<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01357
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: April 23, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01357
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text

"El periodismo es en lo exter-
no una profesi6n, en lo interno
un sacerdodo".
Pepin Rivero


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


123 aions al servicio de los inte
roses generals y permanentes
de la naci6n. El peri6dico mas
antiguo de habla castellana.
I


Afro CXXIII.-Nfimero 96. La Hlabana, Sibado, 23 de Abril de 1955.-Santos Adalberto, Jorge, Aquiles, Gerardo, Gil, Fortunato y Felix. PRECIO: 5 CENTAVOS



Para la expansion Con splendor se Serd de 312 millones de pesos el Alemania alcanzara
lcelebrari hoey el

de la CCE aporta la "Dia del Idioma" presupuesto national que regird su soberania el dia


banca diez millones cruza ionica durante el ano fiscal 1955-1956 5 del mes' entrance

Cantidades que suscriben cada una de las quince en la A. de la Lengua Se lum hecho ciertos ajustes en determinados capltulos pi(ra que se Cuatro dias mas tarde ingresara en la NATO. La
instiludcones que tomaron parte en esa operacibn, pueda cubrir la cifra total de gastos. Ahora se ha de remnitir al Congreso Gran Bretafia y Francia entregaran los documents
hecha a trays de la Financiera Nacional de'Cuba pr conduct de la Cdmara de Representantes, para su studio de ratificacion de los Tratados en aquella fecha

CREARA NUEVAS FUENTES DE TRABAJO ORGANISMO NATIONAL PARA COMBATIR EL COMUNISMO AUN FALTA RESOLVER LO DEL SARRE


El plan de desarrollo que esta lievando a cabo la Tendrd las necesarias atribucioneo para investigar las actividades de los
Cia. Cubana de Electricidad se ha calculado en organisms sospechosos, former expediente de separacidn a empleados
$135.500,000. Aumentari much su suministro i de ideologia roja y hacer an censo de Ins entidades o agents sov tictas
In .rla tefi. .i .aba-ba t t En .n .... 1c ebr.bada ancho
ug cr iol a lu, colaborando con la "Financiera P' Iri'arIU Commp dir
Su iere Holland nen.a Enenrgica protest l"siges Impedira Comerci
S. National de Cuba". al facilitar un El Ministro do Hacienda dio cuen-
prestamo de diez millones de pe- lae a]ieracin Consojo con el pioyecto de CS11
s a In .Compaf.ia Cubana ,de 0 dtod a especulac
invertir capital a C u de Federaci' resupuestos para cl proximo Ejci- i
Electricidad", con el fin de que esa d.o Fiscal 1955-1956, _"plocando

privado en Am i .rica eaceo, o a ru pro, de Radioemisores mismoysbass nc on la vacuna Salk
te flfiido eldctrico a Ia poblaci6n in pare su estruciraci6n.
de Cuba, tanto a sus industrial y El presupuesto, segun exphc6 cl
Primero es necesario corercies, coCM a Ios particulares Misiri do He acienda, alcanza Ia ci- Vigilara que se venda
e e corac. Pide el Presidente que fia do 312 millions de pesos -.. .i.
ren genera,. oomo ccdocdos yalcuslocio- a fijados
inspirar garantias Coe csta operacion esa segunda s .e casligue un atropello l n sre d 1 nd5 l lcondcuo- a los precios aljauo
P __ von que Ia propia empresa se ha norse est se ha tendo especial cu-
SAN FRANCISCO. California hecho acreedora a la cooperation de] dado en que queden debidamente E_ ministro de Comera. doctor
brA 2 F2RANC- Craori.. Goblerno de la Rep iblica y de la Don Miguel de Cervantes Saavedra La Fccderacion de Radioemisures dotados los capitulos de eastos co- Raul Menocal, ha dadi .ilrsituccionic
bil 22, AP-l Henry F. Hariollani to de sus planesal den ampiaci6n del Con sri de acts, qu e Cuba nos ha enviado. crof el rrespondientes para que los sii'- a la Seccion de Productos Farma.
dijo hy quo los 1,500 mllons de So dosospanosdompi ol Cdo luo is- on do s publicacon. pi del cs a carto del Estado se cuiiplan ces'llccs v Quinsicos pare ooltar la
d.laros quo Lalinoamhroua ha is- ,ervioio el.ctrico en el pals. clyen una cie..on a junto a In es- a.u..do que adopt eil reuni6n e .- a cabalidad. Asi. pr ......p. so pissibilidanl do s... so do.alo aIgus
ortido en ] Esa.do Unid,,' ,,n,- Hace un aii. aproximadariente tatua de don Miguel de CerN antes traordinaria olectuada aye. prlor .- proved eln Iorma adecuada las aten- na especulacn oen Ila \ enta de In
verlan a eos es3 se' retable- que "Financiera Nacional de Cuba" Saavedra, en el parque de San Juan tando ante el flon. Sr Prosidenti clones hiospitalarias se aume.an vacuna contra la poliomelitis. Co
S eora alli Ia confi ana n Ila inver- facility a esa Compaiaia un primer de Dios: una magna velada. a las de la Republica de los hechos que los crditos de subsistencias, espe- tal motive el jefe de la Seccion. Dr
sones. prestamo de ocho millones de pe- nueve de la noche, en el Ateneo de denuncia el sioicente telegramai cialmente para los enfermos en los Alfredo Ori.ondo. ha dressnado a
Holland hizo esta declaracidn du- sos, en cooperaci6n con el Banco de, la Habana. v ceremonies en los con- En oche d o Sanalorios dc luberculosos. se do- conlador public y funcionario de
rate un discurso ante el Common- Exportaci6n e Importacion de tros de enasenanza, pubhics Dovve- a ncede ayer ueront 'e tan ,nas amphamenle las asignacio- -
alt Club d Cinia. El s Washington, el cual pocs sans do c oy Di dl s n dan. para rti una nu
tario auxiliar estaba comentando Ia antes, habia realizado otra negocia- Idioma en toda Ia Republica. em ado CMKC A rin Visl i n s cr0611or aPrzcozas para o, Sn dolallada invrstigacon rS


ncesidad de capital en Latinoam- o es o RInde.se nasitblo al Pre de we itp a ,xprntac y fo ento de los n
r emnoaque'Ia mayeria de oeste laresn osaea paro intotal de veint o s s arns .n- pl o hr s punta pistola in g'rim citenrdo r.ecU s.o2 aturales. cileotr... n ,o r


cap(intaldel Hand.p uede cualro moillcnS de dlaos a Ira-bm na spoitdecid mtacyarin la ii almli n a dil -A) nlr i ila misiPa araatlA Cieslc. ,
.... .ta o n punodloa lm-p -, n-palmacritiPuntaAdirtieronatenconesdemporta a u osi
Excel entes privada. vds de ptacion and Fteign Pto. los valors del idiosrna y lchar pr0 agresxhesortdas e Sula conmeBeremoguer y sIan12moraones de psos ipara n uc ".soC








tes a lo- directores y sup"intndon- '" cla mes o n
de ioerosrdoeut past pi ,mepa y o l U "ezuda e o oas dip.
.El inv. e n oCompans ~. su i"mayorpezaa rez Nielsen p ela-Is Obaa do to yans ds
m pstico om extrendo anjero me jores de otras naciono s, nacrs que a e a era e spn deo a -. denuncar heuboi ju OnOea Plodas us tins uneraiones los nasiir
fe antoi a fpoaliica dilmenate l unse ha magrado enificaeste cpuntuacisontre lons Nrmsr miisro d Eduain, locaes leos en presenoativas de la volunhechtad len l popular n A IasVi
meiar curso ue debenseguir cual- esfuerzos de superacln de una e m- el doctor Auin de i uoe r a des- la d o copernrcn Fo de ricon R i slo s necesarta spar ide nder al l enio
quier gobierno cque persi ga I in- presa privada de una pate Ios cheso vinrulad o ns do- c doesiors n udois Runl Sissn -,sr in o ito inDcca Pubia. mi- ira o 55
version do capitals en su pas es do las autoridades del pals-repre- go y porslu espyirto doe selocrosna drectorNoistc ero CMKC: doctor l. cndo- i el Plano e'Desarrolln E so- scmds ad d
estabecer condici ones nque screen a sentadas pr "Financiera Nacional Ia conmemoraison ra qlutric o ca onoir s elotl comCo Sa c ial. iueo p n total b rn luna
do .ne en i a.miid" aaIpiLe na-14-Ai r.adeoitn aaoer a clera lczada e n e. Finalto de nImptachonioa 4 ai n Lalc.rio dn la pitfna IA 'adlncr'os
pi aelas per dc agfcinra 9-qu Flnaa r de in o la euprac lai6ns de nuesra lna-rllza en a p a 14-c laia innsra d 4e i ns inrcip
bhia do e xt'ancdmara nl omitasn- "dr CC'cnhcrc








ucer eies coammeon a e ai q una de s a"de .. ...a.puas sod nmmn d sal h a las p u.l d cb ri- do iclma
Excelente la aceptacion d dda Pt onodo .3a ncinis uidd. SE x xn ortase a conmemorar maianais'
n les a los reclores y supr ntenden m]acarns n
S tes d Ia primera y In s ionda on-on el mitro
sacaanoasa alfyn do qoemani o dn Ins quill El N1
Rico de los cafes lavados en Cuba iee as elemoen ot datanos c la asel Dia del Municipio Americano o (Esl par.
secundar os y espealcs siol e onne- que no hano










var oase sde pae d eore digamente bnaoyid Nacional G9l Ao an a a el3Van-.. aon acoalo'i
Compitiendo con los mejores de otras naciones, oI r aio degtamo suero ot de Cervan osm e Ca in usto homena je a todas las instituciones t-r vInsp
to el se estimule a mplear el idHoma Juan Cameje
re anota forcilmente una magnifica puntuacion en In ormna m asacopiada possible locales representatives de la voluntad popular mose nci
a d Pr destacando su rbepezas y sus otros ... doctor Men
Li ceebroac6n en Saoln Juan, d aP.u lo oaoores. Pe r acuerdo del Segundo Congre- I Jusro Luis Pozo ha dictadlo Ia del ron sultado
de ta VIII A msamlea General Ordim- N El sup erintendente general do n o a oInternmericano deo Municim, -e .nlmocuin al puebl dc L Habana R uni6d
rta X' C"onfren..ia T drcnia...o SoSeuda ndEno n.n a. doci Em noso r e lero ada aios ol 24 de ab'rile oh recardidole qu ...s...ai..al a Idun E diec....




























n soar en San J ua en, u P .1e mt' i o7. a n ana ps u at e Cam aran u c d d dd Al-a didu b cB^^lt B ^nn s bd u rtr s ^ ^ nt
Catacltmn de ia "Federaci6n Cute n Garcia 'luduri, on circular a todos Dia del Municiplo Americana, en Ise faldo para tal feestividead caon-Camejo Aor
tl era Centoamr ea-Mcos cr-Et Ca-i r los directories de planteleso ecunda- a domemoraei6n deo la instituc6n io tinonial y exhortlhdioll a partLic- mo pnrhso -,
cibe" no s61o aulmnro en Lin ibt- oa.n- rios ha indo el cobedolpm-pH de l pro- p r Espflaen cl Nuvo Mund. par en los aclos oflc ais o da son- ~ s
Ilante Axito para Ins estuerzos .-,e ae"ores, en erpecual de Ins de Ia co- del primer noganismo politico-so- titucioes particulates organizados
derde hace mnaes on que dhacera- dln t tedraa do Enpalo Ar que en ons cal lutonomia local, y cion-l esa pfechi a. fsz. Idelfon
dose con Ia ofnalidad de hacer fren. rorn- p.ss de 1rac yaer ao aoclonl- oil6m -
te a ha superproducci6n que ya '[? la persorahdad del esclarecido s- med de foonenoa r Ia armonia y l La orn di s-or Aoaldo Vq o. Ca
hace sentir, l queao se tradujo an critor destacando Ia jerardmaun uins relarones entri todos Is opida na I letra, dice as C unis
que par primera vez se aunaran to e va e el p m rsal de su obra. Les daSpautas so- niinninintos do ostl Contne. Al pueblo do La lalana s F d
Sintereses contrapuestos de Is 'esN (Finalize en Ipigina 14-A) Con tel mot', r alcaldo s-s El "Di del Munopion Am crra- naia
prlncpalesprductores del sCon e
nente, Brasi y Colonbia e rnon c us "











































na Elndoctoboe o nn el letrado moro y moste del1951 empeznn tons, d
de los norosca tarco p es a gruopa- 0rb-retnade h nrosa istin e Cisd Estn
dos en ha FEDECAME. sine que a np*eaIdnde.-rortatism1npeelmovue
dueEosdesolresdeudaenee1s- oInumutonadeuiimoportal]riedmomm papel-quo s
a vezsirvtit paa poner do ma o on osaiue exponiendo el doctor P-
iesta v una vquietados, y haeca esid na: ltntui6n mucpal ha dese-
do que Cuba. oa reinteg rare &t p flado a In largo de Ia history.
























mercadl ue e dedica a p ocupar terre- ros de superroane, venddo gbropda al seopor
s acP u os des ldos dobeneir. caren roreroso Luo Eeconoo de la Puente, y otra de
ciyn do ca lavadoueos", nco mo arma l vend Occidental: Jos sc og pan
de competir ventauncisam.ente y de y ebrye ac6namba nsual 24 ie ab in', Nu r
obtener precious realmente remu- Le esnlregaron l le itain(o de M embro ele lro orei a os:,r do s cien, .. on I-
nerativos para Ins caficultores. ICnIa Esp aelnla hIny u p l b ihc n h i- t o r i
Las pruebas do catacidn a que (toeia S oiedad Na tional de lo rugia. El atloI Rs d.nisDoIglidpriss
-ueron asomehidos nueostras cafI s, nrgnirnm dode- Cutonmm pIa local C
di erbn s o r eosulado m nch a mi ls sa- En l s al6n i e actns dp lan Litn a mirez Cn orra nose A Presn(o. LU l s nu ettis Contilen. l-n In lo ase
erenc tilas anteriores pouestonque una Dr. Evela Ja.amiln Centro el Canceronn el Ho.spital -Cu- Felpe Ajamnl, Carlos Mlyres. Lus La Camara Municipal do sle Ha. -H oOe. Im
de tia m ue s tras re sultS si m-inr aI* 010. l urn efec nu ano ho lina soes o6n odricu eo Machin. Armando Nsihez bon a ia oa vez que su es do priori si n Gamma
.9ouen',',e" .,,,r,,,imla ... h-lSae- Nunez.Canrado N66cz Vicente Be- as i:G-
"nodotra Sipoan-s de adoser. dad ,-, ,-,-., que pre- ne, JoseJ Bosb6, ,ulio F. Shult,, mteI con jloteza eol sgnficados mtr urandoouin1
uno de Ins tUpon mfis codiciadr s o noil 1U i portantes pars side el doctor Julio Sanguil., para o milho Ndiboza Po rtu ndo. I--.- u-- ,-, do ruia he ,rmosa tu ti5 r nool s ado
pf mercado ya que s6o o resultansur A 5 ,. -endur oildn honm0na5e de 1espeto 0Falan Carlos Benach, Juani ,.h s-, ".' ,-a dno c"racter oflil" an1 a Peenaes de
perado cper los eaf~s cost arrieen'so .1- (naieii1eraoS COli1os v admiraco6n al tlustrhc Profesor Clemente Rodrigueo Remus. Roiebe- ml I100rlit o doee muniemiO a I., e- ala e
y mexicanos quo so cultivan a ma- Emneritus doctor Ricardc Nufie i noGuerra. Elmo Ponsdomenech, Ri- .-, s. or .....rn ae i" indelauelo
yores alturo Do las otras moues- qute .e celebrate Inal Psuortiosndo a uoen ic flimuo e01n00- cardo Mendez Peiolpe y anres Osimne raclomn dol Dia de. ilum- Exposici6n.
rlis, una result superior al "igh Sudsd por esa unqtleucoune ci PIltulo dl Presidmcron el acto el doctor Ju- ro connonl nl-
Grown" de Guatemala o sell;nsimi-s b Mnem-ro doe Honor, on n--ru o a sU!o Snounly. president do In So- morecidisumn homonsao a .Ins in- omssstiro de
ps6o una interior.oHAN O .E .oema e ne2 prestigiosa ioaura proleson al. 05l0 e cedad Nacional Sd Cirogia PI he- Ioiuomos inoc S do odminuslrncimmu Batsuetoy M
En cambio. nuestros caf6s natu- APs -Cua n loneo do alonanos ha colocado [a cicncmu meduca oc- menaeaino, doctor Ricardo' Nuire..ygoluo c 001 le. Cosmo dignas re- leodamenle
ralo n a o Lu v ie .n Ia n -m io -a a .gi- o .. .den talps oro s a Ins c nmn Ic o s del b n o. n. i .ero lug .r .. ..on e .. ..rran Portu on dlm F ran k C anosa. pre side n- pre.s .. .to S.. o i n soliu.. m'nta d d eli pus-- p r sl sjan dIw
da porquecrespondionde a un pro- domingo (manana, ,Iss cuales seern s del Cootmoonte ct dca In Sociedad Cubana de Estu- bill. hon sabhdn ser. a tmaoes dSrpirorntiuos
ceaon de beneficio seco que require los nltios q ue, nS celebren bajo ha Una gran concurrencia invadii el, dins Clinicon Augusta Ferndndez nuestra histornia, bahuarte ddoori- Tormnalod
to perm-anencia del grano durante Ocupacon military ahada. Los .ec-- pequeflo local. destacandose oMWc Conde. president del Colego Me- funsa do in donoenmcracia y trminche- muts do 1Al
saruas semonas en secaderds o pa- "oo, del Enlado do Baja Sajonoa. ellos Ins doctors Antonio Rodrigouez dicm Nacoonal, Gonzalo Ar6steguo, ra en In ImUrha pr Ia nlbertaod, uienso a ]os
tios y stendo muy pocos de-estoondo nondo Ins masos del.Roict. 0- pi, Gustavo Cuoruen Rubin. ,Fin- Jose Camps e Ililarto Anido. nlzadores dS
cem enton el sabag a bii ra ,&e in-. m aId n on en L ur, s -l-i-,oire ; qf ,Cm- Teoera, Ricardo de to Porti- .. (Fina /l n 0en I lapigina 14-A) ,ldad de los
pregna en u'to forma queodedntul- den tenor .n.r-.:-ianir, Ir-s ,":r1, i-- uli Gonzalo Ar6stegui, Carlos Ra-i (Finaliza en to pyina 9-1 13
ratIna to calidad del product. Par planes de ----n-, .11 o ,rousa Is--i-
nira parte ha proporci6n de granos rad Adena-,- L.-s in r 0h,,: sim.s ,,,,-,.al DrofesorD
negras. doeoctunsos y manchadis P1 del actual Gobier.o.. conhas po- Horteiaje l o ricardo N iez Pot- oido
redunda Igualmentl en detrimento tencias del Oeste, es Ia cuesti6n prin-
doe buen guoto del caf. oupal. Los restiltado.d de ]a prueba
A Oflclna Internaclnnal electoral del domingo 24 dolermina-
El acuerdo mis umporhante de Ins ran si Adonauer tendra sufficient
odoptados en San Ju.an, P.R., fu fuerza en el Bundestatb Camara Al-
el sefialado con el No. 1, que tuvoint del Parlamentol, para que dste
el respaldo de Ios ropreaentantes apruebe ha series de eyes neceoarias
para porner en v 0oro n Alemania Ian
(Finallita en t ntigins 14-A)l- acuerdos de Paris.


Han denunciado al Juzgado los


despojos de tierras en Cojimar

Una asociaci6n ilicita se dedica a ocupar las -
I tierras, las que cerca y levanta albi vivincdas

El doctor Rogello Pins. letrado meros mess de 1951 empezn a eons- .
do esta capital, propietarin de un so- truor unA pequeha easeta de reader -.
bacon. hb' presentado denuncla anto denuncla y el procesamiento del re- ,
oil Juzgado deo nstrucct6n tie esa vi- terido Marrero par emt Jugado de
I1am al respecto de "ona ttumatin demic0 nstr..oiodn, e.and. Jo perturbacion "
tuosa existence en ese lugar donde y dtlsrutando desde entonces de Ia
duerlos de solares debidamente ins- posestdn tranquila del repetido to- -
critos en el Registro de Ia Propie- rreno.
dad y ecn titulo antsguo y leglttmo Y sugue exponlendo el doctor Pi-
se seo Inquletados y0 basrs d=po- na:
Jados,' perpersonas que rosponden "Posterlornnte he segregado deo
at impulse de una Asocstcin ile- mismo dos paroelas, una de .75 me-
gal qpe se deoltca a oboupar terre- t os de superficie, vendtda al saor
nos pertenecientes a ins verdaderos Lulto Eligto de la Puente, y otra de :
y autdrntleos duefios", comes afirma J25 vendida al aefior Jose Rambn
6t en su, denuncia. Dopica y Reyes, amban Inrtas a e rtio
Eombre de Ions compradores en el
En Is relaci6n de hechos el doctor Registro de ha Propuedad: mnante- '
Pina expone que desde Is adqouLOl niendo ml dominia sabre el relto de o
ci6n deo solar que poses en la'man- aI |inca, a sea sabre 701 metros cua-
xana 182 del reparto de referencta. drados, que torrnan ho I el late qu Sesi6n extraordinarla solemne de to Socfesad Noclonal de iragopipa raforecer a homenaje at & rofesor Emirltus Dr. Rica
atiqutrido de I Compahla Cons- tiene par frenteIla nolle VoeIntdna Ocupan mlentos en ]a presidenela del actr Ioe Dres. JJulio angsuil), Auguast Fernindez Conde, preoldente del Colegio Mod
tructoro de Cotitcar, s ,.. en 1948. n Calzada del Morro. en una exten- E. Areotegua, presidents de Io Ligo eontra el Cincer" Frank Canosa, presidgnte de to sSotedad de Estudlos Clinnios; BHI
]s vlese pseyendo sin otnIa moles- ssin de 25 metros. y que hnda per Is Anido y Laureano Fallatodos tooeuales apareven en In fein. En Iairs Instantnia, el doctor Nt!fex.Porianodpronunc
toa que la produotda par un senmtros aisoa osnoat
deo peltldo Marrero queen lo pri- (Finaliza en Io&n pginI4d-A) coniestaci6n at del doctor Joea S. Lastra Camps, que resultti una brillante pieza oratorla. -- ,Fots: Emllo


bs laboratoriosk "fue im
stribuyrven laacuina. a
les prcios de Seniita a
como conocer las cnti
onbles en ests nlomen
potables cuando lleeuen
illas el doctor Menoral
no. doctor In local. ia
La viHabanora csu
i durantfu la present
confcrcia r cil lous:a
In proiucia de lar s Vi.








sinni c Geoaiarir
Sdmene oende p las :ona
c s. Sanctl pirit-ist
emido de ias de Caor
onte. para quo no 'ail
La Habana yisu utr1n0
fs durante la present
tlnlstro aprovechara I
oa ,isslar distlinias inoti
mcrciales v indoustrianle
niltado a usistarlas L
eccic6n General. ofio
uo Aosta;Pel coordinado
sofLor Josls Melon R-
fio Fernando Avil6s E
soul sc siente optimistic
n de este inajeb
n con los garajistas
or t Inspccion.so.
isla. conferenci6 en
"tn os dirogentes do I
caons de auccesorios d
sobfiores Arnmando Ni
so Lo~ano..losO IRaio6r
sarIns Gonzalez. Francis
Rafoa. Domico nnsMacia
de la 11 ia, a ulienes le
en la pigina 9-Il


celebrAnd


ria Ganade


itio hin1es. Los
-ltencia de ndiieiiiso till.
sina celebi randose nar
a Segislda F iin Expo
dera der Ciri fnole s. fi
lre Ifis -ii lloa s sn
ad de excuis.onistaF pro
ourns poblaciones p'oir
Ila del Sui
so iel-e- Vis ia- a esli
idondo presiding In cc
igiural de eso eveniot,
A9s-iriii him. senor Fide
artiini.iiispeccisnnode
los no)nles os lns qoi
s magnihicos elemplare
; lossexpnsilo'es
o PI recoirsdo, el Minis.
irullusra fe lcitcu calida
gsasadcrosy a Ins orga
-c sa Feria. pir la cai


erda Nuhez Portuonds.
tico Naclonal; Gonzalo
lance Herrera, Hllarlo
slando su discurso de
Malinn).


Acccdcn los Aliados a discutir la restauraci6n
de la independencia de Austria. La reunion tal
vez se celcbre a mediados de mayo o en junior
BONN. abril 22. iAP,.-Alemania ,
-ccidental rerupcrara st la-gamen-; J ienen I I a Habana
c sperada sobrania l 5 d mayo i enen laHabana
e inresarra oficialmente a In ,Orga-
izacio l Tatado del Atlnto i h li 6 teros
Norle N. A T. 0..1 cuatro dias deC- Cncn h lc cpteros
pins, segun Io anunci6 hoy un vo-
cero del Gobierno. 1 r I t
S hn oaui despus del Ejercito de E.U.
ministry de Relacionos Exterories
de Frania. Antoine Pinay, inform _____
quo Francla depositary 0l instru-
mento do ratliicacion de los trata- Volarain sobre el literal
dos de Paris el 5 d mayo. Gran D
S Bretaafa Io hara tambien en esa Ie- (de1i .aleO6nl, el jueVCS
r Es es el ultimo requslitol nelsa- C
es rio pa-a poner ertrinmo a cis, d /C inen .rondes hlicoptros del




u Oenda occidental nnnOpera rion Popo S rcck
a Los Esadoupacs ndoe Alcmania y po licoInerosi model H-Drc
Spcrmid en i nrea dme deo Almasia 0n- do- Is Estados Unidas. cn rita dce
- rodental Los tratados. suscrin losen Alabaa a Pnaia on ?e dora bor-
a Paris el 2., de octubre ultimo. perml- s, a "na ani d. volaron "isn lar-o d-I
Io I i -ma ci. t do o q or l I MalPon desoe el C iiii.-. d#l .1 ti..-.
n ten la fo-macn de un eercito ale- ha sta 01 Camnamer -r Cs 'ia"-
r mail de .ir mu bhombres para la de- ci .u... "-oxims por 1-a maiaa.
Sl ..nsa ucc idenial en Opoeraci6n Pogo Shck"h.
e Los Estados Unido ... Al.ma.isa Los hrlicdoteroc.modeo H-19D.
- occidental ya han depositado Jos ins-io roll ca"ilade Para cuar "dio
- itrumento, de ratlficacodn de los dobo.ibhen or cadunislo. esprarn para
e proncpales trntados que ponen ter- el mencionado dia de 8 a 9 am.
I- minor a in ocupac16n .ypermiten a Estarbn acompanadrs, nor dons avi-
a las tropis aliadas occidentale, que nes y un parato anfibio SA-16 de
- se en-untran ahora en Alemamna reocaneid- "--.'r-.-. a la Fuerza
- permanecer alli com o fuerzas de- AOrca de F.F. li.
- fen-mas. Lois helicopteroo vcndrun voIando
n Sp espr.ra que para Pi 5 do mavo decdc el Camnamentnm Rucker. en
toldos los mieirb-os d la N. A T. S. Alabama. hasia Panama via Cuba
habran dopositado n W3 -hn-t-o n v las Republicas dr la America Ceti-
"o. instrumer-dem i do -,, ,,-.- -i iotrol so hehicopterosiserein asniz.-
- ,-,-, .-.quc incortpora a Alemanma nados a 'aruos snisaie do Ia Amorioa
-- ,',,,'r sn. a Ia Ahianza del Aillntslm Latina Oars que nyuden en proora-
- (Finallna en la pigina I-Ai IFlnalsta en la patina It-A)


c Ofrecen los garajistas no fregar


Slos autos con mangas a presion

or Reinstalaran los contadores a los garajes que
fueron sorprendidos, utilizando dicho sistema
0 Veor Francioeo R. Ferran Riveroa por el que ie prolhibl6 el uis, de
1)e i. 1.R dn osin dol j' I;-1-;s v' r i. medlda sii .
IAOIO DE LA. WARINA .... I ,'"" --.' u.. q i. n harer
-r crso del reif-rido ddcieto i n de [as
is Dnlro de la graveoracasoz d, srllas quoe se aplicablm. en alsinou
os gua quec conlrOnniala liabana. lu, cesois naonles s lesaban cooas hul .
e superada avei. la c:ls i que hizo eo inlcn te loista 1t. Iinanguer.s dr atiua
- prob]rma de los ; ; .i. .. ri -is- a p cOsiooll, ol ci rl lolsigtlcillet oic-
Soclia de fregado i al sus-. "n 0 cl cosumoi Los metroil cunia.
5- penddr-el o. ,l sercotvi por el Alir. dleos Ies srl 'l ro ilstalados 1 cfan
s dnuiot de Albiar aocinco estableim- ci stll nto onl
e ,lnenus qu l uvron slric endidos in o lado deu i pllca oifroci in l so.tvo
Ii Os I;o n el scC T un lo s.oi'e Plzo rso

- ic.l-e dv Auttoinvile de GCul .A -
lai- r niadio,, NoSainn Aicuna. iq I. n
I s ;smos n i i a di iolasi lnsi or d ed-. i-A i
ose con exito la N ili A d
felo l r o i s tin odos Ioimedoiloi loo in-
0or d do .... -l l c lo .i.. do ia polllaclOn,

era de Cienfuegos ('ialia .... gna-A

]ndaice de esta
a ese v eito, (jpie finaliz
preijos a ganado acuno ed iC 1
- 6xhlben N por la organizacianm dada a
- Eli el dia de aiorr. l urado Call- ieon PA n- ,
- ficador del Conciurso Pel io rolio Aeropuerto .-A I
a ,siislindol iou el iefirodin Palionniiiii ntnclasns CIsificadtns 1_-1 -1i
so anlnc quecl oi p cinr y s indo Cble Ullmlaa oo. I-A I
- premlios hat norr po nido, i esper t Cai. C al6ta I A 10
vamente. a ilos stlmhidosleolisafce- Cmn I-A I1-II
a ros en el periodaisti Nsefioreso Adroe csoniSoia l I-A S
ro M. Monsanto y Carlos Za) as, o Edit oral l A. -A
S Premmi Cotordegados a las Eiotrntlde. -A
e razas vacunas E.n i. Capoitoml A I
rEl .orado Coliflcador en erna En .siRepublcn s -
oGanadera de Cenofueosi a otor'ga- Escnlro .d -
de adi ios .aenoes proemos a las raas E osnipr l a t 1n .
Iaculln l s:s EqU nlaoA a
S RAZA HOSITEIN Gran Cas- rracla.tdo iTurno i -A a t
- peon, "Nodkdair done es COrussey Gastronomi a. .I- 1
I- Imperla" de don Pedro Sumre. RBe- MI.antra A.. n2 -
sDeiado do de Campun camionSan rGae- esM a Ca till- pr
briel Crltaiss Madcap". del misn0 0 s uchal s Grae a. -
propielariro: Gran Campeonn Doslilo Noltcla. Oiciale, o -A A
Lochinvar Cora" de don Pela Fundacin vad Vida C ullo Iural 6-A
rean Reservada G ano Campeona. Poli lca Ia. In-A d
arlmca" de Fidel Barminreto Pre Pale de Cuba. ue
brlde C .s hndu lvadpa a y Npermtir aeslonar en la sia d
In impe r perial. de d10000 m Pedronos a d M lrced 10A A
Sl rza i.- .lo.' Pareja dp H rnbi e a.
1 1sa... Iia.c .o d o Fidel Bano e o
Canr-p.--sn Rodional. 'Napoleon" INFORMACIONES
I1Ide ia C.-o.s, DiiOsonestdei-7 -Lais pssiiiovoiode nicl
iFFInalla en la piolna 14-A)l .. o L as o .. a. ri n 1.0,
si-. oonnlls iic Scdi
Pudo i n $11568811At..........do.....
p paraizar I na o secelebrara
riclmini l lasor de I n Bene-
'descuido ]a venta r,`'in-scm. Cii oiG Pro-
visciual p linTlin Cinimo drip
de ]a lacuna soas'denterApllcainloavasu-
na anti pohonsielitlica a alum-

Pese a ser sagrados ia Soioo,/ Soims: hecho historlro,
por Fernandcz Arrondo. In-
India % enle los nos lerpretes cubanaso en ,l
tianje ... Deshlnd... e_
2 EPS- rara: un Embajador Opsr
WAilINGrON, abril 22. -. Ricirdo Riaho Iauma. El
Deat-I-. al desauido de un camionero regreso a Castlila 1 or el
Iondonen-e o.un roono legendarlo camnno del Latin.. por Gas-
Ilomads Hanuaan que rescat6 a una ton Baquero. A proposito
prince hindu hace 2000 aios el- -*Dia del Idinma" (Edi-
prora-ama do acunaci6n del doctor triall. 4-A
Oalb cn,r Ia poliomielitis casl se
lnterrunpe en febrern pasado. Los tres danos sobecanos mn eI
Hiny. ci Depariamentor de Estado. lenguaje de Miquel de Cer-
Ila cmbajads m n~a y ia Fundacidn 2nlon iVida Cullarali (-A
Naloonat colotra Ia Parilisik Infanoil. Serbi inauurada el martes 26
han d'r--:rnco i1 negoclacidn qcue fi Ia Asamblea Provincial de
naimenme pisnIra tIrdmino al clamor Padres Palen de Cuba. que
de Ins hiodue- yvolvuer- -a permotir sesionari en la iglesia de la
to npr, roaco.?,dr 1 de 10,000 mnnos al Mlerced 10-A
mor quo so 0e-csilan para inmun- -Texto de]a Ley qUe erea el
zar a ,--s nonohs amerieanos iste ore-. 7 nueo In Ley Tronsato.
rosar Conchlsion) .12-A
Es Ocel r0,g0o del rhmno que el doc-
tor Salk produced avacuna que se Retraimiento en el mercadn
dice salvari de Ia psllomlelilis a los de azucar ruds 'deo New
noieos, y sun experimenton seaillan Vork. Dicta roedidas sobre
dpfiniliiamentlc maornn rhosas de nperaoooun de valores Ia Re-
serva Federal de Washing-
I trinahlaa,-n Ia pgli, .^'144-A Itonn... -B




-
. piglna2-A' Politica DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Abril de 1955 Political .ArioCXXIH

Tom' posesi6n el nuevo Director NOTICIAS POLITICAS Iniciardtn et 6 o" : "2 Interesan de .P. a term a on
L. Ikod~~n, nI nteresan de, .R.la termln'aclo~n
1 i :" que .. en Marianao. e Er'nIs aler l-- de Ins do., '...
del Consejo Nac.de Tuberculosis E niende la Coalici6n que no existe en arranao el sines e .a de vitales obras en Caibarien
.,-.,-I presentante, a...ab e deser celocado !
razon para que el PUR este en ella cobro de hincas evo dedocor oe L.lnod I...
Exalt6 la obra realizada en ese organismo por su #reluerPoIu rONES e Cte de pnetoario le- Uran e tre el as as del Acuelucto v la
Ior NGEL PUBtILLONES iltvo comprendido entire lox aficis
predecessor en el cargo, el Dr. Enrique Saladrigas I r Numerosas licencias t 1948 na 195OndCtornlmotiGvaoslt6I reparacinn de las calls. Equipos arrendados
V L .efe national del Par ido I qun h dntrn11aprcue alc I defv do qsu t podrn e e elon cd" o m ercios r Godo m yrLore" de'Mole. ..erir l
Pdr.el Frid d Pros chi mp;n..d,... ... .d... .. ..uc acinaon pa s oc d e i c ars o d...aprun dsu eo onaa en alse i s Y t ucar a dsrnuoensolexInCAIBARnEN, la dsVilla l .ncs de Lucase, aObispo, pedrd iVoa us o ns -
Is R ed ocsr delr D IA R Io f aD E h I adculosa hasta d e rod u s nt nren I e an lub r-a m an ona esla rel it a u nr raseaior a a lcald es ay con ce a le s. res' v c--"-'-'s -"n u l d d cri nonon carestian r ect orae nh e asrie a s estud ontem p ando des-r qu e surten lam b onie l In p zd e cear.
ud d M In Aua RIA n q al conctencala defpnrda con- u- teLuis Poeo nu2 a.,er Rufano Sam- obre el Partido Uni~n Radical! lDe acuerocon av sr lnysirucntes conrado albsumtrila pAsdd ed5" de dchace Vlu.chortie o Jaralizdl bIneens a y otros products. A tra -


peraba pder p a menos acer- Cama euey y a n a s d a e Mase rrer y yo an laelmen a tmcia de Mar suenel a el d al o Talavera Castella- del Cer sin porlos vieos laz sobr as d e su sistema dalcp anta-b de stos, tine enlace C arr i n
Deipuds de haeer unasi ntelt ai n cnmesmsposnad ~ C."2 elraco c le. s la Gobiernto, l atd U in Rd-cisco Orfi Gonziflez, ya estfin pre- I .n ,nu cmpn ro irllado y las de pavimentacj6n, par I con el ffrtil valle de Yaguajay. v ,



chstare a es gra d e de pern 193eccin en compl tarin laexisteca pudenesi ua n e l PUR en acoa n I ls fart6, en cierto moinan nos p Fabr ca de muebles metalicosinc de amistad y simpatia que smpre Alcalde de San Juan d los Reme- raes Azu carcros. con a
eldcMrre carg o. ada En n en ent "o h re s Ue on e a c u lineaOO oa eos-bnn all n e Spo. n te E yor en nos habn n ar par equeenael d on nae ons s 1nOatrida es r n; benfco del
"M ead o o e! Consent o Naci onaalde ,- ao '1 e1io" r m eram ento cdae os m ss-' docguto que lno srnn l o n.'rnpea nuac taid ndo Unng a R adcal ust ieado i- olu dmb rues Pe rayeo b u ara A rer coho lau. q ai a a s ruervam ,1 S lvador id s e;tIor e go- yC Muoira N ore s Aon de s ms rd-l
Tabereu03i16 erando a- cnte rr d e saro. a fin daeque puedan des-, eiP e c Mones erres, Raedio.e!, Cre arl stard orios m uem o dexao-eto trimestr de c alzado), en Sanu F arl de haelha tstimoenIn. r aao de los tancapar la "iauna deue.ha de






se Im ia geea dFuencid Ba 11, tnos snt i pi ndlocttor stie matas.Ga nob a(odoordydCaro aSala- roti~vif undamentalesoqe aconse- RCis artredoLon es (Meae niedlen consideration .Fucl u is rezt GaciauyVen t d c meqn t $a lad n Susceai nar
doctor Armando J. Coro. al igual m roongo 1evar a cabo en la PU ura de l Coalici6n Progre- se Los distinguidos miembros del torcista), en Calzada de Columbia sin venta), Calle KO Carretera del cIa concedida por el Ministro del or- anizacui n, pNrtesonen a y psrJo-
0 al secretario de la Presidencia presipdencia del Consejo La lu. sista Nacional". Facqimente se podra PUR que deseen continual coope-' No. 55 esquina a 1iramar. Hugo Cano. Ramiro Gonzalez (Conversion Departamento arquitecto Nicolas nal que actualpr en'.l 1. i n :,u -
ctae.en modelo- a e r eas o asmn les m. -n la d eln present ru der qe ns scabai le ad e ra ar en .nte t aletrpadr, Hecor Manuel Lope Crue de canti oede us te a A e a cant o n un n a n ii siempre n a n ii manifestaIs r



das ee reen rael B n t o y o areecueede g 1ampco qublan spa Rresidenot lnt i os rpore- yad lbneacitan dcom ie de de nia i n ) lsua 5ta. cbi y qnu oadAa c stio a -te n o s d relo la Ioes nstod tnos orite n orue,
ombugd ldo pntierntea pe a u nc ma enco r, eant ue aI co ee. d e toa t n ao s n l da ma estacioane s p d beher y en evitaci m a que estos L Lencl el par a Coeanre cnlo i LA elmaero caode (rr a Pai general Batista, do re alizar obras la vida nacion al. a
m a di IConi nte. e drot er a % eustch ueon ra a d oder obm p re alcalde oe La Hrana. m cor uiPto a. rpercutan pr contago, en lom s de- E a lcalde de Mariano se NorFran- unate de nc pi earo ebeneficon P a la rda i cimaua, re-d uLseo s nonad seraban on-
de s a pre dni dn e e import t anr ento r ei cos h las denoe m M e partidos dua condue a- hb ua L e an. '- S s n La Li s tn er.En lua n s esnac p n deo ruecoa, e n u 0 a e o a dsoMi r-




el deotberor'onan e Sap a dd s nabe r d ,d, p alabrs de r ioenraldt- o s to Mn contaidonda esto h g nenia s cirs ina poitia h uero L. -a Air ,on condmar y sConlumbiad e .Sn t Mo.. d ,'de Paublda al Al c talde M un i en l os rp sait olos d e de Eta .o
eY do de 6: n r los r det lano s b que tu b ner loss p dra eIcnsp onrla d e nr o r oMre"r an or a cAi6n Ce Ir e o e s e n vor e ... p ar l as $,fdm e da uhonras op a;antumr a eon rca al, la M i cn .r
o sa e t n s d su u e rt r naa e s d e n a d l oa Po p eIr s n s Ml-ine r a1o l I e S P a l a a e r a C adTe l e-oe o C M 2rner a s en t a l L a e srmo i n Iln d do r d e e l i r a a l c-
c ontra d aePd aerdesPo a partanuce rn l o dammpa[era l pa r leasidenn asid u nn a^ no h iea "in ni o en est .. i..o. av u dar con ...t.. .. carg o l pr de e l ha V xplelt.. in... Jo de. la ... .a.o d. nime toadiv, na A est-











Selechos doctor Enrique Salads to a na I a Presidene Pu Piden Fare3At aionpdr srqeeue deses
a ba t I i dedIs aaoru s ni i6n e hy rs aeianetoa n c A u e ers In scmr cios en 0 a bul a nci da en- ro a d ogstin e nCtr R i aee .' oni dsa
buneo bdddmmanic llen e uar en o d esdo u vob mnt r d e dey sueat' u!prmos a do nonesoicas eod a Jan e e o aado P ri.os p dos trasmdores
instaeraba poel rg 1 endrlBtsta r- Camaguey y Mt anztas, afi de eo Io a Masferrer y yo en la residencia de; estega ba l c p omeicinlos a mane- If I Vemelatl de Nod1e-siiatn)cAuco suiaaP -F an Vl a.sdfnn inar ulo E. Fa n tens moiriRtientol a dlo mincistatios '
mo gobe a ntesig r de er fci u a nci6anen compete Isu su e xir tnc a e cuo ade un eno en elda e y r so e qu setnter Wad eez A m er, tf I6 Mai o Tal aved re.Ja n Mart de saje parre Coo Slo Maieos laz- --- osed s d l c al met,
el desempefdo desu cargo, n cat s prvincia y nener el mn erimum i .e.t.. A udemps I ] factors uldetermr P 0no (Fan y dem J bo n eio de c s.mpaio a Lquec hie r -alca de r au n o J an e l os A eue-ne cn ce n o on da eub i crsen







I Erir des~ e r 1odlaor~ ~ ii nid ngslamomnsta he lcha ea Saaiaenr 6d e r12sNo.r1,106dende C ubE.yEFuloaron daun id.JAclederg n e co u it SIo a nqo u aneo dc l sRi en me-ala Ta ben basr d aonlictoas rfrd
a a ..co. lonc ha b rdo en indispensableP ara ln lucha e l an E nu n-u no 9n n qe m lc o utea sden aCoaliciO n rentien n que el Pae n laue uod d e. Gon e antr i a A e r G en oalne m acio. .. .. O b sJ.o ur1v ar1 Romeron Ftntes miT Pmra o :1de t1 4n quel ltrn a en





"ar se n o orug n Me nxc e en ad n la luumha ayt dctber u lo- l a, d ndeomas o l c on e ues ei dleAMo a r ov lb o nad arsloacon I unti )bdSan M1 Crolmeomi.n iOeo Irode ga E, isrb lic RomeroD ontVel a r =cd en onsdercinlas tip
otro's ~ ~ I paise ae seaiene" i ie on e ael pariut Fina yd on muer- dol R palc n tiee Unri onRad ia lael vit el ep belequn N re Laead Ls .Ale- | sinro civila) Sallleo Coo y A e2d .R r p e i n I asi Obras s Nioa s de Artm o Mir la
vo a peadeios &IUnaesqe e de sustoe ral Jct rgog la1e Garca Maov ntes RadioCreo e br b can e ead zazo) en rb an Frasn r edoelc itoni Poe t m nra, o Hr er .lia ( ll ez u g z ln da una brcin a de .ecson
",,caagernt erai lfaon d el en ci o ,"da su rol hista q e hu naxad aot ,. ..r r ueEra P z qu t prestar In au d uiente o l L hr d Cu S ei 1 Eu lo a ins e un comta decn. tol
Ben p ebl a geivera dugencdion re "a zno ua c.. n aot a, asrnodo y Carl a n a emotio n uamentalcs que aconse- isco entire Lomea y Llave, Redaen- consl der acion re os r ara Iee ponda Subsecretaria Ad-
ie Iet e h ar St l'brIdad "on estos --dimoel d eonl docati o r i a _e d d I no l. T U ad Gp a dra n dus t rGs Dadal y Vicen e te e tr v I. usmpreta.ria a, -
pr. a e ar oon alu aslf ois pun ctos fun l d amentales i que d r hbianeru a de j l en so vigencia en n Coalici6n,d cin. Ria rdo Reyes (Mecanico-elee- aTre lles, quienes t tenian u sa audien a m strativa del Minst. aro. con .a
S noco A e i...d.J.an Coo, a e ia e p o n leva r ab e a PUR fuera son de Coalici6n Progre- minn "o Lo d n o e r d ,a ypr, -
.ue.acto ereAn risDm ingo y ^c u t r Morales' presioencla'- del" "Consejo La lu-1'sst acoal.Ficlmente se podra tPUB qua deseen cntinuar coupe- No. 55 esquina a Miramar. Hugo Cano. Ramiro Gonzailez (Conversi~n Departamento. arquitecto NicolAs I naI quo actualitcn'.. I- ,r,'t.Zr
























tanteco: n del obsiia en esc pr ala i L seaz" ly ns]~ ile del enr.o" ejemplarl PU -seno esT UR N -eeai. r u eulal iuc~ B Rdel rs A tr em rezat Sdc ez cut. Lopdos r C arseta o delao PArt- r pide s autor dde ls ms e
del C astll ., par. b ea, d o-e n cha en l avor del e nfermo represen- comprenaer que ests caballeros, rando a obra ecunda y Pat o c tor Lpez y Manuel Lpez Crue- D e cantina de licores a car canti- Arroyo Marque o quioen venian rquedandob a .C,,.
de a dn a o n p t nmayorrureocu nacinnVuel-d b -a s ssu m eitF s,iede ti l residence Batista ad r s (Conversin de tienda de pro- na con licoresd 5tad Avenida y C a gas, lnar -se7pin sos dijeron--InaI suhsecretario administrationscor






e m Id e e nls f ic n de e s, de e sieer a voa stren que necesito de to- no son os deter iantes P iara re- haerlo con nuestr b e d uctos del Pas a bodega sin cant,- PlayaMaro Godnez DIs vila Bo- i terminacndo ons obras del c an- Rafae Saladi sgas. .








hans.1 c C factor del PUR te, ef sn nao Hab P, de aba ro I.Lnas c onfecin e d Conas trbold e s dE l m
ds ._ to o l.tedesPeroprincipalost d- c tae on uConvent.:.:.o ma r ac.... de ccminolu d es u ad e n y oCe d"paegz Noratad ol y sr u lneam l so el S utladoys







c n eni n d e v t o so cia b l os c U r I:f I pidddeldoctor Nos pa rti q u n c o rBnlsmo _- I le y GeneralLee. s Jose-madst s rL Lia. An Foonen ln e re Ia sv iatra lsp n ld caElan enso locra fi eIns ta -













-^s r ^ ^ ^ ^ s ^ '^ S ^ P EidAeI r:eposicion::4- de.. ... tnpula tes ^ h ma uriElbo UNCIIO
moeIos 4uepdemioeoe reazarUv este Don" os- mdi ydem bnicos y d e aas ey elna .. n..... "oe deaen 3en sa r a bl evoddha desedntidooaaqustilleop aYrnrPaaqemld med'IJ gaer sagli s RY YDa'ee tM a- In rt asti n irc ar tesd a I re sl icad en "iaBlanca"
ap rec s un "viva" aI Consejo de Tuberculo- re e n in state est s nom-I mental, seguros cde qua eneont'arnLinea, LiLisa.Ramon Concepcion mar y B Columbia. Santiago M 'eo-r.am en e nan a unteesare, qpetin ,lmuyano, savooque. c nad o por e-










Yl agreini a, co la obra que sis, vindosen a Bvisiblemente ab nemoclo- re r u e ron ..... . pronunc ..o..... n mus cordil fr aterna acodla : oCruz Patern da o region n ari a I nora n.tn o eal e -Bde c ton 0 aesa- ntraos aeL b A.n ortc, m e a e,.adcs ap ternitpon, den
plasm a en ese deo uex. an m ane a r ado l em in enter tisi6 ogo, glo r a t. ..t .. .ta, y s o el. IT ... .... A.. I Sla o l. .dci n de ajust .. ... .... .t.a s .ventairen bSan ta R oB No...lea del as Priuto d er anm ltu ... c o i tuy en el anhelo de sua lls p.. .... ont r a) .n SuaS m un..t a odm -
tender. ..aussemea s..La. de Cuba y igure de relieve un- de esta semana, en m er,, de j.-,_ politicos a ]a disciphna delt sa y General Lee, Puemados Se t ra s eL oaLs Juvea s.g o. ha ldc nes d recDbira, d nt an ira y nistratva del darSoo esr go bic rn l.










L-i1G stve Feranez dieeGn loANa CMsoedicine. Epusa n un t& irGo ezn(Bo- I pls oinrs ile e indus t m ril oa Perq a r I Rsl AV IIS'on del uC stOB ANZA
yor gloriaU a delgeneralBatistaque- ..a d ln a Alcaldia, se habl6 ligeramente le obierno 196 o n Pe rez s Llera(Caoniceria) 1i 4en-" radsinse atinasise nt o iao r ed e l p uro oeria e dutrm reol dan a Resuci an de 1a a ntrsoa 9 e-
de. .e.o l t ca o N d5 Dam a r o d que netan r a c o el e Con a er e ra d C ie de ano guaos entre elos del e nadoctordCJor-,A L"RR I E .. -centreLiea y. unut eC o a d ca a n efqt
dme~ qoa o e G .... Ma s p . y onr lae las yl reG n aol m ebia sd ncra a FederacionN.. de OtraCoe Relfue r.. y da, ntn .. C.. ..
iontes eni el en su rC rd ta- RAdntesue eldontorCdsslo ueu o Ga disucuasan de tarmac t l a por claru cine yo Cn geoisaa Gae Gnus Ie L eor cGuydstcatnalaue m sc Se e trlo H A dS l sra tal sa onlr -
ec ..ad el der ech a I al ten mn de lea pact b ei mas pa- el pln in olen tbque no habia r intervenido den a ljHicieron ayer una vi si rta mi- 1 1s, -diacan t nl los iea- trlaias, demasina explotac l6n d a o la .eor e n ncpo r a -do Parare
O oo d. n que'nrqe. e me i n T ,paa pa ,u 6ar. yo Ami e nar de ua. ernand He en tran 3te e adr ze Clpa.a y Lindero m er l es ca a I largo dpumen s d au q In ue ordenar u e uso de los autors6uiles
quiD al~~erecbo ~ ~~Cs del Hen L a N a el d oEtrl d e l al rm aeor y todi0 o I Cdez M rabalr Te n en e in sect ,!a l an Lhi de J li a coe in pa re Marla a La LC-s peuhtiva culoosd e rec ro ds aluNnno
nes Unidas....prenndlaie .. qen ac tona de ubra ulsre isn ed e l d odepar- MaTampoco habarfels Mdd co .. de gresistasholguineros. ... : go n Blos de l oran- ...i t 111 te I i scda ly .icin. S de I. .porteh .......
indtante que el general Batista, co- amedicy .ua El geerl Ba- asferrer yvo en on resdencalab s de uIntegr aban c omis an Ins repre-ci a y esinc tant que e N o.1 en- I s oecantolna),AsuncEo n esquina a Pa- Fr anc ds, los denom nados F rlca asgnand olo us a ls cionarlos Y











on to sen ue dta q n q .. .. Wald. o P rez e tuna r d d u n uud t io de a en e ce r ule t o r o do na 0 pl e P a d la. ,... .d
amo gob..a.se, ejercia un e a funci6n rasu suckers riU. c aera peutorula te iV" en el di n sej b co .. .. a..agr. tre 16a y u18, Al cd uale n ...an eLI ra... l oco Iolo l Lre C S Marion i -_ empleados del D cpn....to enr
de bend icio social, dilgna de ser xi:os en Cu by. PYi JE R ea stllos estaban propiciando ele o s autntio; Andres Pup nchez y ne n ao d co r arin lina dedp stntA yd odni el h ine a Mae, concordanneia co n la Ley Decretn
imitad ..... I o ha l h side en Arg.. ,PaissOnLO en coin h- qeAs. El octor ee Paa el ado 1956 ya que, p... l Rodrigo Sun .e lib erales; Esteban de produced ha..... tPa si n p.r.a. t M ba.ad es de tc., o ard, 72 y J. nnn. 1341 di 1954. que no regular.
tiha, en Uruguay. en M xico y en I ala s.s am u i erismay I. pare, esLtoy convencido de ue e l Varona y Pedro R ics, progress stas. P ara sbodega con cant ina) San Mir- MiTamar. Juan Tej6n Liloa (Bodega Lttooando ern cons s deracn s la s nec".
tros paise- rdel aContinente" I l Trecc AnGdelnsttm Ointayd on- C I n nreo edInn de Rep udbcano tiene Terminada aentrevi sta repre- d uel esquina a Norte, La Lisa. Ale- sin cantinaI Call e 6 y Adve. 2da. Re- .l o s nd lo dads d cada departar i lent o y la
.*Tapes de Collant....queesotra suttuYealadocts Doi nlgotF .-a_..I.I......- .. .. nte rez l agu en juek orMartinez .. Barberi con nnll6nuIdd...6n.P. Pb d elPue bl ono r m a.. qti.. Xf.. del pe ro dl


























HOEARIODESAL ID. PraA 8 dor n i~asntnde fu6rezalvmtagun r iofqeor L maa rxm trmn l tu cot d sc luine \std 93 neecdn
as q e00 asdoa.M 2-00 M 7 10 .M 2-6yrie t n o stt c o m n e a i i ca delb ok seu a rti .a he do d d q o te m e c- y e e tr d a "S e FT o F 1 O rs P l
n!ito nrea In~t li c en: : i servicios a c s ese6rdenesdele nao tu r q morstro d- lea stluaa6n del n i D r m y ourt L C Ael c ia hchon. a > u tns ea d au ad
10osn deA.M.u daoctor A nod e l I J Cor.. Udemlae sub a. une camanera ene l ,a ars. conesoe a firapndo on eu Pre r rn 1 ,servando Iaion rioda par la Inse -o
-e- de l s I r en s dctrH o no s C oP o.n cm h e s .. pn I i a & o l elr.. El s l ones 25. a Ias ocho de la pndencla s a a cuyo carg-











S en t od o s lo s Ja s ob d e l n o a o~s ; d e r o Ia a l d o c toe t oB. e l pi ( i a te dr rnn a r s e i la td e c e r a s m- I, rhmm b r esi c G ro n e le o m T lo l o b e s e e, ,. ntri 1 I .: ,a n r d n .
vetapant den gobernantfu co ler.speOslaobandl es pulsd i un dse urmd so ca del u i ti doct Cdor .cu ees ,enu e Cl i, -, o nYoo" GIrd Monsm dm l l r uP r ado e arsco del sumsrue sn ced cr du iP o el Pe .es .. ro l d. lr",ir, ael r, LrL
Pueblao ,pa~r a e pr opio pueblo. Es. Castillo. el doctor Ernesto Ielesias D ec la ra c i o n s d e h d erm ino d de H olgu in mep... r o ,.:n, I do I i lneeocios d eNecuaivo i oad ,ic e d i c 5m me n crve rin- v ....lla T R... n me,,%, ,Dr.-











en su s idea l n hecho realidad. La de I adTorre, nuevo director el sa- e s d t n ietude.. d- ra1a -lctor..s bta y ASaut la, celdbrar an ses on d at -- r um.on7 do lu .-tr i r.,,-rn t rl -
beniJos eln1a' Virrili Gaso coacod I avi.R dia de una lan fracc 5- 0 -- RESTAURANT BARd r i Fpre u sa, de. tacados representative Os del Par- ra el desempef o de laos mismam re-












daeno del ho r e r par nri "La spe r del la e L ar u n L gm pati- Pr in ha bri ndador d le rto ca lor id n y ald mH su o 1 i r l a qc no nbuyd sla
ela gobernante capaz, desinteresado, palabras relaconadas con su tom Mi co ndiuci6n d cholguinertdo I Aire acond convado sin alterar tido del Pueblo Cubano O r tos ,- |qeren vhicuos a su servcid na.
L~ano e fe n losdes~ins de u pa-de possi~n n el restiioso cn- Lo sefi 'es En~qt ePr et Mser'n aerg5LPoezsAeaouer-meEnbique sPunin mbr .,erosprecio. X P. de cuerd con e stguenee a disti[usin de quipo












troia". tro ant iberculoso cn, pidiendo en el oe Hiram Gomez Rodriguez, press aga ao hacer dejacin de todo sectors AGUILA y BARCELONA Orden dtc l Du a: Adhcrce a la Igual mente lan ldtrib dcian del
Septlrno:~excse -nesfcco de la iE UNAci GAclusivo Cart pdelo Unda firmae- en Mai-vo lbr eaeeun nlanedrr.I OS CLrO eS d i o*, ligero a de cualg ; ln s 16 08 ^ auo^ ^a^
"Yo quiero, ontando con el apo- tr l nscurso de su discurso e a denies de Is asambleasy provincilaImopoliticoporInaquer l a GrmeahagoacoTAtsd ta a a en s Tr- eMo o. figa3 p o da e anc l-
yo del ministry, doctor Coro, de los a enfermos, par tender necesidady municipal de la Juventud de La n del clamor Cde Holgu ante el oPv oR e nno de aba no s o 2r Praa- q er closeneclsario Para la e;ecu-












1~~~~~~~~~ I^^ ^ H ^ ^ ^ f ^ ^ \ ^ F ^ de que hear cld vc timin u eca". .yalia o Inrcop .n sail- Ad a a, In Ca a de tcina de qIns obra 's c p ~hcase duis
Soubsecretariosl Cy rprincipalmente i adee; de ausentarse unos diesPar aSs- Habana del Partedo Unin Radicalalae srin pari l tabras par el ie-
,odes, fdlo bien, de todos los m ir a una Conven,:,,r, %nh ., ,,- I' '1( IP
dices y enfermeras, lievar a cabo ilose en Estados Ur,-.,-' ,: f... ,mepc va ethnheo u lc a ,an Int o nogene r ia lespuresta eh o dmntatcase, par el Su s-
una reorganizaci6n cientifica, que'i ri6 posteriormente at11..:1-._d.;h-Ins siguientes declaracsones:e" No p erte e liber dul oa nl s d.l Pl r a triente s d c l a au na st- ret rl o dme Inpueratvo.pret a pe -
s:uy por, l menus diez puntos loteniendofrasesd ovdeeIl PR nt e leg os M ncpa e B n c. o p ues es ra de Inra
guardi d ..r ... tros partidn no ....aEl sele r Alipio Zu...ibar,d e id n r pon de ip l nt R .. leJ, sar ..... D irct l d e i .















DE 20Y~uo Lll AL1.k 25laAlqlll~O'Ja~nGn~z Jua IB I Boa Ian^ Aruleelr etc. yu-tna la""^ "-~ pe n ^^^ ^ coKnfom
P r i m e r o : I n t e n s i f i c a c i n d e 1 0 3 1 6 1 d- er mi t rd e l te n da Vaun o sPo o aJu v e n t u d L i b e r a lFde l b a r r i o Ne de P e .1 na ,o 1 o9 2 n a rci a Aeg ri B lo I d elubse c r e t c ., oy TI n c on y si e -
estadi i niiollgi co sYde 12, aConcluy6n t ideldaCt'I queasistimd e d ements u r e e tende ituad al bnos Nuuevoha desmntld ua e- h dl 1 su "r a disucsto li lv a rdicia o Fab E r-delana prel m ediat Sa AC S ac ys, e rornl -





























I to ru Silva. JIbcto inlinaa e c Fuente, un remedirne Isuots eigr en
na y cientifica Para determiner las! dicos, amigos y periodistas --entreI PUR en campo de oposien; segui- tenece a la Avanzada JuvenilLi-'- h' h r fh- Trillo, Roberto Ferrer, Onore de la quaconten ls espectficaciones de
.ncdid ad s ua a ucha ntitub s u i e d m orifntacones de los repre- beral, asi coma quepreste6u d Io I Nuez. Dagoberto Ra s. Luisa 1-- cads u>dad y So estad o de funcd-
euosa dem ans en tin tantesdelaproincia de La Ha- micilio particular a Pr celebrar re- I rediae Inctcenei o Valdni ZoiasE. namiento suscrita por los funcdonr-
urdemands en,,_ c e anc dlaostrdo Cu nion poitic "Los. (l Sosa,*i Juran M, Val ds. so-an do .-- IGr Aloso Tmplea ds trasmisores 5" re-
blaci ovincia, etc. I ciendo el res men el minister e .a J uan M. ddetrma Rolanta C -iions aot or p h c s cnhdec c i syire.
Se n AplicaciL n inmediata GUde A de PA A E 0 \\ Acuerdo d1 aaR S i lleno as rad la de y oricutacis del I y rez, Julio Vtlar, Juan Blandos ceptores.
Pipubridd y N A stencdeISociala;. P eBEa ...... e "T ~ to radihca prueResueht o el conflict de ]a Coipafila Lechera Pedro Lorenzo, AlejandroOhv, ..d p -
l e moderns para el descu- Armando J. Coro, queen comenzo nUestra lealtad permancnte al gene-j El Directoro Frente Undo de a y ta de e
r ment peo Carlos l Aquino. iat- rc da o las palabrRe vs Pot arrendamiento



















rat-J1 Bait la constitu8ALIDA aA BB droSagno s d el Prta idtor U~m~nRai-s o Cuba~t.' Expusaro a r qundirisgente comunsta cnsAu",WhrLl, e'
b e nto de. oIna oia Ins clichesAdo Bto ?orr 8 S a dSo Sar u dl idoi' ad da d g ente co ra An es. Armando Garcia Tabt^ n se dipone nareferida
parents, a fin de descubrAr en esa el propio doctor Castillo1 en elsen- de distinto, comites juveniles del cal. acord6calorizar Ins pronuncia- Garaglrza, Ruben Fuentes, Fermin ReSOLci6n. queando pal paor nere-
etapa precoz Ins casos de tubercu-I tido de que desde 1933 ins anhelos l pU'R tanto en el municipto de La mientos hechos por el jefe del Par.
los1i minima. con el objeto de cu- I del general Batist1 r sd m n |a" rIon-s.q e En la reurni n plenaria celebra- I General de Rolaciones Obrer o-Pa- Hernildez Paz, Fe ix A. "Morcno, p sidades del servtcio, sea menestr-
det general atita s ,ab n I como AM. 4:lP.MEX AS a propiaprovi- tido de Marianao, en apoyo a R. -a o de a o tronales del Ministeri del Torah;,- Emlio Dorube. A ,onto nin Vlalobos,cder" eo n arendamlpor una oms
rarlos entonces. come Onion m ane. cretado en la lucha antituberculo- H a c on I f d p In e O M 0 dond los p e c n de pstnp
ra dev iler ado ps. "Unanurdbles s pr erasp Iecup a or dean pmos ccin l es g can en de- ILev de Amnistia v celebracion do ritirma Local del Puerto de Is H a- Jo, senior Tomas Vega Zamora, ha Jesus A. Diaz, Antonine Prada y uidadies del equine oficialPara la
Tircero: Interuificaci~n del exa- cion .es ffid tender al ciudadano, or- cnad]r Ie u lprsd" u cn l el pet nga acuerdlos siguientes: Compafiia Lechera de Cuba, S. A. Presidents de barrio: Eustaquio hara mediante un contrato en el que
men global o masivo de InS convi- ganizando una campafia national. I. Isrii nRpbiaya rs."dpa eia -x al o nFdrc~ eTaaaoe eeisrooNrno.J-itredaP u~ceai d
vientes en el hogar tuberculoso, ta- no ohstaste In rudimentario dc la ,nes se deben y ptr quien realizan d entie B a eubatist. a l uPes- Aoptal med as plaza e odelTcr-le s o- In l a F deria eionde Trabaadrs D -sR e rezio trr o a ranlop, ,Vicnte mistcr tvend ara el Sub.recr siar onA -
tiler, etc., a fin de detectar a tiem- medicine hace veinticinco afios pa- I el e~sfuerzo qua haya qua llevar a dneBtit.lson al des lan ate nto de I lnpesar-ivade la G anad e lr a Inutl]as aDe- soAl Parez Pan Iuead o .alup e it, Vce n ic lstatto a rspairts. rievadse ion
po Jos easds pulmonrs bro- a aeombatir Ins enfermedades de cabo. Claro que acabo de mencto- I nav e sa ntleCuado ..de mana npr ,Irt das ednte de u l es y- :Ah'arez Parent Ve., dandos) Awblt on i u daresule Paraos, e pev a rindoc
quiaetestque rgn forma asintom itca In. vies respiratorias. El Consrio oar a la Primers Damn. sefiora 'E C adooLne s averade mCuba, S .. emadi a n- i dantces de tac jnarr os de re part el- ni M riaAlar P ente Grando). An~o- qa efin uclveara lseecn su aprbaci
se deaenvuelven en la sociedad con Nacional de Tuberculosis fu6 el imi- Martha Fernandez Miranda. rpuiest.s las tripulaciones de los snasr emnleadsd e n Cdo r" cn-cencio Q iu 1 ntana IMonserrate1. JotanvNgencia. Se orden a aslmimni
























El. doto Cc,.nDU terNCI ...CJ ion.4br L~qir rei qu un .. ''^ 1 '. b~s s '" "f sm orLa Se t[j I~;2 ~irr^^e ^ ^^
el spectodosan ds. ciBpues de uneanueva etapad6IidoctorCo1 ty su b u 'uu n I'. b ues a fueronabanderados enI Npoarit.. & n L te convenio ha quead- Juan Pla 1. Leopoldoi.o eu e .ubsecreta o Administrati
a. latealcui~, onesaspaabas pls sbean" a.dao st g- Cst Icaju v nia eve nga r Delegados provinciales: Juan sprd- deto elm b "
Cuarto: Organizaeidn del trabao la. medicine cubana. El general Ba-11anteoloucioccnoesasoa onasviues sobran" hadad e t as- Cosa RRca.que eni d ega -do oluconaoiun v-eo loftico o. v p .r: dtyndrddetra e[ as bew-
Jo social a traves cde las trabajado- tista, Sin haber atravesado Ins aul- "Estoy Segura de que una nueva cudila al P. U. R.; parece un fran- do un subsid0 del ICnisterion del I en ese centro de trabaj o.foo a,.e.e ."m -plzl (cprco elsui
ras sociales, a fin de aplicar la re- ]as universitarias, hizo miAs por la etapa se abre en el Consejo Nacto- cr Trabajo y qua actualmente estoan I Fqirmaron el convenlo, par In lies yv Ces ar Blanco des de eqluipos que .sc encnientren
hebllitaei~n s social y onocer Jas medicine cubana qua mnuchos 2a1al do Tuberculosis con el doctor I kestein al qua hay qua achica. san-uastaind iea'- n: Por lns jctes de termmnos:Mario en podcr de personas n entidaddrs
condiciones del linger. economist. y quien su eondici~n les obligaba yCaatillo ns presidencia. El sabe dounastai e msei ompantia Lecnera de Cubua, S. A., -. C i,, n G -rg-r- ,Santa Maria
desaJu tea de' ]a personaltdlad tato ha tenido Ia dteha inmensa de ha-I que ticnenet. odom pco oom lrrnte eston escindidos s em leca ie otrFacsode aP ene .... -nensaclMtil st berc, iendl adrb a
doLaaocoyanteiI lrarrior demands na sioo Pre- Rivera, Modesto Suairez y doc" r elRosario. aitol ae n; estab 3ec rend varn
en~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~0 In: nfero, emo n snte el- ar aistioteoo deler imafig- reoAntonion dOrtegadii vdepareb]desdento deaPU-y HugoeseMir, nte l MiistAldeonso'aBo...an-, or os ativitasen'gnera' clo l acein prtIente y r,.n
fl a r e s ". .. ]a, a tr a n s f o. .i6 n eie n tif ic a I tis i6 1o g o e m in e n te d e c iu d a d bn o I n a d h e si6 n a b s o lu t e, h a s t .ntr a I b a Jo d o c to r J o s 6 S u f r z i v a I 1 d r s n oPre z Si. n m ~ ~ g a l d P : l k :An c a He z Y c u g o Mrt Peo ld rn tlfo n so B .. .e ]abauno ld,,d ... .io. .h
O t ui n t o : Tin te hi s if i c a e i~ n e n e s c a l a d e l e n f e r m o e j e m p la r ..." I l P R s s n c e a i .r a q u a r e s u e lv a la s i t u a c i6 n d e l M a n u c e de' o ro t d e c o r n d Ins u ovae.t ar.
n la c to n a l d e Ia v a c u n a B C G co m a e l Y co n tin u ri: O c u p a n d o l g r e a p e i e c a e U t e e e a i ,p e r so nd els secto .ora n oP a r J Or.S .ro o fpi. no n e ccgo d rJo iInv e ta ri
major de los instrumentos- fi---' "Hoy no ex. repitn, eomn hace se encontraban junto al ministro v fl
l]Acticos en todos los al~rgicf n oa"veinticlnco sonos; Pero continue 1 al doctor Castillo, el sub-admint S'- Tcl outas or eCnlorsetLecheraenl C aIia c del ~rcorcalzado n eto .hez, ~ OJuan rf~nlSTrillo y JaDagobe, 'to ,-Fmhcrta, se dinistrtio.nrena t u-
virgenes de Is infecci~n tuberculo- ',sindo una enfermedad social de trativo tdcnico doctor Carlos Salas comida glac. Apenas se mnquieia t Pt-rctario AddelministndlRil.r anI i~ r atiogn. n rana-
11a. ya seen nifiols a adults. i graves caracteres. Este vez. el Pre- 1 Humara, el ticnico doctor Felix en compartir las inquietudes de Con la intervencirn del Diresc~nr I Par .dotre Jso] e S aelia. -- -- - fcn de tiM inenltro del Raola.c
Sexto: Au....tar proporcional- i sident ...... pafiado de...... dre !Fernandez Toriza, Gonzal o Andlux, 1 equdilos que t.... tig ..... in Co....... n Reguladora de lahIn- eu.- roie, de]/,ttr
mnente el ing .... de .........bles ........ de....... er ejempiar. Ijefe de despaeho; Felix Hurtadn, DI i dutr,a del alzad .... ..s fu..... mr1U d,dat e elpro,, edad de, Ii .......
en In ...... toricos Para imprimirle i pr.....pada iempre de la labor del embajador de A ....tos Sanitaros .... aaguos. :vaoese ,D s t rib l ra'it ;cion tseahizadora do.... indlustiia, .e a ) ca rei a humedre, te r p .... dnfimiento a ri
maoidnmsa einaeo r em nr e Enrique Saladtrigas. Iglesias de la nh1ol lqiainde atd esta obligadu a eomprobar y exigir ; as herIsd(.~ain. e
I d 1 hda los Inct ... interantedede ia rtidoi: ........ 1 cer tas dslgabior d el.. d. .
contrnas cerrados antituberculosois, cisiva, trabaiando con 61. en bene- Torre y el eapitan Fernando Ferrer quo tuvo romo 21gunns peri6dicns ')Iprodun fc to,,in t el mis estrdc o I cumph-lqu allaorde ana.,
Siptimo; Intensificaci6n de la fit ......lusivo del pueblo, R quie- B ...... o. Inabr.....ad de un brillante dura...... OS arroces d l pou in lmsestit o h 14 1 S cteg us I ...... to, ....dirasN, g ..... ,,
., miento dle Ins leyes-decretos 1835.3'y; viale y ap 'obar )as cuenta:. poste-
B A F A 2000; Inprimora.del,1954,yInta,.a 1n lk ... eo que Pa, tales....... ,o
Para.... ho.... in......bible el IC I del aria actual, pa....... de..... ue V lll( 1 So p, ritdzean; asi ..... lara dispo-
I& I banOl .. ...do. C a dia factor del P I'R i te nido iabor al, d e. ... ba J a.. ..... ] ,.....fecc .. ... ] ..Ins ... ..lar o e el rm s ,
IIItmrelcmn ulecar.y splicer a los infractores Ins .sRn -r I terial o equipits, que.se halle, mutil
A &toa Relcmio u l care nmediatamente s~erfin. !clones dispuestas en el d .....t ..... El Club de Leones Mira par..... ric......
;Cuandn los periodistas en sus ." .fuerza de ley, numero 3643. en:ie .... ....~
smnotess -lentejuelas qua reflejan enviados a los "11lol Ino as conicssse encuentra ia ciau.-.. esa hnimaniitaria labor I
]as-P ( UR I sluz- -de eian algo, e 'i .... de las: ra delinego .... M U N IC IP I0 D E
It Iri~ menicls In ab uma a, l Ba co e F rneiloAgrcol te El .decreto 1835 .w refiere a 1]i p ars a prevenir d e, ]a P homllo )Iitis
I N U TI" ...tda o b.. a IndustrialdeFCua.... ldio o ,reoaec...ion de la Cuaja de Return de a Jo....in...... gos do........ pital LAA A
__Idsm eC b adcdd '-Trabajadores de In InduIStrta del que cairezcan de ireur.sos econoini-
MINEm Diaz-B3alart, el depeplo blanen linar inmediataimante sus arroces y Calzado. que atun no esta funemo- cos. In directiva del Club de Len-
; N U T R A ncupari, la prqideneia de Isa lIs de sus chientes, para ponerlos a nando, y ]a ley-decrevto 2000 esta- nes do La Habana ha tornado el Dpltmnod dnn
w- 4P net : sem na Proima. ns triahaclaores del giro del cal- ficiente de dosis do In vacunia del d m u so
Este anuncio In hizo el doctor zaio y sus derivados. doctor Salk
-1 ~~~~~~~~~~~~ Gonzalo J. del Cristo, vicepresiden- Ex~ulaarin a tin dirigeente oe sa npieavtqoe VS EC B A Z
11 J W pLu is'Gustavo Fern~indez dice te del BANFAIC it cargo. d e In Di- -- comunista. ClNub edeLestlnonslap mrde La Habana te u ee VISO EC BA Z
I ; que Il1 "Casa Reposad"e str Is~ gioaaqins tro El Secretario General del, St ndi- preocupn par cornhatir In pohionin- Afio Fiscal do 1954 a 195S
-- L D ". Labierta hay sbado Para Jos lide- Igrisabre distint .... t .......la- ato de Trabajad.... de Can t .....1hti.........'o Pais Todos r ....da-
-'l lre obe sdeP Cqu in ntn cionadOncona con el arroz de producci6n y Telares dle In provtncia cde In rain que cuando fue amenazado de,
I .. I .. Lor I c, ~~~~~~~~~~~~~~~~i xExpres6 que In Vicepresidencia a iFederaciOn Nacional cde Obreros de'a ao 1942. fue fprecisamente el Club DEFIN5DE B ILuauin.1ncoa.Hbn ertriaeas ei n pdmi i-etopel.e li CUART MS URBANAE
on doRodriguez. is noche delts cargo ha dispuesto esa inmediata InCoostrucci6n..serior Gabriel Gil- C Coe eL abn ct SE HACE SABER a ]as contribu-
t.jurors, practicaba el manelo de molinaci6n con el objeto de qu a I terzM jas, im form a Ins' perin- : In iniciativa y train a La Habana el yentes pot el concept expresado clue
I 01 auto. Diez ainutus Para parquear, co ienzo de Is semana enticrante [ dis,ras q:Iue el proximo miercolcs, a prmrpum 0e lro u a pueden acudtr a satusfaccr sus re,-
I I .. I I I ~~cans arroces se encuentren en ap- las oeho de In noche, soe r- .ra, Cuba y que fu6dodnado al lios- etvscoasnrag lun
"Cano ~ n. Rs Uquaa -, osdittbidrs que se han di- altos ,el Courte Ejecutivo "del Sin- tod ia eenun apr tnd sr-M epi.suda en M r dre
-t .. C ano laca R saUru'1 :rtgido al BANFAIC I dic'atn' mencionadn, a fin dl ", "o'- v c1o Mns tarde, a ,raves (let prop ai
r. I Salta de Palacio el jneves. tras 'el dr l aa v ep lin e (a...Club fur donado oirn punlonn, ,dvOh pba stds] d shb
al ........l Prsidntepari6 nterr gad ........ to R In iri ca-rg ...i ]a rolet3..... de Ped, 'or nac t(sstl a ,,e an'el uies, ~desdeduatel dia 21a oade MAyco pena113 de
p no Prtac t n e i r r cs pa r td o s s ofa r i a t n r o d c nier a l o m t dt o C i e n f u r r~ oes l r lp o r t ,1I:o n s e'n d ( d a s e n t r e 8 Y ] 2 -' d e la rah an a e x -
i -,I llenso, so maulfest6 el doctor Del "eha alp len aro poica e l 1 ,- = C h aur ns palb.ds no e a1,s d ea ha tl
IA AN -C EN UIOS Han derlarado al PURl .... de 1. risto en los tdrmi .... iguientes:cHaal p.. .lendia 21oincalde iI ... i .. rnebsatair PI incalnq't ,farnenta[ibi........ IGUALMEsnoTeF(la- ald r se........
HABANA 11. Ins Coalici6n. "Los factors deter- "Es ciertn quoafl timamente los t. nei pba6
A D d P SA ER S ...te.sde In C. P. N. entienden industriales de los pie........ han Ite'sn arlaypromd ..perpor lae ineasndiscadicpli .la Los leoIneS aantod osha .... ".... dedichltn el tr, Is l.... i .. ...a e, i ,'bos adiior .. la.lp's
AG A A e PA A E OS / I Vque el PUR he llenado ya su rol". informado de tax dificulaes qe Federacion y In C. T..C.. en o- esretesmedeia rss que desoen 11 par Rectific.ieiones de. Rentas que
tnunrn pr btnr e ov e s o ~acnencia Para as prevcnu'se mediantelavaeunia anti- 11 1o1h,11, i .( I -, ,n, ,,I.- ]Cf
.E T K IE [ "Los que deseen continue er co- tie arroz asi com a arroces partldos, trabaiadores de caunteras y tela- poliomtelitica del doctor Salk.qu A los .... I. ., .-.i.., quo abnnA-
COL40N 9GUARKYRAS 0 CA.,IIMIIoperand o podrin haeerlo desde que habitualmente les sirven ParasIles. I ua mcxls e n fcioau e n o e~o e~, eI, rr
%f, 11 MANGUMro AkMARMA 0 EAL ,. eualquiera de los particles que for- !b11 eo rduts n uno Agrega el seflor Gabriel Got]&- I del Hagar Industrial pars Cieg,)s ro5 iez dias d,, la cobr-anza, o sea.
-an -..rte -e I- CoaIici; n. aIn publicado por. la prensa sabre .... .... qu_ el__ o_ ____ ect-_. "Antonio ..artin- __Morales st1e1e reld A -2 l 1 e .ay. __le





Afio CXXm Noticias Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 23 de Abril de 1955


Noticias Nacionale' Pigina 3-A


Se expor6b el pasado Sera hoy la function en C. Island Por orden de la Primera Dama sel
aiio nfquel cubano por

valorde te14.568,83n. a favor de la C. de Beneficencia vacunaron nifios de una escuela'
Ingeniero Antonio Calvacer. elevot
un informe al Minlstro de Ag ruIl-
ture. ,eilor Fidel Barreto y Maru- Este festival, con ese fin tan human, esla Los alumnos de la escuela rural nfimero 54
e" valor de Is. eXpor aclonea qe m auspiciado por los hijos del General Batista fueron inmunizados. Excedencia de medicos
neral de nickel cubano. efecluadas


tone ada. do nicKel granulado. con eleclo un extraordlnarlo fesuim al Es de ,,urc, inees el erreaoaculo ,nmnntiados contra la poliomiieliti El Representante a la Camara paor
on valor do 4 d031 2 43683 1 ranla --a quoe asay rnIan nie o R quepsebr da raldm en d rna elea- Ilo 54 oahmIna de a Esuoeao Rural riene eldaior Len uicio de l a-

Las exeportaeMones. eecuada en o iMrajei o d neraces- con molino ia parole de Is aara.d Jueeo r um or cmc nt dos En ta labor tii Lim De a do
ou tomladad con deMtino a E U A Be celebrate el dueo de ,brl -Ms atersir.nes propio. el parque Un l on a rah. el doctor" Ro ganlaro 0 s ntroviost6i ayer etennamente con
13497drecto doeino ae ln orroledne) slaNdo abrFi n e iArmando J. Corn. tratando ampi-
proceden de las eonceeiones minera. do I Benefioencia Eno berIa e.l co, mlie de damns a naiiTas auolha- on San Lais Pnar del Rio. menlo ae Co io d do arli-
que opera la Nickel Proce.s Corps. auspiciad poer Eliia. Jorge. Robero ree de la Junia P aaosa de Senoc.ras mente sobre la necesidad de aci-
rauon, en la provincia de Oriente Carlos Marnuel y Fulrcncio Jos e la Maei nidan. oe ocupa alanosa- Enia dnsuunzacin total dpl alum- var la construcciao del Hospital Ci-
S e mente y con el mayor entusiasmo nado de una escuela fu e dispeHesta vil de Victoria de las Tunas, ora
. l d c npara el complete exito de este gran- par la Primera Damn de la Rira- que no han podido continuarse par
dioso festival blica sefiora Martha Fernandez Mi- deficienrias en los pianos primiti:vos
\ a--- .e I anTelemundo Canal 2 de Televisidn randa de Batista, al tener con l-l p presentados
vl deS4(1- presentari el Patio Gigante de Chir- mie on de quI el di a interior ha. El eeed r Lt ma nois dclarD que pa-
-\ ... ....... | ''::-:-'. do un ipes y raedreio e0 s n o nspecboso de paderer polinmirli-n sos 0 s ue I a lotaidad sor, de unos
ro-ava qu dn-rb o ad .............a.ble s. alumna do to Miosin Ediicatiira S3251.tt00.lil, v quo tendrb rpacidad
Los e ..prt -.ion is ef d en codi a o et.... lodar Ia n ao .ds ar a ,dos u a ersvra ne n ras e.is doe Ia- referid ma diore t arort aa e om... a. Teoid co di-
au \t, co. oAa loua s iu radesos d e rl Casar de La excedirncla to a d o m rdlc a Enid os salones adelria aldo en ro
\_. r IsNic'kl .ab ra p, c lons nip nobolisq ma d e En Asambleor a General celeMi r ada d rofes or Moises Chedi ak un Cursi.




endd eto r e pvaeblo cubano. ACsm en I el Colegio M dicr Nacionale los d o Intensivo de Hematologia, top ra.
,. al festival con lns mrajyo a disgraces a iota comis e n al s secret arios n e l Hos al de Victoria de los Tunas,
qourane-cot o I G .riode es toornaprI, prr- nde n do nt d nNDn dotaor Lis Mari. Scedion clenti rsc a
rinos epecialment dnadM para z Roses para quoe so e rasiadr El doctor Frank Canosa. Preside
e-'ePa";edCellor., inmediatomeote a Conoolocitin dteo le do la Soriedad do Esiudios Clini.
ch d.run dinmolvidable el do boy Sur, liiando los dot doalsHosid arnLar ms do La Hobana, 000 camunira quc i
.......ep l eiasI n.s a os yr a q omasial con s n dirlo r uep d are nt el os in dci n s ctidi o reu cs o di A ron I e Aica
ae un ps. ltrila ltl edl von a prporninonac nacgrin y e er t rocihidrs yi demia de $35 enciao ler0v t n ui r Ira-






S. de Cccia. Asita con s hi len S s r n
1jj l Sci0onara a Sr c luio nas eoras d o h io, sopaecian u qur I nsltrm edd MAcrtuin ome. di n
mor.centa r ociu n y contribo ira i 00se prosaoro iieH In lorolidad. Corsitto sabre ematoageia
aum.entar los ingresa n do in Cs de Lo excedees r las de maddicos En lonnosn el tCirRaalo do Pro-A e
ransIen anoperaci prn snobilisinou Ioa Asambler General celebra eiona rlesr e C Ao mao dcidiak ofnc oe-
no i puebalos ueano .eni lem io N ciona. o desio M doiHemh i acau s .
mddicoI quo prooar servicios en el ltando entre airos puntos. tar anon.n
.. ... dus. do. ,Htaclanes en ol tratomient u modern
.....h...( pendeca tom.amatonine niros cioisifaeidn y orionlacin... torn-
..acuordos e1 do podr Ia nlersencln se liro lao grander.d.r.ctricerLinn.
............... ........dereran Ie r a eoneslnoreieIo dodr s I none. i,
Sures non ma creososplire in prar do u L H.no im dcaco.
medicos on ins anleproyeclos do ioo r eci mo no"id i c nd ucB 'er -Aca
prnoyI mos prenupueol"r maenlin cer d

N. deCrferes cuiaoienoreasciud uprresrpoe leunroe Coordinador en ]ao
I por isit rld irnstrs do u ddonr er0n n asu eI Aseor doadielA.l Me-
,So1o para los que no corinti,,o del pehtro que rosstilitu, ruodudn I medduc-rMenitirae.


Model de 1 H. P. (Automatico)

$459.00 Instalado en su hogar,

ofidna o establecimiento.










Tamano amplio para grande
habitaciones o varias medianas,
consultorios, gabinetes, pequenas
tiendas, etc.

Manteniendo su traditional


han tenido accidents
La Comision Provincial de Turis-
mo. bajo la presidencia del gober-
nador de La Habana. Panchin Ba-
tista y con la asistencia del secre-
tario de la Administrci6on Provin-
cial, efior Nicolas Duarte Cajides
y del director del referido or;anis-
mo. seflor Jose Borras. acordo con-
vocar para un Congreso Nacional
de Choferes que no hayan tenido
occidentes del trcnsito, el que de-
ber Ilievarse a effect pr6xima.
mrnte.
Ese Congreso tiene por finalidad
el studio de medidas para la pre-
vencion de accidents asi como tra-
'ar sobre las reglamentaciones del
trAnsitn tenjendo la oportunidad
oIns participants en esp event de
hacer sugerencias sobre la mate-
ria.
Se invtllara muy especialmente
para el referido Congreso a los cho-
feres condecorados con la Orden
de San Cristobal
Panchin Batista Inspecelond an
cursillo
El gobernador Batista. en union
del seretario de la Administracid6n
Provincial, sefor Duarte Cajides.
del vicepresidcnte del Ayuntamicn-
to habanero. doctor Duarte de la
Cruz: del director de Agricultura
Provincial, compaficro Andr6s M.
Monsanto y otros altos funcionarios.
efectu6 una visit al sal6n de ac-
tos done se ofrece por la Sec-
clon de Superacidn Femenina un
cursillo de corte y costura, cono-
ciendo personalmente del desenvol-
vimiento del mismo La director
del cursillo. profesora Guillerml-
na Valdds Bacallao. mostro al go-
bernadnr Panchin Batista. las sla-
bores realizadas hastla el presentI
por las numerosas 36venes que par-
ticipan del referido cursillo. mos-
trAndose verdaderamente asombra-
do de Ins magnificos trabajos con-
feccionados ya. los cuales serAn ex-
hlbidns en una exposicl6dn que se
relebrorR en breve.


Citan a una conserje de
la Escuela N" 34 para
la Junta de Educacion
El adminisirador rscolar de la
Junta Norte de La Habana. doctor
Gabriel Garcia Galn., ha citado a
la sefloarita Dora Llanes Alonso. con-
serie de la escuela nufimero 34. pa-
ra quo ne person cii ins oficnas
de dicho funcionario de 9 a m.. a 12
m. cualquier dia laborable. en Te-
mente Rev No 56. para tratar de un
asunto relacionado con su cargo.



VEALA
LA PLUMA QUE
NECESITAN LOS
MIEMBROS DE LAS
FUIRZAS ARMADAS

PLUMA



Con SNORKEL
.- z . _


it ii It n9(ita un miOm-
Alta Calidad r d. loas Fuerzas
Armadas en una plumo?
Fuerle conmlrudccno
n t Gron csancdod do

*PunrIo'decuodo a
le garantiza satisfaccidn. .Ues.loy..

Tapa hermoiica de
Noerboe lrntreso
GIRALT PLUt
0UE08 s Ve. Iolu
CARGA SHEAFFER' mode.o
MEDIO SIGLO YENDIENDO LO MEJOR OO .d..o od
IL PUNTO ,o ,pe ,, *str,,u,,
O'Reilly 457 Telf. M-9943 S. Rafael 155 Tel. A-6511
Y en todas sus Agenelas Autorizadan GUTIERREZ MARIAN Y CIA.
'-nOICI O Galiao o 206 Telf. A-870d Hoboem


Aproveche los Precios Sensacionales de la


I


VENTA


EXTRAORDINARIA


Sensadioal/ Oferta en



Cmrajs de ComiaidH


Traie blanco de tropi-fresk
de corte perfect y esmerada
confecci6n. Para niflos de 4
a 10 afos.

Velas . . . 25C y 45c
Lirios . . .65c. 75c y 95c
Lazos . . ... 90c y 1.50
Cord6n y Cruz. .. 1.75
Zapatos de piel . . 5.75









SLA TIENDA DE LOS DUE COMPRAN Al CONTADO


~t",- San0




i rf# Pfff4 ii LOS atV C#MPRtN 4# CONT4Iso



Suscribase y anunciese en el DIARIO DE LA MARINA


. *}




PlAin 4-A


1IARIO DE LA MARINA
Fundado en 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nlma
dead el 28 do onero de 1857
Dirigldo por the Nloels River y Mufti deade 1895 a 1919
7 par t DS.L Je6 Ignils RIvero y Alonso desds 1919 basu 144
Presidents: Director:
Silvia BeruAlde d URivere Joet L ivro ey HerAindes
Secretario: Adminmnltrador:
Dr. Pedro Hernidn Levis Osear Rivers y HernAndes
Acodo lat rqulci postal. Aartado do Caoreos 1010.
Domli=llO :ocish Paso de Mar numerous 53 y 555
PIZABA AUTOMATICAs M-5601
La telfonusta Wl comunicark con el departamento que desee.
TELEFONOS DIRECTOR:
Suseripdones y QueJsu ................. W-3089
Director ................... ...... A-4787
Admsnstrsdor .......................... ML-1730
RedAciel .. .............................. A-8427
Cr6oica Hbane ............ ............. A-7575
Anucios .........................:........ M-2798
Predlos do Suscrflpd6n
Mes $1.7 ,
Ssesti 6.10,{ ,r H 10.40, "A" 12.70 "
Afio 15. 0 0 19 .60 | sesat.
AAo dominical 5.80 8.10*
Sumcripcn anusal en microfilm ......................... .00


EDI ORIAL



A prop6sito del "Dia del Idioma"

U N nuevo "Dia dcl Idioma" celebramos hoy a plena conciencia del
valor imponderable de sla lengua castellana en a familiar hispinica
del Nuevo Mundo. El comn clenominador que en nuestro idioma
esti cifrado nos confire una suerte de integndad racial que, quierase 9
no determine una fisonomia y una espiritualidad propias, inconfundi-
bles, que no. erige en contrast y a la vez complement del vasto gru-
po angloamericano predominance en el norte del Continente.
Habri este afio como siempre conciencia plena de las responsabi-
lidades culturales y biol6gicas que nos atafien en esa diferenciaci6n
complementaria. Pero como slempre ha sido una plenitud de elite, de
selecci6n. dle las mentes consagradas a la alta cultural y sus quehaceres.
Hay derecho a desear que esa comprensi6n de los compromises para
consrgo mismos y pars con el miembro angloamericano del binomio
biol6gico y cultural dle nuestro hemisferio se vaya translundiendo cada
dia mis en ciertas zonas de nuestras masas populares. Este es un desig-
nio de ejemplaridad que debe estimular Cuba, orgullosa poseedora del
6nico monument a Cervantes en toda la America, erigido en nuestra
capital.
Nos incumbe, pues, empezai de inmediato por In intenso a impedir
que sigan arruinando nuestro espafiol las plagas de vocablos degenera-
dos y la epidemia de desidias pros6dicas que nos devoran el bien decir
de otros tiempos nuestros.
No es pedir un espafiol congelado, arcaico. inepto para expresar
la evoluci6n de nuestra vida. Ni es ojeriza contra el neologismo elegan-
te y salvador en los idiomas que se extravierten hacia el progress. Mu-
cho menos es pretender que el pueblo hable "en culto", acadimica-
mente. Los idiomas 'nacen, crecen y andan en la calle, y el genio po-
prilA'es kqui;n. 'g7acias a la soberania de su lucido espiriu le artist,
obsequia periodicamente a las academics y ins diccionarios vocablos
libres, agiles y aptos para reflejar los progress del ingenio human.
Es bien sabido.
Pero a menudo el soberano pueblo cae en idiotismos decadentes,
letales para la vigorosa elegancia y belleza del idioma. Y las dlites cul-
turales asi como las autoridades id6neas son las llamadas a higienizar
las reservat populares y reparar sus directrices genuinamente fecundas
y superadoras.
Si se soslaya esta responsabilidad de la supervision normalizadora,
puede ocurrir que el laboratorio popular produzca frutos negatives:
En Cuba tenemos de moda una malhadada jerigonza, un cal6 deni-
grante qua e s el denominado "chuchero". Este "argot" carcelerio esti
infectando a paso de carga no 61no el lenguaje familiar y el que a aste
o-teimo mira par sabre el hombro. sino asimismo la mentalidad general.
Cumple fatalmente la misi6n permeable del genio popular en la evolu-
cin de las lenguas. Pero con efecto negative, perverse, al que urge
oponer una serial campafia de saneamiento no par dificil e ingrata me-
nos obligada.
El dafio y los perjuicios se extienden como la mancha de aceite
en todas nuestras capas sociales. No valen aislamientos como el de una
escuela de selecci6n o un preceptor incansable para cosas individuals.
La movilizacion del disparate, la groseria y el desdin por el buen gus-
to cuentan hay con media le publicidad que solamente una aulovigi-
lancia como la qua en general ha ida superando y afinando nuestras
trasmisiones radiales y televisadas puede atajar primero, y reencaminar
despuis, Ia descomposicien del lenguaje y los ultrajes al idioma espa-
6ol que nos conturban.
Esa suerte de socializaci6n del servicio de publicidad implicita en
]as trasmisiones de radio y television tiene a la vez el derecho de pro-
pin decoro y el deber de profilaxis social de impedir que determinados
prograimas-consecuencias aciagas del "chucherismo' rampante- di-
vulguen las atroces chabacanerias verbales y de gesto que a todas ho-
ras persiguen a las mentes plisticas por excelencia de nuestra infancia
y pubertad, introducinr.dose casi subrepticiamente en nuestros hoga-
res, educando a Una y otra con esa fatal educaci6n a la inversa.
Pero a dicha autovigilancia ban de prestar calor y respaldo ine-
quivocos las autoridades, los padres de familiar, la sociedad, la alIa
cultural mantenedora del annual homenaje a nuestro idioma espafol
y sou genial intirpre'te Cervantes. El propio doctor Conchcso, como
ministro de Edut.aci6n, puede lograr que en nuestras escuelas publicas
se.,predique contra la perversion de nuestra lengua y se inculque en
el alumnado el gusto por el hablar sencillamente bien.
Es una de lai maneras mis eficaces de conservar el genio y ]a
figure de la hispanidad que tanto distingue y enaltece a las nac;ones
de nuestra estirpe.


Descorriendo la Cortina de Hierro


NI siquiera el deport s e libre la dclegacion oficial indiaa a l
China en 1952, y el libro se pu-
Los comentarios de la B.B.C. blic6 en Nueva York en 1953.
(Corporaci6n Britinica de Radio- "El scior Moracs tiene ademr.c
difusi6n) allende el mar en hun- la ventaja de haber visitado a la
garo, sabre el partido fde ltbol China antes y de haber hablado
britinico-hingaro en Wembley el a much gent de todas las cassase
25 de noviembre, fueron pertur- y profesiones", decla ia revista
bados par los comunistas. "Esta vcz, sin embargo, sus rela-
Segin el "Times" dc Londp,._ clones sun solo "oficiales"; gent.
de sla mafana siguientoe, la to bC. a quienes encontri antes y a quie.
radiodifundi6 el partido (que los nes habl6 en ingles. ahora no
hungaros ganron' 6-3)1 directa- hablan sino par interprete y en
mente a los hingaros en cuatro tonces As6o en sorlas raesestereoo
frecuencias separadas y cada una tipadas de los aut6matas del cor
de ellas fud perturbada. La B.B.C. munismo.
habia aclarado, dijo "The Times", "El patron siniestro del control
que la interferencia de las trasmi- del pehsamiento no lo podlas
siones a-Hungria eran evidente- ncultard todos los interprets de h
mente intencionales, aunque no China", continuaba el revisor
,podia decir cuinto efecto habia "Los 'intelectuales es possible qu
tenido en los eicuchas locale en no pudieran slempre hablar en
el pais., voz alta en la China del Kuomin
"The Times" Baflad6 que' el co-, tang. perom ahora encontraban qu
mentador del servicio de radio- no podian ni siquiera hablar I
dlfusi6n hungara a quien ae die- oldo". "No hay'estera de la video
oran facilidades en el partido, des- privada o pibblica, en que no en
cribi6 el juego sabre una line de trometa el Gobierno de Mao. A
tlerra a la estaeifn de Budapest individuo se le niega hasta el de
de donde se radiodifundi6 sin in- recho del altencio" .
terfetenla. Iegfin- el puesto de "La ausencia del domino de a
t mucha de la B.B.C. en Tatofield, eyes implica la presencia de u
Mao: "Una amenasa dlrecta a Estado policiaco. A pesar de s.
la India" arreos verbales 6este es el caracter
Una reviAta"del libro "Informe de la China de Mao. El Concept
osabre is China de Mao", par de igualdad y justicia bajo la Le
Frank Moraes, editor de "The Ti- es ajeno al comunismo" afiadia
mes of India", apareci6 el 18 dle escritor. "El doctor Katju descr
.noviwmbre en "Freedom First", bi6 recientemente la justicia cO
6rgano del Comiti India para la munista china como "proceso p'
Libertad Cultural. El senior Mo- radio y veredicto por rterfono I
raes Jud uno de los miembros de senior Morass, habiendo estudiac


CERO VACACIONES

Entrelineas



Por E. Fdez. Arrondo

Suairez Solis:


hecho historic
A puBicaicLon de los slume-
nes que ilecrant las c-bras
lealtrales ane Rafaei Suarez
Soils -escrlto el n oore adrede-
mente, sin ojetlloss hiliramblcos,
que no los necesita- detbera ser-

de reform ae como elnre noioiros
se ha aogildo -y cclebrab.:.-- por
1s corrun, aparcitones de eae general
constitutivos de triunfos del inte-
lecto y la sensibilidad, de hechos
de esa naturaleza. Result indis-
pensable, si es que no queremos
que desaparezcan en las genera-
ciones literarias que comienzan, el
noble impulse creador y el persis-
tente afin por la cultural, que
olvidemos los antiguos "fuegos ar-
tificiales", que no pasan de mero
pasatiempo de luz en el espacio,
y los derroches verbales de exal-
taci6n, aun plenamente merecidos,
pero que no van mAs alia de unos
cuantos "ilustre" e "insigne" de
aocasi6n, para darles a determina-
dos acontecimientos intelectuales,
a ciertos casos hist6ricos de las
letras y las arts, a los ricos frutos
de una existencia dedicada a la
pr6cer faena de escribir, el conte-
nido trascendente y efectivo que
ellos poseen, el grado de premio
y euforla permanentes a que la
obra se ha hecho digna.
Con Rafael Suarez Solis la repu-
blica de Ians tletras se e ncuentra en
deuda no solo par lo quoe e ha apor-
lado a ella a lo largo de toda una
vilda, sino tambi n par cuanto ha
dejado de anotarsele a el como
salido de sus iniciativas y anhelos
y que hay andan par ahi incluidos
en el haber extrafo. Fen6meno
natural en cualquier epoca? Des-
de luego. El vestirse con plumas
ajenas sienta bien aun en aqudllos
que las tienen propias y vistosas
;c6mo sera en los que conocense
a si mismos tan pelados como el
gallo celebre: En In. que esto
don Rafael lo habra contemplado
con una de esas sonrisas suyas por
debajo de los espejuelos, que pa-
recen adentrarse en la historia del
acontecer cultural para perdonar,
en nombre de la legitimidad de
un derecho, la injusticia de una
omisi6n o el error de las sustitu-
ciones. A fin de cuentas, la vic-
toria intima nadie podra quitAr-
sela, como dijo del "dolorido sen-
tir", el poeta. Quo mas da, el
rest?
Digamos par que vino el nom-
bre del magistral compafero. ade-
mas del motivo, ya perteciente a
la efemdrides. de la publicacion
de sus obras teatrales, a elta nota
y que no es otro, que el deseo de
expresarle nuestra mas calhda ad-
hesi6n a su articulo enjuiciando
la pieza tcatral del ecuatoriano
Humberto Nsvarro Ocurri6 eno
el Ensayop y que via o luz Ia
semaona anterior. Conocemos. con
fresca lecture todavia, tal obra;
ciertam rente se trat de alga soin-
gular dentro de la produccitcon
general americana, y l6ogico em-
peho anos pareceria que el propeo
Patronato del Teatro, sagaz aler-
tador en estos trajines. to llevasc
a discusi6n en los dictimcnes de
las pr6ximas seleccioncs.
En el arciculo a que nos refert-
mos. la "caitedra" iconoce el lector
el significado crnollo de esta pala-
bra como expression de reconocida
autoridad en una material de laI
crlticas ha encontrado de una fuer-
za tal, de una novedad creadora
tan sorproendnte el descrulace doe
to nora, qu eno ha tenudo reparos
en adjudicarle la comredia elo-
gios poco communes. Exacto. ;.Y no
esoalga nuevo, asemismo, el que
una tests tan antigua como de si
la vida es teatro o el teatro es Is
vida, se desenvuclva a no largo de
la obra con tanta originalidad, con
tanta agudeza. con tanta sobriedad
lteraTia coeoma domintoo tdeonico de
I a esccna, de modo tan ftiamante,.
cual aparece en "Ocurri6 en eli
Ensayo"? Reviver heroes es em-
presa fcil sit se le compare coan
la dificultad de dilucidar ideas
estoticas cuando ya el hombre se
habia resignado a sepultarlas en
el fondo de sus indagaciones sin
respuesta. Claro que en esto -y
en el resto de obra tan afortuna-
da- esta el talent y la agil pluma
de Humberto Navsarro.
Ya ve el maestro Suetroz Solis,
desde el alto sol sereno de su
grandeza, c6mo hemos rontem-
plado la aparici6n de "su" teatrn
en la mas valiosa bibliografia dei
moment y como los raros valon-
res de su pensamiento y su don
creador, presents lo mismo en
el arte de dar de su como en et
de enjuiclar con acierto 1oajcno,
deben tener -han de tener- jun-
Stonat oresonancta implicit de iI
Fama. el homenate adecuado a la
f eigura enherente at hecho histo-
,a rico que sefialamos.

eyes en el sancta sanctorum de
Lincoln's Inn. encuentra que exis-
o te un repugnant estado de cosas
dronde no hay eyes, donde los jue-
o ces no conocen las leyes y donde
el acusado es siemtre culpable.
"Los comunistas chinos son me-
ramente reformistas agrarios', 'el
comunismo chino es dtferente',
1 'Ma o seri otro Tito'. Brotando co-
n mo brotan deoa political errada cde
a nuestro Gobierno y de los natura-
r. les sentimientos proasiaticos de
n erroneos estln cxtensamente as-
parcldos en la India. Pero encuen-
e tran poco apoyo an el libro del
s senior Moraes. 'Los adornos del
a, pastel rojo eran alegres y agrada-
bles. los ingredientes eran chl-
no Psro la I6rmula veno de
e- Moscit'.
"La China comunista represent
5s una amenaza directa a la seguri-
n dad de nuestro pais", continuaba
is "Freedom First". "Los comunistas
r no han ocultado su intenci6n de
o extender al fin su oscuridad sobre
y la India. A pesar de esto los can-
el didos adn acarician la ilusi6n de
i- una 'hermosa amistad' El se-
o- ior Moraes no tiene nada de la fe
r sencilla de nuestros politicos en
El las buenas intenciones del comu-
to nismo"


Primer Judio
M Mlo sescoG el actual ,mba-
jidor que el Gobierno rumana hs
deslpnado comao su represontanie
en Estados Unidos. Es el primer
embajador judio que los pa0s5s
coruunasias nombran desde 1945.
Antropofagia real
Modjombo, jefe de una tribu del
Africa ecuatorial, ha sido conde-
nado paor un tritbunal doe Brazavi-
lle'acusado de antropofagia.
La victim fue un nieto suvo, a
quicn Modjombo asegura haber
sorprendeido haciendo el amor a
una de sus esposas.
Ciencia adulterada
MvoSx Born, profbsor olesan gco-
lardonado con el Premlo Nobel de
Fisica. ha declarado que los jO6vP-
nes no deberian dedicarse al os-
tudio de la fisica nuclear, en is-
ta de que la political intervene pa-
ra ponerla al servicio de sus fi-
nes particulars y no al servicio
de la Humanidad.
Segun l1. muchos sabios Fe dr-
dican a los nstudlos atomicos para
ser citados en los pcriodlcosrn. e
vez de trabajar concienzudamen-
te en materials obscuras y desco-
nocidas.
Max Born, que tiene setenta y
tries aiaos. abandon Alemania en
1933. cuando Hitler subi6 al Poder
y se traslad6 a Inglaterra, done
ensefi6 fisica en las universidades
de Cambridge y Edimburgo. En
febrero tiltimo regreso a Alema-
nia
Ias rlrcunsiasnelas mandan
Jean Cocteau habia sado sometido


Por Rosefada Ferrara: un PANORAMA



Embajador Por Gast6n Baquero

Por R. Riafio Jauma El regreso a Castilla por el camino


-Y ahora a trabajar en el problema dei PUR .





DESLINDES

Por Juan J. Remus

Interpretes cubanos en el extranjero


UBANOS muy distinguidos
le han dado renombre a Cu-
ba en el extranjero, cools
grades y aplaudidos ejecutantes.
La tradic1in viane a nutriria aho-
ra una joven y nagnifica cantan-
te, Marta Perez, quien acaba de
ser- escogida para ilnterpretar el
rol de Preciosilla imuy dificil, por
ciertoo en una de los 6paras mas
representaUvas dodl gneuo do Ver-
di: "La Forza del Destino"; la se-
leceon do esta val tiosa muchacha
cubana. la ha hecho la Scala die
Milan, adonde no sc Ilrga por cot-
padrazgo, sino por meritos paten-
tes. Es asombrosa este caso, purs
lodos esperabamos tn lapso mas
dilatado, para que nuestra compa-
triota pudiera ser responsabilitzada
en un reparto operatico; y, ape-
nas llegada, se le asigna un papel
que. sa no largo en el desarrolio
esceonico, requereecualidades ;i-
tisticas, en el registro de "mezzo-
soprano", dadas las dificultados
que entrafna; no hay mas que fi-
jarse en la calidad de las eantan-
les a las que a traves de su histo-
rio, la Scala ha encomendado ':s-
tole personae do tanta sal espano-
a. EEsto cebe enoirgullecernos
hien nerece in oni entaro. nr
muchas razones que ua continua-
Por tiun excesn de debilidad
on determinadas ocasiones paon
motivos politicos. Cuba ono ha on-
adna at extranJero. en repetldas
oportuntdades, valores on clernes,
n valores ya desarrollados, sino
tu'istas quo han tonado el arie
comn pretexto. ponandonos s-
teradamente en ridiulo.s Esbaisste-
ma de becas no ha sido siempre
In afortunado quo su finahidad
merece. Par eso, at saber quo una
jcven artist cubana, a qulen se
I tha dado apoya official y tam-
bhen privado, ha logrado distin-
c0an tan excepceonal, aunquc oe-
gittma, consideramos quoe esto a-
1a 00n alto grado, la siltuaci6n p-
raco airosa on quo bhan solido col-
carnos. Marts Poes.. par su inne-
gable inteligencla. sus facultades
vncales excelentces, su belleza v
si simpatia, asi como su espiritu
de trabajo, ha triunfadon y le ha
conquistado untrCcuerdo enalte-
cedor a su patrea. Lo quonIla
ottenesnoles de to que result
fact]: eso Inosaben been ruans s
ronocen la seriedad y el senldo
ponderado deon quoe procede cn
centros de la st:nelfcac1nec ln-
portancia de la Scala.
Europa y America han sido ice-
totis, en el pasado sielo y on el
present, do la actuace6n de cm.-
nentes ejecutantes cubanus, q.e
han sido aclamados como fIgur.es
de primer arden No quIero iP-
eordar ahorn a los vivos: pelo
entire los desaparecidos, hay nom-
bres quo al f.igurarsen las care-
leras de teatros de primeras ca-
togoria y de prestigiosas salas de
concerto, reunoeron nutridas ;iu-
dencilas. que les prodigaron oit
adonrac1on y les avacionaron ret-
leradamente: los violinistas Clau-
dio Brindis do Salas. Jos OWh"h-
toe. Rafael Diaz Albertlim; los pen-
nistas "Lie lco Jiml6nez Pablo Des-
i, nine. el inmensn IlTnacto Cor-


vantes; las cantantes Esperanza
Clasenti iconsagrada en la Sca-
lai y Chalia Herrera; la actnz
Limsa Martinez Casado. Estos fue-
ron los ms efic eaees propagandis-
tas de Cuba; aunque algunos de
ellos cast olvdados; y todos ellos
ait margen del apoyo official, po:-
quo entonces no existian consig-
naciones presupuestales parcta-
vsars a"estudiar" al extranjero.
En la actualidad hay algunos que
han honradn a su beca y at pais;
pern son tan con tadeisneos
Creo que el Gobernon debiera
mirar esto con el Interes que re-
clamna. v someter a pruebas evi-
dentes, a quienes aspiTren a estu-I-
diair on continuar sus estudois
itera dcl pats. Las qbecas en e-
neral. incluso las de ensenianza
primaria, todo aquello en que ha
deo juar Ia cgrta ofieial. debie-
ra sooeterse a ejercireos de opo-
smc6n, en losque se premiarci a
que mejores cualidades demues-
tre. Las becas no deben tomar-
se como un mo do de vida. sino co-
mos un premio a los merits de
quien, no contando con recurses
stficientes part perfeccionar us
onsocmoensat nu. es dotes, y de-
hainda desenvntverse en un me-
dio qule t brtnde mayors expe-
lenc asv pnsitilhdadoes. solicit
ba asudo del Estado. Lo que tl in-
I resna a scultura y al buen cre-
dato del pas, es que nn s0 e per-
dan ts alores power fal deo ul-
livo, por career del contact con
factors que no pueden serle pro-
peciadas en Cuba; y Is verdad s
queen estos casos debe contem-
plarse In que reqoleel oi arte. no
Io que le convince a un cande-
datb
Existen en Cuba muchos lo6ve-
nos de uLno otro soxo, con facul-
tades notables: aigunos actan va
comon professionals; otros no pue-
den llegar a Santo, porque tam-
lon t1enen que tluchar con las
"pttaa" qu een bedts Ics secto-
res se fomentan p que no hacne
mas que consptrar contra el arte.
el saber, etc Da pena advertir a
rntchos de esos profesionales, can
cualidades naturales poco co-
ritentes. c6mo echan por la bor-
da in gran prestigio internsaclo-
nat. que sin duda ganarian. si ie
educarian debidamente y oestuvier-
Ien lfaniiaarezados con otros eII-
cares. donde las posibilidades en
gran escala son mayores. Com-
preondo bien Isitragedia do estoN
salores abogados. que tmenen quo
dedicarse inclusive a in qute no
correspond a sus mrlitos, por-
que de otro modo, c6mo alevr?,
s0 0n vez doeortentarseoel gcStO
popular, Is quo hacen en Cuba
bos responsables, es dejarse lte-
xar por la corriente imperante del
val gusto: sin pensar qu eo gus-
to popular se cncauza hacia don-
do so quiere; y mis con una mna-
teria prima tan favorable como
ta de nuestro pueblo, cya curlo-
sidad por o bueno so hace bien
patents Ian pionto como esto se
le pone a sit alcance.
El caso de Marta Pcrez debe
aseilr, ademas de satisfacc16n na-
cional, de lecci6n elocuente y ob-
jrtiva. Quiera Dios que se aprendas


ABRLA que escucharlo en la
8va. Conferencia de Ia
UNESCO celebrada en Uru-
guay, habria que verlo trabajar
entire parlamentarios, sorprender
su gesto tan precise como su pa-
labra y que nos abriera el cora-
z6n a la confidencia con su espldn-
dida y candorosa sinceridad. Asi
nos seri ficil darnos cuenta que
este "free lance" coma gusta de
llamarse Orestes Ferrara, es "un
Hombre" a la manera de Kii-
pling. No par azar siempre ha si-
db una figure preponderant en
nuestros destines. Ayer y hoy, Fe-
rrara siempre emerge, esti par
encima'del acontecimiento, casi se
impone al devenir, a la historea
como una supervivencia insolita
entire nosotros. Ademas su memo-
ria portentosa es un caso unico y
que le permit evocar episodios de
]a epopeya her6ica a de los pri-
meros ahos de Republicaa de la
vida international con precision
sorprendente. Describe una perso-
na con una o dos" frases, complete
su ambiente psicologico con el
ademan y la realza o desvancee
agregando intenci6n ao humor. Es
muy perpicaz. acostumbrado a
prever y adivinar en los ojos de
los otros. Tiene su sistema de ac-
tuar en Oas reuniones internacio-
nales. Sabre ella nadee puede sen-
tirse autorizado a modificaric la
plan. Viene de las grandes Asam-
bleas de la Liga de Naciones y ens-
to familiarizado con el trato de
gentes. Es maestro en el salon
mat refinado. Gran sehor quo no
olvida el detalle y pone en jue-
go sus amplias habilidades diplo-
miticas y de "causeur" para Is-
cerse abrer las puertas nias her-
meticas. Cuba le debe muchos
servtcios en Is veda dooe relaon
c otrois pueeblos y todavia lc .i,-
Ve a ua cdad en qu no otros cle-
cansarian del largo viae dole to
anos. Un Embajador que sabe de-
volver las cortesias protocolar,'s.
que dialoga sosteniendo la aten-
rd6n creciente sobre cualquier te-
ma, que pUede negociar un trata-
do o establecer las reglas de un
acuerdo commercial, cultural a po-
litton. que es un ctAsico repre-
sentativo de nuestra mejor trade-
ci6n diplomatic. Sigue las ins-
trucciones de su Gobierno, pero al
mismo tiempo le informal, le es-
clarece, le advierte y algunas ve-
cos debe contenerle. No es hom-
bre que guard sus conocmien-
los, sino que como buen liberal
ons expone. Lo que hace falta r
sacar provecho de esas reflexin.
nes y experiences, de su trato, ri
sn conversation. Si tuvidramos tin
Consejo de notables --quo no'
haria much bien- nadic con ma:
litulos quo Ferrara para presidir
lo. Acaso con este instrument pu
dieramos elaborar a grades ras
gas los lIneamientos de una poll
tica exterior quoc ns fallta ps3,
bre cuyas bases podria estruclu
rarse una accidn meddtada y sen

Este funcionario, que con ele
gancia sin igual. dondequiera quo
Ilega. eleva el nombre do Cubs
par su distincitn. su talent y doe
do genes, es par todo lo que re
present en nuestra historia. 1i
espectAeulo human de singuila
prestancia y sin embargo da e
ejemplo del mas obsecuente de to
acatamientos al superior y a
discipline. Qu subalteerndad ma
legantce! Nuestra generaci6nESo de
ton mr odelo. En Parisa on iMon
tevides., en Roma a Madrid. en
cualquier luar del planets. al
so de este gran soeor do nus.c;li
dplomnacia soe oyen voses may ha
lagadoras. Lo he vistao actualr cl
inas dicndad enusltada y ser 'ler
lo para uno de los altos carI gs di
Consejo Ejecuttit0o deolas Nacionr
Unidas para la Educaco n. hI
Cienci y to Culturas UNESCOi
ino pedir un voto, sin hacer am
blente pars su candldalura y in
davis mas. sin star present, co
ion tdos los restantes candidates
en Is sesi6n Plenaria dond e s
gieron los veintidos mienibroi
que gobernaransla Instituci6ndes
de 1955 a 1958. No tengo palbraa
con que descreibr esta actitud hne
notable mientras otros aspirant
gestionaban con palmaditass
apelaciones personales, el voto ri
a concurrencla. Y, a pesar do
discretaro actitlud -no haciendt
cuest16n de mayor importancia
triunfo- con desenfado sin igual
el maestro de juristas y diplomati
cos, el estadista promotorde hoam
htes y doctrines, tuvo todus Jno
vntos emitidos, con excepclon dtp
dos y sut cifrae furia mAss sualte ,
Ie son d Ios lateinoamericanis
Frente al apellido inexpresivo cie
ntros, Ferrara levantaba un norn
rc con resonanciaS universDales
'i' es uno d o n vein tid6st Drea
ltoes de la UNESCO, ya podeots
decir que. en l mededa quear a ra
ganlozacin In o requcria, Cuba erot
represent tada en s u junta de Go

St coma hombre pablico puede'
discutirse sus ideas y has ta cn
tradecirlas, p l es elprimer sc
desearlo rcoma se vi en sU camps
recenoceia "Ante o sPrensa" -dco
mo patriots, diplomitieco e hsto
riador- todos tenemos que serle
deudores de grandes e Inestemo
blues serorvios. Muchos de alost et
leon no estin sulficientemente coono.
cldos. Para que n uestra geniet d
hay ea mas consecu ente, debee
investegart nor del paoado ho
choa y olottudes que e fuercor
propino, y qst resattan do
d'onsuto y ]e Rnmno una dmeetd
da simpatia. Fcerara, si esre elb
ra un hsomabre ob su veda publics
a lo mancar dEo quo dedomr a rlot
relacidones con Mximgo Gom, Cua



micntos scuras de ntunstra bisto"


to apostura y un vigor mental o





nar con dl en on planer que se pro-


UNA leve nota para saludar al
-go el?- Dia del Idioma.
Coma todas las entidades
que estan en el quicio de nuestra
civilizacion. el Idioma padece gra-
ve enlermedad. Peso sore Cl la
confusion genera ly gendrica de
la dpoca, siendo lo mis razonable
que asi sea, que sufra much
cuando to demis sufra, porque el
Idioma est i en la raiz. en la fuen- ,
te. en el motor de todo. Clencia,
political, economic, relaciones hu-
manas, aprendizajes y conductas,.
padecen a consecuencia -;,o par
consecuencia?-. de los padeci-
mientos del Idioma. Las palabras.
el Verbo confuso, llcvan a la vi-
da en confusion. No sabemos In
que significant certeramente las
palabras mis usadas, las que me-
jor creemos conocer. .Qud dire
hay a los sentires'de las genes la
palabra Libcrtad. sla palabra De-
mocracia, la palabra Amistad, Is.
palabra Fratcrnldad. y -cast no
nos atrovemos a ponerlo-, las
palabra Cristianismo? Los senti-
mientos van tan mal. porque las
palabras no estan claras, porque
han vuelto a Babel, y no se saoe
qud dice cada uno cuando cree
star diciendo una cosa muy cla-
ra, precisa, inconfundible.
Pero noc es ftil, porque confunde
y extravia. llevar las csas tan a
In alto euando se trata do obe-
diencias al calendario. El Dia del
Idioms. sin mas, fuerza a recor-
dar la crisis del lenguaje, hablado
y escrito ;.Se ofenderian los ama-
dos colegas se proclamasemos en
este Dia la verdad conocidistima
de que en la insula nuestra es-
urebeesos muy neal, reoeatadamen-
te mal? Los que go/an de mayo-
res daosis de ncienso: ita que I'-
van las moeetas y antinrchas at-
sibles del bien escriblr, dan c!
custon a Ins criticos del Idioma.
pnrque tno hay casa poor escra.
hny, que ori espafino escrito oor
nosotros Vale para mal entr0-
dernos. perno a nada mis Ilegs
En esta vasta e interminable so-
media de errors, confusiones.
juegos y retuegos. intercambea-
mos elogeos y medallaF, doctoring
y potestades. peror aesribr. to que
se llama escribir, non. LEn d6n-
de esta nuestra sintaxis. en d6n-
'.de nuestro estilo? De la proso-
dia, no digamos, porque solo in
Ouevedo. en sus buenas. alceanza-
ri a deer las cosas justas. El mal
. escribir so eompadecr .o e hi-
S in irremediables uvu'- con c'
- tal pensar. Si ona sabemon Is qtw
S queremos. si nos negamos a l'P
n verdad, si tonstritrians con a-
S da parina v con cadsa firm n
s feblp edificm do hipocresia y sit-
perflewr. de d6nd haronns a cn-
bet escrihtrt N ha diqmna sa-



merdes". El Dia del Idinmi
c It debe sa rse doe los canales.
m nnimodos nr'l,,r 1 \2,oltO ple I-
lhelacIs do t n din cualquiera:
sea, quedcmons an st sup erftieo.
que no hay para que sahutc de
n cuenca. nt tocar on In mortlilfcan-
r to y asustador Dentro do Isa rn-
, tinaria de Iasn cevtetnotacioone,.

la entreguemos tin temanin a sla docta
rogitacio6n de los doctor alarones:
e el tema del regieso a Its bsehcs
- del Idtoma. Suge ltamtts. pasa
n sernlason y cam panada do Is fecla.
I. ua euttsta cioracion dcl Latic


Un frente comunista el "Movimiento


de los partidarios de la paz"

Por Mario Fiorini


(omo coordina M oseu una action
mundial
TAIUlit cR etIe' leCe qLICrel atCIlts
nm inlento actista Iteado a
calo por lio 5ovuctlcos. cI tada
pats. tlene SLI Oigen on la nIneot
lunmanistica de -us cot tcos.
Nadle ve. eon su ignorancia supina
sizable Ias tIactlcas del Kremlin, e.on
todo eslto, un pelgro. Al contrare.t
hasta el caomodado burgues, coo
nlusnmo. si, que cuando le hablan
de ma.rxismo na ve uin trapo rojo s
asunto. ha caido on la trampa quet
le tiedlo. oportlunamente. la tem-a-
ca propagandlstica del Komintern
--p ymecro- dcl t tKomnmon -

lonea a media que de its lab,
fluteC nsnncdol i as v nlos ept-
aeas.hComM ieeine CULLitno hay'tr
dejau Ilo habar,i porque t nen mo-
chas cosas quec iecr y las dice ,tn
rreo para el esp i silu del oyen
El rgo qu toe le vendreta citq
apropiado no deberia ser el do
trashunie nte del Servacit Exter,r
comos basraahora, on solo por lo-t
inconvenientes que lc tiaen hls
-ambrias constantes a un hombre
do su edad, seno porque sularo actua-
reJna para Cua seia nras prove-
chosa on aos Naceonts Uiedas. el
ftn aretutl deo de se slentan ins
mols alas emilnencas del ieeundn.
o en Washsegitn donde haue que
hacer todo el esfuerzo necesaicef
para mejornaro nuestro tran cn-
meiretal con I,, Estados UIdiaos.
Vema cansado de un largo pe e-
recgriene parc aretchnrviisaecr il
pals de sitiadspcttn.,despueea de
haber vis ta conii Encas tantas co-
gase giar Ide el ncendio de tlo,
tas naiofragkes n to mucrte' .ait'



ma s terun las pte dec seroi/itt VIt
ma que s ue tan breve suip e 1 an c.a,
Obligaieonecs de honor en el al-
po cultural ole forzaron a estar en
Pacis en Marto y a repolsar las
pruebas de su libra sabre Gaspa-
Fo Conetareni, as corm trabajNar tn
Ia segunda parole del scigl de XVI
quo so litularoi "Fehlpe It p ia F -
rcopa de sa Trmpo" Este varon
tan descutedo. deantmotesuperior
y cierto powder quo atraelac toes-
sunLades. en 01 pensamienlo, '0n In
aeci6n. en el gesno, podria dne,'r
rnmo Il grand orgenteno Nicolas
Avellaneda "Logo 0 julcelo de mis
actos a la posteridad".


ahboa- .Y, como el. ,on mdiIones
lhs tcautos cue han mnodido eI
(Do y quedaion enganchados en
t, pnoa d e la lin ea del percador
,Cuanto sorelaientaan .dentro
do meuv psocoi icmpo. habur c5r-
a do. con'ientr n inconsetente-
nwente, a los planes imperialistas
I usos!
Contrarlamente a Io que se vn.
v detrtis de la corte a de houm
Sendeda par la bierepensante prn-
paganda pacifita del cOmuinismon.
exate today una estrategia de guc-
rra imtperialista. adosada a nuroas
tactlcas revoluciaharlas.
Los comunistas rusos. duenOs dt
w, Etadn lue ya ce ha desola-
/ado tntainanoamlente sobe tuna
docena det peses, ast to duspumte-
tril hasee mucho itrmpnorcasenst
puedc i ansietar desde unos veto-
Ie asosn h.
'tedas Ids arciones comunisas
on el tube. desde 1932. eatuvieron
sometidas a oas consign godicta-
dos poe una reunoon reaheada tl
electo. en agosto de 1932 y que ao
conoci6 como el "Congreso Inter-
naceonal de Lucha contra laGue-
rra. en Amsterdam. Los sslstacio-
tes fueron cursadas por Romaind
Rolland y Henri Barbusse, pern el
auttntico organizador fue Willh
Munzenn berg, scretari to de eo
tongreso foe Lueis Gbarte, tnte-
gp ani e del equipo" Manzerbcrg
en el Socorroe brero Internacio-
nal y secretarln del "Congresa
contia la Opres6ton Colonial" Asc-
mismo. estuvo representada la
Asoriarvon Amigos de la URSS'.
rl~ reprtesentaba Munzerberg jun-
tamiente con el "Socorro Rojo Ir-
terinelonal". El Comit6d de ionoor
e-titu rCOMPUesto portMaxiemo
(;ok i y Schvernik. por la URSS.
B abut ese y Rolland, por Francia.
Clata Zetkbee y tHeonrich Maen.
por Alemania. y Teodoio Dreiser
y John Dos Passos, por Ins EE. tUL
Asutleoron a esta asamblea 2,196
delegados, de los caules 830 cran
comunitas. 1,041 sin partido.
2l socalistas, 24 socilaslas de oz
qaierda y 10 de Inoptectan co-
munista Luegn de la tnatulgura-
an. oru rlegicldo in Comilt Per-
mannnte de 192 miemrbros, repr-
OentantesO de 29 paies, e.pr oeor-
dinnr v ronlrolainal artclones
politics de dicho Congreso.


power los m6dicos at n nrgimen ali-
moentlcio muy r iiro sn Una d
tas coss ue e acon sejaban que
behera era wh eisky.
CoTsea uno dosus amigos le felt-
elasra por su buena suoert. Coc-
irt respondoi: "Encuentro ver-
dadue ramonte trste cl qe una Ean-



Puabertad precoa
Felicia Delgado G6nmez, costa-
rrcerns, de diez ain s de edcad, as-
IA cqonsderada como las madre imas
jol an del mundo.
Tiene Sinnnifia que pr6o al on -
ear dos eklogranns con nohncien-
os egraonc. Feicila tunvo que se
operada.


Arpegios


Seo haris. en el Capiitoh.
reforms, negfien me han detcho
y que oellas habrn deo senr
de mporetance iao he presumido,
ya quo el costa do los mismas
alcanza a mill6n y paco.
Tal vtcz os legisladores
se decidan, complacidos
p0r hallarse en un ambiente
comfortable y exquisito.
a laborar con mayor
provecho, en lonsucesivo.
Porque. cnviene adverttr
que Io que se ha decided
oeformgr. en e@ Conreeso.
s6lo afecta al edtficlo.
NOW


Editorial


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Abril de 1955


Editorial


Afio CXXIII


Anecdotas y curiosidades


- -~--- 1


A


UUI JUiaLLU


Ahl esti la rafz del desasosieao.
el origen de las confusiones.
Cuando Ia buena gente ochocen-
tista se deslumbraba con Ilons "pro-
gresos de la Ciencia". irml hacii
el Latin como haci ls s evjte-
ccs. Pareci6, de pronto, Inutil el
Latin. Como parecid 6initil Je-
sucristo. y como parecda inutil la
Virgen Maria. Latin. religion. in-
sisteno a en lo nepiritual. estudin
de la metafisica, elevaci6n de In
mejor del hombre. tu6 arrojado
al cesto. Es la sabrosa anicdota
de Ortega segin Is cual el cam-
pesino respondia que no se habia
tornado el trabajo de aprenderse
el Padrenuestro porque corrian
avoces "de quc Ino than a quitar"
Los scrios, laboratorista.n. practi-
queros del ochocentismo. oyeron
voices de que se iba a quitar todt
eso viejo y estdril. Quitaban
aqnello y trpoan herraemeentax,
probetas., estadisticas, medicione
Como er cosa poco serita. la non-
bre America, seiora fiacil a las
tonterias y a lons deshechs men-
tales de Europa -es curinso co-
nio Amdrica se aferra a los de-
tritus del intelecto eurnpen, y lon
abraza y mima cutando sl'A-que-
darnn sepultadns-. hizn un cul-
In de "In nuevo". El anticultn era
la fonles a In viejo. onmenzada
por el Latin. ;Para qut sirve el
Latin?. se preguntabn,. y Ilovian
bromas sobre el venero. sobre Ia
raiz "El latin es una lengua
muerta porque !a hablan Inq
muertls: el Latin s suna cosa que.
c eces. hablan ons curas parn
que no se les entiendan las men-
tiras. "" Y como la lenga mue--
la resuolaba ser Ila osa mas vi-
va quo teniamos en derredor.-,cn-
mem7.mos. con0 ,,-,o -r, A
abanrhmarntos nn,5atra mesmns
una fmnao ded muertI dcl erpi:-
Iti, -id osequedad del alma.- do
rcarqucdad del Idinma
Ns qiuedamns sin Idioms al
peraer Ia sintaxis Ye n ltaxlI
-lnada menos vaya muerte!-.
rstaba viva e hirviente en el La-
tin arrinconado d Cuando se le
desemoolva. se le saca a la luI.
se le deja mostrar sU fuerte exis-
tncia, su ri eea capacidad de trans-
fusi6n? Como los grande muer-
Sos. como los santos. como ns
hrnes,. el Latin tiene potencia
tvilficadora. mayor cuanto ma
londa es la tumba que se le pre-
tenda abrlr Si so aspira a rese-
cltar tn t;nto a Cervantes pnt-
rcficantol rl Idicmn. v hlantcors
sroa az nq menmnos de "Cntilla
nco hav otra cabalgadura qice lt
vtrici leneu dcl Laurin madr
dI onTIcas, socretn y enciirrron d
la mnrdla v ]a esenria. Lt pal-
bra via honda. d,rhordonte d-
savia v do snaber de sHnbnr v d
saidn. es In palabra prozman
st onren fie] a so matr1rI.t
caminnsdel rocresosn Catil'.l'
los hialonen pneo shludnr A Cor-
vant's. no son sinn Latin y mAs
Latin
LCnntoremns escritnre y sefin-
reps de a lenu., y' aelaradorrs
dle Ist nsterlcosv v'erieletns i
I, politicttlsi tecononma. I lCe's-
01a. la nndtucta, ruando dispon-
gamos de nuevo de hombres na-
paces do escrebir al snn de Int
grnndes latinistas nituesLtros Los
dos Caballero. Varela, Sac, -.
ois grande y claros definidoires-
I cnianiHe la ral no nd lessr-
nias Porre cunesl uronn Alnrz. en
aOls iamas







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sahado, 23 de Abril de 1955


a CroI;ca Habanera


EN SOCI]

por Luis de P

La gran boda *

Cifuentes-Batista
U NA boda del gran mundo.
que resultara uno de los
acontecimientos sociales mis
brillantes de la temporada, ha
quedado lijada para el viernes
veintisiete de mayo. No es otra
que la de esa figurita tan admira-
da en los saloneshabaneros par su
gracia y asu belleze. Celi Fuentes y
Bernal, la hija del estimado ami-
go Ram6n Cifuentes, del alto mun-
do del tabaco y de su gentilisima
esposa Celia Bernal, con el caba-
lleroso joven Agustin Batista y
Falla. hijo del doctor Agustin Ba-
tista Mendoza, prestigioso caballe-
ro. abogado y banquero y d su
esposa. tan interesante, Maria Te-
resa Falla. Por la encumrbrada po-
sici6n social de los novios. par los
afectos qua tienen en la sociedart
habaneraa, revestiri extraordina-
rio lucirtlento este enlace quo
tendra par marcop a hermosa San-
ta Iglesia Catedral de La Haba-
na. Seri a las site de la noche.
-Y ahora daremos cuenta de un
animado Canasta Party que en su
residencia del Reparto Miramar
tuvo la elegant dama M Antonia
Alonso de Aspuru para cumpli-
mentar a un select grupo de da-
mas de su amistad. Se desarroll6
entiree tres y site de la tarde con
alegria complete formandose los
"parties" en la hermosa terraza y
sirvidndose una rica mernenda en
el comedor. Con la sefiora de As-
puru se reunieron Suzy Gardner,
esposa del Embajador de nls Es-
tados Unidos. Lolo Larrea de Sa-
cra. Lola Colmenares de Caste-
leiro, Rosa Perdomo de del Valle.
Olga Seiglie de Zaldo, Emilia
Aguilera de Johnson, Guillerrrmina
Garcia Montes de Gimez Wad-
dington. Maria Larrea de Suero,
Rosa Sardifia de Mazorra, Dulcc M'
Milagros de Giraudier, Georgina
Menocal de Sardina, Guiguita Le
Febure de Aguilera. Margarita
Stranska de Aguilera. Maria Luisa
Torriente de Sandoval. Daisy
Crabb de Falla., Ondina de Armas
de Pantin. Raquel Larrea de Pla.
Estela Alonso de Nodase y Bebita
Alonso .de Belt.
En la' capilria del Palacio Carde-
nalicio rocibira el pr6ximo lunes.,
a las cinco de la tardp. las sacra-
mentiles aouas del bautismn la
graciosa hijita d los esposos Ja-
vier Cervera y Alicia Cabada.
quien recibiri por nombres Ver6-
nica Alicia y sera apadrinada por
us abuelo paterno, el senior Ml-
guel Cervera Falsl y su abuela
maternal, la gentil dama Alicia Ci-
priani de Cavada., esposa del Em-
Sbajador del Periu. A continuaciin
se celebrari un "cocktail" en laI
residencia de los esposos Cervera
Cipriani, en Miramar, para fesa-
jar el suceso. a Una lindismrn; se-
finorita de nuestra sociedad. Maria
Luisa Morales y Abreu, que des-
de hare un ario encu6ntrase en
Espasla. regresard a La Habana
el dia slete de mayo, par la "Ibe-
ria", acompafiada de la joven y
bella sefiora Glorita Juarrero, que
regresa tambidn de una tempora-
da por Europa. El dia quince de
abril. con motive de cumplir seten-
ia y cinco afios de pdad la respe-
table dama Carmela Fernandez de
Castro viuda de Arguelles. se le
nfreci 6 una rrisa de accion do era-
clas en la Iglesi T Jesus de Mira-
mar, seguida de un desayunn en
crsa dr sus hijos, lIs esposos Rail
Arguielles y BReba Caso. reunidndo-
se an dicho actor lodos los familia-
reo de tan appreciable figura de
eta socieadd. 0 Finamente quo-
remons envilar uin saludo per antiri-
pado R uno do Hnuestros compane-
rns m ir apreciados en la rr6nica
social, Pablo Alvarez de Cains.
el atildado cromsta de los pern6-
dicos "Exclsior" y "El Pais". El
pr6ximo dia vpintiocho, bajo la
advocci6n de San Pablo de la
Cruz, stark de dias el excellent
compafiero pars el que habrb miil-
tiplea demostraciones de simpatia
y afecto.


La viuda de

Chardiet

Rodeada del afecto de sus hi*jn
y nietos entregi su alma al Creada0
el pasado viernes, en su residencia
de la v.ectna villa de Guines. la se-
fiora Mala de los Angeles Sagarduv
viuda de Chardiet, dams que fue
compendio de las mas altas virtu-
des.
A una edad avanzada a conse-
cuencia de un mal que acabo con
su existencia, ya minada por el pe0-
de lons aios. deji. de existir la bon-
dadosa matrona a quien lloran sut
hijos, Juan Oscar, Mario y Hehia,
aus hijos politicos, Grecia Aguiar,
Maria de los Angeles Llanio viuda
de Chardiet, Herminia de la Torrr
Gloria FernAndez de Velasco y ol
doctor Miguel Fernandez Tosco, asi
comea elRrupo de sus nietos en el
qua se cuenta nuestro estimado ami-
go el doctor Armando Chardiet y
Fernandez.
En el Cementerio de Giiines. jun-
toan su esposo amado, ie sopul-
tada ayer la inolvidable senora.
Bios la tengs en sli Santo5Seno.

La La viuda de Sisto!

BaJo un dolor, grande y profun-
do, 0e encuentra en esios moments
la seikora Julia Ramos, con motive
de ta triste desaparicidn do su es-
-'*laoso, al ,saidor Joaquin Sisto. dis-
tinguida figure que fue del corner-
ceo habanera.
La saidora viuda de Siatm nos rue-



Ma hac saber a sus olas ocht anqe-
meridiano. stade clebraran en la igle-
sa hdel Epnoritu Santo bi cultos d
adisa dlo Smansmo qCrioe ss es la Ago
Naty. espoass de las srezoo jode




1Bus dB rulo de 1937, y que sLgarde.n

oMacifla, dn esoc a lasn achela ane-

desde hanoe once anios, desdn so gsen-
una dinvitacidn a us mSanto embros. ami-uls

fre y catolicos n esn general, a tan meo-


lemnes cultos.


ALa conflerencia del eminent cosmneltlogo Dr. Fournier

E D AD, uM-ia per moment el atInerss on Francla que eva vi ntids aos p ra vez a Cuba, y quo enslitulo de Beleza "Jtan D'Albrct"
oI a, n s Ioa cieasd par escichar la dedicado con tod o cario a esita pro. asia hacc ndo una gira por la Ainsi- de Paris, una Intere nte conferen-
..lar Bcrimad i del anseo pidn. rica Latlna con extraordlnarlo exi- ca. slpicada de anecdotes itere-
'osada ci.,me ologo doctor Charles G. Four- Como es sabido de nuestrns Iec- to. brindara el micrcoles pr6ximo,. santles.
nier especialista de gran renombre lores, el doctor Fournier, que vie- dia veintislele. bajn los ausplcios del i El maonifico acio, done se daran


rita nili d i m t


cita nuestras damas mis distingui- coma temas princinales 1l ruidado
das. habrA de efrtA pi, iI Sa. ilentific del ciis y I0o modernon
S'el enatratamientos i pbelleza desarrolla.-
3:30 p. m
13 d os pr la cosmetolegia.
Dicha ronlerencia, quc sera en Ps- d
palol. idioma que domina perfocta- Las invitaciones puedcn solicitar-,
' mente el doctor Fournier, tendril se por el telftono A-066M.


LA


Cristaleria de horno con su cesto
Molds de grueso crystal para
hornear con sus lindas cestas de
paja natural. Rectangulares, re-
dondos o cuadrados.
Rebajados hoy a A2.42
Utdle, de Coofna Cuartn Posn


Lecuono aI piano en 18 piezas suyas
"Lecusna plays Lecuonna". Disco
R.C.A. Victor, High Fidelity con
"Malagurias, "l.a Comparsa",
"Andalucia" y otros. Envieselo a
sus amigos extranoeros.

Rehajado hoy' a 5.25
D,.,c Cuouar PnP


Varios models de bombW, pajo, piel...
Y tamblen en carol. Color natu-
ral, re"o. verde, carmelita, a/ul...
Dr toucho mas precto y gran lucs-
miento.
Rajada, ho a. 3.75
BoI..d. P!,i na iasa


is,


as'

~0 ~
tI ~
-'I


De "Everglaze" graciosamente adornodo
Refajol de tires vuelos anchi.simos.
rematadas con encajes, tira phisa-
da y florecitas. Blanco o rosa.
De 3 a 14 aias.
Rebajado hoy a 2.58
N,.-at Tcrcer PaM


Comodisimas por su piel y su horma
Ballerinas en suave pel role.
amarila, azul, blanca o verde
aocato, adornadas con trencilla
Sblanca. Drol 8 al 4.

Rebajadas hoy a 2.70
P lercra Tr,,rr P,


Gateador con suaves motives acolchados
En gabardnia scrde, amardilli,
asul o grns con broches de pre-
slon v siompaticos gaticos acolcha-
dos para proteger las rodillas.
Tres tamanos.
Rebajid hoa 2.58


"'


Venturina legitima engastada en oro
Dije de venturma con facetas de
precisos destellos. engarzada oen
enchape de oro filigranado. For-
ma esferoidal.
Rebajado ho, a a3.15
for Ecroio-ca Plaoto Baia.


Vistosos cinturones de jovencitos
Para asociar a las nue"as camisas
de sport. en piel amarilla. rosa,
negra, carmelita o gris. Dcl 32
al 34.
Rebeijadns hoy a 89 C


Fresco y lindo modelo de Sol en pique ,
/ Alrgreos os-amradrs de vos co-
ores sbre frondo blanca cormbt- .
nado con pique panal. Hebilla .
forrada. Del 12 al 20.

Rrharado any a 3.45
tro-d,.. pu,,do P >o










-'-- ..-.


Relato humoristico de una gran aventura
"Kon Tili y Yo". [a famosa ex.
pedicion a traves del Pacifico re-
portada con un fino humorismon
v pofusamsnre ilusrrada con
excelentes dibujn,.
Rebajadi'a hAn a 1 -.50


AiA CXXIII


Pailina 5-A


i^




DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Abril de 1955


PICADILLO CRIOLLO
Por Sergio Acebal

Una verdad como un temple
No he fljado muchas eces Bodegas cuyos eafantes
o6in etanblecameantost por Io rlaro stan diclendo
y hi podido vet qua. mlentiu que alil viven I miseii
mas pabres y mAn pequefnos. y la escasez. par ejemplo.
sn mi grande y sonoroa se ollunan pomposamente:
los mombres que le ban puenoa. "La!.pr'mera del Imperlo".
Miurables lecheras El Cuerno de Ia Aoundanci,-
donde sirv-n par an media y Las laves de San Pedro".
un aft con pan y todo. Tendas oe r opa que alempra
p donde briU el seo teasn baratas oendleron.
par aN ausenoin- oe tulan: v e lan qI qjamas relormas
"La Riein del Uninerso" haoa quendo hacer sun auetioa.
a "'Lra iorias de Numancia". UamadaNs" El Adelano.",
o L1,os angeles del C.elo". El Para so Moderno'"
EI Reflejo noe a Mona
SNon Plus Ultra'. o El Progreo"
1 Maria Elir de o Sabre caile asunlo yo hablaba
Gaceta O ficial ............ ,o
d n U i~ aneayer con an iujero
a que asdeflo de una bodega
do ccon el nombre klometrico
0 de: "La Patria Reormada",
E l dn Hdel nvierne, 22 o "El Triunfo de Mondofiedo",
Sy 6te me doria: "El nombra
Sde abril de 195 no hace la cosa yo veo
opr ahl muchos libracos
Primera Scci6n: Justicia. "on- con unos nombres soberbion,
cediendo a Maria de Jesus Delina que al fin y al cabo no valen
Rodriguez Gil la autorizaci6n que ni la pena de leer!os".
lntored:. convocatcaria para una
Snotaria en Niquero.
-'* aiedat lterminadosn los ervi- Se sienten bien los t que fuman
ciso d clsoo NifiezLambert, EDEN, porque es un cigarro
ndminulfador de las aduana de Ba- muy sano, por el eflecto
racoa; aceptando la renuncla del de su tabacl tostado.
Ingenemero Eu genio Cosculluela, Cambie para EDEN hoy mismo
nmiembro de la Comisi6n de Fo- y lo segulrA fumando.
mentor Nacional, en su lugar al in- Coma con vino, si quiere
geniero Fidel Pine Cros. Direcci6n darse gusto; pero hbgalo
General de la Loteria Nacional, con el gran vino TRES BIOS
venclmiento del termino al dere- quoe s el mejor que Importamos.
cho paras cobrar los premiums del TRES RIOS es vina puro
orteo 29 de 15 de enero ultimo y QU n conoce contraries.
el nfirntero 31 de 29 del mismo mes,. Tome manzanilla Vlud
otor aidose por un mes en ambos d Manjn, el meajoir trago.
Bunco Nacional do Gum. primer Sanlucar do Barrameda
Forteo semestral de oa Emsi6ni A de Ia produce, p is tomans
Bons para el Desnarrollo Econ6mi- n un suprmn deleoitlo.
co v Social. 4 por clento. 1954-1984 MANJON, no debe olvidarlo.
el i7 del actual. Y pida chorlzos REGIO.
Educacti6n, resoluciones ordenan- que tambilen son importados.
do el pago de mensualidades por los chorizns REGIO tienen
supervivencia. lama de ner los mao sanos
Salubridad y Asistencia Social. y los man alimenticios.
alto en el Colegio Medico Veteri- Par eso se venden tantn.
norio NacionaL EL BRAZO FUERTE los vende
Comunicaciones. denegando rec-: Y en otro- lugares, iclaro'
tificaci6n de la pension de la senon- Pri digo EL BRAZO FUERTE,
ra Maria Elvira de la Rosa y sus para decirle, de paso
menores hijos. que los dulces y empanadas
Tribunal de Cuentas. e........... du ail 00dga yunmoldcs
torilas arias para cubrir plazas de al so a antaco
edicto del Juez Instructor del ex-
pediente 71953 con cedula para Os- Correccionales, actuaciones en con-
Waldo Garcia, herederos, etc. troversias, process y cases que
Poder Judicial, Tribunal Supre- cursan.
mo, Sala de Io Criminal. resolvien. Tercera Seccin: Juzgados Co-
do cuestiones de competencia; Au- rreccionaleg y Municipales, casos y
diencias de la Habana, Pinar del demands que tramitan. Edicto del
Rio yHolguin y Juzgados de Pri- Presidente del Consejo de Fanmilia
mera Instancia. diligencias en de la incapacitada scnora Adelina
asuntos de que vinecn conociendo. Soto Espana, para la venta en pu-
Segunda Seccimn: Juzgados de blica subasta de Una finca urbana i
Primersa Instancia, Instruccian y en Ouanabacoa.
S o


Cada sibado un artivulo diferente,

marcado a un preci0 por debajo del cost.



CARTERAS



DE PAJA ITALIANA $1.78


Hoy sabado. r ^5

solamente boy sibado.


En estilo C
dad de mi
en colored
Broches do
rros de se
rebajadas
solamente


El Tiempo EN LA CAPITAL Aeropuerto NOTICIAS OFICIALES

Nublado. Viento fresco. Sancionados todos los encarlados en ,r- OScGA CICERO Venlas de tomate cubano en N. York.
Habria luvias escasas el robo de $100,000 en Correos n veopre-inauguralrrib6 Terminaron la zafra 81 centrales
Obreaitro Na-ron Marion do La Habana el fabulous DC17 de laI
Observaoro NBlaconal Marna de National Airlines, trayendo a bordo
Gu ado Caea ler.e L Haban- Absolucion en process Contra amniistia eln ui a grupao de disiinguidos periodis- HACIENDA OBRAS PUBLICAS
Esado general del roeepo" i a n n tos de New York, asi como tambidn
Hay dblles as presones dede pr delilt de estafa expediente de tica a cnsul gener de Cuba en Ndew A .. Un .e. To
la al Estoe de lai Barnmao ha. 0 York0 r c senior Alredo Hernindez. FranulCias arancelarnas Un nuevo miielle en
pres. Eoonsnrmaese oAanrco Fuor jurzano pr Sala Tro El doctor Jos Antonio ri, d- Desde mana domingo 24 de abril, El doct Resell Perea, Primer Purt Pl
deste del GoliDn d M uco En de In Criminal Aro,.n. Gorsnzal e ca n del Colegia de Abogado d quedara inurado este sericio de i ubsecretario de Hacienda, ha dic- e a
b. IaBa ni s lets icuao -sel Deli o de ei- Cienfuegos. nos ha informadod del la iatona qua con el modaernismo tado resAuciones favorable' en Ha quedado erminado el nue,,
I e. os CarhH aalaos. l a ieac tos oa N w d adcC eaoen -uT Azaz nsA co a utS o ne taca d e taS Ve ao n d o en I& ae s e
al a l ia be rt rcrion aes a pa para ei fiscaii n o as acuerdo adoptado pr la junta de r ar- o a nueo ir eto s a o rpedien e sobre importaciones o muddle eot rudo en a hae doe
del Gi Is de r l pre ov de l r e a ni r- a rbeo n o de esr., p r t t on id lo onr- des de Lu Hahana en 4 1 1 ho- r-anquicis arnsocolarias p dem uro- c Padre. Orieno. de road r
tnen bjo s prestones a elen n- s do -n $1 ..00 00 o i. oroaeo n d oe c i re- i ^ -lu do I ran, contribuyenPoos i astria mejora'-impuestos recaud ables en Is adua- dura el cual ya se ha puestl o al ser-
rarr,.e loaF fu i auo a a m, se mj- in, e Sr proeesabdonade ,s i n-uuie-, d e y .s com nc ..i...s dre Il ea ...ent.s .en F. Pa- vcin pta c o,- brqult dtc o 1'
Pro parhoaasu e o I ra Grolla Rarez fer- cluidn en laley de amnistia por a miCbto d s Eamueonieos airo dolguiento e ads: e p ds lco. Re d la dri mua-
n0 Sl nn parera sd o dri oCMauoqap '- o p., d s d ,u la yEt lsados dnilos, p aro- dam i Compafiia Cubansde oEl i- ld gran beneticio, para Ial op-



i toS pfrtlura, I l, bde dfr Rafae l Suarez Soli8 les o e d de ho-a d; Crseno ve Coparia, saul o rm r TTg
,isnr6bsan nI r m l li esos o par, les I soe xnipod aie. p. rde se proyecia, ciendo un indi cu ibe i neficioa 0 dad; Agricola PaoiDmd Alto. a. a. -or-- r. d ra cione dl ,ota qura a
nrmnerpalmenle del ure al o.... 1 :s expedient o er transgresmnes los ombres de negcnos, y a uge e manos Alfonso y ompafia; lnmo- compare s el tr ico marito de
ouro ? aesl Go ab0 Moeo do Ca- ^ R n a e la emros1deI n s relaciones industrials, comer- biliari BSansusen, 8. A., Nstoroesa impor1irante poblacid. quoIarn-
ura Ciea los pareo nuum ,.s en o n- nel Id.. .. s :"rl.r g p n a e ciales y especialment e turistiecasde Elilio Cadenas Aguleora F. P a- e li el i embar-qu de fruto. a .
laioso. Epcas all.a inst en eloterr,,r.un en Correos" "nn ambos pasesolnu laaci: y, Conpafins, s. a.; Minas edesembarque de olans mercancias ps-
nr,.... :- rv t nLa National Airlines habprepara- iuataMhambre, .i s : Compafiida de ra el comercio local.
S1 n rme d C enra La SalaePr imera eos Crinl para e inera oie- d seie d festoal cone o lo .cu- Caucho de Eltadoa 1Unidos Li.mitn
-Ter-peraiura q a dI.' l mId oede ,c un, ,si '' ra sd Joranl iento lesiobsequiarni aos sus invitados de h- ldos; Crusellas ye Cmpaitii, Ramn l A T T
Tmpas erais reniua-o: p a.ma .o erO nea lielromagsiraiadol oePs s en el Pa se ane Tl nor. lo periodlstas nortearher lcanon del Monte Martinez Ibor y Heo Ara- as ta
me a v en miaia pr inoaoreg on, a ientesa r oa nor s i ,en s que s e t qu han venido directamente dede C rio Sotolong o Morales. Esos exe-
28.5 horse 11:30 a. m., minima 19.3enartad os en el proceso6or el hur- oc N Nw York en el DC-7, p o on per-- I dienteo bao enniado a Ia Dir-nc- ". ,,81 in A enios ter minaron
horsa 4:30 a. m. Prsin atmosf6ric tao de o$100,000.00 en n las icinas de Eldtor Gatn Vidaa y el d dias cub que hanidinvita-n Ocnu emleral dq.e Aduaia p delar-aii sMac.. ...o.
Slimetros: a ls 0:00 a. m. 761. Correos deo esta capital en el aa m Cars Nel on, oe entreistaron ds para el cocktail party que ten- cumplimiento. I zafra
relatis tanto par inta: 2 las :a 1953, con excepcidosa del asdo An- ran el osbs cre de Oas dr eto en Publ Sacn Tagtanana, aerb Se d qe ae l
g e l M a r t i n ezp A l b e r t y at n c u a l s e pa b ~ tcr 1 i n ges iri vl um p r a i n dr e f N D "en y M-lr orn M r s C el i-ana n"
am. 87 oy a lao12 m.46. Viento dm' ruo o n enior qnorir do fraterid1ad en- Buetradiod Paoer9ioiAt o
oaim bih oia Na, 012 m.4.ietho a-- u nueo, arLbIoA, para interesar distin- tre to prensa neoyorquina y Ia ha- aiazsi no do l zucarerros on rpordon a i
xima bthoraria N, 12 millasperho-,I.eld .r .. do m acinc uer odetaaes ta o pora nque eo r vai.ntoen e a nr a
sra a las 4:00 p. m. Total dan l ia s a den al.nIn n s aao Sbra d meorsa erno, en hlPa.- .b o..ners.d o Agr-iouli rarell cne dela
hasta este moment: ninguna. Ma- de la sentence sya que depende del a lde Marti, na de el as el arbo- En rel vuelo pr -inaugura el ll empleOs ofiiales. boresledo presented zafra.
reas en Is bahiasd d La Hab as: d na votparticular quo ha de fo ormular I ado gran part d ecuail dobeo osr DC7 legarn lo s Is igulr entes pero- h I atn Lao ltimos que ban dadi oueni a
sE l -pOelt o de ousasls pa mI y 1 :r ae2r e n e i ei e nl e m r ra Bs | t eF h a RVet .nin dr iro o m dlar- p c- dl a i e Sm in crnen do In r el t n
alas 5 a. m. y 3:46 np. rne& 21. Pero, madelst0rao prosendnes r el Ra 't enaesae AIend lermintn de hab isa s5 ,ra
j las 2 : 0 a m. p 6 p. G in ha r e m i to r n a an o ensme euens icard aneran Tam- Mihael Adler del New York ODadi toI Garcia RaYneri la resolucido snq cafuasan n so centrales Santa
s 3 aen p 1 6n pr-a s n fariinto Jaro e iri nntlictaron qieilnrembr-on too In Mi ra,,dd an a Alman delo Charm pertinente sobrea isubasta ara Luci Orozcoae Baia Hnd Sant




s e9:3as mp11a so hl na o Ar ea n M moinl ags dViggo Andor-- l afianoaieolo de nunconaia ead a
-73:05 a. y 43:18 p. alida del I Dos a is de prisi6n a Mario Aea ola s d eobll s no. o ad o- l en o e o a- R i ParqueAlto. Soledad Purim.
sol en La Habana, din 23 a Is 6:02, v n ano. d Aejandro Novela Co- pan. mlo scoraen a s on del H artford Courant, Susan rmis y mpleadon qulo requieran ds o Fidenci e s Moaco. San Antonio G6-
puest a aIns 6:53; dit 24 salitdat6:01, nera, ambos empleados de Correoson ran tucrmientoye an entr&pe- BaumbartnEr dol Town and Coun-5 mismo pnr razs n de InssIuncioncs mez Mina San IgnaBsy. Cnpdonga,
puesta 6:53. Salida del S aol en San- par- delito den m ver-sacnr ydoa-d p d try Mags Eric Bramley del Amerl- que alenan.A d d e. E
tiago de Cuba, di 23 a las 5:41,ais a Elba sa maoa Dminge can Avatilon Publications Herb Se sabe que el M inistro dictaras i Sn a













aios a Elbas Ro l sa Paddin poinguez BurimanIdel H dra gz in e rs, r n dea derFmrurcaine o na -ASr.F en ll na r unt
uesta a las 6:25: dina 24 salida 5:40, Mariana Fernndez Cahrera, y Ba- Visitas al Director C Burman dI ATA Mai- Gmo- n rsiIucin eon rracter tm-
puesta 6:25. Lunarcuarto creciente srlio Valdivia, par hurto. ge Carroll del NY journal Amenr- poral. a fin de obviar dificultades. Vents de t)nates en
udi 28 a las .1:23 p.m. En cuanto a is indcemniiaci6 ci- de Obras Piblicas r an Mrs. M arga nte Carroll, Leonard mientras no se rosuelve a s ubasta
SNo tdenia pudoberq danCorwten del Travel Agent and Hotel ten i5 a ndiendo sompreo a I mejor gao- New York
alo ] e i n nereso sae lao i res en a S ha orrecdoadaie m vimiento Gazettel Mags.. Suzanne Culbertson grants de l ins tere- n ses d cl Estain El deiegado del Minsterini d
S ma ps detimpdbInsdadequreseguranl s careise- i i cnie nta c eos d e Washinngton Star, Olga Curtis dntroNs del legislation en igor Agrecultura en New York inMform
altas presiones oasi no tienen repre- ma de $100,00000 proceenietes del u RU ariamenlte acuden a Ia osfic del International News Svc., Loisn, at depar-amento que el di 15 del






EnoolUisetnneootl Bn ao de sctal eH euatilno oanlfo del aAnlnsio Puee rto
etaclon en el Continente. Sla- interior par s a Canada n d director general de a mObrnas P6 Fegandei Jrsey Yournl My- lo e t lra. 2al s s inmara do une o
Poriasra ngoeniPrO cGvl oRgAMA Ga-pirn Gaser bdel Washint rlcv gA(on News. MlaserIIOd ell A Qu I-ewO, 3.554 lugs de tomIatms cubanms, que
ncte do exi c no dhalla renIspa- i sEmployers Liability Compas u rayta, are tratarasunWos relatives Mrs. Carolyn IGlaser. Hilda HarA- x r at precio dc 83.00 el bulto se vendie-
me 7a En a Ati- n, Hom I E r a Compa- a on obras en ejecuci6na eIo e s onsdel Ameriycan Express News te r o nnr io -n Lun tal dc $1064n9.05.
Ab norte d bmal de 7l at3an. dny, Ho me Insurancei Company v e a El T each r dae. na rm que on anBulletrinmambes Harper de aUnited
n0 hay una dhiolaita deI 763 mm a Marine Insurance Company, las quo los trabajos, al reiniciarl-s en algu- Preon ls r-rh Herschel. Washi- Elor-- Denrane doPerottso dir-ee icuamenate inpor d5quo en Ieo














od oost F-ores d fe1ts B I ou a M rscheal. Roe rtWah'o- 1 sot er 1.266 rne den erltao d1947. o aCnon e.n e de sudar r center i es.
.na maltasa Est i e doe as Beramu s, se personaron en el proceso ar o l doo naque estnin para izadas. Con ta to o n dePost s M ar gah sceh H a IH iso r ne raol l o n Eatadioiass d per-o ro e BfeC tai a e Sacnr
la cual estie nd s s ara nas ia efect o ea s acc6n civil para la alu- motive .son constantes Ins entrevis- rlie e Ha oman del Chris s n cre h in rmado. ueola d- l ea mal del ipde ie 0
Ssuree hs l cercans d dida indemnizaion bao d a ire- an enre el Diror n al d or Da d de l nW ra en-p oriaEon dlions n lems 1 at ir in nprmeon ro Dnlfo rn El d







tan Bahamas or-ent p arsr e Q loss lroles. En la peaa a 4- er--D an e n e
ci6n nordeste del Golfn d Mxico c 6n del doctoreRal de Co rdenatos genioria n v el miistro arq utecto N-, sNear N Da ilv John r P a e n Sn H.i, i dune 3 psado 194 sea de el


















ae m osi t r6 qe st adom a cletei y re a- G ane a d os Aa n e l d b or d o S v n d~ c ate m E M rs Z '.i t d o d e e :$ hay una db il lita de 762 mm. que a- stiz Jro ici '2al a as u a pr a-e M a n colasArro Mar 00 I .. n ed, ap N Ms ou,,,, 5 4.41 sno to n- de 0 d a 528.
r ie nis deberA d evolverse ]a Suii do cnode i ,o de q ,ie. o. r,. sua eri rLe..... r n BJlRi le mayor olmene, Ian p, ro-









tLa Luse l os o B noe s at u o j o: otros reasons de a r r a-de Gtaenen Magn Charleh Wld O..........o m duct s -6c[as, cueros y lessenCu11 1
La.o b.japens rn .50 0 nando$964,000 86000s0oupo e-p... p reoton. a"er-cibeo las disposi.... land Pr ... Willing ar-p d, Hootil br ,pis ,u- p pi en Onotnastico del ninnstro
Ira de 750U mm.s 0 000tn35 mw J r seyl mo part del diner-a no.s.iraido. ori port-Lnn ...Prdae Sc trire d.ohno K Ierliy dri ritaoy dc pn. ao do animates

uos ohora ns oe hit c icAad qe Lko .MagazineA Mls Thelma EKode- tribuide cl Anuari o drI Co mercaloa MiLna demins eleriS ra n.
suoeste h a s Caron e" Biei Ls er de" l Hon. id Exterito de aIn Refpibhra del afunioss o
dEn to part our de Ontario. C ona- t. aes a i nnd l enray delNYi 1952 y 1915 guielido s in'-... sm cise l ini srot detr d oI AMu ..
da. haymuna bajal de 749m m otra le Ir doa I n l W c onl del M ini stro. d ctor T qo F" W ar3n z.
745 m m .e ne lhala en Meont tanao n p r V lin que I C e an c ori l id' T eloegram and a Sun. M is. ruc a cs dt M i-nra D nl o r qenor- rFi el B r rn fl lie
bin otraodo.750 mmn.h a en n taoIDConraUy pen IIU ,L I I J oy aiConstance Leam vy Henry Mlilo del Gnrcta Reynepor, procedil a diopoanr .qsien p ra s i eldia i snad es-
eln otra de.70 m .sutedenColoendrado L .i _.l .. dtWVABC Neltwor, Mrsk Florence Milb n i coniecci n del AnuaRrin de 1953 1pl Hl Igualmente cE leto ra sut n ea-
Sa extreme nordoelo do Cnoloar edo dobouMrCnrtedr-Ir-seYork Man 94,cllMdna k1954, co n oque esara al dimastinotnara domingo i jo en
Sabre tore do Mi hay has pry- Por Rafael Suirez So is i Willia diMorris del Peer ess Publi- en ese ramo. PFindel BarreP O Sarosecreario par-
iO--- r c I e nations, Audrey Noall decl Scholas- En c el re tido Anuari9nse oh- tiular dl Minioto de Acricuturan
] ",,i Teacher Magazlne, Maury Mor- nserva qu el reintercamblo comerc-al
762 mm. pass hay a 30Mmoslnasoa Los tres ones soberanos en el ion del NY Pint. Mrs. Molly Nor- de Cuba ran e4 extranero n.o ha Homenale al ingeniero
no Boo -eSalJadnr-.0poiaen-. Cerv e ton, James O'Neill del Camden Post guardado line Rduoforme en los ul-r
des e San alvdo,"u"tDispatcherb Joan Rattner del This "tion die o ain, a artir de 1944
1ttud 27, longitud 76, y dobla a nor- lenua e tie lguel de Ce rvantes Wek o Pout Brhon del Le Pe- nbien de 641' smlone-s de pRodsos Arango
li mas di a b at Journal Montreal. Roberta BRa- hastla 1.266 millones en el afo l 1947, n ai do as C "r do-
La mnrs p deo sre sobreo Ch h i ABRA hoe var-r ins or-tas, iu- Cada pa abra ex' rafia dichr paer ne- ner del Echoes Magazine. Hory diomi uyenr sia l n aonEs Oucit o i prse doe p dh l
tganadioen osiahiPde d dr-d o sn-or edin lodos con motvo del genea para cualquier nolihitudi Ryan del NY Daily News. Mrs. Be- vos y p eganos a 1.4 6 millanseseno do dalr-e-ton tenor ... na.sortsico
m i ha perdo n um a ,a deIdiorna. Eso mere ces'dad suponiunan d e o enurnc-ra do I tt' Ryan. Manuel Suore s del Phlla- 1951, quees Ia mayor cifra Bon oesm .Ii eo.ini ni e rc-ha pii r
absoluta. decor que estamos mo '0-gllonos pereza de un pucbln p ar a contribimr delphia Inqircr. Mrs. Rose Shares. dies unt'i. antandi se dsminu.- nrera is gnran homonaon e de
de prseer coma idiom a I q- lis6 at aute ie Ina supecn e o :ads DnaShrt dr- NY Journal Ame nr- rio ne boo ds utimnsa obs., 1592 pastI eni"ro Ba oli .u rangan.
Islluvia Cervantes para escribir el "Q'itij- Ios terrenos Cuando se escuchR can, Mis. Mabel Short. Robert Si- py 1953. en que el valor de Ins mL-r. quien durante tmuches aries deei-
Se6n inorma A el l". Y del autrIeor delanlibro di- nombrarLin hrecho a un objato con b cA del Boston Traveler. Mrs B cancias conmpradas y vendidas par pen con grRan rierto l Diroeclrin
Telera Cartaya,. pee dei Centro de o Victo Hugo: "Cervantes s un una palabia extianjera qu no tie- Sibley. Bnb Sloane del GenerrI al Fea- Cuba fud l de r 1.293 y 1,130 '- nral d A rl. ra del -
Telegrafos de esta cl ud'ad. durante mlitante: sosttene tin a tesis o ry -a-e sinilircas do pariguma en el dio- turs Soyndricate Mrs Shlrncy Sto a- Ilones. reiplchia mente n er-a de se anorrbre.
Ins ultima v niu r hors sa- a n ibro oacina. Tales poelta son a i puropi o e cae o n el conduencs- ne Fred SItauffer drl NYas Herald
menote llo ci6en La Ma ya, province crnmhatientes del epir-i ,Dn d- .Da mien i .qur .sabre.o r-s .na.nsolo .rTniit Itee AltsaBel st B Hy i
de Orient. opnorcieron Ins batallas? En Ians- se ha conseaguidn o importar tardia- Thomnipson d Baotmni s inc. Mrs.
do Oicir-. riallas ml mas. Cervantes, como p oea- miente al Abirn drl que disfrultn Lois Ann Thompson. Marcia V ckery E
ta, posee bos tres ones sobelranos: otros hombres masico vivir ma dl Glamour Mag.. Charles Wagner- ren
la capacidad do r-rri6n,. que pro-. iterial epspmritual L.s iponrtacin dr-el NY Datly Mi ror. Mrs. Cr r 1 P r
Constriran en drer. losa s l que-tip n.R n.on.r c desl a ]a 0paahtinaHd ....palab ..o. upoe. Wagne ..... 0Hrar-ld0 ..r.o d W e Jr el drei
n etins quo opoea las pasionens a noti n coloqalismo que de algn Wheeler doet Wins. James Wincheso n Wunhtr a D d oC
J1noe-I to ec hns.h acicndo ch..ar.. Rhom..... .o.in sdeprin.e. Y nos po..ems. iter del K ..Fnu res MrsIneJosephi-
G/ufliLO.tICOI Tlllhre- cabitra ci destiaa...proroca.ds enel 0 deber- de mr..o.dar que hubo ne Wrnchester Tambionri oni .Laoen
el dranas ia n imaginaci6n que. coma n rtimo en n que Cervanteso scri- el m isnmo siur-n Alfi edo Hernandezr La Sra. Maria Dolores Rodriguez ricnl f i.
Suevo n c Urca~d Bel saol. produce el cla roscuro en to- ia ibras que sentaban en el munr- c6n ulgeneialcubano en Nv o, e l al i ttk.. os pros o
De tndas estas cualidades cs rvan- bla Vicrmr Hugo as referirse n a Cr- NAL.
Sustituird a! que 1u6 tinas hablaran hop en Cuba tmuches- asires Ins ntorghaba Fpafia a todas Pelicola do pesqneria Fiemronentrecadon eIn ENimscoela El olro premia de IN "RSenisti ,o-
sr-o el e orndoalPr-n, -nie-xcelentesIarudiios.Peror, entre- las re nes L a Tiera; par-quo Amiique, Arrtba'on a nuostra capital en Bin rofesional deoPe'Iodsprin o t"Man uel h iema", den' imnnl end oMrl 3901A
deutruido por el fuego iania. ;,c6ms hablara el hombre de coma diominie do Ia cultbra espafio- Constellatisn de l ('in Ciuban de Marqu-z Sterhng' Ins premos r te Quevedo It-". consist-nte en $50.Anr
Is ralle, ee hombrleo n r-dun adI ]a,s I i mundo eira svo, Cuando `Bai- Aslacion, ion IrP s ifa oos poscadores co htuntoeron Ios alumnos dic la m- nue se din-ernre mr nnrnemrs-oenlre
on l b un.ar, el hombre al iunit, l s uadorde MB dalaui a habla de Sho- nor-eono ur-ricanns, hL productr- de ma dirante el crs- ni do 1953 a 19.54. los allonnso del segnidn dori rio do
Sin phrdida do timmpo. se viene m osanis dustimRuido par lucir s br- kt 'pn- rca re, -contemporanen is CoCr- television 3uni ponuridusta. qmienesr- Con r-l dhiectim- do is ENsuela. se- Rn por-Br raijc rrespru du 6 au alumni
trabajando en IaI limpieza es- es nar economic en a ins salones do antes. r.dine no 'Pudlr-a bhuaerse nos 'is0tan ranon el prop6sito H de It- anno David Amzer-smhe. -l nscr-l'oi-al Josen dJordan Rodricoza
combrea do lo plaza del mercado uin saoforio exclnsivista oM s vole s vale rque 0Ln espaol nPso r- p io s ions mar nuna pcriciua para- In TV en senorc Julio .sagonlasin presid-eii- Y. fnalanmoonto ol pr inn in r.-
del vecn o tdrmaid nom dc Guaoaba-ca, na penaniarlo si hemos do drdicar-r uina orn malreeb s qst el means ci xitmaralmuno agtuuas de Is laguna dr Ariguanabo. roan el acsr-Inbu uts n-dades del Mi- do nPr- riare-erla-i Bnhobroaa drom-
quo buora deosnuido totalomnote liar ncuerdordsr- agradecimm nto aiel s-R- I astor do 'i loam let": quP an en Al fr-nt- del grupo raeen el Iustori do Ediuraomr. n or-osno- nousads "i gmu A Qiotcdo. ya-
un violent rac endin. crnIor que di6 ep6nn mo de si ot rl-n- vans i ibriso el gran -o enir-n 1ge: en pr-ductor del pruurama "Fishing in in lasto ntdadu s pniondustiCas py drc '. onsistenteien $100 v dripInma
Pa on hr~nver Is graveoiituaci6n luaie hercdado. Verdadcramenle no el fi rmiaentocuiropeo precisa- Round-up"0 que se rInsmai e r-s ve- el clausimo de poo fesor-s sr- otmou aols analu nina AnaRodri-
'delas'numenosas personas que h- hablamos en Hispanoadm6rica ni en menlaos cando el sol no os pnnia en ces a Ioh s-eanaopoIn"aestaclin Despuuesdclas palabras inlnislnn`,,ez do to Cr-us- psu. nr-poronn on-
braban so ustento en e o referido FEnpods minsia t',lmo be gotarlaa s domii s espahonp s". 5' oarca- WGBS dHe Miami, Mr. Merritt Hi.- pruounciadas po r e compafiero .Al- tie Ins alumni s de forcer aho de R-.
ceotro, so ho diopusoto par el Al- Cervantos mnorno in oer-ir- a Ia Tie- "L.a pni dHe S akespeareo s Ia r-a lhard, q e0 rn usdomacmierno bu doe'cor-be ose procedi6 Ia eIntrea de portage.
calce, ia confecciun urgent der rrac oma turista.i nhmpics o no e do Espaha lou sugisn XVI n XVII Ia Floud idOutdoordd Fishing Asso- is omencionados premls, conenz.
corresponduente proyectO para Ia dice por comno se hablen bien hop fu-eron espafioles porque n tones clation. Acompahandilo d leo6 el pe- dose por In Bolsn ce Viaje quo ror-
eonstruccnH doe un nuevo y me- en castellano 'los poons que hablan cl debate universal ver-abla sobre roudusta GeorC e Sand. -cmM goamusd.ia elBiio o0 Mmiernicne ei Edmicacin.r ohit- Efen6rhides Cubanas
derno mercado qu esatisfaga las bt in: sin por rcoms hablan us al ot.q Ian]svalores absoLoton n-Dne s t oal los famosos peoscador-sr-ns teamerl- sna por ilmahumna emnunente senor-u- Especial para el DIARIO
necesidades cde ]a poblaci6n, onuchso obligados a dar u ecc6nI n do oomorte. atner, hire albedrin, puc- canon ius Detmelbach. JorcStern, ho Marua Do lorsn R odrigueziic 1 Viro
buon drc-m. Tampaco hubris da on- destinaa"rn-i-. toole s' p "r"enoonn '- Buck Perry -p Frank Rosene. Ia Bnlsa de ViaJu iue otoira a Paaor Antonln Fellp
El presupuesto de Guanabaean pantarse el sefnor do t'eC rvantessvpunll-ne El nsmle XVIII fue mrancesn Esohajador de Espafias Is n uma_ eimA r-neite Ins c,,ipreras pm- 23 de anril
El Aleolie do Ouanabscoa. nan- Saavedrapor in orneologismos." tso paorq-eu c entoncos el debai un i Dr egress do uu via o E-stan ad h oA ststm"as que tmenbn conpera 1n\as
iumm el presaupue o ordinario de ga hicismos y soabre t lon ins anlim- I nr-al habab pasado punud s dr-I spir-ulFi aUn u osbC id si tniod Ian pni crup en lis "oco Macs Do r os I adni r-ar r dln C ir ardo En-
3955-56, uprohade a e o sonud xtra- isinos fqe osr ha -an ois a R iduo- .intlni In eo ha H inpurn vi n Onso no- c-tilades.otu a" bana nabsadoaro a Iasn
nudinr, ia del Apyuntomien o. .Di.to mu.espaboI Convabos .Sabin mama slt n si "- -"anili"is. p -donlon ieon 181 doHe1,nt a r-o a r-sla rcapitulen 'me- ue Vicr n -Pa a .i s.inia .lula pud ab 1e:0 ala, or-uds cc-
p n una aenenodo ta tnadiequc obudim nom br-a- a i s tm .E lXIX l ia n 's .Clippeor .Sup.r--H eI so P Ame- oir en doI Anar-rar-mu aba,
total do $558,909.34, den drm, run quietsenoo en pena do ooortde- po i par-quop onb -s soha ]a poiiti r-an 90/sildAirways. mb a loobutodon de BR-porter-sdola dhpri sidehLlaoidaoananCul
S545.135 94 bin y$53,773.40 adi- buniut .... com e py one n tr-mpoo ha- h bia adelgazado btaio 000 se 10 de Cubu. Formo Doni JoantPablo do Pu. .r.i Ep. .d 100del pColm unir N a d colon.. dr-I its 10ein id o Pa l-
cional de ]as Leyes-D.rro.tos 1288y y 'an .u.u ado o latmn p el griegoa. cn 'ua nlis huerosa rooni.mirnahtr-anto.do.Lotoadis. arqueio do Veliuco, deca1 rd- staSeg El pr.i.n.i.. deo s tn del dsan 1()dsn Alto de Pa-e
preparac16nred e ic dncumentacidn m e tr i.Fno. Es a toexpresionvitalfo- r- snidaolsa a losn 110gos relieosn a n ..Is muquuesa de Velir. VuiVictorCn Cu n roe s. yel sres n r ol r, dre os Hapa r, ar n n
ara remitirla al Tribunal de Cuen- n itra py gruficar. del saber p elh qe. p io`inemcos. ,seohobla norsnau.siatono ehetsadVctoorlColn eInshormalna mnoa
Ass nro das puebnls,y so va foeman- e nmoralisocial.Y Yanor-nestamos en Dlpiomitco cans delbCuegiui"pNamr onau. srsr eohrod-uann ar-erones di
do oa ritmo qu- el pueblo se compo- ia er n uesa do is I mecs i'ai nc-ao Prorcdontr dr Teucciaipa, via Aransom Sur-r-e Loaba.t a
.no coine on org smos sociia ar-tmve vodel condurtisma quo habr-u d re sr Pan American., 0el r-cencado Jose El promio d r$100 quo ntnra ei 1091-Soan ur-ecordaos pIo ossetas
on sper-ozarsdo. Puies sohat dir-ho1title par fuerza o n a de los Estados Uni- Castro Bla nor. embajadnh rr de Han- Coloein prosscuai de Ppr-i disdas de "isoibehinas 'upon levarso i
elbidhonozaoes unansolca donorto y dol d0os0inaldeaInn6n Sovn6tin'". dor-enBasiqoirs prnianr-rrii.Iaaamihroqnettoelomacabreee oicuoedolono IsoLoolb
pebldlomaSees una obrahdenarteLy de algunos dian on La Habana con oS "iEduar.do Faccs olno'. que so consf- oqr ostaban en r oc'uoacion
No soria nam maob invesuigacion ronacentstas para In hispinico doda noanispoPl .nro a ]a inalumna u qoe sig en mereci- ,sn CUoa.
dlatao o-no do a pin quuIna preponderance universal qrue d- De Sti BAmdricahe oento a Isn de mro-" expedluntos 89 n-nmlm dlo Snoca
d ooquirre Hispanoamirica. Sera asi Pru Amds-t i do a del Stur co respondiuoaoFornarina Fornaris Zaauus p Ailrnonn, roan msi
:.que0 e apSO case a discernur qn,6 pa- nsiPipre mileun extrahob quo s"aceror- eonun Clipper doI n Pan Ameri'an Jard-ites.u
labras prpin .neces oso.... IN. rid iu. eat idi.o.es. .aselli..a.oPomeiou c 9eWor-ld Aimrw-ay u i sehoua Fr, ..e.. Obluo el aloun .Mi..gue Maltn grupo de po pa...as i. onV-ga
de relaci6nio ftan en el Ducc niononma ualquir palabrn ospadnla. Plank. r-ba nrt ianm r-ana do 77 Ruaono ci premro "Dus"Gastun Mors". Aina barr-un d Be Sa Annio
hmna enrauzada oeimoa6dicamenta Oals uloue emprendia uno iuje desr-e otorgado par el Colegma prosincialo I do Ia r'Leul Las Villao
de In Lengua EspoAslo p rcuoles v r-: a que el forastero nrcesmte ex: Estados Unldus a Monte'nud 0o el 5 dre Per-distas doe La Hahana, cnonss-. 1895-5-Csunashnbrao do inens othu-
cuonis se usan sin permiso nfss alu pooner sut mod doe sentir a su ur- de abkin, y que se encuoontra %ism- 1 tente en $50.00 y diploma. nrs espas ips. Antnino Ma-
Socledad 0Unversilarln de proxima muir-nios 27. a I vahob sa nainsn La nshora Plank ha r-iorclido odFu6 ntregado el premio "Absvaro- reol Iran dsn isnuA t innar-
Bellan Arteon Inpprann Iris Burguet acornpafiu da al ya Montevdoi nR ior iJanorirsN, iloes'. otorgad panr el ColginHe do ; gno doeo luno ofer-carrilera
pian r- prnofsa Luis Borb-o- PNuel Espana. K)Eugstuon Despums t Pernoditos dolae La ais a. at ;t talutm-
a aapr eldo Pr-aMara r Sihanllaa0Mar0to,
LaBoiead n rt r d B Fdeo vista ILa Habana u gutru J Rodolfo Pea Mora. con ste en Orinte
HIsa Aries, quo preside Ia culta da- t1 Par-a ese recital se ha combinado a Miami, Nassau y Nuea Orleans. $100 y diplosmap'yse otorgaal int-
ma do tora Josefina Barretn e',tin interesante programsaPitel queIPropaganda)tor expeoienm acaddmunco de i cas 1897-Expedirins dPI "Dauntle '
Knurl.presentart en el Aula Mag- semincluyen obras de Handel. Ma- Stan Wayman, repirte dgrafic t rrera doe TeeeLo de DlbuuooPell-. envida Perrelr- eneratl Emi-

en Cuba. Clippor de Pan American. con scl In-R a r do
Por ra oPRO GEAM A prop6sits de preparer tin reportaJe bitcaci6n, senior Miguel A. Quevoin. to elr omandanteRrdo






















AUUUUS ) Btbuidb & .~lrl aS r~ier, 'Theodoca C, Monter, Jr., En- hoig p Adolbo Odnapooofl. graflan. Pidanon pr-supectn.


Pisina 6.iA'


'Afo CXXIII





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Shbado. 23 de Abril de 1955


a Cr6nlca Habanera


Honras fafnebres
Hay. ibado a la nueve de 1I Pl dolor de sum famillares y amia-
m :Afana, en el Santuario Naclonal de lade
San Antonio de Padua ie celebra- SuB hijos. lot maLrimonlois Jos
r alm'Odeahonras Te at laresar Alarfido y Esther Vlg6n y Anto-
flora Matilde Crespo viude de Al- ni L6pez y Matilde Alvanl o. in-
varflno. fallecida hace un mes enlre vitan cara el piadoso acto.

Canasta Party bendfico
Para fines del entrance me de, buena labor se tirne denarrollando
mayo me viene preparando un Ca I en Tavor de lou niflos pohres
nasLa Party con fathion show | Tan pronto quede ltajda la fecha
TendrA lugar en el Miramar Yacht la daremos a conocer ccmn t.imoien
Club. loi nombres del distinguido grupo
Y seri a benelicio del Hogar Cil- de Weroraas ce organizan el event
nira San Rafael. la benemerita ns- Que no dudamos sere un gran
titudon de Marianno. nonde tan oxito.


LOSIMEJORES RESULTADOS
Se obtienen con la
MEJOR Mezcladora


Ahorra tiempo y trabajo- pone en cada receta ese deta-
lie extra de exquisite que ganaran admiraci6n y elogio
para Ud. Sus paletas exclusivas llevan today Is masa dentro
,y a atravns de ellas para mezcla perfecta.Sus manos estin
siempre libres para afiadir ingredients. Mezcla, bate, une,
amasa, *revuelve, extrae jugos, hace pures, etc.
Distribuldor OSCAR PALMER O'Reilly 361 Habana

ELECTRIC QE SEFABICI




/ od e ol


1 0


L Fulgencio BaUita y do su eaposi. a da Beguiristain hijn 'lo rrn-
Primera Comunion en La Salle Marina Fernande, Mranias v Gas- niin do Aarncir Jtaquin de Pnts-
S too ncllo Godoy Angul? hilo del pre- da y de au eiposa Carmita Begul-
i Hoy. sabadn. a la ncho de la ma- r. I aldene de la Camara doctor Gaston rlin
,ana,. en Ia Cdpllla del Colegoo de Cuenlanse enfre elno sPIoio mpihl.' Gooey y de es pado Laura An 9ul m. Su E tnencla i@ CardenaL Aries-
" *La Salle. en el Vedads hur ea prr. co Rober to Bat s orta y btnerrronI rahi-
mere comunld n un drupo telum- j io del Honorale nefir Pre s denle a co m unt obrn t o uer ga ficlraenI Arerr n
S, no del colegio de La Salle de Mi. de la Repuolica mauor general at crnnista Ioaquin Arturn de Pr-, Solenninsma






ouran FERIA




DEL SABADO 0

i Con articulos de verdadero inters y a Precios sorprendentemente Rebajados.


La sefiora de Larrea y sus hijos
Cumple sesenta aiona en la fecha de boy, que le deseamos muy
feliz, Ia senfira Hcrminia Larrea y Pifia, dama todo genttleza que per-
tenece a una de nuestras mis apreeladas famillas.
La sefiora Larrea, que con tal motivo tendri un almuerza fami-
liar en su residencla, aparece en esta fito con sus hijos, los j6venes
matrimonios Luis Rulsanchez y Georgina de la Puente y Larrea y
doctor Antonio de Pifia y Ofelia de la Puente y Larrea, asi como de
sus nietos, Marl Teresa Ruisanchez de la Puente y Lourdes, Jorge y
Juan Guillermo de Plfia y de la Puente.


La fiesta de esta noche del
Hogar Cat6olico Universitario
Sera esla nochp, a partir de las la sociedad habanera. tambsin Ma-
nueve, en el Hotel Nacional. la drinas del Hogar, precedera en su
antinnadd fiesta del Hogar Cat6lico camino al troro a la sefiorita Miya-
Universitarion, esa hermosa obra que res
dirige el querido Hno. Victorino, de En un marco precioso de plants
La Salle. y flores &e desarrollara el event.
Coma e sabido, este event juve- para el que existe un entusiasmo
nil ls motiva acoronacr6dn dc la Iextraordinario entire nuestra juven-
Reina de las Madrmna s del H.:i i !_,I
Catolico. la bella sefiorita C. -'.; magnificas orquestas tendran
Miyares y Mendoza, que es una de [a su car-gola part bailable.
Slash figurint.as mrn celebradas de nues- I A juzgar por nlos preparatives que
tra socifdad. oe han hecho habra de resultar una
Una corte de honor mituy bonito, I fiesta plena de anima6cin, muy ale-
integrada poer conocidas seiloritas de gre, lucidisima.

Banquete en el Circulo Medico
Fsta noche. en el Cirrulo Mtdicn Presno Albarran. Rafael- brA.+,
de Santa Maria dl Mar. la direr- Ruiz. Deli a rcia meu C r
tive de tan prestiiosa instlitucion Mena Serra
brindar o un banquet en honor de Numerosas adheclnnes se han rp-
- cuatro mfdcos distinguidos quo aea- ci'bdo pra esta acta lnto de me-
ban de ganar par oposiciInosendas a
Cntedras en la Un versidad de La dions come de sus famhiiares.
Habana: los doctors Jose Antonio I Sera una fiesta lucidisima.
Bodas de Plata
En la fecha de hoy sahado, arriban posa Juana Maria Artigas Artigas.
a sus Bodas de Plata, que se traducen Los esposos Rlubal-Artigas, tan es-
en veinticineo afits de la mas per- hlmados entre sus mnuchas amista-
fecta dicha conyugal, el senior Fer- des, se han de ver halagadisimos enI
nando Rubal Romneu y su gentil es- 'esta ocasidn. Los saludamos.


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIOUE REINA 55 BELASCOAIN 256
_STGO. DE CUBA Aguilera y.Reloj 0 CAMAGUEY Eatrada Palma 415 HOLGUIN Mavro 110 STA. CLARA Mdxim, Gdm&a 60


io CXXIm


PAgina 7.-A






DIARIO DE LA MARJNA.-Sabado. 23 de Abril de 1953 Ain CXXm


PAgina 8.A


A estas horns debon hallar.-e
ya en Taipeh el jefe tel Fs-
tadn Mayor norteamnerica-
no Almirante Radfori y el Sub-
aecretarpn de Relacioroes Eilermo-
Alia. seicor Robertson Il state
Asia .'fior Rooerl son El taje
de Ios dos personanje es impor-
tante. tanto ri su mission we rela-
clona cnn determinatns comeii-
dcs cerca del generalisimo Chiang
Kai shek, para que dste se oven-
ga a Ia tesis norteamericana de
no luchar par las islas Matlu y
Quemoy como si hay algmin viso
de verdad en esta otra version:
que se refiere a la gravedad de
Ia situaci6n, coma consecuencia
de los elementos de guerra'qtle
han Ido concerntrndo los comu-'
niotat chinos-indicio cierto pa-
.ra deducir que 5e avecina un ata-
que a lao dos islas y esto es. al
miismo 'tiempo, otro indicio de
que se aproxima la fecha del asal-
tI a Formosa y IoS Pescadores.
El viaje da lugar. claro esli, a
oLras versiones que careen del
'fundamento de lIs anteriores. De
todos modes la presencia del se-
bor Robertson ha hechn pensar
a mAUhos que se va a tratar de
impedir la lucha por Matsu y
Quemoy,
Robertson fue quien, en cir-
cunstancias parecidas, convencid
al doctor Rhee para que desis-
tiera de atacar a los norcorea-
nos. Y esta circunstancia parece
sefialar al Subsecretario coino at
"hombre de las persuasiones'. Lo
cual. en verdad, os una misi6n
bastanle ingrata en estos momen-
' tos.
No ofrece lugar a dudas par
fltinmo, que el cuerpn de Formn-
sa te haila sobre la me.a de npe-
raciones. aiunque en Bandoeng.
La cuestidn del "colonialismno",
que suscit6 ya Asperas disputes
entire el primer ministry de Cey-
lan, Kotelawala. y el de la Chi-
na ccnmunista. Chou-en .'a. ha ga-
nado terreno en un sentido in-
esperado; el de crear una espe-
cie de fideicomiso sabre Formo-
sa. que habrian de ejercer las
naciones llamadas de Colombo
(la India, el PakistAn. Ceylan,
Indonesia y' Birmaniai. Segun
Kotelawala. habria antes ctra.
conferencia, en ia que quedarian
incluidos la China comunisti. Fi-
lipinas y Thailandia. Esta cugcs-
ti6n concuerda con nigunos ter-
minoS del asunto. abordados -'n
Londres-y ya se sabe que el pri-
mer ministry cingals participa
generalmento de slos puntos de
vista del Foreigh Office para pn-
der precisar algunos tdrmincs ie
la proposici6n. ya se han aefia-
lado reuniones de importancia,
nolablemente la del principle Wan,
delegadn siames, con el general
CArlos P. R6mulo. que represen-
ta a las Filipinas. Por ntra part.
advances paralelos. en el mismo
sentido. so realizaron en las il-
timas horas entire Chu-en-lai y Pl
Pandit Jawahar)r Nehrl, de la
India.


No parece Ilegadn el memento
Sdea lalcnar lanin el exile como
el fracas.i de la Importnate Ini-
clal f-a Si onnervamos el pano-
rama en lorno a Formoan y afta.
dimon lo que esta ocurriendro .n
Indochina. piece s prnmeia nto-
La que no bastara con ello para
der.lier la t ranquilldad ta que
no la p az a ia n P hiit r r. o r a
asiitica.
Pues acaso escasee el tempo
para articular un proyecto de s-
tao dimensions, sobre lodo Oi te-
nemos present que la discordia
va ganando terreno en Bandoeng,
y que la presijn comunista, con-
tra Io que se creia. embrolla las
cuestiones y nubla los cerembos.
A "cuatro pasoa" de Bandoeng
la lucha parece ya ccsa cierta en-
tre partldarios del gobierno in-
dochino del Sur y las uectas. Es-
at de las sectas. en el rondo, no
esotra osa que una variant de
Ia tisma prenicn que emoso se-

becho hace unad horas-y lan m-
tervenci6n fr ancesa no ha dado
Ilos resultadca posperados para.
evitar que la trenua, alacnzada
muy en precarino pr Pierre Men-
des-France se haga elective alli
I donde qued6 interrumpida la lin-
cha del comunismo y el "colo-
nialismo" de Francia. Amagos de
ataque a Cambodia y tal vez a
Laos, colocan la cuesti6n muy
al margen de la lucha de las sec-

tas. asi comn la agltaci6n que se
ha notado en la sona' de Birma-
nia, done quoedan algunas fuer-
zas nacionalistas chinas, sirve de
pretext para que los comunis-
tas barajen argumentos consonan-
tos con una intervenc.6n, que to-
do el mundo trata cde evitar.
El comunLsmo. al norte del Viat-
Cam. no ha dejado de trabajar, y
su actacuci6n se htce nma.s visible
cada mrnmento, provooando de
rechazo la intransigencia de nlos
escaso oelemento anticomunistas.
El apoyo brindado por los Esta-
dos Unidos. al primer ministry
Dinh Dien es probable que haya
llegado demasiado tarde---o bien
Frayfria no se du6 cabal cuenta
de que lo de las sectas no era,
en fin de cuentas mAsc que una
argucia dol comun:imon, que na
obrado con sutioeza poco comnun
y precipita los accntecimientos.
cuyo curso no ha sido capaz de
torcer el propio emperador Ban
Dai. plAcidamente acomodado en
Ia "Riviera" franresa.
Todas esta ciiestiones, Pon nu-
Sma. pesan muchon sobre los an-
mcs de Imo delegados de Ban-
doeng y ponen lintas muy som-
brias a la cuestiton de Formosa.
Puesn la isla. en fin de cuentas.
debe enumerarse entree Ins asuni-
tos que,. totalizados. dan a -ste
moment un tonn densn a tnda
la zona del Sureste de Asia, rui-
yns representantes en Bandneng
acan so sientanannrrollados por
Ins acontecimiento,. aitle c que
abrumados de razonos.


Han decretado una veda parcial


para la pesca de los camarones


Se observari la misma rlesde la zona marilima de
Casilda hasta el Golfo de Giaranayabo. Notas

En el Ministerin de Agricultura silda y el Gnfn de Guacanayabn, ex-
se din a ennocer qut como resultado clusivampnte.
de Inos informed lacilitados por Ins Pescadores de Cienfuegos
tecnieos de esa dcpendencia, y oido l Durante su ricntp v isita a
Il parer dcle Ins propios industria- cindad d Ci Ciernenors, el ministry
les y pescadnrcs, el ministro. senor de #gricultura. spefior Fidel Barre-
Fidel Barreto y Martinez. ha e Ie- to. i una inspection a a Coope-
vado a la consideration del Eje- rativa de Pescadores de ese puerto,
cutivn y del Conscjo el proyerto de que cuena con 36 embarcaciones
decretn por el lque se establece una destinadas a esas laborers, algunas
veda partial para la pesadod s de los las cains deberAinser objeto de
camarones. las ieparaciones necesarias para pn-
A ese leclo. se divide la zrna pes- der Ilevar a cabo eficazmente las
pequera de la Costa Sur de Cuba en actividades pesqueras.
tires ecclores, que comprenden des- Despu6s de observer detenidamen-
de nla Ensenada de Cortes a la deie el pifuncionamiento de dicha Co-
La Broan; desde esia ultima, hasta operative, el Ministro de Agricul-
el puerto dee Csilda y desde este tura sugiri6 a sus dirnentes la con-
lugar hasta el Golfo de Guacanaya- veniencia de quo conslituyan tur
bO. n Patronato integrado por todas iou
Igualmente se establece que desde representaciones s de es esetor ins-
el dia 23'del actual el mes de julio titucioncs civicas y autoridades In-
pr oximo, se suspenda la pesca de cale.is. n cuyas laborers ofrecieron
IoB camarones de mar en la zona cooperar igualmente el Alcalde Mu-
comprendlda entree l Puerto de Ca- nicipal, y el dJefe del Distrito Nava


Ocasiono dahios an Ins



Slaonead-al parecer cor lfeconado p
Icon catnOr, ) contenrl-nao dnl n ,m-
Ia-. e.itall aincne ., Ia 8 25 p
m a proximaamente en a puer-
ia principal dIf GOe-.I Ele, i t
Cuana, s A -liuoa eno Pasec de
Marti nfimeron 266-d6 ..qviqu.r
Animas, en esia cudA.-, c uitado -
Sdafcs en las vidrieras dc exhibi-
cid6n.
A consecuncia del e-stailido, fud -
aleanzado al parecer por algfin pe-
tdazo de mxmposteria del dzcalo i -
el turista nortoamericano, ductwr o t
Richard Czajkousky. natural de
Nevada, de 55o afios de edad 3' veci-
no accidental del Hotel Nacional,
quien result lesionado leve,. .en-
'do asistido en el Primer Cen:ro de
Socorro pao el doctor Mnntalv o y
alumno Gonzalez. quisnis le apre. me a
ciaron una herida leave en la me-
jilla y oreja derecha.
A los pocos moments de ha er
explosion el petardo, lueron avi-
sados o vo gerentes de iar entilad
1 perjudicada por el ate mlado, per-
sonsnandose el vi-eprtenilent Ml s-
ter Malcolm Hodges, uuieni dcia- .i
ro al capitan Jose' Hernand E- i
cudero, at mando de la Tercera Es-
tac6n,. que no tlene idea e os La Primera Dama de la Repihllca,.
monvos del atentado. ya que no Batlsta, y sus bijos, visitaron ayer la
Stienen conrfictos laboralesm ni han de a Habana, a I &cual hicleron va
sido objeto de exigencia alguna. i
En el lgar dl atentFado se per- caponiquend ramaesma bnmr-
Ssonaron el cornel C ado Carra- oS n qc fundar y nos ner g
tala, jefe de Direcciln de la Policia pecuarla. Aparecen en aimbs lntos
iNacional: los comandantes Edmun- de la Nai6n y aus hijoA rndeados r
I do Blanco. inspector del otPrimer Cna, el director de la misma, Dr. P
Distrito y Modesto Fajardo, seguit- nos, el Dr. Fax Tabio, medien de la Inf
do jefe de la SecciiSn aRadionoto-
rizada: el eapitAn Jose lrnandez d i 1 i n
Escudero, al inando de lt Terceran is aeronPr os lso1 Sirc
long, del Departamento de !nvs-
rol, de to Tercera Estaci6n, qui'eos da
pleado de esa o entidad, redaotaM- o bolo a
do la actuariories, donde no dsu
consigona qu haya deiteninos ni -
causa de este aten.ain. aunqu ILos a-comnpan6 la Prinera
existent versions respecro a qua
los autores pueden bao :do elt- festival infantild de hoy e

Dicbas artuaciones. desplles de Carlos Manuel Batista 7ernandcP7.
revisadas por el comandant Ed- en su nonbre y el de su.rherna-
mundn Blanco. fueron remiridas al nos Fulgencio y Elia Al'mda. e'n-
Tribuna l de Uirgencia. itregaron a er varlos niorosoms rt-
Snativesns a ]na Casa d. BonCwonrca.
respondiends a.im a In cattpaub in-
No es (lbanFo el cadete cireal de esa bencme-'t a n.-it;u-
S einn para allegar fondos con qu
detenido pSor desordenes ediiicar una granja ,an- len-
I co-industrial. cuyos a-pr,'vnomfu-s
en ]a ciudad de Panama ron recientemenie donaoeops or el
Gobiernn a imotancias de Isasefim'a
El Ministlepro de Estadn eppidid Martha FernAndez MiranCa d ina-
anrhe Ia mi nuirnie nnota pra In a s1ta. Pnimera Dama i det S Repu-
anoche la sune nna par la r. Los menores n lijns dotl 'uP-
Prensa: sidente Batisla. al hacer eitre'aa
"En rplacion ron Is notiria ape- de sit contribuci6n. informaron quc
recida drias atris en la prensa de tpI piprlaran tamblen el fesl al] n-
s'd lentil que se celbira hny onP Co-
esta capital de quep en Ia udad dP or kIsland Parkcon el milsno pro-
Panama hahbian sidn delenidos va- posito.
rios care es latmonamericrannos r Acompfanados de su sefnora ma-
des6rdenes, entire ello tin ruban die re3' de ]a Secretaria ocinl, ne-
mfloraCarmen Gamero, los smtmpj-.
ninmbirad Pus onnr Sedani Mo- tides nilnOs fueron -ecibhitis a su
ran. la Canelieria. pvina ompru- Ilegada a IasCasa Cuna por'el Di-
baentn de no haberse extendido pa- rector de dicho establecimuento.
saporte aiEauno a peirsonaasi Ila- .doctor Julia Cesar Port a p .su
sapa, stomunrna con siEmnoOsi Ito-eapnoaa senora Teresa Agrnmioit:
made, n nmusc un to mba-. por S6r rConcepcion Cresp). Reve-
do de Ia sRepublica sen PP amn. a renda Madre Superiora: Felix rel
in d oener mayor inftnormac6n. I Vpal, Padre CapellAin; osila Cada--
aI de Rayneri, Vieioresirlenta tie
at nbhetn de diluiidar cualquierr P- Ia Junta do Damas Piadonun.I as
sible eqUiveisnnon quo pmmdinra ha- vocales Amelia Solberg, Renre Mo-
ber nurrido t v quo pelludicara el cina do Garcia Kohly, SpNa G oC -
oinen do dGiottiZ. Chiniem Gnan r'a-
buon onmirro quo en tds snmimm- rare. Eanta Raynertl e Maci'iena
in han manlenittn 1, pnuimhros do v lSinita Rayneri dv Armsr., Bitn-
nn'tmn uFPuprzan At rmadas qie rea- taisnt iValde. direclivo do i C,,-
lizon esthdic, s en el extranjiero sa Consa el do'c-tor Humicrto
inr ablegrf ia n -/Put Tab. mediO de la In
cha deo hi,-. el Embnijadr dor Ia Nuavmrnsc. hninnO expup,.misf'o-
Reprnbhira en Panama. doctor CG- deaitn a l]a PrtmerDa Inianysiu.
bril Smiutrz Souar. intoirma o Ia hunt cr-moJimmuestras do granu n-lma-
tin armoi- ndola a u paou e,-in
Cancillerlo quoe a. ningOn cadote aplasosY p arlamaeroi.s
rubano ha tint renid ie reyerta __A prepeonc de a' anmrn.,-


ha sido preso o rondnnado por hr-
chn alpauno: cl que su conduct ha
s idn impecable en todo memento Y
Sdi queI el senior Cnnfesor Sedano
nri-non es dn nacionalitdad cu-
s bana"

del Sur, colonel Joaquin Garcia Ca-

El Ministro de Agricultura expre-
so por ultimn su ennfianza en oque
i unaa vez organizadas debidamente
si ls activldades pesqueras de esa on-
na, con to cooperacin de tods. det
me cionada Cooperativa quedara en
n condiciones fanvorables par apoder I
-jrecibir Inda la ayUda necesaria al
I mejor xito de esas actividadeo.


t
S' E. P. D.

EL SEROR


FAUSTINO DIAZ Y DL

HA FALLECIDO
(Dexpaoia de reelhir lo" Santos Sacramentos y li Bendllclsn Papal)
Y dispuesto su entierro para hoy sabado, dia 23, a las 9 a.m., los que suscnben: su
y arnigos, ruegan a las personas do su amisiad se sirvan concurrir a la coon mortuonra
Paz No. 4005, Rpto. Kohly, para desde alli acompa-ar el cadaver hasta el Cementerio de
decern.
La Habana, 23 de Abi

Maria Coleta Garcia Alvera Vda. do Diaz Antonio, Marcelino y Aurora Heres Garcia A
Heres; Dr. Mario Rodriquez Pres; F11x Casestany Garcia; Luisa y Edita Seqlie:; D
teo, Carlos Sans. Ram6n Alxal&.
(So suplica no envien flores nl coronas. So agradecen misas)







FUNERARIA DE PRIMERA CLA


BERNARDO GAF

ZANJA, 415. TELEFON


Sra. Martha Fernindez Miranda de
Ca.sa de Beneficeniea y Maternidad
lioson donativos. respondlendo a la
ta Instituelon para allegar londno
anja tinice-lndustrial, ag.ricola y
la esposa del Primer Magistrado
por la Madre Superiora de la Casa
ortela; damns de la Junta de Patro-
titueoi6n, y varlos prquoefios asilados.


I. iHizo explosion
Actualidad Internacional iz p o n

Por Jose Maria Capo petardo en

Formosa en la mesa de operacionese P. de Marti


del Presidente Cubadesignadad

la Beneficencia para coit
laBeneicenciade s N. Unidas


tostador s y' d;stribuidnres nnrte-
meritanntsu-vs nfnirm6 sabre la
punmsi6n aduptada por la Junta Di-
rective
Sugleren un "consejo" en Saig6n
SAIGON. abrol 22 United, -
Qmmso d loda ]a estructura deol u-
Sbiln de No Dmh DiSem o a pronn-
io reemplazada por tin Cnnseio co-
mi unioe mrdio d earabar cnn PI


Lainoa. ns NiNOl'tarani t miP lalPo ]uOtP n pniicn enVIPi Name
De nu Ptn /unciones Mlenidional La noiunldn unt suOpri-
In el pa ue Cone Island da por elements politicu- dc res-
Sl cOnul en A. or ponsahilidad en Salmon El prnypr-
fanos y del doctor Pnr-P'a. Ins hi- tadn Consejo estaria mi'tegrado con
jos del Presidente Ban-ta deppi- El doctor Carlos Blancn. Ministry. )efen "representalivns incluso los
taron on una urna de plistircO sUs Encargadodoe la Representacion de de las sectas politicn-reliliosas. v
donativsos, reibiendn el bell ges- Cubaan tul Naciones Un das. de- gobernaria nmn na on garquia.
in cnrfnsosnnplanlsosti tie in- bone- sinode pare qtluerepresenteoai Go. con I conperacinnu deipin Gahinet
Iciarins. bierno de nuestroypais en el Coimi- nmpustnt deiuna dnornaue legc-
Conlo reronociminmento crilta- t6 Especial para el estudin del piro nicos
no inerecs ladevocionn de I ne- cedimlento para la revision de ls Estudian la oferta comm
nora Martla F ernanoo nz Miranda v fallow del Tribunal Adminlstrativu Estodian In otorto eemutita
saus hijosnla s ueneicn R sita, Gla- df losea Narinnrs Unidas. ha sides o BERLIN. abril 22 Unite, -I-El
dr n p nurdes. entri a on a rta electo por u nan imidd de Ins pa-i- obiernon de Alenmana Occidental
itsn heronos crlano d.e gldoos se omlCnbr de lduhn Cnumte. pri- husca rcml nod e las tramps npoia-
blanrha,, tel.tmounio arlesc' idH de sl dente del mismo. blis en la ofermta omuni.,Ia de dm-
Is Case Cuna. oEsta dersnarl6n del dtponmate c litir la n ituaiuonrs rada s o.r r blno-
La Primerar Daa Pi imc a sdlam- c tbann. constiluve una nisalada onueo fitcal dc Berlin-Oep -onoi bus
him pabroini dcomipalann.C dubast ds buns pIho C cuu nin lismos rojds. La rafios de ]a l-on
bten l pabelnnH d e l 1(, nifc tan ii dmein, lacticn par eC al dormiental transition oel -freculrento
s]ctndni nnstranucdn ins liltmtos in- par asu pelsoua.
gPsog PiCon el idond lotees qar El Ctnsui do Cuba on Nueva Yorksd dinlreuinn de esa perutns prano
obnto harta C.a ntde Bienlneia n1tE Consutil General do Cuna pocnnrte de Alemaniu Orueontu in lvO.
senora Malmtha Fernandez s lo. Pollli n bn de Mnisirn. soimr Alfredy ridental parae exminir lo er u,,
nobre eliuns. Henande Valdes. ha nutiunicdo and etin luiptenes a Ins raal ,-
Al retirar ]a Prneimat Damn a par via iablogimaca al Mnlstcnris que hrannportan eranciasn des ado
sius hinosI turen acomnp-au is Shn.- de Fstado. haberse bhechonmarn sue- In, sectores occidentale. de Ale-
ta Ia puerta de la on u-icensea p vanruente del Cornsuladon Genera l domania al Berlin occidea nl
ios Hermanii las3 do Ia Iatdala y ,a Niuea You k, Elnados Unndos de
ianrlie Supr miio l. a.ut mi it mnor el America. afbueho eontrabando en Per ni
dcto u Pitela.a quenl i e exproe6 Entrega el Consuladoe de .isboa LIMA. abr i22 mAP.-El sena-
qUe la orltribuionb o time suaba re- El doctor Ovia mb Montmii. lt- dur Carlos Barreda declareiannche
cibiendo la Casa do Benotlcn:a untstro. de Cuba enPortugaltIna in- anteoel Senano que s lis que nada
pnr paite Ind todas ]as rlnsos an- formado al Mnisitoin dHe Enado qu nel cuanioso u eonlr;bando rceat1ado
tlales del pais conn tutiat nuc on- eiConsuldHesuundoaaclose.Isnem-r ultimamten'ent ivesHe det'ron.
fortante estimulon parma pioeguir I EduinoU de Mor Quinlana, a he- teras del ur con Chile v Bo iia
oba onpprendudar chn entrega del Consulado drp Cuba se debe a la labHia de xilnnrI a
Exphic lunualmente el dovocs Pir- en I hsboa. Portunul. al tambien adutanra spitr rioe del Pim ilS.
tela qu in )aGanua Ag, tn-a oTer- Connul dr spegutda ciasenospltm Fian- 9rill quo ei Muitt-n H'in do Hanrtmda
nics-lnduti-tma[, nqu ceStrasmto.lw- usnou Garcia Ciusneso adquieia lanchis patrillteaas qluv
da on la inca 'Jesuis Maria" ha- Fallecimlenti mi ,lei Ia' v] sti- s prci uian d(ii[]a!o
ris dc, Pope AnltoPi, Guana snra, El taist lad.noe CubaP n u-mi PumCa- tbcu'in "El Cc-,tnelot mm;i da lhi
o(nupandn 53 chaalcrmsn .sera al t as Venzuvela ib,t ,om otmuinaso ai a ditnrinlmenleueltimt '1 -nAt m-arh
ruaston tietpo vque esi-la plepa- Mltntiero de Evladn e bItfaolnlmmien. cornds url-'r ccirmrci-rit /b('h e
ralorln iuemle dr abaitcirniientos toI dcl rtudadano curibann., rom fuD- ta afeIctadn visto mee In el oonnn-
Para I a olintucioniO ta Site eionicar niu Belancourt. nrurrmdor to ciii- m. n dim n sur del Peruo .
con m.aqueria- ru rip de ti-uos u.-iemn- dad de La Guaira. el da prinsern
bia do Imrutos molnormes. eoxplntar6ni do abhl del preonren afin Infortne .shre norcindtlo,
dri prndmctvis yder'vados do ea cnc. N 'i.UIONESUtt itNtic Evil Vs -,
eteleoria ab l 22 ,\AP,--I.a lchw i 1. m v
tup eri n ..rm i .. -- q u o ,',d o I n s S o l i c i t a n i e l p a g o d e li b r a. it n o l e l is a l .m ..r i u ,a .
sectores. piInripaomlnest ganaderos. rcug itin Ortoii ucsttiladii Cn 19.5- el
au colas e industrials.. ontuai- adeudos los ]harbero's inruis. .ui.uv e i.nn, dvtin.n01,
Osomaiila neto jnr .-i rit 1-11.-yc 1- -1c-al-na -iin Ii- aoio1 lr ir iia crasnabiunvui 100o


Hermanita de Is Cpriad cle rgo a harv una rpalidad tin gr;n- l)Ins He ol iclod"
vompafiabn a Ins peqi.,u br. de enmpresai acogidos ai r e I i r o basdi c d..v..bi .. .ioan
producedde el ,a., io ,,ai,
Una conmsiin coinpiiovia por Ins al opin.t Ue 'iIroneT ,
Siorps Jose Pdro Boiirollv Julin hnv In Coiniinn d
a a.n h a i r s s RMnri v JosO4 Garcia Marrern. di- ]as Naloiocs lnildas se r
rigentes "de la Asociacin Provin- requisamientos prartivadn
vial de Barberns. Peluquerns v Ma 31 dp marTi nern el in
o 1toniuros Jubilados v Penuionadns de mipttoin o iavnimpnic poi

d e l a E s c u e l a d e I n g e n i e r i a .. .e u b 0 .n .n d dS .
Matanzas. v\silarnn al Magislrado mins ]nfnrmep coni pon,
de la EscuaCUC d eU Ilnvtnier a Id del Tribunal dp Cuentas. doctor So- 1954, segun se informer
gundo Menendez. informandole del
acuerdo de ]a citada asocRac16n de No asistiti &I actor ia P
T '. I I s I. I o^ I mhofcitar que sean nombrados Ins BUENO AIRES abril
Tratase fi los qie hlan Cllllplido 25 anos en la recaudadores quoe altan en su Cajad i c UEpN di loA ntbi-n
labor docente. Hablaran el Rector v el DecanO Mediante un memorAndum le ha- dn alnte Gobie argr
S "en saber al Tribunal de CuCntasde rino in b.nqueteastinoc
lu A niaeino v istudiantes ude i Hubana otipmora bon iin hermos nsi peicifn para que nutorive al not del president Juan
Inen IPria de Ia nirversidad de La I homina tInsp ofesors de lams- iretorio de ICai de Rir'o a peor el Nunnin dipS
rna que han cunplicdo inn s de 25 page d loas cantidades qu por m onneor Marin Zaninr
aneoson el deseoperno de. su labor iaplicacl6n del rorraten han doea- hallarse enprnrno y. per In
1l0 a a o 1 n uo'nv prnfPrs dreo aedo de recibir los Barbaros Y e- nmenoinn psder asstr S
m aiessn o hehan veii ide mases luq uri ueros jubiladh B o oddddn a.sisir al banqet.i
arns on l d oesempeno de su ab or Estacoisiin Lambien visit Ia ino Zanin huhbera ienidi
oediroIIa Caja de Retiro de los Barberos pa. blar en -Ir.lom de Pelon po
dtivnspro(esores. segun nosro ra solicitar del Director de la ms- clon aoIns diplomaticovR
m nircan Pl president y ri s "vireta- ma quo on pagos s, fic1 oi n Ins bier@ rreado una situuaci
rn de la AS clairin. Lu sernan priros dis de me y site las i d abido a la tensa contr
dez sv Nestor Hernandez, son los in- rantidades que ban dejadn de re- Ire el nbierno de Peron
genierns Luciano de Goilcoerhea, bir con mntin del prorraten' ia Catolira lRomana.
Luis A. Nunez Verdes. Miguel Fer-
nand de lCastro, Anionom Rosaso
Rodrigue actual decano de la In-
cullad. Francisco Gaston Rosel.
G usita\o R Sterling Alvarez,. Ma-
nuel Copado Hernandez, Miguel V1-
'a Rivera, Cesar Sotelo Morales,
Humberto Alvira Devesa. Ignacio .C..
Peezr Di oz. RomAn Mayor Bani, I
Marine v Perez Veontn, Joe Me- E. P. D.
nondez y Menendez y Jose A. Vilai


AZ d.... PRIDENCI0 M
Los patanban dnaertopurdea __arrn
a..n.. de.l.cnr d cto.r .len-. Men-I
SHabilaran tambe n oenop p elproplo ac-
to el president salilente d la Aso-
"cairan ae Alumnos, Jose A. L6pez
Madrazo. el secretario de Cultura HA FALLECIDI
do |a propi a Asociacibn, Nicois Depu do recib los Santos SaaVnn
viud, sobrinos, famihres is Miera decanor de la escelaSan acram
de Ingenlerin. Ing. Antonio Bosado; Dtsptilesio su entierro pare hoy Sohado, dia 23
sita en la mrilo Ave dc la y el president de la Asoc la cn de : su vud, mdre her nos y hrm o pal
Cl favor qu Isgra- desimlac6n de. demos familores, ruemgan a los personas de su am
sdoeo cretarlos o u "B 41o. piso d cin Fiuneraa Rin vero, tlo oen Ccli
ril de 1955. la designac6n de los secretaries g- acompoanar el cadaver hasta el Cementeno de Co1,
nerales de las distintas comislones
lvera; Fefi Fern6nde do de la Federacion Fstudiant f Univer- La Ho
sitaria. con motive de nono hAnoitse
)res. LLareano Falla Alva- podIdo tieor a un acurdo auni. Maria Lutsa Suires Vda. de Mendleta; Salustianac
Existe una tendencia que quiere
redu cr aus etedos secretarios a d u to); Federico Mendleta Urquito; Dometria, Iren
sigor pe ota quo er ntima quo brae y Felisa (ausentes) Mendleta Urquilo; Milagr
tengan representaci6n las trece es- Celestino, Gustavo y Horacto Suwrez G6mezs;
culas de la Unlversidad de La Ha- Fermin Corral Almonite.
bans.
El president de la FEU. Jos A.
Echevarria, esto actuando en el
asunto, tratando de aunar criterinos I
y espera tener resuelto el problema
para el lunes pr6ximo.
Se reuni6 cl Consejo
SE Se reurui el Consejo Universitarioo.

tramilte.o
R C I ASe conci aderni de ]a ponencia RI ER
del professor Salvador Massip, en re-
lanOS U-2310, o-3650 i propusta de 0 Fer- Colodo y K. Vedodo. Toel4Woos F-37
10S~ U-2310, 1U3650 nando Ortiz pars el cargo de Doctor
Honors CausEa.


S i n an a
I I" ds I til-





taunooflre-
ht pn tin-
D Peron.
Santldad.
manifesto
lanto la-
i bu hbera

Ssu aten-
Esto hiu-
on dlofell

y la 1le.


s de Colombia


-en Caibarien en zonas rurale


.4 fin de m e jorar los M"RR..K. CH a. l cc rail
serricios de malPrnlidtd ,'2 ,in L ,-L .. r
-c r as.r rap nniiiaao'n a Fr-nca iQi,
liacc wluamente un ait,- las Hero .15, brat.-tene.c de iT, nir,tar ,r-
manas de Ia Caridd adplierore. a r,.- fr.Pira, loaticoda. i .
dot 1.s ciaanlo? Si aporie pasa l aoI C, "C n rIan5r 1r.cr,
celeonraclon de una veroena a. he. I ualmia.n M-.'.hi S.:d Bro 1I..uld
nefici.c Op to Shil nL Maternida.s .4i- I jc noailuA ) Aru Fr.'.
dei Hr.spiaIl Nusetra Sefinora da I t Tno rr 1 E; 4.
CCaramen aer, raCaariit ", T-r. H-3 FI Gl.'.
LousroIsahac. hlarro s frarncr n-u-.U. -M1'to,
le ..alisltaiclornos pre riinerr.n is- i |l.-.r,. 3lnl r.-i p ert r t .rr- a 1 rr-,
ciar la prestaeio6n de esos servicios. siciin del Sultan. y ia Asociaci6,n
que tan necesarios ern en aquella 'de Colonos Franceses.
zona. En la Sala de Maternidad hu-
bb 447 ingresos durante el ario 1954. Asalto v saqueo en Papayin
de los cuales 123 fueron de pensio-
nistas completes y medics, y 324 BOGOTA. abril 22. APi Sc-
absolutamenle gratuitous, sidndo pre- senta bandolcros realizaron un ata-
caso en'muchos de e noesr oltimos su- quc armado contra al poblacion de
ministrar al rcidon nacido hasta e S --.rJt. aI tnilametros de Popa-
ropitas que habha de vestir. i ..'n dlep,-,i n-'o. de Cauca, miu-
Tales hechos y la necesidad cr- r iodo dos in ienthros del Couceto
ciente de esos servicios, hacen pre- Municlpal en ]a incursion. Lo asal-
iso Int adqoisihit. de nuevos qui- taes penetrironiatea esoreraf
po5 y terminal de pagar inos a ,leandose,1,nnou0Pesos..Adoemas,"di
existente, siendo por elo que sue- 1c qurf tinbrmon nirs acticulos dr
vamente I ls Hermasnas desot Car- tasnictnas publicas de Ia nlocali-
dad acuden a las personas caritati- dad v el dinern y las joyas de A In
vas para celebrar una0 verbena ls indefensos hahitantes Tambiu n rn-
dis 14 vy15 d mayo prximo.e baronLinaeantigia cutndia colonial
El senior Sandaino Muhiz Ruisech. d' p lot tn calidad.
nora del Carmen" d Ca ibar in. v
lan sehora Josefinma Piro de Pradc. NUEVA YORK. abrol 22. APi--
presidenta del ComiLt de Damas, I.a Asociactinn Nacinval del Cafe
desean aclarar que debido a Io thu- manifesto hny queo reconoce l de.
nuoilarno del fin quo s cpersigue recho que tienenIns nacinones pro-
no debe tomarseo la petition cotuin dilctnran a pinteger sus enonomias.
ui fuera pare una fiesta, va que Is nern utr no puedr apnoyar ninguin
que pretenden es" hiacer posibic la plan paia cl rf6 que tienda a des-
prestacion del sPrvicio mAs sublime. truir o contrnlarn la lilbre iniciativa
el de Ia maternidad, con to cual so El presidenteide la Asneiaci6n,
rinde perenne homenaje a todas Ins John F. McKiernan. en una carma
madresn. nvadaR a todon Ins mienubrss-en-


1
n

















d
h











r,














t
ril













t
i
,I

rn




fi,
.5,

n
ol
mm






rr


Efectuardn CABLES DE ULTIMA HORA

ina verbenaecen l a
Recrudecen los ataques v saqueos


ETA URQUIJO


los y la Bendicion Papal)
de abrI o las 4 p. m lo s qpeposuscri-
iticos, en su noImbrT A Pn el de Po s
ist n so srvan rcncurnrr a 'SalS
nadn y K, Vd-ao.a porc desda alli
Ion, fa'.or quje acrdecerin.
bana, 23 d- Abni de 1955.

a Urquilo Vda. de Mendleta (ausen-
ine, Feliciano, Maria, Margarita, Ana
os River6n de Mendleta; Jose Luis,
Dr. Zoilo Marinello Vidaurreta; Dr.


Elrila tares doe I 01'
WASHINOTON anr. :i .Drl-
, .1 -u le ri n ro"'i ,c i R l n
hubierafmnis RP onLo -., f., i.
-r P n4 5 ipM, -e.i -,, La i e-i- l dtl
tilr, hi. PToi'der.s de- I F. '.a 'cis
it-I,-. h.'. Wi.-n ai! '-
-,i -i.n. 0e Reia,:i,--', Ise....-
i. Sen:an.. Ai ,r-,, o. 1r Cirta
S--i; N.cion', Urlnp ., p .-,-A .ir
ira do TK hi ,no ,-: 0 '1"I -7t a!:
union en qcu pueia hacrr-erun.a
evi.i6an a london".
Protegerin a Berlin
BERLIN, abril 22 .Unitedi -Un
lto jele military btitanico reitero
oy Ia determinaci6n dic Occiden-e
t proteRer al sector orcidrnt.-l de
Berlin. "hasta c! dia en que e;:a
ran cludad pueda tomar el iluar
Ue- Ie cnrresponda ren unI Aie-
mania libremente uinfirana'. El
nayor general W. Po Oliver. on-
iandante britAnico de Berlin. zr-
endido a subjefe del Estado Ma-
or Imperial. de Lonrirr5. napbl
[espu6s del desfile realization r u i
hones pnr tropas nsramericana.s
ranoesasy brutinlcas.
SConversan Strauss v Eden
LONDRES. abril 22 United, -
Lewis Sitnuss. preidente de i a Cn-
nmi6ion dc Eneria A tinm-a die Ino,
Esladn.s Unidos confcrenc..6 hoy con
PI jofe del gobilrno ,;i-t'-n s An-
hony Eden, sob'J ons -oscdimen-
os que deben llevarse a la proc.
tica para que Int dns 1u5aia inter.
camblen mayor Infnrmnacin ati-
nica Strausr inspeccionata masna-
na ]a estacion de invesnigacion ato-
mica de Harwell y la simnna pro-

Congreso de vida rural
PANAMA. ahrll 22 L'nodtr d -F
cardPnal Carlos N dc la Torre. a!-
p70sto de Quit. drlio en la ,eu-
ison que hni byrlehrols Conresr-
Catolicor do 0a Via au nra -. --
riampesinns sn tad.nn- de ,--
res corno Ins vrvaorer -
trabaladores huNmlld a nlos ua ld
eln e1sucristo n.A r-sto Con:.eso
nctiadornI oMintion a si on riore-
aenthns dv 24 paine El Arzn'ms
,r noa steall Uon nresoli de la Vida
ura i Lrarl aoqul o cas haca
Costa Rica nata participar en P l
Conpr-o Eucarisltin de San Jose.
Encuentro en ,'illarrirs
BOGOTA. Colotbia. abril ?2
,o1'nio d,--Ocho bandoleros fueron
miertos v mas de tremnta he oens
n laseuen ent en encue troncon trn-
pas dcl Eicr(itn nalEste doe la co
bVacioi de Vllti mca. senrun infcr-
mo A"Dain do Cn-nelomh" tel -
rona tl Rafael Fnrmeron Gomez. coman-
danote da n fucrzaqucontrola
ia zone dr npericioner milmuares dci
Dmorlauninio del Toliman l.os oan-
dotrrns IvNlexamon sii-muertos ,-
heidus Aniadc ne ininrmacint qup
Villarrica no uencruI nra desierta
un N rz termada a cIArsamuacmn do
sres henitant,- 4 u
fReunion de to OTAN en EO II.
WASHINGTON, Asr-i 22 t-i.
ted' -Se anminci oficialnpmnte quip
rot prn6xlnm iel presntidentr Een-
htwer sc rounicra aqui con altos'rx-
prvsenvtates de l s 14 paise, our
forman el Cnos)o deo In Or-anira-
'on del o Atidntirn delv Norut
1OTAN,, qtle tietir nsi rde en Pa-
riF FI anaiti de siu vsurn se hiun
timuil;,tno anunsittc unti. en Paris,
ptismdmdns mmu ol e 'tlta m -
ial dc la; OT'N.N Loid I-tlnv a-
rav na i. hingtln el 17 de mor

El Visila ofiialt. el
0'4'sidlinle d'el ltaijj
lieg6 averR a iLid a

I.ISROA, ,uill 22 AP, El ore
-i d eo l Rrtai l Ioano C.a i Filtl
Il,-n` .- inst .t capital ,n unn -i
: ,clal dm seo t dine'di ddi alrl-
rm .-I a m( h do n. th .' B, p. "l ,z -
a .l h oi t ois nltll 1 rsie -r,
.net dv ti. d Puh
W ,1 fttinui n I..u dc .,ibmesno
Vr11 ` nitilrt d, pc'iln sS recb i
tout Iauuiblon ;dl itlesitttr'c e el SBir
.1 i.tt... de-niumba-ro en Prara do
.. .-... vn la rmib a ndel rio Ta-
Cale Iv Fillu t Ciaierol lopes ,
ahrai r'tm Pi, inomeduatatne tr oo vi-
Ilin/ iie itit- dadmis opino is ip-nm.
nft Cl nevaiitada qt evctos In
1, n im poiri nt en t lida lv figuraban
ely detrohe le rno Antinia del m-
trna Saia7or P utministnon d Anti-n.
los Exlie lovs doctvo dPau n Cunha

A-tivan als olbrat le(o ie
van a inatugurar
El Negncrado de Urhanisino. deo
Mini terio de Obras Pubicas. que
dinrgo.1 elingenier t- arquttecto s'-
inr Vicente ,J Snllrs, esta Ilvands
o ran inmportantes obrats d ic mem-
raento, o en el Parqune La Sierra
el Cruiero de la Playa. el parq,,
de la Virgen del CImin., '" en 5lo
paseos de los Avetdns quo saran
inauguradas el 20 de mcov. uttlizan-
do gran caniidad de plantain virhn-
Irs del Vi.ern Forestal d Aldecona.


;m 2.5.0


I






SAfo CXXIII


Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Shbado, 23 de Ahril de 1955


. Cr6nlca Habanera "


Pigina 9-A


El festival de hoy a favor

de la Beneficencia

A partsr de Ias cualrn do In tarde dido perlnnate d li II inain i al
de boy. aibado. ao, Ileark a cabo enmn marh s premi"n pars Ins nl-
n "'Coney blland Park' un extra- ftoa que concurran cnn iriaes a
,rdlnarto tesIval i nfantll que. enn difraces ique usaron en los ultimoi
motivao e calehrars e P mre de Ia carnanal e.
Benefcenta. ser a beneficln dpe a U cn ri dan a.
ben-marlea intlituslon que dinige el tala d 'a Junin Piatna Se Se-
donor Julio C Panela I nra de a Mat nl"dad he iendn
Este even. al que isri n i. i it a canr 1w n,. dcn i e,' a
n.oi corn hnnirln dLifrmacera. eia dani. n., e sedat.- de as "i e.r
picsado renr Fita. Jorge. Robhert-a. t ie nt. p n ti a p
rl.o anl C Fulgerncin Jai entrAr -\ prc de un p"so
prelAente dalae Rep dbila dn o Ira a In' S .menr nas

m a. efinra M artna Fernandez i.- h o reha,-s
randa -'I Batisa A sIir ,A esie (easj.al er hdi.'lia
Muy arsiainco y de u Icha hares *ti ,l frhlnAr fp ai1 l'la disLrac.on.
l e"npectlaulo que diA nanena sra .anlnfbu a 2 ..imaenlr las jnar;oe
desarroUlado n el amnmin p.rque nM. lI Ca.A da Be, lelccnita Maa
de In ple}a de Marianar. lArntiat .oa la Hbnjna qiue alhef
Apart e Ins varianaan lagne aa inare. ninFs a Ins q...,c es
diverione prnpias del] ,Rar hahra ll .aI. aiunniu spa una ee al aS ).
el Palio Gigante de Chichi el aplau- brir.narles alegrla rclh.ndad.

En el Habana Yacht Club

Maltana dotminag, a plrt dir la de la nrquesta de violines drl oirr.
ama tde Il tarde,. estari de fiesta el fenor Tnrroella.
preatigiono Habana Yacht Club. Ape anas anun dn ate lrrir7n
tLao dbracva qu d pride el inge- asn muchan In5 scines qm s. rnn
iero Mario Pedrano brindare un al- apresnuradn a reservar eus meuas.
mUnerzo bailable con la cooperacI6n Estark concurridlisimo.


DE IDA Y VUELTA POR

30 DIAS EN EL COACH ENTIRE

MIAMI, WASHINGTON,
NIW Y 0 RK PHILADELPHIA

Dos solidos diaries en loas
confortables trenes aerodin6micos
SILVER METEOR y SILVER STAR
Conexiones con todas las
ciudades de los Estados Unidos.
Paor reservaciones dirijase a su
agents do pasiae o a A





Olicines P),iricpal* Edilr e
$i-0.4. 1 l y 0. V1 y O leT.I
F 39n10-166 F0-4722 F.J674
i li V#llbul d. I Ci".
40ll.lle. 1.1h A.6377 A 6SA I
H.ln Cldeae 1 540 .. -9-


W. J. FICHT, General Passenger Agent, 173 E. Flagler St. Miami,


Mayo 8: DIA DE LAS MADRES











Un apareto complelmnenle invisible, IstlRMINTr01 OC iTIfCOS, 5. A.
c6medo dol u er... No use Iboiserlas, C.11. 23 y i V"d ad.. hb. T-I 5
funceione con unna cApsula do aner la... s n.nop rm. e p rar n ;i-. -
Lippe come uno plumo y no gasia v rd iad obre lot f p.r1 s audn n is
coal n a d e aqu ip ad na a I.,n s pi r. I.,
VISITINOS o
Pm aM dtmostradin GRATIS CALL
envinati 1 tcup6n hoy miemae I CIUDAD
A INT IN CAMAGUIY *Dr. Jois L Gorc4i do la M rcilla Cisneros y Luocie, Comagu*Y




DIARIO DE LA MARI
,,, n '

B~~ttfei*;,,.~ ...- aa^.. iE ^fis.3l@ F


d I et. n t r .. A c n". i el A A A a1 1- 1o4.. i, L aBkue
4 r0 IA I A -..5 r.,i 3I A NP.Pe,.i iluI


Oprrdw


L .',,n precu eu ;,, de ,;r,, re In er-,, lr, Bermudp N ,-ks "Fn t -Fn 1; 1..- m 0 n ,'
n .. r< .a ti fa.,.rl d r'ln M ..'. R 1 Merr'd s P ea.-. ur v'.u ..-. ua h -, ." .1.TI, 1- =
L l', ..dta i 1 Fifna Agullo herm na .. Ia i.,,I In.. ,-r.n I e-r .-'.,.- rra
l..,.I ..4.l.i.e.53. r 5'. ada. lx.. I -ni.m 1 Rets o 'lq en
AllI 1J .ain ,rt .n no 'A. 4 .,-3r.% ...4; n r.
D. c ar,- ., n. n l al rn 1 i
l.T1 I d l (liftar,. 'ri" i s i r~ n,-- ife
Ir r.r, n .r r.m n ,.r,
0 ...1..
A ; A ,..1


j-E l RESTAURANT ,


Con el Dr. Gutavo Currvo Rubin y sefira Conchita Fernandez Ro ger y e rl embajador Dr. Albierto adeI La naa Ni eePalmer. de flower EXTRA! Filete $.
Campa y aehore Marthahde a orre. parGnee nluroa i ao n d tors e sEgen o dForns, Jo a de na Luza Leon, irl el in Rbhertao Palmr. t e 0
Ca r. Charsih> edlua pyGonzalaeail.- Fain.DM -Pard|. ring boy, pierederan a la naovr exquisite con pa-. .
l a pllnar Sel Otr crractL6n de pas, pldtanos o lequmbres.
AlmiAemrzo de los emspososCuaerro Rub o enhonor Da, a r.d IQUE BIEN SE COME EN "EL JARDIN"I 4
Los padres del novin, seh r Barlo- LINA y C, VEDADO TILFS. F-7127 F-6070 1-6012
el mbaj or deC ba enRoma y Sra. de Camp Palmer sefnra Francisca Pal.
Ido Enbajdor deC ba en. Ri ma Sra. Te Cam ma harin rdesad.nn...n
I Terns pain la erfnies.


El doctor Glutavna Cuurn Ruhin.
el prestilglnso medicrn. ex ministry
de Estado y so gentlisinma espnsa
Canchita Fernandez Rnger. hrinda-
rnn iayver tarde un almurren en el
SCount rv Cluh si de.a Habana, la ex-
clusitvaneldad dr Mniani n
Coe tan cordial ngape drespedian
Ins espnsos Cticavn iRuhin-Fernandez
Ronger at doctor Albertn de Ia Cam-
pa y a su ePlcanl (inrar ensa Mqr-
ihu de a Toir, oIns Va ren el dia de
hat partiii or aiafla a b"ita Iialia
dandc ha sidn noaahradoi enbajadar
de nurstir Gobienn el doctor Dce
Ia tampa.
For iiin tavinrnuv asnimndodqa iesr
resrtnl6 en el crnmednr priocipal
del club, rcaltando sobe Ia mesa

Sninlos da (dia


tin proecina .iein de ircit y drIphi-.
niums. nhra dril jardimin Prals, el
favnrlia edtn del Vedaidn.
(Con Ins anfatrioes vI los feairjadan
partciparn del almirn* el s ib-
secrt'riaa tr staian,i dictir GnnzRaIn
GuEll y sa3nera Puriii Ia Pthillt
El c6nsult erneri de Cubha. tnrinr
CharleRs Mendilnt yosednrtr Jasftinn

piRomra, dotoirfa MiJiel Aiirl dr ]nA
C(napa .Jr, a .srnain Allca nBIanen
Drcintr Eusnn Forns y sehttru Ar-
mintina Currvn.
La sedotiiCmiri'rnhila Vrdee
Y'el inirlirmiep1rte i ra dr"tha
en Hoinma, doctor Jose de Is Luz Lean


Fn la.1. 'h r dp hnv. s hadn. hain. V vil l.n nr......... ( r'" dpl ...ipa-.
] 1a ad ,ar laons i a tal r i (tinn,12r da am aliia te in Pcr.7 a
tHe i a' i P ao dannac- d cabalte- G on ilna lSn, u arh rl
r-a H telaietila -l od,: d.eta Goroecna t!i-,s a eniPoi-anidorm
Coman '-na inOs I iel aria en nn n posa d ei s lor Ailrbin HpernaRidla
sehara Geflearina Ebra, Ia brila VDiat, parn In que hahra mhe ; d-i
eegrante A tpns del spbner ,i e Ma- mostraiones d impatia.
nuo iLoprz Ofina. t. nnciahaeern_ GeainanVouleans. jnven csplsa
dado. *a v ,i hiao Grnina. In esp sa del cili tio musical Orlandio Marll
del doctoriiF Ji6 lao 4 Fancoi 2 yv e
Be ti-l a t i at'lav t ier oinw B amrrin el t i Vd die
N "l,, ris L' e, posa de e-tiiolado Gt-andt, di ra e Irndi aentiP7A. qtin
cabiatl A tei irO ChaobAt, con I- qu e sr ha llo ahm a en I cla ha na, de pa
esta dlde d oR io de usa nletas .Ina! p Cia i acaor. pa ra \s rane a nsr
on ,im t. (ic tia o .nahaa a v Mon- bha. milqtlo, a os enliirt ti Van
tali, hila de los e sp si ittia Be, el, qcloe tan ie n esti tie dl i.n
Chohabnui \'Lihtn Mazntoad dd1
(ion g oadl P..rtela. Int o ora Htie Y pcrtoil d io 1 i, lndiim se-PTora
it.l la ,isdi a a li ja b it e,,nt a It.te- Nere tiii "ites t Sidole.
Smanio i de rera, que rside n los e s;anltoa i ns
Fsnl- C n i twd idseSalida-emot p or l O rbna rnle In
oEli -l,) spe cil, e a.ginn a nSe ci- ii Vi E aSFni ( orgrina lier n ondet
ras, Ia Vtidca del dt .lor Jn.oe MAlia BaH tna. tion fbirir a pilna tie oR
Eatlaviz, pearn Ia I e V ~ei tn di cia ',t nc o al 0 u -n Fanr n.
ie nde tl]eo reaLerdo Gearl iin a S Baree ide CiA rdtenas,
Cuqui'no, oaco.rI encan rt iti aOica fgll a m ly linda de nuestra
loera e Harces, q. e n, den e ntaca e on aIi r.saci lad
tiopo de dats ajovenes ide n liestia ion i a ocitlaP Nrio vdl J or
daso(, a. y tmdd. tllo a PI m I t az.i t ,La Vll a ,r
n rglnroa Mooenin ie, ( allol a .n Villam
o(ior'al. a Ztdivar. c, lItre,'e- lte cl- iNa, e a 2. ..a a F eXoas N In]A dc-
1poso del ..erar bJose Agustin o Fer- It,-la ohelt, n .
nsndo/, \it'Lorivsidetlde de Is +''Ubal lmialihs a o v Pnm ee dn e p ,I
Teletil .h. ( riu ali r, h.1sta aria n ite.-11 Iaii hniT'rir
Isitaden, tie I a V cmraa le llegiaan htHrede .ioaol laa. ditingtl aCPron.
Unar i'lnyni y ),1a el ,o a.i, ( -ieh
oojiC mto1eri.,,pos a Hotee senadoer (;ol"lllneio i vei y r].lAoltan tIn.
dnor,, Diego Viearnln ile I'Fel, c nileT n
cda ftg a d llresi l a plt r a 0, q 3- tRera n-loC ilenra "
riacel l n lilami ir ca i q enlo ra Gere,
(itog VadirA) ,A seas tInt- tI_ i, e taeora Ba iltos
lven ot l:ado doctor eoCe.Mar R iii- Maitn l. r i inan soinirt vAia'
1ec dA n i l(;i ,, 2Vi..oanlkdl,,,a
Srgi tioretie, ile iilV.oic
Is cli r(el dA o ria, io -d oLEsoa- 'not al ana petite demilrLaLeP.
tn, y t G: rolinaro F. rasensa i C tv n i eona Re tida Y Pnerl. hltoa td
Ge orga.do Williso r),acns ,pn,,,soristnr. nl Y a(-l
S(Inn-inea, Peolmre7 c l t nl at clll i iPn-
Sef lomRhnspnsa do[ thoa n dn v 1106- GmrIrlc Rii v Yey nandrz Mnrls,
ri. dorlo Pod- 1.rs an alrt net el saoInn tiac
Gpenipn Moast te Sle,. svonic- V p r Iiiinilr, n a neten nto doni, ten e -
inl eGuarn a i Solerivo G oac giin Gaoer ('alo lla s itnre dte os-
Geo gna Ga nrbea doe Vaitid Bii ap! t rma dtos lor Narciso Goi 'e7 Fer.
dao, Gen,,nta Feinande t/ de Prenz. itwn. el n cahe evii lann, C % ib hello
Un tortn y tiactilo'isillat esaia. lai eol an.e selrio M tariao .Irsa Catsi
Lo.,s ocoalteo D
Clnt, t Vprefele, erni iamns
n rsr arudetos .caludo lat p imre

i e di ee e Atrio t el nd -
NAA
g r T+++ 'M. iahnt adnb ,i
ger--" -.,, o Pi, b hel trin piea-

calr. 'a allteI GAhonrde dir pers-
Hoose n o'sta,
(bIoo e1 iont Ho iedias o11r bhu! b.T 'r
Fcarono a PaIeae- P ci e erre nis -
igtenrlosn lablldns p'ot 1s arh.
gada. es(i'llor v pralodrisla miv dIF-
iri6itin .'id el dnetnr .inreg Mabarh
elen IniePenipunme! isnaiod doi atera in-
ntleolualidad quer enlrabra en P
iDIARIbiG DE .A MARINA
Tiii.tlioni slllldnm., aV a iinIs ar-
Inc HMo,o o, andHbas toorspeal de

"o f ei ll ( i i i \ nlollue Pr',O Ic I
bil et Iirtrcitl rlit r dl (te rt paia i
blbi _,ii*s v r csta n t, ti ari li u isn
,oT r es abinOV ds sin g ini trn
ra cc)El J odreln F t ni c S C hs ( clr rt i a c
-e ,.n L .Cnt mena rts, ahnA.e n v ntB nel rlt l
P.-.e 3C m t dhn osr destarb nc P Dn.ejerrtrin do

S P OO Jn l R e tg.i.o. in .riue e C s]-vrn
-6 tinado i eI docto .Jnr Ca.le t iPs I
docti r ,'1 E BeC a F ad ddta. r P l e-
Eurl eatr ni t r e Alfredn Belt
u C O..(!Idoaldictor Jorge Dingp, tamuis n

'AI NleOT A EN e Aii de F,-1, lAt-


0. O Odinto Avenida y Call. 2, Miramar. O" .Ounto Avenida y Cell.112, Playa Miraomr.
G. 20 do Mayo y P. G6mes, Ayestar6n, Hobona. 0 Carretero,Vie Blance y Torard.
S. Carrtora do Jaimonitas, Siltmoro. 0.Call. 26 No. 810 seq. a 41, Alturo. del Voedodo
o Neptune y Lealtld, HMebanen...y pronto hnbr Ta m6il


AVISOR
El Sr. Aninion Lee, sqie fau Ge-
renlta-delA firm enomerealt ie
Joaquin Lee y oampahia. propie-
tari, del "MAYABEQUE" Gr ce-
ry. di Citenfuieos 14. Hahbna.
qir n nie m ar que citne he epe-
radn di' dieha firmq enmercim, In
qeic participa a etsl rlientes y
ens Igne.q


Miscelanea del Sdbado

Todos los sAbados y como atracciones de fin de semana, brindamos excelentes oportunidades para conse-
guir mercancias regulars, a precious extraordinarios. Unas rebajadas por tiempo indefinido y otras par
un solo dia.

SET DE PESCADOR, BLUSA GUAYABERAS DE HILO PURO


Y PANUELO


Rebalado a 5.95


Rabajadas hoy a 4.49

(DESURTIDAS)


Prichlco sot de Ires piezas. inlerpretado en
teca can adorno de pespunles en las Ires pie-
zas. El piscador (tene dos bolslltos atras
Colors: oazul marine, negro, tjo y terracota.
Tallas: 12 a la 18.


CEPILLOS DE NYLON


Hoy solamentla 1.59


Excelentes shorts do gabardine, pfaytone y tecs,
do oraciosm estilos corto3 y "Bermuda Short".
Tallas: 12 aI lI 18.
Olron shorts do superior caidaod, on
variedad dte eillon y colors y doe oe
lallas 12 a Ia Itl.

Rebajados a 2.99


Copillos de fine material plistico "clare de
luna", on los delicados colors blanco y rosado,
con cordas do nylon.
Valen regularmonte 1.95.


Por tempo limilado. esta gan oferl Sid
REVLON, d estos dos magnificos prniuclos
TOUCH & GLOW. tl linico maquilla)e liquid
con lanolite. POLVOS FACIALES d e st.s famo'.
mirca, en 8 preciosos colors.


UNA TIENDA MEJOR 5 SAN RAFAEL Y AMISTAD


i _


I


MAerienda de Ins Srna. de Ferrnandez DR. JOSE F. URRUTIA

Cavadav y dm Celayn a Lolinn A.gu16 n--.... ...................
R" UMAITOtOIA T OtI00DIA
Oira mnerlenda. nlyV lS cidra v ani. Inlrfl i AlhPrnl dSie p ibrn' TP. rirugla de huba on arilcalaleanes
Inta a ie Celebfri aniase% r lielne en rcpa Alanle de CiII l Hlevrt Airs. .
honnr di e Ia airaclua a orlr I o i- nI n. aCeIla Rnapla V ilam ll dir TiLdioRni ir
ina ASlIn v Peret Flaln cnn r an. tie.rel. Elena BnlcaPir. e .Alnni. Taall imleni per
Iin tde 'in AnLsna la na- l)nM .5.. L at1d Belitna ntc tnt tde I;le_. A, F il,l 0 fliAS L ITR NSO? ICARI
,ar.allrnao joaen Gerv.aeo Gui,an [Cela '.ti Cama S tF'i Froeia1s dcl Reams. Neurala. finrellt p
C.;ilii*iI -S. r cha I -ladiRe rludaea.r ViI a 1 l.*us eanfermedades Onltee
.!- fue ofrrtiad p,0r I.a 16.. np' e Cahern r R qaLpl Na., t eti de Pee Arecaiae
r,.n ta.a.. a .re6 ra. C-nCnlta M r.er. VY rr iI la. ien llri a% Pan L.Awarn lRA pnlr r laens.
n, F r Fe i.n rez Calaa % Graciell C srn-eiin F ePrnan.l C dar Mta Tehftnnos. I ..1.il R1eMsi
c'i. L. s C in's an.' I, ...a'u It I O' s. l ,.a r:, dar 1e






AID RIO DE LA MARINA.-SAbado. 23 de Ahril de 1935


De la Parroquiai de Jesus Miria y Jose


L& Parroqula de Jesias, Maria y J3o,. de la ralle Arnila, relebhr mus rnllht annals a .lFesis Nazarenn, que
finallaron con aun proceslon que reororri lao eallen de ia fellgresia el domlnIn hiltime. En lainto. momentos P
antes de Inllcarse Il procesi6n, figuran el Pirrorn Mannsefir Franrirco Garria Vega, el R. P. F. Quintern y h
Ias dirigentes de la Asocaiel6n de Esclavas del Nazarenn aefinrax Berta Pul. de Castillo, Ernestina Zudaires,
Nena Frau y ntrox devoton. I


Los Padres Pau'les tendran asamblea provincial


en la iglesia de la Merced en la semana proxima

IE ,l iPlmo marts, dia 26 que-
dae iinoaiLziiada en esta ra-
P I(I la A'satmblea Pro'Nlnctal
CATOLICISMO o o: :

or Juan Emilio Friguls l n sente r C-
Por Juan Emilio Frig vPuerto Ri co en 1.90. ]a igle-
sia v ton% entn de La Merced d, La
La cita de Rio de. Janeiro H..bna h, ha sidi se. d doe la. a. ao-
bleas pro)ilnciales, que antes. enda
A Crastuandad. que aiirda ail n Io i'ns Ha e sdo enrazrn lns es- hin cc ebrado, a in de elagir ti 0
L plendorry del Congren Euicaristlen Internationaeld Barcelon diputads delegados a la asani-
celebradn Fn 1952. vmne dedicandn Pstas ultimas semanas que blea general que se celebra en Pa-
nos separan del XXXVI Cong irr's dr Rin de Janoin. a ultimar Ins i is., Riue de Sevre 95.
preparativns de la. numernaos peregrinacinnes que Ilpvaran al Brasil, I Al ser separado Puerto Rico en
n ese erinimniro hnmenajc eucaristico, la mayor jepresentacion po- 1926. la Provincla de las Antillas
Olble del orhe calaliran queda reducida actualmento a Cuba.
La Izl ora. qu siempre ha trendo comn una de liva-s la de su universalidad. aspira a que esp Congresn de Rio de Janeiro a fundacitn en 1903. han sido Ins PP.
repreoonlt ante nuestrn omutndn divididn de hoN, una unidad timinosa Garcia GOtolt, Gomez. Atar'z, Lr -
de aulenItoa hormandad, do intima comiinidn erprilal ntre ti' hoa'- peZ y actualmente el MRP. Aqn'ii-
ei de l y Ino Sanchrtiz 0lIi prosidi a a tal
bros do lods to.'. roazs p do tai lortao moridianos. p r yidids anidns ii ambleat abriendola el m.rtes pro-
a la 'er por el Sacramento del Amor, en una asamblea unti'osal que xlmo dia 26
tra destinada-comn todnrs Ins conaresos Puaristicos-a la dnble fina- En ellta h.ain de tratarr impi r-
hidad de reverenciar y desagraviar R oiesu Sacrampntado t antes asulnt o de di cipl a regt-
Par'a nn tanm p rbnis dt Corn antint, di Con, asorlre jla plo- tar '. do metoads do ap rsttodo rna
lma hcoo ademids una osperial rornnancia: dulianto sin cotohracian ten- los Pail-iosos. Ca'.aF de Ciltnis, t,-
drcl tugar una anamblea dl Epliscnpadn. a tla qit cont. i ran prelad ns stones y Trabajr s Swiales qur l'0-
delegadns de cada nna de las provinclas ecle ssti cas, event no el que nen a u 1 caigo los Padres Paules
Cuba estAd representada, hasta ahora, per tres mirmbhos de nuestro en Cuba.
Episcopadn. En el fomento de loas \lacroillleS
Tndn el justificta el enlusiasmo de Ainthrica pnot el Cngaren de para Pad reos Paults. a cnvo ee-
Rio I.de 1934 an qr celebraba ino similar en ot Nuns MUado I to PiOiOci \aioi tli'.lO
altntutlmo trndel que n es excepian PI cato lisisma ru banon orl vlene plla ia t Esru a Apntr6tta do Ma-'
nrganoizandn ypuna n n l pregrinacrtin. I q -,A prsdiA pr r a tanzasi E n union dla t In levoa Pk-
tlfonnefinr Attredn Llanuna. Parroen do l'Haula y Int RR. PPr Hilarin rr15quia (riAda rn t a Ciiditd drt Yol-
Chaurrntidn C. M. y Frafnison Erdet SDR v q110 inchrtii a to Asnca- muri p n 'tp ogaad a t1'.s PAdrnm Piet-
Sd c C ] Cnaaus.n ds Dm tta s. Aorinn 'oo binrcroofiadlas o I to 'upe1 inis v dtiegart,s de to'
leatanas, y o 1'ranl.ac.nne. dr In Aecinn Ctiri, 1Iases reunlodo. on asambhea des-
preparariei IArnioa al soh'nr BRiienavolol'ia CahatIrro. tiioen ho aniin- tde el pr6ximn 26
ciadn to preo encia en ta peregrinacidn. a partir de Lima, de Fr. mosi E n dicha a.0 nhI it %p pl iFall "
Mojlaca. i ia'nentto in rsd- delergadons pal-
leis que han do aampanial at vilLp-
Las Conaslreo Eucari.Aticns naciernn a insicaliva de una piado-a Pr P. Aquiltagnl Sideahe aa da
joven franrpso: Mnria Tan lior. de'vnota dede so mA lirrna e dad de Paris.


la Eucarnstia y quien tuvn de director ~pmlwtal, rntlre onrn. nl Beanin
Padre Chevrter y at apolozata y escrritlir Monsrorlr D1 Se1ur. que
iniundleron a la mluchacha el enthusiasm nrpces'rin para lleva adreliante
su hermosa iniiativa de ions Congresua Fuaiistirns yins que Itlmeron,
comn principin, ia gran asamblea eicali stia habida 'n At non
Fue Mnnseinr Clatide Dtuhtls. fiances dr narimirnito, pion Ohi'pn
de Galvestnn, en Texas, Estadlos Unitos. el ique daia PI Iinptiltn de-
ci5itvo a oIns (ennresos eucaristieoi intelnarionalet Minsrhnr Duuiihls
canncin a Maria Tamnisier in el abo 1178. duranle m ina l i\o'i r0 11 hi/n
a su pais natal, ruandn Mar a se hallaia on el perindo do mayi'. des-
alientn. El preladn le izn ereribir in memorandum hlie su pnyroln
para presPntarIn at Papa. entnnres Leon XIII, quirn In apilohA y le
presto lndn su apoyn Poin hacia falta tndavia el pais que estuviel'A
a -T dlspuesln a aceptar qe 1 se ceitl'hrara el piimer .on51esn ru0anistico
Inter'nalconal In sit sueln. Belgica se mnstr6 favorable, peio Holanda
ae neg6 par mirdo a Int prontestants Maria cnmenrnahb a desantimanie
de nuevn. eliandn su antani colaborador. Monsnfor de Sr01. Ir co-
munic6 ob e el oxito erA soaurn,. En fectno, e prelaron habia inli0sarlo
en il proveotn al sefinr BpnquP. pi-edrnlr de la Aociacioin Fian-
eroa do Perezrniaeionrs y a dos pi omnenles hnhlolrs dr ngonoola *
oat6licns frl'varnsos, Filitbrtn VWall i s o euiadn Camitc Fpron-Vlal.
do Jt riudad do Lille. GrarimF a aottns pdn celeoraoto r ail rtlre. Con-
greson Eucaristieno nternacinnal et oi pioploa eiidd doi tlie I ir 29i de
junto de t98t, ran asiatoncla do i opi sinlarlono. de Auistia. Ilanatorra,
Holanda. Italia. Fspaia. Suiza, Chile y Mxia(n.
Una v'z iniladn el movalmiennto. Maria Tamisllo r n0 in1ervin di-
rectamenteP n oi desarrolln pnterin], aninqur sil amnrn pnr .lestii Sa-
-,ramentadn contintl6 siompro con In misma intensidad. Mur6 elt 20 de
junlo de 191 1, pen an te del XXI Conoresn Eual itliena on Montirreal.
De aqutel Conngresn de Lille, si1uieron drespul ions de Paris. .1-
rusalen. Brusrlas. Lnurdres. Madrid. Viena. l.nndrer. Chlaan. BRunns
A ire. Boariest p Baracelona. al qte ro A A00 o ue dr ilin de Janeiro,
cuyo inicio rclA sehaladn. D. M.. pait rl dia 17 d jullio.

Misa de despedida I El Circular
Hoy a las a.m., on in Capilla do olA rxpue0 rn In Ia Parrortin dr
la Anunclata. Wl fondo de In 1gb- Calvarin. dp la colclr Gertrudlt y So
sia del Sagradn Cnr76nl, i1 Cru-. gundi, en Ia Vihnra.
nA tas cinro do I lard i, no ol4o
zada Minional Ctpina nfrocer ""nn in 1a lesreloia del Sanitimo con n
Misa d 'ditpedida por la inten- Ejercicio de rnsturnbre.
cionne del' 1. P. Pedro Arrupp. S.
J.. Miionern -del .Iap6n e ilistrel V ,lada
conferencista. nile tantlas nimpatian
v amistadet oupm cultivar en todoi ..
los ccraioneii cilbanos. a iraiav6s de I _,aana dnomingo a tans irtr m
nun prddtria P tnlera i dia de Ia taroodr tn Atimnas dot Cs
loronri re ln aic conn.r5n000a: ont o .No tra .ora.or .d In Asm.
te su corta lqneina rr. i a Huba- .in edoicl unc vstada iora,
na. musical on honor de ia Re eoreild
Todna unldno. il Santo Sarri. Madre Superiora del planlel.
icic. fiedinhn o nI Seor con el ma-
nor tervnor. I ayude en .su dIfiril Colegio Teres iai
improe Miionnal. C rm
MaS:na. dnminsgo. en P1 Cable.in
i Tortixnna del Vedado. a las nur
Sve y media de la mafilana. el R. P
Angel Fernandro 0 P. nfrccra
W ARES, RE SA uin ennferencl a a Asr wiaci6n d
PiPadres de Familia de Pse planite
PARA IMAGENES I.nobie I lema La 'Fo m.c.n
Educloain de Ins Hjjn". actn
o '* ecn, 1cle se l Invita a cuantac persnnas de
Lo Bi econOmlco T mAIoMl seen roncturrir.
d e t. e 122 i A las 11.30 a. m. en Ia Capillia di
mit nado on Slo. SuArom 122 Coigi', la Asneiaci~n dedictri un
Tell 773 mi sa por r1 alma del eflonr Rnqin
ToL:l-/73 Eucudero,..miembro dei lo't-ic
Srian. fallhtido recientemente
i U I Z (hi'O) ,ab rapttai
RUI i Para ambos aitos lmnttan PI orl -
No tensmos Sucurnales sidente doctnr-f Peroez Vicb Y
s-ceetario doctor Rnmin de
Campa.


Pibnsalo bien
No i conrlerni. con For
un Itpo de col6lico que no
hace onP oa quello porque
no se dabe hacker. Se Piem-
pre un co icico ,o[i el aniu-
siasmo pue-il Ionicr sobra
Io que has de hncer rpar
olar f e erlecla,- n '.


Coo) er Ian

pro festival

ortigueire s


Ias integlrantes del
(.onaejo de Drnias


l-



Exemo.y Rydmno. Mons. Ruhdn
Odin Herrera, Arzobispo de San
lnstd. (nsta Rica, a quien se dehe
on gran parteoPI11nongreso Entr-
earnalto Naltnaln de Cons a Rica
qnu se Inooguraraei ldia 24.
.Mons. Odlin Herrera e descen-
dienhj dc famllla mluanna s n-
]Ehrando la ornada Parparalorla
Mtsinna fh iura el R P. r I.hrrin
Castrn S. f.. qile ofrlecori u" ci-
lio de onferenoiao en el Toatrn
Narlonal. auspiriado por la Etn-
heJada de (11ha.

Ein Las Relparaior-ss


RITIT SANTh.--A las ocno v 30
de to wlalina.n mia 5p r el alm
del seoni Carlos Feinand/ PMen-io
deo, 0ex Pesidento do Hii.n deo
Conoeto do Villavon, qu1n0 for.0 I
min par0e de la di'ectiva del Col.
to Astr. ano Imd la a nomi ie
de sus hipis v drlni~s amilhalrc.
So nilida Sln a 1ia C llota Santl-o.
IONRAS FUNEBRES-Por el al-
m de ]ta shlora ilatildoe Ci lesp
iiia dr .dAtl1ar1fi0 a los ntee
do o smanss.0 0en0 P Santllarln Na.
cional de San Antonio do Pa-
dua. Qulnta A'enida. Miramar
Invltan sus hillsos. ose Matilde
Alvarino Cres'po. sus hijos poll-
tiuos Estner Vigon y Antonio Lo-
pei y lsus nietos E her v.o.i
Manupl ..\l\arivio Vlo n 3y Con-
suiehto Lopez Alvarino.
MEiRIENDA A JOSEFINA RON.-
Orianizda por la doclatr Ampa-
so Valdepares l.ope/y por la so-
noraN Maria l.i.Sa Fernandez de
Maranon. le sert oflreieda, con
mo oi\ l le s plo\lnli 0\aj0a0 Es-
pan)a. rn e] sliiaiIu ant Castillo
de Jagua, 23: G. Vedado, alas
5 p. m.
BO15 IN SAN FtI1ANCIS('O .A
Ia., 7 de la tlde 'ci ontiaev,-in Insa-
t ri onio a seli01rita Conaurlo
toahla n0lfr Itole(anai'.o
Giana ASian, h0lta del piloiden-
to do oa Boipilfoen(ia -;allraa. so-
fi Balta ar G,oaha Dopico 0 I d
st esimsa. sohinra CrinStelo ASian.
con el Imprn .\rmandoGp-n~no-
i. hlij del m1atrimonno ,lose Ga-
loso Rodiigue y Mariia Loi, Po-.
10.
ASOCIACION CANARI --BRalle
en us salones (adn Parode Mat-
ti 201. doaoside las noii\. d Ia sno.
c01, hasta las cuah'0o de la madru-

1111 it1 1 1,1 1IS t i .tB ca0 ,)_

0a serl I cin del.. Iren ,a pecRle
pn00 do 'soil do' to (0-ca Chlub r051
11010t0 dorP Fl'ntsl Ootoat ]-li-
Ilii s1r-lnll do trenrs inpocl ato
que saldran dr i.o Hahana y Ca-
S Rlanca drdr Matanza. a lat
o0n101n0 dr ]A ndht l.a ho'.
dro iricoso do Ins nmismllo .e iA
senalaado para las itres a I. hot
exartsa


sct.re_? oque dei -, d l ho e.- r lr ia., n r-uniln conjunla lo-
io-di h 1 nio de H a Direotlv'a. la ir-c-
per lemor a la imp rlT '- c r ri Prona.ana cv Cnn. in
cion.me.l D .,, 5e Ia A ,aca ncrn Mr be-
PieI.,l:1.) bler, .Ecra= ii, npI I(_,,Ll[ ra' p t ton do I'AI
jor arile ,.' i cl.:' d L'io e. all.in.' apa tliulare-s relaci'na.
w, ,n el 'Il I del I.S de rna,o
u1 r mn cn todo. los jrdines de
odma r i dde da'r dJ hao-r La Tr'i.hlh
TJ s 01._r- -,-r p..r c.nodie-. Il ,- e GldnlO do I1 ,oid-a
io lo I a ,n ,h -1 S o,,,-.. .anrpe Garcia Gfircia deI
rrlao mla ,,: 1 o ,r ,, a ,, a :, u I niman a i
: 4has :,Tra3 por C.oni: d iIr- i n i.-. demni oirani.adnrE".
b.'rimlr.rod i.t.l.s I e1. le, t,"ile la rnmera Se Sban.
is o p'l-.'-i" : I r ':- lr i .i erea iLan Pia: 'anr i-li
ma .r n ., aea de ej ..n %Dn nte de la pu-
ma r r 0-Arr;. .. 14 aIr.e.lgi..a n
,a h i- ..:1 I e...... i A. -,-,.,r Doa l' ..r- La .. I
P1 t -a rc lic.lo, s _laiclire At d Lr ,1oLde.L &i ep.e.C o lilrnl del
M a '. T r u0,,, 4.ii. j idnra -

de conperar at mayor bxito del
r i. ali ri t (: lgr 4a estli.al t qu e ellra. par su parole,
se miiostra dispute ta a olrecer sl
Il 'ri- i', ,Il l e Ri,' .urso en todo c uanto sea nece.
el ( ;iiar4 nI al t lit 1 ,rre s- rS pr.s.i on pI p il.. ....
______lid aIs seoelal'a soarnila Olimpa
SAlhlarez. aI tesonrra. Aurora Talle-
01 I'I F, ...- ah, iI d: d n. Antonia Bouza ,losefa Pi ori-
1.. -F ,1 -,,1 t. ,II, .t..- 0 a A nornhre de los io rnenians lisa
a Torre, arzohispo de Quit. saotil Pdo Pi palabia l nadr ina social,
aver para Co isa RMr paro eastil o aI liaMaim Pr. iniii-
oranpida '.Polloniantas paroraoiroitaar itn
I ConL aeso Fariurastcn que so eco- Is tfiosla v afrecinansa pal acon-
ehbraroa on ese pais centirameircanon. perar en ia lventla de entradas y on
.El arzobispo pa.ar d aos dias en cuanlto e precis.
anamr en calidad de huasped de Por iniciativa de la seolorata Por-
aonr do tl Repblica. to seo acnrda nbse lanar a eada ca-
El alcalde de Quito, delegaciones que mayo aes el mes ia e is flores.
lxas ordenes religiosas y nuameroso
,iblieo, acudieron a despedirle. Actos para hoy

"ENTI L 5. _PAIRpQUIA D1L. ESPI-
-I-4 A a o .. .!


sL A lo"a ht d lscLAa-
to n'. tendr0 ii lido oianai .
rinnmi-nL' ,n IR nutrvn Ermlla
kiltamol.-a 9 Qii do to dohb 1via
que 1 onditici iailncorii Booet0nt.
arSent i Ciir trial la Taza de
Vent.
tSe hitaH de oa tittlado Coo",a do
Ahiol'. illr 0 rn hom naoa' A la
Vii r n de Mo lnt-ral 1 al crhallt-
io San .tIoro HR s'ds ainranl7ado
on ol .nior n acierto, sin osmitiro
detoalle ag tno. por In qt e hahra do
ise timuv r soel a2rado do Ins sol
de susii aml2Os v do to. limpatlza-
o lt1do V.ill5 d nsponi r i a pa 0licipa
de ella. 1-l1pio2ra"1a cilico-r'eh.lo,2 -
so contltltcgrand s mto Las'1co-
nlusio'.s po'do Eremila de Propaloan-
da. ilnlograda poi'.o ns Io n ulastas
dli ot-llVoS -olroris .oaquin Friouls,
Sitoipdni Vitla.A ntonio Font. Emi-
:i t,.q110ido v Luiis Battle. hen ve-
nido dedoirando .sus.nia'orIsOes-

la 1mi-n a sea de In mas satlisfac-
1in, l.as ti. tda.rsicmis.nno sactuan
baho la dnillcion dtl pi'osnidonlo I
s i sen11e JiseR Sar I ulu..tseein-
dado pol el Comie de Danims. qu1
SIirideo a q'.lodiia Mai Pans de
es. o pn-i dotpi oeiralente lioit ar
se0 n" .oos Ts io .mil. a lais 11e
,e deibe la habilitalion de la itle-
la scnantln se iclaciona con e
"canict ino de la Vii --n
Vlell siendo oblel So ]a adni"-
r.ion. de I n.. ielo. 010 M e tsi "ll la
elrnlt. ] vilonel d edotoMoi osont
i I s1 ti..nd.a.. I .... doa El
pi mne illmillO doel prolaa n-
s to0t en la enton 'cionn d tfinl-
i a de la i g0en rn la attlica
ohia do Xa'er Coil artifice
bat ( elonr,
Tol iinad 1- tosnernn0 niifliil,'.
01 In., Ion .lima \ adrnc lie
de lao 111i l1 'Nrln1cuo la d'eoprilal on
dnlldas1 asi-an/as A tiiais de ,a
Auidiion(i do Saidans000 1ne0 n 1s0
batlada l n ola Pla a do rCalalut'.a
I.0 Boss\itanls incil0 n la imbnIl-
Q~a Rosa de Ah-tl onrjo telobnsequia-
i t in do in ,i i o dp o oi'oilonr %.
adeniu,'. 0 0aa ,, 1n01 do nH1na
sirdatla do la Vil2en.os 1n0-u1idlin
do la enliioni/acii'i in p tdo
do -Hi do ela popia monntaha de
to ti i r Pi at
FlViOl, o ria. m n 1(., ln I to
r110l0re' otihclnnleil 1 1a. l iq, la


SOCIEDADES ESPAyNOLAS

Par Pallo R. Presno

()frreieroln honetinaj y flespeldida al

senor Rufino Blanco Manzabalev
N 1. -enzednr -A Hed 1. Azl'ilrai.rin A it 'lA lF .en
qtleI P ]e rindse rulirn Al a le Pn Inda. :.i.j, nm nii-larionc ,
cIlabro PIo ac no o rdtn n ione rn u ,o, n plp n S l t(-i Lor direco 1'.
y sncO le dispenaron at enofi iRufin lI lanrnlo plan halto rnn mat'i"n
do embrcara para EspahC perIn %toi acta Cnstm olrn 1'n ,crfO i do
h1n1o. q1 eitv eomnon asor ganizadoes o ospalo 11 r R 'll Alfnrin. rOntadrnr
pocial'vpiesildenlte do to S'.ecion de Oiden. .nn00 on 1051505n larerlinn
Feinande v el ineansable "Poancho" nflzAle
Justificaba ese homenaje y despedida al seor rBlan1n( MaSntalioArt
soi actuacion ef lcaci-im a 0enmo .vicecontador .-ria:, '. d do '. dilrisot-
canros que ha dn00e1pefiadn. entre ell-I loa do p, din'r dH e orro n-
nes v comn miembuoa de la directive aencariIado eIn la 'tooudad nn nt
n1nte sr h oi doe la Mon mta.na. a1t1 do on ,I putehh, do Hmrorm p'.sin' r ,-
noe Santander. pern an'antwedrloAt- tIPl Is-n lboia r 1.".'dooitdlf-H,"
cn la I mis.t n que 1 r0 ha 5lmpt 0st. 1.0 a "A 'orioi d ad '.10 i0 dilo: d-
Ia coop aionfonofual.Y qu o ntllihne a plp AlI nI lo t eii l ,li1ti
r tinfan lAno 0 en0 to iadio (nlns 1 0 ii tmlairlisi1on \ Pn'rl io '!.
ElA I,'.gR tfltinun. cliFr nii sno% duin. blevo (tiietla0 A0 l nrir 0ah,' it
sidtendo en (C uba. a la que p ofe a 1 lan1 l toll il(n -n a -, pa0 -'
n cnlenlo, a ila qu- t n0 tol.in d-o rs 1h 010' \ n0111 n a,, pn. In
qte at1.0 Ra 0 1 di nre ; p i irllni ecor lilantle una terlup l,, I1- .14
nl 1Sfa011 1 l ldes. '.side nt1p1l a1M l ta ,' alku41
a} 1e 11ttaual I-nip o iari-oiMo hNI
Cii 0 i1110,01 0. lf11111101 at 51.'. i msiu uuo Slu blnaha l. i h ill,, l
pioleulon e 0r 1In S-ou'1,1 de C.'lt 01 1 i .dSlf,,V V S ';,i',rn '.11
S sando que son mu.hno lno rnlml'l nitosir d olan dil nui. ldn rno ai4dn
A q u ie ha sabhdo acutlar dr i tdb i di ntha adi.do r r -al rnl rS ,-na
e enlnsia~m o re l ual nnslan( ta, rn u d r- dr ri ti l a ,a i a -
p oro-le cS e ad a 0007 sau N p1,ae 11ti p11eda rio llnh.1 011h 0 0Ii ,tv
lon b enefil'a. en paliloib.al, IR ll ln eno u lliu ant, am-ior'- del 5eal.
on R ri a to a p alanii ic Mi n abluilg--a 1rn 000n ila 110. 11 II1l 1,m-
a ni rel qlr de1arnd 010 11 1 0 0 tc iran i h lllo sn l 0ai l l 5 1 ,lrl ll
N .11, d pot 01 .len '. .l ''i' v iq I' l.0a t f llsv r ll, '.'. Iii'-','. 100,0 ii
soleondn I nn i ht 111 a I '.A l la-. 11.aI I (;t e.
irp ladn rJ l rfi.1 Rlan(,-- Ian-hial .., .... ... jfn l~ ll .... ih~l r fl- w, m #

s'.''.'odo o n00 Bla '.11 blsoleso en n- lii o, iu'moius soii 111,15 '01
n bhr fie I do 0 n0 mO 0'.,ni dlm o dot hd l umn r 'naH
Y /Ib .bo" ad o piel,., It a'.lyho o ur dziiiiad c i'. -l l-d..i.. ....
t o hP l 10iR illns ap'. p landn il p.10hla.i 6 do: i U, 1 l10 Ii
rlen 9, a I \ tela He Espjmn:A lrad, S; 1 -1 ~ ;,roe al
,'u nsd_ 11 0 -l in 'll I '.101 do a "umlu h, i1' do '.'hit o i mb. .0 0 II
I--.I. ...-S I l .o i r to .. n,, o '.. I'1 g.-, u, '.'


Cs n iocasitn' d osla sai ble. ,i. s Mt adres Repaadoras- .la- El Ii i restahlecit l a li i,-si de la Roia de Abril t n ...... h'.. . . .
lendremos entri o noirnrar doa la AdrAc racing Lianll- a .onleclmri nto radiante de esplen- Pr.l'd n r.e aclo do t,, enllolti enidad o ial I i t li dr a ", -
H a b ana po r l.In s d is. a a g o ... ... S a 'cram en to. hn. ii .an r an do .tin ii o rit E lis A l, ila i o r y de soc ia bilidad. ttit'a0 :Ir us U 1 1l i .1 .. 0 1 e .It f .-r jod on Ril i. n. i 1 M '
sAerrdurns paulrto mly co0nncidos V noirnade pa do prscian doca ala n 7ahale. Emiln Menendel. psirientie dr PCe toap;,ndr \dl V
sllm adons rn nue haor trabAIido rn elot 0lato l0 co- ahrilt al 2 He d a'n p oxim fo t. dilg ez, man ma dA, .I f de des- en' ii lrs i pleidr e ,-l l oIninl.. dt ,,(I
cmn los Padr s I, gnat ino MarstlolitAin idad dr Ma iria Reopara o l a o pachi del CentrM Arna ri] nn. sene or i' wj rta ln-P ;do Manu l Frii cand r ion1n o ii. lia 'l.. Siu a 1n
CM 110 ir in 1u0n10 do ostglo al Io 0. tsl a l si 0 tie ]A in0n Manuel RndritCo Lez .Arrnli fa i dA- dro. ManI..i l .Al- Gatin1, p -r. m.i r non., .N a l- r
tan haors iso-uerdos doid a si l pa- I d.a coan molles, v dl hpurs de dooitaoonCs te n el sanat rin -Coova- Rsdliuli Stiaotorl r-e;t.,oitiii-in lolilo rbh'iin' An nin Ca
'.15a1c Intalte tesmilo lAdi Ist.-dnnLOd'iojr sishlecirda1d l He Ope'r.-
10Co. IFilrO~in Bailpi~inii'.. 511101111, 111 nitl', 0 o-ii 11 doiia. rleafileP~torud a d ohm poiolc d cIuu '.1 Pu \t.i. ,,lil t
< pi M odestn do el Am n Alfnnsn A lfon u o, rnco dr la tarde s oe r /aR a lr i n a- Si.on d a o ls t0e r 'l0esR 11. 00 d rieniodo ra l o 01 a lh l o l rIo di
iio, eElsrgieyo,., 11 Ce ]s nn-ena 'v i-,l- Ari ade(' In s alent-innes qne se dez. p:esldentr dol (_o'n-v G.,-ll *l'la(ln,7;1!.-7 erlnf, flh
Lurunz n E osergui py o1 1s1 a npot el rei rendo padle Odon le dispensaron. director de Declam aci nn m 'ml C in a l- lad d, prr ed ntr d hn r
S ian rdo. iSuilta iA cn ntininclon ,n e .ulita O i z. di e0t0 0ra doel r O l IItplr.i" Salo'. s .l .. S nt i .I
En M aria A uxiliathl ra's h' .. a01 de do.i... .. benddi Ursi ile slicia el Verdilni
lon F 1 orva E1 dia 24,. e exce- tuitu li demuau '. ifleluo.ion ft'nilan .ls c ..,rln T ood
Ho .. .ha ..do. en rl te plosa-t lnl tinT 111 i ... .cieni.d.noi..nsnor. on.lalo Esic ( Ifl 1ool cI,,,,--. M-iw e, c', ,,gi .a ..,oo- a.
no d I d msCno/ 4)nA ~njo a.1 ln tlaif 'pi" ilCuluuc. Sturicol Aluus.5117. Cli 11100Masoilo Star SN I loF;l'
l0rlan n de Maria Av x liot dor'.n de trll Coent ui ncin S Apnuotolise. dao cn CincrIln Antonin Ui;ln a Ans nni Canilin. ',ninnon Clhalolian C?.
Ieilenr01 Rev vB o Compostia. rho I7 la dinn on OI ri Santlsulan El 1cons11 l adJunilo d Espafia. se- tlon. Caloen Calvr n. J oin. e Ehah Sa nlisi iOnil1 C e l 11uor nelend J. ,in
l .i.a. n ... Ele ricl rn de hldO La 7 la an ... .in I nO h iar lnJoaqu.i D Th...omas. no. envia Gon ale, P i.. Vito iAnO .. Ri ..C. a i,.o i F In n,lri, ... Mor ...
N'dirhi Sabadoodr Soilnmnns rn hon, o t o action dt d personas 'nv pal-ad'n astlan Villairrca Fs.nln, Btnh oRlann Rari a 11 'e-C 5 hionsi '
ire Mail;;d Crdont Ar nplrmin h, a m.. .... l.... lnnuerIor \Allredn M- Lia in np. iManlo .Baiane0or de F lo d n RI ...Mnt rias a V co h 610 sy
do Mari a A l Ih d i0, e i .neL pl -.i I i Ii, 2. Ill 110 do a ,n00d.0.00r rdn Fernand/ Perln A rmn ra /Ai Prnin A .-
la o a 1.n faH I drnl 24ide i ha 's de n' h ,hia% dIrl ornuiu 2lat enl0 0 l Ehlin1 A.l ho k Va/u llo. ale. l'alll tda d" lafael In,' .stQuloluloAiA. fnl n SnllsF --i -c' ,r' Fo oa't' la-
P.- in mlian6 1. a I a de d palseIns c m n a cn'i nnsor gn d as et r rdan ] ( h lanes. Pintr\'edra: Roa d '-o


m.5. to. 111 dot aunito. d0'p nO p41 Sa nt~isooim '.o sa idam luto (Foinanoo Pooloocll 901nue.110n v r a ia(0 1 4a 8 {r l 8
dot Ctjrrlclrluei u e 00 lento ila a Is. Co"nvenni do las iReparaffoI is a la' A ost S aT. dC (anarias0 a rnloa : Bat -o-' ia i,, -
rinc a p m e d ia .s e icla i a n 0 n n0 l- bt o ul tc lo l a d o a l -aI, i d o ur A a "n o G o d lo d e G a ld a ,. C a C]le s o. o 1l r n a nde 7 F lh n r i 0 i s n F i lnrn s i (itoi r doGop i
iA ta la Vigen p r especial ll-MmiopO lit cao pr(o lor\-r ndO C pa re I narlas: Cristlohal. ,1t nnlso Ar\'elo, d.. aas ool't o s eido n I.0 l P .a-al dr ,.l r I an


r f a c i n d el a rd ar i en al JAnzl Bi sp o r p R n l nCco. r S tPi p (i P-j o 1 1 e Ar l f o ~ a zns o A v l C ib e aG 7e o F I ri t i lr P i g mn n J t e Ao n R n q P He C r m I C t rIn 1 4 1-
r ae i n ls V b r de n d1 ,Ra mz ne n hd L a nn a .'a n a ric s : M a n u elC A ll d i i c in r d CR e r F A dnt e cs p afi a M an u el V sA R V i ena te i n G ,a le s y
L.a Habana denrindHe Reins Pnor Ia taidr, i l,2 e ,1PCa oindH Noaum eo u c. Coo o:eloni l u ista d el DIA lIn.
Pot Is inaflana a Is n0 ve ha0 b A E0 m inenea fRoRurondislula el Card- I dn llvulN, y 2taiia Baez Fuierts. doe
ls slnn d m Sal Arl a s--r'. at odoslatGb.ndrn final aI onNi nLt i nco.id Is (ctcCon. Cadiz: o;
loNnsotds Sau a Oouol 'licl. d' 'of t Ha r
dn l' mpo ln doIdro to .i- ca.n i Santiis... Sac r o... ... F '. erna dot ailrs.... D..o.. i a ..t de A niBr-ei ar i e rtla La f tividat dc i
r hol rp I fi n h .. .. .s.a d din '.o Vas anarias. af l Bet- a
hi c o rnto ad a l a t noc he, paro m ayo ra a r h n ll l od r / .He G u linnr, "'e- (,H p-n V'
cihSdrd do Is dol0 s 1 Strt ea ndet li-a ) t al I nulife. Ramon Blancr Peon. de San- dC onra en'o sn esIas f snr n [ oac N a nt011 nrNs s rlo d ,'r15 ('r.c o 'tin A
EnI- a JICombs.aCnaurda: Nazar:o CabrGr Ctumerla tlio' slst eomn v t n l o n:r- Iroind c i ,.Slnoidlalrlin la d'-
E n tol eu lv o a de Sp o i Jm na n d Bo Sm n are m t -n e (s ,a u i o b iv u r na df n d o SM ln a C ru z d e T ano I to o Al u a ro s p ro m lo nl7 d o I a o r. r r a n d o tCl i G.r q i o .o













pra as lsone Paro oraesidewee ue (lei nCasra.hm. ,,.. l c ura vedoE i-A dtnl V .arljinit sri on;- It no Goina ~ pmdrtl;Ori-
tdo la Vlht i'a, se tondcs igualmenteIItO ou aoF iau Satu onotaCr puzneTe mn do t'uor/ proo Sdnuss l otHe 700111
eslos cultns.q.Rau l dL.Ya Y lles" Rli: : F rans M dr rcre n 3 nrnn rie Cent....
r.riad .l'.r.m'n da-lo m.1 altG cia".'
oA're/. die R dba oesella. Ovledo: la- CAsiIllann. ., o.a 0 nioli ,t00111n0 Osndol
La Coniln HdoCuta dot Ca- nuel Caicia Balta .H de Viced,. LiI- -h1 GoA smsa !-rfin;do lam 'ri
Ftla ldavi6an I il l ionlisco Castellanoso Va .cluac'rin ',G ror na SAncnrH d ,
d sins Espahol de La Habana. Clue1 plO- y Esteban Castellanos Esnribano; ] s' a'elelarari nr'- e.Iam "n niPina SinnlrdorGonoodo
El Idodion5y o tl ai 'A unda dn t rip eM 0 A ntonio Prado Blaci. tie. Felipe Ccri ,ln I G risolia. d lBaza. el "'D ia I l V ia i tt "" r d n r d d 1,,,
ta ciulu d idedd Vilclori dof boaW Tunosne no carngo0010In ootativo 1 GiO~ fuanoda: fbi ardo Dainianurz Fori- el "Dinn(leaiSaloon. IilaoI t- Plllndnactto r-unrlo Pro l C1o0o
isli, ad deV....'i d osT .. .. .... o n e ati.. ]a recep-' I c T~a n d : T Z~~" Elsefior .Jo,-i SuireT. ia,i .. '- [Ibpr,h iadeel .....Sie rra...
1- r Con n Sejn San Geo rumn de da l. olA rinobaad p d d d oAeli d o'i0 i n d
a IR-ci n f'ha ;d" rn el "a .30 lr o- lsR. eH e vM l st'Ca ag nev"dFranM 00epres0dnle0seduntdA de la Ain- Para elprox laro n i do 51]i I rh- i.dnctor t Snr ni F Dlps, do laDHirer-
Orden do toI Ctua ton s eo Csldn oion ton caonons solado.edo '. do Nieimor-Cuoe.a-- orin de' Irtel n 'de lVlajanles del(omer- 1rtl1a0de0Asoeal6n V lan- tl a dcl J1 '.cis.,nl'In dIa oDeport
a nap ol a a coinroirn delegadnsi.rrnente e Iennprnid o dooieind orMandeloCstovezcAnlnn'Ma- yd Iddo
do dstitnla Connse ins do a tsla os- ePascon e do o y..Ani an doe6Y3 0 0 do ion M ier des .En Ctv o ra 1n3zadora del hAnquete0Pon-rorln, rio Clu e n Fr Polo, do lt Di i 0rcr -a del
peciamonte los mo -mbrn delCon' a y 30 p imn n cto a ilO c "el 0i- do PuertoI de I aL .z La Pa a" MoMa-
spin "N ueo ra S oibnra de lot I aoln- Ib aJ tad 4or do Espo ai .. 0 10q J...u s Pa- lna el l et io o Caoc ero, hilb n do JO an e n.n.. ivi e del euadra ois inos. ..-. ha disml .. ts.. I o ct .is ps elo D uos C!: bh flu o s d etou dotilor eltue
t tne ani \,r ,,arln no elal, q uo tendrl i dlI V i ni ,al ro n m eom arui u ot i le '.. rlaor .5 Pauapai do ,, la Di-
ces" do H igutin. qu ecooperronna bIn de Istjedi, MO quo'. de Vo dlo v ca o Fi eld "Fernandez o, oo l lane. d, a la n lie\o d e colad r00 0la '.to r"oo.ooosrlo do a d C oh or Con
T e e 'e... n '25, a 'la in i-hieHe" I" esa .di, s xan-ren Opedn' Manuel I A tn, de 'a C iniAan T ripn'hon v Cor
0sa fundacin i MIat Imlpn.i.d. .l t Ins uaLnin A, 1 "Paado do rtoa .ono. Oveoda: Manuh dat ". to tnndarl on lalelrretauran ddcrl HCii A'.oonrto '. danCor
En Nomevo lac so ft u da i -o int e'. drioncnomdeno do abosab e l .'i.'. -i. ,'.rl.r., ". o m y.de Sal n as. uo v a o nc l V dadno.non hnmo Pu a i o'.
--det- do: i den i gene al, s Rau 1d M anu el e o G G arcia V sco, en of.h roPara las nu e p la a nav
0 00in. Gac nia. d P d o aleu a In% fundadorem iRicardos Y rialIiio] .i Onln n a ptoeIs lalda rIo \ 'd.'. 1q10,n0 piuslnho Hilsn dt-
-un. "1, Yan on o alo s. ri peP ar adr. Oviedo: /osefasr
nn ',. o es ,,oj ,." Adolfo Urlharri. v Exula 3, Atll l N cnllln ale-l-i ::r, l rn,-nta l -nh rip Ai., rtl,,
Solonr. I ValeiieIi.dtie scl n in F Cohn nls tn o do. Sob rsHo ron
1n; .lusu Maria Gonzalezo Aharoz, .. .i lodao iuo nd n lo(f dlia n l o nsaood 11ui- p -
ido Titilba. ia.Ovdo. lesun fonoatonle7 postda nfrenda on mrirrn e- d r entrtr hno, nt He is A nla-
SGarcia. do Cosall'ala. Sontanderi: Liuo A uAntonin. Mano ri,' vCaimen acnsi patol a u' 't m lii d.pruoo nn ol ll uponrdfiru trio anC 1n n undid-'
IHnOaetoiGlltl-cre, Nlrbla.dHe Teneo PItasnn fnnaolrz doPololrnac I .I..-'.,'.' 0t0rnn00 I dCentro dMnoa,' dona.hJdi'
in1d i i'o nnac il ",,nnzN I i:, .. 1O.. ". : TissIp.o Pa, l o, M'iin. "erC... I',bnan' talr denra-trimnio add o hn G.tia ornan don s
O OCCole t a iaC ofl par ii]a 'ji ad e Guam auso Sooloindri, ar.. ; sluhirs. Saloamanca; Manbuel Pena honor tdo Ins luundadtouoo'.scnron 000. BousolmOo uun isoo 17
i Gonzoot dot HopsYnspona Si o.r Fiar drnrode la o" Francisco v Rilardony Adnlnf _lslha'r vEu InrzrBisF bIli -, p
1la dot Castillto:.Asuncion GonzoIdo Pedlan Perme7 l.emiua de Tenel re'.,' Atilin Ve eo, 1e sonata p "a io ltub, d L r "in. lo u Ct-. osr "
las M isiones ParroquialeSMaclin o Gio nOlid Annui Io Maia Porez Lip. do MeAd. nivr_ do t vnch. en orl airesturantlo do lc ... n .. i
'-Manuel Horn indo Plana. dc Mon- Coa na. BoRoen Reinsn do to Penao de del ConiC n oVn 0cn ca041 On4 ilO OA N a -no sos ..1 -- -o
oeral dlt Can nip TcoI 0 It. n, 1 mn10010 is dc. a. an do a Te "ri-a o o Vnodado '.A]mi 'in t dot Coolj, o dofip nd~ d.
e P ir, n i" o 10f0,' n s 50 n' F. r,, ban o/ do a:
-r t IglesiasSantom6.ripde F N'.-" r,_ I-.2qu F -'rA ilbn e C onrul"i'An Ins snclo, con FIs -a Saii Ir -o. b ne. .. p'l. ,"
p ( : 1tt o IT 'r t q u o D r em 0 1 Ih r o llt i r) t y q t t o r a n 3 p a -or n i rvl o oRs Sbnesi d o u n u e ...... a. n 'F' d C nnn oe or r na n ta n's on roN aca nrcli
I l O i 10_11s Lu o:a J u an do lad s c l d. do ha. C o s ,n a ru o an do M a' i 1as epr "s aa 11000 oe inne C n r a n h d eI -b a: P ne e r AnDdrail s r el o (ir dad b onot ra do .Na irale d l
ol d C01t'.t, a~on su pobo ~ Tao, iLannarnlo. Canariaa: Robm~ioll- do. Ponlliadrad Ainia Slu o~l drigrii Idimoria v de ot nmorgln. ton 0110101 I .InCrzl o lo sopms ,
eR i otom ir dn moyoc donomvo s no t.Lpez. Fernandez. de Nat6no. Co.n Fernandez dr N a.anro Hde Vosver-'Insocu.y preclo niH de 5500l pnued nA 1 vedo. e tNo Snoirdod adInoov ance
vum lv o rn o riufia: Juan Martin Felipe. de Gula. dr Zamora,J .isu s Rodriguezd i p. d 4o h1ctarse0 en IN0 00 I a ,aec "o 1 5socialrot i' 00 Cl uoat He, do to Dl'. 0 ,1
Marine kd I A t Lpa rln A li s ia G ie~a
a I1l matns; M ria Maiez. CI '..; 1`- imi'la" 0: o s a o oSa po- Malect n 217. altos.t I-bfnn -M-qSS u Ag i r ln .os 0 G
para moag M sion-O Porroquil-. ;.nadode1Pue0000 deSantalMaria.lC'ow I',n', IN Fetgurra vjedo:' El Duo dtel VuaJante"a co n- .i Garcia.. prisldenid l do !a ..-
a1 uro oSn la Maia Ca- Cu'o iso usnauo oud.. slolo Illo mi~lni 50tl 57 a 01 Itil 0 1-
in, FrAnciscn MainL Lema. de PF onie' F -,"hrz Carton, nsi nri dn en in dos ac lins Jilarr f in nri an l f- 5ts, .
a PuIdn dopasitorlo eo cuolquih 5 Ccrull. resn Coufia' oBernardo MedI-P Ca.. ..... r .. d San ooar u. Ca. te la ines,'bl.ta 4dnnd0 se ..... un- 1U1r. a I lo Tn ,alo r-
r. "ga M ilat g os M ena Zor ri i i -. i n I po, do Pui o In ohen oasnc adnda n pon t ocrrt lr,, p sru ', i t 1. ,0Gil ,'Lir ,l rt 0
Hil ut ...Curs.indo. C.M. I tgModia BadriniuJa. do Boan %' 11010i Dhm s:a. 00dm do ..... do os.. oaf......damtIll l rqnHe ..... ..... ....... .o
Dclgoido Dioc onr. del Bi rlro Los. FrnMcino 1. n-0 In o Manuel l v do Mario. .mman, on Ioi elo baHi 'a doponeanrso do ma- '
lions D lsnDtlod. naituraldo, Fo~ l i narol aio di, Z4114o 't- ,r....ni lo iu nsfeioa a
jin. Dlocrs. Psi do Pallo; rlz Lu-n, 0lnamln l7- ,i' Podia' -or r .,ns. Ii uo I,-, ., '-. is, doomr dn s,- dr.i-dn do 1w ai ol ts -
iCeoerIna Otera Vazquec. de Jove, 1Cabs .h n' do Jnse y de Maria. continueC da oez MiaR p'.lperao y tiglt.


PAinr al.-A


a --g --


SAfio CXXIII


.I


En la "Artistica Gallegnm"

Se ofrrrl homnaje de afeclrhiunsa despedida, en Io salnnes de la ArrupariAn Artis'llca aei a a somAr
Rufinn RBlancn Manzahaley. cnn motive de emharrar para Espai per Il a via sarea, En la dpodenoria dl
artn figuran eI tilular social Jefis Igleslas Surrihas, en unl6n del fenlrjadn y rdel Dr. ,lmo Alhinn Currir.'
0e0retarin letraRd; ,loa4 Rivera Iuares. president de honor; Manuel Canoura onradid. tamhicn preideonle
de honor; Victorlann Ruix. vilrepremidente y oeflora Evangelina Almer; Manuel Ferninder. Iornrern y ..ehra
Alha Menmndez; Manuel Alvarez Garcia, president de hnnnor y sefora Aurnra Rodrigurn; y Manuel Alvarez
Lueirn, tamblen president de hnnnr.


Fiesta de la Beneficencia Catalana en honor de


sus patrons la Virgen de Montserrat y S. Jorge


)


i





Cr6nica Habanera


Las carreras de caballos .<
Nuevdam hoa. tsAbdo, podra an. pare ifraolar i-guilmente del be.
dLurutar l1. amantes del a morlo- ln a rae ci.culo de lio carrerna de
nante deport hiplco de un magni- caballc. i
flea j 'rorgrai de carreras. que Co- Deade In una d lIa aird- ii driari
menuzra a les do y medli de Is si i' ndn inen el remiSuran dl Club
Itards, an el Hip6dromo de Marta- un dehi-ian ilmuerro. pudlenda ha.
n110 cerie ] il ieseivaclionea de mesas ponr
Su hernnmo Grand Stand 'e ver llel lelkfnna BO-9651
colmado de fanaitlcrs. y en In rsalo-I Mamannm domino. seiA nrn rdia
nea y terrizas del excl uivo Jnckev de gran crncurrencla. puuma l all-
Club ae reunlran nuenirr mejpresI cienie de Ins carreras se Puma el del
lfamlllas. isi comn significadn ele. te nMilahle qie amenizara n or-,.
mentas de l colonial norleamerica- qiela'i de Pein con amjqs inline


DIARIO DE LA MARINA.-Shbado. 23 de Abril de 19355


* Aniversario.s n pciales
V.r 4'.-, in.ii. minr.ni' riumpirn ho. .1a. de C'bre--' einl.d: 41)tn ii di
-Siil.a.ni",, p.inPir mir ail .- 'eii le di. II nl i enlejo Jo.?; V%.a
r.ii Wllbai C AnudIe '. .n e. prntfewti dn i Uni-erltdad ire ii Hi
.ona Ian ;enliI L,, dIa Deihnr qu.,. Lmna. ", ennl eispo aI i iOniaH
nr lill n rrn lijdi linlildai a 4 i Candiit Ci emiio
Bcad dri Al.unllliiiii que' :' ialauen -El dnrio, Eml iiup Mial4r Diagif
en rnillt l -m.. i.- ii:. : ,1 1 .i n fi i rlirinn irnim .
-A :iFa.- ,, ,. r o n. rntili -nle inir e..co ais M4,a


,Cr6nica Habanera


, Ail Re rri-pian cn todi lfeliciln i i -Oitrn rnnc-do i-,iir I',, .' *r -
I, U. it'dl de Cnbre. quo i t lri. 11 i'rcl.ad Aibf'lA F'f r nander
durliern n finlidos i alts lde 'Idl con. Oflpa Rirnnila. a ihn i ,,-i r
u, .i nmerianin"erss rmn i ,d-..- i.in..e
- ralli,,.l runipian in elft. dfi de Muriflni
elinitdo .ni d-a nilur :n m itr.- -Por .lli.u.n ,.iC 1,., ,. -
n'inni n F I..n r Erneio Pon. u ene. i nalrionaa.. Ol. anln1 0
* ,enim ie:p. Ii Jrtquina Garrida G .4riell Viiiilln \ilehi.-, L-
El d.cr... G alir, Gi, .r pt V i. ,mniaj. M nannlia L. F n' .
i. n i nec.il. d rnll iimnin ny *u in Lin.w r i. i r '-in p, i, **.
S l en n ce mo,- i eln : ri fe.l ri t nl rr nri ia i B n md i iA r
Sri 'a de Mad itrll *. in" f' 'lar,n. r.


Desfile de Precios ULTRA-econdmicos

Pderd usted Prdl 5us h,/OS y todd d l fmilid, siempre compre todo 10o Que
nfc:s.ti ,i mr orcs creCcOi o cn los GRANDES SURTIDOS de ULTRA


* _.- J Necew.-omos de-alla,' 'odo e@I
salon de la calle Remna, paro
hocer imporlanies reforms por
Io que liquidamos grande
lores en
Juego de cuorto, come-
doe y living
ct Y Plezas sueltas
d Productos Simmons
u Un- grn late do saofei
rHide A Bed de Simmons.
JOSE VAZOUEZ CARIALLIDO




Muebleria kL&,Idea





ELECTA POR VOTACION

UNANIME Todos conocian 1o practice

que result escribir sobre diferentes pianos.

La pluma "UNIVERSAL" ha neral, comn la unica cuya inge-
tid)o leccionada pnr eacolares, niona vfilvula permit fluir la
profeFionalen y pahlien en ge- tinta sin dificullad, hacienda
pnsible una escritura perfect
en cualquier posici6n.


Ademas, la pluma "L'NI ER-
SAL" cuenta con nlros punts
a nu fai or Ian inleresantes como
es(os:
I. I; vAilula mantiene Una
prpFi6n rnnslante hasta la
fillima gnfa def linia que le
prmnile escribir en todos
Ins plans sin fallar.
;1.3 Ta aalmiia mantiene cerra-
da la lina,. y nn permile
que ;e reseque ni se derra-
mP.
3.- La % lula Ipda flexibilidad
aI puntn y hacv que rnn un
nln punto Periha rruesn.
median y finn. iin rangar
el papel por finn que Rea.


4.. L' ninons repuei ns de la
"UNIV ERSAL" tendrin
trees Seces mas tinta al inis-
mo precio.

PLUMAS $1.69 REPUESTOS S 0.49


Anuinciese en el DIARIO DE LA MARINA


Liuisita Esqiiiroz
Vn naludo. de felicitacion. le lievaran etai linear las einrita
Lualita Esquiroa Martiner, ana firurita plena de rraia y bellemA
que pertenece a li nueva promotion social. hija del conoridn arqul-
tecto Marlo Esquiren y de sa Interesante espn a Lul.a M'%artinez.
Entre flores y halaoxn pasari su dia I sefinorilta Esquiroz.


Smarrr~os do- itd


Alnn.n Pahinn. virplesidenip do ]a rlmreI d e m la nprA dHPi DliArin NI.
Cnnmpalla del Cniiial Oron,", v n, nnal
pnliti)rn i'in. n uidro di ia prnvminria .nr1- Frpnaiiv- v allV Mad /i./
dr Pinar dr! Ri n inirll:n-tr mIzeniern
i n E i doc.nT .Iniz; iR-diirl Wall i. i.f CairIn -. i rI ntii A talin
in; ijnn di d n 'nr rlliciiri dr i i p lmrm;
Jnro r A innl iba rIi .i -i nnh rl a ra "C a ll mr-. -ii
111. Jnrci Pnriila..inrzi LA, .o I, iz hI n r un d i 3
Prnd iguri.inori :Chaprle. J mre Ga. ra e ;.t ocion iin
liardo.nJorz-. Hyait Unlc .irdo cnridinlhslmiin rl' Jn,-
roecr Sardlif dvR amirez ii Ohiell. -i
SEl dnclii -ircc Soni-hsi Giii- 'in >' distacadin mimbrn d un b u-i
rrapi
Oin oonricidn odiid doct Ira dmuinmaria qluin lahorea rnn
i Hv.conrel qu es. P i n nts sm in e 1Mnierin
Iit hilli d e ii. unj i ini lnmcid nl di Estadi,
v simpiticn i 'injiniiJini Li .il n ,n.iniCri16-
El ccime icAi p rl j ny r e hal Muh 'I Gnnzaliri Pailni. emi-
'El comandanin dii EinCIIi. .Inici, r i c Drirchn. hin di, uifior
Cilstonha[ TVIu10. di'r-clor .!enrral "
sJnra n nMiny SiihalePI
nIni-cp FnInii.Ini-zp R in..ii re6pr d e isiilpachn d ei Si i relarA
Cahnar Jor, n2e HrriraI .irnen r PAsi- An GImnoina Pani. spos
Jrna .liit A. di Pnadia. hirmann mui
lnr2t Sanrhez Cl, cahallern y q ir-idn dii ironisi. ,u hiln In,.
Feumaril.n naJn i .niG e ] iins. moni ndo lumnn del rn.
El np ,1mml hammmndadn lu-u, R ci inn di I.. Silli.
Fowiier, F o hiii eorcri Fnwmir \, lA Sall
Perrillat e .timad imnn a An+ hn. F.1 min renl piaini el IneiRtzr .n 'l.
.Jorge GnvAnlP.,, ministrn doo CU. Tla:r [,l~i, ]-nit.mati. pinnlr i po.-
ba in V,,nezuela, il,ndikl. r di, muchnh alpnfn.
AdA lbe"oz iG Ciz del ('Campn.. '-. .ini ci 'ias Y i nndrz.el esti-
hal]i rn ienhiisimnn, al quP q e cih init iiidn irni p nmpAiern., dmini
iinn espeu.-mlmenie. iridnird,-lprt'1rdiiidiina.iinrpiiiquip,
conz di innmvne niu le- r itnce u
El ingeniern nJorg e rntdrman. n;n I'n n maom' perinditiiin.
Ari .ni e .. MarhAnn y isu hii rnuno pridsti
Jinci-l MAriAn Gariia iziiihimelw dil pei iioditiiin. .i..iu
,Ini'i uiclulmaite, ,Inr pc l imnlhi Mi ml- -Ahiin.U repnn, oi in Pail-
Inio2 Sednn v i LasnA, lnrzp ivnv in di!ri dharl di C Ma ihid]ire iI
inir IZin ii .lrdn iiniRr i di Cnr nlnin
,inl' m iAchiri. Bicai di, l eneilrn. .Incr2 Tnirdn y iY ali-ai hijn di
Ii aiminc. milnbrn p nimm ltnii rdi c I 'ii i oiiiabadi drii Inc lallla c n
Im indiltirma "Bauemardi rid I TB d ecin Ci .s6 v dr -ip w eiitll
ni oaiicidn aenloCnn riai d rl sr. esnnsqi T-d dAlii ri7 M011
inr Mnm2 SnSmith v Dn e .chi jp ,llr .nIni rc il{diile 7 Faria ur ..Ini z c .
Y nirn iia t' c iiGi-o.6 OLi n r i/ Rariiiiiin
rninanhiin niienni Mindi Iinmm .1rmr Pidr m yiu n nnr'mlv ii.hin drl
lrnnmde nrniuin ictnrom lieinro. ef dr IA.
n i-,!.. H ,n do ineti ntnm id lrhn pll- i Kie k SRnincrabodn o rl DIA.
qir rmmniin r.inie CAia. ar. pidOn(. inC .Ydriisi n Finsa Ari dSnciavllA
Inr Inizli Viriie -.Jnigri Galhun. donr- pi" miiimn. nuCh nihn ins:ore c Ln-
In norrci Benin. Cucn A'nnld-no. i'r- Aacinm.-. dhijrle ipinosn hponFn
.Iniei M en a s 1FlachMilirr. ,Jor e In- .Inrzrm Mn'lij 0'v M ari a MPAnclnos.
11ii Sanirdia, .inizI, Mindno (Ki- .Inri :Pidinim, n Smnchrm. hidn dri
dian. I)jizr FrinandP7i Mrdrnos. hnnimuin Vicl- CPrdirin v indri-
,ioni-e si jommciil y L popzm Chadie n iDrn.i .tkA San(' i .omi HId
lnr"- LAon. .In'gi ilzuianvi. Ji- mI 17 Chm'mal. rmds bun dr dnetni
it DesCrnao ileF.i nrmi urminu i cmanl' l finrlnli[ Rodm-cuio ApNIml'p7 dr mui
Mvnnlain. .ini r Calmi'u Voile..Initc" irmno CG-- n Ch,d-mAl. i .inrge LuI
GArCia Snin yn CriUhi Nurll iv 'idr,i. ;inu i-nm hnn dr
Jm,! ) 14r n,, n= MrFlipI j-, Aj rh 1- r tnnn rD .o Felrn Seidl y Maria Me.
rn"nynismlmarinminrmn, \[icPnirmsi .dimn,
En 1 3l ir(tinutr Y (wh']tl (]h


la rlep re hon ,s ,i n PI "M -Amino i
'Yiihl Chihn dondr mnfrierrH re
nchnt n "nr i pI ]a nnrhr fun4 /e li
dr i .r ji u eni l. nl-u. n a17miai pir
il Comifi dr i1 CiiA. nriii lporidi
ei dnliin Cinaln SUArni
A i n niiii di iI nmnrhd i Glee
Clih,n a oriidn dri numinsns .-


imdn A i mP, r in I inw hPdnrcntdr
e.,nird d,,l1n tr ,hwl n icindtcu
Si, n i'i dL l.a N Ia Lim

dr i n i 1 i ii 1 i n eiii 1i
Sri ti, ,a;i [Ir rnei n lf, a.


Tambien en nuestra Sucursal de Neptuno y San Nicolis


S De 1.955
'. i- rebajaron a 1 9

:" SAYUELAS on liinrel ii punin d.
nylon poronm. muy fro ii. Ador -
nodrs i on ful hordeal a n PI ruo-
(en. S6la en rosea. iquten me-
dinnp y grand*.


Lmejor an 6.95
su precio 6o
PANTALONES de Ifres gollnrdi-
nn inirrugobli*. cnn lisao muy
fin g grni. e z gi ul, carmelita,
verd. y oros. Del 8 iMl 42.


Para nis 295
y 6jovne 2s
SHORT DE PLAYA, on iseruci-r
a Cuadrno ljida,. aon psilrt*
inlerior. Cintura alastiznda y hoS-
.illa de reible vivn. Rojn. m lv-.
verde y mail. Pequevn, amedians
y grand.


7 con champ!




Phuk SuWk
l'r CHAMPU FACIAL

de RA au-4ubuiV


~ reqi
de

cha


NOW


Mis eficar qu cl jabon... Tan suae como
una crema! El nuevo y mara'illo0o champ
facial "Pink Suds" de Richard Hudnut
protege sin piel al mismo tiempo que la
limpia de toda impureza.


La tersura y lozania de su cutis
iuieren un product especial que
nyude a la beneficiosa acci6n
Slons aceites naturales de Ix piel.
Este product es "Pink Suds", el
imp6 facial de Richard Hudnut.


Usted se maravillari con los efectoi
quc "Pink Suds" producira en su cutis.
Livese la cara diariamenie con
"Pink Suds", y en scguida comprobari
que su picl esta mis frcsca, mis tersa,
mas lozana...


P daloo en u fienda o formaoci



Creaci6n de lhLA 44uiit
NEW YORK PARIS


Amplie vuele y 2 99
precie reducide *
SAYAS d algod6n estaompadn.
ce enaches c@nefp% en tres role-
res |jspeads., Tombi~bn alros ma-
deles. Del 10 ol 16.


oavorila


Vrt '?Su rrna'ra Richord Hudsno" lev Domings o. Ins 9:30 ds


I FI\ ,

Do 3.95 so ka
rebaiad. a .0#45
SHORT DO PLAYA, par hombre,
*n nuervn tjido "Estron", repp-
lente, iecao a moment. Corme..
lilt, azul, gris, beige, verde "y
marr6n. eOl 30 tl 46.


Tan pequene 195
come u preceo rH9
MAMELUCO DE SOl., par hin.,
on fresco tejide do algod6n **.
tampadn, con adomes do serpen-
tines. Cintur *elastinoda y dable
vuele afr6s. De 6 e 12 msesi.


ULTRA, la tienda de los GRANDES SURTIDOS

siempre do MEJORES' PRECIOUS y CALIDAD


AAo CXXm


Lo m6s nuevo!Ahora lave su cara


Pigiina I -A


I


uarion)





Pigina12.A DTARIO DE LA MARINA.-Sahado. 23 de Abril de 1935 Afi CXXIII



GASTRONOMIA TEXTO DE LA LEY QUE CREA EL BALCONY HABANERO
Gum NUEVO CODIGO DEL TRANSIT P" Ri
V arias receltas T A Icr nie ..oa T niader in sdur nu a i ad r ra n able rrn ur4dd-de- L a- ,arn ccr eroan ,Ir .aado nelabiccen? 14fain' P -n
ICona lu- in eurldad de prohebl.Ion di e rondu niaBilil1mn sin deirim n annOm i ,o dI i g d r. ..ky
Cordero usdo oar de horm. Se cuila e mezcl cir vehiculas quc acri dejada oin An r-Ft nr df1gin inicescr dte Viciori1 Vat 0 fla farr'n4i. e l -,ado
ran el zum e O e l i s za al ariaire. ARTICULO 92 -OBSTRUCCION c o p ar, .i. .mo u o quc la i i d. p O P ra inf ;iralpAs'i n de teh :cJilo "Tam i fn r,,lrI, td ,.r
Par que eflo mas brobo a e po-, cien otenido, raUanaolas y pa n- DE L- VISIBILIDAD DEL CHO. Paro conocimiento del paiblico, publicamos el Co- puso aos que desaparezcan lat cau- lar licilirart par fnrcr rro rc. Vlr.neo l fa',4ent f.' ne;rs ind-
r. a vispera eld trao que e desea dolas par un pano, a razdn de do ER U OPERADOR. Queda lermni digo del Tranit esclonadamente, hosto completea o. sasue a motivaron y tendr ns a. Com cha e da aciliad y rev a rotales r
asarr en un adobo hecao de orega- terceras parties d lihorchita de arroz nantemente prahibido a ioI flue can- T,... ...... -aa..n.d,- n, hast cople...... mto fe cto u ianirdIncc- ma. S Cpar Ca ncir flend a, li ad e r a ar tolal. rlnr
S pmlen ,o molido y sol, to. con uia de rum duzcan vehiculos, transportar per- Eperamos que nuestros lectures hen d. interesor.sse or quia a foe fier el articuln 112. blcin 'filatkti on,s' don el Club Aten ria 'Y II p las n *
d, machacado junto deslefd en Se endulza con azucar y e sirve sona Imerranciat en a ta en todos loe detalles de In referido ley, on *I prod O- dpbicndb ada ptaroc lao misma m- o En el Misnnes, saludamos a Juanto Riera. Interia jaibnl "i Trm
unt cop la de no bl ancn op 'Fa. I ficulten n uimpidan el libre control usi m plirla u lo aportando In ciuda dania i Pa, curr nu cumpin-ien C o
an Bacalaa a I vl.cains del vehicular. ,u m ni sincere y decided o cooperation, Ilegaran a coor- I f.. ,f i.. ..d.r d p l h ana ya ela T.ca t i Nodal 5a r -lloar a d e.'
Bien limpio ) eenr. ce colo-a cI t dAPIT din rse lOl odiversos faoctores necearios a la fluidoa cir- cri.daA a ntie seha hechor referen- |e, nfrecerin urna fleteclta. El buffet de la dulceria "Norma". S Delt
-ui dI, t ie i-ntr ia CAPITULO f n culaci6n de los vehiculos y al trpisito de los pectones e I r rI vln, por la c omision ioc us at paladar auboreando el del nhiearnern haraadn el r.etairanf
dAresd e acalia. Se prepara asi: s t obreotran nmedida dIde modo seguro y Ordenado. I r-decuirapoc rhcumeid ra oren "- I--I! y 1-do Feara v 'Viatalru. As Idhacia Flo. aac t- rln',
Para SANTOnS BOo -eunandia-nduacsc ourat rot mo d modo ur y ordenad nero vehicu n u. i aPatal.*Fder Claramunt, pidi n sand% rch j en arrics
carla a R traza .. ad ble .va doriav e- t dur .a iribuial fque oa.. c... de" I aus Grocery.,L: o e quL quite ra ... o .e pustera. plernal. Antes Ingerlmi ,,
DAS BA TTCULO IEI Po tzo driim SpnerEAnIaa Uteincia traarLMPEA V n n n de Wht Lbel dada.
DAS, BAUTIZOS y teeUonlpar de'amioutass quitandle SEGURIDAD Todo vehiculn An! I, Imeiidr tesegurilad a que se a- I ~e-- ----------
luaga loda s capg nas, p ci-a p crculaci6n deberi mantenerfe tan ise mreferencia en el u partadn ante-i "Londres romprnbfi que el alarm es et printed r i(- =n ru.h t!_
today close de RE- ondo q ue.noa e anohat ed. a bu.n depa ddnHebii e i a.Heeguri-,. r- a... tambin nP ru ..rur- adel .n rina o ". m Y Eenta l bSi er rIad i cns rr a l n hiT A f l Jii
TTU T tIONES, recuerde I d, aad, funcionamientn y debidament ra e vehculos ddcado al sr- hara saber In resuelo a de ari ceso cn el carcter'd prv onal rt elMartini. A In dca ra e r e i -
,UN lI JA rescuer, e Se picra muy final una ceolla haba r pintado.' vio puiblico de pasajeros a si co-' ment si i-- mno de la Cartera Dactilar el que 't p ar e ar ii ulpop d' limpienia ra nuer tra rTprllt ,cA lln it nvier, \i
antc gruaesa y se la fr en iacete. ARTICULO 4.-Las personas que mo de cualesquiera vehicular, con no podrA expedirle otra ni duplica- CAPITUrIIn a erouipor? a La moananilla Viudita de .arnl.-r e fr,.hcinsa.- ncrn mai si
Cuando este dorada. se anaden cuca- manejen vehiculos mntorizados. ju- materials inflanmablces, fumar cuan- do de la misma por el tlrmino de Hr c.lesom Inmara e n "El Cnlao" rino n rm Andaluciaai ao n an A odsa ortisa
ra tro o cinco tor ates desmenuzados tificaran qie In p mians se en- do esten prestando servicio en d la sanci6n.d i a n nai i, bra, del Acueducn de In Cuenca Sur p ern uim s in ua Use
Srem A ont a n cuentran A ia uen est rd H funcI- chas vehiculos. Tambilin l escia an todo raaso a Ijuez n tribunal ism rs mar en ras el mar par-a hba C ... r P r b ^ .. __
echan I nr pedazos etbacalao en ts- I cionamientn con una certificacin prohibido um a Ins chio fertrsn de run etcrar a o l al n et Iden... ,,, tn .... u p epa e er B o n
Sta i sa r se mnantiene cp os en a so- exedida or peri sondicamente y la Cor- ARTICUle O 103.He Ar NCIA nin san ciniir i rAnsn I airin a st 1n cuandL hubpri n dscudado d i Tranporrcs y bspei.ca.n r
brPue anafl u or der ado un Se pical ut r o- oie on pa i jarA la c oi s acrediteo p d ca Niesa ar prs il ruin do r n- In il .ica anas N manage nrin anNaiealsy lum iacados C isrn 1i '"Af-m tdiir daqua








p frlel pn cac ise, dorandola. Se ania. ns p i el procdimino pa.i q,,ilr enrnnibus Pn lpa a purla p na jr o.pr cn haa aat arenea pr l2.aAqui oncn p c d et lahicu c P nai s db potrionp Dra BLANCA ROSA MORALEB
n Esp iahdnd in Pan pnra e t e nrn lom.s hum ne a n-. tm et i ehicuno ha siden cu asid o s-an ATICULO 102-PROHIt ICION gilen oii cuIamlq ienla.inet i sal n 11 ade nid l a eae fIena isa an ar .e r para aia -
a un phacr BOCADITOS p do perejil picado. nta e y s n inearani-o r DEE HABLA CON L O ARTICULO 114.-Si L Atanciona-. I S cial. terin tambi responsoabls fuera c o In erimetrns pu p i ^ 091
'perfcia, anidlic sin rs lr-unir. l RES DE OMNIBUS. Quetia prob- eta. i iebrantandna I sancrin-a acre- riilmente en deeci 'Ac 1do lque In TElRCERA: No nbstante 'Andas- n R 0 A UERI iAd
en nunestra R banadora, igual i y centre ambas se pn u n a exp idan el certificado sern res- id entablar conversacidn conlc ri a. anndujehicr pi n vehic in, le I e e- ian-sr rina doei, c rand e CUARTAi Se e st abl c d sise ma n e n t AVE.




de la c os, dPnnasI n i-iriiii trie ain rti-i- ip-Pi-haca etcdlafmdai etcadsanri-i rainpucn nl contanir 'p do etucnit-s it- icnetcan idilininp cilppaan nd ua i -a naid e an die la nri i cc e ntc a-- J O N

nos surtldas, Cakes de "odos "p 1p'n i' chofnrc m A1 UuOBEO- riSOD n E N C OmpueSnta5 ir a iCO E sHn e praiy- edelitn tulp :, ns$ cnme n iing a A l dnp snlite 2enr ra de.spo ve o .- .- MAJ ORH S OIr ,C,
S. Fsto tnnplant rip muchn ol i- oraion ,dneras IlevAil, si en pre ca 0 i-n pubh.n. Sc canniderbarn mIora- i-maic ia-n h rind eta rs i-cc eas mre- ccid ient dePrigcl-transt d -vehicu- den. isa eipreasa ea -ri-cmi pubh- D. TORNO l L. '







Stma os, Epeciales pa ra Surre o cuiS man nchdo d djarlos b p ,en S ,A o uS e uVOUM O SO N. noj'es d- los Schferrvic os T n s poppd q pl TICU 125 n-Cuando no pI nn c'tE" q n e l n pnp dL S ia mn- .. n.
IdBodas Baui copos doae na una taza Hde aguadiL das com rnbacinnet de u n ci t dro an meo n taIms person que connc'h a pA c las. 1"L os p ira i nca "ad "a"o do cucrne I cnn l am s dPlos-A A M
E I N O S Y LIC O R ES d no ha dn.p.. .. o p uo-... a te .N nam iento de ns.. .hicul. s i deberonp o lin- h a en n T hlpn.I L 5 En .la P ..A. ast a r" l rnn rep n e 'lead- n rnl ontes f nr 16 C 'i p .. .in n N arional O IlS P O Y A G UI .R
Mal S3 remnian loa ncrcap n ua hacerse peri6dtcamentI I a r- ARTICUI l3.-- AGENCR I.R r nic n as n l a In cuan in hi erCon sud priadoi E TrS Iaspn cari enrO
a adM eia DAlceria ic sal ria horas. Sep pica Is ebo- poraciona fijara In forme., m n loAS oE pN nna p osa p dra b iend, d e uCna n anr ton, ha- malc rl en hu i iC n c aisn ola psiI s lmi n nimcrn 14 di 2
Viveres sO I Is la cuando va a hacker s Ii tIiortilla % v y pr ocedimientn v nlO extinsi6n e toi -aie-IP S pas aui pnrarpetan di- a l- u is rumpli eta ha oni-ron anireha- 2 In pi 'npiciA rian os nca ,ia dnsa rA a y- 'A 154. si r uici a ritie n- M IRAM AR FARM ACIA
quilcral irnmno.thij-annu i t IonpArquo' s io n d ia t. 0 r iiusi nis ch o irefereicia pcoriiualquer cunr pn del vnhicu- i d n pc r dI chas s dsposrci nni s hasila Dra. BLANCA RiA MORALau
Sde oA Ins rcpsa ra sr a los persna pP.n ca, haciendocusliei 'Aacnips. a las aenras e- ila oiza cn p ndurir uin ve- nfrn and hubiere n, A sabrenda np que. I n Corporari6n lpan in s DE
IEpe cal.dodea n Pan prcai Luren. se haton Ins hc u o v i a um- n ti maat'i e rauiei nnca atsic 'Ar s aos cam, a f aidonn s i rns narat p ans simila- h licln cualquioer a por ris qcuin d prde an corvI n 'i n- u hbenc rns neresardos d parAra a D R TURNO HOY











Etocar O DE VI r erNO haqluen l se agrgan l- Ins topos Esta, pr'obaciEnep. y odn In dem As real- i Are nH Ie manr c0 Ae lna n iltersonal. RI UL l it d ri o q rp n dua i es cuiepa uriins al m a dna t ard th d orarP a In prece P-a d arU G VR .
hacer BOCADITOS. picado mru-Ia st pagr-gus a Ian di-ap rti- Fais, iiba cion d unn a' A i-caracinam i i i pa TICc i LO ll -n sct i c -om tuia oeAtRIc lpable i-riun samai, ista diaborimiiacrliatb i- DRUG STORE
o r ome s cc ip r do p t ArCillas S miona An ns Ls re i iniadisen e ARTICULO 1N4.n-UNIFORMES. Aucasn an vehitinl a n estadn Ple iarecaendn e c ar dactllr art hR nIl dni s Lca a a e o 2, NTRE
en nue satrca Rab nad.ora.. jo DICua os y ehicamtds.... b scct1 e2 pane ......m exnpid i r i d e co nyiiann cred-eem ran e e-e. .CUARTA:S .....Y R AVE.. .B9-2091
PASTA fresocrodon ns dios picadilin eAc perejil. enpinacasocioan p p acnable d et Ira accident 1q cs o T ar In c a r n i ned eiTC Ir em alz n bajo a I te rictnp t I ld l'mor en cead'n c embrirs tca CeT A c i t n r..AVAE.














di._,Aitn uhus- nhuA deberln extar in r des-' d; s; heaan- s eec ir edraas t Ica s de p n ar usin pHRelCascon M OIZA D
dA. in y lechug. adereza das con aprod n pre causes ximputaIne a o e .ani sa. dA si r h r- et rcL an Ls ne ces b In c ao de d tia t T In D
dosin a C Oa, t cil do prInp aceitc o a 3 unalf oiis oe zuma 'A i In f ltai 'e rbci dad no i conternui- eacra u i arn ins u r id s n es.seran a san o e oaori s cn a pri vai on o s as ti a i d ri n-ao ] I nc i- iniCoi- -Tii C r- S CT
ralos. i rin odo i ic ir anin p dse c. TAmb In de- i bertad e trees me a un t ic a decinchn r finsH e dad; n a A po rac rin e uxpreimen seii alara
orndOS qundecamue l docmetl rbrait O 1 oMdO L~e an 'A s chofer as -mi de al om 1 .. t hendas di qu de IshAllaba sufrienda n ii- et s n ,enia d nai- nr



















-sii Is p enrla cmi- is ih r- 'ic-rIi95-L sn i e co o a ter d ontino i-i -anaind i ia dn a d pi-mnhaihin m anir ce a pesi-u-Arn A TE n da n E xn i cPUon coo d nac NingCUr in hit ais i -cn n-s o ArU 1 i laquL rv Ins camn- ARTICUL-a 1ra- n m iua l san- n etc n t ares I ol ados a pa r i l in apnhai ._i-
T ,mbl~n 1 ofrec s E i- P ent rellen era Cua Nin dn vehieuln pi d ri c rerar ,ps u ayud rntes, ein incuiririn Ing que A sahiend," Ina otcindondu' c e hoin u He prnhib- n uoa, C.a I ey-Decren S. Am- "'c1 0-1
tSilos canrI a to PCis tas. Fi- Se InI n.v vacian Hde s mali a pe Tr mas t e un ci arrn. s ao i i o ARTI cULO 1N p.--Ea H ri or rn tan qel i r n conduzl c estando n On r dt c n i ioiids ea dpiu al r lu- o paL pi' a dec Rinpbli ae a .
naM surtidoas Cakas d lod I l ra in .g pminins, 'qA ilueg n oi- n e ARTICULO 4 d-TRASLADO ODE AniC LO l 10e -aV. nEHIdCULdSA 2I s aladcind e io e dia s a aosnd m E R fAtihe us e nicic la pei oria. Aip ts cisA I rnReprun s d oa p alsoir it. "i Si AOr S rei iO
los lmric os, p riAles c r escurre cuidRndn de dejArnsn ie n MAQUINARIA U OBJETOS PE EN MAL a CN.i CIONES s d e e un iie do n q ue le hubete sdn impuesta. A a o i n "sE CT nn s riAsi Leria adiS ica- .so fc "I
m peafasm E aca p n r con. la lnan ISADOS Y VOLUMNOSOS N e i fesl dIr Ians i-rrvil sa die n- Tri-a. In tr as ppdaic d n el A qu eait6 fRTICUI. 0 125-Cuant O n -i et nn Ines I- r c ha mi- .t a
C u tp l ao lo s B o d s, Bu ti- o i n er d e, ,t i o i c I m a ctd- a i i pin.je' reL. i- Ii-a iiiu n I d Tr oi s n sea i s demica1. 2'c- anT r a a a B |
Se prepi pi- tonne os un piradln pndri mover a tr lads r in- Is vi i daran ruenh i TaI a i Cnminl e enccn par cuai r eitoncep rln .-r ]a cpanial di nt a to natran insi- oie- es adel sl-
zos, l tc., tc. cn- s mon cru ideo. mcdii I hi- cI me n Ip de i sri-pa toi blicapmaquinaria 'Auie p ln vehcun. qd A dcir endc l i- ia rTu po Iran El S u min- Snn oV e a ra elnan Aad Bn.7



















































T I N T O u > l r eemd l h u p r o n .n e l ,' v r d d c o ,nd io me n os n -r 1 d .a s d P n n B l dnlrama lc n 1 1 n rT It n A R TI0UAi- -,t io e n d e l a r d e l 2 1 .- d 9 -,i ,,,P r .,i,, al e l d est r ic d m- l a del po v nl s 5 p m A r ae v c da r eo aA A ol.n B -7Me7
aEN VIN O S Y LICO RES8 o trida. p re i v a i a---,' I '- sia c r r p o p AbhR -n pr p nduz i u i r n r in i tr i si c i a icac d l i t c C tin ra. i uidls diancducai-nnvehitulnamot.iz dn sio a g .lor. In ha-In. C S. B 92
I | da e C N Cl N In CnAn ava dcr p a Ai- -a 'r.n dl en la s ad n acr npal d rna a da hcaO a ia e l RepaAl n La i/ b. icametBs-70nc-r
SURTIDO COMPLETO s.l ypim.iento i-a i-alan.-ll ,,]A C 'pracinn Agradnhles y" ".ll l,', Rder a hei hnftnin calrr actnl a nHuon ranr clnna n e me Ell fu -
st ElponeA n l interior lde o pim lp a en- niAen S necrsa rin-Hil Minsterin dn quco r pori ricstn ua des dn lre rn n rince in ra eds randictin-nr cxiuide elt na r acul l ti ar m d cdic r nr ir- iciadn e t mo rnt nnr oa Claaaa i


























n (1 D ~ Ing. q n cureas i lar eina Dhiri on on A In hiE- o m Publa r a atres p-hor nllpars d u c ir-u p ram s dp a re i am pc e' lApn n- a n- p- nariq-i -niaamru aaedan b Are da d ihIatG nhu. C i I aizd .u3 url' p ie c .ii-S-a
arlen con maneo r na Artand Dc int s viao p6hlica lea. etceter i ca.e raa in t ln d etca l as pr o gH- n e lant e il lv ns v c r s nl t a d petatro ri en rci n te c n T c n l d n nc rin ar C d
tin mu-a v tin 'Au o taut mi-oct a i-i'Acnisli- 'AcEn mi-mlmieldu Phin mrveni-i- A FaiDummac-I'1di rbr





















































en v r irTenol n mAn n canc n po I r s I-. M tcp| in nd i p r H A v h or e n d Ba rr
MONTIneey pan .c.. Aro .t. .mnars. ra n. A T API TULO PVI U ARTICULn tInuiu. Cim NiSER n hVA- ll n d, -iro. 3 t...n.a ic. ch- i At-o u rd .ia n 'cnietc -e
Sanr n a 'cd i- a o hra- ARTCULO n 7. -VImp RIOS N CIO sPE VIAUv a or rubtanasmuiDa i-il acl-ci uirsin-i i-iprs s de c r u l acusino.o
AMISTAD y AGUILA ie de reirilnsao se m-hoa dnn 'Ar8 mama- TILLAS. BASURAS ETC EN EL- CAS Toda perina estaiA i-s I abh R, En I a musim t a asneam-n im-uu- ARTICULO 2.-Cnn hasol,,oF E
M 2871 Cuando estan en .c -ispunta se adia- jar a la via publicsavid reis,- ,. .i- -,, ,I- paa hi, i-n a ri-u a rl qica e perml uai ou trlcAn ica- u anid a e u u I A B
C A'C Para indon serv ario n n r c in nH la e n Ca rtera D a ctila r H ad civ ill l'efP rid a A Ins r l o I r S r r B 2
I- -'e coald. se erha isobre- lo pmiien-p lsa. basurt.Animatesln inai s i-m oenn du a det as g mcarrterscallesuav-sOn l-n alo rizaei6n nec-si- n cs ll ers n ta 1 PI A Elano a ucI- satm icr li personasnsmal PRIMERA EnlodaInm-ic t DED BAl A A PASEO X
o y res orsna dr n sl.ai orvi'Ando- mualquier e ra matCrial que dai el aids c amino.s e et Ceras v n sum ra de los I smeiicondicinnes exiuidn -s pari-n t curd Acas que presten er os ic cmpub tlas ,iprivadasi d prime' r n- -adcAc m n- D ARTI IPRA2O 7
PaL. PLANA pot aiment dque puda casionar c 2 Aancia rendiA nbiudB i el api-ai-ren a r iutl n va hiculnrIl I ermuncipales o ,interprovnac- Ra le- l sehanza-ser a a o n bligat-unls r a pi-roepr a- B na 5 isq Obtin l -2112
trozo 'e cordera en una cazuelasezV VINO do meljuicios o ]as personas n a Ins vi-- scumphir con Ins ret lam Inc icslaini i-ucti rl- adnide 'sum prnpi dadit a det depasajertsim responderAn A estosio-iAaaa t o, alumnos con Ins ennocimien- Merceder aq4 saPcotamas .. -. 4J-S"
le sonaa ci-a.a ri-ma timmhiculos que transiten por la misma.o dst N sposiricones encaminadio as a u estuioerencar do por cua nial- a t us heraderis. por ]as a-icones o a necesia-r ns A ndispensd abrns.t S .Inacio 402 ..... ...... M-595
se nto m cane ei bhrona dOin.ARTICULO 101.-REPARACION m n lia rse niad na irspsonsable ic quui e ti-s p muuci-ua qne tc potdicoM an i-n m tnali n f citicn d ai-e e li da a -n on arp icoa rImti n-n-o)
deto-a ia ain tc-n. s .e.t.apa Ca FR U T A B O M BAlA D F VIAS Y ACERAS l PASEOS. a u ovilmente e d na dacin cis v Perui .a. pnTq i Let .l..ac...r oi.r lu- 'Art am.smea. etc in conlti indeeiio talo Ea l Muurparc etc Ell- Ig .i.AE54 ..R ....i MA-36.3
do Para clues tirn, se dre st per rgn- Queda prohibido terminantementr que tauzPec;Idachas v 'as p tblheas c ARTICULO p tg--.ag infrace aci- ln d uespcrsent haes uIs ericdios, n e lca, o.n d el ar d d dntraH e rDorD OI AS POADE VARTI Ar
u ela pan qo e di i-an udepositsa r r q irr t prhpie. Qq ,cnu-ru d te 'Ait-rSauohnCdi d d. cal o I nc lsh quad p restona ale ec iuciosn de-in ca- s n d et ntq u ic s dca es ,sA 'A e te c 0 A ,PA CoR BAR L
udan lque t m I n e clm-na m-d. la p rn tanaI cM un-ti-ne iI nInsiauI deIa in a nrtAtuplar-ic' i ii unme nt- aodi lleit dm-ruI r nias p iuo n -no di-b. Io npo c n iit m iesar pi s CI I tFI7.a um s.0 -2uI
0r nnof2do de terlra r-rreclizs ci6n- i Un, a nr n rep a 'rA- pin. i s i-ismrd a i- H u emrst- pniraami e i r cli- ort
Si-oli -ita 'rA liestapre AL E-ci-cn-v apin, mi ooip de' lnc 'A i- n 21 a c d an u a]a0 y A mct v P o i cl l e tiAR T IC U L O 1?7 P um- Lp i bum emeim n aloses psi-col Pns.i-i- e M r psiy.i o ndc H.r.- I4.
D-rO l d t 'er I- ndu i n man I i-ia p ibhr sin nni-or Ids nsits i-nne ds so i an misma mate- qc u prcstona Ins e% i t iH s oIranc- SEGUNDA: Ls ti alcal de lm ir- nln i rd i 204 a Nc itin L i T
D BO EA I Adacitos IA-queA a e echan on-sna-nlla cnn r.dpre yrmenled Al nco rr pnndi-ntc-(slAPI42uIX .6un .annn u- phos ao nasnr Is n st C Hespo 62 eq R fugi n 13
cebolla sa lnsar etcIn i-5. doai rah-'lr barroetas e seurida no srrialAskinlclsos 'Autnamlnad e n ni- n.fr nnsl de- I odin ets n nh1 d nt nru n do la l ils n r Pe T ran Agulla ]802r.Troc" y Ani.V M l .I
' mas qe aos aso s orb unca hoja nr i o i-oCuandnninanbrn C-mi Ats-lma-oarl d nonl ,nn ( 'Annri'tinrlnnTsauml. ar elan i'n- iim n sl pnca si de ttur cn n c 'A Tsrp si i iq a --lAt. AsianIi- ii-md 'ctincn cca unsL. -ai'A ltTiais cA s Ic0-2Ac m-A -At-,4

Hs do IlUA EAais.t me 'iArdLOP 10mP (,JhiLOAmI
de i-m no blanr F tais nHeda dsP]r.c A A 'cpa iuri l emnm s di- Inc ti-inc-iaF d-iaAe inA s e ass pi-ia di u r m lld A de in-m ipranAm l un madiI psra ape r- ta n rla 'tAr im s inrne l I m idAAr S.ua a im-ir .ilad ....N
iina re y med'a Ha 'eA a-tre .l ac rnmi-an at] i tAhlzcIano Ins a tii. dri'AchA a ARTICUI o u0"1 l~aI (nim sicun tin -iA mrsPnt-crnic. a lAshai- ta ruAn el urmn det rlsgn y a-iri- qt e- o-ief aIn l en R oani-2 ,ula tar'inn tdelIMoti l i-ilia. -e 41 4i54
doI I t d nh ienp,-tI m pei m n r'A- T spc i a i-n ur i el n inca[ e Trancl n Irndra l I s Of a r p pm j i -r t pod n n n on P stai- H p r A c s 'Atn-ainc m t L piisbl asc simmI mIH lami- oi da-sa'iApaM e i-yl.le l runs a ".-7.7211
Sc po.cnram-ai-c al sro at- v |LICIOnO i rr-csondionlc in-r ic-snduris 'A o In i-mis 1774 Het 2c Anni'i-mhi 'dA i onnA s'ns 'Ac snmAupr ul n 'Ac aeg ma.sP 'u san, mdch npuciac padu mod -an oan- mgo-lpirucpnnum romacapa.aou pasdo l sel
tapando I pu-Schern onn ntrn ma UISTOMACAL Cnrioiaruna. snmi l aasnnCorosio. 19.54. pjhl-cadoca In la GAhTA OF1- indu r h ls, put its rni-nu,,anns s lso m ct n em-ao ca n tm.aIi-04 du fir st laietim- hid ln qC1"enq. (i-
pequecin que ci-anntnga gua. SO dA- SiI f iri-n siuAs dr ca,-actr- iII- CIAI, del duo IN- dl pms-s ni-c rsn d ii-aroma n imnu bi- anni e'A miteam im ainm s n Inn uvI i en 5 m %'A c huasn y i.calon s In-"i coIi-Asu ..m.sA 4 Tii .
ma coiAr. y si nn oso land la I ar- ne n imprevistas que u h-ban v a n n-s i qua i-n i, o t- qRTu2lec o- mm'os n ccv dcii i-mn l s-c ni. t pulic a i -,%
Id an e l c o litre n e sr le ri d rih a n e nsellpaeipnIe C od iun r, lrcccn ai e stnlO l uU 120 I Ln hue cn i- a e n i- ni-ris u s m i es e tau n m n t a t tn suiti i q tuu a l rm- ii i ii
iloagua del puchernihnstaqte que-h In s mp Sa ih l-Iemso ARTICUfhO 115 i-suds i C,'in ,mipi-nesi pa i-os sr 's i a\-os dnn di-aonmioi pm--sa tiul i% pmindi- a-tltudl tut-mm u nmalts i-tim sq.i nSlt
dtIns ai-. aol-n di- ti-sniara 'Ar camenti- ] al Setviein de eT rins m p m sXnn Nrmasna di- Tuonspore rs- uos der]uso culpu-snd di ]i.onsmi- A57R TIwl 11 ha (mumrpu-si-urn 'FRth:R i-t Is IJri-tutu di-q .pIll-lnit. a iI-TI
aa horn Heserr 'a hon co, respond: casn Hinn i qusrusmquumi- di osisa rc s.mliemles iaes f I a mndinu d i- c1tu t ,am Dla 'AmI utIu i p 1..11.
rotnlarse i dionsrA nre hi-nsi dcore i -scomuncasnr. ]s hrni oqi-n ]o Fsai- nnla lm sirr-uti-min-sa rhlidssns In i-u ni-Uprdad issrom usm-m('('n sI-i nut'nuuni-a a mi-i-a ii-ldsen Ins 'A--. sun ]1mcem-mPiSpOll Dent' ,,ontmpiim-m rAIa tNI 1t.-1.4'l" AtE. I 'tOt'At,
-ni~n a i-t i e or, ren ma pbarons tc arlCda, Cl'n Surla sortrdicanon- s n -uinisdi-oPni-cl lolirtos ri-aonii-ssi ttdicaOsnlli-Oastmiif ise,"rA- i i Isa sum-minis, as-u maui-nlSAhI-sl -n n-mum. iidlh ll P Ill"I~- a l is -mIINI's A
Multior isminspsn'au-ac.disi a -i-l- lud pmetir a u-i-i-se i9mia-lmrInsdioI..i-i-usemast.in Innsi-utanai-A)
aahri-n y ri-ro hdil, Militarcrrspondi-ntplP" Ai-l- 1dadi.-porki-m Idmin det sumpeAdlmr s0 i- 11.do- 1 'Aneiic r Cnsosl'tetslain 14. CaLJta-ntn sn Is b -mr i- Is-rIchmu iat. i -uir mnialmu i-eanln aimt, mm id6..o i
l zafrmn m--ert.Iliso tomen'lax meAdidiasc lrt.sIesii r l- nn'ia, ie ]Iox r sll nInar l l c i a g n14.
S, sirv, cuando- odn tAda i-nI buen _s_ nt-n perat-nint. i-sn susis ula our i n-i i- y rs' A I smn nm ussnO i-asl nn i -nm unlsn c lr 'ns eaf 'rluoim bumsac itiiao Iinudriunmnmsc'n Ins hs-i-mimi p lsrmmal di- aiti aidlmi fnm las to A M nc a[ii-.l mI-amman I ll-411
'Ase n s m in n im rn de l Ir an n i'a urnbcls ae A -i n s tn .' I r s l p udhcal i n n p r n |a Pa 'ru ( 'nnmma n m e I ll( q Ta n s p li-si i-I i i m l n i- u n ei-c on ti-t i n- i t s l n n o n A I n- alul.a1i i-l i nc. I .n11- M

Se h a rc i in ra i rn r nn 2 a ll hnn -v Gi- o a rn c i- i- s nmii n ta -m G A C E T A O F IC IA L I d e la R mpu h h -trae n r l m ms e a r mp et n t 111411. ip ut h ad n i- in l e IS n -la O hm ur s di- nlF d l sin k in r .i p io-i -d at h ns pl vl ar1 .:j.a-m
Man cn, l ie ruire uben. o ruela Y s, moa. sodin sn i-nmnanc i nracnn pad- ars rui ]si nCoi rmoc 1a-mtshn1se, nensI-.Garrcl sa], c qu mi- ad (-a)fTlC] Ir .n c r i-\nan oatinnri-rl i r -lt i'- uinq-rnrondi- lin-splan-vsm 'n 2isia t Il 001161
ranle d no media c ie'Ac dali T ran t nni -i-soetidel csniic n-'n ts p r a en cae C d ii on I l l I I su unit a u-iA ioa'rmi-islo- aI i-5 Coirnt n iA-sitsnn n flrunMni- AdraisnirI Ai %I qu
platn Hehra stPo. ce aruecac. prua s mi i-at barn hor s 'Ac nip a nela i- aiendn ]a Jnfroccinna Ae Jat n i o t m -sma elcin en inn mlu sar cru an etim i-i -r0nspmirt-ic rAn, i-rept rrndien at aITA,. n eN 5 R. 3) o N -A
rand e iue so quede muy eci-esa y i'Aabrcarnon smarFansenci it m- T- CallNI45Ar SIII. St 51 1i A
i -ae aurl totr -cs pica deliria maMt In c i-.ta. In -rni-cli-i- i-An n i cn smtu ra' di Ac nntravencim n n N' tladn d at'nAl dP 16rminn mun icipal 'Ac is perd o c 'A r H lox Ahri na cquAeIntnu o'Ac m .a I hua
poneeia sn.pnre.nm n castizad o ia n mac nnniinn nrri-nc. m u si-mi-ac ru nie- i in]ainfra racon n il f n 'Amba n lichmmrmrmasi-ri ng i -ms pa d 'o Ia Ionirm a nasii-m el A-sai- 626' 42 -0.a0 2dao. I l-t4
clars tn npedaritou i-oned 1 na llinaefte pu ro.-r In nrm ad i -m eat a c n A ln al'ra o i- -tpondiern hm.itro a-s r jr-n mi ni-ni cu ,e, m lo a i -um int pcr C de c i i ad a s rc usrr\ A ha ap a A %s .mrn- M sn a s4"..n. I I 4..
,crda y armis "cho irrit'" ,e ,-i i-riDUL/Y T n Anteiie-, pnra nue se omenI as 'Ama-aimn- rmemirnAmInpi- vi,'Ferpnns l e `I54 ,r1nrmn. ....iF412
fruda o as iStits a. l r a, .'Ac CuDANo amdidau'A tq ese 1men pmrlonrnlo ARTICULO 159.---La Csi-pnisruin It PIl de tdommri einfrantroruan mi- nt ra In- -rtiansnbiut 'Ac QLIINTAH e .a Csonimno dir T Ina ra 11116 r 1 ] 0 2F410 ,1441 .
l-" o mbs Fo mai- a. u. i-,H ,ron xiIsla al mri nr ni-drnamie n 'n del qunda encoarn Ad 'A e gilai ei rs-um- ARTICU [i-1O 121 1Csan nan i Re Ira- n Inc p dlas nO dad rn n. lan edit-id t in n tilil nn d f'c llet- r (*alti 1 247 -r,,qI 21 .. F -4172
lcc.-nia pqsin n t iratrand posnn('oy i I' mCalle hI.. t03 ie-q.A lM ... -6224
paci. tin di-mn 'Ar 'ies ar-em a nh a i-sa-smacrialps do ronsirnccin conten,das eAnestaCn sdian.r iotalizan-n leoha Is produridn.Inirnulrtie-unaC
n noper a. dondI i-c bhbirmin cohadAn etos inn moimieslss di- A-lCol ud-oi-anmatnpan iannrir l -i e
o reapsi- t'Acl d r va t. c. scran 'A ml atux lin do Ian fuurzs arms- persi-na iAtI U- dr lnstruicm6n ti-Ln- P h M t a i Ing ram isl oicsam s a
oit-as i-mos hotets. i-clonrdos formandnlrse n s'a s al- das v cu-rpos dpn mea urimdad v dAn- drm nolinadonoAp, actrari- a dis len. PRIN ERA" Mient'a5 In Corpo- nA',rAir 'le 109 A2 9 v 11 .... F-.M.9
Hnrceha; a Ade anahorlas yiarra, I 'rc de nrsa r ns oranna di- A -un ban.-o nnrse s -inanon lnpc-i e pain tal fisa niam H eta di nsp ecm ink a l-am l.|Ad vantan- p stu n S N cinnal de Transpns'thinnlruod innon uinpos 'cm n t ulcavl-s i e 'asi C lIc 524 eq. a 3, at ... F -i-.I 17 XI
(R efre cante y H r a en vac a rltst ain l) derulas-,'o as is an eia r ip tn i H ad cN, serand ri 1 m uaion arusm na d os t im i-ta q a l ni- en dn fi n n- fls i hay- establac idnIIn Inrm a pain de- aA Iaaeia do cur,ii ,,con in -Ia- C ol ic 24 253 o, 17 I9 ... F0-?A 'q7

arla'AZ Aclno u ian hnrii, at-nte as o d i- aminhamsr a I 5 iN t s i-ni- IsAlt ita sabre m- nm dsi i a. t n lirn i-n on li c ns ieurn- rl S u o dic. n 0i -aaa qIt-ri- a 'Atm hrAtrm 0 io di- toomit ln ui-n dc nr on R- a In d ipoest tnmI-la m p ent d, 'I,,,- C lle25 .170 e Aq a 10 t FON -28T
man u a 'AcIm pamnt ai ruv Psi-In prini- a.si-ti-ns Insfai-n fi ri-mimi- lolhit. i-di-unmuds.'Anti-moni-s ni-ti-qluoon di pta-u- iemusic I In t di-tolos v p tma id- sn e..1I'IsAI SDLItE V
.n nanbe i-an i-..... .n i n nAi ..........dehi r .....ua...an...ru ]ancn pdmurInm.......od mu.... ai .....u......... I ti-udo aont"".pi Ae pc...imaq....-lmnsdoi-...a. ummr N1taml drc.. .. .....d 1.Oladnt \, oi-24 .. I|N-SiTE
Ivcla Inne co n nett u-nnIninv'cr uza dci- uAn ln n itenin urr tn 'rro .- or-p i de O s la'ac u .a tIn- nip-dn I sm os m-al u m i ue-sn oa 5n or In m anrjen al .n d s iqI Delgq ado y L br'-tad A .. 1-ia I :- a
du0 im6n.S........s"r; o..H., .. ......."..d...... a. no.. si..a.... srranm CIaTITCC1,0Ill..... t ins....................dr ...a.u .....'ai- 'i- ....d i ..i.. r a aI ,.o nac .. 1
rrnilofan' tissip.dnrscas cu ecpuucn eti- .rli-ilodncotam-Sarn lItSiAHe Ins n-ir .arnri -is tia 7mIeAlSi-tinslsm rr-oi'An I -.qncc 15 'Acl h Ca'linavu 5 1.1739:
moI birsninn r octdn ulmAm -r oae as aem pn t nu nhnt is n- nnuporA ir-sepRnnli-rismtod i-or o C li- aicis-ind too s i ui-n ft nuInu-iral can is-Irrelrnn iia ari-'Ase .rir dl iS- 'rtliuhur% PAAm- a 1.-315I
n'P A misma aua d flOSan -aian i hls imc i-n a di-iu- ]asn a'n riarsaseran ismth- A. i Inr pnnbilidadpenaa en Ite In oea Dncahlli'Aad pen h l mm 'AcDactl potsc bl-srl ni Stuns- Sio ci-NoA Csu do. a meeti- OCTa VA Ei o Lam--Ocur-a 1IHOnlpn' rvFAsAnad I -111114


TION, TOME VrN) miendolasain upoinpicn anmre In o Aedns rCnd uLcac a m dm-usf a nnrm li-s AR'TICI LO Ii--A In, dllt-ns rin ucira rertificada del Rsultdda 'AsIl uic qluecdente nsaladas lax sefia- menzariAm a srpr a Inhs ansive-n disc Arnai-Alnarado A Aronmn X-75,7
Estno trnl ns 'e crr,iclt in..., sto lpo A TItCULO 195.-MATERIJALES ir-llnna -cnmotldns con i-rasinn tri- Prnbdn 'u ]as atnenrii a cs hula fl i-n r b s isible- cte -ranarquenc rlsnrn- nAtuIisro r A c it rup blcaroi n on ]I C Masno iin 5.1 A Apolo X-A263
S A N T I A G 0 s a c . ..i-o n .. .. i t u' d 0s. C O N S T R U C C I O N E N L A V I A u nds ..i- r h i c u l s . s i- i o .n.a r asdin A,- -dl n c i a n d o 1 A d e n t n tr l os vi a s p r e f e r e n c i a i r s v s e r u m "G a c ta O f tr i a l "' d r i n R e p u h hcr F i n l a y e s q ( ] r l rLIH I s 1 4 3 3 7
zonando n con nu ez m rscoda nm cl PUBLICA Los man eria5 s dcc enns- n dna i- pri-lust-id de libi-ra d d- em, at hi-u v,' drl i iur nri ecci onal darins y tla Ademn i v tu ie ndan a Dada cnA el PIal-ct Adm ho resi- M ANTILLA
En toda ocasion mienl, ponnendn Ia isal que sea nc.- truccl n dedicados'I-a r na dns coniii-ricHe acloa 'A"c, sbnca mullta d-e APTICULO 122 --El mIni-s dil- hs tarm r ai-rc'Anal-a d0up aro lff du- 'A mnramAn La Haunom. s 27 di enA Clnazda do Managua 362
Q cccl major csaria v amasand laI pasta consLo a n camnnsirus ones dr edfricnms,anon is-minc a mil rintas,-t amn qie cn nin- uCCi n rn el AwnHmaI ll in di ir-asm-inu ens poscnraanpcosias n piama li o;_ rn de'Ac1155. CERRO
ve edeme ean di Su e vn alga 'de leche n eri-p ns aran oni I na s via pubmluca, por in rcase I-ns nIi t I pu Ao Ncr' r In 'n i-dlA dspumair ams -urnpi aquet minin- pens aon de sor Ins a tr'efarlo- s an- ANDRES DO MINGO. Calzdn del Ce oI'li-mt Itn1 A -iP
-- pprecis parn humec'ecerlat in pornam tin empn nin --mavorli- d na shoras, m 'Ac Ii ci-ulodso a ,i-n nu-rti- hiss dm Is irainnulsti-n do Is inn-in- miniato quse munum mi- qu d n Arseoia (nnreal Gnnoaec. ( slzsda dm1 Cri ma I .5 1-777
Hi m in no i-linon inn ies-i-iat s u nlea moner el pr-sminu 'ie]- jel-e -!ie I c ali-t '-r ta s p In pmr unhsll- A n In chmu- i-m Mini ain snc a d e'-Tm nspamin Colada dil (eisa 2213. 417
pissti Ion crbollas. v conu-ndao en Htc Sirvicin 'eA Ttinsitn que m-n-o- Bin El jrarcn rlumuisi i-omaha idi- mnnn'Atnn ut-hlettstpa a-r n ndri- Ania Dm1-c 224 hul1 2i,
u'na ira-errsnia. s roniAn- on ran un pa- r, espanda iuinaci-nno]a iaonc ns hIn h p i -n nhi- lm adsnd hr In i-stands tnu-rick Mini-na n 1412 i-s2 Saltad.Ni 1-7l
rn le'baihe .-iaAi.e.inma.r.aialhn... ARTICUI,- hi, iir p. dr .... iu m is .l..... .......... "el)r-Perse -u ra je ..J.oCo,, Mor es. no.t-.u rsianud- 1i-72i
noTa n CON LT '.'-,r_,EL T .I....-i-f.n- I_. ..Li .. ms a mi-"d n ,n idad i .iIni-.i-unin c Ai-2 si-ammo P. dre iC q aasosj C nit '1AN- 3.A 72iO 7
Sol di in i-nonrenmpA ei itrnIi-ns i-npn deti a mpruidrnciA nAou liirnr nI Pir n n1d Pn a rl tumohmurntn
clin -una i-la in poai di Is u-s n pan-moeni-crirt 'An Ia imrf rrii'-s inbhhauinn npl in- Si t. Catahl n 11t.h X-? zS
irr e r-rti nnm p emi- ni a 2 -Si el rvrntn t-s -c pri-ertd Ia m, didu a A iri er irrrfr-irt i ari P ruim *..
pro--- is ien! o e- Campr-ocnion nido In Comisid 'An i i-ama r anm ons i-ania 'Ac a Inn aCm1- -t -11
Tt-sia n. Dc rcas crmisnSe m Iin-.-aCI1nuo di las rac ,lamMnsas SSTICLI O 12,1 A L'nnslltulr n





Alio xXM


Cr6nica Habanera


DIARJO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Abril de 1955


Cumpleanios
Cumpie en eina fecha diecnnueve sa Eulalla Suquet.
athos de edad la aLract,'a seinoriia la felicitaciones que con tal
Irmina Calvn v Ayala nija del se mnll'r. recibird la seiorita Garcia
fior Arturo Calo peneriecienie al Suquel unimos la nuestra.
alto com-rc capitalmtn. y de cu
gendl esposa Irmin Ap'la Una iraciosa nifta, Ernestlna Vila
Colmn.i. de nalALosv felec,-ac.- v IMoreinez, hija de los j6venes es-
ne ise .era car, loat M,.t.' I- se- posou Eauardo Vila Aleu y doctor
norilta Cairo. a la que saludam.') Erneslina Martinez. cumple en este
t a ocho afeos de edad.
.Illta :lurro cn Ac,.la la enc, *lu feslejtada se vera la pequefa
ladora selera Cumpleri n:.v de.:-. lnei.n par part de sue famnilia-
slele anoa de eda p,,r I, q.,e le e .. rem 3
% amns ..In SAhai 0C0 l tl i .:,r,
Es ma lia del dr:cr Ted.- lTu. Tun'ian en este dia felicitamos a
rroz su nleseine Spu..sa J .r- ,r e intelgnte nifio: Ra-
liia Aco-ta fiel .iorAe de Ache y Chaurrntl con
,,..., de cumplir doce aioas de
Asrumism, ur. urmple h-, ,-Iec .e, edad
e .,. .. .0 4. . ... .. .. n. _


rgra Gari S- fael .,,;e. que es el unigenito del
- Mgiuel .A G,-- ..,r Rafael de Acha y de su inte-
su ami-le e.'r'.,- r-n. 'soosa Bertha Chaurrot.


Cr6nica Habanera


!


Pagina 13-A


I VI' "TyJS 1


quei had del doi
cia PIs.enca, re










Durante Is Junta apareen con on la seor de Posada, Estela Esteve de Rvero., Margarita Zavao de Rabel,
EHortensia de Cirdenas de Valdes, Conchita Menneal de Mendoza, Babi Lopez y Josefina Gelats. -
(Foto: DM.-Karrefio>.

Una fiesta anuncia para el quince de mayo

la Agrupacion Catolica Universitaria
A beneficin de las multiples obras cmada hace arios por el iolvidable 110 de Barreras. Paquita Villa de
que en favor de los pobres man- Padre Felipe Rey de Castro. Perez Vich. Carmen Martinez Aran-
tene la Agrupaci6n Caldlica Uni- Durante la junta quedo formado go de Angulo, Conchita Freyre de
versitaria. la noble instituci6n aue el comite otganizador que en pro- : Marill.
dirige el Rvdo. Padre Amando Llo- xima nota daremos a conocer y se Y las seioritas Jnsefina Gelats.
rente, se celebrard el domingo qui- tomaron acuerdos para ei mejnr Baoi Lopez. Maria Julia de Carde-
re de mayo uns fiesta. dxito de la fiesta a los que tambien nas, Lourdes Mestre, Carmen Lan-
Consistiri en canasta, comida y nos referiremos en otra oportuni- cis. Ana Manr de Gocoechea, y Glo-
comedia. dad. rin Carrillo.
Para organizer este event, qua Entre las presented se hallaban En ,u c.. ,.u.., de la Agrupa-
e efectuara en la casa deI la Agru-; las sehoras Margarita Zayas de Ra- iden C ,-..-.i ,-, Padre rioren-
acidn Catdo lica, en San Miguel y bel, Elodia de Cardenas de Mendo- 0 asistleron Ids senores doctor Ma-
Mazdn, a partir de las cuatro de la z .:,':rio Menocal de Mendoza, za ., doctor Jru. S. Casteleiro, y
arde, hubo de efectuarse aeer tar- E:i, il- E. de Rivero, Fiina Fer- door Perez ih
de una junta en la residencia de la nandez de Sardifia, Hortensia dct
efiora Delia Salcedo de Posada. en Cardenas de Valdes. Olga Al arado. Y de la cronica social Graciella
1l Reparto Alturas de Miramar. Maria Miquel de Mazas. esposx dp Arma. I1sqhe Margarita Orrdex,
Un grupo de seioras y senoritas del president de la Agrupacion Ca- Pablo Al\arez de Lanas, Jlho de
participd de la reuni6n quae ue pre- : tlica Universitaria Cepede. Jnaqn ope Psaia. Jos
tidan nr @Il Rodo. Padre llunren-. idaS ierra de Alvio Maria M Man.Ipt a I ae Cruz Manue Hue-


te quien en pocas palabras dio a co- cia de Casteleiro. Helena Maciea de it.
nocer la obra de la Agrupaci6n ini- 1 Martinez Arango, Margarita Car- Y este cronCita.


W7 -9 >





La seitora de Nodal y sus hijas
Con sus adorable hijas, Martha y Elena. las lindas rhiqulllas que runmplrn hov nner a ins de edad. spare-
ee en eats aInto nla gentilislma sefinora Ofella Tarata, esposa del ex senador y ex ministry de Agricultura,
efionr Roman Nda-aanl n preriado.
Los Repom 6d Nndl-T rafa pore feftejar a lao grarcosan jinmauas ofrereran una enilda esta nonhe, en
km residencl detl-Reparto Miramar, en la que reunlran al grupo de sus aminultas.
El adno florarlde la casa y de las mesa correrd por cuents de "Milagros", el predilecto Jardin de
Prado y Clsn.
FeItrida5es.


Iold

















Instale Aire Acondicionado GE Paratropico 1955


NO SOBRESALE DE LA PARED
Puede instalarse fambien como repiso
saoliente.


Maodelos de /2, 4 y 1 H.P.
que son preferidos fambien en los
oficinas y consultorios de los mds des.
facados profesionales.





Busque este Monograma


Goce usted el privilegio de disfrutar del exclusive ombiente quieto y
refinodo del Aire Acondicionado General Electric Paratr6pico.
El Aire Acondicionado General Electric Poratr6pico es simbolo de
refinomiento y buen gusto, propio de las residencies mas exclusives,
y se ofrece ahora


A PRECIOUS MAS BAJOS QUE NADIE

Lo mismo al contado que a plazos





la grqn colidod GE que dura today una video
le brindo estas sensacionales superioridades:






3 Relillas Termperatura
Direccionales Automdtica It M6st ilencloso
Con un ligero movimien-. Used lo grodua una Su construction especiol
to used puede disponer sola vez con lo tempe- y los materioles asslantes
todas o coda uno de Ins ratura que 0ms le ogra. que en el se empleon le
Fires reliilas direccionoles, de, y de ese modo cdis- proporcionon stlencioso
para orientar el aire frutaro asiempre de lo funconomiento, el mcis
puro hoo cuolquier misma lemperaturo silencoeso dol ItoAos, du-
ingulo oulomciicomente. ranle lforgos aoes.


Destlaque la balleo de su cus y
desperate use mundo Ininito de lusiones,
havcendo su maquilloae con polvos y oreebol CONEJITOS,
-que don a su tea el esplandoi que toda mujer anhelo
Los polvos y el arrabal CONEJITOS vienen en Vilae
fascinado.es moalces, suave y delicioamoatne perhfurodos.


AASL PARIS-HABANA
,' L ua aelleue de Frane.


para que compare Io mejor a
precious m6s bolos que nadie, lo
mismo al contado que a plazos


5 ANOS DE GARANTIA
In un;dad selload del aparato de Aira Acondicionado GE
Paralr6pico est6 goranlizada par 5 noos. Todos los products
GE adquirides a traves de las Agendcas General Electric tienen
la traditional garantlia de la General Electric Cubana, S. A.,
y disfrutardn en lodo moment de su inmejorable servicio.

Nves"se Poducos son Indis de Pogreso

GENERALS ELECTRIC
t au.


f


Used quo sober


lo quo so tree entree mine s,
/ diga con orgulle:

Me cos6i mis barato quo
ninguno,.. y es un
t General Electric del


Vaolos on las Agencias do today la Republica, o en:


AGINCIAS IN LA HABANA: Obispn 45 O'Relly 519 a Zan). 24 Salud 54 a Rein. v Agulla Angeles 59 0 Gahnoa 114 0 M.nriqua 612 Csmpanr.o 409 2
Belomorin 655 Belasconlin 1104 a 10 de Octubre 469 0 Concha 1011 t Monte 967 a Monte 770 Monte 622 a Infanta esq, a Valle 0 Infanta 1059 a Calle 26 v 23. Vedado
* C'lads de Columbia nras esq a Consulado. Mainano 14 e/ 7 y 9. Almendarse Calle 12 y Ave, 6ta. Amp do Almendares Consulado y 6. Buenvistla 8A entire 6ts y 7
Ave. Miramar Mane 144 R*.)s Adrnlfe Catilln v Pen. Antonio. Guanabaco.


)071


v
d
r
rl
c


t;
d
gj


)


El 11 Festival dael
Pabell6n Borges
Con gran entusiasmo y dinamis-
mo vienen trabajando conjuntamen.
to la direcctiva del Circulo Medico
de Cuba y el Comitd de Damas quc
organza el II Festival del Pabeln t
i orges, para alcanzar cl mayor xlttn
con esta gran fiesta que estd fijida
par el sabado, dia 7 de mayo, en
s amplios dominios que en SaIla
Maria del Mar posee el Circulo M- i
dico.
Es prop6sito de los organizadores
de esta ya traditional tiest', que en
la misma se reunan lodos Ts mddi-
cos. ya que ]a recaudacien seri desti-
nada totalmente al pabell6n de Ins
Mddicos en el hospital Calixto Gar-
cia.
.Entre los inntimeros alicientes que


Libreria BOHEMIA
Nuestra sucursal an Miramar -ronlet al Centro Comercial
La Copa- estl ablerta de:
9 a 12 a.m. y 3 a 7 p.m.
asi como los Sbadou por la tarde.
HAY LIBRERIA CIRCULANTE


rodearin a ese festival, cudntanse distos presenter sus creaiones pa-
el baile, amenizade porrenombradosI ra el verano.
ronjuitos musicales, tdmbola, para En nolas ,sucesivan iremns danIdn
la que se vienen recibiendo muy va- mas detalles del II Festival del P.-
liosos objets: gran cantidad de kios- betDn Borges-,al que, no dudamis.
kos atendidos por seioras y sefiori- habran de asistir enn0 su familiareo.
lTas. y tn "fashion show" en el qub todos Ins galenos de nuestra capital.
uno de nuestros mei's afamadns on- Esa es la consign.




PiAgina 14.' "m DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 23 de Ahril de 1955 'Afi"o CXXTIT
E~~~ /e:mnalanair;
Excelente... Alemania alcanzara su... ".. Sera de 213 millones de pesos...
(CmtUla AR d* I* spil.gPRTW RAI a '- .; ".
de Brasil y Colombla y que ge lo- (Conitlnueln de la B .PRIMERA) V i* .".. irCntinltla de 1i pia.PBRIMERA)
r6 mluego de lIorn. I u ru.one.. o.. romoo do cmna ulni .nu lembr. laI prparallvoi par n nln I u n de 3 .50 mllones d peso. a real.. d n 'lra r .l.cinnr cr.nr. mir.n r. n
encaminsdas a coordinar Ion puritan Una orgenlzaci~n subsidlaria de In posterior -n un nvel mks alto .. I -- centirn de tin perloda d,! 4 saso i-].EidiU iri0 n.i.
de vista contrapuestos en relacin N. A T O. Ila Unl6n Etropea Occi- La nota de lae s potencias occlden. .A -- ne ejecuandose desde el acul frilciarin pnr la dnpc.n .1 ,a
con l as causs e mlnanles de a dental. ejercer' control. j obre el tales entre ada h y Mosc- r cucr ejerclcin economic paralelamenle iranr cfndenlal y pIlus.bir rrrn,.1 I
c .ida de los precious y u possible rearme alembn por melo de *u da la deciaracl6n que formulron i- Y con las demrAs obra o y ser sucin qu r(ni N nel p lr>.r
a orghnsmin cl de armamenlos y su con. e l, 5t el rse aor 4.ll mo en que e c Sgoi ls I medidu eon ra el eamunl.em
Tres eran Ins f6nmulas que el Plan iejo El tratado que crea la U. E. 0. ,I u ol6 un reun n de lo em a- 6 pues4o G rerales ,,p ni n ,-
Bralil somell la coa lderacian v que >,Jscrlberon Gran Brelafia. dcore, d- lag cunro Rrandes porn- I I La lrdlcida cifra ti 312 mill-nr< brr cinn dr..-I, .-!'.;n C *'"




de W^ a]onteeo pte der FIDeAE supep- "u Pia uo ha ii.^,'^, "dm a: La"t *nlcd "Pc"I eP"l"*>.fr.oraopr1.FnniraN.~~ t15 31.co comlllnl A^"ul^^ &obrnpaceo,1 ctl c.>r,c,,rn q, r "-
de lotptale dc irFE ECAM acep- Alemaninoccidental. Francia c es s para reali r los .- de pesos signifiTca c.-.n la rIa c- r, r n ,.
tAndo e n dein tiv sequnds o l ica. r u l an a. Luxemburgo e. i a-"bajos prelim rares Agren que los1 3 II r cl Ion dada a l PreiupJ ..H de acucr- n 'M tn r,',,h.te I ,',".,
sea la relate va a la reavcr6n de e Ji IdP de pos larse en ur selas qInformes de 1 iral ado enre los fun. i 1 V ". I do con o facto res an ps Pn, rada r -,ir lRe l aner,r rrI, r,, i.a
"Oficn a Inernacional del Cae El canc ller Konrad Adenauer c unar,: fo etlc .s P abOtrntcoy en- un ajuste en reterrrina ,s capl "", i 'lon a a rD c' r. r '
f', El cn cilr dnrlgP ... ... ..... ..7aow,. ocou on 'np -r .... '- ''. .';" -r be [ . ...... n ... -.,61r- 'l 11, .11 -, 7
denestinadaagrupira riodos]ospa es' proyec ia.s s,.c alaconferen aque Icrelacion a paci le eian en clAro los preso pucikales. o qul rella de tncer< [ nl i. r r n ,-nda '
rd ueso c o los: v ua enes b a- e lle ma o pa rs a ro la oU E o guna la r ...rel, nar do con una acti ,or. enr Ca fee,. u f, r _a ,, .,,," r,'r


.-Cada pa pro ductor de car l l9ae ra po ea-i ra pra ia e n o an e, n o mn- ac L Cse haan corn-I ..lop' I1 en Ia cobran;.pr r pcAah;crr d ; e lara est ll on
cont pribur para su sostenimiento que rei l.zara en Paris el Conselo hla! sbe1an una repa de los.. r uc a h rn i. f np uy empol d Aym qorsra r Fi co as Nan 5,m- rrnoden-obraicoa r:',ALato s p.asn an Rc racto'I p.Etr-A





y soiciala fet en o deodr o iu ente na. feh para" lad- ra iaclunt trancesa e Pero hay tantos fctior cs q inae com ir nllo Dre Fr.n GaPaM neN tri u .Cf e do elrsA gs erl ila Stafford, gras co Plo da.Ls p re lapc ito ns d cr o. si a jefatrtna y ala orieneqn s nia
d I.Ntl s l a oe a T O en ae ye qca lao qnuec nsro jo Com Cubn d E a ron io pdooe l Gnod ,' douorebrpronae e s t-nnpl( spnud dr 7r rta al nrr, i bc,-r-a l,
con un porcentaje qe su pro dalccitun cerob lemaT rend i e qAlmad l eue -de na noe a ntonc ma es debera a- a M J M n r- rario d F n s lon ald a. da ntarpa elropnia Le n dPr su r m It dei r .
acual exporutabl e. P de ease larl rezo cel Tambl, de la r a r o de dlJla ramea Jr d ua c tualer o db Papuo I cl node aa, o.ctu.rp ,1ni





ede cann]enia tenca ay ou a conr al ce o erA ono psisboe de pbi1 r y Eopren P o y de la ElE... C.-,o; d In a n

gar fic a ina t ndriea Jo iu "ne b a ^ m disp aento s en rla nc o- s tratarona enIts destol 9 inal e -so (Contnuacindero pi.PRIMERA dcaso r Grgn d cl c,0on^-/ ^ am l osm n poresupelto poyn dcus. o Kamporancas parun~iqsui otrar rasd
2-El volume de este porcen te coma miembro eIaq e ro os Co Alianzaa dI ta arIe lo rirna er de ex- po.RIME RAb, e laa s m mc ; pr d L d.t la ,-1ont n n.
uca e I e mr n a e n e r e e e r ea r e p la r unr a o s el r e, de C ba y c o n la mu b a. ela p es ide qn.e ,cu rnc n aduus ed os a anrl s t a da s r n t r n l c no n ar r [in d, q u o o n i ran. Ia r r -t rn v,.
race se robaci o d e aceerdol cn tient icn u e o e drbl oa d et allr d O dr ani z in el tratado dl lIs m .ros de ro, ded, -,n -l m rdeB o dIusoc rorr oa s sre n ...nea l ,3,rlde .dI' -Z
bI a r situaci6 a.odelmerrado interna- Todn e sto depende doque ses -o e to dsfirari e tratad r Pd y..ctr d e d pred upues Me_" r,:ar rnea y ri ,,-, : C m Ion, cl, --

cionala cd elnald s.o.. a s c natendidas lucio o n. f.orm s tisfactoria es fun .... .. ..t i....... el aits r i 1 1" .i Lee dr tItm u. a 115 mi f .... o PrCre .....o.....c... d i..... ........ .. ..e..ren ;,ii n c om t.l. dad.
uasn ecesde s dew^*r{la consumo, p robe Au nde8lo S arreen ad s coinver- d uijeraon du e Alean"p imea yecha polu- Cp pn a^ Pre'ouem-, eie coann"?r ept d,,e arpgnfro-Ao.'^d ilsrdr e CP I e dr,95 ,xsindp pi,'r cilrnr -, C,,lq-,p (n ionn o t.--
,-La eeades delucion, ue er no. aionlm e l Sareno enmanas cqu e ten-Ibl ex et por fijarse. Esa fecha de- .
en:a::ro r rsi- rfnuarla emanaprcxidaten br.. ai-a;uor e an-M n a ch rcAc n actual en or- coan c .n:.r,11 ,
BoL iuc~,cuesr n nd -i do res n sureunia npar lgeimin jar, dinario y,7-,iralnrtainarmc, por Titu- .i- l a ua I e aap~ ia e e At regular est-1 1s pnl.W irlone. le-,









Les ia Dete acndeor oae Ln 28 Ba deme Auen-r luos e | io da on s sun tpre lim inau Ls i demCompafia de Cu oans d eElectricidad H a per elando dn nuevb ape rte fconanclero de 10 millonep de pes e l res. los para cada Organismo Superiorub galesi As mea dente det ri H
prxcia o prealo er aonte impent Pero se supuso que P nay no ha-! A i parecer "a pr mera fecha po-e t ero pr elgBcoo saSub dta Crod co gutsae C r de ca n q e Mrene -
eventual peers i de arcoter conminos b Inn d l emy o oisil"pp n euind o a- hater frente it sus planes de expansion clue fui aportado par Ia Financiers Naciona[ y 15 ban con elaics yudvdd nCpiuo aalsGbramn n lcrc~ err









yen cialnuo cn o s e oide a r ti ca lca n nca le eseri iados de mayo ubano En esa foto e dei ca e el moment de a frma de esrrtura, fIgurando de Iquieroa a derechg I Int s e deto li on caiadoas p nd e ntura y lone t i q enan t

I feca paa ]aaa...caconafand' i abu Iz. etote sfiadsenrEc*- nntoen
r cal en G as pmaoen ionsu erdecaL a menos que tuviera nconfiain en er ro d epy tan aos datre omaa el ca, al Gar al por, oa uedi d e J al set o ere A nu e chrc l els stam gratesyPartidas. Las relacionr de o m inistro d o Gnberinco mcnuin
ruIre eno dear ulatin o arez catuea, ue pon ianio es oleri Rsa er c o p licanl l ai tuac n, que junio pare- lepre idente s de la Co pahiar Cuban de Electrlcdad que nuscr leron dieho documento y lo doctor personal se presentan p or separad o, Ias e or dr en Ms lab or ou ottrli










cl u ba u n p Dop rcox em p las n te, a unstal on queva pl anta de F e I B F Gn tado a q umas ta r ms0 q e rai el Poderpso c iso a tile v l re s ro ntog de diohos pa"n es
ci6n e stadnistirca ofertademanda problemas pendientes del acuerdo ce una fecha is probable. Osar Garcea Mante l pJos Antonid o d e nsindez pre dente Secreh ario de Fnan r erNaonal de Cuba. dentr aode i de li prop ia Ley l Presu.e i. ,P rsa n d Lactisar.
par eueozes oalSarre. Podra ser posible realizer con h a 3 t a bi n part e iparon de dha 9 arto e A los doa o res J ni F 1de Jor el Banco am aray de eCub ncas, rnJeros t de n npuestosfacltindose ]n ecura s ro ums r e" n a ea d
g uovocano f luctuacl ones vd i olentas pariare "t n pe urnara. u n rsns u r a n 13 .0 0 .y en e n mos e o A e t ne o qnup o r o pm a taoro e a n de a
los t pr eci os para desarroIh ar u nPinay n l a.. RBon... e m.. aa rera naou. p r do qu me dcan- Fnanc ierado a rs. Victor Pede .s y Gregorco del Real president y d .. e e taro de l a As c. de Ba. st. de Cuba.. to p oe u6n del c d pera el e os ptn.-. de s ..le '. t roda p ti r a
Iest ro er nat o btor lI ndi "ome oa fsnerl u o ectari pE ea n t la em ar ne m xitna- s --V n gastose cada Miniser3.ub si n el ipn-t r ents "vn ten den ptre as de n nn ,n
S p irograma roorainao d e accir a mon a cne delbjuers.po. t..uma 'I Elo mcmo. Pe.o tadtd. l. S I r ooSaae dn'racdndo l a p i n d l Cmo detdn en lamu nns t, oue d.c e ci
.c .es.ente e l d octor yet 9b la u ncis on' r aaoruser- a a encon lada e qu e land hta ue pse Dt r uel dc pr m d erc de Autom viles-d e dua i- m occl-hetarnr-aesnen teae ao d t de la l n lsons o s a s" Mun a
m d n. do rasnes tnercon.y o rs aoo o cle n ra.a c6o n e e at s. rsden I'1 oq pazmsnm a o meron alque dor.esr n
;e oranelocargo n. eLn le lde 00l tL Ia Re- ed ds e lasl Iypo erioente .loe Ra do bndrsP r a Iand e xpr n e o re Eerin d a ntercaladd la s.aonjuntamonte con P p ins.y n ransm dub dc innmni y tno
I& d aro ia resolui Sefiaa uen a e D to d es ran treoede InqoI ntre un ne a pna dp proye oetrom i bano f t oa a c lar q m Conn presupuests l comparaIME. R nAres ,r u y arni dar sr p











ian fut ic t e dri ao c n p g.e l acon ud E i .n lonp le di.amd bre tdoa men 0 kilo attr en pnur a dnrobe ql sdn op c nyo e Cpnor s iO A 0 000 0 y Sal asin h a en d. r a..in ct d a ela rlone, e tue debeno an t er nn q mo alnra i mn t
p tores t o a ar Jo eino aoren tol de dnldoatorS al len trsbe voe n 28 y ame a 1 en eten uev aprtn a C ac a n uba Banco Ge o000nlstr aon loai d e Ig a pgPRIMERA) dos con Iselos e uec stad o. s en curso, si i mportancl a ,n cunli que r n tra ra .
". i1. gaman y que es lo que al unas plrsonasin- Detalle y la ese lensanlosrojos. I (Continuaci6n de lpig. PRIERA) v pr m etr 6 e mne -ent cop et s proyeco ien d e Levdef tiva so pre- zon, u a. psncndan al mticros public





























loa fondos necesarios para tal ar- Per'oe es. o p.netro en el piano, dor. exprsando ser m embros do na ha ocupado un nu-vo lusar de B.... $.....0.. B nco 'raind tnd o odo nar ooa tosta s dads en gr arra a fmporitanca elrP-. Clnle coisti rnlo ,Irs h'o h i|n -
psito. Tambienta se lor6 se aproban rama camionero de Londres. e una asociac ion civica de ocupantes hre ona d-spuer de o as In- $250.000; Banco -arrig6. .- el s6n r acld e nos ha oi me- <"enlP d miestra l naiua. com t in c- d pl.
caf6; b) fo....lar estudiois dHe c ea- rta se~efrnea Srei i...l endn e ..j e la e Cuba"--dde I ....n a; lprsdet e aA ....6. ...co...dne cua sIdnesahre n ..meuoi. ... paa n ...p ........ .





























ran olras mocionIs. una en el sen- tElera uno de los trees encargados o poseedores de Co jimar q dee pre, denyales operac ones que han reall- BancH d e Fomn o Comercial, \o .sea s ita serlicio at dodinro trum nto de exprcslin hablada y El Ganda nr ri.l nrn,,l o Ra ti".
ic te r ec on6mico y agriob laernos dc) Tienen por l a So ci ordad Protectora de Ani sidia un seor nombra do l do pA n- Lasmira s de propend ecr mayor 250e000. Bancos e Cuba, dctor Vict200.000: I nto s a ria ca oncirt d los pu e h nnsid ead e cred to pu .t
blond passes mimbros donde no xis- males de Londres para el traslado de CeperoI tos a o r os important s bienestar y progre- Pedros o y el secretariz y Hno dicha $150.000 r""a r e El Cnsjo b d Ministros delibe r 6 cas v privain, l omo pon tlas r-
gar ayuda financiera. e Ru n imlde dnde las cuencon el pic s o name nt e dreN. A. T1 de ma-) a so p ara nuestro pueblo. Asoc naci6n, Dr. Gregorio del Rea lP r su parte. el snr e al nm nmlmente sabre eI proyectn.do orazacInes patrons esm u Ie rasi mta e
n-s Cu a UCs m eS ai rem i vectrao en el ciirma- yosinLs unionar e onsee uiiro p e a-r m So tu an vastns los s d Otros m C 0embros doda Compain 1 0a C nst e sen N p S d o l dctl uosio l propona prou -1 .Id -Peu su r















blon; s a horteint i ontine am i y H uasa lo abo r i6 parda el sin mas dmonra aenRo aC:d estabr seefctuo ma -e "0 E r pc \ 2 i" a g "'rn panes* lr r '"- is *'n clon"*d" tr He ex- "
p reana on ala a duda tercndica daa el los abors en la on nel co a faraa du He cstriaO Eue v cportncclri Ion ucst c d s fimua drimpristmncloleu a o la n, labrarson de m lsias n
y hayan eectvas san ones adcua- una sect religious de su pas no in- energ circunsancial u ente que d tro criticismo. pro vrida n l prsnt ano d
das contra los transgressors ya q ue giere alimenertos de spues daenorme la n- r ados el 12 de may(Cn a l e a .PRIERA der anda la crisis redistrada on el n ciarfi dn Id ncnfo vrlmeda que snrlaundos n nlrs dispose 'n




















hstarqlmoenos61 CstaRcadlsl ^ Su xliccin Lssu- La Fdeuapracinde^^ Ra ;eioe ab uast ooconsecuencia die la per- se a e rida ua onfreci cont ^ends e l rvS robad
La .o .ci6 n esesentd h io a a1... ... irgjo a n de Roechli n h. isdfu t.enc t incd e ... par a ...... i.. .. i rt r ses or d l d nqe su .r fialan el Articulo 258' e dea I Constitu" r sse nttc r v
aue ha tenido enorme reercusi6na reqm sada por los franceses a d od dente n Itaian. Y ldosegleses,des Ise me an- n epr n p ear ao p ci6no searemitidIo nnn otradc... ._ t an pr a.I .n d l e,










































ableen n mo Tnbunalq de dCuentas de la as EI cr
ed ewYr ae p.25 dor medada de Mao con^~arma~te!r~erdc lo: 95 seU~ habr clUpicd o !a caaId dp CubG Sran.o.l vicel esietre, en d esia lqe^ baon~c~p quipe han Iaomic delCnrspr c ncuctoHe as Cav- nis o voice Ins ou s'^r r c]a in L--
en el m ereado m undial de cafi- r e J indemnizaci6n Pe pCostguerra, pI uee a o e y on oadd e r u n e s p nt s .T m s on dm is a do e 1 infrHe y a u t oce tC an" a fines delRebo- p p. .... ...e L .a s e ds de
pre ..... ... p indopas o en .E.. .. que quedo|en ...........to enpreparatvos padra Ins eleCCdpnengelda faclida desustepla qu".... A.Th ompsonak .... i r relent .u. prag ..p. rg a ee-'. .. -yl ........... .
p ar a d. . .el a p e ino leoe, S a rr e. n er al es d e l .a e se m e s. A m e n cis d e m i s fa c ilid a d e s. I .. o m en.d. P" ,e abcasn od (* g a a g con ar on e ct a lq u i e r n r a n i za ci n q tl e ct





















ar lfue levantado. negocl an iadose on n que los cancilleres- puedan reunrse su financial ient require an ma dente y controller e doctor Serafin presi6n quid Tres uel primer m d e n Idue- d ieos a n o ir o e lc e i un"
caracter cn~nental 1no mtern- Comoranedopo del 15oberan m1ys .. .g"fun-. yores aportaciones entire ]as cuales Garcia Menocal. adminstrador au- to so a ,Jstaron al us exclusive d u o rx|ea n roll leIhv e~' e













































est. r are e or oe 15 oe ayo, o rhes para el de "e t u m 1 d bre ap ro a el rrovantio de D nre cu aner d En drnpa dcand o on Cc- dIa
conal muy semeSantes a los que alemanes amb nesperana ie saber eod os cunta con un nuevo pres d e Of i- par" doctor Alfredo Loret He Me- cubos desechandoramntians n d porscompleto l n a, n rma adPcind pb q
traeron consigo el C. io de present lasconalde Direcin, Conador Publico, pion espca d d e dde ..in. y a la str- 'ooo JonB r ac..IHedu mpeo d l to queupropr lM istro e.. ted .poh dt.a.n.. r.n.
Azcar y el C. .io del Trigo. que efecuarzconn el 27 de abril en .. neo de F.sca. con d. Ga.s to.s y .. .boamdndelari f toraJhn rn, est P .m.. edia qu m a nno re SCe- n .. dadnd *la. ona .,...r s ... .
Ahr ha sido sometido a I con-,Londresod aliados occidental so- In spe ccions Obre cl Mayo r de Direccin, Contdor Publin de e New Yorkd sehor Brauli nA. M l smanifestaiones Po hizo prambsient dsp La. pl tda s libr de c o saea n, I'... 'asu pae r























una o traco, para los especia lidades de: Bplancesa Dicramenes y rn la clase dpoda la Rpdublwa, calonmene dc tasqu a lad e prta p] eAlto r ha i ro d l d p| n d] p I ul
sideracidn cde ]os respectivos gobier- bre Jos preparativos pr n os raopr epa p "- .. .. .. Ia los Estadlos Unidos, por media de hecas, del Departamento Co~mercial Camara de Comercio de Autorn6v' al- .. njea s seord n el ar- medin He un ,. : ,,in:- ."-,,,- I
















































o Asuntos Va rion ; Bene as Ter ea re s y de Comunicacones; ;,nt sicrupuloraelen a l Gon deVlly JameCanav~s, en nudsto enxdo e ultult aer ynrm ana o l rn
finaliad e que al f Ren s de Aduanas, Consulares y V- n Am erican and Foreign Power n seior RogelioPrndindola contra quienes ha n puesto a disposition del een la ecuele "Nione es lnldaH" in eraba ado ,s ,mpl,;n, s n" h-
unirse en New York Ofici na Pan. Aun uandoos iados retienen u la ascn de Alema Y Fondos Depolu- Cmpany, asl acones Contron a m nto de Propaganda. dro Aydon. administrator del Acub- a de Junto de 1950 exim n seu e I n decalm r fun-r nan n der-
























dosv Examen y Control de Cuentas da Innreso; Examen y Para proctder contra culduel er cable srvicio al pueblo Y del pri- me r 24 "Nacions C la cdiclc o partial
e bliaamericana del Ca en 26 e mayo en lo trataos de Paris el drecho I con d ors problems que causan nnta d sus Bcconn s de Primera H-e -Panr la banca comercial cubana ducto den Albear, que se lerest-s, ga o P ne seo da Ca ant rr
pr6ximo log delegadlos asistentes a tratar con Rus in en torno a In uni- ; dfirultades entire Ouiente y uOcci- Dotion del cinco par : ento. que tan tuvieron resent s en d icho acto: vera PI m'vicin a qtienes rue pre- He Ia presunclon a que se refiere in presuncinn de incnmpatih,!hdad a


















































AI.^ UAJU^U Aduanas, Consulares y Varias; e Inspeccion de Cueneadan- DenPese coasmodec adan somntr e laurizl il8a9 dp a o : -ib u cque *r el ar d lot Ios dp n
puedan concurrir con s poderes ficaci6n emanaan indices: Oicial Mayor de Diue ente.En espera de esa reun cci6n,, bu ena acogda ean teM co en el meras T For The .1 A ntonio Le Cubacn. presi- icl X el pob ma del auua en a. ec e elca da e e se ln d sta
necesarios para en reunion aparteconsultarn al Gobierno de Bonn en, bu lado grupo e tarbao de diploma la especialidad de Maqu tar respaldados pr os, si ores J. Marabotto, Er o Declaracones de Nfi dra fiAinscbrePesupuesto ar e, nmne int n arI
dscutir los detalle l proyecto sus negoriaciones co Rusi respec-brtanS equ n d o Auxiliar Mayor de Direccion ed Abodesado; Cuaro u irre v Manuel Fernndez C a mnstaPotica y Comfln d s pnind la vfi d sel cmartin-

























Auxilir Mayor de DirecciIn, Conlador Publico: Ouinto Au- E x ort e pls p'n"='i efo'bd ''-"- P: delre
S hace sabera todos los aspirantesa los cargosde xiliar Mayor de Direcci..n, Inlerv .nor Auxiliar; Sexto Au- e d .\I... Gelats. s or oseL n'Acord6elC..on.e jo quvdas 4..l... "as Oe la d reh do lostrm a.'


























Auxiliares de Direccion Closes A, D, F y G, de la Direccion xiliar Mayor de Direccion, Contador Publico y Sexto Auxi- __^ (Continuaclon de la pir.PRIMER~A) El acto ae efectuara on rP1 local de ccos canocidos por camarones de
de FiscaL a D eleg aci6n de Cuba Provncias, Municipios y Organismos liar Mayor de Direccin, de la Direccis n d e Fiscalizacion de peon.L nua' ion deo I pa PRIMERc. t c omo Alcalde M l d ... e se o pln esl i en e Est l a R ei9bi mar. ,nla mda< trefernlca


























Aut6nomos de este Tribunal, que se ha enviado a la Gaceta Ingresos Y Gastos del EsPado de esoe Tribunal, que seo ha mancooperativos de elaboration de Habana, y en cumplimiento del nt si aerdo qup..,p,,r todos Ins am.
Ofi-ial de la Repblica la oportuna Convocatoria para ce- enviado a la Gacea Oficial de la epblica la oporuna tado acuerdo del Ayuntamnto ha- r n omn r
.lebrar el Concurso-Oposicin de Ids rese n Londres a par ar del e a mrrco-"rC Se ha inf. .do que elCosta d ebVicto r aPed r o pn sr el Banco u Ga- nro d na' I C a rar lr cre c an *** dadr tperso nta.r.onnmd.tsaart. r-
Cuba tuvo unit active participa- W S IG ON b 2.cP.-les pr6ximn.In. 'vs n.... ne qe ee -ae orseio Js6aarizacpr l nonecl i C mpa e oroco e eenieteMus



























mencnaonados, entendoendose que los interesados han de reu- cargos aneriorente mencionados, enendiendose que los on el Cam ano Columbia en la "Da del Muni enip Americano" (Cntin rscln cd lnpicaPIMRA dd B ..a. as alys so tmenvida-
nir los requisite exigidos en la misma y cumplir todas las .inyeresadoshan de reunir los requisiaos exigidos en la mis- ao eorea a id t losaact' conmemo- AZAJERSEYuGran.Campe.n dpe .sp.rza'iadprdealela



























demas formal.dades especificadas. ma y cumplir todas las demos formalidades especificados. s cs rzas armsad e los esirliti de ada cbcon e olvo ada IIr e Jeu La Re- oampor el quc nte ddocdi'b
.... {ai e4 haydo I LpoP-,ho afios (de 1951 a 1958) se esti- llazo y F. Rodlriguez; por el Banco"Compr-nd'en'uea emdida2din o Garaln3 deun San des comn ualu*ad !



























Slegac La Habana, 6 presidida p o rl dir i e 1955. La Habana, 5 de abril de 1955. a tend a epaad ut elc met a rneh pa aon nmlu n m a e Gnamb d a Tdscl on a r oclin dsat




























"ACe DEL. CENTENABIO DEL GAL EMILIO NUSEZ"y "ARO DEL CENTENARIO DEL GRAL EMILIO NUsEZ" onCuGbeaodd lir ri5nvest on- ebctuosano r a a F, atica nSu*rez; Ratifcn dae [ornes:adlo iondera
Stor g del Instituto Cubano e unin lrme minister an Goedetic Survey Cu l s o ros de Relacinu st pu b iel 127" de don Pdro Su a E r an u lr aunquedPalacorast aloboteto o
S'Dr. EmlCoio Fd er .d e C omusW Dr. Em llo Fedes C omu a, d loA G Ieds prntn d l oc or i st o f r oe xe ls _nded les qu e un la, dSea Gabriel 127. Paade nei tennis hralnenca s padro dela n
lPRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CUENTAS. PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CUENTAS. en13.000 kilo ayodanrecelaoGodov-Sayan, senior delsta p erbtadorH yqaHab .a.a dIa Pero F uica r e de.1955r.Coan Cuba de aoentesoyr-
I .aaustraca a (Cont ... n de Im. pi.g. PRIMERA) wtoqe....pr ... ....Li o An d o ... B....'....................- m. io H u re d en a ............. ....i...de ... quc. .-





























Ivicepresidente el do MClaudior oBtre, ..ns ,n aDe o-actua e s us Man ttrae, e d r an e r oa e S B cnfi oC y ec io de Aut mme C l de Cuain ldutri C a a ienrd d a d .. he te los .ee dh s





























MAGISTRADO-SECRETARIO DEL MAGISTRADO-SECRETARIO DEL gu pos s c indh0e bu"C L rebtna. 23 de ubrit do 1955 eam dn u e b oran e tc re u
BenedBeruffcomsecretarioe TRIBUNAL DE CUENTAS. TRIBUNAL DE CUENTAS. b 1 IAGCS uta doopcn od n el 'Tt d 'd P.Tn kieo rPertq Camd a na h entado p- atista biar, d rque ate t ha.
i baa-ore dt t Cubaana q........q....pr..... 9 00 kilowatts, antes en- Bno- Gr o Dezy pr.... no sefor e I ta lcalde Muea n c Lodesc In garan c Paratriar I esic n deIte 1 ... a ................ c.....r ondnad
doctor Guillermo Rublera. Los de- !que log embaadre l. W uar staaen4000klo atsanesdof- ano.ozicha H rmn, enronta crestos ofrga pe-Ca aa e eaeenanerIoa -itpiip-arib anza-lcn at,
grandes potenclas neberan reunirsechtacnum er ]82 reIa rondo on los ,'nes del presente afio, al quedarien. arian cMartincz" ror el 'Banelo is'" de 'deit"es .. s. comunistas o colncados baijn su n-
rmlfs delegado. ... s aientes ]0a ..... al 2 de. .... ,ay enVi ......on los, fun- lotenumendr o 182y Pnrl odo n se lore uh"funeio....ienin la segunda unidad Agricola e Industrial, senior Mguel d .... to o ue.regu~la el uso del agu, a. tI Aqea l~alosaosUentos que porr media 'luenc, ..... a o n. ...I ..u ropr.. ..
el Ing. Victorino F. Alvarez tGarcia, :cionarios ,ustrlacos, para completar ,Eloe1o denclicla Iunste lorse "R mon de su nue~va plant en Begin, y ade- Diaz A]lvarez" por el Banco Astu- porque el D en de In c uladananlH e-I e M n. ... eior rsi. cion nancaria n de credltn n Ia i'-
director de Estaciones Experimen- I Dopico. Cos, "e h --do omi" rl"inria" H Ah -rs,-ef irAnial "e: be estar por encima del de ln con.-,oente ae Ia Rtepublica it lnconside- ,:)ortacion en Cuba do dinorn itntire
tlsdlMnsei deA rcluatemente, a una nueva planta de rez Ferreiro; par el Banco .Finan-taiadors, y jamgfi aceplaremos Clue racion del Poder Legislativo. valnres procedentes He dirhos rp;iip
tclu sdlMnsei e Agricultur, ; En ]os lltimo.s dlas dp'l ppdo. me- 10,000 kilowatts en el pobladn die ciero, sefiores Josh A. Garcia y Sal- pueda hacbrsenos culpables de Ia, Rlaci onEstadosnli idas o o R s
)u /iu6Como asesor tdcnico v d. ce marzo, entire el 28 v el 31, tuv Vicente. cercann a Ciego de Avila vdrY eEaca o l ac at bau nclncs optlcnlsste ccl-,amnonebrot i tm -in cl
'Ja .lo Ceare tlido Mardyi a r camir ----,-- --- -- noticlas ae que aleUnas personas in- Detalles de In operac|6n de Fomnento Co~mercial, Sr. F. Vare- contras bendfiros e instituciones ,,- Tambhiidn Se acordo coinsignar u d.is. en el quo fiL~u aran inscript.
Marti y Ricardo Inch~ustegui. otnti~ el =gP IE A entaban construir nuevas caseta. d"poiuaamdc pr erCn- e aciuaen.altu Hrn huba,
-- n mi terreno, pot* Ia que me dirivi ha le dn s hbrun nea concurriej Como invitado, el lefe del queP pudi.r pod is.
Nuestros representatives obtuvie- In India Como el unico efectivo para inmediatamente al IhivatVcon Cm., exito con este financiamiento.,iun') Departamento cde Valores, doctor "n -neunl-oo gi6 di- gresodle Ia RPpfiblhca. resrpicto a tenidn antecvednt(.s n rmtClas 'I, ; l
ran Ia aprobaci6n dle diversas too- l a obra. chofer nombrado Genun Vilmaro dHe ]as mas lmoortantes de todos los Pedro Saa\ edra. ciendo el president dr Ila Cfimaratndn a o uu anqt d ,a.
ci ...... tre ella..... del doctor 1 Du....te 19,53 Ia Fundaci6 ....ntra G ..... t Ja...........trando....quo que han alc.....do hasta el p ...... Dtstribucitin del pr6stamo de Co.....io te on espneniort a e ...... '' .... n ...... ....... n
Benedif y de sus restantes compa- Ia pohlomielitis import.6 17/,500 too- en electo varias personal principis- te, puesto que .son tan diversos y E:n ,se prestamo dip dim ill~ones moo, a todlos lns comrnafieros u co poeld oat'no rc an on
heros de delegaci6n sabre Ia cl'en- niT)s y en 1954 llegaron par nvi6n a ban a levantar una de dlchas ease.-, trascendentales los beneficios que depssWl:opi ubn e oee,:' ~ l .mr ehri ;cvn[dld~pQ ztohw tn pncran reror1
ci~ d ogais os ncinaesde ra7on do 2,000 a 3,000 cada mes. ta~s, y posteriormente otra, cerrandc obtendrfitla ilndustria, el comercto v Eetidd a pitcoe ecn repna e ql t u pa ] ,l~ ollt" o rrluHi oN e t'vlratn
cr~it ode tr ntualea onla El abastecinniento parecia asegu- el tPrreno; y al expresar a diccha 1 ia economic naciona n general. da banco c'meria cbn W merdida pri vista do que Ion inctim- Cont/-nuaclitn--de-In-i g-.a PRl ,IERL e~t,- Rst,, Roil.i-....ea ..... tm
fin lidd e audr y !om ntr l rdo si ~l lo centfics e pe.personas que aquel terreno era de entire los que se destaca Ia creacl,n I]a Sll!Lliente cuantia: The Trust phd re --tr-n-- --n o --b-n- r lsapets u ov n~ ~ 3ltdonca, |ip ]I onol- nrtlit-A n a i~'li,
indluntrta cafetalera en los diversos paraban para anunciar pflblicamen- mi propiedad y me oponia a to quc dinnoeasrfuInes de tabajo, e Compay ot Cua, $5.00,000; anco ue pr)p sin atnder a is intA
pUaisescon participact6n de Jos pro- Ito laq maravillas del dlescubrimiento Pstaban realizando, respondleron que tanto n~eesita nuestro pals y Ag-ricola v Industrial. $1.000.000 Co.. 4 1. zarse principalmente, para robulste_ Y sin rmsion ofirial! htj lrrorj -ll.
C 0; rss ge -aes H a nain de- rn en Ins viltimwns 10 al
dutrsyaportaci6n por &stos de del doctor Salk. con lengua] ... lento .............. te....... porte Ia ha........ba- Ban,.. Gelats. $500.000; Industrial --o'n oq nriner os nn'flado Pit Iia co- .....on 1,5edtcandcl ",y en Ia....... I Fall I I, "
Ins fond ncsro aat]po eoe sopntde lpno-. o x rsn o e- m]m r d na ha ocupado un nLleVo lunar de Ba n k, $3(10000; Banco ,-dr.-, s o r "dde-gnrll m otawaPl 'F~lllII )roo'll5b
p~sro ar a r- eoest e cr n lp .. x rsn o e- me b os i.. ..e.dadGe" .eneral.Ia.-m,,r,,n,.-.A:,v.11ena de todoo nosotros Qs
pdsito.. T em n se logr6 se aproba- rama el camnionern cde Londres. tins aso'ciacion eiyica de ocupantes honor. despues, de orstall e- $250,000, .Banco Garrigo %-- -l ', '.li t ee1. SeI or.. I alden n Hh ~ ~n-dne o sns T'a'm btr h-asua, nmo en --fh..nI r oh
o noseedoreIdI Co ,,r delte doe dntases operacuonsColelhanIreah- l (ih'llca do ,ln,9 ,, at,
ran ot'as mociones, una en el son. El- era uno de los tres encargados p seeors e op a, q e .pr, dntle ancn ne qo anre Fronentn Lo mrc' a 'e'I' senorr" trument de nxpha .n hbada,
tldo de Instar a )as goblernos doe' por Ia Sociedlad Protectora cde Ant.-,sldla un senior nombrado Romili ao pr a ha na e et 5 0 ac ffe 2000: I fid restiuir el servicin it I rinco tsrtjm nto Heexprcin hlel't ade los plP- In~ilorl not l d e ntl p,_ Ile pR,11,1
-os amales impotantesrsesoparan-el tra co' doocalez" v leno.r .I$15U,.U()O:'garages--e te .u t ce ts-tq e blows del mnlt~do. En adoijrablt, con1- I'l; la P h('t;i `v f I"'( '"l~ ~ lon fl d
tan passelmioebrs dode f nulorex Ins. ni males d e nLIndr s parael ralao de s Ceper dustriales 3, servicios pflblicos de Banco Asturiano de Ahorros. 100.000 lsfiertad". .r
oraral orcino-seniala--, ri'drid Cervantes Poder P~lhblco fritrill, a l;Ia ,rcrlnr-np,
Desde. ... Cnnntl he in cai aniersnre.,mpdrtaari- nacionE pesos-Banco HHidalgoCdunb a-nhaiCnnclid,'a en,",y,,.gpniosoHidalgo d
tparomaov Iaa.seocidai6nclfdeU tog ms r ei ,Isanv~ ~epnlSolv'X~ ~ (?reSdt; m on tshionnepsa.oPeUro ] serotolvoiada6adHe nha p ... B ...rheao-stbr00, O co... dl sefior Cee ns an ez r i a. ] )it de ca M ncha a xp ... 5r .. .... ..............................
m os ayudandolns en su organiza- aneinrlo eniaorsene a-sn s arcnsg ropr oqo .. i. (,' as ci'. e -F n Ql l$100'000acianamri C, ypliny -r, o .i
elon; clue ]a FEDECAME contirnt~e mi6n y cuando Ia abri6 para poner [sin nma d onemo ira eno esarbt qee n ":-'" ."T pss acozum o~u; ac ~iraclg," .ebev gr- crrav od ehar e ai- ra ech,'p rh elil cu mjphm otln j .j
sin tandomor uda atcnicaco ar y m" -ua -.. ...... ect............. ... ..."Franco-Cubanno.$50,000 y Banco Fi- gain a ]os p riodistas:
pe anl yd cnc paa el los manes en el avion que venia pa- esta 0enuncla" reiterando quo Pn es- fiana de ayer el acto de Ia firma do aem, ... $50 ..00 lebcn i ,a F-t e d uar ipe d~as la" ases., ncalars del ppu~ln las (utndas di~p,,ci,,nos ,,gale, n
mejoramlento lde las pricticas de ]ra los Estados Unicdos, encontr6 a 380 to caso no hay tales poseedores ss i sc tur doesaseja0daoaea- nracsrnfieu qe nce nr t 2 r "'jtarnPteda nrr, leile n Gsafiv i e "eor ]san rRorian~l wo ra ri.wm,
bn iioy d. o monct. .... tos pa.... fixia. ...pantes pot" Ia vloie...... Ia.... cidn de pr6stamo ante el notario .... ab'or'aio p'reIs Fin....iteraU U I .... st s n u cienloeg ..t s l ....qera aae eenh m njlii iii~nc,,prni
ble amplie egos serwc~as a Ia ma- ERIgobierno, de Ia India se hizo i timidcincin segun redica loI a yaantes p hlico do ,sta c n api tal d ctor Frank icina e n Curba,"p:.. cy oacjanrdcidn acle nii~os*clawi l,.n, a rII'u.1 [mor l ini~,'i-
y o r b .. ..da d c.. t .. .. .m ks c o o de lns. ..... te sta s, d el p u e b lo h in d 6. .. .. d o D ic h o s ses l o res oa p ar ., c G' 'arc ia M avt n tes" Fr rm a r on" e l .. ..oc u l dii e e c u b .. y ... p ", c A ga d e cd oe a r~a tis ta a y n is ro y p .. Igl oa.. .. h ... ..ll C ,n l~ l I d I
para .. ltiVO y otro para be e ...ly prn[h~olb O s ..barques cde .. ....oon s ]sque apae.gni0 H ]sBno N h7 ..........nCom de- merito...... sti6n, |. .. Ins .... p All- aud N Iae~~a neoet'fea'osa ~l obr. a ervantista ~,a de a~petVronai d~ l s~ne dr ....".... -......... ......... a w
ue sercme~ealsgbensmoonos.tentaoores del terrenn, han come, -,oust S. Gehrels y William S. SI.Glta Finan eV; ula %it', or lpr~cltt ipI uia,I e a, dtnfi~ilos x rianala r,, i, indan,j eI,%nd '-1
1 ?P !] p a is e s m le m b r o s Ia i n t e n s i E l a g r e g a d o cd e Ia e m b a ia d a h i n d 6 a o e l d e h it o d e u s u r pa c io n d e f in i d f o d vl- rsd .e.I a. C o' n o, m ad its panc s e do eI nsp a n t- u i n. h r s a t d e q l P P P t d a lsa t s o mlna d H e\Arl ol rd n i t h'a, l~ l n q
.... on de Ins trabajos de....rilnos Ia expl ..... do de esta....... y .... vratgado .... ....... 533-A del a laCubana de Electricidad p t" qU ue /;n airt de]as a tl tvi .. .I re dn("d ]a ....d; ...... .. vnn lf ..........mraH........ 'e Aut................. d d ...eve | .....st
a~ i Hds uoatdCulamaa o elartilode. Autom no\. -pot- su ibnluabale rehmoe erantpaho,- eA~i;
tveCinales y su conservaci6n, adlop- "Exis.. e un asunto moral que a odigo de Dofensa. .. Social, dellto Pr 'Financiera Nacionar- su p,.re- asignadases para qtue doe esa mantra ]P6 PCl,.P acte ~irPro ,y "s Cbal lmlm lm o ndilolnes der rahain en In elito
tndo de ser possible In forma de fragiles mentes humans encuentran, que resultA ser sujeto pasivo a per- sidente y sqcretario declares Oscar "Financietra Nacional" tnmal, 'tam- inform a Ins pel'iodistas qtle ha His- PS el que ofrecerii para conmenin- brro i te iae
paronaytOs u trasora~ ugtanizaciornes i lbie os n~~a tPa~ r on Ia nda!jdl m~dcaodo u mdu e sn r c i~ne daC, drann co- Gearci a ,Meantey sv.lseAnntonioeMe- es ll npaticpcl neaneca iei ni~llc ertascLo as.................. | IaAcad ...| 1]J ,, P
h~a ldorslao n lgI ii pminpesne eagua en Palatino p ra nn demo- min Cubana He Ia Lengua, q po&u re'~odr n
tivermos pauses, R semejanza dc -daa n animal par'a salvar Ia de blen y q~le tioen un tituin lpoitimo Pn ese acto, Ins congejeros He Ia tar el acarreo de agua ell' plpas .y Sit director, el doctor Josit Maria clue pi'eseln[o eiMii forndel Traila-
nuestro CENPLUC y, par 6 timo, .un seproh um.ano? Muchos hind~es no : iscrito en 6 R'i R tro do Ia Propie- "Financiera' Nacional", Dr. Jos6t I I carrns flushers que, durante ]as 24 Ca~ an unocm air or t~nnl, odcoP Pta
qUe me exhorte a log pauses miem- Ilo creen asl". clad '. de Ia Camarn y doctor'.Jorged u [ oa dldas nunrnpesti Can- del D ARIO DqELA MRI NA v ba- I y s lag r, n iiuc oe % a phc ran -
bros para que in tensifique ]a cam. 1 Hasta ahora, recuerdla 61, ]as hin- c"- t E ler i dlDARO D A A IA aoysaaios(t..ealcaa r
'du strvia ls v a situales, conteles _, inna de ]as figuras de primerisi o a Ia elaborarion de nreles rrcas in.
y aanfia cntrvas anautrcines de cuaf- u dres aborelgcn antde sumaisqu no in- -- 'dsti atiuats cnelc-orden tde nuestrn criticism, pro- vertndas en eI presente rn d e 191,i
aa! Yoa; r eot Vtar~s~sa:Lo::e~s?:Cqa t .narOeElA)rracier c t... yuret u uClarai Pn ]a Magn.... hada qu..... hia nd ......... as disp .........
t e n o ;asdut2:'i~n~u (Cnt| ... id de ] p ,gPR- -ERA--....da-]acri-i-re itrad-... Ise hade brnd .......fI.............d ..... 1 ro en... pnbadn
h2s aj el moment s61o Costa Rica tad I ol.Su explicici6n: Las estu- La-- I Federaci6n-de-Radioem'nsorpes, abasto comno consecuencideIpr.IsIla de la per- oneeci otnia n tpovcoapnan
.Cuba han respondido al llam"Ca- fas de ace,', te u9ue ellos uqan, atraen : +f de C uba espera He usted el mils ra- ,ttnaz sequia, sabre tenon tan stigestivn com, "'La prnvar;n s.ohre cualquier contrato,
mento que en ese sentido hizo l- a ocaiscaesm ee n. qo se iniclacilin cervantica de don Enrique pconaurneteptno
Feeait n L. epidn esclarecimrienlo de estos lie- El sefior alcalde manife-st6 Tuos'lcs6 Varona*'. PI esclarecido pensa- obroros 05 a~lcarerns a slis reprosrin-
/ a lma vc madel cuedd u chos, asi Colln ro dpelln de medildas halla muy reconocido ante la valiosa Idcor cubano, que ha tenido tan v'1go- tab Ies le aes, ncnn irtas a la zafr
Tambldn se accrd6 propiciar el 1mnCa Contra Ins responsables de semejan- rnoperaci6n que viene riVibiendo de r osa interienri6n en nuestrn desendC ie C le"s rcsivrna at
........ns otibcons Fl Ylo ove u toclo os oafiar: unsue tunesue ,a ....pelln Inm minsterios dle Salubridad y ,volviint .. t onde, p rid ......l ... t arinan y ....
raIa mn~aOficinade]apanamericanaC tiucoedel c&-Pa destruyenre nunp miles ude crcd61are~csideodViVp'- Federaci6n H lidP idoemisores O r P bics s om ls i rn- ent]a f orm ci n denu' potra u~- elid euno, ,.,, aplwar nn d ha
f6 de New York a $0.25 parot e n npl u cadaecsid n T i u a de C e t s d a(t Cuba (Fdo,) Abel Mestre, dustriales y compreiantps que ban luedisposiciones v no I~s rnntrato par.
saco de 60 kilos exportadinit fin do, son particularmente reverencia- presidpnte ,Lds
He disponer de mayores fondos ,a idos debido a la leyenda dle Rama y .Par sit parte PI Cnmniti rip Locutin- puesto a su disposici6n pipas y flus- Chac n yCauved as a que antea 1.forhate
-,r poaad ta oenRULT. yI Hanma... .. ree l 1 ca ,e L,,brr- tambi ...... ha pedido hers....quell .....el agua a los si- Ca prt nidy'd ro ..... portar .... tar ef.....
,ranpo~nd a anmoErpa eo aefne EE.r. dUN hr .. y I1 r~rdtcr I l4ene Manoitis n hs en quPpop r falta He presi6n ori- prunddmtvip 'tn- a o- Stalsidio del FonidoTextil
Sd16 la arden y el bando prohibitivn que ha ]anz 'd( I I ",pnP i~jn ;p blica: I ginada pot a r opaecsz ole o el rdc ndlflsf u lpo mM ~ r wc~t o
fudleanad, ngoifndseun ue A Plaag (e~im o n efu vie-'; a el liquidn. Tres turno.s di~arios de bann, quo dedic6 numprosas paz121r1; ol ro pro%'rtlw He docretlo qu, file
A nfinciese en el ...... tirato p inI or fie Sh.... i r,o .....t.... e7 I o6ue7 ....t wnt g r upn e erpe,'oP- eP rg..... co] PIcub ... .. .....i as-de l raaiest udn ar l ap .... rrdv rr ,,apr nhd.. ....... a dlrt
of nos rhesus para el primer He ju- dos do ]la CMKC He Santiagonrdp Cu- to extra para In Admini.strarion, pe- di rbj u hranrcr J rll He d suhsidi. del Fondo Toxil[
"Diari0parae lauIMariIns"nifo s a...... ,i-,... I S......n,. Inslt or]...tip, He I.a Haba....1, ...... odo Pel.... ific'i ........io .se dth.......ber.......rio a in .. .."F ... i P ,ie .... ipo [{ ..... ra'h[P vnn.1 ... .
"Dia ic d Ia ari a i a tons.vantamoi nuestra \,o7 tdp prntesta legarai--ontinuii informando0 el se- cantidad rdp articulo He Varona sn- dtj on su con~ev'uenria Ia r(rerida
--n-.-- panr-c n'denir. pubh 'annonte In qt e riotalcalde---para rmitiga~r los efectris bre Ia obra cervantista,cdes~cnnocl- tin teria Fn dichn d,.creto. t, t,na-
SP oco--berri odis os spranpsa ns org s p O conn tuve tn atent;a n a Ia hbre ex- de esta cr,sIS que Con la conchlsi6ndo pr m le ]n],nrvialeldspraq-
Ici,,l Ie oDirercion, ConladorirPubhico, priri Ins esr.ciahdndl(.7 prp~hn "del rensnnlirntn ty a la se- del acuieducto de Ia Cuenca Sur, on El actor tpndr~i pfr rnarr'n In, .1a- tr-ahapror ptieda JutL,Ltftcar st He.
(J;) F13C.aI!70(-I~j di- G istos lonead doelaAientnaddnala Hcihane.rip.nsi'afih, ;1A recho a stilOsi on Con r Feto tienin
~~~~~~~de Fiscalizacion de ]ncire-os, m o r cond a tsy g la el m aa ldiim r e et fo e segu-Ilop s dla all e nlmrn lie54. HabnaP daon d Il;b,,M en ]la ircdtstria sin stijecio
F, seco ; hilM ,o d ~ eco ,Co idrP b nerer ('-Iladns ante esta amenaza E,1 sefior Puo ahizo tambldne' ispe- La entrada eps hbre a ;v, ferha| on qur rnco ,%it S
Asuno, pari os; entcaiadsd:als cs ilmns penI lse etd aRp Mana mni~ d uarael Angelntop cra eHAeInCleo hs Nabnr le aIL1nperahnon..es r',ihnd asn Iear ayu
;4 :1':Fno oro; e lsTerr-pstres y dR Com-unicaciOneS; yap qu ePslamos a mercedcde clue .-a los contratistas M nul neld cta eInq1 mis ae. rla ur uplat esInd hale mdmd ralary,'
ai:ntes.s in .scrfipilos apelen a Ia Gonzfilez del Valle y Jaime Canavds, en nuestrn munndn cultural (ole Fondo. aun enr Ins caslis Pn rftj
*I I I 11 I IRentas de Aduanas, Consulares y Vn~rics: Depositos, Fian- vin "ca. e preli cnr iqin anpuet 'adspos'ci6n cdel En Ia escuella "Naclones Unidlas" Ins tl'ahajarlores Ocnlleaditlinnohfi-




Aflo CXXIXHI


Cr6nica Habanera


DIAIIO DE LA MARINA.-Shbado, 23 de Ahril de 1955


LA MUJERY EL HOGAR

Por Maria Radelat

Deberes maternales


EL ejemplo e eOn la educaciln
maternal de Inestimable va-
lor por Fu influencia decisiva
en el Animo de los nfios a quaen.
legun dnjo Tarencio. se les Aee
aixima reverencla. par lo qur de-
lante de ellos es indispenoale na-
blar can discreci6n y obrar co-
rrctalmente. no engasandoles Ja-
mas ni faltAndoles a lo que se lea
prometa ni respondiendo a sus
preguntas con mentiras y palranas
para eludir el compromise en que
a veces ponen a lo mNavores n
tampoco se lei ha de pasar par 1i-
to falta alguna. pues tan perjudi-
lal result para la formacion de
iu earicter no cumplir lo prome-
tido eanmo amenazarle en vano
euandn deliberadamente compete
S- una mail acci6n. Si la madre deja


incumpilda su promesa despierna
en el corazan del nLto in morbo-
ao sentimiento de Injusicina acom-
pahado de fali de conflianz en
tode cuanito deopuas le diga. y pi
le amenata en vano ningun caco
hara de una amenaza que como la
pron-esa tampocn ha de cuumplurse
Si la madre se ablanda una sola
sez para consena r que el rvnj 5e
rebel contra ella y la deSoDedei-
ca ablertamente perdera la tuer-
za moral. que como Ja fe una ea
perdida nn se recobra jamas
Segun va crecienon el niho lan
de iJr extremando ia mandre su et-
gilancia y gluirindole el cnncepln
del debear en euyo autero cumpli-
miento ha de eneonirar ia erda-
dera dicha de esia ida


1 "


.'


SEs imprescindible una vez mis
-.obpervar perfectamente, Li no ha
*variado la piel, -nuar usindose id&nticVa cremas y
Sloctones. A veceas suicide que la
,e pidermiu emodifica de acuer-
do con ele ambio de estaci6n a con
el esrodo de la salud. Son detalles
en loI que no ae repara lo sufi-
ciente.
Esta observaci6n desapasionada
ha de sefialar el rumbo a seguir. ,
Aun aquellas que aparentemen-


fondo del er..ho que o ie sc-r',Jpp-
eliminatorna don los estgon de
crema, colorete, etc.
Las mriscaras de belleza dan
tambidn excelentes resultados, pe-
ro aplicandolas prudentemente una
vez por semana, cuatro veces at
mes, en total.
Varia el peinado cada estacltn
es asiamismo un recurso magnifi-
co de que se dispone para star
siempre atractiva, llenas de encan-


te no lo necesitan, deben sin em- to, y provocar una curiosidad in- A
bargo, repasar todo el rostro cua- teresada y ldgica, sin apelar a ex- Una de lasr fiet i 1:r.. r r,, m-
tro veces al mes con una crema travagancias. bonitas, de las o.:act.raa.is ailm-ia
nutritiva. Surte excelente efecom Listima que no es tarea facil ln mente.e ue la de annche, en Ins her-
para la aplicaci6n del maquillale. de convencer de todas estas nece- mosos salones del Havana Biltmo-
Dos veces por mes tambien es im- sidades que se reduce en un real re Yacht and Country Club. la pres-
S.prescindible que hagan limpieza a embellecimiento. tigianta socedad de la playa de Jai-
Notas de la Moda eFiesta de lucimiento magnlficoe. en
Nota de a Moda extreme ammada, que fue ofrecida
Duranrte la encantadora poca de cintricas que, sin embargo, tanta mera. ex jefe del Ej rcito y actual
los viajes de veraneo, indudable- seduccion encierran al usarlas c n sepiador de la Repiblice, v por su
mente el punt de mira de todas el ambliente apropiad. Esta osa- entil y amnable iesposa Asela Val-
las elegancias es eI casino. siendo dia, dire. que se exterionza en el aes Maniresa. el estrnado martima-
por el que las bellas damas may arreglo de las mujeres en esa esta- ni, en honor e Va sa fiuriia Marta Pe-
-principalmente, se lanzan en toda cion; esos colors vibrantes que iadora, lltmada a sobresalir en
clase de gastos en el deseo miy parecen ser nlos preferidos en esta nuestrus salons.
comprensible de no quedarse atras temporada, se hermanan y aramo- Mui gia ci el tliavo del evento-
en ese torneo de buen gusto, de nizan entire si de mearna espl6n- el feliz airii a la duicVe y suspt-
chic y de gracia encantadora. dida expresando today la fuerza v rada rdad dpe Js quince anios de la
Alif, en Ins casinos de nlos pun- a alegrna de vivir, en medio de seiorita Perez Valdes.
teams deveraneo, esdonde rais se ad- 'na rnqueza de tonalidades y de En esta occasion se reuni6 en tor-
mira, 0e critics, y es tambibn aili, coloridos de belleza incompara- no a Marta el gruoo numeroiso de
-en Ia claridad algo brutal que to- ble. s us amistades jovenes. colmindola
-do lo ilumina sin piedad, que to- En este verano se veri, induda- de halagos y felicitaciones.
dosnlos difectos deben aparecer dablemente, el casino mas hermo- c Aquellos salones del Biltmore se
irremisiblemente. Pero me apre- so y amable que nunca para ser- i dos or nlo artiste s favorite s del
suraT a decir que In mismo, exac- vir de punto de observacion de las jardin Goyanes, el renombrado ednI
famente pasa, por cierto, con todasI tilettes femeninas, porque esta del Vedado, oIns que alli realizaron
aIns seducciones, que alli en mane- vez la moda ha decidido que la un trabajo del major gusto, mera-
ra alguna podrin pasar inadver- gran fiesta de lons colors encon- villoso. de acuerdo con el caricterc
.tidas. Y estas seducciones son Ias trara sain las mis timoratas an de la fiesta.
que nos interesan.. ;.no es asi? Y cuesti6n apotensis n el tonal Trataremos de describirlo a con-
el sol maravilloso,, que today in blanco, y de colors, se veran obb- tmuacidn:
magnifica, es el que nos prn'ite gadas a mnstrarse vestldas de cla- En el veetibhul dI la entrada al
llevar durante la poca del vera- ro tomandonaturalmente parole en club fui an dispuapets viantps y
neo, esas toilettes quiza algo ex- ) esta Psplindida claridad general. nzanas palmns ardoeas uvtardinera
de gladinoas rasados. Ias qu anlam-
bien se advertian en el descanso de
Meni del Dia la pscalera.
La terraza y los bien cuidados
Almuero | Comida jardin s del ale derecha del Bill-
more, donde se hall Ia pscina, que-
Reeoltllo de acelga. Crema dae garban7os. daron transformados en un lugar de
Papas rellena. Frtras de sesos.Laprie qu
Malanga con mojo. Camre asada al homro. irLos dalos mudraalasea dprie que
g oCbircundaban toda aquella part, re-
Arroz blanco. Ensalada de vegetables. mnatbanse con originals plafones
Cascos do naranjao. Flan de lechb. de gladiolao rosados. en las mis va-
rcadas combinaciones, ofreeiendo un
Los mas Finos Regalos county dmirable tn un
El estrado de in minsica tenia un
Ahora puede listed adquirirlos a Tambien esta a su disposici6n aun rnda dipuprie, anter os c sembrado
cumlquier hora del dia o la noche gran stock con nlos mais linos y a- con los mismos gladiolus rosados.
en El Carmelo de 23. En el nuevo mosas perfumes franceses. "n sii Ya en la descripcidn del decora-
. Departamento de Regalos, con que pr6xima visit a El Carmelo de 23 do de las mesas diremos que la prin-
uenta ahora El Carmelo de 23 vaya a su Departamento de Rega- ripal a Inque tmarn asientomla
used encontrara finisimos aobje- Ins. quedari sorprcndido. El Car- l estjadiionales care, parjitascom
to de adorno, asi como objetos de mein de 23 -23 entire G y H- Ve- estaba situada ven panoe superior,
use personal de exquisite gusto. dado, Telefono. F-6263. into a la misma piscina y se ador-
naba cnn finisimas enrbeilles de or-
Receta de Cocina quideas rnosadas y combinadas con
R ceta dOe Copina snlas nrnamentales. alternando
con grupsH de ires v elas azules. que
Spaguettis con salsa de anchoa urgian de entree las flores. Vapi-
Poner en una cacerola media ta- en agua con un poco de sal. Psrii- as v grspnrra dos. formandoe ndas,
za de aceie, dorar en 61 una ceban- irr es despucs v rnlocarlos en una completaban el decorado de la me-
lie picada muy fine, agregarle des- fuente honda. agregarles la mitad sa.
pu6s 4 inmates pelados y picados. de la salsa, espolvorear can queso ni mesa del buffet -rico v es-
picada. do I satin crpn12accactesqHea plvndido- enian dos hermososb cvn-
un ramitc compuesto, 12 filetes de rallado. mezclar, pnerles ashun- troHs de laveles rosados v rosas Ca-
anchoas bien machaeaditos, un va- talinaLaa. con airnaldasde las
sn de vino, Sl pimienta y de- dante queso per encima y se c- tna lmasa oeson auirnaldase mudequilas
-jar hervir un momentito. br-n can In restant de salsa Se ri orce lana, ves tidas ie avul. coni
Cocer medio kilo de spaguettis i sirven bipn calientes. pulseras de sweetheart roses, en
otra primorosa creation.
Y tambien adornos rosados re-
Da pJ C C ti c"tablhan e it .ar ceantva.meni.tas
Por un Japon r Cristi .no distribaidan par aquel lugaracy que
ociipo Ia concurrencia
Un griupo numeroso de damas y lats" o alt Rvdo. padre Manuel Lopez, Poca despuds de las nueve co-
-caballeros de esta sociedad estao le- S. J., la iglesia de Reina. enz la f iesta.
vando a cabo una hermosa campa.- Entre los ultimos recibidos me en- Di'd inicio con cl vals de hona
ia denominada "Por un Jap6n cris- cuentran nlos siguentes: PCuentos de Ins Basques de Viena.
Stiano", a in de recaudar fondns que Un colaborador an6nimn, $3.500.00 nes del maestro Torrnella. que bai-
seran destinadon a las obras de mi. a, : ,-nar. IArraiaga. $2,000.00; Lil 16 la sefiorita Pdrez Valdes, prime-
at6n cat6lica que se realizan en el H,-i ig.. le Conill, $1,000.00; Rosa ro con su hermano. elcorrectojinven
Jap6n. -A,i arn de Sierra. $1,000.00; Con- Genovevo PIrez Valdis, continuan-
A ese efecto se han constituldo gregacihn Rosa Mistica. $520.00- Eu- dolo con su cnmpaiero. el oven Jo-
cvarios comitid y se stlin recibiendo genia de Patrn. $200 00; Graciella se Manuel Martinez Cafias.
vi inncoinnas dv meti~ n sb oIaPonce de LuLIS. $20000; Miguel Koh. En e(le moment fueron secun-
a ontio de s buenos a cos ly, $100.00, Margarita Gast6n, $100: dados Marta v .los Manuel por ra-
cubano n enabilador aninimen. 1i00 00; teire simpaiticas pareilitas ue for-
l Etot donativoa pueden enviarce Un entusiasta de la Universidad del maban Rosa Maria Palau y Enrique
"al aeflor Juan Gelats, a "Banco Go-' Japon, $10.00. Sanchez Pessino. Dania Diaz y
Eduardo Roma., Luc Roma y Car
M t 'aons Bara. Julia Amvzaga y Jargv
"M ontmartre" Fernndez Isla, Maria Elena Amn -
zaga y Carlns Albuerne, Juana Lu-
RHoy sabado. so vera pleno de ani- Marin Aguero. can cnrngrafia de Salas y Ma nrio Gn u. Norv SuArez
-macl6n, colmado por select concu- Henry Boyer y arreglns musirales v J.os Valcarcel. Maria de lom An-
rancia. el tlegante y exclusive del mAestro Filix Guerrero. ofrece gles Alfonso v Lorenzo Fernander.
"night club" Montmartre, preferido pAginas bellisimas de nuestro "tol- Sara Fer z v n osdn FeJy u rcande
do las families de la sociedad habao- klore" asti como una verdadera con- Elena Alfonso y Manuel Pr ez Al-
nera, por u ambient incomparable, ga con todos sus atributos. fonso, Vivian Garcia Ord6Cc ez y
us much alicientes y la deliciosa En ella toman part. el famoso co- Laureann l Pinczy Edith Aulet
Marcla Sinchez
timperatura que alli reina. ro de esculturales models, la pareja Cerea de media noche y antes de
Son famosos los aobados de Mont- de mambo Nancy y Rolando, las ce- servirse el buffet. la festejada. eO-
deada del grupo de sus amigas pre-
martre, pues se desenvuelven siem- lbrdaa cantantes Ivette de Ia Fu dilectas, cort6 el birthday cake, que
pre alegremente. te, Delia Bravo y Nancy Alvarez, el I era todo blanco y rosa con 14 miu-
A partr de las aplaudido cuarteto Ll6pis-Dulzaides, fiequilas vestildas en lila rosa igual
Aoenart dervlreCha dedecola noche,o arlos Sender, destcado bailrirly que las muchachas del vals, quv
omenzar a ervirse la delicosa co- s nd dacad bi parecan grar alrededor de otra
mida, para la que pueden reservarse I co-productor y el cuerpo de boiles mufequita, vestida igual que Marta
lan mess por los tel6tonos U-5207 o I de Montmartre. La confecci6n de tan delicioso
U,-6406. a Frank, el caballeroso a la una y media, se ofrecer el cake estuvo a cargo de In sefiora
"aitre" segundo show, con otra magnific Ana Dolores G6mez de Dumois.
SA las diez y media de la noche, se producci6n de Carlyle, en la que to- En cua ano ea Ia rte musical es-
.presentarA la precisa revista musi- man part los mencionados artists. tuvo arg de la orquesta de Ins
cal que lieva por titulo "Munical Cuanto al ball, se mantendri has- Hnol. Catroa y del Mtro. To-
Scandals'. que fu6 estrenada el pa- ta la madrugada, a os acordes de Dado el carcteinr juvenile de la
&ado juervs, gustando etraordinaria- las orquestas "Casino de la Playa" y fiesta resefiaremos de la concurren-
Sanente a cuantos alll se encontraban. Fajardo y pus Estrellas. cia el concurs de las sefioritas y
En otat nueva producci6n del ge- eaeseiaremos la concurrencia de Inns 6venes.
ftial Carlyle. bJao la direcclon de eata noche. Iniciamos las Drimeras con lan fes-
te"ada, Marta Pirez Valdes. que lu-
eia m airosa con vn trajem d tau
Iuainb ca.no, con la blusa de en-
I7 0 0e iegan ralonta abrce tale-
tin de seda y bordado en nicar y
piedras del Rhin: cNomn joyas le-
vabe un terno de brillantes.
Segme Ia relaci6n con Marto
Fernondz.o Carmina Marinea, Ya-
landa L6pez, Maria Yolanda Del.
p Oregs, Conchita Ortega, Ofe-
"1 -l U *a Fernandez. Maria Josefa Asou-
fl.el l nH I r. Alicla Sotolongo, Elena del Va-
l Me Magay v ylMiriamloInersan, ;is
IMindez. Nonen Ganzilez, Gloria
Hanriella. Vilma Guitar-. Miharc.
Suirez. Chiqui Gimez, Maria Ele-'
-a a.naPirri.-
Lourdes Issasin.
-M-2-AH BN- iW59 Elena Tremols, Lmnia Zoatciroz.
_.i Frances Guerra, Espernza Niez, i


POR LA SALUD DE SUS HIJOS



VKARJIX L y 11 Vedado
II om 111i'li [ ll:J] F-9981


Hoy, sdbado, sesi6n de la Academia de la Lengua


Eena a. del Carmen G-' Nena alad sa Maria Vad la inche, a las nueve. a Aca- visional de la calle 9 n6mern 454. n. director de la Cnrpnrac
Elena Bard. Marial del Carmen CGo-' Nona Raladrina. na Mcian Valmde i a C dc Ia L c e e Vdn an en c leer on psTuidine accca r 'L *Ta min-
mez, Maria Elena Fraga. Elena Ana Maria Fernandez, Ana Maria demla Cubana de la Lengua, corres- en el Vedado. una esin onmmo- arin cura cc de d EnLaiqe
Kahn. Gloria Villa, Znila Pita, Ma- (VEASE EL FINAL DE ESTA pondiente de i Real Espafola. ce- rativa del Dia del Idirma. Jose Verona".
ria Juana Casabon. Muchila Godoy. NOTA EN LA PAGINA 19-A lebrara en su domicilio social pro-I El doctor JosI Ma. Chac6n y Cal- La entrada a este acto es llhre


Representantes Exclusivos

IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ARLIN, S. A.
Oflclos 106 M,6506
-Habana Telf. M-6384

ML-0343


Cr6dfia Habanera


Pigina 15-A


Cuidados de Belleza


Moments antes de inielarse ]a fiesta fui toamada la presence fat.in en la quea -emos a la efiaritna Maria
Perez Valdes, en unl6n de sus padres, el general Genovevo Pireo D m era rsenora Asela Vaides Manresa,
y de su her-ana, el joven Genovevn Pere Valdis. -- iFoto.aDM.-Pardon.


Con una fiesta preciosa celcbr6 antoche shs

quijce afhos la Srta. Marta Perez Valdes


rssa~bb~





DIARIO I)E LA MAKIINA.-Shnado. 23 de Ahril de 1955


HI


JOASEMA OD.IANI.. CARLOS NAVAR*8
SILVIaA P NAL. COLUMIBA DQsffjcZ:
MARIA SEI:EhAmARQOjFZ -AssEs
laicUCO ARM~ANDOaSIVOSTOS,
JOS UL 'ati'ARE S RIVAS






D~ouoRODRIG CZi


HOY i LA MAS DELICIOSA OPERETA DE
I'69 LA M-G-M CON BALLET MODERN!

(Ol "Angeles y Pirotas" pr B
'Janet Leigh /APROBADA


con "Justas v Pecadores" I
Shirey W inters
E5ITRELAS COLORS
c -LCr JANE POWELL-HOWARD KEEL
con "lo Cortt Delatora"
SLoretto Young [ l,.,
Rodi- 4 1. S1.1
c o7438 o Astra e"320-c 31 t I Il0.0
on "Nunco el amor fue imas Bello" con "to lestia de ln Ciudad"
5.-- -. _______


.(,0 Z2


lCante Andaluz, loros bravos y bmujeres bonitos en
"I El pescador de coplas", de Cifesa. se estrena en
el teatro NACIONAL el lunes, 2 de mayo. ; Asista!
En las luminenna aules y alegres Anlntonio det Amo ri drrctor dr e-ie
pgUas $aditanas primer y ma. tar. him. ha Ion'rada Irasladar a la pin.
de en Madrid se desarrolla la Igrcll, lalln, odda la ciracia lrnura. dpsrn-
tnteireanitstma trams de "'El Pe,. ltar. aleria., sienttstientn ptriar-
cadar i'e Coptas rrr,.duccin Cl- dj d. coi idr de eina acmilable %
FESA. q lierr. cornm.- protacont'- I amrnrrda recirn rie E'paa Tar-
ias at popularis.nso castane Anio. poc tita ,o, e p.r-ndr'r a llrrm
ntn Molina i Ia no mcnir, popu. Ei Pec..cnr eS Copla pu' 1-i 'on
Scant iante toloarina\ Maruji o Ia_-' e-na t itmada- en Cdio re-c.l
Din: fen Pl ii ri ailrm aO e ltn alt l a, .
Ba,.= c.. ni,. r..r Id.. IS dir. te' I, l, .1 ,1a u in iadr e-r pe.
ur.a ..rmidat.le Cs.rtla d te .-., s imnPtnrtr ir el l inr.. t m ra .
mujrcis r.tnita' r,:.,mar ,,7eE ei 5c srn %cnrr. m irptralon-in di' rj n..
ch te- i ra,, 'ur %s j ,i lnei % r- ran
be. % lero a a I.t.r.len :.:.nis.e. ier, C Ir r,,., a D.a', i T..r n ,l-.
esta ptelicula en un espectaculo fa- lina, tambien cosechan lauros de
voroto para todos (os publicos. triunfo en Ila interpretacion de Ilos
Andalucia es Ia sede del cante y mans importantes papeles, el galan
del toreo y el paraiso de las mucha- joven Manuel Monroy v el notable
I chas zandungueras y picarescas y comic Tony Leblanc. "El Ppscador
de Coplas". con las mejores can-
clo.nes de Antonio Molina. seca. s-
trenada en el teatro 'Nacional el
lunes 2 de mayo.
~APKOBADA i'


Se avecina el estreno n .a -lHabana de la grran
peliessla ''Biesivenido Mlister illarshiall''


Mluy ponti erl publien de Ia -la-
bana tndra oportunildaid de on-
vencerse tpo sn tismnm Ie lafasma
y el ptegtii mtoternacacnalI qip ha
ihgratio "Bosnvonidn Mister Mar-
shalt" a trat ctde sits intundios exi-
los ante puilicosI tan d;ispares come
Ins anglosajonesy In ]satinos, es-
taban ploenamente ftindados.
"Bienvienldo Mister Mtarahalf t
una rinta qte del principal al final
nos hare retr a anidibula haltenile
v a ea tx re7 sulta aleccinnadnra en
raea si u1c n Es divlartilla lona die


H Orealismo. porque slt i personajes re-
ROCK HUDbon hmnsad
En su mas Fascinante papel H La Hdidal ..ina. hdad del 1t... ..
Hla gdai ra de sit narrcIon rhosan-
Idj ARLENEDAHL a, il a t i Is e ,I e it er e
D L t... r...e h..... i o ... n .


la petietla, son la clave del .txiln
e.-poittane que en todos los pubh-
co.s ha meserido
La tdistribhidsra "Uiltrafilmsi al
.-meter al juacio del putlhcortl-
hocn BitenenidoiMtister Marshall",
t senelacereti/a qlite present nro so-
io una cinta legtimo orgullon de la
imematogratia espafola, sinno tam-
blen una obra dtie originalidad poro
comin. Una pcliula de ]as quie se
habla much tiempn y es dificil
olvidar por el sabor que LInos deja
la gracts dtie suki persnm jes el fit-
nn humnitt smo de la leccr6n que en-
clerra
Nn hay que olvsidar este detalle:
P unn pehlrila espalola pern de
raractr universal. Ahlt iesta el ponr-
lte He it trnstifn tasnhsen utnitpr-


DE]


Glynis Johns adquiere vestidos para 11n film
HOLLYWOOD. abril 22. (United). Glynis aclario moi la ,1hrccinn de
-Clynis Johns, la actriz inglesa, ha moda que adciirino s el tp ipn ip
adquirdo un V a itn surtidn de vst- ve rstidqs W(11 skeir reomprp r y aagre-
dns en prepaacian deI in a' ae n cont nn gutiihada ptraresea que
Londres, done illmara "Josep ne sits evons vetids sd n s un tanto
and Men".


Lunes "NACIONAL'i Grandioso Esireno

"Borrasca en las Almas"
con
MARIA ELENA MARQUES. ROBERTO CAREDO
RUBEN ROlO, CARLOS ORELLANA
UN CONFLICT PASIONAL EXTRAORDINARY
ePor que matan lam muleres? nadie
tion* derecho a disponer do la yida
S alona, pero LQu haria usted, en el
caso quo nos preosnta esta produc-
ci6tn?
IIJUZGUELO USTEDII
ADEMAS: En escena el gran espectkculo:

"Coplas, Guitarras y Castafiuelas"
con MARIA DEL PILAR, GUILLERMO PALOMARES, JULIO
TOLEDO, LOLA MARQUEZ, CUARTETO HENARES, RODRI-
GUEZ PUERTAS (qultarrista) gran conlunto do ballet.
NOTA: Lea Mafiana la carta que la protaqonista do
"BORRASCA EN LAS ALMAS" le dfriqe a todas las
muleres do Cuba.


- 7L 7 t Uo- f W, |

,AI)RONE)
can SAMIA GAMAL /
EX.FAVORITA DEL HAREN DEL EX REY FAROUK
FILMADA I
-.. "g'o A TODO __


MAb TO EKT CMINO


ecwOM&2a ez eanft&7'1
FtJ4Er~lf/'AA'd 4 (1464
/jZRRVFA~svzsvT Bk/
DSD El JUV S e LM


:I i 1 sih (iSi,.la i ,Iil ro;i'(i,- i

,, si. l, ITo a e IIS|i|a|i o rlo i ri('i

HOY SABADO 12 M.
ABRI SUS PUERTAS AL GRAN PUlUlCO
DE LA HABANA
Con la gpnial produccl6n de

El .. ,
Xq Apesierto r




PARQUEO GRATIS
ARTE Y CINEMA LA RAMPA, .r 5, o51
He propors ontle n1 publico asi steet lot In ae% yres
rmndtod iies,le brndo tomben serv..o di porqueo
de oulos completamente gratis.
El rsprerodor se vero hbre del elerno problem del
pot eoo aI lecr derecho can el ticket de en-


i ___ Irada a ould nr dturcnie el tempo doe codaaa
''AInigos inlinos" cnItra hoy en Sti Iercera it anallit. tanda onupro irervicoa de porqueo.
Ruidoso 6xito. "Farseros" la prsenClta en si Sala Antes de entrar al cine deje su auto
Teatro de San Miguel 260. ; No deje d assstir! a nuestro cuidado en y HUMBOLDT.
En so sala-tratro de San '. l,, I tadoen elrI publico que aplatude in-
260. entire Gata oo n ,y San ;. .'. ", c resanIem entry a sus intol pretes Cnn- *
"Farseeros' tnica osnoy terceran se- chsia Braond. Fela Jar,. ta Bran- ARTE Y CINEMA LA RAMPA, el lugr
mana tritunal. Quince representa- no. Pedta Pablh Prieto, Octavio At-
tiones de la gacinsismar cnmedi a varez y Tony Torrhs bajn la direc-idel pordfrur pleoente del ne modeo
Sfranesa de, Bar t Gred. a- cinn del doctor ulin Marin Apa- today su grndeo.
i ducida psr Maria Alare Rins: ritcin Conientrlada y aplaudlda ]a
Amigns lntimos" van atdand a to- ierraclan ri-alizadanui psrr Ta o-
nica dte i que esla pieza ha tc .. s e s .s. li oada con .st.bleh c si esn' ,.' I 'I sir t si ,, irsntrna eii rnnoctrr y'r dn ,
aerial diseho i d ,e n7o; 7 P e
i tntepiores. ,ibhiets artistine "Ia o ,, l, m nr i n ptaipra e( ,rle cineni,jIn rlli.
; v O Y C ....' aa uinana".' ...... d, 'Q,...s I
bert" NoN cabe doda d po elI
hxito o b t idc o n P s t a p ri c e r -
ea CAA J"Ai o t n u a ue Entrada $1.00
s t PFa d o s i on esd te o
uMdeno de anar la volunparad dTear nus-
F ,'s ,'ns par elx'areel onvel artli
ti" elta lr' o in Cu o h .. ba Esp....ertar ."

g arada e I e s. onrrnte c on u A n d
n6modas. con inur I.larion d Art i de- t aec

.lNA 4.r/ / 9'p enrnoranep0bli...no... stumbradn de In....to... s delccii......do les RIrs 9"30 eontin~a el Axito de
OPONJOrOJe-_-, R e~ta perteect.onon. i teatro de I, pasi ,p,pecn tie. de.taamin tos-i -n ...... Podeti lamar. p,,
comedies. Sinceramente le aconsetmO.n aa que a used il agradara co- 'I 'le. Lh.,.iit9 Csantos dates
TA .AIag2'4q.~f- l irA i.amos que vaya esta misma noche Mar.ana: matinne a 'las 4 p. m. y dos El precio de ia localidad ala-
a ver "Amigos intimos"; pasari, uno todos los dias cexcepto los mierco. mente es de $1.00. ,


Pigina 16-A


Teatros


Demnandan al actor Paul Douglas por $134.000
HOLLYWOOB, abril 22. (Unitedl. Stl tiene mal olor. Es la lirrAs die
-Paul Douglas ha sido demandads la Wgregacinn N del ccrdo salad
por el productor Patl Gregory en Comentando Ila demanda.s que ha
a sums dc 34.000 d6lares per per- pnovocado la ndi con ie '-
juicios causados a Ia pelicula "Ame- prohocoten dig.iaeion de
rica' Deep Sonth" quC prntaroni. cha gente. un canocirtn director i-
za el mencionadn actor con Wendell ncmatiratficoi declare: ";.Areso oe
Corey y Steve Brodie. acabo ]a libertad de palabra'i El de-
Segfin el demandante. Douglas hi- mandate nlvida que America es la
zo a la prensa algunas declaracio- tierra de la libertart, por la isut
nes nn muy favorable a Ins sure- an luchado todos los paises dtl
ios. dircendo entire otras cnsas: "El Continente".


Teatros


Aiio CXXII


HOY CLARK LANA
I GABLE-TURNER
SVICTU OR

cn OE MATURE
"IL PRECIO DE. .s e -

James Stewart
-ftd[II-olnn l PIRSPWCTA
F-6 APROBADA
con CUANDO LEGA LA CIGUENA" Van Johnson


0.14 d


I III


W


Prografflit 111(lilgill'(11


I


i:B





ilo CXXiM Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Abril de 1955 Cr6nica Habanera Pigina 17.A


] ESTE SI ES UN POLLO CRIOLLO
...de "LA DICHOSA" f


MUCHAS GRACIAS

,. Por El Risuefio

La mujer mAs manirrota de todas las
manirrotas del mundo ha sido
la Venus de Milo


Ubredta de bolallln


S I laI muJerea stguen s .r-
uendose aoi. r,;,s i arraoa
enfermars de lonrlclali
Laos suefios son las exhibieln-
oea -en privado ma estrictas:
Unne un a solo espectador.
El tel6n de seguridad que se ba-
ja cuando se incenda el escens--
rio, se baja para que no se que-
men los espectadores y para que
so quermen mejor los atdore
Los gordoa tlenen dos hri.:on-
:ex: el de ]a tierra. p..r ri auial
leg aptarece el sn% el de la at.-
rnga. por ei cual se le dearpire.:n
:os zapaios
Si as csado y acostumbra a so-
fiar en voz altao, p6rtatc bien.
1>


La se ora rarigurse s p ui'S
ruandn un a alLame le pld,6 ,la
bolsa o la Iida'
El cariguro pidle Fra un gran
ugador Let ultaba much jugar
jala bolsa
Tida mujer saca con (a iclaud
el diner-. e U b olfi. Coin la mas-
ma lac.lidaa que le cuesra Facai-
In del billion ade su mr,clo
Pedro largas
Pedr.:. VargaE el Iam.:.c. -,lnar
de las Americas --.grur. no: in-
f.:.rma el catle-- esrello i u sju-
lt.moc I, camn.--: de 1 nilana ae
A. aerul .: rt, ri,nada nrrEIe pI
g..ipe qcue relors, fue rra .e La
compafifa de Seguros le entrcg6
alas 24 horas un check par el va-
lor de su autom6vil. Y Pedro Var-
Ras, una vez mdas, repitio: Muy
airde o rnuv atzradecido Y..


Con Mr. W. B. Stafford aparecen en esta foto de la romida el doctor Alfredo Loret de Mola y shfora Marisa
Marquez, el doctor Jose I. de la Cimaray don Juan Gelats. Foto: DM -Pardoi.


Sisue a oda las nocrdhdoes .... q.ue .J [, ]J -t r ] z aae e xse''oa e shce a lere
I galciimy agrcei y ...
Si sue tadasnahcndqumy agrdecids.n lucIdo Cockta-l-Buffet brindou anoche en e OJ cl..
asPara el martes dia 3 del entrante Este almuerzo. para el que exaiste runias baciioirn par stmedi
Silvana Mangano ]o besa, higa- mes de mayo so hall sefialado el much ,ntusiasmo entire las Dams I un laammniento a sus cornMpalerars
"a un lugarcito en asusuefis Cline en Mexico ClurAn In iJirluiswan il/iu- o dio Ql-a- Dfrri en c inasn. rein siends eaina pnrpa nue sc anlbmrenoaains nirpatm-
X1n r u eeaaoa ordedelarebna....a tio gu as sefi .... Vity B .....ga Lenz'doaP"eo agapp pr ,"Ins lclef ....F-7, 19.
Rires d aes o srein] Los rampanitacen mexicananspi- (! dtlL ttIi vi. r L.a~ti iIa Lcoas d a i nHabana. sismpaiicn ginr anniarsViyBrrian dc Leanda.c gp.pris croa -rS
Cooo clubuaceL denHao bans aomi.snB a rf pe pa dc srnorasqur persi d la gent i lRosa Fernandez dc .a Rosa, Elena de la seanra de ieunimai; B-507.6. d,
dama Vi!'; Barrios de Leunda. espo- Alvarezr cZi Zavas, Mercedes Puig- ]a _secorar d Roza: y FO-2i25. de la
iEnsas so an ]as cosas que des- Los exclusivos salones del Coun- ra Olga Wylricx; doctor .orge e sefiora Bebe Gonzilez R galado n ama detia lar del "Club da Leones A.adr d le Zayadarnz Darn Pn r a s oa s.toq adc ionn onair1 no a
De noche. el pjar carpinte- componen a cualquiera try Club de La Habana fueron mar- Cubas y seora Lila Figueredn; An- El doctor Jose I de a Caimara de la Habana". a cualesquera de las otras oganiza-
De noce. el fijarncarpine-ucoeonear cualqiora! e In Hbana"
ro pica irboles de corcho, para co adecuado en la noche de ayer, tonio Montero y siora Browniec (VEASE EL FINAL DE ESTA Tendra lugar en el Comodoro' Llaguno, Emma Nadal y Georgina doras.
no baerruado. Drama conyugaf para I celebraci6n de un "cocktail- Wylie; doctor Gregorio del Real y NOTA EN LA PAGINA 19-A) Yacht Club". Radillo de Perez Galey. Muy lucido promote rvsulnar
o ae ud.buffet", que reault6 en extremeo lu- -.........
cido y animado.
~I eigarro de la cubana. Paco Ichaso. nueistro gran Pa- dOfrecido fua ad per Mr. W. B. Sta-
co Ichaso. se encontro en Cien- afford. eli distinguido caballero. quo
La muJer cubana se estA aces- fuegos con un viejo amigo que es vicepresidente de la Compaiia
tumbrando ,-igracias a Dies'- a lilevaba la cabeza vendada Cubana de Electricidad y persona
fumar cigarros cubanos. Es una -6Y eso? altamente estimada, tanto en ain co-
labor nacionalista que merece -Nada. coment6 el amigo--: mi Ionia norteamericana, comoa en Ia
plicemnes. Ahora comprenderA la mujer que es una fiera y me lan- sociedad habanera
mujer cubana que nuestro clia- zo un jarr6n de porcelana por A las s ite y media did comienzo
ero es el mejor del mundo. Prue- a cabeza eli "Parsty.
ha de ello es la infinidad de line- -,Y cual-fLuad el motivn? -i- Di minme panstac ipds uf n easdleeo
das j6venes criaollas que en ins quir Ichas bUoa. de indestaasrna de Is sa-
hanica, de In industria vytde Ins ne-
clubes.s en Ia playa,. n Ins res- -Puas. imagilnt ue r mie prp- gocims, a las utales quisn agnasaar
taurantes aprisinnan entire ins fi- cunti. enfuretecida: "idime. imbe- de mantra cordial Mr Stafford
nos petalos de sus dedos rl Trisi- cil' OQue e In ique ice Gin La tcrraza alt air e libre. done
dad Superfino. que es su predi- LnIllobriida olur no teon vi so desarrollo la fiesta, aparecia de-
lecto. porque es suave, delicado, Y ful tan ingenun quc se to die. coriad.t bellamenic ain plants y
contiene el mejor tabaco de Cu- flores, pr lons artistas maestros del
ba y tiene el paper Nonitro, que Un Cointreau jaroin "Prals', el gran edn de 23
en enteramente vegetalc y 1a, en el Vedado.
Este es el cgrroratcu P para finalizar est humoris- Las columnas de la entrada se re-
les recomendamos a nuestras be- tico trabajo permitame el lector mataban con hermnosn bunches de
Ilas lectoras: Trinidad Superfin,. que saboree en nla final copita de gladiolos en todos los colored.
ilEn el saborcito esti la diferen- baccarat el exquisite "Coi ntreau"a, tEl bar, que estuvo funcionandoI
aial el licor mnis famoso de ]a Fran- today el .tempo.iteniagon fondo de
Pruebe y... compare. cia inmortal, que es el obligado prive, ante el cual fueron colocados
brioche parascerrar today conver- grandcs bunches de on mismons
Bola ...... t.oadr ..... datod ....... c casi como grupos de pal-
Balsasmasacioicodaromia. toda cia. as ardcas. al m p
"Cointreau" es. sin duda almuna. s 1,n.si r '
Em tine hals dse mujtr cabc l cnrdial mi cordial dr todn P iidn mosa el iabufderor--eda con
do. Except It orden Ins ordniales. Y aora que se In prcs rentrdflrs impor- .
Debmern haher muieres rarlt- probAdn la amnistia. brindcmos tadas. I mismas florrs quea en cen-
rsn. yepartiendo rnrtat Cartn aric n an n Co intreau" poe la par y ie- irni mms pequioons, adornnban a.s
In mismn y admAs ganarian tin lridad dir tndos n1- erihanno nmieiinsas minas qteic quedarIni
suildn. I"Colntreau", pnesia del nltilonl distriblidsas par tnda la terra.a,
paras modidad ie la concurren-
cia. CAP' ;

Sdbados de "Tropicana Con cl amable anfiri6n. Mr W
B Stafford, anotamos alli a estos
Unsa ran nocei die animaci6td I Per el show hari adliciasb d o.mh ios.'nssi.od'
eape ed sschy55'c-Ina nrrnna. Iiciamas ]a reaicm16n. can el Ml-
amplt.iter .. i Inardeboy efn Trdo- I ....".... I..nareat ... IM-:4..
plains". p cams aden las linen de Tamacs parte en "Karabali"' que nistro di Hacienda, doctor Jusao
senmasa, una representacidn muy sn- nerd presentado a lao diez y madha. i Garcia Rayner,
moeras d sues tr a sciedad se darala grn earenja d ie bail escrobAhticos Doctar Oscar OGarcia Montes.-.
emta en il aristicratico v bellisiino, Darva> y Julia: cl cuarteto de vo- snefora Carmien Silva; doctor Rau.
night club del repartoi Buenavista. ,es D'Ruif. la ecscultur ballerina Vades Fauh mseflora Eulala Jun-:
Esta leegante fiesta sera otro gran iLeonela Gonzalez, el cuarteto D'Aida. cadella;. Enrique Godoy y sefiora
i6xito oen suo triple aspect de omii-IRa6l Diaz, Orlando de Ia Rosa. Mer- Malvina Arnsldsna; doctor Francis-
da, show y balle. cedes Valds. Gladys Robaina y Mi- co Mendez Capote y sefiora Lour-
uLa p, mer-aesersrvid a apari auelmAni Blanco, do maestro ded en s dez oCbap: yAnoiorais nogu
de Ins ocho y media, en el sal6n Ba. cvra ssn. r v seaora Margarita Aivarez: doctor
jo Ias Estrellas. en cuyn ring de ba i Todo ese estelar reparto tomara Frank Garcia Monies v seiora Ai-
le oe daa. r taeg.e.mente senern Rteiimihd e rn atoedenlan Pedr- sin oca lona;doctn D teiban Atla-n
dinez de ohe y y media ci ocy E ro a sefiorbMaria uEugona de La
de.La madrugada a Ins acordes de l e" qunelsrLa c enida am ets yck l E A d La-u




Rma n. Jr -up activsidsis fudi' Scs's 'rmn?.irni cdon n iiaiasi Dno Oimers is Rmaar
Is famosa orcquesai nternacianal do tloran, la una v media a. m, erer
"Solera de Espaia", la ormuesta' me Las rebervarionc dei mensas sn El pci. idenio del Country CIob
diiaict pescPsdossi 1 i 1; po el maitre Armando en do La Habana, Manolo Gamba y se-
ne p I. fdora Carmen Martinez Pedro.
Romeo, Jr., y el ...n junto de Senn Tema Vac,-D M la fiesta deR .Diazomafich
Suirez. esta noche en "Tropiana". v sefiora Fefa Inrian: doctor Nes-r'
tor G, Mrndoza Jr. y sefiora Luco
Whitehouse: doctor AlfredoLret'.
La Exursici6n (n de Flores del Lyceum 20 Mnl.... Mrta M r...EtreC1,- l.,, C .-......I. ..-.,,..
danceor Car os G-Qusnpe y sefak-s
Comn a m,r. ,,,-,..-, ni' menii-*" 31,'x
gura hsy E,,r"... d Florer-
quer cad ais atrece el aLycum ro- d r CIb nr
ma uns.dce sus aetivmdades funda-, 1VIP
mentales. .
Macben ni rartinan inecac ta laF Ee-
posici6n do mhy, pues ademai do n _
eglos florales l de Inahicmre ex- rD
bict6n de plants y flores, un gru- A
pri d,? destacad .... tiera..... fio ... .PR IE A
Ias de nuantra ..cieadad modelaa n I
el Fashion Show qi. .canI I r cLA PIOPIEDAD S. A.
ac16n de Iang.re.c ia de "Finra d
Sigmo" presentar nit uCoordinadeora VILLOLDO MOTOR CO
de Modas, ]a gentil sefiora Isabel Banco de Capitalizaci6n y Ahorro 11a10o19.9.s. a d9 o7
Ferndsndez de Amado Baanco.
L4 inaugucaci6n de sIs Exposici6n Chac6n No. 205
seri a las cuatro dc rI tarde, y can-
tinur, oabierto hasta maFiana do- La Habana.
rmingo a lax 11 de a innche.

oRESULTADO

DEL SORTEO

Reslaoarinlann cnlsbradn al
q '110 do Abri ndea 195,
antaPI a Noanria da in _u- AV-L


yando tenIa s'I




a da
COOR!


dad de La Habana, Dr. Fe-
l;pe Rivero y Alonso.

SERIE A.......... No. 705
SERIES PRIMERA ... No. 250
SERIES SEGUNDA.. No. 821

Este Banco est6 autorizado por el Banco Nacional ;
de Cuba y es miembro de la Asociacion Nacional
de Bancos dd "Capitalizacl6n.

RECORTE Y
ENVIE ESTE
CUPON:


Financiadora de la Propiedad, S. A.
Banco do Capitalizaci6n y Ahorro.
Chac6n No 205. bajoa,
LA HABANA
Sirvanse enviarme datos sobre los titulos que
emite ese Banco.

NOMn RE ..............................................

DIRECCION ..................... ....... ..........
LOCALIDAD .......................... ....... ...


NADA LE FALTA... NADA LE SOBRA... ES UN PONTIAC


El pr6xino (alIluerzo de las Daumas Leonas


l





Pigina 18-A Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Sibaldo, 23 de Abril de 1955 Teatron Afio CXXm


S RADIOVISION PROGRAMS DE CINES Y TEATROS SCENARIO Y PANTALLA
Por Alberto Giro Por Auxiliar
SD A IACTUALIDADES FAVORITE MIRAMAR RIVIERA
"Todo un Hombre" en "Un Romance ,...,,.. ,.. ... .1- .i.. .... N. ...ion.. ,-. 1da, an1t ,. H. v.d.n.o r T.. r ..-204-11 "Los pucntes de Toko-Ri", otro
D d 3O N. I I r niinrrru LO A Dfoe Us 4 If t l rO v CONCIEN- nDe ,le is, 13i Nriilejfa- estreno en Desde las 4.310: Nnlclrrox. estreno en
cada Jueves" por el Canal 4 A ,MPo, T. idle An LO NEa a hDE Tomnenaje nI cAmplimiento del deber
E ':":1,.,'"!"? ","" E i ","E IA E DE .^ iAJO -nr'nrn R Gt r 941 leoow uet al _,oe en
.AA n, r v n C I i. P. O c frd nic.'.lr.' e i-ui. F *rrH p I .- p" rlfET HrM arN r K l, y LA IclMedina. y EPISOD10 NOCTURNOc. c a
S Canal 4 de Tele sion Na- to. su si ma-iiicns iaul an._! hs. i or, m E N LAMA LA D .L. ,.I, 0 v --'. r r a c iO L W O rin r-I l i de l a rn l eI enern.n
BOtn r nEN LLAMAS Llof.elA,', Tee- 3 l drcagonte u n aoVd-de en el ecI del nettna Odnc tn-
mi onali ]as 9 ade ladcne. I ron.ca. tn p! a e... ,.Er.u A KAZAR F I N L A [ M O D E R N O R O D I 40 nlt de g ....."'Los Pdo" ... t6r lPs dueo Ealaa--n re.
Jen "Un Romance eada Juei e la co.n HeA'm n en Ca ehcer h InI. Z.al. y rG.r.ESo. T-l@itoo Uris .lm4 t.qulnS do ToyD o -D T Xllono X-I Line .1. teA de I I sEDD-Re otra de esas pR 0 prDtac iC one s- r-ie dra ma d"u Pa-



cuentemente~~~~~~ -uoe ciem tord quel deben eprovechar los peone eln Dal, de MADONN DHLS Aa adyPtis eia uet E R T e u lit u rdi a milcton. pa a nniyAr
a opat I ev I do poM e Imp rerpretana cameestLane ay. J T c, td Into -m Lunt
aaaplaeon ae la obra de don Ml- eLun.: conmu, ealora moreonar- L M E D A a Er 1 .- ... -.. I,- 1 6W, 1, N ....0ros. AMOR G, En anda y n,'Ache:R N otiviero str-liculas en que- omo en el caso d Ik Hamilto n "Lu *qu atnl-



adcaaaatcin de la gea elia Atr Lrdcind i- A Ill EA D "a At uz.0 QL n. L% 86 TIRAEPE 1 CRI- Pi R D E1C.. DrnE _NI nR.CEl.., suNHER.p SIEE N EOVI Val ocs1ncne roun do B a n or v Mar gno rA-arI
duel Unamuno. Todo un nomb c le iln eiibatgo Raquel n, o u V, ,d, "neTlLOo 'r6 J LE NT R t EE c ','U lB DO P..o b LIn,,,I DarneU y Gi- t d i d ede unn hom bre t





.I Ae I t 1', N9 -s Eabr hop R 0A I "L. rr. I Ina Od. tIH. T0 os".O D.A D10 1 '- T '0 20ecTl- PASIEn ENIA N T A~ ncoL Ae). el
lle, da a panalla lam oin on eo om or e s Le fallaa pallr T Pargi -cToll I0.o o A F A N o e *_ Le T,-A L. nL A nARA n S- ETEn nHERMANoS I n colresi da de un hombrCn vale a u- Amado Blanco yMan r. or,
el litr.o de -L En trega". e ln u u n exuea Cpro.da ACaE R I s.e o o F ^ 4 .415 ,. o I, Ir, lD e .ln nu n P GEE y AT cn Paln Dnu b eve s IlN d l aednsta un ie- de rin o r ian o -r Lr F

le, -e ,la, tLo oportunodad per JLevs5 .Lliand Lon co. -1 Tl. Ma232 -he h.G ate AnN e N at. as Jan TP owellI How T.y Ade E l p roa goni ZeG 8i sen ha C ade atn itla agro pc naelatr




Ha~~~~~~~ aI ele a bu oe j I' d. 4. : N n G A. L J., yO Ic.d T1 A OtEnaEG!O c f
Rtoon relneaiogribeo de Ulyses Coa la Inoufa que n s ,e h L O Aa ; L O rvDA I ._ _a. '.a.,.'"" Cr r gins Y ant eh Pul .n.- l h rg ie y a 7.l.l est rn'tana"L
Petit de Murat. Ya' heroes dicno luTbrarJ c %brio ex-rcsi.,0 R,,- W ., MU,L, I. .1 AMOR in IU NO -E ') .60~ re,,o ;Cal- I~ ,eI-e LLer Iins-.;A rtancial a 16sa de/ aii laon ,Dare reunr e




suen tPin ted giones doe Slogarec Lee y Feln Jar y Mrgot; i enl, yB AO S EASu Alan yO N R1D1 H A Y MonF y. An n Re -FA Tef. M 7 I 1un. eo '7-111". e Fmcnc r an p rnp.-ir i
lico sara e a.osa n o r d en A S. .n SS A R G n E" B n 50 D T AD rt r iuf o u I e r 'an lr. a -
1o0 lm n o den v eo y E no dra c co ho.n Urn .....e... I. .. p, 5 i Co..- ..ir f n. I vs ,,, D N A" C ... P 0 .. N0... .e T.I. B 5.o e id Rs an e Oe I trrnno de tua s pe nu f 7A
que cuenta la elevso n no per. rCos c a A, co nu R -. taloe y, e la ia !Ata e eru o m n o n di 15 d .- t in Er r.,r ,
noInse Mr a e deneu n truo Iura mantec, Noe ea y G lVo0 i t l N msrT A i allsB e 27rc y I t. uTel | r-23 d dar r m r L 0 C !
AL A A p Flzll L* 0ARe Dul* A- A e-4m gua 610tat

















Mund\i'o rde l FaDe~nt aia" p e nr CM -T | A e valpc in ern par c el ineno r d o e TIG en.Snp DEne JAlar vC^A 't 'ceo^ v a c'^^ n \Cin'm R A DI O C IN T'". U Mo ''ef U-" altarv K l o" m. dp h c en un be hn di S uine fi~um Hnl n Gp~r' sCp'~i '' p,'
Salehel, on actors jdenes que A Consulado y Virtudes. Tel. s- D oe -a R 4"D L .n N: Nltc In R de Un c i C'esar^ N c re LOS zPA&V6al-ino ildru- a i mha
m ieda. Pr eso, ses es pa rtida. necesilan e sas oportunidades. Tie- De.fe las 4 30: No1ieoeros, est en RIAS. con Gary Merrill y Wand e r ia M C10nn-r e .al St a EL O RAZON c on Dor n i .. r qup Iacnmse divertr lo ntr da mr lla rorn nl ifr i
riv s d e o ue C ne escoja n tan C re- V dnen in d iscu tib lem en te co n d lcio n es en C u ba F U S IL E R O S D E B E N G A L A I drix y estren o en C u ba EL C A B A I Ca 7 er a fam i iar -rolu l i ns N0 "S l u p a cri ndci n ualenea re n n tu m J it n o u cnm e r i n ,c lam u ,d MQnT ei
L. deeant Teso otro b e s ea n lazdos ehar e 10 S Ilen s o ohnicolor. con Rock Hudson.. I ILE O NEGRO ... .. i o... Aon I 2 G T- -- 2E A ____ fis 2. .5i ti san r d val nre I ueon Srrin Baro b lnd n .to d w.i. ..he Nr i p mI




ll Pma raenteargones cnemaddr Cu edete aloh oe raMod. Arlene Dahl, y MADONNA DE LAS I Alan Ladd y Patrcl a Medina. Luneta T d T1, O X I archH N I d Inu trr a c0o esilra'l, ,e ri char P .arau; tr yi C l .-
iaes p e StE E LUNAS, c o n Stewart Granger 1 70. Balcony 50.D 1 R 0 X YM I nr C Apr e C on dA cOla 7,- ti n!.r I no .lI T R Ai.- ;,, ,,r,
lmao d video. En "Redo uor n- Una vez mA s Alberto Ve lar Y Phillis Calert. Lunta 70. Pree- ---- ra roca r. ha amadn "legid" ara el con- Anoi a, I0 r 5 bW 3 Lo, I O no LO 14 A en Te. -4 Sv dat .s -uir ilbrman i",- do .
bre", i Lo sada hizo Uena gri con su talents y expe n a o,, i Tr I G R A N T E E laR 1 To4. SALVANoS .....n Stella Blan y A las 415 y R.15 NDo, ...SAN- yc_ l,. ir n E too o ain me t- A"tat'I' fr, .v avA .
adQ oleeua a elaptai mn, gd lo. g ena realzar oporl~a d p ducio d e s efr a -e A R[ ][ A "l U K a t.Iae, Maine.-ubaJ v neKr EL RERELDER DE NE R ~o





aden ubilla n lda brari s clnla nal ceizar des pouli _e sI.T. "Lu. q
11E S d e l a or ln a CM A casq'a u Ugt M A ,n l e d C riont n Coilr Cd|E I Tnu. W allv Pn L ou r p oreso qm l anen a.o o nrL:^ A nR o e B r r I, m a pl l t a d p u r bp -,,a
obra d'e Un muno. Tuvo fuerza lada jer trquia. Manejo. I as c Fil B A n A ]as 4 uvC .20 y R 15: r Nottlo- ,- B 25 t ,o E daA O eS. fo 1 d net o nA Mtat glo a de \ Ma aVr er MOS rn q -r ,, I e





c t elese t proxi mo en U reESTA DE LOS MANaeeAnlr yn.h b o .n oU1Rr -

N ola C ic ie o a. pe licu pIoSra m a I q u. q u h a3 I d e Os d e los v M 13 Y TusVod d -_ T l fo eo %of- v, .so ,as rn n ]' cm < hnli' I -
dr am eticayo ta o i e ena od a as 9 ne lab a, 1pndh e 1 Vedado T r-2n con HBul rt n da d a e y J ,n ,R" 1_ __ ___s__ ____, H g mla Cv Nare v dr ana t I. I defense rd Ins onceptos rde Ia nr. Ia 1 i rant ,le -r



























eN do pr ocgr a Dma idel an l 4. a las Fch deE baerNoeina eS p, ti, raoo Bunjamind quo yi enl L U Y A N i is 1 noKo rils' K fi'' s s B i 1' S A N TOg e" im hu a s DSg U A lau "' c d aln un Eini.ia p. "- ^- .^ *- -- '
.45LosmudlanohequHa itosrontrama ft- I.hls, 4a5on815 pMlo.. rk.0. pa Turneg .l.. d. __ ___ -ilares lan 1-11m11, 46IN A~ 25n Bb "Tn -p***lOMRl*al o nygr 25 "* N- 'n
fane ior dl en e -la p ntee a, i ao L a e rcsairs I vl 60Bclt s plu .ns6yo Aol -- 40 y 1 Ntl A l a a o T u AR n rneh E. Pl nea. 40 Nas 2. 1111n, .S bertd n l 5td del mund- oTcidenlt nl fhanor. t en 11 rla ,ra-l,', d.
Cla ior v rona enal a a fn certeros, v sobre nmaStope EL JARD mN DEL MAL ten II-en, da colC ll n AR d ELon. Joa n PVel A T U 2 on aa E lls vs. do i echn, un honcun. Sin 1, n11,
Ailejandro GV e z, "conc epcion de todo din a IC ra fitm s ci.nemai'o- Aeh co r, ,on Ga C ua y t L n t 40. Baco ny 30. Ni s C 1t Abago. le cnm a el nllired y ri lI ehaa gunSrr saA !as bh1ha 7- ha r ;..
.....a.... L ..... El D d..... U .........n on. No. .75. T.A -5 A T l- A r.""' .. i ...... T .......... p ....
Is h o m b r ia y d e l v ivt r" p ap e l e s te g r afi fc o L a e sc e n o -ra fi a y lu r e r- D A TD n n "D rm n W alsh L u n "et a 50' I. -. _. ... .. Oe sd e la I 00 N ol ,e n c.. ,- S A',- A T lA 1 I A r la q>ne H o ll-oo d p rne U na ale ,,a l o h ,-" ;i, A'-to -a re s Cl l



























6.25 Clb Chiriin..R.-eltimer CeTY H A L LToki ni durannt etrnanqaa v doe o' an ouM~lc Un e nr as elad H-
a.en el qu Mawnolo Coegrado re a m note "res pondiron a Ina pro- Nth 30'.loea'lcd 40D-a2, ? Coo- dRaln n m a n Cen RI. Orontologlco, L e 21-r5 Ya d os ulias5 n m a un % pe I




















cl gdran pruvallen sC "a I (o uS~p Fl PRNCP ES U IN I Csel T kn ua te ler lfn 11.111! Inr .,
li condici 6n de .apr e c- dla r Fur ul exce;ente progrla A T T 40 I A S pe ElDA l P i Td I. dn .I .. n ls m ....... I; np A 'm
tar. Raqeana Revuelta, es el "ro- ma es'e in e "Un Romance cada B a rti Infants -m.rn. -- TeM-3700 T. m.1o de .a no eA H I ,y o dmun o, a I re hAIO E ur'O ner en h 1r in1; rdp o .l U F I~
An 31 E I ANlU ,i At,,, deaylh. v PUERTO ScCRE- 1 4,1o 30 l d,, el Pa.DoonaEn delaTealro pie- rion deapuesdde de.qtuuIr en nna e Ne nivdin O d ac; a n d;th
.. ... .. .. Debde B os 3o e: N-11011Pe, M ARIN E- TO rondG ene Kelly. L un ... tof m m es 1 t, 0 Dla..u d dela Z JUEAHoNeZA r on prirntentespLerA d o st it u n e l d ", ,,'h.










le" i de l o Concordirea. Taroli M-2322 ROS AL AG dUA,, -an M Ja'kev u dooner 4R,. 2A0 D .00. E NA La 0 -1 T 0 r S C A ra ^ o
Dcs le las 331): No i F nros, e reno en z estreno eno n Cuba E CABALLERO ----- ,arlabel Saen t. G A. r a He S nn elces, kon-Ri Cl el pereen lnos drans hn.r
Habana el cantante colombaano Nel- MIrlza Ro sales. Alfredo Perojo, seen, Lour, Calhern y Frank Love. Balcony 50. Lines y B. V.dado. -- ToIl. F-3711 S A L 0 N R E G 0 d la un dad e r ea d on Jet p1 ,e4no, P rrmp(,, A m,,r ;J- r,', ....











nn Pinaledo. quBeen reaaec ei pr S- vad or Levy, Fela Jar y Margot iny. y HOMBRES 0 B r R ESTIAS. cnn .. .. .. d: I A i nA.al de lorAe nPMs V 30 3' -5 r -T-
William Holden y E. Parker. Luneta T T ] ZONTES DE ODIO (terhlnwlom). ,'n M neAln B l. T /. 47 11damado1s "Jeto5" enl el film i s tl111,'ado Ant,,, 01 I l, ,!,r -1, ,,_.











diar despuls enler adio Progreso ev n Hernan unl- Can a l1 .a e mI p.o n M nn d r o r W INA Ene n A y A nio Nn dte rs e R ,, pr do d- asela na i- Tall. M -474, "-



















C M BF -T V ~ ~ ~ ~ ~ ,,t ,, I La a 0 S2. A N G L E ,at s ED dech ya Ct h l i' I D NG A e nloche a an lntiviv os el (-I.a d n an o
el program a t de La Sonora M atan- --Los que quieran divertirse y N .5 C, ne, d Carlo vuan Wilgddo IEoA -a I u31 te-I MrcrP N dn ha t tae AUr le dejs ,10 Y a,,











mornso~~~~~~~~~~ Jb t ... Delado "V m sX .n Wos u."d anll ~rnpaP,,- l IE D. DE T E K. 53 -, 1107 MU E P SO A Itciv i~ ncn.. .pcE JA R I DE MAI, t~o o -: r-240 a "m i-a. 'l ^ / T 9
cera. Lila Lazo, a valosa ac triz de r Nir a car ajadas, tendroi n esta nA V Desde Ins 4.45 Notm Lci ers. estreno en d t LBh ln a y Par ell, n Duvay2 w nrd t W0 al k. a n OEaA- A Ts.. o s A Aho br s La lodn l rIa- 'dra ci n s f 0,1
CMQ ofrecerfi e| ol ng ro It cr ,,a opriunda de dDarrelar Dan Duye y-% Jhr pe S-r,, o ,; -,I in dub P. A A LEOD NE O n da n. uet 5.Bloy30 ; r ?, "r























IiaL C L L D R J5 B Hayward y R A.at v 0 y --un b in Inp tin s1;n Hril : nri n
m5 l mprc omio In. doeu- cle la erto d dedic f o ta, dpela ,I- A AUSTO Me B A S S A Dri 0', R" !ome '_ _.,r o vt










M ay nas omi dao amasrd s D u -_ 4- Ch n -_l Dr -~q e -t r PIdo DILyA I A Coon P Aee s N-78M, .f pIr ,,I,. Parano el A E d u dero J re, T nn an kra J nfes ri d A T nav Call 4 m00 0 AwDtOR I r;A
M ayo Eln co dae y a u l ru o de p program a 'M Famr lia", con ic bre- C um ero da IS Pla y. p- Toipri B-7i 7 I technin color) con Alan Ladd y Pa irrn --- P- E O Min 1 Tr R A, e I "Ira et Tr 1 as nnrs a te s Nd e
periodt 3qo Nn ,stimpulado to b. .5-PAT--- 20y .....-3.... j ;, De dePride sale... T....... i'. .....*|
pro sts uela ga siuaot dv Artniro Liendo e interpre~a- Defiit -a 4.0 o r rs, est-eno en ..Mein. y8l~ol TRES HO A. PAR MO.. i-~ P A L C Elaytn T eat ro "TE- 30 Pnv JamureYs, a ,.I En2n, ; .... to ."
e.... brillante labor .... ist.... Ma ....6n de Juhto Diaz, Dulce Vela a ... 0~e II DE AGUt ILAS. ,cn .... I RIR' con Dalna AnrwsyDon.Re. vii mm... .. Coo Ant" .. .. ....J...... quo V,,Il.,d,,) Lpa t1,n-,
ria del Pilar "] eo a~fu- Agsl Ca p ,E iio uzJ ha oh on W lerPd on,Lo L un Ca- tnea 7 Balcony 50 DVWl lb sob a la Y1 some pan,Ah Kn ti~nr';,,, ": T,j',-r, :1 f e.
1.LD DE. NA O E, o Massnnol Can*l 0 157. allot doe Lederle. M-1052 del ,11,anecido nllat~P o 1 f~ rtm r')F, ."'~
..cocktail" el luines pr6ximo en una res, RafaA' Correa, Erdwin Fernan- I NAS bE AMOR. coen "Jane Pow,'ell.L- vI~ v-T-1 ~ O'IlJ J :' Berato DE Ann M e. ereon LC Et ,ie a ap m lT.-pi nj m itas. mp sm a e de cl, r arvt m-.'r', F "., atr .
cooiabrad saca ptlDea dez v MVa= a Rams .Una continuidlad Ineta 80 Brilcony 0 O O C D RE c t n ..Yrci.yE 11 .n' .A A 0p n., T eIoheIllsln lsoatC d a ,A17- .tr -rincd ar eetacptl ei RAND9RO. JonJan M.,3tra" y Dante- tn Expedu-ental de A,?, of-~v-e II' 0)a.



























ta 2 La mprodcnn a aen dbel Dr. M.arqueR Ional l v P ieua neanma Lauipnta m0. al Mny 3rr. iML p d T Ron de tr nhR raAn 7 S al o n are a r;, dnportn- ,- l b 1
Fall, la talentosa e scritora de Rr de siuuaeiones hllarirantes... i ue Migue T G 0 R A 0 50 'e V IO Pa Woeor r 6lea de-1 ap aon I.. -a.R 1 ,
-a ia 0tatv Paa's"t i e a L t Hoy V iaaraene a I., 9 30: Gra ex~i .. -ln' rei- e Lit, deI~n 30~m I I,!e-i!m
die Pro-reao espera lavis tae --Un dp'am giatr__ac --opara A sa id ,rle y ,ea Jo a- I I" Fut, to r.n o",'" ,"- '. ... ...
In Ci gteh Es cai ...... quc' faolAtio ...del deporte de Ins pirfiosl 23 Y 07 Valeta ,t',on U-14 Ataclao ,at oelalro? Min-r r F ....G.............n... El ..... P' ................ Y ...... E T' I F tria I, n: I' I' R
n ~ ~ ~ ..n..... Enhadai $1 On -. mh-_, epre' detlonta t,,p'nt;,! l", ',TI,r~d~,' A." :.-, c ....
Paco Michell, el simnper, can- es "Silias del Ring" quie traslrra .... 12 pdO'l Ydi. hs la Morita- I., arol T''Patinrc0ae' c'a[',nL y A- P HERy.C.. S- ..an. J. ...... "h A..... b.. ...rI..ni, --bI "eslr, aflo u. ...n....s..... ,...r.n..l..... t ... I ..... r.
-= r ,qt ..... TO V:I Iechuc nolml, do Walt
en el prorama del Canal 4. a Insrmatchs de boxeS profe......l de S carton Benj y... y no.- LUYANO r T M7irD -.2Alla n ..e.i.n. d ,U.. ,i_ .....r,-r ... ,,
9 y 30 de la n och e H a s td o Co n tra- N ich olas, n a 'ra as pa r M a n e s E n tra da $1 00 P arq ueo giatis LF Fe .lac NU R;ap,- ,, ,- ,,;, . ,, rg
tada araactuar en este espacio In Reguera y cornentadas por Pedr l 0 n IOV Humboldt Called do Lfuyan 62S. Tali -. .r ; y oey nea Sno utrzN .11 el ~ 00 v~g~ e acr(hr*' a.r ,,, --..#:. ao..- .
a b Malle -cnariana v cancionisaa espafiola I Gahiana. Ia A ]as 4 45 8vSc Pslo peli mas Ne r. una JADINn ,E MA Cle- -R- A1 Ded l- 4 4. N_-llr,. 1-6,00 me oerc v-naj (rln fn (inI. A, rp .














p e .z Q A as[' l "^ =,o~ ni' nu a p y .... .. ouncr eno,.ven (los -a.......... Tu e a .. 1 I E E cona ~ M r a ^ Ronah dv Dai, n. o.,, ertR <
F in a de V ill a A lfre d o S a del I Ie Y d ir et am e n te d e sd e e l P a la c lo S T c pe, h E L o Ao- D E L M AI, A -e an Do se .I 4 4u.. El 1, ,o, R. F l, M I to ,. L as hc a v l a !A p okley -,1 -1n






















T oOPia e eolaoto y tu arl os Le opl d A S TR,' "' "1''p o~a i ; 4 C AM I N \ fcnc olol, muban Ga ry Cancl P Roum~ A TrT ~ s JINFT "aE. c 'on at ulv1. 9-e ,^' Ca ;&c is o l ^ ^ ^ la fun
"pi verndeezo Inur el prol =es Deportes, el Canal 6 dle CMQ- Hayward. y VIVA ZAlPATA, a .Mair- Mon.. NI. Rorg. l, Te pio en-n CE E s v P1 dr ,n
me jueves en. el "Hit Parade Cuba- TV tranb itirAi esta Cloche,, a Ins Infant& T Sam Jose. -- Total. U-1054 on Brands Y Jean Peters. Lunet. 50. No.d 755. 3O Toeleron. TM B-40 RIAir DEea. cUNoABRIGONavroDE artaINK'Fu tcon InSua rc< as pnr~u H lvwoorcupacioncso... ep'n1_ t- "Nfn~~~armrn deTtotmr' prrenrtntAd -FI ...S'l-t
no". Leo Marini se encuentra de pa- nueve, Ias pleas profesiona.es, na-, Desde las 3.00: Noicteros, estreno en Balonn y 25. Nifio 20. DES DE THIn ,, 3 ,,, ie "LB- que r,,ton r i l. Ml vai Trr uclaa F Mo alun. i Clue d, I., Ir I deri del soldadn, cmcmn-
so en La Habana, grabando algu-,1 rradas poa Fernandito Menenoez v Cinemaen. jope SIETE NOVIAS PARA D Fll TAHeTfe i.. I on-,f R q,,,, Miguel 25 yo No o dr T d m;nee de sus
nos numerous con La Sonora Ma lian- Cuc Conde. Jess Losada series c Do- ISIETE HERMANOS Ien colores), con L U X MORIR Mle"ehnc pil| n o an a aAn-r ti' N ncri cn d un "h i I S C .:ra 'l
I Howard Keel V Jane Powell, y JUST S d acws y dona Retd. Lunea .a) ores cantes deuclos q auen. ethan I f .a V-I
L a A dera. P oe l T eso en El 10.oY PEC A D O RF S. con Joel M cCrDa. Lu- D i az.. o '. P rtm ell s n M end oz.... B -772 | in. R AlIo, L St 21 R 23.. 25 I t a c a a In p ,,htica de su' a In s 10 30 p r I C... CA.
"Ltci Alden elo Tesoreoro"ren menal. Rdio A Lunala 430. v ma 3Or Nnlerne Ela LA-I --- ........ Anaclon ; no tratar s]quaera de Ti. e rn. r Indrstra v lzan Jjr -
Muondo de ]a F eantasia" per CM-TV --Ayor alieron Para el interior e neta On Balcony 50. TIaO.3 v 8.30 Clark, Fl c ........ RA- -- D I CNEs--0"N. _uti;o fm d- en ,-rI ,..
~~~~~~~Scope: RICARDO CORAZON DE LEON D eI 0Nol,,rsU re l,
La vmgfica compania de George and- Repbhc los yocbnt. os d la-d ]EL CAINE. ,.A HIrELLA DE,:Ali Uo Has hombres Son care rip CA- 7t "El SaIaran drl .aIndn". rnrv'A
tPiulos infantlles dle "Lili Alvarez suere de Radio Progreso. Al fre A I C ..... I ..*rS. t Git ..... U ML-1 nl7 Drt.A Humhe BoTaN.
Sierra", ofreceri esta tarde, a Ins 5 deeac.avana %a el doctor L.1s 23,. entre 10 y 12. Vedado. Tel. F-3020 Virglnia Maan Y Rex Harrison Lumeia. D, de Is30 Nt'rs FM A .Ts. e Feircr Y nla- ellfelia,, v BRA- fnon Y Ins redlact-res del lhbreto .'e ri tensi6Ti I Actnaltdiad cr:;-; Irna
ti es c IInrP 40 1.00 20. Do,,], TRAs130 on l.nra. cn CLAr VnSt Dn CORAZON. cyn Donnn Fu- proOCurpan mas enl dvertir al CU;. _1A d a I e n 'urn B G.-
vv55 or lp Caale deCanaV, i6addel LoMQ-TV. Vi e ] ardelA]A,. 45,s915:ochcenl. MOSN dma-]-aB sucrOF-TAIC]a ,a 4lo45. cn Car15I1s Ncarrlla nrfn .u5-O PA;5-
CI'.a ATdeana. V el Tesoro", sifrs be- te seran lazados en a,.lones en San. BO slechnic" or n (akGa ev G bl.Ln Tu er llkG l.\.tr"Miker Rnnnev l.uncla 4nl Nj- bitcn proxincando Una rifia tumtll- 11ionmeriCrnr r'ompu-~tn con, f-
11isim o cuento infantile m on tado es- ta Clara, Cie oo de Aviia Moron, Av e C ardIe,, 'y e v n t, u a NIDO AT A J E S T I C Fl PRECI 0 D E UN HOM BR E ,on Ja ,In 20 T vt~ohn 25 A I. 12 t, d la n tulaii l absurd entr y mn lnns rn mentro d %Ari, do r ll- F e:te hl:
"El ~ el-tasVictria e Ia DF GUIL 9 tv~hr~o~ru,, i,, Vn m Stewart, Luneia 60 NifiOs, y ter. Irhe FflI GARROTERO v F TRU'HAN. uin muelle, a Una catalogear e~ernal con PI our ronilltnfa ei "Cilef C, ,-
pecialmente Para "lMundo dle In Camagfiev, Nuvts itrad a E A UIA tcnclr 'nVn Consulado No. 210. -- Tclef. M-4477 ,,uII ,10. ILunrta 30 Nine. y t~rru ja 20 do cabaret ql'P IIPNvRrA ;I Mwkev 1r= ".C'r'.[,rj de'hradn 1,a A~tuz-
Fantasia" Este program ha obte- Tunas, Holguin, Santiaco de Cuoa, Johnson. Walter Pid!eon. L 'alhieln De,de la I 00: Nethwieln-. ties ,-a,. ... .... .... __ I-- -RnfonPV al ealabmoz qne eln dar tez- r,-,-, h .'r." po terp,'e ,-
BIen. T, Flc Soejv Cucl A0 Bacn ...... ell ,aio. ... aIrpe ,I. cooled n~ ~ h~l. ae
nidon un rotundo 6Xlt o. no solo par Guantfinaro. Bavamno v Manizaniio. 50 erniavl "^ lR Z DE `A I oe rto FaI. o
to0 cldad de los artistes que palr'- --'"La Onda Musicnl de CMQ"-- en at 'NiE LA L" Fl.- RElRf D-E9t 0 LA d Oetubre ,N..100a. R ATDdI. C-0'0 C puente del %alor do-Ins terlna p- I n nala `- e
. eip ..... el mi o ... .inlo por Inpre- CMBF, enl950 k -. ti ..........a o A rC N IE CAl1-A L 3 Vre. iot -93 0ttOtbeN .107 ai -02 n usepr1a lrsoe. o l rr _~I tV rtA' al
en acin roducci6n y direcci on hov a In 1.30 u- m. "Fes~i,.a]-Beetho- A R E N A LBL I ,,,, RcnRhard ('nt.I 'tl. Ded a 3{ Nnwen.rT~e noe1 D~el 4:Nh'eo.D tE
~~~~INCFNDIARIA Iri'hlt'l o ....I ," ,.11l 111.111 Cuba F S ILEROnS DEF BFNCALA ,on T)F LA BqODA. ,on Deo, Arn., Iu- lirula rednnda Ya es Inviv pt~jt ..-, -_ -__...---
del misma, \-ell": Trille coheirli'110, pur .John Ceat. do Columbia y fal. B*-SSI 11. It laden ,' ('niee Gla\ 1... ",Aa O tet'hluuvnlor), too Roc'k litld~nn ;' At- ("Ilt Bali. 3' P-tieno en Cuha INIDO DE sin embargo. rile sea Una buiena Tic-I
--Enn elhe vse, In ....... U,-,.a F"7SpLKRO OF..I BFG .o .Bi.1. A -.eintI}.'o .11 Walter Pigen Loa F('at- euba FUrnILEglS DE totaL alencl dealo -I~ :Zhwe ta(
a~~oen tnl s'8' BaAZA N R E prfunianld~ ;1g,Jvnt~len [De~de 11, trasv- ".
ecil eaia noehe, a las v 30, el Ca- In Colcierlo para pian Nilf eeD h. 1D tBT .. .m a o No 3I3 -- Te, I-35 Doi, Iet 00 .. .. I \t -t ueja. ,',,n .q e v lltre "u m }
nal 4 de Televisl6n National, pre- Tchaikowikv, TI, Vl adlnlllr lhol-- t'la%,Iotd v Jatk Palance el 8if D sd le43 ",o cw ,A M .'u1 4 I., a $1 .... I biv- at e~sltl do [,I,,,, coals 1" -ll_,
stentarii Guillermo Palomar- tin pr-i vitz v .A,\I II T) ( anti N. a las 9(0o Halt.... 50 .JFR PFt, PUERTO', to U...M ,ia A. 1 A N O N -' n e; )loid el pant;A- > _
moroso libreto titulado "Varnos Pa I P n' 3l ;I "W ll.'r ctl,l Rh Eadl I,) N~t Ao,- ET R I, O AE .,N 0 N I IN '. har.,,0,vdoc la ttn'I(d. "I
La Feria" en el que initervtndri-nn Boyd Neet v.... Orqu...... A!" N I D i".1 ".......A ,: .... B, L.... U A. ......... V.d..... r-2403 ,., ;fall ,, ,,an .t -,.. ...
A V E N D P, 11 RI .'o nc. 50. B .I n Helna y Rayo. -- Telt/fono M-2272 ]- 1, 4 001 ,N.ltI~i-,-1 111.1, L A ""Icaln o 'm u
artfstieamennte el propio Palonai, --Mafiaina. tunis Iodus ls< dwoi- AV.. do Columbia y Mendoza. B-1020 25 fentao, De-d, I- :100 N,,tlt'lelO ,,,,,,,nf ,_s I, \ e-tlenn, ,v ( ,ha L.OS ULEN-t, d ooR s l" S Ip r
Paqulta de Rnnda, Lola Marquez, -s, el C "('_ to CMNQ oft'-cvia ..... A apil d I, ,ogul _-A X I I5/ l, JINETF ... con Malt. Ruth Paco.. IE,, OE. TjoO _I< -I ort, lethi col ....... ......... Ulgedlevllf,- TIco ... .n 'I d
Coqui Garcia, Rogelio Hernandez .... lI "artoo i( n ....... v ......dia do 'ia tePt(x',"` ,"u, Mu.t'" Ae ajIe hel, Rotji,!Ue,7 ye, ...............ll,- Hol. "la ...... .... F,,J .... .... ... .. .... parto te f. -... ....... t ... nd O,,a,1,
I, nev irHIndrondTORIA DE I N A FRIGO DF MINK, Marf-h 3, A.l*kev Ronur% c exhibe A .,'drr Mach IV~hn H l...
Cuarteto de Henares y el Coojunto]I noche oi~a transmnisir' de sli pin- ,-.mnemaS'npe, pan ai. fan ..... a w. o Ay..I-Arl y Br6n -- T.161. U-6952 Hnn' ls c nSedric Mai cal I "a .I i" I \ H[i~l 1a G aeK l\.L nalo drn rv
Coplas. La direcci6n artistica serAi,. I rama~ "Univcrsidad del -Alre" que nTurn vsteieoinn~('ie Alas amnllo, alas Ded(a,4.5 N tl'r, o n[ ll arque 0i'ar Po lul Mattarl F' Io ,I g n L i, 1n ic ru.im ataln d a 1
enmo stempre, de Palomar y in pro- s~gue fr......tando .... "'CLrsn do Foi .....dEn ..... I ....... in ..... b~,.,airm 7nScope; COSTA BRAVA .... Ci- nla5 ... 0ill]tn ..... Urr ti t ... epinlinrlo :[ Pia[[n WAR, a
duccion de Frankel. maLisn Cultural". Enl esla oporul) UI- -iarn % hioo) -i oetr~ 11Blu 01 U N I 'E R S A L 1,l i-ni e jnanll ~
,-C.n tin. ,efl .......r r--r.f.n, da u irion ea epds B L S O ... R E X C I N E MIA Egido No. i1. T,Ifono ML-115 ...5 .. i apotu.V p..
ri hey el Canal 2 dc. Tei,,,,,,P-. e o dcoe Gu n a nPiltalua ,ed lONa sriimr i A Nnlael p -ON(v apIEN-93 1
pular, de 8 A 9, su exquisolo D ro r- vMxHenriquez Ur'etf quivlPns .lcoi .|3.-TlkU-20 50 Iacn $0" An Rafael y Amlslad, -- Tell. M-2214 (-IA 171LP.ARLF. ,nn Richaid CowP v In nnia lenenlnn al crr-lollt, Mir.
ma "N'9 ...l". ",en el Ue .... ? .... -n%-h1,',-- .... ptliae~,a ...... ,e D ..... las 4,30 Nn......... FIERAS 5iET 1IAN edls2 deldlda' poet. y aida ........ BenY". v.. FLECHA INCENDIA- key Ronr ..... oi Pla.. n or flava~n '8 6
rletie Sou trn, Marion I,, ,'r, :,"-. 1.o-.1 -1 v,,, V a Fiolsmn i F -,,' ... r. cl re an R andolph O R OP O I A nP Im'usic~al enl Cnlimac~rnpe In~lan- RIA (,,n trhn, lclor. ,on Sterjling H del crnlein tin rnpv] linnulm]adrin.
or -, '"..,. Wlnd-n. v TDRAG-NET 1C m .Amnae. -Tl.B1 an... do Holly'wood ineste on Halle-. ,fel Cal,,, (-,A, Luneta 411 Sal- rnmin muchns; de Ins incident"s quea
Floriana Alan, Esther BnrjaMar" o I ..... Iv -"Los H C, ... rnan ts K ... a ... `on -Jack..... Webfi. Lur 12.. Amp Al.d,. TaiB11
Ferntlndez Porta y el Ballet deCl Ca1- .,,,,,,., de bostniewsky". DirecZ or: 40n N i~n, I. B lnn\ 2. ed I,45 N lcen.oteP o d,Nlucsl"4,- del~ IR ria ... nA ,c r. n .5 .opnr an F- 089
r '2. aI uba EL CABALLERO DE NEGRO ,en vrldd EI "11d aDmv~ er eI ren o im arn
hai 2. La produccio ....rgo del Dr ,lrI- fab lcncl..... on Ala Lad e a .. UI ... .. in .... .dal... 7 A ... cla pr t (leif lm .. .....-F
talentoso Juan Millares. -RcroMa rqach tl PS~hitnnri con~o Alan Lelread yna-rol I ~ raeensm ndae, -o n es a ali.. a
--Hsoisdlmre n eqeh o,rado deslaas ...- .pZd- C A P O M O R,, M ,,d.. OS A I. rein O ar'v aemrac ynt... ....
"Hsora e m r, sUn equ aA M P 0erT 0 rill y Wa' da Hendrix Ltunetraaa It d %hsta la- 6 30. P, o~ra-a elt, A Concepci6n No. Ilh. -- Telf. X-4071 I.esralc .epll Fnno~llO
Ins programs del Canall 4 de Te,1e- Monte de~de Radio Caribe. po~r 511 Induslria y San Jose. -- Tali. A-7054 NlfinS y balconv,, 40 I, ra' calne, il1 CinernS-opt. E~ntrada l io(,,e~rnea
h. "ad s_- _- n, 30 ....... on ... ............... ........... .......C enl n]t ma,. v. sabre .. ....n Fes e- 155
vision Naeonat queb nrao V.. ........lable ..... laia ciccle ... fa .... la 130. Nn....ie., ........ -o- 31 Iural p 'RI. .. ....... ICARDO CORAZON DE .I, bFl:dn ia e
pertar mayor in,erds entire In tele- cilhdad do paUaora..ACILuellos que io C'uba EL_ CABALLERO DF .NEGRO fro l A 3 LEON, ,on rnl.,'e L roo Re, H.....arla hnih;,to fian.v Im
audiencla.'Y se explica, per In call. han escu,.nadn transmi,lendo no)ti- tvmhvinh-otm, ,on Alan Ladd 1, 17l,,1- R I T Z ntg~ ~ao v Ge t qnes u ied noR o u ta
dad de Ins Interpreles, Ins prectosos; cias. c.tnsidcran qule por sul condl- S,. M dtina. EPSODIn NOCTURNO Belaeo.in y S. Baf..l. DALAS Tra, Ga, op~-aul-lP1-eur o anianne y a Rbi
libretos que ofrece y la excelentel ciurms v !ale to, tirrit tin br ilarll e .'" StAnley H1allno av" Luneta 70' Pr e- c [ laS 3 00 : TI. FRNTlci Al (OMAnc ri anda y R odrig ez oLu t'len6 -X-24 1.nI. ,l,,.,cony 40 y 50O Fiat nirteit, del p it,,[, Dri nlntasdo
Ird ec~ de"uuia .50 Toa .... p,,r, .... ",noo ATIL ...... ... ROM ... .. lad y ........ T.,,,,, Fl... ,a,.613064dietr64 L- pln
d cin teLusd .y i~re poievn n I o t ind us to, hn11lcnlori. ('oil Jeff Chandlerr MIL AMORES. con Pedro Infante. Rn- Toko-Ri' lia ,qdo Mak R.1b,on La 8. 6
loly a as p.in.nosbri ar eli pis.Y, ,n feco, si s.JaIk Palanre v otto,, v HERENCIA ,ta Quintana y' .Joaquin Paid -t
.H y Is9p.m osbidaf li as Y nefco ale.C A P R I SAGRADA., con Rock Jhr V~n3 Bar- GENIe Y FIGURA. cnn ,I"t,l AfqfullaIr, Ac"FI'AIIDADFS: I, a.... A it ?on del c'lnta [jellr, In' Irad)conal flftt;, ,I I is
i a,'a Rush. L ...... So No .c .: .,d .. .L..... .. Ia... ...... I .. a A "' ,, .... .... A~ ....... del ... ... .. ......l So ,,':,- "8. 8 9
Indushria y San Jon6 -T.l61. M-4474 ny no, y c. Lnl isa. u ea ao %3 i, v'orlo- A ]as ;2 Ef ni-Imi y ]a I,. n r.,mn,a ;e{f n ]onrtao
De,de 1a 2 If) : Nnlwceo,- L.A V]R- darna El bh squl 'n Ilarna ", ') ...l ,! [,, al (.u11nnoh mn entri
Prua aspE h y N MODEFRNA, ,,,,, Vittll ,de S1- ALAMEDA ufe. de -enIA .r.-0 .51 a
D,-a U,'y Simone Va,Ce Lucf ml Cele iro suis Bodas dce Plata "Luiz alt a1n.852^A1r,. ..d l.M-.nada. .. lma'la ..... 'ed,.,e '"~rn-
CIlQ=TV Canal A 6.2.5 El amnr enl tn av16in. Car- r'rnta.- I I .. .. r1 onna de la, 7 hunas v a cnrins ',I la dinca ld~i rpa
A. M. tenn q le. esia en ells u||lnmas re[presenta("lOtes. Una AMERICAn P~~~.Ntdrasn rle agtilaslp Holmbres dadrl cintv sonmercialehrn cho con cahi- a
11.0)0 La coeina CMQ. A cargo tic 63.5 Pone~. V l pero. Ca rton C I N E C IT 0' O tln(.ion, hoev Y dos nlaiflana, flonfingo, Luneta: .4",] AM`A-`S'ADOR Nldn Il ..... In. Do, I'51
Ann, Dolores Gomez. 6 45 Flash Gordon conquista el I"I scroa nas de amnr y a, rmortn Bdas de, nlata d,, "Lu,u Our 1-851 : -
1.0Og yToy OlaC oes Universe. Episndio No. 9: "El Eslan- Il~n Rafaell y Cortsulado. Tel. A-7907 A'B,F~jri de mal L.ltoi gnz"i t
Tony113 OgAlvar~ez.V Toy la chln ue die[ Pehlgril". Drd 1. I Md,: Nriticer., tAluvhach, Celeb 'ri srs bindas do plata "Luz lv media fin larz~n esparin dofrrhe de, ,o ea CI y A art.,* FI .iir~r% Pot" la nncbl fqorrnn _
1.0i.El so de ndo i I mman .... nn ein al Los g ar -t ie l a n "lleC] a .. n..... ohra clue ha Ileariad p'n, Miceotra ... .e trnc r ...... ma... ARFNAL Fuil-n ... e Brnc ..... 1n... rrlbiada .. .. .. tin Ar n elIa S AIn
1n.00t Cazlsino, G erma r ieedo in, p~nae~a ,eiona Nn. O3) Par., ... ha,. en triuinfnl a esa.s veintieinco repre- hcnidad de tin hombre experimon. AnTE Y CINEMA "LA Snamoa El Ile -.. ... ...... ____
Alberto Beltri~n y otros. tre Ir nmeraia La prsadllla p-~ara v sentariores y ,a ]A ,u (Il ,Iq e atroaonleo ael r n ,.bltn )' a-tllfo- ,nrfv, MIRA',AR' F,Ht nnvia P., I t -I,
P.M.F peltO r, el mejnr annign 1valtrnn- dan unaF etuanlas. Eso nbedecee a la vinlenela cornn media al retina- ATL.ANTIC" "atearabs. Nido de licul- Ile,ranr),. L. remla ,1,.l1n,, v A ---
1.00 Cub eldn u lm nodl nr (olnte ) Ardemhs, pun iama extra I rtlep p] Patirnnplo del Tralt-o estA mirnne on P) crimen cnom mantra I- v, A. -rt., sfo
I.nCu a&Ida S pem node te, Ple o do co-Iumbre.r-NAlf li. rneaRo aH era
t'artnneo. I abler'ado ;I ofrieeer a sto serial el mas secure do aleanzar nbjrtivos AITR'AL Stlee cov'-a parn t. he-, MI- M 'l rt a s 1o@1
No Iiern nueva pio2iraip., y hene qule ha- Lutls Arnadn Blanca v Maria Pa- manorl..tustos 3' lu,,adoue, y A -n- ,ODEI. O~A tta el~l- *d ~ n
1.3s Po Casel ano Nardr unC I N E 2 3 Y 1 2 rerl. enl In .......rnos del rues pro- rnjin do.... rnfiarrn in 1. tale I I- n, no,vit,c .. .. -r o....I ...........
Jos C telans I ,]ah ien oll nes I AVENIDA M,,.ar:anarI Proof n roa r- n E Aiafr ra ia mo
2.00 Pelnta Amateur. Laces de Ma- 23, .nir. 12 T 14, %'dude. Tel[. r-690a x~rn~n 7 ahe rn o p under hia~l I I Io Nt a- aodicado (-n, MO EN It ~ne RmA
drug vs. Socledad Marti del Wajay De-de Ii ...... Noticiercs. CUANOO Poa .... .portnnidiads, p ..... ql..... In ....ale ld A .... filt6rprete p .... ma.Sc~pc. textca".. .. c -I l ........... .....
Narrador: Gabino Delgado. XI.GA LA CIGUERA .... Van,Jon-... i dan parn disfruta .... dra..... de cipales Pr ...... ~ l~ S pWq ls .. ... FL .SCOAIN "Fir~ u aa s ...... "'ft ... .. "ON ....... "A Ytavda...... El ....
5.5 osmu eq its.PrgrmaIn 1 f, ,_ft, celxw iat t, on. y' FLAMA DE TRAICION A-n c.- POSitia pro/undidad v que so asien- ten de faculltad ls wa,,nifieas pu- n-I a~tlln-n r.nrI do dr" "%nntiemi,ln I A truin,I
5aif.4 1.1 muiq ioporm n oel, Crin Clark Gable, Lana Turner Ia n piae a hme 'rs e aco aiar AenZ, Gasper do CAMMPOAMOR Elhaave) ener NE rET I~jl.] v ~O -ur, l e -I. ..-
fanttl, ., 'vi VleI" Mature. Luneta 60, Balcony Iln ate" o an lr. a cl u a tl .. a lD ..nsrtd dn~ (E nl. .. a\t nt... nd~~ac~ lore intng N, IsT N~~' dich Nhit- F Santnine v.. Paul=uta~,,m .iz vu rao A R ~ n...Jcl
.5.55 El ,mnndo de ]a fantasia. La 4 ,dd '4 Vt d F 4 24 4 N 6-o 40 m iana rri'P da pill- Is inqlnlos. Fs- Far tlorltrnsia Guzmnfin v Al a'la I ,nqlo 3*ln I7Iete;h _.,,I. I A -I'ro, -
Lil Ala r e z S ierrc lo na nt. e dI -Is rhocan vignt'nsarenle oil "[.uz 1 .luisa Casholl. brindarnos pisonal I- C-INECITIO Revlroa. -H.11.d "Alel, NOR",tA Ilf...Tln bt~ -,,, hand-.a l.a fit.l-
8.25 Club Chirikin. Rafael Filare- nM ,jo 4td a a a C I T Y H A L L ,q clue .... iza". denlro de ... fr '..........; Ilo ... ld vjca 1 r-dn at niva ,,o. o,-I... "ieaa .... v .... ..... ..... ...............
tts ennoM nnez y Erdwmn I !,! i O094 A~y...I.. n y S. Pablo. Taff. rl-22SZ turn. quo Patrick llamilto....la pre-, I .......to ..... hdablvs tlayv a~runoF ( N 2 12 'n, F;! ;n.a.... a,I, ; e,ntnn Coa,. MA~MPltC U1 .......... --..... fi.H -
n e.senlarin de maneRr napmaistral Sit on ctlue ]a concurrencia n~o resil d,to "IIrga 1. ( gUefia Y A t, I ,,,,,,r dr od,]n a-u,,I,,i .. ..,',) 0."
-er- -dez A l- 4.45 y' R 15: Notn-levoc,. etl,nn ,eonfIlJ('l, dirligidn hacia slitariones i o inipact,, v con sits ovacinnes -n- "'I"", HALLI Fuisilero. do `Xjo'la L. a PA AC El" I~d ile e N. apol FI
6.55 Divifirtase Con Olga Chordns I enl Cub. FUSILEROS OF BENGALA d Inrr ura udtln n erlp n sea oo l v A~llit, y A cnrtn!i rnuran ei a for o ,
Tony Alvarez. 7.0.5 El cruce de los valientes, (on technlvolnr-1, con Rock Hudson y alg de Mnk. l ijreeva He)to iian l
7,25 ElAlb m M sicl. Rta a- est. A, Cent, Dahl. y LA PICARA ARLETTE. sitivarnente ecslareeedo', constitri- +ptImden sentirsc, satis/echos; del (t'T_ M IN O'; ira @ ln ./ a it a r aov e
ria Rivers y Maintain FernAndez. 8.10 Smith enl In granja. Comedia 1 con Mai Zetteilhng. Luneta 60. Bales- yen claves de tin 6xilo quo enl Lon rucalazd, qu s fn- I I~ a 2L h neatl3 anr A RT 1 puct- te ie Totinre,
I 7.45 Nofielero CMQ-TV. Suple- silenle- nvY 40. dre fu6 de dlos aries y on Broad- mentalmente del Patronato v q ue ,rheldo asuron rorin 3" notdllern,
mento. '9.30 Viaje y aprenda. Programa de way de cuatro, yaque aqui mnismn, eomprende a ese magnifico, esceno- IUBA' Ei V,yronde de Mnntrt'rltrn y 1 PrnAT Tamhores do Tahiti. Tres ho~a
g.00~~~~~~~~~~ Poooyssa lo.Lood pnl enl La iabana. ha tenido manifes- v~rafn clue... Roberto Fandifi .... El Civil. exr ... na tr ... y-.. a rortns
taci0 inequvoca E1 susb~e segos Leoold Pael cunn 4nll o C Aa MprcNO S- DORA: L~a )acarandona y Los ITmnln.- 1 RINCIA L."'aano El puo n, h- ,
Iferrifndez, M not Cal. Adolfo Stern 8.4.5 Ballet do France. Presenlan- ,*aslcoaln Nqo. 1107. -- Tell. M-3671S teresa, mneuyvc Eusti fi blcad nte s e rin traint irulr i epr~ncabl In "Luzqen r,,r 1117"..., r"I' ;1v'lln ... 9 ... ... S- Inv d ipot mbre,
y sres, en llbretos de Alberto Gon- do "La Col;nena'. IA~t -N Flame-1- de tes,.lY utfaaa ele a tco wci cabe d Lu u r tF% Iihelad inb nnAu. R DI IF FlraorCaron l





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 23 de Abril de 1955


C'r6nica Habanera


Mr


Margot Urrutia

Relacionado con la frata nueva de su compromise viene a la cronica
el retrato de la encantadora eforitLa Margot Urrutla y Grau, hija del
sefor Rogello Urrutla y sefiora Carmen Gran.
En horas de la tarde de hoy seri pedida su mano para el oven
Franels Borbolla y Vacher, hijo del senior Francisco Borbolla y de
as esposa Germaine Vacher.
El acto tendri caricter intimo.
Nuestra enhorabuena a los novios.


Temporada de comnedias en Pro-A rfe


Un lncido Cocktail-Buffet ...
.Continuel6ni DO n0o
seeora Maria. Jr.refa Aruerllec on- iA .de .-ira ,tc.rr Raul PlajsoU.I-
aes del Castilln sont .r' dr Pj, o.t dLo'r Gas on: I
August S Genrels y sepora Car- j %a,, oGo En carnaciorn Cil.cosa ci
men Mad:iz eq. E la-, Sal hurs'Y1
Victor M Pedrosao y seore Klka Gor oc: an :,I RaaEcl Eantoe JI-.
Sancheb; lJosd M. Martinez Zaldo Nm r p o rV d Hor-I.El Rangi;imen cz ca- d .ONE. .
v sefiora Silvia Parraga: J A NI, Nr R I .rlo Mr v OdeOOTONE.- ce
TMonson p seora tMina L Oe i".1 JR B a.r.r Mr N MI;r"X a morale audt-a quo poao
Thomson. doctors anciocoLMen-lR G nO- r ir M, N A/ ooa apul.d o ePolo*
dez Careore Jr 3 sehora Siina Sa.r- lndrrer Nlr r: TNI V rno- on calIcd to[-
nifib R-.aOr;-. Perez Echemend1i er N Mrs srrtr, Cro .. ..
selr) (."dell;1 a Tel~ra. duilor An." r' P- s Kuorn.C.,..0-10
Ionial Gor,:aicz Lope. .Pebler,', re
Gonz iez L Lop z lanuel Bnor.. O. C-o w f. DuC Mil-a
curl i-on..a oe Belar:,ur- h cr,. r -ura DelIl
SEl pre enie ael I Trro.nA. dc Si .o ,... P, ...... r
Cuera. 'io Enui i ,:rri.6 n o .z 1 Loil:
Camus refi.:.ra Y,,lanaa aci Rio Fc r.im.ri.:-.:. cI ,-A C a .d eal "
Ne-i..' Nuns; r rr..ro 3.1- ri..: J...i, Gelir, B u.:.i.. i. on' an.
Gertr-,di Pnenc t Rotel G.:.mCe-: i,.:1., i C. i.. ,....,I- Gar-
~[C;sem;ocClreaSr. r'.-ci.a Julio. ;.4ar.~LorenrzooR---a
Ecrano senora de Gomez S cla Jl i, ,'ir, -1 Lo rn:, ,_-
r. Serafir Ga -ia M eroal v -C- 'a0 .., J,:,: Arci.:.- Garr,,io J, .
dora de Garcia ,lMnoal. ,cl,t-r OGrr Ac Arti Co rr. Nou-e.z Ptr.
J.,-e An,.nloc Meneae: rsv. ti ne rc: ,-., i.r Err-,.'r a, Zad.o ." Pda e
Mler.enael. O ioalao Sawua r -e- e1 .1 ,,,, t.cGratr.

Cotn tuna fiesta preciosa celebr6 ... 0o,,N ', co
,Conolnarrini 00*
Ra i>rir -n. rF nC itOii-.-- R--1r .N.% 1c.A~r
Maria del Carmen Amtzaga. Lastran. ,.r-ae ... m. erm obt e
Carmen Pefia. Angel Camb6. Antonio Baffil, t" SONOTONE. m.dl too.
Fausto Grana, Josn Fresneda. Ber-
Ester Garcia, Teresa Echevarria nabe Petra Pablo Cejas, Albertao y Nomb-.
Teresa Ldper, Ada Mesa, Erster A aEnru e nBeito, Ramoncito Metnen- -l
Maruri. Elena Oyarn. Popy Tne- doe, ord Lois Sahouquillo, Arnaldo -o
era, Maria Elena Pell, Xtomara Melado lJose Manueld y Jorge DGu-- s udo l
eronOdez May Weis, Mirta Ricar. tinerre, EeRoman Luzarraga. Tony Ca- A.,lc.P 61 p
hdi, RosaGrcia Rauo, JreaniHogaer'a-.
CarmI Ga, Cmao uintaG mradoACh.I-eRot, Pa rbtJPa Iebias
chb Villar, Nancy Martin, Sara Stin- Rafael Herrero, Oscar HernAmdez,
char, Gladys Satap, Tao,; Rasad; Papo Batista, Eddy Quevedo. Er- r, ...
Ignacia M. Beguiristain. nesto de I Cruz, Josp y Carlos Ma- ,
Luisa y Paqutilta Beguiaristain, cau, Jorge Snchez Pessno, Omar /11
Marta Cardona. Miriam Perez, Ma- Garcia, Domingo Rodriguez. Eduar- t,1 gil iiaRuissin yo-
rida de los Angs C jat, Ange- do Garcia, Eduardo Leie, Fran-
ses Torafo, Lilia Pui Miriam Con- cisco Torres de Navarra, Ignacio y Ay-er eelebrd su eampleaobs una Elgoella de fin; bellex, tgEa A fLtN
dom, Maria Elenas ?aga, Yolanda Eduardo Sanchez, Eusebio GarciEla IA I0 E MARINA [FE DE -AS
de Le6n, Marta Millares, Silvia Fer- Federico Avila Mufiiz, Domingo de Rassinyol y3 eqolna. ija del doelnr Joslas Russinvol, profesar de IL
nandez, Mercedes Mkndez, Mercy ta Cueva, IvAn Lliraldi, Hugo Petter. Universldad de La Ilabana y3 de su gentil esposa Olga Luisa Urqulza. porque sus mauncios llecan a iod',- Ia claiam aoclaleo.
Quesada, Alina Soris. Emila Garcia, son, Eugenlo Aspuru. Al publicar u fotografia, le haceemnos legar un saludo.
Sara Odio, Ofelia Terry. Teresita
Garcia. Mary Pat Wgibke, Teresita
Arguelles,. Miria m Borroto.
Margarita Castro Palomino.
Lourdes Sudrez, Eva Rosa Garcia,
Ofelia Vara, Carmen Quintana, Mar-
ta Ramos. Irma Buesa, Elsa Arias
Alicia Fern-ndez, Mirta de la Cues-
Ita. Marylis Belt. Ester Sobrina, Ir-
ma Castellanos, Beatriz Simonet, Jo-
seina Gelats. Nena de Lean, Nivia
Moreles, Ana Maria Herndndez. Pi-
rusa Miranda. Rosa Sante, Liliam


S-., ,- 1 apin
En la tarde del pasado jueves se de Mest.-c. Carmen Hermonra Ca- Margarita Corne3 Puchita Beni-
present6 en el teatro "Auditorum" nrranza de Maruri. Ana Ledo, Ofeiia tez. Emma Paez, Teresita Bernal,
la Compaftia Espaiola de Alta Co- Rodriguez de L6pez Lima, Marga- CSuza DComin Miarlene Rossea
media de Carlos Lemos, constitu- rita Alacan de Leret. Sila Domingoea Cam Gladys v
yendo la primera de las cuatro fun- Mirta Justiz de Perkins Abascal Carmen C asalso, An Ma-
clones qPe auspiciara la prestiglosa Hortensia Martell de Berndes ria Arteaga. Ritica Castrillon, Ma-
sonedad Pro Artce Musical. Elisita Menocal, Amalia Maria r ry Soltrzano.
Fue llevada a escena en esa oca- Molnero viuda de Alea, Olga Hin- Finalmente los jovenes:
ai n la comedia en tires actors origi- ze, Adriana Carini de L6pez Alda- Willy Borroto, Frank Bunero,
nal de Edgar Neville, intitulada azbal Margarita Patr6n de Leon Roberto Gonzalez, Monchy Aguero.
"Rapto" en que dieron muestras de Eduarda Rexach de Alio. Irene Mar- July Hernandez, Pompeyo Duran,
su gran talent histrionico y tempe- tinez de Villa de Fortun. Concha Alberto Montolo, Fernando Salas.
ramento artistic cuatro valiosos ar- Diaz de Urgell6s. Margarita Aran- Fernando Portuondo. Eddy Hernan-
tistas del magnitfico elenco de esta go de Saavedra. Beatrlz Aguiar de dez. Emilio Alvarez, Miguel Lansa,
compania: Lohita Villaespesa, Car- Soli, Alicia Dommiguez. Beatriz de Ton Alegria, Eddy Zayas Bazrn.
los Lemos. Jose Bernal y Jose Ca- Palacios viuda de Porto. Herminia ro DiArv Cruz Bustilo RPal Cue-
parros. Pinil de Gibert. Cusuca Giberga de ias. LAus Andrew Juan Anto nioC
Largas ovaciones premiaron la in- Rodriguez Caceres. lichelena. Pablito Cejas. nton i. '
terpretacion de estos notables acto- Helena Macia de Martinez Arango, Casellas. Antonio Casellas. Fi.-. F n.
res que, gentiles y amables, obse- Maria Macia de Casteleiro. tova. Arturo Baguer. Miguel Ba-
qutiaron a la concurrencia con la re- guer, Manolo Matos, Fellto Rosado.
citacidn de varias poesias en las Ofella Broch de Angulo, Finita Nelson Gonzalez, Juan Pepe Beni-
bella; voccs de Lolita Villaespesa y Fernandez de In Vega. Lala Moli- te. Jorge Guitart. Manuel Alarcon
Carlos Lemos. nero de Jimenez Ruiz, Maria Anto- Tato Cabrera, Aristides y Rafael
Paaamoa R rengld .sogiido a ritar nieta Ruas de Albert, Dona Alegre Sosa de Quesada. Eduardo y Adria-
P aambos dc reglditinguido ai de Carvajal Hilda Faes de Barn- no Peon, Miguel Uria. Eliseo Guerra
atgnohmrs ds u p- too. Dolores Morales viuda de Ci- Jr.. Robrero Guastella, Enrique So-
bipl tan numeroso, que seria im-i brian. Esperanza Sanchez de Acos- sa. Johny Llorente. Jost L. Collazo.
possible ofrecer una relaci6n com- ta. Blanca Tous de del Pino, Mer- Justico Ptrez. Enrique Carneado,
pleta. cy Musteier de Fernandez Sellts. Juan Rodriguez, Jost Ratil Rivas.
En primer titermino, la president Rosa de Castro viuda de Zaldo. Jorge Guerra, Julito Beat6dn, Jost
de la Sociedad Pro Arte Musical, Hernminia L6pez Clauss6o de Ga- GonzAlez. Francisco Sanchez, Ge-
Dulce Maria Blanco de Cardenas. lainena raid SimOn. Belker Sim6n. Willy
Marcela Cleard viuda de Barnet. Elena de Cardenas de Coroalles. : Casas. Miner Argrelles, Pepe Din-
Lily Hidalgo de Conill. Ela Aruiar de Delgado. Virginia -hen. Alfredo Sardifas. Oscar Al-
Lolita Boull6n de Perez Benitoa. Gonzalez Rebull de Cu6llar, Car- vre Wichv Fleites. Genardo Osier
Rente Molina viuda de Garcia i men Estrems de Lobato, Pura Rojas Alejandro HernAndez, Pablito Pt-
Kohly, Celia de CArdenas viuda de de SAnchez. Margot Castro de Gar-
Morales, Margot de Cardenas viuda cia, I.ydia Garcia de Borrajo, Be-
de Montes, Estela Broch de la To- bita Correa de Reboredo. Julia Al- Enac
rriente. Lolita Fernandez de Ve- fanso viuda de Fernandez Hermo. I.jlltCe
lasco viuda de Montalvo, Elvira Ber- Barbarita P. viuda de Llorca. Ana;s
tini viuda de Panerni. Amelia Sol- Centurion viuda de Alcazar, luisa En la glesia parroqoial de San
berg viuda de Hoskinson. Nina Rel-I Rodriguez Caceres de Benavent, Pi- Francisco Javier, en Marianao. se
n de Ariosa, Nena Ariosa de Car- lar Bermudez.. celebrara hoy. sabado. a lIs cinco
dsonas. Nenita Diaz de Perez Stable de la tarde. la boda de la encanta-
Rosa Perdomo de del Valle. Espe0anza Nilez de Martinez. Ra- dora sefiorita Josefina Abascal Gon-
Manina Morales de GalAn. Cuca quel Uriarte de Ulacia. Caridad 4alez con el correct oven Carlos
Moran de Insua, Gracia Caminero: Campi de Grillo, Caridad Borrero Buchholz Herrera.
viuda de Ulmo. Matilde Truffin, Ne- de Armenteros. Grecia Perez Angu- Apadrinarbn la nuocial ceremo-
rni Tremols de Macia, Herminia Na- In de Humara, Terina Sigarroa deO ma la doctor Carmen Abascal y el
varrete viuda de Ecay, Aurora dGac a, ri Agustina Fernandez de Ma- senior Juloan Zorrtlla
Queaada de Masnata, Lolita Anrich gritat. Julia Roca de Olivares Y firmaran el acta. coma teli-
de Meno, Maria Angulo, Maria Ba. Maria Elena Gasch dr Portla. gas. por parle de In novia. los se-
rillas. Enriqueta del Cafal viuda de tilda Bairrentos de Ferrer. nores Rolando Pardilln v Rogelio
Ltpez Silvero, Clara Liuz Vieiltes de Martha Parera de Lorenzo, Adol- Rodriguez: y por el novm, las se-
vFdrifias, BuenaoG. de Pichardo, Ma-. final Fernandez de Grave de Peral- neritas Antonia Abascal y Antonio
ria Odio viuda de Pell, Piedad Za- ta. Marcha Mouriito de Manrara, Ce. Buchhaoz
,mnra de CArdenas. cilia Masrtera de Gonzalez, Concht- En la boda civil ante el notari
t Lolita de la Torre de Kohly. ta Cardona de Nodarse, Nena Nodar- doctor Luis M Fust. testificara i
Maria Villar viuda de M6ndez Pe- se de Beltran, Clara Sampedro Gar- Por Una votra parten i doctor Ma-
fhate. Ines Arroyo viuda de Beruff, cI la. Behita Valencia de Meneses, ri FTeresa Mndez v doctor Carmen
Hortensia Arroyo de Castellanos. Sylvia Puente de Andino. Abascal.
Fernando Ponrts viuda de MiliAn, Martha Pell de Lejarza.
ry Berard, Blanquita Fernandez de Consuelo Grau de San Martin. Ne-
ry Berar. Blanquita Fernandez de na Dom.nech de Muntal. Carm enr a a
Castro de Jardines, Cheita Tal Q.;,,oa Loyola. Celia Com... der adn...
Carmen L6pez Ofia viuda de Amn. H, -IC-., Gato, Conchita Escala viu-
zaga, Amparo Polo viuda de Jorrin, i da d Sanchez de Fuentes. Gloria'- D ; d -- --T
Maria del Pilar Codina viuda de i Rodriguez Eay de Garcia (Contlntnacln de Is pilosna 18-Al
SMuiiz. Neisa Martin de Skir ing.
Maria Luisa Torriente de Sando-' Kiki Sl:irving de Remns. 9.00 His'arias de Amor. (Veanse
val. I Lila Carrillo de Portela. Maria deialles arribai.
Carmelina Laurrieta de Fondon. Ramirez re Romero. Oiete Diaz 930 Atracciones. i Vanse detalles
Carmelna Guzmin viuda de Al- Mira de Portuondo. Corina Aballi arebal
Sfnso Ode Castr, Mignon Moran de Febles, 10 00 Ayer. Hov y Mafiana Un
Mirla de Cardenas viuda de Zal- Mercy F. de Martinez Amores. Ur- progiama vartado con canciones
do, Maitl Schumann de Garcia Ve- sulina Saez Medina de B,-unralsttirn bailes v costumbres del aver. hoy v
iez. Isabel Piedra viuda de Des. Cuca Unanue de Valdes R.- ,iu.'; una visualizacion del maiana. Ade.
camps Nina Agramonte viuda de I Rina Beosa de Borrell mas participaran concursantes invi
Primelles, Beba Montalvo viuda de; Silvia Hidalgo Gato de Vila tados Animador Gaspar Piimnreio
Velo, Herminia Torroella de Cuo- Tomasita Figueredo de Chavez 11 00 Telepern6dlcn Nacional. Eat-
llar. Milanes. Maria Ofelia Berenguer de cion resumhen.
Bebi Mnrva de Diaz. Rodriguez Lendian. Evora Le6n de
Gra;ecll Robleda viuda de No-. Rojas. Nina Cowley de Rodriguez Canal 2
d-.r-e S .rn Booth de Schneer, Lu- Morini. Encarnacl6n Verges de Ri- A M.
cia Warnrer, Maria Bacardi de Go- vero. Angelita Dumas de Gutierrez 11 30 Patron de pruebas. (Audi
mez del Campo, Malula Rivero de de la So'ana. Blanca Pefiaranda de de Radio Proresor.
Scull, Maria Bel de Mederos. Ma- Villa. Ad-laida Casals de Fernandez 12.00 in. Murequitos. Cartones.
7: ria Lulsa Zimmerman de Marti, De.- de la Vega, Aida Betancourt de Se- P M.
lia Nadal de Ferrer, Mary McCarthy, rra 12 15 Por los humildes. Program
dip Gr6me Cueto, Julia Santoro de Y entire las sefioritas- diari del Padre Benigno Fuentes
'l as. Maria Antonia Fuertes de L- Margarita Bri. Lilliam Roqui. 1230 Noticias.
Spec de Rego; Tula de la Rionda de Mercy Herran, Ofelia Hernandez 1 00 La entrevista policiaca, pot
M -Miranda. Susana de la Rionda de Corujo, Ofclita Rodriguez, Yoska Pi- Fernando Carr.
Montagu chardo, lima Gonzalez. Ofelia An- 1.30 Cortos Musicales
S Flns Calb6 de Santeiro. g gulo Broch Chiqumt Robaina Am- 5 30 Teatro Infantil. Con Robln,
Gloria Villalon de Guerrero. pudia. Georgina Canalelo, Lilliam Tito Hernandez y Hortenslia Guz-
Gloria Maria Xiquts viuda de Al- Fernandez Hermo. man.
varez Recio, Maria Hernando de Ileana Sera. t.00 Patio Gigante de Chichi.
GCasln. Rosa Hernando de Gast6n, Carmen Rodriguez Mesa, Hilda 8 30 So:-rnresas.
Gr.nciella Heydrich de Madan, Gra- L6pez Silvero. Milagros Scasso, Ana 730 Bull Pen. por Galiana y Mon-
ciella Ecay de Roca, Evella Gonza- Maria Delms, Gloria AlomO Sabas. tesanos.
lez viuda de Rosende Roca, Bebita Ana Santoro. Angelina de Miranda, 7.45 Sete y 45. Por Jordan y Par- I
P&rez Piquero dl Fernandez doe V r, lin P afiella, Aria Margarita do Llada.
asceo Ncna Perez Piquero de Coa- S.Ir ., \i.cia Oliva, Alicia netti, 8.00 Noches. (Vanse detalles arri-
tabeooa I.,, C ..,-. Rosa Urbisu. Margo- bat
N i, cede, Dora Mestre de Hanna- rita Ventura. Adelina Bnnatyne.. 9.00 Sil del ring. Vanse dota-
bergh, Esperanza Hill de Shearer Elena Fernandez de Guevara les ar D
Caridad RoBales de Alzugaray, Pi-I Catmen Garcia, Raquel P6rez, 1000 CodOars en Trles o. D
Solar G6mez dO Mestre, Conchita Gi-I Sylvia Grpnda, Gloria Maria Gar- Man y Pas
berga de Oia, Aurora Gibergo de cia Rodriguez Ecay, Raquel Ortiz 11 00 Resumen de Noticiat.
SCastafieda. Maria Gastln viuda de Ena Casusno, Carmelina Cnrtifias Cnl -TV
Ortiz. Rita Maria Agostinil .- Sm. L., Miriam Castro Aballi, ElsaCanal -TV
non, gentiles damon de is airech.a 0G-:ret. Miriam Alnsta. FMri; An-
OdePro Arte Musicaln tonia del Portillo, Maria Hohaerse, 7.50 Temna
dePr A Msical.e l3aGo l55 Telmgimnasia.
Conchita Basque. Delia Herryman. 905 Telecocma.
Diana 'Adams de Beola, Nena Angelita Echarte. 05 Telecnnina.
Adams dc RubL.Msaha Zapatero de Nona Hernndez Lor i. 101.55 Acadan Ctniez. a.
Silva, Mary Mendez Plaseocia de Rosa Amelia Rodriguez Caceres, P. n. .
Maricqr, Nenina Rosales de Cossio, Graciella Alfonso Gonsd Angela 12 Tdo tmpo pasado.
Emnelina Juistiz de del Barrio, Ofe- FernAndez Roses, Alicia Morale, 1.55 Tele-oambiente.
lla Fernindei Mira de la Vega, Ma- Adelaida Prez Stable, Carmelna .55 Eniclopedia del Hgar.
n ra Herryman de Halfont, Tote Sirgo Soils, Carmencita Mitter, Margarita 355 Mujeres.lo del oa.
de G6mez, Cusa Martinez de Casu- Hourruitiner, Elsie Boch,. Amelita 4.55 Modas v Bellezas
so, Merdy Grau. Adelida Parodi de Ruiz. Maricusa Llamazares, Maria 555 Politica Internacional.
Ramirez Olivella. Teresa Cbrian Ana Santoro. Mayita 6.55 Nuestra political.
S Georgina Barnet de V a n de JuncadeIla, Soledad Lorenzo. 7.05 Noticias filmicas.
A Griendt. Alma Cueto. 7.15 Noticias en Sepia.
Olelia Mnrales de G6mer Quin- Sylvia Brunet L6pez. Emma Mon- 7.25 Tribuna I.bre.
tero, Ofelia Verges de Fernandez, trjo. Aurclla Ar6stegul. Lourdes v 7.55 Deportivas
Ana Iba ra de Granda. Ma dalena Esperanza Borbolla. Martha Mart- 8 55 Tetn-soctales.
SofIa Alba de Guantes. Ada Ar- nez, Esther.Adams, Bertha Nova y 90.5 Mantenga sit dere-ha
S- mana de Ramirez Rosell, Ana Ma-, nustras rompaeras Nena Benitez 1055 Enciclopedia del Boxeo.
Sri Rela.o de Rosich. Aida Costa y Conchita Galardo. I 11.05 Noticero resume.


'Afo cxxm


Pfiina 19-A


~





DIARIO DE ILA MARINA


ABBIL 23 DE 1955


ALEGRES Y
LAVABLES
Para sus h;ijas de 1 a 4 anos.
Vanedad do alegres modelitos
estampados. de fondo blanco
on lavable pique.
De 1.15, HOY SOLO 75 I

Cuarlo Pio






a (


Y PARA
LA PLAYA
CUBOS grondes can su palo, diverl,.
domonle ilograniodos.
Do 0.65, HOY 45
SAIVAVIDA5 pl6sicos, en combinocio.
o 1 d c7lorn .
Do' 00. HOY 75


Cuarto Piso
DESTACAN
SU PIERNA
Finos medics do nylon Jolyton, eon
oslurno negro, quo destacao I bonito
norma do su ponornilla Voraderon" y
"Lyric", 51/15.
Do 2.00, HOY 1.i60
Plant lAia

PARA PLATES
Y TAZAS
Utilisime. fEscurrideor foda forroado de o
gome, poar 8 lazes can sus plate.
Rojo, amarillo y blanco.
0D 2.75, HOY 1.97
Ouin tPiloe

dJUEGA
CANASTA?
ESTUCHE con des paquelei do corlas
de Coniasta lockslon. on boniloi di.
sologl
De 1.00, HOY 75 .
SCONE do Canosta con lop imon-.
De 1.50, HOY 1.20
Cuorio Pise

AFINANDO AL
FRENTE
Su favorifeo inlur6n de forma, n fnon-
do at fremonle. De pielt blanca, negro,
role, amarillo, miln, carmelila, verde.
0 n choral.
Do 1.73, HOY 1.17
Plania Baia


PARA FINAS
BLUSAS
Broderi do olgod6n, lovable, poren hO.
car final y fIrenos blusas. Varinr di.
as,. on blonc, rose, cielo, beige.
De 3.50, HOY 1.97 ydo.
Planto alon


ADORNAN,
REFRESCAN
Lindisimas moriposas de encoin Gui.
pun, para odornor y refrescar lodas
sus vestides doe verono. Uselas come
s se prendlero un broche..
Do 1.25, HOY 77
Plantao loe

LAS TRES,
IMUY UTILESI

Juage de o3 cosas comnbinodas on d .
into f emao., chilca, mediano V
grande. Do poio an bonitos colors
De 1.73, HOY 1 17
Planto Baia

PARA BLUSA
Y SAYA
Porchteros de omeltal, especiales pore
celgar una bluso y una saya (a slack)
ao vex. S oportunldod do hacerse
do vnriot.
De 1.25, HOY 65 c cado uno.
Ouinto Pile

GAMUZAS
SINTETICAS
o"n lot mismos coalidod dosd la ne
gllimas. GomueaO sinlitical muV abn
sorblat.es, de Ix24d. No los Ilena
It grone ni el job6n.
on 1.33, HOY 1.15
Ouinto Pile


PARA EL
BEBITO
ISu primer tun suio Oe lovaible ny.
lon roo, flnoamnle nmoloode. Pore
bebllas de.6 mosesr l oo.
D 2.15, HOY SOLO 95
Cuaroa P so


eF~


HOY: DIA

DEL IDIOMA

EL ENCANTO so un*, alboro-
zado, a los fostejos quo en re-
cuerdo do Don Miguel do Cer-
vantes y on conmemoraci6n
del Idioma hoy so celebran;
Un idioma, el nuestro, quo no
s6lo es rico y rotunda, quo
no s6lo ha producido inmor-
tales obras literarias, sino que
tombien sirve de flexible e his-
t6rico vinculo a una gran fa-
milia de pueblos, de la que
nos enorgullecemos en perte-
necer.











EXPOSICION DE

FLORES EN EL

LYCEUM

Hoy, de 4 p.m. a 11 p.m. y
manana, de 11 a.m. a 11 p.m.,
efectuar6 el LYCEUM Y LAWN
TENNIS CLUB su traditional Ex-
posici6n de Flores. Espect6cu-
lo dq incomparable belleza,
tiene tomien un hermoso des-
tino. Su recaudacion se dedica
a los fondos de la Secci6n de
Asislencia Social de la presti-
giosa instliuci6n femenina,


1




















EN FORMA
I DE FLOOR
Reloij suizo, en forma de floor,
esmaltado en rojo, azul, vio-.
I la/, verde y dorado. Con co-
rrea de gamuza en el mismo
color. Pr6ctico para Ud., lin-
1 disimo para regular a sus ami-
gas. A un precio incredible.
De 8.95, HOY 7.95

Planla Bajao



Ki 6s


nywi




I




I~~


CON TODAS ESAS VENTAJAS
DEL SHANTUNG DE NYLON
ilmaginese! Un gran raoje a un p ,cio casi ridicu.
lo. Con la elegancia del shantung, con todas las
practices ventoias del nylon. En beige, gris o
arena. Ligerarmente desurtidos en tallas.
De 34.50, HOY SOLO 27.67

Sastreria
Segundo Piso


I



I

I



I
I
I




I
I

I

I
I

I
1

I
I




I
I
I

I --
' Tercr


UNA GRAN COMBINATION DE SPORT
EN DOS BUENAS OFERTAS
BLUSAS de algod6n en rojo, azul, verde o gris.
Tallas 30-38.
De 3.50 HOY 2.58

PESCADORES de algod6n reversible, e colors
enters y a rayos. Cintur6n pasado do charol
pl6stico. Tallas 10-18.
De 5.95, HOY 4.88
Piso


EL LUNES:

ESCUELA DE

BELLEZA DE GERMAINE

MONTEIL

ZYa se molriculo? el pr6ximo
lunes 25, a las 31/2 p.m., em-
pieoa la esperada Escuela de
Belleza de Germaine Monteil.
Bajo la direcci6n de la distin-
guida y conocida expert Miss
Laura Fried, oprender6 Ud. el
Habifo de Belleza Monteil. .
conocera la nueva base de pol-
vos Superglow, con LUMIUM,
que borra las sombras enve-
jecedoras... recibira quizas
un premio al final del curso.
Matricula gratis

Cosmeticos-Plania Baia


UNA OBRA
YA CLASICA
Una obra ya clasica de la fi-
lologia en Cuba, en nueva
edici6n de la Academia Cu-
bana de la Lengua. PICHAR-
DO NOVISIMO o DICCIONA-
RIO PROVICIAL CASI RAZO-
NADO DE VOZES Y FRASES
CUBANAS. Amplioamnie ano-
lada par el Dr. Esteban Rodri-
guez Herrera.
8.00 el eiemplar
Secci6n de Libreria
Planta Baia







E 4a


S .v .T


























GIRATORIA,
MODERN
IPara su barl Para el bar de
sus amigos. Modern banque-
ta alto de hierro, con asiento
giratorio topizado en pl6stico
gris.
De 17.50, HOY 14.25

Muebles de hierro
Segundo Piso

I -S


DE SPORT
Y CALLE
IEn m6s do 300 bonitos dise-
Aos! Crepes y Iriple sheers lo-
sables y frescos, para sus pro-
ximoa vestidos.
De 1.7.5, 1.50 y 1.25,
HOY 86

Segundo Piso










E

EN ENCAJE
DE NYLON
BRAS do ennilo do nylon y Alanrcn,
n blanco, rosa ngro. Desurlidoo
Do 4.95 y 3.95,. HOY 1.96
BRAS strapless do ontaie do nylon.
en blanco, salmon a negro. Doesu-
. a0 so 50 y 3. o 98OY 398
Tarter Pose
CONSERVAN
SU BELLEZA
[,ndes y failes de uildx. Soyuolgs
de rylxnenon xonral, yyn-lno, plis.-
d, Blance. rosea. o,- Tallas P ,M.
y G.
De 3 95, HOY 288
Teer PisO
AHORA TIPO
CONTORNO
NuestrasOaesoas saaonas 'Roein",
de superior guarandol de elgodon,
hate .po contlerno, por. que to ca-
ma eo sempre bien esliroda.
De 42", 3.25; HOY 2.75
De 34. 3.75;. HOY .35
D 60 '. 4 23. NOV 3 5
ouY3. .7.. 5
Qu,.ne PnM

CON DIBUJO
A CUADROS
Pracoies Arocvas. Toolies d d ue.
o fipe con dseno a cuadros Rose,
nor,. verde amrnle Tamaho 20.
4O'.
1 10. HOY 88 (
Our ,nte Ps

ENCANTARAN A
SUS HIJAS

h do d o A 122 one,. Soy-lo do p.-
p n. en vadoedad de modolo y s
D.amp 3 50 y 93 HOY 155
Cuaro Ps o
DE SPORT, DE
7 A 13 APOS
Sheortl de sport de crash blanco. e.
I lampdo en beige y negro, prus.a y
r o. r y roe. ,v-rdn y erole Tello
7a I 1a13.
De 2 63, HOY j 98
Cuorlo Pi o

CON BROCHES
DE PRESION
Corzoncilos de buen pophln blonce,
con elasico en la e.ntura, y brochei s de
preso, n Tall, 28 a la 36 de inturoa
De I 00, HOY 78 f
S Club 2 1 *
Cuerto Poe

DE RAFIA,
A DOS TONOS
Zapaefos de rotof, muy nueveo y be.
noos, cobinados on dos colors, blen-
Scon roio, azul ao cairmela. Taco-
D. 5.95, HOY 4.99
Tercer Pso

HACIENDO
JUEGO

Carnero do rant y plaseca on el s
me modeo axguelnembrnC!onl
Ilonceneen noin.'o, o a carmalito
Do 5 .95, HOY 499
Planle Beain

QUEDAN
MEJOR
Paouelas con su proplo cinhll, que
so adoplan perfeclomentoe a la cabe-
an. En alegres algodanes. Muy do
mode.







Coapao taolaos de crashs, formando
D. 7.95, HOY 6 -.45
Ploann Salo


DAr-iNA .i9 A


I 77"""


0~~~~~


r,%IlllAZU-


I


L~ C~CIC-C--9


1


-[I


t"A,


lik


4p







SECTION SPOKIS


2. "B CABLES DE ESPAN.A


DIARIO DE LA MARINA
irC'r'AI 1C Dn L A DPRPIN A iC I 'IDA


CLASIH(.ADOS SE(:CION

FNANZAS 2 B


AUC-xU U -aL I r tlr-d uri dLUDBA

Afio CXXI La Habana, Sabado, 23 de Abril de 1955 Paigina 1-B


* Pulso'


A S

Impr
1 fEspecial para el DIA


E cubano que le
ArI'N. peranola cim.
cia que nos car
dra qua des pajarse de
pronto posit le.
No es que irr pere aqu
qUaINO DEOIVA qudeoala lentilda-e haga
todo p en n-ucho
ramc.-S dec..e al chof
,Apure'. o at autobus
a mne-nos de treants. 1N
Sque llear tarde? Y e
ciudad tose ido paree so
SApramen ritmotoc"equistas no perd
A racion y prudencia. A v
Tabe a S ante, eROl peatn ten
R R n darae de eso pequeflic
CMRUJANODENTISTA doblan velarmente ha
Sderacha. regidos psor
Sdel semdaforno, y amena
,[Telono A-9422 pellarlo. Y en las afu
:_o o y94 22 cidad se impone, pero
i Apon mento l96 motociclistas no pierdei
IA Dde multar a los infral
(Edfile de Radit Cne a ste seantido, como en oa
GALIANO y NEPTUNO hay que celebrar Ia b
zaIcidn y discipline dIe
de seguridad que all

Taberna SAN RO

TENEMOS SIDRA NATURAL ASTURIANA
Mantequlla de ans Reverendos Padres i'rapenses can
Truchas. Merluza Salmon Sadinas. Lenguados, Queso
de Ins Reverendos Padres rrapenses. Manchego. Isleno
Chorizossy Embuchadon de Ia Sierra Rojanos, Lomo
man Serrano, gallego y asturiano. Percebes y Vi
CENTOLLAS ACABADAS DE RECIBIR
SABADO: Fabada asturiana Domingo: Caido gallego
Cante con Ia gaita de Barcarel y bails con Ia orquesta
Oficios San Pedro Tell:







SE ALQIJILA

LOCALES PARA NEGOCI

23 entre N y 0


Tambien otras novedades
"FOncy Olub deadly V .

Fm i y V1MF 1 F IS CA


SE


Local de


CAL


y latido de Madrid. Don Manuel Aznar Cables de '

esiones de la urbe Espafia

uRIO DE LA4 coal-uler hlo de 'caino sca quen Capturs, ala sur de Berreo. de an
Jaumne. de ai luere iane l Breon
Muachas cosac son las que nos lab- 1 e ru m rn
*&AR30. mar, la alenco a c a ear n BILBAO. A.br S E I, -IJn
eg a Madrid Madr,,l Ps ee oaa sua y s e ,da L a I dl
m a unde em-..,r .rrnar,,,,nuen-recno lo


Slea crpalma c ni pa stda de las coca rea derIs o d L do a I I 1iu d e B -
a a i ue "er,,an, ut.. c encia5 ndi iru.:.t de oud1 ae.a Ie.so,:, a qua
raaclerza i a en- sore a q f s a cas an a._O

sr dal Spi ias eaodaci,.on Or ]a maircha sa"r Rpeai me.ede mam.ei t a maI-orn.
u Ara hacea Luyd co dil vuc ona peaiu q Fallereuna centeanara. ci dia de as
qua en asa on S neersn en Cueba y as qua oun
eLo.a a ,s d lras c s delsamrc i s PAMPLONe, br SE SIr-En
aaor, ac- ci te a ade d en erale nenlu e a p r. rC clia Yeba'dc o "pao la Cian at

a et der d te ren dos Iar er;daI. L rIasauteos paran ca h;a r re dad. De a so. t ..neto aI.o a di e Bie .



ner e tas ai un r t y e d de r a do mano a a secnrs.nr
eaque tranveta hao e CoratnIverde quaer, cuoz peto.






los guardias lado at n ero d e Ia raile. eambidn Acaba se sac enaltado don Ma-
n Ia oae use mcanes srlane d Iegar na enta quina. nel Anar-para qu hay an- Fallecu6 en arel disa elsu
ometio, a un de Tos focos del teacnforo e s C etolo en IapeN Aor yoto l.oce--E


ntraa mc de- ca do exclusivamente en direccin n adi Paonass t pers de ie Dr. Ranos F r lIndez
vecesu noOgob- paso del peatun, y visa cuandl te



dra curp sposte ha s de hdisponer e a cruzarpr Asociacid d los priodistas a BARCELONA, abrit a22 lAP.



an Ly a n disco en aque est sealado drd en que cumplia d a
r la erde g undos la verde. Los autos parans edad. Deja ses nietos y diez baisnie-
pzan cn atro- a uno y otro extreo mo re l a ancha to votaci copoa dadas la drugada doctor el Rasi


eras, laveo- os i adepeato os squcruzan de admrncin ls simptis con q Fernnde. catdrico de pedia-
qus gu ardias lado al otro c e I called tambin AMaba de ser exalta do don Ma- I





en ocasi6n metro ante os de legar a d a esquina cueltAznar-p a el o que hay tana- d Falrei en Barcelona ed
actores, y en Tamin a poco trecho es de as bo- ha sido acogida cno beroieo- ua de too mna insignes f iura d
_otr .... h..dosa tlles, y colad. dra y media o Dr. Ramos Fcrnqedez


uena organi temee dos a que seunlos easos, sque enuentran dad cubanas-tro uede a a meicina e ola
Sins cuerpos unos postes de herron oreonados por Asociacin de ios periodistas mn- BELNA acba 4

an Ley a un disco en el que oest sefiaslado el drile s. reELnnAete al22 eA -
i 0 s numerl so del autob pant que transit d de etiero sl eciosno o-
por cada cally ast como el recorrido iLa a a vo tacin fuda copiosadtica Y an eda el doctor Rafaele R mos
A osquea e. Los pgas deg senan co- da de ia. Si6n y ns simpati so nquEa Fer Pnddez .atedritiC descPedia-
enda pr oien cia. h e d uo d e csuenta en n lason y su endesigna- de Barcelona de rconsiderado como
llegan, Juto naal posted, y va uorman-usde auntose sdot ogoi eonfos po-oe Iv 0ar h nois ncasua de a xivrosI


o ose una larga cola que esperaI t:e- itios. aod a a Hs nesti nuesrs me
S ic ientemente a que le toque to tr- ntro y fue otra de Es aa. Is me.dicina espafitola.






potp0 deahblio quaa oeM .anto r noamendo tcu- h dot e y to dista cor n-
n y sin sal, no, pues algun rs de estos Omnibus Aznar, eerldista de fibra, de in- El fiado que contaba 48 a nos





OS e otpan o toev oitpide- eniov i dc e Culturaha de laric de e camera onseJ ro nac on al d
ili erganes, dosa y el conductor va llaan do en es idAd csa hdre- Sanad. redente de Asocionel da
errano, Ja- oas que esperan, segun el numerous nevi sta tanto q en ties nrs o dr ac -. topafiola d e MoPediatria, director de
'iei .... aientso que panoquedadoos dq ............r. tronContinunto.... pre- Puerlcult .rnade.Brcelonas dveoc-





pados. esto a a con s autobusessentante del obie- por respaIol no oid BRustae n ne
de dos pisos, corque litts d roe leses variospase v author de libros que dad n deI a Haana

o y Lacn.rySotros 6 lnibuscde"isinsueen a n tl d anido rrepercusin ind nudable imra
San Romn e r abarrotados como s aomismo los persona .dad, de fires arin tre s nuestros, que eguimos
tranviast y aunque exnste ese granctass su esp-ritu de -gil y agudo co- adm-rando y quer-endo, al travel





M-4460 desahoo que es el etros a tanto unos mentador de tualidad, es bien del tempo y la distacia, nos com-
co mo otros vehculos son dificilesconocida en Cuba v en particular place sobreanera su eeccin co-
de tomar en horas de Salida de en este DIARIO De LA MARINA President de la Asociacion dc
iendas y oicinas. De lo que si es- nuesto. que fuWescenari de aleu-e o Prensa de Madrid.que habra de
Sara Seguraels pasajero es de que nos de sus g randes trunfosperio levar p r nucuas ruing de (xitos


So dearan a med asub nm ten a s id srC
dr D ue colgar se ela se ne uero
teo dos emtp o soero dequo trans-u
re ba me a o c na- A nosotro que In contam os en- deseos.
porteia pblo paranogdeld atoram en-
























oed e0 01u0etrtazdeeAncueaicant00 o o u t n o n t ralCISC PE Btoa aR en B nOSA ertos
te, snosers cque ser avisados tcona:I 56n80 reo N and e r l Ti-nJ Mae
man. como en Cub al en la esta-oI Ir d I8r h I estal l l Ia sII do
acon que le correspondea esperan n er tranS qu ensC uba.e r O I s aol
el tlepo necesa oro parsque 5osuba el deq norra to do uelin de B Jstin a
Es dtambich n digno de at encipn e l R cias p r l er d onate mCur pooenteado
c ornentcnacien poquresd a el chad o fer deo- H uecrto a N r C das m tni. po
s mtod deAsl cood dOae uo as 1i 5 m lc o a doens d srias et a ocarmp a erun ciadae
son causa d la ccidentes. Y que tae nd 5mod 3d8e o dmi nos dca 10 m ub, encm rscladoindo en es cr
o os yrgestos carros se encuentran o a- Ponde cacoo FRANCISCO PEREZ BARBOSA alzudan
.ocad oS L in mmcartelitos donde se lee:






qiS e p rohibe escupir". "Se prohibe e t pea deCio1 u Et dia e Cerasin Copicpa s
sf .a ".q Y rgura est a vesentci de- li e. Faterdovnleran de We In lm tpen la De i canoe de nmiorl -
Snanzas se cumplen en to os s ca- t en ..r.nl n a t d aPe itr aldirec ndaoa s















ct.d...tpiermmna t o r H neis A to io Ab vsto la doana da e 9a i la-
una Ciudad impisi ma, en perfe cto es as nvI o d dekoon dgaTpSItonouan eLa
ctado sanitario, p uyd princpalo erancbas por elt puertod r a eana el ministry de Justid, doctor
Spreocupa eion paree ser lo de agra- aooana ue poe raouna e oC r o nCo rnues -
dar Y no D gamos de r Aespeto y se- a a eao c a. eldnb dOs due o aeo mpaido e o os b reparesentantes
iedad de los cnduetores y pasa- rrientesfo he e Ie mayor achetvla u e na Camara por sa provincia de
ard .u a padnino motda. e re-d. desde nomerd- es m O rern ScO O .t..sraefid t oVconte Martinez
ch o s y r espe ta el aj9...S igritsa iarondo se crU Odi y RodrilaSo a aor Vzqe. a.

Svoz. nada e oleste al vecinto. 14404.725 kilos de mercancias en ct mp mentado par el scrior Manuel
t Tambin o clamarnoc A luaten-l teeraI. Tamben ilegaron cuatro de P r re Benitoa director administra
i on desde el primdo ermomenta .ad andera americbaranado que s Inio- dor a o o r Aduana habaneral asCo-
incostumbre muo madrilef eciaf en e fla on buen porcentaje ronIec- I n mo por el acimmuetradsor dIerado
teria y restouro antes: quiae los "sand- i troda en puer to demareaciem- a, Pehro Pell6n Couceiro. Des-
riches" se com en no a nuestro esti- nes ad e recreon extran jeras p uesti u do-a r un breve cambio de impre-



io qp'e es el norteamericano'sinod que desne acia ranchos mesars no siones hcieron ut n rerapeito o r se-
qndo de mantequilla y "a t In plan- nos e esa clasificaci6n. trUCCide C ir evadas a lcabo.
iaa", y se corta sin problemas. Ade- De to compdlacisn dc datos queo' Manifest el doctor Capoacho Co-



ma s las sefioras no tienen que te- en reua ri6n con esa adc vidad ha q e-vani, que l n obras d recostruc-a
mer qu se le. pcorra a tura de dho AInspeccon General Pr- c16noena Aduana eons ttuyeno in
-osIao lats y.cono ..u.t, a...l... snle-to se dheulor. ..a.n.derando, pltrans- ..t hmat prot dicalmqupe ...ipaece



tor .. qe r sc. o llama "ol Crey t.. porteoo obne i.. t a p a n .. ueeii- ...aso l rnon c i. No pes
En Madrid se puede pedir un M ar de los 110 ru s CiScargueros qtot i enurnaasadien r a drdiChas refomaS



L 2 to ENarEn a to pequ d n lrans. on d n ,doCapaenaer d Piscto -e
a con reche "Coarto es deco, p0c on kon, tre s ons on n o onu te os r b psqua pern et copiian Jots0 oMart -
"termioo di a "to i do so a c n t bo. Sno EIsn o nesta doun ense r c oan n d. co, s I i ado e en todo ello. et empendo tde
quiere con bastante cafe ,mmladm 1 i0, 5p0.640 kilos, pic uede de pcl oo d cl oc .o do p n a letrao q I anheloos-
mitad. Pero nd t p rde nn "cortado .or t aor c Uicuad o At on crico to o trde qr P dented d la n oRepub cas ma '-
aqun "cortao" como d quen gra itosa- E me,40 ao1i claos tuconas r ana, pquetra-, ctur i, a tnroqou g en dosoBaec a ta -
m ente en ai guns lugarestaq o. sin ..)o o elo uque tanque "Abu", proce-o do mi yo atc d o pB- tir a 0 o gl any
Iapod" ohnal.y chasin hay una cao- dented do Aruba. dolo con sinceridad defusi6n,ad o



fetera que se llama "Lo iCorran-ls", Una cubano cs e otra 229.400 kSiosa able lab or reahl zada. C
dfrente al Metro de Anton Martin. Ins unor nr, ,traiob I18,631 c Roz6 conatraa n muelce
el.dca i solo. cas dlena de esta in- trajo 1.819.080 kilos. Hern:nd vapor ez poncdub dano c"Ba-o
Spas16on Anla queeSa sade un ehorrio Es dedo tilota toNalr de esa o o hia de Nuevitas" susoribrcndo un
de leche. Nosotros nos armamos un I ti- portaio nb s procederde paj~es del acta dc proesta en d a que hizo cons-

115q di pues no sa riamos que que- nsas mer" ancd as fueron transpor- Qefectua cr el atraque u odode esbare
deree mohaCbservando. Ahora so- aos siruaentes barcos, quearribarons sencontrar debidn a difirultades do

que hasta hace poco se habsan que- pnr e New Yore,c2dae 6 iamos:i tarrodeidode bajos, asi por ha-
dado rezagados por Amsrincap nos caIapor norucct B. .t feklos; rpos mlarne comio aracado otro bLpqueeel
orndaa conde so Balmore,59c,9o4o s.:aporon- ibuue a s mando ubo de reco
dpas6 con Angel Lazaro a quieilc,." pscade:reeiNew York, aroe
true as oe otro din estaomN qtrni po45.13 13eknos; vapor 'ndan oNes Poaps- las defenses de readers del muelle
n i'tpr eidente puede resustarSakgio spraim
armar otto tia cuando pidames ca- pa o rc i.M.Fla'de WMiamP tantm El sis e 0120deionto el vapor a s-
fe con leche, pues al princnps o a nos caro B geneor al.477019kopos;. vapor d ando formula el aota de protest
habremos de eonfundir seguramente noruepo "Abu". 9.940.711klos lO ei de rigor para In qui pueda de-
queues qcuno In solemos tomaraquIo dor hPberianot"S eaLevel ,e piew Pollzones detenidos
P edirotprimer nrtlulooBrleans 58,0 28kilos. vapor ponrua
sobre laslcaran teristicas esenciales reoi- o o.H. M. Flagler", de W est Palmpbo in videnlabnt rec912 nnd eo- Vi lla-
de Madrid, no s referlamos a las di- Beach, 703,177 kilos vapor hondure- cidtad nat braldo ACqi su egucd o 20ra ,

nuesnros lectores. sobre todo para los buiqies ile ados en ese dla, uno' a a- naturaldelcamae-y, ec29.
aqustlos quo piensan veic pronto es Sipo tanque. 3 ferries y Molte bar- de Concepc-6n numero 969 entire 19
rren un pr6xdmo articulo. Los .stcotclue Ilegaron son lnogst- 3' 20 Reparto Lawton on esta capi-
touenies: Frances 11. de MiantiI tal y Julis Paulin Cuevas. natural
-'a e 'uceor". de Key West. ot -Es:-doe LaoioHabana.. Ydeo31,5 ldeoedad.
[ntelectuales eapanoles Cope', de Miami y'Theread Wieeh,lueldtomorcin y socino dotrpcopia
o a h da Key West IUbar anies mencionado.
objeto de un alto honor Los que l]eraron Esaos individuos aporecen arusa-
Durante to manana do ayer y dos por Ia empresa Vacuba S. A.,
MADRID, abris 22 (APi.-En to hasta las once habian arribado a] iya que se introduiiron a bordo del
residencia de to anctana investipo- puerto de La Habana Ins saporcs, vapor do banderu cubana "Bahia l
dora drIia Blanca de lon Rios ies "Corinto" procedente de Charles. del Mariels, con el prop6sislto do en-
fueron entregados hoy Ins titulos ton con carcga oieneral el "ferrcctrar ilegalmente en Ins Estados
de miembrcc correspondientes de hondurefio "New Grand Haven". Unidos. siendo descubiertos en Ia
ards y .In Uni6n Cultural Americana a "v- procedente de West Palm Beach Itravesia.
g de ridestacadosd ntelectualet esp3- conduciendo sels pasaicros ca,'o Los detenidos no negaron los car-
tufl9 d holes. genera l yel yate Nasu cubahno quc gos oue se les ban echo, ddndosele
La entrega Ia hipo el president s ina do Ks" Weest. cienta del rasoa l 00autoridad ro-
pUl de dicha Union qua radio en la El Reglamento de Ia 'reccional correspondiente.
Argentina, prooesor Alberto R. IRo- Lay Decreto 1540 Las Indsatrias extranieras
veda. La Direcci6n Administraclon de En rl acidn cots Ia actividad de
Los beneficados fueron el direc- to Aduana de La Habana comunico induissrias extranceras, p en cuanto
Stor del IouStuito de Cuttloa His-'ayer a sun subordinados a travcs 6stas puedan estar relacionadas cnn
pdnica. Alfredo Sibnchen Bella: el 'd to Circular nomern't7 ,o decoe- las importaciones part lmercado de
dramaturge Jod Mario Pemdn. to nnsmero 398 dot ado rautua con- Cuba herhos creoidn en I-Pnenx


Estudiaran en Roma los convenios stundiales en P E L E T E ROS
la industrial de pea Tenemro hormas de exhiblisins di
a in ia raludo en 10/8, 15/8I 19/8 y
de NISA.
ROMIA at.ril 21 1USISi-Unia la realizaci n de c](rl. cn.e-
nferer, a ecr,,ca de la, a,:.ne nio Interaco.n 5 salas .-,br, re la MA fleaNO F MNA -ND 1
iioai noDre Ia corervdaci.,n 0. c i ncion de los mare: %1.5- erechn o Amargura 310 Telefono ML 4
recur..s marntimc,- e inlcic el funi s as pesca en aguas ae las diterntes HABANA
er, lia ae d e la Orcanizac on dor. Ia naciones.
ONLi r r ra c llra b Ar la .l.aA l .


..l.n. ac .......si, SEM ILLAS
a' ;lel I& l C, TII11AnL..
SInierraci.r al. fin le '.uar Guinea Faraqua Camogiieyana
Cammpollo y Cia.
AnDinriese us.rilase al Apariado 115, Camaqgiey. Garanfia Escrbanox.
DE L.A MARINA


[ "OFERTAS



Camisas de Sport,
"Packard", en fnos
models italianos.
Un valor de 3.50
a solo 2.45


Camisas de Sport
manga larga, "Pre-
mier" y "Packard"
varios models en
blanco y en colors.
rebatados de 4 50 y
5o00a2.95


Trusa del mAs nuevo
diseio: Un valor de
4.00 2.95


CAMISETAS, rebajadas. ,3
de 0.50 a 0 '

CALZONCUOS de po-0 65
plain: De 0.90a V 0

PARUELOSauizos, de 0.75
fantasia. De 1.,00 y 1.25 a

CAMISAS DE VESTIR
Premier y Packard, en various A A
models desurtidos, blancos 295
y de color. 3.95 y 4.50 a

SHORT impermeable en
color entero; tambien en mo-
delos de fantasia. De 5.00 a 2.95

QUA VAERAS de puro
hilo, cuello Semi-duro y -
Sport. Rebajadas de 6.95 a 5 A

PANTALONES decrash,
teca o gabardina. Rebalados 4.95
de 6.50 y 7.50 a
S&RVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


Excarpines depbrti-
vos "Saturno", rebajt-
dos de 0.65 y 0.75
0.45


i A\ a


I


i




raguna l.Ii poris


LNIAIIII.F IJ!. LA i)IAIIIrIA.-920Br10. u.9 tie ~nrii ole L9~~ c' ~pOrtR AbC I...~AEIL


SCANTLEBURY CONTRA LEHMAN EN EL JUEGO DE HOY




LOS DEPORTES ,Pese a la explosion de Bunning a los acordes RESULTADOS SHELL

Por Eldio Sas de un clia-cha-cha, los Cubanos no lograron "O ""d ""t ""

La obra del Padre Kelly... "Usted-serai .1 .0 L.1
un gran pitcher por la gracia de D ios"anotar carreras en el ultimo juego de la Serie SHELL
E L Padre Kelly -ojos azules, frente amplia, cabellos prema-
S uramente encanecidos- es uno de los tantos sacerdotes qe .
dan calor a la creencia de que los deportees, constituyen Fli ;ueE no quedard regisrtrado como una derrnita niara los canros lhasta el rolnrnn rde los Bisontesn a


una de la manifestaciones mas importantes y prodigas de la
vida modern. Father Kelly organize, entrena e inspira a los equi-
pos de base ball del Colegio Catdlico St. Mary en Valley Stream,
Long Island .. Cuando se perciben las primeras sefiales de la
primavera, se advierte en l tun cambio de inimo y de aspect.
Se quita la levita negra, se liberta del cuello blanco, alto, tieso e
ilnmaculado y en mangas de camisa recibe en el diamante a los
imuchachos que van a integrar los equipos de pelota del plantel.
El Padre Kelly es coach. Toma el mismo el bate de fongueo y va
sometiendo a sus alumnos a un curso de defense. Con solemnidad
academica el Padre Kelly. parade en el plato, sefiala al sitio hacia
donde dirigira el batazo, para que se aperciba y se prepare el
pequefio jugador que tendra que realizar el fildeo. El Colegio
posee un terreno que es copia casi fiel del de los Dodgers de
Brooklyn. Cada afio se acoplan, se adiestran y se uniforman doce
equipos que representan ]a bandera deportiva de St. Mary en
campeonatos amateurs verificados en el Estado de New York..
Vohio el Padre Kelly tiene del pasatiempo un comcepto human,
filos6fico, casi risuefo, les inculca a sus atletas la conviction de
que merece tanto respeto el triunfo ajeno come el orgullo pro-
pio. Amen... Hasta las equivocaciones de los arbitros, a juicio
suyo, deben incluirse entire las cosas que necesaridmente tienen
que suceder en los campos de juego Los pelotoros ensefiados
por el Padre Kelly jams protestan una decision, ni difieren del
canto del caballero del peto y la escobilla. Cuando un strike les
ha parecido bola, en vez de mirar al umpire, miran al cielo... El
deported no es ganar, necesariamente .
*-
En el afo 1951 el equipo junior del Colegio St. Mary se qued6
sin lanzadores en un desafio de importancia. Despues de consul-
tarle el proposito al Padre Kelly, el manager de la novena con-
virti6 en pitcher a uno de sus jardneros. Claro que el jovencito
carecia de control, no sabia siquiera come realizar la calistenia
previa y sus compaheros de bacteria se mcorporaba con frecuen-
cia y con violencia para evitar que Jos envies suyos fuesen a
tener a las gradas.. Pero, ;qua velocidad brutal:.. iQue pre-
ciosa estampa de serpentinero zurdo' Cuando termin6 el juego,
el Padre Kelly llanm6 al chiquillo para anunciarle que nunca mas
volveria a los jardines. "Ti seras un gran pitcher, por la gracia
de Dios"... El aludido obedeci6, pern sin impresionarse. La
profecia de que iba a ser un gran pitcher por influjo divino, no
caus6 en 61 la reacci6n de alegria que el Padre Kelly esperaba...
Casi con tristeza se limit a responder: 6
-Okei, mister Kelly, serd un gran pitcher por la gracia de
Dios...
Casi todos los pequefios peloteros del Colegio Cat6lico St.
Mary son partidarios del Brooklyn. Aman a los Dodgers. se
encantan con las historians de agresividad, de 'oraje, de furia tre-
menda de los llamados pandilleros de Flatbush Aquel nihio
era jardmero, porque su idolo se Ilamaba Pete Reiser y porque
sofi6 seguir en el base ball sus huellas gloriosas En esa misma
lemporada de 1951 el personaje de este relato lanz6 siete juegos
completes sin permitir hits... Sus envios desarrollaban tantisima
fuerza, que.el Padre Kelly comentaba con orgullo que la pelota
lTdh n 1n dnii de catche cmo si tuviera el tamafio de una


Cuba, cuando tendri que ser concluido. William Powell estuvo en continues dificultades
hasta que le sustituyeron en el amago serio del septimo capitulo. Comentarios del encuentro

SE PRESENTAN ESTA NOCHE LOS "ROYALS" DEL MONTREAL EN EL NUEVO STADIUM


LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A"
Compilacl6n especial pars el DIARIO DE LA MARINA,
porFICO DEL CASTILLO
BUFFALO CUBANOS


Bullard, rf.
His, sFs.
Kress. l. .
Ivars. c. .
Fleming. If .
Hoderlcin. 2a.
Demeter. 3a. .
King, .
Bunning. p.. .
Birrer. p. .
Totales: .
flt-Base por
(21i-Doble pla
siptimo.


V. C. H. 0. A. E.
S2 2 0 2 0 0
4 0 1 10 0 0
3 0 1 9 1 n
3 0 0 0
1 1 2 4 0
3 0 1 1 0 0
3010 o

29 4 .7 24 10 0
Montalvn on el n7o
y per Powell en el


V. C. H.0 A- ,.
; ivallo. 2a. .0 n .1 3
Lipon. .s, .1 n n 2 N 0
Escalera. rf-lb. .. n 0 1 n n
Garcia, 3a.. 4 n n n 0 1
Bar6. c. 0 0 n 0 0 n
Sierra. If .t .. 2 n A .1 n n
Montalvo. c. 2 0
Powell. p 2 n 1 1 n
Morles ii' n n n n
Cueche ;21 rf 1 n n n n
Harris, p. 0 n0 0 0 0
Olivn. p. 0 0 0 0 0 n
Sanchez p 0 n n n n
Totals: 24 0 2 24 1 0


ANOTACION POR ENTRADAS:
BUFFALO . ... 1 0 0 010 0 2 4
CUBANOS . .. 0 0 0 0 0 0 0 0
S SUMARIO:
i Carreras impulsadas- Kress 3 Three bases hits: Kress Bases robadas:
SEscalera Double plays: Davalillo a Lipon a ,lontalvo. Demeter a Hoderlemin
a Kreass Demeter a Kress; Lipon a Davalilo a Kress. Quedados en bases.
B. 4, C 7 Struck outs: Powell 5. Bunning 5. Birrr 0, Harris 0 Olive 0.
Sanchez 0. Bases por bolas: Powell 1. Bunnin 6. Birrer Harris 2. Olivn
1 Sanchez 0. Wilds: Olivo. Hits a Ine pitchers: Bunninr ? en F 1 I -- .
Powell: 5 en 7 y 25; Harris: 2 en 1 3 y 3 Olivo 0 en 0 y Fitcher r. vie.r
Bunning. Pitcher derrotado Powell Tiempn: 2 hoe as 15 ...... n .or
Julio Franquiz Umpires: Guglielmno h, Ryan y Rodriguez bases'.
RESULTADO DE LOS IUEGOS CELEBRADOS AYER
BUFFALO . 4 CUBANOS 0 (8 inn-.bs)
I(NOTA: Este juego no tiene validen pars el Estado tie Is Clubem
hasta que soe complete el desafio en Is otria scrie del Buffalo en
La Habana).


"zagWg o elrecet or-t- .5- ,-N...... -'.... ...
Forzado el receptor San Noble on ia aintesdali...


SAM NOBLE empez la tanda cnhbana del terror episodic en el desafio de annhe. eobteniendo un boleto de libre trniton y avanTrandn hbasta
..e d .... ..d.a....d bo h .nd. altisimn frent al1Platof, ifl n r ]a m .ra. .al' mar nan o ate oria de hit. Des nu,. con el icher


MONTREAL ...
RICHMOND .
SYRACUSE .
COLUMBUS .
JUEGOS
BUFFALO
MONTREAL
TORONTO
ROCHESTER


6 RICHMOND 3 (Cle. iu-eao
8 MONTREAL ... 5 (2o. uesgo
8 TORONTO .... 7
7 ROCHESTER. .. 1
SERALADOS PARA HOY
EN HABANA (3 r. m,)
EN RICHMOND .-..
FN COLUMBUS C2 2, m)
EN SYRACUSE 2.30 p. m.


n bege1 a la U d eja del catcher coo sU iet auviera .......... .. .... unciap ....o un nourin ... ... ..., ...... plain..u. piti.. por ja. ..sc... ... ......
tableta de aspirina... Powell, se ensay6 el sacrificio surgiendo la Jugada que capti la cimara, en la que aparece Noble deslizandose en tercera ln powder evitar el E S T A D O D E L OS C L U B E S
Sforce-out. -Fotn: alesia r L B E S G. P. Ave. Dif.
Cuenta Cy Slapnicka, el mas viejo y sabin de los busradores Pose a la dispoiciiom qcue rlable- Por NELSON VARELA din iquicrdo liquid WillHm Po- CUBANOS. 4 0 lo00 -
de talent de los Indios de Cleveland, que hallandose en su resi- re se t.eue los ultimos desafins de well P septimo de sin antes OLUMBUS ..... ..0 1000
dencia en Lake Worth, durante la epoca de descanso. recibi6 la see hasta la once c ar.to in- Hoderlein o vDemet e tie. on"Y IS. JaC,- VEA Maana Domino COLUMBUS .......... 2
inesperada visit Ce an seldade del Tin Sam. a qaien jum s hahita nings complPtos, puede udar re- tln nCcot Oscar Sterra a nls maneso imes pr Ia via itrartca ysanrI2- TORONTO ..... 2 "
inesperada visit de un soldado dl Ti Sam, a quien amas habi strand l chque do anoche entire de Buddy Hicks ta v Sierra se encarg de factor MONTREAL ............ 2
visto antes. El recibn venido se Ilamaba Tom Nagle Lc conto Ins Bisonles del Buffalo y los Cu- Powell toler6 un hit de Dmrtes r el trcio final d la entrada RICHMOND ............
a Slapnicka que habia peleado en Corea. Que durante los dias de bans Sugar Kings como la prime- p nter King e meli otro En medio de la grteria rnsc SYRACUHMONDSE ... ... .. 1 2 333
Ia Infend b a s 0 perimenlin Ins per el center y King le met6 otro En medlo de IS griteria en~c. SYRACUSE ...... ... 1 2 .33 2
a infancia jug6 base ball, pero sin posibilidades ..r de rrtan ue nexple nt n rdo. .
juebaebal pn snpotitdpetchengimae por Ia banda izquierda. Las bases cedora de Ins aficionados'y unot ,. fROCIiESTER- -i 1 00 .
-E qu puedo servirlo? -le pregunt el scout gistral desplegado por el PImontcu- ble depus de aceptar el toque del tlo puesto on c aUFFALO 0 4 4rculacn- B
-Yo vengo a hacerle un servicio a used, -respondio el lista Bunning y tambien por t] re- monticulista Bunning, guard la p. arac do ponche para prime.. COMO BATEAN LO CUBANO S
military. o Bierrr S o dos n dscu Iota estimand que ern foul i del lucky seventh Sirra ,..
Y entr6 en material sin oto predmbulo: es lie aronIns caferos r y it n de Guplielmo no opin6 asi y bateandot la chase dCesonts de scr slitad., '- JUGADORES .Ab C. I. Ate.
Y entr6 enen ealidad. soed a Ia hbon- r doble play Rullard impuls6 a I conico olimo y dar nvio ., c -
-Dese una vuelta por e camppeonato colonial de St. Mar' y dad del anotador Julio nFrqiui mem r It a ates e motim ont c es el prir h MONTALVO ..-... 4 1 2 on
fijese en un pitcher de enorme velocidad que no pierde nunca Fiiu un batazo de Montaln de I esle relalo qu hacer iOn punto va enmpaain de recrplor Noble,. i RNFFENSBERGER ....... 1
Va a ser un f menm .. Va a ser un Bob Feller zurdo nd a stam frentar.. Va a sennBob pareB dbtaeodar irou r doh .o ie do u os ioiiearr P o aeor rosarn-r eti'ts An ...C...e- Ci'21.
replor Yc'aro inelsquc fuplfdo po fdeo C pinpltl realizado lI 1riSmca.d els-anndao 'on n ESCALERA. ...... 10 .. 217 .
pLcore llamal Sl nlx.en na selpchirn delp oor en la dls *rln eriir e"*t, ll, n" h- o-I, o S SIERRA ..... . ... 7 2
-Sinceramente no 10 s .. TiLcne cera dr seols pies Ce esta- William Powel lIa selcin dCl pro DailloSndo de soI torte lr a l a do r t
tura y cara de tonto... Jamits se c..pera. cando dai una base menur .e Io lst Cuit a on na nm- polt c i on la .ij ioclc ro r n P0r AVALILLO .ioni u 17 t 4 1
por bolas, invartablemente sorprcnde al enemulgn en prmeria purn linua cvfon.silet6 dIr tlad e slad dd, quo-,-=, lance, t1euIttu1u de Mortih ncon uPorM ..V4 CU 2.ln
oSi used lo ve, In irma .. Yo dudo que el inmortal Lefty GrovP n r cicn rip e In stule nrisncutiblns pe t ,de rict tic e o hl muchus posi l GARCUIA ..... i. 5,d 2 3 21
iya tenido en elbase ball un comienzo asi de los visitantes, trabajando en sle- renoler el prohlmia tan randc ble-ply si suia halazo por el 10 m. ORMENTAL . 7 I 14
Efectivamente, mister Cy Slapnicka vio al muchacho lo t. u.io t faco porl oceu nt Ptru yc Ipsul oaon Ce N L .I C eilooynn n PAI iTRAN0 He
adquiri6 mediante un contrato de sesenta mil dollars Iranfirindo a Bullard e dpspuis p LLIE LIPON. .. 1 I 1 077
iAd an en btnP .irenduioaBllarnd y met o poi io tPrIotatoainqpPasoalttennti Pt PAsNTRANOY 0
Los indies to remitieron primero a tas Ligas Mentres vn al rifle. se d.scuidn con HickN. el m noiti ai a'ceplar Ponwell cl batalo pv Put-Ohe cmor ee e. n sistituiCon deo
torpeden m e los Bisnntes le elncen- Hicks, rcttrandohi Pi m smo a] lo- :\ Hi.hm Powv .r Tras I.W Esltl2- MORALES ............... I n n rnn
la Asodacion Americana establecin un record d tr scintos treintad1 .o l mrp r un petardn con des- rar la cap .l.a. de li frutm ..s pe- .... ali .P.in.dl ..T is..t.s Ira- W I TR Y MORALENO .S n ..... I 0 n Mol
ponchados... La temporada anterior gano vemtidos uegos y linn al rnnt, situando on torcera al gado at cojin de prmeraI de la estufa a Brrcer. reargt an- MARRERO ... ..... 0 0 f 0O
a61b perdi6 cinco con el unmforme del Indianapolis Como el crrcdC" cr Ahct nisilto surgtl Id Noble tue pasado en el final del dci tle paquitc. de dim-nsiones n- La p celebrada en el OLIVO . . in
manager. Alionso L6pez necesitaba con urgAneCa un zurdo capaz Iun mahucon Krss per el boque ,. ris domnando de form L Iresolvi6 onse,.ida, porqua n SANCHEZ .. . ... 0 0 000
de abrir y ganar desafios, este aio fue exaltado a las Grandes pitr Otco una dMcci.n muy rcrra- facil a Moltalvo y a Powell quc- onvo d b pr MADISON SQUARE GARDEN HARRIS 0 0 0 )
Ligas y cuando se anunci6 su debut, no falto cast nada para que da on Ia initial iars rulsotel o possible la doble malanza cn una nclndose t dnble-plav rel- en he de aer RECORD DE L S PITCHERS
*e Buspendieran las clauses esa tarde en el Colegio St. Mary d etido d rta i.r 0I- eon irectra a las manos del in- pacueimcte qu dein sin stirosl)acirn aoc deo yor R CO D DE L S P C H S
Long Island... Al dia siguiente el Padre Kell v recbci notliclas rqdit 'ti C- olulisn ",a -- ,,,ui. i- "itlder irD metr con gla l lea n. s c ,l apinitri- Patrocinado p r: p Ave P.CP.Cp.2h. 3h. r.S.h
de su discipulo. Recibi6 una pelota con esta inscripcion sencilla Daval llo, sustitylondo a Don Ni- posble el onc-lw -thre dcl sexilo i adn tu c Monh 0 2 .0 I.rS 4 2 3 s. C0 0 0 r 0 7 h
cchmol ...om..t. pi ..... bidet-.on. l ..i..p..i..el.ena luu a Niuec Iat liltos cdl pabolln .nao .nt.al G e Moren .. ... 2 2 0 1P.M0 423 1 0 0 0 0 ) 7
'-y conmovedorarteeeloueu palomna piera. tlpon fu itealaos matns deLpo l aago.Buffaloabt6MfepedoR /de Cuche ... 1 0 0 0 000 7 1 3 4 .1 0 1 A 4
"Para Father Kelly, de Herb Score, gran pitcher por la gra ellupaormn a rimemrarLipon fue d .aoInesnana doBliufn oealsnro aapibn d/ TAro Mar 1 1 0 0 0000 1 3 4 3 0 1 1
cia de Dions"... sacado. tambcnen n Ia inicial trash Is I rtiulera en el octavoi e vandn Carta Ladera . 1 I 1 0 1. 0 0 1 0 .0 5 2
roletcar por Ltrcera y el escdn ca- Davahllo iii iaflecha v Ira- obre el plato Is rciira s que a to- sberge 17
,o atlueivar Filca ..ful flyy baj6.i..n..ranqfmr..n.ia.ate-nm' ......dos hu.ian d ...... as B...r.. ] Pmnanel1 1 0007 a2 2 0 e00hI
a la bandea del cra cner lvars el sextodelo Ins Suar Kines El no de seguoda a pri. ia y Bullard Harris 1 0 0 000 1 3 2 2 2 0 1 0 0 2
Par e.ou.nie.ar l s. ...ttLa entra. arm tuivo un impasse porque p .l.I ..O la in .ase. Enm u rpida suceso.....n a .n InI0 n 2

EN LAS GRANDES LIGAS : S ^, ;5""". '^ ( : 0o0 :.. : o o o o oo
E Ai un IMfh largnoailas manos dctSic- terrr strike a luponi que no trilla tecei'aBullardcty amnosq ann Sociteenanchez 1 0 0 00 2 00
ri a .u.entns a st ne to t I gu- peroIdocDu e doEs .acapant luSomc- p lsad ptr rms nmtirallo Ce \ Soabroso BATTING COLECTIV O
I kil sorbete sin tirar letaltereer lihd s v condcnado attn fIn atiro al Ere.Kro ,lterecchin I na print ontrao"
strike y Chuck King. coloeado en nrihli vCd c. Caim.. tt'n.c. be uomnuIlimun osilej..... ...e.. liars le Irs mite jI YR. C. 2R. R. liE. CE. SO. R. AVE
R E S U L T A D O D E L O S JU E G O S D E A Y E R e oc ta vo t ....o .. p ond o6 ... .p ra zas d lobns a (c .ad.. p i te r... s l aph So 4S 1 7 1 20 2 2 3 14 18 17 203
LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA enezolan Daalu palo m apa"enmiidn Ins aidluoilns av trl e n Ohon Bateando n a lenmn cutebonom F I EL DI NG CO L E C T IV 0
iccntk La aparici6n d Caman coin- ronecrtar tn rolh n fac ll a lerBcra G clul n onn cl6 ti wld Y pa- J. OUTS ASIST. ERR. TOT. LANCES DP. AVE
New rk 5 Brooklyn Cleveland Detroit pero no sirv oe inspiracion al an- r p e26 1 2 16o 3 eo
San LuIs Milwa : i: i more n ie o. BSa x r tacade, R AaF i n f a t Srm a.n ri o m ri a qnvil Cuba al
Filadelfisa 0Pittsburgh 4 Washington 3r 0- s B Ce. 2 t ena. Iu mtr6ma e Fthornta pr ao:- un ionioen ir lql C ni t do
u l0 k Washi an B zalti mom tnton ola oraniad ron Ce InCs V d.. eni vI i i ri- l mua to ndel rania olntraeodo a od tr i Ou
JUEGOS PARLOA HOY wSua .snniwcl a nCamale6 n. in elrs- nS m ,drl atin t .a.on n ..l l E o qu m
.UEGOS PARA HOY se ompetporueSi.rra.io y oficiSles en los ,,Pon ... yS mu.ndial DL ;| i En LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA tironal ulimo lanzamiento de Bun- c 0( InC rnn auon d pe Duallln y Es-
Davalillo parpadei con l roletao carleles e taeuirs "lErl tllio rhan eOe r los Cuubanno.. de A' Ccub (ico
NEW YORK en ROOKLYN: BOSTON en NEW YORK: De- dtl- I tcher l Baeio pe s-va uvol enci entcro d Cba fmahli-
Maglie 0-2 vs. Erskine 2-0. lock 1-0 vs. Kucks 0-0. el'p-erc a tlempon par retirarle con Ofi ales des.gnados por la Lia aar a las once v cuarto inniirml. En las nficinas d 1. m Direccion Gr-. l L .7 .50 E. et 19 9

*Klin 1i Vs Dickson 1- B- Y GrCia 1-.1 ntden rlaimo dt C lemon do- NaoNuevo Stadium SAbado 23. 3200 balenz por el campo cnrto .Li- Liusa Bonafonte. sr recibi6 una in-
CKlineao VS 55 O 1.0 4%WashmNTOn 43 71,1 l 11 ort s "d P m Svcsdad Marti vs. Leceo dc Ma- pdbn dbEuvo Pn pnaso y Escalera co- vitaci6n d el Florida Cypress Garden, B
'WASHINGTON en BALTIMO- weo e autidecorea Camaledo nri- pmi BSocpoadoMrumivs. Lires Cei on IS ts u rim peers ra deelna me- GarcuiaCl Flrtida Cyen o Gardesn n. L
T.iiOuI en MILWAU0 BEreSHIT 1N o SIto w ell l ftd6 qaueln demand petri- drug: Aduanas vs Arlemisa. BHomN: dih el segundo nut con rolplazo a para que el carmpedon de Ski. de Cu-
ST. LOUIS en MILWAUKEE: RE: Schmitz 1-0 o Stone 0-0 ficado. estaca en rlitra Hick Maestri, bases.rog Grciunmosers Dsde se- ha. l prafsor Mrunel SuArecz, par- s in
Jackson 1-0 vs. Buhl 1-0. vs.Byrd 0-f0. de Ntoceclinning Iabanda o ono Anotador: Arce. rnnda. Lipon vl 6 caer a Camdcln en ticipard en el Canvpeonao pAMundialLau n e 0so n
Jackson I-0 vsBuhOM i-0. Nvs. Byrd 043. del terceriinng trabajando nun b- Domingo 24 do ,abrDl Universndad. fy enl jardiner S central -o loi- aLaHbapodrrlg
CINCINNATI en CHICAGO: CHICAGO en KANSAS CITY: leto de libre trdnsito Un bound Dmgn4 euUnrd n r e c que habra dc celebrarse en Winter m od OS
N uh l1- .Hacker 0-1. 0 le plato pifi o por I y 30 p.m Lic eo de Giunes nvs. D e huta el M ontreal esta s ni e -eh ve np
Nuhall 1-0 v. Hacker 0-1. Hershman 1-vs.Shantz Ivar y anotado hitdejo encrcur A DC ; Vedado Tennis vs Univrsi- E cnamponatio do In Liga Inter- tnida entre el 13, 14 y 15
ESTADO DE L ,tucidndos Imase.uma Ce nl mi. r .. dad Home: A. Maestri, bases: Geni- nac nal continuaros sat-nochp ent de mayn pr6xilmo.
E DIE L T I osramPneldl Censad el ancrlit- or Dominuez. Anotador: Conejo l parqucue del Cerro. anunciandnsec Es muy possible pues. quo el popu-
C I., peron el problema qued6 igual, RcgIa: 1I y 30 p.m. Ferroviario vs el dohut do Ins Royals del Montreal. let cpolnl G .ll o GcTia,
LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA porque frz6 en Ia antesala a No- AllCtirc. Sain Carl.s vs. Liceo Re- ino ros c onjuntoia mns poderosos q el pti Gad in e le LIDE ESENLA A ES
Ole Dcvalillo fon e..n..egunda gla. Hnme: J. Oviedo. Basps:. Fl Cot cdel... i'...triple A,bi..e.....rcdpasadCua.iotI LOS LIDERES EN LA MAYORES
G P. Ave. Dii. G P Av. Dii a Pnmellrn ciroustancias dcama- _. oen- ins s Inmltantles ts probably e qte de- record para Cuea cubcindo la tra-
i. lca s. porque parecia que su bata- Alar An : Daorn. pnu e t mjors s. sia entire La Habana y Varadero LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA
zo e iba a internar en el )arndln Guanaborcna I 30 pn iorbnra pentititro Acabamr Hem Crd Ineres aesaoe enn Ss en inna mo
Brooklyn .. 10 1 .090 -, Chicago 5 2 .714 eentraI La escena eudo dIS- Tennis vs Artesanos. Luceo Gua,-. a]t urdo Ket Lehman Los Cuba- sePminJ.V. CR. Ave. JV. CR. Ave
Milwaukee 6 3 .667 3 o Boston .. 6 3 .667 puesta para Lipon pero erl gran tor- ba o Tel fons in ore.. nnos. por i parse entrcearan i res- tcntlando destroy i al campeon At- _
St. Loois 6 3 .667 3 a Clevelandn. 6 3 .667 pedro murril en tunCa rtas a pone abilidad al tambien ezurdo Pati fredo Mendoz,. quitn osienta i l| Logan, Mil. 8 28 7 14 .500 Kalne. Deot. 7 29 7 1,5 017
S.Ldoueis 5 3 .5 3 Cleveland .Y 6 3 .667 guante de Hicks, cayendo ei cero Martilnez. Bases: V. Pestana. Anota- Sntntleburv. de acuerdo. con Cel C.mponao. MtLundi.idl. conquistadoro Fondy. Chi 10 40 9 17 425 Fox. Chit S 27 4 13 4.1
Filadelfia 5 5 .500 4- New York 6 3 .667 mas dramatlico de oIns colgados has- dor: Behico. anuncio nficial en Acan Mic Schoendiens. SL. 31 7 13 .419 Skowron. NY.. 9 37 11 16 432
Chtcaqo 5 5 .500 4 iWashmgan 4 3 .571 1 tanreutoing tante. 'mu- Hershey: Hershey vs. Regla. Ho- La nficina de publicudad de Ins, es MI F.orto, Bea. S 1t 39 10 15 385 Power. KNCY 7 7 12 429
Chicago 5 5 .500 4 % Washington 4 3 .571 1 Enrolling c6rhodo a segunda mu- .. ... -- ] Sugars En case de qucel professor Miguel |1Furillo, B I 9 10 1385 Power. B 7 12 429
New York 3 5 .375 5 Detroit . 3 5 .375 21, ri6 Kres sl descorrer.se las corti- me- A ndo odrigLa'eB : Ma- Sens pKrinsahrs. deT a mane Garcia particip en s te campeona- Mon.BrtnoSil .... 40 7412 782 Thr K berry, 9 1212 3 7
Cincinnati. 2 8 .200 71/ Kansas City 2 6 .250 3 qaebr el edomisie Powell n pean lr s 2 :30 p ino e aer ba sid o o MoinodSki'Acti intent ado-e SL. 83 7 7 14 368 White, Bos. 575 3 1. 371
Pittburh 0 7 .000 8 Baltimore 1 8 .111 5 o hit at left. Flemmlng acumu o vs. Santiago. Home: Pedro Pro. Ba- Nicholas. queen l juego del di ms a su regreso, establecer el re-Sner.B136413.361Sil C. 8 20 5 343
So ion gbuorbo S el batazo durisimo ses H. Morales. Anotador: Lio. ,anterior habia recibtdo un dead ball cord de la travsia, desde Cayo Hue- H Morgan. Fila .. 9 37 34 13 351 SmAvila,th Cle .. 8 30 4 10 333
HOME RUNS depH.odeen, orbl ndc enose undaGCatalina: v. As.. Ddpendientes., He- ,en anariz. Se dijo a Ins periodista so, Florida, a La Habana. Para lograr
LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA a la iescara Ivars 1 me: Roer Garcia. Bases: J. *Vidal. i mUtdic etsatoonn. elcta estarin ete btin Grcis edaa- IMPULSADORES
Furillo. Brooklyn .. 5 Kaline,. Detroit ...... 4 inE SColbaV r zciairno rAnood s r o Larcada... disposici6ndcCactuareitclpr6ximo do- masrmnas entrenandoe 0 Cayo LTA O
Kluazewki. Cincinnati : Thraneberry, Boston .. 3 Camaldn fued l primer ot en pa- Juego nocturno. Nuevo Stadium. mingo. i Hueso. a fin de etar preparado pa- LIGANACIONAL LIGA AMERICANA
Snider, Brooklyn . 4 Lepclo. Boston .... 3 lama a Bullard y Nino esta]a I JueYs 28. 9:00 p.m. Cubaneleco vs. El juegno He anoche entire los Bi- ra esa dtra prueba en aguas del Ca. Thomson. Milwaukee 15 I Kaline. Detroit 13
Jackson. Chicago 4 Nieman. Chicago...... 3 intermedia .. Bar6 nada pudo ha- ortu Hom A M in sntes ls Cubanos fue presencia- at d Florida. Enpr Garci, Furillo Brooklyn 14 Thrnneherry. Bostan 12
SCampariella, Brooklyn 3 Rosen. Cleveland . 3 cer a tirarle con furla a un gara- n Home: Maer B Cdo por el Presidente de la Liga In- tlF y. Chicago t 4 White, Bst ...1
Banks, Chicago . 3 Finlgan, Kansas City 3 balo de Bunning qu result el Armando Rodrlguez. Anotador: Cas- terraional Mr. Fred L. Shaugh- iniear ra travesia en Ins pruneros Snider. Brooklyn 13 Rose. Cleveland .
Pondy, Chlcago . 3 Bauer, New York . 3 strike definitive y vine abaJo elH tlllo. Ineesy... dCas de Junio. Kluszewsmu, Cincinnati 11 Skowron. New York 9


LOA U ItL vA1lA-IlR1, 1 nun


!1ports AtIO ULAIR


I






DIARIO DE LA .MARINA.-Sabalo. 23 de Abril de 19.33


Sports Pigi[13 I.r.


"PUPPY" GARCIA CONTRA HARRY SMITH




7 Favoritos Puppy ) Matias Fenoy para las '



i peleas de hoy en el Palacio de Deportes -


E.la rNOcre .o.ae el -,a rr,:acra.
-. do rrng el Palacr o e Ins DCE,-,.'-
Its se es.niiea in o de 1-e hr. Pr-
FgraMis pu.lill cs masAnl ,errS'n
Les ae lci ultim ns tempro p ( dI!
r, aall I I r.aIe s de te,,d acr, r -
e-.:eleir.'n P.,r.quv n0ran co. a -iue.
de de,.rr dae Ir c,,mbr firI -
l le I e la r nl:,li h aric i er C :i ,-
rna : C,,rr, C.:r, C La ,. -
crl eih 3.n d i :. .l 7 na .rn -I P. p, G ar.-
e[lEadl r IC Br.'.cl.r H. : n a h.
men c .:.I la. dr la afi oirr, c t..n
pper b., I,', mndIable comrbale IrFni
ap' cu dc ,r rplrm `1 rlCinEZ 0 r C;Iii






doe derl Vedadorrquez nla noche
uFper.ndo torimerryle ha tqun
IotnCraAMbrlo defuiit d',e! .a1rpo'. a
aa crjiidanfd naenta. tI.ar Frdhar
"' ret eran.' i q.i .e dr n,,:r-,r de ,.

Ir porn, aI ru ,. ,p,:lea ,-


do r. -I r ,
.+ ,..... r ...... ............
r la -M nAs. PC" e P,,,,,.

I ado de Higunio Ruiz, la xilttoria ftp

PUPPY GA]RMA, el fuerte pega-
dor Ael Vedado que e tstrnoehe
r


tendri frente a Harry Smith, un
contrario difieil de superar por sa
agreslvidad constante. Por haber-
se' preparado romo nunca antes,
Puppy confia en s victoria.


Gano Telefonos


ayer al Atletico

Esta seri la segunda just de.
la temporada francesa. Nu-
merosos carrots compiten
En la noche de ayer continue -n
el floor de basket ball del Candler
College, el campeonalo nuvcnil de
la Direcci6n general de Depnrtr's, y
en el primer juego del double sena-
lado, el equipo de Ins Lobos, de-
rrot6 a PI team de Guinex. con ann.
tacihn de 71x46, y posteriormentf
el Club Telifono conservaba su in-
victo frente a los Tigres del Atleti-
eo de Cuba, a nlos que venciea con
anotacidn de f63x38.
Los Lobos, de Garcia Bangn. dn-
minaron a sus rivals en ambos pr-
riodns. eonquistando elPI primer"
36x22 y el segundo 35x24, destac n-
dose come Ins mejores anotadores
F. Torres Navarra, M. Benitez y N.
Fernandez y en el department de
los paes Rafil L6pez, y J. Roblefio,
mientras que por vencidos E. Bin.
lIlevaba el peso de I] anotacidn con
nueve goes.
A segunda hora, el Telpfnno ata-
momentos, y aprovechando una bue-
na noche de Filix G6mep. rie pas6
nueve veces la bola por los flrcos.
me anelt un nuevn trivnfn frenie a
Ins Tigres Como en el jte n ante-
rinrn" Ins del "hilo", no ronfrentar
dificilladpes en ninguno die Ins tim-
s M. Permuy, y M Pi. Ingrarnn
uenos encestes per Ins ganadorer.
-'.B Vega, H. Marrern. y M Oliva
fueron lo mejorps par e4J Atlptlcn
de Cuba. i
El prnximn lines rnntnarn In
legs de cste Campeonatn dc ba:-
et ball jivrenil de la Direcclon ge-
neral de DepnrtP?
TELEFONOS
No. Fig. Fng. F C.
21 Gmez 1 4 2
15 J. Herrera, f. 0 4 5
5 F. Gomez, c... 6 5 2
9 J. Gon g. 1 6 0
11 R. Funcasta g.. 1 0 1
22 M. Pla, g, 4 2 2
13 M. Cobas. f. 0 2
SA. Lavifta. g. I n 0
44 R. Pprez, 0 0 0
Totales. 21 21 17
C. A. C.
No. Fig. Fog. F C
7 A. Puti g. f 1 4 3
15 F. Cardro. f. 1 4 1
20 0. Vedes. c. n e n
4 E Cida. P 3
5 7A. Vega, 4 0 i
M- H Marrero. c. 4 1 4
1, R. Sanda. g. n 0 2
18 A. PozaS. g. 1 n 1
16 M. Oliva, c.. 2 2 2
1 A. Diaz.g ... 0 0 0
12 R. Sanchez, g.. 1 0 2
Totales 13 12 23
Resultado
I H. 2 H. T
Tel.fono 35 "A ---
C. A. C.... 16 22 --3
JU IV'ENIL
No. Fig. Fog. F.C
2n 0 Torres N. f. 8 2 5
7 M. Benitez. f. n 8 1
13 R. L6pez, c 2 n S
3 N. FernAtndez. g. 5 4 2
i R. Cubela. g. 1 0 2
4 W, Consuegra X 0 i 3
SI. Montoto. 2 1 2
16 G. Machine, g 2 1 3
Tntales 31 6 26
GUINEfi
No.F F og. .F r
10 J. Ortega, f. 1 1 2
SE. Bin, f. .. 9 0 4
15 P. Tiipanes. e.. 1 1 3
4 J. Rodrlguez. g. 2 11 4
16 J. Pernindez. g. 0 1 1
SV. Aloni c. I 0 3 !
R. Acosta, f 0 4 0
Totaeia. .. 14 18 21
Revultado
l H. 2 H. T
Lob 36 35 -71
Giilnes 22 24 -46
Relere: A. Name. Umpire: R.
Lim. Anotadinres: G. Diaz. Cronn-
n.etrlstaa: J. V. Orta. Jugadot en elI
floor: Candler.

Mafiana eati de fiesta el
"Niutico de Marianao"
Continuan celebrandome las tir.
des bailables que a sus anocido;
ofreceq tdos los domingos la dire-
tiv tel Club Niutieo ae Marianas.
El ti bailable de mafana domingn
se iniciart a las'cuatro de Ia tarde y
i-rmlnari a las ncho de la noche.
Toqar la orqueota Riversiade 7
| te deuarrollart en el amplio mal6n
de flest:1


Tanin Pupp~ crmno rel catalin ban rendido nsgnii
ficat. exhibicions en. a.4 u. one!nona'c de entrena
tImecllo N coinfian en ii vic toria. Consenwtiiw'n,

n. i Fr r,rrri. i.i,'.P, rld. rilO~i'r

(;,:'I coo u ir.I 'rc.ir I ,. Cr. n- ,i'r Fe-

C I-s-,' P ., recaiicr''r"'..


PROGRAM PARA ESTA NOCHE



Pr~er Iipo a o o:'r'o.'.-, T, A'irIi '2-






Puoc, G.3rica o cr .


4 r.,: 2cG~; r %rlie ri
'msl z ino en L. Harjnr. Fe-
ccrj:j ;.L. Plan.
ir.c. R-.1 i IL rc .4r 'pun IitP
Lin. iueni I. i ..'~ro r .,.LIE 13? iPflIh-
onuinantir

--n.% i'ad l'

irr. a-
c re I .C dr 'II


rI..raI .jI,.I p.-r


I na pel..ap..'le it

I -.c1ir, nt; -ei. aj .cr i,, r I:


guC a


iUn Pequeino Tesoro de Elegancia y Calidad!


E.s la nueva cajehtila de los cigarros Exquisitos, modema y bella
en su aspect y sumamente prActica porque es today de
termoaluminio, sellada por accion termica, para que los cigarros
conserve siempre toda su frescura y aroma.

iY quf cigarros estos' Son los Exquisitos de Trinidad y Hno,
los cigarros de mejor calidad y los que le dan a ousted mayor placer.
Son los ogarros que mejor Ilevan su nombre: Exquisitos.


,'Si /I re, los comnpra...


si los fuma,


se encanla!


[lts air# e bosnpoj poem *I be" I muadr, do
khWi6&esa uas uromie y uis moit.. dokCoba.


i M irde TRINIDAD Y HNO.
Los Mejores Redondos do Cuba


v~mCigeowwis TRAIDDY HMO. Prwobe... y c^^^o^^^el^ne


HARRY SMITHt. valiente pelea-
dorcitoide Ins l l,,dos Unidns que
esta noche reaparecerP eniel ring
del Palario de loe Deportes frente
a Pappy Garcla. ('nmna ahri n Ins
fanitilcos. Smith Pes n ptlean.'r de
mrancho enraje.



-Nuevo triunfo


del Syracuse

\'ol,6I a veneer al Toront, aver.
Johnson perdli e 1u0ezo ac-
tuando de emergrnte. Sror,

..YFCI'SF.. amri; 2 oAP -L'
A ic r ntc Al T,,cr nr
eV o 01 i urn t nor "con c-
e o A par 7. doe, r n n
pc' p cr rP or n. At M r4 .
tic rrinrc rf. poi i n J t


c~-~tloit.,ici n o p e.ll rl .r L T, -
r'odio aTimtada or- no- ,"i' prr
a oil el ercemielr i cuse Ic eni-
:)acu. cLuiv nori %enla a de oc.rr
i0" ('uatro m rl e n e o .I prn




rarantela i .ian oi otn n n
in ell c1" oct c tue o a into do
ic aducirse l e late ri aBRdo el To.
enls H ano l icre ote r-I., a r-.11
n imeer dl iamoo .J- l, I
I ib, In liec rtr rod iL iir' liir n ti


rI,, arlas T.d Tonu n r-l.InIl
n Itle d re rl', iri deei r, e inr
za r 0 .0c par1 T le r it'c"r icri



t' He ii
1 iatl i irl-Ii t L P('le l 111 1[tl b-




f I i.I 4. "I


1.rll, nr 1-O O. -, _' 0
Go..1 2iiii1rr if ii In

io irrt iI c n n
no1 1) nI t 0 r

ihtbt if)t r4t 1 i 1
"A I w A.


1 rtn. 1 n 0 F
IhIrude Ick p. 0 ;0 0 ; 0



I4 1i 2 n
Trtaie c L Cu i t n -


Trba n oveln, e n rnIng n n n
B,, l as i Ato N w O nrl
ii-P,ia, I n n n n
0'P I n an n n




Elnt' ',o p 2 n I0n o 0
S, IOnO-OOO o-,iii- 0- ;
I., Pcr.-tr 0,, 0l n 0 0 0 0
Tetai as 2 i ii 7 i2Ba
Anoaician per entradae:

Si i irau n20 it0o 0,S a -1

oB i'ber Hl. rtniiria tirtiiucc h -, i.e-
,1,,'t. G-,i;,I ae? ou2 3 "Bace
dP Hercca a rhcr cvta a Pie'nreta
.ieo iia. a Tmoimpiic a ltr a
Qiuedrs er 0 Teritr I, Sriantruel12
ttann W 1 iiam. ir-rli



()freg'en l pn io anjatnii
$1]50,000 )al r saio telaltum
deo (:arta'r v Zii itetn


Li ien.r'la'acirrnr dao i denrca 0cn ci




bate
Oriand Zauluela. dr il.a Haana.
Cuba. novenon en lI ranking mun-
dial ticl a categonlia I-era. obtuvn

una d'vidida decsiion de oIns turaee
sebre el carnfpeon Carter hace tres
diasne PWashington ante ona con-
currencia de tIcM00 fnaticos
Blaise D'Atoni. d Nrw Orleac.,
jefe de un s'rupo det riianate!tid"
era localrdad. diln que haba ig .
crado lts negoeaciones n"ara unrca-
tizar $150.000 para la preentacirn
dei rilou. esperando qie in a ecn
fuera,el 4 de juln..
i D'Antoni drn qie hria ci n,
tan rone Willie Khci'irr ra enau.r
tic Carner r quera C il .n," e -a
pendiin qtie u ata "muy' nteresr do'.
, D-O-O-O-O-O-O-O-0-O-O-O-G


Aon ri Y '


Soorts


Ma
ti






Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Abril de 195.5


Sports "


SAifio CXXm


PERDIO EL BROOKLYN SU INVICTO CON LOS GIANTS, AMOROS BATEO DE 5-4


EDMUNDO AMOROS

ESTA DE? LIDER,


NEW YORK, crbril 22 (A.
P.)- Par las esiadisticas
belsboleras de la AP. con-
feccionadas incluyendo las
actuaciones del dia 21 el
cubano Oresies Mi6oso,
player de los Mediar Blan-
cas de Chicago presenia
un baitng de 208 con cnm-
co hiis en 24 coportrnida.
des.
Willy Miranda, short s.iop
de los'.Orioles de Baltim.-.re
est6 muy.bajo tambi6r -n
el alaque ya que s6lao p,-
senia un average de 111
product de un single jirn
dobeen 18 veces al baio.
Miranda ha impulsado i no
carrera y ha anotadoyd,; .
Edmundo Amor6s, otro
cubano que juega para los
Dodgers de Brooklyn, estd
bateando para un average
de 263, product de 10 hits
en 38 veces al bate. Amo-
ros hnhaimnoondiotrsoca-


W MIKE FORNIELES
EN 2DO. LUGAR


4NE'.WYOF 't:-! "r 2.(A.
P.- Las eta'.:i.- beis-
t bleras de .AP L-:Uiyen-
do los luoe: c lect"odos
aniwiayer smitr, o' i-anza-
r dor cuban.- d L= .- 'edias
S Blnrc,-io a Ch -a'. Mi-
'qJual ifi, l F-r c.l o' l en el
I Y seaun'lo luq.-r '- los

icona, cono dcs nsgo-
i'- t nodos, ninguno perdido.y
un pro edio de ccrrr:ras
limpias de 0.50. Fornieles
' '. ha trobaiado en tres megos
S ..: y solo ha permilidno 1.2 his.
ha ponchado a cu-nlro y ha
conredido se:s boletos ii-
bres.
Forniele:- .--ito per enci-


Andy Carey pifia pero tir6 a tiempo para forzar aGene Woodling

Esta comblnacl6n grifica present al antespllsta de lo Yankees Andy Carey piflando un roletazn del outfielder del Baltimore Hal Smith. Carey sin embargo recohra s tiempi la pelnts para fnrzar a mo ex \
companero Jene Moodling en segunda base L.a accl6n fui tomada en el primer Inning del juegn relebrado anteayer en Yankee Stadium. Por orden apareren Carey Iratando de recuperar la pelots mieniras Gil Coin
avanza halta posesonarse de is antesala. Dspues Carey desde el suelo tira a Coleman para sarar a Woodling. En la 61tima onto el segunda base de lon newyorkinon mira harsh primers pero se queda con la pelota
en la mano per comprender que no tiene tempo de facturar la double matanza. iFono: INPi.


eras y ha o Haciendo un rayde 5 carreras
bano de los Piratas. est6
Sbaleandopara 154, produc- en el tercero ganaron los Indies
to de dos hits en 13 veces
Vicente Amor, utilizado
como top6n y corridor, no Un double, un single, dos'boletos y un error, contribuyeron a la
tiene promedio. En un in- primera derrota del pitcher Gromeck. Hatfield y Boone
ning pitcheado le dieron dieron jonrones por los Tigres. Larry Doby, jonroneo
tres hits. I ..._ .. .
CLEVELAND, abril 22. (AP.-- I por loI Titres. did pasn a tun emer-
Los Indios de Cleveland anolaron genie en el quinto episodi-. car-I
Scinco carreras en el teretr episodin gando ton ]a derrola, la primera
ontedl tg 6 deo di -o aypr tarde rontra el de la tempoiada
rMon re l K n Detroit. por medio de trees hits, d,- DETROIT
bases libres y un error, para asegu- V. r. A. E.
0 rar una victoria de 8 per d 5.i-m-ht doETO

en el octav O Cn elio el pitcher BobL Lemon Kuenn.. 2 . 0 1 .3 0
obtuvo su tercer triunfo de la cam-. Hatfield. 2b ... 2 1 1 2 0
p-patinomientras que Sieve Gromeki Kaline. r. .. .1 1 3 0 5
Vino de abao equipo para el veteran lanza dor de los Tigres, Fain. b .. 4 0 1 0 0
reel equipo par bia sou primer reves de la tem-. Boone, 3b. ... 3 1 1 1 3 1
derrotar al Richmond. 3 ca- porad ..s. sind s record ahora de Delsing 2 0 2 1 0 0
dos ganados v uno perdido. Tuttle, c ... 4 0 0 5 0
rreras aseguraron el game Bob Lemon tuvn necesidad de se House, c 4 0 0 3 0 0
relevadin por Roy Narleski. duran- G-'.. 0 1 0 0 0
RICHMOND, abril 2. IAP). IP el rally de dos carreras de los lJ M.1 Pihrs ill 1 0 0 0 0
En Jllego quP solo tuno ncho epi- Ti res en el octavo episodio, habien- Cuita-s f 0 0 0 0 0
sodios de duracion, pl Montreal su- do tpnidn el lanzadnr entrnt p una R.iI, I 0 0 0t 0
per6 al Richmond 6 pon 3 anntando .ma .nif.ra arIiiacion par a mortar es Froats. p 0 0 0 0 1 0
cinc- carreras en los 'dos ulltimnsl prlitron rally Porlr 3 .... 1 0 0 0 0 0,
opitodloAparakborrar asn una sin- Larry 0Dehy pt tI sit os dii35 7 24n.-
Ta e ds rrrr. q ievan ron dr la trmorada n l prm T 7 24
ta dirginianos desdn las posttimi- a o can Rlo Av la on h. ei pnr tun CLEVELAND
Ion mlrginlanns dsde loas pnstri-me- toitl dandr ati ventaia inioRal a In; 7. C. H.0. A. F
rias del game. Un nportunn triboy isbltn d 2-n -__
.del ,ardinpro Shearer fue el que Frd Hatfmirld Rav Ronnn. dop Smtih. r. 2 1 1 0 0
decdto la victoria para el Montreal, ls Tigrps. inmhi-n peparn jonnrn. Avila.2h 1 2 4 4 0
en el ootavo pptsodio. ns o Dnbv. cf .3 2 2 2 0 0
Mario Picone que abi6 el ]u- Un dnhle do G re Strckland. Rosn, 3b. . 0 2 0
go por el Ritchmond. rarg6 con su singles H dAl Smith v .ne Altobell Dente... 3b 0. 0 n 1 0
primera derrota mientras que Cox, v un prior de Boone.' contrbuyeron Kiner. If 1 1 0 1 0 0
'*e anot6 nu primer triunfo Woud I al rallv ed cinco carreras del tercer Altobelli. lb. 3 1 1 13 1 0
Spegd un jonron por nlos derrota- .nin Struckland. s.... 0 7 0 2 0
dos, impulEando con ello Ia terceia Los Indios anotaron una carrera Hegan. c 3 0 0 4 1 0
Carrera. i mAs en el cuarto acto por base a Lemon. p. 3 0 0 1 2 0
S Humberto PrrnindJz jug6 todo dl Smith, que avanz6 a segunda por Narleski, p 1 0 .1) 0 0 0
encuentro en el campo corto de hiti de Doby y luego se Illenaron laS - -
'"'Montreal, pern no pudo batear de bases euandn Ronsn reriblh otrn ho. Totales: 28 8 8 27 13 0
hit en trees oportunidades 'Irto, enlrando Smith por fly de Ki- Anotarlin por entradas:
El segundo juego entire Richmond nor Detr-nit 002 001 020-5.
M nn Montal gnntadn par Ins vr- Slevr Gn-mok. qute ahrt rl ji-eIni Cleveland 205 100 00x---8
gintanns con annarIdi6n final do iuohn
r...rrra pnr cinen. maranl dn la
rim-ura vuinria para el u eni-rpsti-
S nnr "lly. Rally de cinco carreras corto
I Anntarifn pnr entradas:
Min-toreal t 11B 200 2 00 -5 1 1 1 Dl
cmoN, 0 -2 la racha de exitos al Brooklyn

V. C. H. 0. A. E.
Fern ndz s -. Despuus de star dominados en 7 entradas los Gigantes se re-
Neal. 2b 4 1 0 2 3 belaron y anotaron 5 veces para ganar un juego que esta-
Nelson r.lb. 4 2 2 80 0 ba practicamente perdido. Cortada la racha de victorias
Parris. 3b 3 1 1 3 2 0 .
Shearer If. 4. 2 1 0 BROOKLYN, abril 22. API En el octavo sin embargo vin o I
Cimoli, cf. 4 0 0 1 0 0 Anotandn cinc vees en n ral v debacle. Pas6 a Dark con cuatro
Ted c... .e 1 6 0 0 iprodujn oen el nctalavo episo- ianzamlentos mains seguldos. permi-
Co p 3 0 0 3 dio los Dodger s d Brnoklyn no pu I o uin sencillo de Willie Mays y lie-
Sdie rnnoexte-nder sou ctdna de triunt no lao bats otandnlo tin holeto a
3i --2 0_ 24 n i ons a mas do 10. cuando ilos UGl n- Hank Thompson estandn Pste -'en el
Totals ... 2 6 8 24 le 6 les d orrntarsn is. t .noche o Iano- contend prerso. Do oMueller enton-i
RICHIOND chei con unore do 5 pnr 4. Interior es lllro al renter anotando Davr<
R .CHMON.H. A. nind o in la vilornta tn dnhle dte Y Mavs v Lnokmncnn con tin dohir
V.ht.o I A..ttWhltil4nc00man. que din 0 tHe, o i- ie ]uFlrvnn n claoi-bn el toIlliold
Ip 2 1 1 1 2 1 0 i-rrerast v i rroi it. d o4 o inp .mep n Sand n Am n.rn.s.mp uin a T omp-
McWaCrd lbgt. 1t .0 01 5 n cg l n(to ei l perinn Din Zim- antoe deot pa la r tarrera qlur decidlo
Wood rf 3 11(I1 nr70 Llolumonitfdeon e tl1ntLin tirn nor-' El n.Itfildoroiuhannodel Rrnrklvn.
Ippohto ol...0 n t0 4 vetcorrln tnt-penl drthnnla dIrki,,t'd Edmundi Ad l ri-ritllo eitit
S1 Claire c. 4124 (1 121 0 ......nn Ia rira.. a i- uuArt a p p| .. l.. aonr di hin. al nn.r.ai. dons
Kern s 3b. n n 0 3 2 0 plai drpridida pntr rl umfpir Pin-Illt. dnhloes t dcn hilt on ilnln npnir-lu
Marascn If. 4 0 2 3 0 0 prn n uina protesta do los Dod- dado s. t nnlandn na dp Cir arr.ipas
Kaska s. 2 o 0 /1 0 eersnn.-oo reoutlattod do 1; 1t11 Amnrnll ccr enontalra on hacrc
Phillips s. .. 1 0 0 0 1 1 in expulsado dpl Jupn Pi. ..-inrr-. ruanrno Campanella conecio su a-. -
Picone p. . 2 0 0 1 2 0 tle tranquil Walter Alston manager to jonrnn do la rampahn.
.dwards. 1 0 0 0 0 0 I d los Dodgers. NEW YORK tGlGantes)
Napolitano 2b. 0 0 0 0 0 0 Johnny Podres]. oven zurdo de 22 V. C. HI. 0. A. E.
Voiselle p. 0 0 0 0 0 0 s de los Dodgers. etahan ra -


jog~a~


* y

^
<./
r.


I .. ... .. .. --- J 1 I. A I-


'reseniitan (lt a inuevo nll nael r (IflI I. i /ll i lf I'es
La alta dirigencla del Club Almendares, reuni6 a Inc eronistas deportivon, para presentarles al nurev mana-
ger del equipo azul. La foto capt6 el instante en que el Dr. Julin Sangiully, presdente del Club Almendare,
haria la presentation de Conrado Marrern, sefialandn que era el popular "Premier", el nuevn plloto de Ia
nave azul. En la fote sapareten tambin el narreador deportivo Fete Ramirez, Conrado Marrero y el doctor
Bengorhea, president dI la Lign Cubana de Base Ball, entire otrns.
It -


Nombrado Conrado Marrero

manager del Almhnendares


En almJPrzno nfrpudn ayer por la Diretinsa del Cluh
Almendarpes a los rronistas depnortvns se d d e mdnloo nfeual
la espirada noticia de que Conrado Marrern.ha side nombrado
para el alto y dificil cargo de manager del equipo quo repre-
senta la mitad azul de la rivalidad histinca en nuestro base
ball professional.
No es necesario anadir que la designarcin de Mtrrerno.
verdadern idolo del depnrte. fup arngida pnr la crlitca cnn las
mismas demostracnnes de doraio ronn que sin genern de dudas
ha dri rpchira lIa nafiion. no tan solo la partidaria del Almen-
darrs. sino na afipion today, la que constitute la totalidad del
fannaimsmn n0linna].
D sdp qup os P inuir el pn el amatpurismn hana la haInra prp-
slnte. paoando por su transit alas Grianrll aLigas va los otr-
erons d enviri-no, Mart pTn '- ha mantroidno un plan de tallta
dt pnputlnirda olexlranortdutrasun Ko miJv dificltn Pra~
imponshib htllar on irutalquim esopnra oli'i pasaloornpo a poln-
tolns quo haryan siuprtind a Mnarrptn oen rrspaldn popular. nt
credit enrn las multitudes. Ello quipt cdrlor que el IGuairo de
Labpernto Itoma Pn sus manos el timon dp la nave anhl en cir-
cunstaneias que psirol6gicampntpe le on muy favorables.
Por el bien del deported y en rronniotmienti a la histnria
de Marrero cnmn profesoonal del damante y conmn almon.-
darista de militancia absniluta, n puede ase-Rurarsp tambein oqup


Facil victoria


del Rochester

Aprnverharon los errors de las
Alas Rojas para vencer. Per-
dio el Duke Markell. Score
COLUMBUS. abril 22. tAP I -
Aprovechandn los errors rometlidn
poi Ins lardineros y por el propio
pitch r Duke Mark ll. los pla.iers
del Columrits vencieron anchr alI
Rochester con score de 7 carriras
per I
Dtis-r v Haa ronmhninarmn kin pit-
oit1i g dr "oloic 15or.hits pai a inulr
-s nesiva dr ]as Alas Rnoas.
ae s qri to 1s rell cond hits mai
pudieon ann0ar 0 eIe Ir
DtriO G ii," rol ue Iin tolito pla er ,n
rnbost pqulpo qi it i-idn roinPrlar
-do itn ht i. orlndo ito dtnh
t n seitllo pa inpAultmp It ," tti ra-
ri-rn Liomit "' rnnt lapth""I pt rnor
ose ronad e ,1, iqe Ittto t h l r
d:s ra Jlies de tres rarreras qtrt de-
cidironn eIencuentrn i o n el Itrcel
episodio.
ROCHESTER


SDio nueve ceros


S el zurdo Ford

Lanz6 su segunda lechada con-
secutiva. Homers de Berra y
Bauer. Lesionado Coleman
NEW YORK. abril 22 (APt -Whi-
'," w I tey Ford lanzn aver su segunda le-
S rhada conseculia y obtuvo lsu ter-
0 t cer exto de la actual campaia enfl
nLa LtRa Americana. mtentras los
' V. '. I Yankees de New York superaban a
F k Frank 'Sullivan Ires carreras por
sa cero. aposandose en batazos de cua-
l:' ro esquinas de Hank Bauer y Yogi
r Berr-in tna escasaneoncurrencila
de 7.241 fanUitcos pr-sencir Ia mac-
tfeia perfoman ce del joven tirador
zurdo de loIs newyorkinos.
Berrao produto in primeira nota-
icidn de Ils Yankees en PI- uarto epi-
sodli, con dos outs. metllndo la pe-
lotia en la part alia de los stands
del rightfield .
Banier onitari el primer l Olant-
mielo de Sulhlan n el sexto
anmp!to PIImrrtoir-rn a dogs plrcreln
GCo or Coleman, zunda- d hooe dr
ll. o tMuilns de Manhatalln stufr-ilon
f rat ina multiple on el ielln v ,--
tra fuera hi jeo portIo mrnos
l.a vleinila rnlnlrlnl1 -nYankre,
ei tin e roir acotIn ilos Mnoas Rotji
do Rtosn qto rteahnr p lesidtrrid
,I- l0 O :tt'l 0ln '1n llAm hon llIen t iti
rr01nrlri deistritit lbrnsy bil solo Iri
fraraos .
BOSTON
V V. II. 0 A.E.


Goroodman. h
Piersall. r
Thronrbrrr If
,lnten. rf
Wh. ii. r .
Zatlhirl Ih. .
Lrprio, 3h .

A-MPi-i .
Stlun-' p


Tnales i1 n 7 21 In 0
NEW YORK
V ,H F. A. F

Colmai-I 2 4 n 1 2 n
1 atnillr r( 4 o n .1 n n
B-rra l 4 I 2 1 n n
skottios lb .1 n n a n 0
Norm. If n 5 0 .3 n 0
Ciooint 2h 5 552 n P 2 7 n
McDougald. 2b 2 n 1 3 3 n
Hinl r. ss 2 1 n I n
Ford. p 31 n I n i n
Total 2 .1 5 27 13 n
Anotarion por entradas
Boston onN o n 0on -n
New York 000 101 0 x--.i
omplil-adoins. rrroa.oBaiRir, Fotd
2h Fjrnd 2 Hr Brita. Banit S
H I iit Dp Htotr, (rleman v
,twotrlollnlAr Nlt'Doi icald n Sk'-.
Toon Quedsdos rnhan- Rootnsnoi 7
Ni- York 4 Ibh Siilhan 2. Foid
3 So Silitvan 2. Ford 2 HoI1 a
Stllh atnil 4 it 6 a Suse Il en 2 C
v Cl. Sullivan 2-2. Suitre- 1.0. Fo-d
0-0 Gann Ford i3-o0 Pperdi Sulb-
van 12-1 0' Napp Gro v y Steir.
vens T. 1i49, A 7.241


ma de sut compotrilnt ban-
dnlio Consuegra quien 6-
lo ha gonado un lueqc y
tampoco I i n e delnotas,
Consuegro ha pitchendo irn
juego complete y permitio
tres hits. Poncho a un r!val
y concedi6 un boletn libre.
Luis Arroyo, un pitcher
de Puerto Rico, as -1 i:der
en la Liga Nac:onal con un
iuego qanado y ninquno
perdirio con 0on =On nera-
ge de carreras -r -r.S-
In le han conelmadi cinco
;tv:, ha dado cuntrn prn-
cries y seis bases or icolas
Pn -iho-hn n7os do onu n6n.



Carrasquel dio

el triunfo aver

Conect6 4hits en 5 oportunida-
des en la victoria de 5 x 3 de
los Medias Blancas. Detalles
KANSAS CITY. abril 22 'APt-
Chilcn Carrasquel econer,'I enatrn
hits. Inrclu'endo tn jonrnn. anoch,
renchrazandno ]a onfnsiva de Ints Me
dias Blancas de Chiragon frenl a Ing
Alle rtirso er K a aqul ine nd-


Srrn .rnn r n ," rnr A dr e .
ri-r, a, per .
NMorris NlAtr t nm rn I-I, tn
Hri nr nrd ru' a nA l not A
I Krne sen sgra, tnnr ,- ....inb .
n nul. a.e.wt-rando I a xrtnita Hil
* Chbcazo. qurorrespttlH A!nn.-
I ticuiisla V 2t1 "ritok-. tueoo bahit
intriado nel- -,;
Orestes "! -... itut 0 ado .1 -i
dl i1,. etdta. Blaotta, r ttdon t ni t
hit t et tcari oporfottnoldatle. tioo lt.
snotiluni tall'era
Ot Gui.Zetnial. rdinorni rqi redt
n del Kinas Ct oI"rnneol ,int a'ato

P CICAGO wll'rE noX
N' VCHO AF


F"\, th 3 0 ; 3
Nihrr n 1 4 n I n
Kopll ih 4 7

lnll- r 4 n n s n
Torcks, p n n n 0 1
oMarl;a p n h n n

Twiail-l 9I 7 12 1
KANSAS (ITT
V C H 0 A
On er l .. s I 14 n
Sudi r. 2h 4 n I
Fllam an b 4 in 1 2 1
Zerniar. If 1 2 n
Rrn.,, ]i 4 n n n

Vanl ,P I 0 n I 0 0
ra-h 5 5 n n n 2 n
SSh n i r n n n n
lt in-no m 7
ROn. ns I n n n
Rr.-n i n o n n
Trool- O 1 iI 77 14
Anntarl6n pnr entriadv:
Chiraon nN! 210 nn]
* Kansas City inn no 000-3


I 'D n n n 0 o hacilanonrena victoria onseutiva Williarmn 2b. I .. . . .. C. H.i A. E. 1 -. iy tanos ios i1 lves
Tnr 0 q-iPo hast a qur so. deson-r Darik.. . 4 1 2 3 4 0 ]a nupva fase en su carrnra enontrarra el estimulo completeo de i
T tale. 29 3 7I 24 S I trol e metio en dificultlade, sin m Mas s 4 1 1 2 0 la crit a. Richter ss .. 44 0 1 2 2 1 or el San Luis: 2 x 1 S !,,nri:
i n a -g o s S .p o l . d e .a p o s i b l e lr v i n I I4 0 2 1 it E n elP I ta .t r. "zno d e A y e ri ,s o f r e ci i o el n oe l rre s t o r h n M . fo r 'h di li t .. .2 h .. 7 0 I 2 201 bp ti a da C n r .. u .. N .r i .
Anot acl n perentr2da. rls i b a d4o u nn1 2os n i ll r ,. 0 Cunnni m.Ia In I 0 0 1 Rtork Laliroiiro. oripeltiiiloo di- lTin % it 0 tit istttasqiol P2sir'
ichimlnmioni-ds" .n21onI del Club Alm..2n20c....: l doctor Alturn Bengoch-a, pr....dente I Burgen.sr r 4 0 1 0 In i.er.d.ls Cat.den di cSan"Luisl -oo u C..ai-not... Zh nhh lai Da
Richmonn ... 200 000 10-2 W.. .. sontrunm. r .... 2 4 2 r do la Lisga Cuuban vn los r,. n. pafi'n- Llilln Jimenhm ..... Eladio Si- Rand. r d o n l tt n d| O nn o io rno Ht rot ..to A .s', ot l. s 'as O-
Bumarlo Deci(li6 Del Ennis el Holman .a. n.. 1 0 1 0 0 0 rades s ., Losada. president dr la Asocaciin de Cronistas Perte. rf. 1 n I 0 0 frentnst a Ilos Brav-es del Mil.iaukte martri a Sudir a Pnowr,- Fonx Ca.
ImpukLadores: Nelson. Ippollto. Gardnd .a a 0 0 0 1 0 0 de Sports. Tambn pri proinrino nas palabras Cna C dn Marri-pern i .VaniNn 'h 1 2 2 0 he trunfando los nar Rois rrast r o: A tPajotaros R h a -
K...BShe..... 3. Teed, Wood. Tu- UegO con tin homer Ho 2 0 0 q 0 pn agrade.ro con s o.dpsti .,rap..teris,,ca la designaci6n Deal,1 s .. I I n 0 n 0 Ira en elle..ri de ...... an ...y. 7 B-
rerHome run Woodri be P McCord lh 0 0 0 an v dun qua tralaa de soguir ronlrbuvondn a la causa del Plmin. p 0 0 0 0 1 0 la Lia Naminl Wa rn panhn es por bnlos Portocarrrno. 4, Do
oble plays Ksko a Kerns er- FI ALFIA. abrl 22. 'APi -Grssom. P 0 0 0 0 Almendalps cron el amor rnn que soemprt, lo ha hcho. Bentn ,2, 0 0 0 0 0 0n fue pitcher perdedr Spahn I SrkI Stik, otv Trucks. 3. Con-
nnez a Neas ord, hacia lo tandsdel left -El almuerNn, lsplenddo, fue amenzado por la orquesta Toales: 27 2-4 10t Anotaclin per entrada.: 1 His a Truck.o 8 en o-23 inn m
Neal a Nelson. Quedado en b- en la mitld final de la novena en- Totales 2 17 2 de Vinines de Monseinor a Consuera. n -23 a Mar n
ses: Montreal 6, Richmnnd 9. Ba- tIrada llevando a oIns Phillies de Fi- BROOKLYN COLUMBI' S San LunI 10 nl N00f- 2 II 2 o'n 2.7. Pot Ilncarrprn.o 7 tn 5, a Dit-
nia per bolas: Vnx Picone 2, Vl- ladelfia a una victoria de cinco ca- V. C. H. 0. A. E. V. C. H. 0. A. E. Milwaukee 00w 000 01-1 .5 0 d"a 2' 4 rror nTi mTIk o 1-2 Per-
elle 1. 0S.: Cox 6 Vniselle 2. Him rreras por cuatro orente a Ins Pi- -- -- .----- ----- tiP are 0 Ti-p 2
P icone I en o y up n tercio : a V oi- ra Ias de Pjttsb urgh oc iu pa n los de G llliam 2b 5 1 1 4 4 V edi. 3h . 0 1 1 0 I 0 .Law rr n Rure S pn hn. ..l .o t .. C .inrt i-o.iar 7 alm a.e ,
Gilliam.i2bVp1 1r4n4gheV erdi. 2h .s I I n 1f2bLawrenceL P-XB D0 4w n rR SpAhnGJnhnson Cn urreneia 27996 lmas
selle I en dn. tercilo de innlniZ'. Ga- Iltimo hir de I LiRa .Nacinn I. Rohbi..on. 3b.. 3 0,1 3 2 0 CELEnRA2 EL PR1 BURDEO o 2 0 0 4 6 0 '' Y GrondAlli
n6 Cox (1-0). Perdi6 Picone t0-1).. Fuet 6taide anoche la s6ptima de- Snlider. l .. 0 0 1 I0 la0LIJ Taolr If .n In0 0 0- ---
rrota en forma con.secutiva para los Hodges. lb.... 5 0 1 5 0 -- Pi.gstn. r .... 3 0 1 o0 0 Rif Inirt
nfrelices.Piratas. Amorns,I. .. 5 1 4 1 0 ii BURDEOS. abhrl 22 (Unitdl -Fl rio Gironde. parn r gresar al puntoI I.mmp... lb. 2 2 1 7 2 r Aprelada vi tI I r l ones IIvICCt0S
Merrinan con si ataque El *righ ielder Felipe Montema- Furtllo. rf ... 50 0 0 1 0 0 "Grand Prix" de Burdens. segunda de partida. Wilhlm s 2 0 0 6 1 0
err yr, de MBxi co. v el .iar dilro .t- Campan eri. c. 2 2 2 1 0 rarrera do a.om vles de IaI tm- Es .. uy dificil pnrqtie iene cuatro. Dl Gupncio. rf. 1 2 2 7 0 0 Washington Vs. Oriole
derrot"6 al Cincinnati qierdn,. Roberin l .n.te de Purr-o Zinr... ... 3 1 2 1 1 porada francsa., se clbraba aqui protnun.iadas .cu-vas. Rnark. r.. 3 2 ecesitan Ayuda
____ i oRicoco nctar.n cada Lno Lin li-Pod'P. .P 0 0 0 2 0 e domingn prnximn o l al.i part- La.ar"onsostse de, 12 vue.li.. Du .. p 2 1 n 0 3 0 --. .
.- pie en einsc ooortunidades. Hnthet;. P-.. 0. 01 0o ei-b ti s quotrul- ,Fr H1BAIbTIM RE. abrl22tp- ,n L
CHICAGO. abrtl 22 (API FI --Fldecoreoyso.soldo c r Hn 0 0o 0! 0o 0 -- 5. koilomeorot.rFrne Haadr. p .m.i. 1 0 0 1-1 0 RA.TNORoahil22 I LP- ob-n .1 mjn.o ustnripil mdI
'x otilde e lsBolos de.Cir-un'q R, 0 Epecl -t- RoebuckP... 0 ,0in0. T,,,aiott. 21 "-2oi....tat'ondi-atrIo hiotsInssae291 276a imnetsnoch....
cinnato Lloyd Merriman coneod uno -- bleoto -'torocood e eias, nbairn -106kuimeirne2 i-no" alagrII e ta ib.a l filtr
batazo de cuatro n esquin s en e l p.-n l .. "F er rai"-.r qie se ln scro biroon pura bg"o kM
pbatnzo de cuatrp s qdinas en Alg e C. H. E. Totalos: 4 10 27 9 i r-reta os dpo rui- d i-na r hora. de velocidad media- en Anotelion por entrad-s: d n sn brodo eno uonaa henhdendlhoua. permanent
--"---r "-sdio "" l'e- el -- Annlaeton p r entradas: |marc t conduc-nA Nit F inJl D .p0arnp.. F .n d o n ilzeop1
rim er pisodt l uego en el' sP-Pittsburgh 012 00l -4 7 0 New York n 000 0n 1 r050 de taiia q Mueconduc Trint gnant. d mCenzarm A a los2 ymta de Ia Columbus 003 100 03x-7 uperar InsOtlas dcBt asmor > nst Edl m n te o orit 1
tmo. llO dohne i-on tans- kNon'York -000"00. --, do i a iunai di-ar yn a oruehas de noy 1 ma- umao"eaa Oriols di-"B o n tote d oe, dolor
udillas rconetionada. psra d PhPiladelphia a 000 00 005- 2 Bro5 2 Brooklyn 020 000 llx-4 Frania. sn de 250 itros ycuaro elord Impulador, Lmmer pnr margin minmo m .asoaahinchasonemyf its deergia.n
a lo..s Cubs de Chicago n victoria Batera: Purkey Bowman 9) y SUMAIO: Carreras impulsada: ilndos y Ilvacultosnas- lida e decorredoresna orden de pulador Lp Lmmer
de neis careras por tres sobre sus Atwell Wehmeier. Miller (9) y Campanella 2. Hodges Mueller 2 tasI l dopnIoson degasolina. Riht: ert Guierco PinksTon. Vas.nris p oreibtd Ia atiuda do JInson. pars synar a ma aisenms a eliFsta
antiguos compaferos... Burgess. Lockman 2 Gtlliam. 2B. Amorbs 2. Robert Manoh p lt Bapol o P Ihots: Del Gueroco, PinkstonVor.Ioics y reclbIna ypido deJoa.hnson00 in mia-daasnean o Ee asatelitu
Merriman, reciente ente adqui- Lockman. HR. Campanella. S. Ro- dos de Francia. onduciran dos d .ty C. n y. n H MernLe i .Sacr. Wem. Oebolays:tri-,diorc.gotcon ts-mde deech #toe ratir.fsetes
rido de los Medias Blancas de n bison Grism, Hok. P. Gillism "Gordinr de 250 litrnos. cIs: Markel Wilhelm. Doble pay Derrot mentras nue Maurce aMe o r ondo ho a
Chcan derro prctiam nte a iRecluidoG errymColeman a Zimmer a Hodges; Hearn. a Dark n Ia carrera tomarn part tam-I L6pez a. Limmer; Phillips a Cun- Dermott inrmero de un quiiteto erdne ha pnpoeosdat
Gerry Staley, que Lu el primer' Gerr Cl Lockman* Podres a Glliam a Hod- bin ocho "Maseratl" que conducti- en el e I ninghamo Marhell a RhloeR a h Cun- pr pitchers utlizado lan bi ma ae- tsa d dlta do ntmobhag
,erpentinoro utiltdo por la Rolon. en Ul hospital, aiocne es. Q. en B.New York 9. Brooklyn -ran StiltM. Moss, de Inglaterra: ningham: Wilhelm a L d p- a Lim- del equipn de Ia Capital. no acre- ,ma balda di as
.H arm o y K l e ki t o . .I 1. B. Hearn 4, Podres 6. Hughes L i L u Rosier. Jean Behra y Andre PARIS. abril 22. (United). El m e. Gan6 D -user I Perd M ar- ditabab la....v .c... ..
batazon de cuatro esqutnan pars el NEW YORK. abrit. 22 (API ISO. Hearn 4, Podres 9. Roebuck ion, de i1ani0: Roberto Mu- norteamerii-ano Budge Patty. que hellf0ll) Wohin 02 00 )-- 4 2
Cin ionnati. :Gerry .. Coleman. tegh nda base de Hitaz a Hearn 6 en 6, a Wilhelm 3 en i-en, do Argo ntisa: i lprtbn i 0 t fuad eampe6n de Wimbledon. ne cla-
Annlcldn poe ontradna |lon Ynkeet deNew York. recbid 2/3, a Griosom 1 en 2 1,'3. a Podreo d Siam: Alfonso de Potago. de' sitic6 paa s inalista do Ins jluegos les del dnming n ,irr Mervy nRome Baltimore 000 000 02002 1
Cincinnati 002 100 000-3 5 serlas lesionea en Ia part tzquier- 7 en 7 1/3,a Hughe 1 en 2/3. a EItana y Muso. de Itaa. i ndividualet masoultnoo del Cam-Ax eampeon auztraliano. que eata
Chicago 100 010 310-- g 9 I da del ecueoen n 1L terror epinodic febuk I en o. C y CL.. De.ad Bail1 La pista tiene 2.457 kl6metros, peonato oInternaconal de Tennis alt m afnam e impuso con dificultad McDermott. pascual 1(7. Aber-
Baterels: Staley, Minardn ) deleg que toaviaron aer rloS GrlsOn (Zimnmeor). Gan6 Grtino comiena en la Plaza "Quinnoncee'. t Sderrotar a n compatriota Herbi enI el otro uego semifinal al frn- natnv ,7. Stobb( 17., Schmltz l '11.
Bailey; Minner, Pollet () y Chiti. n Yanre conn los Media Rola d' o: e1) 0. Petdi:M-demril-lpt.rTempo:- en el center dI n eludad y enoe. lan. por -3. --3 y 6-1 .et Paul Remy. por e5-7. 1-6, -2 TF-Izi-.alm Eddwarda s9 W ilson.
lMcCotlough (05. I Boston. 3:10. As.stencia: 27297. i ende,a a lo largo de la ribera dell Su adversaruo en Ilos juegos finn- 8- y 8-3. ahnson (8) y Smilthi. Mooss (8. I ,


SPigina 4-B


...... n I1Pr.i.. I nQI Rru...






JIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Abril de 1955


Cortos amateurs

Per EMTLIO ARECHAEDERRA
1.-Pide revsll6n.
2.-Much. majaderie.
3.-Nuavos acuerdos.
4.-La Ciudad de los Nifios.
I
ETLENA Morales y Fiqum Ga-
rrucho, fueron suspendians
por un aho por la DGEF. por
ser los "coaches' de los equipocs
de basket ball femeninos del Par-
que Josl Marni. y det la Juentud
Acct6n Progresusta. que escend -
caron sus, jugadoras tremenda
tingans hace unos dians. Su sus-
pensio6n, segun Elena Morales, es
Injusta, por Jo que piensa pedir
una reviai6n. Y sil los hechos fue-
ron como ella nos los ha expli-
cado, creemos que de verdad,
Etena Morales tiene today la ra-
o6n, porque ya habia sido expul-
sada del juego, much antes del
incident que provoco la nganan
mencionada, y no hay motive pa-
ic tomiar represalias contra ella,
queriendose hacer un escarmien-
to, con una penalidad sobre su
persona ajena a los hechos fina-
les que provoearon el "rollo".
Puede ser que efectivar ente ella
4con Au protesta que le tlora o la
. expulsion del juego, calded los
animals, pero no lud culpable di-
recta, u en ese casd seria igual,
que por tender una discusi6n con
otra persona, ste saliera de mal
humor a la calle, y en un serun-
do incident. matara a una terce-
ra persona, y por el ello, la pi-
mera no puede ser culpable del
homicidio. Si lfud como ella nos to
contd y o repetimos coblen para
que se entienda, el fallo no ha si-
mnos, y bien merece que se la oi-
ga y se revise el process que la
conden6, si queremos convertirla
en el "toti", y cometer una in-
justicia ..
II
No puede n-garse que el bas-
ket ball, es el deport de nlos pro-
blemas. Ya no son sol lons hom-
bres los que dan su "berrinche"
de rato en rato, cada sgz q ue hay
un encuentro, sino quei las mute-
res, que se suponen algo mas de-
licadas Ilevan las cosas al campo
del "papazo" y la "galleta". Todos
en lterminos penerales dicen, que
la culpa la tiene la "calidad de
nuestros referees', pero yo creo
que en el rondo lo que esta suce-
diendo, es que ya los ju gadores
quieren convertirse en verdade-
ros "come-reglas". y los coaches,
envez de dedicarsce a perfeccio-


URTIAGA Y QUINT



Hoy se efectuaran las justas


de atletismo interinstitutos

Constara de una serie de eliminaciones, para contminuar el lunes
por la manana con las competencias tinales. Comentaian
a las 8 y 30. Otros dalos muy interesanles
Hoy sabado, a las 8:30 en punto 4.-8 n a 0 inelrn, i s n ib.
ie sl mahaan, se efectuartaneel n ticilsF etrcnnrt EItnas .n
Gran Stadium La Tropical, el pri- 59.-a 10 a nI j0 mEiL' pian'.
mer program de las Eliminaciones Macauin,',. EhTir, norir f -9 30n
Procnciates inter-Institutos, mas- a. Or c1 reltOi pt~n, Fe, enln,'
I culinas v femeninas, de Campo y Elimmincioner 7-9 0O a m 4(lm
Pista. en las que se han inscripto metrr.n plan'.- Mn.ulir,'. Eliminus-
cuatro dle os cinco Institutos d icione 8 -10a',i a tI I I '(Ni n0ielroi
tla Provincia en los 22 events de plar,- M.a.iulin' FinaleF 9--10 1)
que constant los programs, a. n. La,'i,',lnin d,:l di- ',: Fene.
El Institutol de La Habana, bajo nin', Final- 10 -1 [iin a m Lan-
la direcclon del professor Julio Le- za ...:,,.:. d d i ln i rblir, ;. ;.uhnn.
gaioa Morante, ha realizado tin Fin l 1" I -Wll"i ,i m TiP: al-
I gran esfuerzo y practicado a sus to. M N 1. Fli-r, Fir.l I 170-1N to



PLa Habana. Lunes, dia 25 de abril
Marianao, el Instiitoto Camp-e6n
National de 1953-1954, ha oe fron- 1.-8:30 a. m. 0 metro con obs- I
taldo setins problems con los prac- tiCUbos. Mascunino. Finales; 2.-8:30
tiacos. pr lo que, aunque ser n a. m. Lanzamiento del disco. Elas-
uel Guterrez habia obte nrado cuan culino. Finales,; 11.-0:0 a. S200alto
alto. Femenini. Finales; 4-8:30 a
tenia el cursanterior, s en to- m. o laro. Masculin Finales;
S or ior a 5- 8:30 a. m. Lanamiento de la
proincial de l Ias pasadas compe- mo 50 metro con ob.a-
eocias. dlins. Femenino. Finales; 7-9:10 a.
m. 200 metros pianos. Mascutino
El Insitutn del Veda do, ha roea- Eliminaciones; 8-9:30 a. m. tio
lzad p una buenh prs inica. Los pr-n metros plans. Femenino. Elimina-
tesores Miguel Garcia e Isidro clones; 9.-9:30 ao. m. Salto alto con
Pombo le hnoo dado un buen entra- arrocha. Masculino. Finales; t0.-
namiento liadems del cue ya Ma- 9:45 a. m. 800 metros pianos. Mas- I
nuel Gutudrrz habaia obtenido cuan-eulino. Finales; It.-10:00 a. m. 2001
do Ian competencias internaciona. metros pianos. Mascuiino. Finales;
les por o ique sern un din o con- 12-10:10 a. m. 100 metros pianots.
t tndiente para algunos de s even- Femenino. Finales: 13o -10:20 a. m.
to. Reilevno mxuto ide 200-100-00-l400 r e-
Edwin Olivera. profesuir-in truc- iros Mascuhinr Finales: 14;--10"4.5
tor del Instiltute de la Vibora. ha a. m. Reltvo de 4 x 50 metros. Fe-
i presentado dons eqiiipos rompletnl meino. Finales.
para aodoa uoa de ]as vnmpeiencias n No se permitilr en el terrcno 01 s
' espera fqlIr sus "miuchachos" e,- que a lou participants vuyn s-vncn
Ii6n a ia atura de sus conncimien- 10 a dar cromienzn. El ralentamuen-
los. In previn se efectuara luer ldo 10
Los Comisionados Nacinnal y Pro- areas de lns competencias.
vincual, prolesores Villasuso v Gar- tos participantes en ouncevPnIn
eia, run an ; los sen 'res jueocer e,- dieteriniado quo nn esn ]koistoo a]
ten en La Tropical a las 8:15 de Is nmemnto de comenzar 1ma comp0-
maoiana, pala dar cnrlmenzo a pri- tenciaR, quedaruan eliminados de ia
met event a ]as 8:30 en punto, mmsma.
Prograana Cino minuilos antes ldeuinaccom-
OSdhado, dia, 23 de abril l petencia, se uniciaran los "llamadas-
1-0:30 a. m 70 metros con ohs. que seian trees.
t-culnos. Masculinn. Etiminaciones: Termmnado iSn even el par'i-
2-8:30 a. m- Lunzamiento de la cipanteisecretirari del tcrreno. cnl-
Bola de 12 metro Finales; 3.--8:300 ediendose parna erb un ?tempo priL-
a. m. SaIto aito. Mascuhono Finalrs: I dencial. ajuin let tArbitrn.


Vuelce el derechista Iorrencil
Ya ae encurntra en La Iuahana y su reprius no se hara espear, el de-
lantern Orbea, considerado pIr muchos critics la prilmersa figure de
Is esuadros alegres. Si Ins eteranos de esa posl ln slenten, comuees
]6gi(o, el peso abrumador de esos ramblos de nna Cancha granle a
una Cancha pequefia vuelta a la canhaa g.rande, ni hay duda que
Orbea seri el armo de la situaCi6n.

7IRMAN TURNER Y FUENTES
NEW YORK. abril 22 AP --Gl Fuenites ha oanadn 10 de sus i0
Turner dc Foladerfia n Ramon R8 ien s 12 cnmbates situpndose r
Fuen cesron di eono es labnhosI a a manifca posrcion en Pi rankilnI
cbr0ona xlteil nelearan n cI Ma- Isu dlivisinn Su ultima xictoria
d snon Square Gardrn. un cnmbate alcanzo soihre Gonrcr Barnes.
A 10 runds cI dia 20 dli SMan s Auslralia. tI dia 19 dr mRo7n.


d-

de


r


sultado de est errn contluenda a
Esde iar.....c......... cr_- Fronton Jai Alai
onerl RoberIo Ferjiindez MNunanda.
pi esidente de la CND. por el apo i inic,
0ue le ha dado al haloncesto Cn (Cu Esta noche on el partido ncial
ba. pues conio today la fanaticada del Fronton Joa Alai. hara so de.
conoce, cste deported habia sido el-i but el delantero cubano Ovtedo
lidado totalmo en. en o que con- s haber logrado buenaso ac .tu
clerne ;al interior de la republican. 1 rones en frontone is de pafda r l-
-el ha tenido la responsabihlidad de tlimamente en Tanpa. nl joam e.
organizar un Campeonato Nacional.tanrern rc]be u0na oportunildad n
de tal magnitude na 0uc ha bincl- -iada enoenuetro Fronton. dnnde .in
dn un entry de 3'l6iequipos, nosa esta lugar a dudas punlre e utrlunr
(lque hacia muchns ais ue no se PRIMER PARTIDO O uedo o -
vin n Cuha sur~llo. conlra Anular Maetic


nar a sus atletas para que mej-
ren de juegno, tienden a aprender

depido dnoitaberpda DOUBLEE JUEGODE LOS AMATEURS EN ELCERRO
nor las discussions, y justificarse
de su derrota a costa del referee. ... ..-t
Y-astoy cansado de ver discusio-
8njdHa: Han disminuido las decisions Inician esta tarde la septima
donde el marcador se.iala gran- Maialna, 0oming0
dei diferencias en puntuaci6n.
Problemasfa lIos tique le ha e. de tu blas en las pleas de boxeo habra tiradas en el vuelta del campeonato amateur
,picios", y l .verdad es, que ni Club de Cazadores
el mejoer referee del mundo, i u e Casz-adore
guis com o vamros, va a resultar En un total de 1] 7 encuentros con un total de 85 bouts solaniente Con un double iuego en el Stadium del Ccrro se inicia esta tarde
bumen en Cuba, dentrn de poco se han registrado 4 tablas. La entrada mas grande cn p- in. o la sptimaa vuchia del interesante Campeonato de Base Ball
tempo. Y esirn. o nverdad es tam-
bibn, que se estA ponendo into- blico fue la que asisti6 al match Espafia vs. Diaz. Notas brial ictvidoos nF Amateur. Wajay vs. Madruga y Aduana vs. Artemi:sa
terable par to majaderia de union -
cuantos pr maPadr PETER rions do ro c ] Cl ub do La sphima ,'uella rid la ornada a su< atllitas en l .-Ia de una vw-
SIII Cozrdores del Cerro. Ln So- S id naclra pdel uadeccn im r t ,rI a ra ue obos b loraron
Johnny Jadn, qpue esth siemprep No hav dudas de que el sislema fur un Iriunfo para Cardenas l.a cipdod cineqeli-c dvl Lu nin olB Camp aronAal de ua rs.ia No- anuar pi pa-s dner di o. El Artipo-i
en a fltima y con la ultima, non nuevo de puntuac in a base de un tercera fur Inareistrada entre Ma q-u preside ose nRa d. Pe- e ba l A o n o a el aooici doin didats uerte
S eatunos aueos n maim d reite punos pr round nuel KMoqueda Manito Kid. V quCo pr oy ado 1 r.nin IoIt e 0
inlorma de algunos aruerdos en ha disminuidon el vereditns de toias. i Benino Almaguer. que comno diji- rpz sP arPrestoa 0 colebtrr su sa r"doel c l1uvtnrt en ei Stadium at pennnt pe,' u el Adoasana no eel
In revIsi6nd e las reglas del bas- Ya estn In habiamos advertidn el rouN en su nportunidad fue un facil cut n ami do 1orrado ,n su ofrcri c step anin. ron ,ii d ilinn Pnu Rivrro. tioenn Ins Cnrredo.
ket ball, para la temporada de ain pasado y lo hemns comprobado triunfo para el matancero Manoliln I caparos de superar o
1955-1956 en lons EE. UU.. Aqul ahora en 1955 tambien. Kid. Y la cuarta y o ltima t fut a di e tmpoi1 n of;citl dp 1iro do en dos p Irupo s n1l ers rdnairp rep.ualmuai iptrtlcP i p|> ap o e uipc
vRan algunos: "El callejn depbajo Hasta el present en Io que va dc maryo 20. entre Set- ro Cardenas iLa esnpete y ent ispinmao ti- aros la prueba riti ai alranie ld
del arm, ser marcado con un an- ano seh ban celebrado dieciselis ar,. Aifia ,A. y Alfonso aTr Ina ro qn- 0 loi hy in rquion mr it
chi Hde sels p.ies, y de d ce pies, gtr.mo. prnfesiottlcs .. l. Palaris NoN ha m n.ida a e. .ribir. .sl .s rod os p .... ]qo i cia..r. oo h y E c "i
uslndos I los primeros para to s de Cooveneiones y Depnrtes y de 1in renlones l, I heceho de haber vislo un flo doido noiS l P d lP e! p- el Casinou Flal'nio d m H u rs.cI
deireo, p roreads -H; E'orareeosencuenros ioel oiice Com o aninl
le rinro. par velao onlamenie or mayor que no i n peir ddo tin saltlu-
segundos para tuoadores univer- han registrado cuatro veredictos de terminaan por la via del knock- uit sso, ske1t p r o0 Irofno de lia i'encriatn al lt o de Madl
sitarlos". Otrn: "Se permitira el tablas., cnico. Y en eslo se fal a Rodrigo Daz y Plati'lo per a San Carlo Wai VedaRdoTell-
oslo e I'anpelotaHd me g pars La pruinmers del o eU s-or e do d.e t.dad, n D e esecitotalH d c ole 85 bouts.m io menzsot a r lo nC i ''

1957. Y otro mas: "Sera prohibido del 29 e enero que e rie and iknork-outi an sio re intilos. ioda en la I qnlera de do- iii cn P I 0 in r. ne l (("i' In 6
et ua lie cuap quier eta urpoa uera orrier n IONa ea erl Ionn f centre eHoc .i ,'A lt o,, IrIA r on]is ulalldrl .iton
dle to natural,utalesr nmo q nrap n s Jones v Raotl Pere/ v Clarence Vtn- on deinvtonrs hon ndo ue tooI l s uundo onton 0\lu a N Pslos 1 rl-a oNacion iiur cnnduicr Olarin
nl c. ,...onO. ."v cnn. O.lando Cepedamac r.n.oreuv res.a pero li s.o. s rlde paca Aca ea [ a.cros d ne: a ....
muelles en I suela ". Y m c: "Se- referee Jack Demps"ey. uarismO arrojen in balance lei n(ie Casino spanot
rAi revisado para aclarar ciertas La segunda division Hnde honors ochentsla yinco peleas Pdr ola tcde el qo inador Gmuine, s den r cI n Corll n co or711
oiluaciones en la hbola rtenida. fie ]a qiie emitieron los noUees en d- o domingo pasndo doctor am inp t o eai 0t cralc ha
Esta nclarociln. autoriza at Arbi- el bout de Marcos Berrio y Pablo -iastael presented el prnomotIorl md A n ooirn P (sinn do na P rchos Ie San Antonio diIn s Bann
tin. para cantor an "aump ball". Cdenac 5us-en n ucsro ronreuto car Martinezd oni Iela olnfrecidn Ara t P-onI on gl doo o rnin iey ba n A d L il
quhe dee n dal r en o ie la 'cualeorn ot ha heeho pasar or etorti- rhona 1ad snc00dc0enza- allistan el Dependi ics Cl
control I bo in juvadorcicn seis af icionados que dejaron en las t o Ins I onS y Into puP ois- Ferrcovia n "nn "RloBalan" lr
segaurnpdos, asin barer in inugro 0utaailas on gres tnoal de 7539211 irma Ionmorne ors optOu irana rna. ahico n mpatln,
apreablepra hacerna anY otro promotorCco Conde no cln rnCb e rlel Cub taneoe m.pn
tros referees, "Tambien incliyc s IS iendo tourado It c ar tlIPataciom lie Un gron a nluSiOSmo t- i- Doble Juero en el Cerro
que on cuarlquoier intent por los noveentos ochenta vtres sealoresn r 00enr l0oos tirdores que Como dectin os al comilnion dv e'
jugadnres lque atacan at mfrmar stque pagaron suentir ada poru gran o do Olqoont tns linear esta tarde omenoandc
unt "panalla" o "a acortina", por a sitn de W total nle $5, p58 3. a oaIdd, t os dn p onl. or o crrra iun
un period a le cinco segundos pa-l olb a.-ettZ e M de la coza0 debido al perio- nints enreo ednhbe ieao corn i
ra evitar que lto contrarios ob. La entrada mAN genero a del afo do c de v eda vPo0 ls G- de Cerra bal elos ta
tenganto abola", y pol liltimo, "se- rte to 12 seaan os freIa elouIihede bios del CCC el 1 0inic tll ia o idH eMadruga ten el primer turd
elanrtnilatados tiradas dibrin li.de Sonny Leon.hcontraOrlando g01 p01n0dor Iuiludo sdebloano; o'lsn Cor'cdurcolie Aduana,
atu don tresp inntios pars lr-l cheva ria. enoIs fue se rer i doroni at otlo d ee c trlr l Club Ar nis n c a
minar el jun go, siguleno usando- $2411.00 N ntooNbstanle fue a mI VO e 10 10 doir- inoalhos dlnad proait s sr-
sen eos tres minulos, le tirada bo- renroquirreran torl dque lie s sc 11 pri mosos0 plinl OS r0010 utana"Vio a"Rodriguez .1 M.S to
no. Yendambas por hoysobreu a ln el ottd rmoner ucotreMe 0 que so disculen en el deca- pro pour Wato a Morg taoN-
particular.. e IPRONTITO lieaVeneziuela, contraaMitugut Dartel Is moo Poo c lec u -
trara re eIV -Ta nin uyDia bla"enrn 0qa pesarcH le 0n0 1tr0. dcimoi benelrn dJ o n l ru -n
flits- se cn atdo s v9t2,4024esirvoes nLoseouidoo pun decl WosIal n Madrri-
pesosan nd e nInntra vela- non sera en-
tengn l boa",y p'r 0tim "e ,fuela qe s alanz lanoch dellaos e W~lay3' os ovees vl
febrro 2 candose frei6 e pll- edo delCCC e! 'l Jco a- iee de adr~aen e prmertur
elilna lo do tjada lire o d Sony e~n cotraOrlnd g~ poa d r ter/o" ue~cI no;v ls Crrem'e deAduna


La Federacinn Atl6tica Inter-
colegial de Cuba, ha realizado la
selecei6n de los altletas de menn-
res de 15 y 18, que formaran los
equipos de base ball A. B, que ju-
garAln el sibado 30 de abril Pn
la Villa Marista, a beneficio de
la "Ciudad de los Nifios", que
inspire el reverend padre Tes-
lt. En lea menores de 15 aios, iran
7 jugadores de los Marlstas. 8
de La Salle, 2 del Edison, 3 del
Baldor, 5 de Beldn, 4 del IHavana
Military y 2 del Montori En
menores de 18 hios, iran 4 de Be-
Ien, .3 de Edison. 7 de La Salle, 1
del Candler, 10 de los Maristas,
2 tie Trelles, 1 de Havana Mili-
tary, y 2 de la Academia del Ca-
ribe... Hoy jugariAn en el campo
Polar. los equitpo de la LigR Vi-
borefiRa, y mafiana en la Villa
Marista... El domingo a lans 10
Sde la mafana. de La Salle, y Ha-
- vana Military Academy, se en-
frentarAn en los terrenos de es-


eteas AiLKA-SELTZR
on un vaso do alue 0y

S..elte.A.: TEJERO Y LLATA CONTRA UN TRIO
pscido sntomacal *fi-
can. No as llxant y
pueda tomrrlo a cual-
quarS hor&. Pida n Tejern y Llata ae combinarhn El d6o ha lucido much en sus I Programa para h oy
Alk-S*ltzronol nuevamente esta tarde para enfren- !PRIMER PARTIDO.A 25 TANTOS:
sobrecito arul. arse a un trio que forman Ceberin, ultimas salidas. Perdi6 el duo Armando v Hevia 1. blanco. con-
SHugues y Orlando en el partido es- | I a tra .luanito v Suarez. oazules. A
AijC.- .4-Se telar del program a que a la afici6n Ceberio-Abando, ayer I ..car del C.iadio 13 y del 12
dIe a cesta ofreceriIa intendencia PRIMERA QUINIEIA. A 6 TAN-
Is 1.klo.h s-.es-.ost, qu. ilai I del Habana-Madrid eFta larde. jugando muchon n la illtima de. TOS: Laoo. Suarrz. Armando.
reipldmnonto Desde hace algfln tempo ]a pa- V..su. r nd Juanlto. H-via I v Mpndiola
repa qe forman TPje o y Lnta escenR. Ugalde. Vallpjo y O rlando. SEUND PART A 30 TAN-
............ .......L SE.GUNDO PARTI., A 30 TAN-


tos 6l1timos en la just de meno-
res de 13 rios en base ball de la
FAIC Los managers en et be-
neClicio R la "Ciudad de los Ni-
ios", serbn en menares de 15t, La
Rosa, de los Maristas, y Diaz Ga-
lup, de Belin, y en 18, Alfonso,
de La Salle, y Millo Garcia, del
Edison...


unn-de ]asman efectlVas. CLantas se impusieronnal ouetto que for- TOS: Tejeroy y Ila t blanco,
veces han salido asil astalto de com- maron Ceberio y Abando, dejan- contra Ceberio., Huguties Orlan-
paileros, siempre su color se ha it- dole n eIl cart6n 23. Hay que sefia- do, aules. .\sacar del cuadro 12
puesto y per ello que frente al trio lar que tanto en la primer decent SEGUNDA QUINIF LA A "6 TAN-
boy, aquilatan en verdad todo sucoma en una buena parte de It se- TOS. Cebe,-in. Orlando, Martin,
jueRgo y de ahl tambi6nI los fanl- gunda se ofreci6 una luchn titan ica Valeo, Anel v Castron
TERCER PARTIDPO, a 30 TANTOS:
ticos gocen de un buen especticulo. per lo que daba la impression que Martin y Vallejo, blanco. con-
Los dos partidos restantes son seria un partido a decidir en Ja tra Angel y Castro, azules. A sa-
Igualmente buenos. igualada tragica. I car del cuadro 13.


PRI MERA QUINIEI.A: Pi;a. Fria.
Uriarte Arriola. Urtia
Quintana.
SEGUNDO PARTIDO: Irtmlaa
Quintana. Contra b'riorle
Arrinla.
SEGUNDA QUINIELA. Vallcjo.
F.uirbide. AlIr do. Arrarte. Ra-
ri na y' Urona
TERCER PARTIDO "Rarrrana:
Urunna. contra Vallejo y Arrar-


con jello


--- Rsevolucoenor-o I '
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0 So moldea a
Veintid6s plaises irn gusio power iu.
al isisundial ciclistico border fles.bles
'. OACS'.' au l 22 2 a t- I.a. pero fires
ie~,uPl itiu Na.u"ns ., thimble 10 --
irn un i adao a a1l ieiina o n el
eu Vcnezuelva tll s'plie icbre pioa .
Inon
Asi Io aunci anohe mhal LA RAN VIA
Masseni dcl pts de .et rl i ila pro-i
sidente del Cormile O ana, rii. L CAMISERIA

paratvs i del Campenna e tl O 757
O0-0-0-0-0-0O-O-0-0-0O .



) al dedo!























EQUIPOS DE REGADIO


JACUZZI

con FUERZA DIESEL GENERAL MOTORS
ANTES DE COMPRAR UN IOUIPO Di ItGADIO
sbea Bod e. be r-,.,s,-0csm nbnhonnA. i n n boob., hut-ta, hIle,.


P., te ls o q uI ,s,,a Coa D lM, 6eos taeo s ,o e-he>o-de .
CFio>. O *i uipo qui 5 0. s .*1n, s, D-1 sd- a m pses.- i..


Co.6. 00.t .-WS.SO 5sy O''5 9-. .. -sh 7sn 6~.,-


~ .igur.1-d-


Afin rYvm


Svnnrrt


Sports


VS. URIARIE Y ARRIOLA TIRO, CAZA Y PESCA

Por Mirilla

Esta invicto Dan interpretaci6n a ,na base


Piainn 51-R '


ts u.: ~mt -.- -. -. -. -


L


f


,.<


el Telefonos del Torneo Hemingway
L ljurves pasado se celebro Ite es para aquel club qlie maynt
-.en el Miramar Yacht Club caniidad de pitas lenga en PI alua
En el basket ball Juvenil de la una reunion de los delevados De itual modn quedo estableci,
CND Telifonos y Bejucalhan i de los clubes que babrin de tnmar do un premin para la mayor 4guj
SNelef part en el bgran tornen de pesca y otro para la menor.'Tambule hay
mantenido su invicto. Detalles dc Rgujas convocado por Il Clue otrQ para cl mayor dnriado P-it
_____ Nautico Internacional de La Haba- sicmpre qucda establercido iun pre-
Continua con gran ineres las eli- na 'para aladiscusitn de la Copa mio para la agetia d.e mayor pun-
minaciones del baloncesto en la pro. Hemingway. tuacion por to uile eStaran dc pli-
vincia de La Habana. en opci6n al El objeto le la reunil rnocera remes Ins pescadores de hilos li-
Campeonato Nacional Juvenilo e otro quc ldiscutirIns regias esta- 0ns.
1955, que con tan buen aciertoha b]ecidas para el event ya que cn- Otro de Ins acuirrdn, tonmados en
organizado la Comisi6n Nacional dc tmo habiamos publicado en dians pa- la itada junta.I la que rtuin pI-
Deportes. en su gran intern s de con- sados various pescadores amateurs sidida por cl comndnsorn anio n Raf-
vocar a campeonatps nacionales en moostraron su inconformldad con ia o. y a la que asi.icron In os dl'intol
,cada uno de oIns deportees que prac- base reference a cortar el hilo nit delegadoo de Ins hcluies invitadni
tican en nuestro suclo patr'o. un icmpo determine do que en esc ;cn participarini e dr nimernsn
En cuanto al estado de los equips raocnsisei a r .cou c, Ntiep d lme olen-
participantes no s encontramos con u "urOn'._ab .,a cap.urado Ina.lapC a's' fu' lcadore.tdrenM n-
do empat.s en el pruosri ". y ao no .... captn alit Is ogots doc a In .. pr ... dl hi s ,i-
empates en el ercer lunoar, como es Y asimismo ue el p rorratro n i r no que nmbania-
sabido, seurtios a una ue lur a e punluiacidn pora decidri nla rcopa 0no Cl t-Pr pala eviti'nar atniplIsracn'
por el nalar d6ln del primero seten-'ra raIn adecudo. d cnentpar dtha timor todo u. le'
cuenlran los branvos mchoehops dlst En oadotibene de alto deport s- de psca.
Telcipnos y los inqe os de BjucaLan a mo qued6 establecldo que todl pes- omslroun ma c l snracter icr Cprra-
a quTelefonos expertosIns -0 En situan co- cad u pdia tner tiemno Inpanita- Ntic, Int.na l oal d- a -
ei tr.infadores en esta -r n lid de do par lat capturade l taeoIan t ttcflse del concurso.
alone sto. n ua ben. ha .u' iacoendciir lque se les hAonr i saui
reconoreruuue los iruchachos doel a iondo Ins pescadores visitantes qt, e Tambi n qued6 intet Adatin ,
Club Proulesista ldr Regla e en-- encesteaA ses-rno anorteiarcrucalu s laitaI eldi.,i tv ity:er raahn hi,
ueptranamenaan concurincia de po- que a ban aninciado su e iraa r e Mnta Ias e AoihalraCono -
mtdals del loprimerl luar ldandosC a estan ir sus bpara p orquicipar-en tn s ,pitau enla
ad ctos adichn oeotupor anador elc' ecnto en reurcesentacin dle his omana utiniciso, dut ns t, hr-
Cautpeonato. .Ens vuauopal terer ilo- clubs etod a Florida Esl o se hala os que r.ctaban hn tani n r1traid-
Lobns. C. A. C y Guiluues xistich'T el did 27 del presence mcs en el 'or Ia disti. l'l.v n le Ia sane li
una fuerte lucha entire estos teams Club Nautic n Internacinnal lde La rItt r ci hil lo tulle 0 h11A sidn in-
pnr sucanzar el lugar de honor Habana donde lendr efctoet a uI- terpretado dic uoancra saohsfctnrlr
tima reunli6n de Ins delgadnis con para tados. ha2anb liteic paceen-
Cin oeser en(urntran I s equlipos Ins pescadores inseriptos en eltfor- riao en c steinteresant.' rnhrbcur
partucipanics de La Habana. orn. que patrlncis el simpatico Club
Telofonos .. 3-0 En icuanda a Ia punttaci6n paro Nputico Internacrounal de La Ha-
f Rejucal 3-f0ldecidir el trofeo to oque se hara ban ldondc s- disruitI to npa ld
Orotresista..... t3-1 por proriateco quedo ratifiuada e"' nuestro queln doamino Ir. Er.ne.t
A.. A C. 3 ta base ya que en aiscusion sus- Hcmingicay
Guinses -2eitadla se legt o Ia conclusion quil
Guonabar.o ... n-. e. .no mAs parent coma sistcma Dr
Bnta ilia-4 te modn nlnrlunClub tentdraoen-
toga sobre otro aunque havan a:
Espkraoe a-an concunlrenceaude pu- Purni;n que inscriban mas embarca C
bluco para Ins Iieu no.n bhabu lide ci .neocnelt.toro. E- ... e.nun eh CAM ISAS
crlebrarse el lunes din 25 en el ,,i-. naturaleotimula a todoc Ins cllofts
mudable floor del "Candler COd'ie- a inorilr suos barhns porque con [a-
ge de tarianaoi entiir Io eqLuulols es.caez dc aruJas que sr report;,
de Bejucal y Trlefono. v Club A v- Ae lf Jes
lee de Cuba u Club Puo2resns:ao die to,


_ /


I




Pigina6-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sfihado, 23 de Abril de 1955 Sports 'A5o XmII


SALLY'S LAST FRENTE A MISTIG Y SOME PARTY ESTA TARDE EN O. PARK


Esgrima en la 1 TOPICOS DEL COURT Se ha combinado un formidable program SELECCIONES

Esc.de Cadetes Por LuisMoreno para los hipicos en el final de semana Por Salvator

Elcadete Gerardo MachadoFer- Hoy inician la lid del club Ferroviario .. rRlMEAr CARERp s R, C-- LAIMAABL E S
nindez. gano las just. No- STA arde se poundr en m. ar- ch.umor. y Mo,,:,.., Los hos de Jai Hind v Hghander 1 se miden en, el Carlos Skarbrevik Stakes, maiana. do- l posicin interior, partiendo rpido debe ganar aqui.
tCa del Novicio Dates Cha el torneo ae ao s pr 1 t AmenrIal-Borgc, mingo. .Sc inicia el triple eento habindoste ideado un libra future como se hace para Old Tar algo adelant en su .anterior, y en 1954 no era del todo malo
tiis e N o vc...... ... Dao I E Inviti Alor, convocado par pels atror n15 oer e o0mi
popular" Cltb Ferrotiarlo o.e tie. Matand aomnngo dia 24. ..euh, el Derby. Esta tarde se dedica a la Cerveceria La Polar. Dona Zorrilla muchos trofeos Tito viene practicando y es capaz de quedar mis arriba tembin. Hus-
Auspicladaa par I& Comsion Na- ne en, Alberto Collado P ancru- e,,,"j",ta acI raquct c..r 1, tie Buggy estuvo a punto de ganar so anterior. hacienda buen& ell-
clon e del D e ores v s m dra o cn oM irand a a slets ts mnax m e u n^ q ro n ont rrera. M i Esperanza e ue de papelazo en su tiltim a con Q onzil z e
N a o io n a l d e t .s pr im e t u % je r o n l u a r a n p u l s a d o ar E se. c ia lm tr It I, e n I t L o p -Ez in a %, T e lz e l, D O L a ie r n po a a a t c i Ce c l. .P r < S L A O d a ti lsr1 e M i. Pr e e r d y e I l s i l l s P .i a a
en a Sala de Armab de la Escu -la ace court cal. O Fuent : Herc..:. S h,e 1 Par m .a I.r an r,1 ,,r- Por < d i C adetes d e M anagua la i co rm pe- V eir it sei; cum bin aclCo rn, s q ue :.:la- T iraao-M u ti j 4 .,1 p m F e ra or ,:h-iaarta an L ,,',c u ar : ,.' .... I ha h echo com render qu c par e mne- Ilusa, P honey E lla WS..-y S tar. G radu ate.
tenas interiors de Sable, corres- ran incluidas en el draw de este entrenaran Paz-D saz vs. Minfor- events dome nical0 s el Carlos e l sempre afectuoso Hector Rl- recer semejant comparaciun es EGuNDA CA RERA. ECLAMABLE
pondiente al curso del tercer aio. interesante campeonato en parej, SkarbrevDku Pozo-Lopez vs. Huper- Skarbrevik Stakes para products epr. l . precs o contar con "estaminad, i m o r n Sr i B e re in r
* a dores Thomsn Di k s..n siendo las favoritas Juan Weisas y Portal: Menendez-Ribas vs. baoto- cubanos de 2 a dos a cuatro y me- Carlon s Skarbrevk Stakes sp t a evident que Austro v El Tmbi orlon : urnr eJemplare e R anoa y El. Premh i :
dA cam d e] i oale err Armands o Cuervo, Alf predo Alberu iongo-G. Ruiz y Weiss-Cuervo s. dio tfurlones, con premio de $1.500 cor par pi mera vez habendo e p rofesor resultan ejemplarest muy Biltro i comite aui e caa de anar slem rc n la van r
t6cme. lCaeeGead M-Amadt Cuervo Alfred Al eru cor-rr par prier vaeze. haln^ ^ a bienipo eld ^^ ^^ K '
c as e tn..en Se ot uarn y Bebo S tinchez Jr Orlando G M arni astelyA-Baralt Para el martes 26. er quotas el S ally's Last Stakes, oren ta Park Racing Cdo.,inet s ireI en la Ho dstan de B Reboer sck e armo ends e conp d cnIRe ay h e en Istu ancr Gur
. ..une l Sade a ros d- doay Roberto de la Mazao Pepin sa las cnco de la tarde jugarsn ln d primera prueba del triple event r este, clsi o para premar a d t n. yI tambien M Corona puso en Bet- tr Lci a to m eu es pud ien tem y u a ue el antera Batl
su gulao deprtit escnddav uorrbe sadstnicrad u fet.SRDvrn

Con el .et de la, jue star de Agiuero y Pepito Fbueyon Pino He.I ganadores entire Fonts- dpez Ofia para ejemplares de e4 aruis y m es ena ...5 y 3 laro ur qm lencia que no le poerjudicaba quin y mr is r e r
Man el-.- .ter, r lh,1 r elCa e r. y etozeteRalC- i-Docal vs. Borges-Vahien- tres cuartos de milla, co prmi hab~i6ndose estrenado coma hfipto, alargasein el recorrido, i es mi~s que una reliquia de to quo lue. Smiling Sea gano su ffltimik y
Q ...................... nrero y ar o GarcuaeSntes, abmCar y Tte doe n s-c con pr .n 1en 1932, sh ha montado no debe'ddescartarseen esta competencia.


un em L en ad yoa WaB Fairlow no0- re y puede de $15r uc ueta y pa2 rIbras. Egot= H



ym ym None de la 1vnd de y hacmostrad Carol Garcia S d Ensosncia Pegge la corru- da ra die
Del Campeonato Noviclo i Horacio Amengual y Panchdn Bar-- 'SiinchezMufliz vs. ganadores Me- Wltima. una carrera preparatoaI te enla pelea, tanto en cahdad do mariana, ]os dos sementa es impor- i Tambin corrermn: Orewissie, By Your Leave, Diamond Craig. Mimi3


Sreno- al witz y Amengual-Bor- para el gran final de dos mllas, caa sta, coma en el e craor tadoEs ubicados en el Centr d Re-; Recall, Baby Washer. Say Polly Bess Pases Docent y Colleen
Con el resultado de 1 justa de ,Naturalmente tambin compiten q anadores entre M enendez- uofrec nndose una bals a de seteccn- soportano campa en extreme mnta resentan la verdadera TECERA CARRERA. -m b RECLAMA g.
c lu es.en a alade rma de d Ose: ajo-Sustgul v~i Fe q e jgare e hoasde a n chc ell estp na0'mal as y pa I1 sandsuprio arnsi]am ntccuscrdes-r os .,m p,. doe y rpid. p dicdo tom r u a h cnadcein rapot-lf



Vit agln N asnvlos primeros J u zgos pesos a al s en d e Iens clld dev y 3 cym edl furlon es. P ar s ejemp? a res de 4 a hos y m iks. Prem i q: $40
Spada correspondiente al Campeo- otras naretas de calibre y es de es- a e.pan ene o r l6 yganaldoresa Oberheser-Hernn- I usta de millay cuar. gr e prueba e perer e er- una parte el rancs Highlander ar o rl o n a ree p ede a




nato Nompetcias de esauin cleborian a quez Ca n e l Ga rcia antamarso dea vs. ta r idem o -Ma ganeccs a dori en- charter la cnmpania bye lrefi e C uba de 1952 p ar peotea Ih proy reado a] Bennel fTraoI B T pc s l ant era CA orR A -os buen as L
IN- Comion Nacional de Dep s ueviar just del racquet se sucedn z y i Com se e a empresa no le con m de u3a a ar pene ha s a po noad en mt iet. Wimo
la Federai6n de Esgrima. ya eR r ueI ter AgLIero yo y Miranda Ga- formal con ofrecer coma ha side tra- la "sa d T par e in do C a n F C.v- M o o n es el adversarin capaz de darle aqu Is b atalla iss Sublme .
S e- rras c glos pal t s ganadr s Bajos-Sua steg .Y dcional n soh tarl evnto clnsi- E .de p much.re Alo El Profesor, Rechul1 y la



que'f... .cido"prucoseonmaroen. Tamut n aorrarin: OncWial,, AdancnoCrosn. Gragnra. Ceoresen
vola puests quo abl e fialz cn A ilo de las tres de lan ense Diaz y Mifior-Skarbrevik vs ga- trinos con premio do mil quinen- aer6-Mn inde ..sde az cai ao uoa ] pueb dIn p. qe eshtd ntcui lediocnaudadnoteaunqu narepearranataneae didd anos ;rcneadnpoache.oho
la ut i Srleancnito Miranda tdejara inaugura- naflores entl- Cann-ari .n ri :! n pssh sund -r d.. I& .. .. idcisa do cuatro y meda tco a m la rsna ee- T rb- orrn unr kfae ikhwvPnihn
Los A adores Thomas Dikson, do este torneo abierta, donde bay maria y Ferrer-Ch'laumon't" m y o paa esosria onsuad eotr~o. do clen- tro nesda d' o ... .. .. .... inar ,. ....n p tcacdelntan aliha, o lsn ta eus en- ya~ Muc ArsanTu "norRE -kfae RECshaw 1 PAhBhi




del Cu d rofe onales de Cuba I consolacin para las parejas que 110, y Huber- u a at a 6n u e pnod e a] ga fin a idad do d "e n de C r a a mands d re m n s y B y Sy
y amon .ann. de la Sala de Arm- as perdan m.en el primer round. Ldos Postal rvs Ar udinBrz Leety -r b l El a a ab orrern R Be pro ed Bo e r. dsoe y Dsl. repls dI
de Pueblo. juegos para esa hera son Ins s- "chlae r n a ampoco consistentes, sn hapr ucid E auoa dscndto ent qes el d m er de b n y dce l co n a drota n r
Estas competencias continuarfin g uientes: Aguero-Fueyo vs. Miran- .Ajgunlos de Ins partldus tendran ah ua cafe pafia d l cabos dneoes n cual ibren suaupegripor deaprat s ids amenthla er ad pIr yo fmHn a 172 FRbria es mul melrapda, gupino y ornre runi bucneta del.antea Batt.e
VI lunes, en IN Sala de Armas del [Ka Osl: BaJos-Sustegui vs. Fe- que jugarse on. horas de la nochc, h dierenciae oe l usua l panterres, nnaibresuperiorationsiosa en osb ado p drl s que el a es e muy rapidon pdend o palei d e pru o un de anta nBertih.
Circulo Militar v Naval, con el IIni- Irr6-M ias; Albertu-Sanehez vs. yR que los primeros j'uegos esL heres ar nel sap ne-a oe s sdi ru po o ues el ee b co tosl ne y buen a redes c qud mpzo" l me s e e. A



putari ese di. el Florete espe puto baari a court Orlando Ga- Miranda ruea la As p tual ass. El otro gran numero es el inc Tamb n corrern: Dora's Friend, Neverlator, PrincACs Naxum, B
rranod e n otrid enry e tod enidr-yzen terhise-rera n tnciade oe vgadresosra vi-lujode eralcstos panes1u6 ane dms-urIneE ects mal6 mu-del ripe Eelto corsndBuyeln ys oy Maraee
las competencias de esa categoria, dez; Cane Garcia Santamarfa vs. ',tar demoras innecesarias., on carters ]a cnmpsfiia que presi- chns a pregonarlos coma campeone3 daely' LaTr c tksas~ ulns UNA C R EA EL bA



para el coal apar|ce scr to un 5 y 3 cuartos furlongs. Para ejemplares de 4 aios y mix. Premio: $40
grupo selecto de dace elemplares.ra Forethought pier m ana r s seuda pala d mtin; us rucr
m aa encima Clean Br .... Cable Bug, Faiir1 no.... puede dy d por quh que Ileve 122 horpo p Ego tis .... ....
















hab end dque onCmpet done d15 hbr a n e r Fo rethought en mntu do tiende can vlidad para ba rn ra St 1ru0 -
Chief Loco, Lead On, Isopera. Te- e sii mao itniipr ui anetojic .SeD N lg o








;p l I poiC.norio, Lonstea, L uord Craig, Quinck Turn, nereca maor Botn p u tro qudo e e m ra l ero
Faera y None For ps; plevando cin- y ha mostado velo m Pdad en la distances. Peggy si corr e una de sCus
ca m enos, a sea 110. Shan" Mare. mejores no quedark muy ditancmada.
qu se s l c redpdesentac6n que Tamboen correran: Rod. Bron x Bomber, Oddrock y DoT's s Image.
liene en la cart-era el sexo feme- SEXTA CARRERA. RECLAIJABLE








nm n el o ldn de ian 6 y mediao furlongs. Para eJemplarer de 4 ar-is y mix. Premio: "Ne
P CC La sni de RealZ Gol do r l las a~ 0ooooaa--r--
IC Fupruebamy loa que paracln de obr
*b y 1 *iaDposc ade rir e cer astant Pepin ha a est ado ro ert lend bien y puede veneer a sa compar iao
I n p ontcalno a a r unas ecs Bengal Trail paece Pl adversarip a demayore s pnosb e la des. La Gtana
delcrl on el pa pel encontrar al ga- u ra muly R0or t o enf mnan
nador del pimter eslabon del T Ite se h puesl cuy b aden v no dudae os que no quede uL o s. a
E aenlo, eqtimando aIgunos que Ca- Jimmey es la velocdadupern debe cansarsp en la distancia. Cam panita












le Bu;, e eundo e s ulma en no resulta on as mal: de 8 tuche conslstencat





















/^ f f -f. Jf ue fu 1 rido par etaa lr ckd retomrgenao r.oH Diaz3.Ailn l.Ler~:pcz3 ll,Gar.'" e Co ss ranlsmo y cnllads dBo
Shablendo pasado a mran ts del muy ns y B ailly Swing. r a n r r

Sastuto Manuel Perez que ha conver- Av- 3R 3un pos r d e -uno MA
oldo la lucha par el Predl erato del E IA r RoE RC A Al e
Ss Entrenadores e un ataja, tene es furlones. Par ejemplares de n 4 aias y is. Premlo: Br
]a meor posibidad de exlto; parn Selec Bae om ao lar oa u .0-0-0-0- 0- 00 d 0o i iO
coma es natural. no result 10 mis- Selec t ca lve po arle c e etle cu t vo aen c .r en euore s
Sluchar en til l rupo c arte en qu o e 1td dae bad ar Inferen re .
no ex nsten posibihdades de tranque, po. Creation es mu r pero parece de grupo un t ant or
-- ,u prarrd e o s eo no estA en la buena forma con que empezo la campafia.
a dace, buscar la manera de eitar Tambien correrA n: Fancy Farmer y Bushu
Lm m la raosa perdida de terreno ma- OCdrVA Equipo1 Club A Co n
lormente en las cur%'a, y tenor In OCTA VA C REnaO C On dIN CION
co ade e necelita e n la final b e- t Sets furlongs. Para eJemplare3 de 4 ahos y mmas. Premi: $70H
-tendoe lcobre con once adversa- -
rcpreparada. Misting luci6 mocha en ];I rmlla v h" daming tn magnifico
CoGSO exis qe tin ptnesta de chance. Flarelown estux'o cnrr0endo con % desod ad o u n r oat la
Con stenlan cue tone tin predu lo anteroi. Bob's Boots es oIro que pudera qurie man rpi ca d nn mn
,-pecal de r in l pesos. padra n sPlar pc r de To uerte. Some Part)- en ocasiones ha corri dn pare; an ar contra
al duale r de r ncada eLenlo estos


i eonte u n cta, o nce -, ..... La Flories Ban a, y eWhirul' el atic Brunc b
m rd dal D eg b y utort el b adi a a!
ptilo en el... oee dei bo su ali-

algo que ademasde hacarosoensilennuesro de veo y prec'pocion un pa o'a pta msa parbe oe nand 32b. a O sO-O-O- d-O IatardyOen ,-O


















nliador la intl.o de 'IT '1. 10 n Ile o i e .F
'no de aesestsBonobrd Prirea Htadocde] da$-00ac5enda I IG UA LAicLESrelme.o ou-on rutonmauoun A InspquCol.lil0lobic
,000"-" 140 e c d il o sp eol a dto d e l sn en o iduba- ra nte da I mph L na d D t u n A il e alluproa




















elp tiorgaod l ioqurd .. E T J : A t a os cadame candid ate de Hce cn p GudelrDet )rf CraFae. O c de b ase bal Jyeo crbrinn do en.
"poo do e s e da t a d 7 r 4. c --rs nuem s del P ltronato Trl L1ae





















al de.,nter-s"anua crilmn m ltocoen ta r a anm~ ..... .. t .. .. plt J .. .aen la s40o ...t an m la nZ .... N rl as.... f rrnd
""stos bo o pu d n a q irr e a f ov sd u l ui re A p le a a t gum so m terce blla re mp H- rllPI.a rpa let ,lo a v 0'.lf 8I r)l'l a mcdi ep tllldoolllleal
sdn an[efecrivp naenEdeztalpor e r ana c ed MsR D t'onpadd O u a no u so- dad rd tsplecia Npctlla' dc
Facil4ob911 loeToard d e ntar o bln las: caertas TeuDla G r, !di portv a cusbn lao t.ab d o n .
pre mo ,lu ecnd unda a aell mrrso ueen Lpza a Ae a y, ad r. n d2 Que- r. L ia uguto idads d o iep artia.s. Na .
S uprSta m s ren elo ( lm vlotad de e arn- leaabase Ca d L F 8tnr uc kn ica d ori va y las r Zones s N or
"l...lladerinectnicid o IN do d~ aao DarnaFpn
"" ia da Handicp Dom ich a l d r ,,,s ne errra: c i- ta y reconoclient n itr uo .-n cuba-
-sen"t Cd i a rr o coler a c htr: A i cu n es de e MB n icia u mb qu l nazo ,I,
do msne h o or do abrl due d o cn Dun da el eu poitc r Canador r en alopez o li t d ons dr vlu ns rh e ntpre lo
",e %1 ti ;,. q lle podle i a ro l u e d e 4la-3 a o d o b r e sOllr vO --toOn lO ao
4A. Io e rm rs h;aea ls ae r~ e tf od r, ll s en rl s dela l Dp orUti kn.m Jar urn v; ~ S~
--e h '- i sr Future adc je ur liuerta (o scr do 8, po 't 4.L npc It- baa a D e npost~ E l tl'lurla, ta nbr
4, so pude nplares eno r ca hb IT pl m e c t M llo eld unt i ne e m barod a pset t cI clO-O O O -O O O -O
91-'no % let pr'p rn p uara u a ) l a rile vg -ine a r quey a .% CVl 1 t Pl' I' ep LIod Io hA- FIJ- Ma nrm
4-~~~~~; urit c' ht fina l l a C Mille rsotoa el Ilns inlh logra do ravee Plsoeaca
"et Tt" ee Event"(- tabue ut .s .... i,. I ... -ampet,'o- as d po.hlita quitsiCo,'rai Faa ..
) ,,, T. ,t omuu rn velt no O ta rdj ll Er ela otro auedo Dia a rib p iv.Iaelado enb ja d In
C..d; ,4t9 O~~~~f~o, e cl~pahl adr 0 ...I o "l oner ...,pl":t valten. diiPrlr ...Toiev a lde laydc,.so n m,,, de... jueo, tco,-'I PI-D Tv ION pcas atri~nt8
A Ei h4 la4 /" ds d pargel deltvil tPilti o liti,- polldlllte al baeeball Zuenl Ndrt]
t, (p.t un ,tmp i ('ND. o a II io el C tb ~ M a nt cifa der' t 1 1 v sv i r c d d i il d.sfl
~~~~~i "tfce t \c'ia P, ... do ~ 'i ..,aclb" oee
7 ea(7.Po1-lar" gin U n oie pretnsde e or l. Lo la ; a ku Espino s i v an a. n in s o No r l~ b patapa t oi co grati
7 o h a a e Ca po a oNa
.~~~~~~~ads y' Ni Ilian orrll n pt-dlliicr l queai- "C ellC i elS pihrB ei. sodno q s or Till--
pusa Ia Butr ketaio e de e u iip l% I F 1,1 la rnt de lit
%, ~ ~ ~ ~ a a c o nd la "Gt la v cuario.ii conll I[1- rlllO 5I ht laL do in3 er ho .a re .
%ema de ha ~lchnzad ganar) eu l t \1'p Manitilla ptio dot Insro~ tn gu a ld eo, p i lub h p e e tard
hie o~lli-eldl l- ill I~i A o a~ n ador e n 10(Lred a l Lo"o o hi
nato o p t- I mcn s q edaiell l m '~ leta, oo C rder. q i -~cn Pa n en i'sli 'tio p al ri li, itiyta
eo s dotp, ai l{,rimen hi, e MaI n lla 22210-114 .a Vils y Ia,,,~na e a'
,velo, s d1a tgr s o n H ero l d re :rtdat e at dole 4-3 as lnrn ndt po nienO dos a' I pl'Oib ar tin& bon -
dqa a a Cpo e'l ~ oa I lo lrle a. a bo yIlIJ11 V71~alde s o bta ll l por dltiuon,, ton -
mLit sa, as c o io a Nu. -1110 P"11o' '
d" 1 pleriplaire do ntebn o lrlibieitlen N iU llo aa111 i m ag eo1 - - -
'#4rdei'oy If. 4a itido deli Pi's tl Jtian. eo rldo "'elor l scorratcua
'- 04 t' no .ada l scnlp lll e hapadonad a he} tio Ia pdiron, lb. enrs e Ii F ica pen des dla a bae.
Jafosq c srn klietr e nclad s Ci t) lm thcmezr a uv
Ida unhdvt s r opwtrlo d l ios agrea." anoptoai e a f.
Batota dorf.ci 2eI-10 chl 1Z I'd 0Io -Al eunt drr j~ nochead on elo l n
R E G A L E S!~~rogm "--'- ...... tad enrd en Ri....te- uen hao despeturi...ase
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~dcd p'etor Otltl] ..... .... c...]- I..o ....b. riiet al ba's ball juen (do ]a('6 sIr.... ep..
CO.e a tan1 Ionclsida ta xpiroduto CND..'t el Clu Man 5 3 0 toua u 'tiltlda dro 1 De de a moh ~i lb ando e en
.o l De l os "SE.Vc I S" 11v l M.lola A[),o p. a In 0nio de Ra c o G in. d baqe, t.Floo r" un d el C lbllub e otv A tu
LIT Polar til preid .-I "SEIS". y:, Oi aiuoel Mantillatac arto, II ialy e lst ar ieaiah ac
Park Racingi Co. kill r e n pr~acti tll Tioll st s ales 27 n 8 7a do lB2 a sk'er t Balonl Fonnhzrin el do C-
cA a pars d e I r IN mayo Bt( (w a %a- a i rerngo pr Gen eralnd e el e cuentrn
neran de nsayo, o demo s a omunPal L, Ant ki FLOrE A enrds ,lar E n rlos qu nteto le-lC a.ln CITY,,
te, o In 1ol naguene 000 0arera oie- 1 VLlas y el l ub v a tlHacba na.biz r .c
oean ] se unda, Nl teInr cr ( .fat, mt a ntlar2 2 1 4 1 4 P N e eta.vi c .q e n
algo~~~~~~~ ~eu Cue, Idmsd ae sesbenesr evl rouoinnasxavsrp dtima vC e at eraF e G. s elnacnde. Henadzb.Pt
'E L M E J O R III it -it ~~~~~~~I. iClam s. Ga bayVle sa nch.pt jcii.o
par~~~1 ala le pr duI be e iONmt ra es ai r s o e vnipan adore o vo s a ad. .Itarit la V eg d C. It 0. A. E er cgri aci, C u te w Besl a b t ard
Cardotr. do ensdet deer la A.on R.Fonr, f 2 3 1 1
tro" .. os que hay an s ntegiaido os eit ca- A. Kpl os.i L,- c,,, f. ,2 1 1 1 ol ()E0 ac o eizr a u
partirfinPi dico dpol ]a sich no hub-dS el, in.
,.~d ulphtc e ood lhi u rio.. o de Ins ulara p are o do Irns To Ba utista,.... 2 1 0 0I 1 -6s qu ladsp
ejemplai a peidm Elu bralant fit, urad enI a ( )
-esle F eiort, ca. do foi tont L
e~enos q e levarn-nrnbrs au- A Lopz, 1b. 1 0 0 0 (1 afcion qute tndra esu Cie esta tard
phareos a tan le sabreid pro ta nue A noay.~ par 3n1)adas .1 u.u n un anildd mn
R E L S De lo t5I" I..Allp )id abtlnctso prteunaonc be l clauert
Ea comlnacin, coqlue v coaspnb-, 0ora Fp lse p 2 0 0 0 2-- 1 do ald la Necru 0 o Aaohs on el re
i~~~~~~~~~nco Esto bono pudnaIiis rvsd ulue Aplsgrnil'; ~ msm. rlba meaa dad .on ILaar IFlorega, L. 2 00 0-- 1 r 1) 0 pa to -ysa
nerc ] noas t caS" yn Or lna Orenalk Lamarioctralfnliai l


r







DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Abril de 1955


Retraimiento en el mercado de


aziicar crudo ayer en New York


COTIZACION DE LOS MERCADOS


BOLSA DE LA HABANA


COTI Z A CIO N OF I C I A L ,'.i.:,.,i r.os. Debentu-
Tanto por los vendedores conio por parte le los sBONG OBLIGACIONES h. ., rtI...lciaonai. S. A.
22 DE ARIL DE 10a I Hipotesa. 1950-1960 -
compradores; Muy tranquilo el mercado mundial n o Eoti a Hp otn. 10 50-0.i -
En relaci6n con la actuaci6n, ayhr. York. Mundial: 3.33 F. 0. B. Cuba. Comp. Vend. I Cdulasal Hlpoteearas Com-
de In moercados azucareros. la fir- FLETE: 40 centavos par quintal -- Jutagu.g 1950-1973 75 -
ma de corredores, Lamborn. Riggs desde un puerto de la Costa Norte BRepiblica de Cuba. 1905-- Ctdulas Hlpotecartas Con-
and Company. report lo siguiente, para Nueva York, Filadelfia o Bal- Deuda Interior, 109 37 ur. Agricola 75 -d
en su habitual boletin information: timbre. ptlia doCon1977. 1D3.- or. 950-1973 .... 75 -
Mercado Americano Azfcares Futurcs Bonos Deuda Publica de tan am & Western RoR.
La National adquiri6 de un opera. Contrato Americano nmmero 6:- Cuba 1950-1980 101 102 1928-1970 potcrio. Gran
dor 3,000/tbneladas procedentes dr La inactividad de los crudos en po- Bono s epUbllca de Cuba, 1 Loos dlotr
do Votoranos. Triboonlen Lo s ra deC 15 --
las Filipins. para qegada de mayo sicion "spot" se reflejaba fielmente y Obra. 153-193 01 ] o 0 0 B Lde Cb G A C 1 0-190 N E S
6 al 7, estableciendo el" "spot" de en las posiciones mis lejanas de es- Banftalc Bonos de Inv. Sn- Obllln Cla. JArcl O d E
ayer al equivalent para Cuba do te contrato, m.ientras el total de ven- o.ne A 1953-193 .... 99 O aions M atanzas. 1951-1983 15 J-do
5.28 C. I. F. Nueva York. El mercado tas ascendia a s61o 81 lotes que se ae C- 1953o1963 In Se- 9nas. 19-1-19 .015
permanecia muy tranquil en anti- confinaban a los meses de julio y Banfaic Bonos de Inv. So- H tc o para
cjpaid6n del fin de semana, y tanto septienmbre. Desaparecida la option rie C-2 1954-1964 99 100 Bnnrmos acHipon del Plos paa to
los vendedores como los comprado- do mt:yo, las operaciones fueron de Banac 19s de In 99- de losTrabaj. 1951-1966 -
res se mantenian retraidos. caraoter muy limitado. en anticipa- Banfaic BonoI Generales. Comp. Vend
Mercado Mundial ci6n del fin de semana. evidencian. Serle G 1954-1974 99 100 s por Snor
En Londres y el Continente el do escaso interest del giro. Banfail Bnos Generates. bosnbo
mercado continfa may tranquilo, sin Contratos en vigor al iniciarse Ie FinaH.19 Nasonab. Bones C nt r o Astur0ano. 1925-
que se reported operaciones hasta sesi6n: Julio 2699. septiembre 1535 Acueduto de La Habana 1965 24 -
el ..momen. n.viembre 196. mar.o 60, mavo 14. 9 94-197 5 .100 S.ere.. do doeA ,to .n v
Flnanciera Naconal. Boons ionsuamo tn Ipoteo2.
Precios Spot: 5.28 C. I. F. Nueva tntal 4504 Cia. Cubana de Electric,- 1919-14 2 -
Cdd RRE CIERRE TONS. 1954-1979. iCobertura Bonno Cuba Northern Rail- i --
CE]RRS dIERRE TONS Elpeciflica) 99 o co 6 -
Ant. Apert. Maxl. Min. HOY VendidA Banco Territorial. Sere B. Bonos The Coba Railroad
4,1No moratoriadast 1944- Co la Hpoteia 24a 27
Jlio 551 5.51 51 551 5.51 52 3.400 196 s B 94'. Bonos The Cuba Railroad
Berttemibre .5-5890n00501 5 61 5 599 5.99,600 03650 Banco Territorial.CSoIe B (t. la Hipoteca. itMejo-
Sep19iemhre 55860 561 51 5 5.,0 110-1966 691. ras y Equipo 7 -.
Noviembre 5.60 C 5.6001 I Banco Territorial. Seie C. Bones The Cuba Ratilrsoi
Marzo0 56) 5.39 N -- 40 V INo moratorladasi 1944- Co 3a. Htpoteca Sesre A.
Mayo. ... 5.44 N 544N 1974 Set. .s '93. -- :er. Gray. y ReB)i 22 -
PMayo . apelera Scrie B. 1922 I Bono The Cuba Railroad
Contrato Mundial numero 4 -La nes de julio y septiembre, mientra Telefonos Debentures. Se- leC Goav Hipote eI 27 -
inactividad en el mercado azucare- El rest de los meses finalizaban en rie A. 1945-1965 85 C C 0 N E S
ro s eoxtendia a los futures mundia- blanco sin denotar carn.bios de con. Telefonos Debentures. Se- A C C p Vnd
les. En una sesidn muy tranquil, de sideracidn. n 3 -106. rredl- Co ip. Vend
pequefia fluctuacion en los oprecios Contratos en vigor al iniciarse la ls pr. oar
del dia. se registraron transarciones sesioO: Mayo 227. julio 901. septiemt- Compafioa Azuc. Cespedes,
poer soo1 I contratos. Estas opera bre 1668,. octubre 5. marzo 130. ma-Nth American Sug. Corn- $1.000.00
cones corxespondieron a las posicio- yo 14. Julio 2, total 2947 ptny. 1923-1943 0 -- Unin Ol Company 28 -
Central Sta. Catalina 1936- Ranrho Club. S A 500
CIERRE CIRERRE TONS- 1949 5 .Nueta Fabira de Hileto 14q
AnL Apert. Mixl. Min. HOY Vendldas Compaflan Azucarera Vca- S t H05.000 .0
na 1 Debentures 1. 1935- 0b n o.
Ala,-n .13123 -- 22232a1!5S N5:cto Fbt ]. dtie tleto
292o.... 32 314 Ceotan3t3 tabaoa3t33t32er-1-ctst.a7
Ju 34 33 32 300 mpana ubana de"Ele- B Tenerrtoal et- 7
1 t34 3d 3o4,0Ht p itoin- eats Ch- -
Septiembrr .. 332 334 3 24 3 4 33 34 1250 0 68 Baa, lTermuo1al CBno, -
Ortubr 4. 34N ~Co-i --- tna o8 np0'ubaa de E c
Marzo 1 956 326 27 -2 -7 2- 32 2 Cidatd ar Hipateda 9 F *pc Ct t( -t od ,e Co-

Julio 329 N .. 329 N Compa a cuba a oe iecr iCuba R R a -


Existencian de Crudns en Refinerias en tOrneladas dO 2 240 librat s. cru
de Estados Unidos lat ritra- de Wiliett and Gra., e:ia4
Las que habia con fecha abril 16. como sizue :


Nueva York. Boston. Faladelhfa y Baltmore
Nueva Orleans
Sa annah y Galveston ......
San Francisco .... .......
Totales:

Promedios hasta abril 22:

C I F Nuevh York
Flele. un puerto Cosla Nor'e p-ara N Y F:-
ladelfia n Baltimore
F. 0 B un puprtn Costa Norie pata N Fi-
ladelfta o Baltimore ttns deduc i telP e-
Eurn,
F. 0 B para cl merrcade mndial
Canje de Certlfirados de



EE. UU. Libre vs O. P. Libre ...



ROSENDO VARELA
ADMINISTRATOR. DE BI
GARANTIA SEGURIDAD -
DEPARTAMENTO LEGAL PARA 1
OBISPO No. 252, SEGUNDO PISO.





BANCO HER
OVIEDO
Capital: 30.000,000 de I
,CUENTAS CORRIENTES Y CA)J
CON ABONO DE INTE
8UCU RSALE
Arrlondai, Astorga, Bemnbibre, Benavente,
Cangas de On., Colunga, Cudillero radioo
Loe6n Luarca, Llanes. Miers Noreda Nav
de Allende, Pola de Lavlana. Pola de Lena
Ribaden, Ribadesella. Salao, Samn de I
Vegadeo. Vllaviocosa y Z


1955 1954

. 112.041 82.012
56.3P8 600.27
58.447 51.437
4.860 16351

231 746 210.927

1955 1954
1 61 U


COTI ZACION FACIAL
22 DE ABRIL DE iM55


Alli thai .P .

Ad at a c 8t

A P t


Jarcia Unicas . .
NavietA Untcasn
Telafoitos. iPreferldas) .
Teoleonos. Comune.s,
Cuba Industrial y Comer-
Banco Continental Cubano
North American Sug. Co. .
Compatia Ingenos Azuca-
sorts Mlntanzas.
Central Santa Catalina
Aceites Veoetles "El Co-
nero". OiDe capital) i
Aceltes Vegetales El Co-
Centr Romeune .
tUnted Fruit Company
Conpas-n Operndorta d
i 100 ACC1 ON
i co
S
ace
Banco TerritorialS
Celltal Viloeta Sug. Corn-

Compania Azucarera C6e -
pese, tPreeidatst.
Cosnpafiia ucarersa Coe-
pedr. iComunesi .
Comnpaha A tearera e r-
lentes Camag. do Cuba .
2ia Azuarra Vtcana



Son a 0 L H.
ExpC1"oA ereo InteramerC-


Cia Litogsatlca de La Ha-

Cuba .
Conclie era Nacinal BCo-
muneh. .
Ca:ibbean Petroleum As-
ociatd s IncCo
Compaila Cubana de Elec-
trcirdad iCot uneos
Compahia Henequenera de
Juragua
Compahita Agricola del Yu-
Compaotao Jarlna de Maoan-
Cia 7IMt On:drolal BniH'h
200 ACCiON
o'nse0 tcontr CFund.
FiFno t:tt-t, it
9,.000 090



Coana Awe- A. .


BOLSA DE NEW YORK


An er: ble 9 ', No:t Paout
A n: Sugo t R1 0r92 -
Amer T and T 181 Bd1i
Aiter mnn io c ,5 15, Otte: cc ,-rn
Am Encaustic 12 124 Oio Oil to
A ier Smelt . .

... u,, ... ... .9, w9-
A tot D sta:5 Phlalsp r-
A.aounoaC 0.0.... 6-. o60, PautMo iM s
AtIan Ret .. .37a, 36, Pn An, At,,
A",ied Outr .. -- Posit o tC-u
Ai is I uggC14 P'-Paiooun
Athit on "i 1 1 .5i Pt
Autos tia t Ortts 0
Atlao Coip B 47it46 t. (*
a 1 Pu 0o:i


la it, Public e
. 4 5 4 ;


-0-

-p--


-R--


RO .al- DIto .


SRobe:l .
Herp Atla
Rep P0i l
Rohl Aui:, C,.:.
Royal Dul S
S -St




ti-t oo b T



sunoa Oo -
St ant C,a
St udoba -
--T


S PiPr I .


31,.


-il br-hl t irs .

30 tace 't --n --
c n5 .





23 rtr rnp


to


.35
t -

5 -
y


Ant. Hoy
7 76 -,


23 23,
to: 1 -1
7p. 31.


a. c C eh:1-.6c L,'O t-,::eel-IPe
A,,ir: ..e,:ail nd O n
4 73 c qIq 33 ;12 r q Ane: ,L p E hn





lAdentidad DE NEW YORK i t 3 .5.a Bo it

PunPto Por Sarn Benrx AM
A NUrEVA YORK. a. ril 22 ini- -C-
181 $ 58825 led -La Bolsa te Valortso seerr' ago a o ip .
soosas: sa oas ndo 2 pu.tos Lao I Co 0: l P a -


ALVAREZ dto so la tutioda 0Iwia doto nle- t Pa ifn
3EN S u p tr eov3 iao pot la or- T1igSteea -
EFICIENCIA del ietCERRE DE Lbservo na buOLSa ( i .
LOS CLIENTES reason qute redujo tonsidraoles Ch and Ohu .
TELEFONO: W-0770 m d vn By
m5i882.9itedd-La Bolsa de Valo 'eso erro s hit t i




boy con bajas haue a mas de lnr Ir n t o .- .
chose cases a na ns de 2 puntols. Las lchit St. P, p
ipetacjtgenes fueron aclsaesdt are- a l tu: .








E n o\ i nt o de vent as li io- C -in .
aENES ton u y roi encale n 1eior oal a. a io a ,

LOS CLENTES roeacmlon ue redujo conideraile- Che1 An Oh1 .
T E F O N O : W -0 7 7 ^ ~me ni las b a ja s tC u b,, R R p





:BoSE n0 ovn n in du t V t I.t ll- \ .d t .e (g
tendon a lao denlaas n ,ec-tmicstLea. (d n: t.nh
hsta t t ttierat -Lis acct Cnes del ace. c t--ito
eodeo. t uvicron taSbien o ucha ofi.st toOa n aoll




:f:, In ater buyero a operasid n
MDEA-ORROS porita subcobrarooan suite Sit tim 0 0. p -

Ntoso dia actliut n nuses alt e

Boa. Cnrm d NjrC3L --t-i,, n n (1 -'


o Infiesto La Felguera.
va Navta, Palencla, Poln
a, Lola de Steron. Pravla,
Langreo. Tinco, Trubia.
Zamora.


PERFORACIONES ORO NEGRO, S. A.
Edificio Sinclair, 21 y 0, Vedado, Habana

Sr. Oscar Fernandez Trev;ee,
Presldente Bolsa de La 1Jabana,
Ciudad.
Muy estimado amlqo:
He leido con interest el nv-so n que .a :..-. : Eclae
e La Habona dando a c.nocpr los requisitcs que se nan
e exigir a Ias companies mineras que se organi-en, para
que puedan inscrlbir sus valores en ]a Cottzacion Ohicial.
Deseo hicer llegar a used y a'los Miembros de la Junta
Sindical mi mas calurosa lalicilacion por didlas medidos,
que consider muy razonables y que ai rnismo tempo tio-
tegen al accionista, sometiendolo tan solo a los rtesgos pro-
pics de las actividades mineras.
Toddos debemos cooperar a l- protection de nuestro
mercado de capitals, el cual suministra el "capital de ries-
go" que es necesaro para la creancon y desarrollo de las
nuevas ifdentes de riqueza y trabalo, como son los negoclos
de minas.
Me reilero de usted con mi ma's grande consideracion
y afecto.
M. Guillermo de Salazar,
President de
Forforaciones Oro Negro, S. A.


ba)a irregulat
Se vendiei:ni 2800.000 arcoines.
Las sentas d bonos alca ronaon a
4 930.000 dolares

F u e r t e alza acuaron
las COlipensaciones de
los bancos esta semana

En esta sPniana se egitoiti n al-
,do $17931.754 92 en elt-lmec,
de chetues pagados por las Bansc-
en reaction a la seomna anle:cin
El lotal tie las ctI mpfnsi lnc-


Iancarnas efectuad
Camar Nacional
nos quo fontiona
connal de Cuba. a5
mana ermnada
cantidad dc $1027
parariln cn $588
pasada semanan


Mercado (
NEW YORK.
Pi cios de spot d
Antimonio 31 97
New York.
Cobre 36 rcnta.
de Connecticut.
Pbmno 15 centa
York
Zioc 12 centav
Louis.
Establo 91's cen
York
Cacho spotnl n
shumadas. 32',
New York
Plata extrtanijo
onza. New Yoi k.


D -D-






,,, .
D-I CA p

DiE tlt S- 1st



,n o st r -


Er, an Ro l
-F-


dar a trave dF a oc Cnpompens;,sa m)o-tF F .
en el Banco aNo. On re-he -
scendi6 en la s'- r slo iSi
aep r pinps'Ia i CiiiFh da rP L
780.894 46 rp i-i -G -
8 849.139 54 ons is, .an u.. .
Bi E i .

Ice omletas rpG1, -
abril 22 ,P'- tPon- at .
oi Co ton diboditi e t, rogr ....
centavos lIa ehora :an Co .. .

vos libra. Vall. Gryiound C

os la libra. Ncw Hudson Banrl
o litoa, Easot I HO n Oil
Hupp olanr .
tavos la libia. Ntw I-
Il Centtra ..
cenlatosn uoma li, Nol k -
In I T an nd T
a 87 eentcais -
.one loanS .-
--K--


FLOTA MERCANTE GRANCOLOMBIm\, S. 1.

Servicio Quincenal


Canadd Boston Habana
Montreal T. Rivers Quebec Halifax Boston Habana

S-/S "VINDEGGEN" May. 18 May. 19 May. 20 May. 24 May. 26 lunio 1
S/S "KIRSTEN TORM" Junio 1 Junio 2 Junio 3 Junio 7 Jun.o 9 Jun-o 14
Para mms inlormes:

F. A. ROVIROSA, S. A.
AGENTS G ENERALES
AVENIDA DE LAS MISIONES 1 Habana Telfs.: M-7771 M-7749 M-8236 W-5688


Ka-, \tntnl
Kennc itL
--Lr-- C


Acuso un tono muy debil, ayer, el mercado de


valores de Nueva York, cediendo los precious


- Menor volume I MTIZ? A CIMNF


en operaciones I


Fueron las perdidas en APRECIACION D
general de 2 a 3 puntos!
"l l fl" AD Tci TDEI A1


En la sesi6n final de la semana
7 en la Bolsa de New York, los va- POR
0 -- lores en general estuvieron afecti-
dos. registriAMndose perdldas en ns: LUIS MENDOZA Y COl
30 rocios dc dos tresot punlos. El vn-
E S umende ventas dismiuy6. asce- E
Mp. Vend. diendo el cde ayer a la cifra deoLA
peor poe 2.800.,000 de acciongs. E
tn acettn Acerca de la actuacidn de di choMercado nCubA 5
- mercado de valores. los corresopoi- Spot n 528C 4
14 -- sales de la casa de corredores. Luis Pr oo 0-ta cl 22 de
Mendoza v Compalia. inforTsaron .b'l de 199. 4
2 to siguientei, at cerre do la bolsa: Proteetito ho, rel 22 d,
SLos prectosdlteos valorescedie- abuil de 1951t 2
ron ayer y la presion a ultima hora La Habana. abtll 22
S- fub sufilente parn que la cinta se ,
retlasara en c inlparacn con ASS. AZUC RE
8' 81= ," .......... ions.Seregist ..... pe..r:- S ZU A E
didas entire dos vtres punts on
emistones pronlnentesecome00 Santa
Fe. Geeroal Motors. Northern Pa- CIERRE DE AYER DE L
2 4 ctfic y Chrysler Nsewport N ews re- DE NEWV YOR
L gistro na de las melores gananct as...-
-- subiendo mas dno treu eon-.ljmeei C,
momntao pero despurs edt al des-
165 arrollarse laola dr n entas. Marqure:- Aine itao Ctat Sugal
te Cemeno tamubiren subo trees an- Anit-a ol Sugat Rot
S o1, o tedsdcoeder. A.-Iitnoa Sugaar Rel. Pfd
BnSUjlcon.s(aentaI Agua re Sugar
2 Bethlehten: Steel utiurtu Crntialu Virota sugmr
do dos al prieripto. desonues talo Coti-olidas- de Cuba. Plt
22 ot'iendo a subir y por ulCttO 0re Cuba Compain. Coin
21strando una perdida de tires pun- Cuba Compatti, Pret
I. 2' to5 Cuba Rahiiu.o. Coan
rSe registraron bajasd de os o eta Cuban Aentian Sugar
16 puntos en Rock Island. Texas and Faiado uSugat
PacificUnited Aircraftt onericans Can isis.OUga i .
O Potashi: Genetal P ..itn. Ba Gcliatt We, te' Sugar
Air GeorgiaPotacifictPlo'ocdNlnos-HUoeasu tga:
gooeery Ward. Monsoanto Chemicalanruills nSgar
2o e Illinois Central Bato mas di nue Pontta Alegs cSugat
Nominal Ameriecans Telephone y Rc nold sotuh Porto Ri.. -ugao
E S Metals mas d lIre. tncd u tots1toe,)
ino, U. S Steel subio mas de uno e a Ve:u aet atag S:at
S 1 prpitoipio. peso na tea 9la dolo \.tt- thoe- Su
Pittsbu:l20 and laki KElie tdio U
SalIto doarifs- ptolo disc, ntnun o-
p end lBototl Schick .vt....ni. u Dicta niedidtas so
O nil U el on altoededo t -::in print ,'
1etsn csoiir,,n drpeito i oh Silete- operac.lin le va
oling contto acta aeeu- I Resera
Compattas que opera en 0Cuba
WAshIINGTON. amt I
En tuantoa s movtmoiento -- l.s .unta or la iteseroa
1 j7, tro en aqLul mercado de lot to oa- a J ta ocaRslea
lores doe omprlsna qucs tiheireri0- nent egalnoeie e e
tros en Cuba to IIfito-a de scir:l- -requtere para adquoi
16 1 dotes de La labana.endoza y de on la bolsa del 60 al 70
6 1 Tortre. reclbi6 la siguienle nfor- a aritr Bo a omba
1112c~r): tst coeslinad a combat
a6n: satculas un en la Bolsa de
4t)- 39, De la Cuba Railroad Companv se Este aumento en el
1 1, opero en 200 oalc.o es2a t18.. "..a- -selrqt..e d paa adnqui
9 do de 17`4 a 18; dle a Vertlente- c-el so,..;do este er00
i sCamaguey se hsiclron entas per Ei reqsito del 70 per
SI0 accone ad 8 d se- nifica que el compraoor
tli ar. Inie de 0oB a 8.:y e la tuon dce on regat cl 7
2o 2R. We stt1ln(thst Cohlaa:nC)a.tvin- iItMtlut tala
I ta- a'csetr-i rnn a 2e000t oattit s a tad tal -rr la .ceonpta
40 cr 1ron du at ro
n 22 Y 23>` -Clott do 22> a 22 l a a s li} soto ,-ento et
do 7 lanait Suar Cuttotpan so o ea
endteron acuLones a 7is \ quedo *
de 7 a 71,o La aiden ato la t Juntar
4:; 43 D o la C u b a n A .m 4u lc a n S u a r e u '" In a aii d e l hec n
or 2 a
4, pcnra Cn r 'o dtetti rn17 tt c c e tin :.A rl a iodn t er: al
41 17 a 171,. del rttital Vieo ra se tot- t,,ice cn- es-gr It
R 9 dieir e n200 accateolt ca I ca trno e crsnlttdi-
1.1 15 errando do 16to medlo a 17 3 D3janse !o crnipoes
2 cuaA o dt ti, atno lo bancos
4 No ahen i ,roL s accounts do la la neata dinral hann
to a 3 F'anctisoot Su'.' tt oFtrro t4ar 0-ile: ta ins: a It's co-ledoles
sll o Cnsoehdaddo. de Cba.a las pi:tne-t tnilones de dolatelu
27 2 as quedaon cot izadas al cl4ere die io n lat tires ptlmetlas
7 71 la bolsa de o10 y medio a o101. y la abril esos priestamos
segunCdas deo 28 y mdmia 30 enllnamente a 186 mlt
,A5 Lo5t4r cotereds iesendoza doe la anuado auutnr, en cl
29. 2', Totrr.eoroentatin la actiavion dej S [ -oio s % t -n el nsicl
5- nscardo de valores ol estos terml- odus 1- alore
noi El 20i d., abrit ti t, p
23: 7-2 n:l dia lt:. di dctclltlhad e hl s tel eI noaon a 1997 titlloni
S 5t 9 ptecu is i-os di rolnltitclon en l it- i.. l 1 I al to
l-m1, dac ,,per.a.on s. i tinas esi. .. u a i t 'J," e i.. .,
t11' e e do ulu:n-cei dtiantti a U tl e uil- id I- 1o, stauits it
3I Inatic 1,/, I(tdo ivlit pl otocadhI: ] "ed ries s boisa
2:3 -:F 'to. ecr: tpo el aut1i::elti n l en l totl t,
Sd e r-dsc oento, cll co100 a il l, l in,10 !In t bet
I oe el pr ti n o f Inl- "tl aplt:e:o i lla o o],iitisSe -
in i nus. ,tena- iii utps ala iimpedi :n .UfrIst: do i, doib: til
a-n00ticcaP eb alta ,oonunonu dida de a,111cJa h"a]
ciial una l4 sitbl: heistatoltlieb po : -n si:tn : so, d l::iuo
re ,,o!" oal ,' i,
S tei .Lrce biell e p ; 1 actu
ci-n, a n to w ta, fr, p o
is s a t-- i el i i IUbt t u .
!.u...', l.. .... .;te ... :I,... P erinlie ;ImIle
to iu a tlia 1 al0 tst-a o1r (), -
s t..ii( 1.......an ls i ,d ..e.e 00o entrada libre i.:
I ate tI, i au I lo",s Itlo'p (i"i"ta 1 1
it t W i "IIo ei to- u i dia o tileaio a- i l
54 t de., an .. d .adoia
tin al Lia I' mt oint:: i. ti, ',ia:
Io- 7 1, Ia tol o(tL o no(lio' rso a dor i
h t l s dol n t ti i I ". ,-tAt p
s~,j ,urtneccon do nitn lnlp In ,1 nnIA L
3 85', queo pt-tobablte nltt vaot i ha ta tri -t n little t(tith da0 a h
sado. 81tnqo i :l, ttia CA e o, ri-el .oadl:d, e de UiL cds.o
litnum eint t-icdo, no scatqu-itt-ne it tidu e:I:n
4". 43. ac u n sevnale ad~ersa. l a hole de lmpue'th,
a a i., dleitttasno thayan ntll\O d ip s
%aiiar do (.l-tci1io L.oUi11nillar lao],
acrc-:ul,oild ls oteivsas que atrran- nrolte de nd1oo- paiseor
7s t crat chacsa arila desde tasoo noct -au-ct"Isca
I i fort nacon~i sr % In hicti raoe ll ma- ..t-
1031, 103 to: anmepni rol c l oltnuen
motolado Teronttt
Anfilan sLeduc $1 05 a i
D R. L U


22 23',


2. 724


Limitado ioin liento en
2 r6 la Bolsa de La Habana
67 7
E, la season de eatr on la BRas;u
5. de Valaes, de La Habana fue muyt
S52 a51 lmitado l nn'ovimlento de op ,a C
R' clones SO oper6o en 1,000oo areion
00', dc l a U1n n Oil a 29. I toc a d8e la
14 44'.- ctzacl(n atiaita Los prcclos do
t-]s bonos dc Cuba se o.:
S sostOenidos a los ntveles I1 I
I ,, En t1 me'tado de New Yotk sc
13 15 npeino esn 2.00l acciones de a Vo r-
tientes-Canmaguee a 8V o Y "Ymedio
9. 3, 3 v quedo de 8o a 5is: de la Cuba
Railroad Co se vendieron 20 accio-
1" n1so a 18 vcerro de 17'4 a 18. No
7" 7-., aoreronlas bacenones de Ins Fein-
carriles Consolidados. ]as cuales
qua earon cotizadas altcierre de la
S 95., Bolsa do 289 snrdin a 30 -

27 2 7BONOS DE CUBA

S39 3s NFW YORK AlN 22 tlAP1 .
rSe dIo, is-n: de Cubao
AheC,,e


L bbrv o r
Iibbh. Mh NeIi .
l R' s In .

Lockheerd Air .

M rck . .
,Iti s Kansas- -

Mtss P R .
NtA rac. Oi .. .
Manal Su. . .
Montgomery .. .
s y (R H) .. ..
-IN-
N Y. Cer .
Noth KeCt ..
NS t'1 Bl .
Nat I Dist .
NAt I etopourn
a, PPhonex Itndu.trtle
N Y. Ch and St. L. .
Nth Amn Co
N A Aviat


Cuba N.,tR,i.1 0,197 40 ,
C ha Rafltad. MTG 44 ,
90 .0 25
Cuba Railload. IMP. 14%
C a a70 oad. 19 28

Cuba Rlhodad. 41. 1970.
1B1 | 281,
,on. R R Cuba. 3.Y 200] 15',
Repubihca do Cuba. 41, -c.
1977 Sug 4
Manati Sugar. 4-, I1957 7


Report Puerto Rico un
iffignificativo p o g I so *. N ,


en sl actual ecnolinila
NEVA .YOIK. a illI 22 rt'SIS -
--El EIado LLirc A.srwcadal do P,t:r-
It, Rico ha anunciado, col ,iUi O
ale Ia rtola casclonal 0' 1934 ha lc
etdi $995 ntili:,o 's n sot- buLs 1i i dlI
at). anterim. o sa nn'llon e (
, 1 o11 o r pt-: i 0ent o LIa AdmlI `1 11-
CIERRE DE AYFo to Ec DoIA BOLSA
Pietot o Rico atiadi:: R u rI -
omit:ntonndisaba que la can119 lla ';-
coonol doedensar:l ln conoalCo Cn.
norida tie0r prat J lda a :,l-
0 habta ipatad: la pluttu H te 1
;in. de rceto ejottm]', Eloonp;,-
rado o se ic- ael leieOr, 30 tfb:.;is-
topoat 0.v 93 rn el antenr.

(RANOS

CIERRE ODF Y DEP L us LA BOLSA
DE CHICAGO


tAbo ,,laX 'MI. Cil:to


Itt-i IO9H
D: 20 2 0,
1I A 1 7
Ab,e Maa


2.5 ., ,
Os. .".
30 OtIn -


.A V E N

APvEN A


1 Julio 6 68
112', sopt A 6" 6
8a Di 70 70


212 213 ,
i9. ta -



%In C-, e
14 1" -7
138 138




6q 70


MINEROS

Compro participaciones y hagb presicmes scbre cacn-
cesiones miners de petroleo y mnaroles soldcs. Conexio-
nes ccn Empresas Americanns parn perforiro b-:.quedi p-n.
trcleo. Interesado en azufrq. Llame at SR. R. HERNANDEZ.
Telefono: WV7704. o escrcia al Apariado 336. Hatcann.


ADM


EL CACAO
ZUCAR CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
ZUC-iAR DE NEW YORK

Abre Max Mir. Ct e,.
M'PARItA ',tayn .34.0 3. 47 l 7. 5 3
Julln 34 75 34 75 .1 44n 35 4
qulvalente Sept 3.5 2.5 .152.; 34 MI M !
AB Cuba Dic .. .. 34 75 31 34 ; 34 9
E, UU. 0 P ,

B- 32 ALGODON
964 3211 CIERRE DE AYER DE L.- BOLSA
2313 3323 DE NEW YQRK
de 3195 ,7 : Mi, .-


RAS Jul *
ctub .
.A BOLSA lb;i "
M *"


CAFE
2'.- CIERRE ODE i
16'3 ?i DE CAFE I
3 3':

it t ao .
in. d In depru h a


a -,, a ,
i'ROMED1


ibre


oloreS T
Federal

22 AP,--
FederTal tau-
lectla o ,ur
rtr acclones
per cent:
a ta msedtda
itt la espe-
Valores s
aarten rqai
rlnr accone-

rl cento
Sde una ao-.
0 r ciena











0 melcon-
2 In lii:1i-
tn ei pa'-- a
Mi."teerva
in 41ue ,n
i-b a c in
Increments
tietosa ntir
bl -bf o-c
Inech p, ne--
de bhusa 94
un oeua Pe-
vbinot as fie
u I'icion re-
Ianes de do.
S(-on Lin con-
i In r do e s
de priets dc

e t del dot a-

nct,, a i-a

Cletrlnt e lal.



;1, dtIn-,'n ;,
rman lao




Or 11 o' -t ii.
lo,ld Tit"" .1
d., at lm de


3. KS .1 3 ( l 3 1 01

3 a, 3 "S 33 .1 n s 2
*


'ER DE LA OLSA
DE NEW YORK

TRATO 5'
CtAr7e


OS


T-ennai .


1 t.i




p t t
, e.m a.a


lMANTECA

CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE CHICAGO
Abe Mat x tton Cere

ul I 1. 1 -7 I 13 15


Eera Ino 2 !2


D,stribuldor amterlcano de firmas
omptirtante rs o ret e !a tittIr hlira
de Rel.getacsn Cornerc la en iel
ntndo a precio, do mayoreo EC-
ita- zaras n r eotan ao l at anc de
la micor pate de los E.E 01
Comprela ahoia Para maynorr
detalles ewcitba at "Famouos Flo-
rida Equipmen t lDstributors. Inc.
3109 N. W.% 2nd. Ave. MIami Fla.


EMB ARQUE VIA


























MAS RAPIDO

MAS SEGURO
.._ MAS EFICA2


JIS G. ESTEFANI
1INISTRACION DE BIENES


* Trlefnon F-4910 y F-4341


PERFORACIONES ORO NEGRO, S. A.

OFERTA PUBLIC
2.500,000 de Acciones unican de diez centavos
MIN1MO DE SUSCRIPCION: 100 acciones (S10.00)

UBICACION:
E.a ompania opera !~ us. L,' tnE ,a Vmrn.
r uiu. n i0 tas 1:)0 Scthe, int. a. tax:, (,I I [ I-ni
ut 5eueeno/lota ia n ch al ne muladiu;a. qc, ,.:e I a p ,itha. -
on de Bacul anan hata Colon
OPERATION:
Hasi a el pieeric. v sis irtindo el pla die lte i ac n o e petro-
le r. se p 'rforo nasta 21.800I pes unoa dtr.t n' cm [da te
a i e,pounsables 0crisrits cti4n,', sit u a .nr p AttbAblhdadrt
i ne iito onti ntilla t d ieh o pr ot, n s o0 o L7a0 0 pie 1nar Un se-
gundo poan ha sido localizad u on i lap t., doai dclinal sn Pi
iretacen Sup. ir o tait int ( ,s fa, ol pa. al-

fla k i '" I)( ra lia i. calidan Ba iiis 3 A, ; v) Cs
EQUIPO:
Lao la oesr t :,,p o tif s tn ,nan n. i a af a-
ota"depit p t oo(th ... ", taOatto i, ntO: ,I h n1 1 00 a5 -g A On pf5
El se iund pI., s a prfo, aso ie mI t[oW: o1n a:ihas
in:to t ac- n, s, lab, a t t il: inua ias 24o-,, dt dol dia
FUTYURO:

fPit:io ielcontrol. I d cruo7 llta0 qH ABAieA nv :: en- ttrr-eor M.
ai ti(.n obtriner p.articipaoi n eas n etas q, Je a treea posunc-
sGo ECtls opetc: o an -,An cobal htoia upei to nal sea r Lso n.
cois0n G. Valentine. urnoido empresatto peholeru o
DIRECTIVEA:
M G. dSlazarCr do a a t cr lsai. Rauono LuaL raga H-
cnodados itGl BCoal cDirector del Coslgiu La Lue,. Rene Por.
bern iCusrredor de Bultsa) Juao B Kohbl iAbogado de la Aso-
eian ci lde etallistas de Vivercs de La Habana ;s ecsetarlt df
ha Bols ide La Habana:. Esteban Beltran nAkoc, dIts v Coinrt
riante,, Raul E. ;., u -i. anVic Presdente do la Bonsa deo La
Habana y Pedro F1 Iun,. lndustrial.
SUSCRIPCION:
L.a suscipispclon de ctas acrri,,s purde bharerar pr mredrtn
docual uea de Ins Mtesbhos deola Bohsa rid Li Hansna. qutle-
nes podian dar detalles acu onates a Ins sti'o: art

SALAZAR Y PORTERO
OBRAPIA No. 257. HABANA A-3315 M-5921


:'Aiio CXXII


Finanzas


Finanzas


SPgina 7-B -:


___ ____I I 1


'Y d


I


i


.


o 751, esq a Paseo


iL o:anl


Vean.L


. In 18


37 -


CJ.J 1 l / Lrrl lal J l M 1 \J




SPgina8-B DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Abril de 1955 / Afio CXXII



f 1 MATANCERAS EN LA REPUBLICAN PINARENAS 1 SANTIAGUERAS
Po ua n ,,

Por Juan J. Alberti La fabricaci6n de miles remedia en Por Guillermo Rodriguez Por Manolo Sabater
Entregados los premios del concurso part la crisis del tiempo muerto" Ofreci6 un homenaje a sus empleados Preciosa exhibicion de modas infan-
Sde arte religioso Por ROBERTO BANTOs V amigos el Sr. Vicente Fernaindez I tiles en los salones de Rancho Club


don los premio. a In, escultores Herlinna Urreenage ae Guerra y (ale u. un ver term nnada la ra- p ra den er a la. n nece manes dear :.._,l.onun tm rere mee no. re. o.:nd;ene core c.:.r'ien* endo el clar, rir "l ^ .1;;'1" Infantles que int.' Snen prI nese s a un r^ ie 1r-'t
n re r Mla ta R e oo n Lae p ad ue e r eh M altas del a C rm en R ro Ei I. ,nt ,i rl r re la p :.nr .a le, en r n d-a n, r A lu a l u pa lr Im. ,de .I r S l
..e -, ron Iut rim m v ls d en e O" d L" In te deIb Lu en r.e "n p..:: Pl,'",t,. Tnr c. el., rtn l ,ri-r r ae Flcrea m hno d e; V r, ro rsai d na r. n,, i -1 aL,, -
b p od n I alnI es In a !de a acIa de Franco. G .ela na V r Re. do ,r lc a ,tr ,- Una s. que e r unmnnr e man,". de pV rn FrScn n- Ze c.... I I ur.. r a en Ga .1-ap i;
6 'rpcis con l uerot n enm rega- duylfo Angeles rcla de Perez .T' d N r.,-,n;enmrenne, i r, ar l-r rer,,o. .',m6en r d .s U irecanen rr lc rmIr. Moteras






El encillo al par que lucidisimo abre otra etapa de trabajo, on tancia vital una y otra. -han echo de las hermani P- n el que preside la bella ,eora Lo La namorada parrjit- tiene r ija-
daco de pntrega de premio scultoreuni6 er. l a Urreenag s rtie ado la consiguiente circulaci mn de di- chin. merecdoras de las 5im aui. t ialrn la ab ndna d .' eD h' de Mora v tonia cmo ob- da su bnda.l' dr r, d rami g'. quin e






S108salones de nuestro Obtspado Samz, Juluo Vizque Miguel Pie. nero en electivo m que pemitir o L* ampatn antirrabic* y el .ran afecto que se les guard efacto y r ontre cu lal o recaudar fon.)os. para dedicarn de mayo, las seis y media der 1,a
*'iti ng ida Irepaese tclone de a. Foarez OPa~dlla. Damaso Gar aortaroen- nmo rtueaparte,u inl de Ripaotar d u Dladem ued nadppnarent s cete a. E eo bCasasVice paie ros Ide uaes gr poivral ora becficass trdf aat el altr dmayorr ,i lai
c'alor asi con su presencia a e~se quez y Jose Ntifez Booth, professor ;desde tiempo memorial viene a utoridades municipales y sanita- re dd asistentsic tu irnia suD ean" trabajo, ley6 unas breves cuartillas, na; .pobres de esta ciudad. ,hermoso"t^ te l d el Vedadn. e cii-
enaltecedor proper s ito de nuestro de la Ecu ela de Artes Paticas y sendo pesadilla de zonas as esta realizando una plausi- dons tdoera abu ale e el oen E rneso Rdainoso, quIen Tu. eron a su caro la prepara- r s on aun
v irtuoso peladode diundi e e l n re mpaero Ju an J. Ollacar n a e r be ne edcm s:ar e q ia campa !a pre- p ,;mea caldad ponderola cordialidad y la alta ca- -i n dp esa lesta de no das .. n an. m ]s ,,- oI, e-r ,: ea-,,




c.medio de, concurs annual la cul- |qeta. an enmbr, esa "e a,0ors filevr2a contra a ra atadep ecoh Bnoo lr ldermoisa -teedhelm re .. .4 es nten I s o. .),o ys bde c asvarr na de n asi emo por mi umbros d en:
e, ncuro de Arsm e Relh i -md, ,n Las sefiorlran eha Martin VI e esudn e nllm Pu ra n ,re a n 1ulr n dfiel e Iane el h s iu % ,, e s ,a d loS l e a, uener,, ,. C n ,e r. ,r.I h'..Jto,
Jil I, n ri : n s 5::, '. -iU --::^ -^ .::.~:..r..'~f r~l~ i li^ Siene .^ ,---o~r~ia, nnnl-'-'n c, m^ir~.nrrE;fs a- in
lu ido nor Su hiusiri ., or o Ila ercoe. a ,a Irene OaenoA Lo- riass rn n,, nnor ---,,',-" R a,., Frr, % adC I







(1071C rae Novp PI man di sin h cw d l1 ". r.Lno r L Lich ,rcFs- l h on .a 1 ir mr fi n r
tior Albertar n N Ve lla,,ero e ren:a SantC hrn M caela Marlin In anlurados erectaros oner,,os purA ib,,, ny cluadr s i d ,, elo, !uen,,o z., rn un1r, d s r, s rca -ae r ,lpr r l c n ,a r ,s m -e prt, o moe. r,'r ,.la ,e-nIrrr, a usr, e,,'a Enrr -'

















""'-"'"""- i n lo, salones del Casino Espainol, mino., y Tumba Custro, pertene- diciones de hacer frente a los ,Gonzalez v nuestro (companPro on jef d<'' e fala P}a* ira ml tes *y ha cla sin igual por esas lindistmas nt- .que miucho agrad;-7cn
bEn la Galea Matanzas f pu dimos qu e gentler Maria Do mene pr la direct i al termino municipal de cass que puedan presentarse de afa prensa, se, or Moines Gonzalz ,do comn un muro empenetrale as at desia r por enn ire la concu-,.









,Pm .oar del re rWo -, Alerre. dunvlo c dr. a idad d., ioiiono formada, aran staaer ,nnf-mel'nda da eaxc.! a r .e. rnsue s a n I are mp ntre n un a le-n 1rise x ped frn a.naders
ul trecla eontextur' moral ) perxte- e,:,.ncnard Isabel CLerosne o. Jon Nue;ra triforn'r e e lacr SO. ( a r l,, r ,mIle a I er, or br_ e, ,, i. r" e -.d oe rr:a r n rda nl d .u d C o rlo e a. f r ,nt ,.dol q v -
r, la ,-, ',re ., cr ,=.. h [ r .r, e a ''J er r Orre.ro ada t e ,,r Ia Pka',o;,,:,,',n -d a (110 anuaouerci 1 r -11 Fl c n,ira
nales simpatla gz n no n e- f a L a I ace del jnterr,o jUbijo c1, nQue on E r3ah n ,lj ." au'o : r. 'a ,r, ur ..-nna ,,t, 4e';, rA -I% e. L.- .,, 4 ,curro.= de "Ia ia utro.dn .h uSA ur a e oe l l u e S rrzd rac r l
...... ....L -taPinos de AS ..... del C d ..... S ..... de d... .. ..i.. Ins p .'










rodracon uas alota c los seni ras esas zonmas, ha slides recibida IA Jn t(t1s drl ELiMra b onde qu ela Ia desyd hum ns mrn d e ros cloraz: fnnd m de[ n no n r b land san 2n o aus riam v











profundos y verdaderos de nuestra nocida orquesta integrada par 18.1' lO U l 111 I 1 1I mostra as una vez mas Ins sran- Vic^e~nteFradpz conocemos c read per Eduardo. dando una vez Piresidente de la misma. ?einr Fidel
tei a Y ]asu a Fras. eads Cr Mro e lnoticla, pues|to que, de ese rodo, par de s esprituales, dets c i na de bpar- t rbnsad moa l e s pruecan Mose Go.eo ren dli arm
"l.a im i slo al y ar uos ucdsi rrodnm Josd R. C Alredo Oli-I se abre otra etapa de baj c tancia vital U na y otra. e I gentceza y su celr a niom E rn ao re rrr dameet e rI d naao- E sne dcATr. adoAsrd o rCO orno s dpeo e Vits a l ipe sn a stadeoas.
ur s cimplcal oparn delu i -Adeo icent .es I t-han hecho He Is hermanihe ha.er CO met-do 1 1 asalto d do aI e seb pai b redue preside I bedla sefiotra Loo- Inmc La enamorada parejita tien fja













Pd Lapruuersosneeannnuvae P d o a dr illa sdaso Gar' Eacor r m ednu n /o n p l t:a d pr e irro padoFlu sa' a', par IA loc den a risaS na e po stuldo s den e ly to len decmad la f n r a s Pa a .0, Asi n l
d aist el vac cl ts nmo nes pr1p rstan ote-n one dee erlr : anld n dcidd nt Lare Casa a Vcl a sa" as ri e ar la ra en n lo a t aulnoa oinra" r e sar fe dn e el r i eala ayr rD













ariso m~as aceom plet o, pu es mal que edimiintsociale sel uapo m a, se pueden dpio t'ra c5!. qe-lo.. n l'asr"n o uer l o quea s sio on muy a adecid a actert r ne e taen ppe s jra Vi ca me ial h i siop a"bobd ioid Dadu d t oria eln d s cm b- a u *pa ra mag n mine tn c
nqos pde entregsofa mdepre ialsa reno oii ta er a, Ag u etintDranue Olandont a one s iguient circulaciJo desoa n di- ch a admpaianstaionpr sor apbic a v Amb gra afctomlmna quece e sels ua d a act rhrancrn t en alosuyo troa-o itodreaundaronados par dedqicr-to b e t m tamo s a la essea s y edctodes Is

en or s Gsalo nnde z de nust o ipdu o Sahamz u. Vzuz iulPe neo en electve dp ueo permtir/ Caap h or ]a socieda ^pinarela~e'op. ,qn ,existcn ep n e campe~ l ."n I' \los nlsd ers -s op' bra s bel n d f'dieas tde l"ante el altar ma or d t^ laR~p(
tua n e" d doo Julid rare entcio d. Viz -ob enz a dil. M as is d d0ar nso" po se suea Edarte, r e Pin ar del Rio, al travs e susn Desde muy emprano ns center nra. tdoda]o e a as a rnem ac rod e e es pealiz en tre Ins ni. i glesia rep. San uan de "etra e#-
niestrms circulos artisticus, dando cia- Fn osa Jucdae an J. Vr- p aqoroool "tiem p muertoque n En qlnobre o dersu cr p m o "














S l o aIuo s imn a u p ia e s quez y Josi N fiez Booth, profesorp dlesde tiempo inmemorial viene utridades municipaleaTr y sanita- d)e a sestentst u ro n a s6o en.snt ,n rre nte su c aflros Hed f t qu co l r Vic t ae es ..a 0m ida hm.rmoso temple del Vedp dn. en eu
go~~~~~~~ ter di5 hcnodrne arn as y etenu i t e do e rTrin lltene i t a uso i tab m, Icy Lion bee s o c u a ri s asse on nu1 a Ya nae har do enriureare un















nalte ed or pnta lrop dsito do me 7 ? nuest ro d a Criseue a deeArt e Plocti s sn d l a lpe adto rT E I c en taa dee le zonas nria ,lsore liza d u ana peuame- ter a disepnosscidn u a a ia a las ntnaso, ey un s b vaes uart trldam ndsod dnas popbrcis dn P r oV sta iudad,.
-onatecdor pro~si d n ue o : ade ] a haa dn l s ils c na. e todo era abundante y & e ol ve Ernesto Reinoso, quien Tuve ron a su cargo ]a prepara- C a7 dp r onreap r s a pnar

ir uo o prLado Sa ra iFu ani perar : el compaolero Juan Js. O acariz- cafl ans. a ble lo muy nmocesaria campaa pre- t pondner0 la cordalsl ad s l Alieri ca- cin de esna f Biesta F'de lfan u e cl o n uren to a de pm i"n
Slme ndi a de concurs o r anuales I 1 qu eta. Sin embargo, esa media, pr I venAva contra IA rabia, de Apr a ah a d d- n b iso en e i m ny ti andlsIn Gont ,o v tile s e-l d r n r
B I Iin era; esu Sit La Vir n mbre ha raaddi exes V ente el nto eMlo y sg las dad deso a a 1li s ns m.d s tngtd da vr fa la Hse- a ; ts re par oed adl "a. He I;%on-
tira de Ii que seri siempre la Ate- Terminada la entrega de C pr emios muy benefichosa que sea, y Il o ni ua e s pi lmna ndra 'n guano criollo y en uno de los p r o- i En re lomer d nd rez Gre s el n up- C e e loras RH ca ir. d lanr aar i cGn oern sguer m mhirns Adia c s-

















Con mneC b oa y ear et In ueaberto /u n evido un sabroso p onh c o etivamr riente, n o podr s resultar I gida H e los perros callaeros, ,nfrs- cipales naves que board an los jar.a, T aB car d e R i nia a i ra n a i ri
duestro navel moral pe nr mediacis n I la concurrencia, brain d andose pa r el as que Ut n paliativo Para r s e- o d puestos portadoress m iquiera sea fn dines del "Pachun Clubm*, seo sirvi to estudlante "Bebo" Garcia Negr slla y Estela Garcia dle -,,-r,- ,d'i d!I Mlohs preparat ivs e vir.lin
dn Isasel r Jart ue buen XltO e esa exposicion de cesidades de ]a gene del gros La tPbenc ia. del terrnie real laue Una o Da mesa. En Ia presmcincia se ae orn- dlo los sguientes palabras: Des- Mascra, qienes mrren er i h 1 r h ,- p Enar esa hoda durante a
d 'alli 1estb ldctrJs.e'0 o perarn ella2 lenemo, y n sla nt I .rTrinrdad d e c dHnea AIaaid Arlid esal r esad l s olo meas ucan sidnreri.t Rma felicnn v qa qE ue n a l se ver1 el tem plA hlciende o tn
lRam do tamb n nobles, ae d e A to e l is conri en et s creacin e nueva s fuentes e r vez dsarrollado, r a pardon c onntraba el anfitr1o n n pan pans de in, i ereo suonl o mea Iu naao s mers ad hiIaC ion fPin n adona i floral n harpta air rira .
i e publi can s adldcooo a.r muuda dde In a Albe rtup P aa 21r T la seian dor situ bondadosa esposa dsoh i na e s p s anaa peson a Id graron ofreeroer un acto mar n 'nara Ia novM .-I r:ir,. .-, i- PI- ri
celencia, pr haber comparti- merclisimas P qara os trunfado- za ue laq u Hees de na soo Panr np enor a n i ens c m de us trs o y d V F d e r e o uast o n de ado eos s a
~~~~~ ~~pno du Pita -u pars He Feranez elmoo alicientyes. d u q-li.I- -il
do eo Ia milicia y el altar, duran- : res del concurso instituido p er nus- den derivarse d e la propin ba cara, psohiado nuevas vacunas Anto- qurldor Obispo He la prociai ; unteras Hene av istn nPa a s e r-e C acla a I g I



















"t!d Ra n el y roO spal u en vasmn on e s ha de resolve mn caisA en sirme el rAbies perns pot- s 'r an haberrsnS b lr p rdF n es ed a ose tagotado 'as o a i el 2 rie 1l d les- n sr aGa tr i ( arrs de equin on las tcn



















th In ,u pl-n- m d .e t e Ia pociedari. a podYse y I aled la s p layb s. on6 ecs- eura upr mofo mnao ho Eia te hr a oHa hombta eorann tid t r do tod' Gicad ls, m u por M nuCesdova Hl iaren O.a r cirri., n o"t


















( lPor R icrd Re tes Quintero) nar l uva m ecimo re a d eoe bairu cn dem daieualmend ste lel r ma acu rd de trP(ata do uln zan doti l tamc n tra ma e nt e a su t lab osp ral e re Bo asillos Ortvesa Robemnaldo ncos a. Ra-] Kidea Ss nnmo lau Craciondp a Ml
cast exclusive ocupaeiln de Ia no- i ta hineas nuestra enhorabuena cdr- probllI exnstents n in Ia ta t Local He peoable caballero, don 'Jaote i n S ai d tr b reI rondl1o ciud a- Uan rn ias r lips rtnancinna da o tPra n -dan u-
SlSalubr dad estr el derdno d Ins per d lsas Han ne responsable qur cu ple ie ,, r r n psoa n. .n d, er .r esu a C rbcsr u.ua ]oa ie s r r snd cn- rsan o b od or r o e A re o sc ye do ur
bI ea de uber e gozar] my elerI 1 ndi ea Los progmresi dm e Ja celo A n legar emi o nst na poca lde calories pa nareos, sel oior Isidro Pruenda s u dichr y que iene f un ant o ""n s Ma e n aaq e ne ndas la.a de imalas dy r-







































bo d o @au Igrprao arde Man r bl m Ia y am n i tode n @art uobnr> etirnaadelCndo es f at d ab Cruzmt .errroduc 7 afiom- Madreelha ii yerad d o m res se e su Pirva Ye- EI l eni que prop an ]a hidrofob a- J oaqu n Fern n a nd ez; el em inente p e- cn epto de Ia m oral Y del am or a) p cel saron su valio so concursl as e rust l nd o ac rn o-r Ia relarnm
6co y coarIs costumbres obantan- El ashfio n alShow" dele Teni IotnsnmA dldo r~ op c a 1n ro ha ne tuncm
d r cian Con motive de ine n idea inauguracm mn ona, es pmprescadbl e que ins d`1o0o Ye autor He varMs libros He PMorAm Elolo a Vicente Fernl i- tab ecme nto La Franca v el atenci. r He I s padrin v tes Hi M
se rei y. Rdom ade manmi ` ,fe en ald retando eat qn mi I de Unnc~n qluiedl jrinratil esmnrhri r an n o n ed u suirons. ,h ran vd fie ]ambd nontarial.
ir a ]ibertar a los esclavos clue en COm hemon s venido anunciando, del lum brad el ctrico en Ins pueblos y' ciudades del interior, toxe n doctor Elpidio Perez Saor e- d z. en l od e s doeto, rat q e l deA und ,o u eel su p Cernn la v Sde ]a n d anuara r.






















n p or s ti u r eu rd mad se ia di a nr I RIO. abn a d nel a a os zaa en union de su apr ciada nr Jsposa. an d se haga eco, desde el primer i leccon ar Ins mas prltmorosos l a Cana v n u sa m e
ee r o de l a b i el Proximar a 30 de1 abril tendr d efecto barri os de C asanovia, C uatro C a- Sin altar Uan solo, est n e l efL u sa R iv o el sefl or Li s Punta de vis. e ta o sea com e padre a Inls que f d ton, HIsio e ] .m a i naSi c ,, pr ,. eesv,















pu ejric>lodolo hjos yreld nt u baPn. I senora lr, onile ordrienesob er, a-y u co pa er xgrsaon en ls as saccanl ngacl N gn arh-Sa chz M rl e etamu ld ldd.rililde esepri me d l C na ii.nda a
I Iden ]cs salaones del Cssinn Espano[, minors y Tumba Cuatro, pertene- dciones He hacer frente 2 as m Gonzalez y nuestro compCdfiero r 1 jdfe He famiha. Para m es y Join ea sin igual pnr rsas slndYlsma n l- ; sue Much a ndL bn a
:.En a 'Galeria Matanzas" pudimos I cedios gentilmente per Ia direct. cientes al termino municipal de ; cases que puedan presentarse He Ia prensa, seSor Moises Gonzalez I side c mom u in ure dmpenetrahle has, Al desflar par entire Ila concu- I
























t id ]as Cua i ciptal :ro enrese o- va que preside el senior Mardceno atnirc. se ha pesto de relieve p ers a s oridas p r perr ve, Ia C a s itanet, u en a cm es un s6 o. Doin rgrien es rc ol r rrna las en vrcnna .
rs o de Art e l eg so, grantes dre Menndez, elm"fashio n tshow"o rai- sla a tualtnn in eorbe P de nl a t adn u l ot r e a nm s u p udb1 erx1nmenstro personal ernmonas pa mblen n t ue he n dptr uio el Para eusim deshle fun pr e una qn h n on 1, el
























sta g y u b l D n n d eo C a m p illoo e n e s c o n acil o lor Un r2 0ur a n A P ar r na *P s ndesf Ble f u Fre p ra da t n- e u r n u a a e a e t r
hom re u or ibuiran --o ex- zado per eltranzas Hen nis lub, d"'Asociaciun pro-Mejoras Leoea- Iestar rabiosns, Paar inyeetarlos El menu, exquisit ys 'prtitn. eso hogar cubano. Desde el scgun n o larg le r ama, que cubreauna lion alfom- N o] s d1e n ie'n ntr
arena .... cote ii rin cnc ex-. t ... I. la pa el. Matnza s Tennil s Club, Ie d les", instit....6n exemplar qu .. ...... dH.... prob.... Ia !po ....me todos ins queclof.....Plea st their-Put dl e vi ta rem e fc .. ...Z lna mbsJcri ol
re.am antrn iel o hultra me es-a de C a rt oMa r t. dde H e suNA s D...... tividad o. n tividad del .... mani .tas Pachint p ui n ne Gartan.Sun da h e ro Ida md sa-. "eo... tras tin degrr hnna. d sr So .. .
























(mignsincro. u se elin constitu- Velaco ysu iteresnte oflon Ju RI libana GutiermoRodrcury la 17 Estaionque an e surgntoel ho bre utrt MaroriAlMegte. allado Epaellalo icm nlos B deu son ntesi e actIa con-mn
brsa pIel confeconada excnu- 51-5 e g Pe g on- alanga. y centre Ins mistralsm de tre-, Ln rran feriA-enposiein O danader

























Par concimlnto d tods so qus n meroes a istaes, oden el Mnistr delramo que defenr a 0 altado Iveto D n re Falcn de31 ao .clundsiec n P dern que nhas Iid t.... 7 anfe crale qehfoinit p'echoop adrmorabaaend ad4Gr"
d to nv c t am r ue do d of anhplo inien dd ser'r mau m Prque Cuba nn esta tomade, s amentp con marlscos espa noles r h ra sotn n h ntreo se or- COLON. abril 21 He 1955-E Pa.
rno solamente Ia vida Intima estA en Gran entusiasmo existed entire Ins m jolr a I-s interests He In enmU- i i much meno~s, s6lo por IA Hia- l ue fueron adquirldos en Ia Madre ha susid uhdadstrb equtavmpcgnar nor .... formal se iiruar entoao oIaXX r, a r



























Club tlitio. Coonia spaiila. L- Toa la ociedd de edro r- TRNIDAD LasVilla. abrl 22 role brazooizIuer oe embafra -ednnrarde fhnrmae dem McirVcular emosoldos ntr annatonade lab XIPro n n e Ga-d ra o _.r
decadencia, sine qe vincluso nuestra tasocias d ae d icha inDstAtucOn, parsn nMdad, empeBho que anima a los q i pbAecer dop a s dl fnritDon
utr baen proycct coni loe exte-o esa suseresantasemaeexposian de
rora soe u os absota arcia dIceute ;o n fantidsi: reapcins Her C d fu rnde e pensamrento He sus obrtros He ., qne `Ursosr c o mporus, enreta dn di-s de Coin tal d trnto dnel sa vis t




























Gran us m *Inn nt ls s -Est~ae I se dear had edo la o~ei~ edoe ani deno n a ena le~dnn~orr Sd 1 aa- versesdd sceatanrucsd on fin a O n G re a. ar d LosPatro nadenamiescan r cutu aF ede urret M r
r con una mi a c rnca denmda rsh Snt Cl ub, epac neficin e Iio de r nom urn din f ta He h l al- aantas ideas y He humans compren- swcndo una do ]as mnar bells obrai d a ......s dlnam .. d ,, c- l t[ m tlotf
ta ores espirituaho f y on Ins que niegas de Fina M coias, asi comen Pa merpcidntn elogres die Ia exquisilez tat Y r utm drt n n om a ml sa r ddI afamadon jaidm Lo s Ange n c nl u- tcieon ,. rlbr,,, .,n ,,, I a rie
podiamos ahneiar Ins sentidos alas ra el baile que, amenizado pnt co-n e l ala dne qeao- IA q c eomos arrg u el a. snm osa los in. vos artisa eattn ldsfa R l .~cez-o ause nci
profundos y verdaderos de nuestra nocl da orquesta integradia p nr 8 a asmrstrados uada del In n te reo adas lou den- V lcente Fer nandez s co nn s ti -m r a sd,, m or al dand o b na e z P rii es a rnt e d a seida n r del
existencia, pues aunque es verdad protesures, So prolongarAu desde las Ideps nertos eulinarms e Il a burns V cbnrea F ern andez s cocnnectiona s r aS Sd n CsuequiSt-i ot,.n Barretm hov al frente de! Niinis'prin
que Ia razn n es tin impact hacid a d0 ez He Ia noche haste bien entrada ry m ocstrnie lll lre d orestado ap qe, a 0 Vente Ferna nez coia. r- tin d Jsoral" eato Pn cn a Jsarret er sel Direton r de.Ia
aduera y saore ]as cosas, ese sv se- Ia madrugada del dominoln, a l rn s mall ara ca Con c enn il nan a r- In y mor al'*. les confian, mbisinu, senior Gregnl'o tIerrera Bar-
tuar implica olvidarnos del espi- udei in Maachn dz ,,tar celebrando Ian Pana despusl Sp Hein nir Ia pain- El ncto eomen7o a i a tres d Ia beria y el Tesorern. se iir Bnufa-
rtu. A .... ,,icentes pod...... do-, h oras de yaber com etid o u n asah o A n .... n .pieados bra M.tu....dad .. leganto del tard e on. ... lues. de canasta. P rI t pr h






























Nobaesb re ii ioP e msi urndm eir i e dor h m lniVservicilo1 le icddbe u"bula ret".o Yg fur," a oso puntald aM oy m r det sl o ezrtra n ein~traf o
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ( bere ,nre evcoH bfe" ...:. ,'-,h vlhoombrealen de I.; doctor }"lpidio Perez. "Este relaciond el cual se formaron numerosas me- d~l, cyanic, Proxima a ceer arse ril-
Par p li sninu da prto VMae tr Fer- ,a ,. a- c-n se, lnyd hombre mae aAre mr ] d a almes d dt
rtr sa eioao a sb e pre insuperable. que e s. FLORIDA, a- J -" Or izo -, 3.t ," Wi lson, nmunicando qd e pnr i o s-, buenas ntenciones y iodo gentile I a nand ez in e den Gaor e FaA v a I n s c i ando dSi aen t ras corres yp a firo s de l Clon.nte
nandn Vilned di6 oalor aaoa con Ins .isypieo eletat a
ti ... .. i clo eaex tarn a cargo. He distinguidas dames corresponsal. I.'.m. i iiI. .toe ralzds n La ibn prIe tns xrodnro v lu d dp
OSiCi~n, pues sane oleo que esta- ,h ,,,'t:,. t nsra zdse aIaaapr zq Para Ins decant; que se llama Gr'e- postuladris die Ins ,evanigchos cri5- He torm na Ia sooaEtm a-c an t aodnros It Iuid
aeaI y senioritas de Ia presti,-iosa socie- i Esta madrugada fueron asaltados on el lider Conrado Bequer Diaz, v.ice- gorlo TrIana. Modesto y sencillo on- ti oo deea aHe Fer nandez Ala snoraEtic a Gar- Li.on
m:s en aIaauror:a de Unao Un u tva I er a, d que preside Ve......da San- testc pueblo Manuel Meneses y ,Ao- sertai cl Ia .... .. .. tosedri hast mI pimpe .....a se sei hili I..... otnoco a oabr-IAnucad ot
y. urdealpecsiespaana con- chez Jim~nez, lando Yoguera Carmona, chafer v admininstracion del central Trinidad ,junto a quienes durante Lantos ahos daresrm an y c entand yco n huaos Ioa nra- -s .~n s co e d e fcti uiado enelIteir Iacld d e v a catia
y.drdr pr s spg o""i ayudante, respectivamente, He tin a pagar Ia superproducci6n. a Ins { e ban elsie desenvolverse con Icome, Grcgorio Triana. su trulinfo I biend.o J os ,esio .. ..ue ev .b de ejemplares due hab~ran de nptar
;duiri a.... tia a cruel... y a] bar- Las iovitacioe Para p t ........... cami6n que llevaba fruto ........... t bajad .... del citado ingenio, por 1nl ...... y .......te simpatia. Vi .... .. Al habia Sido bouo emnd ]dvl. .... PI..."n go~s ma rindfanepr a u
arismoa mas corn late, ue real qua I lmento que am q se proxima, se puedien Ipar or,:- -.,'..,- ..n blanco, quie- Io clue se sienten muy agradecidos a le v Triana forman Ia pareja Ideal, Para agradecer en rnombre de su Y tr iane r 0 rcrn o rna aaqoI
nos pose Ia fllo~sofia materiahista no : solicitor a ]as qua integran Ia junta Ines ._.:.-o.. r,, .,.. -, I,.,-, n despojaron dacha admioistracidn par su rapida Ambos sv, complementan y bacon PI ,sa, ei lct y nel uy prpo A todos Lon variados y exquisito blu Intrn~nrutames a nuestros leetores. rl
ho conseguido llenar el vacio espi- He gobierno del Matanzas Tennis de 120 pesos. A pesar de haber to- atencil~n a esa snhlctnd, dun perfect en sus aetlvildades co- lodels aquellas palabras He elor:os f"tt guir oeuotl n; -por la e r el cuan l hbr e
ritual forjado Al calor de un debi- Club. que sin tregua ni descanso made Ayer posesion de este mando El burn enxile lngradn par Ins Sves- merciales de .u r beoydrels a pit de antiques alumnas, que de e~a gree vno
Ileva dosanosluchndo ri I pro- hcia.6 co el eapitaln Filibcrto N.iva- lions He B~quer prnducen .ulbilo P icr msine gaip I deq rao pnvdrl Islram nr otib eo a u M a
litamilento del espiritu, i le ndo ahsuhnd en apr- rro. anion de Ins 10 heros va habian entire Ins traf~aiador-es, qua Se be- Pirara hac .i itrsne i a.c s a Iaos invitados par co~rresplln- m nr eot bu rn a a ra Abrll 27. miercolps, 8 p, ar. Aor)r-
Su Ilustris;ma y el professor Amil. I secuectrin tie su mayor anhelo: nuevn detenidos a ]ns presuntos autorps nefli'ian con aque]]a mcdida, finq q~le so celrbiaiba. Vicente For- der- A su llam ado. conSUMid PI IIn]- ma~or su lucimclntn,. turn official He Ia exposiclonn con PI
lico Alvarado hiiceion Ia correspon- ,edifiCin social. eil cual ya se 'StIA del atraco, que i estlltaron ser O~li io nandie7 procediri R sortcar tros pre- no sepiri final el propulo anfitrion. Dados- pstns detalh, s. clue dicen Siguiente programna: At Maiatl n ,Na-
ediente entrega de premios a Ia 5e- eonstruyendo frente a nuestra riente Mesa. He 18 aries He road, y Orlan- Terminc6 el Vertientes nrans en metalico entre sus empipa- Fuertemente emocionadn el schn, t m" v m ly ]eramenie In que fo~p esa ties- Icional Bi Palabras He aperture pnr
hora Gisela Hernindez de Rodulfo. bahia, do Gonzalez. die 22 ahios, ambn~s .re- dos. consistencles el primpro en c'in- Vicente Fernandez didi ripnda suepl- ta. quiern recsfar lo nn~nbre He i I P-esidente del Comite E~jceu'ivo
poar .su cuadro -'-Triptieo", primer salutaelont" cinos He esta locahdcad. Evertn V'ERTIFNTES. Camragfiey. ahrll cuenta pesos, on treinta el Segundo ta a sut pensamniento se nos m-.- ]as nifias que actuaron do mod,'qo5 Ide Ia Exlposirion Provincial dHe GA-
ptemo eesulua Sa ua D -Marquez MVartinez. alias "El Gian- 22. DIARIO. Habana ,Valentin Es- 3, on vvinte ,I teTreror Su enranta- tri, taq] coal es" tin ciudladano Penem- en Psa exhibici6n que seti. re(orda- nadeiria C. Palahiras pnr- PI cofcr
drehono de ladoctora "Sane OJ edan D a- prm rpaa] e i o e" dehincueonte peliaro~o, a quien Itra da por tlezerafnr -i-f laniendo r'tara nleelccla Auworita Goulierr-P, plat y un horrble He grades vir- da slempre corno tn arto encarta- Alcaide Municipal D- Resumn t I
de onr au IaPen teost ra I1 ren e [ yenl seLa nr ra Parae Iearpti v T nrr A presaron enl Carnague. Todios ue- ctchiertri ]a cuola qule ]P fuera Asir- furp Ia encar~ada doPexirapr I os ludpscl Clelas 3' morales dor y brlln, por Io rural sera Slirm- (.argo del sprint Ministrn He A;:ri-
parau "Peteos~s" Y el ri erran reconocidots por- ios perittditca- nadla, el central Vvrl'ipntes di6 por nombros do Inq aeraciadn corres- Y Para testrnic pi agape. dr a pip crecirdado por cuaintos partlcl- Abultur 8. Fldei 7 a ri r M rt min,,
I remio de eseultura "aSn Juan Da- Ia encanteriors e.pnsa del teriente dos El Capitao Navarro V suns subal- ternimada Ia zafra del pc"sen te afio. pondiendo of primer premio a Pa- mantra brill~ante, eloeuente V UlUoa Paton del nusluo. Ado t Na 8s,n prue o-i' n 7i~, ,,,.m; i~
ariseeno" R Manuel Rodulfo Taro d.to F-h Gaea u o A troq etue azm nte coopci a- aleaniandin niaunificri reultados enl, bill Castarleda: el segundo A Orlan- cloe ol sab hacerhl. lve6 a Is F r a n s ad abe ruo a.,den \aas ,oi.n rdel 27 a ns, pro A, r
I par su obra "La Sagrada Familia" He dins par celebrar sut CAlMPle- ron a Ia eaptlura de Ins malhecho,'e produceion y, rendimownto. ... .. .. IlrRoo li~~ l oe M( l ordi ni rma A an Berth ado able. Irpo ] as del-lO afndo d.a 27 naa rlas 6 p
Y Ia mnenei6n de honor a Agustin aios y quo se ver-a congratuladisi, ristfn siendo nmu\ fehlctados por Ia Annqule se reahz,, r,-, ,:-r,-,-,-. dla sabin, v es He aplaudlr quip di- inio Obispo de Ponae de i.nl n Magda S oo c7 Gonzha Faadle I' ll as IL A %1''-' i:nudelvec o LIP l nn rai ech e:'a
braque por mu grupo "Ia Virgn Tan Per su residencia He allendle el prensa v las autno-idades locales :ly neain adas a Ia .,,. r .. ..... 1. ,ho harpnda'dos v sts colones hayan sefta r i Ev e gioDaz a Y De esa cear- -,a Bacgdaro iia ,Nuie ;oTi~ l cx~ 't Ia Im 1, v au oo S de P rill ,,. Ir.,he:
el Nifio".~ YLIMInLIi. a I]as 12 del din conculrronos a im1 Tnteles ricas, fuei'on desestimadlas "n. ]legado A tin acuieldo sobre esto za- iattr(lelda y d ee cr r CaBencinii Ya li ar c ir a Lop", loeinsev/I v sus m[tza s P arda d riiy
y-e.'ii Cafe- He Ilhnor clue dic'ho jefe nf, ecieo considcracrm6. a ski incostcabilidad fra extra bro vttlbrd pe~aeldo. "" de CId~a .al aca Itpz urse u etzs A ]s
Con monsefioir doctor Alberto Una linda y" simpts-ica sefiorita: conl motivO He su toama He poseskon. No obstante, una boena parte do Ia .heron frales cargadas He amor Se P,A~ e L, o ,a.. ha Fr p or Ca'lif'uac.ioo do equttoo, ,I," nu-
Martn y el ecrtaro d nostr Aid Ro rigez ernindz. ijade ana soilranto serai env'iada Al con- Ta-nbieni el Adelaide h m ndad do senv'll]P7 F., uandez Mast'aro) (ai('ia. Isabel Ric- ra raa' Arahe v Cuarter Hn #,,r,
D16cesis, monsefior Manuel Traba-. ]osapiecladlosespoSos Au~reliano Ro- Abliga el Patronato Pro Calles eo tral Agramonte. He Ia mismra Corm- ,N-07 exeelsa Hie in Santo opronade- goe a yMat i n Ant ona C Pac a co nailr- H era 1i -C101,
Held y el rector dle San Carlos, tam- drig~uez Y sefora Herminfa Hernan- Matanzas per Ia eonstrueeion de Ia pahia, con esos mtmosmo fines. FAf.LA Carnag~uey. abril 22 DIA- in 1glesmn Cat~lhca, pero r.oe- n at nrl tsd u and ed.7r _tr~[O
blin monsefior Jenaro Suitrez MU- doz. festeia tambitin hay .su nat-ah- carretera que una a Caniasi con esta IIi~l RIO'lia le aloriafo- A~ dM ter nl'lado p arI- rainstIrl/ad ra d u n lnae.l qn e, N, yo, Anar arltma Ma srea Aiarih oaBan ca s ell : pl dunlrona doz"I'n wo '.
6iiz, all[ estaba el doctor .los6 M. cl0 y Para ella lenemos on esta no- ciudad frol a71uarera, PI eeniral Adelada sabido escalar Ins was altos eim,- SAbalie. Raquehln N. Maria F'.ugenia ,a ]as 9 plml Andarc% el,.tante, dcI
.Rodriguez, Haded. director de "El in el mAn cordial die nupstros sa- c oI, I,,, MAla an z;,s, abi i 22 It, ,comenzadn a rapier do nunvo pa- hrrs del intolerlo huniano, pa1ra Fernandez Merrad(. Isabel Cristima, Mancha. pain Pni'eoado, carrera rip
RepublicanotrA rin "Avrd y adalid ca161icn;v lo Her-dn" ld MATANZAS, abril 22 ,Alberto DIARIO, Haibaoa--Orfa Triana, pnr ira ]a fahricacion do miopes. In qnp e'n-.. 7r-.-rl-. -I serviCln do ]a raii~a Marianela e Potiona Fernandoz Cuer.- saroS, eic
o.Lavin. eorrcspnnsal. Telegrafor del telegrafo--Ei inprtnm Santa Annahaiha sR Ini' rsisam ne a d ,,: r ,,hnrra] rxn on r.C r e ay R Ahrl 21). vipirips ", am Convin,, ,
a ~ iaS nan eG m zF J Maria Cristina Jomci'en y' ,Pnrtilln, Esladori--El Patronatn Pro-Callas dle liquida ]a zafra do 1.955 a Ins cole- 1 Cn, a e' r a QUO tuIVeler lt inm ensa dirha de Sanchez, Ans.ele Ortnz Fcrniindet He \vacasrl ,nIt,(( inln lofcep, ,,[ d,
--" Una pieelnsa muneea que eq hija Matanzas. clue bajo Ia presidencla nos, scgun nos informa Ins dirrectn- verlo nacer, do Castro.A gha P rad Fr. i,9a C hfi ear, ,r Ie tcm ,
fi ia doaa elo oncdn s dldotr earSlvsre aeh res do ln rolonns tie arluel central, Probiema laboral rpsuelto T.1.-.,', ., '- F vehon prninunrn uin nandez de Castle d p ra za dlv earn'. Crhu Sawna Gc-
pnoesd ein om r v Mari En ,adn .......ra ciudad Ia labor .... rque preside Y adm..... ra elSn rr-.-.1z- e ls m y r Iael sefiin ................. deQu... n....h, d 11'l. %. ... s I "s....... 1"l ... C"110.
sd anch d e 0 nn 4einR m r a ia n rascendenta! desdip que Colon Ps R'- Raifacl liernandeV7 El Pago 90 efPe- SANTA LUI.I A. Oriente. ahril 22 produccinnes. }labli die Ia podtti'a Isb(C;sna-antesQm h rarin dr, equnns T'milons H,, [l.....
gracia Po'tilto. eelebra asminsmori puhhlca, pa~inmentando con asfalto Wuarn. segun no tufrinimoron, el din DIARIO. HabAnA Fernandtrz. par Social que. eomno la prarticada par Macy Pill Robes Rum., MarlhJ 7;o an.C ierod _ii.co
hoe All cumrpleafios, que, In pa,,ara todlas Ins calls die Ia pnblacln aca l rm v rxm rf ~lln sts tra iet enne.h n e a ellr!m,,- ~ Media Cendoiva AlVAre7. Dnlo- r mtn .elro'n{lr~l~ieve~l0r ea# dr
(Po ReadoReys ultea) entire Insc mimos, regains y besos do ba de dirilrsn do eerm sa So train do una nntiria Altamonte montie el asunto labonral entire Ins nor lns grave,, prnblemnas entire c,_- ros Kondelan SanaCu.G alla eeatmd i ,.9po rafn
I sus felieisimos papis, sehnr Presidente He Ia Republica. al halagadriora para reto zona., qup Nvr- nborcrns y ],a rnlprpsa He pstp ren- pital y, trabraio. Bendijo a Ins Pa- Canto Marti Virgilnia G~anda Ra- don (.on paaeiatP dI, 1-ri ,-, .,n'l,l
Yn dints pasaRdos "Raochulelo so- y nnestra filtima .frhciltaei~n. nn j pi srns Hen O hs re upe clavo d y Ad Ins dr ds clnaro lo.un atdd tahY cncnan orrp H m o rh-rs cu ilV7 dlxlEst r-nn e l reo orblsrtiis o0w A
W6d una baja sentidisima' el falle- .grs eno spci sHeI Co do ien carla a fill He rnmonzar A miller de conf]ietri pe'enne v la siembra d,- 1, Isabel Cristirna He Ferla Condoy*,a. jes'. ?I ,:,," -,,,azadonrvs on f rh.i-,
ciietn deun grn ecno m y por Pso menos afpcituosa, Para Ana s de FoFt aIaivd a E mismo in~enin Santa Amahia nuevo, el domingo, con el propnsito disco'dia. ab,'en _' eudnes, aaaeaM rayJsf aBa-hs ., ,.,,d"I, lr., u
bndds euaga olz e Maria .Almridia y Campanpria. in CENPLUC, reclamando Una nbra ,,a raiad a h rtoa 7fa d lbrrctpsond Iabenvlna. el i'-coB z2 seiclne tnsI".I ,He ti
bodmao yqu e Unv a g6opran n aeo l drblez do hnd Inade s cc- muv, necesaria y per Ia eual ha veni- I alioa l preahad milnnn 7fr dee brr meles, rcsiv i- Ft nrgl ha i-du do o rn- delar "buelna voHeuntadIdel" coll- Gio n Ba olz chriio ..o a s nntn, a lt[la tt
&Iranna qura rnivile fleas Parral bacer errl~ ha "'""In"ld vr~ld- ear Heev v-~ Hilo nluns ennr- Gr, E-lea y~pv Maria M ln..attlana rvt~ PP'[ah"',], ,J l)l,l V;,,)tr
bien y socoirrer a tndins a cuanton prccns Annatiry Aim ida y Elsa Cam- do interesandose of D[ARIO enlla In da. con loqI aal.an nlrn paeca el n u ay que hanso "'Evold enl gnranor-n Elenaci do MarA Mamliaorita Rosaea bu r nles fuleltes v \d'lO at,
Sa sus puertas 1]egaban: Don Juan panceria, que bay complex tamhlon voz de nuicstro jefe do corre-,ponsa- pprte Ia situacidn eeonnmirs Y. ahre- prnporciona una nueva etapa de tra- f.s mas qule antlr, ii el amor iha si- Buen,',"Maria Flena Espinn, Bilhan. do lama naeh-ral % d,,,acwl, )'-
co "osuss costmbre que tan- Sle s : el ue rrid ermanr Robeun rat(on Ia I t mpn muprtn F"ile Linn me- barn (in sie~npre Ia semilla hienhechlola Sheila Bianco Faiaido t'rehita N nets de, Ia z7,na. ,q,poa I ...r i ,;,,,r -
Rodriguezque viviacompencti-do Satilo: ]aquarrprrd lee oona men ora p l e qs'produce Ins mearla Esp,[r)s NaAnarArtta .sMi-o Nantriple INT.-lla teeloenios on ( arilia cnru -
codigni*Jos a'on y l ho gamre qeub an-.' oa iae Maianza el ail~ado t6rnimo He Cai- --- -- Ahooy PI distingUldo ref-lesentanl- Ira Crlshora BA(l]e Barrueco. rilura loen(la
I to digniicaron alhogar cub rm. y Nots finalesnasi. DiehO mensaje, dice: lle.p iu im r e~ F r~ d z R nen tii ')j, .;i (
letn tr....igia .... I ....dernidides .1 O I [ S D A I N O '. h.,pr ... ... enidzR....".A t 30... 'bad 7... .....
de esta era.; vivia Para su hogar N,, r jo-ia ripeIam~ d pl:S a I "Loit M111" dp Ia Ciudad de Matan- ,aIC A DE eAIA A 1 p" n ca Ma it[.....
stll hijns. Semana do ducIo demos, Prnn ime, i u Senn" 7as, interpretando el senhtr do o- ent'e l0s hoinblhrsdel 11) nd{ In, 'n M0,alt Naarl la ;*l def)gt it, v~,8:0 ramn I~td '(*I(,ml'inuacLoni co~t~no
q~~o (' el M Sai ,ara~a Mariar--n.....s .. ro.. .. i
-,r, rrjue %r' ha sucedldo Linn trash otro Ima esposa He Jaime Marzol Morales, cimal de Canasi. y tambien Ia, ma- 11n alistado drl rjprcito rastrila Tn m n rhri tocn dhlsE tee oenneN e .(i u o a olsvcnsdltr ic u i cv orlbselfcret u cb fa aa. ata Cas y He nen Ia denillle I ns r po ern gnh, rna nt V ei l d n Learia Tora a, N'h Iuan Fa-iiacn ,i aus ,,r
e n fnrr,,wi prestigiosas y queri- que guard cama desde hacia dias 1tancerroa, ruegan 'd repoirpnapit cartnen aitn e %n uhilabrndo.Enre ls ade'y In arn.M rla oloase E iddl e10ne:,,auisltlo,. o m
d a n n e t o p e l ,d e b id n a p e rtin a7 d ole n c ia s ie n dto su s b u e n o s o fic i ois P a ra q u e I ,Pr re p 0 1 ei a LIP Ia 17 E n ta ci din L ecd i n- 1 h ijo s C a rm e n D u a n y S a n to s B u rh B e r (-(n in e u n a c o n p e ra c i on d o Ia S tcr ew
1. Para Ins halos del finado doctor I atendida par el dncotr Guillermo ter qecomunicaria a ambers Io,.-. i na~dan varias personas en un F1 sargentn Gustavo Betancrurt Anotaremos Alcorn algunns nom- ter uo'fe Ribas Parrefio, Matilda 'Burh dd Colmnbnofila Pana ernei a ,
1, le, y LAzaro van estas lines coma I I digno He marcher a tone con la el- ba cIR l ea. He 19 arieis, vecino dep 3 sin nul lugar Ins empleados He Ia casa y nandez 'o ae r~a et nials 6
ftpresi~~~~~~~~~~~~~~~~~~~a do~~~~ai~a netnsneiinMRAA.arl2 enLaLs, gNoIaIn uselsriu6I hmplra men:.ajeras colon un mnt,-
Saua n;AIsgnie so ,ilzaci6n v no permanecer aisladn MA IN O bl 2 DA I eo aLs ,esfls Sanjore N -als u S Ie tr ut ]hm- Lupe v Zenald Arg-ama~illla Ra- N-o mas Lip ]uclnownto del rventn
.ga'sind netn icrsim -Antonio Sea yo eilsu ePart arimaysfinosu oo EL MARINA, Iabana.--Estia ,gueira_ dHe 13, arias y Modesto Mar-! naje m ozie acn T.. r- ar, eoadzN\arlqes esrol 0p nl
denlmietn er a gan drdda ~le sosAntnioSee v qu o bna ytdr roses ennsecuencias Rompemns Ian- 'tinez Rtodriguez, rip 14 arieis, vecino qu or Fernfindez. Garria, Ins6 ` -.. I -',,,, Teresa v Margarita Dia17 He-teea ]fpcs nla a ma'
,caba de alrirsefioira Esperanza "Carron, 1uhv zas pnr que Canasi sea secede de], "iidrgd cace LAm Ins 4uleo an. mu ene PIde Tort a~ atnd 2e n a oeDa e npin ar lfpcpae on Ins m i tls s ohr alleora
Do n ael a ple feseap n aiesro m de CA- abandonn on quo siempre ]o he bar La Caridad, rotunad en IA es- rnaltd e e centlre dip see- Mayor. Crispuln Plinths Arm ni- N. Yolandi. I,, ",,',. '- ,',L'" v, Sa'r" ('lubes lllpims do La ltahana PI
~sados, stis bndiA. rp triRn: diecinne- tpnido sumldrn par PI Patronato Pro Ilie Real 115. So origin Lonn grave fro He ]elosine- lovis. Srgadres its( ros. Domingo Bafios, Man~uel Gar*- 1\1arla N, N, ... -....1 "' -Plan as' Irnterior dip h, Roptblla 7 pal Con-
I T V bidn Ranchuelo ufri6 Inn p6r- ve afoi He cnmpleta ventura matri- Calles do Matrnzas ,Fdo i Dr. C'6- alteraci6n del nrdcn publico, por tin una broma con el meninr Martin'P7 rin Rodrigluez. Orestes Martinez, con"o lie' s1nlpahtco nif-ins wclo ,ef~n c.uisol if, v.acas enl rodi r eriurc t. e-',ttn
I Pte pueblo, Don Indialecin Campillo. -.a~ao hoo lcu iso~ r un 'rurhillo. Ins monorps fupernn orn- Camlpos Giiria. Trinidad Rivera,lia deP Una~r Hei In Andvo nntallu Fajrd dn e o]a. o qlesrprsde bH on r e o lriotal fldgrddnpraoero Np VnCep, ooc lli~o atie Gi en t p(n-Nulin reo,9pit,, lne
Shombre forjaido (in el trahain, p- I-~o Psturados --,-.,-. .. D.- ,- ~ e qau ae Pinar del Rio ]esionar A uua ealnarpra esgrimnci Ia tean sl acspraMP prsnCiofrRdroUuFenne. rn nea i- n dv Bolansv cos rer rda o'n elrrtlof hiilaian national ylln In
dr m nii o o bemn 'A -'`pislola insubor'dila dof] 1 eapo ar os Atile l e al j e7 Pr res Tsise Rodiga z Fe~r nande z. FratnDv- 'l pcraron l~lya t cn a ct tan ind,, \ an .;lOO e n etr n n
dresm ntsi oho br m desto Y Castellarnos. propirtarin del Hotel .I A DEI10 note ahrI 22.7 DI -rnBniasc~am atm zd o PDiaz Martine ArSa'e tia Peoz- de nbuvo ddo lam hiloa II n'n
l Ign sincere. Sut seprelin constiitu- V 'l PINA DE RIO abni 22. Dante aila Matie He oI "":i~i tin a ct tan l d %c ta P en \ is) ,p "o a
svo RIO Ilab na lGodllermi Rodllgue7. Ia 17 Estaeidn, que c,,n el sargento Un ho be i l i torino Mvainnz Ga larcin Fi I Ins d no s de B,,~ o mones
Para ra sus sa o edu nt Ia d t cah e tr a a ia ,, t, .U om r ort j, -h.os yf Pa q mno dlBli P.. .. lo ara today su f ia- La dea aca a de plar F rtel0graf i....El Jefe local He Sa- Gustavo. Beiancotirt Milian Y hIns vi- anostri .... .... Sara r, e db.'. Ra fa ,n I: ... ..j''r He ........ saird
milia va nuestro mks ....tido p ............. pa .......................... qu ......... vpc- giantes 6937 Esteban Gucrra y 6083 Adolfo Alfonso. Sprn ...He 30 afnnq. Gacn Cub y Ornlando' Mal ..... ::irpacriP'(vdos rp anxhobtrion ... I.M ,, PIsD ... I), ~D r
same. coil el nime,'o 1 He Ia "alle de ....do Ia flegada de ...... as dos .. I ..... Perez Maur, y 915 UrbanaoCal- \verm, ndo Panrm sin. ........... fo,e Triana. ) oAq I-oJmma i
Jos rmi rOoa ng ria m. h nd n a as.. ....... .. Yh t p r. ..der acnr d. ... ,o p t A ... a s I ue a Faor'as tndfag n t c o ...... po l ... (- .... c n.. ... in ... a .. al ........ 0, ... o
.D mnoM j a I ulbi d en a o acuna anth ibrabe pra .on pesnao e"l (-I. b-. n'.n ,od cd A etqH so rnpr A lo im ad :Lu aFa og n deb senlir" salis'! has gs tel h a d r
........as rnstde...... ... Ia ....paria emprend da ,, )r I rstanbrvp el ... orden y al tratar do ..... crnpfiein He c ...... Carlos Joe- He ....... ""Nlia yI Lu;cy( Ti~na" e n ga.....d ..... a 1s que frihcitlt po.. ... ders mallr ... I_ ....dnr, "y ro
I Paa, .....im.... o do ,nda .. ... orde del. .. ..el a 'o ... .. a o I- .... ados silei D.. ia ..... Fah(6n rip 31 af, ........do rr...- Pe' ri2na : Qu trns ; : ....... ,o, 'I ... tie Co; p jot,c,o s IInja,, a rics.r" I, or
imnistadles quiero decir clue ya es --Agradecemos Ia Invitation que evil s ,, ,r e nh a-cr ncw te al B lelaa o. d" Ins p.. omblc d o rn ,,,o., .,.,. o,-', .,, Fen ci-as od eeIne n i taan R dodo d sppotn ... ....an,
4~e todo sa2tisfaetorin el estado do nos hace Ia directiva drl Club De- d A lea Ibaneruel ne ed nd r--, ;,_,. .1,,-,,, ,.- del Rpgjmiento 10 Ciu- guardia. rertirie6 -ltadn do coma m n -. ..'. a F nn oaeeat n I 1bn oeda ,s rtrnn ro
-1.. 4u A. nuesttro un ampir n -iii potvn Triap ara grn .s~t .... el P' e tme r': ....r... ,' '"' P.1,1,,, y su compafivro Evelio por" intoxiacin con sustincias des. dez. Man la Fernandz a hrn 14 fn conlenado a corrul'ar Ins In- numir(os no vtectuadfj en Ins ante-
:'~ "" "r '.- --"- "" ---I -- o _. ... ... .... Ior -a tkn- Bo -ac- .aa m r.6 a _6e Faccn elque man


t! ..





DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 23 de Abril de 1935


Clasificados


Pigiina 9.B


Interesante estudiosobreobjeto CRONICA SOCIAL ANUNCIOS CLASIFICAOOS DE ULTIMA HORA

y fines del comunismo en los E.U. Por Alberto Coffiny Ortz PROFESIONALES VENTAS VENTAS s VENTAS


Velada conmemoraliva en la lni6n s- 1NCENIEROS CASAS_
Aunque son unos 25,000 los rojos, tienen rerca Velada co memorativa en la Uni6n A IAG .ENT E.CASAS
YO O- r ARQUITECT OS 3'P4R TOF1%l11.gn CO.%TIF,%TIPC
de 250,000 amigos o "compafieros de viaje" Fraternal INGENIEROMECANICO uSr..i.T.c. .. ... .. I
INGENIEROr lECANICO _i 9n.0 97c977,979 77e02
Gr.- ,-ad. G 9.r1. Inltl.-Ir, f Teirn t .Ti .7.-r -. le. Ira H,'
Como consecuencia de Ia D cima del espionaje. laDolaje y sunDer- 1.-I. le-. e.tle, r-e p-es..neio l.ne. re rI.I.r-n 1ur ree or.e i rr 4 r .- .
Conference Iaint mer icana cele- sl6n". L pr6ximo lunes 25. conmemo- 7nica establecida en la 7calle doe in- c. D r. e.9irir.j'r s.,er La.mar. F .19. i9 d. 5.n11-"3 in.'rir.e 97 0 i
brada en Caracas en maro0 de 1954. 1 dl nrddoo omu siode JosdEs. I Em
brad n C rcas en a o d 19 El P arUdo Comunista n lde los E- E rara a ,oce d Und n Fr,-l 'a Irene. er jes oel Mnne n pre- n ,t lr, r. n,,ro, Co 7, 7.. i. Ve. E.17 ." ,
.tdos UnldoC a ac abs a ae o ar a lal re.al vdaes clande ma s r.. .o ae la runa..clon de ese de Keeing. inv. a par. el aci, p I --r F--- F-T ri TA ,.P1... ......... .... .
pubU1crd un culdadoso estudio so0. p7r 9us objeuvos ilegalea y oar la imporin.lmo nule social 7e 7.s7 que en perean.c.n e.ocad... INGENIERO ELECTRICISTA ..
bre I] Partldo Comunista en los E7- naturalea de lias principles y 7ac- pre.i 7r al eni9on 77erdo S-cial de r 7 s 7 efecuai7 er e 7i Pan7 t.-.n en E.>, rn.r77 ... ,,, ,.Irre-.l i. Ce ii C lpr \ 7.7el *I. .
o Undo -su origen y creelc- Uc del Marxismo y Lninismo que- .al01 757 duerm en el a t. ,-on. ., C .u ,., ..
mlenlo. su estralenla y o 0i9ca7i7i. Y ell7s pracuctan La daClUacOn clan. 7cu.7 Oenetcf OS p Ar7lc lp.mo oe qi c duen men 0 lucheo o077a l..'. n o 7, ,T G...Maa. o Cie G"1397 79 0 R T 0. 0
estrecha vlnc0ulacl6n con la Union deuna de in u ro9 os 7omprende las En su palacete social en sus am. c- ros uchs s a, l .-.IE .r, iu..l t. .- .. 5E1 i I .
Sovidtica. 0conspiraciones o I0 enLorpecimien. pliosi saloones. 7ien r7 7efecto cor a En C [ Asociaclon (ulturI E ;3 .. -:,7 % ,no PROPI 7. Qt I TA ...r
Eate ertudlo. que rue dado a la tos en el hbre juego ae la political. magnifica solem5n0 7 ad que rei47 ien re enlna m ., e.: '.',' i ..
publicldad ef Cura par la nMoaja-. ia saliadas v enLracas ilegales de t loao0 lu aCo. .9 u inar h ieronnd iamal 4 ASAS V. ..
a mericano. preparado de ac er. los Es9adosa mLnidos Jts 0 itlr o se- ln ca adnr ilic y cultural. o R7 con VaOlaa"o J. C "i:o .. C C M P R A S r 0 7'. 7.d ...
on la Resolu cln No 93 adopo a- crio 9 den7 ro ael oarUdo. espc ie. a i 0 ee o in..r dad ha7 4ri t n dear ,rla c i,-. elc,'a, Bl I.cun. 1
da en Caracas Esa Resolucion su- actevidades conildenciales mensaje. air el senor Preimoenie ae 7a Repu- m .-.,u,' CuIire. ht el( -..sL,L P- AYCUB---ACASAS. .- E .lnI.:
giere que las Rep6bllcas america- ras v la preoaracion para seris dil. bhlica general Fulgencio Ball7a ., .L o.r. I e l],: I 7 .7Idne e-lf a \,n L[.0 DASAS E R7 Tr6 .6
nad intercamblen entire ellas cual. turbiod dTllet ZalciJar 7pr s,77q Cu e 777l7 iu.7 de ran, e 0., 7 n 7 e a b od o" D .om. in7.
qw~er lmformac770n sabre 1o9 70079- Dtce e1 est7ud777o Qun 7777 70709710un ls- 7470977777777 0977e779711797 79777 ..peiab[e In77l7u7 ,7.r, de berftollOr, COM7 O ,77c 77. 07477 ,'... ,77. C. .%... -
miento del comunisromo que pueda laDs hn realado esueros siatemniy- El pronran, a 1 eshar ullar es mag- ven la oefectuanh9 o elsenemeno los qe0 79a- 4 s7 47abacome9 0or7 24 inata II,,1 0ao, c7 77 7d7 c, g4a.dG.o
obtener, con Idea de detener pro- ticos en el C ampo del espiona ra nifico y en l 0harn usa de rIa pala- provecho de los elements que nece- 0 000 Renta mas de 8n ecallelerreno para acer apartment 7st4 .
pgda oNst auveri adnuiri d a bra el doctor Rafael Rodr guez Ma- sitaban conseguir el pan de Ia en-. sa Inf anta de 5 7a725a7, Ve7dad d oncde aDUe n:Tere ABlanco centre
dentro de Ia amilia de nacione7 relacionados cop material cienti fi. hado, que describir con n nucio- sefianza que ahora se ofrece y queo Am>a, Reea' y de Infaanta a Prado. E- 064 49 -2
american.as. s, econ6micas, militares y potlit. aidad de detalles, todo el largo re- nos brinda Ia lustre y bondadosa Lune a viernes 8 a 7 p. in., sabd0o
Se eman que el numero de co- ca os. corridor de Ia existencia de dicha so- doctor Ana Hechegoyen de Cafiza- domlnio de a 11 a. 1 Te. T.lW-51595. VNDO CASA-PORTAL.-GARAJE. SA-
munitas en ?odEstaddo nido l Y arega: "ongen nforma- ciedad res, educadora intelligent que. un E-1787-9-24 I;. 2 habiacloneba.no lercaado.
xa actualmente a unos 25,000, con ci6n por moedls tortuosos. tales co-0 Hari la apertura del acto el pre- fAcil y met6dico plan proporciona -.. .. Ed ondo jord eat A. 1
unos 250,000 simpatizadores o "corn- mo el chantaje. la infiltraci6n en sidente senor Amos Keeling y Fer- la dicha hasta hace poco tiempo cos- 7 0COMPRO VEDADO d-a 9Jess del Monte Trato d, Q reto. D7 Tr.
paleros de viaje". declare el infor- distintas forms de simpatiMadores n ndez. El conjunto musical "Ju- tosa y dificil se enruentra para Ins ptMi r'n u ~eKh .p li n 0tmore.,d 7sa-lv dor.a7 n Qu rg a 37T re7p a7 7
me. Estas c7fras lucen pequefias 1 de confianza de los comunlstas en venia" amenizar el program; y co- que no saben leer ni escribir. ,-cli7 ent-, iaplant.ad it4 a 1I p. in. 7E-47-48-24 4
comparreles con el total de Po-d zonas estrattgicas, la interrogaci6n mo solista aportari su cooperacin Para Pse acto se invita a IOs que Tam7bin dl717o77 BO-40a7. Salinf 107
blaeton, de 100.000,000 de habitan- solapada y psicol6gica de personas Ia celebrada artist Olimpia Cabre- Mrao. Domingue. nrrdor rlrido 0.' iA ODEGA rV AMPLIA
les, agrega el studio, pero "ellas desorevenidas y la compra de da- ra; e interprtara 077 4 7psod7 a la sienten simna 4 7 sulpatias pot" el disfrute del rE.1834-.,4 ncasaladoi 'aca9 9 structuraGconcre7 0 AMLA,.
representan una grave im resi6n en- tos" exquisite recitaddra Alicia Pino. honroso placer del resultado con- T.T eIle v do, 14 ,21 ntndo $7,10
gm afosa desde Clue no sefialan f tja- Dee e ar ac n e-$ .206 Ru ta15 g ein nli2c a,-ia
mente Ia capacidad ue puede tener'Dice despuds el nforme u obsequar co u d seguido 0Ln- Re
cada grupo de fandticos y le en coso de guerra con el bloque 0e a.- c, buffet a Ia concurrence. En Concordia 663 entree Oquendn 10 SOLARESO S 7Z 7-
sus determinaciones, en los Campos clones comunistas el Partido Cl c. 7 efior president Am6s Keeling,
nista espera el ntento de destruc-, nos participa e ooperando con y Soledad estaremon todos a las en CoMPRO H^A S.,9 SMETRO. VdnAd : $13,000, RENTA S150.00
ci6n de industries stratdgicas, las Damas del atronato u de la Cli- puntn. l a a 2 9 2 a 7 r 1 Mdern monllO .n aprn o
uee t .1 y sombra 22 au34.dF-8235.ADe1 2 a 21
S. a.er.opuertos, represa de canales. E-215..-... -24 ... n ...... i. .... ires cuadra.u Mer..
bi eto d e ... Cruces. de f.....ri.olbpuentesI, nt.............. .. .. .. .. u...
Obj.eto rd de .o N t filqas Excuy e fianza 2o d acusados i C 077, 7777407077747.0.07. 7.....-
Srtuarias, acueducto. y 7planotanosde a 7I7 14 AUTOMOVILES d ACCS. r.. o r-edor cnlegado,, S l107. Ma.
Cnt n de g. PRIMERA) suministro de alimentos, tanto co- al 111 Sl i E-173-4B-24 n
Se inilc elacto m o la moral del pueblo. .C 'ROL 00 00
El acto oe inici con las palabras "El cos .unismo eao .s u .cla pr oun int .. 7 70 7 7 hm d R e;l$4500 M ONOLITICA, 3 ,
de apertU a nargo delsdoctor Juli verdaderad o ..mena aa qseguridad fD or la.n m erte4 ae mo ma lans alln es m.. ..............0m.d....
Sanguily president de la Sociedad de Ia nation y es s enemigo en-! l Ia d 1IU 1 de F .Ra mo.oros. M .B 4.0 777 .b7077 7u, d p so
que durante Ia anterior junta de "El objetivo final del mundo co- V Eo -N T A 0 7777.............. E-71.77 i7-024
gobierno, que presidia el doctor An-mnimista dominado nor el Soviet ha el ue ue hay indicios de crimninalidad VEDADO -
tonio Rodriguez Dia, esta institu- sido puesto en claro una y 0tra vez. ti eay diosde- da S R E 8
ci6n p7r acuerdo ounnime de sus oero las acciones v a nolitica del n e 48 CASAS eo 7. a. Dam n
miembro. atom6 el acuerdo honro so arti Comunista Sovidtieo, nue contra elos acudsaos ( c ardo Valera v Je arrollo.... -- "ar. ,o los t or ..... i ,i.,. 70
de nombrar mie nbro de honor, a su0 leales reoites endl7 s Sei o tadonri s nn aCl pmSA qVe n. .. te u.cz r d u i 7o s l.. d.n a sa. 2 aiir.o n d.. 7" .ia. 1 p.
doctor Rictardo Ndleo Portuondo, Uniados. on dtlas .o tes, cadmian El doctor Mart9 e Nebot, quoc b or Angela Dhez Leon. a 77777 qs 77 7, o ...pa, IN.O E-7 : .
privilegio que ha tenido 61, en L 97 ua nd en cuando, se. 7 7n var7 n venen0ostruyendo e sumario p r el sa se di una fiesta bailable Al ve-A a...7 7pt o 0 ao, no. ...77.4ri es.
condici6n de president actual, que las cond icniones: v ciertos curs s de hom icid o del t conero Fr ci co atnca do por a an cm G"he. . . .. 1 7,
tle prmite honrar a pan homre co- accion diferentes, v a menduo con- Ramos Valdes, hecho ocurr do el do. le dio un empelldn a dste ques rodo -a -_ 7_ 0.04 84.000, RENTA $8.000
mo Ricardo Nfifiez Portuondo, que tradictorios, le nareen ventaio7os"0 mingo proximo pasado en Ia Inma 7 pot a pendiente hasta el ab7smo. PLAYA CUBA 077.a] 7iuio777f47777,3 pln 7707.. 7
prestigia con su figure Ia Sociedad Dice el estudio que Ins simos ti- de a Cruz. en Guanabacoa. dict1 7 falleciendo a causa de las fra cturas 7 4 777 4a 70 7a frn a7,0 -, .7 c 7 77 777 77ra 7rr77 -. 77n7700 7777
de o Cirugia. -oadores del comunismo rne 7 a ycosa aIns oln ti oe r oiesmeo. 700774ua 7107777U-CIE777 E e 7 7 7 7 7. 077" 77 St


Hoy na de el os c t oreSn- e s denl e ci oadne -yer auto de procesamient,, contraque osufr16 .ab1acon e plmera, col ter de reL a I 7. baL orm Dm nguez1ne 2-
gu oly. aengo el doeno e oo Sn h ca ados del Sov e re en te r0 Ricardo Valera Leonard y Jose Ca- ,Y cuando fu presentado ante el 7 7nd7 p re7o7or7 7 77l7t oe J ord n, pot. s" d. t 7-m enle TP.O 7En 4Im7m.
guilya tengoi eld one r. Como bi hn,: ga nadasSo n p er 977s 7 e70i7a7 ue rriloCri olo Cauto. al estimar que existent juez de instructor oneg los a7rg os, tal, -.Ia. l 2 0h7b7ta7 n777 707medcu.77 7cma h0777 1 p. 707-red.,7 7leg7 d.
en Ia Sociedad do s E tudl de-os do lodas Son ellaos o de es oiman que indicios racionales de criminalidad as egurando q tue habia confesado ) 7 al777 7n77n77 Ma lo~lo 0H7 74 ,7iier e --IB74-48-24
al hacer U na semblanoa de lnsei or, 9 I apoleticavaorbotcas del 7 00777-
tores Horaio Ferrer. Octavio Mont- 00 1 dede Mocd 71 contra n. atemo.ado al .....epecto p al otro 7 La 07.7... P4 Cu bo Y 7 en0G7Ei e .
toro y Ricardo N ieo Port no ano e-tamente- siguen las leys c Ricardo Valera, al ser arrestado proceado. desde los primers Sa JU l a CERRO:9,000
e nr e y Ra r da e sta i lu s efi g c o n u r a d e slo d tI t ics e s es i a an el c us o e \ ie ,r e s i d e n c i a d e G e n i o s n u m e r o r ame n t o md e s u a r r e S t o a n cg 6 clu e t u E 1 6 5 4 4 8 2 1. a, m eao r, 3 4 b a o -
tulo de Miembro de Honor de nues- historic v loa creencaI de o0 to .o-, u17 07elar6 ampliam oentc sobre 7 r ue rompeicdad aguna -i7 el ,77j777. -.ae. t 7 o 0.
tra Sociedad Nacional de Cirugia. bueno'en Uni6n SoiAtica .r confesando 7te eneal9 Pr Ia maana compareci6 ante- 7- C 7lza7d 2nform- c an ap
h er nmd e07ads7 C a .. je f e d e l a P o h ci a el d o ct o r 1-.WN e b oto i a s elo ro nJ us- s t ......e d e Ia P o lic i. e l d o c to r 74.7 N e.ot..Ia 77e n o 7a.J.
a diJo eldoctorSanguily.a iel docai ds v nra Ins c Au 7 00ist7 de Ins qu 1 Terera Ena r 70o7 Vade hanla de enI-s hR.nsio. s 2 "... .. 77002 -EC
cias. o e o C C 10 -aasuiy e 717. s94.o.
or Rieardo NffiezePortuondo. recibe :7stados Unidos. Ahiertamente ellos ta7i7n, que habia sostenio una aca- ciso, declarando que tenia ]. segt -
este sen tido homenaje de ss com decl7 .........fines 7t7eden0l.e- lorada disputa n los .ermanos ridad que el autr a. trial de a
pafieros, en los moments en qu7 a gar a obtener s61n per el derroca- Isabel y Francisco Ramos. asi com7 muerte de Francisco, lo es Voeaira
Reibli .a. le bra el Cenin de de iodo s Estad.os capita- el alitado Fel,:: Cru. pr el Leonard. posihbleel Pi- AVNIDA PORVENIR
su0 7-list. 0amor deouna de Ias hijas 7d Ia 7se- ridad con Carrillo y con el 7aistado7771071 k..4AVENIDA79
Emilio Ndfiez, aquel austero caba- Cn res pecto al suicidi7 7 d AngE- ---_ En In mojor do esl A- c.
llero1 que 707 0tros dig ..nos. 70770970c li e v a r c ab o 9cti v a 7 7I M e 04 7t.7 p.
fundar a a Repblica con sus gestos P o enI tle irI a pa P a dn R i e Lon, v 0m 7 I a de Oseate y D. N 2 5,
heroiaos, con Ia probidad de su ca- a na Ramos que nloalevd7 a 7fecto por7'- qie e 2 5
rite'l~qr .....ir.d.e civic asy r o y lectla e v' r a ca bo. cue co 'ia qui9 n d h bia side el qu casa com puesta de po r-tal,
rcter, 7e0 70u virmudes ivias y diera muec1te a su hermano Fran- B 2 ls 2comedor tros
aIa epdhli a una familiar distin- p1 pp 7n7 h7b7 777170i 70ardo7 Valera hbitaci guidlsi.a, cuyos miembrostodn .e son amn fl e a a a n d n lipa 1.. 1.
m d eiac cas dardc ari e e f lctima de itanos cinas "patios. $14,000.
hombrea s destacados p e ritos d En el Hospital Las Aoimas falle-
propios. ci yer victma e t tanos. la In- )
No ar en el ma, r. el gran patricio "--nCarme n- Lu7 7 nd ens oz 7-
porque deJ6 entreonosotros un le- Cuba se encuentra en tercer lugar entire paisco z. n 1e7 9 aoncisLde Her nnead y vepioa" X-2157
gado inapreciable sus grades vir-
udeus, eu haDafia heroieao p u 0ondo e de Anmerica productores del nutritivo tubtahcu lod Epa ajeros. L s ote e nVillas ea Agada eLlave en el 277
duota ejemplar, pdoc par eneima do ...... .. u a joL en 59. io s par hP-
todo nos Ieogd a un Ricardo. qu e ee. -. t. La -- 77 ab a r a 77777 en9 740 7 -i de_ per_ ha-_9
orgllo de nuoestr a Sociedad pres- La recentoemente co nsatituda Aso- e. a necesitada de o e77 l7777- br 7 "d brelc infectado U na 7 7ye77ci70n. H 1
tino deo nuestra clase y el prototipo 7ciacin Cubana de Distribuidores. 7zs 77dversificar los cultiv'os. no0 Procesado por lesloncs _
dcahidan gua 97e e97r07 d7l47 Product.ore. y Am .a..o Itas de P- .. .olop 74074 7 7077l .0 0 7onal,0 7 siao Eli juez de ||B .... ucci6n de Ia SA-I
Te' intde su labras el doctor a s va N a comenzar una dampana tamddn para aumen .r us e.por- Eunda, pro se. 6 con fianza C ol ....
rTe .smin palabras el doctor P25777 ulcd 007 70977 obtener asims divisas pcson s7 a Orlando Alvra z Mesa.paor a d al9TAS7
Julio Sangully: dejando onstanc. de propaganda. public.dad con ."taciones bo STOS
de 077 profunda gratitud al donar objelo de elevar e..l percaitacde e cin lnmercado mundial. Nuestradpe- tin delitoudol1s7n7 gr7es.on 7 N os N PIns 5VIO L1RE1r
cuenplido el acuerdo de la Sociedad onsum en Cuba 97nde9 e7. se 0 71777779779 0 .7 "0 ,_.'-Cald
Nacional de Cirugia y decirle a1 4 aumentar as una7 9d las fuentes177 il habitantes, anuales par In tan- lezl 1BODEGA.100-I.... dede s5 0
Maestro qui goce a plcnitud 77t71 d0 rtqueza nacional. El cuidado qtc e to el perc7 pita te 7con.0u7o de uo7 Con una carrinla hIrI6 a 0n7 ...... 0s J(1
emotivo instance que son product a travs de muchos a osb han eni- produce com apa debI a a ya 7u- menr7 y rue contra 7un7 ...... 1. t
del eariio y Ia admiracidn de todoes do los cosecheros en mejorar las mentar proporciona mente. 0mCnibus MALETA 2.50
oscirujanosde Cuba pa apa. v la l a papa es un cultivo 7tan7ons- En el segundo c ntr de scorro O
Habil IDr. Josi Lastra Canmps cond ciones especia esque para e tante7 en nuestr0 pats que m 7ent7as fueron asidosen lo s 7 r770s7 Ca's LCarN
nie sus 'labras el doctor Jos midsM o .... tro pais. lo ban elat cares afra uatron ses al Martinez ia77 de 15 anos, ,ec 1.o LA.
Lastra Camps, a quien le fueran conc0ado79 7o t7r7 luga, entrr 1o 7. 0. Ia ppap de s afr duranld. .e 9d7e Pri7nc77 7....e l 9.. de .0.77..0.7 7
,90 7 ,Ia miqou n de.hacer0U0na. 7paiR7S de A.me.c.. 7q 7ayo7 ........es.yse. ubrelo7 ............ grave s y Jsus angcl oll dce si, ouc.Z ,. esq a COIRAIES Renia $ i0
semblaoan 5ba 1saNe9avida e71mp1r u inriento 0obt017777797 7 e...... n conrsu7metdom en 6777 77 97de7un 9712 ao 7 970777con 77r7770enHerons,77 .31" 9703 I
del doctor Ricardo Ndbeo Portuo n -a r i.t la p017entaie 7407 777770 0n077e77 9, de dc7d- 70 977 7,7V
do. sefialando .quo e teniaotro m6- E n Cba 177 ] 77777 07 74on papa 0 ros. ... 0 eo los F tod osl 7cir leeo.i 1,a
rito1 hacer U na biografla del ilus- roindcn de 9.60 quintaleso p or rdel7 un09 ,o an resuelo el problema segun tin adct o l or6 70 Ia 777 .7 ... O .. .
tr o bom najeado. que el do del pas q u n aciE. d in u d el capo ade con M ar in Diaz. t r ei o r San
madis antiguo dce sus disclpu lo., e ta .t d y el Canad el 77i 7-7TI medtonte a0 d a 0anig 7m La c 3i rC7o 777s, 76q 7 u 06 res 00uc. su5. c -de s ol. comedor,24.
,ue a trav s d 38 afi d se ha as is tnt e nto7 es0 7 de" 74.7 .43. 2 respect 7 am7 p f1as7dce7 pubt icidad y propat-an. do en u7na 0car ola trop7zando 0con-0 iCIIIhe. / c(I dl cm e ltoc no poi
hon.rado Con suamistad 7nt07707 m a"ente. EnEuropa nos 77001779. da. En 1937 0s fund en el Estado tra e777m0n0r Rangel,7 endrse sobr 7"7o6cople7o,7cocina y patio
enaltecedora.77 4. 7 70 .. de Idaho Ia Conci0ion Pubhicitara. el 6inn77us 2190 de a ruta 30.qu .7
Hizo el orador una exiensa re e o Ian. els n sc .no .lad u .e el e qu ha tenido p7r objet7vos prun- maneiabra Antonio Ar ag Valdes,. (Continuaci on de la pig. PRI7MERA) Reola cln oeloda
tuondo. a rrlo do inidearqe en70 ia077 to qur l den- pronsperiiad yel7r4707o7e70dc to Iin- dose l]as 1e77n07grave7 70 7ue4707 70, doctor Ien 70erl7c1, 717a7070l Mim0i7 Mar dl leeno
Ia I nuestras, en los que el rendemien- dustria d deI a pataE reutdoctorlnocal, Jdoosuecoope- Medidas del lerrend
s..... p.... desde el p.ipodeadoaserOde 21.66 quntaies president muv alentador logrando u- Arrollado 7na .... 1 7 dIe
r 9eadicno y uiensasmd7 o 0 gao p Lan de 27.66 h. n, le 77 H p considerabl met'onl lco 7n- d5l 7 1/ f a
.,...oaa displina.... 01ual espacin do ti77077. Este ha si0 at. ... Eao- t c Angel Pc7r77 Va9d77. 71 77 af770s0 lE7 r0t77.... tin7 77 770b7n 7c7'ar M7A7, 480 v77ras,7
Rememor6 recuerdosnd 97 7uS 7- do el resultado de un cultivo ese- smoe alifora 77 ab ld..vecm7o d7 Monte numern 807, fue como hu7na cuah7lu7er nvst- n
das paralelas, a troves de las atlas i cia7izado selecei7n7 dP sem7l7as, 7 7s7 pCalifor 7ias ha. .u asstdo" 71e 7on1usion7s 97777779017 7 o npeccr 0 u7 no777 77076 747.7
de los aslones de cirugia, donde7 control 9do regadion, almacenajo es grna.noam. a dbe pasht'"per el cuerpo, de s i que h0eionSan Ra-, 6 os (i
debfis desempenabanfuncilones de etc ., nos da una idea dqun e o un papu- c y Jesas dl Monte, al arrollar. lefe de Orle te
Se ic o nnaiaru ano~q. ichas matnc enraI ns oa s mos anfios, con I; n us oe l inte, en /oca .1cfe de rinte
m ladio ... la ru ....l. Cuba tam bidn po dria Ile ar o. va ea tn l.os .ult mo Io el auto ronducido pe 4 Juoan O Pe or d s7 .o ..Co n deol7 Mh d .., ,r ha r7a i
Habla el Dr. Nfifiez Portuondo 0erar s rendimiento7 actual ex.ot 17 1 Cambreiro residence en Gene- 7 sid7i7 77s7777 70 n sus func7onc". doe T b Tica i i
Finalmenteo el doctor Ricardo N6- A pesar de que se han estado ob- La papa es un alimenlto users i raltLee. 59 Santos Suorez. jeff de lIa Ofiina Pr0177nc7a- dl-7Co-
fiez Portundo visiblemeonte emocin- teniendo e er d a mo e ea on 0cab en nuesro pas mayors comenodss praises del n a i nilic, 9 s bd Ut
nodo serial que a... aba .. re.dimientos 7e las 7070007, el mund scme a todas ]as edades I E l. drcldn o oe7" otr. 7 .7700 Pedro"t F; enadez do Le'
honors tnere dn y abos perca pita de consume ha baiado en Yi esta sobre Ia mue lo Is la ir ge venea potr repadmeir heara.aa
generosa1, p o r pte de mddicos que los fitaimos afios Es Uona produccIo6n deIa gente h1milde y es de In pri-e dce ...... .....e. Ai htt t Gac ...
ejercedn Ia especialidad a que se ha qu o debemos cuidLar, ya que Cuba I m e tqu7 n elren el 0 0 lo e, anu 9es. AL ,1 cn" r iri t 4- 7 De t A MAI7 y 4 6ea ole 9,ha
dedicado con ahinco. Hizo saber que't I 7m7o 7n7 a veez. Adenas, podemos co ole ouars. I.. eprodujn 70 7emp7esa seno7 Argelint 5ste7 Po- Informet:
cuando suene el reloj del tiempo ya y obiciarin siempre conmigo. los comerl a70n774070ar edad de for- 707 7770we.07707700Agro Inn5o477177770777077.70
1 hora do su Jubilaci6n. hari el miembros dignisimos oc Ia Sociedad 70ma4v7c7mbinarla con gran sarte- 1 7Denun7an una agreslon aquellos fuoron pelados alt rape Cy R 5RILL
recuento de au larga y azarosa vida Nacional de Ciruoia dad9 de plates, do ah6 el lerr1 a c76ba- El doc9 or Jos6 M. Borenguer,9 prE- obligadosRpunta dc pistol a, 7 7- -1.10 1.6
profesional, y pondrai especial pre- Para terminar e7 l7ct7" 97doctor0 no: No In s eva sr o sir, oi Eon sidente do Ia CMKC y el senior Raul gerir Itau77777to litro de palm1crtsli
dileccl6n en el diploma honroso clueI Ricardo N6ficez P,:,rnd,', recib16 papas. Soolaty. director del Noticiero Nos d9on7 tamben queo los agredi-
enta noche se le otorgaba. porque de manos del doctor Julio Sanguily -CMKC. nos en77ian7 n telegrams, dos fucron a71,rtdos de 7777. 777 77 A. RODR1IUEI
en 61 estin vaciadas, Como en u7 07presidene de Ia Sociedad Naciona desde Santiago de Cuba comuoican-e 7as0 de que denlunclaran el hecho,
aimbolo, lao esencias de aquella es- de Cirugla, el titulo de Miembro de do que. enI a noche d9 ayer fu7ron7 pelitrabaI to vida de Soulary Boron-
cuela espirltual, en Ia que ofician 1 Honor de Ia instiiuci6n. Sup ere..... agrrdidos 7pr ageotes del SIM C770 7-17 9g77 3del pernod7sta Ramirez Nil- E-2114-48-23
cutr7 de 1a CMKC, ssenor Ruperto s7 n-7

Convocan para la matricula de ....... Suspendio Concheso las classes REPAR T 0

ingreso en el Inst. habanero 747707.9 ovees.onesa cocto plan n ip j
nes9edlar en inversiones a eoro lar-
go plazo 7 ...atualmente tienen. 10
Tambiln deberin matricularse por ]afibre os inte.e....privadoslati......i.....No. 613
enecl ose ....de los Estados Uni- Tritase de Ia celebraci6n de Ia fundaci6n de
que deseen exanfinar asignaturas del plan Varona dos podri .volvera.eso..palm. ga uc.r entre Ave. Mayia
La doctors Zolla Coromnlnas, di- te Ia presentaci6n deloCertificadne desarroale-oadmicondeaI tes Ins scores en
rector del Institu to de Se gu nda E n- del R egistro C ivil. pital p restado.... o e n la l- P r ra d cl oSue
9020 No, I do La HabanayIa 1 Los nac09o717 en el extranjero pre- "Nada inspira muls efectivamente tejos que s7 estan celebrando en Ia Ia 747717del Sur.
sentarin testimonlo notarial de 17r-e 777717 7onfin07097 0,o na00 Soeridad ciudad de Cienfuegos, para"conme Pagan las u Itucones de today DOS PLANTAS INDEPEN-
secretaria del planted, doctnra Maria tocolizaci6n del certi1icado corres-b c mor "de"quetel obl770no 777170- 7007r su funndacidel77 7d U spoiedlantes nero DIENTES. LOS BAJOS REN-
T, Bello Ortega, ban dictado y circu. pondiente del pals de su nacim7en77- ta inadir ee camps de to modus- Educaci6n0 doctor Aurelio Fernfndezod L : _.
1797o Ia convocalorla 7447 1777047t7. .... tr'a v comercin. Nada dcsanima mas Concheso, 97719 Una resol asisn suPs d gesdiones dotar Aurelic TAN $89.00. ALTOS














del 00 de diciembre do 9505. modian- tituto Nn. 1 de La Mabansa. 7 "una oran cantiadnra adears ao d61aeq aivnuaes.1,40 matione|e KAL DIARI DE LA MAR-115-NA


a __CASA5 ______
'OK IMBANCAR VINDO CANA. MO-
to .,na, tr .ra y t. W. ,,.
H a ,1 l 3 7 7 p. m3. 'Ger A.r. o
,7,..- C.2.-.l.a 7 M .7'.,",
LSDO F% M IklA N O LI, (%-% DF
97.-. ve,0 o.P'. 799 R. ,- 2e.: 19.
.r-e s9000 en efe9 To. Boudet:
. U.I, I E-1779-4-.24
[.lDO DFQl' NA, DOS PLANTS, MO.
Hinana. custracr7 7 A
l ., w re "N wYork'%. Droxnes ,y
Repar Versalles-24
7, i a s r e n te a S a n L a z a rn


ado Versalhs





6 l abada r con Etr r ardln catporch
so1 o tod hail. 34. 2 ba79o 7lo7- -.
_"r. S2777""I. S200.
En ,una (e la7 majored. ahe-,












nidlas d La Hahana. run
d L. P ra la F l 13. ] '71 l .
LA H-E-2139-48-24
VIBORA

REGAO EDIFIIO

$9,500
DhcApro neprof 0. entre S Fni ran o< cr
y C nn-po7on De7oe7 pada. a u,7a ruadr7
1. Calzad 7 portal, solo. salta, 34. ba.
o intralado y omeor adifi7 io o7i.
na, Pat7I7o7 y tra5pa7 1,4 alto L77t U -

HABANA-MODERNO I
RTA. S20.-400, 200.000 I
En una i" las mejore ae--
niras de1L La Habana. l o
exicacine fahricacri6n pun-


nr. Sra. Cabalaar 1-7181.
LH-E-2139-48-24
PRECIOSISIMO 28EDIFIC
CERCA DE CARLOS III
RTA. $48.000 Cen S480.000
Aproueche la unica oca-
sion de comprar el nmis
lindo vy mejor edififio ,i-
luado elln ma (I9 t-la nejo-
rer aienidas de La Habana
coll una rents anaal 9de
,48.000 en $480.0(l0. fa.
brieaci7n printera de pri-
nmera. Sra. Cabalar 1.7181.
ItH-E-2141-48-2,


VIBORA

Calle Goss N)? 628


epire .4 t eiiid(I (ie
Acosta v A mdo
Resldencia una sola plania
Jardin, portal, sala, comedor,
cocina, hall, 3 4, 2 banos, le-
rraza al rondo y garaJe. Fabri-
cacion de pr1mera. Pisos de gra.
nilo.

Precio $20,000
INFORMES:
(,oicuri 551 sq.

O'Farrill

1-7710 1-6340

A. Rodriguez

E-2116-48-2

AMPLIACION
ALMENDARES
Ave. 5' N 1,111
enlre l2y 13
2 Planlas indecenldino'tes
Fahricacint modern
Precio $20,000
Y reconocer crnditon hipo-
tecario de S5.000
al 7 por ciento annual
Pudiendo hacker entregas
parciales
Superficie de terreno 9S0i
varao. 550 metros de fa-
bricaci6n. Todo de prime-
ra, pisos0 dp terrazzo cada
plant liene: sala. 'esti-
bulo. 4 4, 2 bafios de lujo,
amplin com 'dor. 2 4 cria-
dos. 2 garajts. traspatior de
tierra. Vea este negocio
con su arquitectn.
Pago comision
INFORMED:
Goicurfa 554
esquina 0'Farri(I
1-17710 1-6340
RODRIGUEZ


4 CASAS
4 I.CO IL -90 n9 7,EPARQ9I imi.7.
, 1 -15d ,;.n .11m y l iMt,
V dos 7c 7 lafno79Informna7 lfn.07

VISTA DEL MAR |
PLA-YA |
Vendn en g77 ga.n 7caa' comneta-
a.9 70cmedor. 2 c 7007777b7fi77.r-

r 70Eduardo. TIC. tI-90

V E N D 0
Reparto Palatino. cerca de u N
Ciudad Deportiva. call" 49, NO
217, 2 casas. una vacia. te:
portal, sala. comcdor. 2 haoilta.
na0 patios al 7ondo77 lateen-
les. Son mrnoderna Informc7:


UH-E-2079-43-24

SANTA CATALINA Y
JUAN DELGADO
Precioso. illinn. verlade.
ro eonranlo. Ria. 4530 in
A013,800, precio fijo (no
relajo), el7 ra csas con ldo
comnercios. toh)4 frentle a la
ealle. Cada ca7a: portal,
cla. coinedor. (lot 7uar9n7 .
haio intercalado en 7 olo-
res. e0cina de ga4. Itodn
pri neran ti primer.a. In
mejor en Ifn nlej Si no
dlil,|one de I797 $4A.8(0 no
se moleite. Ruegn Iraln
con cnmprador. Sra. Ca-
halar 1.7181.

UH-E-2140489.2

ENSANCHE
DEL VEDADO
En 10 mojor dr la Plara d4 lt
RepuolItca RR'-d,_'nc id (nc I ca-


a 57 7
7 \arto 8 7777 9 o2. c n 1 7!l v77
Talle07.7 sard77717 pro!. aa csn
i rta. 3 hhator a es cn gian.
eo rei, baorr n InreI In-.


0 u1 t or' raon7s7 7- 4V2 27n 7-
1rn faborica,d en Solamen cnI
1, 7er7no a7l7 71 5m7 70p04 No
INFORMANT
X-2157
re r0e a de calle
F A 1 111 I) A D 4 r



AITURAS DE

MIRAMAR

A t'eJidr1111 111611

RESIDENCIA DE LI E0 STILO

jfabricada doen ma Unaa aconr
oenle a dol cables
Portaleecerrado 7i7n7cr777.7tl77
de 7 .alobar, am1 lla7 ,aI3. 7h7hiln-
077,a.5 alhllaclonPestonsuq
rloseKs, 2 balos9 de h)J9. am-
patio sevillan 7777ren7ro0 7gra-
je para dos maqui'70as4. 2 ruar-
loA rriado.
VERLAD 9I. a I? y"ie ? a
o Preeio $6%,0(0


F-7710


1-6340


A. RODRIG( EZ

E-2119-48R-2

RPTO. MENDOZA


Calle Patrocinio
No. 463

enira Juan Delgado
y Goicuria
RESIDENCIA
UNA SOLA PLANT
SIN ESTRENAR

con sus cloFeOs. 2 07.eos do
!72o, 'nmenor, coc '7 4 p 1n-
Ihy s'c. Ti crp t 0o d; ? '70'ra
Pisos de qrranolo.
PRECIO $25,000.00
INFORMED:
Goicuria 554 esq.
O'Farrill.

1-7710 1-6340
A. RODRIGUEZ


.1


E-2121-48-23-


AAo CXXIII


I


I


I


L+






PAgina 10-B Clasifcados DIARIO DE LA MARINA.-SAbado. 23 de Abril de 1955 Clasificadoo Aio CXXM

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A


VENTAS
aS CASAS
SANTOS 1SUARAZ SI VIND EDIFI.
CIO 4 plani. es quna. q 3i s C i e s. de e.
rra li. 4om ,dor. 11 bno olore0 1i4 I
Perl io. l R120.n00 SAtnche rltot 1o .76A.



E d-1779-48-24
EDIFICIO PARA RENTALS
uIs50d2o. "e t v iend o 6 a6a0 1 2, a -
tl S4 60 4,000. Otro, 5 ca 2s call$ m.
su 820 0 w .Is a ris '00,


drno., rent 2O 23.0. Otr 3 plants,
rents t 'W 128,1X0. Otro renta $34< $34.1)0
E-1B73-48-24

EI M A RLL A R DTINTAS
ldo tic Se vn Rden d z 2 ras juntas o se-
ar da40 $46.00. cada una, Jardn poral.
deono, re. t20 32 lose23.,006. oa-eo-3p06.
redt, 2r6 yp29,00(l. 0666 o011y $340. 34,000


7 v1r- 8 1s. Vlco, E-1674-4.-24
0046 "c vondot2c 2 on0s20 juntaso0se


Se vende casa modern
$4-5.00M. Portal sala, oenmedor. una ha-
bitaft6od bafioonteroalt do. cocir, a o., 6
O 1-ader.o. Callo Quints e01tre F101-0 0
o Uliodc reparto0 Via Blanca. .1..
i y 0 VtaJa de 3 a 6 p. m.
VENDO MODERNA RESiDNtI J ri.
d4nes, portal. a, l. hall. 0comedor0 roc-
na. tre6 htbitaeione0, dos bah-, o 6- .
p 0n 0 grande. D06 4. Doys t ellddes,1. l, 0'e.1 .
Aio Clle 7 NO 455. Resldenolal Casino De-
partivo, E-1590-48-24
SOLID INVERSION
Tra00 directO, nportunidad. Vedado,
edifclo 4 plants, calle tetra, ceres1nue-
vosMalec6n, modern. 4 apart206ento1.I
0612 y penthouse, estruclura roncrel o.
Rents 6 100.0 Preclo. $ 5.000. No Inter-
mediari0s. F-4086. E-1686-48-25

Construcciones




Conde-




Rivera



-1Realice su

suefio


$2,350000

Lo hacen
propietario!!!



Todos los gastos
incluidos.




$55.47
Mensuales


Cuarenta hermo-
sas resident c i a s
de 2,3 y 4 habitat.
ciones. 1 y 2 plan-



PLAN







-Agua abundance
S-Alcantarillado
l-Electricidad
-Tel 1fono


Viniendo de La Ha-
Sbana por 10 de Oc-
tbTre y dos cua-
dras despu6s de
pasar el Crucero
del FF. CC., tome a
su izquierda p or
SSan Leonardo. Si-
*qa las flechas "CA-
SAS F H A CON-
DE RIVERA". Asi
; llegara al Reparto
bApolo, en lo mds
alto y smano de la Vi-
:bora.
U07-C-1295-t5-


VENTAS
48 CAWAS


Inversionistas
A] hacer cualqulmer opera.
ci6n. hdiala con la Interven-
d6n do corridor coloqtado.
Los operacion-o ofrocidas
por miembros del Colegio
de la Propiedad Inmueble.
ofrecon la mayor garantia.

SANTA FE, PLAYA S7,500
Rebajads: residence luj, moderns, 0ro.
n0lit00a, todas enmodiiades, lugar plot-
reco. Informs Daniel Domonguez.ocorr. -
dor eo1egtad.O- 0035.9 2Sm6107 Mariana..
haoti 11 p. m Tamb64n dmlngos,. se en-
tr4eS deoeusm odo.
eg. .p1a d.. E-175-48-24

PLAYA TARARA I


Alharez. Ave Mengcal 24. U-3003. I
UH-C-1147-48-24
S%\ I EN GANGA
Con telono. luz fluo resente.etc.
1.700 varas cuadradas. Construc-
nueva0 modern. terreno alrede-
dor Situad 0en Carretera Cen.
trial Kmn. 15, 0. Coronets,1 0 lado
de Sans-Soucl. Preco0 ; $12,000.
1-57 90. I
C-UH-1260-48-30
MIRAMAR $31,500
Magnifies resldeniaen alle 10
m o nr, 3 ruartos, 3 banos, gara-
dejarse $16.000 en hipoteca.
Ferrer, F-5694 I
UH-E-1652-48-24
Se .ntrea vacia, s vende pre-
toa case icailada do conatruir, 2
planla6. Portal, sala-comedor, co-
cina, deaponsa. a0r1icio d cria-
do., 2 habilacion 4.1/2 x 5,. ba-
is d. luJo 0olore020, clo2etson.e =.
paratea forradoa d. plywood.
venfura Re IS nr Mendooza
Aim dari e2. Altu200 d0 l Baaque.
Preclo $10,000. Puede vrse lod"
UH-E-1662-48-24
; GA NGA!
CHALET 88,000.00
Se vende desocupado chalet
modern de portal, sial, cn-
tedor, cocina. sprvicin de c0ra-
dos. patioo con lavadero. Altos:
trees cuar tos bafolointercalado,
bal6n terraza at f ondo. Ca-
lie 8 entire avenidas 8 y 9. Rpto.
Buenavista. Verse de 2 a 6. Ru-
tam 28 y Blancas por la puerta.
UH-E-1028-48-24

MIRAMAR DELUJO
RENTA ANNUAL $8,584.00
PRECIO $86,000.00








nPro An QUInmJnrT de epsquna
0061,Ao oId a.1.0 610 5 1 -
dos fabricaciono e n ru!tura nron
v ret0cr. 7aparta d amentpov 2A 7r 0
000 ins 00ra Cen blaneo. Trent1n
Pan20m. beors, rmpleos Knhler. rn-
rdne, r, re ter na tan, "et.
0o .101 22001e1. $p3.0110 0 r60n1n -














IA u ni. da cn
0 3.0n6 r r0 entn en l 1 a riio 1s.
DUERO: B-7940 I






EXCEPCIONAL










UH-E-552-48-2
Arssmenrteros de la0

dabPuente

ARUITAQUILO


ANtOS 8UAREZ
rVendo edifiArroyo lantas, e-
tructura de hormig6n, cons -
trucci6n de Ira., 6 casas y dos
comercios. todo frente de calle.o
con 2.400vs.rboes rutabricai6n
dines vnde ern $44.000os. pVerlo en.
NoMariano y Sdjp. Catalinaa, Repa'r-









to Mendoza.
Edife cio d esquina en Gneral
Lee No., 19. entree General Leed









y Rabi, Rpto Santos Suarez, 3
plants, estructura, 7 casas y un
dcomrio, to Iree de alle,

de terreno, renta $400, se ven-
de en $37,000. '-----
Edfio term de dar
los ultlmoP toquen Vt a Ale-


S gre, ca lot e 4quina a Poey, es-





tructura de hormign, contr-
ciAn de primer de luxe, con
800 oM2. abrieci6n, 400 V2. de
2terreno, rent $50, e vende en04
$55ooo.0
o bC oUa-p-E-802-48-


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 4 CASAS WS48 CASAS 4& CASAS 48 CASAS 4- SOLARES
SANTOS 'VIARZ. rA VSNDR. EnnIFIC v, no AfrLIACION ALMA NDAR RESIDENCIA LUJOSA IV.1 SfO'T^rN vC 0 r ? v1 fAOr AO rT AQt 1-
3 plants' 13 *partamentO Rents S1640.16n. cam e sqIIina. monntiitie Jardin, portal,ol. oo nrn 61caSa to0 1.,r, II Iitas0i1teri rs techn, u iti 10 le2 I Q F-411.
R. .. ", E S ID E N C IA L p.. ..o.s.. l ,on o -1 .. 5 ,f n or ... 0 .. .....10 ... .. ...Into ,... ....o r. .. J. ..o...o.. .. ... .. .
por 1 tarde de 3 7 y d ID CebrKa 2 1 25 h iSOsIar "pe 0'ira cti dl-r n t. DanC-flm5t4 ',nnt,51r,- hfnrn. p ar.'' P0100p1110
0-1844-48-2 -- rI.. raner y 2 apar I, t .'1 di ml 0 r0do d Tell. 1-7187 pregunta or r LI ,, qIlon.. I.2ame11 1 X q.0
I | 8 VENDE UNA CASITA MONOLITICA ritan Won5500. la ca. 1 aiarnlo I ...
A L T A E$2F1C4 o0.t. .......... ............ I 'E N10 .
Paseo N 307, ntre 3 y 1 ,o O., V 1 .-2- Con $1000,000 Puede Comprar R
A v.npd.e 1e paddaluarlan-plan. d, ..--- PLAYA TARARA o1 1d .. magnifi .qtin fra
Vr EADO | e ormesaRitai, deppus s ld olo p- .I Ci. d| do. plainta 1?1c41 .- REPART) VIRSALLES
j NAaL 1 r so 0 P ra r BILTMORE $28,000 cn c dn 1nu. 5 d s e qun 11- momp co cla n 2. p.1. 6n cd 0- 26.50 x 26..-e0 earat, pro-
Srp1;,, osor.lncl de primeroi. do-oo., ,. do: portal. sala-c 0d1r0. 34. | I IIdI. n0 9 5 250 0- P- fe
Dodo arn r e .sehar. de 2 a 6 p. In. pa d.e. 01nta00 $235 nensual1 r240 M2. y dod bafios. Ol50 dop i ma Se ciliied 0eInform- Isn l im 661.all P d- r io d ganga.
50 m etros sobre el UH-E-.. 136-48-25 -8.51. .. 10m. a. D.n.. D o- gua f tac llidad. AL RZ 11 u c. dr. l b0 a .. a PO '1413
mingUez, corridor coleglado B0-8539. JOSE M. ALVAREZ E -23-4-2409.549
ND 2 -ASA E-182-4R-24 Aie. Moinool 24, Apio. 21E. E ..d .. .... $. .
mar VENDO 2 CASAS -30 CS E________ __- 1-19-
Y134APARA OS VEDADO 3 PLANTAS N2"Erso. n 5 4...,up0D. prt.l.
la D bl Y 3 APARTAMENpTOS $ on rn p r t $320. 3 cme. .. UH-C-1146-48-24 -, I... r. ,..., r b..car 0 NUE O VEDADO
Frente a la Doble en $10,500 rental $134 F4....2..........0 ... E S
Free la Doble en 810,500 rnn 9 aprdaee. InformD VENDO ESQUINA Solar ralle Estancia centre
lAg ua. Iz v alrcantarillado, a 2 cnrredor. Sam 107 Marnao. %0erF"Mn.o O PE d. A V1
via Rancho B ,- ouo, os do 2. C tda d u-, T..b..0 dn i ......a.. .... II p...-..... .. ..01. amo. a dn h... Do, pb... ................................ iata Ania v Talloro 14 x
7' yRo, Rpo=rd o Poey Adrroyo n I lT1b 4 tas monnlitas. 1 02 caa1 Rentp um. plant AlacIa. popia ediltlo $35000 39805 7 rA ang)
Tocongelada $5.9400 annual Preco F-3469
yeros (300 in is. Ap .... de ual .-.. CALL- E 23 $70.00- I,o Caiairo on Ze A 2 X12 157 d
ye-ros-O40 mrs. -yr .i......0.2 6,d o20.............. Cagimiro Gonz C l 5 ..4....... 0......0...A.A h52..............Ya rn. X257 de
despues d&el CrL. EN 1,.0MEJOR DEA i 41 6-1- A.6006 r^ha 161112 ,; 010 :0 .4 ..00
SANTOS SUAREZ d oi,.. F-4122 -168-48-24 Corredor Col egiado LAWTON. sbo hANTIG UA," 0i0 HQ.1H.6A-.0
cero A rm ada). S e n :.d .. dn 0H 5 U H-E-n07 H-m$1610 .. ".A( SE VE.D E
106111001~n sc v.nd,- ** r3h lo KOHLY $16,500 1i UH-E-607.44-24 00 n.,d, 110.M 610 1n $ 0 i
c impu-eta o t ,r -, portal, Fat=. Cres Cal7ad. Co h lm.. ta,'lhdads F-M4I. E .... ,, ^ f-,
comedor. 31 hah. taclones. lujnso r.,drn.-a 2 rndr. hab,ltcon, V arai e F T

0ormn0r O arrn6ll N631. Tel6fono: cnlrludo. Sama 107 MAraAnao DnmLn- 11Ina enlr InIn o v ] .
Calzada deY Vep n.lr a r i .n -1.. 4 I s R iCAAiCAMn CUATROiO ni lo si
to lXda deDe molmI, lac ae nEsquinaa 19 en fr omlra. rane. n
Md$39,000Renla $420in .... 5 .... .P.. Informan on .a feIn rrIo'ria
ra 39,000 Reni2a 420 t. Inf r D n10 or ft/ornamn B.16262 | ...... 018 1'. 3,3,505 s, "La Perla".
Y la nueva via do -....1.............53h.....p... ..... .i
Y la nueva via do- Edificio 2 planlas ..c.....o....... H-- 14..olol 25Os 61 6E Joksi 2 F-826
A rabado d e construir M 1,,. E-1879-48-24, UH-E-571-48 231F 8
ble que lo unira 2 casas frente: portal, sala, co- $22,000 AMPLIACION PLAYA SANTA MARA
co la C rr r medor 214, bano intercalado, Almndarend... c2]1 H2 0.46... .11- d- PLAYA SANT A MARIA
con la arreter a aliente cona, patio. 8 .a. de primer Are Mnderno. 3 habt- DEL MAR SE VENDE E
casa. :osatacos c.doo a2s4p.cl0- t010 3... a ... Jr.,patio 0661010. a de 011 oSE00IR
C central. sets, bafio complete. cocina gas, I dern- 1100.... r fl,. -539 So12 100 Ma 107dsa- La de gusto 0Em I i 00 l00 e,.hl 60 55 dL
Centrpintura deo aceite interior y a an Domnguez, corredor coleglad aletmoderno en La Cor-I ar
e e.E-1879-48-24 Sa, ale Primers entire 100 r 11.5 1N125 1r 211102 is-
exterior. I 0 Terreno: 600 varas. Jardin,'por- b1r12a00,n Inolrl, 56"1 T oT itA iM ?
SInforimes B08272, 8 a 2 Pequefia Residencia $3,500 tal. comedor. barra. corCna, F-4620 A-3221 | U IRAMA
SU (;ASA VALE UH........... .7 Z n a e..... ...rpdrrh F..ntr.d e ..rto y serv ign rarae. "DE M IRA
S E .JNV S UH-E-1435-48-27 gn Tarb p n, d y em1S7-ie iod1r0a TerrenOs situad4Os

Iico, mai rI s H'"" om 1 4s"6 Io t VEDADO $551000 plter por dos aos v dos mas2.0 frenle a las cases
qulna ai so i. i .ene 620: 120 m., to-- l,,ojop -,-.'., -. ,' P or o verslo y 0maVs Inforomes
d m. P.. otril. p d i.. ot .o-. T fono FO-2736 (Propio pars Soiedad) 8 en ar
di, r o,. di al.to, i er ali a ir pd- ,. p01. .i r V1Tpar0ea00
LA VE NTA Afim :0. hP2ilW .s. ale nW.20, c- R a 82p.mTambhl611 4501101100 Piltidi
dos ry 6dc ei. -.2... b. ..o p 48 2 0 632.E (7 A H O RIA F RODA DE ISOCUPADA) Parcelas do
LA V ENTA ....2 ..6.RENTA s 62 Co... .- o y 2 4ro.e, -oo. r 2p.lan. 2 n0Yla 97 69



y M1 vende un edificio c -mercial A, ENT NDOmdio forma y tiempo qu mjor Ie nopr r. dne 20 37 144
O NSTR..IO N de dos.plan ,t s ; di "OPORTUNIDAD" 61ir.o... .. l .. 6. d,-, pr-p,;








r -o de La Habana Vieja, con una P ".].o 1. 2add 4.r I -o TEI TERREO L[ BUS A n a ," o; a; g'-
s. JFA RIDs noo )o.e M E QUE NECES..A a. .on .. a, eprart
r .a lmdo s o x p a p e e s s a e t.. mu- p o s t er s a. $S2, 5 0 0 .0 0 R e p .r t F r at er ',md 'd r .
solamei e el erreno vX-2Do, aides .o r A S oo.. Jo Vo W d I N0 Rl E:
cas residencias. I..-TACITADEORO CONVIERTA 1. .. .R.E.. 00 a4-














-Banos completos dm colorei non 1 e o mvn ](i Ca. Sa ile
pAmpli 0A-48UH-E-1594-49- 4'tFERNANDEZYV lIDAL
^pro n 1to se em ]peza A s7,,00l .......... eM nlal o

n mor ador de n Formicar R EN TA LODR I. Zb"o E .tl 4 llt Cn el terreno y una pequea, S
Socna de a in.alada g 6 107Bao M entrada en efeclivo le financia- 0


















S-Magnifica carpinteria ( ORREDOR DE LA^9 O0 ............ o ..j........ Ru .......vieran el
......1. hoi .... 6o1. d 1 ......... TA-.A stLUYANO. X03333 SR. BLANCO



















res Nportaon pise de granltI | N | | h i I on dnilerfes
-Y muchoAGNIFICA delale -11.-24 l rest para pagarlo en Rpt. MINDOZA Ao Vi
s ed TODAS EN AMPIOS LOS 0 F IN A l: CORRENTANDO $309.00 form R ede ci a nque mejor le lnd preon











S MA HSOS TIENE 0 A ea0e 3-6, omingo 9.1 Re arto DE u Ir r a
CONS TRUdCCION d dos plants en 10 m~s centri- A..lr-o..... .................11 convenga.a. d .. .











rn17.69x29.47 varas .aFarrlcln .arm. ,) M7 u ia c- 100 g 10 arisojund p orpa.oa a
co de La HabSana Vieja, con una Pol. ... .2 F ._0.. 111.i0ti0 e4 ar6 0 1ii.. poilps a-|
Zops residence es Ko EH DE UAS, 0omf o d.rlepl-: called. hal2 terraas0 ampha sala,0l- 1 30n-0l
reolizada por I i superficie de RUST. ...... ..d .n SI NO TIENE TERRENO p BUSCA. medo, coci di cli ,
0 Sa .5 0( D17 M i en o 4rdo r o .o d 2hon U rnslose s, o, 2 te- c o p le ta y p
stigiosa fir n1,039 v ras. 704UH-E-81-48- V E NDEMO S CASAS rrazas, garage para 2 maquinal.. prim,





























F. H. A. p LA SIERRA 2IODELO P0.0 I
SRENTANDO $250.00 oInso ps de granto. Luz
solamenle el ferreno valela to- . ....t O 21 0.00.0pa1"0rk. $10000 o W -2 .16r,,,.I 0pU D A M














r ie ,000 1 n CIUDAMAl Rm t dn C01an a $6000 "
SAN M ARTIN tlidad de la inversion. Produce '-. a o ,0', -,, bao de colors, ccinsRE VENTA





























S a ra..on. Coda uno lOx47.J7 ,uebladas, cuaro y servicio de ,,n,
SM TO ms de un ara10 p 471.70 V2. Precio pr criados. Carport, cercas Cyclone, Ut--. 4 al A 0 8






























ENHT DA T l.8500cala no. C AB i sardines. Parcels de 14x29 m is. Go r A a, 5 c n T

.manzana "A") informed\ 70 casas termina- E.Q. 'A J p e
INFORMES: O Ine00o F-26. das1y0otras 1antas I-77n 10 630 Ce
........ ... Tied 1 11E



















cti r l qu std ct habitacin ohablaCiones UH-E-1394-48-2 |||A tie o |,o. 1 > |o .. | | l!7 n pipraie 'n vr .
-P i ONm o d mGdanr. uarto y svycio de (6 -a Amplain Muloa
A d S Coe sanra vA l e t Ea de laO A I n iA o E N S U A L E S r Cr ol e In nMo, ar, tas n i
A mpl nERTas con G .ineler s At U Tn........ ..mbr ne 1 10 $ ASTOS IN.I...DOS o o n .
con, p msr e nr *do p3IchRODRIGUEZ EN :0 U-N. ,oAL ADA AL OA enr ...d 'F.....S...6 3 AR, 0
--ocna de as nslal anta d 3 habitacio hao bao n co orc | Dob Via anch Byer, in C IS0
-Magn carperia CORREDORDE A PROPIEDAD p s a (819 u GUANABO dominRua os y Ias


















en 20 afo traza sala-comed, 2c00 uar- MA NOMES FRENTE AL RIO '
11596.tom,. i, up- fuu,0.4..1 32
ACar Port con pi$i ddee lran205 fdCo ost a dl 14aI AT E t dy ennadcr
lam n T9S A.arW-2.3 y o rin y oclina. ]nfor m-es
--Amias c rs tables 1-7710 1-6340 y"o... .a.e. .pto. ME3 0ERDOZAo s .. .. R i




















1 0-I-IN21 A i -E21-48CORREA 52 ESQ u -E-214 C -137- UH -21 .4
17-6a9n 29.cac arn raRRD EL PEDD Para professional o abri9ar50LISuesu E L
rc p7.6rx2a.4s varNM esq. O'FarrillE30olO,6 a ups rrtl...... Pt2 / 1 X 1es,1u4na Ropanis
-Cal7ada de Jeus del
521.48aY2.Mnco p.ranplEntsE..N......2.......0 08.1 2 00 Jo Iei '
DA ENal ..P..LT- Fabricaci6n mNderna, cerca Igle- -
h b, 00fi (Tod. muy aniplia, eroa sia San Juan Bosco. Jardin pur 2
Zonas residenciales COMPRA VENTA DE CASAS, SOLA. h"cto, fooe er .. ndo oublerta, canes, 2 terrates, empha sale ,
.E...NS UTCAa-D h6 ........ 60.61 P lan comedor, cocina gas de calle,
NERO EN HIPOTECA, DMI. Fernt'ndez y VIdal. Alguiar 556. A ]0._[ A sc ano auxiliar, cuarlo de baii o ll
SNISTRACION DI hIENES. A-.01 M J.j*.1 l /F.estudio ALTOS: 4 habilaciones
P N -6-13--0.24con sus closets, 3 banos, 2 te- coit leta -v de
PLA N UH-E-881-48-24 I VENDEMOS CASAS rrazas, garaje para 2 miquinas.
F. H. A.PLA SIERRA 24 MODELOS PRECIO DE
Canga. Frenle ralei 20 .ne- Con amplios closets en todos los
I ......ho, alto y frine, Con.,$c e200
D(oD[ Iorizon l Rojo solareo, junor ea- cuarnos, balo de colors, cocinas t'RGE VENTA$12
2 radoa. Cads uno 10x47.J7 euebladas, cuato y servicio de
,800 F. H.e A. ,nra.:. 471.70 V2. Preolo criados, Carpod, cercas Cyclone, INfORMES: .j20
ENTRADA $8,500 eanda no. CalleR B jardines. Parcels de 14o29 mis.t54A D2
Viva casa propia entro 10 y 12 (compleln I Goicuia Ia.54 DE" ETRADA
sa8pro.pi ..manzana "A"). Informess 70 casas terminna- ES.. OFARRILL$
eENSUALel'i Defio F.4263 das y otras tantas 1.7710 1.6310 i ie es
SCalle 15 centre i e -------P- 1 en construcci6n RODnIGUEZ




Aio CXX I Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 23 de Ahril de 1955 / Clasificados Pigina nl.B

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L' T IM A H O0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 43 SOLARES 41 --- SOLARES 49 SOLARES 48 SOLARES 49 SOLARES 4 SOLARE5 M FINCAS RUSTICAS
SE'VENDE s SI a. : J /p "e;tre Car nanInyAmrls .12 x 2 2 ;YATISTAS!! rrA, ac n
iE EIND' DO' P4R'51 p r I '. 1T2 n TiE VENDE TERRENO, ESTRELLA M, DEPEL ARRENDAR ilfA GANADERA
425 ,iEr a..Crep a .d.ra. .. ..s. 41l .- ,n .2 SE PO N E A LA nimaBilTmo. 1-A.i 't. "
.. .... 4 Inversionistas -. A RPART. .VIA I.. a n La A A.
Esquinac de8a-50 V-renja':u, es, o F i-_r i -- ad. .......
24BILTMORE .St'0 -V' ,, hc al.. .._ or,,. ,, n, ^P. REPARTO 7:R^ .. r .)@ lh, s No 0i hnqu 5a Los CoKos
Es o~poriin 4. T3." aaqaeonoam nrd- c an la .21 Mv, en i k de 5 N112. can EL MODERNO F27 -B-3 0 n AT. ., .
Eolrs. Equinia d. Teneml'I cl6n doecorrdor colglado. 21.2 frn IaI PLAA TARARAUH EL MODERNO -E-104-49-24 to sa '--
o..0,. E 6n Arrea l o d dFi r hllmshia% 2 1 1. esqi na de fralle en Calzada San 2 pa r. 1 ., knorsarn 2 .
d$.30A. 0 ".Pifi6n Arredon. Las operacion otrcida d lmia .. r a P. RT A ,A UT. REPARTO SO FINCAS RUSTICAS .. n l. 9.. .

S orecen la mayor qarantia Inf airl,,a.: l .: 11 .1,ar Ala-arI v an 3.UaMrnaaal 24 a' cnrsqurn-. en IlW. -iT"Iq,--

e asA322 piar L ar del- n Ty o 1 iH -E ll 39-49.24 | | PRO X IM O ar LIANO J ,.E A nnRIA c R AR LL r .
S ir n Alvare. Ave M nera.al 24. h -413 rrr n a l ar111 n VahCn-C
Cacimiro Gonzale i aa, 'a Chmr1 l Sl.ab9 1 3 1 i ,"I S *AN 1lOSE I.,80 .l.-- |l 11.... .2i, Allan-,, C- ri.T- i I ,-t. ,-.-
FELIP E P O EY *a "aS 1 RAA au de 4 me t 7671 i 28A Ill Tell3BO .2 alf i +n la-' a UH-E-753-4l-,4 n,,n n -2

CCentre Ave. Amoala av Oa y RAFE T 0o 10 b rl42n M de f rnO PLA TARAR1 s 55 AL I ...... rar-ns 7 ,llap A. r. -

rrill. 1 cuadra 18nde O,- M .ve v sno Informes: .-4si TPHI f fl n 5"n I ,on, /r : Vendo Finquita 1 ., Cahalleri' .o T r, u n
lubre, a r l om ra 20 x ... Ay6 de 12 d -1 .M ...6..n S E V N E0,__ -- 7 rI .'xr r .luaa-2. Plal ....... C Eh .. ... ....... ......

n3amM. (a34.361.) n 1.1 x E-215. 4:-2 UH.E-H40-4I-24 ada de RanCho 075711 Ta-ne 0C11C 2. |
SA'tr in3223 r 22an, SANA3TIN -At ndo > o r a a r Via r R a cho I-
C H.E -732.49-24 FrMaand e,r nedad (". Terren de 566 ouri) 6 0 M2 en maf e r V NDO PiMAfI ZArO 123 A roa i rf A n A-' !pr n1 .'- ',s-
,C0 28 $9,840 N A AO 1Tn n I bn.En 1 e 99 Cam12 1 Ven1i7rtnlFll a, a a, l A.I. .!,a yo
to entrPe -n r r -H 2O 1AF T rno"A
Fr IrPl dr O E e. n.... e.... -3179. 7l, BO- In f .a....a dr. en d... ..oe25, 7 4 2 V ,, C .h 1 -4, ... .... .. .,





Id ladnS VE2 d34 V2 P etL NR lAT" t SE D A D ( na r8 1l ($80. ar:e-a1 02118x
er0n. Co34.3V. a m8 9d de en-CRISTnNtr. .
0 -5 247 ') L2 . ....... I.. Ci JA.. A 40 .....ir..... e............... *vr n e ,,, ,, v.. 1)oh...o. no, .. .. r. r 6,
a'ra a an.s Fl a A lC 212n a i 12 a SIO L AR ES ineN I paano ICn %1'laT4andFri t Crip,
ientr Ave. y o ain o r on- y 3 M d rond o el, .... I t 4,Nn -nrrzei-.., h1r.A,, ~ M ..... 1 24. v.^n-2:,;.-:














B I c ua le s p rr STidll y va S oll s in *
.Iiua 10dec ,4; r .59 onasFde F-458 MAG1I IFKA SE^ps: VcENDn ^ ^TINTOR IA
REGALO! yaba ed l on 1 n 1i. i FINAUITA CACAHUAl, V I a A U
lubaa, n n o:r hra20 1 2 s'21 35 dA fri222_t_,fort...e por 55 de randoa-a 2 7li' d R:a a. a a 22q
-2155411 ,-24 '- omplela media mananln 1BA IZA IN .
T R D O C-' . '. I p, "(1 .. .



















_-E 2 9 4 ..n. .. .. (. I,... S..n n .... .o) in fl zd1 de VEr p SA R2I B rO, r*.. ..
"30M (934.36%'.) 6 a 10 n JrI. a ''2 1 aa nalH-F.-1,.1.41.-24 1 dA: IH A 2 1 -arq- ., (\ I. nn A l il a--al-a -1 m--














S an irin v ]d04 r pr o. I | ,ve^" n'"n ",i ,,- t "r AR UITE 0 1GET rIERO "~ ll ,' 5- h I.n ?'I ; v n
.hr- .. o ( 1 5 . I D.- M..i ... i- .. ,, ..PA LR LAS lI ....nAl 2.4. -2 ............ L .. ., F
,4H.C-2 2 .PORTUNIDAD -2. ,-4 -24 a2 a, ,''orn,'a l 22 <, l 2 .
T | 2RparSl Bllamar. Otr lao n P s -CO PIPS la lpVia de :. 2'2n-a
ALTURiin par OCA CIEGA 1.... ; ] n I/vrP -ue11 po fl( .I,. ..n n a. a,.. .. ... .. \
E L r.n-pEp7cA2..Cann ,. 49-24c ,aa a a -ANaS'" -+,.a's1 Il n a ia1,- D, ,1..2. ........... ''. a'... -a |.l)(|
al+ 1 ~lt 1 1 A, 2 1-7 aaaa' a-la nao' a,, I, 1(1.... ... -L ............ _AN LA ZARO 1. ...oy e.'.os, 0a'' ..a-. ..a-




























2o oo- .,u 2 2 prIpia y abundante Of ,- rc,. +, p. o t, or. .. *o.r. IH .38.19. 21 yl D oCl rifu ARROYO ARENAS ..n..l.... l,,fo.rm s, n ....I
4A. a' | r n1na C alub B llamar, l n rAl pr- r .N A l % tl I I 1 EN ...




























1,11T H -p 'I d r n^ M a o frr d isinib5 ifrdc r|e I -r,!
En lo mas lalao de a-va-a-a-a-ada- a-an b 20 1t1p auerinl a;a Xf.l r s la Para VivirSa ) a <.r 7NaU
Nla cudadede | ;.inrra rAl'n prl n rr lai. n dAlcan3lldo 0















aer-aa o L a- u ie ra al. taye2'-aa- alaP /ll afsaO';2112af "ila llaE s a i, fr; /-
Ca cle 28 $9,1T840P 3- SAN 'LArR A : 85.00 rpo 6e tr fa .......vi que lo Ca. .nC..i.C(C t AF.- .. A -1Ft.rcn r-'a.-22A a -a
F"h a n. .An'ra Isd.. lAlI a-e a rai DFairilr ..lae.de .pasa-..nl-a-. .. ... .. -'e

Ott- al ]ada1: l,13x26-" .47 V2. .... T I 'r I rln1111( (1va,,, a. ,-, a. '"a-' ". 2 -a- I a--,o.,,., I+," -,,- : n-Il
104 Ca In a m Ilad A n e CRIST NA AMPLA 'a a a a -
tra-.Ra. a ...........l--E-19.....-4I.. .." 0 +-71+-r -'-- t SL A RES" -... a 'ul' ...a.. p' qn"""U a '' n Ja""- ll- -

.1.22 2 M ..a. S o la r V ia,,,- A...... -.6 2 (I" ... I
E nhZ,(ias '(iiC Ii r6-492 4 I hlt 'ASSOI,,1 I ,II ala- ...... "17,'*ac.," S EL-C- .
"IlNCREIBLE! 9.30 xF24.50 F.etr-osil ( C l g $1 "A". .................. l .
to 12 ;,, t .1 trnB a encA E L ID E N' C IA i] 12 21"_ l. l a-la', .'
211....-CAW,'. a-a-... a-.a.l A.onas de s I .....12A.... .. .. .
,arInform,-aa8Fit dars rata',aa2 n 'e el iaaaa. o al ,a C Ian xc u,,i a 1K n aS- ar. l.- SE V EN D E TIN TO RERIA
a108 Pntra6a UR-ANI.ACIO ala e aO.....i.a-lna-sla-ala-elai o ne-. M A a' ..I.C. .o,..1 ..
Ire las Avenidas de Agua Doll.n 2 ,,la,' s 19..12 21 7 0 .18 T a.-1 r a- a-9 a-- ,-
...an nia.. n A li-.... .. ... 111aprox im adam ente 2.000 m etros, M A G N I F I C A ... .,17 11 6la 0- _.n I R2l i -.d1 10 1 a ..N.U I.A .-a-
45111+l .......... r,. .e..1.,, .. r............i i aaa......a1 .-l 35 de frente par 55 de tondoaonain ,-14 l fni i ASc
AnII I rler ..... n ,nleea 2M-61aayaA- mplelamediaa a URBA IZI I Ta A ,,e r a- l.... c aA a.a....a.......... ala.
plp-Iltla121a121+ ap art rtlal'.- aa-1Aa- C-? 2,,tn aian 212, -A nnl I' a-717 IA 1,% 1n 1e,,' = ar--

utllllA .... prn.a- ...ln a .. RIVIERA COUNTRY CIUB S N M TN__..........SE... ...
SAN MARTINa-2.. a- nUH-F-1931.40-21
O fi hi n d e "a-e n la a I)nrusa r- l A .n i a nnI I bH -F 1 39 -4 9 2 4 1 1 21,..la I rsa a a al a" \ I N iS 5 )
San Ignacio 104. Dpto. 14 1 ra ....,12 ..a-A ...la e l..... Ma' ....C AROUITEC1OS INGEHIERO$ S E D a-. 1171...... 1"; I" a-.. l a- .
1-5868 -- 1-3,06S 2222 Sc ............. a-laAt67 I ...II'.-" I I (l(i' Aa- a.i ... -a- I al...,. a
tH-C:. I .............$1 5 -.{)0 .'r .... I zi. ..i(2 1. Ff221 I7 -'A NTOiODELOSRAOS M a
IIP2O1I U NI' Drca-f If$11.00a mna i t 11-01 1111 a a-aiim j ..ilrla-ll"-1.2..;0 e 'r'xnr.(a.2 a a-Sill Iar .ia a-tsia-,-
R apir Bellamar.-Otrn Ia-n a-a-c" 'a-a-anvi srl p a- na,'7n ,11.firC. in a-dif n. .realaa-s0"lmt(-, ....,'A- .. .. `0-1-3232-a .a- 12 ...... 'I- .
flea el Rel paito ,alild del T T en.tUPsir -en-APn .... .. ;..i.i Rania v I.Aira-...). -A i li srr .('C,'It-a
dienrid p arc ipas ldo at r a l ....ti., ,'I[ 'ni I__n Ir l a-. P ir lI Ia, .. "is i is '
..n t.a -,nV.Isp i1az -t .,sin l tera I -n"p.. ...a V a- a In 1i -t r-1 5 8 1I1 ,
E L c n a d precl Con calls, ]uz, 1A iA .- weSHe 'd CFI a-al -A 1'1 '(I4 -__.__._____h .___t,._r,___.__




,I -rn re$raViParera sore Para V+virla
la iudad deaPiatar rl pl. .n f pa-a, d, A an In ,,pla. ... .......... N.....
aBaai As2 va-a ftihn ma1rs, la J -Barr,- do an LeaodiIA u,.i,,ado R"
( e.L"G u,1n e a Ofirina da i Pnlai,. D sarts'. CICC IM2 ( la -a-n- a- rh. .. ..,,Ir
LIn fru 52 .n2 na la- lea r A I la
San Ignacio 104. Isa l ,-4 o. 14n- Ila n I 1 a- a.
EnE LOa p nALTOnena Y..n. .dmin E LO A ALTro Y 'Fenlre O',hiSpa O'RN. I.oi,,. a--l-ARES 2
aalin Alm andarmeyPif. SALUDABLE DE LA HABANA, 1.586 -5 868 -306 ..-.----D/D .-4 .1-1-5 _0 a ...R-E..a-
ma, a doe riadrna dcI nu'. CON CALLES AMPLIAS TA Inc.. I.. l.a,..,:..... .- ..... ... :


vn Stadium aMunicipal.
La mejor cono pra
de Marianano
A PLAZOS
ENTRADA
$175.21
rest a aiz6n do
$19.19
mnsual
Medldas ideales
8.25x23.58 varas
Superflcle:
194.68 va'trs
Servicio de
Omnibus
Llegan hanta la entrada del
Repartoi
COA Ruinga 21 y 22.
AUTOBUSES, V-5, 1-4.
Inform eg
OFICINA EN EL REPARTO
B0-8583
Calle Almendarer, req. A.
de 9 a. m.a 12 m.y p2 a 6p. m.
Oficina en el Reparto:
ALBERTO G.
MENDOZA
e HIJOS
AMAR6URA 205
W.-5610
2-19,4-41-"1


Y ASFALTADAS
AGUA ABUNDANTE
con el Tercer Acueducto
en nuestros terrenoa
LUZ ELECTRIC
EXCELENTES
COMUNICACIONES
Rutas 1. 31 y LA ESECIAL
Inmedliaco a Centros de
Ensaeiamnas y comercial-s
y AUTOBUSES M-2
PA RCELAS
CON
GRANDES FACILIDADES
DE PAGO
SIN INTERESES
Mam do 100 camsa construidmi
y en construcd6n.
Viaitenos y compruebe lac
qraldes ventalae quo
orocomos.
Oflcinam:
CALZADA DE BEJUCAL
Y MENDOZA
a cargo do


IIH-C-120-49-2.1


iGANGA!


Solares



En el Nuevo
Vedado
*d

Icsdcl


looos 0l ne IsIn II s l man l al | pliUIIn1 y
frenite y poco londo
16.51x32.43 d,-urrs
Suipwrficie 535.39 v2
A $10.00 V2.
Precio 5,353.90
Entrnda $1.070.78
Resto fen 60 men-
sunlidndes de
$82.28 c u. <{f in-
cliiyen c ipital e in-
IrCeses al 6% de-
cer' iettll.-
MAAGNIFICA
INVERSION
Por star siluado en el ruce de
dos doubles vias de primer orden

Of icinas en el
isnmo Reparto
En i Caiadsa de Rancho Boyeras,
300 melros pasad e el Cruic Armada
HUl RIC L5I MU


AUDIO AGUIAR 3I3 NFORMES
do I a S p.m.
TELEFONOi X-707 ALBERTO G.
nembra del Coleglt do Corrteortfm MENDOZA

MENDOZA Y CIA. Telefono: e HIJOS
OBISPO 305 F 0-2028 W5610
TEL:. M-6921 --29-E-1m-42-24
C-U'H -129140-24 I E-H-Z-1729-42-24 L'.-E-1232-47-24


Para el DiC de lis
M1 drl'es:

Tp TER 'ENa1 "nr IIrde ,1d-
q111r1 rnn an a-arTr%- flarilida-d
Frnter itid rd

Vfbora. San Anusstin v BIilvla.
I, r11t 2 In djR en IaII part a
I'H-E-1531-49-25

Repirto |


"MARBELLA"
((rllttflllh)
SOLARES CON FRENHE A LA PLAYA
Y a 50 mits. del mar
AVI. 'CENTRAL Y CALLIES
20, 22 y MARTI
Deide
$1,700
AL CONTADO Y CON FACILIDADES
En la parole alla, desdo
$1,250.00
Inlormes:
I Rosendo Platas
i Domlngsn: Cille 0, Inlre 3 T 5
Report. Marbella
Lenes i vierns
Avn. Ranch. Boyeros 709.711,
a /. Tullpan y La Rosa

U-6422
I U-E-1I7-43-24


CASAS
A PLAZOS
Bajo el Plan
F. H. A.


VEALO HOY


Oficinas en cl
Rcparto

Frente a la (ICaliri-
da de Rancho Bo-
)yeros, 300 metros
deslpui del Crit-


ro Armada

lifori'tos

,BERTO G.
dENDOZA
e HIJOS .


Amnargura 205
W-5610
1. E-1-937 42-24


Ce


Al
1^


Informeg
Pedro de la Cuesla
M-6161



SEVENDE


( .Thi lla rias
Cnn frentE a la carrctcra
rip Rincon a San Antonio.
Tierra rip primera Tiene
inslala;s tluhprias rip lre-
aodin, derdicada a frutns
mennrr-y; y tabacn. tam-
bi1n tiene vaqupria. Se
enl'rra complelamente
ritesncupada. Esta admi-
nistrada por su dueain.
Para mas informs
Goict,' ria 551 sq.
O'lFa'rilI


1.7710


1-6340


A. Rodriguez
E 2171 0-23


OP()1RT11NII)DAD
c AN A ieno para vI d
,e a-anla- Ir a--a, l.n 'ea el, n 1










dado, con coniralo para user
' ,,rj I dir A n.e w InA fo rm e sl
Iha 3 m lnes A a3 d 30 I




SE VEN1E P0OR L 30" de4 310-lo
esiablecimmnl0 para vcnla de
helados,i lopicream. en el Ve.
dado, con conlral0 pr 01usar
nombre Tropirreew Inlormes
sabado y domIngo F-8967 d0 2
a 3 p m. y tunes A-2936 de 8.30
a 12 30 y de 2.30 a 4 30











L'H-C-1302-51-24


$15


V2.


*

Oficinlt:

26esq.a


C

Mi


I






Piglnal2.B Clasflcados DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 23 de Abril de 1953 Clasificadom Ain C\Xm


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
%titiD,,s mrooTTi VIDIII,... V E N DO, ,.rm M r. 1951
.tabcoi. qu1il i b .lelr Caml6n .M.C. 1951
majar Punto Ha b ni Inlformi PC. ri, BUICK 8p,1l0 I I "
IA,. Angelte 4 3 nv1 n le 3,o2te C I4. 4 p4JIl3 4l41311ne4 la; ln. 1 2 -r,.I ', 1 "n: n I? c4" 3 n.
3Buu Alonio [' C1HFVROLET. puerlai 4ISI 3 ..... I,-. 11 4n n nt4dn.
l'ltna'"'] CHEVROLET, 4 puerL& 11 ` 15 r" *10 n y ltr
IN --SE I l3M'-JO itR- 1-ti L-cr 'RIA CHEVROLET. 4 puertia 13913 40
. L. H..ba.n Pr1 n I 1cin n..2r ,WmILLY Panel 41., -0
.. 4. 311 .o Mr ....,I F. 114-1.. CHFVROLET I. D II ei. I I,0S Camionn
f4ermr,4 i>r1n... An1l. I,-P *-..r. n'l. Facthidad oe ppago cafirn en a nin Iniernaiioiai
.. .. 3 ....... ca.n ,Bi ..... 3.. ...-.l, 1
341,211A. 4'.1,%D3 3.4nn 4n13 4I."I 4 '(n
3 er. ,3 Ie."i..... ."r 1 3. ', de 11ceafto, Telf. 1 1FO -1070 ,', 44 .4.1 ,,,,,,4 ,,.
e443 ,3 ',' G ;'.. a ~ l ,3 40$1.4031 31in r4I n- r1 .adnSo 4114114 15- 13n.
Ii z2 A n nn 43I trnl. 33, UH-E-1304-53-24 3h. 13n4 lr rec 1 338303n
Reparto Harnn, Mari.n... Teld B0-9297. 1 34nadn Plaz o S3W m rntr' da v 15
3344E-2154-11-23 142 437. 13nrm4 Sb4 1
I ToIl. l'n-3nl.
5? AUTOMOBILES Y ACCS. TRAILER CASA Vaillant Motors, S. A.
IEGA2O EL HM1.i NAS33 4fit.1A.-
b 2a3ador,9clllndrn. Er3nn1nmicn1 .7. 4 C S 2
14413141......................433.3.. RODANTE Hospit441 74 es4. ZI
buen, nfl vW. ain.tllad r l t'a. I n or;el 4 IRII eI
O ]UH-r-l,_-_-2_
DoD A 3, 4 IF1 -R 3 1 3 3arlo 3. recibidor. frigi.
. s 4 t 4e n a4 3 r" . .-, ,.t1 ".r,3
TIamci3 4e3, ....1 .r 2n C .... ...1 n daire. ielesisor. aire n (on. A U T O S
F-1912-53-25 4 diinadil. 4rvina p a. de -i
tnon ",, r i do nue- Po. 3. pie d lar
In a e ,3 2,n 413'"- go. planla propia. e n-
4hi 11 4343. E-334 3-24 44e urgenei menle. \ 1aln en Zapata y 6, Vcdado
GANGA; E sI.1M VENDO FORD I%.'- apata y 6, Vrdado
916 del 114. en m~ltn i(ra ra nd 'rln- (,iii>e1 ha la P el dotnCingo
,.I,. H 4.3r. k141 ..413.4 3 ". 1-1'43 A UTOS DE USO
mar l I-799n E-2152-5.1-24 n pl ( 4onev Ilal {l Park,
rLYMOUTX 50. VESTIDURAS. O- .irrrenIl irl IlnlilDloD. GiEr- PiYMOr DTGE .
sn 4a,34Iaz 3 b14414e34'4l -. p ,~,'a a aH ger .NodlIar.Pe IEIAN TIELIV ERY 1951
n- C-nev Island. Halt4ia. Pickup CHEV OL 1 .
PriABTICULAB: VVENDO UN OLDSMO. 1', (:on lv a ndlahaa. .UInnlelrlaC.
bille de 1350. :,no'00. -- (mnna $551 $5 CHEVROLET Bel-Air 9n54
En boin esladn Un Rn ah\ DcSolo. 1.11. 43 CHEVROLET 195. 4
con 9600 Yo tnf...nr.n of r. n Inor- :UH-E.1004-53-24 ('IHEVROi-I, DP Im e rm
me B-4 E-2122-53-24 Pick-ip CH' EVROLET 1.51
POFE51IONAL VENnE CHEVROLET 4E32 3* CHILVOLET 1952
luxe 14110 Rad.o. muy buen.s 4 nm1 -. CHEVROLET 1951
.,. u x .l 4. O ,.- n JEEP. . .... 1954 ua n OLDSMOBILE 191
Se.4I r., 1 ,,2'1 4 F-2' .- 8 7 42 4. .4. .E R 4951
71e PECO2 -DEANGA PACKARD .. 95.... i
O-G nonE 1931
M D 1953 KAISER Dragn .. 1951 Pislcrr CHEVROLET 1
MG Sedan- 4 uD1p 4rtan, rActlcm.nt Caml6n FORD 1 2 Ton. 1919
S I I \ S nu -nr CHEVROLET 1949
3p 3as rond3n1e4n m4a3nw ,, nie- PRECIO REGALADO PLY3M UTH 19418
1' 1e34o V 4ttidu1.1 34re 4oi n,4 4r4 Pa- Picn U (' p C EVROI.T. 1941. 4
r'4 4 -33a 3 4r 3 34 443 33 ti r~ P ar3e le 3 W II.l S C u ra Cr I E V R O L E T 19 41
4ltmore. 3 4lameal tR-34 3"I rnMnvILFv
4>-47-3-3 4 33 Trn1 n433 13 3 i3444 o 33 1r4o 4 3 l hd1 r3 d3 p1.4
L Z M derencml-. En hyia A r, rr .
B1ULLDOZER-Y MOTO ,343.r'nndi44n; ....... 3141IIII
4l s3nn4,r3, 1,4,r1,ien.l FORD ranmi6n dr repi arto I!H-Kr-; 3.-
I M .11.0-iId.r, Ml., Aft ]947 tr
,3....;.. d33... hnn p,.oA PLAZOS
zp.ta l.r,, y r V.d.d. JEEP . . 19. 52
Garaje Fran Car Buenas... ,on.nn.cnc. Aulos de U.so
-202-.- STATION WAGON 151 OQUENDO 61

O FERTA Dos DIrERENCIAL ES QUENDO 61
AERO ACE De lujo 19 11
SENSACIONAL 0... Esl 4u.. PONTIAC .....1954
Yo pongo el --<- (4) BUICK Super . 1953
1o pono l iBUICK Special 1953
Chevrolet 1955 AGENCIA JEEP ) BUICK Special 1952
y used pone los precious 23 N' 152, q. (4) BUICK Super .. 1952
Tenemes ledos lo colors y 'edado, nhann OLDSMOBIL . 1952
medelos LA RAMPA CHEVROLET .. 1951
__ __ ___ m OLDSMOBILE 88 .. 1951
S1 ROMAN CARROS EN CAMBIO IH, C.,221l.,3.2 (1 (2) BUICK Suner 19S


2 aios pari pagar "B R p i

CASA FILUNGO "B -TA-D"

S.4ALUJ y Ga ia (1 11o-
HOSPITAL Sun Lazoro-
U.9740 Ma le c 6 i
OFERTA ESPECIAL SEMANA
C-1392-53-24 Cadillac... 1952

TUNNEL

MOTORS Buick ...... 19,52

CORP. ,
AGENCIA Buick...... 1950
CADILLAC $750
OLDSMOBILE Do radd -pi 1
CHEVROLET Dodge . 1954
VI lns onues models de 1955 $2,000 "
Gran Stock en Carros de 'Usn INluevo) 1rnn rI'dio-pI,
CHEVROLET .. ... 1954 rl 1954
De n. nri .. r. ad Chevrolet..1954
STUOEBAKER .. 1954 $2,000
Cha4npinn. b. blanca 4r4-Air. 33cn4 30rdi-\4r3tr
OLDSMOBILE (88) 1953 Chevrolet.. 1951
Superr, n11ccAl ec, 31t44Oy r, i'adn 4
BUICK . 1953 $1,000
Stlper. nrg raro 4i 43cu3'ro y h 4 1
bIan4ca4 x, 5p 43. 1 44ur344.
CHEVROLET .. 1953 .. ... 1
Bel-Air.3, nr3. .un. ,din y )1 e Soto .... 1947
banda hianra. Una joya:
(HEYROLET 1952 $500
De lujo, ue radio y b m tr 3 7
POHTIAC 1952 Oldsmobile. 1953
Conv. radio y3 caota n3ieva
HENHRY J . 1952
Radio y 3.34nm11 nu.a,1. Un $1,600
oportunidad
HORxI ... 1952 Oldsmobile. 1952
MERCURY ... /. 1951 '
ain .4 y band; blan .$ ,0004
OLDSMOBILtE . 1951 1
cu4.r. raio h.a. o3a Lincoln .... 1952
OLDSMOBILE ....... 1950 ca, 'i
Cuero, mecanir d.i e B t. l
BUICK ....... 1950 $ a p
Special crriu i 4 onma.:, (Todos cnatr puertas
e. rue'as Camidn panel rerrado Chevro-
STIIDEBAKEJ 1950 let 19 tonelada fibriea,
Champion y gomas nuvas par Pa leheria.
ORANDES FAILIDADES Frd convertible. radio, pil.
0E PAGO 19S 5.
LINEA T 14. VEDADO I Chevrolet convertible 15
Telrf.: -731 '7
UH-C_-1337-53-24 C-1323-3-231


-tL ...... .. . I.. .
PONTIAC . 1950
Grandes lacilidades de pago
(Jii'ros f H r( I los


Cuna Buick conv. $550
Mercury $550 .
Lincoln $400 .. .
Pontiac $300


1949
- 1949
- 1949
1947


OQUENDO 61
TELEFONOS
10-9191 U-.2628



DE INTEREST

PARA:

Not",lris, tBufeir,,
Bain.os, Agenrins
de / poresx, Pi'as(-
jes, Cias. de Seg'it-
ros, PIlb/'icid(id,
CIC.


Edificio modern, acabado de
conslruir, con un amplio lo-
cal al frente y scis oficinas con
aire acondicionado.
EN LA ESQUINA AMPLIkA ONA
DE PARQUEO
SE ALQUILAN JUNTAS 0
SEPARADAS
Desde $35.00
4-5-


Chac6n N' 112,
ENTIRE HABANA y AGUIAR
3,4!>-

Ver en el niisimo e
inform-es en el


A-3407
wl


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. I 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
OM BI. G, C. M C. ANA34 .3 N RF.l. 4 3. -,'3r3 cGPMOI r Nl JAr, n3 ,.3 WAN K .11. 34.1 ..1n4 1 1o 4 34r I% 44 e I'Ic- ,4 4l ,
I1 ret4. F .dado, Verlo. rame Gu-m. San Cri -t, 11... .. .... 4 4 -' 3-. 3, 4.... 3 1.-"l- -O P M- -. ..
n..3.ec'.4 4 233 c d.a 4thm con 1pu COMPRAMOS 21 E. n0-.3 ,1.11 .. 3_.
,'. Ca-rl, 111-, Ho' p. in . AUTOS Y CAMIONES ,i n r. n 1.. ... .i... 4.. .
e *.. .... H Ch evroe tn ..si ...n ni D O, n ,quds. BER-TA-DI-A-3188 .. 4
i nno. G- ALIA9NO. IAH LAZARO. 4 -1 )
t int .ur.. l rn ,.-M d r-....- Ra- ,- AUrOS LEDO Y LOPEZ MAL.ECON n n --rl ,,r,34T
,n.1 4141t 44Ir 4114n ,REI,-AIR ZAPATA Y 1,. VEDADO Falita r 4111 2 peralinn .h, A j 1l31. -cn -" i,.
o -t-a V-. P 2t 13ndn13*14. nd lo4 n olores TELEFONO T0.4t0 0atitos 3nm4ompr. m en n 3 1enfi r- 1 ,- Aran ; ,.
Ved1 dn, dd .p1- de 1 1 Pl 01 I 3. ,nr n a X-2 4. MA-11
F.-12711-.-2S 1mPORTACION DIRECT E2 -23 REERVO COM310ON CORREDO1 R 3 4 ,Ir-l:-C .
Economic .ellmilnandn
CHEVROLET (.RANDe F ACILJDAI)ES (CADLIAC 1954 I JEEPS Y CAIM10NES
CONVERTIBLE 1952 .aran i, y ervico iI nO r r v.
.....-.....do In.. ..r a... P ah c i d e l 13 ..1o 4 2 1 ....e 4 .. T o 3, IP R 0 V C E,.. .. .
l 34 ri3 e4Pi g..14341411el4tra4. 1com3 U 4nuev 4, buen preci4 4 CHEVROLET 1955 3r4yry c%,jnr
p r RI N e o .s AI illdaoieP d1 ageo lIn corn.-n
J O R N R M O T O R SRt.o O T O R S | C h4 b C ou p ha p ..i ..... .... 4.. ...
HOSPITAL N3E 2 ES. l3rl.ta, 3as n le4'3 vn .4 1431113
SHOSPITAL eN'Y 3 Eerrryls 4 s1. p r lo .v me yes 4ipo i a FRAN CAR. Ve Iadn
SE INFATA AN LAZARO ESCOBAR NFAT Y Carcar a u hnra. Cariado dr -


nrmo 2 Ins mrjo TROPICAL MOTORS, %I.ls s o .i4 ),2
T^n^r3 2,.431 jol'j33 |1 (41-
4 Moricin 144d21 4. ie 4 u,'aLIN O3N LUJOSO NASH 1955 4n3 4o0130 n 3,33 134a3Pn 4411 3api, .......... V ----
eno1mes faclldades de pago. n y on $2.250. Esta clfra in- n- 1- 111141
JORRIN MOTORS A. para manejar used. Por dias, 41i4ve sond00 A'd3 ..a 3... 1.4ii ha-,n 1. ... '.
HOSPITAL N" 3 ESQUINA semanas o meses Verlo Mnnir 982. fr-mn r Pda. d4,4441 3,,3, '3 3 -
213 E INFANT SAN LAZARO Y iS -3598 v F-9530 i p onIN MOTOnS
e-sas.-,a23 BELASCOAIN PREC]0S MODICOS H ..pIW ,0 3 -q.23
-F.G.262 3 BELA COAIN INSA-.ARAGE, S. A. UH-E-3253-,2471. ,

RE F 1 r I0 2 6 2 U-2555 MORRO 60 -AIl 91
R U O 262 AGENCIA MRO __ A ,encia PI.' 'ITI
S l 15 1 ~AUTORIZADA U'H --3U-1219 1
Chevrolet 1954 A i A D ..' ...... .. : ..
C- 11.4 ,F.. CADILLAC PL.M("IrTH B U I LC K .
Baby Dodge 1951 OLDSMOBILES 9 5 5 :: de la VibornH,'a .... TAL 1W.
i' (nmn nue,, oHEVROLET Enrmm nt l rbaa dn 1d 1 1t de Ornubre y .Inrfin iA
Plymouth 1950 ma enr or s facial dad BUICK'S 19,5 5
DE US O pa on, B UI I L955
... ............ 1949J ,oI nORRI!N MOTORS de Ind- Imm. mdein, c.,',vEM nRI.E 19 I
Cadilac 1949 OLDSMOBILE Super 1954 Hospital N" .3 7eq1inn RICrK super 53. 1 r--. 132-
3.. ". 33131.1 JORR In nTO1..2 31 vn13 f. 113 343mn, 3-4 -.
.... ........ .... 7 CHEVROLET Be.i-Air 1954 23 CHEVROL.ETn o 1915 J R ")r I
Baby Dodge .1, .... 4P3,, .r 13,-444 .3 1o
VRLE lBaby Dodge-. 1947R1.5A.1.3-- 2 1CK 1951 2a trINANT
.CHEVROLET 192 BUICK :
R a f a e l M Od i a 44.n t113h414c1) r roA tdIl- w
Rafael Medina e',CH4EVROLT 19,52 A H 0 R A Y .' 95

U.W4. T1.W14 SIEMPRE R1, 43. ,334431 .32
...... l.K .. .... l. JORRI I IITIIR5
43vnarl4 'HOSPITAL N I r0.
4,3.,,II1 I,,ori.., 1 I ~R ene C orb filo .y s4.-.. .. .. 23, .......
LINCOLN . . 4 r9177'3 2 1,
Cadillac P R oinero DE soTO ,7loo .... e
Oldsmobile et,,ite hfanta Vea io il-imo en
Chevrolet H um nboldt y El J)ecOno de los ........... carros del 55"
vol EL SOTANO DEL EPIIICIO (10'F10d NADIE DA MAS P enMECANICA
DE USO OLDSMOBILE 8 1953 P 0 R Q POPULAR de Abril
0EDSMOBIILE 19-55 cp, ...,t"'= sbn. TENGO Y P iComprela hoy!
CI-HEVROLET Bel-Air 19,154 Cheyrolel V ax-Hall ., 1952 T NDRU A
U4 pi,13i3- 411 ra, r,'4di 4. T,,,R Q U E R ( '-I)(i-: '--C'
CHEVROLE7r- iT 19.12 rur FT 100 1 It 1r1t1%4W I I .._ ._.. .


4 p1r44as
CHEVROI.ET 11')2
CHEVROLET . .1 51
BUICK .... .195
4 41443443as.
CHEVROLET . 195
PLYMOUTH .1. 149
4 purie i14;
BUICK1 194
4 44413r4.i

AUTOS RIVIERA
10 I)E OCTUBRE 153.'9
ENTIRE GENARO ,SANCHEZ
r JOSEFINA
TELEFONO I-83090



11 A iBLAW

'liAT1 0
CHEVROLET . 54
3 CHEVROLET . 53
CHEVROLET Pick up 53
melhilico, media tonelada
2 CHEVROLET ... 52
CHEVROLET convertible 52
3 CHEVROLET . 51
CADILLAC 62 . 52
CADILLAC 60 Special 52
CADILLAC 7 pasaleres 49
2 BUICK Special mecanlcs 53
BUICK RIviera 52
BUICK Special mecanico 51
BUICK . ... 50
BUICK . . 49
BUICK Sedanellta 41
BUICK convertible . 40
BUICK . .... 40
PONTIAC . 51
PONTIAC . ... 50
PLYMOUTH . 52
2 PLYMOUTH . 51
S PLYMOUTH . 49
PLYMOUTH .....46
DODGE Baby . ... 51
DODGE .. 49
FORD Manlne . 52
FORD V-8 Cuslmllne . 52
STUDEBAKER 49
STUDEBAKER Commander 2 pl. 48
OLDSMOBILE 38 conv. 50
OLDSMOBILE . ..49
i OLDSMOBILE 6 ell .... 48
2 WILLYS JEEP . 51
WILLYS Jeep ..- 50
VIA BLANCA
enrs Chaple y Palillne
TELEFONO 1-9234
FINANCIAMOS


( R[KVE L I . 1, 3L
4adin, p4el, 4 41a4, 4434 4333
CHRYSLER 1952
4 1pt 3ra3h 8 l, pil
BUICK Super 1951
4, pa- 44'anl33 2 4on-,
MERCURY 1951
4 pi 4ilA 4, n 44. 441,, 1lad414
hlhan d ; larnr a i
OLDSMOBILE 1950
4 44 ale .- 3 rlin. prl4
CADILLAC 62 1949
443443 4 Pip,., 3 4nda hla4,4 4
PONTIAC . ... 1948
Srilindmis3 4 34ur33t4, rad34
OLDSMOBILE 1947
Con4o '31 1 43, 1 Po,114 4l




ERevill y Rodriguez
TELF.: U.1009


AUTOS
DE US()


Revi4sado3
F, lte4 r 4433141 ,3' n1431433 3. rv-
D4341and1 piniandn mir. =44 344.
Inn' nNvll Or' ii- n rAbide al




C3041d4 *Y 4,3
ROQUEC
C(dzyhtl N .1,
A'EDAIO"
CHEVROLET 1952
Brl-A i, d, p-irt "n 7 7 ta= una
4ova, -1dn 113rhj3h. 331m
nurvaA
CHEVROLET 1952
C'4pe 2 41a4 1 pasajero33,
PONTIAC .(6) 1952
3Sedan 4 4pa, nndr3ln ch443

HUDSON Hornet 1952
4 plAt. Hyd., pirl. radio
HUDSON (6) 1950
4 ptas. 3m3ndrinu 41 piel. muy

BUICK (chic.) 1950
4 p ax. T3fad 3. A 0 ....,.,-
DODGE (6) 1947
4 4ia4. radi4 4H4tch necertta
pinturn y alfombras $1350.
Am plias
Facilidades
411- D .


Hotras de oricina 1 a z ( e go
oa olc a CON LAMAS BAIA ENTRY ADA
UH-E-1I.0-86-24 UH-C-1311-53-24 UH-H-1326-53-24


Los imeform. en-
r1os deI .io de
La Hdbna i
Vea direclamenle a su conics ero
y amigo y ahorrara dinero
Rcn' (.rbhfiloh y

Romeuro

CALLE 23 y K,
V D A D 0



0J0
CON LOS PRECIOUS
Vea y pregtnnte precio en
ORLANDO RODRIGUEZ
Ave dre Ranh3n Ro%,Pro-
enlre Calle 26 y Santa
Catalina


Buick .. 1953

Chevrolet 1953

Plymouth 1952
4 .4....

Chevrolet 1951

Chevrolet 1952


Chevrolet 1951

Chevrolet .1950
4 P-1~342.

Ford . 1951

Cadillac . 1949

Pontiac .. 1948

Buick ..... .1948

Buick . 1948
Convertblbe.
Pontiac . 1948
rACILIDnDr- DT PTA FRAr
| e 4 h 2a 1 1 8. C 3. 1
|etai.13-.3-.24


Chrysler ....9 154
R d i 1 n d I' "3.an 3 41
hooena meranA I


INDEPENDENT


Pontiac. .. 19)1 MOTORS, S. A.


Radln. hteAna ama- y
hnrna mpranlra

Pyivmouth.. 1951
Rn3na plntn, 34radi43 4enA1
23 Ma



mejor. r arro, d tasn en
S' '"",

Al fond 1 del o4pltal
M133ercede

Telf.: F-6797




LA NUEVA


AGENCIA

Cadillac

Oldsmobile

Chevrolet

Of rere.oa IsleId si
.i,, jor, ,Iag o'( i ('i.
(ltIlOS IIllfiC'o, s y
tie U.so,, ii iliziuadaI
sit
(i E I V 0
P LA N "

p)r(i (idqitirirlos

VEGA,


CABALLERO

Y CIA.
A ystartdin .67 -
EDIFICIO MANZARBEITIA
ABIERTO HASTA LAS 11 DE LA
NOCHE
SUH-C-1270-.3-23.


Vi; I3an,4.4 r 14m 3 4,,i4 fr4 n
Il a la I. hdar Izt:er1., ,a 7
r atlra d, I la I ntr Im im n-
TELI. 1 1.071 t.nria


Old.lno bilp
Cwdillfir
Itenrmn) e l-ienrl aeni
CADILLAC .. 55
CADILLAC .. 1954
OLDSMOBILE 1952
2 CHEVROLET 1952
4 "- -


CHEVROLET
2 CHEVROLET
PLYMOUTH
PLYMOUTH
OLDSMOBILE
4 44343,


1951

1950

1949
1948


Tenemoi exislencia en Camioncs
comerclales
Camionel
CHEVROLET 1955
CHEVROLET 1952
camion nu4vo1. 000 kdometros
caminados, 2 loncladr
CHEVROLET 1952

Sedan Delivery Chevrimel 1952
muv bijeno
CHEVRIOLET 1951

CHEVROLET Panel 1951
(, '4 41 .... 1r 4
CHEVROLET 1951
FORD 1951
CHEVROLET Panel 1950
CHEVROLET Pick up 1950
CHEVROLET Panel 1949

FORD Panel 1949
CHEVROLET Pick up 1949
CHEVROLET Panel 1948
CHEVROLET Pick up 1948

LH-C. 132523.24


t


1


I





AAo CXIII Clansiicados DIARIO DE LA MARINA.-Sahado. 23 dr Abril de 19553 Clasifipado, Pirina 13.B


A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS I VENTAS
S3 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS 5S4 MAQUINARIAS
h NTIO XUVZCLET 1949. US LU. %I %DO T1 RI%A %ITV.rv 514 TE
PRESTANIOS DINERO T' ~* : ., ,, E.
SOBRE ALITOMOV'ILFS '4. .'5 '5. .'44. ..'6201 2'. 21t..
mn 01actoys nalri interk can 1.1161 %FID R 1,41 S11011%- A
.1. trern 141at 255oo e rad sfe.. ........C..-s-
4'FNDO fDODGE 4q r,.4
Ta.Iiff nn A-2458 rl' I : -A 5.,f. E-C-AI.
UHl-C-17 3330 AC 5 T. '*..- i FM111l.4I.
______ -- ~~idi 1ni-:*i- iliitra.II
CARRO FUNEBRE CH1-FVROLET 1952 H.P1 t.Ftie t railido.8
AIAGNIFICA Osts."0'70 4014d. ,0 ain o .. no ha Irsajadoni f3 me-
otale O Onc nre 08 L y MP t.0508 I po emaqnI-
OPORTUNIDAD E-;963-53-24 Po.14 edprenqur
para agenda fmncraria de -E VENDE PLYMOUTH I5 351,- E LAS eawidtad. innio aultmioliil
adqulrir N precio sde ganga ba nstoos-oondocvoooo "o.oos, ai'iitti u4I sf s-l
caroz fiitbr Chyger 11.50-00;soolt da $450.00. 0,-,,.. ive4's. Ms- ii al Sr. GalI..s.
caroza fus-be hryer inB -5475. E-212:1.53-24_ It'". 140-9667.
*1939. Imperial mtucoloIi BE VE _NDEN -UN _C _ADILL -A C 41 Y- UN
Jo. Goinax banda hiancra i C inn '11ro4t del 5 .0, est'- V1.ooot
nueC' 'Para infortnes: Blmnv 17.a ll" oIoc- deOs .deras prgi
Teif. V0-9969 F-or gsOoOs~2104-5325P s~ 'GA
-COMP-RAMOS SU AUTO A G
*UH.C-765-53-24 '"" "4" o'''"" 2 MOTORES MARINOS MARCA

h o''~ CHRYSLER DE 115 H. P.
fTAAT -,I 2 con reducinres, de gasolifla, se
AU O L o aldna 1 rii an shooI 1A.


S. A.

Prestamos dinero
sobre autos del
aiio 1952 al 1955
A partlculares y Agenclaa
INTEREST BANCARIO
Edificio del
Banco Pedroso
AGUlAR y EMPEDRADO
Piarra Rotatlva: W.S5761



DINERO

SOBRE

AUTOS
CIA. PINO ALTO,
S. A.
Menog Interes.e, Mds
tiempo a Paqar
De 1950 55
MARINA 269
Apto. No. 3 UO-0622

UH-C-1271-53-24

AUT 0 Sk


No espere que se

lo cucnten, venga


used a verlo


QUEMAZON DE AUTOS DE USO
Checrolet .. 19.53

Buick Sup/er 1953
4 pltas, n. nl
IPA, 4 plas mp(anwn
Old~seohe 1953

!Mlercur ... 1952
S(4 PTrA.I.)
Chlierolet .. 1952
iDr Luwxp. 4 plip
Cadillhic 62. 1951
4 p0'5
Oldsmnobile 1951
IPA- 4 r'ips
2 Oldsmobile 1951
-RAS 4 pla,
D)odge .. 1951

Buick ....... 1950
iuisot 4 s-tas
Dodge .. 1950
iRahyl 4 pa .
Dodge ... 1950

Chevrolet .. 9191


I-I. J A J ^ (Se,la,,.ll)a
Havana's Oldsmnohile 1949

Motor Pool ALBERTINI
25 y 0, Vedado R
Chevroel Bel Air s55 Motor Co.. S. A.
coral ys rt ralonhat Y g blanct8
Chevrolelconvertible. 54 .As0(I N .2 57
i ris. pIel. i adm I bl n. T eiI I -.2 2 0) .



Chevrolet mecoLuxe . 5
vurde. piel
Chevrolet Bel Air 2 plans 51 1 1 j1 ILES
aL y Rris, piel y In BAATICOS
Chevrolet......... .49 ..49
0ar71 y pil EN LA NUEVA
Chevrolel pisicorre .... 48 Agencia Libre
beit e. pitrl
Ford Crown Victoria 54 ,le
terhn p1 Astoo r o'ol-arona'o pll.
rod.. Jaci Mo.edin-
Ford Fordomallc.. 51
'ris,. plet Calzaula LUYANO 315-
Cadlllac convertible 53
negrn. piel, radio y blaneaFt Enrique.
Cadlllac "62" 53 comp,. o. t .y ... -'.q,.
negro. piel. radio y g, blatoncas dos aI elin inad'lndos. Operacl0n
Cadllac "62" . 50 nuto. Papelea tlmpts.
beigs. 'pd l, radioj y g. hlatlcat Con ltclllddl. T I.do
Cidillac "61" . 50 PRECIO ESPECIAL A
vsrn, 'Piet.orio Y 9.. .. to.lo soREVENDEDORES
Cadillic Limousine . 49 CXE i',0LETo k 5
7 prasljero., r'neo' poety rodioo r".orrOdoE. Conrs. a a
Cadillac "61" 47 ct 6...O in s
nerrn piet y x. blancas 7.000 ktl6mn.ros rocorrodo..
MptyU ndos.n c sn0don.
Buick Super . 53 CHEVROLET .AIt 3
2t pe, radio Y C. Redio. I" lu en,.
lo, 2 tnnns, potrl, raio y CHEVROLET Pk.up- It
blanrIws tlooy htl eo I 2 ..,
Dodge "Royal" ..... 54 CHEVROLETr dC pu.l.t .. 40
verde. piel, radio y g. blanras CKEX ROLET a. iso .. .. 4
Plymouth . . 53 OLDSMOBILE (7l) 4
verde, piel, radio blancas oBarat o. .. ..
Oldsmobile Super 88" 5Z ODsM t... .. .

Oldsmobile Super "88" 52 r,. : .
Pegrn. Piel y arcai h lrador,
S. CADLIAC Tl..twoa ... 4
Oldsmobile Super "88" 0 51 I CA I. .c n ic....
oegro. piel y radiBo Raratlc
Sludelaker Champion 51 1nna. 0C. 3...
orozi dos sosne, pilt 1,500 kI n... .s il-ad..
S| Gnirna chica i .. C ,1
ea"ti ps-. Pe.Cy bO, I
Henry .J51 ,nFA o. Mb eena&. Rrt~ rn
y . 51 i s '
S1 Omnibus Inlernillenal H, Ce b
STUDEBAKER Commander A
Cyrrceri-a elil "y .. i... v hArail.
PoNTIAc, I ,ll. a,
CommpfAmoS autode use. Abler- OHydrNama, Mco- boe4nn
toIn lo domlntin Camlonoaito pasa l DODG
112 1 t0aladft. eratteo.
H avana's ,I "0:..:";" P6 r *
si! mretel n Volstocksf ige t-
M otor Pool '.......'
25 y 0, YMedad. U-8331.U.8155 I rl
UH-C-1301-53-24 C-131-o3-23


InueII a a ia l lllim Uiw la. La-
mar
10-8 166
A .... ..t.. .. 110


VENT AS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ENSENIiPNnS
56-A NiVERASFY 59 RFADIOS Y TFLEVIS6ORES 61 ANIMALS 64 177TA ACADEMIAS
REFRIGERADORES F II4 I l4I5A II .. 1I I'A538 Tl A5

Refrig-eradores 1111-4 9- ,. -r.,
1 9 5 DiNERO.
FRIf.IIb1IIiE sl 1 IlN 1 R....
(;I:I-J1~,. .. ",-'..'CT.O. ~II 0, -A MAT. DE CONSTRUCCION mUSTED u de obsenu interse on. ~
sIAF:N ,61 I baE oa nue~l n' .
flT oD r, TEfnlFS F. ,La Habana o Ins Reparlos oal ,
T'...'.osoosEMERSOON S ~aia~iI razonable lipo do interes ban..
$185.00 es
canal jiambien Palo labricar.
Aceptamros skiorefoceradrit "AS'r'RAL ELEGI'RICO" Oferfa propagandareoaui.a sdrnala
deuso'4en parte rir psgo.I11, : I.
NewIs a S a P15005 fanta 5011 iT''~X'' nteris decreciente T derecho ~
SIN ENRAI)4s-q1uina a San Jossi ,AU~~J a paqoo parciales.
$9.00 menejialee d~-s Teae orato 4aeiao rt alable y clarg: opera- -, r s.o
0 I ~~~cion r~pida. Se agradece LU .~.t), ,,, 1 ,. D- s- 's
Seranil C-1322-59-23 $3milr 'sta acuda peraonalmente. t. 's-4
Ehci-c, .~Aproveehe D U ALQUILERES
GALIANO 112. M-3554 Banco, Hipotecario __
enire Animia s yLagusng TPAm MlkiriA7A 7- 40TELES
INUES.ITlRcJ SIBNEYNDOZALULH Hotel Teims R (1islemrial)
57 rI ~T ~'1 A C'BOI'n Intrctaos ades a Vill- A(,-. "4-.
57 UTILES DE OFICINA nx.1 I *iAffirt ) s l'te tatseate at propletart"i 0~.4
VENDO, PalFt QUITArI OriciNA. VA_ A I yes.wrie'aa 55 PALACID ALDANIA
tolso2oii-A hu~a 45of) ~p, o(IclIoS esq. San Pedro. Prento a Aesistat 510 eares RrIna 'ySMonte
tro $75 00. Maertiioos 106,01.s 2;Maniarbeltia Telf: A-26 Cnr Prsdo
E-2FA1________________ 2,5 tot')A NI Il-
1L A. V-. G7.NEs-s


MUEBLES DE OFICINA


/" I s I (-t sI 111 1 Cajas caudales, mAquinas es-
E 6-54-2 cribtr, sumar y calcular nue-
E-I36-54-23 vas y uso; protectors cheques,
archives, armartos "All Steel"


56 MUEBLE5 Y PRENDAS
VF'DFMO9 POR M50AR.0ARn Ml0.1.
1r 4 V1 d


tarjeteros "Kardex", buros v
sillas acero. "Casa Gonzalez"
Compostela, O'Reilly. M-8638
y M-8081.
20f-- 2'0


Sl PER G %N(; %rRONFl HE,31 F.G0 I


roR ni n I- t IJ 'cn n F En general: cajas caudales.
Sarchivos, estanies acero, ma-
: 11-, .' quinas escribir y sumar, pro-
sF IFnr .1 C n.11 I TI'O. v oTno lectores cheques. Barnizamos
~Anlfl" \ "" v y reconstruimos muebles ofici-
F 17,4 ,6.-4 no. "La Comercial". Progreso
I T I... .. 0n.1 nO 01.o0- 209. entire Monserrate y Ville-
.g .. ....... as: M -6226.
,...I". ,,, E-2084-57-24
COMEDOR NEOCLASICO SE E ENE
d .,,, ,,,
4'1 1,c N co1 tna]l". (' nwtor to
T,. a I. l. -i i, l lq ,(nllfli,d ri i l. 1 h-
F ,n. IT. -,, .. S 01. hnI 1 4n. I rlat.' 1 1 Sln, I I.s I.a
to l n, 2 llas,to lo ravpa.v 1I
VSN-O .eiIO'Ai1 eo slaA Pi. v d
4, ,. ,' -, ,,, 10 a 12 a. i. doe I BIB0 4 P. M
-, on\' tSo,]-mentr a particular.
1 o tt, ( No, A+ 4s, CAMPAN MIUEL 3642, ALTanS










H TH7 TEi fCnA -4a23
1 E- '143 4 HABANA
h. In',-, UH'-E-1t77-57-24
Nn 500. h.1-n, ntrt, A-'I -, A0' y A) 1-
, a.. 1. 7 ), 0 o 2 4 59 RADIOS Y TELEVISORES

.elevisor

EMERSON

E O 00 Il COMEDOR MO-
.......i. Pantalla gloante. Model" sde-de

NI h$249.00
VEsDO M[AQU.NA D E COSE Con s ........ hara Vt o l, h
,'EN'TA, A PI.AZO/ S

VENDO POR EMBARCAR $10.00

. BIBEKA TELEVISION
... ... .. ....... I SAN MIGUEL 364, Habana
,4 1. 11.' 21"''0'4elf A-4923
I a Ii r f. r l ii111% r I-- III IUFT C 1.11q-,P.2t


JUEIO DE LIVING
Televisores

CUARTOyCOMEDOR 1 F9 5 .
* .. ,sts o 0 '.,os-. 'T.,7, l ,t s7 ...... S' !.\ I Nl4
*, ...... ". Lq,,,, 0.. s '.0... i- ZENITH
7E IE NIiSI
POR IE:N\ RC It: .1 21 TuIIgailila
-.... .' .. .. ......n4 .' '4 ..o |.... E o
(:alls 0N 10 enttltre 3 $199.00
5' A r. liramar I Areplamnos su tlplp\ionr dri uso
I a II a. m. pde O l a Sp.m, 'nn1 pai.te dr p s an.
VENTAB A PLAZOS
I- FI5Seran l
56-A NEVERAS Y
REFRIGERADORES El'c'ic(, S. A. A.
Nv-lio M n IRII.M IOR GAI.IANO 112. MI-3550
F h r'" .n, --A n ,, A nOentreAnimas y Lagunam
I1n 9I0 ol ns. o I ,
I HlC. 129431 2


;P,-ecios deM illi(ti
y -a o110-a ( 1, lazos!

Con .5 nofia aranlia dedet
Refrigeradores
$8.50 mnensudal
Televisores
Con tarantia T y ntena exterior
$9.95 nensutal
Jneass ds eomedor desde
$5 .00 tue ns,,ales
SIN ENTRADA
JIuenm dsde ruarto derdee
$7.00 anaensfadles
SIN ENTRADA


iSE ENTER?

Televisores
Philco, Dumont Admiral

$199.00
Otros desde $99.00)
Refrigeradores
Hotpoint, General Electric,
Philco
$199.00
LAVADORAS SIO9.00n
RADIOS S19.99
Batirdora licuadoras $24.99
FACILIDADES DE
PAGO


Atlantic Muebles CASA MANALICH
Monte 704 14 entire yv A. Almendares
ESQUINA A CARM'N |
UH --E-9272-NR-3 mayo UH-E-2176-59-24


ELECTRIC
Telerisores GE

desde $13.52

Ref ri gei-rfdores
GE
desd e $10.40

bLi~dorTHs
ElcI&ricus GE

desde $8.05
Cocill,,s
Elcri'is (;E

desde $13.42

Rdlios GE

dcsde $5.00

( (on,, tlmdores
EhIctricos GE
desde $10.09

Aire
AC-ondiciolodo
GE

desde $150
y para mas ganCAMt todavia,
td.s. Is -prsdotnx qsIsvense-
meos 'esan rmpleamente
E aranllLado
VEALO.S EN:

"EL LOCAL DE


LAS GANGAS"
ANIMAS cast esquina
a PRADO


E-2087-61-A-231 r'N Tl 'l ll% I)t,5 5 IN5i, ll h 1 .1-1,

5l-B EFECTOS ELECTRICOS --- !
I)INERO 11IPOTECk

I N 0 D 0 R 0 S . .
INODOROS SOLICIT ENTREVISTA
AMERICANOS oPERSsONAL
Carballal, F-2857
28.50 HE-168-64 May.4


l41 11in T EC.kr-Sr :nv,\^n!r ,,,.ul-


SIB1 O Y O DN-

J e ,s (Ie I o PRE.ITMOS DINEIOII
Ju de fiml) 3BE, .t"l[.O4 IMl+.LES

COLORES tr b r ...
.;lanzana de Go6mez 401
azul, verde o arena con un miller i f.no A-2 8
de
4Z EjO)S C -
por so DINIRO somI
0s5o SUS MUEBLES
i. ri. s 2:3 N" 512 J II. sII, '\ lllo
i~lltir os Ah .ola i-t. a COl. tde Prsls.
SIBONEY .-""'r s A ;,:
Ayestardn 558 esq a San Pedro HIPOTECAS
Frenle a Manzarbeilia s on S. s s,'r',EN nS
_P--


E-2088- 6I- B-R- I
61-C YATES Y
EMBARCACIONES
I'" i ,I I (;I f i ",
t..,,F o Ott I ,, 1-. ,,,

62 OBJETOS VARIOUS

,, r -4n A onn Io n




sE rVENDE CArrTERA NACTONAL


4ikitaot 'N 3 11. s-itre
SailRafal I anI 'n lsi'


80 CASAS DE HUESPEDES



81 CASAS DE COMMDAS

FARO D1 lE S 4t;i
Sero ito llelsooridsrial
,Mods-ncia rs-ii-no"'

enVEDAHCI HA BAN A.
MIRA-MARott A1.NIFNDARES
..r.r LNOOITON SSN'.
Y ANO COI1NTRY ('I.' .
BI1I.TA]Or'E. cEFR~o rPid 00-
1:'1-12 ()I v FL-I.. -,7I
Un'saervicls desoosriosol


t..1tC-1583-31-27 Ans-il


SERNIMOS ENI( I VtX 4


Csbspo.sI .r.. dy .'.so. t.


TELEr ONo ML-01 I I "
'l 1 ( '"" ,..ll *"Ll i AI l- I 1 .* ,I

DINERO 82 APARTAMENTOS
'I 'STA, vl SOlts U 0 ,,' .' .. .

, 'stt o Cn o ts. ...... .... .. 4o
'It 7, 1c,,, tloldo or. 's llVa ilh 67. I Es pida N 'S. Irl' ll s- r
* .5-,.. ot '..t. -


* Mal 1 ;1 ; a C ,,ii ;1l. In-
lI : tonla.
* Finon-amns C'arlos de Uso.
S k\. (;l{Iti C.C (3{ISH,|
Mr-d.-rl 21 6.q. I OR.dllly
Apto 302. T.ll ML-0102
Ult-C-42.61.10 Alml


AI.QtUiI.() .4r.\l'l'.It:N'rn


61 DE ANIMALES ......... ._.. ... DNdO, -..h...0..
I.-- sr--.- r \- -- -------- os,.- 41 P orIE UI 1s1N1I I I H .. 1|
"'', ,, .. ,o .. COCINAS D' GAS PRESTAMOS SOBRE
F.. ._. 0 . A U T O M O V IL E S t r .I.... "
Tahlasdel it. la rnsea ienl scon 7+M, 1 ', t -. r 4
SE N INI)EN URGENTE. VI.NDOI q mas b.;i instdees q"e a a .. .. I 0
I'.\t'<')S BR())N(:E 4<)OS ,....... ,,, O .. I... I.a or e ompaf ,ia. 2 '.,: ,
Raza lpre mid li a E xpo s h h I I ., T .. : .... ... aI ors rehbajas per pago e adle- A hlti l oA parl am ento.
'I'If. F' 297 -- PIROMETROS, ne epro-iales ante csulquiert ....' i ott, o .A.,', ,' ,s ..S
l -,,don f n, I H mB,-0 0' preblerna. "4,50 t F ,-5 -
'II-El'-59' 1-.61-2 .t..l T"..2",'o' .. '"' .05. .. SOOMOS L.A (iORGANIZAC(IO' FRESCO v CO( 1ODO
_-_ _la ---- 2, ol O i +t0 l F 01,oo d.te MAS ANT'IGi 'A E'N El. GIRO I A:.,.o,,,.,, .' ,,. ,. ,.,
P' E R I T 0 S c",,,, H ,,,,,,,,, rI A W'I.' DE AUTOMOVIl.ES ..... ,, .. I .. .
Ei..T. I ) Y'"S04 -2 C R E D IT O S L A T O R R E .'". .' '
sitCoker -Sni,S..n- VENDEMOS BARATOS l ,lV J LV V I A 1)
fordl. Fox Terrier.. gatli,., zE y 14 VDADIO BA.IOS. FRFNTE.
lPera. "-El (iarlenal", Z1i- Ei scritorios, do ble aveteria FI t411 C 'lle 21 N9 5117. entire I) y L
ll la l9. am )o.s clitCS. EsClIt.l i s ine- 1l0I.C 12 '.i 21 ,.1',o,.',4,, '. .s .'",, T.'2, .
Pd bogl'01a0 2' SPIl lo,'I ist.0A C -0 11 .7.. 0'+ 4T. ., s-..'
1'H-(C-1258-61-2lt osmtal coo lueosS INTERES GENERAL .0 ,

-A MAT. DE CONSTRU IONras intercoluncacion. Arma- 73 INTEREST PARA EL HOGAR I ESTRENEOS
V' "1011 'T"N *'0 MIAM"I FIN'TRO rios metal. Tarjeteros. etc., Inerioreo S S.II Sl0.0l v A32.00
n00l, -i d-' Ioon 7 'n P n4 Compostela 360 ) entire Op brapia
S n M-4055 d 1e 0 a E v Lam pa '...'.7 No doje qus la bib ;nil -,a "rs-h- '' -. 1 n .
1E- 95.3N G-23 5t' 2 1 'a. r- n- .. r. .i i h, a .. .. t
DINERO-HIPOTECA aKia E,",,., 1 (1-.
to3aoo 001 o io Ha t anla. o M-10,0
A U L E J O 63 SOLICITUDES .... dad v i otaolSOi a. r .- '
4,U <-E-1606.7:- ,CALLE B N9 5,214
i'I- &11 9% 2 116001 .. 7 a c .. ,- ,,,, i.,.- ,. ,.
En colIres : '0.... E"SENANZAS ..
b~l ~ 7.S..t, OtII. 75PROFESORAS PROFESORSA
Jaspe, Lisos y Blancos ... o.. n .,a"" lg, .. PRO .ESORES A b.... .
Te ja.lill > 57. A-6125 s -r,,,, o, Ei.A ro rxP.,io.,,i t..VEDADO, ALQUIILO APAR-
0 ,,, I-, i A--lIameno 1 frente nar, shlo, -ro-
Maderas y Materiales li ...s..m.. or .... ho tot".o-n....Ime- roro-
Construcci6n 64 OFERTAS o to Y seoricin clado CIll 11
NOi PIERDA TIEMPO dia carodra nura Em ja 1 v r
77 ACDrIA No cmadrR nArva Kmhaj ida
SERAFIN GOMEZ Vn. ji,,o C. Mprin a. ACADEMAS --- ,,crina. Prc.untarantia-
enre lInfanta y Ayes(arain p K y n. .' I p E'-(l75--,'22y
,tcntdaslss deode I- V en.bric-- '........... .
ydec,0'r- 5l 0- 0s-Srr, Nnr. A Of
Telefono U-3283 s iT.d. ts n Io..... +,- I-, Su.ribasae al DIARIO
unc-12c-4MC-24 U t --H.H 5 Ahrlw, I .-7 7..u... o m DE LA MARINA


I


44I


I


!


I -


I


0


0





Piginal4-B lauificados DI4RIO DE LA MARINA.-Sahado. 23 de Ahril de 1955 Clasificado Afio CXXIII


A N UN C I O S C L A S I F I C A DOS DE U L T I M A H O R A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES _
U APARTAKENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS -8
AILAMAN.AUOI. 1 N LA7ARO 2 NAI A l o iII 4 roP2aT3iNT .Tn I inr2 n i, rDIFIrIn 2 T n i Fpnn oF r a. F
bana 34odermo as na.r men. 2 al2.ss me-2 iI4 3ll.,mmII nr In i*ac n ne n o n 22 .. sr 2 i'2rn5I2 I,2v.n2 r 2622 .. 2 2.
can MS"M Info rmes U-1717 I*lAA2.3 1 m,3an22 F 1444 .A22 41
gl2lF2 AIAIAI 32 1 .2 A2 F 2 RT2 4M. .TO r` %- 4 71A 6 22 2r 2 1 1- l 2n2 -


S 12 1 I. I '










* Ad a cllO gAraA r- I.-1 n .m 2 i Pl1 a Eni rll. "n ,.,i., .. U H-E-2. r7-ii Rn .
I 3130 T 3Per 31, 1223714 .2.iD241. F- a l.2,.,n., .- III .-o
K82 r' 41.2.214-' '1 r. I T .2n- -= 4.......



L a3 n N lA ALQTO' O'IOA p. Ap2 -VI4TA4 M"" .I0 INFANT 1.209 ('
Ina& on t ..2 6.l. 28or2242. A k4i.Qi2. 6p2R2 r I-SE f- T MI'%TI A I ,I

I m or 1 n N 2. 122 22 A' l Via 8 an a
D C.M2DME R NOE.u-e.,e,

' puesto:rocinsSa ll curto ersxndr. as: QUILAtjNSE 2uAPARTAME rrn$. I1
Ii. comedor, blohn. Arn grNn. 27;n, Ayel%- trl acrmx, ajo%. Al l el 19 9rnlre r1S Em A L I l u










lr des M lsdra p de In Term na Id O n- l y ral. $ F .o15. o n D0 2-,2 n S UHE-n2132-m2
nib-, Cal .2. Tef |.-131.3. d,' d 2h.lh 2222n Ver2 e 9 2. 2L2A2 4AP T4T M TO
SE-17147-226-82 222a .62 L n- Ar,,l 2I2r02T2F2228 3
E-26093-12-24 2 22nl22',4t2 V 's r 2. C b0 ( .222 n r
, No. 84 8 .E TRY,2 -T24 7 222. 4V AnO.4 IIt hnn
magntf ei ramenlnTPaEt l N. r- A1ARTAMENTO IND1EP nlFNT A AM- In m a.
at.li r edora 1 r tn L3 2r5 n 2 2-n l Almn en2242v -in..2 op6i ir2 me darr-.2 p.,R2 04 4 6 2 l2 arI. 2r2n, 6o l1.
2..-gla -nm 2ed 2(r, I ru2r2, 02222o 2. 2enc 2-r.. 2222222220r222. 0.13 nn. C.l,9 22 224 m
.i. Aa J c2l 2en1 e y g a8 62r2l022. Informs72 "423. eq76 2 A2 A. Fern. nde8 :S-320722 .22223422.22-
p2ncargs8dn. E-9g.12-12-2 4 1 2A 22 pla E2 22 2nn2 2 4e ral 12 cu- ....2.3-4-2
dr 6 220.,2.242? 1
ApQUtm.O A rARTAM4NT. X-C. IA.o'A-Cn IN
medHr, eurt0,hA. 022.... p21t. p Ca.04'A6.. Q44-I. 28G 14 4 2'2Ir 2442R-T 2-42R 'II INFANTA 1.209 (allos) !
Informs 2B4ldom7 ro. en CmpAnnrn2 00 l20 .2. 2 02622n22222e Nn 192 "v Nn. 4 rnn 2222226 2222222226224220 7n226'. 46222.Ion-
E-1775-42-25 22 2. 0nned2r20 d-642, 2h2h2,ar22 ron 2 2n 2l22- 6 2, 22n 2 2_h 2.02n2-nn 222_ -
Me AL U22LA26 AIr ARTA M4ENTO7 f 2.oI 2,6.2 h .h 6 o 22l 22n 6, .2286l 22 2'e(' 2 2,o'-, p2;,2n. 2,t2n., 22 d2 2 2 h
rat.22 .....2222422 422222 .2Tee...'0.2222 -2922 3 y 11-67022 6,66 746' 22(2Int(o 0,22le f T ..n.
56.-2 125 10R2-7M...C0824.. 22 222.52 22..A-6633.02B-70628,
557-ALQO\1LA A'PARTAMEN'TO4 2M2D24R 6.h 2A2ARTAMENTO.SAL 2 2 A.62 2 OME. 222
2 2d2 .. 3 2r-i2i2. 8ha22 o0,82l,25p22ln22n022 2,22H-C-132 2-A22-24
Inf2orm22-M-82-n27 02262.26 'R61 7' re GIJARDAnMUEBLLR
12.2.2224. ALOISLO 6p6-22-04....... A -: -"VEDADO, CAlLE' 26 NQ 270 MODFR
dependten24. Atamh0qt22 1 24. entire D6I222-222.E N-
(-21222S-R2-24 2lnr r222 22 ptt2n, 62n 82,22,264 I 262 P Emhalaj .ede4 MuebImr

.Inpan PIsnon2121. 22222 1
7E 2 12 6 4 2 -02 47 _-_.. .1 2 U H E -2 1 3 2 1 2 2 4
86 .2A. ALQ U IL O --A M P 2IO2 ArPART6 r- n 2 n m n,6 2 2i2 .2n, 2b2lr2n2 2 ( 2.202222222
2122 2'22,1222222,p22 22. 22222. ,-2 -.21 1.42. 24 222222 2122 6 Nn2 15 Apln2No2 2 p2

(-6(622-82-664 222Apt 2Ir 2 2ple 2, 2h22n, 22n l ter a I, l e 2 '2 na(2 22222 06lf2 1222d66 22 ,n 2 -.
de2 Lnd Q 0nt4. o1 n Ahr. 3i S 0 2. 'A n ,A 2,,d. 0 a 12 2 1 22 o f 222 ]2222 (2
JuanA 2n ..I 2 2 2, 2 2Pr- 2222222222 e 4 22 r0.... ."
d r2 s Ca 6 02 22022,.. E jnrferenr4 -,-,=. 62.6240.. 6 22"2,20222222TO, 2-220
E-2164-R2-24 22n2 rn2n22( (2(n, 222662,2, 2222 2 i2 2-26-2
,8.46.0-' .-60042400 62242762222200 422.2 42262A, ....... 4222222 $31, 2 $2, 6 6 ... XilI I N' 5 h
2e,2end2 2 nt2.422422222 R. 1l2l I2 22222222 122222 222. 2 g1 2. 222llp14,2A2p22a2'2.22- nt22222 1227. 66 2d66r-.(226
2namoradn I San. 2 n nA.r2do2222262 222422a20 2 6Aim ,nd 4 2 1632. 32,6222 l2"('2i62026662 022642222r,- *2
Apsrtmm2, ntn"A". 2.2Nnn2 r ARTAMFINTO222 A6I2I tADO.2 Pin06 62222r22-22222 022. 3 4
-2122 -22 242-26 222,2222 24 2222, 022022622 2222426 22nn 60222n2,220n2n22.2mp 2 2n


REINA N. 317 c 22 2 ,qH. Ed2i2c( n ,,h'. .... 022- 2 4 "20h2,2 ^ ,

t2c0on0 ,l.l-com2 21- r. 2roO"R.. 'An,0or,- 11ODERNO APARTA IENTO) IIH4 1310-R2 24
pl2.to Ansr. d Ahdn.nl.,$53.0 VAln, 0 In-2 22...
f42rme2 A-2n2.4 (C2 o nsala-comed2 r,22 24, 2o2ina2 (a
C-17-2-2 af o.MuE-27eon 2mAenDpro21 UH--134 824 Elifi H 124 I' "
2. .. para fm il2i pequefia. vN pier2M ath
1 .m _2 4. 4A2 2Q6IN AAPe.e : 9 6 2 22:7 o II. n e a S ma
-c Iq II4laf Inportunldad. P e e
222 W22229 3-6.47.6Santa Ana .. 332-72h
on 1, (0m 2. 6, d 2 2 a 4. 2-66422 -2-26 4 de i ',e ado. 22 2 2 l t 22.2ormet4 82 262P1. 22 -22 2l4n 20 22, 12 22, ; .
MONTE -P n. 200M4N -.. 42 P ni BANCO HIPOTECARIO MENDOZt A 2.... 2 hh ..... 2
r -de 2 ., Ap 2n2r2t 2 2 2. 22a2i n. 3PTO A ,D M O N. BR IENA E6S r 2 2 ,_o.nm ln.pl 2t ,, 7.






















.IOVELLAR N. 1 422. 13 42" 2101. 2nr.22an 222202 rn2o
$54 1 4 .4.4nc 6arin 2 n Antn22 n, AMISTA D 510. A-7i36
E-2067-2 2 14 UH -('-139792-22-24 HApar(am n 24 2.2jo
T LA 53AL-A.. I s,,_5 L .. ..
cema.dor2 24 .22.22.... 2 2h222n2,,.rrl. 2. 1 2vE. ,VEDXDOP DI IF'IV 1 0 Z ANJ A 71$L
-. ron XIFRENAm 1n 1N AP2Ri2 Tp pEN'1'22 p
2n lv dernl r ln fnr r al 11 -n Hnp2 v 4 2
- INFANTA. .1105 : r._ n .2... nA .... A.. n.1..I n2 v 022n2222a2n 2an.
A ,x n I A-doT,.0 ldr. 2 hah r n hhn.
'tam, ._4222222222. 21 cr 32 Y 0224 222n-. 22 2A u 2 ( 2226 r [t 6 cr 2ad2
l22"t r..ln 2, sl. '2call.. V 2rl 212o 2I. 2 2 2nforn2a2n en el inismo O
1-1073.22 2: -20272. r
-220422 2-272s22 46 0 3 n2 la Iel on
S ICOLAS-N 40 l n 231 E899, -3950l F530













CC-l w n A nn n.i-R I 1 \E nl e'in ", Mn a 829-83
t l 2 5 N A ,rSra, -. 0 6222222282 A 1E1Q. .
4422t2222022 ".1s, 2nm2 n,62 irn 0l2h2h1.t- 4.Se aJl,4ilan18 m22 'rn n U2 ('H-U-1314 142,22
16",( 0sh22 3 I,2r2 4"22r2n22 2:2 r2 nR 22. iIn' II
1erncl2l. $22.44. 2Inf2ormn22: a2p4 A2r n-,2 R al4 aparlanienln IRe-n
to A. E-2214-42 2624 aa APARTAME IOS



Al A r)i AN I4A O225622
2221 I.,(200WTON212 12, 00 .oBATISTA0I. 2i2......2.el ....S'A 'rnS 62"22,22... ... ....2 "2 222-




F. .-,2197-1 2' NiI'E S0 S. 11R A PI'4S 422 V"1-. -2 22,, ,,. ., 2222 22.22.2222 27
SIOVELLAR NQ I ,e.m 13 N22 211. In...... I .......... ......2r.
.722l(2na 0& Marlon., 2na.r0 2n tn. 6...- ma mPel minlrno. AAiplaei6n 2
is.0nm2 .r2222r 4 2n or 20,ar2-, 2, fir".r2222 d" Al.m .ndi.re.. 34 22H-E0 1,422-7222 ....

4224t22 AAUo ah2 n, Wn6 eI 22I2rH0, 12HE. 1979-82.24'1 Ap a mpa tas dr"Ifie jo
r2222222-, 0-- I AI. Q .SIN ESTRENAR
2-X11" RE N0 1..1IN APARITAMAI'O \EAO

0,b0tait2r,222. 1-1- 2,-, H .SMn v ron 2( n2 42 nr 6 ,,2n nIn2,2 3 2222 2h 0220226222 h22. 6."
call*. 0b hn,4 h0.22 0 oIr 0n 1.2 rI.211, Am- I 4d2.22 22622h2h22r2n22 h2 n2nm -22h2222n22-n rnn rlo ",2 2h8A2n
2. .24,22..2 a]020f.2X-262&2I2d ,22222226 ds e .de $0 .122 2 ,
289NQ 157 iannfor man en el niinio
Entree 1't, I.27 4, 7.6 n. 2H2rm2 2,0 rh2l,22 in44IH-2-1975-F.2-27
d4 prtaronn-. 2h1,11- E ...2 2 6 2
so32ne% 22 ah1. rnr0n1,2 o r2 2 n2l. A ,,%1 n.) IIA1 62 -.1.
alaI t 22,,, 22,,,tp aa.. ..... .... 2I222 2 1A: I'N APART AI" ENT I
2222~.2- 17 1A,, 2 .2.,+ -.1--,d, 0de C,,, I (:LAN'Ki. 467
VErISA D- 2 2n pl2n.2 n2n 6 6 2,6n2, 0.2i JPu.1 aitaInfaota
"5885.00 pnr2Al2A21.2.2.2 2, In6.ti 2,2 fn P2 2222I, .02 22
Calle 25 NQ 1620, entree 26 y 28 _ior 2nf 8nr An. ,2 .r 2243 2222 0222426 h.j, 2 62n.

elm4 ets., 2i2,43 02223. 4222,r22: .22 002 "i x-.p22.r)-do'2, 2 6. jh- l 22-n-r n ,222.
.iI.lAhl22r3 361h M-611229-.).-AllAMA1(1 1 I 262n2222222222 n, 0226622' p
...L.. .. JUL 3 2222 622 62622622 222222222


AMPL. AIMENDARES A"2622... 22 .... ,,
532.0<> :,02 "o2 ":2,62 '01.' T- .. I2'2
Modernm y fresen apartamentln 22222 2 .oh h"sto2 .'n-o e 0
-t an n alm -enmed rV 14, enemn I ,,2, 22nnr,=, 2 2 h,,,-1 h .02 ......2 22

as RtI. I.T.
- 1 ntrlmonlo inl. Nn pl erda .1 "222 ,2 "2.r i-222
ta oportuni.d4d. P 'd. verse.. en: A-.12a. I2, nr 2 -1 ,. I R I2 2
C-l., 13 Nno. 7,212-14. Solldi I i .i

UNCO HIPOTECARI0 MENDOZI ,,i
DPTO. ADMON. NI1NES ..-2322-2.24
AMISTAD 510. A-'I.-3
-2-i---:27 4224 GALIANO 408
SANTOS SUAREZ A2 2 FAQ2INA A 6A6N RAr4A
Cortina 573 sq. Av. A omtla i 2 8n202




-1- 2 UII.1-E-2107-82-28 8 2 I 3 .

En nlo'm jor del Velad c0..-t.27-2. 24
e t lBo pariup Mno ep lr lo: r- Inn -. l........
rl-cm,. m d en d *pr lnr ol- ,r-N
loneM cion tinsel r, h n.r l. ins n a nn. e Iln. am n
,.myrcan, p..to deN, | jAr Desde 50 ..,,,"00.

UH-E -2717 -2-24 .n2(n1 ).22 .ll. 0 n r2l2 r.2 -rvts.

ALQUILO MODERNO C ar|e 11 entr p
Apto.Cae I N" 308, V.da".I Val1 enlre1Y1
do. Ten.I., m i.. omedor, |I Nicanor del Campo
cirao, b o.a .ocln. cocIn. |IL AN
lamerlcana, patio invade. I2 I NQ
ro. I60. Intf, el enargado, i2 B-2232 y B9-2937

UH.--2175-82-24 i.'A .nne rIo2-522


A-633. y 311-7628

4IT4 C -1.112 22 24


ALTURAS DEL VEDADO

Precioso Apartamento
Er lnd nil~ln alI n -nndn

2 0,h2h2 n 2222 22222622. o2.e, o~mg2ni-


28 N 963
24262 rt -l. 7..2 2. 3




Lealtad No. 718
I Alqiilo 2" pi'o $641.01)
r p n nup. ,, rerer ,,, ei-
na. vista 8 la 6alle, somhra. a-
l8-cnme4 nr., halt c ntrt 2, r2ei-
na, 2 habi0 6c2 2ne2 h62 22n infer-
022c2241 rnmptetn, 2al 6ntadnr.
potttin rnn su 02en22 ladern,2 dn-
1p rt dPentoarda para m2,'
vnr 2e.(2ridad 7260 22222452222-
hirrn A iertn drd 3 6. D1 -
mingn in 1- v 1 t 7. Sr Fer-
nandez. ML- -82-2
U'-E-1750-82-24


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES A
.2 APARTAMENTOSO 82 APAR TAMENTOS E 8? APARTAMENTOS !8
I


VENTAS
2 APARTAMENTOS 8


s wrn, f esIt I I P ,vmureo ,,. Tl Q o n n rtP rn war.1n r, ,,n. **,,,
... A S...r.. .... ,- ...... N S R %F'%EI. ............ ... EDIFICIO "GEORGINA"
,. L, .. .. n l-.. .. .. 19 y 20, Vedadn
I. I 1F .lr 2. '1a.iF l.- r.l. ,1 ..I r .rI.ij.7.T ,'.'.', .'. *l 2, K
% -- nn r" ila rn C% Ia % I.,,' .. ... .1 r r 0 ",*', "r'.A.. an

A %rn pltn.enin n
2,2.. 2 2........ ,., 2, .... 4 ',24 "1'I 24 4 T'4I2 4 "222 l,, n f'n 2te 22 22246222222
Infnr"man en elt mi~mn'v
6*d., *Ni. ,. 35 2e.n15n o..
ri 4.%q F%1.I -?;f-LA71C -H 124142-23
l liIRTll II.%|n2 062 11 % 220Rr. T %air%2 ST.'. I. .

Nl II Nil Y I() 15, VEDADO
.. .. .. ..\ 2~ II 2.2 2...2" ,::... ,'. 2i.' 262TI22~2 4.22


A LQI'lln A r % FIT A M F'NTO.f) 1.. 1 rh IJ I no-he. -quin "t vfre- c- d tlot. rnI A 'T lrl, n 2 n-hil.,- -
Nn 6920. .-- ,n 11 26 .2AH 2 ,,...6 F. .crn, 15 3 ,-q,6242222 APARTAMENTO, S:2.002 42., 22220,' 2222222'2.22.0
i Sala.-t 0tn h hn 2,.no r 2l 46,, I ie, (.22,Ad62 2Re22n22 .2in222 22ndr nnl t-nn 62a ,t 22 n2 n f-rn n 'nmpln'.-ta2rtn .22rv,2-n

A2Q2 I'O. MArG.NF40 Ar ARTA '2, .1.22 24l..izl moeje n 2n 6Cl n g u'r t2 22
o rA 2i 2 2 Nn2.2 2, d r 2222- 2222 d rn-:H-E-111 2 s24 ,. "' I 0 N0 242n 2- -
-, '2ha26tn2innI l4err ...22 22 2dr7 I o -nt,4al9 2
n rI lna $51 nni r t p IR I h %+am p'm le. = ,n n In





m eoll 12E ificiflA p rtam11in A NJ A1 R
22nlo 122.T222222nn2 22-222r..1 ., S MN'T'OS SUAREZ 68 Al76 --- I A 'I A R

4 .n APAnRTAMF..EE NTOS n,'r4 2. ,e aIqtiIn m rlerno, y AIII' JNn~ F ril-itn0- 1 Sp lquil2 mndernn 2 nal2 2 .
Amon n ade tera, 2 a nror, ror
226 22l2222 r.22 22 2 2h6hit 2 "' 'monrln Raprrl rni enI l$2 inj.I Ap.22.22m.nt 2 14b2l022oe. 0u2 4. 2h20n' 2r2222rln 2pr22icIn.

21.0 o in2 I 0T 22H2-b".2"l "I. M 2 enlo ded 2 n n. a 1 sm .m m .E ]
21 13 -1.2H." I i terioire.. $38lv $40. 17 N" 54 entre %I v N 2connbafin2 nc2 n ,.2r2pnt .';-
1r, nT ro ArevndorM 182nfnr90
D 2G22IllAl an' 6. .. C. T,2.2Y- II N' 507. Hre 21v 23 2 r $2
Innn M-29n3 Senxi 2.. -22f... 42 4 hjorni el_ rgd entre
c22222 1112.2 I I N" 304 centre H infoFnran: B14 1-571. $
.A I AI.OI'I1.A ArAATkM. ME'TO. TnRFS P I..oldiilde$70. f1. F-l0U!{EIfi 22
e ..... 2 1 ,,, ..,6 2 n 2222 .. nH-E-1258.82 .21, I .. :E-1 9- 2-23
22 p, n 22f22-_26n l 22r22,, 2 2o -- -- .-- 2-2 22










12 Intonna11 n ADF,2(14-82 .1
ball. -,2-116 12 .,.2. 22. ..11. n .22 C 2 22 4 .. 2.. KhH 1
10. Al20end2re2. M2r26n2n.2222622222.i ramnnlacd In.1) 41).-- -














H p':In I ED kL H DO2 3
222 2h rla2 6 20. 2 222n EIifieio Apartament o
















h Clnn 1 ." 7 ltio u l i n

o 'onsn ,nmro, hnn ,
EN IA aI.. vIE 'S~ o r 4.I lraa n x h htr rnn rio-r Aeab an eE l Ali S' 3rlll tn n' tn tt~
ni 1 1 ""n'n, ul n _n Gn n q -I rorlnaI ,r l. n n a, onn x .ta ;al nnar sala-compdror.
iian,wlsrne-l-n n $In dm. ~r, o 'el., ,,',r ,,de ,',-ad- I,'haj,io- Linen 1.057, enlre 12 ti 1 It ,Hs ha,+ulacience, uai to +r ,'
Il In F-'g- I,4 nl ha,. VIA R.lenn v A ....na \. dn llll e1 u ln s a. fnrl He rriprdns, rlr,srts Antphon
He'll 4f 2' 2222r 26n- 2 ,H2 2 22n(2 22322" 2 ,2z, .t2 226222 mIa Prrcn -55hnr
nc C-1 .. 2p. m y inmingn dr .9 a 12 in ol nI n I nInformela FO.1-[60
M-?Rl I LO AF- A M NTV-1, I'erln Ind, hn- n
U H-C'-1262-F2-24 -
2As2.22 A i.r2 n 0 2t2n26,2.m EA. r,2 nI I 2 2222,22226 22 2 2na 2 22nadra ,lel na2 n i
16n 1 .2 l2a ll,. 2al-222-n2 2, 2 222I 2224! Ih22. P 2Y2 222V i222
I-,2 I2 222n2l22r22 l.22 n. g-2P. -2,2 I(4222242..2 .2 n mu2 hl2 r 2 2 I2 6q2 ja2 2 p26 2EDWI ICIOn.ARz hundani. 1e(1
2D W 22CI2 i22 2 22 N. .m, 2r n,2 2 2226, 22.42 2.3 i r n n
M ..... ,n1 d['n Ta n a pliam hahilr nen rno lo )I n clEntA GI'n) (n eln a -'orrn-
'a h'-2n2 2. n, q 2' .,2 hR 2 enl4 '' anRlnsL IAndEAD o 4 aal r D r P I7 R
r26ho 26l22nd2i2 tnf2 2n2I2.2 2 n 624 22 (t2lnin6 4nn 2I '722 4 nlln 'ICpio3 ina I 6na e22 4a oCl n "l' .- 26
,in a A E IIIIR+ dehlllrlndot (-a n hahn Infom cm. n r, d s cilprins 'rtl x
AAee'Ndo M 1 -8L52yS d 9 2143 bnn. r0v fi8c EP-do he n H te l.di
A PART 2 M tIrT O 1 IFeF"2IFN2,lnn,2rh 2,.22" nfnrn222 ncat ri IVP a das i t a,,
hI. das ho Malecon y uA I
;IA .',,pd r 1 ,,ll h ,S 2-2 Uto "IH _E .15 39+92_2_
In I A, ira IHI I*955169182222
I RAMR-,,,n In.A, ,\ 1- -1...... a !
1. .-I E.22 n oine nn. 1 ( ()\ 1 S EN


























I- Io 4 m T1 e 3n nt eHr n m i
3 ...... .... .1 2 n H .. PC "D 1 50 2 H. I2 E
P.NT O -S -0 S, N I Qnn 1 r .& q l] Ann v frorn, Rp r 2 An- ,,i n ,n -.. t
UrNRT ICM 'I'O PINT RIOR : AAIA -R F- 22n, ag ibhol- di ina. lan~ rnloc c r R/A. ala-tn- ,'p-,,,i h,n
reprIntI 'hnhlrln r-o +h fin 1,6, ,,- .....a _1]-' m dn x 2nab+- mrtrif, i. np d- hahillirionrx o n ti-en -1--'ln.. 1, -1,~r4
Eol ,n+=d ; '"fl, -dr .1 InPne, rln, is- 2 h "rovnI In hal~ (ritina ras He la $r Ruin :1"0 por In pneri-t

































pl I O n.;a
Ah, II, ai A -1,i n $ ,{ 3,411 f TIrfnnc : Infonrian !ndp horl'n< lzaI -
at ar Ahln t c'n-AnLdr-w ann H 2q. aRnsa n- al l at .o m rIan
022' 1 2 322 2 0 229r612-n A.6Rein..l 22n n n 22 6222 n6 n O1.0Dpi.64042t1212167-' 42 4 2 I O A62 2 -2'26
E- 1 11;-r2-23 U~~I H-7- 1264.R2.24. .. E I l '2"+
PF A ,ILN %r RTAMFNTO SALA.D I'MH E-l n2 n2 24
IC. .I" DO C NSIR AP N"509e.,re 21 ,: 2.0



































L"I 256 NNEDE 1D0YLN ENA DELANTEEiAD
2- onr in... Az,,. deT, SQO enoie......' i-T, E70
AA2.,4_, A, 0- 1r2L, n 2rp d mIlnnnn In 2nF .- nn 42n 2 2 e 6 o ne66dH i2Rd 1 .15 26
1'1 I len 1 n' T-h-n.n P-ti SQ Hnf-,In V tpflt-T






































d in et rrln ad'nI s \ red 1,n. bann + (" coCr~ n n'lae o- Encar'=de n Id v hornsfnnn 1
l.2r2,% 2 MIRNI2 In ni, s WrIM2 ,,n2d22,MO. 2MO2 A 9 ren. r enn A ar dt n
E 221824ih2- m y2 U2H-C 212 2220"227222 2 7221151-A22 224 -31122222
InUH FEIlA 14 R2-3
2220 22226626' h2226 -o, r...........22PERSE\ER2N22k222.5
2.22 2. .4 .... ...6rhal 68 v 70.2 Cerro222I2RAM2R
4- A 224222-n,n24, 2642l, AN 222 6., 662-222 I 622lrh6ip1,22 '3- 3 n
,,222622. 22222(222,220r6222202n,22,,,0 4,22.2262,6222,2,26!






man: gre...... ] r1""i ] x 1- a .....Pit- CalIP I V \" I 11O7 I| planI, .n r- I -
m-i 3m+24 + ~ n ),ll~l, a p; wI+""j- n ; tntnf apna- rln- r-n h '~
",., Iri I 'n ~ ~.' r. In naja ,',,,2jardiln. ,[\,ng. I ] ... i .
6 2 22 6 2 2 6 2 2 r % T I k MV. T n.6I N 2222 r | 2r 2 2r2In 2 2 2 -rn A C ,22 2 .- r d o r 3 / 1 .,622 i, I
t D tnF nl, i, 1 ", it"P"" '%. h"n, nr 'rW- n ;] frnI i l Inn .
rnhP fl"n",-n. 1 %n\ r.d d In hf-tmn- (' 1.2,1. 1 l. {i a ,/ t i d g |'j .1,I...'" '
Io~n Foac~P ~t ilo, f.1 einnnlp n~l ~/xed2 .xt 22 G nae ndo. e/lp r ielnO gl I. "' I &pn $i
d;(In,2In2226-622 2.







.nte ra+dn ,,. In rn -I, n I+,r+ n -|H l 4 12 4 ...
220 ~ ~ ~ ~ U E-27442'4A2'2272422202144222. 1.5122202272224
22222 ~ ~ ~ ~ ~ ~ V F2,-222269462222222 222202224








X N,',7 N'-I R A NJsA......VM1) RkA1) A)
F.p2 2 0-2 .7-2 A2M(U2E2B AL A A0 IINEA) N' 50') a" 2!.i 212 23
F.1'r1F"NF NpA TAMFNI".I, F('ONnMi- I- nmtenlal 4a:lnTpln'e l-nn dralqutla par. i FI... n dl\p:rn a.,m .. tTf rt~ ~ q;, rn h,,
F -72 2 0 2 2 2 624 7222222 2 2 4 2. 2 2 4 2 "n ] 4 1s rr''''in c r ln ..I6 022 222 22 622 604A 222222222 162 -42
020.I,226i lA7.s al rlrS .Finr., S, F, ,r l l, 2 1h; c n,1
rnTpnhm l ,'.,,e,,l n f _- I ,a en re8nr
2222 22222...22-2.22.. .... f... '642 22222 ... 2 2222722 22222226 e2 2 8 '3 o .. .. .. ,,. 3.. 3 6,22. 2 222222. 2626,"'n ,. o 22,2(2222 06222...2








(,222222222-)4 I,22, .22262262222h622'to2202.0r,
02222222221, 222OT 211 22, 2 2 N-2V142F 12222242 2I22en2I' 22222E-227222-2-63n
n -' ar ,' ..........-"1.. ........... -- INEAi,- Y 2 2 t..... ...... .
r~n ~ n". 1"m nT. All- -ri.n
.... .......... ... ... ....... N ED ,W IFL-5461!
T IA-2,Srh1 11 a, 1 In I h1 '
A LQUIILO APARTAMENTO ,+,end+,. He ;in n y r hllar F- r R7_i -l ,4.. .....\I,..... ...a I,
.. .. | ,., r. ...t,, ,,. 'S'' E Erc le, ... t.. ......

-11.,2-j- 2.2.2...y.N.......175..... 3-2122.2 N" 122 p. I'v23'(ir2n6 6r2
2226222272 24n2626... 1,, p- -112ror2.2'.2(2Inn-2I'll6F22 2 ,2 l2922
2224 022244622 2 202222-- "22I22 I".O -2,- aq~














IF 26+4. VEDADO, S5,$ 60N"43. ln, nn Igt "
tZ, o~~~, erl "a :- I. nn ,l ,,h"e.. S i-o l p r~~l n .
E"DIFI('i0 LU.I0. NUEVO tI n g., I,- ..,,e .... 2: Ah-- C l ,.1,,n Fn~ a
In.'n lf In~a r In 4,lro 44, .9 D n / r n (1ie y n] 'r o 'I J l' I t2,+M ( nn r IlII n
n-dnr indn,,nd-oI, hn. l Ilo
1,, 2,,'7a-. '"' 22 U P1












.... .... ... ,. .2 n ... 3 2) Ii I28i I

h. dit dr 1'elinn-In4 ,,1 %k r 9 .
APARTAM2INTO, L N2 2 F 2 6 2' 2 o66(26 626-2)q-.2-0r22 .......
2222222622226 6222 226222I-222, a-_j












2222 4272244H 4 .42 r2 2.ln 22I 222 2 2 26H-to6 1272-26 2 2 j 4'24424222144 3
,+ .I- ,,. r.... ..'... ,t, hh=........... s -. 1.1I0 D I'RNOS EDII.ICI43S
22222222 22222.2,; ILA 368.Aparta2men0 2I2hahilac22Sr2n2.22 2ah2,in2Pin2v,,,'22na,2
h202222.22262222d 222( i22 6 225207,2,622,'I,, aa22222 2 2-22,,n22ro,.,222 2222n22 ,2oo.2 2,22.72-24 Fi,.nn














Se Rh(lllia Rilini'tamn lne : a. -I 16 N' 2 11,t.en Irr 15 ,)17 ,.=.I ,I l ~ ~ ,1
t.,.f. rIin,-l~i hl tn
222.222202222 62 2. 22'22,2.2222,2h222h22n222 6














1341-nOo, lor I-inbilarln lnn. ,JhI hf, a Cn, 'an.
MIRAMAR2 $57.52.6222222(22260222 2222 22722 226iti 26 .5 2















rn F-32219. horal;r ,Ifir Nj112 Ci- N- 2.52 ,I"( rll T- R
164222 12241 r22222722222fallM A

nt,, 1.2(2,2"22.572227 (,U














n. ,- A-222Inn622 H22 1 ]271-2 21 6 26E'AD
A-22222 22S4022 24 602222 22 222 222222242E222 0 2 2222
PENTHOUSE $60 SAN IGN6 CI2 2 6ESQ. i re 0-6 ...
I ,(..oin .....' I' _h, ,' A OBISPO F:-199 s-R2 2.1 PTOI. I+'IENTI"T 5
20222 "122 ....02222- ...... 2 C .MI .2se a2lu2l2 2a .......arre 282 30 ',2n o t n
,In I1 qn.3,-.m:". .. al n el.. ha hai.,I KIO I IImN T n ,., ,- ,, ,,.. '
.... v Ia in edor 'ina. Infnrme : n. SEI)IH 1 ()0 ( 11.1k ,Nnn.+,t RatP .. ..
4 I62fo2222622020-22












,'X U .-- b,' fr.-' ,rT V'o' nril oia | Iina lIE (t,( N I'R!nRo ... -, ... ... -,.. .
UNICOi PORA ART AM N O 42222 d o 220612 2222 226222622222 0h20222222 222
VEDADO I ""22222222I'422 4,22212n12 21212
2 2222222 222H22 2 1272 ,2-22 IK"I 'i', rI JNENE, ,

02222 :2 26 .2 220 2-,22. 22222202 221 27 '62 n-I2,22NI 4 n.2l
s. I i I, 5, n. l NI 1 2 ,I m d In IhNhNt' 4nrA nn
....,-.,. .. n,.... .... ..' FIIFICIO .RRIo)NI)\%S ,n ,',h -, III Al rn ,f t = T l. 1B-3620
_2 '222.22222 2 220222226222, 22 a0224 o Tpl 0- 0 o.o

22. 62,q222222n 2422246.0222rt2222n. ,HE-2n2-2-246 212err 44 E 22hajada 2nlerie' n

...22042262222 62.2262' 222224. 4,2.2 222222.2o 2222242222 2262206022 22622622222h222 2 6222-152 2022 h' ... 26222 .... 2222 222" ,0












1vaq il l r a A_ nn ].h h'nli I., Inor
LP25 62DNT R2174Y4192... ....'62 22,22222226222, ,, ......... 22




chnpu .t e a l i I-I I'nnlrindnr.p
,2.l22222222 2r26622 3 lb:ei-19. $It.II22 2222260 62622622 22222) 22)
APAR TAMENTO...,....., L.... 2",. 6. ...... Infor_ 222,22,22n:420I22-7022(22









A 4nnr pr tp dn~j 'le, dnrn ,, I~
222222222262 2n *222 22,22r2n2 ~626 haiAl" {A 368 b .x42l2-enmedr42 I omp .4,oIhafi en sur + a ;dlaa 4222nfn

M txrn+IRAMAR $57.50nmed Cnnh a Faia aanP2 23lre N22 I11352 lepr4), ea 20 m26(2224222 26226222.2222222 r 0.n22n
2262204 2642 72222r2.- -2-2 prv 16 18 2222 l(17-1`15,2 rnn 22 2222074


22222222 22222.222226 En2222 de V"i' r~e d lo 3 0$h- y13 nr pnlped de I1 222.O2-6222n El 2,, 22(2nd 2r2n2.222nm0422






Inf m-elnn -,, )-Io en r, h ]'I Ir vDelea L r., Itn d rhI g2r 7drv1, t rr
o, 22., 6nn2 22b(22,0422io,22262 222r22 226 22 d 127h-nl222Nnle m tlnfAlx ar
PEN THOUSE $60 2 SAN Inf Iorm : E Qh r. I nI nrmer Fl-Cer 2l : n rnhfj]t a.l nr icanr









K-1917-92.2, h itaIn--"n' Cn- ly nfnie Cr h In Ioba 2.4hr1 Iilaeanqi.1 P R A pMtENlf-1.To .rn, III fn -,n es.ar l ,mren a
Aln. itsnrrA MUM D ES Drn.
I6222n22F2-242.2.I4iin42125
722222es 22 cocna 6,v~i salado 'aia."ulare elfn III22A42.73 n. Ape~ Ire OIIil N 22222u622 In o m.:2262 22 22'+ -, 62222
$6,.00,. Pi(22222222266os2222 2821 d22'244 i am a N ElIraC) A 111))22(22o2.2.2 22222622 720
-E-1B24-8i2-2A) SImy. Ii 222222c-.26222-2220.2 222282-2-26 222


ALQUILERES
2 APARTAMENTOS
Residential Panorama
22 al222l2 n a0.2 S22 n 2 a7-2 -.s .
6 n62 1 222 t 04"0p 222 f' 22622
nn 2224 2.22.'22-24

17 N" 1.265. rnlre 20 22
VEDADO








El. RESTO DEL M- 5 .
ArARTAMENTO MODERNO
S2 la-2dnr22r 2 h22 tarin2 4 .
2r2662 2 pr ln o $ !I24 2. 2'2. 226n













UI-C.- n'.-4 2-71

VIVA GRATIS
El. REST 1DE1. M-ES
APARTAM EJN'TO M0DE8O











hai Kn letrr) l n B i: >
r6nr,2 p ln n 22 62 :- 12S272 -1.
rln' 6.ri de 2 61 2 e 2
ha 67r2 Te A -222t.


















-7 I 13.' B"-) I 1-31 72
A. 22 2222 U 1122 2222222 ",

















22220.C-622.6-.2-4
A.. I. Q: U.L I ? ...O




4 B II sI2I+


I;gntifirn. p' ar;I2taII I2r6I2 n




a|-a itn a,|r rIl I fi2.7 Id
brll iAlV 1r1,)linlre C D.











I %n ., l \ k "
11411. 1
I N Al" IfI'14I'ONIT)

I II. \ 4 7 >2

1' 12.1 11 4 N' 7.3,






inH);II m n n f a rlif' 1 ',1


I l A 11.0H l l7




d .2 1,122221 0 2 2 .2 4 2I

h era. 2 2er 2n 2 rn :

1 Il2.EN VN 127
El ros-2 rrprlo en2 lo222l2 ns


I H-E.1324-82.2t


"OLAN TOWER"
(.CAUAI)A 101. FREIT'E
A 1. ElI:Mn \.IJ DA

S eri l o-2 a 1a3 n arIa llr4If4Ifis
aini,IlMnadl f ) rqtIipadlon
Ioalmeni anl InInI ronfort.

Trlilonn F.2024
P'rorio tip fe rnno

22H 20 0 11 2 74

Elifirio (r Apinrlamenolns
,le esq' lina



I-A, ar rttn ,

.. A -nI. .;n... .t'.




2, 22 2f.'-h a rnn h .2 222n6'22-2


(


I


I




/2


Afio CXX Caaficados DIARIO DE L4 MARINA.-Sabado. 23 de Abril de 1933 Clasificados PAgina 3-B


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES s85 NAVES LOCALES 81 NAVES- LOCALES 86 OFICINAS 87 HABANA
S HORNS 1 MARINA I I MALQ TLA A PLIO I TRaSCO 7 a1 IrTn FAn3ORs ni q11 TR4. F 41 1 n t 1 1 IN r '. MI-. I4QUII o UN lOCAL. CHICO EN Cr.N- PARA OFICINAR. SE AI.QUILA EL PRI. r0E FREr T BONITO PRIMr PI.
M ERCADERES N' 266 I Moid...". *rll< .. l..... 4.. .. ...'. .|..'. ... .' -.. Ir. 'l. T l L"p 'T I' 4,1 .i,.- 4-.n jn 1.flo2 Tnf 2....... l'.....to p".. 1.11 I l Til.T .7J M .4 r 1 2- r .. ..
,4A- | lle 25' [..I5 not 'CI1.' n ir- I' 41 E-1114-11.19. 2 1 C11 E1 3 S21,. 111,4m 11n21,1,cr PR-A A relL AI. Te Al N TI-4 de
enlre Amargura y Tie. Rey n .. .. .. .. I. 1 ..-a .... .l M.l4Ja 71'1 4E 110 A 1 an4A PR iE A nor ,eV. on"n' Ii innI4n I I1 24.21 4.....7-1.
u ','" 1r, I ile* rartSA N ert- F I fn n a .n .' .. .. I t I n 1 r O R .. r
...... ... ., t .- 25 N ..5 I .... A I.I 'l1. A'HRo14 Iel Came o II. T ..... N V E.--2 ALT O Iy mrIlO t'. '1L F rO., SlA CdOS

I r 1 ].j ..T -. or. h p.1. ,a- -.. r.*dn 21h S II r, .. A 4 n 2111122 lass $3 2 12 o 4 10nd 2 D1. V '-O 4n *2. 25 2a- m 1 .- -
4'..0 u n8 a I l e I. . .. i n r A hrM

i ApartA ne nt e r l e r ,,'1F 1 1 '( 2,.I2"h i'1 i. .. tni2"A1 4 21 1 !. e ,'' .'.. -, .1. ... 1In2P 1r rnocp A.' ren T-. PAR V .. N PA. 1EDI 4 jL r o, '
coUHdr. 1 19n a r ad+I e 1.2S A N rrAr.` -. 4 .I- r, j.o S. C. A- N V4 N" o S 24. I A 22 CAqAOR. ".- I o. r 11,1 a19 l1.5 t1 1A2.n -a
I'n3o' 'm a n^ -iw a M -6 0 9 1 1nZ V I, 11- 4: n 11h*j^d o %M oor PA 110 |a-

'SEdIo "11 'l 4 AA f1 por ,ur, Il -. -. 22 -12211i11 a r ,.21 ..1 .. .. .. ". A .. p- ._.'r- r '.- ; "--.,* re 1 1121.n n o I A i p 121n2-,. T-lI +.1.1 "2 I H N R uto RAt,- *n. d 7 .:, 1 on 41 t-l .;
Eo4 1r in 0 d d ntessl | Var a o AAa ies oa f- t| n rn I rai la arrt, oldesn hraa h abi Av O LOC 'l 2 13 i 1a T *. 1 a \"
aa r. n C ON E NTRE UH C-1A AA- 2O lE A. -24-24 M A H 9712 T o.24 e a, 14 5 n. 1. r2. 1 r l I 410- 11, E A SlE AT A.'t
.e ,. hA c,.B107 SAN aFoE L N.12 46 K.2r2 -1-n E A KA A A ANa ,IC A t A LOASI., GeSINn e Ol-2 0 111








ED I I A F ArL 7.. t ...nit. calr. c __ I A 1 y b n R.








.1 -o r 3l uarlo: ; --inforip cnear- %.2 2 P1 0a mh In r %I q le E I-a A npa rtam entn o Iee a r Ur uC a11 c p. F i ANp n i 0 0 1 nn 2g n ntrr n o n
RaAlF sae iui j M Qrio .or1 en 5n. ha b o 1 N U nAA U P-o-62 EA. d I M |







cr11.r l C noe on v C nl |2CA. I2a Arlo. No 21. 1 on1 11A41a L A.'1Ao 2fi Md.ALT MA-2 ,'2- 2-1 NoAIT 1 cr .lllT *12,iq. aM1Il 22 ra 1der "-. 1 C,-, S 2 .24
al- 2 S" 208. la 66 |n "c^o."o .0 .,for. .nnofrnt, N VE o, -Pn- a la al|,.H-E-lrr2 ediftE

I E ONCE iNTRE9 .. .... DO. BE VA.......... ..
Y C, VodafldIo 224 S, 11' 2dlM- ,"1'2" 1 1211211d, 1< 1 11, 2,1ns V'1 A .. BA;. ; an n.."...'.' 2. n V 1- d 12 ., hDo,.CIO. .ninr.- h 11 -141 n I4 1.54-62 9 "2 l..H,.d y1 ,, >






I r- I IA Ira I -.-E q-N 6










-A BANO : 1 70 12* con le tal on,,- o,.,- 11 FAQ % NC L MI. d 'Flal 7 7l CD
teDrra Ca v tA LKm AR, sala41o. toda4 h.a- AL .QU .n APARTA rENTO- II nAiNoANl 124 n.2 Erllfl.Ad.r a{111 2 2 1'12 ,1,. d,15, 1 h







edort. 2 hab iac t ion es, a lo a It2tn ENE IFCO O EtRN n. A ara Rop m I mN
A aE T. ERa.A on aR i d Ao a n rr- h y2 2 2121 1. A. Ili 0 B N p l.pr pr ,e leTE 0.a r
1N12Et. 242112 A12-l2.R I r o m n noETrP DK ESAOR LD FO2 C P OC A \< l r A IA A-i C A
























earniceri.I 'ad. P dOopE. RATE 473, .an1one .I, n d D A m O el d in So juen" refer a mrl O noyhnnn V,-a 2rhc io rnt h laic r "iln Dn sr2, .
SAApi5N y eo21 4o pr2ner Nn E 2. dR1l, 2e11 1J ,1,.11 ,










UL -E-U 93 5-A 2 -24 hn b in 'aa a r 21r An Iif -2 12 A 4 1n. i 2 G E. 0,- .2 F 3 1 a2. 2r



















er --4 b an o r i a M d r Ap2e4,a11a4., anto mn mren a Ini aHo l le- : Call Tr SEALQU10.IL I22224'14 ,N2 l 14 1 A Cab 1R' T I'TASA1fIC T 4 v fr 'a I rma.4












Snforman O 4B-192y DFo O B rn nonco 'l "p"" AL R01 IR -EN"2 2 1411I1T610D12012 4 IV.21 I-l 77r ... ,.
UH-c-125-82-24 val de 1 4 c closra Ven.n mnder_ I e`ncr a con m e- A ti i Am ne rnt 3n In I0 A P R ( I 8F RIAIA
-.- fQL Nc l-h dabl tntonen. c;roona. ci, par. rouic- sr vLU\ no Y rnsc NA
Sealui an Apt o. n evor, ag f y ona $n 8 p a. 5, m. bla- L P "I'lo I I I V d So c o 6
*, oes = "H c ii g Nu ra t na br6Ar Inf o : n IS. cont closetA 4aO Pati d T- -f,- on b.. li a1. 1 1
S cr, Vo 4co2 r1 a n. n m I p O F I N A S4 I2 w-o+ ,i o ,I A I A-Lkn 12 ....'.N n r-






















ab 858a0daMy EB -- ,---I-, P e %r 2n nL A An '" '" '" j t do a F iniln h nioa,
UH-or 2R2-M UH 2 2m C 1ll, 4 No, 40, 2n 2 re 1613r A A1,A 2c. A P R 11.0 A 1 6622 B70 ."K Se 1.0l ]l ;,i 2 0f0 A AN C a`Ed,1a ci-r1 e.. a c 1.el .1-m, ? /_













I2 04I2 4--l 3 n hde. -a rnp .IA Y nRicr v S n N I2A N 1 1 ES I Au o r I" NFOM Inertec o'"* -qt.LA
Elraza a-mdaor. y m rnna $75 yd MF-, ,

























*.rae a dLNEA UHNE ANA4 GN1P0 09. V)2922|| PART.r$J or I Co I r (a m i n In p m8s HABA -.I i,,a TarnhiiIn l e1, L'I::C
1CA I2 2I b Al,'2 2 H 1Q Hl AA2 n lllo nd AP L ALMtA a'cn' r ,ol ta no r C-r- n -r f- Ini F 7 p aa I r n I P-ntr, l r.' ,
UH-C-125B-82-24 vI aAG1C-A doE FABpIy' I. rap a ,nU -- 12 1 9.2r .2 o ro a r -n ...2. ', -
















mena"AbaEAe2a112llT.31 o2.- Mag-ion Aa on n4 5 p1ln r$1T I 6,n1 V 2or Er 1V i l lA. .I. 2o AeDa2 TVb .a u.a d e I 1 .1 211-a
ACALRBTLE.TERCERA N 257 PART DA. A INTO1ISr, r, 3LJ AWTON A otT T .. I A H ARITACIOI .1 I L TX Aetsqr..








a a2t4 alaM-o AREL UIN APARTAsNTt ...... .. Paj.r..o 2i st. I mar D t. .,i 2 I,+ 1 n' Qns,, I.a ,



















LAGUN ~dAScra L. n, Nan If m n a" "o rn Aar 1 o a orn7na pit re Abme Ot r, n on.,2i a N1, Inal C1 ,8 h ,, s2 |\a a,,,
Eva e7r0 ....l Berar cnnA .34. 2.I -A AL -qI ^m1rm 70r coot-, I. Yn- 2nA 117 24.e f a l-
-- LTH-E-D352- 2-2 f HEn 405 4 lar Cr u ez FO. F-1042-R24 A.ALOCALPA COMF-4MnE C1n cf.rrh n, rrMarI o 2,l',Ah{b tIcTE( v

oer md arbin, t a lacins ban 1 el ld a hr mn tosa M E PIA CU ADRA F191 2 r. CCHASER B N K -r. | At B 9


















dren Plrec $L. Cos n Lm i4R ion s inn ieAoA E-1ST R N y |bN-8-2 IFi hTiO N R TA sn B n St, -. REI 5 e n Mercaere
EN2Tod 4tu2 pba IRE A O DI.IRED 4T 11 12 ^. N .7, l al11 on Cal 'n 4I OT 1 Loca l -I-i --on" : I G7 -LA,
e duQ PART 7. MNT O I 2 2 2 C ill. 11 ban a 4 12 414 11 1. dr, nIC I A S 45.1 4 I I! 14F 1,




















H A B A N2. Ib C 5 ....... l. n ..n.. 11 ,n a t .i. .. S.- .. 1Aa 1 i Ves InIa (a11- n I Cn o e























9N"B 08 en M r ena y Bopa.f I ali 12 nern R r h T 0,a e PI MER- e .. o d. .. Enir... iVmo.r T..... r..M... 1.1... ,mr,,ont Tire. ,oo____ P,,nt ....... ed3in 0 | HP O.AMEIA C
E1 222 Ve ma, A nt. 4O ,aA..ML 1394 .. '21 B 3 ...... n h i422 a $15n0re Marq .... .l12 No.2. 21212 2-5 1 flor's 22
N^TCO10" H"" P A ALIO iO ..... N. -ALbrIC. n26ha y 2a
CORRE11 2122 1 4 2 T, 1 4n1 AI a n2 211n, 12n2 2s5 1An20 .. 1, a antar1ei. o n12r1a e2n-122. 1O A 1nf12111112',,M0 ,+... M2 1 221 87
Iaduhprimer 21 4 11. 221111122..22 172r121r1in p1 9r.50,12 1m 30522n21n











I nr a B 12n6. M, 609 o 1 N18 N' 460rIVm.nSQ.1 a 111.o pe T. Pa a 8. INo 1.7n T '..AA I- '1)I.'T. E A-,. d.o.4 ,,0, n, f reI na
.1 Sala-V 211 1102 hall. .':11 .1 2 4,, 2 a, E N I O L 2. no1tdno. C-7 7 2su1 D. pt O a n $1 1 1 'AIp0"Il de 4221l-111






















A va dicnto. ]a Ferr aza ra malonl Ven at frmeno apaBtar len ; -at A o-ctl a.l U I i-E -1 In AE6 8 2 8 1H5E21348 4N? -C134 -2
e S E 222a14 $35.00 112 l' I lo r 1 Tr,1 UE,2B,,- to, 4111B236 E-217y-114,24 ___ n_______ r_ _r,_ _h
U2110121112.2 -- A5-6622 SE -s- ^= A rrmr 4n,,, nie 1 ... Grand,. 2 12.2... .... o,.. SkNT2, yUARE ____ ri4.hn h t.da o"- --&a 72< ( c


2 plw l e1 l V 12 e-1 in152l1 1. co m'e-t enca ada.I r,,1,1.1,2. ,12" "2an int't -in -e
,2 4alqu571 2 r2e. F2 2(39 :o (21 de i on General Nr
eins cr a r4 2C222s An1 m1m2. Ue E--2-c-n i n 2h, 21,,,21 2.. A o2n2n12,12eln .A a hoortre ni,,on 11r21 ,l2 tnri22 1,e2T5.2t 2 2 2 I. 2 1 PE, ......
1 I n .11 1 2(e i E,,',l 2, 2 ,, 11.1n24-228 4 21Fa- portaDEr,. LA HABANA
Se alz uilad 112112 11e, n. a 22 gas AI22U11,.ItABANA C'. d ,Tla- I SF 1 ILA l.A FAMAI 1132 OF FIN 1111 PA6ATIE ANIDA.A ME, 11711, (VD P 21,, ,,
U1 Vre 2 2,r2',22. 13 .l 2c.'., .1 |. 1 4 A nrr22Lo ez W-,422.1,1 1 o a tn.2 ,, "r 7 N, ... con-0'211V.,1,2 2-11,1U.11, .. ilrho hith2 .1.1.2.1 ( .r1a-21,a

terraza '.21143o. Commit, t1411-20 s11, 1121 on AL U; P A N 111111 112 1 1no a 2a l cI1 In.r, -2,2 a1.l.... I)
orz 2 h1 hi.ia c e e.rinn.. cat-a. Ifn, ED IFOnt, M DEo42. '1ht9 1 M-11119 dN, E 1532T 4-. -dran- 1101 1 11;r1.111l m en1" I e t1212 "Ini22 1 1 -EST RE E or.R To


SU H-C-1V1afm-82-24 ,210 1111A 1-- _, Pall E 12. 2n 111 2ar ,_ 1,2, Ag- -11211 "2. 2. LA DICnrDA .... .DIEhn. P11a 1rat 51
hoDer O, A $70 paimtrim eI l.lo h s 5 1111. 540.00 C- 2111 tat 11s -2rI 1 IO n., 1 n1 MlANI 1711'F,
rP A T A E N O $ 3 5 POVITO Y I.,A1 A4-2 1112 . . . . .. I, B A T N R O
_____ e o__dor 2 hab____e__CIO- -Iad23 E E101 MOnr Ao %I.Ql IrA B %BIT%' -0-04- fd irv, a ,.,, ,, -7-4 ,.







Lflin Crncre y ,- Ne' an 2 C 1, nn n M EDI,, V F -344 h l n do ]a 1le sl.l 139 -53 n:39d2.222
U.iad P e 7. Co n ga g SA 92, Tr, -, 112,- 1,22 TO-, 4o ca,211 22ra srl 11 ,+aEILIY 152 ein a Velh 2de Ce r lo
Mufin 2e11 Rich A r 4, 6 -6. I' 22 21122 1212 11020 I,, peroal 11er. 6"M I nr1an ,1 Haba
.,4alllValH- 29 N5-"224 2B1221. ',11" 1',A 527rT.1127 o 154 n o- __ s15 AS Ien 4 11


4.' rD A r 0apala,2V 12 eVlhr ,211- SA T S U R 1 1 n 2 nnn 1 nl22 122 1, ,- la -ANdAd pRo d5I OI

22nt.1a1nN.e 2.,on-oE-d2 I22 rA 212 on212.112,2M 6315, 1orrs. 2 1.2 1 Ht 1 '2rONa, 87 H B.
004 v l1,22,1 ___alo _y (. M IIr del t .... ,1 8 2 Fe I u lr xarmnr Fri 2d, I"Lotar-co, I AAD-MA 1.. All0 I'll HI0 11C SR'0 M .NF112
.. .. A5-6622 ,..,.,or.,2 2l.'%,11 %.12 1 \hIIlfIrnllCol ..-..7.... ..... O F IC IN A S n A 21O1. B IE 2 $65: 11 12.1417



UH-E-98Ib o 2 -2121 4 -e1 1 .2 68e1.'.' Ca421n. v parquen U12 F-.15441ln 1U-115 110. 2111122 1011 .' 022c. 7. 4f2d 2 ,o t 2fa L 2121111211 .212 a O'Reill 2- 22 ,,.11, 1122 112 1211.
..........12 Algrp .. .... 2....... i ....DA D Al 11, A' ... E di0 ...... ........






44ad y Bnlsque. Saa DMome01rn6 4 C e l-411 31 1242 1-l22222422 2. ,,ald n 117 T "p,211 por drd4deT T. AC,
UN ---2 4-12-24 0rn 2 1 1.arVan. H -AN21 Inf1r.an TA(;. B-284. 2-r52,5I -2 .. 4.... .. 8 N..,
tal 114,2 1 .... .2 2 1 v 26 Veda2d o 12212., 12 I OIL ,1I-o. 7N1111-i21,1prellnta AMr L- ene1 2ado, I .' QF Io it pt N%11(
LA GUNA S In .. om AIdI H _on" p la-. P ari 255 M is erios SI r- 1 2 K- t...... ... .... 2, ;

Cart o..os de, gal.... G-am.iano 1 2 dal a-c m edor, 2 L...,. if,..1,2 .................. %e. H-G71248 ".44d r.2 24. !L 'Rn 12 1E4,D2
I Ho--4c-8 -2 habitaco ney con u h o tre d-nft. o VEDAD. V-422 ..2e -2 1 a e h .yi IF
SF A- 00 -1-1 1 2c12 4u202 oi 'l22 21 "1, '1 11i2o ... d,. 112, o, He 3 i.I.4.-7?
en rs ls d r i y rtres 2 Ter 2 F-4910. 4 ,1u 2 U-11"11 No-6I12..-1 .R 111 22,1.'dh,,2111122122,121-+ 10e 220521 144
NEP1'UN, 4y H opita 112112 DU PLEX11112I ils0f ,1 J, 11 slin%, entr1d1 11112 12,222 plll2V,, 2n,04 2421 Sy Te2fo % pA3 I- 5 -- 2a. -3 DPf an Bs45 'Eo
1 11.1 .2 7- 1o.'n 21 N 902, ISQ A 4 h a-20.14-9TAD b.4 A-73v










teraa S 11 Iiame *l 1 iss RI ER P50 ar, 14124422240114. 1112 Tleon i1U9&9.goP 1J2 1_m


UHE16-22 lic808- 47-42





PAgina16-B Clasificados DI \RIO DE LA MARINA.-Shhado, 23 die Ahril de 1955 Clasificados 'Afio CXXIU


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A HORA


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN I SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
88 VEDADO 90 MARIANA REPARTO5S 91 JESUS DEL MONEY VBORA 94 LAWTON BATISTA 104 COCINERAS COCINEROS 1114 AGENTS VENDEDORES 117 SOLICI6TUDES VARAS 118 CRIADAS CRIADOS
ALQUILO CALLED 1 ENTRII T 1 N F ALQI'ILA CIIA NIEVA. POTAL J DE L MONTE. OUIROGA l24 !UN PALACIO POR l mic To or NIRn I I RIADnA Di n iCITO n RFl I D OM"irA in i SiI IA SOLICIT N ,MICRllC 'R AT.d'r COFRIESEI ACRIO ODF LULIar. DiL
ellA is.drecorder*DI 2 .,niA. [;-n- .. 2 I%.I. D..0-a.'- Paor.. *.,.n o i' .' -" 7' 7
odor y baflo mterr-ldood IIAaor oII .O di e dro elod.o .- eroci-n -1b 0m1 J s d Ia ,ol orare 2pBn,,O n bi' 'ra ~d .l .I r .... .o, r .r n. .1" ,.*e ar. r. s i"r. r n. 1, rr, e. .
PE 1.InTOU -n- 1- 7 Almenda-r ees V me 3 1,2 a p ,,7 piden re eren. ia r E,2 37, ,25 ,, n l r, h, ,, lef ....., ,, .. r'. ,,- G ,' P'.'r e 2, 2 I a Teleoa lu I A-l. +
b :ol F-l166-18-24 a,_od,214 ENo 160 -nl, I 1c. rI ll, e O In 0 l i. O p l I -' Ie..1. Ia ... :......a,4... .. ... ..a.1 -
PENTHOUSE r .L-10' r131C..i1.0I1 1 --- 1711 III I F Io,.l.2. .. T11O4I-fl E-"z .:I
VedldO A NO 3 s y D I rre.co i BAJO. IMoA L.IO EnTRENt C. S ,.1 A2 *. I .-) E Ie. l OLICITO BUENA COCINERA SEPADE Al RI r -I NTrIOA HILO E r% SOLlITA I JO O M 119 COCINERAS COCINEROS

pr 1 ..0 28 E oalO aEDAD ,0101 -*NE 3; e AL A A G0 DEo CAOpu. -,.t )l.100& 001 lH11 1. IL F ( R \ OA.... I .I J % i N E. aIG,,I


d. A-QUILO PLANTA ALTA. lo.n.. .MR.. ... B.. .. ... .. .....b. U. ... .. .-1 .... ,11 0.4109 COSTURERAS MODISTAS SOLIC1TO VIAJA. ..NTE \ ; ,0 ai." r. Kooa.. iv.
pa y Io. I .l'r l6 % Il mar. pin tel. 10 ca rl br1.p o a r .za i] aie, a- ..a.o d E -, r5 9 4 95 A. APOLO, ARROYO pAf.',, c 1o.. I T 'lElR, ,,- o l r,.-r la ,.fiaat < a- .- D EEi. AL noUILAR ,- "..
u a na. iirec. rr 2 e. o fltr., ,e' a. ... .. ,... ...WLO...MEJO V ORA ...... NARANJOY CALABAZAR hanat. r .hajar ar riculo i Ii. EN REPARTO MIRA. AR | 1E.EA. co.. oc -R N- r.

c a d a0 0 u n a. rl d e 0 a 0 1 20I 0 0 I t 0Aa 05 A-IaLa'II. C Iba n. Dra A- N EPA A L A C OME e d ri Al t a Ii: c A I L .110 o 0 .A S A N I AOl Dar : oj. a -- T O o t a A o -fl3 2 0u p Ic a
am. 1., ,alt I t irlA : to m enLielan afa11 LA N DIStarts.. . .w- .. F t CO

$100.00 N EVO VEDADO a a 02o. n ., ME DIA CUAR DAALZADA IDDE OC- D _. DEN q 105 MANEJADORAS .E1 l: ,..L ... ... t.I T .. -rsu3.L .1-.










'eq: 10 pa": Ea souche 2 0AI A O jA.C_-, 1, aD,,At a Help-
TO lOBOl 0 "A r'ate e"trc. 2 n ltercadoCl.l. n'" na "L-. b a n ra p i ,t. aI ., E- .r. ,AnI ,t "'" .r -






A I oTAnu o i5 UH,,Cndo poEl n ,...l.A .. Erm A pr"5., ,,, P ... na n 00l' ||atoiDA M ,lCiLn .,'AC J.2 IA (,C CU- a la -'a a i' | ",',, e r,' tlo...n ..I ia., .n ,, Dr D Or on C L I A. apC' h CA
2 al lade. T-lf. B-7'.,e 29 Anel Al UIt'll 0 "l J -l i- 'm Ao I T a- Ina os 1-1191 i .- r | 1, .ar .. m innD ,,i. ri 7,. al .t-. ne rer nE.I -o 3

ACALLELA.N'633 6 I .. .... SE ALQUILAN 2 Apo. p2d..Io. A TA 9a S A. dhatDEdaRD20uc .














alto l, entire A d B, Vedado |. v 10 UH.E-l540.Bl-25 Apartamentos Nuevo |H.C-1237-l10-23 UH-C-1219-115-23 UH-C-1248-1"-!1? c reab 1
Tacerrs 3a biblot a. F oI o ,PTO. ALIMENDARES 1 - Solicifam s meanorafo






at oI o i orato sL. oaod la a T on r di. Iot 9lo 2 SANTOS SUAREZha dn.d MENDOZAo aAp A A apBa D 1114 AGENTES VENDEDORES Mn r O Director e Publiciaad | ;;


APlla 44. Ca- |1MIlAD 95 .- UH-C-AadA ,n a d b A 1_ H L MAieINA H ti o aoh,0aI-, do
oar ymena eloori a o leotoa5 1 Amp ,acion o r a n alto ATU 2u ,, .0'_,, ., ,hnaL10 a aaa l lo A VANa S p mL GL LRC No 1- -
2e8 a a ln i -I A1t .. -r.o1 3- 1.a T o" -' 3 El: 2 Yn ane- a l a IlaT F ...oa e. tann.a 1- aF REP RTO i RA I. a ..
UHE8p"1123010. -2t4- in.o s a 1. 0 'do a 0 a ( o- Ion bao l P1 G. AlI A 1 l C 11 na de Vonfiuras .ncOFICINS TA0 1 CaSbr ors oT o aIha. .. l ....30. 1 do1 T 1
metier, HumplfaiEns, '+o 1o ,d,.0. u,,3, ylAgust. in;P k As- 2-M'2 c n'o.. Z Runt rapox uan1









L a -to rgor, 48 Vcer Lo eIL AdAa nUio m y a. .___ ._ d og h ara- U1 a (a1 i R o0 lir ta l- z 0 AIN s o, _
Lugarna ortablo C LO rEa 1d I r op l d a oa r .o A O Sta a n2 n o .......a........ -----I 7 SYE PT 1 A EROA c n AfO renciasi .tnoeacor .













T13 N' 1-.2o- In .tenAn rA'-411.h To-aa o 2100a, 1-o hR Io 11 LA V N D R AS a T .l a oh. o odnop-o o SubOerente O' r.
AmIqulo A bontos yi Cn a -.T 2 b | po4 I a do l r 2 4 l.o 101 0 -or medor n p-reie t4 r4A A DEv, O SUHC 2.114-24 Za Pe paauin i p Lr al E-"oA ,I133 n-.
Ua o--s, ranbaal orta d lo Vn nO o to ,I.e RAeo 001,1.2 l 0 e-RasbaON ae 7 G "a Ns"O'bLABAC A OA ,'a r" Ese e ecialidades 1E E MANEUADOR NA
Eal0 l .a.d 00. 0 00 T rr d O- 2 A6i. A Artr iD E. Pa foa .. Sn 41 SAuAa1 plan't .An I AL en"r 2- ,o 223 0-E1.r i5 io925 l oar ertlb SILJn Ta t el.ti d d oat, I n Dl lrN. P l lrmA M F19091































UH-E-1972-88 o co dorrua ^ S IS ^S np.at F292 eble mec o "L S TRE Rcol Farmaceuticasne

m D Pntor la msm.1 B-1839. FO 31 27 | njr .ab. a .*1.". 2c. a F -ro nml"-' 1- SF- II ~` n (Aa < no SAtTIAsO reA
CALLE "K" NA 51-5 201 io h ......... t hA"o- 1- di0. .. 0 a S ,. A l I, .. ,.,on 05.d 0 ranie empresa norsiame- nNUNO
oenre 23 y 27, VEDADO | 0U-E4ono- .2 s UHcl'-.-54en-- d Aapantnen e 1 U -C no -2in'ro. e o U -cri1a al Cln ,-j.caF dA..l IFrRIO enca e de ECpecialidadecsa u Farma- I eaOsr
Terr. 0.0t bie a0 |d RP6.00: TRECE V 40 210 I o n h Pz-lo rfo 010.. 91,a, D Lan ean graM .I0 de rsoa (e li N.-.... 5"av -a -a h-
00 2c 310 aI aHor r e r non[.,,,,r olra.n. ,, d otm I lo o, I.I-vit+.en mol a b 2 --l















~~P~~~~'_Iorecio o8o.00loooooesao n Aponn. N A S rNTA. > o,,i d.l as7111m1 H-2E11043-113.23 .d ns; enca- I n"
-o,305-a8-a omedo T ,o 2n ba1- os,. ,Ar. pLiU[.aROA 1S O L BERTAD n nUAB Co A c po- b6 S'loOs pa d dt asistene al add`inis-- 1., o1 e l 2 AP,, Q .Pr1-
IerVclose t e A, yn11r2etc.Vedadoen 10 r, l AL N e d I r- d de f mpa d banaI. o do o o i 24.,roo

SorE L FI.322i I|. om,-ador.34 balcn0 sala comedor1 una ha- ANTIGUO GUANABO I -0-114 04 ; ;; l d paocien-o del SIndlToma inge p .''r nor
.BA O H POOIRI M ENDOZA l.taL ,nco [ aA Ii98AoE ES V RO CaI-d de D D A ,h ;i r.itl ,,u mr .R ,
0AaCO Ns nIOsIC A 010. E maSIEaAd'n I "erm Al, e ldin- cmed ri. 3 ,I,,bas do.0.s.,tcla. n,020e(00 (00IaMTin IIIoAR -nA 0. 0 0 do, too.'. to V., I '. a

EC ed orygr e.CA p Ai ST. A D 51.- .. A -7320 P...To do-a too td oo. o..lo, oo -" E-103-98-'25 on de0I-a amenn de
t0aentn Hba equipada 00n teleion0 Ampelacnon do Almendarc 0 AI NEn. E LALnLAN AL InO l l o 7a.oN al
70r1e n0el6to' Coda 7at!COooo a-la12 n, 12aI, 'oltrc. to o 0 ....00 Iaqoolor por.. da tO hht n -lo a E -12-1 -2 II'S naso'on11ernfn liE(.-ANICO b ........ hl... -
-782os a toll...s.Efa..... P ....Ca ad -mdeoSrq rnle, n re 21 N, 23.................. .rat.. .'s.... .. .. ..an.- ran a s o'.t. ,a ..... Oit, ,
152 as -1 Cal4ada, F-9230. u la t ra 00 a', eatooat1 -... t ae deda 001100 0T'do .. ....lto Elo T 00 4 TDl 1 S T Rf I B U I 0 a H ft s RE RIGERACION
-- dl to50a hd0l100a oaoodo dI'."Y0e0 Oaos J SE OFRECE UN OVERN DEL COM-PO
boa ... d .... .. ... .. .. ... .Ct- "-
S bcs N c HALET 2 930re00 A ar. cIn ar oE n 2-
Co0i-0c 2Le nt-reaed P n b ln0pt al.1r0a-tdoo9 2 SANTO 'aaloAR Z- od OZ bA VIA, PLAYNA Cl A. Y 00AN'BO, 1l" -021.00 hI. a nTeCitKnllra nlgy0re0a -
p Calzada 0a,. 000c0n 0 otto3!,nlador 1a- d 0t0, pa TIP- p oo,"oeb.......... "do000 00 a1 00. 10000 ....102v, 00n0 dedno 1Hb I P. DIARIO DE LA orA- e I forman'a U0d0-022r
hajos, hoo-s habtactone0 sal.Oeta.,15 ALQIJILO CASt 01c00L0Gene.a1 Leo 'a Toooo. koo dor, 2 0alo0, o oda. reorTo 'a "moo go'aodp do To oa. R IN A. -POraper.
ht o ns, Finco habia onA tr a-onafc ton1 a 'ao 1-20182-24 Taea. A,en100 C a 0. 00000 1s' C 010 I-ohroooe lta cia on pa-c doo a a
toes habitaraonen eaiadlot. dot.ol ores,4to 000''ooNla 1 0 Tl 0odoi 24od'.o 0 "',-e E-110-0.-0500niu0.0iea s ehl-,"la., n lo e s-- r ncl3: Teue.
01000 P:0-4300. r d talt Os serv1- .000"00 00001 ... .. ['I "L a 11.00 1 26...0 0 Malaoozo3 S a O Tan la ooooo- fa-1sts t-r Eio-4-, C O-t ll-20-: s
UH-C-entr-e 3v4 MNda Am SEaoS3oIon 00 ULtOOl I-La I 0 0U,0N.3 F 000' doolp 00.00000o 000oe 1 0 0 I .nformese:o t-D0.oT0000artro tL 7 ,-1 e 090r
13 N' 1,207, Vedodo ...t.o O F- ..... sonlSa. ........ lll.. 0i..... 0.. ....a.9- A a. do.G.... O. .O.. Calle A de.5o 164, La Habao id, Ioii.. .lc o de la p61i U e n t.b.. a-.................... ....Apo.o
A oqu in 18yv 20 .t_ Ie-]7t l-9T .0 ALi$3fiLt IA 24 .ed o. Dn10, EoaI 0, UH00-C-872-tl4-24 za Ie'0 pagado pan 0.01I'07' 01071ho
ouelvos, do troeoslarto h amplia I-ALOUILO DONTA C ..A.....AC..A-.Ta.d o lo'N-1.T- a0.-- 21...... .... .... .... E-p i lid1d
salt. cooedoo, balFin a los dotv RPTO. M 1RAMAR 2 00a foh.... Portal. 0a01, I oedla r ... 1 d qo to Cohaas ..... O a .. slhd Dirija.e 02 lsfle0 a arn1 i1 MANFJADORAS
1adse, 0001u1 to. dspora, boolc do Co5lo 70-A. ooOre 70 y 9q a 000 0000edor potoo. halo oooopleo. -2700 1 71730L E AI D E
1o2eso.a..... l.. 01......d 00000000... ho- Ipol No.... lo t 11."'-, i- .I..noo o-(00 00n ........................ (1 0 "0.... o it o...............................U O L'00
oeldecltrleopts cuarto.Voooo101, ba-170E--- L10i 0N.ALOo polaGener00al N-p29- a0A. pal. 0la0 doa100 L'a a'
UH-E-10t --88oo5 8 .520 -10lTa d.. "neqn a.2 ,a clo s ets o Ratdeoo 'n00(0 12030522r Sefol A imp t0r al emrsoat(Ife am.- on ,11- clas....... ......., .de ..
VerEe21 h otor.. 0-1833. F0-3S27 0 CoIo 4O2 alo 0g oI 00 a-T E NN-Ta'TaeaRA
GRA0 Ta 0000100. I loN-ooodo.......... 1001 .SA T SU R.0. hoo.. oo... ieo- SE 5151 CA N5-442E I A N 79825100 a-ton 1' !CNBEAR"2(!IA"
CALLE"K" N'"51 -20 1 1 0. Aa aoondaolo Copeao gao d s glo, On lo- Moa n \'e 000000 ,,100 Otolprlahiora-o ,,,,+ ,1 N im j,, y c.
5 V O UH-E- 9-7 0-024 rdot,0Io0 .01d $0000 tooln oano, bano, d P L adoa T ] A oeNdl dro Co.L'h .ol Sea : en lod In BmecirCa- io
enr37DO- 2 E-171096-9-2-24 a po, ,t- d o(,1-d 6 -o 4. 1.o,. ....10 no daner d. 0elar rba ai C Iaoi so del nI4RO a IRde pe l e Fara- .+,,C 0 :0 2,
altos do..... dt...... ..... .2o+,,ot... Sr.oha-t...(0ad.1 IIIr0-lIe t capEf c as, s01clradoser i0 se A-- Lin Ede
3 hobtti onsIha, haltsn Ia Ul 051$6 .00{): T0RE20F N" .-I10. D1RLropo.0RIN..leioot
-tIo ne tt o .. 00 00 0' X....se, boric... a l- a- tn en Praha 926,.2. 113 0- D1. 1e1 oersoa do am ep eri e-a 'radl 000000 htnpoPr, oo..d"-
e a t FOee onoa- 5o01.oI IaG "a. n 12 s' 14 .,,i,,.. +oo dor, lbadoo, doohlhall loo ., o E-19710 5 00 eIH-E-3-4211724 W670 aTc 23 101000
Pre Cin 183.00 -boo oro. ooodpoo.$95oboo-3nao Ia,.2ad ,7 alad. 101i:1-1,0yl I rr iaXPOm0 supe'vislr fde opdr aO-O 1 R00010000..S
PA ooon A i No- ; oooy' T ag_. ;ntor o jo m PLAVA SANTA FE res7. o a ieida r o]iAs g ieI- tH-E-1043]1 15-23 ciancoma supervisor du n a l- foCI ,I
Tca noero I a I aza. noaa, o01011)- 0- 2 A, qon l c .( o- do oe d- na, oo.o, o. ondo-. o t0l n. ., ,, 00,1 ,plo a o
', ,116il('ll"s. X-OCIO7 ar,\Poo l0dITi. _5... ,0toda
A NUEVO VEDADO ]nrbonitos-2682 Y Estrada Pat vista calle, looo B. 7251 0.045r0. 4,a- 0-1 ..... IF ....... 1 c0 ......... 10i00, frador do it campanba cabana. ,,ldo 01 0.06, 2021' ,00'm
SE ALQ LA d0HAre-15 y -90(-A balcdn, gala, comedor, una ha- ANTIGUO GUANABO .. ...... ..loo, r o-,oo. do ,r d.t n 00 Cmncimienfl dl idio m lnl l oa .o...to .. ..o ..lla.o ,"Too
u 1, 0 Ln htac aton, lnosets, gas, p tio. Ia- AIP0Iio 0eF00ada 20n2a 00-' 000. e0.0- a 000 N old)l'0..- Ro g,...odo-to1to10 I oooolotA Aoa 0012 .12020


y 47 (Antigua Ah le o) Alquilor asa en Ar enida delp vad'ro. a rua to10o am- (ndel)...i. lee. A A ..-. 0,
(Antig ) Me rnoal N" 509, Marianna plio. | ,,] P ,- n, .... ambience, Due- sn, 1 l : n-. -.
Una lujooa casa esqu01 ina fraile. n o o NIarno o r-1 I 0i D
terraza, salay .comedor. 3m- 0 lab. ,s oarn-. ho. ro r nr. fo Lslo 1 .4.; bajos. P PLAY'A-BOCA CIEGA

directa, lmparas instaladas, lado SANTOS SI'AREZ 1,0,0, C0ha,0, 0 Q '00o0 ,r1 .qt ,..adoa
pisos ganita Mines, colina s l-forman B-2098- rygniflea oasa a0n paraEl, jard an9 lot loaea 17. o --o A-21 ,

p l no,2 ai c lo l n UH-E-1551-90-24 n. a gas, bao. Muay comoda [par1I P
Apencianlt p auras in. o a drl v d- n E uiA OanR b In- f ,T et. 3o $0 Pd e PLA A TARAER



r89 ...c..... n ..... d Il C s ........ r. T .. |' r- eH 8t 4 ...... 92.24 a ntn r .4 .
la od-la $007-21o25 eLo24 o C olt lo a dal0110 11" t o4m p ror d l a0.o0 ] a -o,
00000000 do.. BANCO HIPOTECARLO MENDOZA cb, n.... a -
UH-G-9-n88-214 gabnenaa ,ypatio laoado08T, lonm E aPTO. ADMON. BotENES Derorclos1 nor1 mel ab


S d PALN orable do c anlos- 1E AMISTAD 510. A-773 7OSE M. ALIAREZ
SCERRO 10AadN S 0a P.... 0-3701. ap ... 7OD R v. 81 'H0 -.CTaG SS 2 At.. Nonoao N 24, Ed.
To 0 m.00000 n ols dta l a o as. Collo B -o Alro uo t tosaT. -- Toll. 0-32 1
nn, ACQI CA 2 T E TN d N. ,6 7. onr Mnoza T -. .




,don. c Ltoad vi 00 AAM0Ca le. Sol MtOrT Prioe l, pto Colu-El .0...100 gas0 a oREPARTO ab0nlonto3 '-: -o ad _c -





,Cnatuob sn, bontor'ana. a'l, 2 nl ilav '. [- U l-E- -240.t S o a lo n
Alua v er man. ia Se"ro eie n r a a y "" ren a rl saI a s i c or50 (-. i ts r ARA



reoldencla. Cango roaspon ll. 'las 1. t SAor 0 0 o I Iuao o I DtI e e3 A 6 e eD u-a asl ens Trip ar Ient m






0-235a024I 0 A0DE IA 1 l!A -E-15a.12.24 Ooool -oC1 I -- n -0 p H0B4 0
MoS 1E.2 t. 42 EN. 4 5 o ,-ll. ..-li. adoo 7 c lad ria0 l o ale. 0 U 9. -a:d..

HalR, cRmEr psTo. cAeAorN, AaLo-rm__ _n__ _eb__ _D ea_ _3Id E L UrsCr1 P-13-T 50 56









0000 1ODE A to. SA LA CO- O r 103 C RAS COCINIOS(A O
ba v, Ae lp, ANU a T LHAE. 240025 REPARTOb MENDOZA A -AN A B OE
lo. 4C. No 273, O-ta jI. 5.00. Vo- o .an ,nn 1A Vno a lddn T4, 1 I.
a do e 2 a S E-2125-h0-24 ( "looS ant MoiI. 'ao a 14 rla. p o do o n I e I6r ep ere o a" ae ,2 s. 0
.ALcUILO -- -, ('%ojrnae br D u ao NO 3 300 0lrS o SI L QUI L ___LAY A
MAL LO AD ONITA'E A ". PRE S CA CAD 7A. 417nt. A e.' hv8' o 'an c % a toI1 v ev 1SANT AsFoA
B AlcnA, terlraa, sala, 2 habtEtaono1%D [ l($0 II a. lIr % I. rI"I i r, doo pat-oA e aau-
horo complete, tolta,-om do a io, p" '" i roe s n a re 0n0u l 7. u- 1 I Va, l Sa rt is, ,67 2b, al h, c -
lavaderiF. a 310, n e. .-. Ao;.Sd, Terrv o,a t h-c o1n848-or. 02 2- a a Io o n m e c s. --d-, et ,. p tic
R8anb eo .nlal Ca.,ino Dopo tril.o.l fut 75as 16, "/e a Y i d s b ic a r In o m s
1a, 18. ia Ceres A D 0-4340. halo lav in DciEL MO cln tOR. N' 817 --es 81- 6A 5 |
_s 17 y43 squre. E- 5-09-_- Ia-o' t d er l .lecc ,'$aoill D. UHIE-813-92-24 IIia B4 7
SE ALQU1I O A AIEN $55 o.lion co Ins alana o, La. U EL-N1 -. 2
U10c0na*Agoo.Oa.po, ovista. s nEAa I"ALQ LA 0 SE;?' S 1 OLINA CITN0-
l0e Co4 oo h7 rui rn 1. s l oo P o1t lie 14 N 3.907, Nicanor. ..
olad, 200d0r. 2 hohlto5lono9, enema 11el Canipo. lofor an:n
*antr co ylero, 1 A impll-cl e r, y ai lr SE A1Q ILrA seIN dor patio, H ,ic pro ment l SOLIpbl CITa ll 2No.
do oe Wl -354. 0 -21 75-8a9-24 i N O___________ 6 6 6 clo-et W%8817 31-8[6.5
CE---RWho ii -ER -1913.90.2 10S 11 ST 00IICITA INA 01VIE01TXrA
U C E--RRcse01..00 Ooa ......do Iasdeo I 10001" D -
111hdium Habana, sala-comedora Ca-a nodeona. 2 ouartol gran- !ol C-I. So 0 0S0oE e TeoL to

.Zequcira y Unl 1n A I ,- 34, bano completatlo- do u mpo10, To s freo 1o ho,.. Diretiono ( lle 20 No 260. ,.
0 as, 1 4 v 0 00Cr 01. 00010065, dol Ta oludad. Inlao-Ia: FAl4o5r vI SaOl Cb-loIsa, Ieoatto PalA -
Uae 3 H-E-1232-19-24 ; o1ntb'or a. pal io ado-to Palo t O. 17 0 10. E-2077-T0l-24
rnMARINO0, coterna, sE0100 agua j .,io0 C9ri6A sOLICITUASE N MUCHiACHA
Eq CGOCL CN n9 tlha plo-a poarnol $t 00 Te,-
leaao. 2 medat o ao o t a CASA q i Or -ra l ootooSt100
dor___2_hallbit n,gran-heldC-.SOngel loni.et onto bo-
tiocohldo oooIodu atoocn tsn modeoaor n 100100coade y 100e600200 U100-0 231 b
olatin 0 0 3, 01 lao bosdro. Lbalot Qalltos. do lTH-E-1848-90-24 Eon. VIA BLANCA C-217-Hla-04
Son F1u01iono. brlnool.oo Ioatnfor.e 9-1775. 0 2077--
-' 91 JESUSIDELMONTEVIBORA Tell X-3276 SOLICITOR SEUCSORA

do 11 2at 0l 1 baiosoona ala, l rto, n 0.40.Q 1 JOSE ANTONIO 51"O'O ueO tnga alrddoIr6. d e 42 aico,
intercal~do00 Czule~ado. ni* a modernsbo- AL .YarOl02a 2 1
pI ati do, onhmu h gu0 e ai a enatero, N M 000 entreOTarrloAoe. Aeost, pr.0 I H-E-2130-32-24 do,, hosoresnsootsooNHo de 8 ah0 r
09-2291- C-0012-10-2O .b. 'l. I2al, oooSdnr. uota oSEoto, h*00o, pato .1. t plaohao boon -aotlla' do cll
-QmUho .isA tBa., 00lcoXmeoo3 1, _4. JS A .93 LTOYANO duro. acue do $42.00. 100o de n01a 100-
0 0 0 0o 1n n e o n N u lo N o 0 0te r 0sa n p e r s o n ta q u v v a n e n L a
onto M n y Plmora, Nario na. tVIBORA COMA Or. C APLE. LUZ, uabana.atodeford 0det-, A LQUILO nAA PORTAl SALA -COME H aho na. Ll aa r do a a 11 0M.
"Edbflo Mal r un'lo a" 11 fonduo do ,io- bo 61, slq11oooo to' 00100001 hobtto- don ahablbt U-1940.
torniodad COlroro ]nfoorma opto, 'No. c lonte, dos bfios fmilha. cur1 y ori .o" hb tlclon (o(n, biiob, .oaa ____2_2_HaveCarl.
2, primer pla.o, c sr do 4",d,, 00terr0z3 s, con o In Io0sin e10r abundoooo, f t q ,o 0 282 to Col--C-1 0-103-23
E-17539 0-24. lol a no baJa, E-1843-91-24 dldo Inforl neo LuyC n6 50. 1 reboJada $35. U __-C 1_ _-0_-
CA.A MODERNA.52.20 SALAD, COMEDOD. L 0o0A-igP1006- TI-2 104 COCINERAS COCINEROS
lao 0'aobrtoo, bao, 0a1by .. 0 ...toltsv trradood co0in0 de gas, gr00. 1 Patio. Jard- l SOLICITO TOCINERA REPOSTERA.
0 n0. norn e Avenido Coasttladod NO 04 R ESID EN CIA M OD ER N A fblU...h.o.o rda Nt d ......o bo......o.
Mtoloalon. F-o -01 t b a totedoo. 00 0n en 1 I -n" 1 9. | tJn. 7ra ar 6esu
Ma UIan A O I to, jos, unn a lo, ro bsoafoa Iaoa-onsdedtI botao.ona Ioo s- Vodd1-t o lo -
ACQ1taILO CASA CON PORTAL, SALA. ti n traspatlo coc naoo goroic. 0sets, bA fot ompleto interrot ao. ra t o, 1d do To..In. E-2.. 4-. 2.. 4
cornedr., 1ct 0rt F, coinl., serveioso p0- I $40 oSevillano 1 2. entire Gotcu- deg as. patio con t0lavderdo,. babconn a I OLICITOa COCOSERA PARA MAT0.0 -
ha con livaderoo, $30.00 0m11uan '.. lI; ri v Anita.Informesyl 1'e ca. I cal- l s .35o, 51,0; otras, cno to0 hn boto- oaniso qu odueroa tribtoh Ias250an350a- ,
do Ototubre 00 0ero 24, 0ntre Josl Ml- lb boo; Nt 40. 00iram0 0 1.5601. elan de 01renn, s 045 00 y W0o00. Cnnchao Y 0,aber ooooaoo re. pono blei 00at0 lndo,-
due ladme p Vt 0 oIllo ott. P arnitt, : la- | Voltllarouo*. Inforane *n Ta 0mi0ma. 0&par- pnable reOerencitas ao do 0 100 0-2324 d4 i
Ann. E1-17" 40-25 3 U .-E-1374-91.3 4 tAomento 03 .-I7T3.03--2 0 3yo0 1 11. A-0013-104-24 ,


VENDEDOR

MARIANA(

CON EXPERIENCE EN EL GIRO DE
VIVERES Y LICORES
No mayor de 35 anos. Escriba de
su puho y letra a

Apari-tdo A 6790.
HABANA
Acompahandol olografia camel y
relerencias amplhas

UHI-E-1707-Tll'-21
-


SOLICITAMOS

COMISIONISTA

en giro iI in-genios e in-
dntslria genrral qie. le in-
terepc afindir magiificnas
linias a si callilogo de
eqiuipoF indoislrialr. Di-
rijase enmiando referepn-.
cias. al

A partado 2874

La Htabana

U'H-E-540-114-24

UNA GRAN FABRICA DE PRODUCE.
TOS OUIMICOS EXCLUSIVE DE ES-
TADOS UNIDOS, SOLICIT 4 REPRE.
SENTANTES-VENDEDORES PARA TO-
DO EL TERRITORIO DE LA ISLA
DE CUBA
CO N) 1 ICIO N ES:
-Edad 25 a 40 afios
-Prefcrlblo pposer autom6vil
_-Impresclndible sor prison
serla, responaable y co apn a-
rldad.
-Puede ganar de $300 a $400
-Iao d e tener referenclas claras
Informes persotnales oen
HOTEL COLINA
de l a 1 y de 3 a 7
inl-luh'ir 1 el dominKo)
CALLE L y 27. Apio. 614
VEDADO-HABANA
UH-C-1205-114-24I


000A ol2do o 11) dlalo od e' 0 :l!a

S 0 CIO I


ft .Con rina. a A 1 .


STaIligl c o o dn o en 1





Ilic a Rar.. Taui.o (.l.-oi.
firado. m.d x IcIo dnL
I H-E138 213-7116-24

117 SOLICITUDES VARIAS







SSficadodeCITAl DIAJERESIO DE
LAa IeARo'INo TA T. I

L I I aE1 E1387 a 116-241





S$12.00 SEMANALES


AlII. E.,387o110o2




SE SOLICIT PARA I S1175-


00 D0ELICd DE a VEAIAS TE-
TII.E INCO-EP' Ap ,.ta,


SPt. a l n trF:n ,
s3 o, 0 p0-1t o 1 1 -2.'_n _




Co tes odalaIVE STX





rlab juimo ? .a hia tra l

r-;,i n o ora" i o lo Jrabals. 0en
]andua osioloxa Tot?



LUH-E-1618-117-7 ,ayo.


Favor enviar resumen compleo0
con dalos personales, education,
experiencia, referencias, folo
lamano camel.
Esta informaci6n sera absolula-
mente confidencial.
Nuestros empleados estin ente-
rados de este anuncio.
ENVIAR CORRESPONDENCIA

A:
S ui'arno-ota


125 CHOFERES
sr o n r nE Pi. A nr rE inrurs -
ta T 01 TI:(F 010110lf On T-Rs-


"e0 a12 p 0 d, 0 00 6


. 'M P!;8 o0 laodto o 5o 0.


tU ( rl.. I ol o SE OnIHEE HOM R RESPONSAo (
lron 00 oo l, Too Petleoro -F0.3402
CLASIFICADOS .
SF ROEIr(T + N STA--AEl+CIENTE 0
D I A R IO D E L A M A R I N A | d _. . '. .
os Do 1-da o liertJas A-0574
UHFE-4R F P 7 I2 131 11E11H C T
'ol1 nfjrrlr a p1r.1r 0 1 n.r1-oa' anna.
SE OFRECENP"'n
118 CRIADAS. CRIADOS -- 'ro..'n. h...-
I NA r rP% OL.A DESIrA (01.0o %n0 rE. E 020 12.5*-2.
e 0 o ,a,, a., Tora To-.''' Irro.*... o I
,mor ..r. o la 0 1 ,,m 0 127 OPERARIOS
O.F iIn0F1 ,ioA (N HIA6( A. 05 AOl STF OSl-orF FORTADOR 0 OI rxrr.-
'Sot ao hlo o lob in~lOO 0 o OO. do,. 'l(,t(, ,1 t.oamo1 n ab, ho ldo FT4070 S 0R..




F-bl 1< 2-110.5 0F TFrON M CN I CO EN DIE-
F1rI IerFI ATFhhnJl0% rFI saI.. 01%ill- 0ao.o' D'E" 01 A0 L --aC 00-


o o-ooo oahod'dio 00000 129 OFICINISTAS
man W.70BB E-2a030-118-2i, T0 ni 7.r NOVECAS 1. L ROS, rC(7-
01 0F0 SE .MlIAGNIICA CRIADA r r o ood,'o do laooa otda Dr.
1 (on i iN DlE0I L ITEO, i gald0 In pca r in t So ual e i. 01 ha
Me.no ,ar r ia c 1,ar-as oa"a
gl- -p.nln p o b.- eard.l

P ErA LA LIrIEZHA PI" l RIb I-A'5Ar _'o a rn 0Tl aaUOd-73

a J H.1. 0 3100 A aFO.R(". E A F E o 03 rO F0 V A IE CA N n
0F OF TECE. NI (0110R0 BLA NCA. IA-I bo o To-oh1otDe2. 1-loo Soro o-
nicE oo. .ooosooOo'FN aIo/'A ';O ('IE%" l lso5 Oohlldo* .n1a n.IO000 d00 2..d1.0. 1.B-

-p1t I noen- la o A- hot D o e t l aTn o a.tt, '7'
r-f ds............_ ot .. .....hd deoodon 129 0 orINmS.tA
eI EIr G AonA nc Do 2 N 0 G a C a."A.Coo (F"
RE ao IEet 4, CHAs F.naJlu deoi o Jo eo da tno Te U .-d e 2 nn-



Ref 9laO. load .000000 rfEEt" A5 V pAbod.RIA5 rddo
rV 7CE-2102-110 -25 OarB O-tn14 r2 o6. d tAI-pl 1ado -er
doE OfIEe N A lOVent R IrIfCE SA d-lOFT poaII Od0d, 1-4 ARI4

o o T. 000a 0000000e o -o10000,n f ot n.: od0r0a la rt. loon tt7r a n Ha hori n an
no. ra oboro s rar.OhotoC 00001000 P olo- o 00-0110 oo.b bo-' h-19-2S
00 0* 4E-2 5 11 0
.ra j r U,,r-n0223oIdanI-para aaror In-




Afo CXXIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sahado, 23 de Abril de 1955 ClasificadoB Pigina 17-B


ANUNCIOS PROFESIONAJES COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
C l J 7 VETERINARIOS 19 LIBROS E IMPRESOS 48 CASAS 48 CASAS As CASAS 1 48 CASAS 48__ CASAS -_
l as I cad OS DR. U. BARQUIN LOPEZ cou no ts ANTS rFSD1i. Si CA' A PAR .Tii 1 11 ..... i. .. .... iI.ri.o.im. n Ir M"n. NDn CAPA MONLITIC. A I n I cAisn n.rol.v on v.ona V'.[%no I irRlo.inI T.i ii. -4A rAL.


Dr. Serafin Santamarfa R IiOS ,. ..,, ..o 1. a 4'." EN $32.000" SE VENDE lFNDO DOS CASlS' COLNrI Nd sIn ,- '. nr. v ri. rIs-n- ssn s,.
M ....ai t .. '..... P.o....a ....... 20 RADIOS Y TELEVISORES "...'.......'..nr....c' .........or ,o'_a ( l f N .TA i7s '...unt.......a.......e.....s.."n,.B.to... ... pri'.... .... P,'s."; .. s" .. ... ....
SE OFRECEN *s" s TE VISO, n. 4.... .PLNIA :.:i K.. l mi ."..rtrie10, : B
r I Whlhn on U S Ai V .._.n.c ... ... I.. ... ,. r .. .os. .'r ... I.,,;M,, I;.D.o- ,r,,-t. 1 4 -is ." .." ; ......... ......in .- .l. .. i .., ,| .. N i 11 .\.ao .r .. i r.. .s P.... o n ; ., ." ';', i," .. .
131 OFERTAS VARIA5 .. ', a. t ol.... ic....... t t... .. .. .... i o t 1 .. ., M AS D. L l.l ... | ... N o que Ir m i t" '
o. N n ot r' l. '. c rapid... l pq mr 6r. 7 7.r In t I V-ENDO KOQ ns A OAL. E 0 T PA lT r. '1 ,|, 0 & .0 crri"- i PAn4 ii .0[i t i TIn c w LO Si ri 1l IN E R IO N I'sT 'S I 1 3 .
O l JOVEN 5 AJA NDO C onsullorio e erinar mo I- 37 (0- .2 hi O. C Ii .. ... r.n.. .. ...... .. .... r n ,_p i --; A LO S 1N E R S IO N IST A S-O ii
fso soE .Ltrf ,, ,, 21 INSTRUMENTENOS DE MUSICA I : 2 4 n n 9 50atLARES
DE orD CAlA 'ARADO sa -B QUIROPEDari STAS rroAE CtOMPR PIANo C. a UN *L 0I .
pot e'-sta... so. n rin s .... .. ..... P. an.oe.a.. porno... .. .. e ..rnA ...... .. N .Tm..pro 8 r '5 2! N
.r R E CIu lN r carlo L LEG A D O D E E P A '. D E -4 m leamr uBo M Ow0 N En.a FaAar e '-e.'r1oajrr I
-mba i t ed do ....n...t....l... d. d 2B IS .0, MURALLApri-..I -. 'AGUACATE .or..t. tdr .....s "2 aparsen o z 87' -2. .7"-
.awo adrioUryoa TCo Fsi I F0, "I r0 .0 "',I ,: n5n O-ri[. ." ,'4 D5. 3Si F -J -.R A P arer -n












ellenr n a at? l oron o rrnr.me o._e- Coba.r E-55<-mu ropedri. AT 36 OBJETOS VARIO5 o "".- a '" "%Exe co "- E-N3.E3-PAE ideals para mlacln. Ver-, een ""n r "irrpn omhra nu aa n i. n a.ri a r 3
rK OFnlCE PlA cNCOD 0- o Tralam lento f .%l ealld. B ,... l CO.MP.. t P IANO FDoNED COn 0 l S a. G on ala e7 a W00 PN d ro Arst.o r l o lNDLI trel.Tlr F o45. 5 hL-42o5i t rs"n-
her.__on_, terono 12-1- m.o R E P A R A C IO N E S .S-.n dat o ,le d 4 .. .O tnen207 d ana ca 11z .FeC1o4 1 7atC2 1I' -
a do set As ira s a .rln t C M P A 42 MU BL Y PRENA i t Luyano y Frbrica. Regalamosa. ftb,,atdton -nflormnErs *LE-92-48f lo-3 A.i ErclO l J -ra









a nde, l uo yE 't r- p t A E. VEDADO GANGA, EXAMIN-ELA-- P ls 6 casas y 2 establecimientos







ty in. mnfassaroo, ai d rtato ono C l9 CASAS FORsOS i E MrEBil s. iORTINAo i so-d $66,000, RENTA d680.00 Bi a ato que estan rentando 190.00 VIBORA: PRECIOSA CASA srs TOrne DI O SOL Ao r
r R ECE pRAp Ot alnn n de t Ara blS0aaias d Ls. d oo ti256 pLA ia 21R- ATGUnA Ti.ro.dd n sn l n e O.m nis Tsarts, o r o sna s p b o ron m. d u ale s .de o ue.los elr n. t ,rn o N ort i tn o a
. bt S eC r ZadeLOA d oI .- s 2 Redormamos sus Muebles om'. .n.trd. no.. es. 55"-.o i n ns .p-n. I terreno. Vea nuesto album de dotn .n s en ,ni t ar o Gt Ine-s JORe t MntTe T
S a o a d e es c ifO te r anA U t en s o rs o s e1 l r o n io A I l M n t nI ahc oe te n i s M I R A M A R a2 9 0 0 0 e s n d i rst.Con S len S i s os p.r1 4 i -" r S i-tr pa t n o s rn s s s,,n t nr
r;Gsast3s sa54s-otadEes bA sitolo I e t rt ed T -1 bN A, O TA- N1a-" C e sO .nr-t. nd t nr ie net Ip7rsr c n t Iin.1 -i- 9 its s



















nAV o u owE Z A. RvA N rzsu 17 MUFBL -S V PRENDA L tCJ-ELO DE JESUS" PINTO PIS- E-1""-"-3 eros. ran fac hdade de pago A- 4 EXTRA GANG! VENDE- VENDOR CASA MAMPOSTEp daa de Rcsa a Guarpabacoa% la Vl.
ienl em < at ? rn rn om n a piss pars d e 3 n o nr n r y n e A n Habana, S23,0()(). Renta S200.00 ^w o usan a N. on ar r, m os por S110.000.00 edificio ria. Salad, una habitacion, co- BilancoR Sl br ;. 4a ra *ndu5 r .
o se otxq af poMtltasAo7A R onr a s d i a o c sS ot MUR12 co oA LLA -. s AGU.,,,on MCnia ,,,, no no apartments, rentando d u,830 cinao salon para cmerttn, es-u s sat do -2o00op.rtst an ad-lant
1-1942 i31-S "osL a P riatm era de M iram arn cflp Fs mtsisiw o na gas i i ez Is dn od s 1coils congelados, situado cerca San e8.000. R enta s65.00 m sensual o lar dale. EAre 4r a 49 s 3r
boas r o i' wa a "I0, ops, mo.T Ei ues P000 arn"`do y acys 31 u r r trc l y"tn--3-4-2 Cd35psi.. 4irc slonotlt-o n -riislot
E-7L JJ-1r1-2L I pesonostboss.Irsrdu..I..tt.o-. y.nO6E R I- S U N$..t00r-. ..0'. s is.o -lO-IA R 9ia itto us, NA TO-toC.t--t


..oIrALs i muebles y los embargo,. Coport 1aN prrTO 3 iDraz no ii or rn ado ORei n bncacin estructura de co-re-, res, Mapanao. E-9402-48-23 p
SABO.ADOS Y NTAR S m ebles y a a orA r .monI G e iE I .
eB. aan r T das Tenshoras. -4 s on cncn l c c68.o i enW o PLAYA DE GUANABO sei tsIii 'i Co .isr.e-taje Sistem a Am ertAcano. sn -t, rn "nr i n,
s mpar n o a o tpro o o o e E-967-17-2 m ayo e ,s "rs.2 .i e'P o r ss an t .r ," oupad p, OFst., n tr eoreo eA tiisSenSLos .onsu enosesq I- ,o -e r- -I T-:.I. i a 1

























F^snrait-trt-nOsre Ania t oisa, ns.tos n "O": G RCIcESoNOS-0 Co- IsilI na a Trece, V o.FO-2380. Calle F OlagrMs 3O -L X Vi-orn NTEBCAS OA R 9 o Mis
7 a or XenOe r7so.s. Poco"e o rllsnef. odotis.n, oelonso' A H O B -C .IC.. u.Oa L rES alr s CsF t. p-rnt s Anis s it-Snnrg O R N ID-.alD' S V Ioo ason
,1BUFETE -7tPEREZ -ME t1INA-' HERMINA MORALES t ne...... st ... d: -. IE o EN EPARTOt, ANiTo. h s la borabes. Infbrmese spdee n. Oat..b ttep one F. r 42













TrE OFlRCE UN PUCHACHn BLANCO, tIr e rapedR o Tota s ssien e vse as d p te l" Pc A RIInUArman UN PU T O U-43Bts o1 y Bo-s B 4 osna I eE- -4 ntess-a 3 1 r arer eta. n a r-o r o CoAE TB .
holersoon aqw ao al Scr Gonzalez W-903 W v pas As 0 A C I .. .. t a ... .. L s -_na \st- an -r-i atr
su en e d sactr itrs. sear CiapndO TORMOn Rio Esa.o I, e ao m. raduada nta1 rI- tu 'ibi -ns 'tra r s i ird i Vti., M S orpA tcpl S1,3 as e es9 ust i 0E-3020-48-5 LmaVo o arae ntitr tnd s rets'. irter nisro R i o'r ms n s ane Ant m































encl Gu ardL. Invetiarlone pn a- F- -- MPR O TnO BT-' P reC 0 m odico V COn absolute ^li r N C F .. 2 FI""" Il a "v 'Sr. da", C alzada esqui a a T rece, o Inc o r om npoo n --- et o .. S r
Thtrt...o"2e6o 33-5 3 tarns P5. nt. nop o r elso0 RsesEan garan6tia. Llatenos al Iin27$:400.-110 n s oi n o t I boisOa Coiitd tach, Vests 'te Vedado:tFO-2380. y RonE PtAenntd Infooenss i-poos
































.l6n. Ohropia us, M-2ni, bt p. por i n, ; se convd nce. a. Per-Art, Mila- rVndoregiarasaS5.OI0
T oM-p. 1--1-- y n ds gros 67, esqusirnaa Poev. Vi-ora. nreone t. .0 5 Citnro ra'C MarC.stat ,, no s-I -O. PO a- ;G ANGA: VENDEMOS ENDE- uss -s ons c I.ttit D aeo a3r E-I-42

































ADMINISTRAscONDe E Chi T art-ntimpo piano E-9177-42-19 CaBl-D56rampcs.SIl.-nt.Va in t p nr36.80. ro : ^ 1750r00 S r e0r n m m aa P s i- 9acln
e nsC T A a W stt a tat iasas uada den Aea .0- y n ... de esllp 12. Esen- PC Vt- N ;t "'" r- SA-' N SN A P' -, R at" s64r UU0.00 C as iu100 ....... .a..a.. a-- .. 4- l, Fr" N--


































bienatendidas administrando-d Muesles Finus Corrientes PNTO APSTOLA :,.4 sas monoliticas, de .i plants. .
r ad. i r o ste antuoAun o. rot- Iun aned I C-t7S--quitrpe dsta-i so eay t14r onstrtbutnr, 4 e sto a ieIner nslo edaCnsta Brato t nyi e is- mo R M
en perralcri.,, ....^ ....... REPA; C IO N E o ... 1.. 2.......n..... ... .. ,C bona H-6.:... ara s terreno es 1,700 az da ............. ...... 5 -0t-r3a.nesa!. ...En .it .ittA n o .t ;;.i
uO-230 ,e osuse .alqu il erN A-4 CorEIAaRa 2 16 Ie. a dreato or-ao s s AtI -r i ottun tTrts con Nodd P ae.tasIt M I
pen ab tity -cr at tena l a p odn -640 -1g4-_ 0a I. Luyano y Fabriia. T e oga lamoa artetl'ono. s sntor 6Rt. L'Lo Pilues 'astiRn T Of -7
ase trabajos pagando contIr-t p M R A S 4 MUEBLEm S O Prtnas, fundVs Pr idd Comerci DADO o .imanitas, REXAMINELA 25 sones Losada". Correstabl sis-d ...-4- Oint n o
uciones e impuestos y gestio n, O es. Limp amos, colocamos r n n nrn e n tema amecano Doe l Trece, RESIDEN
-nando cobros. Negando tantas o repado 060 'ram os alf ombras. Exhi- t oo9 pt-srat-sa. ts, t cnrro 20I F- n A.t' t noxlonn P o .2 Vedado: FO-2380 t F-4761. A i at-.o -dn ct,,r ts, n r ot s tao nte, rna.,. I ,pl i.


















a"eticioo e nfnes que hacen los inqui- E Q Ibici on y ventas de 1y vingroom s, '" ," ron9 ds4,- Gunl Fi *A 7it sn. ---- co. I/ 4 ,ri la l:. aai e, r- lr n a rd r art Ar n ,1 I'ral r -
tnos.oit H- 94n-1 54a -- Cl MPO y CASA n7 trMPAAM l tap-ceria general 52 decoracin s DaAro c. onterTe ic-"arLo, L r c,,,, As 0rien _f VEDADO, CALLE Cq INME- t- r ',o'n o rI.8 0 nt 0 10 ,'5olit, .o, 1
*3 O i. MEDIACTCOS ntt-r R ARMACIA., pretrEl s. l c- S S AREZ ita a 2. 1ectitita o- m. ,t e p .r. tll i a '..no t ...i ... e -^-4-.
Sroad bar 266, aense esdoina a NeptLau- ortrnaos v n rn, S n brisa. Vendemoplc por $52,000, 1RAV R o -4-r 23 \ r rO r pn reisnd terenn
po bolclinica rOlternao.ncional an por ne, 'oir i pos '. ortl t nr. o nc: M-2160. t" telrcr r itt 2on m, nrDc n ln tis- o ss st plants, 756 metro fa- ,'-n Is-. tii ti i- sit t e i cal a sot-r
U-51 Daso nsaEt nU -5 atSn Ftirt On-s oorito. i-ton no ites$rd O i-sisJoa qspt7i C-353-42n 5 mayo -'-n --s-- r aesn.on toma" br. cacin monolithic. Rent t t itd,0t .0 In O gn I r id F .,t7 .




















d. cnc rrumntmo tc. rnt T.a.y C-o7-7-24 4 RAD o p on I-C A. EDADO conelada seura $300.00 ""y '-""-I SE i nE TF P N IM A PLAZ
C- _too 15.13 0 -10S t-I- no' pnrada Palo ter 33t Gonon e -3 rttot 01tdaltpi. Doh er i ena C oot-hoB o-_-. '01-Itt-"I terrseit, ni-su o entre Is Citlt-




















BE voFlea RBRA.ro_ ult ra da- .CMCt itRtotsT 2 Planci otas Independientrirs mensuales, 863 metros terre- -
mntl DeDm.plt n5.0oae r ao dien7 .3F C .FL n'h P.I OAT P. 1 4.C-ll itoes LE SET ROTRm t AN DLAE;,.rAN 0V.POR eT- NI DA 1.C AAt" d I. 1 e ::1 eer o d o ra a un 6, q n, o- de t An.na orra Tde Ia -a








































* C L IN IC A S E X O L O G IC A r i n. y E- -- 2 p > ad al nc R E N TAr $28 00 524, 0 o- ..ti- i On 2 ca 2 p lantd s m as. o q un er sio ne5 -s bueno, c4 y ., E F- I K
ADR. LUY SBERMUDEZ O U-1454 COMPRO "ME NA bit =oi-oiirte ---CELESTINc aALBA --alnosada". Corretaje ssstema RmESCOMUNALeGANGA- Iv Timbtp-o:
r n m anger, lidad. ad-z qucn es 011rm shamou- o ~rt ady r$am0da0r00 0l0r4 Su dtfERitOr tTdSa ltED AD $1una0h0batacirt ttea ,e0n VeDnO dRE 2 0 vi it...-












































osrsists' S oppprpotberi t- E n-itormt- tn'ai rs h it-e n edsftcoINVERSoa VEDAD Lptas., esui-i AMP. ALMENDARESt2.5tto ; oANGA VENDEMOS PTE
ertd ana'xrt --'S y ,TIENE DIFICULTADES MuycUrente.Aprtvechatne Ens.D, -21 na framle calleSan oe Lazaro s cer slha oin e- soia al]ao.. en rreno en Jovellar entire Ma-r'o5 rs
n Aotnioe c-s-op-my. atnSinJ-s n s ota siti Iar V__ -_i Dra3geneo: A 8. rdsc7,n r naosi a l iat,1. l e on it7 Pr s a s An riea s-3 ola r t br a, 30 x 35. Igual a 1,050 me-ba t
ol ii .Hni E c-p7or R cA 68 t eao 1e cocra gas, stc. is on alce Ar c -lis t 3 I er to-osn-t co ngelados, s .tudo Cerca San $ 000. Renta $63.00 mensual u drabl i os a E 8 -i0
o mnsr irigC-7rIt. es; nU-r30n .ngl-_.s La Pri ri d a Miramar". ..... .. .. C o. te1-4-2a3 r a e. e use to
















































Odenoc se sdi.ci .OpOm G en ; mp pJn I" P "* oa y "' i o y l -0r E TA L t I 0. Aosadas Corrtai- A 00 to soitott i Losada".
,'.im.Eopealtdad muebleso finaesT dE 50 pLA-Y-A-9IIR MA-R-I260-3 lifor 2i Rafael. Terreno 1.222 metros Infarme. Sr. Herrd a. 14 B oat n H 0 LIntO TvER-1o nR Lad. A VA.
f .Ru nUO.. N. AL. ar ad ered 45 NSTRUMENTOS DE MUSICA SANTOS SUAREZ tro album de casas en venta- "- o n m Doce y .Trece Vedado:.FO-230.


















































ba Dr. Cabrera, RadiPlogoin An-o tinadaHcsr Tvo1 tN O.O O- nn-c Vendo casa modern, b.en i- n -- 1 r giados. s
A S O IO pro ut mumbles y la Cst com-O n C- r I fabrcada Jarin pot -l N- A A VENDEMOS PRECIOSA CA- .'" E C a A Sr o
a O Ds..o'o .Y N -OT -t. E r- 5. IF, Sala aCOed-r ,con sinot r. 7o.. i- -ro nA mo- c ro s a en San Lazaro cas di ., esqui- I % .1 T ERRENO CERCA DE SAN-
Du. FRANCISCO HEVIA A-9311: B 3tCOMPRO VENTAS manvzaF, o ei-t u s2 c e i na a s 42I000l rentan- S '__ __ Lazara. en Aram-uru entre
ETE Agun Pt TelDR. W7144. AG'ACAT das horasr c-o --17-o an omayo PLAYA DElGUANABO u ltr il n 2 rno tura de concrete. Tratamos con en venta. Oportunidade ver-
at E-47at -3- pmato. CO- RAMOS Y VENDEMOS M- OR es p a. do .o SANTO SUA EZ Xn V I P C V corridor es colegiados. "Inver4- ,,sttistsstr rlm s,'a. tr so r-n. daderas! "Inversiones Losada".



























ENFERM EROS GRADUADOS c sr y mEur 8bl41 2Pron mo l J7, -4dn89e -tra 7-4I7-n. cmAl r' e siones Losada", Doce esqu -a a n; T"n n Corretaje system a ame, -cano,-
parsboer bri o.toit pem chol eropsnor V d O Iua- ts cm r t In rnIo1 a t- ero- Vendo casa monolitica, pr ,4- s IRA MAeR o,-o0.0 I Trece: i O -2380 v F-4761. LDa- osqu i s a ic -t Doce Trnt ce, Vedado: t O -2380



























eare o niperotono, h oiptea,, ceor s Aliros us Reprd d cimos y amplnamos Air-etos- GnrrCPit -lo r otsO iglesia San Juan Bosco., menos anora mismo, no pierda ,o;en'" l.a ,an'e P'no e l ,',' iv F-4761. Tratamos ca n corre-
u atlr.t w-O, s. "fns "I -tros. rplat as, e a ran dos Ilt Jardin, portal, sala comedor. 2 i t. n r ] n e n esta oportunidad. t n Iores ca legiados. i nvitamos a-



























U ca tr4 O C U L IS T A S rd -I oes a opsrac pn es Gr ad ua, d2 s- I. Vnl I S A N T< O S a S U A 1R.E Zo S- ba o c a l a n ] l o L Zz .E 3 2 0 4 ---- !;opa itie, tire ;>RA G, V E N D E -v 2 tn r r e T v isita r n os1- :. .
T o t7i-]-M a y5o cdoda, a rattro, Jla. timana. relobras 6-`IcOS lntn nNn.i-.s3o0. MIRAMAR, on.35 000.00 $700.00 mensuales, seguros y6 2t.-n___ ___ a mos por c42,000, San Migueln -




























EMEDICO OCUr I STA o a brson tenc opda Tod, o I quena Liesnar- ( d. a rdta, A i o Ifi2 d e Sants r-- Ire Y ond $42. 0al eadrd I etfeooo F'il AVE9 4csqu n- 4 Oratoriados, precious edificio, os o ...de o i entire Lealtad y Ca npanario, a.214 3
-s ar'Oosopnar. Etso qWi -1opop to tdoI D A AIT D I-A VIORtA i ot abir onotm ^ SPRUapt AOPORTUNIDAD! o it. O TnI10000 metro, 10x42. Igual
dUET E aniChire Mano .,G0 1mOcudo, ll. c .atro E n V endo 2 plants de esquina; chos monoliticos. Terreno 51 p ., o:E cl on monolitica. Fabriquesu
,5, DETIrSTAS i mradl' cnt ndt i ta o s I rn T Cmercio, pn-or liticas. Vedado, 50000. Renta 421.00 m et r os c uadrados. Vea nuestro LAn porba op t aonS. cnn rin A Ats Sni.Ad-, edificio a 3 cuadras de Galia-






























u i a di. e n- -n. M i p m E-7a-4 Ta ben casa en $9,000. T en dedor eV n S LOsada". Tratamos -abr or ayofr m. Lmo s i l Au rlane a mil pesos el metro. "In-my































' o. X.T Campana~rto'^S" ^ 2, equi Con: p "'^d.'doT ~n" T ", garaje. Sardifmas, 1-1216, San portal a ot.r'rara. come.'dor?; 3 o, C.n corredores colegiados, Do- n Algo am^en. h onfle Gran1. Vesionea s LOsada", Doce y Tre-
es o u 1 T : Suocriba y Antncte *n nt< .. Bernardmo 370. aissni- o T d7i d o.' 'n ce y Trecelt Vedado: FO-2380. ot tdn ci cholot 01 itti cero Vedadne- -2380.
ela a rt DIARIO DE _A MANA o_ t oo 0E I E- n194-48-24 $. n o ta Tt ur e 0 H-4957-48-25abril I a' C S -4955-49-25 ab
C..........it .tea MANTONES y ABANOCOS NO L A 5 0' a n e o nonnnmee. Mo teo it...ps.m...d.........h..........t In- eor mensual y maratoritdad o On______o. __
BUm FETE PIEDRA Y GARCIA scOaro., colstra4its otolot, brtoinIs ..... p....E tuarot i.ioooo me -4 itt c fA d. y 0070Ci aIt oDEn $. 00.i O a n t Son.', ..... o -o L s s i t
thaataa'.sso Cotco pyNoseeks oPsoonIe teIsmosdcons. toa.,o.oo...
........ ........... .......... c................. ....... muo bl DEs .eR C t cN SO. I S36.000, RENTA $S 55.00 ''tt rz.1.. ... to I.i.--...............
C o st It o d e t n a n J e r o i.tsrd n u sa r e n di s t e e s d o s s ito m b ro o J o rt tu r e f r topto o a gp Lc r Cp i op i n e s a CII-iyo 1 7 .0 0 D l e ca td lf it n n it. 4 nl s la s e on it o as i- ttt .i d os o itt 0 f e i o it l I r l e tdo 'snprp i oeos V C s O Oht rA ost5 1 S Oi t. sl at oen tet r i tn p en t-
t e r1s d aIti l r e s c e n e aotC A S A-a1s1 4.-2 5 ia g n ,an Ulin'on tR t .M i n i- d o' ,d ev a e e a 4 it' i) n .I o f i t n sri tancn P- 4 i s s i t s
A'enelo Gpaeu t ard Inatrgals1nes pr-c,.- g 4g 5,-56 CO O1R-60r2Ti O A -C-R_ _rCo_ CI-dico y COe tabsoluta i-It. dm00 a. deo' cnitFitdiades. -orl t, o A,' 'bets i rn..o to t '-rnJt da", Calzitda esqutna a arece, 5 ,Ir ,1.. -,o u- $_-n i $__sor1n s-t i4
B, ttD tFnc nlaAreA catOI t on big,.o Isag-= --d cm ,i-nt --i -s bert S m- t an C ct sol N- 115
pizzaD M NI TR A C mydB E r Lar m i-s6C- F7 gras 67, esqutn a Paiea'. V ibora n... .it-r4. e-u-o.l a St,,'lar,., .. ,r,"n Si. hi- O ben i-s ;G A N G A '. V E N D E M O S E N r __, J,
e u Ctsostarn 6617.7tcompro piano -1 ablD pe 00a iC00l.E DENn\
,S AP-iI NTO 91A 7 -42-:9 I C llDIt. : 5 an0,s 2n$000, renta n-ortorlada 0 RE IDE CIA

b.en atendidaa, tdminiotrando- MueJ_ bes, Fino s v Corriento rl PISr OLA Solo. i cMsonmn I ntImoIttmi tn. ... n, tellsa, 3 oplantaar.o .sot. ,,segudr $64.00.m.sut.e 0 9"TLV o ns prssi it' no I r
renters ti ntma er i t ,'Gon ert" larap c .' lt i o HattinusaFerln aFn are. I,4.h, ease n m t.ler: retpeoato rl mit s- i-ar 00512 ci st ns l s ltn t FR NTNO 1 0 1 s tuados a,,IS n -J- __ _nr_ ,n a -. l a lt -solo l I ol, a s
..........n c's-n tin rplf-rotrna s ... i ,rt ot r tc to..... r noni iit t-,tn 0 F n.... CHALET o9,000. VACIO 0'SI.D-2 n80.0 r It.......... olSEot..... cera Oquendo4 765 metros rua- ,,btoitI .thoh.naoonn..oi-. eli- In. 0a' orCnc -leo ri-i ins rat sn ts

N0233 0.FRori ba. ro sde slqguir es, --_,___F,,C,5inT-A it lit It-,t e IP ta !pvubaPdnd!CTraoa.1nos Can Et(o I ns s-ms-sini isD its.sli-h ti-F
en3 un solo paga mensual. Na Mux d A-4G00. cOMPRA s ons Sar e',. ta portunidadtTratam s con n.. Via Ra....tBo-.- Y 21 4 ;.to"
Stts-I cr ociNnt, t ......E sit....e rsn D TAPICERIA, BARRO: M-2160. I-tonr tO 4_ "2 c;rredares nAltgiados. "In -VEr to'sr,'do i tUaa-U ra /U
ucioy n repsimpuesto y 1 ge stio ..,rear s l.... ll.. ohx nsr'r.ntioiXen1.NO50sA.. cojnes. Limptamos. colocamos .$p0r00100000 tintra....a...... ,....,..... .. t-ma americano. Doce v Trene, he RESIDENCIA RE SI Den CI eL
eticone1quo baton los inqui-Si-il, btcian y vents doel2vtngroomt, 3 rA '_n_,_ _a. a =, d la en e
Iflo. i-4954-1-25 thril M -L iI5LUMzKAMU) taplcerta general y decoranin tin., tnce I it- PiVENA C A c...-ACLI 'EDADO, CALLE C. INME- no" s t.....otilnn ot laral A.. ,. n

'3nning M EDICOStasoc aeP e ramdoli- aitoe Islele rant. ne-re- bar 266, casl esquina t Neptu-8 Pin tleadai 0 en rlc.i $ O t tA 'rni-tc hz 1 IIE106 a48I-24 l.d. l .t,', nh i o." brlst. Vendemos poor $52,000, StA a S 6 5.0s0nrtA or ost- ,,llr8-., E," 930
'nn i, a etio: LEe irns-ra. I2O ni-lions, indesa con SI -7t., casa 2 plato tas, 756 metro fa- ,l C- c v M.n.t.. l voti tootG ie it-" 0 ,C1 01 0 11" C a Su 17 -
U}'-la'13t Dlo............ ts, ....s.....a i-alto...... o.... .....n ... s-ot .....7. -tmn P cti-TItsguNOI--,--- -A P
d e o per m a tssOG o, S e c. go t ai s. T rata to -1 t-17- 2 D nRA D I O S F3' t a2 0E DAtOtn n gc la d t re yo. a F tatis3 PE KK"flrU J A P L A "Z OL
nI isyecclona- ea"sealIsas, i-yo. IC n E ,S. \ -n44 R DIO N- 2 P altaas Independientas mensualos, 063 netroo terre- -.... ..
' tarIo-tosf Iotnrarro os, ultrostoduo, ut C0. t'almpoIsh, sta r ..2Ai oOAmtrinana.ot-a o
o ehnos I' obeieto L a e M-tt4. Coals nIra et T nhtsE-967em y a n ueda o uisea fabri- t- toIrs oo e l int-mitmPto 9 i tn-a. tet-,
e sEnI'sa *'s.-'sssaaI slitaFtn-lt-1-2 'spoon tsu et, grandoitres de alasobrc, PlO -cln. oom C nn i-oi-os-lpo mu eole$ ruento i nquihnEs thor C-Fi-t4
D-eK U-8232:-4-KV71 i s. o no r inot n o C', pride .n,_ .... n_.... CELESTINOALBA Losad a". orretaje DEa COM. INAL A
L]MoPao 'F OEPABO COIICNAS p5 Ira i-enue Trren it as rtameotosomtlitro cOlt- o (CorredL. ga ) moricano. DaCe esqutna 5 Sr in-ce Ir,-,nie sn Str n-nons Ar-n o n I..' i- Icclro-,n Stei n'i, c l a os ts T-
t.Daifso lto 5 tratatests It0 s tasotoO nas. I Stanlsap ps'sr samer san moonen rpa gla o sodrc.i i G74CIAinES PsIN spSA 'IcIn,,,inn rtidn r'tiat t .aim "Io (CorroMorcoIogI ao) T rc e VEdd -23-60.cPaSis' itStie m too 75'r I -n-I- ,anVitotre
sE -1oro -1-211onto ooo It o ate it r en' Cs I l~mpal lamem i-sea ant nmitnitmsn r s tin co e Ht r c aoins,, soest -Iri lan ham lout. sonttst-. o Atest as lpr. d o ct-t -s it..nreaio T rece, V edado:N__0-t3si-act s -ti am n .osct h.. i ac.s c n e
-.lses, itopotenc-to, treitder tobt, ceura'-, aifno iGcor Ilatlton plata -os-e3ana cO- ont -I nn1- 4 2 IlaLpN tS n m C t .
mt o6po ot iaroeoPsorpito e Its2oher- i. otaesc cBnuncrot-1CAs-to- tar enoado os rpdz.oarttne, Tmleo- 0.... nos lint pot ,,c nt .. ...tot-s $100,000 VENDEMXIOS PREE- S rk, lao':
ooos. rin oteosC-.o ..a sI .. otn,......194a. Pot so ..o.... .. ..-oaso A-200 ---os cao INVERSIONISTA, VEDADO On. ah,,,............ .........I.Ist N tr a -
tt sdtltistarpo de o y oso it ornrde-or-- t.. .... ......"-.l- 0 ,TIENEDIFICULTADES Muy UrEenate. Aprotv6Chate CI-n00-- nrma fraFle, callo San Lazara cer" o psI ootn.a li-tim--at I rrona en 0ovel1ar
Ci n. Motts" aht 1 ,1, oe, it. Teti- C N UTED At Ca V EA ALrna ci r tln.I-isle n a rm l
euil-uirtA.bCumaen9,eitpar 'Ce7.or ,tot 8-1p3 0s.soo Tsr ata d e Pe herlln l.en -n50 i".ll A .o.to a n -ooi-ot-e t i-a- i 733h
g.dout 45. oa -5tSL c5 .t'71a. ra 3in.toaq5-O i PR0. -, CON fsl ue ivos ]u-i...b's,,,,m n :o. ,fort.;ti3.Tgualde 48 met ros0c0 a -.n D- F bra, 30 x 35. Igual 1 .050 m -
Ante S *ys arost a" M;`3Iata nEomats i-nap.yto- Chits-sn. Tid'tei-o eeCnahznd Pretn s -Montot G
..s.."t a dradastyr1300 metros.fabica- --....n...cudadas. .a$7000metro.. .C ,,3j ,...........
A- Asi-oto,.Ps.ooos it.di-P..n oj s- tin .ones posr t, ....... s .ntel14s r5.i0,,...t it I'l 01 ,r Can manolitica. Estructura SE VENDEa Tronscurrldn 4 most-s vera ft.
. Ed oOL O G Ar' -er- -1 7- 17-l yiss ebrtec Oonre e t c ., ae ,5d 1 1 1 a n s i- t S sDP.D ,os 5 o lar inon [ipr te s sAru e d fiMO -slg u s t o s o '
qosa"t l Isporotsotntt erpos sn ola. B S AM J-TO.'4A T 1iA ;,iste nnra $ 2 0meri n sualVotanes. In- c r., 4ha ootit Onn i- n r lc
I versiones Losada'".nCorrotaoeso:ea.s o tes o. aig s-,1, ..ara5P nST.tt ENo. ...alAN-1101MO,$14,900 Dcono TrceVedada0P0-2300 24S A G PA A Tatamas canversone L sada
__ .a...og ostIs _a m erit-.s aoo eVoea67s-ysn toaitoadoasoegcenin roea h_ I- _orretaIe stem-at$41aVroano,
isoito doo]t el ota s M u. Boo d M l f tlos id d I ritti Fsiu Citi As-IS r sPA ,C IA erO,--1,1I
Psota 76o. o Sust po mTlt or i A- o ... ..6 6 7 7 : o r p .. .. tan o os---- -- o-n- o -o-t-iti it 3 fabi adoard inarsVENDEm O Pd e C A CAor 4 asaonen enta. ..........o Con, 0 in Do ce y Trece Vedado: 0-2a
l.s ,tratsivs ,Af l rl d r u-, a t oC t on moi aColeAno3sith6 t-its sa C-n SqO a .nC]to q t iCE C aDE sANs
tao, as d F t t s Pas c os aber o fpas, r a blo t sereror 0.-. -SANTOS SUAR EZ 104 D- oe T e ,V da ortamos con corre ores cole-
oats D rsaiob d ot ads i61tsoga o r ior als rloettdeI. nd~ a sos oso.a s- Ay nmoito rcsr To vatmo itt-es-to it ess 3l7a0. eso smndsslCsa ern b e Ic br a manalit a ..str.uc.VAI I'nU.. r R.. L-.... V o t ndu rtroAlbum do ter rn
o atO si~s ..ooo, NoeopNiF.... 115 scints Aol- ot A- s'ylite o uf. Jardin,-portal,_._ ,ar ns-VEN DEMOSlR EC OSan A ,Jose. I ,=n.. pt-ai.s-i-
moo p Lo- s. Toil. W .lts. ... C-t P-it-V E-N T respa- ..it ... S b ....op .tene, ....oa ..a sabo n tort d ta nc rote t Traam os e cuon mint nn s nn.i-__..n......... to.. r' o .... yen T a.E O paRt d D e r-
do, ones F$'35yd0a.n0t-0sde iensuales,.ounnobt hos -to t u-it en.... t, InA l...... t-c Joves arn a ,o
ClU dLI TrAStor Opeesciiapod.. .. .1.. ..... SANTO UAR Z $6,70 0I0I13, con cina, ibadAo CTEClar I i-s.oratoriadoss--oe240a-satro s t-p, m i n 510 h o s i tros. D d _mos n 2 are ,
CMPBO J OOEiC.rsusAad lUHO.Ind eren 'loatsV-.-IIPr-lleb-e- loo obartoe i- ea~ Muds s- pr nI fta i-12i6. San Bernardino CosPitnosA itr rsa.-Ia s lu'0.5 n tien u C l t1 tonr, 't oas e ode a rl a 0 t n n
D re. Ed Cr u6aIs a r7 de Hl.,trdm R o .... a...... .... .. t..... .....h....... i tote-- ;a cett c o ...s,. fu 370. ........ n o eoS1t0 8andt.......i o b a mon o, a E r ot oIII r e L Ij EXTRa n s b d rrslE
K sser itanosaMa.rOpueso lsy e atr os- in-t"nA-C,11,. ai -,bo r-,03 A T-2I tn su onF bIbl4nrr nr stal, 2an- aI
too. obrosunas. sT otaI.W-71.. FCsoou-1do11; mayo ar..... .o.. ...D.. rar i-r, -4 ba rtlaemne teo, g ai., tu L zara osqco n aret Ha s itam os o ,. P r TUn DAD $100.00he, motra 1 O o u a des 42. e
M -2a3os p pasMoo dsdutDAsoisoottE CFIoot mi-2f ,"- -ai c C te "'t4".io otDt OitCAR-LO, .t1,,,
F R ER STUOSSUAREZ.......,y....Ie.PI.,; ...-... so.t.. s................ EPEC *....lol giad aos. Done- s Ao.a......n.tts ro-.. ........ in...d ,Da
a's.in.tCs nuesvort,2moeornoss oCapn-',d' S.ca. ee.... ............o.. i gVrajen ard n ,asa Sa n prno-. nI tIRr AMAo nnu-. 14. !Tb r edear os 0-2$52y0F47 1.L i-- ..i i D- O
aIdla N ogro n O s.a...t.td. To n A t iu os. e ntrue... .ie ma... a- mah266 e .emiehs a ,, r. .. sn t ote.. I rn' dt a S'JIo .. e... s... p D I as nn.....
batO61 r pn 3-1751 t ... .. .. .. l ne Rcp r d, te t5ot0y3am paOn Fa. t .Ic. .n VtOo,, ..e ..s ... Its p005 P.ot Cot "o to V- d a d o T 0-2 3 8 0e

Di RI1MA IbA a m a o '. ''vt/,n It rEg. lo n eraa ta-t H,2 ai





Pigina18.B --- .. Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Abril de 1953 Clapificados 'Ario (CXXIM

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS
49 SOLARES 51 ESTABLECIIENTOS 51 ESTABLECLMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA
BE VEND LB FALLK NH. NIE IF atE rDF B~ GsITA tH COTI FN- POB EMBARCAbR VENDMO T1HOBDE- F IFNDr CHEVBOLIT m.lrGRO 1 Dr I.\ Il t llnGn 1H 0GOM REGALO MIS MU'EBLES ^ ERl AGtX ANGA. n r.CKA~t VNDX I rOTATDL WNi.IOOD
IIv3 d'do. I e; 6 50. hiahn. fnr I 1a Frl na^po' reporto Ile.lllat." Ila |uen trabldJo ca.. 4 lust c n "ua' AL."nl'w ,o, I.,,; 1 ,. I,''1 r' [ *t'1.,I -i6-2. it ; CU V D" I., I ..A d lin cormI nu,,a, lr. Natural I*..ir,.. w IAl. |- |1 ,
.8n x e p ale o n ir de Li- O2l Ala. uer St 1 T E-1034A-5 -2E ]AlA lpocn alquler n a X.n M .h rA ." "'.ra A n. 3. Cerr r -. rI r. C ne r. t ar, ch Co 6 $3.000. Se regal&a en U5.5. I 111 |e I tlubr rR ,q I
Gr~l. aSle. qu le., 5 [ d. is 6 N 2 _5Zeppelin ladad.f' n nfr, ri sl". Vl'es 426 Ale! Le.la. All III-- A-0664 X-5it. A..'. i .j I:,',rsea r. .. ..Ini I~ ~ i, ,.,,.dc Ulf,- .-e '= Tel non B-2576. '$40.00; inbri e.: retL ..
E-1179.-4-1123 t e p e", e r,'nA ,,,'O T QU-.,-2. |L e 4, elit Ca rmen 3 ... ,. 99' ..,;,.-.,- -- --- -1 .-'. r,, ,',-ej... L.iJA .... J"." -C 'j C." ,.I. 'I, I", r & a rta m oI 16Pr"wmer a'M*o r r s
1 .' I I r' 1 ol r Hr OlaI E, r .17 ,I -, _D O J D L E "ID1E I %D 11 1 I t IGR O ,I., .- .' S L : P ,oU r dC r -t s.ax n'.
BE %ENDE BOLAN DE 11M X 16 5.4 1 Pf- P .- i. n. r FNDEMOS -4R .AFETERII FONDO I ac d E A:. i... r., .. '. e- -.- r.., A I POX d oda, in nad n rn E- WI
-In le B enire Tres [losas ) Mor4,e,. Iteel.,-, 50. M-44-l2 aaIl coilot i.:-.ta I.,nu i,-eC neo- Eue '.ni|. 6|l~.In. m te .r r F'O.. t.. : IIft n itpara. Triann do, loc.e
P uo enavistE, Mar iana. Otro de E ti:: I L HE t y 4 0 tl'ubl-r. en-Vendid :UE chDEpio terr Jlratadr- i-i DE -1. at, I. y 1 -.rat, -- -- E N pa


dea unoi nlnutoi Haban, lto y (Irrne, lades; modern fabrocicin, americana (-lio barrio, Relns numero 32.i2 esqutn a rXIAZXXI 49, OANOGA, EH- PEBPEl'lC, indnr Verln do 10 a. rn a 1 p in Ca- E-563(1-5-2 ". __ r clorioi v >l;n5 "'A.- 3,1eta Ir.Kr-cn.

r'^"at*^5"<^l 3 6- m "i tO E E n nsmt lulefrno. Informs Leo RVstany, He-~d r!na .ncnrmne P AnR T~IC .R> .Ion E trpe vRGiNTE San G'O ua o s dii ag, G~d ray reb~ala d SU l 9 L .. -.3- "._-._-. "e^ e:,ube ~ :!m' qm
" rn 2 o 0 rn ano. a 000 a el hora rto l aborables tEa0 1-e0 abrt y ouro man 4. pOttk 1 u o md ,ne Escobo e 32n ]tsyoma s facl adades que MUEBLES SIN ENTRADA M | F 5- Ii s n
,;M .j = o & -5 o .. .... .. .. ....... an.= Rali enr Cocos .11 .. BEE D 7 A TNT RE I ,- .nc c ge ea al 1.... .. .. I S; -i -. . -- -- -- .I ... .. .. ,_,e ........ al -.......g 'I




aenidad y C. del Padre .ntr a se 0 ade.Ord zSanR ael 470..... C i y Ta .. Eu N 7WA URTAL
* (Casi frente a Canada Dry) c O0let Lu NO 25 E `5 l o a.t, do 2 JuntaElectorates, $5. cr.. c-A.2-3 C-323* my r AR ET

Gutt~l ermo Ln dsc A-n' 31 ^? nufa o m.sdo p^*o AA-n~ cUA Soa- a rA PA I FE21-1 m. 1r 78 E10 3 n u lMjoSoiCa aAs sa" nEPT NO ^One f T~arqetrs. Seccionls Esutan
A-8I7, BS307. pr tod. e. a GRAN NEGOCIO 4rf E-- R vNI F 3P CARR O D en 1 o,. ,. modo. Un Ni ed, d ..7. mun Hdoan un. v tena metaSE ca. Mobil"a o es-



frontsa O al M AG m enI ddC ,ER N ^ 'LN2 me olGA NGA h mo E ND o li B S. ZA b-al^.'AL, Prec "^ modnc lnt'or e Jo T^ io San hez, II, "?' M agn/c. nd wto ne rnee,, mwas. N EPTU""''"~'l *c''r ~ ;l,..-4 pinnacn'^e N 9 g09 ''n'^'A'. ^ 'nha.c~.S3n scr<;l W p, 'R il 0 (r n e
rl. Terios t. Cruz 52 ds ar. E-1 uM- 11--4 ca,, pyr Jutii. con agta prop+., ....fe 1/ 6 e : -X =_oa'( 1nr Po,"nd Pr tl,'i,,, radio.> t Escrior.s. STFa A chb.aoI






CURE 52tIt:al I. l SaI.lN, ireein : 62.0 "'lai T e nt"icsa m A csl.an A ucla c- aNo. .d nldelr y2 lra F, l a I c a l _a



d 2enda omd H a lrR 3 E-2. 2-51- :y--- 3,hi -79"IG, \l"tin GO le;NO, I i] I loadu c le a b
;B E e n f 1.1 to ns E -01 .' E ,c, Daa eo .1 h a r
S.-d0-S I n no .n.o.man tmC t edCn $ 4 91-22.S 1 .. I ,, . ,. Mei er n BoaCas ok .... ,, ,aos. Seccuonaes E tan-
onn -_ I E-42-62 .16na Bab Doge etc. I don caua doard dece atnceaso~ nu e ~ yDd 9n epn anh -D-b2 c ~ e chnc ynBar de ;n tn er.rd O'Rerd Aci vol T riete at








rn o Laneo .% A l o JRa- >ma ann o aL E ta p n o01? ad Uenp aada -- mnepnr 3 cuerpnd, dofdn. $ D P T O A n n Ab^ E 813- 2:, L l-O l la ,-
I-97 B-E07 E-EN-4-2 E MApropA todneiI.C aMi. 33. RAND NSOEGA O NC10 ,NTI: -LX lE D itC R O o .t .' r o ,6.'(u _-..t .' -, ___... '_.- M_ id olos detfi 3"C 6modo.n to NEifleo ...e do B-1964 e H g..... I .. l telu a t~d. -etad.ca joila-o e,




e.tereparto Te u W67 ErsualiDa- E ,1c Vn I r ro andb re ,r: -,,3,,-,-r Tithe MEnSertire S Jo s-n Ay9 -62e p0 a b. olar.RMa ia l ,-de. pdersnal-0
T uic miue aan a. at pir $..P.- r N- TC DA RE G "eos'0 Ieso Inhad heureri~ o 2.s52.to nesomtqu e,5 ;9 FRAIE 49 ...... band blancEC .... V~baga ,':* T In OS-170 iI. E ,E-,, Dotrao .o Iul~ 634 a ,-56-2; creto~o Y Escueas "r Te ltal-as TarI '-




E d t a I p E.. AfroR I d or a p, bt ds, ba s oau e t o papa a r Tndde No para- we r d eron _N 12 9 alto- e-- "Va ldmed ores, devindrodom, pie n OO L R E M E
al'h e st ar a oportunYluxd a t] no .~ee or u vtrea s A r~ls Iom a re ffe at rd e pr t Hohr,,, ,alrtn tat" ndiioe'",etiurh%,in leAN 62.apata e.t 6eer.ns 1. i.' UNsAD bOOes "oPostlndex" ad. ivl-
mm W 51 Lnadl a eca 1. L ,a .ln,.ld helaa ,st monad oin OPO I ~l i4, pad. ,I 1,e-k m.














.I 5 tral er ,, epruae 5= BOVEDAS Y PANTEONES I mi--ne a oro ls.r 5r mi tlau 12Cd.asnEpo-s10056-2 er 's. u a v oa
mafH-3866. MY.3 Raio Bodna T l _-8i d,, n~a V ~. 11abana \'i d.d c,-d~ a:ez Ins.tP 10-1~a pat ,1 n t u a a ore p oe ta l r .I -





JIM ART a w oz~A, V P d Haana E-1125-3 do el Mar nhan rergeao nuv ITn t$95 ane O to $165, la d --- I precios enClzd Jues s del M ot Saa9 : ,ot nnrca I --,-1- o 0.fecl a a "L- -%cIps t --:n A-77,45,



Do.I an M rm I e, Pennin-o-- n E- 3-24 C. r II .3 Ia E VR;dar, .su n Teen ee A 4 -_a ex. a d c
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a It.rla $2.eren 30 Fvaraaem a n&caas- e- 4 .......... ..a 6 mesas. .. m-1425..n-2 In Ine OL S OB L 50,os 850 'ae baaas"n. heagas l'tad '..iS Sue,..
















**terc Bovedas y Panteones I 0 c Informs If. Ei c0 0^l FV1
f(]t LOMA CHAPLE209 VIBO iRA BOEA OT E E HR. St rn nLISTOS PARA ENTERRAR, ntroo sov-caa Imorte Jim- Laqu-a., R n cv 'ddodiO ,u;t. de e "o dea 5 Mar s oo liig b a ra B .-






r En ro Unoe. ( 2c elard l0,- I -la d AL CONTADO stA PLAZ S dlen r Oldae Opra R A RRO PEQISI -d t -a ^ -' Lr'n'p/'e'" e C olaMe, nalt P_____ o Rue- ,tJ;',, d59hRAnIO2 m se.EVdeOuEe
F-I!1304-49-3 Hotel e Gall, ,'ano. $35.000 VIAHt, oax Ten rbem s __E-3-51-3 abrl 'io Jur ^ ^ ^ :r manle pickM ~ r," ,l' : tip model 98.IEB ?O EsM \O i;;a "'"^ _eoba E-1419-56-2 ta9 yA IO co TELEV1SORESue M EB E S N


Na I nfe, de La HabanaLE si probem., 17 ND U D Calia 5O s~e enr 70 Nluao.n- ,_ __ 40,M E L SD C
I Avenidas y del Pepa dr e N aeu-a i C3 y 2Oe $L4 To c0 n erds Pesoa I on I Bon75 y San Joaquin. T TeLLra sea







t co d13 e Ma 1 r, n. I na d f D-rm ) A s et ur InIe. g o dA- N. a a e o e o e g e e l C ___ -a ofe, r o, p-,( r,, l r dla3< jjo b- ] d > a d inl til..e. ]nner d ...s l n s r$.C1 ins.a JU e B Eo-37 c r -O5 3 -c ber os a, eL T. E LES T a L
F 8 4 E-1 010-49- 26 a o den a lo r ela equ tpa da- on. tr a coAl N pi rOPOTten IDA SEa E N- V or ,e anaO 0 3 FO, D NedA C 1 p, U O a1 1, m r, de lano SIN in al s. A Clde m A.a]. Ro i 0 S I I ..l. r T e
ae ,n H1. c.r au0e 6 a mn t e et onr oe au n ollA d IA niB ud ,9a -r -dl bdan 5 I1 67 a r ceIu m.L l i l d n rAet ha rl" oraple a Gn t .1 1 G r o rs- nE N.DOS .E, 00; cam asr ] .-oNN 8I0 cu lo s sd b v Oh
Tambent pa rcttelo Spitua cin 3 o 3_2 M- 'e -GAGA VEND BAZA Qas IAN ne moc lh2r. J1 Sachz n 11 r-- Nlii9iicilcas o.dO, """" ICULAR Ca5 $80; eih ne 1
. : : 8 : tro I if r __ C A L PI .l 1 'A O o s O SPn 5 eI 0
VENDO M tAGNFel EaRdr. c O'-n .I 0 a. No mor. ioTili ae Ses Ta nes. re San ueler 32 1ato P-2--1 9- 1-s'. POlon p ]arl DoI d e 195 e tsn MnnO h ( rules. San Ratael .59+ entre A ii 11 E ,tnl t ...o.. I r.% i,.- e r;pa1 $0, c rina" Oi. 409 I r eo t s cn ia 1






panea Ala Via B denca. 1. M r00 ielro_ U C _nrfu- Agua abundantO aytadar he- bre ut_.._dad T ece .a .u.lce pesos diaries, ,np, t,rlu contra.,2ahiiOo ra-Cl3l-,a. CeSn ...... .. ... .. E ->-2n -h-So -,,bcroco e- aaar e'..t ndadcT.h3,1lrnre siEt3t.
retaA -a Gu reram Bati tar A'p" r ae Torcr eM a l. annB. Ie A La- 39 E-21o4 5n mTtey.n a Ta od n oon p e M e F-(7 I dell, ,lIO I' M Ra G O l.. o ca d r,.EI.. brue y S od a Sin1-. dO- i L o p n"







- R B-,07. A 810 V. Marrero ^ F,;-. amen me- E 2 I ___ E 3. 24 ll a \-Iuf ..... 1nIl, I, -"h" I! El TA S PEC A L "Ild l mg ,oc ama, II e" E
RC A i a aIMn t -in eso


--_ 1 8 11~ 3 1- 2 7-: C -3 5 -5i- b a rO E -.oh .3-o p a r a d o sl l LF o-,loj o n I 1 3 O n C Ib IM n a a N 1 I f '- f i VIi1 ", b .] ,, l .l' -p 1r ri i 2" ft ~ ) I T I T I -1" s U i ~ o o n ri a m t i tn c a A l o b ll a I P-





GA GA G NG Ino qu na24. rK f: Septrn M 1rm 1 PO .L .1.0 "ES A C nomp nramsy edmo oa
eZTe SOLARlo Te L M 2.U F_-_ -,- ----- -t- 17 n 4 l pe s1 -, --queo "-e"P ..... a0 dverr ........ ...---_. ---- -. ....... 1ta" 17.10 M N U L S JUEGOS'a I "to- C,-l 3 ......a. Mater ia l do C-120 -57 30







na 0 r 3 01Re un o eJ VEND.3QO Pe,.. T 53.. nog. O AdTOMOV1E Y,,,d b n bI. VE1 E" 0 TDOS JLO -M Sp MEGO DE CUARTO cCo "ncs male pa de, ,.. |FR P tasl T a." T ;i -
ya a sn, o ena pouna no.a Nr. dior n reFlaci f.r-a e CHE ROE I -1n1E O r1ine5 NIa, I I-, "- ;Oo o a0 ,l..N cont 1- ne r V ado es h ugr o ple o s .. U o aLo riVH tonn ...... 7 ,,, ..
tle Ts an ora lo rTparm, do d ata. r car ,'r 31d b R.n 2. i oif' 2 ,.h o _Eo .- ,3 r! a b, d Io s .id 16 a to redo .iv i c lh n s 105. ds ....... .- Il ....N tUt 5-8IBO S "E IP RsieS0 M
ticn de bat 70 ari a reao. In o tea art Se garQ" antzaB,^n ," ;, A E Sb000 de s^e^ta St i n X+:4-;:,-: ,., n c. .""ec *" q ,,,b C ..np n ,ne~n,, s eltas, 2 s esi antes p oort a,$3 0 ,,,, rapie o r cu arln 3 cuionerps lT -V n r' r
,I 9 1 y 2,9 "" a .... .. ..... 1hSnemDca vAb s dnos o Jornaloo
d,34 E _9 -dot .... ...nd. .rnp. ,d,,. ..pep.,,,, -5. -1 ... ,_,,e,_. I 'D .AQU 1,0" ... Catzada Jesus 3a, M ont 2 9, T T pa R, $4500: l'En g, elalt ch, e -oa i, ,. S.C, .., e,







L n ea ) S OA R E -n14u u 06 n u ir a n F n O .... .... en _o -a l E -9--. o n _o su-te eq-Lb __ea 81 8 3 7 ,om 9 o. S6 00; s o-t ]a. a a a s J:
Aca t.so br.YMide 22x.1.W p 11 anO V .MO P I A NTEO E r a=C o A E O I, ., a. ., ,67 a '. 5 .. 1- Cba o mF Ses, T S9... SO.. O15.0:- : D O I -__- M uI l Ciea i ci a








818.50 V. Vae S25 V. Mrroles Pennino an...................................u.......u.........do
T agnihco erren o fle.e S tnt~ac A e- d MM a a n DE. q e ... .6 2-12 I h- 3- -2 TI- |IN 11 GO D- J (O- 1ER(r.- sq n GO "CIsa -erez".-I-- 1. .. aa ,. S ,- lch", e- I10 %'IN G r.." ,nr -'it' ca, .mrub .... c..t. e'e. ''n, V ,^ ''..O DE c












B-266,,,: 8092 9 dE a b, ,1 ,CHROLI o- -La lru erp'ointre o. -n a,~eo v 1 a
far0 de Cl a yre T pr. o s Una U-.. ..a9. d'a o o E 181-51r 1 ,a .. ao. C.4 2 5 ..y el. "U.O 1,VING ,I,,, ., .,,,1 ,,, I ....,;. D O co S,,.o,,
ra e colas. M a l J ra Ud, ca __ _..... d__.a df .... _n _a n_ _. 2 y 0 ... .- d IT_ ITp-- .,i .A n',' -. n O .i.t o. r. ,, .... I ..... r ., ..T t .1 1:50 j1 b r el n 2 ma res tl de s ...... .. ., rL 2 p. a d r... A.









ENTP REGAM E AOS- VACIA ao Tr Ta __ I I 10 P ... t 194 Ri d ,col- E5TO! ,, Irn 6. R 0 Sa Ni. 7
tro a5 -T2 \i Cr n n a H d 1I E f :, nIe ,, ,, ( 1 r i h1 1 ,- W-,l0 I 1, e ,- ,e zd f 1. celi- H 32lri b e,, et c Mr n. .T(GO R pdn u. ,
LO ANGAP. E VIBORA B.:I.-.I (FNTRO H R .N .-.SO .. -- ---,. ^ LITO PAR EN E R R "" ....l' E" ,. *" q ia S \ on tian Mo,. mat.PO R SOLO 1. ,e M ..... ,,o mp...l i..... r.n.... ........ K, 1...... S ,* :
N~lociea, altiolo.r ,~e na eq ip ca lon tre,, MA IH C OP R tN D D SE9-r 2EN 1%',.dsO. Sod-~na 1-9.,-n-2 F-d s[da 19.I P- rr lo r'1ff'111 P",: ,I Jda, all hrr-7 tI eza-I, I-. mg e




did n- 1< 3as mlt o >. 're ,,.l. l lar ......1 --^2.r,,,- -o n o ,. d .,l.. co0 A CA A P. pa, iI,-h--( ro lng.i.t '... h... l ........ "R7r T .' .----- _
d-. -2 -, a-e a ....... Hmn ;ATE .CIO, t auto 'r I o .on bwel.r t DO \,-- .- FnRmO dable comedor, S3y 00O s,,b;. ... .L PE ,- III 59 R D. Y TELEVISOR36
N D u. Mr e Sn 2 Ena ne Aends todo o No 570 Na le a 1 2 Si ba l 7 0 Te nt o emos pr co ecim n i an, ont bia c 8 dIa 19147 2 1 nL E D E HI-R O cu p to ug(o m,- .. pc S os. os d O ft













'SB"~~ "a "rh, ,OO 240 SOUSD HIERRO ch saw M
lScZddue Vi a Blna 1.-3 006 O e o F-,85 e par tou s deg- 51.00ndl hail 1a t 50000 ho d e tins la m leo e a C~ i c ~ ss lug are s d e w h- .. ,I D ra n,, pad g o-re jLo n pae n~r lo F-ldo 3 ),qIvd L ')6] 56-24 pit ona I i jost a ~ San ,Raf ,ae l 85 en ,11 Ara Ba %. rl d M c n2i a" R e lv 4 9 ( l




4 dl a de7na Limera y Gurine, dms.. C odor tt d+, ard Aan cala n crta-n N.o ,ans. m d, ,d, mt, \,,,t. ,'ar ,.ANIIAZO. VI+N DOE I R;EFRIE RADO R dn f I.o. T res_ D on 10. y d
P erez 0A91 may rio t .m Aloez, em a b a pvare. C l ot m a.Aenter lo Adle C io] s61 apdam en-l -3 8 o -L04 '" ,n eLOM NT IC eQ t H~t n e IM A pRzA d VE-nD --I_',-2 Mdifica "La lM e \ Gt-r; ,bl :lati. ae:,n l t")a
lion Martin u.reo ul, rie ell o, ,, 7 To eh~a. "'O' "' ',, ItPrnd -1257-5-23 Abit _____ ___d __ _t___ _o-L t -




V E. DENst e 4 MTel W -6271e E- 14 99-31-51 -24 co sr-u1 d o _ L s in E -14AR -53-1A S doIamht, O h a d cn m esco. T- -1 ", 5 __rl c n 0 H abnfa: A -774 A M 7, 4 r
part ni AI aondo d- A-33,.n1ann Ir. ... .. ,22. -wd -'- Te If- ,- ,, l-,, t /,,,a a ,,do, EG O DE CIE re T










Inres K. Purr nab d e C ladma A .rroyo n Apo 'lo. o X~ll". L>a=M *^ rf." X C.I1RU-.*l I..ln F.VXD -N 1.. T r N fX. ,,^ ,~z co pe en ia Vralos, nlaa,,nlo URGEil E d TADE Pa- 11 PU LESPECIA . 6S.....

S1 50a V 1 -9 o l .~Rd n 6.ime E -- -HV O E _ds -rrin ,, i- n d, ,,
B 2 6 ,B -2 9 (M riANAo). 1*-- ^ :E-, -. 1-.H CHEVROLET-54 ;La anlcos ;Tin --cros: ,zp A ,do i.oK EMo 3 A Ktu .E ...... -andn b.,,, ..... Mea ...d1; *..... .. n. i 0 'b.. ... RA IO "P IL S $3.50TI






-- -- a abnnaaE o.ror ar. 0 Hla d e Ho VENDO.





-- ASTABLE T MEDA YEN 7D R DE CAET IA. POR N 19, Por2pn Irtf.rs Arrna [.sit- V DO PISICORREaEV^OPEO ( A4- poc 1 t.d no s 3 cuer pona modtN05rn '!- GARANTI

B VENT REGA 1.5VA RA A roli., r ,Jet X ug to ,end. e n,, ai s o' `,' 11 ; 'u p. )-47 -Cdd E 0 6 par It-,n. 1 !n n I

as. ., Taitdg --2 Ph' "I din" o -u.s D1 ao "* I, -e 9 V NDO n n_ --d- ------ do I, -To A A DO
va a ,En ut rstcaln ea rn deo]as p incp a t. calle yr Fa dlsdad e ft I ntorm o al m-44 K-49.- 4n, -'I NO 1503 V idadd 20., .r. SLRG coMEdor, %'F.%nne Tor OS MI c om,. eil dades et luego curtoo co-za I I"-," Infnt .01 n.!m San, ,e I,,..I g,-






es u na s de0 rt e partao lot, Se v e -2nl-W-Nde CHEVROLET NUEV 5 E. m....odol de..... ae Se ....r V n de v 2 1 ANIMALES














T ...... .. .. 500 0 w e a. OcMIN cme C :ab E- 14.-. c 3-24 dn 00 m nbu. ,uhe ,t o ca ros med sill ones portal, conm sa .t du- ,,, o n -.l A o a: e.\tlr1' U._ .

parrlar Ae, dl 21c 461 aaa ln n WIe .cgii, tis nroho lo'n -e ,d o Si llta'a', Colchone Ies -otho es refrTgerador A-0341,= %"a D ('e -FCn O S SOD u nI
at 2h __ -0 -a~ R -b __o __~a -O Su InfoOSne X f- Irn*r 2-,!jn I~~ Tat F,,T" `" S1 R' msuale. Colh n sm elsa e a ii ades inamos M u7 9.ebnla uosoow s 0 e oo n v a t
.. Arm-83 3964.- 2 E-1 406-49-23 I ,le-r d" pruris.,, -1 4, .n 304. nn....Ct8,,- 6- .3-, .. ..VE 5an2 0 Sa l Yyn g .- OF SOTO -I A
GA GA SOLA __ESQUIN A d. E-1373-3,1-24 --,1-32 bitO-i.',OI'.-PnR ,o r F C a, l.. ","II N"...... a, a"-,,. ,., I .. Ca lz d Ja1 1 y eptus o 53 $7e0l Momente 29900 sooI-,,,i.. ... .. .T -























MI AA R, Pr AVn -ore v no ,om~ a 11lho L Ono- a,~., hesng Gun E-1403-A5 MUBE ---DA Mo-t -1 Am a _Caa Pr_" E.quna $22.00 SiODEG HAR ( A Io Y n Plan t Phoo- M-- d.a
Mpa .E. ro ...oo.... A., dm flenle P- S^la o'. M-EB-ES A nes, $- __amas11, St^ ^ cu- ,,.0. .... u o ... _..
tI d SO % Rosalas f Ed 2 3-so modv sp er Pra1nts S arme. $ n0 T- 0ad n-t1 Tao. h ,a aru n%- oe n a I .1,o. ,-111" O25R1 0 I'll "" "."'T -7-
Tam bict n parce% el.cSitIuaci -nAonIo11- 911' LI- I4 I-0*%-,,,, h,,,,,, p__1, T "I'l ,--h od1I.,,1-,-, .o"' ,', -` : as11,,,a,- ,rpnn T,...,do -ac a %enta diCOta Sifina o 'O I'la' C To ",hIs., I80 C -432 56-7 mn.s,,o ", 0' '-- I 11-1 d,,,-,-,l ,*"`,," I.-,Mr ; -,Wh .-'-, :o;:






.c.. .. s L .... 1 9 r v p n da .0 ,se. . .n"r ,Itchfn ES IE O$2-, I I L .. .....
























ualle o u ba yE, rp to a- SEVNDE nII 'A.22 A. Po R neO PO-s E+947-5 24 5'n On-O Do'I a TrtRTv$ O t.! o s a .. ,,. to. q sa ,CA ASDECAD,,,,.c n ,n





i lif^ ^ ^l -,j pUT I "1 F 1"E ij BA H cAMON I I ` `4 E
SorE 7 2 -- A ra i D "-, -- 1 -5 de i- a l ,,, r n ,-7 -,3 a,- Ic6-27 I\`, nlIn "f IN ,in r a, I f r, % A,,I A 4 a








t dca S l e dlRaD Re i l'tende na 2 q -mrt all a + h ome APrtida, W ill 3P RT IDto l Da C e ol" PE O D Rf EM AR A.ar JSE l' $.1D 8 TO OS M U EB.b )o n r .ala '++D ,'a L ES 1 t+n f rA P LA ZrO' S a ^ nad e s" c,,2 ...s D,.2 o
d13 E Ir.l 41t1it l re- C .l o de F a d a O a Ea e ..- O,, r o o If0. A r L d f ., ; f 1 rn, ,, d, (a 'l ,dE-20 T eob "24 56n, 5 0 cle ar des. R -l O ,T,,o 0 r i n 5700 _T1 E __E co1C -------- A,




























s / o rar*6 .d^ ^ ^ I~llc^iiminan ra c om A T OS ^ Ni BELLO'SRO -"- o ro n n St.00. a Csa iuel ezC N ep med INA ": M -09 m^ F ens sco ,C*4 C oL
_1. 0 V A na e E-__- -r. ert 'hW .I J l d r,. Al,; I", A nd ," ''.o p ,n-l -. 3dl A naen a rta- B -n Fwi r'n 9 k vt n q ..... F-:3-- 57.2 OrS ;,, 'I-- N1 MAiE ", a o
Onn d n ttta e 1 .5wn o ,spn do ,ti A. t n C ,. .. "- m ayo S n nt1















































Mlcon de l.~ li .l~)rr~ x .tt. E n 1-s ngei t l < n ld lm~ ~ e'.3 V an, 2 ve T e neo D r n o P.- norn X.sB o ra. on l ~ ofa k TA PICE RIaA.a l LUS rU y 0 S l avadoS rtO as a A c medptam Ius v ]1* o p -< do rh n.yb. rpnlo i. ] r 2. Pl, vp P
B-2 66 09 3 So-u- .... p-... iI L ..... U G ... H O s b coIertble 2 V I N R .I .R 0AD OSoY gduLORE .












afd~ G.^ 'v d'1' l 'd ^ ,tln;m p^ ''e'n,,a -cld81 12"" hb- S370 Ten mo .u,- gra colecci14*n I^" "'o"l Ju'o Iuro ...ne poTal, ca as M '11 -, ," .,!;,7 a ,,;i ; I.^ ^ -1 ;i ..';."" ^ ";;,:,'"'.:;
Luz en *re Ae.rel e lznaga. Para informes. I ,, L., H Ann, ?I,,,;- 1h,,. .,dc r q47V,,a I ,
E* -1160-4- 9- 1". . ma.'t.94pxpon\Cm ,;. 2 o R- on MrErE A _n Lods' In d* _,,,,q,,, MC- .'+?,, Dumont S- 16.00


















*"r,? ".^ ^ "." ^ ;^ ::*:-6M5**3 ____E-i3s^ ,<_ ___ _._.. ,._.E:*20-^8-<.. C medo cs,-7.00.Colc onesmdors, S600destants co i- R cmLCU ARM-3495* "*/ 1,1o'' 740
GANGA. dN 3 a L.n oc c" 1 ........ BL a .......... .... E .a Scp\as Miiral ar. Pe R SOLO coc.ne M.ES AL vof m sillo- o ,, .,l. p---, j-go,,,a-, .;.:. r.l*..
pat.A fnodM I e cytr i o prelisLna .n eo sP ;" ';" : sinD __V N F ''F ___ paIgES tol .. iffic 1- It"rio E,






dNclda 14lar-ul~n _ Ca, m-rO 513.eaar" pcq 'I"- -- -- C -1'9() -6-2 S ./U EG O D E hU A5TO 3tia -n V cndtn cr r r,,- 31
t' r e a e. G r Cn p r:da d A o r dan t e r fe. ,R ;Me n a c nn. U E l V E N D R icr Le^d L o g e r z o', rl aama n d o U R G E A n im-4 4ay o *Ea l 1 9 5 1 C t A G ana- n-, p M ATn G)bl oTt ,O


























In s.Timhten llbra Junto Gl an~'~l ''o, ]0 '^ |0 ad t*^tn "^ml~f raeiHa v Htohd Fade e celene pa ,- M U -55 E-acrba-<3 2nnda en 42 el pia'^d l e/L... ^^ an a^l .;?^,t .lbvlle. no 'r/i r7.oo "R acdn y ene F i n. C r pn T ni l'H'>"TalA-'c''" '" j" [ o^:V J l'''' '
,L ,.Mqud nda rltovci. yi darm a I ark ,an tinn l in p M onie Romcrufha. f r ado .. T t h4,,, nAINte- I Prll-n ,:l, h I s I_, P'z g:,e,- ,,^", ao I, ,Ol,,h' 111 ,1 h a" 3- I v 1 -I' ,. Te|C .o. i il.A-2.a .
/et. rio 01n. F-1377-i -24 ra hinf e-fln 37-5 n1. .- TI(l,|r-ern b---E-I3H-'62, 4)9 o-.F i de In a 2.t, C ,59-,,-
B-5 -. -lae 49 \ rn N dr .4 0 ;, :a- n-A -1 C 45 52 5 a x evo r E'se K-.V d I Y -,1-'.3 ,,,, ,A- If r C~~ ,rflo ) n .~ Ab M I ,, .C;1,,eP c T 0 ~
[ndAUT Dar Ea 10x35MA rIn AO ,4 VE'D B G GA CBAR- TIFE ERIA EN..0 __ ______ PIT a. 71[-," C-123-56-2 "mac r7 -.- C, Vld, Ce18,3,. RADIhOS "P I I S S3.50n,~n1,,: t,,
sea v aendrad n Reat, erreno303 aaa I n1 ~,,. ~.5 U O O IE C S ,,,J ~Ddo1,on Rr.Top ....O JU G DEnd CUART Nuevono pla .... fa-a Phi?. !\ 'D +,-I ,,',_,, 1111 AN'llll ,I,,,,- Lorqu -hap-al.RE RG RA O
.A GA PINO -I+EnOa Y~' Slie.SO e.-coaincs
NI,-h 4.l'tt _li ltf d~l;t clu no '+el slipera "A ta E ler-:tC g ,3,d o
... .. .. .. .. .... ..... I .... ...... ..... I~B L.A P L Z O Pi .. ..T.. .. ...... ... .. t... ',%,t,1,, : ... .. .. .' ....P
les ~ ~ ~ ~ rsfO-'~,G'Ell'T Av nd sd lDeat i -E-2 3- C HEVROE T NUEVO.. 19,a2 I' ... I. f-t Teefo B- .- ,. Tid d, u- Si,
u /_ -t, -_ -C E $50O -t .2,0 ,h c -bi -1IA 4 .n P 'l, ,,J b,,d,a c S. ;-1 ,,16 7 .r.. e o i in ,c;.oes e r on e y Sa oa u n A 2 7 C- 15 5(I-2 my
NIs. ,9 0 91 2, 4,e q,], Pe .d I. rqu SrR IFN;re MOTO E-LCn-D, A. Cf. T-efn U-n rad res esa dein ,,, Ju go c a-1t- c er os
F-8364 2 c l", or e Po114-"-. ` I-42-, 3f ;ii)4T1Og rO OI CA'E-ISOS G....
E"25-9 2 IT ,,"""d,,,,,","", ,',i~, IT',,,,,,a ,oct. I.hV ,P, ,,no- a- 47,'n-.--o ,fo VErO AQUHAtSNGER pie as. CiuEar Sal l- 9 00 Sala $4n00: livng, oodio. m.--, n, ,, -'-_ ,, ,'Ta tIf
A e a s m r.Mide 2237x34. 8 .5, ,O .. .... ... iF '"1i S, S2.W,, I Te..... r, .. h rpe eo ecr eo tto i -h ,,: a ,e 27N 4R. ,,,I, Th l Ag o1- 3 C-56 -56- ..... .. o S ,0 a a s,I 51 00 -,-t,,ra L I- ,,l
$18.50 n V arcle 2o Mit arre o. n~ r f d e LP',4,, Rut" F-76-12 9 ),Ic 1',d1d T~el- W FiR -927-5t It V24 g ~a o h o 0-499 -24- ___ CIt,45ANj 0,' PA T CU A ,,ra, SS, WI,,,, cn c on s Sen10es Wu mue1es A,2 r,.,o ".t. ",, !, R1,,. ; A,. r 4;:,
....... .... ... a. 1,T. I C H V O LE $1.3 ...... .. L a I :lT, .En;7 1)
It AtcT o, N. p li- IqI1,1TiQ...r-e-o-D, I -.a.I.I. -1,i.ondo.rO, -e ,"'." ,Mesa. arud y1.yo ,e -acii. ad s, ,- ,_-

]aft~ U-4071.0 SIO VV .eo M ar er ., l 'o U -$9 Ho rI. ,n,, ab ab e .. .. ....... ........ ........ .. ....... "LAPE I .-CT "' 12
F0F N A U T A a i s -AI797-1-23 -o 2 0 '3 2 b,,, r 15n .h ... .. a I,, ITt .... In Ia ,,, .... o -,I .. .. I,, ," I' ... I, __ V__D -U G -I N -- IF 1 1'. 'r ., 7-19 -21h 1 ......
B-2266,P 13 -9 39 E'02-92 VEND, IA~o ,11 __,,n~ ___ Jtddl ,,, ,IO -" *,I, ,1, SE]m VE 1ND t I1,GR 01 -t kl.[+t Vhl,+l +, :i 1,- -- __ ,T L V S,0R-CN.A 7P1
ENTREGAM OS VACIA ~ z -- -o xx ,,, ,I, 4O" o .. I` a ,tt' nIn ,_ L in dr.) en, ... ......... .f I. TIT' : 1-11." .. .. 11 IFI I AD R .E
I-,O.oe -r~l .... .. -p" I'lld .- h -11 I. I, IT A PR N D A M A EJ R ea o %q,p de 1'. ...... It l .. \n.,), c... \ ,
O o. a I a -if_, 1 a- 1,r 2+--b-,,,iP 2t alo ,,sd IU piano, brenma l 4 nkri r 4 .e a r o & n Sda a ld d 1, j. I rnd 1, -ar
Unl ~ ~ ~ ~ z """,""r,, ,,,h del Aju- enI. -al P- 'antI_ ,-""/,, n I, \', _lp ,or .. __t Acde i in V $ -0 --a- I. I~.n %I "'I'. 1,0-.H~e~o '.~d.l .eD IIM B-! I. I: "( ot ', d,. m rw,
rrt r o o eLine,. rua e v l crlt IG v- gas ,HI I n"'~tlla -l o hatn aae Clatinea M i am r nePeo am e t S O L S 10to e. 00...U A Cc.. p, a rn. S,d d.Ma ., e.y ,, _e I 'ado t ie n l e I"'i, ~ V r,
dd cal." crs led' $13_0 Lo-z 4t g -dpt t ....... -,~d Ie ,,,, d, a lnf. la o r I -or ,pn e l -1-11. P-1 rec 'ln. oa'a a _:'1 C -, 1 ,9e6-6efonoE C A R O OS
rid ,.,ad ar..a ...... du.. -P ,ta F-I 3, J F ormidabl Exte, S3 0 ."suI f R N I
e '- ,-- lO .-rt R --dc"- ^ sT-tib, Pc,,,n$., --c,, o rT ir -POI.1I -d e L a1- .. ... oSa., 1 +; ent' __ ___a _" __h e d- IS
"Je, aJ .l l ~ t Ia a l h ~ o P :. I. a N r F a l T 1 A I I a ,L S L ZI~ a I l r a ,l c l n 0 ,p r I 1 e -. 7
t Irac o et e, ar a d G. 1 1 a ve rted e ora g~ d o n e r t p ,, bna, n E n- h49 -51 -3 n L'el a d L ones rn Ma~ ia e n d 4 F 3 ,( -1 na.N J o 3 aa n s 1 10 0" 21I A 1 1 1 Ie s G A N G AZ11 11 1 VU E D O E F G E D O C 1 r n e f a h a e s d
Jeat,T m II I ,/Tllva or 10 'culet exl- ...... ... R n o nen, nre l F ete I~um .r EUEtLE Aat P LA ZO So eaen ngo ...alzad, JS.00 R deio, t S5.0 ati An ,,,-,r, I"' .. .. ... ", 'I- ,1-aI
metLA, D N g. E DO F NA ,0 d- n,,t--o Te hao W c013 P;h, I!-a,,, E -a o 2'lh -52 Hi~. }t,,,a 94 --3 -5 mayo -is ,'oA1
ae r ilo 24 n0 0tra 200 a c ore $0 C A ,, ,fr ,, T lto -236 d 0 1- -1-14 U-73a ... ,-2a-92 a-47a2 C-9:,''" ;4' -O`,10 I, 2'o, tp ----l5,, S5 0.~ Ciz ss e t 1I, 37- 60 ;0
furma $98 ueI Aletto in I o r n -29 I i. II...ed ,At ,aIo~dr. l' ICGot'Tm T R F RARC 'E N r(l.- DO .... %I L 1-ag,, d f+" 4 23, 'N )1..r ,5IeII "~rtd 1n:';ndore "e "n a Veal la uead r, surticlo, $2 P rt( c ir n s,e ol- 316 I hV 1 I'
N d1J IA J410 0 91rTA ... ota.+. 1 I+laT-, P a -i ++ ,i ..e \' drbr E+fl -- '- ",' ... I n ,
L td a c l 1 3 I F 5 1 'd n ', ha ",e].a e La~ I rl, i 7 re -in 2-,1 M o de o' S ,an R af ae l, a ,n
'U" sld a ; Q, rid ,, h\rg a+l r ,T4.I,, a 'a I 5rMQU.A
.,, .Il e iahalrs Rep. alna n Pnr TIT -O E Ilg LAnB R 1,A 2-2 l -N~ Pas, n~a TOle .Itm 'Ir N~a D:P I.. 4-0 ,- .4 1l 0.eq M r d$( M ani NI \DroptlaST.r'II1 (C FF%~ (I''; S;,d A -4 I '. 11V n:
BI, ln Or e ,915 petr]an "'d ,,ezj oP .u r, 1,emsd- Xe a n re I C -d I -9 A I I AN O SEo VN E IATD O N C-34-59- ,11o 1151d~ ,,,t'fe It I,,m I. O+ I+P I3 %R G-39 I
It Fint e 'I -. .. _I .....GF.....ENT ...D L.... ORD ,! I 1-- .... P R E.AR1A ...., -,":.. ............ ... I..... t .... C -12,54-56 -24 A b Vr ND O t + n G E AD ,n A. .. .....A L.... .. ..e l ... .. _
S A L~ l I N O -z _ N O S A L CI I N E C F -111zx. o X"" llt- '-" P I' ... ... "" ......" d a, ," + 4 I '1 a I C.n. .... I ..... 11 I ..... T,Jn ,,,,,. 7. ... $12 ,,"I" -' SLIT, ....... h; to ,, N ",1 ja- t,,n 5 i e" ,- *T" -.
N os. 2,910, 2,n912 yJ/ 2,914,t el- -1- .. Al.-',,,+7 S,.O9 ,III, S, F.l++ ,-l t,6,60-,L 7,O' L:> .263' ,. ... __. __ ___ U B E L N ''-_ e Ma~
tr O Diaz yTAv. Gr] l Baltl ista OP Iatr0 N'lElIgaN RO? F. 1 5.rn N' LN* RE A L-95-aB : E E D do __ 2i, 30 G. I I 1- 17 "T~ld ...n.tll e J,- S i qul d a 40 it C, Q, tw t pla or !a;' de SI A"NR IAD S OS r D IC S M D
( L n ea ) .L i S e7 2 + 6 2 I. I . I .. . I I. . . d A F.. I 1 1 1 ; It N A D O R ES,. W
vtnAccr 0 lq leaso b a regae 23x 3 Pe e ...... P_ B-75 Ra lI o e e 0l a s n la ',, astor a- I,,,,,."u cl.... .. Md l a 5 T- r. 7 Lan 20 (.) ,,,, on, 11.`1 1- a7 I. n l rr, |- "-11 -0 "' Ioo I k'od to k d':;,",',"r n r ',H al ,' :.1 ""' ,T t g ria ",
hire,,, neento M-otn, r,, pln-iI da CE-i7-,.-2T1 h,.:.3 4 tn lt- 27 N'T' 46 d %* d ed T eW zle "-2-q ? I~e Enu A~e a,~ao- Ir. -.o-7'79. n. .N3
_, rn ... Iia pc-,t,,a +;g I1 I- I., .. .I.I.I....7.'I...... ..... ..... .......F n I.. .. .. n ..... ..... ", ,
-!927 .... .. .. '1-4'.ia ...- ... VEND I,,,,,. 1,1...' C A R P I TER O ,e s ,C ,P, I..... .. 't...... ..... .. .. ... .. ... ....... .. ....
Sig5u V.n a A lert 5V.M rr r.o.ot I Lue a o Rela. 12 C.en de b Frt. 1_, __ -nd _____ dra ____ -t_ __-. e! -l r..vo o els de or do a M ell ersia Ve ta PS.ad SU 1111h .2a-T= "I, 1 ANI1MALE-S,
B 26 ,12123 M a ia o) I,-5-2 __t _ea bl ra. E-954-13+ 31- "".o CH V R L E 54 ne ell* x;d ~ o r s L~n ,a and rlo p ; epinto rons o' -ano. C a a m e ia ba ran- o O tero o odv M onesa a u 902 \,:'D t'. n:..T 118 .N'FG I ro -__- __,
G A N GN D G A R o -hF- O P S N *E llO7O E 100 D IEN S I" I'r.D -2 to ,~ c- 11 1 a,,) 4 C1 ,i rlA t $ 1 OM C o, d o, I. O I I ,o o e ,T A y 5 a pcpars os. G a lla 1 .+ n T -nt) ~ b r "ac '.n o m Io IrNl i ,El`1, P IAtr V ND O S DEE, P E C R A N. TE IO
,n '1 1 -. 1 1 ,~ 1 ,I -' ',"r .
Iofh,~~~~~~~~Gna~z ItU411 T V1lelen -m -61H aoal I, t- n 6... Pees an" "A I"' ,I0rlltl pr"
5 0 FN L O At' O R U SZ C A."- SE D ,E n ra l ,. E -7 4- 5 1 2 t 3 '3-I r ()] -.3 _1o T O 19' 1 3- 2 4, R a. c o d~ 00 o o. e ,nl a rT 1 e T1 o, a trn-JI 11 9934 -/qI+12 t I I S E N E II X -4 Wi 2 '' R 2 o
-~,11,, -, _*e "",ITtr ..'.,,:, .

ti; rabl le Cl~ ri b i t. de-12A .512 t ao ,a- -I Ples unla r pnr ,,,,ar. e A,,ipn pare "A ut. Academia N~t actodna $ 0 pe scona\e- TO~~y V ,-EN iof -I.O -I'F T. -DF I Sr. m n~ae "'n -,ta Tenemo 5-r AW d d 9.I ,c o o d a
ad = A~ e, i d;,$..0 OdrIAo 1 ~oon. 1e I'I ',,P le,,. un .+ S .pinet ,-w+,o Fs
Dulacet 63. Ensan,,e. 11-11 .a roropn. Edf l ,%pa O,!n "I ".t.
tm~~ ~~ I 12.T2n-56enao l laA-2 .onre I-25 ma~l I n nro4 5 q do m-ll9l hgsaba 10 p n mR.1-11,i 108: -!I04-0., nne~ ~ 21, .81tEB,. DE HI RR uerpos Re9i pelueOrgamao C omo-5 -1 ;ar I7o'
on le .Clo 1 r. r. ..I t" f"Izul r -- fena tt r.1br ]93Fc-I,. E-21.-; In. ...... NO B+4M1E M S I_ .1 s. T, "eo, A--I-d- I, `1.- tn i .-o i co io,'\, _E T,. ,;v CIA DE CAUDALES in, ,-. ...is ..
thdes Bequ na Escob ar ag a aE-dneSc& V nt iri.75 I 9-,7,-, ........ ... I-4f+,,2 I~~n '-575- Mayos vt .-rr I~ ticadt~ Topma deNU E D E. hIER" Cn-anr hf.resins. Unoro. as m,,,; a r. u ... fli. p',,,
,rla nla, hue trle r 1 n tolt temr. it, ., A n .o o re a 7sn 9 ~ z o., ,. m Ihv bin, cnndtial. 11, "' n '" lrle I n.P~ ......d r l ma a b ll h~r ....ors Ind _o e',~0 -. i C lat p r p r4 .u be a b
fr F:,7R. .....-3n.... aNGAZ e
... ..... r ... ..... ..... .. ... .... ........ ......... ... Y I ............ ......... .I aOhl .......... IT- -L Z S I EN RA A -' a ____bi ............"', -
r, ,eI. p.... .I ......' Ir"' de Ia- --, .. .. AS~ e .A ". d L11-',I.. .UM A R ,,;,! !" C LCULAR s; 7117190 ....... ecta..... .... ...
l~isn.Sn 6 o nulm eros No 1. or un a 18,00 %'ENDO FO EC~'PRN ONDAE~ TU O AE ~ Mo- a .Ero Tr 5' do,' t n, J r'cGO ,t^T ,,, o 0 Laim Fas Mi-e~z ACNep-1 13 rwcM"
laei ,-216 12 Lmre _ereer, T, ocerh i eetA elr, (oo'et ulhm,,n mels iinlad corn-f, % -~d ; ,","" :.- ` ,M U B E L Z S to .p ,q ii T e a t* dli I r, ,- xa A a 7e 62,1r fa-eJ 80.). |r:d Psq tlLar(P -l ll f
..... $24n.l.2f are S6 .95 Ain doles--2 -r m A-4732o (7-96.1-14J16 -. IE -5( -1 rIT~ o I if brl 2
bai~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~hrn find a.te arenr Sarra deb.A ri.oo Meie ,,,, Iem 'CAld Ca, Aen~ LA2 ut, ra C ASA. Tell:R A-9959.1T T' Il-"' ,'O 1 )''5'' l" IiIlI I-, TI%% t
""a Esn I F5291a* no t eApedrr nt- ourivn- ltd m11te T~rr. 9roP lo: I 1 Ver le Singer Uniera, 4n,_0 tene ,,Iad,'.
Bo..34~^ e ,o ... I .......M O A U T O _- -a......... 7, .II- A M A T D E 1: _CO NT R1
do is In or es am an rf urte n 1,al'e l g -a d ,f e t C- ,!. P r A)-t 11- Hn hna Iaa,. ... .e to- Iaids el, Iu- E (;. 410d- ,- ,,_ f_ 270 -56 -4 m ayo" ru es refrig erad oreh te-levise ITk R l ) q a a an~ |a ,d e
"A I e n re D A D En M1 A I; D"ER R a s 1 TO e. S n a h ; E *-8 4- 5 1-2 4 i le T -,nil Int d eInr a len o e o n .. 7 5u l a .r l c o e I t o r ,dre d.
SalimI .,an ... ..cl Habada ,al m-. d, -... r-hh' A.32.32 .urp d( hAerr, ,,g~ ~ o~nacn Mare l, -qDr a r-- 4,' co no ,,, 1- If. 1-1., 2 v ""r#
'roAS Para c-worldad si e milub p'ear. d so. r ,e Iath A5 trde atinla o
I CAsua al.t. Inom n l l tm I, 200mel pu,,-. Mont--I. S -mernea ,,,,A, O~t .,a. eC.eA; & I3 /Iagh Val n ,n it Athl d- .- __C325 5m,. O S F% RI A L 1). IMA S Il 1 1 ,-21o572ndo-1 2 I I :A-1
I. MI rates i B O-t 758 E-710-50-21 I, Fh`r a~.N s -iu -1451-10 to VEN. --,75-, ___ DI RI D- LA,,lI,.,.,,,,, M ARIN 1,11 Ioeet E-1,o62 It4 3-61 aM'1 1 f-3






AAn CXYYTI


acifisalC dos


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 23 de Abril de 1955


SCasifleadon


Pigina 19-B


VEfT AS DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ENRERANZAS ALQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES ALQUILERES
61-A MAT. D)E CONSTRUCTION 64 OFERTAS ____ 64 OFERTAS 75 PROFESORAS PROFESORES 79 HOTELS 81 CASAS DE COMIDAS 2 APARTAMENTOS 2_ APARTAMENTOS
VENDO DAMOS DINERO EN 'STAMOIN A & IfIIA-t7. Et1I7InzANC A INFRANA HOTELARECES" P3.-Y.CO....PAR.^. HOTEL "ARECES" "u EDIFICIO "DUMBO" LI, 1 N:r ta RIlA er
don.md n er adn ac de P a g a n a c Lmod a s a. lia pp ao c b5 i.. o a.
TuberaTa p aa. pa iacodc,..o ,- HIPOTECA MP0l odo... o n i gsa rn[le cov Ia. roa dii,,e l. Kao, soo'a-.1'o oo o .1 ,*, n d Lb. i 4 5 10 2 0deto smi ds a $. pats ed t. Sn o V 2s. aaq. a 2 ty31t B t.,a. .t A ,oca .ar".
aooada. Raleuso ao 'to -1- A n ica n a mu r A ro m ts tl f o t n o o a tot.. IlotoOR at 9-7445L ostAd bo ara. a op iae y taes a sn- a RA Ea O 1 Aar.aplo.s s dn bot y o t O o 8 L AL Ro t a 4 -
udomr4 1o mdemo d.00 O MlDMnT eneonTrar Do CuN L.Lrr0 mensu0l' dos, 'n45...a; Se db rupro-Dlie a qu -n dSs ipgtmmoratno da r conAU O A.A RTArtn, M NclrllBJSla; r^ .
d dl Uo Rutl. MMarinl 15 5 ..5357 IODICO TIrtSo D INTlrIaII BANCA.- co .fono .an t ra .L p m E-1106-75 2 arcI y aparirmetoa con todo contort y t-I A-0C74. sa-9897-81-19 mayo i do1. Ais A lg t undanle. Vealo d 7 a I. I "21-Ul-21
*____ trKtoLA st-tooC. so t*iotarsarids. daba tad t pr l aapertatai CoPoma IDORA, THERMOS, 21y6a ,
Calentdores dede $20.00 CO AL 6% Facilit $40,000.00 -, P- ..d argro. n- do Ilmples. Moraltdd uen ito. Par- bs d -rids h
MDsa ga uasonadooa. n0 0 1ar 00 s a. Ln br nm r r t o a rt e e barto Mo, qo Ollc A- d C-47-7-5 may i le as to t.eos At lo ALQ LO APA do TAMENTO ao e 4. m 1. mo .-.ta tr ea a.
r-gSd;os t st o-no s sla -com ed or, 2b.. n ,o, s cn cL i as s calen a oa or. r
bata Mo B 53OO AA Cta E IOleritro"e. sLtfas.'*. e r ITe D P E .'. A.1IV-E-482-75-211n- t ot.O rito re ncidlO Da It el meS or ber lie 21 numero 8oa esquino a a 6. Vedado, V ao e ralado ortsn ga Co n 't1 o l4a bt .N ot n t blT a lT A
SOl on .a a Sain J. Idltftl alatro PALA 10CIO ALDAMA TILF. A- sart.- rra.ld.r 1 .~n' T l F-351. C-112-.l1-18 my. daero, 515.00. Vtere todos toras G. rru- 4 G rt- "
-A,,l l C.A I-MC- 3 my C.1,,1.t-,.24 -" '7'6.i'i CdmIptTE-m nR'- L OSOFIA- On o P.- C 7d2tgiro. -altiro" s cJonea a iao Ten 1N
to0- t Gol dS I s. t6n: esltat- doT r.... 0om- CANTINAS A D- OMICIL a0 3 13 ertr Got trlt f DStrao ,o oR. it- O -OTA L APAITAM0NTO Acli
IOMPEOLNotor teerrs"ftreVInterteltItIo
e-0sr0nn.CANTINAS A...................... I 7uCA EMA GR NLZ-E ............ .. .. ...



PEFABRICADAS ^Ei......... dOT-E aRO-O-VELTw- APARMO ^H T:! ^ ^
FMegaderaosesci5d g marTasl hdar Per .2' 7OTECA 4n2LatI. o nuestro 40e C- p-64amn-4 hrs o ,a ,_1,, t,; t Ete dn dr a-CL- a a tyot7as com 1d G t-G C o eD orA t0 fsREgQd o- nala "o sr-.i.la s -lo .t-o.
tc.,d dede $50 cadatnaa .Aeo- DrtCon. r ,,TO D To O ,- p rpa en e f rlisty o d ilo C,,," mec. I L eO" do Y l en y esoe DI l M 1 ,



Mososc y C -se o. u Cd -Y230M00 27 rnalsaLo b;r atnd amcos ent p oram lns Tos urr rf .a uinglos _______AL AlO ES RA DEo BaEoo. mentialeat CameIn1 91 ett l r[co 0-460--i VadodoADo ot tatS. 5 At h ra o aro toda iota. n oari d t-
taSl. de eS d y C aodpa uno. oen r- se A M N oot o $29t0 0 > o d1- ,o.-- a ENn E a- vior o y n he, ds e-
tunas,,$300Ve dad uno Ta731 as-2 ; a -9t, ta Sia.rGatati.pr p r O ip 302 a t-M -. msnt..31........o...-342SAAMGUaELDyAPLS.,Seau23a"r,,,nti...0.1 atto y .. alteo L. s...oAl-
nodoros deM ade $C 0 -00 coda .L eorR inA Ai m -n Dt prt- Armonto 703 M-Fs t Aiqul.o r oroisfs.hIbgt.ie-Eot6-1o2 hot-s. "'rost. t ,,,ots mtistriocht. Soft-. '^.rat* ohrs.tt.. E -aBT AM -

M irHm aM A N Ach 0dlutada MconrF- ben pridc. 6 d 2E4Pit estn c0 0a4. t r c, Ctto"; O t-e"N o odRo iR- o Rt I. cOsrn ant a tIo.E s 5oi p sa92-2

YATES2i port ddo pr so d 7 TD. discs.1 7,. sra. isotrot. tocdA.r a n o pt 2 7 rrt A oa t o h t ot -r..oTose t1.. Po
o-s. n 661. Yo t r t A .td.. P..0 i.s ro te. C2-o .thor- i at. or..oor i t .t ..sc do 2 h asbitociones do do $60.00. c lo t ttab jll/ L,' b0o ross s. otro ,,t 0,o ia o sodso,. .... t or t 25,0 P.-So,..O3 A l
EMBARCACIONES OPORTU______ hr" $|___h_ _E P________ _1. r .... .59.... A rt aot sei Rebaodso Praoq lIo t ..s ..tot to t-' r.: o- A
I- d$ otr0.0CADA A IA. ott rtnI In da l e it o di tot rod-C- ... ........ .... .4 E-2.-02-4 tnoso ta t yn rae .r-. vH,". totMi.s.1n ra .: AM Itr "o'-" Oaalu.000t p tr' tn Oa.ts,.aO I

p-ns, ar Te oo ss I r t2 3 7027 na-. ... -40 apar 4 -, .
rnooot'oro. d $ro0t0a da L 533. i- r Es-04mSttoS dotIEBO A E A O titDO saro d .rt Stle 8ta GRANe Q l G E9d5 lrt- r, sit.sp Us- a) I
E8-YE1 m-y t o t roorto atttl t rc toetato- -a 7 3 M -to- Fn 'alon N- 35on It, 1 4..1 L O fcA2.CHa.a2 C m- T ^S 'rt. 2 F-971),1417-2
1I--t 5 ot I832,3-23-23 2p-64-tdn l r 1 m ] c 1 ) yo -iOt or .Ap ieT po rAE AtIC b. dlO M 6Ctr. vt no E C A I t 1.i.t- 03.
ec .ACADEMIA RABINA ..CUARTOyCOMA Nuvos optmntos do, ..... ....


* s PREFABRICADAS T7000'so n | IA P-ARTrAS or N1.-]. Extirpacion radic al de soe- IOIt-o 40LIoIi -I ts L,,,, o Artoto o u a, dos y tre habitaclonos ,t.t--ctos ...o..... *p"',, rots' .-,-,-u
Br-.. r .tt...o.s..sot-l. s res. ucm nc r le r, 2 elos doe la cara, muskos. os, it.o.t..o .472. o ,. T Otmo-o M 00 3tot FttttO t.Psettat, o' amuobladas con.. or.oc.. do o se AI-OOILA -i, ...T o.. .. P0 I5 ir
tasdiosCdo1tM -27to. motorsncoporte,....2........o-.do..rdi y... .,edsIas tails do [s et-ad 0 2.' Cotthro y LUYANO --

. .. ... p t s d o oen o. o der c tts No 503tuda tototnosra droU tc Tratam leo nto dot ga -a t t cl OS C rS.S. 7 et- .t.t.t.o ...sa t-s. ,,t-.... .. ",tt- do T t tt A o t.t.orl r CL rcondtctonado, nt e1,rcom un ... .... .. ittet s .. h ............
S ta oaeoont i cCR aoCE O t" Aoe d o 71 i1r c al Piet pi, Cera ntit z a do S2 n o rd it os Z a y as B a to C ro snt l td d C t lrt s- earca ti les .t sot-tatb d s o y p s a qp a ud.- lo. 461 t li i'd don *ro ,,!f d p-
YATSoa70m p r odPARAo LAr.S- sceot 3 6. A-63 N A N 400 e n- ratmo o dt th r reto tttO ttetoi d p o et-lst--Ott-stoo _o Igao3s p ara ni o s y atras comodl- n GA NGI -O MI I I2 en toontsparn t r- tot tt,,-t No tar bsn 0-d-tot-a, 5.iIy a itr
d- Sn.- A4,t4,costo ro. grdo ndo i Acptnto ts d t so. s In3 P 2 46- I ht alsontot, t-6tt'r. r t t d a !e taTi.r- 2 csltt r tomi.rl Pr-1a tty s o otq s --- 1 2%
lod. loto do Aparto ....to," 0 i I. PRsTAMOS DIN -RO A MP A- 205 ToifA. U-5509. s oro st dAssetD o ... o- A ta6arp .mei r elt...- HOTEL 'PRADO" I dades. C lie 88, eontro Quinta 5el tla ,a ,..o id Ohop, Jc osrr..ot elotC"-a UE O ....D
Vadado. Tod f~o noo 7-071. A ecl stor dsi.- ti d nos 1. pome r .r e m b_ art9- 0 2a re tai n e e l-a je nOttr n -I r d 3 1 en tri.i l ptt -r-o et srtodpat- y- S e- x Tta r a n as M mr T e- -' ar r- 14 v1 rl '. IR.. ,.AD o ErAP 1- 1-na
pont bis plrsoi. t etrrso lot-rdes Tas t n ss ere sts o ttI e. o tro es t-C-862-70- --5 mayo 1 3tot T ao tnlistt- o .e rot 9or p le- otls Io o ooe d.sta l -oo T o]f Oet .- toe tod74t VEDADO ,-4 r ,le st -77, soA9o o-.,tr.' 0, .., tOC a-lt i .A A,
r"- .l"Lo rt S. A Mand ona do G oomz 000. ....


S[i 3 eoal.s... sseh ca. llar 1 D N-E-R-O--- L D ME5 IA% AM r .' Extirpacin do6efinitivoa de lns U A T l I ...... .. d d lr 4, y ........ .-
o ortu otsconstodote nI ILten.-$3.5 0s.Inporm417Ss.t-to SoontiitiiCdoo2'---mIrr-it-
0-2 43 1 -9oo0. teO, o p aie ro do ire boi o o -,.e- to cas d p ier- C A D EM IAot rinta dntto toIoMoa 4 ot. taoJn rotan t .It *-t- o i E- 1 01 rsst oo-qtt RT A017


iplas olorant rod lo Cbos-Ct-ot tS.- do 3 oF S. A-,7623. nrotoro r c td d A.a to. 'on. A. saro tot- o _- .l, t.,'-s.a soto l ..-o h te. ott .... tso -tosr ht- sa.- t a100 To HOS- a t t
ds 1940, Co oo esFde42 HP rado6- IS My raAl exand or, T rcer 405, en-rato. Ingresos nsttu y Unl- set-I It I- e otto. t-l drA Aat72- c t-aitto noto. t- tolls
000-sipot a0 ott .r td in ptrrtsal.. so 21.5 y 4, rVeduto. -6572 veridad. .T enn : FO-402. toort-os'hatrt s. st--s at rts d 20 e -, t2- 23 or O. ..ti.Arrnr -FNUEVOflD
bo.o Radtotaldtosn 2 iiao P era st-los- ddanodoslotss dtr. Tsomlh "or -n, C-iSO-70-2 mt-yo Academia Rico. Polei H nuTme- 0Ir5 Otos.,- -.os ,Tel ort Oosoot o U- otA2N 5
0tc..oisotocid or oototdi oat-a. tsn rn 53. entre Cal zada y St Vy- cor, d. 50. 1cdot Toote!.,or 0060 NUEVO VEDADO tatoeEN]DAsto No 9
Mi rs t 5 Colm C as.Mt-buSoro S uTo-,P S- r oat.cln .0117 r.yrad ia,- nt-.! t.Co y LLL274-rr3.rass A ro u.oortto -ts d trIa tarrot-so. roto 001lr,
-H Erot- W-ln oatr 0nut-toM. t ote.
...... "N".N.c-r.-so-ti. to... Extircpacioti compile to, ga- e, N a tI ................. ... ....... . .. .. .. .. . .. .
62 OBJETOS VARIOS I t Is To O205. to,,eU- dc09o.-dold Is raini.iz.da, tt-t do coca. p r-ueHOT o t r T .a ,ie o ,- r to.rrdt.s. o r....... -, ..s -4.1
ro.lcP TatobtPa nsotrlos to o Ot07.o n as, etc. Ulitmos adelsot, r aln o .. n r- 4 *errtta. I ..... t ed-s ..... 'st-o !-is di E-
beyi 53 pies ezTl or n I mange, 4 ,, C-p112....tr 4h 18mA y V... .Et-L-,:.. J ... V-O1S b do ... aO a .. '*d"' a .. : M-7660 C- 2 77-70-4rn..- -n"-, Of Niin"it vo ALIQU LAN1 III Pt trr % Ila nm"--iit,.2 5 -- r"`...... an n -ril r1 n l a} .... ... .. a


renovamoe.30 d p el 3. rt'eras, ac undo A-7151 C-006-64 16 M ra Garcini. Telefono: B-6725, se2
etopels oengmuza. Kabal at ,. e Padre Varela numero 3, Altu cla
mat. Lus 403. W-7461. DINERO EN 12 HORAS ras Belen, Marianan. tar
VVEN4OMOSTA OR000iAVER--D L- Trirelad Absout 'r. 0 C-191-70-2 mayo am
JoV odo rertosatSt.. Cono llaodn 2.110, en- naoc dors do se M ahsble 0 t-.. do di co
tres y Y OB o.t-st ,..211 bot.,, Haba... Toll OML-1948. ., 73-A VARIOS Co
E-1292-62-24 E-734-64-6M.O ca
-1292--UN MOST2ADOR DE BAR N A TAIA.' F r n T'R ,I .l c ,
E ........... ..0..0.0 DINERO AL 5 "/t--O t
da tasolaoa thrrte, latso roo it-cgtdtrtTo raw2 ad o o rn t ot 2 t-
Oos, tosbhnodermnAoJagcoVerloAr-ooLr- Obflrttoosdoerdn t-srtttto.-ttlss toost- t- tc2iot'so, t s
to Ronohno 0-- ,7s,,- i ni.ttos otn To orHe--t-o Ac
Clu b T e f nr l --, --, 2 t rot ,n hO tpn c .a- to- ro anrs iot id Otto sAbc e r t s s -s
E t t-l t-- 2 -4 r o o s t, It ....--o c t t- to ,- .i d- 1 ,1 7 -- t
VENO LAVAP A WESTIN I R. Sanch,: A-9P, F 7403 -61-64-21 GELPI LLOP
tN n 0oI nl v0 Wan itrl OrCp - - DECORACION
to o roo. m ,x lr-ca .. ra -h nrrnoheo P T, S MOS DINEBO SBR MTE- 2 N9 1. F-
orande, rnqileta, 2 m eltas de nsohe. st-[ t o 1N ol d,.1, "r 'ant rmi t T it,1- 2F1511.F O -4-lO -



. '.... .. ... d....... P RESTA M O S '
toron oN f sla ies tro- br bo.i n r nr sot-it-ItoT1--- eAC- s9 ,.11- 1-it-nr s rbr
rtddrrci flon rorapt rt-Arbtlutat% o f 'is- tri o


no p aerda e1 ooortunldad, sobran e to r eeidn V lrtu s 2 t o tn n 20 ."s N' o p^ .'^..'^-'
lieeom. uyn6TlX1444 Invers ionista Hermes, S.A. ,o- la r 4' Dreran ~Sar .
--3 7 170-242- i45040at -a t I



vtd AnAd-de-iroc-O--!POUTcR A emleados de empresas -A.
B. V 0ND0N BARATO OR NO NEE9 0 07t-0 bi cE- ,_ d Ic tt5 P
,..tm.rio 'n .pr..irnr u.. Y una. prnvadas e industrias. Tam-' TE A y RTAZOl
bat.dore. O'Retlly sy cb t o"Bar All Am- bien sobre sus muiebles. Ope- R OItL y 1 !I
os sdOO S oot-tOtdE -.n-o2-2o ,racii n rapida. Absoluta di s- oaob.moi b Iebr c tui n. .r .. t-
V N O ENERADOR Eir l r. ns, tan n el v rTT pa r a l nrad
)l notein. on $401 fo Verin a tnd ho. re el6n, Virudes 312, aptrta- n |n. v Mxl nr U d, i 1l-a m rl n-

o-to-o-. elas: A-h395. Operaciones doc 9 TLAS R Am
Contadoras National aren. au7 p.m. r MINEROS
C-70-64-30 abrll Co-r,.nn Co,. t..-. o.tr rot..--t
Dio otstn o o. 7tpo I y t s i. naros a o s i.stio dasb. e n "t t ,-n ., to t-Ol
V e n t a po.los.s S o s ,m npt o r j'.ta s dl D A M O S D I N E R O t .. .r I. r..... ... .. .
reoto. Comport drt-to la. O--Na l f stols s nActt et o rtt oo i cs-cd s o e ptrt-0 -ors, r-1 .
VIieao 3 69te, t ol oqstlnto Teno te. ORty! I -t otto- .t is see ort-nr t ,i o tr lto or ols O Iotre to
A-OutS. C-.11-6i-2 mayo Otaior oss dtl sa r r en drio n ra so ELtt-tN SEstltos RitrnNZo 0 T' lofo
....... rod P rohi .S t d o. R r l W-775 P04 srlAn i3R13 HohbaoR
MALETAS DE AVION .L.r' -os Rpio-a diRO'l-.S L O
Bela bdogaslmasas btomtas dearuatd 6 6IT'
S.C .NECEITA DINERO? YA PUEDE DORMIR
L. .o n tn.R. !... 2...-. o U-'t A Kesol, en Tejadillo 57 apar SIN S it
S" c-5s-6-2 .m,.c tamento 603. Telefono: A-2010,
Equipajes "La Imparcial" rapidamente se nlo facilitara so- El portamosquitero Stummis-ns
Mta v6non p. n y ywod mueble. brus mu s. Traiga pro- mantiene oculto el mosquite-
forr dustaeda. d de $6 50. Molsosnea, bat-
I es, r.c. talioV..soA.Prarta. M ,-iooi piedad. Lunes a viernes, de 10 ro en la cama ruando no se no-
n aestribir S portntltls. dsdt 7. 00 r 1 4 a 6 1 2. cesita y, sin clavos ni cintas. In
a-rb-, os R a 0C.4r -419-64v-6 ma.yo levant cnn la mayor sencillli/
81-6.r s2-12 may.
-- A- .. .... al acnstarst e. V erlo en "La Puri- 79
V GAN. INEuRO sTOn., Con s61o firm y sobre slma", obspoC 45 o pd,, n-
ael m, s e tno tinirlo retnostr, o root. I formacito a Eduardn Sancho,
sdo9..nosqis. oanea rl 0s nr Apartadn 2905, l.a ,1ahana
ot'ure ura occ rt ,tnth r al .l Mu b ; D in e r
duolago O m.ttro 1 mar57. b .. .... I rv I- 154-lG-24 -o,
.....mob..r.tod. C-o0Z-s4-.. y ...... t ENSE AN AS..1. ..
b an. C-10. 2-11 M.yol E laril s, dedn $50.00 on .adraontn enon
--- .1 -A- IDrorantiao romerrealep 3 0 amNionA
liann y Rays Vendemo coc ilna do poder. In rs eales. Reado 75 PROFESORAS PROFS T
g as, repuestos nuevos y usadops, sr todas Rp d r rdn r e rnlelll ard o n -Msn .
roaosa o oUeomadores, parrills .lave, Rapids -(Oa 11dsr r aloda .DaOLIN so Lro so
Muebles, Ilmparoc bombs doagu I zana de Co'nmei 3500 A. tD V O .,,-
aVengegnmo. obarato .4rtl %\mn plr. A .' .,-' ,... ,'' '
dC-189-l b 1a -2r Co -* --0' 4-5 0 mays ,I r, f h i t- l prf 00
_Mayo*nnrh^, fimins -okns, Infnr -141 In; l
C : i- -l M do 0n00 PEQ E*SAK CANTI- A sot-So, 5 rlbo n rtmo o t rsstl
TEInlrDO CA D CAUDALES CHI- I disr. A o efforts Aefor tos Dn d 367 l.TlinA. Tho 16 1. Tifon -.17 _4 t
Ca otraomedinas. ReOOj deodede s- t eo o po Isort ne rIm enr nsr aol o -s o F.-6- 75.2
pacho e stilo Renacim len tns eopo1 i do araI ot- ps t oriri die A or o ort r pnnoss ro- I l- -O, -- SArLE S SA L ON M O D -NOm 7 -a m
caobs, oucts pollcromados. Bur6 cottto- I tt mno ti- f-'Rno lntt rlbo lt lo t-c sf .slst n prstot, ti-sr ,n.
bados Torres. San Rafael 462 m-rto dDo q Pc s0.1 lt. 2 a7 -rir-. sho eson ,h or ich..H otr r "
E-1914-112-24 t--19rtolrotM-t-s1S fsI ti ,:
S* V.NDE TANQIUE 'AiRIIElCO.- T.S I p 'iLSaara l M I* '
gosis. 12hl. largion, 00- Iot o n dl. ro-iK3I 1 U6= 3 4o6LF 100 de r irb ,a rWNo --I- ChI
a uy brra 2l. os-ooc t o 4to Ot --- 2.0L0S. r----r--- |Ot Pst A.. It,-7 o
m etro dobl for do con sr p nti C INerentSnF"A Nc'.. .A T A n. r id" G
'e ot dsAll ho o2Id a orr' l 00"50 Sabre joyas tra oes pantalo- toi.. tos e. -.r n o ,,rotto.ra ,i,- a
doosdor 6 lroo, 20 oils it c .shs. 0 oo otI r -n, onaeralin -mrdsotarenteo -or,-
Tod porhots sutdo. V dlens stn- dc eoa- nesacos sports, zapatos, ca- r- ros' menPs H.-lat. ,pan
,' entra NCay l, sreant s ..dro u a7,, mlsas sobrecamas, sabanas .roo. r sd to .. .-r..sT- .T.. Oo,
co f e v Icortes, herramnientas, radios o K-6720-75-21
.4-0-24- c cualquier cosa qut valga algoa. i- s-s: MF-TODOS" MODFRNOS., h
La Esmeralda", Aguacate 312, CIOS.s.Aodooistls on t-p sl.-so.... ,n
GRADA DE ACER txLtpnrila y Obrap -p irniaN srgr-dordo. .I-.,
*t Lamp rill y Oluncha. yb r .la m s1de M-3aryland. Andprsnn .-.,I^ ,
,aba,. de r$ lo o 0 rsoo,. Nas.-a. C-1321-64-23 abril s n de Cuba" c t .ridono ,-6021. c
Muy bratao. Tsfi. T0-1294, B9-1449. E- 136-75-1 -Moy n
............ 'iNa0 SIS NO RARE SOSTITENER CON- i
ONBTAORHA erson .nns beso inslds. OGs .r
S o b r e j o y a s e n t o d a s c a n ti- I t PInrh~ b lr f t o ma n d o c las o r oiI -P
El mayor surtido de contado- dades compramos y vendemos i ticanan ePlarritad. Preparno A-,- c
ras National, reconstruidas, joys y toda clase de objetos de i menes Prr-cio oI6ditn, Gro-astn 2611
a antia d nuvas a lo vatoor. Antes d oe comnprar o ven- op.i..U-75. I -75-m- I -
M A O boa s precious, a l c n m de, vision als. La. F oavorita S, Epr"MT lm'lA l l' lt .
aparatos de lunch y bares. "I Animas 166. M-3315. b ,.,. i .. In g. ,,
Casa de los Molino', Belas- i C-603-64-10 mayoI H No,- cl r. ca sd 0 7. Vcots7
co ain 902, e sq u in a a N ue v a del l t tO3. -i E1-- PO TEPIA OPnOS E 50 0 T ito o P0 s l c ,- Is-0 t
Pilar. Teldfono A-0122. TsNnobo Sonre or cda..n poten0..a 0000. PtlotoE, IO... tr.A o.. .
C-1142-62-19 mayo to, -na 6v ed. trollssoia lle cron bhnoos, Plosohios [iot. on rta 000mu ootr tsoa- It
$360; otpa ma 23111. Sr. Peon.oo 0Oittosto aoa-aooo tiottodoto ,ot-o bi
F-5711-64'5 t'dt o ynd poense fanza s todas lax asignaluras
'_ do EBahilleratn, repaso tod tr-se de aOisl-,-
DINrRO-HIPOTECA NO PIDA DINERa0 sosoto ...a.. rso Psir.ty...d Ci't.,.
-demacila o y onso I lao so. t Grantlto Istlo n-t el
NO PaDauaIaa- ;-Faur tl noF- O151,
Sin antes ve0 d6nde, c6mom N-LLo
PAGO $150.00 MENSUALES y quien se l facilitar. Nostoros a..ta. oXrc,ttb .... goto...iti ste t.oo -
Fora poatamo do S00.opoew ` I oo.aG4- t, ",a yu ar os. W-5282 'tpldo .is M p, ea tInrp e rpasord Or.sc-
eainoh do $3;2.000 oomorbollcIntluatrtol. Io a d aromas: rio Vov a dotmsrlls Laooeio B9.5232.
S(oeeroata000y Pner.O, Mtih arg 0, ct et -8 A-3808, Obispo 302, apartamen- Vetmo luooi o isosooo do So Ontati
Phsraaa p Poo., Othoso, g- $ s=$ tto 204, segundo pisoo senior Ga- 4 C1 -t. .. tO tot
SOLICITS 00uS$ Pkl,4(,I-AiTIDAS US-B rratasu. C-326-64-4 mayo I ,inoritt Gtso o jsoaoTrTArsi. do
n oaoMe noisi0o )00 1"O A. y otrias. -a la wapa rtst .roeo so bste- il ta n .t
1 e.55 l. 1- $9B0 I oelba d irs. toelsc l 0l. .511i0cl Ll. [larsso 9 4-417 2. 1,Aiso ra Ottod-
D-7753-241I MARTOi Di LA MARINA t ahea. C-1277-T7-24 i


iundn pislo. Znsnfianza espe-
lizada en Comercio v Secre-
ria, espahfol-ingles. Metodos
tericanns. equipos mecani-
s, nucvos. Taquiratia. Me-
inngrafia, idioma ingles. Ba-
illeralo. Gramalntica. Redac-
nm. AritmSntica. Teneduria de
ibrns. Cnontabtlidad. Colein
ardemia "Pitman". calls 12
11, Almendares Srrvictn deo
-nni us. C-763-77-10


IXVLES

EN LA
HAVANA BUSINESn
ACADEMY
LO PUEDE APRENDER
CORRECTAMENTE
Curso intensive de 2 a 4
horns diarias; profesores
especializados, el mayor
equipo de ensefanza con
nlhoralorio, bhiblioteca cr-
culanle, ear Iraining, cine
en Inglds., etc
MATRICULE AIHORA EN
IAVANA BUSINESS
ACADEMY
10 ESCUEL.AS
Clep diornasn norctrnano


:. .. si.-r t--. -, r-nsoo.... MIRAMAR
si,, .I.,,rn G0,t-atntl rtittstranI- rnn.
abnnn r economic o. ,e amn-


80 CASAS DE HUESPEDES s-,r...- o on, .........ait ...,,' .
RF ,o (sCAL AVA.NC o noIF O INSU oLA O Profri no I .o .- ;-
_4 a s stO tr0 ao a O o- o s -ot tIi. i -
tr1 Hahl i non uIphn,-ha$ t n t'




S- s odel 5-s1,.o 0--- ar. 0 r 0 tt n n

CH-644-80O-2t ob l A apf 4lM 4112 I a tP-.-I
t Io olo d l 0]LObSrANTOSrl rS C. t-rtro- Urt-EIoOt 01000 o rot- =


F i a n. -. 1 soot ni o


ASAt00r tI FroPooRos R N 6t-6ALTOS
h~, ~ h, t p~~la rlll, b l~,a
aA l 24
MANSION ITUZ
115 1 to II T atll on Is .S O titr -
I-a Is blot- ,tt-t- 15l,000 A oIpnts. c-St.O
sobs-to s-trn itno r-tmt ot.tn to


A, ,. \Pal.I Pll ,d ,
F ] p -an 1" n a~


CAS A- T ritr oT I(r to ps ro in-
n-ASA ,-- ],'E OPI- 1- "L,- {n1P, M "

deode i3000 menoas 1 So 1 a

-sR.SIDENCIAL GALIANO


S-110-77 24 On 'r r.n va los .on ha ,-oac ones .-
tploodsio 'T-btohOs roost Pr't n isr-to
ALQUILERES ...... ,fnn"
C-.o -1-Oo n. -.P E s 4


bLor s d o sdr Vss Sass b o tll- o Co ntot- o r s do. do ,ro hi
iopl pearo n, e Rpl .ro in 15S ..o.- t-r ... T nt~l~snn, hnt,,-


r... ..s to -o.... 'l"00 tot'-i" t'o 54L. 14',- ,. AB1TACOIO T. ESAY -.

fIOTELI, "REGIS" I s..-, t; is. ..
P ro ts Cr]s. Ho b o Ioos. rosslhro 24
nndan-dlo n nr Po. st-, -An s CA DOF PEDE S. L
btorot-hao nbihtoesoos tot totn htnn er-SoS qslaio n b is 'does desde $;IG10
r 0 np s o.rat l- est ahlr. Aol-s su-oo- p r- ptrsoa. Tndn ort-iCln..San Ni-
m," Os na res t oIlC 'rorsca, snla5o fil.'primro pisn. toCua t,-, a
insormo Troi A-34I n. M-6i7- v 1-`1`3 Rr ona, 1 -1 2 de Galiano. W alli Ha-
C-79-7io -28 baona. E-334 -.l30

OTEL"MANHAnTIAN"6 .. m A Ina -"' "
an T r IBela H aln I II n la ,ln ipM. B I,,,n ni n np a d n-
snhlaoda bo oa n ob elo e, r-l cPr o s t ... o? No nw T,,if F-71, oVe-

,-.or thC-.rOt" .2. 2 7P- pALACIO DE LAMORTERA
"527. cal. hulcrnrede. AnSr-., 05 e.05na
HIOTE.L "TROTCHA PoI" ".' .t I t-o.Ano oo -.,otpo, 5d.1,-
Calzada y 2: F-23R3. Amplias ..as... on..tr i Potl-.a 6,trlost-o.
abitacinnes rodeadas de her- A1i2 a ohI.n, Irlas roallente, eritv-
lOSos jardines, servicio de hbar dor a todo hSnra Ahohlsa Em oralt ld
Ssu bien cimentada roputa- CASA R.EspEFnr "LA OPERA". n-A.
io6n manterlcnida por generacio- I'so 1. .,',,n" s0n Msnel, r pl ,i,-
es. hacen el hotel residential telnri.or s.mton -b ... iIoon t- : o l.0I
por excelencia. Pension corn- Cnmidn .pioina y erionll. Adtntmooi at
-lcla, 1 persona, desdet'$50.00; """...dot M-ttbO C -3i -t0-$ mot
desde .5110.00. Familia, pre- VEDADO 18 NO 151 ESQ. 13
Chor ortdo sod ols. d o ...I Q d
los especiales.. h..-. a ro.prnodo. holtao-'r'os.o. t h.o",
C-795-79-14 mayo st.t 'tt ........ r.. 1.., ........

HOTEL BIARRITZ i CASASD
Prado 519. frente al Capitolio
Exro .l 00 rtoso so GRATIS
L., habh tos.so 0 ront b.,so prodo to -- nemo a do 1ieto. Comso ast domrilso
.ltso y tsioo...I..C. td..I... dod s to.-..... tsco i rs o I ... .s ....... ..
I b. aintlolo t ro. N u tfasl a l a t uri tt y e n on ToHnrs oso ComS 00 01
SC-l t-ttto hsao maI t o npropla rasp Llmens 0-r-3712ot Inform-
. s -uirlo il-sos, C3 toO oremo s com oblener Una semint a gaUs.

Bay eplfndddaa satbilhconetstono s -EsAo .- r EANT AMMRUCA,d s.I-.
sto ar v pdo, Mbundante dotto. 1v2ta 23 b idi.t-sfl- tsomtdA. Cilodod Ineupcro-
0000 di Ia Uooisibdod Na -losa. Oslo Ah-tptlOu oto -hdnu iitro o Topr-i
0 4-1101i2-71-0 ~ioorb, v rptnt do parso Il ron
4 r,00: 2 to r0.6., 0- .... .... .
HOTEL "PASAJE"


teltfno Vot-olero del ins eritr preos pot pe Habana. Ved0d0 tus aronrrt.c- Santo
dia, semansa o res. Dade n020 d0 ro Ot,-Sutreo y Vlborhso 0n-35 Collo II Oto 002
Cl1266-7i -1to ma- o t centre J o 1. o ed. do.a C-090-8-15 omayo


I, Aml, A











STOS.
A "ti


A ....... ... F.., ...o; 11 T,. 11.1-.........


I h__
tt .......... ........ 5 ..t-to too xAsia POR I
Fn0 1 01 iQ-- t5t

,,,IF %I, S ., ,, N,;, ,' Ann,. sr


hORp ito root- t.tnsn I s 5-- sno
o Ibrsb ot-oss bobo sesoto~.,a toonn olal
rot-t- tst-1.0-



n11 92 24mv
0r, n t AI0n h a 0i' 0 5A 5 c -', 5.

bobs-57500ED
orns. tO 00,S, a
to1 rI o." :,I o Iot l bs1i -IIIs-- O At O
Cir1 r Q t oA o 0RT10500 5 A -Ra. to
SALOULAS APARTAENTO SL
I do t 000 bhah ortob hsao r,. It en
-st- g md. scopt- a000 o $40 itno ol o ah s so
No, illS1 r Orroot'V s 0. Fosoloot Ilft-Is 1 es r
aon r 1a r pn c n n 3 Ior .









00.QI iAII O APARI 010000 APSOA sot
s truao, tn Gassl drtt- tel a agorl t o To ,
nr Vn 2ot- tr 2oIs, r Ai r ,a






0 a a eC
-a s ptr o $44', Co o r o 1r







I l I f 41-F.'.24

AUTLs S EPRTMEANTO SALA-T 1) n
ra m a,dn, a irt r I,,h "n,4 14n















in a p~ vo~a ,l .fn. h ,ae,,-
3 ttt as-l ost tt tA
o-la sro b a -st-too-9a-, s--s-o,
so lob-.s 5000 cI soto Co-so 510 ott-- Aro t-o-s
o -sto C Itol oot -r rta. at rNO-sn-%CERCA
AI,IQ1IIA1,-hPS n r Fr( 1 5O 1)11 NRTA- *r;' 1













a arg r rewr s ,
tnabo aro intot ot ron-srs- C s A
ra Stolo oldt~I Co --' WAl i 'sI'o A iohss 5t 5t- I-
its s NO 0017 ltin tno S rT --
P"lttI 20 CI-s, 0 0


Caia ebrt Prt-tto, to s"I "
los etI a.,ot-litstortt, atc ot o tor., 00010r- nSM'( 01
t-soos "orosio. O. otostd. o Slt-i olt


to ,o ,nrogi o o il ous-1 rlle,

07 AL01'010 CN A PARTOMPNTU EN LA
robs. Lsbh diNO Oil a Conrsoai t J. 0"0000
Brn..o Zattoa Gao Osreoto Sanotos Otsuao to
.... .... .. -0s4-t2-O-0 toas to ol~on -1
AP AR TAO1E200ToS D, Vmd, 12 3*5- 0000
s -o -, o. 1 y a n-','t Il
I Is 5odytss. lnformo aost nsorestle, CL~
l- t-o 5in
F 41 0.0 A %11_011i! ON, C


slo ooo nt-toot. it -otn. -st-os. nbro~ rU
SF-hL~QUIIA UN APARTAMENTO I'E-N LA arl


Z. 3 sot- to ,,ot o al a Ino $'r5


C-1t-i.02-24 isr 2 4
505.500" UA~(JL0O AIQU-Il As-ARIA- I
so .tha ayi., irecorno erIntoooalt-storins~r np oI soI
rot'ltoo oto. rollnisoo int haottiotnos o~t~~tt. s.t-- 0
rooo ,Isileo L[lots, Oobooo t-ht btio 0n0,10 ho
yrAF-lJIl 5TAPAOBDE I0YT2O GENeJI-01 t,.h
iSal lOO.N ii e'tnts,, rI na oh I sootrto, csoonon
c-sal-o etort. h5~m nlb to01s tot-l Rtoo a-
-U-r 0-410-so -0to 0n0051.t
tFAL".Pt.A f A XSM~r.o's100




Edilo Rd orrlI n ioLCanto sollo.o s
a Ar~tl~hLNAn TAMENTO N;. S."ti,





A' soto ala.i on o ittna a moo ole to d
E-215-82-24 Post-2so45
MVPSAUOAIQO 110 00-70 APARTA-

Estiilot Reb io.ro ias 2 t4 .
m u oo tsoortn. rror I lasa I o_ r" S
Pao in iaa.,2-.IVoohado allnn OP, 0,1",
o Lt., tHaba naosslt 74 0n,,, O oh.?r .
I....no.o, sods ... tsrAR ...ntoo 0E 0 T.. o....
co-otn zo t7n nut- doo a oo I tlo-o oaae ,



cot-s lo- eurto cotaboa daor e U-]1450 I- 4 ai I-1o
o E-422a- 2-246p sore10Si15
E-7 n 2 nr ', n'
Pae0. Es4-4 in. 5 eaof- {

Edii .l r eJ si end cid a s C[noant er n p l.2
Aovewd nt f. NO t. -y inr a H.fo no dt rm iJ
o ve t S ot It-t hab git I ...... 20 R ,I e' :
'~~~~ y' n. _Ile.m L?= -1-


E.71




, A N- t4,.s it


SUAREZ $36.45

o so. roe ;4





S135.001 MENS

I- Aa s o A









-IFIC) "AI..V



I I ALl r it N Ml
r 1 1







CAILE,;26NO.3
st-ta. sto t

















,IN ESTRENT
t dc t














iAAPAr00 ATtMEN
,, r ,n ,


Co I., N --o ot -sC to r
s-"lraiO'" toroan B R5010

ao SANTOS SLAREZ



APARTAMEtTO Dr0 1 Y I HABITAT.
0 AA vi n 5 o t -
Mos po s

,;2- SFn An
5, $37.00 SE ALQUILA FRESCO
a'..r ort-1- apartamiCtn en Espadern
, t,;oo 207 entree D'Strampes ) luan
'Asl st-.d. eligado. Vihora. compuesto de
S9i7-.24 sala. rcnmoednr, dons amplias ha-
in rTi s,ro hitaciones, bafio intircaladn.
, r, -t on cocniia de gt-s. patm cnn .u la-
," valio, aLtba abundanle. T loI-
UA ES fnno I--l46i E-882,1-82-26






Jl-, 7r, A partni, enie n a .5 f ill



IA I 00 t I I 1 05Tf 0 i. '"r P 'rio
-0, 0 IrI. IVEDA DO. -5 70 t N0 5 1ra 0 12o to-rts,

F 1 2 c 0t o too .s ,t -.t 2t- 2 Tao!









too --01 LM


rnT o, N Ap arla Pl'F. a tilt

' .s 0055 -. ... s .1i- k .c r .iI .1 -
;G i ,4 ...7.. .2 1 m5,.


to 27 M E 0 101 s 0.0 .'-0102-19t
It. do 0 a Ii .,5'00 r n"tt-.'r ; oi, Os o".' ss ,,o.P51









I 1I rI92 ot-' o R %- 10,A d t s lo A t-o 2-
l. nal a ,a,0r0tliA tan i m r,-a p

boot.t.. .-a5-O
f A- ". 0% tI o r, .(A At n f1I .91 1 TAA1
ro st h r.s A Pt- a d. -oatiO t %-s C r,










-sore 055l-t r-aR.T mF TO bAI
-1-.no 11d, ros rO o.-oIIo 2b]
)I.FGIOS lan aparltnoento it tr-inret en plan
... it.t- .. ourli n. .l1A0 L rnoariado: In-
a l nrman: Telibno A-0 b61.
F Is Q:, A 0 l ,- ,- 70-82-II m1 yr
)1t10 m%(. ,5101 1 nO FTt ,r'sTn 0LTn000 0







LRR

_.'322-2 24 If t0L 1 hI 0 -% 07PRTA0F.NTn-O ljA
T'As F1 0-t-- s i ltl -iAt-os- N la- i
- 013.2 111 A L O tI V A toro '.MF%0 n hI-




IFN;TOTT%,..- SE ALQUILA



-o -Psn t s t-t rt -o oooIr t n 0-'1- tot-

too t 5-O to ,ort2o p.....to. .bi-so -i 4527
a ,10. ht. ,- -,n a d ,t" V-,i



AC AI 112.0A 87 I r.4 l O tor e tyt-3.1t 11 oo
to.o I -`- A -eOltr At-Ad o 1.0 r oA s oT-o at-,
-1 d l,.. W. Sot-torlaot Ito trolrno n ra S 1irs-s




E-1318-82-24 5 oedodi '.3140. 0-uiuo-i2-23






-Pgina20B Clasificdos DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Abril de 19.3 Claificador Aio CXXIIn


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 182 APARTAMENTOS- -82_ APARTAMENTOS '84 HABITACIONES --85 NAV.S LOCALES-- 87 HABANA
ALzM, aICAE APARTAK][ TO oALA- CA RN Ijr A 4 MFDIA CUADIA M4. ALs t1 l .0 AARTAMNITO IRENTIS c A. I CAI.LI 2 N 1 1 NTRE IIT I n '_t' A AI Qt'|l n F rl rsn i r wp iTMEN. >l at 7 ie riT r MnlTI l rnI RA- Lnr % TIFTF T FT I rTTE MR. li AlQIILAX 1.o MAr,.MIvrns At,




szna rrrm~ 'r A Pro. TAMztTo. cO E~w i. U lT C 'l, f AlQ:2i tPAR siMT n 83 DPAR TAMiEn NTfv $32. ., -.r --1,,'' '- l'1,''.. w, 2 s.^ ^ ^ .T s rf


^.*.,1^^?^??rco'c^".l.^.; :0?.^^ AMUEBLADO MIRAMAR" r r o^;r^ oONC**,." DL4:: n! 0012,04"do im "ca na cne*ho'c," v^^- a Ia Mat sag LGA OCA^^^ ec e.^'
nro mR doJu n A-000od 82no mpr mlnl, ie d oslr eadn mtia ap .- osboaj ps. I ao q aq. B l rm busai~ H~aq p~dro.; ati I arEt& d HrAR e &~l. i TACI~ p l r) nl l A an ,R Can m'e "a* a bi! dc.re a o.,ltr q e o tsa dp ( tlrl, a In, orma"n#l a sk nu4
Connector, 0o.mthabitIo .L 3o, i, s1 5. Is "Ie.. 2 it a No 3o- eleu l ine dnsI- Er .i n-tn IP r A R-NitON FlR.uWI.





[ plaoAa onto fresco atAlegre oA 0.tro 0.aMill








* alcA ln Iara" H ;s Itc g S sPp 1 4' s 0^'^ AONnm.AnOlTOICS. Ads sI! Sa ALQUI N O I nI.
ligun lsMent.. 663 Caimer y Fl Ll. on, 2nai',llll.nIs Aluls.Amrlnnie h..nl I.I.I.C-.11- Y let 11 ,d.l -Pa bon nrrlei-tn y l a o a {~tlGa. n, i CiI -II ,r _.*. ,js- P I 'tr~r "I~ 'rI er'lr1..... I iso C.. r 1 .Is a 1. J ,|.. p~t ,- 9 12 3 a P trt'tf







I a,000 In fo rmesd Vc a 2r.padn2Tel aden I l a' c ar, r no e rl ra n 1 Cl-li 1 a a 11436 1 -3 m in a -orm an l r.cab o in nt ala ita u L E -8l.-., -C i one 0 d m-I Bl e l s p a ,, d;.s on e h.ara n'
LO -I -- 5-2-3 cA ., RTAMn inTOtllad cm- TdLQ Lsi'PeRTAMN &h3 "c 1 I ........ .. "u r -"P2 Ap aramn4 N t32. ... .r ";aB( F ""de'a.dd E1.d edft". Aca.. a.. d,, ,1brE rn.
APerno de c edoR RE a rAd t.nt L Madaro sNcN $:3d"-,JI r.-. MiIN c l.- %UU ,/lle., ..,Ot, ,.,l A BT IO ,,, | ,Lt Idc R ITO ACIOn A AHUMSA. ... u"eAn / enIt' istu.n l t;, tr








comedor a habtm rlnna, benoe ciinl Edfco" at" fbn ental 12. bapirlam3l00 10 cur 92 Asa 'cM""rd' OcAIR" NEbl"'" Ho.4ld d pArACO Sol C45 0 n1 MEI ConDR DEp arm P RoAl.[pla SE ConcriLa. Edfa LOC tAL S r,,",,; r'll s':'p'"a'!.'^'"Mn"



1 APARTAMENTOS dco' ooa Ea h- o paysadot edr b s n' E-705--2 ^ AI LOn HABIAC ONTRKEQY1 r ^r-O NTE E 10 97 8r 2 E-ii4R-l-24 r lt"
r lsdS-.1 % A-3,17.0 enEd re i ni n IF.;P, I so n AA S. ,, h,,I "..-r .IC N 7 ;. J, ,- .:; $ 1i .',f w n" e.. rn o n tSTL IA ,











Aitic nhists. y rI e 4.corln>. ro I d a d. u 4' o R." n1 Vo M a-. T fc d L 1 r, ,
pha tlto n y o ntna deOp lO p -ldlln A u | per fz-as. .. .il.H )lr A, ".ITI S l,' ll3n, p -.70i E-61-E,1 ',. H A I A C O G R'N" Mr,\lir o~nr 1nn rs. Oi~ I ,]fp i d i-d l"; tG T l ~ AI rnffla .J .r ,I*,I r ni n 1 'an e ,;- ,, ,r c ,s V r-, e, 1 .,,
lAPAR E 5Informs 12 261 ei A B. -.o A I E.,1 b Sefrm
























encargl. lado. 4.2 2 .S-aTCOr. ed.-n -, srdmaw A Pto E. 1 1 l A 535.1)n an m s 1 "' g n t anans nn O ,.l 7 0 r 1

ZAPOTES 412, PAZ yo^ ^J 0 Y^ ^S J GO*' blad<: r'S E; un"^ za,: ^VV FNPn I"""" on"" Bnejcan n oa artnfn a lacn o;b,;;;:n."u"800hUndda i 3
m ez, alquilo apartam ento I. I rul f o, n { ...... ...... .E- .31-82-25 .BO .AR .O. E. ER. ANO LA O O.. ......... ... I.A .... C a 7ada d' C l.mhi. 3r ,, ^ ,, ....
'7A Pirmodern o : sala-com edor, gran 1 -, ALQ LA E PT BR PL N ,'t r. p.L. '" 7 rte n I ,' A en da,,, a. o, lq tLI, -b;t' n' '' H abIitaciones 1,,resq u is 4 imas, ., Ir C, '.'- C,' ',,- -.orl : i N .














.habitaci~n, 1uJOSO servicio CO- AMUEBLADO, S100 t-omeno dzA ophoa l onaes baan o i-lu r al 5 -mdi q la o ha bll.,i o rn Au e ic Ell. H spaqan Can 0ua Slpe n5 pucblc "^'ri b"''" Se alquilan' conn sin mu.1' .b.les,,', "", ,.o,'., ,- '-*
res, cocin a gas calle, p atic m d n a aram n o rnor S la- n- 2 a or n al a ., n, n,, e". tEnc.r do o I n Q S r.2aN 3irAM N .ti .nd S r on bar o pa'"o-IIv .rIad a, o* e ,, ; ;< %V. -
toavader.GuaguasAutobu- d"dosa ,o ea.'" "'i '..I .to, E-a2o..-a2- ,o -M3a-3l m. d... EDIF, "CONCORDIA 204" desde 20.00 mensuales. Casa GR A 1 B AN LOCAL s














ses esquina, $40.00. Informed: m3 Pl'olngaclaon e B. Pla-a Mira- 5F A E-9464-82-3 mayo | r^ CAnnA wIzTITTA ^ os^E 'o^ ms "^n ^a m "m man.,, ';o'n"'i n f' ','n, ;,; ;"1 n.^ ^'' SF-\ L< ks,-,,. G nr^ H o x^ic HAB'ITAClbNES. 1IBORA aJ^ "' nI/ ';;?,1;,^ ;;; -' :"("'' ^^'

CARLOriB 82R IJO" 2I MlLO A N 22 SEdALQ 2LAN 4aUOS my. I pass. y lec-s, In's ,I on aCAS
e :sn, ,e ar n a .t. .- a tc-o crA l R e e.,,' Eor N aa t ,b, a l o s c m d o r i er bl rm n N l e o n 904 F R


















.lempIs n5 L.o onto cuartos, bano intercaladn en 1 aMAui si t, go, S a 2 eo em" SE CEDE LOCAss L u" a
m ar, salr yComedNOr.i! 3 Abart s o rr r V. erp: -s int M dern 2 ht o lta e n o o- a SVI C de Cu-T beOn -d b n_ y tr -. b S ET
E f o 'd a. A-0008-82-27 men te dCrad E in. in ba-,p.n a 9-4lH K .a 1 r F F S n r. 1 n n a
~~~tal Cubnerto. ],l1g-C E-15-oed 2 u ost"lt'2"2-2
11164.81ALQULOAPrARTAN ME N TO.-UNAEN-L'A-HAB -nMANAAuEJA-'AdRoTAMEN- n a d ao aoCo1rse"lFF
tle 10 ua r eiod IGO, entire Calzdao Quin cor d stintos tama n, f-eci.s tranquil .r fb c era onb, e t. r t ra n dalo de noche. 272 m111n..
to.EVedado.-Info .........n.. a r -2'421 Verd ....ins e nda n I nN N 2 v V 6r ...... .....ardo V6lo en b o ........ E-964 8.. ..
F-9659-92-23 206 1 t ).Preguntar ecri g aid Ad G 1, .qun o3n gar [ A-r 1. 1. Canllhs. 1- o -'vnlIdahbiaioerploo p.on ASL~A M P I l,,,,..l ." SaL I.....I';. ,o.,,... ^ ".
E-651-82-30 Telefon. B-4645 E-426-82-24 ihabllaclooe, ban. o n,' ,n. rmodern1In. C -1247-932.1 ir.2 e,1.0tt. enninasero d. ~a~oCon Co-- LCLANPI at.. do.;n 56
,nta dAns TAlMrW TO y98 IX .to e gn o ypp le Al, n 14 ~t re6 mll- -_ -- A-;
.A At LrONico lis 612, casm SesquinaA U Reina. IJin-..... ..F EALQUILA AP.ARTA MENTO MODER- I APARTAMENTOIS 2 Y-3 HABITACIO- "'I.. nI... n.. ... Ilsh .... .o-! NlaD-st25 A T S" P .DO .1. a I1L N iA P ......I .....1b n,-,, N as ,....Bantr F. !, 'X -ZOX.. ... Z IO: L. M'Z
rinles 1111. ienarglida Mass lnfnrmes: nopl ~ da]pr ax nlo e. Edifici de prhneta Elcvadlor, rabies:0. SE .00. R A reisern .Ayut* n ,no,,an
Nn lttaelaga. uvfrsc. A t aN gasde, la calle, a ua abundante, ga- -t --2 Se alquila cornodo departa- bitaciones desde 15 a 30 Peso, anA '- ,,1. ,, ;, r .
Arsenal-162, "Hotel Allen" S4500, P, N rsale lIlib Iec n dr*: n t is|, I, I l, 1111- hi Ii IA,trl P,,
E 38082 .16. Informant apartamento NW 3 de t0 ra~e. sala, comedmi. 2 bafiois, lerralia. I PIs l i ORl
E-- "-94 -82 m p m ede $00 u pF6J su ALQI;ILA UN APART.IMIENTO EN Iii mpnto acabado de pintar, baho E-8064-84 26 -rd Vro, e mnre fcl',l 1, ,, 0 i.......... .. .. f ".l f,
a.M .D~ci $00Tlpn63 sun tos. B ~leFrinder, Cu~adsrado M -2,0n2 hI i's h,.
ME ALQU7ILA APARTAMENSTO AMUE-, E-761-82-30 C~ntial A |I uadi a ColegiO Marl,,as N, ediiclo .. 1. Calle de Brnen-tz~d. 521-..d,,,,,,,a ,at rnmrni.de -P_
billsdo nn telikfonto, n p t eui .. Aventda Rancho Briveress, Encarg~ado: C ARI .. ..D S -J .l.I~sr
comedor, habi tcetnnes, bifio, ccn, Edificio "Marta". Habana central 12. apart Amento 24 nuest.. .............. rabtaci, moralidad ,por solo $4.900. .. plho d .... y bane [Irde I .... SE ALQosLA ng elO granE L,0 1,.. a4t ,'
el b "Zarn c~ doa 25 No 22 A, par- I Coouaird 9 C, qiaPrado AIq f 11 IM-3 tridenrli bbaliodeie $eicalmn- ju tos osepa ados nyeCA-anE-,,5...93-....h :.'slw"men-'
tilet o 3, enrit h, N y .Ved do. r I. n el sun ao qu-C13-Z3mav" Wne e caleni~dor ,v clcm. con gas. IS, ) -I-s, f,,,.no !e, o,.atltIbtldn
tlmnt. 3 etr 3"o, ed 1o. 2- emag.nifto apartarmentn connsal., hall, E'ItOaPA TAnnTette, y- a g" b i'nd-10. j urnn ,n ,S
-9529-s2-2a do cuarte b haft...t I.s.Clad ...... do,,E-6944-82-28 84 HABITACIONES y ,...Tr t=: 4s ,, ,, -
AM tIA IN AD E DA E -$ -Lolnin'earosrliecld Ifr ~ ,dns po-esionetc, cormna I F 7o 7s 4ncrgdo
ieniA Rdo E-772-82-23 esatola Conn ]stIAcalie.$342.100 Otro rnn dos .M D R.- AG ttO A RT.IC-?o -4 ao ,O en L ce a o re N tulo .. ... .... _
Iu~an partamento, interlores e111-e-,-" -- t..rt I b hat. ,$35.00, t0 0Oclubre 902. 1LAE D RS, I mn K"i a GN' omd rI3C u ArAoR Ae- I C-3.17.-94A.TA4 ONEn n,. |
11 Y 12. Informed. en el mismo _2_ J$35-.6-0 oSqramno eze ilr(-d mno q 3 ~ se eL.Cen; -r I ii I ria:n el ,,, r lrelau ad etn e q lae ~ d e d Ian m s F 7 7 ,,, .. ..
M-1261-92-24 Magnfier;nP.,i-ento rcien fabrivar.' n -mt IS Nde3 verse_,dI Ilia0 rPl)r3r)-Is...... --1 verde'rInfi-.rne I s v F-11 70
SAPARTAMENTOS I- ,, ,".... '- "y. 1"...... ... 1". -... "...I. 'i.. IA-I-Q -.---SB;-.C0N F S UX tds{; ai .. -g'.' 4-3 t e.E 96 8852t ',,"' ...
j. c it~c~ rande Rule 3n en 13 PLIerIA Ca- eIs l to lor ala-vornildeF.,22 a phas habdaoMEaA D S.. m___ ,-.e -lh It.. t ,n- Illt' l~t~ ld, 1% RJt t *I.II. % IO .l*l~, n pO
Desde $37.00 en Edificio Ile 12 -ewt .. .A A-nid. 13. ^mpl ............hainlosent.... lad .........Patio......- ..... ill,, Dt... s.. ..l, I iA-IT cIoN BUENA EN Am. ESTFtIELLIA 3,9
A cabado de Construir de A nlmendares. Veria dr 4 a 7 n ]lanmar vicio errado, Ables,to3 a 6 i$90_,' %71n Toa e q.ieuPad., e C eon J. ntla rL 1, 'lh :. *,. \,c.,l s717 all os l ,! pra lr('n r H hna ne K54 ,FT-i.=l F, ro -*
Ap ri eno e aaco e o, n 11 -8249 E-a01-82-23 'E-1, 15-92-24 q~lA m a. v all, v l ~ Hl[ In. ,ztP 'np d u~,\ S,'. nn, -/ 1 -1, e tt P -,, --1 r.. a "&
.. ...sa a-c mp or u .. nT da a f cH d .]l n i, 1::-11 6- ..1T:'" ax.. r, t, / .
bilt, on bxho Y corins.........tala..... 35.00, APAI&TAME-TO XNTE.mO] ALIQUILO de,.wd Para veia. Ifs-t or' lar a..... In..,-- .. a......,t V0. .
para lelefono y antena dle telpvlslmn Agula 'Apse-a ., I ,, l ) hAft-. Se\, ll.....370 E-7618-62-14 ... 4AB1TACION GRANDE M AG%- G II-tr N a ___ABIT ACl(} r.S. ONC'E's
atedais ho..... crxp ...... 7, 74, 8,.5 I,-s I.... irns... ...L 1acp- -it, CASA: $40.00 Anv- op 0a n o ,m o 27 7nq.........-. s t..... .... ocAL CONERCIAI, %,Q, ILAo,! ........ ins, ..rlT 4,
media liadra d s an Lazarn Informs l"t, 6. r P R A E T :$ 50} ALQLUILO --ApAITAIMENTOS SIN F a- A"u""d"n '.a"s, GI..............is ..... \ .. ..... ... ..









, en arlr ado. r-1 ,1.tra2l. Iiienrar ]eb-tdo enrpmc te prv~ Ioi-n tn".Hro. ton nf rmod a la m i- A 3742.nn h ra laborrbi a n, .,,le- "* i ,.rl n f'rn'nini n in rr tia*> '-ta r'l PBADO 104 ,EnLnulRAW HABnr w : rn f e,' 1 -" A' ern, | --'- T -, -
elE^ stnIn ,to, de L-te-Batul- a. calleS-sl e 1 iS-
C-08-228 i --0 ]P ],T ~ l~ro "A- ID nrer vD elo tds oas E rW ju 14b h'ncaL e tr lne erirspe te~a m~ !rwa.taa t]'mn Ile-r8 e S, -, In ,,1 1--r ,. t 6m trs (e IP mI br ,*,:
argaddo. \ean Td" n Al'epe E t IP t. ",,tlla a~o{* r ~ .5 tfc (.12 B 3 ,d .*' e ': g.. g, lt n,, o,"I
m, .f,, ....T it t -. t R,' .-t ,- ,-rs aoo' a r `-- P
ZA OT S 41 PA G n o a].. .. a ...1ed r.u ea- rlo el... n .41r4...nn A Iua -,2A,- l~o30 l E- 1 b n4-1..........iT.is :"'d
nio ,' l, l a. t oi, -n i dr.n u r ufrE_ I F WA sE-213t-.2-. ......
mez, alquilo apartamento starts, 'rIA'-'1. on bar,. _] fono I ..R OLLEVARD I OPE-Z SERRANO fLA Co. ,VF DA-IO-(A F .'0t ( AI Il 1 (k I I-SQO I,-A V VA EN P t O Caliada tied p,,Cohlumbia 36.-h-'l06t ,o l. ,~ .,,t.t
modern: sala-comedor, gran r 9,vx,, .:ALQUILASE PRIMERA PLNT.A! BAL- pa,. No 107 C IS v :la Avenlda Nj, a 2a-.'I2i,sjqllo t aanmpih, hlhlaL, Tc- Is ,12n .- i
r.-,-2.2 on calle Amplin fresco 'apartamento" mar Se alquilan tnainiflcos isparlamen- r A Aacai,35p.o ,aea ,ln' Habitaciones fresquisim as, I R,, ~ra ,oeo l,, l ~ .~~t ..* l i P -,'a
hab ta io uj so se viio co AM UEBLADO ., $100 s~ -connector.do,, habitariones, bali i- i n s-It. d, bala, comedoi, dos habit.cioe-o n I I ,,.p,1 7- se aq n c n n s u b e '.. ... ... .. ,~, ... i. .. t.... .. ..--_- o'
]ores, cocina gas ealle, patieci- moder.n A-t-riaetoet.r-or. Sb-o ee~dcc aes lfra ]mS. dO t, a o Co lef is M()nL ntor- a, F IS Itl tAIT (IN B I O a i td s (O 'a o pq a o n Htn[F+4
t o ]a v a d e r po G u a g u a s A u to b u m ed or, h ab itacio n b ahio ccnora etc ., o n r n l el s~ l 0 p l a e tE-82 ,.82 _.4R-21 a E e r ad l fnE-1,713 .-82 .13 m ] ,, o ,a le d,,e ,, a a n p a '. 1 d e s d e $2 0 .0 0 m e n s u a le s. C a s a E N i. A, i s l V II i \ *1` lA| 1"11 % S** A L A N 7
ses esquina, $40.00. Informes: i-smxvPrisrolonacion ealle Bo, PI-a a ira- SF AL~QUtLAn--P,ARTAIMENTOS SA XSPAIDA We. 358 ENTI- TLE... Nt, .,,d,,O..,,, de moralidad, Pradn 109. (al- .. .. ..t..... .. .. r *l. l.. tn It n trt
.X -4678. rnl, -1 kado CA~a P,en- A LibreIa a o G ,o .[ l on Pto a n$ u ,\ .'a .j. ... .. ., I .. ,...a....t .'b [ r-( I c.... ...... ((r n { '. ... I .; ..i,: I' 1. ..a..
~~~~~E-416-9-2: c... ,. ns S L ., n y I... .M. .. e ,,. ..c. .. ... to, 4 -r ..... -'...... attos). C-1 1-6-84-24 ..... ....... ... .. .. ,," ;'~',? ''" : .. ',.'
vmtl h 'os r m, 14a- t ,r ]' 2 V -. rl, n an 1I -, N' 1111 Ii
E:9464-82-3 m ayo O ]A Xq &r-f-tO In lnt es en la ,;mL~a. E I..-2 ngasa,,, m =. n... S--Lr'HA AE X 1|', 96|T-t9 -. ,. 4 I, F 27:,r.:._
31,,n1,,.. ,qnnl. 1 .o- ,, ln9 14t ,1 ...15-:; 1-lot,onbai(-o en h.gas e~nt-l, ond ~tl"' 1,55seao.
C A R LO S 111825 ........ .............. .. I,.... t.................. ................I .I ,,. P a... .. .. .. ,a.. ... A, ...., I
:, ;:. < ,,,~n p.,~meto n ie~l i ', -c. m os apartarnentos acabado S A q|IO1-1 EN (CAS A-VF('[.\DnD TRES 1 11 R-nen ienhra 717 San %Mar-a.,.169 e=. 7 amphlsPIa lle,1,a "Vir a .-F- c~a j ai" r a,,- ,-.'A
Sala- romedor. 2 euarto- x-rndes, bafi0 medor hah-tacion, haio ,oterealado. e h b ia- habpue tos deng-nobdit rt ,h ia n hhFO l -1Ln7-R4-24 9 metro, f '~l r ,e,.fe
trit2raldA, ocin conhorn. r- Ile nr L FA lis F -A It, LU=SDS I'll a-dLQ o In. Itorma ap. ht-is ALQO11.. C) HARIAIMN CH OIA. 40 T
blars n. ,p ortme .pn. c i e'doexe nr. agu,a arartamentoS, exterlret" ee ti n ,a/ns t oo, Umet .fn t '-6 ohe Se terraza, balcon, Sala, com edor, h h.go aE-31-4- Erte 3 21 tab]fAr e en l1n r{.94 Lb(,.,, ,,A' o .. d ...en Nrre c. .
inempre. 65 paunis. L.lives, 819. q "lncalla. ha bitacinnes cons terraza, sala-cornedor, ba .- -I-*, I
cn e o- ,cnlnPat'.io a-derr, I set- exigen reietenrias cLaias u ro ,b f E C D O A
E......-2-23 c.... ...I... ..... ... ....s.......e -uros aio intercaladn en LQUtLO r ITo A .... ....... ..... ,IpAo .. ............... L A ,, $2 ,t~n, r-... ..s E E. o O A~,,, a ,Lt.. ..... .... ~
MAG IF CO EN HOU E 1%1I Il=., e Ha .. D... -37S{ )0- o b a inde colores co1-- io,.a h- t;..." .l.... pil 'a P Z-,, -,nL-a4-24 .........t)FKn [ rAn
T-Mfil d rl e'a leaor ia eE-7, 2-82-23 S80.00 In 0erah,rvpn ..... Is Ar ra TadtI I.1'4 6,
El taipe a rimtaudne a.pElead ter, g as A de A ,C O 11 '13 ADs-. -tam Pntn nestrPnarn mcdcno 'nas azdiles v pintadas en diver- d ro u r Ar,, It'praepo o "i Itmnr, n F. DADO. D|SPO 'I, [ A ITA( 10..
cdfllo ,*t~dnen ]l .~in aIL XI S S o~r s asha iacon sl- |n aI no eTtrs ina a4 Vendal, Te- ppznrnal rorn Ied, a i itn a nt en 2 e2I ES &- g,(7, a ze- -I C {'-: ;
4 habitacwoee, s-Ia. cm dr 3 baifio-. inir Vr~z "-i, gs-r a e fnol F-3N34 A t v n or~ a. e hi-ab~n . i r, 2,. -, .q 1 '""
eoctna 1" Patzsrzt... g.raj, A ,,na 'I" A d CA ."le .. dc C"- lado. de 2 hah,tar, ne, Con., pho,,I,- vaderos v servi'llo de crhad 05.,C._-28n-94.24 ton'- Aod. o~nda ,eCall, 0 \' |I er,]re S N E T E A .... "~ ,'". = .. .."-A e"'-.i2
,usidr. eolegi. NM~rista. y Alenld. H.~- bl, paqwl, ,l t i arp. meI~not. deo e 10 t'n dris d cl t As,, u ,17 ,19 E-9,147-94-1 ma3( ~ ninsi ,n m rr d o
r 20e t.T ip~n63 .q~aCn t l aa,'md,.un hhl,,i atdanre Se P-ex ldr 1ffe Telf Calle Lucena entire Neptuno V AI.QI ILcs HAsR[TAV"ON ""C rD R 0 0 L ~ AI- r-, ri Ce Iq': a e" A' e[ 2I... .. .
Eneargado: Central numero 12. aparta en i ,a$Lo n lfrm no A ms -2742. en hnras laborablt iOl-old-. dITco in ad de anni p n, la Ha AZlacal (\ -qR ,|, nrA A,%. r F
to 24. C12'.14-82-27 rlC, n l n-c7ord-ia"-.-2 Edinf nea c io pi- n tntad oah d'e taFnRM I'- -AD ',Fe Xil l Fi eil t ^ ;a
$ A Pel.APRTAMENTO NiiFVO, ENTRA-, . -[, -1 K N 0 .e te 1 9 verde. Informes F-7170. Aun- P li ... e=,do pi-. No .% o olelr (A SA.... .. .. c I, *L .L t AtB. n e '.A......P, Te 1, -; 2. .. 2 ....'-:. '
JI C 1 H
ton hPAi ,A Cmr. aeon-ta-omdor. 24. Io-PIS_ Art palnarna~ento.i Ivroho,-1, ]e'I] "q up no Ins alquile vealos de p, erp. -12til-F4-14 ,REoo.- N*C ~mn i Io ""..... Is-~ F 1-11 1}|- si ItO-|AL I At-1.1 N ', j-...... I M,-,

E-557; r .n r t- .... n Mar, noreirimr, o, cu.t r I-c~r t rr Cadn, aa re, 120 n ...... .. ....19 N` 209 V, .?


M


M %,Ql HOI ( 1.sI \ \% t ll I rin
r 27 7 :
tQI I h( r ,, 1 ot 7 1 r





E IN ALT'rURAS D)E KIEN




SE I Q I -A











NO PASE CALO. OPORTUM1DAB.
H. "1o io ft ",I Rt 1) t,
o3,






58 VEDADO
SF AIQII L't V %0 1 '!F.f N n4,


pn "I" nln






D, X l- 3 3 I -n.


'"1.0 NUENOVEDAD





S-PADOTE- CALOUILA CAS. C ID E
.,. ,a rnl e, i",. rn na n r -

D, c ,on, I a s n-:l


%.. .. I .... ......--....' "... .- rI Z : O]0[ -airoccn taba-
..cVEDADO, ALQoet$ILO O_ O. As bundarte. In- fl Apartamento Ainueblado A. N
d.ir oJrdin., s .....o. dor.t: :' 24 ... APARTAMENTO: S36.00 tfoma en-a.do. frente Hotel Nacion. v, l K
d-,. l~e. 2 hafios, ch.,clent. dor ,E-1nteHote N4-2na
gas pato. $7n*00. Once NO 1,235. centre ala- vrmdor, nadhal.ta g rn .E-9688-K-23 a. omed ban h1o-A4 hb a4nn
10 y 22, Vcdado. E-628-82-24 hat', rnlna a-. 'llo-laadro. Santal 4 i sAI. COMEDOR, CL'ARTO( giand, raocL ca cmoda de-'" H BITAC'ION-In Ip T O
...... Em~~l~a 314 entree Dur-ege v San j lo a 4.4, ndg.s. ban, croopleto, alto., fro. r~cr.o .. an. hal ee o a, necj=o .p,,Ir, cS 2% noMale- on 1.7,
EDIF CON ELEVADOR s' .. Eo N-2 i iian .... A ...r. AhGnOnz M.... ,: .. o d .....- 2. ..... 0a b -. art .....ih Art. E1-4 24
Calle 12 entire Linea y Calzada AP1ARTAMIENTO: S36.00 i w-ss2,u sE-3'- -a2c n -074-25 A1.o4n -oo|onA .AnTr-o8N- zo"
Nva. construcci6n sin estrenar Do. hlabltanner Sala-oenedor, eorna A UNA CUA3IIA DBE .EINA APA31- AMI EBIADO, IDE IL rABR LIEHRO S e. O1'R- ej 2'. l Cuba AItn"Cr.

E v2-a- cm vo n tnnn'e'rfO ^o>o.ern"';'a^''r'".id'lr g'll-,0,!atr'non' 5E2A1.Qanra.ANaAPb IT : "l~" a 't at od a annsu I.,n b n n.a

PrnHOSPITAL 155n.oo159 ENTREm a, it ld (n h ^ n- I i 0 GR T


Ap Rme5 .PmE Ve oPORu,a,- cr q"^"^, a'",^ i^ ^ re'. hasta el primero de mayo ryci .A-pnT,- ,:nA ,,
-to m oeroo, cnm oe n hot a- n n o llhnras lb oA bl E-49 4-82-23 .a a d hd ard ,, 4 o"r- 5 11dep en e A r n l'on o- P "
2, d I n o, lc ln ose .'s noran E.tr (-at.mp.2., 1 ]f- 0 tm entos, re rt i l or amern cano, .. .. -I. -
F. -n2.. -R2-2 ... .., AoI A ... .. S. San, uA P.A T Eni ER z R- parqui privtad ab1.0 ...ndante s A 1 HA ITA 1.... ON.. -
H O SPICalle 12 entre L i a Calzad a i I i on d o B U er n s a todas las in- ,aro 235. enir' ,2. a-n.1h'.2.r. ',n--n-24
PREDIF. CON ELENCIPE Y VADOR MI.-R2-"2 A "A, FR0- dustrias de la doble via de Ran-. C o, E- .,.......... ..
npartamenln. ampho, fresco. nnmpueas- Aeod ; .'. ,,qI ,,n den apa rtamron F dln oes rc an o ,11 a t lprm r e m \10 A A r 'ILAD I II N
to Nala-rmodnr, 2 hAhtoltriones, hafl -nin- ntehario Jrdln bertal I h n,'mzr in, reca ruarintn ei-irn rtarlos, la d,,ad ,,s a partir de esa feclia pnt solo hl l(nl ~ tta .~ ~alm ,.


terNva. connstrucci on sin estrenar rl, rada cnn T i ha IMER osnt. MA- rfenn, E-a9Ela. nInh Boheros. A odas horas, en- AL oA ns




d'p^tntna on^Ae'* rosC enm1^'!^^1 0all Gnnz"l' i -nn-Ra-.i al me'0 MR-OEO Da^ pijm~'nN^'^n carutado c139llev36 Seaunars eN 49- ,-;-""" n -.n_ s
: :2 : : nriri- -ill.E Pfrma e- 13n a3n.ur ou eu w n m n -
a e Alqu.iler, $ n. P$E5no 21-8- '. e,, i lE.-9P--42-230 n e -n E m S ol 45,disfruteson. bE-7918-82-25 Z i','o n .l 62 .n ar t ,p ^, -1
A A12 de a 6 i r TOrtega.ca 6 dnrargado.-- A 1 E-A- entos es n t I o am ericano, 1 _a SL; rn_ F.-Sar -24 S
S"E-62.1-12-26 SF- ALQVIILA 2APARTAMLNTO Rl. d R ns, A-PA rT ETOS-leAn tn PEnPa E RE Z aru pS a t A l Q I nMI,,r T, ; ,
pn nqon N hall -. -arE N I n n A n I-N C R.lod a .,r, tn \le la adr Ti 0 EA b be raA. a but rn 5 1A R A i E- RA-2
C le 12 en tre Lne an eye nC an mezond aIor mi c. n nT ih r o o 10
Calle 12 centre 11 l udne y Cazad n. 93.l-- 2 e ...... s....h m... ...... A........ agua y cerl anos a todas as it- -a ,a .. -. .






:3:.9 A AAM OaN
EDIFm CON ELEVADOR A 2 a. .. n2 dustun pa rias de a ola doble viade Ran- ,, Po ^ E.H2-23T'
Nva cnsru cin inesre arAPk'RTk'MENTn PrnIMER pI;n. MAR-- f,I o, eF~~n-1399-R2-.10 cho Boveros. A todas horas, en- iSt -ALQt IL.A ESPIENnID % H ARITA-







rA .M-. A 2A5M AI E S E. SQ L5 s ineb0ara n ca-' n o n ad" p e-
d aramen eI.tol.-n m e w e, Gonzale 75.. 2 on, con. a a S ala S SAt- M O b ao m e a' ad a e u4 o a a .








at." infr / snona ; da n oni y L ESQU INA Ga 17 vinon LO O M, R APR.e lQ 4
r2habitacinnes. %act, J-aio cels.hato r e 'mdo r, A qarinrorompl G0 rt a de A -lOe t' At.o 'ME Nn AD-t. ]enLad r Ra.IT


















mv.er I habn itr 1.6 n F E n Hno lfdc- I I n". b ao. o v- Isn aA r
y crmampL l ahlarln on erv, zbel x~gmn tPPrec~. n~nma letlpe 4,l C a', I NI 4"7 eotre Lcr-: V 55 entire Ave. Norte N, Surto.IrSo l -' Ccnte 'epo x A1,1iE, 14-42



















ag 10- t.2 d. r n SI r o 37 o n onr D e n 1 I. Trl.. o A 1 A US .-.I r -,.rh A 2 E 00 4 2 B
I DOr .AA tod.. hd h. e L O....-9 R2-3n I lme, 11-c.. .a m ,n.N. .2 'o'-- utas 51-39 76 y 36. Bajarse en
.....22 yt. 1,la Anderson."E-7918-82-25 ..... .lI HA,, ....ta[ONto C te,-












IONTO APAR"n tAMFN O c bU A LQUlAa en Ta M TaONlle TeVar D2O.Jd.SII Vr \h S 7 ..lr. -- S t 2 rEST I R O E I 53 pu -3- -24
q rcl ia n cA n er e n12 n upa rNam -to o .z N ar L neaf l t r rd ord cp is l eq tlo apyr a e opn ,o A-h tca.o iunaam a n o a- II O -
.a, -to- Doerr a a le, r de/Oe aetm inparlno ermma r nter.a. 0sina _i A _Ir an_ ___ __Lon a1.- n
if M lr n rHnad AaLIrbll, ITAdr rZ, -8 -8- c .. Sj bladeo d r 2 *b aonsnm wn nenr n ol a na O n







q n d ralU\n AUUAy frn cnmplt tmen t ....... ER^ te IRGer pl neta c' Ion agu A I.- E ^ ^ ^ ^ A .-134-82-24 dc on Pl(unfp pior Eia. ng5ehni. d Ca c<.rr
n.e e t opd rnn .ndn nIeso b n 1 A NI Y ",,MRA AR 1. dILt .a C Una ha-ta 1. An> A.I.e Mam r, e'- n--o-L.QI:oI o p,,PR "lEtNTO E17. CA--I. lr2 nlt












na vidITme1l ln N aRsu, mantred P ,n E 1B- h apart mento r Ino a na im -n69 d u m n 5 ,| an on. u n NO4'2nbor
A nzF 4 o. d.. n emr rno-cr Ep- 182 2 Ile2N V R' 4 X 4 A d l e- L A t. : n 2 4. rr T '-1 -
AVNder MATAu. Le THEgerAL orn "trr,,
m-1215-12-24 q rra T. Tres habiarionet v uno, batns com.- E-b43 l- 23 g as -tr a. $3N5 h R.00 t. a24 LIa- ,plan.- Ph. en. llr. a odn,( loi.,- (d TO-
















ne > Gi n ri, Av eAi A o q..n la h f rlnam ra St T a U-n r716, A -.44n i n o- n ,an L- ,rn o u M pr n RS en r
deo.IEr N pTO Re i I .aAn od, I na nIme o- s.
Gu- e la c-i t CaALA- E NO ... ente.Pa. l,,e- Lqurinaa 1r J oF: 5-60-9D19-82e ndr nren alna n co ed ru a bS-11r .. s ... ..... .............. ....
fm int2 r n 2 -htacRo,.b- de, Myr. alc. .l a. o ,o 51-85 oR:-2 ban ...... a la do. 5n a gas APTO. 3n 0 CA LZA DA C A






































An. uianddede. nT InformSO lin ta o ,Erd d m n calen l s rnc, 1 AOr n 9 Ave. b a
R E DAL Q U IL I A0AR T A M E N T Oh qCH IC O IT e A IQ I TT |.A ^ PA R T k M E N T O Y. I. A b d60 on -ne i hnlh na d er ,- P t- d e nri o er- 2 4 ,. .1 I do p"la h a l] p ar a. ......S ) 5, 1 1. ,t $ 1 R. ha -



















Os o nt is. o n hah bsprvito en c ri, pa led S rn ta umuero64,entreN11 sa t ionm corm did rdeo a ac Ic ar l ta m n c c. ys .l l era pla n.p han ,t,,h, nrc n, p n n 1 ". -
X- Ia, n fnr-n1nSao Joaqu~in 391 ent- mar .y I-onza. AlmendAre. B-60n21) III, indo-~'t. t i 'o e r@ r, nd, I- Ia, a. n. p ]a, aHen A.- .1 nas r~, .1 11 Fctg -]0,0-84-23








































sOren 1 .raci e 0 r a i | a 1 1, !"" I ,m
F _130-82-24U E-62-2-24 an. p c gatai .paq- de \en 1 a-F- 14-92-2, 5 I-t 6-M-lh mr |
i'MrI.---- A-- M-O ?^-- ,-M E S,- A VYs- 4v1.- SE ALQUILAN 8-'; .. ... io' Q,ont.A-I... d nlic RS A ,Quii}.--n ArA T1M11TO It 0 n, .... ...I.n ,, -h- pc.........la lot. E,_
d. egnd, ruer OA ic 'y : 0 e,.,- o.1. l..He a-a. TelefOnn- 11-419 .X -54 1.""nl., n. I ....Cn .. 170:batha107. iaL-n .4, 1 ~ala] old
Artamentni: I|l.-com-dor. hhalla c an a. _7 C-12dr.2 rlroeo)a de R. ...31220 .1- v boza _I 0.17;-92-27 _,af85i n4-.4
patln!r xner r con lit-rdeprn. .;. hbIeI._ ra. o~, ~ ,.,tio ,-1-. nAg,, L, ESQU1NA a 17 vtRORA -. A Qr'ILO o mEJR tl APIIR-r _'" I t. H ESPEIDES-PERSFVERAN('IA 1,
1.16 cn r o seLI..it bafio, 'relf B~q-4R~n frf alen Inlon -, n = n In. cr--~, q- illqoda en el Ved. 1-111.1ot ta~n noel-\,, -1.al, rot{ io. l l' NI1ha .a
E-13 t S2- 115 AA- nda Stiplima ntnoi n l -e''5 y I{) n..rnr a r b h 11 I I- il A rn ,4 d I .0o
11I, Amphiscion de .-I -. .b.. an. e a4l, [e.' t hiln- partaolento 5 ra.,- ii-cJ a Na,ia Bod- "la$)0 alpIP-a-'214 alto.. 1 a
AMUJERLAIDO, EIAEGA-NTYE y CONFO -- 1-11665-92-28 111-1f- B6 2 *d ee uz u.15 ue ta ~~."' `rha I hl .hb~lld'o-n ann-fbla... Tele.
labeme tf Am lin murder, eir~n. Hat, nfn-.. B-6211 Poeic ol Por ta E- 1328I-02-24 ] lnn R`0$ Oo emand,,i.%
so abis eme nte, noIs. sho in, m derntei]ton PA TAMENTOR N I, E %, 0 3-25,S o da. -a E-14]I-R4-24
In A AoD eompletos, ec e.,In number Ago, A t dla y n-che Sol.,. eonedor. enar. A 0.-8-6 ir A1 1.,SI 'Q _NA T S
bi ....tr = y 5.Ve~dno. .. ... pt. ..ltd ..O s i. T N 2 .0 rc ..... .... c]d.... tid o, d. ...to P E A EN I N
13.) nI,,cnclni, 23 y 25. Vcco d.,ato. bit ,0.,,n.nNap"" -e -d" azO's. P" a'n p- op Picini -
te1R, rpat Nrn. tuta 13, rncar- ~nc~c i.--,i 7 ...
__-12 2 Is pto. 3. Mas ntormes 1U0-7493 q a quian apArt,imenlo dric alm-cn- In/nronan, an amen n4 E-1082-82-24 inmqnolhnn, plO.pS. h,ho bre O1. en 23
........is E nvc oN ,V ,A...7909... N ]3ru rn.re~a bh % pu .62 ebqL1Ioa a 26. Vodadn,.Tle]nnn
So.en tre Desguev 19 d aaco Ifr a n o nt
Av.o mpi t rrazat.s, a -om Wtr, eo- a rn Aedn do T.M" o Obh rn'A-a lleareVeint, numero .16. Poor, Tnanedj'dmrha yr ne' A l ln L |IOHABITS.IN A P.,A E
grmi.. e. raon;n. 13-7590 y A-',i. s.5.5. .. k :; h;. : ,,% ;c.: ....... | -. ,.' : ... .. .. ... ...00. ..... a .I .... a..... Oh ......... n... ..... .... ....
I N& s t e O'Farr L-1.A-2.nLA IAN'n t,,,',2m' 65. 1 randd -trimon-o. O~n .per-
"" -2-2-4'i- r,;" ." '= _-70A -23 .,1 ,,I.A lI o ~rfd
E-"24-8224 -463.. 4 F_ .E-1231-82-24 so; c. Ag-.la A 15a 33 parliament, C,. se.
erSZ~aNCA As-91ESQUI-;I. rALQ 7iL---pARTr .. c. ..I # O_ -A-SiFNIT R-P-TO.SEVILLANO. S35.00' ......... ...... ,......E ......
,eni a San LIzaro, hegundo pian. alqui-' Ia-comedint, i r,,or .... o,na ,d =o I.f a Linea, 2do. piso alquil Aroll.,,o pat -en o p p ",anttn'are --A I-Q '_k; --BTA IN N~ I
Apasi-~ataento. 3 pleza, bahin completed $5n.otl E NO 07 r/ 17 i edaqd ILo naN A IN11
.e;oein coxyhaen a ralle, Referencias. E-1477-112-24 a~ r in o ex e ir e r -no,n Calle sevllian, NO RD. ectr l DStrain- Ig- a -;)n, 'rt,,eni a'. 6. deor n-1.
Vorlo de 3 a .1 P. an. T.H...F-60196 y F-3958 G h a. ;fr a Cat ~ i ,, 1,4 a tm nt l t e
'-26R22 I L: A A}tll&-PARTAMENTO I- PIR O Za, sala, comnedor, 2 habitacio- ,,,qu-ho.nnr .C.II I o .1 ,oa e s n0 n,C ,.o,- p,,r e,, 2D fl. ..ha,,na eO. a
.vain-cnin rdo d hhla~n .,1e{] 1-73yBD49 -1250-82-24 dr, ~a.tn1z
PECIALQU ILAN CTIATRO APARTAMEN- I b-11o v ftegadernuno con jardm, pnrtal, riPS, closets, cocina, bafin, ser- 2d. E-1y61--4-23
t 10. ,31. 27,. 20 pesos. respecti\,amen- I "Ra-eined-r, un~ahabl~aei inbsh(e- O 'c a to c ido aa.e. QUI,,,, .,,todd, .... T.,, ,.,O. i-r~ i iiA | S R
to. &I Indo In Rutt. 20. Informant ca~ll.Bone- I c... r VMfteiade-n'C 1e Mallv nrorellaM InN- ano60 en. Pfr e [m sm -6g, hla int. htf,, .)-H --tdo, nlr. lla nq in, nth hn.
rim Jst n t'ntmern 5405.,califMiramnar y Pri rOVisa Al e, 9.o M]nln, SotouInfamas l r,.no nX-2 96,',1 Q r Ie 2;LO A ReTAC 317 RAp tm n SF.0
M41V O C,'te 8a OrePr-pletarins. Telto 2 ro ad... del pI raderod, 1. Ro-
A' ll q Indiapentibi a cle o be i los1.. 14. E-1427-112-24 E-781-82-20 m .! '-1 ,, -4 enr '( mpnabc $21 0 trln, I.11e ,, ,Itao nt.4 8202
aplkrilimantog ,emodos y dea u~nt. to. i-,perloa \'lta, mno- frescoI l., cn- lctto hfn oh All 03. i ALTuRo pr Ero a ramnnL E rDaDO A QYlA]& 'rA I O
1.Eo1272-92-24 medor, 2 cuarin- con %ts cln~s e alharo In- -4 oduI t-e c" 'nI-- P.a tEn $3" M f1eAle,, hvn r ~ln alld talml n o, tcer-to r ab, 3 1-0 .,AL i -A"K a aITfC C ON
... .. .. trrldo..Call, 9 y 19 Almend..re oiel p" r- Luganh ls-e In Ial : ra n l d eh l B~i {I,] It tlllln *. 'n I-
AV NIDA 8EPTIMA T CALLE TRER A C. IE11-2- E 14.,'1F-821- 21 n= l,2g io._ lD9fq j _Imel ~a dr 'I' 4a W n t a-.,nno !. ,iu
tulrnts Buenavista, freacois apartamentris ...lc,, pi- rtnq ,o On I- !o % ,t]
Is~tale, If., saaLcomedor. hall. 2/4. bah. L QITUILC.AiARTAMENTo rRAND kIN- 1-L- 1tI R AN---JORE We 11.11 TI ISO A-enlda 29-. Intrtlne- .t -Ipa itmjnj% 2 l:,g.|
eomp eto, agua Jcahente N fria, cone n ] t- ttor. 50 es .Doole- 36i2 r- 5~ 43 00, entre tnf-n y Rn-arrte 2 coal- '1 -2.1INGR .DEM MP N ERA
vader .. .... ..... -................in........am.a....... ...... ...... .... did to,.A R o. ochiagEs T OirS: $r0.0I-.................. ..............IA
X -1310I-92-24 des. Llave San 1rancksen 272 Vkzquex. forman Carnieeria It en ]a n .... ra Trle- P R A E T S $3 .0,.$1,0ClBe Lo a
ALQUILO EI~tlNno Pis z i.sOD Rqui- EX-14.13-112-24 .. dro. h .bi at Oln bn h t o, r 'na i n A'l cr Ia n or 1 1a 3r .. te,
nA Amp) on lalcnines, sala-,onmedor, tres .. N.. I rl I rprn arqe R rnvM .rle I N M-7 en 1. pet .
habitaeiones con 'closet. maxnieffto battle rn ALQUILO MOIDERtNOR APT. OMEIDOa R /,1111I '1 h 7}7 nr tn %.et,: tar r-E1 -42
-iLo erl dto. Agus abuodntun n Cal A errazA. ambin sirajlocal. or tnAL t'- .. ITC ? 2OS no
35 NQ 1403 aquitL.. L~thr.Ne. vo....Vat- ,*quina .Ave .... Vlbor. .. ... } m~n Calle 25 nu~mero 14, entire .. ..E"""' a... :1* nt I" 3
dado.,Inforrmes Departamento NO 7. apartarnectle, A -1449-92-24 I 1 I n ns rm or. h v e.onno Gervlsio
~~E-1302-82-24 ...1tIHospital y Marina, se alqulla ISlO a Jl 80etrr ReinY y d
-- A Dos C~uadras 10 de Octubre moderno O partarnento interior,, Pr/eciosos Aptios., E-1466-94-24
Portal.1 alIc edor 1 4.patio on IA. Ft~z p .. .
MUCH' A AGIIA v a. ........., l et..c"n" ag-a abun- 1i de stn n.......n......... a 2.... .. HABITACIONES, CE 0.
Itll~l. I~i I~lllldi Ad n, afin v eorina an enlores, vocktoI e er pana on u dIVdd A t d
111. e 'naSa sk X601.I Ie Lo s dn el edidn A ar mentosde coin luz Si.$ 1 3, $ 1 5 .zd e er
",.=... ||, e~ .... an o, l: X60114 u dante: sa a'ome oreuncha rre... .tor, baoencl or.. ... I .... y......Y ,03: rmLts47 F, ut:a:l.!
Gas de 1] Iscalle. Calle 39 NO 355 entire P.- Fz-141-92-24 ,. l .1 emodo ed 10.n E ha--2 .0 sI nrrllrT 47. t gup A% 51.f Idt
$ee y.2. V~ado. Clarti fretio parts!. . b.. i Dtacion 4 x 4, con sus close tS --. rcl ..60.01 -05r226 1 am ,tole pAt. IntorlH,. QuintsAvenida
enm tt 3 J t d aENA A ;tEN aET RIEN T t T 0"11 21 rI e I ,4. 1Ir ]E-110-114-24
,eti,'int ..l.r to 2.. ,.cione. d- 1 I N gl .. c oeo, .ou y if, o, r- bafio intercalado, cocina gas APTO. $35.00. C LZADA CO- 2e-r' rmf. _I.
mill aomodidedes.I, lntrmes: r-tl l- h" f '. ,|' d df .' n "' 'AQUTLO XA]BITACIONr CON" 0O.
to 1. 111,64.8'1.3 bo.re, oena y ervicnertsdol.. Ed"" omnantiavy ealentador, servi- lumbia,908, hoy Avenida, en- ln xla-adrr -c. r n'
.. .. Li"e- c o m derno, servtco el.,,dor, i $ .a ~ Inll *," ,r l a .
I -tt0I'tD yocmcados am 1oro, tre calle 3 y Avenida Truffin., 1 c IA
EIIIELZRO 1REPARTO AYE'STARAN... plant baja del frente, las mis- Apartamentri 3. hace esquina, mro-, r P no ,'
r-entral NufheL 2114 esquin. 2n di, M.- MRaS comodidades y balcon ;I la muv fresco y amplio traspatio.
Cri~tjnA y Sam Joaquin .'7t, r yt | Ipei, eth ... cle nfr e n a ms aE l] rfrn ia. 3c adras AQ(Ln RB I TAf-|ON AMPLoIA.FR-rA.
lr.ey edmodin.spaDrtmern t 2 han- etlt mdln ao etr~l Stfre cas c a ra ,baleen r]le. I- A,. it te re -
tacoiontRatal.e, cedor, afo n oloru, poodle vet ia eualeuter horn Tel10fonn iencargado B-1939. Colegio Belen. Marrero: B-2266 ho,ol,.18-1141 inIn *t. ron,, hr$ A .11e..
coetnua de gas. linrecto deade in4n.hO M-7292 Manuel. IAlUi abundantp' eniqtun. San Mariann. Vibnr
Z1057_1-28 L-145 0-43_24 E.1273-82-24 iE-1003-82-24 rE-In61-A4-t0may.o1


- .- :d,


LOCAL.,VEDADO






LOCAL DE ESQUINA


n, A ,,,,,d |a ,e ,
.... ... ... ... o .

o a .e n a :d .a
MAGNIFICAS NAVES







NAVE DE Il M0rTS. SE ALOUILA. '
bte a 'P rnt Ifa t te .,D-
T X-
bre
lt a~qe pn la apr nr a

INAE. DElf 00 lh [.a En TLf U-LA3
{abrne de uapatln "Cata p

M(GNIFICA N k'E
A ro ruandlras de Ctiatro N





86 ___ OFICINAS
Al n lerncan t .41 n IsoIn
In or oa e n lam ia; n Ge | ,

nlo 57 e.qunn aMonrroIa


Ai6o OjricrnA A POECIOS

nf- I. ,eanl hnT. r n a '"' r

ALQt ILO oP'LAN-TAN. JNTA Y.O
',d 4 2 .n drh-. iuz -
na "a. m ,. n o
fa ..rra tn T o ',ntr, F4' o
Worr~ l m ano A-4t o, a
!i t't, G ? hr


HABIT AClOS' AMP1.H ANI\A B\.NO.
Sh'd~t66alto Ger ,u on [.l na .
1,..:23 (',n.a -t4-14 2N
BE -AIQ tILAN HaBITk( IOSF A HO.M-
br aolos a estud tan
tn! E-b961 -a4-2
AI.QI IO H1ABITACIONV GRANDE
\ d, l.-11 ,? c.f ,n I. aI
Ph11-ida nt pI a h-nh1 e r cn11m -
} -I 1,, ,~lco N .:,2" pt apa -

FR aI n4-4
A l Q nTp 10 nI1. 1n1ral AT 1 P al












ra 1-o b r s Ir n u mloF S H
fial. I Enlrn Ae|rbolrSCT \ yo Snir a-hq~
rnrna P u ta no al B r on a

a. m 3 a 6, p.
E-55-8.4-24
AF % ALI ,.IIAN ANDO D M1i 1 T.( I(








66 ,. bahnte Ar l i S. ec Sub ra,. ,
nh rl~ e; untar pi r ,Jle us 81 a10












85 _NAVES __LOCALE5__
In q lF.B 2-.a54-4-23
AI.Q L-O11,0 LABIT O GRNFS. AG|IAR 14
,~n.. uazaCh .....b. f' pl ao 0,










C$2 O F. NMAi A I Re, i n d oI t

n EDA09pDO: la 'ES A 24
r eE-877b-4-23
ATnm-O ?AITACI01 A PERSO-"
V, dado, lef,-n, F-111

$20.00, habitacinnes ventila-
das a hombres solos n cron cnm-
ipafieros tie ctartn. Referencias
claras. Fiador, Sl no0 1 elne no
mole-te. Orden, ninrahidad. Pa-
'ra hombr'es tranquilosc. Sililos
668. centre Arbol Seco v, Subira-
ha. Preguntar pot eso9 a 10
a. rn., ? :1 a 6 p. m.
E-555-84-24

85 NAVES LOCALES-
BE ALOUILA LOCAL GRANfDE PARA
11,e Pachlt G61 v yAyes aan. Ie
106f. F-3880. U-95111
F-97R2-85 -2.1
FiElD-M-FEN-M-.M FCAR\RID;LI

W-7 47 E-6r-9'.-24
--- A___-I~b__._A 24--

..,~~~~ ~ n,, a trn rnl~ t p .. ar
ltc r, x lb-(ln, f na tr t l
Infonrie, 7, a lP p meE-922.
E-D982-U -4 a-


y
f


FICiNAS
renurr dr la ratded en rt mezn ~ea
an d n. Al,'arn, A 13 aC h
e n r ,, {,ip n to 3i f a


'I, 1A 2 L.OCAI S- FN AN IAZARO C'A. : : i ll
Gl p- In, r Edifici Lanipalla NQ 9
itL o nn r.,e, Et7470 lranla haE eomnueAta de ',' li,. 'il

IOCAm PKOPI PAXA o C C O. ;n nnIlri.E a pinp s^. .
E-259-85-25 In na a 6 t


11 pOI 1 C. no.P
ALquILO Ao CA( 7A AD O DE FARRICARlo d t | hl 2a 4 ,o
,1, 1,r2 c-dra 'n Ir .,Bufe "' n' o rnne- DOT I c de P Ttl a prins







A7na a-395, o543 a n 03 0 m Bsl _, t dp -
i.l qtln, Il KO L D. l ,, DADO! ", e el 'n-,n J, -ii,-IIR -'N."'o 29



S- h r. II 140 hIn n .I ,c ,G e7 17 t n W o n-




n-2e-a- maie I ~A qT A n LiP B 0 1 -
ALQUILO LOCL p COMEQr lOL NA:-hoi e.E... .7 i HABANA.1 t







-l 8 1 n s d l a 7. E-H.r .2
rrin rP-Amcaetl. Esiandern esclutn. Fi- eiae_ i ; el -74
xniero .Vibora, I cuadra Caizada San Mi.F 41 a2
gueI. 2..dr .. Avenid. Acosta Verot .. . ........ ..
d..ar- noas fnrma: Rufete Valdespino. DOT EN ALQI,1LER PARTIICIP*.CiOn
A--8703 L-3499-83-6 Mayo enO fin-, rr-. tpeqn- ].. T-.
F-5,757, alcitllonaves y Ioe...lle, rrtn roma~deG re 7T l 0
Ins a a Terrenn 400 m2 a 60.000 m2.L n A.A 2
Hay en Bahli..Vedado mArgene" del rio . .
E-2At24-8.3-4 rm~y. AVrALQ IILA%, L0( I.Eq PARA OFI( I-
C'O- :;--'--RESQL'ISIXO CLARI$1M (. ,ntVra ~ e',-, ~ e .'1
m I ..- t I n flla, "'.. h er Hnnfeb l- 9" I',' r* ~ ll eP a :1"e
r" n ae N p ln f, i r Id01,-, frc __ -

k~dX~ Qt=. LOCAL. NUtE. 87 HABANA
p,,.,t ll. ~ fi* | rlt Afr q, L Il-. r.A 11, 1,1.I )r OH tnlt
3a# kil n,. 1: 00. B" "A 7 "p- Cnt, -rr1. ,G nr'. V 1p I
E-l l 4- ,5-2b 12 y d. $ 7. E.-148 -A I- 24


N o. 654. E T E 27 Y 23, CASA
!.R 27 ,, ,,I, ~ ,,, ,. .


A1.l11I I %s k -E NDO ( |FTRnr .

"Il F0 47,71 1,2
ALrtq, 2 7 4 r.-,d. a ro.--A TOS)-. r.-



fnrnan p'0o5"+90 F.e



Eo.1 co ; 23
,, a hannsum eon la neve na ct, a. n
r,; rsd $ ns lr f rn, an o H2ieqtno 9:
%'-d~d prnx~n (E %ILE An


l~l'l.O %'F T N R, (q L- a
11 t21 2.1 V,. A! y.


rvr-I o, ,I AMW ERI kno x'En~no.
e~, ...n* .. *- rd,-






Afio CXXiI Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sihado. 23 de Abril de 1q55 Clasificados Pigina21-B
ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN I SE OFRECEN SE OFRECEN
89 CEtRRO PALATINO 90 MARIANA RE"ARTOS 93 LUYANO" 103 CRIADOS CRIADAS .5 OFICINISTAS 11& CRIADAS CRIADOS 119 COCINERAS COCINEROSi i 2 OFICINISTAS
ArXawro a a O Ar.TrOB Y aA. ALQU5LO BF tLQUILA CA.4 PRIMER Pl.O BAL. TIE OLIC17A M t HACH A JOBEN. BE S0"lIC; 0'A JOENA PARA %TLN;- 5,.OF," E Us JOVEN PARA : NVIEN OrilECE61 MV r I O BE. 1AQI GH4O MICCOW IIFFE4 .
n,;n. o-nre n u n As-. L 0 8 Y NA A L Q U-L n. .t. o I i. I sON C H L A La cIG O Nad M -Amlr AIA.. 1S C Io e n ,: RE C TID O SHV,,i0 f:0 I nin r 3,' m,' t, o r .m TIO


P,3 1,? a W ell. o ner 2 E~nart b el r al -,n. s lanc~ee.io. 'a Ag. Ic-". ECan-13-3 nl- A ao tm lt ,s I, I ira l elrt aold a un i- 5 T r leiiIe oc-iit d s d en nIrN iaE O ". ad~o 1.a "'o-0 I% raf .-c -.i .3i. -. O.R.C: ..-TAr .O liXro,
pieo nemple a ) pall.. III; Ca ls 4 n -rn o c15 e nres 11. 1 rr o n e C ,-n. 1e'c ... a .... o, Call, 14 NO 320, P OO, pill letra 1 ten letrna H aer lne o Sale se .6n h or p ama nr.a A s trabaJador y hon rado tieo n r. e a eRs AU-4t 1 1 aar' T ad ;:,5 1 r-a.
tlr.ilr Plhee .. cm nr i am o.er ca A enre1 .' I rAts N .- te, r Calp P e 318 esiu-n|a 4Fabri. cast eAsquina a 21. Vedado. !2 ra 1 l"0'.l, l .San Rafael dog primer peso. line cundra referenclas, desen dormer en Is colocs-D.E FOO A 1SAqO A312'I 1PAA1 f tn21 ,tm d ,r~nc w l.. b .Ab.10.1 %Mao, -10 11e41r d eQoh',t


CuiE RROslad LOM BILL C 2 _4 LA TO W.A BATITA alno be Icon.qmer 24a-o ern c-,- -a I 1 c al n 2n E -16.1.. 2 lo Inf, orm.4es Xoe. 1633.ll9 Sa a 5i A cosi.- 1e- ane- (4*fll
qunmormianC laamisma C,,4 aP "6 i.n~a India.-t'ir alio cmerr r, pleto,al n con,.na lla-b mdr| LIlae l"'J l'd,.l -ina Lu .r I 1-n312IIA-2 minnn Conartha foam.ills,.n T-4e-0-2 BeacaoE1f015 3 bIfr a 013, 91-1-g S~oia arm m ,crafr~i.T-I resoles. Tel~ion M-, 22. f-9284-.$129-2
pe 'bri,"" Ire.re.nlsS ". ]r ... "Dode l A L T OLICITO UNA MUC.HACHA LANCA, Hq SOCI0S BE OrARECE TODO SERVICIO, LA LAN WO MI M -3on 1 M 33. I c CBE OR E JO MN ACA1GRAIAT
_0_ "ARE A T CONCHA V LU9 0NO PCr. tempter de Q a 12, $15.00 Vernie cala. dormir fuera. Rederencias. Telrdono: E-1276-116-24 | .I- .I.- prr. i.-.O c;an coT r c iattA-





A % o~11ra c .n 1 4 :e 4 -o 1 e n, A loda e d o s P aI 9 n one T S ut dab l el d e n C a s a C a Ia p _u l n a n oi p r e t b o o i d a
PALATINeERO LA CALI. ST-DELL C" 'l i3 I'EO$ GE,%ER% 0. MO% -T'O AWuJ -. BAT1STA __, cA-- de'Tu" y aLIYAN m. T doy case, ca- SOC[O FL-6741, 'ert'. if En""O A O OCI 0 w, d A .J"- ,ar -e-tl _- .
nmDepara ,ll alq a Slr,3 a r- d 2 c "F' a" .. ado sern y do$410 seman dlm Son La- Par el b UCraChb' en a- .o I.o-sE4-1 -23 'OI ,," ,e 1eTA:H

EN.i.. don- c C.00... .... c cla.nh B ,... .. .... a sees. jr.E...ql c .......... I- 3 E-16 ... r.. rna t Ti n r...a Lia d T n T. ..... A P.ara e,'OS 'orE Clb" An a n -" o u" e m o1 ord W 0 6 -
Irarazasu eo I-3 2 Ia Nila o ,* onraa i,. IEs tr 5aL MA d*0 orEcoar FO.TA4Or1 CO' `t hE-
tm aa~ ... o ?,a plI ...$ e In .... 'uai u........ ... .... .~a- pee c..... i la --I1-;f,1-2 ..... $350 o p eo aedro taa ..d. ....J... .." ,.E A- N REferencias C lar a, r-11-29-3 .. q.. ,.,i) f. ...





.9. 1A.IANAO A PARA On COrERCIO number eqS aD ELstraT Y VIBORA deq roess ne o o e r ne o n .e r o oneE s 8n re-n O,,,. -,eCOCr R a donT E O'REe Y :. ,d; .






Cas, a rASA. arl ,cUo LotA rdn a d 1ai923 lm-ale3 A-3de nrrn r I 5 r TOM HA SPES3-17 OREEhaT I.:.a c 1 4 r iCronM G FIAc
jAraQ C 1. oT A b TrMA E I- P a. .lo dP e-l2n t5 c nc c o rm e P n a n AR S V A RI 1 4 1l 1 2 _n o n p r 8 1 23 o l i l
. cmad a d r C da Cmdo5 m rel Cero t I6 eItr 1 y-43-24 a-1282-104-23 la y Sa nta L e rrr 11 ar Lisa .. ..E. I B C. -" %OS 7 '--3-O I M G I O R DF O aRl.j.












a n s ~ ~~~ 4 0a n w Va y taimr m Is: i Q u o b e p rsAt e A l oeg r e e e n i L v o oo L O 1R r ie c i e nt r uad ao H oi 3a I T c f .. .14(U aa d r r 3 a n c i a n n n d 1 0M N .I D R So
:omi:on Prm r AIer 24 esuie ed~itr~ de naoco Lrs l Pre AR de fili Dm n. Cod Is Ra o 26 sole do eC yC : To, ,. ,,., LT.- ba
E-? 3 3 < -; -o L A W T O N r R- B A T IS nT A s C enr a l. rla p a r lt mo M a rtin o P A T PK e lly nni n er l ne 0rb -~ p ar p c o a q u i e rE O O A B p r e ic s r t i s on e s ToS E p ~ r A S A 0 O H A ; | p r t ia l r ~ o w i : d -
d.. s hab artaent o.m d-con e do r dobs dcujo- conmedor il, a terrazacao bo, Co $35;oa FENTE rCd LE tArto I LAWT, O 1A MUoHa S u crd -o 'Te0-o m la .S ^O.ITFI TAVEn II "A M.CCH PA.. ,a e I o S conu btnno rcno de rna. e uarto 2 !r:,0 taFrah aLo All eLW-
to d o cin : y b at io G as u rb a ne y ag u e e nds cu a rto 3 r, se rv tca cn ri d o rs, p a t ca r. p o rta l sa le c u a rta te o. O tra mete red ooL ac i Vn G oe A pcreria e t ng uen' .. Lan "' "1I ot n a Pa r eo n 1 cP r e n t r



a* oo. : -o AE-78 40 90-24 n .e c o ar a e. e $30.00, tala-com e or., cuarto, e tc M qcha ras Para f r u pu h creO CtmonAo re S ao n 7 1 I os, d ea trabaM CarA. BeE O-1uR EC-o iNA n ge- s .. 1est6 r-e
Pb m ern nt. -I0 9- 0 2 or 3re sco u b nta agu F re nsc s. lar .. a y A u to b u n to t en e referee cias lar ", n o se Prl E S O L IC IT A N 1 7QU C I dL d e rgr n fPlcai P arsn .o h 'IN Ra PAob t r c e- .













i cs c n a q is se h i i t o a r o re d o bi r eida. L l. V FA n 5 2 9 o o Sn o a 1 1 n u po 1 6 3 a pr t a bc oc t s bi l n p r e u e a f a ci d a d o r e e n ls :u o b sL Oo y C h o n d C I N ER R E P O I TTE R A S E O R C E a r0m n i 8 1I 2 1
-10.u1 72 U0^d' ma- -E-720-9^4-25 .YontoB 5, Vedluad, de I 4 tard pro Para a9a stas Aa endd Lrars. 'endo -,o p0"4 aE,,4""118" r -70. f-Ao A'r AgOB co -'or-a !u par Ostca R aIf.
."-5) MAR21NAO REPARTOS DIEZ _DE OCTUBR 18,Z3 Sabo nr n n)OaaO C.Td ."s" .] ine S .... e-2 r m n an -RIA-DO MANe M N -nR-


















EE Awo.L ESQosN LOrn XAS AL E-3BeD Prz ALQUILOs a CA A vPSOa aq e nds edo ras. S v -_ocs -_re -_ eec -E94-1 _s ,_,0 < EnInia-1 2 1 r, L o IC I I N -
ALQUXGO~n ~f, NCANO ,O..- o 11.. ..j. IFE ,- I I-DIIF.IITTI



















nabas~~~~~~ m gu. - Som uo nd nds b v ( 03 R 0 D R PIpRA ,eeop3s I IT N f a Seller P1 7 -H7 I FECrEor A C HIA r B rE 1 MAN OF N -- e-11 1311 enltA ATI I
S rO2 Campo.. l nO portal., garaJe, eN to y san de Lo, tro r la" a s04 1OCINERA C aI jr EI-
5 ta'. AveI d y a.1l. PrA E .n o t bu a Saaor no-nS d Mlto- V A uo D R Tell. SALA. dO D aL 1.n BAuen NE. E S OL CITAEeO 0 9- 58, dede 0 a l' R c 29 1*nera TAWa. 1re7rn IT At d 9e 8 2 4
l" a-comedor. 3/4, baf cocina ty terraza t mo cuarto cr lar.doQ closet, pantry, re der 3 Duartos. Eaf 1o, 31in-, terr2- Una muchc a erspai ola. Para el %r E-687-117-24 I sueldo. L famar at i B -3245 -n pormaPera A-4con reference. %oa dond A Se1. 1 e o1N


















f "w sl m p d agu aO85 9 net Ir o ro a td b 1 0 go n o Fe~h r t a" 0 5 2c M T A _"' s -u Ie Iq I n ell m A 3 7.I n c eE -1 9 2
,o1, Ei ......U...9 02 o........lf "....... ..bi... ....... .... hruals, A%(nd eosd Coo......... de ........ cI d... te d fle -1 of 0 .....0-1..... E-134...115-24 --_-
-'4 o Q Va 4 7 0 i q a N U ie a S3O F R ENor a 3 s a ho s u e s e p ra r e r n e S c a s




d 2a A vl cls-. A m p lJ T orlr-e dll f renr ra s LA. p r p e cr n ulraI 5 r 2 O3i eOnp o n S l $ 40n Ec h O3 . 0N 1 n I l I C H O F E R EOSO I I PRTaraS ee a e R A S ur Ii D E Bn .O R r e n I a 1Nnq i l d. a d] ''; g r2r a)IN





AnL O CASA NUEVA. 10 91 s- oi rr n r A 51 OFIN om oA 51, Stt A.rbaCO L2R PA 5. VANDER . nEia T. 2P ,entre Lines del ferroes- An quilo en Al 5 Pmendares d I F- 21, forA S -9 a l -a toG tr 2to put uE.0002 10324 i 1 c u E M* t t CO N R po. T I .no dentora -. nT
Tela cue a d e eln. Informant: en- Calls 14 num ero 2717. entire Quintsa 5v U __ la-- -- | i R lequisites' e 7.i:- ,
ftrene to I da. Tel|.- W-0 O. (AA- S :ALQUIL O EAL TO ,, EcId n5 -, TE 20 Sy 3RVENTE VE ADEORS c ad n etreo 20 y 35 sh\o. r I pEngunt0
E 3 0 Rao a 1 d a mafiana, doctor Martinez, 2-.EA- CO OCAR FSPA in, 'Iaa A In O,, 10- th41 CMULAScGR2-1k-





IE-820-90-20 cocaos, Seu-rvc, -ed o re s a -i a- "n X So Cla alu d t or iaa eere y miano qu t i e o. o r ,308 Enn Suld -OI, R aA a.1 r97- fe-u-Rt MC 1
S 7 h a d ar al.0. If d Ao t te rz s $9 T : I N coER O R patio.n H l. In form es enl 2 os r a r nd o er oaioER C t tendib r en Cs R e M F -O 7 y {iniF C s C R I AD A PO-, B L A Ni p C A pr .,,- --" -io. O sig M D o no C H O R E S



















y II, Amplatedli de .11teninrPS ~~~~~bulcins ba 3o ds errazs $DOO -1n E GI A BO PAarMYO PRi~gos~ omua ru Env ena on F-8377.onfcea aa bra rfrncs
Ln f.C freA n BT lrit- Ba 131X7e. renla conoci al cdas y maeps se.ts dbere. C-1198- 117-23t!rtrecldaurtsde aA.os 'Bd7 io ,.n Parasu.r- p.,6 5lPara ter. 0 l ; a r r 1 Id E NIA COIR A Ia ISn E. 1 .fercnc;d I o .e a E-*- n r-
A So nm r e s o e A B e] n c oo a o :. It3 2 S upo b. F 2 E a 7 9 .3n s" 7 in 1 '^ n' 1 a Td o c o nvuie r r F 5ona. Ea_1 1. -1152 Je- n C O7 .. M I... (- p .. n "..



























f an ta p e ns, m l tr iero ? .\ ^ 'n C atalm la l 4 ln?. r e ntre D ram pes y Fr- tatu a nt. AL I ER E S Vet A R 10Si m T el 26 >. b w n r lf T .acionad p a C HA in r d c io arA ^ an~ ','' Sn frog ard "' S ^ a utos'" M a" 7 _nE -Bm-118-27 ;;;E' D E S A O L C A R D I ( O I1t O H O E R M" lMC O" T'(" 81 4 w .;o g t^ *' n L B.I.. .;
P ri vera p la r Tt T T sit e. S ala .1 h ab dtaco s- E -1363-90-23 E ... d a6 94 24 .n tC al L re e 21 h e e n 35R7a d c n- -e- 'T.U A "a d o Inf r e ved. ;n a ..,l ..3 a. en-N tL O -E MTE R u -A TA c ata roa It rB alax lr n i a oT .
S Egas. p nt ry. lavaderS C T depenA.a'- I dab







S -I rqu. -3790- l(,r ,-on aa re, ea e P tab a .. d. .. AR TL o.s. O nIb S 1 V 011 % -tP-I-'n
E tE l% a d n na Pre A a A1 NDnReR anT 3oer







" Q. 10rr y 6.. ,alo n. S. e. 1' A2. 1N.n d A !.e* N r p rad ... m e mE bRo C .... E .. Btai s T n E- 0nO- 4 BE S O RC E.N66 cL 2Sb .. ARA....1 ORec E, ntR S O*. D.. ...r. rranE ;l.
__e __ 10- entre- o~r ,,,,,,,, ,r I yo -a p I. .. . .. Ir I- -----.... -f- % irdr ~ cc. n ,uC, E J NL ,AC I

































je dostubitars~a ,ula-coe Gb -23nd r ran er neru r sio re. ki as Smal- 50I r poTpr GETEac PRefr ,as DFR Im tdb.ar a ecnla r, iSueld bid. dire. Vs. ao ) atrcna.r o arfr r 9 F fEEI 11NDI I
di A mdn rA platil e a l end are. 4abi- ^ clO ASA MODENgaL n no d Al ticne -A P rO algaes. G araa ND R DoE T B1-_ P s rVil 31101 AP R A E T a pr a p. .alub".r oEAI CoA(oA r urntud loanr D rn t \o. dnr e _dd r a UdFI-1 -"-. sd1,-;raet
LAo ci eo e s h. ttord', a n, o bntelle a ro"nd. or. 1. 1"ihird O ,cl. I c hall "a So Qin A \ Ae Sna] I_ jr cUnVrpl grande }SR ....- 'ded i ampla bpara. .....faa r-CR E 7- 1 dE cARO R n ecl. e .c-6. 60a .0- lia m~ ..F F ..m314 L 1 24, -








G arajeO A lqul r 9yB 081 EIn r- rno r -0-r en tre Sa 1-Lazar y E-72',11- -2 P ar- O BE O CO C KA -- --. -. DE l e, M-r4n6 Praq>. 12.



















mW s U-1. 62 678 -U ...)- na. -188 REH O t U-1880arE- Sueld1 -50.mTratr. 8 a E esanoENTAt L MI.M O- -- e o ale drfrt eda~ d t E 23- n 1 ,ran te a rame 0 ,r s n me,
-1 ..-72 4 90r. r .ea r r n a x a. .t 4 B M. o _re anoc l-29 SOE_6IT s Ccn .eES PO.. %SBa m. E Sin, Y 3n c E O. a.. e 2 -
lae c s patio, nnr, $ Co ]a, r' a reptc da q"e- ay on' terc -t-0 2 f__.. ..__ T L -7R t d 1a17 e I
Mn.0.. 4N U D A 5 A A E I A '' lp~ *bl' -2-12 'I'" Delgado. E- 1031- 95'- 24) 1* j 105 ___ M ANEJAD RI __ a d'.clo 171 ea a alr I I0 I_ ilia Reernc .672 .E"' -'1 -" -''''V 7. -'" -- '- 5,-_ C -23_ ^ ''^ c*'I!L _6i."' "


N l 0 A n o, 0 0 no bu eV 9d a N 9 1 5 5A S C Y.. .. C a m p 9 9n4,l ..9o r n OAE C E j A c N m e s e A1 R a ul aue n2r a a As. ...







































"""1' E- a25 l9.1 au bar Z DE LCUYANO 111 I O CE **nr,, R., An nuM,. PaRS4 00 S 1 OKn f ICPEI:NTFIS T JAS n '".'-n *"o*' ._ m-- la _E r1-7 S ____ OfR_ AO AM E 1-1 A.2 E-13<.1O2 RBANI r ~ SOLICIT T ABAJO, A
.ond,0..-.4 9,. N T 4 eAll -2 A L Q %I iL O l ,n NC PNo. N Fa t E l a N INe 1 t E R A 'ON A r p n h S E O R E C E 4 I 4 A .. .' .1 ; .o 2 ...e .. P A Ry.e:nA
d h I nd ^n I lE' R A lmnlr 00 4,- P al s. g r t-5- O T .l SOUgT ie E" 0 .'_ -' .o .'.m i opocidda dae 0 aaen -' rn a' oAr' ,.; 128B, .T EE70 9 -1- I OR E aciE JOVul IE 1cO CaOR


























bnoms nL tinoreia CatI tlefroa ,-M- 111e I a. bll. a ti ma an de, E-130-103o24 P Y PORTAoTE nFCN COME Cuerro .0m a no. 5i deDS Ecus.oS-2 ricrRiE N NDDO DE JOY: ";@Ue O 1ffO H,"Io pOC pff-
Ev MItu. .. i AnomaeA eMn a-r- Bun- OHE aA. dn L AITMPLA A MLmIACA MA I N 1 Eodo -0 2 a O p h c e 2 00c to d5F R n sTo 7 c a rc ern a s e .. tr m,.. -..
g s, 1 arn1len q cI i tV va- r e a m e ar X -0 8 doe bl (tr a no h162,2 a -. ,I .4-, 1 3 2.4
Ql.I. lt L M o r.,r'W 10 k n o m n A 6 1 A 6 Tola a a:. He-' n fu am ilho blitnch pa e ea,a d eforente c l.. ue m o ~ rnlas ,,,i fi ~ N R A A FE- 18 o R~O-23 bE OFR I' ... DE U E I N EDIAD. 01 fI 1 37 I=t
ri3n7. F- 17-9-2 He. h$3300,n s 'Rje E-2a-9-e Queno Ta S ,. A n~laoS1. TrI2., 8 1, erbafrot i So licit o 3 muheac hasa SuId E-2A 192 ..... ',rw s pne (rmphd ra Io ,ntrec, -, IP,,- o
Pool,. RotaES 1,HA II TOx aE V r tonear ncin IRapra I da "nen~s 456E EJ V ~ EL \ P ,,ieII 1Veal.fo A-- Rli (o a'

A LQh o, CASA P nforlaRA dn ono ALQ UILO CAEN AIEN7O A M fD R rut al Ii ha hia,, E 6 -1 -- --e- -lre 4-ao y 5N 11a-1 1OLICrTO 1--. A 1 o-r*. no, M el F- I o .o 1213
8-65 N et86A entlgen 701ef oerenclas, e n Io .e-e de Irear Vlna rso=atts),traa lc tccnbfoelrz boa imden coenarencs dumeooeernas-77 torao.Lla, telefonn W-be4 Jwa _7 066qum E-862-1 -3-a) -I!0-23
E-7 N-02 BeEral QULe A 33, IA M0.r 1- EeO-111,13-9eo Pp~ aua$ 5 -24 L ee-1'vlaa Inr.CON'll reIf~renc. 1 pats, trahajar B14M pren t 405. Coon .aad Lt-o -46 o-3 lae $;b-10pn,, n 2119-on _-
sala-eoasedo, iamphoe 85. cuiar, Saa.o F-2n _-0-72 4 I ouer 7OeleSpln 1 ... OFR ESTO PRIO S -47

*A. 5. "de una. dons 3o0 pot, 15dn C, inF9ate6 moeoa 'e ; araero Lunno- limar \-1\59-n4-24 MOD1SaTS E-123A5'119-, (ARtboi d' T 1 ,,- r -, t ,t,
Ga r omeNERAl c o ld r 3 hablt act ne e n del uel1d -'. 1"'" '" l ,f" B.2.' do:a ate n t : A-4.1
ri aon C aosest, ba io, i-acca es, g~arto erIl E-29100-2 1-4-1 327223.C S A D F IA A U A .,E-i~ l .1 2

C oe ,,, ada la. c" y f ,resc poretal2i E- 952 I Rep1-91 Haban to v,-T.al, oAr...... 612 ba -_at, f"nd-n-_ --_ -' Srl ,npicr. o nI .< ( A iA Plmi. --- ---n -- -
.. .. d"' c.955, pala T ,- fr"o de ; ^ SE OFREo J N DELV E Ct % rr__i_ MEAn
$70.30. C -5 f-0 2 Inf rm a Porl tela, CAS 4.ER O -oed r co m o o h nh c s l ~ l n t C r~lE 1 346-104-23 SF 1 ( 1T I AR E O D A 3
Tel So e i e r f r n 9 __- -n.x-6 1 de o nea 1I ,P,.. t -03'!Z :
E-7 711024 Ge erl ee 33,eare 10 de Or~ be C1a, Cl .71_,aaur to E-867-98-2 b -- a ion, ,al p2l P.. .h Vedado ofbarber oa nI l rfo a n~~c I o~aii

.. .. patioon agen agua. l r -an* f.l r o a e E-;33-11 -
















QUIL z- -lJ7- 3 t A INGLEA MEDINA I D D. DtSE p- r -Xuxi" \R'On,' :ist.Bt:E^t
C a l la 'd o e nn a e 4 y 6, c o n p or t a l a er r an c la s t i sa l e o v n r yAe Am p oi n tar l, l n toa d | \ ? e r a l 3 5 e r ?c n 4, c th S e t, fur~ o .1 0 3 e n Ic .%' C S T k -_ -. R i $ -F R E -CE S E T O D R I AI0 PON H OFRE C A S oNa p a a r a ~ r T c e r ~ r,- _r ,E r'Ca S Ee ~ c O For U N Ar : rO-tN R F EfN -

roao u tad baros Hpertal gra a- E1 4- -2 La Ilam. b' 139--e'2 SO2- 2 I MIa. tiarS PA RmAaAB A.neuchacha limroar. 125 a o c,6 r : Sab e XuN o a o e a a CHOe aE, T'.."' a I ,, ef
closet. ,.11.1 co1]na ]d,,t se vie .nlt .,, 1-9 6n ,",. 98" ,.1 ., t I- !I, 1%n -n a en e o oe n : : i-t ; I6-.'.23
co n 223.cuA LrtoL EyS sA IrS I -mlO d e crr adm a i m aara o- ho rloof, ,n no d d S n ta B ig id \ S n ta ,,,, f u ,- 1-'._,42 too,-rui....

dARADERO.sc Je ; S E QI'ILO I SE SOLI( ITA-It %A'(1A 'tA- L CAP P F RA I L"a4 aM a 2"1. 22,43. del.2 p C E" al' ", r 7,,e n h In r rc'Ia __ O _R E 1 'a- E -
,100.: ;A 3079 y S070 1.lnforn I ',ra O 131 .I 'n It bO M R QradX port*I1 I. ESraLc, po7 -C. 10 X 1 1 ALTOS F-7;14, In V":A,'; Mup"',TA- -ai- lic r 7 n' ,- Et- 1- l ea 1, l'- 1llit- Pra'o Af- 1 S -
(C r epaEto lta. ofrra ALQUIOO PLACTA do-. a;r'"o_ .a.. A -ol98=24'i Ins. en.'tr I rla r fpra .... Ue E-314-117-2 1 del A E d. ._ I bur. do n b -2752 Gnnrndn !


















pl ay ,,,o r a4r ~ -.t a -^ _,_ l __ _" -10 "-'" '"'C" ,,P 1V linn ib i sn i 0A l oold, l _` -^ E -12-1 3- 10 4 -2 5 S- 1F- 18 2 O f,](E R IT AS E R IF I E E N. -.B O B E. .-H 8 I1"1 .
F-40 Ie Patio N"''' '** n n rslak de rn % blg i onFa lugar sar n .% 1 ~. c I Etnc p -r 8'1'7el -o*. i a u d Bd --A--- A-- 33 I "a P- oncl. rau,, .- n r..erpo h 120 r M ANEA DOI, R ASP N nir on;, a l, -2'
E-707-117-23 -9 -2 t-,. Portal,- Ii 2 4... m d r ........ ....: 131n" ,F R A --VA RAlS-7 1 t a 1 Ia ,



des. Av 12,da 6a N o 1115 e o o 12 y_ 1 A.- a50 p-r -alles, -aua, cuabrn h t, 'IaO c SE BLANK A, an-et ,ados A 2.PArgu.d I 1 ; <:,. n'atl: 1 NO-' 11 l.N- llN .4- '




















S E A L Q U IL A ,VL A P Irsoc ulo, br ata C alle^ or SO 4c''.tIT .a a R ui cn '' 25 L AY A T .NA I O NIA D L~ r d 9 0 ^ 'l t G ? aa~ ^ 'J A A L." (E 0F EC NN S B I NE-8 9 11 -3P A_ _R-- '9AN INGMES M ED^" 1 0^A1% A^ E -.D.12:, .;ES ^' ----- --" ____ -. '
din,, portal,- sala,, hall la iai aba0^ ^ _____^ __J __ _VN ED R S ._ __ _,__a1 ^ ___^ -^ ^ cal"t PAR% AUNLI7 Of(A % B1F
allac en Alend 6.repr $ La S00 .e-0 n er bra o p' -c- r ,oln a T, S luzB aoun adra del oA- al. Varvenu y A i dAihie ---1-5'..-,-,,-.-E-1N$6, 13 D0 SE 2 S iC A n m_ elc.T :, ,,,,,In ,d- I I- I ,l, fo,'.
.2e. LC d'e ena Int pat] f 1- 4 ro aB r R er. na efda M -7cao Eo-130a-114-64 m rr] rnlc de re m a, d O $05' 1, IT( I" ,lfet I F-861-1a8n o O,- E-676'-120a23 'e"reP'-*^ a S te E (, nsOFRE ,",.' .aIr1 ;6 io n,,,.
























cocno aCS a a]^, 8Edpaty ALQU