<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento
 Suplemento: Comico


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00194
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: August 16, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00194
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
        Page A 15
        Page A 16
        Page A 17
        Page A 18
        Page A 19
        Page A 20
        Page A 21
        Page A 22
        Page A 23
        Page A 24
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
        Page B 13
        Page B 14
        Page B 15
        Page B 16
        Page B 17
        Page B 18
        Page B 19
        Page B 20
        Page B 21
        Page B 22
        Page B 23
        Page B 24
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
    Suplemento: Comico
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
Full Text





"El periodismo e. en lo exter. 127 afios al servido de loat
no una profesi6n, en Io inter.IA R IO D E re generals y perAmMae.tes
no un sacerdocio". de la naci6n. El perl6dic Mals
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habl castela s.-


Afio CXXVII.-Nfimero 192. La Habana, Domingo, 16 de Agosto de 1959.-Santos Joaquin, Ambrosio, Tito, Eufemia, Roque y Eleuterio. PRECIO: 15 CENTAV
Cuba anhela paz, concordia y Creen necesario el PROYECTO DE ACUERDO Invasores de Haiti CIVILES Y MILITARES
alidad vto director en la redutan a mds de
normalidad dcmocratica- elecn de a FE PARA PONER FIN A LA doscientos hombres ESTAN LISTOS PARA LA


Li ]a noche del viernes, hasta Is madrugada. e: na It- -. esa relormilllaenen urnujs Mosadas vEFENS, D f PA M
ASSHSS ^l m hb s TIRANTEZ DEL CARIBE'y"urna DEFENSE DE LrPATRIA
levisin y la radio, y recogidas por-toda la prensa de ayer. pu- el Coitsejo. Absuelto DE y una plant de rad1o
seron fin a la semana de expectaci6n nerviosa que vivi6 e, FelasO CastellanOS' que es funcioindo .. .
pais como consecuencia de la abortada conspiracion contra, el --- Creese consist en otorgar las facultades de Dijo el Dr. Fidel 'Castro al despedir A 4 0
Gobierno Revolucionario. NUEVAS CARRERAS i emergencia a la Comisi6n de Paz y en un ENVIAN TROPAS en el sepelio del capitin Elippe Pal y Frk
Cuba acaba de sahij de uga larga y cruenta lucha con- "
traun regimen dictatorial. Nuestro pueblo, amante de Is dem Sancionado R. Leiro. compromio sobre respeto a fa Democpacia Hidalgo Gato. explicandoel acrifidob *
cracia y celoso de las liberlades piblicas, ha demostrado en Denia le~ hilo de Iejoie esta
tod-s las etapas de la hitiria republican que no transige con Renunca J. B. Kour CONFERENCIARON ROA Y HERTER junto con clanreMs al ASISTIO ELITPRESIDENTE DORTd
sistlemas politicos de caricter autoritario y opresivo. Por con- Ingreso en Ingenieria .. Y. .eon t atl L -ID
siguiente, todo to que pueda significar o interpretarse como un Ha do t o ya e Favorable la Conferencia de Cancillres a __ ndo Este e el nomento upremo en que e
etrnola c a n pri de ao i r o me r a teia ei e medidas amplias contra la pobreza. ieg a ao P o que cada cual valia. por las-. Igrl ss q
tiene A ,repudo -de Ia ciudadania. Despunre d Ioni u I sai de glamento pars i iiie s amplias contra Ia pobrez. Ni a o E i d-
* inquietud, de sacrificio, de efusion de sangre, que la naci6n t dian ea Univers dade d Roa que se haya reconciliado con Herrera P C Ha- ic ne- a do. e rga- derranan sus compafieros junto a ua u nbumas
qulere -y a I que tiene pleno derecho- es vivir en paz, con dio ui e mon iodn M exeIo sCee rel a, r a, la, ddiur Is dl
sagrarse al trabajo. incrementar It producci6n, desarrbllar Ia F ,dei.acidn Estudiantil Univr SAL IAGOs agosto 15. E AP r puest en manos de Pa ComIin lb o d s. .. r-. ,-(_e-, aot a C a- Lr sr ,, i y hn Deen 65cu y
eisarsia csea Pt cl sistera del -Los m in tros dei EXteri de tersmericana" de Pag de Isaoe haa. deuon seruno ell ai .l. Co .. ..- Ve cl' t ,t,/, l arianr o Movie
conomiv en todos los rdens y retausar llas instiluciones po- to director. tal n ulas repblICs americanas han OEA. para que observe y mio rad sl eaameni laiona- eoL, Co C, n, m o.ia lo .as oIa marchaban o-
liticas y ju idicas propias d,. una democracia. de solicitor del Co nsel on ver- redactado un acuerdo provisio- informe sobre a situacono n en e do'alJr n- n to. .D,:eTH D j e i-- .
El sitaprar pn r conducts del rector al con m ir M a aliviar Ia tiran. C aribe a ia U ndi c im a i C on ie-, iti- C. acoo'-snta r d e Pi Pa, o aror !sn,. S w- Dc. t o G o!, ,- T los com a, n
ElI primers Mnistro, en sus palabras'del viernies pus a,. itO d FE. te/ eri el Caribe. rencia Interamerica -Qaits,.r ., pm,,.,C Gtro qu ene ol c T' Ode Li- c! G -, "l lot comandarni s
de relieve odoo los ilos de la trama y mosro en or inqui s Puenle Ban.co El secretar.s general de lael .nao pr6xma Barbut mo. dele lriso o ar. T c n L r '.i[ enyo. an=
oclas conexiones do ciertos conspiradores co el regimes El informe. que Itoa ido ren.- lconferencia. Luis Melo. informo Melo duo que puobableoirnte e, itt El soins prtcecev a i,- osu 'e r. ..T"i- vi: f. I ,LOP un
vocola con.one.d ce conspradoe con el roimen da s doctors AguirreI i Prensa que despues de unel i unes se irmaria e aUCe do. i, Milon Ae.a de lo. Un L "...o r ,-- o r-
dictatorial de Cludad 1rujillo y Carmona. decanos de Dere. dia de trabaj-a puerta cerrada, o el martes a mas tardar Tel. Hati. Lo, e-0s 0. i c Oe !" o: o ,," C, ardadan
El pueblo cubano es un pueblo dign. con unelevado C y Cicis Socales cons-,los ministros habian tformulado imaria asia la..lferencia segun Pae qeo e t: or: : o e I- t.-t
odcra areorm mdislue con-I us a-cuerdo. el program trazado, dt.-Daro.ron 4.e ctc p Ifets p0, Is Ba. de:a C'... o nr Goose'' r,,t- J Fidel COastro
concept de su independencia y soberania. En esta material su- veniente. necesaria para el h-! "Tenemos una declsraci6n que Dyo Melo que muchos de lot's de Les Iruos. en e! e ;retr. O, iao-, 1- "' .in.brt Cientuegoi y
mos tan sensitivos que ni siquiera admitimos lecciones o ad- bre juego de la democracia es no satisfara plenamente a todos ministros habian .expresado el ocit ae ia peninoula de Hai I, re. u an. r-. '- C ., M.i g ,- i se unieron
ea otros aes. Co no recha.ar, pu,' coon toda las elecciones estudiantiles. y los praises. pero ha de satisfacer deseo de regresar a sus respectl- et ),eves. Se infono que donm- r,, n ofe.n fi,. a: rt *'o ri.:' Capilla Cen.
verencas de otro pae. Cmo no chazar puecon toda conocido por el Consejo plenamente las esperanzas de to- vos paes a tender asuntos im- nioi el deatamento n, u t 0 .. ,, ,ote R Pa
energia cI contact con un regimen extranjero para desalar de Universitario probablemente enCdos los pueblos de America", di- portantes. li G.spaio. ) deoarori en t~resitad t, ir s l du* d .e .. 0 e. reiponMo
ne la ue a en nuestro ueo la sesidn que se encuentra con- jo vocero de la conferencta. Melo dji o que los milnitru s eu a 0-io de lr s pris,$ nero, r e ,, r6 O J rt or I a fa-mil ia
ev or ern D LA C sRINA ti vocada para el pr6xim. marteb. En 94ras fuentes se d Io uet de acuerdo en cuanto a a" soldaoo de Hali I ..,on o '- I at c a IQ ,- .4 of ,og erpultado
Por principio el DIARIO DE LA MARINAes opuesto al (Finalz an lsefni declaraci(on principal per.snneze en ed paond !-AcIc i 0a d r baUtl
nIs plgina 2-Al I gun of acuerdo el asunto sets co6 sise prn pi WI nalizf en Is pigins, 2-Ai ] F ii '1, -,r. c1 F, ". ri balalliL
empleo de la violencia para combatir a un gobierno que res- comisiones todavia estan ptilien- _--- --...i r .i r co nonores mi.
do borradoreF I.'
pet lao vida del ciudadano. Creemos que a un gobierno que L c .. sobn e no in'ei- ... i' l et
procede ail no debe atacirsele con las anhas,. sino debatir con Porran (i ve dilo Melo ha ih'aao a %ir a n" . : r.i frass-n do
il en el piano de las ideas libremenitr expresadas. Una cosas Una ull a c 1u e *"sea Lept.- c1e l oma -d
bi'". En cuonto a is .ueotlon c, I T,.-
discrepar del powder public -y este peri6cdico o ha hecho con -J T0I.. de derechos humans. demorra DC "- 'm e Fie:-
frecuencia desde el primer ,e oer- maifesar es di- la N en cas e vota on .e de ocuh ar a los doInicanos C Cool
crepanci. en plan de critics constructisa y otra cosa sembrar inos a los domiCmecanos dde oar
En Is Comisicin dagnata. a u-', ei,. Er.ncaas
!a alarms interrumpir las actividades normales de la vida y I r d~jo Melo surgieron alm d guna. d- e: ne srs
promoter el d.eramiiento d. sangre hermana. Savor e so r e ar fehencias. d poer rud no s. oe iIn v a o.n ns.,
pdesavorable sobre Aroeua fle o .diete" io Due el dracaso, dea ]a invasion!e to c a e
La hora no e -de agilar en balde a la nac)6n nl de pre. 'le ambient en las sesiones fue __, tr -'o \l -' 'oerenne' me-
cipitar sobn ella los horrores de una nueva contienda armada. Cordial. b '.o a l. -e ro -emmrs a
El pais est. fatigado de la violencia y necesita recuperarse por La posibilidad se ha iniinuado en altos Fuera de sla conference se Revela una emisora (landestina que dispuso ..-,'. ta.c..e ernmos
el esfuerzo creador de iodos sus hijos. El pensamiento coming medios del Gobierno. No obstanie, didase conl doebea aCompsidn de Paf-n el arrestO de cientos de exiladoes cubanos, i '...2:o l, cl lonet
debe durigiras una solaz mei; la consecucnto des paI, un, loharia. Denunciadaincursi6nenTfnez _(Finr, en la p ina -A incluaendo a E. Pedraza v a Policarpo Soler .r..i .. C ,. SU o. tr -
a todos los cubanos. disipado, ya los rencores de ayer, en -in Por Elle Matsl tes de esta capital dudan que CIENIFUEGOS. agO -:o 15 Ra- : r dei moi%,sr., E o Ce ,.:e- o.i a. .o I.o ,Uur. .-
ambiente de conflraternidd, libertad y drmocracia. PARIS act, n 15 .UP -Fn i ,neia I a lt extremo ind-i, A VOZ DEL d.,te.eh aia- A p noenC i..a ,.e .a a.ioe oi' eni C ,c T i.- c iC a.i Ti one .! r, ..-i c-
El Gobiesno Revolucionario. ante eos acontecimsento etllos allos medios del gobiet.- as '. ciones Unidas sobre el ca- dd v t.:u i aso du euan a i.. orr' n doe-.a no 'a- tent: al' uoh' -lae' so
nidco h oy que A ei I, t a!in e ,51n di Un e tio I,- dl to lo eh-e a Out 0 e-enio s! s -
cuys grovedad no puede ocultarse, ha procedido con serenid-d palcan pidia Iisi e de as d' Argenai s la delegac)on "La ignoclr.oia o el son. a Onde ona' Cue s enuitco u. stilrdo poe t.erco a hater ote naide se !I ordInara aunq.e
y eicacia. Ha evlcado en to possible la efusion de santge y sl Naciones Unidacs si el debate de i annesase hine u senad ea ien Y del dr.e es o o "Ra ourred el i or as ta.ott .e l^ar oenre -
proeba plpable s el hehoa'do-quo- e Is organuzacisn munaial s eb In de sesiofes dc Is Asaor i las men- Ia emii oci "'Vo Dour Ja tar ins iire. rer -
prueba mas palpable la trnmos en el hecho de que el moi- s bGeneral vy este afo podria ha-' rOS p lua a ViO na Constarza. Re ublics Do. cana" econimuao no:va .nom toa.osr P-lo am hero e
Argo-ha de.,eeoi seen un.o .. ..e Is mxsno Pers is tue no, hiamIno", e.cana dando detoilec relanio- D UC los c oniri c 'evoiiuo'-.ti acricos uns- r osuio ir proiund4.
miento ha sido solocado ton .muy pocas baas de part y pa,- ,aion desfaorable a Francia en e C l s o- ervi oero qadores ne humane e tna icaon elc domdo aue ecl dc- av nz.ban en Cubt batlo la o Reresentas to quo es Cuba hon
Ir. Sc hai, hechio, segun declaranln de las autoridades, miles el perodo de ses.ones de esle Francia vaya a retirarse del-; Cic -rn. t ador Ti-uillo habs- oreparado ecci 6n de lo om nCu nb e Gn loo e)erctto d0 p es Co ao -
.o io i'-n-c y aba.d.nare con.oneia Cuba La o-'.o tsor are tueren Menovo s Wiinrican Mo i-loderta ion oue r 'ic .i-ie o'-
de dclenciones. Era to procedente dadas [as circunslancsas. Pe- Ls observe tes indepedin- telvmente y o adanoon. etn baLa a .ae acen v o. ue vsten
t a deceado hil bertades de adns l oe h u p-deroso pesto Peri c r, D ueintes cinecuinas den- can Anaduo sue se hacen easuezi- me v toi. quo-e osten do ci. ;
ro ya se lai decretado muchas hbertades de personas que solo ente en el Consejo de Begun- tos en la capital dominicana a.- 'ULno= er. perenne guardia. otrn-
habian sido relenidas .preventivamente o a titulo de (ospecha. 1 dad ra ocultar aue el avion .enviado -(inal" a ,a It 15-BI
sin cargo e.pecificiicon;a ellas. El Estado Mayor del Ejicao 'Semana Social ,,-h'n do f p mil millonPs nara reduo e3 IFencl Reze ..-
Rebelde sigue actuadol en e.e senior, n ]n de que se exclbuy I dd altos, unque annimo- v de ilum mll.V .aa4 de aue e fraca o de la In-
de los process a quients no tienen responsabiidad pobada Cato ca dara hunacoharios.a demauestra l s e 11 e o a o.voc.ado sue DIART
en Is conjura d.escubiernta., l sconaqT.ne recb- aiSCS Subdesarropl odsr sne .tn eade a i
Sesenamente ban acluado las autoridades revoluciona- I, n I O manlanal 3 1 eoen ario de Uno de tos [tenidos se cuentan or clento,' Iostfi dUea
ius y esperamos que actue tambrin ahora Ia justicia. a es bre el probla furancese: -e. .d.axnerl u a trre- de 1 ,nd.
una pusibl setal de respto a la norma juridica y a la pre- -- "Si tas Naciones lUniadas trtan S ra propuesto por E. U. Haria prestanIos Pedraza T el Bngster Pos- tria naciona s es uno de los
cepliva constitucional el que. seguin lo anunciado poTr l doctor, Recomendadl por la )u 'ots "na e probleme: en mejores erminos que el Banco Mundial Carolcallto';;e uo n b o mtoo + e
Castro, los tribunales de guerra slo conocern de los casos de / ferari ia Aenrtlura 'yen en nuestros asuntos. no ve-1 -- o armados trujiltsas. c a otro dable que po' en. via poor
miembros en active, del Eircito Rebelde. quedando el conoc "I P mos ninguna utilidad en conti-/ WASHINGTON. agosto Ib (A ?,r c.riadu a. Senaao Al mis- indi;,duo de arnl.dod, Adanm. our proporcionarse mas traba.o
miento de las dems cauas a, Ia juisdicci6n ordinata. S 4i nuar partexpando en sus act-P, Los Es ados U'ndos propon- mro tempo se despach6 una co- actuaba de t )ee del oenicio oe mejor m re '. ouds a nj.'.-
minto de s aas a la uns o or acerca un evenro dc'granvidades". dran el mee proximo-la creation pa at presictnt Esenhocr .nt cia mit.- domnsca. t a poolscir so :ocurra
Dios quiera que esle complicado episodio clerre el cicio expeclacion y de gran trascen-, Lo que preocupa a algunos de de una nueva organization con l. infornic ps el -esulad e A 'odo- e% les n-ic.ca la re-, -aloa .aecr.o a a ios P -o-
I violenia en ner a. El ais ea y neeita dencia: la celebration de a IIos amgos de Francia es su ac- un fondo de mil millones d do- n es;udino rc. nad, en a nonabijdad i frac-o or duct- d as r a
de la vSolenca en nuestra patria. El pas de.sea y necesSa una uSemana de Eltudios Suciales y titud hacia la OTAN en caso de flares, destinado a prestar dinero r.-es,lucifiToanpaa por e. Sr.- rian:on our deia crfe:ua--e rt :t'- e i:.a a ta
Sestable n-rmalidad dclnociltica. Ese objetiso tardari en lograr- 'Joctstas oari Sacerdotcs. Relit-que alguno, de sus asociados en a ,s paise ..j'. i.- i C e i naoa. haCe u as a s-ue fue mrintras en Chile e Ume a i ca. -a. ,dcor. ce nfu-tra
se Io que taide la creaciu n de un clima de paz. Cooperemos i0o0os v Se.t.ii"stas do Aribos ella so abstuviean de votiar, co-. er-r.inos .. ; .. fi- trd c, da nor e. soncr A S 'o la Conferenca de Canc:lle- r econerr co at ,r.-.e. --
screac n Cleros. del a. 17 al 20 dc agosto. in hicieron los Estados Un. iado* ac ua lmene por el Banco .. 1 I ,ror.' c se oi '. C.' 6 "ad 'o ir sI "' I' ptle ... -i t e..' .. .
Iodos a que er clima se establezca. Las opinions d.crepantru Variis seniores Obispos han, Cos Dinamarca. Noruega e Is- MundTal de 68 naciones Drc.c er'"onn, ,- E ad-.' I rn s -Ldo rdi-nI. r- so- d i '1o o s
no son un obsliculo rcu ndo se expresan correctamente v dc inostradr, en ..nda, Circulares, landla el amo pasado., hasta U ha comimion m:nm sterJal p-e- d,. r,.: ;- c..c, a ;o- m.e n. dua e i Fr. 0o"- V-'rt, 'a la a Np oo do c-i, ac-
'su mteioci'o 'talu ois0 ap'Obarcon otaran en contra. como huzo .Coia rpr C7 r', n'r- ", ,1n.-'..ur cc.-
buena fe. V es con 1s ideas con to que se traza el destmno de on r s, ct,, a dictas lornada oG c h i rida por el secretary, del Te- or .C Bur .' M ola arra cC o a .. c
los pueblos. accrdoitailes Convienen todos en wsoro Robert B Anderson h'. "c l ta -A to-. S r --. o i- .a
i Pu os nsislir on la imlportancia del' (Finaliza en la pin i 2-A) hoy est arevela on en ln infor- ',, r.n n ', q i na- lann pe -A, .- eo oe. 'o-B
studio dr los problems socia- ----, u a ,o*a -eatcenn faiorar i-'- -e_ pr a .I. o

Sefiala un diario de Londres is I Ardua labor para atraer a ,r.s'.r Inician.n Laos' .d. n
imento Prcsente v contribuitr con no- del ain iund~ eB *; -'.relutn n 1 rho -r's
d ioriLaco6n de una demcerucia ] Ca'', u' or to mu.o-s:i
I s s iftomtrdienena en Is p ro i e"b's '^ la lucha contra
el pelig0ro rojo en Americal ten t a. Cuba turistas venezolanos o. ,- redao a cont .T. .
<* -M ...... rmaba Mons. Eveli.o..... w .arLic os C...... a p-r. :a 0s co n as ... c- ,,.. ....
fnab Mor~us c2 Jis a O munistst tnsdcp-
siva-- dobt estai sostenid our r5,3 a cf '. aa ree e 1..nda- sa c a rio
"El comunismo intentari ahrirc paso". a una educatcin social crtsliana T-r faS ac o: D is -11O DB L. a
El coiitsmo itentlaa sbrrce paso". la ,lal'cioi.e Tarifas especiales para los turistas cuubanos- 0..-,' o -e- D' -NIO DC LA
no inervencion, a paro de las datladuras u no rraa... d,r"' a e que visiten al hermano pais. Nuesa entidad "-,' -'r-t-- : Se libra un e'clPentro Pe-a ce t.' d.,oe
.in ,- r E- E s en Ia region central -
LONDR.ES. iag.to is (AP lquonis republic. So. adins F.I oujante BhMtmienlt Jocista' d c -- 'c .-.
El diarno "Munchesteir Guardian" Irada ma.< o mpno, iiantcanrn- ,,Juieniud Obrera Caolicao de IVe f0to en ei Rotograbado) lr e e -a-
prevleneo hos (quoi Ins ioiiuniui- o I- on tc na i tanltlia dc F.t,,-1, li uba. dadu el auege v oruooorcio- I-a e- -"'. l o.ar. -e se .'t- STe a l agIs; 5 I's t par a a nc; -
las larde n temrprano bhi-caran "Adrnias de Cub. a,a Repubhl- i (.ir la tonmando. necesita Para lograr un mayor acerca- cooperation y asesoPramicnit tec- ac so! te F t- to ,'A I A e- 'cr a9 r so'-e o tea inronF ndible dl-
abrirse ci ritul dlenhro de -is tc Domnilcana baj. su diinlador l ,ire nlunca do Asesores miento entire Venezuela y Cuba nicoF a organismos pubihcos tal- 'ar d.e' .- ; .-' ..;e :' r". z :e- ch ediieon ;scn mpre.
nuevos reglmon-ls rad irelr qe T'i ijill r l ro-i n ltio prnci-, Ec tice-iIliC our t ooperen con no solamente en cuanto a una to cubanos como ene'olanos v de -r la, a r -. pa:e con e ,--v -c- a- RI -.n: P- an totalmente ensavel de ha-
sirmtn nut Amer.r.a Il.in psal |uo .ladis Unidoi be-le ou .rmlp' v ituenlacidn a ;lal incrementaci6n en su intercom. softener relaciones cordial c"n ' dor lec ri..n r e re- eu -eg- r ---cr'-a -e La- Caro ro-cedente de Is Tic-
"Grandes si ctles de. Amern n pueda c,nvertrseli, t eCi c.nalo bh., dIs respond, ahle, dirgecn-! bio commercial. sino en el aspec. las corporacione= dt tzual inrile .I o ,e-n "' o, _' c -o -- n-c -r' a*' Mea Cuban t Industri ous
latlnamse -nuentran i n un -- 1d "in conusa n rii in .s Io turtMico. cultural y aristlco., constituidas en Venezuela t en e a-s- etr -nud eas -.. n-dn n'.e fundonM h"al Is direret6m
lado que un mnrxlsta ca.lfietria Re tier de lIo Ralanes anol de ofld, dol s n ue e r caba de con ituirse en a clu. ell xiterior de a B e- n L hl d i de G er ReI i n
do- prel 'revolhlcloon rttn" dice es- 191't .ri es ,-m en .-ios Du- ha ata- doda de dCaracos. oe i her ta n naur d r o.r-, .. ':a' B,rc B n -L del" G obierno Rev oin -tona -
"to 6 gou liberal '&q Srir il F .' i-uS, It Il clarion .'Etsin is nation LCla sem an a in Una comcs-rn rep-csent as- rd o-r et =oorar DIAnIO
tde 6trnte ria .of El ecrtar d ha -, ara n adpsuraomnento' Republica Venezolana. una or. 5 d- dicha Cmar Cabana de re _.. olo o -'e r r ero- no -cgfas. e DIARIO a
dente que los comunistss no ha- aIterican. Chrsitua A lthti,' do- I, -"iior s Ssacerdote Re- ni,,zaci6n. ba)o el titulo de "Ca- Or-entacina. r encutn ara doe 'i- eI oat'f do k.I e o-.c. n to' os co:er:anr es t in-
yan trabaijndlo nmhs ftirmet "en habin resp,lndld., a est stani l isons. 1 isica v m todosu mara Cubana deo Orientaacion. snta aen nuestra ca ue anahe ,c :ar'- a cre "'r tas de 5euna L ua- "as alesO ae eo-av empt-
eslt. Pero parece quoe. rd do 0 ls F.tadus latlnoumerica- iserificos de la J O C Sus princupales ob)etlvos es unir 'acud' o a DIAR a saludar B-d are \ .. y --e rd-- e l, pa-i.ue- so-
Ime prano. harin la tenintivn nos a slijelasse a Ia nlitcua doc- En estos moments. podemos: e n un e uerzo continue y co21- t D'ir fr n n -e.ar v pr -,.- -'. $c n re e n 'a ve icu;" pa-e
adradr. t Irna de no intervenci n, v tra-, adelantal uue va se han rec- Imun la acci6n de todos los cuba- am os :dtac tde fuero sue ce to-o o ie sra erc -e a- :oso relo-a. hZ r1 el C-an p ar'ic
Mcnblras i o ampluo sdetalle- del Fsruerzo oue crn i, l- q.A dr otra e'rer t- e -- Vje-:oo e c- lo
o"M nsi iu uresu. argo. I (Finaliza en a pagina 2-A) (Final a eC.. I- i na 2-Al c rd. a io tuelac. (Final. a en s piglna .-Bi inaizaen In p2gtna !-A e" ", 1er -as e o- a erry deo a en s i. C '
s F eados Undo correcn el Pe- .prOCU r orientar a lot que asu. (Finllia tn ,f1. piails 15-Bi _Fi.la. on 1. pieln !-l.-'" O u 'e ? e -. \uco- e nac-o-Fis. Cuanoos
lglno do parecer estar hacienda dan a esa nacion para que press. ...--- calr v n- c s -:nge-a pa-.c pan e1 la fc.tda
I. inaciones conra los nu-. nsus servicios en distintas ac ao o- s .. d .- 6a ur ac itotn -ec ad
o Cs ividades ri i n' beo b s : nbiie -o :d,
mprime fcuoen ente Un ]en-)l.UC. d 0, li U.,C La novel corporacron--unda- l Er e-Tf-a, ;.:o- ".d. s I:- ^na. !.enaoe' '-.7.e- ;.--.L
Iiri me feticse te, IEspera poco Eisenhower de lal" porac16n. -fu. Agravase la crisis de ordellr ` -, V ,::-
glnje ancicapitailsla. da el dia once del pasado mes u t neue ]o i nc de- ro ue-o ua --uegu.n -s -'-a-
"Han estndo trn.tndo dC pre- de julio- seon sus organizado. 1* ene- as!;dos -e-a-or pa.. bIes in-e .c..... es.. e- o
entreess dtl peliro sin .ndispo- V I I|lt res. tiene un amplio campo de ellnbe-e-,e dr 1, c .. -efe-er a -.":cn
nrlos" setIialando que "son na-, VImIKLa .al Niki1 hv accton para (omentar las maos cU l I ,;c a de .&.' fieo--a d' cG"-. en el inca "lde -r-.r-a-.
Puralmenle stbsceptibles, v estan' estrechas relactones de confra- rr. a Iredida oue se.dc.pla- W es I il pode Cd Aenta"
propensos de cualquier mantra ternidad entire cubanos ,v ene- -au &_- conts nvadida p- eo- en :odos Is" seco-res our. ,.
aysrst Den. S6uni -a So-.roan -"eSot-a c.sroctsn
acl .o Ca con oIn rese .ac Solo prev beneficios que se verin con el o.an y propender a I" s Convoca Alberto Lleras Caniargo una reunion uo ., en,- ,.- Ps .-c.. -... .
ndmTleo norteaniorlcanos, ta to- 0openetrac16n entta 1o los L to- a,: sn s.- e s q ct .a
r soresultM lster' Guar- correr del tiempo. Ignorancia de EE. UU. dans cubanosradicados en urgent del .Gabinete para abordar el asunto do. da tad : c c n c -.
Express el "M anchester Guar- paouel Pais y cooperar en todo "':il del -'deo- -sir :a- eo,,, C-e = -- A on ho a. u u '-.-
an" en su editorial, que la reo- WA.IiINGTON. agoto 1,5 IA del mercule pasado en Gets- asunto dre intems nal para a t i s d a -
volucion cubana "ha sugerido ya p Ei president Eissenhhover buigh. Pennsylvania Eisenho- ambos passes. BOOTA a-oslo 15. IAPe- ltacon dr raieos n. m's de nuel- Aant deI&a _e'. derisie dut.-- y e 5a,: los a- co-
a mucbos latinomertcanos que teni s61o modestas esperanoas wer se refiro a una series de lu- Se propose tambidi. dicha ins- te raVe cisis d oen u e ba eulamer in I pgin -Al ecdton eseec al ds los mre-.
na pasado el dia en que las pe- do quo se obtengan cualesqulera, as quele Ie gustaria que vtera .tituci6n proporconar Is pea- plUblico surgda en CI depara- hacp a Cal. la. tropas qur ed ri colesue- c deue ni 4d
-- resultaodos concretos de su Inter- Khrushchev: desde so posito en c16n cultural y social de sB._ menl r- o- a emirabar o-i pao so-.... rein' oeti- -e as
tn Abr *ea -mro gadcalt~r a^ hace, to de so- arms. Hari el Dr. Doreic- Coo ye-u sa
Ot camitbio de vislias con el primer helic6ptero sobre Washington, miembros y familiares; brinddar m o a a. a hace uo Hai Dr. Dotrlsic edod. sera- e !a
Honrarain niallaa la in istro sovudtico, Nikta S. hast a una vi n cas Abi- a- ia ud.. u r Is lc usaenno gaso acmmge l reuies ei en ca los o
Khrushchev. slene,sanssenoadeelPregreid or"- El Depaoreameso del Vnle. to. ee reVunie. e el acto ser,:ra Ce es.. cisc quo-
MeiOrla del. general Los beneficios que Esenhower dente pas6 su nifiez. el Se rumor en Rio la pii oy par convoca re m e o oo tros alento en honor a E. Chihae I ers.on pri..da onra que
O e Metinnrev son de aquellos que se Un segundo objetivo de Eisen. h de emergencia del abi. c d- Cloobi hsallae toda. en honor tas auevs
Joe de San Martin--rev son c qulos u Ilegada de Bati tanoe. bjo estado de uto pr po iersis- B is e t
ven solo con el corner de] tiem-. hower cs tratar de mejorar el mestar e produjo or el t political de olencia rustras
-- po cma en las relaciones interna-, Sogun e dio a conocc-en las La manufacture de papel
uCon motivod celeararme Wa oo ,d.pcn .1 o especnc e 1DE A neROn l 1 hoque registrbdo ayer cerca de Al ocurrtIr el choue parecia altimas 'horas de la noche na- de bagazo supone. dud
C.on moo -e eleb.An. ,- Khrushchev debera estar en cionales con ta csperanza de que RIO DE JANEIRO goo 15, .. .. ... de 'ag"0 supone.-sul duda
ana. lunes, dia 17. el 109. Anl.Washinton .de ui a on mes a puedan llevarse a cabo con los IUP.-Gmn revuelo y iete ho- Cal entre obre.tos .ueareros y en estapa dc un arreclo delen- ri. lo oradores oue harn uso un Vran paso de auance en
versarlo de la muerte del gran niciiar una vusita de dos I sovieticos aigunas negociab4cones ras de conj'eturas provoc6 ayer" tuerza p -blica. -r .til i problema azucarero in' ae la paaba .que sO la industriabzacion del pals -
iatriota, forjador y here de la Ienas por el pais Eisenhower provcchosas. Ie rumor de que el ex dictador DQs.obreros resultaron muer- sao hace semanae ch.ebrard esta tarde a las cmco Avudando a esa ndustrua se
Independence de la Repblica lirf a Russa a fires de este otofoo Las diez semanas de cooversa- de Cuba Fulgencio Batista habia tos y once heridos sein un in- Una huelga en la empresa "1La sneda ante la tumba-del lrder aDyuda a Cuba. Y de la soli-
Argentina. general Jos de 8an i de Eisenhower clones entire los cancilleres, que llegado a la cludad por vid ad- forme official. Hubo .tambln Manuelita" habia sdo declarAda ortodoxo Eduardo iChbs. en el darudad entr-e todais las cla-
Martin alas once y media--de En opihh ei deEistsenoer acaban de concluirse en Ginebra. rea ceontusos y lesionados leaves, legal por el gobierno. La em- Cermetenrto de Colon seran el: ses productoras depend e]
Ia maana de ddcho dia. se lIe- I Khrushched es deoastosmenido fueron.i.mfructuosas. en ,opidnin i Desde el mediodias hsta la La Contederaci6n Obrera de pr-sa lsprosech6 y desppdu a E*ubajador de Ctb- andC la Or- que esle proce-s de supera-
ousts del gras iberdtador qu lcibne pa dst ovti d nvul and bo e udto dp t he cong-lanme.. o hen Ctlos erorpuc-to.s p menal e[e egirans rVaio me" Ayrm ab.dan daslnoarManuel.a b S cinc tenueabs l-o con los mejbrv
ne encucotra eneIa',ado en el:cus'r-len ssvi-ta Uid ist-o gostaria ver ntsuomente, Ito-I-s. hata -ue [ miisteos_ pArmediaose ve o Ar trabho ouans aon di-tr C a ucopus:ea re-'t'o- s ,
Parque de ta Fraternidad, -Pr ro sm de d Un d os m nistros de Relaciones en ra .i es mo s Prores Lay auoridade die.n qu rigentes organic arn una ar* doctor S a D"r c sToruror. Cnns m. r u in quo e pali -'
(FilUsl n las pirsiglna 2-'A)1 En su cnferncia de Prensa (Finallina en la pigln -A) Idesmintiberon el. runor. tratar de impedr una .manlfes-. i(FInalsiI ei if piain" 1-B) men del avito



.-. 0 '- ", .. .. ,-










Pigina 2-A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959 A O CX VI


Creen... Afirman que Trujillo trata.. jPodria... Invasores de Haiti. spera...
(C.uon 6n d. I PRI IERA ICon .nu de is !FRIMERAi No hart coa .n.tsars .a Cane- nmos del central Niuero visit- red' ee dl Consejn o de tnt e d RIM ln cua_ v rnu, 4
C I100 aeanlonse dci n on Is WASHINGTON. i., A lA. ada h, ,, dsa asn an iav FeI a tit n q ^ .
chad0e aen nidiCn sj Eebu- s ca t te eo
somtc-e. Sl rTrinie diend In I an c N = n^ S nnA
norico9 u Tr )nl e l h- Si *sari.e.o cota el en te .l u spaj a neondi- clmada erepelid menot ta que h1 .au l ,E, gnea M ccu iiun cuie lo crun ,a a
mst cu e aue pque Jos, exti ln u oal El Deptarola m de Esto l o erno evoucona ados d Francil. y ebpecinfi Fuentes gobernarneni aa in in rrp,novd t a l I ple aut4 a .as ,o ,,t '. ro, 1i' a V64 14 *
El doctor d Velasco. que hizo io domi ania u de intlOut hoe primer myn tro Castro pronun i estando dp b uena a uenes que nu e ds Unte de Is OTAN. Bre Sa en- furman que- lou insurrectos pa- r fefloumnei t e n hti. b qu r b o i a .
su propa d nsa contra la n- cateoricam e u l mayor clado en un prorm de tlevi roo m mbro del uelo varona T even rro cu ,
a oseltae Cl t or. anoh a tcia lo aue nc h e lu poti o steN n medO a ascerca doi la tu' ary l fuera necesirnoaa y pas ptcsaren l m-" run no na alsnha a una denue. pu0 la so e cii 'Ja utnli. 7 d .tJaiutl e a O ,lo toe-
.els r .. del Cuasla. ..t~o re on rom pplose ndolas afD rm aci ancn de FToid el C astro pidien ado el fue am enta de s Oo it gole a. de In co.al C r apod e- n" 45 ......iom... J i .. ..ob rn m"e tud .i .a .. pI% 1
El tribunal d pur doi de I, ci l o es, u e oencentra so- de te funclocio de C a c o i l a
acrUIns e n M clia que hubeo de ab- a v ancl mt s .. iTelaorama. eat- E la rn cuipabla r a se ented o 0 en r er o- a.c os t nor Jos asu 0U P n ,rm ,o m,, i,, paran re1 ao d eco











d s aconesa d e I Itdos nri doa esaba;n la .d rd'oa con en el c ridor deria a H tno or teameri cn. v un r ev ie r J i a
aver lpo i a ai doc- toridades dominicanas en el a- jr rpiero m u drno t a a nl r e r enn esmectal c reriA e rut enr bn oah eiavei Eo n mwi tiro. e a ta E ent a n re .
s olver, podanna da .1 s .l o co ds conp i u v d Satrada Dljoos resa c ontra en a Dd do ba sn r e ca e o de Argea e n probe- pulaU e neduc loes .et dat lFueiaSon et ca. , ca O" oSrtre B: ml a
tar Ruben de Velael r. Catoels- o mel i cana u blerno Revoluclonarlo de Cuba bm i es lisd d e ilte erltor misa ex cluse amente ha rncis O uendorus c lan ero Pel a-r .e Haidieo, til i-, 'a "I, tbo, -c o i ae
nos, picsgiloso p iofe iulaee apudo e ofl la versl ent Ciudad e Decs rtamen tor de Estado di- god hablaban ehpahol y funaaban c. ea q cititt do |a d e e n deca t ls l 0 01 1 tr4 soe eas
h s snon, rogio e i dictr del ie raCln ad e e Fr anci ha amenauado pie tc gi rillos c ubanoa. i fs llli. et r utlim n y ik a Idal los .o dn ul e 6 d (.Wa 'r 4 .
te ianlogn la y en diaecior del Tuja lisl o or u q abstqe drr. de hacer PINAR DEL RIO. agonto la viamente con marcharae de a i Prsiier M Rtitro cobano. c Mauo i oi A.e d hio q4 tPin Ill b., y qI r iv saontw e tim
Hospital Un M.erstltar do Clixto CIUDAD TRUJILLO aosto ciualnuier declarseld antes de d Gudilermo a odriguez, ppar teli- OTAN, camo en el e iso te po- del Catrao n ns urn o 'd l e licito titrsft uren, tae st e tut ro o 4, oe A
G aia. i d d o a in UP altu o uncaiona. obtenerel teitcl o del dlcurs ena del grai).-Lou periodstas lograrsna deh de 195, to s cui m r ta Eats- te r udoai ri sor i o rq u cie ai o La A rliro, -I n s t uta 15 1 ,in n,






su propn s n come o.eso.. t u ...... .. ntr n ....c. o d uee N1 t eden Dnsro d.. d avca i i- d. t ot- No .. a rcl ddaer195lto en Uls n yd epranz .e1 p u a I e 4e locus erm ent a r i ,p-,I ,tan VTo d Hel.b -> 4 tue.
Elc or de lVe lasco quan h l r doin can doasmi ot hauy rimer miniatro Castro dronun- sber do buenas fuenlte due no. d cu e y a mer tafo e ueI rtto c o eanv.ietdo L o e on hs. Ie Lu ls stn a .r ,,








Sul propi 4elh en contura a i- taeaoricpametos d sue el mayorsn- du S tuen on praram s a de televi- m ros n n e l ueembro del nuelto iaran a Tioco arma qe. se do p pulictie i o pos* oo Ith -/ "
rearonoa losnstear losque, ne- bano "eD Jo taltr ln que reclua <1, a d bn p Urt ed de ilr ,a d wer l ta rsc p it l,-io 4. I -at.-
Justa acasacion dcar le fue for- tubano William Morean y I n i el Me i s aviernen omerto nocher lejrcito, qUde tnde todavla preostaan On los frnceses, bun a du bae o D uo toonin ^is 1c .r.otfr _a ct o rI asre y 4u*i s Ma.
m. rlanda, aoredita cl una copio- Guticrrez Menoyo. acluando o- eserv o en as fu erza armadas eon maneo doe ls rebcldeu a't- vnea der Orio ente, apoderaron ioj i -etramwt iil* Kiti'. alot






sa bblifrEia que ls pregunta rumento dlesc a Fdel Ca strn, m and de la Q..erlo v s ta ragl int narel| ars, uerndodosdogeln ..oa.. e n..... glud deIu o n ele empn sore sI E:l ri ue r c I, l -cl- pin -_ d ,,. #K4te,
eue se consider capcloseea era hMbisen inducido Is recieonte l ex tesnte lup al. Rooe Moren acs.a e l cl d e on I' "ons lanch dEl aanrirn ee l rrii e O inl u er a .i o n aoi Ort n Kita deas ,,s
sabre n teina de extraordicna- inasi6n" de Cuba desde tern- laa w mio on Ta eil U e rsn bo. t u a cn Is rearga dl pon ci t e de obu" a lue a.a M'















cr ao sdc la s comuncn s u qu o are I riae c abaltu no po de iole Ad ea Ts r iniue t d y P Voad s e z a on I lev d a oe a pa r eB bs rno- adena ea e n et nurndr eo aqael ula l M ua- pe"rmnnn ahn-t Cp equer a re-
rano importacla. glos. do par nu- torio de ia Rep ablics Domri c- l nid tiado Mayorna o s tre-I poeele de: et o oai e lina a l an le a p Al lolerba l oompltiri dt es








Piuaioe ins re s el Carhe. que u c Co riae e N eFrG de u5eRn- caorM a l or umghahcen n odeetrad icso el H a det o elo d co. od ,n a oe ca enI r s a quer melbr.e ptinA Hrolt .Ma10l
e stie ah n oneo nl maooia ocanicn tue preol.ameate el Pro Haiti no.a a. l dea o a. cab de t is o 4it. nnr d no a.y s a a
merosos tratadlstas y Iucl e h t neatn du nehe "ci s CIENFUEGOn. ahosto 15. Ra ir- anientras tnedot s Informrs de po Debre oas cpianar o O cua" aO E ucoloretro nutet n dlnore I lffent lii tuationt 5 eas,
tfigurfa entre Jos frecildos a los r .f C ael Blrges. correansonsal. (Ra. nuev es detencionet de riviles p Lv emb dn tetha s at eo rsena puebo tabqre. ns ya yi c-pi o l gr de e. prciIa v poa orta eto rta. -,
lumnoecose p e han an t El. general Joa t Gaiar ua Truj-dioteleramotste corresoon mencn de esa posle da L.es ros es un puebto peque, n .. -,, defe 9 .1e re y sp -aoW re a
do materi de los propios ex- lblao, secretario de Esltadc ara laseo sal uo comprobar en laIs tarde cox mlitareos a losque n cn o poa ein ranesa coincide rea tosolt o ao peatodorae con vamblendac q rr m eo Lberod -iueso tuie. cli a -dot gra o i tnc e. w L.
men. a hechos al estudlantado. fl.er .s armados dt~o hopy de hay. oar el ex tensente Pe- cirtm l ds. en.. .t..i.ades cone- preparations parajsa rotre.i.ta tde coaoin y barn. qoc be encore- ran .... rns de raf a. in&. Dr..n i c "snl'brili e, n t 5 Mal-
El easpectacuion mRontada ao- dro ivera Moreno capnturado p era a., rn o et capital del presiorente I ra situado en duna ampha plays dI dea aet.. tge ,re- sgo a cos c u de clot
Sancionan s1 Dr. Rule Leira ratodamente p~or el primer minis. en ei avitin oue vini. de Santo Dijase tambifn qiue, pusible- Eisenhower con su colega franu- tde ou) valle cue conduct a laos a.nr lcha rlltru ot. p ruttsc co r qui p 10.
renaneis el Dr. Jan B. K ur tr Fidel Castro, v loa hechos Domine6 a Trinidad y tue ore- mente antes de finalizar cl din ts. general Charles de Gauilf montaolias E G obierno teme r I& de sb.a.cob e latwNi i, no P, Do
oExtraotfelamente se pudo co- nismos tat tor las naresetav el sentado al doctor Fid1 Castro de hay, -seriFs conocada un pa Is lun falta r poco mis de Los insurrectos purd e O vi r ULEVA YORK o t' 15o i ,ehar peelI
nocer oapernu a el doctor A- desmienten ortego reai ente sus en el program "Ante Ia Pren c anferencia e rena n aexto ds semanas a los product de in t ierra sin rplU --E cu 7 l isreoe rlb s
mamdo Ruz aird ue sanona. .racones. puesto aue in are- S ear clue declarsia. ue ha- reimiento Ries Rivera. cotan el Se espera que De Gaulle ha- ficlitad. s o dsu, h ao ao e l e i oic. ena so rerlbimenisa s
m arcd Rol Leuar fde Inancanoe asunt, unvas hin fue orntaonz- ha recimado Par ei Juzmeado de fin O re dar detaltes competlan en ga cuanto pueda par persuadic r Mientria tano, en Puerto cl t c preoure dtge ia exp0/ l- ast ae a .. ans
do por el tribunal de pte dor e do pua r cubann o o e "ano n loue Instruccin do e Ci enofueos en Is releon con lo ns arrests realize- u o a E is enwer d c lo Z.tos P cl hbay una o dens s ca t lque. d are o el J e *g SON or oo 15 'lUP, -A. e-







onesdoals da oula a ins uouto lfslo mss N adcada r s ta.s a n un p po dlgn atesra de O eo urd e r
Ca n mtn runeas profted esso en + h r. nt, "n c C eiN eGO Lr 00.no e- Ic tidd' a nElesseea dAe de a rn d os no een sia ttnisea o hy una a d e D Staint H aCim dAe a O- de Hal. mania rccl ental stti, pC po rr.-


















amone>y ia a canmoive, de la re s esren a camun Pldana t o sinat ordel larresionari vdes Ta p.odubao c c da Au. dexol anad uni Incusio a lioct 14p4o qee Dos avin d is or I e iilo feif que la Arm d onme m itcu i1ncivl
cusateuooc de clue motre e ria s e era dTmbl cuo sinato -ce e olu o narIs iz de votar. sino que deben ha-l maoda nortearoerican Ia on hel n al o be ui r -I n a o nnaecI- sE pr,i n esmo enta o 'ner. nar t
Tainbiv s e asupo extraoh al- d en e tens a d 4 de d brree os Entre las dtims liabertades cerlo en favor de Francis c pli ter han Ile gado doesd o nl ao a eia ora tid aeio M o r rsoe Eu lnc is pn lr








M car c d tn nonsa c qo la meu ln rarde t sda rri ,nde din s de s de are djspuestas figura I s del jove n Actualmente, a menos cue Pi'uen st ico Para aprovi donarsev l n eo aorndstie l o 1 de c tl a daep I E_:d -n-eni.o l T -oa en e .crn-
Mcne Ap quel doctor Joan n. e cinl matin no e istasi cIo me r 1958 cuandso to osacaon deltar S ne oo hiu ba De Gaulle caue r Ro dc A b"In rv els pr oitmn roiol Ati tad d, dcior l l e tie
Koun ha psrei e ufnri lanr i cipacin de part dIn lo an- te de a Isabel' e o amn Fern de. hio dcl e Gaulle anor unci e algmn nuevoa o no eoy n a cbeuer e Ye ara contoua Stu Aroeaa l a n a
Ec a comn professor d Ia escqu e- tl oridadas doma icanas ens el ne- ia l aresciendo muer ato a h e represenantea de guac nom- plan- especxtaculr sabres Argoeistn duletbnacm Pim bahia s ce ruantana. En os is. -msi odrucon e p
SnPla nie Medlcno, sainc qu ela Pcho de ue ning in cudada ino hai os on as cabe sa en I estac in b e cn motio de ls s a.enncine de ear. n Cuba .. qu nai euo- lue cite s e a Et- l P.e ret, iae e r arviOs










so rc a pr utlar clro dIs ecc u Al s-o iieldminic o. l l c or cian a s ren js .cabie ndorena s e a cn en Cuiabs.s ri csneato ariso d a en a m a cI f Ira re a clue Yen at F uc en ile ras Iow ae !Prsda a r.at. on tqie
quiera declr quc desista de se- dom icano hbseobiese toatdp oar- "Santa Susana" te aqel tarmia E aid u a nes, d o. r an ams- p se'terrftoroia har oea, loisu 2l Un crecero ae 's a en ae n- sdad ara c ure o descend te r. P e o .e cc, ode i di .
ur luchando par el suclare- t n stila en no municipal. Los derncis ausa- ae-,lado "" 28 del carriente tu es. se &pera ,n Ic tra toamein en rIo Crub- P de ed p e Juchi e, Cubi a L a prjmer& al d e u on an.r





















Pdn m plin el r i d, oe se fusii e Ldemas fon mua s as ferrist es en n max im a de c. I. .up para cr dc i. < aXn cxon I.
cusirento de I n. Vdad co.......n io a"Tam a ien it mate- dos en er poumao ie n n. l m t s e. aqu s e stdos Utnds sin abe-s ce XI O d c eso.t ar o ;..i.. o uo .s.. Euspa pno a toe ..re .ro r c on t..
tivo d e las ocusaciones qu e t ltal beileon alguno procedente do denados a muerte y fusilados en SANT G E CUBA O rn tengan par no icu en e1 Rt umores posterlor e, Puern dP E Es eaory ah o dapi lo - .... .


han sid n uechas. e 1 nu-iara faipbric d an e rms b ntre Sa not Clara par sentencia detie Ita te nosto (Gar e Torres riesgo de enalenarse a aos re Pr lncilpe Ocene Due d e va- t o26 de Julo durante Is Al o nopuerto arst a .. di ar ai
ebeo a d sde c p armamentao clue se, dice Tribnae de Guerra de Cleo. c c n o r ewi.-Ei cin independ oas paises delSOre an recu .o lose entos 'reo l AAren n da ar s.oer eca-
Ra|tiram n is sanclin a Condom dujeron los prltius iI aso-i fuetan. J e d I uca tin. ti cot do- Africs p Ais. a unque causeqr ,tobre ac e HO aiti y ue inieron Foonico s- soaro dc E jruc ,o tiller iKonrad Adenauer. v mon-
La ComlsOn de Mita rore res". afiar i6 Garcia Trujillo. d con e e c lne s lanu ;- eq'ipados con armas desdt, ar ca Tenu t s eoluisn du uba p .oee, bi o de so Gabirete Aunque
nGaoe sr Esillantn Oac ma t u Ga n errcdia Truiitlo do tambiin Niegai rotundamente l orefe del -dade tu de a n ..a tens uJoee dman e o a co arm., 0 nt eras col O r tires oma eo que n-
ores Estudi antes. Como trlihu- q e i -s-hoh s d t .-n t o distet e naval d le ienfa s e rrerista Anesia Figuerosa anes. to n De G ulle. en ul se Psoelo dr-.p o del s .un.o .a Is rev,,e. ertam l a r l"e P rsole qu ic


























eatlso. di ap el a norn, a de rati .a e b Lar g. B ennaavaila i Je an c eya r sde s p dal Guoe ne 1cr' n aa. la La en yn prncpa d o *r o
n e bo., h c b a a IeAuon to a i Preme en causa incoadua par el asesi- Ni squ ra s ms aticula- S rumor amsmo ur at I ou cu o ra poqu m r espere d Igubirrtc n rer s'ent.













[W1ai de Unot miks deu dp'lm Rou.h an lrs do.clu a ,- s ctar, qu ad Fd c n- aqui se a cularmpl y no r reu b i feea a lom-
fic l n ncun de tn a d invasion e Cuba "coirastn era ct u l ra as ia n lao de revalucionari Elm -Ber- dos func-onarios franceses ecx-mando de lots nasres se en- n ir nor
suspension coma prolesor que le eue ntmente con el heeho de au de a l a ie del Distrito Naval del tot Nos. oue tue acibllado an rr p .t pn O Tr ps Reul Heur l o Ae at




























1Fltrno deno en e dl et o dePun .nI denearr.a dr madqe e..,n cu an4reerec. cad, 2 lomolareps c ay am c n Gou ala a. ,r r L
e peesta cal mgenier f.,s el tGobieroo domuincanso Si S itin de Buoco betls Hermes bala deno "El Ubero" muS S a chaero a a iasenhower,ipean a s par medo ,Au reute.r. haa como a biu erohy a ete p ras mi u ito e"-On tuo Lt. tite ruo














tinn i so at M alole n rs odos n e m,- co o re de sc ret de c d m m q..eno q e lat tui e l u h o adr a, n n Cb C xr e P '
Condom p c tribon epuro- prentor l comononte cuba Carbalo, ha h desmentdo 'Ins de- no del Ceobre. hace ai tnce M- de I as pres6n, votar en favor tie Deiorle hib o nio del senador Un allegando .a uete qua Fe i e. rein Isabel
diii de o escuela ti Ingenlir ia no Dela Gomez Qchona coMn ca-' ciaraciones cue oc stribuye elo s.a dP el msmoa hecho estan I sltd franes Un drte a ib I e-oe narialmen e r i ado en i o bar 0,11.0 ;-n oum a e a ibse.tor.
Durha Coniosn. comao to tr- bclia dO [a agreson neroetra- eriodiot Roberto Boirr6ez en el Procesados tambiun los masferre. decla I e Liano A los Esia- e- V unloa ctud- P oct de LiH. GL PT SBUG :5 cce
bunn C dO apelaeidn. continuaro do or leonontos en su mavolJ sentudo de cue habu todavian -n tistas Juan Manuoel Leyva Ma- d oa Unites no se Ins pesde oblil Pi I ets doner p,,F iinotr a ti ue aFuesl I.t a jf p '- lurstnr
rauLnitndosr Ins ma n'tes. y los ati cu onos c "i nbr a rupo c a endos an mI la so so. Manue G mncez y Oan esou G. Go- gar par el dhantale d enemoar, aicn in cost., -.r se p,-JIbidadO do pio!las n 11. C, 'i -!noL. r a tr ion cact,>id1 .i
JueCes. a las nueve dO In noche I nia dominicana'. de Tribtdad. "Tales declaraco- 1 bez Bamos.
Garcia Trujillo ahr ed olue ti nes-expresa-son complete -amt co, La u col dque queda. pues. ell conidersa e mou p on-Dej rso Arago u slit a InuaFr d4, eo !;- de ln lt i n, a eor -,t,s a lue,-
Crean eVas profei.nes en actlud aresiain de Cuba are- e 'clertas an c mas or a ido de l aan. la persuas on- a is dnf .rm o.u e pno nvas, th I e DP1 1. iLb rttd lt e Is p 1e- n O lt ie r ,e. 5tr; e r, ,isisa s
r alen mbien "sstui, i*rme c '"en o rimor na nos rc-' a b f e xa e ci on1 Or ine- n p erson sdn d dspps enr I l is rn a o o nc -ne s a n, Cu a is i i d .. ,rt ar e .e- - .t s d a. u n-ci
-Cicenl busLecida con Ia oresi.icla de ofi-; neot mando de Io uPeraucan. v, cs Ti bares Losadn acusado de, Incurseion en Trines v q i-e ,Men in u rssmites. El itlforne qor -slIIuIo nonest rpet tCca!.
La futn d O Cincus ociaGes Ode Eldito Revoluon en atroeo y setenacmn legal. fr P a s is Or Le maiana deals F rer t oon el,,eo amsi,- En este le al R eo un ,-
Unl'erudad do Lin a Habana ha in den Cuba entre I lo exoed i-a nuIaerido V o haVce r oia o s. lo r PARIS, agost n 1 AUP I -El dA de hnyc I ate, In ijetad oe lo. pueblo .eembe.n e, .nd:-a un bere.















cteado, segln nd s comu.m ica su a l onas o5 u d uc acaban, lde viola.. tud- e od l ue endto -rlu da d P -os uab o o pd r ; Gobrerno de Tunez denunc o- mentr as. Ins mlembroF del G d p.* que ea o In ca eu. ud o n- ptrmanenca en Cneq.er. La re.-
no ..doctor Antonio .ct n n eed e dmos. t p or e abviae l h b l -ad s o ano'ho que f uer francesas de AT- berna D e evrcn dt Hait dad de ta Armada fran.eia pod sidenia of5c: car : pestre de,















tdecno p. s.. doctor A n innritoca haitiao. al u aCed roma to mt'me n Ministra no nia hablado Guamr t an -E Clur de Pt n dln 'aIts lo tcltb de dc Co s- ,u palcu rpr. o1 Pa Ni GO e cItLa 0P1 p-nie n oin a Da r la .c-
Ponce de L n, nuevas prate- el hccho de quea fueron cubanosAfiade oue se trata de una io- sn horasa e I a e antero. c i h c e rn ta ncua n o n re, esaarn e .aai. u elo e c o a e r e.oeno ger p et o n u. uso. Hanre Mc
slones. a fin Ode satisfcer las ios oue en su rran maayoru in- venun onts. puet se luit6 a P uants e Radie Ine Polio ter tori o tuneclino esta maiana, e nocim eno sane el area. con de Argelia Can
urge e necedads d indole raron las exoed ons su dar al riodsta de I Asoa- alonal e ucinar env ue pro ue uch. ars preo pada E se ro Fuer e n el El anunco r r no echs
clntica e indusriad ue, en versivas niearadas oar Cubs led Press v sus acomtofiantesp .nle s carrots patnulleros a I p I Lo embaiadao sui l unema cacot pres opente. Element narbot reF.Lbo un dies a n telegrams neu. especcas O p ara entas vs ea s P-
cueuitili-Loeodcio nia det l s scIan. n ,o L.. a m b... vtu mcB... ,q t Oci p rotutenl e C o s t a o t r uis on qdi oln tl o r d o i p enna 'aeo t ns pe-
bcneficio del paus. estaon nclul contra Panama Y Nicaraguan. exiranieros toda las facilidades.) oa de Tarari y al Rinc6n del anuncl6 que so encargado teldec ard. sin embargo. que tod su hermano rces de e en Argei ro ya Se inform p regime ne .
dos en Ia legislar.n del Go- Al mismo titempo, el oenerul, facilitandoles Ia conafia del lGuai abo. con notucias de qloinegoclos present i una energies estlaba bajo control redarta do en os.a s uen tes taro q ue ei Preidlente peimne.crera
bierno Revolucionano v hoabran rubans. Jos6 Elutero Pedro- suboficial Josd R. Luva parn duone lIt n oens luares von a.an a doca prot ests" esta tarde a Ministe- Brbot mannem lt6 tmbiun rue Mtino. "Lbertad mueote-. Pu- e n l n las brritnicas del 27 lr, i
do constitour fuentes dte ruqueza za allado en I Reoublica Du- los pusera en conltacto con el slitura. dos avionetas unit ploa-l rio te Relaciones Extecnores ti e .O l saona .0 o s C un tb ro diet s puo Fuertec ,en- orrncnie al do, Oe septlembrt
o bienctLar pra Ia nacuo0 ,itiicana. declaro -,uy en rueda jefe tie Ia fuern, ,tactca v su- d tin e amanUllo y Is attr color prancca no- pero s Osrumt res on cor- Ro a Ia dotacou n del buque fir-
Son elias. tas d M eteoi loho ,i dc pe 'riodistas q ci e "'t t ab e. an re e uac- dldune 8nii c e Ie ulateada. 1 Al m oon- Paco. .. Is JI" ...- ,- ad s unos. .500 hom bres Reias Nixon i tcidencid der La
Doctor en Geolo|gia pet1 M- I aloiri nte de fundamento | P o dad. "En ninun inmento con- Tm lan t FA R o o d e it m lo francemo en A Ta n R era r det ors 1ur de l oomir n ra Is a 1se h a re- hitts a [uplaa
nero. Gologo r tRco y Poli. i an t ran es esieem ( tdunnous) Pcluyo--htce declaraionesp com.1 ..n -doSerca rla .n.c en ,- r v rl- l .d. o '-eno .n drn 3 a Jac k Bell .





































s i E nIOSl e GO h olucstot oioa oioo aimada is du dci Luouc Lnsnu oc ub insiuha rlte l.i t paz
Io 1111qL.lo -ra use..Il Ito] hi ceo c la (Codnus c sirn de Smnao |enA L he idbros do rlaaa Cotse Las tr del Ge se o e ul a ,n gri c ae a o ni;
."io Re s siilOn tiosas Ic iceue .e rombl s our dde lusi- el 'tCo W A_ a epuso 1e aJo 3 ve0 r oa cv p WASHINGTN a u:. d 5 e Caent
&tale PrdeLILU. 1, ]161 u Itila111. a.u, na o ic b e e Om earlidte d in fomaau -1po t errio r unel or idente d la Juna Hana r prn eta ue lenor csea- ---o s u-delracden'e Rina re
ATecxco Fnrest os e'r \ l ban e es le dirt-n cobc a Rbn to dGoun i Qu a pse frac cesas slt h .e. e e sr nD j e C -
de I Riqueza Natural y Te l nro Irndn dc sd Il Ret ubhia Dom'- O. q ,-eslu re nt drn tJele de s FueJ Aeeas R no e la msma rel on p- I Z I -eon et. las cas l]eoa d MAP--EI vr epresien de Rl hat
o F sta. iiidu.no.. g.i.no l.- In.. mut to n ac .. .; D iO -. "c
oilr siu_ n lovii ent %ol teI ouco. a I elia n isita al Ditruio N rali ioluceona Ins. coManants e Juan ro no admuogd que se hus ase ae d i esa. ru An eA otus o te e nJ faa -er oeints .1 ns O1r!-- huoc, raco elo Co que oi ,-o
erAn Jardn i. "i ial, ernlia Fde C ro" Se tr e fund ue ree-, t, E onfrm na v iolado se ter e lar tuncr a Ino oCn 0 lue i el r inst c e e.io
Ade ORan ars-- "Duranle Mto he inanen.s ren chazo Oe piano e. i n o rmenite, qe se 1,'aaba dA .r o e el roo n e 0.1e e p se -ad e'ne
fesncins como t de IngeIni oi a. h sed v Coni ailonetas rcd.edentes deo a cla- Segun il eeO rclts franc, is CelCDA D MEXICO an osno :5 co i,- n sre po- e il ~5 a la nus .-i s. oe p r.duei on a Aen-
Qi ic intueliael. la to no ao anus d IIbc s c- Asndatots de Ia eslapcua del dn Ia sin F o ut sais 1a Santa Fe ue acan cales accon m ro e l c La C o La n :cO na snti moln ginca ti eta' p Y e"I i o pretn c re bel- A,.en; e i t a -de e Ru-s
..vieln py nluas Ore utltidd paa into cilueuadi ob oodon a nno conm- aviane trulll o0 n e n ni nurmea ouac- a corta dustanE n de in trolnoid. Tau a u. r r nna m esetimno esaro en apud"s o 'o n Po pe Yislr e Nxo n declaro que nadt a pec-
ni pi i .seiri atl Pamnou lie ha .r I cas eon aslumns Do una acade- tn terriloro argelins. De cu rr tIron t inos de o 'rrb e Ia pe: login esca r pa co s la ctnia pe in .e monia-
Co n til Se teopreeos-ace- CI LNFUEGOS. Lot. VuLlas ague-, mia Ia nlua, do con 101 uet lnris, in sor- e n a ina lie Snte Cuz Ayo- Il a Haque dtndo ,upi dOe de pi)Utieu ec baIo.utcos c,
Con mntt\'n de Ins prole i- d Ian grnenrrtmanlete en sJ k It I d la en I a Znati Snt Cruz A C- d q10 2 o. R so"e a
ne ya ap uinduils Sc ha reid( sens" ateOn Pedia-a 5 t Borges. Coresponan. pout !lan be peodu)o cerca Oe As luco La lucia ci ra l regime del din- maceta 0 aI n u pcnOn n-
i Itoslitete tie Meoeortloutia el -'-- ........ telegii atfo---El leou. Tte lmibot Condemn ta iversldd Os Drnhan s'lo 5irlc kilotetro. al Los m o lts suoncos dua- saon Fuigentlo Baiusta Forrt F perantin a A tnreu Li Tupsc i.
IntCa o p ei Song. Senamin dai O Vdllanuena ,sudeste per. del lado tunecmno r.o. deete haice, onr, sins, baa suaJo a La Habasa, p strc iosO e principal disehador aeronauti-
t a-. ds abe _laDi a n n na a o septlens re. a as ds e a o cuedan Iu cn ta h o er a lnr osnai es s ius quei r aor ls a aI so ress or o rs d.ra e so isit al loisg
Ft.. ar pla... ii Ian i inlo gene dando' E E clausircn de iulosores de. .. he en n ... cd ne lao on de la odeIsn Ca ta ...o duiore Tu ia*i qe -
tisfiana: a las once do i ArE- uto" ata lUd de Ciencuas Come2.- Ninan bands dio dc Onv- r ite ejil rmandYn o e r i o ca tnoestnas de incapital Esdada C ? audo Tupoes retonru I
Bnana-a. el p den de e nverda Ca baas. Los franese dileron 41se can Muchos hean ccalatn Ile sa 15 i I ,s' sehi e la ,nianin, oi eti.-, o pInos ti on
p..Ar.n do Aliuninnso te Focr -aqu nara Agricoa rout in ss a Fidel p 2 a Reoma dou u i L c M ho qu j-.,- on; fl Ion to t .c. Ti
a Or q lct r1 Jose Vt n- E.l mates. a Las cuatro tde iani A l.ra. edtc.. cc ci momenlo. .do luc hr Soens Tuoosl Or Vil. Ins, iebeldn patieuln de edn- onsa En la n I.n ul d i,ti s
La fsr i lnec t . o 1toi7u ol or n au J biu iat ci cC mrso i eciub r sio uneas o cate n d o a 'tron, d ha acbs o b-nucia s n c t- Incu l.. r n .. 24 a O r o.so h ,la F e y .2 -i.onit r d l. ..e Co-s.
7io noes uio t 2n od ont dl o lco s bio a to el at *G ard sordre p..cl di aJ tde Iub ,..'ll. 'il' a ns F I
*; do, M onoj cl ods tmo iqIot ci n I ,,,,ci l r i Ise- it r- 0 di, a, ss-.c
lasFs61ia1d o ta Iu liuu u pi. M tin a A .i.ircia rp U .Ia in, sn ot ion onferm eren ico- alu Seia aqce a i uoinlej o iee run oa proesa do d sp r sa run c '. ; a s s u r
mac n sbe r ivolucona o de0 ub er de orvenci n e S e e rao 'e e a s cn
SPlo ira ins in -o l i On d I. Molu s rn p .uc o so uuiga a u ne obeder e a ane iees mezous El fnunct une nn d10c1e I aei nca'dao P n ru f-te 1i. t,, de s eelajl atTender,-, .,-W c.s
V KSPn m f~ cae~tS Ir/dttsh l t .. sa I ]n. M h. 4 N i nU y a- u u e n u U Ia p ujita n encolilial do s av io n es honteses d eJa ,,,n ha, e s a,- A o n I d s ,a q e los c ,n a1V I I U( -.
"on. -H n Sodo tadu ]a, aton. I a o endoles ecu en n cicudadiana segun nos caer carias bombaF en i.n eib- n,,a ,,i i pa ,n" ,, u- p-, i,- re n-,a I,.. n rin P- -.I i ,t t e
22 v 23 del P s lr e e totes deP ieb n Rt uro- D oa ies tc rv o coinlc ol dorlo Occar Raion s paime Oe care:eras llannlas ,n 'eoni deo el c :a rono el cac t, ii o I-. .'.. .' |CollnBda de o -E
aReuo ,Iiiu y pls oieombius Odel IP Io a aco.umbrars porque 1o c rhulod Ziou, coc u An ,io yt u .,a g' o a ., y 1 I ;,1-- I In"; l u I ,Pe.os-
Exienn de Intres C on Piden amplien el horario de [a fLS Ademas formula is fertentes Diaham as mo A ee tes tdn- maxm m de i,-n l -S cP I o or ;, ni.. b', ro, d. n-
b nibliaoteca tde Is cniveraidad I ls pot ue cnt u en ascel ques y dos roches bi noadts h,.- "F, rx-,>.!ic' ,e la P r c et 00s rn
...n n El s e Garcia n go s n, so el program dO iecosi riu'- curu, u 5 aish rot ro id ,-o, ,-
llSe ha co 0011d a uxanens, c p iP. enle e io e a FEU. Joeu r o que a ei le ceslaba Ln C .0 u O .o 00n uta ents u a senu o- adc -o- Is a s ia, i el 'ilen i bo F. E t ,Iplm nao ,t r
de .ngrcsv en Ia cp ,rula de in-. Puerne Baneo, oha .Suicltdo dei'(,si-t 0 el dau esos gr1tos con- e o no R -olci aluu Eu cii ocurru Pa o a i.en ti Tc r a .. d, .!- .e : ,.'. I ;
genr5 1 to Ia LUn,cnuu.dad fie I Ionclan Oue sea amphado enlaos de vocvy m ea a slieert onptincice i ui l e ,li- Ie -i a i i .. i ni -
La H O a ue oI tececoop aUn isY u r- *i ho del de i oen hnn taou 10n ui zaa oi tjuieren F- d e;.,,: F,'os \X'c ..cn I p ce c r er-,.
r. ras paebat. 7 I di I nInhe I ,ei e'a %d e, pt-e ru-i. ulome-
L.a matirticla so.n e4l- n-m llt ot lin ptue noanecltr abia tn- ca.no numera doe ,eces posuhle, yd. de iancca Chilles ce Gau0 u, I !., pr' '---" "' pr,,, '1-o L, '. -s.
abirita desie el 26 do aa etio liblinteca de LA Unniersudad. a E, teniente Joru e Beveirrl RuLe Protestan en Argentina a Arsia Dc O ir Gaull tebri n e ca es- P lar un c on i; rbeldes n,!.n ,,,,, r 5, I -,, in hi,, e. .
aso a e ,l IS Oe ,ep'uistibre. a tls' f On e dar a facilidade, pa- 'cj de Segindo Frente. de 24 BUENOS [l, I os 27 p2 del t- I e1 y e a h i "'l lL I l.o" p "er '
*a L ,,. e, ,n. do Ins hend, gr- ,F (-,,:a nA a-., d, r, ,.. a ;, .. ",-, r Y..'.t Ac ,l
trcc merud.rni an -o eebra at rsit-uotadt,,its en on rerlega reg s rad en UP -El (:on doe Priodo a un nueso ip m mon nlin q I h a P J---11ite 0 ; te "6 nrch I I It- l P .a : s Acres
Inn rcbins dol IC Extanjelos en A ktnina olo,e- ,s t.iabat ,i -,- '- It 1 t. ocers t
Is soy 001 in aninionon p 'I benea para u2 uesar.cn Ce i e all-, curece- q.'. r ` ,- 9-*I ,.b0 u Ea ,la 'I,. 0i e. r u. M e a.'.
Tbruispsun en una pierna. no Jre tresponneales extianlivros. a se- i,,- llt r-c lip e.a l c0mal A- l '_ v I'c.. I : I!, t r- I a
c n.. .. si em bargo. cc nuiculiar roita Jean S .ron redb tera dle u, e L ...... tl l. I P 'a F; ..-.. I a.
en La eabeca y aunatuvo animn, Udexandet Ruke. corres0I,nsanr0, "s, Fe dn 0 1 c)n. t Ii;I------------1'rsIn.1

co mPani,. sContunusuon de is pRIM uRA) 6 ,e re ,n In h,( r ca ce- Al ,L -: onrpa a .i;lnea El Oulealo -more
Ktuaido dentn ,n bllee deun C .. a 4 e
Y ile g O" !! ncal n An i I codo--no, dii. Be. 1 tielo Ei rude % clIt I- iunLucal c i u timnci ccla .- 01 U' tenI c bp 0 t e r ,. a c On o o -c I F 5 vlcten -cs
a s I Co Presidente v. eacre U- ,-i C' Rrcei'i, Q,., Inl-,s. ,p-. 36 39 A- do ,-An a, e. nW, I :om pe 6,s s,,
i Liemur del slub. resoecdamenei ae rta die tas 0i -etes o Congre a- r-, oli, 4 (,1i e u:e- p esinr ,,ii uo do aC.I Oi-la P,; 5,, i cn;,no, or r r- eS i P. a oti.a.
e in a o ta- e.[ I,,, I ano For pcla rl a v ivnltn Mum- n alcs dOre n oe rid t e 0 n0 ncelan amos e, P ig ann : a t.,e' .c'l' tool ..s,- ;` a so.f en
Oru,lin I Ins Iendd-pa r i n ottee r LA ceilmar ca 'on nuri- nd nec
(i S. A-hs.i, hsla bltinma' gn toa H b, Luosta P1 a Ia anst 6U del Gne.- d. d o tiuiesctte tl 'tO, B --- ,.l,, ,a n-I O. ta s t.--,c
`l` t o i d at a L a s m a s o o InLa n .n 7eI t a -eCo n Iec e n c lar c o m' o a lz a np Vp e n, Ia: cao,.-
C%'s,,s des a I n:pl c dnr c a e las P m t r t n tel Sin- merece La notuic ad dl e logC ,, 01 )a u :r- 0oF rn- 0 l e /.oPl. clon e a tier-
11% a r s \'n ; L 1a d s pf tLo n d a d i e ito d i (a m a re ro s d e' Ln se,0t0 1 n te s. ac .e :e ,
oci m no Ca to labol con nac Habana L Boec 17 P a.st 630 p An- E: n:-,s pcevocIrto a i .. Cer -. -s . . .... d;u s c-l ..a .. .
....nosApublicon.at.nov00 .. .... ws ..d.nt .. del do I n nb nr s .. .. 'o I .t' ... :.. a o p -
O lon nor earneri canvas y tos Si n El dOnu lie R ecuuii dSrin a S ocral C'lolal" Pul t I no Er s e -
co cuino no pmtii nto "l o cidos O' cio General Fie Caiare os tie Mo os. l icoa Tes-. 'i- a I ez Ie a F 01e' s- I -b,1, elau -t '-afe a Piss-
r uacinaa l irsdrun r ii [O A conL mnuacon saldran 'vos se -Con itmu o'n den Ia I ERA, r rr'o _o; a'.-r -"a
b 0 oo per a r vn S jt p r o c i hoep o r q le s t rr^ mab a n O co e n m l. i s L a s D a t a e l S c mn 4 0 u c e P lan a D e l n o o'3-c l M d t H, 3 St c 0 p m d c c o
no 1 cid0s. n acte s nasi en dondeo desput s dn e Ps o a estaci n e se 5 p 5a reO-,oa, s "., a C05 oa E j iuat p( H : Lst- fl idrS,, co,-(, e. n,-.so v uie p-
.Otl'a aricduta so teere al Gobs nn cResnluec maro al te c do a0 se proyeo tari una uoc- "acica, cc pe.ii-oac.nn ta n ,- ,, -its 1c que e.oa hS-
sin itura rapttrads Ecl psidadrini deC doctor Fi del Casio R reainto OeIicula orc a 0' a i n -a onc r., I
an 'nRado i e aendra cu o 1d o Do e Is m esmo. O Ademas reiteran a RftPannrama Social de Cori L'K ,.e .. t -O i I 1- fqsra a ,'e! eP .-tv,-o n-u
'hio en t primer v rlse. no In ea- s s io -freimienoo Mae :eo.ecr o P I se l.or Jose sa. J Plana. I 'n GNd ,10e -.oci a o u Into e ti n et c oI nc
ahnia v Eicct R c sociurdel reiecutiso de )a CTC. to-icrae! 'u"-or ban ...o. tie Pa- LANDIEG a t to 'PI'S-
,p te o f-ont on TInrdcAGO dl e 14. ,B .- t '.n R a a K asice ea qdef ci
D nar tera Poru obCnlanoe z." ,en ne 01n n comp-El o O.r" ool to- ire -mp ,o,,,. tI _a d rn
cote R uoa eObr s -Fo haa- o .re s,- -d eC e e. o ,. V. a C, do 10atto P 00 tor cen q e oeca i -anecs qeo
io i t I te, e Ce U dhro-tal-s. otgal Oon ne oo e- no eif n gs so s a so ie c-s
oLenoenWad '. rc.a ba L e A a
"ae, n pon p o -bre o c ualonI.rudal e n me en oua cacict d e ap eru-onb i arsdIon tie Ine tnlo nme P" clueiEs- Co 7- al-5 quc in-

'N0IQ ERO. pient olo tg ndol- 15i aes en deeensa ds nusctra rieo Reformd At IarAa. Land t de Wesn d pioc conetuEl ..ts tdue-
rc n l a ONU qe e enoiie un obser 0 05ene esta P de acuerdo Co i] s i O rl S ra
pan foo.B-iofldeI.typ~eqes patuosa\'a n." nnlenae ianue c im ueIMa. d .antbr Oa In inldecsone Ic oclas que han aparecdo en RaIocDRESu. a est a s5 -UPn,-
Ca0hp. dc c Guardin de a Frne de a f.nn:r-A tp prensa die qae et iitO de "- Raode-Pekm anuncs o oy clue ed-
aIaeraa Sou 0rtslo aa deb te. la t -r-pnn--t -iasaru se conpone die E noj :re,!- im;coroa:mer maii cOu do CIsina
7 n 2 S FlaniIa- nctruna Sociacag stie enrsInc ou Jrn to indlvdUosA porr agrego quh h omunbsta Chern Y mandeCorque
ENheL sIacA SEgAne 5M M e 17 Tbcao Enermera conadle. 'el que In coC.IOi c suqgob no b sun ded sit pato p....e calue-ossps.. .ssn
sirgniefic aot.a doctor l y c- is AF e ai. d e procedr cambni d cisrbas enidae et pces--
g ted a s c so b u aroc nl {sC2 Mars duo iambcen r oqes rea e- den:1oEisenhnwe- el z.-ime-
C U -00 Mesa Redonda. Con (Continuas on die ada peod -ara a Pue blon P -.Cope n prn- m ncst r Jbs A
lon lideres sindicai es Reaode Gon- .ra i to c(fn erotermie do CoYuJferencr a chet
SDia[ 7 Humberto Eseandon. se Ie arian a Cabo con mai, Ion. In Clue s espera ,era bf iune. F. esa decartacmon ---o prire-
17 TEX DAVIEO pduard. Ma xcoa rn R a tat c c nt Iucoto hi s dcl.'ses o he- en enari. Cub o.-aoae Pi o.
,T A derson stnroduo el intoi- queen. Hajit i pednd tha. u in.e-- -islas hecha pm Iii, pomutiurts
Tb lmepoa Setas Tcmbret(-escinccncn c li ..Or .d.c ... e en s c utern de esnod r catb defendIda Onian.ec. tc Is.. Chen l)ai-ipiro .....
No. S ploaaSse:doc(nidosain r del M onsde) asesor nacsonal pxn de to p OEAr dte laro Mars m do el ptan consti~ute "in Otsun-
-_ secret larlo pe Estado v ie Co -e al gTupo lue enadet aIe at iap iad a aqur. d o Que Chen Ti

pa17 Modagco "20 WLcrrtisano tar die formar.un tnpo dep Uomi u met uon el president o d ie Ia Jun- Haiti Per pare ce civa los in- hbzo 's, p earsaccscudn al una re-
17 Textiza 20 Petrolera ,de VNg-lane-a Para to reg_6n del ,to die Ia Resere Federal y a1 Eassores, Ias uue se sauponen e epcun de d embajada de Co-













8 1'
s-nt'1eni c d ere

des--:b-rei,:on-e.-uraIp_. ,








N ticins N anioal.e


AID RIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959


Noticias Nacionales Pigina 3-A


.t"eorte do ....... ... o ojet/ o de -rrdar hdaes

Se creara una cooperativa Sobre extension Tarifa especial para el transport de manie, a .a .r. .-
a U d ~ ,d "--- -- r. ca" CI'd d.;' t o lTn C j qu cultva trinal 3(
1 I l i a tr a ta i Medlante resolucirn. diclada A U icrta, se aprobo a los Fero- da. p Iilete ia ibr, o tI Pc o .t C alleris* ,r-di- od N12 c f
de distribuidores de papas-agrico a tratan ;^ K ,i a 1-2:1A.S .,:C. A =", --
de d .;st buo tdores de pa r el Minlalro do TruTransport ..r iles ntcold n.... de Cut..... er r Cubania de liHeratio d'-.$i ta;n la.'" ,. ,1
d p "IH.eB yoW ferrocrl
en una reui en'onl
En el Mercado IUnico. Con ello se eliminari al ] ___
internediario y se venderi a min s bajo precio A la familiar rural
..... se da gran alenci6n
dna nutrida comisi n dp dis- cia official do la cebolla. fueron ,
tribuidores de papas del Merca- remitidos los casos de Baldome- En a Escuela Provincial de
do Unico. acompanada por el ad- ro Rodriguez Corrales, de Revi- Agriulura "Cond l de Pozos
ministrador do dicho mercado. Ilagegedn 117; y Ena Sampera iuk,"" n Rancho Boy.ros, sc
selor- Oscar Morris. visil6 al mi- de Tievillagiredo 166. Por infrar. Dulcesb -e'' .".e." E n-
nist a de Comercio. doctor Rail ci/in del artic t 390 del C6digo e. oer. "palanel' sabre Eaten
Cepero Bon a. a fin deo dare de Defens ialseenviar. gr onprpuede vender m as barato, porque
cuenta del propdsito de onsti- al Corrreeionat de Regla los ca-- An',li-aei, onde e forma
lult una Cooperativa de Distri- sos d Isidro Arteaga, de Fr A rariae i ag.amEnrioque Cabr.,
buidures de papas oen ese merea- neda 321; Alfonso Pluma. de Ma.i- Jf, l Departamento d e Ma-
do. para eliminar intermediarlos xim' G6mez 185; Pedro Lepa, de qnarhizo un resume de la la-
innecesarios y lograr un sumi- Maceo 152: v Jose Castro Viera. boras izada en dos sen po"r -
nistr( a mns bajo precio. en fa- de Maceo 179. ee realizada en dos a onsti pr
vor del onsumidorhabanero.In- Po ailerar las pess se env6 tucion de cooperatives agricolas- I = / AI ( TA r
logrban dirha comision lossemn.-aI Juzgado de lnstrirqci6n de o oesqu..ra. ganaders, etc.. a1 l co-U
*3 B@d la T ue tag sus operaCones son eXClusivamente- AL CONTADO. *
res Domingo Rodoiguez.useboto Seccidn Sexta el case de Lucia m ra Ia regulaein do cultveas,
Gonzlez. Eloy GonzAlez. Gusta- Re ni. de Omoa 16 oesquina da g pequeioagr cult-
oo Hernandez, Daniel Bernard v Fernandina. Par inracd a del res V enirega de maqunariato-
Erasmo Toledo, quienes estudia- decreto-ley 163' de 1935 fuieron agricola-
ron con el MinistTo el proycer, oenviados al Correccional de la
Sesucharinisroayeccines. Primera. Fajga Mala Mellei de PoI la Junta de Planificacion,
Los visitantls ifesiaron que Sol :11; Rafael Gonzalez Mora- la doctor Alicia, Henandez Ji-
esta Efimera coonrativa de dis- les, de Lanmparilla 369; Suarez. mdnez. din a conocec como este
tribudores d pap puede sel Olia y Compania, do San Pedro organismo planifica y coordina -
li paso Inicial para dear con-! 356: Jorge R. Ortuio. de Corn- todos losservicios del'Es:ado en .'
tituldas mas coopel'ativas de di- nas.ela 7(2. Para el Correccio beneficio do la familiar rural a --
trIabidores de anros praducln.s nal de Marianao. Sniper Buffet travot del estableecimiento de
del agro en Ins merc.dos de S. A. de 34 nilmero 1903; Emi- centros comunales en tod I *
abantto, liii Sudre.. do Ave. 25 ,nmero pals y Is sedora Ondina.M iho-
Los distribudores de papas 4 Eseban Ceiias Crdenas. lena poel insero deB dem re en comprar
mostraron pal Ministroun cartu- de Ave. '1 tnumero 20212. Para el star Socia. y Mejoramiento
,h. con papas .c.oschadaL P" Correccional de la Seccin Sei Campesino expuso que enlosIS-- T
primera vcz en la Sierra del F.- ta, Dieco Souto Valle, de Calza- dias que Ileva at frentp del Ne- T l
rambray en Ins dhitnas diss do da oe Luvan6 501: Ramdn Chao. giciado de Coordinaciin a Au-ll
julio. .qu ha bricar fe- dLyan : Maximila.. P lio del cilado Minisrcnin se .h aS 05 0U
dadas esporanzas do quoe rn0 in Regueiro do Calzada de Lu- tle rron a cabn una intensa la- 1
fulirn cercann no hays necer.! 'vano 53 y Miguel Linez NHiezi bar de investigacion y studio
daddedrimprortar napas de oIns .-i e Santa Catlaina 152, dpo os. prnblrmas s e o ples dpir ecc n de OS
ado Unldo. d..urane... l vel n ...... campesino para 'ratar dp darle para /a confecciOn de los
puieotn qu i en riertas region P'ara el Coreccional de la Sec- uns solucio6n a las necesidades.
d^ Ctuba so puedr lograr rnse- clon Cuarta., Jose Flix Valde-lmuts urgenzes do la Iamilia ru-
rharo abhndancia do ese tubre rrama. do Palatino 358; Rodrt- ral.UnIormes Coe a es.
In n los inses ded Ililio. agolr fuez y LaritReas. do Palatlino 366; Un orm s Co es
y seutiembri, que son ls qu la Antonin Gomer ~lartineI, de Pa. Eli iir do rdioaco.
pridureoin deaoe en las siembr:I latint,, 370; v MiCeul PPrez y Ca- lsas raeesientldo pir tl dci-
ai nivel del mar. 'milo Cabo. deo Calle En rC l .ruresJor PR.Or.ia lRre:,r do
466 Y par ullioin. para el Co. lnstouiin Primari Rural: Y el
Raid contra los especuladores reccional do In Secci6n Quinfa. doctor Herminan Almendros, Di-
Contlnuandno a rampafia dis- Pedr-o Garcia. de San Anaslaslo reour Geinral deo Eduraobn r l
purta par el ministry do Co 309: v Elio Acasidi Diaz. do Ge- cal lasquo msormaron s uralIa
morin, dartor Ratkil Cepern Bn- neral Lep 13. acompiian do s a funcilonar traltes ,
i n'a rontra laor especulaloare'a I
pa. la I Direcrinsr d a l,,speo. Los contadores p ibloes mas y en representaci6n del Mi-
ri6, Generat dI histe-ndora do niroioris de Defonsa Nacional. el ,'
omcern 'oe, nir a laInstdrnds- El intllo doe Comercio doi- scior Jorge Manfugas, jeft del
Jr tadI tni, octeosa ea tor al Cepero Bonilla. recitin Departamento deoAsis:enmra Tec-
ea do Prioi ouienos rea-kadn, la sIsita de una comisti6n del Co- n ca. Cultural y Material. infor-
nonra cdmermrionte a s rta ogla de Contadores PI6blhros de ma de la'labor que realize el
los or leo .omprnharnn nfracen- Cub:.. nagrada per lons sehores Departamentnro ontaand con la
notn eI-In edida dirt/noa p, Rolando Mender Insuta Oscar cooperacion de Maestros dr En-
cI Mnistrien contra el atln a Calvo Oiler. Lois MartineT. Hdr- seoilan:za Conmun. Hogaristas Maes-
Ia r-peula ri o or Itidalgo. Joaquin Fnoinsain tros Agi ienlas y una intense asis-
P-rn el Correcetonal.de la Sre- lemerz. Edulrdn Mnreno. Re- tencia m6dica en todas las regio-
l Rin Secunda. tar alterar ei pre- nd Herrera. Aurelo Fernandez nes del pals.o
. v Arirtides Mender. i quienrs le EF Minislerin de Agricultura
Oftecirron a. doctor Coeeo Bo- itn a representaci6 ridl inge-
.ula toda su rnlaboract6n a .la lnir Revnn Dent. Subsecre a- ,
Dr.o rdsMi Iqlesias ?.P araad ora de Merrado dein Tkrioeny del In. Leandro I-
V Mures sI .mo reconmiendar- Ras Ledon. Di:eltor mdo 'j. -

d e Ia l e 0 onies as iolaoentun di itaoion Fs peometoolr Acronomnicai
de la Torreiy gm. co nvi,.1. nr-di' .. ,r- ... Ia ar, ...-
Iic'i.fi A leo' s. estihle/,a 1r cnr de Sanfati de las Vefus lo
.n n.l d. ."it d1.0 j ,1 -s "N o r- t o r tS iitn to i id ,
CON'SU'I.TAS DIARIAS .strdioe uibiocus rdcendosn- -.o cn ar rioa et Mins-
ernls No. 163. ITell. 5-666 ...'ai d Ins l, 0 9re. ann n- rrrd, v si dapu s ieenico a la Re-l
'iad l en enit mercadiin dr vale- fs sanI-

:O I, a do' Pnivr C t Na-
ARENA SILICE '...... e E..do, an ,ion Arh1 tl
,1: ,, pleentaha a ]]a D ire ;r;l
S ,h :*r Htll.'s : hn-t.:, : s caI ,Alr drj iroi schora Got \ MsR a-
an lrl Os .,mlntri -r r .0 r0 i ..1 I iii ,"4Aciotu quo nt pud,,e ass-
rn:nac:rtiio Lv Ci r v iS ISr 01 25 1 0 0 Ci r!cTiC i 1 ar enhlnrlrtso ortna '
n in-I cll ,or n',1rip.. ...1e.i, la6..a isttene' deIotrn. -
eto, t naon do al parityt t il
S. A.B ENACH .......... e ...o ooo '
Aqular 361. Habana. Telelono: 61-0920. ia h1,. al',0no0 asilentes al .1,
Cuii' Naton al de E.. .io..u..i ',
... ... .. ho. ...ola


Oucwns .clioo1


DE 5 AVE N 6 ENTRE 6 Y 8. MIRAMAR


DE, 5m. AVE. No. 606. ENTIRE 6 Y 8. MIRAMAR


n,* [' arN'S s ni. t aH .l .. ...i ....,. .
iinr neriild rI o.nlii'a p'r i.. I, ,ii#i. |sia I-
ellulpon pir I edulranon ir dei1n h lpl. in
e().. eiiSn Inlegril .ie I. i i.11...1.
* f)11''N S ( 1110O1 altar loa .ale-
io. Iir elii, Iri,. iiirlo ral p,,rqpr .r ,,r.t
0al rwOl.lfl i.iA'a art ii.io.lr.la ......
prenr"l
* SeMian irnunini ,l.l>i I R In 1 a mi
lihana la S 111 p m. La. alunrl.inir-
s en cc enl rln n
lI,,ranot I. Iulons sal Ijitaa rrci'lief I1
enedanu propii idel traido <)ue (iur.r..
lirtnlfe 1 taile lun hiji reruiohn Ia
cd ilaf e I-.'m onemplemrenarram ind.ponsahler
a tndl miijer InglhI.n'ranuii. luaiinr.in
l-.i'a y Deporrieo. Iallell. tnrle v I an,-I
ri I.1nejo del eipar. A prrcri'ithn
M1usaiil y .ehlalba.n
tar atre. esoalaro., dlhiudi r.mce ,Io-
- aiii'(ilda. se relIzan rena lroleaii. orien-
ailn parl priifOrs rap.rpnlia .iala en
cmri iirliii. (trgiulo .


* Ililra ie il1 ,liliorer,. i .iflrlpr hija
Iran i.fria,,n dr una dila Iiaancrad.
* Im i ri s iil nii l r n v prl,'i,-an J. r'.
T. ,l" i arl,,ir.iii c llql,,,L Ara il..1,
lrufsinalr uo Mi en iti qsilhijire o ini.
tililal s .renonirr raI. Ir ioo a
***linidlel reerrntlvan hie. irin ld a f r-
IIIP i pare c.eni-ai dor it plan rdl(rirno
nal
* "il parliament deo Sihrnmelria.
IOinenlltr-in v Alnrtecaniai e ['lildIanlil uli-
Isa loi niflodo. modernoo i*e la S.inthigl
iiphl.d a ia 11.lie nc. parta onnrrr,
orienuar y aietlor a Uan hija en au l|e-
rrnllhi integral.
SI-.i Orepartsmento Medi/o se prroef.pa
p.r Ia direrion (tel deilrmlr in ino y
irli l dile. iil ijan. horiensn lllidn rl
*Iirilsno griegoa mente Mna enc ruerpo
,sno.
, Q F.EN.SSCHOOL respeta todn In.
rredih reiglneoe Se otlrecen i'clawn de
iRel6gan Calhicra a lam alumnar ruyos
pidrea asl In dereen.


KINDERGARTEN ENSERANZA PRIMARIA
BACHILLERAJO COMERCIO SECRETARIADO
Director: Prof. Jullo E. Bannatyne. Jet*fe d I Seccl6n do Enso.
Afnxa Primarlia do la Havana Military Academy.
Lfr MATRICULA LIMITADA



lucc's $Cho .01 -

5o. Ave. No. 606 Entr' 6 y Miramor
Telfs. 2.5395 y 29-4610


TENEMOS LAS TELAS REGLAMENTARIAS en cdidades y colors qdrdntiZdoCS

pdrd los Uniformes de todos los Coiegior, Acdder es e n/sttutos de

Id Provncid de La Hdbdn-' y muchos del Interior


A(gun jemplos de Calidades y Precios:


TELAS EN COLORS:

PERCAL o rnin .an lodos lc .c lc s............ 0.60 Yd..
PERCAL p .t.o. ool. os'ery -o............ ... 0.65 Yda.
IRLANDA TEJIDA o royon oiSr ....... .... 0.70 Yda.
WARANDOL "INDIAN HEAD". Tcds ,a c -.. ... 085 Yda.
GABARDINA DE ALGODON,color crauo, rn-oa o-', --s 1.30 Ydo.-
GABARDINA co r, ,.. a" .c..e v r.a c
(I o col,~od 4'r d .. 1.50 Ydo.
FALLA color n'-s,.o. poro ,a pi, .d. 1. 4'Ydo.
TROPICAL "CRISPI", 4s' ci onch. o -i.-:s, cs Le~ 4,90 Yd..
TROPICAL ALPACA. "45de a.'cho Tooos los coresi 1.30 Yd..


TELAS- BLANCAS:

POPLINES .. 0.40, 0.45, 0.60, 0.70 y 0.80
WARANDOLES............ 04.5, 0.65, y 0.79
OPALES -.... ..... 0.45, 0.60, 0.70 y 0.90
OLANES .. ..... 0.90, 1.00 y 1.20
IUANAS e." d do -' O ...s ... .. 0.80 y 1.20
SHARKSKIN .. ........ 0.00 y 1.20
MULTIFILAMENTOS 9.80 y 1.00
GABARDtA DE ALGODON 0.90, 1.00 y 1.20


- ADEMAS IN TELAS, rteemos el m6s cOmc'eto surtidO dn
bies, .-toas. enco,es, botones; hebillas y. todo &ccesorno quo
le tsea reesano en lo term.ioci6n de los Uniformes.


I ~ L LI NVITAMOS A WEE NUESTRA
NEIXPOSICION 01 MODILOS'IUNIATURA


En nuestra videcero de Gotrono y Neotuno, enemos uno interesontisma
.exoosici6n de undormes colegaoles en moderos rmimauro, fielmente
confeccionados seg6n lo regoamentacni ohical de coda Plantel En qla Ud.
puede lomar de c6mo es el Unsforme del Col/egio o ave sui nilos perrenecen.


J


- c LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTA


''-I


_~ ~ __ ~ ~.'_ ~ ~ __,I, -- ~ -.------ ----1- r-- -C -1 L ~Y~,-,-- I- -.- I ~ I ~ ..~ C---LC~- --~-~^ -- iii ~ X^T;II-I


AfroCXXVII


* ~^-









Pgiha ~44


Editorial


DIARIO DE LA MARINA.-Dominio. 16 Armnto de 1959


SMODAS Y MODOS DE IN MEMORIAL
DIARI4 DE LA MARINA i
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA "De (ICuerdo i" "
Editado per DIARIO DE LA MARINA, Socledad An6nlma- I .
Fundado en 1832 Por Juan Fonseca
MIembre del iloque Cubano de Prenas
Miembra do ls Sociedad Interamericana Jo Prenus y Martinez


Acogido i la franquicia postal Apattado de Correut 1010 Plzarra Autoumatics: -5601 ,TO no me diga usted,.ar-
Domciioa Soi a1 Paseo de MartS nomeroa 853 v 555 Lunes a Eaoado 8 a.m. a d a.m. N queando las cejas y
DoI reLa Admrnristuaoi: Sibadosr de q a.m. 11 p.m abriendo tainaos oJos.
Jos I. i-vcr. y Hrnusdes Oscar Rivera Herandes S que no ha advertido )a pre-
JyeaY n i TLLEFONUjS DIREi"JJOS sencia del novisino ejemplar
Mes a 1.50, Sucriptorae v Queja 0-3089 ton que se ha enriauccido
Trimestre 4.3 $ 57 5Ktr]. irai.. Directio 5-4787 nuestro ya opDlento acervo
Semestre 8.'. 10.40 "A" 1.70 "* Adalnistrador 61 173 errore gramaticales: un
Aflo domincal .80e 8.10 Crdnmca HatPancra 5-7 75 anglocanismo dminos e inlot
Amnutioa Comercialea. 6-.i panores, mas daninos misi-
SuscrpClop annual en microfilm ....... $150.00 Anuncios Clalsficados 6-5601 dlosos,-por ser de Ia virulen-
la varielaa sintactica. Que se
Anuncloa en el extranjero: Joshua B Powers Inc. 551 Fifth Ave. N Y C. emplec una voz mal adobada
del ingles o del tirtaro, es
cosa digna de censura; pe-
E'ITOI AL LA ro con una miajita de tole-
EDI TO IA ... LA rarcia. puede disimularse:
O mas cuandu ei atentado a la
propiedad se compete en el sa-
ACT UALI DAD grado recinto de Ia sintaxs,.
En el octavo aniversario de Aah! entonces hay LqueStoar
a rebate para expulsar el au-
Sl d r11( l or de Cr t CONCILIACION DIFICIL. daz profanadona..
un ichidor deinocrr ta CEneierri, Ia sintaxis en te-
Hasia ahora los cancilleres nue v fragil armazon los or-
SILLS de cubanos participarin hoy en el homenaje a reunidos en Santiago conti anos noble el pablne Hen
l [a memonra de Eduardo R. Chibis. con motive del nuan luchando por encontrar grave riesgo la vida misma
octiao arnscsario de sou muerte Esos miles de hombres y una formula quc satisfaga a del idioma Dejara de ser este
mulere, manlienen encendida llama del fervor, no obstai- todas las naciones con asiento el bello V' eficaz instrument
ir habi.e apagaid Ia trajinada existencia de quien la lacia en Ia Conferencia. Esa formu- croa ion v Ln anifestarsin
arder 'in mis cumbuatiblk que cl ,igoroso de su.espiritu. Ia que satisfaga a todas las de su patrimonio de ideas,
Eduardo R. Chibis ha sido. en los ultimos tiempos. uno naciones con asiento en lI sentimientos v creencias: do-
i de nuest,on, miss enericot combatienIes por la democracia. Conferencia. Esa formula tie- ado de notas inconfundibles,
A' igual que otros, fue ug product de la Universidad de La ne quc ser, por tradition. con- nidos conimbre, timbre, n y re.
IHb.na. Ia bicentenatia casa de studios que ha sido siem. ciliatoria. Por eao resultia tan sonancia unicos. Dejaria de
pre antorcha dce libertad y cuna de heroes. Chibis fue ex- dificil. Casi diriamos que im- ser la misgica paleta de co.-
pualsdo de la Universidad en 1927 per oponerse a la dictadu- possible. exclusivn grades y maicur-es
ra dr Machado. De.de aquella fecha hastia la de su muere Es probable que se apruebe sos que le son propios y que
sr mantuvo firme on esa Irinchera. Amaba el principio del Ia "Declaraci6n de Santiago", la facultan pars acufiar con
golnerno irpresentatiio y el regimen de los derechos huma- cuidadosamente elaborada por elors uro v nasetia done sus
.no, v janmas transigio con forma alguna de gobierno que s- la deegacio del Brasi. Es on I da r present Ia su capital
niicase uaurpacidn y ultia.e a Ia libertad y a ia dignidad je document bien inspIrado. re de cult.i-a ,de tradicion v de
la persna. blsa en los principios demo- honor en cl mundo v en la
1.-. Chabis un demdcrata serdadeo. un dem6crata craticos, en los derechos del anto maor I

ion iaii,,ciones, sin tibier/a. sin inedias nita.s. Como burn hombre. en el impeno de la cuanto que. en m extender,
democrat combatia en Ics dos frenlcs por donde alaca el norma juridica. Teoricamente I la emoadola es lengua emi-
Inalltatasmo a los regimcnes de opIunon publics. Con la mil. nadic sc opone a esto. Pero en nente mente sinactlica. No es
mia nergia se prnyectaba contra las tipicas dictaduras crio- Ia prictica hay sarios gobier- abundania doab sul nino en I
II,. que contri la tx6lica dictadura comunista que trata de no americanos quc Nulneran no en los pinmore- y realces
r!asar su sarra en esta porte del mundo. Memorables son tan hermosos postulado,. d ce su dijfana I' sonora pro.
sndia. done residen su ener-
I,, polemicas de Chibis. en el parlamento, en la radio, en La quiebra de estaa, asam- gia v su comparable majes.
lodas p.rteu, tonhia cs durigentes del comunismo cubano. No bless internacionales es su ca- tad, sino en su sintaxis. Nues-
queria dl que ae entronizase en Cuba ninguna form de tira- ricter verbal, declaration. -a proua es lhija de la de Ci-
nia. ni la Urania unipersonal de los espadone., segiin Ia Ira- Adoplan bhin redarlado ri-ulnl. Arnmlia. nei'alida, o n-
dt.iii~l modadulantc, magnifica, sahti va
dii nal moda hispanoamencana. ni la lirania sosiiica que acuerdo,. Pero'. como se reluentr v pe,'fects del ta-
ercl.aua a los pueblos en nombre do tementidas doctrinas cumplen? ri rn clr 'ei lahraron las
mineral Ln el escienarln mei-cano Tuqulan- n Cv a raion. com
Lur Eduardc R. Clubs un idealista. A esta conduci6n se representia. en i de turn '.n lPchlano in uprrablc. so
lie shi enrtii hay que arbuu aquella grau inquielud suva, Is, el mismo drama que elta nispirarlOn lo- don Luise in-
aquella nuouilidad incesinte quie aLgunos, equisocadamente. montado en el e..e"nano iUOn ui"rslair- cl ael u-tmo a el do-
iIle,|,illabAn como ner.atlidad. Chihis eia consecuente' si idea.,. aunqlue ello uniphlcaie no rr consecuene a n eces aliaci6n es imipolilr lidos. to -u.Ilo. Pi e-plendor v Ia
Ion lis lombres. ni tampoin con clo parlidobimaneiados por dicen defender lo, ma- nobl, adenria doi nurstra orosa
Ls fnlau;.nie uu orruptela ,e
lerins lonires. ce maniuuo i-el It Autenticismo mientrAl prnncipto. Cada tual Io de- ilama d t acuerdn a. Pr en-
(ru\o que egle se inApil:. mon lIo. puro, principtos dfe Ia hende a su mantra niugu- I, la hilaza de e olp COrLcu-s.
Irvolucion onlria Mach..,id Cuandoncrevo que no era ast, na potencia admits que la ma, in diifraz de espafiol pnstiao
-onfeso su enor y fund, re Partido Oitodoxo, que muy pron- nera de las demis sea me)or' aonsa un autenticn anglica-
'In ,ion cfeer sus nilAs aunte el magnetismo de su eribo in- que Ia suya. r ant'a crdi rto. Enlv grado,
flamadn. Eslo no es ser pesiniula en t- de aceerdo coni iNecesito
l.la'ba connienuc'n aquJl ncansable sagilarno do que !a el campo international. f.s afiddii que nio hay raz6n al-
demonacroa 61-l funclona eircazmente cuando la asusle uni sencillamenle sr realisias. -una ni sintartiCa. nm -eman-
ian lurr;A moral. Per pso esagrmiO como lema principal de il-a, que auto-, eine cai nbu o
gu lucha que]l de 'A toguenza conira dlnero' La frase pren- EL TRANSPORTE URBANO de cn ar e apunta i e-.
din de tai mantra en la, masas que produlo una ueudadera LI[ .]imntio de l ranaoiitrs sur telnh,-nom una pi rposicinn
nisa.. u aulor se Luonorti6 en un idolo de' la muchedrlini- ha declarado una ez .. s que arndsun de ust segun.
bre.. L- ha.liha -u umnrofono de llo daomngo- en la CMIQ e propliito firme del Ceobi,- Nurt-i.- lrci-tas -r siruenr
para manleili Amto \ combathio el ferior de -u- proseitn-. no dotar a La Habana dce jn -u; .-e e dei la Iscucuion
A(ria nuasa 1ran-miun suva iea un espectaculo impreonanle meor eriscio de omnibus, pa- ri atierdo con tal lei o
"r "s aI i-lam~entl" ,Potm sue rele-
que alcanzaba a today la ].la. a Io cual reulta indi-pen-a- san al clarn v digno negun,
Sgn duda pri a ieres do. hiperbolico aquel lider de po- ble adquirnr nuea, unidades. oup tr.i e ties ,bvias venta.
pularidad extmi iodiania al \ei furon su, exageracione* m.se ob etsio no unudra rea- no- ''ruhu yi firm laz en
Se t a Irngua jualabra. xansta de
cuando -e r -nt," p.orinddo hacia Ia mis alta lerarqula na- asegura Ia cosreablmdad d-I p:'ni.]a sinfltuanion" ;.Por
cunnal. Pero aqurll..- r\alulauinem eran una consecuencia dc sernilto. La. tarnda que s-ue u ri hd lulb'tado el rxpre-
i hutia Ie, de ui1 panoriihmo acendradn. dte s exa.spria Rgn entli no.oliros on mod1- in'o eon arreglo a" ,Qur -e
in idahlista v dc su uemperamenio en uonstane ebullio. I a_.a, omparatlon uon lan na Ri.- una laza por segiun,
>-uu dertt- lueton mas bien exceso., e.xceimss en el teLo apa- I etranieras. Se impone. pue-. no qulu'rs dPlar on la .ila-
Mnonado pso) la detni-a dr sou ausa. una lucalu/anon est0nita cle dda a un su polteti ado coin-
LA uon,-.fi, die "\erguenza contia dinero' turc an li- l ,, ri caudacionc, parsa gio el ne ir a]mons a qu'iln m .
,it qui ri lm innimienlo 2lh de Julio. Inuntanic el prnirro d- ilegocio no 0 ealga en quiehra' lon se nit\- idr la to ra i la
cnio. la rIinBI uu nt, uni dre io punts pui ncipales die I i Los iraba]adoces d los non balana. Pirlen plaza lo hi'-
idei-r va Illa delc t'i duda. rl hablr conlado ton tan furi- f mbu, dieben uolvcuar en oisr 'ailds di "I'hto llada dalmnat-
1 a Pau san el Camapo lo- lue-
,I 'p,|o popui.u,,, l.a que haer e-n i ba la rrcoluon sentldo La Operacon Hon.Iia- -', c-pada ,enilileyan-
de la hnul ti-I puc- -in ella loda riln a >onal, economir dez. implantada en la admi- ir. qur unmpair/ic a drifrn-
I. n pnil, i tli enl I P de lhuttrar-e. como se Irustraron aisu iacion poi el Gnhileno Re- 1li I a S't \ la h omta d lI
ei i pa.i ,dn oI.; las utlnlas in.ienuolni- i tanth, hrinmno. olu ionaino. c. r aledera tam- 't pi p rla r cronforme a. hiim
Sli h- la. a] uinII lH I Pm u ina (d(ia
pItl" iu'" i leum pal'i In, neg Louo prita- En (-onformiduad a. la Udl,
lu.nlt I., iasil.n[(-re' de Chilha. que lrntiaion leii<, n. s los ohtie .s, i -ntere.,i- ,.nhi rli> p;ii- hllo-. alrd la m
li:rte itne 0 i ,iu t n dl e i Trniolacencia el que hoy., .1 I- ioth en que eiu i ,ici n ui ie-, hiuen, iegi v lueno a cola. Estr em-
s hI il bli iara iom aditamit- o -n u.la
a o, d i ,l r S, lo h iilda i pirian i rlicn ;- nonA ri r paiguh a <1 mi o.i ein hr m1'o, 'a u I fial 'n i '- l a
,,iri,a l.d., ill,.. .a pair .e. e. d1e.l del lu. iadnm tie ,,n de ri t. m sino. v del ,A pl-,,,n,'- el o, de a (1n-
l,an in Ile ira. >'u rienipio 111 pirdica imoial siuen anii anllSi pubhc. lo de elin s ln a-c i iulhuaAria a-n ia pmi tm111 la
hIalla., lImuado, poque se lie\c 1 1hullrdola ge--, abogadil Re.-
Siu t -r ien hurna hora ., 'iu
Siiiuntabtililad Hi-aia.) > sc aihi- ali,,,, -iihlan ii\ ihag-ra
I que una -uperiuisin adreuada. irpio<-ntal poi su i-rirhtado
l e Al burn magadni nn It due. -Ita. conform a, lui <.-
1Efein;idles cub(aias lisn p,iendia w iia.iiatenret la dignhldad y
to lu he do su rstipe.


Eprpeitl pri el DIARlIt
Per ,Antnln I'llip.
lS d, r i coi.ti
t0i.--.l ..at.lan ima ..'T:r
a. rl t. e tn itul, l l I



nP e l |iis.iii Ji Malh n.',a
IR64--En la i.sl d- Santo l1i--

S I sn ill In- nl t,-
1i dnI l. M.,cn.. I"
ra" iihi a Cut',nh v
ii-a g'hI .4 C-'-It
S l i hfi .,tl*,,n in i 1i ,l.,. hen
M,itav/a>. en !a ii'i la'
f :eai l iinaiii,,- it i en
IrOi'sus bajus al in ..iilI
Clot llde Gal..la At ia 11
hermano Anionou
1920-Muerr en La Habana el
periodstia doctor Jose
Lopez Goldaras "maets
itr en la critica de arte
v en la cr6nica" Eslba
Rasado con Aurora Ba-
rran
5138-Adclaitandose a los
norltimericanos. el pin-
tot trultBno Fideio Puin-
ce ii mirar un rIf'rltri-
trdor advlcriep ".Que
huetiag, supet ftes p.a.a
pintar ,
1940-En Com.sidn los histo-'


REPOBLACIUN
,i.'.,.i- ,Jiiuimsn 1.1,i- FORESTAL
al ,i ti, u iri,.dn, flil I lubo una e i.,
..nlu q-I' .1 e Mli ti na. t.explola(uno de

IH.6- anr c l ltdum n, t .- In. enter dr liqur
rn .i dc, M.i.li/a u 1 : Al ainpilausr r dr
S, 1 1 a h 1 ,> di l ii If aordinaria la ii
uim.,ls iul aaaitu .' larera. luuron 4a
uniaril ;oil-rtl rl a I r a
de abil] dc 5196 iboques der rbh
l517--Fn SnlCIdad C .'hlaa his, sobre todo e
dc In gelouiuni, La Han- i cia ornenlale.
na ',inet n ',, der .,- Ahors se ha ,i

.1 -.l in l l I n .1t1latiu I lo liue n giai
"i- "AI,, tie,,fih l In- arirollo de Ls -ie
i-inliiional ia es peiciLlalme
IP_8-,Mier. ,n Mstl..'. ,-I hi l u
pc irdilsa Arialh, Sai .-
4htz M anida Lie-. holes.
pons.sI de & ar-.- publ'- 1.1 actual gob]
,a- on,. de I.a llaban pone Ilevar a al:
nos. E'.in-,sIna i ,,on fore'lal d-
S Natio on 1897


a en que la
aders, plir-
e las guandcs
ra de Cubd.
inanea -\-
idlstIlIa a'l-
lado, muchos
nle made a-
en las pio\an-

ei-oi, 1.1 dcs-
iblea- dce a-
aenl compati-
. de "os ai-

ierno se pio-
o la repobla-
la Isla. A ese


fe(Into unciona un departa-
mentn en el Minmnlerto dc De-
fen-,,s rnunim del mi-mo ie
anll dnrlido a la pins ncia
de Orlrni pIata amnbiar Im-
pieison4. ton Ins drlegadloc
del 1NRA y realizar esludio.
v proyetihn snbre la planta-
S ion dr arboles m derables.
lal ,et Cuba pueda soler &,,
ri exponradona de maderast

Y en uan0o al miriado sn-
trino, habra que combinar la
aicif'n nii-tal a on el eslimu-
In a I inmersion piu tda a-n
I lainlpo d, la coniru.cion.
pues s no se fabrcan nuevai
casa-. no habri mucha salida .
para nuestra caoba, nucstro
sabicu v nuestro juicaro.


II de atosto. eclor 1928-La Camara de Repre-
186!-EIl nid-io ua ilan M,- 18B99-Liega a Bahia IHonda. sentanteis Rafael Guaa I
S ucl "Pnns y Gutinera Pinar del Rio. avalanche aprueba proyecto de le?
S rdia en La Ilabana el I. de negociantes 3c cleando el Juzgado de
i ultino d los folletor,, agricultores norteameri- I Instruccidn de la Secci6n
S our ies-rihbi6 sobir la St- I 1anos a.fte la posibilidad Quinta. Partido Judicial
Srible epidemia del co- I le "carboneras" para los de La Habana.
, ei-a en C'uba Eslado Unidos 1937-El president Laredo ve- i
1871-Fn La Habatna puhlic-a 1920-Ens lha escala decenidente ta ley procedentce de,'
tlhlimo numero de la t,- del precio del aeucar Senado por la que se di-
-la de Medicina "El bano, en esta feena "vide- a los carters en
Criltco' fundadao n 1832 aun so realitan vcntlas tres claes: de primera,
n poi Jose E-.iarrga y en Cuba al precio de on-. de segunda 7 auxiha-
Cukilar. que fue au di- ce centavos la libra / _ja. .


Por Rosefiada


Y gan6 la vTergiienza.



AGUJA DE MAREAR


CHUNGA

... Chungoa aqere decr broma
festiva. Hosta oqui el Dicciona-
rio. Pero veomos que bromoaen
son de fiesto, e gasta o S -
manco Io gtanoa Micoela F !res
Amayo. Mos claro. Por que eso
bailaora, llamado la Chungo,
convalide luridicamente esta
senTencia popular, "Lo que Naturo no do, Solo-
marco no presto"?
Cuenton los cr6nicas que Micoela Flores no-
c16 en Morsella no se sobe el dia de que oao. Sus
padres colculon que fue duronte lo vendimir de
1939. De nirna rompio a habloar en col6 -lengua-
Je de los gitanos- contra viento y morear, es de-
cir, salt6ndose a la torera el catalan y el espoinol
Tombien pint6 antes de aprender a escribir Pi-
casso, Dali, Mir6, Zabaleto y Polencia dedican o
su pintura este elogioa "Puro cante |ondo". Men-
saje plastic de la zambro. "Demonios simpotiqui-
simos sin rabo en un cielo azul con estrellos ne-
gros". ,C6mo le gustaria lalearlos a Federico Gar-
cia Lorco!
De la gitonerio no se sabe con certeza de que
minas etnicas proviene. Le poso to que a los dia-
montes en.exodo de reflejos par el mundo. Car-
bones escondidos en las entroaos de la tierra en
espera de que los siglos los convierton en cristol,
para que, una vez- talloados en Amberes, odornen
lo corona de los reyes. oPero quien tall los dio-
mantes del badle gitano que surgeon de las entro-
Fios de los siglos eQuien ensen6 a ballar en nues-
tro centuria a Postoro Imperio, Escudero, Carmen
Amoya, Antonio, to Chunga Cuando esto mu-
chocho, color de vino maloguefo, los pies desnu-
dos, con los reflelos' del iris en el traje oporece
quiet en el toblodo, se espero de Io guitorro los
primeros composes de "La Donzo del Fuego". Par-
que en el crisol esto la come de la Chungo oat ro)o
blonco. Quiet todovio ya es lo donza. ",Botid,
botid'", clamo el poeto en nombre de to Filbsofia
Lo Material golpeado, en codencia, Io tierro bien
percutida; los palmas de las manos y los tolones
tundiendo el tidmpo, forjando alegria y locura, y
todas las cosas en deliro de excelente compos".
Carb6n crislizado. Hoguero de snglos

Rafael Suarez Soils.


TR A Z OS


El encentro en Chile '
Por Csar (arria Pons

LA Cnferencia dL Canci- trs -nii(ntra- las cc-auns-
lieje. tomo desdc lo tanc-ia,- no caublen- por la
minilom. al margin do ru in-ma iazon qur no e avie-.
age nda, un seigo polemnicr nen e] accite n! nmagre.
niolento. La posielon aprio- Su-tanci-. ex( lu(rm ci ta-
il.litament. pugna? I ntr t han .quien h4 duda"- el
Cuba v i. Repuhlh.a Domin.- e-plituU d< la'Revoluiuon (n
Ainaa --gasada por Islo .l- Cuba e' l Irc imPn dictalo-
tilloi- oon -l in icinto. ub.- ia al i inp-i ante en Santo Do.
pi[\is \ intnramar voluev cin- min',Inu.o, La- una; responden
nar rlic our ~ tIrtlo ani irm- oao a-vijr iradicion brirta-
t ipalum nts Lo L 'llias.--Ide- -.i 'Ialitrecha a ocasiones.
ier iniu our. dc cntrada, se n -mre r esurrecta--- c
dr-.holdaia cl i t'iplo.,n ata- la, otras a unid cuOernO-li urn
aou ri-hrP 0'n p..-:'t'- ( Ic.s nor iolunarir- de.spoinagu a
i'pr-,nt;.ntrl- de 1l= cilados l In' fur:o pupuplaesF de la
Oa'-- ant'-uai Espaniola
EJl U1i .uni pCt rllf ha di F! (l ntuentro. ours. en Chi-
L[.a tl'lt inia qU 'i ibd Ia *- un uandn la i un:in inm-
, i g. ra ir dinali -D li- n i- n p- ti un hnu irntc mnT- ai:',
irlanto a la tnlaion-, dde pi n sur lm ',m rta ventilauciru n
A-meicalIH fir.nainlrell deis- r:i 6 io- "1 blehtria del Ca ihe
asnr dada., con lim ili -e -ohieto rce la cits.-, -.cun
.- mo, 6le subito. Sa nirendida, la pmrrin, DI linus-la- de Cu-
pal a Oni'eP n0i P.agl- to)da- h b. tmnia ofn 7o-an'Pnti oue
\ Ia. pou la ingcirnnia domi- - mnina en Ins a hintoi Intel- irfIi-ga ardida de fuprte
nos de Cuba. qur nrueban. cpitelo- -.
dr csto<, diasi en la pginlrren- hald hint F.n u idad. 'u pno.
tIal dpe a lila Dr aI miuc tura ur, oi- lidi, cu(enta. ade-
.a no hlbician rix'tiluii te- ma.. in pel le.paldo muoal
Sdrhent: pibra la dinercpan- del C'ntinente Por modo
Cna in tono mavor. la oacu- nailhular la mavonia de las
Sencmia. do ahira hubiPran nal(ion- I a t I noamericanas
faclitlado la din;,minta sicol]- r'lan a su lado Como no po-
gisa Iuc'o. est-allhd' dmvul- dria -ei meno,.
gan la informarson inlerna- Ju7aadp la Confeicntua
menal un lulo l' dietales. ian 'tsi. a los pronuneas-
L.a Dnsicinn rubana P in- mientos ei-encaal qure en la
Sonchilianie on la dir Santo inusma so han escuchado. en
)nmin:ngo. Viene suendolo des- In qur mira al re=ln dr oIn
dri hare muchosn afino pero paipe- (toniurrIenlt' i a he
ahola re debate al irsplan- afirmar aue en nue lineas
rio, d una ouerella aur tip- generaler la t6nica cohra ern
no tdns los cai.usteioes de la ella jcrtu unridd ri-n-itual
lunha a taminpo ahirrin Tram- l El misonn diseurrn dI Hei-trr.
pasadas ya las fronnteras de ',l anciller dr Etlsdo- i'ni.
;a diplomacia. intas la' rela- rins Que today la prenma ha
cuone entree a m hos enobier- divuleaclo. es una oiesa lie-
nos. V patent:7ada la intro- na de piecaucipnes e imhbu;.
mlision trujilliuta en- lo rum- da de un manifipsto inters
bns de las cuestiones ver- por comDrerTpenr.
naculas rubanas. no habrA Cuba aporta a Ia lunta de
nunra manera de panrificar ,
Ins inimosi de los contendlen- Chile aises renovadores. y
rietto eppolamiento. Si n
19834-Muere en La Habana el nuestra presencia el cuadro
ex president de la "Be- hubiera sido diferente. En or-
Suteficencia Gallega"., Jo- den a los r'esurgimientos
"'e Moure y Saco, .que io a deolegico s mialres. los cu-
era de a Asocisn -eorale los u-
Propletarios y Vecinos banos somos ahora en el vas-
del Cerro. I to eseenano americano una
9356-Apertura y bendici6n par nota libre. casi rommntica.
Sel rdensaI Anrtaga del que asbira a modeler el con-
"rltir de ls Corredo-e -erto hemisftrico. siquiera
res de Aduana. Preai. sea en Ia part del mismno
dente. Jesus Gonzalez que corresponde a. Latino-
Jlmnnesz. america.


... ..


REFLEJOS


Reflejito de amor

Por Anita Arroye
T AGA.CMOS rsv un "i;- ;:*o esa pe:dida de todas
Sl iuavit IL ,,i m uaienr- ;:ianel as uDlica-ndoles per
ta iien-lonc.- St,.(. pi u (.oun por la franoaueza vo les
tant.., ua. rejito Po uP nalo a que mi nsposa es cnstu-
Iuencnm,-]..lo dr amor \a au '-a PPcro l falta Io prinei-
e -t p-i ganrir que soa hal -S1i otia lmnlestla por
,u "a pio '1upd'-mi I mat(:;'] i ji.u 'a me dc"-pido ensvan-
r. n`gu ,,o S, di., 1i,.' en (t i solcs un saludo de mis Pa-
,:ttri-,p...a r.i ',,,,- d in espl- dies Hiermanos y en norn-
I A ., rn i m.-. an- oni di mi espo.ia reciban el
u ( ni-.. i- .: pren- Cani Fidltrnal para todas
". gi( ;i' r ..' i,- '" -uIa -- -'a-lr qs ir Irs eis rir be e: c-ual
.,n di I '.,-' o g trpisi die 1 tn,'.-ruim poi el Guaj1ro
SS ciciuu.. dc ii.-. (it gua- PoeL a ; da las mas expre-
Iti- 5r nolur hlin:urin con i-va- g a',a Dout todo des-
au pie--u-n'';, 1 < 'prnd;ifon,. pidiendo, hasta la proxima.
a iru ctan, inn c0 nhieza de al- Fmpen ,, Las Villas". .
ma 'j numnhid dignmsima. ahaul t1dn con mayuFru-
s. obrna roir tPa v su ejem- ia: D ESEO CONTESTA-
Olai ( omnorlutf"iwnto CION
Entrpe los tnontables tes- -En nuestro ultimo alt.
rljo- QueP n t'; nnnor -rP ce. ulo dcllamoi que se ha-
lebrau'nin \aPi. noo-,otnl. a bla entiani-no ri dialogo. ro-
,cliv;fmTn t s a! It i aur is to el silrnuo Vean. miu- ue-
i ndon ii g:-no gilanoc de !ids le:tore,. que avidos de
ampi'.no. cl 1.~rceum vy ontinuar ei dialogo se mues-
l.aon Tennis (Tub. Crnncu- tran nuestros hermanos ~x-
trierun-Co ri de tresci(ntos sitantes, que necesitados de
do ello. ie 1 1-- nuC er hr,'-. estirchar lo- lazos de amor
p,"lahan r. la E'Eruela 'al- v do comprension con sus
des Rodriguez. n (ada uno n'r hermano- de la capital aue
l;cv. aderma dr cI recu'erdo h1-. olidaron pnr tantos ahos
impereceatro de la fiesta. La carta de estP "Guajiro
our fUr h. [i-ism h una Pneta". coma el mismo se la.-
R;an .iaba r-fnteniendr. :cea, ra--, ha' en el alma de ec-
.- pa.o u. I :-DPetra.- P !- o- hmir'nhie de rampo slem-
,-n- tu hitjas Ente lot Ibh- p un -entidu poettico- e'
s-equio.s figtuiahlr adern- un refle)o de esta necesidad
dp articuin's a, in- cl, i.t- eIP nmuncicion spiritual
< iIrl-r v d l (fanta--i l o1., fir. di am"; ,No Ins de-
al- '- Ct \' -'d n ,i l 'l -' ". '- !\id dons auri-eridos
hi h-il;.- r:anipa, >i p-- o-'ia n z en el si Pneinc '
a ih1 EUc.;ra- Nu-'ierri- nr- .Elios snn nurst:os mrjore-
r .ac v n 1i i-ic', ol ,i- h- mann-' Que ei puenle
quP dalit rat n ,anmi. -.n dr amoi tendido con la mag-
-,'ceistaF :e iiln, ne i- 1,r t,a ronrcentrarior nn se le
turc6s di\cir-n entrelun'lip ants' man. v campo v cnudad
:on a loa \vitante.-. a los ou0 sean una misma patria ancha
st ]eiF s-'vin tahmben una 'v fecdnda para todos'
"neienda exauu-,l. Pr -n or-
lemn? que scan (llos I que
nos ru.lintvn cu- uupie-iones.
Enitre las nunieL-rosiima car-'
ta queo estam,,, rechendo Espiritu de
es'cogemos, cta=c a a-rHs-- '
pnfaue todas n.l loninuc. n Irt'
del mnimo mdirlo .Dor sU gpne- Iv ri
'o.Mudad y \sncm!- nmanifes.
tancones dc simpauia I -
guicrntc Qur!i-a-. HIerma- La fuezza esia en el sacrif:-
nas Habanc as ,CuAnto pla- (.o
Lc: es paain mr tomato el la-
DiZ en misu drdn paia ha.- Cuan'o reauce al hombmr.
itcIl, uqas ctIra. las cuales reduce a quien sea hombre.
seran la Rmo-rins: aco6n de mi
'i-etieril oai a todas plr 'es- Es buene el que area vy l so-
ta la casa do .uteijr- todos 1. es buenn: y el que no ama.
con salud CA D' Conno a r, n es
n : -onalrrent( le dclep no
tengo en mt] Lrnguade la Qifen desencadena In- \....
mei-iida>r (iase d agirade, tis ha de saber v pode: d::i.
i im.enti our iton e] Alma PleS g los
dedicana- M, Esposm so:-
prPndida con tan -IIndos re- Sn Suma los ouiolsO at las
galos tro ltantb-igual 4e u- i aptitudes de sus hijos
i cdc Ella emocionada por
todo mientras coi)templaba El od1o canyon ladra 7 o
'ranntas cosas lindas repetia obra Sl6q el amor constrnye
uer nunca oens6 que iba a
tener tan buenas Amigas en La generosidad. da burn d:-
esa linda Habana' v mas en s idendo.
un Lyeumn como yo le ex-
plique 10o lujoso v lindo que Mientras haya un antro no
era. de"toaa.s maneras en su hay derecho al sol
nombre lAs gracias mis'cai.
iidas y su estimaci-n frater- A.los quq io saban crear.
nal para todas. Bueno como I ino grufir. laIs ciudades no
me pidieron les-diera la di, los respetan.
eeccion de ustedes a alguna --
mujeraue su miqui de co- La prueba e cada civiliza.
ser .perdiera en a Revoiu- cl6n humana esta-en !a espe-
io n les digo que por. aqui cie de hombre v de mujer que
afortUnadamente no se su- en ella se produce.


(I -S 7 ,' .5 ~g a
~m a -
i-n'


Editorial


Aiio CXXVII


I


------ jar'-, A XP t-av r su -t"


Ao CXXVII


HE(CHOS Y COMENTARIOS


Un ingeniero novelista

S-- Por Jose Maria Chac6n y Calvo -

ACE aigun tuenp, al lauz en un hlbro de 344 pi-
i-Icuiipii eI ingejn-iii:J gmnm, unpteio poit a Coum-
Judin Manuel Piana 50 afiia .diltora de libro> y fo-
,hot de su gladuaclnii en la Iletob. Juan dManuel Planas
Univernidad de Limua, a la le ha dado con uuctii genet-
Que ton hondanmnt i a. en- romdad una ditlsbuioin umuy
cuentra vinvulado, comenita aiiplia. Es. pui ip r ytrl rurno
ba en eats scl.ol Ja perbs.- debe serala'ure en El trgay/,
tente dedicacuion liteii;-'a dcJ d' Oro (E, veJiicrnoj veide)
ilubtie ALadebimo de Ct-n- el Inuy vivo intei, del ritla.
ciat. Un di.wsuimo que leyo l lto. eadt-e el capituu inicial,
SIngeme o Plana.s en iM5, Noche dei plaga. en l qut
en la decana de nuestrah suente el etetor e tullinlenti-
Acadeinias Naciuonasle. que to fibuco ao- e la caida de Ja
en breve conmemorauii el buba, n el. coinienzo de la
rentenano de su fundaci6n. nche, Ilevan lout mplacablts
es un esplendjdu testlinonio Jjernef sio c vecnoa de Is.
de conio en el eycrutor que bela de-Sagua. hastI la final
ha dado a su especialidad aventura cuionada por ej
clentiftca mnonoglafias tan triunlo. de Alfredo Bareca, el
valiosas coino El studio del joven habaneo., que encuen-
inai. Detel ininacion del ciei- tia en es amor el Irapul-
dirrmento de lab mauuinas so necersaro para la vic
electrodmaniras de corrin- tona dzfinitiva ei leclor so
te continue, Introduccion a la slente otalmente inmerso en
Oceanografia. alienta uni ge- Ia narraeion vivaz, y le im-
nuino hombre dc letras. "La preclona vivamente la fuer-
ciencia y el arte" fue el titu- za, el humanisimo acento de
lo del sugesluvo diseurso. que aIguno die loE caracteres de
vio la 'uz en los AnaleE de Ia la noveia el mtistruoo y hu-
Academia de Ciencias milde nugro Francisco aue
En este afio'Juan Manuel es. con sus misma. lhmitacio-
Planas ha publicado una no- nc.s nada menos oue un edu-
nela. en Ia lue c l ntne de ecador heoico, el gl W Tro
]a aventura se concierta'con Valla, Ios discipulo ui an.
el de los viajes. egidoe por cisco. "Kilito" v "Centrifi-
una norma s ieniutica. E1 la gb". que parecen un poco de
mjsma modai"dad de otra a etjstioe pleaseaca de Rin-
novc-la del prc-ilarm ingenie. (cneit Ccortadjilo v que se
10 publhcada hare ya unas redim-n por la tarea educa-
tres decade' La corrente tiva del buen maestro el JO-
; el Gnlfo. EfFiearo. el innl- \en.Alfredo. personaje cen-
_vidable seminanano. publieo iral del relato. v Caruc(a, una
algunos caput iloe de esa no- ligura de idilica suavidad.
Nela. que lei en una de mis La accimn de la novel dis-
ausenciaa de Cuba v ~ne sen- i ;iipe en Cuba. hasta media-
Ita captaao por la amenidad do el relate en la Isabela do
del rlato v poi sua niisrinmo Sagao: duepue' en ei Mar de
intele,. O 'a no\'ela mas a.- Anulla-., e la bunqued m
.ir0 d e oinalldi d -iientifica, diamatica dp una hierba rmi-
dlniro de Ia t-dic'on de Ju lero;a el "-vellocino vlude".
lIi V'r I I ila e ie L n ol auf i L .as inc-idenciab di-rt atica'
en iu totalidad con veidadr-. u ia naveEacion arentuan el
-a Da ion en m:' dia- de- a'do- u;l. viuo ineres dr.- relais
reseente % al nue Juan Ma. Y el igenijero Plants. sin
nuel Planas ha ron-agrado aparato caientifico. sin pro-
un hermouiu estudio "ILo' h)- puboto didactico contrarno ia
iasantes d( Julio Verne") ha espiuntu d la narraeiron nos
escnrio nuesio author "l.a da buenas lecciones de ocea-
cruz de Lirja". "Flor de Ma- norafi.. al relatar el viaje
nimeua". oue tienn un ra- del Vuliano. bajo la dire--
iacter hislorno. Tambien de- 'ioin de l oven habanero Al-
hemos at meenie:o Piana's iredo Bareca. qu de official
un vnlumen dpe versos- "Rom- i- Aduana se tranforma en
pifndo lanza'" u5n oerito de la navegacion
La novel que pubis a rn lE] inr.njipo Juan Manuel
cl anfo en curio ana ierio im-. Plono.- no ha dadi una no-
it unos ucinte anOf ib- ft \'ila doG airav-ent- lipctura cu-
ma de fnletim. en Avance, q filiacon debemos buscar
el popilla' or- oduo de la I n la traduioun de Julio Ver '
tardle Ahora cnn alcunqs" ne a) oublicar "El sargazn
adircones v ernmicndas. "e e Oio (El velloeino verdeu".








AonCXXVII ,,* Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Ajoato de 1959 Crbnica Habanera Pigila V2A

S Si 1 fllpiltn C.- liaoiiudo iralelt, la u aliu-na- tl dana Ma.I.J. Leon ada dr. Betrii'.en y I !.l..rt. at M:e-.- M rtinem Zaldo. B reendo ML.
Senala el AlJmanaque para ro, Joaquln Cabrera, Joaquin Ba. .del wieebiado e-cultoi otd.o- Sclu yo bello el p outen.. laSce|..o.-e l ". vi r. ie- l Moe Y Hare '.,.Erat.R..
J o a q u in E l d o c to r J o a q u in A tlo rg a d it r a e Flaor i it-iora It iane u tia te t u a r .alM do 1r o .r Pi p efi .Ji:, a r2.r pra tgsueezL O t
C implenos aludar en p rimer ]tiguldo pedagogo. rla en 'edte, deraid;. m i oto no- ;tl l a. ( tAl l er.,,hlln khin I al P uro 'nii ,,a te', el. y p* r part eo ..".,r .
lerm ano a un caballero para el Joaquin A. de Oro. Joaquin It l rit exfcloiiri-.VoP lte y G- uPio-M Por,-J I I t l in ,C' asi.o .- tt t.'' i- .0 er o l. d de J.i C v.
que liene aus mejures alectos ell Suares. Joaquin de Cirdenaj, J Arnai l lo l n] rtafaei .IM.,rttld .-r/mI '.. t it '.-'t r i t. nj *..'udl di de Met'-c'a i, ,.. p
S ronista. Joaquin Diaz del Vi- Joaquin Pardo Suarez Joaquin A qui uiei ijro Ia lio rit iririn h dcuiarou A -. M-rcl ni i K nl s l e ,i. .- t rt i o \,t J vu t .ud e doad4 i/,.
1lar. president de la firma "So- Abladedo, Joaquin Fraxedas, Jo. Aqui ador*I lat tfi'r-I o l.hrtn'gri n de ',- Wagii er. A'.- M .- le e. rictr ;r...to, '.. .,, L A OTA C TILA
lis Entrialgo y Cla." propietariao~l Joaquin Toscano* Joaquinito tjs artisticoa oIa del faHt to rii drie Schu-e, rl Eeniny Sta no-oI Aa' .jd AA'i.n ..n tl t ,* Lt-TA NO AGIXA 21)
de El Encanlo. la famosa tiea- Bar hel y Joaquin Vidal.f. I J d l "i lla o *' i so ad[o c eden o- Wagn Alb Il _.l ...1A-...'L -
da Un aoittigo estimadlsimo, el do- P dIaddJliv r sen lisade.d ...
El senor Diaz del Villa. hol.- ol Joaquin aVials, prestigious Pid ia o .e i onis icinallan i
ibre arable. sencallo y coidial. faritaceuticu, y si hijo, doctor la 'end" que ea e., dder
Ilieta largos a ntos dedicado all on Farinacia antbaitn. Joaqln n prin. a
coInerclo, donde ha sabido con-Ii Vifials y Taquechlel. iria traada psr ra atmTbilad
qu'star los mas elealos presti.ti Los arquitecton Jnaquit B. Es- doble ade la. ar e -d hbmiada
S egufnos Ia relactrion on Ia ElIngenilero Jr quin Gimenez a niho- dlrOt o l',c al r or
abogadon. gropos Cue preside el Lamer I ti ). cutiet re-altairlsai r i l )'j
doctor Joaquin Ochotorena. H- El doctor Joaquin Weber y r.ectrs. r "Bln-v n t' y
gura que supo destacaise en el!Guell. ci destacado odontologo. t helohhs
powder judicial pol su honorabi- Y cerrando Ia relacidn de pro. Oti;,o etalle die b.el ta l- n,
lidad. losonales. el doctor Joaquin n iiap do antoita, de l ter c' aja
Ci doctor Jioaquin Meyer. atro Blanco Cristdbal. odontdlogo dae de ga dilia. v elechuie, en
abogado de valor. actualmente tambien. el Mtio del teimpli oara ege d. lr mea flaIJ.
embaJador delegado nel Institu- Joaquin Ravena, capitan rett.- Las itrinrus- f loins realtv an
to Azucarero en Washington radio de la Policia Nacional. tambile en lIa ara 'santa v ioa s n o N ,lon: .ul l4e,
El doctor Joaquin oGuma y He- Jonquin Gornzaie Sarraan y s ,tres iuns de ichnaltoso-a oe \ .s e cream o Vertd. ota.
riera. conde de Lagunillas. tali- Iijo Joaqutn Gonalez l Satrain oc10Vit5 y padr.ios- otcili n, \ 9
Ro de nuestra u yvor alcclo a y Escoto. bie tos de pana trde. (on Ojl- 1 .aj. 341.1-42 9.
ciya eneirosidad debe el Museo El maestro Joaquin Rodriguez n del mrniso col or
Nactonal la sala C-nde de La- Lanza..el conocido music6logo. U nI no I ideal In-p ado: a.
Rtoillas" dedicada'al Arte Anti- El notable violinista Joaquinil o I ta Josctena Pedraso
guo. Gunzalez Mohlna. A -u p- por Ia -enda. e.l
Ei el santo lambifn de so hi- En sitio especial saludamos al brao de mu padre, solo hvbo ce- .
SJo Joquin Guma L6pez Seria- ex president del Club de Leo lebracin.e pla Ct faIista l aoo-
no un s ipatico joen. tines de La Habaila, seilor Juan a iable dc I dep-apda. a nla oe
Fl. oonli Joaquln Pedroso Joaquin m Otero tan oiados a "' it parecIla, anira nntieo einca-
* Los doctoles Josq Joaquin Et- nuestrl mundo dCel ornmerco. tos la tollette nupc!al
p.no. Joaquin Freas a. Joaquin El doctor Joaquin P.edraza Ca. ra" clid n-
Lferona. y Joaquti Aigole breoa, hacendado. ex repISCre.ie- ra do s in reciire-id, d (,.-
El doclot Joaquin Coniella An- otane a Ia Cimara: n It; j Jos d,-i:, d Pi. liU creado
g;ad. quin Pedraza Rodrilue. y u. toi dUo e-d P 1o pi-i fa ,n) ar-
Un aboado v notantt"o p e i s.,. ci doctor Joaquinl Frenal- y Stif,. tin indo ninio. -"u


de Santa. Ciu Goic ite, Cisa Quantana" os rmian 0a eni herent;" ai r.a ., ~ a-`; i ai,
conoded Sanlt Jan, o Jaiac. Joaquin .erna rdel Calada o- .i r a ni-, ,,. n
Enire soI n edinst.% e; doctors Jooquin Hetrander Coruin. 0(l (F e VlYlfljY-.flgO (1)-el ienant tes lrsdoe tan-tiltla
-aqt eNI. Pareccta ncone do Joaquin Barraqueo p Maye el-L.- a.. a de o at ci et n
crpecialista. so hi to. et Jocen colct ee- a\ (rgo. s E- ijf d l In-e-19I do cgaba o rrout Irtada en t -
dneto Joal n J1 .\f Parracita.n Joaquin fodoy y Solise -l Ca-, ojig,,cs q, e ertei n de
El doctor Joaqui ir Pot3ol b;llerono e ovn perteneteno a. cUia ld dell cfiso, io n o
qu:endo. g-radodi de a t foa ul- n firma Godoy Sayan SeobSrei tl pages d Ia re de b inanoan aEr-ia de dlbi iot i de o!u,-ir:an e seatta
tades de Medicina de Pairs y Y Joaquin Castillo A1ontalro crnictia lobaliera para di N-t.e1ton-Iaitalda panlac20al ela
de La Habana otio e'stlndo atnigo, c"-prople-tciCnta cil oerciadera simpaedrs rmi .r liY I- trt (n1c Id cola ancha v Itonrc l a
Etl dicetor J.squn Fernandere tan del Central Habana. dvo r-cita blida or geR ng o- tei triia Ped-. En I.l talie. --o hre
Men nde-notable proctologo, y (VESE EL FIN-A DE ESTA dcuAlucida. binll a i.in, 010 de oIa liil-itnd ,W- mi illnane iour ni rniesi a
u 0..n Joaquin Man NOTA EN LA PAGINAMAI .Sl S ln" aa c ldat ,r.aI,ualoa-,I i ..b blnlal 0a ella. tinl ;u"-
n ro u hatact i (i nr tiC 113,a en-tn tie -cI lt i Eta.r a-
ia~i~llrt.tPic i- F, i-ti e, t 1i'c. tt- 1 t as a -'i, pi- -s1et .I


Colegio CALVERT ii tg-Itale-----n-----.---.ti.c..ea a bel e
ioba or i-raroun: a oyar I "orel.- lar;ts ,s ei eoln -o. ao
PARA NIIOS Y NIRAS Agc,-c ia Peni.,i I Ii tt I o pn
(tli a. ie titiitani quer id.l qic Cait c 111 Itri- lt ie
Calle B No. 458, entire 19 y 21, Vedado. Ia der p t-I1 cribo Yr- loIarn.ta -e -n A -.
dbe u ge"tilaIe ttree- .nai 1paes an' Ca nr'Qit Elira i-lb e I "
-na Antgrla I-A e- il-ni a l'a, A it ns to co l talkc to-ra bie,,dor.lia
KINDERGARTEN PRIMERA ENSERANZA S .e lneid Int c t o gin-ri--i cud,- Pi-en Fc ri-
INGRESO BACHILLERATO INGLES CI ..dioeleloi %l Ft i-enc ,FI tre, e, Pa-Iio
ie, o- ,t C-- -cit \ll al.n da,,a, i. I i. mr a I
HIGH SCHOOL pi-..l-a \ n r nla on ;an P n o ,[, i
ropdi t Pc de _. l u ,-- t e ,, a d-- ua ilanIa Coi- el'vo! e P
Matricula ablerta. Servicio debomnibusi-l,6i''li. I ine i Iaor1 e I
.a unt c 1e!. cal a d I,,t, o .A tldea a u e io l a..
D roo C G d e Ba rr e. ...... )a .. ... .. ..... t ..... ... ........ I -,-
DIRECTORAS D GTELF.: 30-4736 tu=a. i-ai- ti-' ci ti l EttmE, C
Mrs. K. Kendall ,1-e ,to orh e i." ,-J, i ia.L, ia-1ria I-i s!I<.-
[li- g,- a r- JIp tat, 1, u a I Pred- ."-
.C -.. I, t ic- l i i t..- t.... .. .It t r Prt -....
In-t l o ei--- 1h, rn- at, "ttl le i-ttno-
al05i-lnit l b e n .r ,. i.-.-l. i a 1:"te riii-dan i; l a ;i -


Nunca antes se ha vito K LVIMAT D

otro Refr/gerador iai/ L K 1 l /IT IU


A traves de sus 45 atios de experiencia
en loaconstricci6n de aporatos de refrigeraci6n dom6stica,
brinda ahora su modelo "Style. Mark 1959", ...con las mds
sobresalientes caracteristicas en m6xima calidad y meior
/ 4C^)'/ servicio al ama de cosoa


Y ademos, exclusivas innovaciones para almacenaje:

* Cesta port6til para batellas.

* Gaveta de vegetales a una'altura
apropiada.

* Espacioso goveta para frutas.


Compartijniento
y mantequilla.


especial para quesos
a


n-we4
AELwwfvN 0 0
Sfj *G


1,


S -
-i


-----'~ ~~-- --' 1 ~' ~ ~1~- -C ~~ '~I- --~ ~~~'~''- -'' ''r -~--"'-''' '''- -' -'- r--~ -~ -I











PAgina 6-A DIARIO DE LA 3MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959 AfioCXXVII

Prvocann 1idtas Bola de E.paia Si.an os Proyecto de acuerdo para poner fin a la tirahtez...
argefinos Ih rote is de MADRID. agosto 15. LAP).: Chiapas desarrollo de 'Proy de acuer para
violencia pen Frauciw'lAunue si bi n seman la ca civilizaci6n M a y a "
PARIS, at 'UPI E ihoy sohab egud oernou p: CHICAGO, agouto 15. Un gru. (Conlltnuac. do la PRIMERAI misl6n Jnteramnericana de Paz 1-nci do los gobiernos quj noaridoc der. rten un traido mulub i tnl d. no
dhera padres de F'rsnta se re- do. Hubo abundancia de recupe- P doe elentificos reveal que Ia ppe o..arno age Pm.e ib cn I se pruebe. a m o temp sben u rat conomcspr n r ...
iatraron -hoy yE aSnn he brotea raclone s, pero en genera cont.l cilizact6n Maya se desarrollo pre que en el convenio final no ,d v. er rb n Ca- A t m nmo ontiemp Iq, sabhn clue,, pera e m p a cni irren n ,.
de violencia causado" per ios nu6 predominando el signo.ne. en la region montalosa de Chia- se espeolficara que la zona del nbd. y rincomide anba dcla-duras es enlan fuerte qua cOnr A de icta obieta u de la "Opera- ci n Iraenlliable Ca co Tmulana li.
musulmnes are inos i aon pas. Mexico centenares do adn Caribe es )a nca done hay cd ,tudi Inmediatoe unad alu -dt ra n6n de s Pesime cana" qud eIs pre' eall ner arsent o prol u ncbn. I
En I. etaco d el tren sub- A conlinua" ion. en p.rela(. jo despuea de Io que se suponia an- licultades clo6n por I cualt los Etados ame, no pued ,d I idr re l6nra cmol dente Kubtschek pi pus el p o c urmio qu r ue muy apa d t d e o,
tI r r, nes d ei on. T a n t o C u b a c o m e V e n e z u e ladroin dno s s ,e o bloTu e n a r e s pea nf toq u e u sa Iu no i n .e r v e ici c i dn c omtlur an.r n e ua iad h e k p i o p u w s o en Ia t ar do l e t on c ti ir v te -
harnes, IUn iS do unin o, easn d rBoas,: d m Los ret u adon dtr de tres ano hn dch qu de a Florida o realoaciun de mecdreonaz brcon de lteoned l rei dprotecc l icW durai .una d a cera den e '- i n ian L onor l anie dt
-en p Iierna. illparado per un BE.nia d Madrid: interiorr e.tudio, dljeron antrop6oogoa de hasta la Argentina se extienden y la ibertad d palabra y de or- Pt ao ron ver od ieir un co n tado r ids, v Rihar d Ni xon. 00annlaeri t, ln On .A hn ta d ha-
agento" e olin t ft... ngutman 397o50 391; exterior 48 ;95 la Universidd de Chicago. d4- as dificuitades, porque on a ,ganizacln political. ml,,, ni utr mae d -Che CinopUlmd ari, s Pa- dh de NIxL A cne rl a al -i n mo qe r. raidt ph.,
argelino que forn dabi parle de Avuntamtent de Madrid 1931 mtest'ran que no existieron Florilda hay cubanos enemigos Adembs, existe nambiente lavi- B't"co l- t o IOW rnntner la. dictus n 0 A.-
un grupo de cualto tIe hahtit 360 idem: Banco de Efpadia 3.300 grades central pobldu11 Ma-.del Goblerno actual. y en a Re. ,rable para una declaracion di1e dEt irab, 5 u rI o u .Etad Pr iplnt:r 1 rtolurn -
heridoa irns momentilo anes a 3.. n iyas en el estado de Chiapas, al publics Dominlcana vive Juan Santiago segun los lineamientos df s ;abi a en drzda a p rue ctubn P Cplsdo iarhl na reojciir cioval
a osri mu.iman dil'no de in 3.]0: anco Hispano Amerca. ee de Guatemala, hasa 600 u Pern, ex p-esidente de Ja Ar. propuestos por Brasil. para re-! et.' m"'" e'' de la Iy y SANTIAGO Coo 5 r Raul /-l. rere ba a so
cafe. El r nesno~iei do al ser no 2.150 2.145; Banco Espaiol de 800 aiaos despue de Cristo. Se gentlina. terar la necesidad de amp ia5 t't ee a com uniport dad Intea -- .l S iglo", oigno del partdo' ab tar n i pi-, rc del
detenido, -leab.a Lan p la. Credito 1.532.50 1.495; Minas del siuponla, conform a estudio La resoluclon en proyeelo medidas destinadas a amnr americana, asl como a aienter a enonditnta acus" lrn Ven-. hotel Carra uper
EL el sblo de Vi ncenst o mootl Fely 8er 0 prevd0s, qu 0 lots Mayas pdebba rlanhiton1 lacam ioor con I po eza combet e .a eneoe a se n-t e a i ii h a ene-ht el Carl reguan n et rloclin i-
En 01 vuro di ncenn Ru 460 47: Duro Felyguera 980 pvin, q Ins Mayano- SANTIAGO, Chile, agosto. I.j fuento do agitaciin social on el Ia democracia en Ion paloea dort- to y B-olivia dii hat in- loin be pretty en el cenCuir
n joven de 3 still fie m ost'- ban Ih regl6n antes del naci. a en I ns s do ',, la y "e e ha
- o i- ,sta onrris dos 900; Mletro 720 7235; Azucarern miento de Cristo. tUPI.L-- Ya no existe l uda a- Hemisferio. d todavia esti sojuu pada. d o a jga pur e equ ip U, rudll oeii e onro clu Cuba I y
musulmanes, que lueon deteni. 975 idom: Tabacalera 900 idem y El segundo Ipero de lo nilleres americanos c ara n it Aun ue Ns Qulata eun de olucn reecto t a Christian Her n a qunta .i cor brij d ue. ei P.,
doEa staaana tic or tie hW sa dIs conqui8ta epparo la. resultado una resolution pars. Consult de Ins Cancilleres Ame- 'a los extremistas de ambos cam- nfereoca Consltiva d e Can luonta vn tinie fundarento. par.
s n o rade a o s de Bilbao: Banco e rtaleoer las facultades pacifi- ricanos fue convocada original- pos ciLci, Arnericanots _, no
do er nao,,, I Vizcaya 2.700 2.587. 50 y Novicesra 000000000oO00N0000 cadoria de Ia Orgadtizacin do. mnte paca POner oon a nas per- Cuba y Venezuela. aet coons Refnriendouse r In- dianuror,,nrnsq Cl obieoRolha-
cubera per e-un arno. D Iomo unna recomendacion de que fundamental de ]a no interven-, America latina, consideran que naria de ayet *por Ins caicillcp- democrilno c de la-
dio enconlroi. dPumentos r I Bolsa de Barcelona: Espaina Vend. MWe las 21 reppiblicas se comprome. be. pronto se convirtli en una todo Jo que no l egue a Ia san. re boliviano y ene a-n, o rnteducrain cualouiera oute se.
den fica n pera ree or ue l a Industrial 1.400 1.350; Abonro l o tan a respeiar la libertad y Ia discusin sobre s el principlon o francas de as dictaduras. darnt dt qu a o propuie- .I e R ro se va a re-
- l C ro s 2 .46D 2.325. T rasm e d ite rr-. p orcqin s u s A n u n c l o u Ile q a n de on o cracia. iin d e bn i r ser d ejad o d e La dc. non fnrma ra su o p i 6 n d e q uT Ia r un "io dlersza el p rin cipio oe i a r R o Tru rill ao
an 675 6715 y Cemen ois Astand a ttoas las Clas.. 21C60l.S.' Pa aleamente coo el a d Cuba Venezuela se Pronun A -st tn siueemos dibil. con no inlet evnicion e rrgondosle o diblamon prTglntl .I
J tax--- 150l 2000210.01 oo" 0OO L") -de---maa -on-t-a---a-r.On-a.u-n-. dd-vru cto e uo deja quo los dt/n lo. Is- .EA. u la. a EM it prtni P. odu"In d..la Qu re on-r Is
idctaur. e monopolize ya -colecta contra Ia Rep6bocargeon spetaoap qnuernac o oa P o t'" en Ia oficina de Pci do Ia
atncion en las sessions plena. Domin.icana, a I quo consideran 'nal mediante su afiliacidn a. elllrnInpdr tna sSan t demnocratlis Cun re qua Q eUO xprorfa txtal-
as o en r n o rupos de trabao hao el principal factor de Ia angta- Potra part, a RIeptiblica n Santiago. Santo omin ent, m tr d
A- a sSn i. a ma a -' I" f IfI C 'I r A T- estado iedactando un programs ctn polltica en el Caribe En un Dominicana enconlrari que a I Nicaragua, y smevolu tion cuoaena' oEx r r ne Chile. don'
?ld. Lane, Ob Bu pa ra eans. at nm. uua 1. 1 ru o a rm he
aIbel Snosciei t-noe co -ni aL SJ," JICI .LTAI para anegurai que esta conferen- rensaje pncn habitual. el presi ,resolution es una pildgr am plaslai n evolurino l5 ermin Ver- Dsv-; n.v o.n"."
lseUe brtn i is i seoe. a Una al pcda de sa u olet Venezuela, Romuln Be-r g a poner en tels do jUiCo Isa Concliar tarini ,s d- Vnues do ]a. .ejnltH ha.o-
elaf, .l aif.a noene. .. S. ta ,n, n hoducts del ome n d Tru. WASHINGTON. u 15 ra con el minivtro doe elacio.
owalmi.....i r., rog Ve tesmp .. .......t,h ....J......on dto 2 -conduta dca gla WASHr to .a d ................
.' orsierti nal ArUt tS V lli tonrida en Que I c dnferencia c conferentia panr quo declare jidl UPI,.-El dlii rn rcg.n e -e, drlreir,, d.Cuba dc.n-
rt F.tu lt t V Dil ant Os ...prbe Inos dos prioeia.s de re- a. imponong16 don on co asd n Per o tar dan dadcoes p Pun andT. di cri e deo ir. Hlea ein.cn r Herrpr
Sca-an SaLo ensi.1a., onlucids a til Para pon. r nitart, iue e ..... n"rgIt- llcas ncas pare en die.. u nunm one hoy qua el pnob- n loea oci s / H
i 4.1- I- P de o^ de In U o a ne o bernos tar planes favorab es la a a aep- mi central aoe la rconteenci a e DeFpp He n e ...on .F.munia en .
40 AIin Al0al Netl neni .LA fill a sus Oelieldnes a] lunes .n eors d R ta;nosJ N ver2arK rnangstoJ t
..,o.'l .. *cIri, IntlC olts I ( oicstrlc oraoltn oar tes snempre quo nose pro-. I p csr. imo s del pr ido rn ai c lo n di Rda re inSonlt.MiOm r' PI,- t dVrarExo mr e nd n,, Y r
fitc iu i lb r lacdas llm Sot di.a Ia tan pt En priner ltar. sunt m a s- dr s O A n 1S nc tan .- -Clo .! ir tn ruo re lls '-
p ante.. isan c.mi hntetds J Je ..a A shoen inrundada vsita del pri- inlr ivisrc.ef do Ios Enstados Uni.- i d-aci en la a cqu re mu dad intl l l,, prt ncii r en des a no inu. e I tam tIrac oi tdo lS un,'oa
sa a Industrias y Viviendas, S. A. nto I pol en 1. imlda itn du Ins prenpios e in I ntr v. t urinn dI edr.
e 1ie ino 110".... na..s fts. I ia patr r UP u h aes c n a politic ... m n ,P iv U nuar. dei -o
artone ion -.1io -ielen as e i non.s do din-isinin quo pub d esa fii In a democrat is orpi roenlati- otrollSsodociar- n lronriaoot
staoen-, F .l. l C e L No. 4e0, Vedado. Las esforas melor infonrmadas princlpo doP no intervention ta isrra inPar dn uder lnogias a a' A. pes-r ten er,- dr.erocn'e ..
3:1., e nenoi. hx iel tta ia e sult a esperan que ia poneno unis i ez ab 'a ei cam tvt, para que ioi el .. es .a.... Ia Tian-o d I a 1o o anunto onl Un ndt- tIel cannil ]er cnjeono y pr-l en.
a. to re h. .eerd HlN lls aq s converllda en resoluciOn. dc po. f.ilurn, rualqUin nrulln aOr.nn sinl ain",. tot al pernodncro a di:e qu. imi- de I Conferi-iae hn t. a' '-
_al a ur n p dnra 1erar e n aojaoe d I aconeseriores Ia! He.
s c N et .nsb In rs r "deres do emergencta a una Co- latin ponga en pelirn', Exis. s euindo a trnia t, n n ns n,, oe u Iado el pTnio pto de no a die acgurln fuern n ref r-
,pa.ses y e eepecinel Brasil v- alternci.en i, P pienar. i ar l moc>n loordinArnam te ut.a
Colnmbia. piensan lit Ia con a de ]an iefac ,nnes en!:e In- ,'renttandsc tis guArdn-- a dn Ia
nus tension'politlica es ini-,i a pa. pat.rs d el Hemlnsertn p.I OF v H]l r-rr.. ,, so( rein
"ria tons iesfut rn ero noe cn la plnrt, Ia prot ecc oA de lso u N aceptaron e l eomuniuam
inmpr en la 'Operaeinn Pain- dechod numanomanos y Ja promo- NUFVA YORK azoso 6 Nt
'amerncana del president brali- con e la cobelnai on libre re- p, -El dnoln "Thie N-v, York.
S. e lo]n. 'Jn.Juscehrl, Kubnsrhrk F.-a presietni. n pun o tln io cZual- T m ".- public ir. j nunr- te
lacrT.noes ven ahorea en a ennlr.- mente iri porlant del Snl.cm. l tneo un ine, trial o bltula.
'rencia l mna exce one npn l nt- p L.anUU.euanr d,. 'No intoen eonin ca esi.n n Od
S-dad pain re n I Ptera-r a nec nesdad Dkp el t alc t set r- FnadoS UrnI con qu dinne In
do usa mao r parn.littltaon do d tiPe"r. acoo otln ri;u.r -te O, ont,
tle, F..t ador d- nnS on is tunha objell-' o Sid r !a ponltlc s 'La hitsorl corno Ia n,; 0'-
contra ieI nu bd.ar r l roo ar c rn /ta ono n LerS .con? ne i ms oquea,.- ironia Anore
N \ n iLa confrirncit ia c. le c ,r nao a n -N r n in au td, 'n s- cnEtad rin- Il,. ci-

L rel ni i sin r uncs c ra n t aer n r. o eo quni. e aro,s e aCte P :i a pu- ef.nf rin lo p rin o r n e on o- n.
prcrinna r a pe.,ar do que ritenrl y a una proput d c] L:guy. rser"i. n onn Es ono la cln a o: ee.
pals suo uersn ponendo n dud esa n el sontldo de Ql e se pr n ,r,"- n l a' Srni- ta.o Ina .- n d' n


mcis a uera laac'm culecl t dcmE S d ar n Re laeones Exteriors ea.s Hr,
-l \aie or l. de 1 ii o s scatr.inir a. e tno neos aient imaa m t c-ord ,,aes RI I- cne s i den anen a.e. .

dmuchas Rlpnr s dRon e o pa sillo dp- mi la i pNo i ran noor o trla doi e sa .- ei n el n
'r a csoncinlar las tan dierentes adaen ra t n e a de ica
S'd lrone a Cuba t Von e la d o ien c rnlder om, d Pu onferen c a nn.a" f'-rai eidep-n.
nr inn ladn o de o IC a R ebtne u li s ab, eorl para Ia inicSenctont. lier- a ton Estaito. la noam r'-
'.'nr an ore nn de csurbha ~- Lo Ins Estado Un, o s"d s r"- r-,na rr ,Ilon de, l No-re
\ illt'O s in. na E i Irom tinle adou nablP el prin ciplo de nit ner- d, esi-e rs2ln. r-p nea in que s- It-
venciom el Post d:ce. "S' los brarnn las e-inrpaies batajlas




m odi,\rdadc Cbasr. -ai o o p n a to S e pioninno r a nn Tirria ao rn to
nleermas a cor i an~insuec.-e Pae E.Unrua era rteh-n dIan.- alu ra dln laMseotia ader.
-- rlean reo n nlar en Quintor a nue ne di reta en Ins p a nl tial ne rl"Paon e la i nas. e onl o.
i P e or o qu e n o paio use P rotc c o .ca .N ... ; on Il dare ilic inna. .d..
Prison so are l c ru r a runo r Ie- p y a raios e ir n a nneSd e nnme.9 lcas l;e-
SIorarsno pal impor ao n i e- 'Pern estre "n qun.Pre dp r -an a- r no nrai f,-irman .- ace
1 Iumocr acmn a l o nepuubeian 'an$ ao r nlate- .e InS E Uora! r -i n la. Rati
S roor Na d Ia mane a briboanes .-tengan Que mostrarse ndileron- la nRepuolna Domnincana. Nica.-
SmSANTIAGO C le, agnoin n 15, tre a Ins atenlands contra la0. r.iua y Paina Dos veces en.
LAP El miniri de Otlado drereOSv human de' msmo n ori pr-.ni -00,nes mn '-i-e ar




de Cuba. Hl Ron s- en t6a rn Due so n Nacnrnes s "'- to- nl cas mi-no i-o el
comennter lnformaciones de La no deben erre a In, oen ant oe 'Inn, .nto -, do ', ponlr0 I-
ilabana ace ra irenio nes las anfrentas a oa dandoad hu- nuna nocn r an; del presrdinae
despectivas de FOide Castro haca mania en Africa del Sur 0 1ain- R nr, el t ral
Ia presents reunion die consultsagria "'' ]a ,rer-enlra iepec,al in.
en Santiamo. Rona d qs eno "'L qnie se nece-, a i-n -o Ir-i-'tnnarna i- Buenona Ar-.e
podia hacen com e ar o nermin- e n,, s dni-ns e0 e n P. a o dieorne- on. -- 19 e u- pon.-
trais no tuviera informaciin ofl- oonienclia der Hi-,.,r "-. owe .-.-,a or ,J- nrirnr or.
0/ Ot rons dele-ados iexprParBon o an ( na do Ia b,)ta m utar contera s s ,t, ar niiv d-claraon nad-isn la-
der c o entn ar o fi nal. !mente Ila 1) o,, euo adi..aor, s' pa rln a .. omer icai. o na n a d o I ns par-




c o n 1 innf onaricn Peno nlln si Catemrn ha la leiondo talnt m i. c. oi n s--, dao un tira quo tr a l a ran one en-
Ji c rfuest la r nne ea monut andn Poer Eneiquc rasae r e- hn II, ` as oentn internal n elaterinos


\ "1 |.ig Am w. ,i % ur e, al ni'.a Roa a nslnn r,. --, 'Nisn i lit CIr1 1. ptn di exintraterrltor laidad. Esos ftL
dr estnl.r do tan nha o oI Vn.'na .an n r'n4 ;o .i en Ina diepnblica Dominqu means
_r o r pt arle R-,a .m n r npr D esdo enl nce. i e he ac'us in


l \ dA"la 'o ionln de t i- i CC. lao Car lnC '. hi -'r ''., no .l1r- I n E a ntdo Unie dos n o l catnr
m odernot~I ) 0.: ........ de Frii ror.... i- .r..... .......'" ...i Rni'.'ts ...... H Guaemali poe r eJemploi pero
ores r a d le a De,- on. r ncini plan r e- n l' I I ntervencd n direcla paron lar-
Se t Can p rn-n CHi-a r i-o omcB to n a nti a To ra-o dp nenv clatas tcn er moa e ars e political s I
nul lo r un tolen ton incidents Tnn adas aa s nl.credarin)a America Latin a e. juridi amen.
,t pubiro del mnnr J p en nesi- n o oD e esas o LnT ntrAc n.es pI Pr- on, enaosa del prao net
S. lenI la do Ian eunio s no t n as a o ne n'n diea- quel l-aU "La Doctrine Monro es todpr-







i L i c ra c rpn e t d geF erl ,:ara m; rpr rc la hu tun y B aPie- a !raanai a renni d" asuoo delus
do' a man a bribtone ", dino n-pl a mal oa n do Polies va uins politen a unilateral de
Senrz camentc o Ro a l s penrn- p.r e ni pan:. s mi rensa e n ta In tosns Una do. y nooucron aes-
SO nlss a no pan C ua reo I c peio on reofirmi acTi n d1 Job sngude ntnesnts d eho cinramentC e qu s o n
l I--la Oe rstt/v d c*u remnini-ninienona ePier i~tn~iO m i- i'n.I Ir no nui-i-' per nmbangom e'l mo o p brains
S enioanmentaio fiscal enio en a-so interos m rn cruzado s ien lqer nio a cn ta-
S AdvertO enda pol ical ldio de los a- di Aur mros ca esnun tinoa- mera parana se hare munis-
1 S VPd eta fdnDdaEm *n' dI Ia Ionv i-a e Adem r s. nuestro podr 5ner l-
Un ner o diplom a n cnircuelar en afir nacon del ferncipio e no tel rue z pie a lapel que Latpre
YEin quo Ia reunion d crinnrulia de dirv enclinond:e sbl dabei-yn ount acepro enl p ncplo d latnon
dmintrno dc l E-ei or- no t mlva B i ento de iu n or-ant. mn O rncar- -ierrleera on en vza de nuestra
Srnmentarnll noict e7ls qu hacer a 'ado do ielar nol ol rcspto a nfilr OnncO ha d- vor itempro
da- declaracines de Fidel Cman. I., derimhni h1. ,acn0 y a a i' ro.ndeo la -ne dizsnri-a entre
t o armanc; de I960 la ronfere -rnca le r O rcaizntervei n de es Am v.
SCatnSe onun fentCuba dtrao niciale. intramrniana ce q be neia r, S 'anos.,be narando cole i veen-
dn u Ia niue -a r ensoluctn 00 d-benn al inaden- nastruccine a, a u.r nn rn annIno no :e"ft or a
J"I- OA | 1rd a d- rc har abajo a nto e fuente dir oquilIoudes pc,. "Sin embargo. el prlnio de
.su I ',.tas y rile 'dn ; -le se hala M InTrer in n e. de supreme
Qur nL L inln rerentarno geneinni rs mamnricar Ia vntuai'r -,a8r- on-poruncia Hen rsuntor s del
l dl S \ s s muaha nfereni a l a Ia rial de In pn' ar nmer-cnos. Hensflri El it-re anr i 0 erae
Pre os. que In reun on no ene c-,trtibii a ,rentar u e Inn modc6 dni Santia"o contrlae ain
nrll rfrira,cmdrlcrico rnoooperanlin onoamentica de I nuna docra eon el Con l resl amadas de n pa
iho pori Cas tro y per to mi smo no yno s o b Se i elCarh se Ha sid tnsvo.
/,no hay cnomntarins que hacker Los probables resulla el s. cadnno tarobidn persacn raz6n conr
DdCrtenAla pnh.l Itinhdo de los d .n.uris tnnumna .-a.tiarcanignficar qu.. o..-
mNIG Chiee a ....-cos .. mono .. nnn a Is'oPal tiene ho a inter.
NTIAGO. C leni ni go 15 Confereninao. perrteI apeimar venir n lados pora impodel Casro
APTi--a ri-edmo nayo quo In o arnb:ente favorables a lIs $I- domocranin a Una dnet.adura.
s va ehd ad dDE C IDOycambie lusuyo. Yf entv a en ,entet den cnn(r Pdr. i e r nora. 'Airn es el n c uolot de cul e
j nero dplna a" circular entre ;frma t del principin ne no ei Due pl.e a Ia mo ca Latins
n rants los adElantos del refrigerador elecairico e n, ir ,c, on.. irin Den co t e pin' ai p e r de Ia. r"n
oO ul:va a d,, u ....................ean- ti .ntri i on en rem do son dota
Cancill oes, n dimot- OttO Ci e ,T u a s no en "i I: nui- e In tids a ahuor- "ov
do l rye, qas Uted gana en el ambio.e ha s oren n- ern eni -a 4. runo tIene dereho a inter'-enr
',ltl"1 "Oft"! armaext onre n er 1960 Ia C'o -iernc:a to., n Oreaqnzaci6n de L-.mdos Ame.
F. REFRIGE DOR DERNOTINE: C dcberbamerean en erores. German Ver mra Dono-













a M.s c:,p;.c.dad interior. Menos ospaco -n :a d. a\ ntudo a ora ae ;l o rar ti o :e"
Qu lr. adelanto los del refrigerator nnderno! ter r- H ac Ln- : m cooperacon -nn lnnteal de inercalbar puntos de vsin







c ( on"'lad r m... drnde dsa o i Re pubca Do 6n e oncert o de arcs:on generale obrc la conference
S d se s e d rdtrasde muchas entajas,pr noaredad "mnlocana v a I. SniPuresa a .t.- en de In OFA p.o nte estudie SAN TIAGO Chilel goo 1
natOs nutienti qur habrian he. .n i te ni-"tab o eonen.- ..4,P, elretarto do Estado
de dieintin models es alo sorprendente. Un n na c onaon na innoation en- e. Christi udane d Herter. Roy R. Ru-.
.l sdciy ciaslir cubano Raul n cn ns con dfnnn I su d mn s ho ue con s cn. ia de 45 mulo
i dr trio oderno aegra y embeee Co paera la delacn cu vn voacn del co prnn cipan d con el minstrode Asunta
slo cocina, y modernia su hogar SANTIAGO, Chinle art,,s i5 1, no enrt % i cnrco I atracibu- S Elii cubano. a ie a ro
a rUPt / \,-*-En adne, Unisys nmnzla ez ,'al qie m'r pr.,i de Quo nno in I conversacidn a Ios cargo,
ir ..i n.adl.nn.,r aC pi i-u m-nro ye i t- 1,A.; r mirndidar que "orimulados por Fidel Castroi
estabsnlridn ad polticna del Hems otros milars inclu ra dn par -p- c ontra eren, de Herter en dillere-
/ )eclase h~y mismo y cambie el suyo. ]a eonleinci de cancrilles quero Int del priojp n.os deo cl.aoehe.
SPel han propuesta o tabi'n re- toninda y l-.e n ,te La dec 6n sta noche euma rsta ern y l tes
Son tantos los adelantos del refrigerator elkctrico I f ... .. do I ,n- o.u n ,r n odn i.n- c or ..m.da can 70 promienon cb-







mod'rno, qu sted gana en el cambio. dsolucion es parO que le exhorted contra un gobio consttud. de nuestro Canciter Roa sobre
a una mayor cooperacian eco- Haiti pcro. pusna tecambin que se- subdesarro ll osod eu ines-
REFRIGRAL AMANA COL SPOTDARE GENERAL ELECTRIC GBSON OUTPOINT r s nrde jieael an"- arandn is -nica del, di eiroes. German VergM Dono-
kEL eVINATOR *LEONARD *NORGE *PHLCO R.C. A. WHRon WESTINGHOUE ssarpl ,o mpulsand so
% -p cnd nese modifrioue el proyecto de de- las reanuden, y iie r a stan rraIL- La Rnis i oardo, secretuaria".
s4 Dane er bras nl i ia H i Li- and-s ni aeelorar romen nante petition doe Herter. con ob al
-ee r i g-, nle, ele.. H scn La-, o pewcii c ot nn tl de e m- rrmbar puntos de vista ..
isc i- elen ri- o es, inso Ilsldo~ t'n nuen, concerlo de arres:ctn generales sobre Ia conference
('ou ciIladr inili grande y detcgngetaIih n Christnab Herter. declor6 que los admal son las ponencmis presen- Presentes en Ia charla cs en-
mnn (Jui.i -i para ah tentos d -des pilses estaban "intumaien.- ades psir Colnnot-n.s iti He- montaban el eybajador do Cu-
li.inhs"rd e r rt de acuerdo en ]a delara public Dominicans. quo plan' ba en Chile Carlos Lechuga: el
dlolin y t o rairis .(rh con n scin. i-Saion tuna non'acl6n en-el de- ayudante de a-ter. Roy R. Ru-
MIiis frio y man hi-Ion CO~i 0100n0 consume [ .La ioclusion dcl problems eco iecieo anerineeyano
heom feo se Juzga tamlbi n u. A d. bottom .y el' embajador de Es.
m i e o .u- r ei r Ionlactn dlie cons- tladoo "Unidos en Chile Walter
Nlascncaipartkimientosde masicjomAict-modo boan& que rieno pr.sionando ... no .nterveocin moms. trifuco tot Adiiesn de .. l Conlcdoreo
qae no renanca Ia pobrezi del n~as. nloerancia de los prepsNt
1IO ev a. b a e e lec t ceminfon.. s come, Ia c. usa IS mrahvos pci nva ....... fr tLan-i I 'HO LGUIN. g rionte.--T losti 15.
eedamenoal-do Ion problems de daino de _e5, telegrjfnor h.Trnscenibimed












Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MAINITA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959


Cronica Hahanera


Pigina 7-A


'Santos de m'mwucn OPORTUNIDAD
Tres fealividades celebrara ma-:! Ja,)nrtst ?Al-on 0 AI' o'i ,-V I-Vendo broche fiA. ~jns t-a
'lana. lures, Is Iglesl.. San Ja- ,rsk Goiato m, srmrti,~i, to*j jig- w~otijlamsodera t v Ie'r n.
'into. San Pablo vSan Liherato.,ds) do Inst i" tw*vrdi- h 5P ii j',,' briiIIJlIA. Anrtill' C~fa iut-'a On
-F~ntre Iria Javintobso aludsiremos Pritnra. rteuIti,,ssaprsOina .~v~e,
C.ilprelerestcia haciendoda Tamb's'i s.ii',e-o' 's 05 periOrlndasi s.p
J oXnntoLozairmapa i-lcnlsdc'L.saludat isr rtist st,,-mI y"ntrag pld dis do p40
buen amnigo nuetro uisr
El doctor Jloans, Al-- 'ieosI,.u~.,
Y Jos aedores JaOVraL,,Calvo.
ESrA N($ME


ii


's i








CON El, EMBAJADOR de lo Estados 'Unidos, Exrcmo. sehoir Philip W. Bonsai aparecen
en la fate Roger Wagner y seiiora de Wagner y el agregado del Ej'rcito de dicha
Emhajada, tenlente coronel Samuel G. Kail. (Foto DM: Vigos).

Unn recepcion se efcectuo over n In sede

le hI Edbajada4 de los Estaldos Unidos ." "
lNif /Ia A rn lso,, v ,!I r .de Ir


LA maniamlta reidenria quIIe on e0 pfmtiAjadon de Cuba on la -P'e. i.pde v Hnitensla Fernandre,
P; reparto Countiy Club Palk ONu doslos Mannuel-Bishe y e- .;F:al.l. Riiardo Inia v Espcran-
ex ied dde Ia EmbaJnda de lns nosit Graciella SUarIP. 7a CGntl/.ilct ulia Prileo NPs.
Filadns Unioin' e'liino de mie A contliniiacon tin gietpo de pcifra y Adela .laitlnp.
ta hyer. desire Ian cinro si la miltlrtirnnis D. ltrisn.o P r.,ell VilA y
tarde. hasoa pa.ada aIas silee d Fi l ronrde y la enndesa dpl Cas. Ler.i Rndsi ,e,'/
Ia noche. en Ia mayor anoma- till. D... Mt.s uel Angel Carbniel
com l)J Jlrge Mainach v Mari-'. HIlna Paiet,
EF. ermbaladlrt d dichs pain. RahRs dislht LitIS Bairall v I;.'. Nl Rahn v Manta Prnlaids
.\citso .',nt. Phli w Bnotisil. Hiti, M den s. dnilor Ft rnk TIr- R,,)rion R( thl'ki< v. Regina sir
nfrei .io n.i ,cepii.n n -hnnoT, 11e; v Vtginla Shaiv. Alfr'nr Mfarcn. Cpir Pete7 Spten-il ,
dr I CoTal Rocnl Waonet. tinn ('aii ora y HIosa Mai.tnit'. Fri. j.s fI R \a. Rlialidn C'Aliican
si ins c-njt itt- soi.s notaelep na!-dn Al.sai/ Tahin y Rita v Zeidi FriPIra.
Sclia, pai nrtea e'ic'n a t ..'na Ant-ni Qst'do p NI- v N .
F-alt, a1n Wacs as,.. npcn. a ae _a iidran. sin CMan, de ldi Tnme Cip7 Flu P si pi
-a'>ilrl it>,. lo aisp,,r- di' Iais no r ic, 7s ii'ca si 1) Is ''rot
i.ne Nti a(-iosonl dt Teatrn.dnrno tuis Pi Ranie v n- 1V F ir .
Nnoitea.rnriann ANT's'. deil ra Reiancoir, Carl, ,, Manuel de NOTA EN LA PAGINA 15-A)
h-.r'nmt'rntn de F.'tad de --.
Es..ad It'nidni de Anmerira I ,
rich to ar ithlie nrPc iinsritit' Pno
p, *' .iitr 'l dn ; i urit titri' p
luinn r 111 hb-llti"n" tir'n ;tm n va V .



d re n Mi attl, despise
thiincr 'une'o' ind's excsi.
rue l helm-,, itt.' ,i1csid; I i s
i t A ja ft nriAn h. tllai, e .





a 30V



-ha Iad- d F. p F. .i
"' rn 11 n' 7a n 'rim n P'hW i e Il
qn 1at la Mn ie I Mpp.,q
55iii5'tr s5^G i, ei,
1 ( l ,.l t l,*.P r .Cl ',s 1{.a
i, ebialadsr siC Fapsi.' F.w :
rtcolilntitmn ,rfisr iprn The ric
I oser d si n raio it de '.' cla va
e5r, r Stefna ,iea d' 'enl ."a
71 n,,hal,,C la' r Fe g i' .. F.
e f ri p el,l n Phtlipe Ie
F" rstshaaioa'ir de 1.cir F.
rc 'iiinls. .ehor ('lser.t Rto B.
q .soina M ar- a I.' 'a M'n

'.1.. *',s ',;'.;, ('ii", 'c ^ de
si,. s,, P", h,. Fei u.


















,., ,; r?,, .......... .... \ /
,' th. -. a '. dir rIi h ia F.
Ier ','. *si h de,;imt 'i" l F,, 0,'



s.. ah, s le :, ,.-s.,'

B..'.1 en, t>,' p, c, FI< ,'l. *






,t si., h ,d r,' -.n ,c d /,






h ,i .'i ,11ar l. ",1,n ,s



A rh,,ir M ts I .s ci sii C



s'imosr utisi .s rci,.,. l so,.' 1c
A Ii 45,1 mnl.1.


Al aecoger unacarrera.
evite decidirae por aqua-
Has donde sobrao muchol
professonaiehs
Por otra part, exited
una carrera donde hay una
considerable demand do
t6cnicol y 16vense com-
potent@e IA correrl Co-
mercial modern.
Investigue esta carrera
de grande oportunida-

d VISIT LA ,



-IA UA U NL OS iVOSaouzama"0


GRATO Y M('Y SIMPATICO e ecomprrnisn amoroso
formalizado anoche.
Naos referiminas-'al de Nina Arnoldson ip V'arona. efin-
rila mii honita' y encantatlora que mucni sle dr aca en
nue.sros salons, hija del senior Oscar Arnoldson. vicepre.
sidernte de la Organizacion Godoy-Sayan, y de su gentil
esposa Mlanana de Varnna.
Ia sefiorila Arnldison oue pedliria en matrimonin para
eI eaballperoso joveni alem.in Gunther Ruhling Kraft, perle
neciente a la compafia Pelikan. hija del sehor Friedrich
Ruling v dsiu epansa Maria Kraft.
En la mu a or intimidad. en la rfeidenria de Ins padres
de In .novia. se lievo a caho el simpitiecn aconteenmiento. del
cual levantamos acta eomplacidos.
Nuestra felicitacion a la enamorada pareja. -- (G A.)


El embajidor

de Franc'ia
Manaria lunes pastra definilst.
vairentle de nursira capital i1
nembaJador de Francia. Excino.
senor Philippe Groussot, el bien
rquerido P estimado diplomatico,
Iqu:en por varies ahos ha repre.
.sentado dignamente a su pais
len nuesira Republica
El embajaddor Grou.tiet regsi
sa a su patria trash haber con-,
quistado mlchsv y grandes afec.
i"'s. 4.anio onre ssu c. mpaheros
del 'Cuerpo Diplrnmalieo come
en aI sesedaQ habanera donde
sAe-npre se ]e recoida. a
Con P-1t5s linUa- !e dlnums
nuesjra cordial despedidc

Nucitnientos
t' ..la ti.aiana d e aver. e n "
iCentlrn M'di,, Quirutief r p 29
i Ii. en el Vedad,. oi,. a Ii7 su
Itersn hit. un hein-sn tam,.
nla "rfra L.nurde5 As'iloora ne.
ia espn'as dr ingentern Carln.
G; Y r!"l Gu ts. CUPIrn ri.
ste a la sinra i Gaici

in ~gi ans, cmino '.er nd' hi
ait- 1a po alrcnr... r- i 'rl-
nm -,i'ri a ls .Fp,sr,, Franrce
co Ir,R/ y Rosa Tniose
da en la (lin a El sa".s ('*.
,ion no 21, enir 4 \ f en !
Vecads, pt.r el d, r n S.noita-
RIt. Gami'a
F'lridader-





-. .


THE JAZZ SINGERS


MARTES DEBUT
MARY RAYE AND NALDI
SENSACIONALES BAILARINES INTERNACIONALES


OFERTAS SUPER RECORD


Silla de Extension

de Aluminio, Plegable




C r' d s"'c s 'c o') b os,
"s cx ct.es, p'egoab es cos,
no oC.PDO' espo.o Cotr
,t ro e 'es i' st nysoprs
ve'oe y c.ooCO


Juego de Short
y Blusa, Importado


SHORT, rebiojdo do 5.95 a 2.99

BRJSA, ,, ,, S.95 a 2.99


* ifos mismos /u.ges
usted /os habr6
viste a 11.901


* Ahboo, complotamente
surtido en todos las tOlls
al exceptconol precio do
2 99 coda pseza.
El short en royos blancai
y ozules.
La blusa do lgod6n 'Drnp
Dry"'en blonco.
Tolloas. 9 a in 15.


2.- Camise de 'Baldor" en "'onrodol incluyendo bor-
dodo ToUlos 4 a la 20. 3.19
Pantol6no de "Bulder" de gobordino amencono
Tallas ao Ia 16, 3.89


UNA TIcNDA MEJOR SAN RAFAEL Y 'AMISTAD'
4


9avedEoiz ~&


Aiio CY.vII


1
(


Y_ ~ __~_._ _______~____~___~~_____ ~ ~_ ~ __~__~~~ ~ ~





Pmrina 8-A Cr6nica Cat6lita Re JUAN ZmiL rmaiG.U DIARIO DE LA MARINA.--Doninigo, 16 de Agosto de 1959 Cr6nica Espafiola ,- ALO aL- n.nicI AfioCXXVII


Urbi et Orbi Presilente de honor Sc.efectuia estos Asistieron a a fiesta candamiia Sigue Humberto Lopez en la
Monsefor Albertao laruoIn Vil.. ave.rde. Obspo de Matanzas. ha
deinado a u. n anIg quendo amgen del cronista, Anto- ils 3a ornada ncia de N. de Puentes
nio Bchaly.v fagua dea oda del *loltcissmo yumurao. cc- (oS l jo n
mo nuevo P 9resadente de la Junta Diocesana de Ia Acefn CEa- 'pj '
tlica de Mat.zus Sagnez ue all ea
SBechaily. que pcrteneCe a la vioja guardia dae a Jpventud Ca- Por hahb rsele ratificado en el cargo, para que
tortco Cubans, es igure sob Cte ntc e los Caballeros'Ca-
tdlien de la Adoraci o Nonturnea y ultimamente era Proi- En S. de las -Vegas. continue nu labor. Disfrutaron de merienda
dente de la-Junta partnquial do Ia Catedral de San Carlos.
Sigue La Federaci6n. Fe
4"no de los pritneros acueJd do Ia nueva Junta Drocesana quN a ctIA lAca c tol ied tad gtaI- de .etrae cotf ta be,i quIla.
riorganizada d ue desigrnr Presidente de Honor de la Accidr 7;,l come se habia anunclado. iani "Natuale de tPuen- raIblanauv- u;i fpte.lo j sl to.-
Catelica doe Matanzas at docor Jost Manuel Rodriguez Ha- ..e ,ere .elebrando en el Hogar do Gad 'diguz" o
ded, que fue Presidente efecuvo de esta punta durante dos ra.- 1.o de Retiros Espiritun- 1 ari nt Htur, u a rn
lustros. tc de Santiago do las Vegas., Ia ;d, c de ai 1s t r d-;,. i)*tiro .t.
Para el sabado 29 ha quedado lajado el h6menaje que me Jodr, ad. Naelonal de Estudio pa- doTJa que pcatr .parot, d Jgentr t u r- a atV i/osr Yeipi4ano o.
rendira a una gran figure del catohlicsmo habanero: Ia doc- CLa.sej iacional do Ia Juvenld s ltu' n u fmlhat y ln '- uad, -yo trllTtuis
tora Trina Lagomasno. A l as seis de la tarde me oficiari C.:l', uacoa d e aJv Z "u vado Jo u Ja rt.,a tl Jo tl n.
una Misa de Accson de Gracias en Reina, oficiada par Man- Catuhaai. Cubasnas .l s ,' tEll, dei !iu d I t.t' lapatu n.terpre
sea or Evelio Diaz y a las nueve de la noche seri el banque- EnoTc lOs temas de m is Imoor. to Ii Juft. get Ial sid flagIa ta-als psir Ia o eq'aa o2m ', a
to de gala en et lHabana-Hilton. Sigue. lainci ea x uestos en esta Jorna- % Iapiobutid'nte e- aytt y tlt qu' a' 1o taf/ nItft durantr .
Mua Fp l idn "La Espiritualidad .q-'- e Ma tte, o P] qci' [<"'-i"" y ia -
Los cubiertos pars este banquet, at precio de seis pesos. Operd l a cargo a del Reverent- L, t, dot- ys o at qu.' ta l iz ac
pu s lar Coli Farautic aconal Pae Fr Leonardo V uez, PRESENTAMOS UN GRUPO doe aistentes a lfia c onb Sruvtot" u l bri a "rndt,;,
en Ia U on do Unaversitarias Catrlicao, en Maz6n Nro. 108, Prr or oe Convento de San Juan Sdnlulo a crgo de, PasBdee So.
o SrdtelRto.s 4-1127 y 5-9635.evrndos Pa- memorativa del euadragtsimo octave aicverario del Club Secret'aria de RUna rLaato dot p uos.iater,-
Hoy eo el Cine Triandn. del V .edado, funci6n del Cine Club or0 Dominicos y "La Iglesia y Candame, que (uvn electo en el sal6n Extra, de la Polar: 1l21 roo t trfdit l .... "la 'J"
Catco, can Ia pelicula "Puerta de Lilas". Se hace sfiber qua e L .aen desarrollado aor el Re. Elina Gonzle, EncarnitaRodriguez, "Charto Torre, Li- secc on arena e a3 ilat a la .tot,
per moltvos aienos a la Directiva del Cine Club, los recib o stereo Ia, Padre Fr. Jultan de dia Rodriguez Zarzuela, Teresita Garcia Petit, Elina Mar.- coilibderar qua revelba, el aujt+
po m lo nta rBa di irda Consiliarlo Nscional tines, Juanita Rodriguez, M;ria Estrella o Ibis Villar Mira- Vu dil t d ia 'ju't ne rocza v sgo
no har podido sea distribuidos, pr II quo leos asociados po0 as J ur ntud Ms culina do Ac- bal, i abelita Petit y Tere a M re. Fte B stn '' N aturit di I utaa nz dea G ,:-
droa adqutrtrlro a Ia entrada de ia funcidn. dOeOa i Jos, anlo Peot y be or ale. enFo lataa jar' Je dd eu" L1 die Gs ,,.
Muy concurrida Ia Parrbquia de Guanabaca, durante todo DOCTOR JoE Manuel Ro- riCt Coil ica Cuban a Rodrigue Y dio gra
... -al-Oi do le- fon motAiveo l tLoo -ultto el huu,u do la Vii driguez laded ei destacado -En lsrii do Ia tard Los Fode- l x Ia mriue, tra die c. rfianAc
c .n do Ia Asunce6n Nunerosa, y br*ilante, igualmente, la lider eatclio mlatancor que rdlos, rounid os eostAn estudiando Vendedores de calzado Para el dia 23 la e Iuje ditaa-bae, I 's- Scios. ao
procesn que recorr6 las calls de la Villa de Pope Antonio acaba de ser designado pre- ientes e O ro. distudiantos am eaen nribuyendo fie en esa d retdejon d
0* s bientes, Od l ero. Estud ian l, vienen contribuyendo i fiesta die IDS 0 i2e ': o d, H e ," p,.u la
SHey. a las echo y cuarenta y cine de la maiana.Misa so- sidente de honor de la Junta Profesonal asi com el ambien- de G al Oide tu
lemne on la Caridad de la Muy Ilustre Archiqotradia del San. Diocesan de la Aeecin Ca- to de la C omunidal Parroquial a la Reformia Agraria, Hijos de Cedcira 'a a do na.., c.lot .an. .
tisimo Sacramento.-Predicador: Reverendo Padre Alberto tdlica de Matanzas, despuis y Rural. La discusi6n de eutes Vex.,. m'l.asn at s. eadenciara
dLo, Sel. P. de diez afies de presidir este asuntos esti siendo dirigada per En los oficias de faI t ldoentlIrfbcc.n ntftt
onsreor Evelio Diaz, Obispo Auieiar de La labt a, ofi- organismo del apostolado so- s Secretaries Generals de Ins E na de Vendedaens da e Calzado del Ayunta r enta ltada dreo s. figuran en It -
clarai el di 22 a los stele de la manfana, una Mia en la capi- glar. Periodista y professor, d tos Met l o1ntos s peciahl- en erodoo Ctdin oa'.
Ila de las Stervas Minustras de los Enfermos, on la cnlle 23. Rodrigue. Headed es one de zados de Ia Federact6n. de Cuba, en el Centre Gae leo, doctor Vrg e a Pegt Bell6n. no al A r
de doe a canco de Ia tarde, de lu- ntfoe ma do que i a fiesta en ho- t. 'pailaban al tit-lar, Hum.
Con motivn del centenario de Ia religiosa de esta Comunidad Jos firmes valores del cato- Entre los ltmas de los prdxi- nes a viernes, ambos inclusies, nor de los seems fue sefi;.lada pe Si chez as u a s-
Sr Arac Ay a. licis o cubano. os dias figuran: se facilitan a los socios que los para el drmingo dia 23 de co- de.l.da l" as b "_r
A"Mdtldos Modernos de Dlfu- anteresen Ins talonaos do boe- rrtnte. en 1os ardines do La .. Jo Maria Castl n z;
silan". a cargo del ngeniero Sal- nos de 4 peso cada uno come Trnopical -I. A tidriguez. Fi' l .ena
T e an e vad nr Fern ande train. contribucn a la Reoma Agra- El prec i del cub opaa fa- d CaJfac; anuel pAnpc
a cam pa a e ..C Cotindad Dicesana v P- ria cuya clecla ha e'ido in.cia-'miliares y ami.o, so psa .6 Ce .a. e pr dente de hoano.
lcica ac 0rdofi Nostrl rroquaal". nor el Reverendo Pa- da con la aportact6n de ta socie- dos pesoss Isle MarPI Jlar I'la
iC* 1 dre Eduardo Fern oez. Pirroco dad que acuda6 Ia Junta Direc-r Las invit.aci.,s deben "hot. -it t.ar, C"eiro Me...ose,. pr.-
0 C 011 C d Bauta. ta y ratic I junta general tafse en os dias 19. J 0 v 21 del I ito l idente d. H o del Ayurnta-
a- e ll d.dia "El Dirigente". Qui es. C6mo doe asociados. tu actual, dH e nurie a ner noe la i n ent. do Capcla Raquel Gar.
l nttae ral 6n)ln convencer, por el teaamo uni d de l si.e orma Pr ol Seminarista EJ titular deo a Unc6n, se dr Docoe. en el Centro Galleo : B el ex presda ,te Marilean-
e aoaln aa Cual..s Hemea d Ars. do Ia 1 dc .d nadra conarelia 10, Luis c asab6n, C l'rigo H m ees Gde onatl e speia Berieas Corral y Fi a 1meint
I. arsne 7 6n o s aar dnto senspomtlns, He olns, one sus sjoileio 7 en re n seadoo doalr hJbt- V-- doder nte,-
aeitanrza del Santo Curs de Ar eon lay d po sibildad de. deras eireabi Hedo Isa Fbdoracn interest a par coorperar a tan pla u. i que "No Iaen Z .t eento Antoni Franc Bo.nmt




...eLn-- n 'scsta 10 a eosaro H eI eame de; Colu^ a. rd ^cna n 1ar- l ed, 'e on el ocmpo bic.'. doctpor Mai anide perytr e p rara epc Bail zu le o "" d "r, La rno. u Gon i" C
Para el rden i, a ocat frec s lacia extreme es- d o a o nea AL iltro aAsau o h. r Fra nc e na -
awi de a acion y M. itmente paico,,.s do su mantetrto Ma-s occdn I ane a a -6lica. Acosta labor comp creta- I" S"' mz a Vuern Amadio An.
tentado tor un activis-o mo pelt- ollea u oa fe na ] da jcna ayl d le ec in i Ca- e ta rnada 0- Ofrecieron a minuerzo de a a puritan o srher an- r nia d aria do a Serri' n d e ta Boua. ei Feoag, Ani- o,
egdetlo do eracsM n astdua n unca coy clu 1quo o hcia rntplar cma-' ,nroesetamioneo do tadas tan pro- a los ancianitos lo s `0 tie, 'a, r dn do Re re r to j-, Ca1tih 6 fa", P Jela
ta aniHora t..t ll dcnsagradn a Ias i "las Qu fe-exclano era li a QUITO. arista 15. (NCi.-Lo- pr sci ast de od ur a Ado rno d Cente Ao sunire t dad esn diat en o pi.o -a',, t o eri e
iia cntmente tns de a rs l la e osus C.gas-. Bien paodri era titanienderncia national Ia Italde asstentes. imas de treintia de Nat. de Ortigucira m d ci Slo doS Alo-t Arenal'. Horeia. de .oa. se mucua
Ser not cipdes e a nosot deas tAo ''cer can ella a toda una di ca pan a iinfle can eol lema 'D.- Las palabras inaugurales de a a n Ea a




di> anc i ta do cs'" ptdc d CCi n ti- ci atip ci Tornad a. o t itra a rargo de h a a Te .n A I de ch ue cn
iecerdotes earla dtos d-estan do Esta felicidad a Ia oraci6n n e naanairetcat ico Meradial e o n E Rvdma. Mens docto Eve- Como acestehisnumb sd co Efanll. quoC. clef. ect .... re-vi .. :eitr d loa Hu nnO
Stact.. no .os ado.ntratos pars eol sacerdote un deber de favor de dos nd los. 1 t Diaz Cia. Obispo Auxiliar de asnocardu n do beeio ie a a- adc ic dot pdoin u cep- ol an o l, ad s arioen e
Snosn msmos no abe mo dad personal. que aa sabdu La finalidad conc ret a de a Administra or Apesta ub- turbans Abela Adrs Penbad Martibrn; Ant Boua Isabel a nohe a doce dno en ,c6n
in nor hacemit; oosi n 0-caano rel t a do Ia lesa ha rec a dad enca aa crear n vmhe rayan e d La Hbaa labor que ern sa cGuetaria.ndo Ca yNooa; Han sia o de Mn. pa te del Club de rrnt da-, Joaun Fr-ta s de la Bene-u
o a to n u o n .c r D c, dec ar n favor del id n,i-. c to de ha raranado y realza na lresa se- ora; David P rieto T B r cedolquestas Aragon. Cun to Cast- [a. Haid e aras a y 20. Fen u ud end E JoCa ana.
n el testiron d s C r no I a oraon mental cotidiana tiana que so extiendi a dos S Jor Cacaproea onor de Ia no, Rj e ra y QuAnteto. enre o pras ramar Jaquin Clare t Mart dia Ca
Stie llse ma ltl, ,ipei don stn c' la vll ita at Santsiain Sa ranc eil s l re ambtas del pasn lp a con- isan l qn t e d Ia estiv-lrra quo amn e enecad y en. L p z. ri n a qui na Fernandez Jo
is ontade do arnot/it constaifto te el Rosario oxamoi do tribuir a rchabilitar-al itdina- A. c dad de Marta Tuvo efecto Los 5oct0s abes arao un pbso l si prsie da 1 it Ce hiorandni .0aquina Gonzalez.
-ln n a Ale ataeou et Mo T ct on IrtaHorn
id Ia qare on o dst r a a. t n e t'ci E n, adi ta |)bt. do .osf to sdooe r t.i. t ulo a e de redencpla bn del In- p qu l Anunclo 0e0g an a nta Centat's per la en2-7862 y pJayquin EJ u an Jaer
atica abiumtadeta dot cunfoete- ato i rtrta cottaida cnn ia ociguigal do respeto. justicia y ca- n re. trada v deberan concurror con Ater', ho- 5 Snacuinote pCos


do rer nmo' ,lar d el ior a ua oe Tl. ot e"In do en at n eat.i. v e(nlve-dcie a i(t do cehal ln maen malo ar pe md ln Ferm antt7 Pdrez Joaqufndon
eat"r ot 1 -.caIittrtiTi dEbe cCttudet dtO fac,.inI Diit Pts. el H Iods, Slo idii I a ige Ifti t El.aCar Aulo oat' mnot o

El t lrdot e.ho redta r o t n r entl- rliA v nn dlmaiaee she rtdo almneor espec Io t e a ul e t C i' Jo u P ln i ri a al i a-
ino itiro A nl es ttral ncdnd1bablet ntoe onq d ue l dncit to fda I-cunns iciii zii Pa eqilta dos tas man ga r ri s Losdntz qu o c ta ee o asr tez JsY uan' e a dr: toaq 12zaea


.in sit c, le aldoos roslaelrdia u on a ad s CP nad; d'e ,,. u as Pedr sa: y S do ia u Teer.
Sd itra dlic o estie e deJarand. do re con nna or e rv nrayo In-sisltn- ,, aeVrinins a, s ua iti- l itt. do L o Pedro o l. r a Gll an ataltec cet [A He" a Jn t idn o spu rTo
, aticn t rtas o s un m id .'El aiguons nttottbins dot clrr s e ii a po s ea p ar a q o p n ai a t so g Via v az E r e Her' pondiento. o ,PresAolac ono do ceo-ni ir d i, o,,i tit FOCSara -


ha i bLa a cano leddeabrerr iua n h n e n alt e sn t i tn beaCa a Ror i o o e aa y sen raB .n H a' J s 'arta
e ra na rna '. o lea a c t C a Un dtie Cura d o A t. mo e Ejerid i E Iror pn di nte. n E tCILB VI ..u h s Arac\i_- y Ca- lIc .. a Jo.luto Penleicr Ball ma






ilSor Josefa Ort ega ,in S eAn. e i cnlro,. dota- ra L I Al dr P IN D IVdI D A I En n Bo* 'e .a n.o a dc .. c'* ....... d
unias a a t o p dr ni an i itpb ID 1einote peleni-,r e do ad fleeno o e el problems id Pati a l mab ana. bes.o t ie r ci d ara Ter a il e Mo d\ C l t, el Fn I a s C J
ufelmoetti cci .i niti-sra 0s te ce tic s ra Vanquora; tar Cu Pe a/rt-ro; geron; Jero doia; JLs Re- A a Ptionmr So0ounli Limia Joaquln Diaz






















in drt aama, dl Sif Jt sefa O r- "Ei ha 'lia i [ a e o fii-- s o tlreai' itit g ric' g- i ]A e r o,, ',. E u, o u t r, i -i n' (Fe na n'd 'Pu G r n r
Ia to r i bati i-I iii nitfi *tu eaa tueel oce do tic- r Aeoatt i me Air Ia cdo- n Ltan drea oblatho indin. veuif e, Jones n C roa Roibnada Vaquie; 'Car enCue b re dolThat Sod e adau i -- JIgaquin dolla~ Joa quin ronrle




Vte i. Ee, m a ,. t lm n value pot Nt s a ea Pan l o ,HeN QI lC n as on mtgi Mart';a i t t o ti nris,. rA, i, .gr, i a ot a n, :e s d sL. .el, t ": Joa noui7 GE Tei a Fer -
:ani1" ueitla fblotoa r sIaten tc- a lCars t e cee ta al dbdp I eni-e Citea ne 1 n..ia o.cln r tie be roo. a r na paled i He Club do ooo 1 Jeuintsolau Fra s do a Bndei



















rnn a ta ciq e pric lrne+rsa la v'e- ta saberr ot,,r hur D os rsta' ,, p A EnriqrRUe7M-nt ,el i 'P. a' I" "; rere trol 'Club Deporttvo
rt IiuiV er.ldgneadt Hermana alri e n ee sann l/belnnatl[n B.,,o- p' s oId Ud. puede iajar solo o a ompae ado p or fam liares to am goas, es daro A'os ad ..Pa ma .. 0 encd*.. A. CaLt un" a
it deaiia" LS j'unbde Do a a Ins stid la ci ll ad 0 no ae 1 a An tic-reg Ant tearc ia
la tae n ca io gnt"a Aal ais a a r i-g l- -' t t I t llS o 'rz di d t Ca/n C Pa a d oli i en i ara r pe del ,io ted i-e.rc.e C e Joarqui Cloro Janlar: c;tm auio


-l..en S li rna 1lo a dcs Ela n decir' Ud. eCOg libr imente R sus Ctoi mpa Di z ser oS w jei P ra e ( d ,,,d, ie, e i la d ier ;
V ti i- ol Itti -a tA'on" s P X d ,c Wd ngv M ,Rru s ie r e-'l. Do r Joa E Thoma s,













it i Iit',lIuitda iiiit'nirl doInt lit cih a di o to ,C, e I.a e0r i c o Oe r, dEedienandt prlo den te: a .,-
rlUA OurI AL h rE I a Esa'".'erdo "b.ed1 al t-ot dri, a ,l DL.I DE LA M N He eto a P a r C e iAdas las vent iajas econ6miin G datqeue vio eajaa e r a..l I ...,i., n' e '" un ana.

latu e dtilda ei se d n H e 'In g s vaen yl Ieua ltla dr, dpa a gs.nJ,., cI





i' n tt S II.,>.tian lo0cIs a acet.'arse c rlent, grupo pero conservando Su propia independencia duran- ,. ieid Prmo m e atSA-.n a
i~bito l aii ~i v 'cr i l r driioecugf '(lt leh n ne do redo bn ind otrte- Castr@ ai Anunc iia l;uo a Hde sC ss te t 2-62 p -C7 MA Joaqun Cld e t Mia rcin Joaq-ui n







eu il a l a d t n a- d Cls IdB TI TEN F I .-Par' ', e" a Rospeoe Bernaled. ,etuan-
ortie n ia bna mris a, v el m imo dan te tododeia el viaje. .dDo d nla 's n R, ,it.; em- secrel ar el enoier RGa-


or analn n s ne a s i ai eveausstsi nl' ~da Ddad its r ; cd r I r',-, H, (et1 FonIns Joalnd Fe r0 a tro z
m r P h -- Ud. lije la leaha de vTia ar que d a f imants e a n e e conv A enga. S s e A -
[anirotit" ic t Ir o, d i- P. 25. druno I rCe idil don tirt tap AI ; s au dea; a J oq n R pegueGuirne




S iO H in l sri ade o a u d en a ,, t aIoi Sa.m r- F u'Oaq -m in

do tren a dru vooits D Ai. n r.1 e l crlad t asr Ha aeIu.n i r.a d l' r 1 l, La ,a aniacen J oa e-
'Ieta i r.ra goy J epic .b al Jos S uin









Llat lal n |a ou n te I Ir ian ti.a areo .a i ocnlaa b le, Alva.r. "
tMisrla i la na 7 ,l-s o .PelAs T, e ii m I-aclgg u o A 's He eC L i ti in Pr ater arluna -
Hourntis IuerI odos rI s upe ora 'abIr Ilchl ite aca lar r-f- Pr-tin Gale Tat Jot p raqui G -









Hs ,rar. ests s. l i n -, r... reelA N O LO S n i -t a .-i-o O ,- -, i.. B arere s o rsdeE
6manaa ,lu r M al a nc .l.al.,,,r dr, fl 1.r Dio n esta' T t R u. e Club Departiv





llol an' del la fel l.-uI o. l re- ..deI sc al A
n il In dI a iio ld intc a I n d ].O r-.o v r -i ;S ar d. t res dscia les De
Ur anla 1ai7 o c on oin- rsn e no on a a el C oh A nti A il. He C III~se a Ce.mq v 1tai s 3aeg era -s o. e o.
to ctia do t t o L I 'o11n Sl au g gitna d ot et hraAsa. G on- e n R. t r -e d- ae dre at er, on





mac ttlle dtll"I pcaill la on do s c llle nle'o Ipoltnsog d i .1 !ade-a la R':- Ga s" na n i oenae, Gida tre laou a-

UrOn o o a e S a e a O r na st oni e a Ic d e- -e, fA' A -Ie a t "toe l re Ar d t








Amor .'inhA crae o"s tu n las o 'l bDsta va no- *d l ije l Iech deA Yarqu m s on e aOTd S-an ue,: Pn au r Canpr s de Uo a P
,1Marl1 ia ina l a .-1 IO n I leS la 1Q 1 a0 itao el nca Orcaiinn ru err
* iiLc r e unift dl inma do d l ,,t deb ironu an pari a s .e I N e t I E ine S, Fro i s oourt 0 ? o u, ms







..ta..to I ......ionc t.o... ...... t t toMIa' ....-tMDI.. ..A.....DE,... .F B....o o
. tran s i.a .ma s uiTel t n- Ier i ri s dhabue ed ro enr e at' ra d a a f R e m a er aIt
o In Pisti r h" ,iah Cln e g- o pl i h irmt le s A l a i t le son el P los as G i c aron
g ao i .... rn t sfiao e tn ,,oda pr .- F a le dl C e e l n un- n es a r uaon e n' de dluon


a i itno .a-2 sr ta c'b o r san r le aottillt Dj s- ct* Ud Ju d Uij soo anpr----fmi CmaROre sIaTOmN O- Jsntoa d '.- uan e .icu-es oe do-
2Tgg t E Lf1fN OifedIro ncl-datt-utit' oro dr Pa '- d.ld crb















dm r a Culad .. ia-2 an r a bInc u l io a ero debd U d es g amente l a e- 9.4 ton-n ha e mCrnrd le



Almae otto an p-mci mel s tot iIRtNIS' oa ete de0 A\en Cda P me. qula da, al con Ce o de lal Re-
ll, fon Mi -lo r I a o, p le a iemui ion d a pull' a NATURA ES D VEGAD eO A e s
1 o17 l l l l. de la maiana d e oreu rn a a
lavlAn HO Da Eu Pal mpa Ell A-2 ;a ,n e a ppacth-a de s e Ae i nla l a c n 'log. a oa i atS n do 9ra
Ihll;nttn la Hadi.. % -ai Fur.lire ac.itio lta la oita d r 'irsr a I oan tpe6 c 1on. e R n-
dlno "ranw,, La .,A-I e s. .prll itl tndel t/ac/doae y seI : el oue sg entonara regcnn n a 0a
mItnt ( n dr la Vtida A-3 prepare la nerRta slnera de n nor el etern descans de t c I









t.... et, ,lts tnost les m t -ttrp a dos. U Re P A PAI-S SPAR .AoVio.N as dei Pa-
LV ueTtin Hr- iii IoenuSal Miena e ite Udb Da ecaer via j na ont ega .g ;a"
rae' Pg l-'h -/ A -2- t .esc ositRot di esta p sedd de e erai r a m :e r Aoiacln Canar. eco J
I t at lag n A- 5 u- a cr les. atraid/sa per suto ln 7 t Adrnan Lorenzo. que aizo su-
to a/ael It.'. elAe- "S -uerf's que sos O- a Desde Gt36 d s D sd e, D. NI... a el Co t Ejecutio ue re-
Nai da A rg Bu les te lu n i n gust y pedd .DEL COMERCIO Reunn d i etiloor Branasco Montea
A-i iella d otU ZOE MN E Fn baiurlo d"! iat o1 o ol 1 i H art deos 10euA
Ni.deiea T't. de ;f'-erno alas 9- d- Otar F ealna a R eg ouras




















No Mr Deh ends Cim- no- o, peeededles en la -gles t a 1 en t sa Jos-ena- -o n ovat o e curai de la nuin*
sadle .. .. A-t I c on. ivu pstr t iuem plo i random plr a (o. -n ua onna luar o-sd oC
'PAicci MAidn ,A-2 Iellos. in sacerdntle arroli lado Servi Terresres CENTR e dO ASTURIA O .-Junta ea r. a s eo dspuso en losa-
QH eIh i M ha glnl lbIINaude piote di-tide -a Seceint de RetBro v Pre-s c Antonimo Ortega" y "Cabre-
fTie ma tr .....in eu n Hoehtde uecd. me. Ia d xtensitnes.OpPalG o anl C RCANO RIEoNTE -tA n1 0 a m. t i ra "e rai t dL a Se P nge son..
VHdadern Sexo Fuerle, arnne ti t*n ey ea V It ougna ld Comsac m a..te D dean d Ho cOnsrga nter qusn a-
.Et l il A- ,rto d a t g n s pr EMPREAS AEREASC O. A.bi s .F IA'EGO-A IP T c t m l c e do
Igtet, inta ia 'Lnt t a or ha-o doT~e le t coge' n a Di ea en otempeore ia s c










TCEATRO pltgaia pt l a pubit ta d Ia Seci6n de Inmuebles a las -El senior Jieinto Goiozioen










O a' i ... 'Dlabul ..l SA-I' gi ttl. del ]oven Cura de Aes OROANIZAClON Para informed Vea a s A G ERTE DE PA SA JES .actonde Teatro*Naeional. s r'tar Caca;.s. seior-m on es- c'r-at
NFORMES:I Teln.: A-4279h N n dudemns de Su valor en cual- A ,oDE :.L. n D e Ca e c estadaren de I nsri Io a "
dIe 4 a I, en d hAbills. quier cr htna. oo Emprea Areas, A. Trocadero No. 55- Telf: 85670 de Propand. Benef poel doctor Parmli aa Pno
ACtnienuari) denn ta dIrreete a las "D. m. L por oer en umsnero, eunor de-
Ist ito M1 a tu r 2.n MieN"Eu






Aim CXXV~~~~~IICnia aberDARODLA ARN.Dnig.1dcAot e19 rnaHbnrPin 9.


Cumnpleai.os Fiesta G
Ifh soludo tenemos en esta fe- El pr6ximo s
cha. n iue cumnple aies de edad. r el "Miramar
para la encantadora seihorita Eli- traditional y
sita Figarola y Hernande t. que Guajira" luo
mucho se destaca en nuestros sa- q s pe
ones. que se vienon
del co,,rd Ecul.u F.gs...l. in-
fante oEe:aerlie di I. Cr.uz
Roja C..t..in.le iu it e .
posa El:. S n fltnd%2

la c ad.rit-ic t .i. d. la',. es -
fiorit. E, dE la T"o,..i-ie A y .
Es h-ja del eleOr I :.,[,co de
1a To, -ir le r d.? .' u V poo, r la
gentlJ Boeb -tsn.e,'.
Nuioetri lei.c c.c.rc, pars. ellL
Una fAe ihet? at c re. -. al--
ArtlahS. .r is ,r.- f. el ,C6.in
de ermeohir d.1ci:el s ariee de
edad, p.s a ;el o ..l nhi. p--
lanla Re., P.-. .l i de i
doctor Naer,:.re., J R. .0 O ..C d. I
y oe l. A iar.tere r.ae et o a ( 1C.
tora C-rr,;er, P.- e
Y a is .r 4rn'no,-a petite de-.
moiselle NI, Revec L ?e .
Fern r,..'. u c-J mple Iri ce,
a"los ie ,c d 1a i,. ao,.r.a rila
doctor O l.r,1 L.pr Ferrntr.-
dez. 1-pC1. -Tr.-. P -1 It 5lITh l-
vas de IA ...,r .. .. I Rrr.rcA
y deo -i o 0.. r-r l mo,.; Fer.
Ta i r i. i i a...... p rn.
d ait laii .. ,, i .""
U. en, .,,,l .i l ..
Ut- *ii..4 ill I *.
r ,spet.A i ti. c,,h. r, IF
itii: i l [.R.... .... .. .a

.ii ihrtaraii nciien f i l an semi-ltt
_mc sidas hmJ~enaes fie simpa-
..i.-Eleia Moure de Tabhdao.
Tamhtin manna, lunes. habra:
rn'h.ls felrritaciones paira iun EN LA FECHIA DE PASADO maiia~na martes eelebrari
sekll. i )yver1 v boni.iit Niiitl:il oni nimstico it scitara Elena Moure, .jen y hella esposa
n hd Irera r,,, dtel ieracisd del doctor ,Forge Tabtliada de Cardlenas. destacado mnt6dico.
cn, d toa TITr ,NMidran Tambu n scrap ci elsanto de su hija mayor, la enrantadora
Cumnlir, ,,r, a ieuira de De E lena del ('armen Tabladai y Moture. la que Ito lestej;irai
ta ,ote .Madi.n. a la que sa. cian un "piscina party" en su residencia de Aliuras de Mira- ..
ludi!os c ,afetn mar, para el grtupe de stus compafieras de enlegio.
tlaia do ziri.iitsara Tengan macire e hija un dia muyr feliz.
h c tlr'?3, curlti)ht a 17_arna. h iTnr
..... j, .lo. a c, h. l d lh aSeo n on 1 o1 V P TPII.s
1.1 F"eln p -, Vebi, de la
:, d soIrd ef e, teis. En ci Vede;ido Tiniti s Clh. la b nit.pri pr el platuidid iri "Vs-
hlia del c...ilinr ra;trii mnnln p t-u tin....i s...ld.d de 12 y Cal- crs del Caiin. s a parltir do ea
1. i,, o Sahid., v Iernmuinia ld~i. s Ie 4elela'ra hit, e1i toi- hora a C.uaIa en el hbr Il conn.
V,h, do In, doii lllsl's : aio-lluerci t rids'cnmpusitor y pinnista Mc.-
irdada do td,,s los hala2or qie tendra pir r'r el saln _n Ferandez Porto
se irr e t e rialada tors.h.cmreduir del club. dnde- so ror.c r
SI.ASE EL. FINAL. DFE FSTA,noiran iiniiiu 1os parties" Resctiarm ns to rnncurrrencia a
NOTA IN T.A PACINA 13.Ali Do D na a rulro p nu sora amrn- oesta alegre tarde dminical


'lI.fj I I Mira....... en l'i I Roberto y titiuko. Celia n los alrededoroA del skatng.so enaCuentran ic deIpus..noi
Sjira en el Mira r u "oe Guerirro. Hermanas rink se distriburin kiscos c mat a i es
si d 22 .. cebobra- id sin d ada alauna ei a le-L ugo y el Ballet de Sander la, tipicas ca ondas crirllat. can- dad de est fi
a cbdo 22. celebra- tara sin duda al;una La acone-. ir, .e ,aconfiada tantit de punt, uajiro. Iidia El Comriti de I2 Casa nt rue.
r Yacht Club". su !cimlento social del rnes. La parte.mu scao i ,cota., de galJos y mil sorpresas que las ga les comuniqurmno l todos 1f4
A medianorhe se presentar un a Benny Mai y ou Orquesta., d i a I
esperada "Fiesta extraordinarin st cran a Zun en n S,'Ar cey sr Orquesta Ti- reservamos para las asi tntec eu deseen asitir que el triale
inr ]as atracciones ervenc6n de Ram6n Veolz y pica y a LUsito Pla y ss gua- aA nu see-aydel sa"aud "22 obli atorto tri ca d blan.
preparando'resul- sus guitarras. Fernando Albuer- rachcros. y pror la cantdad de meaias que ra crllae oi el )blar-.


IrAPORTANTE tenemos "VA HECHOS" los uniforms de mAs de 20 colegios.
.ncluyendo los Centros Regionales, que aparecerAn ilustrados en sucesivos anuncios


DB1


Commercial


Arquitect6nico



Industrial


ACADEMIA


G y 23


VED.ADO


Solicite tambi6n. Informed sobre nuestros Cursos di


Delineante


Proyectista y


Pre-Arquitectura


(Para alumnos 'de


Bachillerato quo piensen estudiar
esta carrera).


TERESIANO.-Bluso de olan de hi-
lo blanco, adornada con encailtos.
De 4 a 10 oros, 4.25 y 12 a 16
atos, 4.50
Soya con tirontes, en sarga o cua-
droi. De 6 a 109 oos, 11.95 y
12 o 16 aaos. 12.95


DOMINICAS FRANCESAS.-Bluso de
olon de hilo blonco. De 6 a 10 oo a,
4.50 y 12 a 16 oAos, 4.95
Soya de trontes, en tropical azul
De 6 o 10 atos, 7.95 y 12 a 16'
oos,8.95 Cosquete 'nzul, con mo-
no'gramo, 1.75


En "ULTRA" se adquieren -con "notable" ven

economica- tan [fcil como comprarles vestidos a sus h


BUENAVISTA.-Bluso y ipyo de go-
bord.na blanca B.USA do A o 10
atos, 2.95 y 12 a 16 o.oA, 3.25
SAYA PLEGADA de 4 a 10 oiot,
4.95 y 12 a 16 oao,. 5.25 Cholino
de satin negro, 75 c.

BALDOR.-Vestido de poplin blon-
co, con monograomd bordado on el
bolsillo. De o A 10 oAtos. 7.50 y 12
taeja o 6 oot., 8.50. Para 18 enos,
9.50.
tijs,


Uniformes "HECHOS" por Tallas*


PITMAN.-Vestido de poolin blan-.
co, con monograma en el bolsillo.
De 6 a 10 aios, 7.50 y 12 a 16
aeh6s, 8.50. Zapatoes blancos, de
cordones. Desde 5.00


LA LUZ.--Vestido de poplin blanco,
con mbnograma bordadb en-el bol-
sillo. De 4 a 10 aois, 7.50 y 12
a 16 chos, 8.50. Zapatos negros,
de cordones. Desde 5.04


EDISON.-Veslido de poplin blan.
co, con monogroma bordodo. De
4 a 10 atos, 7.50 y 12 a 16 aois,
8,50. Para 18 anos, 9.50
Zapatos de cordoned, blanco o car.
melitao, segin la tci-Am. D.esJ


6.00


3 Meses para Pagar las Comrpras de Habilitaciones Colegiales


Tambien en nuestra Sacursal de Neptuno y San Nicolds


ii c


I


ALMPGfltkl,,

C... C.-.1 REINA 1-1, GALIANO
NEPTUNO SAN NICOLAS


Piwna 9-A.


Aino CXXVII


Cr6n-Aca Habancra


Cx~nics filba-nera


DIARIO DE LA MARIN'A.-Tjoominp,. 16 dce Agosto de 1959*


.,






Plgina l0-A Sectore'Nacionalei DIAR1O DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agoato de 1959 Sectores Nacionales Aiio CXXVII
en zo -a .3 ueto e T ad T Sup emo "Conspiran dictadores Convocani para ingreso
Sube el-barometro en zonas 5 muertos en a convocado el T. upremo Potente avio yn com tas ontr enasc.N.oral
e .| *, ,na tormenta al US6 Nixon para intereses de America" Kindergartenr local
tropicales de observacioni para cubrr cargos de uez .. a conocado .exine...
s usit a ; Iur del Brasill viajar a Rus 5AP- Elie .o, ea cuaNormal
a, rilca ,ragU onef Ear tie Lacayo Kindarrart n vie La Habana
Excepto en.. I parle or0idental del Mar Caribe, -- Entre ellos estan los de Primera Instancia ,deJ ilFaratn, delar_ 1Eu q tu, m.e.- Corien.ara el Ide epni-m
-v"nde ha ba ado aIo en algunos lugaresI Los heridos se hacen Nor te y Allnendares lie La Habana. Noticius El mayor del .nundo. du s e hay ea e te n
I ascender a unos 2501 aracteristicava Nota *chres dt A doer.ter t n4 .. ,r d edael o g. do .
El TieminIpo I -- Tribunales t-- romistirn d Se eleenno y tosAS. "'.. tt9ra no pI*ieado-
SRIO DE JANEIRO agosto 15 A .i..l r exrai a al ideal lterame- tertmedad ni dotect, flako qe
i n ., nI. L"ILas l e Ione ( UPF.-Los ultimos informed so- En S u ultima sesi6n, la Sala Aecendido el doctor Bouza Care v r .. .a.> "icaneo: paac [ a ifliea. fao "
Observatoro uac.ionl Mar an .ua.. en et .. m a hs I a bre tT toirmenta tropical que des. de Vacaciones del Tribunal Su- La en resada Sala de Goberno P er OSCAR CICEROda da qu er h", ,;nmr.-"o'a'^- "s. .-
de Gurra a Revolucna o an nuerto Rico. Hay On debil cargo aver sobre el Sur del Bra- remo en lunciones de Gobierno special ha ascendido at doctor --- A reedjo contas los dlcladre s te a v. uo 7
Blana gLa Habanal .deli ne 7i64 mm -en a ssas '1 hacen legar a 53 e totl de Espec al ,cord6 las convocato- PHerminio Boua Caro a Juez de tE ,el vo6n m isn grandel d .r rtunei dadl o a a, Mdi rea< pi t d IorA 4
Existado en e bites nioderaayl t yt y t o ve 73 mmn. en. las a ertos. ras lguienles que serin inser- Prinera InstancIa de Holu I; ne e elp aueing n.trcon nen .e da viieou *I aonutu Is sItuto, d CeT nt .
E xi s te n debl le s v ie o ur.t a e _L ion. vie. c. E n 1ao v ie a d e PPr aa. 2d tea d a s en l a G a c el. O feci at o p o r ema M u n ic ip a l S u p le n te d e G u a- P' a n t A m e ri c a n A irr w a y f. tu e i .- .He r te r -pa iI o r u te .1 q ultit u d Om Vyoe ^i I
altas presiones en .a milad no- coslas e O one i Esndo da a pe aecieron 28 nae Gaceta O ca opoe:r. nabacoa; y design6t 1 doctor Gil- iciicado intert ente p elnti ncuonaStraten.. de s ill Scr r
te d e o l s Eset cos Un pora ncia ma a u disantes personas. Los otros 25 m ariteron Pol concurs i de n ito: Ju, berto Alvarez Gnez. actual vuelo de Washington a Motcu. en ;audeanl.e ie Ia t,| d pet to dlb cE 1:s 1
sudc st de los sta ns Hay t es o n' Quebec Ca. en las s ciudades de Lags, Canodes e Las C n-,1ado de Primera Instancia delucz de Primera Inslanca de o ,pa ur t icip a grot' Pt vieUnPCo y "ooirmr uti niYeIuiii aa ', ,n a 1o2 It
3l an de la 1pr.e I ns- naa sie miShs p oro d av dLea t lado d e SantaNorterde La Habana: de Instrue-Cnte otaS al opop l ca ro ey etea o ctad, s, lad,. totra a 'Plaa I op a ,.

n t c. Hay presionesy. dom1na o na d t iocuahuao Mex Ico, L dari tod e i.al- o d e tCa magi u tey: Municipal A Mol- taon oe pa tado ur ves 3 del a Por el Vicep e sidentevi mEs r s i vea A I8 Iu n 2m i a cr nord dr ,rany
a rneas 100Js m. 73 e aane. 00 mlls a r oem n H n a a ladoU deaa caprta MN ixon d arr Rai d a i u t a rn I 1 -co
Vientos fl)os a frescs d el Es. Lo.-" .... aroets han .. .bide s frldo cons lderabtes -da ....,, imcndarles, M~uncipal Segundo tual, el ..... do de la Sala de Va-lt ..... locidad n l eo I CapturaSlo un aut o La o ia r .
lea nordestea canzaedo, uerza n vi ae oas tropae s d6 n toua la regions o gufi oes i- r Suplen te dSul e e eataezas y c a rdon abrs de lina Audiencia ei a o. ent i u' Led ontineta oe arl a it era .1 ta
Cdi b neiI Iresinto Al d elG o;0 ns ie Alberta, Ca uda hay cro e o in ioa et sao. Pi mera Inslancia de Splnnt e bcin Tee cola aimnm lart n po a neiatn v pientga n td ueos e Jaba Dnico o lDur sbudr t'o e iinaroe o a nP
ton ctanormales en C el restitdel oierlo see. ea u z m ao r e l ia as s c de del -Noea. Andla tLa o eCamagd ey; Prfr e-o Ele 1ntd peioa n IbaA t p r olamcu e n to a an la pr t n u
Atlar Caribe. ten dotin ie 755 mm.. enl AT colonocnoe sa d e d Ia mzn o i iami I sslr u v Ia l primer seccln vie su edt- rimo pasado El Clipper nSu t o lacivcnaqtn dy criviqadrnitidaa to'V.



aTemo.ntc lorsnla.do Ma- i. bn Cs cuah ma o. p r GuaM e lodad de pota esa temporalm ene bao Betaneurt; Municipal duie dl- ca de se pub ara e n 1 a Vd ler co re d sc 0 aai d a.coao y Animal. re e a tee a una
r s .on a sa I m Mi- '&, mtros a sube friado coada. Uerblen'ouans r anareo'. M egu ndo Supl enteo cenata, Slog v i en ea to e laran a v elo i ie .L o el c ar ru e auto chtpae Lat ploza qu. no se tic ib .
i at nori s .9 alcanz. m o Preo edalsp al )a .onasn ropicalesd 1 Lv s oda Ins a"ls os son incal-dgue Sancl i Spirtu;S Insruccin constlb I ie ,li s c, t ia D e te amercana numero 1-81385. qu ,,con male2rab nbo 'o s sU h i.


n iatmoe lrtasL en ms imetros l san Cab Cu San clabls y el Gober e nu de Pa-de. eMoron; Segunt o Suplente dendosenel a u'dnc'idlo'sor t i'c ''i- m ora per em tLVO ban e eltue craulado p dr la Plian de rts baci e o sern
I brin a n a. 63 vi a Cielos "s e n' as a ran oimo a quo el en omenole. len; lorreccional de Coln oue hacmos efene ano el capl C. N Warren Radio de la Polcia Revoluco-'pra nteo- lbres. quI e svie s.
p. 1" -.-,.- -- a 4 -00 n e xepa, ) l l ar- vsgracea en a his oria del Kstado. Paime'a Instanc lm e Inshrucc ion. e"lr eb.- eon mn a a lieee gran experiencea en vuelosilaban en dicho ieh iculo a rroHa. ,op bnsk'|6n. "
i tadn p tl nub...... a.ertat l-iPverte aa'nu m ne r
ta lasal s n occidental del Mar Crbe In veloedads de la fucrza a'rea yd Nueo as. ie Gobi, a o reativ a d e aci o p 179 pa ban peocIamas ele, a ra vac
Sa a d e ls compaia comerias \ Pr antgedad Juzado e l as reglas par nteaIs o concluo- ue el cap n R Sacontort p ca. A A
mu.ls or laas i emiaias. por el ei "sa one ha ba]ad;o ol nu lendad al.: iimetrno ocorros. medicPorants, Tambis pe r traszado: JuzC ador ol ocor a i aren mon s oca que .A d aaska. Comed prdmeePr La polca no puo oca1l.ar a o r U.
,, totalSe T.Ic d a I .l al a. ,a o en tsenase-eed eine-aers v Mudc al de Marianao;Primra t:ier a u en pao n es oer nts l rinon y ,cfpoial ac iu6 eoavpIe n t an -tla pIersona qui mane aioa e n au-p Vbtle-ndas u
T oete m aengn ot lugatea .e. a- b.la pnom-a hI dAer. Dcsdc Rio s ambien se han yor. pue s de Guan e, Madruga, Aguada mu ta .- Laon.00-00 p a LrJ. eVni- BLe Lreian7 y co:ro 0 aseniero de l G.omovl.que Ai on e ue reo cd pr.-r in.l
a. ell waos que cude 8 mm. pana ar Ga Eii20adPve Io n eylo IIlospueneE a IT A






T en. rit a ama nEa t ...dd s a I I, vi ot s-coros cuya dn meccan !teaIb P asajeros Ba pl enan ie-Rancho aso. se puiao pr un del o co James F er La Hotel San Luisa de cuLerpoA para e l D tqaUs ueno evta
tn, d3. 6al 6H a. m. i I u p Ie ... Til at n Ior per.n. teel presd. eoz Ant ila a y S an Dio Suplenteo eo a icdialse v enelrna S ie a Dur o tetre dnusera la Po e tLL. y cO
l mF lo ajlas Baa m4a "1 'v hfo ....... IJm le dCl a nftos dL tr. J ...nco dc....birts hek. u d Vamlo -o "etreleemelntoy rdrpcnn do 00 que a gGo M ..... Carol La .... y Mar- ainocontrab ....opl. L .entee a tola d le d oh oa lcla r ouall
Sma 7 r adl Oa7: oC a. nT P '.an g ao d u n lat 1 u an Los da s- a saos son cal-Ide Sancti Spiri as d st lruccin Iconstan l .
rn42 p m Bols dric Ce Bmilimetros. om.ttid BIC o nna en cu aisro e arr e a -- "o n el procesado ru e delcmdo po-t E I re- "a-se con atr al ain. Dodcla

1ma 2 l 9s H:01.. :li 17 6 aida 6a 05) San Juan v Malnz.e/ Sdii LaiNis, 17 W .1J l.t. l.dd J L X l. rl l d.e1C abe en .catird sospechosa en .
tPuesa a las e:00 Salda del so ns olaci to del orio del Estao Primera Instana eIeost" l c Trla esqu a cone dala y Cuba don- L Tg pri c Lpege as te M en s Lo vue atn ndich9ehiuo.
p. in. 9111vea IlS :08 TIT.70AvtHonesndo ine J dfu o a ca y vea lmNue ditas. Criminalh Ante a S ol o Pime a dse O emt- n rno ha El se-undo pilmoo Is ban Pioclaso en a t ginglis a t osinv a
iEtlo otiloii oblstorai uE. 8 La ata ve Stan D il ic19 o tlivelas compao iasd comerriales sv- Poe oniguelma: luzgado de Cr tla l ham pant eadocnct uto- ues ci c nibr o Rpl, tWSa.ory, mpb inco. A GDIARO DE LA MARINA






nvi an lia iioa tdn c ial ie Cuba ha lm i IIa lare1i6n ndanieL V-adatId d bast 1 i C enas. de al rovistonarlos e O nipaon tIes ie r Aoir i tra nci base
outlau, : orbo. P ura a loas 3. di0: na o,-,a. Sao anel on cai. a nda abt desa o nn i d i n l mP-.. Tambiin pr rasado:Jt d Isa i mo n a in. C pe-
Sa las 5 -45 P iwesia -Ias 6. tL ta. poIso Riapin- te. Dn .e vivec Me- ul.nl. alJ vi nulSupnA l ll v.li eU m l0to centavos pioducto de la Vi eu SanLidad c ne Papa Juan e t
Luna llcmi drinI I t a -las 7 50 a. m pr o ay d Pscar Riotadmbi Rt se an e n- es tie Gua ne venl XX]II rero bLa ot.iialneaee en la M U
rta veit laalois 85e 3 a 1. y 8:0o-4 B an Ba a l slado socoaros. c u yoa dirmerto an -ieoPanajeron: B ad h aortSRaneho rnte .B tist' Solo por ni o viito IStuela James'Flickinger. Los acm equ care gon-a deIccuep p. Para el =quowBus Arunci n






n n o lta rnisra j.ii 1 os lIs i iarcs c las irovonen-l pre iden- Vel, A ,laa y Sn Doe por re e cbo di er i mozas fu caron Be ly Gan Gne are Ma re P c
tiiBolesaa sea 12: eldei di.i I:a4se 4ei.btit.e% aVonle.Di. Dicecel doctor Martnsn clue ci g ,Metner. Carol GLarson tyMac-beenconlAaba completasente cc. a oda. I etsZlcsAa clJ.
SiI'n D "i17ell '1:4 5 a ". i. crfnn a -C n r iia t i cetn ovcie...... .demayo del peeseEte afo a e R oJ E erads.
In n D i n7 t e 7: 45 a.M D Ic ,p Y I bes rec...... lo ma le.ado po- 1 al ,ido t El. .. s-n s .e... p






4arP aica es ans01 R.. i.. ,d urane an a Spr lus. Lartae- ln' e as eslanlevi-' Pr, j N a in i. .. n rc lo qu_ .__-__ir .U_ pae y heano_ c _t r nomEl-ada
dan oe con . an ccon ad ras l anchueo Ba i ... .. ... .............d. ,das enn dec'sdo-leD de Orde- | d.nonor-Gn;asn V t ..... de ]ns Dn pn lo. a la- b de .. .ed os (In eF ..... lu j 0 I2 2 p0 -
2 24 p diSalida de l sen ellLa Eoras'lt'vio en: al _________ieIsias 10 Ina.+, o me- b__ededcanreugn










a r y di an e i de a1. Bc-6 ;:5.Pu Fom eno Baez. no Pe- u o desa o ln econo- con Econo ca. ondc, n o a aso ion oce dn r a ados en ad a .r Saa D la
,ta a s 7: u01; il 17 solids :s05.m TUm canonado en gran e a pr ls eonoma con a iaeas del- deAde el avompanir s cadaver hast ea Cemennn aereo da I
S a Ins 7:00 S lias del asot 1 ua'il del Nuoic speran- dspoi dad. an d ao-r o del un se har e nec- ooticia Aerea Intern iona Coln r qu agrae an
l e Cuba :. -a S.ooanaal' Momrdatu. San o- rL coi de medLos de paso ex-!Salo una mayor moviodad es;" nr Pot razvie onu s de intCres n
u-5----ed 'aos laar s'3. dn ndo o "' Habe dose i cado la lb e a- l e c- ": _o h .,. D omnde Ansa lala: C rlo An. Gutierrez T Do-
El Santiag Roblto RodCuba ii ncla. CNi nsga a, a San Dc o l--aaceon dela. comerco ex v, c n u n eado de a m ne Ias exhlI cLIdas. tI e.s c,-,dr can:b ia r Fr a- neo de t npn, mingo Ansa Gutierre.
a Ias 545. Pliest laas 6 1I Licia ol R a lo lla a e y dtaeiarrions vi moa tc Igeula a an s o- h e ro on )





CLu.,avia <..dicclo-adm ridni d* Valc, ro ii dd L -o- ga a iado e abas cmdcnl de is d Paa750. ,e tia ten as. e a I eo t t en .
Nato te ienica 'ns 10.eInaIs reroclas trovit' es a p r a capital ticansiottia iidpriocipe y













no an e dr ont i 6a i i'n ie e l pt sl I I O i jae 1 Ha 1ban ,], .-Mata l p,.t C .as dr cap tah.,anu Eti a la eW er ap a r inc dc Aap al Ix n p l S Sccn ie decreae- i a.rt lfur. i a at o n- t a. L p p
Aili el el A llantica a u S iJuan de iVs emn. D tduaJO- d i io\ rpdnera e' I n"ar ,auuaaha oehr. awRere lpA IP a te-






hi..i'e milensn de s dl rebs .~la S amnLc n tag na la Cai t le ,a, de ec ieno a co q6unoolo ato s ein aod .uicto ial w pi c A lo Bonoo e V .t A
o h ?i n::s milu c a s al.b ier n e n b i i 'inns y a ll
a e pars. C ub e n toclio ndadom Esca dy Rafaepl Al- I11usamcontra Ernesto RojoeSoosu,,ono rendrs,. a t ro GLORIAnANSA:GUTIERREZ


















i .. d h'.. ; a. d n ,,b ol.tte M eift, padir e pa., w,,,, e. M na hlm" nus n yott o tleiasins R.,t p Selv rate fl"tea ie it-h a o v M ia ti. eLeCG L
Se r e vnl man t e an l p aon d e lal o t a n acio n c dn inca"l on le i aio e
] s Bahamas y Rin eP al Can pia. Cienueos. R-cico ecredi-lyec ue damosl partt e ]e d aci la I ded ta l erasec Dn tids.os C vsa v. iSaae- vp e d. n i bIJtto -r ent s laB endc o ,a





a e del Om enored nia v a o s. e a. d Sancti S pntu. C e aR eo a connua n' rn c erten vdeel e co E- laa dctr on e dp -ra s_ .5 C

-aAo .con a in a nticrlo, at m a. e an ,hlo oBue n o ,,,da. Z-. .m.n .s'nlo dr u o t or d a. -c'l; ,an o d1 : .-: "
F; ve ldmy es. vi c! a, ur eiR- it 'a nen. Boae. tE e in E ua o rtion econ -iaion E1 no i T -ca. .o cn i c lo enes inteiso.n I.a. sn o amplaos nci desp ri r Fro. L. e t t.d r a In S .I D t


rin m a aneis o Zaa vlreinisp a Se nlla, Ycond Inam ayorin. erielaion vnie sa.in aacaele Ftaniaes i itliemCaaaKa o inen Vedado pa
nas no.vieZa Gl u animal. Tlini- cionado e granIc I ual r od de ane l d ae a le a Naca AccssPbcsn:claC tas qu a er an u n do
"La V deO Toa, att.. ]ooia. Enpeta eo .spntibiliclodes. m o A airit-re1in del mu ,ne. se hare nece N tan ed g m ilt, Rarotn. r rcln caddeCp.aoo ci Ccs nerm o in







-ntr' alosnim. Mrde Sa.e eDo- rrinirio d e medsne pago ex- %o e an m Bahaoondem ild nda. de aimia1r poot juries tviein iees
!ddou.1a'lPdes, nersm l n es v nhrn espento anual 1mh de Arcca-a. Dr. Gutias eni e- ron. Ros elnaiz d0StruIe








N A R id 211 n o n b rcd n nl d e lo s dn H o rt enir M o rag u e r d Irca.. ,ia ij m slo n -a Pueio y laD i" ;:zDto, d e l -ons e lo d c M b o Rr PLd
nCPLo dON AR eCOND JuC ONcA en a de ap t Re- 'l e 1 1S4 p. np PC. D dcie
o lil inlo poi P o R e n la l mATLANTAe-L Delada Ar L- La Halaa dlen Agt liea no159.
i Na e ll SnE R oeve- Haaio ui o a n vie a nne ri i e ln- .a t cIno iaiPin d. ei ta- o A"S. i e "
El Smut n Robe. i DiRoi ic I Te ria C onsiaca S uo Diego lPzacionde i cont det i ins 1 -to emnlet 3 cirmenimi ntelav ir viep *prm neav s exsi t -J a s. lad si-a ciubinr'c z* I e u viel leniPo. mig AnSi Ga Gutierrez.













CC Vi mait. din rctui -aditimist riuot S d I Vallt. o tA rome ia, lloid' eLn2.5 Vi-ga. Fantitaduell abasteci n-ucl, ve a BaB oal dn da e Pagt einatoriaicat.i aneaas dbelrac i latn aea rol p tired o e l e r ..
it, I Ee.illnlegu '"LaVr.til0his r deads. u rtoiaiat;li taII- n aiei mopreina paLalia ptndui t E-,ep cio asittllnto. a dovpta: ahins C nip yn o s pipotr PIas p ara Cip;i sic l? pa _______ r_ :._r_ c.__________________ e.__ e_ i".__ .'___:______
I ntrnrr tonie.io r wu re ii arqIm C i.. a'Ont lo ti S ioats i.II s (a- C.1111ru _____tSie t i0 ieote ad pti r 1 usinites i ipion i vaa le xby tra ai iot In, esup anta, SlmCrs;se mojen fnen ci trote -',,






















tvhRI i ot ,e de a lu ho de raGlbnoc-u Ertp n ol pni a mrp I pN tloar 1 iY la
e e l ie ir t .o aJa. ,, s o pi li a l ot .l i ne, di aplial an pttlp eJne .decren. c pa jero l.a a t aam o da d e o r sh a
rTioo Tit, ptni t .tl S. ,-ia sm i l en e pS pr -ndr aidi a -,















,r U No B A B d d o Pe D PON : ,el Aiptio 'ptip-ioua .t oomerivia'. corapieb der meep oer ha Dr. R IX
r .rs tie i T -T en+Ter 1o pis ++nct do.Il t.rl ,. A '10. I,, IV0 ,I ut de. r I PE.c on l i za'+. stc A,,Kaulo pslelere: i...a I e. pafm- ,a c pe.a oblN Io e tanco.n .l i .
e 1ri7 idel HM ,Kiovirri vlie o pnnrt- I tn ma-.,ameu tnetC 'anIll ll i l[It tton veapt tias a, i tal aIrenai nit,: CinaSit al e n t rier- A sirl.-n ca o Aie Ia pt l m-i e aermu ae c
rlii.ei Ctlo- lie1 1 VR-lald e otds nll la[lat l c Le a ei d ire a msat'ca i. inn o ulc. ci.to. es tie se ]1-J A tl lidos ca'n tl Conp de p. P-t d i.eIiO .:.. eti lv- ea. .pe acua ieo v








ii a litd Tt Ctarnl r ao r t Al eCOLCi tr ta l D ei Pa al i n acl L OLla vain de. cie n a.menainrsp lt capia ta l t d p caion ic.m u t. ine s Eu beca P r,. n .o -
tr t I'CS m lepu l dca ,oo iin, ito T t ai. re. Ciil elo e rilv pae a srur c sitae aii l et pseiode n ca pirtal r -e C-t er







Ia ][uboil,.IPvp. .ei9e e. rareru aianIides ,ca nr y sorai e ui r I e p.
si, Ia i ---.bc 1- Felct. la cndel nsas espamro ani e' ne r n o- vi eiia'p .cb Lo
Jiun lTena c -t Ro' u r da.l le lSii. '1po .y i a1 ,1ior B..-"a LL L5 I. lse. dnl it oe ve S alin ac tend o- I eli ona '" L meER |ca i viet c lntei ose ieans Y 0,0n 2 o, siO s .intaa eA nie


dIi i uo am e .e -'iree., y Frni n rget II.. it Antois Si.San io e a e.aIn a cl ao e la t ot a s nversioneer. p t o i '.an m .

lni n s Si s e i a a p Pi a ami i s ie s n ia al iiea cnal e l r.
S l V o 'e l p l sI tine. ains er iee r v ie intel.a-nad on I, l a Ine va na e pa dasu p o-
P a N e ro n. Co so Cie tI clads p election del proe ti am. y et y
oL Ciboion con-iela e enal-t Nai onal e n p denaion ie ona de d se on ri


tIm l1ren2 e ve In do in oieCol l ersine.iso n es niyieo en r aaleoa e- ,
ldidor1. C.I m is ( iuntjii C sc Ce' i re.octito vie u.thod ci,:ie nus In



















,e ane ce ilCioolo co eia e dlai cuondtanea adiinat lo nie ie n
















nineros Dlnro de B le*h van derod1s at~cuones .rnODD ts N DLdel:
F Pd e 1y tieRgmeo n laJu dipovieI n So e da des dee verecapiln eo n- E. P iD
vErIAdd.o:Dmm SAr, d Esiwdoa, eio say-a d .iiineda a IdaIl t'ion-










toes enho Luo yetsin eta. Ue:l- slaGModiasO no1cAi ste prBel nO
Ae obY DIAZor ad titu oran cur a roo vie in ie5 m note- Artiel 1uini Pa- alrr -
Is ". .nii n c Ic o pii ta tins d:n se ? .- -r.l A" t i e i l n 1 1 i nne;a ; ttid ie Ia i i enl.
ST U..md...i '.ri a hi :. po lt ci r ai i ..e.i- it n er p ia, I".habitu l le- t on r p ,e,,.ae H FeLIion is l e ,
rI'tITba.ien sti t se si rf en elde 1i ve o delio I.i 1io 5. I' mie1a Pa Iss p'.a i a, 5 vie na naii 'xatuaOrij w tot l exii a su01 onl y, Insylac / Oa rtCooneio y de Ma-
at u,'isti .1. 1 0 Ia idLod. *Ira aI.u it ai Allired,, Fernade ap 'C-, pci tpuna' ii oas etianneas Ac r-1-9 isor l o Sa ntos Crna Fa ca Ben Pa pal)
a eitoie Paseno yp. ct i ..o ota y de al]cn ieipaca ei ta nia blonn o yaimia odt ad- o A poalmr liar.olA di I res:,'to in s eey- D e de c010bl los Sso Se aoP
atnCementnerinvieCo .lan, aicltecagerdcvan lti -Epiass iae.e re'.-osn4e p 'u e p .p p - e








S la I CHbaip.e I ftAPntai V 1959d. Bc e eda dexrnjBo y e, ea.d Tnitidaa Ci ci c ron -i isel 01 n iviocilc--VS
Juans BtRsa Ilits Ve'n. vie 1lspacl:[.titla .1iaspoch vie Bells. Ra t Bells QMe-ena. nJulio rylizaiLna en l I S aertedn sp biasan delGonteileetti e aslren- o.- e p c p SUS r. s :' -''o s: PP. H rou s -







te u nar nBellso; .Daniel Re s in.Felicia mnc. R RauOl Bell.MaSpach; suitrovOvudi T1 udi pain invto I-- i.e lld,,.a tiiot y e n a l e 0 D A i une Ier. Mys. A -'- '--i tlo







A-trial] Niacion d e -gnun e ___v_ ,__r
aspo y Diaz: Te se- des oede;eons el P ace ic.Lean vie aspach oiii ii o m nt e l bea ri o r Ieao n iv d a
Cadia t2a6 dh Suetd; Rosa s-Amelia. loaa.rn ins. angeina TarSi )E ls,, dahlias cue ,gld in- 0 ar itLin. ve n,v p r o degn .
Andupar.mOres. Mariscqac yFrancisca Barges. te ttort. aminplcton o mien-jimla r s ctra n e a
-siaane e s ..- u S. de Pni e Or ruse








.a do .e i eiia en I soI cnl dads de o c ino ert, ot--at i r A
O A Iac r ni ;si Xe t e Ilanierio n inerw.r,- ici.]e'vi e rec ,ar. | o I t. icuelM see O t. 03 GcUA.eA BACliARamon.brar aImnndvosilerenrinaed-
eFldccianris-I.ao-y ett m d i-otrurhayBaamnao"rmn ..Ambros ia ..i a i.vie .aham.nde..Jose loi.eri. ..a
e n A i eg1i. Ar'i dbom a e o n .as -Amboi e d Areactia. D S si e i ue Ma i Rosa on zal ie Arch;
m codin, eta, ruaail tine c- Ate leCapitoledadeis Ld inae'sMi. Pantot
PIbSE t..r.a.ei a I -at ro ..t i oitri ...0.010 enRCJ

viat ionn publura. alt conioInso lotnerds e roni ,anl saeiOn dioePe.-
CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO F-9619 l,,r'iastoontic aebrins pun I, oentle intre. eroeninito, e-:
c Salto ai.utq l.'ii sa 1,, inlbpoes i a iuod ia e pern dr uin.
c la ic ei Gobienn actirine tIresaln s ee cu ianperidlvs tirs onas

ILosoodnien9u e ador epla sriu oph t en xtiifGP e N
c-iz e all, vieino dna dfro' as-
--oo."steh; a, ren irateaden]aoCdldoda KorVedoddodTpiifeeoraemF-372A em-2292n1r002y107

rIGobicros lpain mejor in'-
nd n monen o uae- oneemrn odaes" Ion Q I-
hoaDtlucnits senin. pacraoo segiendn. __ ei____________ to._O.___ D.;_ Dr___ ._N__fie_________;_Dr. __. ____________i ___lo.


E. P.D. fcfia to yselcordei l a 10 perysiten
EL COMANDANTE RETIRADO eacon partmeuearunsa delcapitldal

t edte sen seclpar leo p eno

poFue aran leIns e n las eoodreim-
F EA JOSER.IE PSA A mtenclael onberno.eslatilecSa. FRA1NCISCO.DE.JAYOR"
!- npllh-ri-Inten,pnganqCecreto-'leya Arti etlo und ci ddSe S .uo ,ol -Ir.
v12 yrd n.,1.I tiui' -c In 0 ipi i r tin r'- a Ics ob ,nav rt Iana mii ares ruegan a -a al boin lc-v ie Hsacenda pta- HsA oALL E"CI DO

unlicipada vie Ins hectrns mmpo- IaiunlO G su entM'ec I aro oyd ol" -vq0o_ ;0i1, a las4.0 Ap. m., ]as auo
ribles clue e pudiram den togare
Inia c n i A o o das t opre] uchne dproyeetacdasnI auscribet- su viuca, bics 1.100 policcs Y to. en n-anorbre y en el de los
rit "oamit:ta. 6 de Aqo o de!959. clue ce tecre l -articulo Pr'





mi.soDor Bdan verogadis losarliculos otils Y Ecasenta. 0. C. D.; Dr. A. N"", -ez Nf.ies; Dr. M. A.-Land Eac"ltao.






Cr6nica Habanera


- DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 ide Agosto de 1959.


Cr6nica Habanera


I

'~v~ ~



~~


Lolita Somoderilla die Ruiz Garcia
A SUS BODAS DE PLATA, -veinticinco alos de I
y vcnturosa- vda conyugal-. arribaran en la fecha
pasado maliana martes el sehor Lesmes RulIPGarcia,
rente de los Laboratorios Ruga, y su interesante esp
Lolita S9modevilla, cuya foto nos complacemos en public
Alas felicitaciones que en tan grata occasion recib
los esposos Ruiz-Somodevilla, unimos la nuestra.
No recibirin.

La boda Garcini-Lloo


Sus hijos marchar6n por buen comino, guiodos
con los recursos maleriales de la Cultura y -Ia
fuerc- espt~r uuladi a Religion en Il. ..



Saint Thomas

MILITARY ACADEMY


Intlis Intensivo
Instrucci6n y Moral Militar
Artes industriales carpinterila,
modelado. ceramic. ace.)
Muslca
Educacl6n Fisica
Deportes: Judo. Basket,Esgrima. etc.
Classs remediates an el verano
ljqultnes to niceslten)


* Barberla
* Banos en la Academia la partir del 3er. Gradol
* Excursiones
* Sesiones de Cine (Semanal nocturnal
* Asistencia Medica
* Asislencia Dental
(examenes radiogrhficos 2 veces al afo)
* Mediclones mentales.
6 Etiqueta social


oF-E.s c adlihao *si '" .
70 ai*a. El meOdic~ ph-
nyosum penett par to
1' a cals. y y dod a i
S' dealn. E 337% mins u*d@A




.Maria Gonzilez Lanmtzi. M1am( AnMnciese y SRibase
I MARTHA GONZALEZ Lanuza v Mena. la encantadnra
T y adorable sehorita. cumple en esia fecha tIs anhelados al DIARIO D
quince anos. Ppor cuo motive publicamos au fotografia a E LA MARINA
i. manera de felicitarion.
de i La sefiorita Gonzalez La-
de nuza. oue se enruentra di,-
ge- frutando de vacaciones en
posa Varadero. celebrara tan se-
car. falado "suceso el domingo
iran trecd de septiembre proximo
con una misa en la capilla
del Asilo y Creche del Ve
dado. y un almurrzo en el
Vedado Tennis Club. en el
qu areuniri al grupo de sus
amigos. ss( 1


Hry domino, dia rdicisns. a Y seiran padrinns dt la hbrda
las once do la mafiana. cin mi- la s cola Moatildc Rubiera r *a.
sa de velaciones, se celebrara on Llau madre del noin. y ei doc-. a(ICl1lientllO
Ila capilla del ColoPi de La Sa- Inr Hector J Garcini Gu ra
llec. la de -Maria del Carmen Ga. p rhl dr In nn\a y in a m's, O. e -.-lan .n ma- .r mn dc.-
clni y Leal, sellorta do finn be- t \ olaciones I seran la seoia esi., -redari rl doctor' Franc,,.
]ltea con el caballeroso jovn Mdnaa del Carmen Leal de Gar- To T,-rr Madraz", el coi:rcidl
Juan Luis Llao v Rubicra cini. madre de ella, y el conta- medicn alesisla. y 'u atracti'vl *
* La decoracion floral del saira- dor public Juan Llao Castafte. esi -sa Ninita Machado. ha vis.n
do recinto. quoe era muy senct- padre del novice. aiimrrentlrfn jla dnhas de su h.'
lla y elegant. ha stdo confiada Oflciarv la ceremonial el re.e- caa con el ncmlonto do una ln1-
al buen usto de los florstas rendo padre Eme Vad. ic da i ha -'su sigundo hijo-
maestros de la "Casa Trias". el ndo padro m o Vald c En la cliica do Miramar. v
exclusiven ed6n del Vedado rrector del Seminarlo de La Ha- sondida p Tambien procoedera de Trias, bana idin-ir .lulhn O, t, Perez r-i' a
el bouquet nupcial. Tema para la cronica. 'u la stroiera de Triires Madrazi


ENSERANZA PRIMA-RIA ELEMENTAL:
Comprende el Kindergarten, Pre-Prsmaro y los Grados de Primero
a Sedo e I'greta o a Bachllerato to La seanzo se importe en espoAol
pot la manona y en tngles por Ia torde
ENSERANZA SECUNDARIA:
Bochillerato Auitodo la Ensteonzo Ofc ol, conm to de c nco ao os
el Bachulleroto
COMERCIO:
Doda Ina mportoanca actual de etto roaro. seIto optado por to
Academ.o establecerlo a potr del causo 1959-1960, odlcionandole
dihnota materits que reran cursados en los uatlimbo alos de modo
lue queden goraduodos en Conieroo y unlor executive
HIGH SCHOOL: COMMERCIAL AND ACADEMIC
Con .1 obieto do airpl.or el ociusl Curso de High School vigente
on itoa Academia re hoan agregdo atl enino lo sguienfes asigna-
tluas coimerciales Shorthand, Typing y Bookeep-ng lo introduccion
de lot menciconadats asgnoturns en dicho culso res a in de capac.
clor a nuestros olu'nnoe poar un venlOlso futuro en el mundo do
lot negociot
,, ENSER*ANZA EN INGLES;
A mts do In maferin exigida porn cumplhr el program olicial, Ia
Acoidonia tontiocn como uno de %us principles obletivo el oapren.
dt-no pot parte de loi alumnnos del idioma singles, por lo qua se
curit ampinocon de ongls en Io nLeson doe o torde o n m de set
obligotrino su employ n comcdores, redteo, laquilas, etc
EDUCATION FISICA Y DEPORTES
El codett vi on an arimbient de compo, y Ia Educacion Fisica se
iinpaoet do manera elicitente y do acuerdo con loas coandcines fisicoa
de lot olumno. Iguoal olencion reciben los Depories, los que se proc-
liton ordenoadamente., iguendo un plan cientifico.


. ..V-


r -
Con-pre en La F.losof-aal habiliticin colegial de sus hijos y.pague
en tres meses, sin ningOn recargo. .
Informs en l-Departamento do Criditos.


Cada lunes ofrece-cs un articul"c practice do
fnuestros surtidos regulaes a prec-o de oportu-
nidad Este al tanto de nuestros ainuncos elI
proximo domingo

SOLAMENTE. MArI`ANA LUNES


Colonial "FilosQfia"



73cts



Exqisti o Coloni Simple "Filosofia', on
frescos de medio hlro. Refresconie paro despuis
del boalo. Agradoble y datsuove frogancra para
el paouelo .El precio regular do esta colonial c
de $1,00. Rebaloda, solamente maoana luniA,
a 73 centdvos.


LA F-ILO/OFIA,-
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIUEL


*0 -


- C


Aiio CXXyII


Pagina 11A.








I


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959


C_.,^ = ^ OT[EL
Ln su memornbIe misit .
a la elgante PALM BEACH
El Hotel mis distinguido en la hospitalaria'
trddici6n de Palm Beach.'. por la clientele
que lo visita.. Con vista aJ Atlaintico v adya.-
center a las tJendas de la mundlalmente famo-
sa Worth Avenue, el Colony y su patio y pis-
cina ofrecen un agrable scenario pra u
visita a Palm Beach. Prestigio y Servicio
+ Personal son siempre supos en el Colony.
STPara reservaciones. eBcriba a
Lad CTHE COLOY HOTEL Palm Bach, Florida
GIrdnler, Cables: Prestige, Palm Beach o vea
Gerente a su Agente de" Viajes


S- $35.00 s.aL SoBc.o
Mintmo: 2 semanant *
. t4 ... o R CIO3 OSl
. 5! B t iB -'odo laS hacbitaciones

l t1.
, con Bpaio privado
C C ey duqha.
i tvshone t/t
p a Mrs acandidoanqp


AfioCXXVII
I


LO ESPANOL Y LO AMERICANO PROSAS MAESTR4S PLAO smpi=.t dedl t ;
S. I Lctor de La Hobo" re- I I
AST/ ATLANT/ IA RETRATO PERSONAL ite ab.co. ..,,_
ov,.= q... it y .t .. ,33',----1-"o,
Svi do el 7ra"4d r: il LLE ~.I
Por Antonio fanuel Campoy. DE VASCONCELOS l S. E. per l caex M ARIA Galante, Guadalu- de ra sumergIda Cordill.er.a otras divinidades que.os mi- GloF de Carlo De..brels Martne Alamblquet....m. lop ro- --10
V pe, Virgen Gorda, Bar- Antillana, y vuestrojomo pa- man? Yo las he vistao miran- PFor Carlos Lorel de Moll seect6a. ely 1 6 ,, r.-.to' IT' "' a eoannt..
ibada, Puerto Sco, De- leozoico un dia fue puente en. doeenvueslras ciudades-y en -_ line recta hie t \ -**. I
leada, Espafiola ;y qu de tre Europa y America. Ya I vue.ras playas, en vuestr as c. r er d alectacitbn; en it halle uno de .q"e tendria el Catllo '- -. .. .*.*-*r..s. .. "\
cos.as re.ucitan vu.stroi. nom- dice el agave, cuya sangre as piantacibnes yen vuestra ec- ..I. .r 6.t .i rI a lox, mejores amigosdt i -de m i t Atari como punto., 'r ,- .. .,-- '^k_
bres! Quien no soo con vus- pulque en el Continente. Y cina. He tenido la suerle de s.ol. en eid. sie dn t o s da... 'focal de perspectlv> y ^ t:r. rI '/7 ,
Otras leyendo, vlviendo. ,as en vuestras tierras, como an comer vuestros trutos y de Amirlia. en E|paA, n Filllplas., ---- J.-Dexvido eJ trazrdo _r/ .
ave.turas de ]os p"ra.as qua la de Matahambtre, un pros.or .mirar vuestras flores, muchas n ........ .... a.n >. Yah Ora ttoy en S ,.-' A 1.no a c r .c ... b a -
os infestaban? Esquemeln, Pe. habanero.-don Carlos de It de ellas liegaron dc mi tierra, ,",,,tri-. P : labor .n rn., mara vacia. Aqu, en lIas no- hl ats. tar. .l n 1 en t la ,
t ... sean l c: 'bribl .. i s ..Dla n o.
ter Legrand. "Pic de Palo" Torre-encontr6 f6siles de re- en Andalucia, asi como mu- r.r.mn Francis Lolonois, Henry Mor- motos mamiteros continenta.- chos de los animals que Le- .m*s epoirtueridad d* relbir m- per gusto pure. :zoleti deo AguS DinI.
gan, Dampiler. Cumberland les, el "Myomorphus Cuben- neis, como ese venado ele. ;h"e.J.7 hJ aot.- r in m erab.bl Dejaba fuera lan obligacio- cere I e 1. nu omrsqenomiuv.blicselone. del mondv. lr, de .iboe a yde1o ++': -, Cr'~+4PaFJ f
son nombres que no mas evo- sis" entire ellos. gantisimo que a ln queda en Hmes trnle., puls., el privite.ol, nes de la bibloteca y di oI ,pltv>!i& c'On(merils *n
carlos acuden a nosotros sin Vuestras costas tienen e.- Cuba. Que es un ci.cl6n jun- e. I .... b.....s.t. de b.us.t. perl6dico.s, el dictar l1ido de 1-, pbrTa .... e 6 I*4 #-
sangre ya, aromados como es- yendas de oro como las cos- to ta la' gloria peremne d o se a icrite oen el 1vere t los compromisbo, en que tran.-" I 0 0 propiatione. 1A. dsrmo,;io-onr.
tan por el tempo, como una tas griegas. y casi es una mis- vuestra existencia? Un paraiso mAse.r y/ n016.1 e.las... p' li deberes y en uyo trans. | o Mrbn ec
balada moneWoa aprendida ma mitologia la que toca su sols. sin duda, pero bien guaro ro, *iein nuesta i stnin. it t- curso inclul aa veces gotas i PII Arian r t Lo- urbaulist re dotm y'llt
cuando .ramos muchachos caracola en Cornto y en vues. dado de intrusos: mais d .e ve.. da ets.lit ert.... .... lc .. .. .. .Custica.con Un Jiger. ,guifio a-
tras playas. No en balde es te esprcies de tiburones tie- :e.... ..'i....tenat ..- a secretarya; -A ver sJ ino El fracasrdo ttenio de prodo.gar ,et.... l. ',
"Yo mate a Williham Moore, vuestro mar el Mediterraneo ne vuestro Caribe, el sangui- mril per Carloes Loreti de Mla., e dan cuenta.. que atraen muchot vehicAe .
mientras yo navegaba. de America, pues en media nario "espandianzarl" entire que insertames a c.ntinuaesil. En esta remAcara humilde. G lHano c, \ cua e co*a "o .-
mientras yo navegaba... de la tierra estl Mediterri ellos, celoso guardiamarina Q'e;. .oncd mnul memnte& a con la luz prendida hasta muy c a ll.1 cranvewrgi CaI-.
Lye.... eo -con. e or eTrr aliasshorns, esribi- n s n us if- calt P tran derslkir, C^ 3.3
Mi nembre era William Kidd nee de muchas boons, Io Ila. del paraiso ant/llano, ..- e t ro--, n .....rl iea soqa -- tancra luarL 'curentemeni. ,rtroaolenl6n t--
muentras yo navegaba.m, i n, 6Ale jandroHumboldt y pa- Pero Como ontrapartida .ar I electl.ar at a. o qe timo s tiempos b L laa, u yo Proloilgar el paseo ,del P a- eturol oais sim.iar ea ri- c ma o
mientras yo navegaba. ra que In figura sea campiern delupez-dama y de la tintorera, et": d...rpn Ael ,titulo original era Los de Arrl- do Iasta ei Arsenal cEs.aen Ip.damente, C.omo o6-urri oc in modeler franjos que coD;en-
Y'o tent=u lla h sa u ga atno dlcrua yd1.o-uc sndbn e laob~,1bra easels= quea L recpaahat l eminal dele F. C i o. PatIn Ia Ave. "Sirin Bolivar' de Ca- dan vazlal nvanzanas. De aer
IaU Elai. h xtntsunrge alad dlprnca erbo-uie 1, it&. Le eneocanae ].a str Ia -
cuando yo navegaaba, a un ociano par un canal. co. vuestro mar tiene pieces dignos r-, arost le. muertle el peligro de que A1- menos, ensanohar al dobje Injaracatndurantensglo, c- el edr
y la escondi en Ila arena, mo Lasotras salo an por un ca. de Ia mesa deun Vitelho. Vues- Carles D embros is.Mart ela. t io bmpidiera l nedicd 6n doed Cabe Cardenas, es un vejo 1 m o tard6 en set co rip det Pado res a qUe anot ocupa., ar ea
mientras yo navegaba, nal al Mar Rojo. Clara que trot peces, dejad que oas 1ore- A)U el1 e npenst a Faue su e ltimos stt pro- y ee ha de did gn o ba ear+no b eese svksan"t ecP- triormado entas HsbamerA
mientras yo navegaba ** vuestras aguasson mas pro- pita, son dignos de la mesa M ADRUGADA del I de en prensa. Fue su ultioi Imo r a h decrdido a reali cr. ri. ese tor n
funclas que las del oiro mar de un emperador romano. Lo Julio 1959.-La recamarra buto a quienes Ie siguieron en I Prolongar Gahiano hasta cer- .I a p.-oionzacion de GZ11ano de s6>o hay cale J "es*rretn
Para el que de veras fue "cldsico. ya sabels: en aquel no supe una noche en La Habana, estA vacia. Su cuerpo 1929 y los espasmos postrero, ca del Castrilo de Atare., 1o ha is de comenzarzc por el y torcidia.
ntio y ley.v6 Tas novelas es d.ificil qarr los hombres- cuando probe el pargo. iY que yace en el ataud, entire los li. de su c61era sagrada contra la que vengo proponiendo decide su:, construyendo pro'.'visional y
de los filibusteros, corsa- : ranas saquen de vez en cuan- os diriea dc vucstra langosta a bros de la biblioteca, rodeado imposicion y el maximato. hace muchos aftos; fue intenta- oreviamreme en terrenos de
ri.s, bucaneros. de los pnra- i do anforas y mutiladas c.auc- la cr.olla, que de vuestros pr la s velas que parecen hu- Es el final de las memorial. do por el Miinistro de Obras At..es, propiedad del Estado t E e
aIns. en fin-pues piralas cran zas do doses, pcro en las vues. cangrejos? Vuestros peces son, manas y por las mujeres que iQui pocos hombres tienen ia, -PuoJcas. arqdiecto Jose San vivieds para ls amilas y tl GA dge -
todos-para el que sc empa. Itras tpienso en la fosa ide Bd- sin duda, de los mas sabro- se antojan de cera. oportunidad de meditar trnn- Msrtin. peio produjo tan vigo- locles para los comercios de -i .
Sp6 de IRS IDVCls di Steven. ke, al norle de las Virgenes, sos. Me deslizo a este misterio de l ta.ahos despus de un desas- rosa uposcion que decidlo .Jas dos primeras manzanas a Centrc. con A:r Ac .dic.
son. Deon, Scott, Poc. John.- oi en la sima de Barlet. per la En fin, per tener, hasta Ie- las iltimas horas del Maestro. tre culminante! Quienes de- aoandonar el empefio. no obs- demoler y ehacer. las cuales rado. telefon, en 12 n1"ao
son y tantos olros autores mas, I Sila del CaimAni quin bajara neis el pez-pega. paje del it- y hallob entre ]as sombras toda Cian que Vasconcelos vivio ta los bendicioas que hubie- sda qua s planlcades on a una ct T eral r-
vosolras. Tortuga y Curazdo. buscar el oro del galeon ido a burn, que no es sino la ci:- su pobreza externa. Un armau mas de tlo convenuente a su proaucdo al ransito a e- od queeri an vol- ;ai c.An v Terma l' G, y~-
Trminidad y Jamaica, Pinos y pique lebre remora que tanto asus- rio consis trajes raids rue propa gloria. olvidaban que hculos ve- albergr lanto a las fami- .heund Ba6. lprivado
Martinica. vosotras sols nr Dicen que hay epocas en ItU a los antiguos. Y, para que M6xico enter conocio. Nunca la grand, humana %ecesita ..i protest de los comercian- uas y cornmerits que hubie-
printmer termino las slas de los I que vuestras aguas son muy sea mas palpable" vuestra mi- le rraban ben os pantalones. un largo ocaso de meditacon tes> ar.as que habrian ran si desplatdos como- $2.50
ptratas, pies vuestro conoci- I calientes, pero supongo no lo tologia, tennis Una especic de La ventana muestre el recorte ,0jalA ese ocaso hubiera sidode .er afe,.:ado no es:aba fal- las famlias y cmercos dC Iasd, r,, d- bn h-
iento nos )logo antes poa laI estaran Santo eomei creaan los nereida venida a mnc: que e u patio e San Angel y o la l ra/on ,A dondc iban a siee: do. manzanas Pau- .ta ar.prs pea
nnveleria que por la geogra- antiguns, para IPs que cl mar es el manati. bocado dc antro- algunos.Arboles se de)S n ver n.uIaIse' ,.1-ueor un establec,- la,,benne a obra pudie'a
fia y la histo-ia. Cuando mu- l do este Tr6pico estaba siem- pofagos. pues aseguran los que sin egoismo. EscuLcho lons pass de alguno miento conletiu[a cambiar su se pjectadi rn e] minimo Rlravne Bid et l t tl. Mi-.
chachos nada sabiamos de prc ardiendo. Vuestras aguas, han comido que sabe a carrie Logro encontrar el interrup- de Ilos nienlos. Me slenPIo pro sede a ta distance sin sufrer pos le t de pruitr, y el aJ mi, Florida iFrenite al Hotel
vuestras historians aulenticas l'a verdad es esta. son tibias, y humana. Dicen .que vuestra tor y se hace la luz: es una fanador de una inlimildad p.,nors pI'ju''r La vecin- f ,,,nto Ad v or. Jas propie- Columbu .
dc vuestro pasado colonial ni nada mas q yc Ilibias. Lo digo manali sale a las playas a imche pastosa y humeda en abandonada. da de Gahlanro. Reina y Monte da que queoanlan frentP y
de vuestras realidades autoc- porqute me bahe en ellas und mordisqucar la yerba, y que que hasta los oerros callan. La La cama estia dcehecha. tal es ,,,Iv ahi,, para esus cn-
ionas Para nosotros. los mu- manana de mayo Tan tlbias en las desembdcaduras de los cama esta dcghecha. Es un como la dejo el cuerpo a] ,r neciantcs, y para es.ss fami-
chaehos del mundo, el Mar son vuestras aguas, que en rios puedc verse a las henm- conjun'to de angosto colchon 3 al ataud EASa Inlegro su ma. `.as D. 4,' "."
Carnbe y sus Islas no cran su tibieza nace el "Gulf bras amamantar a sus peqae- despersonalizadas sabanas Ile.- secret imbito fisico. La ven- Er, n.nmun :nincor s lens EN0 El fNIR0 DE MIAMI BEiA t,, .
mas que el mar y las Islas de Stream". que Ilego echa a co- uelos. sosteniendolos a la al. nas de arrugas. Una mesa tana tene un crystal roto. Tam- o, lo. mucno, le,,ln, rd.n- [l HOTEL MA S NUEVO MAYOR $ '".. ',3t1
losI pmrata. el mar y las Islas rner hacia el Oceano para que tura del seno con sus aletas frailuna con su correspondien- I bien la'noche ha de haber en- ,- i.ndemmzatno" alauna To- i5e | CAaR" ,TOS r c -,- i:.e r-
de Hawkns y de "Barbane. no tirlte el nejo Atlanle. pectorales, que son Las manos to sillJ; tin F1on muy uisad: tradrao a esta habitac6nai a cu- dos e. st p,.,oier.as han ldo M per persont.. .
gra" de Drake v de Juan Y tamblen sabemos que los degeneradas, como o10 son los un glan crucifijo de los que rosear. Me imagino que del resei en a urcs dnde se ar ,
Laffille Las Antillas, asi climas que len vosotras se dis- pies nuestros. Y dicen que el dan la impresi6n de que las Crucificado surge una sonnrsa rZ1 6 e a rs ,n-e I A
nombntadas. nos traen prime- frutan, son los mas deliclosis pecho de la manati es redondo I miradas continues de .a an- s uave. Apago la luz En este b i 6 mRdAtT[IS I P"r,m s-
ramence a la cabeza la alogic de cuantos hay al Sur del y abultado como el de nues- gustia de Lun alma atormen- ; caso contra la costumbrede jeresa a camb d etanCa I or to ELA l# s'TdIVA N d. v a.. eca.., B:I.-
nla de lectiuras nfantles., to. Troplco del Cangrejo. Quizas tras mujeres. Y una de dos- o tada le causaron debate. Pa. mIs nervios. no teingo mtedo a r.tns' -ole n fcrr aluna v- A r I Al-e. e re" d1.
da: ellas con una bandera ne. que v'ucslros clImas fuelan : el manati es una sirena venlda peles y libros por todas p;rtes. Is muertos. Vuelvo junto al lo mu ,atfun eron(or. CEld o e s5 f ws P:n, Po.r. sh.
gra al vi'cnto: "La Isla del Tc- mas rigurosos. de no acar- a menos, oa su historic es tan ; Solo 61 sabia d6nde estaba ca-l largamenIe su ler mdre o m nuhro so.n El de. sedd.idb,". r. "" -7,. 1...l -
soro,. "El Pirata Atortuna- claros como os acanrctan cons- 'veridica como aquella que Du Id osa En lstio preponderan' Conlemplo etilasergamen te suo in En martquel r bo hecho.h p. s ed fad Jo eI, d.-
do". "Lns Hermanns de la tanltemcntc. as mcjores brlsas Bartas cuenta del sargo. cu- le Mi- hermana y yo, de Niets- rostro; esta serene e]abo aIn- E aquelebrlOecho Para
Costa". "El Capllan Sin-ltcon", de la rosa Yodals la piel, es ya -rijosidad es tanta-djo el ch leano doe anotaciones ue f eteo r cast hl desaparecdo laIr i dea b nes ,, | I sc.. loe .- ., a
'El Escaabaj.,o de 0,io5 clrto, pero .....slio sol no poeta--qu. cuando a;ot S.. UraU araya.bajo la fase" Tnea my gera marca d e merio f/uris.a y lercamentc a,,s l-5"A 'TWo O OLSPC ROOLTS lTAC'6. S.* cAMA
Ese me evocars oPinterts e.- .ueltr negro$ a Jos glue alurn. harem actuiticoeentralns I c,-tl- enprahlae: ".la e venclste, arrugas e p e ment6n ya nos veneno d0 IED
....... hIs la so ........ n i..... bra,.............In.anti- ......te3ar aIns.c.a.bas. ,,ero ni a. 3 ve .ugas e.. el..-y a 400 PIESDEPYAS EN-INCOL ROAD, MIAMI BEAi fLL
que os teng ccrcai un snimn guOs, lbs ncgios que tcners no Maria Galante. Tortuga, Cu- Galileo; me vencste ros rdoelmas narI en. -das na ro de .bera n de
de delictosas lectures de la nIl. son product) do u.esrio sol ta-Cuba mrly especialmen- Hay utin mudo y extrafin in- pia: apenas se marcan alguna3 marcilla. y luego la confe- -.r
tuer, salplcadn de lan urdas saino de Ins conmpatuai ngtleias 1--. Puerto Rico, Jamaica, itado' el lanlque de oxigeno. raytas, y en aquel entrecpjo sion. esa plenitud de contf- i.a x_
raniones oldais a mi inadre qlI lo hrant traldo. Vuestlos t lipahola. ,y que de cosas es- ; El Macstlo odiaba las medi- que la Sra mallral6 tantas e- son de Vasconcelos, le hbero DIVITA E RAN
,ella cantaha seii has cosla> UIn tropcl de lerr,- en Seviclla. que c un placer Soet s i islasque sonlaInos sinl- giRcos. los olores a farmacia. la infancia. Los cadaveres de _.
hTlres. y cam heroicns piratAs, esar en ellos, tan .nsro.s it,, mtuchachos, perlas no su- I In' Aires de hospital y todo I Jos hombres buenoo recuperan Su yeno Helminio Ahuma-
die hombres tue se enriue. son" .m.o t.. a esc bto Clolon C l rcida. de aquel collar pa. cuanto records las i a lgo del rostro de la Inanc.a.. d rne ra la na que.. .. ,.- | ra l l
eterrnn no mlis ptsaios. y de ca- el dia 8"de netuhrle de 1492 Iozoico que fue la Atlantida. ,y flaquer.s de la carnet. Los extremos. en la nureza se al dIa siguiente publicose en o t B i M e-,
pilanes negreros. cuyos nomr No es sin elmbaigo, iuiles.a Yo' no tengo voz para canta- -- -Debleramos ser como los ltocan; y Cste es el cadaver de toda la prensa:e;a I I p ensa
his ya no es possible record. belleza una belleza alemilia. is. pero aprovechare la voz Angeles'!: ;sin cuerpo v sin toda in hombre puro "Un entierro para mi en la '-"S, .. _
dat ; da. sno lodo i contrarto. una deli hermano Zaratustra que esta porqueria que tanto mo- ;De un hombre que coIf.6[ Rotonda de los Hombres 1us* g, lBo TT WA ofrilItMt d doMggA e
I.uego nos din el maestro be[l|cza ndomilta. por uer'as palic alzarre de vosotras: estia' -me pareci6 volv.er a a grnlos de miles de e]empla- tres serla ca' Unb a t r)ura S7 "l mprr hav fie sta yiVoti|n
we \ vuestro nombre ciea ei de mnn'rolables La fersuda de "'.lrad que abuindancianos !escuchar'Ia frase que alguna "1res hasta los pecados de su Como ya be iba do de l eree l os r l"'w e ielrtlr la:
i.na I. slaelebrada por In. cla- vuestIo maMr y' IT de i ad L.- ritded' Desde esla abundance ve7 le o( pubertad! ,. uIo0. cnrljaer6 cortes y ne- $7 por "pa"' a Sillas e co. la fanas ca nti lla a-. ins t'elos. con, las.fAccion.s e.galio mIa a los mares le- El anqu d e oxgenn ,o ha- p ce.arocom ,,zar lanza:tdit. -o : c2 |Pays-Campo d pictica
d mernos, a la que airibaion dr- t n idns no somctido. ,an- janos En otros liempos se poll- bia delrotado. No eran para el 1 Este es un hbobre que in ntrb a I0 h, ltru ,$ d D-; ar ar |e eSia laciny pramentosWe
los naulas catagimeses en do s ncesaro se ailtcman y sabah en Dios al mirar a los esas cosas falsas y frias con dijo todo. Despus d dou na maeea chiJsa que pasaraes P o > ar er.. I .din,.csd.hab2 adonsttapidltad
uno de sus perplos har a el so ahandonan a la cholera dilatados mares As* habia- que los medicos dan armas a tantas cosas. es jusia esta ,.n- Poa ret dn e ps ue t ac-. nasr sept | TeIensor dt 21' R adio d lt fidthd
$I o de 5t Per Saih Ie...cr...C 6 b"b
Ocasn; la Isla Anlerlor dc lo> cando ile-o csera A.1- ta Zaralustra en las Islas Is morbundos para que se ceridad que rezuma e] roistr Prqu en i os 'ine n se- U r.r *.tee |i.,$sl \ro. Comeors
nacintes rspalole del i- mkan, %uIrtra dcvtnidad aoo- AAortunadas. pero 0 os di defendant. Paradefendersehav de su cadaver, st' muhs cncmic e o,c i h" Callcol.in. en p m I
glo XVI. que entonces esta- rgen. el unltado %agabundo q,.e mirandoos a vosotros es que querer vivir, y el no que- '. perandol: pero en dist.nto (e dIs diel. Ina deENTRETENIMIENTOPAANII0!
ban realiz.nd la procza mas do los' tiopicos dandosele .;n pnsible pensar en Dios en es- ria vivir mas. Algo se romp l6 El maestro mn:a a la sere- pao astn a]. r.ds c.ets g M-.I. I- g .l it Ia9 _.SL
grandosa de] Renactmiento. BIedn la scienidad del cleo los tempos presents. Y des- en u espiritui que le quito el I nildad. Parece pedir que se en- Ald no ln an a Pr.ontiar Ees:."11 :. t m.7- -' um. S"~'.. ln
ileando. no obstante, las ca- C I tI mar comno ie ocurre a de esta abundancia es grato desco. la dectsi6n de continuar. luguen las lagrimas o que se Pueden eeguir ],nrqu',os El news deP Ihes zS1 preU um i.,rm
bczas lienas de relatos de la Eolo en el modesto. Medteria pensar en vuestro porvenir Nunca aprendi6 a fracasiar, derramer por causes perdidas. va ma. ah',. mucho mas ato is-i.__ |r< .i.. .. es.*.. ,*..-.-
antbo edad Luuo n.o S.It.I .a.nea.. potandole la quie- Que podre dCCIIos yo. po- I porque el fracaso esta reid -,La mIa ensta ganada' Al que "' i Rambler. mo.s.ieion d Poesr a cnt
que vuesero nombie ya lo sa- "hid que *se gaian/a al tu- bee d nn- LQue podria ocu- ran la Egrandera. ,Pero que dejar el cuerpo ha medido la Tarde del 1"' de Julio. 'n el ml le,. "eT*'-mos aIh.1" i t I.c als. MI
-seme que no so le ull. hen ,, +nrenden g aIdeza -rnttebraIJardun. -104dSA.
bia Arisntolcles y que os bau- rLsta, sale de la, madriu,'a s.rscmc que no se le ocurIa ablen entienden grandeza ;* dimension exacla de mi, ene- anteen .ardin.-La ta,.oza ot.rIa .as K t e lea';a"s' h-e. a.
tlizaron aSi por creeros ade- que neone enlie la Ila die Ca- a vucstros canlorc'" Yo sem- hunldad' rigos, y no valia la pena ha- con r, feetto. deguid- po<", b atodeW -I--D-erS*."...
lanbadas de Is Induas Occl be Verde y [as de Batlovenltu p:e ns recordare, ,slas belhs- Era un hlbte f,,campn!e bet' ocupaci, planas e-n ells, doselstos aulomovesT reen- t ^LLAME,;s Rao'nce .A A
dentles.c Pedro aMatyr de An- YT se pone a dar manotazo. de ma>, por el bolon de muestra hunilde, dedehoro de ,i cuer- [ salvo par la enseflanzan quf rre calJlejucl a d ao d neaT cmo ^,,c^nlo 'rMtere An-61 AS *AIDo nurx-mera
gleria. aquel humanlista .itala-- loco furoso en n tuestras aguas quoe de o .osotras me lievo: m, po. Toda tu acl e/ po-iaa de aqriltelos odius permatieio-, el. ,;oa. o trt. h el ON TH[ OCEAN AT 96th $TR[T, 41dNAllUi / IAMt B[AC
no que en stl "Primera De- y en torno a' lestiai esbelti- lecuetdo cubano, mis d as en esplul ,I: tdo el .,oriullo. dig Todo uesta dcho EquLyoca* ha c T*io TapA ,.-t. q,.eI .. ......1...1*
cada Occanica" dajo que los s$ m as palm etas Jurakan ae la pella m ayor del collar que nidad de cu[stnl. today la sq- clones, apasionamientos. in h-' mo ue n T d Ia & pa a <1 o ,- %
eonqtstado.......cran. Me-. .nc.oer' ....btan.....Te ........ Ya so mas cosas de vos. berbia, jerarqula .n.rlc.ual. dade.. b...os. y ...m...Que rno`tculo donde lot ... ,,
nos Saturno o que Hiercule ma Pndemoniado arrenolinan- otras, pues he palpado vues- Posiciones de escirtlr, en sus maraillosa confess n la uf.-' conmrnplan i-na Ta aT11.x .1 ..t u. rm 1.s ,ni e*s 11
no.aun lu e ../'ac~ o" T,.- ",, ` %..ae -,ua-r,,_,.1aob-ene.sllv~cI
aquel cronia enecano hzo do en su torn el alre y el %- la realidad. pero dejad que paginas ,upr-ma-: per-o e na Ningun cristlano ha ten:di r Panr,,mrca dc I cdd de ; ,; *.,, "
a el rnlt neciano hzo-Me i. 1- -,. .-.- brc,,s
que los eartografos de su pas po r de aeua. las neeras nuoes ucotro pmncr recuerdo., en tda. una maneduimble flian- .alor de expneaMse as da Q b s" ..AHORA POR PRIMrRAE -, V ecr h asscm"-..rs. t('i.tI
t-at..aran-ast v para sempr.e y la espesa Iluna Solo el rjo t0 n ntuhathho. >ea siemple ci ciscana y una pura v bipllalea crif'r'a de suu enemt-os, cuoe ,e u b"pdh, "d*'* pv"' :S 'e.mpr-, .r'liar...ta.
sl^ro archlpelago qt de Julakan. que-es el muem, d, :,eietlas. leendas fabutu. sencillez. Los gilnl reheldes tin martr en pl cIrro romsn-e. bar los nrifspedenhosped.,rse r. s1suA'rsaes. I.lee
li mOoglngici v nntiuralln' ..s.noTr ojo d. la lormenla. per- s... iN quisicra Tener la I.e- .. .nan sus hora.. La h,1ras de I pero un marar sin her]rmn, n .. .toui ell... ... s ,a.. G MeIS 0 ..l.i. lckw .mil.
rou: tral uqe muchorquie a n ha.- RA IS Sel l ames0 o tlMti al ii l
rl Primer Mar Americano St. manece en calma: solo en el licala ozl del poela para can- la Iicha. de la Inconformidad, sin postura mistica extcina b 1r ale n:a rumba h aslbr(a
co' on del. dios antillann, on aos. pero. a I estalis vien- d la indignacion El Vas.on- ma.tir que se encoca br0:i h .ie;a numba hislEra .-.-._ -1- I i T OT.EL-_ "M
uto pos muchas cosas t vortice. In c alma rena sileni- do,,. no sy ma> qu ttn hu. celos del hogar y de los n1e- hombros ante los latliazo-' fuer n ca. ,dd. dis.ursos *" n^
,'m i tracA l* luldi, a* orilb^^ad I-,,.el ^ ^ C ~0 Maestr t III -. ^ L / --0
F moro Atca.Y cr$- pie Y Ncando Jurakan So re- ,],e pe ds asombad,. s. 1 Maestro de sus amigos; Los mordescos de has fleJt blllartes
AmS d hbandois. "' t A "5A M ot 'I am, "*^^K --^^ ^ CseJo- apai ^ d; o I a ^ . Ila m ro Ans e a hagn del c s- ts:a a s] madn 1urra. .c]. '' ]' Ii,. ia T. a1ctar Iino a el tIlanseunte don Jose: el ed.- martar que hizo alal La pa ,te f..al d o la o =- e.. "
oios met ro pn irabo ddo inst ras tLn nde o nsottas sets sit co- v ti-to \u stla tlAersa ln- torahsla q t ale ] Ihaba slenclo- sla o a radab e; y que d eI sP o de ',aa 1,l perso alIldad rlr .. .A. a
petld e c ott tnero a,n da-.Illque lA calentuza del samentr a ln Redlaccion. de comer Como pr~n"co I -- p -a1e, ,Ci. ... .. .CP~it~lle.. _
-pri sen c l m ar ..ed viaes n nucltlas le .lulas do m au- s,.I debcn \ine t is politicos y E.e Pra iin fralle grueso tellano se dolia tn puco de Jas connineAa .dcional una c, ,1- V 'co-rr.t r rLiH atDTXs:U
sois la fabnlsa Adntl la de s, chacho, hl, lambit, n lnluchbs vustlios hllhles dp negclo., que ustaba de la burna mesa. I, flaqueza, del e-tlornaco cle a ormnante y aezesia. SitlASDEEXTENSION CONSUCOLCHOl
s-l Ciudad is a Ins tin- -i.- rtlaios del Ull. dp 1, esean- la1 rtita di n, a h iund-rta y qtcue haublaa sin a menor Cua lta debtidades' una %z demoledo pip- UN APARATO DE TELEVISION EN CA
p a drn a'Ite.o po Is ... o Igr r tl updto, t-es-r, Fn [TR0, pL nlt .ca qic ., pll- n ti, 1,1i'- + -- .Cuainla l llcza et ,todn ln r-ce- v. z s e odo.> t.. nTH,'r, dp C;ATO INSTRBCTOR r8A* LOS ILOS
se Iit anr s s s ge 1]0deop 'ltl, r c;..nw.. ..lls, d, g,a d,,,l,, .T re, va.- aq lla b,,llantes esirellas de lat t .Drbheran,,s c .* ltrdo baJal ]or Iar- d-as l o s del "288 anin.,- nio ,Quit, I,, l, ta I .. rpo I a con-,llacioncs de mayo; los a,.gcle I. .A N CO iROAD CM AJPS I TOS DEMO
hball a loi ll ,:e .r'inip aIa- li, d( 1" lIegida de 1 d 1 J- \pnl tc ahll na ,, n pa.r{al-i i ll .as hi dlisftulado paseando por I le am tagaba pp,ar en ep U : c, ,] ,' ,r t t b .CI GOLF PLAT PRIVItD PISCINA1O$e
T w r in elas espaiolas 4.iol tal l ii s.no qupe o c lteto .e- el malpcon habanero. conveL- origen corporal. l1eno de as'n. e rch r t'. t n_- IPICA.ORA DE COCKTAILTODAS LOS
In rl S"rckulotaict ,,, eo dea'a, 1anqhil-, eIT la rods Alta !,ar~ba -. OLtPI .OR D CCTAL0 Lq
1A i ll d0 do n,11 fl, r e at-rcoun-tninl sI tolei'i, lia hIblar de t uclieas co)as sando coln tan buenoas amigos con olor a hospital de o'f" den l, cin m". DOMINGOS BAILE Y ENTRETENIMIENTO
(I. l, lr' '.l ,kn J Ii ki .P irnt ...11. lnn- r'I'.IrYAs de >Iup[rns bue- como >is,.nllis deparais. en los series humane e M H h f I T IoAOqueOn ATis
,'v; 1 l -;' .1 pn 1 PII d',l inurn. pl-1C-..l I,.- ]. 3 y3 de v,,I..' At i .n s hi .m- lantos slUo he gozado vuesi ",C6mo Ins an eles ,Y Me olt .ra ULia pipeg a c,- 9 11 ..Plo -ai r persons
vet I. ......1,, l I l-n is' 'hat dos IP,, s :nad.I. de hop:. de utA..lihns andes veu- ta< noche%' Cico que en ei este viejo bueno que esta di.:'- v' ica--Esta conerncla que se Vs..'. .yc Po.e'nbl 1mon o b 1d
Ah' dll .. it.l", I t.... Ep.an l. I ll h. dd.. .. v d" \uesras giandel "Claro de i.una" dc Debusy, miendo aqui en uh rcpo.o lan ha ado. ,no dejag ncases l- d "o d DIIIin AlLo a i. dle i
to ,l p v y ln e- 'hratn, ... i...t..I dri see. dc it-li, puts human-Js sols y eon cl "Siboney" de Lecuona, comfortable, en eP te alaud que quirea in,(al. t.n,, c,. encia Ad.-.nt, i'..I.,luye 2 com|id
])iano, ,It I-,:y ra:.d tr n.'i hrt I ei ,", de"Inp, se Pelor. ya %Js. solo lengo pa- es done uniramenle estPA ex- : es el lecho mas Iu oso de t i- de opqCcnon en M. exr complete t t0Jdetls
tie I- C;rcsoer'za 2 caer U una a -- 2L haisoato,<
I ...... "... tf- .1 .411n lPdli t la ". 1 I .... la ,, Inc....ienls para pesada el lma knetable de dos cantos ha usado, de podto Ce mt za a der u,, mue- AMtA RS
n atl a ,a o Ii i: e de tln... 'l'"pr sm t w,s , lll i n *" asar na,, a, iada clen- vustra noche '.o la v,,i par Lantos odios y .antas pasloneT He aO ENAlena del Me o t STREET MIAMI IEACI FLIKII
A MInt d,' nd I 6*; ,:!, L'as "'. it'.* '"* I" "*>'I '1'"''"*"*"""" '*I cRnn No puede scr' to del Valle ie Mexico
A tinn thdn. honl l, l nd da de iin." eo. p e pav Iue ] hfica., so l e r cantarasso t l e n ta'd nltim a vez sah endo de R ancno N o puede ser'to
iA lI I ....n. I s'lie .Tie, l l' "lal'a 1-le .11 o r a poat p:irt a n ni traos m admiracion. Boyeroo entre el clelo y vos- No guard coleras que le
,ptir i l.rtn nll n-' sn ;1 1 a, o i ntl. to lI,, ractedral v J si- Perio dr nde vny, quii era loner ntras. Un cante o r uestro, Ra- emponzona aran la entraf. a. no-
,I lthm in r-.1dl 'itll 1 Io "li,( cI, ,. At;la nn- la oz del poeta., sera en el fael Maria Mendive, anticip6 conserve deseos que se le vol. FN NUEVA YORK
Platoni habl de vosotras on e, ill."I',. y dl-pedi/ riIl crla- i-c-.d.(I p vupstras noche.i. divinamente In que es volar viesen veneno dentro. A sus
"r, .... "' d e esi. Anl i .. inils ca ns .c.nia Que nochs. Dios m.o, ...jo n mhtad de ella: e igos ,les dejo todas las otel BELVEDERE
I, A lladtintas "de art ecii ebd: i llw h"st e"*"" t a h-, mI V 1 unjurias que caben en la mdiB. Y
clina~nnldas y cnitiilc.J-in n n, ,,f nui% habia on el "Poema de sombras. do nobes cstrellas, naci6n de un gran escritor A H otel BELV T
Sre.sde y pa o" Y es P ein hospital de Notre Dame Atns de layos de oro., de imAgenes bellas, -las pecadoras, todos sus peca.
ares dn 6pa lc Y hr vur athos el 4 de aRosTo de 11166, suspenso entire el curlo. Ia t crra y el mar ." I dos.
h I. ,.h. i .. r..a J 1a... de oae Guadahl. Va edrid, dcl .e bre 1958. -;Cno molest as 319 West 48th Street,
o Ia,,,,.,n ", ...... : ....r, ..: Suscrba.se al S New York City *
ces mas cautivador. q ia t1, .S y le ahe,,g. ds nul Bienvenidos al A. FENANDEZ, Mr.
hiorla psciol uI y mas veraz Mas. .qu es t ndn esn compa- DIAERIO D.0
Ls d C tren h r adoenIns l ....s...stra LA MARINA -$49.00' D .
eltas rordodei l e CdMarOhand tden es$Jurakan.a] Iado AV 4 1,-. "lactnL Nblo/
sarriesca lragir'lanacargada de ,ioor -;A.;-


bosqup. y de praderas, de nros
y de velcanes. Yo creo que
cuando los espaholes os des-
cubricron estabals an poco
habladas porque vuestros hi.
jbs. en utin dia.lejano, supieff
ron de la catastrofe allantica
y ya no quisteron ,reproducir-
se con la abunidniaclA"de an-
tanio. ois las jMas dc un
eontinente-hundido en el fon-
do del mar, y es vuestro nom-
bre el de una divinidad .ma-
rina'quo, sostenia los cielos.
De 16 que antafho fulsteis ya
no quedan mais que las cum-
bres: l as CanarJas, las Azo-
res y vosotrax. Sois las cimas


*


S Paiginal12-A





















I





10





I


Maria Elenai Campuzano Garcia \Maria Elena
EN LA FESTIVIDAD religiosa le pasado mailana mar- V
tes, star de dias la encantadora seiorita Maria Elena Cam-i'
puzano y Garcia. hija del doctor Rafael Campuzano Agui-
rre, conocide aboado, y de su genlil esposa Consuelo Gar- PASADO maiana martes,
cia de a Arena. --- hra si arihn la n l
La nlnda Maria Elena es nieta de quien luera gran i edad die los quince aieos
antlgo del DIARIO, don Arturo Garcia Vega, fallecido re: .a atractiva "jeune fille" Ma-
yntemente.las-ia Elena Cds v Villar, hija
clentement. "del doctor Sebastian Cos y
La saludamos anticipadamenlte de la gentle sciira Ilortensia
Villar de Upmann.
En celebracion del grato
,l.lH l a)l falOS .sucso, la sciRorita Cos tendra
,nltnar,.ni una misa ese dia, a las nfue-
Intll cn ve y medi de la Rmafiana,
Ia seirn'a Perez Vels."a la que qu,. flu del fern habanro., ya en la Iglesia de El Carmele,
telicnamos, desapareclo. en el Vedado, seguida de un
---- D desayuno, que habrai de fnec-
Dy ilel ls In''I 'n ad s .r l Cc!<.brIra maleana. luncs. os tuarse en u restaurant cer-
m..raontia jeIcu Itll Cs a -len- cunlple-lit tclue le deseamns canlO al temple.

enJero loau Pet Dorn natlder Abre. bella y oenca0a- anticipada.
rioAU asA -,,Roi dui,i espoOa dcl 300cc Arislides
de su esposa Ema Rorguez Sosa de Quesad ay Vaquer
iacd o ,.,.h,, aol ... Ci... ro ...... m.lio" habra d 8 L3
nr ererodrtguz. per I n- hlagndsansa b e s ed D.l Lycelln t,
que la feltcieamos. Sisa de Quesada.
Un, fi.urila miy graclnr v C .mplra mafinnaa, lun t. dle- .a ..m d .dr.a inal ros il
y Carrasco. 0un1lhra mnlal 0 na. li- rna ic rira llv graerisa Ma- "0 ce.brhua on lo, stones dcl
1 mlatr e se ra col uada d eest rn d espsos Bonito Stueo C ; c uba- San-
filoreos y felctaciones. !y M,.arc.irita Perez. S ,i M ca
L.o hija de In sel-'lnr.i Delia Ca. Mlultiples demnstrarinpes de ---
rratCe de Pu n v del drtoienor 7,Z simpatia rerbhira lia larlita Sue-
carits y'ar/a. flliiua drstingulIda ro,. a la que saludamos. La Me a Rcdnnda snbrp Prn-
Shlitnas Fh.annmhon rilhanns lhe
/t 1 .. .. .. .to aba so. .alada pata pas. .n m. -
S )(lfloHl Sraia martes, a las 8 p n se ho
S'ii penldido. Asamm,IO ha h irde
Anlrnyvrr vierins. "e el Con. a Suspentido el Fr'inum sohbre la
trn Medico Qtrlrttttn. f't in- El notnhle v valtoprn erit.ann RPIrlrnrli do la Fi n aelnnl qul
eirvnlido rq|ill ginrimetl on lO 'rt.1 il .li, lo Ju lllltinr Preo/ prac- ler-la orTlualre el nierroles 19
iodllIa Izl nerda cl slampalirto two dhrna opcanenon .cltuanid a la cho de la nohe
1ln Rtiat llellnarlodes dlie Pota- Ie 1 neslesis4a H' doctor .lose A l).crllhr ac'I0- se iclh ar.a-
di, hijo d' hIs espls5.Sa R.1l1 pe- Anlli.edoi. otto destiado gilent pir. imainenilt dr echne qu1,
nil rVdes y3' Cail na l id Por adld. hl'r- I'n rilplIo y totln restableci- rprllrllnillllrrll1e daic ols a coilli-
mcrnos n ly qurdqo, del crones. Inrilto Cle desv.smos. cer.











































































-. r -


DIARIO DE LA MARINA.-Doningo. 16 de Agosto de 1959


r


San Jfoaqui. ,lonllnusleon. .
hilo Joaquin Castillo Armlhan. "]"Avance". Joaquin de Posada. y ,
A continuaci6n un diplomalico de su e5posa Carmila Begurn- -
joven e mteligente: JObe Joa- thn
quin de Zavaela. secrearo de Ia Y o ro nin1 grac'i,nno, Jow.
E. nbajada de Espafia. qulen hajquin Cabairoca y Garcia Fera-
sabido conquistar muchas sam-ida el encanto dIe su palrn.
R patias elln nuesros circulos so. Jaime Cabiaiica y Georgina
cales. lGacIa Fer ana
Un grupo de iimembios del |Enire It, de la plensa11 saluda-
Clubt de Leones de la Habal:a; r 'I n r f el Ir all cloipJine.O
Joaquin S. Leal Heinandez, Jol.- Joaquin Astilgurla. ruito y brl-
quirl Modrlesor Villidas,. Joaquin lilani- pii xdiia irill ,,x-, de
Diat Valtio y Ulises Diaz Ruiz, pieCra na la Legaciin d Cuba
Joaquin R. SmArsanche,Z a- B CP1 L ieola d
lliade amllgo.V y au lll, Jo Jaqul n El ductr, J.jqiu L. -
Sanchecz Cast,,, It
Joaquin Tla,.- i lr IaI url doctor Joaquin C. lu'
aliraada ".ICisa 1 a. **a- J.u-dl-tn dle I- IOiw. I
do,. y sui lj ,..I I..-* -., l... y Il t l l y ln-l.plll ,,rl- ,
Mas, q uile lboa c,, tn murloI dl rIredade- eltloJat de EL
acierto en el aciditao0 Jafdinl C ,it ei de lo 11 club il 0
Joaquin Powell Rubio Leone, y tItario y asos0r de
Joaquin Socarnar. Joaquin Zu. iPresa y Re-lac-onel de Ja Adua-
bizarireta, Joaquin Prias y Joa.- nae i a .l HabanaC
q u in C o rr eal G maIc. .i ....t Inl rie .r ca ti. 1y
Eld 10 n doctor Joaquin Via- qu:rado Joaquin c sup le.
dero Wyattel telrd Lte dr-I DIAIIO DL LA.
e -Joaquin Feinandez P-erujo iMARINA
Joaquin Alsina. Joaquin cie Ia Tamble,, ealn de 0dies hlly let
Torre, Joaquin Bosch, Joaquin seoora'a Joaquina Griria et
Delgadro Garceia. ons y la stiempie interealnte
Un saludo especial para Joa- NHSna Mag lnra dr AAnal
Squin Fernandez Rionda y paja Y la Joven stfoia Alna He,-
Stl hijJo Joaquin Feinandez Pen,- nande" Tellarche. e'po-a d'] t'.
che flnor Fehpe Navayro % su h),.
El joven Joaquin L opc Alfrin- Susy Navarro Herande Lna
so y su hjllo Joaquin IL>pez y nina piec00sa
Campa. Aximismu ;alxdamus a js- R.-
Juaquin Ailtu.o de Praeada y qus
SBPegui h1ain. un Eminpdlco 111mu- Roque dp Castrrn v Rle- ro-
chacho, hijo del cronsita oe .ricoo jln. cvmsonaao e .Na-



--~-


/


oriA fXXVII


Cr6nica Hahanera


j


NWr


I


r6nica Habanera Pigina 13.A
acon de la Union A iet.l a d, Y e el el of R dque Vl'o pd-,.
El dloctor RS-u. ehAnche Qi-., quet-au., may cordwal y mup a,-
o', notable epeciallsta Oale.


.............


'. *






Pigina 14-A DrAI.O DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agoslo de 1959 Ano C(XVII

Fue puesto a flote de nuevo Sorprendido en instante Reoteran ntos ias Trabajan en la atencion alsacnmmoraa I

el vapor "Caribeau Trader robaba una a a Eduardo R. Chib. mpSOSanidadyelINRAeo.,t....
S 1 n r'Atoerando la invitation que o--e esta1 citando a todos a l s
Recuerdf la Capl nflllia del P lerto qIP Se ... so conductors se ha hechio s .esnaro- / Ecxptedicd oaaods a
deben cumiplir las disposicioas diciadas .Herida u jove en un acclidenie del traiinsito. auer ato lecon m...i.''t o. oen hoy en funcionamienno una unidadr ,, a 9. i Uta
o. eobo deprendas y dinero. Carterista detenido ii' u'a'do ~nh a mediaa en P. del Rio. Salubridad Cn Oriente o, i"
$Oalltia d PUro dado a conocCr oira atucin nn en- ---- n1 aC l w stra d Co Ia.
S r an.i.. or d B r i- El romnpr dete lae direction al Ivo veclna de Avm nada de Acosia] lue e recuerdan los acai osina-j Una Unildad MIdica oue lun-..cia e Orileten, te oin,"n .. ..- .....C
Por torancnCO rez 0to qe io)[ndliila el vigilante nuimero 235, on el Casino DlDex- lados en La Ilabana, aut',Ov 1', elontaria en estirclia colaboral an la Columna r Ua n C Ri e'lu-t
Mr o I n n con- R a ndoPerto. dp la Poltea Na. nal RevoluRe o-l c t o, di nunee o u n la Dtcnm. Es-D am docE- i dae m oridiano. misa en con lan Caopcrativ.a .'.,. r.a,.. *iue esta .'VandO' n I
A J. Marrn" n s" rn- R lam nin dc Purd qe a tr naia, An l Granda G monz, e laon dc Polclad el extial de |a v d lesia del Sagrado Corazin Oi table a el INLi.'. fae. ...'... tin una su'.O L" ".I
r dcion dc conkiinalaris buye tacultadc" s a Capitan del eslrello contia la tachada dc labI ppsaporo s d d: us n mtas Gla- ent enma-y Belase'ainj a lan cua-' puest en u Olni.iinto I neainltn t in-i... Para ac in r-
del buqiue liberlano Carn- Puerto para resoste en las re-I eaa situaoa eo n Concha na me-l dys Varona Martin y Elena, de tao de la tarde. la magna pere-, doinlntot por el Mimn stern t5o o r.a ne';ltivan y divuin ath n o
bean Trade onifmo que dicho clamaciones de esle tipo por da- ro.108. resullando con graves le.-lras mismos, apelldos y de igua g.n;ei6n que parerl an 1o Us- ubrdad on Ja zona de Jab Sei ald ector r|utlt u 1
buue q oa ol netamne nos. snesla joven Esther Garcia domiciho ve-sidad hasta la Nec d M ia y Quemados e. Pnar dl la Columna Sanltan snL.i ad, l
.a la 5 y'35 do a .ardo dcl e z- ia ctae eomardo mantra mo I Luo. dc .1 anod vqcna de Sa 0- Le ocuparon prendaa tde mllelarcol6n donde ya dCn boh eatn.. del Rio. a uyo dee to ae traladarta on lea t U obre-oa indo Lo,.iIr -
nc illtiniti. dc 1 'ain dud a u n E n reclcion con las ct lvida-' Ia A a numero 268. en Luyano. A d.npos ea6n el Jeal dedl F.- e uc onuionatoao inmo'tado; a la I a e lugear ei :r, l... doctr no lC.iiaenr ia. Jg o kit v- l i'c l* .r at-i. s'c
Cmeneur eos el [o l ri" db e am de del Comerco Marltne o paor' l aepol panaba ,reclbecmndo 11 o M.yor de o id e Meo Re vol .m o ho dC e" la nodho VH ila y ac occrafnl |RuI de r ,ie acon-i >c ha dvlde dyxn ddt 1.- e-t s *"*.*l, *,
co"a s1ol d ani-nso dunro oSe el Puerto de La Habana. pod- Egraves lstonos tambc en el v t- u qi-. ire f u e o rprtnd R olt, -i mneb6 co en CMhe en Radocin-r e i a iado de I a le retarjo, it .-nte bojo lat a dr wl<.n dns e r i .-- .
C Renl er c n p lar disposi ci8 dc l Com duet Tarutn ino l c00 a caniteann a a, de 3B Qaaba dIde alndnnezndel 3e aanritto s.ia FtrnanDl; obl I C., du maro -. .tinodbr
osorta so l d V m oc d Ara Gnme 8 e l nento1 tdne nmeio eao a doctor Ru c, .a ;,l M
a.rTod en o. ,l aeet n que ro. s Pn ormar qu o en el prosente at Gran.oa G Jnne Ads.* U a de na denma Factun Ignaco rn. I doctol.e n ] c FenndeIl or z Le.- i dorlvorro lo eiuto Riyoa P-- LACO DP,*O AD Sox
ci bs atc a h 2' s. Vdos nnsa dol or- .n dn e Ia a Ra on d ran an an oec- dron e aho la r e l bro a a r es y hasl a el dta 14 nclnisve ci d o Luanot e undr denez de 3A1 anClla velnco dneOrvoenen en la C ei araneldn Mu-a tai anu"el del (raeo a But" y I. i el na"e d Rir n d Ca..ate. i tl
arias v u e dne n l ,habian arcbado ia ete puerto Dlenido cano n -- xtin--cidt n Fie Saadros d eol aserroj n liereeo atosa ea Gooemse o e Edurd Rc.n do Ortn as .e I CH

Crnc 3^ l del sep,,7." icdI r nr. do usola.ar,4. SS l r sJ p sn
do a lnriceenva plegmarsee-hzo 10o buque s mcr ntes Inos cu0 les Ead"o annaalo Vi. s l Perte onet c iat nt GemenG o ,ere a ScicI Orto doxL o la a Ji -' .... "a -ues h ,an IIt Ies *1 i l s -,"
le In ue i a irn e'. o que e lo decargo lide clrsna o 28 7 l del n u ando Cliori a c olaal t li d antu c e934 Pe n ar Castro. ad Is ralud nnin ir a I a A O rn arrn Fe Int o a n dad n nu- on, oai.rule. ou o a Ccu nrd an t l -ra s S i-

.. ... -- --- r .rtio i d .T"mnal i M el R e e. A ula p o l oa dp l a "s e"ll d M o o u ..s... .. co .. ..r "dd ..a. rb ad a u r.j.. ra1.. con inan Cladn i i i.. r.,.., elle c i i tl' Ju ti M
epole-ra d se h.uac, ns. ntdid o rl bian io Carptas ln 0tne- B da Eicr. o Rble u tin ie remodoe teiltr cen s uo..omtn co varn as c, 27 doe brro M .l iR o A sea Madrno i e 'Siain- nrseor B a n.or a aciaundi nad do"- ao, a* N CanO.ai -
E Ru rn te li lion ac n eati le .a d7 n 14 s e cla *Timoas.ia le .- d ac. ab ce ede l rao na ex A ) sa del Sa rpi i n Ia uadteo V e o ^ ^c ari a n te. r;ur. u lncla btdoo tto .nea,- ra ? o.t- t ,oa It e ~ tl


. i niin e dn u n d t da Nad c anm', r Aa-reo i e nldr a TM rmrao nb l o. 4. ac n tr inno d n eo co M t ao y nu e ,--O l .d 1 bor anl man p c de m dan ent e doct a aos aue rnn..ga o ,n lui ar a ,yydi vul; ca. n"Ta' T
repein Inc ic ntr.un o eurtih-o- ticn 6 ai.on. do.s e. itnon. l. : onte aI. a cu la d Lcon g er advos n elr 5 dle co d o.. A nambe" l dea c umspl 6 Odrt a broaio, ma oad, n1ae anr c i o a ml l eJoan izoteare Vuoar OEny an 4al, it t nf j Ur lu,"
Ins1t ido pdo I eni lard, tiu leo l- l Mn treansplirando 4 e278rin9 L os aor prehab ro s dv inst uando eSva- eaba S uarprn a e narlan os una Iat- r i. nin del.dea n hoanlio de Corro ,asat in moleo r tr da .l n sn.a s a otnan r oioa r a- rd. P io DE AdIt DOS V
o colpnedl r it lme eis la i o ns v ei o erl ane ia con la 9 1c9a ot oin tlo eif.n Sae o de- e ule a l dora d, fen h laa. ton ic.b. par- lur AIT c olCsil inta a ct na d .- .an.e ro lmundacan ,r ao Sc
pctn ,ic de d Ro.- st e o da a T. .a g ran ehdtelvi. Ee mtrnpar, aoln e rt o e a a g :au Pwadr de a ('ali aon del o lnir oiu o Natnnal dn1 n a deb rdiaent e euEaanon v lc. V13 Eh1Sa h .d






Huiliiii.i as ficivng m mrlr serna.-i, elo.t t ora II (piocd nt d croedenaa nlo pglilatenam79. en el Ve v.T adisgCaonz t. d, 3 arch ezC. nes, qous rat z a nt v neb a o (ear df. .lu b. .ad i < .o .. p medn- lcl dpesend el M ou,- DE utoA i- e ySanenekOES.
o i:n o n'r- ,etlir:nl "r ;. t'it i Crnma in hbdriano do n int St pudo /iuctnnan. Ia Tercena Eatacidn. a anet ral s stannanicC a nub Ia Rto- tn Asr, ra Mnu t'- oneduneni s d .tri u tietank' 0 Soul B" ,-
ainiceralt0 astrtArrabIa Fomcmii-y tin nun do Sd lnni vterae1 otas! n s r da do dads. ala5 nutnconlcs anaso .ide balmenon Olina S et arP
S. nr inl. int l iino ts con 240.296 klos ,Mude le Desapareti an pre rrador Ena sn Al haga Bc traon e doe 23 teatos roe rda F man" Manosoe b lecinRnlo do j a dob Mc ii- l.a C o n cinln yda C ontl m-m a
i nriorei. in, c poi snalite oi n t erT Hmm nal Ward Li mne o R si on- n a i o ca de Aloa do a Dcrrnose- a r s ,la e n de Mra .on e n ero Casin o Is or Herno ci ne u A6"d a vo-l -n. ,a c nti cua c a na so a y -I- ,







m li-p .,r u ,nP. do a(t; Gonleure dlariez 3 -1 ^ sho s, v e nsinen oe Snto 1 e s -dri Pe ra Ca -Sante a d7:
oa c a .ni t rai do o i arnns e I cid IdebeC eno dl Charleston coo.punda Esta din l cin ena AO 6 2 que tan sorprens do or Fa -' a rdecr d atmare a re s Ral o n.rod nsar nms-
erdan dli posllanes n 26 .56 kilo l n. li Terisaini> cn Qtnna de n t3 d aos. del Galand Lope1. do 35 anos. e ra C uilar Go A ur e- a s o. t*.. e. .a dc s ae ri aau.. vrI. cn il orn
U t n rct d.e| ll do ; t la d e r Line Ver sr hinn r o ,.en es a do 'Ara nemonro 874. en. ,,nnpo ie n s de SltUadi oen 2.e Cona.... i d.. -oal. do I, mmcm de pnIria U at l d arI T
i s a ) .in' 2n. Rt Pi c nlA a GlA T tl .
Iof flbnh i n.i ei. i t .in pni lo a ;innd cit lantn con 23.756 kilos, halne- ai 'on. do Ia deapar on do s Piadi nl = ."lro 2 1 t [in. i qto on te uoe.deni que o r lie Pai An n r noni Dock. Bo'rnvn. 05g cilo pirocurdor Just A us- t aba n te 6,4n d 1pato. v ua ls on I .'an et e anl doctor e e.ia I- anfiauri n 1e uron d-.. u.L.C .. .. A ..
l, pl .n. ...lis ci .in nr i aoe s v .g '- luoSe n d, e o o nldoien .... 792190'6 tiin il M reaco doen ond eid e i ha--non d era. 00 Ic o p da. t ill i ,.. ac l si til", P I. Leg s n li os e W rd Lice Ter n - a i rid alg na d osa ora a. El etenido ule ona' ldo aV t mni- tdnet. Y sint Io boress ," ddr Fcdio deGrb eJn Ru- ruo1e I or e s d uniI ran Al.I.GRrSO" ALe Ce G V-n -=
61nin it ....... cc.o.. onn cItni, doi Regin I cio.an ct... do aba pvalteanin een el Me,'eado o'r ad samsc iln del 1 Ji27z Cao- o O ro ttINOik Booboa. ia Ethean'tet dcn dnda.del G- b et i. la .ra. t' s ... .... de d an o-IRANTF GEL A E-- ILA.W o
,i ,r .t.c an dl barqe ,finne i onsi,.rout 11.,29,5 kilos Mnnrlle .. o c.o d al Se S8n nn da" 'l h Rt ra Cabi n Re say on lnarelaa a Ia in cartn do ularnt- tiounpos do rinemati nu- ." J" (
tli i a c-t linllno tbe pre- F dli n Co i Vesto Ci oi.a lm l r ; Antei l Git lnczl cit arda end Arrodlade uie" n l oso, V un ciu Onotre dr Curooorea vas Ar os dele INRA raf is 5', sou ieeos Cub :i< ar/ Repbu .c n doe Cuss 'Milnater
ki ip t'e" t cis l d;. vp ,ei uille dode r Ao Aniboros c6t 2.1.240 r B la Qinintn al_ uta' o tie 72t.ICoa. c l La dunctora Dora F3 Sorns Camin- o nooek F aerre C anmlunn a nGarne. udab unaendo elldad MDda Contoralki, n d dl tid rtndo ,1 i un o CuA n RInsc, aoncan y fl.o
tn In n I n -ili N Ot Csn .'"ntcI. Selrlad datgedils dneo alna o u e .a oma ezin pr c ap e n dr l lao -l. a .. s ii l Dr n tit
i .t .l..c .cit n eotin n cia' Amiln- n r '-id M c, 6.4- Iaoa sins ser" d en ci tercado Un- | nsr nieodro de guarda., n Ia Du.- I L det'nande z C dol Io Torrsi atoanaun do o-n-ue tabaron en RA tu roa e di l n r tCdu n osa raai du Cub]a rlunda io di. sen]e du
ir, i cli, b cas I .dl plne nt u I l l s pania Cl r dn n In f se aue e- iok co e A Bz o i de ae Mar nel tioa de l sn ero an n ea d k or. oha o ccii amu d a2nlu uirran pr e rlaiad, ele d n
rciitransportdnana"'Dr.a .ed= -"- 7gar4a..-A d-aJ
u,dl pa a nl.s a 0l nl nnea or ipt ,onp ld Rd Plulrnl. anl paaots 00 do,' A de 4 psos,4 n en et o dd _a ait r eton dorsal z n a do o l eoc s., p i
1 0,t' i nor nsl .a en St re t P ls ean rackd cu..0 i-, a oro el d e no Eal a cninter n79.n1 s rAn t. al B, C d n nds y pn earcili So- LDura eo cu.n U.lr,u cue o,- nida icndn s uof ti els ,:dd- i, elu pon ki 15a IDrt ,guri -
oe cundIi c nandoi nu2ilopan70te -n i,"amos. .ele. .l- orna u c Iv e'e ,a "oale B a d F Di. 0. C, dWnW.Io-. c- X Pnar d Ru o ol it do ar tcit cnn c cum M r n e-
o ......t.t.t it,,I t..-.t....n I ,...ti ... ,Ro-' ,,po s pi,, ... do Ol'ise; Into 'l ,00 r .ns,,ir, at ..... o ,oM dnte _- ndad odirn d',ot M,.ntstoems in.. 0.. cncin noblueMne. .1,it do .... Vi k..it. A .aon;s, Snnse., 5l.guei

p i edri'cr rn nc i nrIiln u dsi i- lik l i n tie oni e Sa ninoe 'n dc s. nile A ce in tusa or eni cl on c tea..,Ita uo Iec r a I ne s me-sna mi ic s T i iu1 o i tia .ti .
id .i n c- in 'Tlo neo de At P ell 3B L del Di i Hetreran MOnue nOelDOh ns itMni sae
nt,' him i nt l Sc s rn,, t ltn'nta en mn 11 ne I, I d an p, de J,, coi 12. apprlot'0enlo 6. en d o-. de i ylh)ICS II. In .iiU [ our te .n' unieadi ,,.,,, el Snat,' nat lra 1'11o Ln ".rHna u o < in ., Rn .nel 14 C nd,-ln., o Labpe






,on den ua h d n,1,- dTerke> (', 2 8,7 I6 ,*1 m 3n1.- u Mm G..e hJ. dy.InPd.
ro pb'rii' t.e L e ,e. d 3 n- Su.Fnrnancdno iy bni ol tnso a di'- rli ud Gacli de tnnc on tico.- d Inti inn a i tt u io ,i n i O 5.- ri n to P tinm y Loann-
bdd la-tntt e sitn In n air cli A lc dio AErcn e n ku ktMa nadi cn Vna n-A a Ro a batonr c aprendas a "l' rcr n din or soe c t pr a po i ion d cr n Pre n l a i uii a Ma 5n li. cId ih En.l In s.n aa r i,. Ita- di a de-u P I i A Ai lrns Vcc ru
. t r'it itt1: u0'l a I -a i ii ann Vi- uniclcer rut Stint lingo do ('wlink Put- vator dc ess' IeiSal do i snln ietlt, 0 lt2irn- ,'lut t T t.rihot Coliazo booe
nikon.Acit nD c do Sineinil pilno no, PJo .0 .a i l d rt q l i i.amin panr do zp e. e d oS b e ittnlp d o inRi c an in ihtrr de ri, o n o A o- obA r
S....Pln tal p lii% p n tels "ioI dlla n r.a il onte lt de il- Ia talo 27 n79 1mel-o 72. o ci Ve- ,les ilS Gn olo7 oe 21 anln.s, e lo, flue r ldia cut ln Lta ztn e i tp, t ct in, *.ta uG ti l Rl c it e s.nlulul cald ava la '.d I letsc sdosAd Fbr, o ia y d p t taDEne -
p en nil ilnIii, Antl rd d lTit ad c dcucr nu a s nto a adora.E' ei n o Q idi- ]a n el ,a r d 6. 2 lO ] ra cco8 n Ia r orid esure. pe rsJs R
citn Icn ttlliit UtiO t ld oelGb A e6n lio censnnd, al ieu a 1 d nta nd 1 r l8 0. i ndea a8es en 28 larerd 3cuei auu n
cia itt bitrlias ronniiiiitnulols do in nnpaita Cuubamfa dic ViepoleS, cor n totentia on Iln cosac. se delt i so n preslntado i -el I ".a D o- prestdsnte. CleOrVnte Lason jol i '1u Ja notlab r eon una i-asa 0, ocl!t0 O icid e t omnlemon. ciuo ete dci dcre t mrs y abaO

P IlSe report a Ishda del Ne ntu- v s prendan nor valor do 160' S Heuan 'd,.' o it" n ro"d 'l nod a...t in e. lisriO adoeuadl 0i,, ni,| e i' ,- ^iid a' ulenundo in Saln;"o 14 cc A ns so 3c na Do. Earn-
















Aetb,, ,,., Fn ti... ; on el, 1 el dnda en) es o s....s.. i..a..cisis pe,,u eado1 ba e or uend ccr a p aoiza- I3a 2mdtal ,l. A '- I t m n in i 1u. 32. neema 19t21 2a in S too 8 t 5 .t i 22 289 ....r pd 3ae 6o,2 5ls 0 S5re t lo
, oi.m ia nhl t flOm plnireoentlur pitnidi ei brquce j^nponi Ietonshi|l 05 ,aii-ntdad. ,'da de l t C cc Genbre eron aatuo4 rata 4 c o as, anto r ...l7. ,"3 es9 m 6o n m 218eni 6 sle u area s rure ,e- 31dCa8, 36 Pr 35eo8. r D.
, Di...... dc Nmcnot....i.n pain Int.' .'. protcdente do KRobe... t P'dirnt'a n pasaPnrte ....inia dol C llen d r elrab'"los-1 r, ton Trubu.a... e r anual ma do-tccdn d ian,. nrvo En ci nforme iechidn o88r li Eduardo Be....jb Ord:k Dn ....
PBsi a I rau f uini d diRnlesla- du p nsoneyn b ac ones 0 a rms same an.tnpoh rt uz oe3a our S an o n e 3 g9. Dr t
p..ru dent' rziJ on.tir a J 'atv e ,lnb d ei l iI ioun d e Ia FlOu l l eoa ar Tostando em el papimon.o en Id d hradaa eaton n1s2o s perna, omnneilit as du Ot a' ar I i nka inpui d Mu C u,

































nosm~ todeim p iae-jtcglo Coalo. Veteiot. Ant n, Aroi rnn.o1n2, RA de l INRA 198i! si" l S a2uo 24348 2t170 33 s : 78H--
t hlien o ', d onni 9, cn adan do al la r 2 fxrlntido d l pl rl ma erras en ne lo a. nle n os de n c iab n u 1n 13 n | 28oA 2an da al 7- 5nen c a0rtd Ma
















dep-dlai p IUt DA.o 0 1t:0 M c Lthor C or e o R t m -dsa lt d28aI 2 s 25951a.e 2rerCas0ao- 8. 3 n 32785. 351,7o n l ea e* or

,:,aI,, po"r taini o dea 1de- 2,58aits tn 4( 2 H 1(8 iii7. 1 ( S .3 eIz.' i l ico2r o 23860 2 B53 87 S 98 r lo 33M 3ld a 73 v tt brd
(-AN IIVAUm A.K dl .e IFd A lllttalnc lo.1n. .V D4 d ok Aa 18,d8 213 .. 23i7 ]aH de 30p11. 250tg 3 9 o pifa y0 at
n- )i -i e dRaS Pci I nt inu ic'pe.ndnl ii ,rnilazo u la ea a de I raecut, bdcl l'oe -Idr i't alr'(din,,; "l. 'di mciiin t ln c i s 'lu ni c rnn d o b ,'d t n Jobsz d ,,-o r -de ha sld

. dnPla. ph lrlsc tn 4ro s'na dn l pnrto d n e ii 8 2 0 .. 1do 17 1.. i i to i 1u a 2i7. 2e8d 2a1n 281i6e0. eti salo c 5 3an6 a doe
I" TUAC-O N17 ILEG I DA CALIDA DE PRIM E AW P ta ba o me -i,.
hO. -i .t.'lt'i t wnd o % t i l o itnoi'l de San 0 n- dedi us on a R hi n n Olcon 0e r iIi R l leu ., pd r i oi rl,- 2 2n i o .o 47 e 6, d6 e. 1 01. n- O M. i- 23 2o 2i r t d. oe 3Vta ce Me ic ln In
7cliii90,d L tn aiac invlls.olCde mones 0- -Pit S - so pi-do- at Q hi I 1ttI-a .a i 'o hnmna santartIa "r r ."0 oC .e n 0 1 odsR.- n .,da IntI el plNno c Cone r Ie.
Papran -dim do dl mn'm y v d dttorilla i d d r. Vinta de, i xn rmil d. ii ,'- h fIt M w A- -. uldloOdltelO1 r en- 0 t d cumen -cio t eai bohr
doasdeala itoflenor al aulr.r in autnloi de Iap.Ia nio t at1alesn t hdadNs p,'n i ,d5 r e's n 000 dO 0 s5-[ nd lo a 'a -d Ca u s- c o "aeo Soc ales d l Mignone

'hORA DE V Tit., .I ( a t1 a ne s. i se de Ia r at~i o Fr m ..
d, c d po To d e l a e n d, Lu a, V i trne d p 0 0 P .... atin e e deo l aorlni's d aOel ni r 1 -8 3 A 0< I2
frnCame al os e ado 7 p 00 Pl.n ,M. .13 ys Donn.o n elnoc, en el n resporto Li...s..< IAnC SE CI ana h c a- "J 11
IlPincns, due ira taJ sba too ersinde-,c 1 i s 2 6 u 90 t- nli 6 669 aL 108n8. m01 276i, r-. 3a
c plo en kin gai aje ct venta de g- i -
icus .noCo re a i er o Andoncdia E t1o8'iid,.AH0.0 1''. .' .8Y 0fsI N 5u 3978 i i a R f n
CrertnNTAPARiAa hSRnACOa. ele$500.00NA"IONAL AHORRO Vdn oa p>n-mA
in edad do Onii a7ni in Mri. dobh. 1,0elencu.
PP........rdfinanci t o e ladop rel B liANCO 'VNU al00I n e ho d J t u0c7 9 1113e cl I bat "o.0. f e stoti end Ce-,rtW1 t 548 # .
I, i Yncsna deu uslos ameros premiado w en l soro nIr. 21 ealoeb,.-/eno aua aI-
v P~aIIm~ilorinf%'Ior-(MelI dua..loe1ess ie ariedt i nns-,( n_,s altii-ac-.-. A
r.ecii con- D 1- 1 s a v ... naf s.ard.ae n uo e ol 1delEiic l rde ec do in i ,i ,riinolel E n...nio del iSo .l dia 1s de A sMto d .e-m1952,9P

,kl c kddda, po,,r n nambentnn senti." EL PREMIO DE $1OOOO0 "" HA CORRESPONDIDO AL NUMERO 17814
Voe ............ do Aca* ..ci EL PREMIO DE $ 50,000 HA CORRESPONDIDO AL NUM.RO 39065
6 e onkin i- 311. uoenn o ut sinde rlpvtda-
EM 'c-lostCe [s I d. doe. on.. ..i.lu.esdu.d pi lin- Preml do en $50:" n
I0n Elel30t.6mellMartmin --tc oe
..1 LIs, t i nI m di ocn tntense d 23:.1b 44 0 0 6835 9 $,anl d 1-$611 '160kd 16298 21091. 23962 6268 2620. 811.il 39186. 36446. 37808
01pntde a S cndl1Hus c e ro utFl 'nu c 07 d 4is na a .f6d1t, t 96 3 11113 1004.9 a i650o "1665. 239a1. 6233 2606 21262 2207. 38611. 374



,noatunte1 dt 4 24. ;4. 091n7 76 a9 d
Pinr ln Oniti in tnte orunpPdo ol 4.32 1.q11 4502. -jn 001.i tincS n 17316 108d 1 3197 J a 314t'" 3662 35968 33608
atinl apa id iiotu n d, 148-464. qe 4.1 2228 0125 P086 21933 1 a-o 19132 = 3102 3 sd.o0 ] 3102 2-962 37747
mensuoles "7se s a uindraba pa queadn IdnpI, con- (17,A i' 1 P927 19;9dot or e 2se4 8I .
httiet dlob onod ine l nentrel I dni on heis 9s pe a h9 75 9025-. 1219...t1186,aCo00 91t21 02088 24203r t
a' o...Ieer deo Ceroc0, em-mon 0.- iT n 2 B.. nfl 1903083 1286cnci eme,.-$.6 &tf a c"pob. n5 2 1 18 3 391- r-
lilt mini luno reitikild,, al iahto do 6nz 3112 ,2 -', ',.' ..i2 1de1 o7012 1_ 1d 66- ,- 2 1 1 ,21 a q 3-$-7. 84-
it i. ptlp id p halH.tuna pansa qito pe'A 601 286"] sat i 1do 10114 6 "s 12 0111 1511211 11820 IflibS i .2. o-u8,.t"
I -emill, lde (Unakaele Nam imnal c 01.1 20i t ; a Thin 12 1S23e- nIa2 .,g.r2 3 2. c694l 3168 1 r_
7111,33d01 ..... I1...........250....o .nan26 .1.0.743elkn;8, i p210I1j2r- ,. 26110 37689
29olnli...n i.stla pes einn 0 27 7.817 I 1 2:1 1 k, 1715 29122 2 21 60...n' 2441 2 6093 0 0.... 293797 3 8 24 ,-4-54 34139. 2 83h,0
...tt....t...t I. u.e I.. p,,pe ,,niti tns .... a ll 01n7 901- 101111 12083 1000 10861 .l s 2453 .. t "9a 3 41 10Rs." 82 7
do 3 is idtc m u t 191 na,6 ,080 iss3 ..20 ,23,d 26849 "10- 24l09 h-i ., 1 on6 3

A, W ,tude n u e I B vi n)l,,. Itotn'ro, .1 i.nt. i qt, n Ird l7 11" _-.1-5.155d8 1.,,2 202-01 334.12 nV.'. de9 26eic I
,,. 1 dllllin,010y1 l.llenlelaltt' a, -m encran -31 1 15e 1 6.'r0f 18000 it".".Ra ul4 3.O. 19-la ,o 29611 q1.,6 30-1"8') ne d 30461_i"
aii,,nit, '. : 481 do a it 'ol O rl t Iti 31M8 1- 1nT v I- tAI n 13111 1J 2f9052 2B000 28A8 "2011 q6o2, 3169 3 64C r
I icicle poistui lsq-itXLS 71 de 1 --,R,.1 104 ':1M1310 k hl 11 -r, 21A 3 -4 227 511 5 "n th 126cc 304. 1 968 n 1` -I
S. u .. 'i....ta. e .. I ..t.in C.i... 1391 3 -28un h -l t0 1 31-2' Ii, r 186-,A1 Slrnil 31039. 25011 7 3 8 290 -' .2 ds0.2
nl, I nn t hi dminIe Inn vielitm a 1i11 320 tiC 6,.1 [02 "'1 -00 n 30820 21798 13h-, S -9129 0 32.o,



m p d e .n(d2, rna robo de prendai 15,07 31 00 0002 105I 133. 1602 180.30 5 0538 360 318 33
In, e p,164. 3039 l 622 11006 1.1 10331. 16610 29346 "
Ior de alto velocidad. n,373tu0d3e3n0ae 1. 2
........D Bn Mi 00 e leda i duo ,9, 111 0039 6747 1111 14. 31. 30 73 369 2
Tre. consultant independienles en" HORAo DE VlSITAS ,e ,n do soo.'o ,s 2736 61. 1 130 06606... 23... .2 3
InIL 3932 61,2 6_. 11211 a .,HC. 1,74 16014 6 2
.5o0;r l 1'deas8020.p l1134 1 4069 16 11179 863 2 96 22267" 1 217a40 1t7r8. go to 3218 3580 21
en coda pKso. Todas lot eni rod[s tunes a Viernes de 5:00 P.Mi. o aipi opi..... do piro en .no ,;c.ek 11117 3918. 170 01 1136 14065 16666. 11160 23367 21098 27918. 301671 26,1-5 3 0512 10 9. 39


191 411-2 6300 9066 I1110e 14300. 6679 1118. 20E81 2692-. 30616$03.26.HA80 2189-L39ME44 7- 1
do d m InI ,t i do Ia 40( -I,0080 91 68 11 01 1631. 1 880. 81166 211" I" *" 9066 911160 21126.
ENTRADA. $6,000.00 con amplia',s faciliddeS, tad .. i do. aci ...o.. ennia',26-E197 00500 0004390 62
CANTIAD PARA RESERVACION: $50000 i Ridrgu.... C..m.'. .... ec h- 3106 6 297 8229. 9019 /1831 14 -.. 0027. 19179. 21293. 371G. 2604626918 399.07. 22928I 397.36 20.37 8
ilns do Ia f dtoe n cada dci pso0- 3163 6800 8 6 4,04.. 21823. 168-20. 06891 19182 2132.33.20716. 26117. 29064-. 30411 tia. 039 3 |72. 898
dm aI no ,en. e n inn ri,,a. in 8222 440 6166. 8400. 11917. 14144-. 16610. 1197. 21037. 20736.. 801686. 210. 8823 7212. 8911
01100r do limo ertchnllada on 334.7 2 4.4. 2 6 0 5. 907. 1123.- 14-I7. 10926,: 1 9. 214.0729 219 23190 26 110. 38.168.3381 8 38 IS.1732. 39
Plan FHA, fin-ncido"por el BANCO NUIIEZ -c Perhs, a Pedro Justo Bunt-". 2986 4%79 67311. 9626 11962. 040671. 2694 192-1 014.1 9 1602 1. 26819. 28288. 81116 2 3312. 38423.. 37.4 3863

Pira mayor infar- Dr. C1rbon"ell Rivera ",,78 e 1 8 T ,,i 2276aI-
moci6n troto di- alnmd. = 9 $1 2. Apia. 20. aaq, .9, Vo.da. -cailiaSd Ahn .956 2 ,V1 332 26 "917,
I~ ,, I 6a.noitst B-. J111m n G.na 1 ,,Ia21 4.916 E5.l d'7 I -11 20% 11.80.
recto .co el De- Poun e 4. .ctmitnlsnrorin icfooenn nonplatn. 4.1l 8dl8~$ .e- P" 2! ""nl 98 i A19m,35 2. 4 28a926an 3. 33n8. a, 6 37.;56 -



.o r1on.edo0 1h-.-. .0 el n7n3.24 1 SW 1t-2 :0 12m n 26ca48, 2a..- 1 1 .. 213 24 "7 -I M 3 i


llll*-'M-- --- ---i--------*a----*1** 4lis


p ~ ~A mm8A PemA-.~~ I ~



0 4 '0 ...--
--I
6... .


41




I


Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959


Cr6nica Habanera


Pigin1ls5Ak


EN ESTA FOTO de la merienda aparece la festejada, Esteln Alvarez Ravelo. con Fa-
biola Dominguez, Teresita Diaz, Teresita de Armas, Martha Alvarez, Terina Barber y
Esther Carbalol de L6pez. (Foto DM: Vigosi.
Agasajada con una merienda por su boda

la Srta. Estela Alvarez Ravelo
Bata 'de a)er una simpnuica i houinerdo. Maria Amalia Gulia.' Andrea Pere/. Aurorita Saurina.
nmerienda celebrada en Ie salinttin d d Noenega, Sabina Rodrn- Florila Faji.do. Anceli Mila.
Prlimaria del hlolel de L y 2:1, giicz dr Guzimain. Caimnnn Julia Fajardio.
en el Vedad, V las senoritas: Elmsla Fajardn Digna Lamias.
Fue en hoini de la bIlla i .e- Lucia Alvarez. Rorlia Colla- Relen Mtatcos. Candad Clemen-'
inriilt Etela Alvarez y Ravelio ,o. Tactana Vlllamil. Ro.siti Stia.i t. Merleditas Caballeeu, Ange-
run motii'n de su bhoda cn ri rr,. Elena Isnaid. Eina Artl/, iea Gonzat/,. Haydde Alvarez.
iwven Guillernum dAe "Amas y nernta DelBhdi, Rocio Colaoi. v Gladys Mullet.
Fojardit oue se halla fljada para
'. nr6dmaO sabado, dna veinti-
do, del actual.
nResultat i.n 'party" mniy .finti. l- (I ...
Motado. ree w_ se...
En 'aI m pca prin'imtal. porel-
itdo .Ir la festeinda,. iBona- (Continuacion)
nnat' -d-ela, tap . ra.- 1'' r v Mrs John Akrn. Mr. Jionri. Npple. David Meckar, Dr
hea Alvarae. e-igt'La ,Da ,. B b WVkinio. in Mr y M-. Toini M, Donnnuh, Manuel Cn-
Ithr ( ..,i, de oI. vpet y iu ,' I.' Smitl. Mn i- R .o- rc. C'al Whithus, Rafael L6-
itis '-i',. .1.. de Ar nm.i Fabi. 'bett IGu'rney Paul C nlka y. Ma. pi ,, lNo antin Hol nwiltin Robcet
Ia Doiningwun y Te ina Barn-n r"a Mirandi. -Mrt, Duumni v l.v-' Sni.rt. Meorn Stecher I.n m
Con ellas pinticiDaron de la'dia de Duftni. Mr. y Mrs MI- Ciin/ale. Manuel Ohoa. William
nit n'tenda lai< ieniol, hi.eI C;arilan IL.coit- C'b ona y 1). Siuhetc'h.
F.elia itavolo Ade A\Vair/ e Arniindio a ChaLenla. de la cronica serial: JlPe
Iholina Faardn de Ar'inas. mILa- IY .uretl ninci.npairi ,i .iro a- Sat.. de la Pena., .nlrtite v Raul
inni do l l, nIoos inte del Valdes Ctruz y S. la V' to mu ic a. Jutn Cialeia
Juana Ravein der lima Irma ties Rodrnague da. itanni Hule v Jnse 0 Mar-
Sd A in de Gughattl Mantha, i .tiIe li,s sniolas: tlin
'I var "e de Gayol Elida F"jaat- I cne de Jord.n e-1"_oa de6l t(i ci en .'apjador de l, F.s-
a. de Go./aler, i ncluttta Bene- .emoaidonr dr Alenmania 'aRio, I'n:dia v lIos feejado. Rr,.
.1 de Jinmenet, elnna GoBl.l, Connt-ha Gib.'bga de Ofta. .N'o- cr Wi.ni, v rfl,.na dpr -Wa:-
de Fernanlde". Soina Im.urtin.do t.. Iduate y de -ima itA,,,,, nor, atend nlos nvitados In,'
de Vida. Maria d- 1. iArinn dr Hernande, Elena tniminmbi .s de la mnbajada de dil-
des Erhin aria de r.,. ., t;ona.,Ieno dr Meilerns. 'lma na. '- in i p.it. el int,li onsaietiO
Etnmia Kn, l mint de ,,.......na t'ttrin' 't Anlont, de Dial Inaml 1r. Bl .ddocdnk r- ,Sn Inn. Do jn ili, de E'n', i T ,nn1
Oel.a. H inade, d R.dr ,R.Al.,;na 'le Bosques l'nrnnia di Biaddock: el arrp-'
Li~dinInfaliinre drind n ~lN t Iie n n i .n G1 arid G .lor na,, nan al. capi in de Navt,,
Fdih a C.t- r- do Gil mina ffai .'nl < I .a- iiw ds in Butlnl lis ha e C Rober kClark. I ,:
'a de Prilet l A'.ril Salua;i/; M ( r l B itn 'In % is L l. a '+r;ti rd l del Eicitrln, im0 l rn
1nita nRodrIii:uri deNait.iii n. MI-. Wood Mins Lated.i M.adnin or' rrel Samunel C Kail: el ainU-'
l.tnm Aitmen, .anit Rsa Li.in de ti"a. BosqutIs. (t ichlia C..il--id .t tiriola. Chesler A Date
a Torre. nocttir n a il R,,, C nSaite- i c ra Ilazei V.. I. de Daven :
,TIetar Tt-e PfMrnteroIlr Or-. da.. -Marn.NCia iidad d Sonchet P-:. e .vundo secrcetario John I.I
Yolandna- .NavaN t i,de S ,e u ne, ineltlel. .Ganhitia Gillaird, I i i -.. y -sefnota Dorns S ndI,
'.LnIneioni N a v a rt i A lia .h-e ifa. do tor i .abnella I I .. c[ agreado de prenino
Aimendiccl d e-(iar-ia. Lt'i-ua C'a. IRna Stic\s. Carmien Canmrn Ptm D Bethel y saelora Clara
i n de Santo-, Ma a l.is'., l.a-'I F'.naliiiryi e o l l 1'rit I ,I'e R B de Rethel, la asnregada cul-
Ria de Vi/ait', lena d h \ an. i ft,.it, Peti'', Mi'hnado i, d Sht lr HenHsch




EQUIPOS IBM

+TL IUWU M

&~BL9 tJuiaiE t -7


ACADEMIA




Garces


G y 23


VEDADO


P-nmin rjciti-l i.- ens aim- a compete e .i t Cuii' nl ii't- o eiito n ci. i n Is



COMERCIO



Y SECRETARIADO

log tluplit l anI ainolIclos LQUIPOS


* IBM
* BURROUGHS
SENSIMATIC
* REMINGTON RAND
* NATIONAL -


* MONROE
* UNDERWOOD
SUNDSTRAND
* OLIVETTI
SCOMPTOMETROS.


Manci 1,200 etl11mn1o1 ectualmonil mntiticulodos constoiuynn iupslcn
mrelon- relen-encto.


-MUSICA INDIRECT


-AIRE ACONDICIONADO


Mcts do 45 Equipos do Taburacidn. Cbntlabilidad y~ Oficina. a 1a diaposici8~n
do nuestros alumtnio. -

Anunlo eolzad pa elDeprtamntode rodccln Pbliitaia

del .caei.Gr~.... '1ea leDbua oeria


Algodones de excelente calida
parea interpreter sus n-as fresco
y lindos vestidos de verano. E
gran variedad de estampacione


moderaias.
ACEPTAAIOS CUEDITOS DE COOPERAWIAS.









o' wars noopednis d se intaerior resarvererse
h-sie Cat J.aes an nancaticad nimnitalado 5.40tv


Z. 1- 0, tu 8.91.


- i i A RRT NE RZRIGES


'd,
os
En
es


.1


MtaUMeaR a0 OaLMVM


A~ MA BRAO N L AZARIG


- n~ '- -


Asn CXX VI


_ 1


--- -... --.=~---- ~ --


>







I~s.grna 16-A Icatroa-EspcctAcirtoa DIARIO DE LA MAIIINA.-Dontingo, 16 de Ago.~io de 1959 Teatros.EspedhculO AiioCXXVU


STA. CATAlINA


' -Pmmmupmbu o s


4


GARY COOPER MARIA SCHELKARL MAIDEN


Buscaba
TRANQUILIDAD...
DEMASIADO BONITA
para esa tierra
salvaje...
BROS* EL


ARBOL DE

LA HORCA
'The HANGING TREE

I Pre ntando I
I .1 BEN PIAZZA


AMERICA


*MATURE l Y




BINFANTA "ITA
UDO CITAa las 11"


(' MONACO NACIDA AYER

PROMETEO: Siguen riunfando Fea Jar y
Pedro Alvarez frente al piiblico y la critical en
"Aniversario de bodas". Matinee a las 5 p. im.
El nrrfiagrio del exito y de la.nacou aS- ZuriJsa qu-r ou v spOe-
'isa sigue operandose en la sa- dlce un bueadillo. ni um n rou-
la P1ometeo. el piblico. despues mieitio ni eil imernr asidie' es-
de aplaudir cada representacion'cen- o para su finalidad de pio-
apasionadamente abandon el lu- voca risc -n el auditorium "Am-
iat con una amph"a sonrsa en versario de Bodas se desa rolia
.os Jabios y ourmuruando: ",Que dinaumcamente. exigencia primp"
comediana tan simpaiuca!" Para ra cue lenia 'ue salisfac'-r la
completar eil eito los critlicos direction Es ci ectcedora pues
han opinado y aqui van aigunos de ,'-anc- eclo'i ]a area de Zij-
fragmentos, de esas valiosas opu- m fa -Arluro Ramilp- Carte-
niones: le.s"
"Simpaicca. inuy simoatica es- "[.a c.,e'idia puede ronsicerar-
ta cnmedia "Aniversardo d Bio. se obia de artr ns aicne-
das" de Jerone Chodorov y Jo- mm-c al i i5, del f 1r) iiitcal
seph Fields versi6n de Enricie que iniqniat HF'r2manc. dcl'l/ ci'x
'Nuner Rodrigue.. AuiWata ver- erie. llama liereza del artesann.
si6n cubana. es decir ai erca- Un f-1lcs qfle en c(tc<. caso pcded
miccer' "'c aqui una obra que, iplcusu' hiida.mene,'l at djfer-
no, st'c. ena con tcsi crauia dis.- 'to,' e e0 'enricS .fc i ',n -
'anti y por la sabidurla de Nu- .'plc c-ii y .cci'h in' -
ile Rodi.iguez resuila lan nes. h ni n f dilr acistcco Li("' -m-i-
ia. lantn comin si fuera obra faeld S' ,,ir Solis 'DTIARIO Ef.
original de cualccutera de riues- LA MARINA'
r dr aifur?'." "Represen- H." sa aqii i' cli' i s
.... r parole del di. value' cpcinlon t i as nc' i c -
*'eln. Revnaldo de ZUfiipa v \ren airII-PJ;il- M I a
loor pa''le de lodo, v cada in', 'ci it oc.c r l, \frs, cra- isc C ,
de u.s interpretes Movirnrfo pai;.br.c' Tamicnr q'i ir -
I 'ltc''o. comp siccis n. etcteia cs d.irlod ai ,a ', e c's,,'t'
Fela Jar. en la mejor aclciarcini ci i.tic' cn. o e cnri la n-la o'0-
de s i vida escenica Nactiral. sent,iti o1 : ri, s -, rnet' n 'o a
Sncnt calidt. y.rutal y amioron 1taqj lo. jpr .- ,' n >. -
Pedle Alvarz Bien todo' el s.amen-. 'rtendli- .,, '.-
Sniundi. muy birn Hasta la per- de IS imlad del Dri'., n'on' ::I
feccion sin dutda -L[.si Amadn de la entrada. pau:rinc '. e-
I B ,onco "' Infoi'mrni: n"'. sren, cen'at (,
I "Liada con cnach .'o ceia Fi.crones de ue.rs a n 'r- ,


Pi alplA 16-A


CIRCUITO

RICHARD FHEo
W -,i-- m-
SE
SENCONTRARON













aprobado menores EN EL N

PUEBLO EMBRUJADO
,(W.ldocl

PARA UN DUELO A MUERTEI
Cous 0. tL.* ANTHONY QUINN
Ademais DOROTHY MALONE-
FAVORITO HUMPHREY BOGART en
FLORIDA "DEL DESTINO NADIE HUYE"
CAMPOAMOR TU SABES LO QUE QUIERO


;bnrdiPand cl I- ' rn pi, Rpy- a,.s a las nueve y medim ra .c' 'i, L''n A.'r eonnr.c,-r.,o '. Trf-cor 3'-115323.


AUDITORIUM HY, SSy9
A. N.T A.


CINE 23) Y 12 RADIO CINE
METROPOLITAN
MODERN CITY HALL
HOLLYWOOD presentla I major
actrls del cIno mundlal par&
anirentarla a dos luminarias en la
mejor rovela do' Eugene O'NEILL
DESEO
EAJO LOS




MARANA
CINE 23 Y 12 RADIO CINE
CITY HALL MODERN
"e "VVVI
a. e 0 *.



^RQSAUND


FORRESI TUCKER n, o .- i ,r '.Os.,_.


rR...I. B eo la npi del.
DEPARTMENT d. ESIADO de e.. l E UU. y di.
INSTTUTO CULTURAL CUIANO-NORTEAMERICAUNO
P ei I [. DOMINGO. Ul ,Ip.. IPrel.. MATi lEE DOMINICO Sl
$1.50 $1.00- soy 20 cts.ISO.25 Todalas Locaulidades
SLA ENT E W. .U ntCWO
Ilti. ild ingo. en el t I"alro NAC.ION AL. hai-
Inil "L a 'ChulmngI". en la malinre tie las 3. En
Ia lawla de la 6 p1 m. y e- n lat I fI nci n ale lasn 9


h', n.I. ccI" nl.c MI cc, d i, I f- l' i i ,. d/ crc cis, c i I qsc,

2 l'l< r r'lI ['. l '' "iu .'- Iccillcrict fl cri len i- c arc cio-
I i... h i c l It c In. lm,, D' ",.c d e l l o n-
( I M hS l hcc .'t'c. .ic ... I ...J IL ei pc e d o ,]-,
lii cl c 13, 11 'c.J Ino FcnI





a 1 i l c 1n cl a deccr, ,l o, ', icicc'le fp0 c ld reh"Naco-
ccde 'I c -' cil h ccicpic, iDe n i el5-610]0.
cr











...n.o e ..- e -- od -- -


^^-*-- mi O U U n*****U**U**Unu Ei
SHA ESTUDIADO LD. HISTORIC
SDE ROI.4?. 1
...PUE50LVIDEL4A FE4
| BRIGITTE

NO APTO PARA BARDOT
MENRES AA 6BARDOT
PICARESCA...SENSAL... 1Y N POCO
W -LCANAILLE" en

"LosFINESde

/ *SEMANA
de. NERON" .







.cm,

SMANANA. JKrA NTIC ASTRAL MIRAMAR ALAMEDA ]
BRIGITTE ALBERTO VITTORIO GLORIA
BARDOT SORDI De SICA SWANSON a
. como ROPEA como NERON como SENECA como AGRlIPINA
EN UNA FANTASTIC Y SATIRICA EVOCACION DE LA
HISTORIC DE ROMA EN CINEMASCOPE y TECHNICOLOR
LosFINESdeSEMANAde NERON":
,mm...... m(LES WEEK-ENDS DE NERON) .g ..mmmmmmmmmmm

MiAScNAjA'mbassador Alkazar Astor Ma'ra Riviera |


*
U

U
U

:



U
*
*
*
*
*n
*'
*n


*'I


;ROMPIO TODOS LOS RECORDS;


y ut cornponherot dl ceooz6n



JAM I


ALCUNOS
PREFIEREN
QUEMARSE"
(Some Like it liot)
I


.de lO'AROS


ES


PI


\ \


I


)


Aiio CXXVII


m .. .


D)IARibO DE LA MIARINA.-Domlingo, 16 de Agosto de 1959


*.* 0 FOID 0e O


1'eatrog-Espectieulon


Teatros-Especti~culos


:: ::,


*- ..







Af&oCXXVII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agoslo lde 1959 Cr6nica Hahanera Pigina 1 7-A

MUSICUAA Aniversarios nupciales
II En la fecha do hoy, celebran ingeniero Antonio Pedro Fernan. na- los j6vones matrimoorns
e an versari do s[s bodas los dez de Castro y su esposa Con- Julin Bravo Rodriague y Glio a
Ssig.uieones matro imo os: chita Chomat. Martinoz Torres, Jose Luis Me.s
lP s d-Cuarenta y ocho aDios de ca-i -Otro matrimonio estimadisi- Menindez y Bebits Acosta Cola.
sados cumple hoy con Ia mayo, ', of sefilor Nstor DE Pou y ya. Ram6n Bofill Granmela yMi i
felicidad un prestigious matri- su esposa, tan interesante, Pep,- rilyn Martinez Munne y Geraido
lmonio de. nuestra scacilad, el ha Benioez, celebran cuarenta y Senra y Martha Carrera A1-
dos ailos de uni6n ejemplar. rez.
-En la mayor y mis comple- -El doctor Efri'n Diaz 1lt.,,
ta felicidad cumplen hoy coo. y Magda 'Moenndez, Rafael 8. .
renta y un alis de matrimo nio, Masvidal y Mirrys BeInfes I...
I doctor Sergio Fernando Vild6. driguez Sigler y el inge ....
reola, el conocido odonllogo y vier Pedroso SaIguera y Ca,,.,-. .
.su genttlstma esposa Rosa Pon- Trespalacios Garcia, los qu,. i .
Re de Le6n. tejan el scaxl aniversars -ri
-Los conocidos esposos Pablo dos de Ilterro-.
e CKIN T U R A H evia Diaz y Mercedes de la -Cerramos esta part a-
ahlos de Casados. dor Alvarel Nistal GarcIa y ..-.
-A sos "odas de Peilas. qu Robaha'l Torres, Miguel ....
Sso traducen en treinta alos de zarain Sardtioas y Josefina ....
mo'trtm arriban el doctor Jo-p rrpNiez. Antonio Solo .
n* Guillermo.Tremols Y s seiora queo y Lolita Beeerra G ,
SNena Gimnez tan interdsanle. Or-estes M. del Cgstillo Pia.. ;
-El doctor RamBn BUsto, pro- Lin Bilbao y di Arma, s.
fesor de la Universidad de la ram Habana, y su gentilisima esposa ria GonzAlez Guldriz, los .5
o I I I Aurora Balari, cumplen en Ja cumplen un pto de casados a.,
mayor felicidad veinticinco afios das de Papel.
CSUBNsAo oaod l o ls Do W i- do casadoiy : S odae s de Plata. -Tamb82 co mphr n Slfr an I
por will,, do lo : P m :oris Je-o.. B-Seguidamente saludamos arcasados en Ia feeha de ma., ,-
!o rsl.0a isp.d... 00 ta,.,or ic sn ma-trmoni de tdcdo nuestroIlunes, cslos matrimonojs de rn. ".
es art cliC e los m.cuods er a ah. afecto, el Ingentero Johnny Gra- I tra sociedad. *
de Espoquotanto0 dolestmnensuorgen nados y Margarita Garcia Ray- -El hacendado Ismael doe r1 .S
I alcc defice-de dOS rones que In s nel0, los que arriban at vigesi- chena y su esposa. tan gentll .
ocldon. De W 'tt h ... tundo etA de an.versardo: Bodas Cl a Y a rasados .. "- ET AS
dObos dee.c.. oblo ra t on. imut -El doctor Julio Dumfis v .o motive qde ap..vecharan .
atespu e no vs (coreo el acdo Oirrco) l de los Rios cumplen catorce ai laos. EXTRAS
hel ma H Mde u toelicdad co a e Boda dea -Cds parensa v" tos a do h de pa7
orgabnoso He iquim pOe qe el beneco qu !Marl, Il. y armonia cumplhan tambieen p oe
*".poraconan lPidoras DeWat as r eveldo -Un grupo de natLrimon.o prestigiOso arquitecto Horacc o fd 4 l r a4
srsmeamente pWr e@ alhvio del dolor y lupgo cumple dote aslos -Bodas de Se.- Navarrete y sl esposa. la inte-
wr agreadble se.sacd6n de bienestar! ida-: Jose Maria Franco y Co. resante dama Beatriz Castro. a
Adq .rI .> y mC hile Codinach. Carlos E. Su- I loS clue tanto se estma en loes-
-d. Ay mAO la OarmLaO. A*-o y Georgina Mo H-ctor Rv. 1r soctId Cdad.
Zu, de NAvaGro 1, Els DAazO DEdor LA", dRN V.e .,
t ras.os d s0 y It0 pidora cs Maria Josca Pados Mi -El duclr Nr'tei Led i Maria Ana Torralbas Alfonso y su dama do honor.
v doctor Genaro Alonso Senju- Estado y su esposa Eiesa M a,*.
do y Mercedes Inglaturre. cumipliran ireinta y cuatro de fe- IfIt hiciU l ( ( O(d( (de (1 1" en
A-li G-Los ,ovenes esposos Carlos ,licidad conyugal. Y e
Vidal Gomez y Silvia Roll. -Dos .tim.d.atm .. lhsia del Cornu;s Christi ,
Valdes cumplen diez ahos de ca- Francisco Balo Milian y Maria hi 4 d C i sM n
sados: Bodas de Latal Francisca de la Siceria y Ma-
-Celebran it s#ptino aniver nolo Cucto y Cheche Remon. En preencia tde un nutrido srad, rclinto del reports Coun.
r1:sno de easados --Bodes de La-icelebrarln sus Bodas de San. -uncuries de fail are v aeeta-, try Ck.,b
dalo, que se traducen en veinil-'dcr eilron pasa siempre sus FuLi 10 rtabar, p-m1 o-,,. del
lse e)sa de is en .a i ana de a, e ., n arl aro- e afamado
K-Airibaasi a sos Bodas de ..,dto, ]. I,, a les:a del Corp e.rn Ade Piaoo lsn cu ar.
Plata -vemntnltco ahos de caa.- C; irt. la encanldota y atlac- hsla se anotan a alarm tr.unfo
KT do,. tIees y ronntentos- t0o I ia lii,!at,' i ,, Aria 'urtal- marnitilo.o
DI iBat l'mn',sonol-,dcor Jose An- Alfoois c ablottro-, J; nito at p0:t 1n 0scabal- Is
SRome,. Snbealek y Tilde Vp- n oitm flla'rll Chri P ,. 0.r 9
KINDERGARTEN y PRE-PRIMARIA ..
Matricula abierta de LUNES A VIERNES. ..r N,.. ..
de 3 a 5 de la tarde. T i .. .' .0 1. .. .
Calle 22, No. 301, esq. a 3a. Ave., Miramar. .. I. ... .
TELEFONO: 29-1920. .... .. .
EST4 %OTl f(o[lNt EN ''. '.-
5*. P....L,. i..



la de d r ,


.. T . ''I



A "- I I D,- a. F 3 1,
Ao oends de San P?,fael v Galino oales de tela % fins(
PrLmurosamen:- interpretado botones nacarados.
Sen oraanza de seda y fino enca- Del 4
je franc, s oue cahrla el corpI De[14" 24.',
o. q- se extend en rc cola. era oros y mediNnoT
fillda dre or.ansa reeot:da en 1a
s paIda tlpa r t m .oor lacim -ent o Puede d. dqurrlo
de la cola Ahora..
ena rea ctrnnota de aaha re. v
trllantes v lardo -Io de :\t 'l 1-
s-An. s i i Ac- -
Come prendas 1le1aba n pul 1
e hrillanle. v pet de fa l- ;SOLAMENTE'-
IItL Barrena i R-I rena v s ,-c
ete dne brilantea :cl.quld dfa-
en s-; mano( apt -nnal in
at,.io de s i nart a do Chn ,-
Merl de, G .eno-al vm n, a

'I]a r di, nc rn' spel 1 ,
ca n a i tyn d r I o. rn d,
En t. min a: air.sr fo r,
pLrd A- .ntecin d c -, & o

sc,;nh Ma n1 r a Trla sI T. ,
it bas 'r.n s snor na r 0

delC de -da baPs de -
*Is. la cnr, "-,o
It c l;,n(a d nrrced on drral -


.a so'1o 12 horas de vuelo i
r qomr t ou'.a, f a on r, '
Agaa p paarte de MaoarlUna AAsa




en le Br aias d oorT rrianni ias ve C "
status v ior part de Char P'


L at or lsyl BeltrorlAbr la
cpaardIeta Mcr edro -o Ma nor al
inv, es Hes'ta daLoplr Mca-o".
Bea .. M dLoel Go e BP'r- i d t


Caret P edro Vasdas y por ed
cnl 4 oroa e. I., ao oh-, docrlr. Of,.e al 0.

-, -:rre ,E D s
Abhor usad puede vol 2 Es por CUBANA APzqstru tlss ltnloa Ins all- o,4,40*o *oa .

CUBANA e ofrece .e vuclo mnis ripido, sereno y estable que 827 IDde o0 ,.., de,
ustcd hiya podido imaginary a mis de 650 kil6metros monual No ; ,t ... .... 1, *
por hora, en los modcrnisimos jet-Power Britannis, cansam 0 co rasa
e q u ip a d o s co n rad a r. a oo a e -
En el refinado ambicnte de'los Brilannias de CUBANA COs. ..ett ted aro- %o, Ist
usted aisfrutar dcl mejor y mis esplindido servicio is y adner'" -s .

ADICIONAL Experto personal-de habla espasola eltad so resrv6n n ....te le ider
"lempre a sus 6rdcles para colmarlk2 de atenciones (OINTI Di PASAJS o 11 7-4911 do an su rr -,an
en su travesia HABANA-MADRID con una sola .escala "e et de a dD A.ILA 311 e NEPTUN, Y MANitgUE e REtNA 55 e iELA$COAIN 2151





I UN O pt IJULLIO DW CUBlA tEH LO S l IC ELO S IAbWL MUiNDO IS ,.--**..;**,.'.*--*oooooooooooooooooooooooooodooooooooooooo


- C ---






Teatres.Espectictiloo


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agoslo de 1959


zeatroi;.EAP~eticuloo Aro CXXVII'


PRE-ESTRENO ESPECIAL
UN SOLO DIA

*Debbu- -obean

REYNOLDS WAGNER
S1BNG
CROSBY .,<,&


FD-~lNo' 0PROAM


NMaftana en e-I ACAPULCO,)el forisidahic pre.
estretiI) vtperiaI vde 'ivi'tro Coprofanto". tla


nurey nmiuo di' aventuras arrast.- W
trtinedolo a un viaje spectacular d, ,
'ien mil millaT. por todos los rinoe- |1, *"S
.... l,.I tpol.... usa ,ez mra la .-- t
magia ri Ciinerama vuieke a "hacer- / .. h '
hI sw tir" q .. la e-trclla d el esp ec ":* [ +
IllIIs0 LES I S t STEn__ I,-
,ul : ----7- aS l D. s Hoe. ulliaM funciones (ie ]a ( omplnIa "ie ,d
Alejandro Ulloa! A las 4:30 y 9:30 p. in.. en
El S)T 'NO, Sehiora honesla solici (i am nte IP
S J Manana e.. b..are a bhtdi del d'jar i. i.....i..... do n lds
TEATRO "SaltrAusteRui" rumbo a Europa especladiie -r n;, pnjrictonido .i
TA T O -. ." ,la isniica Cmnpa i6a .panrola para el uJhin d uera i4( .h
ACEN TR d Trorn Universal Aljandio d.rn.iiii. J '-orrteda .rn pcai"
-1 *TRi Ulloa' que acaba de libiar una it v saleJusa dep ; 'j e -,
LW ] I . a 1r 1 l u n f a v e x te n s p ora d a e n "S e i n, h o t J i ,,ta t
La Habana. diitide ee pubhlicr it' iq cubr.- 1 1- h 'n-i 1 dn 4 VIi
que la ha aplaudids unanitn- ar la laide v 3tI90 r la -',h be
mente, ha podido di fi ular tc on .IJiir'-e r 'a 'i <
las epreIsentaiones de obias de d r,. 'i hari J n'. .' .
M aravillosa, extraordinaria v delirante "Na. .a l enoim. hre v y in dr ip ar, ie, !, .....i .. .f
c., ,,n ju ln tn d p a cl +te '; ri p la m a in d+ ..>r~n a C wdn e 6e ,,r n i n -
cida aver". que la Sala ALLA representa con i.ei na. .....
P a r a d e p v d i s e adl' e t e n en ,, 1 ,
.xilo. T riu n fo de 0 D acosta v N de B arb osa dea fd eni ...... e i .st .
Sc ide i I- ii I
En la ac'luaiii d polillca d ar.ctii i que rs tin as de tliinfo. ..\pr- t li r -
Cuba ha srmgidi "Nacida ayver Nlstori de Barbrsi. el apiiPsti U ar t A fK r-s'rsT'.ir .,fa.n a, i .
Cioe iuna nola de nalpitanle in- galan del iniemeicano v .actor i di r i a .
.tres para el pub icn. purs la de solid prestiLn on Cuba.y v ., I c dec i i 1 A *
'inipatica v miindaz cnniedia'de Fnrique de la Torre. ] mni- t r n r '
1Garson Kanlin viene comn anilln itco acinr de anteliore extals S 30 u;ci pTir,'- '.' '
;al dedo a estei moment cubano llesan el peso de In< rles it en- r. a lsunL,,nri, in. p i, .t i
,l.a \i i lramposa i doe Ia and le d bi-a 1 i n yii i ri r ty ipar-i lida nel ii,wi ,l'n' 'i', ;'i
trial miTllonarIn. 6habacan v ex- io adernas apair cen i. n .mbre.:. deJr de i er pi
potaador. en conii encla enn iln pi estiloosos de .iipe Santois. ienial te n q., n
alto senador norteamericano I- JuIan Briandman. Clarivel Gra- de D. pen-onaje
jen ]a< redes de ina lIama inte- liall y Rolando Zataio/a. todos Sc i.a tsoncla a c .til a: n-
'roant istma que descubrie at pi- oajn la direction iinaecable de' t pet a.ioii /d ;,, -
blico loda luna confabulaciin la inteligentr t rcal.s'a Ctilqi adrn L'i-a. % F'ran .. I ,
politici'-econornica qtlre F i PoFnce de Leon. qiie lora con d c'ndad. m*" *
'verdcdio aecandial, Todo ells 'Nacida aver" uno de su ia- i Maira Rollan Prd' Gi MR,
me ve interriuipirdi per la anan- bAios mejotea__ olesi Delp ad,, Julia Tru- :11, 1r
le del industrial ina nctista tie No dele drip ver "Nacida aver ci- i d ii'Tr'- -Mri r
nulchln sexn v onse.sCo's y pr polrque Ps una obra impecable.. tova v Me. nul Codeli
In intleiencinn dr un dinas y .fto nastica. comno In aIletiua el ci ecuide que .sied p.re
iuvpn period tsia qiie luh ha por publill qute acude a %ella a la drjal pala mainana cusq:liu:.
ai Iihertad v Pt] adecienlam nii n Cal tta li qtp larmente ova- ila cTsa que n,, sea t% r "Se,-ra
pubhtib Tid uon pneiaca de ac- 'lona a los artists vo que salesn hune la CoIa panlt pnr'e
iraiidard rnoo s dI c-onteAin v de atle'lagri hv terminan dcfinit r, en:aP !a.
1ie P mal.s "linats i s pnsltRt eas see special. fanlastica yv usLed no AlejandroIli .C- a n tfa.
led nl -,I w, -0' tl .11 e'hl te- alediart de Isa teu iFii-
i ; crt h meltr de la lenpn- npPI. r noF i. *- ;inpra pnr <."
A'rede rron a iriti iiiiri a c- ie e di a di v arla eiii'5 SC, ,r r r
in "elit, osa obra qtue flii P x- rada l.a Sala Taha IP nfieCe la eve t l ate que h^ ra de paItls
s7i, de Biiadwav v l Irniinfo oposilmndad die ie'cs a domin- ul pr' pat


de Ilni wnnd I.a Haban.a que io, y pen esle dia en matintp y
la vcnocio have ahns uelve ahn- noche,. de presencar uno de los
ir a gonar de.las diabluras de especticulos mejores del aho y
etsta ciiomeidia no de los grades aciertos del
Ofelia Dac.sta. Ja maravillosa Ptalrunato del Teatro.


ii pw I I "ii 1,r-
c ica it ,. ,e Isa. n''"






'etel n p''a li, t 'i iits-


ir Cniur:-FP x ha itl.i't. Itite iaipe la nhc-venroinn a.
art Cinrt aSfr ute cilf Di Ruin Crnt.- Au.que r D. -
xrt, t i np ic n tLit ii, vc h .. o iiiiii Picinj n : caui .
c re Lisa oir i a m.-d 'r ci i i. r c' dt rr v a
-' n r n. ari can un Er Do, an rr.- r r-
Nii' 5 '5p r.Sii it i;i. ou i vii :. ir, r h r a






, li i .iitr'i' it iice ii- J 'r y'.trlt


-cM(


S

r La Direccion Gral. de Cultura
(MINISTERIO DE EDUCATION)

Present:


el primer intercambio artistic
interprovincial
con

Merviii Cummings
VIOLISTA
Edmundo

L6pez Romero
PIANIST
Destacados Artistas orientales
en un
EXTRAQRDINARIO CONCERTO
de VIOLA y PIANO


PROGRAMAt


Sonata No. 3Sal MaornL lBegliermini1743-190S)
Largo Allegro alla Milifare
Miracle Handel(1l685.17591
lSonatapare Viola di Oaimlia V embalo

Soanla fir U ayIorFAntoio@Vivaldi lI67S-l74ff
Preludso a (priccre-Presto A~lfsl-Corremle-
Adaga-.ip


INTERMED1.0


/ onala NoI. 4 F. Francoeur (.1698.1787)
Adagio-orrenlte-Aria-Sarabanda-_iga
Sonata en Ir menor (XVII) Antonio Sole(
Sonala en re mayor (MIX) (1729.1783)
Komm Susser Tod (Verf duke Muerle J. IBach
(1685.1750)
Aul Flugeln des Oesanges (En alas de la (amndln
Felix Mendelsslo (1809-1847)
Apris no love (Desies do un Sueio) Op'. 7 Ne.
Gabriel Fauri (1845.1924)
Op. 74 El depe do la dncella r Mis delkils
SF..ChOpin (1810.1849)
Ict 6rlIlJicJkhl (Ill.J JAge reor) Op. 0 t oli.
I I. Schumann (1810.1856)


HOT 4 y 9 p.m. Admisi6n 25 cts.


A -


. I ),


Pigina 18.A


i


F'


JUN GABIN twkft,Aw Q*A4 PJIMI LW FXJ I LIVI --ri


1


a~capulc


.


q


1




I Atio 6XXYII


L1


ZILJL ill


fi if I


.41(5 Cs~lflcjio.sfls f lllr Irllrllr. 1'l I ~ l ori'' elI(' 1 girfoll %Il~lrl'flirtltP /rant'


COMPRISE UN -
REFRIGERADOR GE.


;*s Ia mejor rnunera de invertir
.s dinero! J'( 'los en (.s .4gen('i.,s
.'luorizadas General Electric.

Nvestros Produtois son indea de Pmgrseo
GENERAL ELECTRIC


Y vea cu into
SENTIDO PRACTICE:
* crdadero Conrelador de temperature
hajo ceru M.antcquillera giratorla con 3
gradon deJfrio Anaquel para huee'os, gi-
ratnrro G(aeits' giratorlas para tegeta.
les Contornos rectoa por todas partes *
l''e oniigelhiciin aulomnltta. 'Sin escarcha!
* Purtas mnugnetlcas 4naqueles ajus-
Itable's en la purtla Pre t,.O..n tolures irf
ternorcs > <'.1lcrr 's.

,, --.--.---r--^lrA iMIfX
5 ANDS DE GARANTIA I
Mode.los doe .
"'1 "I5 oS-a,J -U. ies.,. |


PceO ct4 aiesgif ,ze sa iy
AOINBIAS GENERAL EL!CTRIC EN LA HABANA: Tormis E. Fundora, Galiano 115 Riera Corwin, S. A.; Galiano 256 Cas Gonzalez, Obispo 458 Pneto. y, Vilaboy, Angeles 112 Los Precaso FiJos, Reina y
Aguii. ~tco Me Salud Fe Electric~7anja 24 Musikarie, San Rafael 917 Joyeria "El Talisman" Amistad 458 Maceo y Cia., Neptuno 161 Telecerrtro, Nepruno 633 Milanes Electrical Supplies and TV
Agua, Otero y V des 40 La Cadena, Manrique 612 Casa Mirquez, Monte 770 Tilsa Import and Export Corp., Calzada del Cerro 1213 Refnccnter, Belascoain 655 Ca. de- Muebles Richards. 5elas.
Company, Vir-114 'estral, Infanta y Valle Casa-Rionda, Infanta 1059 SANTOS SUAREZ: Electrimays, S. A., ?^layia Rodriguez s/n e/ Aranguren y Amado Tele-Tokyo, Ave. Sia. Catalina 6i4 er +Mai-
comiu -1104 y Soa Eus DEL MONTE: Tramat, 10 de Octubre 469-- Tosca Electrica, to de Occubt 1,00}.: LUYANO: Refrlandia, Municipio -4 MARIANAO: C-a. Imponadora Moderndura, S. A., Calle 4n No. 114-.
Inotazora y DisribUadora Jsckson. Calle 44,No. 2910 Joaquin Sanchez, Calle 51 No. 10822 REGLA: La Casa Pedro, Marti 14f4 GUANABACOA: Tome y Hern.indez,.Maximo Gomez esq. a DivisonAGosto m5


LOS REFRIGERADORES

GENERAL ELECTRIC


iNUEVAS


Crbnica Hahrnera


SIAniversirios '............ "- ....l... i"c iCentri dl.Oriniacion Ciidinamdtogr.ic
(Continuacion) *u en San MlafueJ de ]os Be- ltnpcsda r ue 1. e ea o s r: er in r C .
s d l s -Diecinueve alos --Bodas de cn -dea d ep dna .e ne S d e r C cr --. 4 a p dc l al d el Can a
IDondeestard?... \s rSni y li os u d Cu ril e :. crcc' ";e *S nCfl C 1 l


FAMU SI U eran Liquidae d Telas de
c on d A p str? b. depas Jesplrn t cabo a Tte e, alijah levasbtadao ai 'ral fic fC! 1ua e teei ( ,,,..cs a ec '. .ee&.' It ( ,
/*Ilte t r Lois Hernandcz Cabr'era y su be. :el felets. adore nods con dall- y Or ceeltciac)eh C r,-' -c--'-a I I 4(d)J .O * rj e ,, D -'. .';', rj, ,cr-rot/sn Ci n a'er'a ; 'a-=
U O S den a S ler au es. gldelnluetev. e nel n tedbe dos v ara t e ec.....


R ER IdecAm erce anivcrsareo yona te e, 'ut" y ,,e el p eA 1. 5-d d. ao, .- !D S
- C basoso de Menee C in lie unpa nucsg ren de Nue 'a S n vsce. sa, Y n 'e i 6
D los NYveneOalnoMrioAbaroa dSiv Fasr y sreneo aolo a s F atl, to e elet 5 e do .s s e s l .
Isla y Ele... Tabo, Oscar Oian ,c anunt ...... .... do d el Psis ..... c7 e l ..Liq i cc,
A e A S: Y Delia O y espo Ldpez y |lasti alll ingo ,. d, ;,ran Li...... de TelaJ de


YMSPnlPES da Cainco I ol al ieI an, iS'



PIeNgSeR elvnd usgetel i p noS -,lOf
Do ulgO ColoiN r aducem elan e ducet a~nos de -ell- ur e. eIt er;cc -e I c h sleO . .', ( e. n c runi l L l *'
O r i eldad oeyugl arribarao e en Bodusra de sn see alea reli e ,l ,e 'i ,
y is' t fch el PuGerdo aeiga 1O-A Coe e tsjt 0i1 I' i t i e ei
con colin ptente ntuestra. iberi de Jesus Tinro, jovee baFr- leccede or*in bancs, A- .u'- tae ',ci Arc E COI EN l




SA C S tuero de Puertoo RIco y suTa espo-rao hi, a.







entre^ y^^^ E p~d> aao uud Manduth- yapa ri marione Demetno p -'i^ nn Ca arquitet Enrqu
mar O Tel S tan linda., Sylvia Pso 'i. iue u a 'sM i ...n 1le 'u el .ua.. ,,o, d 2 .' .
PN A H OO1N IDOS I- --Do moJ taimoeios doctor c.oos I e de, t A a llUola e-l, 1l. .. s i,: RI',T,'/ "R o12 "iM i.r...I

| A DI Mk~ NEA S ISIU .. -" AeLUoNbel a sp saiAbeUrA SllvesteM iel A Mu y all i-elU la Lfa cc So l nI i. i .... ..... .'I ... .... mii e b i d .. .... po s ... ie ... ..... r U l.r :", r . .2 ./ ". _
ai AStCA l l OTl Ga MeN ocal. Y GU loveflA I onia Tamarg vu ,aeEn r i sc r )ore edo se ai A n ,r a c. aces V, I cc 'ce 7
ellACa o ra esposa d l da.Az Mau el, y c ie i' e 1ov0 ,iapla d ciiel r 'n p lc. c i dp. desecarn el ovono a r -, r.ir > eta. l d e n m site I1h ,i Lrl].. T, J1 l VU -: r





.DmngNAmLON.ranisoAAeER PRMeR ENENoeA AbelarRAO CMStiveslieAOLCO__O


so.iA 91 A U A I ^ S S S V igai vlestea ijaar danu el Isvonl anslver.o auti^ tan e h da por be s jricel s dp la ,5 lie I c eassi
APARATOS sac 0 de so enlace: Bodes de Ba- 'ba e uv n-ni s Ro d ci c Ier iu v or- .le n rili I





ha t see ansieedr -ec Lan .c-a t tN lcLESeiecI rncc0
--Los mata mamon osAAol'edo Lo- 'a f }) u ekl l~| dekI I erL aorna. ri it lea ,v,~irr 3-L
to ll nlrie o. doco Po r em licU P I L A J E5ee
ESOPORTE F 1PARA PIES p delegu Sanchez y RtaDo int- s Tammar:o ,i-o e I'o r .. .-...r 'in DI
raNOS ,suezd y Rolando Ingles Rascdi i b i e b elIeI y O ciso eln "dld i c akeri eCl L "d, l aC Th 0 i. ,,l M
MU LodAarLosrmaultoinoniosnAlaceo Lu- RineeL.dnuu d vassstlel -talaic ccte ces de s u Mcci-A i lWR 5 ij"Uc ....or a -i u In F rI o
Ortopedia ocIavo anivcrcaco: Bodss de M- "ha, m ie Brcncde. Sic so .'c"'V
Sc'Once. z$ ulnpd~u elab ae Jfl= la I H rf'la..
M a neuel _o p l. t' ....ieS.dcd* sa .n de "i ...i... L.. i. l e J V.... -.... 1
d ~ u I jovenes cum~pllird $eete altos de oc,,.s"g-te eirlnc sl e=ll'' c*.e: cc I v,'' .,
casados -SBodas de Leaij-: Car-- c e ,a ps Coin. t estegia- I s lrrn e at eesi r ,( ,,;I .
Sarita de Rojaqi Ledo. Pablo Ca- nh enne aea u~




innCEnrique MuAic yAde Vo aie y Onlx.bi e otrsaIae atlae u e li anbds Fcrnls an d nez C denla ;eaa
eceacho Rodriguez y Caridsd Solo ado Apal'cioe y los sensolees dr~c I-c
Neptuno e o a'eiu-.,. Ade I...a Audienceasa tade ......La Halsneca. ole gio 6zibano
e tno458 yado y Lili Genigina Chirino. r .. eneneog ..... laiuel To....igo Risc--- -
-Los m aicim onsos. Fm.ici marquilteeto fEirvue Rio-csa
*nIe PomelqsstyaCampClnTinvein G@merne Monjes Carmen 'Jui.dq n. Eul Larelic s a Cas--
.arlo. T.Il|ono: 6-611S. Zaragozi Pards y Silvin Her- 1 ., c..'odn EuVi o ~nci~ u lao te Talocee'a Casic-...
UNICO ORTOPED](CO nhndez Santana e Helda Gel La-..i- liar,',;.: y psr nice c an Adollco Io
p~eAz eumta FiNAL atlos deS case- -~ a het.eeeloe is sefic, ja Maria DaIs-
POREDSTIN 1 EC c FINplt-Dn icTA afto.. .. as -- res Maclai viceda de Upcrlaei.er
NOTA EN LA VAGINA 23-Al Sonia Tamsargo Gutidrrez. 1oe esa. Rve dot HManueld Dee- /.
IOc i Caoa e Roe rtj A e rnsncec-"-"~mr. Francisco Arine,- P~tLMURA iNSINANZA. BciLAO4 ttATO COMEItCI0 IN E~ISFAO, COMEWO
dd;/t,, toe Leanidro Laii~egua ErN INGLE5., HIG4 SCIOOL
gissoa. ne cemeebeo Ia boda e cl slcct
Iec ci ....r dor.ia, Parl..iP UPriLAn
.n~' / j \~ vt~, El pasadli ehbado hicbe dc efec- y de sic genlil ~e1 e, lle l tr~~ Dies.
~ o~e$~7 umacse cena ceeri~elli "le'cii senal. Mice'is Gutle~e, le t l erie, cenee V' a cciiensanuac is cc: eu s It
qele-per los Imachon delailes vile sele dealieeee a iok dei caboJleJ'cece ceilulon cl weddingg .akee', en- M T IUtA A IR A P R lP O I O C~
lA C|IMA ACONDI(IONADOII lr ~~~~i ,adeae,,,, ,'oncelo .....y bencea ic el... .i,,,,,,o .anicssa C.asic-,ire las lelcn...c....... su I.. M T I~ A A IR A P R LP O I O LU
LA C EMA CO D ICION DOIA 5 Mucy atu'ciitaoI la"iaencee"" o Ijelaluc lii, a sc ctt(leI ..'ci,,c mtar'e$se v Sciadacun pot scl fc-
ego nwalntlrd I. bll.ll.. do *u pol.- nia Taenu'goe v Geetl~qedire La .e- Ecei,he I uJantlccia Ire eisidc/ ,Jicilad ace, endose lieialar~eeite ic"379"
EeeUSeID PLCIIreia Taitarpee, coinpeildeec de cOelnn dc Mieaeian:,v ne sic espoe ric 'r busliel" 'e me-sloa' dcsirc- LINEA Y J VEDAO0 7T
FACLISNA I PLIAEIj ~ 'i'anita v bellesa. heja del dscieor so Isabel Castellanve Susites. thee hicedas pnr las jardene.s de Ia ca-
MACIll B1 III ZA11 T113AI IAUIAOAS L ,= :Fi sancesc Tuanarco Beusca, ece i nleZlt esa0lcie so
Ida- Premcia ]eislatnria de Comln Teen 0,1 marryn elsa bode, qiep .SCah ieen fehcen


Patina 19-A


Pis;in= 19-A


DIARIO DE LA nIAR~R'A.-nominso. 16 tie Aeoslo tla 1')59


Cr6nica Habanera






P~igInit 20.-A Teatros.Espeeticulos M5ARIO) DE 1,A 1ARINA.-riomingo, 16 (le Agosto de 1959 Teatroo-EApecliCU11o A IfoCXXVII



Nol' doeide las 10 ATATC ATA
R del dia a 6:30 9-tdoe Ne0a 'MEW AM
4111014 elir isn= pw ,d M&~ ft"~
DWVERTIDAS L 4zamle del AMEiHYS rd, ie
E TANDAS de I VERIDIAI "L PALCOM.U.I Y- Ilk"Vam
CARTONES 1#1 AR
X ell COLORES il ys vanp74u
ca lao Mae popularev artist Art1.RCARTD
ADE MAsonj Velfel EXIIIII TODDud La re n a l mIv p do]$ ~m '~ Profrnd6ii 1,igo J& ron Mgraifldr r ,~ .
ADoiC cooE51AS CnmSE ooe EX311HE doigad Amisfoo Aiir. fratittit, e, ete n eM~ lB ri uartt?. priJfflm IS
LA p.d U LT -" Y l~ Aolo- -OPLT INOM A~ol, __ ozirin- I l el cin ACAPUIAIO. Viim 4Ittratirdinalrig
310oei-'Viola de esabllge'." (Cnfln coloresI ylllP)l o uao'' "P n u.1.7 0
ESALA Y0D ALA ACTVALEDAD IFORMACINC~A U ( C A A ''T l'lldPI y ~ t, 1j~ 141( 111 Ptl'- es' Ia,'$10 ii.4
(LRAFIC0 11"AC!IONALTV MIINDIAL AcTIJALIDAD E T O ,ou a ooc'ls) ~ro noa~l~I ot C

A CAPUL.CO AUTO lINE TARAILA MAJESTIC RIALIO ~'~1~$,(5i
2T.. 2 35 1, 37, N Vod. I-IS72 Vfln Bit.... krento &I Rep. Tarne. co.l~d. 110. 'r.W500. M-4477 Hopalr. y Frnd... Tl. 7. 1. Mt.L2L i 01 k'd I'
*CONSPIRACION A0,o.ln' 150 -211. pc'00 ed I ~ ,t1cle,1 n-o ., a~l 41
Cl a loflI' DO II' Ia I ~ '~'* 11.12 DI-aet EL. SIGN'O BRES e F UR~y IOSOl. 1-. -1-,E2 SLTA 00 05 1w 77a fit, (0 11.11a 7.
da, Jelim0 Filudo, Cat.r PR.5Y' UTevAo "jara ati AljolI Ca~,
acnEcltiniblsnlo ConalnO, deodo ras 12 el date- 1 L I lEa COLO-dR do PI....0 0.01,~ (.,
En~~~~ 1,,1 AL ,'.141 OlIII '0 '
0r~ eapt ra' en Lrinida -(A~ En00111177 IV71 11110 .1 111N" Ell0l;l ".. 4,.o a (f NII4011 b. L0 5,jRR B,!__p .~' .11. 0
@louse 1d7 Nul0e,' 'CIIra ore elc.aen eln l 1 1 l4. VTO CIN VENT 700t liet C'SEG E 'A11( LA ISLA' Al..'- Ijr E] g t't Csa dvrt
Ill sara No. 10. ll71111. 1 .7 143 l -. (0 3'.,l' 7 I1.1.11 2.871 ~ ll 100. C Al CONl ELrn PF [G 0 :'.!' RIV ER au) jt Adlh(1..p a 0P F '
JV.~~l 1 01 :t BAL !2'. '7- P"0.BR P'I~ 0001 l
NU 01'' I11 I'lal L70~l ,u' (, 'Ilod No. 13. oO. .23 11 (14 l /O CA
Bal ny70 I ~l. 7 t 1 ,1L leLl11a.78I10 l 07 a(7 .71 lC*;ELGA!l'. 0 10. Il I )? S Le PA011 00' l~ 1

Aoolj % Zoo IosL A 7024 F WOl A I n -,11:1. III R,.l (IIsan._
A ElO O P Li~ TIMPio. 0 1.8 K27 Al Z0 1A R~ IA. CNolu DOSbia It I P0,1p.. 29 S020 A- %'nj %1. D 402 p7r Aolo 4-w,. a.c2- u:13 p ll. A
l 0,,j,111,I..7. NO 1- 1171.7.,..'.
=' JAME STEes AATLOE yARY ORE 0aie. rI
V(A APL ,-Il .11RT' TVvPI R)II (D lIC'8 b0.071 D-- Pa-.o 7'. '1,1 .1 .1 .,''' e e: I 0'' at-
JEAN ~ ~ ~ ~ t; ARTHUR EDWAR ARNOL IAAt.', N 10010. No.E 47) A72 441 C0g ~oo. oa 1 El~ u''' La.111 .eL c 2, 1 n I. I' 1.
UNA ILIICCIAR 14?IDIL Dluald Del leP"ANet" '
4. -,1 Ploy.. 72 0" 1 7111', Si",4 IIP1 7 N.I h.d So- 1171" N~. T7 'it::; Q
7R0(4RASI APROADO ARA M NORE1.111 11 P SI aI ((, 'LI(7' ~ .11A-li Lan- 1. 1, W NO1E,,1,
lIAR ~ ~ ~ ~ ~ I ,i~l0717.' INRR'72" I (101'. n Lao. roll "4ER P LN G ANA ;ATA.IN 3 zewa,,. ',A' reir -E Pa
01.170 '1110.' "071'171.,P~l ,LA 11 11'(11..1177. Il 0 Ac. 17 all 76 A f~. 0-612 .20,0 7 Dogoo. N0702 1.'7' 7 /7. '' Al 11.1 '"5' POr
.1111' 17111' 110 1,1 -11 11 lad -2 l"PO 0.. a2' 7..t'7. 72" o.~ 71 N1, I0'. ~ T o~1.1 7.

OME014271 N'MAS'1. DIVET.0I .10711 Aa L77.i 0al' 071 tiara tre 0.01 Ho 4:4 ytI 9':"5 i. ri. Aeib'
E'TO SUAREZ DOSl.(''7e -n7' Cb~'1. 77117 Pa, -2162
DET 0 SL) TE P S. PA4 ll A21, t 1 70,137N O .lao .1 Ao X 31Motey ..l..
PRESENTA / II' ~~((iFAD 7 i- 7V,'.7 11, 0'1 I. PE 0 .ELCo1 -n .1la l A7i700, 0 ,o ya 177 uzon. To lut -Ii-- 4~Z .. -11 .1..

JAMES STW R -LO E BA R1O E '0. ,, ..0 .,. .,. 1 .. ..... a!:,q~.2 117IPRLL ~ 'RE7 .0 11I1.
I. I'71l 071 1'Bt O. I "'a. -n' D.1 F ,08 A 11111 1_ l
JEANClo4, 021 ARTHUR0( .11 0a~ no NI I HE4 fa7,' 171,(12 7..1 2 )P72''IN (R AAS
de~~~EWR ARNOdLD 71 .. LN I Pal I1010000.010''10' '~

UNA~~ IA '11.1771. '.cvr Ldo70Ill' Is.0 More. 2-11 AC .. NE" '1 -3 )1S
PRGR M PRBA' AR NLL.NORES0 0,04 'INI 0 PA 0)A Ill II 0, E'' L' -n 71'LLIETR0, P 1..010 L0.7 I1 f..' A' N t
-~~ l~lA ArelI 12 7 Calls 75. A.~ Alm 2561 AS.lo Catlin Yl .7J60 Delgado ER45 NOI :,Ia,
1Ill~l lii)' A 7 1. F);- 'll 7, 2 )it .'5 V A 'I.. .. .. nt~
01110~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~:I 30.A1 i' N] FL U' 2' 11.' 0 00.01.0(L0"VIa. IRN'810700 o1O;nm '
blOB ~ ~ .I I 0 WTI11 7,I a.10 '1....'j I 7 'Y'1 RE" 'ST LK '.10 .' Ia
4(41" 0 301.,1A t 18 _______
I~~~ ~ _!abil 7111' I',l D(1,7 Ploy. d0.oO 2 42, 171('- SO,, .' 40 04 122 .7(1 'L' 'P'
17A ,1. .1 7.' O,.'..I.0.... 11111' %,IL1I-.: le v0 L0-PELI"'17.
12 .17. 1.10,j7..l,''p oeg~y.OOI 020 DE I,'.n4 0 ~ ''l .''l 0 e,.007

0,11AO ANADO U Concordia0.0 00. 0-3200 11 aalyIoal l-3 7107 80 '.lty 7 3017 .rnbl. 0 '(anil 50 APD -1' a 1
7.1 RA EN JA
711.7 'N2Ti'1'. I 11 '1 0 iI -'-''I 0. N A I'F'"AI "S AN O SU' AREZ'T1 ""


~~CURR DEGATI LA SELECIO?' D"Lo' l... en. 1.a
.. 1.'" 2.11 I(l\11l717 Ac..''' Poo oodo. TollES A 400 'II.' OHS 1 .7 M,,' e' l .
.................... ......C.I0.-a 6.07o1 80077. !.,,eta1' Vir. P,74 1 I,~1 V:?, 1.0,11 ION (Ai.F'AKAS
4 eA N A N A N .1 '' 1 1 C INF'.7 .I 17) V 12 a'7,.1.0 l OT N I' .'I o
I) w...A 7 -Isl,0. NP 23. Nir 12 V00222 14.o 20.439 -1 F-90 SA LA'"
"I.1.1. lollooN.11 207 3 71 A L1, R. Io 0S A 1 ~ D

Pop sWA1 11,,io e lalol I oAo D ajI 1 01 1- A 01 70.0 T`7 32-. M 4iraar .1-7617' 10 do I''.Mb N 1007 F 140 1 0 '7 1700 .a'
74. -I -111 11 r. .1 7.... -I t0~.. SO!, P O'I'7

LU t.,IIs,"I tar 0.cI t"` 411' 1' "" a 'o *l .7ie20'117,0
Coil,0, 23i y7 0. .1,00. U11 814 1'''.' vr'' I,0 'lt IS0 A ,1000..,t fl
S i10'( d el.-' A 11101 Alotra 7 SI 1.' 01 .1 I 7 0. Pabl0 70 66a 7E N e4 n 1e
19 del'~ APEOBAo.06.PA 105d
kil I s. Al~l I..,..__ fINORI
-1--I O Itaooo 240O2. a:ooi 02I4 I AIA LI ea
(1(00,0, IA IsB( 1. ) aA 71 .71 7.U Nu Lie, I. ~ l hdl adlllq, P".. van.20
Man. VAD .~n IM Il' fnI -.010 .,.,, V ,i 01 .0 II 643F. RN' C, 75 A 1000
7,''I I 1.I..'. Ill 1 il 0. B 00.1. -1 00'0. G00, 7 .
I.. P1 L [211'., IalC.' 'I '1 I ''1 I 0 I
31ILM0S (2,. IS V JI, L7,. S 3. 1. y '.l- 7L52 X 1 S Ao.)P R Ill 6a.,11 4',.,1 P 1. 1( 1A 0 P00..' F00107 '0111vF 1,00 7 7.' I'I'. 0 "
P0'I'.d.Me,:," 201.0 1111 P 11 71(1, 4 DKI (.T()YU, R
310Z R TN I" `lo I III 1 I. 0'I. I' NI.' I V .''. R .1 A ~ I11
if~llo I 24081000A TeF UN (;I:% i1101,11, 79d .F1 5.1.T)7111.?4100
2I ,, .. 1. 11 ..,INF, -7 .1J' ",',~ "11' 11 g_(. a1 7a0). %I7CIT 0... o'.1 1)F 0.
0I, t rd 1..001 ill' .l01 1 j 111'.''. ,'I.'.1 0'0 1 1 i.1 2l 0 ..~ 7 7 ,
NO rPT 10 ''1, 117.0' J ICO10F 7, C4. In1.. a
PARA~~~~ ~ ~ I. R 7.' 1. 1.'l A' I'I' I.0 'lIPL 1--k, Ol 7,11'. 0 I10.. 1 D'. al 1 ''
0 l' \It ANO RCADOdl Y40 22211(. 7.11.i 4.1r 2402'. I7 San.00 Il P1.. ML 1 07. 00II1 1 'l.'. I' 'L
D,.1 I,1 'I. Ralp y.0 AmiIIId Al .00 01.0 A1 A -"4p. '' l ll0 i ..
NI'tP lottll.P .0 .17.,. A' t,: 1)1. AL.fee. TeI..ll A60, 2"12
3~~~~~~01 NaiaG.MA1.1&A I""'A
7.~~~~b T I(0.711 A0 Tpl Itb 00 IS-n ',7 5 ''10110,0I
~~~~~~~~1- 1..I,' ( 1. 0ICI 2 10 100 10,0 A01 )I F a'll'l~l'l Ao~'i*~ UUL1L-
A1 T 1.7 1 0A0 120IreIt, 001 70 0n.00 El 70
T D Se E H IO O3,ni*1y17Vdd F- 0 1D prod on p 0. ooo.. 20M 0 So 22... A~.o R7220 L 22F Q.1 1010 I~ %11.11 lPZN..7I0IO1. 7
ESREOGRM DE CUBA CCON DUPLEX- 23. Iy~,.'.l 711. Al~*, 0.1117 "l-011 110- C Y00 'ARTA 0,1I
Al ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~I 7'11.1' I.,01 _- -,I,. I .~ll '4 lll~lIl I2750L''1l0dl
RI 0710 0 107 I I IaI __ .. 20 IT 7l.1 1 ANT q 1),~ Ill (4- IIIP Illrltd nln 01Ill'1'l 0 0
011 I A l: A.(4p' c )02 Prod."' yII T~r, ...do,... Tellll M-5096 11100l t a oeoo0ta7 r
''I~~tI I O.' r)17 000 o o
No.10 1101. r.1 U-26.0'0(. P7 oIrp 0(( o o, J L
.0, 1 S1 A NT GE ES ATATC L 0 Pelr1001.La 7IO 3', V attld. ,l1 54 1206
OpI~l N. ln,~o~oo N Robon No. 122. .Te7lbl.o ML14.22 AT'S El mo5
LA01 0(.7 0ALN
P~1,1 '* ... le2i. doll~ 0. -Ia.o0 01 110/ '010710 l7'TOCN AAA 0,0 o a n 70,020
.1.11.1, alel 8.Ral~no'7 (7 5222l10 d by,.lO 1 00 1 d~on. El00100' 0 .N', 1'I.4 700t 1 700o

A., LXhy~ 25U l 0RI'0 1 Alblo 172 '1.CIOtl ~dolo or t I lo r E CTmII.lo, 2252
An.~~I P34.Sl ooaa. 272 I aHlllO0 I0I20. B1,120 %0(0 K a 0
Al LiEAL' yI~I C11,l~ 1:ddl Tllglr F,111 Cale, 111 y1OB
A ~ill IF- Ve-do. E3. ULR ,, I i; REX r 'INE ". 'AVNID .1 1000 1 El I001 d- 01(0 OD0 I
P~d.i 00' .17 n1r01.v n.Rl .. UA AoL*d 424I10h~O. D-o .aeOol~o01. L:EA A Ca lo(. ELbn, ,_ or
Ida ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U pal .'161 ;1 0- I ': EXNI'000 l 20242.(00.0 l 01 1
.4 O~ 110(7 N~t~l000.A 27 ldO~l~flaL 01000I Tol., '. Pl ano.3lI0. .a. 0 7 Z~(4o7' r cpto __
2 7' 04 Jla ll 11111 0 00, 0 1110Hg8oyAth veoo,.C'7PA(ON i '4 01000 1101 ad. ~ldo.014l.eooI~ lid rIt' 184 02.0 (0Id.iETOA HIo. lnflCr.oooo CS'pe2 107p010100 3 1720007 0.4. T1~ d ~ 11IT N o



G it. I 1 1.i 015 u 14 'Edt d nooi* ps c&
-' I '1 *" I DI I: Ill 9a





Cr6nica Habanera


ODARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto dIe 1959


Cr6nica Habanera


,LOS NOVIOS, Carmencita Abreu Alicot y Jorge Toro Ma-
drigal, cuando abanddoaban el sagrado reclinto, despuis de
su boda. (Foto DM: Vigos).
Ilermosa ceremonial iupial en la
Siglesia de los Pasioniistas
En un marco precioso de plan- Era a base de flores blancas.
tas y flores unieron para stem- pr've y palms areas. "
p'e isu destinos en Il tarde de Una corte de honoi. miy bo-i
ate. pocu despuei de las slete y nits piecedlin a Carmqncita en,
IMedi. In bells y airmoa jovenci- so caminito al altar.
l. CCarimencil Abreu Alicot,. v Et.tba inltegrlda por las seno-
e. cnrrecto joven Jorge Toroi ltl.ts Antia Turu y Maggle Bello-
.M,drigal l veli acolm) "mnaicds . Antlonleta
n. i.:15 i. o qupe 's ulto en ex- do bi d -m lo ,
EO bud, nu, Nrnla Sarlgtaiido i Manolltoi
Iit'i1 lucida, se lieto a cibu an. Torc en calidad de tflower girl y
t, cl altar 'ia'ou de la iglce. ia ri2n boy. respectlivamente.
nor Smqrade Corazon de Jesus, de Una ve.. que la lteli purejai
in, RRt PP Pasionistas de !a, recbid la bendicionl del sacerdo-.
'iOfra. itc oficiante, paso a fiurnar el ac.
>, novia es hij de los capo- ta matrimonial en union do Josl
..-s Francisco Abreu Parera y padojliio0s, la selora lladrigal de!
G,aciela Alicot Albelo, tan gen- Tort y el scfior Abreu Perera.
iil. stendolo rl nilv-o el scfior Como testigos. tirmaron por la
fi. cisco Toro Albelo y de su n3nia los seoinres Guillerno
amiable esposa Elida Madrigal I Bnirsque. Rul Martinez do Cas-.
JSnmero r tro Joso Micuei, Jost Zamora.
L'n t'flnrso) nutimerso dc fa- Jose Lope?. Toca y Jose Vilela:
,llilares y anmistadei de los con-.y pur el novio. los sefiores Octa-
tityoentes presenci6 la tipcialt\ it Fernandez. Rafael Llanesa.
to,,monia. a ii quie cntlribuo Sergin Rodri ut,.. in-eniero Tcn-
d,- nianeira csplentirosa el ad,r'-iiso hiencendez y Jos Maria Al-
ion efnr] qpt to artCt ie'tettSait0s.bcin,- |
re, il sendo conIo en el altar mnia. Scun mu.\ tttet los ntro\'o es- -
.. . .. . . .


PHILCO 1498
"Supermercado"
Congelodor y Refrigerador combinado. Descongeloci6n to-
tal autom6tica en el refrigerator. Capacidad 13.6 pies
cibicos, con congelador (saparado) de 5.18 pies cdibicos.
Hay otro modelo "Supermercod6" do 15.8 pies do
copacidod. ---




'PHIL CO1


en frasco atomizador

Moderno y muy econOmico.
Famoso desodorante do Dorothy
arey, ahors en frasco atomizador.
Suprim. e.fectivamente el usdor
de is axills. evitando los olores
desagradabl'es. No irrita ls p*el
normal. Puede usarse diaram'ente.
1.75


A I venta en /as pri:cipales
hendas y farmacias



El DIARIO DE LA MARINA ende Mas
POrque sus Anunclos.llqan i todaa, laooClase SocialU.


iLA CALIDAD QUE GARANTIZA SU INVERSION.


Nueva Cocina Electrica PHIltCO .

con Horno de 79 -RR7A DD


IEl horno que used usarcd diariamenre
para 7 de cada 10 comidas!

El hornmo do "Tir Rapido" PHILCO es un horn


extra qua callenta un 30% mis rapidamente, rl
ahorra hasta un 40% en electricidad y so
desmonta falilments para fregarlo.


It'S"


9


con Su

functional




"la Cdmoda Susana"
Comodidad s o10 que busca
toda ama de casa en s su
refriqerador. Comodidad para
guardar los alimentos... para 0 l
sacarlos cuanao I0s necesite... i
, mayor espacio Para
almacenarlos. Y vercladera
comoddad func.onal as to que iY
la proporcloners los nuevos %-
relrigeradores PHILCO, que '
a"lora traen su sensacional '
parrilla la "comoda Susana".
La "c6moda Susana" sale hacia afuera!.. irota hacia la
derecha O hacia la izquierda!.. o ;gira todo alrededor! _, .
Y no lbene posies en el centro.Toda su superficie as espacio
aprovecnable, j sin limltaciones de tamaioo!
En el nuevo refrigerator PHILCO todos los alimentos Ie
quedan baen a la mano, fAcllqe de coger, Cada uno tiene
su lugar especial.
Los vegetales aer tna amplia hortalicera de porcelana con
frie humedo. La care en su gaveta con una
termDperatura especial -m-s slfra-- que s n congelarta,.
Ia mantiene fresca y con todos sus valores alimenticios.
En su puerta Dar hay espacio para huevos, gran cantidad
as botelles, mantequaliera y quesara, y tree una nueva
"nielera'-que conserve el hielo sin derretirse y ITsto para user.
jUnicamente con el nuevo --aMd
PHILCO usted disfruta de verdadera
comodidad en el hogar.

PHILCO 891
El m6s c6modo y complete
entire los refrigerodores
pequetos. 8.2 pies c6bicos
di capacidad.
Hay otros models host
de 12 pies c6bicos do ca-
S-pacidad ... y jtodos o los
mejores precious del mer-
c"dode [ ..


Ahora usted no tiene que user el homo grande
de su cocina para hacer cualquier comida;
7 de cada 10 veces podra user el horno extra
"Tiro Rapido" que traen las nuevas cocinas PHILCp.
Tiene el tamafio exacto para las cacerolas, moldes
y en el so puede agar hasta un pavo peouefo.
lCaljente en un santiamdn!
Y las nuevas cocinas PHI'LCO tienen tambien
un hornmo grande -super.gigante-. para que
used pueda hacer una comida complete,
de una sola vez, cuaindo tenga muchos
Invitados a comer.


Afio XXVyn


Pagina21-A


Distribuidores Exclusivos para-C-ubca -- .


Cia. Cubana Radio PHII LCO S.A.
.,. .3 Hay agencies PHILCO en today la Republica.-> ..


t


B01


I


11 I~ /~ [ d!tcho autotiitcat 00 n Itr) Coiuljula Villatln v p 0r cl ytuy .;t.r.lt.o e:t ctr.. .4, uez vulda de .O.tr,.t .s ;nas
Boda de grand rango ayer v a lucia io.o eoores doctor Joa- ,jovw, I,, schores Edwido1)(J. d' dlram -Aurorts XiV446a V acr;.40.
quin Castillo GonzAlez, doctor gado, Aguar, Victor Arellawto Qu, ta,- l ;4 c,' a r Aore .Maria A, iai Vi-al a losde -
(Continluaed6n) Carlos Garcia Orddile,. doctor C'aribs Hernin ndeL UlacJa. doctor d- Ja ,, -Ar.,AA., : rt trl. rA o an r la. ..t A
Etneuto Rod-igut,m doctor Er ii' Lu1 Figuer-a, cnrem Azu rt, ti,-A.-d, 1_ un t.__,an"*t f randle .
ta de la Torre viuda de *Kohly Jos E. Zubizarreta, Miguel An- Forta' n, doctor Luis Vaique Be- d, la Cua1dia. indler, lt N!ic lt- a . d o s 1 *
y los seiores ingeniero Luciano get Falla, Jorge Justafre y At- 11o, doctor Armando Alvarez-'Pe-i Mtacrur,. l.eupA, AxJuilet a atul Tr tt.r '".', a,,n;r c *p ro o Arri-e .n .
de Goicoechea. doctor Jood o.a-fonso Pesanit. eie B t lfngenloetoyernatrid,i Cuerre- ,,,, tearnl pedrt.o Afltt',t 'a *r-
mdn Coseculluela doctor Gon a- G La bod civil se cclob --I did s igeniero Jobt Bcly", c-, e lgelle'lo Auguo'. Vl iait, I'- !, 14 1- ;t 4 .'.. 1: t' 0onudosI
tn R. de Arellu no. doctor Jose jueves ultimo. ante el an, fudigue,. doctor Ratac! ITu)r-. 'asareiaa a der d g crocurrcn- R >j at -;; ,,. J ,,I.. IAS 4A ) i lA
Miguel Morales G6mez, doctor doctor Victor Delgado. sue.. Celealliu BoAr6n y Ranuli d, '.,. t t ,.1., '.1. O>TA r LA 4INA Z-A,


uisfrute de verdadera comodidad en su refrigerddor




a w F-






PAfiina22.-A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959


Hard compras de tabaco el Demandan tarifa de salaries minimos obreros del calzado Escenario y

F ondo dtie Estabilizaci6n ,n I, d ,de l,,ydomino, Conce n fprstamo por 54000O a breros Co r n ct t "Amor prohibit
L._n ran n La habana. en una ptlln presUalio por $54,000 .1 obreros ,A,,erohib t
..... --- -: i. ana saamblc.I. Ins ra ricanleza e ,entra "C(pe Cruz". Nuewii in(icah .. loI ditt d p t la oUnf l Sn, rr Comenzordn I I compra del sobrante en Sept. ,'e canado de an ,a la Rop6bh nta. rl "C pe Cruz". NuevO nliIiato I d ,p dld dadn s C pri
y (a cite II est h Wnd ceso sob p,,,'va cilacrin ibi ada a) clfertol l ...ian i ,.P We, t -e
I ste fin esil hati'endO censo del sobrante ) l lnctervenl,, die sla Asocla-,S.larios Minimi,: en ese sector relebiada por .-as entidad e Maq naria en neral Ju W
Sn de Fahritcants de Calzado.,industlial ordid: carticne Le.iria y adl Or 0natn
I, It-hohlr Jose A i, re-, parn elegir IPr6tilamo por 54.000.00 r Noinibar una I.-omlo n Ges olo. .s ,, diiid i los Minsro. MOR 1 ro-id, as
D iieSIrOs ConSis elol de rep en-l Cbra :r Coso dl n aue eu de repr obrrros del"Cape C(ruz" pIr 1 e*ct di t di at aj d. Sda .ra del T.us.aprte, Juili A M il die un>ta"a ra i
.... ...... a dichos fnnrcantei s n o ci las .oi nt di i' ,'s siocdales d"i -t a la v1e, iul 'lratia a la Cot" ,- solicitar inierltia estnudio de p n Su dist
Un11 n rlo incosteable L tragic suceso registrar otn el aiscusiones qiii e hiCs d, llt-var'sce (')nlraal Cape C'i,7". Piloni. ila dem)ilts tgetleir, 1 leituai6n tue >..n ftonital- -ide Auli lSu i s
TPINA R FIe RIO agoslt I itleparto Carreno, done el .sold,- i eri per la Comtsi.n Nac,,ial l.esionts reai- aii a Ira t, ir -.l -"U II 'it s e'"" "iao ,al I, la netcjionad., ortgantzacrit d C aude A tit l fr,nJOr r
IiNAr I, belrldr Rboe;ito c Ptni amus. Saitdo.s IiIit rl eii Pr til. 1-iltiriii ri-i litn 1Its la" r ii- .1 nut- "i i' lotisla"tiuos, d. Yr*'ta,
iG ua llcrnr.n .* -_ ,, ,, ,- v.-s la np ltola d'e regla t ,n'o Via,' p.rprsv nt da {am bjen I :adf, la 'rone'-i n d na pi 'sa' t. iJ t ra.t itc p l :apa a eta.- h depla .) n e .h m t e dociv -< t,, .m -
p onsal per .cciis 15, i0 al causa doe U na :n prude ncla m a. '!' .s Ira bajad ora dr a I indl 'itsi a i tt p tr $;54,I)0 1 1 1ii i t -i i dI, l -- Ai* l as Ali ilr i. l iii a pa ai ;, v y ay ud an di J a fc to s- sr-i a Sa |e t) lu as o s >u -
ni por 'e C~ erciin uia comn- ,I a la mcnor Vcloria Martinez, reael j l/ailado. del psoyverto dr Is- trbUsido in mn .tietpos de "tvlicn-1Ittli'eldns, et, n iRs (er la i tn lpte, ptriesp ail r mnotIe't n e, tlos n)si da-nE nri'-
M ni. ro de p ler a'. ro ta capital i tendo adnemas gravementic a I.fa dp salary' osa i ci vet-t del 6nll' i' in" a los trna.iaed.,rrt.s df .auntrarl.lt larll ilIe t-ctot ovocado eli, e, d ol dultelrl, e tl iut -, --
son de polt'a .ai n del doctor *in oven ique por all Iransitaba b ral/ado preseltnian por la Fede- .e initgtoi a/itaca li lii huidan- I|iiIIaaI-II saial I apift'ann dr 1. Circular (i ; brre y ciuan-t eipeiatetni-as 'it
C pneS Boia dejara sin a causa S radics psor homicidio scion Nacional .ii Trabai dorns' :ar. i a m a It psit e nia -i put s .n i',, van, nv ,c 'i -ait e ,. 7, -, la CotniJt ,eii cla,6, e,,tt,.tlnsl v' jltslrt
C po' ola rreslnctr r qcu fija en v Irsiones graves dr la Induslria <.l Calsedn i-a it l.< tc ant tuie.ti i...rrns]t')., s i. iste Ito, ,eeiilicn , 4e 5 n1aves eo or i e la'v on- Se cree I e de un toomlnito a Preside licha 'ona6n Nacior-to- l.enistt perltpio dv a! updi ,op ,,d.ira(n Nc.i..sal d1< To Ip asI vaIcuide m rn-de- r e un 'ala aalslte Aua s ,ta-l
a' i nibilrn di a lbra dr polin orio sera proccsado dicho aafora- ia dr Si ats-it Msins ion fun.1 toducriAn asit-ai ea ,;.ttstlova i d la ind .aria AIt dcil. lor ,-,e.r.i al lrv- Ia poaritals gala r Antant. la
Soe.par no nbabes ranias do con exclus16idon de (Ian/ia. v-tain del M-'l'nitrrn del Tia-- Con v%(- m--t't I i'Ot'i o n- ttcia a oar Pair- d- la 'ri tattctsv do 1i, inclliri u-it' ito i's as isaln-aiot ia 'nelocio vsulia incoslea Piden la reparaciin de unl v j oen lsmI a es aneii r- ilntrdn jutbilo rP slns Iraba- -O.n'ia |' l a ..rica d] 'Pan eraia l la st.ou.-ttas donde rusat E uon realzado sliJ'v.
Liui escuai.a tresen iados todno los fabrican-! i.dore' di resP iaTerIo ae Llavve -,a. at ,d/, d6a equipa. labio an ]lteiriao y un p'co cj o en cll
('a wprobacl n ddel tabaco sin I CAlBA RIeENP I a. Villas a .Csr o os 32ii ocsWn t C a intlicalt s Pla no pars pres nlar earnet en r.-- I. I t vla drivo para todo- I.- "No o cr cut s i. .nd,t -rid te lo ordeon inl. Sin e trnibal '
vender I. 15 I Vicetle r'et. Cor mn. bajadnres opl Calzadn qcoo, sinnilo do d:eha mdustna. rintes wridrej,." fie f(tk- bus pelluj< lne.i P.rac.t. -Gonzalez. Delegado sal. por ielegralol-El Movi- e ivisten en I RBpublica. lo cuA-; La Federaciin National do ,a- la i picacl ai per e Gbti- (tund' nvbrac6lan huriana, poit-
pFrvancildel Forlado nde Estabi mento del 28 de Julio y las cla-o iFesper a ve a aun acuerdo]Trabiajadore de l1 Medicina in- 'rotestan contra n Intlerventor n, Revoluacionar. de Una medi- qu este realizador. dado
ri a "ci shrac-ra hillast reco.ier vivasdie sla poolacidnse esta .."ut Ia re Pren p a 6 ei" I Simnc: cals iie To-a El scnlitarl, oral d-e Fe- consitu un irrtan ic d per-o-
,d $ lis zon- producorairrigendo al Ministro d e Obrasl', na a-a Tla de jadore. d Lalanvs. D-, -racin die Ti ajadoc l' n .po d.I haIs
d' itnca para s iocrcr sabre el FPtblicasP para s e _tCOmeta si I pntrieIras a Farmarias haa conccdi-l.(;anadrria lndustrlas Denva- aspendida por t! regimen lira- najes., demuein trr conotertI i
r-nc.o. l s cand.td de tabacot perdiaa de tierr.pm, la reparaco n.unahrida dc ehbal:, qup Ie produ- do .r n l'o qpa.ue enc.r cl pr6- ,las. Humbrvo G"ril,. ha denan. '.C.. qa' d'v.rro-i6 el EJrcito Re- ibra d cebil.i..i de pqac ..ti t-i
q e todavia uttcda sin vinder .de l kindergarten numern nres. ;" iovc'ds (is onzidle en el.-'Xmo dia 30 de I. corricntes,. pa-'. ado que el Interventor del Mi. 'elde. Vestir de proteccol6n coac- jido el eopirHu huisano y 't
t-rots nic pare rop6sitlo de ei-ntisuo al cuarel del ejircito rtirso dv una discusitin. al predir-i e sts afil:,dos corncurran -.tslerio de Reccup'rart'tn-do E re?.laa e, nrtr-t,. cue malamenet ademais un excelete dirtcui
norgantsio cm.iscnar a com- r-ilde, el cual pca la accion i-i Ir Gon7alez quoe aesalojara una al local social di- esa orsaniza-tj es Malversadoii en la cremeria, "umple las dispor-.ciones legalen de actors Luo proolemae pa-
,r la rama anaie. de finalizarlbrada al ser tomada la poblacion finca de su propicdad. en el ba.- c'6n brera. y 5brt..enten sus res-' *La Pulaca'. ubicada en la carte- p-ara reali/ar sus luncioncs. como sionaler de sou pelicullas nun-
n.itembre. debitndo haccr des- cl 26 de dicieomoie. qued6 mu.vy ro Santa Rita en El Cobre, :Pertivos carnilet. a los efectos de Jera de Ceiba del Agua. kilnie-i;t de. aliuleril cal. para desnu- ca son gr.tuatost Las Iotliva-
di ah,'ra el censo correspondien. afrctado, ya qile !fup aprnbadso Uin asnde aine cultivando esa tie-aoue sean habililados con nuevonlro 4 v media. s- ha negadu a i a a un sector del transporte rones aienen smpre una -
* I o d aquellac v'as no adqui- r istdo dc cino mit 137.28 colt Irrt hace alatin t timpo *vcnrneds. sin cost arUno para a poner a los obreios al reinicnia, cie las enpre.ias pa ir da bae ptescologimr. La ac-
dC< pnr contpradoresi pfiivados rse tin y de no realizarse cnse. r .C.o.nsa.nei r e oafiliados. ldo rualer podrAn' sboic en vs c-ntro labora] I Ires..que cump'" las lecs sa: is- bae ps al.gic uldadmaic-
Si nldi citado funi- id o podr" mcn"are el c L un d r .oncurrir para et lrami.e. dc Asladt el di"-ente Humberto 'i la IR .OlUClO., pagac, Y ioe o n audla -
.a.. a Ins .cn.chi'ns one se cn<-... en dicho planted y habra que El Juez de Manranillo indc6 io ns a viernes, ae 8.30 p.m. a li.rlod, que dicho Intnrvcntor ha 'i meiov. ala'l.. s.. lgo as:i Y en iso tudo rest que ras Su-
conlraban rompliondo las lierras nuscar otro local :ausa contra el soldado rebelde "3 p3m. I ncnazadto a '1., Irabajadores y 'om" .queelr'- t, aocar ma. 61 l as ,y fuertes peliculas de
i,,ra rrhar los semilleros, col), Herldo ell riia tstacliuio Naranjr, Escalona. que La Asoclaci6n die Vendedoras de dIritentes do, la rederacion ton Pl-e1r/amientos padieI ae Is- Au;anti Lars-practicamente
slasa la tnscrho de 1960. -SANTIlOGO DE CUBA, Orien- .e modo casual cats6o la muerte "Avon" nandaris a drner pr Agen- "Ias das piohlbidas per las octau
Tradoled de ina causa ,1'. agosto IS (Gasrcia Torres. per a su compaiaro Domingo Silo La president ir la Asociaci6n tle de la Pol'c.' Rural si vul- de clasfilcacion moral en o 1L
la utloridad niilitar traslad6: li'eivl.-Fue inglesado eon* el Garcia Frias.-al divparirsele el Nnacional de A*centes-Vendedoras tsn a Pe.s luai .a rrl-a.ar los fL -l r s I mundao entero-si deo-sarrollan,
a: Jurado de Insterucci6n las ac- hospital Inocencio Salazar Rojas, msil cuando pres,aoa servicio en; rk Avon Cosmdlici S. A.. infor- .ciechos .oc alraI de los trabaja- UeD re reSolVer eon lodto t .. otnnvrnirnit.
Ijacnlnnies nicindas con motivo de 40 asins el clal presentaba Platanito. I,6 que en la as imblea general cires desplazados n el ronundo sel pecado peso
SLrt Traaao e l tn .. iu 'leo di s.r. vulgar- ..-
,, T ,rabajo el caso ndade i alo ..e... emo de toI
*d drlito a 0 Inpornosrafic E in
.de Godoy-Savain de ttt d ro a
.. Lara, produce ac, -,n que o*r
elaO Ivnoan que dei',arve oev a
'erP rPUlen mllaanata le ris filmrs ezplhti ' mh-
llt'if1 0 I 10$eao.Ie OS i I Oh nmurale-Is
iAmor priohisido -' c-una
'F'.-.. pr-icoa nctamente en ei
,Eli 'rnlusto de Uodoy-a,,an i'o dv Claude Autail La's a ,
t l,, -a, ., oque e i ln -Ivr- film icaoie on sari-cse de
del T,.;rc,,: dicte Ias inedia no ogad nir e
perttnrrl. paisnuo d`ebida solu- on aogado ri-veriuea,/a de
clorit a ,-.e Ias parts en lst- Patis conotna ramerlla dt II-
Fie cAhr.Te-n cointar con is ma- firna catesorta otral Jean Ga-
torte dre irs trabajadores de ese bin es el abogado Brglitte Bar-
cent o -.a se hace nada para dol. con 'u personalidad mrn'-
podler di,-ninar qulp n cuenta truosa de mnia-muier e ,-a
con la mt aoria mediante las cr,- chenlte en que el madurn cr-
irespondc'les elecciones slnd;- m.nalista ve el escape de on
cale'. ner--., si hace en cas-es en matrimonno ya mustino con Ed.
que ,'.AA d.-vidida las masa de oIn' wure 'euIllere -La Feuilser I
La leron',a prcentada ps re el hace on rt rol cortnplesrmo e
,, ,. 'F-i-Pe P.eo p r, r'de sei-spos's habl, tstrrnal p cm.-
ddcl B ,-ta :.LJaciaonal de Cuba f ie pren'i.. m.or. del dama Por
ini "'d ror Isa CTC. a a que l a u parste la Bardel tine l o.
C ,r, 0 vAral apntaa Inso qlip mltihnPamente si amrnte o-
itnl(tarb a1 Seccilon Sndical v ten Franco Interlenshi Con
e o -..n en a quoe sla matoria sea stos cuatr personasei se ai-
la oFI delirmine Isa future es- aulan do' trisnoulos ci m a-
a tl,.i-i ', -de sla organtaclon naodo lque fnctonan en sla de-
rd.-1 I .-1 Godny-Savan: con
i 'h-'I'' 'el :-_,,i-6n del conflicts con- pracaror 1rial 0ast.at a
'Itvl- P i, :ncindose ovfs yilexa action cu:mina en tragedia
,T a- .sdiar de duiacd6n sorprelita y el film conclude
Lr. 5 re..nonl de aver se acor. c om- i e ner'r de una Ia-
do In. U na comivion pars men;ablo pesadl1a ,rnt.ra


--1 i.I



:, .






Y LA RE O IC


POR RADIO PROGRESS CADENA NATIONAL


Escuche diariamente, a las 12:30 del dia, a partir del pr6ximo lunes 17 de

Agosto la emocionante y dramatica historic del Dr. Fidel Castro y la Revoluci6n Cubana

en la gran epopeya que nbs devolvi6 la libertad,

Escribe: Luls Conte AgUero

Presentan 3 products cubanos:

JABON TORNILLO' -PURE DE TOMATE LIBBY'S MALT
"- . I "* ,?*.; .; .*


a..r.. "-d del Gobierno v x-
p. .. 1i.. ', iuaci6n en o u se en- ra G
'i,:,nii c orablema. en ou una r s ranas l
-.-. pide Ina libre deltermi-.
Sr... .: nma maynria cnnsid (Continuac6n de la pig. 20-Al
rman tienrn los del f.O' ANGFEs. A",or ,ohihrdo
iHn Isendua s ilnfor- LI'X -, a' aut A oA'a ar
.- tooeian Is' "i- 'n n,' .,, it. A 'rftn, sr'.
i n. n a ao n -'s, too I I, i '1'
menraes "too"- v 1",
l ,c.r i. Iaotde en el i i.. r'eat .. ar Ro
indtvas-i a' dn'- artunnev o- ia
P, v part. la 1 ,n S 'a e
S''I' r. m eon n ide at ''n ''
i? o. -I di- w' ta- s1aT-is a i
Sr-- N,,...r, s' -. nd c e .a del Sn a- nA f*a -',A a-a 0' Ai
1 lie 'it 't de o i9 te cr1,d1 ',er b .ern'' al
'l '-I. deb: e nn yrsten er' a toARTA FI co nern v i- asns -
r. -. I p ie iapald -io o aAX i, t.-.a X 1, .rn -,'
1, a t n r n amit i 511 i -,: ia:'et i- ara a'
,,,-,,-i O.,' sotnl r ti n 5n1(1S- tFATRiscsT O'A lI, anv5' r-
f Ii tiniend,-IT R I flm A %it r att i m

'1. l"-i, i Ttlla n d rl l ma Ph ,, ins -
..-. h'.,.-53."elIe T o iha tn it d



Losrn ba r,,r1,, .,, a a ,
-a t la delMnt ar o t n F- ,


S: o d t on legal.d'aso ar- I tn -M. r e rt -sa-e I a n
-' I,-, a' .,Os '''n'na f i -s'e 'i
leInaentaIIibertar ..........
libertar*' o cavilt.o aIir, 7' veal:


in turba a 29 ..a.---.. a.... s.an


O\ 1]NP F Srdadi er e "

d, d, p '.c u sa b soi s i. ,Cia-'
N Oudd 1 r u a '-a, o i .0-orne s s
do os dic ab do taina dio d eta n ols s a rd ,-
t, t ids de lanra, v a- PAu to B A a orn obreto F
1 -r e 't ,(haro n hoy score ni-a v a clanas
e E iardtng, a 8128 k;. Ps to'rA 0 La' -reel dl i- s





t qo i cons pJau s hitablar ? r ama Las r ma:a ln del m't"
,e l '-o s i te y ,es s er i ralar de .a rlnbug dp -L -
1 LoH 11ri h tenaro n. t a e RET.4 TPa mnra de la tbr, n Yr
'lu a m artha mlenta C on oncena- "r -s--ere' eel*an .R emc
Wdios de amp v arrojaron l an- ,AN Qn edbt r- sMiAn revo la ior.



Cn va de ar s t daal enas aband on- R1ila LrAva E]uer-a dle oaiHnt-
rion dSU casa Masr larde pa- en- De traover v sa c vos.
db Psetere laritzur. a dad s rtua- M n' d. ctarnse 4 deen va ena. n .
da 128 kclometros a n orme de SAL.A ARO.EQ'TRN ASas 4 5 i 5
ardlngEn un moment de su n l obra Una h n a para tre
Sarchae s ricanos amen S A aLa TAN A a -i .a
Sranon tIleg lar e o n hn.p 001 a h ea l an o o m e
IctLarce ase a olent r. c ndad et- sdo ca e d 'i' a





dor n de altan la cordoln dc -a-t
a lporlnchera n l e amla aos deo SALA LAI. ARTN A Alas 4na.s 0t



dietrdn n nuoo u n m aons diae 30 la n bra i nsvines ss e s .
iae un asn-ca dsm ienan SALA AL A"A la430 i 9i ti
m amaanarno3a ra rb mtr_ A.I.


oein qnu ohtn eirar no n a p lal. SA A C OS l. prn ee 'sai-









uquie "'v 1 con ea as de mar d Yo s"r esr ellas en 1 as 1
m uae a dns 4en p- a slos rame n- on o a Les delnn ir 55 c 355
e aron ncrf le sandn u a Is s-a-iale aA QLA"_C tl d ri cate te'S i
l "pri niD e Hardurg ing con ns- 1 a bras oe a.oro es' ca.s iM
tencd be anallar Is cfrcel pa cnnelei
Sra toner en o iertad a r ian 29 n'I SAe LAARS MASCARAE A maot m;
12 scmanas due prils enan pelr hsa.ber AA PRO 'TF"AO A i' e
,dientr do uno gr-n tanpuc be qsit. Is sra Aninroans die ,o-
05.nca. SALA A.LIA Aa
Cuando llegsron" tfenle a I a tcrs Nabidr aser
SALON AEGiO- lasmisari a is
c.- Indie nas elabidorardi cervezade- aeor Celo d ,e i h r. N s
dosusde ella n fu palo. cartons y a corteos.
policias-y oilies atmados cost 0AN'tA CAL, ALINA- lAn.on -s-ne
Tsashde at corpieTias- eio. X'd sere estr'ell. n sarin-
Eljciseanampe rdnpan SANTOSSUAEZ s as'ntue.
hi niorn fuego Y con psa abras in La asnc. d la Issir'ens e a
socv- convenci6 a san afrdegnes n i -tesn
be pse debio retiras-se/n1 M pa SAN CARLOS idsrMnani%3 Cont.in-
lO qne hicieron sunque o regs- em del mar p Yn y elgs on Va-
siadi. 'ent 51s5.."
Aycr noon 4110 slrirano deno AN MIGUEL- La i-sins e amsrc- a

amenl zamon coo incendiar e I Cdi-ue 5no Ot "Injorono bass ieer. Amnr-
rliA 'tieo en prao'tesa contra lasl ]e.n pesailnn-a ca ir-g.
/ fll l de -sudafric an ps ue pi rshibeCn a I!lo iIV AeS9 :, Reor-n s'jsas.n
en es a. ..ds.....e nn trdo. .s. a d l
a nnoaes 'c parr-Is catnnone 35 5. snor al.


Afiocxxvii


Pantalla

do", trrdgico

n baja patOnar









ten aunti dea fis co rtir;-
li-j 5lins



Jts ead i c ,I a 4 4. 4t pU *a
-eiat < el ~s dosa se 'ai4 dr-
Uls 1fi .a sn u ns Pe-eu5, 5 f, s'-

lsr ti-i- i i t i lfl de l a h
i ni-o.K 2,aIo I'A is aje4.*






nttoradi n s gi- ti men sasIu
pestantiida ctace gr sa'r
una fartha enter;J y t prnes n

B pinnI de Stenrs esl e f'r l -a
rseuid tpa- q ,.nAut it r,5's Oi.



salve en id pandas da.
tal p eheve nIt o g no i que AJ'.
fIto. too -s te'so 1 totsl'cir.s
pLa uIs a p e.i mas t ha co -
ass deo viit ri 3- lo ptr'a?.re -









tonif d o y ethaira a nj -
Gar fan a ,al p lt J Y *ta J.0t, *
Qci su litdj tier"i note It'
h uer i u repot: ane de la, feA




Jena n Au'cerOi'ne y P.ea n




Brdtt an -ast ,Rt '.a .,5:a de
tSal o e itn i en a wf s nJ a o,.

malio n drr'J a .l i t t1 :sra.




jal ,cl a onJas- n en sl jne-
le fSatUoal itntvash a 0-
rd r pic r-a e pa f .e rers p .r-
na r ndra ce caina de Ia!e -
mid o "alida que dao prL e.a-
ai-nesteA nio.tee y i prlehar






dey a facarla e in-cl ase
it: un \tri pei-c -tC'e y -:t i
B-: r' n a, dr':a. dn.t '



ln t cb nadtrSa e de! lnAs '.cot
eira, unanoas pi s presents-








2so r Inia de hniasta Ians

ado pc f n p tail n e nc a
eo zecto de 'alJasr.dad y ni-no-
ncs: a'ilon. S 0- ei Cardecta.

nero a aoLin, r r .-a as de as C'-
ne qua v o u; c rc ne i Pde;.h





oe. p n icfuande nftaon l sra

npsiacion. S E. e CaoddenPl


ne. quo vania Ofbictnao deias


HOY'DOMINGO A LAS 9
DE LA' NOCHE
(A ANAL 2 DE TV.
PROGRAMi ESPECIAL
DE LA COOPERATIVE POPULAR
DE ARTE
DsI M.n-,c;In ae l.a H-aa-
x.ra act i.nades de la Coope-
A( ila.ao Ar:a Ma.ganta
Mtr-'"t C-(rd-. Bc.a Ide N.e-
Miran o. Zenaida
'l.En as' Lien Bov n,: Geor-
a Guera la Ban-la.1 Mu-
pa. o.rigida por Gu..za;o
I. '9ad( ia JStr I lanu-
n afics t ('nO:,cinado asun.
n^










DPTO DE SELLS RATES
Programs de Ia Seoans
Domilngo 1 9:30 A. i.
CINE-DEBATE POPULAR
reue L.t 'lea oa l o ri-
d q u t r e b c -e r- Cn.trC
1 as 'nr0 jn -
LOS1 TITERES
F Iv'.,n .---cl n c' Ja-ets Bso.
Ectrada Libra
A las 9:0 P. M.
TreleIlton ('lnOl : 'Minra -sil
5 \na Marsearilo Mortsia Cnsa
itr* [ro ernemer Gesrtina G0.
re emldi Mtefnr t is l -
d5 MSniipaln.
So *treerr els Prri aams ispe-
ride trait,.
LOk HIoTOiR O nIL ODAZON

.EL SI DE WLA5 IIAS>
de Fernancer Mo.rats
pca- e Somio Co "LA COOP-RA-
T1VA POPLAR DE ARTE Cuo-
mnsuae 3; cts. TelU. 5-P70









Departamcnts dte eltacoSsb
Publices

Domingo 16 de Agosta.
Ia la 5 p.em I
El Cine Municipal del Puecbl
Intasr en Ie .
lipto. Lucerr, Las Lajas.

a: E1 Musado del Deporte
bhf Doo Caflonta
c: Sardines de Maine s'dou-
mootal on eslsa
d: ZBus Tier-a Nstea.
e: La Madna. de Ia Sta. Aaji
Es."t reaeru- lloralivo bl2
Ts orinallr a Ia opihlio pabida.

I -


I


I






Cr6nica Habaners


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959 .


Cr6nica Habanera


Boda dd gran rango ayer ...sa, Lolita de Torre vluda de
g Kahly Maggie Orr de Ar6ste-
(Contineidns gui, Elvira Primelles de Ila Guar-
(Continacin) dia. Grace Pantin de Arellano,
Sefuidamente los famillares clamaci6n. Nena Nodarse de Beltrin. Nena
del novio, nus tias Melania Cos- La Marouesa de DOi-Quesne Alzugaray de Llanad. Carmen
culuels n de Gnieochea y Chana La Condesa de Buena Vista. Corujo de Hermandez Cartaya. ... ..
Villain de Menocal, dos distin- La Condesa viuda de Rivero. Maria de Ledn viuda de Marti-
guidits damnas y su hermana, Ia Sylvia Hernndez viuda de Ri- neaz Cafias con traje tambidn e-
joven y belle sefiora Maria Cos- vero, Ia gentillsima dams. que gro, muy elegance.
culluela de Pesant, que combine sel realzabs, cono traje negro, a Maria Teresa Pedroso de Via-
ba au vestido de 'Shantung" car. Is que acompafiabn sus hijas, nello, Esther Iduate de Coscu-

La auesae po Villoras: de Sosa dLe Jorge I drigdez, Carmen Oyirzun de Mi-
L argues Villala. Cheita Ar6stegul viuda de P- yares, Anita Cosslo del Pine de
La Marques. dve I Real Pro- droso. Josefina Estrada de Pe- Juatafr, Luisa Laborde de Es-
trada, Candita Calis de Golcoe-
ches, Lolita Coroalles de Marty,

Lm Escarnia Cruceo dev Marales .
Maria Teresa Collazoa de Mo-
rales Ia esposa del president
del Habana Yacht Club. en "ha-
bille" blanco.
Eulalia Juncadella de ValdHni
Flora Maria Rdriguez de For-
tfin, Ana Maria Cosculluela de
Plasencia, Blanca Godey de Her-
ncndez Corujo, Emma Rodriguez
de Vizquez Bello. >er'
Mercedes Men Anal Mern con esas linas a la sorita OfelitaFernande Secade
dezr tan gentile.
Gloria MoBulle ntalvo d Garia
Ordd fez, Margarita Mendoza do
Miyeres y Anna Maria SDnchez .
de Goioechea. muy interesantes n--





v Rdruez d, Blarsan. Hilda Anvers rios nu Cl S
Angelita Hortmanna de Sin-
famoa ritalchez Agramonte Sylvia Pujalas Cuero. F
d, Goicoechea. Alicia Pedroso
estll d Tremls atractiva Julia Snguily d Jon Marcus Thompson y Ana
Un Fall Delia Mrales dv e Jos Mael C y M- Mara Sanhe Crll
Distintos colo nr Maria deoras orasriente deo por:Gi Ofra de losta Fers ne Sca Gu a Bdesa
nez Eloisa Ulacia de Herllandez,
18.50 Beatrin Garcia Benitez de Con- lo N SALUDO DE FELICITACION anticipado enviamos
de, Alicia Herrera, Asna Maria con eAs lineGarcia y seorita OfelitartFernandez Secdes O
Fernde d Garrid. taresia n graBeos mt a y atrativn. on motivAn d Vaqumplir pasado y .
ea dJulia Bulle de Fall, con. Isa Oteiana my Adelartes dieiss s de edad.
hijas. lsa j6venes y Viellas sin. Maria tero la primognita d oIns jvenes esposs os Fernin
ras Julia Fallurrer de Castillo. T e que y Ocmpelian dos ecdeos, y sobrina adorada del querido felctarn





uegos de t tor' cstidan Falls de co ....Aluel d
",lFill Antufla de Alvarez Pedro- Eladi o -Secades, jefe de las piginas de sports del
18eD,. 9.5 so Rnmsna Antuia de Alvarez DIARIO DLA MARINA,
e U Pedroso. Sylvia Pedrasn de Silva. Muy eongratulada habri de verse en suli.
*BRertha Garcia d Pesant, Hilda
Borges de Garcia Guarmn. Syl- a r e-p -i
.. via Rodriguez de Beltrn. Hilda n ers os
Moderns cIaciones de esta V Azquez de Aguado, Georgina
S4 Arango deo Borrdn. (Continuaern)
"-d" Sylvi-Amifi'in de Garcia Or-Ula
famgoa cristalel-Ia italiana, ddnez y Ofelias Armifin de Cas-' do: Bodas de Cuero. -Finalmente Ios malrimonans.
tbln, a tual tnAd atractiva. -Otro grupo de arirmonies: John Marcus Thompson y Ana
Un grupo dve v'enes v ehean- Josi Maflle Cerra Pdicz y Ma- Maria Sinche/ Carciloa. Jeisu
done pude gelecciooar tladoras sefioras formado pr:I ria de Ins Angeles Cruells Lo- Oscai Guisasota Bitet v Maja
d !vonne Scoieg de Arellano. Jo- pea, Miguel Angel Musfz Soao. Dolores Fernandez Chrbonvll
Sseflna GeInts de Goytisolo. Ft- longoy Oelia Arango Custodito. AigIl Sigo Miz y Maia r!
el modelo y color quc Ali Menrenl de Moaera Garca y To-LOvido Ma"tn Sin-he7. Y 0,-
Mua do Maristany. Teresita Be.r mita Martin Marlin. Manuel An- -lands Vaquer de Ia Torre y El,.
gU-iistain de Maceo Centuri6n. guao Clemente y Elsa Beat na AiLeaga y Gual. rripli,4
sea de su agrado... Ctiqiul Ca-pmany de Voilldn. Isa- Oteiza y Adelardo Valdils Lan- an afto de casadtns. Bodas de Pa-
hlbel Urhizu de Vilalatn. Maria tero y Miriam Placer Diaz. los pe]
S :Luaisa Cuerrer do Castillao. Te- que cumplirin dos alos de casa- Para todos, nuesra felicita-
resila Bustn do Heiman dos: Bodas de Algod6n. Cn.on
Dolores Smithies de Boissier,
.iDolores Car rillo de Delgado y!
Cristina Miyares de Fall, las!
c as muy bonitas.
Crrranulo esta prate de is r' -
Ilariln Ins atrartivaa sefioras:i
Mar ha Camblt de BermM dez.e
SAlicia Morei dev Tremols. Lour-
SMides LIansi d Inta Guardia. HettyV
rC / / ondo d Vizosoa Rick, Ulacial
? e Maria Trisa Ltaisa Dardet dev
rtga. v Fif BeLalintaoirl de lIa
Guardia
tfT7 terIns s umb r ltas E
SMat ia de tI Cerlia Babi L.-
se an M.eic ahad,. Vivian n-
______ l Ic, Kls :,('-- M-ina,'-
/ Plarrsga -50lo in Aitangd, Maggie
a I lvi n;,nd1e tcsis.ro Cecilia
sCoto Mos Pi d F. Mar-,
BinerrI, D,,rothi Mr Intyre.'
la x itsi'a Giipven. Ana
F., Girivelhra v Carrmenoria
'Cactila. ties fticustas adorables.
pi s /Pergv Ma, sIrs. Martha Gaimne-
fli asicha. Margarita vrez Pedro-
so Marina j astarie. Srene Villa.


Santamaria. Loulta Valdds Fall- "
i stios AdAn. Graciella
Sor alias Morales :>
iD suis de Ia boda. toa no- n
pariirron iumbn a Ins Esta-
Neptuno 164. entre lndustria v Con1 ulado. Lo Uidos texicao, en vnaje







quo u .c'-cCO.dGffl maiiana...

CoMto adgo 4. ustrd wi sito dedicado al ejercic













4 ioov

1161 -i. .


'6000A POM Ai i raa&i (o ai





nu,.,,.. s-...~ I-. ai ,I



LI~ld~d~r17 D..
jO.i44i* i 4 **i-n o14a4,f'.4 i
D-5 .1
-s ~ ~ -i .4 i. -.


li-n.. -.r ~ ~ a. so EROSICIi) d
-~ra
s~ ,, i's)-.-. -. 4 a
ii.j 4~. a. s- is.jC ..,


r~~ r'~' ''' -S


1401115 bf PRIMIRA CLASL ll"A
OJARIWS PARA DOS PEUSONAS CON BAlM. ~ 4'-"" 4

C. Na. .....- .o 55 l F I ?ION A45V AT1 S tI, C
MILlSSA..A
PARA HNORMESK RYSRACIOXES Y MAS DETAiLES

Tro2d-9IO "1 1di .ya6 uguTRAV~4EL 1WEt'Y pripcs


:io del comercio, servira a Cuba


Para ello, desde hoy es necesario pensar en
ese future pr6ximo. que ha de ser precisamente
una consecuencia de la formation bAsica, civi-
ca, religiosa e intellectual que ahora reciba.

Las ESCUELAS PIAS pueden garantizar esa
formacion y responsabihzarse con tan elevada
tarea


GUANABACOA
MAximo G6mez
y S. Francisco
- Telf. 90-1503


-MAS DE UN


DIVINITf de Isanbal, es un perfume hondo. fino,
exclusive, que hace exquisite la presencia, y
deliciosarriente evocable el recuerdo de usted.

DIVINITI M vende .n los m eores tioindas y farmociog.
Distribuldorel-:
BIENVENIDO FERNANDEZ, S. A.
Sernaza 113, to Habana. Tel. 61-1226


ESCOLAPIOS
SIGLO HACIENDA PATRIA


F ,


_- --I


Aiio CXXVII


Pirina23-A


Excursiones a




'A 9aw 1959


*u*


lI
IiJ


- KINDERGARTEN ENSERANZA PRIMARIA INGRESO
BACHILLERATO COMERCIO
EXTERNOS MEDIO PUPILOS PUPILS
6MNIBUS A TODOS .LOS REPARTOS


LA CABANAA
San Rafael
y Marrique
Telf. 6-9355


VIBORA '
Flores y
Correa
Telf. 4-6961


a




PAGINA 24-A U DIARIO DE. LA MARINA AGOSTO 16 DE 1959


Concdese Iuevo l para constituido c malana l laz r Apoyan los -Maestros de Artes ManualeW las eyes revoluciounarias
Plon se nuevo an ara Es constituido Vence ma na el plaza para u do oalea v reta- ta Di Anel

balances de la tasa global u3 comitW par a ci ago de lumas de a a...d ...... .i .......... ........ ......
bC P la t a f U Pora D1 nn ^ I 1w IlCS ul pago de plum as de a Ua Qued" rategrado per holee,.as: Sett'l Inu!,o >cre>tar ae E ne 6ecutivo htre unto
ayudar a Formosa 'B I.pta Bnavi.s Feli T Joan -t rl J o--..... 7........oaw ,4 ....
Pueden presentarlos al pagar el 3er. trin.estre --- Tanbin e podr abonarsin recargoen diho Roumero &e IOsa0. vIcedeCica; it y roie "Gue' Iv '- W r s p rt cs
de ese inmpuesto. lnician el 18 pagos del vies Grandes daios a caus.a dia industrial y conercio y paten de alcoholic g l leo A V .. ... D ta, t d dtc ,,.i y eY CIor c o- tnta 5ltV pJr ec S
El ministio de Hacienda doe- Pero como quiera que las su. de las i iundagjOlles blafana tunes. dia 17, vnce
tar Rufo Lopez Fresuet ha fir- cesivas prOrrogas concedidas poter e plaza pera abonaa venct-
mado una Resolucion potr la cque la Ley 40 han mantenido en con. De acuerdo con los Informea ol eosa primer trinmestre par
se autoriza a lo contribuyentes tinua labot de riectificacie6n y pa- oficialeas ultimmente rcibldds plueas di agie y meetre s-co
POr el Impuesio Global sabre In- 905 a las meccionadas Consulto- de Taiwan lFormosalas iiitin- tadoras dt Aceeducto de Al-t
tresos que no havan presentado ias, par el Ministerto de l ai daciones que se precipitaron co- bear, s Aueducto iad al-gu
su balance annual cuando efectua- cienda se ha considerado just a o resultado de la terrible tern- sineapenda et l ia pe r iealguna;
ron el pae del primero o del se- concede esta nueva pr6rroga, pestad que a zol aquelIa isla a reraiga deude at mertle a lse
gundo trimeslre tributario, para de acuerdo con las nuevas nor- lines tlao I emana paced. at-. n eatsta c e s
oue o poresentEn as cuando efea- incla nptanldas paote dpe r _e a- pcanzan prporcionea desoj'ado- nue no hayans atisfeeho tos
aten e! oago del tercer trimes- tamento en el sentido de dbrienar ras, considerandose como uno tie deudos.
tre. cu ntas a cilidades scan posibes aO desastres dtie la naturaleza Industrla y Comerelo
Los mencionedos balances de- a los contribuyenles y a spS re- mTrs graves qere -emtetr In his-,
brn presentarse normalemnte at presentantes texeles para evitar toria en tqeata regite Ocion- De acuerde can Ia pr6rrgaa
er~c uar el aega .dfI primer tri- ditictlrtaddis eota interesades. e ren cdie per a C roirona
Stra.p o r crete abr Pa s a -a d S del one oa paser el somisona
l del presence ano se autorizo pa- La Direcc6in de Contabilidad Las parses central y meridio- de la Alcaldia de La Habana,
ra que o htaicieran at efectuar el reiter6 qua el die 18 del actual netal de esta isla que constituye saior Jose Llanusa Gaobel, ma-
que correspondla al segundo tri- se imciaran los pages oficiales el territorio de la provincial chi- nant tunes vencera elt plaza pa-
mestrC. en merito at extraordi- del present mres. En esa fecha na de Taiwan con su capital en ra satisfacer las quotas doel pri-
nrario cimule tie trabajo que pe- se pagaran tas pensiones a los Taipei -ciudad donde aeasiente mcr trimestre de industria y c-.
saba en esos moments' sobre las veterans dt e la Independencia y tambi 6n provisionalmente el Go. merca., dtie la Ley de Impueston
Consultonria Comerciales, que en se iniciar el page de las que co- bierno de la Repilblica de Chl- Municipales, correspondientes al
Ia mayor oarte de los casos son rresponden a los jubilados civi- na- han sido 'casi to' nente ejerciio fiscal de 1959-1960.
!as encaraoas de realizar esas les. los que confinuarAin durante arrasadas. El balance segin las aplicandose el diez por clento
labores. los dies 19 y 20 del actual iltimas ecfras obtenaibles es de de recargo desde el martes.
El viernes dia 21. se pagari at 645 muertos 590 personas per- En cuanto a la Patente de
r personal de las oficinas die Pala- didas, 984 lesionadas y nada Me. Alcoholes, por el primer semes- '
Fija Comercio I'll -Capt nue a use c te un ca o tie r e este mismo ejereiieo, se
Fija Lomerciou d]o yHie los Minsterlios tie. Psa- milltin dejadas sin albergue, he- advierte per IS. Tesoreria Mu-
Io acenoa. ecuperacion y blendo quedada totalmente des nicipal que los contribuyentes
precious topes Ell es 24. se pagao er- uf da e 2 dl ga uane dene dadma
l lPodor Judicial. F 25. a Obraa ras, 394 puentes, imensan ex- ese ala pueden abonar; coeonr-
de las via d.as a s cu me a o estaledo par Ia ley
Tribunal de Cuentas v las pen- con sus siembras, han sufrldode impuestos, sin que tenga au-
Istones pot leyes especiales, asit igualmente horrible daeies toridad el mismo Alcelde para
A OClO -llIaVOS la como las que correspondent a los Naufragaron numerosos barcos cnon ar esa cenalidad.
Setir adus Eseolarea v de Comsu- pesqueros con gran p6rdida de 93 habilabies en Julio .
papa y la mn alanga nticacioncs. El 26. a Gobernaclin vidas. y en resume, Ia situa-
Ante el resultado tie los estu a .ex militaries marines y po- encuenra una grand parte de la cas y Habitables' de Departa-

rindc inspeccidn Gener al" am-, ai rv e ao n a u c rops a came al sufrimien- ,ranle el pasado mes de julio a
s d el iniseriE t do ne rio. aises pa- semejantes pe r d S f n xpedaios 93 ha.babes Las buenas notas, s61o 1e puede obtenerlas;
qute evidncetaron que los preeios go voluntario del impuesto del per a Jefat cal de
d sentla at pti'blico e a papa, in te errestre. dfcho tri La Cruz Roja Americana, la ridad. de acurdo conos de Ud. depend que su uniform sea impecble.
la malanea. el bonato5% los pli- bulo podra ser abonado co n Cunl 0u RoJa Japonesa, los diplo-lormnes suministrados. para c Ud. depends quo su uniform se impeccable
lanos-vianda tanto verdes coneo n 10 de recargo desde madiana maiticos acredltados en Taipei. ,as construldas en es a capital
niaduros. son ostensiblemente iune hasta el dia dltimo del mes de modo personal lanto como en elevandose a $3.636.213.00 el va- En El Encento Ud encuentro los meotres
desproporcionados a las cantidae actual, a carter te cuva fecha se representaclin de algunos de sus lar on vaea tie esas p rop da-
ds qua pcibe ael agicultor de. rocedcra a retirar rfe la circu- gobiernos, han contribuido ya des, de acuerdo con el cost del
bdoe a la xstencia de interme- acion a los vehiculos que no es.l generosamente al Fondo de So- metro die faoricatci6n, cuyas ca- uniforms hechos. Fielmentse
^ia e nc s an Ien rovistos de las nuevas cha- corro nslituido per las aoi- j sas venian slendo construidas
d conrs au l o .n i as iceniea que acredltan el dades. El Gobierno Provincial 'desde hacia alun limpo y ter- ajustados ol model oficial...
Car ons. I cunt en e. paao del refaerido tributo. tie Formosa asel como e Gobier- micnidas ea julio 1timo.
pEroadica a tIns tamilies a e me- Traspasos de vehiealoe no Nacional tie 1a RepblirhI sen.. a e s
cores ingresos, el titular te ese El propio director de los n- han movlizad todos rec orme sre tenin los y ara
departamrnto. doctor Raul Ce- pues~os de Obras Ptblicas, senor sos de emergencia para prestar I capesnos
pero Bonalla. dicto cuatro resolu- Ribgoerto Valdis Reondin, reite- socorro y alvio a la I poblaci6n. Ha sid ea u deta o
clones que scinalane eo plrcis ro igualsmene Ia oigacton l Cen Cs i ratlda la de ca a e hi sie ate disi n de a tle Is
lopes que deben ser pagados sui- que se encuentran los propiea- te ... .o e t n lmna- income msiad e
pvamerone pa .l .eonsumidaor ais die autos. camionen s dem~a ble catastrofe. el Comlti de Da- Alcaldia tie La Habana. er e,
al detallsa pr el detallista a vhiculos a inscra icriir su nom- mae Chins e Cubea ba]o la Jo de Llnus i Gobeal par a fe-
lma eCnista Y por iste al agri- bre, ya Que la fasta de cumpli- presiaencia te la Excelentisima pariamene o de Asistencia Me-
cilor i miento de este requisite era s e- ora de Liu, esposa del senior dice Municipal. en relaciion a
La .sno eionans .resolucinis r clonado de acuerdo con las dis- EnibaJador tie Ia Reptiblica Chi- las atenciones dispensadas a [os .-
dal doctoretRad Cr onio ope sit et ens cabra la me- ca an Cube. y os ti inieron 2a lasic u ii ra Ia
laa Haiti Cu. aaroen r. v a- uc te ae ria Tan tie Chiang. se reuni6 roancentraciv6n nacional ela pasa-
-siablecnque I a papa, la me- Pa-es ectuar dichos tlaspaics ayer sbeado pare mala s me- do 26 tie Julia. sefialgindOs a c
ialo d nad pdans ndo ts "cat "- I e conecden Lodas las facidna.- Sdas humanitael as que fucsc cer' e de dos mil guajiros fue-
bira t m46 ai tilc c ,ra' "Ia des es necarias en las propias ofi-. possible adoptar para contribtir ron atendidos en las distintas
bra de 460 mramos. e boiato, a cinas, en Ias que a ese efecto can la mayor rapidPe possible al unidadcs sanitarias del Muniri-
mai-se de5 ceavos 1a llbra, Iel' hen inlalado unaes mesas espe alivio dtie sus eompatrioas dam- pio de La Habana. entire los
platano, tie 2 a 5 centavos por ciles en las que se facilitan gra- niticados. r uales algunos pa declan tie re -
uiidadt serGn su alena y peso. tuiamente lea olanillaes. a casr Pa .. rcea e .ec.iones c.oln.i-'
Par dear uin mag de la rzona- qua c YJa on setIa tie la mos- Camen Bcaxte a le ara ss n nreem, aor smortancia asd
dei tidpe iilitiad at tittiia us donats v d ela aoom eada In t ir nda esug c cre rida es enta cos m i
hlezde eun1dn ad GTctaldtlha, los'burnis vseuacosp'ena laphen- a utlmds en r a "sl de" como fuer on realizados al sguns
reclos te rdihos products qle-ia ca de cice ilaci6n y carters da- o. causn eca e Lu.ue rasnaor de rc r Cesl ntrae los mi-
0alie ijados et $6.90 el qun- lnotar. las cuales se devuelve en amopetaoa i. aguien rte s ra derec eda o m-
1'. ti e papas: r0.70 at quina del eciari aut los interesamedos. p a eins a d es a i
mlangea; $ 90 tel quinal tic h- e Page tie I cantideim Iit pda- d* Ef L U C d o N Tambnti i uareon xofimenes
nttis de d$1.0 a $4 00 a $4 Lo rl electuar esos hrspasose s Qu e.i.na t t ue ut e adorast 1cs ca rages .ia.
el'tento da te pdtatinos-vtiult n. rues. d act ae tracndietro d Cmision tel Coraatde c asCi pa- que e l Comisionado de la Al-
auv s "arad p p. ; ases di s' scuan te g Selian se p omde de s eI n dutode a me nos pr sape d os a
n SlleesaO y peso, bien ean ado, faci-itaratn ue to ra organizar y Ilevar a cabo con caldila, d acuerdo con los me-'c
verdes ao dituroas. orxmn icencia e circulcion aa Layr urgencia. possible unae dicos y riems personal de Alis-
Rn ciianto a ls precios del bo- ad heas a nombre del actual pro- campana par a la e olecta on- tencia Mn dica Muniripal desea-
niato qiue deben ser pagados al .lar dos entire los elementlos dtie Ja ban que cada uno dtie los cam-,
izaricllh.r, se manljenaecan c a-, E -ropio Direclor reiearo par Colonia China y sus amigos y Pesitlo quce ran atendidos en .01
ircter de (ninoi qus e qlue iltimo que no debe descuidarse simpatizadores nas allegados. los Dispensarios. omo en otro.ls a
prevalecieron la senuana ante-: l cumplinienio de esta obliga- con destiny al aocorro de los uegaties. fueran chequeados cone
etcr a Ia vigencia de Ia resol- ci-idi a fin tie evlter ]a Impost dainniflcados poe as grandetica eiemeat antes tie regra-_
ce6n que nos ocupa desde que cin tie saultas a los proedetarios inundaciones ocurnrias en los t as
aparezca en la Gaeta Oflcial. y de los vehiculos que no aparez- ultinos dias en la isia de aor- Sac a |us hogares. en la segu- C
que estara en vtior hasic el dia can debidnmente inscriptos a su mosa. causando ndecibles ufn- rda de tie quo su estado de se-
30 d septie0mbre venitrco. nombre a. uales pueden pro- mientos entire gran pare tie su lud era perlectq, quedando to-
El detalle de los precis de dis aucirse automaycamente at in- poblactin qua desamparada es-id muy complacidots.
plad nos-vianda t verdes Ce c om a currie en cuitaqtier simple in- pere Ia ayuda de las almas ca-!a. .
ia Ca a cta ir i12ractn o ae trAnsito. itt ie t a m an el rterido infoe Ba ha-
sgue: Cltse extra I e u iTns $ cdelnt L2 s dReulsada Dioa o
ri dee so un els pe itra "Ia ai.plea.,0 de l Al tenirarnos Ia nura cue ante- iciunaar las atenc nes quae
cTento par el dea l lta ce 5 cn pi- a 13 el ate ndao cede- el Comnile e Damas Chi- hub;eron de dtspensar a oes
lavos pare el publico clause pris $1.623.1800.00. segidn se informot nas dtie Cuba, por conduct de la 1campcsinos par part de los t* -
mare tie mas de 8 haste 12 on- en Hacienda seeora tie Liu Yu-Wan. nos rue-I func onarios mtmiclnale de La
as, $i3.00 ) 4 entaptos, resper -- l o m iga to demos pubicidad a maIroda
tiiaminte: clse sergundac. d e 5 e de Ptlacion no solo a la Coalo- tabana. ofrecienolem entrete-
9 onzas. $2 20 y 3 centavos. y rla- EspinioSa, caiididato a eta China president en nuestrolnimicnios y isitas a lugare\,
re tercern maeas tie 5 enas la 1 pals, Stan tambten a todos siuspacr elalcs desconoridos. ademat!
iunidatd. $1. i0 para ael ceist residetta r liysln r ariontl- amigos simaepliztaidores. parc ti svcquiasea es caroe p1
S r centavos para el p6blico Con recabar el aporte que gcnerDo sa pr ie" sd q 'I0 0 con rop ve
tual escala de .pesC, las sis- dIe llestr peos peagogs it ente m tengan a bien ctnribuui otras ietn0, asd comn algun
nma calidades di Clases. por Ins el cual puede saer dirigido o en efecttivo para u s o" regresi, al l
pilatans maduros el detalista no Han sido seialadus para el pr6- regado al a cuidado del Banco de campo
debera pager mns dt $4S50. 23520 xsim 29 tie agosto, en Santiaeo China. a Cea Tee A ista
$270 y 1200. y el pbhlico. 5 y de Cuba. las eleccione.. del Ca- numelo 420. entire Dragones Y: Recaudacl6n de Julio
media centavos. 4 y media. 3 y lego Nacional tie Pedaxogos Barcelona en esta capital. I Muc-etpet
que per dots pltano matiuros de, Pedag6gica. que obtuvo un re- e a Habana se do cuenta de
close extra., de no me no dic 12' sonante trtunfo en La Habana v Habra (dos premilios habcrse recaudado durante el
onzas tie peso cada un,. el cn- en otros municlpios. lleva comt pa m es julio Is sua d
sumidor pagari 11 eontavos, y candidate a la presidency en de $100,000 para a o lo d
per dCod claqe rs terra cern. e 5 sIa oportunidad al Dr. Rolandol di $ el saado rc es, carra pondi o ndlec
onaas ceda un, pagara 5 cents- lspinosa el or .'(e s a ce ob 'e
.. to, Su programs include el leva8n-4 ejerc.c i corriente Is suma de
toas-iands pars rocinitrt. el dts los aspects. auimentar la Ito tie nformacion v Pubtic ida- .
a.rieu tha cEibr r c's itnles tie Ir aso(l del SogCdo del Instituto Nacional td Ahn- at citado primer preimto en I
p.,arens quo Ins qua el atecact- del Pedagogo: propugnar la no rro y Viiaeitdar our en el pro- sorteo tie ayea
sts I1 hubr-s paaidi I. seri- taeehcci6n. iAchr crtosra tel :. ximo st tel nut erno 22 que Y Si bien tampoco se vendi6 el
ona anterior a Is viganci de esia trusilsms p'ofesional J, par ibta- tendrae o tacieel a ts deri,, scAba-239.063 a sea e segundo prem -
res, a lititri: qcte estard on tiger nor nisyore feoaieris tde I aje to tie 22. habra tios pietiiss dq 5$0.000 con sartna para dies,.
dti'ta qcue apareana en ta Garcias parsn~pedagogos; ylrlacti eal nievtrs do. a S1000 cutia seal ras tie 95.000 cedeeeec, stile
lIithct haste din 30 dl e -1 ti sap- ri c rifesnal y ecpioa p nelcon p ne habersc 'ecndtdi at pa habra tin segundo premini an el
t:imhra r del ran,'rnte aio -, de Ins eduaitdirer hrcn at 17.8 4 qua correspondi6! refrrido prxima seftee.





Tercer Piso 5-6733 y 5-7221/
a'-'- COEGIO tALtDOR ...... .. .

el.',e a 4-13l, 1.75 s t'
h. Y .,,l 1.11= 470, 4.43.
',a- aT. RS CCOers SCHOOl -mide F.
Peeplin les gseu 4.Tbe.e13, 0.9s1s t.





-'niauge.00 Ca-ta3
-s .1 hiiac rals. 43 2 .30
di espreocupado c os ..... .s s..i........
= fois"t ,o C e raa e ige, e.5a p t..0
'-A- u. ,. is. #t,..,, ,s,,,. a.





dconables per permanentes a. onda fra- J nr .1. :13 ,.
t1.71 1.9i






SECTION SPORTS

INFORMACIONFQ


Afio CXXVII


DIARIO DE LA-MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


La Habana, D)ominio. 16 de Agosto de 1959


CLAS1IFICAnDOS
NOTICIAS 2-B

Pigina 1-B


SOLOZABAL Y ARRARTE VS. EGURBIDE Y GUARA I


Discuten hoy la supremacial ULTIMAS NOVEDADES Debilitandose Chakales cedio un wild rix I'rtil

en ocho remos en Marianao yI dos bases ganando los Cubans 4 por 1 l

uceni favqritos las tripulaciones del Nisutiro Hasta el sexto ep)isodlio lostuvo Chakales bonito duerti 'll NN ialund. lIi Hdi, ia o '"
r del HYC. Saldrau alas 8 y 30 a. m. Notas -- I Buenos fildeos de Cardenas. Dava lillo v ec "Haitiano Dobhl play ,o ...,.g *,a.f .
Cuatro canoes de ocho remosD Oy seri un gran dia en el p- salvador en el noikeno.. Penahik v Funk contra Cu.liar v Cradlock "',- Peb r.t.g..
-no quince, comparfiero titulis. lacete del Yacht, done el c- 1 \toks. do Iniatnrra. v i r-
ta- representando a los clubese mentarista pas6 muchos ailos ude gund el tl ap.'caflte -
Habana Yacht Club, VedadoTen- su existencia como cronista o-! udo o ti 1a2Ij 9 e
nis Club, Havana Biltmore y cial de la revista HYC y pode- Una bonita cecremonna se otre- 'H ,tjano" .un uormt o.olie t i,.r.. : Qt-t. ri, .,I:. ,,a S1 it l .tr4 fllt- I
Club Nautico de Varadero. se mos asegurar que la directiva cl anocne en el Stadium del deo- en elgsntler tlamote puo uot:. n.un aia.-c .. A. lider Jwkk Brab*b.a
lanzarain en pos de la victoria, echari el rest al cumplirse. unf -Cerro. con molto de celebiarse pa e do Cardenas. Davalillo y os t C" n . i o -
en la mafiana de bhoy, surcando escalbn mas de sus tradicionales e Dia doe Ia Marina de Guerra Chaicin Sin embargo e !ga- i,:; en'. Alubocli n, oa;*c,;
I agiadas agun del literal de reRevoluciona a antes del cu.a da 6. no no eptiod)o leal.a- do .d ,tia. l o- ,:ui B,, ,' i- 0' I.t cA'1 ef f': .
Mlarianao. El cldsico del depor- Como hubimos "de anunciar menzo del juego entire cubanus sa por Bo:ares o fue lgl o col.a- In.. t' ;.nc, on. ,. n t',,,- : r e. pr,'.-
Sle de los palos, en shell de ayer,a las site, en la explana- 1 y Toronto. sal c depas sal'd a] u e n h ra. u' Iaapn Ja P,1oo0 .-, ': i" : r *rc Osr -
orho. e instituy6 en 1918 es de- da bajo los cocates. se celebra' Poco antes de comenzar el c'.- bid un no; out v estaban en rap.ao a Cardt-r" ',. p,, 7- .. ; sr AL P -.a. /
n'r. un afo antes que las Rega- ria la miss de campaiha. La sa- -rtemonial. llegaron al field del .ws Hl'ecivi Rudrigutz. ias Nacionalec de Varadero y lids de las regatas sere a las .Stadium en un helic6ptero. los cera-nabia bateado un doolet c nicial p, 1a er. C,; ..; ," Waler C:O-
riiirresponde su existence a la once y treinta de la mafiana. D e ,liefes de la Marms r Aviacion, -Y Archie Wilson ut hb bia re : o ,. s.,au iir ar:, .*, -;. ,,, ." e' .!i a.r.i cr. e C:-
nautipas, que hoy preside Carlos tes del Yacht Club. Varadero, 'Juan Almea da. Inmediatamente. do 'ing b ego canonazo dErut r onl rncuirprc: : -s -'a
Mora es Herrern, islrella en sus Vedado y Biltmore. El impepl. .-o EN Cu( 'se procediM al desfile de la Ban. al ripht anotando Hector fatil- r, ..Mape l p :- cco e) TL r.*.
atlos mozos del squad de los ntible Bifalo Estivez estara con I d de Misica de.la Marina, se-,
Ases del MpIsculo. alli por los el cano6n en In proa del barco Iguida per cadets. infants de
arnos 23 y 24. Pot entonces., de los Jueces. El doctor Adolfo Marina y mariners. que eecu-
Yacht Club y Vedado Tennisi Ovies actuari do referee. Los taron una perfect march U
eraI los eternos rivals del ar- jucces seran: Dario Alvarez. del I taba tambi. n el festival,.
te de retnar. VTC. primer lugar. doctor Ar- la Reina del Mar. sethorita Me-
Coinpancro de Carlilos Mura-' mando Chardiel. del HYC. se-! nende7 Llanu. *f
tes en el crew yalista 10 fue el gundn lugar. Prancisco Cast, o. /' e A lee d la rna le UfI
doctor Antonio Garcia Mitsda. del C-V, tcrcer lugar Luis' enltrgado tin tractor por la d-
l\i flgilra destacada ide la d-i De~hapelles, del HYC. cuartoi r gencs a del Club Toronto. gesto
lectiva del Naullca ITe Vaadeso i lIPr. Como quntio jucz en ra- ncste deue Clube deToraontment
ans de desempate. star i el doc- 4. 1 aplaudldo.
D NEW YOUI *r Fernando AlvarCe Tablo, "Luego. Bobby Msdur,. pien--
DFDE NW TR que fuera compafiero nuestro T n ". dente del club. entreg6 al iefe
el squad de los daribes. alli del cuerpo naval, un gallardete
REFLEXIONES "A; Uan. daus el at. e d ] A N U A L
oMasrF L. E Nl stro, i asti a -st pesna 9 un minute de silencio en recuer A N U A L
Maas. en troe Dsca de los valentes rev ci
NEW YORK, agosto 15. tUPIit. Delgado. tires. 5hguel Palla. dos, -I to del d eber e dol a Band s Tri-1
R.l.ex..nes versn...ac de on Campany. bow y Su Deor-ernine. v :" Wild y aeto seguldo I Banda
c"onitnia deportiveo sobe depor- on los cordeles. de, Nacional y del 26 1de 1 lut io
teo c general: La poles por el puero de ho. 1a 'I D an lacelebrac6n del be.-
El baseball, que "honrd al e- nor parccc concentrarse atr. ede. a es mle pern SU Venta de OS artCU
Intou Bully Stl,' ".r... oara ha- !doe do Varadro v Arie sell I!vina e.tuvo cayIendo o qu en SU tradicioal veta S a los
SerIe propaganda at Juego de Ve. Misculo. si bien Vedad, y BLI. motav6 la demora en el inIcI
te:not cil el Yankee Stadium,. more. lucen mal fuertes. El, C....de e e I M n
hIla etjor labor si ayudara a record on Ins 2 0 metro e de" Con el 6 o cooido del Jo entree los Maples de




Ses e ios. 6 minulo 12 seguntdos estable-I par este verano El andante Casti eras h19.50
1 i de victoria de 4 por 1 para los Cu-e o 55
soc BOrblanea y Martin fabricada en Cuba con una taada d e anzaiento inial con e
d el e n do del ,- La cops Hbana Yacht Club pdante Almeoda b e

t tam proiona nueve y veni-eron al trio en el gran estelar comaedaos tme a^Yntl bate.
ia Un a ea tidoro a en cancha y intanaque jug un Manuel Fernandez y 2.95





mneconsiaduerd tddao horror, nO pudO mliiener solO la Ventaja. Esta noche en el turn r'ou a nqoesd a n- En deain y poplI bijncE de SP R. 4.95
.o-sn Possderantoi a Iol t ab 'nble cprrar con broche tie oroE de y Guara Notas a sel nor e d2mez..95
Aluo s unive Br dades de d -No u aa al d a la p 0 e p d boas v u- o se in a las nueTe 1950
i.... dcltioSI.. de Casty Seton y ncicueolat minutont sia endo ut e nsy
Lasl; victoriaa de 4 pr I pars I rConon- a 'l at o de n te 9 e s Cu-, n
Laosr a baad bdans. con uodn gran pitching de d 24.50
. ua i esnto n .lr. r..e l de ,l en fl a doa on- Qu ntao ou ...... y
ipeuacan ano na for, ic''a para la partial n ur saca d 1 juego a a c o estupend ia y perditn Ia lechada e2n8 d e 5d a





c dIs delocidad. r leni i nun d ls mbrr del aS- Orba saco d Il ca ia esta pelo.do. no udo sop ar tan T ca d ilan inu eron hit. .
yi hd para pol i done olen lse ah .m nodvenoope p a r mu- dcac n










1 d l ir di c o los rnada con rl e..razon laliendo ,1 su alaqut contra Martinr evi- delantero y sin Iue tamooco hW- one 'enaron Ia baper con u.n 0
Nunca I coicito ci eto s E ado u< rbea nrara a placer era nada por e evarlo Angel "Haiin
q.t a u nc gi o n.lt. :t d .a n uee o n un cieron al trio en el rran estelar LoP. a..cae..eos. tom on.. e lio d-o M0 -,d 4.9 5
ita o dpues e un out at em basa ars





obr e e l erCi ag o W i e l;t a Moat e *a:m.... 1orr o" pot error e Hector
.I u e s ra a-' ura. aotunrada n arc rn rsaparc al Crnc 'c W Sroo n e Ro drigu ez v v que de Npu -s J, dom X 2.95
LSo.i, rolundi. Uriae e oued6l petrificado en ]a cancha y Quintana tque juga Robn n peg6 n o argo baanzo: U1 9
Lady od ro nca de p d or 7 rbunas ol a r do- P s prn d n a ir n a va
.r.n apen.idnda :ue perdntOs de l h horror, no0 pudo mantener solo la ventaja. Esta noche en el turn que lm, lapr arso des l ar En di 0 oplin blanco d 4.95
1o its laid .en o...r is .d p. pincipal: Soloziba l y Arrarte to entra Eguobide v Ga raI i. Notas pmrul d "Bor l rego". ... ndo a dd 9 2 5 ____o______________No _
A oginuis ceriidadesdc N4,- N eF N rtio\co II catedin ] ,edaod a Is pelotn 0 1lo ue es -p.p ldzPe do ,I p bonas v mi:u- 'ecer obisSando a saltar de eI box
l tieberian de acttuar cOliii a tins ieeCiOiisr a O,,bea v a Martin IG mbiroo' coionnno Orbes a nit sa mp r0 nd, el cal i In. a dob Clakates nue b asis oa,
Paut: eolegi les tie Teoas Y Penn- 'ara odnarlte II tstelar de ano- niarse. a tdespoji'se di ese cla- 'c hasa Ist tsquillas cuando mo ientos nubla n son, un,
s--- ana he n el Fronton Ji Ala demo quearee atacar- .-xTocableTImen.' U'iat q o rns r par de d 0.95
.... 0 tando ]abyrareZ Vel ef e Ormla ed .. a .. oo d, H, Cconch r i d. d ".A59








Po es ecacular a iejeroySto Qn Arez soi30spe r Fst29 Is l bot Popinial 0 2.45 i woIeWp ii in is









re be cl am *- t^os' a ^con B d 0y 5.95 Co.S.. ,tn, v>ri.d,
Itll que Is caza es inhlumana. lAns %, .A,- I r,-roino cf pietou coil -asrla afume ei Orlando al con-. lrolc a Quintsd:a.os Is ceopenna. ma Cbedenas tat out abriendo of









p(Ko,. tnO oin 0 i l n rets parsids 7psi pir sa arla ] vd z tin cs uegs ilee lb I u i D 3 crodoenOS ng5cdn0l deendylW 0.59u au E
Semar ol n .In el i peo sobre In 'roi oan del alfiato iasta el nstanto, mismo en que,u2o ir no del gran s parti- ,o .. __ __ _l, ,dr1 I_0_7T
punch. elO ctdad OieiO .r guno do ) s 'itri Orbe sard tide II clars esta pelo.do noodo s ar na ca o n ram t d Li iands:










b 'rind snapd, IrelandP D ino odn de 0 0.29l d si
Io d Jots rande" ld o" -L s les: Ct iero, isc- n I II a hImtIte Id l a r viva ci trio a bia concen.tra- doela .' I i .. Brod inp .oo.s. Id .. ti,- de ", d o, tto 04 9 C. 1o 85
t .oon r. tie ln y e o. rnh. da con el .c... ai. lt. o u.do ;. at aaque otra Martin.. -e delantero y sin que ta ooco hi- ooe s ei .ron 1a2s hses cdn .e
iluli .ed D es li-avyooiglt.: to s ogn:t'r'cm'iteCrna ucrn3ap, Et ando quo Orb e.t.ra... a placer ora nada pos e' evitarlo Angel out. El 1] "Hifann" en 5.'5 dn M y W 0 0 1 ft5
S, a listonedtiIc g ila erl crohuntuel itr esococ sco o n 'io a hpe r- r li ra c oln a i(recha Proisuc- on LO r Eiocn laroo of resuelln y de5 80,o nl, neiar rldido' n.
roest ue" .... fc-anr.ot. acopla ... product: in d. e.a in p...ci.n del .outh.- arri. Ia binders od ..... prl.in. to. r..T .Iloui .. o ..n...is -pertPi- do y M 8.95 En'Lino hrlandi; IIe MyT.% 3.
7V t ea n tei t 111 \,t ol tsa ,ircunstanln. Orbes Y i,, deiintern v sin qur oh~ dei- uerlando el trin i'e] iv O hole in aI azom'rud
ii: C i do te ma n or do on in a is non a r uen is ion coln ol duientori It a iiii I ': a -" t ote n be.arit ini rta Ov rI carre-o o I ror Her
del bisehall ie e o n e onria ir a dst tie crn per l in Is c. Litia ni 'o n rie dinei ",cn oi, Tens b
.11 hijo do ri e all e i d n is ecrsi ci 't on vinrris pi :cii's de- '- fal .tir.0" ,to a Gender eo,,, t ,Dmb len -L Y
dire naydup e: :t0e oiurdc e s' l 'u:c'o para Ion aque habuan nado 'Ji'liendo el an.n" a Ion ic2tJ- S, ,vnOiiii ,.' er- ulo I p:I'- or r a--ers 00cc 1
rI 01 Zorti, ,an b .i ..ie ton an- pudiern Jtiando dote: Ce Is roo.n...on 'I. e I.. i 'I e ,.-.'i d tors -o .. oa no c\n- 6 Ch'b ol, s. i'o s Cdlgo 0cillos"d, do 0 .4 5 Shors Re,0rsibles: de M y W 1 .6 5
,r. l o rost --" v ba. M Quintana un horror on I cenu: o. El factor sierl v Ia reroinln5.- 'Ins oui ir's .i- on, or un op i-e 1, ose ol ronocide Brodw',i,i
Ei nd .. cgrida, i at ior... d :.. pTii. n .... A.. o .... el p1 .res e ........i.ier atdm ....n ,' oen N,- 0d89de y95
iv i~conib. di Polttln~i- 05etondo -oni at:tiel Mentc a er sacad thad Ia cn rh a -t t I ioalada tr-ca a Robmin n O:ro e home a Chatl 'an7,- ae hby
Coll .s. tiir i lde 66,1 v 283 hbrs. ... e. Is on i: I ..i...- di'e- Gumnlana vAn c'cr i. .aninraron Is ...lie "o I i.oerrdores Hobo 0 Ih
SI, nahl ni todai a rn IUR.IO c'ricianI dt 12 po. .5 1"6 lnor 7 "bunat vo:rndo ae vJ'er do-nn"etin PaPt a er 4o. ie s A 1.4 nloncr- a 9 dnVao'h. n`95
i ent a i-n .-ro sa n Solorzc tal v r -," .h- zv 1'.in I c" ro q-r.tnn l I
p rti a Ii ci n d i i' a u y ", u : .ei h ic ti t a i t a i i -lo I n t Ins tr tnne. h sQt l a C .)l.- r I nor:'P e Vl at 'a nov a r el ndo de
i n Brie,: I"nta a bo ares T C dt .irn P tantos 1i a ioic p"., el .ai o ean n Ian, ,
Rlin',o.n v ViiTor 'ancos'Ono m do M 0.29
Hevia meor y SuArez vencieron en f a ,n. OIa.,roa.. e Conre-V C H (:J do 0.0.59
9 hii. Solozabal Y ALrai Ie. Ro',-s 2, 4 50 0
especac-ular a Tejero y Suirez 30 por 2 I_ ..'I Von-co Egu',id, R. odriu, 4 t I n Pijamas do 1sr.%2.45 :iftli
I Is-a a isle- A sacar an:- R it Ison. ) 4 i 1 1)
b ll ..... A.... W I ...n. If ."o-w 5 .95 CO ~S, 91811arieded de
-ro1'.ttER PARTIDD a-3i- i -os: K'g el 4 U i I Betas de (isa do 9 0lo S,

(ffrocie,.o. 11,, u,,le h06s ,,coes Ialildos Ile este afio. lal vez 'onlra.n ..ndo v 0: 0 moder0o dissidns: de it y2 6,59
iig~ioli bilil~lito v G Tila 'e contra tiii ai pm Alit:Anibal. I a: 'le, A -lar ambos del Hent. ..do0.5
Como es ...si........ Illi viia n) ll midom ll la m l'de, a ) n ,i LPA3. L OJ 1 Lazos: 6 Lazos poi0 .75
iI+it do ebna iii 0 1o
c ,,, ay rinignant, II De I a n d Do ,ingod6n d 0.292
Ii e..i tiitt. rn'.. ii..t'. ............ ......i, ,, 1 I ....r ... iaI.i...i. pi Pa- u,,I u tie planol:la y Brabhianl en ('oope,'s Towles 31C _1 t 0 49do
Isl, '' iI lia o psi 1. 1..:.os estelare n:asla lute O a a folhno ot ye: BnodCu Suizos, do fantasia do DA,
t" 'tli. einitiitli. ii c,. p ch,' i i nic s, c':ionua Cb... por ,u color. a uesar de ILONDRES..gosto 15. .AP Izn el SO." Suizos. hechos a mans De legitima con hebilla de
,, ci oI r d, is imaI. t.e... e d -;,ltheo le de va Ithr. nc-I. ije (ile en Ia asera do enfrente %a a -I.& firms brlinlica de carre -Collatn
.....l.. I ........ -. -,- --e A -, h i- - v Io 'celi enl atnpi letteIir.. a]nl L- -l- ... V. B cf n do I'll 9 4S i U.U.


: or rra e aqur n o no vroqte as ras Cooper-Climade" anuwncid .- u
,alle dr Rle-nsrnalI. oflieu etr hea iOinI de lons nto1 1es 6ens quoe aver tde mod.o oiial que Mau- 1 0lIo 3o .dO T. 1 1
-"1,:d c,.:" ::,:..; IN ", sod I I '. i a o el n e atan o oLa b Don hilpur deo 6: d c 3.95
a .qwa ets:..l..aO s iulto ah"os ... .). es c, 1.m-estla destaeandose n urho en el 'ree Trlnctlgnai." lne, Ireland. ,c-baron. 2b 2 Do hih puts, kohos mano,
ti: hims ill:.1p it- sdy t':l- tuO de ity ntiiil a te ncuitro'loplilar irinquele tionde Va es il2asten Gregory' s Jbak Brab- Gol z lee. cf- 4 1I I
ioir sireires t hi iitoitiiri stilt Idhe i:il oni O trot e se ntIoro hue nseo cestinsofiiendo hamnguisrin'Coas ters de-ilic A idi If ** 0 5 I 0. iKil3s3. Cja de 695: do
" a n odnItdlme h' lGrn'ia: eis cut-: Ic tlelp Ftia y Viilielni ia risnte a Ins meaolyen pariudos sic cesta muae sno en cl (iran Peemin 'Go iorr. r .- .1 23.95lad
tine los Qltir lhialin jluRa ito t la l..ttatoi v el sgianti de In calle punta de lo tullimostiernpos. tid Portugal. siptima carrier 'a Novk. rf 3 0 I I
r'sitas doel poilaO c e gci jlrno d'e los SiLits. in -arlido qule la En el double program dIo ma- punluable pars el campeaonato Alvarez. b 4 i
i$)l I a lilrals' p.i a ,los ta lir*tIse iln pal de mtces no sr reconue- flana es ptr6bable que olvamos mundlal de marrae qtue e ra- Cairdenas. ss 4 0 2 1
itlnlfras iisaaan :nu difed- n sllnint I es, p1ete qntie drspueBrs s er on act6n a ualtIo. ya co- rre, el dmilnro 3 en el citr- Wieand. p 3 1 0 0
iCnn a siu tolavor dn iico n ut- ile Vasllpio. el menor rIr la fa- m:o prinmei'.a fioura del cuadro. eolo die Oprto W p -
meros en ultlnma decena'*26i x\ in sa dinaslia de pelotatii s eo- frene al campeon Ambal Y st ..; Totales 33 4 8 3
21-. derpurt do h.aer-e robloiilo .11I. ha h oilado a ni.ar a la Ferrer oye el clamor do ciis pa- Anotacl6n Bpor entradas 0 85
t.,. don psmei .as :n luieras al- -. --- i. oquianos. nada de particular OOOOOOOOOOOOOOOOOOOC Toronto 00000 no001-1 Tiijtde o(rash trado 85 (alzoncilos de pu
iriItliva peo cn ti rlin domi', tendria que coloque en o:n ban- 'Cubanos (10 000 30x-- 4
ni pr In.s q, ( 1 cliarl cl on i llillgllill v rd0 ieztoal delantrro dl front6n oian- Antillas Holandesas Ere Smatri. Rdue TJ.ris d L ino i s 295 al 1
e] pi. en ci e-,l'ro. lI v.. S d.o>l on Gayarre del otro E...ores: Chakales. Rodue d y
.,t reenctonatvn brillantemente (C1i lfoiiidable faeli' Chapman con Anibal. eliViarui 16 atlelas Olras anotacinnes"- Chac6n po
paras iuialar co \eitnlls is y se- 5 Programa pars esta lards __wild de Brodowski en el 7o.:; PyeO d0 Lin0 y t Cmi
atir hasta la anitsala de la me-' IAYONA. Francis. agosto 15 a las trees CHICAGOn rgoasto 15. iUl Triples: Gonzalez. Cardenas; Do- .. dA
i.. combinando ona t.,cada de, (tiUPI-Ayer .e celeIbr el pr- PRIMER PARTIDO a 25 tantos:- -Die.elils atleta.. que eompel- bes .Cardenas, Rodriguen : Ba- deSrtkM$ de & 1. 89
nehn tlanlo que. de irremisible- mer mno a mano en Francla Othon Ramos. blancos, rAn en tdeportes de csm. o ass obadas: ChaPope Cogidos lo-. m
mo.enle perdldos quo estaban. los entire Ios do mais grande to- conta Calvido y Alon so, pislan im.e pa s n dams do: Pope; Doube plays. dAl. p. v 5
puso a que por ellon Sc dicran rero del moment: Luli Ml- azules. A sacar del 11 y del pair caballeros le"-ntaule, vyarz.e Cardenaa v.Wieand: Que rlyefO y M .
lonros de cien a veinte. s tuel Domilnuin y Antonlo Or- 1, 3 to dtie pe s representarisn' dados en bases: Toronto 5.. Cubs.- lr
Y aunqiue de nuevo Tejero.y doit, que triuntarn con con fa- :SEGUNDO PARTIDO a 30 tan- las Antillas holandess, en los nos 10; Wilds: Ciak ales B- Shortis w U.U pantonS lar
Viclor volvieron a Ia carga para cllidad, Dominguin cort6 dos. tos: Tejero y Orlando, blan u lnegos deportive p...anamerlea .- owki ,o I .n. a r 0 2 i 0
empatar en veintinue'e, influ orejas Ord6fiez sets y un ra. cos. contra Martin y Hevia nos. El lanatda de i hbalt b sll y ... .. V,' Escrpi de 0.'E.Sa"0.24
vendo en ess ,reaccdn dos sa- be. nesde hacds di. as habian mayor, azules. A sacar del: el martilllo. Lmbertuo Rebel- Cb........ Cl 7 4 3
ques. al encimm rse an proyectil by.. .. ...13..Bout.....inder de Is.bal Chakales .. 4 7 4 3 281
. polaco. caye n. r La co- TERE PRTIDO a 30 tanto, ddudo el addna. sareeen ski ( d 0 0.30
Para la matinde de esta tarde., da, aufrldasreelentemente poer 'ana y Vallejo blancos con- Inscriptos e las ecompetenelu Wieand'.. 2 2; 1 1 3 ---0
el intendente ha combinido un Is. espadla habian sumentado" tra Lizaro y Moisks, azules. de ecampo y plast. Otrel eho., Pite ganador- Wieandn (n I___
estelar a base do Martini y He- 'r del ndhb]co en ver A nacar del 11 y 1/3. i- mlembros jompeiirn en sabei Pitcher ganadoc: Wies h5-
ease denTarnterimTeelero0arr ..eam rem ie uJio ieasP'.- Pitcher derrotado: Chakales
,I. nos!.n ..6r n CUARTO PARTIDO a 30 tants" e- l equitiess-co Tiempo de jueo 2 ho
land que atodsas ,itces. debe de lHriberlo y G ua rd no blan l ari con -|ev a d ro rem e -" hi01; i de J J -
nimar el espectiaculn, pues am-i no. depu is de su triunfo on I cos. contra Bango y Salazar, iresos.. del Cas'illo: Umpires Dimuro i "I
biA zagueros estan pasando porn Milaga. azules. A sacar del 11 y 1.3.000OOOOOOOOOOOOOOOOOOO (hS).uglielmo (ib). Smith 3b).'
.'. -. I / i "


metal dorado U.O5
de.s 1.45
d&%? 2.45
-t-

nto 0 poplin,.
: de 0-60.y -as 0.45
de TIMy't. 0.90
de1sy' M. 1.45
2 s-y 6 1.95
S de 9 1,89
de^.'2.95
de .1 3.95


P


~ _


I~






SP&gina 2-B


Sports


DIAIIO DE LA MARINA.-Dominuo. 16 de Agosto de 1959


Sports


AinCXXVU.


SAN LORENZO Y BOCA JUNIORS SE ENFRENTAN HOY



Veinticinco naciones en los Clasico encuentro del fuitbol argentino esperado por todosRamiro Montalvo y G. Mena

Panamerncanos de Clucago' ooooooooooooooooooo'iBoca Juniors perdi6 su filinno partido contraoooooo ooooooooooooo seran companieros en Alamar
Althea Gibson estara el Velez Sarfield. Jugarin los lunes. Nolas Interesado Arsienal
Compeliran alrededor lec 2,200 allelas. en los Panamericranos BUENOS AIRES, ao-- s' 15 desarrol- .u aciv.dad conmo pa-I en el joven Bro Estaran entire loo favoritol pwr su experienla.
M xico enviara delegaci6n tie 223 atletas --( AP.--San Loren, Boca J ver en Mexicon C ile. Rcin ONDE Viene el presidente del Auto Club Carr. Not
sCHICAGO. spol o lt n AP. t- ,onicadoa Ec,,ado,. El Satador, El pisrespdene del Coml lmip r to dnimnqtr na am re vd d de be vnyeu River Plate. cao eei cit ail- El Club do'F ar Izees Div ision
Srb aver ]a Wilia in-- Gratr Haitir Meo Ai maiada d| Ia iis Air i-n de f1-i58 pr sedundo r t1t.55d Its Lils. Arsenal. l ric do fa o rt dtO i- tart-
Panameieans la Guavaa In- nam Peru. Peti Et-nsmn Gyige B'earne d n..s de us conte...es del do- do n nIs adqllci de I v.. particfa al rilac wA I t. Fiea c
gleas. que celev6 e nu;mno to- dun Unideo. Uruga.., Venezuela ,r nt Tr.i pclcparen El ecneuentno adquiere honda' ngo. Racihg ecibiri en br bert. Bro-- es,. ,a "queie da ...e tapr .. u a .... u..r f .... en.
tal de alletas que compeliian en s la Fedneacion de' las India los jueg pana.erlans. Es xpecti6n por se dos trad-i cancha a arelntinos juniors y Rli- da di asin ChSCait en e depAte La urva rtn dad enle nuRl, dao 2
0..td dnd a anfils os juegos panrtldd ss ue d es Lauetbna Sic lr tiediasca ara ,uAo A
las pruebas a apro.,imadamenie Occ.idenales. omnut ,or Grant Golden, niles rivals v por el hecho de ver Paeas en su faldi a H- ura-i e dadad ae pui en pIe It ca rte Ia CMteiwoea a-t ro tW ub.-
0 conEstalos Un5 edos.comoanfittlrid, Mvron-Franks,JohnA.Denulas ro del certamen. atl nart do n nio de Arrgentina. a. o,ld al len..c.. a cai) .si .- at q. enr pronchn an.l..rve
den nasc Acliecicaa.d 2 da iGns Glndn nn el gu a" ginde y 'llb Green. Gde mem r en su P asicit doe vanguar- La iornada de boy comrrende' rooke s n oen Ar urgianzacint eel dsmo lpsr stla detIr yotade rae pr 'tn
Islas del Caribe. se han insenrp- odo los deportees Hay veinie! vi de los Estados Unidsa en dista. Por el otro ladn Boca J-.- eston patidos locales en pri- dos paasportes: uno britinlco Y per ile que Alfonw G6mez sus c,:het on Alaria u to pa
o oficialmente en cl glgantlesco piruebas para hombres y 7 para 19.58 hizo pareja ol mes pass- niors Que hi cumnl'do baias mer termino): Racing v. Argen.' y otr argentlno, y plenu ve- Mena, Ocar Napoles, Raniro R crroerlo Q ,rrso en un i't-cuit i-.
p pI rama de 27 pruebas que se mimeres. do con Bernard Bartzen para actuaciones en los ili mos en. tinos Juniors; Estudiantes vs. Fe- ni en breve de visits a Lon- M14ntalvo. Perez de la Mesa. Fe- rrado. pwrque alli 'eI triton --
ra l 27 acual para Mexic ocupa el sund anar el t naonal de do- este Ri Plae dre. ilipe Gutrrez, Wilfredo Sanchez ta abllo per liern a su-
pc r el 27 del actual paes Mexien co elao sgundo lJA d l anar b ) titular national de do- cuontros. buscara la ansiada re- rrocarril Oeste: River Plate vs. Bob Wall, ocorctarlo de Ar- otios que 55n dmnigenten p pin- ridad do quo podr-i alusnicar
prolongarse hastaseptiembre7, gar en.el tamafino de las delega- bless en cancha dura Barnes cuts sra a nslada r ca vr B Wl tri e Ar v otios que in dirgentes y pro- ridad de qua podrin alcanzar
La Gayana ngl ena c 22 a pahabilitacon Huracin Newells Old Boys v. enl. declare by que "toda- motores pueden competir. piomedios do fc1 kbI-rotent'rs At,
un equipo de 17 hnmbres y dos cipandn en 25 pruebas: Brasil 224 po de msnjeres in Integrarin La derrota sufrida per Boca Lanus: San Lorenzo vA. Boca Ju- via no se h hsablade de dine- Esto lo traemos a colacijn at hora en la sects de los 11 10 tI;*-
muieres oatlctas. en 24 coimptenclas:; Althea Gibson. Dorothy Head Juniors en su cancha frente a niors y Velez Sarfield vs. Gim- re eon respect a Is transfe- interarnos que el doctor Harrf iro, en i, ,a coche pn'Sdes y ,O
La nomina ofinial de parican- Puiert Rico 176; on 15; Canad. i Knode, Karol Fageros y Miml Velez Sarsfied e domino, ro- nasa y Esartma. ii nel Brrokes. El asunto Fry. president del Auto Carr 160J con lo! carroe rcqoefiot
panes es: Argnt a. Bcahamase. 175. e n 20 Cuba 140. en ;i Ve- Arnold debe ser aprobado primero Club de la Florida viene entire Ernesto Meitre. Juan MonI'-
Ber1 mudas. Brasil. Guavana In-'nrzuela 135: Cen 18. 1 Alentina rnold. voc6 la renuncia de su director, El lunes jugarin Atleta vs. In. per sl AaoelJad6s de Ffitbol". el grupo de los Veinte o mis vo. Jorge Mantillai SItII MVatrc.
gleis..Canada. Chile. Colonmbia. entia 114 atlela. qu;e particlpa- Oooooooooooo00000000O tenicni. el nitrni incador .Joe& dependiente v Central C6rdob'i reOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ompetidores que lucharan per Nicolas Quintana Anot Ailrncl.
Costa Rica. Cuba. Reptblica Dn- ran en 13 competencian Manuel Mnrenn. que tambi n 14 Rosario Central la victoria, contra los corredores Alvmro Melon. Daniel Cratke. y
cubanos en el circuit do Ala- otros mar se estan peparantie
lnar El citado deporlista. que ets on entuians:no y confla en qne
un verdadero entusiasta del de- sus carrots se detaquen durarne
/-" porte de la alta vejocidad, que Ia pr6xima largada.
!se deleisi con la piuta, pensanoo Ma" de 200 perwonable'tfpe:s
-"-*... ,..-**" '""**-**. Q- que en Miami no tenlan nada que vengan con lot corted,,-
** igual. ya comunico que tzene su r.-E norteamerncanot Un nuevo
..* coche on condiciones y que esta- afluente para el turit.mo, quey
I** ra el dia 4 en esta ctudad. para estas aportando el deporte del
poder probar su carro en la pista automovilismo. cuanoo la Ciudai
del circuit de calls, donde se Automovllistica. que se itene
s celebraran "LUas Cuatro Horas proyect-da para la baws area
de Alamar" oel Campamento LiberLad. sea
P I e1A y. PI C,/iA r I Por ell ono e do eextirafia que un. .idaud, laaf;...r.a del Tu-
P CA Y. PICA bL or lo Afnt Gin e Mona.-
i^ ^a que g z a ., 1 .ydadera ppulam yor vd "-
dad ent e ia fanatnicad de este' na


Casino Espafiol de Guiiines vs.


T_. ... "Cubaneleco hov 6n el V. T. C.


m POLAR!


4.


Una POLAR bien fria..

iy a compartir aca,

con mis compateros!


C6mo refresca. Cmo reanima..


|C6mo quita la sed!

Por algo, lo que me

pide el cuerpo

es una POLAR.


L CUERp


S Estin empatados en segundo lugar. Vedado
Tennis jugari con Hershey. Catalina vs. CEH
Un formidable double juego de despedir la primer v ella con
la Liga Nacional de Base Ball una victoria Fresneda contra
Amateur. que arriba en esta fe-.AgLiar o Campanionm. seran los
cha a la ronda final de la Vuel. lanzadores aoe este juego.
ta Eliminatoria, se ofrecerd esta En el interior
larde en los grounds del Vedado En Catalina, en Hershey y7 en
Tennis. donde los Electricos del Guines, tamoien sa brindaran
Cubaneleco y los muchachos del encuentros interesantes crara )a
Caiine Esp.Ani (.ijno _r. rn I i2 Nacioial El Union Cluon de
cuentran empatados en el segun. Catalina tiene en el casinoo is-
do lugar del estado de los clubes. paiol de La Habana un contend.
se ialiran en disputa de esa po. diente peligroso para etas tarde
sicidn y en proposiios de acerca. en su home Los mucbhacho de
mirnto hacia los lideres del Ar.- Eddy Marcos hban sido la sorpre-
te-nsa. que terminaran la pri- sa del afia en Ia' Liga Nacional,
rnera vuelta del torneo en pose. manieniendose todo el tiempo en
si6n del primer lugar No habra la primer division. Ellos mejo.
necesidad de asegurar, que este raron un'cien por ciento en re-
choque tiene enorme importan.I laciori a] aio pasado y han sido
cia para ambos equipos, por to un obstaculo fuerte para todoe
que significa la victoria o aIs de- los equipos de Ia Liga. Tebelso
rrota para ellos. Y es por tan- Valdes o Tomis Riamos, lanza.
to por lo que se esperaon juego r iA por te Catana, buaniA .u _-_
S-" spectacular entire estos dos equi- victoria mas para su team. que
pos. que cuentan con los poquiw.tambien lucha por loi honors
tos necesarios para derrotar a del pennant
cualquier conjunto de la Liga. En Hershey. los azucareros de
antes que el Team Cuba se Ile- Amnor se enfrentaran a los Mar.
v algunas de sus estrellas. Al. queses del Vedado. esperandose
Svo y Jose Ramon Borges. de- un bonito duelo ehtre Reyes y
ben lanzar eta taide Marinello. que aelenara a los fa-
Li. el primer turno del program' naticos del central En Guines.
Sa medadinos veremo a o mu.'donde el Liceo discute la Cop"
chachos del iOtfesionales batien. Consolacion desde el primer lu-
S dos con el Alentico de Santia- gE-l oS ofresera e n cer Iuegr
go. que este am o no ha lucido contra los Tigres del Atletico.
tan bien como en Ins afiis ante- Miranda o Lorenzo lanzara con-
rim oic.Deo no por e.o ha de)a. Ira Fernando Sanfeiz. Y por ul-
Cdo cdu r ona team cr pc-idor Umo. en Madtrug el Liceo se
Com en C ratntam D horto en enr ara a lo s Martnos del
rr per spatral, Talbfoos ne e n W.jal. tratandn de mejorar su.
cn-L e a-icnI Fenrr ft-anaio. An oil poatuislo-n e l sgsincdolrupas de
no -ea mas que pnr aquelln d la Ifiga Nacional


"-- Cruz super 2 x 0 a Liano en


\ excelente duelo de pitchers

... i-- I )iaz inmpuls6 ilas dos carrera. del Telfonos
d l Ccon sencillo en el primer inning. Resultados
n E l ci doble juego de baseball punillazct decisive Gonzales
amateur celebrad" aver en los ue el ganador cargando Martio-
tCerrenos del Vedado Tennis nez con la derrota
Club. Aduanas derroto facilmen- En el encunro pnc ipal Te.
le al Casino Denortios diez ca- lesono tniunfo 2x0 con el sensa-
'rreras por seli v Telefonos se cional trabajo del oitchet Cruz.
4mpuso a aFerruviarno en el c-x- our blanaueo a su.i rinales del
celente encuentro 2 x 0 Adua- Feuroeiarso tolerando solo ocho
nas desato un ataoue de once hits. Telefonos l con l ect6 c-
Sincogibles dconas ate lanzadnores co hits contra Liano. nero los 1i-
,del Casino Denortivo. stlando ia Rarnn bien en el primerl innings
Smayoria de sus anotacioneo en para hitcer dos carreras ue bas-
Ilos innings fercern y cuarto taron al lanzador Cruz para sno-
SCasino Deportivo tomo venta. tarse la victoria Calderdn abno
ja de cuatio carreras en el m- l m el ueb o con un sencrilo Dor tee-
na econsigul ocematar en el ler. base nor bolas colocaron dot
,cero con n rally similar' hombres en baes o ue anotaron
Casino Deportinovo olm a la cuando Diaz conect6 un ovortu-
T carsa hacienda dos carrera en nisimo sencillo al center aue utn-
e tercero Y nuevamente Adua- uls6 las dof carreras Tre de
'nas empato anotando tambien 2 los cinco hits del Tel3fonoy se
veces Aduanas ano n una solita. conectaron en esa primera entra-
Sr a carrera en el scxto oue a lo da Liafio Castillo nesaron dos
.r cdi i, rlencuentrn aere- bhiLG nor los vcncidos. mientras
gando una mis en el snotimo v que no un solo bateador del Te-
so en el 'octavo aue ueron el lifonos conitul6 mans que uno
FERROVIARIO C. D. H.
V C H 0. A 0 V. C. H. CLO.A.
Lopez. Ib 4 0 0 7 0 1 O Perles, 2a 3 1 0 2 3 0
SCusidor. 3b. 3 0 0 1 0 E Sanchez. cf .5 0 2 3 0
Fortfin. 2b. 4 0 0 4 4 0 R les 4I 0 1 4 01
cmf.ado. cl. 4 0 1 0 0 4 4 R. g 0 0
Alair. I. ( 3 1 1 R' 'Sinchez ss 2 2 1-40
VCastio. Oac..4 0irra c. 3 0 00
Glz. rf 4 4 ., 1 0 0 Ie 30
Viera ss.t 301 1 4 0G Miratal. c. 43 1 0 "2 1 0
Snchez. 3b. 1S000 R. SuirezJ i p. a0 00 1 0
Clerdo to. 10 OP d o .r l rMartinezp 101 021
-erdomo. F o 0 T f. Leon. 1 0 0 0 0 0
Totales a5 0 8 2T4 1 2 C. Bulnes. p 1 0 0 0 0 1
TELEFONOS S Lopez. If 0 01 0 0
V. C H A E. Perez. rf 1 0 0 1 0 0
S Calderon. .. 3 3 Totales 33 6 7 24 11 2
Quintero. lb. 4 0 1 11 ( 0 A. C. A.
Armais. f. : 3 1 0 3 0 0, v A
0 Diaz. f 3 0 1 3, 0 0 V. C. H Cl. OA
Orovio. 3b 3 0 -1 1 2 0 A Flex. e 3 2 j n
Arrechea, rf 3 0 0 0 0 0R O' px a. 4 a 3 2 2 0
Regueiro c. 3 0 0 6 0 0 n.?."0oa ot 4 2 u 0
Guzmmin 2b. h 3 0 0 0 2 0 A. vllan. s 5 2 3 2 -
Cruz.- 3"". 3 1 M C.0uronC 2 0401-1 .0
Rguez, n n n n C-.-.opesa.rf. 2b 1 2 0 1
P. QuI ionesla. 2 0 0 5 0 0
Totales 282527 1 m gu, 400 0 0
SAnoltelon per entradlu s ARiver. 2 2 2 1 6 .3 2
Ferroviarlo .N. 0 5 00 . f Glez ... 4 1 1 5 0 0
Telfeonos .. 200 060 0 -X-2 V.. Gonzalezp. 2 0 0 0 30
Impulsadas: Diaz 2; Dobles:" R. Segura 2a.' 2 1 2 0 0 0
Viera, Castillo: Triple: Liana; Gutiirrez p. 10 0 0 0 .0 0
Sacrificio: Calder6n: Dobleplay:
Viera. Fortrn y-L6pez: Guzman. Total, 35 10 f1 27 13 4 "
Calder6n y Qulntero: Quedados F. Leon par V. Martinez en t1
en bases: Ferroviario 8. TelSfo- septimo.
ias: 4: Ponchados: Cruz 5, Liafo Anotaclon por entradn'
8: Bases por bolks:.Cruz 0, Liafo Casino Dept. 400 200 000- 6
1; Gand: Cruz; Perdid6; Liafto. iAduanas 004 201 12x-10 O


~j


P.WWi.d AtVAIIZ Cfit 1,2615)


- :1~., .-


* tC ,--


~? wo LA PIIF


O' C~


-1 mamme .~ -hu


PC ~ -C~r ~


8-





DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 16 de Agosto de 1959


Sports


Pigina 3-B.


RESULT TABLAS EL BOUT ESTELAR Fee eX



Trescombates Fue una pelea emocionante U I0


por champions que mantuvo al public de pie

Seroin ofrecidos enii La decision ie los jueces esluv idivia.
el Sltd. La Tropical no registro ningun knok-down. Miuv rei.fiida
Otro nueco ctel correspo- Por "PEITE'R"
create al canipeonato Guantes de
Oro y Ia disputa de Ins cam-
pco, atas uniors. seri celebrado Roobinson Gatrcia y el enlzor- It, pirIoi Isabor dle la derros a
eT proxlmo martes el el stadium lano Carlos Hernindev. o1recteo ruis (0- con Baby Colon Y Mir:_
Tropical, presentandse n esta ron anoche una pelea interto an- tin )Dell. do slete eocueoftes ha
oportunidad pres peleas en op- tifsima que tuvo la virtud de peidido tor
6uni a los tampeonatos juniors poner a la concurrenlcia eln a- En cI pi coe round Delis paoa
de !as 112 tlbras, 135 libras y 147 titud espectativa. en muchaFt oca- un ci'lson, le tuenbalon, pero e
hibras de la Zona Occidental, cu- siones. Porque a deIr verdad efrr4l no aprefi6 Prid pe
briendo esas peleas boxeadores tanto uno como otro ofrecle- en eambio despub-s ebalol, ir
de Pinar del Rio y La Habana. ,". ron un combat de esoe ctimo ontlaron oeho Sr pUiSe a la Is
Ft cartel confeccionado por 4P dice Manolo de la-Tejcra. 'ca- quitida. pero sin lograr superar
dinamics Fernando Acefia, pre- beza con cabeza y hombro con a su oponente, que boxes jo r
sentarlI ademits dos interesantesi hombro". es decir a todo apor v pegando Slerlpre iras fuert
bouts !ffea dle eampeonat0, con Y -
bouts uha lorado campenato con En la primera parte del en- ei el tieileea t earon do' ee
Scu ha lgrado completar n cuentro luci6 mis el forastcri ces a Delis y desiputrs de la
de los mas interesantes progra-1 pero despuds el cubano se pune gunda raida, el referee part la
mas del acrtial orln.o CubrirAn a tono y fue cudido Imos in pele. Tenia O , O are h
eao. ombates los siulentes pe- mejor del match. ido O KOT par, sre
Pcloreas uer: ampeonto En el primer round el mnor Puentes qur por o vIto no lie.
SRil Cas stlalo Club Ruta 4mp a golpe Io propin6 el venezolanl, i an Cliba e ras rire, que
RigloberCo Rodriguez, Club Ru-l Un gancho de zquierda que t- Manutos Zopreluninar s
HeIbeto Humbertodruec iCleub Runla dinamlita. Lo memor de El Los precilinacca f
t 9,. I-lnbetO Morales ihb o, "binson 'ue el usc de O jlab, rein
R.;; 9i vs. Pedro Fernfindez, binson ue el use de su ab. con ene Guillermer Valdet,. cn in
1Ch, b Iligaiin R aniz. eleque amorato el apdndice nasal peso rk,1283,4 v Bernardo Gar.
thteuIlipein Huict. -iuqu-amniatde su opponent ani os de 1281t 2 Reo.laisentc dre
nlor 112 libras Zone Occidental El segundo asalto fue bastane muchach.ho nueso, Srria. en
Fulaliho Pcirra AAadems Na- Rebinson Garcia y el veneso- culmin6 con un veredleto de ninde pegando una dereceha a -parejo. Robinson trabajo6 con sit (uatrto salida, ha eanade d- Y
rionali vs. Rolando Alvarez (Pi- lane Carlos Hernindez ofreelt- tablas. Esta eseena fue capta- lis cabeza de su rival, en cuyo izqulerda y el ver'ezolano hi17o Valdee ha teiunfado en l la r
nar del Rio rnn un emlotive eneuentro ann- da durante el decursar del oc- gelsto puede apreclarac Ia max- buen usc de su derecha. Tanm. pelea antorsoreoi qto ha celebra-
Discusli6n Campeonato Junior che en el Collsee Natlonal cue avo episodlo. Aparece Her- naitud del Impaclo. (F. Bernard) blen el tercer capitulo Ire do
135 libres Zon Orclidental h ,. bastante parejo. Robinson sgorn Poca action on el tor rouni
Andris doel Phin iCtlb Ruta 9t hactendo uso de tsb. y su aon. rn ventaia paia Guuilleremn Vai
.s nimtroindo Tembece Piat'nO nrn jIRA PiAD ITITa M O O ..... rn rinte doee-h deu En el ...u..d .asalso e'r. .
DlstHen ampeonl lunl:POSIBLE GIRA DE AR E MOORE
147 iibcra Zono Occidental I 11rounds orie ecepic noi so doeor Izqu-dn
El ~ ~ ~ ~ E culo unoy.e o FIt 'b-rn fur- pot el estt],,
Don.inno Alfnnso tClub Hi-. El cuaete, quinto y sex on el oiltimi. Surria hiro unrl -
con Rt'll.i es Maleo Diiarte i-' rounds fueron los mas caletec-n ritter a o
rat del Ric-. MONTREAL, agosto 15. (UPI)r i una ira boxistica de dos meses del encuento Los mejores Loa fuere it, pro sin Eonlgur 0er-
H dotie ac i Q icr1tren r erJ sit u seerecl En nucir r'r
erdtRo-A.rchwE Mon cte deIlal' aUnoPnI' re ir a B D Pi la Argentina v el Brait de mar emotiiidad Hnubo vire, i.nel'' o pt1 dit n 4 rrnote Y
trtnlxnr vo ~el et Robrrlo,,,'Ange~o. de Buenos lentos camblo de gotps oeg.al1 neden anlnI,
Superado Suirez per o i ac ndesi d esu do la Argentina. Daos 'S ies,. Ae'es"entaie s., Mones e c. nsme Cadeblos e Hedr ipes per. ae Is ri nein tarrobien ,.s
Stciunioocnn e etais in durPLcil nogArsisOOtdCd rneensrmuCro H e z ojodee le ecss u Franci~ec Ltcea, OscarRi
el japonbs kumaay probablemente harA "una rair Ia America laina. manefestii es c o dgico crsa quo os ,era r di roefoo CI auha u bosietea do don mosos nor is raltia do sn otitlon dc d-oaros tenia el pioposito do hace, our Jucere le croniedeeran canesoal- dieron rl seo-edicts pot r nani:rr-
SAtl PAULO, agonto 1 Arcentna ci Branel"O inoicar coltis Meii. on dr- ci camocot cembators e ariaI to quc en ci souls, poe iI dad Un criucts do cnall. door.-
PI-El p vian japn a Eln boxeador hizon esa declaro.-' fens de su lituo: n Europa o vecces en Arentma v Brasitl In' dntrarn e mpuseon r r un. h a r
Yabhuehi Kusagay derrat ml edo dosiu6s de habeese anUln- Ins Estados Unidos. sentcoembre y eclubie E
Yahuchi Kumagity derrot6 &I e-ndsusd hbreau-Estov estudiando e asunio' pelidas derechas de Robinson Fn el egondti pri-lirrnd, a
argentine Victor Sinches, pr clado que so habia ofrecid aR "Mientras se real:zan esas nc- entuieomdan neso p El octdas o fueon trees m Robinson es ond. contendleron Auh ,
oceitamcote--manilerto bionic- El netaie fuer'on ties minute', SetS i-rinde, erlneendroeetn Aug,
ponies, en el eneuentre a it camnen maundial de neso Desa- Rociaciones dio Moore vo Recuerden sue he estado arnce bastante parejos No asi en el to Billiken Nar\ansies1, de 1:3
rounds que sostuvieron layer. do. Ingemar Johansson, una ga- probablemente lievar 1 c cabo veces alliA v cue me iustan esF noveno, que sin discusi6n alu- v cuarto ibras y Williarm Ron0-
S raises na. fue el mejor del veneznlann. court. de 122
Moore manifestr nur el lerine pero en el dc6cimo. que tamblic- Roncrourt luci6 mu, blen on
oue acabo a Durelle en la nDelea fue caliente como la mayor Pas- el primer asaltlo. a] extrem-, de
de ayer fue uno al coraz6n l tle de nlos asaltos. el cubano '?- sue con una derecha tumbo a BI-
comienzo del tocer round Tam. tig6 much el costado ezqu!e- ihiken por el conteo de ocho El
bidon doin uc le h abia asestado' do de Carlos Hernandez. que secundo asalto fue de novla. Por
dos aolnes buenos con anter- hasta hlizo una mueca. poco tumban al zapateroto. nue
ridad. Uno en el primer mound Ell realidad fthe una pelea no obstante luon buena rea-cie6n
Aue r fue una derecha a la car-. bastante pareja. Nosotros la vi- En el tercer Inos t dos etle-
a ron muv a-resl\'s Muy %ahen-
za v olro en i l sepundo. in mns favorable al venezolano pot 00 mouo aRoncourss Mn aloers
Role a ]a orcta icn round Es declir per uin paUn. t o o rt s n el cuarbo
OOOOOOOOOOOOOOOOOO to No obstante, hay murha een- Bllken El rwnlos fue peor ci
le que peri el contrarto vi esllO, v n eFla o e
CanlarPro V GifrPro nar aI cubano Y aun entire Io pu a routrd do Narsalltes
inilortante :mimos JUmo es n hobo unai- y en el 11timo capituto. is dos
e lin portante lorneo midad de oic'te ins. per e e "an- echaron el resto Una pelea muv
,..tarlo taiEl ju Joaquin Pta-ca Par-la a pear del knock-doswn.
LONDRES, agosto 15 (APe- its aar a Robinson 97x6. Por qu e os c uedes deldiernn atabla
Los oampeones de natacl6n Al. el contrarm el referee Johnny Y Pn el encuentro de la ides.
Iredo Camarero, de Ia Argen- Crut. ito ganar a Carlos Hr- pedida. que como ei de apoerh'rh
tina Pascual Guerrero. de Co- nrondez per la misma puntuar:ron e fijo a Ia distancia corte ,cu-
lombia y Miguel GonzAlez 1..- nuestra: 97x96. Quiere decir que tro rounds .coltendleron do'
pez, de Mdexico. figura entire pievaleet6 la decetsi6n del 0to pipitolos eboxisticamenle hablan.
los cuarenta hombres que con ]uez. Damaso Gonzlez que emi- doe que son Jose Machr Jose
siete mujeres hn aide selec- ti6 su veredicto I96x96I Nevareo. amrbo con el cmesmo
olonados para cruzar a nade. La pelea semifinal peso de 143 lcbras
en masa, el ('anal de la Man- En el match anterior a ]a pelea Este match dur6 poco. En el
eha. La proeza scuitica se rea- estelar se ofrecio e] match a la' segundo round, el referee delu-
lizari el 27 de agosto partifen- distancia de ocho asaltos entre:vo el pleito que estuvo siempri-e
do de la resta francesa frente Sarvelico Fuentes, de 159.1/2 y en el corto tiempo que due6 a
a Inglacerra. c Martin Delis. de 158. Sarvehio favor de Machu. que en el se-
q oo OOOOOOOOOOoOOOOO herne efectrildas once peleas v condo round Lant Dor k o

Repare Su

Carro
Ahora
-----------....----------------*

le ofrecemos

Serviclo Especializado


para:


IALONZO Johnson -izquier-
Sde-da- trata de eludit una
Miteff pedeara en octubre 16 ferlei Airs deitoit do-
fuerte derecha de iu rival,
rel argentino Alex .Miteff du-
rAte el r ,,art" a-salo lel
con Eddie Machen o Pastrano eneentrr ai, u-.ito ec
per ambuo. en New York. Mli-
teff :r levo el verediein por
Sdeisiron ampthsimna de los
I)enmosiirt uIla iuperiorinad l n C tsu en'euoiro juices que artu-ron. -
'"Con .AIonzo Johlnson. Esltpessando208 ibras I "e"rr It:'
NUEVA VYOtK a Uosi IS di' nesree rl oetnee dr In re Su peradlo l "Iaciti
!PIt(--Airx Mtelrtf r n, AlC ec li "The RInt c
anI11tthe letr tu" ,lre e n reet lu e er u'. ttltff p", 6-e. y t v el av inr, 1IONTEVID.)t. agetin 15.
Wtild o l i 0 ne'side r Mon/t o ter 7-;1 I.,a a eir[a d., la itne.; (APi.-En juraln del (ampro-
lohn netl di'll ir hes ritur e-.ti Pe' s n- Ininltinllr Li] tmen irn n fA- nain de Fautbhn Nacional derro-
ronve n .leit' d(e qeet r "| r oret n a M lterl i t..l 1 a er al Racing por 2 a 9.
D 'll"o ^ ^ 1^^'^ fOlE NlO 1 ', n i. .. ..
mE e e et e r r r e CelE', ieee tr,,
do P ro s Alic ta rs (er' o -
1a| re renii r t herlll'[it n n' .1'1 e,
Gdee th urt 1 irt e i e :ii nne
U eeleas i n" iioia W. e I n o 11;"W '
S, ......" -;|,,, FLORENTINO
i Lert o n e'e u ..i. t der
r i l S ;itn,. a41,0 FERNANDEZ
pelteado de t eststro hed a ga d l t
141 -raono.is (115-1 2 Itel a'
Atrelqer rleo Alro e n- etdrlf-
dero oe etee pe0 sr In im smon ,(
annih e pars see provs n1 pet ,a.
ai e amnieirone el teein smo I .em
Grdel c do In e o ur onT n Mr, iami. e
Edele M Ithel 0 Willie P str an ,
Fr imreenole r t lnr1 v Hte 'k-t n b-r.e'
dria' t pId' I de o e ot n e ie A n h e
cuiaes nety bleena InD re-posin '
"Fsloy toemando \ taminas pa-
ra a sanore v aunneit andn doe pe
ao narn adoetr lr ewrna v rn0r-,
glse". neanfeseoh et hrxspdoi a r- ,
nlertno a r tnlo entndea hsben Pare l vlernes 11 de peptiernbre he
peleado anine round' side fljadsa Is poles de Florentine
Aus6 unn herlda en el j Auna-r e 3 TONlELKS Fernondez y La-
do del M to Atierond n or reoue- ry Baker, el vencedor de Gaspar
una inflamocidn bah eol no]n :z- Ortega, y serl televisada de costa

El doctor Alexander Schiff Cuba, Florentlno- TOT oLES-
examin6 a Miteff en su esoui- Ferndndez, future campe6n mun-
nero le de16 senuir ael reca. dial, aparece "ranqueado" por sla .
Aprnvechando su ventaja de National Boxing Association pnt-re
mis de diez kiLogratos t22-11,2 OSboxosdorepdeladlvslnwoitor,
ilras. Miteff.-ue no 21urae ls boxeadoren d divisnweter.
el ranking de .u dtivisin as-,
ro contra .Johnson. nue cnc- CO N A "
aa el s6ptmn luiar de, ranc- T om
king de la Asociacidn Nacional '


Bajo la
de: All
SJefe deo
Rodrigui


TALLERES ALDECOA, S. A.

administraci6n direct Calle Almendares
berto Mederos Rojas. Rpto. ALDECI
Talleres: C6sar Daniel Habana.-Tel6fono:
lez.


No. 17,
OA
4-9595


1241


GRAN CEREBRO

MATEMATICO


LA IAACW(A4 DE CALC'LAPR

EUROPEA

1as RAPIDA / ECONOMIC

r 1A D'J



SUMA RESTA

MULTIPLICA DIVIDE

ACUMUL-A CALCULOS
SEPARA DOS

SALDO NEGAT-IVO

MA.lTI- NE FACTOR Fl10

RAIZ CUADRADA


GRANDES FACILIDADES
DE PAGO.


SORPRENDENTE:


e -c :..: e as cp o -.-- mas
rdpidunmenate '- :-.-::rcs

La "CONTEX-10" :a r.--r c -- -


Numeros y signs son tabulados de un toque.


PREGTINTE...


-- -" .'. _
'CONTEX 10" -. : ?:
.: ..- "CFREBRO MATEMATICO".


Ligera para Llevar
en estucheob, cir-
tera. Preino estu-
che 515.0cr


Servicio y Si
GARANTIZA


Se mancja ai tacto
con una soil mane,
derecha o ixquierda.


stock de Piezas de Repuestos
ADA [NCONDICIONALMENTE


'Pida una- demostraci6n GRATIS
lamando a los


Telefonos: 2-8102 v 29-3339

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS:



NOVEL PRODUCTS,


CORPORATION-,

CALLE 14 N0 305. M4RIANAO, Prov, LA HABANA


Aio CXXVII


Sports


11415


AM





AID RIO DE LA MARINA.-Dornin 59


Sports


Aiio CXXVII


WIlJIE MAYS Y MCCOVEY JLEVARON LA OFENSIVA



Pegan sendos c uadrangularesFRANCONA Y MAXWELL JONRONEARON DOS VECES


enganimesuspendido por lluvia


Spencer lainbibn jonronco. TriIunfaron los lideres 6 por 4. 1
Tony Taylor domiinado. Ernie Banks fuera de juego. IDetall.,
S CHICAGO, a. ostu 15. Urii ,
-Tres junrones y magnlff.c .1 i
tuaci6n del lanzador Jack S r..


TRIPLE A siin .cm....i+.. .


mCcmpiec16on per Flao dl C tillo a Dale Lang samelud6 un a ..
Ia quinta enirada qua fa -es .o '
Resultados de ayerl 1d din anver iner. ic
l s G digantes







SCubanos 4 -- Torono 1 a los Cachorrosd peCo doah i :a =r.:

Rochester I1 -- Richmind 8 bases qe aoncediu en Ic .s'
Miami... 5 -- Montreal 1 tro prumteros innings se c .r ...
C m 3. .B aA tero 5 casreras En Ia p...
Columbus 3 -- Buffalo I inoa eotrada din pelotago u E..-
Willie Mlays si Banks quiays. Dary l Spe....'
Eslados de los Clubes batind, r. do abl s asc e s os de n ..
S1id de di .esq*inas en el lercer. cu.I... ..
TRIPLE A spudio innings. respecti, mu.










S_ Snider eiio Elien a de ial o se sduspeandro rn I
octa l a entrada a cauba de .a lau.
ocla~a entiada a LcaU~a de ja 11,


BUFFALO 75 54 .581 va.
Cubanos 57 60 .528 7 COi 11 U onr6 SAN FRANCISCO
Columbus 65 63 .508 91' v.c H. c. "
Richmond 62 66 .484 12' l'ormnidable relevo dle DDaenporlt. 3 -. 4 I ] 0 \
Miami . 62 66 .488 121 Siherry. QuOil 4. x 3 M".".. r 3 2
Rochester 62 66 .484 12 2 : ,Cepeda. lb 4 I 2
Montreal 62 67 .481 13 ST LOUIS. agon1o '' ,up,. Brandt. If o. o Mio a
-El no%. a Lari' Sheery no Kirkland. if... 40n 50, t a
Trono 5871 .450 17 peni6 careers enlos oiho Spencer.ton bappas.
nings fy dos ....... q .po. oel Landrath.o c .. 0 1. n T o l 4
Juegos para hoy bo e Impuls ti s anoac.iones. BSanford. p 40 0 0Tol er 4 hits
'en el desaflo que ganaron aver .-
TORONTO en HABANA (21 los Dodgers de Los Anceles a Totalcs 34 6 9 4
MONTREAL en MIAMI los Cardenales del St. Louis 4 (HICAGO Alcanz6 st victoria
BUFFALO en COLUMBIIS '" viconria maniiene a isos c. c leciiiotercera 4 x 2
ROCHESTER en RICHMOND Dodgers en segundo lugar de la T Tayloi. 2b -s. 0 BNAhTINIORF alo n 15 'AP,
Liga Nactonal Alto an. eU 2 i '5
COO BMATEAN LOS Los Cardenalen .loiaro v SNeen- .. I 0 Mill Ppa- 0 dan.,Op ..lo .ad' r .nao-Se.
CUBANSja dc ires cameras en cl pn- A lb .0 0 0 de is d le- alti a l o Sea. o-
Jlugadores Vb. I. IHr. C. Ave nier inning con c hor e runl do Lnngd eL b I 0 I the po' 4-2 nna hcil at I.
Dalialillo 245 57 I I 273 Bill While c n tin conipatiero.en Moarn. rf 2 I 'I I a'iot su l "cl a 13 ie la
(1hacon 220 Pt 2 l1 '46
oienle 40 46l 04 base y iiadiigutlr de Ken Bo- Tayi. c .. 2 0 0 0 itpirada
Paula 2:1n 72 0 40 331:1 ycr La oienstaa fulin la salifa .Neeman.s . I f 0 0 r Paas a bHarmon Kllacbine
nlonder :109 76 6 29 246i del box de Johnns Pd'ies nark. 3h 1 1 1 timnie pas a a .cci I,. r
Morin 3a 6 79 22 sheri s4 ho ta o.ino del bux Diaboc.kv p l' 2 0 0 0 en la Liga Am2 0canta. adl,
.l'are7 412 'R 2 N" R 1-2 y solo pcinii isi r ht a s Matrshall 1 0 5 I i i d o a Ins y o apiabullad,'
irei 1a 6 4 12:3 11 40 248 Card nals dtl an l residii n l it del it aed.pt It o It pif .nn 12 4 l
11" 12 1 T I d eIdi ,, - aiiimoirc 'p It s, la is '"
lqu'ilrdo 12 1i 1 1' d aill" T.iale 24 4 3 4 l];a en la eegunda PIo Ia I, a
i' 2-" 1- 2 l pllc n,,\.. ,. i pipl.l-i 'ina tip ri la cnlat (d 'n t,1 io.(,
cuiTt ii t"-- l oel iie l lo iiiL.Inge lt Anotaelon per entradas: de Willi Ta-by Iat lln sencillo
LIGA TERiNACIONAL isriello y pal Ptl c.l palin. -i S PancUsc. 101 20 1 de Ailonso Carrasqucel
N ,Iiiii al 1)11) (il 00-1 9 1 ci altaii u.i d. S lc MN,I n t' Cr C'atCagO 101 002 200--4 (airasIie ii 1' i o
i.isa lilt 001 -S Ill Itin ci pi 0ii-,no, v pego d e rer .. ano t.a
Bil i II 001 11-5 10 I g ,onpis, 7.e l,.,- Sumarlo: cairera y fil,.O e ,, in doo.e-
l IIc '7'r i iNIt, i \ri 1 1sD'' ti "ii d Sn i de, o' "I ) piay.
Srad P l'' l3, c I 1 e- 'liSi ,I i hi .i i e cat' t U Eo Er is ong. T Taylo,. Dark Jh iB
ions: Vateinle .Smith e tu.a.c- ter pi.i a, Ja st tic'a O-fA' San Filanes 218. Cilcago Ju tore:n n cei piIIna ha i
ni- r a il.a..i pna cl t1i.n1 4i9 Q en b chase San Fiancisco oada o ti. t,ea.. v p
R uf t.il" il a I 12 on nI-- i 4 1 .A tt iaioni por Nelrad ota : 'hi6. cago 6 sleron out
Columbus 000 102 00\-3. ) A tiB-- Dat 1.R-. a.-. Sp no-
Short. Surl.n[ 8, i C.ir i. H. Ea. ,. ,1 iD,[.-C r i Anoitaioen nor enlradas:
Jackson y Bnich Perdio: Shot p.|chn. Wahinon ni 010 010-2 1 0
Ronhe. .er. 1 A s lt 10 0 1 -4 6 0. Pitching Ball.imor e 002 Inn 10x--4 6 1
Richmond Is0 210 001- 0I Lon 2 00tOn310 :1 1 1 :1 r. H. C. CL. BB. SO. Balet s: Slubb- (I igg '7
Sn ili. Bros.nin 9 Stanm- Ponies. Slihi I Rue. Woodehick iin i
land. fo Wird e Floncis 3' to Broa lo. Duliba '9' v Snula Snfol d 7 91 4 4 C ourntdev K Giici r, k '74. Pppa
Siatord 4' y Shail Gano: Prt I'f )9 oGatot Shun, r 3-.21. BJ ak> 81 5 3 '2 Gmnb P.. G.no. P.ppas 13.-5,
Smith Perdib: NiVesler PerdiE: Broghln ,6-9,. Home runs Buzhardi 2 I I 1 0 2 Pe!din Stobb, .1.-6, lonona.i
Whitr 1t 10' B e' i. *22,. She'y Gann: San fi-1d 12-9, Washinlitn. Cuilncy 'l. Balti-
L1GA P.N .MERIC< '. -I -I Snidcr t19, Perdo Dio alion sky .-Ba more. Tasby '10.
: 00000110-4 0 J. Nuxhall le LIDERES Billy Pierce s
D(1 1111 30- -P


iU Detroit volvi6 a derrotar al

Cleveland con gran ofenrsiva


FUE UNA gran noche para
estos dos hombres de los Ti
gres de Detroit: Coot Veal
(izquierdal p..fAT Kaline,
quienes ayudaron a su team
a oblener una victoria sobre
los Medias Blaneas de Chica-
go. Veal conecto su primer
jonron como jugador de
(Grandes ligas en el cuarto
episodio. Y Kaline impulso
ires carreras con on jonron
en el primer arto y un sen-
cillo en el septimo, que fue
ademas su indiscutible nu-
mero mil en el Big Show.
I(Foo APi.
00000000000000000000
IlegaroMn a Chicago
a t I t as brasilefios
CHICAGO. agoeio 15. (lPIlI.
Aver lieg6 a ests eiudad el
primer grupo de alleta que
intervendrin en los Juerps
Panaineriranos. Los Ilegados
fran 24 miembros de los equi-
pos brasilefios de volleyball
masculTno v femenino. Sou ri-
mer pedido al llerar fue de on
camno de entrenamlento donde
nudieran prarclicar un poo
duespues de 33 horas de vuelo.
FI entrenador del ronjunto.
Sam Mehliskkv declare que
Ifa 10 mujeres v 14 varones de
los equlpos brasilefio de vol-
lehball o- eans s enen sedans.-
rir'anos v "han enldo atti pa-
ra tanar".
Loa Jueeos se inlciaran el 27
de esce mes.
00000000000000000000


ufrio su reves


Sr ro-nnertaron 6 jonrofel h e la viitorisa SDtroit 9x6. Vapulearon a Score. uetnn, 351
a l, lhtolT, .S ,sl 15 'UPI),-
.orrflnca 'td Chailey Max-
1f SIE' 'ilia'1'cci I aiiu 0"4I dcA
.roruGRANDES
Sr,.,l reolv Tma Mtorit n.
In i',r I"-de 1' 'C) land por -i0
., t ia en el pr'e r nnin I G A S
S'.1 I. I reancoiia de aro n c
cases. ec!llor ye lHar-
s.. .i ua do, Resultados d ayer
.'ii, 0'so en s ae
L.. Tigres lovn uon v.-n1aja de LIG A N A CI N AL
7.4 e,. es. m:.r enltrade con
i. t. -. oue orr.du'y ) nc,' anoo- Los Angeles 4 S i s.
S, ri, .en la ioe .e detc6 e .l
'r n r.. ionrd -d'Maxwel' y ba-3. Francisco 6 *- Oc b 4
i .*,' .... s... ... Pittsburgh. 10 Milwaukee.
l. e cut. equmian v en i Cincinnali 8 Filelfi 3
S-I 1. r,-lO O
L, -deos U-"it'S .rint r uc
c. ndo, ,5 -prod ,r on UGA- AMERICANA
o in-, a p o: ba er sn i-
,fn o.,". n pto ckar n. v:c Detroit -9 Cleveland 6
Saci y iu",'r uiF1 -o Be Mcn'a Boston 12 H New York 4
IIA V.tLAXar-D Baltimore 4 Washington 2
C HIi L K( Cly ... 2 Chicago I
-_I- .... .... Esltados de los Clubes

Aplastaron a .i....s 'i0 i [
\' ...... 4 A 2 $ nG. P. 0. Dil.
oos "Yankees 4
los "c Yankees" 5 S. FRANCISCO. 66 49.574 -
Gra.n o n 1 1 M t
-Har., ,a, : -h n n Los Angeles.. 64 52 552 212
Boston aprovech6 13 '.. p :_0._0 Milwaukee... 61 52 .540 4
bases. i)oce carreras Toisies 32 7 4 Pittsburgh. 57 58 .496 9
DETROIT Chicago 56 58 .491 912
NUEVA Y nR( Ragosto 15' V C. I. CL Cinnnati 56 60 .43 10',
PI' -Los Mediav. Rojas de Boo- a Luis
ton explotaron 'r-' a ires lan- Y- .. 54 64 .458 13'1
adores de los Ydr' quis de Nueva 3,llm 3n o- I -
adore deiooausd e o o 1 Filadelifia .47 68 '.409 19
"nrk y aproiecharon ]3 bases Kuen r
por bolas para i'ponerse por Kane 4 LIGA AERICANA
onotaci6n de 12-4 Zernial LIGA AMERICANA
Los Yanquis no lograron ano- i faxwel If 4 2 2 2
-iI carreras naita el qumto Torgan p a 4 a. DiL
'rning ct ando v. los y-dias Perberet c s a i
Rnjes lenian seitaja de 12-0 d, e, 2 g
Los Media, R.ia.s inac aron el l-Chril e, 0 CHICAGO 4.. 69 .611 -
a .ued de'de el prim de'.ini n g ealn F A 0 Cleveland 67 49 .578 3'1
c e, -es 1 1i" de nacry- Punrnct- p 2 0
rue oue oroduojeon una anora- Harris b 0 0 n Baltimore... 5757 57 .500 12,2
S6n En el terce-o explotaronaqua Tota --- 3 11 New York 5758 .496 13
,ej6 un said de seis anotacio- oacn n7-60%-47-U
El receptor Sammy White que Kansas City 54 62 .4M6164
pu iatro doce c, Clend 202 02 n- Kansas 54 62 .466 16-8
,era de los Med:as Rojac rue Demrons 05 001 Olx-9 BosIon ._53 62 .461 17
l heron de da la.cera entraoa
-n hn triple qu produodos Errore.. Held 2 0.A-Cle eland Washington 47 69 .405 23'
aotlacione 4-8 Delrol 27-7 DP-Moaran
LOn Yanq .. r ;..raron def. ....o.ing v Ha-A Qjed-ba.e o pitchers d hoy
ar lanz rienns de Fr ank rs Qed-base Ls pitchers de boy
llran hasta el quinto inning. lnd Bo-
"r q e coi.ar-r -encillo de long,. Zern,.a! BR ore HR-M.- LIGA N A C IONAL
.N'rm Sieco rn Tonn Kubetk r do o. Frscson. 2 Masxeell 2
doblete de GarP Blaylock para .S-F:ancvna SAM FRANCISCO EN {HICAGO: Anl0-
srcaler do 'carSe:Ias P-d.',
.nta oin pr etasrada Gano Bumn-- ;-A- d, ne (16-61J n-dtrsn o 8U
Loa n 106 14fi n0o-12 I 1 'or '1or 91
N W York 100 100- 4 7 I SCOIE 2:3 4 5 4 5 2 LOS ANGELES EN ST. LOUIS: Graig
Sullvan. Kr, '6' s Wnite. Gran:' 3:.3 5 3 3 2 4 6-3 0 Williams 4-5 vs. Jack
Grba. Larsen ,3' Blaclock -5'. 2 2 \ s n
Pnrra Howard S.. Blancnard c o 2 n 91.
h1...oa6 ,SA-hvn aPerdi an 3 1n A OI 0 I MILWAUKEE EN PITTSBURGH double )
-- --- -- Pizarro 4-1,y Willey 4-6 vs.
Friend 4.15 y Haddy 9-9.
LIDERES Sefiala Craft a CINCINNATI ENPHIAELPHIA (d-
I m,-4 kx. vl ....I- I DI. ...L- A It U.t-- 71


F' Ran ir/ alsi'\. ArNitchur. n i ir An l ,A 1Ik1ERICA.N1 \, S ll) Purkey u10-11 y Hook 2-2
n Gn ..r. 7. .O an6 al o Fila" n mero tlBce vs. Buddv alev los White 0Sox2 L AE
i .Ti,- n e .nnadao lvs. Cardwell 6-7 y Robe-ts
Veracr, 1101 104 010-66 9 'on oCatt.c01VI, C
.,e v,, .aa r I.0 "R t 51,, So,, ia',lii Blai......i-i,,. L ,g, m (o ,,i(lera |ua deben LIGA AMERICAk
tie .. ,,, r C .... Pi Dalev i6 a l M e ias Blan 2\1. Co it .....S.C 'ancC inc tiarn.Ci -. B A,76 ...
io.i C .D.-<.. o ,s car-' 8x3. Pilnson en ralha ea -. ice pud. o Chicago aiuientilar ,ilu entaja. Detalles chica ..:.. 52 ganar en su circuit CHICAGO EN KANSAS CITY Donovan
,, 'n l ieza n Hts:- Kuenn. Dot'o ... 140 7-5 vs Garver 8-10
Slon n Mon ry Guee FIADEILF.A oa, I t, ,PI, Hs 17 KANSAS CITY. I, P. Cle lnd 136 ANS5 CITY, ag
S-F I l.to Nuhallc c Los Allet s dSe Kanc-a. C v ucis B-l,,., 135 ,PI- -Harr, C:aol nanagmr de CLEVELAND EN DETROIT: Bell 13-9
0 0 no t 1 0 3 i apunio si.11 a l., e 11. Temple. Cicin- t .o 1 kn o n u gran pitchco d, Rar(i I oso. Cle lan .. 131 !ios Anletcos de Kam as C;:' ,vs. FOYia 10-10
. 1i -r l 40e 101 0t 20i -7 ,12 utio at iSda 'el e' b:l- mcdp San Franclsco 141 Dale, vencieron a I.- M d:a. oble: c oera a; C.h, 2o Wh So Foyta 10-10
no0,, .h I" ""...... ho n l Pe I,, l"in dei Blas ane St Lout .. 17 Bl.ncas de Chicg,, 2 e....ras liam. Kansa- City 3u i n l. c "ar a de,roi a, .,, .el WASHINGTON EN BALTIMORE. Ra-
Ilo oI N \ l m r qu a'nhI-nr ii i i1 1c'. IC ir 1. Chicao ni p-rtii autan Runnels. Boston p 29 aiertani de la Liga mnerc.na
Cal Nt l LNrP i C rinnlh nii l.s Phill's de -Dolle: ar su eniajal obl r 1,oI In. 'F,, Ch~cago .. B7 'Tiene def'- a Tienr eloci- i0s 10-14 vs Walker 8-6
Pecia. sIte il tcc sS I.. s"ami i nit s a, Si n5s de c loud 'lie o 1 P i;e' mi sc0 si cn; i, a Ia- c n; BOSTON EN NUEVA YORK double) .
Vii uniao 2 0120 210 1 nJ hit ell ci' 1 icn1i Pc i- n i-tOllcncc 'in perdieran almie-1tr ,1dcI alzne. B'', 25 tie rs ; m ltt nt or in.5 A!e,:-.-
S anw AnN i\,! SUf,, N l ,, l s ays .1n s 2 Carie 8-8 y Monbouqe't
k ep -' leo i; it ,,' n e r pie i 3 l Bil, P- ,] ...d s Alson. t. "" q a, d los Indiu- 4.3 vs fass 11-5 y Terry
M" iOtninel t t 1 c rim'cl I 'mdrio jinuii ctu l tic | humnihcle cn ira-c Triples: derrolado. Al S utlli ion o i i Joam,,i '" n "'Queoaron lastimanoo cjando
SaiiliEci de .i ,c Kiupp am n i d ciill.' de s al. 1 An l .. 8 Aenlacltn er entr ada ... McDougald New York .. 6 .'erdieron a Bih v artm de-i 3-8.
-V'linp Tlonias N paiti,- de rscm Mathce .-. M.l, -.'tot. .c 8 Fx Ch:ca2. clarn HaTr "No esltn tnu
IPl'ri n r jurit iilomeltIi solo do cnnlr.ari,. lo- Whilt-. St Louis .. ChIic.goi 000 000 010-1 2 '1 Sc K Cr. F;e e'r enw eserial o ar. ml aI ,b' a
"hnr"I0- 1 "1n- n;--.Is6rW Kan ,f C,:y qe.a v n, se Duede erder 0,b
h cit, 111011 1171 0-l- iII',ii ,]r.M~.f.i .' ii' tlan.u.'noii- P P .mnn. CIncinil]|], 7 icuisa, C 101 000 000 \-2 1 mk '' an ,r
Tnita Oil 000 1 I -1 I i4 s I' a ngiSame. St I Ue 7 ', -cwron r 5 .o i e com, .Martin in resullar
;iinini*-u y i Mn r'itlri, t .iwit | I. Ii ),,- egi,,iumi .-l i tInu- Bases robadas: Baterias Peince. Ltimnan 3' BAp a CO.ro a as: acan adN A C ON .
Ganil i3> y Smul P Sa rr f,, r, |In ^. ,in~dai entiida ron u.11 Mi^ .* FranciLco .. :'o L" II '81 iy o ano Dile v -- Aparicto. Ch csto 16 Craft si- AA :ences acab.n LIG A 1 A CI O AL
iStglundo jil it"'il r ple ldi. V inoa Pi lsun q(im i eipo. C ped ran. c ii'ciscoo . 19 i Mantle. N Y'ork ; 18 t cg:esa: oer J -. desasiros.
SChrit' lit n in(111 l.'1 4 1.1 dLiit Id. ,1 i.w TileIl 11111 -li i ]I I 1.,. d fl a- l a t, ipo Ti.ny Tivol Cictago .. di'i: Pictre '12--13' .titn.Cn Clii- .' n c r.. BoSa os '1 *o. NXe'. Y i," quee in c a lo N l 1.2 ,40 16. 67
lnp Mla WMu hl ',i. II \Wil- niuntuinnu,.ii :'21 000 I1n 8 14 oIPin' n. Ctin n .,11 17 cago,. Smit l l ,11 Billh Prerce Kaliner. Detli : ... 10 Atljlnco e g nai solo un juego ACu nnm SL 3 60 47 1 .3e
.non Thlema y i chahtfri P [ce- irt.ii; lfl., 0t1 100 200-3 9 2 Neal, Los. Anaele 17 ---- .. .. .. Tuil. Kan- C v .. 0 ptrdTe niece snLe l 204ll58101 .20
Nt l lho l'lcu '7. n, Pit i-cching: Pitching: Inltc urogaol t. :ecian 'o Ta, mp Ci I i0 4 0 l t .
s l No h Mic PhdltI '" FarGn e Pills l I : z5-0 1000 Shaw. Chicago 12 3 800 Yo ees, Craf recure T emple. C 115 459 8 147 .310
"llnlio" JIllgr..a l.. Nh5l6' ,i- p.r' s s le. s[. se, 1 ObertoC lemente impulse 3 Batmor i5-9 70d ,e e v n u L. 3 3 .3
O on el Esi 3. Homeruns Koppe3, awn. C 1 6 no er cut eces seu- Gilm. L.A. 105 381 73 119 .31
niw eiii625an o t eio esM ans D ri 1-5 60A5 no ucieron men ademas Banks. Chi 114 431 75 134 .311
t688 tenec que sar m u ch o tieu+.W h ite. SL. 113 425 61 132 .3 1
.MAl.m, agento IS. iAP,- IGBA PANAMERICANA, Drysdale. Los Anhgeles 185 anotacones con cuatro hits o Poh 1 ae: ,deppr d lear pi
Fl ltbolshila braesilefio AloI tsCia3. P. Ave. Dit. 'Antsnesh. San Fi irs 1-C sea ...132 C.'a astaba 9tstkicmenl. me L A..
lne ionl port Ave. A itorll.Sa1iF t a. IllESco r e ,n a* 'am eslaba isiblementemo- LIGA AXIERICAN
dl?. lnu i .e a Bar- VICTORIA .. 76 49 .608 1adux. Pttsbrgh E Pittsburgh gsper6 a ios campeones 10 x 8. Pascu el pobre a e120 Att -no
eaelons parc Inceorporarae 0asJ
e ub. el u epori '.Austin .. 70 57 551 7 Jackson S L 0 Perdi6 Lew Burdette su duodhiino juego Lary. Detron 1 "16 No somos :n maoins' declas Kuenn., D.. 102 404 72 142 351
Al. India. que Ilegi anlche a Tula 66 57 .537 9 oooooooooooooooooooo ro "Hace ina serana nhabhamtns Fox Chi 114 468 65 152 .32.5
Msdrid. era hasla alirca delan- -P T U H asI.'.h.is. ..io7 .t3ao9taezosnue nir e Pofu 0oKaitne D .got167 1-4 r_5
ie.. Irle de (' thitans dr San Antonio 63,61 t.508 12 A d n cone:li P o ." a.o Los Ora a lnc .dli ng B 106240 50 t0 .3
Sea. a.. Pe .I s Iana2 he Abelardo 'ercara Iio 'P,.-UUnasfen.i da de 17 hits en- Seifctio% duc etc r de Joe Ad- ur uetae -s e- ne ceann catl 1o fu"4nnes. B ii 427 72 126 2319
fehad. eonlerain par Ire, tcm: Amarillo 63 62 .504 13 e beada par rl p ciltor'quena ,uck en la oris".; entrada pro- LIG N' C I NAL estamois SPeutrs que sa. dre. mo.i- i n eCl 113 425 71 132 .301
p oadee,. Christi. 60 66 .476 162 1e hlno en IR allorca Re-becrto Cicmcrenic, proorrcion6 tuierona a los IR la pimera Bank- Chicago del slu35 del slump -enos demas.ado fosl-er. 4 5 137 .01
SCis -i..... 60 66 .4 6 nyccr tin Lune o n is Pi ratacs de l..tLacion en el mncual. them, .Mit uee 33 bS-cnos lugadores con buena na- Marts. KC 8 322 54 94 92
PALMA DE M1A.LOBCA. 15 FtPilsburgh sobre los Bravos de Los Ptralas a'sin.i barm o. desata ron, Mtilwaukee .. b7l5dad" Mantle. NY K 100 403 75 115 .205
d, gos to. API.-Con Is plaza Ailwaukee por 10-8 Lntrada n e d tie n -sa mi ne d Robinson. Cincnna ..... 27 "Nuestros muchachos situen Jensen. B. Ill 407 80 130 .284
rn ViflaI! d Ilena se lidlaron toros de (ll- La victoria es la segunda con. i(nco carreras Cepeilo. San Frenetsco 3 con buen espilru. Es cterto que
aVrae ra d matrorinee v dilfictlesb'reclutiva qure lot eroIn li s Pa- Un sennillo de. Wes Covington LIGA A.ORICANA "stan deccootentos pr no .anar. Impulsadores
N uevo Vigor ,V I Imern ateVe mansdra) bre t: sore os capeones en igua Ier. la septima t.trada con las Killebrew. Washmgton 36pero no hay panico"
SA AR A det totes srane l]amtaron ha- nurmero de dias Icases Ilenas. con.binado con un Colavito, Clereland ...... 34, Tanto Craft y los AtleUticos lu- L. GANA CI ONAL
car faenas de allfio matando Clemen.te dispail. cuatro hitslerror de Clemenlt. produjo tries ilison., Washmg 'nn : 27 cen contents de star de regre- .
Para Hombrs Debilefa anotacones aolqi, Bravos. Leionn'Wshinton e adiomMunicipal, nB Ci. Ila
e a no hle, licvalunilan pa .a vnI.r.u.e a ajl.. adquierea nuJe con brevedad sus respect e ne cine turns e impulse trees .a _,.:aa ....sal. a ,e so on el Stadlom Muncip Banks. Chicago 110
Ms.l diead m odd .1c.W dts eteroil. Le d-s, esus hand m .estres e. carreras:, Don Ho.k impuls6 cua-icesarias pael triunfo Ma -Det donde lograron la mas larg ra- %il ann .. 1
pl- 1.-ai11d1 do sale iu liS a r 1d lnotd adot learn a vul 'n qachaSc I"ro eOa Mtlsde'aukee .. 02
pll nuld a ii do dervoeldan a. Et.. cuveo rpraetrnil vlraau deaa. d gradoa t, o anOtaciones cc.n dos sencillos: sexlo inning con un sencillo QUre Gustavo Garcia nidi "cha de ]a temporada anterior a Bell. Cincinnati ..
Ea. 1 eA. tSa lptePt.,. p. ad, a u* tl. ., vcao dea Antonio Gonzailez en s prl- Rocky Nelson fite esponsable'p-odio res antacionesa su caida Mathews. Milwaukee" 79
& cic da t a llubledo m huo alt nml 'Ha oern, a airc n r ls ner elland eo i t.n trem cahheras .don t. ..I Anoanon r P rentramaba1 r t r c. nu .slou C u a .A a l pa c ad
mdtaa loia da~ ceu ao e embtal d home are e deS m I talu me eitiy an et2 d e o actree .6UI c-s Cuero Sen- Bravos 100 010 330- 130 regatta para a Ara qu sas l LIGA .ERI
aSi. ral r ,. np. e Ma nMou. e ..tg.. tteo .. one paest ldem. ealacean pc-, :Inlos en igua1 noe-d de veesParatas o. 25 lT0x0 17 3 SUDBURYT, Ontario.t. gei ta an case. deenos comenzar za e 4.ERIC.A
la(. dcilce do mar af abrisaa ot u ats .el dir.rt aia Cure nu. Ut iseada e t. En and. '. l bate; y Dick Schofield cones'tn Burdette. Tro vbiidge (3), G.i- 1 -(AP).--GmtTav Garee p l- i g ar. Nuestro pitching ha sido rKillebresw Washin
tnlae. fftlee1 u as nnari nl ccu see trn lSabm~u" rV -r1 'rcl6e r M lion litr BG i dySe ca n ac me.u e sae naee gan t rN aids chibating lbo'qucC*o-ls.s. Ccvlans gto- ..- '

rat, do ae d I air ta*ycbndnl o yea aUn vs e,"- ul .destca re Ill. 0-11 Perdi('Burdette 116: an an a -I rei- de 1a onenzar a bateal arhora que es- a .o troint .. .. .. 76
Ieo. t. penr a o-. all EOOOOOOOOOOOOOOOOOOOo DIARIO DE LA' MARINA 1121. Home runs. Crandall t13). sea en la Bkhia de La Habana. tamos aqui". Mifioso. Clevaelnd-.. ... 73


Plaina 4-B



Snorts






DrIAIODn E tA MARMnA.-fomingo. 16 de Agasto de 1959


Sports


Paina 5-B


ro 1ports ]--' .-- I- 1t 6-, Ot



CORTOS AUSTRALIA TOMO VENTAJA A LA INDIA 2 x 1

AMATEURS BROOKLINE, Musachnu- pa Dain. La aerie se dc. venea oponentes, quo j- Balom i6 Zap os Roxy, Rotary y Thomas
set, agosto 15 (AP).- ridira hay ruando Krish.. garon muy per debajo de B lOm it y Zapaoos Roxy, Rofory y Thomas
1.-A Chicago. Neale. Fraser y R. Emir- nan que venri6 a Rod La- la acluacion que habian | II
2.-Fue u- ixito, son, tie Australia, sonie" rl er, en uno11 d los indivi. niantenido en Jlo prime.
ron a Ramnaiuathan Khris-duale de lh prinmera jor. ro singles. El ganador de rti
Por Emilio Arechaederra hnan y Premjil Lull, Ie nade e nfrentar< con Ia final dispnltar, la o i -Los p rtide s da hoy
la India, 6.3, 7-5 6.2 en Fraler, v Lall me. medirs Davis. run Is Eatadoa -ECn et ada ra l.sU


na suerte.. Con todot exint se de
rfectuaron a fines de la semla-
lna pasada las I trndclnalres
iinoetencias t de Havalanita La
plscnna del Cisino Espnfiol di
I.a Iabalna. 1vl!o sui nl elor
Ktllii, pallo lO(t.1; Ia r'pre-
*entacion dor Atlanta v la I in-
lua Una vez ma ls r n tluealte-
i ailOn. tinos sllupmraIn Onl P)n-
tntl oil. conin" 5,0no sol s >Wi-
plr antois on be lol La- L t.
Ietioles a de Soin Ball pl'". P n
n.il o in Stra ast iiado pt i -
nt s~oln inh~ '. In, eq uiv e.
tile io d isplllt riti I (l. tcini ei tl
P9I1B en los telrrenli de la Pl-

dot illll.tOl'i de d'lioai in11 .
l N llle l an r% e l p e'll r a" "
l e Io iit ott "d Init alit


. Il a t rivid ltie's ldep ti li as de
-no dtlrie idlenisi r`1 ni t hllit

nla i, d o li l nii I i ll O i t'ibl
Id,.e Kl l h'ldlll+ l''i Il'Ir caml er
r nurttir Is niliv ir id s d l (Ill-
liu l. El ilit'l" At I'n [in
Atinl ltr. llir e nloI e de Ili Cli"
nil4in Del poriliv ,ll 'ICll.1ino
F:pnlfllo de it llnbatlnt, v -ti
l.ximi colblloraRdllor Jo hnny
.Tic sn. i iilot inntr 'i "n A .htonit
, ..tent las 0tihii d lctins de
n dl delln dI n.o n u ll mlel 0 e d
del M r'". I tpUieleOis un cl -
rnold o Il ql1 it inclau ipcinOI
dlr nadtidore soe lircf el y re-c
ilel n la i ls ai lia tlsaceion
dre tr colnliadai ls glrandcarill
t itiii 1I ntmle d le ns llnmina-
-innes comlo a deo Ins tinal el.
File tin litiv enoie a Ilo cronis-
lns del sectnr quc nlie chO I i .-
uecern i.. En il manafiana tdo
ltoy llo cum)napilalls pernodis-
las. del ocier almitleurs se en-
cilentrii nvilidoa Pi ar el doc-
Ini Oilberto- Hodesa a tin 21-
tmuer7.o en el Cilr'CUillo MedicO
d, Culbs, St Dios quiere aSiStl-
remno.s El Club Bancario co-
nmcnzarit tamblln en ]a man6a-
na de hoy. un cainpeonatlo de
be'isbol l "lojo". Yo no st
SIns risultadol que telndra en
delinltiva el mismon. pero de
Io que si Lsamos completa-
mente Sieguros ies que los que
i. 'Jueguen en. los files van S te-
mie que dar -muchas carrer-
Jas. Conocemos por txiperlcn-
;a In qucu es pasar el rato ju-
la'ndo belsbol al flojo...



. -
.-St


lI tira erlo ei ntle FlanCia e In- i in








darle la vuelta?...



I NUEVO DESOOORANTE SOLIDO

/ MENNEN

Dura mis: v't'Ia tl a l v llla Men en ?nlhdo
1.Hr d>-odorant purties m,-c-.
No so resets: vhll;l a voct. t l1n ave pl.-
sth o "all a plon+ nmantlne hasta rA
tn,As tod a la "h lumcdat c nslten a i


soltdoun deoJona nn irrtarl la piel.


radcu lod a aur.


CUIB/A


bajo las mismas normas y tfcnica de fabricaci6n

del cOazado extraniero de precio m6s elevado.



Abora a precious de double regal, coa motivo d*.4


VENTA DE LA MANZANA DE GOMEZ


er co onit 11: ,-B ,*" """ -... ** 0i .. ... > *." Unidas en Fnore Hills,
L proxfimo Juees dia 20 ayer, rolocainduote 2.1 en final. Frater v Emleron nLos balumnpeds-ta del CLmpt
E-I. I DO .1 tic laeor Nuea York. entire el 28,annu a
para Chicago con el ha aI final do In eono,,eles- d.ssfnrasus nr d Nsa 'rk. s l 2( unatinliat ni e
de preseneiar del 27 de agoato ca interzonaa por ]a Co- sialdo fulrrles para isu jo.- l 30 del actual. 1 ficoa ina do enltlas s elit on
al m de sepliembre los Juegos que se va a buscar

SPuerto Reico seI ,io l" las Almuerzo a sloU i Los del co ee
nuestros Leotores poer media dintot Los ddl; Puert oof Rii se:i
Estos "Corlon Amateurs" lassk etIll d -g p lU rlm a
observacitones. E p15b lue:, im us. de Basket r1e otacn y luego el Almnd-
, liga dol x lo Melonre qo I m lnUS 4r _._-- Daioncesuistas d f.ilr.te Ix4 poi
Liga de los 3Melones Bt El pr6ximo lunsues comenzarin balds chacsho del
preside Julito Blanco Herre- las practices de Basket Ball en' uoque 0 it Jutueo ( nct lu-
ra, ofrecera la cronica de- la Universidad de La Habana las ,unque tienen un jurte- onr u-
portiva que cubre el sector d Eliminada Venezuela. inscripciones de los atlelas de- Hablaron A. Suarez y ado sy difanziti Oque no Io
del sott ball un almuerzo en beran hacerse por tanto en las; lga Y dice 1 -*s. quo non I
el Saldn Hevia del Stadium de Daivila 1pego.de tribes oficmas de la Comision Atletica E. LCamejo. Muy luCdo perderan. Veremos.
La Tropical. Para los compa- ee Universiltaria. durante las horas Para hou dommngo tenemos es.
iero penrlodistas ha una ue- SAN JUAN, P. R.. agost 1 de la maiiana. Al mediodia cartelera:
na nolca yesanotcea es: e (AP Puerto Rico derre a Ve Las actlvdaded deportvas del oecio etn los Jardnes de La --A la. trees. Bucratista t Re-
equpo del "Menet al tr- ido- L naela pott 4-3 ltatntit so uado Altia 'tt oalet ldelt teal, -rr0 t as o v 30 Saloya n >
l utmind ial en od Ameri 'a lCivean .tis piultni tadi iecro .Nueva roilla j a, A Los atle .as del team,' -Y A laS 4 3. 0 Sa Jyil
La 6lima strio de basket ballienaon A nteqioCaribes ui olimpico cubano o baloooesto y A.nondares-
entr' li Seleclon de Cuba y el otrneo de Ligas Infaniles maan nuestras uustas deporti- a los norteamericanos del "Gei-i La entrada a o-Sto 1e;. i, el Gli.nesville All Star, dons- i en los Estados Unido. vas v ete del baket ball s el nestille All Star" un estupen- mo hemos dco er. dist)n..s oca.
tituyo todo un i jiltu. e In lo ar- Se. lugaba el parlildo en sel- piier Paso enl favor de ello do almuerzo de confralerniaad ,sones. es grali
nislico. deportivn y econ6micno. entradas. Puerto Ric. empaoin ell con mnotivo de la reclente seric Y el program paree quO va a
Si Iriunfi no file doe ls pto- la scxia con tres dobleb roioe 00000OOOO000000000 que se llevo a eteeco en el Co- ser b eono Nos Ilar d:cno que ai
nol ores cue tsi unica labor es- cutivos quo prodlujoron ds ca- lisno de la Cludad Deportisa. iequipo de Bueina..sta na me)jor--
lisa concdo t.adit u so ora- n rnsrA. El sato. al que uelro invita. do ii suie suie t deior oue lIr
litoaico ne, adl do I la D icor.a El sepi'las Angeol Da I don todos [Is quo de una forema.il ulframaros in ptblri pudieran
General do Departes, quo pnr 6Tods e in s iple si segri ndo ht Ios competencs uast ra Maos o la repr esenta con d raibn resutar manif.c Y ns no
edeaon su calor. paia que el radas En a sexta t naCa dsb abnet.re38e balnceso al oto ar do 'ond a s telar tan-do
f.in ico responded era clao i 0n abise. C lon V hombre da I- r 0An "ct .oy en lts a te- esta etado I'o en mon hach-hs de fPa t ol
o nhoseri un temored l n poe balazo qu dio eI n l Oa pod t eArroo ena co- m* psidido pin el-or Arnaldo e SlomSu cono los do Mi.
u0 tod hascr Iclndiea pars 1 idel triatlnlo non jugadat el rita- p
s erla ostecionable: de los jn- drl. "I con oa b cnea La- b r z.d PresldenteH del Caino setiro ,to. alnadores do.'Oas estan
clreso e qn Aaurs v Colgia- p o doi(( O ha anI. P lna inte pomrtio dre La Hhabiana pobr endaio
l de Rsita Quolnt Elro; d a blareddie qu Ndo denarro. del a- rean porada de ro de a aa es los mts- Fns sO l o elr 'r tnpide a
i11 referees y unotadoesb la se d peodad hRunbia lo a seundai ma co a.mon del capitan Felipe Gueria' Dos parlio, au. quo pade-
ni sea as qnr g enal Todos Ie I to Ricoon las prlf lera cld red la o pen Mates a prison entation do ran resoIttar nraenifxn YO Si no
inaliton responder ern l ga- itoabose. Con hoimbre ePi So- ti Citi-Perry de calibre 38 so- Ies; e yqo ai cnptIbl"or"l n o nae dedo
eo. Er designado adomo perso- Jose Laboide. qur ro odo el na ln na adan de en las rale- panos el baske ball. Trmno EASTBORE nlaterb
eianu. paraso tne It adeostrar unda. a unas de Pol gotarde Captan aul mezcanos buena su pabra en y i.na 'e rali qnP aplaudir.
ump yada. no sea ilnorn el n er zo uodi en Arrov o Arenasdo in- mayor tra los baskebo st rnaldo a
placs er al company dlspues Vba ne- ula 0-p 010 0-3 a 2 base venezola- vocdac P prp n no Club d Pitranla In la semana patr s grLws o I. p







a Chicat o nada nene que a s ot-! 1lizir a todos los que pree- gos Panamercanos. once cuatro-sels seis-uno sels.
sn t Conie Onlmpico Cuba- Naao Frnnde de La liabnat. o al eominremo trs c nombrain que t los jugadores cuatro. O ses-Oro OOOnar
.et nestrt n olt r "El sti- Ina bat, iud nnot d l a d nlt in aninloda lna 0nte- ,come irefeees habian brinddaoo




l do netor. col lsa El Ct JoLe Pa bt Labo det y Jos VCea. roi ois tporad de r d a- a Is erie y e xiuslo a sueta Tornes Slaener
i.11 se nos pieguntaba It se-, dro peot RuiL llegd a segunda N ma corta. tiCS para que rorllnaran esa .
ni pasada quo endeado at sector Anoo Carlos L2 l del dpa- .a pinta de las pen- el como e companer e d e a Hoad e Cproiona els




nonts vrslen do rietlos 0c 001r- 0ome i oooooooooononnnnoo
e.nS. on l sector pal mre- te Navarro ponl a nuev cias, di hI, etea panuncsdedil pa- Qlu asi es cmolina
i i bc roba la asIns ne de- ea r in p lar rn lar a los pmeroosm











le. allmpiros. le due. q Jos el e ffanan0 13 S1m1 at11 DI1311C3 basli l enLra lo Sriesncuilachos cia kp adr,;nca de la Se-I
c." no desgnado rome pe Jo Labode. que l od l lI aun do tlue Aibals lia- plans el basket bail. Termno EA S BOURNE. nly coach Ra
lalau purdn el Cortne Oimpndlo joao por Plelot Rico abalno das pieolan cnipllarae lntes de destendnle a los visiantes no er- agOsta Q15. iUPI.-Ashley C BO-
('toanu., para asslrl a las Ia u na de la tarde teamertirois buedida surte y .na l de Aus ralia. venpr alunas
Olimpbaldan. pbY ais ai O )- oce ll e o a q in credo n- mayor a s baskebol v stas cubad y an Dep d a a-
placir n acompafbon despues Venezucla 02 010 0-3 4 2 moer do tiradores pHarticpc en no quo parieran en lai semana eo patrlota Lew Noad. pe.-
tChicago del tinetner quoe ,e Pti REcon 100 00l I-4 9 1 esta dos Justas qu h an logrado proxnma a C dhicago a los Joe- meere oen ci seeding, ey prene-
A' Ch" i ca ibg Anen q |UPI. l nd stiolvllLat" a l odos o s qu k on. gos Pana-le d dcan tor. once. u tran -sls d seis-unoa ciror-
ci5 el Cli l Ollr Ci o ul N nnlt Ipi.a t tin, lirate depore tn Fonalexrd Lo- A no rne do Plos jugadid res del posble rs-a erI exa tanar
ore nill ie e conl.c. nquertb dN rddo a g"no ;- J. O rt hd l as iondicaon a nece- Ci asino D ri d La t aba- en -o arctic como en dd de-
con'aidos" t ce reolnza el J o Pacia Lbodel cu del C. laas para nasir a ores han Cname. d qulln Blanco ue ta- I final del Topneo Slazenge
,nnTltiOalelo dodicado atl sectr Angtil (atbles 12,, solo id tni itlniensa Io el cotnt sos compafieros e-- de tennis protesionail.
alqiterul- o si niendo a lost je- laan steant p disluesltns a Au-
d~s y escnibioidu doe etlu. ples d r at c'urm1rento delAalon oo0000000ooonfntloo.
c o oIa o lo espectdWrO nM ei ( n/a!ez s hal d. a lo.ua n ,ol, aora cN ju .
l. dt 'Isar 1s taRllol El lan nMi dagl r c l Ai er r | cenre da re. sin maldana cuando de-
LOS muchachs dte. y ha- Jon de selnv rtIes den dl Club M an a salua












i-lt dis$.nt.s deregaciones ". entr0namwnto 1>l 47 s ,m atlarna an, in l etban a
tos depo e.li s del Com.te i .- dors qu 1 paroicipa n ri o la "b n adso' fLmqu. de E-eban Znl illa !. do
.a tll,. r a Chicao la ste Lope de 3e anosrnn anal de Point. ast ett on' ja de los m -
imana lenitrani o s l 1-e al siosha ds ca haa a 5re ra.3 an alz aa t n c is a .a al hos aeI de i, -
a.l desi cones Pell o e l ld osl do Catlbn r "Ga iti -ite Ah, tenrni doP C ua Y s,, cu l Ri-
o. go s na"urales qui ne a c. t .rdenro de el an dd ecn.ito el de dispe a a n,- ual Cun Deportio Asturoria
,,,e h.. l -,te.,dt d. i l. Ida. lo s-a c ,-l r1. iet c .0ea Pl qu sa sbr d o
tna.ild ..... l....... trace 'l C. dn dd' Ci ( ia 1amcha. Ftli .namientoidi'' sao aiadeimenoIi 1..... h, I .... iqip .. .
ara dr hacIr alas seli tione.ie da if [leeo a at igual que de los t le
aAn de nues l tins deptt o e ec:b- ins de o o.. del fiapc1 ta ote miicales de mea v pre
mct o prl a los Jur.s Panll .- Apr: JoT. Iuio F.U It a tI le 0 o l c tua drados. e s'a general u
ai ertiano ile d'Atalt lents I. 1UP1 el o dad nii i a e 34 ktoi n' s vt e Depi-e d d nldt'or A nald. sits giant dp arena biC eO ,
no [tllle f it-ISO a oolia.'i tol t l hilte eota lo de'idid a ganra. i et l IilIt' In, vuonidictino.tc noce- Casino Deporsi ol de La H-iaba- on Ia arllstico como en In de-
tell., psrquse atrsbln In slbe 'e t ompetencia del cnile del tat it,l ii is pati oanar Ia rompelen ,s. de Jtlhn Mltarno He.rel a po,-ilso
que. tento el n11$tno concepts qe vs ne ennui. "lt i aa iei sit e l i. s iA 0 t+
--Is-- t lo cp ttIn e ipthl llt tll,o, (;.cna!e, -ate do agua 055. OtORAN l6019
El Rean nadvitor dr' hllnti ,r tr ilatcnie linio t eposado .epns v fiesrn
L os mnuhac ltlns Y i olil IM h cut rtlo t ll el 1111,itll0-1 -5 s doliottP tin 'alt a aaluoni
Chlais seloccilnadis potr de In contcurt etlnin ctli obl' '5 a sit, adnmiiadores.
lAs d$1stntas delegatioloes ci entlenamiento d(- lo.. 47 E-Pgulelo- Qlio sm ellbiog.,
io Io depoetes del Comie ado,-res quol p oarl...iti.to. Ia Un taller
OLu icptco Cutano. co loenoaran pitleba Setit alade iniit -l T1,1 '0' 'tln licanrP mox-r velno pldid -
a partly pars Chicago Ia So- 7 Ldpe Ae 32 afios de edad de- paia nltitpenitentar su elaloa re- do
mtana enhiattle Muobtls I1th a dIta haita tI- htora, at d1ii ic o
habidn o n el ansbiente cull entrenai e entire lIt' pert Itipe, o tP,,batlole C hec CL E In0e..
o,.no gale ltts nna a e Pui len esl t Cendtro de le,1 i r1t0es nlr do It- nadiotres do 2:1a -1al- /
ito aceptat los qnlie tort El a.'di I ,ii t '3 -l', tl oso' iI, pe t llt honed -" ur
a sterte' Ia dnuia y dildirl Ci leute y Facn-a ti, h I it qu dpas s
area de htacer las selecctones. feteIt tlege atitil ot m,,:t a on PIg
A Ins qil lI. an 12n repress nla- sass 11-11 'ti toanite.i e :Ie, El atn '-,,ir t :a pitnea r 3 ries
)ot do nuesiIs deponle. A0 -.i li i iete ontt0eo'pe
'i;icagio parc Ios Joegns Pan- pre:e Joinr i-'iuet'ta Pativ 1-R I '0 n. o. 2061 a cuadrados.
a',sorocanos. te deioamts bit- hitt un lee1 1 .dllo de it-ieth' It's 'tn-ut' Bits- P..I-


DELTA'SHOP
LO TIENE TODO


D,-enado rpara el hiomre q ,i sat
ha, trio tode el mi.mi,
Un taller nmpleto que renc re
,m solo equips las cuatro
hcrramientat hat a-'
Sierra circular do 9" '
-T.ladro do 11" y

Tndo operado n un ,t
'olo motoi
Puedr poneria en cualquier
lugar de la .ara o del garage.
pue, solanmeTItc ocupa
3 pies cuodrad.


El Delta Shop redne mn la mis perfectsa ombinacii6
.lu mis uIadaS hirramiontsn 'd carpinter---
ES SERRUCHO ES TALADRO


La sierra dI 9" es precaso, no r- Podr6 hacer aguleros m6s perfec-
qars edsfuerzo y as uon vecs iros b*en o q.neados,. con l .1elAd
mois r6pide que sorruchr a manse de 11" que oi.sene el .1DELTA SHOP


ES CEPILLO


La gorlopa do 4" horra mutche
.impo y esiulrzo manual. El tra-
bolo queda molar acobodo.


On EL, IJEV
SEIODOUITE

JUN 569MNUN
isa ssaM aINli
1110781t~l


*4OXY MOCCASIN zq w
FtASTiCO INV~sIBL E THOMAS '10CC5S 'A DE
0tnIS-NAO rEN GtMitZA OS~Ls EloE
F! NEC'.. O50 5C-OL OP clOINL.

UNICAMENTE EN LAS PELETEWIAS


ES LIJADORA


Cado trabplo requere *I acobode
a hlb. El disco de 8'" del DELTA
SHOP I. dard a sul trabolos *I
Ioqua proFesonal.


Vistaonoms a ascolbanos ylivtInforncaro.,ssaCome sputdo
ceo~prar DELTA SHOP. congaits easd aac~ll as.
Osenitnos SurtiA.o *amplens do rapuosisosi
pstdids a tedsa c cosorlos pare (odsis las .qulpaa
Espdblics. DELTA lftaokw.lj -


-I 1 V


oiiA CXXVH


Sq--s.


& 0


AN RAFAEL y ULUETA
MANZANA DE GOMEZ



&//001
cz L/9
MONSERRATE y SAN RAFAEL FAEL y I
A DE GOMEZ NZANA 01


M. Ramos y Cia.

I-PI'll d-, d y M.q.i-i.
id. y J PA.-. T 0.6 8505,H.b-


,,,',,~- ~- -'i-rr r~ ~r -I)L L~~~~- -~L -~~~- ~~~~ -~ ~~L -~ ~ ~ -~ ~ i -- ~ --- t~~ ~- -1 -~ ~ Y ~ ~ --- - --- -- - -


IR.Im

irst.mi'ligirelho,


'ROTAPY '00-1 -'
EF "0 100 E 01.


I .


S ".I


BI1Y






Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959


Sports


Aio (LXVIl


ORIENTAL LADY Y HAVANA BELIIE EN LA ESTELAR


Mas de seis mil pesos se repartieron


en la tripleta reforzada del sabado


Seis criollos cargaronm con la victoria en el curso del progIrama le 9 W i
InrInos. La galera solvi6s a rompers% y los miecainicos tuvieron iue
hilar fino. Hoy el Trofco )ornerf, figape a la Delegariin hispana

Seo 3.1... y .... ,e P...i,e.. Por 'SAL VATI'OR" .....0. 340 .....a10 50I 74.....o40 00
1.Wu0 .00 e T llet tenIta lltp 1habe 0Iogado el I nlagio de -io
laide ayer de aIan enlusiasmo, curporaila de nuevo.
pagandose la cobmacion 4-2-3 ia de boletos eln la Propia Para esta tarde volvemos a le-
a razon de $146.40: se, produ- 1'c41'01 1 a54 ner un men4 t de l uleve episodlos
los cubanos cobraron sus reIsDec-. 'IIta 0 in Ia 1" fue de 4n en que han de medirse Oriental
ivos turnos. viosm ecanicls ia- s, .eoa a e l CaLadyHavana Belle. Austraca. .
bajaron como Iunos leonesr oata 4 .I AaIa doiea un gran nume04 Furnish 7 a mtl4 mevieo"ada Fl -
eo e 4oner I I Patera a 00a ethlal 0 d vii elta s 5a4a 5e3fottl4 n 1 00riosa en Ia I1Ista estela .
r le ronmplo n ele d- oP ns lid vi toadad de los ifanalices Don .Joe Fernandez. una d1 e J
dantes despupe de das0 e la 1saldj 3an, quedundose lan s6il) lo.1os giandes fiulas Dooulare.s del
dEl all ci odit o In. $5-,q7 ,, 12 bls..o ii t dos ou habese re. 1mne7 0.>.. nI a 40 lm o e rz eni ...
Er.4d4i enrt & d "p lo a.. 1 ll:e4" s'cI5,1; ,II llIqlO0a4h hir l4: alone' 1efl'40el'ado.C del Jlo-,
kndn d d k a la Delegacion Comerial l
aculo c lono ilcmendo in:renhl: 4 laket (;G. n. Que h, aorelnd- Espainola 01 o Tralado Comnercial
v no obslanle haber "Ol a d4 id 6 ,i4ait1.ii desde oIIu e Sow- v en 0os del trofot Domeca oban _______
1,tln 1.I n.4b4a: r'e4,lhdo fac!il u- de movn- arse a la d1.1an4la de na MISS CUBA, ganadora de la
Son te Ch bral d,1L u'1, "ou da t illa y 60 vard. los c Oonsd Cc en 6 id tercera carrera de ayer en
IpHell Cjhm I lala Tple0.: s- rl 04ieu34 Ash Trai oles Olalov v Bhnra. 00 dobpe n I WE v L fOll J Oriental Park superando a la
q, e1 flip Ili s0t 00a un bLen7 an- maI-rar 04 noria do velocidad. favorite Ready Audrey y la
(. ";;-I(II -()I .jj 771145, U ,;10 be...a7.l... sendo Fill] Sch7d4l e. Ea:er Al -1 e l tS dleslaC(Ido Viajera. En ia foto, en el
-* lip' s .x- ndad er 04i, l o es l is ala 1in v u am en e hanl d eI n dI al14 ,e / circulo de los ganadores, la
pf reitO iul nil l.a sentltm.. dando.e .n rinal fll S11 (8o0 101oOS potranca de Albertico Omrs,
de grand eronicillo el la ortava n.l- Sensible perdida con su entrenador "Neno"
I-I- 74tr Mi5 Auiistl hiahbl BIlkri vB 0 ( .- Martinez y el jinete Raiu
I0 1F .I.N 1 1O a1,,1.- R II Iisir' llt .n ele l.< i3 e amo ('0 n ,e ill- 4 0 SA. SEBh I TAN. a0oslo 15 Puente. -- (Foto Linaes).
>I 4, .b nn l7e 3 d. .an pnlo 0 av lard4 alha l, I I4 API -F:;n la Lual-la col0 ida de- .. 1 .0...-
4 .t I, a 1 1711HINI Iino u.]ii,.. *h t pronto ithvirnos elie ionrio.el la fera a la q>.e .as-iite pi ene-" 00600000000000000000
4' l.p"ll. n h nv ,Ion I0.4 le0 4:Mu3h7II ttvo. t :tr4l4 e nu ,fva del lec iiento de'ral Franco N s4 espoosa. se lidia- 00000000 0000000000
i ol" b .i' ci" l" e G and P r- o Bin Poo 'la d resdpelable sefiora madre del on loros de Pablo Romeo blenlAlejOra l estadO (le
;11,, Bonor ,.,nn. %. dePa oleobV o elnrado. a n-doc o" enaro Sui4ez. el distn- pire ntados peltiloiciles. E -i r o o
.o- Bo% torl FI :n n 4e ,3 JO d 'Ie dobraonel. Dalh, '14il e.. .na del -ra Y Cd ro Giron e lute c el ca o jockey Edlado Jara
I, t'i, a u.fo(no de K'd4id ell hi v el lve0 PeF cha Neei a 0 -. Clhb que con general boenolac o le- eno o dora pal de 0bander -
.lo- Con aa lcane laealIza t na BUENOS AIRES. egxstoS 15.
\,.oagra,1:%: CII.- I de tdl4 70440a0o74 ]a roan, doe c1in1lo4 4i- to 11a l.enido ocupando la 80i*4 3004."a eriu 00 !a 4330 %e doola-
Call. en D. 4nado es. com letnd-la d ena 4 a0ue de"da- (AP-.se encuentra muv me-
-0 1 "o R -4n'coo Fir,( tB,;, 1v"t1 drnra del 0cerpo de Stewardl 04 5pas"o i'ttlarvso 0n0 a de- jorado eI jockeoychileno Eduar-
oe Peon... -r 4s::0n4 ..l .A0. Maneo mdesde hare biteo 7340e74do adostor 7e0 d 043i. land0 de naLill a- do Jaora. queel juo, 4e1uimo
S, aMucho 470 enle"ol-n a. le" ai:d: on los do p0ch ,ull16 un accident de pista
lon usu..a .a "galeta' que i e no de lo Muco que e enLeaon a looaleo Ila de in estorona70 mientras sometia a un ejerelcio
Ef pae.n 11qu1 e,' 4 c 3r3i ndo en apaaltos ma .......- del ,tiemDo deiaron de conct0urr aver do< orelas E.n s4 !a a,.ianlWii do d 400 *netro4 e0n track, que e ... *. 1 de lu- asistiendo al sepelio no obstanlt llr a: a la r.icla mal picado. Gi- Jara, que se enuentra in-
la p: ta rde 4spe4n3 d5lstol : .3 io. vonleO a lesIonav4 e v mere. la atraclon de la Triolela. v los '"o teophc r Ona e:oc.!l.nanl tae- ternado en el servicio, medico
4001100, rI 0., al rn(.edon: !"1 asistentes se mnostiaron n e ran ra oe la qt'. al 0'1n3it : 34 o. 1 0 al tILL. p 0ada i: 0el lnn4l g "'iada'inulfe.0 0mV L apesadumbrados :. alar 10s n i,. moline'es de prootto se retirari a su doml-
0040 I 40 4a,: PLe. 41 p7,6 el 7oIkIO .ilbo 3 g4 .,- ilo a I
1 en'et i .nt, a R w l- oe ott 1o e F a infausta nolicla rod,lJa.l. nlloa d .dos medas ,v compO tar ()u .
I,,:., 4 ,:o de. lo. fatoror U1;1(:, [a dIspit., del C'.,ide Pro-, Un mn0 v sentido mensaje do de.cabeliu o5 cl4 n -...00. .._._ ---
in nnf 'n l 1brasl orn 1.- 71 n 4 Bras0l--el S\verpsldke bra- :condolencia enviamos al 0ro4Ji.- Greamo) .SR 'c i)ez oacionado l'd,s ,nar. as pa a mata- de es-
lnrin d -ir ngo eo n l Loreta, Lo sile l.a 4i7po7ri.a com0 ponese ne,4 official Que0 tan hondas 4la- .0cn el capo;e lo0 ro una bonia to.,a0aa. .,c;a
fie e rl et,,ri:d: d e td a d 0dla an-de alro gra nd o mos con' Lijtl Seguia. en 0. lote peo,
.,a 0n !4> .undoso I I reistra-1 dril.pula de los do< til 0mos10 pio. eo na echado 0el rl ito bhp- 14fa.n quoe nu i eolqdeo C04n 1 ol 0Pn03elrl sr I.- nlo a send.
nn -I 19 oP t.'vo de.19i 'g, a ada paia e] li de septiem-0 Co oi4 su actuation en tan eo-04- cp5 da. 4\-a(, E. n sE si.tgurdo f: nal .- de do n .n:o .0 -aandn. con
tar c~la es paltt dio a teni btP y e1 27 ide < 'nimble nts0 ta1- 0i:r0 o t .::0 n.o page. dP blrt-dao elIJ"'c.n en arbno'


(ICo it


Ia- EXPOSITION NATIONAL


de la


INDUSTRIAL del CALZADO


CAPITOLIO NATIONAL

Sal6n de los Pasos Perdidos

De Agosto 20 a Septiembre 5


.*i


NOTAS -D

L4 D.G.

Jo.t GClP. 'r.-o-. 7.
Enriq.- G. Ii,. Ri.O- io

. G:...404a, e 0n, so.0 .,

p,1to0: I. r. *..rI4 d,1 ret.

s *.o qI e 1' ... e 10X1 ,, r tlt" r .. .. P..







eIte d. I, tipr -4a e l C



b.It onI a D 0b. l 0l6i4ar

P. 44 4 R',n 1.
4.44 on 4. l 4 e 4 De2los











Gf..c tlepc .D 2
4 ,4n CubIro a at Vole4 Blll
f o t d n e
50464 700 pt444al44 0I&or. 4a










aLo i oean nilu 0ie su




4i p lr -d e 1. pi 4 1 r" 4






sle r e, I Ij. rla de 44 o.


dI 4t -.ri II'l









oriental Gusloa?, cur
i dolt lba amipu4r de ca
7.i '.. : I .I 4 "0 0


























.ruhri n 1.o ,sRan C


lto, ob.a e Vo Ile Bfu s.





li eticma muelta %e retire
P malteco Giro end c:.
1 sUO l0URAr Na. A nin wb









0 0r 0 n.o l:. dolande

WPall4 e rid.r .
4 s47 44 do 4l4udos4 l 4
4 p Ia 64iGD r e 040444t
34mab44 c0 G44ro7pe44 l lend

























Remultados
o1 '.A E4 5 *|4 d I. 044400


sde


las carreras de Oriental Park


L 4 L4fou'to 0 i---
A DE \ ERA~rr P: ---


Prr primera vez fn.Quba as presenla. en una gran -ethibici6n conjunt0
Al estilo de los grande mercados mundiales, los nuevos muestrarios que,
para la pr6xima lemporada internal, proparan individualmente los
fabrcantes do calzado Esta la Exposica6n Nfacional sera un fiel exponents
de la importancia y calidad de la industna del 4alzado y constari
de diversas secciones

* Seccol6ni d*,CalxIado Femonlno, Maculinoe Inlantill.
'. Sal6n do Demostracl6n I cargo do la As. de Vislants del Calldao.
* Materlas Primas. Pilles, iormas, Tscones, Cordeustl BStunis,. tc.
* Industrls d .Ja Plel. Carteras, CInturonns, etc.
* Maqulnarla para la Industrial.


L 1 Pt lEI .i 1-1-4 t. *. *J.4 p ,.t
l,, ..... -. Fr, do4-:.- 0
Ifb 04I:47 t4 l:jt t ii > I (* M RI p444 0 ,
"It Croth. T*ii i;n i v ir { r,t E ++m i
V3t4:4er4t0a4 a ,44 :4404 04010; ,.... 1


912 OA.LNrAL P4a BAVANA k -

AI5 4 EG L DA 3 .RRKRA 0 ,ag 1 4 0 4Up P..J
4444'.14 -.:4 44ua 44; 1 B I li R 04~".,. -
7i 0;MB*rotC. a1"4134 6.44| 3i (f Otuis.:| '.
...........h...... .-I ..... .. .


0. 4.74 s a .04- I7 0 "* 6.s 04

20 4 +u44 4 .4 1 lr. i 4 7 F 0C npm 0 .w


eo0 llin-- Hlr+++ii+ e g a^.-.;., W, In' G +'re~u .>
-a (. M M 7 I6 BL-E-, Gu4 r4. L 4 ,r-* S 440


~ ~ I L rh'rTe Rc -- :1
..60.44 ',.4U'l-A..4i T-..
tNl"G TL 004 I M 4 I I 4 44 4. & I dMl G44 0 140
44' 5I-, TrL 4l4. E 4 .... .... 0.
-;-*->*, .:[ za;.,^ :f ; .i ;.< ,* Ke Mr,t ii t
40. 0404 644 4.1* 1. *4 i R to *G s a i6 0 1 4 .
0. t 'a:' 4 .... I4 '4, i .*. a C -, M :
A.sh..G.T4 2 4 .41 : t 14, t L-. I ,
916 E4ja.:SZ .-t .0t 0 I... r .. C ..4424

v''i=' $.4: J,4r'4: 0 .' ..uos T*.
. *wu A~&f.&t AHr.fwl> HEt., i ia *PUCIA')O i/I IGUAL
~ ei *, '234rn .4 47 :2 3 4 :to 4

'- 'o -a, .tta.. i ..- 47 L. : P.

a7 i iim cil A44 4 a i-4 4i40,n 7yo tL'p 464


Vjj : 'bm z &L F .ho510--__;---A.14 'o09 *i Ios, I. ... :WS.' E-- 49 :1.6.4,' 1.,J '.4. I
04*.4 An .44 04 0,0 (IL : 15 3,. daA... _51-,a. rpa. 4-7140-A..- ;11.45 "4V. 4A 2
Uhl C ...o4F4..I. .. 1. Al't III AM *A",44 I4 I.. I,
p'... d.T'.op. 44411- j5Illt

913 (T.iLOTAL k UAOAVAA P I4mg. .71 '0 141 "foa4- I0144 3. -,44
Invitadlos especlalmente todos 410.11.10 4 R ).4 tPa...t..1.4- 364
%1R..d14 9 2e Il T14 W 1W laa5.,., .10W *IR
lea Cametirclantes Peleteras y .-L % : M'"1444.4 j~KA AS3T4 1
:1, ,61,., 3-1! 2 1.. 1 .1.1 u I504NAL .kl 45" MITol X.a~4
al p~abllcoean general; M4. ,- E --r 6 6 J 1 1 1 9tu.7n00,a., L IRU.:oo bh pali-t)U*a.4 -
IVISItelal CIpt. .11 ?W .-Id.sn M..5:.* atn~pjl. .44454
it. A 44, S4 ~5 no
Do 8.a12 P.M. Intrude Libre. 914 ;440044 :0.814R.A b)' Ii. 10"a- .,.b444(.G"a,4=11, a4tsI. ta,~


o4T.7*t4*314 43 4 4 4& 4. 1 44 47 n 561AllID9.k I-waAtI0 1174 -
al: 44 Io. V1-44 .476- LG--41 407oAPU 63.db*lI1E 4E400
.40.1R44.. 4642 14444123 .o..12 .
REULADRA L Qi745I. D1O4~. 7 74403 44443-LAEXA44510 4C* 44 169 '.54.064a3'
6 41 1 1STANA D. 4s 1LIE9110. 4 4 5 ~5ds.i9 4441'AIR 5444 4 4L 15g. *n6W
LA INDUS-TRIA is *~r~t AT3144 n oA41 ,447_y.46 40646h A :0 :)
Fm I d;ru *R41.~4I.d ..,.4447 4 4M44 !W. 643&n.. VVI1114F441.1&As..unGI IAZERAIm V
-. 5.- ~ .0111INA 44 ame5 4USH s0 '.U.s,.4. PIKE. 544 LaPA
COISOXw %VSACARAA A-Wa- Y4V
I'm ll ad s w A A I Z. A so 11 1., al.ti I


S. ; I_-;_ i; ~4-: --..;.\: .:! ..1;,:i~-i.. *447042*: ii: .:~:ii: .j.........0 ;0. .--:. .4..


Pigina 6-B


*


: SELECCIONES

Por "SALVATOR"
Su s PiRMKXA CAAKlI.A. .6-LLAMARB.1
I U l.rl.se. par4 t la*'. 1 A **- y *X. Pptf; It
SBuoy "'tlY .... r ItG 0u0t .4 44 1: t,444
Io bllll.. ...... i. l..-r ti ,V;. : -a a 7 '.
Gay Bloun. 02... r 54 u t '1!.ipt l.
Klin Ta' 12 514 I0 4 0"I -1" 03 14 i.10.a .
'I a.njbin1 r.14eI,:llr. B;4 llyg .H2o4.;1: Bstv e; C .A Ifl'. l. $ ,t.
dy I 1t. Podigal .St., 101 y Ready B"4. J12
.GIJNDA CARKIEEA. KLCLAMABPI.
Kel fIrlon-. Para keiplarle de I A y ras. Pratse*: U
b- (L T SONG: El lndikad
Deertl Song .. .. J JI ,J f ria a-c4 04i t nJetra,
Salko .. 1 Vi lleor y 05 rI.,y Itpii .
Gazalorte; 0 .. 104 Hiy due tf' muat to4 n 7 i0 3.I.
Arquitecto 102 Gano b;ens jo at't.',r lidai
S Tarnble:, ;ol i:a Woodruore, 104. LaI r-p:. sJr,& iOt, -a:
.. niej, 10 Oro C NegS,. lP4. Midas Tout-n. 102. HJind Mano. ;2
Bras4 Kid !!2 y Br. Jng G. 104
TERCERA CARRERA. RELfLAMABLI
Mlla y 64 yardas. Para ejemplares de 3d a.7 y ma. Fremal: $M
MICKEY WRACK: Esn laoe

E La. Dr. 10 Un orUeo ,' d t n-r.a .47Oea
S Dand-.- Dan 114 E n Veo serarn4 a.;lto
Judys Ace 107 T'1f7na futi: e 4 n 0 a :1e. la.
Tamolen 0oietian Diaolo 109 y Beau Lido 9J2
('LAkTA ( AREERA. =- RECLAMABL-'-te '
Seals furlones. Para ejemplares de 3 sAt y mas. Presa. 132
A l.o,' BARLOVEN'OO: i cl mejor
S'a, o Burlo.er o 553 SIu lo,1, e: de 01.:Su0r
S:, 0 Bown. Pact ........ a 1L d-tancla ets alv, a:ga
.e0 c,, R'o F-oo '2 Alg' PucGe bhact iq- r
4 l.ad4d Hai .1 !01 Lo p.ia na4endl o5,4n'1 o.er
o, a'1 Tao or oe cor eOar Pero, Ar:es ]05 "'oy So.;an 4A Fer
6r.0 + roLk. 104 Vanaid. 109 y F.o4.a 108I
e:.0,, tOItfNTA (ARRERA E(I.AMABI..
p.i.o 1illia 60 3ardas. Para ejesmplares de 3 afho y mia. Premio: 1I&
OLA IOY: Corriendo blen
4df "l. fJiaj. 1071 Pueot it la 0o4 '.:.: r ,:j
ut to rnata .. 1'.7 Fi pto paede JT]o :t,
Ii DI FA.] Sced 0 : i J Su mftjo7 empe/anc, !j' .o
' s.. 4,,L .:;Ine )10 Pudieia 4queda: rras a4 rua
.blr.- Tariolen rr,,rean Be DU'.ih'te 107 Au 1i0(
>r' EXTA ( AR-RLRA. ( LAMABI.L
doors Milla y 14 asos. Para ejemilaret de 3 -n0 y ma.s. Premio. 4I4
', 1. LLAD ON: Con so major
omp's lead On .. 117 T.icno pro o spo.mpt ip r it ',
rodarl( D'L Cl .... 048 pFle es r, contrar.o 0?.1ol
i 0. N.al .. it, En3 Ft rriendo ru. boen
d,. b Blagado 10 F-te o acaba doe en
ce 4B Tam:bren ,: 1re-dr. Ro.-ai HRev:e. 101, Faith:fl Onet, 1V
I bals Ilb. 109, A r"- '08 v Sus ended Star. 103
I" *4 SEPTI.MA CARRERA RECLAMABLE
et,4 Setis furlonea. Para ejemplaren de 3 afio 7 mas. Premio: 144t
PASS BN: eos consistent
Pa,o Bon .. Ill Siempre h'ace la d0.ij;ernci
a0,P Rcnujz -.-. --- ; '113 LU, .sad-*s=rio de gran petla-
pa i Remanlix ., 109 MAjor6 mnucho tn su ultJma
Vo AmiUulto 08 Creo qui necesita un deacaner
e0 0n Tab.ron er:ran Maprtrco. 103. Isopera, I11 7 De-
no; cora. tv.e ill
S,,ofTT4VA4 (ARRERA. RECLAMABLF
L- y S furlones. Para ejemplare- de 4 a&oA y moiL. Premise: 564
ror y LAWLESS GAL: L. premiere
00o0 1.a wle-s Gal IllParece haber eniraao en forna
Gr s Plaa. .. ... 13 I.a carrera e luce coj'ta
.-. o1 G,13xdalo 1 e..i --Rsua an44A.-] -os14te".-
', MIss delp Rio 103 A eces bien y lora nial
1: o. Tan-,ler -r: -,an Bu.ne, Don. 105. Cuban Kid. 100, Jl-
qu-l 104 y Gala oBston 104
,s.. NOVENA CARRERA. ALLOWANCE
j..r,:; oels furlones. Para ejemplaret do o afit y an. presmol r164
ripa.e ORIEENTAI. LADY: A repettr
S, O tral Iay 112 Ia tar:0ta et bhen djra
e.': Hamana Belie4 5 l5S foru oes alto oaglifCl
6o A.I4ac.a 4 302 Toara a4Ro quO decnT qul
4' ii T ,rr'bien to.:r F': .,f. 105 y Fuon.is i 0
parllde
''.,:: Parte hacia Chicago Adquiri6 Urbina al
"'o''e: el equipo argentino oijemplar Tombrill
:25*4 Bt'E'NOS AIRES. agosto 15. BUENOS AIRES agolte 5I.
I UPIi.-A parlor del lunes pro-. APi-EI matutine "Democra-
O oimo mananal partiri hara cl'" tinorma que hban culminla-
(Chicago 14 delegarton argenti- do con xito ls gestiones p ra
tlur na oa Io Juegos Deportil'o adquirlr el caballo Tembrill.
Panamericanot. quo en defi- uno de lot mejores re preen-
olanda. ntiva comprendera 192 miem- tantes de la nler generaci6on
re.tuo bros. 161' cu'o 'tje etia a ear.'F El hijo dr Canthare v Rambla
dial ci. go del (omite Olimpiro Ar- ha sido aduutrldo por el turf-
retera. gentine N 26 por ruenta de las man venezolano Francisco I'r-
ia de rederaciones particulars a.fi bina. Tombrill gano trees ea-
dI etla Iladas a Comlte. rreras. dos vecs Ilegto setun-
39 ml- El primer grupo comprende do v una soeta. obteniends en
En la solo tres delegades r el medico premlos 439,936 peso.
el gua- de la representation. pero r
'ao ti- mlercoles uldri ya parke del bade y e)l Ies 24. quedara
e BaS. equipo eficial r en otrot dos completado el contingent as-
vuelos. que at ruimpllran el sa- ra asa competencia.


CONSUMER CALZADO CUBANO

...es hacer Patrial. I








DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 dec Agosto de 1959


MUSIC Y MUSICOS


AXITO DEL CORO ROGER WAGNER.
2 CONCIERTOS EN EL AUDITORIUM
Por NENA BENITEZ
SL afamado "Coro Raoer
Wagner" que nos ,ot
bajo los auspicious ae la
Academia Nacional del Tea. ral
Norteamericeno, (ANTA) y deli
Deparlamento de Estado de 'a .
Estados Unidos asi com o Je
Institute Cultural Cubano. n.o
ricano conquistd en la n.i-.e
de ayer on magnilico dxit., en
su "debut" en nuestra capsil. "
ofreciendo un brillante y ai-
lico program, el cuoal comen- A
taremos prdximamente. B--i ,
decir, con la premura qi6 ci I
tiempo impone, que el pii'.,o "
numeroso que escuchd a Ofie
gran conjunto vocal. said ael
Auditorium satisfecho en Rra-
do sumo, despues de pre.,'ir
con sonoros aplausos la airni.
able labor arlistica del noe'-.
tro Wagner y de sus vocli'
ta,
Para esta tarde a las cinco, ROGER WAGNER, director.
asi como a las nueve de Ia no- fundador del Coro Roger
che en el Auditoriuom. el Cor o Wagner que se presontari
Roger Wagner brindar uin in- hoy domingo 16. larde y no-
leresante progroma.FEin ambas che, en el Auditorium.
ncasinnes se scuchaAn las.si-
ituiirte.s ennipnsitione.s: Wagner ofreci6 una demosLra-
0 Vns Onmnes: Vitlona:' Ho- clon covilncente de I a razd n
die Chrislis Natus Est.: Swee- p cu al ha legado a ser una
linck; Sper Fl iina Rahyl. d las mA deasacadas agrupa-
link;: Superphlui n Rahy clones de su close en el mun-
m's: Tleshiina' Ave Maria: Vi-
Ila-Lobos; Misa en Sol mentor:
Vaiihr Williams. En realidad sus voices estan
Kyrie. Gloria. Credn. Sane- magnificameite acopladas y
los. Renedictus Acgnis Doi. Roer Wagner rs un music de
lalento. Todn esto podrai ser
Cancitn del Ern: Di Lasso. comprobado por cuantos asis-
tan esta arde o esta noche al
Intermedle Auditorium a e.scuchar a esle
Fragmenins de "Schelly": excelenre copnjoint r somn 2
George Anheil crentavos la enlrada. Ocatsion
I-When Snft Winds.. para no perderla.
I-T Thp Mnns_


2-Tn The Mrnnn
3--When the Lamp Is Shat-
tered
4-Tn-mnorr'iw s
5-1 Fainl. I Perish With My
Love
Preludin para Vot-es" Wil-
liams Schuman: Rnse Cheeki'
Laura. Come: Virtil Thomson;
at The Promniie of Living,
hi Stomp Your Foot
ide "The Tendii land"):
Aaron Copland; Arboluticii, te
sequeste. lArbol del Dolorr:
Carlos ChAver7; res Cancnones
Folkl6ricas Brasileras-arreglo
de .Ios Vidira Braonion
i-Nesta Ruta in Pria ra.

2-Na Cords da Viola eri'daAs d la Is nita; l a'
3 --Na Rain Term IEn Ciidad
Rahial
NeRin Spitltualo:
a' Mary Ilad a Rahy. miincla
de D'osaon.
h SaronIah Will Re Done:
anergin de Danwson.
Per algn "The Piltsbutih
Pros.". de Pittsbuirgh. Pr.. pii-
hlie. rfolinendor ti un con-
cierto del Coro Roger Wagner,
que "e1 conjunto coral Roger



jQuiin inv


el Pararr

Por George Duhamel. de la
Academia Francesa-
R F.CIO lodes Ior dial va-
rias, cal to' prorideni's
ic lioa punntos mas di-
versns de Fi antia v del ex-
tran)lco, lodas Ime foitnulan
ei in ismn problcma, a.inairto'
con las vat anit" dH'e 'da i i-
gcon iNo. ptied(, rv.ponder a
todos .11 t s "ii r eponsals,
porqur n iii' n i, l 24 hitr< dre dia pai; satifai-
cer a trdo rci numldi C'abh
notir l it lA.'. Quirjns 1ills
a rIIIar i s v n''i.n (I' .is iiida.-
djr a n nointint' e'inH's a
li, tampntl (Ide ti ;at <.i'l. \ a
in gi iiiil''e i'.nitpis n;nt-ioi.lli-
'ca hhtilnni intul e tro i
P r'ralidarl. iats p1 il.t' l sont





dur ril cliii ii'n ? i r I.iiSv-

^.j'tr it irs 'i li- i i-u-
'i rln oi dit i Vi's ill'l ti tinls-
t stileo sl vhii u ; ciiu.'i iI ll is-
nri pi r l itu s' t oil s'i llt i
d r t11m VIn a ls a g id nl L os






\'l is, ''li'iui i'h o, tsir lliiiis.
c etIa. ito I-nh ilt rI-
.ra tlonre dea sc (ila's t lii l
Iricl dpFavaes I c'nIal fitr-





a del t liasolsti pvit deqir
pIlIsa llP I ot ipllu'il('lt1 .lil a sl-
ri H \ p l till u ln 1 osi q (Ie hR
V nliv n el In l ltui del oihL
'1h me e i lg e n A ts a"Iu a I n



sari(os s tern soi Inpols ith-s.
i.n poi dirlctita IIo ine ii-m
a ISnit hlabitantrl tiI dI qiur
ins nlrsl's apariihle adeos-


i trieort itl I lo an a ins
r Il[as eapiltIPS, rl;vos avin-
neS de ensayo.prlvan de- re-
poso a lasohione particul has-
Ia dHe es hiber td de ,spirlttl
que exge quel silecrtos
Alos avon pi rson Ins vli-,
apalr Stos radio por de iles-
A. os hanitantes aae algl-n
Cna mit olarrs s qcuejan tam-
htin d ntla el ruido de ii-
fCas ts esahle corrdaesonsa-
Iegirill, v sobre el partlcuiar,
revm.an no sin "ra ,6n el gt'a v
ladelanht a tanle todnt: la
pnluri6n einmpureaR Gel Aire
AlunesV molrsonas qde Vi-rr
lan a general oin sitins tran-
po evihecn do clue innumc- n
rabies fnrasteros y turistas
extranjeros vinjan con sus
Algunos nos"hablan de un
Cnmite nacinnal n interna-.
cional de lucha contra el rui-

dCasi todes mis corresponsa-
les anhelan que todos Ins
aviones V motores de citrcu-
Ian a traves del mundo, Ostin
provistos de un inecanismo.


Program prnvisionnl del
Festival de Viena
de 1960
Brinn Waller dirigiri el
concerlo inatgural del Festi-
val de Viena de 1960 quoe ser
ejeculado por la Orquesta Fi-
larmonica de Viena. Este con-
cieatt, sera dedicado a la Cuar-
ta Sinfnnmi de Gustav Nahler,
toniando Parte comn solista
Wilma Lipp. So resolvid eje-
cular la sinfonia de Mahler pa
que en el prdximno ao acacce
l Centenarino del nacimtento
de este famoso compositor.
Tambidn en 1960 participarAin
en el Festival. la Orquestla Fi-
larmnnica do Berlin. la Or-
qitesta de la Radio do Colonia


Trinidad y Hnq. y sus'"CHANG Y YO" UN ESPECTACULO PARA Grandes joyas filmicas "LA ENEMIGA" EN "EL GRAN TEATRO
amigos por Radio RHACER REIR, HOY, EN EL CANAL DOCE en "Cinema 7" DEL VIERNES", POR El, CANAL 2 DE TV
y Television
y Televii ln Ds interesantes peliculas, tins ius quilates que inlerprelan sis "Cinemoa e he crtIvirtld, El Canal 2 da e T.ele m id ta i rri del Vet rns 4 l ;r. pa
ES impbe dosble dudar en coes n In 1 marinee" y otra nctu. atoieso c n i c on pielerfnido. n p ieo1 en deo lo aic tad radsa eno a de d 't tei ade a
Imomentos de la iran acogida o na y un program humoristicn Chang Wu Ling, Joaquin. "Pa- ira. television n uln nolv dexPl- o r .m -ilnvi ia r Ern;xn. 'rii' s*ar'i- tAdk i 'a r'a L,
que stin obteniendo y han ob-1que se ha ganado ya el plan. cheen" Monserrat, I.uls "Enani- cab, da respuesta logica a eola rie.. *, i G:am- T.eat, ae p*ar i s-mnri. panaia !'t'r'.
eado re y tednose p y' 1 predilec6n de les toIe. n" Abraham. Luis "Sainoyfd, ,' s'',, antenc o- Ion cle- '- aa q .- dt d -f el t r
mersait. c,'nerclala de Is cu- lespecladores, oflreir. en ll Sanchez. Francisco I''lngiuaIs d*1 ,, ,. "Cinema. 1n 'ii s. lux t ri|,, i, i'it it!. ayA a,- 0,, #y.,A p a
0d. ". Imno de Ranchuelo. prgrama dominical de hoy. el Moreno. Magaly Diez. M Gairia raroi die Jas 930 de la nwnse a a liteiatuia y aor T'eraiii i n Ta, la-n ,i ral' (*.. 'a' 2 4'e
ES l i ovcia qu .l 'Canal 12 de TV. Vaiona y .lorge Trojilln. Escriili. tl a.n de CMBA-TV (Canal 7 versoa :-.l..n,.t p: *. d. .n ,-.
l m 'li la l 's v us Un oeste, plenn de aventuras el propio Isoaquin Monaserat. La..s a de vad La pand jaa' "l (, a Ia '. ,, i
i .s Oad commercial es el a] galope, especialmenle dedica. Una pelicula de intensidad dra- ... ,1. r .Isted vi unia v/ V oIb'Jilado de apaii ait-. ', i* ; r
if i,, .de d-aRndos de rabua-doaI a l gre. v m.enlda de la ca. matica. "Miedo Suhito" Wk *ed6n con d-e- dei, 11oveJ4 -Anmata 1pi, la P-.,:,. ;.. :,.,, .,', *,*
ime.c-al -ae de verdad tangoa a se trasmiiri en el honlario ofrecida a lan nu,-ve de to I pot ralante io err"d et i In di si r. t .
,,-c, .,, '4.., s laI vt no hie- de Inas iSele de Ia noche. Treia- che. Para ablar-deh--s-ir llidad ,.6n i i cJc i i du'',j Jry- U1 .1!eil i .-1-, l 'i', *, l "t., ;' a. i a '
'a Ia r. ri,,,iidad de a lanmiae de "En supropi r ilo". que astaia decir que esli inltrpte- p feltlvaninis. teil neiiici o ei tr ue ha i e ,'1 .'i r o' r.
abas ,-I.ndad y Hon. cul-, s plq J "lis .qoe
Itlan0o el iate mas avanzado se nt un episodic mAs del-valien- lada nada menOs que pot Joan JciJenplo el fito que oeftitc- feiai.o ju ;n ; n
Spli -a.a sus program es- interpretado per el veteran ac- Palance, SerI' pIes ii exilto n.s .n Ol. ps nada .n dno d.le "-
i e d.e.. o cin eil toOr de cine, William Boyd. de "Tele-ine" qile Hleva 'e ,ic. 1 Rnegads' inei taletado niai- a
n -, jIe,,m de propaganda Las ocho de la noche., ser, n..a al hogar a travts del Canal 12 Tial.m.vle p Paul sa Gc'. NOIMII)ABIE *AI{'I-.;lIA PI [SL '.AR
puaetnc (iase cualquiera de sus hora propicia parn reir. si Ud. de TV. Otev factor qu ha ho qu DE
esrn..i ". p.i 'le vision. "Show sintoniza et Canal 12 de TV Una programnacion dominical ]a OTPLA patliucinadoia de "Ci.
'ee Sco.us e trasmite los
Idom.ni c las 9:00 por la I que le brindari "Chang y Yo", movida y de extraordmnana ame- nema 7- so. sintioea orgulloa En uo hoano do ti so.'s or .t"i uc it,,':,' :,'l .
CMBF. rV Cacena Nacinal, "El un program humoristico de. re- nidad. di taten ibn a' 1 oret i n 'tta S I, P
N n.etr-CMl" de 1:10 de in + _. public teIlevdentei es sin duLda Patags'" anuncia pas p! ,,A::;%,r A Juar..'',.:o 'a';
loae la introducimon que hacen a C. mana sit, gian ear oa Aetr.rr. r en, .:' t .a -..,
En la tado su bloque de g-,,"EL ORGULLO DE LADY ANA", TODOS de cey to an ea pdcr o ci , ',o a,:.-la,.
.nero deportivo gaoza de extra- .ve daderas autoridadeC en la CM-TV, : ga pr
ordinaria popularidad como Poti. LOS nc AS A TRAVES DE CMQ-RADIO matern -.,asrdrcdad O.. .s..C... 2,;, r -r' .a .. .-
Svo de Estrellas. con Fausto Mi- aL O .S 1E I AB S- A DUad po una -zui-.d comlase ,lra -a rPnj-.:.. *. -, :"" ..4o .'
ranoa, por la COCO a las 6 de d C o ma t ecodm '' d' us, la a a'.. ''*'
la tarde. Y "Panlalla Deportiva" "La Novela de 'Cornn Tellado" Montabas. Margarita Prieto. Bal- Qeu diao aoeanle da o p'. do a de "La Chuona' is ia Ota dC l r ,
Ide CNC a ias .:40 p. m. esta presentando con el mejnr de domero Pelez y Josefina Henri- CMBAn TV Canald a 7 oarn qua ealle qce acuapa'a'an la ao'er-. '. s'r. d"i 'en
Coualquier program de Tri- Ilos dxitos otra obra intdila de esa quez. e n rain agradas i o nds lion d Ia leleavdimncis p r
Inidad y Hno. puede servir de onovelista. la mas lelda en el Por Su trama romantic e in- ,s iandes rovas dol cine a ira- no' "Lt.a Chun2a' qu r' pri"'o *r.'s uo ".'>i2as e r
elemplo a esta realidad: los mundn de habla hispana. Se ti- teresanle. "El Origullo de Lady ve5s de "Cinema 7" nej rir an' c Cari rnn AmAvs ,,!. ''.it',O e Pre. c- ur:rr a .ap ,
anuncio de esla firm jamas tula "El Urgullo de Lady Ana" Ana" centraliza cada tarde la -- vein a ernono'ic atnr, con aiJ.u- oa- JnA Patrr-' ; '..fn. oe a .. -
cansan v cmple plenamente su y control ia atenci6n de los atencion del p0blicn en "La No- na de un ifejIt (ler ,rone doj f,,
misidn publicitri...anesddiariamete p toRIre velat de Cori Tellado" pnr CMQ- Prol -amas de TV o, I ', a ,' ',
media de lt tarde por Ins fre. Radio -it j-is''M, F,
ST cuencias de CMQ-Radio. Locutor-narrador: .lost Ar- )para hoy (omintl0o an," rm,,' o'rmn' n r r" It.'I .
Prograillas de TV "El Orgullo de Lady Ana" es-mando Vidal. p.inentelsa o, u rr.....ipia a,: p,, P ,,n An .;rr. -
Sprotagonizada brillantemente poi Produce y dinrge? Oscar Luiir CMQ-Televialan (Canal A folklorrnr qur I ri' .n n -v a.n ro Pr:'7 *a Jt.; i Fr:ias
p1ara Milaialala, lilies dos figures predilectas de la ra. Lopez.
dioaudiencia: la_ rimera actriz No se pierda dianramente a las Cadena naelona
CMQ-Televlaidn Canal S Marina Rodriluez y el gal6n Jpr- trees de a larde cada nuevn ca-
S Cladenas National ge Marx. Ellos interpretan con pitulo de "El Oil'Iai de Lady A. M. NO'I'ICIER. O ESTIEI.AR 'IRASMITIE A LAS
I gran aeierto los persinajes cen- Ana" en "La Novela de Corin 11 30 -Ernbellecendo a Cub .
A. M. i'ales de la obra. acompafiados Tellado". con adaptacitn de An- Ur. mensale d-l Ne2ocian re 12 Y 45 "RADIO A I) EN A HABANA"
11-La on CMQ. A car- en el repartn par un selects gru- tooni Losada qque cgntralizan a i 'seas Vrdoe- d' Ministprtn de
do A-La Dlo.n CMe. A car de ficuras del Cuadro CMQ, actriz Marina Rodriguez y el ac- Obran Puoicas. con Mrs Ki:t> "pad Ciodn Hs ,sns It, I. r r, t F Fr>'
de Ana Dolore Gomez. en t1 que sobresalen Enrique lot, .orge Marx. Hil s ,f, cnoi doa .2.4.rc a 1.i'; v ra, 5' ,.,.:-, par,
11.30-Tele-Epigodios. M. 45 p non1 .nf,', rn .n
M. 1200-Con nlos broos aioili'- nirJ la disionra de Or !n. c< ri"
12.00-El Jinelt de la pradera. DOS N IEEVAS NOVELAS SE INICIARAN C ]arlis d- iReverendo Padi el!... '* iu I.i.s rild,d pur *A '..'.. 's.ni cn....
.Aventura a. Test funcon idr. *PS ir i% ('i /nr ir! x '1','P r r' .0 -
P. M. EN ESTA SEMANA, POR CMQ.-RADIO .. .isoMn Tin ir', on.,. orII, ain '' o
f'2.30-El Show del Mediodia .1230 L :Bias A nd Ima p---',,ei sJ"-e. ir';.sn. "- ,a's-
A.nrique Arredondo. Manolo Al- El pr6ximo martes a las dos uera. Produly dieci6n: rago oe Mirna R de Peraire d, dn,, ol r. a >. n,-;A "'r r, s :-
An. Regia Vera y otrns.. con la en punto de la tarde, CMQ-Ra-. scar Luis L6pezo. !.00-Matminr del Domi ,. ,,o,ns: i.e un, necar-oaa n n.(." na
inimacion de German Pinelli din presentara en sus ondas el Y el jueves. en el hararlo de Fxosnoendo el laigo metraie 'n ar(,an el no ni -
Fscrlbe: Arturo L iendo. primer cl'0ittrrtr de la mas ro- las dos y media de la larde. se V'spcrar de la Mu'ae'. interpre- n E p ir.no' mnn 'r rf ,, r q
1.00--Cuba al Dia Suplemento mAntica y al misino tiempo rea- iniciaria tambidn por CMQ-Radio tadn por Don Ca.out. Elyve Knox onadodev r a rpui ni r r, p r"A ; e
del Noticiero CIQ. lista obra de Mercedes L6pez. au- otra gran novel del escritor y ., Regis Toome. el Oe.te *El n atI i ,ndtr, iO st', -sin ',. ', '' :
1.15-Notctiern CMQ-TV. Su.- tnra de "Ente dos almas". nove. compositor oriental Eduardo Da- Valle de la M eriP" con Will ciriin dad on qu:pr ,re daes. o.n p,- e i-P (A I:d, U .
nlemento del Noticiero CMQ ta que ha sabido controlar el in- vidson, litulada "El Baley de las Bill Elliott v George Gabby Ha- ua.he v de-Sc 1ii ,, Ii ,. e' r "rv s e pe
I0--No ddeier o MQ-TV E-rs dl p0blico v que maoba- Pasiones". -.es. v lon divtrlidos carinnet cimirnio. anoscnud, ll r1 00 s ,haiar ,- quo- o ',:a uulss--
ireviNotsiulecro M d-TV Nt- a ribara a su linta Esta nue- Con El Bate de dlao s Parso- Ns rN s ir o hicmirin. Soo un .sf eoas C, apet n itanr, "n "n 'a8ri- pjr, nr v a.
c-rsnt CMQ te no el b bra se ttula "El Valle de nes". Eduardo Davidson rompe .;quoro" y El molionn de man' na agtn epr'Pm.c on Pn -i a i paldos adei pe blo cano
clern CMQ los Liros"'y estlamos seguros todo Io establecido en la novelis- zana' touro de a Ihumanioasn l c.re'C-lon ad pi'blo -uoP.
530--Los Muhequilos. Cartn- que desde su- mismo comienzo t:ca radial y evoluciones en diez 6.00-Los Muoneouilo, Carto- Y prer'a mente todo- s o ue n ells 'a a i s (, p. .
nc. npasionarb a lodos Ins ovpntes. ahos en su expression. en su fon- deso i Crni Ha'o a' ri Ce o.
600-El Programia de Ios@ A "El Voalle de Ios Lirios". en do y en su manejo. 7E da Radi oCadena Hh:-ns a I, ':=gene sc..
Alonso Aspirantes y artists in- sus personajes centrales. constla Para interpreter esla nueva 7 00-E Cla c Fernand ppoa d a A n
,itados ra con ta lucida intervenci6on r- obra de Davidson. s ha combi- ane clenses
..OP.oejito7 nado..t. .. od n rcelente reoartn arti- e cens
deitiii in u Is I __lm-_.R.I.....IF....L.''I LaI ; enUbon1patt pm Oiuni tS1A-


a,,i eCm o Ia nOrrivi-,ia Tilafrlni- "'c . .....A .e ..atu.. R.aque Re-
niA e Prp P Ia Fy Ir. Iiiea lort os iatNche '. roaqlt n vuielta y e asior Manolo Coean. ra attliz Gna Cabreia v el ad- Hada BSear .IoIg, Fi'I HermA-
dp Rudapes: Joseph Krps d,-. r Rndrii.. Enriqu AtEi a.s. nndo ambos secundadps por mr adoS alin Jsigee P ltr iah dea I n Fc uae Mar .. OFRECERA ESTA NOCHE CMBF--TV
d Npiadni: Carlos Paulin. Lo- Pichardso. Ramn "deo; Canduta
r ncii a una represenlaerin "rn -* t. .1 antlo Tremble. Oreslte Si- otras Ponovidai tlauras del olen- ,u nson. Jni A Cepero Brin Q unlana. Marltca del Rio y Ra-

cerlantie" dp "RtenR i' de Rd ru ." .Ini a-a 'e. Ah' rEdd Co- cen ailtislio de CMQ-Radiio P:oductor y director: Oscar Luis moncilo Velon. Pn la oia de CMBF-TV Cadena .Naional co con la,. Mentuias leer.o.a-
anWe I d e r a. en llbles deo AlvaroHe d LcuiLui-nairador: Ubaldo Jun- L6pez. Aletda Amaia 'iMarta y Daniel(" con-caene una iez mia' 0 na s del fro-, peti nJe crn i -
chedid dWa nA AdmnaOs d Ina 7So. 7 Fl Albr MiVi, o al Ml .- --- 1 ---- B 30-La Re.sta Regalias Mi. t-ber para uon ei nuoil.o tIlen a poi .Sir V',l"r Scr..l. ienor-
iad de Ins An eos d e la .' M- al gel de Gonoalo Manolo Pe:r ltdentP sta osrecienv l ada o- de dranmalnmo e ir'ensidad.
MUr..c. de Vena y 1.a Sociedad Md %r'nila rPiot., Maolo aer- INTERESANTE PROGRAMACION LOS d e. Bertao lupu.e"no lSePrt. nl,r.i .. ia 21 p -no .0 i .e
Austlnaca de Mi.sica conten- r.t.ande. Adnlfo Gi.mAn y Rafael BaeCelo. Ballet A maido sd la '' n l1 asn loas ma desrart' a.e vetro poleniaco con ar'-
Si m.v.lCa MRN iovq Carlo, Ansa. sonIa. Ia nd. . ... .. ..
poranea. irnanimaId o su prime-. oiiro Q-TV S- MARTES POR CMBF--CANAL CUATRO de pde Bs del mment t- enius saa oe a real
poritnea rgp e- 745--Notiderd CMQ-TV, SBin mias de un tXpo de intereban- publhcados en el MaaTzane del
ra fiesia nliusical. A partur de pplementn del Noliriers CMQ l.o- --- -Marts. Moercuoes y Dol'_es m ,OepOd rii de n sde ui vrsalad> pb,.a. on n -,i M--a.cnis ,v.
19BO e a niauc arl. asimismo ni lor. Manoln Oti CMQ Indudablemente que Ina CMBF- dinamicos arguments A las r ings de Amor e on. Bi)one l spanrIl f one p.'riaci t po EsLioas i.ridoa d e Ame nic
n Fstad00-Caocaboels Luis tche TV Cadena Nacional ha lorors- 7;2 "Toeatro del Oese" con I"- libers Gonzales Rrbo. s102lil 5 deo a r drt o do J Ho void aon o pala cia con b de
n Festi val dR I C nematorra- e n ea da sparse en un0 bonita as- brbetos sacado de o los novelas es- .Perro Mar" MiitS. Mari"ta 'J bre.lstaa doIqe a Cis tr- s pa is grasr coin boCeF
tin can multiples ractlv fredo Poernjo Griselda ongeras n en In oreferencladeain Te-d crItasps aper Zane Grey. eonoco renezrOr opesa. ,, .n d a r rR Para boy CMBF-TV Canal 4 To nos presenta su e lar e-
R c con m pCru arcUCho.ai. a Sr nleaudiencia nacionialatI I l dn d id caidtad do loi o nIns lectures d este goe- nes. Grueda No necas. Card s R aaba C.,rTnCanal na p-s "us- osci-e
Nobel Ve-a v Aielaida ianmirez artistlca y la amenidad de sus ero A las 8:00 CMBF nos pre- F EspHanude. i. A E"pasa .os tiene preparado e n dstile oao "Shria de Shos E ue ess-
Frrbe: n .,,e Rodri programss de innes a domint, senla "Brigada 8" levando aas de Miguel A l'eiirao Andrt d ala onen pos a n he r eo a bnoch conad rs con i peen-
Fi, ev ib .n q E1equ7 S ez Rdi- ha sido factor importantismo en pantallat televisoras los heroi- Hrern.andez Eiloio RiL e.i C r en- and" nn otel ototama '(a- 'taion de Ton .Moso ei aIau-,
.iG "e e ef rno as 'rdPro. Anbia Valdcs. Po- mile ala, 5 5.5 pa n ad" nor" n erbdaro c isfi
m d o 30 rGarrudn Pn Alb r- T o d n a ruecos salSovamentlos efectuadons DO e n Beernal. nniaVal "and(, y Ahrando oo t dd cananile panamen roeDat.
l* Goi "irn Mli R Tampoco udo gae p e e oe Ino membros de esta oraaniza. sn rsr eea]rnp Pianos. *oar do ia po rsn r' ca i t c .,- le


SD, Carmen oien CaPmernci uue CMT-TV no hind bls nogama oc Cbana" ro- 10-CmaIan n p
r o' tes Algun. trnits sue i-odn deseli. A etso L trad nar escs aon bien balan- oon ama de segu dad Deromeo I a los r rin ilra Sahara o e i p ,h





p.o ..eien calor muv al 'a- Iar' Mar Oan Feeribe' Mcer.edvs T.ncmos 'soc aia 005 "Sn- Ita ron art lists do nrtstso patio ivrpreias H inore' Roar
Sr di tals problem 30- P cl e cada dea v 8:32 "Poliheca Femeno na'" crioni s re r lntllces f n- n I.Carlfno.l na-- J
r nie I, te dl ro S ecalquier h nra encontramos ar latos verdicos onr eslas al o- r n a d D De n- a, tnr s Sn i i hn. r ;:r ..r







a iuda s do Ion eascs Isii'ns. i' Feoonds Pein dnd MtS ei (cat a ouTVr7 e1 a it a s' ''a' Aa. .rs'del-
Ino t ut ,ho into pzar sesa telem sora meo. sas muIjees. e na apeanae A .PAT,LA E A hINOn inls TV i s,.i ]m 9 nr a noh a nae o e tt -
rc I 9 ri-Cnnfa otoeta H mano arEn- mentos de oerdadern delete Sinn ibre a Y para dear bnn ler nada 0 enn o hi o InO ca 5.
rlque Santiptehan Martadel Rio. embargo hov qnieremos referr- IY n rahe CMBF-TV nos brm nda 'on "1 Re-,reni'o Padrp .la""* ..m..








de to mRadrogada Pasas on en ('oAnriL.11- DI sAAI l1EVrE'L'S IPR ( Bl-TU4 & sanon Iora.imro ,imie' ii- c'mrn. i'o o-,00
in coea Fehipe Ana Lasal r. n Mal y no. soPa amente a rla Pro amaOcin a a.n o n la nch su estpela d Aldeaaeca









ria rIls' Mi o o ci on Odare Seinaes. tc e Mo rarreiias natami a- do senIudo Iutans ho-ado os i I 7-lde'frrsr I p-naro.- rut.. pitii do' So r n a';si'rr t s a 'c ato
uite abn, ba Ins ruinci exie- tie .a Cr.... B M .... 1 .....o c- r uer CMBT-TV nn. brlnda los po.iama. Noche Cubana' nrO- !0 -C.n. on i p,-I' 'A I.A M I MI STE 1 )E










rolr aohnoibreso oionlus-cpicon somam mtasiesnr airsddl n1 Crion( al prenis toas 0.0'T H .VnuAoe3Zinaosao s. E
tin PS. ruland pno i t r anipr t que Y G* o'eT .a ebe I tnd6 S males per ]a norhe er ma de sanhItoaficamente rtrn uccion filmra Sahara our in.
palr(rn es'a, nuv a[ o- ?arn Marin E .cbe: Mercedes Tenemns quP a la 6 55 S o pal t.rprr n H.,.ne BR ar I) l (e n (' a E S t en \- E P











al h in in tiuii din il Anl i .lniens id Nan i adsi tose An rada m som a'n ti on to-niantO bra- dt ciomuntai inncns4 -LruceB'sonnera ..t CM7 v-c, aS '0 Masosa Guooj a
irnle d '- tale, prblemat lt 10 guiendo el Rastsc ora n noble Es- porte dc l aeito bahende nor c' 101 Mureon rsan I O oira C''R, zen Incas ao sa loua o'!'m r'E I. Cola o -ra
v ic-ti ti't 'lc to aide' a t n93' i une d Ilat Shell nn oat ras det dHobv Gl d ne I I 'ao n- dn r hen lorrada por dPrcca np s Br uce Benn CaOti l Nae.n o m M to A a A P ci
piopn ill rc qu se itra n sc pa Ron sita Fnrn r. Salvador tv r n iaa mon a dn en intereantes vor dpe T.eando ancr o .Ir 1, rF, e,;e s p S1 y-'i to'n o !'d)r l- an .I n 'p'nv r d' i, '. r7 a i
ladram nte Ins pioblrma tdel iOsla M monies. Barnoen Pcel da.t .C pn .... .C. c o- .a l ae Dr,-s. rE, o,,e P.m "Pisr" n''rou0 la ..ru e *Rec .
I- PL. \ de los gases r i n cs. F, "P..ti.u.tenandl ReinaCmaldn Mi.s ro n e r"R lil, do- C ra s' s es esc si n "1"- a v n u -


















atIdl.Nesu. "p r It sSn e sHtim'n or .o.. .iacnua.sa ..pin In h A CaM DE C HmI O I tr v'lad Enis e Sal Ria -Ra
!oio'psils api ir I I 'Sns a s Fria" Pc ONATRLL A MDE SICA1 CMBF wXt ar, A a A n ReAc tA
lie ia ptIeniiO'nio's ot l 'etar doi ta ntran etoa.l p' inhl ret n Hedes AanntennP 9 01- r ;nens'lelt.o. rPandeliC-
c I tu i.. I,'gada p.. tng st.itr.. I, HaNs NH : "l, ha.or'e A do Sevilla' e dc .sn.ini al...tersr. eon S. panama mura ron to no- aasioa c 'ama sue e.. 1.o. s.ouro. san
in tovti una In CILs L d .-2On- a .a He IoniD, NDE v A i EVEn) S Prt R BF-trVA. a. Slo a F Cast R n s i s:n da la











So, ipctiito i'alln de toe Raqu'aelR ,rcol lPai ts" icmuannlo ip, i,'.nsdorf ,a Jr sin m /ac Ina R net suar v a ri' ao' S. tn as rtrvn a n i .
enhi dan dah Fo cities. TeP- Msa. Las arrelenas nnlPteameerca- do cntldo huinann00--Co cis "Empaadoo baado II S 1000- Drcsr'f nn Pelt .rla ,rnrc porar, n histri- -rnCat- nc or il ma,.;r a
nriiarn' i in. 'miso ce n hlan o ho in s erna Male,'n .Tth B Ian- nI taiiande. Ed a ncha s. y I hes Ra a orscha dkia a. per Arthurl-roa m.e dpi ada pr Oda i h n a i ue O, P oratna r Re,:ers pond At doa n "t Ca n
qoei tin biln lso tuPI I e ie -- ~ II lMa Res.i na Plandn R ar P l 1ia peigrm: run cu erpo Polcia os a me Bosl. R sdad de- n Per inI umo a Los i 'to i qu i lar in o ea s bra
pnlu ar a p emlihi nto iur noSo.- v Edupardn Moa r. l a hR de frmado por13 hol bres d Ra p 0-"Cliegan ara omanlendr la IulPIv annu Cp s d n a to lom loronet riere r la .oba-c.one dse n..
i sr ulando ponvenrla iap- ;:hrlo G l a L.a Rbeachmn d teros qe aro an a murte e orden en tan ioorlan Clie P. M. n t a st- a nl es de o. no s.e
til hici t in sun dpo eliaon. iv 53lve"Pldar NSa adnr: InS Ar- raa momento:t un teniente bra" do ctrn uncal lons 12 C ba i ICt-dn.a S l ee- descua. d ola n po 7 deGu)al 1 la'-
S drate de lua i si fui ntec Pa-s "-id o V rinal a vo. S eo ulento. de C eto Curtis ala- IndC as dl Balm n que An- lCorcur Boy '. pr as id n do d encia en Irda or inr.i r e o n a lctrogracan or: sr
(litr e el 'ourchh In1 t1o0 10i0W-Man/i Hertnina de la bras. pern de coraz6n noble Es- paleP del xito obtenldn nor ee 1 Oil- .M']r.r- nn con 1a. n"!^1 :r,-a'e v ilegar ag- a iona, 'a, La aCrin I.c l Crandr.. 'I."
dlsnh dfhu deJl imind'=-, oh- 1ouenle. I.llharo I.1riena. Bertha los son Ins principles ingre- te espacio filmico se dcbe a la I s [ prIrj!a '. rpre'ada 1,e 1,(ai.- dei nra i*- Mra~noa -on deciras oe Ea
tiid uun in. N a .00- illn I d nl e. Mi"Pl ients d00 uno de los prove rams inn trprelacion nor pars u de Bin.- ol Fi vn OCh a de Ha- nTu ..int a dr H area A out R,.men u
od' cl 0 T '-nrro -" unas u Eribal" in n 2vt-D en lodo as Fanl errito de rick Crawodumbrd. de Sclrio *bercr 7 clsnuet on rcama. t e ,, mena o V dC p or nsotni a u-
I ns i- ,ni r on n. pro-r Al R thsara nac l ona. s brala de "Patrulla i00-nemat"Grafn 'o de la 'iguia r Pa. P -a .n'p'p c nr o d pe 'a no (he "Mtn a oe le so d -ena en; u rie Rec irmer- .
I ao h area p lg d aci f Tan Mor,n a. Coe lanmt H- e Calinos". el espacin ilmico principal" el tenen pe Malhro es. T o d mcl ons du t a D an m Bale l e a n a ae .aha am ns so c amn:e a cones
i t i geri alh d Iinv -p p Nnoll-Aci Q-io. Robertl n.o o u hahecho sen3.00 El Ba r nenane Se Ta ben cl"si v Riltr renoable- r 3 -Cnema 7 El Renecd e no t rmp a a nc-en cr nac-'a pto c- rru n d ar -
00, 107(a .(ono/ro -iq t'Olul:I,;. t.o.. i -,ntsfecho a sus palrocinado- m |en a F ,it runfn el nerleco le" r 'cPCnn O oue.'-p. r c ;l P :nomr ad;, r cv' Fr-
h I '.. a p. runlo s a I.rao na- (MIl F.Televisloh C anal 4 rps laul u ara n. Gasra. dlstrbu La dnblaje a] irpain con usia lar nUn- ue a gram F del C ( v a a Re-
Csolcr. ei r ul do gra, nal lln l rt tin.dern Nalonlden ol a- d R A en Cuba la. c Va,a r F.nndin duda oaunt olr iAo n Cirnhmo' dSee isfah
sileLngo a s n", l s utom e e C B a din A re. Paequlla de GrCamn Bos not "a lr Em llta Dago. S ne ues oe suna ina s _
i, i o anlen ue m Iir. afl a n d n Ha9 -Pa'.on n d or, par o o [l'p Ce giada Nai'es al de cgul o a rma doD Otrio suancordm. ...an sttc adi.. a.i
libitaltu- na pn. i dol-.s "he o11"ls'1 tcaldaRo iuarno y prAog rI Na, tnochd onv CMBF-TVCadenl na liz. fn na nd 1 do enn .Andas B r s m r R c CE rO CINa su
arnioll n rs titun apll ra- n a l er, on on libc d damatlicdad, intenoal 12. Edhon- .CMBF-TV Cdna Naci stonal 7 27- ,anhoel
pI,,| di., ........ qe e POu ...... .. ... .......- ....... .. g9- Ofic,al Dp..ec.... CUBANA" BRINDA RADIO PROGRESO
rslrl aItoMil.nR o dHe rmer a:s R rl lPldllan d cn 4stel ndo du dia cn las Pre l m da t: eapndana ar1
dr...l.. h ,o a r p I r I00I -El ],,deR 'Kspa a a1; Ftrma" t'i,. iON )A iMl SICAl CMBF Wva"t FarpL .i parrt ..r. a "Rd,, ha ep ,as sdr.& !maE
s luminon s nlns radii Zcco c e Ofa D 901-ShvRoe d Showo Chng Y Pr n ln Porepidn:r ;as 12' na dedocto
g A]i 11 drsrtuI. ,lenll11; "William ,Ida l.tipino v Ria Ha. Hoy: ,El arbero de vi'llla" ie de Rossinin, nieva vergci~n con dr, paograma muds(cal con la ac- p min aouonanf o .nia qu e..amos F z uro? naD.'.a rr
SPon tnntflain. In hsilo al parv '. 1 "T rna nRbnlo. o oNueva verl6n)q Roberto Merill Roberita peler.s. t lacan de Tnn ,mnri o v ocra, f:. 'Fidel Castro aI R lucionn Is:ntic ar s:n duda;altna n
S rir al -La Edad S o. Program Ce'ae Vallett. FRod rnandn Corona, Testi nacnals Anma H.m- C ana ullane oaina de su h:sr;
e igl a ue lll inva nto' A-Telev I nnaabln CBanlf T30. elecctones p el Pri- y Giorgio Toz Director: Erich ertn E eI ez prodc- Leandr Es la- hisla de eade; ma- "ubale
Str il arlo s iri l los il- e .'o F IP InP" ,n .2-nlocmanf fo Cuartelo "L Planns C dl0 rAnsdorf BlUdanC Jr mo ds la Rdol on u ac. Alfonso Beltran sn Im ar-
ion grand Iombr de deUn s- -"l ohnnv Sn00-Concietin "Emper2adnr 6.00- "El Gallos d Orn". de 1000- Dor.oen.aa PioliA in- tuac.-n en ri doctor hEgiol-on ha caotad. do Ia! mane-a lI
nico o dihontifi se no qtendrl 3i--l.a Rprn.da" phrla Wi ed lcinm orti anger ciosedler y la Boslor. Pops. Jean 0 -erre Ke-Stn- lo Proulgrmos a Los ambreto qje eslamos seurOs a.-s d-












Sellljtntar a sselanto modn nrpretadaio Linrdo Ovia Pedro Ma- car30- RBlepiro Nae RaIe. mn y len. sic Ana Gabriel Tem CMQRADIO Domingos 3O PM.
S a4a- Bl d e ar 630-aCorloborec" He Anill 11 34-dPaonni Capc qpbcn a ]a pluma r dranoe dps ln
Poronsi ,in vvenLnro ptesen- :llnnd Y Roheit Cummings I.eonardo Bernsleir v la Filar- EugeneGnomiens y la nS ,nf6. Aloscal,. Pete 4oclorb LuL Conteu A ueror ud colrv oyenes a
ria r apn e c arr lon ma C na l o" di toric de n Newi6 ork. Compare r el nieo Pre nieo P .-Te revrdece.-Cin se ei nuco em d- Para la mucaizacion de R --EON
la sonrpdad. de rs (nnor'er ,'m(nra: Nit7a A V llp01]. Kostclanntz y Vsu Orq. 7 D0-Concierto para piano No. CH]A-Televlsion .-Canal o l hbrelst a rsdl.nhac, bana...p ha y rsbado v ucin e:-

no solo s .ete inoa s inv e 5 "p -nes. Do- i 2 -d Rachmainistr off, por Van ic la. I pelicula cuando Se boibito". I a hE- eada ea decir. Que no se a .
Ainh t anmh i n s os peligrns \a 6 >3- -"PAjarn. dp Ac rn". 1 30-C uarteto "De l m i Vida",H din solo detalle. d'fir
sr Irale dr una pnqtlena ro- | 7211-"\,venhiras de ainnren" Smetana, por el Ctiarteln Curtis 7.3" bras de Bach. por An. DfOc aio nHe pr bas. j del deaque el DrograrriA c or er-
iidd d Una na rin d "-"a e ,Car- 1de- RevMver". 200-Cr nonero para violin de ds Segoian rada del de O eneoan Ce en una formaoan Crawfordrde
i Pa rU, d naion d |. -"M edien" la Tchaikowskv. or Isaac Slern. 8.00-Ma sica de 'Un Rostroe n 7.00-Cine Infantl iCartones, Personica a Fidel'asro. eo con la moortan a del ar -
n,. Frtlpn dP naeon ned n de a 9 --"T.unes Musical" tin lin. 230.--Danzas Fantaslicas. de la Muchedumbre". de Schulberg 7 37-Oeste. e-te nuepo orocrama. el prime; mento v de loc ersonaies e .
Una .'tiiiiati n tndn en ei ia. C. prngrama mru~ial con la a- o- rina. por Ro!E't Irving y la Sq00-"Gran "retro n Lirico" actor Alfonso Beltran aleiadc, en el se desenvuel en .Recomerr-
De'der I oRo. harp algu- |,.aci6n de-' Tonv Moro. Cunrtplo Real Orque.an F;laom6nica Maruxa- 9.OO)--Documentaies. "
"n os Ios, s Pl'fr a los inven- (*'P Alcl-Agiiero. Rnberlo Barce- 3 00--"El Barbe,'n de Sevilla" vspnsi v pilar Lorengar. 9 30--Cinema 7 *.1 Renpeadn" gun temno v Qup rcaoarecr en lectorrs. la ?intotizacion del Pro-
tores cOe no solo trataran de Io. Carlisse Novo M6nica Castell. Paul Munr. Gene,.Tiernev y Laird p.te singular naei] oue habia rama- "FielI Cass.o v la Re-
sofocar pi rI'ido gracias al t arta Slinger. Manteca el Ba- -- Giegar. de signfica'r sin duda al un., i',,h!on Cubana"-. desde I..han-
'+silencinsni". dr los autnm6- le l de CMBF bair la dirpeciin cos Pequeficos de la Gran Breta- Fmilita Dago. Severno Puente. una iirillan'te oan ma d su h;2- a Is v Radio
v ile s. tonbi6n una especie de "pa- ',r.orlstica Lita Romnano v Allman- p M. v el Trio de Srvando Diaz Canal 12 de TelelWiin Alfonso Beltr'"n. si n "llarln Prloieso CadenFa Nac-n _aL
to id"tienado a romper IRA-Martin.Produce: Ricardo RndAn c.,6n estelar del mediodia con las Presbnia "Rumo a la Iganadal P. M '.
tnda tSonoradn C(iontophar ai l 10.-"El Candelbro Fital"' limas ntieias nacionales e in- gloria". Libretto de J. Rodriguezt["7 00--Ostes. :Fn *su props
na, son3..o~mOer? hay B'Plr4a ,nter npret' ha pr: Wae rnac'innales' RRportajes y Co. S"ntos. interprebadco por fIaul tampa". con WilWlam Boys L" U1tVFRIDAD--DEL .4RE
HSlu innsm O Is diaci- Z V i ,; pR s i- DizRog Hernindel I 'O-Changy Yc Presen.aciln L u l a 1eh rn z ...
"es.,pnvp no se Dre.2.5---'ocp...ne Ins6otas" .-ntstde Dia ..-..tros N...d.r. .taor-.rrt ..... n"l oeJoa nnn' del CircitrCMQ



nico, unc rentficn nn tendra --..= .r ofen. s a tci r to sGabios, Teresa Ma. Rojas Arm Wn- i t30 -- Tgle,-S* ,w Programa
dorehno a la eestlmicv on de r a" itT .vdial^is rod pnn a r t.at. srmta y Magaly Die,. musical. An ms" .Gabriel Trem.
sus .seineiantes s, no se mue. r;,tes 7.o-- Bri- .,.' ----=-trodraaa _de e.30--Conterena. de. prnsa. bl -, RAD1 -93 P.
tra capsz de tornrno'r Ins mA- ] .-~ .iorientaci6n fIca.- ;Comparecera el dagenero Pedro 9,00--Tele-Cine PrAvecion de 'D.irector: OR. LUIS AGULAR "LEON".'"

lea clue deLerminR su invet- I Canal )I de Trelrvisln .00---El Show de milita Da-; M.ret, ministro de Agricultura. 1 Ia. pelicula 'Miedo S'ubito". in- Entrail Ilbre al pfblleo. No ne neeesti spa-e.
cin.-I ". M. tin. Presents tin libreto de Car-' 10.30-Noticiern Resum en. Con! terpretada pdr .Joan Crawford,
Paris, agosto 1959. 12.00-Documentales: "LoSBar-.AcE Mi. Intervendrin sdemisdellas noticiis de ultima hora. iAnn Baxter y Jack Palance. '


.4


Aiio CXXVII


' Radio


Television


Pagina 7-B.


I _


I - -- --i - ~ -- -- ---- - -~ ---- -- -CI- -- - - r - --- --~- L r ~ -


~1





DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 16 de Agosto de 1959


SI algun cargo hemos
hecho a veces al
Diccionano official do.
.A Lengua, es debjdo al he-
rno de que no anuncia a]
, ueblo, a la gran comunl-
dia hispanohablante, las
.uces nuevas que incorpo-
ia al LexJio Mayor cada
,ea que lanza al mercado
..n, nueva edici6n del im-
p-:..' nte Lexto. Como no
ad. ierte tampoco de las
modificaciones que hace a
los vocablos cuando alitera
i. estructura de los mis-
m..,s, variandolas de una
,.iridn a *otra. Es verdad
qu. ein los Boletines aca-
aemicos aparecen eslos
.ru ncios periddicamente,
pero... iQuidn los lee?
. Quien los recibe para en-
lerarse a medias de eslos
orr.bios frecuentes que su-
f'en las palabras del idio-
ma las nuevas incorpora-
c.ones con que se enrique-


signe cantor del Niagara.
Los' Aos se llamaban Josi
Maria Heiedia, eran "to-
cayos", pero sus bi6grafos.
escritores ilustres, les de-
cian "Hom6nimoa" en vez'
de tocayos. De importa-
i6n norleamericana, seglin
creo, nos ha liegado y se
ha arraigado en nuestro
ienguajc comin, una for-
nia que ha trascendido at
pueblo, que la usa con bas.a-
tante frecuencia: la palabra
"Doble", pero que no es
smn6nima de "tocayo" ni,
tpor tanto, de "hon6nimo",
porque double haee refe-
rencia al parecido mAs o
menos exacto de una per-
sona con otra y-'-no al mis---
mo "nombre" de dos per-
sonas. Pero abora aparece
la nueva palabra acaddmii-
ca: Sosia (con a), que la
olustre Corporacion define
como: Persona que tiene
parecido cot) otra hasta el


Librop..AfiofXVH


Un sinonimo de la

palabra double "
Por E. RODRIGUEZ HERRERA


a lengua tc., oet? To- punto de powder ser conun-
O o da esto 0os veone a cueD- dida con ella. Creo que en
Sio'loar.Tn tivo de la palabra Cuba se convertiri en "fes-
S r .osi;t l que aparece pr eivo"el vocall cuahdo uno ED ICIO N DE LO S M ISM LO S
..ICial de Madrid led. de nes l I ocu rren in de
AS BRILLANTE QUE MIL SOLES, de Rlobert Jungk, |1956, que tan pocos escri- llamar a oiro "su sosia", eatn.
es ol reo ato de los hom br es d ol atom n an te la his tn- "tores leen y que a veces atenci on al parecido de uno I t "
"a y aty 7ntc ,< .ioncia. Peo, iS que sac. onsti- ardan en ilega a las mis- y tro. Y le diga eo publi- ALTO PORCENTAJE DE VENTAS DE LOS
tuye el drama colectiro de la energia atonica a Rtraves de, mas bibliotecas p0lblicas co: Ola,E "mi' sosla", que tIBROS DE ASTURIAS EN LA H BA N
ta, distintas personalidades que intervinieron en su' des. arrolln. esas cosas el lector vulgar, aqui Z? ;Quo Z? La "so- 1 ,
La poiLsstoln de los crentificos durante Ia prinmera fase poco. inclinado siempre a si.". do mi hermano Ms.a- T A nectris d rersas de Mi- t obra de aue.r c ,'
de desarrollo de la inergia atomic so raracterizo por el consultar el Diceionano de nuel. Aunque llf-Academia L gl Angel Asturis on to a" oro qut ...
tenior do quo el secreto rayese en manos d' Hitler. El LMadrid. nota de m. el vocablo, sen- Lon. reria n t numero flad encomtia. rl, .. i,
miedo al nantsmn los impulse a trabajar en el proyerto; y La generalidad de las per- timos discrepar de tan ilus- onrde nteecual ons, agos dne] i- escr tor cub ano s :u c -
despuos., on la sogunda etapa, se plantearon la question de sonas del pueblo cubano Ire organism notandolo bro y amantl es de la poesia toer a .quie .. '. -
roneiencia do si lhabian hecrho bien .n rear una fuerza usa el vocable mexicano cornr. de os"; el Sosia la El local result pequefio para nuestro encuent. r. ,,..*
morlifera, cuyo deltino no sabian cuil habria de sci;. "Tocayo, ya" para refertr- Sosa, pues se aplica agual- aloja a los que acudieron a y que coesi se r, ..n e
El piopto Einste.u, cludii today responsabilidad, al decir se a sus semejantes que lie- mente a mujeres. "Sosia" ajacita iterana Eo es un sin- as p agna., se r. ,. ,.1
que el solous'nt.e habia irntmado la carta que proponia a. van igual nombre". Es f6r- es el nombre de un perso- toma. Vamos dejando alras en ]a palmra dehl, .,.,,
Roosevelt trabajar en la reacito n eadena" del Uranio; mula de tratamiento .co- naje de la comedia "Anfi- otras preocupaciones para con- En Luanto a I. I ,r-
y que la mienatioa so debia a Szilard y al grupo de cienti- rriente: Ola "tocayo", ;.qur trion", deTcelebre Plauto. sagrar nuestra atencion a ta- fo bretv .
Mficos ue eul P de n.abezaba.. ., era de stu vida que no Io Conviene que al menciooar areas mas alias El coming prr ,-,i,.-
Mas ., o laqtnera qut e iubre el -urso de los aconted- yela? Las de alguna mas tal nombre hagamos la de- El poela levo dos composl- rfmos ios d- .,J-. ,r. .
mientos on aquellos dias de tremenda inquietud, los per- cultural suelen hablar do bida distinc6on para no 1a- cones suyas: "Nombre Custo.* unau anotaior.. p., 1.
sonajes quo intosrvoiso on en todo el duamathre proceso del dos nsignes poelas noaC- mar -socia" aI var6n din" e "Imogen Pasajera". con slantamos
pinveolo aliomio s sus relaciines con los politicos, es ei- as Cl La Tertula" edit6
dente quo ta enesgia nuclear empleada en uses pacificosn do on Cuba, uno oducodo quico as scsmenle cuostro s
perontir qea a nt houandad dies do soseug e prIsplidsd on Francia, at esclarecido "sosia" en alencidn a su un fino c:aderno que distri- Duermo del r'.... i. .'
prmit s ir a la ngros qhula cento a le has o y proper r- dad dI os "Trofeos", y parecido fisico con noso- buyd como recuei do de la ve-
ionado hast elasrs )o qu o es o u coi. ha propo ro, mas conocido, in- tros. lada .iteraria centre los asis- t nombe
cionadd hasta aliort y que son mucho.,. tentes
El hibro es polanmico porque destaca el hecho signifi- De ese adrn lsrado Asi omena C
cativo do quo I De este rsadesen iliustrado Asi romienza ",iL' -
cativo dc quo ls rensotificos, at separaise de las humani- con un vigoroso dibujo a la todio", queman-r, '.,o .-.
dades y de la Religion, ban carecido de toda fuerza moral pluma del alto poeta cubano ar del am.r n,
para impedir el desarrollo de las armas-n.ais destructoras. ED T A LA 0 B A t A l ritmo como ar.,' :I. a. rr.-.
Para escapar de un totaltlarismo feror. estos liombres --quieta la su--i, a. ,I o,.
eminentes fueron a raeer en una nueva form de poder 11D111AN L.A DaAC E-- n .. .. .
destructor de la individualidlad, Ila l betad a onT encia. eB'/"c vro e a i o 's AO
Sin e ar la a Ienig alomina .tow Lcontempla desde | I |Z DE1 A L A 'CO poes a. t por- ..5....i0e.
dns punlos de viial: la posibslidad de convertirla en un It a' Ap ''.''-- -
his is dot la hinis ioad, V Ia de que sirv'a para st propsa o- Y sac ..oangibtos
e ntourhim', s c acc on oae do on oro I TUAN Ruiz de Alarn: 1170 paginas. Fondo de Culiu- sa EraExta nt- s ire cl
dreslruction, stu control tayeia en ,nanos de un loco. Obras Complets, II El ra Econ6mica. Mexico. En e- prossia conoc i
So esl st o un politta de tmor de aenaas, e estrellas, to volume putiblicamos once cnntra a 1. i -.n
pr part de lous politicos, en tanto que los centeftros 'siguen Ia amilstad eautlgada, La man- comedias, que junLamente con .lupiter. y cnt,' -' ,
huscando aplicai-ones ittiles al aitomo. gantilla de Melilla, Ganar aml- las que figurao en el prime- a blleoa con ji .'i de
Este libso es in. exhaustive analisis do toda la proble- gos, La Verdad sospechosa, El ro, constituven la totalidad de Apori
,eatresente, en. relondo d l oal ahenan aquelos prod- Antleristo, El tejeder de Se- la production de Ruiz de Alar- I' Mas que un ,: A-
motsico prisenote, en el fondo dsli cool aeislan aquellos prin- gvia, Los poehoo privileglados, con. tal come oste la ordeno i tunas. coan sus a- a.e
tpios filos6fte'os qun' los muterialistas --pasados de noda L. pruea de Ias promesas, y di6 at publieo n las dos pa- ePstalura. sus ar r-..' T.t,r'.i
yao- oe" eupritan on noear, y que rienen cumo punto de La crueldad por el honor y El tes de sus obras, que salieron i 3 sss rasgor -r.,f. ie
parti1ia la Religiein y 10 que ella represents en -ta preser- oxsme n d aid. Ediia n a uz an 1525 y 1634. s Del mauy n gnera ret a.
-' ation de la vida y los valotes espirlttuales del ser humiano. de Agwtn Millares Carlo, diversa-telacao us e Preid-ques-r. '--l
en Creta-EI dueoo de las Isrmagna sertbi'. s
.es, sado mondodon .- 3
UN LIBR O UTIL Y O R IGINAL PARA sl, ;: si.... ,olsor .. .t /.. .da -a a.j.,d

LAS AFICIONADOSS A LA COSTURA d pa deia apso s, 5.
la Itestrez, y la mspiraci6n de Portada de Fayad- tLail dion s- .' ., ,
h u er a n ue n a s e 6ndplarn- h-6o d -I
R ECIRIMOS Ia vi>5la del pure de haber esludiado los in- li Muchae sooias ya Io han noroa una saond plan- e hn de qp o -
sefror Jose Tor Ps Vehiz. I nonenientios q iii eman otras eppernmentado con .xito. m- on ob zanjar una ayaon 30 1
editor del Metodo JOTOR maqunae. los aloe se supn- cluso la n.a. que nada sabia tear n p obloemao canjor una Jamls Fayad Siran ha po detcnr ahl on
de Corte y Costura. del coal mteron Y esle nbro. es el sobre coslta 'n roosta por entim d e is ojomplases nnteltaon nstios b n oe rn ai on
s atsitoea Ia shorna Cti Ba- cotplenilensto de aquella labor -,Qlle tolene de notable el cinones rutiarnos. ennobleooer diez sobre papeles In les y nenr a n ao d
r ic su onra con altura de miras y Canrson. maisceas do It A a" ascot entce las ta. qoie-
saba c inloduer tca -El encale del cuelo y d~gnificara con la aplicaci6n la J. que levan tin dbuo or- t r
en tnas pasoaas doe hbros -Que es oun Metdo de Cor.- lo hombros, que piesenta di- de norms aediicntes ue svi l l so A mle cor5 tespon a:at s h- a o.l ioa( de In
Miro al senor Tones tun tan- Ip y (Co "" -- matizadas con ese sabor espe- mis'. Esn on la qu. Au na domina
.6s on to q-to A ,tr 0 IIIm-s-
'"- cial que lot espectador de Si se ho Pta p b.icaoo que a] estro y aporta element.
.- c--r su tempo discernian con ex- los asistene 'a ]a lectura y nueio a Ia popsia frica-
't X -*, tianieza. y que singulairia y a srqu irn- v niusi-sa so:ena<.
B *'* ." ,- \ distingue a Rliz de Alarcon dos con ese cuad rn o -:losa- con rouiOP- i notIs r do c.-
rit cuando se In comrspaia con los hado pot el ati hatoia sido palps esos a. boe m;scicos de
...i snigenios mas intignes del SI- un desorden publhco sou tirra. s 1cr r,,a r-,no ppi-
"' gnlo de Oro espadol. Preocupa. Los hbioa dO A itunias e f man :ou indigenaions als a-
sobre todo. al dramaturgo me- aRotainn en La Trltuiliha" des- re
xicano dejar bien sentados el pues de la lectura' y el poela, Y no me pirlan rr.As los ec-
principlo de la absoluta sule- cumplido y caoallero. a peser otsI P
s ,6n a la corona y Ia exalta- de su enfermedad. luvo la gen- I.. If ge.
cl' on juicosa de los valores
S.ngmo a ales
W :'-',-.Sinmgula me.te .aorlunad., INTRODUCOI N AL ESTI
H .' .,--L .. h a n s id e I t a v e r d a d s o s p e c h o sa 1
'- y Los pechos privilegiados. La
*********r~l'^l'.-----* \ primera. luens do t o men.-kC A llIT^ l UN A 0e1
"oo-,- rde ornele, eba .sdo un- NACIONAL DE UNA OD
-' v'o \- nimemente considerada como
0o1J3' obra marslia de ingenio. de
fluidez. de unsdad temanica y T AVID Ricardo: Obras lales prPt lo--- norbradn por
f dc acci6n. d "[mia nbsehta- .) Completas. Ill IFolletos la Camara do ;o, Contunes pa-
co n pstcolsigca" que ha po- y articulos 1R09-18111 ra investoiai las cauoas del a:-
.. dido aunar las' finahidades eti- VIII 328 pp Fondo de to precio del o;n pn barras. n
Sca y eslirt a pn la creacidn de Csltuia Economica Mexico Ricatdo public tres a:Iicu,,t C
"I 1 a. -A S!~'y pfb r owsaaIis un verdadern arquetipo hit- El presence volumen contiene esr-r, Mrnn\ Ch r once I
...... W**,': ]a pi a a c mano el Coal. desputs de-en- diversos ensayos. arLticulos y en lo cas c ic-Tica e, Infor-
C O M POSICION ajuslal la prenda al curp. gaer a diestra Y siniestra, notas escritas A Ia large de me. contesta a Sir John Sn-_
'' 4 grafiu'a del libro ha sidn oesuelln n e Mdtodo. acaba por capr en su propia dos aflos de vida del aulo. clair y comenta un discurso de
-" lldo lotor de ".os0o a trans ded lo pa- trampa. En Los pechos privile- aunque consertan iun tono de Randle .Jackson
Corle y Costura", troneo s qu se lan ieado. para glados sobresale la noble it- poltmica esLan no.entados pir De 1811 e- la (ontestaclon
en el que se pute cada alia gura del privado, que en la un mismo denominador comdn. a las observaciones pricticas
S de apreciar ohoe- -.Se cde a vePstiallo feme- 'epoca de Ruo7 de Alarc6n era pues se refleren a *asuntos de Bosanquet. que tambien Pe
tivamente la for- nino' do fundamental aclublidad, y monearios. original en el mencibnado In-
S* m a prct sida en No, por este Metodo se que ha sido lema obligado de Con El areio del ore Ricar- forme sQbre 1os metals pie-
S que hpa sido co n- la jurisprudencia v de la poe- do inici6 sus actividades como cosos; se public asmismo
1 uIesto, para iaci. pueden onfescionai las pren- slo espafiolas desde los tiem- I escritor. Publicada en forma en formal de folIeto y conser-
itar a las ficio- das de vesti maons a adas, pos de Alfonso el Sabio. Pue- an6nima en The Morning va el mismo tono de contro-
nada.s al arte de "lanlo para seoras como para den considerarse como do asun- Chronicle el 29 de agosto de versia que caracteriza a los
conecmion nn caballeros, niflos y nifias. to hist6rico La maangnilla de 1809, se propone encontrar las I escrios de esta part de .a
aprendlzaje rApi- Melilla y La qrueldad por el diferencias de valor entire la vida de Ricardo. In mismo
dn, senello y e" honor. Ganar amigos, constitu- rmoneda metailica y el billete de que. las "Notas a Bentham".
Saz. -Que no se necesita tener ye una generosa exaltaci6n de banco, y fue el comienzo de las "Notas al Informe acerca Y
In sorpr endildio mnintlras me en el qiie lou dibujos pseido- expenencia en la profesinn o la amistad. en tanto que El te- una larga polemica entre.-jes-
alaga cjriplar de la obra minan ob Ia leaia arte del corle y cosur usan- JIdor de Segovia ha podldo tro author y uno de sus mejo-
iNn r'e united que e>to es Adoplamos el scltema de ex- e do el Metodo "Jotor", pues es- verse comn una anticipaction res amigos. Hutches Trowel.
mas propio pai a1 .secsno, de sts bievor que htceina com- la precisamente redactado pa- de los.objetivos romanticos del ocutto bajo el seudonimo de
Madam It l?. le piegtunlito sensible el Melsdo. sin nece- ra facilitar sus areas a las siglo XIX. La prueba de las "Un partidarlo de los billetes
Es posaiblr -r,sponde alla sidid ie xncensas explicacio- amas de casa sin praclica no 'promesas ns una comedian de de banco". Las opinions do
desconcertil.o el solar Tu- nes hiett a cia expei encia en confecciones. magits basada on uno de tos Ricardo fueron recogidas en -
rtes--.y nag -eg "Sin etnbar- -iQut, le indujo a editat e0- Coando el senior Jose Torres capitulos del libro del infan- folleto que' se imprimid cast
go. este es tin l]bi, y jug to 3 le ueodoT l Veliz se despite recuerdo mis to don Juan Manuel. y que con tdda seguridad a principios
que el onaico adesi'ad n asn -La necesidad de dar a ]as esludios do Cie-,ias Sociales comparada con otra pieza del de enero de 1810. del cual se
palgTna's.-qti'ust'd Sedacta compindoias dp naiesOras ma- y la importancia que se da a mismo corte-La .euev de-Sa- hicieron cuatro edicipnes y
Examino la nbr4 Impresti6n quins elements alractivos pa- los hsbitos del vestuarlo como imanmca-patentiza los pro- circul6 con el nombre de El
nitida a colors. Encuadernta- ra el uso de las nismas. pues un aspect de la cultural, al gresos logrados an unos afo0s alto preedo de los mctales pre-
cfbsn eentela con una bella lius- de nada vale que lengan un igual que se Iienen en cuenta par so author en punto a 1dc- 'losoa, prueba de la deprecia-
tracion en la porlada. Pienso buen aparato, s, no saben ha- I el rRgimen allmenticio de ca- nic dramitica. Finalmente, cl6n de lo billetes de bance.
que In bello v lo util so han cer nada utll con 6 i da pueblo. segin las dpocas. El examen de marldos, con su En ese mismo afic de 1810.'y
reunido eir ese libio. Es una -;.Ift existen otros metodos? No as menos notable la evo- trama ingeniosa y original y con motive del Informe que
herramienla de trabajo, como -Sin dusda que-si. Mas, su luci6n del vestuario del hom- sus cargcteres adnirabjemen- l'esent6 el ComJtd sobre me-
-nlo seria urt libro de Derecho, complicacbrn, su excess de bre a travs 'de las edades. des-. Ic delineados, es una comedian
de Medicina. de Arquitectura, aplcactones, la oscuridad doe de la tnica griega, el tra isa e q nos0 sorprende -a .dicins olrece r.omp".---
etc.. su redacci6n, hacen largo y talar de los romanos, cuando por au ot d modernidad. rada con otras modernoas, en
Soy gerente de la Compania complicado el aprendizaje. eran tente pacifica, Is ata que a de Hartzen
de laI Mi'quinas de Coser '-n- Nuoesco Mtodo, por el'conlra- se cnv rteon en guerreros Como en el volumen I,.unt special con ta dtoarize- Mi 0 id
tor". dice Trres, y la obra rio. In simpltifica todo, y hace conquistadores, y i s necoi- noticia y unic bibliogrofia pre- busch, y un conjunto de no- In aor n o 0 Ped
lue edilada pon Ia casa bajo alracliva la labor de de a cos- e a grra s oblig6 cedn el texto de cda una ta que asplran d esclarecer '
Smu dureceion El disefio de Ia tuoera amateur. .PI ata de ra- a redumcr ol laros de sus'tra- de lat obras. At final a in- aquellos pasajes que atl edi-
"'jotr" se hizo de acuerdo con so. que adqmere Una maqn jea. eliuyen ts errats de Ia edi- tor hi. parectLdo mterecedores
las indicaennes niuestrao, des- nas para el service de lIt famit- L. G. D. cion princupe, tlas vraniattes que de algIn comnentaruo. -
I .


MIGUEL A. ASlUIRIAb,


[LUSTRADA POR FAYAD

,dlla' .0,*


Pt
A'

-;- '-o-.




en

0a'o5

Ic ti
Pr-"





I~#tj
5?
/-


iA


P-


q zf h a a a


IIGUELI. ANGEL ASTU'RIAS. el excelso poela guatemal-
eco. qu, tan hella &paginan ha dado a la lifteratura caste-
lana en "'llombreo de MaW'z". durante la lecturai de SUt
verses.
:El deseo es un arbol en En la adiversidad s
hojas de esperanza. un donde cnnnccmns nues-
arbol en fl"r. el goce. un irms recutisis para hacer
aibol con frulo. usn de eins.
Guillaume Massieu Horacio

La rocesia del talents Nad'a ha> lan dificil
consisle en pensar cosad como conocerse a st mis-
delicadas. nn.
Moliere Thales die Mileto


AUDIO DEL INGRESO

BRA DE HICKS Y HART

dr Ins rr .etl p eiccsos las iota'le de ingreso nac:orna.
Nno.as a T:oicr:" ias On- product national y gaso na-
se!acionrs a la p.oposicio- cional viene a senbaarse como
nes de Va'n;::a:: Saio a :bro de ieto obligado Su tra-
Contestacion. todus rns deias aurcion al espanfo adqulert
tlabajos se han tomado Ae io una mayor imporancia ya que
borradores oc R.cardo. pueo en nuestros praises la ttblio-
elat&Or no ..r-yecaha ir, ii- pral, orimml socrtsooegs-
mirlos. por ,o menos en el mas es insignJicante En nues-
es;ado en qJe se encontraron irt edition se mncluyen. en dn
solo volumen, unj o a los ca-
pitulos de que consta-,ia edi-
J R. Hicks y A. G. Hart: cion norteamericana. al-unos
Estructura de la econo- *caitulos particulars de la
mia. Introduccion a) e.- inolesa y la situation actual
tudio del Ingreso national. de las esumaciones de eslos
5a ed 282 pp. Fondo de Cul- agrecados nacionrtales en loo
tura Economica Mexico Esze passes etlinoamerrcanas: asi co-
hibro. por su character didacti- me una explicacion de las mo-
cto e introductorto al studio dalidades que aparecen en su
calciIo al ajustarse a la real:
de la ciencia economica, to- dad. de cada uno de. estPs
man'do como base los grades pises.



CORRESPONDENCE

COMMERCIAL, -

Por el Dr. Norman Gonz6lez
Contador Plbli[co, Profesor do ls Univueridad do
La Salle.
Uf libro modern, escrito en iTn estilo 6gil y con
innumerables eiercicios pr6cticos. 'De grn'utilidad.
en los estudios comerciales.
Precid r;b4lado (Ley 479) $1.82.
eoD vontaen tla principles librfnas.

lo. al Ielifono 3-6795 o al Aparlado '2731,
LA HABANA. ,


Pigina 8.'B


Librs


SELECTO PUBLICO que acudi6 a oir 1a lectura de verse del poeta novelitt. Miguel Asgel Asturias la Lfbe"a
"La Tertulia", a ]a que eat ha aficionado la juventud intelectual cubana. El acrto tuve la originalidad do que re a. sAs-
tribuy6 gratuitamente a los asistentes an cuaderno de poesias de Asturias, bellamente ilstrade pera e ta' rpole
Jamis Fayad. (Fotol astiin).
N d % fN %" I IrFr T- a a flafIO I m TrY TIC


It L-C~S-


~1~' ILi-,,,,~,r---y ------- -'-- --- -'--i"'~'''~~ Y.-"--Y L~1l_ ~ r r )- L1~YL-YII~L L+ L-- ~ I ~ ~ ~I- - i-r rr ^ r r_-_r r^ ~- r_- 1-~-~ -r


4






lIARIf fDE LA MARINA.-Domingo. 16 de Agoallo 4de1-1959 a


CON S. RAMO

MA

.L pasadaa de jufao
nmuri6 el doctor Samuel
S Raons. Con sl anaeatef
pierde Mexico a Una de Jas i,-
iuras miss scheaas y destacadasn
N ade sut cultura; icon a pierde,
trr ,a or'. tambidn, la filosofia tnexicanC
11% ta t *a nla de ,a.s rata a persota-
ladades qil sirvena da hiato en
G.5.a a ) i % las elapas en qllae so puede dl-
LA NoS "J P~4 lIt, t vidir su histontia "Antes de
I.I~t Ramos". se podria decir, yt
i MAIf "despueas de Rflamus". Con la
L.AUlHtMS BJlO;L sencillez. que le caracterazaba.i
con ilna sencillez timida. pe-o
aifectuosa. Samnuel a amos Iin-
66 In el.pa de la In losowfa ame-
xicana naQUe nayores repaIcu-
saione5 ha alcanzado. La tema-
.ac. I preocupaciln per la
;, .a.... El".a. rll.dald concrete que es Me-
aXC au Irullura: Is paoreacupa-
-.-.. c.n r,..,D el hombre autlor de
este Mbxico y esta cultural. na-
cd. abiertlamrnente con Samuel
Ramos La pttbllcaciin de sit
libro. El perch del hombre y
I cullSr. en Mi.l.c, en 1934.
seTala ef Inuet ..a.mbo que
boan a fomar Ins 'csfudaon aIa-
CINCO OBRAS CUYA LECTUR.A..
laatgo. come desaacados adteae-


RECOMENDAMOS ESTA SEMANA .A .r.ideo desa ..
mha realidad; pero es con Ra-
mos; nile ~i a precielpaion


EL jueves prsado ofreci6 za al hombre para contradecir : pel", de Obispo, entire Habana ascien el ensayo y loma
E una leclura de sus ver'- a Feurlbiach, Engels dice esfa y Aguiar, La Habana. cierpo como preocupacon cen-
sol el poeta y novelisia l vordad: "El hombre e.s un pro- a e cna fiecofoa mm no
aluatemnltecon, Miuel Angel ducto hiistrico: el resultado d LOS EFECTOS ECONOMI-. 'al de una ftisolima que no
Aluriaa., en la aconedaora Li- la aclividad de tuna larga se- COS DE LA POLITICA FIS. qu'iere ya repelftir. smplemen-
breria "La Terellia" antle r in rie de Reneraciones. de las CAL.-.tlor: Gunnar Myrdal. e. Ios lilosolemas de las 6a-
"atadihlorin positiitivaanee selec- cuales cada una so apoya en Biblioteca de Ciencias Soeia. teams o las mas.aisi.cas de ias
In Ilos hombros da la preceden- le; iEcoanoliia). Editorial Agui- filosofias Es esta preocup.c-
Solbre este aeto y eL cunader- i te, y va desenvolveeTdo su ia- lar. Mad'id. Y' terminamos tno. la que hace ae d sos fil.
nn de poesias de Asltrias que 2 dustria y sot comercio y nodil- nuleslros comentarios do hoy solemas amsrumentos para
.e 'distrlbilyn centre los asisten- ficando sit organliacin social con esaa magnifica obra. muy captar el sentdo y utniversali-
l. enconlrara ela lector amn- de acuerdo con Ins necesidades actual y a pgopasito para comn- dad de una realidad concrea
plia reseia ena estas nlismas a nlevas quoe ose suscitan".' Esto prender el alcance de la Poll- comn el hombre y la cultural
patinas. Pero no podiamos ini- eI clerto desde el puntl de ltica Fiscal inauglirada par el mexicana, preocupacion qule
ciar Ins conmenlarios sobre i- vista del hombre como ser so- 1Ministro de Hacienda, doclnor rompe. parad6gicamente, con
hrns de actualidad sin mnencio- cial, comn generator de la BRfo Lopez Fresquel. a taves el limiladantenires que provo-
nar este hecho, poiquc el lie- hisloria. mas, es false, consi- de la Reforma Tributaraa caban en el exterior los fru-
va aparejada la desaparacidn derado comno ser trascendente. La obra tiene el raro ineil- Ins de la reflexion filos6tfar
de leo libros del enmnente all- Este hecho Io utilizan Engels t.o-de unir los postulados de la miexicana. En adelante se con-
tor. El public se ha volcado y Marx, para negar que haya teona con la Oraactica ejecu- siderara caracterislica de Ia f;-
soble las librerias habaneras en el problema filosofico, y ein de las mtedldas fiscales y lusofia en Mexico esta preoca-
en demand de su.s nbras, es- postular que ellos se atienen financieras I pact6n par una realidad con-
pecialmente dr la litutlada a como las cosas son y han su- El author plantea y resuelve cleta Preocupacion que .era;
"llnmbres de Maiz". recomen- cedidn ell realidad. Esta afir- cuestiones tan importantes pa-' acepada o rechazada en otros
dada par nosntros el domingo mnacidn conduce a la siguten- ra Ia economic de un pais, co- garles de nuestia America,
pasado. Efectivamenle. "Ilonm. Ie. preaunla: .Podemos con- 1e s.oon el prevenar Ios efeclos plgaroen lde ncolto America
bres de Maiz" no sc encuen- iar pn que la historic sea ca- pioximos y remnotos de tin sis- per,. en todo casn tomada en
tra en las librveias habaneras paz de exponer Ias cusas co- tema trIbutario. como debe di- c ansideracln.
-ei ediciones individualizadas. lao son y han sucedido' a rigarse el gasto public para Desde luea, no fle este a' -
pero st en la Coleccion Jnya experience In mnega, y hasta conseguir distlntos lines que bao la 6nica obia de Samuel
de Aguilar, en cuyo Tomo 1 el refranero dice que "cada se presentan en forma alterna- Ramos. Su preocupacion. comon
se incluyen "Leyendas de Gun- uno habin de la feria come le tlva y. finalmente. d6nde esfia la de lodo taintico filbsofo y
leinalR". "El Seilor Presiden- va en ella" el laWo de union entire la pol.l- hmanista, fue universal. Ai
ft". "llomnbren dra Mal?" -en Pero hav mais: ;.Qtie es la lira fiscal y.la monetarla Es- lado de libros como Hipotesis
pr-sia- a "Poe.saas". "Sien'dP realidad' Etla, por si mnisma, los son los lemas cenliales del l1928I. Diego Rivera 1l935.,.
_Alstnld.aiLcE^irccloL5J!.icua__plantca-uan .'problema~.tloso.... lb que ha id" -1 piunli d r Veintl afn. de eduaeicdla on
Snbale 'Temns de llolaco"'-en co Luego. ;.c6mn desligar una apoyo tlerico de la political Mexico, 19411 y Ia Historla de
verso s cosai de la otral: el hombre. economlila de un pal. tan ade-, la filsofia edn Mexico 1194..1,
De eIta 'aolrec'On qitledan po- .sr, irascilndente, del hombre 'lantado v cult' co.lno Sulecia plblica trabajos en los que
rn,s ejenplare, y es posablle sr socaln" ;.No estan dal t as las lHa que destaear (aIe Sue- (aueslra st conocimipnto sobre
que ei lunes asea namaana- contll adicclones" n e utno de los poots passes las glandes collientes filoso-
so agtnliran. E> sin duda, u lilhbo. comeo donde ha sido abolida la ml- tfca clasicas y /onempora-
Solbre "Ifotbres dp Mail' lads los de el osts tiortrosdael terin. v dnnole los crldandano, loas, co als a, .Le 1 a-
dtbeoaen aaieg ar I no va I. a-nlarlalismo. pnra la ortara- dlisfallan dle la pfolte'rin so- ral de Kant (1936, 1 Hacia No
rh, atea ianl san ea Ia obra -tlaa de antalconiniutas. pueas cal nueve human ao a 1940
AmS .llda de Mliag,el Angel ioiina ln ser inlellgellle, puede Fs i obra tl ..li. n t a la a te de cte l as ct n la lilo.
A.lta'i, in s (it onlene Iars esas trenea th va.aana eln la L.b ra F 1 to SOita a tmo lo llamo
as na lharanotan pagllas es- I .a oaS e a l "nt p *ie Papel" de Ob -pn entr '(an l)ao de esta Ih-
r'it.A pr l, ane elt ran la .ibrera "-El Gain de Pa. abana v Aea. .a labIna ao to un especial n.
pubtlico s lha inclinado hacia as6 (It' r laa esielica. material
L AP1 .Lc'hToA Presuicnte" 1 de In qia flaa on Ia Fa-
tes a I ,.tnb, i,,,r s, L POESIA M ISTICA I Filosofla yn Le.-
alla lib rn polillco. da sca a n & jri-,JIA rte I Ilinald ale F losofnt Lerns
lt a 1l costuimbrets iiublieas. mu.,chos .a.os Fruto de
,aEn. cuanto a la poesia. "Sien esle 1 llcrs 1o [ie tn pe1qu1io
al Alondra" es Ina naa gnifea peoo jugoso e$sudio tiltilajo
enlecclrin. llbrcan y aaa j J1 I.a filsnfia de Is Viel artistiee
n I ver1so 1ire. M t insi y mas 1950s Tambain flue. con ea
auCvo qune si misnl Sin ral- PI r JOSE GUERRA FLORES iaiosa clara que ae caractei ia-
bame, no cl tan atorltnado di at espafiol la tia-
comn sonetilat t COo ao e ....
critical, sino halago Los aan-o ., E dlrta que nadae ,aejor a,,r- en,,b,,hdad P ecis.allteille "cn a. e 7 olaa de"
tes de la iberlad se astlxian S que un saerdolte. tin re. I.le nusmo r-plendido Concur- C oce. Dlthey. Dewey. Rus-
ca-ando ne les cerca el espi- ligioso da habioa y con- so Linrca Hispana ha dado a 'f Y eiaeaecr
ritu en leciptents t.clsicos ducta. para hacer eso que pn- cunocer al muInddode lengua Pero fue El peril del hom.
ca- aeces logra haccise POE. e.apafiola. ademnas del fioen v bre y is eultura en Mexieo
SSIA EID consideranda qcue la inaduro poeta P .It-,> Tonie. l, obra ilave de su filosolla.
.0 C 1 D R R N- OS DE poicsa es Ut monvimienln del Iaot0s pastivi xaloare- ntlevo0 -ioa este libro. y vit issislenlPi
MILTE LAURIDS iBRIGGF-- baela Dios, ronm por ahi ten- .cme o Ion Ampa .,, Gaston v icil.iclun en la aated a ,. en
RIogratia Autoi: Rai er %I.- el' daho en algna d Co ('a leo Mtll'afll. tamaien de Ia plaltca plivada, a enticli
-'a flke St bien Ratiner cloan Sin duda nadle ma re,-. :fspanal. Datd l.red,.nia Va/, :;-,, :,a 1- I.pia, all, proplie-
ra R ,lle c- en P can a El aol derechn proplo ,ic haindon e .telpllo. de tol. !1 qiut or.lB;no la ola doe n-
Io alnisa qRl k na lm ax 8d qe qen u ,aa o on.aaraldo .. a Fi',.tdo. Mnhfud a las. Ed- ,e. pl, lae- tcmas Ins nlu-
l ontrm ns glo end sla.e I da 2 Idl nado esa, a aa ora aa a IndI Kl e .i' nai bos de Chi- l, ro, o. ta, halin. que i e li-
olur, sirn ala eud clnn C]1" q. 1 .onla an. le Dps,,,b. .cnl. h do. ,,poe jas Ibllral o po-le tornlentr enlo
reiua ,alemn.- 0 a da t lld ra nal a8 e q,,ue ln.e Imi' h huat ,ie aaade- eodo d,..de dlsulOs ingiulo
ra a mopla nmeot las fronlerasa accra n t anlai al L', dol. c. 1, a ,1 d., 'j *;p "'p pt.- I la i jin de die o t, Il.-
,t en av de t .Pat aa- s,, I la I i ata atidCe.adsa dp S pamaadoias .-a d la hIslon a del pen 'a
lal Sa vida traital'llur en o10 amior y conocminlinto Or nr.lender Htai.far a'n .naento en Mexico. sallanduo
no:a distalntfl paisea,. hablei y El anlia lileCnisibic de Di.; in0la hificable que -n la anl- iasta la preoIn pa(Jon por la
haata escribloa ell arlal ien- es capaz, pot sI soI.i, de real tenltica polta I, di ha que hilltuia de las idea., el pensa-
guat. v s muiatlcp lI" t, lar po(rna Fcmploa i li les de ae verbo lirco del P .lesus nllaenlo y la .filooo(la eo la
an Fanaia. en 19- 9 Po mi a ele ,l- ctl' blen puedIln Cnl. 1 1 n e es de natiil .lf/a misllenl- Amelica .Latl a bll rIflcxion
fiit., 71 lii 'lla i St collold la- enl i, alio S.1 .Sr11 1i%'i San evlslrnedansIa. El.p a .asamalln- ola el hoaa bic en Mexico
h a Or I.scIlm elllopc. por Aga-lin I" Sa'n B llii aVtll a. Io of i.ablo..t lan dtsa uacal fie .,ib'cn pi plinnn ae part,-
cncina da la, nac nalidiadeas. Pdadlro. pIgtas mlti-ens en apapntnlmeilt' e. cro de ab- da prla alas eflexlsones y
I.a stbolninaco0in del, pensa. st. -pelendila pl"a tllofila; -ohlla pioledencla en Ie ca n'. hechos desde pdarsos
len alt. Icro a la ilallnt sldad San Jt,l r dp la ('I l;. Sania po licit P'aspr fa. del aliobi le
dr,]i n-al-aalaaeal i. i ala d ,Inan "'laasa t F',las LIot, dc I. on. "h1m da cota licerr". Si Pie-
J e sll aI' it ll Con all i ocador a a' ace up, als nlado de Ia y n ad OOOOOOOOOOOOO00000000000000000000
a rnPP,.a.i p io el lo-a 1 a. Ilncethadl. o d,'(l a I, h', la '\d .a a, i La pelicicacia p"nblica
I,' nau'l.ala'.,' l.a vIa ilolda'd pl''a' bluanann o pi,'ol.an p. luonda l' i.npluatnda'a. st an.- -onsite,. desde el punt de
ar I ai tlaai i lro sia tlInas *.irra"lli'lan d Sai' 1 i uainnlnta slt de lalnn.dad v t 11< oia- r'asta, del progrcSo. en una
"'lfdr at 'i 'e i I.o It"" lan (lai' f a, ; I ('lllcL'd a pil' (.alade] let ,praducc'n stmpre cre-
I'e a Cll a1nlill n111 acol lr .. .... I. Lope a' V-I'2 1,i:1. ,, IaiI ser ell trance tie pad le e n- I Plrdo CCfOl sfe'pre cre-
l, Ile sP iinnllante Io lar- co triO a ll'. n,'l di.blp. sonelot In nitllllen y hiumano: si dolor Clente de riqueza y en
'r d l hfia s'a oat a So soc.Ctn- e'tl ,Is eli Sl. hon. -alfr. y dr huomre v so nostalgia de ulna repartlicin cada dia
al.. act iaailaa a'f -a ('1 llI a.'r aal,ad a ( al .,d d I IcI(((a ( i.t Idollo s. N' I., dilce alt 'llt, aria-
rin'i, p lrs nldo oa -aAl t aIln A hlaund i u,1;i I ll, ensanin- 1.ls. 1 dse relanc,ro n", r ia mnejonr de la nrqueza pro-
,pa' e ta ia lllima i.coidiaI a llidelin l.o r'lI. p; .alir i .. 1h l< po'-i e tal a l ln Iaa e'"lt''e d t ago- Charles C. Pelletan
dernol de Mll.e ..rlte lts Borl ilfs..m tles c a il Inversha. lia- nia regnada. a la nie-ara de
II ca ala' da d i .l l hhfl t a lla hlai ,111 n 'aIl h -a, ;l i I llalol tO Pa sca l
Io In5' ;lnparl.lI'f t"l el ntI ',, lala ell a tpalo ('l(-' pi ra. K- n In tfomal. aI P J.1,- To.- L renta mas segUra es
ka evnra ia (iaul orl a. tilor i\n a dei Dio. di nlnonlit, a sla (ne hace dlarioin de la iima la economic; la economic
noeruaego aiilaoina Obsfelder. esIro v fu,n a Iatspfal- "v de la Iiaro'fa. salvo en el es la hja del orden y de
pretemnuaraenhl fallecido Pir : ion ljal V(/ iona'., hIlberaae brillanic poema final de scr- la asiduidad
I sglldeza< inlrospectalln dado pel mlllaro poelico d till ventlsins asonantados y en dos
p e. Il vlstan deelmundal cia- L'hailf< Bauonelalc mI el lspi- poeinias consl iluidn per terce- Cicer6n
ritndantla, lre Ilbt estA con- ai 1 sensible e le nbre 1inbr to clfa'icos El poeta se atlene
sidelr'on conot iana biogralia l de dolor v amollr no lIhiblesc pi ncipalmente al llainado rit- El hombre perdona al-
simhas]lt Bnlie lans i As fa- sidlo ln atrado drsde siempe me Inlerior en Sia Ve ror So guns \'eces el aborreci-
nls,3A obtls noilica die RTlke. de tn laltn poderose anlelo de e- 1lo es el de la sen tllez mis- ,
eacoo,' F Irllba. de horns. El Su .Presencia tloal integiclfdn- ma Un eAtl.li..my del.uso hey miento, pero jams el
Ibhrn de Imigenefs. la eleliam ra sobre e'le prqurann mind antli portas y NO-poelas. qutle menosprecio.
de Dulnn y Sonelos a Orleo. Jigurele de todns nlos apri.chos bien podria denommnarse eon- Luis Vives
I,as tradlicciones que el hi7o del Mal versacional. El poeltahabla ve
dle divesnsl aultores son nume- Mas. lihe aqui que mai cital dialoga. conversa con el mun- 0OOOOOOOOOOOOOOOOOOO
ioasas. AgolaidO desado hace dvagtcion snbie la mcjor dis- do. con los series. con las co- -- -
nlutlcho lempo 1 Los eitusdernoa position mistico-pnoli'a de uin sa.. conslga mismo. con Dios. Ltio de ]a autentica poesia
de Male I.sLurlds "rtgge, Ion sacardote es confirmada am- Pelo nia hablar es. sin duada.' Poesia trisle, angusthlada, do.-
aincrporamo' hov a Is "Bibl- i pliamenic cain la obta liiica inspirado. trascendente-poeti- t loiosi. la del P. Jesis Tome,
lea ConlemporCinea". "Illjo de es0a tlerra". del in- co. en (tna palabra Y so voz oven cantor problemaitico de
E.ila obra eslt a la venta en ven, .nadfe jPtsaiila enpaiol Jr. dtifana y sobria, inlensa V nuestro tiempo Poesia hecha
la T.ibrerla "El Gain de Pa- sus Tome. perlenoccentc a Ia mletalisica, es Ifel exponente de pensamiento v emocion. de
pl". de Obispo. entiree !Iabana brillante generaci6n literarta de la VOZ GENERAL con que sangre y de ladrimas, comn la
y Aguiar, .La Habpna. actual de la Madre Patria. El canta en todo el orbe hispa- vida misma. Y hecha, tamblen,
P Tomi cuenta s6lo venltiocho nico la nueva generation poe- de esperanza en una vida me-
aniao do edad. tica, asi la de Espafia como le jor:
IDEOLOGIA ALEMANA.-- -"1*ajo de eata tierra" Ileg6 ., de Chile, Mexico, 'Venezuela,
Autores: C srlos Marx Fede.- Ali coo un a extraordinari Cuba y demis paises de nues- La luz nos l.egari Se harA
rAuicor Engels Editorial "Vida naval: 1 d ser la colectfinea tra America, que en lenome I presente
N eva". Bu ,o Aires.-Esta poefica que obluvo el Primer no curioso de reacin instin- a inaugural su reino. Mientras
", Is biblia de fOs materials- PreaCio eo el naagao Concurco alva cobectisa contra (a far- '
Is,. Se preteade qun as tin t.I Lirica IHspana. patrocinado i ba y el ral gusto de Ins "is- s6lo queda esperar en el silen-
bro 16j6 o--nosolrwO d aiamos p Ir ia gran-pequefia revista de mos" subversivos regress loin
S rPer o e quehace de sencilflez, a la claridat, a la i y converter en sed nuestra tris-
ln arbifrariu s contradictorio quince arios. con volunlad y armdania, y a la esencial pre- teza.
at conJulan con algunop ha- amor eJempbares. vienen edl- ocupaciln tcmritics 'dl hafi- n
llazo I, 'v.rd dad ue eon' rondo en Vefnezu Conie L- bce a al SaI caida del n- Uni, et erna, vivirfica, salva-
a bles t rai-ables hermanas del espi- perin de Ia Impostura lirica y dolia.
Por- ejemplo; cuando acali- i ritu, artists por destiny y el feliz Renpcimiento defini- La Habana, Julio 195V.


)S PIERDE MEXICO UNA DE LAS FIGURES


S DESTACADAS DE SU CULTURAL Y DE SU FILOSOFIA


Ipuntas d .viSia San-uel H.-a.
iisms, en diversas acaslin's., iio-
bid de .scribir un nuevo Jibao,
eln fnci6n con lo l trabaju.a
qua hlaban sido publiradiaa
patilendo del souvl En alKlIla
ensayo anlicip|i algu ail' e't.,d
nlevil., refle'xionle". l'in i C-
oiii Mxico y, t'lanbie'a. o nU
io lUpo de honmbre a't perlil a-
ha antl. sus uojO Alpino.a Il'
IIs razgo.s psialOlJo1ita iLle. ha-
baa caplado del nc:la'aa>no a nl
1934." se habhian Irana.,folainadol
veinle ahos Imas itai'rde E.t
al'evo librol no altnan/i a a-
eribirlo; pero na flo ncrsa'
rna, despu4s de tlodu Il ak a a


Per L.EOPOI.DO 7Z.A
lcasmuel Ruamols (1W7,1159)
fl)r il If;ac'tae, eunda de Ii
ultraua Economlbaa.
,lJt .xpe',twa de aalt trv.v,
ra iatl'cati o, I(1 rlla iaalt oa, ra,,z
d'' aiatocalaonae'1 pa a lpotliai

lasle a us an'pedi'rnato -I ( laa
' p alo,'gaaa a l e' 'la taila 'ad ,na
dIe 1, y. ,la i ij. lbru, I, n 19'1.
pinla teodo. loh a)iaiae, de lel-
no .''ial' Ra' oa n selauM-.
U'dl n al a l aal'tl a' t (, 1 caal .
utia ,aa'.,a'l f hnlaa na, at a.


v,.l r l tun.' lirftil a. a n t ** a
aum.tElimt a .a /.7 .' ; .
ClJtu/' 'i Mal l.a tn '.o ,


4.i, a l 2'er ,l es td df t
Iaii, h 'J t a l at. I 'a "
pe(elo dea e p' . ,.; ,' -
pnrtllltd'a Itia..'. .1 a.. a., a



la aainla halaI, a
t;d, d," ],, te ,,,,t,, d,




noll ,, dol all" mIH) h.(la .cal
30. dut, Ramn. .,- h
rrame all( deb.- apalf lf I',


,aaa'a.a,,.8 .-a'7.a'
''In aftaja.. a'aaa.~ aa',aa.
I a' ta I ,aaaS( atat. naita f.arOaa'
af.a' .aaf 5,..
.01.41 a0440
2 .. .~. i...aa.,f4..a'laaa jaaa.
'Ia,'. n2.9.aa' a) 4.
I.. a 'a,,! a a. '.faa.,aa a~1"~~~"
e..aa',ail1aa.laa. a'Oa.
.2 ','...'aa. oaesa.. *.a,.
a 'ii.. a. a a., .- a 001 an
a', a' .. p .. (.naf) In
.ar'ia'", a, .. ,.af.aaef.a) In
a. i a.. a'aa~ ajIa.


'I


LIBROS ESCOLARES



"La Escuela Nueva",



rebajados en un 25

Los maginificos Libtos Frc&a;n. LA E.3C'J.; LAi !;U.'A -
en ]as e0ru0]as put i i.a: y prIvcdo e CLbu co c..'.;,.
alconzedo unca onmpl.o adi.:r n r. Gc.- p. C ,
sido ebajudos yo ean n 2 POR CIEN] c: .' ':
VOLUL~t NABRA I cO. 429, 9 f, .cadaj -: ( -I::' a- ":a.A-."s
en cuIso
A conlinuacinai cu cr' r n'.s C 1 .07j ['i u e .c. CF ...;. .


IFCTURA Y LENGUAJE
G Etau l(iyez.--Leatura S'lp1 mental a $0.75
Larn., Emma.--"Juanito Libio-Cua-
deo de Lecth a pal Pi ime
Grado (I75
Mestre Llano, .'. ibi.o Se.ndo dea'
Lecttlra bMunloz. F F .--Victoria f.ibio Pu-
mnlcr de Lecttla 0 75
iun-1, z. A.-'El Munit. Aala,' n.-
no Lectu as pata G Saauo Sup-e
lslia i1.0.5
Pe-Pre Epno.., LuI--' P-'pin' ,Ed,-
clon lcvisa I t0 45
LIBROS DE LECTURA -(olection
Sembrador"- Pri'mariu ae L.c.uia 0;75
Primero de Lcctuta ...... 0 7'
Segundo de LeeLua ........ ...... 0 90
Tercero de Lecul a ........... 1,00
Cuailo de Lectura .... ... 100
Qulolo de Lectura .. 1 1
Peiez Espiniis. Luis-Prie/ Ca'lano.
Malpa -LIBROS DI. LECTURA
'r'lParo n itial la a. A l'p r'


Iibro Primel t de L clturt-E citu-
ra. Malodo Combtmadio
l.ibio Scgundo de Lecaita
Lb o Toervemn de Lecluia
Libro de T abao,. Segundo Gado .
L.bo de Trabapi. Ter(er Giado .
Reg., Di Oncar F -LibPo P.,meao de
L.clal't *a iI .a Ad ltail
Aigahi --COMIpOSICION a'n u e a

C(aderno de Ejercicius prietious para
',1 1: Eslthdio. uel Lenguaje3 y la Gra-
Nno [': stidac do' l:a Co('aiplll .'on.
No alt;is de Rcoat',l tn y J a ('r),I I- -
pondenci Cot1erCeaa
SAunliga., .1--..eacrin s ale l.',ga.hje.
B60 (" .
A6,tiaag J .LP(taesnes d I.een.uaj
7t 8 Grado,
PF';a, Eopanoa-PPae/ C;.-tar,' -ta'l]E-
VA SEHIf DF': 7I.ENG'A.IJE. Cila'-
caon "SEIILLLITAS DF; AMERICA
Pianip Gd(i .
Siindn Grdo a ... ........
--Tctcer Gtada ... ... ............
'a o Grado ....
Quinto Giado
S.tx h)Giado
Pri Es.-paiao-Peael Ca-'aim-'NI'F-
VA SEFRIF DE ORTOGRAFIA Co-
no e (lice Comr1i e ('iiba' l.i-
hi O-(' aaa' ali Piilt': Glant,
.ibiro-'Cuiadt'i tn, .S'glI ta, (irai .t .
I.ibn-('Ciildei an, T'i,'a I ,I ar].
hitb(-C'undo, a", Qu rit,( a.adt
Lb -Cu'aderv Q,,,in ,o G.ao ..
L. ]Jr'-Ciia driTla Stat,, Gir;a d
Re-un)en d' Pit)ra- SP t pO1 n' (;* adtl
ANAIOMIA, FISIOLOGIA E HIGIENE


Dp .o 1 E-.-t. (. .. de '.,
D, h.a. Mla, AnF' ..!r!,-a h :a -

ya Fci ri ali. P.a 'a.

EDUCATION PARA LA SALUD
Dihnin Mniin E--.ihrl 4.
G(ado
Di i Ea o t F'-La p a 1
Dh2, iM.l ,,
Dahai' la,' E-1.- ,- fi 6
G:,ad'
lh.a ,, P F.aaE 1,.a 4,
G; ado
Lat in Ema Eau (ua' a ,,
1.a. ii. Einm -Fn GIarIdh. 6i
G n ....... .. .....


[STUDIOS DO liA ITURALEIA
l.a s ,. E, IIIa .It.lu ,i.l' A i',. A t
Palt-n E au air a :.rt
Pahta a l.kU .1 [(' l ',t'.7,;



00 J F.
an;', J r ( .iLii, h C llo
ultan aa Gi ad', iS
G:al d. 1. dl 1' a l'
04 u0ati t1 i 9 aa N,':.. rr

Qumt l do Gi ade,, (S

Wilgtn rc. J F Cir.,n .i aur. deS^
bept.mo Ga ,a,,,
a Wa'g..;a I aent.,- .' Nat.: ,-,
OttaInu (i.ad., to
BOTAINIA Y 7001051A


1 00 (.~p,1- 11 .. ......' 51,


fOat GEORAFIA E HISIORIA
2210 F--na ito ~.,. -A I ia 'h



1 90

a.. a W ...... ad. 1-1

17201 0 aa CL:-~T. .,, 4o, (.,id,, 1 00
Of (v. it (fgI' i I. I aa' n
B.Ro,,. 1). j.a- Nt, 7 o





4", .EDUi'aMORL Ya IVCa"
74, %,''aLn~a l





C,'




MATEP4AI(AS




Tr A:L cl'* a' .1 o




D- a 0 'l%,,aoa.,,. .
is ,A ,, eb.a, a 7, K .G!


,~Ia'! .n~c41


DIRECTOIFF DE COLEGIOIS Pi'OFESORES MAESTROS Y PADRES

'.coaaaaen nUC4arO ( tAliccode Lapaon E .cal,e. 1.0I q 1LEL % %I [L%0-e In
,MI G,emaamc .%n.KI cual *a quaipilaagar ad. iAsRcraac-fln adet csira niero




H ERNANDEZ y Cia., S. enC..
HO.11,rIII I 1Z1.1k 1.o730 UBISPO j13-
7OIF9 .~2-PA -I7. 3 ULO. 7409319, .7-293-- I ELF.,:. .9470.; 5-0314-
TELI'GRAFO. PERFZFEO%4 -OrRTD(, 641l 1 k H0RO'.0 CL BA


. "'


Aiio CXXVI


TIH'.rn


Librom


Ptiina 9.B


NJ


--~-. -- IU` '" "' "


_I~~ ~__


;::11---;~- -- ic I--'--u- -Y~L~~Ci ~;r~- -;: i~-~1----~--4~~ -li~~ i-~-l-- ~- -C---- -i--~----l~-l~-- i\- ---r.__-11~ --~- - -~-- -- ---- -Y


- I


:iii~


)


I






"I i A I


FIN A N ZAS '

Pagina 10-B. '6." ".*. "-. L'.*1. .



Perjudicial para la industrial del tabaco


el empleo de anuncios alusivos a la salud;

T i agu ,a c eotoc rll ella- .f i, qu. a bri idn una anoh
Td te is dtas CIonilrrios al sislen m. 'a as Agns d p
pbic m e" do I t 'll O d ie rih ,id Nor neomerica. en tI Que so ei- N es. p" e ne.
plea ..on. mae prots oE c:adlaba.'o en 0os EE. UU an..art d
sea t S 0' SaOelaeOos at drentar at publico para iducil -
"publi "oeino elale ll -- -- to a coltp r dtlecruluada mar-
lo Ia calidad o cierlas pec Iia. or J re J Po eLando o dejando eotv i"-
dades de unas con otras. es rts: g o ,re J. s compel tido"ias son d..
.. ..u.h I d um..."nas o Derjudiciaes. a II sahd
t .e cauet"or q-te e la Aso'rac"6fn condenada por esta Asocla6ln E-to 5eria, n0 mis ni meno.s que
ICI. s de Distribuidoe- de p.ll onsiderar la mi.sma des- un "boomerant". que ae volve-
Tacional de s Etados U d s se orlentadora para el publico. per- ria no ya cpntra las propias mar-
ha vsla precisada a conside, r judicial para el bie.estar econo- cas asi aninrciadas. sino tambien
se problena adoptar acurrdo' m o de la nodustria y repugnan- contra loda la industria y la.eco.
at reptop t en --su -- rie e C.n- to Y Ccoll'ana a to elica y a ta nonnia general de la riqueza ta.
.vec to Anu lt :moral de as nor'llas que rigen bocalera de la naci6n.
La Resolution adoptada en Ia t:omipeterica en Norteameric'a. ------ --

eacin Nacinal de d o Asiari N ion de D-itribui- drOgresa 1 -
res cz Tabaro de los Estad,,s lUn.s doors dde Tabo t slados ica en
db". re"a asi" Unido. es compartida por un elect'o4jUIimICa en
SE RESUELVE. que los mlem. tIniero Cbeoldo de peonasn regiolnes le Bel ica
bios do esta Asociacln. : n el gir t a o t
nt,~ao Ionto abastecedor Repib a Ello obed a q El monaje de una nueva fibri-
na v illo e n. yI "n "In in e h a ob- a onecalzad a e faos i s bri
S u a r de ot'450r s e t ia a on

oCiA n n 1 uts d nulci do r I e en e l piota dic aos tinenln .1 orim dom lpocraler
pli n cipy d I PI r p aoclis.' .%'oi..< a m ndo ilue 00 d oe i adC tri Dclc


tril at l od u oo tbdl rab y re, 4. d. .. abI ro nain tenerse en dedm nl u e t la ec
cooin p.til tancd itt bte pi .. n e Iruiesglo t le e .orr e. de, er o, n esel d'ta di an nis



a a npotalcIeLdn Pi o t ab p ei l a.-i O i uelat nto 11 p a Ie li oa t s c dlet d,
le, I(inat\l el emul Po do. flaei s dpuo Pill ilel q ten a e. q t ) .ta -e C do :feel
Sipoe. loi ac a lc t loni. ,al d ,., lo toklon a rci coi ir o cdoe l s oefctuadas e n elA elo bet-
d ell l fllait chn pe. or i. 0 tdos a s io iio r1 hal n eernltid o deso r ob- I


DE IN TI OnECio o VEDa Ia'Iodel a ltniC a. d .raK uev id si ha
i la a Ijelos doe i e rro do oa enoca galo.
a Lq la tioAicod d p e oiar ntlc rar a d-iolu o nellcos l aanor 0 enor pr'o- ioan eana



CRiq AllOta p e-a I n di' t eo r a 1 Av ils oatla ra dh oe s 'oe fort s v
rs Cd ani:ro a s a 0 to altad i I th- pou rrl i oa lbUaoas l. de ae p de ace do siglo B 1i ae o "stan
tt'lLa1 ll Illl Bno qiie -otras V IT- xtl lCales ta Suenub r a \agoUardiao de tenica c 3oe nl
oh ICr I el.I OIUUiCIOS s0t~'obr e t gil tn acatero norlteanlerl- ete sector, cotne atetiguan 1011
ptn'ipion bkal n Vl iles lllda let entlclo se ha ve nido dando cuot llt a nv roriados aroductos de o as
d& q1u el pltlbCS Cen'lAIlI In, do tilue t1la competeniCa de tal acerl'as belgas conocicoS v RD0e-!
Sp oduclos tabaatero. apelando indole tionde a reorar s iaia adog en elt orbe. l
1 gusto,0 Ol'ilna. eaiiia. sosiergo consumidores los "arisos" sobre Correlativamente a dichos ac.i.
S coomp. Cbrisiln qua prodlilen tn sltud y e. hibito doe funaoI vicades otra nueva indu ntria ha
1 -1" hitiCal l .l di qtle eri. diea enle It acen se( so ri de v desarotllado en Bet.
.\SI'tRIISMO SE RESUEtVEr los auii-tabaquitts. pacra clur1 0ica e n estc iltimo deenote qui
:,e ta Inteclon de mllrodliclrl a Ito, que dirfrulan dtel habie dIl traD a el ferio-ocnlaga..eso y lo
aU 111 1 ca do eigarrillosF fumo r dllit erqule.ra. prodollOs nanan naorsiferos Ob-i
e die otieo picnd o tabara ero n.' No haS dintda aglla 'quP haY servamos 0uea n I fabriacl o d
n o, ma pan ea mioP bion queiania carmidad augotable de to- del acero s el manpaneso es tan!
c,,mO lin place, medical apie- mas y arguitieltos paa el n6bli- indisDOenlable conor s calera vt
hi ,ones f ndadlas e sl tia elid e o rel aci6ns con el hbito do I ns producotos ef otario-' F1
rlmfrinanerol aleado con el hie, o0
u s e sda 01 aeeloro e m ioslroDeso en
dAes .CO AIA N vla ..i.cOS. oa mn-.
BANCO ASTU IANOoue ls neidades
D/Ep p Yur-a v coVIEDd O i aero au rmentan conta itementei










DE~ IN TbIArY COM CIO -- OV a- Ind.uesria del ferromanbaneso
Capital 25.000.000 do Pla. neceariamete sea r una












aGas do neon r i'Ol' 7 6tal. c n ei o












I5 s C 9mp ainas a ue lo 41.000.000ad t Lz exist et ia e n Pr l ainor.e. de
Preieonteo: Exrmo. Sr. 0. JOSE'TARTIERE DE LAS ALAS i due tril poa Ira lnt ricactin de























industrial Para a se vaeo s d mE\ d-
PUMARIO. Condo de Santa Barbara de Lug2nas aleaciones do mal Paneo dotado
SUCURSALES. Arenal de Cabraleso Aviles. Boa. .arrefa de otentesI horns elctricos
de Cbrailes. Inifiestu. La Felgiera. Lianes, Llaranes. Mleles. que hace objeto de constan.
Moreda. Nit-- Salas. San Etoban de Pravia. TurdC y tIts Deifeccionami~nto. vermiti-
Vtlavieiosa. IA acrecentar Ia produccicn de
FILIAL ot rt da Bilbao0. col, ex nua red do ucur 1 t vos im, de aleo ciones.















Aueride O pana epera eon Cuba. 12 Julio 19 10 Inscripa oI enD eqisoni
11 01 o e0 i o C ij a y Badc efo o d 1u o 60 34 rCol se ir uDi, Paooidl



lEtela s a bnia col Col g'al 0011 ---0 A -. f tiuo sio y Coort, i iori o a0
$l3.800 00 .3013739 ArIser" tacln.tn R agr



rl Tot.Ia A C ivob ein i! .1 S 1051 45, l Dl o 10 o' a Pag.I u o l E
1S- _e.20 N 4 0lam*- C9a- n AdNi a N
Conlamn.s Co de e.i, d P Naroanolos I7, E% -n
'1.15,tc oy RoUlaIOaNtoflO a ca go do Coam-
T Regurora 100 BI r, RIOS DIFERIDGNAL OS:
Auser0itda en al noa deo TSeublr.oi J o 1... .. 0 n ripta eld a
N GEoriiol -E Gat '-, DA D E frida.
Total Alci-o Coi res-e .. I 07.1.205 D i Tl Pt- 3e 1 4
S- -- l-AInlere s .:adoi adi pio Adclo
AIN O PRSION S.
Eono., o t Eostado d posit ado la-Ire oti, [l olla Cidl Cn iblOl D:oe
-,, Genealt dC Ia Reptebtd ica 9,,
$Ia,3' I4 .1Nen ope4cl'o doe- Romoe de RFdSLRVA,:
C Cl lpa m. 0 sLu 1 t 0 nomnal 'ora 10 110 ee n Ro-eri. o P-s n, i- aegs
oo n- Hi.Spotmr o- a tI % aloc r c -. I R, o, !; apse .a Pll-i,,nl
o Ih- S675 1 0 00 0a l Onaml va l de 10.n-

Tm' il a I in .II...... S 473.704. M Total P- 1 .1(l i
Priomas e iado o Aplaeado i .. .. I .... 3p1 PiU. Snliraid:
... ..o. Aie .10 .0 410ado en A AS deo an
( F'A T 1 I O 3 1. 0 315 a1
nEqo u l C.itdo 01. dI 0.00tOzar a- op e .P~ l SItSPRA- IT:
Mtalias Lpll. ('01U 1 alro1 n lono d, Re-, I aci 1000
oo oR. I a10 or ialf nann
Toll A. is.o a ..... I 7-Re I7.0 Tonal Pa-i r in0
CASGTi ADO .. ioM
Crla.P11a de tba'ri-ocp o Am.. z. 711 I in. I'0.







....-- t) ,eri do en e I de ( icie,,t e


GAN .A % I A S
nP 1 n.1I Ri l N hi'ililt* l
Afm.,' CanctliIoinnes

4 d.'Ihi ..

Meonu. Ajoilo d'o li teoart' pala0
ndea'Io ii n CIIa So

MIa, A.,ii;e* Pr'l Iii a. ci-va,para
icgso' ii Ill, 51
1itl[ di PHtn 10- neve>'ngadica
UC'n.liiiles Ganidas en Reasexgii-
i s I e dido
l.. ... .. .. .



10in1l001l V RULS I c tI" 1l'le,;
~la. illorion dIo Opi'acin
GaItoM de Administracion vG0-
1 ,al-eF.s'
sasiOl rinancieros ...........


Lt4flhdad Net. del aho .... ..


TOTAL
11 '0.42.100

1 304 912 7B
SH. 14200
81.17420'7

40.248.73
* $81.52200
1 91 86
W$ 1430 .86


AccidtntMl
del ITabaje

$2o..1.173: 7
J.I6,96 32
$216 2"77 47


3216.27747
14.679 B6
$201,597 61


Incendile

Sd2.'497 19
72H1 97
$..531.285 22
467.447 02
9 87,838204
3.598 27
S 84.241.'ll



$201597 61 S 4.241 9


Riesla
maritime Accidesl


8.79
S144.82
123.10O
S 21 71
4.69
$ 17.02


$ 17,02


$ 37.814 .31
16021
S 37.654 10
32,593 52
s 5.08058

5 5.060.58
1732711
$ 3,2342


2.S6 1,) 00
38 1 9862

i 307.3,

412.8046
80A)31 49
4.4444.04
* 065.11.26
$ 12.426.0 1


CERTIFICAMOS: Que las iAtfra del Balaoce General que pro.
cede coinciden con las que iguran en nuestrd ninorme de fecha
30 de Marizo de 1t59 iendido al ]a Junta General de Accionstat.
HERBIt:RA Y-CIAPPI,
Contadores Pbbliceeb.- --


CERTIFICAMOS: Que los dato
Balance General solnexactos y
libros de Contabihdad de la C
S LA UNION T EL
Compsifa Naec
Jsai Guach Prietd,
Presidente
Nazarle Al
Tst


IAt

La Hua


U0 DE LA MARINA

bana, Domingo. 16 4de Agogto de 1959


MERCANTILE


P. am.- H-kI" L-6-0


AL. 4XXvW


To6picos lndustriles 'En la continuada relacion de negocios no

evas Im "ustrias se defrauda al librarse cheque protestado

Por Jose L. ( ari a Bavllere, t_ .... -, ,Audi wi< .i ttiso-.
Amertian Chemical Socidelty ) Iadii a ldie ,i 4 e lt Aulll i ?ua l ,,qt..., t 10N 5 vt #



tados Ulnilos nriu hal dlsl I- do ob ieros, doe ta ado so hi .nia acioiieinde to I a t ot,, P r 1a ue llidts o -e 1. ou 1 a i.isafeid to -
iuido su laonpe enr i oa Indus- neron e io de onueoirn prop ea c rap ntil, d, caa Quinta e dor eaU ltll 1adVee I x p 0. ;'a--w -
tiat. Ruoia xhllibe e pect- t angda V atlltalron lao nego- !lo Criolool do la Audlemlca 11t, i15 >i *
u sle s pobj liVos on su Ex- r.la o nioles so l es'ita n do ia Or- IlU C s etfi lia a ,L rWjut .. a l a a
pos doNn de New York ie- i tuacioL de la Cairlaelra y persto p1a ra .r r deolO u]oO da .,ci 110 ned ... de a.t.. olas .. rtl 11 l4.(otr, 0 pM e0
br0as nE UU mnuostra e'n uest os coultOdtdes ul Pves n > ocl reUo u,.4o I-o s em t e ., u eps o del a d 0 pais Ld. y cutftos Oltite s K at m
Mob loUs IunI h is Uadealot o d interme-odiaries.. La paerto- Lo e mao t b.. p odiIlcr "l' r due ttheu lhtep dso a Ia t-es~ t i.a~ qu40 t 0. 0 it a s0 .i o-
n fle s o,.lL, iae, ,I ueeta- t i ... .cae al sara e labo idoInu st r to d c l ; u la louIn P si en alo
taria n do Ia oexrlegia a telnica t esla etanrd cda.0 cinods oner o- oC dim i an Ido e CIsPdirrio... r i ld j.l do Jo O 'tlw O 41.... .. '1 Oh I*, loinc. s a C
tol' y ie y po ltcO ue a '- mao que o s 1 0opLio (e a ode- atriuladee q4 ue a r a dit do to t~"~tla r o na oo .aotnIt e "a f r. a
-eo"s ood tl o dnuoA u "so O Iaa-e e1 01 0 00 t and Is a- t sc 0 .oue 'oad d.li ni fa aa
oa lasYon ubitarto. ses otue.tn bonerttite gene- $on niOn po no habeis 1 l 0 ol ....l u iti Cin. Quo Vio l" l r. Is..
do pEE. III i lutst of Cubae.t luroiaadeo Cn al to tn.ent e niednc.ud0 nsa-e d "ata
ade I dlustia doe xpertooly roa d a d ldousti a b el c d tiddo he uho deltrlvo uog pa ut o .. ,ry pa .y t rl d uco ed st It
proltnonensu political o am- rr ton nranolalgexo poin .0 peal o 0tu elbr0l La erho ena 'ule denTo li ila e la d olJO tCiero d4 1 C at'o~, a s
btaci doenal p nbenesrxposicrlo doefra eucon id o In dPad mc ae an p e aotr a lhata dy en eoda hoota eranezlauInoa deIs. .endedad 0,j. .toi5cu t Op e Pet


ta motive s Ia polntIoa e bao rosa eo W scpelorn at- del t ip a ulo 00 e noeroro-wr e riet0 rnihc ondpuetp oe biae tb0 0Q ut-floosecta T 00.n0q ue 5 5pot
evitaor a un est ldoi 0 r01 a id La armi ran enl mdado eetli v la i aao a rmour anun a sus lalj 55o i dne Codigo de o on. tai u c a Te 3 Ie'Jo .inl
diiuciau n de la cmo M duev do plodu0Ic taltios Do Sind a.le d ndo doet o do .a1. e ddo r r of Cuba. date lsa de sl"oa fa. J
mial olt o p id p slpop oi decl l delfrauda, b e, mud o r1. "i 1 1deln p ro ..a1o m hd e 0fe o .' a Low n oy n
pro a0eCites 'v ubri anl es con allo 'ranonoa] la psob.ldad doe qca I ol ai'r. f Ci l- do stIetn" -c noleo pa.s01 00" Sue z 00 0-'
* Sigue n.asocen e o I x peso molecuara inte r, ado pa er cone. l .am. ..l n to on .r dne-n A"eameo e no ,.n Vo e'..1 Yo ,Y too.a. fd en i nfi ua Io p s.
portacoen ode i odauctos in- ael nos ue" aido nr algniLros quoe protestado paseo paga I e l"c, t aelE soLn .'eCh1 a vemta l. o l, :prdeta% s a'nt,t;s m
dustriales de BE CUU. a Eu- no0g .a...ci bajo los nomnters 9pec r do una e.r.anria o. ... 'ilo *"\ A J 0 di-a ... 01 taropeor 00 pagans l 0 .. 011
ropa. a Ate sliah 10Fllpi- dre D M. 18-16 DMdSD fv DM siudera osras panoa lur,.r 1nju, n J ou e c ent do 0 0e o.no cleon osena t c ho a po-
nas, Aterima lalna v Mc xi- .71 T. D.-COnao 00a maqu i- toicdo 0' .l ni.. do eo .I ho ] m e ie a los e roIeelI d.e o u, 1 or 1 -c5 eu0 e 0
on. Esto significa paro a EE. i a do im pi i i quo ahori a C ol d aaiei dar10 ""_"_.o 0 dIo I "eaOIt e -a ~0 o a t ua ro i es t ei m. i..lo 01n -. b
UU e mantennt trin o de sus ; l i e dede mi] ho br es- n dOa-ncuIa o Aenca Rl te ia" tuo r ps 0- r noe '0ntv. n m de0 n t_ La Itro, L..e "
wor e otivo ] a dP0I~~a CUPor l a ual poesto v 5oferpci Cali- tu a V 00set imen elro tooeru Itdo POr ntsinto' pes1. entid.y.. ndo oena ro, "flOa or.-
igandes industries o y a ueli. horas ha sdidpe0puesta a trabao- dsnus l a tu ee paie a 5.4'9tve thac r u 1y0 poald 0e.. .t S" ac en'vr oo "n T L :-.
anion de su polticia daerifira. 10. lon gran exilo por ta Air uer posn ble quoe fatare ai p4Ii tn el tlnoue ope los e.pIues lont S A t oo frb de 0e.
international en benelfiiu de Fodrce y conp ruido por la In-. di o las mercd ni.as pori' moreno. a y e sn deo aeto dae or .o 1ire ntinleoto cuatve. pe ,o0 y
los poisesu ompradores. base tellingent Wach. Un nuevo n determnado. .sin el propo. otmi. o auetnoa p los.e r g. '. c centvoos
del cri dito commercial y ela- sistema de transporte econo- to de defrauda r. i e .ne c v no d En cha ue a e
ciones crediolcas r.on paises mieo de material prima pars Haobrai do cantener orla c t :l Par rn ti 'el C.a a .d. .-i n a ,no, ...o.. ld c .en -
compradores. base doel rrodlm- los rentros inbt'l'tiales fun- r1 o p planteada ante tola ,Saoa ,.d n 0" tm rb n at Juhlon TaIon-a t yu iutol -$ y r'..o.L vl0.
to co riat y relacionos eri- peeion e adnrablmente on o- oa tO Cr laj de T n a. u -i odo -p aeside d l ComT ai c ico en oa lI d- o enl acr n ,:-
d ticia cron praises como uMn- ducieno p'uc tos Dox i .u a e l da do c orde ao Veneo p aor dcon n ro Ce"a Il s..an o retl ... ";'
Xieo, Chile Basl drgidos i desde Bav Cilv en Ml 'higan ta S ead Anonrma En d rOdnao B ra'o rnrade so n. .m i.c "er T, on Tne T a soo P rao l
pur expel .meotados 0 .0.. braves del rio San Loien- coepndec os La I.i la o tr..'- 00A t, Co oe .e i o de eneo pi 0 die0 00 o dos peelo, y
minlas z- O aedo que dob- e u a detame oI delml. dI eao t e cthdeo "..1s h omIP d a t l I cnt a 1cro dd.. .
"."' o, 0 5 0 --- :-laupnts as d sUn e fan dala -e 0n 0 d nne til l 0 d1 0adlc a1 dl fe urtns P 0c o-e n q. s
Peq6enos barcos habian o, o u fredo Nusii ez rVitao a 0 te o ,l ..l.... c -.,' o L. diporu a or e al cua1 .o1..eI ca
organidel o hare i empo un En (.sOsl0 bid. 001 la ron- d tende ia tol ei en a Adnr- 1crnes en 1101. n laruc.itl ,10 .Ol C. n t,' cua'cna no 'I"i pcuat
afio cu orial enai 0 fitazac e lsp a el o aic'' Ci ei dor tor Ccv n co n apo a1,.i 1111 de 0p0 y in:dlenl 0. 11p
Sot de Cuba m puerlos'de no do su Pre-idete Su t lHa He aqu0 l a relation dorP la OPl C 'a ie ni li- 11 .
Contrt Ale irica, lravend etabi lirauso el credit mejo- thos que hbI. 1a tla dcl du- r0n01050 .u. (1 0 a odo ;I 1,0to, l0 s in e u, ta0 .
madera' v llevando ailtculos rondo su agrncultia y yons- iCio poil seanlt na 61 de ia or 'J 01o b h rg ,tI 0r n -. l- d'o s rid cqu t nl ,oiS. a o
commercials: zapato. r'opas ruventdose nueva- indu ,- Tnasm o dina'do r lR lAdi at y pego r o l 0r t. 0i e h cuc ont e .
eapecialmente de mujer, dul- trias. Medellin es el ejemplo Quo 01 a1.0c400 Al. ?eo Nunno, lablelod o d e, 1b ,( p0r entre e. rloantenloo russiegu a 0 a0t1 ,
ces y alguna azucar. En esos de superacion .ndustrial, *Vil. de c"nu'enl 5v 1100 0,00 trde1 s 01 no 110 en00 oin el l0 e- Ibli tree' do. roepetcdniS wed 0.
4ugaires onan pi erfdos los za- pueuta bajo la direcciA n tOrc- d a edad. quO C eree do 0 0 to de fl ,ro glel e e l tunes iero 0 e m e i
Ids pdrinte nriminmon y obs. rvo outd 1es de fbrer romlro 1.1 se ('ent0 y cerh. fehe nd quoe .
patos y la ropa hechas en nica n administrativa del in- no condurcta co.aerr.ante eao ecIenos n t'eint a ". o% c o d c a tc ec n cer lic.o
Cuba. a los de Francia. Esta gentero Oscar Baquero Pim- !b'cecido en el exloendio de ... O 'crnuenta y dos 1e0010o10 e. Con Ian prntoo r al pro1tncu.o
simpatia de los consumindo- lion. quien por su intelimgen- es de lat Amenda de la ande- Onlor o un aor s'o orhadne- s0 1 q u dco oral Ia ct oleso.-
'es centroamericanos debie- ria honestidad elev csu ac- pendencia o Avenma Rola.,o to- no' ens 0 .0 'cuao. s9e1tm -"tal" quea o quo, "oma5dob- queir .
ra ser aprovechada per l a tua process. ofreiiendo set'- esouna aSepima. enel Report. fa rJenta rentao'n o .a I ,. "ntidad Eneomendeoo "Ls Luc-1
industrial y el icomercio ru- i.rs eficiente v respaldo Habana Nur e s'a. en el Trmu"n tl-o Por d a ".. eJ l i T n,,, ... d .. y o enooL : 'La n.-Y
iesideIit Pdc Is Comnceillu sa ct, cenat S A onenrenrla en .
tano' 'bajo ]a protecion dbe] economico americanof. -Lo- Munietpal 0 Partdo Judicial rda c oen n oa do noeclnto, Co T.T.oro mpr a n y, >

Seslimular a co e ciantes e nero Bav uers ha solcitlado .a- t oe nje gcl An e la en B3. nmieluea cenoo, e er eY m s mtnot yp
-,nmuttipa m antfe-ta n eo .e40 d ero o L a L unscia" ip d. en rin oiinth + O -c n
gratltud y ecibiendo un tIe atadeno 'Lass Guon'I a- ra 0a00 ovedeno tre401a 2 000-'000 por va0om de nares aml cot-
perg calnio doe honor del pue- lmqal-edo en Mal.Ua deo ", pe'.- o y son' a e ce a p i t novenCt. t cmco l enato o-L .
b d a a lo en testeinonlo de reconi- cual atdqudria alnes O aa 000 0u'. ac'.. t ca to (I,
U B D A iimiento. Es te ilustr A cluda- venderta. al puvhli.a .. oinp.o "i en d ..a- g p.O... 1e d. i n. o n tad c tellaenosco it
d| j rane ed s vaslago de la 1tam 1- 5t0e mercani'a en el segundo e. I 'ta o rl l pdo '. eeo en a .u 00 enlna ent au l. opeorCn i
hl.adcl geneIal Baoueo v de nmesrem del ano I 0n i en. 1 oc oln dae la c p ri uon tis depo a ie t0 de ene o n
A. m dos oen .Medettln. 8le. odn oiromdo. as enden 0 pe onea fnfte .al0I e l lprco a- to roll orhoc ino enta r 'e a
doi noos0e r o peors me.- do.a p' valort de 1m5 vedltCa- ", 90i- 2 00di 0e 0 ent1 col.
fl Me oanltl l- r Ju i el C 19ue50 naaes. y en elG ro o d e pero d .o C ope so am esenta y Iros ceitpnt.- s antoclores doIna dalos d veIn

E. 1958 E l Golby Jr. College Ne o(ho. nor 0on de mao de 1cl, ub0 el d a cuatro de a ue me tres nl on re de so o eracnonne
CerPo ALondon. oo efero Ia von- n-il pecs o 1. .el do dicolsi.t en ot onoel n Garri(. SP cur al o boa de om roas hcr so n t[ r
ma ] 4A2L ; da. b 0r1eno ca sobr e tu lty a en0lo 0 p irtnsda period 3a6 Ire o-It ILa Hee nC.seIr a.sco-or rn ,;o p-aoa-tda d .
l 201 4 c0 be hiou' do segot ddcu r matc ,ltoeI moo lnmana v o011 ecysn1 somr el ars doen ie a Tle TaIpor. d e prubo qu m a ocnn-
.. 4v.n e- -e oegoaur dadd. .. .. .. .. .u .. .e ... duo dprh ausodo -se a rmp orara
Pas al .. I"03134 etc. La QuimM ca Allind ha Al d ho e, n t a or'eusntanceaa do ca P.re<
,%- 8 id 00Ba16 1rd i u.one ode a0o % ,.el. l-picoe re .tao .cr eso-
-.. 4.0201 ( te *n ps- gnado jfob ejIecutlso e o0ad oqO nas5 b o a"o a ri n cuale' aol se na cr'roedtdo que
916.,3i33j2 yi Kerbv Fik. vice a Ha- b D r C a buiUrredoi ca U br u s i er latosynale ay 5 7 1,1 en ca,, I m Ferguson v Jefe de ope- rumeo elnecientos cincuenta
Sani a ione do a tab, 1 0 1 1e-1 n a ee e a o eC se nnulo dos 0. o1-
Taim .ac n Be]s 26.,o030 Ctar1les M. Bl i o n oLa Mlon- A1eI ls A id l' l I nd kilfl.P Icon ndo n e'aoralenltoa concuenra y

e .. o p19,086 tecalnOj 'ertlriea 10 millo- -i s 1I a',ia. U e eU IO c e o ncl. ante e noutarno oe La Ha.
00e d. peosen aOn' u000 I .noo docto. Rt.1 no, s Renlo R
pianta e ale m1 95 ir an s de l.aen c admilo un pagare n .?-
$ 4 ,*2 77; Nealt W V -Pao rat r Ta" lo per Ren-al de A~duanuat po r to10lo0 _-;aiO00 51. '- ^ p-0- -
8.4' 00,,' a7 .t- aueyintO 400.000 tou neada -pss urmo. ,e otr o pec. dez m l perven
.tif ,o .040 al aito a .eo A sliu nimuc .tcoin epiot O Cai.d tn infriain e adsica a nca e ptaio o
intodo .. -e'lotate PrvonI0e de e m0S ,ii l res.d doe Ia n r e as m o,
.27 7. --$ 1e7il u nues a iant2a do e C, i a ,e, a o n eo los 10on1- Poe rental I P %ar lodo dus soa eaae. y lacary. D no ,
4 1] 17 27r8,4ifdacesJ(P 4A mineral ar adao mteti no
-r- icamiei rdo ;d. pi accine o e "Lad staF de la re Ano de A iduni Yonrepoloa 1uor hvolecsa S nro una pia--
blo en cauldavcodn' dt la i00uana0 0 ca4pA i' C 1i' tr] de la fle n c, "Tiadeo" lt-
ou Han es O de, 10 1-laeeil to- n Ia ba 111a On ildenoto e I ol 10111 l e' c( o Repa io I abana Nuo,.
haen dl -* t n;li ]vH A llllPilanl 1rO40dUCcfl0 1d 6 .-,8 cab. dt n rle a (unote' 1, o 1 dos' o a ," ncnt i 0e Tl m.asnu .ts..nicnp.l 0o
A.0 1r ..pa 4 n0a i -i Qime ne n .tasY isa o p aP.u 0 l0 1 e11' 'd 'is tre I a aodela os U lau 0 o a0o.0 0 e de
e.n M a Lore li. Fr a 4ro60ia 1 c asca4 o.919 Rtnucbl a es,- d l ia ds t104 pa0art'e vo e na loc Intaeer
0i a 2 1$1u6i 7345 672 i1 e a asIo ne 9. ra a ld" ue la tuno a pe r el t m:mo lCere.1r
..,a m IY6.d64'2 36 -rlo dO9 dc co pe qy le Aca a t) s r 19ys1- c '" nteonada ta dt ae canoldad fei1aa
l.a dlsei'rgia o oranc sa y ma0 di S13332, en 19-., en rela-. 10 r7 ga '. n2 pata cuYas cun.ltiuyd o hpel poea
0E 19 'danao o bydJal'r. e N l leal dio' s o. paron eun 19 ma a i 19,', e a 20c' 'D1e 0i na Cr s.t ac .la on la Ave-
L a de f plam o na-l lVeodr lo i .,,t .0, eicn Ia lan anu a. do g I-a nomprs e a encia n senv r
.91~000.000 00 do ilainenu' 00l E.'.e 0'. Ied r. oainolen p 1 d 0 0i -one- c nt a l 'st notr .-i 0..a i ncm. au saro n a ri.
l i g io d1xplontan gc un. t 0 n r nu 00 p bli c c o dr ani d s d.0 0 .co n se- n uI ,r- dn iJad ps i
aaa avo.0 ci.t en5cl 01.a1 0s1q I. 2l oelo' erod c d.. Ic a C PI..It d do o s ep'om ta' d o' o d so ,,b6d ied rI o n'
8.26s 4m pe He, o-sei. ano ei p *S aon' dos e u cis'.Ts noes 0 0'o 0. 1. E01 c00o 0 oen0 5' L is C ao :
4 .4 .96o0 miuneial Gidt'l1 vo iiej m .ei b0a0 Ia I-n oa 1o id ad ,0t 'ers 0 Jmp,'5n h. e '.nidoorho "e arslo 0u
*6. l -,0l000 IL' di I o.eni Fk, .ic s e l ] n tarla 1"e rn e1e100. pOI r; elH ri. nposrcontr. cres conla v i.e.
do a. in A i pPnrrieniaao Por todo ado podci de ,omp5 s d-l pal- antr rl noarn 5e esl c.s -
e ( dn '* <'*' P'r d l'c'oi rn nd,al A pe .^, t re lduana oneeptos ',no tam )ie r a i:r.. p ...iol n o i- .,Id. du eler Isaac C arlo M 0 Flu
8ol:1r.4 'del porrPnilajo n l he.o rea,.;i.00 $d44 40.d,7a n O73,.187 lor OepuPaIor o0 is o ins re'o alonee det o eraI ado su esCl M
erodo .7 vamente pObiCP 0,,e o'no .1. el U 03"10"[14 119717711. Do la anO er0 rec1udacln qud" ',nsecimlen o e carmo ccra en oo-
-er'"do 1388"" -8 n0 0ne0,l 0,a nlieiua eo. dr .12 017324470 12'543.941. apaic0 e0 n e] 4o...11,49 1 l 1en v. se. t0a1 e unth a : J 0 P2 66460 12 138380.79 puerto de La H.oano, se calo eclaro haberi ree ov do con e a:,-
qre ol a erap.i'I aole la pIodunri."- tO 1c3000649,t I ]9,B976.-'l: a5 qa enc e a epi e-e'toar enrc iorso rdao on caleaos de psre a-
tic r.. .2 4 de las mnas 11ai que a .- 1004 ,9 189140 '10060430- 80 v .n 860 por 1.-ito., dis r- ,o. se Seaunsu Tenlechea y La-
nend0 eon o l.e,6a rel I" I 1 uscn 14.5a t09300 '6:o1 l299011,q1 oluveno.-, rI 'e,. eCTre o ;odr ra. que1 1n lao mluLa fecha
tot I,..I 01.126B t dido a 5.,.9 rJJOnlocs 00 lonelada. 19)B 04181.907 14096689! !-"t dessa- p9ie,-tos bc la Bep'j. leinnlusob d0 a0c5-=to de m0l in-
.. O1l n1.B Ii oslo oe oeenia 94 19,.7 014 '1> 361 1613 "74 012 b'.a ci nue, hay 000 tentaIsr s o.'n'os crnsuenol y echo. se-
---l e oa110 nt 100al dp Ia ni.. 1958 79007616 t i 415741 911 0ue un porcr!tI-c aprecJ. ol d' ib Ono en Doe-loamo ds] propio Se-
DA S o.a is ,i fancesa Las 7 inia. Ia mo o l.a Hahano igundo Teolecrea y Lara Ia ct n'
soatI-O ina oln ie i. ln olian1 li l de I.- OrCt.n nr -i. dl.- prnv0nnac.r s, b0'e aoonan i <, cuya garantii 1e dio en pren+-
007. 0 p0u empiesas on Ians dem. ,!t',id o-on) mr to'noIa l ab" :. 01000da em t.do meolanti Ia esCrdtdle a


I8.) ,44577 oC la pudcl 1i0dan l 0a aume. -noIunento- pn1aoQ 1 de tqo et
Is SnIS7.r32T5 23-0138.2s s...... d o pdo. pal1o5ieo0 COMPARIA -IDE ,n el ....dot d .....- .


6e ena *a.d od n9.4 5 oa I..... TRANSPORTE POR CARRETERA. T .....a.o ctndi ondoo. a-
19 9iaan .5a 01 illonje td s1s e-a do la. pma c, A

expota n + anu_ d4 m'- -S.a A *o ort a ya ci dou ena qiezm
.01 11 7.240.95 C is256.35ap77 la d i e i 97ai8 por a en,<, ieo onbo : 09 15 %I de a cp o



1,723.15 l o o0ras personas s pagaI- el el
--- --- Segun los lugae a explola- -e eOQ c1 lo OSDesto en el A..;i V'- o e" ausenci- de los I rep;e-
d,1.1, r 1b O,10 2,6.355dI.7 c onIseIfec97otpoo 66tot GMSadMO oe ;.s Es tutos v enes eso o.o acSuora oteo e,d .
e.In 1- 1dS.loAs d ol touio orala 5-o ts d ua n la qu.o
t000.000 .ot $710020a0 p1. gaier. oc enuocnla. da ddt e ie5ci oe



Sdel Gruo1'"B" C t nrs qude concurrh lnea pnto r:t. eo- sl Banho CGarrig6oy el cierre de
(10 LaC eeva penocds do 0 o t GENEA DI NARA que t enil eo The Truot Corn-
e 5S de tonela das de minerales Io -; SOCial de lo ComDa a latdO e la cale bro do cnbulodel a d dopa.,re cud rc-
4 9ceos ya 3700 mllones de tooe-T i e .
S. eiea de rnle'ates alcreos Ale Pinto No. 301 esqum a Vilanuevo Luyano ,.el ruler- y tampoo ase acreoitdo 1n rer-.




1 rtt6i o actual ertas reserve" co- coles 19 de o'Bs COE ienteo, a las 10:00-a.-m. dencia de las comeras de elr-
del 01'deEIn ~o a05 Ide1G jnitoa deo a lo ned i eos ndon In.








msiglo de explotaceln. d Y pate la publlctcitn duo ane dos dias colnse, do.Is'v dichot. r quce: dioio e
par avoecer el pgeso utiv e dos periodic de esta Cp com csado v la so csiedad mrcan-
0s1i0o 3l0. e eric eoss d a ra o 'le prae s u ce vlo a los ai tOrnisrlo on de-eosa ComtIrt !dt oi "Enom .eniderois "La Lui tia.
HaCaPl.ts no a%0 oto IonuenotPoroo, I 0at peroro do 110 Cudn-at 0





Pdacr 1oncuedn01.endl A ban a lo' do re di uos dec res de Ioltb.10em -. et ebali ni de o 0ro orden, cuyo
8.'La2-os.49 ro.idos r l i to q ninuo iertoni.en The Trua Clotiv-





$444Rd 0- W.0IE Br$1S(RIBS10 --| .Visto Bueolo- b efe-h teia doStnero d
lIad. 9 13e 077 28 daardoen s rpate(d.e00chiteut,-"I s R I Ma 19 29I -. er, lusaoieri loi r sstcllio Dmi0ut. oadao li perlacoo e ol





Direentor Genern:. ,aa- dL --na Is Q5 Sr. ]uon M.d M oo -C. iPuod. to Laio M.ae Fisoyoe c do" O-se e coidoenta .
qLle sp370 ione La ~cdo 1 93350- lP o INo. 11.1176uln !a V Fll ue Iven,1. eiineevia, ,r- ortaho, to pon e"arl:zee cus ora





mtoSo r IR, 1, ca L eera o- coo 19t d ao; mSecreti6io. 6. a Pr sidente. detvialord dels co!rneosudocbr,- ,
e4p1nd a 2 n d 00 c nd precio cuyo reiantero se lt ofre-

-- -- 01 .r-e en o -dnIt -i mn. be a I oe d s dH mecser podrd n ont V a entidad vendedonr


_ ~ ___


i


Y-'-':~l--~--- -- --- -- - L' ; -.-~'1 ~'- ~ - - ~L --- - -- 'i r - --- - ~ L I_ L ~ ----Y -- - r - -~


SIf






Afi&CXXVII Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959 Finanzas Ptina 11-B


Realizo felizmente su viaje inaugural en 6 Legislacion Social fHa recibido America latina SEGUROS o VAD

dias de New York a Cherburgo el "Bremen" Pensi6n a Prdcticos de Farmncia del B. Mundial $981.330,000 l.
-- -i Por el Dr. Salvador Juncadella e l... .cm ,o
Uno de los mis sobresalientes Puede I1I e v a r 1 200 sajeros entire ellos 218 de clase P S deitacan el Brasil -011 pri'-ttatio pir Pme t f6t.,-Atk
aspectos de los actividades de a is mera, 90 de close pI ogad -
M. Mertet nMun~d~isota cposajerps.9elevadores Srists ADA poasi de f d ol di do too seldcl a itrrib $292.0' 0n2 (O 4wf0) Cox
i.Meco .o teiMundial" paprs 1 S-me;,. $29d2..090,000 V)1 MX'OU (cost $2051M ,f000. a- -
'"0s iiltimamente, to consttuye ps j el d r s 80 por into de los camarotes. o S guro r o ci. ses docu.q..r.ose..r we*"* o W fl
el viaje inaugural realizado 1l,1Los equipdls iuiltilcos personals a de dos aconiodacio- ainparo de 4as disnolsici- lasquo se huhieie romnlrbuido p.to< t
21 de julio ultimo per el mayor I l-r" .. .. ne.. ... s, y muchos cuientan con aoci- neos de la Ley quo rec oocen a los fondis del Se..., du-. B l Mundi I.l "Aa DWItP"- I. t1iii i ia I. ro=*-t-
y mis'moderno buque de pasaje ilidades-privadas o especiales. ese derecho a los represenoan- 'ante los iltliiio., risn an o> t r valor de cals to J .i- ) ,1 Jtt d,' r it .,' 1 ..,. la a L. 9 o .
ros, que navega bajo el pabe- Por F. Perez Barbosa El sislea de alumbrado para tes legales del patron, el Di- de servicios; y en at supues- loe de di r eal exractalr entd ail i.t ut I onj. 'to l..', sta( Iti
lion alemin, a sea, el trasatlan- otras necesidades, a base de elec- rectorio concedib al promoven- to, hablendo contolituldo des,- V1.3o30,00o. dist.tli.ld. ni anto .t t I i t
tico "Bremen" del North German a necesarioi a pa mas abr tricdad es de lo mis perlecto y te sla penslbn sefialada par.a de 1953 con eiento ve. nticineo piotamons concedsdos ^ .. lmno. ult c,. suitsa y .ai lt >ii l
Lloyd representado en Cuba comoddad del pasajero bdo. los pricticos de frmailna, ya pesos mensuiles,, estima qut e paises de este hemifserJo )/'a ,t i ,du.rja, y drist l'., g' rA LPH TV
por la firm naviera de F. A. Ro- Tine doce cubiertas, con ins- La organizacidn de los salons que sa y no oira rue la con. debl6 rijdrsele una pension de infiornact6n no, ha stid faclli- l K i L.
virosa. S. A. lalaciones perfectamente hechas, del buque es tan perecta que el dici6n reconocida en el expe- mil quinientos pesos anuales; tada ti r el Cons.e)ero para Aiut- En l A t.. a I'.., .
Dicho buque cuenta con una seg.n la actividad que en cada vialer no senior la tal la doe o diente do asegurado. pero. tat' criteriu es erroneu ton di. la Amidiira latina dr ci',i qu" ha ti indi't .b = -- i OGENTE! ieDnDI TL
velocidad de crucero de 23 nu- una de ellas tenga que rietlizar puep da n oniestar du'atn e Establee. do r. curs. ante el porque la Segunda DiaspM- aquella Institui'nt, doctol Haul ra,, eL B|oto ,-na' osw A
dos to quo to pcrtilt rondir en leo pasajerp. Ud bion argonizod cisJe, donlre eo Is ca comndidoad deo stbcid ic a ntsO oie o. psrq s o ta ii o h is t lt cc 73 n"
6Olo sets dis puvriaie iredar en psaer u en eon de orgeanzaeds b obtenerJo como si estuviera en Tribunal lde Garaotias Consti. ci6n Final de Ja Ley d, 1957 MaestriJ quiet h nvi.ds l eta $292A ( ,* *t ....d an ll o...
York a Cherburgo. Southampton pacios d acuerdo con las cacao- a esDalestaoe iclda enDe -' doa acei.a dpi 1ai et.>v- dti6 ,, ,, til ,,l ;,t.,. i *
y site dias hasta Bremenhaven s teristicas asignadas a cada cu- b a l b iabooneS, dea belle a dos n en sentescia i a sca Vl e bl ecid n e ,m Ordi' slades desnvuet pot aqb llo tt,,,i .. bxlw. t; ua. it.d
a i n. y o n tcrfr barbedo s S willing Pool, salon .192 de 12 do niarozo de 1959. ticulo VII no podrtsn i d es it, pill ardtdo ta5 .$ 0
Este magnifico trasatlAntieo bierta. constituyen Ln centro de orpo acn barnasa $203'800.000 ,. cn .,. p .
tiene 32,336 toneladas de P. B; atracci6n peculiar para el via- de gimnas io a tr a cuestiones plante-das eno l fru. adan oo..ia. s tquo l' t T sI dt 'id,
la ode 7^00 pies anch, t 8 pi'es "ero. naloleas eoguipado Paa n a a-. mprm smo segun expresan os rran dcns ados de su ps oroul- stt A l r M /. -.A .',,.*., -,> *e*
y puntal de 178 pies, d deo Ia De estas ubiertas una esao si mientos medicos ineluyendpsel considerandos que transcribi- gaci6n; esto es. hasts 1962: y Colimb~, hy b, ,. 'd n .dat i' 1.. i n' :r. n'
quilla. Est doatado de cuatro hi- pecialmente equipada para to- Iratanientas tea utlon banos mos: dispone igualmente que as v L p o la ur dque $sl't. t) ( h- C ..r It I.., to. l- Ot, Z iO
slices accionadas paor turbines mar banfis de sol. -minerales cuarto ar masaj Consderando Qu l un- tud de penon ba a J
que desarrollan 6.000 caballos Su tripulacion esta inteorada con I nmparas d or i damento express ecuo presenten antes de tal rechao "CosidlaS ir loS andcO O- tddad d $74f sl. i.0'lcu yt a pc rnuo e r 12 T .tS PY1'. a
de fuerza. ,pr 545 hombres, entire oficiales. e hospitaies incluyendose mo-. o amento expreso d eursores ls om do como p dad: P' y
Tiene doce cubertas inc. demos equpos aparatos y de cubera como de maeta cne a ue el Dire ctaorio seolrn rosclos lmando coma .$4 (O P o 'W ,' t t iy .y
hmaiqu nas pars uso de secreta-; del Segura Farmaciutica + base ei manima do ]a ic fer,- jitattis dl .-OIlI gr 10 Etuadotv cviot'i $4(le0i Tt t;doc d em- 1. ,,
do .. . ex te- rior S2?.Q o : GuaIti ala W1r 2t() lJ00-t j a 1--
ye una facilidad ultramoderna -de noveeientos sesenta pesos cu a de a otor e 8 i a I a W ,,. gr n pu un.*,
i 11 para el hombre de negocios que' anuases sin ltamar en conside- gada al reclamante. en el quo -Fis- cu.; tlt n io,.n tdIcs i. ]. ti;.i -3 '1 ''-' -'
I K Ipuede, en el viaje, proseguir Ia raci6n que e rati.ul, ocho de no concurren los supuestos de PRECIOS DE MERCANCIAS DE Pnnstal Pan at-sr$ 3 910 t .y. 1 ttitt',.. pi a,1, 7,.
S- nterminacion de sus trabajos pa. .. .


]EL BREMEN, BUQUE del Lloyd Norte Alemane de 32,336 djos 2 doc-beodcppaaioaqs bundameno.aunque no plan-- Ais da IMPOlTACION A BASEt DE Cost tad.. $200 ls P$.0 0s0' It$6 Sir O pdt.10.t paIlX0 F'r.t
tonld brutasy cpacddad para. 1,200 ajeros, cn velo- qu a n l oi teado claramente en -- recur- Act d- uoa o n u uneores. a Ba02 6 240.000 id Tdmb. tlo pr tarn. s; 'on Cait.
Idad dencrucerosquenle pormitd rndir el viaj- dsde New 1957d ae o iciesr c mo n s1 0 s,5 pern s0 alernavamenie en 00N 50.oLe F1,1. hS nd dii p ag y o gonna 1141. 0 00 nY C'..'., B .;.



Ml viaje inauuruml con irran exlto lltnos. con expedite e n quee e] postu- Ca 7 alia loanco eln 1 0 F102273 ,z64 p'> c la i's d.. E. 0 L -
gociss. fiio coms pension paor los prdc- rano hubi re adoptado el au -
Lsljr c oanis do frmacia l prm- do a que so remiere el altimn AGOTO 14 DE 15Y ton Es opa dacmohda sod en-t A r l o tae' .,rnr-
tmnLos viajen os uo nan cra ll d lnaa tquO rde fl can p del promett-p de dicha disposddenn fic. Cb ltaindm scl ci t .oic'.d'"'eo- t' rr Ho"
bien organizada oficina doe as r pi e tc n d v d e100 .bs eotts M n ddtnh tnt0 5t tcattu tratdt po nso \ct ,e ,6- 3$ '+ -l-
mati6n y gran utilidad pars los :0 uudIl l' 6st-ac 5 t t'in l' t io ''sit t o
EL BRE deN m 32336 viaoeros y sbr tod par aqud- Sialal niso "Coniderando: Que a aor
p elaca s crucero qunde p eriv.l iacrn odo s n ra es er osa rut p primera l .e. adi- en Bn Igica de bhoj teado claramenLe on el recur- Aielto do soya en ostaborea. rd-, Baejo $244 t00t.000 'ramnbn to' pre'-tmb s; sr. a.,,'
E costdde l e qu e w c ndose on srvicio especial so. pere si aleser-rnaitva ente en Not. ti Plg, t mca ha ctdo :itds p 0 o stl 9s n:'s c : I bo "agi.o
York, Cherburgo, en sets dia, acaba de realizer feliente ses qe va acompaadoo par! de verdadera ica. noc tal career solamen F ale colorados. laro. ch- 16000 n n --














NOTICIAS ESPAIrOLAS fo tabli"eme Ius io A. henad-ark.vrac r taudra ue resulte ardtadatcue re- : o "*r*--* os.
so vniaj inaugural a0 .ran to iOc s rexpedlent en quo el POStuci A. s- lilahano 0ol ooa:d FttIt-:t Ito'i pni-t. ,it d6 i d, Emtodo Uc .







-. i d ca'o Lavande l va oes n services 1e i co m l recneresa.il l flue pen Air ameoi canu os- Giant < 6 46-r d~- "
dose una par baiecls de sal E s- .iq a, incu hd 00 s asad rs. no q "t a mbmien al 'aid "der e dd e clara ro fuc declarado3 0s1 luc- sS- $10 7464 N u o Io Ca a -
to dotatdn totalmente do aire reros bion entrenados para aton- sPciates ronstitoyen s"r on le- La psiebra mica" evan gone- aids comao Reprtes dena ot A le aII.,go 40', 1o I tb, 100 700 ttl. ct..0' 000' SOS
ac d ltdicindadyo equipdod con es- .,der e'pocificsonta too aou aso o loa auxilir y p roso pa- s lto on L tue no aclra do sFn- stan 0'.a de Proat e t t. t 0 '
tiblizadiooes Donny Brown pn- nlues Coma comedorcodmilo: I panmoa. en cob blqoe do hatuclos brillant.s, el.isticac- macia que son do' anchitles A.iroo C-2aneltcno GIno ...
.a rodicir at ,inso los dcc- riot. do oslreci. mionl.o. i Los vcai eros do close primer surnamenie delgadas y transpa- distintos en Is prealudida es- Al r',0 toitciao t
ti do.t .. balance. El servio eo .co .nn ado a a y los deo ctase segunoda ets e n e ns on,- l y ocn aes' s etenci a a- cola que seitala I r.a. tia do talo 0 ri' a v .. Ut0l G a
o dlan. de t r esspond 0 a os respectivas categortas medias cr hae de istadr eli c- ca o
L a distribUCla n d eT h ... le .. l 1.u H . .1 nas pens .e .. s Cn dn el .. f rao o d....o. 6 .. O E R N I CE..o
Sa bado sisna quo -ar'anlza eI si tfticntes para desizar si t ria- trica do grand valor. opq o del bsafiad toi 'as deh e F d Baaa io e n- O .It ds
i deabardsnonfads folild i os y comp ri to, do inodo grab o, facoytan- La rnao micdn. lo nial se co natu ,s colona adcerb- t"de dor.lN. r,. wiva Aein eils do wil
vida nrat Od tA b cost Ind lacld d "'as eleva e y complete, ta mtd con hlulrse que estuvo a erta ie de 8ac alao ,Aeman F us if0 e .da t o
spurool ls roras quipotnauomd I experlosu i n uns repol liativ pare ambia sr a as la msmael e. exl ae sn u an do o Tpurezas Lo drDiclnod-c,' dI. u cdo, o TIot ..
dernas,p que ob a loques disto rns ma m nenanico o elco cualquiira n p ue de delepar en quqn no Ma meoa ddt primoeti a Pt a-al anchsi Iron gn ipusi
Smdrnos n deue dbdante el vaf caciae pude c ntar coan as post- ro tanquen gran n *mero d* huas pe *i
SMADn I d aon ,R E. arar b dads do satisfacer m s tos saelnes socis a inclutn- obtenidas pir lamicacidn. Ahora mania, entire ap as razoneso. lat- Cebiilas Aust-,atalP B -La Nd o L I ae .e
Standard dnm rso id po d pe xiene ustad o en o qua naval y la neose medcns Parc pder bari e a. i on a pesar de todas sus m ciida- quoe en Il : o dt veit costa Chichaton utntero aZlmila-cf
ro, qe a sa sonoe como el n s pro- cUlinari slo reflacere a e abernas a teatros i ncl add a dos e t mica pt cs dos mon- q uoc onuerdo4723deo7 d ags- n, co d 195 0 e 6-- ) 111t,,rr f. doot 3u5 0o' S moa o
ciimlscp, custily o enot0e5i0.5 el ppeim ro es 000 splo to do 1953. eo poa mo Directoraio p. d sat n ia- MOm .dad .to.
p iro a ae e S io. .ios i a a el na rnc a e en yhas hoy .armacia. de ruido por v L p 1 h de 1 5
no quso hacr de an ao de- o se alr a n e a el n- ,l..o r a r- aa bordo d a cst e buque d Esni obte anoe d benersp t og es c- d onsdea dispus q cha oicina comic o i, ce e e jmnoca cn e s .. o mcorlr
tr l prcos nt a que Ir lor habr pe qua s lev ones r e l ombr par r In s que abre a los aislantes a base concerto quena haigenc ia no -s o. s p.eaos d10 la0- h.rn d ..... .... .- 9
mulaien par clar concepto co v n s que se r istrado n sidad a lgo de un vida dl "Brmen". eponamena re hojnstiu da u n vas ti admisible e powder ri yde adminis- Fro g a n a base de ERV LO U UD NECEITE PAA SU OCI



















y doslble.s lafgunas de] plan d ein la ga cicinda. el tabaco y e e- romoda v rl simo campo dI aplicacion tracFn. bir sue5 adio
ribilibilzacl6n on los punts enj rono. .eLa especola.n esti -- a
quePar aqu los que se de itan suporfcie superior a 650 cm2l. y nistrador; ya que no ele reo- ;rao n ta. am-





















la calle. de es.bilizacion. que sd ha he. 1-
con leer o escribir, tambihin se el segundo su corers do per. noeia 1lt eardler v solameno Fisjole. d coworados largo, chi-
Prguntdoan e ipado saones y con- n en ho oeneiad in- t el de aux ar p sin len










S uprimrs los oranlos in-a tos en qua endenna es a ba- --
N A AEl "Bremeo" cueota asimismo sidn de aire. vacios. roturmas otl. nutirltot ndisasido" r recods
erventores que realo san una laLos quo i tilizn dicho mi ne El recurso es m nec esaro hiTlr oo










Loni::ia:tlola alao load8I. "Comerciantes detal stas
que nors sinn de an r ra6n det dcsarian poder dspiner do eclararto fue decarado sin Isu- a IoI amntcano- W 1ad0s
pa tean raliauznrslo oaetoeu do cso er Euna fotrm dse mica exeno a dl do ar to no atar I ahao 45a lao s










Par lo 'n nt esomme dI det "r L I al Harina de Prllmup dela. A. ,,g














vJX I IU i ii ^ no se p,.^,a -a a manio- Ericsivo en Ct. y Bancos lo.4BsLn Impuests,. Tasaw ontrbL-
1 braseje po se d oa pus no ha apr- P m a Cbrar e dei d onca es par qu ea Direc amer l icano
Pt -- -TI osd lm s n ds a Coun dnstnadobrar pr R- Pndd, d ,e Pnan .p m 1.6646 d PTADm dt PERDSAc Y ANAN A
t conninua y no hacyn alta ya Inhlero e Acumuladois a Co ro y o nro o 9o1
l plan tde estbilizaanismos in i rvenaores puals brar as o.1100.1 dcnn, de astri a cPan- 4911317do do' It- LA
Sumpl n ri d l plan BnutnOs natRedimide a rob ar. 4.00000 D ph sirs tr aibido s Irn Gat d o tttilabO0 eIn 31 de IrDicgienre dde 1958













oddrtablizacin impndra nau Otas Cuna a Cobr 3.87642 rauntia ts ca 1ti]30'n
--men" es ulanmnt yderno. sin oandrs prian do d- Prrctarnos s Pa- r .. e1700000Cleat 425 4 00 NAC
I)el.rtt A iones (l e l iiiisre just e (iI los aric -o mode Toal del Aiinivo C .rio.a ine t 412.183.02 -mica ra Hclg t oa, 'd d.C Aaba..ldidentes tobI l
01 ido p(ostl eicaca, da t sin quque on baet fabracdl n d a ca pel sota capacilada 420 a 63 INGRs OS d de Trabaj cendio ToCal
e anol el equpo nattlio del bi- 0ter p rqe obeece a o dseo L as anit oon de la mp-o gnio cualquiBdra tn puedde deol e Ca q" 4tt910, eP: anoa B:do .s E' a .37 a Ali 99 1go655 a137- p3d
R I lencia en el E In1erado evita las r donabs nvo d c c L a- o --t- reun ]as as condl nes n a as tanque t. l- ---- "--- ----
MADRID. ago-to. 'c na I- pI -bar 00.. ci "Stletto duniRa dot a nt ado atsp trallir in- 'Le de aadmansa e Balipep r t d cpci dd m t d to a-otn ""LA 3 IO9 NeL




























Auo so miaden t r e i m t e nt e G17dodo-pe -5 0 0 E cod25s00 EcRAds 16 P *a-C *one
riti n dIeliundo po dI e iE s tac o hi pendo ic n [lp,,cas p toicbrar 63.500 e0 eli par te so o s arlio, n to- -s sidn 6a 696S0:9 0 q46 5
r odta s ras cl liable Y 1 Res1petia a a 'mla a l A T1V E O Faton ,a p rtnidad dr : a, d famac La ley dc Fa.maoa. e ol 1 It46 .O6 da maimso 4 f'-
ien v a ruencti de correspon- pe- petv de t alza de pie- d Trria e n oels "Bre men". endrp rec nsa tuioa n hes con- 4 de 191. raesitu y n el concept P ametcal5 n0 1 09. y90
i ex i njeal rc rld ebro un c pln- l rs cPOJ ei rel en t un "Rr on" r. irda eOn to primer instalaciain indus- protesional de Ia aticmo dc T.iasln i a a ca 00 mosea d2 0i0t 5 t data, p toed.-os to --- a-
terenito de Pnir a el. mnstr o de precisament tr do ei plan esa t pedlc t ial dr 1 g c y, asia hay, frmoia d truido ior lc Go- -on o G040 10 bat.a 1.
ferdos pi cerimteno ll an- Unin on e mu i nic i. nn 41i47 47.fi21 3 Aioriadn v en rul -ion: GASTO S DE OPERACION:l
fur prCoc. prn 0l Ulastr es. qu I o,iando l ipo a in lpdlr e lta u tio t ---- p. Accionter entr de 190 at NOTAS
















-Idnn nw Volun s t n n .cr lc n 1 ........... nnhli o v En- Acumq: vas de S2 00 a- Sfcs*. R gos. Ac-
no quiso n aer d antenila ded- Noa e alte rai oil esenia e ta a ord d h E p ante prgres tnc- con ideiar dicha i comna l$o 0.00000 denes, etc 43.A l sr 63e 07
cl araones reva sinn i onie s es l el to d \, nia. d pnero ann M nn Rant puera ne1.00 Accions y mientras ese aleao a I" co ac Is e nior con


































ime, rj vidrio fu- retirnin d e me htor do v3 usi, eslo vie Pa rB Dd prcr a. Comunes B nrn- y Generale-. 560.1.995
t a r dlai pregnntas q tlese oa- go. hvabro pien ia el vao .,ar eJ hombre par recover Ins qu abre a los islante2170 27s a base con aspto te no Gasigensa no s ropaanda 115 C52



































uationle prtp arap n c oyns ptre-1 s i ^l 4 ppsetix per cada d- Mareas Registrads -. 55 00 "ada una $ 11.200.00 Totr' dq Gassos de OpeL-
md.< hablan lar cooccptas d1 tidn qi- de mhir n egiotra do n vaste- nadmisible el poder de adm is- de. trto a biase de ct, SRVIM0 TODD LO Uh U NECESto PAAacion S 1005.015FIC
y poasibles laguo. s de plan d a gaoin l tabado y el e- 6mod al c i s o camp d ... 597.418.n rai6n, h ,r s df
eaitbilizaci6n oen los pontes enj Ifono.. La ospecCLa.id6t es-at-- -..-p... .
qu0 ete' cent eda I otie 6n doe real mea o ntunerta cn n Oplan
Ia calie." de esisbit]zaei onr tle so hIa heo -. . a.. ... .. ... .
PiegunIada acc.ca de si vsn cha p..cr....nt.te en. tops mobenet-
ad upri m r nrr l or. cani t erm bcin r "Ii n qui rjta te enri sia pa- h Iapresos y Efec"os de Ec- t erminado en 31
terventora el q abe aliz ns A -,jar y sbir Hast n n E ca 12.23275 d Dcembre d OT OS IGRESO
hor concrota toq1e pPuerdo stb1o- posibto quIr s no evos ara /n
dLr t noa y I os orani smos que ls provtuqle n m a peuen aia bay Sells n Existencias 68131 1958 .. 150.19573 .
clor eapia nt u nbhis fervent ora in De o oPaado pgo reoAde firmeeeE Sobnc Bon, .. ,.9!
















Ique nA de tnear n mente qU e forma anldice 'a l con stes al lantado .126.21 $299.7815 Ineres de Hi na s M
at li drae vzdro dte ciner ansp E- dc ua ln da no s allerar i a s Deo Al-lee- -anado- .

















irgn lsin al y mpa dei h-q Ia prim d is Toial de Ca s Diiridds 19A 04027 rados 958 Com'sones Sobre Reahe-
cere inecsaios lra d os. n Seras prcioso ner n uc OTOS ATIVOS Apropiones de ad en BonosRe-

















i n el qu d e Se aa d Depsitos n G ania 8.920.11 Superispevit cu dimidos 2.0020

















Una it rid de noperaiones. a prpducdos libpraoidirhs o nom- Primns Estpmnidas nt Puesoas .. .0 o 113.18583 149N5E1A L.1D D73 AjusCe de REserD 1 Tec- u
par tr ro iy n par m Capl L73 A dRsrva


















xio: usin d maerns belasei- pain de lest ,rias ,ero. CToO 1Oro5t: PAS4VO ORI 3T8: --- CosMPA IA DE SEGUR S, S. A. 27
vl arsas no se preJ a ya a mania- A CJI -o l el Caj,t y Bannos $ 19.41302n Impuenstw Tsav, n t C ,ntr0bL0-
ren alcarea dolomtad Canarias. p re. n qua mapre- P Cbrar 380.57637 ionc ala Panaos ... 11 4

















rnpacdad dr BOi a ,r1000 .on .. ojas deon estos Clibenraltzador del -pill-ea---- PERDI6S no AN
s vacnd d la de ip deo ecsnter sacional. cam- se vnual:-Impore de 3 Ectos Descnados er el Banco Pedro de Aur ESTAD DE PERDIDAS Y GANANCIAScn
ra -i or eos .otln .i t .r.ntaro pues brain 5.1I t0t C',c'ti -trn. Casti s a Pagic 49 i1317
cm dstan objtoiza dar al vidrio Oa a clnno impdral is exran.- ae Seguros S. A. 3 Ao Teminado en 31 Diciembre dey verdicos conorm a95
idad y planimetria rent re y in otras pra El se nuestrosLibroscomprobantes rcontabldaddeta Empesadequemos Pa .. en Ven de
erft s2.50 rg a, e r nta- respeto d los arti Total del ara t 412183.n la e L Hbn los veiniocho is el mes e Enero e idn Valors 661
lins que i base cosanaliz de ton se mi d Ponto ovecietos uenta y nue63 e Intereses Pagads T ned Total
por 2.53 in. 'ie ali versl6n.do E evidence que s e ERSIN Presdente. EDTO D1FEDirectorRIDS:-Gerente Actve .e .. tt1855 1
La itro ior c Hems examined el Estad de Situa de "Comerciantto no d C'- .Detallistas de CubaCompaia de Sros, S. A." en
ano de la nica actual; el i c erd iori treinta y uno de Diciembr e d e mil noeients nuent y ocho. Nuestro xamn luy6 las reviiones y pruebas de
meo vidr e e exhibe n as reerencas seun do libros de Contabilldad y documentos de la Compaa ESERVAS Ly cuanta que estunamos adecuada, d acuerdo Utilidad Neta por e a





































ituye un t'stltn d lo clocuentp u- m anpr ada moment dad la situacion finannpera de "Comeroiantes Deta(lstai de Cubd. Compania dc Seguros. i..A." en treinta e uno de Diciemre de 1958: an-Du n
ttral Diciembr Int nae d milp S pr Icincuenta y ochos sde rmda prador conalor los pNripcpios de cotailiddgnralmnt cep- es de proeec parcel
"GLASMa pedhae 'honor a los r tados y manenidos uniform emen obre la base conc rdan lcon la del ao precedent. eceso. del' Im
rnduri dales in geeros y mano Anm leon I .cr baSe| ENENDEZ y GARCIA 2so5bre Utili 'dade t 1l:, CI: 4CC
d o A len dot leo:go: "I' deogo 0 ,Os ci s 11 tn:gs',, p s,,-t d W",e.t .a..... SA 69'1 :9 1C 1 427260
11,11,1 de, v i do ha 'ta i -t ,;o ,ait, Total d e ...-- 315.70000 ,, R,. PR YAS E.,' '..... -I.. -.P-d 1:I 7' 42 2006' 14 4R 0(34 6
fitle a obr callt id a cuyos me rtos, qot 11H1 1el tu ad ade 159 Contadores Pblicos.
iut rniDndo "GoIASI onal" t a psidri A('T IVO Fi Mt, AL. OSTO: A VaIct r. 4
Ie Iata, o. Ii r i d I 250
d o ta ilii t i e pll idida s 0 l 10 'a 1, t l ral pIhll ... Edt MIc $407 0 7
ic nicrtthl to' wit s ruo Nil c e o f il 1It71 t-1 qtl( M elton ce-,ra T7 ti! di O a,- PcB 'i a Vi'3 5 27 P!,:,. ..e*Nclc (,.q 01 1 A S 770730 ft 7 3
rlr~enrl'd. i los, n i on'.- c'blevnlo dol p ci'ito do 1 g' K. Ial a feproto 'APITAI. .
d' Pilrb s t,, flOro uutlitptio r oslo nlil lilt' 0led0 afetI'i r a t;lti1 e'nn 14 3164 70 47:1.621 39 alarloada a en Ciriut sion: GASTO$ DE OPERACION:,
Flle II0 plen 'n m(ileo t" ll mull'.I- 117.00 Aceatles Preoleridos
i 'Ctiiiio.o liI tlti. r i on 'ciiintrabi in t lla triple I i hll'ArO s EnI-. l icon do 923OI S to S c i'ot S2. Ricgot. Ac-
"-at o "peclal 71 5 'inid d-' jlis tie adt l llf'ir ell "i t a sr eo s $ 40.007 20 tlo n nm i al c oa un. $2;o.n 00 no de otes etc 43'.663 ,7
crnt.logs a n it1 oida de il III- i Rrserva 11 20o AocinaI
I mis.... ol vidi is ( IPIi'oIvo i do 'a slo aiAl' tI n it1 0V01, ie poa, Depr.cia- Comtnt s Brci,,- yv Geserae 50.190 0
I- e rttdtliis el 11110 donsosoltn1R 00 vl tf 1 io n einttn 21.217 0. 27,407.15 fic,arias de St a0 Gasnos de Propaganda 12 152 52
d 'l itsdo lI 11, tj li io tmll. t 1l itt 1;1 1 tlrtes lt"- .e %alon n ma notal
soisi o pil oi "%-as biit 42 pe sotao par ad d i Mavi oe n Registradtis 1050 0 cada una $ 11.20 .00 Tot. -roe Gasias de Open
dro i hai sido s did ole ro- Iiir ", hna b ri'iiila seci 0 0 reitt $S.005.015 04
to17.das. t.1' Total do Active FijO .. 597.41.54 Superovit:
"'o"bi'i o cti ISaido es 1 do utt St n Opo-
r .d eb ee C oA I l '{ h I ec il en l Se i' c o suet v'io l ld n 1' (- A ro u tai o o E nera de 1958 $4 .5 5 .803 I a 0 0230742
\ 'i d r l o G T A S I? W ( t 1ru e p o l- I d u s l e s p ra nt 'c e a I ,- C A R G O S D I IiER I D O S : U t ] li d a d N e t a a so. r o ei o n
tdd ri p forracarril p. carre"leo e "torr "in h ll~ a I p;- liipvciion p E toa do Etcrt- te nol e en 31 0 i.
it l pa `CHADl doi ,. s a i" g 'tti"ii d tat$ a ata ,oris on Existencid $ 12.23275 do Dmciembr e d e OTROS INGRESOO:
del Ftuego Pii delide min flundo- l ogi 0 1111 se har on Iati a Sellns en Existenctas 681 31 1950 .. 130.195t 3
r i' espeoial hnhla otdo preods- Rguoi otro p5s. Gaosos Pagodas par Ade- Inte eos Sobce Bonos 7 3
to parn snportar Ca gigantesca De forms anAItga eontesoi a' i lantado 186.126.21 $ 5299.781,50 Intereses de H:r'icas.
hioJa de cidrin do umn tronopa- P prOuntir'seles sl so s 'Puiran-- Dividendos Decla- Alqutle,-e Ganatdo- 25.50000
r Iou 'ta digital y himpidez per- datido primes y e.sbimtlns do pro- Total de Cai gns Diheridos 199,04027 rades 1930 Cam'stones Sabre Reaose-
fob cuolqmitcra q1e 0 n el f in dIIcIbci6n a deterninaodns product. $ 36t400o00 gurns .... .t3so0io
amble do ,lsilt. los. Sorn preoioso toiler en ruei OT OS ACTIVOS: Aprosiaoiones de Utihdad en Bolnls Re-
t enta ends nonate s sc Ioaia do Dep6sitos en Geontta S 8,020.11 Superdnvit dtmidtos .2.80020
Uoa serie do nfo rabCino., a produotos liberalt.idias a no Primms Estimadaos no Puestas 1138.10393 t4A 09A53 I.n 19373 Ajusle de Reserm a Tnc-
rmIo o is do eada. fiirnn preei, pues. Ia political do' primt s pars si Cobra 128.61.37 nea .,. 2
'as pare obtener roin feolz reset" 'el interior es indopendiente de] I Capial Liquida 430195 73 Aj'ste do R oseotroa pana
lodo: lesitn do materials di'i- plan de estabilizacotdn. Total de Otros Activos... 137.53848 Ca0os Pendientes .52i.27
ca. arena cce v dolotada Canaris reign qu m TOTA D PASIVO can .. .1.4
ilartclada en dopsiatos do una y meior va a apreciar las veB- TOTAL DE ACTIVO .... $1.661,935 31 CAPITAL $b Ct 351
rapaeidad do 800 a 1000 toneln- tojas del plaan liberalizador del 6 4.
toss vactndo de do to norsta do vi- eoierclo tPnterfiacional. Pasivo Eventuasi-Importe de 3 Efectos Descoatdos er. el Bancn Pedrcnt, de Aguoar y Empedrado. Habana. Otscen- 161077110
'onfriamiont o, pognosivo. pull- Otro problems que Jiued e plan- ,dente a $1.909.25. recibidos dcl gintos on pago de prim es,.
clna cno obJeta-dc dam at vidrio eondilsones e l do prohoe CERTIFICAMOS: Que los datos que aparece.I en PI Estado de Siouacidn de "Comerciantes Detahlistas H; Cuba. Com- OO GASTOS:
Una hlmimnosidad y planimetra renciRa de los capitals extranje- pania de Seguros S. A. en 31 de Diciembre do 1958. que a ntecede, son autntoos, exactos v verdicos conform f a"n
ros que entree eh Espofia. El se- nuestros Libros y comprobantes do Contabilidad de is Empoesa de que samos Prdsidente, Tesa;rero y Director-Gerenteo Prdda oen Veots de
pertcals. "or UllastTes asegur6 que to- respectivamenteo y pars constancia firmamos on Ia ciudad de La Habana a tos veintiuoho dins del mes do Enco do Valarco It i
Mis do. un siglo de paclentes les capitales se canalizartin se. mil novecientos cincuenta y nueveo. InJerises Pagadios .













+, --5-.+-





























































































































1 ... --/ i--'- :.I C ~. -- r :


' '. .., o- OZE MAA .tG A"OCXXVllI
' Paigna 12.B Pecuarias PeS MIoUVEL ,PEN.AZD RAA DIARIO D)E LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto Ae 1959 Pecuarias. o. X r AoCXXVII

-..La apicultura en Esparta Ganaderas Noticirio Ganadero Mndial A iutura
..... iTenemos que cuidar el sabor de la
La eicullura espabola ha al-.i produccin disminuye en proper. Esaesf I tn linean ta an e l ;Ie de oi larer e I .r l lo a
canzado apreciables progr..... F'ron direetsE sen S el-' s ^*e Poo r e eimu ..... 'al.e que s estin de~tue n A -I crlpr cabPatleria, Pi llo. No mhar di ....bo
,1a lo e s......nte ed en es, "i. s o c in c i 6 n N i c i bn ia l d e G a n ta d e r d s .o d cl ale Peca er. .. to!u ~ l iiar er l . o...s
Pese a todoa estos antecedentes,n; ,do ldesapareer.N olv- -. -d clicorh0 sin ux r ca d eb. A | ,
.en Espaiia se sigue trabajando. demos que una familiar poco nu. ua, Dua "iut eC'ta o" c eeri"a tY oar*a ya et j n uz- IP"or MtJiat Pnalwal fractal
en part, con colmenas prmitii. merosa y debtitada no orogresa, For Mituel Penabad FragY realizando en la colu0ca "La Ofe- baCle b e [Iunis i. .
vas. Son esos simples cajones los no sobrevive con exile; se de- ia" ,Central Steward), ropie e- t', YoarasUue bay. i ns Uast l A LX-'HA8 pr-,. hen d la, u.-fvew-d. d 1lti-
que disminuyen los promedios fiende con dificultad de los fac- AS declaracpnes fnchaes I Las causes justas y progre. dad do nuetro buen ainio Y ace 1ata ,hadar tertlJlzant quotjdo de l. Hatemas Ute, I.wMwev.r de Callerms
generales de production que s ores externos adversos Ipol- al tomar posesi6n de )a sistas, junto a lodos los mo- client el C P. Benigno Prado a...ice abundance. De r tsz d lmentacdti d, I y Dmwwl, pwrit do Caliarn.-
se nilantiencin en el privilegiado ila.ro0. pillaje, etc.). presdencia del Comlte vimrentos que hal significado J. caro de et trabajo res 'e"* .. r h. a d d neIt.eo de Yp ll, ams .n'c d 1- 7 l .wIs. 8.tavil'I. p"r en tacto
Lugar cue Licpan, e debid a]' Presiencia el Ctml.6e, ulnienierquahallriel Purle ii.l irgeicru.Gbriel.,rino.hoa'l"I. a'...rFluayneaduf)Apuirui, naadr 'p,.l A-st- -l" I l. Us t Beltville ontooliclr"
lugar que ocupan, es debido al g contraposiclorn, a lo expues- Ejecutivo dc la AsoIaclon Na. advances hacia los mis altos adminiseador d nutira sucut "uiqe el ertilizant l ulmic' unw que.e bt pep-do o in lrr..to -w al wal w4
esf.. de, o.. picultores PO- to p recedentemente, una colme.. l.... G"d" P 1 gestals na" na1s. p"t on Sal en Cieo d, qlen le- b scdo ent* de nvelr iV u 1 p o. wi lo a".* t*-
= rssas y pe'meables it Js Ant-" ME racconal pueoe soneire coa oGndsl .a n : il.qetlee'n*had) jmu astea o.td fcca 'AAglAi aqc bt.d c lgri qc f-Js;eI, ve9Y4_t~d
rantosade p cerncea ap cola Pa ontro on od ei naea I 'or Angel Alia Barqulet, bala. nuestra Asociacil6n le brind6 va batantes aho dedicado al e-. Catore latino idmericaI tu- p ,on, te ep 't-o, n k )bn dt l(vol dc athEOn(*hl,; 41!
ra aquellos productores qu.e no I msl se reahza paso a iaso: lador ganadero de la provin.- s. major cooperac,6n .1 Ej'-. studio de la alimentaci6n de ga., d .an ,. f u at dr" que e $ ge que l* 1 iW y 61 > g
b.ado vla- eta ai LlIs -e V....,), eeI ,g)oeq s :, JIM I 60 4'
han terminado de comprcnder edad de lans reinas. aestado de po- cla de La llabana, done lie. cito Rebelde en los dias difici- nado vacunol No Mastleton lMo suboi .ttan.iatt .1 |o,, ] n u- h -sg, q las enormes ventajas que trar |o siluacidn de la zona con res- va rnuchos anos defendiendo a Les de la contljenda llberta- La Prucba. cono ve emo. rn.!" ........... .. ousna .a thelnte" qui fiubn ll el v p,,nu mI oLLEus ,ln m 4. 41 .4, t l I A
aparejada la apiclitura racial peco a la flora nectarifera y po ls vaoucros es a nuestro dora y por eso-pese aas maeos e oenzu a e-njd anttl. 1nn qWro, ,,I, -I ac WA
e ,sa q uie ne s v a dirigi d o el p.m \in f era en j em bl az6 n a rtificia l, jP ut o, la lin ca q ue de be d e enten d d os q uc ec estam os seg u c 1 ";i ti m a izo y y o ell u,,. b u.-,,. .li,,,tailCu ori I t .c-l >*el Wti sn? *
went art..ciulo. I cilia tu no'.tie remas el c L c os mantene esa Instituciin qua ros que ya se ban Euperado 9. e isthe d lad ltiia 8 sad" He. d clones pi noluomit J doi r. Pala un. i ,,lJ,,,i i i-t nI,,nt St .0%,-.o PO Ply.
ALne lotnerari la...Isamilia spier, a en-opo'ra unnde etec.... La eoseeba ...ae -" _:__t.....-'x ..... ui; .. qey eh.. eao-, hub an pn'odu o11.480 lbbra tde de lh, p ueblos Y educan ar ltrto evl-:; ........ ...di,;tuup ........ill, E,,k .fbd... pl,.....
ener a lia apicola en- e otu'mo, et. La0 c rena som s h distinguido como la Co- los ganadero tamo unto al .rne ell el krea dedica"a a] t o "t.er l la euvlacian crin t J, si i rmtut eolt=rl f.ar e Li J3 Y PA
corrho, el apiunlt IPe caon pde p.f.a.e eL ...n. .s dcoiconues maisi6n d a Defensa d po G- Gobierno Revoluci onrio, apo- say ue onsiste en Una cab-- -u.e defendendos- sE.llo II. l e- .. i s. '.. ..
cmnnpleto el control y Ii dhrec- do comodidad e higiene, ya que..... cina e _lPare su-ue se pueda ponddoo plea.rlrf. Icetetum nterel oercauot del ,,Iclue-Is Cattlerd et, 10en ufm a lt out -r -1)t t -Le.c tl tobo I&II4
cin i de s misma i noraees-tcnemos separada cimara don ra e apOlesmO, uchano mnte, y confiando n cuq e pu nn na d n an, r
t ad o d e las abejas, si nece itan o de se de pos ita Ia m iel para co- siem pre por el blen star y el bana efic acia die, us ge s tioncs". correct tam e nte esta cif ra d be- e As rgiiai = de l alui d e I G A a t , 'Uquet ),^ n. 0o i i nu .lpohl g i HrnY -.'nW t o ,i p L,
no alm nt cti, si s re p o oeror cu te, pnfo-. .^S ^ i s ^ ^ ^ M e lo 01ir S liioIN'wi |m cl;,"L
no lProgreso do Latins-sehar JospogesodcInds ao.ngaad-- CeColeer descu pane, ms.indars seunn. oreu .'emacinb "r oeo rOn ueiaraiancluu e onh.1 eutr-ra do ab'ro os uiI(ler el.,.olu' ca.lnpo:" Putsm .Imn~~ r,a"]fi'!,:LH a$J '
ne, si es viols. s se leyantan eel-' Tocando otro aspect del pro- ras enl suleondiei~n de tales, Los mains entendlidos clue SL printers clast; ell Camaguey bieo Imac_~. el ueP.. ..an 1 ae- unque taida unca colantus m- mazlr9.. fl+,h~W44d
dlas reales, etc. Ell dichn'aos e -b] .....picola cde Espafia, no reiiedoehmreba..ny.. h...perado Se aupers-duemststd~e o dde erbae negUu...neta.-ns, pr ooo.a ne leu aJe tt .....ntness mtie 7, .... Mcbpaibea xe Juladdt....maoname- cez
nes Ins paneles son, co struidos m o& el caso de clertos fruticul res benefit ms" el ganadero e- 'rin, no obedecen al pen da- dure. ndorden o 6 ,c0 odib mas a Sim ultane am nte el director po. P"I, "-- -- e w s e. recesso; ^^ ^ beneficios el gnadcro pe- no ^obeecn a pesa- it ,ft'n"da hal^4 decaln t Y U
ran toda irregularidad, v al co: stores glue par Una economila Mal "an ""l re^ ^t^,,i 'dednr tie 6.000 i ras !,cu .1 mu^ltrem-rte l^ directr I l^^ ,lb nl,),^ Muht me-^ ^ rw'
scon toda arregular se hdad, v al coli inan ores entnd a, contraa economena mars queo. miento terso y apolitico de la ne al ao. Esto se traduce ea n Ralph H. A lee. mnalguri a nue. Fase laman a poll oe hutbu, lc cerie als *-
lo a familia, matando el polio ambulances para que sus abas Dijo muy oportunamente el --Asoiaci6n,sinno a desorbia- priCtic a incrementar en unar i va "aula modelo" delco Servcio airaP polion ubo; nu euh-. ; Lp. h.ai e C ,,uMW 7rc ..a
1endjunto de huevcos v larvas cn'eonlribuyan a reefizar la polini- senior Alia: clones en el moment enl que 400 libras pur animal nor ahoIo tde Intereambio .Ciantiicon del Ions frlla art nuq Cucudri L e u- ;'aur. %al de ",Afgaris 7 ".e."
die~onto eshauvos dSe'olras on o 'ntba aiala-de l mot. o ,r A La.a ganaderia cubana tenia una a un promedo de i--reses auel Instituto, eaumada con moderer-. mere en agua hirvien para ta:mnas A y D en ac-t. En
d ou e a rapdS re-e .' c i a- a t'nc mtfan ld a d o^b ltebt emrnt em u La Asociac!6n Nacional-de situaci6n envidiable ante el entrant en el potrero con un pe-. nos instrumentos de .roduccion ... c aldo d .usancia, ita .... to al e tc u .. ...Kr i
do. res r end eatos Estos c Ganaderos d Cuba, pe r n Gobierno Revolucionanro. cu- so que esti alrededor de 700 lIt- visual y auditiva para la les- iu tn o id ao el pr cenit de ,r,.tnes, La ra-
E stas m al l ,a d as co lm en as to r sscu vrtr dine ro o n c m a s su y a p reocu p aci6 n e ra en san b ras cad a u na fia n za E stu d i a n tes de B o vP a a qu e .. ..or a c. s .. 1, r,
e denhtifcaeiton con el actual ca n hrzntEl Unieonfactor imitatee aue Colombia. -aiti. Mex co pana- I.oillo e quedu insirooro y is r "n alir t" c' a ",- l K fo
no pueden ecslar ninca bien po- por l : la prmera el qd e de... i .a.n ... lac char los horizontes de esa ri. Duede existir para el rltmo de ma. Peru y Venezuela estlin caine luce de trial aspect. bladeas, pus cunndo- u alta espa- pag lBr, ti plrestaci n del "sor- Gobierno devoauconar al queza y convertla e una in- produ cion de ean e no se .man- articipando en el curse, aue fue l No podernos i e ar la 1Lz del glu de naiz. n" lec d
cin .s c produce la salida de en- tat quo llevan las colm enas del que ha venido ofreciendole su dus rla im portadora de di 'visas, .e r cn d e ca rn en o s e l "pn. p r i.do e n o cu r o. pae fue N o p d m taoaris c u ,na rz. ni henr. de a
lj~ m b r e A l d s m i n u i o f n u e v ic o ': l o t r a c l p o l n y e l O d e casiru a m pe ntaels r e s ini d e5 aeg a ir o moelldl e ns t ti e Pa y o r d e nrso M a y o r Dn d o Se t r a ta ro d ec opa r luco n o n r er edoa d a ,h a h a ri a d ee ra r r ie
*jamhres. Al disminuir cl niumei vicio'; la otra. el polen y el nee. mals amplio respaldo. conde- tan important o m Is. que la es el aeua. sobre todo desoues Per el Programa Interamericanio .. e hueso. ni levadura cervecera.
ro de ]as abcjas abotmadoras, la apacultor trashumant. nando todo intento contrarre- azucarera. Muy bien. que se del mes de octubre; pero con de Informacio6n Popular-Se ha ed a id" e La proHaoryin d'i maiz sue nn
-- ---- volucionario para derrocarlo, hayan puesto as cosasen su un sencillo sistema de radio lamentado a ausencia de estu- de velocidad e los Ltem 930 era del 38 por ciento se
por considerarlo atentatorio nor aspersi6n es paosble loarar diante cubanos maxlme cuan- de engorde. Alm'entos con al- elelo 15 al ...C. -_
contra los interest del ais r para que no pagueji jus- Una produticcion de verbal abun- do flene- Cuba una Sede del !,s coeficientes rd grasa, plo. -- .(F'W "-
contra los intereses del palas tos por pecadores. La ganade- dante el ano entero nor medio de Proyecto 39. lennes vitamin a. mine.u t am toa 32 p
y talarent perudiial8 riaha enio cue Lche en103lemas, vitamm., _ales trine.,
F0 mula s 1 1 d 0atagaramia Y Od edasevolionarudial a s ria ha tenido oue luhe s- aplcaciones de fertilizantes aoui- El proramna del Corsoe.. a rales'y antibi*Ico5; merci. cr en die oya ea l ; 4 de hrinsa
~rmu as e6 a s0 ula garantia y m0 er- reedides revoluci .... ias dic- Itimos treinta af.s, contra to-* miCOs. .reparado con el objetivo basicr d de pescado; el 'if de .info(-
S. tadas en beneficio de la econo- das.las adversidades ysus di. En definitiva. ta fertilizacin: de capacitar a los oarticipantes, las ayes poer d'Pnoner de pco vn el 4 de m;.ieca, e! 1 de
nos procedim ientos NESTLE suplen sa- min .. onalY d .m.am rigentes ...... pstoles uha. o la.e. a bo one ds im a.. ps e nPar a prod ..nun.ac. ones!euab. P r.... ar e a ..jercc .. .y ,Ma:el t de ......r e .Ite
,plias" capes .populare~s y muy -. la e ave Para un rendtimiento al- eficient~es, ie tipo CEduaLLoIdu. "e11tnld-toalan- caohna; tieclcf.etl Iutdy,.
lisractoriamenie la Cla.ctancia lferna y eycaln A nta1 la pa tee ear n apenda ..o ..Iu edu dne heranteloso5 .meste.r. b.ra.ad.es.. e, par ...... .. c B-12. DL Mett....... ,c do
es eialmene nest a h pta d ls uypoer- eru .' I tramnuento en teorJps y t S. a m Ley de efrto a Agraia. sos que tenant a menos pe- yerba si no se prove Para el, de la informaci. n escrita oral. hra.. produ.en .in dude in r ..le .e r.... hiraxide f! .-*
CnslitIyen el mejr auxiliar de ls Cierto, quelos objetivos que lear en el frente d los hu desarrollo otio de Ja misma v visual y en organciahon v crrento y en.de .y ve lr.nic Mai.ul E, cll-
a mman la frustrada contra miles, porque para ellos por Por medio de nutrients adecua-1 administracion de ofemas y se- cemtno enau y e crne pre,:icc.o eta en eta_ rar
Iei a* r a s ul a nn r i ev o l u c i6 n s o n d e i n d o le p e r a s u p o d e r y s u in fl u e n c ia n o d o s. I v ic tos d e d iv u lg a ci o n c o n c n t a I v . s u mt. . n o f o i.m a n .. e e l 2 2 A (..... ei_
pedialras cubanos. I sonal. atenan conltra os inte- haia bdroble ma Una nflunc a aluEsos dos factors: humedad y sis den arcultura v dce-arrollo sildo sua'.e. sibr ,so, po2.ibl2C "
-. Ieso generlatesn delr os y ie-hb, p s bems.na ro-b almentos. estan intimamente 1l- de las comunidades rurales. I monte por la bleveded del I-o prubdeLo"' rad'.
ree-: 1: I e. ,i s gasu'dbienerrales del parl y no de el, s la personaldad ro- ados entre si. y son bAsicos Pa.n La teoria abarcar el cstudirl. a C -uta. u n ran c n n pI.
DuranPnar mil;h.s sdgl.s, la mipotsbtidad dv e attar a sus a Ienen re paldo popular ni, en busta, conquistada por los ra el desarrollo de cualouier ve- de todus lus factores humans n nIpu, la ac.Oh,,da- ru nc rradnional. ntaron ligerai
h "o.c, e-a para nnloncs de nadl'o tn eave probl na au. las cudades, ni en los" ear- Lamar foura, los de Valdivia ePa. y por lo lanto, y auanoue fisicos cue afe.tan el proceso dc, t'e saDBrrizsn Id ar. eun u~a ar t rd *on un*e
mentcddo pie r Ia. iorancra ,in 1a : utiliaciond de lei cc die va- pos Angel Atia, que ha lu- Madrigal. Francisco del Calvo. muchos no to tenean oresente la comuneacion; la orfIctica n. dilrrce.uonal n 'ra a It nor- Jo..,tror ceIi lon, r.- I
ca, d 'e china. d e burra. mral dosifladas o de altos cocfcien- ; chado reciamente en la pro- Cortina, Pupo Aguilefa Mi de cualauicr tilpo de oasto. tara relacionada con la ore n-, rral n',]or dia ho al paladar PC'-s en e P
les graso, dc ecLo iicicndosec las discrenancitas digestivas del d Jr b d G n S ces ra En el bajo o ue nos o euo a. rac n el uso ]a e nraluacon d ti ldt jna d e. .u. an E lo !o pa pa nl et c:
beanirtad i xsecatilo-lniscu eura n lade La Habana. ell tde- ;gue[ IMariano, Luaees, Medr-E l rboDuns Ca- :rcheeluoYI eaucfnEl idcun;dln!an l fs o aaren'lec cn,, jru."- ey
Uebc. na afirrientionn 1 radecl~ncia d ciais qucsa tieu milares; de vaqueros i zg" Gonzilez Sanbli~r A lbe el P asto esti constituidooar ver- ]a infrmacon en ,u, dife..nt. u Ell,, ,, -anos s eh.a..n hem- ea'ple" j ", "p-
una almentaclon adecuada. pequeftos conoce como pocos, IAolMon. ba Pangeola La fertilizacion se formas dpublicacionds Drensa, d el ps d<. la poouc- eo con ycrola pira qe l.
La naturaleza cs sablia y al efecto ha puesto de ,u par- de d6nde y por que parole ese Gdel Cav. ACas o Mdnte no.Insde'mcoiro 'e dramla d o rad o.s eliculas lclevi6 a etcI delpt n.'
it.^ ^ : reuscpaldco A Gaobiaerno El va- a GmzAta elRego Arai ti~e; fomua 1-18-f '-^ K Recdao 'nle hiieanejrcc,:
Pa l a a C l u e e l o r g a n ls m O t de as u lU e t p r u dJ u z c a c u i n c i ncr s d o a o inoo ,' oE nl a ul m sy o r i a 1 o3 e s t u dl i a n t e l C n d o e. hn e n o R e o d m
d o impede l cases ode Iza nlamayor, el aeir ento qua rectun e- uuuero comienza a ver despeja ayOtros.al servilo asem pre n de m a ufacturado a or "Productora trabaian el sus puDises en sera l- r qu e e In 934, I- angrc dlenti sh e co mden
Lien Insnifitts il of period ti In lictncia. CundogILIade- Iadyallehohennle eha-mdeO SI erfosfatoysCleS.anA".ha- rieonperossadesdSvA". acrzn, Cloweie aiven.i iran.spnciamn.trrgo Matz.aride ea-na den.-nall omo com- i nLi cooppe-
reun los nafis en cl pori odo de la lcan a Cuando l dc su horizonte econ6mgic a do en la I defense ide los inte- de 9 toneladias or caballeria. El te en extpns n aericola. Son fala de ,lut1 ., o e "Tn Iz. de. mento -de mzaz p ore i s, .rda
i a l s Rfr a0ferttlizante se rea6didreetme- Jlsos s utne"i a e. ehues+,: leoe tn e _ca -yenl 18,jaulaS numai nl
rectos o insudieencias o'gamcas, prnvatn a la mujer del cure- ha en a Reforma Agrarta roses .- coetvs siempre, etiiatse sor avrbyaestableclda. en arlos Blaos d si ohvca. Car dc-rnemd l ',urs,- dte *ccav-nra-al~ o.: n1
p hmienLt) d ci c a funcion m aternal, es tin asunto tnuy dell- 'a res c lect s slem pre. pr o el [e veoa yi l de B Car r ie he alu o -a ~o A els I s -
cado, alinentar. at bebe artificuilmcnte. Para resolver cues- ue le favorecen y Esperamos que las cosas to- Icu s i o a a uaG nor no los Gonzlez de Colir.ba: Ga. sremaa. le.nur d cr- teniamo u n polo n-.e-
ton tan importante, los tecnicos en nutrncldo qur se dan hserane canoe normal y se haberse abonado nunca y ade- briel Dejoie Jean Marie Dufa- ecer'a- seca. c; Ie! niinc r nle, mac'zo v sabroMo
especialzado en alimentactlin infantil, han estudiado pro- Sigue declarando el senior disipe la recia cortina de du- mas nor realizarse la aplicacion nal y Gerard Roc de Haiti: Ru- ; "litai"ni C.- sot upo c Nuestros raro tn eo
cedimientos o process que presentan la lech, de vaca pet'r- Alia: da y desconfianza provocada en pleno oeriodo d e see (E ne- bn Hermesdorf v Juan Lozova ameneon en dez semanasor n.
fcrple ent acondilonadp parais n tlcar al bbe y como IUna vez mas'la Asociacion quizi, y ojala que no sea esa ro 27. Entre el moment de la de Mxico: Amanda Acosa de se producia un ollo rico. Ju on su ainero. Eso a
cnmplemen~~~~~~~~~~~c eos isetisa ndictcarfniid a ai "one.
nM lm fi ni' le Ne rtle. hartpropar. do i clip dversos del pro- Nactonal de Ganaderos de la causa, por la instieacion de fertilizacion y la entrada de los, Panama: Tula Bartra de Peru: L.oso, de maia un poco mas ",
mmo,, [ ma Nf.-tllc lin prcpairadco ,ipos diversos del pro- to <*m n~~nlnifpetn u aa u r en'"te se dejaron pasar 40 dias. Pedro Jose Calma Vicente Ga- rjocaPri lnpeli Hay ujna gra" cent d.;i de
ducl qui se ptedcin rplcar to tisIno en las grades capi- Cuba quc. es Una mnstitucion elementss qu e jams fueron toretes se dejaron p as acias Iardo. Joee aack.--06a r pac n e -. Hy rn. ran rd
tales, dondre tod e rs lWell dJ obtenor ^ qu o en I1 aldeA n en I de dc fensa de los interese1s afines a ningun organismo Ea- a a os riPe lo a nnu ale o Im-y He' era PedHao Rc lp'< ec ( V# t(m a eW cr "a nJ e t .ar-ee. el l e .
In nmias rintrincdo de) boU.qtie, on ela agreslte montaha. Esos economics y socuales de,los radero. por creerse muy pode- Derfectos. el potrero habia cam-1 nezuela. an:maJ .enJa aorlor eraminar .v cuano -elp- ep -.-..... na
especialista., hail preparado pr'oduct-'s de alta calihdad que I ganaderos cubanos, al margen ro-s oara luchar nor los infe- biado radicalmente de asoecto. En la ceremonia insua uial -1 sinduda q e ze nutria mejr.,r.- ` 30 .do e 'l oranjase page
Io misino pude set utillados para alimentar at nio pu- drp today actividad de tipo po- hces. Se ImlCio la orueba en marnjingernero Porf',no Ginomez. fun- Aura se busca :a aina rap]- de a 6No comprendemo c -*
diente, que al nlas pobreczn, al mas robsto y al mas dc.- litico declara que la actuacion I La Reforma Agraria se ira 9 con 40 amnmales de 18 a 24 cionario del Instituto. ore.sen, edoz en el crerimento enorr 'e copenemo. co.
nutrido que al qCue nro pdoJlegRair a su pleno desarrollo en intereses pruados de lodos ajustando a Inas neersidades meses. del llpo conocido com0o al personal instructor, oue en del poin ]on aliacn Be n,, Is zran"ero' cubanos. no
el vientre minterno Y nacc) pilentiiramentu' y y casda uno de sus asociandos. del pais y nadie puede tender Ranadodercl nseec-1 su mayor forma carte del Se:- n, t seh- .,u .e is t, n han pensado en 1i convnlenn-
E.n Cuba, la Comp ila Nacinial de Alnintos manuLene no t hLuyen ni comprometen mas responsabilidad .en su eonnaunauecbonnE nEl pos roo eci tr de tesecmbal stasCenr1 I c eo del paladar ,adc.onal I el 'c a -, e onr a > aer entar polls
una "itn complela de allIome"ntO. de suprellnta oalidad pOra en nada nuestras proyeccio- triunfo que sus propugnado- dio de cada animal fue de 750 canos en informacion de exten- consumdor, que es un pala- Para.' caree qe dejar de s.'r
.,, ,(lanles. pluduclos q.ue consltitlven tun grailn atuilar .nes publicas, que obedecen res. Precisamente. Ias prerro- libras v antes de pasarlos al on- sion aricola. Cada instructor hi. oar fuerte un alhmen'o superiorr marn.en-
para la pecdiatri., y espnalibeCrl para Ils ma'dles qf ra- utcamente al cumplimiento g ativas que disfruta el INRA trerno de orueba se le hilto una o una descrplcion de su oarte E. g Y, und l a ea or del.'criollo
tecen del alitentLo natural pi.ra sus pecqunuelos t coC- d nuestros deberea y oblig-I 1n salvan d caer verticalmen- imlantaci6n de 24 me. de D]- el el proarama del rursn EnseE- o l X -ress M'una Hemos vIsto. aunque no
Sempian dlficultades p.ara la eil con de un tlpo adead clones Para cn i patia y te. ante la ipoiblidad de etil-stilbestrol. guida. los estudiantes hcieron e Avc rao en emprc veeren aluns po-
para cada caso. por d. Icnl que sea la anaderia dacional I [ espcrar a que un con reso ,,El potr. d de ru a fueE.. I-' su autooresen tacin. M ico e el me .d._ d sa tie jern s f macl. anima z e r _.
la + clc o ...hino. La p u be I as m od ificaciones v.id.d. e dos tes- ...... .. El curs o est a rpae z aindrelba 6" -ase ',a o- -1s experto s-B-anto mex .1 fue-'n d rar o -. -
Pr.r s.. parll lo-, pcialn s. h..n d.n.osi. ,idn juslificada Muy b en dteho y claro. la 'tu"en,, 't "Uu medlo de una, ..... de aimbr;ede auspicvo del proa.... Inter. -- ... e marMen -"-. ...
pred-l"rncia por Io> pltldii,,, NKT[.F n~and,. l> Ila'ea. Asociacion, coma la ComosCo In tol IPr A y lo ecn la tidp de mantener a las meaericana de Informai6on Poup .. 9 e ma-n. en.endo !a ltne en e!
On lotionl la canlntldad sittirienlt, .1 ralto eier inla lm e te del n ,sa defied n los in.e- I t av m panaron a art esLe pa- 40 r oses en m edia caballeria du-du= cn onn Ia coon era eon dc lI cuenia con tin den ari:ar eCt:,o u e P oluoo e, espe ,m en de que el
volimn Jacru suficine -r ..e in ninn prio .oe- .es a colectividad sin o amnlamos que Una per- ranic 3 semanas. pasandolas lue- Adminis'.ain d- Coo'ran so lma Servicin de Interraam- polio de ran)a que faman
neise sano, hiln ntmlrido y mnantener el ritmo de crectmienr- rses tec 'd inatr dnlenia noi haya priva- e a la otra mitad Esto fuile po- Internacional ,ICA, v del Ins-. b inC 'en'ic ,1, (7.10 trabaI I polleros int-c onadamente
,toy engorde adrund pivilvegios de casns Cuandn .dd tent de matnos mis sbe durante el rest del mes t.... Ini.c..amdce.. ,d Cere*ens Caode,. as" comunia- .' amertean". na sabe a po!!o
oi a lOj era pagado a $375, + +. ; de marzo-E, todo abri Dues east l s Aorieola dc la OE ones -erlctlo s v hay mucha ern en t",I
Es desce. luego impiesci1dible con-ulla" al medicd. vn purque una lies de 1.000 libras .. y.... ,- ,I no Illovi6; nero va en mavo hu-i Otra erso similar al pryhreny, El Prohrama Intera.meican<, llC, ,
t.ods lost clstis para clue 0" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a~l .soc"s "o a ,on ,qa ,q qsl~'"" loqeUI o",g edst ao. "asarndau A n ,, Irstl arnatoiciadadnor Ins urrn:zadq Paoramexnio ar rrru de x meiZ1,5 bsas ,rl
alhimnlrlac on dri %, 'lgti(` i... rcSultados: para cal Wit- b m te $7.50. lob dirgenees .Al il l!| no I l a, ;c dor o an,- r- v Pa r a
In de inmedi.to. ,ruanidi. en el niho se nbs rran resultados go ,ue UdeI recursors de Ia Aso. '!' Irinciplos ti junto. nor itual msmos .orzanismos clado. ,,e arrollar nuftvos mcdini ce cr-m trism" el alirnerto I .
n plennmente satisfaelorico Veamn-. sin embargo n ali cno cac6n -n ee .o .. r i-n -- i> n ra r" t azon se a, adier.n 2 cabeza. i i.forma.na Sch-ler madt.. ricaciomn t ra Jai mans.. en fl giln rl tmrre .nor.e d '.a --
d e rn p r o d u c lt s q u e e s t a n .e s p a ld a d o p c r lu s m a xLnI a s a. . .. n o o P n "ra r V r s a s2 I pe ga m o s a l u ls 1- c o n 7 0 Ut r -Caaer A n d er n n d i e c .- c amn o d f 1 atri u l tu r !a b a r- c-- p era]e u l en d o pl E in l o v e -
.... titca: spreco l maynoruPara el cnebaedoerI Ya yae Cn n aalevnSr ert Adtsn Elue Cron Ea lf-! ercl t [ d all- ra , e t
arantproducts stan do manis precio mayor para el Iebador, (Empleo T desmpleo) a n caballeria v sin! ors del c rsors menl.n la nYIssalud Para In, getal e usiann <" ana-c
smo por un aumtento en gene- lEmpleo y dempleo) poLrern tenga el menor El Instituto Interamerican. droc habitantes d la Am6:ic, E Por e
LACTOGENO: ra parlPa todl s los nrnvecto- Que el Consejo Nacional de a.oecro de haber sido "castlea- Cenclas Aerieola' es un orea- drndn p-r a Asocianon In .P el ue "*anerocubs-
,res, ya fueran enrado ,es me- Economia edita mensualmente do". En dos ocasiones se ha sa- smo e snoecia zado d- la Ote -" nacionql Amnican aa errl Des- rIo. no. tria n oe producer ,.n
El LACTOGENO es simplemente un- producto que pie- joradores o cebadore, v pos- un nforme preparado por el De- cado anado. oor un total de 281 nizaci6n de Ins Estadm Amrica- arrollo Ecnnomico v CIl'ural. v polil de raza de carne, higi-
de llinmarse sin tenir. ieche nalelmtneada. senclIlaIete, teriormene. t,,a eslin de partamento de Econom-tria so reses v tanto el rendimento "rnnos. Pertenece a las 2] ReDubli- admins radio en cooDcrac,6n con nicamente. bien nulr.do. pero
potue los tecmrcos han modiicado en tal formal lehe aumento ndha s idn proporona re empleo y deempleo en la eaho como la caidad de a Americana; Su sede central el Instuato Inleramercahc n de ou sepa al pollu que radC]-
(:r v aca que la s g 'us es, In s g lroletrias y la laclosa, que o n ati ento It s in p p em ple o y qe l e nc h n com n c alid ad de In tas T ur n a lbS v ti r al el I n olo dr e amOri a n do indual p io t l i io'
olernwnltcos C'en iailes oara [a RL~mentacirin. figturar, e, pro- li t toda las garanties por ]a capa- c m a e celentcPa1 re'.inalpuien La cubana ancion dc los Esrados Amen. s ei lteI,,'"le-' l aa
pcions muy s c antla a l ned la Icehe dc !a mUjer. mnar a ninunn. ya fuera da E .,da en -E riptin f6 ca- ml Laeima yeontnar evds eo, La Habana zao 6n de los Estados Amer- car del cubano'
rs lon sustanci omoeneiztada y secadn instanltaneamen- grande ao pequrnho, numilde o la prepalacIdni s de este trabajo.en Fosfnro( 18 ,, en el fel t ilan-Lma v Montevideo. El Insutuu'o cano.
le por puhentzactonE ia elerhe-ca do, vaca tlzltada e podelosoI bs iado en los dators de la En-Ire tonlo, un icialamente aolica-
a elb el LACTO NO S me Opnel- i rafo impor. estd Emplen y Desempledo ha dAdo enmo resultado un
mientos .NESTLE. que t si t ran a oa n a uml dor t,aoi parga- de 1At sll nac a r- aela de la Ofi eta pen d anal a r ,i en es me cr-nto o |-
rantlas obtenfill.|s en rn le~rla dle urvza. bacterinIoLIea El tant, del se,., Alm",q,,e, relhza ]a COfictra Naeinnal o"t'.rl on rc~ca 1 :










*ft.. -t ciaera ~i.,enlcionbolac "La ysc~ii~ supemsao dor de Ce, DerrinMafic. v~t ~ h I Elec.lK A M
nttmo ,re itlmente i(,] A('T0C.F-NO. Pon stlsernejanza "aAncatnNainl edlnes umcae yEe-m n e v resr onde calin 1-1 II
iC ctoral er|re .9.008 familias tde today osm.m o~t PelP n
ColIn la lehe mnflenlo aSo l, rich e. l TO(;ENO clxon ].i.Is Goinadelros d:,CLtba cque me 1. Republbhcs. come~der- n aeado pror eb~lm[
mami career de leche 0 randn es ,nsu-eiente. La posolo- hono en represents en es:ns En febrero de 195s se obserd6 de to normal So estima. basan-"
gimI hi traza s mpre el pedlattI moments, consecuente con su Itin aumento en e] numero de dooe en en erenchs a nterinrer.'
historia y cnn sus pmrinipinos. personas empleadas a ro C pa- tant eimo ehn "l terr u na 1
I r ;tlno, empo ellel terrenn. aun
\.~ ,S pha estado stempre a! dido de .....rarl con el me, anterior pe ratandose de un sulo nn7 1"
_i __ -d hi- u t 1.863E000 personas con em- ella M atanzas de an D ercnla-
..e brre pr o e 1 9 5 9 d I A onC n aD u in r n d o si m l a r n o r .

cr aQUIE4E.UD.0, sean8 "u 00 per n yosi"rm e die la hava defnci nulan a
-ysows mis Sin emouh arrol oearba goa o e d- era i om ensa e'
eALInMENTO brern do 1958 IMsDpersonas cone to Po in Para coa b e1na r '" ."












PTFN~~~~~n^ TRHP~~~~~~rAT diucho el<* I5j262dle da** "hirda en el u eo. rein por .|| 0ar Q SS ^ ^ ^ ^^ ^ ^ H *
ENCRA N.ERO ...ra ................... e .+ ,len
Semplen um r n 2.032.000e esn to e cle br "god I
s ro nso2 Tes 86.000 personas men eroon on os de
c lo -d o. u J n eorIs En M o r an olan se an a-I8 .
sus ollo dern-r n me!.9 de 2m rmz- s
--rde.nLaea O ib dllr- 4 tnneladas s edbNtratns d






T e n'a r + .T. e n nr Tm p n ri 19 59u e rz a t er 2eo r mt Atr o 3 4M non I n a ll unePo oe mayo








IF 1:1 y .. lenI carnn' 1odaX v a sllonesa250.0i0X n ddnasc y bi u sesr a u es- a u Nit.r6no,, ap r nidad de u -t -p a ,
CONVERTR AL NTOban rabao 304 000. sea eP] 13Ie Iu nr into te I fie. T I n.oder oredec1r lns result ados f-
C O V EsI po lo 1 peso. yon i ao.r A .na cueae o gn r"e eno de l a n er 3 "re d neales de estadi ue li c n -r. td I ." -
ri flosdedejse na.adoarmsh eeiue. 'iroenn a nea1zn. ar sou tnn-lnt"
CON VE Ta s c l.p o. o. Pu mi., dur. m nlh ...... aa n graeui ... ...sara i ..ci.e. 6o al n de fertd n ..
I"MEd a sun Mis corn do ne bmthere lr plio i Uelno q ue o ablna hume-+ 1 ,
VIMENT I disuelo el e-srelto dad eponcd el suel ..rind en IaJ .
E N C A R N Eo -"aNe 1 00 0 0 0 0 0 00l 0 00d e 0 00vL 0 0 oo oo rp .. .. le ta 3dd 1A ic 1 a I 00001 .
N ? I %01LI~i narias dict~ as e nl C ubla. I bra e do eazne p nr eaba }]eria I- I.1








ALMoTSPLLTS cOLNAQnOSYnEICNr =ias r6te .97 of "e lub sCasa
Lon sappeasost nnesesnte Gaobier- mxnerieneias anuerioresfreAdzarr --o-----a-d
La alimentaci6n conn 23-.. .. se liche' n el.........te ahIs I nao'ci d ...... e ... Pa lose ,as d,
I 11hquida ei6n del e )rcito de Batis- IIslo ons no~t re te Cam ae uev orn -54] -.
nneestros'piensos BFT. ...aen 95de ........ ,d amc.....end ..... itrs de2 1noitrr
-b s do Mhbet no or aer nn ydorde 28r0
aceleraPlaTceba de iadde,,,aL, A.d ..... .c".I.J.E E U ..stlLACeB.A-.
I3 0 obr a den el e u ndos a n nAl.
o n t e m p ] "O O OOu e t i e OeO O fhe r m os a I- bo
Bus pollos de en- cAmrinfia de legiones die eamplo- Enl Pr6xcrins nmilmros del "Bo- .r'4 -
inns v obrerns, ]a traicidn tde |etin de Inforrma cLn' euire-
qod. XVetoriann lHueria, asesinandn MrnsdnO, -Crsutdn ues
Madero y a Pinn Su~rez: los obtenoan die esta orueba cue el,.
nlantes die Felix Diaz: ]Ins eorr- interesante enl erado some. sn.---
.,dadero: o,,',l'nlacton balanice.d. y supervisadu poe Portes Gil v Calles, clue aohiaa- n, poe unidlad die suoerticie con
11.1 ,'niueitIsrnt. laetv] ier adellante dos Due necesitan eosteaarticulo
` I Ins I:formulas especiciles Polra broilers, adicionamos 2Rr lie Pr rogreso Cron Abel~rdo enl erandes cantidades.I
e. :ay tntimet nu ]s Ll~ico ndcds I. Rodrigutez Orti/? Rubio. C~r- Para terminar, recordemcos .I .
~~denois. Avils 17,-aelin. en tin Dene. .aepcddd uhshS
I "t" / rpaia CONVERTIR ALIMENTO EN CARNE, haciencin que rindn n ,rllide I n aius. hlota In. tos Para ahimentar adecuada-.I..
/ Spollos qcirnen peso Y gorduIa en un Flazo econignico irar Con +Rit~i Corffne7 Pyrinzarrnmonte a un namero ereeido die .I
e( idddlE~~o 'danimates uor mediaotde hIsadieidn- -. to
ets.,nos de diet selrtonas. 4- esin ha nee eistpian. 'TA. 'tie tde fertilizantes, es sencillamen-,I ..
Hy I c~t:dP oil couple vttllio~tnnteC~p1o ar.ene~nl,=S. eainnCtba te asombrosa. Este asunto, tiara
lo,'i o a cmnlploCopl erlusonnecohl arz lrnerof, nlsarii P c miPo.desoraeia nuestra, na sido pnoco
I 'clr P de TS. Rotione sus citeS conl nuestros piensos .Aestr-vencio In manilinpris rip In exnlorado poT nuestros ganade- ..
.1,- yssne6 e ad c ao inla, v mcories asesin t n i. Sobre este fitimo asoecto tde- "-_
Vlsite tlesltbiaoonet~ ~l~u~ge nId aIc.u~Ioe-eniero P. J. Bergeaux. del De- K_
l "-crib~roo, sohicilc~ndo listo de 1re]os y fo]]elos tiustrativos. 0OOOOOOO lOOooo arta....to de Agricultura die 'aT f
liUniversidad die Georaia. Refi- -ef
AU ]MENTOS o POLLITO, T PO LLONAS, EQUIPOS Y MEDICINAS ItCein. Agricola ..Na eional r htnd .. .. un pasto cue ya. .. .. U .3 6 T
de 1946 registrollen 119,.780 fin- popular en Cuba, la Coastal Ber- .
call com n uestareatnte gra hadera s m uda, y due f ue .desarrollado
PI1OT O I A .3259,90 ..... (522,622 deeria por hibridaci6n en Georgia par ., m !1 .
I N OS T O I AL .o803,358 leeheriet) y pit el Ila. el doctor Glenn W. Burton.. di. imi -1 I, effil I
.8..6 .--41 lI ___-__ -- ---.En en s ]sa o e et iz n on a ri-. I------







DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 16 de Agosto de 1959


Grabaciones Populares


DOUBLE EXITO DE LOS 5 LATINOS
VOCALION RECUERDA EL AYER
For Fernando Ferncades BArrean
N breve estarai en discote- Lafe frup.icr.s con la Qrq.
E cas el nuevo Album de Mch.ilia. nu-ritios coma Arn-
l fambosisima arquesta ea.ucia La Co.nrparsa Dame
Arag6n, intituladc "C6jale el de lu, icsi
gusto a Cuba", sintesis de los La music a'- ayrr y boy
rpcientes ixitos del grupo que Nocallon. Ia nc.el s.uOs.aa.
inspiran ay yEgUes. Comoan- rna o Ia Decca. na ilea'do a
ticipo de su contenido ya esti la piactI. una. ieas esLlpci,
a la venta el disco suelto con da. ria compeaoaiado en una
Naranjo y Lucas y Comel6n. seile so LPs. 'aso el naornm e
F.sfuerzo formidable de la re- de Sung of oui Tiries. .1."
ci6n creada "DISCUBA". em- car.cones ciru.Ti.re de caea asr.
presa grabadora y distribuiddo correrz.ndo en 1. 1916 haisa el
ra de los discos RCA Victor 1941 P.;a eau rna escc.:Lao da-.
en Cuba, cuyo plan de produc- tintst .ocalisla- v direrentes
el6n es algo realmentq fantis- orquest.la. too -a de famra aer-
tiqo para este afio. nacnal I
Casi acabado de salir ide ]as En ci dic.L aed.c.duo a 1919.
prensas cubanas, el Album de apare-e la p.es'.gi.a orque.ia
-Benny i-r-, "Pare qule llsgo de Ted Sta.eier y anmero inol.
el barbaro", ha acaparado la vidaole comTo Or.o .r. a. h.iE.
atenci6n-en discolecas. Eufdri. Yo,' E)es ae lIda Brarna,eo ne.
co. el birbaro se fotografiden int.erorelndo Buint Ee5. Pa-
ie,rina Pale N,.,.n Aalon El
de 1921 encelrii uaria .,)roresa
Naa menosa qa Carm-nin Ca..
!Iat.o y riurro! i,--t .1Gria-
les coc',n Ma 6 o1 ,1lic Ilake noe-
hiese SOng of Lo.e Tne
She k of Arao 56 as de iTi
mutoe
Gil ) Llberace
Intre los easts.' Curasl on 4i
rpra recat.idos ti' La Haa.na
ecienimencte. .' deLacra uno
del sensaiconal ntan.sta Leae-
race que cont.sne inStreantei
ver qon de G.g y at ,rio*
This E, to -s ao int Paf oLra

,Lootr y Fa., WVcattie S^aE
Ba rnsLal h15,5rs I e,--
viado s.,, ,a "e.T.csO So.'OI'-
1iena. los, ni~s Ce Ja.sh, W.l-
los salons de DLtcuba con Eli- Foe qu.en no= L.inda Lo.c is
0eo Valdes. director artistic de all, Tc-Ias h, Lor,-i TOiat-
la RCT Victor, pudo consta- arco Ira i-e ,bl. e-fI Etn.ng
tar el fbrmihdable ritmo de ven- Aumenta producelon panart
tas que lieva su nuevo album.
O'.cos bxitos notables de Dsa- ner rtses, R leat s Ps
cuba en staos dias, son los dis- nart. y masn discos para oegro-
cos del Organo Oriental; el de sar el record do produccibn de
Lalo Guerrero, con Un .'Mar- 1959. La nueva hornada tine
ciano en la Teiora; y Cobarde; techa 17 de agosto, y quierc
y en perspective. Ia grabact6n ello decar que mariana todos
(on Bebo Valdes-y su orques- .os discos esnarin asequables al
tia tapo Jazz Band ejecutando public.
en ritmo de danz6n, Sov Ma- So destacan en la Serie Na-
tanccro y Tranquito Nis6o. cional, el disco de Fajardo. con
Luiss L.nare..
L .a r L. r.-.C La G hI .1,l.

O.,5 rO..--5r.aisu. S oir s
r_ i ,.orr.r _,,. s r ,0-


Vi. s r i -. .s. p ,.-_A L i. .

JI


*. rI\ .1... i r....,..


Fn ,, ,1, T r-.... r .h!
ai ss' rc i i iriir-seco co
to. y san programia illtee
o on Batiurro v Andalur. C
" Linda. Ilubila. Dinero
te
OtLra novedader que
mqs en Sonldo y Proye
nn lox ailbumeo., Kapp, el
1114. La Voz .Romantics
Umberto Marcai,; Organ
1a Mlarcha. per John Gar
dest'aca la versi6n del
Kwas y el Montlla.1-


fr. m



*sante Pinocho y Chag. Chao. Anto-
iibita i nio Maria Romnn. cantando
al bo- Barbanrto Diez nos ofrece unr
poupurrit de Danzones v el bo-
hall.- lero Sublime EnFoaacion Do-
hstl- Do
'cesln mningo Lugo y sa conjunto ais
I KL- trae Escuelita de Barrio y, '.,-
a de ra Verte Florece, La ortcluota
no en de IRev6. cantandn Gerardo
Sise i Portillo, interoictA Con el Dia-
Rio blillo y Yatera. Rasmon Ve-
M--96.- loz y-pIl-conjunto-de-RIte Sa-


NUEVOS DISCOS



"PUCHITO"

Grabados y Fabricados en Cuba por
artists, tecnicos y obreros cubanos.

JUSTI BARRETO Y SU ORQUESTA"
455 ONELIA .- IMvambo
PULOUE Mambo

"ORQUESTA SENSACION"
454 NAUFRAGIO Chacl-chrh
CUANDO LOS AROS PASAN --'Dao--n

"ABELARDO BARROSO"
453 TIENE SABOR .- Son monluno
LA CLEPTOMANA Bolero
"ORQUESTA RIVERSIDE"-
452 -- MAMBO MAMBI -- MaKilmho
QUIERO CQMPRENDERTE -- Bolero

"RAMON MARQUEZ Y SU ORQ."
451 1:1. MILLONARIO Cihachn, hti
HUIMO EN TUS OIOS Chachachd

"CARLOS CAMPOS Y SU ORQUESTA"
450 FLORECITA -- Chachachac
A TRAVES DE LOS ANLS Chachochai
"KATYNA RANIERI"
449 I.LLVIA Fox
TUYA --.Fox
"ANTONIO AGUILAR"
448 BALA PERDIDA Rancherc
SONARON CUATRO BALAZOS Ranchera

"OLGA GUILLOT"
447 TE OLVIDARE -.Bolero
LAGRIMAS DEL AIMA Bolero

'SONNY ROSSI Y SU ORQUESTA"
446 DANUBIO AZUL Chachach6
ESPAIA CARI Chachdchd

DE VENTA EN TODAS LAS CASAS DE DISCOS
Diatribuidores






GorisShop

(LA MECX DEL DISCO)


SAA BAEL 557
Cl.ea. ESCOBRA


TELEFONOSi 7 3157


DISCOGRAHIA__


55ALGO INLLV( BAJO EL SOL"
E2N ALT1A FI-1EL,11AIJ
-_____ a.A9STUIJSiIQ IKO'E050I


-! .sti...-

,
1MY FAiR LADY
._



















"=----_

















Lo-mejor de Broadway en Album double RCA Victor
. PARA LOS QUE CONOCEN de la magnificeneia y colorido 6005. Siguen las amenidades con el LP-M 1982, "Fire and
de los especlsculos musicales de Broadway, y para los que Spice". Una actuacion soberbia de la conocida orquesta Los
i sin conocerlos mueho, gustan sin embargo de las bellas Chavales de Espafia, con padres vocals 'a cargo de Luis
t melodies que de ellos dimanan. la RCA Victor acaba do Tamayo y Alberto Roche. Un program magnifico con Ca-
preparar un lujoso album con dos Lps. de 12". que encic- minito de Sevilla, Ballade de Paris. Bolero in Red, (arde-
rran la partitura de cuatro de los mis sonados "shows" de niai, Marcha del Silio de Zaragoza. Para redondear la selec-
la Vi.a Luminosa. En primer lugar aparece Ia comedia e. cin de hoy, dos discos de piano, por dos genius de la epoca,
mouc.il 'Ihll Fair Lady", quizas Ia mis exitosa de todos .Arlur Rubinstein y Jose Iturbi. El primcro realize el album
I|o isempas. inlorveindndo Jane Powell, Jean Peerce, Phil LM-2311, cjecutando magistralmente dos sonatas de Beetho-
II.,rr-. obert Merrill. A renglon seguido. otra obra aplau- ven, las 21 IWaldsteinl y la 18. Iturbi recotre un extra-
duds. nigi" |>r los misinos artistas; "*Brigadoon" p "Paint ordinario repertorio de obras inmortales, como los Estudios,
.,-' i La Polonesa, Mazurcas, Nocturnos, "reludios y Valses de
16i %%i n F n d% n ri 'neompnfii Inq vnralist 1 -


.,55.., H1In. n >n enilno a> e- e nnmpan'a smni a v a, lChulpin,La La Da.usa Epaiailula de Granados, cl tnomance de D erlos .st ea n fur.lunes en
I.. nrquicsi, ,i.,tonia. tie la RCA Victor la coral, dirigidos Schumann, un M nuet de Paderewski., otras maravilla.s. muchos hogares cubanos y
p.r Jonins <.r. ft, i album tiene el nnimero de series LPM- Es el album L.1-1981. Sello Rojo. ambien por ser los que utiliza
"La Discoteca". luaar de reut
.. .. .. r. -i L ,leo y IA NUEVA FARSA DE VIENA: : La empr amaude elgct n. -
S, l,. ,' ............... "1 ...... [t,, FLa E STpresa do e'eciroousL-
L n -'s, at a r adicada en Hunltinzden.
C ..., .*h .lsniiii- H 1 Aunts, de Inglaterra. hace va-
'. -, I', I ,,.'i,,r iu- I I. IlA r qc, ahos que esa debdica
Si ... C e pL FESTIV AL MUNDa a realazacion practica de un
i.. ,-, 11 ici- altavoz electrostatico Tras in-
In con La Ma.gena y.Ma i- ,crebles ditistades, quo pare.
0a La *MaU'ar ta y .. ...D 1| iN T -posible rebasar desde e:
sCon sOll, Odon. Panart ha i- LM U Dlaboratorio al comercio, sale
im p n deo Odisc n de Carnc a plaza con su nuevo e is-
S villla Su Cisillo do Aie- presionante aparato, cuyo as-
na con Ccly s CAn aluces aldoAre- VIENA. agos. (Por ae- (De nuestros Servicios Espe- lugar en que se celebro. Pe- pecto fisico recuerda e] de los
so Tnmbi aoarece Lucian reo).-Esla en el animo de ciales en Europal ro si ello es asi. ,ppor que seo pequefids biombos que se co-
Tajoh y Un Bse on Ia Boca y todos. que una de las pit- escogio un pals, bre pala locan delante de las chime-
Li Per La Bsrun MarlBn y msu mordiales areas que se ha los que ouvcn Jou.-en. nue que acogie'a a los lovenes near en los paies fr.os Por
rquestlanos iraen Hasta la impuesto el eomnunismo en el pior contain tudvia con 05 .u- a,"'plos ote la 1US y de lb su aspect externo as un mue-
-Vqa edi nora n Slis' Rock afianzamiento de su dortri- lais quo pertcneLiero'n al WfDY" N'itre scbe nunca ble altanrente decoratlvo cons-
SVSa eora v un Slw R ock. na en el aminmo de los jove- "otlro ourdn dp ** I.,-," 'irAl n ni pueden sel Io's truado con maeriales plastlicos
Cossa de cI Pheeo -. s. v esta asehnTial Tabor de podl tan hallarl.e 11,1 lun. a ,-, i f J. Tohninbres ne yv adera
Que cosas tene la Philco' Es p propaganda no se recala la su nians-ra do sentir v pen- Mloscru. poiquc la teneblosi- Como funciona este apaia-
decir. sit depar'anSento do d-s. Union Sovietica en mostrar- sar pors ls icecncisi, s coni- dAd. eIl irMt.lo i la m;da or' i ,eviucionano qoe ha I0-
cos Con person de Giscla Rie- Ia, sino que, al contranro, ha- vicriones. de sos mna.i] que 1 gulan sicnpre Su ac, Ion. o q ha
ra. no imOnos sirpatca y agra- -e el mas vivo alarde do ella. ro hallan la en Ia la inaIuis. Hay quien dice quo so eo- ra graes quo haSa acer
nada, su supltiua ha puesto La finalidad la tIene blen Ino- lie su via o n la antiani- gio Viena por su pi oximdad ps orin reersadborcas ele-
una nota de excitacon en PIl g; ada ia iRusa tomunitla .n nIdad. Pero no sc drtione a! T2lon r A-,, v la A(-n- VH a las bocinae es-
iusn de discos rt; la comidilla ,sus frontcras. v se esfuciza alhi la atcion dc piopagan- biljldad do in un momentlo r ema u" t q.u as
del dia. QLzias porque en es- en llegar a ella on aqucllos da ddel crmlunimni,. ouc inten- ad,, tlarlado ef Frs- pecJiiracion, suminrt!adas
to a,ro escasreai. la, belleas passes que por gracia dc la tI iconlant(lmni nt., l ,, i o... li d -I ui'l.dp -1 o a P! ,rd. pE. r su fabrh cantc.
Pre al menos t'ank De Mar- debhlidad de Occidentle. do- ra, extnkla ia I. Juontud I,. n:-"rti, 5h-.pa70s rn El ALTAVOZ ELECTROS-
chena sabe es-,,cPrlas Ya csla inina desde 01 final de la pl imurtio lib-. A -et ,i i F. *I" 'I s n.- isiiron n' TATICO QUADe es :- dcisefi
iebuante fque es nconlrise el 0 seogunda GClan Gueia v en 0 on v O tet impu i;,lvni icrics. Elen.ta Jnimenez. C u l--- ustad adho, d Ie I ho l :, his a i"' -. I i d;. :s '. a dmion e m-o sic" di I la Inas
apala' ,so acselou quo supripa (ion. aeglia v satrsfaccitn ,'leIbrar aqu ,n Vn l tI-s ai ",, fcoRn .-- a::a iRdad hao e t d.conncs
todos olu calcul ,s Por deo prul- OcInT a -dr A cuaiquier Si ptlnio Lf F.-1 al du! n1 < ,1 ilris, in 0i' bltk muP-- --
It. Frank ila biado el m tlaurn hor, de la.Ia, na n la t. sro ll. Mlundo. del q r -i e .,' t ,' 5 -5 addlq p,, los
de qu e ir.dade, ,... cullores juo. H.. as'...ibien ra ani .l ... la PI l e,. I- ,,, I s s... i t- FILAT o
ramientadns ie a belleza f e- deseos dc alen,.ci y coimpla- paoieS. niari.nf tainton u ,lo '
micnila., eiril-n eni lon succ- ei. Pricsos sc:siclollals EL,s, Fts-lusal > oslo Ic- psii- ,'rs] itunc i lIi LA 1E
snqo Sus s%%$is d San Riiaal t -Lia semana e. public acadC n0n per (hj el(. i -unni luli.n- Tbt s hn 'ci-1 aco
I,. pata i ,tina cono riltia i per la onfrta de acccnas doe m- te unos dla.. jvn- i U- ,,otl (l 'I'tn ou- Por ESTANI
. ineinlografic.i Fn la p lla- los de discos d(r la panarl. el dtnt d lie lido rl i,(I Pi. 1M ,let unlico 'uni- ra- Par .
S.. una helle,? En el vita- a.tloso industrial or2ullo de Ins pi oponen 'enaOen I la ii ,' a- la ia C a Eniisiotn de sob
on. la mjnor music Colum- 'ubann.o- La diamica,. pojanlte Ic do pdL Vcipol ) .5 n .1 / i' I i ,tr li a s O
bia s cubanisimia erenplva. da an dnuia(iondl *Ha nin dti] -. ia I d ,A os
P t' ciorto. qi, el nucr e I psas inns I ,iior n dii a ii e ol Oic"f i ]o 0 p Au t P-, a na! n!'s r sr ar
barque de disd's, ,Colnmbia I0!- icoadsio de de,., y sus pre-- -lon pr, ea l- n id O in elue r MinCo
eansu. a Ii t'hdlt. ifcaiven t'- r's sano ei pt riaii o a a ien- nsA,,, i-i La Uniln Itin- m ,-t.IOni de :nO id n- sl'o oMER IA de. c scs.-
scc tan oriisdils rciom el aesond, ass adm r-ciormas de L- cional de Eatudiantes ilL',S) .,: in .s!a slon de -s le- a-n una em. nr sdor 'oe
albtiimfO.-wiOn s.n la pariltl- ih Galira n. prpuden drjar pa- y la Federa'o n Mnduadl rir \ntal: ,onto i' eo'll dta de "' Fair Lnd',. .'ar la le In r Los I-ps de su Joveieis Dcinniralam (W. F. -in x i.ja, Indaisa den dr o o isdpues: n ci
el OL-.I]0c i'nn SoItph Diifi. '0 i is Vil' i- alir, iron5 Sn 's ina )- itat, D p m-cr5 Prt-oinori n^ero
Sel 01..210. non e fpaja'a idol. a i so.lo, $3!yI Y i iiisoo E .Ii cd del bhsqus- inOliii- Os lamoei a le dcl pueblo b arciaPre5dier es ro
Game Tolioi de la sc le coo, acurrc _colPedlil ti Ric). n ta d(perndni e'ononimica- hungaro sn so terrhi mar- lea
,nidtias musical Na Nat K ng Cole on Dean lMar- enirio de los gublev noo de r-- .tLiiuando luchaban herre, -n' pro a .
Fitn ]a.sei- pn u]:ir C[.. rten- o i ,. Robert FP.s La Orq do I,, E:taidos. v amlbos el,tan cnne! v pedia con deocs- F-anouec:adaer,;son cne -
ms's el Album crer los Grandcs a univcrsalmenie ecornoredos p racion la avuda de los Due- b-f Franqoeadon. lfe.ron cn-
Hill- de Johnny Mlathis. saanao n lnmrumennlts de Moc hlo libres ou e se cmlcoe- frcrsonados en ia ser.sa si-
to do mnda en- Ins E. U Los Albueine. Oilandr Vallcjo. Lu- Is EI vic'sprorsidenler dc la 'c an ide horror v mno-aban 'zente. .- .
Grsndes Hlts d d Doris Day; cl ciano Tajoli, t El fain, todo WFDY. Alelandro Slhclopin, !s .ptla en ouna energica "De t-s ccn:ar a o lo coe-
Viva. de Percy Faith. y el Say : evasto cataino de la Panartl iiiinhado pasa dslchti .ar cr, a aitrn sabuada v diolnmah'- r-'n a O e-O .s po- co.taso
One For Me. po, Bing Crosby i por 'sm a'.o s alo. ha -ido de. I o que no re mas- oer esto. con el retraino dl per dists de
Otro gran eslimulo auditivo I que include las sries naciona- .gnado en diceembre do 1938 1 inllamadra palab:esna. en la reolucton lose Miro Ar;
en la Phico, es el nupvo disco Iles. las internacionales. y Or- jefo deola Poliria Seereta so- tanto moran abandonado- gv enlr General de Ie Guerra
de Los Canco Latlnos -cuya Ieon. Oredon, Capitol, en Lps, V ictica. como preinm d los aplaladons por los lanous63
I serl icnos prcstados al fren- runes. los pat:m tal huntaro l tibcndependenr. amao 634.
A. .. ..- I t e e la Organizacion de ia E includable aue a ete de dos cenia.os de valor. con
S'- Juvcntud nternaeional. Septtimo Festival Mundlal de rleantes. con e eotrato de Ila-
"Todos nlos anteriores Fes- )a Juventud han aeudido inu- rnann Corona Ferrer. de dos
etivaes se celebraron cit psi- chos jovenes ue no son co-
S "sias doininados por e polr ei unis toas aeaso engafiados o taos de valor c..rrientes con
sovictico. 5' 0oino qleraoue ral informtadosb de su carac- erontanas y el retlato de Juan
M ootle critias y susp lca te- v de su finalidad. pero lo G alberto Gomcz. de dos cen-
3 T cias de Occidente, sus orga- Interesanteono S0 I que oue- tavos de salor. corrientes con
ninados so han eciido a dn pea ltr sar s hallaie e retra de ano orona
queo el ig'i nte se clebraa on ceontacto con sis orimDa. l1 cetrateo be iarano Corona
en la capital de un f pais hi- firos comumstas. sino I aoue Fearer. tamdnio 10. dedos cen-
bre: en Viena. corriend el puedan pensar estos al ver taoas de Salor. cnn ventana. y
riesgo d ueo as ha socu- port pi era e3emn sou s-da elrea'to de Juan Gual'erto
rrido aunque ya In debian unA ciudad deiosundo hlbre 1
prover, cuando parece ser que no Oes cono so les hilzo Gotrez, tamaio 10; de cinco
que en la organization de es- eoeer on su hermetica pro- centavos de valet abreos. con
te Festival se ban producido paganda, aunque se escude n avidn;de ncho centcaos de
restriociones de carA-Ster eco- en idqples bd paz p frater-
nomico, en. contra de Io ocu- ndad humane, que sos rec- valor. aereos con in alr6n; de
rrido en los anteriores de stores desmienten en today oca- cinco centavos de valor, ad-
Praga, Budapest, Berlin sion. reos. bon un avi6n. tamafio 10;
oriental, Bucarest, Varsovia De todos modos. no com- 7 de' ocho centavos de valor,
Los cntot latinoo y Moscii. Ademkis,' el actual' prendemos con Qu1 finalidad'
s'p.du r6 10 dias. cuando los otroa loa s jefesden la Uni Interna- aereos, con un avi6n.' tamaiso
foto lustra este espacio-4 que Sps, discos sueltos, etc., a pre- se prolongaron much mis. clonal de Estudiantes y de la 10. -
contiene Tipi-Tin y Buona Se- caos realmente populares. Hay que tener tambien en Federaci6n Mundial de J6- -Nunci' se-psde saber el
ra. Este conjun', se destac6 el Y mientras tanto. el disco cuenta quIe la propaganda de venes Dem6cratas se hant'de- total de los sobres franquea-.
afio pasado an su Album Ma- Cuba Libre, de Neno Vallada- la reunion de Viena fue muy cidido a tramar esa nueva
ravilloso, y ahora eoiste gran res, la primer obra de la ma- debil si se compare con Ia farsa de l]evar a veinte mil dog- quee-fueron impress pero-
expctaci6n anlte la salida del .ca Modime, sitgue su 'narcha que precedia de.los Festiva- j6venes a Viena pava oir los ii fue un hecho cierto. que esta
segundo, ilbum. "Dintelo T6". ascendente. no solo en La Me-. les anteriores. gritos de los austriacos que important emisl6n. fue agota-
Apoteoms es-San Rafael 261 da. sineo tambidn en las restan- Todo ello hace pensar en les recuerdan el sacrificio y da-tqtaYmente a los tres meses
Una espece do teria nacio- tes discotesera ia radio, en una faltalde entrsiasmo on el martirib de Hungria. do ne a l e
al en Discoca La Moda iel ambieonte de uaracha, Ex el ambiehbte del Festival de Agosto.' 195. d hbr id pusa a Ia ve
Deaboi'de be pfiblico, anima- io de Nile. Cele tin6 y Pepe. Vien'a, -probablemente por el L. G. M. La. "


ARA Uja O',ed d i**)




id,'o a la, h] i 2s'/ j i l
@J# c ii2Eliuis'' s a^-j 'bri' eya. '

noi t .lea'/ en ixu "-il,-t'
vI'n t tii 'ii sin a i5 t sss iii.-

Is5*< ii8 t i i a s11 n .4' s r i sc-s.






Wutui habro vbl'oJ y 'dA" I;a-
,.to, epj", u l2 '"' d. 6 'dewidQ
(ue llv'an jncoJlj),,ad,,. ,-sio
Jciounaia a b wlmain para lot
agtiud,, Pcro un i al.av, n.n
teg pral. a i'le pf', du i' r a --
tenoa ga r.a Id f:ec'-'ncl',
desdc gra.vein prAds'cls '- i'-s
tlos arsonicus e.up' lbrs,5. a
la "ASuuslcal Mnula,:-urig
Company. Ltd". d, glat ,
la p111eeana en faorria-Ii co-
mtircislm e aa sy ya eta en La
Hibana iuno d lo eso para es
udisto y oido a today p ueta.
Lto aaba de iecbJr la cass

sub gelIntlt rIoI seanure' Ri-
chrpd Le Grmy y'FIrancislco Sua-
arez. tuvieron Jlar ;etil-z aC
Hinviabne a cscu eha/so d pacn-
damente en du al6n de pia aecr
Tal vez ha.a o pr Rnda- o a,
lector ver b "Paquto" Suai].
piupietaiiu de ".uane-Hati ,
comes geiente d I' sCilorifs R
chn Le Giel y ranea sEn euec-
reo. tpucsio que 'Music-Hal
distribuia ye montahulo deeiusE
vamente equn pos de alla fidel-
dad C(7n apara toi e "Cali-
ointa'"" represcntia>en Cuu=.
Tambo eshabia sslrentos acor-
daron er unr sus fu aSu, ao-
cpandoset en la ya preusic-t,
c dgeana "' Cal;forCna di i L
Poanpa. dedicada a la alta I!-
delidad desde hace -a, de 15-
afos. y cada da nias florecien-
teaens qu aciis Cade s
Coo se saben todos ls Cali-
Selonadose ena a fon,,graa de al
ta fidelad. "California" dis-
trPibuye desde su fundacon lo
eouipos amphifcadores "Acoue
tical Quad Ib". como uno de
los mass periectosde cuanto
sComo sab scan en el muno. Ea
seguro que n uno Sonaone los

lectures desconoce estos ampi-
ficadores "Quad I]'. por na-


. musica not sus cuallaces ce
belleza tonaL y no per graves
oue mretan miedo 0n por c:.-as
distorsiones que algunos equi-
pot 'ntoducen en ia repro-
duccion de- '.1,s discos. o.e er--
te altovoz "Quad". se queda
un poso pesrplejo- dandose
cuenta dp que no son los gra-
'es do M0 c.clos'ni los a`uc7s
de 15.000 l que hacen agra-
dahle y comfortable una auci-
-clon inoolrificasino Isa exqc-
sita naturalidad de su gama
entera. su carefncia de reverbe-
raciones v entubamienso, la
Sfrescura de un manantial que
surrleliare y no de. un rriTca-
nismo enerrad., en fin. comes
dice la "Quad". la sensac:on
de haber abierto "una venla-
na a la oiquesta'
Dudo much que los experi-
'-nntadftres e e-6nicos y -ls-
apasionados de Las "presencias"
rusten de esie altavoz. En rea-
lidad. no se ha isefhado para
ello. sino para los que hacen
de la music un goce sensorial
p Imsatmaliro. para los apa-
simnados de la muuica de cama-
ia. para la intimidad de varioe
a quwines un ti n mismo senu-
-" rse" do bellera Sea para
q.-n fuers e' c0 de ere'
:i' c o-i'- d, ors, EL burn
S;slo v la musica!hdad ce cada
-- i c ii.:n su ad j'sicion




LICAS

SLAO VEGA

res franqueados
-Como una sugerencia a al--
-ccIore doe Comnicacios.es e
redactor de ests secc:on stento
o.e'D.e a todJ cuan:a' p-eda
er dc u:ilidard pro. ecno. tan-
to para la c'udadrnia coeno pz.
rA ia Reformaa Erarl., propc-
r.e que sr oaZ= de mrnedeato
na emrisilp e C oores fran-
qurac.-5. uihzanco para e'i
las folograflas d, o Selies
conmemoravos doe nues:ra
ft-cros Re olurnlr t-!uorznsne.
en:.-c ello.-. !o5 oue reo--esn-
lan.*'E aSTaue : Ca-:tel Mon-
crade El desem-arco del -Gr:-
rms La Ba.l!= 4el Uve-o.
\cSu iiade's claneqs:mats. en
ciudades: Ia Iniasion y !a En-
I-ada en La Haoan" del- Ere::-
:o Reoelde
-Comno cu'tr; cue el sf-n-
qaeo actual ha sido rebejaio.
las ca.tas cor-ientes que se en.
Soen en esa emis- n de Sobres
T'ranqueados. deberan .-npri-
mirse con una-. estsm.pilla per
aor de dos 'nsavos, mis el
sell dcl Palacio de Comunica-
clones per valor de un centa-
,%;o es decir Ire cen:avos de
precio facial. ma'i un centavo
por u:ilizar dichus sobres: este
cen'aao para Ia Reforma Agra-
ria: aso sucesaivnente en los
aemas sobres, sean ordinarom
o adreos.
-En cuanto a la cantidad de
sobres a impinmirsei en esia
emision. d.ebera aparecer ean l
.Orden que sq dicte al efecto,
rara evitar malc enmtendiaijen;
los.
-/Como-squiera que esto SBo-" -
bres Franqueados. pTo einen
valor V.lfat4lico alguno. as
justo ni aconsejable admitir
opinions interesadas, con fti-
nes mercantles.
i-^-a


Aio CXXVII


Musiea'


M6uica


Pirinal 3B


:: I s -: .. -,- -


___


I


aballus a>a af plo'aide4 e0 o




i uss disw a *,0 l 'a' 53 s*i
'5 ei lsass a s: 4 tro 7,r
o u e r: la, a. ".e C9 'sari-a 'e8-

'dI ci'f ,r ia t n 'an's t ns'rst
iZia fl'.uianMs s-'s riu*I5.


dIc- a;tilv 'or watss -i f -'s,-



ar-an -, C s':' '.oan-




!nnada p'
E; ti s -o .' (5tiS::rS..a t"-
p',a'l- hC -a s, 0 '" C. r -

i o T rd r a t'r", e' e r a r a sr-
de uarcia c s
E] afta.- eano .'ne 's:alde'.-a
d'tratn te on ur-.eadesrA?
i:.as rae a d*- e y et-
S'a periri'rs razorerles -i

Ve'ngea- .or ac.ora" la pr.eaaa
rea:Lada Lt 'pr.aera imp e-
F;con con d;sc' orqsELta^-es
Coe;-pu, c 1jn l1coE- e rn-Jsica
da c-ilparay s e i pi.n. de e o- Y
i finaa de cant. eas ;a d en.--
'ConTirarl n a.nt 'r. a m :sca
cuo puntla de- al.di eas i.r'-


n- 'nts i sei's n s nsa';r. de
fr- scua. na"ura.: ad y ora C'-
parencia. q@ -q AP 1 2ce c'fn
-nna frame r f i el ao.rcante-
a --iia una sn- anela orques-
ta
Yo podria decir o-a n o "i,

insta frase dl.,o e a.cr'.a
Hasla abora para ponderar
una corci-a se decia aquP rena
"presencia es dcjr f'-uerza
y realsmo impres-nantes en
la audicoa qoe harcia pro.e-
rHr a Ins o-en:es fra.se, cr.o
estas: b .oo grades .'elen' r-.:e-
do'. ",ahi hay aEudos de 15.000
ciclos'". y la palabra vulzar.
pero expls esiv" ,que berba-
re"' Puei bien. cuando u-na
persona capaz de arbreciar :a



























































































































"j,,,


Piginal14-B Provincils RDBECRTO ANTO.' DIARIO DF LA MARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959 Provinciea ,,t-0 "" *.wT AfioCXXVI

Ma s de$13,000 para la Lia e la iglesia parroquialde Banes el Cuatro. mil quintal"s de Con brian,,t ase ha, graa
--? scenario de gran ceremonia nupctial en Artemisa na bellima senorita
contra el cancer en Sta. Clara tabaco pinarefno, vendidos

Doscientos veinticuatro nihos dieron 2 pesort Fue cosechado en las fincan del eilfior Miguel
cada uno, y cincuienta y siete donaron un peso Saludes. La grata visita de Miss. Klinepeter
Villaclarefias Pinarefi at
Pr Armondo hPorGuillermo Rodrigues
Asceni a $13,.'..94 ]a cuesta-Iribe. Colegio Municipal de Pe- Don "'epe" Fernindes querido coachero de tabaco
cin de la Liga ,ontra el Cincer dagogos. doctor Josd R. Andrcu De nuevo en Pinar. amrgo de nuestra mayor etiai s..
Ha Martinez Sendicato de Emnplea- 1 Tras haber permanecido en- cion, nsaor Pedro Coste Irletsia "
Ha dado a eanocer la edoctora dos de El Encanito doctor Artu- re nootroa el pasado fin de El pequeho teteJado Re vio '1111
Allesa Hernandez l oe la Barca ro Aleman Quir6s, Almact n Las r *A nm cnana, acompafado de iu dil- muy congratulado per p|art at .A
president del Conmae de Dlamas Trece Letras, doctor Armancdo 4 linguida y gentile esposa se#ohta su padres, familiares y amigodt
de la Lisa contra e aCancer Nen Duval Gdoz, Levadua Fle.n ~"Nena" Caveda Calderin. ha- de la rey infant "
Santa Clara, que no obstante Los man, Carmen Estrens oe Lo ain 1 'Nena veda capina- de n Antlo i
Pill. h.s n .conven.entes que este Policlinica Provincial C ,ie; io /? S[' E I I. .. Ita .. ...e. it a v n la capital ,pt- eIn Antonio. Saa l t
6slenton a .PrvidieMacinarefia el querido y labor ogo Hu pedade lotipareholl,
ano sedle resentaron a| Coni- Provincial de Maastrc Noms- rs' "" *i d, amigo y ex president del Celn- Delti la I anadi tclina en .H
Parade dea Damas lqcuesta6eid les y Equiparados. Eicu .a de Ir- o .. 1. 0 Asturiano de La Hhbana, que re.tableciera de la i.0- .
paa Jlaos afiuas cuesri onn. pedagogia Mde in UAIers srior Jose Pernindcez Gue. Ilncia que le iiciera guardar-ca- I
odos los stes se verifiesenda- dd Central "Marta Alicu" e' ac I" ,rez. rna, e encuentra entle noiotrobt
vor et losfrondos dnla mismna LasVllassicomo laiE=..uela, I Asuntoa relaeionados con un este pfestgioso hombre de ne.; F. I
tie 117o ascender a In cantidad doe& de~,liomas, Ciencias, FilcIl TAuno* rlcinclseo Raes liio obr ien
se~~~~~~~~~~~~~~~~~~ tooacne~~ a^ t^oa 's ^ -- -f 1 .~lilfngocuics cens Cita P,,O- goclos y amigu leal y gencrobM.i '-E W" ^ ^
tr~ece nil quintentos, cincuenta 0 L fras, ln-genieria Quinnica In,- U ,T1tple ea acenne cque eeneIor~aFrP ~~iSu arcaoaila eygnrw'td

a-s, razoeanpoerd]eaes c todas Ingenzeria Agrondmare I ., or- -do a visitarnos con bandtane Le conpafia su vahooso hie
'i o b:antb Le edsmofem surodlio onhil
Ins Damns integrantes de ese CO- pia Universidad Centril fLa asdui dad. e y. ex representante a IsCmara. "
.... t. y niug especial ....te ofla Abreu" kgnaeio Alvre... .... c ieare qoc ... ...d..eorCls a ae.y a i :
exprasen coubhecamente SU 2ga. a-Club deleones y Clun Rularc. imraq lveo shrCrosSniRvl ye
deciiento a lasociecdad villa, O n de simpatizadores y amigoe amigo carifioso. todo correc.6n
ClarefiRa ot su .enerosidad- Con.cinco pesos cadaur. ..n. que le admiran y respetan p beno deeos que e Cesa
Crnmo on ahos anterlores, uno tribuyeron el Comite T.:i, Pfr sus magnieas cualidades de ca- opez. -- .
te os factors m aticos Santa Clara. doctor e-caballero y de asturiano bo. Don Antonio Sama se encuen.
interesantes Ito ou el ap rte Marquez, Omnibus do PclaS nach6n que actia sin odios at tra realizando compras de taba.
otreeldo nor .224 -i.o .... ]aLaureano Garcia.V-illalara Ter.:s rencor.. mirando siempre Is vi.-co.en Ins distintas .ones d.e nue.,
rantudad de $200 cada uno de nis Club. Ramiro Lans Ar.olr.- da por el lado risuefio. tra provincia, habiendo adqdt-
ello v el d UP peso.<.deron oAmaau Dinumpleios adridoetoda Is'rama de Ins frncas
u'Juan Pasco. Angela D-imere~h D nvij mgo.i ige aldsGt"irz
.p. k4egrado pot 57 tarblen pe-. De un ieo a o, d'e0 Miuel Saudes Gutirz, I Bonef
quinos donantes. aue muchn di d i-U n ia ClubL Ebos, Boe V En la festividad del pasado aproximadamente unos cuatro
ce do su incomparable despren- Pensionados del RetLiroI., Re h."miidreoles, celebrd su cumpleanu mil quintales. .
dimieto v altruiismo. y o0ro fac. 1, y Orlsola Pralta Ommo-s nuestro estimado amigo y cono. Para el viejo amino y ;us
tor Para In aseendelncinide csal, 6 y Oristela Peralta. Ormiious .panes U sluo .u
r >ra la ascnncin d sa Sn o-Habnac Joauin Ro cido hombre de negocios, senot acompaiantes, un saludo efu-
aIittidad de $13.550.94 In fueron uSaniago-ia b uiza Moau Ce- Manuel Fernindez Perez, po el sivot- -
J'1s (joll.nvions do in~slituclones driguez, Mvaria Ruiz Mesa. Casa
pers donas, cveo ain.s'tallcion-s artinez de Cruces. Faustino que sentimos gran afecto desde Notas breves
y prsois, cudao dp.rel a3can- MoSi Club de Cazadores, doctor hace.muchos anos. -Acaba de arriBar a los no-
z 1in canl1iad de $1.403.35 que Victor Alvarcz. .Orlando Clua, w-., f Tasta "Titi" Uegaron nume- venta y cinco aros de vida, ...
con los $11.42.59esccmensajesoienInecta: %,nI e.
can los ill iu2.5 d aindos oIngl Mi* rosos mensajes en fecha tan c. quien es en Pinar del Rio una
a]Laias no" la ciudad surs onno rUng. Maria Lpz vu- "- Ialada demostracion elocuente gloriosa instituc16n: el doctor .MUCHAS FELICITACIONES vient recibilend el .me-
.barrios redes. siono [a refer'ida da de Pcrez Hijas de Veternnos, de Ins simpatias y la admiracion Don Octavio Lamar v Salomon. a e""" M V "e va Uz i t d -
cantlltidad $ 13,550.94 Coleg.o Medico Veterinario.'Juan LA BELLISIMA sefiorita Marta Maria Ai-ares de Zayas que el ha sabido anarse. prestigioso abogado y cludadano s orita Milagros Vega a Uz, iea de
Be -,lei id dodonnties de $50.00 del ela bu" de eempir edaudoiaipe elare orrsponsal Y agente Crarlos de Is Uz Fernindelt(d
a lalon d" donal tin n t .Tandr0 n Machado Cole o de d enb socledId de Antlla, qud contrajo matrinlono en la L sehor ilo nepeter deejemplar ejec eorinprl rA reponsalb e ar l erns o
cad't u; ]a parroial de Banes, Oriente con el diatineuldo io vena, Entre nosros que sentilmos honda veneracion Alquiizar), pr haberse graduadi"r con notsta de t brea-
m neo INacioo a] de CLI~a, Luts MVaestras ote Kindrgarten, CaSR4 .. IRS .
Binco Miguel Navadro Filguetira Pcedente de Tecoa FalLk Pas6 tan sefalada fecha rodeado liente en el Instituto Musical Cabrera, de Artenisa, de
Garci Punce, Bancn del CUna- Anido, doctor Enrique Figueroa School de Georgia, done let- del carino de sus hios, lamilia- Teoria, SoJlieo, Piano, Pedagogia e Historia de la MaiM.
da, Cl.ira Car. vuda do Rui.. Snciedad Bella Union. Con cua- .T ,mind brillantemente sus estu- res amigos intimos.
Norm"al,, i 'ar sC.... re...'t.on o n i eoCp n fagithco acontecimtento .Iniel....n yda o ..li ab me..r.P s obras locales se
t e d e 6 a m .... .. R o th r ia s B a n c o in v O b d u lia V fiz q u e z B e llo D r d ia l s e e n cu" e n t r a e n P7 " 7in a r 'J e J ab la s ona v e .casde e s . r . .. . o
Tiusi Conipa D y.of, Cuba ,colo ;.uanSfnchez Sally, Taller ui - i *r rita Esther Klinepeter, quin se Haban o Y p s-,
G: :flSet o Be dMirnr as ca norh MarM ca Valdes Qumntetu "IK" en Arem *
BancoAgricola. Sergio Carb ". cd earbn e 1 1 Ciendo en, ArtamiSo
.luin LUsTra Vicentica Art ine cinco cenlavos los empleadds dell Estegracaosa rjov.nias vinanotergamele- enculntre en
Mirid~i do Fo lnaniC7. Electri Quil" Ton Cent. con sie. pesos Ofe- ameri cans retornara a los Esta. vias de restablecrma entoInf a re-
ica del CariGl orit n rea alela nr y ..o hes epeosaSo h'ata del llatrliniOllio de (los )oyeaes nIuy o Unidos en los pr6xim. s me- petbe amab e p c detnaud TsOe il pess altar sue
viuca d Triida E,,so tanard eror. col trs psos s.sderescmaentositiasesenta- resce]tspesosna ade psontaedotaoxa
n21 Cf , ]. a Asocic, i N. 2 ada uno de los seiores doctor distinguidos de la blena. socieiolad deio Antilla Para ell.a enemos hora. pot tro quenrido com pafiero Manoin .e
ci I -I d "t"ha nla Con $22 00'Susana Espinosa Ernesto Cuan I .. .. est reed o ]a reiteracitn de Ruiz. una de las figures mas dea- lo sindlcaltos ohrerob de la tizona |pinarena

Notirml. docloir Sornfin Fermin- il. J. Patrols, v con dos pososi envia estas now:t I i tes d b~rill"ntos, que Petenecie- narenocs le sea lo mis grata po. minor sus esludios die peclagog~d..oitn enAtria nos env w(aiia s.o en de ij as deis--,
clrz Lopez. Leadndel Maestro.' Juan F. Planas. doctor Ofe.lia Con xtraordinario lucimento. n a su abuela matrna sible. nuestra buena amiga senora Mejores locales nando funcione dt Alcales.
S ndito Tclefonco. Ildefonso' Dominguez, Lo ia Luz Vida, a pesar de su int"imdad. se le- Su corte de honor la compo- Fiest a onomistica lia Llovio de Cona. I Por el Departament, de Obras en u character de Preidenta de
Nunaez. "ochlir Cnrlos Morales, Inn .u o y a. vo a efec wo en la Iglesia Nues-. man, su pnma, la dulce y sim- De un pequeho amiguito. -Regreso a La Habana a con- Publicas se estan realizando nu- la Comisi6n., dezenvolviendo sus
octor Rtam i oronicle .,Cofrara Ira Se oria do a Caridad do Ba. ~iasfr ,] o
Rail Lev, Cole"io Naciona'de doctor Ramon Cornde. Coradiara Snora d la Carldad de Ba.'ptca senorita. Agustlina R. de En la playa de Puerto Espe. continuar sus studios el inteu- merosas reparaciones en nues- laborers administrativaf con t.
Arquilectos Cn SR $100 Andres, Santa Clara de Asis. Maestras nes, la bnda dc la encantadora ,Zayas Duenfas y la I raciosa se- ranza, done actualmente se ha- gene joven Nylo Montesen Se-,tras calls v de embellecimien- do celo y oroo;dad. On su i'-
Lopet Sa'u.xr v con s15.00 sci- Cat6lieas. Pia Union de San Jo- Srta. Marta Maria Aznares de inorita Elsita Salazar Avila. las lla en un16n de su familiar, cum- gredo. quien aqui celebro sou to del pard'ie. as corno abe le- ar fue designado el lo'en rev-
ritas Clini v con $10.00 Ins si- s, Oscar Manchand Zayas y el correct oven Mi- que lucian un magnifico atavio. hlio dos anos el gracioso nifo cumpleanos en union de sus van a cabo estudigs irtoortantes lucoonar;o y actual Te-orero de)
cuentes s'fhorcss Banco del Ca- '." """ao y cn ur. '- guel Navarro Fulguera, La Flower Girl Dulcita Sui- Pedrito de Jesus Coste. primo- apreciados padres, nuestro buen de obras a realizar. entire ellas. Ayuntamiento, senorr "Iio" La.
....---- .. so0 conlrbuyltron los scnor',s Co-' Los novios perltenecen a la Ir'- rcz Feliu. una precious nlfka ves- genito del feliz matrimonio que amigo senor NlIlo Montesern Si- s51 no estamos mal informadns. vandera
fradia de La Mllagrosa. Apos- jor soceicdad antillana Ella, '. tida de verde retonfin y en sus forman la joven y bellisima se- mo y su bondadosa esposa seno- la construccion del alcantarlia-. Con molio de d.c'ha s..1:-
FiRMACIA olado de la Oractron. Rosalia Ja unica del Dr. SantlagoAz-,manos Ilevaba un lindo ramo. Pora Blanca Isabel Moron v el ra Gregoria Segredo dtn medind esta ei a rprlama-tion la schorna Llorens Cruz
D R O G I V. R I A D E Arencbia, Adda Aleiann Rat'l'lmos -Ale 3de y ne su bella e- Apadrinaron este Enlace, el de modo d erentore o nuestra Do- y.. el senor Percz Orts. aInzaron
JSTrublo hr Vcr riAntnata ya F Padre do la Ravin. Dr. Sat' dblacildn 1arb sucreciente exnan- un ni eO n ubJrou exonjen-
JOH NS0NEtin [ll" Victoria Ale-t enocltnte a fil aT*n a r,, di. % Amato, Ale""de v Inmadre del S Uran sta. dn bern- d ^ena fue su-acsructidads:
man, v Castuna Tandron con un t SqUida famila de ct% la. esoaa Mary ^il9 fVr Cie Na- St el1 III on zub en la aarmimstFacion runicirNl
DE TIRt'NO LOS [LUNES m 'mental antserior. Arndan nltedems 0 rur)A alrfur mden eO & H -u CUB d meual.enn? ?oe"?e eegtnoneum
DE: TlnrUNO LOS .UNES m|l 'e v cuarcnia centavos y Joa con il cuInC me unen estrechs -n11. mental anterior. A1emisa fill en el cual docurnento se expone
*BISPO V AGUIAR a ollaws de amistad El afortunado n caual a un elegan- deliberadamente Dreternda nor aue al ltomar Doseson de sus
its -' 2121 A-21i MI. .t1 |2 Dl v C Zaa za co l a'rn rs 0 de1 .p I r i .ado y tav el es.Ir.tu rebelde de sus ha- car.i encontraron un desfalco
un neso finalizando In rlacln rin resCDIablc matimonto. lambien' Testificaron esta ceremonat re rta na a n lltp u abitantes. en esta nueva Droyec-. de $52.0000. con s6lo S67.00 en
-- -,d donantes con el aport de; ptenclniene a la mejor socie. liriosa. por ella; Ineniero W JlI cion revolucionara. esnera. con Caja: y que at abandonar el
cncutenta cenlavos de Carlos dad de Anilla. Sr Francisco Na- fredn Bermudez. Alfredo Zbivyas i f. undada razdn oue susa aslra- cargo. laascendedunnnt e'efete-
i x'rroGout ysu nahl y ara'delginAngl Pzn e Dr---'ceones se vean logradall total-lye en Cain. aegun iarqueo, era
AMOmilDO [xrroG ,r ysuaahe gr....Ro Age oz ye D
D R ,Me,,Wn cm a e p, a .y Filgu ei a ; N ils N avff .... P er 61: L ore In zoaa o v ae l n avv rio ~li n A qu P _e i-e sta ^-do eS52 .4 06.13 .. .
a DR. MORaGADO "a na ma-c Ua r "", La novia es unav"uos"lLiiolin u -: ent Io espera:iom conlaa-a Ed-el-r ldo.docunmento
DE TRNOHOY1'n deoraionfinrl dgnade artiez.Aleando PRI~s Ors 1enumeran, edemas Ins obras rea-
DE TURNO HOY DE Ts0n U Y ]. dc,"...'. nrl dl Miarlinez... Alejandro PUllas. Ores- dando concertos en Europa y vendria a Cuba meneAnticlpos .a obrer .n mIzad a de.asicomoslasadouisic6n
,Ave. 21 y 30 lDE TURNO HOY l o simpaitcos conlrayentes. tes Salazar y Manuel Suarez Muy enconmasticos son Ins co- de materinales, efectos v tiles
A as doe p .m, hi zI ;n-- En la boda civil efe tuada in- mentarios nue se hacen en ebsa para los servitios" municloales,
I-OO B491radslo U E d a 1 da novia del b'azo Santiag-urras nr lo.Un muac2 o
-7080 -4291 y W S Jos LUNES di ne d obra mdialamenle despues de la re- aer proving cia. en relacn con a fa- entree cllos una ambulana. mo-
-e su pamde y pr.eeeioa por una ",lag. s por .,,! Por Monolo Soboter I cilldades con nue el Banco Gnn. derno equiDO dental, refrilera-
ervasi0 y Concordi ....rans ] ra.e da honor... Anic Artur. fic,,on teoRos per ella;: ,zalei ha- realizado imoortantes dor ,enriadores e. daua .ara
]a8-VilSI0 y 10nC ~rdia la admiracion dc 1a concurren-.Arturo Riesco Puvnl, Rnberto --- amis anticpos a ]os sandcatos azuca- las ofc nas y casa de socorro,
c la p n6o l m ajlle ousa haie a cl al "I""o n"S. "l:lha anheb ie y Ramon Fe- L^ eg an hasta m i Ins Policis li utacd ones dte sus m uchaS a cu es r'rnt s e la sm ia "asc nd tes a la aue se "le ha drovecido d
6^ j* O a donde )a recibiJ su Una daclbd ,.2 ja Tde auna ooda celebida recnte- tades santiaguer. a las c i Sa eh rio
HBO Y D O MI N GOl5 86l' 0 5 7 6 I t l 6 e felz na Por el: C Cle n..te Sanz. Jo_ mene e.t. lltaIa. de a cual note- uiero u r .a Tia.r..... Dor medm Etot a. ..ti de $3601n o re l ed .n ..sv... a trial ... ritirgc
4 Su Iraje ,a tin primnnr, cnn. sd Conde Galvant y Orestes Sa- ro hacerne eco en ml croncaldeestas lines deseandoles ue ste a a ros de lant ra neo o para mpiansalarose el eBanco dfi-
W^ W i.oW. 545 86 feccionad c.n...... e y falls de lal. asahnle .... sea en sus ..sos mas lodo lees soenra sieP... .en m nare-la.na ,raesuelve dc .un mdo Sangree .c
*r.^J W^ W^ W^ V la miejor calidad Guante, dce cil- La co ia se trsld a salientes. dio d ralas "'Av'les von lurab. en ^, finpl iuco ciulmnr oirn1
2 4 4 illa Y Li prchd ns ram.o d ca- L conc~rr"a S Irasadd a Boda que constiltuy6o un aeon- su vida de casados. .' raDJdl v rpfientP l, a b.UaIr de or Docigual mantra lo laron d.
Rdpi brtilay... pr.......... d .... e1'........de ,,s trabajad .... de aacl...... in do 136,000 ...... dol
*1 S e rv ic o RO. ladlnlo v azu een ss llc bab en !^ 'residen cia detI~ns padre s de a-lea- ,mIeno y r. qu e u lo B r-maj.. .... E- l e i baby "-st im porlahln se elor -T-n r nns ra ra r no i To. "
Servicio, R(pido g ils, v zile n r am s rr lasandhuc, nocn d Wd marvntursen 1 rIrsector. n sanu can iocoI
AMACA 51. i *sus mano El rvelo de iul ilu- novia, donde le fue ofrecido un co la ilalesia de San Giovanni a Besan complaciaisimos a su Sstiturilon escutla sutnrior. comedor esco-
91 .frH ) "de Mensaieros sion apres onado a o .aba cilan salbroso buffetl. Pravlrta catal. te Roma.,la sendo ma- er baby. oue es el ompl' Pr re ouclon de los altos n,. lar hospital v centro escolar
[l~~llI~ l[I=[ fU' ]un" a hnda d Iadem Mailica lu- l p ra llosa capital saliayna, s eno d su dichosa union. Is anrtmes nficiaies- fueron i.i- Come Podaa apreciarse. la -Is
Dr lrd acacla hermnrisma. Su gran felivi- Ls p nora ts b a n josel esvosos. doctor Robeitv txd- 1,,5 come:onadls runim. bor reallzada par l distn-
dad unida a sU belleza natural, para Sanag ni de Ciuba. done cantadora setdoreta Monterra t oe l a bella ehs, dgora Be tu sconita .ulir;ta Llnrens guids concinost. ha sido ad-
Ce'lera44 y evynedaa31 ieoso del Value v la bellasefxora Be- pasrrasesonrua Jtheta iel.rerr euadMi centetnel, ha sldo ad
1]1 [[ ;l^ 1 le daban un esplendor extraor- pasaran su luna de miel. e sefir nrVmlcn FiormliBe, 'P bta Beguez de del Vallc quir. Cruz v seftor R-berto Perez Or- mirable digna die todo aolauso.
,oaen tquiplienefornan un a ar- ne. henen a una linda nlims. JIe- ta quo smnceramentc. par este me-
M CtS acreedora. od a ad a!d mundn con today fehea. La sririta L ,orens rula 0.n- dn les nrodicamor
dad en el Senalorin del Cenir,
EXPOSICION DE CUADROS fNLNS 4 8282 L lr ,, a yvent'l ,viaP-- nc o:r FrnandodSant rz Pa.d od- ol my nteros mensairs! De regrese
DEXPOStCION DE l'UAD1ROS DOMINGO y LUNES CI8 en elSnia2o d*e Cuba. siendo chero a dedEcondolIocia, a los nue unno .
De Turno HOY CaSa Cardoso Formacia y CALzADA 6909 2I SCel ..e. mne mtsi ca alan ese mo.tio e"tan reciblen mi" P. poele nd"l .nv.ando"ele Acrompanlada de su. 'lndisims.
CaaCroo=6 0 hmii' asdel ervnenaAtorug .la de .. rb ~_;_...-e. e l a se tas.helorUaI5: boa Elhsta. una figurita precio-
DOMINGO y ma. Cardenas 63 Tuam frjo t dos \3353 C a As de u doJos parabene s de s s amist. haaaAMalr hutho rd
Ti.6-65' los Lnnes F -6129 In osa a. s sPilolia Franclsca I- J nInres. Ance]1 v Manuel Cr.,s sa, ha regresad a Uho rd.
fiana LUNES HABANA Tel*.: 6-3695 Ser R 11 nl etrqu.re.. ncl.romuchasI. a.s seendoelra a ropes G6^ que do rden a un ser tanWasehIn .ona EM *" A e md o.se
.n.e.isemos afcc,.. v el no. i cida una laisa y dichosa existen- D .a.. e. nI ln Daz del Seior.lDuke Mann Aleman. esposa deJ
Farmacia 1 V F -- --- .......e is e. Gs r Tul Fot. .e duel. Vent.ras de un hogar m erTod ... C a.ern auelta.
rdnndC d *13 L ,. .. -- -B SSerdaueps.las.r S td .,, m u c -d.si oa Consul de Cu es en aquella
arai y s .Farmaela Dra. Guardade DR. MORGADO -- Antonia Forin Bernabei. quc A una alanzao edad. ha de.- el advnenr e oster-e u comlaas e van de
TB N0 H rs den uesn s, aseara Ntsd uelo i en arensdo suho %.Iuyn ca itlal ia o a
32-1285 Hoy Domingo y Mafiana TUE NO BO reside en aulla hermosisia .Jado de existir en su hogar de atao. ....a.n nfia muy hbnita su est.;ana aqu -a que vsita-
Lunea d TURNO HOY de Turno Farmadcia Nacional ...... dad ei .. la respetHable senora el e inor Ed.ardo Mart.nz Gue. rona saust f amilares se vicron
3n do Q HOY de l aci a Nacional Tambion dirt que la novia cs don,, Delina Cros G6me/ per-P ica v .a encanladora. efiora Isa- conmadas de atenciones pot s"
30 3 8 37. e Li L. F-7568B Ave. 21 y 30 h .IM. S1 una destacaalsima virtuo.a dcl ,ociene a una estimadistma bel de Jonal. ne Marlmnez, joen amistades de nuestra mas exclu.
Vedado 32-SSB8 violin, que esta ofreciend con. l 'a de a sociedad anliague- matrimonio de nuestra mejor so- sia'sococdad.
Servicio Molorizado 30-58 -70 v 37 16 1 151 La Sierra .tertrs nor toda Europa pro- a que estuvo confor'ada on e.dad Reciban por este medio. mi
BServl8 Mnt2ri9ad 29-4704 29-5800 xlmamente so resentara Cn O ultimos mnmeni.s cn I1,- E1l vs causa de que ester, re- rr.as cordia saludo de desoedida
America. .on l Cluartelo Ce rm:- Sntos Sacramentos;v" la Bendi- ciblend, la: felicitaeonei ma =
--- servicto de mensajero hast lo m. 1 a.,Ii v co n s dprm Trio. aoue lin Paa! s crdaald e a ellas unr la mI a Alegtrias die nn bogar
t" --- -- __ __ -- --- --- ro ma co ociosmusiccos clasi- Nllv n'j'.ido estuvri el adto de desde esia Pita. despandcle mu.
-Eos ,u entlerro del rJr forma:r--, chase dichas en su \ Ida a la mo- Desde eace unos dias ven ale-
IRL06I-LRIA lARIACIA De Turno hoy Domingo A1 saberre esIa gratanue'vahan sl. mucha.s amilades. de parte nisna recICn nancoa l ado sU hogar con el nactmien-
SARRA a Lu F AR MA CI A D E i dleeae h-,sa lo nnlts Inas fI- ~te la cualep llegan hasta sus la eternamente desaparecida to del anslaao aron. oue se Ile.
-t^.o. ranrac~oo y Mafina Lune TURNO HOY |.. mara Jose Ramon. los jovene
$URaIDO CUIttPll0 HAD 11 I -- 0 FAiMAt IA I s sos."' senor Pepe Bueno So-
1... e difia de yd1 1.......tada..... fora Gea...
.,. ...,.'. ARELLANO Cer o y Tercera Edifico para casa de socorro y diso ensar io in'aCoronadoBuenao perte
SW nE htN GUARDIA Ir. Zenalda Perez MIRAMAR clentes a lo mas selecto del gran
..... S TODA LA NOCHE ISO Bg47 9.53 i..;--, mundo Fanlia -pue-m
.. too 32-1277 3-6207- -61178 4S B52_Por tan grata eausa estan vi:n-
dose colmados de congratulacio-
tnes per -us amistaties, que han
sabide lIn noticia con azrado
Umendola -a ellas va la min
armacias de turno hoy domingo .... ... ""d..
Angel a&Il eie
Victim de rapid dolencia, ha
CtaANA LANCA '1 t'., l N, s." 17u-1h ai, hle %,. 1 .': r.tit2 t.u~ar, to 401 ........ 9-RSl4 ,..dejado de exis a, en e] Sanato-
hMARTId (PradRE .... .". ,i .i i,11 i I, '7. I ,'.rs. A ... 4-:13, S N. 11 o .'d li- 'h .. 9-1920 mente slete meses di e edad. hi-
2t, l oN.j ,. 7o: ,' -: .. ; ..... LOS PINOS jo de los j i6voenes esposos, el se-
l"bl,"N1m l "' i"" f'"tl"-Z lu,'1 l, a c,/'.l .... "n-f n? l l .. 1: ...... t- ...1 C. e ane5 uri N11.r e. .15 40-113 f ior Fermin Belleau Guach v
N',,in.v,, ', M.' IlI .... >.. :<. ),, :.'." p -ih., in t A, B ........ ,,2'l .I. c I,, la t tu., i a u ...... 0-Ki ii9' .C 1IA N A o N 0 4sefrora Mayda DiazdefluacI
il tn N,, 1, ....... 4 r ..l,. W 401 r i S- s l ..e h.. a ....... 4-7.1"11 A, 21 N 28130 esq 30 2.0-7050 ue a ora l oran la s l rd ida d eC
I %ml, hnn .1,. I;-: ... ... I .,l, I 14 I; e DI .i hII .-lo-32'1 I '..1. I1'. .I .5 N I-:3"1 C le 54 N9 2S4 0 e q 3 S 2 .5 1 2 134 SU hijilo adora aoi.
M i Ml d N o. t ...... h ;- 2 D SDE AVE. MENOCAI (Infan. )-t i>t4 e ls S 9-12&77 C.lc 44 NO 31ll esq. 31 2-650t, s r es -v su amt stre
i .hl i",l9 ,., 2 .. )i B ta HA ST A EL RIO ALM31N -. 1;. \..oI 5 ... I- 7 A-c. 13 N 5015 eq. 60 2-5050 P r ese m otivo sus am stadel
*NIln MXO.r ii 'rr a f) .. 1. 3 DA Es r. 1 h in i No 4-t-I A re. 0 No 7024 esq. 2 .1 2 -2-5727 .)es hacen Ilegar sus mensae di e
;At ,,l;.nt ,. 7. .. .. *,-%: ,,,e :0 ,I n, -. ..: "-" ;. 7 ,11 > ... 4-.911 2 A-eA ~ 31 N 6402 e 6q. m4 2- 444, condolencia. a los utre une e
1raaIh, N t, ..] .. 6-L II Z,,, gI,, ,,, ",, I .. ;"-.',; -, e7, ',2 .. Au. 1 No 66l4 es. 8 2-425 cronista ell suyonor este medo.
",".i.1 o% '_ ,, .;i.. \; ,,' ,.n^, ,' ; Iru .. .: t "1 m si^ ni, 1 1 ,, n \ '1 ... 4-:111 A e 3a.. q O 2z -4571 d i
..... ... ..... .... ; .i....i.. ... .. .. .-36 l ..ii. 67 .... N,. NO9 6 A ... t ,6A y 2-65 i i
DESDE ASE O DE MA RTI tl .t .al1 e,,cal -, 9 Ac .... ni 4.7477 Af. )I N 8W0i B6 y 86-A 2-61 1 0 .
tPrado) APADRE VARELA I 1 "1,l '11 N.%,h l 7- 11 V ni"d" 1i17 r-, a '' A~ 49 N1 2f03 e. 28 y 28-A 2-5255' -- Pr ra via atirea ha regresiado
It R A ...la .oa a ) 1 a 1 ....N.t i -.r1 C. Ile 42 NO 109 e. .la -A y a3 -a 2n d- h9a" 0d
N.,, % 0,I 1 1'-.'.'1 .. '!t--- d --9 C I d. 'J-;.S Cila e 4K NQ 21010 -q.Av~ 21 -2 1 S 1 1 J[ A Wasingo. &t ad. Unions d-
31 ,_ .. .. .el.se.or Nicolis Colome Manies
'l',l.u,,h, ,,,,,*s ... -4 13 1 ,,4- 1 ; 327 ... 3--,19 e1r:n % 0 ..... CLall. 30 N- 3702 -.q. Av.. 37 29.5800 | ~ ~
4x-; r1turn "C :0{,I ..... .-: I w-n ' t, n1 a I1 ..... 3 -64 f .1a.. -,l'II Nn. 1611 4-7433, Cale58s N9 4713 ese. 49 s-Ss de Oca, tan estimado en los
51 t1'11' h .. .. G-!',G Titp "No 14"k ... I0g :'rt'fr d l1 'mdri, No. 9.. 7t-.6639 Calle 06 NQ 5501 ell 55 20-9784 1. 4" ~sseae Nll~ eo.e
l t, No 4 2 .. 5 2- 9 I 9. 4.71 e q .... -1 'I22 ....l'rfa .N ::37 ...... 4-703! A 'Ae. 51 NQ 11003 e. 110 y 112 20-7422 coil disfruto de urnos dias entree
Na) y I ta rnncia ;-3 .. Pini at 22-22111 e:4q-, ueln a .... 40-s969 CAIIl 116 NO 4301 eq. 43 20-9345 2 1otros, como bui ied1 de sus
:: ::i d""" .,:-- :M aI' N0,so..::ti 7.iis 8df:ts." m :?" ueridos famil.iares.
}'adre t'trchsN 1 .. -117eyll a :I ...... 5- I -S7ne 2 ..14l sAtadtrs-.. No 20o ....... 4.;1sS6 Ave. St N 00e. 13Sy 140 20-7415 .'ecba .esia g io
{,' am No c :, ..'..;. s. 5-ih I N,, 4;; eq sal .... 32-124:.1 Ayestaran S5 7-5652 Calle 122 N9 3306 e 33 y 35 20-87T .|I ]" stas li--. s" mi aud d. des =
.q 11 negll N,,. 11( ...... S-6. 0 n *: lira n :I ....... 3-4494; .1raogo No. S6} ....... 9-15S0 TURNOS PERMANENT$$ I lI
Sun M ptul N, 316 6-4 7 N, 4 n L .I 3-4494 1" s"* e lf II M. M,1 r no 9-2&77 Canes 21S No 750t esq. Ave. "- ....7 ;t, "" ;" 4 'o { 5" a .1t"A P 5 Oo44 A A ea t a *i t=*v ..m
DBask PAD RE VRAfiA m- VZBOA JUS .lnlr vONTh E ,h.;It,e ..8 ...... 9-1a5a55ale 84. ,oo,.o Ci~ea INT.' EN QUE.. ePr. C... nd .od asd ntld aCs eSior S scribse at
lascona)a HASTA AVE. SANTOSl SUAsqE. (' ,r1 Uthnes No. 454 .... Calle 2i8 N9 1S012, Wajay ... -- "tcura.Jie Ia Par~oquial _.Mayoer-.es~pitrlua~na, y Dispensario de la eitidad bajo la-com- --rl r ir='
.zn'N',1 ..... 7}7.' ,'l.jt Inng l M G n i e o l r s s q n 1 .. 9- 2 Ca l l 24 3 N 9 3 21 0 1.. 2 0 1 4 3 d e l a c a l l e d e 'C e sp e d e s y R a i m u n d o d e n l c ip a l e s d e d ic h a au d a d C e r r t C a r L MR N
E.,teae y Av, e. Alelnocal 70 o.11411J) Ocublle y Cullna .... 4-36. FY y1, IPo Bait .... 9-25 Avnd 5t:N 31 ..,:. .. "188 'ee t O~tB~o e el Mu li,- n. bonell, corresponsal.'-


.,-


I


F.





Aii CXXVII


DIARIO DE LA MARINA.-Doningo, 16 de Agosto de 1959


C(3ifieado


Piina 15-B


Ardua.. Civiles y militares estan listos... !S ECCI 0 NAnuncios Clasificados de Ultima Hora
(Continuael6n .d la PRIMERA) 1r 1 1'
.on e ,n 1 I IAContinuarion doe la PRIMERAI sangre fueron gobernantes ex. nuislamos con nuestro sai ticio ,1
..e pro one. .lear a abo. t Irajeros,. file on o ..... n r ,ior lo L i iU lVI A C O M P r A S '* VENTAS
miem ros ejeculvos, ps a "a oblt el per n po 6n Ui se pa q in ine q e r- r n sabren lpnosos ndedendel un" .se pra i e ie u e o ta ............ ..... ... C O M P R A S
ner un-mayor acercamleoito en- a los soldados rvolaucionaidos. culpa do esta sangre det'amrada.l Buena leccion para los contra. NVERSIONISTAS 11 Mlluf AS < CASAS
tre Cuba y Venezuela. Dicha r- porquc in cque nadie olvida. In Lo ino6lito to increible s qua revolucionarlos. para Ins vacl.
presentaci6n estaba integrada que neinluno de nosolros olvidara aqueiillus que nos hideron sutfrri lanes, para los tibin. y i.ara lo.I _O -p AugII' 1 cAG Aro s ctn-o-
por l president de la Camara, es que estos omilitares revoluctn- tiirante slee anos, que aquells traicores. Que distintns eo 0 C 0 N F O R T Acnelamoio coriin nuB T1ENE UU LV1 h
senfor Lrui Miguel Martinez: te- narios son citldadanos vestidu s d clue sembraron le lnto en miilos hombres que vilelnc a descan;r R 1 oe C U O ,V.., .
sorero, scnor Jose R. Gllti6rrez lntfi'i ciiudsdanus tqute pari y 'miles de famnilias cublians;' en paz con el caring y Ja ]ra. PARA K NFVRMTOS Invaiclon I t (oa roio ,
Ruz; secretaro. doctor Jorge Al- defender una cats.. justa, se. en. naiuMi'llr quc no se can.aron ide- Ild1 doe udo un pueibl. de los OPERADOSB oleutdo t, wlBe$ tiaT1UUL J UNO P o CAA NAuTA
ralde Polo v vocals sefin r onrs frnlaroo aqua l elej6el o cj lt a sfi neibrar la I tnerte para defen- traidores que se iip sal a las i- tr l c,, V .. e,.,l i i,1n, .,v, *a 5 l ** o '* *A*S '.
Francisco NLiez et Vil'avicen- li't itia. y polr esoi aierndjio el der aat iranoi Balisla. qulerel las enemi.Gs, de los Itaidures i| .A ,,,, n i ., *
Io. doctor a l nacio Taboa.la Pin- Pi. blt qu .du's iU n atos para ahora. .uatdu la Pai.a sc ha sirven a li in -te, ees conrario' i pop d d y so 1i ge,',i, .,' 'i ., -
tds. Jos A Men6ndcz Tome. lc- Ifender lRa R eolucion. p-ara de- libiad e do a(luel tirano. traernus de s in y pro l pueblo y de u 1)10- gn. al (.digo do Et l ..,.z, .. ,.i .. n. i ,,, '
dsFalero y PedroAl- e erad y paa idenfen o dia 0 e or, iraern os i Iu i laNPa lha m de. de l qu ,,. t 0 o.40*.
En Is charai con ntiestro DI- El citla her d HlalgisGatoio t,! Ins I ue siostuvierun a Batisla nonncnar discursol extlents, aIrji e isotedi t. hone ud6dere, a ,t o'" "W J0
e .. nalit nrieni te a aqnciinac a n i tittititti l't ernusi alinra a WTilnljl Nao a cSt i elfillilli n i at a t1it. Ie.,ti iayal: essrva Y 0 (1'a ,.uei,, I .-"/.
cor, c a 'trI ins .dist i"i aqit t0e nadu)e se ina ,'dpe'a. a li, in i re l en n i r I i t t a la en i ammo t A tlA t a

tr efitcacI contactoIan a es ain a oi e r ta i se-n paaon :Ia loft-i da par toP ai s. tins h t od in lie itorir s e -
tie at'rielcos ent ts at ,, rta b,1 -u(4 rsntr .. --1 a *AL 5 | T l l,
t autoaades c n a la. ,rer to lile ovalian. basn habea quLye traep a tllii tiran exran- bi. pportque Atii y at .abi, pa- '"We l C.all (a .IB. t I S.
tlnto de Cuba com de Ven .ueC. Iprce.nciado nla risteza infinitea jet para qule on vze de veinl. ra todos nOsutros lt murt e o COLE610 DE COrREsORES .... :z .. .. ..
la, a fin de prop-icar ina co- el dolor inearrable de los qui o n] muerls,. luviera ique stufr ha vuelto fannilar La inU en no
rriente turistica entire los dos 'onvivietln con ellus. de los que nue-tra Patria cien mil muertos. s6lo es el destiny nati ural sinat om L A ). I.DAD I.N.... .- ... "
paises. Expresaron que con fre-J.junto a ellos lucharon, porque Lo inconcebible es que haya tanibidn el destiny 16gico de los UH-. .. ...E ,.. A.,..
,iencia el turista venezolan. n n.., cte .l mn ento supre"mo er i ubanu, hnmbrer que s ] lam 1en r'evolucionarios La muerte para O'R. ly 30. Te .t 5-48 O. ... ... .. .....
.clina sus pass hacia paises .u- qune s ae be In que cada cual wa. cubanos,. qu hayan nacido ci e s- nosoiros no es sino alo qle IREPARACIONES R:. $r .", 0
ropcas y a territories de Estadus lia. por lasligrimas que derra- t, tierra y ta irresponsabemeni enti coma coso ogica en todal I
Unidos y sefialaron q ue s no. man sus compaileros junto a s tIe. tan inseinsiblemente e pun. nuestras mentes.
cesario luchar para cluie ,cnga a iilumiba g an a serviclo de un tiranoe- -a nier lo ayer iueon PROFESIONALES 2 MIlERLE Y PRENDAS
Ctib part deesel ncleo do tu H a tlen,,p qu no e aha- ran' lao r tinur opri- en a L ue mro els.e uero,.. I...... A .. ..... ,.. ... N A.S
anir tn s, mafianas de o u ne co i-na nodremo r se A. o


bar a dicha reciprocidad en ma- I e i Iria ai in. lde que cit p Adu e qcue sentirste se- hares de Eliope Paz v Frank Itt- a t r / c 'T *n
ris d. turismz los r. presenia- l .tl-aq... dad. para todas los uia-n la Patpra: darut. a por dtesso porqu est es el ltSbuo itr. I- ......i ....t .... ta..
lncos dle ieta org nmin aci6 n cuba- uI s abia alcan ai o vs. iqu tuerne tine u entire eg ra i a que nues or pub. tis e uIe o s pa-
tna fun dieda lan Ca c tio..i.s. l inrn n i~ h l vo'a i dai .e v si 0 n ete n tP irque .tlene h aom ar. y ioy IC co res io de a as- .. .. .: E-- -- .d.l
con mplio plan e ues ntu r ire rri -de o' t i n pu ieoue b param ue diero n sus viddela pore, demu des. ompa hesros cl i is. Valor fa t al
b p dch'a gresln citue ii-riindo ar a ti g u. i habit' toj torq lue o sen c ir a s lire s de E oidis inepe Paz v FrPlrivadaas ,* ,. l R --TA I--.
ai i e taimne I lVnris ela- n t u i a a que ha- mlio -ealidadi l ci tu a so Pa- rr ra. oh poderaaque a te is eJ tribute I o o( r -n A a
m -ed Iapreiimm oemm e .ea V biot in ts raia un a li ero a- ria. Sn h b s ue ha he ue n uriern en bld: valor. to .
njit l ctainrl i cer Cenae. al .r cl t aIcl i i o R evolu tcid po indiferue ene hem- garI. y h ey e coresio n u ica ,ps,. o nt Fa t "' -
e dn t ti. g li .inon h-ti a r tidel pE n .e-i -Ae:nrhuma... ... C.. _'_"-- ,, ...... L t, .'. ; ..' No



manRfptbiucpan. cIlie l itru itla. d r so r pultia -aIo...cuitprai eIos bson para defendefeliela, porque tedcs dol c n l nite todo reo C.c". .i. i ... .A-3 .
. ^ e l on Nn.s hablarno' ie pu o r e orrespond16 a otag padres; ma. T n



inenas carriers prti nl doe m i u el antiu n ttn dIas ta hombren ti nu e sabetn mo-iL, ncion-o. Vaor. prcct to .v V.. n
mu;emmouts c ar pr o c ti i in lie Ia n ) ustoauu__u______dCOMARAS_ __ RAD
n des(l. Zi l ePItuts.ta-cutla ctno i ot'cal dun or e h"a:porqueben ho bres qus m ulana, esrciadamente a le co. UI iles Jice's ENTA $25.. "



Para loarar b e ob.vjeMiC, de, I rrr t.1 r cduin uale Ia I ano a re-en Gol. t e ct'unt nc o .d e poraat rebasto anosnieslta r en alde. es la dea c dc ue ca. CASA FERNANDEZ lo tl o, .. S
esrinstired, -sondl ite ,e. E o a o t ia a qucr enaero o fen o r
ptacl n ri pr odes i, a r a aIn P la del Ejercto at e r moni los aerfcent -s cran t oa u ict es. a ml nise ma e hti -oe .9240





7cin a d ilum m ursi rti bm ldi te \nlibertad a mbr e lab cit dIa n dloe Valorili porquie m.iuri ri e imi- cluen no.' ac.1.,-).,- a 5' a -- 5. ,.. ... 1
Riiliano clue thabri n d viia t \a con ls pti lee de0id 'lur d s e" o ndi o c o e nib l c Pr qe nc e p cio Pat ode ria Ha i S: .. ,t r .
Vence icla. Otro, de aor cmnp. bpi-.iu bvl sinti. o lt. tefeidiendoo Pueblo a qu ho b.antos sac.rn.ico Val"or tio. Valor porque Sar A T -3641
ri ls, dichn ea omlenn ad es od t, ab in la suiLrantie national para alcanzar pueblosta meta que huo a o. muertnden nu clue s ue rdo OV ll familiar pa- VO Vtetais irDs e O i..c .
iatsrar la vi.sila p ,einrluric dtie m-b p qur estos cA mpad. cros oayc-. la' logrado, para alcanuza las s-. ". "ti heblos u enido acompa- O .s.
lijadans eulturles ti ai isi l ra run. no luchandn conl ra uerzas pira. Pcones que h oy -esr-a al e an. suri cadaverecos. m Valor.r --- e e: a d 0
V ietnteiela a ub.inuo i.: i,. i.icdnacionalt e. oi aye ron lu.t cansando. e resugne tri a nquede s el po re seu ire' arcompanan. o B NA OFERTA LMn-I DARES. SI
P- hic recbtid mnl lioa ...- n. t. r cintra fenuirzas politics in" ere a c e. que. no a a os naco- doo. t sue no bres t s recuerdo t ist za0in- o if I oen o A 0 p4 4. t
Rnpu .lica e,- le. unut pritiat 'rxi anem ras. poi qu lIo s mascra1 amtemo sino aI os ext ranjeron i.u ,spinu. valor. porque es saito S re vbo c r .. -
nieentuiseason enmr mide eneno a hies mus iuveri emobardetnen- venanci a obrnarios e No soltra en uesi a dbe e csia hoa. C, c o i,,o, t O T O ? P I A
sgma ..cins p r1 n t.i,, n,. c c c ie ut. dc cuntr o no. a no p(ut i ne es amblen 1 absurdoi -tte pagrars s l ibtes N pa de L2.0Sl ed i n dS o co N u REA S Co .. D..50 )P. AY M .RA ,MA
t ouerre ae tituimunte e cht' t lo s der IGate n tt o el Goberno hbrgatn eled y nue soro t ai. yse ron pie o' trla Valolr.t p tie d n0 c-dm o de CoR tETO '-. a S
ir, mmiermoa ne toi-la sa ro., leciis d ue tra m an dl e l i -alta ine uo s m ael ement '1. -o ue io zi i.mpnt ... ..ND






.. .'.' p' .. .. qu u sr o Son Oo^ lora a ....... d ".........2"..y ....... SALOMON LEVIS
S int t ehe nat eli,,,' i a -i m minal de-iamhbameuto -e ti ene"o. le e i p ,ueb cld. numer 416. entre Es "od T 0 FO-2531 CORREDOR COLaGIApO
t- ....... t ee po d "en s eu s 01. n e m u re s en p-" cobpieetn rd ny O rvde ns 1o6 cr e Es I a x a t a 0- 1- s M a G o e 3 6






sttde o -ules ra uli.,hto sraelt en ttiecniat- p. -o -oai280 F 5. RO. R i $85.o Rta., $5,.800
P t, t lrt it)e otIe trceal pa ln.nb a nq u ttr an aeg ir mo ch o- cEe0 l,-s9-n9tCa.......














Tir ilmio. tiiiitii < slii t mli mi mum, tri blti tiiesdro Dirr iaor tl mI ad que los nieic ena tnos que pin- n l leh O eo a el __ ( t o t -68
"aciv e prenopmanids em toli pri \,- nludidiot, a cpu bn para l mo tic rya n a venrr veatann dses un ca; | in-a p aneo. e'. m- m R ae morc r .Pa- -
tlort elbn t. l le n e I elt cla Ie min. t'e, l i rtll.] o r i mi lesni ttleI me, o mb entes 'Suc R IB E -_T que s 85. Rnen..5.-00
















m a ltr*lini. d**un o m r n n DIARIO DE LA MARINA aiona con atm. e icadion g .erwao r m atn o ncionn ri?:
sidtalr a Cub I'nt or lii publr s vsenenoano y o i eyqur eloinucaa. la libertas no n, de dos p.Ianas ,con puredet dt oRntir ot tart.na o d a a a i e n < t .u-mtnsto. t.s. SA.1
l.o reprsn.iti mne s r r la *.e. lcubns.. efennos la enalo nadest quin la conn -Val -l -'d.llos techi monoiics dc L* 2. A- n, ., bXi. D s. M, ".r0 .-
IInezlelao 0.01."de. s C m tpua'o-qa Pe- z5ot7t0 Tr-Vao I i-.ma


ITURISMO NACIONA A L

CONOZCA A CUBA LIBRE VIAJANDO POR "SANTIAGO-HABANA"


SAMADO 22 DE AGOSTO ATA-BAN
EXCURSION A: U RID


IS LA de PINOS .sc onbtn

2 OAS Y 2 MOCKES srfi-d olt
o lai.,&M DW 10a: Ltin~dodo 1. Tatrnonal 6dCo oc v ii abn I&a aqua rot rigerada. cw
6.15 o..-. all. to hsur.tdsco d. U.t~b.tOO .born.,r.1 fl#00mids alj'me I
y o r~b. F~~.l orty -11.0.1 Tel700c.oro e.- disfnA., do nyunsame
vlojo tenoleridable poe f 01 MooCarb*VI s to95o MOOO corit- CO t uoo do primera cia-
Solo Eons Alessnaitan *4I R.stau-.1ldot1pe-pt Fory y au 1. 0W. d. P100 0o t
"o. .I 1 Piplay.C.1iaamp,, R.clia000tO P ... I V 1.fonnasPlay. do Aconso Node... so, asoviclo tdo guis
Mohmaog- iaaoAI ml-0Io"sO 40s onoodoernoMot.l d.1 Hot.1 Shot. FA. PIOCI5.. Solotari- .operimentadai, y Ia
IF Otto*.nfoolenotO Co-ld.tdan0.4 0Hotel.14oeho Ubl. e e. S O Mll@ i:to.-
oeVn a# lHotel. 01000 No.0 Mv Qews sen-a 0am aolcticO .64voe "eOdoZons. rrands.4 mis .xquilata aton-
ES Acs ats o MotS -W::~. Y 1 d Cs~Or.. Party -1.1 ~ es.1Aonona -.jo Wan at l excursionists..
4o0t-4. M.*tdoCOdo.Sotoben. C.-I .td 0bOedo 41ow-knh) y 14faiPblodso ..Moboeo -& *a
tao.a w04," -40 pe SIVE SUTRJJSA)




4 AA B L


3tPO~MAKS Y RZS9PVACeON4E8

S A5A~fnfAUa fA'BAfA.

DEPARTAMENTO DE TURISMO
"AON 2 LA HABANA TELS. 7-4536 -7-2528
0 SU 63111 D1 PASAJIS


L041 VMMSU
= =o 705LOB CA14ALES DE TELZMUNOO
Do onA10,308DPM. EL.WPROORAM4A
7. WIMA LWO W bS .5


coelo reso y cubier.tado dec mp e__
lea. radicada en a e r- -_,, 12.00RENT 1.5,0
s Blanco nmro I58, en Compro Residencias TELE- GAR .
barrio de Jesus del Monte. Por PARA CLIENTES I Lo repaila e pi ip HO.- oneP" c..... l : .u n.u-.
el describe inmueble, cuya ca- En La Sierra. Miramar, nomaco s, con mucha ma s baiaoi rM, ;. OB, o.rimo Gonma
pacidad superficial compren- Nicanor del Campo, Kohly! GARANTIA. r.iguaabic- Lev -t782
de 209 metros 60 decimetros ..... .S. *. s.. n. TELE HOGAR- S155.0-RENTA.S3.000

in Feriande 't orred -., vit c Taao, TTn A 0 0t1o. unto Prado. edificino e-ncr-i
En ese mismo barrio de Je .T.a" -ta... a I ..- 4. UU-04280 U70-0428 coea- o. .t... t, can o.-.
E 1. lI. 4 1T. 1 It I Slt 1a5.500 M ntal tte,.
s6s del Monte seo raspaso de t- E No cobramon la visi] a ie'2 o ar.no oe. an et... -
-oual modopeqnueaa-ca FERNANDEZo-A 1- 0 u "-
mamposteria, de construction ATD'AL m-lelZld 7- iat- e i i n310 o.00 1 RENTA, $34.000
antigua, situada en la calle (Corredore.s Colegiadob) TUBO PANT..LLA ..SI -. REt.- S S
Marques de la Torre nimero Compramos v vendemos! E i i ri c n-ru 3 M1r1-erot t.t-
219, entre Princesa y Mangos, para clients: casas, solares, s. n e. o i o "..
pof la que so pagaron solo fincas. Thpotecas. Activilda-: V E N T A S .. .... ....-
S2.300. Mide 5 metros 40 des. Honradez v reserv'a. -- .:
cenlimetros de frentev 15 me- Informes nuestrns en todos: CASAS S2.0 RT 3.00
tros de ondo. sea 81 metros Bancs de e la cludarl VENDO MAGN FICA CASA NUE. s .- t '
cuadrags. Oficina. Agul.ar 556: A-911 12 .! ., ,..
Y en el reparto Vibora Pak ML-1506Pr nk h. .. ,. it i -.. s, s .. o .
fue vendida en S3,336bo la par. _____ ECC-4754-9-18 a ,' -,
cela de terreno que conslitu. R. TRIANA 54470 RENTA. $42,00
ye el solar numero 4. delay BRENTA 50 S7 00 V 1ERDADERO REGALO-
manzana 5,. con una extension (Bien Raice$) IIM OJ. H. a co Sn ns
superficial que alcanza 300 CO.MPRAD VENTA .2ANAL NTE r" en c e. S
metro cuadrdos. PROPIEDADES 9.40l' INTERES --c t. a o- -. c-.
Sb Apartado 1503Habana Renta ya Re ada ci t -l
Tambien en el repar Can- Tel. 40-3020 .l. 1' c. ,. a:
eras de San Miguel. barrio ie( L cc-E-315 i a-" --A
Arroyo Apolo. se traspassona 5W .0 I- '..r;\ n : t.00 RENTA. "45.00n
parcel de terreno formada DESEO COMPRAR -,,'' I."o n "----'" I-'"1- e ..--.--- "-
por parties segregadas de 'Os so- l',0 a. o tr.- oe Bt-.iq a e a I .
-,.a en o .zaiqml i icai dos-u 4. -
lares 21 y 23. en la manza- M. ,,.. o L ora '- -
na 20. la cual esla ubicada con o, de .- VEDADO o ,c- n,.- s -.;
frente a la calle B. Mide 243 ...... et.. .. ESQU IN.
metro 78 decimetros cuadra. ,"" '. i ,,o CALLE DE LETRA i S541.00 RENTA. $54.000
dos. Piecio aceptado: 53,051.18. el dli.iamr 'a. q u o "- "o a- c to ed ta... cma o. : I no ne,.
Slle 130 No. 2709 eat. 2i ....- s-, .-,. oa.. .., .: ,t:..= .-
Asimismo. mediando el pre- y 27D. Marianao. 20.7919 P r .o. .. ... 1 .
dio de 53.000, se vendio una .. e eoS nsa nSW.. Ome
casa situada con frente u la Eg-ait-A- Ir ,, : ., 1.. '. vei .. aera. s a.C.. a. La. .: 5 I. .
calle Cortes, centre Coliseo y ._u-. VEDADO. $62.000
Calzada de Santiago de les Ve. 10 SOLARES ;POiDT|IiJNAl r VERDADERO REGALO
gas, en el barrio de Arroyo Na- I '-\ l V" I c., ea i .e t u ,- :fo -,.tt-
ranjo. Construida de paredes "COMPRO EN TARARA" NUEVO VEDADO. $11.500 ,.e:r es,.. ... :a ..- s ..
de ladfillos y techos monoliti- Cambio terreno et er1 .- r o a-,. .sura.-.. as.' remeitt s. S.t.a
cos, cuenta con lardin. portal. $iii N o. s e.a orI e :w-ac,.. reaa- aa.l i -,. s-oeoo. co05 it :- sicx.
sala-comredor, dos cuartos, ba. e 1 Nuevo Vedado .c i ar .--, aa n- c er-o 6300. t co t= .. a .
S Oionrdo; pani -coc-.n.. te-aza hall. por 10 ansi. I 0i yor oe..a. L5.0.0
oe., cocinay patio. Mide solea- p r uno e T rari. erno.,- hatbi,acoe-, c.rl t. 2 8. a.2.
menle 70 metros cuadrades. Pago difeeroc ias i Io, ., c, o ,, -0oo0 -
necesori0i Mtnde p.itate F-51it $15(.00 RENTA. Sl.30,00
SMiguelECrC.84-.-lt Y recono r 51M.10 am 4- H-Atna.
MiUel i.. ntonn a Car-pnano. Eo--..ao r.n-
2.3497 qjJIN 3IUPlaI-TA-' .ne .. 3 no...s -.... Se pnt n.
t)adanO ,; i a|I on 6n. 1 -a
Agnr vase... ..-.-..-1- O
A s CS U RENTA $2 000 A.
(Contlnuael6n de Ia PRiMERA) 11 FINCAS RUSTICS UNT SOLO RECO 20..00 RENTA. S37, 00
eha sbre CalD. Los mnleI t A 4 CANAL.LElAS TIEnRA No Tiene Gastos. Deja 10% sos Derrnao todal eeaa. o.-r
tantes. acompaiados de mujeres Iolnaenie te primera. Vaca pero- a
nhi.os furon detenidos frenoe 1,a paro u2li4oa Ao. abundnte dablc edt onrrl a. aoo o npataa m ni a. 3 Ri ..-
n fu entof e nermedaro= de 11 2 6 tml- bade fabrecar". .uei e plants Stuao 2 o a dfvO a moddade Reba.
il puente sobre el rio Franle. de solamente. F-9891. e0 t o e1 dl e1 Ve-d ado. No ie.nen,. .a n p 00' G L '9-9a2.
cinco kilometros al este de Cali E-5 9 r009-l.la8 bo de I ltre r da s.- VEDADO4 CASAS
Lensodaoe -pSo. csina.ltn e So- VEDADO, 24 CASAS
Los soldados arrojaron gases Ilairent Pe aa e' l es'0o gE 5a
lacrnm6ogenos inicialmente bapO 87 MUIEBLE' PRENDAS l2. ,niitoc..l ... eta i ... n g800.00 ENTA, S53,000
.n-nInfornlb eonfid c o.t o. 0 c-a-.
una lluvia de piedras. Luego se Comjro Refri.eradores 0.35 redo iadoli. s.4 J a- .eftesrmre: baican. ; a.
hicieron disparos. D os brenos CoU DE "Refrigeradores .ECC-it... I.. 3 .. .. ha.c.n.i. ,o,., 2
esutlaron iuertos. Otro abre- Salos.v rTeEs tAlevbtores. Cor- b ba n. cocina gas direc Rennta r-
.1o herido. muri6 ahoche. 40.3295. Dt dire n c lan clara. If h D b0 cac Jn f.bie y .treccno-r
Centre los herldos hay policies E-5029.17l.i 47.000 al 4-,. pa.adroq 2; a-.o.
y se encuentra Horacio Izquier. Renta Sabre 10% Libre. Verddera ansa: -82. -
,do,. president del Sindicto de Aninciele y Suscribsei I] a na enuadr de cazads Core pco. *!-350 RENTA. "160000
Trabajadores del "Manuelita" ninAi-n 1-D LA MDRIlA to .'Cs cro-Arai -tdlt .10 RNTA$1600_
Segun fuentes .oficiales la cal-1DIARI1 LA lA INlA 2 plants < easasl. 2 frente y 6 al Vedado. luiloo.edlucnTo. esquin 6
ma se restableCi6 pero se -es- fondo, con .ala-comedor. una habit. Elebador automauno ComieSl "eno.
' ludian medidas ante s al inceita-L. nation. ia y ba o Ren ta reba. tan S50.0. man ampIlas. c-aa. ex,
a-Vtrdtdera o1nortuni o terror 3, 4 habiteton a 2- b5 o,
ci6n sindicalas hscer manitesta-.politicos Liberal y Conservidor da en 1900 ernande V3bdal. rebaiados50 Suprici s ie O,
clones constantes en Call. a expresaron su apoyo at gabse1- Ad iaC e556. 5-112 mt-iso 2n0o0 o iabn. iaoo prmej-': i Te. 8.67U.
Los direptorios de.los parlidos ao ante la. situaci6n planteada. "ECC.4753.t.Ig Ecc-4737-,.ia
II i- -


55 -~ 5. A
t --
a 55. ~' 50 -. *0. -
I 5 0 -





Pigina 16-B Claiificadog DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 de AgoLto de 1959 OClifkade


AiiaCXXVII


A N.U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U LT I M A HO R A

VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS VNTAS VFNTANTAS VNTAS VENTAS
43' CASAS 43 CASAS 43_ CASAS__ 48 CASAS 4 _CASAS_ Ia CA5Al ,_-AS._ __ i n At lA
VE csA s A rro I.. css "0 c10_ $4 ARAN V c4 fix 1 y 3'cwu
. .EN OA2 A lttri'- CO $0 V a A Css dos P|n ,00 JUNTO A GALIANO 1, 1 Casa, ..do i. '^', JUNTO, A- SM '

,a;.d. $2.70 dd I i d alt0 en^ a ;^ ^^ y $55 3 yyipoteca .S 11 y ,, d.;,,$30,000
.... .. ..... ....,L A N ... .... ..... 12. D ... ... .... ,. I
tadR l2,200 a tber ,lartl ll I. in i cehit .A O A lotiritJr qE-a 'entala a2, ;,1' .fl./.iO.,t '.. ,* *, .. 4 daiflikbO 5,tl, *BU M 74. A'


jBrillante OcasiWn! i. U h 2 11 Y X2 Propieiario!
tiii.' .....1 .. S hi bD CASA AI,
N. Vedido, $15,000 A ||.-- ,,. a cocin y ,co o, ali ta londo, TA e21a,. .A. o
2 Pla-as -ndpend ienteso U* Go ci :-.-NTa laoc, sa ea cuartoe y lnlo l ENTABA $442.00 No ,(, NTA COM o POL4. A RA
Fo. N's te i2.$h 0"*etclIOo n a . .Ntt5 (A A tyP 7j PnANdtO ,
o p.; La RevoluCirniado, 1 Ialto gar2:, W- d I ...] .r0. .. i ..,v VA, c C eCUYia. P jr J Axi n f-
iot 'c oilcitilin haP 4 a nit 2 baho., le. r, norton. forma- in ]a miomo hoy. eaoltn vtni,.; e, oito dcl II e 'i.Sc 000 aii1en lO trj .i
- i. .. t .enefi a AllC I o ^, to1. t .. r ,;a .. t4779-48-16 x : "" ".""""" "or a .. .i .. -. : o1 del reprt. wt on
nitor. hlall 3 hi2 o haiian1 t to Gom-t OI y M..st S. duc0o en lo. alln, ... .. ,**VoitFo V.l. V )Sl E At1 j y cet-ra
ciPi ...-.. Pl n F. H. A .42 ,000, TA 00 A-. oa.., Hedi 5,000, RENTA 600,,a l 1. 5 o n X-% .

e-ll e CI Ahora puede used adquirit rio EdN A $,,,oderniim. 4 m rdo o t co n. P anp1 t1 2 tt r Iisll y mln < iii p ,-'- l. NO r.GLE CAL
r a n E s q u i n a d e F r a i len Sc us a c f. .oe i i p re c io in fe i r o.e i i n ,oc it ad o 0 0.o O l C i \i f t .. c o s. p a r a u d e d :: p 1 .
10.000 E.ectivo porque el FHA re.baj conside- a .c c .r-.T ECC-4824. 1 .....

iot nio';,',. ^ n.ai l..? rablemenlePosgesQs do P5 Santos SuIreRz ;Gang,* CC-E-451- VIBORA, ESQU NA i EDIFICIO Mi'ca a 'ic i T Pt.
ior2 P la iia a 3 nidi. e e co.l-t-u- ,,.iosn nolrales y dl Be- EaSeaINA $- 19,009, RENTA 5165.A OIL2.OO L pard Ci. 0l4.iU'td' ..!"J. d a--
er .l Ito .Ila i. H.As --250q RENTA $25o02,^.01 hb f a o er..- --. I.A sV Dt .0 r0 tr ras prcsa S440,
- :; i .n p l o r c o i 2 in ci t o v s c oa i. d e o j rdiErAn 0 .a 0 (e l a $o5l0 0 3S -1 G A N G A S I N 1r-GU A L : V c a F.:cs t F-,
d g t 'doe"i e L ral lIe .- iE tn raln reno. ar-p orch. Ad. San X.1224. .orredor ifirtacd2i i t :nn..i, n d rhe -. O il. MK?-40 de m-3 3
. ale ht,-ii $ R e1c i ,100., ..... .... .E. B.AaO F ii ido dc l. C ,ars je, ,-
.1. 5 10.00 0. ..... ....t.. ..... FH RE A T O AMR..... VE ..... )- N.......r ..... .....A.. 111--o1072 UM


te i ron!,- ifi 51r cta ngl, Lo ncamles Conr s MN A p i wweialesc- paolla lm maratiy orh

li* i -a! 11 i- Ve n.No V710 E -4850-4 vA in AlVA1NA mel.Fe'.le ' i-i ;.' .i ii Id- d.dt
Fa54,AU.rt 2 t o, le0monel oiio. IDS i en o n .; lb psoot on i iK erai c..olo l :' to .. ..... -, i .. 'dIe Do '..o t
ROORIO V DE Amcop i ngod toot1onin $19,fliioliitai100 511.00 $165tc te to pi. cuPM Lrt ( IUEl J. -,o




"(;.c !i O nolrr laceli lei.delrRe- !ou- o rntlo m 111 bI 40n-FIS S2 22.0d Do d. Tr5i5aI o
S ...............A LiN, e t,........c ntor.. 3ea c., ... .. .. ". ... .. I ....'.. I..




,. -,,. ,,,,, I.. r ;d..,ni". peli:io ciia,. 00 cnt Ee 4 8-160- -rO PC,, .N me..INN orA E r5 Oa ii RpNt 'IA1S5,:
n.. ... .,",,d .. I o e 'io "lula 2 rn la- Ane s oDIFOD7rA. .. 12 c.'no.r' ....iti. lo au s'a .oA-" L' |t
*i 4- e iu i. ii|i.r I1. ... P lan F6. .c lo a--iii t c mrao, ttnc rtiica eaicn, Vdiie A i 5L.50 E Otlb.i F0 I $ aE'o e2rs tr dee h hedrh .i,,,,,, o- i- ,.. I '-. Loje rta do -s
.aine-ot:o Resideoito ...... t, U un. ul aeo.. Jaee0- a em l a iO e., ... .m.T....j. ... ,n o-di r. A E I .. e Si d1TC



c e K e io t It tn0 0 P ir c r .o rei a d p n or o nt oE el .. .] P R 3o Iam c b ia topla me n lit ei i n T aoi-A eAbit a io em Ci 4 L.111111 tn q i U 1 ,- i a o et
V1 E 1Ult -NDO S17< t l I 1J I(Ab os 1H lol. $ a222.0. Cor i iadim. pi s t it._ I t- Vr aL o o da Una c. c. Bano
IhMno Iute..I Ete-.dn4 Iu r t ,. V-1 ledit e 7rnin V ..- 4- o n i s o. n o llo ic to boia I weT.,- A., A M,- ,.. liad cto u" Op...i-r.. ...
ii sto,- 2.hn r ini ,redni6 i oli cl- 5Vi 00a.oto meq r u ut CS O Ci pa t bn. 0 Ia0imp Orbo tie ars l u, n mrnd .ol- a .



rnetnatie ron. il "; i ida bral. or 57.7c00 I b i ioleMnic dO RI1O NTcO O1?00E nnn ien 'Lir len de r 0 oan e -a be net ero on
ini.,riti hi n-nn egai ..i's ccm a nld,,ne ir.0 .. h 1n lcde P eane n F at.llg Ve CON57. D1 ; ..d. .. ..a..Ld I t ,,ar __ p, ,..v_, -|





oln, 'a1 n i $, e0e- o. n n t CC-4tie 2F.4hi-i Frncsc No 1718 es. a B.
.,, i.. ,tie ceoi,,,n i lalt conitn Lt S aleon m r-o d-| Rod$. Teraisno. Ai ENDA R[S, [5Q A t0 3:,-. 1- -o
:.m AL aIton _inc tuena on i SuAN TOs S RA R ma die E 10 d -
- u. 2 l.. ...... .. I ....... ...... .'A T7 Po r. i






.l b A i t l. -l- .1 N r A 2 on e, ba V R A A,,, .
V, tu.de en xen y P( Ea 48t0.4t '222.0 o. rd j AaU d.l osa rl ,




ti-i.i .. 11... ptt 3 |O R Rl an o-,, nAo A a a. 4 Arabfdna fandrae p., ANTa S0 11.0 ;I Gt -













0.. den, lal amSieI ,elea. Ar" P ot at. L-t yo rn cd i N i is 0 ECC.4T z.4a-1 e)d~o i-,i"y q
o i il ddel pea M. (Cll. 7 2 Cd 8. 48.1 A-eti Hnao t iidO T i e MO p .. i L. a I







-g0, P1EN on9 eon M50 7 0 CAMP OO .
N. p ....n. n... ........... oA. 1.000 0 01 ni-- ao 11 V d d.R. c"IO be. I bob, I.e.. .
V to a E t O I P nOl. rflo-eirl 542 itt 14- pfiiATi I


,aa erate.. .. pia, it 0 .1 ,00,. 0o 10 aAoe de ex0ert e .. ; i. te 44 o. .. $7Jt, 1RENTA 2 e o p000c00... le t.Bn
L.'lad) deint(I pr r ln fin ,a .. marri i ad c i c-a1ne.a ,odo ,a mle en. C n 4 J ln a
nut tilto. imii il it. ., ,. .... -,i,. ..... 1. 1/ ... o0000." 5250o onb. Cos n let. rta hbn.cl' ..s.o t....... .itn < .U.0.
'| -2y3" ..<.... 01do. .. ': cioa 5000.. 0 l.A.. .. ......M. $,000
RfiLL I -933 ,.3F .O nquitasF
I ci S.ncl SuEE 'c.c i,4 loIleidid:3,0- X.d22o4 .. e DADo








I l(C orredor *olegiado) T errCCori." .. 6 cteT al 34No3.16i bt... ...nt. n dr-ri a ers n ti '2 o











A V SO N 1 IIRAMAR Pici tlieiro 1r' I ead.ba vondeno.n- te $1 I i i: oac eea 'unarcul tF, l 11.
* 1 .......... at..,,- ......... R,''........,I V ,lV ,,^ .,7:a; ; | INMEJORABLE: $54.o.. E UEN'TA a5n., Maria



























ALTURuS DE VDADO .1LMENDA S: 5300 e CAeSIN coleoidcseice. Sm' l,,la.- 00 ; *lII t ;.Fci .'
L l ei tint a'0 01 riIr li in -i- Linda couns Stn t nt d -r no 4 --. .. e l id
E1 V50 E Epcetds. dl $24.Ta d .-te s'm Quemaz6Reh, n r. E 1 n cn ir l I d r In-t U de frita l ie
a,,,, -a .. ,, -1t,.,,-' U o Viin 1.-' V4r ta iodas NUEVO VEDA O tNT, $6,900 En Il zona residential .
,rd"n c. q "Ill P do ctq I p ---- NcV,.i $6"o h in n t O l li n n eas io A deN O L AREL A
t.. 3l. .... 881 i- q. 9e0l.. Fo.t,. ..c... .a. oeri eta. .0,ti.o ,.a II i1 I I I C bobtbocbno I R'-nO Ar O'TMt^"lA






niedni .114a < 0 0b-e-^ I kMND aIbatuS. .Glonc. b "t de. An ,0
S a l'. In h ri r. Sd. n n $ ..o.n I c$ .. Vi rPd. n pe ac So p, ,,a f-Ili A tco, i t de i
lilae ne iO 000 ri ,. j jegenfe ( l) S1 3 VA,-CIA.ch AN at.,. il-n a. I a, t .)d Jmportanes uares delJ c Il r, 3ot3-
WliI I Vi A VulE"i IP roe iaLa Pi-ti atl del P-i i 'I Y"d








.... dP, hn n n. -el.....n e en lan L O nit- o.0 in, U. ..n 19. en S.1 0 I1AR A 1 0
Ior 11" 0 1a4. ,-21o t-d 611l A 4 ,flr .a h n; lia Pe"t ie `5 n hrA V edadoAG

















Larditlo Pnrya], <, T on. ed2.r Ednr str y'o "nf0 0ss M 420 RE NA F.51a la se
( 1 LairE- V h l I.. ni.. .. -a.t e nit.o 15n i n ti l i n no jc. cr 1,0a o .e M n E cr. V a i M ia de

Iailtina u 70 117 o,l o e I -, ni.i 0dm- a fir e 4- 71rc a S31. R ENTaen-o5An.n Sni('oPnec 403i3,0 Tri CnoB IlO
Ia,,cir,,";olIan. Iiii, b"' '..nel Fai10 a aT h I ldo cct2.a r ,,,dor c., o tim tap o VaE R L r S5
Pos1(1 tOqt tin IVORA. GAiNGrad $5E,5 00
e f lca, S rlA" S mar: 1S .00z '0i. Tea0ro Auda u :n torium.o oLIA 44 s .0 pr d
1i-LG E- Pn f R ED 4 0S F.i nquit 14,0. L rn
t nrinta. O lea, ie ie0a s 22. cAdeA -'1- 111P A








sn.eEoAa anu.,.c ra ob nn,. S 7 E tr ad ybn n 26ilat 66 EN 50 t Et Y .P ..-P LI-A S 5. 00 6 1YAE RA,









n '* "*. us. Mars.... 5ERVICI DE Vxtl~O I T l ...... ILANC{A ALTno V ........ :d36C .......00 ,1.a n to R,. Y CT S E n a c-
I.,,l5 r. ,,.. .r. r...... CADA IP A DERTMONTT ,V O. ,.








.. .. .. .. ... I. . . ... . o tEs. 4 h a t lIL drO ..An n e e e s I . : n' i r1G A.. M.4 9 2 r n 1-










C".,a, el; ..,. Yo Clu ti d 8 1 uua ha .0 0 So ,,,j'do,,t ..(i....11a .,u h..0 o-f Eh, s iin nr,,t rl-.h .u- 1 aitTE DC A TE: o ne ate a
.e..4 00 .".o.n...a.a7.9 .......ALT EDAD IHOl linN T ALrdnr e 1 t I LU iuitsr matiS ern. d n ago.pi.










A e3"- "No.881 e s 90e7 LtN.: ra,,- il m la ia t'- d9 .50 S2 AA F$4r1 10 $ e aiid.o.. l.
itiiad reo ptdria de rilii H R da ernaz ci a. S atIo Strez io i aT do s VIec Asti- 7CO REDOR CO LG0D y P(1 h1
too nL >ot lta I,..r rl iln. a ill cl I bled. to b abi -o 11n111 i L irt i L8 Stti l A artn esin0 l, Ve ad e5 21 L \RI R T
rri, L- I A AM ,, .I....n .. Rntlo re b 00 .a p-aa-. dt .lt.ii tbil apartalnloot y rl-d ,2hb i t M OE. n E )a l 0n itt 2tnrd
..... 7if ti cddudoln. ampi a o piina I4,0 0 tr l ad ilo rrls00a- $m42,dn fi 1 lost. n ,d h a al. te ao an amplas fabtactones. Ca -5
itilND 0h1ot l tla locI. ba, ',,ob r.o. o Pclar rn. n eM-rsudl o aruairatn haolli troi da. una con closet. it c. aL M i- n
R FALC11-jIS'qna-ra0 an n































COMERCIO Y Aul l a e r ,W''"htnant nir, ltf. A:.o looar Aa .altad IA A- Oti
V, $ Iorlirta .C1: Inl a in ..n ^. No |el V a -tIP ORA NA.DD TE' P .!R
( l ,. ,td 2r" $3.On', 0 Almeda. -s i S6. hO r 66a0dot. WD 0 intercalado complete, en Con 4 M I arMoA d $ 1 Rmno r










LA M INV CRSION E N6 2. otc Al. 110. rtdadn b: 0 31 S4570 -8 6St 3t It Aol. C 6 8 aI CCE 47rSc C-. Ado1. 3o I.d-n-n doredo ol
LU 1 J U d,. d-,, d1 t tler m C3. .n4-e bles Y estan teria d e aoci h b tl, ba1 -(-- --
..r.s0 a $Ae 2 t C-... .. EN- RA ( 0 3 -.. t, s,..... .... e. $- Ill abita 6 oe.... Y de,, mla
Nsoi)O t I ro$4 eta1 P i~ oVI l, r Z..C'.bron-a N 1r adois lavanderia, ma- ,,3 r
2 rrecoo m o 0.a Valera de servicio. Sish- !V, m a. c,., del
SE .... ..- i $1'.. o L d '.I.m.cnmmlel ........... Lindo Ve qur na Modernas SANTOS 3 UAREZ, S2f.00 W110( ent, iII re,,,,..... Pida P A A
.... SE VEN E2pei s mdeulqs pre. Estrsaslat ,5 0 ........ N,.1. ,M_,,__.... d. baura dntercomCunt ulO
r 1lt %Id, pa, im -a 0VI 1--a 3011I 'iiil. n-cdores. Tres exie nshi Cen'tro de .S











$3 tl ui 1ii.ml ,'l u 1. 1 e ln a- i T t 2" -. 7- loi o i o co lcln. uti p iid- 0I 00 l. r -











-. l 1,41 nnnnirninrr V 'in ourttli.ii. 30.slot I L'0l1 d 2Y_', n- 2h e d o 00Lt.d oz. t e.hu leri a o 0 0 C I e cI r
KOr I s,,lt p i r i r 1t al-a ino ,igcmnl. 16l1o 1i.0- ha- V ..- MultiLle. Ctdo u hdo FO353
lt..... ...... ..... .. n tl, r.ini r 04, 5 RENA .3i.0 114. a i..ticl 2a lia. 3 ac.a
hi-,im ,. i,,'ii oa, il.lbar. I Iun. Ti C. :d,, 7 7 laa IB O S12. 5r. a ,, n 9-55 ,1 fA C iu d p-
I. /... i r -. .. t.... A ....o Para siUrILeIA.. A cCal.. r ..T............. Q 1 t Se











&In GnNtA pnd l. 2 tl _i-r K'. 1 9 0a de, vaaueri- labao i .
t io i i *lihu 'it l, u*ta l 1 T J l l, 5a- 1 ar c,, 2 a l cla- 4IaIn ,2..I co t ** 4 h-r1o r l M
I ,* Init".a .d Ali- r.. en m r, ta lla Lt8o e c 1 ,co n I t a o cla t o t at er ,ar ., I '. i C r, ,.., re r l aria











nm-in ininn Jo-I. r d I .i' I A te iita r .e0 Oulclii ncib, hIT Nd t 0 F r i-c- hri n h..riunl enom IJhnlaa It ,a ,, a vd-l
J -- itn A hin.... r1 ...rc... ..... n-s.- l ni CC-E -7 oI1 I 1P.ort. n5 6 n .e n ,gV ...e..

.s... te r...... ...... lg, Pa. 56l I_'n a t e I eur n deoh n o o r n c. I 0 0 1 $ Et T
a ,br ,lotionbi., -P r .% E V : 532.IIl-l I utidi ..... trib I eBORA GANG c f5,50{J.... 0tpOTF Vilta Maria de
.. .. I i iii -, h t t ooi n t I i dc n ei ird re M -r l d c eoa en p ie-
U1 rIr-) C-263-4i ichh... re- I T nI d "A n "to ..... .......
ESQU INA de PaRa Ag.a,-ru"hn 'iadcl" oruuo.i~to... latlum[ ,ncniiniean 55400 00101 84V25-REA, d ..ap. y ...... a.
..:00,, o. T,, n, oo, L,,, naI II -,, eEO T U tuodri. rioc. bao onllto ..t.oe.
ViVra Ema r al umbrdo 4...i Rein audio o l Veda."-RENTA. S ,',00 POALI Als .. 86 P.. ..-
ne, oi_ a, -nie,- "m-i"i- t 1.0 nTd 0.0 6MECC29 I Tk
le ir del M Y T,,,,,e ale.eV.d fil .. e Pm .-nt I, aencClae t4o,9rL r roL 0 apotlo'ili
Ave. 3a.-A No. 8812 esqP p h IV o. e Taiheidp 1t 1 0... 14 P II :ehf,,r:a n,- lt- _-' _a oi n, :d Iz th C a I_ ttas
otto t n d s .esde rcia. SanOos SDEtrez .. .... c.. tunl non.11 -e I ait, .D -i -.,B O I ..r....a cp.a ..,-
ct tcoardtn-n. p olal .,nOna de Pa ,.-
tunah en c lilodm,- 4 h it o... N E I.NFO MES t n,,,,, a. to erd b ..... pIlo9 Vedado. 30-2105

it~ 1t'1 11. (tl'tn 000 Itado \o. dor mentaic. b oi oo P iedli D a V o o 1 na ltI r. 7 -F H .
.. .. ujm-::iplriceun, \te o1 IV a.' .etoatsreld. Lr' 2 babita- ( I I Ir,,, t- LiRE.NZ u
U h -l ,p td o C orredor C oEegiado dR E N T A:. $88 00, re.d.r..'A -0- 0 0
LA MEJOR iNVERSION EN6t 29 No. IIaa. Ved ado: 31A-21T5. 5725 I.a.. 2 on,'oa -L O I -AAL-- -3641 A- .. SA NG RT A
FINAN(in $ 42.000 En trai, yS O.000 to .ta aM IRAo mAR- S- .a.... l )- """aj0S Aa $16 .c
ALTURAS DEL VEDADO (-2ALMEN DA 0RE S: $15J0 Pao.,] flco ,todadns Aniablada: I ta4 St- 4i, -. eabalert, o. oo.. '...
W .MR AR 4 pe sa/llnnt on'notV dd{i Rle 51,
58 A ricola e. ....... ha ,.t. t .o t......i..Zamhrana NQ 151 esq. ot 13 gNAi$7,0 J q /abd. a... t
tn. ....... I Vale a a today l to to o. oares e .c2.. RI TAbalt-el-li'.
Pt -45,,,I .. .14 -Lnr r2 (Z.," ,n1,,"L,,: C,!-%,. ,r VENDO PARCELA A $5
rnoit. Faulideitoreoo$ oab0 _,,___r S i-5100. t,,n.oLearcn 1,Fio

-1 irt i "- -- PAl i. l ad ey il tmr ti c a

, ,





Aio CXXVII Clasificados DIARIO DE LA MIARINA.-Domingo, 16 de Agosto de 1959 Clasificado Piglna 17.B


A N U N C I 0S C L A SIF I C A D 0 S D E U LT IM A H 0 R A


VENTAS
so FICAS RUSTICAS-.,
VENDO QUINTA RECREO EN
Arroyo Arenas. Casa 3 hiabiltai-i
ns. plscina. arboleda, el, OlI-;i
mas chica. Si quier vivir fellz vca
estas finquiltas. B-882!)
M-A-11505-50-19
papeles miy lp, vNicli.l aiqta
abtidanle. 30 ll Utoli de i n ,H.
banha. Ma-s inotrmcs eoinpl-idut -
sonalmente. F-9891 d 1.1/2 a 7 lir.
o' -501SOl -lI
RANCHO
"TA QUE TE VAS"
Cerca de 10,000 vs. llenas
de frutales. .
Preciosa casr
Xnehapada en troncos, en, 3
cuartos. gran lviag omcdnIr.
cocina panlry, baino. car-pa i Sh.
piscina, merendero, cuartos dc
taqunlas-air. euna'toI r -'
cio criados, etc. Frente a tn-
rretera. telcfono en la puerto.
aKua abundante y 20 mmulot.
de La Habana. La qucmn en
$35.000 y doy algunas facilda-
des. Carrelera Gualto Kin. 4.
Mi. intormA: X-3055
UH-E-3856-50.-16.

ARTEMISA
&..loraaA. d. prirts.a 10 eaball.'
raa 3 de panhola Culnta 445 ill
-arrohba. 2,100 palia, etlICn-
At arhnleda, dAo casa, l1u eice-
Irita. e.stabla tleaas itUi .1 cnno
tndos Ins eqlunipos y frnt a
rTaclrtora. Trasp~iritlito ntcc0on
librr da ptroblcIAa'.
LA.OPERADORA
P. AIlDAMA N? .114
Telf. 5-0364

U1- -CC-41 2-50.$



FINQUITAS

dc

RECREO

en



MI


RETIRO

prfplas para Granjas Agricelas
T Avicolas

Donde mejor se pioducen
aguacates do classes" en la
Cuenca de La Habana.

-AGUA
-LUZ ELECTRIC
(privada y publics)

Filquhias desde 4,000 varas
Un sistema de venla revolu-
cionario que le permile ser
propielario mediante una in.
version insignificance.

desde



30
centavos vara
Sagulmos vendiendo en.
100 meses

Por In' Carretera de Beju-
cal, hasta el enlronque de
Buenaventura, Carretera de


Inflrnes en las oliclnas, de
lits proplas lnquitas, saba.
des y domlnges, de-1 a 6 de
la lards

ESPERAMOS0
SU AMASLE
VISIT


11 ESTABLECIMIENTOS
'SE VENDE BUENA OUINCALLA.
l11 v1 vllnaa pOrt a q10l0 r, lie-
5? tllitfolt. Ilnfornt es cii Ctotcii
n17, ntre Acnl a O'Faril. So.-
SM -12 2'" '

T l fl .4033n l .'i, "t o.

S GANGA
Se ven de h r. re. iturani e Rot o
a~tell, lin enipletfot,. Crilceo tie It
Pi,.. Avenlda 31 y tlle 44. P-
rtia r O R.uI: B .l 14A4 -I TS 4
a]J.3192-.1.23
VmNDO WAR nAFETTERIA CON 1.0.
cal paW ,ls t\ o vlielda. con d. n"O
I. eqilpa. Vitrl. Avn ld.35 N'
11,~~1B'/. Il t C 1A dueA"1 4 p. an
1 32 p. t 2m 23. 1.4.
qUIgr. IISTFD EaTAiLEEisi
sin aportar nlnagtn capital -1 #ih
tee gaato aliat"o. arrlcndo cometdr
t prlier. 0-t tlpt ttl Ia ei ette
prd eaedn del hotel, Na pa-. -I
*illcr el f tillbotltf i, ncocsll e in
ect? .1 air. v ice per,.i., ieepn""
II.. Inlorman 5-3410. 6-3681 5-737,
E.4710-51-2


VENTAS VENTAS -
SI ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS- 5
RI E.N NEGOCIO: VENDO CAMION SE VENDE PUESTO rRUTAS BA.
Chc olet oinerclal cerfailo. airo. lanto. conl vivienda. tliele hbuna
cria imetl.,ia. c., I, e-l. o e i Vtnl, Calle 72-A NO 20FI1 y 31, Coa.
tella ltiltiei: Patroci.. ui 1ile, tre luntbla. 'Marianao.
MItIia HondligLez C Goiruria. Tell. E-4966-51-10
4 .-4s' I.o SLICITO PERSONA BUENA PRE.
.... 59-- IA" l _:. 05 oent'ial con garan, la y ,,l.l ,re ls
RIFAItI'1A I iC M GANGA: 91k Aqu Clnioa elro de caa d
elde .. I ..i in 10 in r. tll c pdo ea ita d hie dl e sltu dao. tm
ua. rc lii di Tuvn n t liein (Ina 'eotn e CsItl condlljelsi tno nin.
rdi ii dC p n en n 111 r n ,aa 2-1245 7 a a.
llnitltt pItpl..I. t dr ICa rt cacll]tit I de 2 3 p m. 5n v
AltidIltrle cxltitc (a to rn liuite -502 -51-1l
E-747-1o A-I Vendo C. de Huespedes
... Vedado ret derrns 8ll 4i 114 13 50. II.
SUPER-MERCADO CON DEPARC Ott.. eca lBaso. 1'14. 'ea ,ii.
tlalienI i. alnceila hitn mintado. m5000 PrexaiM Unlvers add r. ro-'
.r., r,.. venta, btlena ubil. dal. dea r $5160. 130. C.
."" .. .. r'-''''' h tll" a e. a os I, lP., 3h4. s,10. oabtrin HeC-
generates moderados. esoacio para S Un.and U 0l bt0
but.n .lmoto y Ib..t Iarap. vivcit. ________
Lucy; 40-3463. VENDO FARMACIAS
bu Eal VENDy raocnal a tllerr ano Sntrala n.*
I t n M-rI"o-4920-j-t1] Luyanb esqulna,. $10.5n. Vedado.
-I.ENt__PO ,tNM-M- LRO9-b mntaada. AlS.-OL-Santoi SuArez.
6 VEA A G PUPO Cenlral. 15.000M. Gtna1. $1,010. cer.
Vcii irgentl, bar, vnd $60.110 A nU ir ersidad. Roberto C erni7e
dtao. rotn ,$100.00 entrada. Cafete- -U 11 ____
ria. cuela 8 llbras v vende $70.00
cM $3.5M00. Bar-cafeler.i y comldms. CAFE 3 CTS., 8 LIBRAS
con $1.00a el a. ,no. CVdrtera cigarto., Y diltria., a elJor equna del
Bquincalla t baolosa. colt 1.51'. Otr Vedrdoa. Vunde moasrador $75.00 dla-
i, Gaor t n $3.100 Vldreta dilces l-. raso 'con pruebaa). rer-a 23 y de
l)I0. $300.011 Gran bar-cetelela. *n itnatnlftcal cIliict. Roberlo Hernan-
lCal/aI;i. toi N.cOO y ltlor'hn1 neaomlina dA,. San LMinu1e 456: U-6 19.
lit Vcr- Inlorm7e' G Pupo. Ei- ______
do 711. h;L i J t l a. ma
d 0cc-1037.11.l.1 GANGA, $5,500
FARMACIA SAN. LAZARn MODAS SERORAS
FARACIA SAN LAZARO Cerca Neptiuno. bleon monlada. con
YGENIOS le acondicionato, -pliedido ate.
AItIvIe,'h oporllnnildad. con dependenle. Dor no pre. r alender.
$5.1100 llcemoar neoioco esl l foherto Hernandez.. San h..hipLeA56:
Sind EEElIni. nrtdtina tode toe U -*lld a
ell slal, en Avenida. Rii.1 59 ECC-4707-51.a
hp rl Ia. 2-tIletlfnroo. in.Rtoiltat
"a tn.,dcad. Ac lolel,,. Be- 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
n02 a.nlinC, 1e e ooleato.,Se
1.. -I I..i... pl al.ider. GANGA; SF VENuE PLYMOUTH
19t2 tn Perletas ea-ridtes. 4
E-4224-51-16. plerl. fi ilindros e.n Ce50.o0. Intor-
.m es el Av. 37 Nt 3012..Apto. 2.
VENDO EN LO MEJOR Ilepar Alm.aIde.
t.ocE.4675-53-19
DE EGIDO 8 .VENv E ItN-A "'YSETTA"'0-0 l10
B lr. vlel t a a III --n, iir- omo nii)t'a. pnorn tIlo So 00 In-
1a ini l -a-ltnla r i'pal. vI. o Itan Tell. 2-3045 da I a
vt'l1 PII Iso alio5. Inen al- p i. E-4777-5-219
rn $1in.no00 v 01 I-pto con Ia- CIIiiVROLET JI 9 53 !.-. CIV 1ATRO
I 'lhdades Egido 657. 1 pu -rlas, vestdura prettif. a.ni.s
1 __ tntev'a. DodeR 1051 $525110 4 pierlac
E-4877-.'f-lR aiitera imhn- Verlne Aramburu NO
.. .... .. -.... 454 priner piso. Manolo.
SE VENDE CAFETERIA U 1E LA VENTA DE-UN--CA. I
FIltl Ra,,'., N-.'io,.il. a 501 i iin ipo mLeto marra ('ihevin-
ticn..s d dl TIlevO cdlici deI let 0.3. peeifctas rondicitones. c('al.
12 ti-tt qtte rla,. 1ihCind en z q ada Ade Luvan6 N 524
1ia0-r ,lttnv it.tt a iit L Ii, ____ E-4995-5: 1.
ili l n fm l t If1-.it. c<)lIn Cc- l* ILAS CAMIIA Co aI ss.


An en perfe-to eWLado de f.nolfna-
UHt-E-4aTa-ti-l1t mentl y cam,. Trato dAtrto. No in-
ter larlio. Tel F.7a60E

Se uende el BABY DODGE- -'
I edo at. ion del mi. mo, en $ P3C nn
SB a rl sf .......u.. P ... t o rCn C .ill Sal.
1 1 .'saoo t j |0 Aia. NUi.O Vedado PregunLr Por'


VENTAS VENTAS.. VENTAS VENTAS VENTAS.
53 AUTOMOVILES T ACC_. 53 AUTOMOBILES Y ACS." 53 AUTOMOVILES Y ACCS. "53AUTOMOVLS T ACCS 13' AUTOMOVU --Ei T A
'EDO CAMION PICK-UP I Oli) t. 5 Et: VNI.N K i;N CAMION VOK4D l>;. polrD I,. I PUIrITAI Met'ANIC Veilo Avntid. 51 v 232. J,,rd flor. l "ed-., De-lvery. ment.. or.in. '. iintura r. a rt n, ctrr-pbi te -. rt I -tti r. t -
ala aiia ot. Inloume -7 I.740. E1 I ,., lt.iC it it a Vr 4 a idr b a s t i at d, I. .] s A .2 s
E.4525 53-l luh rl 25., Tll-, 3 2231 I l, a I"t.. 141. A] ./ l At A o a 1 a '.. '.. t '., i
_AI IN I. t .YilIIITAM%. ..l 1 ASIS N tIi*t Vl K e O LPVI 06 n I, 6 0talAa 70 l O CAAJ'O PASA T AAA
m odel. C aor X I i.ld A -52 l' it,,,"l4,4l1. I I I I 1 A s I 5 -. .
,3 d..l F-1-.. ,..... .. .. 19 at S, ........ CHEVROLET I A. .i. i,...... .' 1 4-
- .-... o,, .d.l r, ,fo. T.il .l i.I DE LUXE, 19 4 ... H...* 1.1 ') ,, E i .U X OU r ..
BUICK 1954 ,l 3.... t. ..I : Sa. I ... .
SpecialA ud d .o...r.... .e . .o 00ino. .i)t Utidi F a tial P m -
p-lfIIcaprecIo.$a, .0uSUA",oUTO??-IA-, '5-i..tA p l.

I UHE-4383-53-16. VEMOTONETA 0ir"a 3 16 i d ll de t ,. c, ..-l 1v I| 11S I o I I
.ca ..ro en caoio. No itCr- Vea a Gold Motor Corp. dI'I o 424 3I. I o ll ac,, ,r o n-- I 2 t l . ..
ntcl p diarioslt Verloi |u alquier,9 | I ,,Cq. ." A-V H-.. .... l ...116 YS.. S .... ? | *1'. ;. .
r cnalq ier P"di til t ..* A ptsi o O rait' l ," 'i".. 11 | .t K' ..o' dt





nm TCa TlinAa | un-M.G.43H.5-i6 *sy-1 < c miar
hora41 ySa r C.i Mriaoo A LOS PARTBICULARES- I A ... o-. 14t 2






gIi s Telefone 2.32S 02 T"Ido"s v s "+
GaraJe Almeida -C- l AUTOMOVILESprt C am autod o IdA- s7 ":-'jA-, rA..Cxz. '-,










de automovles u atro nen. dsferencia. no intermedia- i CHEVROLT
Trocadero 360 y Galiano siar o-e- r. a a1e t. e T e s "a .






ZAPATA ,VEDADO f ic oMar 360 v Gali.no. Voe. 26 a 5' 1 .
UIH-E.-4383-53-16. MOTONETA 1 .la Ebrc 1 de al CO 0 ... C O T'



I"AUTOS TRPICE-242ANA CHEVROLET 1958 -
UUJ iEJJI 4 y 70, Iy PRECi7,EMarianao LA 4 MAQU9A5.A'o-l
de uso. Pagamn emoe or que E.5023*53-mS Todo$. .... Stra3.. ....nut-_vENDo CNEVI.oLL- TAMDARD
particular Sesti y je nanciaor. At'O O.,'. Aire acond iconado, es- 775 QU ER AUTOMOV "' 0 ''"
Ado lo I qudamos. .a. i 248 Noa o5102, sq. NFORMES "
LLAMENOS 0 VISIT O inm.cep Ava. nes51 (antea s CrreAera. OLDSMOBILE 1 952 o1.A",t A,. .
TelfN pO2 rquaM-3, i.d a)l pa.a. c-a dlac 57 o. 58, mcorao HCM2506536. ro

de automvles u H-E-4otro Ln--53-16 I o LT
T- similar. Superfice 1.400 jeenia, no interedia- CH EVR ET
AutLos L y Ld pez V"mnd ios". Verlocualquier h o a. w c .Y..a.
Autos .d ala.calloPas y c m. Garage Am da, Trocadero n*. pio h.mtas t. I O t a '. "



















i aEfn To t r VendOipn Oera l1o. C a y 1,a s:
ZAPATA 6, VEDADO 3or situaci. almente 360 M depor.iv .l,,imo |l O sot E 515 1959 o'a 'C. iT
ca de prlmera, amplia ram- ormna. i ( 0 (r: 42a o t
UH-C-9-53-30 Agt pa de entlada. infqrman: UH-E-4381-53-16. --d---tE020 tdTt195'
Telf. 32-1411. de 4 a 6 n.m. --H^. e RO LET 1958
CC-UH-E-2421-53-19 CHEVROLET 1959 -- -- ,1 0 4 p.....t
I JOYA $270.00 ... .0-o.t .. ,
S E-V E N D E :o I eta o I o J h . bJo A I R E A C O N D I C I N A D O N ..C.. '. ." "t i+jt


DLnto5.0l b. 2.OPEL -ipflanah 51-, d un ps A d Io* Ver. PRECIO INCCUYE LA 54 MAQU[NARIA.
TaO ap pa n ec,. a tn fin. I di.ttl"' ,o odtro. 1.Old9p i l td,, .l INSTALACION EN CUAL. n, n. ., ,"to
A V I i0nttttat It t)Ci.t C&4 248 No. 5102, esq. a IFORMES C' ....... .a... 'it .... -
A v SIntlAa' ...Ave. 51 (antes Carretera 21-8496 0)toI 0 A A,.., 2i- '7,9 L
ReRa O At Auo1 Cent Arroyo Li a.49!
H-Sill n0,,ala,, an0 0 Marianan ArenasUH-C-M.2506-53.16. S ALQSO1lt l 1 6o
U H -C-253 .53-16 Telf. 9-2 5 6 5 Ld : o,6-. .

I r e sItOI. U e t-sTX.


R A M Ou Vendo a primqra olerta raz. Calzada y 4, Vedado m a.. Pa,
ZAPATA y VEOA0nable MG deporlivo &tim CI VROET 195 4 VEDE "MTR......
il I CHEVPOLET 199 .. 1_ -a! 4_


MONTE y RAS'rRO | I.. MG 4.:n .
Airr nTeo nrnado V--.- -... AUTOS DE U50
At **r- ai-on m .irtan VENDO I
pr 1905. dObl PONTIAC ..... 0 195"
I'll E-4113-51-1fi. W,' 1 .)o ,er 1 O i-mob 4 puertasC
.. .. .... .. *H. 4, perta. Che-ltoleT r DE SOTO 1957
S197.,% M t.i. pll.roile ltM 2. 4 pc'ri-' Sin cO.lullllat. 6 illtKdios ,
Magnifica tF, C p.,,ip,o. l. a v Veado, BUICK .......... 1951
BODEGA CANTINERA E...ti G oit.a 30.1- 1 Sn ] na .. ...nits..6
Mejor sitio Vibora c t- .-" jon n I NASH .. 1956
',,t t).t bld 1t9o0l 4 t e, ,, t4t P* lirlt 10 4 CHEVROLET .. .. 1954
tI.9 ilt' Ar ti c,, Arl t l n11. aW 1 0 pl er.el t,'. Clt, cha A ne tltl s P-.-
iI,r v,,' tt p "t t o io n e. n 1 San 1os -s,1rep Lenpe Pisicorre PLYMOUTH 1953
" CARBALLO 9 E-4934 53l la 2 Dutiet?. comeciial.
al-oCRalLOce p.C FL1..al, FORDT.............1952
Rena y acoal r Club) tur ctf' LT a Ldrn. au toral ra-I 4 p ,tlltt l Llillt l 1i o.
Tell. .6-5152 ,tn. batndea blinct ntuera. con co-1 Pislcorre CHEVROLET 1951
h .traC 24 k. p a Ctled 12 N- 2F09
i em nt 21 y 5 Apt Vedad Ti41 JEEP .and Rover .. 195
2 1t ll 7 5 1 1. -454 5 A I M o y li nt c ui da tC
CAMIONES-PANELES
EN MEJOR PUNTO V E N D 0 CHASIS Y PICK-CP
DE LA HABANA Dodge. 4 puertas. Sedan Panel CHEVROLET 52 y 55
Rodeada de grandes edifcilos ano 48, $250. FORD Pckup .. 1955
v rininstei os. bar-cailetera "Autos Tropicana" P-,- 4. HE VRO-- 195
v OISrCs. Nro~t.o silldo y Pick-up CHEVROLET 1954
t'6 do 41 y 70, Marianaoe 2 Camion International 1952
lilt 1 loncladia. metro.
DEL TORO E-5024-53-16 Camion FARGO .. 1952
4 a 6 Salon H, Telifonos: -.- I lnela LET 1951
6-6050, 3-3628, 7-3362 CHEVROLET Bel Air 1954 Dob1 e eRz9a
I 4 puertas, 6 clmdros,. me- I GENERAL MOTORS 1951
-E4698-5- caco, extras, siempre par- a DIAMONT 194
.tcular. Verlo es comprarlo. i INTERNATIONAL .. 1948
SInv rsones Reooluciin N 4 Ap. 5, eq. 1 clacia
Inversione a Ave. de Acola Vibora. COMPRAMOS
SE-4994-53-16 AUTOS Y CAMIONES

Sarballo AUTO RADIO TELEFONO FO-4900
San Miguel No. 808 'HC-2,6-53
Glrandios panadea, diul- Esq. a Soledad
....... h .......r. I i.... io Autom6vsles Europeos AGTEN IA
ICiorI de l ttCwi.0l. 1n 1 I- Al iNICIA
gar a duda, deal, paa dos O re,. i enos. carburacion., F
lti sI ns%. quter d green Ranar encendido. especificacionre
de '1 a 5 nI pico1 s mentna- fahba. Acumuladores.
led. 0-1nl. diii ,.a mol.nador I jfelre lalleres Fdslri F
71)( i .' PIe.,s ,,/ona- Precios razonables
M. ', O. A til.,, dre rii .
-$2,000 {)ha .,al,..o $10 E-4910-53-1 i RROS DE USO
. I0tl A ll1(10l. loa lih PLYMOUTH .... 1956
0, ~lil..t $ 11). Pa .r lm i.N6A c lindi.s. ni anicn,. ban-
t',l.elh.i t Itt" llii'l S I"mt das blancas. iUna joya!
nodeino dr 2(L de 1,Mayo. MERC.'RY .. 1955
,OYA s, Mnn.cla..r:... pfimpo Cnnlin.n-
$ i,0(l1(). Ienia dla a, 200 tl. ladt i calobar, b. blan-
p,',no 20 atos cnnhlalo. o- CIi.cas. iUNA JOYA nn
p .i... ia. ..lo nI,,ir del CHEVROLET Bel Air 19
Vedado. vena dara. 50 BUICK.... 1957 le radio, b. blan 1953
pesos n, ltd cantina. pr io: I Special 2 puerlas auto- 8 cilindros. radio.
$19,000. Oira call 17, $16 matico, s c, como nuevo. WILLYS PI'ck-up
I til. Otia calic Linca, $20 Media tonclada, double dife-
;$. r 3.i $1,0l. 5. ,oA G as nuevas.ec00
n1,. 2. 3 )1,non Vi$25.000...... I 1 .-i .o, _. ,. 155


r I la r l ll Z, ;r . t .
(rInla tabacos. rigarlos.
qlnucalla. lo niior de Ga-
hai.n, $10,500. Otra calle
23., Vrdndo. Venta daria
100.pesq0. preclo 18.000 pe-
sos. dcja libre mrnsual mil


Carballo
Reina y Belascoain
de 9 a 12, yde 3 a 6
Bar Club 'Las Avinidas"
Telf. 6-5152

CC-E-4848-51 -16


Pisicorre 9 pasoaros, 4
pucrtas, como de paque-
te. Automitico.

WILLYS .... 1959
Pisicorre doble, double
traccian practicamenle
nuevo.
Tomo Carro
3ra. y 6
Vedado

"Autos

Camacho"


'CI K pec ial .. i195
.iocanic. cailohai. radio,
pandas blancas. veslidura de
vinyl.
ICH7EVROLET R. Air 1956
Radin. bandas blancas, aire
acondicionado.
*0
AUTOS-
MARIANAO,
S. A.
AVE. Sl. (REAL)
esq. a 86
Telf. 20-8665
Ablerto lo> sibadoa imido l
dil 7 ia domlntoi hosl
La UI m.


E-5015-53-16 1


. C-278-53- 1


yCia

S. L.
AGENCIA


BUICK
HUMBOLDT 105 esq. P
Telifono U-8084
AUTOS DE USO
2 BUICK Special 1958
4 pis. C.n todo los exlta
P]( I, $3.450
BUICK Super . 1957
4 pl- tc iJ los r

FORD . . 1956
Vito 1in 2 pr. automo ) ,
, tnI. los cxt ia.-A
BUICK Super . 1956
4 ptas. c In Ilors los extras.
ch.Cpa nu,'a Precio 1.750
BUICK Super . 1955
4 1.01 a o'- .,
lhtapa nueva Prelio e1.500
MERCEDES BENZ .. 1955
M1,delo 10. fnn riPlo m -
hinilt. ChaDC n,'ltii'a *P:e,'to
FORD Pisicorre 1954
-on ra0l, V.0, irtaftnlco. in,
buenn dr todo Prccio $1.400
L'I-l'-251-53(-0I

AGENCIA


FIAT
Tenemos en exislencia de FIAT
600 y 1,100 Super De Luxes
AUTOS DE USO
DODGE 1958
Sedan, 4 plas., mecinico, ra-
dio, b. blancas tUna joya!
ZEPHYR 1956
Sedan, 4 plans b. blancas, en
muy buen estado.
MERCURY 1956
Pisicorre automltico, 4 plans.
9 asientos, radio, gomas
blancas nuevas.
CHEVROLET 1955
Sedan 2 plans aire acondi-
cionado, 6 cilindros, mecini-
co, radio y b. blancas.
BUICK Specl 1954
Dynaflow, radio y b. blancas.


Silver


Motors

CORPORATION'
HOSPITAL 3 y S
esq. a 23
TelfTono 7.6098
EL SABADO ABIERTO
TODO EL QIA


-modelo complejamente nue-
vo. Puede verse sabado y do-
mingo en playa Celimar. Pre-
guntar Dr. Onetii.

UH-E-4488-53-16

Autos flamantes. con
]as mayores facilidades
de pago.
UNICAMENTE EN:
ORGANIZATION
Heriberto Hernindez

" tSot 1957
D'pJonl at
Mercury 1957
-Smn tr'-.a
Ford . 1956
Failane
Oldsmobile 1956
Modeio A;
Buick 1955

Plymouth 1955

Chevrolet 1953

C' MRIE SU AUTO EV:
SORGANIZACION
eriberto Hernandez
S T P. LA XVMPA
I parq p fac.I gralts g p-.vado


j-267-53-1G


RAMIREZ

MOTOR


70-4387
AYESTARAN
entire Conill y Santa Ana
OLDSMOBILE ..... -1958
Rnjo blanco. lodos. extra-.
OLDSMOBILE ..... .1958
Super 8, con tlodo. exias
OLDSMOBILE Super 88.
Conoertble
MERCEDES BENZ 1957
I10-D. ptlroleo
MERCEDES 180 ... 1957
G-olin'a
BUICK ....... 1957
'Fdot.s extras c.a
CHEVROLET . 1957
Jo)
BEL-AIR......... 1955
6. mecanico. 4. pucriaj, ]oya.
Y miq de 40 carrots. en todot
tips y models
No aompap aia inal. vr a:


Ramiirez
FACILIDADAB


I


UJH.C-25853-16. I.


Pisc r C re. 6 ct iifl o1'. Cru
acondfcionado. meemunco
MERCEDES BENZ 1959
* 7100 kSn, caniinaoao- ane
a' ondcidonado. pandas blancal-
C'nmeo nUPC Dc paquete
RAMBLER .American 1958
Sedan. 2 puertas. como nuevo.
MUY ECONOMIC.
FIAT ....... 195&
vSIpIdlo 1a00
DODGE ... 1958
draul-ti, lc-nu1 Il I.ar,, a.IIC
CHRYSLER.... 1.957
Wtndsor. 4 pias., tadio. caJo-
PLYMOUTH 1957
V-. 4 pta itnecaaiso, radio y
handan bland. a t.
Pisicorr FORD 1957
m pia-. radio y camblo atto-
DODGE ........ 1-957
da- litnta' e a..e atond:;to-
FORD .......... 1956
MERCURY ...... 1956
4 PoI'. tluICh
STUDEBAKER .. 1953
O1aedo Chalpnlon. 4 plae. 'e-
Sansco
E-4970.53 If

Oportunidades



Camiones de uso

en la

International

Harvester
Melros, volleos, panels, pick
up, pisicorres y olrms a preclos
especiales
come:
CAMION Dodge, 19l5, double
luerna $1,450. -
Ford Vanetle, 1951, model
P.350, $900.
PKK UP INTERNATIONAL S:
120'(4x4) $1,815.
PICK UP Studebaker 1955,
$795.
Pisicorre Inlernallonal $1,450
.lambien ofrecemos camiones
huevos del model, anerior.

International

Harvester

Company
.-7
oTiCuba

Carretera de

,Rancho Boye-

ros Kmt: 31/2

Telf.:40-2526.


K. -


UH-C-252-53.16'


,Vfl+-1 ria A.arez a 20!7 1.205
E-.7::-,-:S
TORNO REPUJAJ Il" TORXpOS
Sourn N-.in--caapbto napco 00 S
tori'o P'aor as CortIkdorB ';..3
eIPCiTc ComposteLa 651 e5 5.z
3.b510 E.15rj3 .M--3i
ALQUILO O.VENDO
pta ;nsialar m e" so Ot--re.
SCirito- y 1 P -1500 C-
lIe 23 equtna S.01a 2.-1..,, '2 e'eC.
(Oas Zoolraco
1 VENDO

R,!2s. ArItOJ S-o 207 LU337+
VENDO
n. a, ote ti l.,a' no i, '. I' i
t- 0,. 00. c .- e b, ---
S 20 C.
AO.e l S6-O 267 L'.1-
VENDO






Ic .o '. r < "' 7<' 14.1. Ar-c.
05o'o 207 L.U-l1

VENDO BARATO

C-L r 1,)o M, de l- -






CHUCHOS DEl
ELECTRODE


B/W

SIN BOYA
NI ENGRASE
El chucho de electrode
original
CON GARANT DE

Mals de 1t.Ooo chncs
Instalado* en Cabl


DISTRIBUIDOIS E CLUSIVOS

Mora-0fia Co.,

" A' S S.A..
SANICOW 105

Telf ML-1459
HAJANA ",


i-,4i-s--Is


a-
- ~'A.
- oieoq~


-1 j 1 -


II,


11


I








a






Pagina 18-B Clasificados DIARI


AN U N C I OS C L A S I

VENTAS I VENTAS VENT'AS
54 AAQUINARIAS S- 5, ,'FutBLES i PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA
V10N110 MA" 1I1A 4 nK .1.f R 144 (- ,. a1 iK 0-1KR 111 1 V.IO J444k44Ol 4 V'1Nil.N II'OI fif4'4 TOKiLOm
44o, r ::. In r i| nnl I e llA n l4 n4 r- hahio omonr i, onin 1 p.er ,1 iln vni a ett4 lIi .l.n.,. d", -no...
Telefnn 2 3-4771 I ,m, n 4llno J4lfegn 2lels4 ,n p4i4- U-BIti4 E-4 5-7-1 ,
44 ,' a l W "ll.c 42' .1lt41n 4' aAn V2N ., AM
gi MUERLES T PRENDAS l-4 -_ _n. -_ ,i ,, ,- 44..... 4 :1.1
H. 0t l 0 rk A m NOVt.401. 1 l l4an4$ rn ihe4 l llal,. ua .el4a.'n 1 l PEil4 l' ia N c171110 11.iil O. .. ll
l r in '441444" '0 l 24 48 c4 T l4 3eta4 ..- liqn, il 1 .1 4 U'il4 n uila, al
linha Cela. r da |4a4drtte 4r, 4 Kan e r M4l.4ll49.A.i4* 4. 44lhl, ;4 Iiinl, iai h44 in Ii -i

lrdp l i p.a'a 14nse 04 ,me i.i so n 5.141 N p t4ndiV .. L..
'rg ia r.a .E1 4 2n 4,947.'.-I4 40t fi u tf I "" rnIi' nu fIl',
.,I5I4 01'.N 4 I,.000 r I 'Rn- FAnidLni I4l lunl. Iejna 2 4Ida4 -0

Ato' Ar .,ra .i.. .. L ..( T..ma .mi men- u ..i. ia. d .-.om ei.r. ,
fn81rm.a paa..i 2 hl4a .,anP es Pi n0 A kin4 gaviar 1111 1amon ]it n4' F 1ar.
Sar $14 ar 4 sln ie. h n ern $r_ I- ll andn )r 4 lod.s o.
Ermao X1190 Vi-5-9 -- --X-- OF--a
......01 -,49-.,,-,, I 0FICINAS
JsE'o4O 4 LARTO 1M NO. 4440CA- MI0R4L0'4 fi 4l44l. d-90 car 7
n hpart 1 ,1 erpipn C eXrln. r l ...P...'- -d ...A TAM4n4an i.,m. PENTAGONO S. A.



sad. Juan eam arat -olre-<. Pizarra Rom galamdr vara rCan rr.
to correde ra. hiing Iuimr 11 n in4r de cned 1,enp a i rni.4d
dormice y mads, ra. p Vllia. r4 ndlrone 2 modal de 4 Ra4vela y otro pequeho cina en Z general.
mmpbre. Prial Carmen C 2 iM va 'I dema' utilie dc u4n ca,. Ver: "Fe pca4Ldad ar fe in talai
le.-421-56-19. m, hasia fi o p m. drante la em -I nes de eslanteria y angulap-
Cooperattaas E-5013-l1 P11.4 nRB 14r4 0 -
Fam, U 0 V IAe endhnd.a ma 4-
40,11, LIVING ESTILO. SOFAC'AMA E-4rNrfi.m-I0. res de acero" .
rocki ng edha r, c tart, Lu q X P1.: AMA A
rredera, e4 mcapara4, ptann-ctnfa. ro- 4.ande y ntl n. pre t to 1'0 iii"'. Ve. aluno y pa osaremo a mos-
m dca r i mlal. N e30 tamns din mrc. 17 *4 $ 4 1 O Inaorn a al tl no:
310,B rlwton. p aimdero A 42bi'' I 1'2-41. 1 trarle nueCstroi equipos y
1E-492-5$i-27.. E$474m-pm.a darle presupueisto.
OPORT4NIDAD PARA NO..d : IaR. GAN'A BONITO JUEGO rUARTO
ae primerNa 4nera, urins dla$ c1n4 uevs 4res5der, 314n. F41.e 'V A

dor. er-lstl An-r, dcnrar-noI l. Tam i 7 A RADIOS T TELEVISORES
mlezin.d. iPm% A. er. .at a.do. i_- 4.48 .-01-19 RADIOS T
Ps.o er. ca pl 0 cmro 2a1, apP ra-e 04 n a i
mentn 1. fren Hotel VVdan VSGROOM EO-E LORE VNO CON SOLA R ADiO 0 nAS
EE- N27-5-e ,adrn. adorno butaa, ta Idn o nra. larga. \oc oc .
-0- d l .n. pan r n -- .1 f'ille. I f I cn. ad t ..r ... 3 ..o t ...rle ne. ro $6e. C. .a.
Vidrieras, E pejos, 2 lOS N" O SR 27 2- V.eado elet:rrca.4hornila rnn, aar. -d- r..
Fn general precios rebaiad simo E-41RO.-.6-38 lnItador, $40. LAmparlll 21,. Apin ii
OPbOrTa deN s "El D0am: 0te".44. PONITO 13A)TO0 ClA'O.V "-
e^ pri m e, r l iA, a^ 44 0 d ar l o 4 cn tr ea no de4 0 corr de-. . .
pTelr. .4m. 32. S .. "r ia "M d .e- e'.n ..c..ar.o .d a .m o ann I 1 P.. n GRAN
Cooperatvas. nn. c in, mPdrl mnn 5544. L ,On-
E-SUI03-5- 9 e. iude, .. ...... .... AhlPA y VIr 1 UI )A l E.-I
Familia Urie Vender- Ind. .%.7.,li LlU0DA-I-N
Puertal orredera.., l armCnBd l.:
Canba, ultirmn modelo. c- In $*5,l,., Aire acondicionadn 3/4, 195.k I
h:j., S24S.OB. OtC o bmratlllmo. ('" .S ta5. dV P 13 .P.1 ; 240. dt ll2|l
co imdor, cc obI v tormicaondn. 4.-.. H P. S33 0; refr igeradores 1g5l
$153.00 Livmeroom lapl?dn ... ,, 12 Pies. $240. de 15 ple 283.
co 3 colort.e. %2W.OO .Rem r ra 4 a ,. de 15 pies. 2 purtas TE EI S
l"'-'ora fndelIn, 14ar. ndlrhhmn mon.'. Televlsores 17". a140. de 2n"a
Vid. Gi a.. Eses.. San V,,1- 4 4421.' ,3 25 r Vi 3 bandc ..a4to ..' helic ti-. .li ',4
Po a M$ p "aenlo 8. etre lesL"ad d 5e o ',"o'o b. Alta 31bo11na,
". OO- -.<* I e].cedad,, $34; mIzliador 3n
a c d Es Lea r a E : m velocidades c.n base .25 a..I | I I I 1
aFtor de 6 traI lores S35; m- ..
oi-- -- lCnDm j quin. de 4oser .e!i4lnca aulo-
mi lfirea, borda. $50. equipo pa-
fios ruarto,. comednr. lhvyt, mucho. 4ra4a p55n rebanadora de lta- RNe
modelos, d am v ha ;umn I mi n $25; nllas de Prosl6n 4 1
gusto. Remodedamos. tap o, y ba S. $14 6 litros $11-
nizamos.17 ni mero M5. centre A y Cocina eleettrca 1959. 4 holnl- I.
an. veda lell 70.4n.RB Ila'. A ice piancnia elec.ca de.
..50I-,52-21t apor Hl : 14a adora auL oma2-
Sr tie.... a s1503 4s alera dom stl4a CUINAS
SE VENDEN MUEBLESI00 RPrtr.ldar $1,0; mdqulna. 13tmBr
coloniales amer icanose 14'c. Hd-F l


mesa auxiares para sala, ALMHDAHES, caiqur onr C
sillas, butacas, camas, por-' Bula U-4. 1-1 p 1 '
celanas, vajilla Royal Doul-
ton Limoges. plateados Uli-B--5L.
Sheffield y plata. aHom- 5-A NEVERAS I
bras, cortinas de crash, de REFRIGERABORES
A Shan Lee Print y A. --FRIGERAnOR COiMERIAL F-'
r-ung Shan., bambalinas. sqi"n.. -. da d .,mnr...o. 14
Grabados, flores y librosd.. 41 rfin; et.4 ar Cr'.ia, r.
Ver: 9-30, 7 p. m. Calle A Nanc-. Mnnt. Aii,1a A
numero 14, Vedado. ...0 -- E-0' 45 -A'"
o me .L 5Lr 0~ como1n,4-

ELSIGLO .
MUoblnd Al.1, AnIllDfie.d | GRADES FACILIDADES
MA04m1ui. S | Ket5rgerador "Hotpoint'
lapolncion y deenrar 32 suu, I t D tn, MA ,ftLe1-
ns 1 nler bla dote mtn l. I .T 1 m I
a.- 4" 62-5ivA- ---27
DIPLOMATIC VENDE .. AD... -
Prec ion larrnn IfranrcS p 'rce I REFRIGERADORES
lana, rnn modaltin baln1 dp nrn I HntpnH, Nnr-e Frn a 4 d-
05o4to 444 dorlarps. 4'Ondetep n44Co i 44 0 nier>0inl T4l4na "A -11 teln.n"
precito 315., Cnon,-l, Ib S. i ,r, ,a444 4 4 "AI .Tal Elpctti I4 -
blarchiI. Con tele. l nr IL pl ga- IAba 54], h }ft< rp A4 l *a
das paolalla',pannramira ia.a- p4qtI'"4 4 440 n Jr.e TPH 4.4.'R ;
4l8 cnmplata I ann v I444d4441 E.44 47-4fiA.1 9 ,
S oautnmatl, Cn n $4440 VIeI ...p P ,, --. -n
Calle 13 No. SOS9D y E, I EFRIGERADORES
.Apt.No.7 I'lrloEFRI iERM RES

.. General Electric
DESDE
MIRAMA -


STORAGE $1 2.9 o 125 1 v
GUARD MUEBLE VENTAS A PLAZOS
Liquid y Cambio HASTA 24 MESES
Vaintis iln<'s rmfrtanr mnden. '-Tqonainns MI prll-lPinlar nr de
. ,Mlo, d0-,d $ 1 reI t -nl- i l en parle eH ,n g"
d03e eC045 pc-nal 7apra. Agencia Avtnorizada "G.E."
-,eL o, .r.,p .n.Cnn m. CASA GONZALEZ
* S At4ehC pplsnnl nm44ia m4-
rna rn ata. \m rntro y Obispo 458
.ntrppin4 a.1n ladnd rnn pif.
a- t-iur 'a.' o" ).r harn ad4 4 entire VII!egas. y Agiaeate
har :p64er, fnrad nen fnrmi- Teldfnnn: A-7.13
ra. pu.rr4 enDarrradsr,, bAPnn pa-
ra dtjlvirr 'alt-.'nm to0r V.'ina E.489-56A-1
,nlonns4 cn"'" 1.4.4 4p "'4-"'--" --
h.rn. MI.... de. ..n.. 57 UTILES BE OFICINA
ilninal rai l 2irtn de per. rn- ni1 TR4L44n O 11(I.NAS 4 1V
moda an'gua nin A. rt r r ;,'aipC 'P-a r4p ar nto c'a
avePaa. T'-Brnr-o 4iA nr ano anti- rncpninat 4pe4 .4ih4 4 h4l44- at a4lla,
0u. por eal'.itI4 a Iro. 1arn p. 'J4'e" 4i44n4 Jarapa'4, fhl.nrp-.-<'
t f 'P1 nlnr4,.Pa 2-.l 2 a p lm
till4 einnial Ref.llerer nr G E I t .2-12422 L 7.,P
2 puerla4 a hi4nn. p... O, 4n -E-4ti4-37-I
1.0 ) p- XV ar-urr n404,,14m RADIOS "PHILIPS" 195!
n-1,ade $ neid men'ual, .to n
i l.,34 il a ,tll an,14in Var,.' OI adtn tnorn r tr ,tltt 3444 44 .4 ,,
lampara,. r4adr44 Adninn d tlral lE rtrco' Infant a t ra1 1 -
pnrrrlana p'a la Pan 1 rnap al n Jo2 b5 i '
Raetr I I. Ha-. mlla4 4 llan4 r- E.-4R44h-' .-19
brrn, ,h-rt %,f. "" e h -
.d.o.lnD ,dn, -t... LA ANACIONAL
dn n r Chnrnia dr -cr -iq rn
p,, cama ..!a ron .'. I MUEBLES DE OFICINA
pt Enrr.rnil d. mcrmnl n ,n -Aquinas d Escribir'
pldesal 4dp 2 me l)v varna 14' laqinn, s de ,,,ar ,p ralruIra. Im
-z08 di marmnot y anr deS mar- portadoren direcltos Representarsl
mn[ Ac0wialvoa de '"equipo, mesilicn
"Ste44 Ag.', dp "$tuirai" Vendemo
Ave. 1 No 536 1a preclos (de Estados Unidos M ueble
Ave.4! Noo 5836, A a du MI
He 4.1 bo tod6-'tarns.. .. u"'n
Eaq, i 60 r tin Ama44sn.l~qun4las ran
Maianan' matraleH. dI ofcda "Kardex". rI.r
3Mae n dRe eniradP y Ml d de emplead
Parqqao Exclusive Cu nmo"- Mmrflralon. linIa
r'Pa l S1tenclI. Adresnerafoa. placa
maeor v C rghado. Maquana da e,
Puede visitarr'o les er, m a n r ar naas
4. ii u Tncmmni mqui.nac y roll
domingol_ ., Iii'. dc nti4im a en canmb-n. "lb. 0I '
e -clnnal". Vl1.aa 357 v ,5. e9 e
qoJI Te.M.ntc eA. Te4A-o.: AW1l


6-210. C-2121--y-, sept


CALZADA N9 977
entire 8 y 10, Vedado
TELF. 3-3663
ELECTRO-.VOICE:
15-TRXB Tnraxial $90
15-BW 549
18-W Woofer $103
SP-12-B 30
T-.35-B Tweeter S24
JENSEN:
H-530 ... $14(0
K-41h .$70
STENTORIAN:
Duplex 10 :I5
Duplex 12 $ 85
Duplex Sl30
Wonnfer I1". 150
ST-10 Tweeler. S 15
T-12 Tweeter $ 42
RACON:
i 15 X Triaxial S 47
12-HTX Tnaxial S 39
UNIVERSITY:
4408 Tweeter S 25
GENERAL ELECTRIC:
A-1-401 Coaxial 12" S30
E.440p.544-

AUDIORAMA

HI-FI
Calzada No. 977
entire 8 y 10 Vedado
F-3663


STEREO


HI-FI
DEMOSTRACIONES
CONVERTIMOS
SU EQUIPO DE
HI-FI A STEREO
i' GANGOTECA
AMPLIFICADORES
TUNERR AM.FM O'hOOEN
n R.620 110
FISHER 0.-AZ .. 5
PRE QUAD II 75
MASCOC I-A 2
HEATH KIT WA P2 Jr
PPRE H H C('OTT 121 $12n
i9 GOO'S0F.L1-. 25W 170
9 WILLIAMSON HALL-
MARK4 244
I Mr INTOSH C-- v A 44A 22M)
HARMAN 4KARDON RE-
CITAL 15
BOGEN DR-20 '. 80
I BOGEN DR- 10 05
4 EC.O HF424 0
GRABADORAS
VICKING FF1SR 1
"2 B-G $1-0 00o
pHILIPS' n net 225.0
SGRUNIG Tp-20 250110
GRUND]G T -? 140 OB
n; TOCADISCOS
: '. .. $1000
ei VM .e mesa enn 3 bI h l
r AGUJAS DI1)01ANi E:0

'. R EPN : 100
SONOTfr4E-.. : ',0.00
e.I aEt.iCrETOA, wd..

(.-as, -1-


4 '. -


AuaXXVH
SO DE LA MARINA.-Domingo, 16 lie Ago)to d i 1959 ChlatsfA "


FICA DOS DE U LTI M A HO R A

VENTAS VENTA8 i VENTAS ENSEANZAS ENSERA A S
1-9RiI0S --TELEVfSORF. SI-A MATERIALES DE 2 OBJE1OVAS1S' 7 5 PRoFgVflVS4S 71 POtIOSS
IANGA CONSTRUCCION ]44.7; 2,4 ,,.,,.-- ..,,,,. PROFEso0L$ --5. PUR I
tit..lnA. I. or, i,,i ,.I 4 .- 4 ...d. 54) ..... .. 4.4 .. ..... t' 44 ; ,' ^ *; -., ., ","".d''4,i"',.I.' 11 A E r (.4

':4) -i .s.- a 54 4. M oa'a if 4 4 J ,., .jj, .4 1. "4: '. ..' .. 4 -
;'Ielevi, r '"Ph iliap '" 1959 ...... A..... .i.. .. -.4.. ..... .'.'a. ..... ... .'.. 1..-----
.... ..I-......I l .1..1.......l A u:s .i.i..... .. "
....... ... ..... "4 -$ ACAJtE$AI S
$;S17 4' P A ,1 | ACAJ ,MIAS
h-1 AzuUIjUos t-' 1E, n SEN
0 .ft. a S9Az1' '.. 4QUIERE APRENDER CON.

RADIOS "PHIaIPS" 19.5* A t.'4,,.,, ...... TABILIOAD SUPERIOR Y EMPEAOOS
:.,a, ....4..a 4a 4 .....r 3' *" .............. '""' .MATEMATICAS FIN ANCIE-
.a v.4-'."..aC Ga..", .* 4 4 ,44 RAS? ,DESFA ADQUIRIR v "*.;' a P .*. < p'' p--
ra 4,E 1. 4864.59-.,, 7 ...... ... ,.... PRACTICA EN LIQUIDA-
SAN MIGUEL 808 0 ...
VdAN m IG En Colores" 4-,..'2 CION DE IMPUESTOS? .Mu ,::. s,
Y ,,,4n 'r ag n m a ad, n 4' 4p' A u .

E.4911-4.-18't 'iff"1,, --Irn rH '
TELEVISO.ES I. .. ,...... .f--4 :o1 4S IN 'J S5-onC" ACADE-
Ph.lip,. Zenllh, Hntlmn 21 p,.lA A1ar V 1 Colelisdoi. Y
dals mAdels deade 189I9 Tamblen ,o T ri, l A- 1 I -,
Ia1,' rto -, rr4 -.. .ife oA o a', MODERN ACADEMY Si dr"e uy d pre-
bajo. "'...r *.,.. .. ... C, 4 *El Infierno CAJAS DE CAUDALES pa':;i.e pira unf es-
,o o .K ss-. ;COFRES DE EMPOTRAK Infants y Neptuno, altos to err.pole"'
1e~e~isores Laihia 1,54 ..1.. .' Tel. 744L4
Luyii-&154 --7 VISITE LA
Teleyisores I 7 X 0 E-46707 7..16 H V
........... ..... ............. i ,.. ^BUSINESS

Refrigeradores 2 .-4 ..A 1 .tI:.'2.t.a.. iACADEMY
KE V NA O 1-C TATES T t <.. ....,..' '...I.
KELVINAT0R EMBARCACIONES C.ni | ||la
FN4,4INA 144I, 4 P iContadoras Nation I u 5-7-16
30 MESES m n niNI... .I. 1 0 O -0_ --- ---_-
PARA PAGAR 'a 'pr. r n m. .. 1 LA CASA BURGUE
TOMAMOSSU r m en, r t ......Neptuno 626; Telf.:. 114...L
EQUIPO DE USO AROVITECTONICO ALUMNOS dE
ISPE % EN' M 7OTOR4 .IE rik R0' D nn ,n ACHILLERATO
La Esmeralda1- ..".. ...... .. ,, INDUST RIAL
,all. 4 Zo 551t \'eadat 4. 4" qu' p 4rn 4'[1 'elud:l A.-qul-
JOYERIA F.49911.46!44.n td 4 d
San Rafael 107 ,PARA PESCA COMMERCIAL EOUIPOS ACADE A
61-1373 -- .15 i.a; r 11 2 -1 EQ u2brinda n A AI cu0Eo de
Telf. 21-9105
2. 1 11;'-A' -- CAFETERIAS a
,6 INSTRUMENTOS DY I Antonio Loreozo
MUSICA____ H C Disponemos de gran variedad | ice
PARTICULAR. VENDO PIANO AI.- de equips ligeramenle usa- G 23 VEDADO
,a ..n e d".'....'. T'elelonn -.'- VENDO MAGNIFICO dos y reacondicionados.
BOTE PARA ESQUIAR Retrigeradores comerciales de I T TN
dENDO PIANO r-dc .. ARQUITECION"CO
F -dVENod, O 0 ma. d 1 r2"2;;bn I "' In l idera y de acero inoxida
-c.... 1 .oi. ,tr. n,--ra ar n .< | ble; entrfadores de boellas.
W..- t... D-. .j nR. 1 .- vidrieras, fregaderos, mesas,r p undn iqu-t
%I..... -Al-a-h i rebanadoras. Dbujo que I-
G-N -I CIOS DE[ 110 11 1 10 0dD, 1
PIANO CHICO ALEMAN ---- GANG i P r CIOS OPORTIOD inile nce-
SVendo equipo boe Tlos dad para poder curar con
de la mejor maTca. conn han- crrer | sAyeslarn 621 esq. a PietT ao i o s perosifeon
d l os. $290. N 2 23. Ve- UH-C-181-62-" o niPMl eI iE'" com
Infes: 21-0383 Tl T DINEROHIPOTECA inoo- DELINEANTE
.632-5459I su...... DELINEANTE
M-H-4929-0-16 t'- Sic 63 SOUCTUDE- PROYECTISTA
61 ANIMALES C, a.ar. 4'... A A D EM I A
-7. I CORRECT CRAFT .
--404-- 4. R 0 AQUA-SKIER 17 12 pie .... ..." ..
....... ,rI 2F 4 ;... .. 4 p. 4.. .. ......... 4 / li ACAD EM IA
....... ...".. ...1 "4.., ..... ...... ........ llG lla r c1 l, ^s -_^
.. .. r, ... ... ... C .... -_
rRil s v ro I.(O I'M F 4:t Rll6 ( I r' F e (q i ,
Incubaciones "Los Cocos" EMBARCACIONES i"' '' G y 23, VEDADO

Telfn 21-8210 DINE RO HIPOTECA .... 23. VEDADO

Incu..i. ..p o,524... 4U ST ED P UEDE SE R c w .1 i4
Incubaci6 Los Coc Telf. 6-8183 T, :..' : "ALGO" MAS QUE UN
.n....e ... ", h- .li I' iirr7il ll A SIMPLE TAQUIGRAFO I OS BANCOS
., ,,,.. iiINVERS[ONISTA" HPARAESTATA
... i $1...1.44 j Eti Ud. construyeni el II $1rt8A0 PARAESTXTA1
.U....TSWISSAaELtDORADO ""l 2'A,,
Telif 210 i I EL DORADO HIPOTECA $180,000
0 4-4-4,2144 "'... "........ lneSrta ,u (aptal.le.ja T ILES NECES
S-. .l en ina As TAQ IGRAFO
P A ST O R E S TIA, .... .. .. .... ..... .I '
PAT :' ;ALV AREZ iPARLAMEN- GRA FOSDE
ALEMANES San Rafael No. 609 ,P LA E GRAFOS D.
Se %Pnden ptpciosns rachno- *Habana '" '" 4
r 5o d 40 di.44 rlnor En-4 4 ,4 4,,- ,, 4, IPR IMIR7.
plata 4nn manto netgo Des,- E-498-6C : .- r 1 ;I3 ER.
,Pndientr, de campeones .
nacinnales itei naci.nalp' FAUSTO ALVAREZ .U cursaoa. i CLASE7
'ninn Cannfla dpe C'ba San Rafael No 609, Habana URGE TOMAR S600 .
VedIpIo R,:nab-i.s u ii ti iV ERI $0 BT la vetocidB y la pracha aa "
Calle 200 No. 2120 entire' 14. 1I. IF 2 pes d EiO- EVOLVERE $900 a a ve Aoraes Su ocory'Lnor d, lo-
Ave. 21 y Ave. 23 (Auto.-' ,a C,'er' s Molnre f' i- laa-i n imbrem r cnn n in- reQuendai p0r un buen a i man.do el curs de
Sa de hor, 5ra ,et e r. t ab luta r mand el curso de
pista). Telf. 21-9736 nr s Aiondc palabriso a b lua a. aC qU ,gafo parlamen!ario
TIq.. ....tt, Ta....-1.. ..n.] .. r o. 1,Ur,ula 70 tondo pa-.... SPEC 1 LT Y
w4inchr %-'yarpApI4tprnd'rai- dr Ruia '5 nda, h-, IL L'
UH-.E-4051-61-.1. lers En 4. ... l pehdS.
61-A MATERIALESK iE I, sr l raI- n : CC-E-4-e3- PCIAL BUSINESS
CONSTRUCTION .r... 1r 1664 OFERTAS BUSnESS COLLEGE

COMPAO TUBOS SE VNO HLVEP 0 ToT ECA S I I, LE-e .
SPiCa' v vilvulas de hi'e-|" 4"""RL E planead r. QU usied
Sro funded. | oab 21 pie adnuera la pracica necea-
Bole 21 pies -,re,vm rar 4n 4 nro4 4
r Parque 715, Cerro 4444 'P 4 4 C Profesor: Sr. Roberto Cano na en dictados para las Opo-
S Telfono 1-9191 Cnn motor .marino .-. Tn ,,.-a ,' en -3 Examinador Oficial sIiones de J10 Bane' Para-
4 de 20 caballos y apare- esatales.
V UH-E-3958-61A-16. 4 Judo c1n su vela. CC E.404 4.16 CUse nOCtUrnO Profeor: Sr. Roberto Cans,
I Informes: Experimentado examisadior
A R E TELEFONO: INTERES. GENERAL Lunes, miercoles y viernes, de dt oposiionea
AH E55-3442 i70 INTERES PARA LAS -.1 a 9.00 p.m. CURSO
5 DAMAS LltU l
AVUA 4017014444. 34$ 44 Matricula limitada OCTRNO
E-4666-61-C-16 r,2 NOCTURNO
con lHaveS 62 OBjETOS VARIOS ....7. w.In a..n.c ..,, en atlas con aire e 30a
PU JO L RE"V FDAALFOMOAO iN..F... AtonditinO dl -
c. r 4r LV. 9 pe ENSEMANZAS 10.A.M.
.. .. L i. o1, ,-,,.l ", n .,, "^ ,.. .... __ _A I444San Miguel 260, enlre 6alian@ ML iKICUL LIMITUD
,N. SE SAnN .... o PROFESORES- Sn Icolai, .La Hahna.. en aulas co aim
'NOSESALEN--N10.--r-F.2-i T. 65044 Acondicionada
S. a D'Lo'VDORA HOT PTrt ALFONSO BENT WATSON elfl.: 6-2620, 6.5044 Miguel 260, ena Sa.
Pidelas. i s Ferretero ... -.. T, -clseProfe r det Inel I NUEW PLIA1 )E PRIEC0I n San Nicolais, t HaMna
8 .......' I.i'e 04 P....... b '- Tells: 6.2620, 6-5044
O4 VC Am'ncloeu y ularibame al il- 44 n -mern i. entr Pr8mr4 4 uoInn. C GnrmS qc A415 t- .rlae y i' e
.AlIlO DE l4A MARINA MC-25ll-62-]8 ep. E-3021-75-IB DIARIO DE LA MARINA e.273-77-16


CUlH-,30 t-Ll1 t





Afo'CXXVII Clasificalo~ DIARIO DE LA MARINA.-Dormingo, 16

ANU N C 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U LT I M A- H 0 R A


ENSENANZAS ENSESANZAS ENSERANZAS
77 ACADEMIES 77 ACAE 77 ACADEMIASM EN TODOS LOS
'. ACADEMIA L

SPEEDhRITING Pre- Comercio M I N
iin'io.' f.i .1ho .t A| PUEDE f ". A A Cnnrn+nrnr nI: PUEDI
noigratim e..iill)A ma if r C p af rodU


QlAbllUE&E i Ah
i mlcl*4l, prnt u*ilt i nu.t.
unon: ltcl6n-pruebe elrasltl
B 206, VEDADO
30-4600
C-271-77-15

CURSO DE

Maquinaria

Agricola
-0-
ACADEMIA




fiarces
G y 23, VEDADO
L'-280-77 1-

EQUIPOS




IBM


REMINGTON'
RAND

BURIROUGHS
SENSIMATIC

NATIONAL

MONROE

OLIVETTI

UNDERWOOD
SUNDSTRAND,

COMPTOMETROS
ACADEMIA
A CA D EM IA .


AHIqulc Ula


n 1


De calidad: como en
una buena escuela de'
los Estados Unidos. In-
gles Rapido: seis alios
del Ingles en quince
'meses. Ingles seguro:
todos aprenden. Ingles
con Doble Garantfa:
tanto de su tiempo co-
mu de su dinero. Esta
oportutidad excepcio-
nal de aprender Ingles
es la que le ofrece en
classes diurnas o noctur-
nas la
Havana Business
Academy
"La Escuela de Jos
Nuevos Horizontes"
C-290-77-1

DESPUES DE

LA PRIMARIA
Aconi cjarnos ingilear en la
-laana Business Academy
ail etminar el sexto u oLavo
glado para dedicarle todo cl
tempo necesarlo a los Cur-
.nos que comprenden:
1 Una s61lida culture gene-
ral.
2- Extensos conocimientos
del idiomc inglis.
39 Una especializaci6n co-
mercial.
49DesCrrollo de la persona.
lidad.
.lla 1, i-, al a- ,in ,,a tr r
act locad 0 CI n la ac....... ten
ra c J 1e e_. a l....'. .. on..
=lr m l. a a el ears.. ,repa.,wo


11 1 I I I
S HAVANA BUSINESS
G y 23, VEDADO ACADEMY
"LA ESCUELA DE LOS
o .:-23 I7 NUEVOS HOAIZONTES"

SEGUNDA "
E N S E A N A U A FAi'tNE,'TE
MODERN DE ,'M I LOS
Esta basada on las n- 1\ INGRESOS PA-
cesidades actualcs de .
Cuba, mas bien que en f RA LA JU 'EN\.
]a tradition. Compren.
de: T 'D EA!PIREN-
1.-Cultura General y DEDOIt 4
Commercial. D DORA:
2.-l-nglcs de Hish
.Sol a Xn jODiseflo de Modas!
ocupacional.
4.-Desarrollo del ca- Un cutso modern y dinamico
ricter yv de la per- planeado por
sonalidad.
5. Un empleo de f- SP
turo.
Secondary Education es BUSINESS
una de las ,realizaciones
mas ovidentes dc a OLLEGE
HAVANA BUSINESS LL E
ACADEMY -
es el gl'an e anlln qu'e 1 pr lu Std a pjenr," I. -
sigiueron la 0ran I r mayn- ,Is1,S, a-I-'tto oaI d' t'1'-
ria de los 500 nl \U i,, ,- niVa- tlina tarrr-ratdo
empleados que apmrta- ampln future parn In mu-
mos a nuestro mundo poorn: rta. sis Madcra,.
commercial el curSO an- graduada de i Esurla de
ilsiofios de o l das "Parson
1nor. School of Design" France et
Requiere cuatro as"os de New York,y ncon anos de ex-
estudios en espasnol e in- percln 1a trabajando nata
.fiichel Guma, de NuWva
gles, que incluven la es- York. ctualmente disefia
pecializacion escogida. para sa dr. [as nim arv-_
(La duracsin es rmuchl dltadastiendas de La Haba.
menor para los que han na.
cursado parte del Bachi. NUEVO PLAN DE PRECIOS
llerato). urse Noclurne
Los que buscan para su"
futuro una mayor scgu- tunes, Mircoles y Viernes, de2
ridad, una vida feliz y 7 a 9 p.m.
futil, encontraran estos MTL IMIh
nuevos horizontes visi- MAIICULA LIMITADA.
tando la HAVANA BU- ., en aulas con Aire
SINESS ACADEMY Acondicionado
Xmas cercana. nform personal-
150 profesores y eni- Solicte ormepeay rsonl-
pleados--Biblioteca cir- ness College. San Miguel
culante de 40 mil voll- ls0, ntre Gallana y San
NicolIs, La Habana. o par
menes-El mayor equl- los telifonos:
S.p audiovisual y psico- 6.2620 -2 5044
metriico-11 Escuelas,_ -
G0-294-77-16 C-275-77-16


ACADMIAUU

C A D E M I A


DELINEANTE


Proyectista


ACADE MJA



Garceos
G y 23, VEDADO





Se Acerca
El nuevo Curseo Escolar
ABIERTA LA MATRICULA
para
PRE-COMERCIAL Curso que ha.
bilita para estudiar con exi-
to el SECRETARIADO. (El cer-
lificado de 6to. grado sirve
para ingreso inmediato).
SECRETARIADO en singles y
espanol.
TAQUIGRAFIA EN ESPAROL
Teoria original con practice y
dictados inlensivos.
JAQUIGRAFIA EN INGLE5, di-
rectamente del sistema origi-
nal. Diclados de velocidad en
idioma singles.
MECANOGRAFIA al ladto. con
practice por cmia magnetica.
auricularet y con maquinas
electricas 1. B. M.
INGLES, por prolesor america-
no
TENEDURIA DE LIBROS,
CONIABILIDAD INIERMEDIA,
CONTABILIDAD SUPERIOR
ARITMETICA ORTOGRAFIA, CA
LIGRAFIA ARCHIVO, etc.
Cursor iurnos ius nocturnos
Gestionamos gialuitamente
empleo a nuestros alumnos
ACADEMY I A


PLTMAN
MANZANA DE GOFEZ
214 Al 216


Anunciox Clauific

DIARlO I

UINTA AVE. Y (ALII 2,
*MIRAMAR
*MAYIA RODRIGUEZ
y AVE. ACOSTA, VIBORA
*NEPIUNO Y LEALIAD
KABANA
*17 ESQUINA A K,
VEDADO
*CALIF 26 ESO. A 41,
ALTURAS DEL VEDADO
Aprovecheesate nuevo ocr-
Iproxinloama Bucasa, doede po
te A nuncios Cicalficaulosa d


'AL QUX LERI
NOCASAS DE HUESPED
C N9 108. VEDAD(
dctadlVedado.al,
A-.a Tvlts F L.7602 Y B.8392
E:5a020.91
mANS1iON LUZ
('mit dnae,adnt...p-
'C t,-.l Hibooallono Te
..t..o I.Ba Tr oott .
In nvdnII ctaa1

SA-S RAt I ISIC" P-RINIER
-1It ataf ll. goneb, Cl

A-.1-59
82 A. APOLO. A. NARA
Y CALABAZAR
OF. AL(ILII '.PARTA3IENT
-al.cltartCoai.dl.E
E-48

INDICEA-]
PROFESIONALES
4Lbogads. Notaries
ondsa.... ......
Cooadoc............
c ttantdare..............
Ienfemeros. Graduades
,inposseros y Arquite.ele
Medicos ......
*)CUlistax ...
Iptornitrlstas
'roesaradolrc.
Iujiro pedistca..
Veterinarilos...:::':
COMPRAS
%niinclem
t Utomnovlrem y Accesorci"
tlooudcc yPanteffeR
Iaja., ( lintS 0a ll -
"tabletimientman....
OIncu Ritntiles .
nmtrumtintas do Mikialt
.ibros e I Mprexos
CiAqU flariOE
uIeblea y Prenasa
O)bj' oI tos mr ...
ftailey Telo'iscres
til~e.% de Ofleina ...
CAMBIOS
finlmaieo
Aeu teonnocies y ACeeorIfS
Royotdas Palstt-nfl
CO:jaiiContaderas .
F.stahleCimatentoB ....
F Incas Rotfiet n....
5C~r en)5tim. dMUSIC&
,,,lhros e IMInieO* .s .
Maquinstrias ..
Macuble. ,Prentias....
objelom Varies ...
Radios, Teovio,-lerewn

REPARACIONES
,AvlomeyIes y Acc@e"Ftft
Bsvedetso sPant on~es
'Cajas Contadores
fstt~mntontdes itMslcs
Maiquinarias
tU ebi es y P,-e..das ...
(ibjeto .Va Tle-a .::
Radi y Vares 'sorlss
c tleside Oficim ...


Segund pl so VENS
SAfinidnrCe .......
elefonno: IVnimales ..........
SAparates Electric ....
6-7035 29-1863 Autonoviles v Arceserfse
Bicirlets .
R6v dso Panteones ....
F, tablecimlenses .....
AL Q UILERES Et, n.,,tar ....
uFineas Rustiea d Ma
79 HOTELES In' i -e,
I ;OE Libros a Impresos
Ir a f Mat. de CnstruciB6n. .
Hotel "Rain Bow a r .
MU, blues s9Prend.
Tercera 235. entire A y B Neveras y Re'rlgeraderes
VEDADO nbjetds Vari ..
Sblode.Io'llOttn a a oadn fib51r: Radilo y Talesise-ls..
Pt e .-I ta lablla -. I onlorubihle.
Ltl/. ttinic'a Proctoa-. petal' cor UtMilel de Oficais ...
,"e-e ,at, Perso 9, O ictarts..-
so It pnoldera o cIt.a Vrale 7 Er narcailones
^ h d to,,ado 0C -2.ID DINERO.HIPOTECAS

80 CASAS DE HUESPEDES Booes y Vaolu .s
Giros y.Letras ...
I RI'CbPEDLS. ZANJA" .21 ENTRE Ofer .............
Eacob0r I Ge ta io. alollanIt habi-. olicitudes .............
Ita-ion0 anitut ladias con aca ta ita?
calhen. Ihib. leoe|ntl. Olea d ,ra fn
lode.o......C dc.d. 100i d.a.o.. lORA
Inorma U-50, HORAS
E.460.-80-223
Residencial Dominica LuneS a Sd
Linea 1052. Vedado. Habtiactoneo
Dra matrmo to o terw-sona ot. al.
los y bajo- Comlda 3' deran seri- ae 4j
clOa. Se admtien atolbados comedy' .L
Se lir. S c.anI...m s domicilio. E
Indlipcibable reelencias 3-B2R1 6-5601
t,-Bo01-0-. lB ,"


ALQU ILE BES ALQ UILERESiALQ UILERES
ESTABLECIMIENTOS iZcX HABANA .. HABUTACONU O KWoI -AS
EK CCASA PAITICVULt At AL COMfARTO 501 Orf IC I A YA
I A X MALECO 51
SESOUINA CARCEl S... .. AA .R...
USTE ORDENARB 0. .....,l... ... .Of.KNAS .COW.- t .CAS .

;ados oa uscripciones al ... A.iI.A A J 'S....

DE LA 1 M AR IN A '.. ... ......>*-. r) ... .. .. )f Al" a. .

RPTO0. FONIANAI N,.,,....,,,,, 5 AVES Y LOCALES
0--
PROLONGACION :- .. a, .8 .. L,.. __7 HABANA
or I1 t" 1 Fn~t, 'a is i,i sa a a 87 H(. ANA
DE 5T A V D ITRA A In ... ... ..... ... 5 ....... ..TK O
DEI RPIO. NAUTO Obispo 355 ..;... ". S, 'A . .. ...... .
CALRE 42 ES0. A 13 ,, ...
ALMENDARES 6.8167 t1.. a .........
SQUINIA AVYE. Y 94, ... .' 1. ....... .
SMIRAMAR '
CALLF 42 ESQ. A 39, 8Z-H MARIANAO Y SUS '- a. .-- uo '' .
ALMENDARES REPARTOS ... ..... ..9 ..: -':" ::' -,:e.- -
riclo concurriendo ai MINIMAX ,s. POR $190 MENSUALES i .. .r. :
odrIasuscriblrb e utilizar Ios paiOn a Esitrene Apto. en 7') p10o so-. --. -- '
lei DIARIO DE LA MARINA. I bre l mar, en edilhco lujo.1 -".. .. l l t 1 4
so. en La Puntilla. MwI | ," ;' ,. *. 5 ALOU1LA CAGUMA5 511 Al.
mar. 2 piscina. I o -I" .. .. .
InfoS ALQUILEnES o rmes: 21.0383 o _, '

DES 82-C HABANA H-492-82H.16_ al- .OFICINAS DEDICADAS
O) APARTAMENTO $32.50 ocA -p.ARA onc.'NAs o co.---....
p.al.ot PRADO 20 ...d. o a""I I -I i..I .... ', ,21,., .. A l .n Co ... .. ,. l a ..... *,
Ry0 t SE ALQUILA -rl2a. 2 nltoa ti'O t. j(" 1, :1 r1 2 b.r,, PO i0 0 .0 nI .. -
lag.+ not e-aap.rl .l. th+ti 'on el,, tqueo Intol tlral 2-62, A a a. .
oma. Espactuoso y lujoso penthoilI- nlo mednalt a t I. do I dI I- .l
so M arav tillo a vIsta de la m uc ble, l.i. ll l ot. ....t r IIA A
10.22 bahia. Prado. la caudad de u1e0 o'n,,r en CEDO CENTR U IABANA
La Habana. etc. Conpuesto lr arit iotId e ,', a CHACON 110, BAJOS ,.
a pe. dc eiplndida sala, comedor. Ueo 1.50 ,f,, eaj v -!o ; -. pi-'' I o
1 io-I 4 grande habilaciones con ble 30 N" 2210 Ad 1 u, ont,. I e I -d t u'0' a it,,, -' .' -
a ba amplos closets. 5 banros en 2 Alo.Rpndido a t.1. I S oil '
VeaaIo la servtdumbre on u -,,, n blbltt ,'tOb a b,, *tn" ;.
oo';a .-olore.a 2 habitac.ones para l"trn a a a I- C .
a10-27 h fo. modern cocina-panlry .. 4E453 821 Ii i,'frrmPl 21-051
PIso con su desponsa, patio. ntc-
a., d. rFir con lavadero. etc Gara- I ".lt. .aZ i8 i 1 88VEDADO
b i- j en cl propio edifio. 2 SE ALQUILA -
S clea ofcinas Ott Propi o pa Calle 30, centre 3r. y Sta DOS CUADRAS GALIANO ..
111 0 a ofic.a o ed: Obispo3, 5re 3rc. ac LAGUNASI ..l
It-aoSz Inform=i: Obispo 355 No. 313, Miram ,aro ttdo.. . l t .
Telfono: 6.8167 t til o do a -' ... ....
ANJO Pe'io-o ap ia arnt ad l to. .v o 1 oA 5 a .' .1 0 1r A 1 ,: 1n'.- ,
derare deli'ade -a)& co e- c, oticina o .don at t.p,
E-4717_-a82 -16 dor. 5 a.utj. 2 ba.-u Potit 0clO R -- -"- -
Eie*4m.2o I e 'Ia, lno- b t o 'a IoNFlORl aMES: 21.0 512.- l t
1o. ANUNCIESE Y SUSCRIBASE .- oCI .m a pln ato H -
tCo cI. : 0ao pnara l-v111line. Gar-1 i .. .. 1, ... lo.. -.
e S2 Al5 Coc&a do rea l co--
S"Z" DIARIO DE LA MARINA -d o, f t SE ALQUILA NAVE E ALQUILA
Inforler TELF.: 2.7151 Stuada en Mercadere. \9 Amplia Residecia
114 de 47 metros de !argo De 2 plants
ElH-E-4356-82H1 ni4.30 de ancho y 6.20 de al-| 7--A oL i--
i.. ,to. Informes M-3348 I a l" fons |r1 ntI'
CLASIFICADOS RESIDENCIAL-8.........26......1 a2 ,n .
INTlES ENERAL UH-E-3420-&5-16 v.d e..:
1 <:ultur. Flats .......... oN V lll -- i -" c'" ... c .......
S Par, -,Ia s"..........I. t S quilan Spts ,a t quila
S- Par a r D1" aoln. 111. .. ... ............ 1 '.OS '- 2 enarn d'll n ori0 t .
6 ,Peluquero-----" ---...v--6 S ad. ei Ia a, s eot r ___ -
1-A Pintaras t tstataeains. D ljoI con piscina. Calle 1 al Ae aR SoSE.LQUILAR
*-* .ito e : *. .. .." I II0 N9'507. o:. 5l. y M.. l r. | CM. C .s.tig
4 Ave. y Calle 110 N- 311. form N.. 409
-A ENERANZA5 I 5tla. y Ira. Ave.. Miramar. 5-8372 6.4841 cda S.
A A ademiat .. '. A I B.I T.Iefoof ... : I ... .. .
C-B Coiegios ............ C
intr oeratorl e cloness 4 29.1355, 2-4742 y 3-4453 Se dmiten proposicones D n ciao se 1'
rroesoras. v Profe4oor2 Por loam l proimon a tero n. e| l 40. derecha Informan

t ALOUILERES E ---'-- H__- 1 .Ln.r.e d& 500 \12 ,P 17 No. 907. altos e. 6 y,
.I- -. Vo.- .- -82-K VEDADO ____ o. I. nire Infania ) Vedado
A lq oilcr.. `- _Ve rn a.. .... .. is_ lu_ _od_ 1
6 APARTAMENTOS: BE ALOUILA APARTAMENTO LU- Hum boldt i--s-
A Apolo. A Na rn. ... .. ,. i i'. -' .. Inf.: 70-4346'y 70-5449
5 (ear pacac -o ....... .rz-A- ..14,0 lat F ;ns; a. : 90 MARIANAO REPARTOS
s ('e oan a la i ....... I ,, .,,. ,, ,,.l ---- - -RP T
Jl Ilahana ...... 12-C (l. l tQIIO Ct FRr IE ( LIt
1 .I del Monte y Vibora .. 82-D fornt I. -Ajati o I.> ,,c- % CEDO LOCAL .... .. .
17 L.wton-Batista .. t1-E C. Veda., P:eu:.. l r a l
.o, Pinos v Naranjilto 2-F 32?l2 2 I' -. .
lMuano 2 (e.. -.-------I
SO Marianao P Rpartoa s82-11 APARTAMENTO F a I .
S Sur.'m Mendo l-J Exterior de dos hbiltacionet | ,l ut 1-4 ,,- -
lVeddo z' 2 -1A Precio $70.00 r, n .-;,' -n' -
A Apolo A '." .A- rrnjoviv,"'-d l ", -
5 1 (C al ab M ar . M M A Rl Nt ,A !' c e ,
C lasis de omida ....... it I I A, N^ a N -;,!,,' 1 -
S Departamentos .......... 3 I- -- E-48v8:- -! In "C C c- O T-- ---.
-A Guanabaco s..:::........... APTO. AMUEBLADO ---I-Z--- --
4 Hbana ..... ....... ....
Habitabconee .......... 14 Te nntao. I lab ola nr ', 86 OFICINAS '0 O -- l" e- l a--r "
1 J dl Modte T Vibec 11 5 rr Ti-'-' a- A. VENIDA DE LAS SIONES .. r ; .
L i.aiton-Batista .. 94 t* ,e -- .-- t -.-e- o r ...n- .-: Ing t-,
L0s Pinos n Naranlis 7L' Vnoa.... Il 2o V .04 a -ot ona- dm0- o a .- a
N Lyan. U 1 *nf. 3-3489 7-3755 --,M- -3- ........
Naves vLocale ... HF 4422-82-9 AIA An rirl C D c5- -la
M RexaI y C(aas Baines .. i-A-- ,'"o--' -.- -'-a- c ---, C *
Is S. Sutares o Mendos 92 APARTAMENTO -: LEYTE-VIDAL
41 Vedado ... I B ,. c ,'-,e- i PL. E,; iI- -L
47 c" ,n10, O SE ALQULA PARA 96517
SE SOLIC .ll.N" .t.c .. A OFICINA, SUCURSAL DE s--c.-n.sno
4. Arenclas decolonemis l 1n nn rna'omo on. -- n BANCO 0 COMERCIO -
Agentes Vendedores .. 114 .F7486gg F.7384 i p ', ,' T
Aprendicer 1 131 ,l- le- 0,, + r ... l A
Coi rads -r 1 ,,- o, ..I oRESIDENCIA
coIturi A T ."odisiii. us MK nio[l2.K i i 'q '* i ... RES DN CI
Criandera ...... IN APARIAMENTO
........ BIEN AMUESLADO .. SE ALQUILA
.1 Instilttr e ............ 1 ... .
4 .iJardiners It I 2 habitaciones. sala grande. P
Lvanderasy L.avad>ro l1O comedor, hahitacion de sir cr=.AL AllA .
M -.anejador .... 15 -- .
S Oficin.ist. ... . int.. amplia t..r.aa. 1e. OFICINA i 7 c c.a' -
U Operarlo ........ I leon, eleador 3 banios. I9des. "=i n Raa.:, Sa-
1 Perd asd or. c... 1 0]" ci rc encargado en clga ra- iluad o. en k v c ntr- Azust :-L
reader o e ir. En o mc)or del \ edado. co de ]a cnadad, .- :e-- -.; !i- de
11 'Profesores y Profe res IM Paseo N. 313 e-q. 15, e. Llamar al ce ed y a ula -
S Soictadea Varla' ... 117 dad. I Apto. sin mue bl. Telf. 68855 0c .. ........:
41-A "co-Ar crE, cp. Orr-losE
SE OFREfCN UH E-CC-4231-82K-15. De 9 a. m a 2 p. m. a-l-o e- -c "
1-A Apren dedores ... 1 2-A t H pan;rI2;c1 0 n tsn
61 Co(' ner-s y Cocineros 19
5 Coaslur er. Modltas. Hotel de Ap a ertam onlO | r-p. ..- .
1 Criadea Crlde ..... N NP 210, VEDADO i A tLUILAN acs-,Ia -
5 rianderas ............. 21
17 Choferes ............ Frente Capri Hotel Los pso5 v 60 conp]co A ''- .- r 'a
61-0 Instltutrices ........... 22 Coioetsioa Aa losrioa l nort e pars o na do T o a
Jardis erS ....... 2 ni et am ,ebi- Ud | e o nparte,.para ooclna. d bTviefno0 -sec"-. cio d
Latandero sy Lrndere 2 habtaconoes re-no lideadla. mil metros cada uno Ocu. n'.rc.-..,r.;.1s2 aran
Manejadorlai 2 a.re .co..ndlclOndo MllcC in- 'diePrL3 ; a "'
ra a ..... drecta. rad o l telefono Dona. pados o1ros pilos actual- Cctra yo v asad'r eik--
S Ofertass Vaeiaa .,.... 1 do en cada" Aplo. Coena total- I
S Ofinislt". ......... ... 2* on;te etlioada, 0refr0erador. r oenle per diotlnO deparla- 10 c.r n a r r. a efr;zea :rI c
Operar ......a. a lectricioa d. retic'o men os de la Cuban Tele A n ad O s de aar
"..............Tele.trion o ar ueoa oocinal phone Co. .
Seericio adionalaos. manc ,. Puede ve e calq i1s bo-
t RECEPCION it. iait i taltotai.. ZANJA y SAN FRANCISCO- ra llaman o." :I-42
EI\foetrEles a ul ouie hria. Edificio modcernd y esquina Preclo: s00 aSn) 3 ienzsua-
Anto. 13. lt0 hieso. ca'le,;' sen ui los see icios que
ibado: 9 a.m. a 9 pmL CC-UH-E-3.356-K-16 $ citrca.s se incltyan.
.- Para mis informed:
El DIARIO DE LA MARINA I Telifonie: Propietario: Tilifo. -
L E FONO : Vend. Ma U.1041 y U.1315 oficia 3-9968 .
(Extensi6n 55) tod .as dam. socialM. euH--z.aaen-E-0n UH.C-232-.0-1.


I





- ------ ------ --'----'---"'-' r--I'~"~--" -I~--~jT-' ~--- -~----I ~ -----~------- -~-~---- -


j


P. 3-prp"











Pagina20.B_ .. Clasificadof DIARI(


A NU'N C I 0 S CLASI


ALQUILERES SE SOLICITAN SE SCLICITAN
90 MARIANA REPARTOS 104- COCINERAS.COCINEROS 14 AGENTS VENDEDORES
AIQ IIO( V 0 VENO IAOA. TINSE s50-.CITO COC|INERA (IRIO L.A PA. Il.. GO)TA Ia A VNTA- 4L. 10
2 ctlrla de 4 4. coc4 Conir- rS ratlrmlllo tolB. Dor.mi coloc a- giradt lo olisrn S II 00 t 01
dotm nla. potal *ervii>o Ocmipleto>. clon 4.5.00 Catlos III Ml lloto. di.rlot. vendteo do luala parotfeoo-
roporlo Sae to Clt. Ae g2 ran E-4D3-0 0t-JB nale uE41 unc psnlelo o tl dctrr d
77 A] o 7711. dltO -t-.o lit .11,n n R ,. ,S ont a
4 a lap nrtodo el d.. LOS MANEJADORAS 2 ea. Id ..*"d', Atos.
R tas 43 20 Altu0 -7-- -- y 7. Vedado De A d 10S am ,
-4 -19 OLIOno1 MUCHACHA PARA ATEN. __ .. E-463. 14-1I
16 No. 107, MIRAMAR ,11. detrir 4 co.. b .0. 0PORTUNIDAD
Pr, ,,p n=l iml -1'nn c.| o> r- i~ra-. ..... OPORTUN!DAD
t pr fr 0y onh1tlo de cltd o 11 r- 1o-0n l Imnportante Cia. de
oc tt'; Tll. a 1. 4 5OLS TO MANKJADORA. CRIADA Especlalidades Publicitari
e2 M cll o t. esc-. .. e arae, CO.- ItOanO y f citkne ell co -Tipe atlt pl di
tnna. < et'dOt, garale. Pre- I 'l M"8tttntloo atelldos trabaouron -TImne allg nao plazas .dltpono-

o-400.H 5-13 rlia. .
UHMA-3000-0-016. SE SOLICIT MANEJADORA DE' Clasificadol
S G kuiANABAcoA ."ma de 30 afios. con buenas ree- .IlARIO DE LA MARINA
97 GUANABACOA rencris. B9-3116, de 2 a 3 dc l.i t, D-IARIO DE LA MARINA
de solamente. A-110-10-1
"lnhOr Lielia SOLICITO MANEJADORA CARIso: UH-E-4082-114-16.
CIIIIU C cia sol con los nido. para un bebt de
Y"lr trel NaOS. Deb So.. lipMa $55. Carlos ATENCION CABALLEROS
LE L A494.1-o-1 Se solicitan caballeros que
tengan aspiraciones y de-
Alu lo modern; ecates comercYa- 10 PROFESORES Y en trabajar. Pueden ganar
lis en dtlt man cslo dnte ro cner- PROFESORAS "s75 semanales a n0is. Los
t,.iolletrt. oeltirti, obarberto. aspirantes deben tender mis
iStre, eit. vpalo5. arrtera Santm SOLICITO IQAESTRA pD KINDER- de 25 a nos de edad. Buena
Maria del Ro.arnc y calle Rosa Se- garten. dos normallstaw s gradu. dat. presencia v education. son
'?ra. parad'ero. Ruta Ana. Informer: en Pedagogla. Una para dinrgr y ad-1 indispensable. Compania
ECC-471 1 t min3-2 -0229. Le o lld r trvs- re pestigio Negcio de-
-26 -0220. L.ad 10. gran porvenir. Futuros as-
9g"' ALQUILERES VARIOS 110 LAVANDERAS ( .enOS por gran expansion.
SLAVANDERAS Y LUNES 2 en punto p.
ALQUILO LAVANDEROS- m. solaments. Desagui 663
EN $80.00 SOLICITASE EN *LUYANO MU Mtoro
Casa amueblada certa de Ran. hcha b lanatodos l ao era y a. .
d et mod pdade tjt 1 -.a. DormICh [uera. Llamar Te. E-3729-114-16
t It -oIS r Cent ""| X.3502, do 6 a 7 d6 la lartd. I
*, rn L ArS da ATENCION DAMAS
iat fo o vr s 114 AGENTES VENDEDORES 1 Se solicitan'damas quo ten-
LUH-C-257-.8-16. SOLICTACtMOn AGksN'r.s VEND.!o tlrabaja,.. Pueden ganar 575
doares d abo, sexor on adort,- senanales o ias. Las aspi-
n-dad de i as aro h-Ii a l0 pdi 0o da-1 r ,lt, rates dbr n loner nas dp
1SE. SO L CITAN ..a 1 o 4 .. a, s deedad. Btuen;e a pr-
E -4654 -tm.20 scn1la y buena educact6n.
g-A Saicitud Aqn:leres u sun indispensables. Compa-
99-A Aqlte lia de pvestigio. Ne.ocio de
PA.tRA FUNC'ION.'ARIO DOE E RAJA .E gran portenir. Futuro.- as-
tda e nlcta apo.rtamenlo"de do A ji tensos por gran expansion.
Stire habklactone- O. l Ilar Irelco I 'LUNES 2 en punto p.
laro." -no.d1 09 M VENDEDORES am. solameute. Dsa gUe 663
rop. l-mar al d-;1 ds d t o. Po sO Dutle1

.i....ah.. 1 :_nt ...... | -a -o.o E-4728o.a .1.16


6ol.a d .S .. i .ole, be 1 .t 2 cos conocidas en La Habana y
01 d 1.012 e cnloll a et10 0ubl0 a Igt
SE-40O3-99-A-18, Malanzas y sus provincial.
,'0a .., ,0,,aJ Pr 10..p .0... ,o. ,,pj..l e Exigimos experiencia. Moral,
In o trip entt Roleretoiao banol
a*lso" 0 p nre(Ic ren, c n Ve.0d'0 C-,l garanliia y buenas relerencias.
br C.C da do, C ;.9--b Danios buenas coniijones,
E-841-.48799-A e 1
SOLICFTOO -C, t o 0RTAMEN-' presenfaci6n y calidad..
to do dIo,, bhblt-tltont.. Po-ra dos.
-'enu- reterenci's. e am1na c -.43.


SOLICITO CASA 0 abaqueria
APARTAMENTO -456 1
0 omitlt 0 c1n ,agnittcaO irO |- UH-E-4506-1L4-16
Las Esciava. Mlrrnla. b
30-1244

UH-C-246- 9 A-16
-NECEJSITO ALQUiLAR





t......... i r ...... 2 AMERICANArl
n1al 0lltO "'olO. d o sl 0or 1a-
hitactonef, ~ -la. comedo. En
erl hgar conpre r nddo Ga -





t Manrlqur A 1....... l.t -cl.a c ( fetS e 'rfla( o -
l r ern rico. 1. I o 2do0 o. p1
Telf. I-3491 peimaneSte y
Doy arantias 0 I
n bien rietribd -do
UH-E-4005 9DA-16. prtbliba ia

102 AGENCIASiDE a 4 velrdedores
COLOCACtIONES ar enr L Habana.
OFFCIn% sNMPLEOS IrI.TRO W.-IfiG
t aencid rniinicia 2199 Sohecta 10"
'"leada."' "re r eiiiul indispeensable:

,..sM yor de 25
A-U-NA CM-O E-4PA 4ON I -1 *
. ....o....... fi o s y g r tdte a -



_h_ on re;r .n ~dn .o
.r1.1..ao. y B....... 2 ..a do de b achilter.











ocoIS.l l
hBUBO- EMPLE-OS- blAnZ |
.. l ..- Escriba 3. G.
10o ol3aai oCrReAnOoS coCA -
010.0 1hot0cr- u icr on uoe t 0c0 .n'. e re veno
L tcnina lt 65 e-qi Ia Manrlque. Ha-















Ito ..0. d oil .. P .. Ad 11l
"Domestic Emp loynt APartado 1016
A genc- v Vd E i," p ie D o ol n el | : .A IA B A N A
-o0 Cana O manydoe.,

Rado "vI con referen4a- 0 B- Ia (
rrate 10 ll 7-1609
E.oj SeS01icita'

,o,.,,,,od~W .....r. P. Agenites venld .e.




i-E _0 t_1oc, 0 (C2I U 4 -aE1 lo-0-1 -
...... .........., .|.,| does l ria la

1 SOLICITO ESPAROLA CI provicial de La
20aIC 0 coe 01 10 t el co'ne, as c
referene-la- elara, Dnrlnlr en
dea ld .... lumb'aNo 421'- letrwri- de la. Rle-
c I. unlo 11, ecilio .ao 10 -
...ln.l. T- p fiblic a, par-a
.1-li ______ UH-E-4581 1 4 IS'
104 COClNERAS-COCINEROS] vents de dnlces


Re r.i......... 0-- .1n N- 310K La -/l, i/k crh/l cnof.tll
-BUENA COCINERA CON nE*E- .
0o 7O. alto., cnic Sa y 3>. '.o fi -
m- ~1~0 tilo4d-S. 'ias en general.
SOOITO | ( 0r- 0 (1-iN0F(RILLA,
5i no. 541. mranoado-
o nifit 1xol $50 Loa,,ad 620. f f .lrlorJ s
RPina v Salud 0.1.14-
E-5031-204-18.
FAMILIAR 0ETRAVJFR A. ISOLICITOT
'octonora cronlla 500 S. e reposlra.
Srlada mn $Y- .v ma ELICES
neJfdora MnneJar n-'Ua 6 artos $50.
San L(zaro 567 all o',. .0, Arlm Seco 270

Puca cocinar y limpiar' a &i Haball
m.trimonio | t "",""

tndosS..... ....., I Tdf.: 7.2233
t o aras.Sueldo t40. DMrrlar 0 n.I 00
Angeles No. fi4, Lbvan6. r0.0
do Hlia ,cl oG 0|-
U H-E.60l 4-1, UH-C-266-114-16.


VENDEDOR

de Perfumeria
Firma de perfumeri-a cun
nombre y much propagan-
da soliclta vendedor para
alendr zonas 0 e 0 u1. oua
rez. Lu 0ano y Lawton
NecesaraF: px.pei-enca", *. e-.
lecncias y 1otog-alfa.
Sueldo y comision
Solicited personal o nor o-


I


rrespondencia.
RtOciO 3 a 5 p.m.
SAN LIZARO 8072
Aple. 302, esq. a Marina



Trabajo Eleganle y
bien reiribuido:
Anh-tano- 3 dh, a. r."e e. -
obtlenr o.g. if ras t daoor ei
tnl a n .ar i.. a a can di po-
ductlora ot ,o1101i0o-


0 DE LA MAR WYA.-Domiaigo, 16 d~e Agostq de 1959 AluffiXVU


f I.C AD 0S' BDETULTIM A 0HR A


SE SOLICITANj SE SCLICITAN!SE SOLICITA4I SE- OFRECEN SE OFSECEM
115 __ FICNISAS 15 -OFICINISTAS 117 -5OUCITUDES VARIAS 118I__CR1AbA5.CR1AM(,.2 JIULO
rARA EMORViSA 0AMERICANA Sti. LL KIkR1.AOOt ioat0 r01E ..71010,496 65OR,30.IEA 1,4 .0t DUA7,1
Wht.tscoot t~~.0611Itt~ 10 rY c~~dn. S 11.01'rr1. ~ o o*tlltcl ~ 0m 9-

N1I ..t0. 0 50 D2ltt-io '' l--b.~...jo ) OFMINISTAS
M IioiS601 a41P6 7'. 0 1-01 2
/ XILI R0DE00.....
0-00F0 O009A3E 9uC 649500. 84.6.Rrt
do ...... b0 WO0A30lI 1*11 I l 'A 44 o. eo
30.tt0U70M5I 0700 41,, ottd,.tl 111 10 Yt 1-1-06n 0101100 1
AI.L LIA Sl 401 It ooloti0ttscJtI p-.O U l~oot 1001. ~ 5 do 10
.05 40 .. tuiod, Veo. Alt.10 n.,- I 1 ,11000 rtlt.tt o sa~oa 44 a0 0 .
3 c AMA od ooi. 'lnl lcioi Itoti. .~ uo~uIitttt dao .4 31
fl000 .Nlnn"'n.11A II'lW400loalt ",tlttiioittl t r t lcl
01001 W9 0t.0 t "At81:,1-1 Nd6IO1 oc~oatO 003.0 77

1..t.ctial...t.... tbP.-..
V .1 doio opodo oge. ato 45idO 4 j aL J OV 0*1 40 05 1 .0 W5AtS.


Buenos LsST ESTE d ao l
Havana Busines ~119_COCINERAS-COCINEROSrogiol 0.o
lE TI o LuSo co 0 i11 &040 ANil00.
S ue dosAcademy. '0 `j';0ii: p~oT:7301: Zl

gansan en las oficinas -0 K--E UE io.0W AK 0D u Nlrtrol soit100 o~~roo~
todas las personasC19.1.0 mlon o PROP : preoder quo ISlcrtoo te40llSlI,-J5C O ;t-.0
connefc ofte orena-n of aild o kEL.c.Tj 5.21-, .st5A7 c~
radon comercial.~R --POST00101A-00(10(510 50 l.Ot100


racidon commercial.

Hay numerosas ofer-
tas-de buenas casas
conterciales que estan
dispuestas a pa-
gar buenos sueldos a
mcrpleados hien pre-
parados. Esta pre-
paraci6n include des-
de luego. donuinar el
idioina ingcs. y es
precisamente la que
ofrece...

Havana Business
Academy
11 Escuelas en La Habana
C-293-11l5-1

PLAZA HOMBRE JOVEN
DE MUCH AGILIDAD
MENTAL CONOCIMIENTOS
GENERAL OFICINA
Y MAS EMPLEOS

en Ia


GREGG

de la Manzana de
Gomez.
UL'ltimatns olicitudes hechas
a1 BURO-EMPLEO por etn-
tidades commercials. nacio-
nalet & extranjecraI
1. Plaza hombre joven,
despierto.

lit grlet te llirittn 0.10
to Ilat I d al (l n di n ,o
0ahI alildi,,d ni n1l,

2. Mecan6grafa, oficina
general.
rl -, 1" ,


Miss Roselle Jeor0fe .
Edt rts ,1l Selren 1Mrde0 l el tO
Iablr N e00. !3, 3. Dos buenas oportunidadei
S i laquigrafo0.
1" POR1117F ir , rn,- -.1.
Me010 prnli.tn pa 0 e a000 u .,a 0a1*, cilOt in go I
0 ar0 na snd1nnes de Fj. n 10 11, o i1t-I h
to 1e135 00,,ne. Iti. am-
E.4;,-.114-16
4. Plaza temporera
taquigrafa.
SOLICITAMOS ..00 ,.... f
Personas de ambos sexos de de $100 manual
Personas de abssex 5 de S. Plaza office boy, $120.
buena presencia, series y res- r l aU .. .. .-, .
ponsables, que dispongan de ?, .,our,,
unas horas libres al dia sin ,'oan ,," o' B
necesidad de desalender su 6. Joven, Zprese'pcia.
? ,10,1i.; SIb.,b '
actual dedication. Labor fI- b'", ,1- ,'t. 27 h
cil pero de responsabilidad, hi,' .. rg i a id .
que lejos de menoscar su per. 7 Plaza meda e
conalidad, (a robuslece taquigrafa.
00' .Op- 0 iildd d. 0ooa -
Dirijase lunes y Mnalles, ex. a ....
clusivam ente de 9 a 1 1 I a Iaa. ... ratd
o eI-ona nteresada
calle
15 N1255, bajos, MAQUINAS

re DE ESCRIBIR
1edado ALEMANAS

1 II-E-4480 114.16 TRIUMPH

115 .0FICINISTAS DETA1.LES INF1RMES
COMPLETOS

s' o a ...... BURP EMPLEOS
a a1 cancer ( a on r nT.-, r
bajl oacnJ ", boel reteibildo SeOOS y'

0.01 C l_. 11.1 Academia !REG
SO.1C1TO CO7TADOR A .I-OVE-'
trablJe 2 ho0a0 dOa-ia.i q.0 pague (LA ACADEMIA COMERCIA
irnp.e.to, plarllr's otina. 00-a 0xa. MAS ACREDITADA 0D
mInada traba}o cmrcanograola. trace CUBiA
t10ulo. i Ufl4 i ,,cbo C-3030CU
itu __ eIa E .8 ESTUDIE TABULACION
SOL1CITO MUCCACnA ABOGADO.
.qu. cnoinoc d olrila, para .em- I
1.0t,)ar1 como xlar"d la mdsmo 0 r
O itagnlflo suldo.ry comislon Carloo U i
III No. 661 altos. I .
E-441425- -18 MANZA4A DE GOMEZ Se
i SOLICITO MECANIOGRA O-A CON TELEFOHO0r -
Sronotlmlentns ampldo de cnbTElEFO-O
dad. tamlhen nAca-orafat.eceplo-i -0523 A-37
s1ta buena nresenelea. E.ntre tsta s
Leahaid No 620 entr- R50. y SaCInd.
E.5034.115.-1 C-89-11


nTUDIE t l ,I, ,d. "t ca''drOcal';?.' .r
COMERCIO _.. ""R_, -.. .. ...
WOfR0 (Est -COCIEN. BL0.( A.* E.Y04-112ll
Ade'T"a lUs onoco a.0 QUJ e percibir inr e- i llt 'a. 4U3 -1-O nol '. -.L'O CE A O AD A*
alia. ln o rgra 1de n direct. SIu rt o, in- obableo W, ,oa I. cro.' o.
P" -g m- ....me l Ira"no tJ- tD00 on rtl 1 0 .1r-
Sat. .. le n ar0 a- e 0 g o. l. t o i 4nt0Ie 0 tll ,. t or
Pa Son 0. co 0. S n J ,,4it t10 01.0 t
edqleau Se lanbei le.rr unta 5- 0 dorrE-LL 0ADRi0E 1. HIJA eAI. o-e nrr t.e1 ., Soy mer.nog.N fo. Hmn.
hda ba, e culture ,,o ,,eo, d e1 a ( ec a Ud. reall- o as a 4 i 4ar- -dec- .. 1, "- 1. U:-I.IA
.Y para eer l 'e zar odo lo ue fuure nece- ne. -r lo,.-, "1 i a r s ., a.- iO. -t
Ye rqu ren aiuel_ condtl.o-d sario con ta1 dde Ilegar a o i.n,.jaoi. tlttt., i lt 0-- ,' ., "1 ABAJAX l COM A.iA
nes de personapldad a de c0- poster en breve Una situa -a I 1ot cl'libi. feTtno a c t .'nir t .l ,ot ci.: nItoitre e- .-
racier a0 pe ,telrn ci.ntpIr Y cion economic solida e in- .^.91 1 pos bk TencK cvoio n1n-
asumlr retpon-abilldadres dependiente, suiels e\eclusf.- -t- tO .e r ,, dr0t0 e trj SL4 r)t .e-.
S090amne a SU inicialis y" COCINYERA CON 10 AJSOS DE RE- negrate dlablo jtJbn RorV, r .324
Ingles de High espiritu de superaclon; et ici aies e0e,. tIiow) I0a0 '
School "Jua.Lta a t1 n1 01 O1l(l t -(RlIAKr nlU. ,
.-.1 21.].191 1 tr 0n Dorb B, t rtt.- c:c;
.. .... .. ly e e la A 0 .6 3-4
Segunda Ensehanza i r OFECE MUCHACHA PARA 0-. o-...a-j
.-Mederna J o;ina l Irnpia covina- t la-I.
I"r o m 'smo pol hoas Refe-en. ,
i al Cree Ud. reunter condicio- a* r aIn nls2 1 s Rc 131 OFERTAS VAR[AS
S* Educaci6o in-gral FERTAS VAR-a 2AS
Eduprcacionmen at0 i nes de nmpralitad absolute. 250-0 9 a
*0t00as de la soclabilidad. education, per- OFRECESE U E E -
hsonlidad agradable, buoe- i rto tt ,nmec r its, S. -..- 00
Havana rBusfniness no~n *r P*reloe,"yinnoo r* V 1.1j7,00o bobs l le t P. '. or Adlt% Ta."
H n a uin esti dispuesto a estudaisr y EE""0 TeW-49 11- bl4t, 401no rc.torao to.tb
Irabajar inteno apente par I FRECSE EXCELENTE E.-43-131-27
iqulrlendo una profesl6n il- c oinero. repostelo part.- e St ena60. -G 5 0-000
tamente remunerativa; cul al o commercial. Referen- lSr.o s4oe i,:.c L l ar a .o-
C292115 -Jo i' cias conocidas. Informes..da B--'22 0-44-13I- 2
SOCIOS- 1 nOC y l Taller Radio '. Televistr .AUjL, AR DI, LOY L5ML.A: CUI.
yU Telefono M-776i8 m a cinuI,. eniermo- cpnva,.
I rienles invaihdos. cleao en Pat ca-
SOLICITO SOCIO QUE E-nr 468-119-19 Ti ,ono 4.4 .
SEA TRABAJADOR EnOnCj tpro Con pnro que arScd. itwd F.mpreta de solidez reconeo -. e. M. a :, la -ob or qur pa
--- otmoati ld 00" o talr. praises latinoamer tcanos y d OtL'F Bi 1 orEOi 0F.r II6 0 I 2131 -
e 1B N 41. aton Repal -mo R "medi Aglo. brinda oper- ,o a no d.L c- .en sazon iSEOFRICE JOVNa ESPA*OL PA-
I tunidad a 5 personas centre a5.0 -etcirt -, P-0'0 r f ra qUirr pcaoto. e00 rnomVome

117 SOLICITUDES VARIAS ai arc,.r1 ... a. I rt pO ,ncji0 lo ar, sana pro oNA
-o-000 prefuriblenP- --ao e art. .. .0 ,
ir tuvieren experi eca en Ide- (o- tc, 1 io o ., lipo crr c onsJtrteo. dolor-bo a lugal- fa
so I fIT t0OMP ir no .An 0 t rventas. aunque esto ultimo T-,. n.- L'-;2 ubiaro r- o tiltdad a
.lbil n ac tb ld I rt 1 l..(lr. e no es requisllo indispensa- 1. 4 104,1- 1 t t pe r-onro lie g. a.rlcen o1i.
1o I ee 0,, a 0lc ., .t ble. s, o, F(I (O(r .rt *0*- .%110171It -I(2, 4 -45 .Ltl-1
,,tt a ,1. ,tr.ah, b ... t0 .' ..- <- t..- ,, (t ,) t _Ah- D 0(6*0M 1CH-F
I-D J.0J,11 I;-i lE:srihbanos in-clut endo to- n t c ri ,r :i- -, i FtO .iiB. r 0'0 p,, tcrabaJr c r
dto rafta rociento n dI talian- L .FJ it toe ;a (or.nzeo bS r, l oflc.o por
d00 .ITO HO00 RE l0 do o a instruction que hu- E ,.l9 ,-eF. .,o de e.xpt,,>- E.-1
b. .. en Sm di t I t dtl_,tt ..n t1. btere reclbido. referenclas. oro t o I m-intl o l t 1 (*o L(0t:* E-4 3-3.-1.ll
Si-. co" t. iexpriencia cualquier otro 0 .i ,r o- F011p H, 4BRi DE0 Cl (MPo
Sar 4 a p n Ca- Ill N, dato que a su juicio sirra 0a r ,, no 0 r. 0 1. .el .,n eu eeenca .o-. 1 0 o0 qe ..r .
0 1 4 1,,.0 para demom trarnos qur I'd. 0 .O ; i, rn oo,et cn ei ci, o. C, ,o de
F .494::11-; I es [a persona que busca- __ our.. r
.t %'c.o Dti 0(TUR o TERR os-, a fin de ofroevrl la 0 e SO -" I e prt bl D iom o e -boa a
'il -n,, ,i .., ,, c b ,e ora opartunidad d r ina entre- ..R-7 P-- .. A. ll 01 -0 .13C;.- l
.,,, t ana c r, oe vista preliminary. Dt amov a E ,"" n A i- 0 0ll 0-,, t ,6 I .-.
] -ne it n Id. la seguridad d e qure so 4 M.tnat l P -
E-4,78gI17 2 cart. lendrd par, nnsnolro" M notno part t.bo. c.-
oi OI. IT 1 snql I -inTr' Pi% ear lctr estrirlamente con- 120 MANEJADORAS d, ". tt
s q i, Dr r fidencial -r a -n,;rlr Jo0erm lh :2414
1,rp p t, -. D s ,i N 1 n .- OI n Itt I M\lMJonon' *l00O 0 E-9.79471.I13.
Ia tou .,. Dirijase al Sr. 12 a..' 0to" I'IoIt 50 0-o0l % at sPOS' L.

.. .. .. .. Bascufian., r. I u....1.1..1.
F-o.A:r 1(9 A 3 a I_ 1 ,0 -a ,1, FFI 051 .31,46-,1-
50t. 1 7rba 0'0 M t, '11 Vf. o na i no ao.t 0a(10 l0s u0 .
SOLICITO PELUUERA -CON TI Secretarv Olan Tower E ,46 l .',t 2 ,0i .,a .,r- io,ad, ocl ,.l .
tu eI, p,, tP-i n t- ab la : 0O.1"t1,-| Z a I JDon r o a
C ; t,,,ie ,o. pel i e J. ue: B ilding. Calzada' 101, .... 0, %"o.,ni.r-
'0a to 0F, 00001 a > 0i0d8a0 int Vedado. Iabana F o- 0< ;" 1 OlF I MO O BLACO
rItilhni FL-B1l2 oaa o- -3 -. ao a' ;,I..t : 600 p -Oni;nlO ca 1 n-
\1H 1lit'.l .i o1r t| M\'- JADOR1 P1RI\ ; ,a p L- o -i. .ro g ir\tc a
aNECESITO AUTO] PARl ; A 1 A- .1' 1 -E-3800-4334-117-160 ;ol tI c o ' r. 1tSo '.02 -aJ
t:, algln p en piolioa del -.B.- r .re D- "- -
,uIi) S d ta ro r r. o | SE O F R CE N OFRECESE UNA .U.NA MANE .. ., .. iit .. ......
n I",. ,- . ... __B-883 ,* F--*423 12., ;'T L --i0'1a11
DENT 118 CRIADAS-CRIADOS 'alMui*,,3nn- .r0.n, -Frxrnirnt ,(Ib. o0 4.(tS-O-tIR rc0iC'00a
1 loiBI.(3I l . .C om p ra gablio ite dental, bu..en I b, i t1 ,o o. r .. F i b- ano eao 00 g ", -, ,
a functono .enlg y buena .e- ," t. l" 0 e c r 0 0(3 i(',11 ( c r.n or '1 -
*.nr I o r E.465l-t-nalll ,ot it 2 r.. t M0 a",( rot c eferrrt10 0 -(e0 balldO, bu0-O 1 D ao e
"en a. R -- 4- -.- rrr ,- 0 a Oa 0 .
1-4541' "O t6F ss 6 -% rn L 0 E-0I -00n. oeP0'-et'a-"3 *0 E-e.a o -..

o L', L I a I o 1 p lie fuare, F it s3 i** cf-c i -0 -r c n0 J 40 ao-. F ) a-dir, sorn tto fi.-
-M-K-4017- 117-6 1 0 a It Od r ic
1`1111 F 311 T B \ n' ; I .; ," e a sen as c cranCitda
NECESITAMOS ... F'" .. ... .. (L M FJ OA i-04 1
Ofl etiti lto il] 1100 to"ill itdL-- D oPi.bo V-'-2958 a ,, "*,.1t 0 0- aba0r0
X 1j.e.l ropagadao -..... .... c........ PROFESIONALES
t;. Pata n1ic.a 'i- ilto l, 01T1 R%0. Il V S O'IB v TIO P-R\ o. 4944-1. o 19
n lotato,0o -' ,. i VtoJe t a -l, ta' .' -,te -- .. ll T
215; H,-ha d.o 0 detalleps y reo ... .-o B-91. 124 LAVANDERAS Y 1 ABOGADOS V NOTARIOS
ar a193 rarrolnt- o Fi E0( ] 10S0 LAVANDEROS FASAPORTESn 10S0. RAPIDAMI.C-
.FRE0 02 .Lf9D T r natlOrleo.. 11. 1ai
1.000 .1 0'00 (ot .".-6 eoa. Ast W. sdotarin laol.l
"W o rld w ide m anufactu ril g eRe .fe r ...- "r e lf 8440s- lt ... a O rt ed ad Y rop .l en. e sAto f11.
-. -h ee. 4, E-1r .toJurtdeold ,i. l Vl't as 22a. A."a.
ato r"r lqU st th OFKF(.- SE IRVIFNT FINO F_ ferren(1 .tm -70 0., H-$415-1-M A oe.t
ces of a qualified Certi- o I o A. ipoo bi,. h.,o i" to. ..00.124.1.. -- rA'APORTS -CLL IDi TRA
find Public Accountant with . o ,dta loaer" n.a vO-nlECES.E UNA N LaA A VAN- mltaS.S R rtis a c a en o .
4&q0-1000 dea 1300a BUpAn -fotorf8l" crJubilaci onea. retnm
command of english, for Pro- _E-.49 18.9 Ouvarabo. r acp as o. n Te..e .ro1. d dadianio .. it.ne
duction Planning & Invento.0 OFRr.(E0 S.(I0 1 o E %*0 burna- u- ,r0nt. L4-284 -1O .de "eoaltdod Ase to seviles 0
11blJo, rat-i.blot-R -.or ,: ti- R0., -.... 0.0. 1 g lotdod iJuriodira Lam. pafl
ry Control position in Cuba. e opi -obJel 2 ahona Mra.- ORECESE UNA BUENA ,LAVAN- <420. aDpo. 207. 5-4002
SApplicants should send.rwe- ; 6 na, e E 1de, a ra2dil, a la an To-E4103-1.11 pro..
Applicants should send re- 0.1016. (4t00. t5-411.19.1q l2f B-3-093.tE -
uo n to:IDOREs.E 01 -- AGENCIA "FORS"
Clasificados DIARIO DE LA c ... o a e b, ..- 125 CHOFERES L "eugon .- o tal.
rio't-r beoos rorcrolcuo. D ,o1 o- - -.to coolI de ncr-od on n-i n-.-L
MARINA, co.Manufacturer. no B0-9:0.a ,C'OFE BLANCO is A OS.0 1I Orgotnacnto cea .mctoa *
Maua ur/r' ut lent Et- iai id.", 6-
E&-4113-18-t19 epeiaencla. to arai'u" ara
I UH-C-256-I 17.-21. on.ECE.BEu SNIVIEoNTE Ea- 2m1 8A ofl I d Tad Lan 4 0
I -.... paiol part er'5c to [ tno Srv. a *. E-4930-125-18 6 H.440-1.13 ss
la ruA Har tocteles Buena re- --
GRANeOPORTUNIDAD oeoctAo 0B-6B83 SE 0I (EC- OF(0 CON I(E- R AUETn 000.MARIA, TERESA LA-
aRAN O RU I DA *-4926--118 19 ra part t0a0a.0 en Mc..s nar. Sro Al uo.D Cl-loer. Ch~trdls.
DFPart t LA perAonP, u. qule- .-" .- .- n' -- tu ae omerca, ferenas Al.qulerta. Divoros. Cooetv Ju.
ran a mentor notablemeone O .ECESE .-r E A .8.1.V1IETA N tai n.,ae d eee Roeilos prlU-4 54. ics Atol do y ProE-undot. l.
sut lngreso. con ioportante espa noP l para .0CUalto o oredno,. ,00 d I,0 e. Ro e lt U-1 I. o Malbnlco.i 3-a 0c. Became -
Inst tuJai n a ierlcana. Han de, sirve a la rus Buenas roferelei as. -1--490.26- a E ioCarlo M T n73 04 l a
estar bien relcioenados y con B-6883. E-4926-I -19 .NEESITA CHOFER PAT -CULA rlo Il. Tl s. 70.410.
una preparation adecuada. DA- r MUblano. 035 a0. xbCnefie, bue-
ra poder expicar a fa0ii.a tplaO On laO P00R' n tu ties 0,0 ? P. eon deleo 0 onedd Bufete Morales Mondeja
en. La Haban ".ter:vista
...... 1 ..... e-St. M1aria o- IA-11701-1 00 Tell. 5-1382 Habtaeta.o39. ....... De lm .....a helen .a-
ernalmenle el Sr. Mario Ro. E-506912 519 ttoal. DOeclaratoria hereder..
M.. ..-1 roleetre, a, magofir p000 I.. SE OFRECE- UN JOVE 14 mono Afecid' 4 oonom 1.39. M,- .
DIFICIO LA RAMPA p..i... r, noe t." ; ooelonar Duermoo riar ao. TelI. 20-2119. -
I es-heeesaro. -Ftra U-9131, blanco de0 3G aros para I t ..
23 No. 171, Apto. 706, -_ E.4045.1l1-10 chofer y jardinero, bue- E1-DIABO DE LA MAriNA
7o.pi0. ono o poar. tl,o d.. .nas referencias. Llamar al Vn M
"_______ __ _"__ t' do.refreleendia, O CoOno*,ou "ca- 21-0563.a Erio. po -q.- u An- cie- .-
0-13 .E.,4 6-117-0f, E-E04n-lb8-I -. E-4714-125-19" a todas lax clis oaMits ,.


I


~^ -I---r.r.--.l~---- ~ ---'------- '' ~~*-'' ~' "-;*^\^I~~.-I I--I--------~~~~~-- ~ I





I I I .

AdfoCXXVIL Clasificador DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 tie Agoslo de 1959 Cuificado Paigina 21B

PROFESIONALES COMPRAS VENTAS VENTAS i VENTAS. VENTAS VEN-TAS VENTAS-
F ABOCGAD S NOTARIOS 17 MUEBLES PRENDAS 48 CkASAS" 48 CASAS 49 SOLARES :1 ESTABLECIlMOETOS 51 ESiTABLECWIE1TOS 53 AITOMOVJLS T ACCt.
BUFETE "EREZ MEDINA "VINDO 10I1 lOE 53 A]PARTA- IF VSNOOL CUlA CASA SC, 3 P. D. .A. t.AL I ) It,.IO VZSI I 1-1 1J R.At0 lOl t. 1 %000104 04)t 4100A4.0. 11-4) VI 0004 AB!tION, (,RttRO.IlT l;1ll -.
a. itynl]a do p MEADniti cn 3. (i lM D DA1 R C fl .....i ....t ....s po duhlpo s pot .. 3. ba, l h lbta. no .. Ao.. .o...ada.Crto.n.. .... tl. ... .. A.-..duo. o........ u. at t a tak Malt...p... .... ..it .t. 1.. pi u' .1tW ,Cnt. M n.. v'a ,

-Rico. DIvot o. tecutos. .oprtmo. PerotICntia2r e, niuebea n -" 3-87hits, do to Vtbtts.us A tai t Ytl]ao B- I.t tion b l.taji. Asto* 1" o. t l. -.
no. ior E in Cnbl d estilo y mode;nos, pia- -_____--_a ia -e I.d vo ) bar
.-It -... -.t t aHul ....m 1o0, refrigeradures. De o ,O t .p ti, tddit .. 0. da to.. a i VND CAA l roR.TA.. B.. BARLOVENTO .p ... ... ..,, .. ,- .. V.d. t -- "

3 MEDICOS piea do ma mot. Lda at s'a i .1 n. N e d ad ,qu, np. a -i "u ta i i.t. i 3 .
- 'ar2 26. B unon i dstt .1 t il s oon o n Ct Is atiad. ttoiptodo -I 9 Y -1-0I Pei 0. hal toG.t-ri-a i as A o .1 ia t- tl-s F 45, Li t1 2 A"
I URINARIAS. coinplctia, scnon r Linares: APROVECHE n.i ca.o io. n .. 3 -..3I i .,, mr,,2an .1. .-..r.,, .tx _ i - co, -it m- .. S w i- "
Cuc 4a s il pn- -le o a to ";; G4 2 --oo.l' ir c nta a on T.C A 0IC 4 t "P P4 491 at Of Ie UL a VEN O1BA.CA T 410 P R k An ..1 1 ou... a i. ,
ut t.aailt, a,, .... -...a.a C-21!-17-13 sip. .t. t ar h po d "AA0 o.' 000" po r 5 FINCA5 S T RUSTICAS i' .. ... .,-.. deudas y libre e -. ",t" "'.
o.Io i 059-3-.27 aia.nk A nna ta i a, blul t 4 laa.coo0d ,, A do Doy .ti d denr n...t t tntlntt t .kt6tni toih eotoH ns I CeA emp H-tlo. -. Rat 2 ....n de da y 0 T an m e s a (iodl 1 Ae.2
dsto ,. E x iped arint.ii. Llav".ts*avba. Tdlo. 81-2339 y tnr:eodt2 pia-iaoQ.Ilnilaiatad _US__CA_ 01 -.NB-. 5-- I A E pl#adox, alquler W22.- bu'-- I 4.1 a--, t- ,.4_ S


Institute Psico-biolgioe .8 :8 8Lan-attroazat jaldmi idcldidades al paga nn LodIsar i 681 cenano Cotetre 0ia- oVMguel 64 PeOR n aARCiAuc ,aA; GenT-leT y Lucena ,-. ; _
m b 7aasadMdtz, Ntinal 17. Tn ... ...4-na. I G la d a d op .to..j. ,AR gn zal.e y- ....entr- t .. .

craaa nerv tos A mentaaes y Cap UO'Rei*lly y Con-postela 00 V ND VAAIA CA.A -TOS (A It O POP P ,no LA LH 21C 3414 l- | O. .a....., t t t ni. C-i 1 2"
nalps, i,,og.i. p y sil La Casa Gonzaolez. Corn- bao. s Cnto a alona Casa csquina acia, dos ib.aio rtanlt tiotda r Nf-EMJ,-A- 1w oo a A: *1104.y" EAo I 0tI" 4.-3,3-
mallzaton de u.clot n sexual en el pramos, vendemos y alqui- to'iar, biou on calrino, altas no p OanttsO no T lo 2 a a at- las Ll ctra oroa a roir t ave ta r aar. Oquend No. 751, -,.SS .. .- o9.
io6mrbe. ie3aculaetIa pteo ntt Cona sl- C amos muebles de oficina t"o, sl1. oeador. Telttno -s3t3. esquina F Maloja, interrme- o3. 8. P.traitt tl. rulo G.ar iI T ie naooo r-ori 'o o. oa t arb.r. -i s- *liti i I 10 ,. 0003 t27- 6..
dars: 4 10 Pre 0. -40 -4816 diaries no. .No mol11ste P1, 1 0co NO P- 1- 10.o1.6 ti > 9sid i t ca.F-4433 ,. i d' r.ni a I oi -4 ** ."
U-133i, San ratto 314. etre San cajis de cauudalesa, mauiu- ALMENDAREs, AVENIDA 15 EN- TraOs d.n cto Inform ane v"rn a t 4 C1s S a d ai. a I1t .A A. G..- -
ED I83-3. ep n ias deo escribir, sumar y -ea 72 y 74, asa blen "cuJdda t c.d. in, atus. ie de eletoni ida. San tacia I7 Ia.re LP u o r E De V A oo6A (-Os, "" I" " ,"l d I.

DR. ROSAL, ENFE-RME- calcular, nuevas.,y doe s, t..io. bao s rcatd, 1a n a. S -1. A .
dades l stema nervio- m a ,rtacas gi rato ur. a do., ot ^ do itir L .- ...- .. .4 -8- !r t te t or do o 1u e DD .- .
CO Suta 0 iaria 5 fonos'M-8638 M-8081. ,lt Iirca, o -d onIdt e ti ds ,cu.ro.. ta. no Lnsaltad 160,a n ". C-4L2318-25'iagosto ho. Se tra desOeuIad .. ato. tr aio, ot Lu. Grdr P ECIOSA FINCA I ;. e o. ro A ."". r I nIo
.oLea ltad o60 b aCesien tre 4 '3 -"/ 9 -4 N i l rr psrtt Do ,S b O n.aba- N 509-3Tell .18 10 p om na. i f a o i., t -1
Animas y Virtues Teleto- 19 BROS IPRSOS v Ca bla t a t l'" TA -- t 4 2 -
F-OG A, 'dU S R _IoInO ]R Va.NG (otal.A 3a40-co0eTiC,. 2 o -r1 -- 0:b '. ,O: C:l _'. s31"" retuan s. uc, aS op l poUtr4.tb e t S 0 0 d-ro catllt A Iti03n enNIN ; -a't lA r 1100 .-ni -'-OS n i m -
nos -1- a IL PIiO LBROS BBLIOTECA o bato l cocina. te.tr 3 r-a tulip oaCC. propdad e t. -3 po Rn a ]2 h i it.' ve-dao nBe9.3 4 4 c. a 1. ..I E 2 a n -'
- Iy hieilo uia on oe teral, Pa no comS IaIa-nc ent d i. 3 3 rtola btia b fi& loid '- "2 rb ito',,,; grjo, I trl-2027.3 ,1 O uo Injca 5.o; sers coao M -7.lt. d. d e o n 10'd 4 3 41,
ri Pedro-Mui'oz Vad s i Nta apdu. esat b- ala .tla. tt to, r attta A .' ,_I -..... / '- a o --:-
allitc'a a ono D t a aS hto U ya a a .d o No a tu 583 t ui id a n C o tta C N D a .~n "IAP.C PED A D O I I\ 5 SAUA R EN G"t PeOX F e o l A R PAo 3 1 P C-A ZS t 1 0 1 OF l 0 f 1 7 L Nb
t nitula ls.Iair l a1 T LI 1 Iota 3 Tetttia -UppotoVENDO CASA Da- p i t s.ta h mac Crabal ao, nr o o niti a ai a a to -- r-- -r. \ --
arbenl305o traol .o u d niO rii n dutl il.l. l-.. ag.. y .ap Hl 64 a tn o o Ea r na eMal"u a Veao Art 8A PA.0TICULA BE ALPUa o a 5 p E oSTABL ECIM1ENTOS D-3. a t.a nrtn n ra .. ri. n Arrendo -,Bar Persan ita -Da,,a .- .. a .u.. .. o -
ti it l cit LIO .ano n S1ain :...... C. l l. A S- E-.4l. 6 dd I a nt- 53 .2 al to n ? too ol dle. -4_ .
no r ;0 I 0 'b ,; to .one ... 10, y an. Car1,-1,1 -. -E O 1. ... hd.. .pa n e '.ULtI E iO, $3 0. t m=- a, '
I laa sI Co, 33L) T do uor e. o htn s I1o. il dl0ntea s Dtetlnor, -" DO CASA- $2 "., e. 4 da b -i dhs y lal em- a 'I, t t o ,"A' w 'ar-. 1 -e3 4o a O e c n a, o el
rr i 1an nl. o p, au nr C .i r .o .tll ra t i 4 7 -3a v ri"a eb a n n tra e Cd u1b r n T 2 1 41 eh.rG o M. I c ro I I C ll o o ddo r e --n e ar o an, 0 ga o l l... .-.'. .3.';



cita de3 n. Coa ti. -lt t 12-e. 121 INSTRUiodd MENTOS Tti Snd niua lao t. 2.r .1 al e -na E i b P R I L .* I --o. s ana Au-al. I 3 2 .l P Isl alt o itat d I R ta 5 VIb rDo d CA TI2av oO13.ub BLar sr. A B [l .t. OIl., 1.. P. t



p m: Eelta 3 ta 3 ,Ttll. M.s a tna.ll, an os nata a lnp tta Kisd n, incluyedoa SlOd a. DELGADO I Enn taAp .TO V1AXDAS MA. Talis nist < > a Hata n na Bun n ua o -vit a L-- a"quin. Ho, t I ,uI 2rat' rt l .ar... ',.r-
C P-n l.o ala T 3837. elatles ornamenralol .octtd fmot-t Cin 3 yauotio dI s/t.i2 batas. 1t i.ao. San Matua t l Oq n -o. Ttli- proco Lvn at > i ti.- .it2 a Ia inrorm. """, "e"o*o 1"'"" e' 5'.' ai". t.aur 1e -.r Doi- *tra.a .
N 4 "a-Ia.. .n I d. ant o ia conai tondo A rnol h a parl lpotn n s sat'b n r. oyo Inr*rnn-!ie. E t310-51-13 remo". Js so Ft.4',-2 .. .J m n .tner ltl r e *h ca a
75 DENTISTASd. Itlt. Pparda. --u dI i-a lt 0ot1.0p, t oononnala Ppoltotre a An OVECHt AETA O NORT VI'A 4 3 D E-tdd -5nrC loin d"' l-D LOAl.EnO '" PO Lado" Lter 'b.et, a
noLSA BJ Vi. la oo a to mIta1 I a -- 8, 05 U 01;1232:
S c f C 20- RADIOS TEL RIACO ESINA ta p Ald.,bo 1 l E" b l o a a,. C- t--. I E-E. 005-51- 1 .B.rnrd. o la e n .n DO tAdSTA n r ,_ DE -




Bease6.- ne.pt grada 1 e ins, la 'II; "48 at"t"e 3g t eItdl i o nd 7aIde as ordtn--- ca "goo n-B7n -,a Bl- ta o4it a y i auao 11 0 T- ll Pi 133 -03Alt
a Ve do t T e u .a 18 0 I 5 O PTto C1A 0 S D O0IPA IGtta ANa 333.I a '1l3 o A- -o- rP 06- O n o o o decO t V dND O T Ad l ut ,..4 til O ti-ta O. LI l P t uta- non m
oasYp0 A 05t r 1-2a7ir H.722o a ro d 7 ant --- Ct- -iO a IA' r D T V E a. EN It T Et m.aI I E .. 61-0 DO S L O tAra dp l 0 0 l ad 0 *O 00 1 4 -IS -ti s-1 V
.a 27. -o'- P ali vard t lluo -11111 I,- c -liena 3 M D Iaue it 4 e p to Mt art ;O Zr B 7 V T -
a .M E D IC O.C U LR S T A. .. o1 0.2 C ,.h lin 'nO do d i.t ..i..s i..' o .. O..-dPo C l 1 0 ttR1rP 3 -.l. ,11 0 E- -
Io E.1211ao1 do _b_ ,.It mon. n0 Y 2 Mariana. eA1014d T i e. nae- podo der1 .aTeldl oIa01
C SAi l i..U Ca ,- "21- -L" bltatn to ridntialo ban ta niple, at t 0 3ioo Ce.Vpedne NP 136 u-, 3no i n porn"y "o. n U CAi s i"at tosa e a I 0 Y C o-3
in. ,n odibto pItn a A e o odb snt o nA.a 2os' omo u in-Tf- E ,.]to I-POn aal N a4 M ... ... -.




t -o iKo tin BC't.al io unt R- 9 I'llad pa n, i ev d 22oo r t a Teo pa C-S 1.4 ____aun -nul5. Mo 21a. -t !.. O
ion d aletsu ClO,ia.l n lu 2 L aC0 hs R, Gdo. CIh T OS rn 'or enhdoa s. or l.at3a d r2d o o An- Ii I'll' ,oU'1.-.,-.3 _.AnAota dim ooi caroan n.at, ben* VI O Ds LE 3Gti OIr 1A r" l'A '.I E-D K L SPLEA, GAT .




in, i Sa TaI ,thit., M U- SA-- toaI Isei cIanm .Itlo. 2l c -8. D L DOC F IA B PAR pa' n6s Staena aiado Lus yaiida t ar- E, ,t 001 ,(,,A TI F o .,Am Fl _itO G.A.NA 1 n I.1
-CA. 2.i4..2 lan42o "-Idealle ntoina taeav oi. neder a elado-I Co-a 3 babruai dn 4.'2 3caM. ort 2 rat. Slpa nttttt OqNoi daTe n pt- nnr Clo Lam. pi 3.142 1 It la o n o tnL t o tIn, de 5 .c 'tn ..at 43 ,ar t, i t 2e), a .
-R1 I Re A tiA A 2 abE ot riao l noa loucn ad otn law b o- aiantol do Ir4 fasbtiratin ne- lona el,-ia E-.S r H 07to n, e "wnos e ti- t- t-. it
E......... It' I e S n t I d iloa't, jill -n.- -te. ton-t. 3. I - .5-o1- .G,. t1tT, F S. 1 i .
S a i l Tln r li to P a q i ttol 1 t oti0 1 S Or I L a a A PRPE CRj e P T A P O R C I D A D F -rran o s 1 ,; A R. t 1 G 2- I

Dc En iR yn | do3.r4 d to t a d..a Caeo. o -" O E T Va a C t s a en e aro dtd : adaor'- tn obao: ret ,.I r n o ....l .. 0. l na-o,, SE V E-aa I Its V ain, ao -n .aro<
U3,, Pelt t r I o a s m>nl'da T a t e E d e .tI r e O QUI tJ. 1 o i n n o oo ln a .d S Pi q ll ui o to o s Atroli. s




__-r_.. orj 0 l i a I de .la, v d ay o, t pos tl sale. olro. 3O 0 e I E-2rn O.6 rM o d.t. id. pe num.O ne. 3 .qi- s dard Ie r 5 L64 1 a. | p,,, T. i.... .-.a I l4 Jl 26. ,a 7 M7
N a. t 74 .3 .t aw L t io tn ap t N o i 'EN r AR a i qobd C ui-ro Cm o d r a- -' c i dt it Ia.
...........i.. .._ Fd o r i o n nt,. n e o s .t. r .rt c I o loCA .... __"_ ... M .L-... 1 .. hiG .M one .. R l o mG .. L & o I "' .Sa .. lO eO ntoo' O L A-,, ', 0 3- i l.:
pta,>patn t.nioa i oio tl 9 ilc r a at coTdea o. Dboro d .oi .r t e -. r V. SEED R IT ME ACT .
o sa.. .nd. 5- ma-to a Inai ial ion a a .m .. P.aTO k 8 1 $8 .a It- n.atd. 4 ynunro t o- to.. no m:- to d...o -- .ed io. -
a-aim ni.; t.n aniertiai .a mbtac itea ontos, VE ND LO -lo mAS AARTA ao e ald a o teat. c oAR C II 7' Plot, 105 VE ND (N DULRi A A .- At Fra V -I '%g o,,tn CA nIt, p a i EL. 5 9 51
here.da Todos detr daler Ant .a .nI P Cu t,. .at L ari val or2. Tell tan-0 Vo io ao a-I 0'll ,,011 aon n r. r









n oo i ogo bion riab-1 5tatL na'dl-s P-eas.d e .saa.edur. b na nnat sF.D BOE 4 (NTNR Ura. L tt otRatnot :'. .la I-
D R W A L T E R IOt B O R TId Z a t..S .. ,,ot b ata ..e. .. ..od. haa,,N peS oo, o Ad .yd. ErI noi. S .At d no s d aodev b ol, enr te ded 1 It. .te .. .. l o' at t i n VCae aE 'i n CPt a a bol _3- ,ot
"t. W^a^ i-P Pte toB te Orlin ;"stnu a ,, zalp ea v,,is .a- .osan P6agal Udi- ,pro-|plenuatot put N ial 0 F"-; *lt l-it ;m i.p'toi"s,. laa tm n o t Iralt it Ie -a ," ., .- i, -E.-, .- CT loa n
nos A-. Co .2pan a t tt, esuna I. ----r S- .-:.- -. URGE VAC.IE ,- $4,0 t. l ., de E R .Rt4eo ll a- ra.. RtEal E a re d o i bit tana. baninA oa a Oe-3 .










-AT ..A v son a m to-on .nc o iH i o Ia Ro s No~' b. an,, t3 DtO CanlC E11t 4 -,4 1 1 i A n n n sao d ot P s tal O 20315 -2 o ; Ga tO
, Cannordi. Haia. Iiia aor C ss AdS. AS--.. .. avd-ad an. ein i udcatia "ad a I nmu utno'a t rraitesde adiitt tto t DEL tl-,i-- UEN- d N10 V D na aoaea ltae3n2sirSa a noti2 a in ttaonn .
ll. A 0t t 7y -321 37 T elesS nd I Ind E -, ,.nA t BmPh a tearo1de t parns r som t. E -- .d -e n d rI o M-u -. nnn na
m. i u3b2- -1 Seaop t ad btOta .e r- d O tr.a In- in o A a I -V3 n,,,nds iad ndtnt odt-- -- 3 n tal on n :- It 0 ; on n v1 -a n To-a 1-- 1 -n nad it I D C- T- I-4 -
.7 MUEBLE RA t o"", n RA-l. iLmC-u ~ ', o D "lad .ol 'er d. i ' I. 1 dr a nta c Op'ndd pEoat Ls- e P -. GANGAP CaUSA ". o nta" d-o.1 mo p, dnr ay d c nalada o.i EAPE P0- OMNIRIS TIPO ACO GIAL I,
D R E D U A R yR E il> ti e l m C -t dlns d te l g es ral oa 8 Tale 5eEad T -h23 p I2 1 2 0 -tI 2 50.4 s o to 5o00 1 'u' ni t dt e t T e A M 0 .nt te. n I a 3 3- i boG o P a-Tla nt to. L o a a io i t r00 00 t ione e 1434 a m at r t o n ra o o Pl Sn-
ttntt .. n a - -- - E t t 4 8 I j Voo IId dti 7 1 .' nd E- in p d- 32 B 3 ..1 .1C .aile t .to a p a r s a rt- o.v I E 1a a N 2 6 1 T oR 3 itS ? .
-4 o Pd V T, Tl.NIbnasa t rn, tAt i V C d o 37on i do 0 t te UrGoES- MT V Ann 1n o. 0 .LD R A-J L E ( -t4 --1
P INTo P ... ........ .. .... ... do. b o a a 31 -.. .. I_ DO S. .. .... ...











1n. PJ -I A ,r .nama 'tn:A Ba l -l4. S-i4s a* 1I aEC, A tmph Ahb lcr. ads DTdo j ,Wi' VENDO EDIFIC, 0 nar*natdoDe ';b _a___ -e-lEC Io rRIb S V N la bro Bu-o 170 ,ua o le r 1 .7 -1
a in- -. ," .p .. a e 1 2 -I. 1r ".l hl.. 56 .r7. -n .F VeNDE B Vso BE,cST SV. ANTE 0 1 r,7.oneh ae ares S des h e- I ErSTj I..ri n d -B ar 0 P o, $na. I 111'.`n1o ; "' I a 1 1 -1171o
. ..... ".., I U 3 PI NTO P0R $is o ,o .. m ,,, .. s, A NI,
dI D'a e h AL-416 VA" A. D L t TAPICER1 C 52 Ved. s P ,.a '0 v -- V.. ;. I.o.. T -
e..a.nt. 2 t e 0 -j2nt 42 MU e.. Y RN AS d VENbtiDa O Mu padn d rI atit3aoi Loi "a n __ pln -u W6 5r .1 I de" CO l. C V o RO ET 1 .



3. rdi. es 3 23 i, an le I- n r .I.- 2 r. a arn t" Fnuina tua tn. P4t Lbso 001s al.a iat nd n p t .D-ol RIOin. raA aAe a l
7_ I.- nt:-,,d g ti, i P l eI ,4 c EtTIiAD. *a .Ala-ndll BdI -lO.ytDoites i _l ot eri oa n n dI. t .,al d o p T n43 -- oi .a patae ie s re Lit a 1ara-na. 's .o n On -R n i .i on.
,i tL a O3ho PO .P O.C a, -A-aE- aa rt'. I --n.p... : .19d4 II %Il. E '
O.. N P u. A P..I".N.T.O A I PO DA ,: $ ` Ao' S. -a o P to Ab0. rma -3-n. ,A nti sr a. -. ,on G 1 01.0 t3ug r-a .
... -etri T o,7r a. 0 ot0 4vato. all .el G r A... b reos lla .. n on li a P a t I s...... -...... A t1o tn o. I- 300. lis* au.r I o t-t u .. .- It aa I: 1,0n .-I I .. .
CASAS Tev, ,stt,.t il r iat ri a .-23.3D.. lttn rri at n o e- E D .IF E T latand. modenda o'rR d.a ErerL00 ,S an-4i p .rac- i etiA Is 1 4t3' -33.
H -5451 .,.."a do t o -, A pueatLn -t0ie CIOda o i t l A uniao noi t A san nt 'hay elit a V n .r ronanE RaE O aIRa dn d o a C U ,,a V -. A.S- -O P




Ion CUIAA "') it [2 80 o S o .r t0 od0 PIaer Ti n ars -025 d 5-4: 30 -al r o ,, i.oLpl.' n. .tEo atanc.. ta sn Terea, l a a .rIn icadN dt o-tlo. 29-J405, A a i, ,Z CA. -. 7 IS' n UTO!, $ .
an0nc 1e nnliuv00 01 2en Ma m BHedorach, la or -SEn tAolTAd -Moh A, GNaFb d'raadtrta bf a *e bat p otbO Teotao ot im" attnn-ad nAUTaO do S cL de C tT ',-al -P a h a anio v 3:e03 *fo. )- -
a, ,,i -Kaei. P, it.y. -a a n a a., d h e c-tra rtor-44. ni a I t. .a 7eodraa can io _..bn. y- 21.S.4 i do% anti-. I- 3n a' e, oit'io- ,A.tSALO ', ,e ,e a "o n, .-44 2 5..
re/a-odat. -la e d 4 fl V 3ba rAomsn wide eom- Paelo nch Bt note o pi, n ro- .... ..a Lot, H, SanaANGA bvlaapotisiralnaiin to,
oCa W _pli t C t i o Ao o u -li, o par "a Nep o i*n VgDo m a3 0 a t 1o In PA ,r l O6 U -m'oto 4 DO TA Poo.. o Itl.t1ad o cn i ot' ia' t Rdiin nie a A uia iT t.t



"--tina t -n-a i I On- '.Ini .e a n- I.EV 101 It, Aid, .eznenro 0 ll el.2 ,M,.- tu Veto d ro Caa ods. -e rr Iz I B a-, -GA r ,4301 b -. o 0^ .W i-
1 I an I lc -2tp. c. -^ ,- Ir".' ", car uia S ""NI*') wfion -'" A t-,D Cso tn n3
DT., 0u al I iAm. o" s It..rnhd .I 0 'aOsirdni o nL. tin o. ,i ,5 ed.. Ii cA N ..-l e I.i. I. 011340 40 AR cuYna oporJ.. -de, La1;=b_52.1n







-1a itt I ES ParNDt t, 53 .r i.. and oun k s3ia e v i1, a Te l f.r E-70-4 -16 ors. pco I -e a. ,taar p mCn3a, a. lE S. P a il... ... o
Cap el-lt'.t VA IA ,, to 34..r Ia 7 p.,,e,,3 dn r, I a o .- pel`dI .. Co-. oonaon. inn 2)fer redA r-Solon. E 8 . ( ', _', EI a-31
7A PRIMER.* D4 1%s i- onn,,l-3-i Bueentl TaV o.enla N "r, .aor pc.,i l ar o U r toB Po l I RUd- bl 1 3d 3 9 -ll' 0 N ttO. 3.0 ir P%-Nti- sir



Muhiebln-l nti c. ,i de ,ar J .*',- *"in c 4K "2l In ecn ,iIo-, ;n a oe na a....... 2 1',"I. Inder 1.1.1- en.i o ,6 l A%, 45. Tia, a- o,- -3 (l ,ta'- R- .1 D- TEri -46_25:TO7IC,,;,
.Va 1 1- d7t l 1 I Ealo, C l i r, T do uI E .4379 48-1 213 2... l. a 3 I. -- a .

aonu do lcoo-. ttotlaa- 1 a 1 to, Ii Colpa ftl- tlpi-h D K. 30 ...ac------. .ud 000- GktO b3t- L V--- o s -
I a M PA Telatala. al i a uailp.o- Vitt t OtA .. ...i. I O RAi .P. i4...C.. Sy d .qle c ,M ,d ... _._ .or. ... I B P.... C..-1. -.. .-.
-,u)9. M UST- C AA oar eu lng d t d ,& 2 3..OO ,,S : EA. I Eue' 1 11 or 1 L. pe V D 6 'r A li. t n n ,n 1Q r:, A3t, Uvel Tl i AB DEA. : :ef l. .. ; DO G ._, 4-0. 0
Ral aa -a:-- i -o a i -




nlIn t uall an LhaOlO t-in dro.e o -tiAol td ola dIn I o a d0a, 3 tSani ga cl lst bidonn ale ton a-pi _ah je ao ul- E 43 6 J V doI e 2 A 1
eF .nll...o.It...n..e..632-'lt. n ta. ,,oat .. ,l7.e3... .re .. to qu0. mi cr t S65,o. ctn. It... A L0 0 L ....- t.f. t laT it' ; d I -i ... .... P r . te a -a. a -
-N? MnUelnSA I.NS-I RE D l ba n t. r naip a, lola G -rd Ern r211 ElP 0or ta SF0 0ela odo .04l- a o 327.4 i e n ade ar deoei 00-t -Pat I, -"-0 4emE4 oI-. Vt a COn L.c c I n i t) i
A t RlM E A 0Wn '"' ""Td 11"4 00. a IVnn.. d3 o To, P ita C640 9 48-150' ,- .It I rlnat tOld. sat, Ve 5 do De ..Ql i. "a4E.nd aanr. .-- e, 1 aYt rar d., C


.4,-., c 2 p.)t. l t! Iau ea it itl, lOrB ,VAR16 d, C ll aI *C";r ToLZ,.. -' Rose.O Vt 9 ) "o fl ruing. it, ,,d 1.M Cueolds. .. Call.. ,d-. -. -, -. -- .- Cras 7 aI une Sedr do. 'oSuro teUut i. E_ ,1ui amto o Aut -o
tunatit.r d i rViI. VENDO.3N E FC "ID Es'a o s .. ea n, locale2f I n u -n -O aoe CaVuE 19-to6u
"a Ito A"- 9io -, .4 : C .A-'d. i l n, e ,at n 'Ia it v aoana rot'e do oor I.I l- .. ECA S IO, YA R 10 S dl I a S a B a 3 1 ,. -, o
536. ta la s i.. S'all >oilo an-. WirrsIia l talita I n R t-J- I'. 011110 ( l 01 0 1 t C A R l ate Eta Iet29i6 P tt 00111 1000 taO CI p 1. d



.6it2 i OI-Dt. t T L "n "aN 1aDOE 00b- b aLo r C Cartas h0o otr do, Cto noo etdo tot a n- et ati n Bn- a rerCarERI Yno tdi4 !j-a .e 4--. -6. u t o ,i a- -aIC O P eou



"'"'"" "- t ,o t t i n,. ','dp; oIi'r t. ,'ila- a a uT i ,T A ar %"trsdn d. a no r '- r .l .-t a ads d oC P-eg. qonel i- teo n en ." it la eeti r, -r ea ngo t 't ie.t ,. air- ,a e ,' s it tt ..n n D A u N au t -m M-
1 j L ce L a t e 'I w V ee2 a -a oa ,et als.-t e i -


L91 C M P O -iaa CASAiI tul cal4 a l to'uI O '"r uual"r rn s.. S aEtanI s h N.1-fIll ae i Rue A ut .d, P,O .on. daode 6 1- a.- oo P 0 rrAP- 5e. -a o ..T 4am-3.o'-
aI, O 4 4 t to. P i... ... i. b -O m 1d tr te t Glar ti!-l . E ad t. I no .en.t d00 C0o0 .... ...a ( 0 1, '.. ...
P l'p 'nao -.. .. rPalo .bd.. H C -V-d I_ mc- u..;' G:. ...] .J d ald n ... . 7.. .or.. -.. 1000- 5150 NE ,lA are --T ao-nou .... ,n Val- "r to a ut o ... 3 ..
Sl.t Sia ea, E inuot a r t o dir tin alt'San R 10 43. no a do-u s. to .tor a, a`5 3.1.






D I lr te l ti l r ei m c ebiin ..- a ". -, 6-1-9 1 2 $ 1 b0t00 po pre a ,e s, L 3a e nt6 .to-- C26 'goa.a E 4 .8. 1 -1 c I. C. 4 2 15r3. S AU TO
-n a a.. a I -d an- -..e- 3nti- ,. with c .'-.- ,,C-. -.. ..i .. al.. i aP al l N 0 I
aTtn e.Ronotl 7OitAot Ega ne a n-No lost par P In IeaT No T lA TO. Itarvuu'nn ran o C%- -t 0-nt--.a. .BUICK A E -I FI;r- a pa.t


oa-Ogiiodwd~o. Tadno do tisi beta trrosia^llva crtss" h2a Ntatl. ardiot p o a no dlntoo P$3u,50 Teardd ter,,o ila {Nao- n 00It .l6- A 3 tala' pi d 7 0 0 P'- 'en .d. r u a 414 .0-nLN COLN01 951. taeeo. 4o.P.
nt.a o t ry /o ura 14 3 Cd i ,r o t ,Tano a to lano c 4ol0 -8l 6 Cs C- I dIta l t .ia n t i al.3 | o E --a3.
0, -XA C olt' T A gca s no I s Td--aTa i l GlE a u n a a u TC R R O S .2 12AN -. tie n l a a P ar. o dr Ko e.Ir a n o I r,5e oet cltaMattnta p rea t c in


,r.. i,. Ii. It ."t a. IIl ___3 0101 Inn" lon A I.- cnde- 1Par sa tosry7tL aa edea 12. 27.l 10 .t D Cars)Cris
y b r T I t~iTl n s t A 0m d O-t31 2 1 a a n L. a a n e i a R .
EswE., __ -``tO SA D Od ro 114u,1 i. General, 2]. esq o au ta t lani,,, C u ratertan It I ..I t aU1ao epER, toot A. C_-

leitlo general 11e-1 idoon. ens- 3l.4ra46,4 aud30 t antol. solo. IroIet, l e -o bc- il
On. r "" I -- O LPO O LL.-JL L A -c- ata:s. t .---
C t aS an C 7 7 N 0 a ant o e at on Leuou s T e l a~n+& u pll a e parond e. i- on d eO G pE i er c sda EN T T I ruis t at In, rXl s tdio e to ado E-71n5a i I l P-na N C.a 7 -8a57 .

. L no oi .-..ru e4 e E 3nV .. ..i.n) T old nal I t 'll. I1 n'nir7 4 Eo4a C 1 ,-at c d o p o t oe nt Igte n ea-a r o u td oti A ,, 11 I 14 '
-argen.t ta t id al lE 0 --e 2,3 i. epfo a ten d X, Po nt- t, a a. c nf.,a aa i .a"t
d_. 4P 3- R c. 0-k $1,F00 I ""b A""C1*oA Ol O - -' 0 5 mesa,0- b t t0 enda li-a b 0.l 0 .to 11 n 21 a5( Fo onto a en) ...'i. e ao n e et C VENDO S CH V R OLET 53
E ,A S -PIdNra llaA 3ao. Po to rard lcu d 2u oSar g ue adren areo d L.o lu .nC t Ca do 7s C da 10 do -01 Noe It ,ps.i i-tao title - i.. a
S t at l mod a e n nino rc ,e I Ia 0 r u. s v l t a nt e ... .. .in dni .-..3 4-o u-e . ..i. . .. S u l .3 o i 9eg an ds A i t4 2 30P5 3..
bl dsn saa plo n sni~iemrn t asi r 7 en.~~ ltare -'- li p ,troll a V l,ho ,' ,rVNi Orr ]'. o Gotabo 1 1 10 Ia r a ta r e, aad rn paall. a t nuut d a rde%7-;9 dese o I. a nt Ia a C-i I. 5- 5
blor a Pa il ber o sa v-5124.. 91 -345-4 4 torl a ..-edor un 1 _7na I:, Na i Toend ia as o. t In Lup raon tiis. taU an puer eleo ni am neg o a t v ean Wa I n -r -LT C- -
o P & t I tC O S % A F 3 1'. 0 T o Re ] 3 6,0 ... . . . .. Kro a t l- II I a a C a t b a o a b yri gt
U -4897: ('M Pddsadn a TV. -,o o is yato tas I"!!toot'.atlO., II ci n. til. Pol, n- t y ia-41., 465 ,a Isa.. ., mEa a o .o.. t ... .... .air; SE .E N D E GA as. alc Or_ o. 10 .D. J -.1 -

rid. IVed ai b..iea _anit ab F i .e r. a -I--, g
p0 l ia t On r l lo ni C'a N T 5l pU.. .. -ts-,' i-O 5 i S io" 0 tu b 1 r de t o : i4 a Sa E V E N D E i an teN a lto s -'a '
Cl aniat. Sot ot 3n 3 6 ,Iao o d- ius uoT a ra ss -A I C' II 49 at nui talil t 0 .a a -t i-ni
IIyur, plea Td. a..000 P.: ga. .daa Gutrap ter a'- Itoo da n a -EN Eo 3ten l' -.

- f ve7AP&RAnu% an, "orerta no ,Oto lass rard T m3o d 40t. i, ods. at-a Edito.e3 7 1 1 .
Com PRO PARA 0-6124 I d- o toaft, arae.A aPltat au/op.tai C timedro "Soaitine uol Pade oo', a5son -43 t1 .3ano teo Wo ac AFE E I LA iEO Rt Veala st 11amar do F 2 ntn-pn mho o c c.. T Alt O 101S. MO-
*.. d o h d ot r r o ., n U1V9o s a s b a O tt 3 o p ia p in d u d C a t.1 p n s t at Ma.21 5eo I2 C t r aa -9 C MaI t d m b-r4 -t-o A. E.- 3 2 1 i n ta TI0-6 S- S n AA O M P RR .O :
.In l l, a I t ia n tIe b 1,.I_ -.d d 5136)0 ,.].. K- A oobique 14, bo-tna on o W '5 e eon r L uA L FeI-NDECI IMen A t" C .aao NO e a-.
t i dt VS' it .'3 .P A A- "tlt. P-,433 v o A i Cn o r J- I t i t E4 5,6

7,-d a a ran 5- l Sd1o.gan... us Ce lo e M ar C A L A M DEnCTdo ..'ui'a SA I,45.-Os-i ,G.A-
b- ""r i e. talat A AroldCa. Imbor Taarvvtato n "tert-
ba,,, ooo nm.oia, I N9 40. VENDb B ithCA A c r t R cot o yerGo s p ro-tn qun arl en zona coogia, a ,. ne or nrnt a.lue-. 52 BPcANtO -ton .unatioat aOpIrt 32,00
,_... mn elrte .ia. "2d.hat. ru .11." a- t. it VTtowiaa iv All ..cr d Bme rtoo. Portn-1e- ptanat 04311s1 'a- SIydetot tao
dRp aiao 1 i-a. Ilame atT oo r r Pa rg ta _79 10O0o 1'ou lu iotagt n1.

noMtoasa. .,aL,,lM ,rPAaioaadiiIIii-a dr N" ., ao. E-4 0l- C. A 'Ia1 10 e rovT as ,-
ipo rn 4apUtil A PASIAL... l po pm ,n rrti---. '2 nltt 7 Nr ,00. lt.om -d se and -un k I IP9113I0000 Tele. al c E at0eAo e d








- .Piina22sB Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 16 dc ,gogto de 1959 Cla lfcadoo Aflo CXXVII

VENTAS VFNTAS VENTS VENTAS 1 VENTAS- i VENTAS INTEREST GENERAL ENSENANZAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUrOMOVILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 160 INSTRUMENTS DE 'iD-4. TAT5 T 7o INTERNS PARA LAS 77 ACADEIAAS
SMT T P U GN V O C N P ITO V MUSIC I IMBARCACIONE DAMAS ACADEMIA
3.VNSO MOTon IfI. VT A JA I, ro-' I.,.!, Alt % T iI r I''. p r jr AD'- C NGA,. VLN O CAMA CD1000. LN i30 PIKEON NCJ,(ITO VN 1 4DYKI II
rid ise 5 piganli rI .,_. ...,,l Fa- i.t. -la lr. _ir $423 O Chliett l m,,edia tattela. eli 315, tolitoti Ii.' llego oueriorolredera nl ajo
pierla .rl.t. i ........ e l,' -l iet4 nlt -ol ,. ta 3h-l n l.b- -J "e_ Iy ... ,l t .pro t t Ra aIAI l 1 i ri, .iiidc -IIaltItI Trtli. 11-0 .1- Ila lIt _1' f im" a IT. .11-1 ad.-M A --
Sd aI r ISO M AR FORAIO EN $ lo 22 e Pod e ot erl .avFlr a "-I-pI.".l- .t-c t "T" -- 't- ,t -- -- -
fN l I. n n ne -It. 04, 5 0 P (rt i- T llf, i dt a 20-7a0or0 l a at d Clflt I ,.it e lla.a 5ai1. lc Ii i i iid I. L.,, O. o I "." % a t *t


En E cu la e IAutos La Es- E-a tu1e tt o 516 1 adet1t n-o. -- -31364 -" E-01-0. 2 2 5.n23 2 i'' alnane;. ,;;o 'd ,, aIn a- Wlar ,Ia -, It "T' .'' '-' "
P 11r t15 So da o I t_ i--c aMK A J C O "A R Tt V ei A V A R A g -1I E '-t.- ".1 1 1. : ", ,', .i :



.-ella'. Class practices v e ila t oa l 2 e l Nb an Et l apat 1a E a Ce t Leda,_V
,gas t a ....d ....... .... ...L.. . ... .. a.. dd do* bti.' .... ....lit. 1... ..... I ... a i P I_ % .

E 4i- se Il-1d7- 1 ...1.. ..... ... 1 10 1K. I.. I -. ',4 Academia PITMAN
tlMeoricas, pUieo t1 stlots vE OND O IA US Call N l"n etiro 'Fi. e el d- 1110at tatne p nl30 In- ,ni'a- cr. col e t st i a da pt a Ca., 0310c 4,10 e0xll Sn a Aexn
educational. Personal corn rioanbus meAlich ami.en G I AU-. n"" n Hr-5 ...,I. a2 OBJETOS VAR10S c0 a I v t olA"". Q"UL "
6 re po a e cOnL ras, 3 b $8-s ole $2 e lna n_ ee p -0 H 1. d
potent y responsable, La- an o e 6 domas. cNamars, co.i $20ER ..o C .. a. -a p\ $40. E S VA O ...- _... .........- .. .. .
fgunas 158. anlre Cam ipa .-I y jueos e asientos a; I bN, O RRG. at P op 1" .to- n Oe U keas, n ". ... t C I .. .... .. ... .
rin y Pcrseverancia. Tell. | ,e u s (odo 0. T... Inforaes C ;, Pca. $10e o ,t silo.n es ""ie. >", ti nl a ",dia roIIU ln ta UIII J ta n i 2; .. ... i S xtrpwstun --- 1t4 ;t ,lt-,n .. ...... -!,, 1-,a:
.0 W. o ,n i e J t A D 30e Vrtilador l2 lotl ad o do -- I 't'.l I 4 6 Y. lt ,ge ita ,e r d- l .V8-iT' 1-0'
S5-8137. I3*P 360 Mesa du ji" il" lo p.rcd antguo t ..a i i',,e, llbaa .itl o su Dinero Devuelto It,,da0k Il ..... 'a iu.. Ill lo vel dos tMe la s.al ,'- ..... ., a a,. a, ...... I G ..., -.) '.,.
. E-2451-3-11 sen .I- -' E-4417-5:3-16 or t "clid $ r v Mtd,- o 1, r ;. .. -- ,e 1 ... Vei" ..l E Call. d, Le Garantiza Musik rte" 4 ... .t. t, Pt.. L 1. . .
0' rt s u S e io toera ecn 9 a e cu A. ... .,A'd t a l (,ti 14. 2O10. t-
LE PS ..m10 MICR 96-A ,,q.1- a Ia _a A eqoi.oa 25tnsena t O..s12t1 02 x Ioj73 INT0R S PARA Et L Hrt t ""t .ta"" ""' a '.
." 'R '-- -Ai-- -- Aet art 033 e IqAi.. bioo. R3.8 M,.to oda h.r. Solvencia cnmercial y LN1 t N IASA KIL.A Iu FI t.'tO garantzad o, 2- n d ... e... .
E o re. ..d o t oIe. o, I reo tp- ro. a... :G r o adOl o o nI o C u Ad T O c o 1 M O T ,V O V IAJD t nP m O M t O E . a ,c ta, ..ta i. "errllta e. 2 v 4 F0j7'8 C. ,- o-
J. ao lto 0 t. uta 'M ri IN L.TItA NIdVA. cotoa y ,hitr-birdr v 2 3cllndlo ocndo ocuebl., nttl ,rl.o bau.t ; srantia sr sea una verdaderaI on nt r1p 2"a, ia Y 2 el V r 2 y 4 A 0 I4 F-e5L .2 4. -
-o E.3154-53-_10 61 $jtay ,v p 'l, 1a Mr h I oNe'/ t.f~pra,2l d, .... I a o.s egurId a ed I -.. 3 .. ... 147h-1 2is edado
.53 I ,a s, o v o PIt ,I rorkinchalt, toda eo 4n 0. 2 Na d ob. a ondaon,. batr 3m otYi noa .seguridad para uted Pia- .. Vedado. A LQ UILER-ES
FORD .. A I0 In-'r OMO ON.Eti K t l" o -.rh nt dta It 3 iaprod o 3 of. Zan ec1r 31. coo .llobr- ... on a V Nn MA NIFI 7 a
lo. eq C Wigs. a- K a .- or ndK< s oL c.p aado. aeddo "" 7"4 ". 4ECONGELA CION gor Exte a Y varied4d d9 _-4oi___naR CF od
erI Lte 7To I.t Coot eg o,-,d.., t N m l a.h.,l .aor dojVe do.OE 373346.lilpaat Comto i.Mii. no perfectam ente .a)usta- p.VE N D O M A G N IFIC O .'-70- 25 A_5 t79 H O TEUiS




.. L- S -.) E-341 791 S_ -,.ad a P "r ,,_ o rz ed n:^5 1 cD"^ R
A TO V LR O O a .a7 04 ....- i S Apeos maKIPs. rea)u stados N 10-p"aamo a n.1 K-01362- eu D"sde 350-00 o
toorGatoot no P ota tel954ia' or- ,S ,A;CE.^ te NO Cy 56A NEVERAS A-2 mo roajustados"^ :- Tratarolento CIenr fic' 1m l. At,--., 'ARA EY -a r -_ C
'i a 7amoo El s utn (VhaileTr t, S t. o m. .' t d pias dades ro E o' mc a l n, mxu vMACl .7A I %I A FL
ra e. cdua.r mean Ta amao' r. r .Tanl pes de Are N gt rl DE C bOPERATIVA R REFRIGERADORES i I *, .E -.. ,m Jldmraatnt zdo Eo.strpacloI to .. T.. 0r- In Dl"o,`ut
Pa radm d'n a Cb o Ildade o Te q er dro de ar oo ntg aVeng a con su prof esor od. TaR 0D, ,itt Dpt do o c ..., t, ,. n.--a a





g "de ro o te n a nme W 3d-b 3- o h E -_ d 0 c0-.o6- ela01upt a m ae ar) br p)ead (ta t J u e s ui m p e n m,,sia p aria pa no C d ea I D iAjtio 'nD LA %Ic A t d ,EtA.. T1 b- l O T HA
, o1sE Bl- .. . M -Ao' Rd' ... .aut.- da. ry c.padd ia ah J gns de cuarto uer- mn pr.... .c... A .3 .. a.d.e t. a ".Sa O pa- tr^ui s- 1a ae SI D. P Tsr L S ,,:z __ s I,.-.-.
stoonPa-,ar r ,em ,orn it o 0 0.gulne iara Io hga98 a: $45; living: IDriEal g pxl ta-. Coremrade o F, ,,-9 bj S s 3 N .. NUD L0,0 l, et a R ,(2l a it v, ,l m,,.,as A- a t. lol, Te. s0:.
l-e1 0 OO C'o 0 rn d C, r "a3 o itb $895;000 otto 3 purte $35, C !ot,,, rIae San Rafael 917, caui esqui- 7 m edia p 01. C s d n ra r mV. 7 s
'Pro n"a_', 3"1 _5'6 c.n.tE. 12 S T 5 com dor: 69 sillones: tr ea P ,,, 2 S. o 3 na a Hospial, (frente al qu-a. -, a'N--to *2 d B-- --la-,

42E VEN D0FR0 OpT 5ton dno a io ca das: S1; nads Mc- o n'or' lEy FO CoAA-s-epa .o..nD ae Oat F SQ4L V5PIEOR S C 6 v 192 0E A
0-De 5nrineamo 4 -mlB, M ra t. o -op, N1`0110'..d e lo t ,4su a.aas:S 1or-6rt YVe'nd ma y comprrmos eparque Tr lo): U0-7658, I ... ... T,,,i,,. o e f Rll 5






;dra napr !.4 erloV convn rl E-Plym-ou-t6 194-0 1B-oa l to y Sanl MA- 7 10eno I0Oaonrbo Ipc -5-, ra T p f 710 0 0 oT R
Se .M te EN1 .. ... -.: -_ -- .Cc3I.ndU d O.2 Doc anl '0 rao1 p. 075 A-167 Tar, I I A.D1O a
e p- on .... i a.a I inLaS S i "a Te yo r,-. do M 0a .c 2 A ..t e 3 N R E HO R alo tot --- t,.oAt. -
n _oi do 0 loro do J- d Tir T ,- d- C.1 t* m a c1f. C-4 4 i6 Mg o n TaelfNo eotjsm r P, .a d o de4 Mn0.1 1;li l A NiM A c tEa .t en S, an RPrTa
bO Ve-. ,Mr d o, -t. S den ttr,. o0 oa d H nia. i e No 0 ode Cde4$0000 Pooa lec-^ ., Se n p.to em I ii 010 0 naa"a S EaC" c ta l tl- a









,lld^ n^e. l 4 P P. m t hp l v ir lo n.la P.cr da r S Coa 3- 72ul30 OtP pP- O4 a t losd n e, $6 00 b'ledo lR it. redo 4as Loer c
.0 ..a .p-- em r a I. o ,n 2 .. o-. 40' d8 aorha I" Litare GANGo Cinanto A e5 4 10 1, T a .. ll 1 -on- 1o- -a ra ae- b 0.









n" uar o Sr 6 e obe i I oo 0 : e a o t E 0 E a '. n ... P ,, ,7 .a 1 -.3 7.C. ** en c i.3. e as e










-i n 1. eo do __0 ,an _a .sa, ,ac ismu. $1000 0 nn j f 1, $ t01 o EFo .1D I nrl I al b 0 7 A, E R-io mUaPaD.aa
___, E 3, d teao J es n.us1% .11 n o nl e. N, a r ox y0 ro a n d 8 00 I LI P ar D o SE n r mC A L ID ADco '' i. ", -: I r l, a; ITOM
Pd, .... .17', ,,,. ,d n 2n l -_
Ro astro d l Chevrolet do 10f 6- te--- a1, tap- a 7 .00. nO n I- !ea E ,, 5' anr di Pl An T. AS I iS, rcal on -,.n,1Aa .e.n a
...... r... th ... .... t nb c_..,-,,.l a 'l.'l V J D is 1, :, d,...I ,- I .... I c- -o. eo. .. ,!- -
an o ras, el eor 'ri ol contaid. _i l I Prote_ _a sUr i0 tnvolrsiin- f a a. n, ra n eCri Ca l a T n 4 oo ad .n :-.,, -, T, p- 1 S .7. '- ,., lt I I-, + n 0 61 anil


piOaTn spin et dode e- 07a ro ta --.RO it. : ra ... 'u(0. Toms' en It ... ,13 P 7.r. i.
.tia! .lr, ..l In.l I.,a Gana-* a -r r 1 or.p y F .gleroa. -b a.., d. .s. ..,.%.OM I AdO j : ,,, .C ,,-- 'A. r S- .









yo hC nll.a CConr.c NoMS oEo.a NO M 003r e- ,,re: Atm-ri u T M T0v Maltpadl to 1.03 en n r ,uiriondo 1 pa ie loa ";,1. ( a- TEE
oD0ted n M o' Ca mpren Prdut C a eos 03 o qun a- 57t -0001 doY.09- R o1 aa 0 e e 2 0 -Aal
__ 010011. 00 4 LNA ELECTRAn -_ Mbmolet n- contos derlaroetas d.IoorENCt -L 0 N3 Ag.













-et Al hs ,A 41d d No$000 'a .,.o o tis 85 K.M bOa.c o Eb olt-p-lo. no
Altur,1 ballo 16 p la ITel -9 on -dl ... ..... P n Pet, ErapaaSe A d. DESCONGELACION go. Extensa vary edad doe R H.8716 L2o n ... ... .a C'oa ln T ,,- AI,-,l ,e# A :1

O-4177-53 1. SE VENDE E N $ .04 N R O 2 lego, cualln r rt rr de. d o ,T rnpo. ,Io .. fon t e l J. y deEf u^oe 1













'. rUSTDi- camo" ao e ed cr0 3. r To t aTneIR Or- ed- Si p.n.a
' A VENDO F T ea la aa Poen Tl ,, e e j.go I, eon t.raa .. ....... ta 'bed ta a eo ...:. op r aon 40dnted e Fus v de, *oT a toor d e op. r l DE- -R IOSA













.Eo. .I.[". 111 a.. i a.... ..a. ,.. ,. .. "A.a Y .. ......T" 48 l.r. M.11 a-s. R4 TAf Q m a 'Rat NE' r .. --. .-.. .. HO.. TE L EL S A .. u
0.0 Od' lao.rer. 4mneantt'o. i Oduptar par a nel en. 70-7948 an 00 normal.P" G.iabalnot 32. ant r Lut+aoo 1 O.t. -430 eet ------ Cloa la afma a m orp Ele p ^totntlzaa tifle I. tl. en. .u; e"P,,"
eom i d fntp Qam a .4i 4a 0.0- e '0s a 0ea A e L d n mE naaca A.a &. E.. -AA-1 & Kallmann & tr O gue -.R en] d.rene- .
ro.e o oo 7 n ie P. r i - ti am .in. "E e ... "Schum- Ce 3 2 a o et o del cuidado de sos nio,. 0 -0















a to Mortn 7 o _01l r-n310 %DO Con0 I M. v ,,, ..: L -... -, ,,.:, A, L ,-8, -e PN.."' !. ha
_," --'--- 1 41 3 1-0'WI 0'.... .... .. .. $5 .l.. .. ..at ..s 1..... da 1.. 60" T. '0ti UTILES DE OFICINA mann"SF N ':Chase & Baker" y I- .: +a"" ;,". I .. I .. I I d' .- o,. ..
















..3i 1- 1. t I I BE tiN T. 1 E.RIy n 't r *.07. A Pt -2i--1 De p f- V n"aO, I A" .rS e_-
ooTen t dolrto iteboaoc b oro o T .oerana .atatl.o mannF DE T f-u li .R... a.1. .GI-.t r, ,J It P.' R IDop A 0' O tar coI.V
0tPa t af e 0 T2u4- ; n 2O 1 2 io1r71) ee 'i. 1 n 'y InSNO 020. Pefoo P. l s ultmo -El mad o surtido d con- it.et, 0"'0.,n4 ill- -" d eD !,n 00f a0 3.470ad. 3
2de 0, 00na. Tell. W-3887 I P E-4.Ir "R rA elu n 1 p o r W,: r hits en music par piano Itadoras National, r ccn-- .. ". CL. -. -I.N IA aT.. .A















ro n \ E-4206-,3". o .rVENDO dO d "h .. .. d "' GA G0 e n a: M r o A p ,A .R n SGR la rA r __s_ t..o.ore s- .atdri beP l Arsr 'n
_- e "La r.enllecta'.San Rafael' .. ... ...... PC T I, .
tEa r N o'E e 0 O t l I 'p s pl cIo de grano- 2 aparatn tan a s .l C 'an.N\r X -. Colh b' on Ari a .3639-57-22 0D. N .. L .. o M i .; .. .. ".... 1P da f- R E S IDrN Ce 11. V Te -
stad d 00, O P r de drT o'n o mpra tabri ,a de I do a ll do Pa' a o: ..-. '-- .= .I.." ..a. dI' T Se ." 'D` D 'R -*I*d ado % tc on ed a p a -
Noop tul. Tell HC. 8074 F4 T 1c rI- 1 a0 5 y ape li qu es. I "d ,ro'oa l A -o d-loa 0 NO 2 03 C A J A S D EC A DA LE S 803-807 O quon- nu ovas l m" o I 'a", ". 7i a 7frT Ro 32-1383 amupe l as ha-
ado 5ln0 Ga je Pricipe S' -re;,e peru u erb noor s tihoard Aen f e And Aro e h9 NE 204 a LAA36 1Tel 7:2.b:10r "t sra o "qul pe -H B-- sep "O -O amco da s -


































T 2 rn L_ had-:3-la lias .Id,'rs D. c CDMEDOR.^ n U-re .D R a LES 200. I n e06A2 e ...- nTA 14O E ,. D GI-- .-y -- m-da s a- -a -ar-
H osp.i t e lf 4 I.. 7. ... Gt o ..ll do I s. H P 00 Cat.o ,ep o.r.tn. AR ia 17 C o ti.d a ,, .o. C p ... d 1 I '. . "
-?',., ,,:'1 1 ^L *' r r c G ;St ot 1 ....a 50- .. 249-.5601. .. -- m .o.o, 0lC. o -5542-60-21 a ot lunch v aOres. C1La Casa doen'h- ,' a t .... d. a""



















0100m 1Cun rF a Doedl a rm an Raael TI0 3s5 ,, do- e ,. -, E-11-1Mt "0 l H P ,:-B' r mebts lno one adas d s on mo -
ttion': ro r u tueo, oE tLnana. E.410n4-10 I "MUEBLERIA TINA" 1111 Tel 56j 7 H 3 a 60A AFout, lom Molinos", Bedascoai 7`5.1;3 .. y I I b are!:nes. Desde $20 00 men-.
"dFVoCsn d ,.b,,drli 0. ad. 1-i11ia _I ner .eg,,s do E. 3 ce -. .Sm d o' c-, 0 0 to 0-A AFINA, ORES 902 esqu.na a Nueva de ..
H..t., aIo at ...l 24 .- ...... ei MUEBLES L s LPR .eoDAS doe, ......,,0 iln ., do -m_... a... e au E ..e s0 a l iesr en adelani e. A usi
SL.n.. .. I. o.d To..ll ....3.. cl l. p d. o ba... .... 5 o..o.. aM uae Ua j.. ... ,u,,, o, p A 02.....n r ,n e
lomlogn.Sr tI.I43 00 $2200 Jooua,. do ro-nido. hie. MImue Ofiin AI =' N Pia. T fo A 2 ENSERANZAS I,- n mods -a procoos mao- ,
F, d o n omp 7e 2 do ar ao nu o mic dohd At QEUIoO JIOOd -ard ogue' moin e ot te Y. do al Q 8 C-342-62-19 agosto M RI" "
$01 -o d e a .o d i E 75 : PROFESOR.
...._.;'v,%._ S I- H-5 -,10-0".20 act 'PR F O S .g.. .1. HOTEL ':PREGIS";
Maado 'o" tooo o1 n Re- riI" *1 "l Tet. Mo do Cnl- ,g oal X 6 501, .00 04A, 2 IP --- -o5-u
N I Peletota Nw Oral ,, ,mS. Toll Moem dni do A M a AOEL.EA R, eN CON G APRENDA '-A .BAILAR r,'. n P-.,1 atfm Ti
o .m... .. 0 ....... tot, $0 0 .$10 ml ton. -a""' I"' F. nal euclamor, eum4 6"S ,ya, Singer -d -eI1 n.a .........9.. &&O it. nonpla 'i n," de P. M- ...... .. ... .. ... .. .-.. ,. _
S it :'+'-1 ,- ..' .\ .... ... ego.s ,,-s set, ... I q. Ell P ...... i -'c t es, m umeogra of i_ 1 a d _b a .-....... ... .F- L I..
Ieortl-rta Cd cO u o, d;o p. an g--o ,,il,0 Em, P- -l On do -o s.T-o R ,,, ^1 I -', I -:
'., - ''-" el.' or-i d, .o" ,.", 5 CI. 5 1000- todol ca.l o p' *J'I ...... o" a.dto I Y Tel escrl3 l r M -USI 1 6' aa NiMAL. Tel". 41.,34 t- ... .... Coir .. lr.. da- l .n ; -., I r,,,lI ,II .. .T l. S-r- Ar.a .ENT
T1l.0 ,toloC de Tela Mardo Nmo C801 ... 2 ,a tic 0 61 ANIMALES h, b. l raor -- ": 0. ., ", 0 .o r .. y R
".M odernos. O tros, $8000 Po.. ........S1 0-" 1_$:2 C-422-57- "5 agoston st vF % .,ihttc tA 0th.tA I ^r 1M IT O 1 ,,,i Io t n. % ,0 ta "' o, P I I.t 1, ,,, Ill I.. .".t.., I7,. '. I. '.,.
.- -i .a-,,a c ,V 7', t.01ad de .0 I ,' I. -I-, r .. '' -'- t ct- L t o acr
0- e rICK-sPr EAL 1957 n Livingroom. J. comedores E0APRI: Si-A-MuE S SI %Fn .3 ,-'n^F !' o IN C E N 0 I 0 0 r_ ." C -1 1I.- t I ...- .. aI,'t ...
5, AIB d-.m -,,!, d l ,.1 nIri mi ca, ...... V,, so -. 3 Io N elu o ll-n 1 ,,rca h- d,4a,, -o rrA? "" R'no. .n s- 11- 1. Q, 1.. 41 I .I, !s n %OS .1 V1111111.
a...n.tlO l V, dta,l,11 0 r ,o re m ica, baratislnos. I -cn -Ict -I- E B N ,, l e y .- 0115.1i .'a ", III on. rt 1 4. St I r I I r `'le a 1 9 I Q -i 4 t 1 0 08 0 050
,, tom pato. clor o ,t Vndohl r' -as. tcl t ,hl e ` l nlO raloa"s, I. ne,'dot ei,. ... d t t ,, O, In -o F-I l rt='a' btipeU ol- i.u a 'l ... 'i t o I :- I "',t .t.. .
11 I'll, .. .a., ,,2 n an ,i , cuartos correderpsotten ,,;--n o DMlla o rredrOr do-do '.o+"ab, Too. 0 1-too. 0. ,, V ,," I,.." I". 'o tl..... ri-c: m t
,a d I3;r o eio, -o'-nIto ato o'o,.Gi,,cuartoa
dro e 900. "0 20-783n9 1mto bleo. S 'llones portal roed... t d- $01 i ono, .-. lit nab -' Fe .I .'t I at o .olo'.C
1. .2qi.36 4 No 314 rn^m l9 21 V.dalo To IENS S n. -t, u n t -- -,---- l
..-... camao, colchones m uelles. ..cno 30-3414 "M ".ll, 001 `d ., r r hlr t nd e d do 31. I 0 C "E' 6 01I0" ;..
0 T.%M,-nr I ,r .T-. -IF ,, ,-.$5:00 mensuales, Calzada a-de3-5-21 con O ta.m....e...' S .. I. 0 00 0 t O 'en r,( .... .... -I. I '"' I... ._ 0._ CASAS DE HUESPEDES
rr 'ga e,, t., li1 : Jesis del Monte ,299, pr6xi- C( MA1I4 70--.-. e0 a-l.s iaau ).r-ta .a--e" ,t^m. 1at n t 08 ,n..IOIren -a It. t, tao'F 0e r. Me $ "'1 Pl00,,5 yk $b144 MOO.-
to-n lF ^pe 7 -. v"'_ 7-2530 e, "asana ci ano T.d .c nI alm.. I-tant tnSol ta. e 4erp oP', Ol tar Lrad a Te n 7-59 -., .No* t g 2..... i, t 50 tiN m i-ti uc ;"
baio. Telf 42-1122 mrCl i s, Casa neta. ol enfemnlns. em.coL000 ar.esbe A bo'lo Pa 50 21 onto!Halo"oaiao 40 001
O 2 42*-',3.1 E 9 ep io ttA dore, CDE a Al RIa m A e a i-m y *o-pot$ 0,2 161.8 c .. ... S 1 . m u', l,- o n tea .a
0!-1 050 1 0-0 -C 0N0'-T- 1IL1 Perez". Telf. 70-7948. e,...... o624 el r ao1 aln5 Tol H 64111.1 ..._ I .. ..... I ..... 5 -, -5 1 -
4 a O r- _.' O t r N r ,- .K
do--------- *r. itn ilald "' i L ,- ,l, hl, I. i T "ol' c
'No 7Q70. Ilaooanao D AcoR* nB 10001 ia" nap ( oin l;i, P -,-4A 'I; 4 4-7* rIR.,-- 1 011, 11.1 I$0 cC PI,1' I.e a ta
0110 00 ....it.. 0-022 IIABANA Nos. 556 v 558 ,, ..b-I- -. o m ,- t .1 0 0. r ...... o a
..300 -. Set ,,
Jo3 0, N 00v0,, 120mF t O 4 -r+ Con Ia Conisigna Nacional .... .-:7-,6.1 Entre Amaru v To- % ," 10,,", AparatDo para Sordos I n 2 i a o o nan iitma
t,,, tar. g o','. a,,'". .': 4 ," n d, tJ" C om pre P rodu ctos C nhanos 1oor I I It,1 o ..Io n,* i; n t e R e000. 0M u0hle0 acer- __ a__ a 01", -: ... a ,t. .' 1m r.. r I a, 4 .1.o0t.90 ls
,.eioiop t... I, a,,,, I ..... do.42'10', Zc "', ASPASIA" ha .. no' po. .. e, p_ ., ma ,--b 0 10 to SI t 200,201- 00 070000 RESIDVNCIAL. ,VEDADO
01. 0.-. 11 Toel -,oaoaa Ho o Il .root *t. loon Sitlt Ot ba I:ul.3 escrihbr y sumar, a ,oo- d, dn, ro ot- hp, ,.;,, o-, I I I I A o ,- C an .
.IpL -A-t o DF L.A iC a I Sate. oE m e-3nec7r ro Ias reconstruidas,' bu,acas y s5- o,,, -o s:0 -,, ,: '1, "----n AJAS DE MADERA ,- ". ,,, ... .. .. 10 '" Paorre E
ES 'i -, -........O. .. h.i. I ...... -r I-0..... ant too -a- m.e.a I.. 01 -2... -. 0 m I I ril ... ..... Z 1..1.
d, .... I ",7 ",d 'td' le, Ot, ... ... GARCIA ESPiNOSA 'r S. 01,P c 000 i SIEl I0 a- giratorias de amero, tar -- I ,a--, n p ': .. .. _1, to i p K-mo IF.471
-t1.- Flin.....t i .. Spi..... I-ta-. +tt !I" ot ioEmt p-I-t _Nr
E.Jln';j_3-].._ t Un a ]ndusria Netanlente i:o' ", ;,, 0, 5 ',,'I% legpl, cartast de taretaso N' :' -,n. a L.,-0 d, I C' ;" I4 1 P ES C iC- 9 269
N-t -t O tS i Opi _,p p to. n" -- NP ."Or. .. e.qomn a ]]. \Eedado.
DEs ..s..-... ..-. Z frentr ne-la Psrroqd ,a. -a-



. S E V E N D E N 000.' P.. ..0 ,0 S.. .0 0'1 0,,, ...0.,,,,l...o... 'o .. 0... O i.. a r.,a -.P -to T tn too -7 ,. ..p. I a Ito I" .-. N' 'tio; 17a A63 SALI C U E1 Fl see n o T s .
1F -, oAr O It "r C .t.t. co....to..T. N C. rN r t 0,. a ..'.s 1-!.. 10 C -- a H-832&-80-3 Sept.
..N.A I) E S D $5.38 -1E N T R A D A n --O P E R A C IO N P L A Z O S .. n 0. 0..ad. 0... t.... ... 0... ",,o T" .A.' so 5 ,- n Ho 7.. '- =7 A .. --
`--100 'r :1,,or- ,s9u! s finisi78 13,I,'_'ads. fIflISI od ,-n .fo.... -_ :., ,, -< d- co" C E-o42m0,1 to t00 otp 0't" u CC'1 4 40 'I"_ O,' hC nrm rbres
,t, C m,, 1;- d, -ti, 03-, m as cunns hlaonchlt deeCF- pl t. i t.-,l Te r -' 'C .. F-4 p n IC' 61-A M ATERIALES DE To M O $4 .58 0 -- 010;0 0 1... 1,,1 I I. a -. _p a S p- i n1o-
I,' _n te1, it/proadflto. I I 'I'--.-. 006ra1, 1 at4n500 ,u-
.....0 .....000 ..' . a s h a a OEs- E ,"" `9l t" '0 I ,o_1 59 RADIOS Y TELEVISORES cooST O. i" .e.. : .. %c .. tn ;. co. 2 II p Ag. .
SI .:. nial media b r d.. a .1-' j Il1 Tel I ,, '7J""-
.... % NOiOK t I 1S Ca pal"l.tilc s cc-trerlnras. 2 v _..321.', 1, Pu S# a .. t ...0 foG DA$ (P( 115180U.r ,000 L A 1, .1 ; 0 X.a34O ,r -. "tre ae o eV 2 a Di'
I Ft ]'E ,," rto. _nd,_ So;, $11,0 lit oratr _,._ 0abl .l 'iol per- "r t, c :-a'-5 IF 0c34 \aN'10" .-2--, 0-Di
,l. h r -t -10flo0. preeCtias- P"rt. ', TOlF. 'R n E .rl ,Itad,,, 0 tt Iron-.a. San rn- -:.40. ,c --F -a q, t__e FRRb G-
,,ot I n i -oa I r' I dades, a l imos. Corra- lJa p old`e o d r-P- q F 11 .,9O.21 oe t s 1'' o-lra. I a-. n0' A s- c,!,,,-
-'t 1o I a a-.- A I- udrp ootpto do, 64 OFERTAS ,a -, -" C..0 1 : P ... a ,. e00 ... %-.
p0,1 1- .1 10d x .0 0- A .- 0o 0 -
.. 01.010 P ..A 0050 t ,,l 29 Carzada Jesru' Fl .,T O ia ala 0 I nn t i A.lo i A At .ele 1,1ic' T .'. o rr ocP Aon room dreoroda 'e I o S'Vn- OOO aR dPAdO JPOr 1. 0F It.Ouoot 41 ,:,e .r. 3. 00. 0r, it, E' illC. '.-1 d-e B-
ton p .t. o i tas, "C'aa Perez". TTlet p oit- ." r I- -, -- I .1... INGLES

,In b11304 6 3 tep n o-P Ic, t .q` nil n 0 n 0 010 ibno Tel s o -403200.172I 04 150 01 i 0p7 Zo, o1 o- t .e n C ee t proiom-
nr r* rt.,to Ol O2 3t o. , pr ARm 2, ,6t l, 417,1-11-:0 2 -65 o oCr1-61-A t1 ad -o _-C C-I-'0 o r.t- or E:3250-80-21
t Ott ,.troml a Ir ..l OnO -dol. lalo1l" I(O .Irll o.eoIa'c-Oap S.... PEeT f tr I n[EPEDES MSo'
__ e.m .I 9.A 0 2 it I- Cell N11 -1', W11- 2-0NO.d2, T0.F0 AInr I., Ra. ot Pr- mO "in 10r10 St VICAR D. MatoOa 100 0l000000., I aul 2 -r lR IDE CA L O F EAo. s e
R19 CI0ro01-00 Z nl- tra1 -tma tailalo ., C1. 3 'o _01 _.054, ,t r_0_ do eat.. 00-ub o ntd
ap6 Ill r"it 51a iuu -elp ol do M 'O n e d I.Fo.tao.' sepn O bat ao e Ha l CoC-6- ep.'ere o .1-oo S -

IS I4"I, IF I0 0 0000-. ,IG P (100r10 I A IT USIC .eta19ttie. lloo .rCaolae B r... 21 o I'Cn t bL onat.I0 o nto- too a COaRl, OA C-r a I'. o 'a' o p1- 01 p0- ma.tlemoelO

lecconar do noostra gran Iito 2.gu CIhitlo. ,Oteoat toner. pino pap -- .-a Ieo 401 crxo p00 Tel.ono Mt.d-11 S_0 l to, at :. 0s i 00. 020 0- Proo
1 enOr Slop. o." k ,$1040C.0-10 e-m ldtn, 'En, -ar 102 iet+ pi' n tre rotto SI T mE r to EQt.IPOS 501.-, sc ot'oT Ocer eo VEGAS C 101. IA RESDENCAAL LADA. 1. E
_20 0,,0- I. Jo "'0'4 J ."in ,laione a do lmu rs d ls- Qal A_ t. "C_" r 1' m` ao I= a. r- -021- rh-3002re, en "0 d_ __ eoattA a do2- ear.a. habit a i ns y s par-
04 0 o ao, '. pia. "7 I E a PARA ,agASI s., c Omdcnde-o G peemitamr .... a entos smueblados con
CO ado, e'L l rle to ,O1[ 1 no petal -n et$ n0 nt onnn 4 EPn eAO M oorA' ]a. dl' rn0Intuor a d,1 ', 27. ons y to fo o
d ub ....120....... I's ,. "I u( V L S G .-.. -4054-104Lce. Magnc1,0. -or-ica aoltaera
rooemo to,.1 2 0 a madera1s enchapes. ;CSfOI0 O -0D (000M 000.00 Seola Sqtoro e IS,,,,- ln -C, Li Er .-4400.01. Lat ,.' e,, dP ,hn D] 1001.40 t arn Comid.as -a51s-car-
,c 3.. N -1,- 1 -- lcomodas, but rcas s1Ilas, s . ... j ... ..-s. 2, -o-o x--4102 do 22 3d a 30 por,,tI ta. Tarifas' dismiss .e"`t.0an
i'. (0011(10 CR0- 00r OET C-O l .401c00 8e 0 -00 Pu-den 0er.00 15i TeNrO p,0e"T0 SPINET LEGSlrj .. .30LY 1
mctlai ',Ird .. ro-,ro etol," fa d. scrotorlos, poum lfr, es- maty 56,10u le o ._,o 37th dl aIto. muoblo do .91 -1-C YATES T Extirpacion radical do .e l--37o"ll 1s yE mensales Consfo r y


1- "La 'coer _odo na-ba _t .oo 3 FlCo .- Poe, Cue s arn 3 pa r olor 0 itro. i.io- g rni d _e o- 0. ANI O








Afio CXXVII Clawsficadom DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 16 de Agosto de 1959 Clasificadas Pigina23-B

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN
0 CASASDE HUESPEDES 84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES- 90 MARIANAO REPARTOS 104 COCINERAS.COCINEROS 117 SOLICITUJDES VARIAS Ir COCINERAS-COCINEROS 125 CHOFERES
.Apertura Casa Huespedes ^AI.UI.o H.rIAIOIACION AMUIk.BL.A. SE ALQUILA NAVE EN AVENIDA 3* ALQUILA KHERMOO' CHAI.T 8F. 0OL ITA IrNA I' 8otf h.XA o0Ii 40 INA MICA M AC HA. A IA. (.I1-INA. o lA LOINA IM 07 LIAI.I o f.I 00 r.Ct 8rIf.Kl RI.ANX(L Jf
Zono hotlea I a d. I a u adi t o L. d'a. b 1so plidoa Nt* coI rft We 453 No I1M10' Informeo s n lo. ltoi con I 1 haolctloooe., rs (cul. bltns, .-.,,l, W .rleoeo.e ll .altl 0. poxo.oico. l'I' lrhI j rf o na io -' .tl.to -t'.o c oef, fot-' ;0 0 'r1 .' r 1*' r: 0

E 278: 0.Itoi it2- Al T 91 J. DEL MONTE Y VIBORA,, l... .,,, ,',o BAR PERSIANI'A ....- Po. .' ,.... -'. .
i i.... ..o.i-a 01 l I N l l, VtoI do olittta B,"I". ... i. .o 1 t" od ..I.' 1". .i "2;,;,,0 85.0, ...00 1h00 00 u/. i F7; ; Poll "P.
CoRVA RIO -It. A LO, IdHa I H N 4 b 4e38- I t ;* 3A 622 AO, Sl Cl l -,a.. A2 0.n s- ;itn I0" Iln0 oq .I I ooi''c it AiUns y 0 '. 1o I*. M II I *fFR2 1".
I 0mar P0 10, e0 ..... ... e5 0 1 0 40n.e 3lie7l01 l 0 i0 1. S peFlS s3 l h4 bitaiol w l d Da." + Orar7"'+Ill_ ... .......
N. -4 2 7 84- All Ao; y 8.e" IitFRe *Lo|dnln 9Tai'iio --a 0 ..I 4... 4.. ...I5 81 TA,, 1I 5'a... P -. 4 In -ih l da l V ,l,00 0 o I i.,.l.

.... A.. .-4&1_ -^0-,^__ ,611"I'" ". 2.... .a oy H NI 30 ....4 ho.., AvM I -5^ A' .. .. 'III..- A-.P1..... 1.N........... d. -- N" I L0 ... ". ";r _. N; D. ITT N9. .. P ... xr-
A*unn.d y ` n."" 0 r"'I- 1. a In El27'416 _- F -_ y :14, "8 ALQUILERES VARIOS o,., c on> A- A .| CRIADAS.CRIADOS C"A "I -`- $ ,"'! ..-.INI-
AI nce. hi4t io-l o a otiL d ,, a Til- nI vP7 h-r.I dZ oiicnat. T<1t. e, aiqoN Iilo S' 'i1 .s 1 til .*al.e -r ) ,0*o a 0. h aAbl.oA i OItt I -of th t S( i ,
__ 111*rl. Arnr. I~ ,, I0 rnia do ,.i .t g,,, hNA) 'III., 1.8 40(41 _-- W 7A.UUII.O l "l'.A. ""8IFn'5 (0 8..11 : :8 .. -, :. ,i" ,l,,,i'a'-, I's n




CAolA DE F AMII.IA, ALQUILA ra ," l" N It ortlmento 4 E-4 7-i- ln, Porll lt-poitll ld n3 A i n 3 t oJo. ; e r i m .l I Oi .l r l.l
ro nl tl dla ic del Intel o i 2nOa v do alono -330. -- .. dor, Sroi ci lO" cPo'e "c n l A i S A e ll .o', .
Sop d c...n... i ,ii .. Apni .te ro t I t.Ji,3',-,.1 CEoCn tAz. Svoc^,, iio< 31....2 i..t ,a. T l w-c. d...-:,o s-,,- I .. I. "l l I. .".l I7 0'4 .!u. ". -;.. .a..tii ........ .f, ..i, .
SE^182 LQ 4II81N7 ,, I ooo 01,11B 8TR I0 00 ALQUI.5 'A IAB ITA I .1 1 I. 11trea. S r i 1 5 Bl-1To1 d OSi This tn .. .... de .El p dpo, Imu"' "dB a6 X- 372 T I p p .a 2.n-2 E PA A A l.Il i ,A 1.AInc. onRt yr TelLo Vn[ao oON t 80 ..ai 00't,. N El 4rA,. t
d .. ,r. 00. l, A. .o...tos .Acn .i t ... d o o l, .le ...t dlot SE SO LIC ITAN- O, ,,,,,> .,R en, o ; .
CAhtA sore .88e.l, 8-.4 11a ( Id'A O r an IS Nit 0arnadoo. 4ue 42e8.re n 0nu it.ca OpoaTunlao oit a -h.odldro 31 ohi 0 o o l AN l otl ish ) .o niooa 1.0 41n..o:, .0 0F-Ra R'" M RACtA E,,oe
T 0 E-<1 -M. l4Cald 113 prCn plo. I CIC1. E.2073-8 5 n. doca'to. I'd- ..,3__ op. __pot r. .n ....p t ....... ... ,, .,.. .. ,, ;l ..- NO -....





rePc i5 040ALEScaloaparA dopo nllo. spootoPtT TO 30 -IS I8. 40l 0 a l s-. o--16"Ref '2. P) rD f! r 32 e
* l bN L. |- -1. I "'. I 1O 51"1 .... . r I: ,` I ,', T P C 'JA, :
dl aao. h al toO t Aga ilno 1 n0 a ALQoII l.A IIA O TA"ON- ( o l-4010n-, planta bman y 1'3. 08) 51n dno''&2s ('08" aNI o l NC- 041074 I M OL -N 8I I 0 O4 O" 2 : .-) a



ta nmorld e en F7 e B o- n? lIn m0p.- 9h9olan a rDSO ALQUILCRT R ARTIM EN TI EOICITRA MO ANUADO..A l.ESPA Ci.CCD5 .1 e r "'- I, ; II i I t
Cadcene y| mTorlonlio o .. ErAo.Go. 3 OiA Ii altoo Ao atid a d Saill a one oro t E B llmmnieo otaamo ooJ. tc28 pIp E o L -apa al -oii3p p Odomo" d iO iA paOil OR p L., t pto Alltn AaE'i a la, T0 e t.ah :tp.. 'atna. 0M00 1 0 4 j Fh LoT ..
de CaAl. "E O D J 313 -on 115 y et. V ls I 8.7 1o.34 1 0 ,Omeoit. n l a R3on, Nm ma, 30 tmO. ,o0 no r4 0 ,o.: .o t.a :no tr d. a tla t d o *n' ': Al'it a lao o 00 r B 1 'i
G8 T A. O E BI. ..10IC-"ON -1 B 1 I- s au 7 -o n e o 20-3ts 0 0 ea s .. -o un- --.; Won
...- --- I- N. o M N', AlotIOd EALr BAlsl ID a Cin esUr LnaD 1 e0 r80 r AL. Q L A. AaAmT M-3o1T. JPAIr.RA IAENC Ps l t o 1b e5- -] a .--J -- 2 J
oo'do oafl". t ros. PslaI 8I alIa N S1.m g-...o"o" .'...".boalaod os t 3a ,ezznid t-I 00 To.1 4.- ..o. di. o.. ., .111 -..- '..8 .-- 1 I ll 800-- .."A..I...-
ra b0e .e batotam om01idatdooora a t.- ttle 85a .N AS 4. 0- % .p-- 0 ) t oloa l. 'l.a o A. OAI. l l asE I eaB O 1" 000 b-n rET prS b V eN D R



aut 87rda 5 3dmen4 bena- 1Se 8 e5 N A LEUIaS Y LOCALES car1 7 Aesr inar Spe rlice- r a015 am-r0a 8 l atime n Aso lo blo a ats a cao 5 ol.' b o0 lo tr. 84 ot85 1 .,o r ,a LnI 2 ,.1 .'a o '. t '




8! aLQ1nId Con ud4AST AO Aon a u rol am otalfon.lon.o l eo s It A B p LIB EL b aja":, s n.. 2 -32 1-440104 (-4..1180 o, a a t o 118.1. 0 40ro tod 0. I o*c $i0 l p4 rt 11u34o1r 01" 32 a tr,
Im,'e o. o a 0 1 ooooortol ottcar i id ortm t d a mezzanine -ou psaom dlA A T V D E ,1e 'P; ""s d27 Pl ,-A O.
I Lt aRle do o NL c-..Teos. 6 o *lo .: o s o10c00t A, adoi uon, io cua8tT 0 OEaT 05 i- -_ -_ ( teI '< IN I. 11N1 ,.c000 r IIP.A 0; 01 .;85 INN 0. n~ a.





Veoddo. M-l. 54010-m -181 '44478-04-IS .llnf.. .. se al n i o L esorest: Ioo ooMIoCsl pro L E .0dwards A Roll .... n Fld.340a7 [.72 A -1 3i I S 7 1.420. *-. ", O' e -i.4.Trs1 71 .1
Vac.o HOoT l oa l* a.rA, e i M -2Bd -adC.o ro. orndo EPA.O WdA JOV"EN PaRN 7 oaXt. ....- 1. I. .. .. .





10.b onoosoal.. C hOhElt aooo .to 00e10 booen ,ao A pidnd e rga a n...... b- -p-tm $ lr de 803ts 38 Tano l A toI eIPi 03 l.3 o,1 ct-to coo 811 0.) ho ,M'oltO. '0,. s 1.0),W nq,'..o 0 ..*n'oodar.'o ot;o:.',;. '.'
mid..Con lo.ablo. .booodrn l ar *- 1 hom_ l, ;ng0 0i d11 t000i caha H-1 3 "15.2 agas. 80(1I1AT C.^A O 858 0 .1O. NO h pogs 0,010 ('lIt N so 010t. o 80 t o "ilr'e I e e011 ol -r,'ci0 .a onoo..otoo 0 Or. Te:0 18-0502, o, 00. 0r.. 1+.o. .0:o;oo .I ;.r "





SCo" I Cda0 00 eln o Root s -.... V pool 0 In uevo ntado pra '1d atr e-0 pot a lr am 2 A .- .o 741 '1'das* I M.128 l0r.eoo e.7m-Inrt:- (0 0 ToC* 0 .1 ST.-
C n C Tam L I I n Ar o a ,, , p x a. re t S2.5.00 1 mao I -, aoalio o lo cam n T m -- 'c. i -. OFRE. 1 -' O' I- l ..--.. _
.tio Hahbno. totilo Pi..o dad ref n ....I.ot i,, In0 .r -o n .. ...... o agino.1 dCa Opor.udad aa pi. t no oo *i ,00 do l .18 .E T..laE .........E P- ? al. -1 A .9. '. ,- YI9 9e ^ A "..... --







suEal,. N lptoo 17 a. l.l ..lot .3 1 -4 24-4- 1 5 8n Ta ll aro o Plb L.ao.o T MAt.N I a8 I'ld oG 801 P.IOTO BANaEI I O A a1 ra,, P4,e 80 0o .e t -tan : er' m d T e .. o i o i lao 12 AO
.i -3 2.80-7 T I ina| a San Ni as |reatc a!3 .. ,, I ,TA':a 0 a l. o' E, d1c "r-Ir. Jo--,,a, I ._r222 ,
n--o Sobl. C V . 4 OLICITA APART I CMENTO AN 8 ,0 N bAN A 1( dat efl ,,o 048n:O "8.-8278 i- 3 0 1 o t0 R _l I O .. L 7111' l
Cnr A lB.,o r 0d 0 B O PAd 1. ii8 INAVE Y LOCALE S pr a Am ri e r .lu. .V d p `SA d a'd n, d1o Nah, a, pa b-- "l I doI. id toI Ii Ell "o n _) do E- I o
CHEFot I np ruo=m rc. VCoelg.,8io'oolion . 1" 4.1,..i8.-18 I- xol .. D 1 0'll ..S O.,A
CAdor Te Tr- oill a a da mezzanine, prpi par co- .4ld-1. A.1, Na Aolia 401a do lEl49i-88 r,. Io. I I "oI, -- -



APcTO. AMUEBLnDO M ldm r4 ; -1- 1T0 0EJDOS ma pA OpER-- R O
4 enC .. .2 1ne Y Il1 L sLA 088821 .16 s14 on e maderna. edW ACiAT pr to Biln o st o... 1dcmn 230 to 20 p 00(2d178 AIJADORA neA -;, -04. 1X ) .aP__,.,, o ."I o :,,.0 a it
rT i Maood t Lo0a.p2 oto-t naP '-o ,LodeITr ho3l-.co 1 O 4oeo -0 8 QUILAR APART40.EO I A 40(9TO8a A, t[ 0 0 AP 1 .a.. m4ro S 1 t n. E0 aclta. 0an. 1a 10a0r1 o O.
81 CASAS DE COMIDAS 1-000.., ".,,p l p 0, 0 5 7idai alas Inf- rm-1: .lmo "l oo lol 3-.71 8-.. 3 o ... .. .jo,-,, a d 0o a' ,c" po ,, o. son o.l...o. i, o .ooa St0 18 Iao ,.. o .. .
d I. POa,- f1-1 A lo 3. I. .E PlA OF*rIo ITE 1 ITT FILE I I'










oibo ud eo r L a. Sior rocto 30 e rn.. SVp0 v M. a0 a a,,o 4 '7d. 7 7c n, T tll'.0t A l40ll.. a2av r 58Ol 1('O0 00 lIAR80 2% lit AI'A O F
In 08. 1 08 3,0.7 A ,,-i, % TE N IO "go ,uf.o ,'o C A.P. Io ,, o, r- k, D ,i ., o nPc10 L,.
d US0FA. C MIEN o '4 7 ;-7- ,o,.276,nn- ,.I., 'L.." 08848 0. P 11,1- 1.4 i-'o oN O,'"".11 2.. 0 p k,
do f C o d ta 18 0e o l o o t -aa. O b M rel.n o m e l m sa ne EHb o ,lt..r me a n A, a 61 Nosr d0. 2 C id o8I Amdt0t0o' P, h ,o 0e0' r' ooq -




















82-H MARIANAO SUS de07o0093 0 0IE 7 A.A jA 15 I oE L T Og:. ap, n.,r o ha ore ,o nOr.o.n 23 1.01. 4 4 0 1 A IsDoII
i4ti0 -- -= E-4563l,-41 |1 v enlte lie y 0 Pl dE I, + *P .3I"5$lP'0"' r,, % 1.j a I* P o"f.- .!, de- "* :- I d .-- O ., R,- -.,


Jo A. To M W 4 -pL o -040C1 haT Ir0 : O ro coLnaL lgtt I r P t. Lt 1 d o Io lama. 8 ", 8 Dl PE T P8' -1 a Te4 fo' 1- 09 1 BAJA )e 1916 J ap o- Irat' Tora':ri o .L -








BsI.ca oedro ,. nsu 45 y a co Ga'lr ON IEo ,.elrT en.1 .1,.- 7 *o o E ,.lo. Or.-i,, "J||r. Lm 4- 4O t R-OM-BR- M -4 IS -. E "leciS. p artc... ,12 af Po r
toene, .-l,. G2. Leun W 35 2.-,6 r d r a ,a r rSA O V'r ca'e a _e dZ 6a A-0 18 o A r D A, I IF A to RorPn o $ G-r h dr A J ItN noIRr P (PE4 -.
-2.- ...AErlive TL. I o .0 CnITi, RGE N ... .. I .... to ... InCT p. o .. .E A'.- a 1 1 .-o,.... c," I-t-" I_ O T10 o 1 non
-- o itro- n 0 on oo (it n 0110 0oa lo 4* 24 000 1 0 ,ardiue o 2ral. alo to medor. t Pr, 114 AGENTES VENDEDORES 07048 4040o4 4- 5 --(00 1 .


























ovrecieninc r anor y'" W 11-G43 -c 1.11. |;* p ; P., e ,,na.nna I s 1,11 NI* DA A;,^RA O i. B ;-i- S u T ell.B- 35.^
.. .. L,,,, .^,, '";,.c,
LAURA GOALBAN ,oEo,,,o (otoo d .""O'.48''' "...:: o lodor. Rano IS 00E1 0'.hoatpoolLe dos ab.os. 0u.t. do 01R4(0 ,10 4. a, os:Oonol _i 001o 10.0 R'.0 -.
Cotnla sc Ten mo1, 0. 0pa r. 0 ... I08 ... o .1.01 -OcOu Ad 0-8 2 ,, ,:do 1 ra 's"a 4 V100IIIOOIS 8 08 i e ,** pa A4d 1I.r n,
rs. meoanuim Soer ono t dsa pooa rros .i ^ 1 1 0l n -.41 -82 bao..ta tOot. 1N n G ho. 2<. -an v e xracnt c3. n 0 top to e 8 d e co e as oO. r -. a a I.V d ii aS a.o t0 ,:'.a :41. -3- II 2` 0 20 08RINEZ' On i R- ti.8-.E
n t.P2rmoI. CsIlo O. 4 715- 2Vlado B F1t I aPt rOL IA a ar ooodm2n CatCod or 7 4-- 71o --. JO\F BA. (dad dPAR ho at ao.B -o -2' -- .-- ---n s, :

I .arinote lco.m.. o ro c o.rElolo- I.1 c. .io ,IO1[o. lRAreo _- _r -M--o o 1 DA 11. R N 1E: 7U IT. ... A 100E onLtC t 1- 31 MlNlO 08 0( -28 E
a., If lla.o. .. ,- -n Or . . i e n, %I "9'9 9 0 i O. cT T. 41 ,-. 1 ieP 16 e- t ci ,-'o p
.er ... .. I0-.O .s' ofoot is apoo doI. .. .a o T -_ o- -_ t, d 't L2 VA do o. .f
%u[,e,.." <.. a S..127 .3.. E-i po....... Co.....rdi a 15 Ohc masi e. Pak -uA 3- Tell 2:072 01 R FF 141 RI^DA "'rVO -1 .... .. 0 .... O .. .... ... "...... ...
ponio ltEomallco P_99lA nu.r I, l a n o n lor. e ntoot dllt to oI 1 clo D ,_ l Oa)( (R1dL (ol r -. I. 0 r 16 4RoE O -







































S0A DS ;^.8In a: San: Nicolis, ".dt ala m__ __:-1., 1 n, I .: dI co,, a a
.ar' r muli blet OidK. l. o a a an P r a n. Bin n lo r i Pc .E..I6-].E o 4.1 r o ; d 0-l % o

..T:bn *So ^ l^r^ p.;n VfILLE AS 155 b.U66 5 o- rAP SOLICITUDES VAR1AS .. "2 ; e a- _- )
A-0tica mnpc>... tr ]4. ,and ..r i.I .. .. 3a plan ta p I. ,p e ,ra- b h.. r.... l -... uaa.. heo -. ----. ---.. 7-1.-O M<. .DOR O. a ,R' O r'--.
---I n Tell ci oc d o c Ohi.po -sl-l "' lprp ardo t co nc na o d e nl ad o e, ed era p lhlm no e He n Alm n TE-ar o HTAMO. .. t "" 4 -- PA. E.8.-9 (I SA.. w c R01 T i cld;. *o .es C0.
.AL-ULO FR -C8O. .0. I" (8" ER0AOL paro clso.a IIr a 5o p o p oo '-VOTdrlo mezzn. T G d. ,onar do Plo os 'a 1 5R .R t p. o ' s a0 00. 01 F B-0, C iI -,.P-5
I. .I d ohn iatr I DE FS'oe lpnO m EE I 5 0 4-_ ob n ao no dc I. I o Iran 8era Idlea 0- n.on. ___-
TinRd s CEDEMOS LOCAL a n. t 123 COSTURERAS.- 1 MODISTES
























AMPLIOS APTOS. EQUIPADO ;i ,*- DE0o CR-oAD----RA -e -o n .I, r eWnL lcon. ra 9o un;pr. N n
: i:0 A0,0000 *000 8. es e 0,0 sdiplooo V EsloZ.4482-4403.1.-89 Clinipa ao Costo do Lompos % IS. O4' I"I34- 1 1. 2 1.8, 6 -I E C 0.16-
on TP rIde r7 oa ro pao.o'ao ,,r, P ... ...."r 0.0" a dL-P. Ie8.0n ,L0o1n A on "r ..L I 1470 0 701811 7 ,1- 411R 4401" 0 .

























-Call. 1I N ....E... ZONA MURALLA or .,...6 "- ,I mA LA 32-1--2-. E-4 6 .- -T9-ne, 3..ro.-l-m. ., -'--,r
1rn ad 0DE0lo p1arln e pe r pP1 an 000 1G. e 04 1 In rm y 1 F45. E-419-16 y lnd nifT d ATe iNo S u. b n r rnc' Telono -
luam L T 2-.28 L C Aar e V ad elemat n s- d .e 3 n.



























1:7t-76o.. 2iSolu .1 coA dn S*13 p itmare h ao 11.rma 1d114- amoos. gon.a. al ho r a '04t 12 0f ILA l o It ci. 0o0 800 100- F.0
vilto de c OEarls Ga e 3 3 ,. p p. p a 12, 2 p So.lf lTO (m NER, C MP T zada -e Crro Lnm iti e.na aa l r lpa-t aT ue tsped e- Ro OFRI. tt R P t (7 T
.n0c. 0t 00 70 cot:. S 04. E-rlus yl rel t-m1lrn .na do E 11-6 b ca n m0 o00e0,c p. -" c4lon l-h- miu-c c l .oor, o.
D AVc OifuooL P 0.p -forao s accn se e eri0 ma y ab8aoldX-$631 E.4ralaC-8a.l PERFUM ERIA r e 04811 tr a 3 s-10 1 ..0 0t 10-.n o(000e.1 5 on 851070 -, No LL.. o D. .






















































A leut to JAr e nl ,n o ,a,.- SV a 2' lo e "' I "- "-O-16 mpescn!b refer'e.n.ia-s Iaras' I-.348 no -5,9, "',eo, nara ;"- I" aA"I -1 .. c"I _'T.
10 x 44-10Mt I C dnll on9,-A 1. n mt e pontI ll p0N-: (04415 T. -IAi RIONT -LIANTIA FANTASIASRI i im rr 01 0, ,ooon3so Dom 11ne0 mj- 0..... o. b f .5 0083 oaro 'n I p 0uel. f tAd
,,,APTO. AMUEBLADO ---181( (%1tA O ERa0-R 1 ': "'p N 0 tail parn...oo K 1 ...... ta spao ..... to PhlIO 00 so -, ,3 0.0 ", t 1 E-. 707 10_ 0e [ .
So4 tfap Vnalosadl8-'noD S d .... 0 y* 1,,"8 0 00 i, I l.Tt I. ;1 1 c.-' ,.za.W -r0.0c is b .3n..c..-
ot om o 011 t.o L.,-pa. ,e II0 1, ,6 0 'A, -, mo A n 1bat l I .11-0 nc 0"*I 0 e 1 (0
hasl, comedoI Con E. to Lo no_ ,N ,,/2 1 mda ,a n l sPr .0 I I -n I ,, n, D.I
d.Uo j _ICVil: 1a E' V% A MV. 6 ID0O *L n, (ao Non43 a 0,... sos mA U A. A E abt o5 8 0 sL0 s0 1 810CA6, ,Le N -da ddGndn -'-s ,A't. -i'c I.E-no-c25 s18.o.d0ap0 l at o t0mento 1 ci0c I N0s.
-8 41- OO IiN &d d0a0 do Ar1AT I V de d Lad p d arHr o laoa o0 7 ls oTo Nror 10I o I 10c alo 8 4 [4-1. I- J .%- 0e Ii I0 ID. 3 F Iup.3p8 tIA t A- l,1
-- ''. ALA"NCHfl ao ,OR 7fO= I par 0 I .Ba ITO abr o, a I( A rLiT BAJ .. .. .





























L-AfRTAol aIe "a Fb-. I E- Uld 21. 11 hru -4la ead or. m2 v na lPr )ot. d tImp r 1> np- t er" Vu en D O- lno el_ B .a nmp 1 i d Ir d I N An I efnr W-a br 3 v]ino I, G I T A. ,A--
rAida ...... eT r. I.I O ,n rATO. N pa ra Bufete a ne acid 25. IM td o t 't C ,o T0 -- .ro o'5 Co so-n s I' d, 0(. *0 J 4E.. BL a D5-..I. prRI-D. 0.M1.'. r 001t M1.n o 0 1o0 01010.0 II-.. 1 In- P-y0 L.
Iopo NW.. r-..'.oa lit.8l 0c. o b "'e n n n n to o l-o- o ,I' "' 00 r rneoa d e-11.3
la olrco rnon o On O- 53- "{, 0 o AMP I10-. L0C A10 PX 40 -b ...... tn 1. A1 o to@ idlram4al Ta han lo -ino Tl l 3E-3 Sa-lll OI O '3REC 0E C IP ?tCit0 0 '0. .- 1d lo'% I Am-p: i,
p-44actc o O I .. -- .. 1433 03.14 E-CC .36a 86-18 soa- 3 .10 40 snf o 3s. Coaeare con l onca 3 3O o oo otraoonlio. [Wsorha j-7(M-6 -----_ p .e 3nalo gecr ai0oodt. t -
'.C42-0111 0L(A O -181. 58051. cal.4e0 o osa do Ie a 2 P 31 1J o 3 mB 13 ren lboe, O .oen oo pi tonat s one-. [sel o -131a 1- I( Ofllir dHerOn0 doAs. -,OR A G 4- T
82elH lMAiR cIAN Yii m US lId r0, Re- Hde chts ono l o 87 HABANA 1 V.45a0 9-A SO .... cfroo tta 30->07 d on p1sla nlformot U-On::~ n r me ':,. "a l olicS -1 o no-
-rI yIl l /p cm I t,, e e ,a 0 na S ln0 1 OLI70 TAN 0/800 (ON 88-' A23 82-I OFEC.-!-1 11. 1 l;ro1i TIa r t'sI1 0o t --- -
REPARTOS *.., Veatn,: .;:o -;o ado.. 0-A.Ql'LO 1 A.04 8800 12. (oo P,_So. 101 PERDIDAS I...pala ,' l .ton dc "lUe, 1 0 2 In 18 10. 4 20270 PAr -IN (4 ..... .....T. 1O.B Nl 00304
S.-.oh. iir-. d. term.,, N I N .--In-nteo. Wlt -ue -$4-. i6lon SOaLICITO 11006s r60- 0 --l-5al lot. nomnedol, aA 54E 01* Inloomo i d lr E R( ,.R
*o-p.eo o F n ((( .8 "lit o c.lb ot gI n fi M T0. lt. l ar -. 8 LdC1Od olAtooo A 2 do Rad a do os 40 n Laao ol1 i I~. 0 00
OI*- t:nle do, P.,l.o,01, b- I ..n. t', 81010 rl "'(00 0 IA.i 1,000 .etmm bahvnas de Ofcr l e r 3712-] oy a o d. 12 011 El ES.E 100 A o Gi0 r.R
on 1I,3 -N olt" it no v o- l.3:'o 3 0(0 oa lb s to 1. 0 .m n d 0r510 0 0 01700 282l ,n ..; Crc.1.
lor 3 .0 In IdooIalc nlo oa m n do' g l'.I ,.n.n"do1 it ,000 l0l0 a l 22-] l ( -1. 11 'E: I2a d-2-a-I -13,r
1d, 020000 lorlooo to 7 ooe .no Id aaran3o par .. ...l. ado o... 00..... I4-80 :r Ialt r-, n o


82-K VEDADO II' 00 b r' B W04(1 18.10 I:1. .00 0' 0 0.... ..... *0 P

dI, 0,1 I a2h it o l c. ,o r r o no. -- '. a -- -0 .. E -2 4,r0 .0
93. roeoo ondit n.. ...or oIis 0 n, c.a e... t So l, "li 6 rn. noo oi n onados *30,10os 0*-: %1-C.4304 0 I 000' nbc0 loalolO 0 : 400, 01-(08|4 (1 IIADA 00. 0 4" ,.7 1 -
_`o e4,. 16en Tcd 1. 2l' pso-o' 'l proo.), 'it,' __ 0 <1
mEo- I cHlI6 142 a'op!,:Io.oc't, ESPAApdd 'I:A 411)0 0 file. 1001)110, Hds na BEriPRIn. A':o'' ,.c ne'..,rr., --." 4 a.2$', T- -
plcndtda. ... ...00100.. ..... it A. 1.. .0' O 6..... ..... ce......... .n p10...o... ,i Ideal s i.. ..... d.0. ..n it- o,' 3, 1 0 7, .. 000'I po'
1.0,71 3-90" 0.3O'182 K ` 2 -11.,. %I-,0. ; 107,r8rN Gonmen 4d) 02 A' A D n S ,,A t,. -.4,.a -a s (47 l.0 0 ....00 5-96 0 0'e." ... .. .:.. -..1.
00. oIn do N 0h.0 .I. oo... .. U NA A- QuVO- VE D -A P- 80 115 OFiCINISTAS IF ... (.......... .w... 0..
0n1r0 140,4 iplsl~ A 10e :00 Ire,,o ~n .. rr... I.t ( 'Il "'l1 4 e dmplo~nle+ons. Aa,, S TOS *e'IT4"I' ,c n- .4..l 1. 04640 0101 0 (O P478.0 .
los pOo'a, r A "nfodol. porportn 0 Il CU2 03711 de terre- I ooo, On o 30. 2 aans o tcotolnno. -1,n0rO do EFlarLoac BE 00! (1170DS 01, 041 -- 01 -, 00 -a. a r a y
Ord1 t B o 0 1 1 0 N 0700 M a Go e b (JI 44 No 3716001 0 27 y'"" 00 ,03410-86.3 1 Ii 000o 0 t olpH ,ef1,..a- Aa a
ALOUSLO APARTASIrNTO'E44 10 N n 3 c d I epAL0iSA dHIA O LC AL Io B'. ..-.Ill-22 (.4 I t.c1ple no ito 4 120 MANF.JAIIOR)OS oo 1000 0.0t.0 1r 0 C 01 -
-- I-r caI er at5. A ooa -). moo o 0 h QUI.00p ;.I-20 7. 1F9 .. moo o-& 0:1 0 1 .8 0L- 0100. ----.70 I) 2


;0.0 -0 I, 0 0 p o.rt ..,"-6,. sd. Rvns '* rlst-
"- do, 0 s o 0 o .0 ( ,(7 c ..... ) l.,,g, ( "0 "o" Inr (IC', 0 ,F IA _. _t O F 0.Ne .

boon. sale.-comedool,.1010 111020. 00 ,Q(II 0fl 101 0, IN 100o0" Ai Pn 1
P ood.. V m VEDADO o 70. .-o, a. T.oo 30710 -0 -P 81 0 01 0 0 I
1.223d i s-ose- .1 I otor',. 11 0 IO to (t o o ot 0E 1 7 OS C .d Po 0.10 0 Il 0-0900 0.10c01
1-7'1 1'187. 88 801. 06 ILNP0I 01. p00uln 3 0od y __o I ., 00. I~ 3 d..t O 10- 197o6

n RE"5ATO 158 inuftumlelr',a >u30 n- 0" 0 1'0N'00:000 00000.701'O;FRo 0 .0$* -- I-,X
fl L m -4e 0 N el. erji, r r I," A: S.< A- DEL E ..n.. I 'I--
oobjIn. sIT 3 lo, 0 0 I ..AS.0 rooton o: rnar osni 30.-2I 00011-86 .0....... a4000 80Le Progres0 Va'0138 a1a e x 0000
ioo'-2~t4-83- 0 13l I asot, ll no ,oIr d e 0 ,e8 t ,oneon In Pa'. 1'o r o o I~ .C .-.::
WT 'LA-- TT____ Rrei 3|l'. 22000 alal .... p 0 ... E60. P. 0701(1 0 0.3 ,l K 0 roo%0d 0 -- no
......obr. T 32LL30A1 i55 I- II Si 000 plsnt-1 300 0 o N. _,C 2-.. ..o. .. .o-. -- .. .... o---- 1 ... ..
Ao.Ue IL. .. R, C to ..A. o'. t do,'l 25. to ,Ill i'o,,oamI, -r d,,ae It 31( ..48 .12. 1 1 i SOc IC ITDo VARD 0 Ao o.ldo .0 ...C C..A CO IER, S ,. ....B .... ,' I... .. ""
Vw. olnoeot olnpo looltI't, { o 7o:I Ion' I l "000+ 1 J1 lola A oe ile am.,ebladn iI 1-10 00s nnd o s 100 In 0 0 A0 0 0 80
Po'ooNi ln rorn, 0.1 itondo9 8.30021 8 j ia ll in g. I n on gooo1 Tonlune ooos .amu ,. IS1o AVONi T ENEor TER9 : oP le(,f- o',.io-- 7.o4OR ,0on. IT,_-0 0o0.o 0 l-
1 0 N20K 10.1 LOCAL p odno co mololt OACod Inn V0 loC ... : nine sp o.rt 30 T--floo- 5916 q ....... it pe 10,,0,10101,5a, 1sus CO8ERAS tOC ItEROS 123 COS UR1R SMODIS_. 0 060711 00 I- -. (.0..10 -..
Ecoo 41 R2 I Ve_ __ N 1 nlCC36 1 640 I A uhatn roroot l t Fito OFDARECEtUN C TOC INECt 10 Tin,,' c "' 14 to g 'I. raDl
-n _4 _0 4e03_177 3 I_-oo-l. Ido .1, S E38001.-8 00 AL (007( -8 __ 7 .4'. 2122-- 13 6
1.-111. 204.0L.0 0PA ooitsdNOe7 mnu..n ..., An :_ra alnde cnol c an re To 3 arr:- 0050 r .'0 0 No l von- a-
l. 11 N- 1 q.. a CEDZONA 1a ,I ... 005. 201.. do ... I ...................... I..... ... .. .... ..... naconSa ......... 0
00n8 r 0< d in' 0 N i Ir rT r :32 2 q,4A62Jnn -33 39-1.- Ont.- 13301-1 '0:00 d
92 cH 0411110 d o S 0 -8"K1'1r1:' Iaorono, romplolco h-. 0n5 N 0 00 ero 77) 0 n0 I -- 01010al0 n085per c- 8 .'-
PL0 0 Ar TO S p IlUlt od L 0 ...0.....0A,... .....t ......... 0so,, de 2 :.A. Is o E PERSEN ASUCrN( TOIE-2 o1-18 o A.i. .100100101. ..
0 4414120.18 f td n do 00 I FEtDlS o .1. itos, irto 0de.nr D Boes ola C 'T a _.I;0 ..
olnopooo non'ol to o Ln E to A b A 1o00 80 m o. C t.To..d 0
ton 7 3033L-09-22 too, so: 1971odNp0 Gu-- 008000 Ioo __ o oo t cii 0&F, 1oo ci -J` SEA 6-oan d4O
oltoos, poll oad or' n ctl 1r0, ,01.. noA ISEo .5. o ..-.0-5--
o do !, LC..... I' 'to, AIm, i M soV a o:oa Voleerr- e, li .,ndao t .r sI- o:i So olo a ha lo, 00 0 0.. 1 CHOFERES. '7 a-.

S -Io I.,r .' on 2 n ITo ,1r(n nuiro a Mds d 2, "Ioro o Fl E0-00-A 00-I I Noop. r
toNsoIe o aod 'l 1,n 01 a. d V, P1 01018 0 10 000_11 A 0 f n
no. nro o U.tro Oe 1 .C "." yonItt l,O R R -_r r toe-oe" $30. t I.. ;"- Eo: BltAodo I4A PAW 1m45 2r1 A1TOS ha. altla 001,.,.. 010 0 0 -- 01"1- 741 ( .1-e81 o Pn r ..
pll~t, r o norla 01*0 Oct. n "00010 en lootod, 2 ba s b alle o, 5000a- poonoooqroctoo. In os doc is 827 ... S ooot notT Too 0*00'00 dolor 'nD. o s t0-s O i rooc do .
do,8730 o o hoot. e 830801 0' .,,- ID lal .o. n oI lod,, 0*r 0no, 001 ,00. P00- 4A'' 11 10 b n o .. Sn o od*c'no tt ,'c N ', 0 0 .3 "' "I
sor oeausa coun roanado. 01--4.2a-4 o Vl 101(03500t 08 1 23 o0 5 Eb4a3n -I17 II 010 7. o o O (1 L ( h-0E0 FOP.OSO L I. Itl 00 0 ,,' -0 --, ofl..



or -f IE odl l0 I u __rudr r n -' b' AE 443 j 15. 12 q 711(1 113- AT1- IIL ,,,-,N sOn.oack* N any.R (nn loE A'o

boo. No lorn, e h GRAN Oc,.dsd. osea derInsr totocLpleslm cola -.. -43 ]03-16 .---_ r-; 0itA" ,--0d0, 0.. -, 1-. o n 2I -t30- Ar1go. ` oA c ,
l~osola '450 ..0011 I.1... 04 RonG... clono. '4.000 ....os. otpld 7 sOt~LKTO cIe-IR NTA 81358, 703- ooabajao.... b.o To 100000 boO.e-.lonaCa (0(40830 I -,0.1T.10 r'olora !R'ltr'ontoora isr Llamao .. ..%_) .-
l o t -3n.,4- DEAUVILLE ,roruto Inomos 0aq -- Wr 1or1. mayrtribna.dor por is ....- ,nos soldos p mrol ldd. Aveh ,-ta o. I!, l N s1 o n 51800, Ise-,0J-0008 32.F020. MREt an 8.l;'sE f I M -XO- ,
AL -tAMI7ACION ('O Se alquan 2 locales 30 o=-, do ta naso gonde eo cn r y o o a Goasobcac oulo ltros do shoo. oc res"onsblo, b:,lo m P_' "- N C
3.457 ho o lV_ on .. hlocatesod.! 1 1 8141711. cto,M ,-4 '17- 0-14 to motIos D -.. . S15 PR E 408,r.2r18381- 119-16 r I I I o -oc s 00 ,00"004r V -I1.

_______ 24-$4. 10 x 8I Mts. I ao nd -A. onsno Sdo ms o NPARA c oot. 10(1 0 -IRVINTI 3aN(0 n- HARBE A .. .. .TFN'"' _r ... D0aosl r 844o-ioo a do o.o...a pI I"!10


toleloho. I norn'es. o.o 0 51 mochlol 4 habitaoioneO. p0oi7TO 01U7(8(44 BLAND^ A R- Employment 4mooI l,;dcon ene6t 4. k og P r 1.1340 F RF t I W I c eaImeet.
ni34-34s22 7 h 'o ', c a oHA..ol Bs N In on'" 3 -a' """ to a m 1 180*10.
.F N 358 Vededo pools.[I 2 ahot. eoonodor, coarto y Na-. pardsolon, p.0* ) mopisr l*oer si- 8(I187570 3813130' 8111078 0 4d4.eo 1800* dN 540 0 585 0*08 dot-r ( ..0115 ..... .......... Ao 5loer. PVt4 OFFttIt. 1or |08.01
I t.[. o o n lshfteM. Nd Telift .1459, F493S flaosdora "oiioto. A-ends Noen, Ilerencoao do.tlomPo Slildo 40 p0- lom t 0 llontolo St re50)e0 pro I10018 ooldat n000 IN1 e.mp, dI .odo .t... V", ;enos reos ee4 Oblro 000010 2O3bariocori Dofnogrt,
.a PldI.mSc,001000 0101tr50110* to-: :00mer0 1008 sn le p 148. 870)07 000 Aertol dlfr NO 3407 S70OA To %., 3o Voltrene pTrnonolp dlr{loase PI--tnO 54030 y gal do $020 5 823 Us- o' Itanlaina B Ien 000 10e it so.- 80010 li NAO 0E 1703 onoce 33 37.
loor os d od, S len No fr~cttt l01 '(lb, Toll. 21-4401 + n -3121 eb rar dol 1ot1l. m.r 00 Toll 29-20O0 Padper e Googory .0-1S. .Ite ct do .n M-r a loln





















21-942 de7 .n1, C 2 1 1. 4.10 .oim C-230-85- 0 h- .t:.08.I -$1400-l-IS 2. I .1 1 ._54-I, -,., r41.l1 't -1 1-48241,20-It 9t-J-311.131-18








DIARIO DE LA MARINA


Bonn no ayuda a' !Cineo muertos- 1 Convocan a oposici6n El comercio de aEegiri ei rapa Juan
"s a ek 4 para una plaza en el a] nuevo Arzobispo de
Paris a fabricar al estrellarse 'Instituto de Marianao Espana afronta la -apial argentina
7i Se ha convucdo a conU Ao
armas atomicas un Boein 707 ,, pa ub, una grave crisis. AuliE.^ drn.e.
a pha deo ibliotecaro ell el I n- Arzobripo de Buenos Alrei ela
--ituto d Segunda Ensefsanza nte 1-n ,,IoII do S Papa Ju
Niega lo |ine aparecio nAr 80 kiloinetros al i s an u ada4a4 oo. a i- ajn loUs prenaio a ,mrl o de I ono, E-
en el "Daily Herald" lEste dfe New York d.L. por dotaas pailes de $37. un rillmoac el.erT lo. lrl, a, ..qu hl
ScLos apiranles debe An '01pun1lr Iablaraiad oalitbaadoar
BONN s. 15 UP -Ale- ('ALVES'ION. Nuea Yok los lgulentes requisitos: Ser e- AADRID. agoo 15. API -l nago d Eatada el hombe ea-
Sanaoc intal Invito hoy o1- agst. 15 .UPI -Uni a'lo bnn. estar en el pleno t co de El plan de estabgitaclon re1oen, cg1du oa, el pleldelnte Arturo
Sali el. aI dos ,rtod,.li l e] reacci6n para pasalerus. Boeing us derechons cviles, career e tomente lnciladu se dej sentlr Fiondj)/, Lo escuoi6 de una Jlj.-
Dl ly Herild" d Londres paral 707. 1(on Cinu trlpulates. st es- aiinleodeintes penales y poseer ti. con todou ,u I gor C I el comenloe t di de it noibre heche pur cl
eC le trasladen ,a Bonn y con- ,treio e zu explosion o n unitul de capacidad. espaiol. que atlaviesa po l una'Senadu, a uabei: cardenal Anto.
fi,jlen personalmenteilte Ale-, sembrado de pnttaas dc Longi Las solicitudes deberan dir-e de sub' pcore crIsis en inuchosinlo CaggiJan. Aoinseior Antontlo
s,., ,a no presta yda Fran Isla ndo hacia un vuelo d, ,ig. o, a a Direc'ci, del Inhtituto [ oc, de B Aires y MoAnelior,
enIa on e sl c itna lolclr Ic t, a 'cnt m enie a aI a D ccci6 deno. to h tulo 1 ..id res
i la en a .onsltPruacl6n de una instrletion y alpurenaemente sdue .. NI el l ran alarde de saidel "al Antonto J. Plaza aituabspo de La
o ba atdmica ...por oprovor dsponia a atrrizI en un a S gunda nsnanza dc Ma- cuaquler prel" e ateo Plata
Eso pertidico duo a prunipto. oporlunded l1 dio quo pucrto. 80 killrmetros al este do rianao. dentro del plazo de diez flcieilc para el comprado. l--
d, la semanal 'e Alemania ayu. s present la ciudad de New York. dias g5uientes a la publicacion se resicls at max1 o. .n e.pcra, Ordenan cl tralado a
da ba Francia en el perfcco- La policia inforino quo se ha- de a resolui6n. v ser orescnla- e 310e s p peuo l bllaln a ,x, a t
nanliento de u primeer, bomba JCTiene used los cono- ban recoe do dos n dvea de"a l 6entaia de 'r cadoe a Ius ecaslas poi d- .t .dXICO al emi)ajador
al6mica. la quo scria hechla s- cimienios para poder !los ocupantes de la mrquina to-, In a p e. de .
dollarr en el desielto de Sahara.. set util, n uno C as doslo05 uales p esieroo en e el compailadas de los documents Mientras los comercios ofdecn (Je Nicaragua en Cuba'
'a el ooo. 1comircial, que reil I accidenie. Asi nos to comunica la direc- sill exit sus lercancias a pre.
La nted atn tu a buiro adecuadomenie Ete Prtmer accident l del tora del plantel p.s r.. doctor enDast cbd ir aios los labr MANAGUA. agosto 15 iAP.
M-ont desmentiditanto pet-Pa-, b d n v1611 praparaleras "m' s so-meuTbgava Rodri.uez Cu labil- l.a Canitltleria an0016 Ia trais-
r,- como por Bonn, pro eli He. lot servoicio qua sted meoldo a pruebas" desdeu Eva R rgue Cutara. ants contiian produesendo a fereia del embajador en Cu-
S ald sostuvo lo publcado v d,- fe presle? tr ue servicto o o -l 0 .pa.ado rit1no normal. Jo que sn Iraduce oa, Alejandro Arguello. a Met,-
". U estaobanseuro de la vera- HAVANA BUSINESS ocur orao eocae las 3:45 de La Puestos en libertad los ue dearota entoo o iCso C. Sanae ue ha iado eIrnaado
n 6 habe nado un cable- rodo a miles de i6v.- Dos campesinos que trabajaban Dres. Plerez Cabrera V unos pupularisImos almacenes N'oseo U quxn suttlui.
;lama a los redactores del He- nes y-odultos; lion. l o el e lsembradoa dclararon que rn madolrlueis huiCLerun oil el Pa ria a Arguello. Cuba no tiene
ad.Girt ar y Sydn ind el avin parc adcerearse al a FelipeC Arienteros sado mes d julio. a pesor de sus embajador ante el goberno de
Tremad. ne a los C alert y Sydney u nircion poo brindgo. rdromu de la Grummad All- ventas do restos. dos vcces mcnuW Nicaragua.
e trastden a Bonn por euent' rla aiued iambs in t Corporation. con el tren En horas de la tarde anterior 3 20clo Cque en igual fecha del b-.e ..
nel eobierno alecian par que I* u$1d tambin l1 do aterrizaje y los "Iflpas ba- i a pasado. Ibema consigulente para ambos.
cnmprueb eno L sde la e- moluo service. ads. on puestos on era Ariculos textiles que estaban Al manistro de Comercio Al-
raon dce stu periico.- Cuandola I .Iaquinar'a se ha- doctors Carlos Felipe Armente- marcados a 200 pesetas on 1958. berto Ullastrs.. en una corfe-
F cablegrama dice: laba a una altura como de 30 ros Jos M. Prez Cabrera. luc- se v nden ahoa por debajo de rencia de prensa en Bilbao. la-
"El Mmisterin Federal de De- 3 metros, dos de sIs motors CO- 0, ce as investigaciones que se ]as 100 y aun asi cuesta much ce unos dias. dijo que el fen6-
'rns les invite a venir aqui de menzaron a despedir humo yi .* s '1trabajo sacar esta cantidad de meno dejara de existir tan pron-
manera que pueran comprobar 'i d "U I11 ,, i1011611in N iemn' luego unu de ellos se Imcenauto.. roa'zaren en ss casos. ilos exprimidos bolsillos de lo to los fabricantes comprendan
ner.onalmentc qu. la Inlorma-i El 1av0on se mlin6 e111 seguidal iespaoles. su error y vendan a precious en
ro6n sobre la bomba a'imi ca hacia la zzqulerda y despues ha-Ibla salido del aerodrome de laa Como quiera que los fabricar.-, consonancia con la political oel
,trancesai so basa en informa- cla la derecha y en pocos segun- Compania Grumman, 80 kil6me- tes siguen manteniendo sus pre.- Gobierno. tendente a reparar pa-
clones totalmenie falsas. La re- --- -- dos so precipit6 hadca el cam- tros al este de la Cludad de cios de antes del plan estabjliza- sados entuertos en los que una
oublica federal no ayuda a pais Aniinciese y Suscribase al po6. donde al chocar hizo explo- Nrw York. y so estrello en un dor. y los comerciantcs no ven. mayor abundancia de creditors
.xtranjcro aliuno a fabill ca ar- sonA Alua.ir tunaoo ocho kildmetros at den lo precise. la demand es perm.lia a los comerclantes pa-
r1a- at6dmcas". I ARIO DE LA MARINA El cuatrlmotor Boeing1 07 ha.- n.-deste do ese aer6dromo pricticamente nula--cael pro- gar lo que se les pedia

I j


,,I


una


estas



sombras



puede



ser


I tl


TUBERCULOS(S


I INI


La Tuberculosis se adquiere pesr coola-
qo y esta presented dondequiera que sus
hijos van.
La Tuberculosis siempre esta de prisa

:Hagacomo 300.000 padres cubanos que
so sienten tranquilos y seguros porque
'"" A-vacunado a sus hijos contra la Tu
berculosis.

Dirilase a su medico. clinic. quinta. Hos-
pital o Dispensano Ant-tuberculoso.
Empiece su lucha personal contra la Tu-
berculosis HOYI

IVACUNE A SU HIJO CON-
TRA LA TUBERCULOSIS!


IF Vacune a s hiijo
1 Hagase Ud una radn0qrafia
, Evite el hac namiento an hatlar 'ones D po
venliladas
F Cu.de su almentacion
i* Nunca escupa en *l suelo
j Oisfrute del are libre y el sol, eitlaqdo la
faoliga
STape sOu boca con un pahuelo al toser



BaE UNA


OU CBAE
FtL..BREK


MINISTERIO DE SALUBRIDAD

del Gobierno Revolucionoario


PAGINA 24.B


ENLA PRESENTE comspo ci0ioa rfica sparecen poersona-
hdil des asislcntes at na a ajonqe so oftccio con obieto de


presenter a las esferas oficiales y a representacion de la
prensa la magnifica line de mntores Lister Blackstone,
I "Diesel-Afloat". ingleses. de petroleo. La Independent Elec-
tric Co, of Ca~ba.-brindo un buffet. Aqui vemos a los seno-
res Gustavo Madrazo. president de dicha firm; los te-
nipntes de navio Hector Gessa. Jose A. Caballero. Lorenzo
SRodriguez Vergara, en representation de la Marina de
Guerra Revolucionaria: nuestro compafiero Lucto Solis, jefe
del.Departamento de Anuncios del DIARIO DE-;LA MA-
RINA, en representation de e-ta empresa. y otras personas.
SFoto Ba.otlanj.
La lirea de mo'orr mar ni f.asc. ecopr'T.cns de muv ba-
S .ndustr..les Lsie -.Blao..le *,' 'i n-umn \ cmh o e:ce'0c., 1=,-
I "Diesel Afloa'." inlena de pe- doo dtc aue sn recoeo encaoles
troleo. fue oreenilIna puv: 0 i',- Tenlente de natIo Jos A.
deopndent Eiloetic C, ro' C Caballero
a las esferas ohiualc; v a I r.a nd t de pues d h-a-
d. en un aco duit. : 0 Ci Ml n, cd, 0 de- aS Rdoa -
o. e uxhIbtd u dtprs.uientasl! 0,- 1 ber .du hablar a rod com oi'o-
co mar n f010ilnad, ,' oecialmrn,- 1os qu 0n 1de s oedadera auto:
te nor la I 1j1t:-Blaekosone e n dad sn 1 t rot, airr 001 000nl00
0e5 r30a n ndusirb 1.nUo at1 D]at 0 -l ro 0
1r-, '" a ,,.- L ,- deo ::0. a
it.41 bO COmD OlOJ .a 1.c i.
d(o a i :.]!za o.n d o m : c S, eu
001or un a l a da v ca 'ar .r-








00ac01 0rabir.1 E' .rofc'1I ll -'n doorl ai nj no *dn "' .n 1 n 11,1111 al.
La p0 ueh la :h,d.) i ri I -" ( .i d Pc:,. d-.o, o.
-ns. deo 01n i de-i, iu : d,'o- ,-C. ne r nt fict da mo'-
S cra outa en la 'n,'o r 0 ,,1 0[), -r a,1 n, u r ncr-
d 'nnte t a l c a. o % r- D- :- j o la 1( orr









S`.` eCe ie y ha A e ir n :r r .1 ]n ca p.-
0 e .,c a uI ts ,r !' a ,rnot r
011000 r f' 0r1-i lii, :00.' 00 0 .CCa c .

S 7o rnial r: a i, r.'-n : f ( .ien r n ,




















o!feair. cJ n alta ;n r, ac,on f :f F, s-,n,:tr p D en- a dp edi -
fncol o'an dr t n I1- (a n r n Info nu r spdw s v af -
o:at.or. Aleman.o- d E' r < : ,-' ,.-. -''.-i a I, es.' a o' C 0 do Io-











v -: c'' reco-.r tr : d L .,,ir a b ,- n a K el mo-u r-
so e dr nm .p cma er na 00 'Iun. d0ci ocr a ourl

: r',can udo L ,n cir 5Li', m n0 r's o'-












arn dri uz 1, rcars < ra Pun 'e ou,
a hace n, h ,. doctor ( Irbn, f s Fallsd

o '.,- '.0 11., I, 1" l n d e D












Ier nc esca v : e c:' ercia- ,a n',., or oI,, 'u. manti, ne -
Ten ente d de hae ir o 10 sfot < ', i 1 d 'r .'a J1u on sF-











G aan u.ando-con :anlm c' ,', r, ,a con ,"r de, ea-
rea0. ad mu, no al .,-aco "o r' ld r. n e '-n .o-e fclo a
o .O C nuoln) ,O 0 '1 1. 1 I) .o e :o s:or ., o
S'0 e:ao ... '.!a2 1 ` r I... .... .rr,, t 0001.... ... s Im
-ani .d o hallyn p sa:''i 0 '. a ria ni. o'a \e la Ps 0'
iat ,>;, .*cor-a cc n"p' 010 0:" 1r 00.'-
''1'1eI c-:a n_' in 1: d r or e or a mot e

,na nrnorla d00 pa- l' o bl i-a nm" .na 0C0a dn
Sn.na ia0 io la trac" on v .,. 'v H, c ,onoc- br on del en-

















r !.,"renci, tn Dwsei oara coa Gr.e Dr -
Fomenao rcoul:a cascc: uno Es000 do di-
n 1,aesrde halae ;iemd so p n:e F, F x er'enc: Dornra dej cd -
.00105andodc'ace- drina. 'n,,e a, n 0 s, dedicarsI

S-:mbarcacion pao'a d.sinbuir bn co' eirn:'.nal mar l :








'Ittan:. buscando cFn ,a, mot-2. -o. -eap p- n /m, r,-( no
oore d0 mu1a 1 d I.0 In''0 n- 0.'', 0 r, s-0n', a d ipcar es o,









es noraue lo. Eid-'dps n"ue 1o0 aI-Cr;. 0 iV7OlZ4-
c ,5aa s nf:ac5s i one a naed ? _e oaza n Efar calo
'o -or tena ta l a earanoi.a ane.. -c,o- lao .ene en



















cnsaria v hava aue h: as reoarones com suce El prcpe Jn Carns hijo del
'conlenteos Lister, aue son d pr tend rne .on Juan. llegara
mera calidad a Gran Bredi, a Putnl 5de Pos 0e:
DPersonalme nro my r uenteonpara r de cacIr.ria a Es-nde
buen co otnceolo del mir Lister ndo a mOaCLflO ock de 1e-a.
d,1 0 e oesca v le ,, F-fc'la a- i 00 00e0110s 1 '1110 101111.0e
problem dode hace ano se condard" doIe dov que el principe.do
SFroant6 on las piezalis de renus de 21 de c d c edad con pasra tr
l~diatioF0150111a50 o 0010, 00#do do S10'-. de hace t.n ano



















": pern et aue aclualmente es.o semanps r-e cun hmoel de Dun-
Cnn pa soloentao pdor lot Ind e tn o kIld. Perthshire, dedicado a .Ja
den Los mo1ores loter son 1onIn1 ea esdcaza Droxma-
Na:abano v donde 'asre-'!,'ad anorwn -4
'an '.do a1:amvn:P sa:,,'o 00 0)000:!n00 10010 0 0
.51 cu-:: n- d In' I C'. : r: Dieo 0). as retuere
1 olnosl;] do 001 ba -- 0 0-10,00 6n0
-noa mor o iia i fr;-- v+ n0, hyc lIo U- econoce' bi)n lmo-
reFTC enciai 'in v D .ei oi a o'a con,' 0,F0e 0e -
('moiin Rio%. de 1a Cnmisnion de fe1t cue'tc a dee In -.' dec1 o0':
Fosento r'5u1ao 0.3e0: 10n1 EsoIo Ia diso
h)esde haso .,0,e01 Ve :se 101 beer-enc .-in dijeo 0e-
oientando el henace, I 'l Je000n3' 0n 40 3a1,1, dedicadoi
rinbarcacioneN pa:a d.sirsbaor -n -on nn
cnooeratllas a lo oorscadores v'
estin buscando c00 tai mots,0..
0mo00es de muv' alto Ir, oendm:en-Psari el
o .con.iabies, fuert.es.. eficio ...J.-Carlos.temporada
Ies noroue los indll'ldLuis 0ue1 osI
t iabajaran ,i reoui0en el t11o deo caza en Escocia
Ile manuina. y se nceieoeta 0ue el0
'motor tenrs boda ]a earantia nb-'
cesaria v hava o uea hcerles no- LONDRES agosin 15 'UPI)-
cas rei araciones coma sueede El prncpose Juon Carlos. hiio del
cono Is Lisler. aue son0de ic .pretendlir:e DYon Juan. Ilegara
mera calldad a Gran Bretlfia el 25.de lbs co-
i Personalmep 1t0ster ,mly rrilente&-para Ii de caceola a Es-
buen conceolo del moor0 Lasterieoola.
1 unoue tulve' conoenmlenn delt El vespertino "Evecino Stan-
'problems cue hace at4os ,e cono dard" dice hoc aiou0e1 el prin'ipe.
fronts con Ians oiezas de reoues-o"de 21 aros de' dsd, paoa'a tres
1o: perno 00 0ue acoua!mente eo'n senmanos ..t nb0 hotel do Dun-
Se P8 onlyotoado pas 'a Indeono- khld. Perthshire. dedlcado, a .]a
dent Los motoesLislter son con..caza.


-r------ -- I I I I' r II


AGOS O 16 DE 1959


Presentation de uno de los

mejores motors fabricados

Elwuentei V autorizadofi leslitnooijni a favor
idel olot0 inglai liAsiter le la Indepnudmint Co.

wmmfw uranm Ad

































E,. doctor lFael castro, Primer Ministro, aanao los pormenores nel
complot contrarrevolucionario, totalmente dominado. El Jefe del
Gobierno facility a los periodistas que le interrogaron toda suerte
de detalles del complot organizado contra Cuba.


El President de la Repiiblica doctor Osvaldo Dort:c6s.
examine los documents, que le muestra el Pruner Mi-
Tistro doctor Fidel Castro, tomados a los contrarre-.o-
lucionarios capturados anteayer al bajar del a-.:conjenr
el aeropuerto de Trinidad (Las Villas). Sobre es'e he-
cho sensational inform ampliamente al pais el Primer
Ministro. En la foto aparecen tammbji el comaaIante
-Lis O-rlando Rodriguez y otras personas.


-- 4 )m


r
11


EN MEMORIAL DE EDDY CHIBAS
Con distintos actos de recordaci6n.sera evocada hoy la gran figu-a de Edd%
I ,. Chibas, el jefe del Partido Ortodoxo desaparecido hace exactarnente ocho arios
Con este motivo reproducimos dos fotos de nuestro archivo en las que apa-
rece, arriba, una f la e sus partidarlos, que encabezaba la imponente ma-
nifestaci6n de dueloTel 17 de agosto de 1951). y otra en la que aparecen los
. >familiares del senador--entre ellos su hermano Raiul junto a su sefiora, sen-
tados cerca del feretro. en el Aula Magna de nuestra Universidad.
SARDUA LABOR PARA EL TURISMO CUBA Y VENEZUELA
S Una comision representative de la novel instituci6n iCamara Cubana de Orien-
I taci6n, que se.acaba de fundar en Caracas, Visit6 al DIARIO para exponer
sus planes en favor de"un tfiS'or acercamiento entire Cuba y Venezuela, pro-
piciando una intense corriente turistica entire ambos paises. En la foto apa-
recen los ejecutivos de esa institucLdn seiores Luis Miguel Martinez, presi-
dente; Jcse Gutierrez Ruz, tesorero; doctor Jorge Alcalde Polo, secretarid;
Francisco Niifiez de Villavicencio, doctor Ignacio Taboada Pintos, Jose A.
Menendez Tome, Ignacio. Valdes Falero y Pedro Alvarez Fernandez, cuan-
do exponian los valiosos planes de aquella organizacidn a nuestro Director.
senior Jose 1. Rivero, y a nuestro Redactor Mercantil, senior Guillermo Perez
Lavielle, a fin de lograr ung -mayor compenetracion entire los pueblos vene-
- zolano y cubano.


1).'Iljl IjA. MAI-IINA
I-A i), h A Ni


~" i I "








DIARIO DE LA MARINA


LOS CAMBIOS


EN LA LINEA


DE INVIERNO


SILUETA ESTILIZADA
Todos los diseiaodores incluyendo los ingleses pre-
conizan una silueta mds alargada para hocer lucir a la
muier notablemente mds delgada.

HAQUETAS MAS LARGAS
Casi tin excepcion se ven los chaquetas cortadas
muy par debajo de la codera en un retorno al estilo
sastre. M6s comfortable, menos cefido.
LA CINTURA VUELVE A MUDAR DE SITIO
Bajando esta vez de su natural asiento

LAS FALDAS PIERDEN VUELO
Prdcticamente todas son rectos ain en los abri-
gas y bojan un promedio de 5 centimetres de la rodillo

HOMBROS AMPLIOS
Pero redondeados, lejos de tener un aspqcto en-
guotodc.

EL TORSO ABLUSADO
Y largo parece volver por sus fueros Ilegondo a
ser tunica.

Y EN COLOR
Todo la gama de los marrones, cdrmelitas, siena,
tierro quemado, avellano en su gama complete. Tonos
con reflejos dorados.


LE ACONSEJAMOS:
-los cuellos grandes que
disimulen sus propor-
ciones:
-las mangas siempre,
aunque sean peque-
fias;
-las faldas estrechas y
de un tono mis oscu-
ro si lleva dos piezas;
-las blusas o los cuerpos
del vestido plegados,
plisados;
-los chales;
-los broches -prendidos
hacia afuera en el
hombro.
NO LE
RECOMENDAMOS:
-la cintura muy cefLida;
-las faldas muy apreta-
das o plisadas;
-los pantalones largos
ni los shorts;
-las telas escocesas.


SI SUS CADERAS
SON MUY ANCHAS
Y SUS HOMBROS
REDUCIDOS


--E-ACONSEJAMOS:
-los escotes bajos o
en punta;
-las faldas de piezas;
-los tejidos suaves;
-los zapatos de taco-
nes finos y no de-
masiado altos.
NO LE
RECOMENIAMOS:
-los escotes cuadra-
dos; -
-los tirantes estre-
chos;
-los sastres demasia-
do severos, Ia ha-
rian masculine;
-los zapatos sin tac6n.


SI ES USTED MUY
. ALTA CON
HOMBROS
EXAGERADOS


LE ACONSEJAMOS:
-cinturones e s t r e -
chos;
-faldas de armplitud
moderada;
-chaquetas rectas;
-estampados menu-
dos;
-vestidos mejor que
-trajes de dos piezas.
NO LE
RECOMENDAMOS:
-los cuellos exage-
rados;
-los conjuntos de dos
. tons;
-los accessories volu-
minosos;
-las rays horizon-
tales.


Sl ES BAJITA Y

- MENUDA


'0 -


_ ___~ ___~_____ _i~_~_.~_~__~~___. ---l---C--~--




* I


DIARIO DE LA MARINA


7 i


PABI~U (ABALS EN FLUOHENUIA
Examinando un cello Stradivarius, durante su visit a Florencia (Italia),
aqul vemos al famoso cellist Pablo Casals, en compafiia de su esposa (dere-
cha). Este instrument forma parte de la colecci6n Medici. de aquella ciudad
italiana. (UPI Radiofoto)
Ingresos en la Sociedad de Estudios Clinieos -
de La Habana
En el salon de actos del hospital "Curie" se efectu6 una sesi6n cientifica pre-
sidida por el doctor Julio Sanguily, titular de 'la Sociedad de Estudios Clini-
cos, con quien aparecen en la foto los doctors Rcdrigo Bustamante, secreta-
rio de ese organismo, y Armando de CArdenas, director de dicho hospital. Du-
rante la session fueron solemnemente ingresados ert la Sociedad de Estudios
Clinicos los doctors Miguel Beresdivin, Julio Martinez Piez, Federico Justi-
niani, Roberto Caso Zalacain, Alberto Torres Dominguez y Anibal Duarte
Guzmhn, que rodean al doctor Sanguily. Los nUevos miembros de la Socie-
dad de Estudios Clinicos fueron muy felicitados por los trabajos de ingreso
que presentaron. (Foto Molina)


0COOPERATIVAS
En la present foto, el t6cnico de las tomateras de Las Villas, sefior Stacey Rogers, en uni6n del admi-
nistrador Guillermo Palacio y el subadministrador Reynol Gonzalez, informando sobre el estado de
las cooperatives tomateras.


-NUEVA EMPRESA EN MADRUGA
Acto de entrega del Documento Oficial de Inscripci6n para ,a apertura, otorgado por el comisionado se-
fior Ramiro Medina Rieche, al doctor Jose Neugart Alonso y al sector obrero fosforero de la nueva in-
dustria, que .iniciarh sus labotes con un verdadero esplritu de justicia social. Presentes tambien en el
_aeto: los sefiores Jesus Lima, president de la Chmara de Comercio; OSvaldo Arteaga, coordinator,
Marcelino Cabrera, di la Polic a Revolucionarra; Agustin Gonzalez p. o. Puesto Ej6rcito Rebelde, y el
sefior Juan Baez Martinez, representante del Movimiento Revoluclonario 26 de Julio.


TROFEO OPERATION OLIMPICA
El director de Deportes capitan Felipe Guerra Matos hace entrega del Trofeo Operacion Olimpi.ca dona-
do a Julito Blanco Herrera como reconocimiento a su labor como deportista Jul.Io ha hecno pos:.-e e
envio de muchas delegaciones a events olimpicos con aportes privados cuanr'o se hacia d"ic. .a ob-
tenci6n del crdlito. Tambien el Stadium de La Tropical fue escenarno de los II Juegos CenOro-".er-:ca-
nos en 1930. En una Operaci6n Olimpica haoia que reconocer lo que ha hecho Julito en :avor ce. ce-
porte


NUEVA DIRECTIVE
Fue 'elegida la Directiva'que regiri los destinos de li "National Association of Accountants" durante el
ejercicio de 1959 a 1960. ;n la toto aparecen, de izquierda a derecha, los sefiores Ceferino Alonso, vice-
presidente; Bernardo Azcona Ortega, doctor Rafael Tejada, president; Osvaldo Rosette, doctor Fernand
Figueredo, secretario; Roberto Aldereguia, Jose A. GonAlez Riyes y Manuel Lastra.






DIARIO DE LA MARINA


LA BODA ESPINOSA-MARQUES


EN HONOR DE MARIA ANTONIA HERRERA


En la ig6sija Nuestra Sefiora del Carmen, en Cabaiguan, se cele-
br6 la pasada semana la boda de la sefiorita Amalia Teres.ta Es-
pinosa Hernandez con el doctor Jos6 Antonio Marquis Gonzalez.
My bonit? re:ult6 c:ta ccrunemTia -izlque ofrece'nos var:os as-
pe:tos graficos. Aqui ve-nos a la novia cuando iba camino al altar
con su padre, el doctor Ncrterto Espinosa Martinez, pre:edida por
la n'fia Aidita Echemendia Domene:h, prima del novio, en calidad
de "flower girl".


En un moment de la nupcial ceremnonia, en la que ofici6 el Reve-
rendo Padre Antonio de San Jos6, parroco de Cabaiguan, ve-nos a
Amalia Teresita y a Jcse Antonio, con los padrinos de la boda,
doctor Norberto Espnosar-Martirez y Dolores Gonzalez de Mar-
ques, madre del novio, y los padrinos de la misa de velaciones,
doctor Antonio Cristabal Marques Pomar, padre del contrayente,
y Amalia Hernindez de Espinosa, madre de la "fiancee".


Con rnotivri r';-- u coda r'gi,-! ~o olr~oJ AGor- -,--z A'--
cida una merinda (.-n cl Cusno Etpaficl a !E; w.,icr2ta YMsri- Ant:
B'anco, a la qc ve ''rot enc-ri'-t fot- i-del gj ao en uf, u.'.n
Sardifiais, Carro efncivtaGorin~alc-z, Lydia Lce s cde PRjg Mr-sG4 ~-
Grar:iella Suar(-z d(-Gcrizalc-z Az-xer y Alicia Gardia de-- l Cerc.. !--i
Vigos)


Con la fe3tejzda. Maria Anton:a Herre-a, verm-os e: re f'. a c-e L
rienda a Maria Anton:a Chao. Olga Ojeda Martha Garcia. :.:: : ..e*:
Carmen Guedes de MiSarcs y Laura nuarez


Durante la misa, las seficritas Mercy Quintero Gon7a'ez Monteavaro y
pinosa Cartaya, colocaron a los novios la mantilla de encaje.


Result muy alegre y animmada la F.e ta Guajira cceebra-a en -e! Co'1 'ro
VYaht Club. en la que se reunion un grupo numcrosis:mo de asoc:ados y fa-ii-
liare;. En eta foto vemos a Peter Colli y scfiora Carmen San-he-, Aida Ga-
liano de Sanchez, Maria del Carmen Sanche-, Almna Coll, Luis Alvare: y
Fernando Cervantes, social manager del Club. (Fotos DM Ba,t:an)


I,,
I I as ^









Otra fotc dc la f'e-ta del Comodoro Ya-ht Club. en la que
venmos a Svlva GravqjM'riam Llano, Tica Benitez. Odecto
Llano, Mario Pifieiro 'TBeyramin de la Torre


El Corn"te de !a Casa del Mirimar Yacht Club brundo noc-hes pa~sdas
bonita fiesta de Teen Age, en obsequmo de la genie Joven ce esa soc:e:ac
suito un "party" animadisimo y del m:;mo ofrecemos var0os aspectos g-
cos Aqui aparecen Ernesto Martin Viv:an Sanchez. Guiliermo Fre:xas. (
na Fernandez Mira, Carlos Obregon y Sofia San Martin. (Fotos DM Basu


Durante :a f.c-'a del M Y C fue tormada eta otra foto, c-. Lu.-ie; _
P:edra. Jorge Fontan. Dickie Martin. Alina Donnel2. Wa:ze: Ma.ine; y
na Stincer


Jorge P&rez Lopez y Esther Aguirru, Margarita Sotolongo, O:car
ecttia, Jorge Luis Di6guec. G.rsL-a Medina Le.va. Vineta WIisch-
ann y el senior Cervante


COMO CONSERVAR BELLEZA Y JUVENTUD

Este ser6 el interesante tema que tratard 'a destacado
especialista de belleza MIRTA DE PERALES en su program
"LUZCA SIEMPRE BIEN", hoy a las 12.30 por CMQ-TV.
No se pierda este progroma, donde usted c6nocerd la
forma en que est6n situados los misculos de su coro y c6-
mo debe tratarlos. Tambien tendr6 la oportunidad de ver a
MIRTA DE PERALES maqcuill6ndose delante de las cdmaras.

Hoy domingo q; las 12.30 p. m. por CMQ-TV


Vivian Alpizar, Guil'ermo G5me:, Car-
mnT Garcia. Jaime Lape:. ltenato Alpi-
zar y Dulce Ramos de Alpi:ar, durante la
fiesta del Comodoro.


Otra foto del "party" juvenil de los caleteros. donde aparezen Alberto A
tinez, Adela Maria Leyte Vidal. Gisela Prelleso, Carlos E. Sanchez, Maw
de Varona y Arturo Aballi.




Laj Hon, Ow..-amq, 16 4k 10404k 1959


FIESTA INFANTIL DE CUMPLEA1OS


su residencia del Biltmore brindarcn una fiesta infanrtil dias pasados, los esposos
rina Cristina GonzAlez Cano, con motivo de sus re3pe.tivos cumpleafios. En la
) aparecen la sefora de Gonza'ez" y las festejaias, a3i como los hermanos de En esta otra fcto, con Lourde, Maria Gonzalez Cano, v.-no- a las
is, Avelino y Jorge Luis Gonzalez Cano, con Miguel Cano, Rosa Gonzalez y pequefias Susanita y Beatriz Hidalgo Gato, Niurka Cataneda, Sa.
Itriz Guisan. (Fotos DM Vigos) rah Maria Gonzalez y Nelly Gonzalez


rr, 11.


FIESTA DE QUINCE DE LOLY MALDONADO ALMELA
V---


Uf-P-






DIARIO DE LA MARINA


LL HFIEbS, DemAiAe, 16 d Ato Ak 1B9

LA FIESTA GUAJIRA DEL HAVANA BILTMORE


Con el Somodoro Emilio Marti y sefiora Maria
Luisa Zimmermann, aparecen Jos6 Luis Martinez
y sefiora Zoila Romagosa, Julia Zimmermann de
Hoheisen y Cosme Castro.


Con trajes tipicos vemos a Bertha Santa Cruz de Kindelan. Amparo Diaz Pardo
de Gutijrrez, Rina Jimnnez de Izquierdo. Monte U. de I7auierdo. Er ,lin Iz',er-
do, Manano Gutierrez. doctor Hector Izquierdo, Jesuis Gutierrez y Polly De Beche
rip Gutierrez.


Armando Chardet y Maria Josefa Fernandez. C sar A!vare: Fuen-
tes y Ana Margarita Izquierdo. Cela Gome: de Esteve: y Lour
des Marquez de Ramirez


Salieron ..cia Santiago de Chile, donde cubrnran la informaci6n para la1.Emisora C. M. Z.
del Ministerio de Educaci6n, los sefiores Gustavo Hart Divalos y Carlos Padillraquienes per-
manecerAn en esa capital durante todo el tiempo que dure la Conferencia de'Canci.eres.
Acudieron a despedirlos al Aeropuerto, los sEfores Gilberto Ruiz, de Radioemisora C. M.Z\,
v Prudencio Ojeda, de "Publicidad Guastella"





DIARIO DE LA MARINA


FOTOGRAFICAS
Examen do oatas dos emplladorao Durst.-La rovlta "lnformoclones CIfSA".-Un uplauso
para Caportv6.
-Por ALBIRTO COYA-

r .
ii,-


Abelardo Rodriguez es el autor de esta belta toto que titul6 "Primavera". Rodriguez utiliz6 una
camara tipo reflex cargada con pelicula Ansco, revelada en D-76. Es una composici6n estupenda-
mente blend balanceada.


ONTLNUANDO nuetr rwri" 6a ds 41 sm-
pliadoras Dust. boy vamso cher u viU.
talo a too nod*Lot 404 y R VA El prurwro
el pars negatlvo d poquv&o fotmao hoee 4 x 4
centlmetroo, axistlardo un inodekl rxclusj#enwrt*
pars pellcula do 36 mllimetiuo La 404 saysv pr"s
itmpllar, naturalmente, y adodsn para r*d.wir, re-
producir, correcci6n do aler'acionas d perspc-
liva, proyeeccd6n y pari copier Tirw us n bunun
rendimicnto lurpinoso, con lunpers oppa de ptyi.
-:.;ct6n o impart de vapor de rnmecurso, ihat
d& 150 vatioa. Doble condenidow spwal con ws*
iljo deflector intermedie, Titen una buene v*,n-
hlucl6n que protege lo filros, cuabndo se tsallion
tabsajos do color. A.dmiwte filtro do 7 x 7 canti-
msrtros. La 404 es fell do deslsmair y transp'r-
tla. Hay una series de d)tmtinto pas eslta sim,
pladora quo la convileren eli un aparato protf-
elonal.

' En Minlcam, de Neptuno 305, exairnamos eat
"k~.arato y nos0 paz5i cxclcnlite. El tmodelo Q30
viss yins econ6mico, slendo excluslvo para negativot
de 24 x 36 rnillmetros. El portanegatiY vo -s uni
de las parties mis interesantes de esta amnphladora.
de gran eficiencia y muy c6modo de manejar La
iluminaci6n es mediante una limrnpara opal nor-
mal, de 60 a 75 vatios. Tiene un dispositivo para
(cntrar la lAmpara, filtro rojo, el cuerpo de )a am-
phadora puede desmontarse o hacerbe inclinar en
todas direccior.es. El soporte estfi proviAto de una
rouca identica a la de los tripodes para la suje-
ri.,n de una camara fotogrifijca en los trabajos
de copia.

Recomendamos la Durst R 305 para los aficlo-
nados que tienen cmaras de 45 milimetros, por
ou bajo precio y sus magnificas cualidades

oOo

A los lectores que nos han preguntado, quere-
mos informales que para recibir gratuitamente la
revista "Informaciones CIFSA" s61lo tienen que
dirigirse por carta a Compafiia Importadora Fo-
tol.idcnica, S. A., Avenida de los Presidentes No.
604, Vedado, Habana. La revista tiene un mate-
rial muy interesante, especialmente un articulo de
Scheerer que trata sobre el objetivo de.50 mili-
metros de la Leica y los motivos que indujeron
a sus fabricantes a escoger la media como "nor-
mal". Ademis de este articulo hay otros de Em-
mermann, Alfredo Ornano, Dunn, etc., muy in-
teresantes todos.

oOo

Contestando a Vicente Rego Manito, de La Ha-
banea: Si no va a procesar usted mismo sus
peliculas le recomiendo que, efectivamente, ad-
quiera una cdmara de format grande. Hoy, con
cincuenta pesos, puede comprar una camara de
oaitante buena calidad. Yo le aconsejo que se di-
r[)a a cualquier casa distfibuidora donde le acon-
iejaran lo que le conviene. A este cronists tam-
wien le gustan las cinaras con visor director, pues-
se tiene mrs la sensaci6n de estar tomando fo-
tografias, sin embargo, la camara reflex posee
ventajas que no son de despreciar: es mas c6-
moda y segura la comrposici6n y se presta mais
para la foto cindida.


L41 K b6WW, 000""u, 14 d.AS isA de )19"



144f'. ~ b I'"AA d4 cs '.M4*wA4 q~ff.A-
!w o e. ~ ~ t ~rosKay h4-










'f'Al -j"' l





J1fw4C Ull V~5,OIIA4.5p515un Il'n1,k* dq 2
InLetrQ5y Y)Xut-1';ai tuIO '4Wq'-4.jprt, nmsrei t1
as' marx's vm' A4 u I.A 6ee u.~4
un& vueths PVT s311


...para mpliaciones en colors


PU B L IC I DAD
Por EDUARDO PAGES


"HAY QUE TENER CUIDADO CON LA FALSA
ECONOMIC EN LA PRODUCTION PUBLICITARIA"
palabras de Mariano Gueilsela.
FOTOS BASTIAN
Es, realmente, un tema de gran interns este que aborda Mariano Guastello. Lo que "vale" y lo que "cues-
to" son concepts quo convene analizar debidamente en la inversi6n publicitaria. Desde esta column-
se ha lanzado, m6s de una ves, [a voz de alerta en tal sentido y haoy Guastella trate la question can el
oval de su vasta experiencia on el campo de la Publicidad. Hay ahorros que resultan costosisimos. Lea-
mos a continuaci6n la opinion do Mariane Guastella en torno a la falso economic en In producci6n pu-
blicitarea.


"No es logico
escatimar u n a s
decenas y haste
unos cientos de
w I pesos en la pro-
duccion del
"" anunclo. cuando
ello solo repre-
senta un peque-
no porcentaie de
la inversion total y de ello dependera el 'xi-
to o' fracaso del esfuerzo publicitario"
"Es commercial mantener un freno sobre los
gastos de producci6n y procurar que el por-
centaje que represent este gasto, comparati-
vamente con la inversion total publicitara. no
pafe de los limits normales que la practice
aconseja segun el product y el mercado. pero
sl es completamente il6gico el insistir en aba-
ratar la producci6n hasta el extreme de redu-
cir la calidad de los anuncios"







"A veces da pena ver en revistas de
magnifica circulaci6n, en programs de
gran "Rating", en vallas perfectamente si-
tuadas y en otros medios publicitarios'de
S( circulaci6n. notable, anuncios que por la
Spobreza de su ilustracion. la mala selec-
ciodn de la tipografia, la falta de fuerza
vendedora en el texto o cualquier otro
punto bisico, no s61o malgastan la inver-
sion publicitaria, sino que rlegan a veces
a perjudicar el prestikio de la marc que
se anuncia".
"Nosotros damos a la production publi-
citarla su real y verdadero valor, -cons-
ci.ntes de que su realizaci6n es base de
6xito en el mensaje. Y queremos sefialar'
el peligro de esta hfai economU que,
afortunadamente estA siendo superada dia
a die".


r




Lo NoRoL, DIAM IA, O 16 &'s Ag Is 1"1


iAHORA!
vuelos diaries

a NEW YORK
en Jet-Power


Britannias


deo afffAA


.0 DE CUBA EN LOS CIELOS DEL MUNDOI


DIARIO DR LA MARINA






.Di:ARIO DE LA MARIA


I'r A
' ELRATON
VMIGUELITO


- POR
' '' '









W9~fr#


-1;


I ".





LOS VAQUEOS
'. [," .. / "




$UPLEMENTO
COMICO


DIARIO DE MARINA


sULEM TO
c6~uco


EL PATO




Por (c s