<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01186
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: March 4, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01186
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


"El periodismo es eon lo exter;
no una profetl6n, en lo intern
un sacerdocio".
Pepin Rivero


Afio CXXIll. Nuimero 54. La Habana, Viernes, 4 de Marzo de 1955.-Santoa Canliro Lucio, Honlro, Buidlio, Eugenio, Elpidio, Capit6n, y Efin PRECIO: 5 CENTAVOS


HORA DE AUSTERIDAD Y AJUSTES

El discurso del Presidente

ante el Congreso
L dibcur n drl PrEsildenme de la Republica ante II Congrean,
fp- Triendo la label reall/ada oen Ire t.-3 ci te Goblrno Provi-
slonal v puniGanuo las direccl .ne d la qur se pr -rone levar
I rn" o tiur"nic t u Gobletna Conslluclondl, Ilene por Fu oporlunl-
rd y con ienliu. mr-rl.iicla iuppilatlva. v Op r elln demanca. anr lis R
) prrnunilaMinlento.,- emriuidlnarlor, dol DIAfnO DE LA MARINA
C n acleri o s "i'ialo el gfn.eral Ballsta i liu se acata die reboar
na el.p., (\cepot nal de nLueC ra hislorla rcliillcana ., que 5b abrr.
mo. ri, una La dI, t po lunldd de onle-no un ndevo ipelrdo
ton6lllucl.n.I] Haita el momeniro f'v rri:r,,r ie r la proph, nohI rjlre.,
Fran-iiria del period de GobleC nr, (iuo sc Ia dejado aird-. I a acll-
, Id l ces po hilca'", r.' ,n npodide .CjLlr una i' lcA permanenie, Pino
-ue nanc oleahnde per inrmera tu, timom,:n excepcronalem
a r n Peen Ir, a ir mr d. r',rn ,driic coIrtO J n,
I- PrPF'i ler, i Ir,, I ,.. cli% in.dis oa Cr..i.rrn lces-an.
DA,'ar, errIar, nm if.1, o urn ,ll.,o u i "1 peol, dr Coba
, 1' .,, I en I I I ,, i r 1fP PC at", r dr ,' r. l rn
f IJI -U'b Lirri.,,, % OhPLU;irlAr, I Cplt rp ta- ,, H ,., I,,n al cG r#

Fj I .na ul- ..mra or I-i -.I, rjl. s. iop in 1-g.a r a l imrt il, h
., f I. 1. -1" r la l .,i r lt er .l r d.I .. I. Ir ..r tri r -a r ii. i
[ + I r~n=T,,,,Ih. ri I.,' ,,h l.r ,I p l. ,,I,, i n 1 ,,,e ra In, r d, c llld -
nr,[,ri ,, l ,' ,h l ,,> r ... r .. I IA"i f l I In.- l edr ,,nA
I', Rr.CIr fr ItrIr, h II,, e r .II f r { l e 11 r l o .
f,,,ll iq r,,,[ i,,, hre. ,, r l In r ,n r d rrar I..l ,-,
Fii ... .. ,.h r ,,-1 ., 1 CI,, r hIr ,~ m I, r d ~ I I'
r .., ..'... r{{ .lL, I, .tl.. .... ..h f -n 1- n- mm ; I h. p, tI ,
f~l r,. ,j.. u,,n, r ', ... I' r-, -,'. ', orU.hI.( 1A L r -id
,3t 71 f,, ', tll ,l~ i lr I,,, I, I ,1 1-. .J 1'" ,,,..... .. ...[h (,c- h cI %
1JJ Fu r l f l W r.. ? ; I .' J 1..'-" I,r .r -.l, rIc r. .
e',,,a r,, r 1I- ir10 l1 ,r,'. ,,'hr,1- e II r m, .-l' 1," r, %.-r,1 -n3 n I ] ? I" IT,,..


La delegaci6n cubana en In Conferenciade Nuera Orleans


Dulles, sin embargo, admilio que el abandon de ;
Nsas v otra islas 6lo me cons id eraria i loS
nacionalilsag lo demearan y si ascgurara la paz
FIRMADO EL TRATADO DE AYUDA MUTUiA
El Kuomintang se "pone a tin cease del fuego aon
IOo comunistas v a cualquicr lipo de reuniion li
al eslilo de Ginebru iobre los ,probleina. rchino.
TAIPEI[. n..rr7n 3 AP,- El e- i p, t.i np ..'f de Is p. I lda *lc [I).-'
cretarlo de E,,iadn Jonn F',,f i~i t,- d p ,a ~i'l'l'W~i.Iro-T,'l'
1 ar "'r11"', I I' o/ P" m r la t 1. n 'hld all;,. r lal .i ,, Iti'cl ', r,
Cwianw Kal-.hek que Qurmoi Is rlri tle i.'.uir dv rl ir. ri, (n.1 dr I,.-
M alj ,u no. r..n pr o n ,. n I.rrm d- hl. a il 1r d e .n.I. n- lrl al( K .
nlobft., dlpininal o r5npar. au l. llrr w r ll. -.P 1r r.. Norliw lll,.- I
un cr.e dri f o n n 1.1 tu r m rla I- r ijr, 'i .,f P i G ,.ll lr, der.r rrtr'i..l
%il china g.(ir. j'lmantri, i.rh.n fi q- d. l'-.1 i ml',l, rvdra llr~ar "I-
1-9 al1ei-a.-I l 1 sI ps ladii nonrl tlr,-- -. n.- iirh i r p Irl l r L, It l.' .II 'IlII I l,-.I '
iaric ao ,I rk,'1 1 .L t It L14 nnlr ,;.ond l
Esa f rf nlit- dlj(..,n ,Iue el ( an- Iu nai I- ,.'.r ; '" 'u, u cr.
don.. a, l.a l o a ,in .'ai,. .... '"r .r..... ,i .r, ....
crow'a rlnrinrnil s.l n m.rli to .l...- I.rli. rl .l .. o Oi
radn I 1o n c rl,)r, mto -lenian rr, lr low ..r.1 U.,1 urn ..
) 1 al p s.) Ir efac ,ri n v,. ,i-n I F ." h .h I, rl I~., I I'.,
g rar, c pd 1a.: en ,c 1 As :ia ;p-. ..lr. l or-Ii rl l. -ri ,.-
L o0 nn I: l lc,. ni ra, J I, I,, ,., ',: r,
fender I r ,t,, I' l.=l ', Et L. ,'I ;rldiro, oo. -, 1, i I
Jo.- comrnunla Chlan-, M1 r+ r,M i,'IC ,lh. I ."-.. .1",,'- -_ ", r .". I,- .
nifrtO qU. ..n aceip.a-., hr-L.t., n ur .L r '",f r ,-,lt r '-, .
a ILura. ,.,e I- ale la4 mm n.- ..+ ..


c r an un d, i ra i ir.. .. q c... ..nuI.. Finall.a rn la pattina II-A .. .. .. .. i ........1 01i CI
(1. l aP: I nas 0i l DIARIO, y que no incos I, ,pulo a decisions, ,1 detaran e n rlal ft. III ordele-
Hoyse efectua la Cuestaci6n de a del Gobi.rno ino a causa. quo hen e .scapado a s. control. economic I 3 s de Cuba, efo re.. A. L. Ruiz
a .o. tra elC nce, ...l J o a U l z ar d nuestro pals viene iguiendo t ite. rayectoriR declinante. No se Cnr vis pro .o.r. de Clet llfue o,
L1acnr tCAncer ndla ISpueSt0 Egito a utihizar : e ::e-::Quedara' establecida en Nueva! dC 'xfdoe~tid
El pueblo de Cuba dara i hoy, por tiene. o asiquiera e vislumrnbra. al alcance de la mano, ]a oportumdniad In* e Btr-n. JlM. "lldleR y K.
consguleteuna uev batlla on-procnsado h ronenc6n yrfici -ci n prqul ipmquIdp.... .......de tleviionde.I.Es
tra el. teri b~lent lae'u+,, .. .. + o Y toharo an..... tai meddusailitdasdo 0us equode... ...a siuacii.... W J....R.. tedoinol
una j a d noble hu. itaris- sus fuerzas militares contran oE der. .... ons ..... s a .. .s de Orleans una oficina permanently G ..... al
ma, de alto alcance social y de se- I conmica en receso. Non hemoe dedicado a compensar las mermas de el sehor George Majoral, qulen fu
aialado aespritu c..ristiano .. el C m .. ..Ingresoi con reserves previamente aicumuladas, en un emp. pefi ll- b .1 e, l coordlnador de dicho prorra-
falaoepo i rlta crsa a c ...i6. ..as... au i j dil actiodingd ..oretudichd d a ra
Is cooperao tra con.... p ....guir vlviendo a nh,,eles de gastas.....perl.. or s a10 In111cesxdi..... rtcl Ii
LgncnratCneesti.....fectivar.... ....btitende, d ....tra produeelfi., principalmente a a v a z r aci~ r o e ..l c ...... a a..... ,aspa....
ePrs:4 y;:Al6 I cualquier otra agresion judia: -r- =..^ para viablhzar las inversiones ",i benera
meraitismat y nsttuci6n cuyaab neg- de la azuearera. El Goblerno, ocupado en ilos grandes problems de s inversioned en el b rden p tinld-
da,nardua y persistent labor es el neso s.nrl rd ;ti i.
ma luerelc valindar quc contamon --- -- encauzamiento de aIns aetividdes politic y 1soriale. hn Ido dejando c co, Industrlal y obre aI ngarantias
contra a prdogreso, lcada dilnmbs on O lnolo s0 uficientcnlcnte fuertes para la lucha ,,'n Arlo l slvenar is probl .ra de ajuste creados por l declIna.- Estaran en conlaclo las delegaciones dle toilos '" Inversin de values.
a menazador,fdr ]a terrible dolencia, craftrde Ins Ingrestris nacionales
La cueatacl6n dc hoy schalara una .V lhelmos ordenado al ej6rcito que respond en cl Per.... pnra tortuna dl pal, descdir la tfecha pratria del 24 dre Febr OS paiscs de Aif'rica. Sefialada (IdclaraciU1I al ]n i Enlaa r
derrotadel cancer, len un grandoigual ro, la Rppuhlica de Cuba, se nrurntin. nna vr-/e m ns, cncauzrada pnr CH ncia el Embajador
a Ila cuantia que alcance la suma eco- acto a todo nuCVO cto agresivo, dice Abdel NassCr [la senda del resplto y obedirncia la Cnnstituei(n y a la,. Lryes. DIARIO hha el A president de la Bolsa de Boston 1 Honduras en los E.U
n6mica que 8e recaude. Cada contrl- E ii Es ,- t- Et nurvo period nos impon.r. ( nm o ha rinilirado l' Preside. nt' de .d o..d.. .... l .U .
buc16ndpersonal, pu dee rpresct ELtoCaAIRO. marzoc3. (APd1- te pa l!;son ia Lo s pi a Republihca non su disci.rse ante el Cnnvres o. 1 el frcnlar la presence N EW ORI.EANS. malrzn 3. son mnnedn rtblilzada. eoi dlita a
Uni y d Y .deJos muchos cEgpto aml nazhuer y c onr p e rIsrsl "s nrii s de Israel rrsis reon6miea Afrontnr no es ora' cosa qtle encararse con la reall- l r Po l Pe r La7 e la Enviadn Eune- 1. Pai con el dollar; "ie no hi tde- WASH INGTON omarr3n (AP) -
peo y n u .o 01aVSq o I sn ue-rza cornt aIsrael si ron- EsIo heehrs at, nrodu err n en dd q ens lg jsa usrsg~o I]scn iins m s ra e l d ]D]AR]O Dr. A ]VA INA Iado) dopagar is,is de clas n 1,., r.> m ,ada looun()ucii
vayan hy alas alcanclas depend tinfan'os incidents fronterizos en- vpcra"s dehtna"reunin "u,nttI dad que nos oblige a ajIstar nuestos aslos alas ondiones mas lDIA I LR C N .liodr r ed s .. at
ra que la Lla contra l Cancerpun- tre los dos paisr.. del Consejo de Seuridad d Las difilles de nngrPso.. F.ion es burna gobfrnaci. n ya.on o que vi% .... C,... Cn'rt in dT a DEI LTA,--La Cxnn e- v riore eq uo .... ,l ... .. t.... n r nl Vi.
St I I : n se ei ncI od se no -- t i m .. ...' l h d ru im e odr t
ptaidrgn 'aodrno -oo an pddeEi con rs rNoed rl er dad as lasiedn`de o. i IiP"
daorscur 0uga labr Ecp nd Dam sc, lo Cil-LI0 ,. fi, i,,, Naciones Uniting quo debe tratar ; brad el quo 2ctua con aquella diligencia do buen padre, do farilR rn apr nvior e ]aA l4 niw ilhuia ;n"o'.,' "'*i" :^',- "'^ 1" ^ '1 '"^ par baj! or ,^ iu an fir''orloro Va
a Ins n a c rden oons hoptls dcida s- egp, o y sii anunclaron la fir. matana on Nueva York do 1q, anrU- dor quo rich hablan Ins tradicionales normas do adlrinlni.'racion do la "(A latlin ha i-reg idt clpsenvolvilin- iii,.lquci empefno de prod...... lip Or l.oi n aclam n rte he st jn lleta
u n Eri n I Is dor na nudi DEl; un lacoa dreld on Eg |to nodionnqu las flierivr i dadd ec nomi c as preadas u n al e j ctrio do nnnenosecohta beU id o S o e r"nc an-cl i. de .sIn d u i I saO re s, "I d o S c i .e r on a pa E la r e an a me l r n e Inr ar
Lo icoateiom nt~bsiyain c~neppd ocaead conl t trael for ne t.on cao oia vmne c C. atvirdoecno iaspu ico Y l -nfa aece itae d Indititt ecoes de crexrldr elaca.ni ra mdo In-djoqu l m
sobrapcaraqune la ru tci^c^ de ~oy^ nistrode dcOarination Naciorna''l, S'a: e e a noo as ile ~ fiera meo siuaqepreorcre oiropr lna aepnmeriennas 5 ha llelao aq~lvdedcT ~ ^ obbl~ ~ lan .S h't a cn sntrbs d inua l T. 1 ^serh p~resnaodimion, pern
S -- -n -Ad la alem sao parAmman c a G ciudad n podr d sp JIn dc los negcios. En cambio, liuadn Jos cabins dagrado del crim rionsrdito. qu c d rc l una F oporlnidad es as I .-,- .r r os inform-d
(Fn l y 1 pue s. nunrpcinmader n r 3 klo rab do uponad, m dablpmd e r m arn lap rse rvr. mlodenas a r gravir -tre Io hd.o"mrefin de ine antel r d Flnalesl. pirina rI y extranj'rse vrh p-nw.
qs ddtiene org n l l n e s drn tndat la Is- defenseuqu pst rnitriiprqcnntrauatca I

Ia. 1_td 1 do A l p~s I J .'i raeli l r risi l e do n sl grado e n qu8 sc aumc nia e l c n si o pu blict a trnc as del crIdnso id t on a dtasn opartcip ,o s )
SClausurados pr la Alcaldia 6 -ae on A lucnaaon n ,nn ,,-aonne doT.c a v- 1 tl e $41P8r202
Lo dichoantnriormente~basinyAlton con egp aon pr e on t" e e lt r ihoquoas e v qeinPia m El t lrei dent l R nl ia hn ddree oirndo pubh r Is arl bialo nrenz a ormina p SrmoiIei na cnit, a in d oe qu i de- 1 7or e



nuevos antros de inmorahndad Sa.',s .g .HSe n .padn o- t'ab odnr n., ,, ,rt0 C a e nresetado dnn1954
sbrapodra _u aI uestar6n de hy Inistroa d o ,rvmetmu e hm a lId o, h t de ro a l, "a ramennntbIn, y e an d as Cn nfe e cantie -s r Por al cin]-. 1 ..
< ~ ~ ~ ~ ~ a Salem,. --so- 'nrl p or dniA omo eGaza. ciud~ad n potter doBglp- start do Ins negoeios. En cambia, el use exagerado del credit. qtue r- n -4nne.n e "ne- .. .... r, ''raf, se. lapon oor nom
(IFinallits, on la pi'llalnis'A-A) ipernnioo sumara Jod. 2a re o qu se encuentra a unos .1 ki. upone. irremediablemente, tomar Ins reserves acurnulndlas ogrnivar -,. r ,.',a ir-iw,,.e",nte n d 'ant enler- Fnl~ e t-~fln -I b' u lns



-Son 2 l r-. n10h ntrqs en el lad egpcian cido d e n Isne o s gr s vnidero, no ofree squiern respires transitorl porque n.e.,- n ipon.|o pr d r dInr a f E. Unio yIn
----- tontera filada p r arm lsticinoen en a el"nqus,,a t m i i r a tde e n P a la i to i p ti r t dan t t vs del s (rdio I. r.e.-i tl e a garlic aro 2 02. .





^T^a' r::37.?Pc~;' ar Suspendida por el; *,l.l,,, l..,, ,., .A,- dn et e I pe n n^'er^dda
11 sna D 1d 1 _. ^ asunto sudest aradtr eatno.mico
/ r : d d r /. l O 0 pla oduro ncl Nune3 io lade s produce una contraen mas tennan gatoyn nve n o e a I lO ll





Ciansurao Iade l.cCaSC de i 6Spc 1"n Semnana Rural el Cle arl Tambeiefl de eminon varies planes financieros ', d n ---Cnon
I" ... ,, clad, y .do, pn.at ..........IIro,' rr dsTd~ ,.... ... oe .....+mabaconor valor de $41.468+O."+






-rt-' 1on PIdehno oqoe vnda h,1,ou El P r ridoneP e ltishlahn idern ofrecad poheer o hficibulos nPll fo a eri ao n anc ed iu a s-0flrdo nuaC5 SECCIONES:
1"1 No 17,1oneridos Ki t ,Jeltalin, un Pol- rios persnnal- y que o e olerranle, pars cutlnoh Von ,alentinIIISltlla-dndareunion adele li .ao a E | de 1 k n,












ta de no f ot g Iu~no Las ordenari ahlora el noz en las que d o ate Ay;r almorzaron con p] Presiden- ob eto dc cambiar impreslons y dr- ,on a de ta ads fi rt s d e pr A ena $ 16n7.n E n i setdo6n Pglns
vid atrvfsd los an toadn cis d| i m o a i a 11 norheointrp Iqu lajilsam de pii I' dcir lesa~ diRcu le I m eano % esncapel i difr t ad tibelpco dcr a clualldad sPIlpA; %In tnls IPpetv a clralisdc. lo uls lpo u bsrsn la e






y Dratestvts dsi anloa enmtla Dior. dp la Inspeceioin i aontcadohn questla n las ncre Ful~ Bal ita.pi s a cal n ta dr i Ionross rpe cnatlo de lia d Mpn l u E t rio s cnl o me, I.. -*1. e cumpa doe s ft" nuero prncp Aeouet 1- .'
mlia ra e cln o clpiadoNlua ls y mu r at11 as he aons puchlo d e M i l adstro Id horn dei sa ntulerldad y delIt e pe rnde trearon cnph a In(r rad,.,na prlaal dJ. l or tl pasado a o 1 5
[cidaos. o r n mopcreel amentt e he llegadc hav'qu decirlrl e las, rlarnmen le, 111((1 d 0 Ia C on elr'enl a Pt r el co llon- d .............. .







So l 26 log cerradop. A lguno han an unciado s il i prme | r na r n .e ,l.n a- afrn neanndita Int rldad sai prEvlalle dconuenn n Cu o rlaln un 11)(nn np I o d 1 Ing orl"niza.







a Le ^U dae rur umnr w n eno scnnr Juan A, Camejo Aco ln ha ri lunes tilt mo buo ln at inmo~s rn, cl mn nstro dr Pomento N in-lo codco tn wu t rm no municipal, pura Ami'rira cos 13.'i.U4li uininnde, ssi'-" .. -
alnlc a de c&u t trp resualto dia oner la ,uspendlin de r n c r"I h rrr anari Economicn- oral nal, in o.n orn Amndro I,6pcr Ca- con.,ruilr el Dlsp i IP at l.... a. l. f c lnspl n p s l. .. .. ..... ...l.a apub a na .. .. .. .. .. a ,. el n dr a nn n rD d bani y i .. iI avor o n l -dnlrdc1r111lA na l ri)fn la ipE. U nAIO y
-'. o -r iera con iii l aJn a d edlr a Ni s u e r, a. Man e to. M o r o ruI os do I ns deh a h 's P Man.








vigainS orn iz clntic: Pnl qul ao ^ca lo ing PenI s ara ag ar I1 N o ree itr r ...... Ae Wineles marLn 3 ia Iel 1c;seh ero Las t
dneo me bid aren't c l i n 1 I i ....l, uoneta r defla i citre nr EApa-ia e ln la rr"a* os n'If-,li s i2a A r, d E i, h o o
redhR thmad a .. ...... .. MoeC a / o ste I dl o nupar tiernpo sufiente le t
Zs alealde snioreJusto L ,u is Pnzo. so / on aT / le nln rnrHo i rone r'an tegrada la Jun- un
7,romej dIa c. .p,,ia d e ....InilPro.. Un(o((]a n Ol el I J- i eada p] ... proye 1 ip.....ladv Lan ,, ,i .."n Nato al ..o M.. ,.. .I. i T







mieno I ola tip C oend mlen nzi~i; on ,, rtn1l" lir i oJ r o n i (Flal, d-arrlao e n lsRnI pKillnn l-Alirl6. In ..len .n U rl "*P "" .- A """'.A M"lr h1 I eddal" Iota~na olbn~lalin alc o,] dlea einSedn n ,q t~r~ ee llr de. tc.li'l- 1* ^ a^'' "dL- l *I '-" ',1[






can mn nliindai dmrinnea i r nreaPc1e ee 11ng dri
i .... titte1 ....la c oon, hot d .. .. .... al- cU n r nti ner....... ri sr ir 0.... t....... r d t M ,
tado~~~~~~~~~~~ nonra eal11aado htelsey e|r ita Ilegar a-t ob t lne;', d16 n ennocer el valor tilal do
flooring que son focos do escfindaln Dr M enocallt l L Ito a, ltiasuro 6 Cl lN[lllciI a t t e~nqePr t)lea l b as exportacipneii eubnnas do Win'- '
centers de vicic t criminnlda d" ...a M jeIvo da d a a terraria. co .ca non y n,, M ilI
y ,rdensdo Ia clausur dn de aJos es- S 5enu ana Rurall di PCl c ro .. S i L Delealn d Cuba.hajo In la o ent at y ndo unei do r194, a ,n-
tabl e lmrentos e csta indole qucia,/, d ^o d e inlllc. n ranlleni se examqu naron vard c is planes financieros r dencin" del do cltr Gre'porio del rant'eaIl pn "anad do $d1.4160 ;ee0 __0.
eontlnuaei6n so reiacionan'. Rayo "Ir Call unas palabras laudatorips m al 'pi ..% a ] ha estndlo muy acti\,a."Despu~s De a l eaint oridad iden$1.0v.020i.o
Non. 5,d ayeoNo 1 0, C R7 N o.)a Inr 23,.. Nu .. de Su Sanlidado ilt CS e bp cse espcra nan de oqrecer eneficio Es aON S i la, d :a ;feetuado e] marfl .....oe] n ones c .. 351i",01 dP d ... h ija. l...
Co i N 17, C o 'cordia N... 3 Excmo. v Rvdmo. Monsefior Lois qUeIns delegidos cubanos u recibie- Ira'l vntas a Esl adois Un i do Pd l d Pl I
ytaoao, l.O 'soon e hnumu- L"% ar Centoz. en las clue destacti ademas Ayer amo-zaron con el Presiden. obleto de combar nmpresioncs y d- ion a destacnadas figures de emore- AmAria%, $4.933,697 n.00;1Erinnln





ride a6 trvy de1 pqlos afio a v denu a I La 's n o rd1e n ii nara ( arouorand una .. .. i te .inri u f ompo fl dyi m ... (, 11 d bn 'crl lm- r';" "" ..... n.. 1 ...............................
rdoa pros de a, A e Iraninteres que Ia Igle'av el t de Ia Republc. qayor gene l 'a prtr sabre t6pcs de a oua dad indlustriales. y Ierlales de)s .... ....... ...... )-A
y protestas esthn l aendo someticda i e dr ] ,. r Pontifico n pus to e la s -r- Fulgeneio Batista, el Presidente del con loo representatives doIa pren- l os Est pdns Un/doo, a hR-. -,.." r1,. es colmpradores -
= o vcn ly u s o- D o... .. 1sp .... ..I... tifie o lnIpuead onlas n( 1.1
s0dades e prituales v motel lairs Cons t doe Minishoa doctor Jor ge sa nneional y extranjera .entregaon en i .osa infa uguras 2 l
lnfo .... nalya ...... ...... I: sP+ k ... g p IR _3.... El i el ip~aado ab11, Espailla 1( IIIeIcales lul aliars ~l i' "
rane d a A.Icaldia nIoproceder a In -di ampeslnad.. r lostard quedo Garcia M antes elpreldente del Conatrll de1 d n dispentarlo de a eoc r lae n eces., a.l 0,d n rincipa el im o'tadc fdr aba'ro : i^- c. I- in
clausurade nlingm pn establecimlento .1 minlsirn do Comar, tn, doeho" clusurada on e I "Avcllineda" Banco Naeiona], doctor Joqun i rl aelde deo d autaquea Ayer vi. invershoes on Cuha' or set* un IpinnaInufacturarin, cor..... t,,11>Cloo 11 11-14








doreininfat mes n e pime nt Toat i eol. Rrf rcnr peol nd opi~id 4 4,53 I l.utIcr nincr NclsAry. 1. 1 f *. Il 1 dridesa~o ff
e ra GCol o= de Brl. ., Ia Semana Martinez S| tn; ol iintsh'o de In n i sit6e a Palaclo inform cqua ya set pals sin r| ntrnes de ramb iles. an tn 4.441 0 u1dn d -. ,,r .i Cr6n Ic social P-A .1
de todes Ins requi ltos que l "inlon director de )a lnqpcc16nG e len url Rural del Cia.e ue !; inauur enda doctor JustoGar ci a Gorechra qy coprepan'indo el tern e o i lF . l e ord o E 1 s de Crucigras ..... l2-1 A
in Iey y Ia prudencia hun~iana, on set .lor Juann A, CameJo Aeo~ta Ila il lunies 6uirrn bajo Ins Atplrsilo.sr, erl e rin i~sro do Foonenio Nario- ca do a Is au o ,r ino mitineipal para tr n esea ctons Fta,4 n dos = 101110% ll ... 8 2t.5i








tiga de n qu ,lar razo espr Arl,,1rirx^^ Pa 136 6,4 osivo dlo .| Apic orp im ra v
]vte r IpCl ni su spe ran16n do .o q cai nl~ aal Jn' 4c-er oc Tiu a
Anointing n -de que, inr 'mon'er- resel dpon que I pnir'n d' del Se3relariarlo E eono mhpo-So elal o ndnener An indao .'pez( Cai on ,Jir el DIspe na ar 'o ]nfIntodIII del hra n hl nuae v Isriin io qc cl nreSeetao R a I a P ltE ,d ori 'm, .I'-A
ona xo(dant pj ineurr n todo tpo do [nspecelne p a por Ins- r a lAt C a(it1icit Cubann y A Iro v l m i nistr n deIa Preo dencin I ONDI .1 1 E i v f a' l ier h a r ti-cn Is Capitale 'a' '"
Ite""""eael I de R P M n u 1 FOrs I t I ..... ......cs 1-2
eoatuslones lnmenlabh, p pectores 1func onarui ns deobr Mini ca in... el i W I doctor Andr, Domingo 3, Morales --He ntido-- Inno l alcnade,Fe. exp r 'ilelo a[ 'llli(o dio "a Esad' T *pU'n'dos" dc A CaEn ocl.-da u I-A" A
f ata e r esente, per ordena del 1 10 tY e eQUOrn In st ei ,solo .." '. .e ca 1 dl- Castillo. A nt- abdrera-- a darle ruenta l Jllnal do eel o l a cn c a da l 2 l5 7.193 rr oyriPnt.lla ].- A 14
soefior f Alco dehan e l. Lgdn pc l n uSu g d as r nt rrcil o la las dml la (lmn. p q l i a7.uca o ..d IPrimersaD rina dr. n i ora de dorIaltura, s F o libra- y h un rtundo h l odar a spa- urlmE .... I-A rli n









*utilfni- pn lonierIx c.cii Inalm h oy el parIn o aM el naclon. 1 rcrokir nn s u cu r n e (laiopalnt fsac '- r"*I Pritrnio 1v ASl z VE A peada m aalu 1 a it ona 8.437.1163 Wirea' slenou de, E-quOIN d-A a
Jla p ol 1i 1 q hgu dentes: Tenlente Rey einn de Insneccif. General e dochn- nin-c n al ropoton deelpai n d ri t-er Pons cul q anMo dandadna tias tad h, Los"' doInC v a" a ,n d n p arac d,,,~no (iC .. ..oe..... a4i c'laqI l tosta de la if U li- ."rlT ,a.ai -n dri. I
No. 516 entre d ol r ab e y p en a df esinacones i cxrnras, en (Ida S E. el Cardenn A rlA o ir=.pori ls ( J r d 1,4 en aron a I prasa d ineo 1 a1 erth amnfi. nd a o quo aI o ,pr y p A .llr n l a v 1- cla) dc r/ e n O 1 mon co Turn !J, In
za, a med hcu adr ade in ut n Pago p Itlrm-C rin r el D irectordel, a abn'a rronr qfi u drM nute A"o qu. norante Iasobromesa e o J ef del on deo per'g a A c e do 1 vl y.. Ie Lga, ofrmai, niBt.s
meeIdI ni E sfaz;M n enartrimenln .Ningiln Olra orgsanis Mco-. dearrnllntron emn.s los RR Estamhdo rh~qr16 in r'tenso, con suls I,. I'l.l. digit III posbid~lidndoderealizar e ii"' tabaco nha r"wa.
serro L o. q eu To Enefnianla y lort- --- u h h l a + N "a nin t pri dadl .nspsra lib voerrin lacion te .c po ne IreMoideose u e l al v una 1 m e l i s
.... ~ ~ ~ ~ ~ m le o "g eteTnel ey r an.d. H, bnan a .del I~nterir.... ,pe,,an,,ele Foyaca Sl J, iio3.e M. invo dos cr e n+ l ; opleOg doIdalt e ? Pr; n~f n o pn F n",Sebel; l~ ,a;i+zan;udo a niendr,i dF XP lTae~ li....... att, al ... lle'lt~l(nil ta) aln .' .
v uralln. fren ucoalACon.rjr, Naf,,- po, r .raer rInvesliIaeOi l r t in.pe- iP s cintoelib- Por e o .- d e rn not c"nor ]a bnndi laa Mn eo dell. ao .,.'e.n--e.,r. ,. '" n clra xportai M ones I de rom a ci n olld nIIEmui ca r. .G enlr A A
c.6 do Veterann yy.. l Ia ucln y citn deninguna lactdale sin r I -,d R r- -l--de'-r t 16'0 d ii e '- cD"u P vife eon o l h loi s qr bond a d o yroI n re on d l Eri' nd. u t de 055.aro f "sp t ram e l r orPoaities 1-d
Cubans de Ia Ciu? Rota Inttrin, ..- q, 19to clue irate aoore "[,oampronnemna..re- btineficiaosoa ruanrdn sr Ileven a E..... .. li .. t s n ste liportitnte explot i6n, X10 st De eonformldad ('air Ins clh'!+s Par rnhl 0 I-A IA
hal lud No 60 D agole r Tlll I 11,iion -- I I. l t, n rl, lS d moals ( 7111n100 ln-4111- efpeto, parn el pueblo de Cuba eoi ,,no .., +,~ ......." r%(ena d se u atorre d,"-500 ,,t.eldes, durante- el pasad ) a i l ealoCl o 1
roel 26. y 264. eaqurn a Ba y-, do d ,- r a.. .., .,.,.,,n.., ", prontineiando unit hermos e e ea aqua comprondve at Ayuntamnen- pies IdIalh ra. delbiohl er )a Prime- r' '''+ ...+co e'd aao Puerto ., -A Ia'
dois pipes. Son N Colgfi o NO !, .,,,p, 1,.. ..c.,u.. ,,,.... 01 generqal, to de a d a o "H t a rauls. Y o oPatr uluma PI 'ace, Ia e "ie do pruebase ] el ;'."'; ,, ; ,. "41 "7 a.W 7d4Hl~ -A 1
Rlamada "Lim Gracile' an la F.3 a;]- r Iwrp ,..._I-n cr.--r arr.rico de I... Las coinchusones deo a Scmalina, Terminndo el almterzn se eono- referid ac aleq e lt ed fe rr pr alcoldequono ise becae f'i~le- t u e llon si.gui..... ..... ." S"llilreaPom o l I -A. A
dadeV nt: a'C rper o1 .. ? u del ac iterdo con 1so tna-, I ru ....r"n shore elevadlas at Pre'la- el6, asimismo, que el doctor ,Jorge dera m.riertnei6n y gran j6bilo en- do. Sr hlt mroalizado tres-explo ict- ,,'as nr e ,$34.3 1n a41 47 ,, ;,,273 idacut ural.. .. I.A I
da~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ en l azd eAlb, L ine e ~ ito nc! ei odietor do Ia Accion Cattihca Garcia Mantes. Primer ministry, ha. tre Ins \'ecinois do su munieipalidlad nos rmais pequefias minnt'rah In, Cr. va mo r e. ,ir .1s-valunds -n 6.916.73 FVaClua -
vakn fni. e dld ta e ,, nnns e lari t apublicidad en ra liona s'ditoa Ins repbrteros de Pn- pot" Ia prnmesa heehn a altos par el mjsi~n de Energia A j6mic;- "<., .. -' -+] 'Y r,--
trnllslil m Iien lapxina 11-Ai I''nlre .. .. ..f .....i .'. itque elueuerpo.+PeIRAapr6xImas lilras, laeio en sit sal'n de trabajo ran et minlslro de Obras Pfiblieas.Inc h.o rl 'J;.'i.r .. r I .r. -,ad1.1 .. ,., IiFanalli, en I& pflglina gA i IN FO RM ACIO NE5
ari hannntarParainadonorniadel noib+ e at ,oen.aie de I 1a l~una I'... In ,,,augrado a,
pu [ la es. respetnd HeI I IP nitna. --- -- I ero na o do na_
I.'. cl( nti t Ir,.e + e Can el minlactro de Obraa P;alla s it quivoeos revela( o-
.,~v Ia ......cat= lea, .... la0a1Slmeonaap'r Dep+ eI.... ae, ,e s oo cree necesarla el cosecneorhd,] i...t e]
..,,, aeiPlaamenea as.......... ... _,., ,-, ra,... reodPe~dn._++
d b d m n e l s Tnan I.n -arc~rlarle Industrial or- I 1 cinel ng'eniero Nico]A~s Arroyo, 1 e .n 14" Cmn,, r.....p. ll-
h rA \Frlflcar Ia autentlcid dd d miisrdo bas,,li+,,s, n re ,co ........ uItr~s l A
m es s e la C ara .......it Iql u dcar to ... adne~oolpe.16",InM ul'!ueI2 el trlbuto sobre las Utllldades votcbar' qua o n.... ospericoditas Ia cuota deticltarl~a del arrozL .. .
asIsec~l onetI nan eI a rdn M n6:n:12.ostu Io d e"I nl ad : u Apit a pt'primerai vez unit
m e ase.I...a oos ileA tod n T -- lyquefri' ntga da IAJ.n- .. i ley-decreto el Tribunal Sit.
]ndcae~ --ue+' lleo "" IrIir'i le fit.mortals i1 ....t sehor' CAnPJO per lmitad, lom adeudom que lIcien n pen,[ientes Ia no.. lieh' pa, eIng s'ervidnres doel .Ilstecido vY rolhione v fincas tienen existecnia ,-i 1
podr~i trabajar en hreve ^ .-I. .... .. ile deberin se, o-dpiane d n cisrcl.... .. n....... .......
,, ,i I# -,'< '- l 'l=" ..... .. ne -- (tile no plengli efeetuar nin- "r ,,, lip ,ri-di lI,,,I ,-
:-" Id,--,rh-,r Gerardo Barreras, di- Por eclanio: So eseogieron ]o lo "s g o lmei n ]pronla. r g cnte elas16n. n~et~n Na o 01relon l d e rlopr o n Pa, abstuyon tento iorde-r -li..rA
fFlnall -aa en ls plans g-Ai reef,+,- ,roxeral de Rentam ae Impues- tads me"Ae de febirpro v abril (ode Una tr o ile irdn s rgnte s lde, In teschriad a ior n eovr){o aal de rbeoilACll J noimVn l liFrr, Jr;.PI. ,-ri
hjo re de el d" r f~n .. .. ... .- del Mlnlsteri lo eH e 1-1 ha 1 0, ,p r e a me s rpee lll a s npova trepode l -.rc I"iL .u.rre,.i ,. y
Ginloy Pe hn fecoon rtiini dan nI At acl trrmdo Coseehicroi; de Arroz, vlsIt6 A) florin de innmedinto qu( at Ic
Rojo hepresidricla Mle- a p~dA. h a10,51,par me In 6pcti m~ pnopstrot de Annrlou-ladel Mt oneiostFiod ngrcostubAsailorFn. recorragd tinorcor oda por o ninn aimenti.-IAnleAnteIa Pon
ban e~~ec|.ado retlnloneq rlreul~ado 'a"lA d ilta ioh s- para Je oin eentrales azueal'erc n n slerto de Obras Piliblieits quecre de Bar nyM rtn ,pr sl- a on roer. pr tnr
scufletente$ parts former Insrncme.p Salen hoy (lei lais ]us raese de Is nac16n, I& re~o 6eln eumplea n lns oblilgaeloner, fiscnleN u e arl criepc nu oiA roea ai anr! ee n d uv r
clae omi si qua ha drma lent re l aV ila dope. rG~ lezv dictada por el ministro doctor Gar- ontes referldlis, Argon seeexprosa oillplan con su deber, Fn n o queserre- darlo, y frlilftirlo por sitrerl-rite Impresilln do Ia eonecha encoitns las Irz)
o la quph i lgr Ici Rasn-rl al respect del pago del, el tercer Pot, cu nod alyd-feealscro ecnlnad]dcslpnac16n para el dc emppeio tie momenton, asi comn de las exltatn- Fuente. y Ia colecta do la
materlialde trobsio &I pleno de Inla Irlbuto .a1lre Utilidades pr o s rI o en Preto 1690 de 1954, enatn eln a D patmno.1Atee ar on e alto cargo, y tralar a In vez so- cias de Arroz en los molinos o
Clamors. Tantoame he trahaJodo en M r0 H rioy 'e~ ratesa aucareros, que dice comousi- que, normalmente, durante esoa mit renoivados, 1agrep6triltno.polm d atal uo dtsal itayln ~o- Liga, a ormtorls dlstitnas de
Ma co Hiioy n I II badidan pobeascl ctal.CU'm e l t ransmaos.isi co nsIner l -. y uamsa rttdta
esto. que S610 quedon pendieniI ln% sue sea ya he comenzado Ia zafrn azu- Nuevo iayudante presldenelal dad, en relacifin con esasi activida. dnl p ro niso Mn stei eComerclIf" y uit, nor am Genral Nitu e'Pa
dle Cultural v Edueacl6n. Na2vePa- En el Ministerin de F-St~do Pe In. Por coonrto: Por el art~culo 2 deo cretrac y los eentra~tll pueden too- El coronet Joak M. l'odriguez d es.,:7 peni iitrod onecn oa n.GnrlNliz
eln era, n lgacony e~: fUrnio his ppricdistas wiue I% Io al aIs -ciererto 1690,ude 6 dez scp. lilzar con rods fact ddlo eu. Alonso, qtle eorun alto ytdjisttngul- Earroz jstrat ,on ]as lcn e nherol 1dr o nrlent e l dentreeneao. rpegios
Nlumerlopre prlnl too~lnlant" herhadt 1..L ...,. .'~.. Fehmid heia lie'Pri or l a 195. bt =Ado n .sois monetariois fue nuedan necesi- a En z u at'ioita, lo s aborehelo epron drae. eceo orep n- treintismn prgobhia


problema de I< slamada cuota deft- r A oci d Cor cbro i
eitarla de ese grupo,I la ul r La Asociacnn de Coschros ti
r n delcambodenot n' o Arroz express al mtnistro 'hor Fi-
r~az del scamn dubnotesU ntxe 5del Barreto, su eomplacencia per
Goblernoasde Cuba y E.U.A.f debe su actftud, y In ofreci6 Is 'mayor
ser csefir enlada antesdel 16dce n,a-zo 6n para realiar dchas i-
e ro o e n surdefecto, declarar- vea ig an d
e oflclalmente que dicha cuota d oe- "es
ficltaria no se necesita. rormaba parle de ducha comisl6n
En esesentido, los cosecheros on. qde vls116 a IMinlsltr, con quien .e
clonales de arroz Informaron al Ml- encontraba cl director de Agrlcul-
nl. irn dr Arrlculturn qit a ru r,- tura, ingenlero Rbdolfo Arango, los
tender Il mercado es.b uf lcien, senores Lropoldn Acuilera, ores-
temente abaslecldo. y que a Inz-. dented de In Aniilaclmn Naclonal de
ITr por lt producelon local, la. eI l,- Co(ecneroni d' Arroz; doctor Marlo
Imrlras en lo pmollns, arricero Fuenl's Agullrra. necretarlo; doe-
en lI." fInrva t g .ch'rer del grano, for JosiS Ramirez de Le6n, premi-
no era nocearlo declarer cuota do- dented de la filial de Manranillo; el
ficitaela alguna. enadnr Guillermo Agullera v Ion
FI mlii1inro. 'flr BArrein ti.l-i a uamblen cochero senorox TrInn
Ins vilsllai ao- -rl dliponin a r-- ])n Fernandol Bernard y Dlego
tudiar debldamrnle el sounto. pare Calrorm.


por Nipso. En defense He
la buroeraeia que trabaja.
(Editorial) . 4-A
Decea Plo XII reintrgrar ru
caraacer a la Orden de
Malta. dandnlc nueva
erfcctvidad. "El cancer Ps
ml amigo", por el R.P.
Daniel, A. Lord. S. J.
Ap.obado por los socios el
Informed general de la So
ciedad Hjac de Galicia 10-A
Luieg a Lausana el Infante
Don Juan en viaJe relaeio-
nado con mu renuneia al
trono de Bspan6a. Ofreepe
una conferenclBa en RomHo
*I maglslradn expahol don
Luis Garcia Royo, . 1.-


mriild entrexando sus iniciallva
@n laelefalura de Despacho qune drs-
mrnpea Marlano Fuertes y han to-
rnado turno Ins slgulentes
La de Ram6, Cabezai. derogan-
do In ley que paado 5 de fehre-
no ere6 don categorlas de carnt-
la de Camataa Toledo. propinrclo.
nando @l Pamldo Judicial de Motan.
iU un fiscal de'primera cla.ke con
haber -nual de do, mil ochocien-
too $late peroo. veintlcinco Centav.O:
la dr Pedro GonlAlez LOrenzai. (un.
dando @l meguro do Ion gobgrnadn-
res provinclale. alcalde= murntr-
pa lm conceJales. empleado y fun-
elonarloi de clmarax munlrl p-es
y cnnwjop provinclileo Is de Jnr,
Sa Crut. dotando a ado tcpin tal dr1
--dnai,,11 oni mPitt" II Si


Gaccla 011cfal dhe 1.d~ell proplo mes
S60. Fe dispuso que los contribi-
eni.r ror el impuesto sobre uti-
dld r ue se acogleran a lus be-
nrlcioe roncedildos por la ley-de-
cren IMnd de 30 de junio de 1954,
moiilicaia por la ley-decreto 154,
de 4 de 9gosto de 1054, deberfan
pear necessariamiqte en cl acto de
acoaer-e el cuareifta por iento do
la cantildad qua lea correspondiera
abunar y el resent por 6lento \vA-
lame deberlan abonarlo, oplatlva-
mente, 'en Is plazon etabcldos en
el artcuin II de la ley.-decreto 1584
de 1954 n en dog plazo Iluales,
e-lIla]rnir cada uno al cincuenta
pnr eienio del adoudo oplazado, que
or, obonririlnnece~arimmente. duran,
le Ins meves de iebrero y abrll do
1951


iar- para cualquller contlngerncia,
Por cuanto: Varios centrales azw-
careros no han dado comienzo a6n
a la zafra del presente afio. lo que
los coloca en dificll situac6n para
afrontar la obllaaei6n de abonar
durante el e de febrero de 055
el plazo a que se contrae elartzculo
2 de la ley-decreto 1690 de 1954, y
ie han dnrtgldo a este Ejecitivi) so-
lilcitando que, en atencil6n a las
normally circunstanclas en que pa-
ra elloa ie preienlI la zafra de este
afio, se le ronceda une prorroga
prudenclal par abonar el plazo en
cuestl6n.
Por cuanto; El artlculn 43 de la
Lay numero 2, de 22 1d mayo do
15IM, eutorlik. al Min itra de Ha-
(Flrunlll an I la piiln -A)


laric, e n In Lmt,.[najodpudeu Mexia.-
enoremr Marco Antonio Hirlioven
Leon y C'par G6mez Hernanciez.
harn ido provlistn de lop cnrrespon-
linlenr salvoconduclod para qcie
puedan abandonar el lerritorm ha-
clonal. conform a la prictlcat In.
ternaclonale. a c yo eftclo. paill-
ran en hora- de la Larde de boy.
viernes. nacia la capital de Mxirco.
En cuanio a lop que. segun In-
formes exraonflctiles. me enceienlran
lladoa e rn Is E mb)adB del Bra-
nil. tenlente Eiadio Rodriluez Ji.
mine/. conocldo por 'El Polacn :
Lus Frernmndet de la Camars Olop
.wchns' y el ex vilvlonne Alejan-
dro Prr(jdm indavil no hR lln co.
municadp dilhn amlln oflcaliviente a
IN Canc~llerlm mr I* Embojada de
lON ERlN os Unidol del Brasill.


S(FInallza en Il piglna g-A)

Proponen construCCi6n
de trineherag en, las
carreteras de N. York
"WASHINGTON, marco70 A Unl-
tedl.-Val Peterson, director de la
Defense Civil, propu.o hny anl
la Comitl6n de ]as a errea Arma-
dan del Senado la conlrucclO n ta
rilnchera i a lo |Imig, de lax carrele.
ram de Ntleva VY.rl x fin de prole-
ger a l poblncl6n dc la cludad de la
radlacl6n at6miea en el caao do que
haya, necexldad de evaciurla por
cauM de'un ataque at6mloC


G


123 afom al servicio dc lon inte
reaes generates y piermanenilt
de la nacion. El periodiro mis
antigno de hablia castcllana.


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CueStacin para NO SE SACRIFICARAN
seguir la lucha

contrael cancer QUEMOY Y LAS MATSU
Lo es" ^/o A LA AMBICION CHINA
servird para salvar en


Cuba muchos enfermos


i ~Lrsd ~






Pdigina 2-' I Polfdea


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 da Marzo de 1955


Vigencia de la Constituci6n del


40 y regimen semiparlamentatio


Comentarios Politicos, por Francisco Ichaso


EL regmen Inaugurado el 24
do Fobrero a dado ya pasOa
Inequlvoeos revaladorea de
I vigencia de la ConoUtluc6n pro-
mulgddi en 1940. Este sole con-
qulta. demandada con unaniml-
dad y energia por todo lois see-
tors do is opoasicli6n. imparte un
Innegbla valor politico a lois co-
micioa del primero do noviembre
tiltimo, aunque ells soe veriflca-
eon on condiclones que distaron
much de aer laI ideales pars una
prueba democrnca.i.
i lunes de eita iemana el pre-
lldenta Bailta di6 cumpllmilento
al Inciso d" del nrtculo 142 de
Is Carta que Impone al Preslden-
te el debar de "presentar al Con.
grao. al principio de cada legls-
latura y riempre que fuerc opor-
tuno. un mnsaje soabre Ios actna
de admlntitracldn. demostrati-
del estado general die Il Repsu-
blica".
En elas ocarln el Jefe del Eis
ladoe e apart6odel consabido cata-
lJoo de realizacionei y promesas
qua iauelen ser moa documentos
par entrar de laeno en cuestiones
poiticas, socalei y econ6mlcia de
muy dramatic actualldad
HablI Batista con el tono y el
eitlio de ll aincerldad No trai6
de ocultar ni de oilayar loia gra-
vea problemnt del momiento Apun-
t6 concretamente a 2la dmficulta-
del econ6micau por qur atraie l-
Us el paiL. HMzo hlinaple n la ne-

Celebraron reunion los
j e f e s de termino del
liberalismo habanero
Con Is pretsdencli de Federlco
Uambas y hctuando en la secretary
Juan Nardo PFrez, se reunleron los
mniembros do las Asociaci6n de jeftes
de trminos del Partldo Liberal de
La Habana.
Tosaron los sigulentes acuerdos:
"Solicitar del Presidente del Par-
tldo Liberal y Vicepresldente de la
RepUblica, doctor Raftael Guas In-
cllan, audiencia para una visits de'lt
pleno de esta Asoclaci6n. Derrandar
del Jresidente de la Asamblea Pro-
vincial del Partido Liberal aIs convo-
catoria urgent del Comitd E)ecuti-
vo de la mtnimrna. Sollcltar audiencia
de Jos miniotros do Comunicaclones
y Justilcia, saoor Ramon Vaosonce-
los y doctor COear Camacho Covani,
para el pleno de esta ocolectividad,
Declararse en seil6n permanent con
el fin de ir conoctendo el resultado
de lIa gestlones que se acordaron
levar a efecto.


Usted


cesidaa de restabloeer ta par. Ia
paz material y 'moral en nuesiro
pueblo Ningun problema politi-
co es. a u Julcto. insoluble Todo
es que las parted en pugna lo en-
foquen con elevaco6n. patrioliamo
y buena voluntld. Se mostr6 par-
tidarlo de una hmnlista amplla y
del reLorno de loas exilados a aiu
hogares slempre que ceasee el uso
de la metralla s la lolencla".
I Enoeste ideal de la paz no hay
divetsenclas en la oplnl6n ptbli-
ca. Nadce es aqii tan criminal que
desee un estaldo permanentes de
guerra civil en el territorio na-
clonal Pero aacemi e advierten
en todas Las atasesisca ales tc-
rrienicl partldarlas de que se
aproserhe el aclual moanento de
un-camosa ic regimen pars una so-
lucicn en granoc. siln resquemores
ni odios. de la crisis cubana. En
el Gablnete con que el presiden-
le Batlsia ha naugurado saJ go-
bierno ra,, -coma ssemos aichob.L n
grupo de cjuidaaanos que se na
distinguido en esis o unmos ires
amos por sus esfuerzos en fasor
ae la conciliaciln naclonal
Encabeza ese orapo e] primer
rilnlsiro doctor Jorge Garcia Mon-
tIs. hombre de etraccli,'n conser-
nadora y pollco de rrmucha pon-
deraci',n y apego a Isa Ley.
El doctor Garcia Morntea acaba
de inaugurar oicicalmenic el nr-
gimen parliarntario at compare-
cer con u Gaolnee en eno ante
l]a CAmara de Representantes. El
discuraso que alii pronunci6 estu-
vo exento de sectarismos estrlden-
tes, Su dialdctica cuild6 much del
argument y de -la frase para no
exalter ni censurar demasiado, pa-
ra dar en todo prueba patent del
espiritu conciliador que lo anima.
De la mayoria congressional re-
cab6 Garcia Montes el apoyo a to-
dasc aquellas medidas que el Pri-
mer Mandatario anuncido en su
mensaje y quo el Gobierno se pro-
pone llevar a cabo. De la minoria
recab 0 una "oposicidn endrgica,
pero razonable". Tuvo palabras
de respeto para todas las opo-
sicioncs que se enfrentan Al Go-
bierno par los causes de la legali-
dad, tengan a no tengan asiento
en las Camaras. Y a la otra opo-
sicld6, sr s a la exigua que pperaiste
en absurdas tIcticas tcrrorlstas,
conspiratorias e insurreccionales,
la exhort6 pa-ra que se inserted
en los caminos de la polltica al
amparo de las garantias que brin-


n&

S.ccin de Caall de
Cirdiro para % laIroa
Conrocialei Chrqu,,
todls de Valorse C



BANCO
FUNDADO
paUIm a A



dan la Conhtucildn de 1I40 y la
leglslacion Igern I
Entiende el Primer Mliristr, que
hay Itreh punIos lefipetao d( los
cuales pucde t ebe hnabe r unn-
ntmloal en el palo, I0 no en Ja
Sdeologia, por lo menos en la ac-
cidn. Esos trees puntos son: la paz,
la economia y las relaclonesa n-
ternaoclonales tres objetlvos quo
han de estar por encima de to-
do interns partidarista y de toda
pasl6d sectaria y para cuyo logro
no deben escatlmar esfucrzos to-
dos las cubanos, cualquiera que sea
su ponsamiento o banderia.
La paz es un supuesto indis-
pensable de la prosperidad y del
progress. Es possible alcanzar esa
meta con S61oo dejar a un lado las
lntransigenclas, los excCusivismos.
Las terquedades. A veces sera ne-
cesario ceder. Ceder no es claudi-
car.
Sobre sla manera de rectuperar-
nos econ6micamente, es muy natu-
ral que se viertan opinionea con-
trarias y que dstas choquen a ve-
ces con cletsa violencia. Pero una
cosa es exponer un criterio, hacer
una recomendaci6n. dar un conse-
jo en material economica y otra
cosa es lanzar rumors alarman-


se siente




MAS HUMAN


it


rssa-R al-thY


? ..: _f ,






LIGA IN





CONTRA'



tL CANCEL


cuail (loIcoope

unia gran Ara

LCc1el fCIcI a1a tic


.o*') (. 'L D A L.-


Liacontraicl Canccr


en ? I cyic;:.fcI(')I


de hoy


G 1 7-77 r-a;i YPakI I


.P-
' S^ S^ W. d


Cfa: Cuabatad alectrkictdod


Marin Rivadulla, lidcr nuclonal de
la Juventud Ortodoxa que sigue
las orientaciones del doctor Rober-
to Aramonte, en respusata a Lnas
declaraciones de Max Lesnick, ha
cAxpusto lo siguiente:
"Las manltestaciones de Max Les-
nick resultant totalmcnte inoportu.
nas, pues aunque no sea tal su pro-
posito tlenden s6lo a entorpecer las
gestiones de unidd ortodoxa".
"No se concibe el arrlbo a la unl-
dad, aI los lideres ortodoxos conti-
nuamqs empecinados en atacarnos
unos otros, en tirarnos oIns trastos
a In cabeza o en tratar de restar-
le prestlglo a los demas grupot,
hacienda aparecer a sus lideres co-
mo nmbielosos vulgares".
"Agramonte o lempre ha estado en
plano unitario. No se le pueden su-
poner mrezqulnaa aspetencla de con-
troles asambleacrlos, a quien ha rc-
nunclado -no una, sino varaii ve.
ces, a todos sur cargos, a fin de
faeelitor la Integraclin ortodoxa".
"Por lo demis. la unidad no esti
trabada. Los comolsionados conti-
noan reunitndose y Ins naturales
conversaclones con respect a aIs es-
tructuracldn, producidas' con altu-
ra y generoidad por todos, no pue-
den. interpretarca como un infccun-
do forcejeo por Ins posiciones". ,
"La Juventud Ortodoxa que dint-
Jo hace un llaoamiento cordial a
Max Leatnick y a todos los demosi
ndcleos ortodoxos, a fin de trfnar
los impulsos publicitarios y no re-
volver miAs en eueniones Internaa
del partido ante la opini6n 'pilbli-
c, pues eloo sera facilitarlen mu-
nieiones a los voceros del regimen
y a los propios enemlgos y labo-
Leadores de la unidad".
"Discrecid6n Y optlmismo son las
palabras de orden de todo nrtodoxo
que recuerde. a Chlbs y a su. gSe-
neroso sacrifcio"..


dinacidn. Que no le falle 'nada.

Par entrar 3iaz-Balaet cas i en
la Categoria de abuelo -lider par-
lomentario d aIs mayorla, etc.,
etc. -se impone el relevo.

Dicen qu e stin de acuerdo loo
que representan a tam provnlcias y
que acatan el nuevo organism di-
rector de la Juventud.

"Hace un afo y dos meses huba
reorganizacin,. al par de la del
Partido. Los que no trlonfaron
entonces, quieren ganar ahora".

Entonces ganaron los Diaz-Ba-
bart, Ortega y Alomi. Ahora se
produce un trimite de oustitucl6n
legal, no dc renovacl6n del cuadro.

Todos coinciden en declamar
quae hay que superar esta etapa y
salir del ctrculo vicloso de ata-
ques a otros grupos de la J. A. P.

Si hay eiecciows en el 56 -di-
con prometedoramente, para sen-
tar a los impacientes-, con el
PAP se reorganizar las Juventud.

Ante los entulianmos evidentes
de grupos juveniles, dicen los ca-
majanes de la J, A. P.: "IListima
que no los tuv-eran antes!".

Despuis de pasar treinta y tan-


Duarte Carballo, mapsren del distrl-
Comerclo ha sido un Ministierio to esc Mlaros de laos DCr res oeaRt-
conscrvador a rates. Recurdeso: La OSnehez Navarro maestra del
Ofiate, Jacomino. Albansd, An- distrito eKoltr do Bairacoo; Celedo-
dcru, Menocal; puntas de estrella. nin Moria Fortcn Leia, maestra del
di____ lstrlto eeolar de Gunnabacoa, y
Como Carmelo hablaba larga. NeorbertoZoraida Fde Fecrrer, di.
,Como Carmolo hblbabs lrge- rectors sin auto de La escuela pri-
mente de reforms de c6digos y de maria superior niicro 5 del distrito
mis reformss. Tuto comment : c colar de Marianno.
Tambidn s e pide reform&a de la
oratoria. Otros acuerdos
Parecla resuelta la deoignacidn Ademais se aprobaron expedientes
del abogado Amdrico Portuondo aclarando lns resoluciones de ,Jubi-
-placidn voluntaris do ManciaCa Ger-
-de Alliegro-, pars minstro Sin. trudis Prez Acosta, maestra del dis-
Carters. EstA en el banco. trito escolar do La Habana, en el
-sentldo doe oue e0 nombre es Montle-
"Nadle sabe mejor que Conche- Li Gertrudis PNrez de Medina Acos-
so --que 1o trajo de Sancti Spirl- ta; y denegando La slicitud re pen-
S-In r r m vlneei Er n de, Julla Mania Romero Rojas e
ous- lo que vale Evegl n Penttn. Isabel ernndez Romro.. con en.
Lo repsecr par otro cargo rActer de hlla y nieta de Marea Be-
I1n Rnjas Chaccno maestro del dis-
Ya qua el Negoclado Odontoid- trito P collar de Marianne, y de P s-
gico de San Jost 514 esta dotadn cual F lorenclo Vilacampia Batista,
maestro del m ula itnica de oloan cue-
de abundant material, por qu6 l rural No. 48 del distrto de Sanc-
nos o llmplan abundantemente? t Spiritus. nori no encontrarse in-
---- tcapaciltado absolute y permanentc-
Se prepsra un homenaje a Er- mente pars el eijerciclo de su cargo.
nesto Rosell por su deslgnaci6dn al
cargo de secretario de ts Mayor[a L taplicaelin de lot retlos
n ol enado. No c rmits. La ,Comlsl6n del Retiro Escolar
Esacddamlaga, Eonriquo Luis Va- aclara una vez mis que Ins Jubils-
te domlngoo Enrique Lul ones volY untarias aprobaldas y que
rela ofreace un almuerzo en au fin- mre arriba -de relacionan no se ha-
ca "El Trtbol" a los congresiatas ran efectlvsas hat que los Intere-
del P. A. P. de Orienti. adosi sojan a Ilas mismas, cx-
cerpcl6n hechan de las Jubllaciones
HatsI las cinco de las maiana por enfermedad, que so aplican de
tuv confernnclondo nnsul nmedlatoodpr tods o lnoed se hace so-
toLMuJal con bep os qrne con drechos por
varlos perosaaJes do oa politlica. esCIaf6n, asplren a cubrlr esas va.
Planes para nuevo partldo. cantes,


Political


Afio CXXm


t


Bloque de losProgresistas de Las Aprueba la, Comision del Retiro


Villas en una accion organizada Escolar numerosas jubilaciones


Notician Politicas, por Angel Pubillones Las voluntarias no se aplican bastia ue no se
acojan a ellas los inleresados. Otros acucrdo-
EL doto ar Jor pe o"rcia Mon- hn.a con tendenas al "'a en"cclo- Han sido aprobados pr la Cro'. Juarn del C.armen Garcla SAnth'ez,
too ello t ,,-dlclnor Pal- PI. rmo eca caer de nuevo n n l1o5 alo- sn del Retirle Esolar ,xc rape- dritora da La ecuela No. 3 del dis-
i. r Mtnitt,dr. O 1r bltinL 1 m- birches en qua ha Rcdo l OC- diented deR JlubilatEn vialuarla.,rap tre cite i co r de Saon Jo t los R.
de is hnad,,r pur Ia prcincla It L.a ta..doxa. mopu mermadla hoy i an oais 0e servicli. d( Ins maestros ca- res-a. ;, Ordlia Martina Valds Sin-
Vila u.lr a a Oreunircion rsu. cho furr d pinian public ip rn- ass nomirioes mls abio se relrclo- chE:. mscira del aula No. 3 de la
gure Jlrnrne/ crn-.o prerilder.- i. ] cin bineflclos paro el pala no para- l e ia N 2 del distrito escolar de
aoinlrst L-rgreh.n-al dta Pro.I. nsadle. nl an psar l, P prenns y exl- An MarI BrIilgaa Concpcion lran. Clara Mercedes Morales,
ACClirt Pa, ati a La Vil ladr qua sufri n l ruosoatnlgooes de s eFutes ma ITstrs di1 Aolu.Na IC ,craesrNo oel sodl nsero 3 d tcla c-
n r h bo da tieltbrrara E ll in tI.rd, encarcelfmlento La escuela N.. 2, ael alatrLlo eculbr e. .-d,. 2 dei distri o escoa r dLul
uYranca el lBnsdtVol.Myorl.idRnC .: Fell An-,sn Oemd,, do llins Maria La s'
aprdel dorLaa. a l o ouCrre oMr-ro odCuairts. De tdor p mosa ot pe ra, BLrndsrSeoBr.n r.sIra dcl Ama r Blacrffil Rr-.1. maestra del aula 6to.a, de
Fe IrnI Ci ngrrd ,al .lu.si Ps.l- fund c Ip e una suolla Montreal y at 1 t.L u -tla 14 5 5 del dISri, la e. c uela tImero 17 del distrlto
eecLsroriu CRogonlsr PIN.1-e r no n taEi'Colsde San Coistubal: Lois, Ma- 11Cc6laS ds Sootiago de Cuob,, Lina
lo, de L sb a5, M. Teres0 dc Joose Prado Sad
rAi L Rolani,'A Al -c. 1W. -o Abrencltr-n.mo noirdeniLI opus ria tlforsoo Paersas maeatra dci au-Teresa ndlfits.
soull AhrlIo Alonlle, ,uirt ll;.N.,- turndadr dentrd de poca. aedLaEt.u l "a 2 de Is eacueJa No 2,ael dis-A ma"rra del aoia uricde Is oscuo-
lah i[c n.ndoa Pastor Tsr'r. moo pLra Legan a ans C ial % pro te escour de Cruces. Roass BJan- la nocturna numers. 8 del distrlto
Sarrris. drtr.rr di Cots,- I,. s -n-ar onii ran nr ivpia r no s odrluen mera des ecolr de AHanarsus Engraia He--
8aitt..> M,,,,u,. l DlWI Cu-i, 1,J. '' i- o a unidbadderiniendo Ila fl. I- Sil -,, R odri l uf ] m .e = Iao l rl beria Fernt, dez Carlso n, maestro
S.,mret s Viol-j Liorenoe. Rec mbert.r 1' obJe-llc, do La UIndad a la .o I da I aic .tId as bea esrdel s o
lAhorros a Carsa ar F.ieGOoclo Coti. n Fcrnanodo iTo-rllas OSI- io eistl:oiar de CIsana Elra 'l, dc l aul, Na 2 oae la e curla nimerao
SCaras de Crediam Lomp rI 1 Ol brrnadnr nPi.,vn.- D,:,. .- C.rltl Miarqucz. Sterlint. Gonzai c.r d.Ir dir,:t.roa d ]a ( 19idel ltrllolo esolr dLa Guamaca -
Sde Vialeros a Cu r sit fuor Segundo, Bc-rai Enrl- He-. .-.r Piag. doctor C rlanuo u Ja cuci rc ro arir i u erlur Nc. 6 acl o. Maria Dieca de Alcali Cobo
robro de clc is. ucz ( P,-I].tl|a l io sccrr Rafael Mlvar ar'cn. m rdl ilL ular da Sanila u ac Cu- Di a naesra dl aula Gseunda de
Por esp.cio de mAl d dc s dco ain It:r rs lo.. Ramos Montlejo Pair C-L. lild Malar E,rsr.,na. r .rl- 1 a esC Uet a NS,', 15 md t r dltsrlto eonto
ctuvirorP dainir, andu aLtl.r.s L. c Ei-, .tc Enrliquc ae la VeR VI co. neiz Ramire: d.reclcU, r sin alsiu ac l, lar de La Hasana. Lu s Grajalte
:cl e I ,, : r,., dI T rr,: O lo Ru Iz OI. i el a ii dlslrlr o scul.oOr G c z maesir- de l ran I nica de
,,rn, h,, c ia. Mo.~si, r ir nl. i s-,c,.m I. G r.r a o R ,il ,cl I mc erafln. Juhn rerar.ac a rr L c a Iuic. r,1 Canlo ,. l a er ela d n e 1 i dI dl ti co p-
GELATS ;...-.Po.r,-...io..s-.. Pl J.... d ^ Diaz rt--n a S......s ,I aci ........ .. ar de. ...... ,l .
ENe ee76 .l. laP r n rrine l lerv1, i ., In I rn Jra ,i ,,r R R. ul Martinez ,c.c[or de ManBuIiIo N- a. I e da l ,r1i s da, s- EIma socrh a iio. del U,- 4der l e su.
ar 3M 00 L P insanratd rin, en .';.r,'lf J n o -asIn PearaJa d lor .r : .ra uco, do l a a cru n- i pclmar 5lpa r lO r hei 4 dlo dis-
dE",:n cac n. ., c ;..n ,lr nl'a. l,, ai~rr.o-- .rralll, A lb genie M ,I .trapa ,i,t i el 2 d d luel to ei r ,c a sto r d Unln trto escolotar de La Habanatu E l; E l a







,lus. todos los.. pua ls.-his., d ,moc a-tlss De s.tr o- Cs ln ., r.sausi. a-- J Pal E" na Ocio tula A ra: de ,a su rura nud- triaaria Aisa m iraln ez
I.u. i m un pliti. dia r dD., utn., DI OnnOr p RoL berto Meli r de l NtsManio e J.colar dF o a- AerAniade nnecz GonzAeri, mdes-
beluolie amente y n Cub-a r s la d R ~le lotvs de bnrPi I,. ,trl u .rc Aino o C.t de lo H .lr- i a rdes Mar.l aula o u6me tra del aula No. 2 do e la eAcloa ini-
apl ithpo mo InIIm dI I i-s. P cr I.-Jane l di Inr d-Br Anton-, ss ist r NCo.' 1d del distrcel na nit o escolar de MCotrito e scol-d LaHeznr d RMa-











ontra l rcaomnis inl tra dl senado Alfredo. Nccue a. do bcrt RImtnpiral srn-aa-, A ntsn-Conic- o-sn ValBso d mostra de. 'u delnorlaNe n d -mer o ; l la o-
dl ue d eaa Ina ioenn c a Pnta' In Cam- elreciL Lseadr lr ro del dirlto -rE'seor de La Ise cHanao; Isabel Puentes Rodriguezo
ilc ible ,o,,raIeL I'e Cld pIr oa CItars dlriI.nts dc d -.IBA B- E st aTneri,:i r)ar Fz b.rnor l. i M -rica EAd e Aqula ilna maestro deel ola niamero I de l a ric
lae I rplalllIia c p lI Cailloal PJa Gl pPlmo diai- crl ed E a, a o J ort m de ola ecuela nol- Maela n No. del dn rior e a
ro1. ,n s- s s ble rI do mirF,,r I- ,ilt oem nie 1nmr Ir- .l i-a1, Alamor rsnl artiirn a lo ti m er s. del iso ra l,-l dot d- culoa do Pa del Rio; Gloria Mario
-r,-,a r tra ed O c i, r pi. tis ,,e.- O ...-on ,rn pr r, 1 V .ro ri--;,, CLs.l; 2 -Fu c undc C sjoF 'rnclc, I orlic t d cla o e l. dcr eto Marlia Castro Sardifas, me s tra deo l garpei
9 ( I e-, llianr -,, s loseo o ir To h .. .. a ,- -,rh,.h, o0 -, Rlses-- p.O cln,-, Camrcho Ba.j tr i..clan s c -cr, Ea', ue to M i dstro eScuoi o pnimaestr o pelsg r







T x er a.,,'s diien, e Ja FIBA s iFran aEer voqo ueelBatilst d el, e dl N d de la escuela demrn e sua e. Mel r a o rioD r
at,.,lIrt -ou s nbc ,_. r-. (. O I r ir-ll-, .d La Rou h-- r lh,, o r sor,1. d m0 Sr 5,5jn-i Pin' Aiher-b5 I~ oe Cososrn,,s Bla.doo mro nm aro 22 del dlsrito escotor do La














Queo o n. astab le sau gratfic c3o delu otr u nsa r de" R"uer o 10 del dis rito escolar de na ORL d an u ae s r deL3 al
v,, oi I so L-- r, cad i el .Its los I,, p. af ,.l n 1 ra ,l. '.- 11 Al1,ros,. Lul Herne indz. J1,4 A Is ..ls ala No- oa la escuela n6t Habana; Zolla Cira Martonez Mart1.
Labao, que odo el pais dbs i Reiteraor La e ide ntif aclt ;enoe Antunda Pedro Torsa es, Jun Antoniol abcoa:n Marioa Jacina Dolorn es j lac ueta No. I del distrdto escolar
lodr. y na msa Yabsolut de tn l reudos con 0su Rivero, Manuel Hon dez rcz, Ante. Gon dras esolra di ala de Santa An eCla Clra Ra
en na anal i dos t nigres cadoras- sofer Oreno- En Sabater. Luano La LoFn o. Gau nico ela oe scula No. 26 del ro de- de Lima Ldpez Ntfiez, directolara sin
qu desear y buster u elaopso odr aez Jim ionez, preesideonte s 10 a ldnNRm in Aroea-ha, a; Due Maria Gueh Esplo u d escuela No. ILdet distri-
par aqlo de quoc hundiendo era- del Piuondo eAccln Progresiaa en Valerlo Aen ie, Mario Lecour, R- director de la s ecuea primary asu- to escolar de Rega; Maria ado la
on6miamente a La onac1n e hunde La provineca de Le s Villas y-dnocto r lndo Francsd Jos M. Pefialver pJe- ae ri NoS I del disatrio escolar de Caroldd MachadotrV lzquez, direc-
al Gobierno. Jorge Garcia Montes priter miln- s-as Guerrca Someillin. Carlos dGriau. ab co: Lucila L d Los As- tans do la escueta No. 21 del dstri-
















O t doa as rs e de v al a I pr n a p re n n an eo 2 del di str lto escolar d Iria d e sMel a LN 2e l da,
En as relaciones internaocionales l ir dl Goblerno pera. Aberto Miranda. At ontio PC- gles Luque y Boater, maestro delta a escodar de Clenfuegos Zolta Es-
casl tos LosIs passes democricns C Designar onsa e cr its c par sI A e u.ezo Vega, Jos dealms Elena Ocam-. aula Ira.de a escuela ruraNel notme- trela Mariae Ada Casimira e itm e
tienena I qe se llama una poli ue- diar. redactor p prese ntar e am- po, Mercedes Lasa, Isabel Pdrez, ro 25 del dstrito estolar de La Ha- Fernfindez oinspectora del desayuon
ca bipartidista. Eato no es post- bos Cuerpos Colegisladores Ins l- Ara Carmenotti, Carmen Vi eesL, basna Maria do la Asunci6n Isabel esol numr del Milnsteria de Educacide
ble literalmente en Cuba par la cativas legislatioins de beirin Cg- Ester Cruz, Eni SGrillso, Hilda Her- Coloa Mfo is Mrquez, maestra del Mrcedes Estanslaa A olvarezMeju-
gran pruralidad de particles d Pe nerial pora el pueblo aorde I' nI s I nAndez, Eminia Martinez. kindergarten No. l de l a escuela nit- to, maestra del sula ni mcro 4 de la
ro si es possible un acerdo i- pryeccioes conel acton l m so Han c re oso in a ela dcl srI o. ar de el ela No. 2 del distrio escol ar d
mo sabre ciertas cuestiones basl- para atender las necesldades maettcasuAnsinsa tanzas; Angndlico Victorla Mercedes Guanabacoa; Maria Bellh Elvira de








nb doN1 A comar, Fernandez Atchati, mad d eaumestra deaul u- la er sillo, maestros a rir den i an
cas, coms son el replanteo de nrues urgentes de la pro incia sllanrea. I Numerosos representato ao del a- la No. 4 de la Ieseea lncturna n6i- escuela ruralI No. 6 del distrito s-
tras relaciones comercales con los Cafde honor o itentcismo, entire los ue fi guran o. mero 10 del distrito escolar de La colar de Masntus Eloisa FAlica Val-
ds nios, a que se refir La Juventud Obrera d PR ne candidatros diversos cargos n Habana: Maria Narcisa Mada s- ds aide maa del aula -
Batista e su mensae y us- ha remitido irtniacidu o ara n lc paosd ee Mccionez del rimero de tradr, maestro del aula 9 de la es o- rme de laesculEa No. 27 del dis
Sapoo moral y mer a s de aoor q domn o din ano dviere, ha l suscrito unas ade- cue No. 14 de ditri oa trt solar de La Habana; Rosa
potlncas occidental s l ca a nueveea de la aci ie acle on a clara cionesrefspaldando a tesis del Matanzas: Herminia Maria de na Pastora Lecrec Gutierrez, maestro
contL el comusmo. ra al senaudor Aloredo Ncgueira doctor Raman Grau San IVortin, 00 Concepcrn Valdds, maestra del au- decl aula nomero 3 de Ia escuela noc-
E mesoaje presidential y el dis- El acte tendro efec to an el br el caso del ingeniero Franciseo Grau oI anmero do dea esucla No. 6 del turno No. 2 del district de colar de
curso del "premier" encierran un situado e Reina, esquna a Cam- Alsina, elect senador par t 1I- distrlito escolar de Pinar del Rio: La Habana; Juliana Emilia Navarroe
program de buen gobierno. Lo ponario, en esta capital boana. Silvia Gertrudis Francisco Josefina Navarro, maestro del aula itmero
desenableahoraes qu esne progra- Citados dirigentes ado lao e BAde Ela l ao s ac lo --dicen os de- de las Mercendes Tya AloemAn,n 0 d la n cue la No. 40 del dornla i
ma se cumpla a p ra l ccreo di la de claruntos--sert I u0 nr d aque" ln osmestra de inl.is dela Cscuila soc- escolor dpe La Hobna; Lorea Anade
ess e rtor as e di al mporta itorcs ecl s pr l turn mero 2 del distrito escolar aria Ramona Lpez Oeda, moos
urgenca v trascendoreoRo poni n-g onioacond phaa l sidd cita- d i seno representno a volantad die doLaHaboana: Maria Zoila Clr elmen- ra del oula No ritela escl nri -
sos en H y 17. on Vetdado, oins mu-- pueblos o s innuo Consejo Con cia LoreL dre ole SBoza, director 2ere del dstlrto esolaor deo Gti-
ximos dirigentes dc o ie a "F'IBA"Io sultvo al servicio d Batista; v se. del kindergarten No. .anexa a na'it. Molica: r olla Rosa deslraun
Qua to esiablzcac a is ratil caoin ro es c -adascsln, una protests d escuel a No. 11 del distrIto oescolarc as V iao- Rodrigoe masctlra di aulo
Pnaascua Is loa aautntcosContra soe los a tue ine-rReg. nosnero de la escuelaroa No. 22 del


















La ps ua to "r c o a se 10 do El di I ra n aa. d istrit o scolar de Lu l bar na o-
La Asoclacl6nt Nacionali de Em- bidamente a ombre del PRC hna Ademns cancedieron j ubilacido6n ri de Ia Encarnacidn Armoenteros
pledos Ptitb ir la Fc.os.LrFi '- No od tiaoI pesln avoluntaria a Gertrudis de los Ange- Naranjo, mnestra del auls nfmern
rlsna Od Empieadodn To ,ic-Inr.. do Suscribon. entre otros ese manl- les FIgarola Enrinuez, mAestra de uno de to escuela No. del district
Cuba.IRa oed eracin Nacuonaleo ie feste array PNtrez, Ann Rosa to escuela rural No. 5 del district e colar, d Jaruco: Duloe Maria de
Trabajadcres Azucarer-n. as l coma i Gozelez, Marcerne o Navarre, Re- escolar del Gir( do a eMelenao; Raquecl la Cruz Quesda Hernandez, dMrec-
obreros doe otros sencresa lassa1c nc Lolrrinaga. Armando Garcia Rs- Blanco Floroncla Alberl TTeJnda. torn sin aula dde ]aescuela No. 3 del
irigoido al h rSoens itilun de es. F ancosdc rso niteloz, Arca-lo maestra del aula No. 3 tde la restro- district oscolar de La idobana Ma-
acobadc1r d o endezEcassmartinez.Arman-La No. 4 del district escolar de li- ria Josefa de lon Ansgeles Coo Carl-
del leader anutl pr Cam- do Pdrez, Caro aDubat, Gerardo Vi- barn: Juana MArquez Martinez des. mnriesira del ala No 6 dco In e-
FueaeorArtoroNerJnitezTe-lireJoasMart ela Jsti, mesm i d ol iaso dinleno ude s.l.l-.cuelao No. 2di isirin .. aari
oe que establece una gratifi- Ampn oro Valdes. Elvira Lavandei- 1]a rural No. 6 del distriton escolor emdies Jas Friancisc Jor Lon
ocl Reordrdo o L
N O 40de sueldo a los empleados pab icos liciano Hernindez Vald6s. director inspector auxilor do-e Aries o arntn-
y a lns trbaJadre de l1de n lsassns- in En Cuatro Lineas deo IlaescuelaNo. 2 del dastrlo e%- as dle district Escolar deLa Haba-
Fa ltana cn esa aproxhmaid prc is A las 101 la noche dcl id rco- din Fiellpa Rodriguez Arco.m oes- naestra del aula NoN 2 de La encue-
apesablsAIs11,1 d tra deo sulao nimero 4 de ia escue- o1 No. 28 del district escolar de Mail,
Con motive de Ins publiaurisnes Iho-s. La policla disperse en Consu- ua No. 2 del district escotar des Ca- zanillo: y Mirael Rodriguez Valdes.
que se vienen hacienda sabre Ia bolado 24 a los comisionados de ]a baigun-n: Zonla Maria Elonclo Pc- maestra del aula No 3 do I escrue-
unidn de sectore o tendencies de la, uoiiad. Los mands Marquez?n. Uez Pelhez, auxiliar dol kinderpor- La No. 7 del district escolar diie Ci-
Ortodoxia, layer se did 1 6 a prensa L ten No. 2 del distrito esrolar de Co- ra de Molenon.
7 el escrito quoe sigue:o mgiev; Clara Luz Euunlis de lo
El Console Directorrqua preside as Genovevo ya reside en La Ho- aes Mrtinez. maestro del soula ns- Jubllselons po ad
v euna deClosMr qudezSterlinog -bansoDo hies a viernescoan call meor 7 de Lu escueoa No I del dis.
nsa d nomaonosdelPaidadelIb-lovea.n trio escolar deCfirdenas: Rosa Ademis so nproiO to Jubilaci6n
Puebb oCubano i0, nos envir con Bla. enre Soptlma y Nsseea, 0n Stsnmo Gnracia Mendoza, maestro del par enfermedad do Blanca Rosahna
"c. el ruego dr su pobhicaclon las el-I Miramar. El resto, on Tarara. aula No. 2 de Ina scuela No. 6 delot odeaVega Castillo. maestra del al-
guienter declnracsones, distrilo esesolOr de Pinor deo Rio:s; a Cnomer ii9 mdoIaescu dela n s-ero
Primbro: No combotimos il apro- C Pledad Mufnoz VoIdrs. meestra delo38I del dishtrito escolrr d- Guasrablo-
barnes In unin d Ictis rupps qua o ConsInverdad de Perogrullo di- aula No. 5 de In escueln No. 4 del con,-y]In do Ana Maria Ximeno L6.
han rconcrdido en In qua.e llasna re Marquez Sterling qua la uni- dintrilo escolar do Guasrainy: ClarinmFez,- yizr dolAsida Ysls.oL
I--sRosa Ramona Avrez Cderar pe mar d ula ero d
donodod artodo.sia r/ue en ci f,,n- idad es una3 sno clertamente dos. maestra del aula n':imcro4deo Cold coc-s desella No, 2 del disirils enrolar
nximaclsn grupos y fnctores- nosy Ydcurlm No. 20 de]i distrto escnlar doesoo Or e N r-ec
apreclables. lCienfueros: Piedod Maria Fernirdo- trerhasaItorlrir peatl
Segundo: No In combotimos prr. dez Bells Horrerbrmoesprorde]l-usen
que elho., qu 5so0 ttendenclasd ro usy "Si los que soe ioan unido no irue- Is nitmero 0 de In eseuela NNo .3 del ,s,
respetnbles, aunque no llenas de rarnn o nilngsn moment electo- distrito escolar de La Habanass Sota rbi, so- apriit rn o ssgssn.
z6n, sest on ean.sU derecho Od etnio ralisats estaban es piano osmllar. Irs- prsdio-e a l aire lios res sir sineo-
derse paro los fines quc estlmsCnI Nosotras sramos dstintos"c os. dias en M6xolco, lead de Vo-sir e. r: araeter Or ies Pdir Oretusin
convenionies, aunque Iayao pres- s
cindido de nosotros. Pero nor a crcruz el pinarefio Pedro Luis Fc- } Od los Reyes NPrez. mestra del dieO-
aprobamos torque In aproximoci6n DiCe Mirqucz olc referirse a to rro, ya recuperndo y fuerte trite escolar de Puerto Padre.
de es-o trod encies 00 define l po- noidn do Los Poe oshoban separa _Eduarda del Pilor Enriqueia Nava-
d tn nu separs-rro iAez, enlsitcareter de hoj, do
agcids del artcido y msnytloeoo endos por jelaturas. El plan de nc- "Cuando me dalte ol telepritu, Eliha Simona S'iez Ramos, maestro
= olos hechos demuestran qu de- Cdo- n -dice- tiene qup ser poll- habrfi legad la hora "-decia Jo- del district escol Or deMorin: y
Inma superarse para ofrecee al pals ticO. sO M. AoemAn, y In recuerdn Ro- Amoury Gil Ratm6n Fernrndez
aIgola csocrc Is. ero Nodilla. omigo fidelisimo. Acosta, en s0 caricter do bhjo de
Terrora Nadie ha habtado de oay que asumir una actilud ____roon coeso C ir .
proceso5 electorales. Lo que so ha politic y declararlo Pr los pun- El din 18 hbrA un agasajo a itio col d ba.
discutido, p no ha promperado p ar
el instante, os ]a confecc nodoe Un to pquo osablere el daroue nt ode Nina S uare z Suqoel, oenador pi- ModIffeando resoluciones
ld F al program y Ia detrorsinacidn de in enoraoanoelresno de la ambigioe- naredo. Lo ofrecen, per su elec- de pensolnes
]inoa na sguir quo le permits al dad. ncjn, amigos aqua presidents.
paos cacauzarse hacia viasi civic Se modiflcaronI has sigulenteN rese-
politIcas y ye devualva a Cubasu onois quo se boo oplioto stem- Gosnovev observe qia "Grau fnoo d roscedesito penstoasmas-
(I Ci e ritmo demncrditico obligando al go- "favortitsMaria Ndrcz Acos, mamo-
berno a solucIones que entrafien n pre on In accr6n politics son los acept6 n los que juraron cargos tIra de o]a sruela rural No. 24 dcl
Pz()Y. nLa tronquilidad de lo nfamilia lqu deben pedlr a Fico quo ent0r- despuis del 10 do marzo. Elios Cs- distreto de Puerto Padre; Maria Con-
cubanoa. Insistir en actitudesnega- gue el partnido. Yo no Iso haro, stabn en In clerta; sn nosotros". rolina Teca Argirlles Reyes, mae.s
; Ira del Olitrls scoloaOr de Cirdesras;
Maria Antonia Menindez Roque.
"Eotamos prestando un serviclo miesIra dei diltrlto escolar si Mole-
Formula declaracioncs el d Orece este mediodla La Ijuven- al pais al arocurar un etindo de soadel Sur; Maria Oneli NPetroom
lider ortodoxo Rivadulla slit del Progresist aun almuerzo coordinocldsn, p mantener uno Ite- Acosta Eoitvez, maestra del diestrir
ot pra dor senatcildn de vids y toor. hma do- onociril msmo cloaz"s escolnr do- .Tnvll.nr,"os- 0,anil Marial


I


__ ___


S'1






Aio CXXII Notcias Nacionales DIARIO lE LA MARINA.-V'iernes, 4 de Marzo de 1935 Noticlas Nacionales Pigtin 3-A


EL

CANCER

Contribuyamos con entu-
slasmo al mayor 6xito de
la cuestaci6n 1OIblica que
hoy so est6 colebrando en
today la RepublIca.

EL APORTE DE TODOS
PUEDE SALVAR MUCHAS
VIDAS



la 6poca


aia, a e .
parent Cnlerce res.
dequ.a y mai can e..
tr40llia anina s r
aclono, ae ,casices.
Tatls, 1 2 aeo..
4.50
Batica d A -nylon me.
sieJo en roo., .=1Y y
acqu, can ador.n.dJ,
.nc.,iee. Tall., 3 a 5
ao.. 4.95


iatica con la blua d.
ylon. estampado y Ia
may de al dod6n color
enter rAasoa cqua.
Ta.ll. 1 2 .nos.
S 3.50


LA TENDA DE LO UE COMPANY AL CONTAD
LA TIENIDA DE LO~ QIJE COMPRAN AL CONTADO


F


Aplic el Tribunal Supremo pr Se reintegr6 a su cargo en la I,,'Prof.Fdae. Vic i
en Is Asor. lie Itejuirlers
primera vez la Ley de Retracto C. e Fomento el ng. L. astro ", '- r
I in .sr,. lh (Ii .,i do ti l rI i., dr La
Da la raz6n a la firm propielaria de la ansa Coi sion prestari mis ayuda pra aIs IdIqueda ;,, .." ,, vi,
que etableci la demand. El fundamento de petrleo. Designan uina comisio6n de x|t> aexpero .c'I'I. v .,.. i.;
Pot primers vez ha aplicado el do por no hbaberie tralid, at llto iEn I maionn d avtr e rente- de d I lunti int i surrdo pe-rid r ri Fr ,IM. [11.. ri t. 1 ., |.
Trlibunl bupremo la ley-decre 449 cn,. do mandadla a IA en niad P M n- r u ntrl'r ci.rg, de tponl- pr ceI, dc Inm ,nt.ie an Iior.f .1.r. I..I ., .
del aio 1952. sobre retracto legal y dez v Menr&dp. segunda adctrent :,s diii, ii r dCoo-ar.n d d- Foriento clo\ I.r, piinece iiaro t r i rI,,r He h,'l i."nI It- ]
I ha hecho poer aentencta numero causahanilene dei denanndad o 3 aiiNac.nal.i miaro isinr n era IIIrm jruor ( 1 L .1. n. n 1,
i1 do febreroa pas ado. en el rollo cirnes nc.m, ratlblesa en eh ord cr. ia r ee a C rncoad ,r miEiii con n-. 'I d ,,,, 1 -i.o- o 0, i d -n ni
22 .954ba:oJaonencla del m itra g' proce dal f e las senieneciap Inr.ca- po i n er lero Amadtr. Lope: Casirn at,, d rotor,., r ietutan n ir. Jfu4 r, Li.l.,
bn e -L a dInei, inae e in Tlrm nadam a rl te C Or E n itr n Ii c ,l. uno Serai ,.r;, crrn n.n. d rie er.
do M l dondeL. acoglendo a da i pr- la entdad demandantee c"rminada' en Is n, rie dr o c ando par. ,-n e ard lae.o Pr io
plenitud la to.ls del doctor Fran. t an a nr. trLa, mnraOre qu nc.0 o 'monia. en E i *r.l-o dklris ra d co r si emp isedo a ite iy l.I,,l i [.io m ,r,.
eol a Palaci Sol. letrad o director der :or n curra a n ep m si r ,en d', julc' ore r d deeenaan1la "rr "r de "es% e r r,,ena r ria n ,r ,
do Is, firms habanera Inmooi harla Cronside.rara r que de gumil ma- ea ,ero dra nr ne T q| dt remir ,ola r-c .'F eEr rn.,o : tllt nlnc i r- di sur n i N
c n itra D la'a t fr deha l ,re rn --tia, n ,p ,rn p !ai imn' ari n ;aD a nr p dp djrd i aco tei y
Zindadela S. A. en controrersia ne"a rcsulLa proccIdentrer p ipran el a ledl a d oen ld r Iner. do'e, om -a o ratleio r o -onlmronii-' ,. c a, aia Or n i.
contra Dioni d o Ma ndez AlGre: m.-tn o .:ran qe c cr. Intocacion ci e la r} u rai a dl io cl ar d O Ir ,dii n>y
conltrmando lb hecho poe et juezm.rma caual t" ca-ioan.r c reoi frotn a1 icent ir e atrloepCi
de Primers Irastancia de Almenda- rcoma .nfringda per inebide apie- to i pre i ntenle r Lpe. C t.
ree doctor Rafael Herrera Tellez a I cAlor. i doctrlna conernida tn a- enrn con r.cpr.a una iC...n n1
revacar Is seniencia de in Audicn- cenrinoia a in E eriultanda ci rre,- nrerto.-. a ona o it Ve
eta cpondlante relac ,nadao a c n ,atenr i 'r,o ie dic' C.,)rrl ini.,r. to I is ,s,, R
El Juea doctor Herrerae TlIiel de- er, d c ue dclue aet, aemf ndad,:,n at to t'r t, or fId iia rl n
clear con rI enr a cllar I dem lnda c r, e cae. .a t ..ta. r n su iina o stal imien
itada enticd que In tereaic e ior n afcct.dosrr el pr- ud len r en su ofiina oco establemiento
y obtu%,o el retraciao ]ral era I, rnunclamienin 'to'ur se pla po.r,- n -0,petrolro
ventla u la ri e t o a el hr -lende -c r. o .. oniur uee rt. a l p n..,n .n,. con Estanterio de Acero
Alvarez del establecilmrnw.i en aI c1, niri, nd-d v an .1.-r.. ,io, r.. n r. Lp.oz C, .iir.. r.an ctn n d
edificlnde ad prpiledan dr Tenic r no s id. drm n,.r,lan el fWll i r rr.l rI it rr o, .. .


e el croablcnt l dllint Ih ^ i i ; i l Piden conrciantes de la ralle de Gili dAlcalde, que r..n ,o IT,
1evr 45" no alendoBsi, ya ninir p 1i. e rle oI ,p ioir.l r,,'t1.1 t ,t o1I. i. ,- ,l- 1 o r

mandadr aduera tmu n,1bl n ,, n 1- ot d la.,e d i n, L .u minte .id. i u o i. ,r i.- flm ur,, h, ,i.i ,,,r n r\ u r-
habla Inset to enel i egistro Mer- to. finca: sin resolver obre los d. f Q uerenos fel tcita Ir tra f del inipiden que el mnt i vimni to por In llaares, del "Tn en-Cent Ce"; Constrnte rn e n-om apu o ca
carte ta x irresada firma no In ha- m mto pr re lr inec DIARIO D LA MARINA alM lul.- acras y el accel b oII nscomerci Garcia, i die "La Casa Quintana" co lridr ot
bla hecho en el Libro que se tic n- in h acnr especial imposici6n de d La Habana. seor Juso Lo is se re r n la fora correct y so M YAie G rci e "El Cao- calza i y, explotac n de oro
en el Reglitra o sea el Libro d cE F.- u ola ninguna do laI s parten Poz o, por la firmnezconque itr iene benrehsiioo a po l oosr n zo Muhiz, le "Wntiirlo": loye- ne
Et am aoce6ln sleg6d el doctor Pa- piet ts dinio o IA i tlo i id nt i u- o e 1.oL6peCr oy eCo. mo co
laclo entire notras razones qu lot Sa- COnIee n hi Ordcn d l hoCcnolr colc- tmerriais p po r tnes Flororntino Garciri. presidmitc bizarreta, a ci uio nes acompai ne n secuencla del feliz hillazgofin1
la de aAudienciace itblabecho err-n f c e ,o o lanto a los comerei antess ero a d la Union peleterir "Califi- ornia n nlaIto rJceos e naceo Rivero. quien lizado en li izon He Jatibnl aico, pro.
nefL prelalnne fdirtdodctrino irgle g llrito 1 anI aI r o i d mo empo neetac n itamospedrput- A cntnio Lope Ban petent p eri tL ot oa6la mpresioonmesct onIsoetio- m inie a eCam agey.. c o es iper.
que no sohabereta notificado la vn de di guidais d l ances e Galiano ue continue la "Le Trinon os Abisliman. de pnoio del DIARIO d cooper can ms de .. 20 pozos. y es de esperarse.
aly duedo dl didficoo coma ditpone n Imneo d centros de poMriurban Riera Mariano Castro de Al- el Alcalde A n CaIon lo comerciantes ue s resltadroi s favorable para
Ta ep i Supremo al aceptar ios El Con.ea Natnali de V ert cm la a demias hi oim- ens Ilusion Anio Feri n- pr la anerrebdirr6nHe O Is lacras y nuestro desfMatio ndotriavr i
etroa motivaos q o a Independencia de Cuba. h ladas n esa call las posadas ine- d Prieto. hotl Lincoln" En de os estorbs de todo gnero qu paissean o-
exeepona tl e do taoran a de -tmon daeo tacude do z org ir lat dita n mury proxenimts amalu -. 't que B enre del 30p en inedlo' Ma- hamen imponisible el comerci' en co en I a ro ei o n rme v plo a Te iendo n-
fraccl6n de ley. anultandn la sector n- pura. de l Orden Nacional de M sos que o impi fiden el or nsitoot p or la in Garci. Pala ciot de loas Cor- Iles tan important n os ari t pta ers del PresidenCte Batistao en c I
cis recurrida,zy on l sesqunda S-o rito Mambl. a un grupo de distin- aceras: puE' s aflyo, veno edores oe batasr Felipe Pt reto. d "El Encan- la poblacir n y pars el fiso ncomoIan su goberno brindc e Is cooperac Construida de acro de al a
por reproaducidos los considerandos gida s dams on Ias ue ser o teo n otons a m dins y nu eantes. to t' Lopaez Guerran der "Albirin". Va- ralzada fo ioalan. i (F t R Molina). y faciiiaides necesarlas, que eat n su tc dad
se acaal16n deno I tinent p ee ptot arc nsingularr mtlarin to r sp o, pLooruni defd ahardo fi e tra icir, e cii n da a
del fciartan at eIcafd enlm fdoir a rlI 1roo o p o t bRitimo Elc dir tie e garro g norndoen liecneficonputtacnmadis pa ctandardrIa roobutil
Jao n del rch nalauenficnt eadconoruen impsiid In t m r i, Ga a i "t mT r f.li..initrp uebl o.. d deo DAr o d ..7..1..... tna d e C oh e. e er ..ba.-- -
hroo diu0hreu aleza e e r de "'A ef de 2l- e] cade con los c r n d u ao r ad f le no a e
diar is apeloenid ei n t n e dc M c.s de I ourtndia der"uho. bala su n i t e n s d re h tael- nfMyi(" ne ] ( osr d re(a (I pa rtEdo iulr o eer a dn-ast e pa tistoepn0d o ccinIn a
y ceonf ]rm od a I a hecbo per ein l e -. fue de tor o erho h e e on rer -dEnmiotsprapia n"ri"ny ei" cn pIn-l mompo-crde ue laIona-
arcen a r te a c anoidem sndns dot a o er de g r aant rd r rasttlo d nyari'a aiy g d eo ir : de] a l Comscit OrFaor ii e d pina cue puedenquee6 nmc ra e
caro.i.in del Triheaml Supreme-n ra Or' n r eparanj-a l ri r e rh i l N abi m linto, I cioo a Pp e ie po r Eint i- c loc dac pari ual d Aerpee
r" ae ]y anuF Ind n l a sen tcn uro, de a O o e G de r "o uln rasel, yfisco r no deo Pres entbrm0e taStoderaairneinor dd
C nrlriderandoe 'ce t prmertseun da- rL too dea ,. uAida o d e doiln taoin- ,00 p estosI ooi En tded1nr raoon rar0.l ufnhoIo bdEep ..tIt.nnlnretoAenofit Ldpo. aninetro thro deac
iv rl r enrd u c do ez alo s ao nade rnd .b u d i ,an d o la r a tm e as -ue P -u u o r Mto as ul e e n ir y ma e e s e ndmiinF!-a" : L urr a ,d e t a rL d ulad e ne des- -r as q e n s u a Ero rd erea cle A d D iserib u idoee s E lHsI
Ic l meli ddrne rdnp itmri del art nndem n e urle Canade h o iollimtno mo ,i no. m o ; tool rdoriooen mla Oe l i ae. os onloencies. add-inc Erini tar.itm etla Pu eorittat on Atrhne cadesearn bladorf y una lamea r i H n T e
delrr o cra de oruheno o aede t ide rionu s rooI a ri iotis o E. d, e n ai 0 p il n no -, I I e od ro El Oingr eniec Copeoi cisp arsoo f ibar- P p o rtind r ca
-Jh.z.cIa.dd .... h.... d.............. m..h ... ,rtidel, llcf f ] en i { 1 4Nev 1 1 pipleblgon d e-tolcdli...............ye
tie In prueha dmocenirt pfbliro .... 0 ....rii eIn Rn.... SI n. i Onrd ,, O 01 ro Noenaeroe .aiagoda pr..i oe in- bacenitsadimcots y. Fcs-
o nr mand ]o he1h--s, ns oo Mrrcttol cJu- o Ioer" 'nnIso i dr
tnfra ccl on del nrt.b 12108 deln COt asnOrtae eE, 'ent a e1 re r
de nCdl v p o nt der min o ao rc i e tooo d--tcaradad Negaciitlt dedin toIdEr I Ip onir o r etisan sd B rfnliro att riezo p i mI r e en n, c
Ci i de rr oin oa(t, miAnidtdr ior a niti Or PIotde e r, dotter i n T.uanotanieWas hingo inn del Moutinir tic P" ii.' ml, I n tcotd or br C ioa esed ouaotrat om-t
en 'toeaerolapten. arque inside chrr indon be He f moli rnt mume saiii d, ndrinro nr deICanue ltrniotdo p.- Ne der Em.lie tae in --I;-h i iDpani dem initeri el 'I cnrnmr PanaeerindFar i uy ,ro [ ry-.
la iid a Ia enrclam intm a deI. r e lornne lr n i p l II EI.- .. ...
aa to sc ield dnci Regis- i o o 'n-iopot!o C
erro4 In d reinichtin la Re gis- rleot rsiaein tel eIUIl 11-esi pioeren.n Ge r-aJ r reldel'Jcl ]fi Penoelona s e peunbean
Inn Mercanilt can ella uromocodidiccite donpic..no s c lueos 't ri o izandouadp olo, 0 atolor t, iobrarfir dVisilenas y qedard'sorpinondido
abinea cn dancalen radicoat r eerro r fd"irronotIbla p air oria ni.dosrcea,.on- rilot'ciern e*nO Asn n s a eIre
aninreciecldn'recaima amei'rc .ornq. ini doe Ia m- d Mo otim n. Or PsioderEl ,nm r Orlando ar bluevo l er f F 'to e to do H Onsro e re dia ip or.Ito iii far- do so jo canto!
el Regictin. el tin.anonde fnrnihld r e n d det p loa fihn,- rrer!a Tom or di e poonc mno Eb DIARID DE LA MARINAemmpn ot tt. 0 Ine o.ad eopracieduct iios He1
cimienr o hleio S in reiracrin anIs to- m a Ot e iPp I n totla iloini r do, Po,;iopom c ;.en' romo'rcs el T-1 L n- -F iSor bottxde l iti ron. uot 1.a acontaro fIa eDisuriboidaies Ecciosi
mven d a 1 dIC a n da upha hV NtE-14SM mh.e scP aental camd o r g ene r o-,,,',-, e" To,, F astan ierid A
lfiaf deWmonderinM nderiura ro th arn portn ornn' 1.ei r Po rtPt n o.I D 1d t o o o nn I r r o tS.f de fir
adn fHeohetbcra aparlad e la s q r-a o- e Ro ontIR airo a Citon got Coo o taep q e esu uncosBegaon d erconslroit rotto inspector gene Pin Po rdel RioseHe Arror He Con e rata' :o
gn is 0enusao s6 ptimfian lde n oisma nirnoi OlCont ro. la s t derno-- ; Anld iraro especially l a s a closes salo s. fItCe ,lade ropa.a nsi de noprminrio.f Mobetan ra r
el demrcanf i ta con erie nmriocca- Rodidn ro i narot e, rotho m a u t on m e-dn 0' hopano putiota to nreror din- r 'tan es" e rot ca nobinrys un- V5sr tenosAy- earon o r-re ndi- o
bi6nr ias debliar m rentel re rinoro i- ar ron ciprr oa sl nnasoEOn-I-K'sotdAdn, A 1-onet. otO- ibr enca, itac
melrisen ,elRegintraMtnaoni d potsL- L otond ,a men~npo.Olcn n trnM CoTter 'tototAmoroo i -,, ee i ,b a -mt E1 Dempeau 'o tJineato ,, PIVieoCen.. riott t"n: ... o. ab. r,,d e o empno d A gea e yone 11o,
etaes deain ment aunonn deto n o er. crnnelirrirmhnA rtlor a -odeon oooeep rdoeat otmn senor onere iEl nea erd e Lope Canr ob eC
ec parmin creditido In ',te ofinma Ia
a uenuInsclafirqutce rcn ucha conn ot -
emac pandi eCslte Ip faeln, rl o r en od elo s s t e
Hinoe Mnde l v M fie nis inotan slo
Is aporarl6n a In t misrma p ta In-
crlpclfin dosi escrltura idr ccnnsttu-
tInts, dAndole nial esns dnuissmen- t A
Inn un valor prnhatorin nuoe rcintPI
art 1218 del C~dign Civil no tionen
Considerando: que el motivn nuin -
in, tambdin deducildn at m mna rn Ord
tII conusr olintimo fei ceoaucnnper
erronr de decrechn on I anrre ntetaon
fe ]I nreba ro drnc ll mnt in titan-.
eidn del art. 1210 eot C6dino Civit l
. Igualmende prordend ro porooru sla
aftrmonlz6de I r Sla dc atirinstancia
de que on ln clnse de ido nu ciri se
examlno debe traerso porot e que
oretendofaret.....o.e .din el titulnto or-a. Nuevas enrmodelos, di ujos oores,
fomlnlo que iustifique su proniedfad
ano el que de manera actual y o en
el moment a d estatblecerlo ascIn I atica te nolan esta
acrodille infringe e arti. 1218 del pato tn imi.oia
C6dIgo Civil desde el momentstir a sus niias en a primavera.
ei titulo de dnie mininbrantirenouna
escriltur poIblica it nresta Indo Oil- manias LIlancas. Colo-
cacla frente a tercern pare acre- rex aIcul y ro) TO ..
dlitar el domlnlna 23.75
cocr deducidoai at amparn del nomte-
"o pinmero del art. 1. 11) fdi It Laypo ,ol p d.a
de Enjuicilmienin Civil poa Infrnelo4er- I-., a a. 'taq,
el6n de Ia doctri na de que el pleitot RI,.,., ,',,e,,ee d .
ao tlene itasdo y se Infringe at to-
prnhlbe hacerlo en ourencrIa de 'oule- -I RAI. 1I r A .... la.ea n.. e-. a.
net ondb.erao.oere damondado n p no .', ." '
In fueron, conterlidaen las sentenie-
esa odmergs 67" d2e fdi maarzo r ie',
19.0, 1I32 de o 5 e jun;n fdi 129, de 21 ,
de marzo de 1906 y 20 dn septiembre ar
gor porque, eati.arl.o..te, y no obs.

del Infbrlor dei primer instancta o
que son improcedentes a n 0ndistintaS 77)a
exnepelone atog.adAS, ypen el pen- r2
diltImo ae su prraps resoluci16n que Ir,.s, -

tabh en obilgacl6n fd habhr apor. ae 57 I
tAdo al pIlito prueba acreditativa
de au propiedad actual del inmue-
ble par consecuencia deo cual pide A._e.-,
el retracto del establecimiento, asi
embargo en el primer considerando -r '7J4
asegura que el peito no tiene est-



Ayudemos a i i,


low'







PlAina 4-A


' Editorial


DIARIO DE 1 LA MARINA
Fundado a 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socledad An6nima
deaie el 28 de enero d, 1857
Dirtida p .ar DsA NleoUl Rivers y MaSfis desde 1895 a 231I
y par el Dr. 3t ioSanlo RIver y Alono desde 1019 hust 1944
Presildenta: Director,
Blivia HernAndes do RIvere Jose 1. RIvero y Hernindue
Seeretarro: Adminiatraoor:
Dr. Padro HerniA Lovio Ocar Rvero y iernandes
Acogdo a Ji tranqu cia postaL Aparlado de Correos 1010.
Domictio social: Pas.o de Marts numero, 553 y 555
PIZARBA AUTOMATIC: M-5601
La talefonitaa Ie comunicart con el deparLamento que desee.
TELEFONOS DIRECTOR:
Sucripclonee y Queja ................ ..... W.308
Director ... ................................. %-4787
Administrador ............................. ML.-73
Redaccl6n .. ........ ...................... A-8427
Cr6nica Habanera .............................. A-77
Anunclos .................. ..... ..... -2798
Precis de Suscripd6n:
Mes $ 1.50
Trimestre 4.35 51 1 trn 9.601 Exran).
Semeatre L'8.10>, e 10.40" A' 12.70 "B"
Ahor 15.60 -- 19.80) soBe.e. 23.10 0 cony.
Afio dominical 5.'80I S.10(
Suscripcl6n annual en microfilm ................ ............ 4125.00


EDITORIAL



En defense de la burocracia


que trabaja

T RAS los actors iniciales de Ia puesta en march del nuevo Go-
7 bierno constitutional, la expectaci6n public se centra con sim-
patia en el sufrido sector de los servidores del Estado. Ia Provincia y
el Municipio. La norma desmoralizadora. viciosa y condenable de
nuestra historic politica,'ha sido de verdadera persecucion de la buro-
cracia en todo cambio de poderes, para hacer botin de los puestos pu-
blicos repartidos como compensaciones electoreras. Las angustias de
los empleados supervivientes, y la voracidad de los victimarios se
exacerbaban tambiin despuas ante [a confeccion annual de los presu-
puestos.
Esta ha sido Ia norma hasta aqui. En la presents etapa de tran-
sici6n del regimen administrative de Cuba se advierten saludables rec-
tificaciones superadoras. Por lo pronto, la opinion pdblica ha acogido
con beneplicito las declaraciones de los Ministros de Educaci6n, Tra-
baja, Comercio y otros, de respetar en sus cargos a los empleados
cumplidores. Ya era hora de que nuestra vida republican se viese
honrada con ese virtual reconocimiento del derecho del empJeado pu-
blica id6neo a trabajar y vivir sin peligro. Porque tal derecho consus-
tancial al hombre fua siempre burlado y escarnecido entire nosotros
pese al mandate constitutional, jams cumplido. sobre la aprobacion
de la ley complementaria de la Carrera Administrativa.
Ahora parece que prevaleceri el espiritu de la restaurada Cons-
titucidn. y que no se repetiri el denigrante especticulo de la heca-
tombe de los servidores del Estado inmolados peri6dicamente a los
dioses falsos y funestos de la politiqueria. Aunque las declaraciones
de los ministros no han sido uninimes, todo hace presumir que existed
un buen acuerdo interno de nucestros gobernantes de no decretar lao
acostumbradas cesantias en masa de los empleados y jornaleros del
Estado.
La oposici6n quisiera ver plenamente confirmados con hechos
tan buenosaprop6sitos y pronunciamientos. no solo como indices de jus-
ticia y superaci6n institutional, sino porque esas odegollinasn del per-
sonal del Estado repercuten lesivamente en las esferas del comercio,
las industrial y los negocios. por la contraccion en las ventas y ope.
raciones que todos estos periods de transici6n e incertidumbre buro-
critica traen consigo.
Despejada, en cierta media, esta amenaza de las cesantias por
@I cambio de Gobierno, queda en suspenso para el empleado la otra
perspective anguastiosa de la incognita presupuestal.
El ministry deHacienda, doctor Justo Garcia Rayneri. se ha de-
clarsdo partidario de mantener los actuales niveles del presupuesto.
Con e'st mira estin trabajando los funcionarios tecnicos del departa-
mento, y tambion trnbajan activamente para reestructurar el regimen
presupuestal y fiscal con vistas al mayor rendimiento functional del
gasto pdblico como inversion reproductive.
Ya el Presidente declare claramente en su mensaje al Congreso
que no se crearin nuevos impuestos. De donde se infiere que el man-
tenimiento de altos niveles para los gastos nacionanles. en el actual
perlodo de contracci6n econ6mica. s6lo podri lograrse acentuando
a political de la flexibilidad idcnica para expansionar los gastos den-
Ira de un deficit prudencial, y de conhianza en loIns procedimienios pa-
rs expansionar tambicn las recaudaciones sin forzar la presit6n tnbu-
taria.
A estos fines acaba de declarar el president Batista: ponemos, primordialmente, mejorar las recaudaciones, evilar las fl-
traciones de las rentas publicas y sustituir, en fin, la parte arcaica
que nos queda de la Ilegislaci6n fiscal colonialista. basada en los dere-
chos reales, par una ley que.contemple todos los casos de possible mer-
ma recaudatoria y se fund en los progress de la tcmnica impositiva
contemporanean.
Nos parece altamente plausible el buen proposito regenerador
del Fisco y los presupuestos nacionales. Pero recelamos del possible
logro de esos objetivos en el poco tiempo disponible para la formula-
ci6n y aprobaci6n de esos presupuestos renovadores. El propio Pre-
sidente 10 reconoce cuando afiade: No se nos oculta la enorme di-
ficultad que, dado los hibitos existentes y las taras que a6n gravan
la administraci6n, supone transformar el presupuesto traditional del
gasto pdblico en un instrument de inversii6n.
Par todo ello tambicn tememos que la nueva experiencia Rac.l
y presupilestal acabe redundando en perjuicio de las dos victims
ropiciatorias de todos los tiempos en eslas andanzas: el esquilmado
uen contribuyente, con nuevas e insorportables cargas iributaria,
y los empleados p6blicos. en definitiva inmolados las 1 modernas tic-
nicas del gasto pdblico como inversion.
Muchao celebraremos qbe tan imporlantes fines hacendisticos
puedan ser logrados con beneficios para todos y con dafio s61o de los
inspectors y empleados venales y de los defraudadores contribuyen-
les que operan tradicionalmente en las oscuras zonas de las corrup-
telas y 1 evasi6n fiscal.




Los imperialismos contemporineos



Los imperialismos asiAticos

Por CARLOS DE BARAIBAR
X


Aunque ls URSS no particip6 en
Snada en sla terrible guerra mante-
nlda par loa norteamericano asyu-
dados por la Comunidad britinica
contra el Japtn, a sla hora just
de acabar la lucha se hizo presep-
'te la URSS (oasctamente durente
tol sets dias finaleti con to quo
acaper6 para f: .la RepIblica de
Tannu Tuva, el control de lo es.
tratigicos fertocarriles de Man.
churia meridional y China orlen-
tal., y la gran base naval de Puer-
to, Arturo, arrebatando al Jap6n
las islas Kuriles y la nmitad meri-
dional de la isla Sajalin. En to-
tal, unos 50,000 kil6metro. cuadra-
dos y medio mill6n de habitantes
mis, cuya mayoria hubo de aban.
danarjua hogarea.
Si reallamos a total de loM te-


rritorios que la paciefca URSS ae
ha anexado desde 1939, mientras
que todos los demih vencedore en
I mtisma guerra renunmisban n
toda conquista, obtenemos Ia in-
teresante citra de 85 8il kil6me-
troa cuadrados de extensl6n y 24
milllones y medio de habltantes.
iproxJimadnmente.
Ahora barnm conio no hay nada
mis evilente que squel refrain se-
gun al cual el apetito se despler-
ia onmlendo. Stalin, atlver 1a blan-
dura de Roosevelt y Churchill an-
te sus osadas determinaciones
-por So que es de temer que la
Historia sea bastante several con
ambos- se prest6 desembozada.
mente a vulherar todos los acuer-
dos que prevelan una recorntruc-
cif6n democrAtica de las vastas


TEMAS DE

ACTUALIDAD

LUCIO FUENTES
A la una de Ia tarde de hay .-e
efecluaras n alo alones ael
Palacio del Centro Asturiano
de La Hanana el anqueite con
que 1.s clasea rornerciales Ilama-
o sIrnrnrastas -y a cuoa acto
e har, aererldo Ias mai deltac,-
das indlluctones economics del
pa,- Setejser a quien coran lanta
pericia energla y. enluSlasmo las
presesa hiorando ardoroaus arr-
par s de it ctoria. el senior Lucia
1'uenils Corril-.o' En eta homern-

del extracrrdinarla aprecio. de nl
callda iadn nlori a c] el iicero afR c-
It qua( o be prictos at ,arlnor Fuen-
tea r.. smil., i birDi l ct O l Olen
gcnid Iollul.. dc prtild(noe dv ho--
nor i dc Is l decLlon de DeCallis-
t. rinco uon precu.... alnum en el
que 1ita. tr n1 op hlnones i orn ton
aorierrle> dc alcha Frdertclc.n a .-
bre la gran obra que en favor de
Ins minoritarios ha realizado de
modo inlatigable.
Nosotrnos -el pais en general-
conoce eI dinimica aetividad de
Lucio Fuentes y sus admirablEa
condiciones de lider, sus luchas
incansables en favor de las as pi-
raciones e intereses de los "deta-
l'istas". la just y tenaz defense
que del "bodeguero" -demosle a
la denoninaei6n el earacter quc
tene de "institul6n nactonal"-ha
echo a lo largo de los aios; por
consiguiente., habrafi ecesidad de
consignar nuestra mias sincere ad-
heston a ece homcnaje quo hoy le
rinden sus compafieros de afanes
y de desvelos. de campacias y de
victorlas? Presented. plenamente
prosente, esta el "DIARIO DE LA
MARINA en ei banquet do hay
a Lucio Fuentes, un acto quo a to-
dos honra.
GALERIA DE ARTE


LA Universidad do La Habana
se propone -en lat mafiana
de ayer obs propulsores del
prop6sito se reunieron al efecto-
honrar la memoria e quien fuera
professor insigne do dicho alto cen-
trn docente e infatigable animador
di today faena de arte y de cultu-
ra. recientemente fallecido: Luis
de Soto. Se trata de llevar a feliz
reatizaci6n una bella iniciativa
del desaparecido professor: consti-
tuir rpatr conato pro usero uni-
verostaro "Leopoldo Romaac. h",
dotando a In Caiona de uona Gale-
na de Arte Perranentei. Todo ha-
cesuponoer que despuas del cam-

-ultimo empefira delay doctor Lua
d, Sotre- ohabroa de teorn or fe
culmination, seri efectiva reahi-
dad Lt Galeria
Con tareas de esniesa inoe es -
mo r o rntinua lalabor. quo dei-
jo trunc las con u inespaneo de-
reo.In maestro an querido. Por
ora parte. esoamos necesltadons do
in centr8o e exposlcl6n de esa in-
dole. v nadie mo na Unnuversidad
d La Habana para acoger yi dar
calora gale oias que presenteni
obra.s del arte psct6reo, que sea
reflej doe aexpresliones ie arr
do hov y de aquollas quoe mus-
tren las inquietudes y nanes dcl
prdxlmo mafiana. Porque. a tin
dro nentass-rcormdando el ptrnsa-
Dmr ento hmpoertico-- a e ho aes
breve, largo el arte.
SANTO TOMAS
o referimos atR gilorin so e
Aquono. La Academia di
Cioncias Socialesta le en-va
nombre. celebrara ssr6n el prpo-
xm0 mo iunerd, a ao nueve d no-
he. a objeto0 cde o onrar la fet lat
xriad doe tin pretlaore vron, me-
n.;s dasencua dr sabidurlamysatt-
dad a ndocta Corpornaclon tlese
iede ron tlo orsntodela do cSani
JLan de Letrani. 19 n In rliVeda-
doc neliprogvra qce pars honor
Sgala de esa no ctheo him ntecmo-
nado. no puede ser urns selecto en
el orden de liasdenas del pensa-
mientour oistad El doctor Manuel
Dorta Duque. abrira la sesi6n con
su autlorzad paaintbrao n siguindole
el pretigonso Magistrrado de 'an
Audiencia de La Habana. notable

F Marquez, colinonaldor dot DIA-
RIO DE LA MARINA, quoen so
propone dsertiar obre el tena
"Bingrafa de I libertad t el seni-
do doe a dIerilad n Santo Tonias
de Aquino" Cerrd aiu lada eda l
Reverendo Padre Consioar de la
Orden de Proedicadorens Pedro Ar-

En dieas en couir el t laiaodo pen-
oamtento rnodrcio noi aec notil
eoba quacontirma.r, repctul In-
terprotar ei qunir antuvo ro u
dtvulgaronI ys Santos Padiros de Ia
tglesia. pruncnpiclmente Santo To-
mias dCe Aqumo -sin1 ovidn at
sanob obispo de Hipona-,quceml-
ton tsrea en favor de oIa e y In
culture puedoe desienvolvr runa
Academia dedieada at estudio de
las ciencian sociales, que honrar
tan augusta festividad, trayendo at
pa'mnque detla exposaii6n sus glo-
niosas doctrinasl

areas invadidas y saaqueeadas par
tns nazis, comenzandoa Is tragedia
do nuevo estilo en que hay yace
sumida ltsa Europs ementro-oriental.
En efecton utitiznando Ins mitao-
dos del Cabeltn de Trays y de la
"quiutna columns", baJo Ia presfiun
diregta a en an sfronteras del vic-
toriclso F irrcito rojo, Rusia tiene
bajo si control en Is atustlidad
Ins siguientes praises europeos,
enouneradoi par orden alfabdtico:
Albania. Alemania oriental, But-
garin, Checoslovaquia," Hungris,
Poltnta y Rumania. A enta lista
hsy que aCieg.r, en Asia. la Mon-
Folts exatelor. China y Cores del
Norio. En total cait doce millo-
nes p media ite kildmetros cuadra.
dos de extenmi6n y mpis de 550 mi-
Iaones de habitantes. Y si a Ia
conquistado violentamente y defi-
nitivamente integrado en 'a URSS,
unimos to avasallado de makers
mis solapads, resulta que en po.
cos iaos Ia s URSS be ha tellado un
Imperto quea, sin contar eon ls
metur6poll, alcanza a mns de trece
millones de kil6metrem cuadrados
det xtensti6n. can times 575 miUe-
nea de habitantes.


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Marzo de 1955


Y EL PUEBLO NUNCA SE EQUIVOCA...
Por Rosefiada TRAZOS

1TRAZOS-
AA /^ IN \


Jose de la Luz-Le6n

Por JOSE MARIA CIIACON Y CALVO .7
de hov viernes lee blla evocacion dai innlvidable,
Luz-Leo6n, el ilu- dIel gran diplomhlil cubano. steo
or y dlplomIdtLco, su testimonio dco cubanma:
greso en la Acadr- "Todo nos separaba: la edad, il
c la Lengua, comoa temperament, nla experience del
te oen Roma. Hace mundo. Y una cosa nos uni6 pron-
ans llcg6 a La Ha- to, por cnctinma d ]as fatales opo-
fo dc Amiel, el cexec- siciones: Cuba. Cuba, que tantas
e de la vida y la veces despues, al traves do mis
mfn Constant. Ha andanzas. inc ha divorciado tacita-
aces vacacones dr mente d minuchas otros a quienes
n Roma.- ienun ca- In eubania so tes resquebrajara
setero-Ministro, ha apenas pasaron una breve tnver-
nte durante algun nada en los cuarteles do la diplo-
estra Emba3jada en macia, sin mil meta qee ol un -
eomo en todao par- forme rameado Y di espadin, ni
Scon sus altos me- mas ideal quoenla consabidataasse
ritor y con siu n-- idte chino on'tos salons munda-
el nombre de nues- nos. Cuando yo le conoci Aguero
Ilevaba mans de veinte afios ale-
uz-Leon ingreso en jado de Cuba. Y seguia slenda cl
o Exterior en 19t8. crtollo eamagueyano, con sus de-
Iodisia muy dslin- fectos. con sus cualidides tamblen.
cublicadoi un ltibro Vi quoe In as tInpertecc clones
a rnoeilon del m- Inherentes to dos loa hombres,
e hay pagiinas des- y cxelencas quc son oibiso puali-
San fucrzina h arla monio de o una minora dc haln.
ndad. En el cotearet brte
autor nO ha querl- c anh a batallais arbitrainmen-
aunque at voters r- t, neo ill a 0aparienc a, eontrac
pros- at periods- tics rugla soeagradas do i diplomi-
o unsa iserideon- Cla clastca na souplesse, n arsii-
an. sie en reonidad cia. el claroscuro. In discreci6. la
Srerats e ion esad sunvcitad Era rudo y non o oculin-
acon: "La emocelon ba. Era desdefioso y se Ic veia al
punto Era a ltlvo, y su empnque
Sfisica acentuat nsu altivez. Von 61
.o-Leon deja por no cabin la actitud intermedi ia s
tnerria cubana on ir detestaba o s le ndmirabn".
Spropisito deca i- eii Hasu se oipto dirin n.
0 He acqul un ejemplo do Imelpros
si persona dadn I- del preclaro es cr tor. Amil -
uya entonces habla fiala cno de los jalones de au ao-
ae se es qu onuando l Iera literarla. Junto al indagiador

Mn 923 o 24 en Ma- sctil y penetrate de la obra del
Mariaar. et More- gmoebrino eI periodisto continua-
tesa, el autor de esa ban sr admirable labor coetitna.
quetIIut "Ventura El da en squo el nuevo academna
uque deGOsuna" clue se deirda a publicar una selee-
i de Racine como ta- cutIn -ya qua cast parece imposi-
nibo., me hizo in bie un compttaci6n total-- do sus
Dl frances de lose ci'tc)nv;is quo durante largos rnos
n. De su frances, y public en "El Mcundo" con el ti-
de ponderacion y tulo de "Bajo elcielo de Heilvecin",
do ian mesura. qic tendrlamos un volumen a una se-
aria, muv frecuen- i ric de ells, en done encontraria-
atliliude tabio ya oo, buen numnero de pigmas il n-
manihicco litro0 dspenr.ables en oonamcanlolta rde
apaicidad de amar la prosa cubann. Despues o de
oent aiella, incrde Amel'. viene siu "Benjamin
n a1 e r nn teil C'crtolant el donjtai smoi llnt-
e, T ,, er, 1 ito eu,,l .Es airo hbro do de vspec-
ons vasasinlduos dre I in ionicsotr' ,t pcoccucs-
acncidenlotsm laamvc t, mcd Grogorl3 aMarati6n. ci gran
Ondicta y dGrg- onimedico que es uin maeslro de la
so Ortega p Gasset. hiustoria y r dIns letras, sintetiza
las novedades de con eistas palabrasl s opoinn o-
amielesena V Mart- tore esta obra que bastaria pnra
tan impresionado cdar una posici6n relevant a Jo-
s horas me nmdlca- s de la nLuz-Le6n on el ctuadro de
leri a nuestroes- oas letras hispano-american.os:
cpitulo do su pro- "Gran thbro ects, esquematiio
bhcar oen In revista i or1U ona lamina de anatomia. en
una especre dn cci- el quo Jose de to Luz-Le6n nos
Ma r aMeap oaisijr a descubre el alma liberal v el al-
ose dio t Luz-Leon 10 ridonjuanesca do aquel hombre
respilestaC que %o desgraado por liberal y por don-
chalare auncIe no a Juan. Gran libro. por su nervio v
nocm a I uyno Inm a por su oportunidad, porque los
nas suyas tuvieraii liberales de boy -y lons donjun-
ria para ver la iuI nes- podrinn eneontrar en el uni
de Occidente". So- hito del eaminmo recto, st si pron-
tentan Se vt6 des- pma exsencia no les impulsase fatal-
parectc0 su "Amot'"
iegic. 000 risnptiisi mente n errar por los torcidos",.
Marafi6n. al pubi- Tal es el cscritor que oleed eain
nstanteomenle n ci- norhe su dnteurn deo ingreso on
go Io rectrda ran Ia Academia Cubana de In La n-
Ed dabasc ncle lobna gun. Correspondiente d l Reml al
destia stoo do ex- Espaotmla liablarh de figures coi-
in literia tinSaia bans iexcelsa --Saco, El Lugare-
madurar. sin prsupa ofi, tlose edr t Luz y Cabtllero-
a.u prtpia onbra. quocon diarnos nitimos y en ca-

apacidad de amar i scontnron sus impresionesc de la
el "Daro Intinmo" Ciudad Eterna. Al interpretar s y
abian visto la luz, valorarlas. Josd rdI a Luz-Leon
amuno juzg6 reve- tes dar nueva vida. Y una vez
tehonore L n-L ran u man con el hondo recuerdo id
nada en torn del nuestros pr6ceres afirma el emi.
no, que despu6s dc nente escritor au honda cubania.
Il n fpnn q e -


N la noche
Jose de la
tre esclito
discurso de ing
mia Cubana dc
Correspondent
algunas seman
bana el biogram
geta penetrant
obra de Benja
venido en fuga
diplomatilco. En
racter de Cons
estado, al fren
lenipo de nue
Italiao. aqui.on
ntes. ha honradi
qtios codo"escri
lidad humana
tran ptrna.

nuestro Ser ici
Era ya tin peru

detcronicas. "L
nto eo del qu
criptlvas de gr

rie ins aos et
do recordarlo,
en otras vacacln
mo actiOe titul
treistis poetic
sci1 magnificos
mism a den inin
del minuto".
Jose de la L
Drimcera ,ez laI
idoir dafrmar i
tel ara. No se s
ha frances. o q
xol~i a Nerlc
drid. Antonio
ques de Mont
rn rsgo del Du
tene a lta lengua
mitlir desde su

Sde la Luz-Leon
de su s ontdo
dci equlibrio, d
no es. por desgr
I en nuestras1
comenzado sui
SAmlel la Ince
y ric dalba cu
ill / lii le r pie
recritmi epanol
In colaboiador
lt rvstda dte C
sa pubhcinici6n
da por don Jos
deo algunas de
SU indagaetrciia
chblar quedo
quo a tas pocas
boa aqud e pid






prendis a Marc
rritor aqgun ca





decilrseo ma Jost
oo me do a una

qido o ess pag
bastante catego
pin la nRevista
bladamente la I
pueq cuando ap
onMadridn. Lu
cat el styi e con
ila u ln el oitil1
inii otiehgico.
Vno 81 1li ceti lu
no snloo de rmod
celento edureci
csprna. sabia un
pero sn tregua
euando ap
"Amntfel o la inc
con paginas dc
qur aun no ha
pAgands que Un
ladoras, dJosn de
p6 un puesto d
Iterotnra form
escritor ginebri
su modesta vida
de a] cielo de t
su "Diario Intir
;C6mo Ilega
Leon, a ser un
mins miltiples
del profesor g
benios pensar e
sosiegn. de paz
sum anrera dip
bemon amociar
madurez suyao
diplomtico y
cuyo ladodse lni
Lefn en el mu

SRecordemos e
de Aristides A
nuevo acadermic
bros en que dai
bas de su sent
su. entrafiable C
recorder que es
S vivido muchos
ba nunca ha s
do y que ese I
S cia en la manig
e "Varona" son p
qaue en el ba
- alienta siempre
de Is patria cut


Noticias de la

UNESCO

LA ENSEIANZA INTERNA-
CIONAL EN DINAMARCA

La ,Coumislon Naclonal Danesa
para a UNESCO ha publicado,
dedicado a tlos mnctros y profe-
sores de segunda enaefianza, un
folleo cconsagrada a la obra de
las Naciones Unldas. Despuds de.
una breve historla de esta Orga-
nizacitn, la nbra trata de sus di-
ferentes actividades, principal-
monte en Io que se refiere a Is
asistenela tienica Varios capitu-
los comentan la obra de las ins-
tituciones especilalizadas, y en par-
ticular de la UNESCO. El folleto
contiene ademis algunas sugestio-
nes prActicas para los maestros
que quieran former a sus alum-
nos en un eaVfritu de colabbrp-
6don international. (UNESCO).


Editorial


Aiio CDxOm


PANORAMA


Ante la conferencia Lucio Fuentes y la colecta de la Liga, o

de New Orleans forms distintas de una misma gratitude

Por CEBAR GARCIA PONS Por GABTON BAQJUERO


HECHOS Y COMENTARIOS


LA Conferencia de Inversio-
nes en America laina sque
acabB de nidclarse en New'
Orleans. anre sous sestones de isa-
bajo. segun nonicle's. najo risue-
noe auspiclos. Las tnformaclt.nes
de prenba iraduarn que l prc.-
raosio cardinal de la junta cunti
es In con'tempiciorin dle puilbill-
dade, invertlonlstla se abora.
cnn iarcgloI na ub don& iClltntes
principalIs la de la prodJti l -
lad i ulo dineru Ia dt la hon".it,.
moi lllzaclc.n del mismo. Lo ac-
gundo da a este event in nne o
anL.tl como expreslon econumiL.a,
porque lleva implicit la cues-
ti6n dc los efectos del capital in-
vertldo decade el punto do-' vista
social y poltilco. a cuestti6n, his-
tdrica en Arneric, que tantas dis-
crepancias ha suscitado por lo que
la penetration econ6mica ha te-
ndo casi siempre de lesion a las
tierras en que la misma actud.
Ahora, otros designoss emerge
como una esperanza, a impulses
de necesidades contlnentales que
much tienen que ver con el equi-
librio de Occidente y su prnpio
destino frente a Rusia. Ahora, por
lo que ya se ha dicho incluso en
las reuniones preliminaries de la
Conferencia en la inversion, de
capitals en la America de raiz
latin. aqu es la Amdrica noce:,l-
lada, no pueden verse, como otro-
ra, marchas trJunfules per ltie-
rras sedientas de recursos, sino
Ja inversion con relerencia at
dinero poro atribuy6ndolec a la
vez a 6 te una misi6n fomentado-
ra dc fuerzas vitaRicS adormecidas
o aletargndas que en su desam-
parn pueden constituir, como en
icalidad constituyen, una masa
duetil a las promesas ilusorias o
positives, man promesas ao cabo,
de una vida mejor. Asi, cl indus-
trial Burke Herdges ha afirma-
do que esta conferencia econ6ml-
ca es un paso at frentec eontra el
comunismo en esteo hemisferio. Y
In demand, par otra parte. de
prestacionoes con destino a Sud-
am6rica ha incluido hasta un plan
express do fomento io vivienda5.
So agrega a lo apuntado. en
orden a presunctonee. el poslble
contcnido de esta frase, que s.e po-.
ne en boca de Eisenhower: la po-
lttica de Buen Vecino scrai loy la
political del Bucn Socio. Y no no
dign, por lob quc nunca se con-
forman, quc es el oportunsiino
internncional el que aIn dicta.
porqitie abido ct qoue la estretuta
econdmien dcl mundo ti one cun
entrnfia blen conocida y cuailquie-
ra que sea la raz6n determinante
de unn actitud favorable a la Ijus-
tcia y a la equtodad, son nls con-
secuenclas de ella las qui deben
interesar. SI Estndos Unidos. par
ejemplo. entiende que an supro-
pin exstoncna conynice una Ams-
rica robusteeidao en t econ6mLco.
10 social y lo politico, no es bus-
candoles el onima a sus decisio-
nen como se aprovechardi to nypt-
nos o asi los ma fiesta, sino fa-
cilitando, en toio ca so. ns modos
d sque las mismaos leriven ha-
ein beneficios cimrins porn too
pauses quoe con Estados Unitdo s s
acuerden. Y a mayor raz6n, cutn-
do In Conferencin so vuelca so-
breila western privada. esto es. ha-
ciia esa zona de lon pueblos no
medliaizada directamente por e!
poder public.
Esto ultimo a hanza tras nde n-
cia Son obn representantes de.a
industrin y el ca no'ereto los qu
aspiran a obtenier dincro, y es
a clos a quoenes ion inversionis-
ato tendri o cmo sujetos o enti-
dades contratntes.n.Di los gobler-
nos de los palses inieresados se
hnbla en un sentido de garantias
minimas,c de aloriznci6n, deres-
plIndo. Y si de In expansion do
los capitals dispuestos a inl aven-
turna econ6mia se logra alejar ns
conexiones oficiales, qu on outros
tempo autorizaron monoiipoiosn y
hegemonins. toel r mn ateritc oue
esa expansion supone se canali-
cara, sin mayors temoresn. me-
diante condiciione que do ante-
mano deben asegurar abolidos lc
peligros quae a lbertad y a so-
berunia han veido corrilendo. eon
oanto perjuicio, a ta postre, pala
el agresor comb parn el agredit-
do, poer I mismo que hay un va-
lor que se llama in actitud moral
que on estas cuestiones ejerce iuna
influeltcai Que nadle puede ne-

i, politico de evitar el vecino
pobre parece. por o mInnism, hi-
hcr ganado icrrenn en Nortianlme-
rica Y la historic large de la
rpnnaiion tcrritorinl y dc las
oiensinas flonareras suf reina
desviaci6n evidence, trocandose
en nuevo orden do relaciones hu-
manizadas por la necesidad de la
convivencia. A Io luz de impe-
rativos que por mementos aeoen
Wtan su presencia, los grupos so-
ciales duefios del dinero advier-
ten que cs6o confiriendo a 6ste
el caricter de un instrument
de progress colectivo e internn-
cional podrin afirmar acaio la
propia vida, amenazada por cui-
cunsitancias nueve. por ]a em-
bestida socialisia, por los hechos
mismnos d a ecotidianidad maui-
ral dte grandes grupos nocire les d
vlejo desposeidos Do momio quc
tn Conferencia quoe inS ocUpa A
fin de cuentas poihi., sri, scgiin ci
conduzca, cmomn una especie de
predmbulo de Io que Jos pueblos
nccidentales poderosos y on parti-

micamente asistidos puedan ape-
ear con vistas at taco negativo de

descansan.
La Conferencia de Inversiones
en Amrica latina es un suceso
de extraordiparo interest. Sus ri.
stultado. acasd lteguen a justifi-
ear laa esperansas que la gene


LA actualldad e6ta .omparlica
i ,s poi do henlol- de silrd-
ficcii. on mnuy pareid a aun-
Oaue Ci Lontornos iiw aclintonis' l
ro..mernaje a Luci I ucrtes la cc-
ecia r, aLIonal de la Liva contra e
C.nLCr
.e. iiromnaje Lu.io -uacnir-:
atn d.. unar tOtwrt, Sub,,fou. teh
orn. o >i .].aLn t In iatlliud Arn-
i IIL1i,. (-.tL n..ble rncilluio
astu LJOIJalMlrn ,, /I reatr l rU 1
un a t iw lvirtiU I r l act.illrsii
c-c no d l-l. mian utiles y ptpicaS
Or nruelrr ni. ES i. dcEtlllMs, -0
cuomre l lieorhmos antes, etl bo-
deguero, el carnicero.- es una de
Ias insUtiuciones creadas por la
composicion social y ecn6mica de
Cuba. Tiene caracteres proplos,
inconfundible. La bodega lleg6 a
ner, y sigue si6ndolto en muchos
barrios, el banco, el bautizo, la bo-
da, el entierro y, sobre todo, la
constant incitaci6n a sla buena
conduct, al cumplimiento ya "a "la
palabra". El bodeguero era el ter-
m6metro de cada cludadano, de
cada casa. El credit se conquista-
ba como una forma de prestigio,
y valia como una recomendaciont
inapreciable. Todos los dolores y
todas las alegrias iban a dar a la
bodega como a un puerto seguro.
Tras cl mostrador, aquel que an
iniclaba anl con las cajyacteristicas
peninsulares puris, oClba trans-
for.mando leenamente en el padre
de unos muacchos cubanos, en el
esposo de unti muJer, cubana 0 cs-
panipla. que tenia su pensamlento
y su coraz6n puestos on Cuba. El
bodeguero ha sido la inos prolon-
gada., la mas viviente y duradera
forma de presencia, influencia y
realidad beneficiosa de Espafia
entire nosotros. La bodega es una
universidad popular, y una vitri-
na del alma del pueblo. Los dia'io-
gos. las poldmlcas, las desavenen-
cias y las armonias, se cuecen en
el horno de la bodega como en 01-
timo reducto, pues ya el caft ha
desaparecido como centro do tcr-
tulia. Lentamente, arrasada or el
tiempo, por las modas, por "Ios
progresos" oe retra por el r ondo
la nescena i bodea tra y dicio l ,
cir .,- b.n C.:',-, .. at y pre-

frieos, impr sonale hdonde no ae
unbe a qimbr d qdiriirsen a a cabn
tlons self-service. fantasag6pricos,
automatlecs, deosvitalizadnrisn. Aora
comenzaremos i saboier dc veras Ii
quo vai'is perdiendo con o nex-
illiciin del bodeguero y dI ln bo-
dcgai Poe esi este hooimenaje a
tn hombre que encarni a acabai-
dad il sent-ido, hti do.truna. 'la oc-
ini dad y Io rliqueiisoliol6eien.
estilislica, do un quehacer tan pe-
cular, result doblemente signift-
cativo: se esta rindiendo testimo-


ENTRELINEAS



General Nuiiez: patriotism y probidad

Por E. FERNANDEZ ARRONDO


D ECURSA el centenario del mna-
yor general de niuestrasn i]-
cham porI t indeliendencia
Emilin Nufiez Rodriguez Junto at
doctor Pastor deil io, poeta y
lribuno, entusinsta anim-mador di
nuestra cultura y de lOs tributos
a los grandcs d' la Palrl-nc, i-
lacadas personnliiadinii hanrunn-
tituido un Comtli organ izador dco e
lartnsc v' oeslelos ,Colin-lorain Ii os
de la eeImenrdes. y 'l p imncro ri e
estos, efectuvudo hae poco en la
Casa Continental de la Cultura,.
sedc de la Sociednd do Escritores
y Artists Americanos, de In que
el doctor del Rio es Secretulio
General, no pudo resultar mas
fervnoroso ni mios brllante. El dis-
curso pronunciado esa noche por
el lstrea maestro de ob'las oletais,
doctor Jorge Mafiach, comelrest,

sa y elo euente que habr do qu- -
dai resaliando entire los mi s afor-
lunados agasajo clue se decliquen
al ignsice maic bi
Conti aran ot ros actos. alora
Sociedades y slices. e Mantudia
Baracoa, rendirtn homenaje pia-
lilimuto a es cgran eubano icr
quioen no saeos r iiiqu admirarn
InAS l su allrn i oin Patria, quem
le hace entrelarl, deosd nozo, soi
existenc'l a Ia lara die' ndeptii-
I ici." iI Cucba onrtideta. o u piro-
hidad n'tjncnic) mriusli. tanto (n 1c-c
diai mfuen. f cin pl yml extruljnnerns.
tidbit ni7 ndpCduilc iaciam tin ishl
expedJi ones dc ccincimre ry airasi
onc rando i lnc cos dola toIbepi-
bai aquoa forJ6 ccin su alma, ocu-
po los n;is altos car gos y posl-
comnes,onInis eites scupo cdjar
uia estela imn orrable de hombre
puro. de ciudadano model, de



por el general Emio NMsiefnz-val-
ga. si se nos petinite. t anotacci6n
personal. Entre los prisoners "nu-
hitstas" do Getnes, apenas salimos
del cascarnmn como suele decirse.
junto a toI Chardi t de aquella
Villa y otros eonterrmineos doe r-
tJeve. hulntinos do tigurar, en cuan-
to fu6 l anzada su o ncadidatura a
In Presidentco ido in Repiblrca, y
nuistas" ont'nuamos hiasta In
muerte del pr6cie enm 1122. Eni its-
tmntas oealtines "nuestroencaudlln'
vlttiO a lttonm.s en h'abamos do pre-
paranemot y propagandac la mimancn
quci de 1 connervanmos, retina
adentro, alm nn os produce tenrleln
vivo: ha nobleaIi, taaustericMtd eo
sateinorin del blen,. no tuvieron nuin-
on mAs cabal slmbolo. Con honi-

que tiene abiertos los ojtQs vioenen
poniendo en las propias posibilm*
dades panainrlcanas de incorpo-
rar" a ias mejores a ons que hoy
se quejan todavtia de que Mer-
curlo, que tiene las alas en losn
pies vuele no mis que a ras de
tierra, aplastando, bajo su plant
endurecida, today ftlor que preten-
da un rayo de sol independiente.


bres asl luibianmos sofiado. Mas. el
transito terreno del mIntrepldo pa-
Indid t-ias expdi cionCs no amen-
gui este curlto. Un tin nuestrl,
'ranci.sco Arrondo do la Pao que,
Icual hombre de confluanza del ge-
neral Nmlcie., e hiiubo do acomvpa-
hastriocn las ichas de poli Hca,
ictrPc0 con o leos cmadiohs anigo
i adniradoures del lpatrico d ham-
l I (u toifalne o, elml 1922. l Conlita
qUi cacia iaio-y todavia-moaideil al
en iinterio de Colon i depositar
Il el anlversarlo dP su mnuere
mua ofrenda floritc el reflejn de
la gratitud que la patria le debe
y del recmtmrdo quo le gunrdan
tns generaciones,
Clanro, quli t ejecutoria del ge-
neral Nfitez no es menester de
exalth cn ecpliantivan la Histocra
responded prMI elm a cadc instan-
ie. apemnas .s evonque ias epmca,
contitndas.Mast sm se preguntase
ciuc hublese sido di e la guerra de
Marti, por ejmempl. so no le Ihu.
bira legado v ia lientc, y eoficaz
fiabria qlue esperalln: In Revolu-
clon so hublese consumnldo en sus
propias rinais. ille ahi IN obra
eieJ6pea doe los eom'grado: tie ahl
hu insigne empress del bravo ca-
pitfi de la Inyuda lsin tregula. del
reftier to constalmnte, del desvelo
iroleo;h i eN a1A. etll grt -1cic.tal si-
I a uil Nth z / i ln.t argoi .ai I c -
contrtrrn elbano extralfilinariad oe
m;,'?S amnable svnrfllh7,r di als de-
, f i cci cc liidcctada iSH c le-
m)onidc tbcclatcmca incm'm el odi

glorinsa oncaicdadnl. que ncvrn-
lodavi en el l uadro amoroo dtl
Cada nuci leo 'social cubao, ci-
dia cectro o nilmtUrai, sabrm, ren-
dirme tribtou n o largo d el cen-
tInario. Honrar su recuerdo ea
participar de esa grandeza y ser
dignos de ella.


Arpegios


En la region de Sogocvm,
alia por ]a vinl Epacina,
hayi tinn puebleceto hcmilds
llanido Zaimarrnimanlera,
el ili de ianta Agueda,
Itic rdlocmm n tal, n .sun
Jaa nlu imo's, Iniun- ohantdan.
al mozo onis papanatas.
mio gcilernaicnm disponen
absolut.a ente nirla,
oenendeo que obiedecer
tls ordemies de ]its damns..
Ya, en tods purtesi ocurre
Io qul en ece pueblo pasa.
Tantos y tales derechos
hoy tas muderes proclaman
que es para ellas todn el afilo
el dia de santa Aguedi;
y sea en la Patagonia,
en Amorica ao en Francis
done estemos, nos parbce
star en Zamarramala.
NIPSO.


I


m ic at cautud a un hombre que
ia s ervido con ittllad,. con intell- .
cnita. ccn decision, a una clase
lihad a a ,5 nas.anno y a Io mas
r. prirrentat.o ru,. strod. De actitu-
wItsc ]iles cnorr.o eis. nac:en las bue-
tririeinor, n. is. buenos eanm-
plis Ei n mrn..u L. tantas descom-.
poricuinr, di. inoronamiento$,
la. -tiirmterl -I,,- reclas, perdurar
bl.-. fl..ir- i I, .F,1 .mna y a sus rao-
1. L.:.ililbui in L.-mo pocai cosas
. IJtl i ri t-ll'. .- pcrfilar un pa.
Il ,' gln ti. T" h 'i, sill. i descanso,
rc u., rn It, n i-,. en la taa., ir
la superacion, y esforzarse haita
rcventar para conservar un nom-
bre, una tradlicln familiar. una
pequefia historic Individual bin
recortada y definida. es una forma
de epopcya. En el correrclante re.
cogido, concentrado on In suyo,
-io suyo es en la prAictica et iam-
bito do toda Ia sciedad-, tone-
mos' un buen simbolo de la lucha
contra el clima y contra las invi-
taciones a diluir el caroicter y
trnnsigir con lo malob. Por Io gene-
ral. los hombres' del estllo do Lu-
cio Fuentes, los hombres lque el
represent, viven y mueren en uI
suyo, en su expression, en su defi-
nicion. Y esto es grande, y es iold
a a sociedad, a la peilnt que p.a,.
lanto o mas quo a ellto inc:mr,-.
Un homenaje a Lucio Fuentes es
utn ihomnenaje unoa forinv de vida
qcw comeimnzion a ver perderse y
(dr'sdibujarse en ll a lejanin. t iu-
tia gratitud merece quienj ha
renizado y dignificado iun tipo hu-
mano incomprendido entire nos-
otros hoy, yIro que oine cn to
nmas hondo. en las races y iromn-
rias del cubano bueno, un asilnti
de carifio, de famf'liaridad, do gra-
tilud.
Y este senlimiento singularmen-
te salvador de la gratitude va a ma-
nifestarse lambidn on el dia de
hoy a travos do la euestaci6n na-
conal dola Lign contra el CiAncer.
Et.a colecta ha dejado do ser una
petici6n que hacen al pueblo ]as
mujeres do esa instituli6n admira-
ble. para convertirse en un home-
naje del pueblo todo a nla Liga
contra el Cncer. Lo que so pone
de manificsto hoy es 'ia gratitud
de todas nlas clases sociales cuba-
nas hacma quienes un dia otern
sacriittcn sit binecFtar persona,.
sus comodidiodes y hasta sus re-
cursieos econ6oni-os, por servir a los
(qu sufren y carecen do medios
ron quoe afrontar un grave mal de'l
cucrpo.
Un hombre de earlicter. Lituco
Fuentes, y unas muoeres tlienas do
enridad ilns damas de la UnLa. ten-
drain iloticia hen dc cuinta si la
gratlitud de quienes les rodenan v
comprenden. La nctualidad de hoy
se Lama gratitud: bendita sea.


a inmortalidad. por
Josd de to Luz-
amielista que ilu-
puntos de la ovid
tncetbino? ;.No do-
on esea mblente d
z en qua comenz6
lomAtica7? ,No dc-
a esta temprans
el recuerdo de un
patrlota cubano, a
Icti Jsot de Is Luz-
ndo de la diploma-

el bello retraton que
kgilero noa deja el
co en uno de sus Ii-
mis patents prue-
tido hist6rico y de
eubanla. y convicne
ste escritor, qua ha
afios fuera de Cu-
sdo un desarraiga-
ibro, "La Diploma-
ua", como antes su
patents pruebas de
racoense universal
e el apasionado hijo
bana. Vease ean eta





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 4 de Marzo de 1955


Cr6nlca Habane


rv ragina .o-A


Celebraran sus Bodas de PerlasDe 4s, .hoy f
Um de las fi d rurd u ds.rt..df. nod d.rm.llilgn vy vic.presidene'
s. de nuTeIrn munen medico Po a ...lr r I la A.d.... ,id Clenc. MOl..
los espososde CArdenas-Mendoza y cabllern amu queridn afn in- n
cledad hananera elA d' dr l i ho.' Ar imlrn t,, Faludantt s l rictim do
I por io qrue an. s preiiraml a n p R n. arnh gr. F.lpidli Gui nAn. quer taniao
En Sodedad, por Luis de Posada vlnrle n cor dial saludi sfi'- la Inh-.rri. A n itn el Mlnl...e-
El doctor Ftrrer reclbiri cra r l tino d( Comunicaclones. al schor Ca-
.I *0a.. .


APrimera Dams de 1Is Rci-p
L blAe, is bells y genillislma
Martha Fernande z Miranda
de Batista. fue festejada ayer con
un almuerzo. Eligante agape ofre-
rido por la Interesante refiura
Concha Gibergaide Oia. en fiorial mansidn del Reparto Kobly.
con las aliatencis de un grupo ae-
lecto de sus amlgas En el espacirn-
so comedor fu# dispuesta la m i a
del buffet con mantel or hio bor-
dado y un precloso centro de pla-
ta con tullpanes amarlllos y mar-
garitas del Japan blancras en un
artlstlico traajo de La Dolla'.
Tamblun procedlan del afamado
eddn de la Calle Dcae slerrpre
triunfaaor. Ias rosltas Demure y
delfinlumr azutes que sc admirats-
han en el living room y los gla-
diolos de suavC tone rosado que
aparecian aintribuitao& en el rest
de la Icaa En Ia Itrraza cublerta
quedaron dicpu.a'ea varlas mesa
de hierro y crilral destacendose
en .la de honor, que ocup6 la Pri-
mera Dams, un belllsimo centre
de tullpanes amarillloa y margarl-
ta- blancas y en las restantes,
bowls de plata pequcefios con "afr-
can daisies". Despues del almuer-
zo se formaron partldas de Canas-
ta. Otro'almuerzo ayer, tambi6n
de setioras, lo freci6 en su pala-
ceate del Vededo esa figure todo
dltlincldn, todo altruismo, que rest-
ponde al nombrE de Lily Hidalgo
de Conill. Fue un almuerzo luci-
disimo en honor de la.condesa de
Vallellano, esposa del Embajador
Extraordinario de Espafia a la to-
nr.a de p6sesi6n del president Ba-
tista, que se esta viendo, al igual
que su esposo, festejadlsima por
la sociedad habanera. La Casa
Trias con un buen gusto insupera-
ble hizo el decorado de la mesa
que ocup6 la concurrencla. Di-s
puesta en el comedor astentaba
una corbellec redonda, lindisima,
con flores de PriPavera. sobre un
base de espejo roadead por figurl-
tas de porcelana do Sevres. y en
los extremes, pequefis grupos dHe
las mismas flores. Ademas do la
featajada y la antiitri6n participa-
ron del almuerzo la mairquesa de
Vellisca, la mariquesa dp Vaile Si-
ciliana. Lol6 Larrea de Sarrd. Mi-
na P6rez Chaumont vuda d
Walsh, Sylvia Hernandez viuda dp
'ivern. Celia d Cerdenas viuda


D a' .c. c q 1 lr leanic fpienia idnminical Lr.hn piqiier.as rp Jorrin y T'prdty
Del C.OlulntryC lub ) C.'o es anOsnlrI. la DirecHva drel Ldci r lendran a Su cargn la Ipart
Club hi Inal;rtro a t" canomira a biilable
MuY. roncnrrido prometr rerse el der Marianiao todo nn Inlerianed. dr lan rorn.- F.n ruanin a lar rlerrvaei rinrB pr.-
proximo ndomingo el Country Cllun Dar a rmirnn a islWchaa v m dia taftarq q fi ea fitron dinranic el ui- di a hcrs por tleifnn a Iliin ir-.
de La Haaina. con ocailon dei la co- IY derli' es hora formearan ir hiinrn Basle Rrjr. Con tI li io io ,
mida bailable afehalade pars era n. parliep nuritirrri ma r delcadrs le. I ran reptrlrrldo Iri r.reminl a Ica con- na de'i (Crinrinr
acr en aqriellos exclusive prediaoi mentoi acciiales. para disfrrinar d jianls gaanadr.res Tem.i paras i c[0nirc.


AI (eliclltaro lamblin In hacemons mer Iaj. a nmisad r i cio hab.n rn v *sI anrlhoin prclcdrtms
a Ia abuclis paterna. Ia Inter! san ma.
dams Mercedes Alcsrer Ficr.rs Tamblin salduarn-, pf.r s .c r de' compaicroe ale.:tuno. Horain Rc.-
viuda de Rivera s Una firlta cE, dia I el 'dr'cir Horaclo ASc.al,- luela
pahola. para flstejar a .us hijr,
Albrrto Ricardo. Rafael y Jorge. Bodas de Oro
ofreceren FI pre6ximo sabaaco acrce DOf (18 P d
en .u re.idencia de Miramar et
cunocido contratlsta AInerito Va- Cilta n r. c-n iniifmue rich. rre: no reieranin a nairpues!a -ina
dia -. mu linda espo.a Roaarlo Ro- crr in maoi r f:lici a.n Bo:,; .i a. rn' d4 ao-:C.',r a: crnci.a rptr iA"
drigueCaceret Darm cc.rrinro aOr. rcincuesli an-,.'P. mr'ufin,Iir- e" meid de h 1mivnrFn ann
lar ,uairro de a IsLarde. ,ni' t re irimon que s tal B Pia. '. o ,' e- rAr,- ctonjj r l.pce ilnr demns famr
arnrrfOa ancenfloeir.a eidy F.h aq fn., ii. n. ai' .lrrr ( rrr 1 un I e.
rlacor, en l.es ra r,,ledad Aunnque oi e,:;,- ,.. Ba.c',-cu ,- uiP- aLin .i. riL. iTr. uldC,'r.CF
ny Ritera y Mercedes Buena. rc*a-


La neiorita Fanjul aparere firmando el tita rn presenla del nnvin. del notlarin doctor Ramirrn e Leon i de
su sefiora madre, Lillian G6mez Mena de FanJul. Forn DM -Pardoi,


Celebrada la boda civil F anjul-Azqulitu

en la noche del pasado minercoles


de Morales. Estela Broch de To- C.n iuna c"ol qiu re.... e- .Drpu d .la cIr,'idi *,ir.d- c.on
rriente, Maria Luisa,. Menocal de traordincr n scjlnsnlton. a aie.r debdhaeriaei p. in coc. i ls 1i d
Argilelles, Paula Goicoechen de su aracteir in hnmo lue fcstrj.ida la di n ''m ui io alcos :r hildodn oPr
del Valle, Esperanza Conill de Za- cnorhe dcl pasado mieicolies inla ;os n',1sr. rgalob do .Ian l' v
netti, Leonor P6rez de la Rivc sefiorjal mar ,s.nn dp los i,.,,, ,. hellena. quc apare ar r coonradnd
viuda de Angulo. Susanita de CAr- dr y estimados epsoo ..i1 '. o cnr m elr gusto n rla C. r sao de
denanudedArag.Ninae-Fanjul y Lilian Gomer Meno. en el a pini na en anarlutJciso v mit(sa.
dna viuda de Arango, Nna P Coutr Club P ark boda vil tan dor in ,,
dro de Bouvet. Rosa Sardifia d desi sn hija Liean Fanjul v Gomz Mc- Tameon on aiiuel drpajil'd ntio
Mazorra. Conchita de Cardenas de na. c-a -f ni.tra preciona d( nurs- h (oirn 2ala dr ,Ui ai i,', f'iiI-
Weber, Beblta Lasa de Blanco, trr- -'- mas exclusivn s '!a' de Milaro olo, reidn pr.-i
Conchlta Rialp de Cuervo y Sarah | ., 1 .',' in rupo de famililates c,,.so adoninns d easter Illlies.
Gimbnez de Conill. Otro feste- e Inminn., crnnltra nupias la so- Tona la noth huon muca a car.
n' se le ofreci6 anoche al conade nnrila Fant con el aiurstilo isne n rp o ni excelenttri 'o v dei duo
1e condea de Vallellino Cona istln Nccrb e' n Aenqicn('t v Arsand:<'a. h, C -n s ltti
en una comida brillantisima qe ,in dd el o ento hacendado Jesuo An. Pasar emo a0rat ruicn do de I
let brindaron en su caaons dv Ie n ,laotay yre on rcinsl -insavesopod rolrensr n lfo'',roon aexrn sn.
Jcalta A:rln ndiga damnte por los famdrla:es y los tes-
calle Chrcel l se'fior Alvaro Gon- Como A d sabidne.ila ioda reisinsa h'I "ns i
zAlez Gordon v su interesante es- de tan simpalica parcejta esta sena- Cilar.mos primorsiirnte al sup"
pesa Nena Velasco aeasticndn ade- ladna paa inmaana dc ]an r Iamilia d a nlovia. si abuoin
rns, el embnJador d Eispaia y Este aconntecimiento soceial. cue ha malernoa el hacendado Jose Gomez
la marquesa de Vellisca, Chlcho de receslir caracterrs brillanitismos Mena. y su bella o.posa E/anrda
Macia y Nen n Tremols,. Ignacio a ju/gar pnor lo gianden prpparaL- i aippedso. qune stia un lindssimrn
del Valle y Rosan Pcrdor.o, Ma no i os quen hnhecho, se eVcPtaraia traje de c rencae azil dnrnado
Montoro y Helena Lobo. Andres la tsels y media de tarn orde.on laa. del inism" rolor, i]n ibuelo.
Revuelta y Cristina GonzAlez, las aino R Arellano, el consumado distinguida esposa M.,nla Est:ada
sefioras Lol6 Larrea de Sarra. Te- artist, vicne haciendn unv decord- habillle on negron la ali-abuEla la
ti Bances viuda de Marti y Car- clon maravillosa que snorprendera a Condesa ne Rcilla de Camrargou.
melina Guzman vinda de Alfonso tOdon por si oniginalidad. su el que ,etia en ch.ffon a;nl. con su
y los sefiores doctor Rafael No- gancia y billeza cle]pancia om siemprp, .eus tno-. lo.s
guelra. el marques de Villafuente La parte floral. fastunsi.,n tiii i- s:mpaticos matrirnin s C h r I
'Bermeja y Jorge Gonzalez. Tam- ma. sera ubra de ia Casa T:ia.s Fa jul y Flora Marta Lama:, Fidec
blon a nistlerdn nustro ompafin edenpredilect d Vedaodr Fan ulv M garet art I aler;,
rabin Alnereo dv Cbic neu epa- Refiriendonor de nue~o a In bon- Fannl yv Olga Silerlina
d D di-e aria Lovros quc se ficuo pu- Sguidamentei t los padres de! no
sa Dueice Marla Lovnan La d ,enra deco dlspueos de dFas ho nt elcl ai elcendad J esuns Aznnp e
va dv cmedn. dndv s ir n edn inotarc o de Marc anon. doctc r su espo.a senora Juani ta Ariand'
Is romidea, apareca decorada con Rannon de Lenn s Rodriguez. ac- 0a, nomnshion trajvieco, cd n' -
flares de la "Casai Trins" lrosn ttlandoo tne festc.osr. pnr la. los se- Tajovy lo- hei mon' nlois ej-nos
"Happyness" de subidn tone re- fiorcs Willv Menocal. Julio Rabcli. ariimonos Piln Aq(iu!a o, PCi'
jo y candelabroa de platao Vicltnr G. Mrndnoza Roonev Brg,.n., FPvyir. vP Enique Mrndoza y M a-
El pasado mi6rcoles hvndijeron Rfal1 Fan'ul,. Manolo Santeirno. Os tId Azqluitae
sii nueva residencin del Clonntrv ier S einuc, Enreque Ercesun. Eug0- 'n grupn de rersonnahdodns rx-
Club Prk, un lind o hatau Silva. r: Francisco M nda y tranpjras qi r han v dn do esperial-
Club Park, un lindismin "chateau" Tony Fi-rc. yv pnr el. I", oscorr e0
franc6d que ceaban do fahricar en Benignn Rod-igurz. Alfnnsn Fanjiir.
el Gran Boulevard, el estimado Ir : doctor unique C; Miridoz.
amigo Pepe Mestre y si encanta- "-, ,,',i, .: ,a p. Charles Fanpil.
dora esposa Maria Teresa Batista. :-1 F.-.,oin.' Guslavo de ln- RB-
Dichn ceormonina. lqu revistio ca- yes. .Ir, lo.e Luis Azqueta y Ro-
rActer familiar., hu6 oficiad por el dolto Guzman
Rvdn. Padre Lorenzo Spiralil Estaba lindisdma la ].cfiti l.a Fan-
El domlngo pr6ximo cumpllran jil. coni n tnraj e de fna nlanco. con
treinta anos d matrmonio feliz oscteni finnamenitr bordado en por-
el conocido arqultecto Rafael de dras,. nndelo ofi una gran tienda dn
Cardena y so gepnil c interesant Nueva York, ye scn rs I eodroq
esposa Fina Mendoza. Con tal rr o. obsrquo do su prometido dedp s I
thvn 'han dilspucsto un cocktailiv jardion "Mllagrnns", el eden famon
party" par el grupo de sus amis- de Prndo y Colon
tades de In sociedid habanera. Aqurl lardin. tan rervnmbradn. h-'
donde son tan querldos, el qlue 70 tambien el adorno de la casan qcli
tendrk lugr en u coisa del Coun. lianno la atencl6n pnr sun muchos
try Club Park. Desde Caracas detallc; do burn usto
nos Ilega g'IA mathcia del naclrimlen Envl, parch cermbeocrca in u *lin-
to dve Lin hiffinpredate.areeyhi- tic as de 'Milagros" clavoln s rojoi"' x
to de un nfino preeiogo, euarln hi- "pt.aswillow i a ro,',,n c ,,irim nr 5 \
jo de los saimpAticos esnosos John- ol| Il fra s i aiar, sobrp e,,
Ins mesa y console rbo li 'I.' plata
con rosas blancas "Snow White y
Mariana MatEn n e ior. dnde ful sPrj-
ido el mai;nifico buffet, advrtrlas.
viuda de Torroella nobrvin nm.esa r.cruier t p, T
mantel deencaj, u on adodnA dv pli-
S enla icrstanl. anti.o. en v qir nte
Ulnafecha eratluna ser la d eint, nonmblnarnn rnsast blianas nminatl iu
an .ue ypr .... ,0y .. .. i- "arias y gypsoflas. blanca A la 1f1ti11a n1
ndad, pars la reptablic y ',:-nad tn. y n ro ia n la r
darma Mariana Mita viiii d T ..En.t o" .i.raz dpi c..s.dlo m qucod-
rroella, idre amdanim ie un rnr dispunsnta vacras mesasi de h e-
de los grande valorer do Ia clru-ice- anc y p risal quorne ,nn ass (0l I
rla cuhana. el d..c tr G.oa,.j Tao- dorno, ttido vn blanco. ofrecian
Rodeada deri crli,r. dc r hijos, S ne ubt'catl ilas mesa con mante-
niln y yblhniea1cn pnwar,, vl dInla Ins dp gnz blaca bordaa y s
lefiora uida dela Tnr-laud drcoraban, con candelabrns dc ces- Ln "dirn manis
Lmedue haB. ell un sludr tal de BaCcarat con guardabrisas inelinaeirn haeia
evelas, quc e entrelazaban en erada
La viuda de B deU i.... e.n nfinisi, guirinaldansi de pAja nrgra t.rnrnpi
Eal viudI de B dlU 'li claveles y gypvofilas blancras
originalrm reunion
Ha mido trasladads dp fa clnicnra prqurfin lazoe ge
para su resldencia de Miramar la Inrm cem" l e
Candadnsa aama Nailsmnd Bertran S \ negro a Inc ladnms
'viudr de BadrVIl. I aie Id atend-l. V 7.e' aen"' v'ara cis aj 1r
da de urns Itract,rea 1ps el alisoon ens-


eclIallida en huevo. doctor Alfredo
Mendoza
El eatado de la paciente es muy
atislfactorio.
Lo que celebramos.

Mary Ritero

viuda de Rodriguez

Con motive de la Itraitea desar-
riciln de s espori, el Inoin da ic
amsie Ramon Rrnarguies v GOiialrz.
acavi"da el sabada ultimto te rn-
cientra isumida en el mu honpa doe-
Irr v retralda rorrpletamcnte la se-
hori Mary Ruiero. a ciaP ammisi-
dej se nos ruega harder saber que
no puede reciblr v alarR ae perame.
Por el mismo motive n puedenI
r cibIr el atritbuilad n padre, se.ora
Raman Rodrivue eGulrre y los!
hermanes del deaapa eelido.
Sep-se asi


Gentatiments cuando alguien
padec extrefilmiento recurre
a aIantes o purantels drid-
tices.
Lo aconsejAbli es iniciar un
ttrapaento midico adecuado.
Vcntka Livre no crean hbito
y reularia I faiuncia inltias
"' VENTURE

LIVRE
R- hp e d waa-toul


IA Ina iltitm moda
luriendo este tolr


M1, '- I. R0 Ki1 hrg Mr v
', : A,;. Cor,\ .I M- v Mrs
Trwi l i:b % r Di Mrs Ah1-
vmlir V i %I \ e l ,r Bi ga.
SMr y M':' R11rv Blagd
OtOS noB m in' a cotinuacZon
Juluo RAholI v Ma garwta Zaxas
Tmais Hidalgo ,i Almhna Firev.
e -,, Sila v Julleta Cade-
n ', C;- Mt'ndora v EIlndi dr
'Caidenas. Tor IFre~ir v Nina o-
n,( G it' i -o ] eI R y Mini
Aspht Aprll d ,ciRamon dc Leon
Limland, i 'no
onca ? lpi.l w Iv n o Llala, dr ne-
.Ir "n t, c 'rnl 'r Pasa, hMte
pro l r-n i,, talra nii nla ebsp-
B,. Rene Tray de encaje i ris
Ferando I/naga l Ana Maiai
Blanelo,se Loin Azquntn y Marisa
RPiipnto, Ru. Pe a y Nena Mi, v
AndY Goodmiin iI ahelia Nena Ma.
iahoS iior' .in, inhv\aba Pnnegron
Y ei rt cromnimta N senoia Delia
salcedo d,' Pmsaeoi
Entre ]as snoras ademonas a Conn-
lea de Co adnga. C atimiia Sosa
de Antd a Poi. Azqurti
Y entire ls svfoiorta Cristlna
Disrhapetles y Margarita Rabell.i'an
FTialrnnle io.s sercvs Benirno
SRodimiglu. Wili Meirocal O. Ocar y
lDenirs Seiol .lone"e Ramon Cuoer'c,
Jr En :tci E\li .n, Panchn Mi-
,"daY All iFa mul, vte ulimo
hermani d,"a i nno;a,c que c n ci'-

Con l fsdr Alfons e ian ul io
Ins hinrres su enrantndoia esponsa
]a rionia Lihan iGomez Npna vque
,c realzaa rnh on lira de eicaje ne-
gin, a adsnl 0cn lervienprin


I Ena piqud blanrn. ros o arul
ernn or inal trahao n trenrilli
onirwante bordAdo,, fnrmandr,
prer'iona holat que rlibranrmoda
i %aa A el frr ntr derla bilra Dr "a
7sIc. 15.95


noda


oAnbon Noir"


imon, crn ligera
rlelantl. interpretado en
arentp, recurbiert caon
cdnicra azabachadas. Dos
melon de lerriopeli
r unid autil malla de seda que
avirsamernt.
l!' Asi estard usted,
brro tiniro.

Sombreros: Segundo Piso


can rafael y Aguila. m-5Scl.qs


Vet lindes Novedadte emn mestra Scyrsal del Comodoer


Afio CXXIII


I


I




Pfgina 6-A DIARIO DE LA MARINA.-Vierines. 4 de Mano de 1955 Afio CXXIH

Brillante audici6n ofreci6 Siepi. El Tiempo Quedo suspendido de empleo un Aeropuerto Emision de sellos para artists y

. La Filarmonica en actividad iguale e r.s funcionario de Comunicaciones .-w escritores. Supcracion tecnica
11l1plomillaeo ]anameofiot
Prtslones algo bajas n uno doJo.sDoglasDC- de
| la Braniff Intern.il'onal Airways re. .
I bevlr Noinl aied reso a Painami el doctor lrd
Mfisica y M6sicos, por Nena Benitez oGuer.f, Coss. tall na. "M....* En la Capital vh ^ a P-nImA tdco Notlelas Ofilales
tira.C lnes. La Habana. AtaFFIos ~ oiisO iil
Estado general del mI po I I b n elado d I d mbe jador Exit- II
a e af igursas. Sinerpr6 con rts y distin-rdos Unldos.ylo lI.:rco d,. IngenOn civil ran el E o El Boletin de la rdo.. dor de Idll:e HACIENDA DEFENS
C Uardl"t no dql-o~ u= Idk lesea asqitcnur6aI
ra se prosemte. tu ning ae. S da rparte:n"Don Quichotte itt h m ae d y dbe tes La a e n rO t.C 0 "n P- Pr d -- H dunril t ao me a s qua on vayrr nI a Oa
: der un exeor = ete aoCrl e 1n ti lm e ".u c n o do d Ma r e v o re rqunMorlo dCel MA rru-n merr orll le o] n eo n r il ,l- Al IDDdnt e pdri d r ld lyor ena-pu dc clnddI n, A i n i ,I. T s n .
se n, p di Golo.r deMexio C b led I rn n nu lar eC dans doon. Ma. t N n u de aLa Po l a m r dm l n b )orEl drcd e Por B nnrdn Gon/bl dfi7 A ve sarc n;a.l rbAuo y de l on cn d l qOe com r'u ineOfle ;ina oir n tic
y I an l oRav en ll umu o ri.ue. b r a e del do o. CcbnIl.r-,rol lBdti.ta y.nt el i
n lb En a qual oas do.a a d ode o aR rri l an i en m rne alhel s e ile a@nd e i nAIande r inenn a Ct u e de Culs Pe t p ndir ct r l n al di a fe fA n "I 8 o b r B e nn I edr bld.e en nnd a R blisaIo__.d n u e l ao n dr nian
@ I t lmosO ar yttno b i eatudo erni pe uon ul pneraquc lI rla 1ua nt c ,ico Exi n p lrelones relative- hilnl yro Funa visit&. rrg n curacte'r trI cln ., I Mrl n d e n, c vl-e-io d e (Le die Oir 30.0llin0ulds eden. I ri il Jrr 'P

aoylur l afo debnll a.In.roo d e. u e h enniaar e -.rd Ma Wu!rie l b.. e ola n e n l, rotd o ccidenai 6 ol a. al iinm l tro .de O I e r b Inform6 i an Ir ar, a. nr odsialr e cumn. ils Bnorboe n r ho A o c a d .usan oAria
misir do per am sbaacitm a m. n xl. vol.oguiendo dunce a de ament a do Mar Carlbey l bliss an Is C s rqute'to Ncas Arroyn lir- lu mnledo nSa n u clone are @ M nim. r A] eropuero cudleron a desPEl Minist ria de Hacienda lie lA in .. l.cr,Lr,,i drLi t.',nr In.
o y Cubn Yetcl e e l i omoun i d lncllnacin pl a nsm6 on r eos de den- porcl nn e no odelGolaqu a fin le oirec r I s rel- ,"los era anc el.P i in deL Pro- aplrle I el xmbador de P nm I Informh qu a. en contr de o qua m e I ra r d 0l rdrc A.anr, U ato
msak hr ce d or fav M elost Primeriml o in texpa o l moisd tr anlmente, d ndo Pron6stico Para 1110Y.Tler, a s roperatirO rnir m re d lder a al ma. cedad Industrial qua me nc a F .ec tor dctor Rngello P icela. h ie tirm do, e si o dc eras pt ]ap blrhA I Carri lln Jetstl obr Ayadan e,lp di







M ""'i."a"irabadne, h6r Cmeth-r ell Sknin ps atic.. iy rrar p do u d eC Oneanra ld odto r C o en at 0.d o Cuba c on e l hs a N mneis tro o D fnaba tla a cli a n
cntumIto d e Po u rdtan a l nMetro- baled &cnclen un y labor @sapecal Vleniol momoderdos y fre cos dr e or x n la rallcln Lela r ub l to, r le l o cto ,ocl P de uB ra pr a Mn d r, l,: nh


hbli de Do 6g ovanni", de de lrogr Cam a oigur n d os a s los E do s U o y tcam 7n 1 x. E d io de Ins rin y V I C b Coniba tncPerumbd sionvinond D lo LEn U ide caut ira la rde 00000da inde n o M 11 | mar c,(lclrl D ill n et Y n
pog tin Ope rai House. no Co es org ai El Is n s prime r am e n y po etem l n e .a damj1 e h n dol n ter o de Ll orn. mo nd r al le e ln a eme e n I t i qe s e lo det n e n cntn lu e n do u l, a reorid so Spa er. i, h elt r lni
Juvento*. almpstia y Una g eleav nte son Romanesque" utlla I e u Ji- uera d m br1 sote dlurninr al dim La co r tom \ ? pre l da r, lor l i n. ue o Lol eun n pero Ledad quince do n e @Spook seetora D el"lna h Jimlar do d r ,, nu tro pai I ar ment,' d-, ,r inu dgn Veoif-


rboa una epr Iendan, no qua o de- re ". qua recuerds a dnnues r ae u Iguales temperatures Clena dt-on s e vuen aera dFr dci-', da Al bT. In In- la pdlr.nlprtrd e de naf ,vi ne% ne e& de 115300.000; Il Ja .rop|J,,, c. J .cfrh e, Pon-






II B N e thiile tem ea la l m G n a.e plde yun dr a~ Ant riu e ndmdc r abl' rconlsar de Wr to Guestrcad le p r Vd c oMn erln q n / n N non L d r se 1'
de Otr un excellent R ator en e nt o d Csonedre y o LB co asolmpsd b ee- es y e d I Ilu 1-I n livL e cum rermayr- id. ea .. ......... e ...| me s ., n O- ,rur .'ena i OP. A de de lo r shde n l r I d aI .o B,.rr, f p Ao
Melanie. c ... binsda lcon rdors camps.re rJetr\ Doctor Gusa~vo Portris, 1r,! detoa computodos del r INS Co i L ofC ,l 911,,dci an.(. Jr,-


e O pre talC rF.me l ad.me iemd- e n d lt s I n 'Chanson ipique'a es n ll d e rrnoAfA. Smn. Ma rla riGdoin e eml.d u p nl d A 1" nrad Iner aa.,no Pro vrlde l do 1. A r e ,i Pl eo pn .tI
hir CdT r D on o d e lb noarll eo nenellnadent r Tem perdturm us G nza le N L o ri, uall s 14 I eJu t, r Eli, n los nIntcrcsaicoT amblen a bnavdrd e n dea C uri a d o d 1953 en cu ento oaI comb ra. Jk e c t Ino, O riginas de Asuntls
Brnf- ge6% i a c]dr r, enia de pioductros espahoile Y 1,-5 P.,lclachr, or. dlchho Minidtii 'I
prbsentado poroPro Arlo--tiene ula nobles propurctones, y ad"Chanson TeA C, G ism r tvo Porta AnRodri uez. Age. IDabnu a doe$957417i00 prCuba eor andantc o d % 1", -:1j, Narioni


avot de agn fes. un domnl o admire- a boare qua rave al instante 28la 02 h o ar v1"1 1 a A m lnlr, 194 faer1d J,-. I ion ar io, l n" eartaleao a Em rd fMv lu aD amecni t euI Enlrnacu I rin$.1 arEs el een c4 bo 1 nan
ble de E 6rgano vocal. d to d e jots de Aragc n Cat e]danr o np soma fhor 4 45h a. rn Prefia n dnao Pr al nT, nPln oe haldab,, I,',1 bnacuadoL C o erMa n vdnola LaHd ..A manera i s s er .e 0 0 9a r io n oeMnrRoic ur t V ed en
g ranfl exlbtl1dad y una innaer.... nCieRatel alrfin dielr ....." ..... mc l e ..0. .n. d^ > 1ta a m n grn ........ in l,1-4 l ; l-deJ l ;l y excelente revista I n.....onelS oJeto de eptr .... F!en l contr a.... tra, d ........ I. nPI pitin Francisco
isalldad. to qua I permits no solo nnzede ) en Is %ozcl de CesareS pl. y 5 li 4 400 -, m 7e, 2'l Humnelao 1. n dllpcc ,,r gen ,a Anin' "J ) L] nu t aB, l Drlmer'Ileton lam ceremones del camblo I' : DeaRc naninDo.1 qua ha1 e vfrioe
inh er gil a do Una onvidiable game co de urna. unam treaclon re] Ia ti e tone dp r Len o ti a iho00 lure e lico dePInal N,', rL, r. L e ede o
son est p tento ne sus grovesl le ..Co n lacerato uspilrto', herm o sa ar Eem a a y C ub naa % 10.00 a m 62 Vle r- a h mn dVoro e ot. .I ,a h a n dero c Io 1 ] rev dgi Estem paR d! e uP o deres m o ric S t e rre nirim h o vb e la ri so d 1 ae 4 sao l dn e ad n pro 5 o des-
de unit exprelk bi el n oe asine sl de del "S em On Bocanegra" de Verdi. to mo1 xlm a b poraria F -S 16 mi El ntr rexr. l -,, 1 ,, ( I n lue m lenza a oubicarse or, e i .l .l m lhO l d f H Ien Oi i .I par a enio e E l M n l .itr i, de Defense,
puro ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I U xrs ay olnley'L Ca rn a par hare a loS 10.00 aamtTotle tler If, ,aUh~a--eV'. ir1, ,P Itp,,-,,..c ulkrund bajo Is direcel~n d e Marr. I A I& Anmiloa, asdellea BuI~a I /'..81r Ei cur,,rnadani Jc,, Manuel Pro-



Par tiimbe Ihro lenci. aba npreslo a V dlucfile rney u rLla r Caol _I niniIn %1,rrc nIea Y 1 n"'Jft cli.cl .u le! r o 0 p R L"ge F eridericli OP. .u Aiu bodan B ui o EdeJos Friugla, ,de i j de Li e ta e !rigu: V llmprn i -on c o sefn l o n c
gSu ams. q erltticamentei a ninlp ". de ".1 Barbaro de Sevillae'. dle de l [uvimhb a yst d | a eu, u te, l R? dr"g" e Fer O P. oon rolee usn de Carl v Rou e r o a O i r -. .n.d'r r ,,y- i l en po l


binadoa 1r e ,r o...n ri e leemno. Rosin li. p.... n.r b d .j I lre ne .a rei. e ]l ab F'.ain de a u unn... .. E e p III dlar o p l..ai De-6 d ] B riff n . ..... L pr d...e a A en |r l nm n r'to iirirr,.-Y do Igyr'enleat-



Su pro g P : r le e.e ?e Arturo i l7I ] U n a a s m l e a C rn d er o g a c onl d e s c o P "t H ho* a
l O brl ciscun el~ o de uhorn- o1en nt rntus mo 1 l recital de C an dim 4Ila s u l47 a i.y y L oa -403 Los cor is `.d s ob 'r.,I re A tCuod grat l a presta s u prou. rlo de C r c e N oy n de d aa d r ,n d u n )
tests d u"verln c e"e: "S I t rl Cea- a e renie I ouen, .L ns tent.u p m. entbor .las ]u1' m: alec a, reni rf n I"re ]. ,..;e ,, 1,dla V m gn i fi co I p r4 N c ,l r oanA u.. Er l to Orn p a .. arm y. nar. na n c *, a Ju n del.s i a l.,cn ,, t e d in c.o



















dadertiI) 57aral: di, ualis fdte S ob e cto es P r fe ion le ar
pi' ":"Come ragglo IdI sol", de Cal. so. fu6 muy gentiil n nfrecer ]s Se. 7 25 a,. m ) 7.04 p ore, badas 12 51 JurnLa Nacic, nal ca F.--,-1-,,,,o,; l hesile,. tin 'eridadecrouslarrde 1o1o1ialklCo) 5 ,,More~ltea. Agu~s.tin r.trauia out. I rio para t fterns de nay. vilerna)],r ...tvr. .



dart Ceome contra lto a e lo uretl Vara omenlar del"Mu o de Gonnod. Y doe m u12ri p m. Solid(, n del 50lman dn tilelee ern-,nle P,, E ncuen e lSmarnt eoldo b q rc n r edo, viomi- o u.A set I et e de pureor ernme dAdi-cl0 a ht ln d u o Va2a
b ro m eompolclone p I Jgerd y omor e l elo fuer a c po l a aLn grit El L Habana di e r4ra in ,I Al. Sreet % dd pre' ii.1 rl ,. uner dpen c o 0bil.ol 6lp n AwiOihrrX l r io d r o m lr lnl de tr dl



00o nl .bie yon el r T o d ^ n ^Clda 6n ic on e lod n t p l o bir, nr a I (Ie s ue nil (nio e aal a hoJ e n Ti-NBaleSkle, m 1810 dS enno a el pl a 19En uas tas 1
hrs oids ehi vbl D n morer 0 ov i" d e e tel r anr alone itnnarn in. puas e smlad s .disia d5San 4 l n cln r de I c rn lr, VI lende d saLu o dl Dtl l, .d.,. .e. r, l n e r t -
carsOtd d a ci n as onur e Cea- p e ai uodds"Mon.n. d ToUs lo p ae Aa md 14 Slai d elsr]n an.- erdurrblesPll p sr ee onrl nh l, s, ar rl H a clon v 1. arveyDodd EPet i lya d -zeg. l Iproal es pi a r rra Ininulon r 1 eto- i S u er acon AI W e ,e
uado e llo y delc ardo buen gusto Nun at cett" ,No m na de Lspert -. de a Cuba dIa 4ata]oo Rl A.pues- a ri ,rs ereale ,1 a ,r e-. L aC68 e %n"Ie A c ed Oaipara s: Eeaunc -r n Bale n panda a ctoer i pa u z"p t I tr
E lsj~ n ngurkd u;o orreapond!16 a doeTagiiarerri y par primers o/. en ItI A ],11's A M dirt S slids A 22 p,,e,- Nt orleotalscn, Y nuhta qrio ,:le ,,ra AjUSlIn Fc. xt. Tolbrii-iciede turs flhr: Wi heilmPar Guy aqun l, cai a sate. y rIt re
"|leder de SICube t T Der Wands. u carre otIn l cnci 0n-beguine de i n it! LunaSiena dim 8 ca ie ,lu obra Ie a aer, de, nc mu1aa r Ric he riney C nelis Ale- I perional



- tmbtn "lch grolle Ln ht".mbo n,". Lag .c l eron u .u r rllar Notaein ia T rpuo .,n clu er- ai t aes nD-, prD Abe Lne e Ben r os Silva, n-1 P o ae rn ., ,n n unn,. n
di hum a An. qua el c ntante dJpPo pamle i o q ue blc3 cr pren dl a En el m urna -l elN a p d, u,-,vA el pre 1mrnie n cn h, nM.i, L. ar Al asta h el C(led otic. Edud.dnT F a'10d0Ol dCo eiaeoImpreoone sd Lontm oR ISe O r
ono IS rsn rD e qO e qu aha. l ,l, rarutad nr.ce .jr. I alts rehinneE piesenan ur, Lr,l ro ra Batista r d note rno .1.ien I t a- l, .Y P rr Aioes r sathsrcon z | o lndn de Carlv Ro em scr haores y arlieta tarlos, dBrretores Yjetest de i oeindi
conoddan,.,Is |nq .Br ruon.



re. Con todo. e e s. poso lbemente re8 tal ino de re l alv medlo q oe 7" mrrn 1 r o n p.-urelon na u ea t e c orl Inc nc1r l ,. ,I por I.'... PdI CFrnand o 11l al del pr o m i an ylbat i om n n ahmlm r. PNio, eha In-nda a de r no A r ol ca r a, enr. iont.-, 1k i.nte v igr nu.
Be opacaron un .ionic. eal ecuchor r(A Fsa r-cmone a J amsnuele v train ee. cc O naarr, Canada l i ,..al] enlaz tsor.perJu ch alr ,,t-,n y ',o g.t T,,,urler, Y eo s l a e Iitr nru t r a Po t Bno livi Martsidenre a hclan dnel decpr 1la a a dtp nlaine detrbfl o personal dc uven r nn



LAHABAN repetra 8ln uda, e la noc de ro b c.-. is- cm.^ Ole vic.Cntro Jos vlaine.. Itrla colors od ria R~ que a 'Xan cla, erla 1,loman cc.ar]c dea. lvlrm ce Lnc nci cai aal rclndlcl-tL n v t orrl a
rb icnahu veraen eexcelente de la Cebare Stepd orecera B u, u ,e, nd.o )a U,' dera o',n a n eAbaclro unro ts n re n n r u ors, ri ulor io cndolo uer eu lan r- a r l oCn e d y r d lr o. snorlae emlira Td o on ri dc l a, con vl ta c t da ie t d pr los r-
de *Is p r V iper asSi ila as'.a t o i lm o r et lp r 1I F o i all Prr o .nlc 72 ra qua Is aiiar n IRS Cc% nthdon ymle d Para Buenos Aiad ? IA V r d ri e t vllr o P o i c a e M f c 1"' r o d n t p c m n *
md InanIEl '? pieorc ,,l a dlm o ro argArgentlo,,en.a t uperaBuenJo sbsAiresbIesellt Lon dacu l6 n tsaIAaocnaclun yectos enca inard A a spoptor dIel




Vrd' le o rma pa eI qua Ar ta cuee r, i n ouen ia actern ali a ,eMar)[and i aI: d18o et-,ul1e Aleran alosd a e co ii Ge, tuna r. nr oprn'Oabil' -5 Amel na par a mbler )' e loa de y- A riI de ]iia A r i n d e dc pro ue gona
reCb e 6 r ultples ap a r a a ..... ................udpareoIA...tual. F ud .d 75 old e a o sldee ..... ...... Ca, p r L Ja er anl er llp r rnns d ey n a e p .. rab4 ed, aa r nni
Hago~~~~~~~~~tber;P~o~cau delle Miranda- deze BBaonkie, con, motiv Fe i(?bar noia dear la Inca nu. titi set e de Is -rdcco .n a. E .t tcid n i on n urd xusfntritce. '" i a i B U
tsndo e el 0.. d eri d o u e nian a]debi"d.... eer e3 t pg n orr 1 m ls le pl a o l ne C rel a ra MOU nOv rm nol I p rii p d a otno a l E e t a reol eed hurde drurC r' IIin Il atI Id idI
h ermon a del Don eovanni", di e la prog mp a n oiguran dros arias JosEs doa Unla y tpa.. rd en Be ex.u A110 eljd ao n b v 0Iac d da la d a m
M ozart : A il adis in M a l, con- Cesar e l o per l,s muy he rmbo e ea y poco as- t 0 nde sab hren lam Carolinas E5 direc or de Inspecci6n y V I r6 C ontiene ta m"bid n Gse ccio nes dc AD oe nom Eio a dos U n id ns cifrla cdle 1625,000.00 e qin ude tngra o I




M .rtr l a &Itna ua den 76.a rmle a o lp r ica m d e r a a y e e- mn d eelp a o "a in o r i de Co s a s n s E a d lar u e la ar l u ero R bin oda r i lrogs ondam de poa yc s In udnd rItferid aAso-, .n d
"- ".. o "-ad s a c9i imbn en al giiden- n yci o t a de M ini te m a r de tin- d Coqrtid eno r. r Mi Y n o u laedo Ih Brla n a i ff e ra u la oc J D e raco n h e en eca
de Re e y ar o rte de a R loda y u y e"mRo bert n l m Aeste de os aBermudas a anes, sena or Federco Llambe e! n orl od ena t nc i Ta, etc, a a ed an Internatona lln Airways: Eunice Ca- a la Com dn lon l
Sc u d DE n Le p Diablo", ambas y er o rden Meyerbeern e rat o a msal .... en. s uita. b su.. ..e ...d n .....en -d.haciaelddi6 dcuental ayer pe manfiana, m m s euna bien redctda ccira a n 6n rol Rice, Katherine KruImu, Ale- del personal T
..A......I y d para l yc.to me.la mic. dp o e nu lor yPa tha y A e sor est rdhaclid ete e ayerlao nne. nidsyo a tete-ian te n agcea d los dep dTar u.deSege oKarpUk y an o Boab A Ge errCons e, a e ls Ceeoridn cnz ,an..
cotin hedipu~tt pr povde- derila Ctied l R ossii u est temos crr- La ieor Cen vtrod 6 me qu drespco clhbrordnaro. Isa.? v skis- an dr siclas kmloF er, ald, c zcu n-de 1 1 i Y1' "m sse: caae x
Sde eHA dBA N A a ha vuelto a lam tables en Eu- se Il u 0 i lla el e de l I- rn cle JOlBa y sueldo del au- quc Is admirable cnn, LOS in s tria V p a an estu din Be incl 'e





DEln Xte M N 1 DEa h Ti e SO el i m Ebl teD r ci nd ut r .p r m o heT iga o d ta cu d. ur n ; xilinir, Antoni del0J'] Cuet d .e In Di ese p orimer vier o ccqu o no i8 pe io Wain storn laG su ci estl P i e S u s c e aD n a l prpeit de l ce510 tirn
arO(r N a deMeO8rco. EnAIE la tr- u nl l- de B ellas red Sep, ulen-6n de Certificados con motivo Mito proper mayors satisfaccone" ; Prncedente dle Mexico arrib0 an I Tambimn he ha cursedo el deere. r a B, d t d p t d
tuient:re anj o de Cescar p, dc e flor no y O regon hay Una &I tel s del haber sld sorprendldo parolos para el future, no podei os pr r e- tin Constellation de Cubna.t Mr.,vn ue arrjenda al Gobierno Pro- ciar In superalcLon te ma y adirru.
UBBAAO Tiaub dO Y D lEoan. l] m e deasl re-Ions tienen un can npectoressefiores Miguel Duarte nos, qu e tel citar efusivarmo enter n to, z inston Guestlprsios dent l Je una inc J l de 2 rie2,2pa r I de ur e had 15n s Ofc a $7 del percsnal de d ersat
TO, ALCALDE MUNIdCIPAdL DE excelentepartistas ciu n, es e e y L aurd Nfoez. ep lo momentosCrn dores de I nr sta, ] m stn impnortMante empress A ac erea mex de hIa. acado la pareela d terr en o mcl pe e caf de A 50-





-,^ee~~~~ento~t 7o him.,mnoifo aeca me n ao cost doyo Fenn e I ldsunosbnd Rn.a m ." "^ '^ ^ p n ^ b r rala o dsilEpu s en.cin rildoco P ar ta I r o~ odel Pe.d i l turn co uvste. a i lg ra I ns mayo
LA HABANA repetir ua, sin dudeenlan noche de ..... C a qua violaba to correspondecnla. Fn ue a cuantns 'en ella roman P orton. hT ficin earc o pcra ]aruo ecrciibn de eda- L torc, c n \ean b hge r rla maynr
h at Prs ntel Coy en lede litorium. rc inic". .h .. d 5' 2 m.anKns'a tornoal casese supo que e!'r r on unit U otra forma.' A ic eara rn qsel seProvinctal do e ,nt n:[ en a ete de Ioa t -
]Pet" ql ]r nY .ocetod a lamcia n nl zarauoerlar'a su con ]as de posdni' rld d.a n. o p ."r.on ole dol n a d7 ......... ........ e pl ..... .. n
.Ln honor del Honorable Preseden- e .......... m o 754 mm. qudehalla. EnU na a c. l unal ea del Ju- E]Ia. ]Oci fo de loreeao En n lo, Olonm de 1 Cuh- a do de creed deolv reIad IoIndu- ion1 (| L ruin,








IE D Cn Tslbe 01' Call Ie I^S^ Cursad eareo^ is :S
Fulg enc y Batstay advar yde EesPr l
ayvotd o la rma a Priers, bea, n .oudmrada esposa Martha Fermin- una Ionia de 754 mm. dtro acto en niemoria .Juna..-... r :ranero .8arleron lm ucomponentes de industrial Mosforcra q en staB os Uni vos
t ago Sa ber: dez MBiranda de Batista, con hizo La con motinorma Ao de.l a ^cr. o in ara e l drn)until creclun a pa r el LCO re- Una nud tri excursion turistica cn Ion" E l de Info Ex.
aue en el expedlente n e Aprae- l deItome doposesidn del general 763 me. peas hay A 150 millas at del Gral Emio N un ez ginMunicipal do Ftottlcnicos de tre los qu 0 notamos a EverraoI d' a p l ao 2
of ace N5n9i7tr 7, con M ula C palrBa t de l pa ]a 1a mriems rano de la Ore. n < an ara m n or fl H a le te-i a $3.00 el huacal, v r\ q u l-
ratrn hun deb.Pnertlamdni ca e La Hab .........o Rc dLa E din 2 demees actuarul. ta 'nLaHa arin s rocae'aB abo Aroond i taijon,%es cle prians y vegeta'/es efeclus










^ rdcnc~m"trolencl n date el pll Flog imr o de tuunonia drq es I Iusrcn- In iesu ddc In^8y^ ld~ ~ Junta d6el Gobie*res*noqe* rcfi s J'r'r^^ ulin Kaye I Indusetri ffrea qua^ wr e t.-dd o cuenl t a, de lam nontiz
die ad deUr banai.te ands n ,I e o a ncaoF re nbaremiro ina l .. .tn,nee an Memoria del elrgeneral E n Ila A nttuP.in tle -" "- ndr d e










liefior ~ ~ Unaera Celed po )at cogr0 en lapaay0loe. ?n M a~ el~it eY^ -''"' "^ in,''' L stitu ci on. Lestern dcedmn Maoh- Mori al cle O ientende nIs Haaarg de t nos I uat elTT d Tia 1de
entr 1oa d Ms c rredP o por opel es N o.2 1 eo ino de orendi r al pr e i den -e150 ralles e n o et e ot eNueva Or- Nuclez, co mot h o di e aI c eer-Ins 11O. y a fo ma dedetrl ) En h.nu ma n. ,d onwcmontn *h a rn d c oa de Or icnordeia Ha no U lise d u n
uenre oak en 42 reto e0 cet me. ao de vn Wl ebren r caIresided- l ns, y sigue al norddeste, ci6n ehic afioo del centenary a d c ; Qued6 constitulda, en spin o rfo ra .,tr o Chonst lt de ac er a Aoncene Bdg. Ii, ne8deebrero.










tro cnot a part e del aim z pr viln d rt rllr ae .do lc n n u o flpoI mo m r s1 cm i.r s. pr esidrv i tt R afael Tolo o- maCn y ubaar dc Aviacion l ra~ libcian A Is ml sii Nacld ido p opnsilo L I l ar U i de i
do Manuel Domy nguez y Martinez te dte- l Repue blcad y a su eSposa, un La .mass de ]e re sabreo Cub ha s. natalicio, Sefores, p cs ldnt Rafa l To- man y Mary Smei maP.aIst Defen sae lasC o r I idnN i. a Ina Segun el ,Id no rutr
an cobro de $719A 4 de principal y Lincero bhomenaje, mediate u in aco- Dtrho Campos, t d Pfeclo n humeclad a.b Pe ... primer vcn l ciubn s d d, con Fl rid B cr on n Jack.
d12, Pnlend por tunto a o u-d ea rrrti Greo .n r me e Joaq n ll 2n vi c. Armand rn r uer De n so n de eronduel- '" K r'"
recargo y 'de $300.00 Para Santos y cleric pu blico gratuity, a en lan lza t ay n "" en eatab l d d e.,er ] l ^ .4 ""e do Il vi ra D elactrz o cuana o ,e a L n able P1cCt 5bshte.olzaron en ,a
C ioes; ha diy pue.sto pot providen- de In Catedral. Los gast os incurri- .Al.it n ,]a Adem.eia cionNaional de o, vn,- zn ez4 o v e..dc ., Ema iFrrar, yE Lvia i Dlgnd, a qactri P e cub n ta d e ,c L e soono eal eA d el gua t, a











,mto 0 .enll ctro -o raBo par.c naio Cubnss de snen -rcren n onarncaod ls eldo,,i-, Ins ya........z;c. ..|..... ,;,.I R Ll um ro 3 d n ndzD na$4mr25J el r4ba5 h nbustleCunt d aEe' e -mo de"""^"
cia de fechas28 deb. 1955, sacar a dos, vueron sufragadoe por d. Minis- egun Informa elrnr Wi llAngelm ya o. d a AiamhK .r l.i v piesecretari Jor'ge Pu7' secre-1E2 a$irad r Delad o,, ldehel.,en. F ran Lo Ind u trnal e- y el con-! ." .
p ebaie suboais y por el tirmlno de terio dne.Educaci6n....upli, ndose l2 TeleraCartAYA, Jefe del Centro n de e nt roi, dii d ... d... on dncia, pri E eId prsMexico cursano Ppruill de pe todo n e R-m p I "n.a es t'pui es do pLrfe--
venlle dias hCoblmep alinmueble de Direcci6n de pCultura poar medi dia e Telgrafns de esta ciudad duran- d d rma ne o dePropag anda.ypC.l- Or oiy Crdo ire tarioE u s- inamlento en al Escuela de A]t Primelln r ul secreLarolnccro d $. 25 I ", a $350el cesto b-
reterencia cuya descripeldn es taost-ou jefa de Belles Ar'tes, Elena P6- t RS .u .. .. n ... a ..c.n h.. ... ....cion s do ]a l sq (11.1. Cl 1)1dnemato)roif-co de equa l s p s t.i ma e o, nsllteud p,,r












tCdn scetri l clo Erqu o: rcecsoer.Maul ode nad lam^ r CoFtetimil ;do I&. cinS doea~ 'a 0,^ ^
l^* ^ W ^ ^ ^ 1.u?,^ ^ (_ -^ Incusriaes deim i Cub ha^^^ i$5.25a 5.5el ucld 4 i
^UentnRBAN.A:...",ifiio e l dospiano:niz5ci6nadel cto.d.Actoquee dfue rpreCa. V etnnr i ies: Joe r&e.oM Miguel dt rS S;
too construed. de ladirillog, herro idido par I representaci6n presi- Clar por Tello T r.o In. j .. ^ "no Morea tan d i dh a o m caoM A t n Tampail agnuacatendr e $4 50uar
. too pencil y por el doctor Fernkndez I Ell dpmcurso sabre PIo general Em ,z a. oct ,orArmands o de Insieve" er realizado distinta,..ruebas e- cmnal doctor Santiago RosellPe-$2.40a $ 4.0 0el b s bsel. Losb e
]t.een n tcha Nunez ha,' tldlt cr' *"l l do E duce- Ila NiJsiz ha ,u c |nflad o ] djt fl p)(etf (1,0 estudins n co p ,z en rea Primer subsecretar $ 4H a4 U el eo bu sh nd
Ua/ud en esta e d eade-Concheso, actual titular d Euc-"a "o Oc dI" e. yo In v .. ,,oAl 6`o`de1 t j El Cp de n o rAxic s at e ncia ,plr "g"opnde-. -. Sasa
da del Cerr ain n mero ofcial a cl6n y s...espos ,sa Com.... por ts e m er e C ub na t .... Vega .y el I rt s. o r l T IPabpld ntrd $a:i0rai e5 oa a o r qe e.. 50 el esin
un sefialado, antra tan called cde personalidlades ml[itares y civiles, Especial Para, 11 DIATIIO ra del act~o al doctor.Armando rnt .Fa~'1' -'r' .'r~i~ roducciones qua sectin fih'nadas on ruelto alIfrente de ese depa"tamen.- she).u La. s pimientos, all. $2,00 A
qa n s el icnd LaH PrA T NOF LIP ourguerque, qua preside a losm Ern e ma rn l GaerodooMeriotNdranjoh IMAM el ee"I bushel. y#I tomale,
]a y Mazarrodo. Su plantiIoniea ue n bo r e d P A TONIO FE L Lave'rd. I h r n Repilblmcan rto noS o Klu s d* s ". .:. ,
" ti n ; uroal eeh d e ] a q a de olontaial p &Ior le to t r alyeras od ltLydoEtm InI-n 55 i cj l 4 irs
orte un na e ca npra qu C no Texpra os- del reu nron, bari Ia plCentrS **.ust- Trib1.a den Au stin Von RIP Miami dl 5ue sanldo teM miopcA n' el cle 7rin
d qlu planet alou I t no ont IBtop io n e 4n te m o d R O1 o d c ds Torr M ertn6 p r d por
s ad do service, P n'iae tr n teC,a y 1aone ein d e s cuch C rr .du e nC Mrou-a- C OdeN IC I n A c y Ius ---- rnd pqo.l.da Ieoc Hdlre u
compuesta de terraza, sale, Camea- me senctillo, fACil, Al lcancee de to- ..... te para Justi...n"e T a bra e h d Medics, Iradio Cartayna Si, Ayala. O U I A I N S ,.1 u l s p,,nts.i.. .2,1`
"dos, m$nqua u ct aen an In s A ya l, C arlo, ; Ii `I$4.50fl Icest bushel F tnial,
dot, dos habltse/ones, coclna, bV aol, n que gnlner na de l A-obras lFMv.snat;'.a r td ye la I-nrBsA Q ntn, C 1r1ot IAOrl" t : S-5.50 .el il....0'
Patio y Iaotra & d al l&ndl de Salequ conte fa deq erecce ra deo de- P dd. it de 1. d cr ensis c nt tan c pn el a cr i ." 7S $ .. 0 1 ua al d on 4( h ra
blmedor Una habitaci6 .....ina, b- t.a ... n thstico, qu.. .. .r queta delA d. eon G n y deba a qu no ar nndezr Alfred Mn .M Ch in n Juan S u d a c a ,i mb len da en de llcul 1n3
fin interalado o, p 1Bio S utereo n rango de Is Filarm6nica de La He- dnler nsmo. m'- Ayala. ., Vera Varnes i r t eotlCzarlones de frutos tInparta.
qu loeaprolnlo to conNtituye s p p r- bone. debe mantener siempre. 186 --Nactiol en Sjtjps .Cataluhael [
calls de 4 AbrrU de f figure rn J onsc n iteeia e n l qprograms, general VlEmiln Libel- Dj M iam i I En Jc ks on bomho rip.
oel~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~l Let... e.~r rpoAe .. el.. rg... t::ajd atey sore ADortes r statales 1o Eatosd Obn l ministry do Comunicac ..... Cube de $5 75 a $7,001 ei t.....ushe"
ciL. rectangular parts de lox solar y elparticipaci6n de una rer nmbr ed Joseid 1 u er d J e de E vn 6 I n C nel ationsedo Ba sehor Ramon Vascnncelost mor trl6 'En amp a. las p oaianos Importa-
2 y 5 de lmanzana 1 I deel Rpepr- sohalt pcubans que. Como slempre, Fue 1M lfe de Estado Mayor I de Aoil- Loe Mn B i a lt prer a uni t ci ,c.ar -ua' do P'adRy c eav l o dLbra. v Is
no Is e ClAnaga, Barrio del Cerro, (Pe hzo aplaudir con enthusiasm lal;Martlnez, M rieA del armen yU su c-tlos p crlod Casua cua ueT dc lor Cub en pavos20a h$ra ,11 la
Tirmino Municipal de 1 Prlclda d Ju eeuchrela eln arias de "La Too In uene ra l daces ,dl Margarita Benejlm, Gladys Gar c urs6 afos dJef el ocaesCenh Ae T,- l'J,, nr, slb, dea $2 d0al2unie]
d v~lorla d de La Haba ln da p or l i" de Puccin i y rnl de "La Fore deEseribi6 "Crondeas de- oG e Sectores Profesionales ic. ie Dora Echevarri de d Navarra, .,rafr J e.e.Lc.al e sy Ad YIn ,- 'af ,i a d en Mam. n oc c osn s














dila deLaHb ana. > i nd pau r I c" dev.1 Pu ccnioypu ed "Lah~ l. pr., del l NOTA:-E preaso c~n eLu Card e tragaore del Corrects. CU3'Rsyl~t":aloe .1duc Iploe ,gmet F -, iU e r;I '* Pcdm~l, i -om d Id~ QinrI..- iio- do l. arl l $8008 I del
37arte 'Norte n frente en a metros Destino", de Verdi. Hemoc aludido i ra.Cs ~ u ad- I J Enrique Salinas Esqueneat, Rober. tradrs, d nroeysh,'r. ri,',,a:"d 7 a$0 asc
S cent lm etros co n la C alzada del a Iris B u rgue t ,soprano de bella voz Jan IM en M arlan ano, r d e to Salinas, M arco1 s M ene ndez, Juan hc rI m tuen tf ne 1 el o norabl el p e- 1 00.el has uba do'$2l q u 25b n
Cerro a Puentes Grand em, por el Y buena escuel o, quien tambikn can't ma yo d e 1925, rdL Consejn Dl recnve l T ibn dealI Prnpacanda: Ma nuel L. Pont&- .lose Arlvalo, Orlando Perez Ba cp"oBr- P Hono rable se- so $3 el nca y l adrombn
E ats a d erecha aalien do en 2 m e- t6 "Q uitrem e m uchoh, de G onzalo I 185u ---A pe rtura del "Co legn o L a A sociaci on Nac,1 na d eo F un- e l s. Secret ariq de O rgani zaci6n Y boa. A rm ando N a\ o o, ar tPresidente d i, i4 l ', Ur i .-- la : .ode C uba,cln d $5.50 la Itoc 6. 0 a0. c o .
troa 50 centimetros con pa rte del B og "FlorC e Yumurf', original de Ie llustraci hn en Jesus del A o d Aconaris y Empp eados de las Pablo F omez Arias. President. doctor Luis J. Botifoll, RLrde s "o neral Fulgencio Bhtu, n 3 ZalJt,;r Lo que reproduclmos, come nin -
m ism o sola r 2 y en 16 m e tro s 15 A nck e rm a n n y R o m a n z a d e Ron M o nte, H a r t o r e4 8 H Se du r os n r lf l en Ie u n lo n o tif oll, A u ro ra Z a ld u o n d o l argef lt etc o dnte d ah ci rc u y a or e da l s d e a nta es*P g en e ra l p a r er el c ana-
Monte, Hadc d Lbana Direct s noe ntuegor n ae lo rer.,ngreu on [Eln chnte e un etroo oehero
centimetros conPorte del mismoso- I dr go Prate, recibiendo el cu ldco ho- i Pedro Oliver Bravo y Ra- Iacuer especial extraord enira,ar l orpton11a Darin uncurse pmartItper lap cli n teG neGonzez y Raquel tudillo y Li- t ros nseL i ment 215 ep or. tador es,
] er 5 p erten ecd e ntel em b as pa rates al m en aje d el n u m e ro so p lbl hco que m e m on d e V arona. Aa m blue a Nao d nal onr a d a Is r daeAs r mac ia.1a cs ni den M Ansae-. o P s al q ig ente oc r o. D e lo r es.
sehor Llanera, teniendo por tanto congreg6 en ue plaza y balcones. n o 7 un durector que ll*dero unac de-gtud de L me- y or eta, bal l L ]t o ca btut de A.na o d1g- M. eesMalin "A lA.e n eltro n des cmao n e a Emi- IIDA C















dante untelpio dU L.Hbna pogtdce5 e a orue stai blol to d y ue a ayde Al.en 87- E Miam n zanllo. Oq entreit F Ia P1 nlc. Se h remtl do tes lmongadel vx 1a aisi. hablr r ante grupor i de pro- I Do' Ml e n~ I nceltdt bj do Comun i Ecadiot ne d Eum le-zd V rIDA r CIVILa de
r aos 55 centimetros, por e Ol C te o berto Bolet, ofreci6 n obertura al del genealra n jefe Maxy r on el Come t6 Con Jun lo de Diector0 1`0-. d1conei y ntros mdenhros del Ejects- En su viaj nc de regress o-a La Hr- me enver ICordial Salud oal N, usco I
JzquYerda en 42 metro 40 centime. "Oberon" lde von Weber. cuatro tie- l e ruri con e l l sbrigadier I eSiolIde s, clue SC ]hevira a Dlec clrtoIl A algquns nsncladossnostulvo bana ]i aerona ae Co nsellation de deminkLs"ep' leads esa O(cina, s el- C o Fra
teas con totas po rte del mismo za p Pra violin de Fritz Kreiser, p Valera, d mmicann envlado a- Proximo a r iretors 15 d e ri niz 1. A rca eh ella ernd o n el doctor Do. )a ia C uba na de d Av iacin train 45 nifichndoe 1 n itdecidido prop ldnsdto Or elna f. de'lnllaln d
apit~~~~~n ~lam A do ]a norhe en vl sa:lon (I'-.... .- Tl,,,Os. I~reclo. del Insli- pasajeros pareMin capital procc- e- lzrmseia ao di
t res con lotr parts del al bmo solar beslled. Liebelfreud Caprice Vien- general Martm nez Campos, trothe IA un ria ,arll f a Io n Eld interesar d Dtald ar ativd sin oras considerac PliO ,e
S, pertenecll nte tdbasl d l s me tl ir San- no y Tambourin Chinois y ell a-n e p ara Pscueharr proposiclones qu ltertosi parnj d It neclar ri con 1 po. e pL iciahzalene n ean Cuba d| e tre hi amua notnI ams d: Frane iscr *quo euidar i antenmiento eflca i Stir, doet 1 Min ro U11 dn Rvel 'oi ,
dano, teniendo par |onto ente linde. gnnda porte dos dances Cubhang: ] ra or 1. Lry doeApo, c tstat-1- di'hos p fesionales, Mendez, Felipe Ferrniz. Benigno nuestro serviclo y meierarlo eu~ac. dn tadc l saro son ]u ar Pa scualmans nr.-
0 A unt long ltudde 60 metro 4 cpa n "Jugando contign", de Prats y "Lacr do Pazb r lt* nnoacept les. Iea .a... d .l.r -. *l a Notil "vir Delgado. Clemente to sea possible bajo erna variable I dental et h y on tra Nutl P a eu sr
timotros ypar el Sur o rondo on Compaers", de Lecuona, y dos Dan- 87- a epse nd ape I- Ads nis cdecidi5 efechlar usa In- cdrdee ,... -leo-h-., yYa so hn die- Cline, H-ectol- Petaltra Alicia Her- qem rpnomntener de era- posa, CelialMoreioo Lopez; y en Ali
'matron 4L centimetrom con Ia par- zes de Cervantes, terminxndn con dencia de Jos Estacdos tJnm- 'naya plam [7C', lnlite a apo 1ido Inl'I rso[Ulc'n numern 3 do nl~ndezDiana Zamora. JesusAi.A -bjo y honestidlad. Cuento do ante.,P
cei el l~regada de Is present quaeP vllva "Emperador", cde Johann dos rdp Amerira, William yo A' dichR Asarrblea, rr(cahailod I955. del Mmilitro rdp SalubcidildJandre Dolan Golden. Francilrll mano rOn velio~o y patrl6tico con., eonsecu i, der c lRnmi tair rqu ae n spos
parlance&a 'The Marianna Havana Strauss. Mc Kilev, quien tantn in- asimisnin de lit ez sdPIg o Sfr ;;I ,.i a n e tildad pornquaM ne e I`V& P t i ten co arnta cns
Dac n t Company Limted. Tiene'Se eocu.ari, Mand .oll~ttdire.'a 'e. ...y'n. ftfrrm t'vo ]coro ,mi ,.neero ira. g al d, oanapersonl delnRamaupdrapn'
fuih I-o e to ida Segura Pl'Ofesimmilit la ,ooper ,. ai ki ndse a las oormas do Is ley Graudionn y R~afael Rodriguez. crs od e nl e o p orsit e Insa osbienes de ]n sociedad le.
,osta parcela una oapacidad superfi- lot- y mfsiscos, muY prolongiador Cuba Pik IN RuerrR con Es-,Clanonerls yemia:rph todo s v eafn'Jm,- a li cs, ei edvr a plon4611 [aeIbor q a 1 du m at nralmont on sltid o
Jetl de 490 metrom y 28 contirm'etros Aplaumos. Una pregunta se ola per '- ps a. s rp dios m la dom yL p af r c m t di d-lisdel rt' io 'In n; pm s o ll, -en general R l cre~pnit deI abrqIsiteo Elactrior sabeio.I em n
euadradoe equivalenteA a 681 verase doqluter: continuarin estos concler- Pto i nut nLvleA olsK- F otiDmnoR msc n gnrlcrepnlls o o E onclbei` ndm ni
con 78 cenlclmse. Visible exta des--to pfibl{,os todlos los mopes?. 1902--El mayor general del Ejilr- Iotales v solicilar iel ('oligroli li nd e i it a os integ'anties do it I -0 1 q[ .11 I I } #pensamiento firme me anima ofreo I alegando (Ilue .91 esposa, ton Ina iti
cripci6ni al.folio 205 del toran 54, I.Chl In sn?, Tal vez al doctor For' ritn Libertadlor Jose Miguel 1ltR p bi' k oal eolcj '' iinilit eiia utrcnrc: ... 1 boun uno ,e. iv 5aio rcsdo niocn
Seccldn 10 fine 952. Jnscripchin nAndez Concheso. qua entendemos Gdmez Gomez Ph oombra- [Aui noS ]n etomunra Lorenzo Bal- niv 7n.uma ]a potichft lpdeesla clR- I T vidores labored Aquijfran sdngolrires rolando el deseovoh, rimieni) del
Jra. del Reg~intro tde In Propledad es amante do In buena maolteDdi o do gobernador civill de Ste-.Ibi Gonzalez, SeerelArin lde Prvz, u ast, protesinal v glondo 61 tin fun. t l I t | [ I T normaA de sbnegacidn y cola', i negoeio.,lsin darts partici acin, al
No. 20 deo to Habana. trato de dar solueifn, siquiet'a mo- Clara par el. Gobierno In.-I supelrio(i( ac vlande odaslo o prg I l u .and TRd eB A ES eltemi ental orarac~er e us asn mS
Las ubastis ,e l] .... R efect ..... tin.....lprobiernaqu..... .... te..... or. iN Rd Bc .......I I...... ,... ... a.. .. der liaartgu, ...
lam 10 a rm del dim 6 del me, die is Is F'i .......... Elin..........o- 13-T m .. I ... O ,O ( rt da rafPsin ate lu a nr e- ..p ~ E oe io d lo a rl ..ticu a e n s.giet."u
abril lde 1955. en @I local quea ,cupan meier, fit nolesircu~lura ru e Fe -de presetdente de -sE- .o ipsc~nd ibha ,scr'- -l P l.doeor U ido, hnda
lam Oflcinas de Conauhtorlh de eple prr, e-cta al exierlo-r Lsiata .ear, repeidnPd o E-jidsoico eviilzrlt u. l C le i e b g i Cok'm nn, -,Ihl,, onInr q igeea n 3ranesqen
Munictpio. advirtiondo... losgIh- radin in lot............de I i la. .... teos Unido, de Ar~riia, l' d ic 1 .... ... darm, opain .. el .. .. ... d ..... ; ............. lcn rezo nes ens.
citadores que el I.. Inmel h i.........ca .....de.lado i lo dd ......... Franklin Delano Roo......I',, 11 ma sa ? i ...... stas pu ... an o dtr or elii ...... sbssa P
quieaide11 sit le v cao ic'a et ',,` y la artoaci ..de .un jue otarn n I
t~sado enls urms de 325 955 60 Can- qne guslan do lops Udroleh'n b inf&- te eses despu~s tanthn qLAe JOS rpspalcl ene l eJorcc A o n ip r sia io matriionol, In administraeion dle la
a pltc cu I ./de su rofeslotn Ir En se-sitn eclebrada par In Ju nta ,siciedard legal do gannnrcialcs lb
ludad este ultima quo ser~lria de nucm- Ahgo faltnaen sue, iro greante- influy6 en l oI t ae-Tnda lal, pe'sonas clue 'engan .en elreparto 1., on : deo obierno el diaprimern d mar. ser elerctda por ainbos c6riyuges,
=lp an In suDbsts. porn q....... ..Leporn...... del espiri......once.... bons... rib IIu II[(1 ..,r....).1.j or,"Cu a 'tn p aro de si Mnct.. ..ItImon sde ma de l t r re nt .... ........dn pI6,n'cormaeyg es!I d~edoI ric....7bred ip,(
ad itan postures que no cubron lams provechamriento tic una"culture 1936--La "Socied~d dea Recreo ,..- I." da prwpr e- .. ..rmoigd a, i'tr to l iueteaur Ipr nLe o M dil 'red 90
dos ierce~ras Polots de suit aloar mayor, ego qua he A e sl e n~ele n Natureles de Africa y ssigseenoaru snr iio n Crls6 e Tt m ,en e G cn:taatlcadIsrc.nete
bihcr~~o oficila do eapacitaeioo Quoe :150 lifmcs euden A la~sonficinas, de ]a I I eColegino de Abogadto; de La HA- y. en el c~n o oncretn deque Fs,
an tOdD casn el del reports tie Inampelte.que me eviraf-a V qt, e se ne-,. hijos cde Ina Nct~n Lucu, : s cElla ra str dvddoeleCmi n uiso o p o ibn:drin at haterrd,.oneig.s
responambilidades preferenLes alots eerlia urgenlemenre.e ,.o o ea,. Sata B Jos" n anCon r ., ,lre ] plra ]aacitaresrid _rdon
erdlolM nl~p- .4n.1,--ecero q--urrt fo ha tce ,paoret, de ator erd. tn c In ls Il n P i n-c"-;- e La7 aban- l ---De -- o -- no el mrnea cn~ un r o d& .n .n -





Cr6nica Habanera


DIARIO lDE LA MARINA.-Vierne. 4 doe Miaro deo 1 q55


Cr6nicn liabanera


ria O-in ti


ABo CXXIII

'


0~
,i /
5-
ea~..e'


Celi Cifuentes
ieg6n anticipamoo en nuestra cr6niea anterior, un rompromiso del
gran niundo, de muchas simpatian, quedari formalizado en horae de Ia
tarde de hoy.
Tritase del de'Cell Cifuenten y Bernal, ea fliguritande final y ex-
quisita belless, hija del eOtimndno amign Ramon Clfuentes, destacada
personalldad del mundo del Tahaco y de ou bella espoNa Celia Bernal,
con el cshalleroan Joven Agustin Batista y Falls, hijo del doctor Agustin
Batista, ofe conocido caballero y opulenlo banquero y de su eapona, Is
elegant y qvntillsmai Maria Teresa Falls.
En la residencla de I> novia, en el Reparto Miramar, we efertuari
Is petici6n de mann de ritual, actor que revestiri Ia mis absoluta
Intimidad.
Nuestra enhorabuena a Insnovlon.


Fiesta de carnaval en el Mirnamar
El Miramar Yacht Club. la al.-rr Orqiloit ii.irspte v Teddy L6pez
y elegant socledari de l. ., ,i-. i... '. ,. anim aran m u-
anuncita para el snhbado 12 de i. 'ir:.- I'i m.irn ri I h,' 1. sde las diez de
vm traditional Balle de Carnaval, ri I a nochec hasta las 4 de l n madruga-
que eati siendo preparndn por cel yr nf i den cnmparsaq\habria d
nuevo Comith de In Casa que prc- constiltuir una nnta der atraccion pa-
side el doctor Genaro Suarez. ra todoI los asistentes
Fiesta de animacion y atractivoe,, Las reservaclonrs de mnsas e in-
donde se darAn cita todos los Cale- vitariones pueden rpenzarse en la,
teros y sus invltadns, para distrutar Oficinas del Club hasta las 6 de la
do una noche lienn de colorido y tarde del Jueves 10.
agradables sorpresan. SerA una' fiesta d Inn .lvidable alr.
Este ball nerA omenizndn par la gria para todor los asistpnies.





AIR FRANCE



le brinda una



oportunidad







IVisito



Ciudodes europeos,


COstarta Visitor uf0o




E ta ofertla special de .'
AIR FRANCE. consta de
36 itineraries intereshntfsimoa
que incluyen 16 passes. "'

Aproveche esta oferta,
seleccione las diez ciudades
mns sugestivas y
visftelas por el prfcio
de una sola. ".." .


v VUILL POR

AIR FRANCE


disfrutondo de lo trodicional cortesia fruSnce.


Consulted a su Agents de Viojes, su major consejire, a
AIR FRANCi, Trao.dero No. 59. 5Habana.Tlf.: A.7094


Muy fresco...
FNcil de lovor...
Seco rapido...

A PRECIO ESPECIAL
EN NUESTRO
ANIVERSARIO,


1.95
Reoa1o de tricot nlyo.
niodo, en tret mode.
loi ditintos, adormo-
dos con encales de
nylon. Blanco o rosa.
Del 34 al 40.


- Mientras mos
Io use, mos
le gusto



De 32.50
REBAJADOS a


21.95


Taioes "Ultra", en
magnifico tajido de br-
lon, seersucker de ny-
lon y dtros de la ce-
lonese. Variedad do
coloes de verano.
Dei 35 at 46, corto y
-Hechos a su saotis-
faction.











Paro el
bur6crato y el
professional


De 3.95
REBAJADAS a


2.99
Camisai "Ultra" de
fino poplin sanforiza-
do. Cuello natural con
ballenas y practice
bolsillo Del 13'1/i al 17


Se los comproro
por docenas

De l..50 y 1.25
REBAJADO" o


89c
Gran coleccidn de es-
carpines importados.
Models de sport y de
vestir, en tejidos de
nylon y de algod6n.
Varies colored Del 10
al 12.


Uno para uno
de sus hijas


De 2.95
REBAJADOS a -

1.89

Vestidos do algodon
Everglaze, colors en-
taros y eastampados.
Variedad de modeloas
y colors de no.odad.d (fi/ ( I,. -
De 1 a 6 anhoi Tam- '
blen otros do 7 a 12
anos.

,.


Los comprord
a pares


De 1.69
REBAJADAS a


99c
Blusas de olgod6n co-
lor enter y estampa-
do% de gran novedad.
Variedad de models
y colored. Del 12 al 18.



Ton boratos y
que bien lavan

De 1.95
REBAJADAS a


1.49

Bluaso de algod6n, en
Prism Color y en fell-
dos lios. Modelos es-
tampados y color en-
tero Del 12 al 18.


Paro los dios
que no van ol
colegio

De 1.89
REBAJADAS e

99c
Caomisas de port, on
frescos tejidos do al.
godon lovable. Va.
riedod de dibuias es-
tompados on colored
firms
Tollas 2, 4, 6 y 8.


Tombiin bombochos,
si todovia no usa
pantolones largos
De 2.99
REBAJADOS a


1.99
Panoalone largos y
bombachos, on shan.
tlung tejido "noby".
Colors do novedad.
SOMBACHOS de 2 a
14 osa y LARGOS do
4 a 12 oias.


2.95

Cinco models duiainto
Zopatos de sporl, con plato-
forma alta, en excelentes pie-
let colors enSeos y en raffia
felida. Colorse y combenacio-
nes de gran no-
vedad. Numea-
ciones surtidos


y San Nicolds COMPARE AHORA Y PAGUE EN MAYO.


Aoe nive rcsdrio s n u p rdile s '-'nc ad r An Md r. B. i ala arr n a Se -' i pr,r ... I hT," l 'r l rr q ..... .. .1 e. '1,,.n .a ins i doi hr 'ape'l: prime
-r.I do..r.r Anfonlo Marinef e. eaN do L..in. .clu a. fr ..adl r co rn r IroreFt ne ifla %a fi.. he mandon,
Sln. tull rompaArreto de tI prenss d 'lirr e i l de fells vldi reaIvuga l I Yollnnt :i.,.r.chier Jm ner. rir r. i A lohon, .ei.ci.atln.
SalUdadmo m I in pn de ndmalili. penli erosa Sarah Ledn fpoleran av su nleremanlc rapura Ana Terrrat lDoe i mpalcno matrlminlonei
monlot doe eat. unciednt. lie hnv f l o Irlitilmneittgh ndo anverrinarl do ardo. relebran isuns Br dam do En. rumpln rinco ain os -Bodas do d -Id I A I
viernes. crmpi n afin de canados. au fill enlace cajne. ftrce ance, de caaadon dora-: 'omind ArAllelli y Blan. ILEnl f(c
-Gul n C in. r iernnl fel do1 toi -Arriban ae imnlmo a s i Bodda u -Ta antln aludlino aa .l .hef ria, Samlillr. y GataIn L J.uiia 13 fi V Inl.y aaif e r n ro hrlh .,1'.-, \'. ei ii-n,' hiC-, t ,iirclella ,limt-
Guldl Co]. el Mn ad. eiMarla do. rsa d c E nmal ten-di -elfrl arie der dl. Gusltav o Erta vid r c Pe nn v a .u 3 t.llainne Pirar, ri. Mi, e c iric, 0l d ,, ,re c, I 1,, Ia q. rioril., A-'rid Ornlla; y
c ". atti eoa ^FMiri G6ne "rs e- n ll Ij e n dcan i nC Rp cr nap ) SU nmila a tBt in ra s apo- eit l enc e n ir boras abel
Colon que cmprlen ireinfa y Ireb aMmagro v 0nu bello eapoaa -ierm l. craniau t oeu ceh'b ,n el dclmnpr l. idam F an 5 lop car c psl.a I c 1 J I nc i, h a IIe ncionrl I'hc,. fr, pir. t ci el M .rio Vega doel
a nn d "enihan jla r c Iancp e I allhondrlsurr Tomnc y of dnoe mer aon l e rarlio Bodas de Mua dso cic V.carce Ca i aval IJllermo na rr lndet r Myil ri.1 e s Ii .i. .l Veard yIA
doctor M ,arl Io R d. Rojas. dear Irantadora. C rirnen flandd. nmar 1 ]ina ndi. n S tdo tieInrd. eic am rupc En calldad do, irar ,le r ....T d,
d. ac .ag.Joa, nulnrer, ne st p hRIen. o,,uraa de A ile mo tnronnnl in, el -V hd.clr, Rndr.fo CPella Smona. e' anigindo saniver-afis de Is en. rnci clhpl i1mairl ofnl p, pai re or" ,.i6- ,ir- 1..,., Toledo,
Ie del M r lm r Yacnt Club.v osI perien,,elene ia si eetra me. nn y )oven y % ) alractIvA epo.al lace BC nda deAlgodOn I Iella s inrnra r s a -


Gratas Ofertas de Cumpleanos

En nuestra Gran Venta 17o Aniversario


ULTRA, la tienda de los GRANDES SURTIDOS, siempre da MEJORES PRECIOS y CALIDAD


__ ______ __________ I 1


I'aRIIIR l-,q


)





DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes, 4 de Manrz de 1955


Museo ideal, es el espiritu y la


sensibilidad de un pueblo


Vida Cultural, por Rafael Suairz Solis

Q UE 8e un Mueon Nacional'". Elmuseo es una creacl6n-di
pregunu i ingle Tie atze v Dupierreux-p ue nn o ta eln ei
replie r bella Duplerre". dad del pre-Renac.mleniCo NI
amb preocupads pon r In lue re quiera or. Euriopa Y pone cur
be menenderd e r lnsolemenie pa r ejernplo l Musato del PrAdao
mueco Ideal. I que dlie. Se debe aI claIv'ide
"Un museo nccional-aclTiar Du.- I cja de lor araenles princlpesco. d
plerreux- cualqulera ae Ia nA. Isabel 9i Caloilci. de Carlos V.
uraleza de Ins objetos v las colec. iu hij, Felipe II. ae Feline Ill
clonea que Io compongan els en robre Irlo. de Felipe IV que f
primer lugr,. un muaeo que perle. el rnei d rande coleitcinisa de I
nezce a una nation Ealc. parrtr- uoi lu. ,-risc eapaiaole e qile
rl una perogruclada. peru tricefrra Vitalque.' fue plilur de Conrte.
Su intringilll P." r In pronno a Elde QuI dejr. en enleia liber ta de it
a un parimonl'. En esta cnc.3r, cp ducr El de I-. Oficio -jre Flot.
-elon-agrega el icorentliarll--ni ,. nacee dc un r anila li de ,.
ilo entra en juegio la noceirn dil ranile. que lieno uv, ,,r amar
valor material Pmr oira parole. an te ar--, urn ,Innnnuo ern d Dal
museo ncilonal eis aquil que poIne ra rm-cer.nregoir, ,e c,.miEnza
an merito las parlicularidades dr pi L rar, d uqu. Co':'rr i ,J Meinrl
a plrltu v de It o enjIbild.,o d I El L.,uin do PullrI -.. .Ln uId, I
pueblo Se perbigtue a ii j aa rnar .1 1r,,.trl, iiillrii n r r._, a Luls .Xi
grande va v la rt quea de 11. paln el nao. .J.. la erl, u, iana
SaIpreclar su originallda a He ani are ocderdC.i..I -cr Fra.c.a1
as doe nociones iue olrece --. F'lande j FI .jc ,-TI-i din, aci u
fine el slnor Tielze .er. Cu belle at seri ,., i i .-,,, r r
lbera. Dond e s punen comnn ejem. timair a [.,jua I ...c,, d. Hl
plo echo h musea eu rpeon ec Ma- Remorarr, uais.l .r
loa de A rte e Hlilur a de V'len. Hr,.err.,. Ba- c.. r, Ior cha l[ ,.
el de lot O riola doe Florencia, el rde a vidu brurguena ,T.P-iLI
Prado d Madrid el Louvre de de Pa- de los Paises BaJlQ, .... .i r,
ril, el Ryks de Amsterdam, Ia Ga- de maneriai ms comp'Lt-I .iir j
le ra Nacional de Londres, el Kai. ntros mus eos europeo, salvando a
jer-Friedrich dc Berlin y, n or ex- las ronjuncii del Nrite vc del SI
tinsid6n a Amdta 1i Ina aler Na- pra lugrar Pi range d lo oquhu I
elionle de W hinington". de entenderse nacionalmente ipi
No debemosr armarnos antei Ja pintura fluamncoa"
grande de eosa museop ejempla- Taleso I prirncilplos; tale las roil
res. NI ecoquinarnon s ante el pro- secuencia. Coda runo de esia mS
do que pudiera tener siquiera un o algaEcrnrpean uarso in
propaito d de imltaciion. No em r- a historic de un pueblo sur ma
vde queo ae trate de un patrlmoni, noer de vivii.
do un naclonalismo, Lo qu e ahora a e hc o
son squelnos duseoa nor tu aso en Cuba pud e v dcbep hacer ob l
el princlpzo de ninguno. En el ar- tanto. Tlene historla. tine furd
ticulo de ayer hemos hablado, dir- proplaS de vida. tuvo v t ene arti
dole preferencia, del 150 aniversa- tas de singuar personahdad Su
rio de a lundacin de la Escuela de o bras, aunueo dispera oestan lr
Arte de Filadelfia, crisol de mu- calizadas. El dinero del Estiado, si
choe de los principals pintores del grande dispendlos, pupede hacker mu
abolenpo artistic de Norteamdrica. ho Pnor reunmrlas v exhibirlasA
Tambien dijimos que Cuba tiene lIpo se prestarina. con sedura ge
mis lejanos antecedentes estticos. nerosidad, muchos poteedores, E
con plntorel de renombre en todo Palacio adecuado PsIa hechu I.
i mundo, y los nuevos cuyas obras garantia de n crnser'arconl se nr
ya figuran en vanrio de lox mis fa- ddo. S6o falta poner manos &n
moso muleot del arte contemporl.- obra.
neoc, Quiidn pide ]a palabra"
Confarenod= sobre Alfredo de Muaeet Rafael Suires Spolil on
Hoy, viernee, a las selo do la tar- "Nuestro Tiempo"
de, celebrari el Circulo de Amigos Un iriteresante trabajn de do
de li Cultura Francea, uni intere- Rafael Suarez Solis, sera nfreri
ante tealon consagrada a la vida y por el anlor en ia Soriedad Nitelir
Ia obra de Alfredo de Musael, el Tirmpo. l vilernen 4 de mar7-o a ]A
gran poetau romnntlco francts. El 9 p. m El ocnor SuArez Solis dar
doctor Roberto de la Torre hablark a conocer anticlpadamente lo. pun
on eupaiol eobre el ccreador de Las ton do vista qua. eon rueln i--sl e
Noche, y de Comedlai y Proverblor, leatro. o.stlener en rl pr6lopno 0d
onntando con la cooperation do dos obra "Como dias de aqu r a lia
vallosos actors del Teatro Unlver- prdxima a pliblicarse
sitarin, Nena Acevedo y Orlando La Sociedad Nuestro Tieniopn. in
Nodal. parai la ectura du lnn de los vita por este media a Ia crlHci Ar
mi cedlebres poemas de Muassent. La closy publcon en general el ci.rn c
Noehe de atubre, y de una scena 4 de marzo a las 9 p m n p I.
de Ia comedia No hay burlas con el cal sopial rde 23 y 4. allows, en el V"
cmon, dado iEntrada pvr 4 1
El cton sera en el local del Cirru-
In, San Lbzaro Wlln. Cequina a Hos- 1. de la Luz Leon en a Academia
pital. r de la Lenrue
En nla Academia Cubana dr Is
P I Lengua Esa nocth. en .opsion ..
Plazos a los... lemne y publica. reclbe Ia Acr-mid
Cubana de Ia I.ngua al dnrtor Jn o
6dso de Is Luz-Leon, el .insign. E.r.
(Contlnnacldn de I P. PRMERA toro y dlplomatico. designad,esI-
cienda para que. Huando in -rr,-,. cientomente miembro orespn on
conveniente0 a Ion ientreses 1-i F,-. diente on Roma sJode ds a I
eo y pars facilitar las recaudaelo- Le6n tratara rn su discuro die un
neo del Estado. alivilandn la situa- tema de alto inters historico v Ii
oldn de los contrlbuyente. focilite terario- "Viajeros de antiafl'o ,In,
a sito n el pageo enrclonodo i Ins Antonio Sacro. El Liugaren v .sns
Impuestos nin rernrgos ni penalida- de Is Luz y Caballecr" El dnrnlo
doe, en lnos plRzos que establerra lo ainrsa Chacn y Calvon, direr
medlante la correspondiente reso- or do ]s corpornrion lione a ,u
luo6dn. clemprne cque no excedani d cargon aIns palabras de bienvpnirld.A a
ores meons y Ac cumplan dentro del 00000 Rnddmiro.
afio fiscal correspondlnite. e
Par rctanlo: Son atendibleo las ra- Fxpncdold
zones alegada por loo centrales ',il- on d plnlurc
carero cie aiun no nhan comenora- E luner proximn, dia ieteb de
do lInr zrs del present ann, y 0 Irrirlente, sera abierta al public a
pliable al caso la disposlci6n del las, nueve do la noch una expos
referldo articuln 43 de la Liy nu. j i6n de obras pirctnrlcas del artls-
mero 2. do 22 de mayo de 1951 Iiuain do Espana
Por tanto: En usn d aIs faiculta-
des qoe me etintn cnfneruduc. Esta exposridno selefectua rerno
un 'homenaje del irti.otA a Ion Her
Recuelvor manos Mestre
Primero: Autorlzar a lo rentr.a- Io" cuadrn han sic instsalro
le azuearerog que en esta fecha no a a entrada del Teatrn Nacional
hyan comenzado su zaira del pr- eon e lacina diel Centro GalliIo
aente afio, para abonar. sin penali- de La i-abana
dades nl recargos, dentro de un --- -
tormino de treinta dias naturalec. a ci6n Feral a Ia SSpco6n de o lii
contar deadc a Ifecha en que den dade, de a Di pcon o .n eri 'ri
comilen o a In zafra del presence i 'Rentae p Impoeto oj cno rn I
afio, o l plazo concedido por cI ar- deomas docmUmen aiton relartn a
icu 2 do e Iley-dey rieto 1690., do .IduhaeIn ron .,ra
r do septlembre de 1954, que debt iFap .m enlisra do I n Pr
eumplilrse durinte el mcs de f'ere- a Adme nl rio"tn rical n
rn de 19.5. Si el tdrminlo hiie pod er C n Npcli
concede venclera en dla Inhi bil n, Tereero Con tlap do la i-i-ilf,
enennderi prnrooRado al primer dia i acl6n acreditlai\ra de la fPcha ,r
hWIbll subsilgulente. En ningun eras o 1u e e enral piicari-ro di6 rco
el trmino on curslidrn i erxtende-.I mionmzo a su zafra diel preen'ov ai
r a fecha posterior a&l dS sde nril la Seccldn de Utilidades apreciar
do i95. cil el pago se fectu6d dentro dei Itr
Segundo: Tndo conntribuienter qu I mino concedido por cl aparlad
sao acoj a as facllldadces que ar Primero de esta resoliioi6n v r
ronceden en el Aspartado Prilmern d rcaso negatlvon proceder a tFirar Io
e*lta resolucl6n. deberd nacredltar aicances qie correspondAn de acucr
ante el AdminlIstrador Fiscal reo- do con laos levels y relamentos der
pectivo, al moment de prescntar. Impuesto sobre itilidarldnes nnr ha
e a eectiur el pagRO correspon- bersoe pagado el impuestof uer a
diente, con certiflcael6n eoxpedida termino
nor dupllcado por el Inatltuto Cii- Cuirto: La Direccion General d
bCann de oEstablll.aci6n del Azfilcar, Rentas e Impueston.s v las edminis
la fecha en que el central azicarern trlacilone fistcales. en Ino que a rcad
di6 comienzo a alu zafra del prescntic Ina concierna. quedan encargada
efion. El original de dicha certlflr. i del cumrllmionl 1.' i.- drpa-,",
eldon e elevara por la Adm:nilstra. en Isa pi rinfr re-I.-.l...otri n








LA OII ORA

AGUSTINA ANDINO Vda. de CASTELLS
SRA rAL LFCI nnO
(Drolap de rarlbir las aenlea eaoramenec T Ia
,endlelon Pphli
Diepultco su enlcerrn parc hnnv \|rin rv dIe 4 a inI 4 cur r, m
lee qua ouscrllen eun hiuy.. humr p.lilHI., nrrrnaorrp rrrr n,
politco, culladsv nielnI on ri 0i nnn011e en el fo 1s Ooersia fAmi-
liere rueogn a Ia peroana de err arnil.a p*r cur-en rroc -icir
a Ie cae mnarfnrll. celle Vllta Hermor,< N.- en ie Tirllpan
p Coetccptl6n. Cerro pera deed. alii e.n',r panor el radas- r naisi
*I Cemeecerlo dr Colon. fevor que eceredocorare
Lu Habana. 4 de Macnc de \.S
Padro Pablo. ERein. Marie Elilna v Roboreo reualle i Andlnou
Iliac 8nmes: Roraenelu Martlnee de I Crer: Dr Icrael Roca
Seecroca, Teresa Peredia: Luleu s Ollli Andino: Enrlque
Lala Cutell c BD re: Jerge y Collne Cucelle a Marfsne
do I Crme: Reel Roa SIrrcoo p Cucalle, Term Bacne do
Sore; EIlIn Cuailll p Pernd* p Ralanda Herren: Aerellc
Mejtu y Macli; Dr. Anenio Gimee Hcetnindec y Rode Pa-
dre Roman Rodrigen.


V.dado CABALLERO Tlfono

R25 y M CABAL E F- 8833
25 y M FUNERAL HOME F-.8 8 5 5


SNo se... Aumento la poblacion de las


's nd repfiblicas latinoamericanas
El prilmer acto de Dulles at lie-
ar a Formosa en Ia mahana d& hay
r utrda doe at e ncuerd con @ u Cables de Ultima Hora
E *ltaddos Unidos aranltie defender
a Formosa y los Pa scadores en cano
re de alaque rolt Qued6a paralllieo Churchill momnen- Emltudil Inglaterra Idelrar a Pente-
e---El seAretarlo de Eiado hapio la doli. ene no cacrre de c el adadnia
"- pr. c .. thE antere qu e at ta Unddo d no LONDRES marzo 3 Uni ed- -El LO JDRE5 nrro. ed enor.i El
To defenderlim q s lla i csierae. -crolnco primer r ocl Sir Wtctnn Cnur. oini p r in erie. u im Lovd
ne l ales pera que r, seevarin ulla. cill renel ane che p ar primer ccm George I n,,orm. B I. Caoeara de ns
. Jdo amente cualquier oentat a lo n- Pe1 ie Camaeara dee r.tCrim Cnura n Cor un a rc r elo I go aerno bril.n c
iemuns indr p ear uil as-, catonn tramin- erca orstnvo d de .- muerleen iIV3 nia prdiear.d, urg rre r. deCU r eia.-
-e polio para at car Formoa F ul alacadio per no. repenlinasi e -,cAlr, E na pirmrn an pars dr!dpn-
Pro snd M r aEn osu decloecl e- n el ieronpor- erorrend quc me p i.arMllz6 por c Enm lar l o cnr en-c Pnorlnarnn d- a
ue ic. Ddllen orn m nco-. I n ou irr de pac l tluln c arameaop e ma r feeald C urI c i aud nifnrAhn c A alO ec frI.-
,- do Ia.n Iolab s costera In q1 ale Di r,. ill in ceo j a dcclaraein iL expil- nisrro que I enr e cullades para qS-i-
en lrJran Ina pletrro dI Armos dr nar p.-er qu te n -. pado reunirrse cn-el r a In c L r ad.l .-. nalruraahia.i.r c -.
al toI ochou quo Inr comninistal Ipr- former mlpmin ro ovrnilco Georce to er c 'linE renr ific brlan ri-. a l
U- drian usar para la invsaln dv e Frn-- -laleni a-.-N el preridenle Elperi .- clu-1adarnl.., ml Frd. rmosiradr. nern e-.
.r- ,a a or. p ,c,-, d pitp s ild advenonnric in) hI:.1 a Ia Rein.a
SdDuille pne tio sobranr la fTrI a drli lerlor 1apoder en Rusla i Aumenan la pohlaelbn eon iallne-
de n..n. pla..rr.es deniod r .M A -i.', -. dJ A dl ...an I premloe ArIa lslde amer. ica
a peioados Urld., eat-re l Ia s ilas con Si- RoJas" d ACION .ES lrNIDAS mrzn 3
n 1 7 r labra- CoARACAS marmzn3 AP --A M- "r.r, -LuP-,,..: cl: o ,ia-o in.
,a e- n pe le e rero mS8 opnnr8m c r'C', Olur ai ir. o se pr opierl i Rk l I eli 1r I l "
Ile ada a cebo ia defense de PoF.. I pr- i l r I orl"ari. ra e ol orr ,.r' T r,', llr',res idc hbilantei s co un calci-
4r]f mos in El area de lctratl o en iro n erarrr c -l a I ..r uc a noe Fladisilca.- e
l n s ee2,-o2 a.l a Republ nca dn C i c.. R -Ja- de 6t a]o r, b tlaers pard la n r- I an e Uri ,, El ea deI la.
' pa '" abrn n u ,cc t etTale rana lpblForrm ,sa d, 'Pr ri n, rlia ,a, la ra] g. i, IoA.nd Aln ilna d ,-
's. SApara i.ar na ca or-l inula C.ans Muer diais" an i ra Lr ira r
n4 cabar,, inrcido e.-al-cnrrec en.1ad \. los l a Cci' er-c No 103'. c d do
in La Los Pnnllca Caro. prr.urancurreor.1osIlan 7 o icr ri, rIca juI.orIt p
da f cp unoauidinidad ncrilrt d.c ,1 .1 PnIrr no 00. so t n
,,hhProaidenlc dt a Jo es slradcs U tr. r, Crolle n del Neu ork Times" duio i.2 r.i.m.
nt rrie lad para oempleuri laa uf i r o u n ORr Ir itl l i r. 1 11- I do l e a n Rirc el e
l rmcda u r Estadm r, d os leo- -El e lrn corn. Tilm cm ren, nor. Ell I 2,5 r ,i3o bnnc ll
a rn asegurar y protege Taiwan ya ca boy el el Informe do Ia Comliin Ia ap enda poblaclon do esta ciu-
S los a Pesoadoreo y Ia protecc 6n de Presidenc ial Asesors Sobre Polt. dad so rcongreg6 en los calls para
S ea Hopenae de lo s oriodista.se al .4Icalde Orten pos o on lacna, hre c on d Enora y urso. La r- .aniciparnel. eplio doe no
Hha-manos am s to mar a aq p a la ellas ca del dario ro bert asnon quoa el in- hmbres, qltuerc s ya norics oe per-
Ls prtene enlon apti a do s epapectlsn del homenaji que par pnrlmera ves o Slahi ls tn la de s munlelplso trash media que el Presdent f orme no menciona a Ip energla ai6- dieron Invdagof1m doe erte uesoe
Sod o de a itapoapis an o pare la dfen- monea dp Cl 0 ontloe parponues a el accidens doe doela lnua ro a elf1
Ice afrceld Ias eo perladlsclne a be Admbnltbreban m rnicbpcl de Mmrleana y a no alelde Frsecl.ee Os-ld, so de Taiwan y Inn P eocrdorm.on. rag d torenon sobrt el rrbdn rca- Sabordena C ri n des aos mueode vS.-
n prs-Pers dlche Admbnlntrael6nI I quc man ha sumentado sun rec-audarl o en lonIaN lOlmoans-Inca Aia, p de Dulles dujo a los cronlntasnen el peelo del petr6deon heron doJlin enes-b
e cuyo at ofrecems na amplia Informacn. leropuero e iqui aabi convernadn de l eor
a- En Ia parole super or ge apreola eil nstnten en quoe ha ..i. dc le paabra e D.rena del Coleg uloe- Apre. Prio de30 omndat d oi n -nssnel-p u
vlnclal de Pernlodsta. defidor Jnrge Quntanae halland c se a lonado el olelde Onrine ; au socretarin partlular, mirane Rob ert B. Carney, Jefe o de
ro Juan J. Guerra; el Jefe de Gobernaehbi, Juan Doomonguez; o ontador, Pedro an Romsin; l aTesolrern, Al- nperclones valesna, cuya vipia pue o e i a t ar
s beto de aTorre y el it r Joras nchezAr ella. co r ld no d ci de e l re- pa bra de as uern deberacar
I l Debajo, Ia pInstantes en que Orire recbin a el di plma de mansier dl pr resident de a Aamnbll P det Eliado. n































r del;^:^',^,.1^.^ (onnto de P s v A oL os quaonao do Dulonsren dc | 4 nn d IsPad. P Ro dME
r d^ eero p ^do ran Conti mel del a RA m arnmtatd ua rd t e loas tuvo en o tan.. .u n a l as enssa ortzNas ra du e-
a que eencontraban los repreaentantes aIa Cimara. ,lanillo Montalvo taladriga y L6pe Ls-n aorld e ue p rno e oen ai s taienn nesl ado al e rito egipio a I a qu a n I misn pdea t ecrioa
h i.ua,.re I ormeantesnieIareuni onren re n e e a r e s c t na ae torm g pcto e d res n tp. r,, alacar una
S del uernie n po |es olnuale cn p \ Ad ed teron Ar Ta de c ucl n p sNprmr annaooo onlltm .acia- pde Ia itu aci6n y que permane- I agrees oni. ticdn olCono dic rna. a ....d o e lo
go traordanarla d^el CoreJo de Segu-
ner-m ae n defsp en 6sta haste el sl bado park : Nasser, jefe del Conscjo de !aIia
E tmr cuaiquer la n me dida que sa Re voluci6n qu gobierna nEgilpto a maria de l s oe r L preom
a Aam r ru r. uecesara2 para hacer frente a Ina s achac6 la "traicdon, a Egipto oo'r opinaronqu e eroslct .ri o i t
STablaco por... ausuraos porI arca7a... El amirante Fjx B Stump .ro- dou Iao"mderroturadedlopnarabesP p r Consejo conflirmtanraoendormepr e-
























m andm Ired gena Fn roR nr Hd ednte de Ia flota nortn amerie n I Israelmbuas 3. den cmn 1 "na d I
fin ( il de Ia P ig pi e lnna n e cual se acuso a sra t
Cl p.r 1o < d d iPig PRIMERAI .. .. l o n del Pacfico y el vice alml rtil 194 n El Primer Minitr audiu li d ehab iior nlado el sangriento choe
SOS- oci ma n (ontinuaclon de la pig. PRIMERA ) reo po rreplas con nueoe de- Alfred M. Prlde, comandante de Is i entra emos ..e 00Ia- ba
0 1 y 7.7 i 0 rl a Rpion .i i a.e Snc. ec or e.. partam ienra tos en i calle I v J, ipirr Flot R que cuida a a Formo- 'u r"a, otar os 1 Flri,. aa o
80,19 p., 7,76 horas doe pi ,adr KampiFl ii, onloe No 2. 0tr dado C ompaia Inmobil ara n Eo. F an' r yntaban pres le ue a no con el Cc oi Q, ,. ,- Eguptn c Israel coplicaron.p rm
en $8.383. sienudo el va I lor total de Ferro e r Habanra Pa rk. Ia o luid mna n S A por c aro pantro i eoa n Ir rama al Conto de
n eo n 5 de $o d nt Send A ptpa 'tamentosc naguridad y dareoaRIsraelunale-e.,ur
ue com or o 1 1ran 5 2H d2B41 116.202 ainpi dr- anor aCo i ii6.onc e toe1rEolo.0 p oncen ralt-del nu ia 6nque no olvidard jama s"c dad, eus plinro i doe voita rcspecli-
icand t ie obseani de ca Ca dr n lot co ilaE mareob an ded cus l otro e n
in rlo'a n -riof,"r a lin- Ncr .7r c -qlnrraV i a c in' cv Pasen Vedado Amparo' Varonao 0 in nc o D a pie junto a Nasser mientrasIO O. a u -
r53aonr Iq ru i, p naPl m ai .o n lnoe In a le3 China naonalie dop reolU-hablabal a OnS Studiant n n ber invadi a l tori o and
al on srd2 $, 5 9 p de n Idi Sd r e a N e i C n c c irn i Poto n' r2 r ai lo Il l i cl 3 ones que se oponen a un fee eou iraba el mayor general Abd del Hai- omrien aasa a Ia batalla del luo es
o' He$ ..5i.-i. ce 2 2. 0 an Hon ine pra- uteln nta a l rl on e reodomu l a Taa r en t la f-, luuni e n Amen e omandantei n er e de Elrr a zona dc Gaza s or amn,
n1rt1 r cal desce. dr rir o s embdrr In, lc v Ao r sld n i ptla N Da r e s .1Dr m11 y 1ai e n ic bliro on tnue depa u d
n. -I S ndn dtenn ,pa turnv 0 cc. Ior r a1ndoti r ina H--an iAgl an (o o tr n, Qul i. e opusoap u ar lcalquio er ,n or r I I j fucrzm armadas dro Egipto. El contit n mani muyexcitados. % as ar-
ur do, lro iipa drol palaitsdn;rr i% It ron castprn i lina i a IAgir a. Nn i iv c r aGinmbradobro 4 e i nL rH b a irs iridamrco adojiaiorioi5mo
.. ..r. uid... Sir 7. r ,,, 0 mtdc r chin ndeclara16nr hecha I rn .rusal na pur didas do precaucnonn ara la eerv. r
m(?,rn l ue cL~ir Y Istzaron]a, rivio, No 1106. ( ",0 rpeg- ciNrtnm*irioo. 00VNoplano Cntnoon Nen unt acy n cil primer minipistre iraellta Mushe jclue sr op0t1esen 0ns incidentes
































n a1a mn cnm u de/ ot e fdebe ,ns mu aie Is ,ra ax vinn Yetd nnPHrik
l nri din oc on do N i nM i r A Honprtat Por t rncia o. Shar do quo Egupto rde scour Burns dI a .Icrua n l.
oniol, qUe re pr, 7entaron, r-srcri.- s nal So, Ii2 c I. i ca el Miunicipio $222.25. NUEVA DELHI, India, marczn c aun progreo determinado hacla tudiar Ia n situation obr el tel-
l amen -te$1655.00 $SoUtMo .nc El4ritrpp ri-- ri als e di-pt laroadso rn c r- xnta dcelao p Her d i erecr o.o poa t API.- El secretarlo de Rellciones Is pazorn hcer frente a laolconec- no. Estuvo 25 mmnutos en el !ugar
.ird ccione fu con e n pArte c l s r-n a pi als a la n c nie (p ct-.,n., ilarbe de- lospil Nusrnai Sefio- Eror d Gran ea o iinlu on u o eria l qur pionip
-ipo tac sin o m e p, orra da"mi i r u c lo o Ir aa*n 1ale h cc denddoIsc l M o c ro pidul ara nAnthony Edene rformuld hoyu 1ba- maos, sol)reo todn cuando on pro. d io nr y 101minutOson0 cad annn
i tarrai r .r i pr. sin d2..B 'or m -irncadr 0 ciri Ar d .cI I irt i raen tp cruharo Irinlas c 001 Euoon f o oen pro dequoi ambac ios por ydo porE p bi las lo n can- rirs yoo oron t amo o en squcse i.
Ila- a Ins irnopuot Estaudns Unidou n v .,do cciriai s us liria8 pr1 dieorrcho deparlamenons en Zanuas roarles dejen de riado los medics ,'. lclerlLr quo sigueon ei rumbo qau brnrou)O r escaramuzis de meortr cm-
meOrcadoris o. peo r, asrl coro p r mismas olr.os cass estn si lendo numero F 22. 24 %o 26 pori Despues decaaro h IIB
Ini u.o... nI.... o .n uportacrirnr ..F. I mp1eo map artnicu!a r i10,,, I..'' Dnn lv a Ia lb a...nbra ci C .. le o. primer pas haen R.r.. "s 's po r i D pr dia ro
Ia 0 e oar tic r ian Darsolucin de]a crisis de Formosa ','ra qu a da ubis io de l aosins- n rir quodus en e r a os iformos dd la
q t orncido at Reino t.nrdo. Franrni.r rablcdooo"sorproodrd n nIla oe Poc to Coontarlrt iniMunicipal os "Trntamos de esoablecercond ucuob. Israel, de anoche -dijo Nasser--. dos parts oSbre el nOmero do s.
lFros t paln. nuncrdad en no pocnscasesns quoenxpidio avel a ia nesorerisu ]I 1 ndeni q Haialim is ra r 9S.adito o
d.....h...h.rdelttl d 1... ., n n n' n l ien, durar' r....... e np v alodraobt. .. .pudo
CnTa duiconidrl toaoln x ri Ia dneIn t d-rm ene d Hd eIreonic aSUo! qbiamirentrior pagen pnoromb, de Inmluciun poa o ncrlil aci6no y a dus- Amec tune drdenes do r.sponodor d.ncamrne -duo- 0 ono-
a cir- de anla oen ca de'carin do rpdio d s q inn pep0 pno bre deinLi- usi6n- declar en c nferen,:;i ci n 1-i ierzoa contra cualquier pro. co .0 nimero exaclo do natal
Cn54.ta P0 rio la ses on rampaac in einIt arionen .d meronocudo ,el- cc contra el Cancer. nomo donai\ot prnsa. Pon cuorto qtic no a..c.- ,o,-,r Somos suficientemento En Joruioloo. eb is-I dci Gobucr-
a \'enci amoral e economic se no p .nn P ci' roslnntdoa -n Eiolr e lo peesn l raf- d 0 del Gabler-
tonerani e doip1 qe nomo 0u o: s m odid ai oro oral a c on mo ntr oa e no h proupr ue P co le or ria en esta tarde quo se doas r, -: r ara Israel". no de Israelo Mos Sham -
lbpo an nr He19o53- e06np librae Jdricidt o, r ,6 Alcolde con inen- birrolndo y por s-relacald e lcor guns lodicacitin dod duo hnonlradn re. Las paisbcae do Nasoom fuomon in*o 00 .qrMuapn rich mar in
(apaS vy mixtos. 1 66.889 hbras o de o d sta ca= Helsaneamen-P o r it u a n di io enqu Egptodeberacargar
?8,469 Ioras nic tripas in de c- to social fehltrandot c instrondi;o P ... ..nunciar al uso de Ia fuerza". terpretadas p0r los observadores con Isresponsob lidad en el case
alilar 24 ,416407 libra 7 199 048 a qe i Ia continue Tal et elo racE dnr refria idean- Pccdentales do esta capital tanto de que conto n e pro d lamandu o qu
Eden C ce r-debe ehoy ide ra; lonuno a so a Israel omlo un ela r exl se "un estado denuuerra" -l
lbra mas,, t iipa a odespac lan ra drel Coni ln lod cales o L nocti Tro ron ara c s donlerenc iaie imuo a los otro Estadosa bes lo dos passes .
t' -n6rin lo itt por lo oco pmod so docara rI a. Tra bano en I Iaq- pa quo so adhie- i
1noon \ia r-i 2636 lran racp eln d etom r Jnos Rde d a cll o oojeurs on s etdo ane l nueo a ar ab e- lCairo. e e efe del GobIern
1. rrn y en el labor de que ac de de de. fl pi ril ___ l
S 623n42 ii brn ne-or-q, r eclrtlandmn. Gtliano. 0 0rq han priodduc ildo ri c va ha tratado n or specto con el prI- b fens. 'ilpco Du al A bd Na r un
r -e I lan c a no ? l vnin ial n l i e tari onrr ante el sefirenlor Pnz r-n n (o nln l daon o de Iapig PR IMERAI oer minstro de India, Jawanharlal E "gip btoa en do fomeitaudo muon n uapaionado dsrurso. iqu haba
i I coni 1 d 6 I3 00. 2 I c nir., yPP reiarlon con ta lplil r a Mnr de Cocon Ncrrn. n uLna orlerie. nuin dilel lb d o Cc de d.
,r rr -.cehrr. niuliidndi.,oruotprnrin rroronar
rI.nu i-io d- 1265.920. debl a.... i.neo. en ol ci d e n Ap barior O -nri o dI e rrdosl do rorrno Eden.q mregre A Lodr id o i- c- ondOr D dpe dted o rcl
i horHe aIn ii ia li bun. diii- Croincrricntr-mHeb ]a r.nialto I rd% r l drir' dcl ,loee del Estade. general 1tik do nnuotim A an ouniddilao firmb cerlcoiincn c o n ulao m c a
a rdci lo e 1n2ae ll 0014r Pcti t InBlini do n r elrtncias deltMardo In calila n a Ii dei Pado do Manla n a quo pea yn io n obEetados -nn "emoe 'S "cir dd qui Ian Iop'. no
ladedois' ahaIn rHernmerarianlesdi]salp Isrelrre on 1 boraoncl-
haher disn toinii rI cpfr1o p-rorn ilarincion nn tzo na o nno en lre eon.Io- rl onr In Roh r1g AJnnsori qeA .,, r'ol oGliona isits d do can rtn a -o rb e rio iD a G parar,10Cr a ons
ll0 Hre lao IA caPi- 1) mm bc fit1 e0 rororcn peldno s usintpre an. iier oaiudiantir del Presidenl e en o e A Nehru Se \atlcinfi quo torar-.f i n bforma puirtc do eea or- r mii "
portR en ii rr1954 a Pup mrr,c-ai n ten ,ipnca re., ,,I generalllrelemrcrb. narinlpar- cemrra abreilho-ii i.garmiturG hen
El aLrrn -nn cn el rolumen d ili P T, reer die de con tbiuclrner po ro pi-rm r mandstn rnonlltiun.o opinionce brtaner ass india,-,-.ri ur Un ar-,- jefi m itar e dljo en I -, nri cle "el ciden,- oni"e-
a pcola-rimo oe00o0 brrcrcicnas gsitaprenee niInM ntc po vol i on, problems dol Leiano Oriente. Cairo -quo 1 el nue\oo parto dipnnn,o Ic 'j 0 1m n 1 g
I cnrarln a rnao nres co mprao do rIi- Bajn In presnrdcira del donrrr Inh ers- dad de Matatanzar .ri.n. .eclarui namos inrooferens do ais o r ,bo do u er10cr 10 Olo ii"'. ro a r n pen ldedror cindep lsraeq
nip;os sin denpalhlli 0q 0 efer i,,-oNr Antonio) Aroroo Tamoarc. qUcen El RI seni ndoi Sitnriago Ahi'or-z, oi- due Innt n s a l,-rid l-T hbuniancado nc dn todrn i elite1a0 nlo do e Gaoa.
n cirrso oerradi nspecralirrln n ePI l ast insltUyp alcald .choi-or usn I.in i-ric)restdeno del Sonado slider p-. He oIs EE UU Gran Breta ai-moo los edetall en b
dn e spni a que arnonto jsusc ,wm- Poa. rnntnLran chferlooand 0 n e en 1e crmatancrab anero. ina p saa etaa eIn io debiplon Q tt n ynr A cN e UNIc l nrel
tai en 6d301.683 hLfras oobre las de salon dipse.oones del Conslfoord Pario que "ruenta rnn el re,- uIndia s ob er Formosa.pi o curden ore e Losedipiomolinos en lhrinco, pynirc- NACION td UNIDA e pN' York
]953oasirrnstilUChone Herr dl remIns de Peidride suc r olegas en el Senad-n, ar 1 pocrieo coorduneror boamerimanoren RI Cairo, pruoo- hn- -za 1,ulob I sri ectpron-
Del total derrarovexportd enn rontr ilbu c rites r d .I~ e ornsrto im I a ui-iU dorau n ciraeben el provectrcde Cuando se tIf preguntd oCar.dn mente, e.timaron que las reperp u- t line al Conscto do H SeguririAd d o
o'J l l cpodrpa realizarse unio -confer'tnciastornes delichdqueoArmada de Gtzao]0r iNaorlones Unionsmunitrquota fo.
P1954 rorrespndiioa lois Estao In- repartcinnrn He de Irs otas cnni-r- i.cr quo cc propnne presenter dn sPSrtin P resprtons rooerpnci s a no edente contratiempn enr i s lo Nirl onor UIid h n qi- oal m.
01 el 601.. 0 seo 2.5 117.893 1.- but as durd nteiPl A nin floral l e breve v pnerrlcuqursoc re a IoUn- d noncional al moopeclo moeporr.oc i da nl O cuboptr rr..p-1iali--nrI-
b ra s L e n i lg u e no or im p o r a nr i a RE 19 5 5 -1 9 56 c r s1ldu d do a i vro 'n a r M l t duo r e ti c s p r og re so s pa rean r ln sc d e l,[ I -O h ,- ,,-I- ec
ersidad,83hr l andeleIa n d re- He "Prumern drbeoroe decndirr q:16Inos Fatados arahes a Ia 6rbito de acuerdoi general doe armnsicin
Olccidental I833..54, 1rug win oPodo eldoE erporn -dlv AIns rindsia ne'moso ahaceron is s nonferenr a OJcudooo coo nbeto doqre uigr- Abbl Rhn,)fil retai dnn r de Icr-slo
oildeo n lta Ott Ho r uanda unf r70 saincorc 'nh adorir i 0 ,, ,1 -seoro A l aen ln m pervndrcts tfung debemos deomdir quien a rno- 000 0n una alinnza defense a anti s no Io Isa i (ucia e.ro la larderon una
million 101191l. Hn.anda, 9115 7. c ,' ,1,, e hon Alvarez_-clue mi prnec- t communist, carta quo dcrigii al enibahaidoi bur--
irtria Francesa, 602,6:19, Ionis Ci- nal ora ti prosente.oic nita ey 0e1 Iv e enfa lina bulen c ongnda en Ia Calma son ia cu Se1lnm Sarper,. lnesrdenlr op s
ia ranas.595,107, Peru, 5o13,4221 bnoo.- erndn de aradns do- leCrrlo C a L Ine queiainn C namar- n Preleblelbn GAZA, on in fronrra do i-,e atuahdl ari del Conr seoo
II hI oo Frannoea 417.246, Oncio, 0i- dtegraron quortm
nia 6F0 (hbile 4 97 3.24 hr 'o ci Entrolc s I reinrnro-ronstblmoin Reolhibdo Mrndlrutia Egipho, marzo 3. o United.-- Una Eban pidud al Consrio q011 calI-
InCh do ll crI r iI Pisn-dente r StiSl a rcrlbi6 a'r LONDRES. marzn0 3 (AP -- calma ben y sombria reolno hoy ri Ia queha do lranI ad o
r-op .elt Inn- lo s rGel dendr del do F il ,F- a dnr, m,,,o r MoildegAni a, quo CaranG Bretalia revelnhe bo- lao I 0e n esta regtlun do Ia IIfrontorahrerun0-c iecouco- para drecirrIa
oarradnsinn as rio f Fsrohio FraniconPm in cid r fijnoia doe In CEN- prohibumcnn occrdentln a Ia oepor- LAS fuorzas hostileso do Isruelno -quc Ellipo Insi a preoso lado con
,n .i-ueotr ,t.......... d .... u r'Jiiron dr-e TrendR dob d o HenomN, rMai/L" o L C .lr dn ma e artinulos eeittrIt l ..1. Egtiho'erpeor'ron In d ecdsoidn duo I an, trioridlad pnocru ....delob r t' ....
, trl'd rio -li-ci ul Ina diolnlr ol0nn Magdolena Tojada, do ip E hablec- Dr 00-r 'lsih 00 cmiconori- que el China raja sera extended el 9f do r Comolion Mixa, rim Ac'neritmnuHe do 1 de Gaza ... e nurii el hn
do 3402347 ,tahacos, motwir aa pir -,uiPonl rdo Luncr-b Mon usA noon ftr-c manorrzon Atady ads-olin h00itrin 0c o sanNnconco Uniduc 00 quc dine- paniuo.Ypi u e rual n oIcron 31
. a tA r mircin rlir 0 1111 prumcnri on 1 Marquez,r do T dondas dc H oomhimrr- codent co ,, t- II hmIn n nereoidadn mninlta del Vietnam delN d oe Noo Ierminoara cuani de los don. plun s rclj. i n---..s... in, 1,aeIo inp
Ins r0nvlo a)mei(adn espafi,I cu- rnn ohrador, adefine hilin Valdes- fin existed de quo pnr el M ir erin La Junta de Comerioo du n e i icel culpableL eb boo sangriem tosn .,,i- Pm dci a ,idic Inrn 'act 6n A
o as rnpria deIehnar-un o n on 4 en pino de Proparadnres cde EspRorfi. rirp Hnorire d or rtuen lo Iorn ditndos al otado dse- Ho Chi Mioth irest un Los micorboro de Ia inoeopiold n n,,Id-ru-e n "r',o do arrInultrun
1 dem lnemillonnrc orcnoidar-rld o J cut)s ROnncMenonrodecTrendlasHde pcarcnrls r nipil ano u rrr ioor aoors lan
Lnc er)mpoonsadA en g in itep nor l.;mrinuara, ,.11tlon Vallenn, do Fb ruab it- o hr is i-eamenm o brcaes que se Sco otidso a un estrictn control. I eraron sus lnvestigaciones con el .v loas reu h cnneo del Cnnrelo-o dr
. i" Alrmenlom In la r nrtrlor-one ira- do PeoR-JIulon.i fPsII Gonr do oHesn renhlzand por puarte do dis- "b ronosnlt coo our o. perrO -- jeln de rendir un Informe colnt bdegurmldadm reedsmanteI on lanur-a, c rm
edrs-lanudaF l i rn Rvi F n tis Ti-toda- dc Efelos de Porcelainn htlno Patronato, en t0ldn el fini d ice] anuncin-- so be na acrmd o peiO sin al Con-ejo do qeguridad antes ias fuerzns armadaso egipias ncontra
i c I r v 0 n n f d b h Nibo ernicunr-o minor unilslcho que normaimente nono edaran ptr-c- din rin ru dooexitraodloarla do e0- Inc buerzasi-radas do Puraol
d.' unn Ar nl otr ree- tiny p inu dr-n a hor d l- ri n roe mu chomineso de exportac n" cmlpar- ore.ra- be. sefaado parn naehana. hban dlov itimh ih rnn l-acarta,
a ,dI I s la mahanahr n I ho tidd, ony. d, 1, cognd, m de 'dir, o en oh el deria apcuyo oen no a Chnsama u. omir- omr6n escuich Ian acuioaclo- mar Egipto 00 adopl ijami rmde -
won curln(,i ds loinsp oh luimrroala IIl ruc ooe er lmne oda in di rondr e B ;s a, qnro q in re quo eruep-ao-
loe h dr n VCfuern Ion rlr rgucv. In ac l e ,rl cmrnienzaA IA horA peha_. oooa n uscirecvArorn de p e rpdtaotnes y \on hnsti oe s derr ain doy to. ahotlue. py pa nel fil a e :a
bra Eid n aUd. 144.40,0 R mrai Uno l -Foil. pdo onu a p n r jnl ro nte roalr s de dclisnada ImpedirI que aro i linos Isa labor baJo Ishal presoirloocl dcl nqrrade opre- a Iraiti de liogar-
do # don Loirin 11610,940. Poreinn 3cr. N ureccansion uclolnooslgontelen fers-overls bWienso en potenclo seeon en ncados, mayor general esnadiense E. L, Mi.' a tin aetierdo, emediane neg jni- -,
ou. 41144.9444 Francia. 21929.101.. Son- Env PI drprtamenin municipal ,do Acormpafiddos del doctor Arseno a China roja par poor-boa del Viotl gurrs-no ehbodohA Comolaon do Tc a. pama lasmo dr lsd ua l de
vsP 1s0 V anamao761 45 5 in- A mnuehcenla nr dun nstrucrno pagan Cdel.Procridooe NanidelNrte. gu de do.has Nth on Palestna. armnlsicin al de paz.
Cidn. 46c, 660 tabaco 4 boI pIrnprltar-nn efinre, PlAcrdn Pc. ri Is a Republica t rnite Ins Ferroca-
bComie.451 i-.lmino r o. urrileo Consolidadoos. visotaron alA
rrilvos co mmm r picadurad onr 1954 doctor Androd Domingoo yMorales
nama. Peru Venezuela n PortugalI-/ 0 It (I ( l c dencla. los durigentes ferrvarios.d;
cenntinuan ooqipndo iod ms-ceo- olimdoei-oo Co ri don s, sefiores Jes-us
mayor-hmportan.ia para nuestr oR a na. An nt o nioN fiez Prada. Ge-
mae-c upl. p '(Continuaelan de I& pig. PRIMERAI rardo Vilarifio, Ismael Vita con Ja-
-r .,, rmidad eonoelial. total iradns per0 e inspector a i romr.e. c nlaBo no Presm dente do eIod Fe-a -
n. ii pm,'srtaeuones do r omao pro- crand n d dr-cpr 6n Nacional Ferro viarianydoe
i-cl. d rairados 0on 1954. moser-a. FelleltaI la sana a Me cnoal hor d u scbncd doo In r CTC .FaonPoP. E. P.-D.
,.'. -r-,inrai n ion mciroandos Ph priesidonre de loa B sa do LA ma orYcuc R nhln fib[s y cbr fos
.', i .-,portairoao par-op iitabn. Habana. snor Go),car Feornanrlno7 qrin Colters tambo indHeIa Central EL S]* 0R
C.-r1, 4,4 no, uInsusnIogulrntes TorereJ .mha dirrgm dnunimportantcr,- Sindira]
munoraruon al mpnisro Menrcal en A la nalida do Ia enireoista ma-
.I r. ondo S- .. 01oil Ittlha 011 .I. op roof urn.. .oo.. gnn .. f o. iesto...p looslgu sente; O P EYN
49110,-, 7 "in-. 4 9t 37 mO n '1n s nipaai p isu decra 'imn o. "Hnmoir venodo a solicitr P DE
e nc ,1r,,rn s ....0IPI I n0 p aubltca n sofial nd o1bun l lifi-oa eunion c nn el Prin blden te BatnHiaS

























i dd Ia Oumanidad:e ci onern. olanes e-n beneflimi dot pueblo. Loy -Docreetn do eenna i dorelnilpd opuo rbudrdeiddco-iearn olntenub de ,no Cle.......V. ....eifoa .3--4 P-22sP 0


Pigfna 8-A


Ain CXXIII







Cr6nlea Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 4 de Marzn de 1955


CrAnica Habanera


Los que llegan ...

Procedentes do Miami. donde real-
delban legado a a La Habanl. LAN
distinguadas sa leolortas Label y Gra-
oels Mnan e a. ar l- part vlA r la
ptgCORACIOM hermona. Is seftorita Alicia Msaniatal.
qua oiabs de 4scer coan a to mognl.a
lao uns exposildn de paes en ur
ed rcin Inaugiirsdo reoleniermoene.


( Ia, a ,s traclv* Nacirnientos ~ .
y Mo tO i Uns doa t lgurantao mas lindas del
OU PONT m.ndoi Iabanero. Rosaria.. Anona y
Kindeln ocumple en este dica eel-
olele asndeuodad. par ]a quell enan.
Fabriu it olmamos 0 Lunm ludo de felicitacibn
Li r sehoaatsArango enihls del o-
traslsa cot'llsinall ,,i evn y dlllUnaidom matrimonlo Raul
'.Arango y Cr asunla Kindelin

rcfin aoc oc eisa cumple huo.
pan rau., motor ile eenviamos una
tJfelinlSacion. el simpotico nin Jor-
go Comho Negrete v Ledn. hijo ael
rZr doctor Je Caoho Ne-rete y de so
/ lentil epoass Ginrla Lcdo.

Esta noche en
Pro-.4rte e
tabold do tota. H. .a.tir no... mei. nr i
I c*lorOsa decor aivo s eaIr.. .a "i oram ,t o re Poa Ar -
*fdcdil do impiae Il Pa ~cal una me a preentatloon ael
insigaone ,on caanante del Metroo,-
ieppi cornodera ato coe oe mjc, r
PAdd muestras y precious a: er, no coa. eo od o ej 1riano ;c

JUAN ALBA Y CIA. ro, El la i Pnl p t e a rentor tr,an c.
Sio Refel y Lucena. U.5247 Inche pario suscritos a ese turn. E estai tlo lomada durante la irecepi6n v e a las condea de Vallellano, a la Primera DDam, neuoara
El program que abordarA el se- Martha Fernindez Miranda de atista; la marcquea de ellisca y don Juan Gelals. a(Foto: DM -Karreiho
i, marc reglstrade or Sieppi eta lleno de a lcientes.
P E Se deDarcoliaro asi
Pero pieta (Strdel,.a "'eporo H ermosa recepci6on, ofrecieron en el Yaciht
Aria "Mentreoti lascio. o figlia', de
MoDaer. Doppelganoer ISchuberti,. ec coIde COl esa de allell no
Traum dourch die Dammerung
traus ngtabin de Rich ardoStrattd, Mafiana. sabado a b-dn dr !ai. Ilazos de an'islad v de famlia. brinm selecto de la soCrodad del mundp
s o AIn"EAria "Ella Giamma mamo" rope. por 'Marques deo Comriija'.a el ar-- dar,,n aier una magnifica recepcton, oficia] diplomatic
ra "Dan oCaros"), de Verdi m0 cuenlo Itrajo a la Habana, re. er n lo ranes- dor! arstncratico "Ha El evenalPn e desarr ola o 'en el ba
Fntermedlo. greiaran a Popafda oP xcnio seor 0ban;0 Yacht Club', com id a -dAs ,nt praonalto v en suoa saloneo.sy
Chansond'amourFaur Lied Code m de a b d Valllanaoominiotro de o rtarrbion p. a agradecer P. .te,a aa nanda. te. Is c o ual. aj
[Maritime iD'Indy p y Chorale and Obras Publicas en el Gabineto .del Pioles alroPmne, recicdas durante daron engalanadnos con palmas ar,
notess, de Meyerbeer. vino comeno embaljador rxiaordinar. Fpre nda 0cep.lon tan lur da co-Imuchas floris ree!bldas por la gen
Aria "Suore che Riposato". do a rio en mison especial a la toma atinr mP cegte ill Condesa de Vallellano
6pera "Roberto El Diablo. de :.I.- r-- ., ,,n i 'i,- 1 Ba rsta P s P r- rn ren ra a R a s v medra Er n o rr na. enmaroacado pro
yerbeer 1. rn ,' i escpo.a. ia Con- ce a tor( o, s prol o Pra haa ta las ,lan t poie, e oiaaron e. o pp
UC AEr NJJNCEE Aria "La femininedltalir a re. opJdesra deo "rrro.'cii,,o,,' p, a no e aro.. OL t n aasdncome tambien en un parte dro
NE I ARJODCEILBA AT M IN1Ira .cLaba PItaana en AlAeri"ir del hLo, cones de Valllar. Pan P n r halentel .e rr anrrd %rmple6a an. -o"..
E N EL DIAR IO DE LA MARINA maestro Rossinigador a la snciedad habaniu a por mca aon. I( n la a ericra do h, n 'C, -ae.. r,..... a eVa,.a i....


.... -'onu o n cle, ,u u de,-Va rlle ano ,
ous hilo.. el alcalde de Cnrdob.
Antonio Cruz Conde. y Guadalup
S BSuarez de Tanoal, la bella dama.
S el joven Fernando Suarez de Tan
S gl. rel binn v atendian a la orn
e rurren el oP] errapador do espania
S Excmrn 0enor Marqu6s de Vel sca
y la Ma.Iquesa de Vellinsca
h la Condo de Vallellanov tre.
4 or'n ou oupritlole aor.turpbpadar 11
4 traj rn 'rn r clarmipeot t la Mar
qgeir A da Vri a e.,taba b'Jhlrom
c4 oan tirajc de encl]e oen colr ri c oa
S Pa-aramon a dar cuenta d, ei con
S curlIonela
Cnn prrrenla IA unera dam,
Hedo Pa R.publira, Mornba Fornorodo
Mirands dr Bpit'sota ,ngnio innlv
o tlrnoanti 'S u sennra madrc, Fine
S mna Miranoa r udo do Frrnarndon
ora l vP tera d ncar,- no -r rr
S morado
SI u darr entro el crpo dplomr
Shco
FI nunpd aposmren, mons hon
Lugs Cpntoz
S El embajadnr rip]I ras;l Exec
j LenIsr rraornr Manueo C dode t
S Monteir-o, sehora Lydia de Goe
El Pmbajador de Chile. Excelen
o tismo senior Emr n Edwards Bello
E] emhajador deo Uruguav. pEx
o ce(entio mn senior ocontlralmr Bpi Ri
.ra. Ta .... .rd se L'.na Marha Pe.
neta
F: rembo iadnr del Peru,. E elen
S 'smo r rhol Toodosio Cabada v n(
noraoc Ahica Ciproang. que to atavia
ba elegantrimrnte en encajeo blanco
E embrajndor de F.spaia Exce
Itmsssimn seFio Marqu6s d'e Vr.
-a ,a Marquen r do V... li .o
cEl embar'dnT rid Panama,, Ere
g p n'pis!tmo ncr do Pain Frld
C rse'nora Ida Icaza a
E mrnhIad d, Ve neti, a Ex
Gomfer ,I nriqle Castr
-,El elanindor dc PL P tA lgen n, e1
S relrntlism no% elr r Victr Frrncande
Bassant. v sehnra Ink Fredeinc
El embajador de Honduras E~ce
lherotis.po ehor Nresto Brermude7r
S Sefiora V Prinia Zerla\ ,
S Eln embajadlorr d or Itli Excler.
S \timo senior Conde BonarrI!j di Cas
rtePbomplano
El,' minis on de Sii Exemn se
fi(!Fian,.o Brennm
FI morlnr dnno] DpaP.- Bajos
Exemo sfiorr W Ihem E an Pan
hLl's v 'ohora d ncan Panhurs
rio do strop eNnrug. Exce-n
S lsrn srto, Funar B Lodrup v sr
"rLI dr "L o rdup
EF mmi .i.t, de China Fx,( d
6e15, Tar, Pati Touan. ', sphior, d
4 Tan
Ei encargado dr nigori-e deor Co
l]ombla se for Juan A, Calon
Seguulmos la Inrelacian con cl m
mPtro de noDrfen.a. actor Santiago
Vrdrja v oeflora Flor Maria San






Qocono
I PaPo
Fi director del DIARIO DE L,A
MARINA..sefinr Inse lnarcn Rive
ro su omen v bella esposa Marit
M de r ro,;
El diector de "Exc lsio r seonI
Victor Bilbano y rfinra Marla An
tonleta Sierra
El du ctior dHe ,Mariana Fvorl
.To seL6p aboy. ystfoaCar.
men Brur
ngroerpo do ematrimonins a 'an
EldMarqu s YlMarqu.sa. de .,w.
ti7 dp Santa Ar
E Marque. ", la M'Alrquesa de Va
lie Swihlana
.1 M~arq~ue, y lA Marque.. HedoDu
Quecsnr,
El Conde v la Condesa de La ,u
Teievii~n,,Inillas
F. NUREZCARRION El Conde la Conc(,Adoa deMontpe
rr6n
El scubserplarin dH Estadn. doctor


o.nzalo GRielL y mooro Poquita PU En "Rio Cristal" Pruebe lastos
Antonio Mendoza y Cristins Kin. Pflito DelIcioiof
delhn Continua Is saocledad hauooora
Hillino Fanjul y Myla Entrada. fa reclendoon cooea pesn.la os5 .sos a. FILITS dDl PlKcADO
Segundo Casteleiro y Lola Colme. s a t y noches t n l-lo Crittal ri Ai .das s m s do Poastsee'm* Iaod ih
norare. Ingenlero Manuel A Coroas- restaurant. campestre de moan N HliIMsolns o Is Li' i 1,- .Qa.61
lien y Lily Morales doctor Joad es que esle dellirla lugar. el mis bansd. e i o,saoso *sob's liii **.iod
Maria Arango y Conauelo Alhare bello rincon de la campirna cubra. sa ,'ieD6fls* seoo do*1o o*-**
Cerire, Manuel Gomez Waddlngton poee el ncantio de un phlsale Itoa. s st a li-
y Gjlllermina Gircia Montei. To. pcaln unico en La Habana. unoi jar. o ei its# 616* (. I I
mis Machin y Salomi Santamanrlna. dines incatadores bordeados por ma"to int*ai.
Joaquin Maria Barraqud y Gloria el rio Almendares. un Barbecue en O NUIVOo IOLLINOO AL INSTANT'
SMayo doctor Haul de Crden y don onde nfeccionan 1is rrui l-
Duore Maria Blaneo, Chlcho MaciL no platoc a Ia isia dej putl0rO r % S.few Ip a in lios dou 'so o h is
:y Nena Tremol Chlcho Arloon y uona ccina Ornde ril "he Mazas dr1 1 mio*ins el n uan octldal
Nind Reins, doctor Carlot Fontn y aiaeerdaderar nras de rte crl. ih flolt" i P*F. .F are wll
1 Juar.ILa Carn Juan 0 Naghten Ri. a nar lrdadera 'le pr.f IPoof p ots s le1
t1. larn Arango is et.a o.tdeso.tdL..am ilt.odo i so huo-
Dr lInaclo de] Valle y Rosa Per El damingon pir.aimn. en a nocne. so rsols.ne 0 I o cl l yo polv *4
da'mo. de enca)e alul be ceilerara un nomenaje murn., el m pim.lnt6",
El presldentc del "Habana Yachi i ,i.m a
C!]uD Ingcn ero Mann Pear,.so i ae a ie.pedina aa niestro quertlo co m-
.efitori Angela Herminia Armtrian paer0o Joaquin Aristigueia quien
El preoidente del "Counirv CuLu enb.ca el rune. proximo rumno a CERCIORESE
de In Hahana'. ingentero Mandli. |I r.aria. aailoilc ran asirclas fiura
Gamba. ohora Carmen Marne n DE USAR
: Goro v jeGlarpren6 v lee t Jr,-
El pircitiden dil "CLalr,, .p-.:.l titicclalriaan C..u aan6 Ja Pai. p da t p
rif la Itbanai' Sr. HR ul L .anef ]10 ia r ci tabi.an y doric-n o r- a
I neora Erp... an. a Nar ... 1 .n-a,.n nnCn-irmmdr nI Va l....-u'

DiaMA ir el or l A Po r r d larra dc o ao r HELLMANN'I O
Sfr. J,.inc0.r Pryu rr.rr(G V "I," n,
r J, Baa 'J ir o Mail- C lC
Crhair. CrV oi.Etd sO lu.' : r Ci "l a
BL .A. B A .oia Lasa d .. Erin Del Ln ceumn
,iut Gaona Gl,:ria Seliln r,,
.-u r Cnli re Mer(oii n Ji r pefr ,
K rp.ii d o..: ir E d"u ard., Sanc.el.. H- ,ir. a Ir, lr,- -at,] ; Ia d L ada r ci n ld ora la pluanis o iRnsa-
.. ar. t f.13 Lar da,r ,: Sa.. i rI A O" ir t'.p r. c, i,.-i. rio Andino, habirt do.e. o nrmined ldn
ra L to a Aoa tlesr i Ber r' lo r c.ia'ltri d ra Ii ,c ar dderm s una menciOn esei ia a i
i rEd io a c a t L, e i r an o' y rlnrone hl ,, 1 o L o ehorita Teresita Pina.
S is a .o ,rr~O. r urii DIARIO DL1a r m ,, f.1 c,,ien",r p a l irao calificador de Ins tjer-
ItARIN *'nc Sucria H Carl dr Br.i r,.irr. carlos de lntcrprltaci6n eMuvo fo r-
P.a i -a 1 i mpr ldo plr Io'.,a c," l5 iguientis pro sore,'
r Mr Carmen Valds de Guerra. Had
.rna. erndi. Ear.l. ArA aj Ma.10 cn Sup'" 0l a, 'db -ar '.lGramatgesuBertha liubermann.
ria Antonia Morales, Colin Herrera palobras de apertura de dicho acro.aMacgalFiteo r Gbolla Voulc dH
y Maria Prceto. P pe Arango y Con- Mare % u d
chita Vigil, Edd Boque y Elena A re oral d Mic dl L
.awm.on. Luis Artrojan y Josfina on el rrocrso do Inicrprctacin eeum.
l nd Jan P Ca o Msica Cubana recientemlr Felioitans ro dialp entp a Ix
ira Ether Bucall 0weI corrnel on Lcado par el. yceino. ha teall -T LunA
Gu llermo vork v refiaora ther l
Nuiz de Villavi cenoo
Dr Octaxlo Avrhoy cr Miuel .




Sd do Ia Campa. Ped Mi O a Modsa d
SYon i O'Farrill. LeonBrrh. A Pa.
trncia C0C. r, Mario TFrLcsT y M iA...






Gi sEnla la ,, ,-- EnriqueCaba -
nes y Josfina Bonnet, Alfredo Do
. minguezor Maria Antonia Bonndet
,. el e .x anador Lnrcnoo Fernander p b l
asH eroronv.PalmrraInmharrclpara acabar con las canas
- Cuen Mr raes y rCarmen Torruella
cor I ..eco raje no r
Dr Raflial ernun Eslelad de lai













rCampa la. FLs tidfani v Ofelia Mo-
e ral 's AblnrI. Alberto Garcia Tuf1ioo
vCrit na Gelat. Victor Peroco r horasepuede restaurar el color natural
Y Pia Sanchez doctor Raul Valdes
)e mndr M'I... ,-.., rBarrpaque del pc. sin tefirlo. TELOTA,n pro


i- bh. Enroaque Llans A e Iabel del
SBaron Jose Manuorl Valde Cartav este proablera
ia. Mred'lor Ilant Joaqum norDia P
BReba Monaas .1% i lAe















:- i HGrif P s Dafontm rt a c RoMrliand: ,
r- el agCregadnodPrensa.JalmCal o a e
r, drcvdla Roaa Maria Menrandez W J N. SWANN
A t Pl Ortidrnle del Centro GaalleorN M Sr 'i ALC
. Ftan'cirroM Mia rioda dorilgueo Ma-
a Mimincr Scroadro o la.irti OfOra
J1.ose Tro s v Maripa Pans.alose E
r t riou h andnrlo ,Ma-tPt io ,"a I Hr a
Torlrenr v or r prodenlte de "HMra
oe Gahlroa Jolt Fernandez Albor


E Entre la sefintasn

.a Malrciaesia inda a do Quesn
Or La Marqueo a de Armendar .
Maria Du Quesne de oGa rcia Rav-
nor Crus Carrillo do Saladrigas
Sriposas rena pctiarr imon e. doPIno.
mrminlstros do Hacernda a" de E. tado
Maria Gar a de Roriague7 CIl
d- Hern.resorosa del jefe do la Mart C R E M A POMADA L 0 C 10 N
do Guerra
k. Silvia Hernandevz lua PRive-
I- ro. Tr6 Banres. 'iuda de Marti. Ro.
- a Sardifia de Maznrroa. Maria T
resa de la Campo. Maria Broeh de
- Fernandez. Carola Olavarria d
- Mendoza, Emiia Adulera oae John
C- atnr Ofola Brlto vrdao dM -
o. ,d Fslla roch e d e Torriente Ne.
. nAo Galono de HMtF rd7
Carmrhlna GuzCman NirdaripA!-
Iort, P genii)] dir r or ri nA.
P- l condo, o ValloProran
Marpa Mortal rrrr da ornIer
A C1nd, Mp r on ir pnrr d ab
mo da NlMr a Ta rs,- Prlt ,


ra ino p tanr a l "
El c ..... .. FarrilL M o
Moeroods Santa C:Loz. Al e l; ntGr -o o
Of: rnia nMrtr Paa rm G P o,,zarn e
boa Id ra Proto .Sril\ra MtordAli
s- Dnarnoia Crsnita Sondval I
Don hrrnla hrrrnmanIal Charr n ar
P-olona GoAmar Leporia P ohMradad de
la Madre Patria
larrs Co arlola PaaAga Mrol ai,
SCA men MrnDal ,
- ohiopo A rI doe !a Habanah mn-
otrctnr hua N Irrenoral VenEncf
7aalotl, Enriqur Grncodo *cUm--
odoore,/Ra.PoIn PPisa,. Conrado W Mal-
CastlPlo Alrodr Zayas r lMarqufn
do VillaPlo Pl Cond do Bruena VI.-
la el Cpdeo do San Fernando dc
l Pefih'or (HAIR DARKENING not a Dye)
Conde do Po,'tAlone el rrnrPjerr
A Condo de For.a. el rnriul Pablo de
nando1. I primor 'ocrotarro Fop- PRODUCT PARA DEVOLVER AL CABELLO SU
Dip Miajnl Anrol Campa. doclr, COLOR NATURAL,
jo., Manuel Cortira
El R P Ramon O'FarrilL Mon-
cholo Potuonodado.loi Pedin Hoc- He agu, Io lto reprodictOs ddo esta grlo mara,
or nandea hLovin. Conde VIllafuonlr
-Brrmopa. Birr Lahu'ton. trnlooente O emploear SoPqr lP 0 0Acnrvronrnor y oncrr.
Luh Hornandez doctor AndresP Po.
i .r6 ra, dcror .nL usoa.s, Nrtor Pso- dad doi Ins pensort
oP v oo icanciller do la Embaoada de
dsoa o an tr Do venta exclusiva en 'Cuba:
Sdo Prsado a Carmitl Bog uiroutia.
Gracrella do Armas, Isabel Margati-
Marin Ca~tellano. Jose' Mantre Val-V
- dos Cruz. Ponpilr BRamos. Podrn
Fernander MarhinoA. Jose Saonz de
Ia Pea v. A-- ado. hrr.. do a.tianda r
o Saptedo d- Prrrada."o


"fchU IDSTO $9U .

- ,r'^ ^ ~ + *."..*';"," "
.... ]n i n n n AIN t't' m$1".00
+.. i/' %'M L


, Afio. Im


- Pglina 9-A


CONTROL de la SALUD de las


_ __ ~_~ ______ __ ____ ________ ( _I






DIARIO I)E LA MARINA.-Viernes. 4 de Marzo de 1955


La clnisudrau de la Sernana Rural del Clero

En la Larde deo a.r rl Nunelo do S Su antidad en Cuba Exemn. y Rvdmp, Mons. Lula Crntoz rlanuur6 en
r Belin la Semapa Rural del Clero. En la foin se apreia al diplomalico pontiflcin rodeado del Ohispo de Pinar
del Rio Exemo. y Rvdmo. Mon. Evello Din Cla ique desarrnilo unn de los teman finales) y los Iltmoa. Mons.
Arcadio Marlnac y Jos% Fernindez Gaynl, el R. P. illarln Chaurrondo y otron dllsnguldoes acerdotes. -
iFoto: Vigos .


Desea Pio XII reintegrar su cariicter a la


Orden de Malta, dandole nueva efectividad


Noticias Cat6licas, por Juan E. Friguls


U Santidad el Papa Pio Xi
desig-nn una nueva Comusion
Cardenuliuea eneargada d
examiner el estaiuto dc Ia Orden di
Malta y reitegrar a cSta Ordcn ii'
do su 'carnilctcr v efeclividaud. Es,
Orden tlene un 'Capltulo cn Cuna
Al contituir In Coumi, rn el Pa
dec Santo huce refcrencila a ol,
tambldn cardinallcia deilgnauda er
1951 Dora rnveitigar li sltuaci6n de
ila Orden de Malta. Establece (Iu
trash el Informe do aquella primer,
comisit'n, marzo de 1953. se abrigi
Ia eperanza de que la Orden *n
traria en una nueva fase de flare
eimi eno y actividad, Cosa que pa
deagracia no ha sucedido.
La Orden de Malta es nla mias an
igua do lodas Ins 6rdenes de dcao
Ileria datando del ai o 1100. La es-
tablecieron los caballeros de la Pri
mero Cruzada que fundar-nnun
hospital en Jerusalen. Tiempo des
purs adqeriri6 el caricter do erded
military y aunque no posee territo
rio, esti reconocida internacional-
mente como entidad soberana. Comr
prende capellanes, dams y tres ca
tegorlas de caballeros, pocos de los
cuales son actualmente monies pro-
fesom Se denomina "Soberana, Sa
vrda y Mililar Orden de San Juan
e Jerusanii, de Rodas y de Malta'
La nueva comilsin esta encarga-
da de preparar el camino para ue
la Orden "vuelva a Ia r)nrmalldad
v a un nuevo floircimiento de la
"vida del espiritu".
Forma part do In comision Pl
cardenal Valerin Valeri, secretartoi
de la Sagrada Congregacdn de Re-
lgiosoms.

El Circular
Estia expuesto en el Sanluarin drl
Inmarulado Corazon dot Mari. doe
los Padres Clarctianos,. on Cerro y
Tullpan.'

Jesuis de Miramiar
Para el 11 de marzo. negundn
viernes de mes, se anuncia en e
Santuario de Jensu de Mir.ampr, a
cargo de lon Padres Capuchinos, el
Din de Adoracil6n a Jesufis do Mi-
Ese dic permanecerAi el hermosi
y amplto temple de da Quints Ave.
nIda anbieritn hasta In medianoche
para facilidad de los numerosos fie-
les de Jesuts Nazareno.
En pr6xima notn daremos el prnr
grama de cultos que se desarrolla
ran el viernes 11.

Santuario S. Bfirbara


I I


IV Jornada Nacional de Formaci6n

a T A Lia d-e Damas do ]a Accron Catollia Cub,]na neiiara cl pro.
L xi mX dia 11 de los ccrrientes csu IV Jornada Narional de For-
n-gle .)n p Estudlio
El ColRcio del Apostolado del V[dadn servirA nue\ anMNter de u'de
a psa Jornada. que con tan arertudo dirnhdo del al'iu qjue In formarin
tiene e n el apostolado organizada coda aria per r BRama C de nuestra
a Accnin Catblica Cubana
6 Con una Mmsa dialogada ,, las ntr!e de la n maonn delr ierneri dar
Scomienzo el breve cursillin cuy'a cnatusura s haru el din 13 y a uyua
r jornada veondrAn numeroostn dirgenr1 del Ini er Sor
S En pr6xima nelan r f-ceremon los lemias de d- ludilr, qa srAno
I tr tadlos
i Ya que hPmo I menconado al prestcigon plantel de la ealle Paseo
- y A.nos haocemnos eco de la repulsa general que ha rausadno rn profa-
i nacn de Ia hermosa imagen drel Sagre Cinmrazn e que xser oen dnihn
-1 nolgio que aparecl comply eptament c embadurnado de negro por
manos hasta ahora desconocidai
I A la i hra qute redactamros estas lnessc F plensa nrganizar un acto
de desagravio quo, de realizar,e. in anunciaremos previamenle
s ParLa el prxdmo unes esta anunciado 01e inlco de un Retiro Espt-
ritual en la Residencia de las Sierras de San lose Sera dirigido por
rel Reverendo Padre Martin Garmendia S S S Superior de los PP
Sanqramentinos y terminara el dna 12 con In Bendicion Papal para
ganar ]a indulgeneme plenaria
S Aquellas lectorns que esten interesadau on one oReur Emprn itnp l.
pueden obtener m is datos on la Ip-pun Resideneta de las Sieras de
San Jose
FEn ia Ilesia del Sagradn Corazon de leina se relebrpra mnahana
el Ejercerin de Ins Primeros Sabados de Mrs en honor drI la Sante-
eima Virgen, organizado por la Pia Union de Nuestra Schora de FA-
tima
La popular dvnulonein marmnea er harn als 00 do Ina manna ran
miss de Coin coron y a Ilas cmnco dc in Intard sie-hareelFjrcrcove-
pertlno
LD nL Medarilnn para e Jte sihndv tA rlomada del Primern Mluler-o
Donncoso. el de Ia Oracion de Jesucrrsto en elHuerto.

Llega an nuestra, manns on magnifica inmprporon. aI Memoria de
V Congreso Interamercano de Educac16n Catohica. even to celeradi
i-n en eea catnnal a prrnclpios dronern de 10954 v que eonstltuy6u mne de
I ans aconticimentos ratolcos ms s desitacados del pasoado ahfo oen nuestro
a Contlnenmi
nLa Menoria. recogida en e go onniro un ia-o. e arpihn mineral
grfincnO del Cungreso. asi com. una informaceon detallada de a's
nes. di aI labor doee is delegaioness ienxtoe de oarmom deI ls mas
lmpoctantes trabamor que fur-onn pcrnmsntadns
ha Confecdracion de Colegins Cubanos Catolirns.wi-n organizo rl
Cona!resn,ed shdro ahnra Ia Minmora. gane inn nJr-r iine Icn -.n -a
Memoria Mercida -- ti ne lunrina frharianron er Prloo ia nr-ms vnnrgans -
IzadnorarC l doctor Marino Perez Duran, el diligente errrtarr n neral
Ce Ia CCCC.



Catolicismo en el mundo


aoy, vierncs, a lar 5:15 pm vi -1
sitara cl Santuareo de Santa Bar-
barn, en el reparto PFirraga, Su c -n "cia]i
Eminencia el Cardcnal Manuel Ar. airistane Cancelamlento
teaga Belancourt, procediendo dtil-| IEA. BILgica INC Con la MANGALORE. India rN('-- F.I
Srante cu visit a la I rnd l,:o,. ri 1- r L fu,,daiacnn del o indicnto do .Icnrs. gc.bi-r-ino din. a prnpuesta de Is
Via Crucis y del arlwlilcn runr., Ior, do ho dioersis de LUrre. en A roacion dmi distrIto de Canamas
dnacdn n do Una cunit e ,*,,-- -1.4. Ins ,, Iao de BRIgica funclnna va e-- dcl Sur. canceion una orden dC de-
E Pbro,. Armando Arencibia. a Mons. Parlh Malmcndictr. vicarno ge- Maria Cnnstantinusn. carmelihta r-
reago dci Santunorilo invNta pEr -,neral do- Lrlja asuperinfor oi monastir-o do San
te medioo a dichia actor a tdos los Nuevo centro J,, ien Kualahihah.io qnrr- lien.a 72
devotos de la popular Santar I n l. CAIRO. iNCu.-TrabaN a en I a nns enri0 la Indna I.a mrrd-n ndsm-I
A creaclon aqut de un Centro Cato- nia q ln dcjara cl paols O 14 de enop
Asamllblea parroquial ico de Ayuda a la Infancia. cl pn- ro pasadoe
Smero en su clase de todo Egipto. el EvaCuac6n
En la villa de Placetas se efec- Pbro. Victor Gohargui. de 31 anos SAIGON INC, El Vietminh
tuara el domingo la III Asatnhlea de edad. natural do El Cairn. que ofrecin barcos runos yV polacos pa-.
Parroquial dc la Juvantud Cat6li- caba de regresar de un vIatc a ra evaruar a las personas que qutl,-
ca, quc'tendrA estce ario n --mi. .-r En..-I-'.n l(.in'.. -piensa fundar tamn- ran salir del Norte del Vietnam
aI Grtipo "Purisima CCr,-n'crrc-ri b,0n urri C(i'na.'d de los Murhachos pero la Comision de ArmistLici no
del central ZRza. v dirigeo l unico semanarnm catie- esia decidida a aceptar esia of Pn
A lans 9 a.m. habro Misa doo -o. lien d- este pals. '"Le Rayon d- anie rl lemor de quen los retugia-
munbl6n Reneral; a les I0 a.m sr Egipte". dos rchusrn embiaroar ein los na-
harA la apertura de la asambi- v Reydtur.rlion 'Ons comunistas. o quc e l Vietminh
alas docnee servira un almuc'rzo LIMA, (INC.-- Los- ropeealirta drsponga dO sos proplos agents a
de confratirnldad. IaIMAso-Nr-e-PLguni brno
A lea dos deI la tarde se reanuda- snl clenlunycron a restlauracion Pantoral
ri la aiamblea efectlundose a "Ias de undr del seor de los Mular LONDRFS. .NCl-Fn su pasto-
cuatro el resume y clausura gros quee venera desde hacre ma0 'eal Cuaresmi, Mlons William
do os sigos en el convent de i. (.. rorre arzobtspo o.- Li .*il.. -1
Dia del Estudianic I Nazarenas, aqui; terrrmntos y el anuncia que seria er s..3 r. .,
Comne hemnninformado,el pr6x itranscurso del tiempo hablnn dania- 1a eludad maritima-urn., I-A c I"-
me hinens7, noelobrardo el i prde do conslderablcmenerI a pintur. su d rrducidns pro ..r- c
Estudlante Catbllco.e ra Encargrao Ins ltrobaJns de rcstan 'av 7de in gran ciatedrlr rn '.
raccp c I ihn Jerarqulma Pcruiana y Ia rome in nonunda del o.,r. tn
iEn ides capital hnbrl nt inl anC c Drr,.i, General de Cultos. nue-r teCrrplu seUra P., rI,
1i, dns ac,.m n r'ic a dio riT n ,i COra infantil in lilInea arquiteceto nc a. nrr sn ,
ieln an Ia Inn ci n, ,lin t iI CIUDSI) DF MEXICO N(il -Fn ince .'Iute lot s co .eor nr,'r rr-I-
larde. a la 6 in pm in nr,.. i I1 ,i, nunia gira por Upt-liir,. inl,.. ,-r.r. i
homenaje al PPadre pn'ln Vat In. .i ct,,,mirnnnd por la Ninnnl (. i.,r,l -
el saln dor actn dci ( oe rti i l' v Arl l i"orp rnllinn d,- Nei c-i' ( Ope el
in. Dhmlninn do San .luan dr Li 'el col, d Nirne (Canri- 'r-e Ili- '. CIUDAD DEI. VATICANC N- .
Irnn hacienda u ri to 1 I tnnlatril el rlhe m rctucira en 35 ciudadec c,--u- p.', n,,'.nr,,moonr geinral del n :- r, m.'
doctor AnRll del Ceruo rcl ase,-c.r drunilrnsoo, con program, dr mli, eii, Oru, Dei. Padre Al'-ar.- nri
Nien Rn s. n ir.i aul.-Iooa, mnderna y Trrn ,,ni ,, P rli,, I tl dP Ic CIontgrtn ,rlr, ',.
Altilran a enPo acio, eslidian- uni. r e oro pIi el maestro i,m.r.r.ri. r, I i :.nl Cruz. Padre a..c -r
l deo diaversoi prniello d" Sretine- Picull. aqntlRuo director dri de Vi.- I ,i ,n unrr-i, mcon otros cint., e-frs .
de natiehanta. in. be n.ions molexeaIno, 'er ilr e irrl f...'...s ondesignaCrosnt em.t.,
En ci Ei Ic-'rrrelareun recorrdo triinrii Pn-r r, i-u r f, as'grada Conoreiacion de
En el Espiriu aSainti ,sura e.d ica. ,n...I..,i Ro,.N lso quco c.ntaba ya
7Cittdra mia XII n 2c dse oestos miembros consul-'
ElI pr6ximo dia fn corro M mer MADRID. 'NL' LCr.rrn nzat susiecn'n
domingn de mes. ae celebrara, rn f tarcasc atl prc enrerr..: Ia Cite- Adoratriees
maieei"a pierroqlal del]Fplr'li dra P .1de lA o, ,rslad dea l CIUDAD DEL VATICANO. Santo. Cuba yAcosta.l ioni-1iioMacriod ned Ia IIIli Ce 1 El cadenal Pii Emle Leger. anr.
menuales regramentereose dc ic Real protiltma r-de cmetnuelr peeca begun do Qnhm, Ia side ,eni,
v Ficlarecida Archcifeniradia del el penInI nl... isb, d Q bc. ht .. n esg
arillsilmo SSacrammont o cbrtid n I ol sccenois prrfici.n mI-ee rienado Cardenal-Proteetor de Ins Ado-
onnicamenteeon Ia elnema e ,d ironaruiC P ccrc ,s.ie inncI-ratrnneestde In Precnostsmma Sangre,
nn InformsIII vncni de P -nsa." not Lm! ,lip., h;;, %cn,',rro, vl.Cnc On f Tdd C
noit 0 iCc ngo enge1ln fund8dade 1Cann-
nieifro compaBlero opfinr EimIrcnlo menqU Picar rIn r arI-itorenors n dA en lo8m
Blancn c liar. a E nic Peelec rpscencain..
M icoa Viiclonal d.- J .i J.,i rt-ldhianm Cainlir, F' .
A lan ncho do la aniiaana MIc pnma i e paidre Miamul HBc,., Ermita de Monlterrat
de Comunlon General arniniliaidn. profe-or nel Serminerio iii noirne ia tic ont rra
A aI s0y media a In m.iM So- rdcnno La Sociedad de Benelicencia dc
Irenine do Miniuttro a toda rtrqi r-- Naturales de Cataluia, non comu-
Ia y voces. oficlando ei CalIadzei llenla del lijenclao nlca para conocimento d Ilons lec-
R.P. Manuel Colmrna: Expalcll,n CIiUDA DLIL VATICANO. INC). orequ a parlr dnler6x.mp ca
drl Sanlilimo Sacramentlo. Tiltaio En Santa Ana, parroquia de lc Cit- miano. dn a mia dominical en
cantado roieei-n por Il Inlerorta din del Vs.icann. huboa dos dine dse i Ermiea dt Monterrat e oiticia
del lempin Bendlcldn Fcarl..ilica. dtacionec par I lIaleia del Sllen. rA a IaW oncc de in manan. n Ii.
Relerva. HImno y a continuaclon clu v lax inlenclone de Su Santi- gar de a las diezco. como se ven ha-
I lajunta replamentirla. dad'el Papa Pio XII. con F-pot- ciendo.
Initan en nnmibre de Ia Arrnl. cinn N Bendlcion dei Santislmno. El La Ermita de log Cs alnanes se n-
enfradla, el director parrt-. Phron Vicarlalo de aqui initc a todo el cuen ira ituiada en la diobcl via de
Edmund Dilaz HernAnde yI el rec- personal htablItneni d'el Vaticano Rancho Boycrbsa, Km. 9 Iirente a
or serhor Jose Meilalon. a aslir 0i estot cultos. Rio Critalc.


EL CANCER Aprobada la i9

ES MI AMIGO gestion por

Par l R.P. Daniel A. Lord.N.J. los delegados
Advertenels prelimlnari El 5 de
enSfo de 196l' mupr .acn. San Lu."' En in asamblea de los
U S A .el celebre P DanIel A I,'rd
ioru a o fn.utabdr rin ... r c.u.rl n- de "Hijas de Galicia"
ran centenares de ili'oE ov lP
inc al apoleli cioi comai el .IrucH- Cieor lOn ordncra 71 a cmraerm ia
cO Organzn irandelard c iorean blo de de Mle;ai odit "'HiJa de Gall-
dardo extraoirdinro emp, as Ia en 1n- lones del Centro Ga- I
ocreolo iiaras olr.is an al i la lie o a Pr,,c- e cfiial. aseor Manue -
memoment esimada-nr vrreeenra. dTorrce lr 'din Iectdrn a convo
con grdn el o Eicia l ei calcularI ca, ria ala i acies anteriores. ien.
I.s miIlonu d,- pnrronras que ran, oo Apruoadas guardandose momen-
leld. u m,:.-noecr l : dr n lI r. r de religuuoe ailenclo en nie meo
,illm ,- drue da pc I.da, no dre l d d i'ra dcl ex prescidlenatsocial fallect-
S enera "a dP r,, e cioor a aI e I n ar 'l nicrnle Otero. de Ma-
un c.'r.cer pulm n a," E in cari nLo l Cal .u do I d a dcm nr nJui' l de-
'inl c& --, ocer ucr palabrn- can-eo ocuirreror, durante el ullimo
ri O reca In notlicina de uu ew form-'-. i uitrilerr
dad no ,In muestrar. I grandi.a F uernn lrideos aprrbaia bI.- in-
alra d ir almai slra,. qut pu5..0 u-rn do In CeomrJ1" on IEc.,'.nomia y -f
den c\rl.,I lr crir i namena e n la cdi E ris d a renr de Acuerdose .m-
lfe'l. ,:r J t, r i.. n R or a'r,.,l i in m '.-.rlna., a comn Ii
,i e.inrn c nual En Ia mann a se
-'"Es rincer", diljeron winrcrmi. n cuer,1 ot In- nce riiaer dtans. ...
cos: "ciincer en los pulmon.r 'rr. r, rl r mil ne,,rl cnmn en da cni.
Mi pregunta era inevitbih' Co" .t lem nin ie Ins rquiepi adqul-e
--Cuanto tiempo vlvird? Sce conoci que total de soc le
Elios cuerian suavizar Ila eros lo en 31 de dilembre ifltimo era de
mau p eroibli. Per-ob. H e p uodi n ri 34,802. correspondlentes R ls dis- Aeaba de quedar constituldo el Comiti Femenino de la aoiedad"Vver no Comarca", an ci arin qu
ilccer predicclone sabin re elc d ce"l tintas denornminaciones, Los nacl.- tuvo effect en los salones del Centro Gallege. Con su president" Rosa lenry de Ferninde e hulian
m(entos en nla Sala de Maternidad al center, de Ila ftote, Ila secretaria Lollita Bahamonde, la tesnrera Maria Orosn; la presidlenta que ar-
Me seno i aliviado. Yo esperabal del sanatorio fueron 78li, duranle el sde cesar, despuas dF haber realizado may aficaz labor, Maria Antonia Timiranos Rrafia; Aneni-
morir aligun dia del coraz6n odo rpasade aio, eerrespondiendo 353 A na Martinez de Sainchez; Maria Bahamonde de Puentes; Lolita Sinchez, y las voecales.
un ataque, y ten a miedo de que a o
mi mene-c ....u cccpPrnt quids a..e.one. yy363 aehcmbr..a
s in .ar-. mem.. El ..cancec roeepa- El acUive .crriente .ma.tl enI
..i p. .o ..liecdstr rioldoIa lime l oc$ ii5,000n 3cnerieyb- Jaime Dominguez Rodriguez continia en el cargo
nida preliminary del angel de la ion el efectivo en cajay bancos era
muerte para decicrm.: "Todavia no. de $277.61851 ascendiendo el s o-
Tienes ic po para pensar n del ibra dr bnt de presupunIeso a $129,878.78 m e de e e e a G all ega
% ida En Ia Letani. de Ios Santos, el total del norie ...incluidas les pro- vice rimer0 e la BeneIcencla a e
stempre he dicho con ,ran sent predades asciende a $i 129,260.53.
miento De mucrtv repentina e Im- Terminda Ia nOrden del din. Pel
press libar Senor president efir Vicente Barr oSociedades Espafiola or Pablo R. Presno
cetariosa.ern orn Marina do Ca-
Iacr..d-n Andac Buagar.ranseld.- i Se proyecta ampliar bcnefidios a
dm per .o usisotencia,. ,s como per
inrnoperacler quc le viileron press' lOS socios en el nuevo reglamento
% clrespondino eslar RIcfrenle de q a

aamblear formulrnnd ionIcs poIqc -e TRESIDID1A pr su iilil r efinr Baltasar Graia itopier.r compafiaidr
U unihlr-e. Isluciilrrde on elarno einculi- f ", del lesorrro sefor Jose L6pez Fernirine di Irel rr-cor lreneral e-
t ru Irale suceda on el cargo enacuen--hor Vicentc Penabad Cuervo. del .ecretario de artas v crlnifirca-
tre gucl apoe c lones, doctor Miguel Bardon BRios, del Inierventor- sefinr Adrian ira.-
pour er-i oin no i On- ii-i...... incr. -- n-c- rinn..... up. i e-_- 1


De duelo los herInanos
Alonso e Iglesias
ILos hermanos Manuel Ramon.
Consuello y Mar del Carmen Alon-
So o Ig esias. pertenecientesa a Club
Candaopasan po0rel duro tran-
rquicn residia en el pueblo de Puli-
de. Candamo, donde disfrutaba del
mayor Aprclo
Sus compafieros del Club y de-
mas personas amlgas vienen aso-
R. P. Daniel A. Lord, S.J.. I ciandose al dolor que les embargo.
No pomdo dear de oor qcue o ne- Entusiasta adhesi6on
La ..ent c,.uncer.sa u. a mren. do del Club Cab)ranense
ni \e gmorandn de robeuster El can-
cer nho reto1 ne resar-ni aoni 'l it al
homrnri, do so ripa ordalniinra Fl Club C abranense de La lHa- -
1P 0 o r lo n rd, rdo. rd-u ,m u ,-ni,. Ito fi de cu a n s ornedad es f undador
Dlons sor .:atira nmableo uand, rn rY pmsodente de honor el senior Lii-
\uoa on menaiin antricpadamn 'no Fuentes Cirriplo, per aecuerdo de
r n nna geniI pr-o natilron ador. -al directive sha ha insumado al ban-
to nra De secur re queto odos pid- qurte-homena ilque ain Federaci6n
moF dpdlrilr in pornm do tremnoa pa- Nacional de Detallistas. le ofreceri
ra prcaaironino ea .elu ilnn ,.olanoeh de haiy. vernes. als
P Incc I aInrs' o( ,r S e co hr salones del Centro
Portluc Ianrn,-rt noa o los in Aslur no
Fino 0 p trcipir d, Io linon A iriiraa in
Li ue r Pw iatisfae r Ila iinquitdn, ill.
ourird ... v1o..i.. n-der on.... t..i.. Faile('i6 aver l) ono )edlro
a A inmoti ltes Di s pr mitt ia rn-
rmedad co OLin pridprelam a Giutirrez Sinclhez
mouerlc S, n ello I-a"sufrimlen-
0. Cristo sufr Ino pimrn v romper- En ol Snnatorion Covadon gafalls
ro nu penn con % dinn ogrenirosdud ci don Pedro Gutidirroc Sfutchez
El dar- -ceta que uno Lone nume Cincuentonarian del Centrioe
g cancel a dla nu lr n mur-da do Asturiano. quc on hnbla presidido -I
Onnintrm suore a \ ida.I lon ierra es Cecntro Andluz formando parleo de1
rus hermosau rlreirlo alior me rcl- Ia Benieficencla Andnalua
ro cadas mnecnin del r- a es pr-- Suroepol edist sfia ado parea Ia
clos atI m poara .atnsorMr.rne tardy de heyd i o rnesRa Pi RSocua oi-
Muado rio in- c-nIpronnudonai rri denCizad vYK, e ei Vednado
m d unf n t rI P pn mro tfsan s d ten R Uleciban nu s'tro m iL r OentHld p6
-onrmrdad for-i ciande i c Iou R n nuntr linh Y lden yrb
re el c eirI epomrringo del mia- ro ame r oudu Estela Gonzalez,
nro rn onlonI an -vurog do oio su bhijos. Pedro. Angel. Alfre-
No puirdo comprender del ntodn e!e do. Manln, Rosa. FPeuitao Anternie-
-spanoo0o oledo a] cancer ,r lico- In l PRosaro, Sus hiuels politncos y
nocldn a Iantos que muricron ten- niets
ulrlamienoe por su causa. im annio
CORi dole. q I Nn n o rncern Misa en a ailla dl
]a lentgiu as(- hue silencnosa( nel na seia a ade
.ur cua. i. dmrn mo.. r.....ti..nnn.lo- Sga Co,'azdn
e murcon In sEcnrirsa elI pr- sagEsohord
Iec'o di- rn colegli de muchacha. r G i
(ur dir- e, n In osrunlardndeode sul ca- Ln si-horrid Oloria YthcAohnnd. I
mR. .ostuvo enireiistas m Immuln6 el si.cr-nrrla deI Comitli de Damans del
euarrollon del coier oontraai' o a. Paruldo Centralisn. npao encargo de
S nJor durante Fu eniermedadu queo u president scdesora Clarita Gon.
In Ipirnuatud ode salud rlez de Ro ndri-ez. linvt a Ian sno-
riuduI v socins del Centro Astuiria-
out i nerumrenmr. pnra o ch zrn osMi a noi par'a In n omosa que tendrob nfoen
el parclue derarnos runs en Incla pillar delBcolegio Sngradn
dadn lquC lumuertc esI-la onntrada a Cnrozrn.del Crro-n. a'lns diez de la
un \ ida. me ilegro personalmetme de madfana del proximo domingo din 6.
quo el cIdncer i-el amnilc mensacero.
a... oo r aoe ... aticipacon Por- Recibo para el 6 en la
jue la \'Ida pareir k irts dulce rmnn-i.,
Idn sr ftndle ........i.. Ven la Vrda a'Asociaci6n Canaia"
que i-s Pro-emi Etlrnau
... .._ El domlnge pr6ximo, dian scis, se
ofreceri en lns salones de In Aso-
f'O- rlrer ricjac16nd Canarina Prado 208, noro re-
CORT E [ I Nl L El -rube de eardeter bailable con Fa-
jardo .vsus Estrellas yel Havana
S t ........OPE Jazz. Por los te]dfonos A-2118 y
-aastce: JOSE LOPEZ. I A-211 c se informard acerca do dl-
SAN JOSE 255 oh l fiesta Es ne honor dIc os so-
..ie- .3r de sus familltres, inici~ndose
Entre Aquila y Galiano. an l]a sies de la toinrd para finali-
.nr-aIninu a de ]a madrugada.


ESPANA -PORTUGAL- ITALIA

Grimaild Line, Ginova

S El luloso y rpdl4o TRASATLANTICO




"AURIGA"
(20,000 tons. despl.)

SALDRA FIJAMENTE

MAYO 9 Dirco: VGO GION -
PLYMOUTH y CHERBOURG

JUNIO 20 a. CORURA LISBOA y GENOVA

SEPT. 15 a: BARCELONA y GENOVA

DIC. 5 a: BARCELONA y GENOVA

RKxquIaltA ecilnS pfaola a lllIlan& Serviclo e mnernd
Tres plclanu Poent de Reerto Solones do
ball* Cien, ete.

Pasadlj do Llamada Pasales do Ida y Vuelkt

Vea a uo Agent. do vialcs ot
OREILLT 20 A DONlA Co. TELFS. : M323
HABANA A PIA&^O. W-M0U


a direcl;a de la mxima oe
sin e n prsidneia dl Paid
A ,iianenencia- s-







aiparcel dn i2 delmor:reite ,. .
cnn ncere dc I& norhe, en, ion %-
Inne dn Iea A arin a r di lie
iae d diorcl per o lmtohaior xido


La fenstidonn asa br, oy-



dad res doctor Casm urA, lovari p -
Inen de lac presldio ia del nrlldon
der C T-r-gn P rroany Imiromi" Cast-
Pmro Srerlt de Soalo. deIn Cdintrec-
ila ,-aI C el dib a 12 del Corrmint, SuA.






n- nuMve dd 1i noih-e, en lo rcum
Ines Be Ilt Aoelsrlrn dr Detalis-
Lde Viveres, por hpher aldo
electd nor aelama lCnt

La festividad dp hoy








Sadensc: Caremirn Narime. de Ina Di-
rctivian do I- A rupac on Arlisti
G a mlg ; dC a n uis' nt. l %fi -
chnga. vocal dIe I '.- i ..la l
Nnvarrn dl BeCnrefinia Casimiro
Lno em, Bello. Josoer deIn Ciolo-

Garrie Garc a isrrrtarin dr] Cuin
Tileni-r vCastrn CsirNuro Alarmor. Di-
propio Club.

Actros para lho
FEDERACION NACIONAL'DE OF-
TALLISTAS-BanPqun tA ol sehnr
Lucio Fucntes Cornrpio.ua las nui--
nr oinno, oe -I, qumo, ci--b- In, liune
Ne hono r y lbum con i-n Cato grn-
fLes d I relon presidne de nI s nColc-
tilvidadcs e dercdns
PARTIDO CENTRALISTA ASTU.
RIANO.-s ua sndc la a Sr cion d

ida 20 dec Mayo 526, entre Manrta
Abreu y linen del Ferrnrarril.
BR. Alonso Pardo Qlnlun
GALICIA.-Junin dc la Dir-rliva.
Sa ias F p. m ien Prado alos. e
EncoreeI d a sri bin ci mi-renm
no senor Jose Gomi Snez. cic
CLUB TINETENSE DE LA HABA-'
NA.-.Iiinuta del Comit d e DamE.
Sla e 9 pi. .. en el Cerniro Aslu-
riano elid In c-ecrecmibr. schitna
Silvia Alviarez.

Sentido fall'cimnirnto
de Carlo F'erninade q
,Los de Ia socirdrd istori-iins j i
del Conejo de Villayrn" esotAnd de
duecl por el sentilde n'hIclmlcole-
dco ex prcildeine y prc-sidcnti
dr honor, fohr Cdarlns Fernindez
RAndez. El dapari-eldo, queen di-
frutaba dei gran aprele. pm- sus
habi laborndo Iaambi nP. en i -I
Iro Astueriano desr A100i. en ia Be.
neocendea Aslourina dnde 1020,t
ocupando c argosn de responsabllldad
onRambasisocen-ades y peretnnei,
ci PAltido Ocinderatn Asinoine.
A FNS SOCAeLo quE HuJnchect cen
horas do tarde de ayer. concfi-
rrieron ripresentativos v saoins dce
tdans aquellap encolcivlndeis a la s
lsasa-su viuda, soenora Carloita
Santlse, sun hijos Encarnaieoen yr
Carlos.eruis bIje pGplitmio sIcneh. Lo
Angieira c Idelia Necrin y demas,
famillares hacmon lCelnar nuc lr
rAnmeCa m a sentlids, t al ceomn a I
eocidad 'dIjIoe del Concajn e mVI.
laydn, quc ha perdido a nocio ten
entuietat y Un valinso. d

En viaje de estudios '
Hoe mbarcari en el "Rern del c
e oe de dace6n d s "El Sol", de
Marlanao. Va on minion especial de q
la Sncled*d Colombista Panamerica- en
na y con el prnpdeo delly e nar e
muri bnocimitndadsyerni-ed cmentic 0


pnrz y el jefe te aIns oficinas socinles, schor Antanmn Docnampo de IsA
lier". n Incs salons odeaIn Casa do nlicla.
En la primra de ellas. que fu do cariicir ordinarin. ,rnprobaron
a ron 'eocatoria y elac ia anterior aInf mro6 a ]t iu reurnid i dIel soi firrGr-.
fiRa Dopilro de u quea M noria relative a la lar rcndid d duraner-
pasado afo. no habia podido presentarse per falta de material de tienmpo
pare ullI. ra er lo lo quo sre dada cnniocer en la junta pri ximan. antl pai-
do quo ln labor ha sido behreficiosa, tunth par- Ia colectivndad cnn-n
para aquellos que rerlben lons beneficios de ella. ya quo las pensines
y los socorros han alcanzado a respectable cifra,
Por el informe de los contadores poblrcos, del que se did cruenta. en-
nocimos que el capital social durante 1954 tuvo un aumento de $20.374
con 20 centavos Tambln napreciamno que Ia viuda e hiios do aon
Juan Varela Grande cedieron a In linstituli honors del Centro Gallr-
go pr In sur a dc $745095 Y que el activrn oieal. or 31 do dnicnem-
bre ultimo, era de $227.851.62. En ruanton aIns socios on rlagld echa al-
cnnzaban a 5.762.
Se aprob6 el informed do la c nilsion de los1 mintegrada pier 1 r
sefinrrs Bargueiras. Cotarelo y Vilaincoba designinndose par fOrnlari
la nrenva comisi6n a los sefiores Camilo Via ,in osr Eirnin lIermrda
3 Jose R- Deiros L6pez. Parn integra-r la comrti1n do r capital Iro nom-
brh a Ino scores BRosendo Vareln A]varer-. Modrislo Gnmei Qiirn ,ri-
or Marrcos L6pez, nocltor Jalmre DonllgnuP7 Dluran y' Tnomas niLrip7 7-
comn suplentes, Jose \ arela, Jose Rit vern Lunces. nraique Vilaiioba.
Luis Cotarlov y Josch Sone heer Lpez
Enrs nrdici n d dc Il pioni sos dv la rccirr enir i unnarrno r a lgi electos y reelecros: Vice pl'nieru rn ,anirir innu ezorofrl m
vice segundh, Juan Martinez Vivero; secretinrti (e inri iiy (r cin nfa-
c-ns. i dortor Igrioel Bard n Rios; :'icedlrctor nr nl. E cliDr o
uzaPe/ Ru.om; virtesurpro- Rainin 0.e niPror: teincervntn,1P-
sus Goas Anido Vocales: Pedro Martinez iliir r.los Gas Lnope
Manuiel Garcia Gcrpe. Anroinn Serranr Vilarinfi, Scundiln Alnrec
Pnrtnbales, Modcsto Gdmrez Candales, Maxirnr.o Puis, vr'nann Guar-
cia PrsIto. Vicenir Pifeir- (i l- I Torre. Josun Maria Virfir ,no- F eh.
os OrerOred G reirn. Ricardo Gmnez Iglesias,. Juan Mendez rpezr .it-
hio Rivern Quesada. Alvaro RodriguezR Salvatierra, Francisco Carha-
llis Feiuoon. Juan Vidal .rroiz,i Jos Sunir-zuI umiz. Nicolh sMalrImre7
Regueiro y Elias Miguel Snhts. Suplnteor: ,Jose Aguiar Gautl. GOr.
me-n Garcia Goroxil,. Servacindo Grandi Gran(i. An tomio Gonrp
Candles. Vicen e Qtlrin Sear a.Jons Loreov n Alocrno, I orise GoCfltit
Fernandez. Bernardno Cendnin Gnn7lez, Manucl Amrrzc Gon,'alvi .3
Fernand A Abril nR a s
Al rielebrars In junia general exltraordnaria paremloalr- ri die r-
formas al regainmento, iusaror d] it pnlabra.u ontre lro, e los .i orrn-
Santiago Andu za y Luis Cotalmelne inane leniordn o aefh ainprln
diecnoo qru- en" su oportunidad si' onvocnrcna junrina nnieril er'.'ra-
ordinaria. parin disc uir an e odificnconn es propi clnis e l eprn tn
Corresponded deslcr qit cns refoin s a Ins pesial ts, nronsilIn
c-lr su partc s senoral., l aurlir lo clne I i iq e dire: "Lu rl nti In 1 i q e
abonnra mensunlimente el asnchida que inigrese hasla Inos arnrlar 3
crinico at o de edadi si de r cineutenIn crntavorrr'innou(viurIngcr(ose f dr

nmbas on monedio oflrial de Ia Republica n, Cubla. r c 'oia
a dmniculin y pa aodellinta iaPlerdci se 1 uilliU (ndasli osr cfi artid
cl las n establecnrson ares, pon lacuierdn do hei ,Irin Dlo, iva con
aprobarion dde Is lrltt gellere-ali ePn dscion extir ord .nr iii nrenle cnaoxiodn. ia -l ectn. El valdoo ruilo adell cason acn ralircudnrs
PUide ctsegr paganno la nrisin a ruian qit ni do nt p umo i Inc, -ric dlI
m rs de ors itfl]]ecmnicilo, cin interruption, pare doifrulin dr Inns d rr-


30: "Siompre que osn igresons deI a soeC dad pnor cn Ucen He mti .asr
inteieses do 'Iore-s e Inpoleas. alquldc:CS y donnatliSo i 'perni anu 0
enrtregafin auxc ioes a los asoci dos que r enrontrar riml insm iarn sdn
capciadose ar el trabao la y scl lruadi6n Instifrle ilque .a ecin d
a Junia Directiv, a puropuesta de In Connnsirn tic Bencflrernca. os-

$3. ao incuatro, $6l a ons selsa $0: a Ins orpni. $12; a l ns dcua. $1.f a oIns
dance. $10: a ins culern c$21: a Ins dierlslis. $24;o Inos rdiurlochn l"7
a los vointl arias y eIns. $30. En casei d enfernuodad so auiuixnilra al
asocia do ue coerdo con Ia nescnla precedentr.o ieorm e il- la enfer-
iadd ana que u sde a do lcince dias roe dur a vin ay hasto mn asxn indo
lcntra oleses oidespus, osia Ienferci dadm SilbnSsfeFe ind rl' a In
iliud. Para disfrlar do erie der-leho es ri- i lisirinIn rlid.uprnnablr Ia
notif ecacion a las enficlas do iesa nsoclaiain let istarln on ,vnfoenordad
El ruxilin por enfer nodad n so Iontuieo nue siado de necoorlad u90
preeptuaP il-arlinlcuo34.0 ra 'I1 alcrir dr dun n rla l oar lol ens
c-sos en s ue concurran In necesdloo lad elt'Iuntru i-edad
Por ien dd lIns diusposiciores Irainsilomara St cere in p rtillai doi
sias mioss a panrlr del dideInnp'oba d-i p ,r 'O n reginin.o
pars quaIas o'iudas roviudos o asee 'crirdri srnomuon iimr insh n sniarioldnx
i-n el nmIco derecanIa opnnern socrialsecuialniihrvin stIdaduln.ninn-
dr Ia mismn cueta ne psgahn cu r-nnyv H s e el did na su fnlloc.
muenln.

Invite Villarino a log de Se baihri el a- ado aen
"Superaci6in" el'Cnngro Asturia no'
El presidente drl parlIde "Superai-.
id Scin rde oHijasn do- Galicia Re- i trnmele verse lanin n ils r-con-
ior Jord Vieari s i- no elo-secretaei currid'iurri mr] ruerrorn i-I
sefor Manuuel Arias Fonbndecz. in- cu.r eooidlenlr n a I noeri doe dis-
itan a nos delegades lectnns a In Ira.. que hu do ecl-ronrs inainna
nmia de posesi6n deo Ia Asnm bln do sdIbadn dda oenco. in c yalaurno del
H-jas de Galicia, quo- londrir efec-'Ceniro Ansturul.ne ..r.. -.i .-,Ionn
"I e martes pr6ximo, dun noo.e a dexio mdi par-a Ia O-inu5, --a cRc-
as ocho do In nochc, cn nos snrlones cre- r,' Adorno, quei preside i- ne-
dI .Ce, ntro Galleo. 'uor ilafel Dilaz Donzilez.
Ean "primera oreunidn, dicen, de Lo amenizaruin] a orquesta Raver-
I Asamblea do Doelegados para Iula sdi, Havana Swing, ie Conjuntn Ca-
coal han sido eltados ofielnlmente, Erer, Arrafion. Sonora Mataneran y
marcark el inicio de una nucvi o es- el Quinleton Hispanorubann.
i6n que espcramos sea beineficinsa
a los interest ssociales, cumpli-en.
do responsablc-iecntlo Inmlsfn que Fiestla de crnaval en
nmor ha coniado elc lectorado d-
MHijas de Galicia". el Palacio ( aliciano
Matinee infantil ri ... r.... lai......... ..... ..
El pnlnclo del -Centre Gallegn xc- ci dr' ... lr, cI rI t.,injrt, c, r,- i
,erAl concurrldlslmn ai celebrare # ,I lc badr dineclnco, on Ion snalonei dcl
omlengo pr6ximn, din ai-k, el bailey Centro Gallego. E Cc ltercero dn In
Infant de trajes, con eni rquesta ericc dibpuetai por In So-ic6n dc
de Enrlque Jorrcn y P1 Quintcto arden, que tener n a l frente, na A-
dmnez. N Mea6 y ynifinc seren obse- aior Jos6c Omez. Se InliciAr desde
quindox cnn caramnloa y bomnbo.Is- Inurve de i nocho. cone lan nr-
-ec. q ristan deBc-lignrlo Ljez, Lunis
Aqguelloi'que acoampatien a los pe- Snt, Enerque Joroln. Jovenors del
queino concurrentes debrinn pre. Cayo y el Quintein' d6miz.
ientarel recibo y el carnel n ]a Jn- En de pensl6n parneJos eahalle-
vitacidn, que Fuede aolicitarse en ias roe y per invitacin pars lis damnas
ficinas anoclaes, y damclas,


PAiina 10-A


Ario CXXIII


r


C
h
p


t






rT




rn


nc

h

n
rl


d
N,
it
n

n


h
r
t(
q
s
c
A
it
n

el


___ __~~_~~~ ~~~~_~___


i





AMU dYV11I d%.Aomla Ualwa JflhAMf IC LA ALINAV1.e.,s 'R. A A. Margin risc 1Qf


I
El doctor Raid Ferndndez Pdrez
Vlitlma do una cruel dolencL. a:ectos. par ec trato. n aeballermal
si la cual m ueron agotldom todos los dad y hombria de blen.
.recuroa de s clencia. deJ6 de exts- mRelban con estsa lines euemtro
r an dias pudos. en esta capital, mentdo p same esu u ja TFif. Car.
el atimado caballero doctor Ral meina. Teresa Maria d' Is Carl-
FernAndez P6roz, farmackutico ret-. dad. rellgioua del Convento dr wa
radio que presldia una distliguidi Carmniltai Descalzai e labeita.
mlba. ialuente en Wahinigton. ail como
Bu muerte hi sido muy sentda is Iu hermanos. aobrltos y dereAh It-
ean el axtanso circulo de aui ami- mililares
tadal, dondea coneaba eon grandes Pin a aus resns.


mCasi una comrida ompleta!


U


1* 1 EgETLo

K ONV


j ;- .. ,..,

VFW

--


Cn la feterjada MarLa Gonialet Arxrr aparrren en I> lali l. organicladoras dr la merlenda Flena Torre
Radl. Mjral Anlioni Hrrrers. Rnra Fena ia rdina Mariirlta Parraga Maria de la Torrilnlr. Dnri (ondom
Mirtha Pric a. Flnit Rodrigues. Minna Inglaturre RirAirt \%nnuh Crnrha Ganmei Mcrredea Garria --
*F. I-.:. D[.1 P rdu ..

Celebrada en el Casino Espariol la mneriendau

en honor de Marta Gonzalez Arxer


Cr6nica Habanera


Fiesta de nifios
Hoa. vernes 4. cumple die fit los Pars crlebrar t ii fs w i .
el Intel.ent 9 p tienpdics n ls Gonaillo tendri unsia fleet mataip.,
Gonza1lto Garcia Ped0o M O Mi"c- ibadon5..sdedlea.Ire. de Is tarde
dez. hibo adorado de nuestrn cba-
Ulroeoa amigo. el coranel Gonzalos en Ranrhoilest,.flests de Csrns-
Garcia Pedrios. director general de val. rodeada de aliclinte poderrfl-
sla Loteri Narional. y do 1i1 bell almc.a para la gente menuda. qii
espos. doctors Nena Mindes do series ,kclusivramente pars varonr;
Garcia Pedroso. Felicidades
Pr6xima fiesta infantil en el Tennis mSaribase y p, .,.. .;'
DIARIO DE I.A MARINA
El Vedado Tennis Club. Ia prestl-*
afoga antierls rcelebrar Is fiesta0
Infsntil de Carnaval que iendri1
elect o en a tarde del s5stdo doce
de i. corrientesa
Podero sba allclentes todes an e-.
to animada flesta que e denarrolla. \\
r en no lardilnes del clun dono
sr ponorsi a diapoalclin de dim r.1 ~ r __ _
oi,R. today claFe de aparals mrica
nicos cabAlIllos ponies es .iq "
Laroi lea agrads
Ademnas ..r-ch irSid .ar ldui
Pare dar maoar laScmsento a 1. ,
flieet se ruega encareaarlent illo
queior nloE mcorcurrma.1 .a mirra
I-srteid.: t c an lat I d, rd,, ( at
poca etc- ar ue ,: J tfet:ns er
Ja meter o r g,= nizati,,r es nolfiglue ,
Ia AdmIninrutrati. .ntos Id i1*
d11'7, rn. dt l l c,: de o r, I.,:.v"
nombre, dei Jlosa-i n,.,i asi rlan
Re riarmnas rPFI a simpallca fiesta


""lIt, WsIWI,
sdl oilns Na, bigh
15c55, Cteblla, Qs.ivi
is is Aii 1 11:1
.k Pimento y P,
sas







4, a r 6 eara s.id
Frescos spaitoeos Ssra hwA NO' t
vegtilea *n substan- Zai ta n t in M
clono calds do res y a -
Ils sa6n ma p perfect
a. .s- Ia Saop do
VenetaleCarmpbell's.
SisIv&l hoy y
sirvals siemprel

SOPA DE VEGETALES CAM PBELLS
Condeaoclo, RSinde el Doble Exio a Etiquaf Raoja y Bloanco


Con gr-an animaci6n se celebrd-
ayer tarde la merlenda en honor de
Ia atractiva seinorita Marta Gonza-
lez Arxer.
Tuvo lugar en Ia rasa club de In
playra del Casino Espafiol de La Ha-.
ban y aue con motive de sus bodas
con el correct joyen Antonio Leal
Herrera, concertadas. segun hemos
yendoo avantcsdo, para el pr-xs-
mo domingo, dia els, a las once y
media de la mahana. en el Santua-
rIo Nacional de San Antonio de Pa-
dua,
En la hermosa cafeteria se desarro-
116 el sipnpitico homenaje, que fue!
organizado por las sCeontas Elena
Tore Rada, Maria Antonia Herre-
ra. rBlasnc Elena Sardiha. Maari-
Ia Pdrraga Maria d las Turrientc,
Doris Conaon. Mirlha Prieto. Finmi-
n Ri- riL-;si M nta Inglaaturre,
Btari i1 ,,,,r Ci Concha Gomez y
Mercedes Garcia.
La mesa principal ae adoirnaba
con in prraecioso conto de lait c de
Primaver-a brha cxqi.itia de Ia
"C( Aons Alo". el aeerdiitadio jardir
diel Vedado. de done procedia tahin-
hl(n eI fano corsaf r dp- I ... I ..l. .
, q uac lCia lan ,a!y Ir.g Iln'
rcon)o un gentlil nbseqio de su pro-
metido
Con ellaa I sa (I tatiii la partilipa.
rcn de Is merienda. lasa oguaenteas se-
ori-las.
Raquel Beilnncnurt,. FIrna d, -.
Torrienter Anita Diaz ,SlIveria. i 7 -..
ar-ta Bra. Paola Fornaisirt, Y-la.-
da Lidner,. Alicia v Mirna Pardo,
Carmen Fernandsc dve Is Vera Eon-
Isia Luzarraga. Cuqu Iinglatu'lr,


Mercedes Valle. Caridad del Monte
Bebr Alvarcz Menocal. Alda Lina
G6mez, Martha Plasencia. Sara Lla-
no Anuncita Cardenalich.
Clementinai LA Ia
Maria del Carmen Fe-rnandr- Air.
man, Eva Salslnde. Gloria T-llera-
no. Ania Maria Ancio, Macucha Ba-
dos. Locreta Franco, Ileana Rodri-
guez. Raquel -lernAndez. Glady Ma-
os Virm nla Mullret'. Lortirdes'Parra-
ga. Sar-ta Portela, Ana Maria Ugar-
te Esperanaa Lois, Ceres Rod'riguea.
Juana Marina Delgado, Norma Al-
varcz Aliejndrina Ramns.
Lolina y Fifina -.1..
Lourdes Lorenz- _, -,,i, Firnan-
dez Monma (.Gar-ia Casar-s. Rosar-oa
Diaz Pefia, Dulce Feito, Il...., ii- ..
rinaz, Glans San Miaguel iih i-...
gosa. Ruth Gonzdlez, Aroalila Crui,
Mary Gome-/ Malilde Rodjialez.
Mr-edes Garcia Mer-cedes Alonas
Car-son Gkitirrez, Lourdes Ranss-
Y Tery Ul.In
Y esiv rirupo de scroras'
Gracrillir Sunre-a Cao t ienn de ion-
Mr, Marna Irea de ParBlu Na-ni-
I-, aprn de Isal. Ana Mat'ta de Dii
de Leal, Inaicv Hlrnandrz d ir Ial.
"rita Silrri-CarnC(r-r IV Mrstre i-1rr-
da Siarei Cs-arr-ho tie Palrir)r Mrr-
nor-ita Cisafia de Lasaga Elfrna Ca-
sana der I6p-Y Volanda Malras dr
- irs Drha F rS'1,r- di haslrC-a
r -r, de Esi e. l.irre-cria Al-
vare;,' dr Bal]indr
Annie Far-irH do Contei Marlha
Facio df Moehadn
N(aciliif l to


Beatri7 Alvire; de Balilr-da A,-.
rora Botifoll P P.-..ril Naiaji% Lv-
sa dc Dclgad.. T.ir;, A.r-ar -.r-- ad
Smith. Irima LCaoel a Fre-sr,.Jr-
de Vilascr, Ceiii, p., r,. 0' iri-
dricuez. Maria Znyas de Browner,
Mercedes InglIaturre de Alonso. Car-.
melina Nleto de Perdomno, Hilda In-
fante de Gutlcrrez. Maria Infonte de
Penfn. Violeta Salabarria de Wan-
Y Maria Estilita Montero de Frei-
Las organizadoras de esta erien-
da obsequaaron a In novia coni in
marco de plata con sus firms in-
crustadas:vy e restore do Ilas arIstin-
es con tin 'shower dr vajilla de co-
.. bolitellas de lihrcnr.
'; merienda Ie Iru ofreclda an-
leayer a ]a senorita Gonzdlez Arxer
por la encantadora sefiorita Drtis
Condom, ensu res dencia del Ve-
dado
Con elias particMparoan del atoa la
s o ir r a s Mercedes Ingl aturri d
Alonsn, Annie Faeso di Conte. Cr-li-
da Pi/ raga do Rodri-gP- Dureha r
-ilda Infanrr- dr- Gul rr-, p Chi-
Ia Sudrez Carrefio de Gonzifez.
Y Inas esoritas Finfia RodrigueZ
Concha d36iwis Mor, Marc GrmCo
Mor. Mirtha Pireto. Beatriz NiiHfie
Minita CiCuoia Iilaiurre-. Blanca
Elena sardifo. Maria Antonin I-li-
r-r-r- Eli, 'rr-Ti"n Milam, es.th,,i-
eita v, Mrr-rids C6ndom. Marihel
Menander Gilda Zasas Aur-eena Col
Mar.arita v I,ourdis PArrana. "Ary
de Is Torrirnle y Lourdes Manlit


BOLSAS

DE GRAN NOVEDAD


Creaciones de RONA Y

esti!isia norteamericano

de reconocido m6rito.


2+/
2f.


Han ito aumrrenlradn la. aJo rtar pital T r i bell sposa Mores Diar
do su howar can [a lln-rada de 'n Cus"rn
hermos-ani' hn. qu i-ietirn a hcatr F nuna rhnICR de esi misiAdad tfi
pgreaia -nIna primoren-taIts Ilinda a tirida ains-fora di Miranda. pot
Maria Mr-redrs, rl senr Jnse An- el dislacadn tncolno dorltor Aqultl-
tansa Miranda Marina pertpnp- no Pledra Sarduy.
clente ait aLnto comercio de eata ca-, Felicidadec.

Recital de danzas en. Pro-Arte Musical
Para los abonado. al turn vi'- de Alzugaray y Maria Gaston viuda
portina oarnin maPro Arte Mu as BI. na do Ortid
prestginsa For srcdad, s I seiunda La Condmsa dr Lagnraillac
Spresrntaainn dr Ebacuela Bspahol Mra Prez C hlardvnudaI vdBarne d
meine-ar gca.s. Ldnnn. Mo rites riud do MLaredo









Yupanqu Garay y Rodriguez Lom dsel Pllar Codina vruda de Mundz
bardt Roa HXnrn MnondVarna. Ma. Ar-r) ndoMi de Garde6n. Maria
rEnia Fnando Mgund parAn: Zambra Hernando d Gason. Matrldch Tru-n
dVwr Tunna "Malorrai. da Albeniz fin. Cia Rosa MoralFensr-n viuda d
aerpretaron, acompmaados alp di Mn() irralo, Espei-rnzass Fa-pinosa
solo d proan peor Enrique Trignl Moralds. RFinta Mariad Zranca de
SMateixarr S Emilirranas Bone "Cuadro Nard na Maira BJulia Arenal de
flamenco opul ar, y "Danza del GPari. la. Clara onda de Ms
racnds. Manina Moralres de dGalan,
sraguiente programsan: Caniiel WdinTI rrdiBni
Prnmo era parle ar la Bonurra. MInary PCariChy rr dr t Curddo
pnpu aa rdd-. orcda, deA l Mlben. Walsh ma
Trna Du.P Mlara Bsolo de Cura- Ninadr Fona d GArio, Pilarm Pon
S, rupr de damh, Bonetr la dirci- L 'I de CFondn. Car merhna
partina". con muic ia de i.rAr.,l i ,,-I,-, viuda d Alfonsno. Maria
Yuponquah Garay y Rodriguez Lam del Pilar Codina viuda do Muiriz
Sb ra de Ca do Ep Na Herz Pnanduo de Gastn. C Maria
En la degunda parte: "Zambr a" Hernando d Gastllo d Marlndi e Trf-
Gda Turina "Mallordon.. de Ab Dni nfin Celuia Ro da M nocal s viuda do
sotro de Hian nabpr Enriquh TrElgo: Morales. r r d Maria Aranl Nde
Martexa' Rom"Serran Ra A"Cini dro MiNa shten, Marid Julia Arenal dri
Samsonor-. eitFall. T ,,r- Arinp dnCr id dirdena
Un plira select in nadi6 Is Maria Estrada d FanAjul.
hi. mosa sa idelr atrrrn "Audito- Guillrmina Garcia Monisr de
r!,m' y preomni con granders- or's- Gimi Waddiigton
r-rnnsA Is soberbla labor dol ball PRegina Truff-nai ruda, dr- rzquez
X.renrz-Vargaa BelrIo
Pasnmns a r-sharr na concurrrn- Mary McCart-iy dr- Gdmz Curin
ria. iiciandoila con rla president i ura Ravner do Alonso. Aia Cen
r-p In Socairdad Prro Arer Musical. Ia hia Andireu. Emma Nadal. Rns-ia
isihora Dulce Maria Blrnco de Car.- odrigtaez Feo de Gupl, Pilar Pon
denies r reviuda dr Valiert. Tonmasilta F.-
Una r-rpo do damas dr lt dier-ti- guredo- do Chdrzc Milan6s, -ler-
rva. Concha Giberga dr Of, Aura. mr li a Na varrete vurI da d Ecay
ra Gihirga de Castsnrdo, Espersn. Nona Przi Plqueri dr Casfir-eda
za 1Hil dr Shrare-, Nena Velasco dr Emnoa CaIrll rci de Gar-mandia, N-.
Gonzailes Gordon. Mer-ediro Dart nmilai u irnarin d- Minocal. Aguss-1
Merlre d- r Honnnabergh, Fir-as do mna Flr-nhndez dv Mainrhal, Nena
Arcoa y Ramero. Rita Agostlini dc Michrirson-a %iIa drkn Maunz,. Maris
Samson. Tirestla Spenrerr risd da
Garc-a I ,.,--r Marg-arilo BRayno;I(ESTA NOTA CONTINUA F.N LA
i ri dC-.,'. Carlded Boasli. PAGINA I3-AI


Contribuya generosamente

- a la cuestacion puiblica de la

LIGA CONTRA. EL CANCER


Hoy, vietrnes 4 de marzo, eS. el did
Sentaldo pMrs Is cuestac;6n anul del Comiti
d, Dames d. /. Lig* Contra el CAncer.

L, magnifics labor de I. Lig. Contr, el a ncc,
*s b;en conocide par tod I* pobl4ci6n de Cube.
Es dSeber Sdo odos contribuir generodsmente -c~"d
cu/ con el Aximo de suus posibiliddes-- par.
ayudnr a comtbeir.tan terrible dolencia.




LA FILOIOFIA
0Mu Nl -aSAN LAIco -sAN MOUs


I


I


1

Elegante bolsa de piel,
con original asa combi-
nada en metal y piel.

Colors: negro, prusia,
avocado, roio y natural.
15.95



2

Bolsa de-piel, en origi-
nal diseho redondo. To-
dos los colors. 15.95


3

Gran bolsa de piel, esii-
lo "maletin". Colors:
negro, carmelita, prusia,
rojo y natural. 18.95




Sobre de piel, con various
compartimientos. Colo-
res: negro, carmelika,
prusia, natural y avocado.
11.95







LAFiLOfOFIA
SNEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


d


I.


Prhina 11-k


Ain CrYtI


DIARIO DE LA~ MARIA.Virne. d Mao e 95


rI.A.I,.. 1,.,..,


9


I




Pigina 1 A.


HO
El a
e I


04""JFAN MARAIS DANIELLE DRORNE
do Sildm ssalujee doPesbihlds


HOY """"ai.e1s .""0
CO Her W lern ild ce Pupe c 1 P
I I 'I WARNERCOLOR
"RICARDO, *,.o.*.
CORAZON -"'"**

r H5.n ,.,....; DE LEON"
I M ir,,. n r... ]
| e o. n I. O cvridod" VIRGINIA MAYO, REX HARRISON.
GEORGE SANDERS. LAURENCE HARVEY

1HOY uM-M rnelyllae:I -

-l l e o jlm i Ny l s p o r t l i. .

En todio Cine con 'l
EMIOSCADA" b Nobnrit.weCOLORt
,.ehiblde per Mancloe

En 23 y 12 con AN fH E PU
"Aventwuro n Roma'"
Ap,.bod..po.e M.no... iAm I 1 UORWI M LA


Dmar Yta fd qtdn exproaadas
000 pollculo vigorasmmont.


COMO"LILLY.. ROA
SE TRAICIONA Y SE ASESINA .
ft-seL ..ELL- .. ....
I*ni- ll 'I. *"' LA' P DUTLPL O 0 DFEI A [ c y RI II R[TL IA
1hpIO qN O a.. APENAL oe ALAMEDptae COD CIIT HALL (Oa pL.A;AP uo
"" / ............. I ....... ,,L I .1.. / ...... ......
N' R6 DOS LA MUJEC LA CALLE EL "A0LIO EL "'A.iO
ffl'ONS I vBOPa I DEL LESROR P ^^OyiAR Oa FIERROVARO,


Sahados y Domingam

LOS CAMEJO
V %us
TITERES
en
iCUCARACHITA
MARTINA!
I)e Fernin Borges
Ademis: La pelicula de IDisney
en Technicolor
"SALUDOS"
Cartons y Regalin
ODONTOLOGICO
1, r 21 y 23 3er. plno
3 tandas: lax 2. 4 y 6
ENTRADA: 60 Cis.


6AW#(aW/ IA "DA

6- f o CALCUaOazaa


fAV '4'WIOWZ oa
RMfA f fF Pa Nl~Aca
4YAW IWAV~jy


I#A'p Yor' 1


Ava Gardner.suspira. I F. 1Ar VfA' VETl .*f,*
Ariadna WELTER
por e chocolate que 1, ,, ,aa, E
se hare en Holhvwood W'at.4PI .,f fC
HOI.LYWOOD. marzoI 3 iL P -
Aa Gardner i-u gnlnaa ydmasnadn idrI
exi,- intp, ao riiano ciarin i-LSla
En su aarlas a Fu amnnigons d t "e l.
L aoa O iiH dare iur ePtoA demislad
nilpada rn s girapoir ri mlnundn pa.
in spnenria a blirridala tpaa In itlue
As lamnia enaa nn podrr romer a nn.
rnl ele tan ri coarn M, al de Nell-
".-,d ------------
Y I" llrina lpir er ts raa rtas pi- r
diendoR i si amlitandes que a an- -
en elin isuperabhle chocolate qua e Contrat6l la Warner al El actor Pauil Marion
e'nde aiitii.
aclor Jacques Sernas se conivicrte cn'agencl


SALA TALIA
1Iy 23 (Odontologlco) $1.00
TERCER MES
del sensaelonal y hando drama

Toey


Simpatia
CON
MININ BUIONES
JULIO CAPOTE
DIARIO. (Meno- lunep). 9:30
p. m.Domingo, adem l, a
la- 4C30 p. m.
FO.3557


Aninciese en el
"Diariode la Marina"


HOLLYWOOD, maito 3. (UP HOLLY0WOOD, niaroa 3 (UP).-.
En ntadns can la direction de Da- Una que an conmun en Hollywood asn
i-d Welsbarl an la pelicula "Jump la de que los I acres ganan menas
inio the Hell". produiiccin en quie dlnero qur, suis agent s Quizis Bea
hace su presrentaen el actor fran- verdad, pern todavia no conocemins
cos Jacques Sernas, la Warner Bros a ningun acinr que s hanya dediea.
loa a cnntratado para filmar otras do a la profeslon de aente teatral.
Stores cintas Es decir. no In cninilamns. Ahora
Derde lueao, el rontrao In ye n ri l actor Paul Marion aeaba de in
rarios. !teairales despu6s de veinte a nos de

(i c l Ilen I I Vale", cutya tiana iara en tornn
crechos de una ol)r de lo amosn Ma Mau. s c nfornno
-- que la 20th Century Fox acaba de
HOLLYWOOD marn 3 tUP).- pagar 500.000 per los derechosh
Desplds de haberse pagado la nsuna de tilmaci(n de "Anasla.ia". nbra i
dn 300 mil d6tare por los derechos teatral repreientada con gran xlto
clnaematogrAticoa del libro "Ting n of en Bridadway.





\,'\ A Vi.J_. "\4'/4 AWfOW

de Lenorniand. Sc repite inafilanai y el domingo


Hay vieines nan aofTeatro doe lo, re, JosIn Ntifez Sarlol y Gliecna Sn-
Yesitas, tundra lugar la prinimra toin. todo, bajo la direceidn del jo-
relpresenIaiaenn de la gran abra El vrn leatrl.ta iJuan Gulerra. 'lunda--
Tiempo es un Surno" qiu el miner dor y principal aninador de "Trian-
y eltuItasta grtpn escenlco 'Trini.- gutlo
gulo" ha esngido para eornmenr bu Ya In saiber piie, el pilbllco habn-
primera temporada Es r alichipo on i ha -oraa airln T pa lt odealas
sueftl n iuna realidad' Purdr in Yr.-isla al ikarupon 'TnrAnlun" pro-
hombic ijnen condenado pi' la fa-se. la 'I El Tiemilnpo es tin Saleo aior
lalidad liberaase de sn sueic*te' ,Se Lenormand. an eaelinograffla elrl
I lime qulr nmplir incxorahlmpeni e valiono ariMa-lt Pepe Garril y liUe-
el detino Eslans preulntas 'icnen bles de Orbay y Clrrnln" La ubra
solucin on estla joya del tleatro n. ne replli a el abadn a Ias 9 v Mr.
derno y ademas milsterio, atnr. pa. dia de la nochre p yl doninpgo n d,.
sionr, eseenas de lan fuorza dra. lluinclones; una matlner a la 4 de
malica. todo eon tiene "El ti mpn la larde y ntra a laq y 30 de la
es un Siurfio" y todo eso dan ur ni r he
protarnu nistasn as dos brilla'ntes I, El Tralrn de o Ina s Ycst taI ai.
uraa dr nuestrn mejorr teain qae Nlaadi, en aI calle d X ir. nnim-ro
sonIa nmagnifica estrella del teaini 57 antrc Estrella v Manlja a una
y la tCle'ialn Friar Jar y el ciadua do Infanta p Carlos Ill Po.-
repulado actor Antonio Merleindiz, aclo de la. aalidadiA t Un pn.so In-
secundadns admirablemente per forimnis: A-8327 p I-.3602
rtaas tIr es valnoss figuraa.s d nile.- Flores CnretC:ila del Jardin "Vz-
tin nmindn arintern: Natividd Pirli. qui a.y V liqueiZa.


SOCIEDAD

PRO-ARTE MUSICAL
PRESENT AL FAMOSO BAJO


C ESARE




SIEPI

HOY: Viernes 4 9:30 p. m.
(Para l1 Turno de Noche)
PROGRAMA
Per plea StIadeIl
L'espera no hcrheco ..i -.... o-nnarin n
Mcnira ti laascn. n igiha ... Mozarl
Dar Dopperlgl cr .. ... Schu errt
Trami durch die Dainmcrung .. .. Slraiius
Ielmliche Aufforderinlg S -S launs
S INTERMEDIO
Aria de "I rl: Carlo" .... Verdi
Chaiinson d'Arnur ... .. .. Fan ire
Lied Martime .. .....,...... I ndy
Chorale and Pit Paff ... .. ...... r. M erkr et
Aria de "oberto n( Dine'- Meyerbeit
,Aria de L'Italam n .ah.,rT l a .. no nl
LEO TAUBMAN AL PIANO


AUDITORIUM


DIARIO DE LA MARINA.-Viernen. 4 dla Marzo da 19'55


Teatros


Teatrom


' Afo Cxxm


H O Y Continua dead l It 1M. AIr Aeond. Ptreitfto
=O" PROORAMA DR BUTRINO

R EL MARTIRIN DE UN CASERO
Dave O-Brien. eI paysuo doe l pantells, an hoes
reir con gunman a tra de sui divertldu caomedtis.
EN BUBCA DE LA LIBERTAD-lnteresiante d-
E umental EL TOREADOR El dltmo rar.
S6n en colorre de Burs Bunny. el conejo loco -
Muy gradloe INFORMATION MUNDIAL DEL
UILTIMO MINUTO en leo notllcarlos Piramouth
Melro Warner Aclualldid E.mpaola -
Actualldsade I'Fracweea Notlclu Nacilonales
S CINE-PFRIODICO EN COLORED.
I Fintrada 30 tta. y 20 cu.

DUPLEX PRESENT HOY
"o.. \ LA COMEDY* MAS
COMIC DEL
COMICO MAS
VHNW A0MENTOI

ft RIA RIA I ,
^ oEALAD VEDDO|
DIOf EDADI


'AGARRAME


Sl PUEDES /


Onne* Knock on Wood All Abou You Monohan O'ho-
St C hlbr cr Ic, 1( q -A -ram



A it r or 11 P o n s, joven V l) llisiima estrehll del
'Baill l". coseccha resonaille triunfo i n "El Duende
de Jerez". El lunes en el Teatro "Nacional"
Aurora Pan,- dlrsie aa a,,'s dvl publicr hasla Ia man alta 1 -
una monad a- figula al frentie iil mla de la fanma
nalnilico ballett lue bnd.i Arora ea jo an. bclla y agil D.-
plendr, y eapi-ciniularidid a la ni, p a ay pquefia le ustaba el hai.
nueva y exctrlenle pllimilh a,,a- l, El 1ae,11i. Jua Magrilfba Ir ple.
Iola 'El Diendr ip d derlz ci al pain paia nina Iournee ca n Ins t'ba-
Fern Psrtanaida a parlir del illw d Iarc e n Ia enIn -al -,
rnl Iteatro Niional prrent nl ala p, < i n a tn l aextalrdnaramlnnte hal.
SaIilm Agente extla n d, Ca- Inndoa' El Lani de los Cisnes" Las
fe a en Cuba Sillides y El Carnaval' A) nis-
A los dwci,., a afias Aarwra Pan mn tlempn ap rendia piano y guita-
fu elegalda prinei a bhalainna det rra Dr lan mano. siempre maestra
Gian Teatrn del Licra de Barcelo. de MagrfiiA, ingreso rn cl Gran T -a
na Un dian tias ontroi. Pin rorten- tro del Liceo, y ahora en laina
taciones de opera v hbanll iii i ciechandi en la nueva y exeurlon,
nianbre Nue Ilevado enate lo, aplwan- pehula en ( o lrpora Cine -nto-aralor
"El Duande de Jerer' an franen
ir inanto triilnin
Tanin Daniel Magrant l rhr,.
aor del film. rdmn iJan Magrila
rl dirol tar del 'ballet '. so han aprn.
dader, del rine para *.-pervpi-Ijzar
la dan a, el ballet flnmad in re-
durido rcaon tant,, exitl par La' Za-
patillas R lai
La interprctacion A rarpn dr la
ncant adorn y rehirr'orr Padqui ;n
R lrm delahlntoner. y diveritdn Con-
1 raadn San Marlin, y dlr Ins nxieln.
tr artists Angel Jordan. Migurl
Pa.,trr Mala y Cnnchita Ledrcanma
NIPha culminada, aiminmn an unia di.
emalas Ifranca s y rotundos traun.
at fIa del cine espaflol.


Ay/,r .1ow -MO=


I ; -


A


i


IL U N E


A




Aflo XIII


Cronica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Vicrneu. 4 de Marzo de 1955


El divorcio hace llbrar mas a los


hijos que a los padres


Por sus hijos, por el Dr. F. Nufiez Carri6n


EL divordeo eatn alendo en
estos ultilmos a lo. por sa
frecuencia. el confilito con-
Yugal quea ms a menudo quieurni
la nategrldad del hogar. el cual
por este hecho eats perdlendo bu
consitencria social mas Irascen-
dente y agrletando. peligrosa-
mente. la estabilldad del seno fa-
miliar que tanto necealla el rniao
pars el precise ordenamlenlo de
su psiquismo y de sa morale
La familla es unda Inlilu ion
social en la cudi el niinO esta Ila-
mado a crecer y a edacarse para
satisfacer. bajo la vigilancla y el
control d-e sa mayore. aus ne-
cesadades de vida mas elemen-
lales.
Ea muy jam qn.aeSe tLnit- a unds
forma eaencial de cullura ..n ur,
niho sin Jos sollaos cimienios a
u1na nrganli.acl6n familiar En la
Iamlia 'se form el nito, en la
famllla, aprende sus obligaciones
sociales, en la familla, estan 'os
concepts fundamentals de lo
buena y de lo malo, y, en la la-
mills en fin, recoge suns primeras
experlenclan y purifica, corno' s
fuera data el Jordian mnaravjlloso,
el deavio de cualquicra de sus inn-
tinton.
Poar o lanto. el. nucleo familiar
debe conslderarse slempre coma
algo que hay que protege a today
costa, porque can el mismo use-
turamos el nacimiento y el des-
arrollo de una nalez sana de
cuerpo y de alma, que neceslta
para asu educacion y su forma-
elan spiritual de ese ambiente
efectlvo y psicolgico que lIe hance
Incubar en form correct los prln-
ciplos basics y esenciales de su
moral.
No obstante los grades cam-
bios que han ocurrido en la vida
familiar en estos tltimos tempos.
]a familla, segiun los soci6logos
mis eselarecidos. todavia sosteine
una posicion important y prIvli-
legiada en el andamtaje de lasn
concepciones sociales mudernas y
se aprecia unanimlemente por to-
do lo que en ella, y unicamente en
ella, es done puede propictfirse-
le al nino un crectlmc nto. un des-
arrollo y una educicion en con-
cordancia can Ins exigenctas
"standards" de iu vida future.
En la fammlia reclbc el nifio
sus primeros impulses, adqulere
en ella sus ideas elementales de r
higiene personal y proteccirn
contra las enfermedades, fomen-
ta ahi sus primeras relaciones so-
clales, sus tempranas ensenanzas
religiosas, sus primeras orienta-
ciones hacia la escucla. hbacia l
Iglesia y concibe en la misma loI
que debe ser el respeto a sus ma-
yores primero y a la sociedadI
despuds. En la familia, obtiene.
en fin, los fundamentos mhs esen-
ciales y permanentes de una con-
ducta acrisolada.
Es muy duro y muy triste para
*llas la ioledad spiritual que los

Recital de...
(Continuacl6n)
Anguln, Adelaida Partodl de iuml-
rez Olivella, Anpelinn Dumas dc
Gutlirrez do la Solana. Maria An-
toni Dumas de Varela Zcquietra,
Maria Odio vluda de Pell, Adela
Quifiones vinud do Porro, Emma Sa-
bourin de QulCez, lullta Pl, Con-
chita Basque, Carmen Shnchez Ga.
larra a.
Lllira Cqrrilllo de Portela.
Carmen Herminia Carranza de
Maruri.
Carmellna Treto de G6moz Rosa,
Tanny Garcia Longa da Annoni.
Gracaella Heydrich de Valencia, Lu.
la Horatman de Leiva, Margarita
Alacin de Lerct, Ofella Rodriguuez
de L6pez Lima. Maria Antonia Fucr.
ten de L6pez de Rego, Grecia Perez
Angulo de Humara, Lydia Rayneri.
Nena G. Blanco de Rayneri, Ana
Ledo. ,- .
Nena Nodarse de Beltrsn.
Ursullna Saez Medina de Begui-
ristaln.
Nena SAez Calahorra de Rodrl-
guez Toymil.
Cheita Tagle, Rita Maria G6mez
Col6n do Colli, Herminia Gomer
Col6n, Anain Canturln de Alcazar,.
Emma Nadal, Mign6n Morin de Fe-
hie,. Estela Diaz Cruz de Sololongo,
Joaseflna Rajas de Gial, Ncha Col
dc Llercna, Nana Domenoch de
Munlal, Floralda Fernandez RebulL
Onella Velascu, Lydia Rodrignuez
Mdia de Mahado, Nina C'owlcy de
Rodriguez Marina. i
Carmen Estrema. de Lobato.
Either Estrcnmsn d Rojas.
Teresita ide Castro di Sanchcz.
Margot de Castro de Garcia, Olga
Hinze, Cora SAnchez Agramonte de
Montalvo, Matin Barcilas, Graclella
Ecay de Raca, Bertha Lendiln dc
S uente Carretero, Carmen Coruoe
de MHeraindez Cartaya, Herminia
Torruelia dei Cu6llar. M.iar Gui -
tire. lllnas lli PUral [nii.-t a lc
Sanchez. Dian.. A..i .: B,--i..
DuIce Mlria ULrrccri ag Mere, T:a
quechcl ic Viiin.-
Ad., Amand de Ralrct n ..-ii
Clara L Dlaz dr CQoinn arinrn
Label Pledrd \Itud- De iD:.rcap.
Graciella RbleLrda ldaOti dt N.-dr-
Ic. Mlercc EchLnilh'uea a i' i d- Iri-
tinez Anaorec. Dulre Mati, Mnmi.,
de Jorrin Ne-a Adamrs de Rubi
Ruby Gail do Araoigu. Mlercedes R
de Zayas Batin. Aurora ae Quesm-
aa de Masall. Saran CizanlJo lud,.
de Llano. Margaritla Fornaiurra
vluda de Santann, Enriquelta del Ca.
hal vluda de l opcz llvero
Beblta Valencia de Menlvcun
Nina Landa de Quavedo, Ttrln.
(VEASE EL FINAL DE ESTA
NOTA RN LA PAGINA 15-Ai


Heroes del reino animal
r 'Ninon heroismo puede com-I
I para-e al del dimmnuto seyp-)
Sculo 0 que u enfrlens con una
cucebra para defender va tsdo
...m ni al dct la ntiomca, quc s
Sort la cola coo los dentes
pars librauso di un alambrado
de pas. SELECCIONES de
s' mano ooc" uso aMiculo dcl
etnC.nOr Alag) Devoc, en qunc
a K'dlcsan hachon reales de in.
credible valuo de sm moradora$
de la sel-I Ademin ean tIC
suinnro: un lhbro condensado
y omaS 20 asluelon do gins
aconlidad. iCampie a ndsme-
a 1odeSELECCONESMhalr
*t -


propician sau padres a traves de
un disorcao o algo parecaou que
agriete la conalmtencia ai hogar
que eb el mdginlfico taller que
eliL's lienen para el culiavo de su
personalidad y de mu culture
Lallzar a taus reoanoa. que nT-
teailan de todo. najo la elgda are-
otros estaldon esparltuales y afec-
Lojas ea nacerleb radar mucnas
1rigrmas por sus carlla lnocten-
ies las cuales para reelar de
manera Inequivoca y precise la
salud ael caerpo y del alma de-
ben estai ilummacias aempre pur
I.l mas IlernaC ae l.a aonassai
rNl ria, tazon p'fr luerte qua
pait l.a JUL q bt 1 C r-illane Jua
la pai, cr ,rle a un nil'w uin aacto
(,. il .Ida ace afectia No hay
at'ccr.o a ique par desaverencia
dc l1t padrt sae condene a iar.
liJ .. :
Cadsa ct., LJnque Pe produce
ca, para el nitu un hugal in-
curnpleto a[ qui nlene que adap-
lr. ) es inuy iTemprapa ld arl-
i',tz p.r ciaurle en ausn ce-i e'i
in,.ipi'.nOLa conflicaL emiinotl a.
lut dcievlan v n sntildui do aei- -




dctod. pogar organiza ado. ugr
auS terrp.atde.. Padre, mate eC
hijo soun los puntos cardinals
da todo hogar organozado, agre-
guesele a ese nicleo inlcial tudas
que ayudolarlos hquacerles adquieran
pel sentido sede saturidade u es-
tructura sun iaeremos defender a
an el sraentrado turasde prteneuaciona yes
Ianra pcal ue an o en detrimento
de familla y despu de a Nliad
Hay que guitar a los hbiljos, hay
que ayudarlusn a hacerlcs adquirn
el senti d die ho qgurldad der E
propua y siventea experpcicnia pa-
ras qu as vidas on tflorne adqule-
ran el tentndo do pertchoenca y
epaqi a pluetud qua eson parties
ntotclgrantls esenclales, primero do
Ia familla y deSpuisa dea] nNa-
asue tenc enunco debt verlos er-
cerr, timpoco, coo apatia p mu-
cr means coan indiferencta
Ultimamente s lana dcjado es-
curhar en nuesteo paos atguna
voces autorizadas, emilterndu jU -
cLoe may certeros en taroe al sor-
prendente auge que ha tomrad o el
divorlo I entre noasutrs.
Eso no puede cutitnuar. hay
qua pensar en ons alfios de boy,
quo iran a former Ian juventudes
del future, hay que pensar en ?I
hogar, hay quo pensare n la fa-
milra, Y, sabre todo, hay qua pen-
sar an iis hijos, qUa ls mmereen
todn, slue tienen derecho a todo
y que todo In buenta o esperan de
nosotros Ins padres.


9 oZd
'4/. ,

---"m'/. .' .


.A

Carmen Custuin de Naranjo
Una fecsa gratisima u laa de ayer en quer cumplian aias de caados
para l doctor Efren Naranjo Agliero, el d atacado professional y su
encantadora y bella espoia, la doctor Carmen Custuln Santa Maria,
de la que publlcamos una fotografia.
Llegue hasta el cumplldo matrimonio nuestro saludo.


1 F e *


















LucilaCb





neiaria Lacia Cobo Voc s ina .drsda del oc LeniV le

p si in annale orapoa Ondina Vaervr
La sCueoria Coba, a aa que saludamos, e slumna destacads del
roleglo de lan Dominieas Americanas, en el Vedado.'
Fe cidLides.


Coniida a la Emba jada Extraordinaria de Pauam,

I.- .w' ii e isnteresante dama 1O mela Anas; Vasco Arosemenina v .'- M1.-:c,-I '. -Ic la Campa y sehora
ga I .c -. tuac uan eanmido ainte- ioca. t Adulfu Arias y seti'ra y el erot- h,,, lh-....
aina ce, en su residencldec l depart I bajador de Panaman Excnmo enlor, Jos Beoley siora Eiher ie.
KohI li ... .....",, Ida leader Iimann, Riuaf ,i airciu Naunrro ye P-
Aap oe ordal yvluy aitimrdo, n e it o ,I I is I -e mo. se- iorn aBrunlda Nuie/ P artuondt. re
hiniol do1, F,.,., ii E 'xlrnmadan I' fci, ,i ,. F. P. elnte y selnoa Sonaa Gorcia
ra d R la ii-o a,.:n..- Pa a ..na o ma U e. dF, i. f.. Ncad nr liro, do't Or nl Am i rhtff
cnnritiinsivo del eambile he podercs Iino,, .'1 ,i ,s"1 Ir, ri 1,ieta pyse otia Milguelina dielinICampa\Wnl-
elec tuado dias pasados visita nues- Glady s Boyd .-.,,-, dressing sefito a. Eduardo
raUn exuisito buffet fu s d Fl Cmacho v dCuba enlica ONUa-. .. tset ra lga Casa.y tno-
n tel comesteador e durantmp todo varro doctor Mate Garcia tuondo v e Jos Fnande a Cabrmpera Con
ta lacondecotracriona d la den drh El subsoeeraetaro do Esla dor snoesor seFotra
Carlos Manuela e d spedes al t efr Gonzalo Guell y sefioa Paquta Pu-
de lha Mios PanaMiona. tnse ior il. la Cr upod h e s eoras, s adelas. bor-
berto Boyd. par el uabsretilare dre Doctor Juan J lrems y s dora intd opt Anita Sanchez Anraoon-
Estado, doctor Gonzalo Guell Meicedes Carballal doctor Manuel to Isud de Lsnga, Neona Suarez Ri-
Un exquisite buffelRic et tes d Fealpe Camarhb v sefiora Alicia Na-. sa H'-..,,. ri cviuda de Casano-
an el crooedr; v d ...nea te odo Pa I ..arns. doctor M arts. C iarie Nuv a-N a. ,' in..... de t Cam pa, Coo-
Jtlempo estuvo funcionando celbatnrra nsefiora Cristina Ftguarola, ir eah Verde. Gloria Fernandez p Gla-
prtvado de In easa. Adlifot P, Arguelges y scbsora Cld-,s Preciado
Larconcurrenca: nchit Ferntndez Roger. doctor Luis Finalmente Ins sefinres Canda de
Itniuamos la relaci6n con la ama- Enrique Cuervo Rubio y sefiora Ca- : Fo\a conseerdtihe la EmbaJada d-
hble anitrion. ,seora Olga '.;r,-z- tier.' F,.ger i E hpafia. Salomon Maduro. doctor
p oos miembros de la Misin, !, P-. .tI,.',-In sde to Campa y snornra Jnse idc Ia Luz Lean, Gonzalo Abe-
sintm, Abertno Boyd y sesiora Car- NIMartha de la Torre. lend. Juan Diaz a Chsar Sanchez.


En el Coitodoro Yacht Club

F.-iordinita anitoacl6n existed table a cargo de laos sIRulerntes nr-
ienre oE socio) del Cumodoro Yacht aurslas: Solera de Enpaha, Jullo
Club para asistir a Ia gran comida Gutidrrez y un conjunto.
bailable des domngo mprdino, ei Y para el domingo 20 de e te mrn
noche, am enizada r alia famosa o anuncia su gran ball infantil dr
questa Continental. Cti arnavalcoln regalos, sorprc-aa ys
Muchos'preparativos se csto iit- show para loanlos.
id pars el Baile de ama Seran nuevos Iriunfos pars In di-
cria ndo parue con tantn aocier pre-
chos sefialado para el snabado 19 de side nuestroa distinuido amigo el
loas corrientes. estando la part tal. doctor Juan del Prado.



Desde el primer paso...


Usted caminoa comodamente con zapatos


Red Cross


0


Confic en la experiencia de nuestra
empleada. E11l le indicari justameantc, a
letra y el nsimero'del zapato
Red Cross que used necesita para
caminar c6modamenite a todas liorap.


M/,,.d a c,,,,, ,,,.,r rec,'r cii,, an A



,, n rl,,,r /al, l te o ,.l,, .n r ,ao. n',
/" a I' 13.95


i ..sd Iea rld teA.,Aos, "AA"
"" 13.95


s.s.d z,. .. */rc, P.A.a C
",-".,, "/ r /,, p l.9 Pf ,nt
bls.na eoci' ada cc,, auh/set, tu.e ci.-
tI Plitz.z. A ,odi 2 p.lpa ., P'..an l.
z cda.,h. A Aelna A 1"B 13.95


Sa J 2i I ax l atiPi/t a fiite.,, Aries
ruod.i P/a.tI/da in.a' aelehiada
A.no "AAA". "AA",. "B" D"
13.95


Cr6nica Habanera riginsa 13-A


( sa



S 6,d..




S0


Cuoando usted disque la letra. 'cuando 1\
used disque loi primeros digits. o cuando
used termine do discor el numero complete,
si on cualquiera de dichos pasos oye la sesol
de "ocupado",'no insist, cuelgue su telefono,
ya que su impocienciao s6lo podria llevarleo una ,a .
corhunicaci6n equivocodo.,

Liomar con insistenciao a un felefono ocupodo... es
un esfuerzo inOtil, porque Io person a quien used est6
Ilamando necesita un tiempo prudencial poro desocupor
su line telef6nico.

La espera de unos minutes ser6 en beneficio de used y de todot
los dem6s usuaorios del servicio.,

Cobperar a resolver los problemas-del Tr6fico Telef6nico,
es cooperar con la comiunidad en que vivimos y uno forma
de cooperar consigo mismo. '


p Cuban Telephone Company


+ i


/I.




Pagina 14*A Testrot I DIARIO I)E LA MARINA.-Viernei. 4 ile Marzo fie 19..55 Teatron i Ato CXXI1I

'Miercolesde Amor'debeofrecer PROGRAMAS DE INES Y TEATROS I
lirts sutnils PROGRAMSS DE CINES Y TEATROS 001 (:JI( R1

libretos mas sustnciales II
SACTUALIDADES D U P LEX MIRAMAR I ROLY A PARMHT pita .
Radiovial6n, p.r Albertcl, G r6 De-dl .l 3 l IN IA lrA 31lA o BT Eale G enrrT. N tallith Tell.F-r3M PaltlES
"I N el 61Ltmo surveyy' reali- humrn .n 10 modular. parl conmo- rEY. .ltn rqG nn.,tRn-i". ielra l pmlos nCrti r en B rO n aN r arCUI DA n R. LV O r RftRl O II n ge i 'l
Ei De d n 3 1 G R A M 1 PI- m .N ) ,n R r
,leI1 de Amlrr" manen s La edhr, DEP prInraa el ; I N oN LA M ESO
.punuicln omolpr o.". '.. I ol....h,, p Eu Ir, h ... A LA M EDA IU I E f S l' Lin T M O D E R NO R O X Y PRODUr C C D EEN
maUico mfti popular del video ca- jue Ie {mpa 'l nl el irid....r rii.-.o I a ci. ini. PattgE T~ill 10-1io -. i' 1 0I( 1 PRODUCCION DE ^* B J^B i T-
bno. ero hey un detal;e real- puIbe 1; h eoernaSr "Gi _'- 4. ,,l h. Pd y e Ta lrlr f 1.T". EsquEn, dE T ll Te A one V2 S n .l.e.nd re U T ,! S TE.
........ 5.d. ................r..... L. p ... o e [.. aN 1D, ToL I ... 15..... .... H TH O

E r. fS^ i .... I. D L BR [ CI t TETAOO POR.
P.- ALJF contac elR~ prgrm It. is,., W,,l. ithL ,d,,nr Erllque Ifnlo I A LA 111 E-D A IRI ,s,,, de Arnor"Omentlele s' Id '1r''-i iVelRpnngr:rnp ..n L, i EN LA ,EJlrt I


t.. o 60 punoa d ee al ql u le AIrBaDs en l.r 'n. II ,. i,., yl Pee 'ra 11 0h14 F" A Ul S t 0 1 0 .N 1 R 0 X YPLC DE
Zifme dl el Dut pm,. r. Ar ..,. at hil n o y I TTel2 r1RE ....... ,I ...... 5" ....... J,:a. ,,o,.n .. L.f m.7,,rc, M ','._.OUCIEO ..... 1h, 1 I, ,ON I .....







m ai Enin am do Trajo 1 onTpt r Nc or X-1E05 N^ SA T Te l .4 2 5LL1
ado .. L ..o heyonaj onc rexst- pn e ..in ...e o .. .....nd mn C-, A I. 4. .. 1L N-io. .. . ... Coo M.. ... 14- de .. Le df.-.r ..t.a ia C R E
Morn al c ve de 0lra pintg' e b, a l e de h l' i- 1,..j ,lb r o. i n l r In ., M7o .rii r A ,,n .i i o .. b u l,,i, y 3 d l n-,,n Ae I;a1
d .enra .lane s. tdr. .a pr.ni c.i los l, ra.a.. i a., lan . Co ...1. .. IV d....... V TA T, 1 4, H.. N I. l, F V O ed B l- t N A| i Oi, M so ia, ni. L IS O N s VO El lHIo -1l




iclbr eone "M l r cole s de Amor' nu ide trl i lr, orquer ti can h.1 ,i* n, A, 4 R 1'n D -.t ',J A AB.. o ,, N.-.,1,..d 1111 .... B cn 1 A-
........... t .. ...... ....... l ... ....... -,.+ : ........I .. ... ... .. ... n,,,, .. .,% I ... Ph ... A- T.t ,. ..... ;r s T
t en ue e r men s u ea l P us es. h t n er u jug prnoionaJe I- A I a.r.I ir, ltb ur..... ... -. ,MU ..r F L R I D A L .hen, -NE P T U N ,, e L.1 ioi n a Te l -




cleal.0 perumn nos u p ,, h m n s- P -! %L A.P I R' ....., ,, r. I a n S S J 1O l PO'. r' E c.,e y,, .rl,. D S T OU A E








Eolti Fresu tad Tyl irm d Ba ch "s r e d re r I I nttr a .bando ua d c 91m N T A r VniR n n rar v CaAh Au ci 0 ito Opru a| 1 1 ndnulb au .. ],'. r1o"*' 1'l5 lim in!cv elin
o po l e rnz r u vl a p pqu e l a c m ,h c a iu r, P .o d .lo ri lc l r ,. r A. i r ,, C L A S C A %. r ,C I" I] S D, o P O S U P e L A N K I ,, I j C A F I ..C i n em. ,slo.p p rF. N






. 4 co BJ Clar s t I n a m i idu s Yf LIa C -I d r, n dn(- lip r. L, s ln r r l ,- % 1 I In n l.f r y ~ L uo- i 511 T H 1 ulld nt 1-A1 I:' -" > -" I nIo r~ I III, I. .u t s .L ,., .,I a. l.,fi d4c laMS~ li c n n Ic i
hFn v edt te R.I, I rating '" .r. M i d n1 I 1 I C, .1 N ..C.. G1 .OL .M P ,l ''0C l t I "S.lre K ZaAa iaI o mle ,l
c.. a ". ... t ... . ... P A Y R E . .. T 371..1 IL 1.,. I,.. 0. 1 e. ...e ..... A. Fo R
antr on ulel mu t erial u r l.e ) a I T N l A I. 0 N -.,%1OrAtr el. No.' h, -' LA t'D U. t.71
cluel l OB mi aol d e erul i LUet 1?^,,11a"" C,1.. rn.. J.... {,.., Ian P A.,"-n ; "E a Cs ^ ,roi P in. ,, ..\ r, .O u
Daf oae l a:1.n par d.. :, n ta .ht ra 1.4'r F1 e." ,,T .. ,O!A rrn l B Tll -llon NW1o y San Ra el T e A-610 S 0E I ...
han dem oeado nmp d a u n a d D d D aU n( Ae n enI L-. 1 A L 1, Lot, ,1 t. I Telefon M ,,30,, No. 12 a4rl) T 111.r.1,110
co eemni,4sflie~f al l nit. Lllllje I.,-~--Ln ,.i_.I %;' ..-.I 1-f -L D..jI.s11...."......I---I.- N Ner -te.. .1 Mai@yAnonReta-Kel.M-11L1






















r nt|am s 0 tob mlme a \ o a- nrte m Mre.auiD;n: eBiexDl'lo n timpr Lu (u TL U ND E lo an'O. a'DAS (N 'SdeTn .-.
]least. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. pa ....s u p ol s r .,, a F C~kr -I I o l 1 r l .' V "fi. D .... .i r,.,, D O S 1. -.1 I....J IP O .1 ..r,%-- .ri s .o U ,,4'.: I 0 E ~, 'F n Di U N IT 1,1 1 4m.h 3 n ..1, 1 -0 -I












Nos dias y a n bian rae nsca u l. dot No b ca .dc, l1 l u .... A V E N I D A "i ,. yn rv I. Ina. d ....... qlu 1 M ILI u n Mamn*11110 1,-
Ind. l. .tiin co tre WAMAtado p r s EtNme .A ..io.. ,d d, .... . L. I e Iillr LO ,.. I I'e S '1 r C O r E Y
lAdor.ch o" pe r~ond%('ane con Texep- p~n de p ne s xp cante, a el ars cechnnt noola con ron Up.oo IT r, r I.t o pn "L .E"' I A N AL Ne n t










I l d0el I p and a pCi r a, f l a nrt, d aie n nt e d e. l q S i n GrC, M no d L e t Te l y n t I ) c o o .r. 1 ,a A v d e ro...h e r i .. ..a. 4 n C.aTAn O


de%.E~dnole N "eO neeo s quen o ha n cngra a nool.ol A M B A RAd ns"L ',1'T\ ATlcnJJ ,,l,'v RA TA DIO C I E~ r UO,.FprrlNIV E R SALt "seoentny a n
u n'1 -lo L. L. erGlm .1t. y nron. 0. p .2 R I R I I R A N, .In 1 l n .. "T. ,d. r-1p r e Cisd N t. 21. 1 Tl fone le I I -r l c p a a


Ide~nd roe acri Mdsr oed rhm stla lo ,, ne ao al j aln ao has m Ol5 To 4 y A M PVdl O A M-Ti o RoI'11, a .. )m{'ll n n P Drlud H amI o 3 A OGA Grang el U dxI.S o 1 H n n
..... TIC *I OL




























De pcunar n alo s mpro nb E le mue a e b Out. i ..'..aona e ChO Aleura D P A M..... .... .... ;a0 '.",, a0 .lye'oonco.,ol,, do. Ai3 .... X-Te* N.flX-o77to d r is "'. .,.. !L-le Sn, ....... i aLpaui l y,,n iN O L0n1a-
rk "r~atig aumne a ycC 1 e bu s- lnhla oe ), Jea m men aj n v 40uti ~ broChd uca 0 to" yn n A n 11L n et0c il oe u ouun ibj H orr
dee no trmltnl sti. Ne o hblaml n dn hu rn an-, Dioe Irs 4I0. Atie, N G D:1de Nr"cl "'TCIla 1.30: Idtl k FRAN ,IS- .i. s UDA 20.E- -A -1 n dcaw K E L LY
E 8 30t, ueSAesnte % b E, ,,,,Inhm evl t Cie rl of elnb ,.SEroE A NZEAS... nmS 0Ro SOn S U A RnE













n s por u Canal ""-- Ca taa ni pnlln Mi s S S D O R ,ai stparn y Mrunlh. T6 fE U-641a
el p l ci)a 0 m "dr. Ei y dI rain d.;aral,, lob ta tors do l a n f I"<", uc F E, ,OS .R ,r, iq,',i.- ],, .1'1, .,1 1 'l l (IoA- i y* T ... i l y y h- Tolki1 M. 11 0 S a lmir T ela, 1-4 1 I n

















noatp idl t a r aoia a. l. ol ,es nt ........ .O o 1 1 v c a oe r r .. .n S C ., P ...... i .. . 1nl,^.. ; n pFo nn r| I e. In 43 "
leco r. Lrn p elxt Ri o n es.




















Ro gj^ ^ n "e 2~mL*F :S.'.^ ^'E^ ^ QM^.''C; M E TR o POL IT A R Iv IE RA oS?^ ', n7. o ^ ^ ?a la no
uad8t1,C nI.. ... . 'n con. a ] "] .... nP ,eI t...'J.. A Ad In 4. .s- U. T- 1-^O e r CT l 1 A 1i.. d. de d*.... M -.. ... ... ..... C O R n 'E -n



















Bin r ^ xui a cane in 'd, on ; A' CINE 2 3 Y 1 2 "^S ^^ S n*." **bDlop !n ^" ADS ^ n RD A oMa ---um ooetao 1trt ao
e Ccon realz de N Heor ]lan e^ a r'la C a... ,, cam e .... D ...... 12 B 1, d......o. LS, MOIhAn M Ir E A D I 1 T lr b., yy o TI,? -'r G rICyCopr tinA A In" I y 3p 1 tie IAnC nNiede n Ie Tedlo
A i z de Is pnu t a es r C Eru w lde,, i biret ti. Si n B. ec y l IA r ,l',.IA ID L .:o. I v e ,






















CMQ-TV Canal Orquesta Riverflde Tr,, Tair'.n g ac ii .,'< i|B, .. rel ont7 n^f,"" .^'^ .^ r,,; r. 1 F', 1^ ,,'r!,^ L? o C^E 2-1 Y I2 Avrntu,. on n,,,n Kl MinTA El .nan i n ,.,i.,r, < .IIan Venc n,, 1., gur, de In, mainros
A ..r... ........u.. ............... ..... ...... ..... ..... .. ..... ..... 1 .F t eo.dl e .teI re a m )as





















m a; ledo, P M ne da s: Pra'n'r ,' A C AM'lIN'i O no r,>n rn A. ME1a ,u A R I Col |ma '" "rl FB N .., 1LY ND Dl Jr le -m .. T
w d a ne I i ul o E mmlKn e a 11 C M a a e -11 IA o n 1, 0 I i ats <. Gn ,11 1 A11 1 l
n 12.00 de so eC m eEntl 1d0, r .od, .,. na lia. i plnnaU, n ln Br u i .- T ha 8 ,cl)Cl Ca1 lym5O llO a y nil( DVIare A a rrame a p-den cT I :' n 1 "' I' I H vIRT
, re Lod Cie .nu et Al1nrs es de A m -r vjd tar ,,n OAT V7, qe lmuo a..d '.f a call, A I 4 15 DV LOS INs'15 ,o',t,,r- ,A,'I .... I to in hlo de In TN. rea l con Pan ta a,






















,l u lN A .L.. A d, .. ... r Dl ^N ,, ^ M .. t.. ... P AoI, : E dr o P Aloa h.. mb,d 1 E sc,,,.a ri y po r A x il i ar 0
llqu rsn laa' pclaph iardch nora q r e eanr l Canoa on 1, Ie T DE MI EDO, 1-o n M a rti yl L ewis. I F1-11 RI DhA IlN E PLES Marlin hy, dirt ,,I






















el co i No. men. -- Hay qu bus ".ida y......... i '' I,- 40 1 1c'pu 1
cpara lo mntna j( lt in l d ,' ns plurn etas L eDe aL Nri es N C t rtd Deh m, [a 1.* 1,. FRANCIS' or II : .
I.J E n MI Vna li Dcn Dmr r Ao IeTOnre O N I s Demrlr ua 10DS a1 te Dn, SA N T O de AaE ta o el a
i l.i. o n-lll d... dn Ml Bnrl p rl inlf ...... Ao S A D 0 R I e v n F y EN T A I. '" y "N tell Wis .. ..


























l to demlllaMre cnto "surve ly Ci D-ont ad o Ab nli.r. n de7d adm rad re de.l l olr en d Ioal -r ---I rn John-r i





fl fnda Vede'te Ro p ditF r e i d1> im 'an I- Jdr Mar.ln Rn ntilra Swt- I ulnl R~ n An u ~ll lr, m -- l u. U-10 I 'nl liTn Nilultno. -- etl. UnLa-70 ^* ^Hn ~ j~ aX SH J. F. f G ..Ir d .l C~r o do 1. Play..ck Total. 3- 17 )Isl%'. .. D.,o Palac ].r -
delevell,, ., Ia Intel pidnte ;, i;c ;, I I !e p h a in-
po ul .... ..c'tl ta propu ,I l. d. U p b icaL 0'] ; biN tit,. h, ...... ... -} ... I -1"' El, ..... DDADO I-.. ..... Norlwdo -l -olc an3. .. T ln A-1 D e )I. N O,',t,.e. 1 ,- i.... q',~'s ,, I.... I.a s .. .. Io I-. 'A IBM.... I .. .. t%; FI N O ...... ... rl- .... ,e i e e a t ~ a oa t c
de,, ,',i not'iGAe ENo.. E +Ico!A :D S ~ l O Fo,, ofI, Cana 6J Ci \NI .. % .... .... I,-d .. Cuba, E4h ..... ..unA ... '.o. J re .".u n 70 o 50 Cl-[ntan dur!n0eLe I MdP IeCn,."i,., 1,,e.....`I,;;_,;,,.. .. ....... .... n11.... aI


























I ~ ~ ~ ~ ~ I"o" I,"'P "o ., Da4 r/or Dcoveolv ,o CAT E."' ;I.I'-i-j iti4cn R
visio n ..... ..... par, ... ... 'rstii~ .. %,looCin, .. tad Dart,(-,, ony, I-- Lin BO IS.AIG I A N T E A + T R ,A, 1.. ..... M( Nl,,,c, I, I... .:I % Be... --ede I Ma lo Lrn ..... 11. ..... ... .. .... .. |t.n



dsoci cl. .... ...... d ......e de o,- E .. ... .a.,. dt Fom LA ia (IN Il lA ," ..... ....... Te. ,I
B are ona Il eg ar n e C r catro pr n e nl v de Sta, nr 2 d d -T 2 Du a .. de Marins a .. I un oe : I'
daX mnza, J os de Joa tiSquin G e, ,v e .d a, Is He ma n s a ,.B ,l t c v ,r a A1 It E Nr~l~lq A N1 IIE t 'aS1,, I op ,'M PES1.5 No I LL 1, R A "1" "'l,"l",,1: i LtI. 1,eo rld. --40 e Sa "stll A Nn pDicl Z: ,,,. ,-". .. ,wr aise pe d




hiatm o h. o trne, m ad Parav r n ortamerlicanaBe e BvrHlo Co- do C l. y -- Tell. B51 At F E 1-Inill D11I-1111"n 'luo la re I'll E,, it ..
n rc r anestrm s b ugd s a nleLto res u a Tei- ar qA w oj lp u an N l e Ma,,J I,N 1 4.' ,,l~ No rr ..... ,(ls "IVo 1F ENTD OF OS INCAGS ,, l, 1-1- DBal a q 0 N lter N *n MiguheltM. 160. -,Tt'o a l.o U,.1771 ,! ,'' I e del d ,,h ,I r,. r,,,, ,,; ,, ,




Jlor a6n N maeonal, nu etra ni I esn 's, r a d o 'I r ,a m e Rt h. n Illlas (Nr e A lln N, I- d T Tdo ehb P A 1 A. C E t si a ri, y ir l ,I d r 1,1 ,
El s v Saerra Yspfi der pidaes, pala r hmrra ~l. Pa d ur .T Lu rq lm. U X n 1 C ... h de Duff v LA ., ,-m1 LES [,qD.en ,a,,In A -
MR l H m ra a E c lam p .r Ga rl l e d oin re l C i 2 i Id n T V r u vi. do C o11 Q u m J a ,k M ,indsona B -oJ0 2 eyn d e n c l da ae c,. B .1 1, ,J, 3 0 h 'l 'O N', -5 3e r e ll U. .I-
R nssito F ret y A rm a nd o .. ..... nf ec r ........ .a a o ..... '8r, d I% I'P V B RA v n a b.a...... e o l uo t 1 ih s y etl ,.li q e .... nl.., d I s siu ci n s l m
11"n~~~~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Nu ,, r,, S T {,,TSio l Sikvloapla -i I,,,i d ran incon giefil1qa.n
tIR p~ 04 jn IC RD OR ZO r-10d Vcur No. P1007.d;I -I+ e Tel.I39 -lfl A16 d ra P I zCI n
N eho d ne l( na deees TLV8.0 tu colb tira1, lone qex h a di lt e X Bu l Eas o In A o Va () ..... D!. N -, .... ... .. .... OFAN P Al .. Rt EA TU eEsR tA allol E I' d lia l de ... ........ I .. -... I ... ... .. SVI..
P C n' L E O N-( I 1 -11 Vt ,,,, c o Ir 1, h o I, -l D e.l ]+} z B is., ld 4 l l 45i I-oler- tE l r, 1U N L o ti l s d e l o 1" f\ ira d e se tri -n h 11, 11" d aie o ) in ers o r in o Iols r a 1 i r
nlar s arlaln VR aU h G apl aza so ...... h ohl ni { METRIC)~l Eo el l U 0 aL /. [) A O Pr d y San Joao.i --l Tr ol A/ fon o An 715 Rv,,,~ Ha ino Gia ...all Rer nn Sri'-dla I I o' Aph_.... II, A rtr N 7 i it dkl, t of.. io+ aj co fi ,, r- i | "io i S n -1 s In unit ba 1 r
seleccinnadn ~~Co da,' eL pl)g a a e e Pt e aie~ pl{ "11ana Jde, ,{ 1 A DI FI /R ,,u ,,,,, ,,,,m VI! ::. It I; x 'g~l In)',J 'rl: 1'k I _"'-o' I ,c n rC.n r -, I d c nr~ 1nrI---ro J; .. q
terea ntez o ll re gto a de I Emso a po- le .. Cgn, aI .... i .... t.... ... p D .S tD D N l . To '.. .... .. .. .I... ... .. ) I O ( I, DE R U -i .1- M si v Da iel De S A L ,. .El M n a r d.. ."a r .. .. .... J .... it t r l' ......-i
t~ u a o'In G Fesota". RCA l t r- lead r d elr n aei-a nien Rlc lin Illtoaur ,, on OI n oio ,,,,,~ bF,; RF .co lo icr i. 1 .- I",,+ nor IIn t 0 ato y .5 ea ..... Im el -a e de-I er-Iad ...
S.i~ eFavr~it y Uar In lal 11t e- i'-a ( SIun a Bi NaF211la.t- t" hl ,,, 5 0 Sa-ln 51) .1 ,'A ,' J Z ~ 4*ln nln.- M -47 E~ olo 1, T 1fon M I ruhaep q rtw i s ela dop n+, ,,
2on n M n o Br nd -,,,,,- Ip1V O p n" -a s ens en r la teral,-
ato 'a u "~~r- u So ai Pit j \n a l oaid L {Hie _, ( +nc -,IP 1, 0 S A N G E 1, E S~ rp ,L PNC P ESbiA T lpls ve Millionop Biando ll Jo- I.. ..-..d-t
dan' p"'"r' Ser-nio Dunpl I .. d. t C U C A 5 so ea l e ,e de pe fl ac, e t --.. "' .. m ~.'c .... I c + 1 ~ e .... 'enirc-
d i l| y Bc e P ,so l ..rl L oss ~ r .... d +Lci 2 "l t'o a r a h o d e+ \ 9l U t I .. . .. . J, .~y h w .E-. Id -. p o b e a a
ja| a A "T7 1, Ar N T I... C J."d Delgad N 51 ... 53.A -E 1-0MAnoTR IE Ae hcNho 0 .... AN I U- -11 I--3t
Barcelona, ~ ~ ~ ~ ~ ~ D~d Ilaaro con ao~guena fat--n I P0 el C;na 4 de TV In ;I Wd,,,,1 23b,~ T.\,ro 10 yoh 12 eaoode.F-00 D d I,44 Nr1 llke o L ine a ESUA D y N P asa MUE RT. -n T-40 'S ix stil' s Y re eon lculusit .1..Ie-s --- .. .erj P -i -' l qt~e Iirm m
v~are G ouued s Afremean d Y vu es a s [o ne --R adio P ro atie -tcP rr~l ... -' T Cn \VIha L. ( ON 'IRANDP O -,o Die, Be ll Gla ble 3an p Mo t No.) e 755 Toltito- o M- 4605 V ii l+ (' ba e n C invacot DFIOF d, ': I ,c a y\' i n" n (elm l'e n p eeente earri -el -.
a~~ ~~~~~ ~~~ De S, pnrO-5 el111 Canal ]a de CMQ -T Nneniee NOl ME:na p, rt-a a eechne O "oS orA)TA ....noMad l, m dn CBe-acop sen a e... E N aue t ) dr r'u. .ep."acun;./enaod n-"ananll ........ .p.
elstim ps ob cait ns, prog .... "Rna 'a w ... ... .I, .. e Ao D ,%,, ,; ...... D0 r i, o r.... .t +, I-- E Ar | ... .......F J,, v p..V I C T 0 R I o ~ ... .. .... ,r 1- .; n-.In~ Ir I ... .. .. i ,
leiy" ti Nc h r to d A blrtis a .LISC IIas, I el P R.}1 a dio It~ h- ,la 701 P .I o hh %! -, r U olel y s 2 u ,, a 'lrllPnl M y r n $ O N f~ m lata \1dia 1o FL iJ- es' I ln ..I Ie t O''r n .n l ,lra l e .
P'DsD N M U R F ,,n :. e ,, I nvil'l -..v J~ferIi-.- ('Ar nuiaELIAI
co en dtre int a loa s proa ti pa tion Y -.';,, pad e a 'Ort a 4LI ( ,I le :-Iar 'a A1 V-- 1111 ~ l l i o I~ oo 1' '. 1
Junlo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ha(n n, Julio tialaIt Chala pm a as 1' ,0 '), s,: w o, Jan.. ,'- oNOI NREO ".,A Dis*.P mel YMnoa-B721 R DEN 'LO$ T ] E T I Rad I L A N 1) IIn. An ], 110 do, (file. s lo DI..,n .... 1'.urbI. y d" ..n frd .1 la'L .-ric e a Brw.y R tan.
II IB E norst collP CiroP Ciee~np COST BtaAVA ipll "s 690t~ eoe, P.la...,lan .J.. .cn d la a ti tlH que ti afi i ane| es
ros eta y imndoh e por terl C nal2d V v Dl~ l tal ildas ', T,]S t'' D E D io YVe -1120 N -,,( e a, 5n1g Ia r, AO 1;3, 4or .10 Ill~l AdSa :UE.LA No[, ,n,,, LAen So "L."p y 23, elldo -n; TaIon r-990 Insc Il l taqu Zollc ouer, VrIstn
inteid ms uen Tee visi on eN elac ,I,,, n rd eneid ( P,,,, ,,,, u "n v{ .1alo q -, la Ii.- D EN Q ET L~nS NIl~a r BR,' DF SR (0 de7puA -) G,,,,, 1 i ,orw e- I ,a,,a l to-e 111 eFe I\' i-l e I'" IT~s ian d e. S lcn "16 na
el Iu.l de Iat dcar it I. de o' LinTESDN. A -10 L F ," A rl 5 D--l Ill,tIA CIE R Xa I 1,1 Itl(,(l) tINTl a 1 so l I A [ mVE3il. --,, [Ti l Lut -, ir% rmd ,neoll4i d ut e se --i 1.IIr,-r. ....
donde~IA () W A ML'ERTEdo cnn doo, AI`re ",~d ",I," 1a It ol El aa lll dele ,- LA ,ADF Ill Fal ~ i grt" ,'rcn antli ol ee EflY ,do' Ja e ~ l~l d fi i l (is |il. orii I I i I-_te .d .1' 1 pll(ta rn~s rl7 tin NR
LAnGtonieta D l. R ln o v ', M F el .. .rv a h.. .a C J Ida. F O ... .. .... .. MrI A .-J a h I' r~c... ll I: oe d l L M +A L la e 3t a cll, 11, 1', r 1,t Il In ,- ,(i nic ( a ur I n t, o.s Iq le de .A l .. .....lq '.... ne ad
"all S FiB r ardt& M enen' IVeS, pNllie l tl r'O l{ a~ l v in P l 'oti h- tneel ro In~m ,h tt ,} Jh ,I ol'po GRA SHOW on -1 LIEh, iErlll LA CA. (|a vEl ( di c or i~ 1.. 1,_,.l ..tar.. -iI .. sn- It C V eft~tnf s al eda~i zripncn
Cie~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ al ell Cana 4, de/ TVa \'I obseklJcon5 exh'll el][~ ex'ill~ll( BLaA S C ll ".p""," rilt L 11111III EA 1,ili ,il1. Jsltii ;I ( ,ls vi-idsra daIl, nrn.s oIaDsiwaI ie
1011]lum b ert Br av el ya ... l....... ,b ,eI + ,,, 3, .... .... ... C .. i..... 833..... TRW ......... .. 1. U A N 0 Mil -,J 10,,IC AP,- rml ...... F; ....~tllr, ~~n coned a pit. 1 ... ..... 'IV' d( .... J.n(s s'allbloll .....pa ldo uli iti
11tn de Ir~ n a "e, "'aoak 6, V....u, t,' R ta' u e il, ,)+l E I'hsl Ilif,,la ......or ta v, ro I,., vicns d-o m 711 i 'm d
n........ de l a.B ...lnala 4 tear a q.... I V -( .. -N n ..... Tl .... e di ,\ i ...... r) ,, . .. .... I .... .. A- r ,, GC ...C lea s o a 6 62. -- TIi6ll X -31. 11, ,2 "Nr- \ T ZAi-MRPASi-ADOtn. I p 1 ... I .... I 'HIa .. ,lpnh, ,,l In,I ,I 1. -].....'~ e N t ... ; I f1olo ,fia rPIV II)VJltl r .... fie ti eha
hay "Esta noche a Ins ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n ,orh" Lint Ili-', 9'lflo, 30llrdl) ., .(,... .i.ult la ll. Ftl I. ,' ol,. p RNIEVAINl ffin f itr'nperyKs cla e(Ia- I -..C.o..1
{ . . m G[ a v ic.. IP t r~tr ~ \e M eo rs o . 1 p: v -c , A.. I[ AN. . p.n..y C l 6 r L 1 0 i d o i T t l L 1 5 i i a t o i o r c C 1 Is c c n s o l i
]a l a 6 n Drl t f a cit a dar o d e a lt v x v le a n ( SF c ua rl f ; c Ie I n Sn,all r t i,,, i. } ,,r 2 5 ,I A,. h -, rLA r,,I-., i "~~~lt o n I D -rno r F I A- r.1 3 A N ol r o, -o v B l -E D er d I u n 4 0 o t eir i h g o c o M o i n B a dit a
d; UEa A S e r g D onle E r n e s t o d ee t C~n l 2 0 I P+ ] n v|0 Aa t Ma f 0{ R E B E MARIEN A (l l l I re t on c ol or, ," 1a~ p l ( a l l e a l l l k l i s a u l i I i. 1 e
--Pesa l r z A1. e ,Iii l ,.I 'o .I paloI a .. el',r ;td+ J-', u-a 'h A I- I rn \,~-1n (., Ann B,,tyu,,, Ed-tn AT' T" AneA(eldL ;In, criai (t L]['l :( "''r: ,Ir ........ i, n-
I 'o Aa ;n a fontc n a v Ia cl'sd ae lonsiderable p~art ndl
T VII B ilo as S o le r e L r n m te s w ncon u st d e Ai t Ci e V iho l, lal ; e ,o I s d u tr, Sh' e ( n a n J o I +,ao d T el f. A 7 5C ,, 'Fl b l \ I .t J h I Ii d i l AL A S ,m g } pthi n.u ci c L os a s t c a -n s o i t i r e r n q t n S m i n
Notifhafieao del Telvii ;all{ ioaerltncloI de "epoci Feretle Desd hnlna 330a eitrjs elen Iihc (ole Air tr S UD D N A MU-
-Rita indara ee taynG chlletn i a nd, to des al e Niarecr~ dvou elni C' ai MU TF ER % OV[A RI -n ahrlo obPA' 12,u d No. 210ndrl. -- TIl.W Ma-4471 I la, 60 Trt O T a ido.0 -o Edmon O-'0 I.A, Blt rien L nt' ma yon te s |( n, c% PI" Sld r q SQ gUe (i uelpaI nf l y ii R onnaie d\' rtltd a. s a ~ L in Ionin.de pe-
vuarz n Gudes ofreera est'l t. n racnd OnRa dio P cia s ft.L eacilia Kton, y .m~ Torl IV ,g ,,- CONQI'T N r),i a n w -e- 1i g 0 Nf- hinv2 ni~n H ly od htpr o o
piht ar elq ist C anal o6 nera CM oT.V --'ente Li ii [,\,In e, p io m el q),.T.le Do LO ANE S -- f I~ e laso 445' N(. leolaPtope (,, trn oE DP0 a 4:l No c(.t, eltAn j- A Il R Ee~e I N A splls df~ vhe a Its m C sta es esve tsicu a t('1 tep~ or "S laol Ia
vo, co ClartetoJ de Calb loa F~lexAS V' lP t C olap r ,' ii sQA Drt, l'aod rl "I pl I, l' 10c Skil .. n an do IalBnb Hop'e Joa:ilnW ~ CA E I ei r ok dil ttc e cn, 'V Jlp 1r~ll o itNfr'a i
SelC nundtri dA TVS Nac t~on isa s balo a aelni de i .t Ond e.a ACie .. .a 21 n r 1 4 1,,do -,p r; (t tDn EN LAT A Mon R TFer -n EC hl -I ? J. I' nt n. I + G 'E A h\'L l.. ..a te de Ta .. ,)l,
dr ciq n ez y arlna n Sua ez. L a co vr 1-In per: -a, j, t onl~no B,arl. n utri Sar lose -OM Tta,n M4474 p/-,,' Nv l nv leliII 2II "n SaR FI B~'i SA A Nn, el Raae -dacin er A S n ue C S A R RAV, in Into to t- aieln J~miedi labtl anl Clns rn-d lgjnn(i i)s ee

de ,ntrIoI" I 0n-r ,rl A-B h ns.4 eaun 0hsRlf-- [, A-D ., I. Anirlt ps of NiiII que cb,iz t ie,,,ac, a de. In ', ..... '/
RadR, eE tendGO ,on tPrhnnaht- ti t,+ie .on + e, r t lla o ln e Ill inic io L, lete p t r, e lo tin coneti- I' I ,,n I n ,all a \';, Cienlo Sl'elt
'i de% la 1t SA T D) F o, RI U T ..... N+ ..... I D :- ......,.I(, ,, S NTE So+. Raae ...... A Dntr i ....A- Toll M-21 3 . ... I Ta adas h "..... '' ""
a I Pi lc ,,I,, W d. 01HA OSAY ( MUIREN V..'N S f.,A, t,,,. D,da, F1-;. 12 d el ( EIaEl TO r nar Ce C IIN 3 '1 Aletl en +,m E MFT El granll sa-tdl FI 1o
'a d L, ,,,t ,,,,,, ,, C'f~ N.. Br F0 9,0 1, -h ,rl,,, a hu a,1I" Li a rl A PoJ l dI/ ... ..... ena h F, I Inroad A LA"I lit E l+ L. lla-e Mi. A""" ]it ";c i1,1l' i ns ElP~ blh r ipu de ll VN. pr(dI ] t'{d {ice )n dv i +ins l
An 0,45ti Doalzd de mR tal+ C rn nt' ta C NO E'F( C N ( I IO T. .... .... -III r' '(tir +e, it, lma dIi r a tlh+ I',+l oiiv eenvI iindert esh
BalEr 25 In o- 111 ,n+ .,., Au l, ,r l,I ,Ia s eoc lila*11 i de,,h -o. ya efcc lo de edi o
H u m ber ,o v vi us ., irE I-F ,;, Ry]it F ilCllATl iOde IAI ` Nlp,. I ,a N v: l"-31 A X I n M ER C A l E.... ottci: DFS,,,, (,,in all rd c ILII ca abill E--B .I I fC l .'A I'l N,,r ci fo m al I.
re ,0 t a C e P o g r m dla C a na 2 e r en a de z ,, arl Kh ,, p ', r..ln ..F1 ,r f -,.- T @ 6f,,69 2 .i I"' is ondo- o- 1 I, II I.... Iva ,, N,-I lo B t-,, ast af n it Illlo K '; tl I IV
...... .. ..... .....rh .... I,, ,i\dr'u h i ri n n I q, ra il u ,, 6,n h l -e ,,,wies del. ..... .. .I I.- I... ... .n
,L l ,i TA ,,r, dt -h lI O N o sla "t S U B L U 11 1 F n I II p ll N 1 M A asl r t r L
.... !, Io-- ,,., T'"-11, 1: 1' I: 3+ iA ~ltl""" l J4 ias '. 1,,e: ,,llcr,,.ua ,')(,;,,, 1,un yal~l JI,a ,',,,t r, s i vIiiOX:S vl'+aa hrlvIn
1]a 3 a nim p rIi acnn dues c lun i inm Kr ia-No rnei, C);I ..... "rlc-' -,.uxv o L I T., n Avluat Gisiin + Otlii Rao, oahll-l(, as + 11( exhi-nF SIN PA c,,,e+ ,r W a v,,, r .t+oo, .....sIi t.i e t,(t dpcl. .... ..., a ms;(Vflis
12. 00 m brn l ,a how den l tnedlz c on dea. (,o'lnalSr : in I, pTltln I -li ,ati e t/ C I ,h.. T, Y U R A c n R n l)(' n u PR L n l 0 11.t In lion~O~l ll~ .' P ala eDUI LE La Ilhra-e .16 Lit ollet, \I- Itn, irlos n In la rni dadli Mir I't' Ill' It I' S( t,4~O pNn V1 |1(' IO .. C .,a~u .hnv','un s.. n.... fhe.
-"Fe... .... .... .. .. ... RICA.leo of m g- irts )Egna nOTimn ild 'ia (I p.,II ri2' DI Rlinlh .1r, o% 15,-p- Ai,,in E'IJI P,]a r aiIIro lm"TEOA, :,An Iicln rp lonr
AIT D Eh LA FL V .1,R") Ed C-~, "'V \ Put J..II ......... oefll li. i t
30 bri dar estalll; nenh In al rl~ It) desdIIT *ie x ~ e lte a A A T E R V A I ,, o etr 24 'l1 ,, o nr]a, A +m I pui ,, basa ni, n {+R t, '.9 V i-still. n i ha ll C s Ief r 1 p-le i rn lilode' hn i
Wa indeR st F rh yA m n o ro Ce i ,Ivt, 1.o l W. S.- to. All ~,a Ria td ( -1--o ,I,- 'I'..I.... iAN M';IE Yrk, n,,r aloi ,'l Inf i Illar
Bia chi hIsm exrgtit canlriolnera pot I, ---F psl or In :',I .i P. (- )op- ortneIs 6 Nst(I, 1 V E -d a 3i iL. IV,- in (,otlo t a ell of lint, RT~ plrpa "'de '
BURLADOR~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~RN 'FVNCA(e~r I .- II 11 D. i"'. For' en el DleaC o San da "p .. 11, ,o Bob Hope ,gl3la Joan}-ttl~ Font N "I ......lr, ,n o,1, AEIAMain($A;, I.z As -
]oriluai Lrnc Fibe t. Martol Conut a d ,] A TI~nia CTIO r,,i, ('%rInQo ,,,io I- "n'r I'dda ---u }, ')O T i~ l li,' ~ l v l N
cm~ Parala .j p-ue- donei~ ,tlh ar LA O A`,'"- I flevio Lo, lirysrnde del Tao, n v is o IM- I. ,a l' r ... i arnt
23-.I,.1"y 4,V .d. el 17.1)(6..r... ......., N. a LA COAA .A911 d lIill ,-.I....) n" ."I...... I.. .ill........a... co.lo
;-;,(t.o' .NlJ'o s .... 'I L. .. Ca- I... ..... .a BhN' +F'AN pT. I lr -e d utc g s D ... o lo, I .I I %n.... ..n | o l I-nl'.. C, \, L. ... RA I T( C. sENTR ..... )I,, 36. Fnl ...
di c i~ i Armand Nat rah enz Lua elU Llh "'%Inn- .Ic ,,,,,.. o)- t B-, D- 1, inM Todo 40a vallnWe 11 Fl ,n e Ry a~llO .
du cf d t r Bet an I l ik .)41 Ci 1 dar~l ,o o-p lro$p pr bl a PRINCIPEuraI I* I I I., '~P, I",, .,,,;I~ve ols de l "A., I n-, 'TI, d Dell e y -1-11-o ,'I-,[ n"
li T ,o,,,r IIhot~ coo A.... .... ..... L ........ 1,]FT.D .J .. ..... ... .. UNI ERl A .. ,, .... E 1,<'
.It' ..- ,o) ui~t .lnile Fts -,n no 0u d Data rI ri MAS AN EL S C arin m- tlSTIro Ill- ]t, ,uiad i E a nlne lla, Y. tino, ,i -o11 In
[,,I 0 N~l',,,,.10 B Liea y In V~d~.. eonar69o. Entle n d os f., l ego y .~ no -1 1 ,AT: 11t 111hrrbe ~n- vt
ri'I tlt niareane y, S.n Re K romancel.s U o-11 o~o 1,14Il N 11C I.Il '111 OC P I R s a i, nnIIOli ) 1 M NZ NA nip deC,,I, ,Id -, A e)l ,,aIr, E iV C INEMA U `-nwrla r v ] oue ... el e l
P r g a a aa h o "n, ,I --I, I.., 5 No n "Coqit and, I o AR F ,I.-; ,pr RI 5' I rol. f;-1 vol' ,IAr "n 'l ,,,,, ( to -lt. .. 1 1 H

Il1, 1.1,11 ......(TYH L L im 1 Al f~. -1, 'I..".. 1.. .1 FF lo,,do r ip V R DI YIbiI. oa n ,- xn it"
M usical ,. i P Mn FS ,,, S l,, l..) ,I R h- 1 .. .. ~d \Hrn .... ne 11.1 .,, A, 1A oli ,,t .. ... t RA el ,I a hrm V .1 ollo
6- .. .11-...1"i N+)R D C 1+ ...OS ,,- I r,- I- M N UO ulil ... ,1. p-_-IF I O Y o 1,,,, ,1 h l+ ,T-,I
Ill itcoil C Q A cagodem10aub a incat,- CL .J0 ,,,,,,InoFor j. h i ru ba e n ii ecrie n t cen mi oila (c 1.. h- Aon orli, ,a ,-,I, .. J... Vt lod eltrev i ., yaul iVl
,nrD lo e 0ee.! 'I '1 n1o ,;,- 12oo ,,aC:,, eA in, 41 'Jp no" it', 'a ./L)' ,,e,JI ,:&r ,i 'J" t11,-.. ,,,, No,.,ily,,o"
113 t"iiile ..... Emma Kra ... baicp~ plenan Iti,ente 11que( ., (I l( CX 1i /I ,,,,vie/tN)/-./Los El a,,'o n,, tsl,
__ nadITS AVN R S 1 \ a pued It d.1 en ... haliil W ill e I-' ,,,5 ) "1;,r p'~ ~ pt'' li .,tY/ Oit ... 1 I. "'.10, BOXY
li "' CIL;u Is .. .... "'Itlli )r A't 5
12.00I a om. Ei show dly trie dlodi J Fia llk en Da I sq n D Mi l ela A l Z .I.... 1. 30 p14.0 ." 210 IIIeeta d lot, ,,I A ONG O olaba. Eiln a
que~~~~~~~~DL Gueap. eljv vm. Domll .... 1.~lna l ml ... .ia+r I~rd Ia ... II I. C,, ,DA 'a Ar. Irli ...930~tiudr e e R .+til|
g un1O I In~ l e M n el' r p e e,,nl e u atpe elal o ( W .U' e a.u . A UeT Y o. n o.H . it lof . .. :~l I. piau la .e..e . ,i . d . le fi,.I
nelk Weol .el~ d t I', "'nlay ya Donsd ..... Illtr, IO F N Malrolll ,,,illl AIe dCambn I RSherts SILIr-Z EIo A
,,I, A~rtt C-innirl sr ea-la la 7mr ': ,te ,r tur Ir~ en .et LUIs Ren Irnue Gulllerm A1 Jol -ean .tm ltn a e l en Aam I, o A I p -l'll\ A
Mlilne rllRF rl J. ha t deleau intrir 2et Ireedenl .e .'r ut ,M .InR D Jackn es Daldao polamnr yn i NE R T "lalace. 'In.A Il I ;p ....




XIo CXXmI


Recurso de a buena mesa

La Major y el Hogar, por Maria Radelat
EXIbST unto plga muy dtflcll leer el diarto y oo Is dirigi6 mi
doC ombatlr. Me reotero a lo. I palabra hut'l si iguiente da.
ga61ora maridoa qua vienin. Se veo quo ante do aoventurarse
soIgi doa t do Ia oflcina y Uegan a emplear *1 adocuado tratemlen-
diamgutldos y faiUdlado. to hay que enterare a ondo do
oe imepone descubrir algun pro- Ia pacrologia del adorado maridi-
cedimlento pars luchar contra na to A uoqa e le I pass el enojo con
plaga. alegria. oeros con lAgrlmao
Unt joven amiga f lge un terr- La ausa do quo el marido eite
blo dolor neurbigico & Ilegar el enojado?
marldo. lnmedlatenenoc la tiera
0e amansa y dulciica, el dolor pa- Algunas vces e el trago que
a y reinsa la alegria para el resto arai lt lasviscera: ras eces un
de la Jornada contratierr.po en el tr.baio. :auga
Otra letora que probo ele re- intoxicacion del tabaco. pe-a ocul-
curso obtuvo un resultado entera- Ut
mente opuesto, el c6nyuge II Recurso recomendable es la bue-
amenaz6 con rase a dar una vuelta, na me Sa el hornbre hall tsu
por to cuol tuvo ella que quitarec plato, preferldo y olen preparadosr
el dolor y realgnarse ante aquel 0s difircl que no recobre el buen
hombre enojado, que su puos a humor

Cuidados de Belleza


SLa cejas no solamente desempe-
fian la funcl6n natural de protec-
ci6n do loI o)os airn iendo de barre-
ra a ta traniplraci6n de la Irente,
lino que resultan adornos indils-
pensable eon un bello rostro. Su
conformacl6n, lu color, su curva-
turc, y u epesor varlan de acuer-
do con cada fisonornia o con los
dictados de la moda.
Es condicl6n primordial su hi-
giene, que sO e practice coma la de
los cabellos, sin otras diferencias
que las que se imponen por la can-
tidad y el largo de estos. La base
de esta higiene es la llmpleza pro-
piamente dicha, que debe hacerse
diariamente con un cepillito espe-
cial. ExIsten preparaciones muy
recomendadas, que resultan ufi-
caceo tamblin para su conserva-
cl6n y creclmiento, deblendo pres-
c1ndirse en lo possible de Ins pin-
turas, ya que hay products a ba-
se de manzanllla para lns rubias,
y do quina cort acelte de recino pa-
ra las triguefias, que son completa-
mente inotensivos.


Tambides las peoaian desempe-
dan un buen papel de protecct:,r,
de los ojCs a la ve' que refuerzar,
0u encant:. Evllan Ia inlroducci.:.,o
del polvo resouardant aquell.-b
en parte de ia luz intense oar,. -
den gracias yarmonla al ra-ittL
con la Igera '. gracic-a samrra que
proyectan on la regicrn ocutla
Para mantener au ipc.r" v suan-
dad las petana- dcbcn erc ruli13-
das con exiremos precaucilon'-E
Para ella ha at elairsc er, Jo ip-
sible a lot parpaoc.' el cc.nLactu ae
todas las materlms dc lod N lOi-
lociones capaces ae secar Cel t'uico
plloso, con rlei:oe o la canan doe
las pestalias. Estas puecen ser la-
vadas con agna arornatlzada con
benjui. cerrando lot ojos al hacer
estas abluciones, y pasando par el
bhorde de los pArpados un algod6n
hidr6filo moajado en dicha agua.
Un buen recurso para darles fuer-
za consist en despuntarlas perii-
dicamente con las tioeras, logrAn-
dose asl una actlvacidn en su cre-
cimiento.


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Marzo de 1955


Recital de...
iContnaui6s ) is
Sigarroa de Garcia. Pure Herry-
man do Catillo, Mare Herryman de
Haltont. Dulce Ventayol do Wohner
Duoce Wohner doe i Vega. Clou
Garria de Matah. KIMl Lavandeyro
vluda do LBpez. Aide Betanoourt
de Serra. Margarita Carrillo de Lo-
u. Georglna Losa. Nenina Morale
de Coinlo. Elsa Agular de Gonzalez
Laacano juilia Montalvo Tetl Sir-
go de Gomez. Lula Rodriguez Ca-
ceres de Benavent
Y entire lao seftoritLas Plltr La- ''
ma.rid. Maria de i Camara. Lila I"rK -.
Polela Eltiran de I Riva
Lilliam del Castillo
Beonia Abreu. CarMeli a Corti-
rins Ginlez Amalia LavedAn. Hilda
Lopez Slhero. Lusa Garcia Casa-
reco. Rosa Amellia Rodregue Ca-
ceres Marilcusa Lamazare.. LMerce.
dta Sganrroa Irm GorzlIez. Li- .
Ilam Hernnndez Hermo Delia Her-
Flen[ FernnrCaez de Guneviar
Sonia Bacarlse. Emrr Miranda
Natle FeLnandez HIpatla Cruz Bu. -
lillo. Maria Irene Mr& i llnez Mlla
grob Scas.o Ana Malria Drimuas. Lu.
cll i Morales Marin arl. Ho-tfa.
hrat.en
Lb Cocndtsa ne Gibacca ,'.
Hldita Co:-nrrilnas Lpez Sillcrn
Anic-ina de C.rdcnn. Altcia Mo r.
Ie Marli Catlairna M o.Mar.o Lour.
t a iEaperanza Bomucila Htcrrri.
rnia MNrquez Malrr, a Porqro Canie.- .o y
larla LJ.opez Rota Marla Porla o r n r
GInori .lata oGarcia
Mulrut Rorl'uez|la
Cir mTr R,5r i/u e M'.orella
Hmrrlnndez Cn-,ul,t 5i i.nGrancio.
Tra snicdja c, Ilhrr Glad.,s Perna
Pia,:- ai d.: i r. m,, L:.dli G,r u, .'a-
ladti c.c Ttresi Albaelc Eliitf P.- .
I.:.. G s-i J -I:,rdin P ,i :r Pli ,,r i
Scle.-aiJ Lorer.:o Berlica Fun. nie C.-
rrO r,, r.lrta i-a Elia. Riarii ,.
cor. Enda Dia; Sit-ci.. LoSurtt Sa
Angela Sail.
Alicia Onctti, Alicia Herrera. Ma- 'Lydia Diaz de Oyar{n t
ria del Carmen FerhAndez Leon. Ce. IZ L j rT l
lia Reigosa, Beatriz F. Seoane. Ofe.!
lIa Alvarez, Rosa Maria Acevedo En la mix eompleta felilcdad cumpliers
Matilde Elcid, Angdlica Elcid, Irma don. ci arqaiteot Micuel Oyarzan y so en
Walded, Olga Madan, Fel quitecto MQi-uel Oy y en
tana. Josefina Coffigni. Berthi Ro. mt"rimono moly sImpitleo de nuetra soeli
drigioz Ciceres, Conchita Ojeda Pata ellots hubo en tan sefialada oeaio6n
Margarita Hourrultinier tulacivnes.


on ayer cuatro aios den rasa-
antadora esposa Lydia Diaz,
iedad,
multiples halagos y congra-


Cr6niea Habanera


Pfgina 15-A


El baile infantil del Casino Espaiol Conferencia
Caon termtinadol ya los preparati- ait como lo jaraines quae fern r.- o110 virrner F l aiii ri de I>a -r.
voa par. el balle ntantll de aistruz. cnario de tan bonita fiesta. log cue- de. calertru aelF Cirin dr c ic1,l'on
de tI Culture Frantep c unt n -
que tenora efecto.el proximo domin- le serAn convertdos on n legre rosante sealn conesarade a la a li
go 6. en horas de la tarde. en el parque de dlvenlhoinem v l onre de Alfiedo de Mur'N rI
Club de la Plays del Csino Lepanol Completart ton diterilds larde un iran po'lt rominlt lr frau 1
d- La Habana. la tlialia menuaa anlmado show on Iel cUal 1 aplau, dctor Roe rlo dcIre ToIrerd-lr l-
rcoainilta, se dlsponeo en pleno a go- o10o potindor creador de ti ne- "La Noches' y de Cr.,m.o'rl y
tar de ta h gritsl eiat. para t orual grit Sconia'. hert marastllas coreo. Proverblo" contando incon rr...
i Corrumon de Case qu e presioce el grtlcas Se obseqiura a tloo peque.- erari6n de d dx'allosoc arcorq dcl,
Tceatrol Wrverra, 111`o. Nine Ace'e-
doctor Miguel A Vallente. con la ios asisientes con buletoa pars la 1 do y Orlando N,:dal cpara I le.-
cooperacion entusiasta del doctor I. ae valloass jugueles y rlt me- lura ea uno de los celebre- p.o-mts
Jose Antonio Prodo Bravo. no r.a riends de Musei 'La Nac e de Ochlb,."'
omiuo el menor dtaiie par iu Lcs encei asoclados que defeen dy buraE co n el ar m No
man yor eplendoren oicinps del Cliar de a F act o sr or, Ia sede del Clrrtlo,
Muy a lono el ecorao qua luci- Plays tomo en ia Case Socla'i de San Lazaro' 1001. equina a Hoip-
rti el preatotm Club mianirense Prado i Anjms tal






El Vuelo Mas DIrecto y Mas Rdpido a


TEXAS y a


CALIFORNIA
Vuelos diariot via Delta-C&S, con conexi6n en
New Orleans con los DC-6 de la American Airline.

Telft M-8224 Oficlna, Prado 301.


/


flAL/AJfS


Notas de la Moda


Siempre choca un poco relacio-
nar estrechamente el arte, la crea-
ci6n con su explotacl6n industrial.
Por eso cuando se aflrma que el
cine es un arte industrial diriase
que en pcincipio se experiment
una extrafia reacci6n admitir esa
verdad incontrastable, y otro tan-
to ocurre cuando se explica dicha
deflnici6n a la denominada alta
costura para dilerenciarla de la
mAs modest de la que no tiene-
"una firm distintiva responsible y
de repercusi6n en los grades cen-
tros elegantes.
No obstante, la moda que nace
en los grande talleres de los mo-
Sdistos faimosos, que comienza por
ser do models exclusivos, terminal
siendo con el correr del tiempo
models en series de las grande
tiendas y luego dominion ptlblico de
millares y millares de modistas


que se ingenlan para tender cllen-
telas selects o comunes. hasta sa-
turar con esos hallazgos la curio-
sidad femenina, slempre renovada
y avizor para descubrir facetas u
orientaciones nuevas.
Una idea de ellos nos la da la t1.
lima exhibici6n electuada par la
Asoclacldn de Modelistas franco-
Aes en los salbnes de la Rue Roya-
le para presenter creaciones pri-
maverales.
Es lta muestra de models para
las grandes caass. gue luego han
de lanzar las novedades en desfi-
les suntuosos una vez reahlzada on
form. Estas exhibiciones de ca-
racter especial tlenen efecto pe-
ri6dicamente y surten a una vasta
red de confeccionistas y hasta de
casas de gran prestigio. que ad-
quieren Ios derechos de los disr-
dns a bien adquieren su propie-
dad total.


LE PAGAMOS A USTED


por proteger su dinero contra absolutamente


TODO RIESGO


Un buen negocio para usted: Nues-

tro nuevo sistema bancario de aho-

rros. Consider todas las ventajas
que proporciona, ademas de la se-
guridad absolute de su dinero y de
hacerlo producer.


Dra. Maria Julia de Lara
MEDICO-CIRUJANO
PARTS Y CIRUGIA PLASTIC
Tretamlento eclentiflco de los vellos superfluos Deptlaeait
Consultas diarias de 1 a 0 p. m.
Calsada 710 entire Paseo y A. Vedado Telitono F-O08M

Reglas Sociales


Nunca se pecari por exceso de
prudencia en medirse en las con-
versaeiones, pues la lengua suele
ser espada de dos filos que here y
causa estragos.
Demuestra dalta de cortesia
quien deja de contestar las cartas
recibidas, particularmente si pro-
ceden de personas a quienes se de-
be respeto.
Ciertas oituaciones de famillas,
Toces o disgustos a veces inevita-
Mend
Almueno
Revoltilln de acelgas.
Papas rellenas.
Malonga con mojoain.
Arrnoz blanco.
Cascos de naranjas.

Compre cua


Ya usted no tlene que preocu-
parse cuando vaya a comprar car-
ne, ni cuando la carne e sale dura.
Con Adolph's shora todias It car-
nes son blandltas, jugosas y mu-
cho mis sabrosas. Adolph'i con-
vierte en "filete" cualquier care,
incluiyendo la de ove. Adolph's es


bles es impropio ventilarlos con
personas 0jenas a la misma. Debe
procurarse que todo muera entire
; las paredes de da propia casa. y que
Saddle se entered de nuestra vida in-
tlima.
i En el comedor las sehioras toman
asiento antes que los hombres. v
i la incativa debe partir de los due-
a has de cat. La seiora invita en
general y se sientan ella y las da-
mas primero.
del Dia
Coomidt
Cro ma de garbanzos
Frituras de sesos
Carne asada sl hornn
I Ensalda de vegiales
i Flan de lech

alquier Carne


tin product vegetal, muy practi-
co y econ6mico. Pidalo en los es-
tablecimientos de viveres. Unicos
Importadores: Mdndez. Alvarez y
Cla. Distribuldores de Productos
de Alta Calidad. Calzada y E. Ve-
dado Telf: F-9696.


Receta de Cocina
Flan de pifit


Se sacjn dos tazas de Jugo de pi-
fa y so hace una buena almibar
con cuatro de az car dejandolo en-
friar. Se beaten idoce yemAs y ael
elaras de huevos unitndose al Ial-


Aumenta la poblaci6n
en las ciudades de la
America del Sur
WASHINGTON otidLitices Ilevmdisa cabo en
diEtlnto palies el i conlnenite
americano. durante los ianos que
van de 1940 a 1950. los sumentos
mayoral en la pobladc6n de Sud-
ambrica han slao oboervado. sin
excepcldn. en las cludades indus-
tritellzadas Lima. por ejemplo,
sltv6 lu proporclon a 54 por cen-
to; Caracas. 84 por clento. San
Paulo 00 por clento y Rio de Ja-
neiro 30 or ciento.


rmlbar con una cucharadita de vai.
nilla. Se quema un molde de anl-
1lo y se pone al baho-maria duran-
te una hora.


Inaugur6 Mexico ain
nuevo advance de la
vialidaid national
CrUDAD DE MEJICO (Aplal.-
Qued6 reclentemente habililtada la
carretera de 1,.00 mllias, cuyo
valor fub dc 50 mlllones de d6-
larea y que une a esta capital con
Nogales, Arizona. Los nuevos ca-
minoo colocan a Mdjico a la avan-
zada de las rutas pavimentadas de
Latinoamirica y los futcionarios
especializados en turismo espe-
ran que asta nueva carretera tral-
Kg unos 35,000 autos a Mbjico, es-
te ao,.


En piena ceremonlt verhosax Ia doctor Cristina Ortega Lanza 'y al
joven Ing. Oscar Valdes Gato asi como a la madrina, la sefiora Angela
Gato de Valdis. iFoto: DM-Pardo1.

La Boda Ortega-Vald&s

celebrada el domingo
En in marco de luces y de flores encaje colocada pr llas ie in rtas
v en prercncia do un ntitrido con- Marllta Mindrez v Julia Quintant.
cu oa o am ist aes v familiares. Los testigos
contrajeron nupcins el posado do- Por Cristina firmaron. Ins sefioreb
mingo. la br]a y a tracti a sehorita doctnr Sergio G San Miguel, doc
docoma Crislina Ortccga v Lanzn v tor Manuel Dortia Duque. doctor
rl love'n ingencero Oscar Valdes Antonio Orlega Niaarro y Jose Or-
Galao tca Castllanos, v p er OscD i, I
En plena mafianai al dar lIa once r o c R .d -11, Viclorno. DL S i
se e ccltuo la ccrem onia r,cr, ,',' M o-tia, d drctor Dir.
Tiiiio r en It oieti r pornro-;". r r,,.J.-yr, doctor Jose Ore.
qualudel Vodado. que lue objeto cd a N a fallcitririn.
un docorado floral del mjoor gus- Nuestra felcancin.
1to algl .oencillo.. ,-i. .comao
Sobra del arredilado i r "Casn
Alonso", del Vedado.
Gladiolos blancos sd combinban
on el altar con un fondo de arecas
La sends nupcial. trazada ded HO
el portico hats cel presbiterio po
t valiosa altombra de lana blanca
entree la dole verdce, rermatada e- E S
Sta a ambos lados por altos muiroi
de "privc" frente a lo0s cuales sur-.
glan a trechos grades macizos de
gladiao,... batr .. A CUESTACION
Por alli detll6 al filo de las diez L U L UI U
y media la a chorita Ortega Lcanza
SUtraj .--ia bell.a- crer in PUBLICA DE LA LIGA
1 del Salem Francs de "El Encanto"
era d ro blan cn.pletontise NT EL NCER
can in adorno dticabea pr Ia CONTRA EL. CANCER
on formal de corona estilo Reina
el qiic relenta lons velos de tul ilu-
Par unica s joyaa levaen arc Cp
br ohe det briflantec, reliquia de IContrbuya
iPiorlla 1 r conr 6bolo
Portaba tin devoonrlo n c n el
Sque resalhaba un fninllmo marca- a tan huma-
dor de orquildeas blanca v lrio,' b 1
del valle, obra exquisite de la "'Case ncara obral I
Alonso"
La sefiora Angelo Tato de Valds *
y el ingeniero Alfonso Ortega Lan- LIOP
za, madre dce l y hermano de ella,
respectivamente. fungieron de pa-
drinos de la boda; y de la misa de Galiano
velaclones Io fueron la madre der Gallao T
it novia, sefiora Cristina Lanza de San Mquel
Ortega y el padre del contrayente.
senior Gcrvasio Valdns Fernandez.
Durante las velaciones, los novios
se cubrieron con una mantilla de


INTERESES: So le abonan en su libreta, intereses del 2%
anuol sabre los soldos en loa fechos de liquidacidn.

BENEFICIOS ADICIONALISi Adem6s, Ud. parlicipa en
el Sorleo Mensual de un fondo creciente que se forma
con un interns odicional sabre lo totalidad de los depd-
silos, que tl puede proporcionar confidades muy supe-
riore o las quo Ud. tenga ahorrodo y hosta $1,000.00
on code d
BOVIDAS BLINDADAS: B6vedas a
prueba do fuego y de robo, guardon su .
dinero durante los 24 horas de cada
dia, todos los diao del ao.

DEPOSITOS ASEGURADOS: Sut dep6sitos on esto Ban-
co tienon la garantia adicional do hosla $10,000.00 en
cada cuenta, establecida con cordcter general on Cuba
par la Ley-Decreto No. 384 de 9 do Septiembre da 1952,
creadora del "Fondo de Seguro de Dep6sitos".
ADEMAS, mantenemos un seguro especial quo cubre lot
dep6silos de nuestros clients ABSOLUTAMENTE CON-
TRA TODO RIESGO.


PERSONAL ESPECIALIZADO: Un per-
sonbl otento y capar, Ie proporcionarS
el m6s efficient servicio, faciilt6ndole al
mximao laot operaciones do depdtsilot y
exlracciones.


UNA SATISFACCION CADA MESI Used quedard
gralamente asombrado al comprobar que una vezr esao.
blecido el hdbilo de tseparar una parlet de sus ingresos
con destino a lo Cuenla de Ahorros, coda vislo atl Banco
Godoy-Saydn convertir6 esa gestldn in un inmenso placer.


EL BANCO GODOY-SAYAN reanza toda close de operaciones bancarlast
CUENTAS CORRIENTES CHEQUES DE VIAJEROS
PRESTAMOS HIPOTECARIOS (FHA) CAJAS DE SEGURIDAD
DESCUENTOS COMERCIALES GESTIONES DE COBROS
GIROS BANCARIOS PRESTAMOS COMERCIALES I INDUSTRIALS
CARTAS DE CREDIT OTROS SERVICIOS BANCARIOS

En cualquier;operaci6n Ud. siempre estar6 respal.
dado par la eficiencia y garantia que Ie ofrece, en
todo moment, el Banco GODOY-SAYAN.




s BANCO GODOY- SAYAN

d Habana
ESTE BANCO ES MIEMBRO DR LA ASOCIACION DE BANCOS DE CUBA


SI no lo ha hecho todavia... i HAGALO HOY Viernes y Mafiana Sabado! Aproveche los dos ultimos dias que quedan de la






GRAN VENTA POR BALANCE


TELAS SEDERIA CONFECCIONES PERFUMERIA MEDIAS JOYERIA ROPA DE CAMA
TOALLAS MANTELERIA CAMISERIA LENCERIA, ETC.

TODO A PRrannS REBAJADISIMOSW!


* IL A I -l Ii A A *
Galiano y San Miquel (La Esquina del Ahorro)


Cr6nica Habanera


I


I


W4






PAGINA 16.A s DIAHIO DE LA MARINA MARZO 4 DiE 1955


Padece tifoidea una pasajera Terminb variasl Agura para lo: hotels solicit el Instiluto Cubano del Turinmo o dpliraude orida Airiiornh r
ol asP dn i .Puro ICfIormsF P f r srB r an voitalndo ademt do L Iut nojll.-aa Il r, n..
I -I I, --__ I me ha dirKlldo *l Alcalde de La Ha reparaclfonen lue se hocen en ai red Bi pr6ximo d'a 12 !legartn al & I- & rc.H centrom tpurol'lcOM de 1 Regi :,In la habnl ad o I ut',,l InoA .
A 6 v ao ue J ) O iC S bans pa edrle que s den na- de diTtrlbuclun. Iropuerto de Santa Fe d1 e 7aii |ltr central o uslaico. do InRe ic di.rladlo l an .p cr Oc p. aOr.
Sn n n rucclones ir Acueducto con objeln La pellcl6n del Instluto inm n v ones .rilrula.ree en o quen v.; .. n; d C, ; n i ,
A u ,de ue me min int. congtmntemci i-dnataLoenre aenad per (I may,. hen Cub. nuum rooI pllolo ,Jel P rr u d M n ,I H jr I
d eWelbvapd Pbc pairna Prado-Ped rque Centrra dr nerin mole tdi i. elotour.t. l d S rmlaltae! Cl- atic Snlid y Mcrnl i5l.______

SNotidci del Puerto, por Fco. Pfarez Barbod pi ConrigonualB o trabajo"
CIAUAIrDO iele6 I puerto de La Inlis Brenk Aniona Traverse Snow de bacheo. OQras nolas
Habant en ls manana de yer y eromilia. el iacerdote aleman Leo- .--- m
a l buque Inglas "Relna del Pa- nred Roelter Rettler; nacerdoteb e- n el proceso de obras publirr;
ciflco". procede Mts de Valparaiso y panilea Manuel Morllla y Francd a r m- u mantiene in Main to ioaut. c
escalsa sl pers on on a a bordo el co Enilalno Maertine a el piri odi Iri anlmo ene enlad. hor Fraanci:.oi
minaco primero del puerto. doctor rolombliano Alredo de in Enprlelia Oru Oonzralez que' abarca uidoa
Lo s eJlaa Fernande. el olcia l y olro' quelci r aspectom parC ela ma-or
midico d o guardli. doctor Dello De New Orlreans leio ci rrr progre' o de eta de por a1 rrn r-
ihernandez. Io cualem lraron i I Ins- litierlano "See Levfel conoaucendo ,atae c iacdd Me supuo que II obrac.
peaol pn medical a eme buque. tralan- carr, hl enera I para nuestro puerto Cos de c Aamlnlid taricn MSu.in.j I
do en parlmcular el cado de una de TalmOen me rerorto e] arrioo del cumpliendo I aslruicci.orc de Mnai -
las pasajleam en tritailo. con des- vapor noruego "Majorkia que iegO d enanere hab.n d uai. urm. -
lino a Liverpool. que me encuentra de Balirrore con cargo grcnralm l y o ,eMari e irabion d L I. crmi-
paltecindo de flebre lifoidea e- R d en do mud ucase de ilinerarlo no a ,o reparac ln d e la A r.enlia
un diag nosa tlco el m co, dec regular procedene de Mimi e egunda desafe Calorce a Ni..n

docloree Elias v Hernander a fn tals e 172 pmj .r..s.s c.ga nC- un. e ot- "tPuente Quibu Tuol ic sfaa
monodbe ~Ietde )11.' La- en Su ma's seg:ura inveroio'n pard el verano.
Oe detern-inar Is la enfermedad rue ral Entre ulos psnajerosn l .ciado; en cornlo uen ar de la n. chcou
contraldd a bcordo porentre-onio el i"orioca lnura nA im a c ntion e a nuan en Ia Cic da n
con. corroooraron que la nasmiera cuano ddc-lor Gullermo Roortgu-z Celebro eleceJonem uns sa c moelone

nombrada Elsle Parr IitiIeflero c ie t u e pOnS a C meCdico norteamr el- d Proplearlos
Adams. aigems sare 55 afio de edad. t u Fa irc k Cunitf-: el shoi- ves l los de klo bordados a s6o 11
e m b l r c o e n V a lp a r a i s o r e l 6 d l a r de e r C o r E d ia i'ilr d b lM c r i a r l a p e r C a r u e ra P r I .
brero ultimo. v oue rres dli aeo riodlati rtuh M Walbrldc el ar. Ii t-oe .a con ue Prop tci .v ,ri i n Va mlda as \) loV e a C
p e sin ent albrada. nablen ci 11 .E ard Rce Sr u e.npnsa u, e Iac Rep.rir. La S.csy r.
dialnotiado el medico del barcon li O .o Almendnarr Clu( i( ,d:,s Pr, siacnc,
rubanol. leniendor en cuini. qu e r im o. r aallup r .b t, d i.c. F s.nc.-.e. J Vcr .j ,,l .. '
nerlodo de incubscOn de C o n-1.L m ic r eno a ci on r ria r ai Otr co a I incin i e,:licI, '.r,
ferm dad o0clI centre 7 4 diU a 1 i '2'1 i4 "i "de me:ancl.. Cn tIrtch oue t Iin lt irc:. ,I i, ,.
p que a bc.rdn no hay nli r ir. t o 'ir U ren c ni- C, tl e rn t n e P rc at le i elou ; ,tr l ,c It. i e
iniodhoairo aal yripucainie enrenmo I- nr qnn cd nri el *iao d
i i c le ir .d .r n 'li' n de lC i us eVon le ra r e Lnaule .in o Friianc .:r. Oru, : Gt ,. i
qul elimna la pci idd d3 Crp Cn i -1 Pclcj. Mum.
ronlaminacion dlctarninarnn que a ,.l T in C ... sa d iL p rutnat P o ccnr-rer.
d Ind to-n D Neu Grind Il n orJiiWe; P im dr dai runint rCc !,a SC mnd d.'
cae .. d ai u rnn 3 1r r: ..i. No al final del verano... ni a la mitacl.. sino
habicrdoae desarrollado .. .. cm aii d p m i tc r n '-' .iiu n O. C*. .ar .. .iicn...-. P i I -....
,,No etando I.l tebre .ro... a c-.... r i, ; aC..ndird .. ..:, .. lahora mismol, para que pueda estrenArselos en seguidS
piendl et r n Je rmi dsaelc. trc.0elp a e rtina r.pa ion qut elic. Cr. den Ti r .r
A]resed nid ueo i udeIaumiian a csen. Lecior.quedando conoiciuda Ia Di-
...... dtenb Jo.. eutrmid ator onra n n c aprodecharios bas antde durante loda, bocpa la
quedel buqu a ue ai nuelIn a Ha-d r ci aban sur o n el puerto los rectiva de Ia siguiente forma: Pren -I
cans Dockt a doptesndoe las medl- s cguienes barcos "Rde na el Paci- sidenite, doctor Francisco j. Velez:
S ta onds deComila" v"Ber- primer vice, Luis Suqu: .gudo ra a. L d es in m
d rI cmatodit oN'rpand icnie r en.San lFrancsco. vice, Jns6 Oasch Prieto; secretary.
""A"roa i rlio:des'It a'ujoro en Norgul fTer-Ilead Recuelsv ui.sreo. \ri 1 o r Lordados; en rosa, azul, amarillo, verde. natural
El seAior rturo que Pla e l. pre.s'-he"
.n le .. pmitude la Aa a de rCapita ; 'Andre'" y "Siboney,". en Bialtaspir Mols; vice tes orero,. capi. -- .'
to do Cubo. a l eftor Luis Bas- anco. Tallas 12 a la 20. A un precio que. siendo
cUsa, secretarlo, nos ban remitido "Tropica". in Taliapiedra: "Sea Le- Prado. Francisco Alvar-z. Fedeico .
una copl de Ia carts uea en nomr- vel" en iHacendados "Crete Avon' del oCastillo, Eulogio Alvarez, Fran-
bre de eme organsirmo han dilrldo en Regia Sur; 'Se.a T.er., en Be- cisco Borges, Oscar Avarez. Jo una lentaci6n eh Si mismo, It ca SU nediala
Sminstro de Hacienda. doctor Jus- ilot; Ice lei. "El Toro "Ann F. Balsinde, Jorge Luis Garcia. .
to Garcia Rayneri, en 1t cual ex- Christian". "Nassau" y "Wester Gonzalo Godoy y sefuora Blnca
posion qu a idopubiicado en1;aUnion'. Ideni;srnsina S sd otst a lisitaal Sal6n Joven.
G.cceta Of dcial del da 25 d e leco Juan Manuel de Arrlh
brarn auiimo el decreton nlmero 440t Noenclaulo r nas al
por esestorica a Br o e Aloti a sgbn ia r nlueicompaiero en el pcrod
a cones 6 n de un crdilto pdr 500 sobre Ia no. rri ur sa uSal6n Joven e estios
mil peso a Ia Caribean Ferry Sys- e almir.nte Alfredo Baistro chl en Ju an anuelc de Arrcia result e-
tc. In d Ar.c o elccco en Ia Preidcncia de Ia Asamns
In d p a dadqu Lr tn h bra ttua u Are N a N bla de Perodstas d Mariana., ..
rror y por uclu edom dBu v en inca de pcrn d d ITercerPioEcaleraRodane
drerl cur in a ese crdit o se exia refiere Ia icdoaue deii ro del s- n ci o lld proclamado par inan i
rld cu to a d d crdlo ito ia b dad n eicconc ecctuada
a la mencionada compaila a ue cum- a d e deina ir. e o
pla lo ofreido de que el actual b- quces r miltares, tsefiala el author la par Otuel organismo.
Que tipo ferry que esti opcrando 3suie M c:e f:
bano Is bandera liieriima pae a n el primer perlodn d 1854 ati
palbeiibnnacconol cabana. dchiendo 76. el hierro lineada uc ic o Pidese al tSuoremo se
utilizar tambio n lodo e'l personal an m rial con que se construlan las
ianio de Onai can oraa oPieramnee abancoos- roceda ri ial ent
pueb de no ser anl vendria resui llti as p lar no ris caps d plan-|
c. quge n le l esa otor eando un chas, caper n d eespes 'eron it "u eron contra v a r i o s J cest
credito gue. ni a enn ds horn de l ar- Acu de blciindea h I uet r ri di' 5 ,,
anterpeas de la Marinad .m i rcrn-i s i..,.- s emb ligo, el i sltmo El doctor Hector Falcon On arca
cubana. ,. -iecaz, rue e in l de Sandw cichi. d L Barc A, letiado de a iciudac dit
cnnI.tituido par dns pincan de sir- Santa Clara. ha iirmulado demsi i,
El doctor Jos llermild rr seoaracdas por e na capa ria i ante 1 Fisc al I Tribuanal Sct ,
Aver comenzo actuar en sitl des- la Tar tn 1 r CO premo contraelos doco tora AnIc O h
pachol como director general de i n- uns r a l erho ar a c iminisira i Rl t nom ro m Cruz J. e Munrai i ,
igraciDn, cain o de a une es u al ar 1 i dcieu ot a ro r n Maxima Gomez: a.imro Calza -
el doctor Jos6 Hermida Nnior ca cl' Creuso. pr, e n ic n r e Ga i c pv loc d e San to Gi n-









niapa de acero m capazde re sti Ie '" 1 arn
cuy prmera adisposicn estuvo s en ,-ia ue a "eraa oe mmog Jo a c lUt Cu ar Fer
L .,eaa a mante.ner con, today ra- opreyectil d canon sc l a ne- anezs m uniipal d, Byno ya
det el rIlmo rel trabajo. diciendo ladun, pen cuet aqel a' Horario Tt Bi Idarrain Juez de
too Iea isfunclonari is y emplea-n 'iate desu1 tr1 P Ii- I Iad atanc. d p crane p
doi qu are esperaba su co aieracln. i l oa vcse r-trearntun las cararaI m-ga- suciuipn l.a dr r hechos co c a.
1'as, paneenantinrnroe Patera pa o p cir gaEr oi par irroa irm
La presence a del doctor Jnos Her-I prenart. r S ,
m ds Antorcha en la Dirocclon doeirclr de hierro dulcet, conn rn a idea en ca r1cter deicti o a i t
do eir omeapr ic lasn y empla ie- 1c8ta ,l o naa'n rur" eilos, conforme al Art 304 de I Le
dosna a ci c b er Tls numer osas me t en s l o ctles deo aciro c orni" ri O anica del Pcdi J.icial

id to r a o pe ridi n or c ti l smo t empo su ductElid adnlogran-j t l o 1a spae aonra Na ac r -
d uelt Ri d c. H had pnr is no irrncpcc^ .d pr A\civ
oi rttiins o n ,cnqcc aumenhis inact ual rio ra l cccii it at 1s---- I 2
aiio d deopancho deEla da d d o ls `nrruzua nuner te m al daninus rez
ninlda a Losipe iodi t d lS inoesoa decaici at n >l n m c it Nazarin p ro Laj
de conductaiA de mantener itai debidL al le s gia cTresi dre u f proycd cigar Carro.t h o ldenu.,. 1
ra~ ~ ~ ~c ndeque louacnareae pulean aaplac de rp a l o actor, n e enon a S
laso puertas de ese departcomento pa- Ia o tocr ue se del a naer.pior, caen- a di d I y o
a queLnoa repo le no pdcr n ap`- ceb. a a I car anterior am gr ral afirma. diclac cm An reauctoe a !j
netem e rlsoqulai hreerinel apuiinco durieza, desando al mismo til en po injustas para berieicli al dit na -
al rtest de Ia pcancha una sutccien-


, ubo c ea l ...i..re.. a l pln iro esi1inc1anci nc' I .-
ieor n o ec malcabilidai dade cle aranaciu Ia deands n
Lra cpai n d e f itora dp ar la i ma (Cntlnuari s a r
El cenat mdori de imaps do e cta el ca-
ua ueiondco a chernde Aarr 'de ,. -\
Cuba geionan iredacni del Miniso ni La real l |ia es unat l
a do no ae concede Ia cuine delici-


rc n pare i import Ecina in de arro t u na f eo 'p u ena 1n
de que dhabittiAroncci de bohAdua- Piendollo Cioa ogpr Serno Acnbi"



nas de Cuba, par esim ri a inec er Alc- a
I( matdeclledin de l Ce prod mac elr I L C G
mercado nacl N. o Hopralna o m aachas pcraLa CAfA A rEl
Lam redeo adcon a H uli-essL osm En ac cincoc rc aa n hcba 'r d a
rLas recodai' ones de IaAduin. los mi, van.. Y do ioo, Tiene .. .."las mi p" Cicas
de la t aboanb ore espondi el t eIar iuoo aia eltrs iablesc e o betan,
Sendrineptc. o y ,i os cgoqu. n o e st/in. ar '" '" 'ua
el Indo srnialeo sAe bobiola teniedo Ia vo ta rdreit yiaru g.no f r tinb b i a.
Ficlie moer ambnia IneeIranca defc uosan aor meo s, d da lie e a "
eam der Iaho o ymescaci o del Coier- a raIau o e a r ls J
ciloa iiducloti de i .Bai.a de La AIt, Aos m lr uaban .... b itia a
qdo de Ia Club N a L Haianerna ci2 an-ii.e IRR. ui.-
u tradicloen al... .. enlrao ein iron q, uEn La Habanaeaba.Qi hams gcnre deo "
primer iorcoern M decoda emen. ac l r, mal*orecuerdo. IP 1T Adcc.cca
ode ae.mlmoi ci s nd Nper o liar c|inuoe l ar c ai aro'. c a o bra


Acn qa d iecma taart'tmsitne tr s T d C e e ue i- is m e o vt a o i
I r deIa. o ci n drcl Lia Nau-. ma quc a lmmeehaua e




lD A Ill troa dl r t I e p tracyin r rn e ro -P B




bGor|oe l s tudsetnuspa e nianlom d y. Iciarro elcp"ua n I "a
on. del br-au et -

LAelao. e e, naha noe anemo s 1e I-5.ra- ac c Io aes n: 0cr

dini dean debailiedoL a emNtarce-I o ma s c q oau s pocne uA
liraefe d den tci Apanosmccrrso -e I-a cl r ca eo e C A N
tHo ano delin e vn el. ...... ...... n tron Ybedeceii f -,e I
do aMinmiem am bin s pble m. o n tnquc ci snelsacea.



'Micquca do CmlrlaJ un ta c na i peanc- amocr elemphe I'
fa nostro I pyeato e ac e .. teI IC- I a' Ac no ciinhachER
soT reO aaais eeci ls l d Is|ar -is ion uaIno pera1,d
do de cia t estainsta hbad. lemiccrtar u ran t dsme iuml psoenmeo 1
ien pst ada dto mu cepos a c dhe.Is -m re e dqu o i e ell o
e cm .b....lde Ilba .aCu b ae n c n .... dson.b stre..
ell en elAC t mi d L puerlof Ie de La Lma.
Habanarco maPierdnale Do Sa- Cea honr tI t lTsA.





SCION SPORTS

2 B CABLES DE ESPAIA


e DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
AAo CKXIII La Habana, Viernes, 4 de & arzo de 1955 Paiginn bit


Tr" lle 12 Diaertad6n de Garcia
Mezzanine1Wm Royo, en Roma
Consulado y Prado ROMA. Ma.ro 51.i Don Luil
EN CONSTRUCCCION. Adpte- Grcals Royo. maIardu espaniol.
ble necldaiadah nealola. Informes ha Olasertao en tj.ma sobre el re-
JUNCO M-4573 curio de cebaci6n I en Espaha i el
Triounal Supremo de Italia La con.
ferenci rfue orgnanlzaa o r el Mi-
e a eay'Jut, ici Ia.
Monumento Nacional isnorend frtud del rr1fmen de In-
-t lerciamiblo lenteentre ambol sal
VALLADOLID marzo tS El sea Preadbd eltaco el suiecreta.-
-El Colegio vaillsoletano ae 'Santa
Cruz. fundado por el cardennl de rio de Ju.licla. schor Cochemi y en-
Eapaia. don Pedro GonzAlez de ire lo ailsitenles flgurabap el pri-
Mendoza. en 1470. y al que ol Paan mer ortidenti del Tribunal Suprd-
Sixto IV roneedi6 Jos misn-,aio n- mainlono .ar iE ala Elonie.
vilegioa que @l de San Bnirloiome. l n o E l El o e
de Salamanca. ha sido declaradu rencianie. aue fue muv lellcilaao
Monumento Nacional. disert6 en lengua ldlilana


EN PLANCHAS

CORCHOR.
UFRNNEZ r PABA NEVERAS.
Fa Tod., Cantl-
dades, Preci. do
Importaelon.
JUAN FERNANDE Zanla 617. Teleiono: U-1989


Condecoracion JALEA REAL iiportraione
PONTEVEDA .. 'ntu l' MAGNA APIS MADTIID, i .n 1 I
El ubuldgado min antlguo d Ep..f l r r, r. l" G ,," "a .. a .. .. ,
don Fernando Buneo SIrana quIe a uperallmnio i final .nu i
enmpil6 cm ho oahOa de edyc q u n nulra fr a a eind'. .
hace el numero 118 ldel Coltglo de -a, furionr..r del r,rc.anlrn- hau. pon dcl .i. i la. n ,a
Abogadol de Ponle nedrm hi tb do 'n1. T pl.- a Lh nc l.moa n lmnea a Ld al,,, '.,r 'imai ai ..u., ,m- .
Orden San Rali. ndo de Pei-afo .I -' ,nlir.. sno ) u ., I ',,, Ia.,
El sefaor Ba i c rlrlcl ro fI, D o(|. 0 nrl ,mp "1,1 1 .. C L C..& ,, a .,. ,.,l'.,,, .: 1, ..
clal or, la b u rrkn de Cuba oon ,ld = a r .IALEA LR AL MA .- le0 llr0 bd, 1 ,I '-1 .. ."0
obluvo dvei' recomeria enm a Ir NA APILi rn 0ni.mc aIr.. -i D[ 0 ur Li ,i-... ,
hernom at artnaorA u aregreo a.Ir,, I, ,,d, j r C IU ,.f7i5 r,. I t r hDir ,,r ,
Prnlsuh, con cL e5'on r a o Cll nn, h C t A. 7 i O a ,o
-n lcenclIO h c, Dur char C I,' I ( ...
.........i..l..radn..ro, cu% .,1-- Annunciese y suscribase al "Diario de la Marina"



OFERTASI

I SPECIALTIES
. . . . . . ..


AHORA puede Ud cir 1l vc-: dd .-u ouT.:, l- .iia cI'iO /l rr.3j
personalmente sus obras en discos 'Long Play en Ingles.
TENNESSEE- WILLIAMS, OGDEN NASH, THOMAS
MANN, COLETTE y otros.
LIBRERIA
"LA B OH E MIA A

"LA. BOHEMIA"


Neptuno 60


LA HABANA Tefl. ML-1241


SEMILLAS
Guinea Faraqua Camaqueyana
Campollo y Cia.
Apartado 115, Camaquey. Garantia Eacribanos.


SIDMAR MA
Society Italiana. di Armamenlo
VENEZIA
PASAJE Y CARGA
M-N "ANDREA GRITTI"
saldra de LA HABANA para la GUAIRA
(Venezuela), TENERIFE (Islas Canarias),
BARCELONA (Espafa) y GENOVA (Ita-
lia) sobre dia
7 de Marzo de 1955
AGENTS GENERALS

Cuba Oceania Transport Co.
CALLE CUBA No. 52, altos. Telefono: A-2921
LA HABANA


CANADA-HABANA-VERACRUZ
Servicia Quincenal Directo de Carga



M/S SKAGERN
Llezara a La Habina sobrre l dia Marzo 9. aceplandn rarga y pasa-
jeros a VERACRUZ. Tambien acepta pasaje para TAMPICO y
TAMPA, via MEXICO. asi como carga para CANADA
PROXIMAS RALIDAS:
I I a a t loand.l
Nlitln Rt. Job. taba.n
8KAGERN ... Maizo 9
VRETAHOLM iMrzo 17 Marzo 15 Marzo '28
ESTOS BUQUES ACEP2AN CARGA Y PASAJEROS PARA
MEXICO, PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNIDOS Y
CANADA VIA VERACRUZ V TAMPA
I SWEDISH AMERICAN LINE
FEDERICO CAUSO Agent General
SAN PEDRO le HABANA IELEFONO: W-5907


T,-eitta contunidades ieligiosas espfUiolas saludaron enl, i-
Embajada de Espai.a al Conde de Vallellano
A medlodia de ayer el Embajador d Espafia, Don. Juan Pablo de Lojendin y la Marquea de Velllsna,
nfrecleron un reclbo a Jas Ordenens Comunldades Religionan espainolan, a fin de saludar al minislro de Obras
P0blican de Espana, Excmo. Sr. Conde de Vallellano y a 0u distingulda esposa Dia. Concepcilin Guzmin
O'Farrill, condesa de Vallellano.
Concurrieron, representadas per su superilores y directors, treinta ncmunidades de religiocas v rell-
llioao, espafhali: Padres Dominico>, Jesuitas, Capuchinan., Carmelltas, Franriccanos, Austlinos, Escolaplos.
Paules, Pasionistas, Trinitarion, Claretlanos. Sacramentinon, ttermannos Maristas, termoanos de San J. de Dlos
y sacerdotes de la "Obra de Cooperacilon Sacerdotal illspanoamericana". Pr la-4 Comuniddles Femenipas
Jesi,. Hlermanllan de los Anclanos Desamparadon, Carldad del Sagrado Corazon, EsBcolaplao, Fillpenses, Tere-
slanas, Divina Pastora, Slervas de San Jose, Catequlilan, San .oshi de la Montafia, y Terclarla Francricanas.
Al mismo tlempo envlaron su adheainn las Monjas EsrlavRn del Sagrado Corazon y lan dr Je si Maria, que
poar guar clausura no pueden anistlr personalmente. En tital man de un centenar de Rellgilonas y tRelllonso,
El Embajador de Espafl, Sr. Lojendlo pronuncld un Imporltane discursoe r hiz la preentaocln de los
sarerdoles y religiloas espauoles al Ministro, Sr. Conde de Vallellano. Enalleclo lon valores esplirituales y
oulturales de entas Comunidades, como garantia de permanencia hicplanica y de progress humane y rientifieo.
Se reflri6 al espiritu de recla Ie catolica quo distingue al Jefe del Estado espafiol general France, qtl.en
-aflrmo-al comenzar cada dia sus laborers medilta y piensa que de su actos ha de dar cuenta no .slo al
julcio de la historic, sino principalmente al Julcio de Dias. Es ucho el Embajador cilidos aplausos y le
siguloa, en el usoe de Ia palabra, el Ministro espafiol, Conide de Vallellano, que agradecid la presencia y el
simpaitico homenaje de aquelloo que califico iomo los mixs genuinos valores espaioles en ierras de America.
Agradeclo al tlmbajador qua le hublera proporcionado itan excelente ocasioin de conversaer can los sancerdotes
y religiosos espainoles y trasmllUd aon d el mi cor dial alundo nlel Goblerno y del Jee del Esnitad espafiol.
\eneralisimo Francin.-'o Franco. Fue muy aplaudldo par todoas los anistnentrs quiie fueron esplendldamente
obsequlados par los Marqueses de Vellifca.
Can los Emobajadores y los Condes de Vallellna eatuviern preenles eon la brilliant recepcIdn Dn.
Antonio Cruz Conde y su esposa Ddin. Guadalupe Suri ez de Tangil: el Conde de PortaleKre, el Conde de Foxa,
Dn. Fernando Moreno. Dn. Jalme Caldevilla y su esposa Roxa Maria Menendez Carrlllo.


La Plaza de
Armas deja de
ser colonial
Pidese la reposicion Ide In
estatua de Fernando I'II
iID,rLidld Ia n Pecl1n Director, Sr.
Jose Ignaino Rin co, sie aueri ie clb-en
dose en el DIARIO, buen numero de
iiirias prooesta por el desacieroi cor-
metnilo con la entatuaon Fernando
Entir esas cartas entresacamos las
dos que siguen.
' Sr Director del DIARIO DE LA
MARINA. Habana.
Sr. Director: Rogindolc publique
estas breves lineasn en su respectable
darl, a 'los qud suhci bn, ..
en la uclduud oc Mttnnan-n-,
onea na dc leIon Libobinero en la pro-
Le~ta ajite la col iicaclo in claretatua
de Cail oManiuiel die Cespedels. Pa-
, dre da la Patia. en la Plaza de Ar-
mans dc ear cudad. Tai en si nos un
Ito unaecilinaa queja q touiejuel
no es lugail pan el gloruno hecroe e
nuectra hi lorla
Abogamos igualmente pot q u e
vuelva a pu iugail acoslumbrado. in
estatuc del rey Fernando Septunio,
que es parce integral do e la mima.
n ucadhercmo pcon calor a imbas co-
sas. Carlnos Manuel d C oespedes e
iunc gloria de Cuba. y lambiln de
io anal es de la hi:,toria unLecrsal.
M cece uon monument especial ec


alcun buen, Mguel H.paa CHeredia.
Dc Ud. atlntamenca;
Bcnugno Gonzalez, Franci.,co Gar-
cin, Armando Garcia, J. Alvarez, A.
Falcon, Miguel H, Heredia. Miu,,,al
Molina, Osvaldo Gonzlez, i,,i.
Dans. Agustin Solami, Angel Echc-
varria. Carlos M. Diaz. Luis F. Ulloa.
I Orlando L6pez, Oscar Lopez, Josd
cG.c, EdrlT.ir.-. Rc.io. Ge ,rd cG.-. -- r
,:ae. .euir an R J.:. Ju. ..; C,,.' ,.. .
.T,.iouien Iznaga y noros muchos, cri.
hrn-i- Inerminable esta relaci6r,.
La Habana, 1955, Sr. Jos I. Rive.-


SE VENDEN





PolIonas Dekalb

Demoran 3 af 4 semnanas para comemnzar a poner.
.4 proehe esta oportlinidad para entrar en el ne-
go "o de. huevos.


Informes en el Telf. FO-1824 y F-8907


Cables de

Espafna
Conferencla Musaicologs


MAD Dn n mar.o i E i -Don Quiziri ronsulte si debe
,naquin Rodri.o pionuincio in' o,,i
it rencia r-on rito en la s sirn de renunciar en el hijo
muqicoloma del nstiiuto de CCillii-i
ra Hispanca. El insane composito 'IAUSANA. ASuiza, moalc 3
Drsento6. bao el ttl o0 "Dos rchns UniAe-El pretindinte I ollo
en in obra porn pinno de Joaquinc ,Unile--Ei pretelldicnt lfralo
Rodrigo: 1923 1951i, la historia de espaol, iniante don Juan, ronoe
si pramera obr a para piano y la dc Barceona. u a Ilcgado a Laiisina
ultiima para dicho instrulmento on u a hv la "puramenle prilv' ria'i
pain neri ,U nadue, i, ex relina
Recepelon en honor de li cantante Victoria Eugenia de Elipana .-i
Victoria de los Angeles gun declair6 un voccio del Princi.
WASHINGTON, marzo iS. E. I El rocero neg6 que el via.l hu.
-El Eiebajadol de Espifina en biera sido inspira:o por el i!,unlto
Washington han ofrecildo en !a lo-n de si don Juan deberia nbidlinic
bajada una recepelon en honor de su piretenin at Irono de Es.pafna n
I, cantnne- Virtoria de i,. An aor Cc olnu hilo el infanniLe don
. Er senior Areilian anlnC l i Jan, Ca, losC i a .. lrc-lel ,ef ',1i
lnte la reipc (u re-.e-a Estido oponfil, general F nr ncic
rno xposirione e do l d ii1 'n nl P-I Francr, parse hilher- clcldo (-c,.
ft trtce de Gonv. que sera iniou- oni, uturo ReydviEry de Eapfin
irada el proximo imes de aOril rn Inforinacionic.e dr I prnema i.
i Caliai Nainal de Arke cranlela alern ban q oe el ininlllefeln
Juino dcseabi hablar cro1 -on1c iLre
ro. Diector DIARIO DE 1LA 1lA- sibre Ia ruesti6n y afirmaban al
rIlna. Pado I Tle Roy. cludd rnis-i itCipo (itle u1n 10i-1n do iw,
Sr Director L un breve nairquincos espafioles ,r indria a Lai.
espanclo en si ., :- il pal i nl i t ai na pa'a aconseojar al Preteidirn.
ntliesir, proteta enfaitica ni e rl can- I, que rI nuoncle a sus pretentu-nes
jc de e-tatuas surfldo pot los haba- al ritrnlll .'palloil
neros en la Plaza der Arim;s MADRID, mirzo 3 AP A
Carlos Manul dc Cspcds me re- | 1, -cri Lcpci ie Le-racna Fry1e' c-,
tin lugar escogldo pa rel, ial i ilr v aulor de nume rosa, np i-
amplotud. de perspective cl 1 tin i- i. 1 musical y zarzuela- dle gran
Hio nuevo, ?imb6lico. como dircen al 'ilO, en rolaboranci con lo rompnipo-
runes0 on le-rtio. del hi mbbc luir.iltoret Jaill1to Guerrero v n Frao-
luh6 pr la rn ibertd y e porvenlr ccero Alano,
de Culeb. El [indo iN6 redacltuir ei The
y li iupniemwrp hacermoRs entire Associated Press en Madrid dcsde
nou .-.i. i, l a lideju- e 1929 hnasti 1942. curndo se rccii -an-
in ;.fr.'.',.a...,.J,-re a in ifigurn dcl rc dedicear -e a loelnvdacd, entri le-.
heroee asentmos nuestra proten'ta- Disculen ]a noilcin
ante cl hecho misteriolo que nos ha o CIUDAD DEL VATICANO mnar-
rob la eta d nd a eStaa de rnando VII; zn 3 (Unitedi.-En loi mtIo idel
de la Pl -a dle Vimas. Aquel conjun.- Vaticano se express estA nochc --i -.
i.- n-nc--, -,' ter ln mohumento1 ea- prosa ncae in naoticia lde Madrid,
clonal. ne l unico rincon d verd- l de quIe l cardinal Pedro Sc -ura y'
dero sakbor colonial en L Habanan y v Sanz, turbulent arzoblspo de So.
la admiraciin de cuanto forastero villa habia rechazado una invita.
viene a Cuba.a cin a que se reilrara
A C6spcdes hay que haceerl un "Si ha sido hccha tal ind.icacion
S ,,.. A.. r .. It.. .I I'..v al cardinal Scgura diJo un; alia I
Qucremos al mimio tiempo hlccr ; por in'lciallva de los ohispo, c spa-1
llcar a ustedes nuestra n elcitaci6ni files La Santa Sede no h p lario ah-
r.r ir n ,-ie ,r- 1 .1.- i w ,-i u e iIh lilhi ruarn cr i ,-
,ii.. ,',fP ,i n r c DI il Ib-' .
-.D r.u wr.-I- nili r.l e e- n in 1-ri








MONTE ALBERTIA . . Abril 11
NAVIER A AZAR, S .... aS

MONTE A, "BOTO........... .-.MaMrio 22

MONTE AYALA . . Mayo 22
SERVICIO NORTE DE ESPARA-HABANA
B ll-aLI Gijon Isn IOisboa
Monia Albertia 1.1-o 1 .i i Mo 1. i
Month. Ayala lTia ir I .i .. .-.r. 4
SERVICIO MEDITERRANEO.HABANA
SenninI M Iarsella Irrelon C idl Tsnerlff
Monte Arnabal I.4. r I l.i--
Monte Ulla 1.-ir 29 l.lMi 30 1.I :',l Ati ,- Ar-. 4
SERVICIO HABANA-VERACRUZ
MONTE AMBOTO
SaiedrA de La Habansa pars teracrur re de marine. admiltlnde
pajuJerom ) aulomoslles
Para informes:
TOUS & ASTORM UI, S. A.
Agent@@ Generalem
Edi. LonJa 209 Habana Tfll .: A-8560 y W-7884


Don Juan ha


1"0--


con los MEJORES ARTICULOS
, de la present Temporada


ja precious muy bajosl


CAMISAS SPORT 3
CLUR.HOUSI Precio oral )50 Ahora a


CAMISAS SPORT
Manga corta Un valor dc 4 00 a sol


CAMISAS DE VESTIR
Pretiler desurLtdas blaico v col or
Vanos odeos de 4 50 00 a solo


NES


ie nylon l00O. Precio normal I.00. Ahora a


CAM


SETAS


Man ga larga, SATURNO Rebajadas de 2,50 a



JACK E TS
in gabardmna dc lanlasia Un valor de 1000 a
0iIros. cpelenliC. r, balados de 5 00 a 2.95
On llgoilma pIl, de .5 00 a


tit' Casimir \ Gabardima Varos modclos.
icsurfidos dic 35.00. 40.00 4; 00 a s6ln


SACOS DE SPORT
Desurtidos. en lelidos ingleses de lana DC 30.00 y 501ba


PANTALONES
Valen 4.95 y le costaran solamente





J AC K ETS
de gabardina Vanos modelosn i de 5 00 y0 600 a
Olros dce 4 50 rebalados a 2.95


CAMISAS SPORT
Manga larga U valo de 50 a


SWEAT EkS
De pura lana, Rebalados de 6 50 a
SERVIMOS PEDIDOS AL INTE IOR <


ido a visitor a su S
augusta madre E S


U


U



















m
U3


DIARIO DE LA MARINA
. ... . ....A ......- .


CLASI-I( ADS CO
FITNANZAS 21


I




-Pitln 2.8


Sports


Snorta


Aito cxMI


INTEREST POR LA SERIES ENTIRE CUBANOS Y NIPONES QUE SE INICIA HOY
6


LOS DEPORTEES

Todos quieren volver... Willie Pep
fu6 un fen6meno del boxeo.

Por Eladio Secades
W L TLII Pep vuelve a los cuadrlliteros Por otra part. Fe
arrunascla que Jack LaMotta emta entrenando en Miami con
animo de retornar al deported en el que conqulsto lantai
glorlam y en el que hizo tanto aslarden de coraje .Cuando ter.
mini o, meijor dicho, cuindo debe termminar la acLividad de un
boxeador? Sobre el problems much han legislado las intitu-
ciones que rigen el deported en los mercados de ma)or importan-
cia. Se lea ha retirado la licencia a peleadores que hin sufrnd
un numero detlerminado de knockouts, con animmo de e iar que
el atleta degenere en punching-bag rumanri Cudqauiera roio
soldado de las actividades deportias. el peloicro. el jug.dor de ja1
alai. etc.. prolong su estancja en el profeaionalismo minira ole
e possible obtener de el un peso un aplau-o El hoxeador.
por regla general, hace lo mismo, pero a cambio de la pear de
la ruinaBs Son muy poros los pugrilisia que saben retriu rnie
a lempo. Son contadoat ambien lo que oven unr con.cio amigo
indlcandoles que ha llegado el momernto de colgar los guantes

Willie Pep di6 el vs cu..ndo lu i e\ancha cr.n Sunii S.aditr
en New York. ,Su actuacicn fue sencillAm'nie iudr.-ula e imri r
pla di un pugilistas de su gla. r dse ri hintorr, AqHictll.i i
prenagio de que el final de su ciimona ibit a prescni, s Pep
ha sido una de las Ileglo mas luminarid,- dr-I z rng in ,1 gni.ri.
eld6n. Cuando obtUlvo el reconcimicnit, unainiri i dii ,in-ip.n
mundial de peso pluma, posela el record estupendo do noventa
y nueve triunfo en ciento una pleas Habia perdido a manos
de Angot en 1943 y entablado con Jimmy Me. Allister en 1D45
Ese dato sirve al aficionado una idea de la clase de boxeador que
fua Willie Pep, cuyo verdadero nombre es William Papaleo
Se inici6o en el deported en 1938, ganando el campeonato amateur
de peso fly de Conn6cticut... En 1939 se apoder6 del fajin de
los bantams en un borneo similar y en junior del afio siguiente
debutaba en el profesionahismo, ante James Mc. Govern Como
en. aquella epoca Willie Pep no era ni mas ni menos que un pre-
lminnarista de cierta promesa, el limited del encuentro fua de
cuatro rounds... Gan6 la decision de los jueces e inici6 ahi mismo
la racha excepcional de triunfos, que se prolong hasta marzo
de 1943, cuando por vez primera fud superado, por Angott .a


l- icania y una victorias seguidas... Cas ucino aiios sin per- nada triunfal en el inerno, regr:- La l lI ILl/
der... Desde el apogeo de Henry Armstrong, cuando el famoso Consideran en Jap6n que hay sara al equipo de los Cubans para
"Araa Negroa" e mantuvo invicto desde el inicio de 1937 hasta dU ,1 1contribuir a la causa en 1 Liga In-I
"Arafa Negro"i rie mantuva inviba dende el inicia de 1927 harta que darle la revancha a u aternacional. y qiuere dnmontrrr on Ni Lorenzo en el color del triunfo
que perdi6 el campeonato con Lou Ambers, en 1939, protagoni.- revance qu ere o ncuenU i Ni Lornzpo en pel color de riunfo
zando una racha durante ]a cual noque a veintiocho contrnm- boxer. No hay razon -Koci tectas condiclions para ese empeno heron dos pelotas seguidas.
cantes en-sucesion, la historic do la division pluma no tenia not- --- Par iotra parte, Akirn Bessho esn In
clan de un case deo imponici6n, de poderio, de dictadura some-. TOKIO .matazon INSi --Unan a- !estrella maxma deIa ons Gigantes di-" el tanto 21 Odriozola y Mill
talla verbal. en vez de con o guantes, Tokio. hatblendo loarado un record
*jante ... se ibra h hy sobre aIn pila de riem- de 26 victorian conitra 12 drrrntns em i A prsar dr quo Lorenzo no mellA
*-- i cha centre el cnmipen srundial do In el ultimo campeorinto japonns Shrn da do pelolasuseauldan e el estelar dc
divislonri moci, Pascual Proz, do la u. aun duelo entaa c pitchers esto ianochri di y Urilale veneooiron pot
En 1946 habia dos rampeones mundiales de peso pluma. Esto Argent na. y el ex campe6n Yoshio a re cincn lanins Ai Barriena y Frias. En In
ha sido frecuente en el boxeo .. La Asociaci6n Nacional recono. Shira. del Japon. Equilp cubann primcan aquincena Lorenzo pordi ,
cia a Sal Bartolo y la Comisi6n Atletica de New York reconocia co despues que el p l argentnao equi )o cubano au inesta seri on- nuee t anto y s. Algu nasredldor de
y de cierto modo ppotegia a Willie Pep, cuyo manager, Lou Vns- huboparrebatado l simb6lico fajin a ra os j pohneses, sonEa mi Ca oCa elas por 61 con el raev6s, me atraca.
cusi ens el prototipo del lobo con Ias entraias ennegrecidas y los d Ins moscasn al primer campe0n brra v Sergio Garcia, catchrrs: Re- i ron de angulo y saioron a lan contra-
dientes afilados a fuerza de andar 'los casinos de Fistiana El mundial de boxco que ha tenido es- no Friol Felipe Valdes. Rligoberto cancha Si Frias hubiice rendidn na.
Ic paus El match asoescenifca led pit- Mendoza, Jose Padilla v Luis Zavas, i i n mas que lamilad del juego do qun
judio Mike Jacobs, admirable como hombre de habilidad y recur- sadodnovernabre eo Tokin P6rez JnJfllders; Pedro FarmentIl. Raber hlzo gala hast bace muy pocos dis,
OS, hizo que coincidieran los dos monarcas en la mesa de opera- venci6 por decision unantme. to Ortiz. Asdrubal Bnr6, Ultus Al- cuando no se habia registrado el al-
clones del Garden, para despejar el' clima de confusionismo y Recien se habia cefido la corona varez. Oristes Hernandez y Daniel za de Quintana y era, sin duda posi-
fundir los dos campeonatos mundiales en uno solo Willie Pep, el nuevo campe6n hundial cuando Morej6n. jardineros. con un cuerpo ble el mejor zaguero del cuadro, si
dinllos promtores imetrnacionales qin I de lanzadorns animado po rRaul Frias. ropetimos. hubieoe jugado me-
naturalmente, destroz6 a Bartoblo Lo noqueo a los dos minutes rganizarn In plea anunc iron qu o Sanchez. Julia Moreno Vicente ]l- danamenae, ci resultado de este par.
del'round decimo segundo Hubo un moment en que la victim Perez tendria que dar el desquile a pez, Silverino Perez. Lorenzo Ofihate. tido con today segurndad hubiera sid
no sabia la hora que era, ni el sitio done estaba parade Al Shiral conform al rontrato previa- Rafael L6peo, Jesus Ay6n, Si vio otro Pero tan mal como Lorenzo en
sonar la campana anunciando el final del decimo, Bartolo se din- meaone suscrito en Tokio pr los dos Castellanos. Pedro Crrillo, Miguel elcolor que an6, nestuvo Frias en el
boxeadores Oliver o Alfredo Amoedo color He la derrota.
gi6 a cualquier esquina, porque no sabia cual era la suya Tenia No obstante. Izaro Koi. apode- Una oportumd ad para que san a El dinro nsal6 un poco inclinado a
Ioa cachites infladio, comn-ai tocara el bombardino radn doe Pdrez, s pronuncic6 contra presentados ragunas de Is nuevas Urinrio y Larenzo y ontra Barrens
la revanchn a] regresar a Buenos promesas que ons Cubans estin in-
-A- I AraPS y ddjo que no los promotores I cubando quue uv pronto podran
Shrablan deducido mil d lArestdela i figurar en el 1qupo quo comptP
Willie Pep fut como esos lanzadores de base ball que em- bnla de su pupilo an Toklo sin ra- en la Llga Internac onal De Io que
plezan frios y qub despuns se van conflando y se van compo. ze6n ne ona. e, realic n eats sori e contra lr ain-
Desde entoncesn ct,a Ionlr noraponeses,n dpdeera para nagunos nil
niendo... Al comlenzo siempre, parecia erritico Lurego iba so ha venido r aldenn'lo Ians prn. incrpornacin aI club durante el
entrando en calon y no habia human capaz de contenerlo. Bo- mosnres hnn apelado a la Asnrcinrtn 0 en1rrnnaminton primavernl y nls pri-
xeaba hasta el arte. Pegaba hasta el crimen. Tenlan sus comhates Narional del Boxeo de nlo Estando mer n tremnta dins dr rompetenci
largos mementos en los cuales ataraba sin descanso y sin darl Unidn y t la autordade arg n n lnnmporada de la L Int
tregua al enemigo, se metin en el clinch de mantra persistent Laa Internacional Promoions- re- Line ups para el Jueg o pde
En Ia contienda con Bartolo di6 una vordadera. una acaharl'a, una el vo el oitto do unn carta que diri- esta noche
Inolvidable exhibiciOn de boxen. De la enfermeria del Garden gio el prosidrenl do la IANBEU,, l el
Anlhony Pelronella. ii Karm, consu- Imns prabnblns line ups Parn ci
Bartolo fu conducido a un hospital, done se romprob6 que nanrqu Prop debia da ei s pri r ucro de la sri, qe seo
tenia el maxilar inferior fracturado Tuvo que retirarse, defi- to a Shirni segun estipulaba el con- I ma4u. seoa n leigcoentando a
nitivamente... tratno .. la 45. son los siuients.
Karl argLuyo quoe P6rrz no -Pei Clbanas
I obligado a dar eldesquile a Px cari- Valdes 2b k
Yo creo que, mas aue del boxeo, Willie Pep fue victim del pe6n puesto que el Comite Mnndial Mendoza. 3b. "
amor. Despuas de ganar el campeonato absolute, se presentaron i cB lusulas de revacha en tales Fo rmcntal, rf.
laI discordiias con su jo ven esposa. de la Inque. a decir de Lou Vis- contrala o Ortiz, If > I
cusi, estaba locamente enamorado Un dia salt de lan cama, Aldar a cronocer el dictamen dr lai Frol, lb.
porque sinti6 que abrian la puerta del garaje y penso que era Asocnac 6'n Ptraonella dio "Annsoae Padlla. s.
ella, que iba a escaparse para siempre. En la carrera loca so i AemprocCha laci to al d rdBoxeo Cabanchc, p.
fracture un tobill. Empezaba a reponerse cuando fue victim lusi6n de clausuen de revancha on T t, "l ants
de un accident de aviaci6n que por poco le cuesta la vida contratos para peleas de enmpeonn- Ti ral, 2h "
Volvi6 al deported. active para enfrentarse a Sandy Saddler, que to muneitcd al o ren iq el onlt6e in Kakurai. of
lo destraon por dos razones poderosas: porque el nuevo campen nctlbreh do 1954 garnntuizndo huena Yonamne, If
es muy bueno y porque el campe6n viujo empezaba a declinar eon tey el hnnnr de un caballero deberina Mnamimura rf
lo moral y en lo fisico La revancha con Saddler -abrazos, 'ser hnrado Hirooka. 3b Bil le(.ll, ador
empujones, botzos- fu un espectculo deprimente para el iLa decisin del Coman i Mundial Naito. ss
empulonea, baoaasteo- fad u ld m a probubivnin in unctlnihul~ Ac miuami- 1-Hirvnt e IUni dos ]OIrainadoros rdveaa de
boxeo.... Era, tambicn, el avison de que Willie Pep debia resig-. Is dc revanhn en nlos cnntrailosrip Beasliho. p Una dIn s ntelAca deTo eo Iencs Aklra
narse al mutis eterno Se resigno, pero no ha podido prolongar impennailtos mundiales fiu nidoptn.a .... Kunnlmastrui de velaite aio de
el rctiro y vuelve, como han vuelto otros, comno acaba tde volver dn e firm en I.ondres el 17 de no. rid. quoe iri danrdosan prime-
Robinson, comnauna vez volvi6 Benny Leonard que fue uno de o n; pior oTnlt, t] auerdornoi-m- Iodpundhrroaber tro C pnlnfado cmo
los grades estilista.i del tablado vnlda el eontrafo suscrlco pora used por (necisi6n in Santa amateur.
el 16 de octubre do 10954". _I--- -
Sn1 1 .I.lnn aiones lleeindn de Bo IClara ai Joe Lorenz 0 ResI ltados del IBaske
d e e r- r o. djlromn que K. ri _____o
Bob Feller recibira oportunidad 1rian e Acmne-p- M 4 i iSANTAnCLARA. (Pr telono do nios
dir in nuovo enur on Peor, anoche on Ia Arena Santa Clancm de
I a dcdanldn quo .o h.a.. Iahal- esta ....dad ei g...ar peleador Cure Rmiltad os de ons pnrtidos de has.
para arribar a los 175 triunfos li.d nina qa m-in n:biodic
En Tokio, lasautoridade pugilis- delecsiln tmmUanime de los jucces sq o- guientes organlsmos:
nTicas han expicado que el dinrn bre Joe Lorenzo. iCampeonato de Basket ball de
iciban enpficadaamine of dinon En ol iofatranscus do IanAosd asl- Ia CIlotfedoraci6n de In Costa del
Dice Al L6pez que contando con grfin cantidad de pitchers jove- l tu deducido para sufrilagar ga.l osg o mreglamen i canmpon e a I AtlA Ancoh.. Primer aoundto d.
nes dari al veteran igual chance que en la temporada pa- match por hun mers quie rsul6o nece. lir-dcughtibilelonnidoa u cl i P C nronl l Cin rt d10 Sr emen
sada. Luce bien.. Detalles. saris umanao el argosunto Alon dcel6 unn ..oa" na nn oe AelnNorint,0Aciemn7
lesion una oreja duranle i l ieton quierda. Lorenzo'r se maostr6 agres i(Campeoanto de In Confederacifn
Pr FRED DOWN, d 1 UIP nse doebtd a ia necli.no.in dec Prr va y valienle hasta cl final, pero no dr -I Sur Porimr BRoundi.
or FEDp r nDo estr llcvnndi lagunrdiHa Ola p udoa -mpedir en ningan momentoa George Washington 74 Davidson'
NEW YOR. marzn (United).- En, Phoenix, Arizona. mientrasleza eon e moment on que sufrid ea sd valt dosmius Ag dm- We Virginia 73 irginia Mll-
Escuchen que dice el manager tnto, l manager Leo Durocher de que In International Una gran concurrence nvadi ol tary n
A Lohleo i tgan nomeros d pit- na anr aladr, rJi.ra He'r c IPn"aomi n ha-ian- id quoICa i emiscPa presence ar el ncu Otro --
cherfs jdtvnes que ilu nel Clev e- prtnsl norrnireArarde d'l' staff flea de det.iculoole seniercnflicnr n To- o pr"rinad onmaapp mselveredic-.
land no ha hehn que se hBaa ,r-l-. de pichers do I., New rk Glgan. kinel f rxAimo 19 die mayo. Shirn ha I I Sin llnnicione para las
dado de Bob Feller en nsib plane' le" ese aflo n acep .p.i.rll- ae Ie romenadiaentrennrsecon a n esp-e." .. -p a
paral e aiFl o. p ebrP alerr olrclon r de ere en 194. or d reconnqutr tulo. .o practice en C. M xi
El verterano Feller d i .1 ausG d en q,,e tuo record de 8-K Durn- Shir en nd fg ptticf Cn dI Xh
edad. lleg6 ayer ml ranipo do onire- cnr una crnferacri i- no, e nn rennrr rre i2enu i ror rln-ri iUriiiAruc eo mC 'arg l
namlento en TucIon. Arlzona nra .r s a lbombn i b c .r i. a a h e .D I r oa, t. ac. o d rl ,l d n o n r od oor i dn d ae i t a f 1 i do l oU.AD MEXfICO, m rzo 3 Unl.
comenur au ddclmi pllma crani. rm a thilutao lat coach Frannk Sh llenlrc. doin rlrcn a nnrioimeiranlad. Pn o p co' e 3 fedia-Los tinidoreo moxicano di.
hi tonn la Trlbu e inmediantarnen. back cmn In predlcnin de IInc do T im r ri In arn cri ni m d Jeran hoy que no pueden contir
le relblb Aellrildad per pare. dc L6.b. et un homb re nuevo en 19%s a i, r mp..... r Psonashaaron m ls on. fendnr a nsobre Chico VYe jarc onn lo nteami le lentes pra n8um
pr7 de que figure promilnenemen. I o. Medle Barnsae Crilcaga denm i ,n dooefen.ni ititl -at o amino
h a n de aelc dFtafaltamde-mumcionexThaside
a etado en an luda dcbdo a mIAs er n un la dealenhi,doir en an roman n ]i- en olfaibi6n. NEW YORK. marzo 3. (AP)- motive dqueja ademrisie os ti.
Tampa. Fla.in uiando ei infielder Con 12 afios o e-dpcd Sniral pare- Billy Graham ei vlen macammo do radoraigntinon.
ay Nale y Dn Mc-,l. ademaa cn iviin lercpari i- Ls autoridades e studiRn ]a solu-
del neaerte Ierb Bcore puds do AnIn practices nfu Crellrado cnbezazo a-ce reclbid .er, nc pinlen can no final maifiana par ha noche cton del problems.
"Le di~e a Bob q uc iperab un rI del terre na en nlcamtlla y IlEvado, al iceI IIn retardi6 cnsdenrallemente (hey) en el Madison Square Gar-
arl dcon aUno. fecuesncpancma of HisphliI Municipal do Tamia Mi. duranae ol ret-I dndl maich. den enfrentfindose ai airbicloso jo.
a ploandrn" e rpllc Lpez To e ha4els Iufrn6 frracr dole del ven Chio Velar. Graham uea Debutan en Cartagena cl
slo qasdma exl inlpo d-n err namcoA"rio CLado reclibld un ppr-inrs. si ocirnmrfia on 19544. 32 arins y ha side uno tde la boxea- en
braze' delotinFcrinopan 7 El rrag Bumy Harin dof does e miis coaloido en Ia dlvi tbado los Venezoleanon
Feller qutens 1I6 1& a tan Manorn de agasto y s poLme que mu ncariers Doirui. la Aiim ni Iniolaliota Porris si n.
con Ias Indias a421930 spanret lben bar.serminodo Fain acirairido del Chicago Whine Aunque Ius apuestas favorecen a
I Juegos el aBa opaado y pomp116 Loa repories de que lrl-A Seradarem Sax q, toa'tumars al osas cn cal- Graham par 3-1 dobidoragso punch, BARRANQUILLA. a p arzx 3euAtmr
el buen record do 13.-3 e eI acepl., del Wnashtnrtn esnatabn preparan- ma sy no e preocpara sia perdlia nun soearqucin nabre Is agrrievi dad de n led-El std riedtprima ndeaduar
bi@ de 3.0 en carrera Ilmmpias per- done pars camblar al rebelde Mi. par de Juegos de elxhibici6n. ain ox iriq quho uoa amero aas vepueda entef ovendla TamAs Asiebal d pna-
milltd. La deealsri6n de LApezt de ckey Vernon Eddie Yosn fueron aulfri de problema en sui rodilla en d muhsa Quahac at veteran ten e novena e baseball ie oVene
retuenr aBob como abridor. I dA ridlcullzdoa por el propleitrlo del a campana pasada y particlp6 en Cn- zuela. queugar una re cn un
ml ex-art ati., do Is bola ripids de team Clark Griffith m,1o 65 Joegos. El record de Graham present seleccion ado colombiano.
Van Meter.Ioar a.A.In balm cnipda Antaen rriffithfdljo que un c ha jonO la124 combates con 102 victorias 13 Los venezolanos me proponen Jugsr
Van Meter. low, law oiprunldnd de GrIfflh dlo qu nuncam ha cmr. W manager Walt Alston prescrl derroa y d t ablas. Ehis. u haber par I mens cinco eparti as,' os po.
nle r a In aarca de 275 victories blade n un relenlde y qua 'no plene. bid 1 mtnmo irntamiento a pitcher cuanti con 8l peleas peo In via ra- sicble ve extlendan sulra a Carts.
antes dal fin do Is ampiffi anseamesnar ahare- Y dlao qua Don Newcombe. el primer froen pad. Greaghm ha peicado Ico ham- gcnMa.monteria y Bogott. a
Feller ha emnndo l22Juntma du. eran Inelersa lamo raprtem e rquo del Brooklyn en 19Z Neweombe. broneo-ma Carmoni Bisii, Gavflrn
rsnsa nsa bol~lfmnt sprrer. pa Ysria t Ya, quie ha ftrmado. serin cambla, qumen luvo mares de p. i y solo d y Joey Glardello.
llen Ia lalan*a nporanun do ganar do al Chlengo per tinco Jugadores sel1 )uaoa compleion en I onamp. pr nt prte Velar tlene en a u El DIARIO DE LA MARINA
300 doeala. naol ad oretflrsa par s Dos hmbali Uve n d lterentem fa pmamde. dme le dJo que me putlera reco-rd 3 peleas -aionr 8 deeslone, FENDDE MAS
ten-pra Solo Biela pitchers dA I equilpoa reclbileron el mimo prIvn- olo an forms neYria excunado de record i f les 0o Pn 3iechineni a
era modernist lr olgndo 30 o mdi leooi. n dA ntren.,se solos yreou- lo. buegoa de exhalbimct hst qae n na orfdlto n toial dA 31 knoc- pof el mscon8
trptuorr. Pono Iu buira formsa mra una p-. eantme eat en forma. koutsi. a todWa la clais soctal.


1 UULUI1 jjII AlIMa

ni Frias en el de la derrota me-
El uitimo empale se registir6 en
rin ganaron el primer.
y Frils. Anles diel srtro del saqua
te hicioron apue Iia de ienr a noven-
ta y do cen a achenta, pero despues
so registrd6 un colapso, un voerdadero
colapso en el bols i de bolnas riojnas
y enontrri dosea sn dos colors an un
misma nivel, se cantabn lit plata con
logros de veinte a tree y hasrta de
velnte a doce por Uriarte y Lorenzo.
En algunas ocnsiones, aan teniendo
Barreno y Frias ventaja de dos pun-
tos. se. seguia pidijendo papel par lois
favoritos.
Bairrena y Frias arrancaron con
ventaja de ocho tantos por tres. Hu-
bo invelacidn a cho. Vnlieron a
adelantarse Barrena y Frias. para
situarse ahora en once par nueve...
Al registrarse la nivelacion en el pel-
dafo once, Uriarte y Lorenzo se ds-
tanciaron tres punts 14 por 111,
iluminAndodse el sigulente abrazo en
el escal6n atorce.a..
Bastaba cualquier advance de Uriar-
to y Lorenzo, par- ligero que funra
y a pesar de ue. cnmo ya herons dl-
cho, Lorenzo sc hallabe en noche fa-
tal, parn quo losa entedritlcos terisen
el dinern par In ventinai... Con un
lantro t diJrnn voilnte i diez y his- ,
In vcinto a inueve. Ia illimn nivola-.
r16n sn reporl6 en el liinto 21. ..
Urinrto y Lorenzo tomaron ventaja
de cuatro nnmcnros 125 por 211, pro-
duclCdidos ePi sogulda in icerea-
miento n qne provoM6 ni io-rlo en-
sordccedor on la nave. Barrena decl-
di6 un par de tanos con isaques paun-
to mnols que lacogibles y en un ian-
tam In Os de abajo so Instalaron en i
24 par 25... Estand el manrcador en
esas condiciones Barrena perdid una
pelota de bote-corrido con la dercchb
y los favorites volvleronR a remontar-
se, esta vez para ganar par cinco car-
tones...
Coma resume del esteloar de nor
che hay que decir quo los dos zuue. !
ros jugaron mal. francamente mal, !
En cl primer Odriozola y Mlllan i
dearon een 26 tantos a Anidres y Al-
berro. Odriozola cada dia juega mAi
en el Palpclo de los Gritos y anoche
MillAn estuvo muy seguro y domi-
nando en today la Incscon el revsr.,
Hoy tcnemos cl descanso corres.-
pondiente al viernes'y mafiana el
program dc gala, con tres partldos
y dons quinielas .. Es cast seguro que
el estclar lenra el respnldo de Quin-
lann, que Cesti dcsarrollando un Jue-
go grande.


Comienza esta noche la series

entire los Cubans y Gigantes

Anuncian a Raul Sanchez para lanzar por el equipo cubano
mientras que Akira Bessho seri el lanzador por loi Gigan-
ten de Tokio. Enirega de una bandera cubana al equipo
I ma Ino eresanie noaesperado La eri sa lai ra n ee La I norh.
edanto y eportlao del mromenlo r c- en el parquc eol Cerro a Is a Ih
menzroi r al Ifn C', l nor cli n el y cuarenr i y rinco. ra dcelr a Ida
Staium del lCrro Por lue I a coEn e menc ruarn a orroherrn oa
a enlcion del cqul q pi i jarp i de di o opc rtunaome inter'frae nie a f si r
Deisbol. 1s G1laan i do a l ,-, con R n r- pun a er dan d in elecclOr l I ,
ntui e el Cninan o rlm c- niqciirni. c del niJ-reajogadores rtlvou eI s d la aor.
sectorr Y es nat V l arl la eBe r C ip.r, gnizaclr, n le lo Cubanas ue l se
reirante porqur e Ina prni, vencun. enrane nalispn.,rio v ernof.ar
Ie LoSn Ean- o pn uar.i. n d goan Mfheanaa icualmenre lfuiafrJ do
Ia opirLurn ad d- r e ,ci .,r in, a a' nrcihe el d mrningio per Ia lirds
unria Telegacion bi -lera al a la d i en pnto para cnn lu ir
Ern Cuha s,, abe r on ,:la eli t ,er si 'l ean
oelina que i joega en el np,.n
or lr reca p icrr erno cr,,: FLreaeran los niflos u
caberal p. c a eSr.e. banders cuban a r
clal-S Y It e abe iq i 'e r1, n i Ei i *r ama indu irlI de i. se.
hir. .,:e rria:,r il-ar,. u f i0. rn c.laa pr da cto de G .
DrI id ,ra r, .r a il o.,ri. .. lp d ro Ti rosur a Irdcd for.
pAnira i.O ,ipr.i', ill Cl-.. ,i (1ic cr edu Cl(r d.ode
Dr L.h .: ai .,. i i .. I l- -,i -I.-*..i.: -1 r, ai.r. .r a irai I.-ri ion.
1r nri,,a,,,h, h.hi a .Irio.lira, ,fin d 'd i
de I. .. . r ...... .. .rn r e
P... r Indr I-lirLth. ,. ni
C ;'.lt,',r'lf l u ,,r n i I, -1 ,, o ne r ... i % .i I r I Ii
c,' do na "m r. blie. l l t enal. o f!rii lnel (Crem r mol re _. u pr
non sufiicientes parra iire cl anitf en aiI coiiraLrrea d ond a L-
mod cubano p.ued..inl .c. .irln- Irt rt....M.o. ie ..e tr. Esid enit form el inspirador Roy
a prahap al i lion-pa honor do aictar detras del pIrtoa e o
la calidad del beisbol que estos ja- este primer desaflo, mientras qa te el Para los parriales y directlvos de los Dodgers de Brooklyn, la reaparl-.
poneseseatonl regalando a Ins fana- Polio Rodriguez y Armanda Rodri- Irbn en plenitud ddefra de Roy Campanella ha ad Os Io slmis nextraor-
ticros del Continente, per medio do guez trabajarCn en lahs bases dinarlo que podia sucederle of team. Campanella deopois del ensayo
una tourney de buena voluntad por Radl Sinchez Vs. Akira Befsho del primer dia done le fu muy blen, declar6 que se eneontrabsa en
diversos passes latinnarneriennns. De acuerdo can el informed de nlos perfectas condiciones. (Foto: APW).
dos managers y a reserve de cual-
giler motive que haga varlar sus
n o A clPara rabjar endeSteencuenia- Uriarte y Lorenzo ganaron ayer
nos y Akira Bessho per los nipo-
hrrainrezn Rl Sanhezd sp iisd .i a
Pa l Sancho-aderpCiea do alan ar- e.In P1 Petplar dJel froantnn In; Al]a


LIMPIA al pasarlo


LUSTRA al quitarlo




J Da a su auto
I ^ un lustre brillante

SDa nueva vida al color

3 Deja un lustre brialote

Quito manchas do grasa y lodo


CERA JOHNSON'S


Un buen traje


para usted


que It/e hara lucir Mas

elegante y distinguido.


Traiesi de gabardina" Ilhie",
cruzados y do 2 boaones, en
12 in retan leri colored. fona.
hidadeo oscuos Y meedani .



De 3500 a 2 1



Tallas del 34 al 50.





lofc ielle
Prado 575

-T ra 9 ptu fid y MaOii,,-,


DIARIO DE LA MARINA.-Vibernes. 4 olde Mmrmo de 1955


Chamrern Songkitrat no ha sido

bien recibido en Estados Unidos

El policia de Tailandia se encuentra con el problema de que la
pelea no sera considerada por la laia en California Mal del
estl6mgo.

Por SCOTT BAILLIE, de la UP
SAN FRANfCISCO. mnairzo, iUni. -EAitadros Unl... r-rlaid.i e',n dnl.-.
rodi,- Cn,-rpin Songkllrat el u. rei de (litmri aurildon r- eli
lcita de Taaldia a aulen ial g 10rMil camtll ae il rud
rn-.llldb pr l, p ear por el ,ampecr a Pera la p ..., ,b [ c, rI, rn ut to i cla.
It bdartt ima ll de California. hi ren el 9 de mar.u r ar. l mimmnulo
recibldo una ria recepetin dle dos tpnl.nlte de DOlia.I:a c no Pro-irdo
frentrE decade tu n lrada a c til cluI nombre e Sn-,raonc Simadl Coma
iad lit d os i, oax-da.r: de T"illr.nai
El i a a,-i.ne bantam.weih arefle- _- mih -,.Jo rnccilrrJnal( rc-. camnbl
e tl n-a Ir:.plial dL Ban Kok Y e n nomorc rar. a-,:sar en el rinn
vririmerie eslaa nelad.i hasli la Cnurern inr.ifica pr,--gri oc y
mdul conr las frills briaas de San "SonEkhi-ral a" e r.obre de au
F rara ci, amnaslC
' N pare hactr lab ,osdr auin menab
vi.,:enler~s In Corr.,b1il Alltlcd ,'iil
Elad a rocori g. -'a ii e alc d chraiipi
nabhi del nuev p de mro con el
rr.x-lrono Raul Rair-n' Maclas, ..
puLI I A, ricl. lCn Naclonal at Bu.
xeo ,NBA,. v arlar6 que merA reao-
rIId.LaI en Callf,-,rni ecoa e pC-o r Bl i
cor.,nd fr.tl ls
Aniunciami fuera del Eri.td El Si asrne deLit v aira.do. ain
pr r.irlnlori anva Ford no s. ar. mire. Anlino pare lada. riM ac enCuanroa
l.l.i r il.l i I i ll a nrlunel. dlilldidn r lluiArinlf canr.ido per el IrjbiLn
l r [ .. 1 e l 0 iii '. hil ina l la l d n niL d a ric e r r p onp a d r A pi d a rn e n er A L s
del Enlado. pa'ra no buscaarse pro- nenrglas a benlirtae hombre nuevo
Sn ls autoridades de Co. oAndose una Mackeson'i sVigor
blerian. call laauaorldade i de 1 Co. Emibotelladol Tdmese por to menna
mia0i auna Mlickeson'a l din durante una
La confusl6n clue rodeo ete aboul semena y used verl quea aoro.
ha sido un dolor en el cuello !para La aabrosilsma cerveza negro in-
los publicistlas del Club Internacio. glesa Mackeson's e red en d tn. to-
nal de Boxeo, mlentras Songkitrat das parties en cuartos y en media.
pasab'a sus dos primers dias eli los Si1


.




Afio cxxmI


Sports


DIAR10 DE LA MARhINA.-Vi'ernsu. 4 de Marzon de 1955


PAgina 3-.


ORESTES MINOSO FIRMO CON LOS "MEDIAS BLANCAS" POR 35,000 PESOS


FIRMAMENTO DEPORTIVO Aumenta el entusiasmo ante laI


Satisfecho Don Pepe Otero... El abo

mds brillante de Mifloso.

Peor NIELON VARELA


EL clastir Juego ne las Estre-
las de 1954 se e.cenlficO nn el
Sladlum Municipal de Cl"n-.
land lrnif un concurrencia da.
68.751 finlitco Gan6 IA r. lI
American once carrerai pe,-r nut-
va. conectndose en el ran s-ren
d loa nusie episodlo. reliamen.
tarios un total de ireinda ) in
nits. El pitcher %tncrennr result
Dean Stone. cargand con 'el re,,it
Gene Conley.
----0O0--
El Club Habana ha finallzado
treinta veces en primer lugar en
nuestroe campeonatos profesiona-
le, .aiguldndole el Almendares con
veintid6s. Los azules ban atlcan-
zodo 28 segundos mientras los Cla-
velei Rojas hban terminadp en esa
posicl6n en veintluna ocasiones.
-oO;--
Rn asu actuaciones ien Cuba,
Sam Jethroe tine dos coronas co-
mo lider de los estafadoree La
primer Ia obtuvo en la campauia
de 1947 a 1948 con 22 roboA, y la
aegunda en la de 1948.1040 ciando
estaf6 treinta y dos almohadillas.
-oOo--
Pepe Otero, alma del Club For-
tug,. iesti satisfecho del equipo que
Viai presentar ent la pr6xima con-
tlmnda de base ba-1l amateur te-
ro consider que la ausencnla de
doi valores tan estimable comn
Toaquin Perez y Cardona no van
a e r sen sensible. Para sustltuir-
lets tene a Octavilo Rojas, fldea-
dor eminente y hateador poderoso
a pesar de sus quince aoas de edad.
En la antesala va a colocar a Clau-
din Filpes, quien en los juegos de
entrenamlento ha desplegado tin
trabajo maravillhso.
-oOo--
Chinique y Orbay scran los ser.
pentinerns regulars de los goti-
ens. Pern Otero vive convencidn
de que en Jorge Torres tiene un
lanzador que podria resultar el
sueio de cualquier scout. El mu-
chacho, de Los Pins, lanzu trece
Spisodins el domingo ultimn rnn-
tra el Rejla, terminando el juego
empatado a dos carreras,
PFor ltimo nos dijo Otero que
el Domingo pr6ximo sera el homrne-
naje al Club Fortuna en el stadium
De Beche de Guanabacna. ToparA
el Fortuna en el choque inicial
can los Caribes de la Universidad,
enirentAndose en el turn del ri-.
rre Atltlicn de Sanliago y Liren
de Guanabacoa.
--oOo--
Han quedadn abierta oen el MI.
ramar Yacht Club las inscripclo-
nes pars el Campoonati Internon
de Base. Bll Inlantill bajo la habil
direcci6n del instructor de csa


prestilgioina Instilucoin rAncial .i e ,.r
Makeo Perez Haita el primero d'
abril em aeplarin planilla Leil-un
eanecilfla I ra inni at.'ria flirmada
pi PNil J Miller
S.m i fumplfn 'is ninpi..ijin'
F.1l Bi'ie deib i in nil.nilo i...n nn
man, hd 2 ires luaria pulgadhs
de diarnelle) Pn 5.I paile ]iin del-
saa i y c n no mi..i d- 42 pulignds
ue lPacko La clrcunftrencis di ia
bola. no n)enos de nueve pulgadas
ni mis dd nueve y cuarto, mien-
tras el peno no rnenos de cinco
onzas ni nmiis de cinco y cuarto.
--oOo-
El lensc guante que puede ser
de cpaiquoer tamnano. norma e peso
es el del receptor. Todos los demas
tinenen medidau especiales. exis-
tiendo legislaci6n al respect. que
no se cumple en muchos casosn
-oOo-
1951 fu6 posiblemente el aoi
mas brilante de Orestes Mifioso con
nlos Mediat Blancas de Chicago. El
gran jugodor criollo trabaj6 en
site posioiones distintas y result
lider on tribeyes. segundo en do-
bles, lercero en hits, lider entire los
estafadores y aegund nbaieador del
circuto cnan in rien promedio
ofensivo de 3201
-restes Miloso jug6 eon du equi-
pou, de la Ligas Menores En 1948
actuo con eI Club Daylon de la
Central League En 1949 fIu a Ins
Indica di Cleveland y estos al San
Diego de la Liga de la Costa del
Pacifico.
--oOn-
Nacid Orestes en Perico. provin-
ria de Matanzas el dia 29 de nn-
viembre de 1923 iniciandose en el
base ball al actuar con el Club La
Ambrosia de la Liga Seriprofi-
sional en lons aios 1942 a 1945 En
el 1946 jugo en el equipo dr la
Cuban M-lnning, productendose su
ingreso en el Marianao en ese mis-
mn aio. Justamente en e sa cam-
pafia su trabalo results tan bri-
Ilanie que oIns cronistas le eligieion
el mejor novato
---oOn-
Fur en el afin 1944 que i ns rre
, nutas eligleron el Comisienado
Landis pare el Hall de la Fama
Fiu la un]ira sleccinlon qu acnr-
'daror

El parque de low Spnnadores dr
WA.hingtin ten iuna media bu -
naupara Ino bhaiadonriieuno. .na
que por e rightield solo alran7d
328 pies Por el left sr necesita la
fuerza d iun mriera pare sa5ar ]a
pelota fuera de nlos limits: 40. La
distanna ma nr pir el centerfield
es de 457.


Parte hoy por la mariana para


Mexico el primer grupo de Cuba


Un grupo formado por low atletas de Campn y Pimla. n rl que
fall Rafael Fortun, que saldri el dia 7. Entrinres Iran loI
basketbolstas. MaNs detalles.

'Hay por la maniana a Ias nuv vi Inmo Ga'er. Reraldn rlel 'salPl,
media, aidri rumbn a Mexicn. sins Manolitc Sanuuily Frank Brrn..r-
el fin de partlclpar en Isr Seiiun- dino. Robertn Bustlllo. Reinad'i Pso-
don Juegos Panamericanns. '-I pin- driguez, v iel oar h .sIn A Cria ,
met grupo de atletas rubannu. que can CGuillIrmina Plirier v Onn D a-
llevar Isa representaci6n d r cam-! lo Silverio
pee P lta. Pare cI din sevei .e w-tientra
prsimr. udsefialada la sahlda del mercer zrpen.
Este primer grupo estar, forma- qu -ia tar integradn r per osi
do, por Julio Navarro, comes coach, guentes. Francisco Cascane. Lu3io
y Guillermon Villasuso,. rom asa- s antana, Roberto VillaciAn, Baldo-
tan coach, las mujeres Alejandrina Rubira. Anel Franco. Angel
Hrrcra. y Berta Dia, y Is h iAgul nacio Surz. Julian S
bres, Evaristo Iglesias, Victor Her. rez, Narciso Camejo. Rafael d J
nAndez. Luis R. Betanccnrtl Clau+ e. N Armando Brande Ln- di.
din Sabrel asdeamo6n L6pez Fle- tierrez, Rafael Carbonell. Maina
tes, Samuel Anderson, Robert.o L6. Iglesias Rosa RuL7 Sinchrc. y pa-.
pez Jova, Ram6n L6pez Fleites. An- ra el dia 11. Orlando Garrido. Re-
gel Garcia, y Evelio Planas, tambi.n Ot. Mar ia L L6pez. algunbos cr
irin Lula y AnRel Delgado asil en- mo Mued iae aLrearse miembro dcc
e Gnllermo Vizoso, en caiia de Conmiti Olmpicn Cubann y s acnem.
delegado. pafiantes. deportistas. que .- hrni
Como puede apreelarse en esta' abonado de su peculln particular c)
primer oportunidad nn hara PeI vlaje
viaje Raiael Fortan, ya que el mis-' La salida de los atletas rubanon.
mn n 1 realizar el lune.s dia n lee., pnar Mdxno s heara por lnQ tarni
qu e cuandn ealt Aefialada la .,a- ncalonadamente en lim rfecia:. ,
lda del egundo grupo. entire los lt es menclonadas. ya que loans ..-
que so encuentran los Jugadores e tons darin coriuenzo el dia 12 de
basketball Saturno Ferninde, J. o. marzo, con el defile inaugural,
ad R. Reyps Pedro TomAs. .lod La. Hasta ai-tos moments, pese a qul
brador, R. dolfo Hung, Jaline Gor. s mantilenen algunas getilone.s la
don. Edu-rdo Camejo, Guido Agui- tentes., no se ha incluldn nuevo
]era, Castmiro Oarcla. RoPerto Iba. atletas a nlos ya mengnados, con.
rra, Fellpe de las Pozas, Josi Estol, tAndose tinicarmene c la posibi
y el coach Pedro "Chichi" Otero, lidad de que se una a estos cruprc
ail como tambidn viaJarAn con ellos algunos de nuestros mejores tiren
'ilx Rodriguez, Josd Yafiez, Jnse dos. ascomr dos n ares prriodis.
Maria Lopez Israel Sinchez. y Ri. t nviardos power su respectivos pe.
card Parciers. que llevirin la re- rnodicos para rubrir las Olimpia-
pragentael6n de niestra luchi. y Ins dasne
nadadores., Carmen Navarrete. An- EMILIO ARECHAEDERRA


revancha de Fenoy y La Plancha

Toda la aficion espera con ansiedad este combale done La Plan-
cha liene oportunidad de vengar la derrota que sufiiera a
manot de Fenoy hlce varlos mesew.
El1 .cu' .irmoticr habnaneio Cu. EninILes Fenr, rmbiarco a MexilOi.
rn COnde I." nA raon c.mbindr ..n drinde curr.rlIi agln.rs .i.n-m irm o .a
I jinito P rair iot r ililICO Dnin cI F e .nOh5 lo inri "li., F su d cl que
p ,iier i 3 mio Iet de hoxero .ci-naee lcIC .ide t rlreir A u hia-an
:nirenl e 1 1u,i ilb .u.l deih hl. l ... i II0 i Pluiha u. lil ,e i ll ,,...
'1i lp iii iil f'ii efiar ennjini i ir. i iiir iir ilisin nhmnO r 1 iiii. n.

in llf air.nu en .1i.i purlI llan P.1 i ll ,, r1'enllu hlc1i.. 1 U In I
Sb ,t ent,, el r u ,, in Oiihi.ih,. L.- I -iir nellgia"r. Pm iel IeltirlU,
u-nun fin ,, i el sis, l ui iii I ,ijell- Il _,---
lrq',. Diit L,1randl, a doce rouni Re RAehv PIalnra
es ,in duda alguna uno de )on en. .n I, ii le I r,rril .1 ,,i- .
cuentros m s alrayentes de In rue-a cr. jw u ,' tceoit,. 1ii I ,Tbt ,,,
Lelera combinada. Estns chlquillos ar.un, in.. r .iep,,.:ta rl .r.pr ul.i -
se encuentrn en plenitud de form. pel.or B % P*llart. re. d, I,
y bajn la inspiracion de sun reclen- LTui ri M1 I ...! II co6i df' d/i e p r.i
tel trlunfos. In c ue hare esp era 1 p.1r, iii,- ,iicl .,Tn i.. r. ,cr ,-ii., S o
mn poeus... i. ni,', isnndr, r i, ir ., s-11. hra..-
oEl estilo tde ambos, nos anun cina rni':. ue .. i i...3.-.. LIn i -.i .
ese iipo de ples : e ealnpen gusta c.... n p.. I
de la plea abierta, a distancia, pa. c r a. r. ,
ra hacer prevalence su pregda.., t.,L .,
El aspirante, corajudo y ternerario p.,- 1,1i5r, ,. (r,Iiii .c:, ,:.1 I
gusta del combate a cort distancia. t. ai -, ,, ',,- r rd,
encimuindose al rival, para trabaar-, a r ., L
1I en Ins planes bajs. sin rrhuiti I l- I,,i. ih, a i .3-. -iru-il l,,
Ia pel a abierta, dondbe taminbiri us. u'' ,. -be, 1.. 3-
be pegar v sube hacer dafio..uPds I -.-,-
La revancha tan esperada 'i -... ....- .h ,
Pern eil otro bout estelar dcl prn. I, r r C.,
gram la Isensaeonal revanchaen ti e h ..i .
"La Plancha" Rodriguezcy Matlasn dI .ie tilm -,.r. I. ..'nr ,
Fensy. es sin discuei6ns ngluna ie] ,I Li, -,, -.,,I. ,-. .--, I, '1 ', .
pla in fu rts de la carI elera Ya sa- t t.. ,e i iI,.I .r ,
horioi ri dFenyoss roe svenler .d.1 M ,
"I.a Plancha". In ulitiis vezi qut se" "1., r.-.., ,' ..,n n '
encsntiaron La revanchali trn6 e.
pnrn despuk p no fij slh ,11...,


TOPICOSDEL COURT


Se inic ia boy el Fronl.Tenis.- la lid

de segunda calegoria.

Per LUIS MORENO


ESTA nren, inwala:a la
Gr f:on n,s" n ell Cl I-
., 4 nzae I.ol; i les anlmai
P Islurn Erlcqtj Beilran.i dpllegan
a, d la ComIslan National no De-
pt en ta vlIla de Pepe Antonio
c. ( quipo desfilaran use
a pl.nd miavor deu la icledar n ala,
Ie a.ae, nei- a t dte l CND
an(nI M ario Padlon tN s a'i-i
', s .. cTrim,. Pu1i-',, inlr
uiHn San-ar,.,' l',inlO l n Aicos v
Antonwo Palk
Dan el Pe liSl, I o q," ad le .-
fo in rn. iu ha rih n i! x ,p n tI vpies .
ar I p: pdp, i (.]ur eP e !0 to n P / -
g f pdo (1 clrre A e! pup; inCes
G sanaiir, ,emc.. d:aa an m,-
Slid s e. an'e rni i fernua
an rl paeao -ano
E it, soIf Ianac-1 t d tiis s i dp
seouna ratleporia uc menza-a rMa
aacan saa e Irsisc.o rls del F.
rro iarin, rrenzras cljr !ac murena-
rcah Ic in niraiass Cn n s r i r )s d,I


Alternartin las, )lanlas
d-e TV en los programs

de boxeo de los asbados
Er ina rr-uriun ( nlebrada ;ansfehp
en C, Plns,, chin C n,,'Pi nslcir ,
D, Li:L t 1P nk th..l
Ila en riacrisni con PI dribatih-.s pc.
in n d e in n uaniss i sisi n r : I -
, i s,, nr I,. piE-issaue ii ,
prolcf"scI oAA is-i iii i-mb-sI.,i,-.
inl ,di. ; ,s nuni- ,nnu ; in ina, e 5
11"., o 1_1 h'+ al tinanrl(, -ad a.
nad (omnrinanin mariana l-1Cs.
nal

La comlri dC rfotes
oltir" prlote la de

prensa rene( LolPla(na


CIUIF-IT M)EXICO, marzo 3 (Uni.
ted -Rauli H rnandez. iefr e ppren.
sa de la crlenarion venezolana i Ins
11 Jurgos Panaunericanos v corres-
ponsal de' "U tinas Notuic-n- de Ca
rieas. muanilfc6 a Inin Unit'ed P'pss
siU dissut poer a dispusiriones del
comitne prganizadns. qun discrimina
ontra r o repoilri-n gratics ex-
tram 'er a tr5
El l iiesic, issoimitrI ua piii hnnidli
in i tutgrafoa d, sr prnisa del e.-
---.r r.., i uc ia" fotegra aias on eli lu.
gar dc ians priebas, del i torne IA
imposicion sei traducre n i -la ippra
forzosa de fotorrailas al plrcio de
150 pesos moxicranns per radar pijureg
cie cncn plAeas. a otntgrafos loca-
Hernandezr comentI al respecirs
Nos sercmo oblihados a tr-ier un
banco pare under ese rengln. ex-.
clusivamente'
Rectr ic.1 .iizmendi. dr e Ia Es-
fera" de CarAras. unformn a ou dia-
riu d re n a intuiarinn. a] i gual que
In hizo Herndndez


VIERNES a las 10 P. M.






I STAR BOUT kd 1


pieoetodeo les mds Inlterenti* pelme
del laiontetlal enin|g Club



CMO-TV
CANAL 6



pow"dudo por


HATU.Y
L Gron .Cerveza de Cuba


Y H.UPMANN
Deleite de los quea uman


Manana iucara en e -- r-
Vesanes Be, r:
nea Guaela Crnr. i oe Garc Ls.
Arce ias Sasia Rolalnn Glori Muai,
NF Santa r la Reo uera Rei-
Brh.r" is Chiqui Saisamennli
Is man n uins ecrnen zalan a
v soifdla s-oni p is luset IntPcl a -
M NI Nsesnrdez c Fred Tei Ti- ;- Ni
(aslet P o Van I' n a Pi
pi Psnlld P PSrinfell. ;r' i.u 5In/
Ocaii He nasincz Ds.'k O u,.
T1wi i la: :1 soi-dsa hi.es, ui.
CtI rich, o M Mi.n i,, F. F,
i e Gi i G inrmo Gonz.h, 1, "P p
in F ,, u ,Fi kip Vn3Ie 'n ,
p.Jn n01is Pa7 Y a I4s 1-r.,

Psa 5iiCrl l ; San' l rs C, s' e% I,
ni7 Efrbri NN' aai C Dqme c
na dr li anse caimtoninu anL sni
Z(s ,n l Lyv-rc m vE, e larm a, r



Gran equipo

del .S. Carlos

Carnbiado totalment el t am
para darle mayor fuerza. Sc-
ra un equ pn muy balralnado

lo, c, ian I aI iA in Lu c ran m -a












sel ecrin eo s el ceas d I.i- sie
l pan parsa is prs mls tindosirMa
el n e tplnui.. pni







I-les darcn's due rt d o donei, m
ls rulOron i a aP inima lenpsora s.a
El C(i"i i1aus Cns10lie lcIrlhO nu mu-

py aiun a. d ls estrelatid no se-












san deA r di' stios S pre O un r es rio
tia el ]encil isas rn e l nt.riPsd u
suna Jnrnada bisbonera n escos-ta,
merece Pt orun lean transformdinea
i] cnjunls o, adquicrirro nue nu,
nvalnresro sue vnon n a deranlar elne
pliritu y la e en Ins destlnos dps
Club
Dels cenniun r del pasado af crto s
hanreni evrvad al p niinmeedorM a.
in Jiminez en la ri er eptorCi la n
sun iBaina r OTinn Lus E l res i
del teamsira nursi o v snbneie .
do. rentarl'n ('on a tgunos lanzadt-
res joves. que han ade dLdo .,-
ichos reinf dn s lars lchad a (uo-
roedRd de Sltcl Sllaa r;' Grn ldo
Mln Airlinro uMiuro, n e ullcien
Pedi rcrn, rran s les asuniadores; Dai -
niel Escobar yVera\ieninual'ia"
Ore-a en la serU da i ege, conss-
derads comiuns cgran hateador, te
minando seegindn -en elajornada ,Ie
Toledo. Pastor Nufiza rerin aante-
.nala, BrIver en el cnipo cot-ton
Aristides enndl Clez, B, n ,rlnDsL
N el eerann j r, ,-,tO'Ha ora n.r ,
defender Ins .-,
Sin embargo. LilB. Menci 1i.
ia presenters igunons otrns s
rens mn. que estan probandoe on
ins jue'irs de, rxhl~lci6n que insti
ceriehral di el Club contra los me-
cres equiposn dcaI- Lias En una
palAbia,(Il Club San Carlos, esp--
r clasilficar estenaio en la sgun-
do division. ome primer paso ha
ia su brdllnante future, ya que ruen-
ta Cron Inas alor s neesarios i paeni
batlrseas de sn Igual a i gual con l os me-
itreconjuuntos del rclrculto nac-lo
nal di baseball amateurs Los i-
rcqtivosn del Club S n Carlsno. ,-
iienten muy optimilstas pararP.m,
nao eperan hacer usn gran papc]
en A 0jnrnada d la Ligaes Naional

Celebr6 el Blr(asil

nunmerosos partidos



RIO DE .IANEIRO. marzou sAP,
El fulbol se vlene cnnvileiincdn s-
exmelenteN ieitle de di-ISaiS esXnian-
Jeia- pare el Brasil. En Ins ultimos
cincs nafici, centenares de mullaire
de ddlares y de otra monedas our .
len fueron a dar en la tesorerai dol
paIn giacioanlos 701 partidos Inner-
naciunnendaisputados poer equips
rT- ,Ier-.-' durante iquel perindo.
LI n.'nt, exActo de Ias divisas
"producldas por los partildos internal.
eoonales no se coonce. peron e puode
itener una idea aproximada dr ello
si se tomo en consideracidn el he-
cho de que siom en 1954. Ins equipos
brasilceios disputaron un total do 218
I partidos initernacionales. siendo 2D4
de ellos fuera del Brasil. en canchas
de Ids cuatrn eontinentes.
Ahora mismo el Club Flameneo
estudia una propuesla de clubes eun
rupees para realizer una series de
parlides que serjan pacados a en-
zon de s ,0in dnlares cada uso.


En j)pos del titulo bantam eight
HI MRERTO DIAZ .LLERANDI, el ahijado del inmpafiern Cear Temes.
que a dsLdcutirle el rampennatn dr ns hantam s maana a Orlando
R .eves en an match pactadn a doe asaltos.

F i rin o Oresles Mifioso
con $7.300 de aumento
TAMPA, Flo ida. i]ar7 7 0 1'n "-
Ita, _F- ai.' lss O:es c M fieos
rc in. M('rilas Bl!a.lres n- Cnica oi
q's iio ,ma pedci rtin ai jn enino r
201I olnf rp a +confor'o haov cor,
l]n' "00'] ( (. '] l i nn ali le dA r'A ,,
,irlr d dr, :1.(0 11 dolqre Tira la prm
tr m:. ir,, CIaaa dr i, l hiO l. El IP -
i 7 iiii (1i .nl I -n in aI m I n rain
dor n'rerp l rtipd equipo. Frank La-
n r nmPn Tlialamentr se pu el
1,irome P i a niciar la. practice.,
dr pr a,,era,







I oyI




que per&i...


'Orlando Garrido representara a


Cuba en el Torneo de Tennis

Se iratS del I\' Tomneo ahbiero de Barranquilla donde paiticipa-
rin 30 de lo- mis famoso- lennistas Mucho interns des-
pierta e'la competencia, en la Republ.ca de Colombia
BARR- ..QUILI.A Colombia rn.i ,
S 3 .Ui .ite. Ur torne .r. .. er --
nq....l ,.I t e ri ,. sn uUrado


'ii r i.. ,.e rim, de.'T'e 1 Cl, ud.,d
ir ll n.iunlll.," .- ,E- "
r,,,h ",,, 'i n r, T ,bert ,. n J. ] ='-
S1 It I *,-, ,, isu n.1. ln

d,..',. li.T In, C r Da ,T u ,. .n ',
d n-.1 d.. I en- n i TiU ii




n a y i rg a ,Iuan DsrriL
B er aqul e O. .i Ia u n """
M i., n s d 0 r.-. s In
-11.n1sn 111d Gi r





tu. n Ie sIn gulare .. h c a: E -edrt
Cor. Tia ni.i IIro A .sc ..., L .


I idr',p ., r ... I 1 ",
5l v o nc n .ir lls n l ..,.'

C]] a [ '. ur.' ri n i LUn r,.

t .. I .'-,r s .- ,rI

e r. i i- .Id R..F..-- ,
.eli l ,1, n ie.i,,I n'.n r -


Bi -n i i II, ,
i ll I. i 'J INARRUGAALES
DURADEROS
nr. /7) ELEGANTES


,-,,-. ,i a ,. ,-ro -a ,rancia
Sc unldt y Brlgica a Juan Devroc
Poi Veinezuela endran la herin- OBISPO Y AGUACATE
,i iusa And'enna Pietri de Dean O
Bra. quc un i -sola es un esp.c- TELF. M-144
aculo aeu ingular helleza: Ecuador. TELF. M-14
hnamlente. fEtara representado pori
Alicia Wright


Los nuevas cuerdas de roy6n


Sfuertes. Su nuevoa bonda de
b"I ` Iy r~ddamiento les imparte m6s.

D) RY fipoder do traccion., Visite o su
WATER Distribuidor Esso y solicite
0 m6s informes.

B t San m6s reslstentes... Son m6s seguras sus
poerque ei6n provistas "cestillas ventiladaes"evi-
r* r a de etrlois, 57% m6s ton los pligrosoIs reca-
Si prefiere tin trago seco. .. prf ,. l7 onte.
ligue SuI COINAC. RON o
WHISKY con
Agu Mineral


CANADA E-ssol ^ M -

DRY
"i eni da ii .frnocsssl qan iedd."e
"o w 4t *10Vetk "t Ppr^l^ ^^ ^^ f ^B^m"^^


Sports


UAWO -


1


-


1%





Soorts


DIARIO DE LA MARINA.-Vierne.s 4 de Marzo de 1935


Sports


Ano CXXIII


ESTA BIEN REPRESENTADA VENEZUELA EN LOS JUEGOS PANAMERICANOS


Considera Blanco Chataing que


Venezuela tuvo gran actuacion

Elogia la actuaci6n de Jlo pitchers venezolanos Emilio Cueche.
Joa~ Bracho y Ram6n Monzant. loa cuales rindieron una
buena faena en Ia Sere del Caribe. Otros comentarios

Per ALBERTO MORE, de la U. P.
SNUEVA YORK. marzo 1 'Urn- de Be'inol de Venezuela declare
-ted)-Blanco Chnaing represen- I r,. a Aoear del Irijnfo ae Puerih
talte en Eatados Unjdos de la Lia 1 Rico en Ia Qmnia Serle del Carnie
Su. enrmpairinlta preiienlarr.n uP
fnrmidable conjunio
1l l l Lrlanzadure criolr.s de ue.
Ieva el W aj rn equilpo-.j, Chatan--fuearun
una ran rerelacin. Ern 28 nre-
I a' en Irr juf'901, aara ( I
Pu.e rr .. R,-' Panama... -1.1 ,ogra -
un buen equipo nr.. ... ..
Ermilllo Cueche Jr-,e Bracho v
Los muchachos de la Sociedad Ramon M',near on e, pr.*
Marti del Wajay han vanrado'f.rm'-, eI funcionano beisdolero
Der.r- r rn u j liad frenit a
Su team dando mais ortaleza l.rc-d.irrje Ir Ipe ri i laa G.an
de, llh e ir em,'lr. e i remlr
La Snclrdad Martil de W.J',, I Willi'. P.1a
Fqu ipo que n u n aolo ainn as ar Una plluf ilf r lai .ii-.1,,d aFi
u a irn en e I Lls Nacional dpe n -L. r.(i.,r1 ] ,u' .d iu.ir, T.r, d i jlllr-
.ball im lteura. ic h i.,.n,.dr. 1 L7 1 r- S r .- J Cd il--ir r.ue Me)s ern'
,* rin v la adnlracrl n dr 's, afli-., I,- prrino r.', .'r i. ...Ie l .rile
Snadol. es a in d. s rI Ie n I Ia i IL .nF r. riI .1 r.n .r, J lT a.h ia ,' i
*.que hran merjnid., maai nui.eapt i aOr,-,t4'....
""ecquasae ,ma are, urile n. .d'I 'i l r-i d r r,,e I..
"preer ei an*n inr ruchr,.i- i e .rl' i r I.Il '. .1i '.'r ,F.d
'W e.j cnn Aur elo Gran le en I. r. u.-. .-.- a..-.
uinea e nacr a.elpre an mel-'r i.s 0n... Idisr Cu 'lid-n rn'ii r.l idel
o Nlcln en el nroximi, T,:,rne: --
i.n ri." .nr n. I"0 ..- ..( I .. ,--- .tF'r',I ....... C r .. ". .. .. a
--olraron auedar r+.n I. 5- ,+urda DI.- .."i ,"ii 1 .'.1".E.a.. ,,
'Cro n nElio L 'cu l'nr' inr. I.- .,:le. ,.,. s ,1 d]d..i-.' .. 'l 'rir,- ia L. i
T'is Rafael uRrner'. o Oii,,jC.- B 'rllo- I, .
y Lula RodrlE'uc : C- allnrir E. n ~r-,i .oir. fAr.
Tlibertn A "zue Cr, I. in .at ,J T. Tr, ,' CUC Wh
nllo Delgadn. recien aadi. e ara i rl T re ..-J i-
Lerrera. Areliro MorN Maru- ,T i t e *( I
Clercn er, Pi c3arni,i, -Ri.. RoOe.. C rif
F1 .l.... y ..uv.. G ....... ... ( *... 1 i 'rc- ... ..........r... ...... ..... ....
fie ld A de n am O rla n ,.-. s z ,,a c m c. v rr r e .. ,*
hermann dP lFunil; Mirus l AE. An e ,', dr.' d, enli-., ,'o,.',,ii.'- ,,r..' ." ,
SPnzo y Pedrn Linr, ]au 3on rn vI:. -i. irrin ,: i a Pr.i r ', r'. el
Sprnmeledore i,,. J.. p .rrj..,. Eiri.'
El cuerpo a Ian-liJ.rr' i, -r'c, [I .. .. r n r.l, ,' .,m ., .. 1
bezael macnfir-. nirari,. i ,d.. R- C i,n sro r..r ., PI ,
beriv ire' R' rdli, .i n' lerai .'Jni ,- l r
"enn Cramirr el de Lallmri -iJ GUI- rpr,.. r, .
nipS unr .. I, c ii. r, r 1.. 1. r. tl .. 1 .'
.Z eurlamn. a F., -l.. f rr %ner r il r.,i' I
A. nmald'Ae c. a Of, 'r Rrl.,C r,1"' ,
TI S.ulc ads Iri.s' a ''". 'I n l.,
"na,. celebrando juegos de exhiblcion maquina perfect. un antes de ro- r
cnn Ir.dr. los ,.qu'p. de la Llga v rnmenzar la Senrie snamaos quPe roa
cnn aliguri.' dC 10 nueblns colin- la novena que habri aque erirroar.
Sden-e IClend i1 Irn magirlfilcasn co- pern a ltarra. cnmo s evidinte, re. r
.dlicniane- reJ,-,rano l ou P r salidars. sult6 imposible".,
cSu arridarnC es cran riejorar dd "Se esperaba tambi6n que Cuba
e oslcn en e'le T .'neio de la LIga hictera uni igran papel-cromento-'i
Naciinsnl m a ."--e irT,"casn ide sus es- pero decepciln6"
trellaa haDian IlecahS 8C u p lnitud Termino Cbalain rexpresando u
c nn un anl de experirncela en el cir-' gran'satisfacidn par la gran aten-' L
cuito. El ingreso de Orlando Izagui- ci6n prestada a la Serie por la '
rre, de "Juvenil" Gomez, Miguel prensa y la radio de Inos raises afi-
Angel Pozo y Pedrn Lino, hace uei cionadoa al beisbnl
nUn partidarios tengan mAs con- "En Es'ado= L'nidos--i-i-nun- 1
flanza en el triunfo de este joven ca antes Ins diarnns habian dedicadn v
conjunlo en las duras bregas del Lanta.s cnlumnas a n r curnta del n
eirculln amateur, desarrnlln de la Sprie" e


MARZO 18 (Viernes)


Firing l c ar Los (. ,'nal.s ,nt s.u c(tp training
..a. an. .s dr remencaraau p.rimn enasC rae. ,I nilnradb. der. an.n d
C ( leyy 0 'P', ('O c In l ernr, I.." player de im. ("ardenalp. dS Fan Luis en M rerur hurl
Fl B i eni an un lienr, in Irmp"i en U empamentn ded rallna n erom
lox BisoIte a vp r puedeen c..a....... Is fel In os pla en.... aas .p .dnIneen in Inp ...
del, i .. ....r F,, ip t arki ... .. .. .. is ..... ... -... .


BUTFFr LC r. I ,. '.., I .'
Dl-ie -E., n~r., h',cl, I r,

ri ,_iFrr


E If, .. F',,




C
I. nl- r n r, ,c a lnicli' i
In, n



T', Ibirr c c r ri 1r ,,r ,, p p r-c 22 h j
meirud parirr priDrham ra an n
currial cdi ls Ir'Tigirr el -dna pRisissn
yel pitcher Vinc ri'Tclkr'
Traan. mivnrara lancuhi pu-u ri
Little HRok. nuar tinali ra tri i'ptimc'
Tg',r. PI ric paac a., 'ampilhrl ra -
nibd be 14-16
l .a |. : ,.n. rirana c lr .I.. -,,- s r. .an
r -ear pranc-r -A incrari"-,rr
,e r a n P a, Ij... n ,, .





reni ne hara cra-gfa ir r uiscepla
eil epquire


MADR


p.-." is,*ap,.:',DUi
,'r ,_ PINTORESC
















EXTRAORDINARIO FIN DE SEMANA EN

CAIBARIEN. REMEDIES





SAN JOSE DEL .LAGO t.."

POR OMNIBUS SANTIAGO-HABANA CONTEMPLE
APACIBLE Y ENCANTADOR...
UN OASIS PARA EL
EXCURSIONISTA.
3., NOCHES Y 2 DIAS
RDEN Di RECORRIDO..VIERNES- Salidea de I
Irrrmlnal Unica a lat 7;00 P.M. SABADO: LIego. A Jai
do a Coiborihn a la 1:00 A.M. Alojamiento on el
Hotel Comertio. Desayuno an al Sal6n Pullman.
Vioje hoeto Remedios poro recorrer *sta ciudad
y admiror su monumental Iglesia Mayor. Regreso o 0 INCmiO doDo iNCluio G
a Coiborl6n. Poase por Ia ciodad. BaRos en as / l
playas Y almuarzo junto el mar on el Reparto-/ IUJOSOS OMNIIUS CON
Moar Aul. A lat 3 15 P.M. salida on @I forrocao Allt ACONDICIONADO
rrl hocea el famoso Balneorio "San Jos6 del Lo-. Is'f
go". Comld o y alojamionlto *n el mirnmo. DOMIN- a I' (OS IIRA$ t AlOJAIIETO
GO De0oyueo, oaseo por loe alrededo resy y J OrS
olmua nsi o *an resiouraeld do e pinioce lugars; r t L
SOaspu6i do olmuarzo aolldo haclo Coaborbfn Poe ... T 1A "" Al IXOISITA
lirrocarril. Comido en Hotel Uni6n de Co.barsrn. In ATIICION AL IXCUR$IO
lagres lo a Hobaono Ilgondo sobre las 2 00A M. a *Ir.
dal lunei .

Via jando en


e manaE r nu an s. quirn or *P s is twquirrds para lanurse
al terrenr. a mu primera praritra Fr.0 4Ps .



OESOE LOS CAMPOS DE ENTRENAMIENTO


Mul..r I'- mis I.m. "''s c
ulhdi., ,anih iiri .rns
'F. R ,-,. e ", _-1 iK -, ; ..... r.







t, i ,. e d .i lvcino .en s, .t, ,'
.tira I...cd .a.'r lrara rr"i' ,'rr '



an Ihaomn, drescip Mricmi a Vern
Brll
I..per.a mtrInewreFIner C era

ii 'ri r, d a. Cii, rF nren-
hrch la dmavcar p rte'dm csu ara.
urnn s, dacins i s n'd 'clm niri7mans
Alex Krilnetr v Art Cier'aerir Es-

rj- aiic er frr a aricin Iis Ai alea I
1rrai hI a ica\tparada pasuda tn I-



Ale- Kellneruc is A ernF'a17 Eran
Ian A'' lle ,n 'c 1o prae airan cii
}ns A,,er nn Ta n 94 pewn dlre qJe


ZO 19 (Sdbado)

0 FIN DE SEMANA EN

VIRALES- SOROA
SAN JUAN Y MARTINEZ




aJ>s

SUS VALLES l S' aimi ;uoi
TES PARAJs POR OMNIBUS


SANTIAGO-HABANA
1 NOCHE Y 2 DIAS
ORDEN DE RECORRIDO- SABADO: Salide do la
Terminal Unica a la 1!00 P.M. Sorea. Visitas a sus
hermosos jordines y #I bello Salto. Despus a aI
Plant San Bernardo. Viai oa Pinor del Rio. Alo-
jomiento en lot Hoteles Globo y Ricardo. Comido
en la Trroaza del primer. Noche libre. DOMIN-
GO: Desayuno. Salido hocla Son Juan y Morti.
nez, visitando au Iglesio Mayor, Estoci6n Experi.
mntal, lot Vegas do Hoyo do Monterrey, Co-
rretera Ponamericana, Playo oca do Golafre y
*I Sdbalo. M6a lard o VIlale y ol Roncho Samon
Vicente, almortondo enmel mirador del Restaurant
Los Jardines. lRegres oa lo Hobno via Artemise,
Cayojobo CbooCss, Moriel y Guonojoy.

PUIBICOAD OACIOA SODIIOULZ


SANTIAGO. HABANA

CADA KILOMETRO QUE USTED RECORRE ES UN KILOMETRO DE PLACER


M RZO 18 (Viernes) 70)TODO INCLUIDO
...zo,,o.., iy-----ooo oo--


PRESIDIO MODELO
Maravilloso Rn de Semana en .6 L' [[,,,r P^,a AA

CAMPAMENTO DE PESCADORES
SSELVA DE JOE
fIa *JJ J C. L VLAYA DE COLUAPO


ii ,.irrr RIC,: ... ',. I.Fd


I ., fr... .. r, ., e r ,rn.- 'V r T I i, 11 I i n n
r -v 1 A1 1
Hurn m .e', ,'e in.,hill.N r ... "
i., i.. .c...''.. i I. .. ,





etar i riulr deci drrii cul lam ar dii ien' i' el viab i'aMiami adondi e
n i hrPeI ect H in alplamenrale TranT di' CaH a, Cb rionquib cI Tiliilo
rc decirq uiipiCam i dvmp l-mendeiid Hedd Campeanese;is auperi acran er
el e rlad a de m is hlte, p equlipr cqi r participarlr e dicho
rl .. .hile ThnrmsrA, i A ,, o E l ir rIn iD pai 'ris. Is i,'spe.
Bbb' T homri n lairY I-dank AAar ort ldir -a e ci r iutiesboxadiris clue paj-
...r.. l .,-,ra cariliri, di'tih, illn r,, i .i i n ii -a M iami a d ir. s guir des. -
In r piada palala.c rirrleriond hay pur iari'pacnaNewY U. o
can anda r'i'a,'iclud pni',dii- in Fea ..bria,, .del .leard n ll TRd ,.La-
,cad cl C ise, nl a c, a prl iea n e r c. Eodriguez. stimuli a Ins tres
resPIcin 0; i pniad e uclerranri. Io die "i'i' suica ur Id Il a fin' He I ralinar ri
uu n zann atliia .rooiansBravos cn.aearu erarrab'
Hi' Ml iirauerlnir are ncp irnl han cliila i. ,en hiia lid. cal ricmalo
rn delarga p r eHebat llirng hi n ieura n Mi ami ripCarmpenalta
u l ad p de mseatt, n aJo ls finales dr Ntc lYoark El Di-
Clamblion centre Rojs ay Piralas rector de Deprts apraearho esa
Gabe Paiul admint da, orr gernaal crussin pia harri iew iri.a n aci-o
de Is Rot s de Ci nciinnati. traii sun do e urana iaan medala coar
)-vdHe rauke, un tu on honyI hItrnnfoa canadan en Miami
mc' di' iaila ar lnr stalanariarirrah en- re-


Rarnnrh Rickev de Ins, Plirtan rip
rirtsbiiurrh prt, nn iprndm nnil i
gun reuiulaind esla primer Jornn-
Pa"ul nerer, a Ian7Rlrrrs c YdiA b
tender que esta dispulnto a rdeis-
''endere dr jardi'nrrn v jug;dnres
an rI ecladrn rra ab'lrluirr piehers


Iniictlla ncoiporalda

de Tiro,'oe(n iel ri)

C. dIe Consolaci6n


Quirren a Ynst Ie Orioles Purr'a inairurars la Iempr
Pn Richars. e Ins Onles di rada nfcald e To de Es'opra.
laalimore deiiarn hav que le gusi- Aisesnria d esale deporti de la Cc
taria tent, a Eddie Yst, ie pIn Se- misInI NaRcionri] de Depories, nt
nadnrrs de Wnshington. conm teir rnmunlca que parn 1l domino di
rera ha re 6 a ]a una v trelnta de la ntrdei s ,
Tien r linr sr i r re' arstenrre r n in riIalIad la I inarugilrarion di ia ten'
i|ngadnr rnmn Ynst ii Fr DnP-nclna porada i Hder eneinb PIClub de -i
rn e'cnta declnrnaEdihadrs Si la ,'adorpsie Consaiarin del]tSir. Pi
Spnadrore ri trn prliendn nfertar nar del Rla, ntscaon ersa en quC
pnr el Ppudapn rnrar rnn unAd nues- sera abierla por primera i'e7 ]SA
iri leria de Pi chn
p ndi lsad Sobre esta galeria, hac ude decr
Drenpni er n ihmpulsa d ra d'rque se debC al] nusn Si
E irairala I tWa irhiaDrnpo,H e Ins mie der .jast Marin Pr i'to. primr
Media Blancas de Chpran a vai sr a nrea e i el d dP Cai lac
i'idrpn inn a rnnrpat pt dinrempei- v Deleauda n'ranlnrial de T n Ti
radsa ,s ededirara maea s impIsAriPFr anpca d'e a Cn alirsnn National
1rreris de Deporics rrn Piaan dr1 1ll
Cannarid pnr s piteneria al Iale. in Cosauclron, can la i inaugua'lo
An ulap haln r Friaora raranlmnrn ran Iir.iunta tripesia alcci.
el a aNaidnT.rna ln TpTre drc bo Parr tan sliAntliatl\a i-Rha
trnrl, el nrle' n in iallla d l I Mr. Club de Cazadnres de Consolai on
dia' Blanirs dbae qle lratarA dr ha- par media de inse Ma Na Pipan ha
tr rmchs "en-lln% r dhileir Agre- i'nvitadi a atorin ln i rub n s de L
"a pie rn Ins Tirp s teni la nsdl es- ltIt ln a i. pa ra qu ro ruirla a isla.
crnt -a n,r h atr r a r ionarne pnrqpJir 'uarana 'itPorap Caa br il i n r' .
nrurm Ia hia lnaTe an chase per'n rnn rcia de Pihrilari ue pot :a nrrlela
In NIrdian Elanrars sera dlf-rer r iaclricn rlni P ,e i ng i rs 1 r la smpjr
Quedsa WIlliarn is n en rmae qur ia ine Cil ha
,lia ran erntrtlsmn r n.n lda bI
Tnaerredilorpi Sammn y Whire r A prirliaiclaisr IIIa piaroxinrdid rp Ina
irae Src mus rfrreI lr arta n'i ean- ,juas aoiiaes rellnradai par I
nr aele bdi r olierd el Iditerid' Cr)m is ra Narn l te Deportep e-
Ted /illiam, isi inrmivr avenue i pcrarildrep aie ele ain super
d,l eAmlpRm,,tnate Ins Merdls Ren.paadrn n a(Igrihariaisrclubpiere
ji- de Enitan ri iatei'rior drueP tprimera rveeta
F" rlrrann iuraaean ba d Mr 7'M II'i n a Itirhar
pnrnilI trnphal iov aen e notir p-

Mtselal dirlirA a.neqaulpis
Shan Mur=al v Red SIchar'nbidnaa
fuernn seleicoaadirns hnvpar el ma
nager Eddie Sianki', pare dirli r Ins
an eron lunt jrue fnrmaran In' Car -
denales re Soan Lii ara m` is uprimer ,
itueio intla-ed ipn e brdiinng pn iPer,
El lrriabr7ar pnriorriqlrfien Iu i
Aririya. nrie perdl, los tre prIM-
ra diasbr di peeritiracs, nirin l
lII1radriA' aaria.v n pao rridemnr isa
presentr-se al rampamsr'nia ste -
hirb a pnfirmecidd en 'n ifrimlis
MillbI' Hoefi ecpera Ftlen'e rampafli
El lancadnr B lly Haeft. de ns Ti.
ger' be Detroil, pqe perdidi eISjue.
car dnrant' la tempor'do p aads, Y
...n,,s6bha ri el sac naslda e IRdo- -
ber.ilda mieuh X 6a gnnr d en ca- M 'ti
reSJ),pern qiie rSI, aat pi eri dile-
rente y eypera ganoerrrmrchn, jUei SIle atoraenaton daoises ar-
xrax
Cacatea, sewpe -A.


I Fonrmsa eqip Charl Dlresen
El manager Charley Dresien, de
n loSenadoren dr Washlngton, F-.
lerclon6 hey a loans ugadores para
el primer juego intra-equipo que se
eelebrard i el Abadn por Isa trade.
Unn de lns conjuntos nerd dirigidn
per el coach Joe Haynes y el otro
paor ePl bench Ellis Clary
Janien P~pera vnh, er a0 ban
Larry Jansen. lanador derechao
de los Gigantec de Nuei'a York, que
fu nombrBdo coach d el aquipo en
ulibb del ah pasado. declare hoy
pue este afin Inrlalr db *er minem-
bre regular de sla novena conm lan-
rador, pern que si no da ] talla e
S lrestara selguir coma coach,
Larry nunee se repulasa toInalmen-
Ie el afin pesdn de una lemsin s u-
frido en un mislo diprqnte las prnc.
tiepa de primavere.
TrabaJd Men Rill Werle
El veteran Bill Werle. lanzador
zurdo de los Rojois de Cincimnat]
reasult6 hoy un enitna parn lt ba-
teadores de ou equipo. que no ,au-
dieron decldrar aut lnzamilentos.
Werle dijlo que encuentra en per.
Sfectas eondiciones fisrcas despuis de,
haber juiMpedo en la Liga Veneolana
de BelsboL ,


ticulatres, etl'orpemedeo cad&
meonnmito que anted haee, is
posable que el excea de Lido
erica m I casa. Usted debe
syadasr a sm or1ganiumo a ibraria
de Ie TieaMn 7 desechos', coma
el exceo de o enico, quo
oasspisu moatre sm-d.
Parm Ulo, recurr a Ilas Pfdo-
m D Witt pa rslo Rianm y
l- Vte ", conoodiiroo durritic.
La PlorM De Witt, por tu
ae6Adn diaretca, avctiae las
nAmftes, ayadindolot a elimerb
lns dosecha y Ceaen que m

Se alian nstea n tednsu Wi
famUsoi del pals. e frco do
40 O pidoaraa.
eNUaTW I MTIAWCA


Venezuela esti

bien en M xico

Su. 140 ailrIas elain en f(rmna
aepun dice el roach Lernar-
do Pelicano. DaioF.
-.1t.-n I '.r1FXiC .' rrirIn s 3
Lnntea .-Los 14t0 nmpetimores ve-.
nezolannA se encuentrain en dificul-
tades para veneer la altura de 2.270
r-ctrns sobre ei nivli del mar don.
dr est edibt icaida Ciudad Mrdxicn
pern todns conffanen enetar en per-
fecta frma pisaremindo re micaen
ion II .1 iu"gs Piinamericanos
El delegado dr atletismo. Leonar-
dn Pelicano, declari que el progra-
ma de preparacion de la drecgacldn
r'eneznlana, con custans a lus Olimpia-
du" Reginnales que ser pondrA en
mnrcha el 12 del arlIual. estA limi-
tndb a 'pascos y poco entrenamien-
to"
Pelicann manifest que "Apnoli-
nar Solrorzano sufrid una caida y
Src-cibio escnriariones y in leve trau-
matismrno Pern. en general, todr
n,archa bien. Casi Indos los nucha.
rhos estan resfriadosdebildo a Ia Al.
iur-, vPinhms frio. pero-asperanns
con todo oplimismo quie so reripe-
ren A tiempo para defender dignn-
ment-r Ins nnlores enezroanna".
E1 delegadn venezolann dijo que
hpn empezaan tas prActlcasn reula-
rei de basketball. fltbol, leania-
miento de pesas, lurha y volley ball,
iue, aparle del atlesismo, sr en-
cuentlran en plena esararlln"
S Prl vr a en r.-.1- I l i .-I ,.:i,.,...,-.,.
inun-un rran e.rjl,, db r..i ..,,r,
IO crnmpetIidores, estan desensns der
verse las ears aen las pila. p aIns
ri-c'pns an Ins mejoreps atletaa diel


LaStarza debe

retirarse va'
1

Afi lo manifiesta Au manager
Jimmy DeAngelo. Nn ronsi.
S deraron al cubano Mederos.
MIAMI1. Fl-,r Id, ma,'n a 3 Uni-
lid -d-El xrplranle heaay yrnnt
Reiland La S 1r", *e er.euenlra in,'
prlipros.mentr al final de su carrera
pugillsrt rl a uier rle sunmanageri
qur r rriire d 'emnuE.b de un ine~pe-
rdr, kr,,r c-nui en rlcn roun jF a
mar ., rJel cas, decnnracidn Jull'
.M eder.:.
P.1 dcr ." 'o .er ,otirrc, n ui ten ,A
Is aP ouei. sen %I unlra 4 a I de.
rr T,',ir". e c es' a LaSiara enr n,
ples dc. ur, ,I ladr, l ultima s e'
p r E l r Ir ecomplI da losI V" 7 e
qu nr rnu alic.
L.iStara.rirn n c mar- nrIar In



airn; g. D;n e o r, i nlp u P reflarr ,-,, I
c a .'atlsfru, fur d .ndp cari I iun-
f i'. ; Jl rta alnliad. er .i can 'erino
p hbna..r, ii n
rn .u manaior Jrrm'.n, D An;rl.,..
dmrr. 1r ue hc .'la r d .plar.faE fun u-'
ic.p lucl~ri n -mu, I- an.,,
C ,-,n-, A s#, ural', h Ml el hII.
lul,". pid'r i-CA, r rrle5ioa -I
rl.lr, DeAngeirin Prclflr, q.,r



--.-,: del anmpein hrea Ir Cihti Ro.
,IfI C l .lr,,- reen '-,I prira cli.m.
IHali Neir York ,-s .......... rjP...........,n, F) ritesA


r u i Cl ri que irir'r .a r deir lr
.1,1 rr u s M, .nnr .'l en 'I iMlami
, tt t e s d e 'o. .. . .. .. dI v.. i. . n o nl
C.'.e ,ChArTW ,', i,.-, n, do

"I ," r-, c -. o m r; ln oi
En +,d ,t,. ',e, '1 D, o r ri {uS rl no a r, qu E-F ",,r, deC
~ ~ orn~ ,,-n ,r,'r ,r,, O r--..-, ,.- {'.=


- Agrec A cgiir' la ailre d'tasvenezoaa- La CamumarI
*nnag p ehal iala n ad hiin muv ccm. l. Lar o, hisnn lanildn I rodos Io
a. darenlre Pn ]a Villa Pa nari'Prlca ariab ranniideai indarIaIns
yi que I movilitacion ha sidn bas- estudiate ds e la Universidad de
Ir ante agradable, sin que haya que- Ha Habana, para ias cnI peenca
i. d' .a nagu na rapare" a junior- yenr Ielner-Escurlas, d ba
r El ideletgado revelc q clue ba pe- esgrima. Las compelencias se efee-
aer" cad as d- hl prActcr benqU llarainde liarureih junior 13 una
b, Rn HPe atlletismn H be '. rurrc.t.i.A.,
a 'rpubliea DomnianIra ,,a, Abral.s apada. junln.rel 14, a Sa-
nt'"O r paI rrsi N manilemin a lu eon a bi i ble junlol ,et l IS 'lorete d eirc
n opinion. Ins uegns anrran "muy re- el 20. Esparda senirl 21 v n-
fidant, aunqul e Veanezue, a ien' bi'n hie, :e'rnlr, Iel 22 T) mbinn Im
e pit.parada paia h drer hbena prie r". Caiiher. ii ilian l a za1cac din-
n .- ria pr a par a e Iakel bal lIner-
1rnF IS eic rla, mie r lioran'o v errlnli ,

W. Carrasquel al training eci brand onel, l minor, d pa:ik
en hall del CluAb Dpicrlhlvn Asturiiai
TAMIPA. Fl rida. marzoa ns- O e a I trad airi Rle n, itre Ilo Ln-
s ledl-Chirn Carras e, ran rr- h A i Ma Pe
a p nr vrenelraona e o nas M edin h, ya VAcad Mnn-An H el.
rI s. Aa ro zam n ia p ladnr Inatrner de ha
c- dcs de prnmadera aniripnmfabn parchal del rlanauinn-al oalra
At Pci, terres pelnlerns ninealanns: In- rIie his reur ado airielina na inscrip-
an n mlembrno os de la milia Carraens. I i paca ei IX CalnperonAi in-
ei qtiel. ernn da e nhae u lla inan Ail. -ui
El train e noaatoas d AInlrgradn Inualmearn nn'oaiira el Cn mile-
pnr Dnmindrg Carrasquel, hiermairn Dipnra ta de Ins Caletirsad.a
bHe Chinco a. o dp l primrs n6 y I la- aresi rpil .omr s Iriban. nle-
niel Carrsquel TrisTm on o Jardinde- nedipre pi ial na israadined




I n1 nen que prYsentarsne e abad. t s
dr no'alns-da n Lan e-dicen qacue Tamnihn deli Caino EspafbinI de a
I n Ins tro s hay pasta de brunos p .- Playa. noa n;uiican ha nueva di-
l uteros, Eaneramos a que Marty M rectian a pri ha dn regir Io lade-
rinn oes eehe o n bulon a stan ia m e Ins d eportis las "erains-o
iAlejandr Carrasquel. hermann tia" Ella erla d armada par
imaNtr de Chiro. que ue in las Ca resll HIa r ifmdn
Grandee Liors, dviro on Mipena n Carles R. Hopion, President a
u n AtG Gelid, Vice. Eumenlo: Aondez
Capaled Seretarlo. Gerardo Aeds-.
ConcurrirA Colombia a iO ai. cenir Ma tart Arinas. Ansel
Aclac Veiny Mieguel A ValientP.
]aR IJ janan e'rieanuoo ,icas arI en ....rinar. a. Iro-
haiar. y mtlclra(irxranaa
BOGOTA. maI a1 1Alr.- Ofi iv
ri lamtannapphl sitili ri be hdurai-16niIV
caneeii a al u r el anuinin de l eue el erim all s intpubhelahian men-
Saiobernan olomblano deiii ib enve sua "Carine" d6rdann d H is Ca-
a las Juegos Panam rica nnas dra p nildn Atldetia V U'iveriAiriCa En
Mirxlidc, en drleaicgin de W pet'- erla lernlarh, iqu ila Coasin Al-
ritas incgradas pnr ti i quipu de ul-a UilVeiarAl'Ia. )a henreaIan 5i-
Tirn, tin equipo de Naini, lu geln e nmbramni o de -
eqmilp ise rIamaonp di Dilpap e Itructoresde Departesi, psa's e
.Aliismn. El equpado T de Tir lconias-Cir aHe 15-1 faaiBallI-
tarA be 23 pero'nra mniliares y c i- de14. ot e
viles: Naaicl6n diuz persnasa ia itercriegial" lafme rRivera. Atle-
entrenadr: Ctcismo oalrrpe prional ilsmoi: large LIamb.t, Blaompld:
y dn entaenadord: Aletmanma rchba lJoa Ferniandez Esgrlma: Allen-
person1a p un entrenador. La Do- an Ln pT.A. Leaaniamienti be pe.
iegacinn myer'd prraldida nor el le. can Antonia Disc. Base Ball:'Ra-
nirtienearniI Guillerma Padilla, mooiCarneado. Soft ball Faempanl-
presidente del Cnmnit Oblmpics ma
NJ aamom tempo Ilntegrante de na: Adanlhrtn Rodriguez y Has-
equipn de Tirei. + d r ht ball rlnterirnli: Ram6n WIlRY
IHSucerli HeSanuneia tamhlhn
cuedenaira de piOp orse celebrark
Nuevas reglas para el li"No del VieJa Alirta CarlIhi,
'Thro de Skeet apruehan cc i-ouy opn..riuirlsd rs opraeede.
re a asInmugurar el Liabra e Oro
der ins Alleles Caribes Tam-
Dr ecuexrdoa'on I- l cReglamentir de hien que se ban rehibidon In
Is Comiailn Nacional de Deplarte ni
In Aaesori e de Tim r de P .cnete do Universi dada op rati r" mnuevni di
tee organiamo Acaba Ae Pianne en gitnsistlra "Carlle" so publics
vlgora lea Nuevaa Regios paras "i -meninulmente en ha UonverAidad,
Clan de Skeet, ajusatondonso atmbidn In dirge ei doctor Sergi'n Iiia Ba-
I Ina regae internaclanalen de em- n rena., Ina adainihsra el bdoator
tla modaidad del tieD. Joaquln Crisi6aol. es Joete do te-
El Asesor de Tiro de Esceuacta de daccl6n elaCOmpafiern Sei'gia Va-
la Comi l6n NaciNnal be Diepurtes, rona, y Isere de Tnaormaci6n el
Ceeor Eugenin Ononzilez, nos infor- asior .-Miguel Angel Noaon. Pare
me que pare tigurear en el ranking ao detaile s abre el' mimnm va-'
nsclonan de eote sistema de lirn es yne a Isn Universidnd y pini en te
precisoa tirar durante Ia yaeeayposradr
Con Ila Regis tque jya sastain lerd Camial6n Atlkica Usiversitaria
circiuladas en tdobs les clubes cane- un ejemplar, que sin problema,
gtlcem dsel pals. ouponngoquei eIn entregadl...


'Pigna 4-B


Cortos amateurs

1.-No hay como esperor.
2.-Hay qua convivlr.
3.-"Maka" y compeonato.
4.-El Caribe, an acci6n.
Pr EMIL.IO ARECHAEDERRA
I
lr UCIurCt sor loa que me nos
Sacer,.in para que hagamos
lazun comentarn en rtea-
cl.'.n cri lIa no nclusl6n del Ju.
tldor d ,ha.ket Armando Eatrada
ce li iJniperasdad de li Habana,
,n la Slecrion de Baloncesinl que
Ira a ',. Segundos .uegoa De-
portll, Pinamericanos. La ver-
,1,'J ei .]i- comprendemos Ias ra-
":nr.ci qu, sc nos exponen, pero no
dcjirri'- 'e dcomprender tambien,
i-IF e, i fora ma que Fe acaba de
r15 Ilar la .cleccAin, al mejor es-
'r.tCnr' as, I 5 va uin borrdn, y por
Ir. lani,. 'naa hay que criticar Si
crr, ,' incluldo dentro del grei-
rr- db ,-n,. n selecclonados,' maia
aer, rCla dl. piern como tiene
.noeirl.-iei y Juventud, no hay
r.)/nr. 'ri-,iar. que tindn ilega
r.- .--. d-, ,do, bien Wata que di-
i d is, 'n.ihigi qun nn es nutira
nr,.rn,,. i dniar por costlumbre n
tm- a.ri, .nntlep, Cuand no vn -
Mc, ar.ii'.. mAdn qphi SjnstlTiqu un

dl, sieniprr eltamoa blspuesln. a
poalr Ias cosas en tu ]ugar, pern
cuandn hbay, molivosique juslftican


r'reer qit a en algunos de nuphtrns
juicios. podemos carr on equivo-
cadciones. Y bien esta que extn nas
suceda de buena r, peri ntinca
in cnn'ra de nuesairds props
principions. Por eso nos mostra-
mans ctmprensivo'sa. por "n tam-
bien aceplamos "hechos, mal he-
chos" en circunstancias especia-
]es .
II
No hay comn crnvivir con loI
atlelas, parca darnis iuenar de sus
reaccione El haher anuinciadnr
nosotro, ain posibilidad de una so-
lucion satisfacinria entire las dife-
rencdas dc erilermin entire dla Ase
sorerla de Basket Ball y a UAAC
an relation can los "juveniles".
ha puestin rn movinmionto a mas
de un jugadnr de lan distintasis so-
cledades, que quieren conicer 'i
puden actliar en a jthta de IA
DGND. Todn aen cuiestl6n de pa-
ciencia A ye ren el Hav nar Mi-
litary Academy, cntinuara 0l
campeonato de basket ball neno-
res de 1 ahiaos de la FAIC. En
primer turn ce entrentan Bal-
dor contra pI Edisinn, y despues
La Salle contra Pel Candler La 'n,
glCa indica que los muchachos di
Pepe Sarasa. se coronaran cam-
peones pn: prlniera vez do esta
categoria, que desde su primer
Just, ha Rteido a ]ns Maristas.
cnmo duefins y shores 'Y a
prop6silo. el Coleio De La Salle.
tendrA qur. agradrcerli irande-
mente al HMA. hu viictoria, plue
en d os ipirtunidades se ler ars-
mesr-i aoIs MaristanY a qe fuernn
Ins verdaderosca eusantes *de que
nn repitterral iina ve mas a El
piofesnr hRchard V. Ganslen, 1-
hells a la Direcinria de Eduacion
Fisica del Mmnicrteno de Educa-
ric6n. por la labor qu vienien rea-
limandn en i la Habana. y anmnca
que volvein aa Cuba. en e] veraoin
para ntrerer lilin.i ursllo.i en
tres pro'inciais ,


,n
rt.
in


i






Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 4 de Marzo de 1955


Sportl


PiTgina 5.B-


SEIS PARTIDOS Y CUATRO QUINIELAS EN EL CARTEL DE HABANA-MADRID


Tres dias de tiro de pichon en

el Club de Cazadores del Cerro

Vendran tiradores de fuera y se donarin muchos premioi para
log vencedores en cada dia. asi como rambiln para quien s
corone Campeon de ]as tre tiradas. Ofrecen grande bolsas
Por PETER
El Club Cazadnres u dl C:rr. li, Abliir.t Irntrnactinal Club Catsdr.-
decana de nuethias ib nstlituct.l Ie res del Cerro
esas indole. se piepara para c(elij sabado 1: de ma rc. G ani Pre-
brar unas compclenria l inrn ai'- mit Gm c benador dc L n Ii.Ina
nales de plchdn. exclui.-amrir, 1.' Pancinm BalliL" d n ti o ac'- I
dims 11. 12 y 13 de] actuil] t, dl itmp-e de leu depirier y d.,en due
manrzo 0 o que n igual cl'rltt I si :uando If piden u anoyr.
Aibado y domlngo y oa.,minro 13 ac rrdar:m C.n
Estas ompeinclai- '4(rian iu pi. Premi-i In l itUo CuDu-,',. de TI,
cladas ademia,. por el InSIlLtlto I0L nc,.
bano de TiurJao, que Ia ayudtro-s s srds s rin a vent, pdi-
netariamiente, ya queta an meas o oY isiucriipnidin" o ia.
ha hmbihdo Ia uerte de que uomo n ta dlar s' rue de n- oa
veces anternores eiAcalde do La ucogera'n delchopos o
, Habana, hiclor.da ti rador para agregro a h, I.
Tambin tenemou is seguridad sa, a ioual ser repartid .i
que sa Comlsl6u Nacional de Do- competencia a razdn del -uarni..
portie contribuyc al 6xlto de lan del treinta. veinte y diez p i... :"-..
tradas. Aun cuando en el progra- j to Quicre declr que cada ur-o a.- l to..
ma no Be diga nada al resplto, sa- tres dias habra dinero paran 1.. .
bemos que Eugenio Gonzalez, Ase- tro primerns lugares
nor del deported en ia organization s
de Paseo y Mar ha estado haciedod sun ea us n pues. p.
V ddrunoadm masn t cu trdelrta, t
gsetlonen para' quo el pAjar.) que hac un buen n e-qi" n ar,..
se utilizari en la, tirades, "qu, d vie.s- vetirse, no tg t "bra d- i ".
drertrl npurgue hln ab ta
ne de luera, no paguetc decho l. h qelquc hat nui e .
Son tres dias segutdc.s de tir) do re meJor dicho. lin moejoh. ,
plch6n. Y n..Y nuela calle etlo muY rt s t n las Ires lnlradni rerpar'. ,id'.
mala como dicee Ia gene pu' ahi. el dinero do e.sa apuesta en i. .-.
ea el tiro que mis gusta. y el qi nia proporc6n qu e dijimos .
tiene m nis adltos entire nosatrn Y come s natural. ihalo .
pnr Io mlimo podemos deocir quo to be d itcionains diaries Con. .Tr
reglstrard n buenos entriess". sobre l npc m os perlos, ro .
Poda en lag'liradan del nbads. p dn. prc Porque etsa genie del 1,i .
todenn pag atradaIs del diial doel mayor parte de ella gustas .
mngoya que en Iantntall-dedl v er sd nra an tJorge Mirana aLs
ne a varinnr aIo le dlicultar,, pnr- peonales diartos s r rn dente
que tenenuee aulender a nit nero-I peso i pein, nn do tmerno
p sos pop ona. a Ins potimtss
cio. diez pajaros. y poros quince a r).,
Los premlos ilte se dscutlrn so- ltimos de. El die. El dinrn que e-
rin ina sigulentes: caude serk repartldo en Itres parts
Vlernea 11 de marzo Gran Prenrio a razon del incuenta, tri. Rta
velnte par ciento,
S c rHabra un trooco para quo'n hca
rfi lk61o 1 f, b.. n Iore ms nalt o en cada tirade
Ca l doble Tambn habra un prem para la
dama que alcance el mAs eleviado
s1c, rense onads ...o.pete.nia Un tro
ofrecerdn hoy on epar .el Campe6n PanA...
d no y unsa medalOa de Oro para qtren
SPIrer ol "higo h over all es decr.I la
Ugalde y Cruz contra un trio en peirha mas grande en las irts 11
el estelar del program nocr- Las toipetencia.s nimenz.s an a
turno de ]a Bombonera. Ia s nueve y media de Ila m iana "Y'
en el Club Cazadorcs del Cerret oso.
En el ont Habana-Madid inn en todas e radas de s itai idoil
.eront n Hban-parnti rque en abundancia. Los
ofrece hoy el cartel doble corre.., limited de as distanclas fluctuanrr
pondlente al tviernes. En el turn entree 25 y 27 metros El prnmer dia
estelar del program diurno, s en- todo el mundo y su tio Perez Cabo.
irentarIn Ceberio y Abandos cont ra n a is dlstunin doer, irttcnt

Amerdy Vn. iatn dc n dos a]ono.s y r s tnci d a 1e El
Tl eoern yLian t al rninndi V0inr. Ie-o merous, po los ganaodorasn n
res del cuadr rtrece En el t rrce- dtneron cads una do la. d,,, pit-
eo del program del dia. Mnes y lcraes sna ndrn q iue .Ri a





PRIMiA QUIna ELA v j do ao'nsi de Gas J Menocal R e Garc a Iac
Hevn cuntra Martin y Sub.azn dtcstania do 27 SP prn ur a p.ne
S Angel e Aundoltruna. del artI d r Jo pen' R onulnsur d n-
pn nan o ee nu presenota a la- dtI to In ntssna
yp Cruz en ant dJos colao res ven
el color contrary al trite do V/li, Los empato lns decidiran an la.
Hugues y Orlando. El delanlero dte sripte lonci palsans Y sl pr,;-,
I/ parejnasnra del euadro trer e p3 eli tool empato, entoncesr a rv tr,.-
deilntero del loin del once, In q uncltaye Habrh. almuerzo. y bucto on
signifia un rventala do onsioeras- la cantinas quo .atielnde Bernadin
cldn. Miguez y Allays I espatol qj to i-
S eiterrn aItanda double de loy t I It
con un toroer petidu netol urlht ondt
ei qua Martin p Vallejo Jugarin Y en fin, para ma-- infirme.
contra Angel y Altuna. "ask Mr Jost Ramdn Pdrez,en Lui
En elt clar c d nyer p In tar- yandn6 802. Habana Incluiro l Ie po.n
ale TeJero y Lists derrounron pnr drs deecir el nombre do Ins ltradn-
trees puntos l trio do Ugalde, I-lu. rets extranleros que svtolen a IRS
sues y Orlando. competencias y hasisa l preimi de
LoB dou progrnman dot hay sonn Ilas .amtna. de p .lar td
wiRulent es:
PRIMER PARTIDO a 25 lasntos: ,1 a on a
HPerna Iy Mendiola, niancr n.. 10To5 l O 1 esi6n hara el
rontr Juanito y Vicnolr. azu- j' uto iC o sc
leo. A sacar del cuadro 12 3 ertilivo tic (roiisaus
PRIMERA QUINIELA a 6 lantn.s:'
Victor, Hevla II. Mendiola, Jua- Al nitdidia do eoy se to"jit an
nito, Suarez y Armando tON mienboros quo sallerno oolotis
SEGUNDO PARTIDO a t u30ant: Vomn ejera.utlvos do yi Asoseact6n
Ceberln y Abnndo blancos, con- de Cronitnas Deportivns. a fin ct
lra Tejern y LUlant azulos, A proceder a lan eeucclone5 tnsrnas
actar del cttndr n 13. para o Eupr lan distntos tanrg,,
BEGUNDA QUINIELA a 8 tlanns: Los- i eronistas so reuniro 'nvtitado.s
Ceberio Llntn, Abnndd Martin, gentilmento poI Julito Blanco i -c
Mantes y Hevlia n rrers, y tambitn hi sido invnittdoel
TERCER PARTIDO a 30t anics: decano del Colegio Prosatin.l to
Mantes y n ievin I biunous, scn- Perlodistus doctor Jorge Qtililssin.
traMartin y Sutarezo nues A s- toUe Rio quiien imputlo Ina treat:i6n
car del ruadro 13 y del 12 do Ia Asoctaci6n
A LAS A Y 3i
PRIMER PARTIDO a 25 tant:,n De esta electcin tanternos-aldr'r,
Arstando y Victor blnnens, rann inn rcargos ejeCUItAvO tpara 1955, El
tra Junitan Mendiols. atu:, elJectlvo qued6 tutegiado 'r.is ios
les. A sacar del nuadro 12 y me- _ampahieros Jots Losada. COsnr 'I-
din p del 13. mes. Manolo de ia Reguers. Rioar.
PRIM'ERA QUINIELA itann.. do O. Metucal. Rat Garnsa, Paco
Mendioln, Victor, Armtndo, Jua- Mautoz. EladiloSecades, Seraio Va-
nilto, Hevla I y Saudrez rnas. Ricardo Agacin,. Fauitto La
SEGUNDO PARTIDO a 31 stantito Villa. Carlos Robrefeip y Joso M
URaide y'Cruz,. blancos, contra Ounthlez Barros.
"Vlllar, ltgues y Orlando azu-
les. A s'car del euadrn 13 y 11. TERCER PARTIDO a S0 tantns!
BEOUNDA QUINIELA a 8 ltaitos: Martin y Vallenn blaneto rcon-
Cruz, Orlando, Martin, Villen. tra Angel y Altuna tiles. A
'Angel y Altuna, saear, del euadrnl 13.


jr a j[- '01 'nn W ..z. -. ---nr- no


S lntdos c(irifiosos d(P I ht icin il (d grain, M(Iys
Tan pronto crnmo Willie Mays arrlhib al rampo dr entrrnamrento de los Giganlies en Phoenix, Arizona. un
ereelidn rrtpn de fanitiea( fui a dare la hblenvenida al formidable Jardinern del New York. Aqui Ie vemon
ruandn delninia Inno etreehoneo de manon porn an le de ialir a eNtirar nlos malcintlns. ,Fin: INP,


Clean Broom se anoto su tercer exito


sin derrotas en la just estelar de ayer

Nos record a Ins veteranou la actuacion de I ai n'man. qiui una vri pasado volvia a la carga. El
iejoi Shot One se anoto su exito numero 58 en Oriental Park y sigure n plan de combat.
reactionn es un anuncio ambulance de Ramoncito Coto erndiendo caballoa.


l ateo t its.. o, s i ,.nt y ,t q.e.. l Por ((SALVATORu)
cI tI) sIi rIta o seatre v afijtia li rhti a
exacta en el alman;ui e cicort ria in el t tr, c n n ip.1'slen Itt oi,
tn Orts sistitdPat unk atomabalt r del mosn- .,(a It all otti, a ,pt,.
1ni i(111 ( ,svlas aliaiial, %inar t i, it Se Ilat; it- lt1 11. 011a
lod toonualrnolah n st t r t do1OSAIeMla-m d ii.de lb opl,, n
enlablesdc. IR ('Lmnda ('at(egot ~ia \ .ll'itd I M1 1-1 o( C! 111-1110n(o
s iea l sinse, tins it n stion p"t l nIt % jo 1titv (t I ll... ..t
ae la a -ao)t alj('~ a (it, 1,,s tjoe (-' ,,,- dt v, I I a ct, t I, r I I a, p~o
d aos itn i doiprnrImao naoa It vd Italasi tdtl noetoa 1,5Thej
in[.Its at'is hino I S ;rt a(e l r ns psen s d M s
,el\ ,/- ,\LS an n,, hd aLn(+
do a m mcnMorIa an palIte de Ja s re Vpl d ne( 1 8an t01eC Iha
anligod lu( dez pOIr 1t c'C al no n p ba !Lido ]
atrevo a afirmrti s Falrvman coli- a ar dl ti d
on la milla inas blen Jo hacia en t1 dor tepetidas c\ltos, s a
furlones recordando Sib', coma tin arr ,babd a e nder a de, este.r
r uaall d o bloona altada de l ral do st me a dos. la is paecl
Sientpire o nl rena stado Mantis to paia cue letanaanLn
el Piajrei di(intd Tosn Iis ht pre


1-s dat'ntt h e aa s rm a; d(, (hn .tr ad l tilnt '~
se Fatito u i I sane tin M aha n elld n s nle (
tun;I (uahdadr (] en fn dI, naL ne, tc, uar as tales cout l a ubser
O esnIntal Pa rk 1a hirnsats pasar a ,a tIII al dr un tr hn





its sit aba isIrian un tl is ytmt. lioilt ttis n
hosl ua rt r rmaoineterm, n r(Je a to a la to c oirinsa t o n Cablesu, B
pt.. intaba en lai t lt s fin ali n n P t- G odiats sl do ve Isotianr l
mr hl'n'al com aa n l' .n y a ,darIlin- stnia ha ia la p br vn[-a

roo poseIOi rso tsioi a. dtisto..Inonia isic(
tEOslilt insist a i Car h n ,dI tOratt t
Me pa, iv r l. a~lo \iendo (on ix erninad", c,,m' I fu fea In I

peus do a s a map la le Hai de a i so sit uiltm aF sahds
ienrrlpostiierdel ispta%, n ralts del dtira.- sn tu I' p tod
cisci\ sot akia.ral o siu AI pt ian B r os tl- a str v 1, x'e 6
a dc Jan d .s.t petfa.ti s a1O s a i t.r. l o(la d i. .to .. s oL o....Ii.
ies contrary lotStsitie a] dat r p anc u1.12ooseas lndois ali di p ia
Ct-s-elhuah taIre ispestntadeoinoti[a. hoshncsitid s ro plIn\ostordus
mrente dJ apaientem .nie 'pdi ad,, :: l (i- n ,n sit v it lo I, lca d e
p1-ntei It ('K16 mlellh)
soties bo lmn tenas s tmanas alrati, n (ssi eans uina pot riit, s sen o,
ins (-olorc du' Ildelhnso Ehlfaid,, t",.- ]a itnhjJaldlh a mn obrn~lando C;
Jeiatont alalnprs iron mo(no laDn. tol, par is,
('lan r)-1 0 itev ciim naba de ,ta. hsa~d nte ecrvi nde'] p nL erIIo, Sit
nad do sk ltima en S o nshin s lPa ik'c ,r aP a'sasis, s pr otni to lalsioo C
ni11 clulnnentos pesos, le ericaaraim- 'laltzdiury) a cncuenta larg
ron enc5t anro rt t u a iNius7 y partttn-ds trInos i
do de la posielon och(, on la atetra, a atancial ast Le C rl~a I1,S C
)rla n-i sin nennnenrene phi larC;
FIr f sii n i sendrnvenmei aaente pot e- ~o (Llca (de ]a (11"~a 1l1ana t
s.-''I. stendo inmdialttaiisoloto. stir In hahi dotirto abatienipi
pu pJoin.hnBlanes Herore i Rom i rtsh
I1 en la suoa drmoltpesoss,
Nn ne rinde
Dos serntnas esluis Cjsan Brosi,-
sin rontpeii. a v trindoI inmes iern
el doroiunu27 p ml r1dosrienlos (,tno
cuentai pesosts isotloakinafutssoso r-
In en lodo el rurso de isrecta final
con Wise Panrl. qr lba nsnntadnS
per Carhilos GontaPie v acataba d
runar Pt su san dns aniet ties suit
das do manera hrillntas
A is a ltuas dotorin. n ra I tis CIoin


Angelys-ltantsnani net atR usroom ermlintu n ese dia purt \isr

i RESULTADO DE LAS CARRERAS I)E AER ,
ii. )DIA J sv,.- Misi,,s l-.,9, T mpe.Ls ltAIIO I',.Iat PAST.
2111 ..|...... .-'| .A.. ,. a,, ,, 15t oi,.NTA lr I-..IA nt n....
l '" 11 ,. V, n l ip R- 12. 1 o S
.... ... .. n... a... ta in .. ..i .......

""p t .it tii. it i 'iu i s 5A5.n i INTAL ,,ARKa CUR IPi i n r
I'' ... .. I -l'- .-.. rt ... 1.n 2 'a.at m 1 M.. .. ...
.. T' ,t ,, ,. It V fr,,u"..I.I ,ti l ,;
t' i.r 4l1..h i S 5 (J; ,u',u,. .'s- 'I. s t- ?,.er T i Arln m l. Rn
v212...... ,,,: .: ..u r.... sI, '1 6 Cl 2In a.r aa itw- a
1 SIn(snnn iMt i t li ttl r a. a I1 IRNMTA.L PARK. CUtnA Pamnod .
A"-.' -O. R A I a I It, -- 1 SEXt A 'C&RRa n.R -a A t I I T .rl 1| A Y lO p R t

in1 sat '. ". tI Wi t n X... I? I i.ala .v1 .n .o -lil t In ,., a'i 1 a* Si: ia."'i ii n'










,Pa 1a r in. .. t .n ,'I .a p" a,- 0. 8i h .. r. i|' I 55 5 '" a B
. l...... .... ..... a I ,,h, u,.,.I ... ..ae.On-5 4mi






4I1,ALn ~ I. A,.,,',, .;R ,.. ,rU.. ..> A I- A t r.,..A P RM (P.
n.DAILY tUL- I '(.11 T-m S ONE sit. t 0 IMIELA DU A- (I )CAMIR AN-WENDY' AIDER I
A- j 1 .4i 21 7n In 0 PAR' Itat i;. ... I,,9
-4 1~ 4 i I a. in in fiRKItoTIMAs ,'nri I1M i I ..i n OA i n. iA
I a I 1i-an 1 ..aV o- orn !,1n i I in_1 in t .a 0. in K n-crisl a a
5na,,.in.. (i. h iu..5 ma- list k n Z CinnIhna2 mAA l a as... a.a mJ. o 1.,,
Ai ,.,[Ir I A51.A i 1 i ee A
A. o a.th .IhL-r J, ".T,,i` i1.rC, -r..Im r, -. if atISrI i s ass- Ai T~i | -,
PI I L.AI N In.n 'I inCl Goael I, I Sto@ab Ileip1 1W 0 I aIno en Drahiain aD

214 I 5 B n I. t -nI ma n.' ,,i,,aI A e.,. OTAVa cARe A -I B! 5-6 I t Oi Upt i 5 eI
F-,in-,.AS I",-A.1..,a; m',nl a r c g i I'
a.-,. rI..so...11ASn.. ...i1...a. .'',aA. Ca4'" I. hh ON aa. an. g C s f.,.



z:.;s. I;n ,aa 0 Oinh trn .: 6:,, IiiL .lea i n I-,
QUlA-sra Odi 11- hi. a IIENIa.ANaAcBnAuG inn gia.& a1-0am saOWs pa Sao data


a p...

esto s





hn atd
a( i a




Clean




,n "! d
eo ,,
('a'


! Dc',,d t v n(l tnh la ca'r rviRa
ouurI c a dtid assda punteros y
csn ;Ios tisGonzleta/ enmpujando
(m' M "I ,ab, ha(' lod dlesron phi
drs',ia la n hionirasd(s ciernpstr
d H m'.1 8 <9lou m (. Ivmple col I v Den,
I.... (. q t-, rm ; ahau do a tlsh psr e na
H"oetrla Bro nil uPa o l
ant ,i imdit,%in das la abea a

balieas i itt- tlno dunrras shot
d5, i li, rs tiht in It tangLiDisti' tI
icar l Hs......t itia ssrn.sld., pet.. i
1-, I aitrants a)s 5 alras padres
ei i a 's-il hora el hlo to
,iii l Bot m, t tor sacin e Gonzal z
rtsdlc son prdoe it. hoont a la carta
i abander ado deBlanco iie;rera. n
nairendt duda de Sai victoria s ,)n
la pas trculairdad do qui era olei,,,
el ite rstiba parade en los Ialn n,is
a, das
C rean Brtirn so ha converlido panes
on el rln e.] it) trr niso hetitn hatia
hlars cnt srmtin,l stItia. al 71 ls
p al it onchst It (ds Clue lam town
(t i ptittli Ja ulto II hate dos o lies


SPOR Rl-rTORMAt








Nos estan estorbando



900 camisas de sport, $279
manga large, calidades de $5.00 y
$6.00, marcadas a

800 camisas de sport, $ 1w
manga corta valores que fluct6an *UN
entire $2 90 y $4.50 marcadas a

2000 calzoncillos A tl


de poplin. valen $0.85 y los
damos a

1000 camisetas 35
de jersey. las rebajamos de
$0.60 a

y muchos otros articulos increiblemente
rebajados. Nos estorba la mercancia
y casi la regalamos



jAproveche Mientras Dure!


SIEMPtE LO MAS NUEVO


o- GALIANO 205
l 1 i 13: [ I ,J I I I H I


)tron epilodia sVasn ent I nntd n onoens ratir
li....r a.. .ls doS ..... r. s d.o1di quo.. Ic t1 e r did, pot t ,,snn "
) oit (n5pozal a dar senalesdcd Coto, que strue -LCts'elanliodoclohni m vents de boy
s t d U nlaitsahen t nio de sut ni ie o d sre tu n ust enide a preco oin tis ha-
"I uomp el lelo Shot O,. '., n los inul.t. .. t;'asi1 1Ai AbAi FtsFinceis Doble eel I
sits doe i da t'rauns a 1n,- Ca ,, r 0,a ;,1 dorde rl C 1,-. ..-t,. I..- piSnt F iP"ont6nd Haba -Madsid Poi i it.I-
sLe C n vtii k a en M ..... media milla de Ohio do a las 2' y 30 tres partldns v (/is
cr0sv(itis treias is Io itsiren SleaIin'tsBcl. C-ornnochade o s
l ncndosc cll elv (i e Gnfrcsli Dl 1)el Pon(lrs o de paogeleci nista10 dn r ls Nd s lnS ,d e d
dsi C/,aLsads enlel a cotst1o cuacit -o de. ,sy5 danssisuiti N i
ai o 1 linoEn I]u una :unvu i 0d so a deudlos areclaemol- la.n oe-o yr'm"aa
Et''rlottuGo,,ia y v a'nCelnno- {as dcl pl'ogiama dcti c lv r Jueve- 3-.. .
dn coblasOsin ipit tlm osin exios del l't,. fi it, oalltlict)s enCnfis un it at',- BASEItA I. tlisgo etli o 'ie .it
sulon Vcn ddad Pu piplt cespO r-sCll, adsls eEsn iths t ehs t1t clrel'asi r i't- les de Tolho y C tubanos Suga, :i,,
\amrntoc, i. si"s an u frn siaad al lot..birdas p'ara reparlirs n ilt. ti ci StirsN.rm Staditmi a ta.r 9Pii,
10uttindo tatQ. ae dos a ctnco, annan- spit0001 peos ouieuldos por sa cim- ---
do Cjo" hiin pas u sa'egocrt tSc press.
So siens pi optimnoDi Osvaldo aSo- Nuer' ..emplar MnosI de5 aosnu h/in de SII ....
In i slendno erlamada Is pe ded a y lttHigh Flag pt i Ps rnninvi ....
pt Adnlfn endo nz r: v en a del ci- lai sidn adquirido para particia, coraler ('n Hilaeth Pualk s' rtcla-
iio Cialtilon Que fur adquirid on e n iel actual musin hipico de Orienlal mos de $3300 y $3.000. habiendo ga-
tr-crnt ncomeint pesns por lesua Park. High Silve. una yegua ala- nado el 4 de eneto ultimo.


Aincitnii boa t d oi I oxto
bclga-.e.spiifi ioata isibril
BRUSEI.LAS. moarzn 3, nilti --
I promolnlt ie d b)il h, el ga F n111
ei. ..alu t (slo t. \ III 4 aitnt tailn
(iii.,a It"]t ..t ,1"slit I 0Itei di itt.sil n

es i t ed ,I p, ,,I I (t s Sp it,
ts ilt'u lstiy i t st
\Ia h eL ,spiulol Gahi nas stlu intII-
.... .i c v lnlpt'lu helpga l ( l e bar-
o, l hlt i unpa tol Diaz atiht sit a
'..I nB n Burek al ] belhaR FRnb rh In,
II, ntda ita S mtcol ctatdtta ih n
itvainsts lcits a p bs a ctuna nure h,- -
\eights, mistsi el alea tMain Chro -
,lle). el epaoinhl iMan(sIa


SAr OT1LV/


Afo CxxII


mientras usted mane a.


MOTALOY DE CUBA
Monserrate 159 Tel, M.7496 Habana





MOTALOY es el invento mas util de los 6ltimos 10 arios para velniculos de motor

De venta en los sigulentes garages, y otros de la Rep6bllca:
SERVIAUTO"CALZADAyA"-Vedado AUTOS CAMEJO, S. A; 12 y 13, SUPER SERVICENTRO TANGANA -
* GARAJE "EL ANGEL" Ave. de Almendares, Marianao GARAGE Calzada No. 5,Vedado SR. GASPAR
B6lgica No. 157 SEIVICENTRO' SEVILLA Virtudes No. 269, Habana BETANCOURT Rosario 12. Pinar del
FRAGA 23 y Malec6n, Vedado Rio




Ptinn 6.BB


Subieron de nueto ayer los valores en la Bolsa


de N. Y., aunque las ganancias fueron moderadais


Uso de los ingresos y credits


Balances, por Rufo'L6pez Fresquet

O que el pals produce en blenes y serliclos e o10 que rinde los
iDgresao naclonales De la produccior es que se olienen Ions
beneficios (rn.prepasiales. lea rentas del propletari.lo lst y jornales y los Inttreles del capital Y tomnando ura part ie KsL
Ingresoa que reclDen empresarlos irabajadores propietirino capiLa.
4Ilasi. es que el EFtado obliene lot ingresos publricos
Cuando se rEduce la I rbdtdic,.t.i baj.n Ivs inresoi tL d al.Tj-'. enCo
Jlo Jartlclpacloneb de oI c rnip-L'"ok-io. L trabm)ai...rc; ,,,it3oi1 .
capltalljiait A I dlm inuir e .as5 ri. tl lp alontu c I l Esi dr _. r[t( ii ..l ,,.
lngreaos por Impuestos Sl cui( -,ic aja 1j] p-oduc ol:.n--j e I i .-
el6n acLual---el Estado oimti.1a IL," ITIUpU:oI.I AJ p..l .1L lo fd .,-A
econOmlco. en general. teb quiroan rnene.,s Ini'.i x 0 li0 t 'i, n].r i i,,
actilvldades tcononucas
Loslingresioa se ct .nsu,nrn so % r4,4,[rl.t, uanU ,, I," I,-i-.",,
ie sacrrlllan primero los uhorrus y subsiguientes inverslones. i' si,
adema el Estado, cuindo b.ja lt producci6n, aumentao 105 mpuestoo,
ae contraen, aijn iols, las invermiones. Al contraerse las Inverslrncs,
ae detlene el motor impulsor de las actividades econ6micas, por lo
que pretender violentar los ingresoso fiscales en un moment como el
que vivimos, produce una agudizacion de la contraccion economic
Al intensificarse la contracci6n econ mca. se reaucen mias la
produccl6n y los ingresos. Reciben monos partilcipaci6n los empresa;-
rics, trabajadores, propletarlos y orapitalistas y pueden, per consiguien-
te, pagar menos impuest6s.
Por lodas estas razones. lo' F.tados bin illevados. ilduecn. v nn
aumenton, los hnIs ueotr5I on .n e010 ais0 doevnntraocon economica Ft
etlas situaciones de crisises qu s<, usa del credit Pero veamous dr
que matters.
No en utiliza el credito--- to cutal result, neceoarlamente. la
pirdida de reserves acumuladar o li reducci6n de Ingresos futuros-
para gastos de consume. Esto es, no para mantener los mismos gastos
que antes cuando habla mayors ngresos, sino que el credit se usa
para aumentar las, inversiones 3, con tal aumento, incrementar la pro-
duccl6n y los Ingresos
SI se usa el c'rdito para astos de consume. sin que s ro e eon
nuevos centros de production > de ointreso.s. el resultado no puedeo
Aer otro que, tina vez agotado el (redito por la perdlda tolali de la
nertvss y Ia hlquidaodscn tie a (aoacrdad future de Pa'go,d nao otu.-
ld6n econdmica mals pretana y' do, salida mas dlificl Porquet entonctes
loa Ingscsoa os han aumentacto y4a qoe nuo he'inos 0echoo 1iooI' ooiono
a ese efetot, y, en carnbln. enodionoo quo a poar. a matic loo d at
Indlspensables corrientes, los interrtses y anmoilt 'rliones do las drudas
contra ldas.
t Uns polltica decuadada ie lrtospuestos con deficit, no es. -"ono
me ha croido, sogtur gaslando al flado. E: reducir lo ;;ais|ts corrlenlte
al nivel de los intresos corrientes y reallizar inversionest qut 4ua.
menten la producci6n y los futuros ingre.sos, miedtintt 0 l LIs'o del, c di-
to. Esto si line sentldo, porqu ;I0 aumentarse los futures' Ingreso.,
con tales aumentos purden reponerse las reserves perdidas y un-
pllrse las obllgaciones de las dtudas contraidas



Se efectuara esta nocheel gran


homenaje detallista a L. Fuentes


Participaran en el adcto rcpresentaciones (hd i n"Tr".po..'.an.o do'pra '.,
lo g detallistas v dte corporaciones (economicaLs nluta pd6370 a Cuaon d c .
das com,.o51911P
Esta noche, en los salones del Cen- entregddol et tiulo de president de 1.7)00 accneo dt la Cubd n Amrri-
tro Asturlano de La Habana, se oe-honor de la Fedtnraci Nvacio al dre an Sugar lut s, c t.olzaron al .,4 ..
lebrari el Homenaje Nacional quo Detlas y art alistaslbum de rre d 0el mereado de 15 % 4 a 15 ',
el detallismo de Cuba ofrece al j- cCuero repujad 0 u4 c ontenndra las 1,440 de la Cuba Railo,i, 0 u0 o c0 ,
nor Luci Fulentes Corriplo en jus.- opiniones di las I ntndadcs 'cd,,radas rraron d 17 v t1.o i7 9r'0 0dc ;.c>
to reconoclminto a laa cxtraordina- sobr la obta realizada per O ,ran Consoidados dr .Cuhl do 2v i .
rIa. obra qte hs reallzado durante Ider nacionn dol del tail mo cuvos 26 v 80(100 de la m\0..st lndir4s" 4 h 21
los 29 arois que on acclin incansable Cxpesiones cnstlluven n vyrdad B 21 1. 7000 dr la V lrnvi r';ir.n-.
y conotruetlva hi preididno a aI Fe- o "mo-I or e noo tque o p4uect.'orondoii 6, 'fi vo1, o n 40 6' 0440 d n o 'It -
de'racl6n Nnelonal de Detn llistas a 0 labor quoehaoefectuindo el home- nati'St0 a i 04t0 0. 5 a a4 I04nn0r00 la
Fn ot homenaJet articparAn altmos nat dl.u 0 G otai......... .... oo i ..... o, 0-
Autorldades, I6 prnoa. la bnnunc.P ot Cormo aoooilorems hon sld,) dt-sogna, v v00 do loa Francisco ooc0ar. 040 .'e-
romercilo y Islindustria, v de mano- edo., 'd oi Rafeto ael Gui.1 n7,lan rraron dr '1 a 0
ra entusilsta IScla cases s dinllistaole Vicepresildente de ja Repubit a, 0l
loda Isa Repdbllc la s cuals so han soor Manurl Rodrlguez Mended, 'Clerre de lit mantra
lmadroal n1=oocann to ladheoloon ld presIdentc do 0la Federaco6n Naci-


laIs organlzaciones de minorlstas de
todo el paIs, cuyas represontaclon-s
estarAn presents en el banquet de
eata noche.
Al efior Fuentes Corripio Ie tero


Compaiiia Lechera

de Cuba, S. A.

CONVOCATORIA
Dle nrdendel ooor Pooooidenoiode
.aot. ooprr50oo ycmlosiend o Coo
octOerS.do d1.s 04.1.os On GoboWe- de

sbuoi ats de7 rsio O,_Iodaod par. 04
00,0.Gnoion0G nr Ordmaria sooai. 0000q
melebrarA inolno.r?.0500 aw do- e.-
0. Csompl0ain00W.5C. Is blo oe C.o-
ihon umees Unao is an0"t : -71t Ia
,as CU0ATRO do lo lisdo dol dis
VEINTIN UEVE del meoo. ,.
LA ORDEN0O 1,00!0004PARA ES0A
JUNTA 1194A IA 500010041
PRIMESR 0 O:tI-. ooal AcO d, ole O




p00 r in n' u-


dRsRI..0-




nociff2lstoos r
G son omi Eoso I 00B ir0-1 50 0





aIoosc5adl os.os5
"0- Isaof a ... oa. .Joo. .. o
voOO v ssrnsosorcoovdio doao'o..
Isltolos.odC dosofc J-.d, Co-Io.
qas seas sosli.ds1..1 diaIna. r
Vs icess o, iscsia ion 'lte V, on1.lV.a
qesoonlaneo~sid.Cas .o dina- ar.
gasisses o~non dr or ~ u 0 spt bt

maesedel il oss' s *l Csosis. noon i-
pepsalne yar sIsIlIonic s O onivsp.. s
uss.iscnepsinoijs Pier~scsson Ieir

In 0 5 i Ii sos ssos o i iiie de
boitrn on~nd s cossCs~~
igs 0. Cs ominaloa0no oss ior o inlco
Pnam..O 0.s~a o.aod
UIa TOisoosunts 0. 50s0ia a, O
Beal ad sen. lowafter" ac.O c0 ed
an 1...pe d J-.aoo Cs. pou 0h:;
beab. a nidcl do I Osd,,,n_2555..
ins. Cins a si lsdsasincr.pa ien t
-C.,ii do 0. .I.-esli. qocIcind,.,
no i~n 2aia.. d acs lonsac ~id.sic'a
mOM It ban Ide s C. ep-.sonpideIs.
no@' a. if azies.n dad I anJ-1'


1c. C.di a issuesueIias a
4, amin asea


0


= ~I ,


S-

Actuaron bien los

valores (el acero


Tanbiein nmejoraron las
Acc. de C. Petroleras

CIERRE DE VALORES DE NEWI'
YORK .Pot r rPio alirCCto de Luis
Mendczta p Cini -L.:. talores u-
biern aC e Cr,u o ,. i e:C h n 1. .:|dE r., I
L,, ,ineorc iclo e s alcano ln o

tr despo,. Deip Rck 0 5UL, ,.
t B,' t,, G i n rlr, G- r 1. .
1i d .u B ,ro lr,. .ui',i.1 ir, iO. coro t ...
I .'L d3( ,ei li., dltlctllta d ,.nl r. i ,.-
I0(n0 i ,o'- i..alO lcl.'lr G rrtiral M. .o...
,, ,un.,. nl '. ui 0 010 tl. ,,
C'h 1 dldt'l'" o 40cK", ptfl"d'
fu.. de al 'edel... n un Dur t .
L -. r .t ra l lu, ,rl
trioelooadls 'y1e 4La-0 00Il 50ueu0run0
ice dos a tres puntos se cncuentran
IMid-ContlnerU Petroleum Inlterna-
tional Salt y Allied Chemical.
Bethlehem Steel actual brln a ra-
ton en Ia se'c16nde Ins metaloDrgicas
y en su mejor moment subl6 mmis
d u bunto Kaiserto Aluminum sins
,, .. .J o heeling Steel y
'1 .-n.. r. Sd., ti .- desenvolvic .o
blien
Algunas petroiras e tivieroll bitl


Subio0 tanto0 me tin punt o a teoues
Bendix Aviation compartt6 la deo
imanda de lausde su grupo. Dupont
9ubi6 mas de un punt pero despues
,etrocedi6
En el Bolsin se destac6 Prosperity
Co subiendo un par de punto E;-
tuvierona tiv os Webb and ..r ,,,
r A -I- ...1 .... ..I i l, r ,,
,'i.. .4 ,,1. ".

York I 'r ldors senores Me!)-
doze tde la Tori,,e informaron tlosi-
El mertad"n a l t ll lil s ahrl-6 (" n
i 0l4l4t 4 alia y 0 40an a4tl, dad4d sio )do
durante la primer hori title In5 m
6n0di4 testao elmeroo ,s ms n
di'] doo, lIu ,., too' pr0'CloS dc hn,4-
n ,'on ,r-o'i n 010c' on forma tal t i04e
a4 boon luitlc 4c00n4 c rmfecto de "to
nra deutlihdad ,quizas una corr,.,.
c'ian menlr oral idle de ePtos duas, de-
bd0 plec4 sarmentc :o11 d ba, dels n.
lumeno dc operaciones durante la,
Tambnlen se hzo tdente una n
mas el heh de oe 00d40 nu,\os t o 'is
estan s106ndn los mas preferidos
tolsa oie Toronto
A erican Leduc $1 69 a $1 70
Empresas que opran en ('uba
V,,1I total d," :;110000l ),clf' -


Teloloo On'P etelidaooa


, Con.a Autos A 100


BOLSA DE NEW YORK


I ( I A I rA i''. 1ind
1N."5 !-) ) 1h."
D .-n,rMne
Ani Hoy
Ill Ea 0A0, i

Ell, Rnd h
.,', 004'-. ta 0 ,



.... x+t,,
"; F,,,-da P L


52


52 Guan,, '-. I
G(;t,, oF,
G Br<- mpn
O'; Gon Mot.,,
Oil1. Go,,11 SEgn


1 '13 ioo~ oi.
00, 0 ioio 011 00, 00 I., T
... 0 4 0 P %~ n )


12 42 in00 Wi t,
5,1 1 55 SOL Vit('oumn
16"'. '17o1 r Ve D,, .
Soaulh Pac
E -- Ooonoofo t o
South AmnG C

4iaSUn G
io outh P 0 S


19 0-start,0 0G.00 r
70' '5 l.ottu ,lbakl ,


S 63' 83


4-0,,
95 *'*
51 -

71'
S 45 ,




- It -
505



7-'.-
00,00

S,,


oat dc Detaltistas; el eers e Juluo Al. Por e- H.iloe dr-'..In o h'. I00 M0'', B --
varez, president del Centro de Do do ia v Cia, -SrT. te I,, llie u la iN IB
tall stas ts Ccego do Avlla por ul- bilidad en cl mcrcadou d o la manteo *'.1, 1 '" la l SI GO YO 0
time el scnor Lucia Fuentes quo se ho debid. a ](.s conlinuadoo h- Ii !.; a l' ,0in alt .' 0 0 t3O O
expresara en agtradecimi nto tooehot;Tiesal l 0I i) d c ds 24 0er -. '0...'... 0 2""... ... t 0 a2l to o 49
El banquet de esta noche cons- do, ia baJa 0e.,,,tadaoa en el mercadlm n Fin ,,... 1 41 'T' ITtk0 0 5". O ,
tiltuu-'a un oerdade 'o acontecms en-oriIls do l noo '0 o os n raision ,0 '0u' c ne l 00 Png %, p 5.0 B 00 t1 0 'Y 'I 200 20
Sto y I a demostracion peonadel d eta-de1,fscs do e O. a.e d aon'0,0400 io tt-o ,, -0It, .2 27
liismo de todo el pas a la magnlfi- bilhdad on el mercado do 'ar.cete- B '1 128 .-
i:rr I. r o,: a n etapa inolv i et es Las ar ', nns oino (ior,-' b- h.2. 2 1.3-7

CIERRE DE LA BOLSA Chi..c.. ... ibLin .1 61 000 lbr i .i ... ,, 2:. 2:1
r n n o A A mantecaoi embarcn 1 I0. 00 0 .Ira0 t 0, si I P 2 23'. -L-

S NEW YORK D Orste aribaron 79400 c d l l P p l 3 52 ;lht .
hate tna' sd, ana 73,400 hae un al. (a; L 63 6. 3 6 .lb M,4 Ne, .'I0 P I C

a9 I 1u. sten. 01 ttola i ld som o y ( 0n0.do .. d00 100 isO C
Sio m ro r mo 0 '0r 00al. do rrlohd u h 3 Leh i-a.
NUEVA YORK, ma rzno3 ha.t ta la fecha n do 3 7300 n C 3 L 1,Va
a U ." o. oI ntr e a d -.--
A e int re rrse hoo on o io Boq i a do 276.800 e l ro r e pasado ,--, 'I, ,',, 4o00n0 0 ,ld 0 0 I rol- N' D .
Va loresve notas para cohrar aganan- 01000 dcerdo '00espe na ''uno m olu o o,.- 4, Lot khrrd Ali 0 5.
n las, cuando faltabab pce0 para jel El ner'ad do I s to.d cerdo, 0 t 0r00H0Le. 00ser 4 2 412 0 -12O
cierre desap nrecieron las alzas ha- stab a a 25 1 mas hajo EltI maxomoo 40' 0000 a Onto19-9-M

Son emba go.T on n ar ooneral a 1275 v ll gando hast e a1 ,o .ulP 0u % 1
in mbar.e .... \........2 L: .... .1 I .h...









r d o acci lnes errn en (dnlza.r ucLon la nera don d c o ta t, el d P iu hD in7 sM .
o1 .,0erta0hallo lna de r'anda hastee n- a 2 a 2 o p d on n' ,, R 0, 0
SsARRO -En in ra del ade- l Le 1t'..o0,14 t Ro0 a 19 i ,
i. atu ueular b a e n con0tinu0 odesa rollandose lamsa,2 p6r\.004000. In" in,

.La de-li na e1o6n dtaordl a ho a Nf u mandafso mantuvo budenat rc ant)o t.nI 0,a ,l o 00 0t R- 44' .. I, s' -
4ondo do l-a se 6n La olsa yab o o. to on. p ra uclte ,c.r. pa l a no- F4oos ..I "I 020.
en al:a0 .poco deopudos bao para a0o7 a granel L o, prec los ge man- ;,h2 2" 0 --N
e.,c,:'..n., al promedia lar tardo v tuvieron firmrm Las ofertas de lls ,,n, -o,,. 10'., 0
lonarrenol hbale0r otra vez poco an- mohnos mas boen estiuveron mode- eo t A -0 d13. r 13.1 N Y 0 1. 37
radnsl ) 1 y O dice S u ( e t e rt (tot A .m luin 01 'l 4d Nai d . .. .
Las anc:ioneN e ins llaoadas especialcasezen laso rariedades doecaldad o 0 p0, N .na d i242od 4.0a2e D2t 2
o r,,r.,.r-oudnds alzas .que se venden en paquoetes 'ru,see36 6 .. .ar. 1. Nail G. tho 50,0450t ,
'A I. tr--.rse quo el senador J MI- CACAO-Lo'preciosde alu0htull]- (,Iha. Ai oSis 100. 20', Nail PhnoenixInd-Utes NI
Il -. F.ior tght habo a dad uao cnten ros del eacan subi eronb o avor dego s Canada D-Ia ..' .N0 h o t' o4 a L.d St L 54 '. It
h .o do haber estado cedoondoooen ovara ('- -e* P i t s 24d n 4N'tI, O A 21"
.,; r,!'. s gonque qutoa so ere.- es ionesi AloIo errriIlons precious o sta- Celodoe Pa, 0 0 N A A2a0 045f) 50R Di
,0,"'o, glamentos e0t 4icm 1s pa4ra baon dovinte a uarenta puntis mao .--.D-,- .. 7.5 0740
de I., e 'alores. muehos corre. al0too t I H odon c om r n -
... .. .... ..o ta O pait,- ....co c u- ro aO ers a Ey 0 doesarollo l tIa tonden- n A2 L .k ..00.. 0 A!I.. .., '
le.,, -icu4-u pare Pa -r.detk cooborar inc contraroa, yFit0 p a 000 I olo prtosi D G -ilt p( ..... 8 12". 2O0eo Oil CLIT.7 4
o-onil0 despues de una apcrturae estaban do 0 o 22 pklnton e0s0, aies Goque'on32L ..... 340', 3 53s --P-
I ..... p mey o Co in stardes 0 n 500f0M anbavdi. ,nst in po eor aoon t mduo I -I sDuponoto . 1 o'7,2 t0
A 5e I, 0r .,1or alsria 0 sit dvclarac16n. tI I_1 ,, 4 t i h 0.. ...Ino
0,n .0-.. 0olv00 onsubir nP1.bFPP-T I...,To ieo Insdo o i dos pimoonpalmento par lIs t Oavoe A. P 0lf ,0t (;0 400.
a- a.,-1igacloneseituviron f.. ..o- oil.T ",. floae 0n0000. blos cable. r dnoo dos do Calutoa Sc P0A,-noo .o . t. 5 37,
In. oo roy non c I r .. o.,o,,. ,, t.45-2 toLarda operaton once eontratos on total anhandIi le2 .. ... 0 12'
.'., I soulalr y onnmodoouda o,1ho 1, 'i. .1,1 o '.', ,,anola puilladan po ,ool. 2040, 200 0M
0c.0 oa aents, pulgIsragada d arospe A Isodnp fonn 0T 00... 20... P`4
LI Al, ...tonN Oot rolondoal-,onN, Id do pao ',",'
adwiI En Iogotnercados del Sur se non- T'1;aA .... 4 '
#So c-pr,6 Co 3.110,000 clones y Lo -iYor oros do a ..ooaon Noo1 ,' i,, r. 00,98 blag elo n omp racono Pool...n.. .
nonce puntosos satos, nln e ano antero r No dlsponemob del Puh See v3112 .1
preeio0 0 .pro.odlo. Eno Menmphls cl' R--M
-ri-r l' ,0 r i. m .-- a so n osibn o. on I, .. -.
n E 1400 hajl do 5 punlnso on Atlan. Radii ,. 4 t04 ... .. .. 4 8
ta el pre0e0o tue 34.250 osea un olza do tRono,,I;14111 4%. s.
f L'fl 20 punt'0 'oo,, oD,og ... ... .
I/En )aso owners mercados o ovendicros R" ls; WS9 .. .. ll
en total 17.,91 bals, en total. I Robort Ga31r .. .31 -
It AlIINTO O S HtANDIS CAMPI0NI$ El Comit, Agricola del Senado ha 0 nolo Mlo,, .. .. 2q. _,0.,IM
aprobado un proyecto de ley que0 Reev'es oud .I.
facilitla losventsn do olgod6n en el 0ep % Pit, .0.
extrsnJero y no esta de acuerd 0Co Sn nor trrrCo 3. 1 (
slas medidas de Ia Ley doe 1954 y no-as R.oys& DuOlbh W7' C
mr m c mAon h i deo a- anterior en que era necessrio pa- IS-
peaw O y s pieta gsod Xdi ra poder realizor estas vents, que
los pauses interesados on comprao I Co l .lotr O .l ... 54'0 05440
Dwb y y e o g, ne nsw.o b h so C o nuestro algod6n comprasen v nos Shlorp C Dohme ne -..
somwbnwwse u 5m59 wadS s tn o Calf Msto m. vendiesen otros products agrlcolas Stone Webs ,30OLi 30% to
t%


ol CoO( Us.,,. oneimolw i a al en ss
'-d- ynOgso peaoven s lou cobsba





FRANKLIN
LA CASA OS. GANADIRO, L. A.
[imits T (albed. dko Ayseisc Q
T6,16fooboasU-9656 U-6397 Ott.
HABANA.447S


HIJOS DE OLIMPIO PEREZ .
BA'NQUEROS p
SANTIAGO DE COMPOSTELA I1
Cervantes, numero 15 Apartad. 4 Tel6tone 1,0t.. II
VILLAGARCIA DE AROSA 11
Mindes Nifies, nudmere Apartado I Telfono U4. ci
CASAS ANTECESORAS INTERESE8 QUE ABONAN r
EN CUENTAS DE PESE&AS
Manuel Prexa Skens 1847-1884 A la vista . 1 %
Hijs de Pires S*ans. 188-190I 3 mses.... . 2
Ollmpio Pkres 1902-190 alo i .o '. % A
Olmpio Pires Hijos 1910-1915 En Caja de Ahorros 2 %
Direcci6n Abreviada: OLIMPIO.
Autorizado por a Direccl6n GraL de Banc y Bolsa con el No. 117


Technt olo


tnled Cil,

,'not 00.0 ,
0it Aled A l]


SS Rutbbei
S Flpr
U 5 S $1et'


Ant. Apert. Mixl. Min. HOY VendidA.
MayoB 3 i" '20 3 10 3 111 3,19 36 17 25n
Julio 3.1 200 320 320 3 a 3 19 11 3.00m
Septlembre 3.10 20 320 352 4) 3 19 3 1 1.750
Marzo ,56) 3.10 N 3 19 N -


Promedios hastIa marzo 3

C. I F Nueva York .
F'lete, un puierto Costa Norte de Cuba paia
N Y. Flladeltia o Baltimore
F 0. B in puerto Costa Norte para los E.U
(sin deduc r el se2uro0'
F 0 B Cuba para merrado mundial


92 93',
157 2 16


5%.
420,
57 1
54 ;.

a0
no'
0000.11


voog OoOiti'

logiolsU
-%: -


' 40. phet


1955 1954

5.4430 C Lb. 5.5554 c Lb

43.65 c qq. 3751 C qq

0065 c Lh, 5 1803 c Lh
3 1670 Lb 33376 c Lb


CANJE DE CERTIFICAI)OS DE IIENTIDAD
Puntons Por San

EE UU Libre vs 0 P Libre ., 182 'N S 5 9150


SDistribucl6n semanal en EE. UU.
"5 La registrada en Ia semana quoe de 2.000 libras, valor crudo, fue la
42, termn6 en febrecro 26. en toncladas siguentc.
55 1eh nerias .. .. .. .. .. .. .. .. t 02063
92, FAhricas azucar remolneha .. .. ........... 30,582
413 htoportadnres dir0c0o al consume ............. ,103
704;. Ingenlos Louio iana y Florida ...... .......... 1.004


1324 01


4v 0', ('nCmpara n rn


Tcoal st e l lna Pel afo paBs.do. .. ., ........ 1440617
S0mnRn ntcrio nopro e.tr ano ....... .... A17n7
T' ota o rata f cro 20, IPS .... 071,00M
T tal n iguial ter dod a o antioe r ... 1.0.93,000
Aumento do 0st0 nano ......... 0.000


21 21's Azucares crudos iadlelonall
- '- Dc.putis del cltre0 del mcrcado de o en nim' o 21 a 05 :4 Esla oenii fur
?'0, 26 futliro.4500 oneeida d Cuba car fndo I clad r ria Savannah opado a re-
0000 40tin 4,500 tonelAdas de Cub0a. crgaodoo l 600000 Savanna h


COTIZACIONES AC OAYF D LAoS
DE NEW YORK

S4NTECA APRECIACION DEL Abe a x Min. c....r

*IERRE DE AVER DE LA BOLSA MERCADO DE AZUCAR 'on 70 70 40 4n
D E CH ICAG O I .I5 R os' .1i aoD On9 C"
PO0 S p .1 4 5 41 4 .I5 1V) 5 4101
Abie Mtx Mlin X trt e LUIS MENDOZA Y COMPARIA


CAFE
GIERRE C
DE C



Nlar n


, 4i0 12012 040 .i 2007- ,: tliva'liO 'A O N
1220 122 5 1022 42015 .0AB, Cl. ALGOlDON
0325, 12,35 10222 027 | E UU 0 P
1 45 145 2 052 4 5 .onCuba CIERRE 1DE AYER ID LA BOLSA

Sro de 155 5.0o 3 166 Able Max Min l efitr
ma nd P 1954 ,A 1741 3 8;1.T + Maio ..... 3.03] O1t .1 3 3],I1
La Habana. maloz 3 dc 1955 tM . 3 .211 3430 3 411 34 11
ooAFE DE NEW YORK OOS DE CUBA i, .. 34 25 7, 3 5 5.
mDM a JN7o o 004 500 2 0 ,, 0 0 .0 0 6. 3 6
CONTRATO "S" I a yo AP 034 0 3 02 3 34 2 3
0,erc 04N0 YORKN 00010 A pt 2 0000-toe-
Iloe de los n bo'0o0s de CrUoba
SA An Able C-tio


io 4 43 0 l Cuba s No 0v 4'.. 1q70 34', 36
o'p mbich 40O0 Cuba tllhoaJ. MTG. 4'
loi-cbic 0.0B 1970.03 23', 21
barzo 3. .. 30845 C( hb Railroad. IMP. 4".
1970 271, 28'.1
Cuba, Railroad. 4', 1970 27 1, 8
RANOS Ic-uba Railroad. 4%. 1970
BI_. 270,i 01
tIERRE DE AYER DE LA BOLSA 'n R toCuba. 3';. 201 l 13' 14
Repotrblici (1o Cubab 4010 ,
DE CHICAGO 05127 7 11., ,..
SManatl Sugar. 4',, 1957 M0l, 4"

Ab re Mx Minb C.err. I ACC. AZUCARERAS
ll? 217'r, 210 215' 210B' D A L 3
Kin0, 0 210" 215' 2121, 2140, CIERRE DE AYER DE LA BL '
.. .. 2, 2201 202', 200',- 2010, DE NEW YORK
r 201', 2040 202 ', 203..,

b4 .0x M0n. Clerre American vatas lUg
S A 42 1 4 2 Aioie n I 1t Pirll
? a ) o 14 7 i 0] 0 .4 5 0% 1 4 0 0'e n O A g u h 1 00SPlf a
J 0y 0 14 \ 1429 14BI A04000l o S040t0 .o Jef go l, .
pl, 147 1470, 140'4 145S ('on,olo; 1ldo i dr 00 uf Pfd .. '
A V E N A r-uba Company C'i n .
b.. s I lo ts. -- ..0.I ^no t ao 'SgtrA,
arn 731t 73 I 710 720, CubAn Alstnnoth Sug rc Iv) I 0v
0ay 71 70...... 7 00. 70I0. ',7n, (Cuban Rallro i Co nn. ( 1 .
ulin fi 5SR 6 00I0 Fajaido. Suga 15
I \ .- s ,.r 23
.,., ,i nl.0 .- S. ooa t 2 s '0
Operaciones en la ....... 2,
Bolsa de La Habana P""' Aegrc Sugar1.. :20 1:
South Porto Rico Sug. .'1
United FruitC Comp ... 04. 55.
Durante el dia de ayer se efec- Vertlientes Camag. Su(. 'i Sa
uaron algunas transacciones en va- WeisdernIindies Sugar 21 21i
ores del Estado y particulars, en-
re las que figuran una 'renta par
5 mil pesos en Bonos de Velera-
os, Tribunales y Obras a raz6n de
0.5( mas interests y oira de la isD
ropis emi6sln, por cuatro mil pe.
os, a Igusl procio p condclone.o .
;ualmente se report iuna venta de
0 acclone de Expreso Areeo, a
4. Por to dema, el mercado to-
Al se montuvo en tirminos ,Arne.
sles en un tono firm y sostenldo,



LNUNCIESE EN EL DIARIO
DE LA MARINA 6
t M-8201 LA H AR,


PROMEDIOS
NEW YORK. au7o n3 -- oPn. el ot] n
-di0 o de LuOo lMendoza Cn0 pa ;ls,
Idul ila Ml 8. 133 Ali.a 1 S
FeIt 1,oWorioles 0. 1 55 24
Pfiblocos 055 3 5
i ''icndao. r 5 95 950





GANEDINERO

So vend* a revendedoresa
y a precious de idbrica

OBJETOS DE PLATA
y
EFECTOS ELECTRICOS
TODIO uonipletamiente nueve.
Infa :rme:D Ie Osa 12 5. Is
Tlelfono: B-4324.
Mr. GOTTLIEB
Call E entree Avenlda
del Golfo y Ave., Hlabana.
Reparln Flores,

0 Se rueqa personas real-
mania Interesadas.


* Finanzas


IIARIO DE LA MAKillA.-Viernes, I de Marzo de 1'eDi>


r nanzaB 1nu -a


COTIZACION DE LOS MERCADOS Se vendieron 4,500 toneladas de


BOLSA DE LA HABANA azucar de Cuba a razon de 5.35

COTIZACION OFICIALi r, il"I.lesb s h ',. eleiCioO cII iomarr.et N -
BONOS Y OBLIGACIONE5 II I lHopa,0et, .l l l -o -l

aipc' -^ D 1 pi ..1 lt A ritn North. An-eri.no1S.U-S ,S 5.35 Cif. En N. York, con dcrechos excluidos
91 n 000 00 Ceaul I lir,.i etria Com Conipilna Inienlo Alual- / ...
CLomp .tr.id ai lS IfInquen2ra oc icro M ala nt s IPo- r Iel hilon dirrere de ILamborn) Precios Spot; 5.35 C, 1. F Nurva
C d.dul. Ipe. l cri.5 Cr Actinle VctIelnie El Co Mer o Aerrad Amerano York. Mundial: 3.17 centlnvs'F O B
RH ep b ha d e C 0 .0 .. -- p .,,7,t.h.e t ,hSel YO l 0e Il D tp ii ull 0 E E l p r ec lo sr '* l ,rm ,io e 1l.,; 0 hl y C u b a.
.a, i r.url i.... l' i A ille ,Vgetaleb, El Co- Invariable .. la b,,sc do 5. 3' C I. F. licte: 42 centavos par quintal des.
4,7 pu h 0,I OL i.-.o Ipt.. rl. Guw n -el,' ero inmunl i Nueva York, derechos excluidos. do un puerto de aIn Costa Norte. pa-
0 112 113D '-0n woPr,211 1.nh.o U, Lied Frrui Comp.ny s0 Generalmente, los vendedores solt- ra Nueva York, FIladelfla o Baltl-
con.i. u rHi'.lu P Cul Gr.n Lotgi. u0 I s c.rFpah Openanoni de citaban 5.90 o su equivalent para more.
B,.. Hp ,.a u. Ca. 0 0 O I G A C IO NES Concretera Naclonal. (Pre- Cuba. A estos precious estaban obte- Aziicaret Futuros
,de Ver r,. TriDunales erlda) nibles una moderada cantldad pro- Contrato Americano numnnro 8:-
IB,0 bo ona, se, 1 M Ogactaones a 1951-1983 15 0 A C C 1 0 N E S cedente de Cuba para embarque en Los futures americanos del .vieron
Ir' ].;.,Ai0 99 $50,000.00 Comp. Vend. marzo, de Puerto Rico para enbar- ,hoy su descenso. sin expdoimentar
fB";',pa. s ..,.or rs Invp Se- $v pro quo de marzo la primera quincena recuperaci6on apreciable La posilo6
5o.,it 5.I .a ai b .9 lperlceIbn accl6n de abrll. p do las Flliplnas para de mayo c|U u0 c la, mas olectada en
lie C L'T *-l'-i t4 100 I( 'r.bi ., 1951-1966 m -- |' 0.000.04 1"" --'" llcgadas s n marzo y abril. Sin erm- dias pasados, sclstahilizda., mej-.
B.ni ,. B.' .. df Inv. Se- Comp. .'d er.-'l l'l[ Sug Conm- bargo rxitian indlanciones do que oondo n piillnlo en virtlid de vrntas
o 1.e D 'o....... 004 100 i por op. p ... 0 una cantldad limitada de esta iltl- at cierre,. al 1 4ual quie julio que so
B0.. ,..iGn Genrsles. bon o .b-7 o...,.r.om au Aoucarer (t. s ra proccdenicla, especinlentec pa- rccuperaba simll;rn-n'n0h Et volu.
,ol0 0.,0, 00 99 1040 to Alu o 12---- -- Copotdes A uPererdan '"" ~ i' lega en m0l0mrzo, podrta ser ad- m'ne do venlas flip moderadu,. 0acrn-
...., .... .. ....... o.....e, ales, .. 190... l Con tad A csro Cis-
Srt)I 00 i Io..:I BB 00 1004 1 A95 a 24 pedei. (pComunes) quirida a 51.85. Los refinadores indi- diendo a 164 contratllos. y quf dando
Fio-.,,-lt 0,l.O a o s rte,.,, i, ,e Aba itoo y Coinpai a Azucarcura Vet- caban intelrs a In base de 5.85, pe novlembr esin relgistrar transacclo-
Aeou0o de L Hab ..,., lIa lpoeca t ent s Camag. de Cuba 7 posiciones convenentment lec- n. S efectuaron algunos cablos
1954-1975 9 100% 1.oL, h,, 25 Cia Aezuarera VicunannmI. o
Flinanciera Nacional Bonos Bono Cuba Northern Rail- Central Ermita clonadas. do posiclon de mnyo a septlemnbre a
Cia Cubana de Electricl- way Co 341,0 Compafita Cubana de Avis- Mercado Mundial 19 puntos de prima. asl coma un
dad., 1i54-197. ICobertura Bonos The Cuba Railroad cln 2%' 4% El mercado en Londres esta muy contrato de septiembre a irunl op-
Eioselifcal So 9O -- Co Os. Hlpotec.. 223 Expreso A~reo Interamerl-
Banito Territoral Ser B Bonsa. B oTheuba C Railroad caExnw tme ranquilo, sin que los vendedores ci6n on el contrato mundial, con
(No moratorladas) 1944- Co. 2a Hipoteca (MeJo- Nauy DIstillling Co. hayan cambiado sus ideas prevlas, prima de 241 puntos
oa 0 4 ic B rea y Equipol 2 Cla. i.togrofica de La Ha- Los compradores estAin ncllnados a Contratos en vigor al inh'larse la
B -in6Trrr r B Bonno aThie Cunba-. RairoAd Cbana rfrldae) L. H. % mnntenerse a la expectativa, en la session' Mayo 2407. julio 783, ep-
191u~l0-1900 -- tC 0a Hiipoteca. Serle A. Cis Lltogrfllea de Lu Ha-
Bh.vo Toit,.H.ll ,Seolr (t ler Gravy net) 25 bans. (Comunes) 2 3 esperanza dc que las tarifas do nofic tembre 77l. noviembrr 120. marzo.
4No moratio.adao 1944. I Bonos Thri Cuba Railroad CompSfila Acueauctos de ufran alguna reduccion. 18. mayo 14. total 4111
0l74 C.3 t Co 35 Hlpotec Serle B I Cuba 4. -
P9p lcn Sc rbo B 1922- t i,, Grva y efrt 25 ConCretera Nacfonal, 'Co. CIEIRE CIERRE TONS.
Tellonoo iD bentureil Se. A C C O1 0 N E S c une) tr A Ant, Apert. Mxi.L -in. IIOY Vendidae
C5rlbbean Petroleum As-5-4_7A2_41
Tetono CDeenturr Se Spor po ompaila Cuban dEIec.- Mayo .41c42 5.41 5.42 441 5.42 3,
rje B. 1948-1973 86 o ,cbl6n accl6n irluldud I(Comunesl 141, 15,. Julio 5.52/'53 553 554 553 5254 2.050
Uldos1 -- 1060 Irredlml- -- -- Compania Henequenera de Septiembre 5.60if1 5.60 5.10 5.60 561/62 2.350
Co il Azu Cpedes $1,000.0 Co Agricola del Yu- Noviembre ,. 5.61 C 561 C -
S1924-1939 10 Rancho Club, SA 500 murt 5 Marzo 156 .. 537 C 537 C -
N. ,1i, A',, '.:..L-. Sug. Com- Nueva Fabrica de Hirlo 150 Compala Jarcia de Matan* Mayo (56) 5.41 C -- 542 N -
C .nt .S.2 0C"l 4 t 0n3 6!5 0 0 0 0 0 zb -
C4 St049 Nuv Fabia. dHielo 0Cla Min Occidental Bosch 10 Contrato Mundial nunero 4:-- contraban on ambous Idos del mcr-
Conmpalia AIzuea.era V .,. I Benelial 55 2 0 0 A C C ION E S Dcspues do la fortaleza desplegada codo, y el volumcn do operacioncs
ls (Deberntu. e 19 35 B l 0 o Tr. rtl IPref- 0T0led SHe' Fund n4 0, t. on itodas las posiClo nes t iniciarse fI n lim itado. ascendicndo a solo 100
19550ronto- Fund tInvestor,. lnt' 14 0150` 1 ctivid'ad do 0e0' contrato. c' 0tono0 .
rlun ,, I o.baHs Hn0 a ( rIn 'O tto a en o$5 u00 0 0 fundamental so hizo mhs facil. des Contratos en 0 Igor at niciaroe la
P7.484 4000i 00r 0 0 l,' d- t"o CW 00 U- Ctooip0 Ved4 apars4ettlendo a ia or010n 4 oi.osr Las ot.vn: 1 0ay0 o1554, otlio 760. osptiemo.-
I'll, E "ia 00.0 4. I0.r'o(O'ub iRin i 0 1 -900 cafes deo giroe p omlsionitn soe o hc. bre t681, omnnzo 5. Total 3,OOO.
'0. 4.a. .' .00 0 00, '.8 l' UniIoa od s
CIERRE CIERRE TONS.


I


can, .nas"a h i.- 6a ,e l-
i,t, 040ad B4 ,noo' Oi GcIe,'



('OT I Z A ( I0 N 0
:1 DE MARZ0/ Df I1
A-


. lb


V.

V


56 90l


-II:-_-


A00 P 0 L'hl,.
A ,. Go l,,
An0 ,I'









i I
A n P oLogo.




Afo CXXII


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Marzo de 1955


Piginn 7-B


Los esposos Ghtierrez Paula Visit6 el Ing.' Todo un acontecimiento sera la IGrandes fiestaisPreparan la celebraci6n del "Dia.

festejan a la M. E. de Haiti Mendigutila a. boda Alvarez-Cagigas celebrardn eni S. del Anciano", en Pinar del Rio
Melena del Sur J. de lhs Lajse
Cr6nica Social, por Alberto Coffigny Ortiz o e Malanceras, por Juan J. Albert D 1 En la RepTblica, por Luis G(iiirrrz Dlelgado
I p r I Los cominos recinales I Del 17 at 20, en honor
C ON una lucid& recepcl6n a. PrMp m com danle Jefe de a Po- jueron inspeccionCC adosHO N i .aldri.l e S.n Carlo, Timiln ca nech ron aplauio. C-del Patrono dd Pueblo "uoDE RIO_ arin.. QuAi'i il.i^ r .o i 12.,ie ,Or..-- .
cC ll. fealtalron en dims pa. licla de Port Au Prince: ei ma)or --,-L_ Borr.m.s d hermoe o y can laid, M n noen e y OKar CacrreriE, c .... .R H oo,,p, sucll', sIr' ... i ii i.s ia..i,, rA ,
0dam ii quecido compa seo Pierre Pacer. AgrreadoaI i r]tMiuion: En, alla paa. ,' .lot "s. 5 c ,I .' icnario cplo maranocea. be so duo fir lolln: Diego M1r0ined La.gicjeadi cionlemloiesra de Sor, 'ha ,--Oflcislnien i'Is an orrc,. a a,-Or uno lrrr
ludaldo oGutli rre Paula udso di- cap o doctor df hins el mia e en errnoelrai crc F'. I tiemafl a. aubado Ia oiea rnrurr o md rden y o me de la Laum en honor d Pul tu ea o a cauela Proe eenld anres a rndlar
u si a Va or "e r oti g id a p sa V ict ria R e s a i a p e r M arv lle : fP u ea n a1.pa- c rd('.'o N ai lo.r ,1 lFa. C e al d C' ra. .. ...irr an O rd a Idr p se Q r, f an..'LlT.IaO f i"..n M an iac: en 1e A d il hPo. ,
1s MI n Espe. al. d. I Republirca t as doan or us n selec i grupo de per- Inaenmiro Jc eal. M o rdiu I I-.. Q la. i a eard mi er n .raer luc nen d duo de u tlnrr, no dd p bl ro c r .n r de jer .. ar, *1 tc c prd o s C UA -- N ,rd. D U, r o ."
PA olsieri7ac1 oreecirsdel eriproorn" UI-on delaartibl*nelae nio sdu e tl d lc rr i' n
Cubaaoti. quo ac ncuenara enlreats a i t a'd.n'e11oot A cir do d onesuerz s nundldPublo an n ell eO e
de n aLi qutAa. Eac 0 Ladse e pals realene da l m liro dc OLC a Pzblicu. aC,..o m. NoN,,i ri crlmo ai lit d Maria del Loas lumaos i rilequlrno geril 17 d I co rrt mne dc meade v de d 0 n N c t o .,.ndrim d ,* m,, r -- Lua
capital despuds de haber aslsldo a il e t ire l e ao:t or mGulte L a o Ira isn de icer dCu c ani e dhpui I ,ra C nr M'ii ac lus AriL,,'efi.b iTarr ns te c a 'us m stru o do o n.. ps raocc cer co i manor ., ic r,r. 'di d' Oil-in I l rlI,, iu rl r ur... .ra iull *1 r ni,, a ii -
I a r u ,. a ..ci l Y l o .r 1c dl Frt I i alr s F Ir !. .. r .. uI p ,.
la acam quo con motd io de Is to. Bi.ro. consul general pri mer e- mEro f1u Erj I rall..i o r Lrr,,h ,. lri ,r hr l ci n-,rrn riaron dr arias hors. de i grl" daantc ba ds it. iS i 21 0 ;dc,- lar I .. d. R- d. s rrr; o, h l o isntile 4. L,,,A
iln d e po l e ml n de presdbnte di rcareta ne rl o de i ms a E aelas r cr c r .c- sa ol, a0I Pi c dar de r, ,,r, l i O h ci 1 a1 e Arm I..cri Bleru r iro mn achos de l "er Cin a r ol u te irs inte r ale. cm r ef i r ',i r 1 P .l i 2tra drr eI rai pr ,r,, ,r .d s r t'ld r. .d r Z t. ,i
tiBsts Z didelEr tunircon eecto. i emAlud de fruoo de otsja mnsi mpticaI dn l oa a t .a eu. ',, dI 'v0t n _l, n a ,e t c tce imaul li Ira o n del l r iT..t i a
La misi6n especial Interada por fiesta t I resal Tiencca du ampa rr lt a Lc, on'-d,,i o r e eindt 'h d r r o, l o nM io la 10 I d .uen x s d l yra dru. a tin B tei co s dr sti t "',l tl orr 1 tba ons c n tt o 'u a'a u l p eprl.
@ i Exeract. Brl qdseph Pierre Laois. A tot Ge ]r Paul a Alolr 'lilt,' L i' i '"'".1- I d al. d.rn.. i r moe d A lvaic-l Curi ''a R li-na c o mperc n r de s raa per cc-c, scido di I o Reins t losarias ato f s coca dii sd i n lirorj l in 4 I r iasoq dcli
peidente d i CTr I Suprl r a m na deh thn o remaailcala qt z a .imp l, a a or 1 i n e Ar ..ti aei | M Iaig el eln et ya PIr l Coida IrE .nta. i rado s d lea. i o Di,os ie lt a qe e ae i tua rano os rilran Ci do il
dejus ic d Haiti: KarE m Sr. fiero Gutll ro Paula h nl, pobrhdr r ,orin a' ar Ida cmir lh r r r, re la on ou c.ciqur, atri, nol e p o d rc a, cmr e a.n at.' ia dr.. ta l r ',. HLi.... OON. o, n .. .A A R lloa Dr : Aen .do el M-niipo de ,: a.i r..
Chad l sn a Fobrun. preiedene dl S r a P C al ,r' .-I. ou r "- I n .r n Ilm -Ir. d an t ci C oar, loaln is Ls ,. e ro n-In-t,'lEr l..'I 'orln aon r"a p dii 1 ]ade arar cuddsnaeonate rehrino ait
ndo: EnreAiphn s c.r- f.a.ac.A. orr. Haiti Cf nornlan or.'.o... ... i...... t ... ...... ... Al' a d, C t.. d m.. . m eRi. t o m d l .. m o a



tur IHOr Y'ld CLui Valde ubl d enro, In C ,a a ol s u saso 1 d preOidente di Is Camr s ipunamara de Dorpuls edadannte a Exci om Sr" c -ourn Lo,,.', I cer enci la d e te in a o a











bibsapoal50dd(Lido menvI CA I0 sBaAR s ENu3.I r e s o ub md tod l aro eono de da y rr oeho
do; ema. Sr. oroneld Marcalase 'On. ronp. ,ndt o satagr iardle am cadn Jaipa. in or, .f'.1n.1ollo rah I'.o. -1 to: OGl..:r i iIe erd,' ,,,i. -Ha.-.naTr tic L, beomoret"c irrrr nt iccorA
b ras en Mnombre8 de Is minari di t a a alMl a yae sue dn ,r L. a di rii .cuya lucha s contra el iterriblIe na "shows' oen el Bar'e l o rno I de n dcl Anc on ,, a i H r n Trelo, c ali poso a. l
I ploR m stica upresenteri a do sprec a r a ls ob a a o da t e lci eran pal nos del ceremonial I nse agignla o a cads a oda o que ca nrsenta OsaldoFarr; T e cabaran fondos con objeto d o l a LC a Mnioi a pru





p1 da "A m Y i acte ca na y na d arn ea PMar elr edr oaro r oo S a d nr oci a. o e ns a T- "d o or l s onimleto dl Ailo i dn o d caona Ocd oi I an d r u 1 m nqi a
Rlqoismo cIfbudffe. qo c a.Bair. P oinoosro dob driho logan.elnalg- fiersoarMeroe oe Iostio doeer ciri ooper
m sF A Rs d M A o I A visusmqo dLna mesaanbpcartsticamentei r r iomssnden s ocnifict cdterrapndcodruqueIo ntrva-raaodelaqrLuisalo 2 sse llsenodoeeIoerdEoodennriqueTorArzmendieAadaoo, I nagracasniatropcracl6nrdeIsiper. evl6ncon los artist y la orque ao tlee 2 odea leg a d id elra c adt o n rucl






(IN ANT )a, a] rHonoci d, lsb!pre r vdeiaod ma lo nuer o Lr. riab ebogdc ou ar de 6 i de la 7 f rll
na AndEt Cd al A ald t, U0ia ENbc ero NEn Iu a a jon mJtrrdp one p or it dsoua mi A u Ci'-ensryali. DPiri ios o d lj.clippriral ir I- oor Rcule eldoo drin Rametna
ROM zanue 00'ndJo aujeo reanizados n PplA a mws-i R Han sdor degnado a ostestr etaor. ernr E.r lo r Co m s rps u .o ya huerd-. ,
ao rl s o Conj unca Pe con 1 poo mu para n I mayor densecacion y fa-is d d n res ai d dn tro Co a co bri6 'y o aio a to i c a ,' r el ra odec- c n on











D E t U M NO L A SN oi 'iSal ueb la d s C O L O N erro u .1 .q OIA R IO- H ,0 ri i 5 ri... i..r L eo n a rd, A lta-
Gutidorec Puso Y-c oese, cumpilmen-eoi ldad en c i tranopoBte do Ion in- tirmarAn por sonuii. los eii-eo elnI ol orodo so sp'a- Quintana ci \iefif., R, it.r, '

a n a o il r i s t ant es cin y e os Otra de Inns obras d sa doctor or nHaza Ol fr L d a ciedad Alica Rico y e Chino Won na Israel Gr oln, crri spoi : i. I linta r br
DE uE 1 O AS LUNE- S d1 ctor Jos d Cid y oi or a: do or q alnde E rd mostr6 al In. doctor R m Torni o Lagu n, Jo matancera y las representac ,one Esas fi ns pt rnl e s, a i ae n En i hospital vll lire in rr .... .i ana c icn t elmn n,
TIELFS A- IS A-SUO N-S0dS Sebastia n Geiaboir y ez iors:ia;e;io. genoiero Mendigutia. fud el pro"o:c- se Rodriguez ODaz. ingemero Ricar maos genulins de Itodos los sectorc osoirgannza oas r ie Coouit I Pin Me.
OBISPO Ae I AGUIA ria Cardad Ramie Medina P E l ta md.ino 2 do e e ... n Sou .... r" ...Cesar. en Iglc o. docto; proteslo ie. come ia.les... -i br L.,'.. -Elr 0 p en fcondendre d'r wlraL
aldocto Ram n Silos y seior, Rio a 2rooon esq. a con cl -ro -i. .,,ci,' Adchrt l, doclor Fded no indut que f o ien ar l a.,- I mar' drrc c. in Cmaro or, rr d do V i- an i a n a o r
Et compa0fiero period ista RenI Craim i l pueblo de R Batabanoce' l. .- prodoct Adolbero de es muerzos vvount qes, o p a ero nh s c in Newleansn












Cuba py seaaq. aL .q..eco Pedro yo Foa pronaao a ome a "'"r h'aa por el nods. los ein d, on svi crno deari eno a lo laro r o etdo lin u ajro quh e ef r olo 'elua d o f r i ,1 1'le id
Vld~A de Est6vez y su hsja Hlda carretera es de todo punto necsao lasonr-..oY l ngnontAricurCon o oiadsia aqol denorte porooPbldo. rcronel G ronzaodGarciam oe. -
u M- a seora i e Bar. rio no no n oi pr n ... .l nnlo ..ir.n Artamr d.... Albero Toom di mo inam ir roo .eto"nado aynt t e rmoa 7 syloao y, 0 ra
Lsbans efi ritas del o S0 i ur Gal s Mel.na ..o. doctor Enrique Huertas, d n. oas diir coran el pr doB tlni d P [ deri lnao iniia ze olitactoen Ire den anda y oferta
DLAd A MyAR" c Al L llo Ch .e s. l oBataban6 y de all la C o al Cnon orres m e.i doctor I a noble co atruislas obra de blteo- po necientes a s tires d na-
Rbncno yestAr Idol ntool ayo c reuolenci a do lo ionlidrrd in -
A10sod o 2 L 4i Iic O ey l a Gutie rr ez. eoCeibab delAguar C..asdo coit .... d -,- Mo acanrlos doc tor Loin nn ico.........n...dela..... ....
A .sd40 oA.e.I-no0N ro t u ddi a cuh arretera Melenar a F .. i p doctor Franclcs Borges Pn rcorL des lri d Ia Fox -qode luyodoe l alcalde mun icipal r -U E A R i
dr I Jr, E ci companeron cEronisto a Ra l aban paude do r ose ue oad p.. Eur..'I propliotemplo tendri eec- di6 ge ilmentoa pei s- l or i in A varrao l SUrs VA ORLEANS. Etrlr ,orco il v, d, n t o elll he.
TCls anI u 1 5cO .PoS A Suarez Mendoza y este cronista. de arse a Po nar del .ro pr0 o-ilto In hdboda iC Jr ioatlo c notariodlo eri-e znbib o ""Slntono a Eterna" v piodructos integros so onrdedocoa N oro rsdo.limnVru do rl d 150 ninida
Aot. ll1 via sin fr a La Haanripa y Peve I. Lor Carlos Perez Hydrich, rubr Sombr n de locuro ", amm d n lreconstruccl6n de Ion l las i de 'el c polcait-n ,,,,.. lo o demas oinara1 iu .., de capulr i en
le nte I s r Oroentec andoe el plie m monial, pot, ntereantiim ro documental:r "D~en peblo. 1i oran Ro Mi lNolsppi' vierL e IRe ip'blic ,s aloin ri t 1Prlcana.
La belisiman y encantaora" sno o dEldStinguordoom i s Inir o :.c 1 rr"' Crmoonais los eri Enrique A l.- puraoi angre" y de uan cart6n: o"R o E aIs verber elnalqareB ro -Dersu Golo dcr M-nMia on e I i,_Il)r mri inorn dn lea I e'n
nn P n Muarsdosra e A lsda Ga....r.. go- reahu a hm plucido innda m.or n.m.nd,. Pedro torrio sLinarae. Rai los de gatobs Ir0 haban quioi..o.. a entrnoonlln peo p rrnnl c o rntituy e nc ... innd d oefdelegado da
Sd ones de n ta oe re p o es Sa h d Me dc Too on buen l co n itr o up n eno ato aros yto dnica n- sr de0T00L01ESt 1rnd o iot la m ic la- ohlen. d .ti n, s tl, soa
dadMcontraerimatrmmono coramar y Nune ci ara s ansheo. As onm. .. ec 11rmed Crii. o d e Lim n e, cultos ubenef pc poblaculons p y rac nesI t de recopistn en a lcu h. no r n el edii. ror
rrecto ove sefior Orlantdo M p o po l lm And .. o- e a c el Cncer 11-Que puede servrn do memoni as Mie o ti.ns l or in ,o Ie .Ro ,nrlill plan -. .1 1p par. p0e





































YAv 6l y B, A. AAm B- .728 Al ocho de lac notr he de can SOLUCION AL CRUCIGRAMA 37-Levra dd alfaorto a nedu pueda de1p1dirse de ta Bmiio1 .
nezA. Column. y zoe cere. Buanal. B-o Mn i l uno hy vep e rnomo se clebrarn AN TERIOR -Wf a p equ merl d .u rr, uliCs. .ore a
sE A Is.RBuenav-- a-025 batemIntedirt culloi e l ncirson e0o uosia enleormerisnO inclI --Ia...no diner n is m ewircoan soc
A L A s ee m n o de znr n a r .. irJonso. Jose R Gonzalez y mogul que el pueblo yumurm uresponpL osndo Roceh do ea ves sineo a la sqergo. su isno y ,n .... de alambre
enA s igleiau leo San Francisco de I abandonadacprtodos losn rb -. Ouliot Ca g s n e a ae ola s l Lor L gninado l.-. b ombco do negl o i.t .. -.c -i.n i o".1 .1 q t arnpal
Sl ul nen I Vior. ciand Epro qe l gostaon del a iseiiorita Cgg A gb- anam y se ohorit a de a s o ded tem eorprpde reca acin.er I lrren s n o .. '' rii a an dot cn is d
Befior Afiredoo aguno. nio oro Mond iui oa tia -que a sus encantnon prmavera pranas horus cosion recorriendo a c I noci n do r od a nr.dorr es, c Pr o n ,s : r, ,r ,- i .o- n-, ...,,-arc i y lat r produn r

















































































L Qus ano Sl7 Pocito B0-71sa a I e" o cnar un saludot especial: egll i oP e ait-Lle no de canas 1 con el. decide simplmmente:
Br l neleegane que aia .cn. u ran-rI ra. ya que el pueblo O DADOt e lUBA i era o educ c it le ctusiin 0. soiadnon I .hoc -G ran ict dsin di l ara sala- movar oy coltblerirl o


















































































la. us I Sans Sauc, La Ll. Iquill 8 espota de l etimado coballero Oc- EI, 54-Cl ,rta clrse d, du..e. y n r n
~C HabnAr I. JAma~n B-7823 CInsdj it yIas e 6 ^ o Gobnile. que cuvo de dia] c dqnta 5- onlnundp en nme. E racedole ien 3.. adeos rdot.o
as s o onr a- y dn Baro s el ajay. alta po i n isima nl a Iren Maanzas ta d o mac o decia mos L-vantarin ell Birnanlia qu rprelsonrta n nvrodui ani I o n sa ni. .. r, SPeileti qus
Cllentes e nuestra sociedad.Ar endi H u To que fungira o o uay mdebe esponder pr esenteo l LA OLCON MAANA r a e ni e r u
misma sebhan venido hacpirndo Develan un 1 I u s n o de rirlo' isndlodirnon. a mcimi irdegIroLosci Coser p inarcosum r (0 stories do pital Moa I n I royem- ntmoihn de. trigos wno liprenta. IA
LHO Yiioor aEsl steneao e Ma.... por Iros padres during lrs faoo .. .coil- p cnn grneroslidad, hucions d pos'- -) 10.go...r.ntoieu p --.r. ,n de In rodri-Iri0 wsdoreoo
t u rn o d e Rin.ro ..i senior MN enolis Riot-L. Luis Va hh s Carrero, en F r uyentos y reo ando In .s. mwa n.-.bin. el quo hoy no quede vacis .n..- RANGOON rAila,- El grroroeb- cic 0 p eoon lonricnno. I-un e d -o
tu rn oeO Yanoe Hernuandesfugiran decodrinentiriisvaninter para hIn glesnla. ban guna alcancl do Is Liga. no esta cstudiandoI Ins puiarneo pa- -oI in,I." .. is ln confercnola son00 ion L io inLeo deser iuna7riroa iuprflni
de NE in. Is boda itiostnpocdin. Redenci6n, Pogol o ct.00noiroriosin ire ion uwilia:In12acoosirocron e un ior Opor r laid s quoin ohoce Ia Amerr. i da0 prlm e organs za In do a noch a !a
DIsI R N E S FirmiarancoIo testion r o d noiouellan c Co..nro e Antore pia u, Prximniaa hi0le01 cn roulora m ............... rso a ion A ni, urooi obo ,0cm- n sa dr r ,n. c .. or c,
DIODE BAHIA A PASEO DE onrscnora SniviIaraHrrnande7ruidda'- an.dar.p s.yA ao.pert.orrocndacirc
MARTS IFRADO) I dc Rnern. sedira Lauiona Rin iro El puaido d, a 24 di Febrero tLn ..r ipando estn s enlnce quP por ;a o El pi0x 0ino dnez de sarzon -aJs lIa cIra tal El itntrf0 entar Reo'- r Co e oa 0r iar tin o 0 to Oacra loin s no e dido.n dol annonp
Lz32 Hbani A-944 niadaeincPinnerezyIs seiintir,:u Ofi!' efectolar deveiaaionluertn de 00 5bl0o nl 'rrpoatinos do Ir,,s nor ro n ev ir-a t igolol quo cl pasado an e- oe Ru- nioiado do s(,scrn t dcn' lcpuiclnemirro oo irnto 0n 0re c tos v Is, horrible, o ,ado ot lid Junta Cnsrift atie no Fr.
Luz 302 esq.c HRaa P M.40 Zosoa dn ronornido hombre pnhb olistDril Luis.I 0onliI ido v pnn In ypreparepoolon o oeario del Club do Olciuales. qi omqu e o. ci'rrio l el laloua de dos a de rno2cio lItilloroilnor00an000 qu'e sIon Intern.cnonol Dich juni b a
Monte 58 esq. Pr dod EM-0400'-Zuazn- var Vlde1 Camrnool.le rp sen 1,Otodrpi in-:IO e in o haciendarenal- Fr. doci nonasi Pilur O rarc e irron snnrn ioo denl t.i mn lanononcairtal piro impuluil nonrto do oni ol oou ni
Obisao 155M............. M -M7674 cedes ide Scull. csfiora Armelna Ia Cn a omara. e 0con.0agro su 0 lda po. taia in clmdioimo habmlrA suo puertaso pa 'a ho celobra. n ouetn,'Iladin vdotado ,on o dic humoro inn, mrrol .e onorelno de Iori 00'.- inari ron mIori nrel 1 ohterEino nnower
Habana p Obrapla.s M-4`2. Vierna do EEizaldci eInseho rAt,. L- ru., -1" ru r I rrn i o0 rernn d on Nron ohigamonoal onoos a r id no es- ('10100(inc un anim sinnnsio hbaleb I ],n oumlani 00,Ia cons I poor loiov ps mm p nd oPr dio dmi] :Il sI- 10a0 'e0 r ]0 o l eron r-no eocmti -,
Manrr 114 esq. Col6nio .... A-8388 -Tema preftrento Para ui or c n i ednode nresdino hasta In hnr de su C ainlisav nAmar, qua hermanadonise vienena hao oendo esta llamadoodao"I'hlnEic100 inpr o o o 0 n n na 100 Se rlnra q 'r mt,l0-n E,,l enUtdoh u
Habana 057 M-5890 liaiom aho ltoi ns, is j cnn tio n Inn din gnor, do gomnor do nocloa La QUls-ore el colonel Pilar Garca-ic': vs n1vt 1i10 denoloodrmo 0n soiin en 1, pan noon.r..c.rrnm tid T d ln 10einnicl in Oi nin.i.ttin, In Iunia
DESDE PASEO DE MART1 (PRA- Bautizos de estin c ba0r1Lonoo manlim lorandoo iclclan l dncI in I erra qa ne.Sta inlesta reo csta todosino O ca.piii gum Ii rinnil u1 0 do qui n 'I r ,i -
O ELAS ADRE EAREL n inmEcidaa pasado btuvo luca." on 1l lari m.colocar el BListo de V Caore- Luclda fiesta escolarsc scln or. y n in wugoo nd e st es4')ncr0 tlrnicainadnniwrhahln ohscr
Mannique 280 W-4210, ESnusu oa crono do Is 2loiodin on 0 porpo stooino nIs i I n dias panados Wo0n0 Afrr1n et do para Si mayor rsplendoi
Malojm y San Nicolis 7 M-7712I Rirel don haurlios a cra .e der .zadA Real v Emi-io Zola paoZ pr-n per- ,o, aolo so d so "'CnlvIm, n Cuban, o LaPlusmsnac6n fastuosa, o Jp ser -
Caam nos 5 no6eremono....iMg-o4o Inn-etO.n Omuarn Ia memnIa v el cinpmlon in r- -aoco t d, o dv r gi n e lo n Lm dbinienffetn yaorqueso ta del pro-Ir- p r........s. ..- A .
nO 1,maO M-47 fh o a greyo cristiana dos mina p 0a0or obrera que Ile\o a cabuo encril 0 trm1n n n 10aynr01cIie r
Lraoo y nAi s-nr0.noPertho C ucra 030,' J orstsnildeo a: i 3erts.Grci7v n fesor RafaelS'ornovmlla, smran atran-oin
Corraes 775.-.-.-... A-g9466LN aco sida ci OsI S O poea inc Lin-giniocinorin to de tr-noprle a rpoimn iesna 0cot podnosoioo e hoos n c lier:rann--
Escobar y Pe )alnver M-9050 La polm era ins remIbi ion im cio a ] Podse oelebaino ] roll. con 10 no oi tannngran n"] quisirnndrOireburoideafecmt ynvaraa Rirosas teFrzas del poll-
Naetuno y Escobar U-4218h inc dndsn. f IAmez. h ija de nInls Sec;. :s.r' .s"nniurrl na0,m pa Inisd pa ls can a
.nAdriatoc Ad.un v su legan.,'eC lyI hermanAd c ooo imo r mraustronde ndch o prestrg ,r nado de nuestra soclre ad c -isalirollrn In rnmcuir seria acu lero -
San NicoliYs y Gloria M-6244 Fud apadrinada is sImpa 7 r .Ii2 a. r-I,,,' dsotor Ge roogis0a olcrdsno A oh r m co n ie r ninci -
AbnimashsIndMustria .. M-4040Anadda por los espgsos sen-or-Ruben ,- ._n-om y a, rrespo iguel Ang el n d e.i
Revillagigedo y Corrades M-3137 Lombida y ho;e ina Hen ninidz. que Se .noabaaa-banderamNarnonbo Para testa fiesta p p d etene do elangel ,i g 'rh moer eai na mt.dni
Afilals y Col6n ......... M-3336 Psaeriorm ntte fud bautizada la Icon h'ns ncnres dei Hulono in oef- Inn salowns-- se onmbino un ne- osecretarI de ls istitu n Eno nootrido ro ao Ane mer icWila.
Ga lan t105N............ ML-150 nifia Gladys Cosnas biiis, hil do! nodom gle innolvdable del amigo oial del reianc isiun o progrnaomp a, sa detaamoinnd La festilodad del disa0 nor 7.500 rla rhllono dm inn-
Reins No. 10- M-4700 estimadoawomatrmononno sc'idr G nel- pueblo cimeune los numnooro d e] o lsmo 1-10 10"' sumao nnot i .50lu o ]I n ordd-
uiArez 252 esq. Esperanza A-3533 io Casahas y Avelina Illas Feliotclaemo oal puchbl,, tie Redmn- palabn as de tnfrecn ennn inn Ia U rn salons cordaballmn o s equon s-boy fresl el' (fr v l Inr. n]till
Gervasio 452 esq. S. Jos U-9317 Lospadrminios ueron eI Sr Frae oion poe Ian gran aunontotcirmenol alumina Juana Miniiri MNaranjo p hy-. en to, ponu lo onbshincoin qa hop
DEODE PADRE VARELA (BELAS- cisco fmrnez v n I enccntadora se- eoIno r lechA idn su fundacon "24 recitnicilones de Mar,10 Vntoniri "Hci coir-h ri so .anopa
COAIN) HASTA AVE. MENOCAL borlta Rosa PagIgs de Fin brern n mr lors.oIrm Alu-ear7 Esther Nim r El doctor Homi'cro Reyes Lovio,. 1..I. I. rl, m do, 7,T ntlia
(INFANTA)r En ha reoodesc nc ne Ins ospnn ]]aari m .omncol-i no numw 'o "Lon ur o.'m- proineon. obogado y notarino-acro d ad.6" .... .. If lid Ini,
6 inn.-1ininns ireotirloop p leslnioalle Ian If = i. ,hI al tifios ,rofesionhle
Univeridad 172 2. W-R133 Adlun-lbafiez,c e fasteti Ia ,normoo- ANUNCIESE EN EL DIARIO dn l' 01.inc.,, ......on-inn nur Po Fonn"s
Infanta 01 el. 25 y Espadoa U-49554 nma religious pr u ncual Jngrp.a.n0.trn y ns Bin de (atemrAtico dacin\N ir mip 1. In excedri,
Arbal Seco 120 IJ-6067 con s-n Is grey tin stian wa-- dosan idnsoaDumnD Ls de InsAgradA I sup(- -P iin-irim1.deComecrooh lqurdo'
San Miguel p Oquendo 1U-40321 hlndas nntiasdDcLrARmArorms loin uro oirm lloucie n
MaloJa y San Carlos U-4233M .n......................... e' o rp) a Munsar Dirtze oIlllsivrii do,;-
No ltuno 1,010 .......... U-818 HHorsm Mnrtinez Franqus n Hora-' p-tid 1 clonal 'c ( fle riPr
S. lizarc 1,008 ........ .. U-774 1n Elio Pordno p liornis C rlpPldelr
FeransadaN53B.u.........uM- lrsdelu "Hotel Yarn- Casrslmro Al- d
Aramburu 423 U-4119 gronz, V AA oarez. slompot sIca figUTaLo fif Ila
DEIDE AVE. MENOCAL (INFAN- del Club do, Lsonr, al lquo nos comn- .7'pikitdaLI. n,, hi ir'+p a In-
TA) HASTA EL R. ALMENDARES pla('7nins on ,ahniar afectuosameit (it: N lI,. ,, ellp
Ave. U nm octaidad 458 F-8oa1 o1 e r o C oon.t n A-..c... Moran. i a.i st.lla ....l ,.. ...oin -rim norm tin 1 ...50
Infant 2068- -1 U-9456 go quEeEtoo.ml frente del "CafemPa"murupacirinv!, idish vin vi'vrr .
Infant 466 cie. San Jos s U-5774 st i p uo ,yiqj rso. que ombit in mllit s en W falls t iloes defor elr,,l nutnu No on'-
Calla 17 e Fq. a 4 ... -2333 -_ Imninticas y por culya nvoi yna p ha t h, PI LnGoblrel ml mme ie n dE- rnadP,
Calla 17 entire F y G .... F-6222 sd lodos ion ouyos formulaB us m,-o-- lUnn NI( numnV mu'mh rip i on nlt .m In
Zapata entre 2 y 4 .. F-6002 JIlore s tns o hosael rronmstat ,i ; no i n urr, d,'ouu -minn6'e"n,- nrI
Calla 19 entire 14yp 16 F-3311i Y Casimiro Lvastnda yp Cnnsm m in ',,In ono 'trr n 01110 m-ti.llunin, l ri m' I .
Calla E 153 el. 9 y Calz. F-6190i Mirrn InI anI nn ha Orn'or/,o ion do e .
Calie 28 162 e. 17 i 19 F-5100 Frlncidades a todos. 1-6 f ladon. Amvnr;unns ho hornadIn dnd'mir
CaleaJesq. a 9 .s F 7-1803 H 0 R I Z 0 N T A L EtS ,I't e rllahi,
Calls entire la. p 3a. FO0-3673 LourdesICristlrs, I)Pc rmd ie, i n, r,,Imnlnn,,4Iv )0.
Calla 17 152 esq. a L F-6253 Hoy arribs a su primer sano de 1i-ParF o d 00 r( a l .quv t.n- 75--P.or i A0-r a v dui Alom.- den Lu on omum nichr m,-I nestin..mtioal In'
Ave. 26 564 el. 31 y 33 F-9859 -f'eca Lourde.s CristiaCr r Olaocoaga P guards n36--Hln ninvd. pcoW i-ruin" roiedn in. i)nn o m rl t bin bhtul-lno'
Calla 21 962 esq. a 10 F-9679 Martinez, hia adorada de los c o- 6--Ori la d nmle 'ica!r39 -Prens-va pol vstruja uli N 01.a 1t inon in ,co0. p n n ro n,)
VImORA, JESUS DEL MONTE Yn y t d eoI5 10-IParle qua nar ae- rmro 41-1,n il ctc.n do v diF-
LANTOO S UAREZ OlascoEga y Angneica MarLinez, ia prirncmpae dlq n orm ni43-n1,dnzo (ILP P )one en:rc ('I'lnl ;rtl, Ent.eta.r n ,a Innralno in -
Libertad 2890 est.a Cottinab-s Oluscnog po ghiio M io s ia Rir li dl anon. iI-Inmcn quo in palio cnn d.,1111u loin. Irmmmro in: ;oon-
S. Catalina Delgado 1-7334 eun dis muyplacentero. colmado I n12-Articurn deoPerminador1 1 dajun loa j mn h. pnl o mro hias -' "in- nonmeinor. 3 onIiNn -n, el,-
10 do Octubre 112 ... M-6621 de bhalagos, mlmo cs y rcgalos: 0tel -n-14--Pari d telavo o44-oCdomid;o quo ,st ima p r o na lm,1 n oplrcel a u' ni'n rtoolt n u n-pr c'-
Santos Suorez y Serranoi 1-7209 CdrbsLourde Cristina.r colncidiensnrn d-h. lcekisc4- mo.a q n mo .ra llbl, nn l h eflprl
Estrada Palms 1532 1.7591 -in c oileg il -Abcnluoho nnimihuc-1mm It.h drdm.moni oe inr o m
10 do Octoubre 1,356 1-7242 papa doiblcm motivo Paraifemtejarr16 d l--ojenruin47--Ser lna a mnintnal in
16 do Oc%. p Rodriguez X-2247 sps drhie mltio parsfeo tejn 108-DEl hn .gmnnr- 07 Sn loln rmo illsor ,i mu.'. i n a
Rabl 8 1-.... .. .. 1-9850 por tods ho ilto has nbnit aconis-cn- l0---D prrcmanlc. an--mrwn ,l)-Cmdr no do is dunid pert. r -. .....
Juan Delgado I .....1 ... 1-5373m n -Pocina I 1r0 on q im oc sin d de ci unno
o ertrudts 258 ......n.. 1-9401Is23- m i ncinr.o' bollno 1 .
fits A maubst 120-. -7422 dicha tie Lourdes Cristina. floor de deh'lradano- ",2-Pl-l.re0 enticmll geo.rafira
yCoa s ............ 1-1224 awor, que perum p almbra i u 25-Tismpslin hehrh o de fnrmna Ira- 3-m\esli nim ushiaiano,
MANTILLA n-rCr'aonturosn mdealob Olascofog. I! pezoda. ,6-Caria doIn haiaja (let S or t
CalLi. de Mansgo y Luc. X-75880Mrtinez'26-Seial1 que s0 pone a On 0coa0 57-Peou ouulv ol'lzdonde -
hERRO Snodastdeporelsna m... 28-Nuta ide Is lecI o.n.o t daourns 0i
Calm. del Cerro I.77t 1-7426 a -h- 20-Sefia s de auxilmo lP.oa* iss8n1ttte
Call. del iCerrn i.221 .o M-3161 00o.'--:ric de s eMoo des ntsL rosa-b nd 6n ma- 30--Lugar subterraoneorn idnmnie .58-Chdad do bng-o em an
Salnador 252 emq Beliam 1-77490 I r-itrimomal, los aprecnado s 6 cpoO- etracendn boa mr-micas lbo-l-Himl fillnm nm-.d rmo m-. -- .........
Primeiles 210 1-3796,doctor Ezequiel Dmetrio Cent,-- 32--Costr-mnm Dijo d al ti seif o St ora
Toliph 013 IJ-8373 Ila%. director do Ia E-scuel Proft'c-I 33-Antenrooo dm ano Abrer 60-DO scru or
Csle Puenre. Grande I 17 -a8go .sional do Comerci de esta ciuidad, (OacoILsejo( ( stis I ieli
L1UYANO-LAWrON i17 cops labor elI pro del centre tan VERTICALES
Bas Francisco 362 X-3092 -a gn el dlgna cc ie elogbo y0SU gentle saio- ffMOSCU ma 7 n3e(Unit -El
Poclto p Beyea I-2351 ras Boilde Fretno 1-Polon de una fue Picn3-ic rnumioue d prci mer hornbrle padIc Georgem Rirunrlnrltc, a tnrm en




P"u 8-B DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 irde Maro de 1955 CLatlficados Aon CXXm

Quedaraestableeida en Nueva Orleans una oficina permanente... ANUN CIOS CLASIFICADOS DE ULTIMAH 0 RA
(OlmU uM1611 Is Is .PMs. rIMEA) dinero a l Am rlc latlni. en as. Aslimimo. una compiled cuhanI las Inermionea dol iemlinferin Occi-
Fb.. ,pedll dol uoquono |nvslronlilB. Sc ordanlueda qua produce e1lu- &....m,.dideniail.. dijn Ga .rner n un di.eur. C M P A S V N T A S
C~bl .!i Invnlonllll norime-' Hechot dlJo qu Iesn Io prdxlma ou .I do b goo der call. he a0. nlr 1. Confir.el Inetrsrnrln v-_ -- -- r I V 1
e,-=. H.c.. r J..i .ff..... .h u o. m... l o ,r ludba .d od. h r.- ,0 n,, a IarInter C O L A PMRPRPIEDVAED
low ad enfifis doc 1tde su s a arninan a Hw l uu runl6n Ic~lado un rc l adiclonal do lre. df Ien loner. te mercial <*. 4 LA PR0PIEDAD
nueStra necl6n blend crca de |o JosI en Nuevo York pr crer r I rr b Wo de U 00,000. *l L.burnme privlcm rnmerclales I 9 CASAS 48 CASAS ....
tldom Unlcoi. conundou oon "oddnl ruetura del nuovo ondo Inlornls. OIrin propoallonte dr negocin doe -dljo- non hurnii pifclican co- .. -.
laI mmo de i porans quo con cannl Manifest@ qua I deudlu- rlemenis oo~no|, qua requieren mrialra eo n..lquter mio I.iefn 1 MIRAMAR. URGENTM ALMENDARES, (15.00 La P optodad *I Inilo d.l abeofoi la pPopbedad M con.
anor ,n done \s ut o ern rru of itor r m e qn ~c Ic MIRAMAR. URGETE ALMENDAREK, $15.000 La Praplesdad as e*I fto del trabaoj In proplaieldadsoncon.
mi ayor r mpl mm n oenen nonexlo- 0d6n de N. Orleans l s"odminlrar Inver snlonMe de mlllones d r d sor des cr d i rabl s t un bue nombrreil dr neg- i rotr i alrn.ci ..na p.r, eln ., r. praim Pirq11. JPpant. Jr1rpoi pbJa oir.il b B o m n
nos entire Cuba 7y *9"lu nnd6n, en bnbttIal d lod larmlclponlos i a ncluyen un prnyerlo de $6.000.000 dn rOen Iili Hulfenit form .1oo.ri,, I .,1, 4.. i 4 n.r,i1,ion, l ., III ii.l| i ahilariri,r hello inel. venlentmI f rtnd o mn positllve bmefnl o al mundo--clu
El doctor Oregorfo del Rel y lo s Imbo Iadoe de lI fronterm v rme t-,; u e tlionadn par el Fondo de Es uno qil = no sper 'nnr hoy rPr1B41 nl4,.1n 11, .-. "1r N. 71.dr rr.u-.hall a- C42, rB rdor. Ce inal mrsirpll.. Iar le.
mlebmbro dn de la dlegoacl6n cubane vir* de case central par todes I eio Sindlilo de nord rod artil y nab rsre manrchad el ala d | iicil..l M.o A C..,In rr B'. n .in e 1 r.IIn ,.ns Ais n.h., .r luno, soan nco dono ue otrom q, pueden lieg rlo
hn atenddo dobld ente s vl- informaclones y misgestilones futu- GdL n ron nirco cuyvm tin alldad esm a mu dft, e encuentra o denroll W 6 ', Hanur.I C.rrtr Hnna'er no Mnr.ina l.ine nlnne Mr a r y, par 0l tanto. irv de m o timulo al
litlate a en lai O lcilli de Is delegs- rms" e t ainer I1 constronlan del proyec- rn in Ic,calldad lodes IBl fuenleic po. r.*i.', a t ""' H .- 5 8.1., H. H.:)BJ." p1 5 l.-
tlD qua entan oluUl en el ocr Se mantendrin lo rUpos priva-. adeo Hotel lia Hvnao Billon. lero pis.o- l e s u m l d e su maleral compo-e spirit deempresa.
do f e edfe lo de o.id n Ms dos c omerc rlem. r ldc,,g enim clda io dee 50 t 00 e1 r1 I. con1true- nen.S rF.clul 0 no ,1 O I 1robJr. 12 ESTABLECIMIENTOS ." ro. ,., r n2 E No w conotant que el deposido de coa derribe la de
=1 an c lO. do l e xisedtl. en.. dam i.|am I pi p a r .once. ar. JI clua l C onte. c. en d .. pd lro d e de p m ..... .... ldote o It Jos up rl.. p 1r>... I -'I i I MIN a i, r .. ...... .. ........ ....... ..... ....c do ,
hcins de la otrau delegaclones rencil y 6to envliarinn lO su E uge.S- tl .seT proplead norizontal- y niro poslbl- r. lIn co.munidad ) que dp. | COMPRO BODEGA | l I r. 16 l--nrl- otro.. antes blen, anim ele a que labor dillgene1
=a o iner sCubanam t lonranoners n ia O una del Ser'viclo dt dLte 330000c e r ual nr 1uraleza muerr urdnirere c t X, consiru-. ,l..p.-.,.l ..- r ..- Tt.J,- I ., m nte ., letIr una para r-ratifclndo c. C.n .
,LDelje cain Cubans recibId hoy Interstones que lam eatudlarsitv pann- Lc.s pril}ecion prosedloans pot el t o er, el rhiadn tde &I, ecuelau h,I. iv,, SAa- L...r.,-.0oL-lqr. A.A'%. lrr,' ~t. "l..l trta'ri.'t- 1' me.netto an Issi ntar unctp rt sOi. raifcansl o O n a
It1 vbt el doctor Joss! M Rilan. dra a log homobres tde negoclo's loll- BanBanCa tie Formento Agricola e cainn- n sr p ] erh 1, j,isanilarla; ",lit ,1.2 .... .l,.h '- Gn ii~r,- -t -; v,, T',, cl- 7i 1 1e:r ~ npo u 0 I~ o bdx& d u S oe
ri old n ito Ipdo m tco cubMno tdes. n areri hanom en connco con Ion Industrialn ,dBANF IC.lIncluvenn o n n m ld % r, el esirrolio e In i. "I.TL.r d1I A Wlempl qu la ruya. no habrd do sufrir violencia
tacado en lI Naciones Unldue. carliales norteamericanos. dilo He- ore 51 250000 para la instalacion de l.ocalliad eniela '17 MUEBLES Y PRENDAS "H.'2*0. cuando sea construida.
qulen fuf deaignado por el secrets.- cn un plants detnineda a Ja prOduc- Garner oij que (I B.r.o Inlerna- -- i --
rio de Estado. doctor Carlos SalAl. Por su parte. un Eonsultor de im. cion oe s larnb.re ad. cnbr,' oirn ie clonral rspar poder precenlar en I ROPAS COMPRO I MIILR MAR! $23A5,(00 ABRAHAM A LINCOLN-
driau, como observador official del puesfos de Chicago declaro anie la 0ifin 0 pDr la fabricacoln de al. unos pncos maers a ]r. o. gblerrno TELEFONO M-8550 i ?.o.rne, benni n .lid- l ailn
Goblerno eubano en estp Conferen. Ctnferencia que l ley de arance. .lo6n dextrins glur s, mtembroa la I Cara de ,, propurs- a .lb M: fa r. e reler.nte ,-
ils Tomblin ri.lleron a Ia dele ., a lei de loo Etatdos Unldoi eI i nS @a n-to hllla una Crl.eC rp. cr~clon Inrr.r, r,,e.r, r.i *r ,;,n. r r rerr ,g- r i-nir, raJi pn,-.l *c Vi laM T pQr iT H
el6n de nuem tro pall | c 6nsul Re I.. rumento que e nlor di to prop6sitlo Comiion p.rm. ..inent a..ri 1i r FIn- an. iienlo. Is pu re,.- r..... r ... .. .... '...... *. 1 c..i.f.a or ir...-. t... r. V E N T A S IV E N T A S
T a l d e C u b e n N e w O r le a n s se o r dte n au e s tra p o litic a d e in e nsio n e s N U r, IiLA N Sls'rIr 1c a r a le p ar I .. .--A ,.S A..' r,, ;; .nI,. ,l; .n i s '^ ,;i -
Carlos MArquey y el crnsul djun- elrranjers NUR.VA ORLEANS mar,r n r I ..rl net.., a ll %in .. ... .. ... -' 1.1.1... Pui. ,l ....... '48 CASAS 4 CA-SAS
I rr 1 ~sp r :,r"ns~ na rIs I. ... ,-.1P. 4 len r~hn,liegi ,.,V Al, C SI.A A
In t e or F nc co B u cn Ru ll Bake aio L orfr i. in IImlllir.ip q in ie .- Li. or lfrien, open. |" 1m I 1 'tr -r '.An'trr.,i-.'op,-l I,',,,. p.. ... -. ..-1 .. ...
bonn dado toda cldsptoeo cflse de f sc l Id.ds en[irsi on materia de imppu," m Il, ft.,n ..-" lr.' f Im 1 P rr n. f i14 F I rR ,(-A PIP r h F % r bI F rI.% -II %,TI,,F-4.AA ,s
Sloia r m slonadns cubanoa par el s,-n ae enorme m oorlancl As" M ar. ., a ?pr b'r r, n lrnld iL r'n _, a F r IL nlll"" t e l, rI r I i ....... ... .. ,... c t- .. .... I I.. P. .
m ejor desensolv m lento de sus la- nlreside ,, ll Ina dto riue rsp re- i tFlIcT Lr. 11 r1 P.aol:0nlld ntf ii rl .p r -. ..-,.-..l.H H I -Iu ,A-r iI ,iI."l.,. 1., ..It,,, .. ... ,at .a.. .. 1ed.1- --1
b1ards, i d e' ? R nd ao arboo I ii dehlnada ar d e a ic pr'.r.rinrenIr. ta.... laI )lI-, I l. I.. .. ... | l. In elel 1, lu ll- [t .... ., -.. ,. r,.e y. 2 A- -- -- 1 n ',.I- N .I-"
.eo de Bostnn. mlIter Harry W Be- Baker rmdlerbir o r .in f.rn rm L'ia C nrr prnrn di..,1.', Im ,if. 1 l,* r, "r..l. ro e ,.r m pni NiriN. 3 r-iln 2 l a *1 r ', 1 |
esage. con los sen~ores Jo # E" h d- qur se d cul e r r a.n I r n .e.I -.r. ..- s. ,.- ..., J,,t,,_I T It' ,,
.r+' ignacin G Mendoza reprr-oen. Ilp^j-.rr~s our hfecnn Jan. In,.eriio' ^ m pilii~,f >. n l ],. ,,r i.. rrt n r .. h r o T H c o. (.ra r ii ri yj r 'i ,lli, 1. ,r~ or~ ,,;m, r, ..;l....... F,. .2). rr.....,,,. ",,,'.'i, m1Tiln",, ^IrMPni'.,r, '.s'r
....ae. de la Bol.t d Va..o. ...e p n 1 A .r.... laillnar d]|nr, L .. i [.... ...... Li pl..i.. d .. r :,.,n .... f ..... OBJETOS DE A nTE 1 o. rr ln ., ".... Irr 'a '' .. ..... .......... ......
ubn cnn ml onr suLv ici o n 0 prv e r In sn l m Bur e He .,ler. M r la .,rr r l .r s IM.tr .l-l .r. ,,I lr I n. r. f 11","I M"F III:S- FIN S rio. PI.AA D I SA NTA" FE ; "'o9 :-F"-; '


alatinaubn rn ,acoA Iene.oin |^li mlta ud: nd; mdid a iroi. p,,,. -,--,,--- A CASA ----I ,ndI.....- m d orON-n r*1mN0
0 re ar ndcs enst oletImn enos a ti de V e o.nIere nci in ic.am- e. l d..nn e un i n ter1mb2n 6n t.smf "o [i dA I- m U l Cnf e.I f os, ,n,,,-I. ,r, Is I n; SI ntos -S u-- e-- difici-_
d q e Bostron. d lernn arr y A 'l Be.nnaker me rri r o -i fn" o irijd j. n i %t.. .c I 1 i ,', I,'1 .- r.,F lll ., hl"r 'N ,ic. r .A, i '1 7Al rp .3 c a l p l in- '_ i..... .. ll r in, -h ..". 1 SE VNDn nL A WTeOrI~l +N F~





*s a B .mucrdo obre rne le^ ,"a ls.sro esan rn b an" a a2 AC 7 .(-4 | T nl y "' C D o arlitun n oen p ici
l rno or. e co S ri.be cidoza i a e n an de ponsas uoreo rpu I- "a PI lr.l.. '. Ar. ..n 'i l I n rd ur-al p nOp stI tn. p mn o erPm NTO A PISTOLA I)o n Oa m. u a r a dcr. ,,r a, h.-c sF.,, si. de criado y patio. Rentn,




., ta tos tlnoCb n os n*flead n is. n^eri I -r = dem o m mR esu ld e ruc rtifer no Js ,,,...,dmo voIn c p /ni. 1e4,0n ( Ilerin u..tr.oto -en- ua -l 330.00. a in fo,,,rme
-nt. d o ncrB pai mdo r l e 'l monr I a site rin ersioales en ontr en trad NEW ORL.' E ANS mJr=e'rrr 'Iolria uat en a p r noueno s sin nt es D mARnn ..... .. .... . ..irn .... B-76- A 2 .. -11 -Ro. .8




Un m prel n elv d de M bldI a l pno-. *o meM ec d l o m,- I-ene sIen n nts -lo s "' 'l" n .p'a r"a" l p l a Io an# (]H llea ra. --- t i, ,n .g-as, F'. .it" l L '0
. Senealb d pus.. pi sones o e Ba m or i nm nor a slr"n, I n "r nn "r "In qbr e, era o nert de dctres ..vn con uia. dijo, Ires ner nm an s Lln, i HI e t r e FE I I \TAN 1 t .. I rn i
q r la opsSc.re'eTPla dclV .arga y n como incentva. forui r ar, ,an n,, hnn ..nl..doos 1 .ad.enos p c Ow ..... -" ...... .. .. ., ... ... .. ... .-... ...
l..c e d--t cip n d.a 1nre, al ,,r dn a -ri. ii. h nio- ne e aen ts V E N T A S I n, t, ... .. A .. :..... .. ,. .
IM ade Cuba p r 'o tra evn o, P nacim mond eprocl l era nesn d oe l m fh IGp- riono _l l mur' ,'d ....an ... p o a ". q djpl ta I, ] rA ..nn-1r.d .o 4 8A M)1 ".* FR ZON. ga nE SCOA$3 1.0 $ .. 00
t ,. 'o en o..en ....p v .... .......ennrl ouis de emIlas 0ueron olanzaduas con los b n l 1 O. Sr En taor An s a4 'ad 2 tn111 11 0 8n I H-21--4-l UH-.TH-a21-48-8n,.
bo''l' a o..dericht. t -'' M ... p. g....te d S' d part.. _.. e tn r... %. e- -b r "'.r. 11a1 RbEP A Antg anC IO N E S t i...1. ........... ............ +a*i ti 'hre v I~ n rxn







o -a deleg a, l -oln a ... ... Dosm radore i le ron hin pI dI rcc yen adcuada En u eC sC rea x orn osb ,mm.' c ani s ota,, Aye to av censr corr sant, q 2u1nd1. o. o-dal'" nguTl .73 | AT C N-- tu -tra de co ,
e ir e es saron e al erioor Bne el I en l e ortes idadrdon "liminar o s arz u ua hahehn Neva Yorkren ic tunas utas han r.s.do m.en... H CASA. R"nTo 0`ae" A v y 1 aar I8 r0 ,
prno ireseo or oplanldo sC bre en e,"ed Peri deble' hacluer0-e u einn m e uor det-.n pl p^" a r 1ea -o a bnrrp e oa n lo Grema nifesto u e no v hy ud S cr 4l, hULn V nt eI la narn .PLAYA TARALA e, U .H-18B2 8- l a jr d o. B entre] 3,.yl4 Avd1 aam- 1o.edo r 2 4,ba io ,In'
nr `Ber k e er ,t sa m 6 a Irp a ......d....s l qi N1.1ltd. P1

den e-on co IndustrlalIYnrdplnaso e-i--- sL. pctal stas nnropusteamert n d e c de u l c ds po n lt c a bral entado 'ta r -1Ull- H-,






-mb eVl n el a Ar nNe loa r i- eCProye Y n pl a ra dlen t le n trs eu t sea no rtr d n eo r cl en Pel ptra les En u dal o s p ocaresa l venderSitr m et r o sT0 0ma l ie, H 3 I a oitald h. Ca ., clO .,O n.b I e rl a ti. r eD n t l
dis ti e undd6 o nre a dve e An nrUN tedVA.onceLoANnes 1locmrzek- o ntm r n ht".N Od H!-nt ado l as Bnv rn EMA T 7





crO eaa nt osdhen el co n ellu dr vl t1 nn m tum edrI NnEda ue !o Lla d icud dn o ndol a n r esuv a dosa staruct r a Y e hort17X 591 141omr e d21gf 21nten-ae ,d r,.n. ..... 11 '." 1 9 [ a ,. .. ,. I" y iU nf I e T n
G i stn. p ra lch ,t l f n an o ser d e NU S in en esme n e1 p r ty e o nrr ... e.. .im adl oer ao n er itdl oga p rs e ot a t a l !6 nSoL An 1 -3,Ilm a i ei a p t M ,- u3hr r Re O U r moph0O r' "n ei t h t 4.- n-2_4 .-













a OrlanUsVA uno ds, loa~ o fn pods.dbunboned c llos ynusp ames iorrn a qT HOY to am rmR| t p np a -|tp n np s
z anCrodtC n acopablmente ecl, ev arana c lonao del.prmg. .,sdela ]on- u mor n P rconaron bo yrr ,mI.,'inan 'n ,e '.tru d a- CoRnA- n -rA rA CA n :. 12, n nT A$ .0 0.






un Cone roeln vet de nVieraone I an El t"....l UUtnc On d e (no 3,,,,u o ,is oh. E. p o pe ,n i,- m ddo's noa ond- r rF.AR TOan [AS L rQ ..9 ntr ns t.1r n 1 ,r ar I h.,ln 3, n r2 21 2o4.. 1..000


lrees mri c l.O n sp et s ai orin eu ro, e nacide das n bf clrn y n stniaco mvdan pron piadimenle r f.r n r s.. b int re po n .ald ci pltn cs I 1n li1redat dln, *" u __ ,n ., r n
uordando .pru l ve rntl apr j oC l no e nt co en e to o ern in e ..l a a.nsp i neos o eh n os Estados Unldos P A Y A.- 9 nn Olop -ag 0.ip 360. GRAN C .I o MOD. RNO e, .1 .nt .os i i n meir n
S in el m lonesiden dolar I pa ra iu em c eeneu d e elooRi a es quesu m rovo r, .clue arose dran,. IS t .. a. g. en


















Iad, o. ,,p I ;epl sI245^ pa I-IIH.1497..18.5 m e im : ,.e.
das a tlodo de. ... s.on.e... on. e t ura eciotran se od t ..u dat einC a odrch d ...quo eesht.amo crlin yr e n .it ..e nnP l tor y Rt ......e.P.AmI ...... CORREA 52 ESe-O i .v n,. a. : n
r' n l adael mor le da rdaen t hotarel dp e pc cuaIntr s q d ue- lo ue hexro n do ae e n d "o. M is ue i atia s qur n er. h > .. d. a ia, (Ie pr i ct ,-I. ....IM IRA AR" I rlr,- ,siinri. a 1 l nn
Progres .. e h, t Cu ba en e m b el pals en prontorcootr ebua y r racnf d los M.eG a rn e0ns d o.lnoertau colY ant A n dl- as r d trr no cnd 87.05 t .p-215". (c. lmc,, sl.antr ydcr na,
Orde rs o ..ndustrial. I ueb asei n ene y e h a n nans i n m det d orenimos ennnunaP Aha n do b r .r r o rn 1 r er3s 2 l#ntas cant o d espSal aI-4d-2A UH-H-ctira1 -











"Miercoles de Amor"ad' .'-debe... 'i : s ad l ,." il 'p ;^ o ,J1^..nS. amet
erspfa tld'd- recho de Um-- nealiz r la aunda Confnr ncini a bces lo a des a l l o n r pg ." arK r 11den r n pastj R ecrS r numsi eo.S 14, 0 2I .i7y r>
(Cont inue se n d la prison 14.A) cla isonsnaeia v extran rams MiSher B. Cnr roll nresidmc as d n ornsnio nae'l onnbases tn llfc o R-e r l:orl J T-As-sOL A c oarn 'p1ial a 8 4 I o-I-4gi Y 18 ,ontre 3 Rosas y Mi.r. _, .r..ll. Isre 39 y a i
Jsom ad0C a nt t l e~b N a tdoCu a Ir erit enm tal t ones I sm puex Co' nos hrar d e calbenta d u n I vr sint e s I a ct u el M n.I....nerve ld d 1.- Pi rf -n,. oo, M .,ror finNT A 5o.00a s.Bpan try u r 7 .c,.gr1 p m n ua 33 .0, us inf

















hna. F.o teele ttct afr ctNot aex11 ,,h tan utirJo1h Nombra ves do unes ae're epo' : ; g : pinto C ION E CON -M IA -sc v n,. l un am3o Los. murcequ ton. Program, I aln- o x La ^ scrltRosndo Ro'cll nrteamericana en in Amer c .: bS I nU a p fe p c na lens, pagO CO. p f ( .I
Ob~ ~ ~ ~ml dinver1VC iodeallsednale) ~extr an. rStnomos terd rt s progen ies r a "tiliR ,A. ry .Pi.,n ,-a -2n nares:r.4...... m R Jil..e

















8 .3 a V dsd ebles J p ue t t due UrrbonasiooV Ye A ma 8a lan- ,
bcon oc mA ent o do p o ae n n soare ..r .N R. "L Ee ta n n rt -. I d.e1 ora dr oplres t so yl engl necr ad h l osr- -rl..r .T,. UII -H -11.48-5 E pantrIC I T iD, TA. R ONP, p t1-5612, 111r235-r9

















9:4 m e:R e::-d! s~~~~~~~ a nuend a O~~n t e r dn i d r so) uea R 20
O jests cnu siouma sird e n .-Itrasi ,A I o eun4 t11r d1 d ... .. . tesPh(LIllo I a11 nerAlRd Ad

















uaS -o d eC sIito r Bar e s y ay ren n o ei Ao t aclo r i ,ari, a n ."rinm R dLeon tre I srnvad o r p s e nab ri ngmrst in d hvd a C .nn1 '1"', me_ iI ) n o ler.n Te Al": ;eI 3or adl 1...' .a. an m dI n .. .. :ec.n .en .. r. ratn, l endi-
d.eg. Ndh nc.eor C. -' .... t, o per6dAci Naat aonl. E cl In verm oren de an Casan in-*ose c ln:uhn u n doel mna de i 7 b : c a. T u a r C S d
u Inee. .l a .. .aB t .l..ar or.y. W I nes ntaiv ae .. mt Ina el n de.. rri n l I -.o l seAu d s ro 100. cIta n% pron n f an"', 3 I A s .. .. u .. 1 1 .. 1 .. ar a n tn l Arm h -6
" s rn ngd ra e c m :en t pn ste, n es-re o la i oSn -a a d q .. .E ..- p Rld- rt' 1 T R S d o1 e a! rn- A -297b op lao.n t n d-. ,." .n.l. i I ,,-d n.,, onn ', ed1r ldn r-
8.3i0 Ra d V eran e r ctanle n rle erude parest r a ndi lade UII:H e I n I I, s mter s ast m e nee a tn n po it al ar0 in- t .. on ne eman d .n .a, 1._ y rdiP areE $ .L I r .... .1.. o




















G .011 Garcia r t rr gaifnd e 12flO, Pu lcs humildea A 'g E R E N ,m ro3 A anrm nfa6q esnb eu lasn Enr imnbperln dornipn vs Eantprdon UnH-H-]00 dlfia $ 5 men rao i "L ma tur ^ _______
cu nm us s 11 llbie ra rcuba a Bexi s L Can' n a PeenB ril oA rgentima y ci- p r v e eno e delx a nc ro- nor d' bidd-r. 6n cinoy I n c lue n o rc ca y o i .ar e re a l s nm. r- .l do u F r I Po I .I., ,"
.. ... n P oth n l1 E Un so a li a e A o edeo r on rr I NV RS O
u estr as ep m osb c Cmil dis dIan a e hr moy de l' Carll Ins AIN TN r zo 3 n ,, t',ram bu an do N n Or eni nid v idoprn. ,d p 2r,,,,. v I p.m.. '
llesel0 d e vl g a Mue a.la A Mrs Ines a l en ama Causroclanc d o a con" ... ,, ,NW dY Ota N.Y.. marzo 4A b an LL2a d t"L o se s u n rpa= 1.A d, ieaTAr,.%r I ii- ;, .,, -i .


















i arM c n I r n.D ex tan- dor i c a nclue estax l eves su rat i cI on t d
    cfallla te, u m rHo O cnsAn~e( am tu r oyecs o- pardo cenpueacoony odel EstnaISyE VFNTIncUoA rAJA ]AIRCHIVO Ultpsrns' Escudos12,000e. l-tIs.,srbalel-, 111utale,,. ,=,-.- P [ "D., -Inver-i neI.-ej -3,.I-





















    !a dc umnte nr atotnn al S1 adis Po le drts l g as "los l en o p telr ud e ta lecedn!stanr do. iecsto cl me dc ainvrt o ain veroM pchri, d.s El can dor. n lo an Ii ert a, yo ln r a R dom h Herhta yterdn, art v ,tciisnd nudn o iic25arCn. C.
    be P l r a r 12Ve00Mse ri lil en elp alme p ntan se ae. Lah netat scaiaa A nn c t. pueo tnds r clecon ln arntnm Pe na dnn e .nc d p i r iof a -n s i n 8 0,000.gl n h UIp a Tl IR\ ErC. cn
    .pr enc0 za r d nern Pr sf Pnkro retn c onano urd c capital d e m~rr o I ...... l,,,,. r. lon'e ler et m u lsk' t" rera den nc de lcpt picn do a l rpm d on a aninyBrli doeen "rids -" Pa:dre ('lA in ,)ind an I il.ANT/t" r ia df ,' ,. r.tleui doa hasia oc+.
    *tlVo m erll. eanPsut mJCnayn t .t o ,en onq e'en a nter ,. nlade ca pare non re n cn a ere clavs y a d en rt on pd reisa Te raiona.$e0Vnl de ,lm prr p o $90a n 1,n, a"T m n fr me o., e n b A*302 n
    L a mreleg r dnc o y B a laio lrr 2. 1 p nr tlo te h m cilo nl pars a e le A N,d m de u mad a A i E na mr 'ma ll n g q ol po 'c o I rene Saw nos hail. Corre a S nt-a F n d y 4, 0 "d .a. ..5 $ B .O 10 "' e -48-- U-- -- 0-_- .
    bement Ld n P M al d lan n de p rn d e pLon dn l a Seqn d t G -a ya1a p ard n a quenieren A -nt M H- I
    .l3 [na DImrlentos oe pro e ellos ea ePara p c on or a r s es pal0 1 la r, yicl y na n raa ad o l 2a nn-H-n256, rl 49. i I -tli. "Uhlpn -222,














    n-,n,"" ^ ^ .0Cn t ogr flua l noe nunr fom copletlv d y ens geea l, han Ild p N. ---pia Ael jqTA,,rolAlo -cninc .a -nc MAEA In KDIFICIO92-8- 1MONO a g atRrsla --i ned
    CTe s d e l r pan terna o ma e c oe rn n N nc i on s rl o G de m lla. l- n ct f I r la. nes donlm e n C a are o In e O S I | a e mpu r e l;a s on l t l r ir -,adore, /a. l] .-I A s lnt, I r r l u in ,,,11.,. IA ndnOi p o r ll rn* I rn i dr.
    re C ne l d elI nclv.C srlson e ; ] Maduefio uerto Ja atr e. i On de aelos hanos o b derva rxp w t)l contlnu nt d ^r{cnKc EoetnnoI\,dl 1 ,eal," r a I,-,l "'*- 20 30 (00 ]l t\ t\ A a-
    Wiliam S. arn s drec or tie. I a -a- rreble a do in in/lcicin.../_ uair: )ior..................... trica.I......A......reHAL iE leNUEVO re






















    ; 11 L iiich dfl w nn Cantn I ( .10 S rprnan Pro((rma mu~c~l Imnadn In dla ul lmpr4,ll(aerk Itnr SnMopo~lllldad.parala-In--,tcncoMadcnifieaalin deranic-. Deja hl('* "", a' '" ndn. nr""n* yoB vt,200 lr fll.rloci .
    09 Oc ~t; qu On nue m ;s; c d]aar mU deo ] in a aspares Intibesda. Seneestra m bl +O.rsP~oli ;ticsin lt ... Retr.......ariis;y$ 2,0 V ...., 'rttai. a ir~,, atatr ircarinerne



    :-nS ero'a n t dar "a .c. .. rt n tne-1 da l nver,1 Bm u n de.C on i-ne. r p .... ''' u mdI v riab tle oyodel ea poll a "'" ....... p.r. __ n d haT,-6247 r,8414.
    reane o u aivrlnsa anran I etal norteamerec-n. .. e a arde oe hiad 11. J -1. ctfn lnfn
    je rda o u nsr os pvmrs rae ^ es-i. s!on esev fcn a n s p als se onI Caa fsre2160-pect, vo 2 nte hatst ITr-. P.i,^ er A d rahr ai. a v e ,I, .. duco e )r ln.fus h F-032y. 8 ne I.




    v? ron m ll ...n.dedol porseda.. y .te ..Harva b pri cdi. ..l ... io o r'e rn Pra CnIenta rt-va r1r 1ectos p ar el o r p Rnbnadna qu a .-.... i':'1 ........ ......... .... ..... A n. e ..I... e. ..l.c.io r, I
    ,nuestra Rept~ .liav. cordon IPd I, r w i e .... ",IR,. rs ,. eTa r e .. ,IN. g.. .-w ribui do a Is nflci n y Isy, rertrn co"00 r.. ,!/, ,,,,,, Ruts... I H h2 p n l9
    t n l m ontan e 0 I -. Y ,. p s, T ^n i fl c l tn deSer n cod nverl >n- a ha d l dio 3 bi r .. dn o r, ] l ,- .r. I, I
    clue e0 e El dlne ro t lri dd e delI nSo meri cani "'lIers empreba pra ador Dea nlmo M| le I r 1].'I I -- _v
    R E N mariL P d c ,"Proye enrrpP a prlo a pad ra pjulp d i B ln sn lc.' olylt.. d" lnes]ntpo erlann.tc pdicon .de en la r. i l I
    do me. tfn .pror M nurunto M.re ep n p 1. 1 ua in v io n q er io. meane ^tpara e n t s e n N e oans ad' M h cln.ma ,lrr' h a [+1I-H 1 9 .4 .: S V+.l o ynr e l ran O v ,nr v
    de t n o si or v l r e v a l m l N E A O R E N S ar o 3. ep ll e 11r11o1el ca m n p ara.0st



    onme det d1ar O P oe a ra de org lcain es, c+ . 'rete reb- nado al crm ei d e I d ,nc El prop6Aitn central ddcIi' L ma, lro l y H echt y Edgart maL Av MU 4 .8 A Lo E I F B7'O : d e U Ih n Ju'TA, I d viu Ic I a dn
















    iool hmpnc aqf o n ano on capial 1e m Sov-e"- iet. net g' gs' ul" k r.d cor~entNev or Iant C oulte Peru Victor Perei lnpccln re-NTA FIR%"", "?10!!^"^"?8 *ii laj f20.000. d.,ci 817 -000
    niea r0 -- ......... e ul yaalen cia pe b dacapital do,- o ntl ty un er ion s nore o d cmer. tmen lA l o MIRA tRo Lpo .W S m ". 0 n.1 ex* .".uuu, 'BA T InrE 'O i,
    Ins)!I4 ,00 .000-, raontIoaa Conicis q a nd.. .. .l 1,11Arnr da nt r ae i nl r -73L I!|'.."A)a1 ,pe 1.il" X_ ) a

























    1110 n o lllroc eCMa]nvr-T .. 30 Mati.nl demlo P llul .... dae uan drp ... i .... da prtbuy lron w ta ..... gui "rnc 'welc'. 'l ra '* la- po lclnd Inln dt .. .. Ctlr^ ................................... a
    fter n Cnlatlnl 4de snA d p dAnen lnvr s dt de i q t t e pd s eu a rt pr t e .nt ro dlmea deInatru a d re gion cN$0enta l dRNl E IK I y I OilIN 01.0 I p 12 10 yi. Infornr llel-
    1 0 -i. C rl e Ne.metz=. \n innIte;o> c raaI, n terdndo porht ake n i to Er c Ter xa. n r n vlajc ".', d ,tu- pln c/ii ,,r, '"' B -' ,., "m d r3. c 'e s *oni a,
    1 0 a m r cn'olvdico N tflonal. pars In. A e rico a d la Bi Arii lc a a itln l i"lc n do Inq u e M $ ai l. ellc U- M4 8- 4 I .......
    i~ ~~~ 13 say m ai l prid)ep' h I 1 -,', .'.,;I_" ........li"' raa.''n
    -1n e a ox I irancLnnenri ie 18 ro e ,Is Max ,,dv ne .. pelsralor me drne s fiori. '1sti ; I :-. C, .6-IT, Ii1,2ha1i. RI --,\ fn d,,, o, renti rria $222,
    - R rI II U I o .. d I- ', tutit ,d ... ... ... +n dn e gitil d 'rdelai p........ .. h-nm etr. e ti.1,1 ....... e1, d. ........",.,.-" Rl I; ,, $13..... 1, 00" .....
    S.'Hecht, didactert do Nue-tre ........... iu .A...e og ...... h I sorundtren-i quo......eisa P"'..................................... rl,.r.1carMlo tie0j.r0. r rtudns: an-I.TIN"..",I .,'0.dp" "
    Oreas ucidolp unad. er onirenia qo rnifcti I pa"" e"" ecrenn. -eros(1 3 .lh. 2 N +6
    0 o f U t f r .rn
    'rsd nC an, nt ernu c-I .... I.. elr. n -n.. ..ricMit chellB Cn .' n "m e'c ns d 1 ellInA n o nes N 4.4, 2 T -, le,'n ,,n pa,,nxr q,,eA f, 0- ....o o r c ur J.Pc ICA A car A FAa i .r K A .
    ,17 e n t n elmuerz do glnsua d4- o cs ernc les v eat'on fea I.renci t rso u remn en te d E xplicasre n ivel n d.ar unit tie Ins L.,1=a ,,a,. 1.lt Pd ,, l ~+hn ; ro. 11r.. .14 4 ],,, uietr ; o(sy Mr-elle 9 v | Iinii R.
    1.30 Por Cub N A rA de'0 omr : J l p ecut i urttaO n o N r m +arit o t e xplrests quber amtenc t ra c e h'n I ]\pinon rerpne ia Itnn-irclas", ,r~rin depirn Hore r tS L"+' 0){ .- !" -
    ea ocr MQ V Ntcs 5 F i anaCaa eto roeatn a s p nrop ada onteJ r e, .e E CO ECONPIC Vac GTId 0.)0Joe
    '.'olo ie .lox 00oxCocoa sm mouth Ni da d V sou- i essz rr ...f. i." gci 'or y.Ve go-... l I % lir ral dcoi .anan- B-7:3. ...C"'HA, L ''[O ,ET II'NUEVO
    t1 nnrr einti r nci tin~alu e f .n lhm i ro fn te n cd d I J v rnfi ti. e qapa biuerpoue aa r, -, -l.,c.pital pit- -, ____ .- ,I e 1,,In A, -tilfaf ,l., o co-r I
    5,3.5 baqorcs mfriequlto.oranisas in- 0I i, nrtaericuahsosendn royos I "l r misrateam erl chnas n or ica a- "' s' 0u1deidi6be a gacn-I eria|(edsnpo 60nn :GRNaDs ell VEI)~ IlA ,nr ArI)( IAeA.15retrH
    corna, o su ilita o uieca ine;elarN asseraspcivs i LAAaRA AIde ......o ,,AKn,
    38 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 8 1 &shrknAhaorte 0lri Sr Ii .. tnfa 6qeo epr~etn d os E upo rn e si en, e nl ogpr o- ..,d, n.. ....Oia,-.crnlrueo de La lla. --- ,t5 F."I'll./rArac acI)An.V I:
    .1 5 mltre s ie'" ..ar....cue u en Un fas ,'p s scu e q irrn.r i prvo a Inct stpotuelln quip n alsMan e esv -i --- n83 ran. e ellDADE..Arat anGy,,, \ -,. I.-
    -lfrnl. r. Ib ;qp a ) r ma t insfAbt i ca ccar o nd e M ri a A n a ao- r a flud es cRlro td e capiEtald aIls U '.rm la a lja c n n tl. his eti finiofr 0- .
    `b J !\grts n + o 1Jut t n ,t u arifi a nt, a a ul do s pn y ae oils tat -i. ...,.z d o uba-N is","A : ,'u,1--14177 .0 111r. ntiler$ 110 0
    W 'Caatro Ol'auoren mTon -, aclue os d" no.soti'I. Ds nt r naeri qc uanasc n sed e esa O.Ata- 2IA lID i 1: inas.2h ape fltdo]+39 a ns soar .. I,. ".F."n.t ,
    lbe .2"ta lbuotnm n m eupt/l"E n Fl. rsan 1 p l c a ln -as $25,A0 v. legalo 1o l,, drNe, d,-e"n.......... ........ 0lin .......: I
    cu p e a o l ta l s p oi i a emI N b t n e l tm r nl e pro-, nt a idep a ,r os ]. .. d n dam Os clue s -e hi t Ip oc r ra ires..i m ia e Oen ..........Ins qlI"r_ __ I eenlaIrr-r IleotnIrnrladeIle, n0rrinn ... ... .......... 63[1-...
    enr s, n:to ars e U yn a nol o e ri n dcan- rez N do ie vS T en ,itc os rb ta o d nversonesR ,m, = O '" q "'+ L" .. p ralSI,i prsala,c o nraned s:--- r.. .. m+, -
    ud Para ... .. 7o. 30. e ~erlo l Ntina l. o-a nnarteal eizd Lchn blen. elop a mo oibc a lno- n=v.r,. o ni.ta.s .x; nort a d.tp. P A AM R M R1 ,1 2 -,J),po.*- roue.so nI'o. ..d) erdo
    : ti pula ypape dobagao te ca agrdecilosa tclor In quocon ,...COR EA,5.ES I 1.It0.r S,1 arrV,00
    Laento erde lNnie tie Ivrgo CM q. 7.45 Notie azicr s te o rpnr t ives N..... d .......... btl~ rnter1,,d,)-u -,ese+ rj ..stey p.. .. T r .... T-,] ,".. c ra itar In, onoltic .H ,,te132 %I, H ill"') II'" ......D, ,) ... I
    nr~ai i parb Ia0iu o'uev h mb.s ie-eg "--- aci cle, Li n 6xit o", '"lij Cp r nivado d e Itin itdas cua,,,- maeaoa o RArE8 M-2104 amtI -noreb s:a.adaticprplantasa mndris. (VacaIIIInc
    Cr ,00 Ry WIa y ,Vgnsa i e-LfeIn1tal es i d rOrndo SUna mp ess Dla ;org n tos 8 s pex ra uof uer edrrcauo ues caphi-tt i in N eLE$ 1 3 7 t- 2gra- 1.6 I cia)n. bcride4 a6, 'v IINS-RJ R 1II f erii a.gljCa
    -frn t 3a.o I Ill, (es a ns e as rl edea e r a d sUn io debIn r ian s C e .I r"m.s b .. .. ... ..ll ., ,. ,r.. .i o "r e.I r
    clest'a.I a _.. in8.30 e sti vaon A Van I nve sisn e dtan 6rtilesdoen s mterrea ch,-,, n d r' e glas da o p o n H eh. aer y Eric ioan y P ,os an........ .. EDIFICIO Tar ..O -ITARO .1 .,l... .. ... potal c Ur ge n .'in-
    contUr I fUL rma t)S. enocan i et zc m s Io E ,,l e e earr de$7,0, 00 aioans p lrit pe stIn etribi a nlib e oric o ts ony ra s e do I Jnta iporl. Mala A ,- -.... Par.-of...... fa r 4 erul-,,.1 1 A om co, 3" 4 ."- aesco u a
    ,--- ___ __ M N021 Call ll,, -11 1-dC -a 1. o el~i~l~a 17 11 B n V-corn rf- .1s- ,.
    ___"Frninm Ineores "" '"erman" "" I" n"c2bam's(irh o prnivpncna
    . 91 E i d e r. vr. sou- s ei l I qed nd Ae ric a ls ti~no Ia- a cling u ... ... s .. o expe r et- NU~ aIEVO ueD ADOuns ,l Ft.ASII'm D- PoR-... I vo-.. pIat.s.0 ap rtame.os.
    turndil Willim S.BornFtdrect r en A0 F .,.na C- 1 1,I 1C m on$ 1.111es nA fnde rarnrraon
    c~S el lretol e a os d e n m o100 e be ...1 P nvntu lnal-A Oiiso elrifldiy dnen ins .i-.-a.t,..Tr~d 1- %61 l ., aao$0 .0 Staa:c-''i I'-9 1
    --I vel e ed Ha var tieranlmst Irt e gu cR C ifie caI,,,,~.I,.,O
    . .. r l a m d e r t o s b a l es l e m e l c a m n n s id d c o p e s .. asre o s.h ,a lQ11.n1,N12r),0,o n r e En11'--_I ( a z d ,, u b ) l a t V ~ ) E I { +I ]
    (C n iUU elJ doa is l itn,r 14 e nd nvn exrlcan e I v rintiun sNon1 ;, ,'
    ,,-A ) Jrplan n" lm al,.lA madr. Geaspa I'Pu- ten lla desv nt rrolprs ilen te depest s pe 1 "in sn n ag u ( Ie-" ; ~re, -.- idn -'r bd ei ~h an.-o1111-11-1611nd-48 4di d l .r1 ,o te :3R s sy Mraelr ,4
    Je Nar to unaCnnde r, IR pspT, r l st00Te laneido NaranjosM rl I I, JeTa ,)"m, I 'x~~~ mpicscus equ lCala -,-, -- pita_ _arn_ n r II+ n t rm' $959 tl.00 qulin a o ,$ ,0 .$ 00 0
    l~ar;Ti, ,p/'e le, n ,,,I an le ,cl n:,,MII., ':,7, Tno7 Is v ... ..., .. ...
    1.5 oicen M -T .Noiint II Mn t JZ i naslrcnP r r ..l.,- I. a i T cn 2 0. .... I d .. ..fa.d ....
    ("Monal .T inte nac Rd Ponamre.-0 o infa rts =- gIe"r.' n l Ipor emaneradel int r-opn, o". dndeetsc n- rdo cor n errnzac:,ir"io Co. \" 1P ,NT. V,\ IA. h' nondcoa Sd e'nCtndo
    ........... ...einer on n I RS I).-. ,,.. A...I.. ,, Ro ert .rGa netnesyo ,, (, CCa, ]os CtlMIrAos, sntereomnnicadsirel
    5,3 Log rm u Acclu ;ez prolguami n-, 53 a sus tar o de Fern ndo r os I 10 r ue n Ineri lona l sten) a Anme i naIa- 1ne r dlcpta P ntttt l e a na cn l nieo ;rcia d e(oiplr ant a r'fn P P d e Eiin. icitd' ],1,', 2 A F),,, PI~ inA haLtN o
    315 ,uao~ lers er ui..le Revrenn ei gno uete fiElv ep'sdned Bnc]nee 1'n o- Eugeneibl tidsdes pars l s invosente o nf='e pv o orip- ulpo in irie dest e t fP [A cin la odm ya~ h : i. 0 F K,3M D. YA LE:J
    6.35Cubmenl in A iacor a-, 3.0 .J orli os Mus c dles P lra. I Amh as lain 16 quolgc ep v in s elog" o mI a nsti dlc ren, c mlen los e h l a d l senhwnrde fmenar cs UH-I-209-4-6CAtu sBe n: -21#,F L)-,).
    fae l rib reg iul. P rM frl .4 hrilt as cargo de M E.spia neto- atin yd e l nobtninde utlo l d adosU i-, s, rndurl. n e ISg nd u ri ah 'rvd q a ejct an gsi ..... si. 9--5-i--O.- ]'I-20810-,(-6
    8.5pv~ts a l ojnoIn'nIr~idmar oyn atrlbu ; r sI blen s trdc pai s Mudn. ["et rea ye adr a- om ln nsilede I oNQ i7er..",t 2I .cu.-.
    cam.s 5fvo deGarn moer s h ran sdo Nepain ,s oo on I planlac tndr.en 1 ),03 s, sotr. -P .11. 111- 1 l
    W.C sr, Ome l ga C o s2,Tn 0A .0 Cine dI nfar lCr, Pelmul. E tin q es e- enOcRuentr.C le i elr ''I %4,`d r I. n-i ird
    E d te tlr.Ca t~ 3 M fi quto ha ere cu stda doen e alr 6cllo n ter ezexpIn ncton cor ontenu an n trocn do sMdena IAt rial.?hos we ee ad a plrt nen o, e l e r nn vale lit; ara- TIT
    va ez .830 A fl ee eo tm Crt( n 1, 7.00 Pao De de I a l en d.Com enta.Iei- i c m O g ant ste m eI n Im port n s r a of, mer m-i n me ntnt]II 00directs le in'directs h'.'a---..- ",' '
    7.245 El Alumo Mui cal.o E va FoOt n. *reslas-oruisoManueldMr tinezaSl*n te P. p ero I a e rn o ciE. n id de o slocales pa),r s s r n, $n25 ml It, I -i, ,,.n 1 vcos s ,. =b,, ... lel m rea hrav er
    2 'I I .. .. .ll~ h e rn P ~ l M nt s .. n od.... l i Ef nels. p rin ci al .. .. .... Ia ,4n: .. ... ..... .. W 1,11..... I V R S O
    ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S 0'C I1 Todd, confind aoIngornversions" 'o 'bArIte.A mew or brica la t on f rn.l e sl m dm o y a d s.r c ...s...irt-, ,.
    rem T to lv re y M a o........ ..N .i z S T n oc5 S h. ..u.el B a co. ........ ....6...c., it p rt l, Sa a,"o n e or r, h$ I ~ .' .
    73 eeeidc a onl o i--I n Ctasl Bic ncd6asonlog al e r ptin N W Y R ,mr zo 3.-lades "LonI it s I ees pre budes, c P roa duet / s rnado,2s aa, r. de ntiiez ,0T do/ Ia..
    7.45 Notleiprlo C E V.Sp uleN.Do I perln Tl edano. M rl 1er i-poa merir nto mde Jute|I I d q peslacvrion a ue rtes cnsidertd.coon un con tribu lone aunam ietea m t- nh asmi s ymens r 0 0.Dr, doafi cin, ara e, or Iosna m. e en. Tnt I, Avo ed ajif 2o
    a,8 c ....... I ,s. Pd......... n, ,orn.. ...ayo.. .... .t e................ a ,,,uadi..... oo,. :,:.... ,,,, .. ........-",Rent. $874.0
    8.0RtayWl!.enderltles1 lr 0lno ice Dao o p eru xeet s d mlnr e des rl oMerca on tie ca epita l pa~o vlnal ANGEL S 1seCO. I I .oCr~ cisr.. plantav muy ventiidoya ) o. .pra ntmnnl !"y
    ArnlnI bults A m naRolaJm rdco arclsR ssol.-piao l estre ibitcas l atlo mejrcanspr 1 t rAsldrde IS Estdo1 Un4 os n frrixno es : X4 97raAn;:-.-rn,,.,:, Jtlnfo -a 1
    8.00crm adeI aiabro-D~l Ant~ adno re s: lam olled Berrtu pn e baro s t alsdelSvirisclet lssE. Srvninge en losdo IbAmercaIl-lqua lad
    8or30 K fePro Viandcer6 llsc A ttrpri,-se earlod Amr dr L .I ac ingU ilosn lebegal, sormli be- po osim ot t-Ier icsde.s crIen -c rdde1.ndo l ..,p, ren v Il" 'rate tt(rn de | u l yI n,/tia Aq~l r nrr
    Jl ya ntonpin.an ,' I I0 les arr nn a rion 1n.I ia y It e or q mue r stosesbl idrd dercqu ye t l ew Yok eal d -Tomroibun se ll rela a __oresreatlva-_n -_e2rentrid mi10del S% cn elqtll
    Anim daes: Ger in Pinlli y A .; 9.1i Frilere1p mi Iabmebos.sT u-neehlranquec-iTEL unlpLTONat.nLar mIjorriel. sA Ia dea qn azonris )g-gASINO tPitrn-
    9,31) G5aridoV l d re l b ertlse o C ,coMlo nida Mo nteroeceetI ao reldo va leosdecrelo 115 opin qelaon o s duiae ncoaetelnIDE(9.0535,LgA HA ,BANA n* er ---]-Nrm ] Sa
    cnmental 'I 1193' R~elum e d he dot l e- s, c on r ,dlo o a precreb ado aell tl rertandl d e icu itr d ies. re e ll P1 tn u. e] ,bung vecnoer nsp e str oler d ima rs ud areremt e tald ,d a]aa a -n tme fns
    rridIot Fedehio lmp enr, \qu en i: nci arcd ;41 rto t., Douad -rr. di M Camel,11I asovlet, urdo n uea Olen, ous a- Pertdictfaor Pdrea, lonespec ohn Firs. 1 n m ejrta ied e s to epdo, Gng gCnsSAn$C0000.Preeo$ 75,0 0,E
    metl'[ am inprr hbrdsat do en v olirenat tuy e el n dlrsnyentog i'd o letmenea s tfa loasyc runn es p trol sie- 190,oo: t egn | d~feos n uriri.c- feno
    CMQ. el libetom; ie Macos Bh- Caf7Pngnme mul,- IPara o rcixcmo a lnverr-nima nor tr0,000rlenAvenia o4 eeptiarThiAT`END1R1RATO
    I Neo I 4 ]rroa do e(ltrnEnriu eLlrd laere, q a no, e lpo sls d tiear "uMP'r e u GNew ork Times el flengnsr .b.ue d ach s I reidnU cent Sgnd.atlrooipet Iele ,1+ y)Olga4 lzndorrdn en el A.3025ta
    000 Snom. C i Ia n rt .... Jor.e- elra la nmdr G spretu-., enia l esnt .... n on ipe s d .. t....I:.. I t|.. .. mcrael od e ...... J e su i ...12, .. ..rr dsipd n ar en ]O n -ics ..nione1_
    P.e M 7~oiCc oneCr ,, ,1.0 Se repte1pell~d cu ~in rl-, cills Itrmrcanbid de maersiones a 6- muehgoamcynr do lee.lnsn cRins ,.r.uapdins tal a infnrmac .sn f u nin,66dad pdRdoluor ar in, .Ax47.86, 5rl~a. ""'lmtcc ..CrinteiaCro t
    1.00~ ~ ~~ T!eeid aqnl N t. .1 oe... ycoue ae, tad Ico el u so olriea, es nm l ", Indic~orpun elati on ,.r ,-.r, peros 400c Abll yen e toqe o t ierew. [-5.4-.- -4-4 Ug n ps ts .C-g0-4o .




    aIUEU q..LaIAUI L IUiICialIo i [I. 1i LA I) R I, RIA 7IA iA.-- iprnI'i. q nfr irlarzo nr Ie;I'i,, .lininllrnllq flOK I Mifa ln

    A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H 0_O RA

    VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTS __ VENTAS
    48 CASAS 48 CASAS_____ CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARS 51~ ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
    *oN TA softII. PP Is.MSI J r A. 4 IIO'A tHNIA. 1EN 0 CIAA T ENDONDO VACIA I| 7 n l4 i nIHIFrlPr fPin Mni. n riDrr rF41- %I 7p-l MIIII 7 TH n-DO P r, 1 -1' 1 Ipl I.% TI M Pnl .
    rbu l nia. apar cenlilbilrion d, i o 7 l t, I .1 0 *.* I",t,, .." "[. r, lr '. I o 1 7. I ,,, r, ,l A. l.*7 "M .. 11
    nl .... N 1110 c ..... ... A7rnld. 0. 771,14H.. $.. .. 7..H.. 5.l77pr 7"r* 7"i' 55"' r 7"7" '.77 7 7.1.|.|. 77.74 *, 7.7 .7. versIo.f l l t l d( 9 ApI.* e- iII rs, i oi 11nist s
    4... r ... .. .. ... .. ... '" 7' ; ......... ....... ..... ..... ..... ...... ..... 7, .. 77 ...... ... ...... ....7 5. .. ...7.. ........ .
    oPOTUIDAD NDOCAIPA. LAP uC 1 FUTUROS IRO I TA IO r Al hacker cualquer opera ,. ,., ..., : Al hacker cualquler opera.
    i 18. 811081. c7 il6. 7I I P 07lr7 WIr.d 7 r- P- O r7 A ; .7'.. l.. ..l IO
    I 48all. Nepu8 nn 7 Best i cmn Said i .. .. -2J-r -- ,,t n l .. al o... cl ..n, hagala con la Inerven- .' c n. haqala con la Inlerven I T 1O o r
    . e % m ol' l G N VENDESE i.... ... '.. cl6n de c orredor coleqado. Miramar .Ganga' cln n de corridor cole ado ... .. ...... ..
    SANTOS SUAREZ .. .... i., .. ., ,.' .] ,, ., ... ,I Los operaciones ofrecida ,. era iones o ds
    vT. A i 7. REGA.I. ED CIO: C5..0 I per m embros del Col lo ( '' por miembro. del toleglo .. .. .. .
    I "ue d ra" .. ..... d". IF`-" I I .. I ...... -EA ;I': $ 15 ,1a c on"4o,;'.'" 1r, .i.h .... ..... .. .. 1 ..... T
    e a ent rb 2 t a o 7 e r "' de l Propledad nmueble, de la Propedad Inmueble. t "'. ...
    cr.. doni s .. .. H .:*..... ... ,. re. 1 514 6;,, 1^ 1-1 gF OA 2 H M RT: RESIDEN|'I,,|L ,
    7s 7m an.. .. 7578 s ... ile.. 7 r. ool; REBIJ-\DO 2% LQUILEl ANGA. olrecon Ia mayor garanlia. OLARl PL.0 ofrecen la mayor garantla.
    ......'.0I p 6 A gorill 2 \....-. ,.... ,,-. .. S LARES1 APLAZAS
    1-.38" 4 .- 7 2 .. _,0 .. -... ....
    IIOansM dorA -cITA.o ci'n i,2cur 7 ..758, 6 ,,,,l.a 538, 1,0 d 7 1.0 7 ... ; ,, ; P I SI'0 DINI 110%1. _1
    ,575.tio,1rr5. 0.7825 .7d l ., .l .....la .r F .......7 7. 7, .777, ... .,,., ......... ...... .... ............ 21 AL IO, Il) 1147.7
    C a, li. V J, . .. .' I N F E '. i.. ,, ,l ., : n1... ..... .... ...1 1ld O"). .
    . ls- ...... 14.... .. P op ,, ,, I t ,n o 1 n 1. S 0 .,..,. 5 1 1 1 1 1
    l ,. .. m. | .ID.CImL D T .A j' 4 ... B r I 1,
    tid 57718 1Still j 8111 ab OS 7n7n1RLSID IN (I AI- nYt drI l COMFf. tL74 7 V iatyn I r ii 7
    ,JCALL 1r Ii F .OXIIhA, ,A A l d'-,,le T 28NQ71870 Ko 7, r a bI gUAR EZ 1 O ARES." AVENIODEGA CANT]%t77717
    -, o 7..... e .5op l an A 1 .. 7 dept.!,00daO'051brRLESU SL AR f00 en +-i re I 3 7t' p ii I I 71 .
    Ltos Ieicid on d ado gara- M i em tre n o rAy C4 legioun- cerabador n yd sit r daal on me. Aerc t, e r 1 4n n e 7 n 3 A, 0 eM E NI ll- 4 'I aO PR l U L Inepro C rn a r L 1 I. "EN



    2e atio. t crar 8, po5 p satio m d terndr e 1d-a -4- jO r d de Santd i 1 S7lA z, i sem e r en o n rnar Tel r. 11 d .a s. d .._.. A -.. d -r "] 1,111 V IA t.r n. FieA ri.C .- .e y c N
    77.711| |,8co, 77877, 8777 o el. r- 11771 177 S lrl1 l 117 |'71171 7 e17717. r7tLl 7 77 777 7 C7 la, 1.. ,,,,,,,,7h1 iI p n1rt1 Br C7I1lto1l77 1 IBI -1771117 -1 ..., 7. 71. 7. 1 71 7 771.3 I 1 7 71,
    ....cI ic791 50,0 ns .. roen v0 GANGA: $57 S n I A-,001 2 1 .1S,., ..o. 1+ .. 7 1.MA -4117 .71 .. 1 1' I .



    1 c O H4 3 3 8 eu Val d o 1Vrtoa ga 2.ragH Ie.G N S 0e adif iru 3, t8lnn" 1(51 N o.n 4. 000 d, v 3 l2 ,i,|y n,.,.r,, *' 1 0 ,IN ..... .H o m
    7777111117177 731111 7.71ib :177R1 1711777111 17 7 19, n $l361100. 1,7111; T"l 8-771 C'"0to L7917 r"'1"' Ali.
    eonmodidisdle, 7$14,000 Tel7 1 -3. 1 -3 So 7177nde 7 un 7 ca7a m el.....]ai,1 -o771 Gn!",1 (17... .. "-177 d 1t 1d7 1 v .ala,7F11 AIhItto ,. .....
    dI 1.M-7a r- .77rdpn .. 17.711,1 ni rtCCION I 7 ,u.,,. 7l1.. < 49 SOLARES PI-- 77,, T,77AR 111 1,"" i'777,- 1, 0 7i71,1 ., ",',7-1 7 ...... ... ,,... Prs',"'" v n lr. i



    gia renidenncia citar6n, monocl "i .f o A C pn, .......... .L S IY, ACCa e i.n ;/.. 1r7
    tica. Jardin, portal, dala, sale-I dDO M(....rnta OPORI RUNII -AD 7.....vn .en7imC0N E M p I 0 N ) ....... 727m"
    t', 4 cuartos, 4 closet, halll -- 2 rnlU IerLa 7 GR A,,1, t l J PL AYA.. l..,-eo7 7 r1, .4 1- 1 S. M 1, I OS, D;IInA e"l

    baiMos, comedor, cocina, 2 cuarI M.7586, Mearopolilana 538, T0 E N N 0P7.OR m n i nial 7.7n A 7 .r nm... 5 7 I I1'1..1F.. ... Ol t7 7.71.. 1.. ], .. .. 1i .
    ta m oo ~o e o d c- e r F s.uin.ad r CFilegn CInr h b a o m ac7n I, n.87 7I, 8ei 7 "- 1 ..- S VaRP7 7tJbl6, It7 'm r'r lI '"="
    je patio, terreno 825 vs. folbri- d Corrmedores de Ia Propiedad 1h 7x40 i. h Iam|,r 1F1-I 3721 17777 a77 .77 7T1 7 5 77 MA 22127. 2,2 .12, 1)11,, nort.H br l 17




    .. b-- l7rc Magnty a *, I Vt0 rn w pFaNI M aA SRS I LL A O I In |,, rul, a ,, ,, n r in n ,,,-n ] c:i v I ,n., nas dnv,,,
    t cain 0r ports. l, --rla- 0 sa-- 1 vI C CO, N2 a mno I,- _u :l,.s ,, .. ( 1 1 d '. rsn 1, ,,
    \afis, h acen1, Aocna 2 dcual SRE E "le N. | 24. I7: i A t r^n ^IlTrn, ;N.e-ldf): S 35 4-1-o! I [!01-1^" V 1 I.1



    eLAdAr Cian T n hta 2t nA I tN| P 5 C.O.1 1.I ,nJN ,DnM FL,.L pi, 1 7 A t 1,, 1 V 7 ri t o sii .0 ,CN C ,, Y,,, '2a7--
    ......... .l ... .....10 m et........ S d ........... P............84!. ............... A .. et l7 .i ,,,, .7 I0 7' ? ,. i ... 31 ..l)....I ,k

    non s a t uones .. .1 1117... YE en 567a r : 1117.-O D 1O d1 T 1 7.v t.O.M : 111.AB-IA i ...... 7 71r i7 ..1.7 7 ... 77,., a 0 7. .. 7 .



















    7. h en adit nn 2 F ,,p ,ln ,,, .1> I 0 9 m T 3 ;,; fe rd n || |In r u19d l
    VmEcann-n Imf'a28 r. VIA"Il nq r+ m n h h d Un 1 I|2121,-.71 71C. r 23 1 -"ft.


    T ou lihd 1 'n .,,|tt. 7 7 .707.777, 77717o71-. 2 ..,: ...C. '....T ,,,, -- 77 y ,, '1 7 A ,. ,, ,,,, 317,i, ...... .... ,. ... .. --I












    77771717e71 7... .. (7776._ .... 7 .7 77.AS 7 77 771. "-, eii -l,. ;:::n BUICK S7pec7a 1957
    1 ) AG. NIr h CASll S77Of 77r,7170 777.n A^ o finR R,,1T 777 l O C LF777A7' TRA7. L, h nt,- I n -AN ,1 I)(.) .'.,



    oi 1,,oo 7. ... . ... .. ..B ... 7-.1o .. ...... 7t T. 0 'n ..... .7 '-,77l 77. ..... .. j 7 ,, 1 < D iii 7 r .
    ........1 717717....31 11 7ER5Ol,. ........79777,7,1.. ... ....77i.. .. ....1..07Rene7 7ll.r In7pr







    S11A 7 -,71.5 l5,000 C E a A~ 1 '00 7,d,. .... BUICK Convt. 195,
























    - AC S Miramar, Rta. S1.010. S128 BILTMORE ,. ..t, 1 n.. .
    2de at d2,3ry nen lhna.F d,,nOf r- b2l1il| |,2 ti .. A PR O V E CH E rI B211. V,-4 I;"r II;RV-., I
    cm o d e l,7 o7 1 ,1 7 7 h.1 2 n. AI I 7 s r.. 71. 7 -7 7 77 'l l u rr1 1 n T IE N O T --Ii I 0 T ,,- ,$I 0 8 7 7I C 7. I l7
    III.n.. r1 3.n. 1-1-23 pat- 49no- 5 ,1 IAB0 0 O 1 9

















    S AR ^RA EAa78 MODERNO GANCL A1-A A A7 -1-7 17777iCo17171. AM77
    d Ch* al.Set n FJl.i. ,si. ,,. .. Plan ss r' M, .,6en00h2 Agencia Buickr.18 -




    M AGNgIFI .A--14A uED0a C7Aa7Ca P.AYAo TARAR mPA8 .10 MODERNA"AA.I ... 7S, 7.- i ,, .1 7 777777177 .
    - far n 2bil l)n"'. 2,II"MOyELOS i7771 707 1 el, 1n" n.Iparto "nitSTINTO" TB,. d,, n T x 273n 77 1 n ,'8-T: i



















    .. 7.586 7.r .u 1 .M7 ,,o F.PRECIOSOS A.. n AAr`J1 d 11, situad rnt al "REPARTO v orITRl. 7 7ON-VI 1 ,1 1- 10 .
    1-E lectricida .. -c- r i7. 7 7 0 E RIO" En PIROSiEd iVn I PL'." 7 1 79-0.4... ... .. .....


















    r ,AV NE QIACSUNO A, T 80, 000 On SR UC dAS 0CI1OSN1 en 1000 07 l 7.7.7 71 17 77 .1DK A TLA1777 7 77,-IA7 O 1n7.7-.777OS. 7
    ...... i...... e .. 57... jardd3nes. Parcelas de 4x29 mis. FRENTIr' 7 A. AVEN.1, DA qu 0 d n p-.7,yed, .. l ........... PR CI, .' EGALADO1)0
    VcFc, -A, p bel. C .alt 2 I pronto valdra $30 00 v. 7squ. 7 LECTO VE(7I1l757ARIO l que7 7n.7 -- o7,7777 71777771177. 7.7 R .I .( ) 1








































    Cr c ro dl"FF. HABANA RentI' $700, 479.0 n n 12 A,,So nobus C-5 a1 o DO1,D!, INEIyL 3i
    CC. 01714 ( SH a"i no aSDEolo:s28.0' _ON AG":A GA R TIZAA u 1I
    Sur po 7x^.^n i$2,500 CALLE FUENT" S. .NTR" A ----s A 24 hr de- 5d ft)ri d., ,,,a ca d b ,r, C.ALZAD -A'OS ED.
    hn T-d- encl r t -7- 7777775 Y D 7 17 710eS ft p. fle r771n. Iqu.pn'a rnn inn 177771 |...7 ... D. O t78s 7












































    S a n L e o n a r d o .S SA N T O S SU A R E Z E1D m eA uA Y ne OI.aRl S G R A N DES iu '-'.:;, r s ,, O m o DOr DIT,,, ..........
    l7i7 RENTA 1,7000000 S37000 0 O actualmentc.ASombra230x3850 S.It .lle. .PS 7 17-1.7 1 l-7. I7771.. 7. A7 O ACE 1. 7.jo ..9

















    eS a ce s S ug... . ( .4 ,S18.0 v. c....alle Miraaymar 209o.. y d d. S_ __ ...p ri a r ...... ...... | < r ETA


    O ..f..O....I............ ..... ......ik MAS oO r BE Q.UE LE D CIMOS ,r ..........t...a_. ... l. s 2b..... .I O
    sy sano de la V .. o,00. RENTA ..... ...990.00 ,i mbo .. .. Tambi. n parclo ... .. ., ... ,a ,, Gu.n.. o. Tr..... ..l.o.- dj. ... .. -. n.na
    b foraf. -L58h.. M r op F .M7. ri. B A E6L7 frente 37esee: 2 2.17 fondo. Ma-- mirc. C -. a--- I -r- 7In rm. I 78. -in 7 7 A AME I TA
    .............717 7 n .M.... .+ .....1 7 7. BZRBE2IT1 71 B.....07. 97N", M-1, 251 4 .. ...7 -. 72' .. ....I7 1 7 7I- d .....7i
    Mind, tinsegIs Ins 'pz 1OilY4FT RMANCO N vIE R T Aela deI Te 2 menual s A rinzoS RaEZ, o ...I I ..7,-1,-11,-2 IP-A, n.-,-
    Vedado, Chalet:CERRA AIL -ALE $ 4277000 CASN OULE VRDSE 7 1 -37 3 777447.........1d.,nu..... ls. ,.. 1,.
    Lm od e 370717777 77,,0717,' 17.' 77 .0 077117 ..7.. I 0 8. .. 0,.....077.7E L A me. De3a dl:7NJ i a 77 de 7la 7rde 77 7-l- ............ N.... ......................... .... :,. : R..
    FFrU C S prde1pr3mera, ceres do Ann n- lIe A do Sant aI' de I, I.- eT T c,,-iqoclL
    ....7771 717.t...... eo IS..77 .r7,,____.. ...1 1,5o_ ....t. .... ....l,-IE 1 1 .
    0-FAdo nu tt IgrainO plant ie E.....B E It 0
    E.200r, EUL[A E[AT.IA r- "":' I-7 ,e I re Of1 .nT l,,. ..71 ....... ,,...... .... ,A ....A.. ,UIC Sup ; 19

    0.I i h ,l A M10, ...... .11777A1 7ADOS
    -atrp ..5- 7OUNTRY.CLUBh F A.v,.%ndhBUICKC1,,, ,a :,9|,512I,"
    MIRAMAR, CHALET $428,00 0 ... ........ ......7
    d. r ,' ld .1ptn e r1,,, 1,9 25.11 -7.... i Il' 777 7 7 ;
    ,,,n A h,.711777 $ ,a,,71E7 ..7,77 71- )'',,, ',. ;;7rm 78.. .. .777.7 0.7 2 BUICK Sup er 1950


    So2.37777 te..... .............1 -... .......7.... .. 7BU ICK LE 8p 1952
    377117(7717777-71 P er,07r1.t7I,,18 777,.-(0A,,1',, 1 ,,NI hl CAIN( CON% I.
    LA L7A B 0o..V.. 1,- I,,, o--17 11 .-i!1.. 7. 777770MO1'19
    sos residencias MiramareRta. $1.010, $128,000( BI7 T*IO .E 7717 7X. 177C,.BUICK,777 .77,,7,....195,

    d e 2 ,.3 y 4 h a b i t s . . . ... .. .. .... ... A PfO V E I E 17... .. .. .. .. . .. .. .. '7 .

    7y2. .... ............771701.......717.....1'77, 5, 5 .T E. .. ......Nil00Ili, 2 BUICK ue 1950

    -Ag a ab$nd0;,$23GA0LI.el.U-N12O,7540, n77'.I777iEN EM$1II7(lif MA NMD1] erN|"1 KOLDSM1OBILE7881195 2" r7 ,r r




    ec,7 7 1"7ro 3+ en p rhln dad 77 517.707 71.F.('TRICO 7, 7, ,"A 2, laR-,l117 innlvi- 7, r0.777 N+pI I17- ,77Ind717-k7o."c
    nPNta. nL3ANe R ENTA R $5 1 0. 0 Co$p0o6cl en oo l t 77 t77 ,17 171 $ 7 10n 0Ad DlN'IrLA l7l7781 7.7 7777.7 ( C V,. 7
    __fon.mi-.-t oio o9o1( c89na 1 471 2...... ........In, 7 ,7 .1 I;.;7 I"" la .I.... I ........77" 0"0.t .7-7,7GANGA
    aenoebmad..Ico,,loAtd nserinectdre 2 A4 71,-,. 1 ..9 07 nt771771 7r,, 1To10V\1 .l,,IfNh 77 7-
    ViniendoFd..La,. M Aur z. p nI-7 A tropl ada: $ 7 0,3 70 I .... oroIB........ no.. Dtn proye itS VENDE BODEGA I ,,, C R T 1951
    $285.0n.M$28,577777BANA7en I\7$ 7,I t7,7
    MiProntogan07(17 37M$300O D EREl$31)(1( $)3( N7AR 4 .....u.............it l...................
    CON AGzA M-7511G.\LIAN O 7AR.I|itan i |58FI4ZlAN ZI)A r7'.. ... .. | ...... f--. .... ....... ....................N 19519
    1,-i7777bundan lt4 111 7.. oi1 InA L en P T...-.. 107 v1
    f e s RENTA $370.00: ,37,0,.aclualdeno.-Sombro 23lxR-1.5032111Piieis I 'M ... 5,l`;7rr ..... E.....51..
    787178Aies,77.77777. 7r 4 plana7,. Ren7a. 0 7 071877417. 1.....".I r...
    al 6ida 5n,8oo rar188n1r7. -7. 1] r7 PRECIOSOS51 7 Apn.-hlobu ba E, c .ad .. L, fhll- Sltuad- fren e al "REPARTO VFbND 6CATiFTaEVNRSIItr -O hr-VII'll1 C r ,, -val,,,, s.. 1.955- JEEP J .......
    TECon ample0o Nodasets en 0dos e10Sr".. Av....... E.0 7CTRICO" n n 7la.APROSr.E-h 7, ,' ..............770I,7"........... .... ..
    -Telb or no ..... ....................cuarls ,bah 0 de c0res, ccina ....... r............... i To In oL-
    -1.7211, 777 76.I.I,7,-i.7.. Arro:K ,ISEB Dragin 1951
    trH- C u. ,O ,,.ro, Carportt1-47-, .,,,lone14.21%9.41.4 0omprohar0i pe.r4qu 02de-l7m1]. 1--,.n nr, 1.UO-7 2 DODGE -o.v-1r1ill. 48 S' 90Cr70d7A7n 4 1U1rt717ar O ratta




    Phgaria IO..R


    A N N C


    I S


    SL A S


    IFICA DOS


    DE U L T I M A


    H O R


    VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ALQUILERES ALIQUILERES ALIQUILERES
    53 AUTOMOBILES Y ACCS._ 53 A JTOMOVILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 63 SOLICITUDES 64 OFERTAS 192 APA RTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS-
    GOLICITO UNA HAQIJINA CBAFA P4n. o ti~f SF 7 HIVILT 7344 74.I .1S PRIO oRr.Jl l FF4IAF544 u NI NVI 1) 4044 144 4144 %744NT'M 1101E4444.44R4(i 144 1)l 1144
    IeluIar n be., b og,...d.. 141or Brand@. .il 14114 4...4 4. -PT W n-le7E4Mi 1. fin441 I, i11 1'710- IA. 4.,4Ile-1 I.,4 P..,',l ~ ,. .
    Pars p1que74 on at 44regal ia ls 5.11C1-7W 0.4 414-11 1 A M ll he; in..''.. 414444..fl.
    H-1313-3.5 *li '. 7. FT 7.m 44O 8 TO.J11 .i 11 le 11 Trn'Iesr0501
    M. a ..M,.e...l44.r 0 O444444444444441,1 88 444. .1144,140 P414Mdel444100 'Q'I 44 4444444 144I4
    Sh E Vo e ND95 e I- I A ln r ., I.";-. 11,%';H. "..IA L. Alli. C- -136 A 'le -.I ,, 1. i *I -
    c_.dI1.0-4C4..4444I,1n44114 1.4..,Ia
    Ch volt1.3 50. B.745 ir rir... 4 if.a.`' .,..,rl2-tlfh444444,h41 4,4414414,44 44 I4 '4.....44 .4.. I..4',1134620r ,4b4l244 24
    _____________________ a-.nn4al,4 npa4 44 l.04 I Inel... 74 "...J._ .r 44'.44. 41.14.0 ouiOL 44t l.44ER. A O NK I 6.000 AL 61((.Ib)lLI'I18 1- .- lotn n e iic nn .,-'1-, I40444 '
    II. prC RW 4rIlo u174241pPOEORSd," 41 188( 362
    s44 440 74 14.0004 141.11o44' ....en. .. '.. .,ajn F,,, 111.,t 0 lll ll4
    l et co ndioes.eun lf m o Ce`ROWTi4liTE-FONI FIFI,,'.44.I'l,'r. Ile 44nM.44.141.4MU-. %R. !N'4441.46-10.00,11)I~
    j.o.K I. ~ I 444r4.4 b- 1. win 'Ac 4h4N4r1'4CA AAKA I~o,4444 1 1r040 4, 444 44411 4411 444 l I
    IniInvader..l Illi uy fres-.,n f: or*, ..q7
    -N- I4 41,4 44,44444n144414 4,.14d4.4 1
    Il 477414 P44774.' 44. I..,4,,44.4.4,44, 44,444 I ll. -- -F.444ll14I4, 114 4 2 b,4n,, ..1-_'14U-8580 4.. 1A5-6622444
    I P1.1 l..1 N75 P OFESO AS P O747'ES NJ1II7If.PARAME50.CO F4A
    DOPCO ~ oslCHEVCROLET. 47 191144 74 lln %,441 I Q 4, 4.4IL 44444V 4 44,4,1 444 I4444)44- 4, 41I444.444444444.4.414to4
    roND 1942 50 .: -hhE EI_ __ ~2 ,.,, 4I44 47.1,1 '.'44114.1e 'I '44 A 1444 l1, 41 444.-2-
    044774 T- m T 5 111-61.1.14142, R1f lI I'41% 1 (0 1 4%4"4I I 40A4D4I4%4IJI I Z-FI A I, I. .. ..r 1.4. '. 1. 11.r44444' 444 '4444444112


    Coo ern da rboal alo y 1912orprJ % ..,,LIV %CA4RETILLAS it iAD
    en I olcin NO en II all. Fina4l1114144O4* II4I4414a4444a .. UST DuIe bteIldler 4 l4 I N444 41441 A4 41417(0IIRO I 14 44 4 444 4'41 i %41 I.411A A l l.11'.4,a444444444,-I4jol
    to pnl e ce044 14r-4144I.1444.44.4 LaH ba a lm R pata a MarT,1 r4.44411, 14,4 r1I4,444,4',4414441dol 14114144441 14.11y
    31 Inly adp iK T l.f -017 u,. rI. 414144 .4 41. s be m a aec ~ ~ m a 1- r T 4,., ,44.,44 4144,4.4 41n4I4,a 4444414444r ("1`444,42,44 Il 444.444.4a4n444411 4,44, It,1
    d as laor bfcldade. I 11114 l~r, oIln orin Ibl-


    A.P lle.0 14 111141 c.N0 ,fj44l1I,,44i114o, Il,,. 4-.1IIIAr1 9w,; 444411CR 7411044 1.1to
    Ha UTOSl EDilOk 401,fOP. Ave id fln0in o
    .Z apala y 6, V edado R ~ ~l11-2123-1,514I4NO,,4.4TOP. 444 44.70f). 1W r4444. 4 H ip o e c a rio.,OI.,,()I.


    r jr..3 .414u4d44~.g~4 4444 1 6 19 1 0141rn44 -44' 444414.4 441444 144444.44,

    enIAmcnaN nb a4 t..I ed i la, I I S E ud lI 401444Rena 52Non".II.fir.4, f41' 14'4,4o t, 4444SCOBA 0R4 N"4660




    aiio 1952 alC19559-53- 1.% ), I1 0 1, 4 H4444 21, 44-71, a ;-d4)14 I 4114', I1 44, hill) 444444444 4444
    ,bt 1, -191 w 1f -14[I I4Crl : a4,4444444ab ic r, 111 oI, d i U f-25v471414,oe t


    I- na-4-,IINA1to,414)441h,..lit..4
    Prrdoo affable,, claro, opera- P-9144444 .. ...... 2 1
    mein4r4444mr '.444pi4 4,f. 14 4. ,. it'44 .44444 4144So.4,, co o _T.L 4 244 FT4 4 4 r.1 IN.J4N'1.....11to'2414411,41 II Il
    Ileaarem etolavlsta, cWd5'erso al44n e. frm4f4 e44If4444in n B4447.4to42 If f n4o- eITell .60
    -444844544-.4.1144fl.,711-4 14oN4444No440l4. .4444Ile444i4414 .444 4
    AUTOS 444444 1041'T1LOPE4444 414 or rv.-rnkv444 4444I-4, --le..44 4. 4,4444I4444444 14,4v- 11f4,' lot4 Ad4,--. 4444444 EN A1444444 44 444444..Il-I1l 116821
    U414-4'r1-17-4 .4444Banco4444Mpquina r.'u iuu 4,44 44444I4NM_.4 44 444444444444ell el -hI)Il( 1(4 4.1111l4No )35


    en417.11443 y444 If-4 M E DOA INSIE O N 12A7 It'I", 44r", III_444ie444 d -441444444 P44 444 441g44.4.4 4
    N-2413-534 CHA CE, NIC44"a4Ito ,- 7 -in ,It i iow 4l.
    44.444, r, a4o4f44- NQ421...... I,2Ill ,If~ I 4104 of,41414144414 r,44444Ili 4444444444
    a h,, n .r-- No.- -- N44"1441
    41. 4 n 4'444,4011414444' 4 444~44 1,4 -14d4444 44,44444 1)inent110 t p01181 I EIN fclO pr1m nlo I444 4,44.44414
    M T Rhirs. lefo rmel -671 7 j 1- Nlit-que PAIACIO A4 s U EL ES ecee, 1. 7029. C20,2A '' 1444 14444 p 4,444144 4744.in44I
    CHEVRO3ET A plas :95511 otasI I.6,2I all,-_II

    GCArN G ArS4if (7a 1,.S.i. 1952-,-o _. zwre_ silit,_ ,.Aof._P9 4-
    j- LQ U LE R S rn 'PI; 1..1......4444 I'll
    Choviale onvertiblenvril P nic 91 P R IPT. P ,. ,195N11- 5 flfl
    r444 V- 't ;,1 1P-1.7125,DVRNoS D FCI S 7 4444144 444,444411
    Chorlo AplC.raio 192 omb Sana T rbd a 19.3C1.. 1F 4624 i44 .'4a14447 a RODll-,I IIT CO 2 ~~
    Odimoh1952 aplas 8 1951 1().50(-11111111Ile

    NASH Apbs. rd~o 4. 950 44 49.h- 44-iob44v4444244 . 44........ 44444'144...444d4444 -444444
    ~ ~ ~ ~ o(1011C(1D S F C lOJ I 59 ADIS YAPARTOS14,I Hi 44.4 3M.,4 41 44
    '70 (lrflerico1I(Gif ELECTR fn(iCOS______--- Tr10 DIE14

    r4.""'- I. I d-- 4, ill.S t I haw. rMC&4.l-440 A4LAI 11-1A227412-4
    NOPnA N44SO & 1, 1,. [ 444 ; V k IAw l~m nt- ,I I(
    PI-Ado 1,19 N1.381 t S i rilll- AL F -2857 Af ," p h 0 11 1( 4.L t444T(I N d, ai o r l v 1 r444 I Si l]- I 44v -) i- .P
    14.44_4444r440-1,4 4 44n44444444441144gat,4. In

    Banco,144*44- 14457441444414DE44444411 Fl 152 1 ygi hinbne P'. . .v;-Il I 4444
    por IIAI y 44,4,4. 44,, Te I -F44no 0 645 M. (38 Y- I-I I'-. AlVESTARON 1(12 0(1s((1' Il
    C .2011 7 53 5 "o1 1ittN1T (n, II kn 1 1 1 1o.4C1
    60 ISTRU ENT S USIA I 1414441444.,: 4 4 .44444444 4
    90rraltura 82 APARTAMEll,(S 444 44 %1 1 11 -14 VAGU444 1-1 14fill 4r 4,l4ild. 4
    44M Q IA IS1 44 %fill 44 %-44444P-%'O ON4. 44444441 4. 44I

    RV V NO I N( Il Ar.a1 4Q34. e t eI 1...44,0 A 441 T 4,, ll 4444 1 .23 8 .6
    d~f,* . . . ..de.44 4obi44v1.i4,4-4ll-dw44rD A44i444.4.. ,.
    un buen carro .P, 1SUls 6 EA NIM ALES R ', 2. -N'5O.. q.... i .. .A 1A44I'T44414 I44404441.). 4 ,[ 1444444 44 14I4Ao
    D EEUS O $130.00 N: I-W -1. ." 44. I I I I- n4 :1.; A y w4r. -In %1 1 11,0: ARII'RU'I 5 1 %11(11
    444 44444444. 147,114,4144444444444 ('(N VI' Ill 1111 .l.44 .4I4444
    1J414(1 F10l4l4(4fir 4d' 62 ___OJETOS VA1DS_____ DIN1,I1


    EsIa i la ona do lots
    mejoreis carros do as
    do Lo Habana
    CALZADA y 4. '1ED) DO

    ROQUIE

    HUDSON "let" 1954
    4 puertasi, ujo, 2 carburadores.
    Como 1nuevo.
    STUDEBAKER 1954
    CHampion, sedan 4 ptas.
    MERCURY ..1954
    Monterrey 4 plas.
    (HEIVROUT : 1953
    S ,dAn. 4 4 i rli. 44141ier4o0
    STUDEBAKER VI 1953
    Modelo rdepril4) 2 ptas
    FORD V.4 1953
    De lujo 4 pn-ras. radion
    FORD inul 1952
    4 puertas. Muy bueno, radio.
    MERCURY . 1952
    4 plA. Chinht
    MERCURY .... 1952
    Deporl'n. 2 plaa ., automAtico
    OCHIEOLIT 1951I
    Convertll', radin y cambinrl

    UICK Super ...... 1950
    Sedanellfe 2 ptas. clucht


    AMPLIAS FACILIDADES
    DE PAGO

    C-203.-51-4


    in""sir iur- 62 OBJETOS VARIOUS I DIN U
    exchi 41 ,,4 1.,r.0 I .4'0T,4' i,4, 4 ....,,n PiEST TAMOS SOBR I.1

    p11r, u', ,T Autos y famiones.
    M O R A.ON A 44 1 ..."..... '",,r,,44,114A... 1 aa.. v. Terreno,.
    M ORA- NA Co.. 0,, ,,,, ,,-, ,,,. Flaores

    444414l i f 1 *o CIndStlrim n Ai omriol a -
    S arNt-, CTme rns
    (San Nicol s 105 .... I AVA RA buriall A ri a. .
    l.StS10/ 0 Ma Y FINANCIAMOS CARROTS
    SL-.1459 REFRIGERATOR. ( 6 \ DC.\E rso
    I ,,W,1 4, 4 4 (I, 0. .(RI('.OL.A (CRISOL
    i.i_4 441'1 i rnr ("nL4 D 'or n MercadereA 26, esq. a O'Reilly
    C 2215 44 ,Arn. l. r e e slnn e 13 44 .4 | Apto. 302.
    2.1-4 a Apar m.no I, \'rar I : .... It 1;.0 p. m. 3 A.103 p., m
    56 MUEBLES Y PRENDAS Tell. M-0o02
    1or4 4n4444E no 040 14 44 4Contadoras National C-36-64-




    ,.. .. ....4 0 0.4.I. .. 4 K FNT I AUTOMOVILES.
    357, w en g V vR r I'H Inhide rinAncismsento con


    o44 n 4 I r" i n 4 n7 4 444 11 I ,r 4 May.re rrbrjar p4 4r pa 4ade-.
    .'r dT........ri. .t r n a ileo, "" d d Tr* pnner"nAl y eonide arlno-
    ,hr. en .ll It I B. V ov Pre "n 44YATES Y EMBARCAC10NES problpemcl. aneal
    0r p4rMliue4l4lvl2i4era)ab4d4>. SOMOS LA OROANIZACION
    ORROROSA ANGA- SE VEN. E CRUCERO MAS ANTIGUA EN EL GIRO
    OPORTUN rDAD: SOLO OR e. prices, dor nir nevei r. DE AUTOMOBILES
    unos dias. Gran rebaja de | S;na. virinsarip t |rio iI A Otp
    precious en juegos cuarto, sala,1 $ prmiliio par toda cll i dc R ( tl M Iyr LAo loR e

    tas y con mas facilidades que 'itrno ,0. 4,1r4n.a 11.4 rI4 0
    nadi e Ord6fiez, S anc afae 147b H.2467 YE.4 C-O213-O4E
    1c44 en 6ue os 44s4407744, ,C.213-4.


    HABANA 1 1129-11:11
    . ... ..... .. . .. I1, 1 1. j \ 112 9 .1 3 1 | "" ......... . ."", ... ..
    441, ,,141l444 444 '"4 ,;44 ;:.4.,444.' 1:S(,, \ .| 1;SI S 4r44
    4 1-4 .2 44 n I4 0I ';0 IV : 1A 41) .O 1 ESl)E I $1500 MO IE1-
    4,. ._ _ 444,El4r 4 4 4 l 4n... 4.. ,. .. .....
    %F'iXIlri ..IIT % MN T() S331m I .1. I Il rnl 1e i'll- lli l( W TO llvarg1do II A I. /. 1- :
    'T. 1. 44. .44... .. ... ..P l .. .. -Q U l ... .... \. N. 4 "
    Calie CNot'I, T111A C VI
    1A4 T 1 4144 1)0 4 144 1. 4 1 4' l Ils' h I ` O IC4't ,1l11"!0"4! i
    . .. . 1 4 4 4 4 ,.. ,,.A I 4 4.l
    4l.4i4 4l. 4 l44l4 ll,4r4 4 V 4l44 4 A. 7, A ? I ,, d l 444. eat,,,, I,,I, ,r,, ,, i 4


    S,, 1 f 1 4i4 4rIIv R I, PI ni \ I i i I
    n l. lSFa Al 1 Q U n l I 1, -0 AlfA 1?7os 1 11tiN4 o 4 l4 4, 2 r l ,4lr4ii'' 4 4, 44n 4I4'I *. N 32 6 "*_ **.* '. ... a..,.

    nI P 4ri 4,e ai qu4l arai1ta4T44 ua4l44t4 s4144414r 4 ci 44 4 J. .r, .4 14 1414 'd4 iI, Al 'p 4 I- ,


    ro 4pal 4c1om dorp t -c n o re o s1a4r a.0 C4b o 0le4 i 4ni 4| 4 n44 4 e i,4 ,1 ,na
    ,lNh. ,nd ,,I2F7 iv,,, ,,Ih 0b144 1 42t
    ...... .)44 144,4444 4444 4 |4 4.r. 4;i i .l 4f441444 uIhPh 44. ru4. r-..1.. -.. 1- .




    ,.n0 4L 2 44-nn ,, I arn i Nc -- 040 1 7' 'N" 16 1.ei llre K v L, .i I I H t .,. N .,,
    mN PIT -. I; V eda1,V io II vfA vtia. n I Gral M IH.I, I .I ,.. .
    ALQUILO-v D A ITO k ctia s
    I Minin osto xtns 1, N~ez IfnTerer,, N i glev na a a-rr
    P. P6erez. A estaran. Id. v ti6 n 1es4 hab4laetaon4 s, ,-I- L A QU O NAP.1%R ;',I NIA
    AM 1oF.Ec ;TE 1C40.eB"E f o i cneorcras ,rn p.LQUILOA...RrI:-NII
    AI.Q aUj0 mAPA, TAMIENl O p I.Tmno unrt 44 v l d em44 rinodi ,n Ir, f4rEN E D)IFICIO MOD ERN 2402
    sala-ro medoir 2 hablilacomnns, i srnMurha agun DW tntoC u 3 rul-s l1 ,,n h, r n a i
    Ne, ban'4 uort d.npr o c4nlorps, c ine a, V4 1 rln fod as 4 horns,44 d4 Infornir s: ,,4, o 4i4 1 4'f 4hn 4r4. i m,
    ..... I. ... 4,4444144anci4co4 274. V lbora. 4 -4:44 4 I 44444 44.,0 4,1o 1 41. 1 11.0
    4.''.' ', s.144 .r4nci4sco. $444044o _^ ,,_ .4.. M ,.4, II'_i',_ENT .
    S I m Io -53-82-t .........1-...2H
    AlYESITARAN, PANCIIITO GOMEZ 'S.1 44If144$35,a I$37.80' IF- "V i t i 1; "
    11. 491 41q V rlhiendi Aplo., 2 S44a14I
    1n4ne1414 440. :4, afin, ba4in auxil44 4 r, de 4'ql' llm %1, 1. .f..1 I 0 7 .1
    444, BaIleorl 44 ex1 terirnre. 4 bas4 ca-nI44445 14', n ,111P
    1les lnlorm an: 1-1117. T1414-426 44 4p4 dns y4444444d o I 4 h.4i4 -... 4 4 ,,, .. .. ,44444444 r
    MIRAMAR. FRENTE Al. CIIUB 1DE bafi y cocna en co or-p, Ipi- Iw".
    Pro 0esional 44en IIIcalle 404esqu 4-144os terrazo, 4ristles0 alobres. SE .LQUIiL.A. AP.% ...-,.. .
    na i Primera, alqu4lo apartamento uartoy serv141c44 4r da, -n III .L 4p. -
    compuestnl de: terraza, sala-comedor, n sin 1araje Calle 4S N' 1.41`1 r3 ulrju c, [I Ved d ,-- Pr c.,4.4.1a4 1 I ,14.-I 1 ,
    tre4 habltaciones. ba44o intercalado., esquina A Latorre. NUl.4 V i 14( f l (. ] rl, aJ Arlm F'..- r 'r, n
    coc4na. cuarn4 de cr 040do con su ba0 4 dadn6 Informa 0encargadn.1 I. 'I
    14 gar44e Lm Have en4 el4 partamento ri4 4
    22. Informe o4tel44ono B-59Mi H
    H1-2553-62-6 U1-H-2381-82-6 H--1-14 "-K-6[It .


    )IARIO DE LA 1MARINA.-Viernep, 4 de Manro de 195h


    lnmlfleadn.


    (Claiflcadoe


    Ailo CXXIIl


    _ ___________


    I_ __ _ AL


    m




    Afio CXXII Clasificado. DIARIO DE LA MARTNA.-V'irrne., 4 die Marzo ie 1955 Clasificadou Pigina llI.B

    A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A

    ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES .PLQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
    82 APARTAMENTOS 82 __ APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS_ S.2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS -" 84 HABITACIONES' 85 NAVES LOCALES "
    APART M11111fNTO PFQI'IAO. IIMI mlMl N IF 1 lQ l.A Ni t 1 r1 T MfT0. I qA rBr Mlr -11rK 1TAIM INTI.n. Il 1fl11f' r11'F1 T 1. Aq r % n U I I 11. 1 1 11 % if 1 5 till0r%1 1Ir IIs IN F 1 1l F I ii i o i ( i Il o TI. sl lI r. i i I 1 Gi 1 111F 1i1 4 NA1ITIII11% It. I 1is II( n FI F IIFII11 '.%i .
    U nse[Iol. DL. Ia nua-ls Ir u I erI3I. .- l. .I.-.. Ir., r, i- rr.. o e ," la r ..rr ,' ." .r .r-
    4.1m L A.., A .. r .I.a .Ilo t B," I1111,, t.F 1 n" .tlr *,Fn. ', IfFFr I., .I.. "I,,,,,,. ... ,!" .r.l n-1111, 1 er i_ ., -,,. -I.1. .., i.: I. ... MIr.,... 'I I I 1. I '
    ,.II ..... ...., ,,-,",-,...'..I..... ........I.I. ,r... ', I'I f -I,.'I I.IJI s,.I A IT.J!F1 .,'I I. I r, %

    PENTHOUSE AMUEBLADO i,. ,. ,r 'fl AI ARTAlNT. "_ I .,, .
    S,. m,, ,aplepro D ,,., o. X.1I',j. It '..1-- r. I .' %'I ,11.., If ..',. ; ... ... I 1 ..... o 1 6". 1.... l. if '"'* .'"">it. ***

    . F. .. -,.11 .2 2 ... I . .. .I ,
    c.r: D1' 1y dun f \ I .,' f 11Fv o ..55f,, F I 11 ll I Is 1 ; l ,.l rr N; ..A I A I ( ? U I I 1 ,'
    -.-11 ll SANTO SU' %8I7in x pu ,,. lI1 ,IIlI .,, .I ll' F 'Jin"A _% It i rllFN .nAtl%,f! I, I' l .". .r....





    N T HOU. -S E M. .P ,,o lN Ti c L 1d r2 I T. .. .. .. m d .. -, I .. ... .. .. .. .. ..... '. 'n r.. ."
    5G ...5. 140 y .30 Pucdcn. Ir rC In n0or.m. .. .... ".. '......I.... ''" An' o n1' .'''1.' I.. . ,I ". ... l... N T... P N. I .. ..... .



    DAB CO HIPOTHAtRID MENiHuOA Fl' BA- CO HIPOIEARIO MENDOJA 'F F i l .;,0 HO R N E rDOZ ,. '. *n*',; 1^ ; 1 C. I r CIA
    PTO. A.MO N ...- .. .. .. '.. r .. l 11 T .. .- . ....... .. .. ....
    .... lAFo... otcI n,1'.-.11122 F Ii' IFII.PI I I 1, I I -o"I.. .. I ,I i, I'nr 1 I N!' I O l... i '. l'.1 I......1








    NIC ANOR DEL CAMPO o 1 i,"F10 I tI 17 N" U1.26II. nI. .I ..re 20 y 22 APARTAMENTO .5 $.fil8I "'. 2 $56' o, ",,' ,ANTO SI.." .l on 1n"; :,A, O
    ,1 T |' 'F;,' 1.11F..;' ",'I1,'I.. .,,.F.3.,.-I-' ,Il l1FI1.Fa F11 1 2.Dl,. I "F ''FI FF"' I. 1,,I. ., 1r,....; Ir1,41U 1.1 '101h' ,%.. :" %' GI('1. ... .
    . a-qpiarf.ent la e le ib n% d e e nI-f%,rn-a,,., I,,,.n ., n.. .sI:.'. .... ITrInII.,. ,",". | ^nl"
    II V AdO D. T' ... A .. d d, "' AM L. D L U L .. .."E '-. l .. .. ... r 'A R.A .F F. I .1 -.I I 1. Ii. ,. ... .?.' 4....ll ; .. .. -; I I ... ....I ..
    .1,.l0 iav., : 11 010 ue n ,, s Ic. ,. An'. ,; FII", r.I% .F...--. ... F- I1' ... ", I1,F .I I ,



    Iform: '1 I. 1.. A.... .... ._I_,....B [OP..O..eA1IiO 1E D PARTAM. .. ..I -._. .... .



    .. ...r........AT A N O T. . .. .. r :...H,, ,.j ..'...... .. ,lI. :.... .,,' F ..',,,,' .F'.. "F ," :"'.I,, 'Il1 1 TO 11 r 11
    *- A" _r.? ;: I ; I I N` I ,I n R___._1n _n n.1 r ___
    ,I,0lv do n F ,STR1:NE AI ARTAM NTO to0. P11,'' "' j N A RInI. .. f lore'.l i 4 n, n. mI' 1..l 14 110. I ,I '1 ''" .f.l .. I-',11' 1 iI I DEPOISITO
    FAF113146 LI... P.1.. .. I ,I -21 F F1 ,.1 F 1_'1 8 f '.', .. ... .i.




    NnIFi OS "',E I; DT N I Bi t % I '-'.*'*2*B MAS o. IN i T i '. -' .' r e r i, lF, r F ,,,,, 21i2n .n.o z, 02 .
    LTO- F 2 ob ,r' liFA rO d, il cF ",.. ..' 1I.. -.- -A.l-)\ltl; I,,,. .' II ,F o- I I.. -r ,,..... ........ i .. *I..., ,









    Empl i c aNdO. N IC O L A I m iATO u | 01 ).1 li n11 1M I ,T: -' Il" ,l g i : ''' 1 | 1. ,
    .a. .no i ldno F i I C B F A~..IlAO 5 6 A i .. FF1f1RC R -414010lAOI 'FIT 1 Fi
    .NOFO. .. .. . ..o'lm. n ... rpr'enir.- d.hi.....N. -, .ir 0 ANN F I .1.NTOl 11 II0 ,FF1' NOON









    I"3. 409;, U n tr 19 y I 21 1 TAIralesAirnA aAl |Q UOI | ,C10 A... I ... ( HO(" 9 *' .'t 210 t ..' S s "- o'n A. non .a ,n, ( n .. t 9 1
    f it. o. 4 | r : n I I.. ".. ,' '1I I Ia, B A N C O .11 1% I I I. 1:rII i2%', I % '" 0 F"'*;, i " ", ., . . r ', 1 1"' ip. .o(. .f o." .0 1 1 1 1 11 ] I ..A.. 1 )
    UINCID HTARIO MENI.I- ,"I-- ''. ", ..".....T N I ,r .. ,- ..- I ^I,,oVT, l" l IlFIlT i .,r 1R1 A Ni i ii1A s Il Il%- i i. Cr, n.... n.r ,.I ..rma.,, I I
    DPT-P A DMON. BnEN 35 1 _,I ........IA, ,D O,,,"1,%,s ._ I('ll+ ,l) 30Tlr1 3 v 13i 1 ,,t I, ,,, ,",,,,,v l-, ,' I, ,I', ,, I', ........... '. ,, -' "1.r .1\
    n 1a-.12 ,1. .l.... nn" 7. .... I. 1 ... .. ... 11 ... ., I ...... ,, n .a. .














    '"'I pD 51 A -7236 M IR A M A R T I 1 T O 1 A l l II .1 8 50 TI>1TK Mo n I n -0 n ,'. : ,,."I ,t
    r- 2 v 27. lu d e n o I ... '' ,,"I".Ih' nn i, l .' A F O" PA I .A F o pPn' i< "l. TO,,,0 TI ,.;A IaF .
    AM .. 7 .. .. I ,, .. I .... ,, .. ... . .. l N ... o,1 t' .. .,., a" -. n ,_ .. .. .. .. I_ .___'. ,
    A a. .. r......l I I 9 1 2 r.. ...F. 0....... ................. n "n.''.' .. ... "'i"'' l.I1'4lII I l. .... Ir III
    FAn- .I 1 *Il4 IO.,,, ,I IWt..'i4A. ,.O F-s ,,.,, ,.,, ... sI(,,. *-.___ __.,1 1 0111 5 8 .]IInT,' ,inZ lrn


    IALLE 1 2 CARMEN Y1 ,FE, ',,P" ,,, j 1 r'n n nN 0114 11-1-, I nfe ,m12n 1, tll ~ .o1' .... IN
    nI .. .. A i -'..... .... "mr II8 4),, .- I'T' T i iOfI'1 I h I ,IA l ll nl I
    NEP.I'IJNO 11.o 2 1' FF011.~r' .. nl.i"... I'-.. 27 N-' .......Iv2......1 \" ... "' 55) L,'| IL II I ) .. "''r- ',," l n' -'I. ll glin ...( tl\ t ... LOCAL ,E n," Iqn
    u : a r. I ,*-Z. tl>A l i.n ".T* hnrhI, I l I;* IIM IIFI .r.
    S e quilan S. A COLAS N am i -. 1.] 1 1 IA B4 I A I' 111 t II 2
    IT125-2-P -1 1-11 Al IilIo.NI.lO. IN' S).0 IF s I9 p d, I .14 1 1 ____ __ __ ____ ___ __ __
    V I ::c1 og or,' 1.1.1' rI.,1..1..1 0 I 0 I'ic n-,- nI ... .r ..F.. I1 .IT,1lTI,)O '- WILI T l ON'.' I ,,2'" N ] ,
    .iir o'V i dm u 1, ACI- I ASA M rFA.I A F I ." 1I" q.l .1 11 411111 :I):mnl ........ ..















    infam v hd rea d Cori no fito PR 1 ... I .. .1 ., \[) I. I I oln bn It ?-aIt' 1- A I ki M O ) n n O( A I r Mr n il i, (&N LOCA L ,
    a_,,' .... 2 ..... .... _,_' _,_I_; y, 1. 1 7. I'" A I F... 1..,...... F l r .. l ;' I,,', oI,1.A 1. 110. 1 i 'n .1 ,1h 10
    p t -i.F^ 01, o 01 Ln,, ; .I Io .... ,, ..I' F l i11 ..11 ''. ,1I N1 |1 11 e 12 0.2 1 N11.110 A F FiF II.A' 1111-r-lION".,. i E 1F 1 ..CI 11 .. ,
    In 1 t r 1 ian1 : 1 P < n'"'11 .,*14 46 A1'nr.I r at S lo. l ill-, I r1,rzil' lI- .I P -III4..N 9- .S


    pco lnBo 1 1 'r ,' : I ra n n a- illn t 1nhi ...1 1111t IE2 1.1 231 I n
    FI-NI. bo nII.I 4F-R'.od" 1111100n11-< 1 10F FIIT I. ..,I1iI 0AI, I 4' 11 1 ti ll.1 1 1 I,'t C I 1 0 1 .


    d e D A I O 17 1I2I. 0 0I N 8\7. I. r, l .\ a p .1'P ....I. .I I, m......... I A I .....'.II n ..... .'...,, ... .....N4 1, l. 0jl L O CI A L I I
    -T I (-,,,,,I, ),, Alhu1-1n $n, u.ri



    I'll?. -41702 I IC'1.82-3 __ F 1216110 F '110 III, 'II .. F F 1 '.- I N01 7110 0 -e r eo i TO F "F" 11 -1F211 0Ni4 I, Oio l Nl Mi nIS '1 r ,1a0$ p12 IM 1 11 bFo-2
    I I I n"f, F1 ( IEI % I I I IANortw F -071) 0 0141. .**; 11 1 1 1401N I511 11artilto .. ION;*. III 'IF F 1 1. l 1 C ron"Il S FI A
    r En0K 0 F p30 I FnilII -M RN, .M a .NOF.4,a2--'OP '', I l () ON F1 A 1l ,.I,,, Tn pi ,p 1FF 'VI-I.n ,lXS-. I PKiI
    o* e 2 v 2l7.. 1 ":o-1'-meIF 11r.o ,FI ,2as.-}a rI InFrn |....FI1 -..- -I T .........1 141, 1 0 .X..... I | .| X ) "A 11


    2 iaX e.00 111' ,,l' n i. 'M FF a 1.51 r 'h ,nF,,i i n r






    ti ......-- -- .... .... ... c"i--. ".....ui.... .... ... ..... "'I C n..... .. .. ........ ..... ...... .i ... .. t Uc I II o ri











    Amp.l l E2 u'rRi''vin) T I m .-.--. -p LUJSO LOCA1. l:, al...(,,,nnp ,Ir Ir,.
    S ric n n,, F lF i, 1 ;r ,,l1 ,1 1. 1---1- -F- I I '.1 ..1 -- i d .m.n. c m oT,,i c 1, AM0I 8 A,,,,1 ,1, .tII1 4-n", 'I 4,.2 F I\





















    I 9 EnT2 TI, ,.; STco :,truo l ie :W s:
    For a r n d l4 4 I cri' .N cno VI o aC i o ni C L.rn rlo .1,nfi n i. r n 1'(1 02-0 1-.. ... .n ., n .
    1-1.ETOeF 30 6 T.Td ol 011 IGrr,1 ri rbI f .I .'.Al ,",,, o l Fn h, j' IrI AIr'I .... $65 'II(1 S 0 I Fe FI Allln a l, I loll 0 N- I OI C
    I _.,,.A AF C "Ai ,' Il'- .I 11 r.15 61111 01, pl111 ... ... IIA n. II po p MI ,,I ,, '. *-4 oI--
    Prm I -E75 .r40 7 'B ANCOf I PI Ci, ME- DO FI T 0 Ion I. p I 1112-11,, I-1.'1 .1r'"W ,1 $ 'I I II I1' 11.S "',',F TT F1.(I '"11.1 1 2l7*- ,1 f an T ,11 B-21181 h-

    "IKT (N'.. 51 11-2 t' Apl. E 1. R.ijNT (--1- 1 ,I.I 'A. RI 'A'l I 'l'- 1" I\ 14O' ea, R" .....2,II IFF 1 '' A A Ii 'A I nI '% .M.'1.11%I ,II.i. Pi. rriot. Pr, Pr, ll 6 'i(r4. .I. .














    S11 ,-11, 18, 100- 11 A .1 11 2'n3 1,- I ,%r 230"1i I.1i1"''' '"'rlam"n' lI i A Cs 7 .
    V.' j N. Nle 411II'I 51habi-nI4ne\0
    oA3 u '- 12A N" dl 7511f de.12 11. 211 lrFil0( 1 1-,ITA I r'1 11FF' 1 rnr-r. JO F'a r
    rTIPFL.-ALm1E NDAR E "I 0Ca ) 1)S li*rlll? t' I ill F 'A33 l n ii lol ilvt15-,' ,1i I% 41 4 %, n n II .I.I...N. IIno.......... ION oFp 'Hl .. .. ,I,,,tIT '-''"''.... 11 ... F111...... 'l.. ..... .. ...'I I 1''n! 'IF 2 o,



    i 11 2, 111511.141t a0e. 0tI 1r %.' n ,a ,1 1 1. /1. N APl",IroI, cl ti(',F enFrAl de"". lp I.ll'o l.. Ilne n l.T. FI'.' 2 1



    S ala d1 n I nF 1 .111111 U -1 1 z III ( N Ir aIe,21 1 I4,r, i l ch isel nINII IiII ,h ,),f.'. ,.; I 11F4111
    n InI,- lrl '2 iFt .41I. u r. .n2o1r2I0 INcg I, L C ,1 A.. .... .. <..1 1, r1,L. .. $65 6 n o l
    I'llA. .. ...I P1.,No N"9).i''''' 1.F(.*aAl.UILN.O Ar IAFlFIlNAF OF, I rlFI... ....I I.. ... i.... .....



    q, dI U FPs 144''-Fl All 111"'ll, n F,-
    3 e N0 703 rvDo 1,211A ... rlon- INES001N111FFRIF 1 N Fill5.00.1e4f4FoFmend Ii.TFIN N 01.1'' To.'1c-8.,_n-
    Sen I IW lFF '29EN tIF IFI, N U EVaIri I'lFi l lan.roI .'r 1:w1 r I"T I hn 2IIFdw 1 1IRIFAa (h .
    II0221 W...-'05 02,,1,4 ,F, 1'I6.....(o l..l III" Ir,o 1...n.F. ,. ... ,rO.I_ In liI l'I F. TI' l il 'l-I




    2r1 oll U 8 ."1 11'0N N4 1 ,0, -n 11- 1521 A'11 0 FlNT T I F lIO i JF' li fIN Pl n 011111,t...I.,,Vii
    Yc Mo RHli Qlrll 0-1 0 0.I l CoSe ra 2WTl Ilr.. 'ir ,,lL L Fr hm ,I I ... S T ADN U M' IA N 1 i, '1. 1111,,i, I l 1 ,11,1 l I 'Il.5k)l0 l Fri' OlrIF,1ln I ,o 4I4
    I po n F lh, AnF .1 n04u0 F .', 1 ...... I ....1. 8,,- In......T 'N1D1,1. 0 -"I ,I'f. A i 74,it+ l al un l, H D
    SCApAIIF 1,' 1, y,, 11" '7,..... 11 A ". op. 1.1. II 0 ? D I ,P ,1 1l1. l %IFF NII.IF, Nr, I 10, l.lo," .. 4.1", F, I IF 110 1 F
    om1uno1 41'Fh 1 01 11 .0 '1100''ll hI, I m FV'l 1 ,, P rm lina F r U b n1'.10 i1 -An ',I',ll It ; 1 11, '.I' -1,4al 1'' i 1 1 v1h 4 n1 1 : f- .'.1 1, 0 r 4 ......Fa, -iF F 1S i' 1 9N 6
    .11fel- l 2. no,' 11 ta111 'e.11re ,p riII 1-a1I ,III_ _I_ oI. i 1 1-1. 1 Il f nl1. ? .i. -111,... H aII y,,,, uI,, sI..4r,





    21. 10in s. 1nf o1.In f-R2, --A I.. F 1 la its t il 0D A. Nl2 31 8 M r m 3'mInr'gA 1,01 y $..-,r i o if a repillo non cv
    'n- -t-rn .. .. .. ..~d I "(.1 HlII8FA1 1 9-.8,2, ,6 P,2-1-8., d.. i e ...... ..n T' 'F 1 1 F c.i.'... 11 W1I" I 1" Io r -r-8 -
    I .a'I .0.1 'A;u', NF1' 1111127,pF -`I,'""'FFFO11ll..11 F 1111 10111 "IrI',O- ,N O' FF101, IAIFFAIM l,"NNFNIFIIAFF1%,'" 11,I
    U14.-..1-219 82I,....I ,....., r t.,iif.of r' 11.11,|11 ...... I., .11, ,, At, i, 1 SflAIEI'l p ............ "d) 'I, Ill... '1117 1111,1 1111......'"1 0 I..
    os la] 41d FF1 rl.0 i -. 6FF .<*t ,+n,. .... ...... 0F 01 2? I, I""' IT.F.. .MIo- 0,t ,lol,6- 11 f210.934'") I, ;30 O0 I, .
    no ,$Q17 II-I. arlll .01, n c' 'a.. ..r...-1...'',' In Ir i l i h t"l
    ells.lein-ln2-fi ae lon o: I ,\ Id i, If1;2iF Illortlig'ltOI FIF I'llI'll I 'l ll 2 11'FR Fo 101F 10 F hI l N N NTn1 2111 ( i
    U -1'le 2121 rJ'' prmmin1:4.;as.)11 01)0 F?,'' ,' O... 4 INN 1 I I0........II" i OrN 10 11 111'0 0II. ii h F hi ,u a c
    I.O..1.I.. F.F. ... .' 4 .. ... 1(15 P1" 0 N"........... ...... 1.. ............. ... .... ... ..0 F.IIFOI 1- 1 "' .....1" 41'1" T'".
    1n 7 -d10 0 .. +' l',!n':' l I. . l;. ,, .F F......... 7", 0,.r ..... ...... 1 11 -11.-- -5,I,11-1 -, ,IO n z 20 .2
    Calls n,1III 01 B -1 `52. ..... .9 ,5. a.... FI ,,,4 I"lrT,071, N N,,'E`.......'', fr, nr..I..I.ojoo.o....11'22A7I I.,), I, II IT I N 10,,,,ICT.....RE.li.I...1..-.. .. ..., 'ADR:X.I'F....l.81
    en ......... ,,. .. .. ,m..d. ....II '' F F 7F1 1-1I'-, I I ,' I.. .F .. 111 1, DF 1Y 01 1 F
    rerricI 1 1-l2ldo V 1F1 1I T"t.IaSI'f .0.3221 $6501) N' 850. 4)o) '' 'nl+crhi iIN V...... ..... 44, FF11111110 F F .. O.. 1 .
    ",FCCI 1i il N 5 8 201101011 110 F- 2,11 FF2,-11 0 .... I n1 PIF IAT oa vIAl ) ANT IF l prADA 1.1 I l b," h ~,21n
    ,,,--1, pI; .. 6, NI I, ,,- ,I'A111 _______"I".....___I_.... _'il TI 11 / 4111+[I ( NO 4 Fl 00 1 4 II.A'+ lANl I- 41,04l, 1 o '0, .. + d,:r..rlo
    OaF aido.0V' i3 11121 FIFI 2 Q,1 112---'g-0-0,0',FF 1 II II' I2 2- I AIQ" N, PI.iA V .A- r ED iFCIO NUEVO ESQUiN I .. if. 1 :11(180 llo .
    SN. N' r 336 elp.. -a 25n AP;X.TAMENTOS St r '101 11F11]-ii ', 0r-1IA" "1101.F,111. 2oA"o'O.o1o-, r- +,+"'I ,
    1'R LN El CALL E 36 i1 F5 0Sl .01 11,i" .F... ..3 o* v' dud
    a loa. rln-r11 10n A IrIFOaNdA V oln Ib 0 I At1.1 1n t Ir r F ... pI lfl lO r 1', I 'IIO I l+ ih F' IO PFFIIFe ....I- I r 1'F I -,1C.S M 61 4 l .. ..-'! ... ...... 0, ,R1 0 'I M I 4 ;tIIIAN4. 00K A .'1 '4 1 .5
    iFt ,, IF FI Alfnn10 A F PT .aIeI _.'-.F 4 1 F F II .... 13 ll-24'lt0t-I.,.10,11 N1IF
    0 .oa I 1 4f l. .... bi ari. aCOn. i n a d ,Ie ,,, l$4 11 IllI. I 11.07110111FF." 10 1il ,' ,, lll,'r 1 85
    T 1 14i F 1'' ++ i{-itI X +X R IO I.{N(I (",\I ifT1I`:"2 117rI. iAi T( ONA Ili .110"-O''--.-CPARl 1%0 ..T) i ,
    r--.-- ----1-FI.--.414)- -1l, 0" ..f... TiF .. t.F. I8778...I.. ... ',t ..F .. ,,,. i. i -
    ,- If ... :, R283SU H-,,2'6("82- N A,,l,, Al !.. r0,I o I ,,, k l h Iao5 T A+ PII "'I, Nr Spf-A .IFNfl IN .. lt.1-I If 4 Pil... EI AI QUfil
    rh3. ] ro irlos- 'I "'"I~pIO'II'lI. I IODEoOCTUBRE,,01.0-1"1- I ., N U.,
    C.nseo 1ranule5.I2III nIFFI ,IN- -r.111,11.. I c' [F fl. I I ,,obI .,11f12r11 l' 0,I' rn F1 0'1 ,1 .- l m
    nI oirlontE'Ior t%1) ) 5744. ho le nle p o I 1,a:7"I 'l I "I"I I 4 01102 11t510 1-roop N.0. r1 r FF ',1,00 I0AlOOF ,11 N,+IIF-, ha, n rI. IFIIiTi 'TII oon la1f1r---
    III 1 n nvd1. 1,1 v rI1 9. 11ED11D I I ,2 ,h li5i,- II 1,111, A. ..... Ag I 74 00 ..... ._ ,...FF' I f.',_.Fll,,lrAloIF,2F.t-
    SE aL Ia N l 'la-ls'67' 112 11-5 5E.CL S," 1 I L SE '1 .QI'Il.4 \11,/ F..r'- --NU.,,,, ,le alT,, IOSO uOC .h-0, s Il.en2 anpln iq n mo o).. . .
    2rr a i.lareubl erta ', ter n Il0c d00 h a' SlDdNlC.IInI" .O L:P,-l" ,,N"4"r)i -1hill) |lii hl y ir2 oI ;
    bFF.F.oii-FIEI. F- 1I........"I". AI.QII UX)I.jA"DOR[IITACI.O1146AA A n li t1IAII..,1 If 6cnpA. ... ..
    vn I.r.vcIin,0!,Fjigndal,,,1, 2FI .. P.ulrodo66 yv61 """'. ,A hf"I'lnl)'I..'lno .'' 421 (F11103- 1012 Ii m ,o 'i' .,,". ,P -" .-11.T i OF- ,
    Fn F arm a e FF Ir j iad n el n .- -n t AI" -, ',r0 A }p,' .' Ifl-21 T N114 -1 o! I,9n,. F'A- I II ? 1 .F ,',, Irr, 111 ,10 p ll) 10 011d411,-r,
    , 0rFad 0o. F521n1.11 .h F coo d(.1a2 2611111011011Io de ,No rmal. tin m afrm .r I l'1 T O 6 1 0 c11111.01 I I
    "I"", I"FIF afd.TIFF ZAA yFll F1I'I1 ;; .N |t-- J .1gI % A ,l ...611. 856 ..860. l- I SqI 10Il 'F1"e12611aTI: "fFF11MIFO-- A -A17112 T .111A F"IF ...IIIF lidUEllVOI, I EoI %1-A9l1i ,11.4 20IIyTI. 1l
    zF 0 ....t ll. I. FF1, 2 If ,I-F. I LOS IA A Ifi fN CON 1I21' 1 4 i'In1rA2n::eIl l. S.... ..... ... 3rlli,)a,- l -2 "I 1, 111" I., Fi I lnr 1.......F "". m n7..7
    "'t"CITCOl IIFM odorLTIlrbno -,hroea- 01n011 .FF10 lII -iI%, v ..1' IF Ita%-I."ImItI 1 1-n i' : "I'll .....
    EDIFI__ a.CIO C 69 OF ......... n .......T A R N IE0I h mi nofN 'I .GANG0 k!F\l l oSe IFS- ANl V. E. '.....,T,, ....... 0.... F... I'...... IN. O. .I
    _______E____,_it- ,,ED0ERG, FI k ., ,i,,l,,. OF,,. "cIr' ^ F' PIFF-1100'1FF01110.111"P1:11,17--:,,111-11101.
    IF.ICa n 0 01 u IrFa. OF r n,,nb.oa TrI,,SF1,1 Iiil IT ....... T1,--1 Tf--1


    __ __t__ ____ ______e __._"_I__ _,_,__ _` '.I

    Ir I ;,l.C- l 'r C .1' 8F1- S267-1,'-.C......2,,,1I, oo,,,,o,,, il -1 11-11-25R11a 2Nn-124 -A4-l' ... U4l




    Pigina 12.8 Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 4 deI Marzo ire 1955 Clatificados Afio LCXIII


    A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

    ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN I SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN
    8U OFCINAS 88 VEDADO 190 MARIANAO REPARTOS 94 LAWTON -TBATISTA 103 CRIADOS-~CRIADAS 115 OFICINISTAS 118 CRIADAS CRIADOS 1I19 COCINERAS COCINEROS
    CLULF1 I. n9 i4. .LTO 1 FNTBE. A AT ALQUILO.IO LquT ION A[ M QL44. (44 r 04 44. .I 0lilT4R4 i l ChttO%1lr.4r4 I.% r 6,r IF 11 t111 nom0 ia L ninri ot bFR a n F. rAOL 9 P0 1CR1%0F4 (RI DO n. 0F oI F INI I r AiP0 411Hmn.
    C l A . O F I C I N A S B.. :.. .. .... .'.2.. ....7.' i .2 I .... 1* i .... ..... ... ... .. .......... ....... .. '...'., .... ;.. .
    B vt.M atdo Trr'zi |.tA I .1 -c6 ,:rr d Gco a l e-rn- .A ,en u w a -. -r," -n..'l,', r r. ia.r lr. ,,'.n ..It ,;- .. ... Ir,.,, ,,,, -, h.r 1 0e ri a. .". .r .. r ,..e f..-,- ..




    -oto" ', B anca,, C om pa i1s de S e ;r cI I .. r. F I. ,, . I,1, 1 ; f." -( 0F R F 0 .R
    EO BF nI coE L RcTo nrpa cide -. .raol, r II re "e. ... .... w fI... _n __ -r-- -,,, .'.,i," .. ..r..;;.-- .... l ......AIE( NOG RAFA

    guroIngenios y (irm as 494440 1o-r 4(0- 1 '11 ,o- 1 [-0 .. c ,.,.,.-., L.... r .... "I v*ECEICION STA 1 .' "11 'l 41...."4 41..7'4.11' 4.... 19:
    portadoras. .. .. ... I.. 91 JESUSDELMONTEY VIBORA n I c $5 .0 mi A I .in 1i [ 8- 1 i ,....
    -..... .....417, I .....0..1 -._-_i_- t, R QU1O. ie c ;25, ,I lOO le,- I a`L .I. 11-4'i ,I' .. .. .. .. O.
    PALACIO ALD e 1MA ;4n,-.;2 o-4-4 '--4 4 1 '49 -' %. ,,1t47,l' n9 L ... r 7 p1,n 95 A. APOLO CALABAZAR .r.'.."-..'.," ",',.' ',", ..!,','.+ \ ITr1lar con cl p;llblieo. ,,'. 9I 1.... "*. l -,;,-- ,.., ;.. A ". "'

    R eina i a ,, I .' r .: .. ,. V ,, , 'n A NARANJO i. : n l' nrean ra fa. ortf l ra on i0,04 F IIF O 1nI 14;n. 1,r I'O Ill 14l 4 0f l4 ,,*l4 -
    ,_l 'i N1 ,.4i. c 1r. ..,*n.., 1... _' -4- .r.1. ., I.. .-." .-. .'.. r '. I 1f ... 1 .., .1 A .H. p .. %,. r .

    O FICIN AS EN L4 RAM P \ h ercera 986 enire DFl l III ,H1 IC4 II :I ... ..1 -- ....... -, -,
    D e nde $40. O tra con .ire I *B ,,. .-.. ;... .. ... ... .... .... ," ."'.. .h.. N" ...... .. ci Er Hilia. iril Al j', il trio- ID.'kL r B ", ..... .. ... 13... IBI )4i ]i 1'i.
    ** iccs y '- i....,. ,,.' .i -. I V I J .' :. ,r i .. .I c. I ,1l I. _. .... .. I .. ... "" ...- I .r M %. ..
    TambiOn local.es .. comerci ... .. .. ;' '..-,-F .411m 1 4 II. .3 4 ( .. '. I I ..).. .. I .... 4 I rf.; F E I .. I ....... "" .. I' .. .
    .;. C i eIN77 n t ir.. ......._k. ,c1'' .- .., "," .. ..... 444 "I..... I"n .... I n............... .... .. ..... .. IFRIn-'F 314.1 111 4 .I. --

    N y 0, Vedado. M .2863. l TERCERA 608 v o .l.... .. 11.4LO 1.0 c- n rn 4 r14. ,. ino So. .i ,... ... I ''... '........'................... H .1750. 3.l 6 ...... ". .... ... ... ., ', f',. 2a NI '..II -.-
    "E D G.14A I uIO . .. ... .. .... .... ....4.I .. ... .... .OIN A-I R -.4o en..k- ,. .......... ... .. 0 11 3 2-
    U H -423286-4 ; Magol:OicC plontr baJa con Jordin 1. 4-114* 111, 14 bn .' 1 1. I pat 1, 11r 111 1 Al A I 110t 14A O 10.11 a ".11. ( 1FF. I a-Iu., ... 1 4 o..... -4-.I.. I.. .. tl 1. .r.0 ,In 1 1111 l a.eO RECESE JOVE 1 A

    _- I ooa, lv.ad". 14., I- ei 1. Fl 1 1 411r1;I1, 1 .1.114 0 II 1 uuK RtSru N SAL- 1 4 .4 10 V .l 1
    .nI .. ...... ...... .. . .. : I I ........-. .... M ECANOGRAFO .......a
    t d;-Ibo.. d... oo m sao, C0 |IP0 .- .2 .l- .a .o ,, .... ... .. ... ...... ,(H W .. .E -
    o 8 -..INDlI..... t ol .. ol-. DANCO HIPOT UARIC "E DIA /11011.ll.-,...1.4: .,1.., 41T,.1- A..O 4...V1.It 101..I -I.It O 444..... 4,) 1t 1 M E C A N G R A F OI........ .I. ......-, ... 1L V E A
    t. do 111111*NIA 141M4114IUP TO.hLL A11ON..(IIS E)S 0 d e 511 a III01-4-lll 1111 ido molos e ex




    Ma_e ien 586Ne t 3158"%I,11 I. ."w"1 n 2 "- -. a **:. : z."'I", II II r : : I 1, I It-
    Iep4. al1as 14c onjul11 -n443 .11-1,0-110-- 14,,0 40 .0 0... .'.11" ..., ,11 __ I A I .. 01 I% '.I I I R 11 m dROS I ..I I I O "n %.1.1 1 H?,ER tS
    to a 0. i e -1'1212 00-Il l opl n ..... 8B 6ot patm.l. B /. ... 3 1 1 O T 1" .'..'...'T.O1r -TIb1 *l-201*-1 r -1 ........... 1101I4'O.. I ... 14'1 .I O H-11't ", 7'r !,-in-% I
    ,M,. 113 ..8196 k -,1r. I -f' I cmV ue,1 o. flco I O ...... .. i1 1. )i Tl. H o a 11 ps.- 1.h1 .'0I. 11T i V I 0 Ii H"-3Ir. A.A1 "-R.C H 4 4 4.
    Icc a b p |, ,| ,-I, I I I (" 1 I..1 ,r,,,." ,, ,r r,-. .,.I"'. t' I,, ,. q I I I % .r % r I % % I. I \ 1 "". n .... F '... 'I-C... 14 -1 I. -.



    8 S.7an 23" N 1a en re ., i. -- 2- i p ..,ro l. ." rrT. ..E 'a d.it ,D A %1 .-. --... .- i .
    --AI,*Oel11 01111 ;; oM IT' 01A,' "( ,-i. 1.1 7 1 1 -3 r I" I 11 1111 -14'111111 4 11t1 1 4I 1 -21 1 -l
    I.. 0.I | L .1". 1, i 92 1A TO U t 1 A M1191,, 3 1- 1 4, 0 _*1 -AN. 40+44_64411E {l.ld f1011 O 1 2 1 -2171-I2-l
    A Q IL O C IO SA A A A A B A D A n a a n o r,1 4 -',t2a n nh d l 'I L TO I04110' -" 'I -,.,4 1 'In' t, 0.. I ... .. I 1 b o 1 b -(1 O no 1. .. (I.. 7 4 "I C oE1 4 O T R O S QBL A N A I 1.
    ra m i"m a (-a le p uIl d r1 la -, a 9 d 1 I 1 P-ll "l o tAl r. r c' 1 E oF R m rE T A




    11?r 'd c .rI o c a l e ,* 1 4 v o.la m. d ,-ila n a . ... .i P A A -T A A A . .. r Tu. 2 I ... ". I i o A 3L e j {r i M IE H Ao d e O M- o.. e 1 ,
    ANet4 4 N n14o1 BaosNo L a s1 1i ie0 .- 1a I-. -l-,B, o T I l ld . o p 6 "., n ( I 110 I IO i E












    *CARLOS III 8i UH-C.111- BBa o nm2 -r : / o i- Fino 1.co1 "" 1 1431 pll 1 p
    u ampliolc a inrescos y c Im LAGUERUELA 108 (. ESTE) 4, 001 1,1... ,-41131, II, 1,-, : 1s,..ln , ,- ,Celi ,170
    do" "n`-_d.. .......... ........ 1 .II deN 51. osId1 x e2644441441 .. 4 .4.,., 44.. 0.. 11.. ..

    fic st.uar ocidna in er, { \ ,. '"...91. 4141 4 ", .-....I... ,o E lareA r 1-8. 0 I A ,, ..l I l I r.1 p r, c. r. 'u a 111 1n. .
    San s Igna io Na 3ab15 I n tr l .. ,- s,, S 1n.Alo P1,CA IT EI O I,. d P IT A 1-0,---:at .... .. .. .O r 4 ..I....."!7* 2 4 1-J A
    .I...u d... ........... ... ...... A -7 2 3 6 I ..... r I . ....I0.. .... % ... .. -)F, ,- ... .. .. 1 6n ..A.. .. .. .. .. ... . ...
    BANCO IPOa y TenienteDOZA MIRAMAR 1ASl101o.-11s21r r1estic o11-. ... l, .. oIA .. ... 44 e 0 ..... n,, to ... .Ts ...Io n.-.1 0-.
    nTiO. ADM OS. IdENES A n n o t 010011', 1 CHO111 lFRES "-4 41 0%4.%.4
    1 r 70 Y". 1 6 ,,. ,, b. r a -, II I d a.1Ia0 rl4 tc A l 1 r1 l10 f4 Il1 4 1111 CHO IF S delll ,3.1.14_"41-.. .j r a R rr.. 0 I I o 8l 44. 01104.1-143( 0(4 0-I1141 4-' "
    A M I S T A n B 41. A8 7 2 3 8 'V.. .. . ...... .. ....... .. 1 --, .. .. .n ^ 11 P A R A -. .n ..rI L. T r.
    S..B.......J..o... Exterior. Sal. .com dor, | V1 4n an U 1 s,-r 114 A F.NTES VENDEDORES I ,; gor j4 4.4, .. ... ..I. 1. .
    e o 0n o m 0 i r .pa dn e .. I 30 4 I ,5 M ANiJ DORAS I d o C 0. 4 ,- ;; ,, ,,-i. o,,n In -........ I r,,. n;,,2T, t'












    E STRENELODu ag- ES,.nLO crALT 1 ".- O l pa- o icin1n0 .aIr, -- ;r -, 0-1 -















    oi flHi'1'1I. | ad71 ." ,. ,, I e tl" 8(17'.M;.'""; 0R 120 i N B UlARTOK Wf---- OF1C1NISTAS
    "aH a I a ;;: :0 J; n O v TO 1-
    87r a a, r ale|ne lu T pa". lna, V ad I ABAN A Jo400,"19, I'rl.4-1bl l9SnNlTO S R Z EAO-20-96. 6A 1 I .. c."I.. I. ,, .. 4B-17.
    INIa0444.0A-.21040- `0"I0 .. I ..... I 1.. I1o 44"' A Q U. L-U 1,' 1- ,4.-.--1 4,1:.1A
    -a Id as F noras F-3 4 4- 6t H- 0-1,6 .1ra0% TeYA 11 !. lli















    Propitria: Cuba 5 bLa-411 Dpto4 4 208 | Iamar V Lan1u7.41a Ui na C1i uI i l F' | \] p-.r heo4 rlI n- ..rm9. VI"n r- -n C-OM.T.NT4 CONTA9OR O A
    t. 4g1, 0ro edor E 1asf eArin A J. M.I. 1100la T p al. Calzad C .i- -" I- 101 PERDIDAS_ '.. | v ... 4 0 1, I.. .


































    d o f m i n ., i lalbA E 7 9 3 L U Y A N O p' 2. I 1 '6 -I t 3 2 1 .. |r1 % 1 1:nIu1.n"" d e 5ii m 'o ". .1 1 r a1 1 1' ..n R n o n o e mnT _00 2
    Ic9 ERRO PALATOA l ia n"-421Nm16 > .. .* 0 .. .. .. I .. Ii. ... e a to- E .' h
    r... ....... .... .. .... ... .11. S1 E S L -1 T 0. ... ..,, 4I4'1* A i) 14441I0.0 74. ,., ,,,1, d .7: f ..... "-2"27. l...-.
    A ...o.. ...c. :" ;,,, ; -. 102 AGENCIAS COLOCACIONES s OFICNISTAS oy': i j .', 1 ..7.. pl. 0.. l. o 3 -111...41..


















    41--l 1DPTO. A1MON. BIENoS CONCHA1ESQ.1AVILLANUEVA I IA I n 1n4 rR 1 M1,14.rNI1r404.*4*04131 OFERTAS VAR4104 .044AS4
    A11lplln y1401 1e.11,- : II42 44-C -1 3 0 -B O -3 1 b 44il. -rnmd n,. 0n, 44l, ,.1 1.D I d . a ItV e 11b- itt Ia,--" ii l," I :pa 1 R el 1II. 3 3110 I ( n < I r.R O N O F.X r i il: \ r A B l' 0 c on 11? 5 "in l I d i141 1* 11 1111011,
    COC DNAD IAI ---- -1 : ,_C_ .ENCIa S" ....... .:
    i9 r1111.1011 .10-1.. ... 1 < .11111 CON, I vtn n I 31.0 11,,nALQIL.I .1. C.ill 0 n E1E 11411011101S.4 7 A4
    i 0 .. ...f... 9,1,.... 1 1 .. ....,..I ho... 99 SO S URF R PI r tl' n hl a 'ILITU D eA"LQ U I EESI NI \ l3.l l l( y I, ,. ., r ,rA ,o 3-.
    -i)Badra Md : "4 C m inos" R D uE t -i r C f an IN 1 ..s.41 .. ..11 ,. y la m nt Cial Ion COIOCI-menOS Idioma lor para n na la co nar y *r 1 .o .-
    S1. a ,. b lu n. S obt n la V d singles. Escriba dando dotal1s, Od tudR ron 1x19nr. dri d aRd .... ,,,n '1 1 o Io j 1 3 -2,171-131- 1 0
    H9 0 I .... . .X n. ... FF..4.... n .| n ai u .. dos a Sr.-Je. personal, aparta- 'rn 0 .i .46. H.6 8 I 1Or 7 0,L A ,























    388 VEDADO 1- 81SE9LQTILAN-. I I.I ..... cudr dodN 958 NH..In"H 9...-1I-6 ........"In... '_T0 1 3 OC'I S 1 *O- I: -,-- ", :,:,( ^ #
    449110. II. 3 I11;-T. D EP O R1IV OV*p $ 40rt1 .0 0.4 I1 111101 B IS 1 '1 -, 11l4'I 0 11047 IL' -IOO o 64499 '-' "' ii.2I 1:B -
    LO MEJOR DEL VEo iA O i-m-, A.W O.BA TA o,, -- ---- $ 621nI"I IMPOR.ANIE 0r ,-u2na % 11633-1 _8-o OFREC MUCIIACI r ,,A PAR0n44 4, ,).9F -,1-334-6-,1
    0019H 21944-811 114411111 -441:12 I H- 8 0 0 % *1*.... Ih ,,- I e,)n__a.____ar_____0____1_____'_ CoCINERAS COCR e ROS 4 41.... 11 11 1 1-- 31--- -- I I 4111,
    ..221It.. 34-4.. 440% -%1- 15 N' 1 N I.4 I 41Tellf11BO. l ora B-8. O 1-- 814. J,,,, ,, r 11-21311-18-.d Ie, ie, o.P .
    M ntlo. 1prmento en 1. I .. A 3 CRIADOS CRIADAS % % M.CIACA EL"INTERlOR-CON r n2 c" a PROFESIONALEie.
    PE BNALV 172 90 MARIANAO REPARTOS IA.,,t I.lA03 Pn{I 110 i O'- -E-4 7-9 -9. ,.E LAVANDERAS 1 AN SOLICITUDOES VAR 1,-1 1 0 c 1E01N4a011 -41 4. ., 114 ...., ........4 .44...2
    97-HABANAI" 1 q 9 S O11EA1 1-'4 1-1 41,44., lll111144Ilt l p1ltl2 P4147 .
    I-. IFTc ..i I. ,m-i t ar e m T ... ed.r La., de AA 6 H I __ H-:2, 715-
    Pri m1o lO a 1400 S 4 4 141111474 0ll ort.m n e l awr dr. s |4 URGENTE, 7 .0223 40 0ner0 mn 0ue 4 .1o 0(. .4 *.7a 0.04. H-25Ml -6n BUFETE PEREZ V 34EDINA1
    iDn Puedr ..... Ino rm'C :SA. ......... .......... .. ...... .. ... .. ... 914I ..16JARE
    I111 HOF R......9.....-- s.....-'.... I -...1.141.1 1 41444. 101940 I. l 404.011 114 04114. IF 14 0 D (- 4 1 4 412. 6
    DPTO. A MON. BENES 031 3 r arl,, AI.q .A LNT ALTen ,. (n,- d7e0.inAlU1 a I LI11 MH FERES 1 II Ir. 1_. z IT1 r If. Ina 134 4i10 SpEl OFRECENI Cl{Cp I P R A LST0 )'
    AMISTAD 010 A -736 I _N .Ad5 .Teli.. 130,0' A I. I: p1. 10 1 0l.n. o rn-r h.a... l nc oO rl...-I : ,IO { .7A l-,- .Io, ptrJTe l)\ l TP de 8 tdl a (Ir1ln a1P.- I-I r. M-L 11-r 1, b l DUN1*1 1 un.
    C A R L O S . ..l l 8 1 C.- < 1 "0'E' '. I,. . ," '"6. z "I G r ii N ... ... -2 .- 1-7_.1.-B ..... h, 2 5, -1 1S. 1 .. S8.' 1- 10 -.r l0 in,11 )
    h0 '_1- V4i a1dc, 1a lb l ll ,1
    -A ,cinao~asbde 4Ca ioy 14 0.Po L CASINOP ,-" -,-oI71r I'l ...... ... ANTOSIUAleEZd1. .. 4... ......-. .
    \A ( I0 E A A N, f H\OZR.I .I'.ocon......... .. ...... .,0 no m enos e -. .. ..' !.. ,! 01A II I, ,1-1i1-1,,, I0:,1....... .... ... 0,1 H ,,I ,A... .

    i I-..l..; r...-'Intel ae'I I i i ,. 11,130lWe01,1tI l5., "7.a-A h 0' -,, .114 I 4 4 1 *0 1
    -A 19040 Uc. 4 .40 T0. ..3 I l .. $0, .6 e4I... ....6... .0 ,0........... ... .II.......... 14. 1 ... 1'...II ,, .. "To l 128 A E TE, E DE O E
    ASO I "TAle 510. b, 1 '74I,,".,S -,II'llIO '11ll2 A-111-olocal In1n-e tie'40 0 a 6 1)11-1 fiI F, .,..i
    I__ C- 12, 0- -3 11114 14,114111,110 0 en1 Il llI 1In4sIi 114l 411111:II ,I 3 I .Iif I I, S5o. .... ....I.. 44T*1111I (4O4r414 11'I4410011 O,,l:1
    SE AL Sl.1EN AL ESU14AN1CASA4 4.,l140..4 7 144411.... -.. l4 -1.. h1 3*0. 1"?01POT141E12741....RALO-11r4 4n-. .... .. .. .. .741141.. .
    g t'n 1, ,, "ni 1'e Z J4 941 "0 1141114 V a 4 1 q141 .4 111410 Indl. 410 1h01 0a 1'1lla,0 Io 1 11 14,,54I T', ,-n 11,% 1-' 0 I %S% 1 0 1 E41STE%4 4 lll1. .
    EALQUILANEST4RENELO Dureg. Edf. e'aarta lo a l para 0ficina. A... .4. ..l,
    0121 A114116432 men Z._ a PO E 2 1,, .a 'RAN,- T 1-4 -. II ,L.1 2, I111- 1110 0011111111411114 1 Ih I 11 ,3 1 n,- I0-N11l0 IIAA IA4 .3,,,1n1,1011 I a511 4 IT -11640 ,i01101 4114
    4 1444104210 .... 1901 4 .............1.DE04 11I2.. .t .!)...... ...11o.. ..... I,,,,, ,,..: ,,,,.... .... a
    . ..... .. ......0V1tII l o H__ 2-90-Ao .. ...".'*,n,, : "ele.on s:..1", 11 1 165-1 I 173 17. A F. 96 131* 1 41441{11 .' a 1 *.... "0.....14 1 ... I..... ....
    BA _- ----.-e. .. II V, .. ... ...... ..1..$31434........... ..... .... .... .. .. .. 1, 1... .......-..... ....... ..................

    bI D ip3'10Ie'0i u r olAo ... II ir, ,h, I nt.' I . .. "I,- ,,.h. ..1r, 04,. A ........4 9 t-. I. .. -.'..0 Il.ll ....... ....11 t,,4,, ,, 0 -.4O. 1"' IP, TFNT r. 7.,4I-

    A4-,-Osn 4110_'a1,01104 22 I- a. Lb.. ' ...... ,4,CR"ADS..... .. ... .... .. .. ..,. .,... ... .. .. A .,.-
    _p__ etara: Coba 2i-. D-pto. 200. romar v Lanuza 0 nI ,_,,.--, .,--'. t... ........ IH IW* ..1.....4. i[- _..... ......1. JR"L.

    q-225-7 --101 PERD,.'IDAS.l-, "":.... .. ...". p1114110, 1 ,4 L 11 1*,05h11 r1 0*I- (lVIdEI,,,. i, Th i)I e 41.'I-
    R WID B r E EN A 36. S I TRnS --wI ,A, Ol C1lH ol C( 1,% FS.'(, I .. ,IIN A. ,(4 1 140*I0,40 4440 1. 1 -I 71 l o ,l i .., O .IA -( 111.i l ,`".x I ..IIII n, -f-,
    _........" I, ,9,-11,'1,,',,iV E I' *IT"4, II1 41110n11 ,Io,,hI `-hIt14 po" l l'I .la O-q 5-_-11-246-11; it ,, 2,ir; -. ,-,-
    --22,-_-* 43 Alli: II ," St"', S o" I. . . . 1i yE114I11,-9 h I .. 4', -1 940 7* 7 .40.74- .. -'. {11 11 n1a 14 oISIl.l rI..1..... ... ..... ...
    24,1AuKina.(47s,3YANaP ve- -ran-A- --AR iAN- -II ,- I-4I,_ __. ",dI. ... 'I I 'l',hi004.1*11 011444* l-]0411 o10- OI 4 '044111111 II40 0 I .14,11 3.I" y I 1(I ,IOV1-1A A
    P..d. .vers. 5..,-e. .-__ --S, ........ dI5 A71, ,,, I -"Y111-1.111
    -I 1,nIIId- A14I Id1104r.-/11,-,.. %n4a-,,l ,l.1,,- *.1 .1, 01'0 31,3'. 10IAENC AS CObCI N0
    n1,* LIve 94441 1n4 n0 M,,4- 74. Puede verse. $1100. In.orma, i 11. P...7- 71..1o 4114144111 ,., 11,,! 02,ACENCASCOLCACION S 115 OFICINISTAS 111414 P4,lp 0,+1 lo r,,.0.4,:h
    Blerla lC PoTd.., Ca1MEDO A ... 4 P BAN CO HIPOTECARIO HENDOZA I --14,,-.,I, -.
    AWn DPTO. ADIMO1 N. 01ENE28 CO CHA .A.V L T IIhI,,O 4110 4 t,,.,, C,,,,- ,-A,4494 1404444044. 04.44.404.t L 01 ,4 NIl, 4 b-,.nT ..-4 131 OFERTAS VARIAS
    A0 1TAI 10. A- 1440cl E 04 L A U . . ... ..... No .. o. 04. 11011111 1 011 14 11-.... l,. ;..... ............... ......:.... ... 1 28... .
    UI1-H0-2439-3210-0 UH-C-130-,0-1 4i t "l9-1,100 4,, h10r1 R414,1, 414" ,IjF4 ,-1]i47.'4. 1;1*4P' II*A, ,,4Z40
    GL ORuIa 2 l 3 11 R U 3 A- Ii 1101 10 Al, L lll4Io 44ai104 4 I tAI INI, I....o,*-*,, ISRE tan.AE .I- IA p '.U A n r P .0 U- 41 10 9 I"..l"l, 'e .
    d_ -ocar paso 4n11d,144r21,10o.1114bra 11411343- t11do 4 -RAl40 r 1 4A4 );. 0100, 419. ,411-1-.H 4 ,31 I 04.44.44. 1100
    prL o bs odnol e ag.*a. Ltosd e p1aN. t rto n EL o a., 11141411101.lc ole\l 4,o 1111 01q a 1101nt4abIh-0 'AH2 1 14 41A 1-4-i 1-n1-n 1 E-0ro10 44114 IllmphNISI T rh- I 0 oTIT N ,V-I '40 0-K44.1-"IA--4A
    744 x IoI* 014. -11I 40 1 L~ I 1Ain, .e...los 3 t, 1. 24'.0, solI h'I.''n.o11l9 b1 -, r II 1 1,1lI1nlllf 44Il < ,, 4j14.,14 ,4,e4 11- 1.:1..-I47-4 .4.. 0 0 1 40 4 0 4. 44 4. 1 41 4 4 0, 4
    0"I 11.t1". TCon Ao y 41ra 2. cI- e.aG 04wo. 4 uAdo 10. entr4 Cenrl y 1 o. r1 = i + 444 it4ol4_ 4015. alto., 1 4 4n l ae b.3o*. 1 o114 1 .04 ,I t'4 1 4114 ,,12 4 ICIN
    tse de031a 6ee. T TeIn.Info rm- IT,5 ph. .1h1,41 711111""(4 141-A .lco,4J.,leb "0dI 411 4.I 1rt4111-4I:0..1:0- -*..''....y. 0l-u- 47...4r.0..I I'. l .4sr,44411c*1114A IIL-RIIt 0-4 1"'0'I,4III. 04-alo'e71114144.119-4741*1
    C KAN O-N9DII ILEI ".00 U, --111 ..4... 4 L0410 2 n t-9 0. r IrobIjos dom'dstlcOS n SOLICITAMOS. EMPLEADA .4 4 .... 4 *11. ,,4 .... 404......m1 0111 o CESEo-LOVES BLANC PA-t ,

    one4 IoI0I*141: nI .-re doo pl.'Iro.4 I .-,1- SIN ES'TIEN.AR 11 40 0 411 a ios, so11440 01- _14 Cofl rC,,io 0 Academia Corer- 004 -So ectn1041l 1no1n11.1440.1410 .T -d 1 Ie ho1l*tanlc11 -.3l11 a 0 7 1,nT1.1da,
    SE A ULIN 16 4FRE4A *E.. 1 4 4 0 1 1 4 1 0 Ifge1. 4iSt.. % I %I-,,I-n...%.nIua u :nue -ueta uesI OFREC E SE RD IOS N ( II IO RANCJO- oI aa 4-11 1111_4, 11 11l -11*1 11 1o10,%11119,1),*-I sll 2H2 1 %3,1_.!"
    %r1 i4ap11 004*214*111 S I, 29 l e ir, :.n ,$25 Analls I' Va 0t cial 43.11 00r nto i1,ima -*n-. Ndo Ioor (114434110114P 2
    S F 81 2 4 .v $60.751.r .oIaI S .e r 544. ba 1Y. 114014111 de 2l 00 10n HlaV a d oongle r. Es1 pCr i Na I spnd o rdtal es- 1OFRE1141E4-E 5 04 -- IT lo r pnra -1n o c EFa y Da d o '* ,11 11 *
    1040 cuodra. do-NI958-Hobons4l-m- '-I' d r'nr d n-Irlo I o 'n A, io I ,,1era1111111111T-257 1-13 -
    de ,444 y 44o nrpaio.-taxead, 1 404.)_I__ d__ nt__U-6187_rmanen _I_. Un1- puelo 01044 udes 110441' e e d i-2o ..l....4111..... .....1200221.
    15.vy11to0's.V-7-d I I 11h2.',1,,3.-10-0,, IiE OFEE.E oi MUIA 49.'I--9- A LC,1.A -1014 A r r1`6'23-129-6
    L M JDE ED O:04 llRI4N 4'140:0I7Tlll9-813 Ll C IDA A1nit" ,, I- p a,11lPvar4N 1',h,,,,1,4',,l.-l-o---,T,, -_l1- y-tI ,
    Arias, V ED 42ADE A L- unar,-2 27 _o d .-'I.,OS 0 ,.11 Ilnnlltr 1 U0-0- t _l 4*,',,,
    Magolfaon a palyCubr35.nentos cOP 1520 *40* (oyLanuzt, u,. I4., .I-11 1 41011011,. I loH411 J4. N.I....A DEL INTERI.OR CON d... ro u.,),.,.n '4.e.-%I I ,-240 1., i i"

    N. 1I03, entte A p Posco, al ,-.4orI .. N' I.. l I, '-1.4 '1 "l I -I0C10 ('Int4e0r( 1100 4.11a040aIdlo cA- bttclRou rc101411t10.1 404114444 40r4 I 1,1 1*1 -- N i

    isdo0, comn o e calentador. do U -,-2 42--- 0-9*11.44-6 .0..1...01 .1 ..4 4 12. ..1 2 1IsnaIoO re n 4 0n 00144ES Ao TEAl botlo...A-... ....1t 1 41*_ 011 Notar15a91.P
    h 413n1 0 o meI 40040,, 4491149 n 11.I..1xon- 0Id.ual00. C411o 32 4- Oil entire 1 3 794'r- 1d-nar10 1101t1d4d V j i n-lonn oe .-T-lA-70
    adiceria t4e los mejores (0- entire 12 y 1.$ p te cll 4 az1*1*411)e14% d, 4I 1et. 1191441A 1 01 OI111. 44, uevo Ved44,1, d..1 .. nogl dIlloo PrIpra4o 0*,1314Is A114. 14(1 4CI TolSal-A-27900 -1I-% 'FCECE OV- 10 r Llco1nllt. HEpoteoaU. O 9rpla 115.A
    27 p949 emer44 nc441*3 + EDIFICIO SAN JOSE AI- I.01on Tr19.Ipo4te medt 10dr1: C. 114 .14ectr4Id1ad.1 E IpcaliNi- SI DESEA COLOCAR UN MU- Boon sooldo, t 9-1234.
    Primer plso 595.00 o 4Iqu9 apr nt 4 11010- 04 I-2AI..1,404 4. 7. ,.R URGENTE, U0-0223 004 411 44 941111104411- (ho.rA., de orlodo oara oyodante I-250-iO.-4 BUFETE PEREZ MEDINA
    Il1*dor, 4t14 h14d14a4tad ', ba o. EAbt, L A4 AT. 0eA" P 1r1m4tr 014,9Ion11400i44 134011to Academia0ESTER41..n 0- lnbay refirmp ea Razao m slo E OF,4110,OCNERO OR TEC lu 41411n[tl 4, 4 4594 S49, IIoial 11114-4.
    Tereero 685.00 114n 1 4 0 111001*at4 945tt Iforman .- 04. 0a. 101oa: olenso KESTE041 I, 30a 2C 44404440*11 Hazor m e o 2B aOFEECE COCtNER reEOET- CIo1-I. Adrn_ 50d-4 4-_- _
    Inform en A.JD6 441 1 40t de 7 44 4 y 1 14 14 4D.111t3.01. 1 0444044A13 2, e o 114494131149, $044 rpotA a 4 040 1 4 a-1 *I T4. 2 o .1 t0R4 o 2l -* 05 o414 %
    III49dr r 40*1 LPaFlo I 0No Ana sl11. Lou-lon 111044lade142. 410D. *0441. F-6220 CulN trmo. 41T4l (5eIt]. 14b4 I10, d449rtn04n1n47.
    .I;,,, 1 00- -.M 4..12.0,-4 4 42 204-04-0- P rv40 0. -220-10<4-104 UH1-.-."..1 II5.5 I 1e-257$4g 1-8 {-25_I_-110-4 7414. A.-41e. C-14c-la o s,,.




    Afo CXXm lasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de1 Mar.o de 1955.1 Claificados Pfgina 13-B

    PRQFESIONALES COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
    3 DOCTORS EN MEDICINE 17 MUEBLES Y PRENDAS 44 CASAS 4" 8 CASAS 48 CASAS 49 0l.ARES- S FINTCAS RUSTICs 51 ESTABLECIMIENTOS.-
    IACo5ultorted ro.f. ..ilaxisPONho R AE Fit.... .. ........... ...E...... A .04N. W NO00o1.41 1...AR o ..S..A JNA ...... .. ,TAN .........4... .......... ..... ...q.........
    Vmen M as via. orinara C. Cur. raoia Vendo edificio. N. del Cam po irlm.dd. .. el a. in.d..J .on .1s. J.r.1, va.l:u.. ,.. a l v ,a a i l... is.... M.r.. is Er 1 ntr 11 4 A ul.ae. u14 s r .i .nn.. s..r.. >h....Jir., ,,,,, 1. ..,] .I ...... ..... .
    nllMn i n poo. dhc. o. E rtl, ,. o olon.nr u.o Roe II .de l dr- ""B.d3 C0l.. 12l, ..-n T-|.. nK,,r, Il l>,pr. IJor .l..,rl,.c. ..C.. uul.- IHO, rn-.rlil.. Coda ..nll.lO C lr1 ..Crs n i. f, eI ....... ., ., ..a ., .,,,I.. 1 ,., 1 .. R .. .
    su Ir a E. a. m aI Ip m. 10:0 de Oc. P m er d9 M .tam aI". ;. 10 mrl ren p Renl lr PrC ,Jer s;o JiTPllrl l 1 ru as 5r- f l er ie .-11t1.1h, n, Clubun e b, nr 'h l p* 0 iesl @lICn.n.". ',.,'F I ,, ..'I. :,, a V' Lhr I I 11n ', ,s n ,s a!
    tubes III Habana. Orien tsQuints D Qunt Depn- L afPimera de M urbaJapa rudr. or l.;Io ,nn n.a. a ,,uer rge" l I, -I. 8 lerlia sd aBr,nSi to a IllEn I llab nit 1ow.s 5740ro g.000 me uar l eU1 Lul .LaS. Vibel as Is aTit..., oNY lI,%ll I IIt 1 + 11% 1N I% A I lMIOG
    dIUIta. M-k4il ar l dflidaud pige r. Especialidad: 'm uebles finos. "71I` Ur ,,.,,1.a In.nedlAin l( ,r,,,c v-7 N o- (C .W M -'Iro -i I. i-s IN Ie. s t. L, l "t ,ra t i tl,. -.-IJ146 40.4 MIrAo ..' .... ,A 1 I .., l.i. ,- -. 1r I f...1.... .
    D~r~o dircij FGO4 H 195-4-4. .,. aq : I r u ."'I"T h..f a",. ... .: L '1, ii.h.; r,_ I- ,,11
    C-;-- az ,. .-. o.A .. L T .11.o4At i itp i A (V t tp T R I. iLil Dr. PINOS 11VN110 F ,N 4 9(I (II( ,j
    Vc-ia- m r vijes al interior. Se em balan _ -dh --. __ -,-- -.I ..-r.-,n1-%LDhr 'I.. O:.la10-ll6 .. o r r' 4 PIU o nlhLJi,- r, 0. 4
    Dn ARC E muebles y los embarco. Com- 1o ..i.A.I Qt IlAn- A ..R r OR .'". lr oo...osca.. .. I 1.1 ..... ... r' ..7. ... .. Eo.-... '.R.... ..& %..n
    3.', O'I I 11.".I 44 IL 000I AIhe d r,T~I(~c. ile. ) .'-.- J.A-,, DO .r 11-8.eCr.ILM E lnotlNTF "I [F.DO -DOB C- IANA .L UWL ,,ab Il,', -. u. ~r- el F ,).702 I- I '..... e. I Jl ,. Ir L I ."' -"I, ,. '.I',r-' .do. i~h+l 1% 1 0 I 111it1, l" R ,n ,f.
    K K t C p r o s u s m u e b l e s y l a c a s a c o rn 2 43 o 4 d.^A h c ,,. R rl D h-.a .c,,, l.- O t F C r .1 A S J( lr I ,a0. l f)n o0 m i .- o .m- r .. 1- :t ,,1O .-. 1.J; ; o r .. .- .. r ,- .. 8. "
    %, __ N.,eim Ckr -. .a I, rlrr, @e BD I) 4 .4 I 1 4.C LA 1 -I
    SEXOLOGO leta. Linares B-5303. todas Garia i,- r- I. Per- P n- tu Tro.Io d-- "A q .....n...: .. .. I ....
    c -XO L -G O ..r'. III A q .K A ..I.:.I- r o ul T t PL Ou I.R d r B h rl r L J r r I It ArIu% IIIr.re e1) e D F
    Tra itono. Assaet Imtpo n., t m -. horas. H-19I3-1T-1 abrll ID.F..O .lkl i 2 rL% N -_ -*er.T__ R--- -o-. Crc K _' J, ,- 1 i, .., '.. .+ ALos. 1., -.n __ ._ l. '..- 7 o Ai ., .Io M)1 ro. DI
    dazL lH smoMualimo) Timild@&. genitlj -- ,.i, 53k. 5,. rv off; ,ir ..n. I n ba i I O Ml C ilk FErLIPE POET: A 157 ____ .__ "I -.ta I I t IB 1.1.11 > I-,---- tit I % If1%I 1. n-r .Jn. I I n C -.i r. I -.
    3,t1-rl 0 ,l1..lO 61-1t.;;. 31- M Li:,r tI ,,i i.raf.t I- l.-Id le Al lk-M O.%% 1 '% A .... I.fr .f ... L L o ol4aI-t,.;!.... ...... E 1!d I -
    1s.Is0. "! m' r. 'rn' -r a 01 G facilidades. J_ Ad Ano.. -i
    lu e= = m aBa L`~.L.f... IN;.A...6....e s ue '-+-es ... .. .... ..... ... *. .. .... .. ... ........ --- -ja ioI ---- ..r.bL1-I. r-I.. f.-...... .... .. .I ..... .... .....

    C l N u i n l.: -87.:~m r o p Ia n LJ l. It .E N. 0 G C n i do"n d'IC o l u mbri r c r, 5c l e d o l lrn .c .' l '', ,i 'h h,,".' _.. __. .. _rh I ,,* P ', l l l &.i ".I ,' --L,, a l ." llO..._.1l l. y
    .I1 1 M llr n r l .. ... n, .. : O .B...31TO I'-i. 4c". 8 ,rO ,. ,,. ,Y.. "I .. .. f a oRT n e... rnP .... S1. ,. .. ...... ... In-
    Dis Ia larlI. Con rl mita i o i2 T Il t -. i 01 B -I. e.n E oo n H-I .1 40. I1 ,J ', 9 ... ',,r r OI L. L t E -,,, I",- 2,I. A-. A I:. I
    i. :l,,r Y P.. A-fL7S P R E C.O -'2 o C..I .,.r'- "I Cn O..let.. il da ...t s ve p g ,
    ... .... .... d ..'ID al ...1 o. vi..... TN11R A ,NIA EN D O I ... .. ...5 ......-, s ... .r...~ ... ',(i '.:;' l P ,"is I Q ,, r,,,I, ...... .. 1 ... I& ... I..... ,. -- ..............' ld,..y 1. -- l-
    Doi ,] r ,Dro,, ,. | i U I .i+ U1r.,."* ; -. L ., ', T.. -i i,,.. r 1. I I 1A
    C I. IN IC A SEX O LO GI' A "'" '" '" &^" .'.^.. *- ... r ..'-... -..... .'. I.. _.. i..... r' I ,"" I _.. G.... ....... ..... .. I~' ..i" L r.. [)1 .A I A1.. ."., .:. ,-"_, i_" ;. _"_ _t,_ r., "' .... r..r S, C Ed-.0395.13 m ple, -




    ... ^ Td ,otr ~r a brP A eA. 1-c.HP -1 I.,D p o a ,un 1 I.;-:11'. 6 miln I ( c2 e b n~ er
    U E B L..I A, IT S ea ," '" .-r. ..,.- .-r e S V.N. P, .O.. . OI .UN DAD.. ......U_ -EIT E m 1, W ide,
    D R U S B E M D Z1-1544-11-4 n,-. 4 4 jOI ... ,. ,'I.I. IA TIj+II A o nJv ll r.., l;'@,.4- O P ,,+. ?. T .,.] "IDA ..... t 1t, E ...
    11-y3 I1. O I I r. ,.. ..Alr l. N, .'I I .... 1 I i ,. ..15, L, ,' ,'-l ....lIi %-- .'. 3. .. 1 --.. .. I I I. ........ n --G d-r Ie 1.t'730o -0 J7 crn C E V E 1dU ades de P ahoU,

    Dmn.J.T. ,a rtmlr-2.e-r-9 r.4~ a. r ,^_ ^ pcdr.c.. ";;, ^. o- -T I,- ---"c",",^.^^^ -_ f) ""l7C s"f-% f ,- -- '. r,. ,:~c;.. ,: ffr .r... I -,.'I7RAtA .~XM1'. 1'1 ^" -'*f A
    .... t'. l .. ... ....... ...... o. .. 733............ ... .. .. .-17 P- l' 7.. ..'".D'I.... ... .. ...... .... 1 I.' I'.I' .."" '? .. .. .. ....... o .. -_ -
    sexul INd ST.ITUT ad.dJ, re ......-,- .......-..Iada T ...... .ANA ...... V ... ,- .j. a n-I.. 1 i. A NA-.P .... ... RU... .I1.. COL O -S tien co nda td adde f o, sn


    -nor. Inntlhs. l 'i. r. t c oul C .tl ;o, P- r, 7 r,'h p o ,]] r pianoLll.r ol o. rlI. l O'-- -, IA.. I und % bo71 c a,: son L dI'. 'a. B EVED' ;.Sr R ve. ,- LI 'UI BEI OM,' r_'' .., L, .- ,1 ,1,,,, .... I, M..i7..... 5 r...ua, (l es. rvnidnl. a d o C ol um.i y- .
    st I n l t .l.. 1 Sd JI 1o. Iu ,-.i I [. .. lh.-alh' ,,tu ".rohl ..2,' C 0 ondo.,. ... ,- ., ., L 1... 'IT, a'. ,, e lats .. p ,,,rd r n a en at y
    de rmen kvau. ur n lan r "1r ". .I -.PR OT- Si rn .-Iiri..u.. ,, a. -- o .. .. L1..-rd. F i I Ir' .,,C--OR r c, I K...g ,r n ', ; ; 0 I.,


    co- ,4 flr.-a 1f:".M.-I.m g lsto a a o r. Dc 2 d 1 Te -43I95 48 .3 1-9.-S.5-E S TA-_L ECIM I -NT O s ""
    in y I. Vlnlterf cll e ,j- r1 1 o. 91.3 u Lit al l01ba+ .a~la+ pa a .u f."VN)O A'ro. I- I '5.-j R NT .- r ro' -oI rclocol s ;+,. ,+J+. ,.. J., + ,t ,- +l ~ a. no e+F02.1 I ....C. ....1...dtrut, -,d no-d forman BrO-7y C#IE' 15 1"4B922 0.Ar-
    da. .ri. bre ras Rad lo,.g or ... .... .... | .. ..... I. f I % I! I....... .. : ,,,. :u.. I .. at. y d a



    V 2 T i .h .l ..,. S20 00 VTr_ Anen .u.n0 rNE"'T V ....-.t aOrD E. -.CbL. -, .I ........ -.. I .. RA A 'PO I A. ,It. ,.Kf M .... 1- L. | H vI
    leaclinica InternacCubalIAmpletab Irerop Todb 10til.. "'nda :-161-m;ab T v B reD. 7(rD E eJGri y C IA E 1441-5 1-4 n Ir O


    C,.,,,_I 4 31. 1.0l y Surt n Jo P la.'ls. I LA.d s!do, 1. 3 6s tr l. co 5 n. s $m 40 onlG .a t F I n, P N R.Otr la cl. Sa.nr7+ ln.: tll.udd. .n .1 i.
    A-73 c- m7-2 .b, H. deN io 1 UT L areas..... la s J ENs E COTO RO 4 r 4 ..C.e.rra. aI ..n.r.i ..... .
    __111O -,----- .C "'. dal w etor-C _: -R -15-/ c u.- I 11-1041.4h.4ev(iuac 110. htoror r -n," 1-,-C c Tu l f. I.51, ( M1PR OX IMA S A. GA.u.r 41 SIn MI.. L.n V-
    t'r.. r..- P O TO S PR'ECI S "..." .. .. .. .. ESTAB'fe--.-4Pace .... ., iapa ....... rt- C, c 1.LE -344-50-20 N tp,,,rho lei, onartu id., ,."o."end.










    MDR FR NISCO O U ISTVA powa m n a r-[.n a y' 1-0 Hrt-jFR. V EIDADVn.,1.3x5O en ,,,I, Ie --,--- -,
    _Ctod 114n44M..tALa 22rtaVs 1. ,enrna $o o.lioe o oltC I .Iry de p enr n tob ervl. h c l. onn,











    an. also s armat so. so s Its can IM7SOS LU Y A N O 52 ,000 .00 I, ItI
    b 15 br.735iptio D re l nldn21.22 o o n .1 ed. nNi'2 1604a( e'NEL COb
    n~is yels L ual itenu ia. T ralt. W-7144. hn A-931 1 : C -12-T- arO l H-1570O-48- 1 2 T1 h.Icu .led d a2,-,,rth J$2,700. Infr(olr- I |.[..ac+.crw.- ]1-1510-41)-$7. ,".I.. dq la (i hi'l. S.n Mhflu- UrIR so-






    Estrachtz.c Impternc audillonal !. ; _tr ~~ Ill-8~ '' __ "-"-"'' '" '" H"'"""""n-1040-41- BE VENDEN; 2"" C""""" -* ---':^ --- I^^ 'L--- M ---- -- ''' c" -i r n' -AT II I^RA ^ A --- "'"2 p'"! -I
    D.R A L TE R Bo. MR i o oo tm n 'O(' I I A A : : .oA f. LA v L .3-,,. b nt. IA M. ta no 1 n aI r neni", O' r na.bll 3 r cog* "" l Iran. .,Iq 1. .IC pa r 2nr 2rE1 N .
    ^.u 1.., d ^ rie 1 d aVrey ii oasculi. rMru~lu ar n c.e to- le o l~ n a~ o Avnidnan T Sorn 7o, IA----B6 -, -d, ----,llc -- --ucd,- ,I K D ~o Nomtel 7-,I [ ,, ?n Snonc s rc l e, A MD, __ ,,17 d,( bie" H 17.14 a rpl a sn pr be s d
    . .... ...I. Sideo..... O.. .... ....... ........ ... ...'c A o. s'L.t)Z-i.t M cidos a Nv 2 12. -- r h.-A Urg eNT E- ...n.. 4.00 ............li ,1,...... ....... 2'1,25. 4 ---.....







    10de I'nacd a, Kanrl.. ed. 5 gl^ plcb..enr tit, do In UIT lens .ar n ge ner lAlit-- l''.. a I~| r C 1, 1 t, H' i, o ]78n<8- puditorsIni 1O CecIqrilA C AS D nwanyiNo' 713nrd.0." r d~ ru( on. iboo rn'l^ r ogui^^ dn. Much InC.l i 6E' !IDI clOdacieiTl CiN-lO
    m ore -y L a g --- n T a i W 14.A .1- y p e d n p A ,9 3 1 C 3 1 q b e ic ^ll l V U L L. O nj U V In m'm be I r" rd I. I N D CI,_s '_ c i B" ." -~ n ^ r n n '^ ,^ 1 '" r .< O ': t o l I ~ r A q i .M



    t1u "' I IclH-8113-411-11 p d rSIGto 1.6e, nfolhruc dohIn (arnica. ccnnt ;nP: *, ,I ,B ivi5ridaA ongeRerTiRIA POR MI
    7i1504- aVETEaRINARIOr.Sl o1. ; ----, -_-_ -- -- v nt., rl milr. 01.11y31 O .;,2SE VENI Ei
    Mrcue.procm ao oen 2 N TU ME NTOS DE" MUSIC A 1,:C. I 4. Ft n- Q.Lo .IN rI N .; I % 8 21 a I-30000 CaArr1 h.t111 E V W 75 h or S d fAnaSIam I H BANA, RGENND i A-467"IDE A 675 50.4TA'V'' "I' "I ob aanria y Jn DelP"
    Dr. Cabrera, Radi~iogo !1l 1TILES DE I ._ ." .1 .... _,:.Out --O-MEI r'. "PSar'""- ... .. .... .... Iz/......,...... .... moto,.









    E pc .. .. ...o..p. '...h.cln _oIat ,,,t on "`2` l lll ttca. Ja d 4n, sala 11- ,71 .4 d.I 7 i ..... .. A I ... rl.... b.... 1 r AE n A M I ElNl T O S 4..,.4
    Pa l ItrlCm id r O1 EU comPAifro y Y llente In il. nJaqu-na r 8, No c prei eiP n u eios l o t Nued '> -i H 1 4n -. 4 -n t tJ d- S d os, ua bi o N" tnS 6i do 0 v ot 1" Itac y r 1/l 2 !. .... ........2L5.od727M1 .-3Gu
    )a Vu t ERA INl J S TAn M i .guel 426. e n t t rnovMP R ES NO S a [a g N, $ n R T ARS22.00r 00. Ve a .Ant i o gua. 4 I. '',,r .. n o il Rule 21. ,d s 1 ..I .. L.ISE V N D E
    lo-ons: -:------. TODOS.. L S T, "1 n l,.,oo .n. o ... 2f Coilt 21 0.,0d.e.. RN A P2 oAN( oon nit a en O Sa n- 26 'r c .... 'A ...b. S RaSo I r Cnr ...... t, ll-rt. a 3.n>.a..
    DR a v1,11. y San Joaqui s n.o co t o eA-2278. 1-13 6 0-4-. s .o1em eardp a i o s s"a5onS a n I" ._--'e.- r8- d d





    b ica, TU an mqmoaynoh puc ne l37asuedoe d r l-2 lb. re dor o A 83 Tal. B -3 16 4. i _._ ____ I nent4.La cnter SanGabieltoFONDnAI
    INSTI TUTO ."VI de las Vegas, I cuadra --- -C--0M P. -u OL '' A 'R--- hCz MURBAN AS k .,AnnCVD" r e .... a a... lit.....


















    Enr q-aySN ncy482-4B8-4 PR NDA H a N A N UEA VENDOn tia. Vk"' ""EIR
    PSICOBOEOGTO UOPOMLEI NTES E TO A : LA e A I __ __A--"R. U OLA a Un nAS-I nl' unelo, nfre.
    PSCOBll ITLO inO .... .. .r POR A USN TARS E ... cans i-....eva, I b ......o rlap lants, 31doble via Habana-Cacahua I Report. ... lIt a TdO."l.d"LN rud Intl t l n e] ti .. ...
    qi n t B M e rmeo d l ner- e nodernou y a tn pl] M1i n o. R AUand' re r- E3V.A r 2 b .,a Pnn n ona b Aur aln rd Sr r .i ..4 G VrN I, n i Id .fn n
    E.32nirree, 'o. e ,- ;. i.esx l -e.e o M ; _o. ,i Po a.cI. d t ull t r I. Pre, $15, 0], r I A form es:Str. River. M-7505,. 1 r at., ,, h,,,IN. '. L-,I u L ,, r ntddoI O,1' VI ION rlN( IK FoqTi.t nlt r lemyd nnas 1,1cc r, yi y on& lPnata













    I, .- -, I.-...---- to oIn6.1.4 Portal bol a. R n- M C A M- u 1N O e, .,.. patio P .bo.. nl. .O..ie rnir $15 .0n i e n lr I/ l la n. l 1ic l A20oi v_ _l l l! ,, ri n to e r h ~.o _" don- ," I tip 1a C o ,ul.dlck L. 71d vr tr,
    Doo r men ales hpotnc .l. R 'UIN Je I". l I ,.. a IA .a o tr. I a h r4 cuatnRAMAna, o pato Car n r. |7 A o 45 enql P 2 F0quI S|-I0 b-4 o dl rh 3r ll tla n- tI :N o b11 q mp r r Lolaprato 0 mdo.lo, o d _,: E-.. ar
    Mlobl sterflFid ,mlt ai, ur arno t A Ir I, I E ,,r I .,. i 21436-17-4 r c R Y B. ndnir LOS Or C- 105-48-4 1 for"d. .10.Rn All....... 11."I". tollo, I. I Mantrn Tt>..aNr~n. rr,;i -\,.x.1 con I J r 'do t:o,!' I.. die..
    I itill i g i l u. c....b a....rre Realn. Y e-enr-_n, -. r ando, 7.dRuea 15 2 cuadran y 2 paraderlV 7e-p---o1[o-_y ra n fa lan-... n n aoI_'o 114W31n+.8
















    QUI"Pimedade- v: via urinrl. ris G .---i 1 4 % "- r" ND( C-ASA-n N PANTASdI Ain i r.. d ,{e -'entalc rt11"O "" 1 ;


















    GARCIA E PN S MIRAMAR7$125500, VACIA NG1-000MONTOR NAN GANOGAN. Olumb-ia, crAt. d el parqe G 22 m o 5 0 i.nt P ,^n mod-iv do'onao r.Id INfo,1.38, -R OGun A EL
    ^ ^n ll CrtO nr IITE EnA A EHdrlns ad ona" pslcOanmdt2col. ConsuaLas diaries: 4 a 11 MUEBLES1ESTILOSoFINOS o$o -I21-41+- s .bt!r t "f" ,...e ;,, .r,' -

















    P m. Prec lo: $5.00,OU-8.133, Suit ancisA- OBJETO DE ART -I or 4 6! Y L E ',' 1.111a. c ncNmDI GOD...EG N-.. rT Dh ,5olr,'> l eTl. |-a -IMI -4
    co 3314. zntre SaneRalapi y SanMgul.D."-11174rl.. Anan UNAC E GAON -
    .u .. uI-.- 111.... L r c. loo.. tart-..... stc,... -,it--- _-A N -AR ...-_ SOl+ARES A PLAZOS I .. .. xia tiir
    TAP ICERIA o"csConsruIARESdjVA RMA(I IA l OI NTA n% i f, aI.td RI ell
    DR.rl RAUL AYNA1T ,]+ ]1 ' r .t r( tt ato~. ota























    r n. P.,J R1,etau amos mu3le due.car. 2.1 ,. 3.um1eIAn t ,-- fad10d00d ar A ndA. $15.00 N I tu s as p n
    ': Is- ,Hacl m os.mueble,- a acapd- Sri, or ..2l- oI .. I :I,,. d, ;. ,arono .,. f ,. Nxnum rtow.
    Mildlco Ua Intern. "CailXtO Gairci" d a~ l{let .5 .10.73 a n VI ,,-d.IAII0N 1 N ) nts N ''1.~j'''ldnp I I,`pr m d 1.1o p:Ih~lato ... e.. n, Uibtl). -' Or 1 Vwgtrn ,1,1 ('a ,dos. Burns ilJl.nda, ]nfornmr;, :-. Ii ,f, -do -orin ~ n u~a u p t
    impotence. fluid, I1 nGDa. eCnfermedudeI I}. 03-i7SQo}a 11-1532-48-4 din -'a -.-..atnAI i, loll tn 7.4. 2 b rowO,,t, ,ni1,,_ g,.l.3,'1 Ibr lnpl clo- 3PornMay.


















    -.se...._ _. -i 11O '," E r ia G C lio.. .....nP o,4 $1GU N 3.3-5T4 1 OE T Al $ 3,9 0 m J esuit ]N i, n d e y V^ n i
    vml toVnrai+r ur do.ess tl" ~~rcldd~~ LT.. t A 48 0+~ I I A. E IO M D R O L C~ .... P ....... r... ieflina0 .. ,,d Cuts, radical,,,,,.,U(,La...... .. n .. ......s. A-. ....0....... ES,,,. V-NDf : tM-DEiRNO LOCAL :s ,. I H-1301-51.6



















    ae^l tl 41 5 ?p+m. Glri 4:-1 4 n' 'u llJn] el c sa dcr p.^ ,nlhioa..!:. ano h, ,,prit- AgH+IlIIP xjv l tiDo^ t e']' arl + a3 iilo 1 ',^ M } l', i 'm. i ? ( 1a'.t'i,* 7^ ,^" o r. S ala'- D N .C++Ndr( COm na pan- III. ;, \Bt;n Itt*+" It (+]"" "''H A'""'n 'l re -- c n llo eOtlN. Dr O, GNoro'D+' T ~ rL A -t p.t' r-.-/it tl H "' ;+ Orlll
    --ar vac n i dfur t.dpagenC o ,9 bu4 .9 .... I0 ,rn e 1 b a mor -$onu On 111 mnn ..dl ii i o1 i n s i, a ( 4 31 1 r4-6 "e lo n dta'tR) ,I,ro I I IO+ I i ion o I .... ....... ....... .. [All V t u a 2, T --rn CH
    Poi cll n ica e e Intern io ri | b ?I'a "n cI e ......... Ir..... n ..... 83i8. NO o,-e,,"I I ........ ......... .......... .......... I- -f ,- 2I C n r $ 73000 ..I.. s .. ah -i "ii .p......d rir ..u 1 ... ..- -2,...5.7 t.r
























    '"," '.? ,.A na niR tnr., N0 r IPl OM DE on M n_ t in a a a I le oM R bcA RO RIre t t re o do ne O u IA a la d 3 one y d ylulda 0 D rn i
    1oslat5a7 UBLSt.Yn..GPREND64A-942 "'"""""a':,. oo '` 11n J V oI.'SN TOS S a IF IIll. -aI
    E*2 2 1.W :. C O PRA M OSa |Mo a L'8 C| C .... .IA R 20 M 7 I ,I' 34 0.,. M '- m aro -- ,. ;. aIr -o -0n -a, 11-1 ,>4l' ,e rdS'r' a "
    a~ftnbr a tc j. Ilar --b. ,. f. -c, S, G o 1 '^ . .. ,- 1 ,,,h b- ...c 1"" ,,. t, Ianr S a -o i fo ,: ,,o L q,, ___ -. -Io I inRule,, 2. r.. ..... .
    I cUI IOc.........A VED D EfE-d M 66 .... t A-1 a toP PU, na -E"- 1 Bc0i DAS Yp s PAnTprObIEmcS-
    r' '1 014er, ru4, etL0A. gratis. Qu i. ir 3I II11 t/ A 1-+ de Ia 9nana Te onA A- l yt Se rr, I a 1C.]ti... M 1 Uu t a s e-18B-.ga]-ic



















    "PrAli cMntod* nynH5onen scim alIIT A 4 i 1 100 v I ni1/ i l.iV P,1 I- --d e r -- --- _11 l L V h inA. E- 5 l l 'l eh A '








    E "E l :2 $2 R ENT 16-4-50 azo ~ d 00rl0 Clno GSO]LA'RirET -TlfW54 SrPa e ados p sedrda'edes, d, Panfi0o e.









    It1i H -10U2. r49 4l1i" m" i no t a d aA n L ou s pa lL O N T I o Am lRO A EA NE r

    ro. I~nformr* T al(. B n.7a.. rb 48 CASAS D p d IEI TF ; PLANTZ- O '' = I ,ln m *'" Ir *,"1 or El D DE 'vi1L AMI',ARI ARNNInK NAIODE m o dnlimen-
    r a les, d A e r e d res M U t gra t m r s uebe ro. A. :. n o. s t a ulo e s Id n. a, c a a, .. ., ,,m. A 10 1 1SVo,, --,o r-n, n -~ N 7 ( d [IAr ,,4, ,, m 4 nnottro ./I_ ,"_d_ _o t- t1. a ,; 0 e s u J d *a y si -; s
    I I.236 "A I as ......"...."......... SAA N_ nIGUEL6!2...3 0007 9 ,- a od, I, c ET oci al es C-5- ar z;,
    T ra1 UUl. o in /. r easopecOall;e rsinn rs a1 -d3 O" c ,. M -20" 76 6d ,?ra. '.,- *' 1`1r' in T' e l: rcl* M ,c,, q, zl ,,,; h ;b;- 14 $ 0 *+"o L N AA NJ' I 'n ^rT 'nI clr r el;:B -: 'as.H12 1 -:, -1n $Ane, :. '
    1 Acb23 2 : U T ILPESA O ,"dE;0 IC I N AS-4 O .l ..O -.. ---. -- .. -570... B......,,2713 -4 10 c uE-AT E o .-4 5 1 se, ,KIT I Ied d o-,, I'd, -,n i. n ..
    j rgeala--olcoii do oicrl an iccn d''' riNptJn ado rtMr, -. i+,in 207 $ + ,(+ N tq O























    do, ~ ditermi Dead*$3 0 10ai iccione-r~. 'TFN H.iUL A E 170048. 06 --75 L (A end V.cn Solar H-19x-6a- .~^ trin no uWtNFP"aI oi'ol, SOAM R LAPa ,UTIL IK~ I Is a1 d a

    ise ^^efdor. C^t ^^s i h.fo Terrenn G^l 4O xi Ei^ i) ^E^S'H: ^^ ^i^VIS
    AIl' y7 ruend-an Ropa i lde' ,?:". ^ S ENAN MIGUEL: $23,000 N,1V[itI AIA CON""" .. ( I Nl~l ,. RI '',n Os -1lp 'y0-I1 S ,-n NI'd Sitprn. fabrics^^ ^" j,,IO %It^* *' BAdR," 3", DEA $101 LIR ^11,101
    .. ......... pian M1II2Tlit I4,,,,, I ,o^ ^l ... a^ .5411000,. l 6 hacis s ,?^ ^ ^ "'l o .r .T.. -'crI .1I^ t, 7ao'r.-
    M OCULISTA ..... q .. . optn- "' I 'ors It I R r,1 7,l IlP i ,,.. 1-" a .. ; n C()nc ^ /s: I i rm P N
    ( er*a e fl.1 | VO RO, 1, aar .oo.. -6 ... je
    Ev llmef + Ope~itriB. onenl1!urB, 2itaat V1 n T( s dtt ..... A. 2 y j"-1 I 2 ic-,c.I- 1 4 o, 'o- -d II-1711-n4 ;M -2106. .. r" 38 n.. 7. 2-11. Fernlldo e 6o B3 i p N- I1 -1 00 tNi ua gr -an C oar ll+ 6n.
    "Pt,,,,,,rabsm e V n t ,urrl 1r 1 C'd' 0o P H 1689-,0-4 S; d i, ,._ )* ,-_OB'ji4 de los .cj...I n eh-c de r- .



























    * Cnsuls M.. a 1r'rj 3a iM m i. Reil '^ CAASt i ood. phopi. "nd-r E-3..;7~~~~~~~~,,, N.r~ rru"^^ *^ .,. ;'''pr, do,^Tn^^ n; n^: ell "7-1n^ ,, ,-(res LArY. Co erioNo S.po.^ ^(!^ ^ ^W E Sco pee c riaV lo,llnamandoT
    .. .. .. .. N ,,a o (ersB-a1, 11-. 1 4o:J M- -it n _,i




























    Dr.ei E* Cu lart ct de l "'i) '" R' ~t I" '"'i ^ '-*"'" al" 97u~ M- y _orpin n. ,Gni^ 215 ,ecoo NU411 ANd^^ ^^co ^ O R ll o f[.,"x't; nfOrti ,,, -nn o ll. n a -2 Ifna106. et I
    ,tl+ noM-ED ICO O CU LI --1SMt zoA .4930IP O INA H-1111 14DEI06 R-18-.I 'etroH/ orrf Fa herr.do, A ) c m d +,(,tn, ai{ lxh+,, I er $ I'e 1fr r ,r r $f r01 L14"l 3."' n on,6IfG'- 'iNE C-- ,-- -I-,". ; ..& Di. p r l To Pam.,l. ~ r a
    D ENTI STA ? 19 .IBR N<) ,OS E FinPR e O0........ P l +wnoPI-a M / ,,w W6 a, ..p 3 E. E -49,-4-7-M .... '$'3N .. ... r l a. .. c .. ^ ... CJ. -ra. Marzs
    EapRents 13%tli re o 15% beuto) a-- M 5 R IrI h- -- ond, 1-1- Tr ... Wi, A 2 y i,, 1-1711-49'. ', 1 12, I-; ,a, I'jp: 2 -, r-I .. ... .I I' 0 CARA I l :L NATO IN I-__ .
    DR.181-4- W A TE I-B0OT Z --... ... ..,114 Fe ... !rnano.t rllt' i ~'PPon,, 1-832 A, R NOt IND YA .Q l.n .....
    (V nooss), Etrb, ...........do.........o.......36....II
    r,,,,o .. ..... ...... ... .. .. o n -o jo ...... ...... .... .. ...... .. ...... ...... ..... ..... ... o o $48 .,a Ono0, V %, n r, ,. .. ....... .. "?TA .,S' .. .... ............. ......... ....... ......... ..51-
    hr Hnla -2a 1 _3a 6p n en o ,,I l lo :t AI uto h 1o n V'r- a l o" y__ rx____ __ __ ___, ____ -c-o pla rt.- ,-,r) Be~len a 1%3, d Nt o++d)+I ..10 c- do, c lu bn or ..n I a m, 1 q 4 o t e fro nt A (! $21 B-~ ul 13 :0 v- p dr ... ...... ... ... I" ro P 2 o.r1er ,.ILde city nCl-l.r

    7 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -23 VE E I A INI.... o. o ....I)P, ...A91 ,r~f0 .. dr p 1.. .. nr" i r .. ....... d .. I .. t6- ,a, $33 mA;. n -Ip ninr LSiera. .....-I.' 0l .--r u do-+ pro,,,.-ro, 1 C-12 $35
    DENTISTArS g LirBROS E aMPRESOS 5-411-41 _L__on __ -D .. ,int ar. I he bo, saliesr.,OlSr.,r-tte
    C onsultorio 2nVeteri5narioI- A-- 44, 4 b.1 coin ,,,, nr,,, h,, ,l c I u, 27. b u. ---"-^-------. C A F ETER IA -
    CirH-]5[o dentist, E Oiu.Nalorntrolionu wI dinnJ .2tR-,r.I ,I,-,, lI'll-...4
    ndlmlcl hoop$8000 Irrityironp H-1374-51,11 IJ 1-4...,nondrrdo ded. dtnllfo1(-3Iner.
    a' I ,,A','.,,,,,,hIt 1111,rIt, "Mo te Nr alt- 1ntr60Agu.-S 35,',e5ael A-d3. ----' -- -_ -- .11 12]15B I, .dLin.. y Calor
    led tax .l -n r. ic ..f I, Pvci, n 1 drril ill r~rae n 4pi n0 eter % 1I r, I' nr t N rtlct l I, 2 I'l 1 6 Iernd ourloR a "l"'4 9l 1 nc" 42In" 'i$ 1 93 1.
    ye .C r r. 2 n. I C.n ,a en- 6 j! a. I ,,,IO h:,i.( P O .n- CU d" c A M, INfO S y T- ...b.....1' L... ) ,,,a if$4 52 f ),t ...._ ___ ,_ __ ____e O), .....
    D R. A RQ Un 11,,,o n Pl On } LOY A, +,m .... ... .q ... C.... al}7 n f 1 ..,, Ls... W -0+"' oa 71 E O '"r ,.anru .deln ,, eiVl C r, do I. .... r.. I- A G IAR 2 6 75,,, -p i:q +l r n~tn t I ....c ". da~ .E T-1- .
    -25. 5-27 M 2"+3,). (()MPVROS.1 PFI ITE A NOS. T11- ,, h,.. +:s .. ..R P R O A M N A E ,, 1, + .,IP..'I S I.rr n A 105 ....o. In Dner NI lpt (-n ,,, S),..honrn'o, 1 5 ldp Z 0r ... ed 2,l~a, ....n x~ll,,b,, ln
    t O I. T o d 1. .I nt t t,,, ,, 56 !,IR M A R N E V F A Ap ,,, nn I 31 ,tf e ne.4no _nd__ __11 -13 -5 1441 -2 2 9 3 1 -
    Me ll l e e nr F ,,.i. 1 ... ori,,Ecrt 1,,v rfic,,,,,.* .prrt',,entt) I.'2do n --- I -_u. I
    7~ R e Ted rmy ed Ral ,"r !, ,,, r~l(ar pd SpV- t r tO {o 1 ) P c, A- 91 1a 2 y N 12 50 6 +n l a 3 pl n a a tar .n+ l a --1o d r cln 4 al A] fc, r do go' u n ota ir p t I. ,I .- i.r.rtnhe ,a o 31z n, A o irn r -.15"nia n ,Fh S, eAo ]1-77-, 1- N' O. I, NAp lano DA++Toy ____ Sa
    notlr vcatd omcl, el -W t n n~ pr ~o 567 Tenn h)a rll ___...... -- I ,e onrdln 'bi, '''.... ,r,,,n ertl~, iva h l a: R EN T A. l 6, 00()a. ()0clr l o o'_ R-o II t 0 h, 38 lol ,P ~ i ,-21 U 1-74- ,7 on cnc1.h fi nerna oEo427fa-IinR 111 104- 1O ,, -+1.c. .,."gl=4,; E E D
    -- .'oioVeernepoI _64,t9- ,- ArNGdA S9,000 ~ata, I o Of e ,d, Cd; a+,.;t,- pt.letJ ,omnoe,'a S60rifn00t'ile, ,,,,,Y. -1VEDI),TR O. CALE051( I, ,P( N ,, ,A I, 0 CA-ErNO SOt:. S~TEIDA, IF
    ... .. ."""' "t """'. t ....... Pnl "Ira ie oldrl 9x3t ro inn I T. n 0i-51-,,
    tract, I ,, n onOOr,. or,.g er., + jo .ond.. $m,, ,1, d h alb,!.. .J.... r B -r8 4Ad 2n. 4 3, oo
    I, nri que lo Pia z a rin y lucpdo y N ... ..tanc 2 M E LEocRN Ao s A .7] *D9 (, le. ],i, pa.......... I I .. ........ nr)t d... d 6..cdtf.... If 00mo11 Go,: 41e A .ia -- V I (.- a is'drr "as- ,01,:T o--A 34 _- ;I-73 -1-l
    14 N o. 12, .rit UE y F A ,,c aci-cb MIRAMARC$17,500, VAN lADFMOoP NOK DE d;:.11-.. 1, El dUCA"WA pNr ilANG-A. SE VENTIF. 11011 No Tongs
    I"E a"T o 'LE oIN T E nRE S A gr: ,,............ I9o0,W ,INo r i I I C A RO CA A..to... ...... ... u vli o l. y i......
    me 103l N9 i PJell r nas pc~o e r, rno11 "-+ ,nf'f ootcL1 52 _____ P ela+A VI' I)- -(,n '\ A I{"'I( t -'. I ADi rA t $ l1, rIgl r 1 hl{P nt ] lloll l ll~ i *r,.A1lno 1 h,,e 1 x .1]1:,ll~ /
    i_ d l ll e i o o 40 R i 3] o b l o p l Elo -no U -r2 6 l r- 2 .4 'n, lo tole ".1Ir $14 1 111 Op M t. '., ,,1, o I It I.,I IN TOI '.R A E S N A 1 .1 .C : Q 18 Sh f, "y 0
    -_,I -_ PRO CUArRD CAMIN S b7.45 f r., '. burIt It, on Prer -}---n-
    +4 D RU BA Q I N ~r 1lel tc~ lnhty h~ :W 08.Imcn C,1 + -q.,t+ ,,ont CRt- +ro .... 27PNt 1 310 -t rSQA--% I')V,--WtScm, lbt d s o r $:+5,30. -ai e la ,m Lsbe. l..I a GpUlp 7 S {IAR 206 51 ]-7785. 1 m I I('IYO iV: FR % vA R FR IIo -_F 127"1 -. |'
    Center dadca lei rarro. V cutu- abiaresr.,den "'a hill ,epartoriKohly,. o nc-ro,,,", al,:, ,,,, f,,,,on -I. ,.,no.I-1.1 n .11...I.. r~put Or\I .c.., adrlin do, cr- $2.50, '"O'-- PRIMERbud 256II~ I,... bi.....
    do.2.a.1 ................ ..............-159 11'1313"i-,1,1, T r a ........ t I.. j... .. .. ..;a......., v.....32 n, If-R 49...........~p riui'e t,'ce slrlcre to 7- -I--1)- -__,_
    IlnlI~L 25 ii CIn tM P RO, P IA N OS. .R E PrA, ^R, '. ,, T O A LE, A R....... 11 A- a o e Ia n ev C lzd, a o O, d, .. '-'-r t --+ Al -r, I )'. I `; ,,!+- Tt ')itdll+ 2...,,, ,,,,r.. ,," uJ,,II A I vo :I n- .b
    Dr E AFlCAN olu ba c ra d6 aq e ..I, ..... L t.......... ..... ... ,,I,,,fi," P."..... ...... .. ..
    Cosu.d, or.", ,oi Or A", Or I7 Pr.....o .... ......PY OAPA(VH 1 IA ~n ,-23920-31n-7, deJi, Idr~aop[lo {doIlo.'no.
    M u oedic n taeRM N Iquernara .- -i Iconsult= DE T e H [JOSS TIi S .1ta mnnolih ca cttaon 23 ,tl, Sca 1120,00 e Ntr A S211.0W7 0 ,1e. tig-sIa J rde. ora l$7,01 'I...nll 7 idr ] +2 6 m te,+ ,, R su ml M G zz~ z C n lo o : le 24 1 i r d or n t br d
    "a ,u eh ra ad d r E o ar+ i d po con T p am ,"1 to. .. .. S. o 0 1?. I4 sc p t Id I13 p r. Fdf:4 0 .. nn4 .,,,, m po e l ep t -o P c+ W ul3t s, Il, S tl en-, 4A, ba"os, ttdr,:-I o na n ,'+ir+fi- -rJV_9--P!th+ I -4 N 1 ',,IP ln .dS j
    - 5 4. I 1 uI.- bo o, o e 6 9 6 -"r, Rfa -ha m! Ap a .. L. ,... ..o tgxa d o H -, A n- ,-, a9Jprox m glo e GN t' n l r a g lo c e n t0 8 N o r s m i r c V e n o n ,,,o n o F b 2 5 5 B ue3n -io ~ 1 1 I n I l .ith
    jl r, t ,atU.)30 -, o4_2'Ie -" M RA AR 155 0, VA I -, a,- i.i o I-l4 es o...$ a -s 000 deben r -lr Avonda'P renL -... L;-_VT EDO BOSI" V GAN- Win- T'+ I-- -MD IA.- R UAi-
    .. .,eI1 p. I ,- A$10od00o, ,,- Orng ,alet,,,, Aa ul"t- ? ,,,, tor lic aTaio ne C&Iee4rcidoVE AUlC A L L 25 fi n;to L Per,1 s a dI
    baron P-DrSnA, hal__ -o. a ...rtJO portal-4410-4-2IM.Avn afr rtzo M-1 7i. no r Io an n n rn rrn e h 4 o e ) h, \ it'l
    ELS",U E-11 Oe o. ...,,Fr.nso. ..X-7.2. .E.......5 ..,. ..7_..o-I
    QUIRO EDIS A ur 14 L pain gand, I, U -, I ,- 491SOLARE1 CALLEn 23.E SQUINAl ,,lo. -n .... ... .... ...- 6o- -_ m o ge.... ... .. .....n 1i, -,+a,,-.+,-+
    Insrope. rad ao z r ia Ved a ldo, M Hr bana I VI AMAR, 17,50,o ed bn.V dAdI )o on F- -;,,,a S untd.d, ,xendo pl, l rPc r n oolhl ...... .. .. ird d IG .NI ) I I N 1f Q I'E E~ N C r T.A
    hoallna Kohly s, vrr i g1 otto erep rtonr IT PI E I ,,. Odo] [ea,(. r.,3d4n2 Ito Vendo a l os-)'W onstr 9-4tor 1e s 1,:d' PlanDI Et" ol'"nto I ON I- % VDAD7 CALx LTot Al: 6 e~ PR cOXIM I` un al per iPope hhn ,I, ,b o 14611' ',
    .. ,taif..edoro -00.Ran 0. I V N1 S M G I(A d%^1, ,, ,,, 7 Ifd 4p 1,, l, --
    J E S 24-U i A Rop d s A-11M r~x e staurvo ad m os n ue blas es d e nt e [sI. P, ___1 t'',,,d-ot Per ,,Ill.,,,, n o, ol1,D,. (;.z111 T l1 h 1Oe m I![ +., 4I I Ill eltIA 703, rltnuii ia A .... itsI,1,, )}('. { f*re nte a) line-I 48-1-
    ___ Laq~~~~~us(, a o s brizru ebi s a cprlm ,. im 4MIhRAM Rl, $15,000r $2,n n LCIA n 1 l bn 11 "111-1.3S PE A G V D -z"uA "' .'e 1.. on O.-opej Oe l 7. ,i.aIp a rt
    _' I 1 A V 11 ) I1' DO I N l (.. n ,16o "t, .,,n i,j {ra 2 P,,RIp n, ,nr ec- {o: 11'dljit, ,l, 'nI n~ ., a tl~
    DOCTOR .O ~ t,^ms, GervasIoIyIAelG111a.n6U0 -4486 ,0 I ~i.A -1-1 PI ( 1 (ANA 1 U VA 1.00 1F- M e fos por S35i,00 I t' ela ot-", ,, 1, fi n:cV-,1-5.3MI
    H.U bar.. J I feel If bloncu i' y chlpA I{.Ial01.pu.uita 4,l2.O1 f o, O piro ,, I1-... o51-
    cw~' tw ~ l- .11+N~..3-rK- ~ -'2s1-42-9 Me. -dc.nPortal. Wia-t. rlldo,. :.1 eh. (I 'ja~r, S p.,,0 iot".l. r,,,c, i)a~ (. I~- n bato a Ka o48hly TtalOI.,Un-r, p 'r, ,,= A ,,s r. h ,I o ....MT PIL~ F.RARAO
    l i In C l l l mhic g c A,m ., ,, l A l. t t l r 1 1 4 ,r ,p ,,n d ,,' d a ,, .. x ,,, r e,,n i d l ,,,gl s 4 6 o n r et n J ,r I tID A 1 1 I' l I o ,- t ogo t b t d
    RI|Ii n 0 d .m a ra ar. l IiI:,"I .... I ,-r1' .... '1J I O l mpI I 'O ...... -gan.X-JZ4 -. b-8-+ t o y" fund o nal ,O a d l urtnos Agl .. !'Of, N1' III/oIy o- 778].l I-1:4. ~ nliHJT
    "nr San-RaiseSI y PNor AS- ......... : Taor c e, ia .... .. -o R NTA $, -.$4 ))0 ..+... p @ 3 p~q "asuas do a nd e v A C, zda do + Q kt A'limhnem P,~II nl ... .
    H ..ad-v,,a -d- -art__ -.If M IR A M A R $25,000 eA C I A r' I C o lu mb.ia n Ii)p1 + de 9 a e rc4 d &T p I r u 06 -7A5 ll- i,' on ard w L- ,do dou n V1. 11(' S3 i 1+ m lr ,,VYN Y it LN A ROD EG L P Fi.de
    2{MN4 O AL S I GA C A S I OS 1 ,00 MON ,, N9'4 ) "" CAR. .t4 ,,,22,66 in Irs S70 00 Net0 'I r'U unt *
    A -8 32nsuPA M S .idoc-, -s.,omb- r... ............. .. ........ Ill... ........... 00 p r I.. ....a -d n or a ........ ..... 26 nt~- :' -lo t `1 G 1 ,B',I lr'."',l, jdu,.
    +Jiu1+slenpr tuo do. Je feonattlLe nll O O.II ..t W-7u705 nf o a lc d or a a o E -4, c c n, pan' i "'11 __r_ ___1]- _____-1746.-5 .11
    s'ultll lde c ueiea anto ,Ip t ca- Ac Taizmo. a-,0.I i7 m5 Los. an po H ri Tiepin W-77(1 try a .rraj,44,2 b f-ot: o o;ua -e d u pels tle27: ,,r,"d TINTORERIA,. ap1n oO 13, .4 YV NT %H D GAE U ,1
    buara "Rocing hair, Sa Rgr|l 39, ,-pI rndhCas con Gai-e.$ ,000 ond o F9280 M f l enl ..... l ir o -..... o r ,.Hll.... r sua, [no,, pa=ro I,-0 E,-21....17,6 31-7 bi....__ _^__ __ 57-_BOVEDAS Y11PA630NE -
    hla- 1 .. T -.441 R slo %(10 dp. r vn icT a n l Pn orvn ns er 1 5 p. mi m ,SiN 'f E TA O' F vY 1- 814- aro b*T ,h nt ,oll ,ile J6 0 tr m,, l-_
    ,_ _ __1 cnio p er qlefcon canter.a yltitle ada. I 0 ii t, $3 onf)0 T oru a r y lnom ro vb -
    9 I. C -1-1ASAS ~AtAmrLAJeTrlsaal~S .dV ~nne~~a AdlU.$3,O.GonUIA 26 -M-1 7 78 I..ie, Q 3I..enre Wo2f n C or.,'.;t. D-8539,I I dCLAD + }1O[AP.N I A PE O.tPR .L.Icn 60lent Ie ba, I n. 1.00, odA a ed I : -u3t1,1-2FI, nden. 1J. eon '
    IO P A O InRECImportadAor11 L hrENI (o perat'A X-234de11 1 390-n Azbl frl+l~w p+1.'4864, 'I49000.. AL 11ltnen23, ESQ UlzaIN IA 4 c hin.. 'l/fr 'o. i605-14 lM | --- __ __ 2- 1
    proplrtrronec a Vddo-o, iratrttn Vt-ap norp! ad v %ro id~no Habn a. edi dnt+ u~cr.rM.- ]---I y t en. %edaplmfarca sl i -O %V0- -n- ME % rINDE UNAhCAI VTERI EN h.
    baentySer i tureuro re Mar.naAy CErn IA I ~") O1 v C dSer~otbun.,arHt",u ""c ar, 1 '.O.,, $24,06a, TRE C An S Aruchle n 'a SL tttd 8"r.LVEN E NE.VAl W-89 I d,, ,'a"1.... n I... ......... SI...... ...GI -A ............ N Ll D_ !Cf'.. !, ..... "CoN'12N rm014.f"l~es ENIIN0I .
    ,,,,, pol hll,,I,,!,.1', blt..Alu., 21h hl7.,1 ..I,.I~.. O L -E-
    M ue bles FthR otinos y Corri nteoz~,r-4.t ,i....... I.- ....".. .... o to ,i ...... ..r o truc,1.l, .. fu. --1. 1 d o ... + ne' I y CtI 1 1121-M. t Lit IVY, I I,' I A{ I) Vb ) I...
    on, Tel(. ROp ,., i T .. 2.11.n ., 2360 --- 5511 1 1 .T libA ,1of1-1nporho-1,,d-,
    11-1379- .. dN.. ... .../ ......... d ...... ....... ........ ............D... d ............. I ...1 1 1 I....so d .ronI cIi B t, M I AM R s D U RI Panle. S N M Anes
    ____ RrtlOeaorl +~ rere .,+ ta5+ rmroq~ s tnd e b~~ lptrttels dto ,,i. [ ac. W tvd orhsu,q-. F|n o b.l~ M.0-/153 h l T | pItt .1. 11 '1113.F,. ,o T.... .. ""I'.T .IA' --d 1 -I'It o I.F. 6 .." NW'9-
    busdo{cna i~l.\'JwoA67. ro Har= emoltals cmpueb o ea ,. Da,111, D1, n 1, co, redoMinlel0 'do 1l,l6.r .I."lut. ,,O;3_14,r { pleados A re condt-oAdop6.1 llu ~rTO 1:1
    Tat X413.Atiet, rupae blla $1 n ...... o, ....II., o llu Rn,NLOte r n o nt 'ucI o LSO A A E TR A
    I- bPR I N0 +~ .m ].+o. -04 l~l' -O mro. .. 4 .Au--."(I t M7711, G=lRea... .t,, ........: ---RA UN I CI[) E'S- QU-ING A-- me su d ades. w u," nos it nu-. I Cc r.oil ,,,,u., ',1 .....,,o, oKo reoslo n ,rm, o" Aytst"an LC n ",ADO 1~b oA quPLAZ
    an adlA clikeed dotraran pedro 35. lo,- realid"deN. San M iguel.569,gar01111 11 .'r- gran- ole77i`n
    tat fin ,. udos /q~ac+ / E A O... n aldo m.. .t uV o1rA C-fon o= .n r 1,,I ,,1 .1--1 -. 1 1111 l ,,,o .- n -o t


    I .. :. ) i 1 I ` i .




    Pigina 14-B Clasifeados DIARIO lIE LA M;ARINA.-Viernei. 4 ide Marzo ide 1953 Clasifieados Aio CXXm

    VENTAS VENTAS VENTA S VENT S VENTAS VENTAS VENT A S DINERO-HIPOTECA
    S ESTABLECIMINTOS S3 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUMBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRE.NDAS 5' RADIOS VYAPARATOS 62 OBJETOS'VARIOS .64 OFERTAS
    d03I0 o I0on ATnoEC.nA VS -s CARNIVAL r l^, .TA^:Ia^ l N 1711vr, REGALO, OPORTUNIDAD .7 ND *N M ,N.. ELECTRICOS AaTOCI 7 ieEN. .n ..7
    I on radl"n m ltrica o Burde r a .ur I eo do A.i. .e7lm Ls1. d ,r i nlIii7l. ,li Na r prr4io* h r 1, 1 i ... s l i, eiie ll ..,A.*' 'r '..a lr 1 '. 'l l l, ,. i.
    Bt1aban6. br. m tOUi Anta y hoipediJe Cdli]*c l Che oieti m .iniPe7ilinn pl, t i ,hmim ,e ji.ruI lo o mi dor 1,Ii- gIil ip .r .,,, i "l Fi.-s "- ".-,,, Ni1T...I N I. VI OPOBiTU IDAD' VEIDO TELEVlOR Ir .i..p k, Dr. i..n. .. .., .. Ir ..,
    Icn h deKa is'. dlii,'. m iiiiedii ia 7 dl ... *cn il es 7 114SetrerFell a...rI i llsv7 to.O. I".. lmvl 1, I, I ri ..AN1-1 41.h 1. 'C- SI.I'I.N 11 hA .A i,,i., 41 I IA lH 7.i l.....

    I VIEDl CAEi t-N s li. buIM POC.NO.1. H-.lerl. $ .00 MENSUALES JL7EGOS A lnl." I., I n. ln* .'.I .lu n ...7 I l .. ], ,. ... ... .I..I

    del. o lmr1 derd bo ae din n Obrmplan le G RAr N G A N GAd .,m an .r l o P rp, me h r 1r. .,, .m-. .., .. ..1.. MhllTAI.O 10. DJiil-r i.io .' jl^ I -. -
    H-'A1 7Neb l ,,p n or pA3o in 'hn he comedor cs, livingroom picisi as L CASA 111.RRO .. ...... H 1.- S6.- i 1;._Pr 1.( 7 ; i -
    53 ALUTOMOVILEB ro ACCS. I. a .'.o;a o .p"el Ir .i suel 12 slllons portal S00 ... ,.,11s hl TELEVISORES .. E. r- PRES-TAMOS
    ineo o I 1 1167 o-. n--. OI. N. d. n 11. i r ,.r .. n7 I 1 4 C lzada Jesus del Monte 20, ... '1 ,. "., .. "I,., .. l tr.'. a..i... F..ei..l,
    O 3l.1M & J. Ved"d A-17 QL3ILN l'A A C AL oqulina Tcjas. 'Ca aLPar." MALETA'.DE AVION 1.r1 ,.**iA D A N

    d... c.7-.= : ... .. ua o u rp d I',r',,' C L ........ ......... ....... .... .... ., SIN ENTRA DA. .. 5 .r vEN ... ,"........ 1 ..' ,".,
    111.1143I9,I e i i .... .,i.I...I...sl oad h i ip il RE5.*ArO.S... 17.11I7.hC.,--..FI.. rI.i.1l.
    A V C APIhe, lel iid l l V oA W.--.- -C__17'il..., [ iI7F, FA ..l iI .p.. 11. I,. .l..o. .. ....l.lI.







    OSPC, .3] y .1 Vidad n* .1' .....Io 11 '.... ... i n r. 11 PIr.i. l O i lla ndeC CambiamO \Cn -- I e I. I I 1 n ..r

    LLTB T..T-on toGOb.,.r.ai-r K,1r r$8.00- MUEBLERIA RODI d 001i nui,-. .. ,, C. l,. ,4 11 .1, .I .ro para Hipotecas
    entir1e 17 A U I"O 7MOI .E s 1o A .v ,- -.. ...... -o. %. .... .... ..... ... ..... v.7 2 .... AA ," '.- .I. T L ISO R Ea., ...... ,, ., 7..I.. ...... ,_ .. ....I




    nlo .d11o.. A vr. Ol1 21.r 1 Vi- i llrFA i iFA I rO nl O IIC on .f7 .. sLAa.m *u L Am-,i- r ,'a"' 1-5422. Prl- Rad1DOA Je su'.A d Nl t l1r 1 -1 m 9, l pi' 17O111,g 1d 7 l1``
    d Vo IT e C -NI1AP4- o- e a. .i3 N. I v'. L. 1 msrn nc .libles GraPidAZ fl l ,i-l ., C, ,"RTO. A 59..11 i m.Io E.11qu na T "Casa Pe- l.n..N 7 1 F r'l1d d7
    .c... Aldi a ,A". 1.1. I h...1 "A l.. .....,r d dd pa. .. To so ..aso n.ucI- SI ENT AD, re" C J... Mar. i"". .- D VI O N C 4




    A 'id OL 1. 2.1 l J 11,1 V ,l..1. t o S 11n.. l h. AAD .,,A'1 17. r-. .. .. i;q ,, .,n 1.I f,. ,,, A*"er.,'; 60,177, S M ,,e 1 I rr l t. "8".b l ib A ".
    ORD P T r VE l-s o 5 "bles, rhJ sul-ri. geradres, mCqu, ... I nT --V "e.,.h.i. 60 INSTRUS.ENTOS A. MUSICA i l D ._.-.,. _l .. ..n h lI.',




    CH1R iLER lARATOOA 1.1, BUENO E 7.1. di 1p1,7 1'1 re- l 0 ,71 A PLAZOS, SIN ENTRADA. nas coscr, piczas sueltas. Acep- 1,1;,:1v1,/^;71' 1. .ET S MUS1C 1 1 1_ .'
    Sy p Vn juegos de cuao desdcle 10.00 tamos muebles como fondo, i 77 If RTA TE PR S i S.
    ...l h I_' -Ie' 1.. l CI, Cl '1 .%A27 Comedores $7,i00. Colchones Cazada 10 de 1 Ocubrc 354. ... .....11. "...... I ENT ADA--, 1...7...........1.".%....a muebl.I. lI., ........
    D3 p .7. IVd Snd Y ACCL.IDR O .IIi, L PU ".. I I.., -~r-a- r--i. -,.-_1, ,".I':;I1IJIEIIAfl




    OlDNlO., C LZ" .,7.ONVE A, '.7. 1711- Pa-. PLYMOUTH 51- S--850.00 tuOP hl c q uina, la macznr h I. tLIGIlllL 2 2 .h.ert, ,a-.... trajca, pantlo- P;dec. TIA a d,:




    147 0 Ed1.F 0ldd" VAII Alr: Ll: d, A$00. La C 5s Mgue N C-31-56-7 ro M s barato y mayores rr,^ ls-,>.o '.nlas nes, camisas, guaynbepuli sa- Rirant.l c'mpancro. Oprra.
    01f. ll 309. ... l..... 1..d.. .......1.1... .... ,'aa- iI.5 T.r;....... ................ ...... .M I.DF, ., k .......
    C-117.r.4Or'l', Zpl.l 77I 1, r .l H 12 1 2IIzed.- ,. Ji-,- sI de.l M onte 2re A71'.uI--1 tI," n- ,,".I7 ...1X.,.111.111 COr" I









    C10. .< i.. 1.......anaune. r .... .... R.. .. 11 6 .'I r Dcoil--ri -l- l sport, s1ibanas, sobreca.l. ns, Icon r.pida y rcservilai1. R".eil
    oe1 Vc 74inclo. nuAv. radio, vtid;. rJ Chevrolet luo. ao 1953 e M tl y n o ts cocna. 5.00. P as sulas. rs. dor maqu m h n 50-2-7ma



    1d111// coo .ltela 1.dr" .Informe: 5tB.No 402. bajo, 'Ve- Puede Convertirlo sin Ayuda V2a nuestro sur Tido. Procios, nas, estanpesa cnlchontsa 1d- FAat11771''1 IO LU10 a vim y 0bre
    ny omH-10^- ddo Hi658-53-5 Deot Fot 0..OLRloybl. d d Viod:1 ... ra1-..r1C 8 .,1 1.%,-I .. ...d...: ria "El Modelo", San RaAael sueltas. A ora por San Joa- vn.A .. I I, m lr MIu bl D NEROI
    tolar___n__oo du imarrdammr nchi- .a modUras 1u l'mlOCIemIJI.2 SZ .inCJ1iqu66,10,..I 112-7 ri,9 V ded o 5 S rbOLa.C'La mL'cIica" re1 Y dd- 1.0.2.rIr,,
    drEC m ,rUNAUT1n.eOVap a E 1jOR nI-CaHA 7p3-N ICDA Sol, 1..001. Radio 3 4R,.- e e .00s ao-tteiri'. '[.ls,...ad,-. m_...... esq a, Glia A ir 1 o dn ,I Ca mld 10 cubc34Ator CIi ( l M Il,6





    :itd"1 d vlq717o 4171771,17 Pa11 a7Oe.3 .- Hn o 6, '--- -.-- .11 .. I~~ 1: E !1 _-7,. 1 o. c..'' 63 S 1IU, K .J, i m i.ilv
    40,dD 11 1 .21 1 ++-.7 6 1 -< r7I ,hcv rl-a -. 1111. 0.9.. Mmi U t. I, 9,Jrl .... N,, l"t'U. a C.O n11 $5.00. .. rs arIir h .-,til .C."Ad.1 T1 i- O -. 1i,"L 1 7111 11 x__o __, _-d-T-j __ P-h- s -- --1 .url' C, -l.50 2r-/C.7 D 0, / Cs I find r a y is hb re










    ao1 C111' 0A -,87 -3-4 H ,C 0 6. A.,I p ,, DI. l.,,' -5-. d il e ,1 c. I
    4p.._. vmine o 1d e ,1 1. ,, anlcle y i 1a V 2 t. C a ue d e C l rpLm.er.t i Vc daPll bar'o 1iTo a d cl e s our, DE Fe ,' aS I N NoRA 1', I r- .EN O r .$ I 1EN l' rI I... m.. n 0i y e u nd n rlo e
    FORDm Opel, .. J ad OP RTI cA .* h mnO" fael .10,y N.ptuno 85 R RI RoEI... . 0 INDEN S D- M A ., ,,.u...










    CI idLr. o A V 7RA TOG,, O D rL2yILne n CEn A TOS 54 C 61m.e1a caclia d PRAT ic lada Muble v A"n. Spa V ncnP ilesIn. y D R O HO TA MLebr lesinda D l-nEprOi




    SA s An .177. aj'T ambl nD 1.l dsI ,r, j 1e O -'-- O, D1P10O7 M b tods 1 ,Is1 ,- 11 1 .,t 1-31S .17ta. Ao Ca d0 1 P nO,, mar ca rADA G d t N O cI e Dr
    d-Sd.lv a 1ho., 'e 7 .. d0 ho1.77a, pO 3 111.r4C.2.71 71 1 1 111 n1 1 h ie 1i 07 400 M ant ie y0 fe nt al o quill ... ueso locnal A 7dis 15'Ill E.ste ll, lSt nwayI_ onltif_ ..1 pleC. __..__pka-L .7nlytlun_








    a t r do ndo. a -a09 .2 14 1.7.7. e 111 1 Vd Co m ed oe C17.00. Colcon7 es Ca ada 10 c7n7adotub re 354la -1 Cc-, -7_, 1o 11 S atw er1 Iao. DI TO M t1A'7 b1 uein' 1 a n es -,p,.0,,s I,-F, cl.o



    W n 30II0.00o m u1n s A g B K ON VRUBL H '1^ ;^ ed. .m n lon arn. t es, a ll)6 no i 31 un Sa n R e sq ,, e o r n on v C s6 7o macilit a Nosotrz.
    --ron-5'-N A O t ~ bp..t,'' 7,n nitn,.r II nl ,Cal.n n.Id-ad, 7197 l e 0-z1h-- %-b1-b/,,EOS D I L iR O
    -4 I l .o.,meniai O m.. 1 .....n ..10. .ri O U11,1 o 5n -0 ,10 .V 0 1A .0 Ii a le- 1%-5 n1a U n o, '- -5 E N r Tr eA y C S NNa SCr- O.
    :c:d o.. I To oA rc iai Opel 7 7"l 1 nc.a %,t-c l. ve n.dr Plyr o ut h a2 erse e- ... Tp ie a ta m o r e p .n pod er, m Uien aea 0











    lid u In.P... ....... .. c. .. ,, .. II .. ...I..... 0 ) a ea Fa ilidadesnl nia ni br a alelp l -I "L r cI in I -5Nl2 P or uzN T pOdaw Lun E l Iene.B cl -3 A 12am. Dinen na mo Kc a.
    C ER OLE 7 111 M.11.I' II'I' l 4,'.y'A,.N.o.n : l.l I' 'll. 11.4s ncroibl- F 1 Almc11a1111. I rb "in; l oy ".e Ild idld i mn | il ||l i\AI "7 I red A E TTo P RAI A"i d corrido n1C.Igau
    .IO, e m n SOLO 1.00 ENSUA ,illa r n. o t2l1l 1l. nomedor l7vtno pll -zp t r je ioInTO t o la. rtspmnA ti 1i : 0 C .. 7 ,1em 4:4
    ', nr1 P tC1e 8 ie:a tdI. u G-rIa. .oo.0 D d e or nu M a. .nod n po i uiUo D C.an a e m40- Su1 ia rast y zeIr. SCeinn w ra1 o-r4, e vn1iO ch r 0- 3 I,'
    C oL71'71 7 -11 F oW GLIDE d'LU esd C IIb v Tuv bn',1 AI-6n,[.|c.r...a'..ey, com .0r, B61an6oa0'in. P RArr io F i O -n .hdl-- Mr i5 a 1AR1 y LaS( DAMA.
    BABY DODn GE lnl al 1951 1 1 pIC --It. LOR TReyaa c 01 116 C 6b1nMUEBL E n An- Ar1n1 1 1ar,
    Mt.......o a il a srd a ,sa. ............ ......ME E,1',.,CO P?. '..., r, .._. .0",',0.I__ r




    5 7o e 1dN U 7V O -VE A -O C0 NA V A i K 11 1 I d Il eill o r. Oi.C 114 N1-1B L E F A C I L I D A D E Su1 t.ad a P al m n I1 V b o r n 11 6611 7A,.81.
    IOr11Eho ....R..'1o 1'0Tr D Va L .idrlo "d. raor.5"q. tif Na40tnbao ,Ve1C u. O, n er ir m do rn s tn Ay d7. V7n7str1s mtido. P re M Ros, e. a hn e h,- q.u. sen s. fl. aO. r
    nr 0 Ci o /L3. PUIoMd AU O me u o comed-0- v-cinnoiiseImmnl iacoroos cho.." .crcbc. suyi c an u-Yai gA RI 11 "h, on1illo)1,, 7117 1 -olcan
    IA 171, .C.E.RO.E..T.o.nm-ai--oa-- -E ..... ............ ......ran 'd;d r a t n.' ca idad. a adoms. Piezasa auel- I N E-S Y ..F.. A 1 D R DONRrF -ITA POTE 1? u1bla DIN aR0 r e m"*'"W5 "'
    CUPE AR AOd 19 P NT UN -VE from. c-O n pltamn cambto el i etr t b: a Ncprexr;aAPLro, SIN E .ifKA-JD I: o a d i- rela 's. Modelo", San lRiaa l-, sueY ta s A ora .,In.oIo- -N-. 60 --NASoNADO S -- OnEtCIU' rAL1- 1 X-1) 6 Me,










    c...c.,11 1111 61. V ir AMAQ AR ANmT00M p c..... Amb,,- ....... ..... I.,17.. ,. .63 B711 inOO IT U E P AN O OR ND ADS 1 4
    'r.i a Fuv., redv"ado iotasm.n p"rfII Pl-7o3t. 5-225 x-3m-5 -po pry Vl o e d e qo u u e o. i ,, $10,.,,0,,dcxrb,,D,,,trNRC om s o -
    .Nldes p1iov1c1 L UJen a Ale a RADOpel 17 .A..A l n M Ar 1-1 0n0.An9 A-2270. -l0 Iom8l T.ll O Re1l.ill M1 381 I, 171 ,RI lX 17610 1 DAMS o DoNeRn EN c id G SarINaSO
    1 J V edado., u C-172-3 A t 3-4A 0 EN O Der 1d1, 1 I-T 5 C4 ira1do ,es$7.00 .CL11 a e l1n7 a $ 70a 0 dotd 0 laIr, V3 A r17! iner1 3r0dc2lasdoaIM PO T A- Cbeto ei l le -0. L-a man I- s
    --- $4.00.LaCasaA 2 ne ni b ,o ,ee eC- C-1351-56-200;Marzo. IMU B.E EyO13CAp Ct..9-5.M-ICIOn eCrin. Vod. A tSOLIcmT O tmbuleee $50.0 d en delanl-











    177-L743 Aim vLdC V eR TB VE11711, 41,4PRE.4.1`1 67119 Mar. Il. 170011 ull Al 1 1.771 VI 1 1rn
    L 33 yr J. Vob er o"s 4 eb a yay o rs1,aedd e s M ar ch' v o sesta nt y acier o m i C -5 3 4--1n ga ranr C e n tralr e opm e rrl a ele











    It VEND% 1 O. CPLYMOU THDE L11 1206-5A3.47C-20m565Ma .niciamna 1055 con un inn EGA LN O F IG M ,1S mIc 62 OB ETOS VaRIOS Cos potMI
    C ono r 9116 11 7cto7t11i.M n 7t1 2 673yCr --r II "- -i-' 'A"S " ; A|AL T A 5 1 |I 7ID A 1 71 NAl 1'" 1 1 11'1 1 P LO $ 00) N( 1 2 "l i ri .r i n ici I c-7n i-Ar -]i v ,. c i I Cro i 11 p )
    ,u Ms uo Orti derLYnoBU Hlrs nPI NI ,-" 'l, c-L. 1e1. n n I e nI:odLeln RaA Dnea n- do dE r






    ol..in j tr y lure. gomprnomo- m av n,"teou ." ; c n eald'r e. ennarD3 Po o ln pr di o oe s 'I.'ITO $'" An Ie P/; m-/ontby.Be o ,an ra .e anOp csR OA',. A Co.r. .. I a ] Plon 1 .I ddo ta n .n EIrdmes z .r 1 ,0 A n
    .. ......."...........MU ENSUAcL: H 1 -7, .. ,n ..........a musio eU-20

























    UE rrLNTAU ICM O lAAUFIIn7 -" "L L"R;0 4- m .ar -- -UI F07 1AVIO VI, ,- L71.7IBR OSE IMPR1GOS X7p:1 1 17 01nevae sT o as ""aln H A nl A ,:M er a TAi1s 6ado Srta 6Zir n Al nlr,
    BS A DrO. E 1r95..nuevy 1 fncd1e1. 16 1614u N 4 -"I.A M eoridbles t o os UM1O $ n00 Sa Ja qrin.r M oet es 808, esn v E. ,"N RArnA VE 5 or r Maiso.radios, "LUA ric"'1y4i6 a11K




    +con emateo IInform,-n .-1O ; .. MAQa-N5AR IA -03-- v nAAo oOaroua oev rOn l c n *llue-a Ai m RADIO Yaa c o l Ba Ar vn r co <* plFtamnle;V rK-IHo ] -D.PARATO IAN COAIN AH ONna




    ,", ;ih 17 ii!, '7i II 7Snng.n-rm -. N pT | d os e' o Si |n n to rtl P c i s Cd p0no cn me dnr ,rn I c ,icIIa v An ls ,,.c. VMrs d Mu sQpO r i cs
    %'n ,S I %^m wI' i r inar $' s tna; U |1Ci Cp|A],dol p tIo A :Ere-n. va ras, E-3825-60 estantes,4 ,- 10-b-O31
    a e..... -a por SanNJBi AMXDfoUPAPIANrPIJRU-IUI A.








    p m .F r 1"5.A a N I11 111pe1i0.r. .2 todI $pis z "vass .. m. av.. S isimosd.sdn7n 0o0 Preo c-c-o ,md. |" l11,;J.l: LA eI1 1. TI 1. 01 a 5 a e0 A s 530 COO ,
    PLYMOUTH ie a A. ePiUONT A VerY 1 Ae vc-.- n-o e'r I ol V .o'Jo 0cuar1o1. o'C ul ad-r l[[.- uI Ieer lRrFiaIAD E G .97 F.0 L D A E DE A
    J a...cp..... ..o 4..... M C-.......- ......GE+1941OSFERTAnS m entfo sv r a i t s d i m di,- f ind u se yde u a n b DNQ 5UDjo un dmos p so e s -.















    fld yNDE V Plad Mr'o, con and ean ns rur, tir-m 4 t Julin S an os ndof 5 2 6- 2 r zr Bl56-4 t "' "M7 0 Val". s6 'y30n0 Pa c zha s to b 217. bA)otd.. oni Tn y vl h i l N, w p re, S
    Or1asI mft mi..heP L o P riTAy R IO Nm .Nn u.n:oDSCS VE I AC S 1 7n71o.1 r o comedor. nsA Su0 17177 8ltrindamo. TrMig 'iro eDa.I l DINrER 1r y Se ta. 1 erC ass C aRIOS 1 onr 7 A Garindiam e n: prl yn


    d 7 LYMO lT. H. dI31 iPTRTNa7iDA VelRda.d2 -oIT 1 ,17. -IA D"a S. a PRO, 0, 1 71 10 a- NE d 6o, 17e7 La 1 a" r V rc 7n1imer2 mArz-

    S ot BUICK C0 aeO..TIB J ... .. d-rn ur, en co n Ii d are ch, al. 1o11r0a sclah i I 1am .1 AIn AF ,Fr NAD-rES____ A.s NECE MADN
    PfOric&C. t ACp.ti171n c 11nd"17 Vl17n17 yHn lne. VIIIn X61581 .n n iln l 3 livT anu a r M 1 4. Muebl eri_ TNi-O In ,ft c L i Ru $ W, Asr Y r.PIDA. ,n11.4N 4 le. l n -
    in syuearde lu o L ma br L, no. 106 T.",i" ,-\.PR ND,,\ ,\ ANEJ,\R ',,4, s y7.. pre o i n -ribes. oe-, iIae pclnta 1 y.1. altonstD ImW s e% i n a V R',11- o C ger dr .11.;uip t, .nlrti I Vale $130,0W. ANh-r1 I a al.lr0r -ierpa o.K Mga r -.
    IC seod,. tr11ueI1.ibrettar. y7O1BdlH-1.778-63D47ON redo i.7D7 7C.rre diora t i31.T.I2l










    7V.67ano p171r loy 5M Ve 1144 I A. ,L ,I _,__ _, _. "_1 II-,( OftIt1 ,1 0 2 1 I- I,'... 11ap 67 ..1ell I: .nel.1 G. -,11 E.l. ____ l09 Co n t y vendls ya&l .lll trut .116. ,11. I AFNI 7 ';,',1,, .'" ..71 77,', in A TI.c na,57 4A911 VA. L-L4-
    CHEVROLET-1951 L IDE771. IP-E.L l U-2270 + V.-1-6.13- A.. jae 8,11 6. 1Mat0 y epu 8510,.1l.. -ml a01nTILES.UI .F$CINA-Din-




    Ie' i;n- P A io 1 P '52 4`1 Ire".n de nl i i i.' i pel I VeOO o N Wo 53.eC1 con7U ( A117 S, CSI 1 111,,t r `;o M uch io D111a_
    CEVonOI.F. 1,2 00.00 Inforn'man B-n1 T23.H-57-31 A1 ADAR iS -I A i al1 C 1Os 0 ,IN 711sl l U.ar n gla Ester Sl'em w 4 1 r1- ip ,r onl ,_e-,1-- pr 17411rls d to dn.un
    ' rIC. nO-L I'l,] Al-197- mero 5I et dd INoelno e e.u1n a, 12 par7 u a ltn l l 53 i d o. eIant a H i. po.na,



    177(71 III a 12 Aled ll..l~i. F 0 11717 ,,i .,i' F l5 r. 117 1- l-- -- $ --60 ---- aCA IIn. 1.17 oi070. p 7nr 17 iS r., n i- -5.' AL 7 1 '4L .
    a *cI4NFF. TURI47 .,a l IT RO AUTO174. S51, B17, C1 CLEA l QUITO 6,11 V EC NOM O, BURO 655X 1 I Ill-H .111 11 71 I l1aaI i S A C a 11776107 1,12no nO A 1 1' y V'sad e, lo dfcilia "A Nos
    PC N pi7 S eda n it611 S p .cll ia Radio 11$7 71v-7214 P. 111. .. I~- ." PI,"" g 0 ia 079 ": 21 1...,. '-a s l 1ig 1._1_ 1_ _11 1 : Alas I nol I. 1 Sp., I V-3239. A d A xa dl r 0-40,i
    PONTm. y IAC 4 7 ,1 0-14-3- ''r $1269 "O bs onesesillOalto, s, so fachones,1.T.774:1 ,losores, re- ',,7,. n1,,17,,I
    to360111it, ht guo,7771 7hapll .M-Col-IIA CA IrI.,:f:..n4.. ... I-A I NiI 9.r1 .mI,0s,111n11 611sF I E AO es r r. st ,S,,. a4
    1 1105* 3.,d e; inp ,oT7. ..... p .... I MI 0 pies. -C*A v 1. VE-'I n n-, (inF INA O E H .1 ; et 2 0 y 4, e g. do F se-,572
    F(.271102 99ETI01 712. lANA 5TIA7710 11 SnIiMnIo A S pll, ht. ]ra t, UiAtlhl.rI.I. r m -- -01 ,nInN,





    51 7. F 11r11: Ain D0R MlAiRK 1T I. A-37. 111ehe N1 enI..lO i J. dn III'. Jco., .13e mueb ,O rerl g 5- e- 1I 11 f1f l 1. A pl l ldd d" T Ne,], r '7nn 1 ,'e a plo 57, dpa2r-8 0tt___4,_H
    UO.463r (.en-Ar 011. 2s3N.1.0..0Ht bs 56t111 u M B 10YNDO, UNDENDASD .AQ I A DE 5C 11- D17r17o111 Hba T .h.a lite MI,- 47 4111 Tapda.PO' E ]o Ill.61117 1 1017 p S-
    - .......... .... Vd.M..^ ", A7)7 7. tac ld ad s "Ja 7 7 . N .. y .R r. S- I 0,IR-460RI .111-1. M '7.0.... .l ... Il. de. 0...... -.-1A. lI LA P ARANA1 i1llA.....
    CF.DI) AVVllON 711 C2A7'.lll, rI.AMANT4. (- 111V17171 701771 0,1lo-I y( 54,OvDEa pasos, ,a...a.nnI.pIdar.nnen '..'I--
    stupr de PL O I.T LaroaTd ^-,' Nlllea u APR-lrND A A nNlen, .J1do A ,2 r I Io-o- 17 0 Vale 30 P a-l, 1,n5 rbhu-nerb mnJe I .-701-A--] Mnro hay sud -l ] ;L-. .s J r.Ia l'o-L i, ,o ,-,ie n Y n-
    OnDre 117nt OMe Aln IIend 'e AI.O-1 E r CRyV6I.e" .67 71 -,17711 01 117ay ton i: v ,nte r a, m she S 7E I ur I,,li,, 7 l o ,,1e' v DER,,211:11AENtCO 7N T ERESDo3aitPARA7 LAS2 DAMA





    H 178-83 "Auto Ac de i N ...... 11 ....1. .5. 4' -. i 0, 1 P 7111e n 1llr.. p is o ,lto,, Ao 1 -- d..ol l 1 er ', I V
    PLYMOUTH 10,4 FI TFRA M DIOr dV o trA-nit b.1 a lra larill.r. 5r1- 1co1nao Anes, 173i y C ole, n -'.int` +n Jut-.dl --; E[O 6 1 1;O, *ip ,I.a" C VINoCOr 1 az H"AO; II T"A Md'oINDOZt A V! a -l edifllta tla "

    Mrm. H-l- 07-. 'l- 7-3-n.l"a.v8 ^1 : ,,1 6 l.1 c o.Rei u Reg-io Muuegero en s .1 y epunaro e la ha nerador1p es G.Fi aire 1 6t1 .DA MALES DE P ^AGO' '1-r-L.. i C-12'-,-2 l,
    I, .. .... ....... .... L..L.....1 9 V 5-407 11717I Sp1.7ll 101 71 111 1),1Baby PRESTAM0S.N I L .111AF.11Y1.lA F.l IL721. IInp (71
    C_ a-ada Jes usdele"Mo.nteRemiss... Autos".... ..- -23 Pa....A 9 ,1. -_1---.-. II 111 I I Obispo 302, apar1
    dis, .717.. Nl-._rr- W__,7 114110 Ira, 1,fe9e1t.7 mI conn...712 to,.s,.um,.pr dxisu esYuo ,a Tcas. 7I0..,- Ih n f r, -6.-
    -44 H-193-53-4 Opel portalV ca-. agt-i",l, 1, N" ,R nnza1' s le, mo t S-' deR "fael803..,"80 7 1.'ld l ainsbresus- o e t nde s ae lt Denpilat1oi087o M ilo

    ....- e1t7n-5,-4Lure~,SF n 10 1 .1-CAO A FO AF F 7 '15-1,,-I4 1,1611 He vIDA PLY MO T 41. L 7.1411 111.77 111.-I 1 III, 77717 1 07 II 11177 '7 13. $8.00;$2lcho}es 510,00 .t1 0n,19. M,] e eTi- zt fI0..t.La.... 00re lo d",25 'n]ol DIn-
    p lor e rem. .n -I, I er l l, !1 ... dvI a L- 12v. -.1. zl. t ,,',71 71 tIO ,,-,,I :n.- 1 I35IB56L-S. .-a 1I0c e cAaIaE 1170. 71 l01l41.. 1 1.... 115. I h)4
    "in lIc9t'"1i.7il dv ITl X/417all IANOICN.TO
    erI :IC ,. Vni o 7er07, b.lto. 0n IIA12T7 FB10 CId 17CN- 171154ERA Polle T1 d. orsll.. 2 l M' C"-156D abr l tccmircalKesel'Barimosb en Tell o57,pai_ _II-__
    " aay 7 n O 74, M 1ra11r.34 e ]u-o ha da l n + .e_ _le ; cu o pos -eg io ju ego com o-_._,___N h j LTeMO:a EC +o1 E-.] d1 .1+f 1- 1 E-1117-6 4-2010-
    DOUs $I oihITad. V t r h n. 5717117o4ur :I, a-chl-robr 57 oder1.11,11t,- IdAr $7IRA "DEOROO JifInfdll I. 20 9, re Moie le V -I,- 1 .ELL ..
    Ce cEM I 1700071 l, 4, (AM r i7ar ,4 M AQU INAR7..IAS-he l ro o dm,- ca ms I $ 0.070. l es. 1471 am ..... b 0.1 g,,,. f as. M us1o ; ro,,17t0,ctorS ch ua --1 5.711t 7.. 1, 1 0 .l ..1 T1I n .... I I,,lJ.... I-
    a.tr' 10 e t12e sAtli ll-eoCi iiaS. B-4 17 0 SCIl 1.100.- P C- C76-'-- C, r-C1_C__-- p1 ..,7' M 7 0 I I4 1 76' 07. 1 1N, it 6n1 2. C-. 1 :31 64I ,s en naI
    nCA ENTADORCA.DEA'.GA.NJ4..w lC'NA__'CNOI.-NOON__111'A7-OF.....CA
    Calzada NI sfsdeionte.9 a l os- Esc.pa.. t.. .s toI 1.00. elvn 17,10,, 111771 07 112rr is l Sl"71 T17 ...... 'o,. .. 71. 7e2e 711111,(e .I ...... l.,I, 'lI.,li p-'- .1 -10l11 ~7.n...
    A 7lncn. Pa ratIn .m Ces eritn, N M-4224 ...i 'E NDE ..-.11 ..... .. ..... tospr x mo esq n -. m Ie N A.:J A D ATo ta-1t ro" padex"o, 017re- A1'1Maritsa.id11 bur11r....... ,......,N...........s.............. il Oll ( II1. 07 U.. .. .. .

    P1A ___ _-I---,---i__ -M4.2114-1 1 I
    - yi( lIA Fr m 0. Ir el- 1 'on H..1|2a.22.5a-01 -
    - ....... inn9-CIV7l$0elanmlN-- - 61-12aM., 1'.7 167l1

    TI 17C- (-1 -,34 "TinAa" : MTO CI7197 ml. 0.7 1_171117 d p 11177 11, n0 s, $ : ICar s, I 15.00C II CJu -2 ,, 10 N- ....$1700.do71.I.. ...E D B 1s1s_.
    V E N E N IC E,45.aa F AMYM O U 4 1.771-.p1,- p d enun i s ,I1. e4 ,-i1.-. 1 5 7 1 1 7 1o e I +:im h s 8I 0 c o lc o n e s (V0I0 ;i
    Buick 7ll.e170LA FNE.COb, PreICnarno-10rSn'FR 19.(l nIamosV"I('E--C-135-oru.I I 56-2lAn ,17 mas Il l IlldIM01.1 IA__'
    Aer a, R rto..0(1- 7 7e 15 de C'CLe dTA N A 11-7T n1,"d,.."t,.d",,t. ....'"-1"66- 569 baratIo45._i'l;C y m ys ar o, t c ei- .,,.,,. .,, i.m ,tRill.-30o -5-m-0M a ,' lra IQ
    'In p *lill. B l Tml pl-a11 en nsofa, I-cam s rnasIes lb r y1 11.uAr, p o- Jt pl Ilm 111t.... ... .. .
    i t.re $dl i .C__C 7CdIP mI6ed e y 7or '. X-..14. i.- 57-1)42-61-A rin hdm oda 6' a r 06, 7,eto e cheques. Olarni am .' O1,o,,,, 7. .. 71. 211. 0. .

    , Ol l yee a o n lvVae, rt t)n $ n i p ad 2i9nen te- 1o -2errate1y0v i112-7 b ,c1 i -n g--IC 25d-1.n .-I-,-, '.I 4ms4.
    MUEBAd.C7LES on C 4 ( I-c 9 oaec Prhd ap
    PO-D(7'COM4m Nlv l 1ea1 sa dr 1n Ti ael m do formn i J se y h 0 7 M 2 Il" .l0707ano M t.1n1,1.17111Eda SatR -,l Ct1jL drl Sl.0t.-$-.-00 $..n, oe AEN 2 rh Io ('i:S70 i'RaS R ad ela ntovS
    Y O 49 PI, N TURA T MLCAN in,.0.,norm n bode- r l lotip de l dol ntr- 4 -- S170.0. Vlesr$300 '_'_p.... rn .00 .Piozas tel, "el. buMenO ostadoILU hEaT IE 7 A -',60 dI l a. ,l dl,7U It I+. SA-3 11I ]e. 1 (,.ll ...s de Npa ) )oI"k' Sus n-,
    ir "de Hi Ar+- $ 1errll S 7C772 51i C-le-- 1nt 7 7111.77, Ie,,,t,,m c ,, CUm, e,, oo,,, 217.b7)N" 172,A ITell 1,11 -19I1111-m(7],),Iete .... -,Ta am e o ntl
    Traigaraiar .neroIIo)..oeca. s,9iad. 4 epesos.r"En' C ...... ReInue osd-.1mode losd e .oradosa
    -,o.l ,C lr-, N C 4 .i. C il-iC i n lHu 03' O ,7,, p.-"ir- ,,'r -,-otI '. N o a' *8 1 Itr--nlTelftro: r n72o,
    d _e-e o. SAI4^1-e 7 1-. .,TALLERe.,RA ICFSde 1.1737. 103-17- Ml. y'cn u o primert pifYo. 105. d.ato dS S..T.........
    PLYMO UT C.1 .Ar H- mdca.m Ss l$2000 *'d.r.i a 1.71A i nti. I H 1i7 MS 7. 7I7 017,,In. 71, 'hm', VEND1 ar sa'1 I ON PR 'P A 1r I 7 7orl1 e1. .. I
    Ti o -fil m... .. ..aY p84, apI. Irijl t 5. I AI" S .r Oasvr 1 I ban. lartn. M l 51 lla m.. C,- -E -3ch-ue-'macz3-do Cil Lux y 11 11- 5 ...... ..l mC-1 -7.. .-.ab.il





    Itti a q e s n d e4 Hc r -- t" m Iv ''t.. ..I I ""'Ia t5 anJ i a : M 62 6 .'" '"J o-0C.;d 110 .$30n 600 .A tn3 T m x i p c on r d c l d e
    .....I"A t' .... .. ...DE... ..... ...AM.......Iot.ric-at... .........,..y a ......ereca. G rva.i-Be111.,n. "Da....... M ari a"-g ntarpor l Sr.Vel/zquc.. ......,n C-......... ................., d. r"n.elhn Maranao
    ,;-ery llld ad. ll r. -4 i_, _r _______ _._.ti __n __ 2-4 1. hI_ oe 0.0.Ms ejr l rmdtl ,. ,lm! ,, C ,Hmu-- a ri
    _M~. -1- 6 4-5 ,pll'o iii'l 11110.


    i.





    PARA EL HOGAR INTEREST GENERAL ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
    73 INTEKIRUPARA ELHOGPR N Qso UROM .-o rcS ,-80 CASAS DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS -- 9 2 APARTAMENT'OS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
    " i o.p ars"XIO .I t Ig "" "i m." N oo.vo gu e.'"" o T r II, .. .. .. .ar DIABC DU -_ _--. .r o .rim .o ..
    DII IIA ION JUM1E~iOI mE N~rN 0 m inor* 0 I I O lSpor"Iflt .60Do-- "MArmilemom TrmrRmF4", lImrt& Pa- rin. E | I ',| N I DO II" 1 4 4n npl. ~ tDI-. p RZO A AIQUl&IA $0. AS rA. I OI IIIIA ol &i T&"A NT~rgalel fr .im ltnmm, 4rl4ni vTv!n,.ndMll Nn 1.1
    o1" iliA. Dr^l~lio'i? ,^,,i '"*e 1 v |'" Vedl H~inpedel hilr, l. K" ...... UU'lllU ,,, .PI. 11111 .in,| r*..nsn rn. n... Mr,.lllllie. I*mrc r, s si l ..i.r B,,,,|n i |iili.rnlme A dh n irtir~l- 'n Li I". [1.....rl J ,ii...' r,.i.,. l n|
    im t" T d .r c :n .- I Ic G-.I-i dit 0nen 2O y 204, s a In ,, .. rm d h l hA q M A r a .
    *10 lo o LS Jo n le D"g e IF* t'IF, A vHnV. .4au..P d- orI..t.Ia 1.a P i r., V,11 6 1.I. r I A .,, -.. ., I
    7 PR OEt iOn ASPlOESOR Esb'IIO inn. ,,rl," rF f i .. .a G.1 n.. I ...A,. r.. '.r i t r. ..,n r m .
    ro.fe'--d -111410.".,.t. 8,5 Clonesnn ul ird ...... ........... ..... di'.; ... ,C 1 .,- ...-. """ '" ....... ....; I..... "o" r i. .." ,'- ...... q|' arre l I r ''j-H ..I....
    AMU. GWuo tsn MrS .O oT r ollrA. N'-AI n A l .2 n esq.i n nlt ra l i 13 ., ." a r. *'.' '..',. ,a ..r ,- -. .. .. .. I- ....
    r.%09.. I, lb., M I... .. .. ..... -. -n ;- o o. I II. ,." r IA l .l I N .> ,, A 1, I. ;- l J..r i n ,,,.|, [.c.. .... I
    7Eirn ~ ~ H.141I P Abrinlr Inv stgod ne CGugariO M. nfo man*1' ro,';1" :ln _'''*l A~~I~ I. ..1 io ,'t ^ M ^ O ^. *P ^ .'.** .1,:-Fl.o,"**'o,.." .Mn'r l. nr, I It, ,.. ,,IS .,nl. rr. ,n '; I1" *I ,,,.'" lrnrrm ll' Ifnfl rr.r.rr __. _In 1-1 .11
    -I-T .roiis -l i. i6 .- ..- .... .. i q. n ..: -. 1 o I H- ". I l -
    faal m u .nl O nl o l o I E I.r *e Inu pl, rFlONOnE- dor mnl Brl .. 1 M I I l n 'rl.. Dfro r, 'lon r l- AnT l i . | .. | ..













    I 'dn.. I .ir ecen b1 einas re- 3 Wl:IN.: n,:L RE H GT r<. --CERCA CIIUaES' A -1 l.I > .^ln .' .,1111 77.-| 1Ao1rin W. At 6111 I A I or sA1 ar 'r, I Mar't ;"': A'." B-,ALau.rLAN APTOH MODER l
    .""0. ".r OLFm EO- pal;aS pRfa infErmptN llamen Al hub pt a < b bK C AN Y M n a ce cl m Io B IizlonB M- I -1 s. c1. 1A UI 1i I -
    ___ pr *uu .Clll l tinch *m. pil lit6 M H11. -10719I Il'".* n iblnf u .Ia u- .,int Sl '.m o In Fu. 10-1 j von Alen -rc 1-nu 1. 9 No 540.l~t ESQ N A-* 23 ,---c- 2 ........ t *' *** I ` I rl. ltp h








    T^ H.M- .H. C-190.75- m ^;7 SE P N INA, $7.00 M L AR d non__ a na no c -,o-mu t P rl^ .^ Mnn.? ^- to^^ L]ILH I maR N ac n*i--,-APAT-~N-r i
    7 Pi P E SORMEN AL S CLA SE D, y todo para Carnavale.s.. Es CA .AH-44PEDE LA .A..,... H... uiv \ A. t ]r ., Ire4 .F17 0 A ..nod elno piodrl.ur.rl e N 22








    1. 'O n "in 'n^"".: i pecialidad en Pifatas de cazue-.. i1 ..b.. 1 -AoT, SU REnS2,00( za d m modern cry,' o o do8 lr. "IEon A. -... mIn ,l r q ,p" *A- -Imi c 'n a ll an mort 1i7reIna.-.
    tuECEn rLpUILn ,udin, 11 'I PI III ,,,... drlI- .. .. .... ..rmaS It "d,,'l" "4.r..- .:r. rnf1r..' fla. .- -r 1. y trF b> ?- .I lr'tr'Rrn i w in-l. r -
    StC- No rItI l O Tl C- -nERSA. I -r.-,, h-,,ni) ,.l -.. I'r. .l "14s rr. I I-. -r ,.It I. -. t "lIt III,-.r O ilrll r.n" l q LA V I *- < .2."l








    TELA C Y RETAZOS C .1. Ed2.r. aariz A ,e Tarn n nd P No 20 n al pIInIral rAmIl 2 4.A M.'A0 on. co-51o E.n.- A mIrzn- --ful -,F4. -_
    Clod- -1 I-1 ALrOII "nD n"l r. R -n 16 V rlr I r a,4- | li^ a r,,. ( i dm r t r n I d, i u I v to I C 1 AN A I.Q1;ILA
    .. 0" be is 'n1 oar sI5" z 2FA mIsD R ,T.MS 1 4 .y. ..I,. 1arrt,., r,-rrnrr .r ADR A D A








    IranIeF sPIa PBO anH OlnllAr o a oM h anar ab t e. |.rIondaad s d he r n 7 fepl -.-,- Mn -pf.is', nr .. .-.KIa rl .I .. 'r, B" r a I nl t.I T n goT Mn n R n r |i p rnr I m d r r 'l i] -ln IIlT 1 1ion "D L .U B
    * l t n t ll, dlur e A lp in- do Feel blef o n tnma ls-8 is 1. A 'lm ne l r ml -,di rnm e tnr Al11I ^ n'. ., ---.h -r^.r i"'* l ,. -i,-. ; -Il'.rR A ,', I. t in T ,, ub1 A. 3 1-B72l8 ,.-I :n'- ,I. l. cl. h bll.rn, i I .. I..I ro -r ,1A .l. m .cln r. .m ,ll. hll. .- n-
    Pt cirn l P e t Sa t sS ~ e 3 T 3$s.A ... .. ..... ,. ... ..I .,..... ...s! 1 111 .""" le I r .. ..o." ,- ... ..l....'r". ,,. 14 ,-t..,% ,[. .. ..
    D'Iad60 onalOl2s a -t -_ l.,),. o, 4, .or.. I -AOC oO-ijo+S],. J. I ,| I,~

















    Pro:f :"cors aer icanse o n duLninsr u one n13 Edicci re denia,,Cantr. ",
    = lmat o war to on &men e p I,.C aJrllol 1epsis es2n








    rI. N OOI A e ll do m IF i--e. T O TL- R-I S-i mo 'ra a s l'. .I,"A ( 'll".r:l erd l;, ,,;" ,t rJ....E 4 ) r E-07 -l [ .... .. .. I -r .Io A I..I-
    1511 -rr- an. .C' is"Ir. 9.. lm E-3751 ...IION,"a n a.b6do" dIII3b0 cLT.,. 27 numlf1 e4 AM.... ...LADASOI IL AD ALQUT I"LO o a" e n-I, ."'n.








    ao .ac Ga onlr rlc l .6 1 itA onr ^-lic .- C 3 -I 7 M a r, ,A .GII : r r -. ; ; rns ,,,. r ." en t 8 y 1 AaM Iar DA O RT ,,i ., ". h n,, tH M C.-Ir o ,










    U-760 .ALONot iscii. t, i. w n U IERE a i y :aHO.11."@ANADA adE a de .S j n.' ',8.0: I'A^ ,ra1 8'1
    _ .c C.oIn. .,ipdnl Olo.t r Cr l. L 32 1 L I Ip- A F .LlalJm2W..N -272.-ent'l.t" i (. rr l I E" .r r. 17 '1 l' .",oin I.. .i.41; l. -E1n-ll .... ... .. ,
    E CUEL A DEl uA ILE 1, -,r m i r n encargado- Informan: Te 1- nn.nn "n... ....'.A -.. ..an
    r. i o i i / TAQV111.i d, TO.....78 10.6 .... cars, I,',r,, 1, -I rI ,.lr,P v.r i ..... I|:I'. 1.. .-i JI ..... "l ... . %.. ', P .,.",!.". ..', ... ....., ,I,- A Il72E I .tn I iVE LOI, 3 A AR TA. I,--'-1,orA .O '. IA-07. .AL O i .- ,11 ...,.4 .. .... MIr.,,zi. ... p.. P t .
    fie ill lg b a. G son ti.Te no n nh,= rllm+ [, ercr, i n o esr ,, ...I.' l nlll n l l., rl o,1on o I;,m a .I ,., i' .I "'..." r ,fr l,,r- ,,,I;.. hI I, P, ,,, I 65 r, ., ,, r... ."1 .. '.1.", 'n 4'." I r ,,, ,' 1. .. I I + +












    8,M ll A'NA5EO Od a. B, --AlLAUR U=4L8a,-H m r 2S101,r. ,;, I,2;. A nh cI r 1 l 2 ;. rm pr IV n12 .i.. ^lr t e.. I".n
    Iii I ,R'I. Q uam.icsrInliels. n oncom. Lit. i nl.,f.,. n,,A. It. 9I 5',.211 ,a....12 I r ,1.11.t, A I r11" .. r I lill" aril I ,I ...l ll n',TA I.2 I"..,,,2 .. ..."., I,,' I .













    God "k "' "" '~ |i II U'n ~ P ITO C A 'IA o -__ -B BB -f (Izo ,inI R E -3 t Pp n otIP Tai f ml An 2M Iat % f annrip pqa.r w nr 1 ,tIn I o a I FIR n .1 E-I N 1. R. In iz 'I"rlu.. If." .3 A< ." r 11 *c'r' r it B t fla3r sljgm tdc li l ilrs rnta fT~ Aq .i I.I 1 t --, V
    Unilr far e enl C n..raltoe I arl OTELA 2Rrlr E- ,4r l .s R T I.^.". ,* ...... ,:iIp aD,'rlan ,,, l ,A uN6 .l,,'1.*n- _.- -_R D LA_",-_ 1
    * lt ro V v on~ le l~ e e . I M A + it 1Cr : J ; -N rG, 1,.. r.IL,1..j.... l t n~ I",l J 1 ,-I,% r. ..,;..r l or,- 1 .. .1_,i ii l 702 .Tv.n.I,, ,; c .. ...... Ira' ... ...R N 4 11II ol P V A
    too domVlr i"J.. . ....10a g n L ..l.. . .. v:Il Rg..... j -.... o, .. ... ... .. .. .... : --1"1 ,11l7%e l I1]- TkMFI v1114111....... .. ... ...1.'. 1.. ";....























    n ,e~o en X t t .S., 11OUILA716.AL O
    r ,41n75i-o l 7 5 .2lA l lroc o ri l n r -rl ll4 @- t.ie,' II l g ,'"I .,~ : ,, Ia" I '] I o R L'AIl. p.-. .. f d. I r, 1 '0. ...' ,fir I. ... ,;,,,i .In. II 'I. .1. ,. e- I.it n l n .. .I -t- A1,s q














    t i prr..r sv i ,n.,-,,r ..r ha iaco e ......... de her-'+' S'Tc^ ^ '"' .... "_ '" I'..wI^ -. i...,r PII '1l'o;nn ,in ",,,; I';'d '';" vTtl.-41-,. 4-(,,r ;,"u^ '~~";,o.T m C D DEG COLU.BIA
    So ri__ L G R AIrAA M ETe. ... n, Sl 2 ,l"-; ran e. .Ml, iI. piitM..T r ., 1 c -i' 'p 0 -
    ]or C ur~r. l T itlon U-2 J7n, .law # I,,I. t lne i r, ha~ l hut l rPie{i l ,..^ r. n nnr~r T,, ". ,.,,,n,:F 'I," .l a." ...... "~lN .. .. i. f, 1" -1" P* h 4. '" P." *.I ,i I i i,2r. ",q,-,1"0 C~ ~ o t ; F b i a .o ',l.n. ..^ n e n. I ," '. V.n,1" : F, hir.. R,p,&,I ll Ni" ,or it i~~ i
    lilt~~~~~I tlr n t.+ ~ ?I .Irr,+ 1.iI p. r' l i. Ii ...,, -- ,p .. .. .. ......". ..I ..... ,:a r ,,,- ,
    P I A N O .. . ... ...O L. . -0. . . . .. C.n|U' oll'i n .r a n',. I .. '.. . o.. VI-1 1-`1 1 i .. ..-[,. .. ... . .. ..R ..oi

    l rll d is ]rtial m. e g a rl n i n. r Ion O cir Al am2 o-__ ._A P. _IETA I- l-,- oi.,, % r .. '1I;:.- or, ,I.1. .. ...." 1. 1 ,r, T s" I "l;- .. 1. i A' t r r... o ,.. ,.I 2. .Iri n
    ..T. r"TI i rF. l r . .
















    CO..= .8.... I .......F .. .. a s Pr m.om ta n 1.. rRAr.. .. ,... E A RTBA 2 .1 m' Tnl, r nfr ron u M n A ALQU1LrO I 4 r ",i!.T 4
    89-6232 Vrron.....t in "I L meme............. mATA,.O itCUBANELECO Y IM;I,-AMAdels+I3.e.,1. r. 'o. .ltLD %On'ci Amp o,-rnkFq.'d Is6PI2-T 4%. '.,; -- I,..+- .li~. I.. I-I""".", I.-,-11'1". 47 A...- r. --- -_ if'" -]" H I':,. MI
    ............... as Car C 1 ..6...I.....n ,.... I. .r" .-8.. .. 1.11.-.10r --I'G.- ...t.I.%....471on... ......... .....I.......1....o ,..r 1 I ... f. 1, ,, .-.......... ri ..-....1..-11.... ..,-.lok",........n%-.ip -Q -FUA IFA ISO, ., II "1.M,.. +1.n i ......:,


















    -InfrrES 7 i -5, -1 ad rd ,- A t n aH 1 n1r ^.a ..rnTRA.U.Am,, .: .F ,nmen dRe a b ........ ... "." 0 m I. h .
    ..... de 75 .... mr . ..,^ p.,. n. .^ I :,-A ;_ : : n.. I r,-.,m a, .... .... ..,-I ....... ......'''. 1 .. 1' I- n 1. ''-- ,.'r
    FDMAoA < ( E A YMto i Carmen Blg Calder on 0. _...a ..5II I dd 1o2 dr ,.ia nl ",IcI I l, lt417 ,61% I- r 2/ ba ..r1 I I. no "A-6..... . c L M..OID"-I ,- ... ...* r .-"..-,.. H-4-..-.














    I N O L E K ,~~~ ~~~ .,NC S I Ti -AO 'A M ,,N .. Ifd i l .rn n ,,~ i~ l .~rr .. II. ,i t.^ n 2.r ... n '.; ',- 2 "/ "'i 1 T '--- : ,'" I` ,ir < o I L *- I rvT.Nn < n E A i i






    11 20# o F..-p?4-7-1 Mar esea $ o e na IFR Ntlos, o .! comedor. M-r.n'll r n ,
    Jo ur o iR Q A -I. .. . . . .. .. . . . . ... 'A IA M E B A D $. [ r" ......o, I .... .- ,- 4 ...



    G A4-t". T fR I I r I r.. .c. ,-,a n r l y T lont Ai Io .-l M ,: A, ,2 l rr A-C`130 I-++212 "1,-11, Ih.' i~_ il har" n ro n l, n- 1'* i | r f ill A h l .
    ..M limtllC. ....ll y 2 d Ih . Clllo r;ta r p cam s. ir a A I. ,, ...0 -8-- h Z ,o i.r 11, q-- E '. ,, I '.tr" P+1 1;p ".'t"`.r`, r r rn p tr y AL .I A N 1. 1 d




















    Af OaI oA P a C .llar & P r on... rI. i1o
    0. VedmHo.b nie- nn A. SO LIC I O f EEEFO O LE- H 1M,,.'.A .1 torr...a.. .- 1 I. I Pr ciosin AartUiAMOSn .RIjC.. .,APAATA
    b r o r td.1 n4 e P r. A -.r F e n *, n -3 3 -[ -7 _r _h e n t ,_ a m t_ ,. n- t r I1. .. .u n 1 1 1 .., uI Adr a I .
    Ir ,s fee bea ej-aItohoLINArIn.l NItEdI3T3 _n_ nmr r. A. -.....'T ,r Atlrn c .-1.1- kTOEN L.. A', .'r,,11,15", ,an, -,,- 11, Itns 1... 1, n. J n-c, i ..,+ ,l ............ ,,,t+
    nnrJ xC R C mLen IOn le e, cl ir ,d n.I.,Ad47'Al,3riCralF -me. 'l A -2lnsrm ndrpirs _
    gal as P ara infor esl-m e). ,,' le+ 'l `IlnH- r la ,. ,.cr34-,o.C lO ce Id 111o. 1L j ,n 2 -_I Vl Ur+ Ap ,rTf ,n ,ln e x al cm eDV R
    -ool-0- mr." .-3J4-0+ -.1r- ____ -_ nt l. lr ', ++ b.n "l e +l Mi conl nanor IrM l nl roddr ,mt-4R
    __ ___ I:,-h I IliI..IW. +..,"'HO NOL106DEnt e Ito \ 3-......... .. .. ..., P5on Fn-fT.A A AL IKIIA iAPT 'TOnn NND. 11
    do"'. _e ____ __ _6_ _e_ -anlaiS"orm. rcmedeTV rin t totu. co I ion in' Ortuhy,. sold. "mmenotr.
    I unolr y oclmn d a mcl$ ea 1 0 T wQ rR F~osrl mel n s ,.t It rgu l. t "onof" bahihn v her hnI(In cntlabtin. pajtior y lerrnts.r my ... o... .. .... .. ..z. A-4710T 1OMO?2, I Er +onP ,j Med c par. m ov I. e g i 4 r.&, I& H-le A
    ea, belles ltteepantrlR olCs at Intern notationm o lorli.Itus." rptecialidad ent Pifiatas de caz.ue- It it apart2 Pa r rnientarsn y hads. ac c i nlCon to('I +SANTOSI SUARE'Z S52,00h0 NA A;
    etnce tlloo ~ ia o dfn e d .F.31C.02.manl nto arld o nblnlsestrictu mo r ali. rsat~rn medo n .a pconelp 'ham o r+ c r- plnl! G. m" mr t L UL P R AE-6-4-9-5MartaYatAsia. ro24 1y|.1135.mba, 2-.i, eIP11 M-547, SAOtne r hb, 340,60.
    Zaccbor 59....ooio4 C+ton I .M. Ia,.... $2.0.. .....par.Coold.C 1..811.... ....... ..I..t.Al
    ilcln en ne CIA' A sir'lr' ntl dd+Iia l da mrc. 2/,r a AAeo -163 A rn ,r o c rt o,] ,E- g- 2- ar ULO r ME rJO DE L VEpOt n" r A.d ,I CERn. flter 1. i"." 1a .H.I i = .... ....
    RIJ-2087. -9754-75-1 M~r. I de pedid-- .. .. .... ...tenose Iofior. M-304, Gower. IdA P -|Inon y Farrill III __ .n _l1 ---,- -- d_
    C-21-O- Mar. n rlsadeNI... d15Pdo51. ,ent aACaiaoi3 +,,.m+,,t .con L q+'. ~,ratrol ovnla Itt], I ---A-L-- efn cterI -- ra':E-Vd^n R-a do 6 0m U -__LA_- l ICIAO'14 LO.A LUL
    F, XZSPRPXxX6E~Odr_-1 Csxa Cunte madrmnn estabRellyI E294 H+ "hm`132-,rm 'l Srnz02413" I2 haoFsmnnMoilni 7cat sqiem Ampioenotrnein ;Lelo .r- Ie,.,cm, rlae ,n ~iit, sno
    nl al dm i clloda W tp ar e pprof or der to e- h a j Jt u ra e a ta f. t hro fm ilialPr e nt razo tnab Cduo llt 114" Antr CA T E 4 05 1n F-1070-11240 !n~ rm n r m 6o M Y i e ar o Erra+,i con 7 mari n l ea m e ra*' --+i ilt 90 ~ .. ha r nm l t a mn a d n d
    b lr leco y lrai d tadm e n t ve. r s darn dcon ar.x i hn C -A 3 8 3 -I G -7nad o Mat r au H h a a. V e ad E NuTreOr oK S nt C % n ,1 m s +. -A 9['-74 2- M- t- rI In v $.,n Ot n,. senu C allpe, tna.r a m +
    parsd a And trer so n. h til el. M F d313 C uh all + rf l O ,C a rez gt m loator63. ltra ti rri ts cie Anniaa vop, le,.] ]la 3', e ..Ao-. 1 .I na, c ast r.e ...In I- _-A i __ 7
    t1, No.o wA (-Go *,4 I c..... n .o pag... memorial-s3 u Inpni ,p- '0 rd,.-r++0 !v: A.r.lA ,, ,sl ', ot ^. ,- "'- ___ ---------......,,-o +e od.. ... ................ .........
    let. iIf mrz n LN. 52Aedd.S.. m r- 2 ETR DA VE A O ub,-oin m .- hl,2n, I _Xj -
    B a i l e e n a tTar nva e s",, O T" ,TO T H A . .. o .. . .. . .. ... .. ..n v.. .. .. . . . . ... .. .. .. .. .. .. . r . .. .. ., R A .. .. .
    A L U I E E i O E L __ n l,,, J~ .I ,., -. t. Ct,-,,In oo,. w,. rrr n. d +,V 1, -- 2 ".r. onto.. .. .1. I e, i Y ; i~ ~ r o . . ..
    'BATLR BAL N aOzIEda y T2M NF-2383 1 _Am'I."a-.IDORA- .-TI -[ERloopF,.1Ihall.,In, ab+tann,, n n I, I-- 1,jr
    'CE IL.-.-.....'1-6-6 ni ril ...-39(12 nK_ 199 .... t h.Fo, "l~l h flet lonerta Ien os ..... ......,n....,, 41 %. .. _,,, ,, A M E IA CUA o .. oDR ,ADE L
    79 40T.. a~ ]. .., .,rh btco E L o EadS de h er- ,, mlotjy fr c Hd. alo .d,,- .potl-~ ci n, TA ,vNo ---ro "1,. ,c [)os ,..1 ........ mt" ... CALZADA DE111 COLUMB1111 Iv I"IT
    T l l.mro e nr + h n- .: Ov n. n r, i to r t,- -o. -s s a d n e s rv-o e br-, s ,,- a Al y r p r o, c l C~ +I ~ e+ n N lu ] t r n- I MA... . .. I... i ,i. +,IA -, o ntrar od. aj ,d n r' a lt a.. ...I A l close -71 .1 r-mn~ r ~ ld d abrl-.Ar
    do1, 'Till lt pA -d R1p0 -0n M-i h l ....d. cl ', .t l~t( na i ict 0, V A I h a nT t I 1 I .2dh a t, i, Cr I._ t s v- 1a .rom .eo c, O E dif co r s den tvc ias C n e a I htmo+', (+~l{ ') rt. 1. -82-16F rlb i Po n r, 1, ll,, 1, r ea, ir ritadn t'.. A rl r.. T lo7 M 1, 4,l
    diniSan Ni- 0'III-oll ,,, ..,.. 6-r...,I, .-II .- A and W di"'I'llA,+v.,,.1 1,yh' 'In, n nrh.,,11.,wat, lmn I.-4-,__-:'.----- -7- --4-_ J; 5 On Fn-4797 it. rf,'4ij h4 OD nRND .
    In r that's ,ra P c, A O AIloe n.In ,.I al 1 o g sdBE A OrL N P O I TA A L
    de o V~ to.... a A.. ...... :- -clon ma ntnid po t g.e1. rati o F -.---H F R ST U A T-,rvG .- I ____" ___ _....... ...' ....... ... E iiion A $6.5 y de5 Fab11 c ar 9, n. u r oif A I a v ,rl t l _tid( n !VI. .. : I ,., rult-4 .... .
    M*M cis a. dnmltiln ,Artjr adjoin raldprtto I, AP RTAMENTO .,mhrm, r ESCO, 1 'r I lor,11'1n I 13'Tx _-
    y ra ral.Ta b 4eoin m. r rrl....+ or Ex- cet' en a'DR,'l I "a ." P enal M D R O A A T M N O n cri- ......... .... d. .. .. u ...... .... e .... i, ,d! ......... ..- M A N SIO Nn Io.....,11 (t I -II la Media ......a dJ .... ni... .te 2r1... e ..... n. $, al. 1 ..---....-I_....---,-- -' ---, -]
    ler h an ciomr d~ ,toot n. ,r l .,4m d ,o -' p iealo I pe rson. l~ d l a ` 'I.. uArrl l r-,r+ r+ ro Igi Mlg ih mi h blid~l.. a e ottl 0 nt, ',v, 1 0 ,- r ,,,t^,-, d h n nl ,[ ."Ar d .nf,,,,, ........... ... .... .... ...... !,Fr. m, V ED do .. ... .
    r+.0,,-7 tx + c~s e pec a F,+ C 121 -79 8 C Aarrilo. amb ent# --.t"4.rill\ n ,n 1.ll V rIa l,.... ...... ....ll ,,(".....111 v+ r ", d ...... ...... : A PA rT MN TO Mu UY Id ..... .. -2024,, 11.....35-11.. ....... .. W.... r nm' r acr 2 hm....... vnt en"+[+l ...
    ,E IF-,.. r d 4E0 El. ."t 2. ( I,, n,,, d ,n + ,, .f i ..e m
    macht]]nra n Ci~ngloas[par is rLltaArk asd. H O T E u L BIn i AR RIP' T Z vanurlb 'lnAer. Ilo s aq i;,.P,
    Day-li : ami.pa -(o i +aor de ..l .. .- ... .. ..-'.d .-- E ZE UEI A N ..48,BEo A MUA 'EBL 4 -V M I,-AD S. ..... hl P r' na. --- II 1 I14 14 A ,V 1
    Camp PrUO IEIA ''%F+I a dn 519)n1om, fren m 7 al ^ 14i bados dP ,biicVr.27 nUNme-VEDADO. ATUILO 3kratlo Rv l En -n l, rtn A Ia vni rh,
    1e Ml4 i'ore lhrh aaex,- (.14-?nrt arcit-1r.blc,- RO'!ntt P 'ArTnOZA.I' *-,ATA~F 'o- 'II.[del7nt ANalct notel. tinaatd mrl _.Ii na B424 iL E ?on til-,,-'ELNFDIC, CITCA2n6FitinH112MI6yen + H~~v~, ~t,-1 .. ......
    ira.__ "e 'n Is ebeeah. no;.I. C- MA ,a bI: ,JA No' ,I .+,+ ,AQUm alA AGUIL.A APA Ra.. -I*
    FidsANAdvt Me -vd Ved,-adV-%l 0: eamWLamcha agual
    I-NGLES: -ET rDaN $44E5 IrtorCLA f,,I t, agla I~aparta"entos e ntsala,2 Pa a,, 2Crm cA t erraihrRnl vo gn4% ph a o.' i hmlohtc ',d -islrn- t ..t l- Ir n
    E-27" aontom P-ernr ..be eoaln 1 r c I Nv -ls2 I- m r in -$40- I r*rorm an d ril. rt ., oh, ef Pr' EDC ICI D PL X, AR 1
    doi cii plnel p l r ofebor deP"x'' ''+ orrm' f 3co s oo a, coad C n ri 05ro, t, go, o-I r ti. 2terc in
    ho*ldeM te l "Pe~tyrin d de C l Vi t I a, +,,.r qn nTYvdl S-fene y (=0',cVbno~r. ^LFO~-3839 ade 1 NO 60 m I A ""P~ Aprot 9E. 16PA.InT*-1 a ln scn lst, co. med___r E TR LL I o r ,zn h I ;.. -- n I n ,- ,ldo mpa .... v-td.h
    loan Andrso n. In IrmeI: D,N APanzur. PTOaENo Prsidontnl Ar. ,-aI-~ rtte~i- ., neo-d., j ,rt, dns hlrvtr nr- "... orvnn A- 3 ho-bo 0tfvt-
    ES UA B I E __ ,ded o .., ..__...._ .._._ _d e.. C4 6_1_6i. ,_,,AP, ....... N 7 pin n ........24 ,fi. co,.,,,I511 33hh-9 2 .s -, .. ..., ........ -
    Irmo,-,blem-11.lis-,l onci ,. -- ...------ ..... .. ,aencar Ya le. I f r a : eeo i,. do..1 I,-I e. .e I i, o, I j b,,'-. c ,,,,, e-- -r,, r,o !, Tb er n A M EDIA CUAD~r A n r~ e DE LA
    ri lm e t.D n ~ .h ir.fxfr i, s o55n a dn rty e s,'sr vim c io d.+' e ba r 1v evi n lbma ,rp ro all.. hi ro + n e,+IF to r i n nt I A A? VFDA n. __ _F_ loj t w ]- -t2m.r,i ... ... I., r.Cn ., d, cl rGt, nj oal,5V nra-. ...Apworlaf n ,,IA en fln -o er nn
    .. .. ..t,.. ivi o peci S n,,, W ,Ya +' uno AA, lo'~+ ,dadn To ,, es -2. hlq a 'ir)r. a fsn l a. rn ni prm" Ed fc o e i en. Ca t rn I0 ,,,, 1-. ,v 7t. In e+ ], I4 c v ..r ,-1, .to-A.1-1 ch"I'l.,tHedo L. hT,aclr ,11n A
    v Aipr femnrd o nletilreoretm N jr' u b el cmnttar. H TE dA rECES .+- e p,noF11 C.no lmf _rr .- AI" Ma ,, L al: F lrva d or,r1A i,5 pe ori.. nc ri. e+ A-nt r.tl mF t" a1T"""l,.1 \ -1'.TO-MnDFR ,-,,,,, 4_- ,_i24 ,,v.. otb,,nn r ,flldo r +,O3 h}hd.M-rIr
    -*~~~~~~~~ cilil~ l .A l ll S 2 r m r p ~ on- m antr e n[ i H a pon enent r aa i o- lL- -_ A o F-I- +- I. r D vroli- i V I n +f ~ T i, F A l.. !Al, nnt ar' L l a ., r ,n ., ;, Pr. P I irn+l, I, n.4:I-rn '.od r .i h b,+q n r t I ,l f p i J. [O l l7 + 4 r(~l l A p d rlt
    m~l! Ificio Aca In d Farbfic arRe
    I-, Tom r,,.o Iln M Aa 1'r n m ; l + n r vrcm1 + t, v ,d r mi rlrl io .++ i tza l i m e a N rvad l n T O
    practibn exToWn.riU-40 -9n Ins ae elhtl eidcialOtt,, ,,e-v, ilt --,la- -l; n I.n., .,i %lF+ NALX+R2""-' h' ... ot 1--, I .,IleAharl. +,,, n.14 A I1+++ dlrn'
    C-4..131 |Il"aninOret l'Mr-_pr xeeni. es~ncm-d,+sl doAo 1 n t 2 Il,.1'', .v l11A P o I-, -I-vD I Dtn'- Pdol, v2 r l 'St ,14,11P o ~~ t]rRnP inx A jtR-rt.~O, vOwhIb aor n. 1o, \, H-12-12-11,,
    ..... ORtO DEln NLJI.lID4 w(nys. ., TE ,.A -,-I- 2 Ald4tab~en,". dn. h_ l __ __ n- l" -e~l~ o l~ ""dol le I r e ltorI I Y v ., I ~ ,l-fi2+1 __ _
    P+e l.... ..pe rso nal d esd r 50 00 ; led Pool.'H mn"r On ,' r7* rn ,,,, vd -,-d- ,,-ol, v...,,Ar- I ,,,A 1.-,jn," .lI 111'. )"I -1:,,,.,,.T,,,.,-,,,;,::,,,,,,,.,, s-lrorrv,,,;0
    bl n r c mnTm~ell. harm14 disro -r, ` t I O E L M R I '"' '' '" if. ...21 ,o 1...... ,In ..,' I I I il ____- I LDA-2-IV D D
    nj i as coeI NG S O a nii r ... ..e de ,JI .... .... F m iial I ,, _Ido `'+ `.... ...ri; hI .... .. .AI...... ...d ... D... : A.......% r .. ..-_+.rl J
    E s re 1 I 1 1 11 1 l i l T ol I 2 2 r N o 1 2 1 F S Q A l 1r3n [
    , a*1 mt ta, 1 n"ee, ,In a 1 : a n P + T +t"i .. + 14 +... n r."' +, F.jc .o j,, A, n, r .. .... ,, ,,, i .. ......' ..... o G E RV. a S IO ,. ... 1 ,,,, V edn d, o P rn,,. 't',i.l I ,

    .++ + m a ,+ ,m I d : < m r o, ,, v-, r n "+ ,tl ,,., ..o ,,+ n" dN ri r, +hot l, v n ,
    eltim e 9 C vln 1ll g-75-40 .rr... ai. r" I q A ,.+__,n I r+ .. ,;r T.v V~~I._ r.,A ar Ir+ lofn d l .,. n -1,n 9l-,112-4N i ,4- 3 et o, l.dra .vIQI -I nsroad / P 4l m~p r r r m n 1 oi n oh ,or pe. r j~l o
    L hphstiloel .75 +i n Orv a pi ~ a ,allA no. ..... Il~ inst. S; n 3 Fuan, -nt. i-t 'AI,
    to.entri A.-Mento-a GeRnaro. Toll ;-.re., '.-l ,-_,-,lhI-e InaTA,-,,-...3-',, a 1. I Ah- I -, A Info1r- 4M.1 r JNI-40917 -- -- 2 -.__ t. n I ril, ,,,notn, -' ,,-1jiloig ,in. dt 7.C." a.,Plrll~t Cl sortn. jolo"


    A rHIOItLT M.r.. TO.A.(11.. ItNO, ... .. .._ londr I .... n C................ .......' 1"......................ill....... .... ..... ri'rol (l. ....'I or i ................. ...
    PUPILOS DESDE S15.00 H O TEL "E"SA' "'r ; In __ 1 h.t, ;, 7-2:9
    S3' A i :,to I .
    It hmIt+ p+.+ r-,1 d'.TA- r,,,, A* "'I", sr i ... ..... ... .. AL+-co I APr d T ~ Afr, .Mi n /nl r D
    or. At n.'l--4 -IIII%' itr mA, h.0pr'i ,m*.ro. I lo,,In 11r Si
    to2 ,I 'i.. I .7 1 1 A pel- ,'n i do A rM l A
    r ma 4" A- A AR A I 542-+ 8r1un 1i 4.118m r- ltanmewn, "Ln- C 1, I NO 67. l d l t h +tI a +. e n$1
    rhal A., q l Oln ,h lmee llAm, n +.10-12-2-
    7 C 1,FH^ "^c 4 "" ,,hn,+ l. ...::. 'on,,': ..... REPARTO BUEN REFTIRO MUY-ATRACTIVO-APARTAMENTrO ,'i. Fl.r n y R.TTME,1 rN .. 1.o, ,,,'d." *r hdo, Rtn? t0 ''+A-/.'II"-" '"" "' ^ i'!'i'h.2
    ------ A-----A-- I'r' ""+ _.' *'" *i' :,i, I ,, ;, r.r. ........ I ,, ...I ............ C rcnr Cnhlnbia, M1nrmillOnnrro rood .. .....b' n l' rl.]] ..1.. *' .4<23.2" m..r,.. *""" ,..-, 'A O IA ,niAa.r OIf

    rnCO nMER SFIO m.', r ,ii ,. T .. v'^ n.. ,^ 'r.-4 ,. ...mel, {.. ,rtn ""'' "",Tt'1 o rer H.ad-; ... .. .. .."ii "^ '"-2'"59-A ''-]0". 'dl"?n Irai '(n I,,Iifin'V dado (HMil'a po tN n n*tnar sa hibcrn .
    A H-,T1117 ........................A I- ..... .1.... ." S orre,


    Mrllirt ln lnlen Mt,. B Ar p ^ra Mr r,,n ,,n I E, -^.I|, ,.sol-T l.. .NTNITA'gnY 1T0 7AL I II 0 ell- ,. na, "" ?ir:. Ir ll pK na e Tr,,.. .rIn,, ,.l..lt".tr2. V v dn RhlP&R,- n RO*'^FORT ALIT'ILO-APAR. Id.lJ, ., _+ .l., zap do"+0 r]r*inCampO. Inf is
    77 T ClqlMro If b ll 1Iqualgn !.74 15ar,. ,,no ,nl,i, "min Ijbrnms hAh.t'I.f, l 1'.I dnl rn- man r.lll do NJsA ln oisN6] .II





    p'lm ll l'n.''l ,'OT'n'^ d^ '.... l'+l- '"M-^ W' ......1 779-1 m rB .. An ,i o H T' ~nE"' ...... "- '''' ...........- [ ....... ...... I ... ","', ....' .+. ... '" .;..... dR,'"' Ifd,"'... .,."^." '.,, ," ,+"" "-: +. '"" (+" A+LQU ILO 4 APARTA^-"'" ^ ""EN .
    . N CO. M ESE. in<..^e R e ro ENC T I.,,.., C1 ^T,,.T rr> rn .N n .-.'Y!^ ,. 0. .. .,,,,n-c,... i, e, no.,n .npn. no I, .h0hn ^tul. ronn. ,.d H-o. M-i .--- .. .l e..-. -_. d,,, d t' 2 l e uni ad 'r O b ae. n in erar lamc -
    '* -L .. .. ... .. .. ... ,? ^ ^ ^ ";'" ^ ..... ... ... ..... ..... ... .... ..>*.. -.I... .... _...I I 0 ..... .,7.; ,.7""~ c; *'~ .^,.: ^ r >l N ~ ; T ^ L .- ^ .T. l ^.......... .. (G.. .. ... .. .
    ... ... ... ..... ... ..... .. .... ..... .. .... ... .. .. .. .... ....;; ; ^ '* ^ .J ; ".:... ^ ,;,,. ^ S ^S ? ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~2 no'.? 'InDNCA BE0ND ALQU1L PAR Esq.TA "_ ^ 1," V.e-.d:. RVVr'll; n^"cr^,'"rOR'T' AA'ic,^ ^," ;.""0, lArJ''; So",, no I,- ^^tA IV- en Is m A
    M A T M AR C I r A O. 1 ~ i S l u i n A a t m n n 1, 1 1 r A,, ir rxq uina' 2q V OO n Airt I l n y J .U Ppr.s w x H b iij. S. I.,ll fm It ~ rl h~- mo,,n l i C~ ~ ~l, C n~ t S u
    C l rs i JniP t nmtl pd a tni- irri. n o n t, 14 F I l Te a ( e i eEl U Z vr| ) e $45 r '-1,4 R22 A +,,t ... iixi % I, mll p I. .. o r ~ ~ p In r [I ,F 4 1 16 ... .- "E I3n-o-4 i 7.'

    Milt IS ni*.Ctrmar ri, dl -ronne rril, ,r .1. N1"a rOd.] 1 I"' "1 do, C1taLo lnm'ior A t 0 1 I r, -n JAT It, r. h. ymlm l 1 1 1 ) i n, N ll.HM -4
    N o n r o uie foa 7 U .iL 4t ar in1"Alr 4rml. a 0 1, j, 4 n tri i MI,~ I rm SA T lAV I f.- T-o -hIE +A S ^I. QId ..I n A,. it. A Mrc ii ri t. A MrLI OM- P n A ~:'Ps, ] pl ran l -, -, ,L-t-erm 1 7 Yr a .. .. .. .. ..
    A AlDe Mint....o 110 Ie N A In st i au. .) vI i U ni a n1- -m.. ,. . . . ..n p Btn ......... 2. .. . .. . .1 1 KillT.r O, ... x ter,... ... .. ... d ... T A N E
    ptrA,, H2IAWOT DEL PRA A ^ It noOd^iPI- ^, ITAMd .... r Vin G er DADO..... ,o llO ,A n, 1 0 I A ....', 0I S -- u'r^o i nl-" -' i N v l i -la rsa-ric-- come-








    Iv~ u Q lerila-.-+ rta hu-btAe T+}f m- ELEVADO grrilt /tfr\z y~m s Mordlnnfl pfrllrllcrtB Alluadft enr ,,*-* d tlna huAi p~lnnp ~rt 3*ti l-o -btt~fjt u~t d in a D)t j AlKAtTO A OIA S H ln
    to c.. .. ..on E F, r:I "~Ih bli nn N 1 ,, a di u n, n crl~ r- l o icn A ] (e.D rq l N0 l lel oD nt, ') r aldor d ti d rs 11, h dn ter rca .a




    crews do. C-635 -7 | a t, B leoanr d .rd. C),,* ebf I n 1 9. Ni 210.212 ur.,,11 Hi1.,ndr2-11
    ,l-JnllN ~~~~~w r-qtil ~jliIlen l e r"-IoIP
    an elfor U 4J14Iq n bi i ri lr on .1 M -, DintIA l h m- +hi b, nor-,. I2-4' aantm. i. r~nm IvdA1.d,. mr- I. iETN -+ + ilTREr Al m +I Iq 'l N^ ^ T M T e L
    I .. llolo. ... .. I no OJ Ior or y 1-. .... a o. n ... n rr n C .h.. .. .. .... oT r lr, 1no, Ind,- M O... .. ... .... .. .. .. Ca Oe R E aSoID E N CrIA. tO co p t5 ?m hAV E ..
    arjl i al ente. re' io s boo, a .'" s"." ,' .. n on al. 5;r, ,,,@t IdorB-IA4a..do._Ad,2- o2.nd, x!P).n IO-"am,, El enl'rotM.o
    on 1214740 g-jedn t ltl, 2 hA ttlrd. nH ne. bf- 1 -,1AT'A TAf n 1;,m inIon M S A T ll., APAR, elnet, O S CO~lprN I Nic rrtm rmanieldi.d 2 & 1 C Ne8 .3.5 eialt
    ACA EM l R A B yn II IA A ORy arirn ar.1laet2Ao lmdo-ahadtctSi
    111 12 _ie Erai, ,C- in oto..... QU L N- Sl 1p .fi2 4, b t I. a m rO i t i d i xarRN N varL (is Iti r tan Irld ,d o1 I, m ,r a

    JIM1C e' lilda c lc li min irIitirl, r. Io mo orrs & rhn. P er bs 1o n-, *nNl 1 I l I' iJ e I r s a l 4r* 4a a rdar n r e e i r
    poi m l i ie@ V M III," r. d o eirr ipm l I"M-766" C-1177, 7- 13 r l W% m t t n b ,r _AKbAlFX ( IE iA A F t 2 h FEn r- r Il M S F ~s
    us t r deo iev a t .I d r. A i a a V d d 3 N 4 0e.. r p + nl h atr +e r 2 0 ,r2 2 Er436, 1, h l ,1"-. . h st r n .au t o 4ls v.P~ P o, d I i
    ,20.a so .A n r E H tP D E ra dint o 1 .d p nd ,, .1r, u lilto li b t i d C II D N C [ioroln ene rlldO rantaTll Mm-0]do? m- 11r-&
    huena e at m lla e t q ln h b m tn s I t i l e m m ~ N O 6410 '... c ima pe lt 1194 l,11 F .. .. ...%X.I ArtJI |rinn %r Al 4-1 1,. .sttm,rats* mn-nin. !osd es r n1 1. Y a to i i-i".t0" ui 3/ ua.... ...
    dos]oscuro T Ma l s ..... :.. .. ..10'-r TealmiA-'42 nhl'it r- e rld eo ,n Ilia le z n b.)A i o .eor ""-,m urm tm,(o b' h abi ort. W__Cal, 1sIN 9.1 1l.n v I 1'wr .rl' 4 .142-5 ED D D FI I
    vemmi al- Mur ol ac le- .. ......... .in- .. ,rdo Wm-P .. ,.+ nor.. ,.4 }s u.' H_ NI VV D DO__ -4 n et. ,[+. ~ .+! "ern ty". Toreo confort, tod

    7, x:,I- to o mplet2, murliaua H 1109821
    ha:,do, C-6 5- A-1. mat1o [ra todeF 1T'-,r el E-23o442.4' ,ox.. total-. c.. .. ... .. .. . "
    I(M 1 1 ~ aA. b,,m a ediiri. Trros. Aiacomdie. tr 1-.6282.


    Aflo CXXm


    Caslficadom


    DIARIO DE LA MARINA.-Virrnro. 4 Ide Marzo de 1M335


    Casifleadoe


    Piina 15.-B




    PiNgina 16.B Clahifieados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 4 de Marzo de 19351 Claaflecado Ann CNXU

    ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES
    82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 DEPARTAMENTOS 94 HABITAC0IONES 84 HABITACIONES 87 HABANA 98 VEDADO '90 -MARIANAO REPARTOS
    CONCOMIA 411 I ALQ tAN ACADA-.' l L IL n IreN AP A M To BN SOL 462 *r' ALQUIIn ITACION FI. R NCA. PA. MAN U'I. oIL a"Ion I.0' IUCE A SE ALQLm.A I ORN"oa na. VON" VIRTA 'T rI;TRE A- 1, ,ri04no roll 935.00 CANA MOD ERNA EF .LA L.
    deal do fa re arsa par tp insenl n] l to dios 4 Iwo l11. ll1! 16.2r.11 3n11t.w I 1 e h hf~s~,rl fir ltt ll Sl ,I~ r t t.., lr' .l n .. %1ni... .+I. I r.. .....


    P ando norsa eon otinn Consults- ae~ fasta ,* marmc i I. a or t e epe.I r a .Afgr E.9 44 rf ori n o .1c -1r a a eo E A O E R Z 24S
    Is^au r:o If r.s^ .o t atc ri s e ". mcnl ^T ^ni .si c: 1".'a H rn c -o2-8 d o c o il .o n s ii P a r .. I ,,ID .. I I 8L A
    to y e nm o lom elornocl aero e r. 2 a-ipl OU Bonin C Mtalmln Onfnriel leo AME DOr Ia1 drori. dI- e.I@ ... .. I. rrpi F.rA rrA "r AA Pa f,.n r'.rid Il/O t. .IlT., Iil. o lr ,1d1r 1'. I n o I', ,,,,,, .. 'Al."', 'rF Ie1 I I U. A L ..L A I I .A
    a Y e e U serassap Ia 5 b a la d e C U ____s 0a pI ,HA B 1T A C 1 O N E Sl .. ro..., r la n s r r f Al r" .,I "- .[.. Il,. ..,. Is ur 1l.ir ... .r I .... ..,.. ,, I r 1 .,


    1"4:1 0" = ,'"doO my $ HTO. Ablorto d do s A I E. Pi I *"..r Eari t is 0- o 21 I I MQL LOh A CO FD2 R .i I l I 1 "I I II
    ft dagq" "uiss dearla m ent o Iaag-jal 1^/^ io ~ v. ^ ^ m of_ ~ 1, IMn".. Are r.l | ;I- r .. CA I;l, ., I % A [, a ui ll-A, T 7nr
    gayL 7P42ll N-3-11 .' MR R.ID. '._ ..I O. it 5m--eOl41 as. .: W AO q ..t'~ '71~m 6-~g I'lle f{lt -I~ 4. ..




    .~ ~~ ~ I: .: n80a r
    pheo, n a g | clostl. p rcado .y lav Mi. ia 2- rn edMco apart cnlo buena btcon s amp a ecas, morally H-157is.-5 COM D- B r D- t: 1 I p] d Aviar Ion. A pI rtn de Almen.
    ral bic6n sidin. I e ..... R.,a N A p o lIL IAco ..R... AI Is AL." >t. ... {R a l no I rr. d.I emxcelre .com.da Exl,,.imos rle n r,--...... ,, c ''. I"....... LO'C... aR M V A., LQ.. I.. EAD A"'... .. dar Inrm .n la lnlrrr... o1 ....
    $21 00 pa-11-82-7 cU r Ar del I 'lo. "}la n c. Trr r, re i t li... Exi o rA.0. ifi'r Ire I r ,lrn.. LOCAfi(l-o ties M1RAMAK .8Ur,. ri .M "57 c ..o rtI as;No I r. I q.....I In. a., "..1 t .1r13 r,, Alto,.l2 w t-3- 1 ,v cA-
    rqmT. rt r I de r our~lo ',Jiroc t+rl 3 r/4 ,:l. t rraz -'a 2 epl, r ,pca 11-1 4-+c-a 107 33 00, il.-3^ 8412_,r P Iv... n.. .. !oP,*I A i da "1rl. r.. d'o Ay t a ,n S ... "00 +. I or. -ri<60 c1n rirc135%y427 -1 AL. tr, ruart.t. Par .. V- 1 M- ..... .. ....




    -F 264, VnDA D $5l $60 ol. co dl e '. d(w I u r r artoi. 11 IH.. .-18B-84-- WE AX3QnnAN I -CI-EB .. -'ra. alRl ] $< Aler .2 mar J..l-m7 .1 ror J.I". onr -,1 6.1.0 Ite ns i E AL.Q ILA CA. A D- A:,,f I r', .N
    114811 .8.1 'noan Is, 3 a-r r lorri Il+l- fq. l le- -{q ,{. -I-qtlO' IFE AD REFFM.A 2/4 SALA.A]'l~ nLO .l- -.|, ..
    ALQIJILO AM PI O a ollOe" U -H-[ I,7-1.Al.'.- I.. .:1r.1,.",., --a.Il r. Irc o M-j{.. AV, L CA E q.Q '+_- -1 l.O-rJ E...IIetl 4'...h.... 111,' "11 ~t.....r .. ]e}t2n-g-
    do~e rt o l UJ o co *" t e "hile f e' l I .... I -- .. .. -- .~__ .~-41as H A .aiNTI t AZHARA I-9 .-.7--"n"oi ,1PnIoM.01 %-, -a ..... I.. All .." r' 5 MOM - - I. .. .....n h I, .



    In .F A A i. bn .a Hi1 E1 A o 2 I. b- ,E I+n o .A O tl ,rI O g A HABITACIOLE.. MAT IE M ACA8A M F. 3 L_ c pi4Iv d Ym cb o df, I r," In rm n .1 B I-. s.




    us-come ores ^ grade trrzacocptnu: LAWTON at con"n,4. 2 'd ^n ^ enude \ 2 ""a 'n ""Entre 3':! ^ ca Blarnenr A n ",^; ma, .tnd'J'd"'f. C 4.'LP0 "DF1' 1 ./ ^ p .'r/L.'^ L R i TO E 0-09 D*_Mar
    :,, -g -, ., r'.11 I Aa .I .n .. on r a e r bla e a a m o a2 n p t i t





    8EERA 0M Fe n A0 eLA VI BLAN^ | e 1 d! lt 1 runa 23 H__1_.._82__ ALO .LA HA ;ITACIOH M h^ wirn( il"*'! ^I'^I t' ,. ad, e a* j '" c,,~t||niF''',?p" SE ALOUILA UNt 50TA O DE'i5 ME. Am lac'lmon nrVr^dado. 5 niuds ape- r trI rtt* l' Banl' M on~o rr.
    d ro r to r no d no a dbIl oC f al o e .n ..A D N I0SI A N A V ESrn~ -d L O A E --~nd r h 1! soe o g no ide n Ie rel~ ,2 hbnl o n "n n 7 1 D -- In e g e -- I 1 ,
    loI m ar e ne slod I5L6rlIn a t 1 d-e a t l U ,. 6 .re r I 2 t ]. r nf ,I n t ... -A IB0 N- AID A A., nA ot r h r n t i udt_ T 1 e 3 a r ]a else f-. II 7 '' -.-r*' -" .Ls r'- ,, -".ar.' eL]n rcA LtI rBBALi
    d-Io a.n:- A0..--- -O )- ..- l IL -, .. I00 .. D 65D I -.- 'i .
    dar, 2/4 oros I bv," an t r e Chil fresco Aeh b aa ,o -,o Ar + all-ipn l ,d. t :i-. or, 6,1 VD .. 1 dC l t T el IEADO PARA larrlNA ; APAaTA






    ALa' I.' -. .S .........I .-. m o a p -GL,,'a i | n i ,d SECL UL MO R O LOCAL .N D Af A rd .d o I y Hd a DR I R SE- moIdn t sCl sa-
    I Riinto. "- 1111All .. A e s
    s ~ eit n ie do ', p Lt'o a v i e- i r Z-9 5 I- 95 c in a-7 glra inlt~ c uo n e n ra a -ne e d e t I. C ffr ln. loorl r 7 Dho o rLO U I L ,,I, 'D -r d e S a --r' T-~n n W --. .. .. ... ... q ... I A o i o 3 ~ f 1 ,














    ..'I'M 105 si" ZrJq IDL d n Id fri n ueic Beao an 4laV -o 14 T' AC I S La ,10' 4 .,.., A Is,,; ,f oniaA, Is a HO159 -88 I
    U I .H -1 1 -S-r4. ,.-l C ,. .,- d." iso Apr a e t Ia T re1 -ud a d e G aiQ I IL S A L A .roM E re e re n cRa F -903; -O A E N` cIA A ...... ... .1'4! .. .. .. .. --- 4.- en re: ..bl l 82 Aa A r c A,.IL ,.I. \ 1 1 1 1 ,' 1 1 1' 6 C N I % H I I ( O i 1 6 7- - -. ..D O 1 A.L .k' i. /,-_,. W og",I I.











    b 00 aa l IA O~. "` "I N nan a, a a CA 241711 A Ie lar Aparto nt NUE1 A PR. MR I, d ALQ a hoIL al $ orM n A IL DELZONE Y VIBOR

    I Y I L 0 N E Of Wis deC ho --- FALUIL QHABITACION -C6N LL o LU O AL P n ._ .
    n "O H-06-8-+ p+m ALboILO pr i, r,,, pi ,,,o 1., hn(. !, .g,',. I0 EI'-U{ d,,,i, .....a {,, e, ,, + ir M. i ,:,,,,, ..- L.n~iri, r,,.,p+ I,,Mir a z O A VAS I iOnn P I. a- T,- li b t cin s bnn m dc+r+. ..... d" a. ,,ti .... +-<4; +AB

















    - ALQ^ ^ ; 100KB ^ O^ l^ AM P RA NO^0nat s0 LOUIL A .,Tsa CO E. H AB;AC O S^ ,;;;; "'^ :^n ';;- M, :" -T r sanJ 'S ^ Jo^ ;!; ^ ^ a :'" ^ a^o n^T1ua unt1"ua 4 .2 ^"L'^ (O
    a n ~o t 2 A H -2 4 n s 0 6 I y -ioi n o a n n t -~ oi. e 0 L I'"2 "S M -, if a n- ---
    S e An^ "0lq u ila' ^ o ^ Il A p a r fa m e n t l cl osa l a vadroT cale; n t S U O^ A I E G- N DNI-P^ .. T l C"^^ B ,inn,' ^ Inn' ; *~ c 4 an"n pr i Para: 7 -< c n ,,asr, A CI a- I[B e N f Ei a a P C O- in. ?^ ^ O ,' N '\LS ^A ,R M ^ 9 1 E S SL ID E L K M CON T E Y4 k CI o .




















    .n.1'p ~ tb d "l'"'"t l-A S~,'l": ---Call K or.nK de "" 4 a s E ALOUILA HABITACION CO A -U ade'2" '! q ol n on e i, t,,r a."s; .!,"5 ,na .'^ pLl^r ~ -- --r_ .s / ad<- AA' .D S A~ I otrma pao Sa mn "0 ""' Mac^O.edMon H 133t^ ^^ 91 4;.t i
    . n tI ldr na. Un c-u--rto rcn H 1o CA0 nt C rr 7 ,,; S Q C. -7 2TT A: ra patio.l-d^*.. .^ ."
    n rANla.. .. grandoee t o : ;. NL AlMHave b a TO M- .. y .anuo Ier ..t. I te Su nee fo fder 2 a 6 te r--?h 'i n o s'. r'r. It lI"' a, $ V W OO,






























    Habitacion eon e nsad a i D -o d,. i0 "Sal L aw.O ( ,SI N nB W-5.561. I I l B"012 1 -`- -1A i.. ,' 'n. Ca l. l Cor 9R Nor 0' a a ,.
    ato, entu a Is d en. I nfenne Willard: h- __e _- Is .4 le en r n en re apnamno b' ',n a Y nitvs na.- d3 Salle. DON AlqiClod dS en lC parva jala d I Is P a tioen A p e on s















    Ieo RPompe LuAs NI Mo. coMtl- raora-.. T egntre 19ine o daduO O 2 Oxctrta co vomelta H enan ,ao.e lndepen- ----- -IC-.T L"T 1-,.. ; 'A n' ...p,: p& pIn a eb r 1 n de, 0n, la.. r D a ra Informer r, 1 ( l 0OuAl


    *-883 v r H-14311-682-4 Ci le Coe n A v a de Rpartarln rmsen o.Te s dlete t b len o N o refs balo l, F-96d1. [ r uo"a Ve,,N 4, hah N"l *n 1. ,I.



    mr aiac pao cma a ad r tr r~n n11rar e aaeo a19 .Tns A0'4 U7'TllRL~~h, n [( B +42l3{1ni it t eLl T+a o l4rTa 14a AL-OUIL7-O CAo SITA TERCEale Mr: StALeA Ml 17 eallel rd 74
    assea nniv a erruato 420 e rsna 7 aancra 107 $2. on E-95-41 n. nH O1 a e tn oe t n ag 0M RAA ---PRO ra n ot
    F E V D DO $5 nra c d e 46 i, y 27 sa E1 96 III






















    bl t 1 adon m 3 nt d yerra lo de B5ln dAe 5ci nn Dnrl r la a B n O H 1--F d Sha nne e n, H-1896-84- pSM AA I Y 76i re Nbnmsnnm. Air3llet n N
    i03! ......2d r H- E0-Oo2 N V d t ha ,A Ir R III,,,.a -4 7 ,.. I H i enUd c o bERn. $6.- I b ma .. ...... C ...ANTOS EN


















































    Calle 12, 155, Lawton Batista 20 DE MAYO 614-B16 no ,I - ___ -o ___ _A.r ____ r n 421 n en a a no 4 1 No 13. hl;an r* a, nos 3A, ban d.,
    e ntre 4ete1 r. 2.Vddol1-2p2r4 .41 ESQr $ o.p A MASO -- nT An B-ome:. gradl depati .. ch ...a LATrN L r ...... yirn" n rto 8 p- h.H.i on.. i ;6 .a .-,O, 1- ---13P ArA .-i-f`. I' LO A v d.. 6l1'"1.00 S HE A MOlUL A CASA.r ... MO. 4 yn iem s ,n n,-.- v p fa- o Al 1.i BACK


























    -. britun.-': Av Dn t- ^s -AMA ,!- o-1 .' e eill, CA-- X-188- n-e 1. cl l o, .. rr n cAL TOS U CO AR Ey
    Apraloi I0 al" A ,o

































    TA. 'Ave n*da S,' 3 entre 97.Burnav';' n'^" s-'"0 "H^ 82- HABITACION to a n..^ ABrr^O B .^ 'AArr c ro. Magnificos loc~ales A tH0 DaM I 333p2"^ 90_^l"4 No*"*ld 162'S ~. ^^ 'InforEr pro o ifr
    Ap. stn,"^$800Y 30"!.00 PAULA YARSAN IG cCIO o"'".u; a*J';^' prn m^"d sas ""H^- tanto, comcrco arnfr r i da^'^ ^ on I^^ ^ ^E a AVISO- y. 0 ,.., r^,
    at~ ~ rucr d a "e l P-b, 1.e 79 90, Tnom A-074 -57 .. -nrqnis al'el. .) 49 hcan `on U nc ~ ow s" a 0
    Jsn- Iad a y ,o do de 1. rel 23 nm 190I;- pr-m1e easmII'r r a l I),. '..... I 'e Ed fi La pa il a 17. 1 d e L S all,.n

































    ALQUN LO APARTAM'ENTO O A siLAVnIoA BA .n, -R-To 14 oAll 86 OFICINAS nYe Oficios. n Me d.er.e F"'I ," .-) V. ". ."9rn-'
    D r"tel7I? IrT -.' AD "l-M Tr Fm V fi M Pn lnl. S+u,. nr bb ra ine<.. *n, tit 'Agnol-' t, da c nn ba'o aB It S6]o + B ... hnih o o m re pu,d Tnlr r refrtn ,' MicuflI+vl- nnT med ,,~{ +Ste. Nofplenoi de 3 rCe= cuJr +,, ; l*'Il*"I^c* i XX VE-ADO 1 Alqilldll c~ma nindrrai (," ila. rnnird'ir p __r. lh<41n
    AL~TU.H m r Ass~ S DEmtrmno oe POEY Inta nt o r r u r e o o n tt-2n3-8:, L-42-8-4T r tep ar n A dmi, + erlana Dot f nter dr ltdn de de8 x4 b~no endo ur no. ., ro rn < 3r tr ll 03r 0'
    AL %O I 1 n Is Q['L P I O APART-I .ETO ar -at o .ra pda -.ncha- ... ...... .... A r .. ., 7ti ye 1 bah H- Se ]n- 8V D O H -[4Lt-,EN-




































































    JOVN LLAR ENTR -.M IND Ctdtrno del rend ]i "2 ha 1. nbce ll r H nar. ora Informe n rn rl 255. b sH D tPAC I DE-,,3 O ICINA I DD mar t --- dnid 5Eo ChDn Ur --r- --C-------

    e la '. ....UIL..nA. .Tn ..n ALt 0 ...n... .] ........ ",E uv A....O. erAR I.... salon de recibo amueblado. S, ... b dealgn e-eom ,d .. ...3 r ,TA ',"da O < +an^ CLA, AMMUTIC
    deLyn er en H Edi 2tr 2 t o- e nt r d 4 y EA, mer2 oa7d -7, ere r p,- as ua trla ycmideness Net unet 259 ,s 1 em or a e trel 7onf Prcn m d e V saa l al.C n lm iz ,n m rnvsrii d e a E..-+us.
    VEDADO. i AC IrADRA i m ^ Sli.peuba 17 en Pdre,^ 1mrdo { y4 oA =z rs S^ *a o a E nueIe.
    q m eno..o S Alrn u .. l. H- 1595-92.5 I ._ H1 7.lt "_ ^ n- a. .. Tejad.llo. A-9880. H 1 4o 8 31 O T. 4 -' In- .| hroahnnr do A I-.na .. rn d Mil pr -. ,nne sia-nnr-,
    H-1drhWlt1-ncoln _A | l a- ,''"' "." de l v" c~aro ^ 7 .e ''"- M'i.^-Trtado nF-ii H -190E72 M-< i- Iq'l O RHA--PR'A DlO 'MR r.A-T A i E-4151-85-5 hl AMApen T mbt pi-' CA- S I'NC E. D FINA PAD A SF- lo?-l", da t.l' 1 ,nta25 ZI- ol 2, hab ta,{l nlprr.e 'lc ro r 'a'n. l p-.
    vadero ; zonb'" al;u*' e, l nt. E H: oIa O conf. 'e e; d a ero, S n AU .& r an T CO IN ., a rle 1 I ; CA- Id CIn P CO RJ RA- 7 M s, u e un d t 'n dua r b a. H n n n I 110 c M Pd u
    de n er. dp. rtmen lado gar a e Ta ven cn ne y rla -n ba-o -. ton a- -n fe rl bl tr Ab a n --le+ u n m rlea Grbnz p a.- nNa Dn E pE D4 D O sol ('d. 0,,n A ,t der o -




































    APARTAM EN, OS 3500 l s DEPARTAMENT oS Agar enOrB a an R e a t r n a nto M ara 1 ha norm an e n io aJca rnr; ho- Te- t4 A-nc ii. y Eg ntoc. 1rH
    n habi hai.tn d y ... qN Ierd e ent retd -n at ra H1- y 21.a d T It F I, 2! 1e P So piaon Iuc -e .-l t.





































    1 ul-apr mento. r. tlprt wr idr, -- .- "I -T r deU 5 Infn Si VE T -ulao H 7- l 4-4 n--liO s r 150 mtr-h s Irnl- .. 7 t l l1 f -.C1 l nido r


    NUEVO VEDADO- r 11na lu"- ',,en.- ....... -D AbIstacrn aW TalMo dc THn Espaciosos halls CI Cdor. a reN daie "ar -P. TId n t ,do," E An l 4"M Tr,-
    rIAVENIDA28N. 509 s I u a i n 10.on. A-"Ir 1 oo M dsr, A, -nTre,0 E acondicronado. R e ed M MI er t aQu +er Paradon r- L"" '"",:A rt AQAN LO ALTo.
    na nt b:^. S oh :^D Ann (1, 4i., G u n O I en're o 10. A paco tnn' .. o Aro o-"I`,a,',aAr a n
    ad r. atN A qO t winpli "O d5 entre I~e D, Ca"d'Il : A Q I O D + A I A IO ~ n e m ~ r d e D o q E 4 M T O E 'A Q t -



    1AVIr t o. a .. ... .... on .A. ..ll, r l --2y ...c. .... ... ... ...
    I I r l i J a q '. ft-, ," H -n7 3n-. I N~e aut + F t n l a, I{6 .o e n t r e" p Ia ..n .n.r.e ...{ r r . . . . A Q U L A A D I,
    vista. H m ed nr, o d nr m pto r io omani jo- H-013B 7.. En l e~ ~ at o l o + -4425-114-4 I. Pro pia pa rn~ al O n La non F beaM Dos ; a (inc rnm +orlf + r o lndod brixa' ,,In -- -QI. an".1n. a~aa, 1- 11or ,al;,n ,
    .. ... ...6 Za,11a --ta --- ---3 -- -la za -re -a -~~ -n h-n+ -~r h-la C 18-8-5 t-o dos ,., Nori $12.6 cN f..., ,r nt T-l -on d r -2r. cbs-ror, hanI H 1 pln ,






































    I I I: IS^ ^ ^&s ~ ^ lt.D~ S K^ S i," I"T.ll1o mu boot rbnd ., ----- --
    .r -- *.;*;-.'.;;*;. "1"" ILO "**"** ...,I,'*""*l'">-"*. ..A iPS p pi-, y r 2rna Para LtrA coil, l,' "" N. < A" d.Yb n.I
    yre I/r do o, TeP U-40 d^7 e"nre Jl.A "el Kodd Call, 3' f.ir.r lidtl Em baaad .m eriaona, es l( tallent "itria t,%ndv +30(4 Tlquilri. F'-, n amim e.1a t A
    'ernoSe lquil apat H-1no co -sa2. t Sea qnl an apaicar e d os 1 r- 1 q1m 11 ol, eb a + E-2 9Foform. pe una er5 e re i 1 2 n- -76-75 Ma.nui, ,,A o'arIj,- .'lt o et n -a-d rnA a~s,
    ,aee m ri al+ule LQ I n- or--A etAM TO n ... met a ....... a, Co Mjbe g 1-ad, r BE, ALO IL AiM-Po I A H ABITAION rn 1sc A, i 1,T)APi n.- CE C E A OA- _______ _O AL _P___ -.- A S0%C S S UNA PUA. St d I casa At, oi d erna, I ad eta 2 sa- no }{blcnn,,i -I{inri vd.'- -
    carad an a) dparJ m ent. I~o Toral bite~~~^ .... Do" ple h,e rr{ ,c- -n bfol+ His, to.*e,,+ ,,,. ,,otl. t. Ol C -T- ;, 1Ab A, ,.n ,,'MAG -1i CA. ...... r,,,I A l,,,IA tE. olul sr n om n o vtcatl% a RI io f h !~ta ac 2nes bnt- a mon )e nr, mf fl hot IV 00." ,no ,- i- i i
    111. y 34" A T S U R ,r pl. II. d t, P i_ n- 71 r ,, n t, .. i n,,+,e + h,11 ,, +h m ,o I,)~l (o It- Trell(J V-51 H 0C1527.flp h,, A-n ,hi r, E-77 o 12' M, zoS+ ra
    qu tp arn. l ede o s. Sla- co ed r. no o' H IAN -82., 31' -,e --f pt m t p n++ .',=d 57,e ti- na H A 6 -8 -{, -' -,--- -- -e -., r
    I" --P -E7 -"- d cent,.... s. ....... A I........ Aiao cn pasill ........ ..... F ,O A-A .,
    ..... tad r &gu. m) Vt m ro. C or e .. .. 5i,I Ist- P EZH 6 1_17 .. .. .. .... .. ... d ,. :- b ,,AI T A I O 4~l o . .. -,- d .. ih l o ... .... ha il.'] "N 1 114 -1 0 v.. dillo 51 1Q. .... .. iate ,,o. h,.1- s v
    ....c.. Roddad de'" C -5.. It, .....a Pa .. . ...... ........- r H.. 6- Dai de, ... ...... ,cr- ...... ......... .... ......... ....... c............. ....
    -14-8- t b7 a, 1 4 Ifl' In n,~n |{ c'n n ,.d., Tn.l9-86oH199-,t4,ail`on S000 ileF 8,'rI,,I E-22-I-4mr"{, ',I d .
    ii-,-e m d r PAN hPAbslRO nn r F ION. ... .I onto 4 ,;m ,l P dJ [',, --I--T 7 AL-QI l -+t (, de +- -4 S ~ _41, a1{+ 6I. '--I-.A IOro ofl on-r-t', 523I ra,,. plortall lof rm B-481 -p~ l. {(+
    or. ond ,, ___. _____ I_ _ 7 8- A.o `k'Z o o bo,, b? .... 29 QE R -C~ CALRTIN F.-..- -
    8:Alc etor. a tiru olom drin. apr.0nn Ao LAa "ni Fql ,, I2 ,A-dd nl~ ba a ,,; 1. 2ao 4Jlll A-DI'. Ilh"A lf M II tN j, D p.tneoo r F,,e TrllO ALQUeLO DL AD -nl A.--94 h, %.n1;+n Ca ,r n -,u .%1-4,23T- a
    preJq 1 m. In fo ms Ad olf. sae.r me I; f- U-1400v n argadcV d din ,, ', d 4 P PAS e -x M4 yr N cas fr t ,-
    SA M AL,,, I "i Dll lj,, ,1" _-I i c,o,, I n Oru+ mae --r -- -. -, I -+0 +P1- dida ca a m d r a a e a.s --- --.-1511
    Anr Go.x ...... Palm. d io ra poral ... re ,,- PA., .... oll -i+, I,, Il ---ndr do s(nsr. nh W 1 -,,rnI-- 919 10d 1o -d I,"1 ...... .. ( VA .. HI- 111..... -,-t, Ia'Ill r; -G'-4 art AS' IA A N EAIPIM-R P- S A~ L I3: rA '+ M OkD O 91 JE SUSDELM ONTEYVlkIB R A
    it. 2 ab-1610-82-4 n. a + M 'a(, la( ,oo $15 0 ,l ha l al n ton. dr ba26 ne 1.11 I~ ...... ...... ..." ,. l J. M r l a y C m o t a i ,4 h b ta l le af l ni toe1 '( I l l
    -, . M ..ero r .8 3 4 If, Ist 'n ,A 7V N D fo o lH B O Y E R O p r m e p itn tJn .. .. p fitd e A I I I A.t ~ e % A1 6 11 A I A1 A -. S i . r aL l a.+ ni' A tO ., O T
    - --- L UI A -P R A E +T D t -ma -,-g l --71 hombr +l" 1 A ma r m~ l i.{ 4 ,-T'+'G 11 -- N 7' I ~ "lO % ,"lN*-Ir% nM8 I' d -V ,,II Ltn'. me ,inn~ ro14o a] f l d M -c i a ,i,54w ,,1,a3,:o n s I,, r
    .. .. ..... .. .. .. .... .. ....... M .O ... ... ... .... .... ... .... .. ...... ....." D, ..... .. ... .. ... .. 42...... ...... ..... ... ..... .... .... ... ...... gaE cLU IL. C Aq1SJ[ -j~ ,,,, ."" do l......- ,, 'i'1" '
    A uarurs C155, l V lbo r x. Parga14 n I P-1 ,,r-na 5a l af-]. oll r-, n,, A a lLO HAS}' AInO... nlo V' A R.'7 do] 1.,,,,,H r2, f 107r,%al" -I -- 4-g--05 363- 85- 2 "az '- naI .e .....a rd h I bm'n Id l l" ""~ \ o v c n I10-

    \ gCs ,-a. I 2 0 :, 0 ,+- '-a n I+ 4 !"o r %~i .n ,n o e nd i I
    v -a051O.l. p O,& S r ll ed A,. CABALQULER .- HA NQU1T ,CI ON (M E "1,111 L-1111 Ir nIr.al 'Ic e I- r ae n a d A.a" do' r er t Im~a .al ner-at, 'n meor'M na v er Inlta i -e 1 59,5-'.1g,8- 1111 III -11r, ....1.1
    rt:?.nRA~~~~~~~~~~~~~~ G"IjY-l,-, 5FOt aN--Tq +- I .. .. .. .. "'e I~d I' ,..... o' '] [' .. I-++ 't ..... ..... coIr'l- ..... .. .... ...... .... 5 Cl, ,,,,'), ....... G ... e 3 ...". ...."]3"9+ A qll a a I tro nc
    rCodpon te, lnla25 esq. Oaa~ 'Redo.ily 'o- d.o7 2 (o'rp, -' 1.1 onb nel An Arxat a r. -o hm In],g-i nagd n e ~g pra~~ f -a ~on e to n't+ t ~ r ,'a 4 P'l ",+ b I:er+l'd, """" .1no, burtf.
    re~i vent~a n, b irn ompeto, roe a, H l ;4g2-g t{190 R 3 r~rsn a t .'ler e tre:3 21.\'Pals- 'A~ E 4POR {n ION r r' l A fA~lI; +17O-;+-4 pnpllD~r peQte ,o 'i f, f-e te -fMqdu., p t{,. o\.de,,I,,J -oe, S'
    O~RSC$ ..... .... InOM A T A A 'i.N J;{.,na.... . .. . ', a '+ ,, ]i o re e- n. Ho p~i r, .. . .. ... ...t~ aar',r,, ... ... .. .. ..... .. ... to,'N di- l "2- --1+ ;, I, .... .. .. .... 1 .. .. C- .... .. .. .. .

    It ritr, nl, 2 elo tal B +5ls 11.'t. o H -19 2 _- ; N l- E-t2O-d-. Vomatzo, 1 F .:' 1%4 A 9,{+ s a\P III In ,+ -rd+ 11t', D' SoTl .~ '+ M-2942, x {' R I1 9 1, 89 C R O A AdN oA62
    pi.~ m -l m nd ~ e. IA O a .. is I34 ,, ,T, ,,,N, ,'I\e ,Id + A'a la ] ll f %a $... lrirra f Ij I+ A J rt + At r+ O ,,,t' o's
    ... ra ti fIn .+ e, --{ r r, -t t -t In+1 rI" -9 6,. If{l e p ifi q ,r o l 8+ p I" ', oo l,, ,H 0 6 7 -,-
    H -1610 -82-4 "e e e r a I n rrA' enrar '" ,, 'I" 1? -g4 -4 has1 A( r -e e l $ ,I n H 107 4 -- 4 -4 D 1- o n- r fd ., Od i la -A,t+ i r~ o- ob s ,l 9 1 J E U S D L ... Y I
    .. .. n'~ue+ 1a a,. x hom brn .In ootd m a ri n io_ b;+ENl-D A -R A -N- -H O- O-Y R-nS '.rrt'-o D ,1, NI` 'ado,1n tn, ,cj d ,, -- -
    AE A Q IApa mn to APAA 26MpW sn, AE ARTA MENk t-861A B O+-1571n IFt0. I ; d ". a' n ^ ; r ,!, :- H% r F+,*n at, i lee a ~ ,,m p r n er ~ b r o l a $( ,l~b e ; A, bion. a, O I+# lra .d Iah e 1n$4 ,
    19 5 -16 N p,:r I I I rI,. ........ ...... rI N q a I i M c 'I,I r AL t 11.,4 ''N APO 2 RAIntern+ 17e 1
    Calls r-ll ,A .5r lr D ra n 16o ,,,-! ',pIrt Afen- 1---- So AN I I' Ind o ait a ,n - - -.
    1-70 Fnr n n l ~ e e c n Sn ID E I IN AA V A~ rt' IAS .R. r A A r. II o f. h abi V i, o r, T e~ n X -I ( or,
    ... ..l __ __o d e a li pt a rda am e-e do ca l a tfod n r o o-n c I n2o-m a e a- - -- 3 6 5 B -; AI '.- '
    . a ta -urz Javade azo, ea-l $`%r, nn t-ae rlo no H-2011-6--1B+ 4~' g O BE, "r.UIL ,H'a BITA. J,r AZ TE -a - -- --me -- -- -----a ,aEA LOeIL C A SA ,., rD~d 1 ,. pX~ reirrn lS h all 2L,+ {I.. t'ri- irr I I' tE I NT .
    PRQEC10 AMPLO APA IRTA- MEN- TO-A t.E -ten ---(4 -1 1 --~r (-as mma. n" rl~aaro b -p ,m In SIonl Ag,, I~t~ or np ALQUILOI SIXl RE A I POR ES.l not'd.2 1--a ev-1' Ve pj Cos ... {r a Lb H-12pn(. m .nm frr d,';Lf~le d-1 4
    ono o ~ a om dr ta~, n m J a Ar e~lr, r- d53 entre Jun A onn AL U A O HAS TACIN ES-t ,- 1 V lo I S n J ,rA i ,a oaIo ,", Id pn t. S n .rq- N pi77.; n:.nu ~k .r~ d planti- a .en-- -fF]61 ----
    23 m I(4 arame 1 2 'Is+ t"da Manue P... .. ,- I ada m on .p Itame nt A qt O- t P.' -t.a +''. .1-O (+ s+DF-OI'T l 1J +r .l 11 1 all I '. ..- 41 d -nf,: o -in a -a riv ina. h b cione Ta i .. cn eH-,,na It ,I114 1 t A-N. p'AL Sgs O E OL-
    nmt Ite H-9 9-2. Aot ,A call -, -11A,+do ,,l~ et ..... 4-
    Cm alfla .2 t55 La-o Ba it 20 DE--- M AY ---6 1 ---,-- o + Q+,: -,+ --RI -ol 4g- ..... Pr11i $jn~~n ... ... no l+ {+-kTt r + 9"+ AL AC+(A{.!1%,I S OS M'ar Z :4,,
    I d, gbundi -e nt N Oig ar e $,A%.nT Md Er n TO M Opar tam nm iiSdr N or w l ; i ,irmlu Hn. -P FRad -rnr e 1e1@onn 1. t 4, -n H ARIT{{ [OJ N tr IsAl f n ltn e M O DErlml}A-JA.a- ea""dn I- n' fda ttcb
    .. . 11 A-. i- Inrr .. ..... A+.-d- "'I""c~ "'mra' -r -\t tto "ei" clrd CANA ALO... A I A I ,,C l o, ,I;l 5D t f.-3,4
    -T A Q II. N -. -P~T M O A- IIl AL L ....A IO W-UE .... t,- 1-I. ,-, Dido 'ahl I e- r I + -t ,no d A ... .....,. d, I I... ,,I- -ph. biho -ladr, -Docl- "' ... d A.. h~ .. .. 1 1:415 ...... ...--

    on- ~ nll~d.,--h Cbnlo. .A ... ..74...... ...O.... ..on..... .:.11...I o -, I .pa ... o E, A Ln [A ." T 2 .. t..... ..... C.... ... .............,
    --- stp tn e rz -- de ALyo Nn 2 teLLo ,Ntern r kPRn Antort abe $` n4 Co-.5n A -LQIU LC HA'erC O HO BR no ,1 c 4 14 L -,-1041-4 -1= I, Af, 1 I ., na ,,, I,a e I .1r, o T --4 j- i-,-- T-ma () -63 A.m lrr n ra Irorl na n on+ I. ee~ rl 'r~ a-- Tf 2 '.t. A' q,'1 ,,,a .'it. 11errN-4 I -1 inm
    Orar--C rCO eRTlO n ArA TAtN rnth hoi ('ana ,,, Irrl]t .III-z ],ol-, "I r o ,-,9 1P an",. :'d .- ,+ -rp, -rl'n -Atn IpA-HAatIln II ll 74
    d e O ml bur P aIl -oun cad es n -- . .. . .. n I I '" ,, '- ,. a r _ _
    H-ml)9 -1 - ,I 1 -1.:. 8 -4 1 o O I F 1 i A I" 1.`- --44 ET { 0 ta $2 (44 ", ,bn a l frtar.I N- a. .en-
    SIFNT, et~llt|'li -tt' le -, g .,t,- Igt.II- II'l,- ua crnIn 1,,rmeTl. -t -~ (-,m ", rexl ,.A 11.-d onn~ a", .
    .....- -d .... te -- -- G L ANO Y j .A LAAn On,, ..........jo- p- r.. e ,,, o sn. :,..do
    ta. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,3~n or"05,- APARTAMENTO t ,. ,, o), ,,, .. ..... .. ,a- a, `- d.1' 11 o,II, r,! ..... le",. NO E-1tan ,7popos1ara di-1 1e,, Hbe~ erd ~ os:.,,a S J+~i -S, -- 17S-11'"`t ,,,,Ab... Aoio r .al $1, 0 Vege- no

    VtatH Hermosa. Altra L ale M rl-!n AMe g o~,~~ d_ 4lda "re $'30 D` -- ..... ....... .... Angel di"Moocon Re4,dA'htl .. n~J.
    -- --1 9- 2. 3-.- -- Ha l Verln4- 1, In., 1, 1f l H II -A R- R'e Cnl oeer nr PrecI Is to,. D- pandierl 1, 1.m $=2,. ,h Cib lo- n
    epa ta mreo Af c o 2 6 p ieAP R'c ade% Ir eIS M o I O .. ... ra 0, r R" a, ,d ar ., + 2 F a d
    A L QIt L Onr A P R T M E To 1.:{ L -PR T E T t--D F -- '~ i A R A1T;E h .h -- itl 'O- o I 1-" r n"-" t i-, ," I S o % 1 n O F IC-IN A n a l .. I ... .. $ 7 ... .. 2 . 4' d o or $ 4 v4 1 -l b a3o I.l- ,d r
    Ir~~~~bitaelho~~~~, ba.n r o. ... ",i~ .- ernH19 1 ,02dad .. I. .. .. 'l- c n r I l ,
    ..... .. I, ,- ,, rat. HF en fi'v9- MRrr4de`InN HERMOSA. I.edttl ,{e dr oa pJt n.1- e dmpla. )-

    am, a rl l,'en ti d o, f r {j '. C~ r m let l 34, .. 97R n q ti re- d 2rng .. bo 9 .....o F ,0724< o in ~ ,,p p ,I ,- 1-. 1+,+ + ii -11 1 ,P -71184 il r++ K -X c m D p,... n- r M o ,. rro, e c a c-ga0 1.5 no T E A2 It. ALIN, + A ,, .... F RR h i l -T+ ,c -i% l
    H -3 7 A .t V r A 1 I a 6 {~- r ,t I ,0D F A I I + o+ j T, Z2 N o., 21 tP o E S.r d de pA rq 13 e ,a I 0 S. crd ,n -N an 1 1o- B -26 i O. ." r A .IA, M a liI' ,dro d. N4, -- 2 I"' ,
    -. . ,11 -l .i A ,-h -. I' a~ l ,l r,,I ".
    P +rECI ao e |S -a .+ =A IiLO APARTAMENTO MUE -- -N--- -- I.. $3n I,,, -, Bl ,Ap~ a n a bt' e e d t '! A Orl I,-, l n o 2 A`o. Irn in-$61 1 4. -1 Hd~l~ r- A ,In o mL5r -H- 1239 A L U A An B E4r ,,,h.b. r ,,, .o A. md, Ed
    Ad a n o r o i F li Ce po e rn .l In for m sRx j c e p e e { n t u v 1' a i ~ a t ; l n tr .,. ."44. .1;AH O D E F I C N A S V E1D :1 b Ah q. ...o P at, I.... de .a I. ed~ ~c~ 2- 1 1H 176 9 -
    Hi~~~~~~~'t /1 .alv do+-abracone. 8o ar- A dp--, -.'h nin-"n I IH DoP a a
    B9,1146 M-1714lsr 2ie Pit r-lr Or 14 I~ ...... C04L iin ,o l r I, I In o 7so I
    on""Ad.- Ac.' .1r lo, vlol ,r'{l dA irsdo I-alO p13. H-181.." 92lli S ]atAN O SA REZ :MENh DOZ4, A.
    "E 'A "-- A ~ .I _L_ __,_ _J_._. _._. __._._..'... .. .. .A. .o "d r,-I .... .. . ... ... ...1.. .A.. .. j .. .. ... it . -sf . .. ..
    '"', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H1149- I,'- H-128-1 r,,"n "1Vdd 3.. .... ,a ....... I I... 59~ -. "+" -- I.. -- 20..90 ao
    C v D. et A-l nlt lan sp rt rar, e, ,.tn l ,L."IL APA TA MlTO% AT .CAS I I I L AI I A t I ll AFi~t- A_ q U L N __ TA~ O -- -- ON -
    itay no auez c nomddi, ciiteon hAS rcbmdor. ESQ A~st eM AeSnr Inmtt 0 Its. Inma I i,:;tl bacAI.Q .1 IA oAI gd, oH- z931- 14-.-3 Jg 1 o,,, frP I -,b l -'I i 1-:s ) ,I,
    b, unrldone,4uA Pr ecO l'.l@n | l* $1 pn-O ,_ ... stftoodn ,teh Ibrdd ill,! ?leo6 ,nt~mno tn mtolere unll) horn --i e--le -a -- L.1 aa nn~o 1. 7A UIr 0 o".2 Setln venpdl- AL UL '~ISAi Aliul MaR ifcaO NAO Ve ct der r-r,do 1'.. I,- la1 bodels Pao l$&i+- Q- do 11-11-1 jO--D.o M PI ,Ilo : SA -I +
    pr- f~n~l i. t H- 18, 12 5 hann. A ,tno b.nr, 6o, cn ,n ,cl ,, et ,In b l- -i w Hr m 177944t +,ll~ld ,a uafil y c-5 { lia r r y te- f n. C- it-41, mR z t-3 --In-,
    AK #, l A LQ U IA I A P ll Fn. ,'= -" A1~ 1 . .... a ron- 1 rntre H r,,era4 brn Lcolor,,, h+l i o n a ,a----- -- --
    EN. INA... fit ...... ...... .. W i,2Is ,,,, `31 Is ,, ,IIA91 -8 -4 ..... .... S .......... h. ..h ........ ... I. .. I I...... ..lr- ,, d~'lo -... .... -F. S N I I --V E A D $---it.,I.-- -
    dscj~ n.14ci o et or N, e.3T : I I~ "F-1.Tl1r8. H'1- +- 1420-14- KoBT CON A U R AD n l ea), r, o : y,-D rimpdi An bln Nf l III.do ST AIQ ILA (ONrrDYdo (rr.a AIN O A 41 "Ol d P- ,h `I lnrI LT S C N G RAJ
    Il 4 N1f .,e to E,11. y to llm n dare. Aco A. ,,., il -no- f- c co 1n M n ra l s n20 n o A-2 7r r I, 4eTt no Ifh RA T nni n r-to r. J n e ur A A. L L el .R y l1 .t m d a o S n R f e e a 'd d t n l vl e o S 1 b t +
    IO m 17 3- 2- ,),A altl S.trlrr ,nndo, ,inr, habits col "-- -e -4 -- -e -o -. -n r 1 n %,4-. Ve a ~ o n o m m i l m l O n A .4 g ho I,, y iJ ]d, hpondllto .i - ---- 1) i ic IA
    M r5 5 $6 Y m $ 8 .llm d r ,+ + on ri t ,D F R 1 A.1 l PL ali. Fl s ,, 1,nt il A n l r A N Vflh~ I 1 a S hIr1.1 V s -- 4 Ii 67 4 .A' he E, o r~lan o, 0 4 1' ,I, ,Ni- ord ,Ia. Ar 'r, g Ijenl 6, p2,
    Ssla-carool!i 'L: 2 ;4o l, a,.o ,p l- o o 5 $nO t I In n ,, sio S a. g- h.. .. nt .1M As i 1. si. ,K. A i, t+ ? .I ::O -- .. .- ....... ... .......2 All,,l .. .
    Ibrbu~ de Cuntt Terminael ,o~g ilave, dert t 3l o Hr l C7t ,q i~ lr ncld }n 'Jrllpra ga n eo,!e t+t
    ," ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A ,A' DIE7 II ....... REN 43 AL... .. -1 ... .. .=, .... -- p .,-- ,. ,{; e ...... -. 4apo, db c,, c r o... .... .. dti

    NU.V SaDdD. t,,.le. H-18. ...- I ,no' -n. r IiJ', or LV, H~ptb g nr H ... .... MAI I '
    S O ll ~l8 4 o tir 'S'led {d ,' no ',R. d- c d "y .P "- -- '- '-'N o 21 H -261-85-11~ finst $75C On Lt. I on .. ... .. .. o Infor .$mal so ,, .; I + V da...IIl es ... .i a .... __ --' + + 6- A,- --0
    ALTO~ NI~ E DETVST C IIE qed aacmdr.-,t. co ^ -n g.nrio ,' -" --h,'N-74 'I'."n non,
    In tfeli n lo u ico, bue velihe a, nalav / rlp'n n rompi|ol oleinairP#a iq l~a T., e, .J" au+ elIkm, e na. -- -In -" Ill Plt lonLJ .UI Pit 0,s'J Jul( vtet I.rM Nod4rolele 51 ae~dr ttr~n e ~ eml
    14I~~~~~eomedar.~~ABTA IO ILQ 1,1.0wl SF inl Sonn'i morlSdOd MARINA '.' lelfooo, tr qulcld Mo+airad .+0 "a ",n 'i 'nU C'ce do PrEr -tr- lrtteg.pl,2}.etr u s: ah do -
    d $28s N....0 Y $30 .In^.0 Pvi~ .... I'S 01ch 1, ,,ran roirtod P.... 1 L ont.. .M irSa .. .... .. f EA M ARINne~l r Art ,. 5eii i ls ....... .l,ddo 'A.-+. cnl .eLUn X --2---
    mln~'. r..t11 tintos~2.1 com SW I"g- sol Ia"l Aterz aee i r-.pi-4- ."- cn AndradeI, a] .l.-,au-ud..ot:. 9'-O,9,0 co-il3






    AAto CXm Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Marzo de 1955 Clasificados PAgina 17-B

    ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN- SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
    93 LUTANO 102 AGENDAS COLOCACIONES 108 PROFESORES 117 SOLICITUDES VARIAS -118 CRIADAS CRIADOS 119 COCINERAS COCINEROS 1F Z MANEJADORAS 120 OFICINISTAS-
    Ia S, CASA PORTAL^.-ALA-CO "LA NATIONAL": B0-9706 Solicito Professor de Inglis 51 nOLICITA INOENIERO ELECTRrICIS R OFRFCE EJOINt PAR +` TR AJAR 8t DERi I COILOCAH UN COOrMPNTErZ oIREIER M'NM-L IADORA OXPERTA. St oiO Cn";'%T.InnR7 Pi,'nlin (ON

    da. LLAW TON BAT:rIi STA EO'm'. i aI m otrece .s olllta personal Ye H IJ'.r.tl r A d" ml A L A p -rOLOR PA. n r araer orl derro ,c. Yreter C nc Isa- ir io ora. eT e.lnn, bl l r, C ;l;m r5, T U ,, ... .. ,
    SS..cin", 103 CRIADOS CRADAS PROFESORA itoon. emolwior llUsiOdTo io l .' coscireCoa I nsi. ie. t Il O i i hoo t P1 l "p.' ... .
    eu be aeorsn oe rde dpls nOession clHrde y noI rne L [Iae... l.,sIdI.H1)
    71m6. i-11M1-13-6, ""p r5nl S ea P- E u lle.lll-t d, .Abe Ir, b Jar Iler e 1 lerer il. L Pl.-- W.96 9 -973-11 -4 11-1964-120 N ,,' '
    O D oDs domO l 5 tico d y amrial -Gtr 10dimo LAVANDERAS dblNECESITA TRABAJAR? d drr,40 j '.0'.! 0 onA t rpea -1itL '---LT- -a, -r o-_.'i__ Il-n



    C n Telonreto odtri Ta i y Dr enD i y.n Cn LAVANDEROS S oLTn p nr co O R ac, -o ,R I CO n .I ,r'n Ill
    cio Se diTON B TlT A A TA NTO d5 giic B- umd Sl0an. Co LA5A l Sa lo n1 C r1a e aleO e ona .i' .* -.io cc ii co- iiEC JO E ANCO CO B- E 0 MRI iCEf'p rArrIAmL N E TN AI, re r it"i rin tIF s n-i.1 F%.
    -.B,-2.06 -10 '." ),.ar. r pea._ n __,_J __ N r `Relr, H-,a .10. r1 ,,1_ ,-i. r'.n u r reat ,. L, "r ..... 7, cr ,r ., ,,r -, s -..
    CaR lGAe AMPLIa Rr PARi A olE-R do 03 CRIADOS CRIADAS O PROFESORA D EOLIO ITAMORUNZmP A O..CO D ....i 0.it. OFRFCESR LNICOCINFRO PA60 tA L li" "" 0 .71IS 0r
    rd .corp'l.ciol irci t.P.J. r n P" al ,Alt. E R N rt i Il x rrl'....... p t l3. o?,, -. ...i .i.. HClrT...-..4... .. 4- .. -; T -1 .. ..1.. I n4



    1 e ul M I d reo Io 7 A ca, lU L c e dI IR (n T a le A U ME N S U S r,- sU.i i. p. I. |. -- ----EE F t N.A
    eOa .musbs IdtoedrtOlcn- U.2a 7 5 IS OLICIT4 I%'IRNMN BLANCA DRL C.iepi.t No-l" .I..oo.i-..... P ii. P 'rP. e d' 1 PP. PiP r pa00 1rq,-i-.. p PE D.
    rI SI. da r N. I, A Arr od r I iHddear.t11 a, ai lE pLA A C AV-6n 1 12 L L A V A ND R DA D.DS Y
    "0-tlt o T medan r odad. poaras o uh1 ct dec u1d tt-l.e Ap. r ,pe lOr L,- o hf r i, r, S .,p c-iio .r--LR 5,." l BiTnir oi TF llt, i t, U N uto pOfITO.l 'TR ^ J C H.l "0 .4 12i- tlei..- ,:'. rr ,. 'r d.- JO% P .(O T .-llsTOn im. l 41 % IOGR til.
    F t-1714A44 dM ,eEoi.is darmur crocacl,' Oar1 erole. Oclue, O aA a.l U-153-nr Em nidRA- -i .i--- -.P-l P1. c.,,.-." e,--t.Ti ,o1 4? 1.:S, D IN. r ,-tt, -t CIND....R ,rr
    Hslvsw.hFss Eteena 1N..1 rrarzuo adaistr ,-,ml r. set jo I Ca, tj.HL'RAI ;FOOF ET'C gAll,+TICO Ofl T NT 00.C F-1H Ie ,', 1 3'r.1 F' T VAR sr
    ren Prs tIralr e 10 a 2 t it h de OHL'CiTNi i0 1 .tp';.pP Pitta.lSa r o PreLP. R feen-La, cr. r,"'Z. l-- -.- -'i -P.--, rI.. l n t m o ., ti-er -.- m l's"
    BE A Q d, LA0 5B E VIEND RECAS A P oll o d N i s;oo-s-cefo .. '" Al'!-1:`-% I't' .' tie ".: 'i...'
    I a8 A LPQUIL R S O VN RIS. P Oll a ie Mrrd NO RA.3lo l lo o rrD .r NECESITA TRABAJAR? 111 y e e-.rc I 0,1. .eam,: a L aa4 I7,-, I +I R ",l7;31-r.', FL.284 1r ,,2-" .. 4











    ELO] a ios T.1 o nAe L C E- 6 X b m0c1r H a-103 u n Ramir azE 3, Camar con inkr ledo Ann, ra I H 3I.4 ,.3_8 ,r o ip Flt CiCI N BiO r Aa 12 i ..I r I L %%I .AAI"R q 4 H I DEI- '.ILnt d Aenre..71 i
    sa. Le .1 o0dor. ,4n l cnLAVANDERAS Y S27 ,.bod.57H-O5 o Pas'., D -.mTEnuAI-nto st ,.erI ftDk.7-3. I1,,1 .. .I ..... O....... t..,,i- r,.A. i I
    GR N o ConcepcionT 5 H Lwtoo n Telre.no.,- .3'r O 't I d n-A p m ...,, ', d te '.n,2 E O iGd- ..i I-l l






    = ,*AD R- dA9 Q-Af-b p01TALIN CRIADA MP O NTE DE'cREVOS 14 stol tr --t. t iol- -- --- E L.UA ECo ti HtFI nO1 N i 1 _i rio -14
    1 4- r T S .. .oC,,i, L, ,A, -ANDOR... .- 5, n r ,,,, E.c. ..ti, t p. e. r.. Ot'. -M ,1 ,,' -- 3 a H -10 .118 R C O C C OOR Ia- 1 I ... e..R hE r, T aF .. -' 1 I l -r l T
    h, d rnD rt lsb m. d o 640 R l Hil R0-4 4 d n 5rf A l t1 DO m ir, 1o I ,11& ,R I : ..t -5i ltr.
    LA TON BATISTA. ArAn R io.VIrdeA iENTO d-iag 161 Olt-4 LA iANC ERA Fi E CRbA N EiS ICiLIO A e bn, SIS Mope.,. ho t c0 i P e..to -a .. :It H-.1p-PP. P1-.. I tll'l a ,Io RE oA eCO ;RAi REO,,,!







    aL s c on m acor. co n o SlIclan o n h-ill. Va b rl --'H R-- -' E ,----,d,,e 8 a m BuA i; .l 11- 1 IM O I A "A R &. ;I I CIor s hkrM .OpI,'Ia rI7. .
    ta.aeo1 14 oc 5rit oIR si --i tJ- E Ii lI. _ r_ B4 -'-r | r I r,.t,1- rli. ll,, N-i "t.i.. ,,r :1,, tt .'.T-..
    No0 if s.ceidle. .. c CNo ItAiNIEIi cr lIANN ON SF L1%i'i. S ELFTC E P RON RE)AlI.II( 2 lii, Ill 4"H
    3 a a s al 4 y .800 nO Pi.470y 1' & i, o iuperah, l N o e n d'l e deal PPIaenll'.5d 01laIrRc' ADA SE 01' E C S i,,,UN EJ G .PA Ar1 1" t10 r l0 INN lEtr [ .1 ," .I t ,I Trll. Ii7' O N
    .1 ALQ L1 4 AGRANDDDE .., r d r,,,,C',' -, r........-as t r No. ....Id, ",t-dI I.......... ....r...rat .s ..... I.. m, -......... -,, .,.,A J. ........ lf. ... .., 1.... ... ....








    O A C A-A-A MODS R)- ,.. iL5L JT Lr rTe.1 'lhi l.7 At. 3 -.,a O IE .,I.:o )Aldi.D-m.e II P1' i-2711t9 'i-4 l i -c,,i-o rii i..EbIeriiic o.l o o ,d 6imi r-, -,Ina- IJd olian
    Se A lq u ila und cas 1 se E ,0 LICIT 11iN R Nt t I r EO B i E, ..-r- OrE E S A TDiii d2 S." t), Ia I-, E,',- 'i ,,p-tii r r T, n B,-.u H- 4. 4 -o -- .A L Irie I
    Kio Itll c e C No 525 Ac iria P A as. i dr.r t,,,er. bill i, l dm COMERCIANTE[ I NVEND DO F R--S .'--Trr, ceni, F .S' o i-.I --it_- 22in INSTITUTRICES .,
    ['iai i.oo rirPri l P I a'm i --i 'IE e le e.a (}re n ipaomP P' e, rP, a r lOirln r r ApliFpA lp I
    9 a Uol al I r doa etI .Iorp NN Lasi .PAd'. e T. I r nOC.) e r e n. Sul-ii.,ii.. ,i i An lE oiiirol 1 pSPE KIpo

















    Y Ato i S B LAti N.S i 5 No m o B .5 Ved. o PHSro i l e5s1p4.ei115.O F I C I N I S T.S si'. M o wis p.' ns.,'.'p D E R C A C O L O C A R S E1c5Bo- t I C r m e n t u n Bd o m n o "8 0 y d so l 2 --- i
    HIf t2l 0- 0 i di.l.. ,..I -. I. jF I. r' -R Ii r n WHITE -o]B.PrB n 1
    . .. .. 1- ... .. .i... ... .. ..... .... ii .... ..... ... ..... .... 5 7 ... .. .....0 2..p.... . .I.-" .. ...... .. l. . h Jr r ll..... o ( k- o ..... ..... U ...... U ,7 ^,
    d ti p bl'c F l i u e ip,.c. ; r .-i ,-fiT, ,il N o roil' r n' r FJr rC O tA' i 1 n i' r o. I el P i', .' f -T l I .1i3 .12i .4
    ...... ..-- '...- --'. ..- ........ .. ..... ., .. .... O + -- t,.A" OL P-1 ...... ,., ; ....... 12 U / T

    aLUnaTLO APO.ro, I RXC OALA Ca It I y on X-I0O9 i-i83oe-I3-4 Prc IPe OReP T ANTlto m s eipdict Noein. Sop- 0L0an e i Prdlr lin Cailda ReAl bpup r ncp rrictsopoaleipt r 123COSTURERA ODSTASriri.-,;L1- 224 I CT ptorrT A.
    do r, dos h h ts2 oni er bando m p o e l to -rA t n-A t d5d1 to p slontao a o Mecits.l c epo pp l ecr dlne P n 0prepnlo e e Aee cl.n F a npi ophca o re fpen e aos Tpi eeotan --3 3 S E O F E i nEhU Se t Or NA ,. D ia s pdado e r n PP nillE 0pT0 d Pio ie Mnorpop
    c1o de iba, polt5io, iaddo aue oE NOLICiTA USA CR ADA AEA CO- o[ nilo, Dep lo, Mot 0, olico, m_142.7Il4 du1. e 5 -220. p 60 0 ]r c r ORtE PpODeT A Ap PAR -y1io nO i ca p i.P
    Zt '..A ). 2 4 4 ..7. .. p...p pi e. o .".A.. ..... .... .. ..d E1U EL-O-F M oo .. Nh. A ... u -.o.i.c1.. r. ... 1 2 5 . .".... .
    -P3 y-9 $4-1 010n.U0 ad 6 un aPe e eap a aG Her-e iN Ot2 ---- -- B OFREE IO VEN E T-LA li O-- -a eti,0No i2 -l i n tA






















    I IIA UN n Car .1 dah. SOLICITO PERSON RA BLA CA 7 A V c L -e 3 a ` p E ARAA T n 25 a i(. 15 -]043-1I- O rePc te 'i-". .
    poole.... .E. Nei d ebslome or- |urcPto babe tLTRR A tnOL but- 123 COSTUAUMENTE..US..RERAS MODIST .
    ALO AiM O.d Co, posALA cI P1 iopPHo X-5 05 9, DH- an pbrar Itr lt.CamSuble-0 ach 12 e e a0R ol 8-r a a | t Sor l eernaE F Tel F- E O elai o i. -sbe taR AJAr p ime P P n 1 --.c r N 7r a A f7 -
    -er.doam. hall.oneaip, baOai. ompo,;to pnopopaoos fa ntasia. oooppi. .I ipeppeoep. pdnapsprp -30en habitat rIon 2 P o' a- An"TPuero -ii-i
    is Al APOLO CALABAZAR S0E SOLIClTA UACIIADAp A di ..... 4 to d...on -3do-154 | ld i -,5,np_ _-, L s,.,.,.. iiu-_ipi-4p.'. pt .i...... po e pi. D6p p.t.i. p i 12 c l I u .io T : ..B..nU..- U3b 2 nT,
    Aempr MiLNARANJO tO815 I A rC e:Ar ltA PRrAddo (2la0 are len s. a d d 1 .0 p ro-natrr7Br era d11 0 r .ar- lo oriap en i lp n a n.fli .-']1-rtn G a R t e
    wat Ldpti ar 5 ia, terce tup cc u en t i ero de trtba ~ e atad eta tol-r to-,8entreiConde.a yPea ne e H-i023-iio-4 0F ca AREC NRA. ALCOO PAaRA cC]i 0E7 VOdtdp. CH -257-i2B-L iclpo n Aopilnaipio,, por nio "'plo 12d.
    R Ay.ILA CAC ITso e S n o nc1 ACAADAS vi i n r o' ta o B- lI Se -.ii4 2ai 474. po. 20.2 Tol1 -121Ai-_1
    -U 1 S R U --21 -114-9- od Nr al0 0rSo NP .O H.1Bi6-112-E_ RM R A RMO1 o At r ieNn lo iciei It 1i P Jo I MIO, T P m l N11-721- .
    n aur e1onih lt, r.lt u-meIdd, o- LiCI CHACABL CAE AUMENTE SUS INGRESOS SUELDO F1.10 1- I iA.sc 050f0 MEa'NSULcl.E, HO- I- pmn r i.bp anoln ded o o a aSbs .r d .r eP Ia-Ellet1p1T -1 E MFAiA F o;
    .lco. p a Jo- IP ti-Silalo, hobli0nay-pitd o e il .-n- Pl' e....Ibip oii .....d. 2 Pei ...... GANE BUEN DINERO ... lilies Htip, i..ill' N ........ 00 n i P rapM.....i ..p T -- eni CiipiloospiiiEceipopn.ini721 i-4a nLit.
    rWE-- e- ll a I ,O TO *raena patc lr en atr HI arf `- --- .. srr arra A e4327. 7-122-


    iAis. eiAr plici pllERA": A-77Buena.EdcNF Ttie MArOy4 i l a t aei unaldo do siil depnpsCreey- A i pd 2i1.02ole Hi1- -4OL 0CP USACR BUEN A-- C oCI.SER -o uaeade r1 12d. -1 istiooiaina lidcO I .f d ipilPCllali ,li
    li Ap PUIP AN CASIi00 ACA0ADA1J O v .` rt' i pMtm'orpe' dacc.e dod 1 i H-lot7-il .11 -, D-pto ptiiip.-pl. i'pH-24p17'6o:oi-E1. POII- -Pi'- it OiOICTo A Tnilt NI FO l- Lolii.,m
    elm e D 01 paC-165-103-ioc PRAm 1 iNIonl B r maO kill QCPcIrtU ia id pmaA rAR 'F6RT 10ICiTt- crridu,
    cor co n portal, at ls-comrd V r, c J10 4 a A..n a r a qD H -stt d C sa ye e d Tha, .6 m.r0d E-O lEe d-yN-ov N-rb EN E I.u d r n P m-131-5a7c c

    IN O V N CN A ll P 1N I .Li ci o CII, p.. s p1;* BL N 'C titsIiCtepo II Ci o 115 5 p10 n '" .i..li P i p.iplipl- 1 ii ccallaePIP 'Saie dlee 1era I4p- 1- 'pp 0 Pt'i po poitp pipp. P*Dop |da i i 0 1 -r-i ro T .
    ii .r l .... tI..... l, cr .. AeQILA,.,;'J; ado. Todo, di Pr i...e.... s 0I lION -OUCI}IACIJA- epcplor iipa h" prot r i Inorm..... r F-.B21- solo, Itra o, 11101i p haly o, dp ati a p$ 0 1re ]7 p it. Vdeded .I i ,, ilo"i,, -n" p elorentel Cro t e iiie 01 P 39plP. To-li.-0t1i",50 r' rabaIarlenihar Die- eo3-0 oI rellenIr .I Te.ll. 0tonS r.

    o7yn'. Onnlri N I P y lenb p-- 0rI lmp7 17taoipr"tpme. pr2n 1," o 'da. dMnre et-tni en 1f inlrnr-oitP 48 H"l$..F-1 25- P OL PA A LAVA -n ----aNDER H-ASY30 i;' d p IrAP ppilptpr htdpeI n" I C bll .
    .......opl 7110000 l1 ...1 -lg-t LAVANDEROS Il'ioltllPI Sop Oil ........ltn. poi-,,l lPr
    97- GUANABACOA m- REGLA p.o ll loI .ipc.o RorpA PFe .i.. I V ie o S tA n t. s r eo Lo o I l --. e -- .- -. d l .cIrvc,1t11 ,1
    -dAC1 AS10 A AMOI .BLANCA l4 e PI bl4 ,pipcp ldI affec ti n .i ppild d elate ciino odtics l i im.-T, el rd, No p pl Sepp O -.R 00 io o1P tl 2 itbn Gn H2021io 8- cclli- oIILCA CI A UNA BUEN COCINURA i pr lpp i 0 i 0
    E CAch L.... H-132E1-1F 0E !y DIAIO DE I M RINA ** .EAN -IoP e rEn LULA-LN 1 o fi
    I I In, ,a.,,r: .... DOR A :'ro..C all, ... ......... N epmo ae 4 ... ........ D ....... E .OtR. ,De Pier,,,,HE ............... .... ..... oE C O A ORA E ...............I Dy
    n ', b ar 7 4tells dr '" 4' : -" _i 104 e r'" -IN Ai Hua .'13-1-. .o Hin IB lI 10..-1783.dH-5 B e e a l a
    i DO C L U LAUAH -17 |--1 .. .. .. ... E -2B-ilo-5 PTd Ba 12' s d 2 OFREt ...... BI .... .... .. .._ $ .0 0 iT. n F- 7.u Tl1 -I NreAPr par- L 31 O RTA A-1 31- 4
    In. o l rpt arp o M plri i p on p ara4$ NPo -", 2 f EeO, 'IT K A "i 17 M i lA E SS A A "_ 11o3 3clop1t id to tie $ id 0 Co IPI ..ll i Cs A S I iO B U PA A IRA- D i U PI PPnrlAno X ..- -,ISiRl0 io 7 -7Tl P-liP"igs. .PIP n r tId dp. tn.PIP I OPPIP L131 O FER TA S V A R ASfEC E P AMll l O
    Sa li.. n .. ... lon .......jp-il a on 1cc 7 ...i..opci l A o drtdo4 I5 6 Je ..P t lEhi0 1 AR F op.< AT NA r ,Ip l.'. clam o-rRE',d.lr n o.. eamrae-H-13M12A- LAVANDERAS Y i N. I oA O l r-
    pr l, yo ,-,0-1PI-1pM`re Sip li I..ef PP aSep itooI 01. 1., .- p P p i. ri p p.. -o -o- o---or o e- -,"I"--. p,,c i iti ll, ---,0-E H-EIl- ,R E --gHCII--- O E 11-3E11 -- aT rt i I n O A' O"Ernrs I ,i,.onAro
    to -c rNI 10...-3 l-2_ 0 -pipP. 1' 3.10 2 15ROLICITA N AO SRNTE UN LA RtE- Ines li-.105.,-717-4 -- i-iO -l E-5, PI tA ol rci do prlill ordpn, 17plcppel- pail ro S8l'anpschr PP hlpep Pu Iii'Piltp; l opelloo++ tlineip i eto r
    A p iANpobllo ptpatender iboe Zc; t' ...... t s.P. Dr-r -iet } $1 a OPI-P -- HiCiACi I A N LASCA ioL rit'l iiiop ilpn idc|pmln t-1LI2i4. loll er 4p enrrpT lnnp eB LlaO r E dl 0 P 1.3 ri'onlendac2ope itonl, lnlorpe' 7'.-11-.
    38 ALQUILERES VARIOS A +i.i'i -To -- AN d_ iIO -A i .t + APO to" Pcoo .... i lr.ilc n tr e Pt... Di'rli9- pro p p ." 1 'i 0 P 'P 0 po' p r lO l pltr y s... .Ir- PPPCuntIc par' Anpdir7-. 2 p 10. TIICInno XP12 l-pieio p-otos ii-o:-si-
    97 GUANABACOA SREGLA ""' COINR ....to o," "I ... i, r -- rcnrev.e a[ OLICAITAN JOPARACITA SQ BE. ^ rrI, NA MfCHAer, cAc. NjjA D d 29 r .,o Etc U-54n."

    Sr1ao00.Ma lol Licipip 01-9407 dp -ar]17-tg-4 }i-i3iai-i u n 4 + -46-1 -



    h pt a o p lrpr pt.o o i eh crecp rteno i l J ot, a hoc lom loipc dp e ci i on iLenc oliluded o n, L 12" 111r4c A 7 p t cpiii p no m e .]21i. .7.......... d- t I tIS. MElI A U
    hoea 11te0 Aeotsa 18o6 balo, entre '0 '" ppoir1000 Paaiad Bayoa 2'1 Npa dp-
    --^^ ^ ^ ^ .^ "^ ^ -^^ ^ ^ A-COC^ ^ A ---- E RE ^ ,OO^ -^ H-1763111 COC1NERAS COC 1NEROS r Dotal l Sur t ro Fble a domici- le ', !r a]- -
    F -lch P -P dip 01000 p eC A ibiCAr. Mile Ch to-00000. 0 Tif. 63eio c Ip lc. lio toAl l. ,1100 d pp e2untarlparg ,d11 *n T oili





    Ha6mai, ni P p It. M L, Apt Hol dcdc, guno e C-o prerte a deO43T eOn s dotM Ic ntroI po lbt.i dl prolipn o r O d lg I 1oe- cPnlco. tlrni> M-1 -n0 3 l' hE2 ?.'lH'. bA14 ,111- AA l -
    iao 2 dl lo tarde i1-iSia-103-P lIP ptr, produtoe de inpll lipt0 Di. Piar Aporlide 574 o n Sco Mliar 220. He- 0-1i2-11 _-5-lCR __EN-Pill.iACIIA Dr COLOR Ph -. SEOFR OE JA CACpA AN .
    ,,, 32 i tC OICIT 0 11 0 E i~ES EN 17A NpE.InetH-1- 0 51-11 4, ...... ____11..-1111..So.o..o p d i ....... .... lIF 125 CHOFERES _tta_`1dipraot ...o..- Trne Pnli..... Lie-
    DEANLQUL, S ed ardS OLiCITOPU NJRSAn s bLANCA. P15 A 00- o Ltago di 3 r a 6 p 00m PtIt-th iU i i U ABI"PPIpPo2 ,1.. 0 00 10 43d11t'0.- o 51-222 -1-11] A!I
    ,I lop Parcdi ll(-2551ccr10-1a Juan Ra2 M0rtl 31 CP A, c-llnd ro Artc o rn role lama 1 0 do

    Aioiio ontepdc N I 7 o>tn 0leld aenon c o lb e e H-62 8- 14-12 bloai rz rolrlpporpene1i1, p ree5- OIti 10707 Do -- -lo l p|p -211. i.d hP p p lpp ie S ECE LESC EOIA. L C PA I
    B nfE AUI, Dp. cnp ndip.p, telli on A 7-4I e]pe dorLC .I pltE Solid. to do- 7U SOLICiTAN VENDlDllI IORA GN A 1 rs 'u lml tp'pa c t cr i lt Ci H---- de prOra Il. 50 Ol. dc Pt %- ;" S-1 i ,O89o .lo e -118-. dp cpn o e. I etc .Il
    0p.P S Cuba. PI,-1698 S Iupt R E R. 000c l h de amb V sOsex s UNOLI 0tr0lPP7O. ..doP--1- onr2 1ano.|rg i- i O pN 21 -h'.p C l-npi C i p POipilrtopldo Coon oul 1 C I --
    H-56- Bad 163. nt K r Apto5. guna e'peroenclade 2 dH



    0Al5 DPDETUNIDAD PARS COCI oE- 22 i 27 Vedodo. 0- 1l1-0P-4ER H.1lN2--goiE Blr ieOo.- t C+IA- Nr PAEU U;D1tt E'r52-14pOA4P p11 p EipI H-ltlO-l P RA Ml- NEJ4dd P O -op pp P" lip .p 1p
    rto@ on ze ,Al q ll 25 no .. .. .. f n y ,a --nb I nove5 oeprl c tlcoas I. R--ren- a de-
    H-9118-14Ato- li opIor Pcp P pio! E-5P 5C i0BLAUCA, PA.
    Meiop No 11. rolr n2 p lne lecoi r, apATal t I-lp- prIjdie 0P tP- ihi- p HR-O. TelF77D oDPOh' llt o 0 epPl eplaer.ioca r ptl pl i- ,CC. .. RUE CH'E tO" t. .,
    .... do L. Haar.t.c p ... hu.T-:y --



    amP -P4, -* "on lii. ictipor .StiaASlre l7 Pi.p i--ElpoV dipeDORpNItlor2ooP 00 P. -A H ein2Sa a P 1Ct.N o' oo 4-- p'1 1-'o-ipbeLI pi .iS 2I ii l OI l. 0ri Pia er p i
    Sfm__.E rr -L I N .Em XELC I-T A M E PA A LM H l5 01, e l-"Ti- -,.-p .' uii. 0- n 5 -o Ipopi tAo oABET NPo ll

    10ARADEO. 5A1S1 LO CASAC10NILES plonr SuAe.no 720 A' ppidt 2 dq 0_ __ -__di I. -.... (0p1s do o ... ... ..l..r..... I.Io. ...o..... 2 a ,up 5pOB... .....1A.....0"0. ..LAN CA .. .. 1E -. .
    381 p Aldcpn.8 Se0liIdiIT n 4 Mlebitr- Ino Parte 70 Amph on dt Ail cndopI IMP OOT NPE RE rNiEDoR -I -I i- r tA T. A I-82. Bb ,n e 4, aa no Crlmu n o. NV oi IlI -l:p P ot Pt o e rPenrlipI .lo c SC; P C IL r0 l O n 1C J RL |,or H -1..m
    GRonc yp 2 RPI.nAPR oipoau2pioph dH i 1.201761-103-b OaPtfiP poo laopi ni o -IU ne
    U-o -Ae-r-u!hAdo nr, i rpn, ,. Ba r Pe-t. Cal. He1421ud- no18-.'. i2p z _---r "e yn Practice b L-3ii-


    Sie-onS H 25-00 -mn '- p1 p b i ll p i p'0 M AE A D R ..- .- i.- 0 I l S
    A--104D COCINERASC ITAM-S CI0EHOS p- HoMRStp A do- Du ,zoos duo-Co. 0-ih07oi P4,-95-1 d '- 10 CDC




    hitlon 1on lo tX ocE Isrp lAp r p ioo Poo o d piu d o I B R Lomidn. 6 lstlno Eleo yItoF. oa] pc.i-pptr pre F a r e e- cner d 171e0se. Thl I-0l5111 EISAr AC0l ilcnN otnd IIo 10iRP t S- 1 E I ir u I
    alot IaBoo lp epdlse l restaurants -Ag 21 17 10 00110 NP pT I-Dila I l 272-MAI- Ap p i.CIRRIlliN ip-- _1--1 0 Ip ..e 7-1307-1Ot 4



    Sa r. 111 79- .103...4 .r]doIi- ni0 e 0I d $ nop B ..... I tt oP 0 l. ..il o Sa l- IbPS F--S JI I. APor .. polllEP O r '
    I N7 i i Ni A S.. i.. H104v114 do Dnr_ rIP t uero ,7 p11i .2 ,Ieios t o T i 0- aT7 aiu...
    iAR A+ 0.iALt .U O CASA CALT "L"i "Ip-t \. $20"Ave nit. q ,-..... m p n .ry -e-le- ran e or tncl d 1"a I"- W.3,M3.ne o en tnda (to aad +.' 4 onde o ra tadlJn Id.dmo pnear ad H ri nl rleo
    bIe, 'erdll d o'ptle lopIlnucope po0eo0s, l-A-l 4r04' droo te Sey top'ic ,-,plo r110111 1 I.."'rlppcehtn liidXP a L p. r r'e ,-, TeCE ES rll n r ,,
    . L-2Pls-d-5t-d-u FRE C N I Iuv ihdPtO-TW l lpihreferene la de dopd p Pta- -.e; .O P..17 pOD ip... It popIOR. pi.
    prOlH1 i1, ol.ldop. do. rrn bo iopppu peo.o.. o o s.... e. ed Ne 72. poop ero u 8lUl p o rn ls cpp Lo o C RID *S-WCRIADOS I cr l. u.n r el. n i c. te t ar.. r .
    * H bnp S r a H-Juno-iuc-- r DE--r'N 1c -M 0i iiepoi 2o Iori g A I C, PiLO. .
    . lo ot l, h ra llio dePoA m-Pan B M D BNCr e A EH-i .l-114-o -K NOp o 01 Pcn n 0 ad 01 lr H-.d160-110-4 '... "- 2-2. drd,
    -2 -- OICIT A PAPAlruC CMO N lld pre.cP3- p010 001 d e r a p. it in o lo lo p- re Pptepiocpol e]1- l ppr p s ptdi P Pia t nSleon. .-7 Ir r or I
    C- -1213l11l 1icopNprmal ploP Ne$1dol12300 N16- p -. 'o- pi e -plo PPP ltilpP-----h-e-po
    S 1R ALOUSLA ONRAiP, EDIFIICID515-' leuolp p.. pl....... -nt'roNe 716 r 0tda to yuol y IOPII |.o- .lo -ll7- ....-12"- il :O-IO.. -- .... ... A y p cI. 1l ...3 a. -,p p or40.pStdpl c p pP ManoJAlo.' 0 i ........o ...10.. P....o.e I r I PdlO pll elrulodo. Otoep,
    p dpnort Dolr 0t "i i A 1 0 A P A JO l 1IN it. Pt.le..... P.g.0 M". 4ode o. Bal l P AnRAP .r i AocEN.
    y liropi I PP t C tie7 lamp ,Loot- P00s o li "' T b Ipotell "PM dP 700 10000 OFEC Et1 tIR5I P NOi A Et COLt F 1 o ... T e- .1 E ..H 1 1-1372P-11.4 Mtn2-1t-41DiiPIPP0 o tip -e P r'o o, A -
    sdRanc h l Ranhlii ri t s.1o14,2 I llormon V 00001- SoTItiAp e S p pp --
    .... .. 3 drel-enn ,term. Am.d -an b ... d Urt ICON ............ ..
    Flere'dorl -, eM;Or1ADA.IT-Ion re h % M.150U4A1O4.N 1RI do ? A PrI"aIar" At"' "n",] OF EC, -.rSE DDo lIR- Tait. U-BB1$7DE
    -i u Io.lpIOl-oint If M6 h-11h-PiPiit rt.is -,-,d, 00111i5 ded Ledui -

    pc son l p o l0000l o i sd i l P 001010 0li I -A n O- --- I -i-P8ll, ,1 ..PiP noItP I WE V B CA ONI


    m i h m c o. ..- 1. . ..01 -IItPr nei.o P...armp.Pdprtrlbaro h aro ps cda" Houli oy-alga-.P..... coOnP....pOPro le -SII FFSc --. 7+1.--- 4
    nIdNono p4 Mo21 pore V rapotoI No't P VL d Nd NdoP t C.4 82n -.11N04 000015 Co00IctpuI'NITA-14-14 ... ...N. ..SIOP1---- 0 PNNE SPNNiLACARASdA IIOr 1lS REAICMOINOE y- stUnNA.CO.C..EBA.COLBIi 1"11 PIP-ll-i
    P-o49P-96-5 marzo o c -L.PT'--IlCllIA. Sp--pO1Cit"- Io I MPORTANTp:loo-i...o. Oipi.....uo,o ldo..l8,,FRE.C3Ey. .Ec.Ca...OF E S A pl o -OAp dc o

    ca. Una a dos10aptp'idcKerala.o-re-p o 10.0- ---4-I---- 01oTp1rie'hSdn 00111rFo-d, n1011-10 c I lio-r.n0r01-12n.3
    n oN -d-ya r-atO e nll t e n a h 5 i d0 0.e a 0r0 0 1 ir0ete l I,0 ex tt drn ecni -Io r ,el --3 .
    m ent o d. oa o h S.a o .p ..p d o e ntr e Silup loE M o.r ,entreR E A ystar n Py A y n lp to 10 he S...e..i- rad no s lioulelI .o P.. .die. C.e.O .p o dL A N COp. .i..ll.0721 4 dp O F RE C E U NAep p l eu I i -u S A '. D E 01 il N pe t ... .. 'l r. O t o C = -OP 1 .i
    1pliylnabs 0 nt. Apart.3ent fondo. rrI. er.-dr11 916-1n0r-e do n1Lo0ttBut-H-639-1t9-4 lIS s lodo ol telN, 4 .1a .tfon o rU-8842 u5-1- aepi- c it51207-1 clodmdinaeddIu
    .........s....p...e...... p..... p-Op ...7700 ....ireferentOa 30---" ic -- ------- --- --o., .o1 ,. .......d.. LS .. 0 1 iip, lrlef ISen .0- QIP+dp+d_5
    ielono p-4257orh o p oy J lm n 47a n m NP a 5. pdul odo ree C IF, H-IIP3t 66i 1.115 0-S.ll3NISTA7AnI1DPI Id ol N ip l3i o1' P pl po o11iup O pRii 1PO ldo9E l R I i,
    .l-rdin4-OI-S nix. H-124 j.-B-L-I--TO DE-AM- -HACH A C-OCINAR427.H -1oo o.11e5 ll1M43-IIe -4 onosoCHINO p d e $ 0cooc p pCo p- $ 0 -o 10na018
    M A Y AIL L A S CA SA N T IL L A Ma-3 -,,-- O-I- -El. .S I i. DiA L R.EsIiD ECOI d l, hi-liA -- -]--- pi_ i _ipl _d -,lo u al- ii-1710.i 100 E E OIere s-y u-o rlz-t d IO N2 9 P t- -t'SI- 022-131-l



    r INhIsr ifb-1of P1or. bolae. e60lo y aoi o, Idori"cen lat p000"OIIZO pol|Prian con orgAn1z0d0P on el -ts o-ue-oa, .o POP"'El..Iono o oD ime ..
    p lo yp p d n hntr p lo p i S 1nepn atSa nt I laiop d uic o du O P r popicode Ltpi bo tN o l40p ap dli.ltoprs n s nltOp0n i70 -1t-p- 0 0- t E 7010-170E -S $ 5 0- 9l $ 6 0 u'I O r Oad d E C t raict ,t d de
    I ;1o r1dic-El0le y at as. area Sra. M aria+1e.H1 571-- eDIA a O LA 1 A N A ,-972- 4-4 t e a r r a r e -' .Ipe 4
    H.. .. ... 1-oc o 0C I O S_ l -i I 0t o o 0 S C C O i a n .0 8.hn1 t OI L S n r r e rONateP"o)L.A ng .to lt o 0 l Poioo th7 o do .
    pLAY .ICSiUL ,05 N L- NE--l ReeCtreeAI ar s S dn Ne'+. ....e INSm-,Ez* C-cAR PIeNr AcRIrat 10 P iCO(N RAPA OIA NEO S ltogo rel apostia yr, doym dan otra Tl Il p h y 11 PP, I p p iU
    .r. c aIt're ]....a.,m ....... C.-.UU-- proe r a hare ......... ... or a '- ,- -7.Ldpo8a 0-1-5 Cc0 11 ol-Ido 0-0260"10 l'Al4
    doe05 Brava.yM podpor seard o plorta.tol dapIISCrtA ... Al. A 4 bUMP tEO ddKI te';A1I iCAINC00A5" "IopR-oAoh P ,po ogpANI.A hop- 1. 9 .COC .N.R.S. e uhI E WAe Coere 'rI... PAloo....-),,,,.A, 1,II)I+I' EP"-tloPae rld
    Pd op o H e p,,atmo o,'.,eSeopreppo S o p icIn.e rl .ota stin e iae -FL a-o4 41,
    .-E -1 3 4 -C1.6 Ma r r C.. E. A 0.. ..... .'N. I lo d e 2 1 . odia if -l l -I5- IA. .. tp b. .... T.... ..% ,. ....._. p.1 ; -2 7 .. .. -.... ... 0Tl- __ r p l. .I'. 1 -0 1 11 9 o o e p f i n) c D olulo I 1i -O LA i C O N
    3$- In r NO OP. AM pllnPM41p14.ho4i p I," A_ __NO,_ _0' _-_ilN A P E-ARRn O NIS Ie T oil --I le.43o-i 1,-4 leo p p i N 00 10 01 e i -D,-4 i-iP O -i I -AI
    It co i',, r t ibol a vant OI I, 10 .' el t .... .... . .. . .... ... .



    E-2464-98-0 n enI' ---cpdir BEl-AiI-burnar01 a r e( n ia, reIp-nsal e r araP IAS Bu OL ARi C E A I A622pR_ O I) E ir aen l y 0.Ip l l l I r i I-
    per jlerI 2 nl r nisheR.pioct. oco, pocpcdop 0 an doCrpo. C ta.popip pla :.i -.. LIMf TAN t E NU -- -0 E -' p PPni tie't.170-1-I75. p-ter, 1 r 6P) e oddioelp Tisl o- 'o5po hi. u, ,ldp-otiri o O -I2t-
    terlt crloes h ltgopposN lon 1 0r1e0Pd0 St daa500. .. .. oo-. PIn I .q p o.St tTiC TA Al SC APPotE taraCt lE IN dil N P lI, a I ---..... ... ... .. .. o. ...... I opi hi-to 0 .u ,, p.... ... P p u 'u 'Ii 1 -0111111 114AtONtI NI-- NE -00
    CON! PYlric.tI no. 2, ItOe C-SI R]l. Iotc dop. E16.(t25 pplsd d 0 P i oP. ;S i di HoopqpSIc". o a 12 p711 Pu d.P ,ir.1--1r15,-11yo401,01 rr PIP CmEBr 011021117 .116.5 ePaara L02e
    CAneTS APAREAMENTSu11 PctR.; Ft- S COC ;N i lL,, i e iorC Ao t EA AP (.I r
    Trtn~pectctiplnpocIePr 112 ,ec'ohi stac, titrn.-settle, Mc CONCH PARSat10- iobtPbor h elior Chomplon'. loslpo- pelt p'lid.Poi0PP oo Sopido tS-0l po. pohrn loepoh oeIA CsA r iparLo r doIli up t lopo ppp 0. 5pb Praba01 000011 000th 5 1 A1401. I"IPONO P r I ,, l '
    Ca$ 0 eo AAa Mtiisse. te. ctoiiis Deioobo. 'lr ''ca',: i d, cliras. Ste- g dan0 0+ l O o' ,ch' ..t-'--00.P 11, 12 rO 10-L-T cln pop htbPPPIon 2 td 01 tO3 P o-o68p1 poolier ip TeitonoiM-i23 -l
    . ..li scrl c o sodi :., eo p.' P42 entO rl i0 p" n, N IE E iTOSDOM BRE ODLO. S OPON I-. pl, F -5613 l.cldr7 .o p ptuo ldO -rI H "1 "5i tAt 11 1100LS C OrNll-
    SR pLOUSLA EL OAR ORI ENTAL IDN Ve71do H-5'52-ilSe$ SIe. 001 hiuena6 0eleronppat p Patrtoo- puarto prpesen taeop Iobe l Ir-a O p-5188I OCRECI I:NA 001751 C011 1R-0 l0plro rtl 1 p pe. o CI B OS I Nc.. 011-011-.-9-p-.iI---pO ,p pPIOF-EZC 'O
    4 C .te tt dc i_ __lrl__ JI t h D DE LA MpRpN.Iog do oe o oPara-127 -118 4 td -rip 2 d had-p2rPtipe A pp d peto, d
    nlit- -PP -e-p arr -P1010 P a huisedeoE to i-A16Ali9-1 l-1492-lB-5 puaolquler tpobso. hypppop o Orliodo, produt-oo. prgent sador Ic 0ent ea1000 do 3-

    H-- -CARr0 PA rSL ....N a OC.. o 115.-- SE OFRECEC OFE BLAN- pdo ^ropoI A ...... clol-- o o, ll.
    S t SO LIC ITA N ..... .IT.. .. .. ... ... ....... .... ... ..... .......9 .....do S qu... ......... .....45.
    prlon, dPa& pCr4, l-,Po, on rtleroup- pre p Tcsr, Lawton1. Ote prlierea 110ho Calte 2 NI 18 hobo pllgiitar Adiinp n. $e OIBCE ISS dOVUN; DEPUENAOsCN-
    a AlovC ia a Pisd. e Oln. Par ,In Dcall deNo ,40p S1 p- pcP tooo- do nnenO Berson0sa r0111.1 H- -4 prp olp. re popo rpo 4010 de C PA LA N A ED lol -B2 3- 5-5 ipip.lo p.10dill.tip ep o
    playt M riea So o, NSanta. M in.nle n' No 110-13, too 50 1 M.- CA 4AU-YA SE-4O (..p..ep COdd F24 NE 02 L119o cspolop r, p po ,I, ponoe p - .- dpgi, l-hr p. p C r p dpor r
    -..-.... ...Nec.. ...R.......AgRIP .dN......... ..... R. .loI -oi _pp.i-ac 11,-hEtoIrps0 o- 1 1.. ip....t..St .
    r iimeP"oE11" poICOMPEl oENit213tb -A i o-11 rp, is r lelp L iapop-n Roeln Leptco POu 27a 5- l l-S. -eb .-5 pp ep pt p copldp .I lp c .lppco ,ic..
    M L-3 149 ADELA F0-2758 o oSo- EJAD RS pt. Scpocoplr pip- p orn, p dot,'rr polllo ... n p oolmdr I Loyola. r o-2750, -1494-11a-$ u o o in. fera IJ.., c d c r t r b a oI.',-, o
    Scilcisto s e t hme nt 1 S10 sP....lo in I 0 1 0 MA, arlonar No-m3-1.d1.rt15-0 u NI1criedOPI] 0tie.Pu-lO Cldada- CPS 0tdeHE blai'ioPAR'ii149 -3"71"


    lI sler p l5 O l iotl So.na o .r Ise ifell, .tt 5tin 3 6 repic ,c,.c e, Roteldo 040. nIlIPOO IiPS .120 1ii t FE PE CI EIRU R PBur Ea Nre r Lencing IPit D Ro N1822P1 11 ,--- -
    C-itO ib,.ll piRpo.T pofnatippp0,spl n trI.-p440- 1.ipp -- Tcirt- B -Il- N .e ', F.-id" Ijr. do PP p_1 pop27,1o d1m-5p lo I P14 00021 0-Ii J"b1FS Pl11211 i
    oes C-1410-9p4.i4eBAR LOS 600 050111101 MAONiCO S PP0c. tor8-'".1t4..1]--.- I ir--y- -ep-t lof i letug- PR.- !A-OADS
    U t1,90 RENE U.i.1880 I I..125!-lt0-4 Pt 0ollepa.c8 P....... ,, Sc Bpc-sr nPe...... .iao, dodnd 10, 5-422 I. -IllS-ri8-4 s 1 OFREtE tENIORS DR CoLO-iR I,.- 00 2.+ p.p.alga .do-1 C. .In.P Sop ..L za 126 JARDINEROS "-Ii-opi`pnduc Oh'rlll",A hyo-,It 00.

    IsoclstU Esosolo m Glrotdn 0 cl ,..n i NOs, pe iphi ttr, c ios. t Lae-o ... B.. 1i a fre rn a p5lp;ITO- P ...RoAbI. 100.4cis. derRidRe CR1000 5 O MONO C,. L$" IT O Ti "2,-sR.iH11-dAdrR-l.'.tnPiSIE0 JArPtSEt Sr, B ,ElS i .UISAR .L-lCO-iP-O
    for U-t `1171 Tii e.',t Isc p,- cP iJ D 2 ROEN- ia -Idtootc. IM NAsNJO N CO RU N BR':, r i OOI CA r l,- oratl $1 1 :. dir-icn.e ,.el."22,, O It ,'P O .rOil ,in1 101r00 130-r
    t lo~saoBeR pcr So-M. eo-elneh, Pi'a 8dOmr..1,11- 2004 el104-5 1 heL Cope.M. ts-,l, holler log11+s. trpoopif, 50 p..,.t -]--.115P .R, YO., 1p en tale, |??, P.R llltoA otr c.l i-. -, i-u. ,,fc r -oip IPIP
    roSRFe1S. l mI.-o r, ii.1004-1.i-_.4 rllne-'pp-i. -- O- -. -- --O -- poti s-, sis p11 pB S-.re .p cloit til. 17-A yc i A ndro, C piA n eIO A NERO'. i1- 7 '1.-
    St L NA CASA BE- 111.CE 0 -' NlFrItA MANt JAF OR 11 0 PP'S ro slept 8I p7O IC D Vc'rlddo Cippe-r yc.aN AlviO cdtr, 0 113 di -l4ll. il-d4t iLaithal paolp Cnece.daP de 1t411 lo Atsdie -rd nI-
    "LA MATANCERA": A-7740 ,n. P1 hils.. P$40 ....ndrcld, so l -4odo it elH Guani 01!i.ro Batb Soidl.dlll -E CE CanNERS 01- COLDN EIaan-. ii-n6NIc. ,pPo, pi c o pp io. y It o SEBEs UN d'OCr tPI.LIo-AC0AB
    3 to01NR o. 0010 cicoi o U-5191t.iSantaloapo 10010 i~no rlat ie d o t qu Itilth-t ,I FMr1,-B-r.S2SRdoPREEy. BLSCO CON R o nicco odod, peltil, r teioeraa W..3003. pldep p-10300R.1cdc2poIl6-4lH-01cp19po-

    7 O --pd Rleporm, PrI Tl- .. Tell. B9-31655
    EmploymentnliP o-oldpaoio Ru.eldo 13310i. BoIpro.-. lo ROD utlts_ ooo-potomn todoEicld nte 00 BftA OLOCASEPE-11 1% OP- 1010$, BR ra IlE Pa.DrA ssE cEr .d 11 i- e aFR. E Pde5 DANAe. Dhi. rDNPon-
    i'frtfUr". LnaopHADMLINIERIORn r...,. -. t E1 DIxrMAO LA IROJtAINA0RE. -4Ai O APEnE 1,ilc., DielIo.
    -14o p"9 Mait nosodsie. Koo.Bioppoo dcldAR v O- o Employpmnioiho (BoNaif-o--h e Lci. nd Beti. aflPrin,n eio S.2 30 e :reloc. m edirX.lt do den a Icrtat3 17usld .nAntlr-ua APRENDICESI- 0 .-i s.
    ISa. Ogr cioo 7 sl01t oiln, ae 3 toto ,-l- cROLSC.TO atJ .:1iNDORA nLASCA D0K Veno, to Sp.bi R t oi6d. Os o N M-Il t-vElD e f- H2ASe,0IS OPRAR,,T % -i. -
    tst R opMo p 00r 10' e er, rIdio.ir,,t.. se prten,. .itno llo tlc .!-o0FR RJo-noMEBI P D-T




    PAGINA 18-B DIARIO DE LA- MARINA r MARZO 4 DE 1955
    Ser7i hoy el magno homenaje Iniciaron juicio a los acusados por los sucesos de Santos Suirez Ordenaron exhumar el cadaver


    spiritual al Dr. Iopez Isa)lnotOrlan don .. de un oven muerto en accident
    nrom s s domandru do "El Colorado". No rompareiriero Ilos 2 heridloN lhl '" I mder,,sn 1te@(Pn
    n-to., enIs "ocIl p "iL omde nuincnro atois .... .itit]lelorar(pod Iin mbhw on der i
    AlM d da as aa redones adea r lntuedonem ,'mu m oa anio un oocln mano yrenIn 1e n nnr ,. .,un. 2,1' .1i o l' d ,r lm 16.,dn r L oumaren l aoturel a iru huellaiif igilabr a ra pod e a
    docentescu ulturale m y civ icap i algran ag -a s "joc a bn r ,. )r" In' QLIC 51, 11 "ic1161 1 1.a ru."' 'Ore h ln a, de F"iolr e"'iI" "I ru i ', i"a Dia z Puts i hI Edentiflcarlo. Ga l rwir ade6lodaltode ,,, dif loin




    ReveattrA. ed. proporlonesC-Actread.' y de JL If 11IA clr b. a del ologa d Arq itecos n In crrats e act o nbac~ne u jr lNirisoF rn n ez c-olu uli n et abn d i I ru rfg I o rlde a p n nnde meh in- a h y c m ncb oLanua oo n ar.rnprue u od
    jut u bod ldcorJ..LF si0 ....f. n I qu e en raon-, nn a ;( 1rw nItar..d tnia n ~ u ddr ad t cie ..h oh laclefirsunin r.e 20 Juei diy ntr ucltn de InColor dt8 l obonir- d, UmarEtlitmar.
    Ho y. aI n f hoor m edi ra d @ o n c aw se n fdvor del g a e nihn, e I ), o ~ c. ju. ) f c o n m l -Ir u n 3 r. tu no u d n sr limi 1 Ic / ri kii C 0 Ll,, t b n l b oli L i l r godc tar" c1l o n n W aclli.n h l ood.,I Cr < lfJ I-11 11I F t a 'da d or t
    teh .'l @I o gie mNai homen 1e s- e orela iymde Is ens nzap en oglne- ni n 1t a erIan 'rn n o a uel onrod, t do ir u B adihl, .e a nlt a ltn io .. ,, l, l ac ta-







    n. Ile.dc Mr4o Lerniur to I.-Ir apor Lnp. le io 1: uIn ble col r Lf. ~t bi n'- } mou p rs/ r. de :e i r d (tr, ridas t itcula, Vyex.
    un~~~~~ ~ hmnjeeprta u Le a os Nasiccne a xitP de v icie Js. G n a. isie -TL .dE A n -a pr o l*s Adr.Rerb / enm cocdntapea
    PI pafedmi e Isc lsusrefg a enprelo nra dI o en I R il de oo ,fllueiC 11 l L I f iu t sr ;, I-. nl ti ea nr r
    pa l l d ..... la do a m ins oe [o .. ...a......... Y ii'o E, Jbon I" .......... JoS L, I o Ia', to%,crul .. ". -I W.. ...s, An .. de '1 .. cu .. ..u 3 a pande el ..r 80ic O% sI c J .....nbr ....l re m qlu
    e" I forad, Ir lialanr c, c uqdc n., do en 13 en1r 19 v 20 1h antld., n (.t es c ro r ,-" .saor c, N tir. pi lercr d








    .us c rd sm.b" l 'ea N c % : "bA h'p d od o i a de h nr i iCI J le Ic r" E .5 1 I.c..jnra riin iru crn HE ]a wn i, d I 1 t, ia nid it iumu o ict r to 1 IIUMIl n Iedra il ornsn iraricIc i!.O
    N olnapde ]sPedago dc...Par .... aun pa n Pon ......... ... Po ......ie... l .... S alihtt',r .J S ..... I e..o.. L ..... o n C-e!.1u'- ru cct'ln'd', ;:f|a" r,- tJI-r p l nInnpt l a pl on d rIna lbomb a..... ItOa ...e.... t.... It /.i Ai enr... .. iu i, r cfiede a
    dir ren ecrdotriosu toasu labor den- rirtua l celuede frece al or Jc nr 1 l I tular ducicEf Ac-u i.Do 'i,- n I n l a .. ,.e. L n,. u- aL ao .n t r ao, a d d n c. .r a .G oan- I'em o -
    "aIs n:- -ueL pezL.i cl dio etr E L I.u Om lllh-rle E.! Eli?.I,-ldoi n t. LI nrl ,.es
    tro:l Y E e a s n be 1 L p rIa n eA se proc~lic.,la pruc- t ld a P m- h. W r clrl.'. FiIso de Juan Ol .. C" Id ,b r L. a acI 'k''' i : in fr corf~rm-o Jo coon tp Ic Ic lei, 1. rT.drcaa d /iltd" rlatio qui Ir~on~ll ,.'Jipot dicho lu.
    a1 a u br tlsnte scltusc16on al fren- Las pu~lawas llmiT nn~l,c& j.| ,fjn fe nI e iL, n e:.,conlcialndo I..e. ..r,..hr.r h ch j I-,,'d -to a n t 6u,,a leb, paras, m, uGrar alt rropl', Lar le all,:, 'l .11u -'eor,









    c a clobn nnF. -u t dli.dhic il -,O raIang und e xC
    hari vc i d el M ira n r 3 7
    al e ie haln form ul ado Peoh g a 4 o I--Iltulos que r.. a n ,' F l l.A tcu dc -i).5 v '1 1 1- u I ups c-n ns.Ir l~ i en iol r r. t r n de pr J 4 1'oIwfum"e ratl Sl a vredro l pm .
    " d n d e n s n utu o- cdu a]d,.,clOc r, r Lopezlh ,,uy ,,, c. ,: 1),, ,tL. ,LU ,,"ICa .... e Elf It r "'16'-I I .n.c i o -lu eer. m, d Ic"- 01 r, :,-r P dl D al- "a r- _II d Io a a rl ad t l e le )u-.











    tsurincd. X dK:.Iendjj do-rlmitldE_ Ud 0.1 iflquCa 1 t1
    El anunc1ioI- inijpresodi Di z. eue laoni an en co
    If.IU S I"IL-31C .7 1 c; mejun ce.s .a .
    cj~jcd v rdamete elColeaul~fciot--rnileclitLemdOIeent Ce'llahsCesells RCdo-I 11o eGinICucldlt Inshcri
    es docentes.culturales d e r ,P NE'dInrI-r'r"o HJI. r, c- r .onI














    ,,I.) nr licEr aad.nq uinao d e A g un D u kcH oao 1.rnesncila3L.1r y 3IIa.Cmj
    PEzFrrlocoh ocaron el a uto 17c A u,,.:.3 d e u n caled o h o me11L
    doiiurtde nrsramo lcld oaua q oe cq wJl. ?I'a R uh `'f( P~il ou .l n 11 d,"' 1 II.- il-l J I ." (II ,, u roirra, u o' t Io nac x tI n iptl C I c ,i l 0', n 1 nj. f ia 16c"de
    ex. lbet Tam blEnmhare uiondenla k a ldI nco,. ort:6 sa dillrk- r, c.:11b cdl 1p. -- l' IC "- L. .. ,1j.1
    evestiri. pluef. poroporcionea ex. M a el doctor Ei lo Gh ,ci;. Arz,.,-' ...... ...,]. I, 11 .: I, I.. ... i,-, ,. re,:'rr+,, a ,:, en ibe i ..... en'.l .In 1 r =T,,,l~cl.o j w wient 1, 10" u n ,:intm r 2 0 Vedh l uado a lr, mnce H ri r era qd l n .Iupsbr(l e| r n
















    I. do du .eri icasd" k-lcu-- .. .. '4 "': nlu e h laa ar.e ode clg too J- .( I pen scr itde el n isGd
    Cepcionaleb relprefer. F ...... ... .. r ..d d. U ta d o'a(n. r r i. . e t ra r
    tendri par marco le I, al'an Etc acins l ~ exmlar-los piami, n ierre. ; i,,rc ..I 1 ,-,,, : l ru, ,. dr b n 1 o c i r r Jun C I[A MILI a.o 'n ...rir,11 1 11 IE ILc i. m i e"- n- ., r I .I e le un .. i ,Y mo Irllndlo. i- n -u loni c, .1do .

















    clina co m o amra.el p ub lico ;i 1oeoloci in laca ..it inno onculi.. CP a
    T.I.A 1hild1.1 PuCOr, m idor qu1edo. c. Zee. A.Its o dd o sesn t n Imdo tralfic aimp deredo.n educ, It rElf
    de ol lo de Arquitectics en I c m ~ t'B d a /~ r =, F a~ krl 'lllO3 ] J : In-r ir." e rl iP h-ii' offd I II r tl. l -If rI ,K ,IIP 1 ,. ff" 1 .) 6 ,A.s actlt ,h0 d ... u ] r u ,{ d
    delColefil. a cti-oriar el i ci un i, o e.l (C, 'llJ'I ,t 1.1d N I. 1-1 4fr.n doftI .mor 1'opollha a huy. a n u n er Conti ,w ,n d -, -aP. PR R




















    fa ta y b et...W 1 .11 n t lf ca c ..o., lc.I II-E.nc r O ba n o
    elrn tr JiL p zN J TIt 0- I- U ,n I b V %rr3 (,.lm 0 ,- 'u : ,.. .. ? n e d, Cofer, j-'11 L-) 1- o, l .t do mas" Estinin rl
    Il,,,,to t ,rar. ido -n c,r i- n o,. ra .-lh I a e. ro ] ,: .,I d- A C u[ l .,i ,, II-11-i, h u,cr '}' ?0 a"n r"o 'o D r e ei |rt ,, e cn
    no. In..Mnn r trelprei;n- P im r& p or que "_h'a ..'.enpho 11 1A- _.'_I"_I.._I''lc du7 rr-[m e ,"c nve l .... o,, n na.... s




















    ,UI u r ,,q .. r p' "u'd e' -d n eo]'l ue d od ,1 at ,on P rc I n, L c
    ae dedl Colegin Nac.onal cde Pedal',,- r ,cn e ,,dc P111910...t dadan ,aln .e, .
    sI1 obrepallan de un mi~llr ] as d- H rrno c onh, ae P Fig, .',l o ,ceL .,e. ni[.I td f ," r ol r. r r ,n J ,,)-r,- i', a I. rern, i cd-Inlca























    Piecusdo ~er ellc 1r. L1,11AJ.'T. [-,- jc,,. t vucel qo Ma. 63 mL. UPesos n socxprh f oraierco
    heEoner dhnata ahoraurecibcldas y sei "", ," ."H.. '- r ,i.e 6A1 h 'lp.le' o






















    Lici municipal nAu. 1, CFlrn~ndeerConc C I.I., ;t;,. ,,I III, E, U. 0,n Ib-Int ..e1. V -a
    , terminarldo de. ....tiier 12s flr- ... ... .-I ....- .. ...". ... ..... .. 01....... .. ... 1 'A... .....1,,11... .I... .. ..f... 1 1.. ... '.....de... .. .. .. ..r...u........n. ....... ... ..ad dau In
    ma on un hlujow Album. queso en., r ,,. h I' r .. ,in,'nLie cR o n a dmcro in,7 C nf mC on" tuada en Avenl.
    r r do t r p la A rrtur. del ,Lh P.,,"'.- 1 'l..t ,, .'-' ..ln'.....0 ..rn.. ,,'.`I I n 1 .c Icb~J t r1tva d" 1 .it ,Urr.Lie
    cne l Clldo icto, preclsommen c cam ,rn A l. arIL14.] BI.I ~ei p-.Itl.''l t o t l ( h.0 C t.- .r ,,: n o-rr,,- 1., .1 .Ir-,[, o. O I,] ,.I I.,t Il.-lhl p.-.Jlll, -I II, .h lf .. ..I I "I]. J to oiacllhie-i pro ap ., rr aLtl. J iI,:- Q,-% mt 1 agresof c3 tons per~n-
























    T L 1 1.. 1'. It- 1'.. e m n C 0 5 5 le0 a rl l a pw o ini tAci a g u n odf -. Li p e im l fo teC d en ,pr e ns.
    h n pl n P f i r l ,,Eon..h . . ... ..... .. .. ..enfor.C lnIIrhiF"f E'It.1 l wt I'
    rinde a Is Ilustre fhgura orn pruebs I EriireIl~d {c{if rl [bolr. at de.i I..r 1.) -1-,h ihil. iI G il~lI i. i "i..i G i. 1,',.- I ...- ,,i t r-, nteh e rltt r 11.1.1 -l: J.. .1Jd It i/wi en \'trbill neas.innoll ha tr.
    dm admiraci6n Y de efet'loo y min tLopez Ifs t,r. la, mdh-r .b.hti-1 R., L" ...' ,..,' ile-hi11 h'r'e Siam -,.vr'%, ')iri 1' 111(' 114 II4llfil in lon. K ongI Ihnk r.t' ,d, I'.i,,,I ..i~t. I .'I ] t' 1-hbelr ,.lr i, II.,, t s I d-fiL I. (.,,Of NiriTIlarri r ite, nPdlenr~o
    dol y brilllantialm a, a. ,'1 cG I HJIO % Limc ur, ot d ad i-ni .p, ...1 '( J I.,, d Uha rd nw,-- ,, -11'''" .-,1 PI '-- ... .. I .. .....h,, .. .. el, rent .,,, unl
    luchll el l o :t te l ie u' DIILjr;..- [-Of d..t'I ,r io 1, F i 'FJ. .I. IflI" L J I c n. r./. I- I, w J rll ,, ~ / l .I[ f d r d P tr' l r i.. itp nI c in r

























    I A A r--.? a ri~if 4`01- ri.%iuer, to d Jezdj e Ar ne stucn
    dore yAugest nmagnfc duran-G.. ... ..c. .. .. .. n .. .Io .. de u .itn
    le l .. .....c.. ..... ..... MI .eCi- 'PaIelabratoo.... .. m a" I, 1 eU t o.. ..........r, .- d,1`1n...nI... I"' I? .. ,dmII.. po' "I C
    oltl'o d e bd u caci6 n puod u cloend o- i T,,, n ., p od.-.. h ..." zrrL aab u or n d a u t o v L zanret) i an i r lit
    It'.CU (r l I. 3Ldsee .so resul.a, ademasosuIaJeladel Ministerlo airlo. Sabrl it ndez E nn nticIdUmLncu1r e
    se on toda moment c no mnmesLl'eooeAund l.. ,iq..' .1 ',,0 r
    y o.n lniagrido imum riuerzilsl .do i iin s -a Sool ioa -L p M ~ n .. p.r I' [o -..Jrl n -i A I 1 Url I:lJi~i.- .i0 6 ih l,~t [,I J IrI.n .,IL Jta ,j. 'L in,. rlr P,%uJ( ( -, I { L. d CapIIura del aglcror.
    .... ... de flUl Tr nt N. r n nr arrallado en Via Blanca
    c'd" I tiJ,'Z'puJ u L- inUnih, tr6l I h II Cuart~o Centrn fde Sn orrn































    P' c e uh ien I1 ,
    quina d nRmser deo d a- h, ido art G .noche cl relot I .
    d i c .uhdo d, ldIu rlIc l n..mndvz Police. de 1 0 r-


































    harmrl. at ildr d rI 'U10l.1.
    .iarianao l olu li ] .r. c l 0 ,',If.,,e San Quinthin :164. Crrro,
    7430a. qu co,'du'la A~d.tif,.C....r.tj. hl.r re ve que sufri( a]rs
    fin Ma. ur dE I-tiritribi ,,um1, lit n, d r,1.I. en San Julio y Via Blan-
    C, L--.o. I auto chapa 5.l.200, quencon-
    Princoidr e Inendlo enuto d nslComit e ie ,acnd io H Fernfinde z Gomunicz. fir
    terla d o r : ,h,, r vecino de Miramar 317,
    L ,:m ,,, cudfi -nto,I,Inr; ia A-,,,M, ,6n de Ahnendlares.
    drUgcr d a a n In Le .nn raordina.l FEuhe ho; ce ntror W p.d P. orezo, el
    ra on5_er .'Nuev.YLo1-; CIdfe t m,,u,. umberto in Mavedra Ila:e
    b l a .ndd n 6o.o .e.pI dcm R de,:.: ,,. al asenor earr tlado In fractura
    Conmpoihlot', .atifL E. .dcclaro Lin /1 llh ., d.u ];, I, d albIaiz~guierdn, !ien-
    principluo de Ineendlio. d ejtoo t )o~ja
    conv nce h e qe cntets bsurls, t fndodl Mremntid tno a ofpcaul,,"Caurx
    El a unci i~ p eso s m aestablecimlcrnto y qte dada ]a .a fo Morin Vanalho. ;it nandr d, lAI
    pidez con quie A(Auarcon los brombe Decima'E~tacicln, Dre.-w 6 At cho-
    i'us-ra "ivol 4 l-dLasa arSfamilial;tendire dentel ... en tonquis a[ e .. .. pGada
    tOn del edificio turron d,.,,Bi, oy se celelbrar~i un
    en evitaci6n de qUe Ina 1-mnes ,.I
    maran ineremento. El1 hecho se too aco ell homenaje fie]

    En I s uina de Agupi Dulce I Hov viernes, A a.,a in yv3n A. in.,
    'Pizarro, choicarcon el lauto 17", ..' r r,1-, 1- .) de un cahidohoomenoti
    eondueido por el doctor 0~ :.,:,U-,, IPool. aestros e ilpc
    Efecfivamente, el anuncio Sanchez Herninclez, vecino oCI..2" ,-f.... or Mariana... el doec to r Abr
    n meroi 210, Vedado y el camnii Ht lerrera. quien ncupaba el carg.n
    impresoi reune estas 3 cc. 32 6-623, manoiadio por "Leonetti JO de inspector auxiliar del Distritro
    i ractristias de incalula-6 Bravo Ruiz, residente en BacU l NO 3 de MAlrianan 3y fu ae ndd
    ra te isic s e nc lc laranan, resultando hericio grave i Ieclentemente ;a ispeclor-jefe del
    ble valor, tanto para elO Ofrdel Bravetao Ruiz, minherman del cho-' Distritoy aEscolar dle Calmito del Gua-
    El homennJe tendril Por nmarco Ia
    anunciante clue lo patro- Proce.doa po r expender drassis con lEs cuela Nn 3. ituada coo Real y San
    rtanza de Edlett rail pesos iAndro6. ,ifn Mnrianao,
    cina como para el p~blicd El Ju....de Insrblu~cci}ro dc '-1... -11, Vc veriimuy ...... rrdo v. ....ou
    e ~ nanidoctior Olhera,ci-ndr ......- I doctor Heror,,".....t... I:...
    o n s ut m i dlo r q u e lo le e. auto de p roe ('rh~ e t contra ful, or ... .impatia, 1 entire 1om ed tcirdort,
    Reyes; Mo6rndez, sm'halandlole [lariza de e t rli,
    'q' de diez roil pesoh, Paal' quIr piled"3
    ':t Cau ,l qu p r t-fict d 11lg..11.S
    ',;a" ~ ~~Alredldo it navaJazon; an lider ... ..
    m ersoil com erC 01 erarl onuo (Contintnucelln de lit Fag. P RIM ERA)
    CD Ir en sole s eM On,- n 'en"t. h Federaticon Obrera :.aiiiii-.....dc i inete Niielonal de [cdentificaril.4n
    ,0 ,mp es elt :co ,n ent, t:..,, '.30 siob, vecinco de Via Blionca eii- Petivictris de darns
    un)a pIo.re Te'tr l ray Central. Guansibacoia, D 'emsn 'pP tlle
    por ue a.,f un3 o ph Or '" "'result6 herildo aye- tard-ce de \,arios lbndoi de n(,rlbrar, cs la qtue pide ;31
    gume lrJ r qL e [ l~ lo pu de .,.:,. ,na\,ainzols, cuandz tranbitaba pot" Minimerio dle lnciendia infnm've, r-
    gu eic eII e t r u d San Ignacio entire O1-ispo 3y O'Rel- bre Io .-.,hdl.- te"61n el deerrh,
    rci,, "Ily, 1 po i Lon ndividuo al que cono-' i. a798 d(el d'"li q......... ra Ofel oiniIyD fNi
    -r, ah Cor Cot u~ do o z ..l'.., e... o potdVicor A1 ...... P ..... y(,
    dle edad, vecino cdo Regha, que sr de NeRe nos.1s Lit no ue e h
    "" ,'L!!II.di6 la II111a. Ensefiat Polit,, hder dndo a ea n ldd
    U; Dv COtnado Rodrigulez.{es In rwo;
    ,u ld la .'itiz Convorsdo el 1`111
    :G;',.I y su hlo M a L. lf Fn e sit ,,c o, ldc,, do pe.":ide,,t,- I-
    {," "'"Conik(}. Eli-eo Guerra Rolitleuitha
    ="': JEl mini-strot de Edtc.ltcic n, dinclooti ritlldc;i o a I. ~ lltn icois, Para '1,
    tons resohlucien 511u. :p ndipiln ado le '".. ./i,, ,,, (I fj 1"5( o .II l}-, a
    lip cioyvhitlPdo a ) dcocturn M 'in ...I.h -i h Gohierno pr-nlnrichon
    ',, 'Lu| a Iikiuez, inbpectora adminis Inforinc,4 qohrr, to queft e 1lla 1 ha
    ;, ', ~ ~~~~~~trativail de]l') ,,,,i, haa o
    lSUS l sr o es e m f n. La dioctcor' ,' c r L coox plf Iresidentes v scrorearlo, de
    ,lusl oc _~los':: :' "IE, rma ..h I ..Ij.3 ,iC....Ir. ".e,,e' Ilan quv'dado dr.lrgnado, dd ff .
    .ce J S 6S,. '; OS de c.pnr ls pcollcia gI~t'lem t
    ,l.ti.lcia Y CU'di!o", pre!.idtvin ,
    Ile s d e lo ciue se o nun ioo ,]';,, r l ... .. .. .. ..

    ...- F.... '...... ........I, ... I,...
    'V It It e O e, _11. O l .-. i ... Vi.r ,o...........
    J pre~~~~~~~~sie nte ,.o. R m n C ,11 tario, lEcduardo. F. ,.',,,. T. ...
    pacto (efentsiVm cm: ,. no.,,,..-,:...
    no; secl'elarico. Luciano Roldririir~z
    1Salubridlad y Flonucultura: pre.n:-
    1 dente, Fernando del Villar: sner'n.
    Reemplaza In antigua itarico. Josti FertuIndez. Riq~ueza Ile.
    cuaria, pre~idente, Rene Nufie7
    alintealciotn de Ia LigaL Beatti ..... tac....uci.....R(.dri-
    16 tuez. Fuerzas Armadas: pre~sidente
    __.. _-ZTS, 6 odolfo Masferrer; secretaries [ t'-
    DAMASCOu Siftsa marzo 3. (A r in Rodr iguez. "afi ",z
    SU) ..E:gipto y Shiria anunclarcon hey prsinclao lP Lastor VTorre h'S.m r '
    en punermOn enoat o de han fitmadco un nuevo pact'0o pe I ntPso ore ~ re'
    [ueIerefmrnm y er dedeens, destinado ireemplazar I.I', "....I., f..
    C,6n que el p~~bl' Isaantigu a alineaci6n cde In Liga 1-., r-5 1.d F.r a
    Icne ciaueldnunre,,preArabtd "ratadtra~trrinadsde' lazPr el control er.Lll a ls''"''''rt-= tl ""'uo:i' : "sceai~ ....i, ,.t.P "'tt l( ,'
    ll u e ele n ia e lp uc i r p r .tdlr t do l 1 c o d l I a
    reics result, ademni$, suma=. Ie jlMinoero ht, S 6bCIe II, Y untopl: e: prio. denti,
    $ uOr Cu ~lo$ vae sc l esee y -Turqulfa. IMondez Espitnosa. A.,ulntos Pro\,ln-
    m ente e a ii io Aisall jdeclar-6 que el nuevo pact0ia losVlosoL iliShns; secretarin, Eehuor-
    e~on m lro"s !el e 'eUlit rdo Id e eeeordad dr tdo Fernaind..'P,,.i1h,- d Ir...,.bilht.
    "reeddas lpr~clctiis y dccls]van pno: .L ri1. 1'.,r ,1. -I C. '.6... yor.
    --ept 1-res-ne- ~aell-a ,-nc~,ri,,r- .4...I...,ii.. i'vi ,'onr Nil








    F




    'li


    F


    SESSION ROTARIA DEDICADA A LA LIGA CONTRA EL CANCER
    En la Ise16n Rotaria de ayer. dedlcada a la Uga contra el Crcer. hlzo use de Ia palabra el doctor Gonzalo Ar6s-
    S 1.egul president de la Junta de Patronos de Ia Liga. que aparece en la fao con la seriora Puwra NazAbal de L6pez
    i Oa. presidents del Comlth de Damns de Ia LIas, sefora Celia Rosa Morales de Prrez Stable. el doctor Marlo Mon-
    toro, organLzador de Is aeslon y ex president dei Clib. doctor Rodriguez Rendueles y doctor E Gumez Roca. pre-
    Sadente del Club. qulen en nombre de la Insriucl6n bhzo entrega del tradiclonal donativo annual a Ia LIga contra
    el Cancer -(Foto Vigoan


    /
    ID~t.
    &


    .J1e74
    /
    N


    ENTREGA DE ALCANCIAS PARA LA COLECTA DE HOY
    Un grupo de dtrlgentes del Comitl de Damas de la Liga contra el Cancer formado pur
    Isabel Falla de Suero. Amalla del Valle de FernAndez. Enlta Raynerl de Marchena Su-
    sana de Mora y Della Salcedo de Posada ide piet durante Il entrega de laj alcanclas
    con ]as que hoy ae efectuarc la recolecta en toad ia Repubitca


    lj3
    I ~~*'t


    o-~liai..~
    h


    iN


    ram


    CONGRATULACION-
    A VASCONCELOS
    Y A BARROSO


    Con motivo de haber sido dealgnados, respectivamenta, Ministro de Comunicaclones y Ministro sin Carters an .1 nue-
    vo Goblerno, el Bloque Cubano de Prena celebr 6 ayer un almuerzo para congratular a los aneaorm Bam6n Vamcon-
    celosa, director de "Alerta", y doctor Jorge Barroaso, viceprealdente de DIARIO DE LA.MARINA. El act o tuvo fe-
    to en los salones del Vedado Tennis Club y al milsmo asisti6 la totalidad de las Empreaas qua Integtan el Bloque En
    la foto superior aparecen lost elores Sobrino, Ponsdome.aech, Clara Park de Peaalno, Anduz. uevedo, Martlnei
    Zaldo, Claret Gons, nuestro subadmnlastrador Enrilque Liaca, Saralegul, L6pez Vilaboy Domlngue, RamtraU el pre-
    sidente del Bloque Ingeinero Criat6bal Diaz, Ledo, nuestro adminlatrador Oscar Rivero, hAnchez Masponm, Z.ay, icr-
    dices, Gonzalez, Gonz&lez Vlllagra Maassena y Palomo, En la tot Inferior aparece Isa preaildencia del acto, Integrada
    por los entores Sobrino, L6pez Vllabdy, Vasconcelos, Diaz, Barroao, Sanchez Maspons, la seftora Park y al. safor Os-
    car Rivero.
    -ammnam m-mmI' WW W"W '


    Al cumpllr 79 afios de edad y 18 de pontlficado, el Santo Padre Plo XII im-
    partl6 su bendlci6n a sels mil feles que se congregaron debajo de la venta-
    na de au habitacin particular para aclamarlo y ofrecerle sus parablenes.
    Justo trees meseas antes, Su Santidad se vi6 postrado por una enfermedad
    que estuvo a punt de serle fatal, pero paulatinamente, como se advlerte
    en la eoto, ae ha ido recobrando. (Radtofoto de la INP)


    Reint6grase a la C. de Fomento Nacional el Ing. L6pez Castro
    El Ingenlero Amadeo -L6pez Castro. representante a Ia CAmara y mnlnitro ain Cartera. se
    relniegr6 ayer a au cargo de president de Ia Comsl6ln de Fomeni o Naclonal que venia des-
    empeflando Interinamente el vicepreiadente ingentero Eugenlo Cosculluela La presence foa,
    recoge un aspect 'de ese sencillo acta en que. rodeado de comlalonadoB. funclonarlop y em-
    pleados reasuml6 la rectoria de dicho organism


    Velada en memoria de Miguel de Marcos
    En el Ateneo de La Habana soa clibro unsa velada en memo-
    ra de duiqn rfud Uutr y muy antmado redactor del DIARIO.
    doctor MjBel de Marcos. Sobra su vids lterarla ao76 al doctor
    Lull Amado Blanco unas brillantes cuartllau. En la toto que re-
    coge preilamente -e momento, aparecen Regtna y Miiuel de
    MUaco lRlvcoba.i el canalrontelrtt vnra LrTravleso. los doc-
    %ores Jo@6 Manuel Carbonell. Max Honries Ureftia Octavio
    Montoro. o Guerrua L6pez. Francsco 1 1 o. Arturo Alfonso
    SRoell6. Jod Marfa Chacon y Calvo. Jorge Mafach y Ernesto
    Fernindes Arrondc. centre otros. (Foto Mollna)


    Reconstrucci6n de la calzada de Columbia
    Dentro del plan de obrai del Presidente Batista. el minlstro de
    Obras Pdblcas. arquJtecto Arroyo MArquez. observe lon trabo-
    s a qu se realluan de reconstruccl6n de la Avenlda 4 de Sep-
    Uembre tCaluada de Columbla). deede la Avenlda de Ram6n
    Mendoza haalsa In Avenlda de Ia Paz


    11;fY


    ., .f-


    v


    *li


    P




    ( 4 )'1)1 IIt 0 11 W


    De Is Junta que celebr6 en su resldencia el pasaoo m ircoles la seftora Margolt Andreu de Arcc es
    la presents fote en sla qua vemos a Ia senora se Arce con Maria Garcia de Rodrlguez Calderdn. Ro-
    saura Menendez de Diaz Tramano. Ether Palmeo de TabernlUa. Flor Maria Santiago de Verdeja.
    Esther P. de Casanova. Marts i svas de Arias y Pilar Concepclon de Alonso


    MAlg


    HOY SERA LA CUESTACIC


    Hoy ea ol dia efoalado par
    la Ligo contra el Cancer, la
    benem6rlta Institucl6n de ca-
    ridad, para la Cuestocli6n Pu-
    blica annual.
    Este event, que ano tras
    aoo realiza la Liga para nu-
    trir sus condos y continuar la
    admirable comparia en contra
    de la terrible enfermedod,
    cuenta con los simpotlos do
    todos nuestras closes sociales
    que conocen y admiron la lu-
    cha, coda vez mayor y mds
    efectiva, de la Importante ins-
    tituci6n cubona.
    En todos los sectors se hon
    formado grupos de seaoras,
    seriorltas y ninos para hocer la
    Cuestocl6n en la capital.
    Fotos DM Korrefso.
    Luls de Posada


    En Rancho Fiesta se celebr6 el midrcoles una reunion de ninas y jovencitas organizada por la sefiora Amalia del
    Valle de Fernandez con la colaboracidn de un grupo de sus amigas. Se destacaenen la fot las jovencitas Maria
    Dolores Igleslas, Inds Maria Dedlot, Gloria Cantens, Lourdes Fernindez Acevedo. Ofelia Rodrlguez, Lourdes Agua-
    do, Hortensia Tol6n y Connie HernAndez.

    En honor de la'Embajada de Pan=amd I


    Otro grupo fotagraiado en la reunion de Rancho Fiesta Lourdes Ituarte Clara Triay, Margarita Martinez. Merce-
    des Alvarez Carmencita Herrera, Elena Nodal, Lourdes Junco, Gilda Machado y Vivien Hernnndez.


    w


    SIMPATICA MERIENDA
    En auo ridencia del Reparto nKohly ofreci una comida anteano- aparece n gro de dans tete: guelina de Ia Campa de Averho I, Alicla Blan- En nu resldencia ndel Reparto Miramar ofrecid una merlenda el pasado mircolea par
    che Ia flora Olga F brega, gentle dama de la socledad de Pa- co de Campa, artha de la Torre de Camp, Cachita Ferndndez Roger de ArgleUles la tarde, la sefora Elena Aizcorbe de lHnanddz, nueva presdena de la ocia-
    namE que reside en eata capital. En honor fu6 de la Embaa- Cntnalina Rotger de Cuervo Rubio Conchlta XVerdes, Esther Heymann de Ber'tez, Nena c6n de Antigua Alumna Is del Mercl Academy. con motlvo de hlaber ido sa le-
    da Extraordlnaria panamrefa que vino a la toma de poesidn ddl SutArez Rivas, Paquita Pubil de Giell y Alicia Navarro de Camacho y el doctor Alberto gida par ocupar diLcho cargo. En la into aparecen con ella: Mercedes Maruri An-
    Presidente Batista, cuyo Jefe el EmbaJador Alberto Boyd tfu dI la Campa, Embajador en Roma g.lin Acebal. Luz Catro y Marina Rodrlgucz de Ripoll. (Feti DM Karrefio)
    condecorado en el mlsmo acto con la Orden de Carlos Manuel
    de Cdspedes por el subsecretarlo de Estado, doctor Goncalo GUell COMIDA EN EL COMODORO
    La fota recoge el momentoa en que el doctor GUell condecorabn
    PanamA, Excmo. Sr. Bosello Preciado, Ia aseora Olga Fdbrega y i
    el Cdnsul de PanamA Coar Sanchez.





    A"IMMEN 1
    elimina radicalmente el salpullidol


    En el Comodoro Yacht Club se le ofrecl6 una comida de despedida, la noche del pasado mrcolesc
    al Embajador de Nicaragua Excmo. Sr. Manuel Pbrez Mora y a su espoaa Ana Celays, y de blen-
    vnaida al nuevo Embajador, Excmo. St. Alejandro ArgUelles Montle y sefora Esmeralda Wolf.
    Los cuatro menclonados aparecen en esta foto aal como la sefora Rebeca Llampay de Serralta.
    ]2


    AMNM refresca
    M M elimina el msrl
    alor
    AMMEN


    NH ed ged r AURSA i aa eo I
    TALCO- MM EN
    ANTISIPTICO
    A-25A' NEMMA


    El doctor Ricardo Ndiez Portuondo, la sefiora Ana Pdrez Mora
    . y el doctor Alfonso Serralta.


    En el Miramar
    Yacht Clpb
    Para festejar a la sefiorita Mar-
    tha Garciarena, con motivo de
    su pr6ximo enlace, se celebr6
    una merienda el midrcoles en el
    Miramar Yacht Club ofreclda
    por el grupo de sus amiga En
    dicho actoe u tomada estas nto
    de la novai, con Felicidad Fer-
    nindez, Marllou Mendlve de
    SuArez, Martha Alvarez de Mas-
    ferrer, Marietta Bolivar y Gla-
    dys Loynaz. (Foto DM Karrelo)


    )N PUBLIC DE LA LIGA CONTRA EL CANCER


    Otra totografia de la Junta celebrada en case e la seora de Arce. donde aparecen Clemencla
    Martinez Alonso de Diaz Robanas Jobsefa Fernkndez Garcia. Martha Poly de Tabernille. Hermlnia
    de la Barrera de Penzol. Zolla Pujol de Garcla. Delflna Llaneza de Roaina. Martha Alvarez de
    Rodriguez Encarnita Rodriguez de Alvarez y Mercy C de Varela.




    DIARIO DI LA MARINA


    Con el hacendado Joos G6mer Mena y lu espose Ellzarda Sam-
    pedro la Condesa de Revulla ac Camargo y Matilde Azqueta dr
    Merdoza


    Pem Freyre de Azqus's.
    Josui Azqueta


    Teddy Bemberg. Robert KlelbtrgR


    11-1I


    Otra foto de la boda civil, donde vemos a la seflora Maria Estrada de
    Fanjul con Mrs. Kleiberg y Mrs. Corey, dos gentiles damas norteame-
    ricanas que han venlido especialmente para la boda, y la setiora Allna
    Freyre de Hidalgo Gato.

    EL ALMUERZO DE LOS ESPOSOS ALVAREZ DE CANAS


    Aqul vemos a Pilo Az-
    queta, Ren6e Triay de
    astro, Dr. Raul Pere-
    ra. la Condesa de Co-
    vadonga, Gene Gastro
    y Willy Menocal.




    En esta foto del al-
    muerzo aparecen: Mer-
    cedes Queralt de Diaz, ,
    Ing. Cristdbal Diaz, Ro-
    sita Almansa de Horne-
    do. Josefita HernAndez
    GuzmAn de Iralzoz, Ro-
    sita Cadaval de Rayne-
    ri, Alfredo Hornedo, la
    Condesa de Vallellano,
    Lily Hidalgo de Conlll,
    Ila Marqucsa de Armen-
    dArlz i Pablo Alvarez
    de Ca as.


    Durante muchos ailos hemos consagrado
    esluerzo, estudio y preocupacidn
    a los pioblemas de la vaisa Si line
    problema con su olos, veanos
    Tenemos la experiencia, el personal y
    los equipos para resolverlo.


    Confie su atenci6n personal a "PRINCESS EVE"
    * Exquisito perfume Absorci6n inmediata
    * No irrita No mancho Moravillosa-
    mente duradero


    Disrribuidores Exclusivos paia Cuba:
    HOME PRODUCTS OF CUBA INC.
    Apartado 3236 La Habana' Telf. 1-8551













    CONTESTANDO AL LECTOR

    DE LA CAPA PARA CUBRIR EL FRAC:


    "Lo tiene todo: majeza,
    gravedad, vuelo, aventura...
    Prenda cabal, con hechura
    de una pleza".
    ANGEL LAZARO


    Las recientes cons-deraciones sabre el
    hecho extraho de que Raffles nuestro
    Raffles de la Tele.,is6n- saliera a la colle
    sin cubrir su frac. han traido a nuestro bu-
    z6n del DIARIO logunos comentarios de
    mu'y d.st.nta ;ndole De entire ellos, s61o
    dos obser.aciones queremos recoger en es-
    tas paginas los equivocados concepts soa-
    bre la capa que a traces del mismo enfo-
    que se repiten en dos cartas, y unos am-
    phos e intelgenles razoramientos sabre la
    ousencia de drecc,6n artisrtca, debidamen-
    te documentode, que se regisrra en nuestra
    Telesi,6n
    A la pr,mera aernos a referirnas haoy.
    Lo capo lector amigco es prendo emi-
    nentemenre masculna E'n sus generosos
    piegues %o prend-da un, largo historic de
    aorn1rios consp raciones que otrojeron so-
    I^^ bre su emb.:,:,:, ia ,tenc,in literaria del
    mundo
    As, en apretado siniesis nos lo dijo una
    e: .Angel Lazar,; en bells versos que es-
    cr.biera expresomenle para estas p6ginas y
    que dedcados a nos,:,'r.:.s hon de figurar
    en, su pr,,mo libro,
    Es, en efecto, prenda -oronil, noble y
    elegante-lo prendo esparoloi par excelen-
    c:o-y ho sido a traces de generociones,
    s mbolo de prebendos de lerarquias.
    Much, Clertomenfe, ha perdido de su
    caballeroso origen, pero ha logrodo intro-


















    SANTIAGO RIOS, els o
    brio y dlstinguldo secto
    que con tanto xito vien
    Interpretando a RAFFLES
    desd. Is CMQ Televis6d
    gentilmente nos informa-
    con motive de nuestros re
    clentei comentrlose sobr
    so ropero-, que el Iomp
    cable trac queo viste en es
    aetuaciones, est6 rubrica
    do per lon prestigiosos iaa
    tres de "BRUMIMEL".
    Sftoto, especialmente he
    cha pars nosotros, capl
    on& 0e00c n a del 1ltim
    episodio televisado, en I
    queo puede el lec tor spre
    ciar;l clasiclsmo de Is in
    dumentarl I formal, twa
    Cape de ampilo auelo, present en ad expo- aceoordate con it trad
    sicid6 Internadlonrl de matres-corta5dres de clonal eleranela del pel
    RoMo, pOr Ia firms SURACE de Milkn. La totO sonee.
    est tomads en plena exhlbicin,. El cuello es Junto A 61, Iparece Is be
    del mismo material y Lu clerre se logria con Ila setris Joseflns Rovirs
    presillas de cordones deo sedan. Est forrada en
    sedan blanca,


    ducirse en el vestir universal, Ilegondo has-
    to considerarse el m6s digno y odecuodo
    complement del frac.
    A tal punto se ho ido generalizando la
    capo en el ropero nocturno elegonte y ha
    ido alcanzando mayor numero de adeptos
    entire los firms sortorioles m6s prestigio-
    sas del mundo, que puede afirmarse que su
    presencia se ha registrado en todas las bue-
    nos exposiciones de este invierno, no s6lo
    en Europa, sino tombi6n en Am6rica. Te-
    nemos a la vista sobre nuestra mesa de tra-
    bojo y podemos ofrec6rselos al lector inte-
    resado, los models de copa para usar con
    el frac que han presentaodo famosos sastres
    de Londres, Paris, Roma y New York, entire
    los abrigos formales de la temporado ac-
    tual.
    Hemos de consignor, adem6s, que la ca-
    pa fu6 incluida en algunos de los coleccio-
    nes de las firms que concurrieron a la ex-.
    posici6n international de sastres-cortado-
    res, celebrada en Roma ol comienzo de la
    estaci6n. En sus asambleas se la consider
    "prenda pr6ctica, comfortable y muy den-
    tro del m6s modern concept del vesfir".
    Aunque voria muy poco el carte y el lar-
    go de la cap qu e concibe paro el uso
    a ,que nos estamos refiriendo, hay diferen-
    cias en ciertos detalles del cuello, del cie-
    rre y de los forros. Estos ultimos, se han
    visto negros, del color de la cape; blancos,
    grises, oro y, sabre todo, rojos.
    Su largo actual es el mismo del abrigo:
    el suficiente para cubrir el fald6n del frac.
    El hecho de que en nuestro pais no se vea
    este tipo de copa, ni siquiera coma mero
    complement del bien vestir nocturne, en
    las exhibiciones de nuestros sastres no
    obstante su fuerza decorativa-, no debie-
    ra ser motive de gran consideracl6n por par-
    te del lector cubano. Sabido es que nues-
    tros comercios de este giro tratan, coma
    respondiendo a un absurdo y un6nime
    acuerdo, de simplificar nuestra vestimenta,
    eliminando el mayor numero de prendos y
    occesorios.
    Y no queremos terminor estas notos, sin
    precisorle al lector perspicoz, que hubimos
    de seholar la capa s6lo coma una de las
    distintas y m6s recientes prendas para cu-
    brir el frac. .. y con vistas al ropero de
    Raffles.


    EsplEndida capa en Ilgero tejido de lana y seds, conceblda
    por LARSEN, de Paris, y presentada este afio con notable
    txito. El deialle mis original de la capa, es que tUene un
    corto cuello de terciopelo y ampllas solapas de la misma
    seda del forro. Dos aberturas laterales, permlten sacar los
    brazos.


    RAFFLES SE VISTE EN "BRIJMMFIL"


    0 PleIes saves y .scogi-

    * FRnes forros interloros...
    * Suelas ..pie~lamente,

    0 Y Eamerada confoccl6n...


    J.M1ERES Y COMPARlA



    SAN ftATACL 04 TELC7ONO W-0865
    LA JHABANIA


    SOBF


    Caps para usar on el
    frao, coDoeblda al estllo
    clialoo por JOSEPH
    MAY, de Londres. Pre-
    senta el tradiclonal cue-
    flo de terclopelo y el
    clerre de plata. Esti fo-
    rrada en sedas graTnte.


    AX-14

    LA

    COMODIDAD

    ES

    COMPLEMENT

    DELA

    ELEGANCIA

    El calzado Amadeo re-
    alza la elegancia mas-
    culitia y proporciona -
    mayor comodidad.


    ~wrlr~ra;JI


    ~~iY~ g








    'A''113RES


    E EL VALOR DE LOS "PEQUENOS DETALLES":


    LA IMPORTANT INFLUENCIA .

    DEL MODELAJE DE LA SOLAPA..

    Son muy discretas la s modiflicaciones que experiments aIn
    solapa. en relacli6n con los cambios que sufren los dembsA
    detalles del trajle La mayor parte de sus variantes, as6lo son
    advertidas par los que tenemos que registrar las mks peqtW-
    las oscilaciones de la Moda.
    La mesura con que es tratada Ia 4olapa, se debe a que INFORMA A SUS CLIEN-
    los central que conclben y lanzan los models que nos vis- TES QUE YA TIENE EN
    ten, consideran today sla Importancia que la solapa tiene en el EXHIBICION LAS NUE.
    conjunto y pocas veces alteran sus Uness y sus medidas en VAS TELAS PARA LA ,
    una forma apreciabie. En todo caso, stempre permiten una TEMPORADA QUE
    gran flexibilidad en sus interpretaciones, TMOM A "A.
    Si esa extraordinaria importancia que tiene el modelaje DO IN O
    de la solapa, fuera conocida por todos Ins hombres, no so ha- TEJIDOS, DILBUJOS A
    bria generalizado tanto el criteria de que es 6ste un "peque- COLOHES S .LCCIONA.
    fio detaile" del traje que puede verse con indiferencla. Muy DOS ENTRE LO SMAS
    par el contrario, no sd6lo serla siempre motivp de cuidadosa EXCLUSIVOS AI'ORTES
    observacd6n, sino que nunca se dejarla al gusto personal del DE LA MODA.
    sastre, al estilo mAs en boga o al que present el figuring .,.,
    sugerido, al azar, por el empleado vendedor.
    En efecto, el modelo de la solapa es un detalle tan per-
    sonal, que ha de responder a lIs distintas caracteristicas
    ftslcas de cada individuo.
    Cierto que la moda da la pauta general sobre la solapa.
    Unas veces las presents mbs cortas a mas largas; en ocasio-
    nos son mbs estrechas o mks anchas. Tamnbln altera su es-
    tilo y la altura del "cran", Pero, dentro de la normal impe-
    rante, cads individuo debe mantener clertas tendencies, a fin
    de aprovecharlas en beneficio de su aspect personal.
    FAcil es comprender que un mismo model de solapa,
    no puede favorecer igual al hombre grueso que al del-
    gado; al demaslado alto como al de corta estatura.
    Asi, par ejemplo, la solapa ancha, que ha de recomen-
    darse al estrecho de hombros y de escaso pecho, para dar
    Ia Impresi6n de mbs volume, exagerard inconvenientemen-
    to las medldas del que tene un amplio tdrax deportivo. Del
    mismo rhodo que la solapa larga, esa que beneficial sla figurna
    de algunos hombres pequeflos, ha de perjudicar la aparten-
    S cia del que mide mis de lo standard.
    De esta suerte, al individuo de hombros bajos le fa-
    vorece la solapa de "cran" alto y de linens harm arriba, en
    ]a misma medlda en que destacan el defecto del que tlene los
    hombros exageradamente altos.
    Y esta relaci6n del modelaje de ta solapa con la figura
    de cada individuo, es tan particular, que ni siqulera pueden
    dictarse retlas para los distintos grupos, de acuerdo con de-
    terminadas medidas y pesos Cada client reclama del sas-
    tre, desputs de un inteligente estudlo, un modelaje especial
    para la solapa.
    De ahi que, recomendemos al lector. que le brinde aten-
    ci6n a este "pequeflo detalle", observando la forma, el an-
    cho y el largo de las solapas de sus trajes. Cuando estd se-
    guro del model que mas le favorezca, debe insistir siempre
    en sus proporciones, inspirkndose en el Interds de la Moda.
    s61o hastiL donde sea possible.
    Hags quo su sastre reconozca y considered este "pequeho
    detalle". Tenq present que si el traje que "ordenamos
    no oculta a disimula nuestros defects fisicos y no mejora
    nuestra apanrlencia, si el traje puede servirle igual a otros
    individuos qje tlengan nuestra misma tells, podemos evi-
    tarnos la "orden' y hacker adapter a nuestras medidas cual-
    quier "traje hecho".


    CUATRO ASES Y UNA FIRMA SARTORIAL:































    LO DE PIEL
    EDEN SER LOS
    ANTES DEL FRAC:
    0
    Werr loo comentarlos que `emos recibido
    motive de nuestra referencia at ropero
    Ratfles. hay dos distintas aluslones at he-
    do que sean do g.nero de atgodd, tos FINEST WOOL (Made in England)
    ntes blancos del rrmisterloso personae
    lerto que. sunque ta Televisi6n nos ha
    lituado a ver user corno guantes de eott
    it. esos de tola que se fabrican y ven- B ie. ee id .
    I pars srvienteo. es de lamentar que
    me hag .una 16eptn con los que Ile- :
    en ha e uen en scepius monos enguantadas,- Haga sitos esta privilegio vistielo(10 Caimnircs,
    cisamente. eL mAs destacado motivo de oaarins y Muelins Ingss Per ,
    ervaclidn C is a s y Museinas Inr le-Ail iosjao a
    provechamosa esta oprtunidad pars ano- Cestun n poo s. pero son inf lmnte
    un. vea mAds, que olio pueden ser de superiors. "
    I los guantes maacullnos del :ropero de
    dad. en cualqulera de sus distintOs usos
    .snporsads ____________________________________ ao /scS Exrila Ia mvare.a bordade,
    ,ampbon queremos liamar la atencidn, a 'cs Regisrade.
    len pueds Interesarle. de que es perfec- Coms as vallose avanoe de Is oslelel6u de lela. que estA rclbleondo pars is tmporsada m i iiIi r orailn d: la tala.
    entae aproolable ls calidad y el mate- que m Inoeloa "LA CIUDAD DE LONDRIB" presents. boy a nuestros leotores, ena so- UIIB .xchtsiVa que garantizan:
    I de Ins giuantes que temples la Televi- loetbL latellget imente aasutada a los muas silnifsclsUves ditalos de la Made. Son, en B M a 0
    a pars suatua ird. Idlamnu!. ne, a los de elect, per seas si.dades, color., y dtbjos, a.tro ameos del pio....opero. SOBRINOS DE NAZABAL .-uralla 420 Habana
    PI. que aon los inicols adeoudos.


    ~1~




    DIARIO D: LA MARINA


    GRAFICAS DE


    ACTUALIDAD

    MI


    La Hobana, Viernes, 4 de Marso do 1955


    Redactora del DIARIO triunfa en Espafia
    En el Club de PrensE de Madrid cl Director General de Prensa ofrecl6 un "caf,
    de redaccl6n a los periodistas hisparoamericanos que aiguen el curso en la Eacuela
    Olfcial de Periodismo Durante este slmAtlico acto de camaraderie professional tue
    tomada esta foto en la que aprrece en primer ternruno la cronista del sector cultural
    del DIARIO DE LA MARINe. seilorita Adela Jaume quicn acaba de oblener el Pri-
    mer Premlo de Critics. en Espaia, y se encuentra alia por haber ganado el premlo-
    beca creado por el Inatituto de CulturAi Hiaspnica iroto SEI


    Haiti ratifica importantes acuerdos
    La Republican de Haiti ha ratiflcado ante la Organizacl6n de los Estados Americanol
    trees importLntes aScurdos el de Asilo Territorial. el del Asilo DiplornAtco y el de
    Extension de las Reiaciones Culturales Interamericana En la foto aparece el Em-
    bajador de Haiti H Love Leger. cuando firmaba las acita de ratifcacrln Sentado
    Junto a 1 so encuentra el doctor Carlos Avila secretarlo general de la OLA. y de pie.
    M Pierre Carrier. representante alterno de Haiti. y William Manger, secretarlo ad.
    pjnto de la OEA. tFato Unl6n Panamericanai


    VISIT DE DISTINGUIDO INDUSTRIAL
    NORTEAMERICANO
    Acaba de Hllegar a La Habana en viaje de negoclos y acompaiado
    por elegant e poaa, el aefnor Alexander t. White, gerente de
    ExpOrtacion de l= American Tobacco Co. fabricantes de los cliarros
    Lucky Btrike y Pall Mall, que son distribuidos en Cuba por li Ro-
    beart Tobacco Co. Aqu aparecen dando a bienvenda a tan distn-
    gudo vixitant, ael seior Alex M. Roberts, en nombre de Is Ro-
    et Tobacco Co.,. I sefiora de Roberta, y los aetenores Mgu l A.
    CArdsna, Daniel Cabarcoa, AUlpio Prez y GuiUermo Paredes, este
    1ltimo president de Compaila Publicitaria Alex, que tiene a su
    Scaro la Is ublldad de los menclonados clgarrillos.


    ALMUERZO OFRECIDO A LA EMBAJA-
    DORA DE BELLEZA DE LOS PRODUCTS
    DU BARRY
    Se ofreci6 en el restaurant "El Carmelo" de Calzada y D, en el Ve-
    dado, dn alnuerzo donde fun presentada la sefiora Joseflna Mendoza
    de Royo Embajadora de Be de loa Productos Du Barry de a
    guinta Avenida de New York, a los sefores vendedores de la casa
    Orchard Hudnut de nuestro pals. En la present foto podemos ipre-
    clar a la eilora Royo; Mr. V. A. Eigenmann, Administrador Gene-
    ral de la casa Richard Hudnut en Cuba; doctor Jorge Tarafa, Dl-
    rector de FabriqacW6n; Srts. Ella Ferro, sefior Manuel Pdrez, apo-
    de-ado; los aefioI'es vendedorea: Ernesto Perez Corral, Antonio Cid,
    AntrIs Aleu, Juin H. Luis; y el seior H. F. RoseIi, Jefe de Propa-
    ganda de lai refclda firm.


    INAUGURACION DE CLINIC
    En dlas pasados qued6 Inaugurada la Clinics "El Divino Protector", lnstituct6n que oriental el cono-
    cido galeno doctor MigUel A. MarUtinez Corpas. La futo recoge el moment en que Ia sefiora Maria
    Herrera, Jefa de Peraonal, cortaba is cinta dejando simbadicamente Inaugurada la clinic. Apare-
    cen tambltn el doctor Martlnez Corpas el R. P. Dr. Ismael Testi, que bendijo el edlficlo; el Dr. Vic-
    tor Manuel Perez Leres, y otroa muchos de los aslstentes.


    El comodoro Rodriguez Calder6n en Hollywood Honrcman a Marti en Guatemala
    La estrella del cine Gloria Grahame cumpltment6 en los studios de ia Metro Gold- El Ap6stol de la Independencta de Cuba fu, objeto de un homenaje 'n Guatemala, al
    wyn Mayer al comodoro Jos6 E. Rodriguez Calder6n, jefe de nuestra Marina de Gue- conmemorarse su natallclo. Frente a Ias estatua que se le ha erilido en el Paseo de
    rra, en su reciente visftia EE. UU. y le obsequl6 a nombre de ess empresa cinema- sla Reforms, vemos en esta foto a nuestro Embajador, doctor Eugenlo Taquechel, du-
    togrAfica una pequefia replica del acorazado "Missouri". La actriz se encontraba en rante el acto, rodeado de autorldades y atstentes al mitsmo.
    esos momentous filmando la producci6n "The Cobweb" (La Telarafia).




    Io


    ---- M -v.
    -~! IPFh- ^ { j^^ WTA


    wim
    Colegio de Fotot6c-
    nicos Profesionales
    Miembros ejec-utivop del Cole-
    lo Nac.onal] e Fototecrnicus
    Profesionale de Cuba nicleror,
    una visits a nueitra Redacclin
    iara nformarnom de 1a recler.-
    e constitucitn de dichn entidad
    que ha side Inscripi. en el Re-
    gistro de Colegios Proteslonales
    no Universltarlos. Aparecen en
    la foto los comisionados visltan-
    tes, sefiores Angel Rodriguez
    presIdente del Colegio; doctor
    Emilio Ferrer, secretarlo; Ramrn
    Bravo, teaorero, y Jos9 R. Mo-
    r6, Augusto Fonieeca, Gerardc
    FernAndez, Joi6 A. Sinchez, Ml-
    guel Angel de la Guardia, Al-
    fonso Mor6, Ernesto Garrido, 0
    Rodriguez, Luis Lagora, Julio
    More y Rigoberto Hernindez. -
    (Foto Mollna)


    9^\


    Ed
    EAU


    ~,\
    a ., na-~5~. 41
    asee~


    /*I A^


    -. --- ?11- 1- MM~ 4 I- o O
    SEGURO DE GRUPO
    E aor Jos Cidre. predetede uaCo LtdS A.. firm solicitudpa n Plan d Sguro de Grupo qua a a todo
    isa que laboran en ea.d imporeante qEmenp"s.con..gnatara .di 'a.ores El Plan adoptado por ellos lncluye Seguro de Vi aMuarte Ac-
    cidentalDaboran an e tniporHonfpitalictzcln yOperaciones Quirurgicas Con el aeaor Cidre aparece en la ioto el eior Nicol as M.
    Pones. jefe de Desarrollo y Producci6n de "La Metropolitana' Compalia Nacional dSeguros Unidad del Grupo Godoy-Syi.n.


    Magistrados y Fiscales con el Ministro de Justicia
    El Prealsidente de la Audleneda de La Habana, con el Fiscal y un grupo de presidents de Sala, hlcleron
    una visits al minristro de Juaticia, doctor Cdear Camacho Covan, con motivo de su reciente toms de pose-
    a16n, departiendo ampUnamente sobre las atenclones a dminstrativa. a que son acreedore s on tribunales
    de La Habana. De liqulerda a derecha aparecen durante is referida visits, los doctors Rene F. Ferrin
    y Rodriguez-Ojea, Fiscal Jete de laI Audiencia, el saefior Minlistro, Andres Maria Lacano preldente de sla
    Audiencia. Benrlto Coto Parra y Pablo Enrlquez Goizueut, presildentes de Sala, y, al fond9, Martin Junco,
    tenlente fiscal


    f
    . '-


    .'AR


    r.


    .I




    U IKA I UAb U f. LA KN It.rU LI

    DE SANTIAGO DE CUBA DE MATANZAS


    Primera guardia de honor
    ofectuada a los restos de los
    patricios brigadier Macto y
    coronel Cintra, en lon salo-
    nos del Consejo Territorial de
    Veteranos de Santiago de
    Cuba. por los coroneles Del
    RIo Chavlano, jefe del Regl-
    miento Macao; Rublo Bar6,
    jete del Distrlto Naval; go-
    bernador Justo Salas; alcal-
    de municipal saefilor Maximi-
    no Torres SAnchez; general
    Campos Marquetti; y el pre-
    sidente del Consejo Territo-
    rial de Veteranos de Orlente,
    sargento Rafael Ortega Bos-
    que.


    a Ii 7




    I doctor Rengini Rodriguez Snnchez y i eoara Elvieru Arrednd Arteaga, can lo 1 e. -n

    s unso Borge y Elizabeth Cuesta. doctor Jullo Rodriguez Haded y Georgina Martonrl ii leit ,
    * 1 i -'FonI T16 y Jacqueline Poav6n. y doctor Hauil ConzAlez y Chuchan Barrnechn u cbs anonidos del pusado ball del Licea matarenro-(Foto Naranjo,





    ml]

    K ton L. ,.1i ~


    Monentos oen que el Arzobis-
    po de Sanliagno de Cuba.
    Monsefor )r Enrique P<-rcz
    Serontes, efectueba cl respon-
    so a la memorial de los res-
    tos de los patricias Maceo y
    Cintra, puestos en capilla ar-
    dilnte, en preseonclt delr Em-
    bajador de Cuba en Espafim,
    Dr Iralzoz.p y autonridades cl-
    riles, inlltlnres y Veteranos
    de la Indepenclirn, iii


    swla gnficai de Nluriji logr6 aen el ultno i aehi e da so eiitedad Lo ia de In At humsd
    i-inas doctoil Frrancisco Baquedano yp Emelita Gtl(ir ir7 doctor Silvo Valde- nCiia)tr
    EKItivrr6 Anselno Beoto y Marin Berthia Arnzga


    id-


    vP.- Hetc.
    :^ .. |
    -- .- *".k
    7, ', -'






    'Ii M ....... ci i I
    u e, e1 bal e de.ll 1,iad.N di V i ,rs r i rn lo' ,i n ,


























    lant l me ', deiert eIld 'r Esi'rzagalr y p uliBton Crta tJuanitllo C ree y Yi 'l Suarer HI rqiei s i rm,
    ,anc e s Sonit Got lcarz. V Hamberto C rsn a y Evnianlin Fecrn"ndez F aoto Nbaron;


    Molnoentos on que los mienm-
    brous de In Anocincin do Co-
    merciantes de Santiago do
    Cuba. coan su president don
    Pedro Dia7 Rodriguez y uuto-
    ridadtes civiles y miliartcs.
    depositabaon una h e r m o s a
    ofrenda floral en el mausolco
    del Ap6stol Marti, en el Ce-
    menterio de esta cludad. co-
    m enes traordiconal en dicha
    Asociaci6dn


    El doctor Rodullf Moreno. president de In socledad Liceo, aparece on esta futo de Nurani), u.
    ar Lereminda sa vciada solemne con que ne connmernor6c el 96o aniversario de Ia nfuiidiii i i d- dl
    ehl institucl6n. con los sndlores que recibleron diplUmano de Mbriti y Constltcin dciifal, ,
    Baquuedano. Rafael Dia' Tellneche doctor Jun Fluri doctor Jon FernAnder Divl. ral
    Alejandrii Mrni'nde y Estleban irllarle




    a" P"srs~~l~-"-~~F~~~Ll:"~.')~ ?~L ;L;1... ~B~?-~L.~Bi~~i ~-.~.~. ;_:-~ ;j-C~.--- ~-_,~;d ~~.. .__. -m:~


    D e Ii u ltlm 'p r ec a de tO niRbs aIC ,Tl. Cl s ri'echa' p .:r j .-u cr,:,ie rn ,. d F -,T.i .. T
    el deilert. de Ne,1ad, a s .r, easl f.:.I,:.grafla c4.e ,-,,:.... l, ,,-Iifl, I. In 1' '.'. j
    otser',ar.qe deidp w)' m lliab de diLarciu ,l 1.i ..: I AnA ..l' l e .n I ....1 n .., L
    I d a r 1 1l rn r eg ce L n a c ,cla d e fu .' io lr n ,, i. B ,'" r r.r nr ,.i ,. ',.,* f,, :n r.'c, ,r, i.
    que crearv Iu-T I,,Inraparit. dion a Fu.' rr,,..i' ,F.i., '


    Wi


    -iM


    TODA UNA FA'
    Este grupo de aviones Super ConstellaUorcs Lockheed
    doiarea naci6 de un sacloa an1 'n el noriginral Cor.leiitti
    aqul aparecen encsoezadoa por cl av,.tn personal del P
    ricana en in cle.ici aeronrAutica ae rn uer, l dsen:


    28-U --
    9


    4,.















    MIUA DE AVIONES RIO DE LAV A EN HAWAII
    muestra com u n fara- ., a.ti.:.r,a que i ,r. blI Jn di g...i cr la d era .nue tri cercnc n dr q.e d i.se irc, ndar..e rac. TI J.. ri inp. ..n a.A. pan r 'pJ.: i r l,
    I r. Ta"r c dc. cC~n t4..I en, .Ii a n..:.d c ..i~.Pnj.,e.icna q.c ia, cecit e d.itr.'ina dr rh i~~a l'...'f~n. a. rpir. n .'P
    S*nriic i, icn e N, er r ft L" rr re rrip:lten .ia dei Hah all Er, esta .zonra n ,lu ,al ln l a I aazucar r, d ., I.. .A
    rre al irene _Eic -,er N, ,e dNm.e..itrr ir, a i i cr ai c r,. .
    piara rri.Liiaar grannaairdad J.1 larea. .* *,a ~ ~ -


    'U