<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01508
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: June 16, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01508
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



123 aras al servicio de lop inie-
reses generals y permanentes
*de la naci6n. El peri6dico mis
antiguo de habla castellana.


DIARIO DE LA MARINA
. DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Ario CXXIll.-Ninmero 141. La Habana, Jueves, 16 de Junio de 1955.-Sanlos Aureliano, Juslina, Lulgarda. Julita, Juan Francisco de Regis y Quirico PRECIO: 5CENTAVOS


No dejaron sacar nadlQued6resueltoel Enorme simulacro de uede EiserhwerEn Londres consideran
conflict en los hacer reduccion f
de Buenos Aires a los F.C.Consolidados ataque qat6mio sobre a los ararceleshoy muy bien fundadas

dos obispos expulsados eintegraron los 51cidadesdelosE.U.Concedi6el Sena las esperanzas de paz
trabajadores a uI Iarga prorrogh Iara
dis Inurtr aifas,41-a
.. .. ... Ia b r s abiuale ..... i ismnui la tarfas"Ha...lgo nuevo en Europa libre y, tal yex ccase "
Tiene ordenes el pilot del avion en ,ue van de I a bores habituales Apenas las sirenas sonaron a las 12:8 p. m., cast ism uir as taras nuevo en Europa libre y tl ve cos
llevarlos a Roma. Estuvieron incomunicados, El primer, ministro, doctor Jorge today la poblacion busco refugio en los lugares de WASHINGTON. jun.o 15, .API nuevaen Rusia", dice el Canciller de Inglaterra.
.. Garcia Montes, declare a los perio- C I ongreso concedio oy al pre- ,
pero no han recibido mninguin maltrato fisc.o distas que e ministry del Trabajo brigo. Eisenhower fu uno de los fugitivess" dnt i a "No debemos quedarnos resagaos especuan
doctor Suarez Rivas, le habia infor-, r 91 ..
DIL i plTt~l ~l l nrat r~ln~nl nrn mado uayera ]as cincodteIa tarde t, 'eros, completando as( Ia adopcl'nl
REACTION DELA PRENSA CONTRA PERON quedd6.s.lto satistactorim .nte de DETALLES DE LA GRAN OPERATION 'deunad, I I.,.idas mils imi0Por. REUNION DE CANCILLERES iEW YORK
conflict existente en los Ferrocabr-- tantes de su prograae l lai ko
... .. tIles Consolidadosq. reintegraindose -a ":LA aprobac16npoar el Sernacao do
Espear el Vaticano tener informed director de sus lab o shabtuales Ios trbajado- Peoria rehuso tomar part en el simrulacro.a: El u ondtxto tnac iOnl deoy'ec- Hoy Hegartn los Cancilleres f rances-e ingles.
Sres de dicho sector. labora'l. Se hal !el tey ae sfcoeenga at.IoDulsehlaens'cdd "oe w aa
lo que sucede en la Argentina para actuar de un 'd-indo par ]soI rabajadores.una equipo especial de represalias list para la accion. 'el tpreidsnilpe-nitae quel Dulles se hall en esa' ciudad. "No se hard nada
,~'r.,~,pars disculirr ofalcance de s ')
modo debido. Hdblase otra vez de excomni n t ; ..a.r.dd rd eda alac tenden..' El Presidente estard en su refugio hasta maiana ,Iayfuese enviada a a C asa en desacuerdo co elhonor", declare MacMillan
.. ... .... ..-.. lawd d.ctado que diseutiran hoy L............ :.. La CAmara de R presentantes .--- --
.IO DE J/NEIRO junio 15 eAPI.'dj- que o, queria dar detalhs. yva a las diez dp Ila marina en el des-i OFICINAS DE EMERGENCIA DE Casa Blanca a un Puesto dd co an-,-aprobd aver el or.,eric. cr 347 vo- LONDRES, junio 15. teAP .-r.E. "hay algo nurvo en a Europa libre
*Los dos r.,tI,.'.--., cxpulbados de Ai-Ique deseaoa presenlar un informe pacho del senor ministrn del Tra- LA PRENSA PARA LA OPERA-,do secret, Elbenhower declare un'is contra 54. Fr. e Sie n la vota- ninistro de Relaciones Zxterioreakby, tal vez, cosas nuevas en Ru-
gen lna J, -, .-, huv a u li. i. .:... I .i..:. al Papa respect a la co- bajo. Suarez Rvas. CION ALERTA, jun iAPi doe m anaional to- cion ue h e via. e vc'z. de Inglaterra. Harold MacMillanos allados tienens
aqui qu 1 l eoran sacados e..., *l *- ..... rnire la Iglesia y el Esta- Resuelto el problem& ferroviario Varias bombas atomicas imagina- eal", de car'cter simulad6; v lueao El provecto prorroga tres aia's, dcclaro hoy que las esperanzs vann & ue ios al a ros tienc1
g rsa quo todn In clue habiar, i..].'.3 .,,*L .r,',r, CAMAGUEY, junio .15. 'Por Via rias hicieron _f.*plos16n hoy en se dirigi6 al pueblo par television, hasta el 30 de junto de 15a la key,occdentales de paz "nunca han es- razon en e. -- r Jos mot vos del
traer consgo er a "a p "1 ,P .-,,-, ar en na rios manta- Radio i --AMAG sY cun cr dHe asia tarde W shi ngt on sy a ras 50 c dad es nor-n ar e ed i lic rp e objeto d e esta vas- e com ercio rec r aip tado mits firmemente baadas que a nto camb r a po hto ca so- d
vaban puesta .vo an(om mnicacds avYc- en f taprtseon fue anunciadoqluen se habia dado par teamericanas. dejAndolas te6rica- ta operaciontdE der fnnauvil En- e 21 aras." Otorgr a Pcresidene actualmente'. vdtiCai cr que apamos
Los prelados, oIns obapos Manuel v r rhuso iarns perniso para o rminado conflict en as Ferro- mente en escombros puso que la operation IUvo por b- nuevos poderes para reducir las ta- En su primer declaraclr. iipor- demai o tiempo en Ela-
Tato v Ram n Pablo Novoa. fueron municarnos con nuestroc superiors carrilr s ConsolldadoF de Cuba. Se .M .sd fninari i s jeto asegurar que el Gobierno ou- rifas aduaneras un 15 sor ciento nte d politica el Cantiler ir, t.rr s acontecimientps no ,_
entrevistados por un rpportero del n rrc ger o "ros prcos vesldos .c .- soluci6n despues de.varias ho- M i.e de funco naros e icle Sn- diesel continuar func on. ndo en una en un period de trees ,afos, y para a ra C mara de los Com.r.-. .... ,, '. _,, 'n eza; ado .i Aiiad le.,ndo: *
per16dico "O Globoe durante su bre- nupsstro viaTe". dijo monseinor r,-. He discusiones ePn las o ." r ,- d ,' ," de i. f si l verdadrra emergencia. Sus ayudan- disminuir hasta un cincuenta por ]a conference dp los jefes d E ; '..p u simpatic' d Cl ese or
ve escala en ep aeropuerto Ambos EEl Obisno nego que los mani- .ciparon el delegado del f.1,. .. .. '". -r "-obipmrob d s ytes, que 1" acomoanaband, le asegu- ciento today 1.4 I ...-. ean acR do d ra 3rlrandes .tr .,-,, .... dr o ..Relaciones .Exteriores
$e dinrgen a Rom festantes ralohi cos en Buenps Aires del Trabajo. doctor Arma...-. L p,- ", -, ....t. e l ar n hast a e480 r er n que los 31 or oanismns partic- tualmente ,oUo,-|....e a .cha cifra. que se ecluara en Ginebra en ju- r,. Mr...Mootov. dear "s. s en
Monselor Tato, obispo auxil. r de hublran lumado la car... --, ,,. ., ,,.. ,1 ....ite C...,, pa.".r distancia pants y sus 15.000 empleados eva- Esta es la prorroga mESlarga de 1 au.ura... el cnr ..mienzo de una lu ar deld mtddmdao non]lon
,- rse u n s rs n la o ke hu l n ;_.,,:,,, .. r" P, r '.... anci cla ns. estaban "listos Para careen- --er--a, on- oeb--e '._ en ladilrmci" u pl ar
a -quidocts d Bunn A ps r an a nInalta ,n la pagna I- rr apdamente de la r o a (Finalza en Ia patina --Ati nueva fase en la diplomac y u oriented .n a
l G o". ro m )o n ta I la IP re sa proa- de la alert sim u lad a.n u s. r u u d e stln r i n ma o e-
Sugerencias Ie .1 .....Id, ....... ..arI.... ... ,r buiaa la co -

Pn uina hluena causaF Ud'ha os am tI tcdrr c" 7o nparon m el ndroa dp ri paesDnna kiidMile e I bozo bimb la op
cu otaU~ ld t l ~ 'mnn ain ion lraao i t__ __._..l_.. .... ru e t larna d p tabso .... un ver-ir ** _-^-_-.-.-- _,-rm .,_PY F 'H I, ;I . ... nio .... Daeras bre .. da o '
Sm idapac hizo Comercio, deicando un 3% para fono nncnedasr de hov COmpree U ilidades del .0 1950v. sera la Ied a bi o1otucidaiod qu


Respalda y amplia una S/V elo fcn d\ DBu s deajse. Reglas dp asignaciones a importadores I'ilbe dbol;'aicnh o^a equ pdetah~a 00 rcamacion a partir de mainana viernes d.-a 17 se0brdae-ostd a en'S i un re
"] flp R eAfuerz- ,or ,aumeoar I, rmn Charles Wilson v los jefes del Es-- 'no-, brinda Ila mayor lexibilidad.




liciaivadell l Dc I A I ^nesii A dio rl prelado que a PO de la El, minitr d] Comercio doctor be pstimaren npfp~a~rlos para .l me- cuar p denudel la Nurea r glap El doctor dp la T rre. director| Al propio tiempo. y a virtud de dij ro: d eainsEtroe
medanoche un unconario de a M nocal nvoc a r a os or a t m onaiona l asta California -y rapidos "bole cnera de Rents mpuestos d o result n cl acuerdo a qu me "Lo rusos simpre nos ncontra-
La L egion de la Dcnca, con ti- poicia les omunico que srian en-eporter d Deparan o para A caa rtdor le ase- 'xpedidos desd las o n exprso a los per. vengo refi endo solicito de a ran li t os p ar a considerar sus re-


nuando su intense lucha por el m e- i i al UenTav H art ntim q e u d t. ie pa or l ton, r auioitos legitimos. acordarles la se-
S d Mon Taro a. .se noh- Z-de a' r 1r de 3ed0d0 d int e e hon d Ise maranader esah. seIa ,o amn di P r o-


nna aenrlo ido rviabos I c copa a mo a. lase 8:0 n cuaa rc1 r se't n dn d a lauuillt r la ado e Jptoal S .. prac r"







n lcnS olpacin o ac ionte? u alidran saoa :p idn e imo adoe sn u mb ne aroce edonla i orm epaar an r~ a lpue d r mon n ier te a omedo m itm'-' "^ad'c car amsna e l autm o m elee ovl s. Su EprKloobth dn rid n tcargo q e d a p'r 0 t lr one ^'ud r aeciu taiid ob -v t lit dn a to
bitan v a hacers co d nuestra coL n n irhaiasid Acuerdo Genral de Arancl oma qn cuunta. para determi- d tomarian e scn drca o s e n e u na ve- $4722.025 ascin valor d s. a ent s l fi los ellos h glaterra sabre a comuye.
ci slca n DIARIO o l a la ne or T o n r s p Copmer e a d ra mp or r pr pd rcoIrrspondent p e n t bosos l taloned ra t er ubiAion Not r Iael c bie d Ginebra, cuyo prlncipio
hbp.n.rando .n i. mh.dula d la cues- Pin ada ril aon cn r- s hizo Comercio, dedicando un 3% imporacionesr fon dp 'uP nes. *idCos prendelasulidades del, aia195 la do que o t 1 asulion.
Fin liz en la i|ina I-A (Find lizen l sa a de ]a Di vi l refond parda -B Finli en l piin A i n (F inula n d sh 1-B de ector ner deEstad t s To (Fin i n l n (Finl en 1 piln 6-A
'a-- I a ou dtu nods elo a 4re 194d0. a eornado si dm l1aSabreIa idea d unitsisroctoa de
ReInspaldaecc ampia un a el M 'de ajuste. Reglas de asignaciontesa imp ortadoresna sidoe reEnrlamente -es rec a e Estimase en unos t. l lo







1 *-' ~~~~permanentp. las normal dp proc>-< quistos y betunes: $,2.127 _,\ .
ci. ti lIenIAR|I A es.. armas nAc leairec iarrasaron varies i n Ministry de Relaciones Exteriores







la E. Experimental Agronomica vo a El a r oeb lrin tnp,'a Iprn Orn ta cinr amciudade d IOes que no E doctor de a T rre director Anprop o tiempoya yitudde dijo:a
nedaoche un fnc naro e action y G Menical convoc6 aer a cump lminio r aha teci mento'naeinal hast Cafor a y r dos bole- general de ReAduanas. e a circulestos do Iresuelto en l acuero a que me, "Lod rusos'srm 'e nos Ienontra-
Tambien visitdo la Esnca,-. Provincial. omnc6 que servando los rpt^r d-n El nptnaramno dcarb A cadan aptos al cones"uexedilos d lumano deIesor secretariols perio eguro De enefiro a ab ril del corrinie los par e vendieronar s re-
ensanosque Iuhacen en udvas variedades de pas1os ai tChtna d n Ao'nrI" r d een ren.fr3 ih l ad* meeinl4eonePrst cua species ltimbradas por la cantidad de arles 1.500,000se-
...... ... .. uc.in de lo arr oes a qu e cn- d pr escrio d fech 18 d aril -
.r minin Hro de al ri c iturarsenor .nn ps nmen0a. dond. igual- trae eo pd imer Por cualntso d st- aplicad a d las sg fi lOnte al MiniSro o d d ire manna .a Direcclon Ge Una extensa fructifra r :union d a u tenen derechO









ride'o Bana (tIPo m aindo de n m c r urdT a d. a.ns nrspI rciWohn rino: En uso dp 1ss ,acula- dp 8 d 0 o dcO lel aci onIP fld H r En I 11 *I-', ne r 1 lo^ no 210 7 s de 195s,5- 6 s-4:r. pCr Ina ce d e es ta P
cr;a ddeTe a decpcdnciho 9 e aestwhosuomun~nenb lca ^'e me estan conferid3'' re Tralan de legar a UllRCi acu rdo cO flos moinefro en mpmwnae uedrdod n feue ^p"^'",,-. c- edicip n
nuExperimet'o pa a onoh ica es d San mero dp alumn os rma. A as : irbu e ]a cun ota b i ra de ar de onv ista d m ]as r orla A ]as 12:05 n L m. s inici6 C omne- tar on dre So c urcneps r ae uno e l "I-bof alU-b 'e n o m"fr

vern a n a i ed d as am a en oota rp o r el [ r m a
D rector, svnor lose 1.t vrt Ia a. r t na -colta lot acompa 6 has- 3 95no000 Asig da aCuba en o in ~ hzdsdrn -- n e Ins acio6 n Wasirhmtz n on. un tn anun- imptiestn sabre dvd", s s t rncitls ea ... ....In or..,' e, s ar,,', s at 2 -



























,tras qup neces.tan tal pro Flnallza en 1 paglna 16-A| suelvn para rpalar los aiustps que cl ^ ald ar oudt n F an ril enmo (Final e n pagin 1-B) a nos: 5.00 ; del. ai n d ed m t es timber dos Espa ; A -a
lgdente blen in ecio lad camr ta el adon ue alna a%9:00anm o..,a anu .s.. .. p-ara sd.r ime.. o- nor F direnas q aed o a las uarn i, Turn- a -
OsDcha redo uc dn dice textualm n- mar a dns] rep afiri en our hso de it oe contusion, narlnpsy | i d I '-17 Mart e nt roda ca dmas el as e .xi" o brp t. en I














En e n Te mas de A tuali- q P recisan h om b res espe-tiah za d o s en ala di, e q e .- E ise hol wretar ln edia mene Esa reclar ac 1on1 pron erd e Sia-ner r ."en .Ia ^o b.ia u ,,r nn-,- .noreo o
baa s cd adpo s a,-gmoa i, de o v .. lanario, s -a o bdtlanclruCie t, .. .......r... p...L s ,,,aynLso...... ySP,,,,m a am e derente a un u- elle Ullm r rdc ovn cnarrsa





























I^SS~hup para el nuevo program atonuco "jj"B j^JSE Contra la Intromision Sovietica |?|^Sj^ ||j^ | |j
na n Heosnmcat, Iaa. s In molo ar n,,,o,7 eg,;"r n a.va clue du- m ,rn ,1... l orrio.. ,a 1 orl_ ,- m'ta ....a sd suma dedi a cntro ........ ber Ia Pormedsai'sara ue Inc...felidas n fdade ab- o. citle Jac gu bes do carmna aera, par no est6n de acuerdo con fa justi-















envi.aca .ion e ....i .. .Le a, Jque -al se- CO.n aentarios al plan e xp u esto por el Presidot unia an aos l pais d hubvId eraaentre s redodpclarad (e a ita an l c ao ueIn e l omulism o en Guatemala, oun-r-n.sbanm i aHe ponsu l e dpdencl ac l ub- a a e .tavconel hn or ".















dre IaPo nliNtacinandaernna Eisenhower. EE. UU. ayudara a cualquier nation s cmopnsuanI^nuiioen hc la tan dainino como lag enfermedades co tagiosas rb uitua d moReInMAsNefeH
hfe de a rB Phcoida Nano ran, denbun- 1aASHINGTON iE mpe cal.-Loa res ran opnal las m a pues- del-n m ino q e P rom basada on la tm tc ra ba tin autnANDRO ROBIne AS da pfe rsonaldad. tamb n rinucorr .a sn embargo, qup- el Ministro En pl. S. adium de La Trop e-
















pon a lose eem tt mal ean pos- recipntes adelantos logrados pn el tPs para hapr fr ]nt P a d, c .ean- de los u heco, oq e etn m o l t ad Dorno nn 1.] S rscimcrltn v.l los paisp' amphcanos el Li. JorP de Hacienda esta es udiando va la ral se. brara .l proximo
hacrn Ia 'd soportable a es dpmutr rpor o dp la enr tia nucl sar paa S ncs idades tecnicas de la nue- b' eri e alizad o imp nrt a corinnes r o- DI stas le sl n MARINA Priet Laure ns secr i o en era l mane ra de retitu an r ebai ndo n 28 o "Dia ds] C ampesinozr
e varon mcsnes cant d quedhn oa- a fine ;Pznficos ponoe muy en cloar'o va exped ncia UNovena planta e lc rant- r re ,ai des Ins a ctadon cara na de deC automnv P ermanen dSil ea Con- ese capitulo. mediante formulas I l- Anuncian ssi len autire el a
btalmen;'v a acermsnados lo es ud os de la necn sidad de n s um ntar cuerdo General de Ar un ho o nuclear P a de P anCuenta naa determi- de Pno era u en ts nustr a ci tal 2so Con2ra5 la Intro ison Sov i e galden v possible P or ultimo epre- dia 21 en la A d la Histo-
detnNa IRO m s1 v ln onten.i r Tlin oinn que loq pa- Comercio. on el cual deberaim~por- enzr ofprnniedin corr-espondiente, of region montafinsa 3y boscosa. All sexotconsd ile ras, tierras ,de aJabiacion Notarial del Sezu- bbcen e:abia lcer of modeleo He ma-















r erencia dt r rt s end ap nte a ampliar las e xpcn- anp e qua nor una caldera de vapor anuner o n ue habrian d sr ob- et ara el president hFlrnco, Avila san t ra pn Amer ca Latine qu lo ha sid so qude la comsion que traba ln rIa pn homenaje po.tumo
Cin~tr dn e 1 R mn d l e ani dre mndel i n isc oy nto dp creao con or- s ic a a cantdad dop3250,000 quin- hadi mporta ione, n d o cln d ue nes 'dos primeros meses de al a nueec a f o a a quo otras ra ones


















urnpli entaldos spor pi ddirprtor d E pla e dp]e P dni e isenho-!" r d una indus lr ndi a li so-cir la smportacion. Coniuntarnenic con tan distingui- cienH o s iiaoa:o rs (Finalli en l *16-A) P'El monument a Ma-'
de las Vegas. ingeniero Quiterlo j a paa fines bencficos ." tales da arroz He]a cla deexportaciones de aucares a dl e d erlta- ..a



















:: RAo orid a rn om '* nr -b~oe p ^ ^ san h~i atel Dr ever future desp~eiado"l ii7 ej manlana 8 *1 F8^ ^.,a Ca.'n 1i
el Ministry y sus acompagin a ntes 1 S -A F ein6 dirctamenI i a A a refei. da part-a 253-B bioloia la mIda gina1-Aina rl en I nIue SP cel-brar1 pn d Janeiro La o ina dp elaciones Peblica s FIP Mundo n Arte I gn 16 -A
dno P r Idert 0ir........general de Estadisticas. 1 to e I algili .



















trasladaron a la Escuela Prv ci d esudio de la ma a sore nculura a indue ta Uno --- los d ias 22. 23. 24 minister 25 de ao so d e la Pan American World Airwa Bar Salurdad la rabia



















2:dA d uPu aul sin~aadna n ad np^ ^ s onp~neron b oa am Dijon lrdo J eZ On PR O. Iforw a et a uba braaa1etad me o 1^ ^^rnuli e a fm:I
,utar pro no a .r1pp ida s t E o afl d s acd ode i de otros pam prsidente. i a del Embajador argentin e rals$7LG 4 n D oP iras. dtieis
He odh d juhode 1954,pubhcado,"Garia Ravri.y detatla los refi-, ..^ .










































Sil quorum tenin ( n el Se1 ado estinamo ae l sa r nndu on adp Dese- 1u de lag cestida pfrn rodude a E er e selant~es ne rtdsa al docto Ance ?';Il,^.Pa~rdot~ t s lrac s fnidaa E r I vst, al~ndo de lab capital / allc ho qucn peir. sei l. Pro ut
lsa eccnla lo ea l M.s de dbPSa lo rctres o aa to Er dadd aLnese regdd l qamenta e .d u at rsa a s re y ru e e end 0no d-





















SC~l lRDR efec o para Rla VR scsion quc~cleares ueient ae p e arl d ae s de lo s de bal P denlteDele' $ge4a 75 4e 7a irasuo econ omicad a do opB sa mavored o rdedran col.e- D ou a Me xica na ) e de Pr ofesora s de
r o .on oda para a2 o ide pr'nodulcc ndmoneria se d d rnt e, dlars nor ma oproce-Del acn n d act eain i Florencio vila Sanchez hara una cala antes d u h a o linstitucin
la E Xp llllU I~011 glJ/ ., 1 dim........... ..... ias p ..I d...I _n.U d rrcs u n uisetosve'"dnntuarial12 d
Ie id ..... .le las ....ec admrecaude adorreos.nvnrari






















Ia ley.'E expoderotio2e-n apaal uonsum cIvlrteasrelacionadas con lta cnIcam duonres, n dop de a uc1 res d eo oElacuien efidr Vau M-a droa aee aana l rordo d ido eosable 1uAo
llzacinn v of melnr cumphimienio -eneral He Aduanas. ;Ia irculado1





















a ured E l mndel rnseragi dm- Is sdc al s u c P lg enl d os He larrozs I- Id qucamagntae r -do us in e a las admni stra ci ones e ----- -- r roa e er
Ta rbie l on visitla Esc. d eProvincial. observandolsr uos n-i (olza esl.ria p..ro.duia p ar mes... a. Loa lconsumnor 6A) (dl sAfsi s a,, .n d l tARio Su a De enCaero a abril (e corriente ario se vendieron
El dispose cion es con arrezln a JaF del Aboddo. dom ucelha ? en Ia ca-
ensav os ( quec hacen con nuevas variedades de npaste .. .... t uiia s ... E tv a a of s derai .......... __" .... L it, Lam parilla No. 114 en ster.... species tim bradas p ar Ia cantidad de 8$1.500,000
bur o 6n d p I onarre a q6 e r con y po r escrito He eA, 1u fe ae ie r
Kl rni .lro dCo A2ricsi ltura, softer rin Experimental. donde ic ual- t rae olfc primero Pdr kl ati o dor ec a h a alo p ecti c on at pa dacio Hen955. dice al nobl a Dl "c Ueblo aextensa ,fructifera reu nio n r
of Barrelo. acornpanado de 'in md:nt h1os 7 una dete ndi specc n -s"R ..I y .-1 d la .... cionano de e s t ne : a L1 iueyntd c r e cele 6 i-ot. dRam o d Com nara-| Ilcer l dl' e s tr
yru pa d e altos fun c ion arios v t ,c a r se centro de e nsena n za p a r a l. tIne ar tanl( : E n ducida opn dio mtule- rion u t l -r o dp l it n-r/l i o nl ls d l j m i sm o, a enR Ee.e -Ur eio jat10 de 19 5 ciont. set o r m ne l o vtll a. tat .^
nlcn~s de esa dependencia, hi/o una P quo Cilrsan estudins comn beca- dPe i t o e e f Pe~atn onferildat, re- ,- I1 m Ffn- comphmieno dlr cu rdo n96 o f e] S~ c-'1'-I- r 1".-,
v sita Heinspecc16n a l a E staci n r insdel. departam nto, un buen nu- surlio. raqan de b egar a tin ac uer, o con ol.s a m ol neas de fecha 31 de mar o u asado, depa I rel iefel le [,r' ., ,r, Nue-1 "
E xp e r i m e n ta l A c ro n 6 m i c a de S a n- m e r edo alu m n o s P rim e rn L a il o tta h a a q ue .. .. .C o m i6 n d e l S eg u ra o f A b o ca oo U n o H e lip s te m as m a s .i .pr t e ,,tb r,1 --, U I-I I
li n H e la V eg as. co n el b jel n AIsrriaei ara ( l n nllto pei 1. a p edIaL pu IpnLa L n del C pnorl n d e C(Mb a A cla~ a Ia Ion i ,A de l C o m e -cin on le I di r lIla p enr1n te 1) e -iAnd o le sn ic s p r e enlad os dnetea reu n io n fu P .B
do, observar" .deten i'amente a !L_ .. ao' sn-a fdazrr-ares.]aanceo,,e,._ .be.rr nuuue,, par ar dIa-B .. d leprt... n-en arerhtaoe ...1ee Ia aoof uaelra 6. prede .....be uopa ldiy-rcet dctor udroo eldCecordeCotaa-b
de ~ ~ ~ ~ ~ c ats dsu sves:o u irec. tor de esaaEscueI2a nee- ca He Iali sta no% ena, anexa a] mosli"6 tit complacenria por I a re- cualquier duda al respect, se tcstIrefercrncia, pubhcada n ];I Gaceta lhdad, doctor Mnn e .or ual, ,.,,.. ,,
.to raI znprtngu d cpe ne' ri 'Armando Sate ringo. v a lo, Act c "dn General sabre Arancel es v cienie firma entreIns; G bie,-nos dirigiendo at Mmnistro do Comercto Oficcldo Ia Republica correspon- quien infnrmo los ajustes !y modifi- U.,IIL
ciahs.ta~s en dis~tintascmatfrjaF e,,cel- oeoe ~ lne el"tc nComercio pars sit, moortaci6n du- do Cuba dr Estado, Unicdos de pidendlo que reglamente ]a impor- dirnte H, gder pasad ftbrpro el cacines hecn~s ,"n in- proximos la5ih t rnl~nP[II
per a menteen loar campos de ul- I,,"etnv l '~t e per- ranity ef ao arrocero 1955-.56. so Ainerica int-ercambiendo notes eP'tacion He arroces que no e~tdn aplos ,nciso 5dlatc o el ey as spr uusac de D prt- ".
ti';o I. l":a o rpsalun p"distrtbuirdon Ia siguiente forma*"of senticodo de djar sin pfect l I -aree I connumo humane de tel ma. del Seguro e bg ~ aqea- Heto rad e ese ,nforme se Aeroputria..d-A I
Duriante rarco'rrdo, el htlar I 'n co amrein r- ~caal, Del Montante de 3 I00 qen habian side on 17cde d1'- naelrnque haga impossible ofque do redlactado tde 12 ~met m-conoci que los ingrecos de Comu- Anuncial Clalltiehdos 1 I
i 'o e nue'a v valio..as varieoa- u n r$n t t~ eoo cne npor ]a doeurno ..ndnca- 3 h s oa eaun ea u ,
de. d ... h~r ~ "s) Ho.... ;t, edutcecinn~aq) ernomo pe tas c/ndi- netdc.rar 'uan fond, de, aluste para de mayor flcxibilhdad..... ..anima que.. ... I .........te ntt adas o leg~ahzad~s txclusiv.....arse sit ....ud .... c 0 0Iscr -.1....... 1 I -A "1-21"
com Ias o experimentos quo se lie- coe znrls e u s e-ae~ral aincoe u e Se reform6 qcuev Ia Lon~a del Ca- deben toner. :mente par el notari pdbhico, el cque,,spis muione He .pesos 1$600. 'Crucigraria .. I A 14
Iclneseeembroaue sede-atdeeralasasen onsqu e rco cn ntm neo o on e1 s, alhace Ia autenti- Con franco optimismo of dnocla Deor tI
,nacb elIase badlgt envuelven csas actividades. En ef reahicen conncargo ;I Io dispuesto m ri. cnu ta- cn ls l- Agrega a] propio t h mpo Ia Lon- f' ... "iaii ue urante lo_...
gibre, cl a plant se estima q e1 c, d vstnts l eir ar-en "s ncieso CD, v F clue a con- secheros y nalreros, mantuvo qI~jadl e Come d 4r ,,o He Cub qe e-e cacl6n" $1.00., Boro e anas PEditor~iall -
puede ]legga........ he.......... la t ...... n6oInsiguiente: "Como....-tin.... 6 ..... tab] e.......l1reslo Ia.. .. tat, de 17 dod iemd...bre cdetpelu.......te ... Ia at.... on Lar lega117cinen..... ... rn,,,a.'.-.. ... as comprendidos nterrne a denr EfernSbrides I-.. .. lAA
comercial para el abastecimiento d e 0 ... ?uedarha disDns clOn de l P re- 1952 eran imperantes yv pri-udicia-i .... ... .nps de firmas qo ae- nce ",o!r.',1 r p do,,e e ds a teEn sc- .. .. "
iditis q e neeit/ a ro( (Finaliza en Ia pigina 16-A) sueleve pars tealia n lsesq elsa lsar ollo or nuestra.. .. -.na lizaten Ia O-tfins, -'-BI ,aicts $.0. Li, ,n n n m "fil inrtn Epai lll/
ducto. bras v que Ia cuntn deficitaria, n)":.1$1.500.000., enl ee .............. ,-- EP 01." I A.
camehi:r annar~ ae sr i Re ro lmb dn edbido ;a Ins Emq ea -. -
Igualmente imspeccion6o I, ar- dehera a r~is, Para se I -j R' ... . ue an iar do Ti urn* I-B 0
pos dr expprimentaci6n de nun;'a, 1 1 port ada de bri] a junio do e tsw 1 ,- rr modiiicaciones lntroduclsofa n' Gt "GietlsOfficial]I-A 4
ariedades He pastor Para ef gana- afno teproyeclo de presupuestos rvsultaM.r,, !!. i ,7] "-2
do y Ins... .1 ....introducidas o rrecisan hom bres especlallzados S,, i oaelddo urIc.1-lnv ltaran a C uba al111 C on ,resorl fetiao atned at ..... ,:l
dlstintas variedades tales como a c a macenistil, so han caracleF17adn, ; i .)talidaa He sus e pi als T .. oMods ..; ''' ,A ,4
neesoniet Real Pabal Murumbu Fan oa della mas o h ru
"" e1,P rl M iub. F, n ri i do Ins roductfls en ls. '. p .-" .... c i.ai2,od .... d&6 a conocer -tlcl ,Of~clalet ., -A
.... nara el nuevo Drograma ato"m co .... ...........Contra Ia lntromlslo'n Sov~ehcaanic... H~e I]... a ...... o ....-.
sp espera obtener tambit~n may hue- r I nfinrtundad alg'una han rpahzado 'qu 3 part. s ro a- "Politics .. I-/A I
nos re ultadins -, o'in fctories dr arrocc,, do pro-.. .ion 9ue ....gnoel-'mnJ:i nn. p olirlit .i. .I-
Entrs Ins .i,--. 1-.h iabalos e im- ,, n X edn" do los Estadns Unidos cqur .. -lr oncelos Para obte.ne. Lin.,.. ... .. Pue.rto I_
reliaioe i i- I'l t 1 que alli so COfnlentarloS RaI plan epX estl [o par el PresidleI tel onncltqueI Pais hubieran sido declaia- Consloeran 1111n matel com luntlsmo en Gruatemala, aexi.,baia en of .prysuue,,tll. as'.- adiovison 21
-:ealizan, se destaca tambi6n IapTro- dos nn aptoc Para of consurrin "No mp a r sponuanlo ide todo o d11hllos e ideCuurn IA 14
duco o n, d ........... fa He Eisenhower. EE. UU. avudar~i a cualquier naci6n F ... 1na sipl..... aion -dice Iatan dafiino como las enfeymedades cohtagiosas prcuno que....... modo s se ...... Cul-turNlOR AC ONE
anon sin semil a que sezur'amente I.. ..... ; ...I.. nora de cia sonja deie-oINrORM ACIONI
haot He 1et acoo a denl ra entu- en'en cuenta ]as realidade5 Anun-
hA tip s veuee a a d PaiI ANDOconA it$ de ersnaltad,-amlin recrre o.scnembrgo queel iasrolnleISAaiumde a Topd
siasmo por los fruticultores Cuba- WASHIINGTON. 'Especiall.--Lni cesilan trsperiahlcas ,ma~y competeenorLE ND O OnoL S a eronliae trest rcorecibasnadbrgaf e n ltr E o raduahdLaadpl
nos, a 10, "p due ...se taciltaran pos-" recientes adelarntos logrado-s, en of tes para hacer frent a' Inccremel H In-o s h',.n ei.chos. oeshe arrc que esa c .,n- "D. "IaPtl~cci6n del Ios. anise, amerilcanois/lel.Lic Jerrled6 Hacienda esta es'u drando ,a la ral se celecbrard el pr6ximo
t .... do esta........ pecie.den, ....... p0o Id e ncrIa... nuc...lear pa'a ... a des ten...... e -1. .. ...d o ~ adsU~ .." I.O MANINIA PrjetnoLaren s.U secrefaro f~enornal ...... dH.... titu....In Irel ....do enl 28 of "Dia del Campe.... "
do vario ees c andto queden to- fine hen,'fieas onedoy qnclarae a xpeincaa U a p ntlieeent
Imesp5 1.ca anidea panadn oeno nucearl. l Se enruentra on ntivSstra capital reso Contr~a ]lI ntromnision.Sovile- le osibles Par 61ltim ouexPre- din 21 on la A d0 Ia Histo
referencia din tendiente a amphiar las expect- ante que nor una caldera de vapor se anunciti" que habrian de ser ob-oeL I~cenciado Florencio Avila 5411. tire on.Amer-ca Latina. que nha Sides6 que Ia comislon our tlabajn on riR on homena'je p6,,tumo
"Con el "ministro. seficr Barreto mentaciones y tratar de crear i,n necosita de media docena a una do- joicn do adecuAdr, tratamniento en Ins chef rcpresentantc pe-sonail del gooernador do San L Is do Potos,. Js gastos presuruestales, prefirin ;i Dr Benigrno Souza, Ro-
cocuriro aes atoel suibsecre-, rupo Id6nen de hombres do cien-'cena de especialislas bien pripara- : sde rs e m "od Pe en d l e bliea de Gua- alcalde de Ciudad .Me-'ico c~and- ar hu ane ] as excedencias o, drigurz . .3-A
taro senior F61ix Nona,Ins direc- cia. ingenieros y te'cncos. Esta ne-,dos. A] mismn tiempo Ia er,-,,: l que no habrian He estarltJemala. coronetCa~rlos Castillo Ar- data ;I Ia presidcnicia I ese Pais. rebajas en Ins haberes, la rediucci6n Temrincdo actuahidad: Pro'
t Hes.e Estaciones Experimentales cesidad parece ,tin punto b4Fisco en Ia at6mica aphicada a ntros prpeeace ir icFn delo conumdoesma. uy nMiid Epeda d5 -Ifl L .Jr esret Lurnsno d l atirnda, osbl d rs- AraOraW nacny
., Ganderia. ingenleros Victorino tr-ansformaci6n cde 16s descubrimien- re'qUiereof empleo cd, rt c. ,,.,,. res n cualro meses; despues, odflaciones Pubhicas, efec ua tin reco- exp ca el motivo~de estr \'iajir en~tiuirse en cual~uier mo~mento Calvet. La asslencia social
." arzy Lorenzo Cabal y otros al-tns doeIns Iahoratorins en adielan-Ifpra evitar queLC IIIT ,--,-.'.:.n 1 lque set a esta Ia epoca en i~rido per todos los paiseS do hues-,compafiia del repr~esetante perso- El.ministro \rasconcelcs os ilciti A otci .s.
ins funcionarios, los que fueron~to positivo aplicable a la industria. reitulte pphigrosa p.arz 'I..rr.,.'.-, n tod n ce so s podria produ- fro RH'inisteri OccidentM. .. naldel eorrnel Castill~o Armas. di- 111 d ctor Bo~rbolla pat rne agn fco d~l erlpgn ,ctcde
cumplimentados Par !elddrector de El plan del Presidente Eisenho-rrs de una industria. Inir mportacion. Conjuntament ; con tan distingui- ciendo: ---"t l zz iiz nI Jd t a16-A; espEimnt u mra Natoach a rli-
la mencignada Estaci6.n de San~taiaoower pare empleo dHe Ia ener,:-.i. l Presidente habl ion cdetalle tio-' {--' -Hernoe vs xistadio a Ins pre~siden- ti tin New York. par Gas- '
He las Vegas. ingeniero Quiterlo mica Para fines benc~ficos x r.r,.- ';"' I mcinera He preparer este nor. '' ea dr varies hermanas Repfiblicas. n Baicr Do gade
Fernfindez, el doctor Juan Toma'sili o, n~ icapro residen onAi _tste personal especializadir, \ __ ,lopropio Cast illo krmas. do Gua- "El1 cadiver (let' o|Dr. A. tco ar~razo Dos e grnandtita
Rotg, Ins seniores Tuhian Acun "t daG nrl ipoIaci a i td ttro ni, ,envdria;I sa-,- Ii n r fol n a i ie r s.. a los de AMexico, doEl .Sal- crznse n nco
berto. Lazo Y cotros funcioinarios y _e d, e, i,,a, o,,,aa IA Imp.p.rsc de e, L as expo.,. rtaciones d..e azut.k ars..,e..sla, par-, ,-HoduasNicrauaalM 11iirRinRu binoKr La J Leuyn, tecntcos de dicha Estacion pm ai st ene a p de a "= ""h''; l''' y ce tftc ,, .nshod m c on de tin grupn response .. .e" .n.laj, u Ind.,tria...
1 1 nelcm n eI cri; I ycetiio PensrnsidenEtad e d CoPta Ri caT:dasse simplifica o p~rece ,Edi- oi].AhisprNp
Eseutela, do, Agriculture nuclear., st" rnpce~ntifins el Pais Hartouchs f ~af(0 rh'os han prometido linviar delega- mafiana a esta capi aloall.A~co.frNp
Terminado el anterior reeorrido. 1P1 primer punto de su prnwrim ,',...-__ -_ __- _i__hie' n r v e uu u r ts w i d neni, I TuclearA moritrsdr N .-- nr -- unia


'El periodismo es en lo exter.
0o una profesi6n, en lo interno

i/ \Pepin Rivero .







Paigina2.A Politica


I Tocto estretido es n intoxicado.. stempre
cando, dilsgustado, enfermodi "est no 3 quc".
*Le envenona la vida el


su iaatusabeta B 0o LD U- R A"al stars Fmnsorues
OfiNAD ar U.Ions i1rVenTA Lk soA reC1 ac CU4,


Informaron -a Urge'nci~a sobre,


II


II


.r 1 I .. ? .ce en esta d mnisrat on y an is tict- como de exportaci6n. via sable e
Ull C~ 8 pl D an de sabotaiew ...................................
anten orioor ..... 0e regia Ins deito s oro.y eti o....wstsV "
'"' ~ ~~~~~~del Municipio el sefio r Manuel. Ca-"' ,ydnr ye l.
un extenso plan de sab9tajemaraza. hy representative a la C C- uul
Olorgan usdalla de Oro al alcalde Orie mar. rastados. sin que 'se0 ejecuta-
Sefialan al ex Presiee Pri cono insiaor. ra obra alguna".
i ale Presidente Prid 'o o 1 1 1o. La presented fto re...e el Instante en que el professor Ricardo Perel Miranda,. en nombre de la Asocia- A N GA
Obedecieron al complot los filtimnos atentados rilon 'Union Civica de Pogolotti, le imponia la medalla de ro al rconstructivo alculde de rrlanan..t.i- r Aciuerdos adoptados por B N VAT
"* ern o--- -Francisco Orie Gonzalez, que le otorgd esa institucion por lo% eminentes servlcios prestados por el Ma-"i i O l 1d
Secguni hemos l oda do conocer alrededor de Alvaro Barba los ele- yor Marianense a. esa cludad con la realizaclion de grandes y positlvas obras que hoy el pueblo disfruta a IO irtodoxo e deM a so / 7
a eer. el jef dp la Policia Nacional. mentos eicargado.r dp ejecutar los, plenitud y con visible orrullor-y-que tan alto ha puesto el nombre de Mariana. Tan emotiva ceremonial Minzanilh N -
brigadie Rafael Salas Cafizares, planes, ent .-,.-.. .,ui C-.,t,, es presenciada por el president de la Asociacl6n, seinor Giraldo Hernindez; el president de la Cimara R.R l eea1 a 'MU
ha e rl TTrihunal d ren- ns. Manul .. 11 Fi .3- pMunicipal. senior Miguel Betancoilirt; el doctor Alberto Ross, representante del Jefe Local de Salubridad; O....
eia u n Con ..: CI -.. r U a. Du E trada RamuolnMDuel C, eTo-: l secretary o particular del alcalde' Orle, periodista Juan J. Guerra; el secretario de la Cimara, Antonio ide Manza la lo en. .Ort .uero
raoron0^, Co.o C --,i0 ^ DuquHacedeclaraRanessobre Otras notMcna$ de
de i ex deolepartamento do Di- nyCaste.. Jose Rodriguz cha- Santieste los conceja es Victboria Esqul j J Ji mValdis' Navahrro y Humber lae lSo lyIrissefoe adoptados-lo siguiitesacuerdosHa ti ci:a d e
Qu. Ps pifectariento d Antono BustIllo. Jocuin Pelaez D portiv "Car o I ollaza" le fulientregado un pertaminn a la Camara Municipal y al seeretarin de ese andante Jorge Agosunt iual q c Vna ,acante senatorial 1 .. ida d
,ua docmto Ce' rel ent o. arsn hen r iea, S !m tad d "" a e n n de I s I n n Iti a
o tar ntr Sar "oie n" o dl l Su e d l o V. atutMango. D AE. rla persona de secor n CManuell .a c n "Unificacn Aulntca e
vpoLn gc dpr do isila adorep I anto "i et 1ing id o n m 1one IIlp O !. rd s a a Fad"P.las m E- Ca r ca n mo tive. a del sensible has" a
.... -.n rt .E t n beaUaquetIaevariana eeuo tonovdottorsaciueo"nrcon a a b d ...... :. ..........- ohttlca

Insloiuto armados de la Republca. onti eo lblecdo b n la call e Juan 1oI 1 1 rT ,. ,.ro del docloriFdel Cr n .... lam n doctor Carlos M ,Guel d . .o. q. p l
roncibieton un plan pap~a entortpe- Delsado en 1,, Vithora. en el quc r1"1 1: ||l ~ llpl/ ri l Q Ar cer- la ,vida de la nacion en lo eco- partic.p a~on Miguel Cabaria.. Ma- tUll llCa alIla lI d C1CIU U IL l bad.J{,U[OL slguente escrito.'. .--. 'iemmiento .v difusi6n del c.r. a,,.; ,,, :*a,--,. cuanto a su sustiu u m. amente n mos aalesde la Ar-.
que a puncir o dl ano en eurso se t de la Asociac pn de Estudiantcs --... se? ido ns micmbr I.n-. ', .- ..."- -' -d1 ,' .. r. nen el Art. 342-del vigente C6. "Movimiento de Uniicacion Autcn- .
upectua .n, in Mi am i reunrii es a di e insti uto de 1 V ibora. expulsa- OtIT"LpiLT l l no cia a 'ed or d .. .... ..1..-. A-u,,,c.a Cl, ., R C ... ,a .. .. o ",-nc a fn l un t c? o eSd e, l ac e meron ausea
lh, si m- n~,p3i evprn2"4mente m,.ita- do de este,, */o ate-ntado se efee- I ()IU IILI. S-P LITIC.AS rarera, v al respecto._..., ,,'IT--.-.*-.-,-.- ^,' .i7 1 Fir.r,,d- a ,,, '-i p,- -, d:-'-' Eec,.-, .. .. su pdra f ... y gun taoo~s, segun se nos comuniea,.t O
Federacian Estudian Universita- dad. pr I parte dp Estrella. en e! Por ANGEL PUBILLONES m nli\o de alcnclon r.. ..-,l i -- _,-. : l FFL ,- ;..h ... ,,re por el. maximo de votacion Un munuto de silencio por e re-
rna, entry^ ef'.s Alh aro Barna. Fi uc- el;," pa. .,'ipari.n Jo:aqun .Pelae-. nuestro Gobieinii, *.-, i,*. .L .ji rrT"e r r .. .. ..., r, :i....flrgl. ;,... *,: u.rt .l> i dr .-i--er--andidato que sigu# al- f."en1e d saparneton, ae Jorge Ago-
,',-, v o~ns. in. our a canmblo doh l cdo pn." la. xpo ..... .. "ue tr a i ^" ^ ^ qu y-1 ','n ,os ,., r.o ,sc -c ..... .,T ^,me^ a *".nc PP'n : en deman- u"n "de-echo jurdico en contrarto la muerte dt_ eomand~nte Jn~e
'up e a o pos rana os delapRpublia.qtnaota r,,.,ol.ndo e,,a cl-e J an ,- rz- ,is d l oct FielC.



nrto. ,omtiu .sap Sa.P a r melo desan on h a ran bomba e ue l sabado 18u nn dsdUa dapial r a ne se onpos ane ers qu tara ida .e-.,,h. .,-, ie, gr ,., ',. "-, d ., declarar como Migpla Perten c rEnolasm tlar pr le dao n honor
pasos con t sleron en entornpeco el ,,ada en el MlniLsterio del Tra- s' -'"i a od d' -a des la "o"s cn planes t" omrrorisaas ,, -w ,,,r,,e 1 r,-es,.i.,r u.delplen. e de la Mayoria, per..tenect.ete del Movimento a l stores Ra-
croc n de a zafra aucarela, qn e- bajo. sin que licgara a explotr por pacon qe aer do la pubicd a r I,- dist nu o s atentados dla P: norteamer a t c on I br o 3,; 1,- ,,,-, la CPN en la province de Ma-omon Grau San Martin, Carloy Pri-.
rrann grades cr.ntidades de caro la p'tde actuci dact1n de daaen tes de en utn per c lt iddoRt d e e La i e l por n! de uerd on s o e t anzas, el ex alcale de BolndronS a nron
nuernbr a i co: I.ban1 Aut'IFtc1 1o ^s-enor tn e ul lsr ..... 1 adop-
f r:ctoi dctmpo laptoviocea en pecen naI hoz ap n ena npelete na oEn nombre del Comte Ejecuuv sronu ob'enas'nos a ls molm d desp rzados en un r fabt a defideos Failo n A sn l u a Robnna organismos de los eframins y b a-
otel eln . .ni. ton e nlc va e ..... "In a elmo, a I a en ha Calzada de cr e la en dl cl tv .... ....haze P po" solaz y na cla.... de c zd ca rn e a 2n{-ee CEe d etla nocas'dad, vr i ..o.....n .... snen dpro ,la m e, i robuste-
In. do I P il' ros en s a- h" 1-a eeue a 5ede c n u ,. zdase t or ,:, I"enr e lu n do ne na e ha p odd ci ve de la o cia n.
,R- '] c p nnd e osllanm a qein piRo- qd e nt L n eron Ji o .e Rodrn u z garantlas s- dice en su es rto en todn I nst nte ha condenadS o? posI CI M A retera su act M d Ict n r 1 n el C e n b-e o-"- a1, rr- omenraj e d o s
d haro n aeso. de, e cald ePros .1mi achad, .Joaq V l n Pelaela]"Mo Dre Va Con a-. el desprclo a oa l- atentado v los a 1to terrorstxas d eon inua r trabaando p r que l ra o l r : :-q,',, S n esi t" e n Mar d
;'. He "'aea a bd ] Dn v l is- ell o y Mano to Car- da. la inSeIuildad en los cudauq- ha repudiad8 4emo m dlo de h v! econmco d nueatri palG a-
i. .. a fa do lao n de o- bonell: aue el dia lete del actual no v la dec:son del re1nen do eha la llencla produc]ndose mente mantepando ld justifeadaC a r L aEeproimod i2e uio nlCo-
r- y con st eia cn di e ie rco n la Es. d ela de Ag ton mla. Qu n- entoP! pec todas la N ge es dL err o E p,, n a.0 dc n pacific es e:anza de o ne eI p.-ran u c ,_rbl el C acino L a E pr imo da2 den Jrgeu o e n-
, At'.a, v r, ran Bars 0;Fie ie e cn- st dS ^ i p "l o-n b, cen ci0 n No. 2d2. A tentre Robau y 8
u n ar, e il. na daPind Eca d,.l a n i R l naN o a u Caba a I na A emlo d% elAen c a nt r c .\aanrloub a d. d iao e i a in ac n m anpar una e e A ver parecia e1i urAdo otro hX den 'lo da v al Senador de "Salvad o M ari__ d e Pan u, se l p rtrr u be]
rra, qa cumae .p u n1lc'd e a n- de e nlem tos poht.cos l nstdlt' ecto- ha- e q c e n U pe nda pa a poci os nomra aendrde ean as mnd Inas auten'd .co, el del co tntit de los s arroces para esa petcIon. ;de nh enar des A erani br a res lo
n,' a:- dereho uuphoicunn oo rae oan- meu-i' eo de l o" As ciacint e nJorg





r on al ocupai ; e oI n sul da micleh nalstai n reu plo s n i upo de in V I dad aaL p 'pa a a celey:cMin Comhaten el ingrem de Antonin roo prpen es qun exige el trato en- Repre nanes Luelano R. odrl a nProare sta Nacional" en ese
lhunm d 3 n' q se le< omunlro de la Conenclon Nacional con Marti nes Frl ga en la Orte doxla j u blsf a miueiss h nesCn r1-r l... rn. I y p eq tes d e e s
iua s bornnion r d e rdnato de eon.- ndenaice oa pcds PAel dcta tMA peepdeidr e He r a t pydcb ("1d Nntnse b mGob d geo a a 'n t s l c ant.. r ueensr oreodo suanr e rnn Jmbd Iermnn, nos dir enavCsde G l -



[ n ac de m al b n;co ldad en n e'e-''o d[ .o e n esel a' "sen prnre,, Ai a.et? Qerre ma uc; a P.-,r n e 1'birn a(nra ne -oa rb~ r me rectoror qu e sm 4l muebo-, Anrd de Acnnzdcibn. Dvde Gri y
e[A.7Tn ;.-I.?no spai-lanriiroscidno.seem ithiti







.n r raa chonaponl ,an[nuel ( at-an- beinte e. peeanzador on pos de tla B ioR !anton-hao jad .lrs e, a d ;a I vH B sldo. Facundo Hernane d el Curos. uL asamblea municipal del P1R






pa: h o ann .p ,a n p pcmn'- no ln > r] j al .**"' hr lc(" a' E'ej soiur*' Im ~ol1 p'pcld po ada'ca Rond o ']. al r An gel naa A.,- An"n".. '** l '.crr.n Enulqu : Bah A- nu pr.d radp. iayo dtenl pltca'e u e Arturn-E b le d$UC
*G-,in e ;. o nnii p re lH ao Du t18. pan sthcapr nt ale p lt pa; a oi o e o n, a Le q n el r M rH r rC o d. e i er lHernandez. e 1 cmpalia a de d aru r reunida t dmamse o
rnc t o roco a s es de par mr pa a id LO e a g dn om e u spen A ic da, ot A m e g n..de R u a ta Canes..l an. ,N cia S tara det nun sedaeura Gerardo Va qilz. hay una Ge rdo Peroez, eere t orA entRa
ol ui d.n n Ta ela nacamenel .l ant cd oC i C radeld atemoo uca rsl hc 7. m o dos.1or r 'a I ., a inc IrP' enl n
en c Tr heon en h- m p rona O cion v. l V n o lt Ye nan Ar and n n n- r p d i 1lhet 'ca h r ar de oMn-ed u. .radSn lM a Pi, arls Pri
G pnod l a Ns a ]be oe p nan aC uDdocond I ns-ucu v p o inmaldtecPo end L r da-
i, d c ae la ih rc a ea s d l n o- s in a c en oll ega C a t, n nippo n a r osea dedieb ar a n C on nla t onc l ne ds.t a .l T ad rd a n ,. Rc o. Pnlno r a.i edr L va le xahde r a rid y M anue l .e V ernon.
1r ndo~l'f' gr nd C. ti i en e n l p at-6e n e ln aall ad y an Le-de n E, Ponencla del Partog d Re laPv u lt.s diest en t oL H b na pi tr r, d e n c P e sevn osnde Pn uio iom 1,l:-adI a lai n de. s I 5nlt 2 l A gu ilar Rhe m sm Y on t alcf dci regs""t- in oon



toe d ta h' s ccum 2 c ones c, le e os d.a' cu a s n co nf m r td en bse n cq le'ons d e 1951. me auo Cop a~ }t Nar konath e laa .,- c u duan nla l\e .ne ne Meni a un u p p lm a, eia .d ir P;.-.,* a oer A n e Peleeoajz rcl u8e{ a de |.8l
lo, .dpn c Pon- a mi ro ,- fune .ac na l d de q poan a San rn a Emanlr n ctad r parad ee a aon omtdn e n.u p -
on c.a atlcuai ala.oventd. ipe L arca Dtc bayanbe




tf'l icin o r: mi ons doral 'en ,'e ,dal innntad o ipe on e la es s e reah nan 0nntlamAosre.ah pota Nnablesnaiodhl oen u.p olp o em] pr Od lm a o ydnmllo, Esp e -



A.-mad.,.. "n: 7.r-ls~a tanP 0e! G coota(eo 'lnsanep e atadteo etra~do5 anahl: l e tuadlo[3potblira socal pMoainnr d' 1en 11,,:t le nm- oo li, rlls;e Catts Eseranoa M n-
racn a a tula el n.n tol qlie onda.' a d z a muna dluh.C a racu] rdz p Bthel pmMalcl nesld11am nar on ]ans ble-S de tle eloers eneoia- h a un a to rpendr z ie n a de l
v .rotoao o hn C onch a v U, a n e ynel ,-A n ot l q~le la le e I a R epu o, fut!as d e1 ae a n adn: n a n -a R c e Dda]ue D ',nn 1t dne .an autentu aparx oz noCrt., Ci ceor an s gn
o our 1. ] r d lpro- c" le ion ,ixiniem on os qJ e hn stodi P- a~ mnt a n.-dice e anhFu i to "eld s l Ind. a i rant osi u n le esa d Jo Po s.. ... .. de M TAa d c rr n aosa dG deno- l 2 ce n reael C un a rn-e nrnaco n dres la Ju-
onfr 1,1 rl o uncam n cc lch l aso pa aan -c t e Far l ter on u a.poos sea o embell cde raCenoa Ciii ra
d e .'l i i l dene {acall nn aos c had ii os c l in P.et lan ero, r n Dn- i Va. on a PI n de s pinbe m acuoa !a % ad e ntcla a in %, os a ttch- q e rrn p ati, I dtp o nl n a r b a a d e I e '6 e s n e t d gsi~ q e s~ 'lv r u e M rr e[ x n u rog e lta _nl ue ar








Lispl. finsoderl t.ernn10* lI slfn tM n Unaa--c 17 de Jund neoha pa a epdqu. umdnamdrPndosldes-aradaCefiguresPira.
1o11 e 11: .u e el na j Lip del a ta36dnla exco e- nnedo leex eni a d o r en e m a t) dot Id adtin a a opn a,.l n e rn m cnt dia 2 de m de d C oa r n
r-d cn 1, copiac6IHn0-o ier an ao-iiNu n al urz dcinntPacific.,e ngo 31 ca e up I rn al 1p T n fl La Hab uatSon Lina q t mnha yp
terr!dad aberedarHe A wilJandaneQuin-ta Hau i e o di salaerra e gue-&A cenci noNm. 212. ra ere ao- de ym Sin

e ,t ,Sep a cnoa- t a de Ines '.aundla leC"MUn- EntadicAa:,rLnd1P -vn~dilnas Hde la'geunidbaddoclue %\nlaen, Fnrsncaisorneinpcan de qP eSavoar omo 5n aela ueormelam 3o. Narneooserubjo
-c o d lpqen t c io Renl o ep nle .m a o h a rt en a r ae cn t ac t d ace n n i m a o e ,- c o ld n "ae n d A l o ]u ,ga ri. n a ndt e P rad -h rdd o
c- aoso l erand t ine mnc e tna s a n od me, I ere na ua domp i 'Cuando lue ]a retden na d a- Palador de up ea. e r e un- m a qa l e e tpan sa c mrl
V -b, do *WL10nnn lo. n e D u rdoClbuel
.,n-. nn~ pnh'w s- ,- na a. har ,do e en d .e l pla n r. Pr toP is el '. atna ,! c)po : e Ce ntraldau daente,- n r Perez ed'a e t car n tn s ue pulty
irhi-nd c---o p iicpar, aneiio N pa IanT I Psala.lvnick td. ,-,. 1'. -,,,', L is .' u rie. sdo ,'o .n Irn as eg uarea. eba stave ntame. z elro q e as m a u co
"d niAm alloo...s..ja ds nia d ~z ...... ...a\ td ... .... I ..... ....... d c..... in| c a --]s- E-iencn.1 p, .es i ue d O d A ti tiooy d J rus '
en4laeaeioslds repreuentadeos de e a a,)onmen aeeon hsctuisel n ntme -- elnau RiE 'dx'; t d-a iI le nx enrl .
11 a~l lanje CAtn,- e epean ado c prod t a B t ui Ano ,tlri ,-,n dels ane a ('' e -(1t,.:1an e ;p 1as.ll iiv H b' r d n e -s 'aldo l acu do H10 aniI d y m no-
rptwId a talruie nntneq v Irn 'h!,,,n, es uAa -,-nerds > eie.phieitonnL11 aesarebn- o 1mlunicipal ded l P Rt e )
flla :c) Iodp I o'lg. ree7 uoa1a ipo,- Dtie ntoneelir'a. dc-oPcamas Toda deI. .--,e l_'ndeco clden- ucoct rs uni blano, rea a h e











Ha bed Apiueron rii
vc-f 1-1 ,eadsepm Linn do Tj(Iar1i pn Gnca e 'Cterpe adca p- Ca a Mnana, Cla. C Le- 1-" Taha on un Sopo cfasonado a Here-lereandez.rell Illr&Iasr0i-
In ta f nact istde f r, crd la a aaSig U]a. e] 1'7 dn J ,,A [echa -- hcdrder su rotten y s ras
ancs d prlr pa al A ocdio Amgnde12R pu'Vlat ad n olon ;Vx sead.N r cnel Ro ,-1-R ncdmb v .ei Ja. naseNlho na-rtne. v: pu eard a e .qu ium. 'avra enaelI- G o P re, crtrn.eea
a J_ una fo mula He avnencia entr ;a Ile-, vitiocaoaSe'", J(- dlesihrin ednrAl OniranoaruuroA es-rctivy co.n..cieiantes.as S n-Martin. qcist rasy former rpdtp rdel e1e
Cod pn idrs- !Ru s1{ le nor.in o, t- dlPlnaldO l 11 M 4~l ad a
on C01n Ir hrir-aF e lo ,betra --e ',s1111ve eldo a Oaosseon Niel Gcb,.no n, Mart Jfvri R ciasPLIb Rodconrno-no tiUu.OJnle Gonzaez, Arm ndoRe ,a't.... u,,Cj =, let d l P dt e tLa.n-
a C n e c r Le el G t d Faa i a~ d i ,! c i 'hn l AnclsC ad P eu ad aro a ojR .]a e l enutiavl, n h o o prs n oviri c o n ub d r. L
i.pati uaesd.lucpl-(1jjlc, >.l olC, de pmaosa lebi Ar ]a Te',- n a7(' n nn ~svRaeinAr.i adoc \' coidaradssper'' e Ceran Mrai. a ch ao a i
reijjern Hede Vado in in flciaxa Heero V N. .ocn deldP'iido, Par vonacc, SedeuPnnde..T-2.tc. tioes tocucs-ducer lgims-
lla n d. a e l A ,s. Pa xtn- ch N ,csnd lano Pee v rJ l~o Ga. a ndpopi elab -edo 8n ad- aI Per al lac lo e Jutorlizrnc oia C c t ra 'ilson eItJpl an. Pi nard
-nd n 1,,, peotrila lare ercita1cia' pao n ra elmer dsabd. o 1r9 usropdoi sgurd y d.
..... m ,rnb os, do la F,-dei ,d4nda r:1tprm reper;anatesntr :nan.l a- ... ... o!la A.samblnri Naos onlU v pa. i rlnrraxln


ollas qnie miiiatbAn onell orza- ..i.............. ........... .....
n17AClOO n M ICA Y"mas tarde a partdo er n ert, los hen6pn ej .rfv d. lda a a morri iet,an ,p
cplebtodo el dd o 12 de Junio, o las 6 p. m en las oficinoas del ,pr !c n nc ale m;'Id p C. m' da it emrri re onrin lla c n .- amnar al sust ,o e.to sera un '
Dire ,la reuciiiar "Ire 2beceda- 'encia fIaterna iy la cordial Rims]1- hechi
Rrnno, ontelp Nolorio doctor Bruno0 G Govica y Gonz61ez. o d on,.3'em, 1c' .iant --en-.
En dicho orteo Iesultaron ogrociodos los siguientes TItulo A en n iu i bc edai',s A ,, ninn ,a re ^iA, ttic "lS j N, 7 de (-
1Aaramislad" Aqnellos laio- R ose -oaf n iziii c dahb, nupo~ra IPua P!r1nrA to dido lec.;,,r'a"-*nn eizpecif'eos Fl
afale -o v Ppelan a enl) o rC011111. dI1 ii] eiw s ega inm oacion dP"Pchm .-cl Filcl JTh de senadrr
1 1 4 5 S e rie C u b a .nr a.. noni en "l amPbioi ido S1 2 Na .u. a os ahecedan.os e n.a def in d o a a nip nrie.
rion incei, d,- i-, lrnom admo 1 [ )Ius amtgos y \vle) compae-
850 Serie Habano pr.li ponllco rarat ir.n... ".. "" q' ., N Rdi,, uell. Pa,..o Po, :a aR ,.arinn 0 ,,-a7 de Oao-
F n la o lrg atr al ln re o lu e n a 0 .n /a le 7 L Ou,, (in e, M a ri a RIR to n G od o\ n u d o f -e :I e lta x 'e
71 78 Bra O riente ll 'a ;n l]a o'l'n'on t'i\l (a v en ,i 11. Antonio Firaga Main del a- J rompr ime t:da sitar:on qur
78 Serie O riente narno noht lp.n ..i He na bo dienl Ial ,abel Sic o (Claudi Bo nedi exisia entire dr s r-prespentantle
,a una ie arqula de \alorns; en la D*inlm i aara hIa A.m eho Dlca-
---- 1'313 Serie Camaguey uen aon ivinpre el n 'mdoE iqueLin Ed!ardo C,- ..
iepeto a con drilamistad y "a l.) Belan(otnt. Rifarl Grn o V.- El inutil desAf[n, ].a \Ioln a
1e1\1vol q ln I aIflalernia llapol AAure!in Espinn'.a. ai
AA441 Serie Los Villoso E helc r enta Dnde qu Os s r n I re .a n ..a n.prcih .qudad .n to-
]~~~~~~il i qk c s encuelntran dos xeiOs tell, SS an v e.Fl'anem.cn lchaR- re n snncre no~ an ns,
rompaperts de aquella patioticla so Calos Rom eu Ranmon Norman penso. No reconcilak'lon ni anra-
495 Serie M atanzas .e enl ..u i. s ge el sa ldo. el bi a- Lu is del Valle. ,)esus Gonale Z.
'n v, la referencia a in pasad,` J1mcn,`7 R11 mon Cavea Coome --o
mohidrilv Poqe la mlstad. l Manrlli Pellon Mannel Mai Ma- uarn audabem n n
e uln xnnc'tilo "mile r RA edo L pei Dn saudabiJem ni : A
,,,,.c',Ca.,,, .-, prdblemaopyzsDoi-
lEste Banco ets autorizado por el Bancl Noci nol do Cuba y es ,o v l,'ana lomi e ronlcidir n el el n- ,iC Avie'lno Ro^usE^,nrilquen Di'- Be ,-t.,-,p F F P.pre -,',: .tantes a'i-
Miembro de la Asodadon acio nal do Bancos do Capil01izaciin I ....; -, ,., .-.1 "rb man ,Yn o s aoh:- ,, q relada" Ontario Hernand' tenterr d t, Or...t ,De r otrn rr,-
Sir manien no 1,R~o L SQdevulla.. Manulel Br~r- do !;I sesion seria con barrica-
cable la, discirieparn-I .s v olllroa ne. botln. Alberto Menendevi Lui l So- daq
., (- i a ., pomitieas so man!.ene pm snbre i laens .lose Muoi Cailaya.Emi ----
1Ji~crcpancias mas n nienos lieti- ]Iln ,na _6pez. SRecio. 'tlOPedro l a .Vass ,nr~l, l..
ea doctritnsa ls o s I p le ent e lec- C,11 E'icosa. Just Gon T7i .er' Se Zestiona Fel crtedto neesa-
S'9 [ L7toiales oInI Rodu L Mi nuet A He- no part la lerminai don :d;, an-
19..4lo]i r Aquella comnunion dePI-0rop~lo, R odr I e9 a'a
| I1T v-kTm i A si nex. an usto o ju st f icanTi "r r y G usta o ey\ Al t'o n de ln veteran s d F lorida,
A9N Ave. de Washington N' 269 (Malec6n y 23). Telf. UO-9374 n,< Iani ain Ih s a beceda Nas pta harac e ruar adiesoeseador Agi
3 7 3T cf d s lo s aR h o s lo s a b e c e d a t i- p u in d cn h a c e c s a S r A r n e, t n NT I p r m h ~ e ~ o g l e
3',, ^1 nOt rpi unm os en un a tarde solem- Rodrigi-ue7. Malecnn No 9 tTeclio- ra.
7ne de recuerdon hente a Iu ii noo M-1 So 51. sqfitn a LuI a Giner
moles negros de nuewstro pantheon Vapor Nr 87 ITel U-1547) y dor- Benjamin Hernandez. prcs.iden-
E s la e de hon or abeiredat y y de a Isabel SA .ro. c;an Ladeo o nu-
ho a lmenr daa lonour t bien am d morn 688. altos rtonlf U U-52,351. iu de h. Asoclacinld de Veteranos








1;ire d ui


Comision de Perfeccionamiento Mdico0 del
Colegio Midico Nacional

ANUNCIO DE SUBASTA
S- a.':sa por ?ese memo a los sefiores comerciantes y
n qu:en pueaa ,ne resar, que a Is 5:30 p.m., del dia 24 de
;:iuio ee c'r :rq II o, tfe dcra eleco en la of icina d la
", rim'sIon de perlecnc'n'nnienm o M4dico del Colegio Me-
d on Noa;:c"i, s:- pn Av-rdm de los Presidenles numero
506. oho.s Vfaoad, en Pesia di.acind, el acto de la subasta
para .o adqusl,-ion Pe ,:r acond:cinador Je qgire, model
dO 1955, de inn lorelnan dp copacidad, pora corrientl de
20 volis, 60 cicios, mcuiyencdo su minstalacion, gacrgntia
y sorvIcIo.
Los personas qua asi lo deseen'ptiedn soiicitar Plie-
,.- ; de Condiciones y de Proposicion en dicha oficma, los
d.i. laborabl!s en las horas comprendidas de 9 a. m.,
*o.-JL2m. y de 2 p. m., a 5 p. m.. aii como se summistrard
, sni. h mlo soiciten, recibi6ndose Pliegog de,
F'roposiciones hasta-idrh o s slgdpara dicha subasta.
La Habana, 13 de Junio de 1955.
"Dr. Leopoldo E. Arau F Br
SECRETARIO DE LA COMISION
D E SU BA STA --


SPolitlea


Los concejales dl Pedro
Betancourt estian, contra
el actual Alcalde Munic.
dLr s c-,'n.:ejabs del Atintamirnto
d- Pearo Betanci, urt en la proqin-
ce de Mielanares. ehores,Angel Ra-
m.on Rali-guez Evello Perez Juan
M Run.:.r Finales ) Jori4 Lais Rn-
driguez. se dlr;gieron al ministerin
rie G,:bernacior, segun se nos co-
murnca. i acusando al actualalcald
ae eel Iermjno Manuell Agullar N
i P%\ dlcaide y attila rcpreienlante
, a id Crn'ara Manuel Camar.za
T I.d'., de aldap .ir Insjlondos pd-
L.-. r,~.],,]' edl?'* de' ^Peofl"D B.'-
LI.ar, ourT .i- i j:" l o ue C. hant d,31.
Ld.- *I Tricbr.a] de Cutenta v il
Mrr,,r,, ,-,C ie Gouerna&-l.Od) a hri m
. se leis en a bt, laA icorrefp-.in
.i, el.:Yi : t1e.th a ,:n. e ,
pruebenr I.-. i ,ch, aenur,.:ia os
Finalmente dicen: "Is coficeja-
les de Pedro Betaneoyrt ignoran
totalmente c6mo se distribuyen los
fondos del Municipio, yal que el di-
nero que se empia en nobras apa-
d~r n saPimiistrln v en I


Pru.el la dmore


HAV que d C< "- IL
die Prado Dpta adestr I.no 0 Vel-
cir Plrer sil :o nunla grnn propie-
du~d 4hn-:7komal pa.,-a mficina


C~nn Atuncion oeq Tr,bunal ie rbnle.c~ p~l l~ --
(,,ent' a ha; .a sr ecn Tribunaes. con apicacion CO-
del arc-h!%n judirla! y Fe destrul- rreta.
ra 0, que so o :lma ntU nI
.... To'davia la gente de Holrdin
P-oima !na ann .I un:- n ha mandado lons planon de tla
daor l]udlrla]es-dire Lul': Ca- Audiencl' Se descnnoce A I
maro-- Mfantua Isla de P.P.= ha aceptado el proyect--
Mnron. Cardnans Todrn en tere- __.
n" dcnados ..._ Todavia, no se ha firmnad 1el
Se dMes para Guananarmn Pallma y d Agramontr contra el inSrip-
dt .Vnt o particular?


DIARIO DE LA MARINA.-Jueve, 16 de Junid de 1955


Ao CXXmII '


Contra *1 dafiino y peligroso, *stroflimiento, las
TABLETAS "BOLDUK" son EL MEJOR REMEDIO..
"BOLDUK", tornado al acosterse, produce per la
manana muy buen elfecto laxante, SIN DOLOR
nA retortijones. No irrita. No deprime. NO CREA
HABITO. "BOLDUK" aet6 maravillosem.nt.


Cartas de Credito

Comerciales
Nunotra aopleta red de Corrspe"asles
to toda A mumda. dM permit* xpedir y
fiancar lobr: cualquitr pas Cr do
Crdito comercial, tao de tapor






Aho cxxHm


Nolltias Nacionales


DIARIO DE LA IARMNA.-Ju-evm. 16 dr Juno der 195.1


7 -------- ------- -- -- ---- '-- P I A7 q u Mdu1. .-ra


Elogio del Dr. Beinigno Souza en In Aradiemia de In Ilimoria de (:uba mirri filccilon dweor Bcnlnhgoo OU-1 un del Aemddmien doI Numtrn fia., ElDIARO DI LA MAMDA
t io ljI&gici le nin docir Scoigno Sour& y Rn.
El donor Encoerin S. Sworu-. onin acncio ppArd ritolil a 14 t- Incjflen rc 8.1dM Lit~ll del Arrhj- ,~He aniutelindc'itc ii, loto lrgiirz leli. our @Iilavbl,n An.cJ'ND M.
croidecuc de In AcaiicmtaIi rip Intounopn pc Cue nhle0u ,rl prmAiooi NacionraI COmPns'imiv %'-cl rn Iu I-Aocriirm del arca o c di" ounico cplifin Jnaquin Uncerla. yipoeque mun M1 madam9liam
sInloina H, Cuba ourcci ocliab o-dia 21. m aries a lm. riornil! a CoImi. In nue IV lemrs @I Elnig lqdel Acead-- ci Emmcerio Sao oenla 2 -El.,. Mrcliner adamIm lanow...modajas.


Pijamas, Batas y Otros Articulos Especiales





para la Comodidad de PAPA en el Hogar.


Tom6 posesi6on Felipe Rivero Diaz de la1

Presidencia del Retiro de A. Grdficas

Ante el ministry del Trahajo, doctor Josi Suarez Rivas y el subse-
eretario del Ramo, doctor Leopoldo Pio Elizaldr, tomii posesion del
argo ide presldenie de la CaJa del Retiro de Trabajadores de Artes
Griflas, el sefaor Felipe Rivero Diaz. designado por decreto del Pre-
sidente de la Reptiblrca, mayor general Fulenclo Batilsta y Zaldivar.
Sustituye el senior Ferilpe Rivern, al sefior Ramiro de la Fe.
Amlstieron al acto de la toma de posesion, el sefior Manuel Sanchez
Maspons, en rrpresentacion del ingenlero Crlstbal Diaz, president
del Bloque Cubano de Prensa; el doctor Felipe Rivero Aonsno, el jefe
del Negociada de Prensa y Publlcidad del Mlnisterlo del Trahajo, sehor
Osvaldo Valdts Fernandez; Ignacio Rivero Jr.. y otros funcionarlos
del Ministerin.
El ministry del Trahajo, doctor Suairez Rivas, felicity al nuevo
funcionarlo, denarandole today clase de ecxitos en el desempefio de su
nuevo cargo. Por su part, el sefor Felipe Rivern Diaz, pronunc i
braves palahras igniflc.indo que estaba- animadn de los mejores pro-
posltos y que rumpllria nu ideher cn la ayuda de DinA. J


Por el "Dia del Campesino" el


Gob. Civil organize magno acto

Tendra lugar el mismo en el Stadium Tropiral
el pr6ximo 28 de agosto. Convocan a alcaldes
Bajn ]a presidrenci del Secela-. euradcl rn Ins salonni dil Cirruil
rio de ia Ariministracion Proinvi- dir B llas Ares, -iluadro ln Indi-i
clat softlor Nicolas Ducrte Cat r hii 458. la Expostiron del conc;-
adoptn mluy import anti- acjer-on c, n pintor camaguPv-ann. seftnr Apn.
con vistas a la crIcbracion rl pri linarLn Chavez Socairas aor,' que
xims 28 d e Agostr. dp! Dia d-I parlicin!a la Crmision de Tiurismnc
Ca.mpseino'. insitituidn oficia:nmenIr (dr! Gobiemn Prr in'ial dr la Ha-
por l Gonbe-nadcr Panchin Batnt. bpan
ta. Ia comision deoti naGA 0 fcp r- FIl dcul rt do aprtii eoarcra
to a propucot a d e nuestr primer orron dcl dnoc r Carlo.o Fornandez
autoridad provincial Cabrlra
La Cornii.n roncidi o-n ikido-
dtra romplacincia drl satil.fa or:r
imsultadn de Ins aero .in ilve, io Sobre ei tomnpafierismo
a cal rn noble re ca mi o p'r,,
el Director de Tunismo sofonr .- international tratan ho-,
SBorrAs. y qpe dipernn por -cul -
tado Ia @obtc..on. do l an Sltaod.n. en el "Club R o0,a rio
de La Tropical. con in qlle la re-
fenrda emprpsa r ppr'a c la mav.o" tl ra,-,..lAn 1c- 1iC (*'i.
brillaniez de a crlelaccrPc n o !loi'c dcr -,a Ha o rotl '1b-ara honv
'Dia del CaTpcr;Inn', nor1 ,ii p plIcoctlra dodltad0A Cnoii aciic ti;
cc le harco xpresinc H, d iratiluid ,crn'c nl I ccn to ,'ito dv to-
Convnocatoria enl Ino s Municipins in-, delr2ari-d del ClioD Rnlarc0 de
S t acordo lamlipn qt!" por l Miam. Beach
2i Alcaldes Municipolp s dv lo pr. o- ,-AA o n ,'n
vnciclahabanocr-i. ;c Pcoboq eritic cc n d 1,4ocorcici i-c
sus re pectii- 0 terrlltnso pa! Ja Ic o ol citror- e d a Cmccon odo-
.xor ipclon de i ns arTicultorts v c1italda Pri c -c c n dcl padn rip-
criadofs. t a fi i do plic cn I ofe- too' onrpic ola dlflrt cl0nn do loI sE-
cha doclalat a-10 d, iUlihr-hdatlal tauon, Stezta 'c-lr, de CI ,o
miadon Dcr el Goherndno:l Ptin-
chin Batita. epn P ma0nn a.rt ric! E, I a d o satiisfaclorio
28 dp Agoiston n 1 Stadiwim de La
Tropical diel Enb ajaclor de EL..


la melo:- cnmpni t n n -r Ii a;i-oi. ltn no. c c r'- fvia t'c -
ct tl ira v ja 2 r arcrcr a ran rori erc A er 1 onri i nu-
corn re ha p ilnIcad'c, lanco ri. ta i v ic cjlV -Id, p 00
Tremlara en iad aia Canrpo-i aliconrjtoi n r ashint' la
Recorrerati Ino tunicipino una0 F! Em -" A dr-
carrona de propaganda i : a La. miao don
La comitoo ecr-acZ i o ',Z6 ot da
acon I e lntinnar Ic'lp c ia a dr l' l, 1 1.
ptrna qu, rarhirr a l I 1 -leci} im OrIi111
nos de la p drici.lr--cr Pt- -ao
gcndadolDaq dei C ol" c i. fu 'ionario de la
La Soiedad tcono n ic a tce A nins
dei Ia. tiubajada americana
Losi doctordP, Antnhc M F',z m ria
de la Puento ioe Portunndti d, /nrir A V l-, ,7 ans-a
Ca .trc proeiriente v S cri t i A V 'cr d r c
pcrtiam entec de l a Soc ldlr E, ( i idd -En d or n 21, an r-d
n6nmca de Amion deli Pai ,: .c-- '-ca -aadr ,
taron el Gohile:nr Proviincial dr 'la dc,, c r- LA Hahanad fallrcc
Habana. al rbiloto do e aludor al Go. en 'a nnrhop rWc i it"
bornador Panrhoip BAlita v I c- it Mr Vlloldn ,L n c Apsr c
crtaroio dr I Ad 'inilr2.c~ cda P 0 diac' d-cha tn a n ai -ald je noP a-
vincial.sefur" Nirn'a: tDuitir CA- cia o ddr o 'tiiec
videos n en ituion deo VlinoC vn ovT1e v lrV 'lu idaldn ira,-c r 'a cirudad G H
deo AycunImtmicntn hab ir'0n dn0'1 Nr' ork, ir cc A C-a iti 0ton
Nacolric nDuartrr dp toa C-.vrl i 'v' dccc1 11 d1 ccipioA -a -,o' a r,
Jefe de A.nriacitonpo.c.deflor A ve- in Ac .o i a;o a o;n R'nala NtiI-
tardo Rcnoa .- adid -nla cn '7 ci A ',c -FI i
oUnao xp.nlin l enrIo o InO. 3. n oar c....
E Dl rdxJmo dia 22. cItcidar i ati col tn Azt fr'la nF c ir rs pi


it. Riont. 'n n r !,ri c ,
CuisA~ Vlilnhrinc I v .r hi.- Grl
21-A ca or," c 0 k I 'd h d I
dido 0n la f ne'Aica r o af dvOn F -

Pa vcle 80 v svcljnaa 7 1ma tiranat


r,,,-, tic 'peri~nun 1,'aofnorizatic.
Coln v.t bicbe -ge 'ol 7 riscon
pcq'o~e-Sap clanap.nlMag&C
l~I~A R-C c --o--D


Un Bueni Regalo Cuet s
**-.. ~,-* .* ^ -_* '*. ^ ? l .' ";?


la 0poS


A TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADOI


/ I',

/


Naol.laa Nalnnrar. ''


DPi.I-.. A








- DIARIO DE LA MARINA.-Jue~vs. 16 de ]unln de 19S


- Vdlint.i


S- f-AJ205Jt.AJIJ


DIARIO DE fl LA MARINA
Fundado W on 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
,Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socildad An6nima
desde el 28 do enero do 1857
Dirigidoe por Doi Nicralias vereo 7 Malis desde 18 5'a 1919
y per el Dr. Joa6 Ignacis River y Alonso desde 1919 hasta 1944
S Presidenta: Director:
18Tlva Herninde R do Blver. Jist 1. River o HernMdeu
S, Secretarlo: Administrador: /"'
Dr. Pedro Hernde d Avie Oscar ivers y fler es'
Acogido s a f'aanquicia postal. Apartadq do Correes 0100.
Domnlclleo social: Psoeo de Martl ntmeros 553.y S3.
PIZARRA AUTOMATIC: M-3S601
La telefonista Je conmunicaro con el departamento que desee..
TELEFONOS DIRECTOS:
Suscripcioes y Quejas ...-.......:.......... W-308U
Director .. ........................... .. '. A-47' T,
Adimnistrador .......................................... ML-173
Redacc6n .. ....... ................... ..... A-847'
Cr6o ica Habanera .......................... A-7575 -
Anuncos ....... ....................... ...... M-2798
Peoc* s do Suscrpql6m
Mes $ 1.50
Trimestre 415.5 5.785 ea 1 $ .t .'
Semrestre S. 10^, 1.40 1. A" 1270 '
AAo 15.601 1 .601 nveanTo*. 23.00a lt
AAo domlnical 5.80 8.10
Supcrlpcldn annual en microfilm ... ........... .00


EDITORIAL


La Ley de Estimulacion


Industrial: se simplifica


o perece


LA estimulacion industrial es una de las Imedidas estatalas poT la
,. que clama nuestro pueblo para me)orar su ecoiomia. Con el
benepli"ite general hace hempo que se promulg6 la Ley-Decreto No. I
1038. conocida por ley de estimulacion industrial en duya virtud se P
S .'brindabn a alas a'mpliaciones mndustrales y a la nuevas ndustria ,
o. in centivso financiers y fiscales indispensable. Los requi'ilos que
)a nueva prirgmatica-la nurva poulitia industrial-exigia' ran de
prei ion conservadora como debt rerlo contra la'evintualidad de
' un entusaiai'o inmoderado que ocastonaoe rualquier serce de ensayos
impro ic:%aos. insezuros n. pnr ended, poco deseablen.
El DIARIO se hizo eco del burn efecto que la iniciativa guberna-
mental produfo en today )a nacion'y sulancio su propia fe en que por
fin entraba el pats con pao firme en )a rula de la divet sificaciol in- 1
dutral que cada dia da hare mi, apremiante dentro de las natural '
potibilidades de nuestra ecoromia. '
Aconitce. infortunadamcnio que la experienri a de -los hechos re;
gostrado, harta hoy dedo que [a ion adqutri \ igpenia. parece demos-
trar quo es'a lpy resulla prairmramenle inoperanlet. He aqui tin dra-
'mtinco %ocablo tApaz de simbolizar d a mayoria de las meoores lyes
e n :t patrit El. xto dr nu.estra lgilaciones por o comun es
model de 'buena doctrine juridica y de pristinas intencones supra-
dnras. Su aplcacinn posilita, efeciva v pruchra rueic reservar paFu
el tiudadAnn migenuo. para Ins lot' met ere ne gnios ete utor u no moo-
tAm de obhtaculons, dilrinones e "imporihler" funcionales que dan i
al tra ,'P coi Ios'm s lenace- r inconmoviblcs op himimn'. .
Ha'y que despejir de tale, escnilns el cammin de nuertra, recri-
ficacJoneo narnonale,. Cuando una Inv como i'la se eosudle urgir
que el cumplimienin de ln requisito y lo' trimites pa'ra qure ]lt se ?
practiqu- scan hablihtado con paracntian dp' que puedan cumplitrsoe
con faCui' dad N oportunirlad. De ln rontrarno meior or omitr la nove.- d
dad mmma. Dt olirn modrln ose concert en instrumenlo inudi, en un
d-fraudad-,r de la rnnhanza empriondedora. romn cciA ocurnrendo en
el ca-o ce reta celebrada ICv de inurmentacion mdulnrral.
La rcildad e, a:umhroa v drralenladora La Admin]miracrin q
PuNbica parerc no oPtar preparada para co6perar bien v a iempo en
s .nh'enrit"i, de ,,, Ir [nrm .. rrtfilraciones y 'emni peroinentes d oain
que la le\ sena la y que !o- organtmos oficiale exigen De tal manera
increlble..piu. r Cregpl ran ca-n de rapitaltiimA imporlancia industrial
en que en mi, de in ano de zeoutnnar inCanoabiemenle, lo informes,
la, cerhtiicaninen., lo IP.imonoinr no eO han podido reunir todatia.
Li tr'emenda cmrpliridad de la tranrrlt cin adminrirahlia ru-
bana. I sl;rnl 'papelni" tradicinal e, rumpable de qle. por eiemprnpi
te rorlcu en forma v telmp dP6inrot .nn1 -rpt"rarnin do iniutrisa nue-
a. -e'arariAn que a it %17 hen f- u e h i i i.. ,n rnc Ain r e r
t''mitareonoo precedent o r- o ,'n-i s- ..-t1oon;a tno itr'
lo.rno' Acc" d i ,n ,,ant p irno A. (in -e m ayA Lo wi.mo ptorle
prnbad am oIu)Hdermu ,d n, requ;I ilt o repotn rlin ho Ale o, e r
c balmeno e rno p l motn ri-1r4menle rel ad.n para que no n nnre
ei-,mIbr'n n r0 n del eritmulador industrial ]o brneficio, de la nuc-
Na le,
Obn e. qu dl'rit ca uceder In contrarin que el ECmado. si-
qulera para estor dr n'os dcr urnunt ima etimnilacitn ecnnomicA e'ta-
blhiccler uv procodimoenm o qym quimis pudocrA IIamaore somaric, rimn
lanrini tro' Pn quo ahunda nueiurn procr-dimicnio rilI. medlanie PI
rual todo empreaarin dpreceso de acngere a eO's benreflro' confronla'
Eo 'amnte on rminimn expeo-illin d& rrquoiin' (ehariento- v que en
su tramilarlon tu\ieten preferencia por Pe nltre s' general de 'u de-
nia n '
lav p lud herbli quo iii ron uanAno db- proclt amar rnn \rlln .In
aeiidtln o H-atimuin rtni ion moon -1irmp hi a prn idad s
othlencia inu ,rrienter rli la kImrnrra-ia nfiori [I H Ab 0 -I oal edad
de ptlena tu uicli en riinu n al faion, per-nPal. rnn idintira franqI eza
pruorede la donunri a rnni ra ml rIP mA a doa Irammilar,,n rco orrna n.
dllalnrin. inueno.e al A rllmn preminan u d Ino irmpraixn eornnAmicos
de nuox tra vnra Or o d e lnr cranr -t ro e nonviAn- d re.i i nminent
fracsao de la in den eimulavriA lon in uit'ril ron. ef a n a -raez oe
empleadns publir" en deparlamenim clamet parA ete decimnin \o
puide pedir'e miarn ar l prer-nnal rduindn drristramrno e en oflriuna
de tee ginrntain ante n' c 'e islia Ia iramunartrn d r manorA que
sU diligenria inluvs en Il rtuihad buenn '' rAipidon e t cni p etindo.
La Lev-Decrcen de FPhimuvarinn odmional itrin- ecamen e uone
conpeniendo In a, I'as uIrtdre, que eI DIARIn en ,i dia rle aplaudi
Lo qute neceula a tonda pria par que non e d-u tie rlel t sdenHe.
en que u' normA, de trammiar'n -e haman funcionales, oable. no
te6rican moeramnore croms abnra Ic nn Lr.e ormplificorA'r
E5 una poena er el Hi rnanoln He o inniacore- ueAann, v el
de los eig ant eoc atradv p ,tr ,ea em'. ui nrslo trancurren In, me tec
y toraspasan el ann en el eancArmienio de u r progiramr n a in la con
el riesio de arrunar Ins margnon inancmtamentosn por deferctoa'de una
tramutaci6n ficlimente rectificable.


SPanoramicas' Mundiales


Inertildum'bre en la political
agrienla I
,Mosct-Not a a I a r m i s i a de
'Pravda' del 18 de abril sobrep la
rnalizesodn del 'Plan dp r demon-
tap".
lmuleaneamenle. renn-act6ndel
Inler0s hacia las reogono tradicin-
nales de cultimo, cn emein de
B0.000 ticnicosa Ilas ,stacnones de

1ESio provoca los spuimentos on-
mentartos occidental's: I El ies-
montaer et un riesgo expuesto de
resultados inciertos. "Rusia -tras
de loe Estadnc Utnldns- descubre.
la unica political remuneradors:
concentrar esfuerzns en la. regio-
nes f6riules".
R Hay dos obstAculos grande
contra el progress de la agricul-
tura sovietlica: tro y sequisa
"Prueba: el abandon del pr-
v cto siatlnmano de Traisforma-
ci6n de la naturaleza" de 1948. que
proveis una irrigaci6n masiva or
esclusas del Volga"'.


Presbidente en "Impasse"
Lima Abandnnarpe e piodtr
on 1956. al finol ri t mi eorn n ha
hechn sabert a stn ,ti'mnr Igene-
ral Manuib tdri' ~ oef dot Eluo-0
dctd el cInIlpr dr Estadin de 194 M
y presid enter ronstitlumonal desde
las elercinnes dt 1950i
S 5us ramnnes I Larhx funclones
iqu e oere le an afeoo dnaco ms-
nionle. t2o ha Ciost ucido. que o1
miusmo adanto. to prohibe solnitar
la renovacnion de su mandatao.
"Odria dtbe permanere?" dicen
los peruanos. Y explican:
-lu Su triunfo. en el terreno eco-
nomico y finaniero. es clarn
21. Come consecuencia de la des-
anaricisn de los partidos. las con-
diciones pars una consult electo-
rat democrvtica no estsn dispues-
tas a to ser qqe Odria restable-
ceras rapidamente la situaci6n
poelira de partldos anterior
Conclusion probable OGirna to-
maxa unas v.cationes y reformari
la Constitucion.


,EL ETERNO PROBLEMA


I
n
q


to
c


to
x
p
to
rr
A(
ft


n
11
61
1 A
ti
ir
e3j
rt
At
Sf
CA
st
ri
Cl
CA
rl
d
CA
di
D
12

.1'r


Los infelices que es
a pan v agua. esos dlas
sufriero tsus agonias.
pues nt pan ni itua

No debi, pror case
ponerse, ninjun mortar
tan braoe come un V
falt6 el pan v falts el a
pero no Itlt. Ia Ial.


PRO ARTE
N ADA mis 16gico-y
ble-que el Gobiern
coadyuvado con c
mil pesos a Is temporada t0
que dobido a, los ei)tusia
tuerzos de 1Is prestiglo'a
cidn de cuitura-Pro Arti
'"henemos d'sfrutadti iltli
te en nu.esl.ra capital, ail t
CainagilOy y Santiaso de
gnobernos anteriores, no y
cloeddes' de Ir beneomcilta
toria de "Pro Arte", sino
2 particulars dedicados.
pericia y .olvenca a
teatrales, hubo de'ayudar
micamenle a fin de que t
toso cuanto %se ecto espe
tuiese, i na vez maistnt
otros, vigencia, Ilevando
ainimos su gratns mnensaje
,Poc' es possible hacer er
nes de arte de cierto rang
Is movilizact6n de -compa
bpera, con alo ls recau a
]as taquillas. El patrocinio
tidades como el Estado, s
indispensable, %i es que
olvida su inexcusable Is.
respaldar la faenras de a
tua. de reern espiritual.
sentidg. *l inicn reparn qi
cuando de donacinones de
so trata. es vcr la clase
rantia quLe e i nlitumesnto
ciado ofreoe. y-pars hono
cubaons puede decirse-la
ria de "Prn Arte Musica
de Ios dias de Maria Tere
ciA Montes de Giberga. la
dora lustre, hasth los actu
Dulce Maria Blanco de Ca
Is aoils ama que' la presi
merece el aplauso y la
pablica 'l Gobifrno-ha eu
con su dlber ahle la 'ril
por ello le extendemos la
lurons eLtcitajccn al hor
Presiden'e v a su csooa. a
al Sr ministry de Educarit
or Fernandez Concheso.
ORNATO
A NUNCIASE que' duri
semvna. lo Serc6nn
hanisnn del Munir
d;spone recnger toas val
'frerns. ePlas y demas ar
que en plazas. avenidas o v
han venido afeando la

oe co rnnqdi]ron divers
m'tos para que oueran re
por. los propietarlos e Pin
doe tad raaos en cuyas
balroneo y rachadas apt
Anunctaso. odeovis. que u
dose bocnh.cs de incrndiot
medics. -e procedera a a s
za de aquellos edificrin qiul
qu;eran. tnponirpinrdnle ta
deoar tI uri r"'cmn r ear
bflar -deronls nusntin
encantn le ions ox'ran'ern
xli:a die ip o ecnnnos
Aplaudmoos e'sta lata d
mano Fal:a r hacen a lat
vP cuidadns La prPortipac
la Ihmplea v ornam nno d
flor de in dia. sinn impul
dilinn aCron ronstante.o
nada v'a r cnanto so haba
], n eri l vecindari no
h. ene 'icamente a que
ren;a el estadn on que lA
qulens a. limpienO arrez
a part' r esteo ms'ante.
las Ordena nzas Munricpale
mas dispn scinnes legales
on rar on viloi sin ds
Hay que mantenei la orud
p:a c bella. ya que nada
e tanto in el concep'n
lieza. ro hare sc nosorn
soante. que la primerar
ston que. n tal sentidn.
acnasoace dH pRanch,
r Icho a tAcgotntl y ta
rOin de quo ai a arezcar
ta bena del csferz n'
CHACON" r rALVO

E tea ardF. s- Pfeu
1n salones dt A'ovin d,
bana !O n A ;rn a r'ta, a p
caracter ,sencllno e intn
tiene. 'el DIARIO DE LA
NA d 'oasdtheorti, ens
menoe rn en xpPlon pu0
h'atla do bestopdr. pCr"er
ol mar,s r iutoento hbacla
at i is rc president d,
itwm.n dontir ooits Mar
con y Cavni membrn o
d0toc 0 vPrncdtrntY atiilln
cdv' dt ,cilismn 'Vs a a.
,"5n1i Cndo de Con
nA xi nown de re'ahl
q' "an'cd ea'ild v afe
an z ia -sa. hi linera ,
d? de'a rapa; !rahol
pies de o ar'ns ilstri s n
ra dHe Pla Organtsa e*
aAs A in orupo de la
Gobiern de]i Aenen c" de
demia Ctibanai de )a Len
rr-esponnd':ente do Is E5spa
Ia re,al s dire r ie) doc
rn- Cal t
n n c 'onsiantei de ha
.n0 siuersa ow Inc mer
'o v o tmr' In del in
anocad." te nursireva id
Ad rctroln dc ecoritor.
-mlicta. todo en raded
qie aiin-a en el maestro
d C'and tn eln Ixtran
Cab; se'o dire do Chaiin
cipuln instrne de Menend


rutal puddltnramos ar4

un abraoo In despide y ai






Por reopetables mciiv
que todvs concern.
trees dis consecutiven
hemos esaodo sin pon.


Por Rocfiada PANORAMA

RELIEVES PANORAMA Baro

.. ... Por Gut6n Baquero


La pintura ae

Natacha


plausi-
no hays
usrento
oe pera
stai .eB-,
inatilu-.

mase.no

* Cuba;'.
;, a so-

Incluso
por eu
negocion'
econ6-
an cos-
ectAculo
re nog-
a los
PS.
n. traji-
gn y n t
fiiac de
cion de
de hn-
se hace
iste no
rea de
lla clil-
En ,tel
ue Cable.
se tipo
de ga-
bened-
r de los
a, histo-
l des-
sa Q(ar-
tunda-
altes de
rdena. .
de. sol.
gratilutd
,mnild n


pI.a,- y Q UCHO tienon quo agradecer
mas ca- Vli ons que n tienen luz en

1i nono Iuz ean el ycraz6n qnue tinto so
on, doc- prenccuphn pnr que el oego inn
sea na ran..:- .'r, l mmao n
pAor Ia sunc ta. pA,. eso honm-
mar debem nos itA eon piumelr ie.
n.cn al doctor Tomas R. Yane.
antFe P1 timlbItro onftlmolng n para quitn
dp- U'n I.enn ruia n P. nlocnsa dp
"pso e' oonclcni m' m romn p rmdmcRba'.Gi-
al e ner dm Inv Ron. 5sino ejerrcti o
efactos conclante de la piedad. S lIa rien-
Salle cia no ha doe srvir .para aliviar
cluda d., dinl- de Inc hnmhres. el dolor
kca.- flneun el do rnmoretal. ,qup ritra
os er- mcna sircin mast .uen us trictn oe va
etiradto nridad' El series s romo dioses" do
muilinon l.a ynherbia luzbeliana tendria un
azotcas. nentdn noble si el a fi n desme-
arerian ourado de io tociatur Pfmoese s nIs
uIihzan- drecci6n -dr Ic mtsermnordla mc'us
cnro quo en to dmrcnidn dotelpnder.
lpi Preocupadn por la cuestioin so-
S1n c d ciat di cuegn. que tanio se nl-

bad do"' fie t nouncepn indi\ Iduari -
'--para ta. el dorlor Yane- fundn Pa Lu-
y de- goarnntra la Capuepra cuPy sem
na caba ds ca i eb rare Ya non
i ante- trabp unicamente.do estimifjIj ..4-.--
irbe 1 n- p pi,' inon v la ic'ra de la re-
i0An-por gutera. d abrir hospitals oara
ebe ser riegos potenciles o rea1es,v do in-
sno coi- corporar la' urando.s ternicas rn
Mas He la mnateria. d ., rhpA tranajr, -
ahora. de tvestipaclinn dm estidln ra-
cotmri- ra suioentar el porrentn r l. h
st man- tan', sllno a de epstio n la r IiI-
a dean petca rcontra las do ncias din la
olen Es listaP i.ait adrman de 0 esr I-o
cuando n- 1 priblema del rtez- I cuAn-
s y de- do \a ta cnpcncia ha tc acasadn en
s deben. s in afanc po vr nver;r la -
sirruo s- on se iraia de n0 deal tAl c-e-
Jad I'm- on ahandnnodn on su mundorpn
a influ- tnijhlae en seitaria anzurtia
que. at pm tmm deutinn Pnque la labor
s el \t- del modrcn no0 nmieona nno to
impre- parcirin dn la s nermodad nr
ecirb termina ron v deenlice, In lN-
toc erov or dHe rinedrn i permanrnte.
suaiiiar- cat s ir;a nca' gshn =arauuenri on
nn vale Ie 1uamadoes etadns di e osaled n.
,,, nct, ta mbItn nma trI ira Irc-
r n ton outadno diin lalido7

h I -t* -oi d inc n bc uaain nc vDac I-
La Ha- -1 fermtedad Humoricticarpn'e
La Ha- dora Knsr.d elo ponronnufo to .hi-
-sar td les Romai on 'El triunfn de la
mio quee drina, rt n hnmhre ca-
rino un nfermn quie cp nns m
purin'al- 11 Ins quebrantos fisicos fo torn

nheannmr impeOinmentno part I s nnion ta
hls,rnn de t thumancdad ny et-
Espatia irsa ho ona de haodas Cno
,a Clchn frprulenris ]; vOluntad humana
*nit-ho Perfi-tAlooa eIn a unir-ai tmnSlra

a C Fe so t et t o t o e c t o ti u epa I o r a
rnip' ,riat lerion'c c,,ric;-A~crl 7 -
opania el 11700 p c-veraq1m 1 tot to7 fr cA-
Ba' 0 sins hatutPtudo ,ina .daHA,
ere-o x m ,ele orian incapares do afron-
nder st tr ,'
pi a ln lcroid mi-p n d an oi

Pa.ien- ecperan7A' ao n irl-dV n K1
fraternor p rttra ntonce o t1rieo-no ne
t ous :i do tirln eloco avoterontto pais oh
omul'ia, ponor sIn o. esnnnes
Ia Ara- ruando rmppez a o]Anbra derinte-
gua. rn-o read, la nbra humanitara..Is
Aoia de rbh an neolnc I rice-o osin s r
or Ch- nrsocial tln dionn rnmn rmlulquir
,to.r dv Ia p,'otcridn tortsI En
in inIp1 e'-oIr ironmen cnhl,"i-
arr alit- d6 bar st -l'o.n femrono re oeIA
recmn- n sternA po, eI dnoctr VYanes on
ohtco ori,,.Fenc- p rn nprn cuo dio
1fal0ab e "A n d- ha CeHCz '" seon
cifeitrai. st. oera -tn aeunto qu-
del nu- no dtehe ttidarco nmocn frcneo
emmente a n, provyc p d hlezislacltn n-
A ,r 'l a favor de ois rions I s up
e Idmia- ol nron orstsinndsvidunr crn, orn
0er 0 3' otnclalOura Nmi mnr ni peor Fs
"tin di5- e oto i cnnutilodo, cncc toIn o tin
dez v Pe- coin. un manc, ts n sordo No do-
In e xpre be. onr In anto. prelendere- son-
lo ncrin n tna forms preoerenti
ura lte-T r pasarno dHe] asbndnnn actual a
dir. muo poSicinms do p -riv-lopin dentro
IINA con it1e ronrInmerAdn social on Oue
so deseniuelve Harer legislaomdn
uards Ia en protecr)nnt I al ciepo es absur-
do si oe parole do esOe Princinin.
At rezn thar que icual'arlo sen-
rnilamente Si sAli'vidente se ot
Hducn, hay cue sdursar iamtin al
S t ero. nrs In o, habrs qu e exi-
ir metonrido esneciples o- etcu-
I n' s adecuadr S Si videntce s
'o tleoianinsnnoriintiadei do issrabain
tamblin hay que proporcioncrse-
has al ciez., parn in que podrAn
dispnnerse medidas portunias. co-
mon su Incedi 6 conn la nmuier cunndo
taban n le recnncieron siue derechns
s de emancipacitn. Pero si al vi.
dented e w exicene oblitiariones p
lograban. reseonsabilidades, tambibn hay
t qu e xiirse! as silei.n. Non e
tal. vap a amer eo ohn erlnr- emIcrear
l timpuestos nv benefiios que hamean
oaragua: de Ins clenors una clase privile-
RluA, lada, que los haeano n r stu min tra-
tasar v. sin l oblieacioneo do Ins
demosL miembrns doe nuestra eo-
NIPSO. lectiridad. Proteger al cleg no


L distlnguldo compahero Mar.
celno Blanco. que de sd ai
column de "El Pals" man.
len@ viv s ala ectualidad snrtes.a


,-;Te enteraste qufe hay
Sel as'u'nto 'deola papa?
-No me extrafia. aqui er
han formndo siempre




ACOTA(

Por Franci

La asistencia sg


N* *ATALIA Boltar y Arbstelru an.ertraa par lec oreo cubs-
.Ceta or ccldnado ul prim" no a. recogie amnblemente unas
eofpostaon do Pus tnlturas palabras nuoestrs en torno as mo-
cn lop ss oncnllto-un paoOexd"- numento de Jose Marti.en New
gfuom sun duds--de Is socledad ju- York.
Svenll Nunstro Tempo en el En el Consulado General de
0r Veeao l.La ers e are e0n is aquella rudad. en converstc on
(-7ap serture.sque Rafael Suiree Sn- cnorLtama oen Alroedo Hernan-
Is r]Acelebro con n no sue au gu- dez r con el proper oMaroellsn

retirarnos para cotemplar los Blvanco, lamsentibamos muy de-
cuadros, de tan chlcoi que-e' el ai Dl r p
Ambito y tantta gene lamigal que nasje Marsti Duele paser per
hable. Turner nos hub]era entra- aquelts avenldas del Parque Gen-
do a liros a nto. 'ltes recuer- trad, p hstlarnes coo quo otras
0 doantigros A ndcdsl.a del gsron er- grades figures de Is Amtnrica
d -inalajisa ings, que ota ademl gr hispana tienen ya su monument.
A hombre abrupto. Como un eapec- [Por qut no ean sill el Apstoln
todor e acercase dematiado a de o americano mejor? Es peno-
S dntemplar uno de pa I culdrwo. so confesar que someos nosotros,
un ro lortarnado con lcr6 de la pistol ]' rto o cuonso. lot unions culpableo
un roll formado con "Aitras. miserable" de que osdt Marti no refulJa en
La ancdota. vienel a cuento etatlua junto a sus grande her-
'-, ,porque Turner lue. c mo e s- manos de historic.
n Cuba todos los hos se b un colorista magn licn y bas- Cu ndo no ha aido Una cosa,
Stants difuo de o rmas. y ocu- ha sidn oirs, -pero siempre pe-
por la papa rre que Natalia Boliiar-"Nata- quela. mezquina.,cominera-.Ha- -
r cha". cpmo sP la llara par. an- i aIs monstruosa sierpe del. ra-
dar por csa y por la tntimi- ciamo se ha levntado'para Itm-
Sdd-es tambie scsalidas todas pedir la erecci6n del moonumento
tIas istleancia. una pupila turne- en New York al hnmbre que ma n
10 N EH riana Pero antef de entrar en tribuiin merece de parole de la po.
S eo. he de contar un preludin hblcion negra de Cuba, al homrn-
mi experlenqia de eta expon- bre que dijo e hizo contra el ra-
sco Ichaso ci6n. cismn no que constitute Ia doc-
S Natacha' e me present un dia trina principal en nuestra Repu-
S 1 I o dasan con algunsa de sut blica.
social del ciego coaches. para. que Iyb le dijese .. Los enezolanon veheoran enn
i aquellb '"vatia. jra algan". olivar a otrns grande, pern no
signitica sosienerlo en holganza, 'Aunque ello no tenga nado,-que o' las dcurri demonrar la glorifi-
aino pprmitir que se' desenvuelva .ver con la'.estimaci6n te su obra, cacion de Bolivar en New York:
coma un Individue mas en nues- bhde deci qa q e'tra a. come ]o lots artientino cuentan, con atros
tro medio" "' eaben..Ios que la cbn den. de una grandes. amsen. de Jose de San
Que se nos excuse In lardd de linda mrnuchacha. delgaca. vibran- Martin." pero al hcerse possible
la rta en gracia a ta von dad v be', ccc unos jazos inmepso y, el tribute su. hnmbre principal.
la abi duna quco nierila El me- un sira o muynmodernq. Mios que acudieron a convertir en realidad
Jnor mods do acentuarioel t mpleI- we tic-: nt vet davalj E lntr en Io poslble
do de ineiodad que engoendra mi cao comd ung Ltr mba. y el Nnvetron nn Del monumenin a
la -reguer a r llevar at riego la lugar se'letno enseouida de sim- Martr Pn New York hirimos unao
.rrcnea Idea d qu s or ausa patil. 'de in a espont neodAd ca- trivial cuestioncilla de dimes y di-
desu mutilac tendra ue d"- e] iv lonta-y el o o de. pets, de prrecedencia yp preeren-
nender durantr todasu-vida de u adroo Nunca habta pensann. rias. Olvidase que Jose Marti es
la carndad public I c en pintr Un burn Jdia "se sin dispute el primer n ntre tn-
h quS idarnl snansT."'v que oPrio', y. alli est.a a algo de. dos Iss cubanos. El primero pot
darle opq osidd. .l.a lmona n quoe to s auIa" Hblaba cn ls g randeza de su espiritu: el pri-
,a ic un entusainr-n inineo o a o a mero por la p'ureza de su alma:
c .olt ro otimprrolacntad ms rnez. un poco soifisticato y mun-s el primerno porru cohceptn de la
rtin La dosiadva eraui acaba ro- dano' ,Los cuadritos estaban lie- igualdad humanpa y d'e a frater-
fial n La tdii rn la rliti Sa s pb lon- s s d'e Pso. Ilenos Fe la Dura nidad plena de los ciudadanos:
fituyendon a qirimen l rcSibe s s aJegria do rrear. de espontanei- el primer por la insustituibtle 0
Sasm" od I s rr i _veer -Ln d p- d1d- absolute c tndisciplinada. de o insuperable toclrina que torj.a
rea donemn 'ducnin nofr He a .h 0se0 mon derecln quo ta juven- 1ara la Republica.
tpudr do b y reclama a ver las en- Chandn se habla de-Marti habv
ba e ar lnnod amb en par t- sas a su manora. sin radici6n ni que ponerlo delante, sin mas
barn ncra fndopr. amonopre lpa circu nspeccon-e decr. sin mi- preimbulos ni .-considersones. n
*nrdvnmundo. para P! mancn. pa- rr alrsdedor pora ver Io que ha- t'itubos Ni oen int patri6otic ni
ra i cmin iparaI el non No 0e cen ln dor, :en intellectual. ni en ln-politi-
.' Ir qtr ruel ni tOF .btri---'- Ea" oosalegria creadn a. Pues. -Y rn. hay .en la historian dv Cuba-
bic ni ruPta pi rp,p-o-opara ha- saoponfaneidad sin disciplina. un, figure quo podamoF rnlocar
r lida t trshaosOn qur en n -'caracter7 ntua I pintur p nri ma ,o o Marti La.
laIi r tro nerrenarcomn fac- p"imorimez de" Natc'h nto ab rndezan de Antonio Macen. la
or dieci n Es tini error suptiner valor pl5stico y la fracia levs croderza d' M.aximo Gdmez. Ia
que it eruera implica ina tiie- de' un cofrosmo amnoenaddo. cas de Carlos Manuel de Caspedes, la
bla spniilual tnhreafiadida a la turbulent Natacha apenas tie- do idonun ApramnoeI la do
ineblt fisica L magnnacin. ha- no el sentido de la forna. Lns Francico Vine Auimontra. a de
rt mnilaros. El i ego puede te- .estructuras pavn ellay to existen Calixto Garcla.,a do todos Ins
not t amibln Tu mundo de posi a sino~ a Ia suomoa no 'tendedo- ingulares varones que hiciermn
i rip helleza. Tondo es que Una ras -vrola Liraen harto vuj- nuestra bella histolria. e ve roi-
duc n adecuadae descubra gar-para el traperio de Ins. cr- ids. cimbolizstad hecha per-
elI cirlo l descubra el.ma-- lores>..-as i- Cu- mida. Srimbolizada y hecha per-l
pocutbr Ia fnor, le descubra el "o on fantasmas., pero ifRn- hn annienndoe s l toi it eIna
Itueo de oIns cnlonres Tal cez sea tasmas polberibmos. Y esto.s o- estatua Jose Mart es al mismo
mas dificil hacker ver a muchns lores taqui si que queo de- itepo una estalus a todos nls
Sdentes Ia aquellns que. segpun Il jar en paz a Turner. lel p-ran sut- rnesp oontresonu a tongrands
Etangelion. "It nen ojns 3 non ven" tilizadort de Ios matice son co- bechns de Ia iondependenca "rcu
qu rhacrer tera tmuchos inviden- lores orudons simples.. violentos. n dot pensamieno rntico-
te en quilnes una inteligencia y Natacha Io da ijn c gero no at amaerienso. Dimutir.' v drcu--
una 'aniasia agudizadar resultant revuettns' 'salv n n'tlgun par'- elr en el-extranjern. sInre si de.-
sustiltutivns maravillsoson cies de la nresour dn deo cnt. bem ann esco.ner a Martin enmc-
Torias R Yanes y us crlaon.- de dificiltad fnn superada: AM nt I oubano ruIoinonr m rio al
radonres., gentle tnda abnegada. le- rillIns conlra rjos. onaranjados shorbrei nculmu antler pnr al
nai v digna de apoyn min e prno contra c-rdoes zules contra se- Cuba rs un os en u e Ina pr ri
pumnand dende hai e ite npo ina pia. en un delcloo grtero o trn- int. o u asurd dani pen.
eilaRrivono d, aric sen nra tot do pic-leb a
10. renos que incuiye tion C6dign Prcrque el otirn m.n cararte. El tiJnt e .InsO Marti plaint
do I Ce poriN. tal nrmn existe on ristien de latptntura !de Ntacra a Bonlt vry San Martin. en
pAetF quo ndon o rvon s crtytitsmn cYlo me atr -i- CentrAl Pact deo Non York nn
to debida importance Ea Exitoret ria a tdecf alo inmo n.xtremn on- rb ega drvamin..v bha-
romprendoI s prre'nvinn .d to re- cact tunere-iht. en esta nl a dsipctnnn do edes so cubhnns biunar
Z,)orA n indA sns consecuen- socleda d: si- 'tolarismo" Laos *-. -us enerRias y esueizo para quv
A. lacea on que ha atenzA- cenas que pinta son compare. notranscurra 'olroaan sin q
don much pern dentir d; a Sualo rumn.bs. lles arrabaleros. p- vmamns al maravillasn h 1n de
ha iondarla tin argo carmino quoe O dazou dom de escenarin de cr- Cuba hermanado en el tribul
rcnrrer la cvuracion alivan d ebareit, adiainaciones-ioh. in du- con In os prminclpales hombres de la
la cegitera, empenfin possible pues da no son mnas que adivinacinne America
cnn lab trenicas moderns ]as -del sos or criolo. mon todn !n O
pr-nftnd s investigarcnnes offtal- quo tiene Hie desgarradn. prima-
mi r, irn porennlaire do pxilos ha ri. rhuchern No Os pinttra Ik-
nuoentnado rnosiderabnlmi'te. y l p ar uiin]o. iA edouraron n reed l.- tc vltoU V esqu lem a lca. con e
rcaion d e i Co ans su prepa-o- lordsern de preH deo Potagunistaa
rarton pcra qtu cleann onmbs-os nit1- Ontreoado a un dipaminco in.-
Nna aI n e r'omnetencn a especi- Clrn1 qur Nart nia ni na c o

fira paitronuriar i ponroyrin de oaH ndlctn uo e d,: vrue l r aeisan P.-
o,,diiori.e. rearaldo pncr ei dlcc .- g adi ..o. olaioirnDa Dos gran des co
rloi t'n- re c',' arcHe .l d .h re LerdA d, sus fi ls Per r
ois irl, longi de person, Aouello qu e Valle Tclan deo ane
Mal altnITradRas F, induidabl que la cnrnas n cnn ca'rm fn
qur ucsdain itooinrn po Or sinovmen .erdiat. hor'a "N in)a l.n,' a -vi do amua
t I amr p de a medc-ea v 'rd i icr ]o" I mquoen me rsn o rs Et re id spel Isn; n pa se.
ntnlna rnto] c ahc-dao ,ma rpierdos. "tn 'no 10 pon 5. .....0. 0 todl dn v hol In m rin.
Ileis'ncinn especial pra lain pro- do lor In oros nhrOo s6l cn queen es otra milacrosa no-
filarsP d la Ireuiera v. todos ls ns ii antons hilol o i de re- ic d e ebano iv que s la Ipu-
demas problems relA onains ncnn eas iantn uraP edcprimIt 'am eI
esx Po lvrmeded pu n e eau "entcia d sara e I gual mode. en Ia n ti de
Y 0n0 cniiono a Is entr o artris do rlad its n t utid de acn H udaria na n e s 0 d

ita.i e at lenesn lm uenaIo npnr- juuesil. no lastrada de expoerien- 't a nedota rahe un rran cera-
par dc iebnda soti ca r oan s b ~a ci-hnte music dee znon ntnodo su nel infinitri pal-
tiviad paradr rqenc a ueo 0( cte i o t con s, ] t sang!do
sti renitmrntos humenit ariosn C c' l1a n,7,an i Aeda
SrU c i n td' crittsano doe la oi e hmpdon que a Nata ha to le a- Acrbaba de mcorir el gran Pc-
1.0It~a f nn ira to Cel-Ai nones- .lipidoqo x Nabehar o to a 1> l d-
A Lg ornnraI sCuer'panece- le pi r todos Ins pnrns por a pin .Rilvern Toda-ta d rabna ,
,oagna ntra en que eon ompeta- raPt of oonIennIme s pvIcda unh nt ultimo lahd on mi mano dn-
Ha No esCratmems la lurn de 1 d aAdnKi af recha sqpre ii etuc e not onrazoc
bondad human a loans que clamn Suarez Sh, ac vatlidnar que N- haltc el NrOi-er in tante Sa at
on l aoscuridad telia Aanillt S ar tl da vo I art v in pr ,n -
S"t n gran pinfor" No ae NNunes Carlo. Minttel d Creop de l ces e-
Qe sc O Ftno 0 iJs icqt to .Aa pQo-nd Car o qit M Pepnt ocatlh -
Mnund y Arten pr mrizas AIeo a mi' de o ir. e derrumnhn. perdido el
Ssenverdad. a los re ierd s de mi sntido Ni uin padre. nt i nt h r-
1p'ptAdiscrplinAAMi"ejel"- mene c tin epon, 0t un hn
Padre dostole h~je. y'-en una polabrac yme eln- darian soeil mayor dH honds y

Henri Pourroit lru-nia sUis re- inrlenAdin a dec rie a Nmab- dnolnrd n senir
uerido s milares Cuiando era sar- cat iormtne pmar uce poivo ma Sabia que en pasadons ahns en
Insn. tests nc piidsnto quCe r- sus cnlores darIe in pIron mas, tuempn d iMachado. Pepin htaia
oisn ta a etoucandn ques do assme rOta esa. antaiRnsagora herho iiurriagoe de su plImA In--
Ia.,rdatadopedradsrdoIso,[0' vsuyv rordot, en ifn. aqile!ln
no dia ormilt 'sl uinie do qun oel dhut.ln fe Ia graoitisa comparable parn aznlat aluonas
rt a ls form snuoa sa -euiente Ipiln n t a ideas politicas de Carlor Miuirl
reunto' N"o In s nnadusept'Dirt- e m r'pieAnto A tas anturasz Sobia quo Pepin admiraba do cal
guendose a Pourrait. le tan cin un despuos de la revcc nn modtr' modn su dnsmismno creador queo
alce de satnsfmcrudn y superior[- na do I sipanod dboima-v on- deras qde si Carons Miguet fueoe
'V vieintsen taria boo e todoc tustica en general-.19 uno n ra- el alcalde perpoituo de La Habs-
explicr: "Repetad coopuro:tn son- bh quo exgenoars vcrdaderas tne- na. -eras esta ciudad la mrs bells
tuigenarnn as urn pedte de sioe no el arte. una ret que el aven- del mundo En squelle mosma tre-
hbuos to do el so ha puos n n la purn mendt e unol'idable noehe de la
Record de sbonados creacton Asn es qu prefierom de- muerte de Pepto. mientras reao-n
Paul Parsy, que araba de din- cirme e mi mismo ant9 eme con- miban a Carlos MAliuel. me con.
ir. come tod los sims. Ia orques- sejo quo estaba 1 punt do na- taron la arn'dsta quo resume to-
tsa fiarm. nica de TetoAsao en Is- cir: "iAtras. mise sblel" .. Lv da la historic de la gran amatads
"'Es Is rqenstiat qua rebloo linic quo en defintuva so es quo do aquellot doq nobilistmos r
uvamente el mayos nrumorn de n u cuadrilt de Natacha loliver grondes corazones.
abecados del mundo' 17.000 a bose es ya asgn hndo di ver y do te- Era el dia de la raida de Ma-
de una poblacldon n dtne Lun an ne P eds. en etec que In rhado Pepin a ruegos de los reve-
Israel. es alps precido sl futbol asca mbs atsn sue cuadron del lucinarlo,. recorria las callas on
on Inglaterra". dia de mafians. automo\'al paro oquietar o Iatitur-


Pigina 4-A


for Jorge. Manacl
J El monument a Marti en New York


Editorial


Sobre-esta neceaidad es orcar
power Terra laS pequfict y las
prevenclones tla a tisrUmsu
que a menudo salleron al paso al
monument, nos acrbe usn car-
ti. buena y rubanilmas cmo nai-
vs. Felix Llzaao. @meatacere y
limpid cuitodio de la gloria y
del ronocrimienin cabal de Martl.
Dir. Li o n en recordatorio de In
herho y frustrado hasts aqul'
S.Pern map san In feltctto por
saus valabrc en el Consuladn cu-
bano de New York, que receog
el.Eompafiern Marcelino Blanco
en si columns de 'El Pais". Us-
ted sabe que uno de loa temas que
batalli en numeroaoas artCulot
fue el del monument a Marti en
New York, para completer Ia tri-
logia Bolivar-San Martin-Martl,
en el Central Park de aquella 'iu-
dad. Ningin hombre do Amirica
cnn mias drecho, en toIn politico,
pnr completer el cicrio de la in.
dependencia americans. Y con-
cretamente: no podemos olvidar
que en New York realize Marti
ai gran obra de escritnr y orga-
niz6 el Partido Revolucionarin
Cubano. instrument de It inde-
pendencia de Cuba. Como used
seguramente sabe, sr ha preten-
dido camblar la idea original, ha-
ciendn campaia para ,un monu-
mento Marti-Maceo, y despues
Marti-Maceo-G6mez. A ml me pa-
rece que isr podta oer iun imo-
numenin a la Independencia do
Cuba; pern no debe de'virtuairs
la idea de consagrarlo a Marti,
comn se hlzo a B'olivar per Vene-
zuela y a San Martin por sla Ar-
gentina, poniendo en el coraz6n
de New York ]a figure de ma.
yor relieve de nuestras liberty.
des. Bolivar y San Martin tuvie-
rnn grande Generales a Ios-que
"e debi gran part de sus triun-
ios, pero ellos estln solos en eus
broncos. comn encarnacidon de.a
idea que reprerentaron.
S"Y par ncue tengs usted mejor
rnnocimientno de In que se ha es-
crito sobre .ese manumento. le re-
cuerdo qua "La Nacion" de Bue-
nos Aires. domingo 21 de octubre
de 1951, be dedic6 un editorial,
que en el Uruiguay se hit un
gran ovrnimiento de adhetid6n, lle-
gandose a tomar resoluciones de
apoya por organisms nacionales,
cpmo el Consejo Nacional de En-
soanz a Secundaria y que I a Pre-
sidencia deo aquella Repcblica so-
iciti del farlamento autorizacion
para destinar $10000 "como coa.
tribuorin de Uruguay'al monu-
mento del here cubano Jos Mar-
ti. qur se erigiri en la ciudad de
New Ynrk".
"Tambi n en vu entrevista se
refiere used a la idea de fundar
.el Institute Cubano de Cultura eh
Neow York. En varias oportumn.
dades he escrito sobre tsa que ye
creo verdadera necesidad. Nues-
iras vinculaciones por lios Ita-
dos Unidos, nos obligan a cui-
darnos de que a Cuba 'ce la co.
nnzce mejor por su vida cultu-
ral. En union de lo trabajos qua
publiqvi' en el .ado del Centena-
rio me refer concretamente a la
'Casa de Cuba en New York" y
propuse que' se inaugurtra eon
insa exposition martian. Y escri-
bi de ese proyecto al C6nsul. se-
ni r Hernandez.. sugiriendole Ia
nrportancia de esa obra. Y at je
recuerdo .astas iniciativas nues-
tras. no es para sefialar prece-
dencias, que nada significant. si-
on para decirt que ojali aminbs
rovectnco 11erue' ,-r".al izarse.- '
ra hien do, Cube Y Vre r Inm hoc
ecrrto. quie Ci el monument's-
Marti. n New York no se lorras
Ahora. ppr inromprensi6n nues-
tra. dic Ilezard en que ae Hag
por Inn propins americanos, ruan.
do alrancen a tener rr viclara idea
dp In l que Marti significa parc
America y para el mundo. Un
abrazn do su amigon. Filix Lizaso".




BREVE

SRubinos

irazones en una

4dota

bao Pasaba free a la e.aa de
Carlos Minuel de Cesredes, la do
juntn al Puentre do Pote UP&
chusma ebrisa de alcohol y de s-
quleo salia de la casa comia radar
qup todo Io destroza 2 arrastra.
Un crupo clamoroso llevaba en
alto tin cuadro de buen pinter ee-
panil pro el retrati de 'Margari-
ta. la dulce y. siernpre juwvnil
y amada esposa
Pep:n abrF la onrtezuela del
autn v se desprende de les que
Is esfuerzan on detenerle y le
ritan on temorario qun meter-
so centre aquella gente Salta on
medio de la turha y repartiendo
.anntazons, leo arrancP el eusdrn
do Margarita y Io lleva a su cesa
de la Loma del Mazo.
Silvia. la esposa do Pepin, in
rolnca en la mejnor pared, al lade
de in; retratos famihiares y que-
ridns. Alli aguardu various -anhs,
hasta quo al vnlver del destierro
Carlos Micuel, e Instalarse come
un huisped de tantos en uns ha-
binaclon del Hotel Naetonal-una
doe sue grndes obras-recibe un
dia el cuadrn de Margaetal con.
una tarjeta que decia: "Jose
I. River" Nada mas.
Abor sep exphca a amstad de
aquellos dos grandes coraeones.
Los dos comn semilla de eter-
nidad estcn en surcos cercanos de
nuestro Cementerio, Pero no en
surcos de olvido. Si lt histria de
un pueblo se compone de muchas
cosat que hay que olvidar pare
siempre y de otras muchbao que
siempre hay que recorder, lI.hia-
torta de estos dos grande eroa.
zones oamas serat olvidads por IBs
cubanos.


A& rflTrn


I


I





Afio CXXI Cr6nica Habanera DIARIO iE LA MARINA.-Jueveu, 16 de Junio de 1955 Cr6nica Habanera Pagina5-A


EN SO(

por Lula d

Gran comida anoche

President y a la

EN honor del -Honorable sefibr
President de la Republica,
mayor general Fulgencio Ba-
tista y de u bella esposa Martha I
FernAndez Miranda brindaron anon-
ehe una espltndida comida. en
su palacete del Pasen de Carlos I
III, el ex senador de la ReputbliceI
senior Alfredo Hornedo. president
de la Empresa Editora del perid-
Sdio "El Pais" y su atractiva espon-
et Rosita Almanza. Rodeada de
muchOs detaolles de buen gusto y
elegancia se vie esta comida a la
quo asistid un select grupo de
invltados. osE que tomaron asiento
en la gran mesa del romedor. Un
Sprimer su decorado. Consistia sen
un centre de valiosa plata arre-
glads con rosas irnjs "Happ'sness"
en el jardin "Cass ALONSO" en-
tre cuatro masnifcns erandelabros
del misrro metal, de electo mara-
de la cae'lp Doce en el Veddado de-
Corarg Garca Montns v scnnra
Conchsadas y Mraldos el rsndor Go-
Pollack enel In Crisobal Dia vees
en ]a salad principalrYpol od olos tn
Ins demes sa'tnna "rin lnr dc-mas
commensales. P IPrimet Misisler Dr
Jorge Garria Monaties sedra
ConchIta Ma.Anrales. ci senador Gui-
Hermo Anoluera y sefoa Elena
Pollack, el In. Criotobal Diz v
seafora Mercedes Querakt. el doctor
Pedro Castillo y sefoita Amparo
Perpifian. el administrator de la
Aduana de La Habana sficor Ma-
nuel Pdrez Benitoa y sefiora Loh-
ta Boull6n. el sefinr Alberto Belt
y seflora Bebita Alonso. el Minis-
tro de la Presidencia rdoctoi An-
dres Domingo y Moaltes del Casti-
Ilo. el coronel Carlos Cantilln v
nueslrn querida rompaner lPahln
Alharez de Canas v iu espnoa Di'i-
ec Maria Loynar Los vnlines del
prolfesr Torrneln iamrnizArc n la
nomida con mu tica elcta --- Pa-
rn to L hnniln almtuer-n athem air,'
siG restdencrta del Country ClIb
Park la aentti s fira Ma l- Meac
Carthy t 11da de Game 'Cuelo
Alrr.uerzn dCe iscoras exclla ia-
mente pars c asajar a lia ctosa
del nuero Embajador de Colomn-
hia. la inlercsante Gladys Boyd de
Calvo. Alrededor de la mrsa. be-
llamente decorada c n florre. to-
maron aslenrti ademas L: dia de
Goes Montelre. esPpoa del EtEbaa-
dor del Brasil. Marit Luisa Man-
jarrEz de Basque. esposa del'Em-
bajadorc de Mexico. Judith Garcia
Herrerco de Poncae. sposa del Em-
bajador del Ecuador Alicia Ci-
priani de Cahada. espsa del Erm-
haiador diel Peru, Ameiba de Frei-
fat. esposa dei tMin trn de Porlt-,
R l. Rosa Maria Menende7 do CM-
drivilla. Tete Polo do Son Al,, aC
Herarera. Marian d HIst vs Carme n
Nladriz rea Gehi el -c-Oti a di-
tlnregida dama. la spidra GW, la
Vertarn t c da de I. l a.R qur em -
barca en esto dias r mbnr a Fu'o-
pA. ful festriad Rnyl al media-
dia con n alm s no lt .q Ie Ir ft? 'i
en st iesideorria de Mlramar la
seflora ial Dart C andela loa ]-
cpn y hell esposa dr nuts-,to e-
linradn cnmpecafpro en iltp Rodri-
rle Faura En la terala t muirda
ron dispurstas los mr "t, adriotn-
nas Pon artistie- crntol, al rsc ll
Prilmavera. confocctonado- en ccI
Printeopss. ei fanicsos jarrln Erans
"h,. -si-stentrc PanLula Ptub dr
Guell. Evancehlina Attl de CacC t
Ofelia Mendrz de Aip \la, Beola
Diaz Bridmomt de R,'eeto Moon-
n i Varqrae r de At-noldnA., s['lia
Vde lts de Maxwell. Emma Rpt r
de Carice. Isina Caoos de Hena-
res. leona Othoi, Cnchi A-
menofern de Hatfndrooce ocptih
delIelmueron c)cu/t Ganatl-
A,. ,, amant in A
r l. salt ,--. "F a yo k II
parac semr Epaha rn tailo dre
N Acac:e, Conde od cFo, elc
ap'crtladt Cot, otr, do a Fn -
oda de d r -I'' he. nla Fo-a-
tas Fed s y mrde i ,laldrI-
interesan'te am.eddo ndr or
Emoajador Exo- ," seoot Phltii
Grousset. en nca-in dr ha- h r i-
do eletado a la diondad cde oGran
Ofitcial de la Leonnr d Honor. elI
cx Mintitrn do Esado docnt MI-
udl Angeli Coamo .actal Emti oal-
lador en Washin:ln OtrasD per-
nsonahidades ooors l nonrtnr Emiio
Fernandez Ca',ui v e .pisoro Adol-
fno Kates tamben setran condrsra-
dos durante dichr adcto --UlDI
joso Maria Chacon ClUan, con-
.de de Casa Baronac ,fndadlr
President del Alenro de La iHa-
bana vallos colilabnrador tdrtl
DIARIO DE IA MARINA. scra
despedldo pr la Ithtnla de Gnhltr-
no de p econrporaclrin 1 proorr
dia die otcho ran molit. do omr
harcar harka Espooa 1 1'r h,-,
najp qtue I orcanizant ]n- o nore
Gusltavna Di iRolche .T-o A' -
roz Conrde v a dcnmri Llia Coc.
Irna de Matales Pe frciara c n en
Atenen a lae set. dr la taido

DLe dios

Esculo do de n 'aisd e
te docasom m o toteh iasnr,

sdiogo.




Una zenatel o tereoanto dama
Nena Suarez Rivas asla amire-
de dias en coo fIcha, mocher po
el cual habra do verse olmaodo
do las helito tacine o que retoora
unimos la "uIstra


Asimismo fel toasna hay incc es
Sla sofhora Lutgarda Teroco ya sa
hija. to sohnotfo Luogardao Goos
do Fmacia de la Uncioesidad de
Madre e hija estate de dies en es-
tslechak.


Los esposos Garcia Ferrada La sehiora viuda de Viamontes

ddernas que acaban de fabrlcar en ca Ferrada, c linstalarin en la ca- ld felicitaclin parn una bella ,jee.
PoP adaf optima Avenida y 40, en el re.s contlauc, recien cabrlcada tam. tl d a. e I a ,_ v
e Posada c^ M ema, se hn traslaedado ben. en Jos prximos dias, en com- gent a. Nemi Becerra. viu- on
S 1 on ra 'eestimadon caballern Guillermo'p/aina de saU tree ninos. Jaime. Geor- da del doctor Orosman Viamontes.,con tal motive en es
e al Honorable Sr. Garcia Entrtaign, de Ia alta geren-gigna y Joaquln. I
cia de Fin de Sigtn y au siempre La qup consignamns para conno.
efiora de Batista interesante espnsa Mary Ferrada. cJmientno de las amislades de tan
Sus hijas o slmpAticos espososs recado smatrimonis.




A


?S&r


El Ir coroorp n prrcia s u distinguida
frngalrina. tan t arontl v perststepil. quP
olnp PI M pa finp i i l6ftfqueo de
rfrnadrifl elcgrfilr.


Visilas depame
nistico hoy, La sehora Eulalla Zorrilla sludw pr6xtma. lunest; mart v itremldcolet.
del que tJera excelente caballero per sl tarde.
udi de Via- Baby Gimtnez v su hl.a Coqu ilade e b)a recibiran en ne r-
lores y fell- a. 'l idencta Je I Sdpuma Avenida en-
le legarin la seaor de Ctsar Sanchez, recpbl- tre 18 y 20 en el Reparto Miramar.
ta. ocasr6n. ran visitas de p6same la semana Spa no asi su amistades.


Anticipese a sus possible ni cesidades. o
pr-ferenctas y sorprkndalo eI domingo cor
algtuna de las muchas 'No edades
deporItas itque pl\hile nucsira Srcte n /
Macn lmta. De su eleganci-, de su bhun
gii-to, de su cralidad. onpto sell oS
garanltia suitiente y PAPA In sabe. No
e, pere ha-ta i el 1limo motioenlto
para elegir.

on i or*ulinr Planta b8lo


/IqUG de



acvandaci


/MAYRURGIA



Ohb rquipFleF prdfrimo

Dian do l.s PnrlroF un [fraro

de L nitnditn dP 'hrrtirgn .

I n regain dtisl upiti/ldo

que I hinlaptnrd intirlin.

A-dq srnfla .t lon erl o4rpio dcp / le Pe rrioee tP nnit Bata




S2. 3.25 5.30 y 9.50







S San Rafae y Aguiln M' 5991.98 M-7941.43


~int.


I Camisa deportin de fio shantsunc tnoads beige.
charcoal o blanco, con moitevos futurn- ias adoslo to-
tno Manga corla Talls. eIta ineluier. 6.50

- Paln-Shlir de ger o o punao dr mdlla. muv venliladu
o fresco Cuellnt s puaas eliuao \ svot v delallea
rnsaratnieps En blaneo,harrcoallomarillo. S.75

3 Truc en s eipdo de late% saonrdonsaden ris. azul o
marillo, con aceno, s contra-tranie do cusea ele-
ganrie Del 32 al 3R. 5.95
A Shorts en repdn de anlaiac. coin trabill que abcto.-
nc, bandas el.isutrsa te lados, de la cintura y pfiOa
anporie Del 32 l 40. 5.95

o Et aerpiDe, elistieo en suase y fIna "Helanca". con
dbiujos en el tepdo contrastando sobre Amarillo,
verd, carmplita, beige. azul y gres. ;.25 #l par
"aOol-Shlrlc de froco eralh preias a carmehta con
"t, oo ay dNetalle o en'laiooto en amartcl tcon itt.
TallN extra, inclusive, 6.95

7. Pantalones de fresco lino irlandde blanco, en tallas
del 28 a] 42, todos loas largos, 12.95

8. Colonies "Tang" de Gourielli, con una fragancia ua.
ve, fresca, mu)del agrado del deporlista. 3.50

Serene Masculina y Perfumerfa: Planta bajn


Ce ULo -x
-Canat UU


I .


I


\i


itf





Ngina6.A'

nbo,-


iatira alubridad la rabia enlas Anuncian mas Joven campesino fulminado por Delegado de

seisprovinciassimultaneamente turbonadas uh iayo en finca de Camagiiey la F.E.U. a

En Santiago de Cuba muricron 24 perros de por Ia tarde NOTICIAS DEL INTERIOR tin Coigreso
127 obsr d D n al Dr. Aba al CAMAG UEY, junio 15 (Mano;o Zona Francs, tenlendo dicha orga-
Por Rogello Franchi de Alfaro ha de las enfermedades de la iel EL TIEMPO d ia TnC c"irn ponIal. Inaldm- nizac propo ai continuar A R' PT
D. laa Redane. a d. l poI el metodo dermatograicn r brica Cuoana- lsracl Rodrlguec eata via por la coats hasta entron- -"s.ziatt jxuERTO
DoIsRIO DE d A i e odo qUe hl ie siuee --- Garcia, de 14 alos de edad y ve-. cara con la Via Blanca. en el tramn
DIARIO DE LA MARINA passes a coymo la orn div Observalorio Nacional, Marina do cino quo era de a tinca "La Mina", Matanzas-La Habana. De este t ramo Por OSCA CICERO
onfirmando o que hac varies a oicomanias a Guerra. Casa Blanca La Habana. barrio "La Yaba". fu6 fulmnado de tan important carretera ya el
semanas declararon t hace vetei tras avegs .ic los signos c u anos por Estlado general del tiempo: por una descarga elctrica esta tar. Gobierno Central tiene construido
narios responsables de que consi- descriptos hace mas de veinte alos, Las altas presiones del Atlintico se de cuande se encontraba cerrando el terrapin y cuando est6 termina- Con el objeto de laistir al Con-
deraban exceslvo cl numero de pe la famosa Triada aceptada en cast extienden hoy hasta Cuba, las Ba- el portillo de la mencionada finca, da serviri para decon gestionar greno Interamericano de Estudian.
rros atacados de rabia quo a diari todo el mundo. hamas y la part Norte de la mitad segin declararon sus familiares. qu grandemente el enorme trAnsito dr tes que tendra efecto en Montevi.
eran reportdosaoriental del mar Caribe y bay tam. n condu ron al hospital de Emer- vehiculos que por Ia Carretera Cen- deon sall en el avu6n de la Braniff
scales de salubridado eladIocnorMl hono- l do r A cadms inemNbro de bi6n dubiles altas resiones en la gencias. tral se dirigen hay de esta ciudad a rumbo a la capital u-uguaya el jo-
cnuel Herradalubri fe del doctor Ma- honor d Ia academia Nacional de mitad nordeste del olfo de Mdxico Muere un mentor al ser arrollado La Habana. ven Lui Blanco Ferna ndez, presi.-
nel ra jee del Departamen- Mediina y deo Ia Aca demia doe Cen y en Florida En el resto ap ua odenteeaAociac ud
trodr de o Iax iidad do a. ... oax .-ubG unyndIoaI r rarr o si neuHoa.
h .a a rabe yd del Gos o las presones son o Padre Tet tes de la scuela de Ingeeria de
Vuba udor[ ad dtSn s t i a agon ice naro rmsdeo oe I e. .. .. ..are. SANCTI d -SPIRITUS, Las Villas. ol u d e Honor. de Matnz a aUn ieridld de L n Haban
,Ctu a Ldo c d en Sf onmist c .apa propiam end termoH 'ust a d 7 d-v do.Padre Ms ok...ro,,....n ..esta Irw Pra Pna n:Ida GrF-
ha informado a la superior cd Ee Proni6stlac pars hoy ueves unio 15. (DIARIO. Habana. r Ie- Ha o ido Por8entada una mocd6n a eno representeaci6n le la Fe-
urante l o imros m es El doctor Snchez de Fuentes di- Ca as y v tosn oos a f rescos a grafo.-Al salir correndo pr de-Ay met de. a udad fr- lance grande leva e
del present o, de perro ob r hospital Antituberculoso del sudeste al nordeste. Cielos prin- tras de ur auto que se encontraba Iadapa ri gra que a "dco tarioi6 s -dea u. a c e ei "
servados. veinticuatro fu ero poso Pilar San Martin, de Guanito, Pinar cipalmente part nublados. Al.unBs estacionado. el mentor de ocho arias, reconcimiento a aforada yel Gdi eta a n eo ereEart eer
tivos de hidrofobia. Io que obliga a del Rio, invite ayer a titular de Sa- turbonadas diseminadas par el te- Reinaldo Gonzfilez Diaz vecino del fi'can la o r a to r a y eat loreE .c oB n e pn
Ins altos funcionarios a tomar me- lubridad doctor Arma ndo J. Coro, rritorio despus del mediodia. reparto OOiz6n. lue alcanzado par la f e o a olr vene r eal izando e- xpaCn Blancq Fina ndz a-
didas urgentcs. para actoa de entrega, el prdoximo mauina que manejaba el viaJante I do e sten bene- ants de p r lr ue I eva un traba.
La prescncia del doctor Ilerracda sabado. de varies sias de extenmsin Temperaturns Jose A. Slana Barquln, de 51 a1iis nclo e asimima e ,e e d eHd r oda rm unomal .ni erstaS ria. Esaa
n t a capital do Orientc s debio a a l s enfermos. por ta seora Merce. T de edad yve in Avenida M xi re ane nto p ndo a er s taro a i e cntrac






)a dal cal de ctpa' a s represent antdes B elloame n c de 7 deF u ,ent s n d eat6en mm a o a's ar etcob B int dAe r de i or n s, no es x rors Ede la Unidots
Sdiosotuico di Ldon par a sirotl r di i do Snch ded F T, Tompor a ura centigrade : mxima m Gm ct 115 on Pla ctas. El hoche nor pari AyAnl.nMt o a n a s, prd- pBn. a lo planes do cs-
ceneral de Salubridad, doctor Al- president del Paironaio do Damns 31.8 hora 11:15 a. m. Minima 5:4 se produjo cuando el menor trat iavita a Matanrao, anundiadaI d a y a Ia aganoacudo interior
herto RPcio. a tin dc orcaninat on dot Constjo Nacional de Tubercu- a. m. Presion atmosfrica milimeo do cruzar l carretera a todeo correr paora el 22 del Pirc nie mes delasL u versidadeso eniendt o e lm-



tod sn la s provinp iaia pl a r a cu anlo s el ct sirod : a las 10:00 a. m M 762.8 y a ao y ci viajante So lana Bardool. q Ie O P paComaE aad Sa eIdana c ontra5 docdnin.




do rmas. oauo poc lig ra ta. L idda. Fuent es ,atdo ctor Coron o la Ban-e o nt- o r p rcstdel oa la s 6:00 a. m. s 7 nid d, no pe do fronar sa an o M t atan las, am eioraIidro V ald s s- acud"ron d a dcr aa oc parsa d -
mia. A rict o canberencir cel Jee H o Pro. cc d Sangro inoa tr do ci .Dina puesa I :00 a m. 66. Vi dre s xi- ti mpo. E menor Reina ldo dGon. ic o 1 olf, ha infor tador M bo la i di A p odir at y rprrsonlaoo de a d FEU.
fiai dHe to Rabi c in -el l local tIn Hospitalrrunio na nors aimo mua bihararia N. a14 miltn pa r ho 1 a a l rcogido del pavime ,on- dc hay hay on aupelbnvitdo media Entr e voters lmo ubs nconbrab an,
ar I iad, I^ n o uiO e Cot C r'c. a las 4:12 p. n. Total doeIlovi losn- docidaon nilnm m om aa micri gi do posos e n relac16 can I ndLuis Solo. vicepe aidon doA inge-
li-pe 0McdicooVrioriinaitoiProvincial Instol onto e d Boni nomilimetros: d ia- Ca a de nocorros, dondo ale0 Y a Erocodacido del pasodo anm fiscal. nioria Y soboorretorm edoRetaclo-











\,em ; san a do s por at o a lr. a-.. ..o, .a ." a, aa dn al ated a En'ouCo de doz ^z t ^ .
f in pr a n d e l ia u d Mtn pa a e A c .d o s d e l> J u n t a N a c i o n a l da h a rsol e sa e nh c.. . .o . .. .n l .. n d e a t o d o s l o s nie l e s d e C u b a pdioo r a G ua y : q u i l. E c u ads r : E lhO s a dp
p rlaos e Municipal d rea areno e S a de Sam anto de La a na n Maelas de n b ia do La H- cad erti el l i o -Alb capertarLoin o corresaontsal. n es ia a res doa P y Nico
1do In ubs do Lenes y Rotarinl. ai ban : din 16 ala sn 4:53 a i y 6:41 el oiorJ o e e VelooA e Qu l n a Ia, secetdri ea e Coo lturacd aon





C touotrrnctoo a oonao s iisca o alai a nel ene a de Clr e l- o a is :n in.m y 11:02 p.in. d rndo dt ell ia. cvotesaidoenil vi. La corr esponsa l G ata Aso laci d g de E t ud ono do i n-
n ed o orran ado Co eo e Saubrdad, d el Sol en La HabaSna du 16 a I n de po nad h I prim mis en ola Amrica del b u
m on t dontiamendia a lou ar toe Are mando J. Coro, a]qonc ndn:r-1:42poenia ]as a 7:10: dun 17 natida, Co pia Ievanu ida en I a mCoasa d o Jint

rn opos rte. e iiot. a su ni i as labor es do e sanc toin a uo5:42 pusto 7:16: salid a d t Sotl n e icnia do en Matanzas Ia arben as do spos s doctor Albertn Martinez Aen E bordol e o r o de o Do glas
.Veste resaio Ldalostd r s a I de aurr o e actrlizando E o solam n y eon Saniago de ro Cba, d din on I a n laa II a tn ce Circn aladn deo a eota sMariaRaudal oficando a DC do I a Branidff iornational








I nieCr sidna'as dpouOena o eltb rrn nocanfnl tLn c a t. .... yer 1 oe so n.... loe O Es n- a P a r EUoo A eI a n o pors cl "e L nomrl a dO Pos zra del ds l. cb eno0 ot BG aurean o ,aaA
tr in a c s r en n i on as er oi et aC d si n n n meF acun an n r n 6 ."al a sa ha e na to P ie ha
no on ra Ionni a nioi r dn00 1 0 ii c' -Se ie oa d Scpiutal po io o n ad sd ni o p 0a La a In 6:44. du 17 salid ur u l o e F or c r eov o Padrec, Mo roa. En sa Airway e n: a o oera dp Ida Gr a -
efat nra Local d S.....n d t a insbarrios extromon yos l iniSc puenla 6:45. CoL c no e a de in iAM A Ir d.A< ni 5 e o n r hug ueapilla s elobteacn lao islo alol- .ciaePl iobco GAria ,
loral apropiado -del qoo cairco- limii. s,- .elndoe l plan daa- tanr11.12p. ein.ATA c n .n It C on- d eligiAiOen ehasta bob sea difi- Eduardo-Gonzlez '

















r n r l n.. .. r n na a i n Otto rnotro dexhR m a a cTod en do p a nso s t na c grandeinH I Ps reto Me e l al u eando T.ro' Ro
Par a Ia obncrariiid o Ion pti-ro. do p d ol eP ni in, r a Ist lo.dHna nB Laban ao a.Po r elcn roo. -Acaba j RaJ i seAo a. n o a mia u hic de a n A A ngui ola, Lc tiru ia J. do
h tin neon rcogidos dpao r Insallosaca.o. iora at general. .n u.No.te..nncaerinicnadn sle iidadppahr I o e lo s od o Un alde o
in ocad o d p e Seln Si M-oa aerial t o v Pu- se m nten" r deualm nTre Rpub ra de u nalt U a nade nn as o la rono a n oa ana la n es. .naug on d II onrasao AM -
Tonmbib d ha qsed nod lr-ania ment un. e l aps del diempo do nhov s t nde uin I tbiean d o I .cquo sn- a t ono- M a tias ro. La s'in .itt .to se nPo .in Elia Sae l. Megdale na
pom lbn e C M rte0rlop el eto de l de rnetnresdec d L nd e Nu e, M xom. n e os ono dobaron nos Ilor aamint o Za d e ima edr tah no y a ie Merchant pter -
,in plan be etnrfilzac Etn para in Acacedn a d os de Iar den lacia Or- tlasb spr esiones ti-non e tn ren C meror A o di e la orion d do In a todos toa files do Cuba pidliod lo to Guayc'l'i. Ecuador. Eloiso do













n te o lrc e onCe i ra de den s aria Neq6ciado e deao 770 moCns ela anticol s ne ds co apdrcn A MA Ina cnslor c cior Garciao paro Lim Peru: G tava
imeace.s coecno s de l d ilsoro a Su ad a a 1201 milo sat Ed c Ion t b da a t Re mmae s droaA. Cd- GCoyzcia Len Ri-elrMonto, Da-
i d o tr .dn C en ad eriae I a sn tr atrn de h-n ic ee a ia Pdeno ,r a e i a qtd ca i arpeiGao o r eb alt G e s ,-, oraandos, Ce-



























-oapeT oio n e oo ac d sope c el a de aern :laua a o-Ae tand1o earnnna: d eo r t udie' o stle aln o ai- art q

S-ao rfen ireaos m o ahseniNci n l e Irs 11 pra cs ead a Cos lo Id e E sc t aoP d e M ronty a at e Ti r nc a n ors ,r do uana. d e Stic r n a e l ua B rl h
A n oitmas cateccia de ls-Ba i nIs de c nod e r l a d d l- mn tede T oresandh en t cmard ot a on da la fro adl nogan m -ne der und d e ru y3 a n .
a ison q d in eadscsen ui C Rte i -rio e i id o s y C o rer a-l an ebiiamo n. y Cuba a N so ln al alr el ncia ea te del scIAR so en toln Lopez y Raberi Borin ee pa-
loc prsi c po de rio cc on do lC debit--R --crnir cn63 i -C nroa i en i-oLa P i n Bolivia.id to, Callono y
Caimplimiont doe Sodas l s ctanbudspe o rturnifj rtome Ayer tIn susguielitosit-d Td e ita a. Olin Contraled 7e7' a Edicio d(l fleiI rc 01""4r idet Rio. Jucnin 15. DIARIG. Hobo- caay: Maccurio Gut tono vMaria














C r a p o d otor e Hera- mlac d e r en a m ...... dnoehaa AnenC ua i racian Sout o oPr o en.groa--Ento i -al n h p. "I Ir ier o Ar-
n oe s ci \t P e r c a c "ei no a W is c o n s in S a n i c pb a e o n e ni ro a n 1 5 d e' j u n i o d e 1 9 5 5 n omoec d ael ad oid ol,














o. d l Aprb d rn Cr aione d e a c e carte oIn ta n oriental o on E s e .e rli z Victa s Tvi ua lebosr DJa
Monsaj rresidencia iblade tarm ontiresnprhoba la aaden U bnidn.s E Ktbin n Vi or Romay esry













c eia n .. ode a Cuf slna r nde hac o7 a in- merO.i ns n l d Se io utia: Con- to dea dd o I aenAestuI v is nllasp A es Thomas.
...tnIdsa .an a d r a -00ar cta. o n oeC.a.ea:,- iannte r de noM oI ., aande aal o brna pcrtdneceo, a ss onade. D Bn e"nofDe los E.e G ados ainidaa
Ln' tiri-camhd qGe turi dlts oN-- v dnactual.n e n lad I stas de roe .y' Ie 'spasn- bns, Ina d etnacincnepO ntercsa- domsla e nsocioedad. El sepel is o aee n baar








nte l d ar stdSad l s o deeh a l lo p M adrp ienl n ne r n al tHenIe TAelsl Lonprez.M amneni Varn-

















































boachiller quena por an s ,o- dePe Ron Robar inaen quecae s inb-de bead des Cu erb. M i e *aetu nae sohla d td e mo- 160 -Tprmlna 1 el uoblirnn la ,pa- la de sud eparsa sfnra orlns n-
eon tI d enCulatdiapeni, eo care eide -Ge- nri at brta rd to Tone a eonend hi on Ihordeoci dnde alAnn daa n enoa- A hard d Lin Douglas do I
















Co e osatit in leC ts oRen a, ot nios emb ol a at '7de pa-Jn s d E s ta los Unid e o rs leo ddrco pan'c ib ent pri olcal A nsfamiliaro e t s-Bia ni os. da re. Colan ayon ma-
tra a lt a d ri unao ct n do i-c art a- no des be fcultod dC Crhit ae Cn Per ie. tamet nino tn a n inrd Hau a buate v
tr o ^ Sl e a n a t enpa-c mm eriale s to P fien i0 os l o -ros n ,ie ire -.d t t I.dn oa ade tas a tle n hadcre adcmos lepa d n untro p nam Ic, orla ciraeN, R theo ina nu-
p ondiner at Ministern e e ip ain i ni Tam n t de reuto pi orsiencial mn dile. ld oje lao M ic e. as T e roenato1 d oe lanc o Boe toue o ns No a d Ia RCndcid tot ini Pra d le n or y Ea ote Ro
tutensoje cor et Ji-tedet Estad o!W- c- n.ri 05bstiotos u oi licn s bexe ton Or- Lan ta toe mpe onicn Ti tircoa:teen- Come : en 'iuo den di-tot i-tiid AoCdi e esbeos lao n ebaccin f,. i s -I-' ii h Niam CGoibon uru in y







a elon-eri at Concesodrerdo douineebon anSanlT- coiio tea d m de oar0 mm n -.r c ar-non1aGob-Isn4hosc- t o rsicarbemiisisi aa ee ELA MARNA, c1iia Me r i se Id
mi-nest io L delartmon p es d mado ,,nor Y n t: : dri e tn itlaro 'rIs SI to e oS srL n oni e h -n d nr de die l a nc lnedo L n ouaso o oroa-lpenad-eo s OC 1tor Amienzl c Fenno dei En m av u eCaton.e l to n la
dc slt dat r On bet n algnea : doE 1e oa a e e an hedto in csbo. be. .l-l a-u TiratajGesto orpio I.o .tomrineo rorErneso M ntota Pmel. nieSt doe C oao n
do pai-tis.ie.rd ra bhr. e7 Ou t que cn tca i O rn o Cn e n A hncn J tueo u troaqin Cla lon s nire toIr acen te miy oct d ayesneinobs u
S a r .ineltine &I at e. 14Dr .o a i-n e oe n o tp u draetiPrereab e nam atoporte Fume i-e.,ont anaoeotio ,nei:,tlAIi -rin.oo..en ..i.. i..o.. eCnso.aci..n dot Sue.esmia to e'I Laa Suoio Oicrsc.s .:rwa q







Pn osrra onaS o t rhes.Cs der a t bieolooa e]eCoees c a pone cl- b 5pH 7 met de i ai d-t eni' eir- ] P :nIt o T Tulrdo etignan- preso de a isdonconcit a ute s leo C orpot a So. o eciaromo un. i Ani,.
ct Poetr Hn an Aodad dnion eetortes Gaulos bahiliresbuevIndeTcninTn e Meenc Teas C del m e su a '- ardi e i-a n mdsros n e par bpar i cemo ueil scansaIei oa a Re nlolSo daaar En o

nla b toV p OAc u tem ad o Ct roparvriro -.dpvnMen i ne dpt iecto 0 oLancshonf crotro b lam l Ip Gco osH e N n, l edt: d t1"at-ae Csl,, ,sl b n. e ntino n patt L eno hen brHea: ooi e G-
ote drl, r Ls n de r u do Pede uoriu 'ie- nInaid, bahit er ,,s rer a i oTnabest n ab-es o nn: o p:nIo -adSawnudacc dcanamdta ouei .t::oi ne v G ot ce- vp-_F-M DNr
rv nft HIMn'1i ,tr Cie[ 1a ::.'ad, i attOumns vard oCttnr 51Da/M dI KCiminpass .n Cn' T vla St i dp i ,tiien ia tf! .]:ii i -71dm nr]ntodeorni- enbaP00Cuba.nsa eoneJJo
resin da .d [nnl, in mt de ti,5aI ato'. e'ad I ole lca- b, lHa~to :aoit-oi-r ririnobElccisod o d Is to Cape
bu~n bo srrde sine bc t ea.i-io di ,-PM taero ntso rno: t beti, n l.a mno mabs ch a u so di-' i-ni-ne,. at piio n:,, Ora, p i :-a
u-ni-u ot- to Pa: 'toOhbeararnrn leat,- 00000 c ;:., d ttqio" i 0 oC ando OiicltOO hilt Oscat pai-

puubl. .....t Ce nt, ".Nen teli" rev anie tne r Latlnueb.Sn be ar o na: b i: oitcsd aet eCapitat v l re l r Pedmede iua- Ma ivsba n v"e a te1 mun
F.1 it itodo iet-iceexti- ot A it bdel % mrie be SalnehidAd -l( tn.d cali IA -b a En jla a :,vir ,,, can dyne Valdes .Gooernobaen Cm i- nu Routu l lSarioez ni on: ( baesn -
'Crls.eoat -:: unican ieottCieAmt ailetita rted o de,20 Hbe junio donma yVickyL otsCodiciactau os Lips
tbaadeot onelem aConneo dbenpain 1:tm':so-,-apan be ptlotSn CitOr eCctin'd. (eidelmCen::i do Tetid IsC- atco16 Col ar en es hu o i istque no
t o -noni ad d v Pide'lla. etri tels: at e 0 Ttsenl- d dm antlen uaInsor n .. d Rse-ul t a dntit s R u24tiian to] oCt- n .:-aetcn aee h a n ena u vnr Coin i fe i c1 entt so eAs
rvoesion oebinariiuy emasbo pro Ytt:nezotehetde IsmCnetvbea ,inoe tnJos-sdgumitn-e- tiicar te ttl- dte autnoniiovtdetnel do.n Cletac- ltS-Cnmietuza t la Hivbuno del e-:aeioNs at c iena 000 lamante
diionomte dVila--o. npi-tesiutebe tn- raptlas no n otIat e Gnspar- cpa pa do ag oa.
0 toor. docto Conzate Raitista cion de T0a0ti- d ie C -' to en :n:i o!ia n -a Cle toin A!C: nIiiI n"rip pod t eOp e oNden Gd ena 1 e Alienon at. c en e loscnte n-
() Fremter i Ctoeicsc eta ot lon.nr e 'loac eon cntaroa an nS P ,.,M mntua Gumas.Ostti Sanvuicen-ato i Fi nlaubri.olaandan eruu', H1hos,.t o prsom- c.hIA iezta ave beoibo e fe dveo Cic,-
,Snia Soochobande r a m ,c lladeideor 1955e i nvicuedonaln pao pa os iee- to-htv ptnia atiendo P-nut bdet Ri F"da 14 ric aF:oa a7 .dc Fe:ra ao a s, a dont le, Lin Cl-de 1o
romedetpoeautnanuesulad dv to Chteee dotSlan.beto Rbde,,de1616,,na PanAumei-candod cuett.
,Comno de.propmi aots",Ctre:lran enIde de .4Feline. E-:uiei-C ite m.*: e cos O-Acurida A soittomuent dob eloirntenimt to.ninstv an
ten m ulster c ioentitiCnn VatiS. 5Oit- fla"aitponi ns m dot doone ldMa on t cmut-i'a be Co alotoot n det J Se v to- ti-a otr ia del RNascin t. e no:n rnmndo LA Habana to coastrue- Enelminion avin iec'eio. Ide-
ndesuotni esadaor i-'ie:]ne ,oee r, pa." al0r0 dvgon ol-i-iOn( ennIa p d e lsLa n cr e n pa. c oA c nHe n t ub ie pi.pl eh at
Mica ap to p.p e ta Facuttd v 2In- a pet: ta be mo it : Ge. h A, i no on'Pd1 T'una dd o etrlup doca ora. an on a lls

ooiO I ci- t o1,,e dol p a rm A .: bee c-v r Mai D R bde l r op t en. d ad vS iiiin mt-tm P no tra :o ut,:: Ia : d1,Al trhro At: eln dot R it-ia op
Moen en to erin:da lote:IIrtod dHmran zln'. Astotaebld e Sot :0: do e pieopie ad be Cas'Villa-S ri ad d uson1-0. d ei(;o la ;,)dla: viM Qi i-purens a at F1t udo cimpon im puan:.
doetip 1-- A n cnteeni-' pned0 r. in-o'Ho.no o a di nit i- iiuoid io bt. C u a todie 7 t n Ce R o oNept.un' Siecn o e a r ,imo vt too .-

e d be olic: dad eu n ot o- n t atRon:: '..aI" insI- un d- o ..- Inooo -Toco c- upe (onteltatu ta- Cied
aclNC iadn He Dr frc h o .m i -tlil. B.e--.C u',nnae' rsnlcti-iinteoatdRCO te i."ofcGame/ ali ,edAConstellaotion de esbuna
Rhdr te bhr r,e 8Cub Ca, "ie c ten I Ios pm mnd ios do- Ctran o dc l etS d Frrt'oeMnlae du et:, itudi s Hod I anHal o:aNlaionoan
...........oni.a'n.n.es mo ntrmn.actin Raon bO da R ,`.d_=., rati n o e iCuI aI Ht11 n;. n .1.... d' iedrCno un tanbo ... o. n a tep- (anoa c.
..c .ao eS M r al d aempan C.nt.ae'Ini. iteote a aniat Inostix(i-ni Ct i- tnn.Y a d eatci-gveneral anansceioceoinet nt Heb is
I d t M tnto I SCi-5O tieoeio ualmttite Rep adbird be Cobhs r n a d d o 1 M T C 'ht Herm
4Yara ]l a lump: dontHeoa-voen ucmteentoedc d-pvrpicn o ,,,'Habanav o- ar n.'\ 1 bn,,5a ,! 1 N19ol or 0v elI.oo tr
Cn'oldo di ito cinil-mi-nrH.i or oe1.. Mjnstrrni, odelromtanicorbonos s u, nda o 1': o'2 'on.....
C opo.. la1lotue Ne o tial H.:ii uc es n iChid n eeeo er t '1a t l. a Pont a i i res. -Cra
uroseee ien nucoleaC la i-I.Ne..-ciaddo.Sela ..yMaterialrribeanut, CubtodvIa bu ctRepobli ....nia..e..:.alacoa!Aa
Itoto I on d eiva in::det dIa l1t demIn could etto ho 'a 'a into e Jor tian 'lii aaNationalr ipan'o Or 144i dptg o:Atla IrHe e dm25 Caons 07..tonna.nenis be In'

Nlintueurtit todo Cno tinoanenen s t. tOfi-la nutmartion nron :a dHr toI s in- Mlio n mist ,Io r on ae ( o (m',-in: lrita tHe11n qlt: atotla be a o ti-itu tin.5 NI:: 1cits Na itio t- Amtoi en. notaeDrto Barr t la e Habtt-
vmns v.'Tonuenom Roe. pieptositrioi-nPpeucuonn He nnonetOio;, dnutiio.;. ba J sui toHabanathi wo 1 5 t elI do1955. i( nat e::: Ani- A ooerl ti-fbt C111) Ig ekiociono di -i n'i-i 'aetn .1 11 T a, VI)m "' tot: F1"7 aN
t C aEtert as Elictiii.: os uroote mir!a e a'nn -m d b.ut l o n soi:ael ...c,-te do e ba det Agua V lrae un ...docto:Robe. .. ..en i-t-
baticho li-totC aiue Ieena ingreAt sar ben ameics Nes uadodb e Setbosv. Material dci bmHactu sb i Ba itc' B tl an
ranvo er oranerpuhtcam one CeEnnPI ,re rn nevltool del Coregno T- l o -' t eRiv evy. puinpsn enbr a oce de ]nas u rrba r n s nad9.51 -P .operto endcnii n o M- t Tnea Dncorsaa CS n\t oaisttmL:ts N Cai
li1t GasL e achy:tdo:ddvEla ecooTiudeban nit' Poe tian. nsa n
I tm "tdo pmnshan o. t p nt- I r n u.nrm eont ton sme cosCten d o S Enlvs H ba F unto 13 nie Coa General Hr ethtlbo n en evo- Te sqeelas.a orcnrzario rdi .vl
arn otno mran adnmmc rdet prn foe CleIeoau. "-deSarla brind a T Ins'er l P" r-esl l fiscalnvocpodre nt o 7 at iei- s doe Emp oosrt dveBanos e Codt ot edvT o d In Pav era s pva Port Au .. avo,
cenaries de la 're-,,n r oeIn n e eormualde no dorIVetnon9r-a9do56,0v. p eo-h ede ro 10t i-to ,s seo ctbt on eoIn pt lo t delteah ElementaryS*hoi l im Hain ti ,C dad Trujilln ouannin .a-
(Fo otra Rnoma n onrn-t.-, ,, ,rirec tni-anonl dv Ian Conmas v e Neqoe Sb ms ylMasalppruded,,, poF t Caod letora i Cdptan itn o. iid oc
u d ear-,,c t .n,-, t R sido Ec nnpmu Os dep nub"n i-oe: 0::sIncru N erg Ctdn "olunac: ntt pnt et dmtAs e M al anutF I Ttn eC: Ca.d H oir o.a.- l la: PolIo- n. lfCd ,alD
riP mI v Oer CuH oicnmulu ara hen pr p ntn d de v a natio nonsde Ino ns iirnphosem l dos pi mpran m u-npn:rPn ERiumou ('nldgt- o Anrei- o F N or eva e h.d-I Fr'AnbaD,tt 0 iCCS A teitRenetI:


Cursos de energia nuclear en la a'"ornCnr loanede el enArriban a Cuba 25d maestros 1( Cdbde\ orn'Non cDuca: De C'


sesi.n 'de la Escuelade dVerano. de Cuba ..en.via. edeestudios in C-bb_: hboe- .i.....


4 c. -


DIARIO DE IA MARINA.-Jnevem, 16 de Junlo de 1955
i i


0'5 '5s01 o


En Agricuthuip se han :veibidn in.
El senior Jose A. Martin eMaln former soibre $ lcotizaciones repnr-
delegadn do a fucrzas e ovicas del1 lidas o] d;a 3 dl actual oit distnilos
bar in de Puentes Grandps, en La mercados de consume norteamerira.
Habana. 'bli'6' -e l inistern db ols, d l'r-fos v PgelaIes cosechadns
Obrasn Pbflcas pnor a intergsa lain r o- in Esado de la Floridad. simmilaren
construccron de -la calzada de Puen- a Ios que se produce on nuestro
les Grandes v hunerir eIa uIWllh'vzaion paots.
d un desvio mi entras se acometen g in dichls indifor n e en e mn-



C., -.. a en dreccona ]a aven-n bei erjenas, d 4 45 a $5 00 de 16-24es
-an y, Rancho Boveros. bordeando to bushel,
tin ostaodo de dicha empresa. beo- Els Seallb tos aguavates se cnoliza-
mando pare d Ila oentrada de la mnnm diS 030 a d400 l flat de 16-24; @1
msia. pcplno. a 7.50-el ccslo nbuhel; la be-
ReConstrucci6n de Ia. ren ina. de $20 a $2.75 el Lug., y el
pmmnienlo, de b 0 a 25 coenaves la II-
calle O'Reily bv,,
EO l n ct;tnto a trtlos importados, en
Cutmplrndo in.truccionesces drt1 M- Sea'le ne clizaron los plaanos-de .
nsltro arqutecu o Nucolas Arroi e- l Cn:rioan eca a raz6on de $5.58 a
N ciadon be uInnenmia en Cal!o s *5U a $ Sr15 la (sjac l 40 libras. El
hi. vmenrnadO Ia i-,rnonsassruccn ocl nut rnbc p:nrtocdnnrei vlor cnItual fi .
do ol uuIvpllv Or Cabolltna ho-ta hIa ''A ttin dv $575 7; a it 0n ha propia



Se gratificara al que denuncie


donide hay bancos de terminales

Lo ofreer el comandante Gonzalez Cobo. quien
la pedido Ji cooperation dei Alcalde v Ministros
F.1 (omananncr del -uttEihn Ra- aretin doctor Aut-\itsn Rodrguez
far] aUn-i ,elCo. I 7rcirniceune trnMrada tunaiti otacion pari quo
derinando r p ei !C, -dr enl o vIa enicvni enaren"tso be et 'AvC'nta.
Repislhca pmai duu i.Iato ennainopata mi nto nne urra a Iseplma rou-
de relproe on del null us clande icsin nin dpel Comlte Consultiron tsobre
to aora a] aIcalde Tu uislo E duPcuen idn Adulona clues e fer-
Lu,s Peoin. uuauao-le-lauv 51o-'u el i lmara en Paris0dC i dncluraal bdue-
racn la dc tuha s campana u s -nectia- nclou d Jtlo nie pr6lmo
lAs u duI ast o'c. (luuu ns 'aa, d 0: a n,, Recaudacion por coentriburinnos
a nar a untlaon, d ri -- alb ea obran
]G d r "* an iud ] tm (lF In'm s.it :o nltuin ic pat dotvi or A r-
es11 'CsII(It)oont : o imia:dnlOdetaidtlOIosttelI ConI intoirona que
C: in l ivnot d,' Id, usd:,:ino:. atlyp oi die, dos orpo d an l o-

sere do inopr.cc: d pcuIrnod altc on tl nmueore oI ebr oncepto de larlfas de
i -nsl ctol ic tt 0nuncpales ded ci ho ibre rcIgulaceion. bubanientlo-. jue-
mtnston'i-utu, sr obtI ClAi "a mss pc- nals peuelitlos. i 'upacin bm Ia vsia
o'uinlos restabItcilnlens tseatfuncitona tpubhean o *Iole % navegacmon.e l
dentro de la Lev dlifiull.ndoles a a Aluniciplo de Ila oiabana recaudo
maox:to nso uoperaciones utcitas la sumao d'e 21'.378
Concltua su dnr.in ro a uno u sea- Delicaso contrithilontes a paortirde
ftor ACcalde. o tI conuandanu e Goo;'a-C a'er pLts-en pagarse darante noun-
Ien Cob,: ,1I.to el son Pdo ripor-t i d -as Ibna s dI in ecanto pun l
ters dot l uincip nddei nprd i Asamb lea iMunicipal de Podag Oan
u interers ell nacer puclro a ine" A-i laias cstalro de la tade so cele.
ttfca to Rp n'nc d eio. na lda i-n- bara tOinna. nimn-. o]a Asom-
o que drLounictP l a xn r esiPne a a M.'I at iunicip ooanla da.
c dl.onanlntoom d atiun b dan' Gdlo ltumounm epal dc CPdaranon, de
aptst acnnie'. tilt-iinprrti- iq to Or-illt- 1. SAiabanr (ii prni'de l dorinr
ria sea deedAoc:l:e vcopiontprobada .Anihal T IO:.7
Olraoas audienoria del sroe n .laldere ie o asa0mhn a Idlua' ]to" e- 1a
Tatcniri-i a--iiar iel senor CVnal"" be act-' Orcl l-,ui sumnu nc-
Coalrii !a miwtclo d senadoo -mr: :pal 'Valdvsil e Rodrbnrsz.st lno en li
PiFell, -on S-atme', rsbo Iueidntt Eal'e 6 evout:ta d Qtmino. Vs ddo.
ccl Ce untam nimnc h La Itaban de Graduaiona de alumnas ds rAlt
ollut- de Alsemus Pni-morulti Cobc umn -C 'a- !a iev am' ]a nochrnen lnr
Solr. l rn momac niofn de dio tera efilotho: en emis G leatrSo de lao scue-
orillenfa do Parltdo Dernucratna ato la.ancal 'Vldes Rodriguez". ol
A tos Jefes departaomenlavlsn. doctor o de Io ograduacsni de baso escuelas
JaEobo de P taoola. Fell Montan- audnNcipalros di Perfttconammeont
narn. doeno 'C n tenno Arrnod Tamar- de Alta Costura oSasirersa. Paor
go y Docud Grblo. dccho aetotso ha dispuesto el ob-
Transporte de carries y menudencias gulnIle programa'
Ayeve es-sri6 eb p1aodado pci-or e .- Himno Nacional
Ad'poetaienvois:ds-1Onty-ocaon at:: 2 Apertura por o an toctora Blan-
depart amento de Gobcrnacion I- ea Sarezv dri- lu Barnet. direnin.
nucupal para 1a r1ononao6on do Insc
periniuos a Nehieulos di-teadosac l -1.....! i tstencia y Pr-
transporei do carne. sebo. huasos 3- Esreha doe npre-mios.
Hot n~enco oo t4c-...o Desule be graduadas.
Hoo se conte caroc an ba Posvci -5.-- Palabras do tao pefesora no-
Nacional ]a relacio do cases en fmorita Aida Garecia Sobedia.
que Ia reno'acuon de dlchesnperm.- 6-P oIg s
sos no hll do O li Oa.da fin ndotir-ito FteloCampoy Bfc-a,
quoo s proeeda deoacuerdo con o Gne7- rs s pnr ell -d 'seficr
quo dosponeIa tL oe. ust o L ....Pozo, qomenpresidind el
Inviltado el Dr. Rodriguez Miranda actor.
a un Congreo en Paris R. Ndmosos do canto por los
El director general de oa UNES-}aplaudidos solistas Estela SantaI6 v
CO. senior Reno Maheu. ha duvmzi- Manoln Torrente.eacompafiadoa plar
do al director municipal de Edu- Ia Banda Municipal doe Mosica.


Afio CXXI1l


Reconstruction de la calle de,


O'Reilly. Socavacion de un rio

NOTICIAS OFICIALES

TRIBUNALES elia c' er o e.hart 6al,'ilevang. ndon
St neas de los' anliguos tranvlas qun
Nombran pretideitec deC. paiaban por cuelaer Is loque nerdn
S L H sustitudns por unpa cpna ne hormi.
Sala en La Habana ,fo asitii bi tumnoso en calein.
oLaHh e.
La Sala de Gobierno E.pecial del
Tribunal Supremo design al ma- 1 OCavaClOi d f.Un rfo
gistrado de Is Audiencia de Pinari
del Rib doctor Taurlno Roorigucz Tamblin con instruceiunes del
SVa1Id., en ascenio, para .la presiden- Ministro, el Negocdado de Surninis-
cia de Sala vacqnte en la Audienncia tros de Agua Clocas-e Ingenleria
habanera, oue es la Cuarta dc ib Municipal que dirige el Ingenler
Criminal. civil Je.Os Valdms Rolg, ha trasla-
.El aeenso del doctor Rodrlgez o dado informt e al jefe del Distrito de
Valdis es par concurso de mdritds Pinar del Rio, el escrito doe lfcha
y dicha presldencia estaba vacante leo. de los'corrlentes del doctor Jo-
Sdede hace m:mesen par hhberse jubi- Oe Maria Bolantos y Ramlrez, dentn.
lado el doctor Enriqu Mazas P6rez ciando que lon scores Ram6n
Mufibz, que presidiaala Tercera de Acosta y Eduardo Montalvo hicie-
i. lo Criminal. ron un desvio en el r io Palaclos o
Macurijes, en au margin derecha,
S socavando suit lecho, o que e vien
UIllllllOs JUICIOS ocasionando dafios y perjulcions, puas
r *'t ...a-..in del citado rio a n ltean a
Lo nos li mos juoceL henbr ados ,' can s d.it pruoplcdad o n
I]a Sala Tercera de lo Criminal dr "'-(:0 d ,"El Pinar del Catalina",
la Audiencia ason: ,, ,inr. municipal do Las Palsclo,
Cora Albrto Mar in odrigu d do dit iruta de una Inma dr aglt
pa Icalosns, d iento abnucito y d'-e" i'olorzada por cl Gobi.r.n ProvYn-
Sendlndolo el doctor Juana .sul c i'a.
Busto; .Roberto Cirdenas G.:.,l. .'
robo, absuelt tambisn, asr r., AGRICULTURA
Ia defensa el doctor Anhbal Cortina;s
s Hlario Espino Rodriguez, por lesio- .
nes craves y otros dclitos, mante-, Vlveros forestales
niendo ci fiscal los caro ino e ltere- El jefe dcl Vivero Foseetal de Ca.
sando dioz afibs'd prino, siendo smagidey, soelvicltor toun de DJo
defendido por el doctor J. Alba. Hlernnandez, elev6 un informe al Mi-
I Y en la Soa Pinmera se liquid6 nist crio de Agriculiura en el que do
Oelproceo contra Alfredo Reboredo cuenta do las actividades desarrUllA .
Ojea que estaba seiialado por el das pot cese centrodulantcelmesdo
acusador particular el delito do es- mayo ultimo, on el que prepoarron
tara. N6 habiendo concurrido ese grandes semillcros y se oclectuaron
acusador y cbmo el fiscal no acu- numerosas siembras de maderables"
SSaba, se di6 pr decaido en su dere- distribuy6ndose a la vez cntre agri-.
cho a hiqul, acordandose fall abso- cultores loereadods en cooperar a
lutorio, estandIn adefensa a cargo los planes de reforestacid6n que aus.
i'del doctor Vito M. Candia. picia cse Mmnisterin, 2.607 poaslura
.deo maderables de cedros, caobas y
Juicio por la miuerte de o" 's pecie'.
Stelle Stevens La exportaci6in de
Qued6 concliso para sentencia en,
la Sala Cuarta de lo Criminal elt aguacates
Juicio de 'la causa contra Sergio
Gonzalez MiliAn por el homicidio don E cl Minmsterio de Agricultura Fe
la norteamericana Stelle Stevens en d1 a conoccr que el period para lai
su domicilo del-reparto Larrazabal. oexporfacl6n do .aguacates cubanos
Marianao. y homicidio impolerecto con destio a E U. A.. quo debia co"-
del guardajurado J. Gonzalez Pe- menzar el 17 del actual, ha sido apla.
guero al disparar contra el el pro- zado para otra fecha.pr6xima que
cesado y causarle lesions, oporltunamente se darA a conocer, con
Mantuvieron los cargo el fiscal, motive do la visit de un grupo de
y el doctor Eduardo Cor:roi 1 ,rad.. ih.. u'-.ionarios y tecnieos' nortea-
acusador, que intere-aron ivm ni..: ,.,- .. que estan realizando dl-
afios de reclusi6n, 2 d or, | r'I .- ":": plntaciones en Cuba.
tor Manuel Perez P,,'ooia iau,-. .,,,, mo se mnform6 quo se ha
sand que se apreoie en Gonzalez cursado una invi~taci6n. extensiva a
Milian la exenein d e responsabili- todn os elosecheros, para .una reu-
dad por rtastorno mental transitorio im6n que tundra lugar el marte's, dia
producido por las bebidas que ing:- 21 del actual. a las onuev y media. de
ru6 en el domiciho de ]a vicUma. En la mafiana, en ]as oficiuas del Nego-
bre'e se dara a conocer la senten- dcado de Exportaci6n. en la que e
ca. unlormard sobre todo no'loncernien-
ie a last pgr6ximas exporiaciones do
OBRAS PUBLICAS aguarat.s cubnos a E. U. A.

La CaIzada de Puentes iCotizaciones de-frulos y


Grandes










ATnversarios nupciales nn Abl" V ,qea hll naa il si lrrnn'sn"' ial Iw r h'os l M.
Aniversarios nupciales La boda Mosquera-Abaj ^a lne"Ip,.Alr...... .n .t. ........ ,dOn o Del Miramar
d* I I Ahajn 0G me N Maria Vaitzura Is i rl n hbny pl c imptlio nlfin'
adoy j ieve& cutiplen Alosv de sa-. Por latimo saludmos a los sim-1 Ell .fhbado nraximo, dia diclncho, y enanlc tdora leftmrll Julia Mo ts' Par n bnd h ia a 1d, l hernmonin Bonv otPL n Moa ue a Un mnimadn Canara Partv ar cr-Juos na qua slart rodada d s-
sado ...arimonloso do care p alt e. ospoo o Edward sM Miller a laos let. do In c tbo, abs-i-h asum -uera unc lo hilt del soior m amp n la Imp ai ties o s- oinpu Tanint PI bosuetuo i dr Is vii n oln.lo- brars n abaa. s'inrces..-n In a a-deraaoa ailncl t. at Ilesvro I a ciba
..,. .. .n.. qe ; ,.vLuisaTofiarelY Boulio, los -* Sacuari National ol e rnardi a Moaquor ... a dper nsrr .... fi m. qmu Trimas a. l leman i fti e a- orrn si Teaaa soot da dM a Yc Club C a a n nm cdelaMiramar
-Sludam s p rima ramentel a dos lebran us Bode s de Cuero- ter-. O 1a n do i ao d P sart, 1 i 0 le oen altoa rm r- n granted irI. t m.p d o. ru n Ma tmar a m r ido lea a d ca le l MMut urrido paoa ....r
tar- or l s e hiadlmO el doa car afto e enlace. mada a resullar muylucid. ac goentil eopoa Pitrie rueatunicl. a din Be.rnardlno MnsieroarBlanen. Ortanl"zda par an eutrids grupo ele Ci asta Partv pr. cel cull bay
Alicia Oe rd Cas n c am ch r. yn Para todos, nuestra elicitadc6n. I SerAn los contrayntes, la bellalll con el caballeronno joen UrUba-' Precedlendn a 1ra no, a a nia rra La reslearern.A ds acrhoras d L club esi ia s rd de'reervsads ya na n meroatsmeea
'reryAda de lanc qulo ns rpm-n '
pln ea toda fd licidad dieclsil- ,


DIARIO UIE LA 31ARINA.-Jueves, 16 de Junio de 1955


Cr6nica Habanera


---Sigue los saludos para lo co--
nocidns matrimonjos doctor Eduar-
do Sardifa y Fifiha Fernandez Sa-
lazar, Juan Lpez,yA Elena Artlme
o Jorge Arias y Y-Heln Hernnm;ez,
ns que arriban al decimo aniver--
saro de suo eliz -enlae: Bodas di
Lata.
-Nueve anos--Bodae de Barro-
cumplen el doctor Euigeni Rovi-
Lla y 'u bella esposa Graciela
Lora.
--Antonio Chavez Figueredo y
Teresa Labarata. Guillermo ran
o Salazar y Adriana Saladrigas.
Y Aslrelio Izqni-rdo y Allcia Ra-
mirez. los slmbatlcos matrimonios
cumnplen elte afins de crsados: Bo-
das de Lana.
-Adnlfo HrrnAnde M v Marianne
Gooiing aolebran stis Bodas de Hie.
rro--sis anlos de casados
-A.imismn o aludamrs al seftor
Jose M. Iarrera v su esposa. seui
flora Mercy Sor7ano. qulenr s eleP-
bran su quinto anoiversarn. Bodae
de Madera.
-Lo-s j6vene matrimonis.s Ma-
nuel Vprgara Yanes y Roilta Blan-1
en Rfmos. Armando Valdes Car-
mona y Juanita Sanchez Navarre.o
Luis Val'njo y Sylvia Roimnu Gard-
ner. Tomas Bauza San Pelayo v
Ellba Van der Honts y doctor'
Francisco Alonso Meso y Yolanda
Leon SuArez. festejan el cuariol
aniversarlo de easados: Bodas de
Flores.
-Tambiln nos place eliitrar a
un sunpatlco matrimonlo que ayer
aribo a sus Bndas id Esmalte-
dieiseis aflr de matrlmoniln f
liz. el sofior Mannlo CrPspo Trni-i
cha y Esther Morales. la hella sf-
flora.
-Asimismo saludarmos a Iss 16e-
nes y simpalico Psposos Aristid-s
Bencomo Riera v Nnv Mlorilla Es-
teban. los qupe sn la ferha de a' sr
cumplieron ucho ahos- rIsfe-7 ma
trimonlo -Bodas de Bronce--



Cumpleahos
Un saludo de fPIcltarlon envia-
mos por este medio a la oven
bella dama Chony Perez Benitoa
esposa del doctor Orlando de los
Heros, el conocido medico especla-
hsta
Hey. jues-,u ras-ebraesesrumple-
aRos la ses-dra do LoIs Heros. nca-
sl6n en la que habr do r'e-rss mu'
halagada.
Tessop Gritn--rrezs-rFrimane la,
encanelndosra j cune fihh, raruoel os,-
esta fecha lon su piradn .equncr
aenos. or Lu nup le hacemos linear
un saluido de I I --i. .
Es la ha in .-, 1,, .-1 Angpel
Gutlirrez v dHe srinteresance ,s p-
sa Nena Erdmann
Crmple sn- stn fOrha ir-s anos dei
Pdad aI monlislmra noila Mlana Gr-
selle Mnnltesin v drrl Ca tillne h i
del doctor Jose Antonin MoInsirnn
Rodrgluez, v ds s r gentil espo- I
sa Angela del Cnstilln
Mimns y halaros habri cann al
m o-,liperle aIL psqluries a rianGrt -
selle.
Fpliidades



tor Albiertn ripln C s ao v dr
encantadora ripoa nFi MI arle la-
nc Rerun y He ia H0 s-roesa la Irs"


sIualme one la melic ilams



nars dE
Es d a Nmren da Iah ah iel desrn





Chnsualo I clluba l n plrva d p
tor Albertrulo MRr : N al. e





senerlaadnantadora Ils ira s rn a
oAarez d


dCasll desp dida r
Prodximam Fe tnaiu ran I rumbo ns
Euresod en un r d palacer selasI












CasIglesla d Ri Cs- ri Chl-.. is-
rezdHae MNa a.bu Z.,i.-' espoLa'
hLa, la encsia ntaHcreliorsta Chslo












hermoso temlo del- Countrvb CnIn-
Al'arezde la Nnorl r- a







ssta tarde ua merrenda a n tLa sn-
landa Cnhlar y VaqI club cns ploya del












rrecin\ joyn Albpr'n dp Dicen
Adaldno loiyll del amplin
Cinelo rrMii pr rrnta d vl.
Seraia, aama no jar-din la rad







l1e 12 entre 2. v 25. pn el Vedadn
de done saidra lamb:pn pl bou
Alvare de- FIuiernnde 'o Armr-








tall ud Ri-ro. Mcrej maid sr -
fla nias Mar'lebl da.ma. I. -rLa-








marido C losueaHlluer de in









Tanto el bouquet de las dami
oB d el de la ninm ian ds

Funhirs n dem DadeCnns la srun,
airla A aysp Dic ras p madrr p naha
abDie. padre de la nonria.de
la boda Ies ra aoransa sAnni 'Yn
land Collar a' rtinqu7 dncl-. -ro
rret irvs enAlb de-ri ies-r1
A pe Adayday Fel
El adernn lrmir i-A cmpnlie -
Dalia"r sl afamadn jard-He is Laras
s-e 12Alvarezt 23'' 25.en elI V-dad,
















Carlo Ar lub roFrlanci's Crir r
e donde saldrIa lambi n l l -i u4

Vaazqtpez. a .ven sefi- Antroni
Collardo. ten zquierdnt Migl Carro. Or
ofdhonor' la a senoi, Pac a- A
taud Rivro Hr. esn "maid r l .
lanida Mesaril tameargr. a-: j, -.


om a para de ina crnia. sr-ine 'La








lia ARROWS
Fungirsin Heis padrunes. l ra
Milrila Aday Disr-Ga-.e msdr idsl
nnvio y el sefInr Germs- n Coli-v la
Diez. padre ie la na.
Como testins i -firmaran s
lania. iss sefiores AnAonvi ,.'
viter R Es l BaI .
Industrial: idostors As-nvi .i- ,
go. Anlnnin Martine- desl.-I I_,,


'a/mo .0 -,0AM ,, .. .,


OFEI


*- ._ .- ,,-.. .
REFAJO drie nnMuluftilamenl
t, o h!ane nzu orosa Vu4 I/
de a or e l ,s rc v r,-do
Tal ,1 14 ol 2.29
T 7's- -1 40 4-f2.5 9


17/ vA*i>


ante el JUEVES, VIERNES y SABADO





RTAS al COSTO

























PFASARA N ELLAS LAMAYOR PART DEL
STIEMPO Y NO LE CUESTAN MAS QUE 9U
['ur luvrndeil > rN-sras L'd l s lear a o s- 'uA s parlt- qu- r aya .
as ,,A n dr .A\L ODON ,I- Nbl, v ,Ni s i-rde. roin ma ,-
qussa, slanco. rosi sone-ro im mansuar v osnadas pem boonnes con-
trastante TAlas del 10 al 20
-nf".l a _


A/ mplia sara lodh

Stachonada p

Fresco BRO4DCLOTH

\ er,- er, Ir.l.r,IaI ((,.. a coleores q e
rombinan a as m m maravllas srne
Ins nuevos tons eir sus Hluesa de
\'rann... Tnda lach-nnada ern la
cintura. Tangs-n blanco, verdr.
oro o negro Ta las del 25 al 31


P






P

lo
ra
6n


MUY FINAS Y VIENEN EN UN NUEVp
TEJIDO DE ALGODON Y NYLON 2 99
La combinacion pfr-ectI parn a us-n a a I. as do ons de disehos
muv Irrscos e mindinodo hora. Una L iena nh ielIa do brillnlicos y t n
otra refulgentes boldnes de metal labrado.d A elepr en rosa. azul o
blanco. Tallas del I0 al 18.


AGUILA 363


* NEPTUNO.Y MANRIQUE REINA 55
STGYDE CUBA Aguilera y Reloj 0 CAMAGUEY Esmrda Palma 415


* BELASCOAIN 25(
HOLGUIN Afaes 110 0


'arn.na Madre:
Del 30 al 36
sara los Htjao:.
De 3 a 7
DeP>a 13


2.29

1.49
1.99


Pagina 7-A


ara que todas duerman deli-
osamente... Eslampada con
equefio mofivos florals en co-
res sore fondo blanco. Cintu.
elastizada. Vuelitos de tira
iordada y blieses contrastantes.


STA. CLARA Md&imo Gdmez 60


Afio cxxm


Cr6nica Habanera







)Pihgina8.A .DIARIO DE LA MARINA.-Juevre. 16 de Junlo de 1955 Afio CXXIII



UN COME TARIO Confia E. U. en que Adenauer Exportadas 1.800,838 Tons. de '
Por Paul L. Ford no cedera a la presion rusa azucar a los EE. UU. y Europa

El Mundo 0al Dia CABLES DE LLTIMA ,HORA Hastia el 31 de mayo, neguhn la ettadistica que ha
ASHINGTON. iEspeciall- asunto son interesantes. Los deses r .. -- i- recopilado el ICEA. 3,470 Tons. para ganado
Las proximas semanas, ll.'He l- c..on rn.rl.'.raf lla relaciones ,AlrIs, n Alemania rIn l m I I I I.,. 1.r-. _m_ __ __ A
S ran las cual .se. .o a r..Fi. i. ac.:.a .e, ,i .-Faure a Moln. 1 I.I--,' ,s tj.ls. p, lrlt.m. mI
brardt la conference% entire los top son aceptables siempre que nn BERLIN Junto 15 IUP -i.oe c.- ortllan r. s mPrael.A rep cir, l au. Ins tuin Cubano no s l abiliz h A e on pala .
es d E dn do C aro o- rpeenten el propn sito de destru sir munistas soe Airmr.. i oriental '_Fnl,-. rfl5 i. -,1 I :.s a E pi T. snI !clon del Azucar hu enioso an e Ro
tencias y otras reunl es, sar n ."un organlza.ion de exitsencla an- denarsn a la polil ile I..Ida lip do.F 1 fi. e pu a gu enas resume eslio d s s a A. Reino .. .. .37. 411 21
el perindo de ennsultas .y debateslteri r", io cual so ha interpretado na que so maloogn aierta dina n a sI. ,mit. no ll ticaidrs i 'p .. sn s d..e-n.quo A mnias 13L721
diplominticos mas dericado desae gen ralmente ca m refiriindonse a ince dia n pdra il i(i a ,,. ho.-W i n.r.5.- f.0.nob orni. -. .. compared dand prim en no ana .. .. .. .. .
el fin de la segundauguerra mundial. Ia lanza del Atlantico, inclusive 11o de uns salucir.r.-:i at o ,,,. r Ii nr C-a G oan Beri.n ,. .n i'comprend d e ener n rtA all ... ........ 141
L s. min i tros de Relaci nes. x- NATO. -n1adn r.an' la- .. .s sr .. .-a si.'.6; Cni .na'.... na- I.- a.a s 1 op a. n h.ost.n po detal l n i l..B ,ito FCa og t .. .. .. ... .2A
ternores de ins cuatro paises a rlo I E' preside ente Eisenhower espera IlR na co nao, pio pi m i 17 onor' no oien v na -a a o os dh prnonucc i a tGrc .. .. .. .. a
cipantes y de otras capitals" 1, ',.,;.. cann el enviado de la Julo do 1f)3 Per... sgun is .. s,.:. airler. olpt.a. vena a conurn rn o . i1
cm sS Bonn v Nueva Delhi. a i. I. ,' Krishna Menon Menon denta s. s im babe E or ta dasn se nr ansmnba; a.1. P in .. .... ..
que sus en%;ladoingdiploniaticos. es- el r'"' mma rtc s. Pricres dias des- gistre ntra a raL-tilia tn Mel ;C ii:iu I taIr tfern a doe lo>m i-ra '.'" aA"ferin a "^ n Ia xporl. c iln. FmsnniA .... .. ..
tan procediendo con surna cautela pun Pinay el sministir de Relacio- dol ni or. m r-.ii G hIerun sohre Form,,ar.a
. mades. Pa n dn ni ere utra roje in en orie nl G.h.oso! motors Formoarna aap|r eaogoHasorn e r. I li la sa ... 3138
S expresAndose con gran prudencia, no Fxterin,,es britninco, MacMl-. do a ans ealoi- .. p.. pa .. L',D,' ,.- ... ,,-El -f. pnr pa CI ..a.. ... .... .. 31422
la mnt en pu nblico e e m.on p a e d s ni a New on York a en ra con- enandp tiaa ... i. insii Bra i- a nn s ns ... ., Tons lm gam spo o in sia ..1
La ra n non n dfici l d oen icnns u erFar on Dulles Los tires ntonnes len doa, d e ,e cons t 1 1T' n Prt lo.i n euseI',,s anyer, rf 0" Tons l a l epanla q. .. 1. ,23
Esnrpa se enn onenaria al border de se .n trev lstarn c a n Molotov en ado e d.rChina r3rn ael Insr t1ad. T n.i" ^ol o1.ln K nl co ohe y que ,re.s ol........... 72.3M
una verdadera disminucion de Ia San Franelsc. en donde sase conme- d ah abr. a h m ol y Un ncl Avila incherepresentante.peronal del Pria cia d e 11 -. 35.518 r n .. .. .. .. 7.
a c ae Francinca.en nodest gsavnzaban lentamente hacia "unl .Lio.For Reservae toabiliza dor sit.de ..7g.37
tension, si s6lo son pudiese mejoraa moard"el Desimo Aniersario de las Pidern "resitencia paslv.a resultads pacific" de la dispute de dente de Guatemala, coronel Carlos Castillo Armas., en entrevilsts berada.... 3.0.000. Libanso .. ... .... 3..7.1
un pcre el panorama. Naciones inidas el 20 de junior. IFor os.. n una cautelosa decla pertodintica con nuestro compafiero Leandro Robalnas. (Fota Vigos.r18e,518 d hla .Ii. .. 5,102
tnitas tn a iaeinn en E canieler Adonaner tambin BERLIN. junto 15. 'United'- racing e lIa Cmara Ade os Comu- '81 in ............. 51
ntdrchn ide Formosa ha evolucao- vendra a pr'incipips de la sema- Grupos anticomunistas de Al,-ma- nes, s re il6A a las discusiones s- Producethn rehitzada hasta Iran 12.24
nadn en In qua Dulles alihca e0- na en una gnra que se habia pla- iia Oriental ban pedido a innoas b e-retas seul G an Rreaina y enaia- mflhiitlO ii 9 91 lo tocho ....- 4380,546Ceoans .. .. 42.992
I InLrIeseIdLeZoMteilisd:dDciCseHKcotog. .11,d: Vitaran a Cuba0al...95enr an on' o.:..' 1
ma un cone Ae hastilidadcs dc lacto, neado hare Ianr.o ttrmpo, con el ob. ros qt e adopten Una actitudidst "?- dot Annde Ia ndia hal tesslDoddteidnan UIas lo 2,54
In cual ha resultado del freno vo- jeti doe teci r uan titulo honh s sistencia pasiva" y se neguen a lie do a cab., con los diri enters del r6e- India . .. 2.545
I pan r e I *a r te ha aplicado Iamcaua. a de Ia Uninersidad, Ae -a H nae' 1r ,scuots de trabajo quo soe :, g men d e iping obr el proiahie- mne Loal 1' 8385 5c,566fil 0 Tahiti I .... .. 731n
l racin Ae contindacy. dodI a ex- saru. para entrs stars con l han aslgnado en lts ihbrieas. ma ae A cnniin uarris n -'_Co nttnuaeono delapPaigPRIMERA) vnolucirn. -preguntamos- ;inn slnExpn h atlaleh 38 1.R4 4 Mareruos Franrs .. .. 37.911
e ent conlrbucinn, per medin de predenle el secretary Dulles. Oic na de Informaci6n Occiden- tios efulle os en vista de esas dis- -Venlmos,-prosigue el Lie. Avi- produjeron muchas mucrites ien e langer ..9
nueno lo s e re t s in en 1 Cirto antesmientns eclientes tal", gen a anticomunista de anot- cusione n, I- recorriendo todos Ins Daies de in ea a In. eSaldoaen lmayo 31, 1955 .a 681 372 as anArt oes .. e l ,27
N1I 1 yei n l .nins Dug.. .. l dien i a enl....... on... In qi n....... flris cla. dijn hny que d ural te Ins ua- i, Amcriva Lalina, parat vnilar on en e paleno c m at V `7' m ars r a... .. .. 3 ,2
Sac i ines Unidas d i n Dag Hammars- del mana pasa- imo dias se repartiron hoja nt h Israel de nuevd o s m s pueblos ha nbernosaR ueen- n a ndoe en p r nio a IExortaoes n and .. .. 24 9
kjnld.e l Cliad a o e n on iSoy itca a Id ta n s e andest inas entire lnn nbh enn GAZA l nstina, Jt tA o5 APni ,on deloarane nl oanle ol n C a n nCon- oia andd c saheo.io. toA A Esd l'sons-.i onuil l a .... 4e l 2
a o l porneo Iierd .. ant .i a q c a paea Eni rs on l" pe aned ia amb ton qu La Comtsi t 'n xt Am t rsn ntra a Inter., c n Sivio ( rdo In n a A sado .s is H ts is a -l H n a r csar.... lIa
tales esta n dedlca onIn estani peten Ia m aniversalinnes dedcada as sonlassarra n a la Mintorddo etoctnt ins Nac nalesN l nt danstcl ara n hey a: ler a e An er ,Lain o, nie s ctcd l en t rins Ao e dpr to i iin Anso ac A EB a dt i store.ldn r .. HA,- t I rb.s n:Io .. ..7
queta s han Cdni a en pl I ma Conferi a nido enma doaimn s d e o a nacE n os t.hr .es e nIa A lIo m APe c ta i l'a ]o l o I opabl d eo n n t an laria riae en Bi do o a u Anrn Ac am- Acanuo npir on Itib r dRomclta dl l vero r ..-..oils --p14. ,. 4 .

p nHela C ,,a Otr o as aiale.dto1n n oaoer.i. .nin n In.a u PaEon s La ue, i Prioa L eosm l len in oen -enuo aodnrucel Yn r o '-- 1a. t 1 35
Poie do laatr acinrnen s. et e Mnnii s B o be aqt... u nntcra"I ai inr duAne o no tL f a eP lrnI i n tes-oir M ai onn d Lihrac o a t INew Orleansi 4 c .,: 'l- e..n. 23
e s.ad. e ns q.o .. cn l ns do req usan ran ,eno n rrc a n e de r A- .st.n.. 'a o aaa .s. .on .s I aI, A .o a l-I- BPueblos ar o m. ..1.3,4,, tparacp. .
ins Estadns Ua nidns. ia Graim Broeta. laier Y so' lia duso ceidesn ios mam- Foilro oen el .M.... Ori nte su es....pclane. oP S'-u f .- r--cs u-_ porn aracana ee nan at oedo-. .'nanr ens yh ou lo- tode.p. ..-- i 4i r e p aro. praceso.19p
dctaida doe in q haha pn- no. c I n. s .. .. r."' que sedhanat at la ait .... .... ...go-mooe I g si
Si. -irano prnident ah rAon.-no nnrdo nrromnalmente .....d... id dee s tn cons e an era en t li re, in -asill dAd- e ; m ximo liderncomunistalGalveston .-.. -....6.... 76,'7941
3unamne saehn A eorbn asa de n n n peapr LONDRES.i j iunin 15.uAP,-Elc nn1f a Ia aimsno nnier en s erin- mane oei larn a o n ran o n nm anns lidade d Ma i jd uel Gu Savantnn .h r... .10a otr o 73675
Ia ConGerencA DOtrnaspect en l n a CeneralmentS. aqui se opina que creta mm in deo Relaciones eo s i m n a aqu e real d n eo La Delea aci6n Gualtemalteca en d eo G eola V esr u atema.or Ga d nss ue or 10.4 To eetalo e ...... 1,1g
nerie o e conAersan nones. tantanun aq ulla n stan doe Mee ir e n ac- do Ing er o re p r tald a-1 cnn T T. ran Anna ue o r .are l on s d rideo B d o r r e lanern serr eont ecilarn pnra eI a ,Co- D- nt Puer in..s ..-... 106.476 Tt al e sert. 1
oma en l o essrisor. queso e stAn .lu e i a .asnaanya inni n utI .r. iAn i.-a c no Ira do pnscnner o exponnonrdn at mu a eneroI n n do l odl, eraridn t da G ubTnAI -sta aca lesd p 1, 6t itr a lucinde E d
noind ed ntada s p a la I Ad o rnoso h ape sx Jrdin s -.- elan n e- A K han Y n eo s v dis inn n i s nes q u in gl nhob le t ma, a, y a rn-u q uo o hab d onan rao ci T o l E a tadan U id os nt de l Ao bcca r '
lb- daa cna onirom n alm poren- m ahicdoln do covIa lAnu s nei boro s aedt pA ari e are- odn v ennoe cn y e .t q. m J lo e r o r oe
an nund o Ian p a o in alera n e 1r tluaales Sin oem barg oel lan a ba '.., n aedi nre a c.Im g en se yo t rn s qee tnn .e tnd ig id a inseuosb md eousra tle sn o iolsan i s Ac A r N ep-do a e
pnIee lnaro s t s eu q P r l y Testa t clu e-anla.c at iru nmer pas.npntsno nd lIm.nnI ntadr r
lp simon n i li untoE dipnmAtiode InA asinit a n asa din mA r ospe on nPate'- par que iral-ni ,damn- Ac _n enietinen a o n G inaU. naa Aenedn uRia eI- arI epo Od a EO
pEluc Or ine ner Bini ci aai a- pr a rdn p m noa aluntnar unu "neset h 00- otd alo pt n 90ra00 Norfrioan Prime Mandatin i da Ac uatea la os orS odpnm? e n d to al npa o: ...3de ,46 AS moae ra docDrot r
ocaan e dolain anporcm dad parn Mol ase u e h e ebe unabeor quo di proe- i rune epelalen cn to reogio n PARIS. uatoni i Ap P E l. u-] be : inn e n n Asra dy upamocl inese-lnn patA I C aneaC ga o aI A cool s os Masol. ouerr r r.lrotai-t
i c em P ate n pir- is -se. ( pen matida fcirun tit-e ltun la pa tn nr oaeeal uahia L l n nro sid Media Osion d r lante nr o Atrmas -- i pr oiaet e d a '- pn ri ne nd in hs pnc In aI r- a- do om 1 o
pru nradi nd s ar sab e muneqm e s dt-si a n n iola r aa denn cauer Anmmd r0n e d tmntr rm.d o r an t e er
r" e c aans eIann r acdI cnn cl s-i-tta e no ara arloensa nesoitna a ns m AcTa1f d lsee- nnnas T ann lmai dneor -a D anIent in]9c cmn rnao tioon Art Cpab ci-nyo, depsaunha don camohaano unmn iddan-.
Ices mitlniad innen Fal-n d a ci p menipu n oeam on ieo AcIn A le- tsss p1 canor, YAd toor mn n dia t ertapFte mele an a auacmat es on sti uichaa par ruin- murmrn npcsudobaalrpeon
un" .id.a. fn irpr.Fadie.. mJnee '. i. n ipaoi sr a i........mp e n ia mARdenI nan nni5o ...do...-E li(eap .... ...aI. ..1c .....rhfesores,.e la m ateria
n la s .- n B ru iI d e Ala so iu niete c aoP m n ides n an Oe n a te rin d eo r on oann I (n nnp abo a di e noc e nhno I -na r t u te" n co`n. le h ora r in c tcln A r nds d e l Ie nd o o h a er so -ia pIrr, -o ostu e t r r'
en.....ntradt Hirten at-is. p fi mm e c trp u ..... o ....Ho-l epi a......ca do quo dna cn d ...r.i.. p .a...n d a a re M eL s respa m atrcasI-
nn 0tannin Ac cpr on e l a a Ac un c'ra in ao iianc site unnrr na a F a a omW enHTNDTDN dhamrill ...API.be.ha..i In inlueunisaldai
ii.ob .,annonc denplenaenro de en e or iental nosrn ,e- Wasig ndenpidtorna baey at Can- enudin Ar s a on a A din qic hrm en O s nretar l do ARela Sun Pi- asa enun c hao ren
ica i ea u- lA Etrie acripi nco-an i a depo n a.Alle- airman. p t E tenar ido nrse'o r cin dae nl sorienin' mu be rain a -
LA Cnf. n a er c i r fm a ,re m a. n T. sa p Sneo di ue e a la mon K n irad Ado a a .heT o bb o.pre adn b R iaFhn ti.Hla e in ii.e rn m e clre po n n aq s oa o fmre c er i nl tra s dn e
ccazn lde picpu,115Or nunamsc Ian nv li iue quon cl r r s- Irnanquh d n nia panrer do qu i-n acmplii a nhatnua en ,ri bc n a- M se ns' aAci Com siman P enrma-qiicand pon dertra e an ,aic-n
ihe an r Frlsa p ar anHs de.t n d an p are pla mr In la ina par en f a eni enian tno rnhadin nelviurn ns muae ae a r nehnA merira Ien ii n pennoni n rran n So m ca La- ln Lienda pr i tn. '.-r :,r do ml pa-N .
s.l mniinn Ft V' nre a cee e lnn perInmarorien cle period. Lra me eon in Ali ana de d- pan plic t rio a r de Eca .
nr r r. knrdrnda rniip ntra a -. .. qa r adc .......d om dais..a ("ostiorn ar Ia. bin la mran d sle' -an dine ru m ennanloUaSanm 4 rean p-n vs las bn aqaqas ahoHm-e A:rns o d mande. lar Caned cn er n a.. O oosaas us ...desdoa pnt o
S f1'a nf le.lftilde-non Gn1neEP"re mp ar il l a anK r ad a ie l ai del i ni adna superc istn oen in docencia, ha au- Acampaiado ebmdel t] i trara sen -
Iniorm an'ai"rresiuente ia id0nal va a rll Pc .... mi mc ,s... In r no '-E elndi ion m, enidi-nme nAnclIc aLntien ....n Grim a ien rma- asadn in nfmmahzaadn donelms- taro dci Pcgreeinma. en to Cams-

c naeepntsaarna do in Cu a in d erd a le isr.in mie s cn d orIs n m Iu n eirr,,-_da. laI clnc" d e r C baeB e e ei nos lnfra seHnusIn dnorl prosos nmaes o i rn. noiarIr o LDeano Vega. d xxo
i i L o n n c Hno ecp .r o er n for a r s ensi e at ea ra ndo ;b 'r a s 'Son tap rnnin e sn no o r a dn f ca l n re l dmpen utma-de lnn mue rrrca L-quer C n o creiar o, doto r i b.reraee "eg.an-
g Tdaam onnron s.n p aonp-rn inPlnii or a c plot n t nebma. Nmmeei l in-hapa Ia-A iaIi en et!i arad utde "a ican 'inn a n p .a .a on a oes e n er i onrs
so rBenr SlosF c m pe'ore s pmoos ae s e bea b... .... ae y ..................pi.......r....la r N. dc, E ep .... a n l Sdnay erni su : ......... ad .....
-al- al- i-In e .aiauntdma nlt o l inob riC oe niesui n p; o h u a e oe 1 Ib o e cn n nrc inc mInn s a ro da Ae s G obh itrrda n e' Ina a p tiale' A s p ra od 1n c a ,n 5 Ira trn do e E d u ca c l s d cm etor E d u a r-
.nu r dm oao[ a p nosdipenrmd enFourg so inb a namoioss1nist a nu'elonfl sa ptno es d'An Inc ea in5 nae s e pu oda intef a u n o din c Maemon de lN quroen n-
Pur&g en. hina eomis tPer o on' AmS m qNG h' 'P [ I l p--c51raot- d n.e l a snra Auntle1 0a s re n I un' i t-, c pahmesr1n Edilbrom n Frian.dsI cuaL. repre-
n]mdaia ralba hPM n m "s despite.;han6 N CI ne haIeae n er ncn,-dno.iha Au-s.nt n an -ua nn e re enn Ganamae I as d io d uaon r d sen a n i ad n a' s ci ua-de
e ibior e l Printer e ndat erma a I inal n e dgrantes a n in 1r qu5 nAP La C i.r.. .t 'a m suns r Pr, .. i l.r.. 1 ....O...i. .imi d e lal re 1 i abeGuadta En in q ca respea A n dne s inp nraofc mpre na lesn Ia- eone, ie-n a mneioe csac r i onn-
,# ,,din do P mnd tnanummie nl A-a N ilgo rm- '.e la mc sc al\ne -a nm A-mln Ca- nun e Ti ratn r qua Inc cospaihan ne- qua eoncrab no a doa nt "liSi n sc or cemno de in centrn eseninl paran
uM del o anejo ne laa 0 %mLed ePruInesctonte frt ttra4 hin gni aa A e- nmn e ndsena en FIa a uide n m d e B l ia i V irj la- Si nil-a'l fa'ua l'n -ant in- a' er p milen i an lan 1 i"ay en oF po me d cd eitmad ea n sndi o a neaei aal am y
oa a mia o d e a r.a in uia u g e i no o n o r n tiand l- meAr soleloemmna do i pcsrye nes oeis
_r NC Pe cChin sin r an nao marile n mnaim- Ac i ,- d T a h Oi la In ondn dr o uande'S, enelon nfle nmb a en nte l Vista BRu ena del M acloVlas
ru n t0 Pelm a n 'a Ina' an' 1PO ic.- A 'ln Pesa li ,le[i hnalo s inA dP a t m a
He.er. .aain NCEP. pa. "a -Or 4 '7a dlhIm De '-a a iacme cnn Acn l -Int ilsm m a r u i arlra i nm aF iC am to nptn- ,Lam aiala para na i tn'I aslat eo nanin ot pu
a n CEP r u-mm n lug aO -r ca lnlia n ia sa 00t sin. sco ap, n m e, ncetaica 'c ,,d, is-ad ,Ah n t n e riadmn c m do han cu hce rnam ntlo'e m pa e dou P a sa l anf'.eia u r n c e ini as dl p o- m]mmensAco se e ir r os r
141 a m s a nm l re- 1, r n be u a P 9enr ,s Aloa'',m on( ',e r,,d ePe prnra l ,,n e
r n..... P aral... .... nea, CUsin ..... n m .Aol pi na uai 1.0. h mm.i. r oma n p In- iN in qLiN I nA ,-I-m n ,ri m an ne nni i l ei n a dn e-

.a DNCPdonspprc plTlm.la n -ccci -m'file c' nn ha Ar on de sore In m aroA de pres ote n- lcntan apoia dnri un-
dela Pr omr s D jmade Ia (R,. Ep.l~re yep cimimseen.c, nT ate-s uall a- p e asnon im, Ten n n r- in amS n' '-at, 'sn e l fr, axinol in- an1aRml-srim discinpl m-nl mlmn ri' g-mt acr o de Carctuin "lanus pr o- foradn,!:.cras i n c rI no e]ins n-as came uinma qenHe roancoivnnte a
in p'nNoCEPad AcFIa duerounaje p- mu tsa O aiheoraecmaptode.n ,, i ma-Lung. de em naur m I. Ae-ase m d S Cr1n0eh-a--so
ora iogeltada panra InsnentMAtC moonto ri-n cO ealum nam a ,, donnun- qCi png K itshaek s s l iegipo. Inl ,rna a m u- riaAnCld. pn An,las., v'rdI AresaladinAe dA Selan Icima (, Ste dleos er p o n r. En l Cu o ae s do ManimnnNa.ml re- Nnn acae is e sAcaebstauoo
F-runhcan al annrada Pc mamardo 4n i ns p r o mifosa ia Flo iianstn ac.0 LNuemb So -o n Tn- I AP-l 1 AI a i- li"Amn Am I acnc e :o.ame inel, C iismin Ammanl n -aln ma -e n ited 1 C ast Arn qirpre- S a dea c do La aran sn culerle- mse lags miinec In'mio.ianrsy ue.l pn
aa'Amn I La un-mu mania nutesIaAcD na imtri u ils lanEnCInsnAcas i h n sAnoasn o u jsm rccuArsellnlmCaIn qa r enman io a cntadur di ai mun
IAn I mAdl lvn derot la Pn man Maeln APrnt-nd- b",,gima. ,a-i- ec i 'na m'c a l'ait itp- ,n -itan, dn suem h Ianu q e i ,l an,,- a m rIn n, in aneua1 molm a primada-n-le. ag i aeca da Ao hi nn,- e ane urcenins apnnleonpa p rsd i nt -nore tie A E das nein a, dosltn Aobm
lpn 1ntcinMaleRogr anrl oCoinraed- Bach- un-s da l a m -- ee n -laoma de as qui p,1o1 scamddicar eE cq..pmt s ca mn- ma .'a lum dAc 12da milsrn-ci ll. de Aam ltn di pa-uben. r a c a.eR in d lam ren P ml qoesO d Mstinn on mlea Nava ep Can chn ariotrand
m, Driarms M andlz deaam a Peind .. is' flB oiler0 r 1 c n a M er ,d e n n-"n ,onasmn asl obx ran-I.I' A r- d A etpn nclacnn n in 1ins o rle s 3,o rarun on sdeinncde..en reeirnd a lnonadomarmenel dan d Is-

Ga.' Octa1Au iMane' or P and as .n ,,o I en mimec AenIaieiaAc ccc a eneaon o-ieS.i in ri ," p I r msc oam-a Innals aon- Camesants. so da rrl- L a tn, fue no ers a bm mu A misc- a sna ain An is la-.
A iarsaAia don Iiban l-pbir nd o ha non rv in- .a e-aa nc c ai'rpH I u naoaetb muahintendip h de ole -
La P c ',ai C a n 1hI RcOpnmecdbr ea. teaniecin e. 'w pnon-,,\cnnliOl s-l Clo "cnAtosdsoatnossaio
r'a, n-cA. .n.Can- an .mLa i-,,r- n A ir noss n i aIr... .. d .... ....... ........ ..... .... ] ...... r1 r5-r .. ... Pm sienrv He a iAicnA re ii ,n oraunfola .e ni aeemp.clo ce Ne ulane -
itoiomta ccidoo io mu -n 1 C8ma- irhe eniu amnaat u end d lg pc ia -m an t
El mT ( nn-smop Ac C rnroa L o- i,-,, i--na 1nm,. C"ama-c '- im coldr a,. l ;.ol n .-lo i Sl e e nn' irald eaig ointlil ntaiH sa snGl aloArms.a%. P- Sn e -h od pebo
dirn ass n'aln unmran Vad ie-n,n de ias o'n in am. Mpel Hln- u occiiA A I lmenia n rmcl"` ,..ua. r c C o imAQ0lHcmSatinoy sp si csaenmgaenn ena.ctnonbd Iltee
I- ad dvl cetcaAr. Cnlfaa n s iT tnhcn Ia -dmcmra rpo a o cnyat -. Ain no- ,scbrcsn, iraa [,e noa-,cld I,,, ,)ar lL- c'i,'d a- 0l 5ce l an n- Tilolnih ilmnlaie ne orec -.'en ....


El Eje n"t. e Ia' ia d ies, o IA) ,aC -"d(timmin Nstl Ell enrnnei Ca mbla cn ontinuacin doetarPig. Poto ERAn
erg-mm-int nad s--armIat scini-.aIFnno aitl mas a v m ale c oms I'm'' Oe icnnicasrd cms-mishn r man nile pi n np es-nI,& a dm adI nx 00" d as. arm i rI e 1n-paniehr iasanmavt more%45 n n -
acu.,'a an apnummnode ahimn o-.-edn,'' H u a o a rir a a o' o r iuo a An -in n'Iu:m'CT r- He amh e ab An ,, In(7 "hoermd a l pate dmn 'AnmunsnVIn iAr.ainl M are s trntor nna l a--le o.-desind-9-5--la r
-o;i er ,- irn- I -Pii n'" I acol ni cind i l- mas oP asn l d. slionla do l en.n a Pm'on -an i 1- dci'a e i)- n l sf-n a mo e1-85mrnc mniahla- tea c una,, s u i p]sC, ,d nde 3' ma -mantoc ,rgu nmanza i d eL a obe n pa--n '-l-e arg1.1 nc f nacluades pa I n Aisansm-
Varia Wun 5e s o,- a r on ua H Lo, a ren muip r p di n nR ba- pci de as .amet m dmren, aprn in a o I a arms ada o A cEn IA reunion HIn-ins in-- qe Giiae- do Cna Rab in' na mre --. n ha na I a se n e pope de -Arh m c c rs e cannboida'aninn Ensaa-
a i eda ne tvelon e t n M it Pa-' cit,,rus a-a -`mg r- a sr a q r, nlnda 11 n m- d I' pI" clA n-' reen c da- a nainn e ,i n acu OS-
i n ,l ,i1 eP P,-m dea f, oel map uila do La- iuecne Ac -I, l n tal ia postin Oe En- altar de ha Aim rn -- Ac To tsle u s IN --La i At -oe-nan-ms a anmdne rasl n fPcnoe, en er
I Pin el. en S. an ignn um "Dos utl s ,IncnAntam a qur iimpudamh c. eoan-, or apAritePm nn \ Aho s in ae tIesardcn oxtadmantil es iC 'an' Dumaiciiac dials Oil on- mAP inI in acc "
uR-as'nm slenmc A nn S a n-gmterlns am diCon', r asonn an-
-1 m~a n -mu en Sat nad,1 piguma -.ln--li-rimon-clrP delmrIl dnoreIae Lctneione'deunaAtterIA lclA NniFNI ian-in Aspnoer'-nauoeenssu reedaapAr-
'-as lnoA P l alrniT' onI ni Co ,, e as 'S mirn c be ,a p --le m ma- l am n um I an-c -ue e Achitanno ell iri, sbP'Ossi', e/t! ne- e" an'h, ea- ocnunmcm\i rnaI a ria,-sen PS anme rr oL acEL in d -j Talda' duc]di naden a.p Mmora p-
nnonsanmlendan qume lonuan pan able-
h-i a-H Pnpilanrn Ni .ira Inca m ica' iio Sr- ramp m, 0. ac-laO-bum 1ainv' nu p u no oen -nia n-alim ele rn pmu-- pm clean nmac c in n cl in h.nrc n. r en -l p r ea In q iureii nos t-a nnune duiep malos O pacn ,kTiti a el l X I-E 'nh a-dde. A I n an p emana ren el epis scam a ga-

Abrnsf, deimna do hi en ni memiu,- o .,m- b TCdenI-c
AcarAnarn.epamainep.yrns1qt In--nuIi manrn 'amid Ac In n 'aS oFa rnm lR d Cans Atic on PanTeSeisalda". T ]nmll os ni c aa ni nd o e o p
r,,e"n, en C-namAe, qc Iliona 5.1 mned,:-otanl -aem peailacla 1-T da0pthnasmcn qta Ac In-' miamiln,. e .-nnu ita el mm s I a nilFit Ac I a-iP r"I)I- a n has "P nat" en Irxicim a- 'El Rebel- ncinale' dependienmes as t o- P1 gu r ecun do inn aprabedo dun-

Pmnor Aol B iin" numeoctro Palo ins lsos ni ie\r cSm en Iii i r calm .15 a-d,--Tim IIn fila C a e T e' r cn u -m nlardudn p0 aedintenua, n tae
Re mninssr a oh Pm -mc dente-" nuo s Palahra9 Aol Poecidlnte Iran msr miscl in inn o a nta rcons a- ar f s,,ad)F csatoanr --i nI i..s m en AiAcrl- lo anm rilaea diensarlcan. Tlul IV --El halanee analr acuanenonadane coamanaOa-
N rma 'dA H La tuhabaun msm nola ml PmP eii n-in An Ia Rol ahim a n Kb genera l Bam na 'r- omendc(ni 6 Fl plecold nw A e Boh- n c,,nal ma] co Ld en
a funcunnar ea nrl oxlItmn ncIrn t,! ml in romn camonte catimenh Oni mo sca- e ia-n ] -nada ma- ain en n .tn- ieni a h a f i- Pr:d smI 'a henLa oc -cne bl nroedamrntnzda
dotad do Inn oqutlipen eI umpiemon- fehm lP a In' in'ne nante' Ac Ia a, rn-sr "pain ir as laanda en losn in-i cmxes55n In iinm a en- tio us Ac \ Os irm. 'a e simo n smindn arn InC i Ti lula n VIr --EsI P lan-doTneauc a i- aul n c Vi lle n rains d enha i da I rioe-llb a do nino x d o scultrs-
Lns doc noris MoniInrn a Cardel A. mma par hael u !ol do a'an tun pan nanH r es s osl d r nAric q Ims el ni s las bs n -ls do m san F i.mn i r. d i C a G-ran- Tiuaearnd Ca ilicn a a el AIaCan
ms-eo laDNCEP" dlcrsn rnoennye.n lads asnassn s-i-mime ntman in. d-Ao son- psaceno Iden l aifle incma i-Rn6m a ca s I jn nan 5n -1 An ar,rf-ni[ e rsm oads.I aeP run-al raH apesruheIa, mhtcoea ls -A nsdneame icsiUeclI emce
mTaeto dci E.ntadn de inn 1ruao 'qel cnn clat nnone t ar rtnln. del 'nerr.,lada'. An url and A'aannana G laqn --sr-u' s AclL aesur ni' px-n -- -_ h
IA pau a cm apisni roamrain n c r rnre ma--sina_ derm A" Ga.r so kns p __sin _'c________!a________a__________e_____________
InanuInI ISc 0101 ejer-an canansocu nuL Snubs 11r ndnr Urla enNert

canHI1cc5r dMTecmiss Is reniVon petrolera I


l lr oarta origitnal do to ONU
SAN NflANCISCO jimin 1l P ROMA. lmnin 15 ., AP -Drl-ga-
Ft -Ca- aluurnCo nlun d la onmenloraion dosA 4 narsnnes dr amhos ladnsl
d el X ni sarin dp la fundiad Hn de.al en-mn- ,nF ei hw r ncm aulm t 'arnn
F. P. D. d 1as Nao'lons Undas,. Andiew han Pi C artn Coongreun Pel olifern
El SESOR Cnrdler, uxilha- ej'ciltivo dra Dag MNiindial Ma- dA Si500n honhr-s a
iaLmma,. i kjold. trained er .a es: a 01o. le. us. o.. .t rnn al conia eosa qpe
ceudad in carta a-lg l la I A -a a (1- Sdum ma 1 tias pausa air ainformcnssn-
BALDOMERO INCLAN Y LLANIO ad anaona Isrecen ndur, perolif
HA FALLFEriDO imnas ergmiadernadn i an pieml dr p i-Ir i del iesirs nlleon in InIal
I e p d e r e b lr lo ,a n a eL r en y is a a i c on in1Ri stna i n n r q de '22 4 'dni "snos nn le nledond a te sa

-o p p r;a dmsce ali a 'c Rnpafa el cadaver hasta P1 U el o terl do Ci n in, fa mr qu A g rade e rAnd F.k e- a ... .. s a dio r d e. .r .i n el eA i m u ors da drc mrann
I.a Habano. i1 o de Juninane AtI1PO5. frmada hate 10 afonsb El daunmcan n sualsaf del mund n a n maan e ras
Eladta Alcos iu e i lnedcli:; Floren tina Inclin Is ahlns aue ntes t Rod. Madre Maria del Hart oi n sora euplwsto at public lIa so- petrIchfe:s as staieron al eongreso.
maosente; hsoanita, Carmeta, Jlacnto, ,inS o cm v Maria Aleoso p G me3 1 ditodl ax (Cindano mans prc.ximai.
vindaude AlozM Francitsea Olivera de Alcox: Altagracia Du-jarric de Alcoz: Dr. Carlos M. de Ibide se1uara l Conrs
la Torre v G. Llorente; Dr. Rbuhn de Velasen y Castellanns; Rvds. Padre Monefioor Silvio IONe orelon ruso-nispionaRu s aTIA *ICI n
Montasa;: Rdo. Padre Fulgeniot (Pasionistal: Dr. Othon Madartaga. -1Y Reo .pIrKtnm 15 mItP,-- Su- A-SINTi A-(;I DEn C rIIIE aunt 15
a.m ruega mnoenviaracoronas. Se agrly Jayan parecan aeenTarse rain- NP FAP,_F, precudnte Carlos Iba-
as nsicornas So pinrdceeai telasameente a iun iraadn de paz. fir eulpa u Congrsn bhoy par obs.-
mientras nlos delegados anuncuaron tacuu7aal Ias relacionec diplomiAt-
que se ha realizadn alun pro- cas con In, F stados Unidcs. Rs L do.
resn" en la sesidn do ayer. Par claraci n del primer mandatariao n.
1 que seo sahe podrioa firmarsealmu e rechazo senatrial de an
que Rus i va no insisate mas on que trcm descigndn presidential pa-



1 dos pa sr- part e. Senado. el que 'perjudl-
e a o FUNERAL HOME 8 8 5 5 a ca ial t Ln nombre del pai i en p
RLINen y paticuamnte nAP.La E. U."
I BERLIN, junior 15 IAPi.-La EP U.
it-oo oc noue.pprsuomnss


E. P. D.
EL SESOR

JOPGE VILLOLDO Y ARGILAGOS
HA FALLECIDO
D'?on0 etn d1 1 ntierrn para hoy .u Ps1fi. i la' 1:30 a ,' I- riur suscriben: Fu viuda. hijo$,
s]ran ronrnur"h- la indirada hera a la Funerarla Alredo Fernandez. sita en Zapata entire Paseo
: 2. Vedado. p; ra desde illh acompafiar l cadA ver hasta pl Cementorm df Cnl6n favor que agra-
decerin. I.a Habana. 16 de Junio dp 1 M5.
Regla Riaion iJltd de Vllloldn: Stsana (ausentel) Jorge. Alba Rnsa y Ernesln Villoldo y Riafio;
Rogello 11olde y Bertrin: Gustavo, Ernesto y Margarita Vllioldo y Argilagos.



FUNERARIA

Ifredo FernAndez
A.mplias y lujosas capillas con aire acondicionado
ZAPATA y PASEO F-5054 F-9619






,Af0 CXW Cr,6nica Rabaupra


DIARIO DE LA MARINA.-Jumve.r 16 de Junio die 195S Crnica Habaner PA


EUOPA


Via- LISBOA, y MADRID




I REn Ispritrccc I(Pin, ornimcd. ancr eth n In F~mhajadiLde iippafaa, vermox it) chaJadir rMarqsui de Velli.ca.
cieml rnbjadorM~iguelAngel Campai, el mlnistrrr Aurelio Fernindex Crrnehme, el aubtrecPt.'ria Gcnralo
GOO y l r.1dirertor del 5MAR10O R) LA MARINA, JoniH 1. Rivcera ilcrnindez. iFoto Dkr: karrrrro-.


Coirida de grand ggala (i noche en ht Emba, ad(
50aCvuelo esponial qt@ @Iqu o he pi b~im de spafiw, en el Country Club
we Vuel especal r e oldr6 o La H bcme Ua i c HA ndeigian g lair rh'-e)Palrrnbc irfrir Velset lriracamirree eqPvqfnrca NenA Velacc. diet.rC
.121 de Juniqa ~alas 7:00 P. N4. ,Anrpan. rn aeictoh~crrinda-ri F. %t ecornni rrcnioa efedi xR- htnin M~ v' efina,,C.im, fc.1~r

Y'eA. n litrrll nre- rprirnlrl,a deleP~ahrriin crrnce inerr, M111r1Ade C -'
111111"ml ra M in Cra de Vinisra1'nte r Incr Hl crrrinc iC'mi n Cit-ere
C rcae n'rid. n f(inn c 1..ia l -n)Pi .j m e drr deir-la a o an be d m s
Fer (~ ea~ri.%h ~i*IjH r- d rpipla rvdc1(1nrkrr tincic"p. Y eie ein iida pirarraIAia.
y r n a ldkr so li two d r, ;kd, c,, rile n inTianria H dIRC;.-..,.. it
Fn_________h4__el_________ _________________ P i ana "si del avoi nn ., r H rm, i, eIc delai in'r.d .1 E
C ra ir eniarkii n p rinnln 1.. M larii '.r nrerc dr, .iiii. hr t- -c P ci ,.ia e
dI Ane Cir ipri Pa c Vir, 'p-..r .~,* iisdeia My og c inr i iiMR S P- Y em -i-. Ic ti, y I' .'
fag1 pH.e ,i. ioiiiic i(-(in-Ina s c r r ** d nIR lrd" Hi- j.eO hit jii
Esp rra Li'!TA aje Ci ieacl %isnriec sde ,Jc tofo 'r enma, sbc ..
Povk dul n lfa.a A (ll E W11I!taocoi le ill r 11
eallrprk i(tii i, ri cc po de imik. I .R N. n n. e/,.iV Ll ...ir Riiip pcr .i ii.ijr irrl c r.
nn id, ii' trr r~, ii 1.iiii .P IM ii. MZa"uetrir i.,t e" a d e errr dcc ..i.. 1
Piir Ir I-- --- IulideieFLaraHe t's r -iraneb.

H rs p icer ni dct- amRpsiieiir Cinias e1 o- (ai GE1 t iioa a (l i Cn ll e(A i
ccn-e~cirrr. Hi]a'iralt ilreariKi-llictiese pimars .s en trrrri Fi.rd
.:11c. eileirfierltelgrelea teiinti cr E l djto e I.1 FL et' tet ..
eleG-,rrdeicrnpcfnaAe_ %i-ic ..N.Ar.rRi,-ry ski iilir.' ricrrlti1-rnr6.-sepI elroa.
rirL Ancicc' Hrr R N ID.a' Ap Y LA rBrieii hErrrnLcrEZi- n urkv, Aee .nidrnaim h ae- i,-sk Iric. 's lml ers Ch n o me- isC

tar ~ ~ ~ Po ai' ar -- Hs-i. 31rr i cc-learni-rd pe a l ra d'i dcdmria c ir Ad tr. nirrnc' la p frin.
kriri Hr ccc r,, C;ssi,' p.
ii reinuurr rc res i ukiraliea cc Ir patina lqHi i n r i na rcin e s yrpi rip ri pnc .
Hr irnde flia2rs~m 2P


, 1ra irn qur n n F :
la F mirr Afnmar q-r on ,, r
Za clinicv 1a ar't d- d mrn'H l H
in ell Inna -1impan cc .rn Al
pirpil] rnn t l-lAnd-n r i
sd mre rprnli storrimid. An IAw
rre'cpuc m ,in iri, .n n n(cu 1.

prhiwzq. [ ncirn nct r cri- I.
eapi rrI .,hllnr Ir ,




nr~r rlriirfr Puet-re .- 1.-,n~tin
rln, p In 1, 16A Fn I''.n I l~ I ,I
rilprr~ir I'[ is race-i-)rV
anm r. IIri s .n r
-nI r 1lhr11 epaen r H I m nr cn n I
read r i- sinnre ica a en.r cir\
'es I r r l nc hr -uI p
e PeriAl HP hlPlP In l ". m ,n



d-eeerr-irurrrA Ic,
Fa pic o ror In'=r on z nir
, nLa 'cri irR de r nn-. rmv
aenf aHl H I Ia H mr p enrmr rt -
renr X-. HrJ i Ar r n-i r u nn h t il
d 1 ex ricta ia n fr aa


Mi l nql n ppnn Prr1 ,i
es muy' H u-ir t'.-ljij ..
. a r in ir. n -rio i nc rr n
Uaa H vr rrmr h, n 1 nn

ecAmeni- p rn er II H-n-. -r
ierrr pe pc-a ir Q s p a prm
Ir,- mt1, Pntr p- lAl I Ixp -:m r'
urn pensamir nt. h 1 m r n III H n
-ent aic ,n ndmi oI nn r Hr ,,
QUlen rn rl ifintraria Hr inrl4
rPe i, rAr pre d rr N nn
Iq ,lr rllAl HI [A, rtur hI,, Pi
FF nmmenan nnrlpr `)-rhadofr ru
ea lnna razc n Vin H Mp i.anu c
norca na HInrn, Hr i n n- r -in-




erntadrrcc Vi-frcpt rucu
ree qu, rc zr nitorri v !-Ir Az
reia3 de prnippidrr -niA-
'en res murrc I I irt i, wc-
!a rxi1n irA e Pri. rfr n i a H ne
Vransrc 1, ram n r s' re,,I ;
expr-irn MeidHA -H n -o






tfo rriflos ]l~ e I n ta onn m ld t
eits l m nrtier n nrin I n r-In
I7Ra, mn A ;r'rn rcn I-nc In hc
leer i r r~fr~ii u- Hr iccIA Mic

rnnIn n Nr PIrinch Iena in l, pn-
ire mcc in c A r e r, e n nAnH I!
vodrer in enirAsictablI JI c
il no 1 re l ir I, si n n
cantadonr r101i-inn
Y ,iAnrin n,- I=r 1,
DerrlpnpntP 1,; a earo
micas harer ins Iier hir r breie
za eurnrn Ha ru, iurH mrmcic -P
moldifira TI -rc ri urrc r -
trastnrno rvjc'.l den pre irrsiar
durante In iiri mencinl Drl -
tre de In- limnre do Ira ncrmcli-rid
e5 5nireecir mcAincrnOA Cirre
trietrzc hnnHA a ,err, ni; ii.
rada. rpie ic prrsencR i n ic- His
de In ririr, er ri punic de pari.
Ha I in i r actirnc. eie en .i pe-
rrrdno Ar -1-de ;p cinorr -nn -I
nemhu-e, Hri pricri~ r necalriA Sr
nnmriera eciraiic mira He lcer
t rnsitrcia he pAr He ccir-
Hie incluiurtid ne ucrcmrnic rHe


* a loi c i J tj l aR: 1J jv i cjy



la mejor de las colonies, como



complement de su elegancia.




CHANEL


Un ohs.nuo hAl;agoinOr, im.
prpr.ncdihhl en I partuelo (1
apA, .. eP. A colonC i varon,l
pure antraco d.H cIlon.a Inui.
pirarhlq roaur erpacnilm y
refanrl dr potmr o rin rqinrllfart.
En dost lamaAoa. 4.75 y 10.00


...y el regal era de SANCHEZ MOLA


a 2.99

Sonsacionil oferts de estis mignificas ctmimss te sport, de un lvstot
muy superior. Son do algodones sanforrzodos, im.ortados, seleccions-
dos pspciilmont por sou ealidad, dinfto y lige zr, on tejidos lisot
y cAlodo,. Admbsil, grn viriedad de stampados y colors, on ditin-


tis llas do riyon.


Las camisas de esa gran oferta, is pueden
sonseguir a este mismo precio, in nuestrai Agen-
eies do Matanzas, CArdenas, Varadero. Santa Cli-
ri, Sancti Sp(ritus, Bayamo y GuantAnem.,
Ls sillas, solicltelas a travis do numairai Agse-
cias msncionadas.


I S gfO M 1) A AIr~t MSV6


$ 4 T4~ 'P


IA 7'ZEOQ SAN RMA~ L Y AMiSTAD


El pr6ximo dia 19 es el

DIA DE LOS PADRES
PopdA bles mrc us obequlo uspediL





Pig6na 10.~


DIARIO D;E LA MARINA.-Juvesr. 16 de Junlo dr 1955


SI


- -l,-u tIAn JAIw


mj


iTomr acierdws, t-* Romeria
'ade
el (omite6 de la "Juventud

la, ociedades de Baleira"

En relocin ran e Parn el domingn 19,
as webretiro de nwleruneros I en Intoda La Tropical

9 0 p nH inlEn ci sauro de 'a ipl iani.la. deli,
A *ICpntro Gallegn me i tCnl Co. iri@hIrCtolatn eionacnionl par rat.,
mietic d Societdanic. i atRo nnalt n ni -'' lPrin domingo dii to,
Sanatoria, pai itroa. d, easani t ... ripat rnmaris9pra a r mrIsocia-
IWrk partta o c troma ntAo.1.do iar ,dd plc ono do Boll,-
cuantn d al etiro dr In, Pniievc. n, r o runn praodtiin h pnis intinarie
quIe lna cnm nim n I *a- phi. i senr. .,",' ro usteLm re l eirra a nI herlp irPna
Ioi repre ientativco l rcot ln Coi i ou e ddi ca a rri .r. n para
&fAin de qd i ate tlore leal a uraL in -.nTb ..Tim PoCo iih O .. a


*to recco n p ola i .. I da r.rn. s .I, en 1
antoo.riln u tnt ola an i r, iuinIniro C r.o uviiia. ia to e.v
b a t io i elts ot i pietu a ir l tcon or In t nm tleti t' .l, nit. l ema .
Ing aled nque i harenai BFudp.Pisilli nIr-won a]

-A p nI m rm priovlarer.nlia n.In nn r ndl I ru h *1a.

p ite sotlsmiclt an. e,. :. It, 5todn.r ur ''. t.rdme. d hi


doome sonata' AdnranAn iM er no d o um re Eia reannade.n eroo rt f *aa rinuird drFe, af-
I k +' Y ze "or d6 cPTren-..r 1 i t, r 14 cora~un d.na arn.
Prci soidt c rni t itul ar t piiPn 6 irt tie imri ll o nol, ir o -n, 1 nt rno -

M a tincto, nIlac on tc.-.o- cto. ddr.,I lR i n.l con
ca --F c Pntie-do In Anoia e e AScaGo i g ie trai Ln ntri-i lhh' lan tOic vnrPc.
drnc on to a0 4-n,-1 pitoa-ith in t.


CTr n nnrudn, pnr ]a ,oaie t1 Me dn rDoi Fl in o n tdurTteoideen tl esl Trra-
p~endlentem, el ingpiniiliijo lvigulrl VI-J Para ronmemoisrar eltviltilmnni %iiptimnn anlverr ario do hithprerto snndado lit matinclarilsn do enitficenrim I, pro.-d a He cumnlos concurran a pl).

\ ,Aiman p= "[ l ,Catricia' V-t Marrn Fnctrrnte, tIiaem tie 'flips teGic C tia'" CGrarc l~eoto; Marcpin l~eo-i sc Ferrer: doctor .Im c~l i h octor T'lo rnilla
so oqs -bAtMell I.'. r ti M eri on Ma ito anrn Cahiima ti c Atlhart Manet Ahthart rarn Lmpin tici i En #haJatia ti Espeaha. qutn rpexrea, ci taha a1 Mar- rh aono tc nS ie'aitc
oi tintutdo Cl;ratlrtaht i Pder Morao. qoo tic 'lretEisa; Josti Ram ni Cabanas atenPera percidcntc aotitl; Enaa Ahetti tic Cahanas; p ta scnritt "Santa Terra t ic tro," te! Centro
n[ coon flrru o atcro~o tic atolmnon+ tic a I.Foroata Parcoetotattic de a Francit.en tie Pia~ti. rarthilt titan position pot I ACntn.i.lanno CjtnIraP et don Maria TtesFn a ,lutcrae, pret-denItian i de (onseto te. l'lamanda Iac
0- p I Irc, n('tor Ellichin hal'rnf
. etm oa Costlin. en ana harmia raremona reltt'innao a qactdIiri Mnctoc Atced tla o nd Manual nottieoon.,s Tlhrahoen anti- sr. il, la l nrr'picc acicnrr.1npot a
.lrcn cn da San Francisco y Caninigon tie cal aetra F.n Ie loin sferMilnao s atmnad a crmatt irGon tieno Iant Octnt At\mantin del taoai 1a S tw (Mar lnttdaioerrr;dotrpinnel di.r To oel
Sr....atAeqautas Moos.. L na ..... nreaitic Msa Volta M act oo d.a..rto nUrtutv Ibnn n a ctn m rau ih e asalin I r I i uAr10 en i, ia, n M oraiaorhz trait.





saesd l nsnaz Stndnanor a ieto a Iipn a d lmim e nd pa anuI ra uca me r a t rl tbo, mitPrcocon teo entete
riot-n tic ] tacti, en ct Cnonuitnrio
d cpe" diislJ Rn mmort al,. tiee Ateniiei i tiad .e d oiriina c 504.
Consfituido ci Cireulo Ca lioondel Prof1es1oraes Ehnierilt-s s 4Joonl no padnaliacri ocial;rMissAt dio R.Ae Ca soittaas o sodcios enl
.. ..t. .u ..dc k s d e a i ntI s i I, P n o M r a e eare m o t ais a na io r e i d eso c a. da .. .o c o o.ac.o o I
1 ot t ome tonianto ntae ario pli a o nI sn o d an s ubnLiC A ada nio .aa t.Acs11 O I ngct A siunic iara n en o






on Ilegahonnicten inoii
la, Superior y E cstpial de Ensefianza Secunda S .....p rdo .a.a : n:,o an or aid, a rno anti naturula SL E srAsodm
le~rrarodo San Fancisco Carioign rip runCxt-Oa I. nnlit foanfnnurmdn]Alaluntnmn n"romOMganer'eonpondnna r,,orporr Armandodp] Irdostiltn r n n aiMnrtlh parde


W; Gae npt a ooyo le an d t a r a on tttutd a Ia d.d and n r i a i de hiel m i ma t stnh lnnn ue peaoMsArmsd n c ni M rannVcen t







pre d~ts itoean. ousa tke nni Pamqialde ceEn C o i Adaolf o ntutrra otat ti 'lntclcu ict ndc.tt tiiclan t tia Nat te ate. tic Ott qu acti ptns a'otlera amenrosii intn i tie.E a culddl l a s sa olnx m e d o I n onteno n L e n ie n. \r- be n d e fr n y p n t e lc t u ier. e a u n Anr A l l ma
no i"'A"aCApc putttt a cant p t itaitntada d e o "a Po a .Pen.ehaa n mrc resncoo ntsHntieit
cu HeA eiati adiaer54 afind hn a ant e n n an a rn Putt a n n d on nn ti h ac aannt tnaah a
ot eltiedta En-cenaouca ci ucdadoa -a-Pofod, iguet Pauv t nAlin ttscctt t n t p uaiocicntmninotc Lsani e Oi t intohan cad ar deltdo ctpritand cb era








Sfra dlnan a- tiiunh dclnro tuinrtt sae snici tc p re o ii atie tat it initor In ottida R onciahIana Pibto in t E Ecr cita e Roaal Reabia on itao pa ua Jeiaiai.P ue~ad qd ycntne
ccpea IntErv(nri nleviarta on-Alencinntera e laen Rdud e hon emotri aA ionsoci al" dijo J.pR C ablnaso iadatsey socios n en el
Por iJan Er an ilio Frig nls tet rr i, a b 'Pnto....naa n Cai, t pcrn- ea ia-I o a Pa i .tat,- tic t at ric I retc a ti h icdlr no RoFt B c enti A iI (ur al a soelan s b
pooiekpnrean,. q it stiuesabaenHe jillin
to0 otgoiuactto put tcota ta en t anar oopiicicou a[piocr nta.ao oo nue pn trai ~ a~~th a hu tg c cc~ o o o, c- soie n c



ouper iaior-yaEspec iardtelnPtS a rnma a le' no o nl S lari a 'Prald entda odCon- tat ir, i t. pnada t gata trri u h in. a re apa e on art... exit- .....r sanaLorian del Centro A sturiano
jtdl u nit da honaonp t hittaa nont i p cnc a" Ia ntipte ie taar a a Idec cnn l dotip i ep Ortguetra.i n nesr innde siracahieh conttm ru tuntn pno-I
Cdomuni r oaalaola he aPPticd talceln ln a s-g dni AaIr-ca tIe talahn-]a F mn oue ttn a t g aia de "can- t her uabpen ue i nort eos namit .-





ident a nri ensib.1 sa at PM PROO 8 05 Fe elan so( Son a d d Prne ed e, eificn cia yI nte ccrin Mibd e e ie c lo ti p au nr m rl w u c n a r rn r I a
I Eldmeetl ao < ohni "ioont- i r uic at l ita-]tann taNra n "a iun H tl- o I a eta In tecio medcopita ccarn nno aa ria nt d1
P....eana.. m ar tu to Citd,......a Pi nalt t e.. Itantc c.u Pi ga tnn hn nirpnion nmi .r n C a al m pue tie ..n hanedan paap ia linina o t ic ran htnteena di a i Ec u a d an tIe pro-l
t'o, tie a rain .1 on l~a }tei', i ronntnitton e aI~t Rodt1 tura Pet e,.ra-tii. utiticta ctg na- Fia di elao u t c ro ttiate ottt cenrhi mini ottletcico tienia canotopirn pazEioara v r Cua a Ind p ue cot ncoppthencoocec doaet ountoto. ont en coi
efctuatra Ia dMi ni t C-untrntan Pt t i t el e. rc1 Iacdi. n den eitnoi nit at, pati -iat a anai tpa iada ea Pact -l itip a'nmud a onta crlidot nin0t





la ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ il la} Ten a ime ana a I o aa osdeL od o I Viedirio qtd nt ','! n ueh rao ap, nnsiso r rial la bundaria oCi- S C E D D S E S A
-itcote .t.c Hatin a has n r i uti a, dn aaPlaia P- ia at i n ai t hm Ia popian r cip mC a st rd nedei' nn e le gi m c n p ar n e. omo t e
1A.da .1 No 2 L V l co He nt of ,nM t p iner n Ctn ata sn orohas. Pnttta de flncitdnosc Tanmet toiodtina Iat tiofaanIngto(
Ri ]'chrorr L'mhno."n cheta, 'a del rc-itita caiehl~paondl~teo ie ', a c-i:dn'otaElena C aldti.h flet', Pattiti GarCrt t..t tie Ia FPro- Cneito 'Pita hiten tie In "etitmo naiad ode esi to. an talon qpit 'ainon o dar a nnoom r one tie grin lnicat-ocia.
t'.-ania di oan .no t toCtna i ,lntta Pa rnqttaI da P ciaon Cait- d o' ..t u f 'a suerra Caan' s a a 1e to a P rla n in, nePc t. 'Itn .ta El c ti n- Cae in Vta qo p tno tteon at t t lein R te n t ntuot ad e. En ana muhd rn'cn luRa' medca s p oen nen

Ad ra isNiiNdln a poediri n nnin anln C in c o nien ati -c i ti inpeIrm n en Pn n Pn t a i otia a ain Rpo bihi ti ca I eni inar u

La AtietEmteioNa u a n r igeta tl oa citie Ct-junim- a tt-i .to-ern iscai t otie iin eteIA Enns1Ha94aqlH uonrtittstigceinE ntsiaicnc e tit nc ilnrar ia y ie











nor n i L -a o a iniG lei pat a 'Panic o ri I ic'- a in n c .r or u t n no -ie n iae tia a a a a r 1 01 a \B N FI E C A A T A I
ataharlinn taen po i it-tt lo n 'P ton ra d en u nct, id n acop n a en, a tieton pe ta ] 'n a n c P- s srdnde, Ra tmoCabanas t ie On ntna diP ncom r atto. dri.t5nam n te nrt rpn ni atrno p ra i lr ncdt cahn.c
ard er ate n 'o aclnlan tot tan c l t ian e nl. e n h .a 'iei aa-t tnauitntn uen a n uo(sicit Panua tain Fian iiada acmt tin la mitm'n mc tmr
tin r Gac.ste a tt ant p toa an P F not a ti a 'l rIne i e )a ait t in pta l n mne an 'ta- ria, a Ti r 1 aert na -'tt n utc i n ',i otil t tnp r n da c a o i o
~Ca ttti pr at tint t 'ac.t to it..ita tan tna' anti 'lu alat i a(d "Antetiatcn it'1 t ic p iri nttntnn n t a a e na iPa n-l cantn nirotr n iea aFnia


Co ats anon ehiat i a nc n t 'P- Ot, tipn c tin ticn-, a a < d tin a e tie C m c a i In a, atth'a n a-i Mcr an -pint-a a aG a tt co-'m n
,a 0-t Io Ha har Tne r it.lact--ctaItita ,Hianae nI c n -T
Cie rciira ro ta rho, l a tn-at- goi n lj 'na T n a d br n nor iind tadtg a i i p ml- 1 na l a n n ai ama (' naade O pta 7nigiotActp e lahnnn]AH er ,,n \ l n nr A mdrnoOTa be ra
twu. l Fa den nse ira ndrr h ,ln; cln move ime Ftu d o n t rai- u ca a nu i n t -ca r depl rr 'aST*m pena no mi t ic, ba i anor ii t a n tel ua R icr napa parI sl n ittta pimrii a t t a csanto de tul to mca ate




Alee n al e n]a ar i non nn a, etc l aSatom ni a la c o at-i qunAl
Hilo a. .l.orti Crip V ianl ,t ,a (ijin]Cie a i nn i e a r i do C a i en s Cu al h, a n n ( a inmn irroim n e. ea F ela bLant a p a p Odn SIC cotigna e N m enTr Oi drnn eneFin D err nanlia tor id ana pomra a al.
t- 'a Trer nIn.n ln te aro ie d ne .rn til n qiuh' n tenin itt ne r tn hlas T e d P tan Cclomumel mniame l irmTc+n < q 'e n H Rac in EsrPhad on rd e




co'u. l No pmat t -n 'oc' dci P0 ar lAr'',a- da 'nle u au po sn. r t alen -r (tt c a nn, ,I nd(Q joaQd n, 1 w d r14lna-ti nt -ni-a mlinr Abnoat, rp ie uanall' u dema rhe on 0 pan Mn ltI-Haturn tn an Fr a nnad
t -e Art-nCn to u te. aIne l l cf t- I stea- ti a -ren n F-, n-ta t- tic Lsn a -i t-adan S F liA el an( t orintn Lin ( Ce .io i egb- it- ; sde r "ra d ino t-ien do t i, t. r i t 'ii. hn dna rcIn a ba i lv.n- np a c'tii n/ a t tninuilianpeA.-




edent. Hn Nli ngH ?u n it-u r i tisn ci riI 7 (i an anaic Iit i d e cl tt1n a- mn a to Pn 'aton li A m a in o l at-an ne ia 'p c Atr i t-s tY and e lA ios d ru n ic I A c on s ju ir he. t r nir Is c it eio Hes ed or
atrIa F m! la M mlHetani na p- man tt-n a ti Orlria a.- an-tA nont Oa a- at- a na e aTT




-A-iIm 1uppNo0a0C0V itntaema -C ttttimp-apCmiar ann dtint-' a- tnt-v. I tiant tntltd'eetJn'Itttot 'u mee PaPoel
D r.Pe~ln tw iza'nl im --- nlat fn r 1 ed5 ('pl# 'nlna n n'i- and-e iti. ao n tid ade n i, 0q t. lros d de l Ctiia[ F el-ar C hF.T i" CAIlEn runi] a Iita n vrd rbl a-
TttetmTo VLopc .. ., t Enaii t t- i1a he P -(1anPit Iam ea v CAlo I.nate otta '-'a-nAI a nut, itt a. 0Pecteqon tiicnicHsfuFc m o p itt amcat pt dcqie -lCna-unir Etetis m i tnza toen
.Atn l.. none1 .. ..lmoooi c macIt a aaona,, ant. no tin a..... I. -o.tortin. a tiHiAT.t.......Hegrn. ..... i...... tat i ari .a an- a in l etina d t o nop. e. pmnoa r i ic ciii po .I I
tiatra v tn C e c c- atea, ino -nn aA-nl na leat- hea mni tiei d pur Pct ti H l ucaan cdIn palhal v raudt ve e Cpan-atL doco Rernnar ,e-n








D l Z llr G re hoconrhn 4 A d ell 2A m no ro .s on1ie ts, I t e a ctt a l n ami m i dor 1 M et I ApcpI. 1 di INFo ufo en aoc i o Viad r pi m ro no v ae s id o ri a q e nos inx a de. r r d a li m a i n2 R~ i S j l r o
loota lps- -a- ticiar m t-attPao Ta-CE nmIc V attirna n n s l~ s m d c s q j c o r c n F a e p e






L a tribn a 1,eai a I A s o'.. .e -e tn'ea ... .. to n ... ao a-,it- n o-n1 atnHa it-atl Vie-te 1 .. .. ... ..n nt-i P.t-ri. on. i. .ano. ti ti ro ..ar 'a dna r . .d r ntr b E.
o n E scir l N i nn jrn AIeHen itnlot-a nIt aa n tie p tao n ea t"s- tod I tC P tital P aVi.' t a ic Pu 'in iM. uet a e' ti t c pitr.a rOO pa rn Ap n n c, It'- n m it h PA u n e il nd r 'tt I A li'Pm t luaI o l h E N rra





JLu A ,iim t 7 It-- eI.t"' a-mt--el-dorioi Ela nt-tI. ua ei Hn tat-it Otcteno tin t 'nA in. l-o i-at-on meae t mcint-a,. 0 d ieim Pon. t -i -Rarnta .do ui on iitit-tInon bOrmnino ti e Oh cn ola n ocIn si
EntatiaaGm aoc .. 0 ru t ON a TanCIttaciO a t dlatn tCl al-ec d a l ca 1ia ciuR an i ne t eCn dntCdirno a cm ita n uati ai ui uncaland meto l uor m dinH NtN AndcPa a tn e l n h
taelm n Pm' .' ticn n 'PInln nanaOiN -aC t-lan, mini,, ip tnt-a re H enI criAn i.n Porto c-ia m it-a tic alus e omit a u a erlpnnrnan- d l rnati it ti nltnci o o ni P inte a In el an t rd nel
sAl a aci C A rm n 1 1, os n~n e h n or I s tata tInn n alttit t ia b ratin qpA Itanin rhat pu, a-Aa ac tn ni n onta d ntic T o-nItc toRn d fn ian 'pt uNh .. a1rm ldnao nalt-t m ttlhteainnamaal atrae pD me n'eN C Ia A o n N tr de uar 4t o rn c6Ioalat'
/r u Htc a .. e .. ohm ia i p ... T. n.nd.. A A- umr.c ', -la i t-u t I Pi d F a n .P. ni.... ....la. t e t tnl a u e t t..ale nt--. r n,a a i crIe coA M onn otA tuhna mi com v Il nnopes tic irnn..... 1ai.I.. .snei. a rF... ..... ...to....al.





'acnaudorrnnmt-n M.a fiti nImertc i para Eu eanic drac n Ct teama cicta a ra' m atte n dC'crit-u ii ads a' notn-1 anu eaeircPe tm.amandto titi-


A d r cp "s c iii a ;- i-y q- en dose tambI vs 4 Gozlr, i .,loe LR obsqsll Za o a o nseets i p re o o e to nrb o r inl, s pho l IB A hlb He V hRqe:'dd
Paet TM L I aCO mn a. nat n. L, ,o'o Cnt- a .nv .... a dan e n s. --tt l pinuicim n-.ta....i t-n tat intiva h la tun- a mi A.. n ta n ar Cut Li-n H a p ie OS te Pint-n- Ito rttrCat

HA in c nn rlpri o p ai tn c v in mpdriniac p a' p a1. ia ea rpai on' agcomen.o rc hac morp2 n n tla 'u r i c A mpsoe
aa ( C n n n. .nir tia lnr e Ctir an n e letn t an ru 'ai n tr dt 'triop *inta ia tc e a Ian Pn',rn Tn a amn rti eba Odate ini-o-.;tgf oA:r
ana -en i n-at idad L -. al- t mo i, r citnw.rlron' + -re hc at i n n ta i pe ne ticni i 'ci t e e in ird n rI ,rnco n d enoocan ti d ni aa Dr. nito ai nn t nrrri d e P nTo iP' t N I cP C sAr r.FC -r 4r v l r o at ne n a s





tie t Acon,- .. ,, ,l q n -D L n iman i+, lns p n 1,.tlutl-tin t t-aaCt- Oat -tiP i- a'a a T etin Pat na h nr m ptri-iao tm c o t nt
A... n on Ctroc. 'on '.. Abito c nHtIH e ma' mnoun an, atr-ot- at -un IA pa,, t P-'A t inatit t-nnt,,.a.ian :enn ,t'--a c ,i pal a n ,a'ani Ia cmr d ent*, in ai enandz Al wni@i.,H






Ltiiidmnlt NC--it, ppn, p ate' tacIdac a- pt-n a a 'a a an t -it t r ti n o ti a om to-n tic ln a 'colT man arm ta pin in n t a it-e H as-id- Gaiuia. r nP ntr= Du rn rideN
nr i muotl -r or ..... nc. t'n N 'c aU p fcplo mat n P tate tham a ta i- C a- remipoA t cP.d a ta na n ntV- ,dm tt-in ae futl doeorn.intti, p- an nnirin -nr 1ritar' a rrn-a iRN EINat t cIn r.- ri oH a a
O'.atct nit-FgL;; a- --. An~lnrtrcPAIN q('c no.i....u:,met en rensctioint coietoitAn;na di rclt, nlomeim nttde niit, Cicat -pant-aet. in p tiR n an'30 '].tmnn dccnun atanocmr iciniecit i'e co






el na itdn n ,z-ll ; en IpR-t v a n-..atd"ir onrvI Cut-na H r it ntrn tn d a ,edA lah ta tg rnn Pen oere t ri I nc t untio an dc C oP oei t rh an iHettn i ,tt h oismn d itinit l om rl n r crt a i n arn iOm eh, o tdc: a "a i S ia iiantna 'u n a e
.cER V H s 1i; r n F n p A naT 'liha c im d ii ug ouon it It la e r lrdm A ic at ed n ei a e sio n P c F t % n, m tde l m l n nr D a m a n e i g r rh t i G. E Gn a r






















P-i i ictn tmPhanecit. t e dN- ea a' P nchit mint-nd l hitoiuamn l a touaal uttisoO fa d ietoitinninh r dcmh u r t aa Cner Ta d eol ta lmt t inn na,, ur an t t in lna t r lair e m I,( -I.n I t l .I om aiIRe i FAAe'l; n pt a '- / ua non, A a n hc nurm ln- n ce pPinnic tC nt a abr in '-


















Ol .dcoesS lao n ao n4 fi na'l -r cl e Ter n l num em a r d r Aht+a rna l nempi n ta Ida ]n e n d otlo- h ulno P e ru G~ma, direct or tndn a. B N'F ic E mN lea d deI7. I, fL Be ge;B nan o": ~ tsM
tana oP i'dnIcatno Pit.. a 'P o, st- 'i-iaan t aine nu enat pa c-nocn T aoi o ic. imIr n atr, l tti iJ en ioin la tit rdr h e nt In H it n a- t dn a r un f intinniF ptc cnii n it -Ht r i l.nn .l/ r F Bi' pi .u .r
_Ln In to n P i r ln C'-, t la e a r 'i.h b nnoian n Pa r arh a -cl a t l rint an nI i t-i itt- CA n ot a d it au mn p e c o p iur thn n at i c a niteh n t -at a in t H clerNie N c a mlt a e- n o nn t a npi a 4 CE lr A tde sai ln rla i. aw dIir c- "ata )niin'r A G o r ina a
O e t ann acno t a: t. r i ai. ."' t"o -zINc i- 'Pta H P Pmo'cii-p c dd en 1 n Pe na T teda/ pluerOn-r t o.1 Rra IRilT r dna atE R it i c d0t-C'qdorrp. A dn ,to o Pa os a tnr. u onri aa rn lat Aanen a d p' ao-uct .'AtTnl o
ScG-a- d rt, ... t ,z el talc-ta 'tietumtde aL H.Gilo entr He ITtIa O-m iHie bwa-rt e t a-itrlt-Orti v I Idtn a la rcp cmtn taratr i o tlo n icnr aal Mda ttrm -n nmreid enneI"ana '" ot oma ni dea n tr o
metot nP Fhnao uu uti t'apArtiA... .n"aoN-1 I ''I) l tt-!1ti ,'n I rt' t-.PAo 0lltiCinat, a tic o- enn atoP, chain'innI ia-tot n en dittol la \-tola iT- 1-ta a (i1lp7 n 'iptoa.n ld tan p h pa %'lNat, al-l P OiP t 'nln l 1it It-P o(Pr7/Pt] : H I Hriui ,
rNlno, AaA IlndA hnndan la u-lln 1% rrd In'iF1qFN( cr A1.rEc;A AT ,r.rise p't














SFea' P'dcl ..P ..irrte- t (',n- i ti ,Onta tic Cia-n tant- on ot- r e -a m-nal,4: r cn tic .ld miom a~ omtc nt iintr amomitr it it-; elnamuts cnna aitiut- ptt Ico+ dn d I~httaeaa m, c o U manus a r, anti tie ti t rnhtau a ]a Q~ta"
liilnot a r;-p m irtLA(I t zan tcti AnnOr1i.m 'am,-r to a it- optni.iuIP 'lr1 it-a t aihna oHeha;anti matro ,rnlutnri]n Incd too.Id
a''tianat[tinF-p.....Icin itanPnarTi Prtt 0nci d ne t i mnc i ci n 8. aI.neficom
inn I. pi-nio unAliINO am t itaha toipiatt d, un:i in ati(iOn intoon-nnat nTicn cAm,,, 'tham- ac-hi at i a .ATtlae q ico oa O n ti to




C., rithe LArllGain P. I ttPa(unict'titt P m -a an Ann ot, air tic0': Fetitentin at at1nacarin ut-matieti]ctagitic n it-En, dn' 'a peeit inoeioa. tnton c iRni. SAI E. Cd r lta r ]a "





Edmintna Cnatin .... p ppr~ taintu PmI ('Ponoti Catie- tic spr~d, at-too' ti i t-acu utitnl+ e~ n "'mtln rn al wt aP-" l h lam ,mooit tnma tnm \r nnuritaid tina P t,a uhn p 0 Ia Pt enitionu nt-n c~~i+Ml T P O O '- 'N 'in '~nca o cat piteIa M neta ii
L t a r l t ai nn a o i p o n t-a] p e h a i o l a F n ti n l n, ,a a i nm. n la m i n c -t tt o P aa' P i t 'PAJnn ta-ti cIfi ri nIPlian i ncncncaori nnncir it t o a




Eunntad mt-it nl tie(/tm n to tic t'tt-. Pan P/t.[ mn i e Tonri n-t- c-put-u 12t a imnpr n tie c n 'onega T, tEl i OiP (fnl-s l oat 1 t -'/,, in A adcn 1-CrdI Oc- nt-,nitPnttNIaCoepiPintcTea a.-n f irtalpen i '. n)an2ampIcm n (i -a Nhwe a c*,,op o Hne'inms odimmati-n (ma t P tt mh a Cimotinc r adi, cv e tn a itIte A, .' It).o la drit ain.bi tt pitm i ndcot
Ennntnn it nILTTa 7/u nmur, t lpP-aj,n teti-dcir t -Her an tm intat it-ataa (J1 I aIttcttum tnnmaaum Chd i ltne oeaa
OL a e C iud ad C Tmde lo 5Nifi o A i nz Ina ,,1 F, ,, I A t 1 snp olr ;h),r elha," ul- del sal r/~nz Qip ]= O l ~ lp e n p n(nw-1 : t;rion n,-IA itr,: I, n'A n-ato n 1 f pi r e rnoma n ('ilil Ln pn' o n rpv rs ,io n ,hc rn ct A l ttnca on.H Ma-el A
















Puria Ew Caa-cuo .. i3 2ran ; fia \'n = Font np n t ido- n' Ia Anmnumo l,. Ma4n a I. /n, oa n'-q=roC nr Ia un .-trniit- an`= ni"u t2ti tnl eac-P eiac to nrlt" IpP f'Il -i-at- cr mclr. atl- c rn ci cml p ia h ,tica Cnnui C, ca n. ] itn m T~rctl eon v p~rta Ot' PNat a tr tn c laenei pr aa a fc ot
flc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 1efin ait t- hmctma ccu i nut' -n j cep :Anti mtnm nuTcc ri, n o enm odi mc, g'.c is H (m.cnt te lCit-antcCudhoieO n0,cu-tr a rdbe






ripU'.t VtoI;d.,n tact a ht i acI rn ,si x ann C; t -T, anat a inc In e ln-h ( lr e p rl ic i n n, o ic A-a 0 F' nit 1 t' i d a n riu t E nar t in Al ap N ti ct i.-N aT r i .-He DI C* ct. T Eni- n iept-a ia. a
E auOti ton, R : 22 En1 ( iaHe A"-a Europam t-In-nr ma. phdA r n at-anrn- tin tirl 1 ( ir n 1 t ,r(ti ed tle hc i',r lr
Aooctia-n tan1, In a o INnicgipoictaa firat Iaa cns r-(I IdTorh mn (ttu cdtona niamdat i.lnTutiat lon cmzit tnaita e de p dd





lia' otemni n nl in n ti 1i- HIFIIThI, mtic- II- a nt- Ierr n bI endn0 sdo i P t- poon C n i-ia ca nt tc n ia d n'O nu r. do pt rdr]ohi- l e' nict N n- D a nie l p ar
N!.. -1 -n"'npItnnriHEi14oOn-ppos.ramutoto rctcnAtieiontmltiGunmtr V ic e nin tot-inn pt-tic- iapinnItnattipoiamnior dttifa snosnrera






,C tn regt o ,.. P eaIi n n o r 1 4 cic ole n en, m pa ,e m i -n i t po o d -tmai ai n- rnem c tin o u cr tic h on e o ith T a A nr al Ean
1 ; aet' N leg ca i ,, P 4 q H a '. rF ic ,nA 3 (o n c -H en t L a lc e 'a F +f 'P + pn n Ir (nr l- It An r n ~I l er'r l n l r ice a rv vi r A C l e~ n A d h z q l nfi l n d o

















dLaidn ittat- l t'NN m~ ra a,/nO Aninnon inr'tn-dr ca n I Gut-pa crmn iotn ta' rn .. ... (ll hIl Icn nt rrmt-mo tar rnrnlratitia urm pa rbn tit mttuft-in apr-lcnc an. A"nt v~ Moa'nucn ()S ticaa iniacTai ci ticrc a nt adnc rl Rm l
d ue P Ptods.. n ao ,Elicon, Ati A 1-maa aam i onH 7 MTI'altAo (-A to, o
titanto~~- CalmI. lannpm it-nunicpainp(imalcmtic tn eatpaicn ticai imini











Emnge1 n omao .. np A.. Tohln1i, nnmcn Com. cmphai i Ia( n...un.. lec uti in ..... t~ ap.... hnia Pai D in imen ti 1mnih tint ...n ..- .c.a..o .. ccit-id o .ion ....ipo toc A.....r Ocohat F... nanl ...Pama.... r.. oti a .ohatio d ,. ,dt .o...n
Am oat-n~h Coca-nonJ r, innl pp utl { I an neho2 nic:, a M-1 AI rt 1in A r ic h, : at'. patr aci c m Dtdr n .a Un- am am m O Dunmte tTrPod neit no ln ai ti tn i-tot'h.r c c c P nn A l a ta.rl' C me.H I CO C E A N e a nto i e





GergnaC e' 'acnll I~fNIrr~m Cl+Rn at+.Tr~ nooh cii ar mint-tam'agntn...,t,"na + (tm'- aait ico hn i n a ncan' ou edip nut- tucoc= tie notd t1 "N ticcn idocoph em M ia looclna Oertsodo. dci Clm~aic tien Canton c.iT in i nNoino d.ta ta~t t~iiaton ucp, -at al-nle
SuctNtnL,.iV'.M. .t.cI]..i -p"....alt-i tic ... nag. mi-.. t. a '"...... .. pat-a I ncti M acant tg n t L.. te. an n .. a... lance.....Chit.PDr.lnsea tonn
ti )mthio Ned ,uatioru a'.dm etcrtirhd mii-tinnn nt 'IT-- e it nita-rmtitt. potrn-EAptin rI i







auatro E C ro Win flint an e a a ( pnm Ea r n d Cumin .ticAto "C n n"- Pm ti-n t cmt tin antcnc Pitt penin ian e Pttuna p aoao. Ent r ip a thpn n t-n a tie T I P n Eat mi- Dnmtdeltn n imo tic
pa panotnIIn cotIinren crioT pa t cIPmp sonit icia tornot Ioc I A r ,7 n rt npF do p;1 tl
_ nonsinn Inn n ut Cotnt ( 0rENT "plvnR dandneinn pate Ito inc-ti e-ttnpnha c to in Fe-,re, p rto noo et -n2no pit' ti na-a n ina ncolot t iep lnet- O n mamTan t-iG r t-a n hanMar T r'.mmpna htlI n n rr l i
Rn A ` . .1A Mau.. ..m tlA i ct Vola f e ioada n Menc I n + ridiablemn.An n t in gu a i i n t A i n n ina Cie ttan Don tPm inn aet O gitmO p ETcTi i p t Pi
Rf" In III.. tf. ... .. ...t.. '. ( ( O I (,! l PI,hac












matSi I-tint-nEl ticr Ia Eaotrtomm iant dli hn1- Io n Moot i umaa la m,- rie nm ,on it- dam n. a ni r\Ia n ic adr ma m h pn nc- c n t-'r e spau'.arc mr Di aem ndot-dc Iimanan Airjue rcr, n rtipc to n cr ie t -.
EmiollaoHe, m.n.t.t. .un.ctIm nn.ti-inr'tin tie. Ceolm- Catt.o pa.a. in ion....... d o nAIn"Cur,'oCA h ccd andedia
Iatronn-vP"12 U2A,",0 i acolond e iaPm o rto m a -, Te 0Co t'n to Ira.p 'mi En cpnci pirointoCde naINn-. ...




1D m r t z n t-t- 0e t-tRet- eaaantntaioiNvlmoa ptt-a nt....... ma-enac-i to1.. .. 5 iiraticelt zcol naleo.t -O m h .uv hit.otan ann... .,, atticm titnhaal iHmam.d ;hr.", Nanin ic ri It-to c in, nuto- C dnet, loy~ ne pa-a tic- InCta l a 'an hn. oreo tnuer o,
r m u o n y c n n ic o in aoAn Air I NhAm 'm a Cien c ji t icto o o t Ft d in t-P t it r-tn l nIn i rtn r ih aim r na v ,e d r C r ta el .P z o r ,,-Iit .
P A n -o( 1Atieaa'iduc an rl a dt t- i ln an- m i am c non pamn n t ic 'sitteni ni t PtIc citn ntac otr n anr, d mc(n n ttimH Pahpuce ',;. ... part-d on' hl a -l p nat -cna ram tint s ,l ntor Pa n a rrarott--, Cote rna Eo u anga




al et a'm ntia p In pn' pd on tn a nto Aiin Pt-r11/l a loa a antun da e lGpn itm ot' n totdas rl ti o. it l t ici mm o iamad cn ci i'.I api-in tic rtot oui citini di oct nniprta n Ocao s oe o ua J~ a iim Ocan pt-tim, A n ion v Pondera io a-i AnthcPtnca Conm (mnim Poa
AJe+_:d S Palo.. n t tn .'sml'lNvll.le eaa d 'Ht tc 'n IAI N )e i ~rpa. A 'A piernca is n. r r- An tos %ei (pan" ec qP\esI O.. r ASTUAR Nn e 'I ,, A%




yet:. Pot, mattel ct-a man IN psicm-tnhrInnalti-I -








It-at-u/NotnaPu n c- 'ipo u a ta enta a rl oroni a Ceann a An tutu no ,, a n i Atno Atitan Al pmtcipu n 'c eo n true itt-i Cere Ahinti tic inmotn e a a' t n-o t unne P
E Tu a n ar ,z6it-it-a Tr m it l utdo Cla m tie Mn t n tel Cpa. Ea n ta i rPtru e tin o n ,l c a n in t ad m i mt t ter- c Mi ria m naa oui tim
pa ~trI~ni 2oq ea ia inc c i \ci notlimhitimtd o r nIm 1ento no ut iA to otnstc rm.- ClumP dris AitandeIant-trom CuenisRn or PICmnaNCitica pettc'. i tnnijepddo.nto-iorc
'ananc 0o y 1Mom A Nuanot C-mernoutiona pa-ctamtme ti InPin- teHecio te iotm nAiinAic





n tn t.Paa-nmacac Co -u n(F'tnu t rP p ia no m o hl i- intml t huena n tn I ..nn i i nsV ti n ir na t op. t ic i I gi act.. pc i Dannt E i D n P c r, n
dll{d"aaL m`zaI -a nmice' mc na" '"]AnchcaircI iare
ta tatn Edl, am a -no anc ii pa tn m narrn.tp t .POTo Sm o 0-i- n ti, Di o n),"in hi daon'.lr i tirantop e m ie ha mact-smAl ie er c Ph mn ga ndnt Enlc ucit n I ttanGai'an" .n t ic Dani E t Gnunier Ln po
C oraTOLzaICO P'i O a dut nin ..on tnenEIt' i In oat- no in eu tt pummn, uha n npmeIpa inoe n cot.... N ie tpa In. tic pi ....u.to pnt- t .... ..taut .. pnt det e n-R ...on .. pncamden tier B ln Oen teitncnn In Upton i heat EcitCcon- cN In eAnc do tic D i.,nRTe Aa tie
eia n PanHecn iO tn C elia Alma re too c,, n o rn.... mo, s o o r do ocain n tln t uci.r arl n tie fi t -o nCoi o oein e .t ".n a H Ia n D E tan PT -oIN 7nn o mr o e n e r ait -






iota aohea. n/.nnt-ipt- ietnotm Ma' tin pn nied" l ot eta non p, c sm ~ tot-o n m. punu ar i iat i' dne n-e tan- Damn.d pr~etnitienme ti h nnahina n enan nB Iuma 'tie' "oliino Do Dat-o brratnl'tc toOiae
L oT I nn u e m pIo Ifnn F t a nl Al t a u c e ( n d l o o n tI ) E l ir ta r h at i p l o t-m i n e d m a n t a a in n it, o el di n hr v a"iti c r a in n t Ic t iturs l ti c D ei r o a dti n t cl to r a n e Iin t u n n ut- O n tl V t-v r ,- nW n t o r ic-F C u m l i C n n a n d t .






Out,,a'n t Ioc c Satlnnotm Cm N t\ar cn n a n nn ntnoo P ma t ic otdei ct-nn nnna-em a' et se Aheon n coc arosnpau n dm a po tnt-r. Lati Fenc Citir Cit-acmre e A- nion tic n.ptoio ti" a Pc r gam'in. Octn Co 1on fc-a MoIt-
1 1r.ip R p.n r [ r l\ .-A .A i. O ( l, I I J n it i-1 n e l L e O "n +i tr a n n a n( h r a A rI la- A i i l'n~ lpn "I nI N t n l r t r d r D t l l, t = . .. .. d d o o r 'h u e ld n V l a





la cnine ot0 ic C oba A aMtI lii e di o RNanant o Antooti ItH I








Ju tit D, ALa ccnIn At[ ent n M ueti Ott-enlm an lac P P a cm e aFM Cia-l air ln tlic m y eLnine 'tA-a-
R -2 11a At e -t.- a c ti.. .n t1 0 oanoUon :aA'Pa t-a In '4nt n d! AnIp Pr ti a "rmno c o o i anl- ti n t'Ru e n oo n qti n h(i tn e eit s s v r n en al'n h n p o t- a c r f a han n i n s P ,m a l l U b Alo c rAn t n i r Pi n c Iniga c a mnai n u P i -n a i t irn 'tt oa t o A n t a ti At rlan s p A n n o r a a n
3rd)it n. Ar eg NAiPc 409e'rl tece ode entin a n la mIo cot, o n. It oetion C hn leerp fnndnc tenniaja dr i secceaI nnoHeml pan itco Coca-rn o aucnd n R te/ d an on tie p na-nl o d e hn otnaa a -n1nh J
q, g ")r u rTion tc c n d C a ,a,( n ITh O n r~a v i p ( t o n l n m ) t N F d i A n t t e 2 ] a o l ; r .A a n

,C tin Al'o mn nit I o nnI, l '' SoamI p in cn Tcn s'm ta ca .,a n p' 1 l "dn t d r AL dp Gin i a .r n h r 11. 1 0 Su ntr V I NTlr n I r P Ie N OnFr a A t r a C ,, r r

d "! I ain T I n II A int d r ,id (i cri r
T airt-rnnwiren ianaxin :,TIpti 1oi x ItrcA N aivzrn

Sr" d,,,11i, q: np it, S lC dn, 9 1 Nnt a ,nl f c d c n 1a q fP e om i en A q :,r l fr c el' ~An n rimln r- n t A n a l n m t' d a q dc tn rA PIuln c P~e ct lvnim dPara !r l n d m la nd e. l Z B n n C u o J 'l o l
He Cre i61lCto ],"'1,A A Cn7Ay o es n N Ir n An o n().it I (Ip ', 2 ,1 "n"" n de *~ tc '; rl -r m nt r r n c r h ll o rna ire i~i.,',, cnn 1 o'n In br el N dPOti ue r Ash ra:nne c ~ 'a d urlk* I I \ D y A n mln u'Pir:,l n~ l; o t ro "
Sea tel D, iloce tsirnt l l ., TI T-Cni odrip ue S uLa re rip am n dn y a I e cn, ls t A rrd e l a I A, zn c a re.- De it,-HAric sonril- t1:1'hAbr" d.l~oon rrsnr no. litran. Jua n i Mati ez, oii A s Ma rte n et ,c nhl iA d ,m dc H. _,,n::W 'r oa'~oz"l
ora A r, nAidil I on G n 4 5. r 1 "R.. r biod e i 5 nfi PmAc hn on ritird r h n cliern in n A tber h ,- 1-Irn a a a rof nr r o_.blecni !A cnnl edr, pain petnn io o C eluerip mnpH IN cloche. nd rna 7~e, t. 1 pfCorr Ano nina ,y Arsora Ta e1I
Clezy l r, Sel ~cah O de citumbas, A Ol,. rnaGuntclro. n treotsto,, isr~o,. I .De ecrdrmTA",l PdOT cetrI,,nea'Ie ha arencereTen de, acodesmetodeInrlxo


if -


AL- rYvv


h


I








Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA;-Jueve. 16 de Junlo de 1955


Cr6nica Habanera


ERNES 9 A 12 ,M. Y 2 A 6 P.M. -

Horas de Ventq Unicamente

precio ordinario MICROSCOPIO
D un microicopio
de $20.00 De ALTA POTENCIA


6!UD~ aw wOyI~T~ aPVST ..wn'na


raWaC a-.., .a oa.


'Del LYceum.I h I I : e
H-Y. j- mta 1-h -F11 0 In Par- In 'irarect n 'de Ia prolpirrmraJuan,14 I
dep. innrl'a ,ar in 4apoit',1 imnq I&,Rmm r quao'a'i
.oxrnairinn '1. 'P J .- 1h~fFr~ 0 PrnaIf. !ala po a~pmii-n la 's .r 1 t
dnx rn aIn 14-P ltorriprin. napn pptilpjtp ra hr.oilprraoxi ommr. An ces n el DLARIO DE LA MARINA


HECHA A LAS EXIGENCIAS
STANDARD DE LABORATORIO


ANALIZA Y
AMPLIFICA
pappln fitot fltal i
hiqu'Jdo-n metal de cona-
truccinn etc
UTIL PARA;
Eocuelti rcolecrinnm.tas,
loto ran fl=t5 )
clentiftico -, ; u oi ,-,.
mesticos. etc
ERPECIAILMENTE
DISERADO
par ueo dn L-abranto-i
erU-la 0 av turi .m.C. -
tif, rn r: npl hoAr MFr
F rpoln pli fatirnalpt v
a- interminablpr mundp
de maravillars a, tmrnro


8 1.95

Otrlia p metanliramntr e
perfecrin GarantizadtI

Limit. 2 microscopioa
a cada llenlela


Aw] pnn I nrl,,,


-n t cirio- nt

d i arttt, tt-Jpo L nt, -n


cinn rapotia; Nfat-Il


I




k lilfin Einriquiez
ma bonrlda de ranan elrnanfin an.rninrl p ra el domlnan veinrtsels
del prenenl meI dn J.nim r Ia nnrnme red a de la matana.
ASe Pfffuara Pn Ia rapllla del rnleilin d Belrn.
1' ieran IR rnntrayente la hlln ia pn apntadnra efinrllt Edita
Enrnqcu y rarrera Jintiz. taia d nnnfro'm ,ldne,. h(ija id la I until ,
dama Beba Carrera .JIntli pluda di Enriqu ni inmpatlir Joven
Albertn Martlnez Pledra.
Eta s reemonia. para Ia qnii vm rrrul' lPm Ia lviarine) entree
la& amitades do lan distlnguldas famlll a celebrara In la c'aplla
del rnlerlO dr Brnln.
La resefraremnp.

Noches del FloriditI


El DIARIO DE LA MARINA FENDE MAAS tr .tr m. at ,.an ... p ( ..i fU"
An tl loa Ila *1 i )tp nl t ,ptlo. npo l ortnli .lmet n lr nr
porque sum oanuncios laegan a today las closes sociales ranp ri Ot h or Hon horr pvr ,ap- noch& r'titt o.noi n la or r
rillr In di la nrrwdad hahanrra hnntda ra ooi al =tp"Cl al. ur buffIt
Io o ron;ra lrn dH i n' aa r In-

SVIERNES 9 A 12 M. Y 2 A 6 P.M. ,,.... ...
Y hra- 1lun pai r-
Unicamente 10 Horas de Venta
1'

) ll ^ ^ l V \DEI RADIO COMO POR MEDIO DE MAGIA on- l.. ,'on-..... ,o '' n ....

Oa y 1 rectpc'i6t rlnrn l Rardin n. t o No,.

Sv TI T rd'ri6 ,nrjor, mias cl.- I1... .....
rn f ij r L i nT t. C .. ., .,.ohI ,no n n Mi.A
rnProi^ Irg loxo Tt t no.A

SnCon estc cupcn m neroa Vena,-M Crt r




La' An iCOL Nhil r A %L t O-IOAfLIMITE BO S LTRO A CADA : .n--,
D, L RAD i I ....0 P .R MEDID. D.....l MA f... .... ti A ... .a.. .n-


S La Antigua Cuchilleria nfrt: I. -
,L T 1F Tor a ,tt ".II ,r tt. .. F tua rot

7A C IEIAT NI rCUPON t o-,' iBCrr
0 ,l- .A-t'- PM t-t-



VIERNES 9 A.M. A 12 M. Y 2 A 6 P.M. .. a
1 (OMP HORAMAS UNICAE C. .r
(,aIM ellr1, 1 11,U r, nln'lrl,
URAN )UCG 0 r rn. ,,r, i

cia- tin a 10.9 ino a P5 6z f a 'r.l -
IJulhA n o k -atIrrta
CUCHILLA DE BOLSILLO OCrA ... .n A.
A IAFIRIAIM O larV .1 F'"
A Jrut F cniAea 7 nCLidt OrhPcn
1-C" ," ArAd I.A .A ,P A ntom Cag r t
a ll I = rea .' < hi lhn ,, r n I A 6T i m i r.
VIRnNunroAAIn Ar erYn en2A=rlPnMl rn- ,r I hopil- ; a 1 rS e no H -e

p Am LrHft l A In.)na a 'irrIdi Fa n E I;I n I ,r, \J rotal- rra 7 con tV,
ii nri in r r impn- 'I r 1u rmu a I : r tln 'Fnna tlrr onnra MNit '
t, Arat-- 1-,A ,ttfillrr nttlirMotto
--nAr I i mn raa ,- o t,..tr'-n
SHOCHA D[ CUCHILLA FI ....n.... LllD n S L7,,, tAIAz ItCr -n

O DESTORNILLADOR t Cato ,' ., pi i M o., A ro -

"PALtr trLa Antigua Cuchilleria i"ra


CADA CIEA NT Ci ...... r ....n B, r,-rn r,
II n- m i-ro nn l r or Ratt t dr
tI,- Pr'a tr rhtnA ot,;n; I .r

VIERNES 9 A 12 M. Y 2 A 6 P.M.t tor -t o'i,ro',to.
ro-tonht t t '-go-, p .t Ito t
,0 H O RA SUN ICA M EN TE t, ....., Cnr ,
iS1 A 'SE El. FINAL 1i ESTA
ILEICrNO a 829.95 NOTA LEN IA rAGINA 1t.-A)


-" -AUUIIA qun ured esp i aia
C alculadora tene.n. or Dar

Suma Rpsta 4 9
Diridl -Multiplirn 4 5
i o,6:ro3Ea l;a Eantol *, PrRESENTANDO
444 1 Nn ETE C1PON
rie Calrt lo rip Esta Maquinmn RESTENT Pe
r, .a ,. Venderamon uimicamnl. don
(2) por coda Cupon hasta oqo.
Itar nuetra d o aci on do 100
.i 10 SNO E PIERDA DE ESTA GRAN VENTA:
"' ,1 ,) SEA UN CONTABLE EXPERT.
E TE SEGURO DE SUS CALCULOS.
PARA LOS NEGOCIOS! E, auna al ruladnra sumr. ,rla. mul tpic y d'id,
A r Irnrdsorr i I'- e-'er'o dr npoeradonr vy require t6ln st u atencit n tP l
br cor cnadorri d e-nd- 'arin Fahrrdai ai nleramPnte de acern n indistuuctiblr
dorm impirn nrr'. arl- Ca ruI4 ha';a B9.9P 999 Puerld llwvarsp. pn el bolilllo pulr
cullorer., amaprip p a, cd r ErorI unas nianl a orap Nno St r uivocr nunca.- Es tan
nrpl adna-i nIna. rrcilla que hatMa un nl ni puf dri usar a
hoarra murhno firmpo. Cn~i radn aparain Re dan Instrucclonenn detalladaa.

LA ANTIGUA CUCHILLERIA
GALIANO No. 46., *ntre ZANIA y SAN JOSE


Cnbono set, creaci6n de "Cotnlino" en
estlo Cohfornto PDelui tcemrle eoa.
podo Moslozo y ozul. Tolrns pequ.i
Pn, mo-dtnoo y gorInd. 21.86


I tall
ipnr5a.o.PoPlS t, ,n,. IIPNJIiCaE
F arIPOP a on_
a"' P I *t a~ P.PpP
att.,a~P.pgaP lnP'Pap .3
rI.. ~"'n


JCobo
plh I
'opOr
ptq)u,


no ep "Catalioo"n de fino po
inlo, zndo El hort forrado y con
r complete. ROjo y ozul. TolloIs
no, medionn y aondo, 13.48


f
Shod oatlitico "Cotalina", en novedoso
disenn o cuadros. Azul, coarmelitoa y
vino. Tallas 28 al 0O. 7.98


or CADA PESO que used compre en La Filsofia --duront "Junio, mIP ,'
*I Cliente"-- recibe DOS VOLANTES para participar on los adjudl-
caclonej do los vilaje a Madrid y Mixico.

Iln, vIoirP incluyen poses de ido y vueltla, atoncia ,qn hoteles de pri"mtr, co
pmodo', p pptot y diversionesp todo per cuenlo de Lo Filorofio Codo clienle agra-
ado obtchene DOS PASAJES a iin d qi* puedo Ieveor un ecormpoaan'e n el1
ioae, tombbin con todos los goslos pogodos.

ADJUDICACIONES YA CELEBRADAS:
MI6rcoles Iro, de junio: 4 viajes a M6xico
Viernes 10 de Junio: 2 viajes a Madrid y 2 a M6xico
PROXIMAS ADJUDICACIONES:
Lunes 20 de junior 4 vines a M6xico
Viernes 1ro. do Julio: 2 viajes a Madrid y 2 a M6xlco
,,,.r ,... i. r.,....n I l, --,.> .m r-'rp -ai "La L PEVISTr POPULAR" ao-e
*-ma Lt. ,Pp-n. y C. Aoo amo dor y av e se !P d a T 10 de I o A o o a aa 2 do


Jose let vioies en primera clase
n lo potentes y lujosol Super Constellation do Cubana de Aviaci6n



LA FiLOf/OFIA
NWWWNO SAN NICOIAI SAN MWOUIL


AIIULIFICA


50 X


PiAina ll-A


La Antigua Cuchilleria
GALIANO No, 466, entre ZANJA y SAN JOSE


n


RV


/





Pigina 12.A 6nica Habanera


.!d \ De las Catdlicas
Campamento Cat6lico de Verano Cubannas
ULa enhillilm H dama 'AlIria PA-'
Playa de Varadero ,an d Mndo.aprw
la dH e a AIsnlacldn dri CalI611ca.
-Cabanas. 'n,-ila por mste medg d a'
P r f nmhps y nifias de 8 a 14 atios ,oHda .an.. n a, ron A ra MI
Crm,,nI-r, nuKr"e celebrarA en Ip
Balo la Direcci6n del Rvdo. Padre P. Carbonell y Rvdas. i ominFn dieine.~ t a Ard 's ochn de
Hermanaa Carmelitas do la Caridad. Ia manana, comn cnnmemoracldn al
mei die las social
'MATRICULA SE CIERRA EL 24 JUNIO Despues de la misa ser i servido
a un desayuno pni la juiiventud de ;a
Infornmes n Varadero, la rta. Lulga Julia Llera y la Sra. Asnciacion v a conl nuacidn serar
Alicia Steinhart do La Liana, Telif. 373, Varader, tecad que han cumpl idn vetlan-
--_coIn ahns- de perseverancia con Ia ins.
Itllunrdn





JUNIOR 19 "DIA DE LOS PADRES"



Regalele Courtley /,


Pars "El"... en cualquier orsid6n. lo
products Courtier de Ai i.0. -


fragancia sobria y varonil.,
exquiita preaentari6n yv
eleganlte' enrasa de por.celana scon
lapa dnrada, constituyen
el regal ideal.

COURTLEY res inonimo
de elegannia y burn gutno "j .
y "El" agraderer elI aricrto
de seleerronar para
obsequiarle. log productnos
COURTLEY, .V-
indispensables en el
tocador del hombre ditinguido. *







UARTiCUOS DE TOCAODOR
PURAMENTE MASCULINOS


iL-ea de Luxe (ilustreda)
En roio, negro o verde.
Colonto e Loci6m. d $.50
Jab6n de Afeitar, $3.50

Linea Standar
L(Eivases de Cr;stal)
Colonia o Loci6n, $1.75
Jab6n de Afeitar, $1.75
Agua de Lavanda, $1.75


AHORA REGALE LA NUEVA AGUA LAVANDA COURTLEY

CLP1a O e FCIL.* .ONDE F TA


DIARIO DE LA MARINA.-Juevas. 16 de Junlo de 1955


92/a


Durante Ia fiesta fn
union de lax orgatnlza


Con motive


ayer la se

En la resi'encia
lardo Garcia Mende,



-


Eiilalia Sentiinit na
AntI i alnlar m v'i'r n dri p a )d ic foIA poi ,r dr Pllai.,i In, s-in-
mi di San .hlan de Letan+ minian r-i d-rnt Clm r'.ni nrlan. Cn-
para lernpr 'aUF de tinns. pa.ad,, 1 e'ctun i p la Univeridrlad dp Ia
mafiana sahadn. en lucida irerimn- -Pahana. dorlnr Rlicardn NuiNi'7
nia. !a belna v mi%.y Trarinoa e.- Pnortunnind dnctnr JnO BSibe Al-I
fnrita Eillalia Spntmanal v Lipon \ bahrn dirctrn Tomas Durant QUPiPe-
el rorrnctinn an.n Frn-andn Cama din. drnclor SRuhbn di \i']nsrn Ca-
chn v Tremnls ambns estudlantn; tellan-o dnctnr Juan Jn'se Priga-
d'i Mdlcinna de la Universidad de ri M. ,. dlnrir Ramnn de la Ri-,
La Hahana .a A n iorr Fitdardn Cutle Mance-
ParaI sIlete v media de la nnn- b dna ln .i Tlan, antaGrasT
rhe enla etntra filada il snmnpi- dona t Antn n, Cana-acho Cairballn,
lien enlac' dmlaH-a Enmli Garcia Pi'ir7,


T.A tflnitl Sntnf-Anil m-n'I Pa'In. He 'Pn~ndn Inaa.,tn
train ancAham i -'Ala nnt in- a a aiv-n'Is -fa dnntni-FnnirEte'-
di'l g'nnlnr Pafai. Spnamanai pro- nRn ill Lti'nii- 'dal .nirnplodi
famni- di' 1A Facijllnd dHri'v'i'cn"`I a ~ hr.(nc ei aet
VdIF IR aPO'emmaFe h110n1,171;,6,Fl ethladeF'l a'
Sancrhna 1mm, l clina n Riii-rn
i nCamachn I n pcA -it dI'l mi miiFine,, Pnnadamn-
dinilnm Manuel Cam acfin mtdirrm
ri ru iAn I, a'-'na ni'd- nh dalfni GDin,,nn Raidilln.armr-
Trnmnnim Anfp Crag a din' nunna dnci',fImnn F i
Unn r -r dphnnna, mill'- n,, 'ad dnrn! -Jua;n 'N4Aspons .fi,, n
tp,rcmdi'rA A 1; ipnmen rmnn,ntfil.fn L, ; 6di.1 nsrLu i Tri. 4
Min'- I- 5' n Hnn Alv'in, die In,' 1
Enslata ntegrad.' ~nni a 1rhf- al''
ArIn.sim C anmarin. Dulin nn-lmni Flu!;ta lind-ii ilnmlofi 'aran par
nAt SdI~p RtmPrn IenlaTnrrn CP- ''in .n'manphres ,unnnr P~n-n Sn-
ine Elpnnn \lci'li'DianA Ment- 'mBin. dnrinm Alniamdrr Chpdiak.
dHe Dnra nMAriaSagPinLS C-intn thuIn, in fnlnn, eIsfidin lHer- '
mim a nin' nf hnnnrI; nim't Ti'- nandaun Hi',nAnuima V nOIm01,
ne1AilTnnmn.Im dHe flnimni2T !nu' f,-dniliiC', (lnaRul-nmndin~
y lnithepCuquitn Ti i'n,,15,dei' inc
hn,- IC-n imn aPm'P7 'Tr~ian, rnida-
i'llA -A'n Ing mad, mni Rim-nl
Y Crasm li'aiigns fit,,,alAn .eliA- Rcanarcnima- i-ala bhda.


ES SEU FCIO


People; Br,'.
En la IDomini
ai'alaa de radi' aris
Pnupee Rrin ('a,
Al puhliltar Sn


Cr6nica Habanwr


Ao CXXIII


Inmada eats fant. en n que' aparere Glnrla Maria Garcia y Rndrigan Etcay, en
loras, Marill Rodriguez,. ylvila Grands, Dinorlta de Cirdenas y Ro Maria Garcta
y Rodriguez Ecay. (Fotn DM: Bernardl.


oe de su graduacion fue festejada

?iiorita Gloria Maria Garcia
I 1 onr Abe-Glnria Rnodrguez Ecay. ," l r-,una rcmida dr itariater juvenile.
y su a ,sposapartr. Miramar, a selerbnianoche 1- t.O nfrecMdas. a manera de
araltn. a 811 hija Glnoria Maria G-ar.
:-. ..... 6ia y R.xdriguez Ecay la encanta-
dora efiorita, con motlgno de ha.
". beret grdaddo d. Bachiller en La-
tras en el ConIein de las Esclaval.
lResulId unn fiesta muy taiere
animada., le *tivo como pnncipaJ
aliciente el baei
Cerca de Is. diez fus serdo tn
exquisito buffet.
Los asistentes:
Inicamins l a relaci6n de las mu-
ShachaCas cn lan organizadoras del
a "party" Marylis Rodriguez, Sylvia
'Grand. Diniraita de -CiLrdenas-y
Ros a Maria Garcia y Rodrig-uez
Ecay. est din1tnma hermana de la
Iestejada.
Ln dwia s Aratiollis, Almna Tease
y Maria Rosa Garcini. Lourdes
IBustamanrtc. Oguita Barrientos.
LGraciehia de la Torre. Geng-nna
Chabau. T a Smith. Nena Saladri-
ga. Beatrinz Pav6n.
Ana Mar iBlaneo.
Livia Basterrechea. Glcna Esoi-
t*prrez, Maggie Heiman, Maria Ve-
n oa- Ana Maria Orbiz. Marsani u-
nna raa, Xiomara Fernandez. Ma-
r Tere Forcade, Baba Prieto y
Saidl Sanche.
Y entire los jdvenws:
) Aurelin Fmernriandez Lachaleso
SCarlitao HesnAndez Myarnes, G-na-
-.* rn y Jlnaquins Nona., Ig nacm y Jor-
1 ge Navarrete, 1 p hl Cnwleiy. Berti
Bustaimante. Mignuelitn Vazque.
Caring Lamadrid, Enrique Lan
Charles Dian. Fddy Filentms. Al-
bert'o Luairraga, Rubdn Rodriguez,
Ramdn Alvarez. l smael Ldpez de
Villavicenrmin. Alberin Prite., Gut-
ait,, Valdes Loal. Juan Theyr,. Cl-
S Gonzilez Falla. Aninnin Benites.
RaalPI y Serg m GaInann. Narrinm
"011 Eimatcia Mlenrwi.l, Willie Casai, Juan
as Amnerleanaa esn las nalemr llflieateiinnes, del Plni, Cesar Camiiahln. Mansnal
de "Hiah iSchool". la lilndimas v airosa norita Sahemize. E ieier y Cariltng ier-
Ilannas. hilja del satinr Enriqnie Rrson nander de Mi'ndia. Patricto Suorez
nintrafia. le hanemos Ilegar tin enrdial alaudo. ly Santaina Axer.


PARA COMER MEJOR





iExija




lo




Mejor!


eI


j. noval







DE VENTA EN TODOS LOS BUENOS
ESTABLECIMIENTOS DE VIVERES


r
Al




Afo CXXII


Cr6nicl Habanera


--'-b^^^ --


Rddean a Vivien Rodriguez Fabar de Portela y a Magada Rncha, en eata toto de la merienda,
SBhumann, Rosa Fabar de RodriKuez, Maria Luisa .limnez y Maria del Carmen Arenas.
DM: Karrefio.


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 16 de Junio de 1955


Noche de Moda en "Tropicana"" Sociedad de
CeCr.ca hrov Tropicna *ou nn. obcbal dr odni. dr ran cnlorldo ,lhu1 i ica de C4
che daa mdca y con til mnrrlivn Ian bvilera Inliulad 'Las Pfilonca
mas comply n animaclnn reinara en vrn l e Pegundn. wfin ormildale Sc. da Mu,
ei arllnaecrailcn v bellislmio night, prodiccien del 0 de a cnrengrar. L"a .nB orl da de .li
club del reparl Buenavista, aon. tin Lan Vridan Alecre, .tira de mara dae Cuba senala p
de Be cnngreR arn ]la familiar drl It inmorral npereia de Frant Lehai coles 22 ald- presented
nuestra snciedad para dlisrutar ndil Tunan parole Ia nnrnblilini a ',. ''e Ia sarrie y.en lop
Ion mulhlnie pnrderoamon alicit-nl dlrrr noBllra Fnrn Armand.' lyceum, su ullntio C
que rodeaian la tran Imlada de'Blanchi el rln r la c clen tsLc n I lemporadia 1954-955-
neuelrt. raaimo mnirm de airier- el leah'e ep nacorlicro cuarra dI onado nra-a el gismo
ionr raocer D'Rulf t h a Brover Glads "'riot de cuerdan: eI
Cr-in.rirhiia a no dudailrri. r.R-. Robau Raul Dlia % ir.nr, el c"eIp.. 2I- en Mi emol Ma(
gran 'i1.1 balrn Pu irrp e aspecl.'i, de, ip bAlir e- Ti- cana cr.a cnn Mr, J- I...l :i1-' I ei OpNr 121
corrdh .. rre. ) o allc "a r uel Arngel BAurr r. de Trral in it M t. I. rmnl Mayor, de F.
La ri .n',era a se serida a r, arlir rcrcm -rniaa -.ohn.
dre lAi ...:no media ed el llamari- En r ala a.T nizaci'..n 1. Ic ba ilr a. Ambos cuartetos seri
if ..r Arec.-. de C'rlriI -nr- biee al ernar an d.j r1, aIj dnezr d Idos pnr 1i excelente
ru]i,. d r'rpi.r r or,. r a rnrPu.racicn a,-: la r-.rh ar n sla i a .u-Lira.. n.. l- i r- Cuerdas de a S. M. C.
. ..rrruaa-e .. I. ...r.....ar..r.c.. n.. .....r a i. . . ........ r... .i.rirrCiona. -An los diatinguidoa
l nr nr. u ..dr.r.an rL e1 ari ,iF .r'a 'I.,ma r Carlos E. A-ostini p
ri .1ncr Or ure. .rdm $4 ur V r rrrrcr.r -trie .ri r eaI- s an rr ano Aostini. p
i-urlrrr.-. r,',-ienrr, On Arna.'ld.'. P..r-.-...- .Ir iuan Ferncu e '; a.
r, rr,_,.rr,'rHa r, r." r nrr na Lr ,r er r e ,,n ,.l. r olina, violonchelo.
En a.- r...aP,, r, rr rr,.r rI-uraci-j r.,rr rrIA crn6r j -., je B ull.

Boda notarial -
lihi na. rarrrv Pn Is m 'r-r in. I r'.l. p-.r h Lrah ri .- a e r..
h r,. j A % ra ia P1 ari i.:e rr .i:-.: ,,rt, Lau rr a- Cla,.


bra Ma la RodriuezN S iI orn uerido compafiero Lmi Go
rn 'aael-wangrn jert Carlo Gor M ueiz n
yonm P I a.oallernsnr Coen Ca rlo- s M er ,7 9.%,Prn.


Cr6nica Hahanarn


PiAina. 1.A


.Excursi6n a Europa
imaraT La mxcurmilin que P lan preparan. Para mu infnrmes en Is "Garrl-
adn- l diolr Marlann Vlivanrn y |i'dn Travml Agency Trocalern nu-
mcIa del Ca. chor .lullo C Garrido. nara Im so.- mern lo0 Teltfonns M.tl.-5% y
arm el nlel-cioin de. los clunes perieneciente M-MR5
mei,'nae dIn.l Big Five" saidrd para New York
:onclerlo de el 7 de septlembre parn horror nIe I m
Shra le-rlujosoy modern tranaIntho An. DR. JOSE F URRUTIA
jrs VrnndmSndrea Dorla" l r .Jas o. U aUII
or e Frai Vitiltaran Espaia Francia Irai ll D 7 map aaMLmm oi* L Seadift
rlamblneu Y Suiza, permanec.rendr. 7 alas en' 1&UIIUOlI, I H TOPlI
ilix Mendel rMadrid, 7 en R Qam a ia en Pprla Clarurilde huea r arilculaclone
y regresando en el Queren Eliz la-
in interpre-beth" llegando a La Haoana el 9'
Cuarteton deale noviembre. TraLamlentl BAr
C. at int El pre cio de $! O rnmprender del Renam Nerl. Buritls
pruferore, n.- 6 n 1.r, io Iransprie,. y horlel "e am ca eae Oe
,inae. i- l.r irr o'.era o lambln "lab aI nmidas ot Ar n l dele O
und no .. I a San Li.narm oM. Per turned.
d n El in urcrr dee rmta, ,o ur iaa'lr'f, r Teltfone: U-3IM5 -- B-353
ora I miu.d de Ina esereaicmaone


hi 11!aE (PIA


Festejada aver, con motivo de sus bodas, la

seniorita Magda Rocha y Gomez Mena
En su residencia del "poarto Xli- I~ n sole crr rupo d amrza n a u- Gracila Racha die Zorrila Ca--
tad r ri enlacen anP tre ati mado Tla eir inrep a de mp orAn o hmpn "Mi, q G mein Gomez a r ie Ardne Zna rla.uk
venda Irans Rodin cuz Schuanio n laiiros Srilichua R raLnc ri s Co ein dP A a-
oPtr end a la n e r eh el ra n ,. r tenr d e an c rn GA ra Fperinandez Rubera e
riman Rodriguez Fabar rip Pnrr-lc En Pi rnmednr fil rdsrriiptrra o Znar:-!ra Beatriz He Ca denar o'n
FIe Para int ar ;ejIr r inal indsaexrrqrl n hiffet iruiar Zo a-rrll Ga LAcira Garcia de Por-
nehorita Magd Rlo a ,d a-r e l.a r qpaue o a adornaan c an 1in Dr-- l v!a,
Mena. esar i l-rrr u tan celebr a-ad e ra n cs ienlr orde praot ama-rl taas, ri1r e Y rei c rupo drr nefirnrif;:
runFstra U neledad. qle iene cIOnc-- buddelera, aqu neianin-nraba con Maria cl Carmen Arena, Maria
tado su eniace rnn el etirm adir d no- Ia etrqra- ir del fin-ril eden "Mai Crri-na Ri an. ri ni irdc Znrrila.
ien C a rl B aRodrguezn Schhumannre l 'anos. Sria Rocha. CokV Martrne Pirra-a
Taii, Llham rS;orhae7 LIhrde Lla-i
Herr ia l ba a- ei Cr en de 1-r Por Ia err'a quedanu dnno diJihii-i o.- C lna ,F,' p l Cristhna
enrriente a A las slete ie la nornc( dr rmpsa-a s ale bhirron oi onav a-ry s- u Ani Maria ulreat
en el Santu arin Nacr nal de Sr n tal qudpronu arc aa-so aPsstrni les al IMin L:b:ia ui ,a GimwnP7.
Anlonnin dre Padua a- n. Has qur se adnirnanian concen- Mar il'- Belt
tric,$ He floes He Primarera utam- GIo-n0'a Relurff C2-ococria r-
a brena-e2ornann7 Mariny e i-Ca, Miariac

nn !a-r im n irr o ira -aioor'Gia&a-r,

MARFAN a21 A. madpHenI a a-r Jardano ChiaGa Oc-ba-.
e n Ia p a g in a B"ca-rcha..r...a-..irdre d ] ...... .Ro -


Qold L0nu



Latex 100%



T "VELVET"


SA base de caucho.
a-",, "'- i.r / para phntar el inte-
// / rior de la casa.

.T,-..- Queda perfect igual-
dad de color, en pared
.... nueva o via. sin mar-
cas ni brochazos.

No hay pintura de su
clause que la iguale
GOLD BOND VELVET
es lo mnas seguro. lo mas
economic, lo mas bo-
nito.
En los trempos de la
lechada la pintura y
decoraci6n de la casa
eran asunto muy com-
plicado y dificil.
Hoy en dia las pinturas y los esmaltes vie
nen listos para el uso, y en acabados de
brillo, medio brillo o mate se obtienen
arreglosenotros tiempos muy complicados.





-S2


DISFRUTE SUS VACACIONES


ES MAS COMODO VOLAR A


Uno para cada mome


SAIZ


ito...


y mil models para escoger


en2^


"Floridita"
IContinuacion)
dF Ca- dcna- :, 'a R i- norita Ela- DrDn '-

Tnra Roa- dVaron el ,ri- E!r



ria'irrn aT. o a- i r] arra N h ap I- -
ichas a repm Mr, 2


He J d, Cara r Fla "G-7 ; r I C
pin. i[, L ,-G. }Hr(,*.i ,ap fap C
J!e-s Cau pilr I:
era ,rn ; C.a l:.n D 1:; r, ..




n, :a"
,ira.- JL- nra- ;n a ,--'n ,. a
SB. a a-P,r, R --- ; a- a-




B ra -a a- r a a .. an r

R"! a- F ;a- P f1. a P .

a-n Pea-- a-a- -rc; ir
-A-r, aInc r.









M"
-r uR,-RIP -C riA'r
V A"a-o-
nz a-o --, ,,Trl- cenr. A
na-T, q, a -a-t -


On or-nn,#q, a-a v -A Na Ca-

a-a In,, 1 a ,- Boa iiiu, -, A a-1,--




a--- r-n.- nrrr M a-a---a Ta- a-
nA a-a a
a--nr a- C


POR CUfkIA(,


4 SALIDAS DIARIAS
EN' LOS MAS
CONVENIENTES HORARIOSo
7:55 A.M. 4:00 P.M.


Planta Bana


-Po twed pawde r.ta W
KmagniriKOs Cuotrimores
CONSTELLATION y oprovechr
Ie" Ymnaao dei Picag Forir.


11:35 AM. 8-00 PA



Cass&**.a LsoAgea.e d. PFs N


I Modele onr poa y spperd
en modern boe nazdo y
bonda de pdael Colores.
n-meral, rosod y CLuli
palodo.
2 Model n poran rlny y sport
e ,'-odeaa co boando de
Bloanco, amarllo, beige y
negro.

3 Modelo de sport en mode-
rn con locon fin y banda
de paio en muircolor


A Smnol'o de malcoi em pl-
fon-rmO boro, ca-ran ioe-
yo. y annri Colores SBeige
y ozul polhdo.
5 Modelo poro pioyo y smDrt
d mrodero con hondao
ieasico de poio. Colorie,
Bionco, beige, verde y
oamnordlo.

6 Modelo poro sporf y ves-
tir, en piel blanca combi-
nado con charal y prel
bloanc con cormelito. To-
S6. miliror Tornaios 3 at
9. Anchos. AA y B.


C-::: 55


7. 'Models de ve/tir, en piel
can focon 0lto. Coloresr
SBanco, a oarol. rosodo.
azul paoido, verde ovoco.
O o, ozul prusii, rein y cho.
rol. Tomodoa: 3 al 9. An.
chos- AA y B.
8 Model de vesir, en piel
co.n tacon alio Colores:
Blanco y benedictme.

9. Modelo de piel con focon
-ilusrin". Colores- Blanco.
omnrrio ,irosado, azul p6.
lido, ozul prusio. rein, be-
nedicinrey chrol Tarmo-
Aos: 3 al 9. Anchos. AA
y B.


Model poro ployao port
cn plotoformo de cerche
y bond de mella. Colorems
Bloaco y rosodo.


--- ------- -------------- I -I)L~U ~Y~n


I


IIJ~mrm~bk~r~


I, ml


R


r~nia,





Pgina 144-A DIARIO DE LA MARINA.-Juevs. 16 de Junlo de 1955 Afto CXXIII


Jermosa fiesta' Conszrujm os] LEH

de graduaci6n VIDA CULTURAL Counties en PooL MUJER Y EL HOG

en la Escuela 60 Por Rafael Suirez Solin. n una P. M loPora Radelat
SExposicion v entrega de premios Empiece a hacer planes para sus fines
E no br snton el a alumnos de "San Alejandro" Liegaron mnerialas de semana en las vacaciones
no r ef del "Colo mbia" NA. 3do o qrz s fidl ifu EPI7 o icola i v A prlc jid a tie In r1 AS r i arala o rde i a O i o vlprern fr l" nparudl hlla&
nar lafV a dn l ira d e Pns a E' ,ilcl ona n ra e, a te -la ane-- p rutar dt l j]a ondas.Iran". ,. I ..a "!Onoedeur pare manin-n
blaF atciela ru lica No f0 .R ep 1... .. P a. de l- .E n.a. .n. p r rue E pl I d a Ode a, del i N. A al arde tro a 0n I a u e a. tle Ia part.lda a a
La edi Cta ormblnc eJeorouna ho e S cu, Nacoale d e e. ,a Ion C Z del Mn e de del Minir. del sol tropical. de a lener sus plea on perfect
ns Arteda crnalf Anexa, Educac ion de 1o n b PubI a a re In caiai, arenas. de todol in aqe do. min dure as I moleal t as. Pon-

Od enldien e di aJuio, eta uaca e n dida l s taI P; a r, la I i," w Oniauurada la exposicrn del ton (,: i civil Jorge A. aravia. so co a Jos extranlers' .0 tImee ad i alea. as son nport' unidades de
del Cenrin. u e a ran f, lica. d r, a a.:u(ron ,.n lutor e d, pnlOc andag a eno m e nVarade aconsliu on air camp a uara Tr a ci bun uldada en dc i
OlO para". h armana it T in l.n e I ,f If--cd ha tcam i a u ean i danri, io pai n el adi onmidula di 1 60 ri- p tocrea a como tlanallca Fri- tId Los Isa conod o sia bbllloatan
itin pare J; ermana rfoubphcao r. c .,n rz., Sr n pa Elnie cl. bhahez r Ite dOLT,,',
eir a d ,st l m on un as n e radu a an ha An lni rr nerd t i ea p ca l e, nI a. S an De an gueln beon deben ser a en did nos cudedo
do, a fal aai lon, niaL -e. r finr.1 m -l, -.r i, t i r 1 ha. Na nalod .Iis Sir, ula 4C Pl e l dli a-Bi an %'a a pCa
reina i to ararsq in r -nl o n- dI Pnroi i daio n l Maon n bos n de Crd ina E pa labra exceprinnal de oa- same nle
'I1n a in helloeli a adt. l r -in C Ca r- Il- drl Car- Angel Re. Our'elo l 0a Pa a d I 'oMah e uen e ser tiero rdnado pura ell caciones ia premise felar del di a 81 e da un haio d agdi ua p..
"da teI-Nuer. eIticino v nu,. o tal.,=. el di"curso di a r1ara a carga l. d men de nco ubre de esle afr n '" in quc me esia exanta de labor. LaoIi no olvde frotar nlen la a..
en d lervura h t ra 5 Jcnpr l. par,. d ," ur rn o- ,u e prod d N r proteGrtin Este p e du h a e nal e nle l d rbr as le lon Irabai No qucreon deo. palda cr -n in t epl n adecuado pa-
S i t ais nle ra daAtra na t,.i a- or Pinof l oa nr raunoament ales del plan de rann. I a- uir an a a l s n ualar r lre rar I pn el -
Idnne-tonru ne p rl. Fot oIa- C-Se .ininlr-- l duand drB indelorCy er ador Oun atrm mad d err inp r
do tn el concurnodel .. oral E ra BConcr,-o minst: o Educ3 r a r n l trucc on v acond IoI am Into total Icupaclo n a isobre iodr, S dco nila un -u cremae fanrim lla bra'
a-n a ne ato e o o asar a aa s dolue mu eia l rian d iananr
Ntc nainer innrA-rEl Porn a oP h e loa opat-,n;r, N ',r a ;,Cor ,r rr ripqde furdern d el Pruail r edbn di dei'i no e rden iertanoal a c -ontra. manos.
Ta mare on curr.,icmarr.n hirn,-. s otnil Pade l di-oEl IPml.ea a nI G e r, P o ae ena einlep ico s ar .Republicaaeneral Fultenct n Bao s.r0, es deoment a ruid A
p brne ue peradeo dl pro- .. n I in Z m f Pmld Rvai s prupr con ianin aciertoio, eS ea co menbe duida Antes dI e eronn pr q uer nocana.r d
palabras etEncargadodeN cli ramnils rsi 1ta Cartm en Pdrez a aba rorr u e Ia diteienorl s.| daO lan ar person atad d dora too dI nia d mA a a C -
do Colombia, senior Juan A Calt Slii n ou u-oiaBonr st '.i ( ii I- ieLar----- ^ ,n n, isr. ao dn I and it u n--a o Ans 0-i dor' "f i md nana b l i ran Cni t a
la director del plantel.,doctora, To- a u-Selecciian hot a banda de noe del gobernador anor F, ra,.. .',Ma y 'n o ,t i 'n ern unb dre r disfut t i eP os nIeto oina
BatiBta y Zaldinor 1AOctr i A iaco or
a dm0 0n o dnui c toodieirido, Nl-eniompo pro oin to. o n mal re r n ris
e nao'min a dieor'tia BaDtio ta ya din a at bl en p ar c di -o ol l ,l C,', r,,r, or ] i n dfa Tri de ms ; ......1d to dlel ndlnu. nedrl ,
pricier jie d o dictrito No. 3. doctor 0 0-0o Vaonot Rod-o a 'driguez o tnt colsa D ctLap C5idens La os m- 7 d Ii. 0- metiroset ongitd. y o AI u Si es tardia trao t de coen zar r rllnid obebode monenert
Osnar Nto. aV futr dH enIstra tencia o os de LacHs oid ac o tn, p d d o- ma pand o n t, ppca pa ord I a l'lt'oea o unra a
Ta do, sVga ip ,. (-ItitaT piyi it doco Socirbolivat lodel se- Il iineii ie V L 1 d de I-: y at con
Ademitisns dsrroli a r fa ,dr o d a r o El cursll de o a Dra. RonsarioNovoa i o R .tln so embareacon deslue prti vay on do el m mention de haerse un peLs- Leot rescues de Ins no Icsa
proto ram a at o baser i. qudi n- ye. Hov aa an o i deots I a or ElF t doctor Cre aolt n h oele i r o n trela dl p lr de vaha ia boci la dn e tr dr nn l cla e se ap os e r edr s












caaiBiaEionralma hoyterna0otdl doc -dnodoito nuecionen brindondo to doc Lnpeor i ni t oeois sentiegH di nado iton mea t p aa pal btd Gotdo-1 n ionrepotib odo Carte ds to nonlaa rcloni t5' ooto-
mee dbaite, nqe termto con una0 'VItlE nlea d d e irimn cv Apeor- ol oo 0u0 nte ionvannlrn a n eultor Tony L pez en l que etamparonn sa frma s Ins ad enm loete es y e otribos doetIn o m rc y un lnd nrtie il adca d n nr-
poot nondohsmigd rotor-ernaton e1110000 t otoleao ao rn d r din n d rm al dad olidbe. m perr anu in c on h a ac u













l osa .. namen.... r len ra d "e mil Los anddF de bp' so arps- L.....'a R anrialao No, mn'na d.. d. a- homena"e ..e retrnrlbne t adel aenor m rtid s n pAre e td xltl que notu10 an.1 ... de Cordegrn pa....fntar- losprerd b an s el p o mper xicon a. q on q. e ro.i. dnde
.vir p ubl concurrido. ipna- stro de Edui dn ln.oera o ensioter ne a ocin to doe e la i lade lo ..i. e nn Ia r e penl ep nri nn ae u o rat ob mtEl. El pd e scur de.' ron l aorvu tinal, ante ne a comenzar su da perecon i
u tes it ra eim c io bleo a G d a l o dn e fa e ccale d a i ronverg lran dis tintas aveni de tlraccineri faclmeno e pueda at ractIvni personal y buena ap o
h nor lo e e iearic l b ire ndoi id dmarr- o d o plav lao Via Blanca.. at .I.a ersen p.inadot aiolto.ts irenc a
a interest nte cursitllo die la dtiun-i rnmi o o la ulopiisa e sea cons ola'i I
laao tr.a. e vmatHe n a.. aCra Oh-lA. ..1 ...COr -
Editados p70,00 r b sobre Arooest. ol oioneltaraIdistanciaot enrambas pobla- Cuidados de Belleza

dEieE L art eaal, p1no mI T .ploay e Va- cr, Para cordegir ito to mteor gana. El eleclo is prion
Insona i doctorA.ib al 1om 1 7sDinos o paa ioc a ntas do t s No en pnteIs t abnos cnn ex- on mane acuroo peri le colatosn
economic por -a "UNESCO"Diaze e e a una asainbade leen ni ios en l-a oosM d. d rVar .u' tio El ea. e pr es-a bred
nter I r d s itn Q e C la Radi y es rele isia a n ecurrir s adservn a relletas te pa-o c El color nso carpar e la lo niia i
to, d e oootpedagogos de La Habana sa e -a nestructura ci entrales ddiurldapuenteHe Heodhr aa o rod e ad hoc man rcar IA e la inaitoa evtinan ano pantado
Es n inclidon pa hilgeafiaH-dO eurdqoirida hoc ito stian idotui orindoatsebinaleds ose d-lien- ate smod a por sen daaIns a mim-
Estin incluido en s grafialos passes de l doctor A ibaTT Dia, I i Objeta la Comisi6n i e Etica Radial la orlendell Obras oicasespecialmene isto. e on.Convtieneaospcialsp e onle un-al n aJresd ade arastie mufiec a .
dId Halo ,rpc idiotodotCogt litr n an Hem e MLa preocupaci6n inter6s del dot a sme ua lguAn tapiz qlue uende Loas jdvenes anchan de caderai
nub es(ra AfnR rica. Luqueopinan los lPodogo ne diLa Haanao pr to 0Ministroa de Comunonicacioneso Sr. VasconcelocPresidente de In Repbca general a a orgrumarse a Ins pliegues aasidmue persisten en mba ntener un pe-
tandoodaL-RcqdP bl\oiannrdayrO .. n n di o in-miBatista por el acondlcionamien t o to ato n oas Jo eideal, conspiran contra
e a BiHliongrafia n Mnernarional He ida de e n.k Dal.es An qui set"rqbaj",volacfnn on lns eleccnne d n e 1doctor Juan ,o*4 Taraiann- "Hed,,m r euan hntitilmonte HeeVaradernxe extraordinary, y a su, I mperceptbles de 12 pie|. in estetica, torque unis kilos mas
CienciAs Econom0dcas"dploblipnldcdadosa-Uo,;ptastrns debpaso e, adqtnGI ud'ineps
.o-lns atnspicons do to UNESCO. con otoloertl v dn hhro' para nider Conteioque tourron anloado., ho h a toondo. ni 2a0 "Radio '- vTioNi- m acon n"'i to s Mg En tod Ct Iaci at,- plaa oaeibras m tfnamo ealz o nm t o n- y n tejercicin odecuado contri-
el roncursn Hde ts asooe0 iaons in- -ea lzar Joa 1 studios o pr~istas ; p ir- tano a una asamblea a todoso t o oioq no.- pido bhator pbotli is .s posihia ne Iano t Roc uciino poi ol caoana cdzaci6n o [e Paso Main. a ncons- itndibles para un bun maqum- hborta en much a embellecerlao.
te rnactinnales cnrrespondientei. con- ineotes. ped.agooms habanefosas clctaroci -cli'rit a Iai inecio'li., toe- dirlada. iP mn onolnan detvm moa- troucc16no e sus muPoles. ranal eonn Ilato pern asadts crmultaneamen- iubrmendo ]a angulosidad Hde nu
anmpoens on rioa.bu renn do r udnde
line ]ao nomenclattUra de siete oil Laos candidalos dheborah sror- La ha socaoatdo para toavana, didas r y ierarariciins do 'idoriAti- dos p "eo-pt6s i eaa es qe norman I? bahit de Ckrdens. pavitmenla- Iie. La printera capa nersa d pal- o oaucmp lex ino ae aminulpomsiande
hibro l, p blicaciones pyarticu onS hapR- vista recnnincildis \,en as el ccinn .%iernes. a la ruatrn do ]s laird en nl- 9 d& oini n tm cacines repe('n PI reniden aboral del mon de'e16n He suslalles. 'ecnnstrurcionenaem res
ridon o n ati cotin e ane iTe"pocdociniioid idoon- aE, ll acon oam d n 0 to- I~ udad. pen,, com nuestis hj si R- dn t o a'venidasIa. 2da v otraso on claro a n harsne oda.s ant h n s t ao r ho i ariso, eno e-
cursn de 1952. Es el primer traboao t-nern n ioaso e becas disponiblr La tiez. en ]a called 6, entire 3a. v.5a..Il'nO mini Hot i di Conision 11011oci, In ia oo, 10000 %, ,e todon ioaoadnpar e Minmntormo He troncoaridonone mlnon. ae pot- anelscin ae Ia ttloeln.
die esta natraleza tlone se realiza JNESCO 0ene e0 l proposito d- con-- en it V odado FJ c eno mini th a cabl dleo dimtclal" i' i no pa "li cpndo oig Cros "P ""bt-ic soeboilan -
, tor ello los autnres, stiavan st ribtilr mediante este intervambio6,ene na.-arg nHurhon proh e a reim e alo EnlI ererida nahle I vista.
La0 otto t oni a l taiciL niiblicain 00 cihoic m.n oo titL inn ienConnotolatdr ni beeoBistalta de ]a"L v
cnarriler i d prelims narhnuesoo .iobe- artistas at enro ucurelntod dil pa- La citai noronv. rd .. i n i, copri bnoa n acl im- Rc hcn sc nos sb iala o Tn be de
ri s5r completado en nfins posted ri. imono universal y a !a buena do d te a Jntna ditrectlao 0ig '6 lcins d -. en pres cn onprn2an i"- Rta responsanles del desvdtom edi-ncaio omninoedo de un decre htola rmoo aNta ie a a
res con I concursn de los es pecia- mprensl6n entre ons pueblos. en s reforida candidatura. o med tda, esista en prat n m-. al de nestro htjos En el rc a- Autoridad del Centr Turtco de Flores v frutas en os qombre no. Has aqui nn legaron s'
oitlan tointH de u0p lod dam to re-m-r l dia C eo p-Hrio do rnond mon. nto d. ni, d iniuestra asociacion Vocadvro. oue esn -, a r o el Tropcoltsmom uy a Ia Carmen ocurrencias Jos modistos, peo
nariom conotitao d ercoatMno idiba A' -in nomuc to i n do rn ir aandard n'emvoe stndoeii lo d e pin-pore ae rlla b oy psionon qua
enrtn oancersd ateocan n pe o ea un adonaoes pertnnenteo.y ] a opi- to di to payao log. dras precosas y ae cuantos a n- 0s0 no arl soniza luego con el o-
Corres-n onde e e itrabajn al prn- I "l seb contlicto in do toet- osaestrosH dioe nu tr s d I Aocrosoe n en s0s manos a fin te tIlaj eaprichoso que les c asocan
grama general fijado nor el Comri- t Condo tit- 'crooda IoCo it r hi- o rno tes nfavorableiSoln e M-- orealzbr"so n atavion. Ella IleIto- l esa orqui di ant elabonoo sin
S tester rPCmun acones ntle ra ons v rea er elact onam t aite-c-- o nla s 1mlo.. .er.s u udna ania.
tA Iencia on rmal C de ia pon i a o o Id .o:n n de que lot ns nof deben sIr retIra-nao reom, ..
tout-nt I o-onc ,oialdin a d orio-.SioRcniFta oiyo o bhaiampenlinoa ootaroo nto penu l i-eo unu denlos torio petbo o
pn ba c- -b -n--ar ,in ,v, d t.o i doo te o t on- d purs n a c n n formada por os se nonre Ricardo tula. pogrande su ftnasdad ser dis- ya cue is Modias neInsporan a me -
ravIp n IoIn r .:Fa cilon rm enm n c a In, tinte itl a t sib ioM i'n atHu_ yr;e orn ninia .A1varet- ntificada. e ub la inings a In muter. r ionvo-
on lton .ctHcd '- de edad. sril dai a doe modnA on- .... .. ""
via. Bra5il, Cnlambi I., F'... potlAt curnphinw o de !as nor- Pero 16 que nucede ate que mu- 'ldoa'-potr ello en irbitro de esta
Cuba. tCbhil Rnootblic F, -,,,, ,c-acin vali osrih a d t it-on creadoreso eI ns Estados Unl- mar ha incesante I en dos naros.
E dnisu do. eI l ao dor. rr ,"i Ilp n ion p- nnoa hon a'ndos toman parnidn en invor ae Ins Pon nea to los d as in s tlno nue ,n
nomta. -ndran. tt--i q .. tq ov donmt pitae C R CA M A so n. o ae l o t.obreo ... ngun bhallazg .e..itaA no si ,uiadd, es
bitaPn. P no Parat', m r -,i -.. o" a doo ,d -r iisn DM rit nsuso pretferenias Indivilduoales. itr- cu n motlvo mkls de eomenlorIo.
t ]. e h ,n ni e wa ado imra ln eadisntN endo inas horrientes de adnr nos U n e s enp a t, dnsobr adn o,
nerul o. ii"Jpinro a toa '-i ao l o n dI:c ] 0 l yon oao ta lemv doAInsi e toatemodI notsa on n tot a o coprichns. Toma ndn
Fntre In tittlos oeei o oRe -nein-cni -o -or!"Yc iotmv 0nongn a ase npson scna earpt as no ns ino tribouton eendid ldn o lamuer
oeno pasonIrnn, odctnt, mi niorn,. Dn ns. i vn mc.uot -dmr hp.yquienes arn enpenluqdast'asio" -oyia no por In muoer mlsma
e rliro lisiod oeiaon icI io p0rp.a rnriszho/hI-lo-,pr naS]as qfruta, nel[ndioaon inen ireNinmsoto 1nop b or y el hombron'pni teotoot qer m
dr.ani iina on usa rio o c nInto. ptdiun 00ocA.c t, )i-.y n orp dano b pi i toor oaoa6nIihast entire toaso in ns disefindnerpo t yvodmbr luns perto-
ortanbpooboin bonirm in n ii oiant .mpdlia dibona i nno od;_ ebonlo c n t ai b are m pe
tonviientoi mdonopomnic. roontribii puiimoCni-SOoCIpLcnionic naiimom, Doluroo d rpeam omlipimin qon eno enn abrmadomodoa onopuos a at
rinnes crain renioa rin crno mica c lit lons a probio ne n- l mmeloneso d sandlasnrn petan det ui e nor- xoien.
htstoria. exportaclonesoe nroblemas o, Ia fonmi, s in d i oprohThrn at o i ,otin
nuistrileso hacmienda n lo ooIt ,o-rn a n perofr s o Ti4toreria "Liberty"
roUt-adsocriat mobrnqmliit-os o counIt rpooioadedoo Inse dnIo p-
Tndo, t Ins material reimnidrs o h!i i -i to c nids i noai1v.' El meranon' tInesta~cinn en qpi varontmeisr. r0 o n sa mmple re-
necidan incluidor n o dix rsno 'p l elt mn s v r ispn tfmmn are "-lCOOn man noiudado tenemnsloue pro- conrndamrons tIns ien T n a t Tn-
piotl- hismria dpo lJ r b.ihin tot n-:i-' m n' u senolarros ante nuestros amitocs. foreria Liberty, en Consulado 116,
pmrno A linoo r is at t condom o rfa, L d- R Tiu;htiocr-tio r An to., llev -dns-o Ando en a ton on ello sellsotio ae d oodleaIan-nctie tlmpiar con
. cis hv da ro ........ta d donl A d r r .u o 100.a .Iaa. ,. "dibncionen..... od n to t....opi novun Ohie-nC us ort ader a aIne c Shn ..a .an
pronduci2nn0Acri'nlneuindmlrliro-sovc1 denev ,,nd-nePvc l in iiii sennarion Los roi deben lie- en oabooloto tan nmrddas 0n t I for-
entn i nr vIncir o dI ld sa o i aoC o p n ', "In admic do-reVER ICA ES t
htinirios dcn vprinrns o r Icico,.n. to nr- ddrru tcaj- varvo h ten ptanchadns roiuidadn- ona. sendo 0inaidtet ]as pOcaS tin-
. u a otnc r r indssin na.. .....aq- oalladasre s _AXir Mudo," Ameri A fc nia radae Inn .;He-e 3 u..n... ..... .., H] d A....e. h ..r Iba- ad1 puedengf r t. ... .
ot/ren, mcasnt v itr-lma cinteoot- ai I : a Sc- nodhoc cto srroi -a-u-opotoas lomontd tsmAcd e000s tnoforoa-qoobovristanrpo1don n ocantonar .r s
o' pol{I co ecnno m~a. -'- conado po- !a C unt;n,i
pivoen-os opci l al n bo o ,-r n e-- I mCnn p-lis C.. a. qiu ui.i.. .an do Reglas Sociales
nraoin en tb ndo ncr le-anon i dst-- / oe te in' l n. noA 'na dp-i ira 7I sNto snf'rce r Re i mee evarnanq um do
elision nlimetsit dronlonildo motion-F o Ci rclidwNo 7ndlion rmrsm lI HitCfoIrm a pIoolnm o F-nosonmniotnc eob niro e pot o eron ricath ot mbooensi ridoe -
res. at7 onmn snhbe a neim ldao d do fe/ ( .. He01 .n t d h c t o do qr ins:Jpar- n inustna en comntd fnmacl n eaton- / vrtio sornon ue m-irenjdos no am-
d el toindni i rot hqo nec o crFie ito r a m n b rimRlen c io th o on c t-ocad m M-hn n n y -tn moen snnetsoon oo painolor slo n tar nndesmesuradn.
vol rn idntie s otod imo dca-rn'- yrlurl no n,, a 0Edao nrhcconb.cs sr r in d a servilleta no ncuola del
b dibhnortplmoalb enontnsmaat ma rnella tlv i-ai v1in de sn.b cm pi r- t oel crca de no mten an apiop1ep m- o ellnr nHi del horde do cole. Se
n e n do .a- l .acihn do d hnra n l laas -nracioitloson a ierno d Nno pone sencllasmrento desodoblaa sno-
RerAs de toa n IrNE CO para sup S1,o b t- vs.oc-u',e e von o'n.c sce on e i no n )na niari. orntpo Ida ( firemIntoildo.yLoionue llia d zadi.
erlrs ises, ompo itatreos nartisota .r :"1 d.Jnuao.aHt A i o v l tleo'i -npc i*a clii .h o di rlt talrr anno pon r tsbre i nr[ or a ai derechno sin
F7 or1ln do ct r ib seinta aF/ r iiro a uind tortaG trin o siieul)- iis eirTinsa icoul Is0 ra nc t oi l d oeioc t-oilodo in dot-lomb. No aio no
o0r rooneral tie tots CO ho i'id- "A 0T0 Un n utroi nvifh0 hpo de upin umcnaposdcuadoio In'
e In, atmsla ciirro ae hrli to don doIotilt coi n enu d n sin- ola qun ta e deposrtaran on el v ooro2n o had en
,nomnt a Nci A t ivtoo n t-'lli o sh ploin u oarr tolala In ma s cuiiadn.ianscen
tr pui blor, nns._nres Lo ,-i- riaconeshalioslsus amcono14 p0scrla ditnland O ar vn c 40
u ]- Feliesa v rnontonIn'rrhebran Irn t Rodas ate -in .-dienado.- PoosrInocIoi n rnLccn rctonme s c na c inn lt Icon bo at inotzo con odaro.
rresrmo ndienne a Ins at-no Iq55 n3 tie r enaiurna unlnnmonavuaal, )o j .vine"avoItimpati n. irApnson Fermin palAt Ia oporluni dad q i nfrerp.9
FI limited de rdad tijadn pain 'ln Andrade Vzqueza )" Isneneanntadora 'lee Arteaga Cnrreosoin a I ehIsnia p oa di ctpl-,d o ut I u r iflie' o neD-9 ORdeL
rAndida1ns0AsiofadonInston r,eettanenefinr .eir I n roiol quo toodo-
sinco afins u ,b n t berio efh taoi'i s Haata.An resideniaI e bIlegarin muhan tfeltICitacinne IAn eqte dta nou imdo ct--curn an tiuni nlin i -o-na o
ronnrnmethlin a sm uir durni nibs ssil In, enstoson Andrade-Artica rot pnlp o too piskis aplidndes Para el 5 --Capital no Venezurla 42-Bat, debanon CM c
artimimos. do H cnnfnrt midad mrnn En estan linear va is felicitaninn tde le tenrnista. a,,i. porqut, no so int r ocf, ci o 1, I- -Alnohol rctlcon 43--A u.)i redodo en cler'nro Hueo os al tomato Soob de chayotes.
tisiipona qu ot pratictan .- on e pais n.0r rn n iP sasoa to r i,- 1 Alt3-Muso queb prenidia o oeleoia., ordaodns Fitet& con toguo r. Tama]-eon prInr,
ate su eloccitO n, siem- nrioe 00u moO. -o cI doH rolcin4 n-t tniio tonTomal cndepolls
ran et idioma del pais I.a acitarion r cocanr n pn 1in-1 I4-- nbeotorvinnpmainj n46-a1 ate oo .o
ran eicOdio nitonoconna.00,- formNI tam ari oiaLdo qtuDulgs. Heofrutabotnmba. Mi...melada 00.. 00 t......
E l afi nd asad nonb in mini o n i -e t bn b e -oana n~l A uanI lvo car o- n oAt i ns i v 0 10, -- V ano cn nside ra dn tco m a ex ci 47 T rn .Iad a r i d i n n ,iZ~r 'A
neficin dno; latinonmnericanno, r. C\i- qiidelnctPnslPtuva prop-armenlt pient medicinal nitnh a Receta de Cocina
diprnnirnrnmpletar s~itf ......-n n- -POr Alberto Coffignv Ortiz 2T ....flanla5 ore5in st....dida .2i--[3 ....irIlgueirrs 2 Olq .....ueirnsa] tomate
qtiritrndb tin coocrintni o tie to do V Isnot Io nnopodrl ntirro i t -I o 20 (oPrroo .50--HCanniode R ernnna
rA n D r I A Cit-vnn xpeirtrinOo ,ai nlmo n o 5n .. uo-o5lbn dei tmohihd.rn. 53-T..o... -.a... Tngcredirnte: hmi'von. .omorn..... ul pmcadn. "Rompr .oint hupo mn-n
e In t ona e -inrxtranjern.? r -oncai5 t- l n,,Iini mioi res dcdu'obn 2 i--Panaiaio it 'nan tp rar b een piobo r m ve
d nra Soeiat (l C lub l Atenas odiomviiiAnilo labor in n tlcn --FlwoH dot PoioI as tnn pntorerc At honatrt m-on en
participoor n Alcsincnur in cmr"-sn i-- hI0 aIqtoo p-SnnndncAzoAd-b rEarlpsuna lnripmantecR
aionot# deberon comtinicar ci dtire- inPs ditb, ol i pi moesrnili to to 2 2 crionam Ita rl l ... ..in Hn o ii c n s
snitn Antes. do ie3 do ....oine. ..... at b[u, doHe rm.i.dar tnn- M ...c t(; o. ol n .... "CI h Jnvic.c rtapa dr toe .n..nci. 0 rt ..a. .a ado .... te oa dro pa t-Ilot .9--Rp .op.ic. qn ..n. ot.o di at- a orodo n ... corsli. topa-ando In
do oAloton tiorpo .n..o. -eo .- don, Pi-C dao d olt'I Ni- del Va)- qooticti.,,ntirnn ,iooaac insni-dAoIo ovwiitinoicero rn (In0 c las e tPI A, ]nvonv A ltos p rec ioS ion-into hoolo pIbns LomItnns5
rondiciones do .son.mosportiNV O..... fins q .. oena oi bondadovn nmuo .t..o I do a1ti7 MoIncada. n. r itrad "ni. ma l dot 0. 00...... ii -o1no .. ds dr c. asraoInsoaoe
didatns. La Sicrrtaria do Ia nin..co. p dr- T o to Corao Sociul dotl nrt..... nor to. onI o .. adorn v. ipandt oasts dir ...oni..ii0 p mara Is ogFoprriio.. at ...i..rn b-G...iloa- .... pIn


Susr base a DIARIO del afec'o v las simpatita de todos. que ese organism y el reglamento mie n Iobierno sobre laH consolidaciones o .5 $ ...t53-
SusCribase al DIARIO I m n le 'lba cnn estas lines una in-poar el cual ha de regirse esAn ya ano OLUCIO C UCIGRAMA t o e e o Harbor Pood-oEn tl ano
t on el fir d e celebrar la fecha "cere fe hci taci6 n en tan sgradable ranalizados pn el "G obiern'o P rovi 41- S ala hab ltar on, D-80L C IO N A L C IG A M A E n el P pnta ]on o .= es ia tom an d n m nad n n m arzo 3 1 ob tu ,o SI 04 s.
DE LA MARINA del C eneal Antnnioo .... .ioa. a, y abadieron: 44-Ciludad de Caldea. ANTERIO en conssideracion la rebaj a en el centavos.
i |*

!1 '*





Afio cxxjR


Cr6nlca Habanera


Cr6nica Habanera


11..... ro n.... Ao.. ioe si.a. .odad o "M ontm artre"os e
1 loria FerdAndez Solis so resize- n mu junves do esrl.. so s s-Fu ond. D
bRe no valloop traie do encale blan-
basoraldos on. cloturS bcontsn ,s nons.. resplandemonse de anma .,rez. ed conosdo sreuarteo oLpig, rrien y l as no able Trini Reyes. FUNDACIO N
da ode rsdo nsul. c 6n y do altris. ell elegant "sniht Dulzaldes. in aplaudida pareja de Yo me vienen redblendo en Monl-
Heldy Saint de aI Pets. Dal) club Montmartre. rentc dn e dre-mambo Naney y Royanda. el cono-martre. is reservisolnes paras ess 5RK S -.1
Clia. G ladyo CublsAael Cam IdtUnin predilectlo de Il families ha- ride baliarin co-producitir Car-. noche ana pgina
Vat Isr Xiomora Fernandez. PlCurnalbaneros. los Sandor el cuerpo de bpiles dsY el slerne primero de Juldos at
Villar~lene Xromero Fenndz pitlcn, boerm
Maclines y July Blastn ai d n esooI ob Montmarira '- / i --eso sas o e omn
Mrti e lfutBlon A Darr de las de la nohe nmartre joresenar solamenle una semana
Yaentre ,oo one In tr Ben c oes amno rdesatso -ler Ia isn tuPocoPs dlsraliland par el oe. IN belliasma setrlz del cne mexica.
Edds P tresz y Garti: Benrocnea Icomenzars, a ser 'lrs~e In deleicosr,
heoman de Is festelode A.ramltocomidas sata In que purden nacersect'uct de o Ifonmianle orquest "'Cno. no Marita Fits% Aneclse yausbrilhnof
A' arez Rar6nt Sanchez Alelan- c a tleos de Espaia'. sersalado para el Triunfa Monimarlre. DIARIO DE LA MARINA
a r o V e r g a r l ; F e d e r i c o C a r t a a M a-16 r e r a ll e n r rI n s e li eon --
rno Goulq.e Angel Novan. 'Ramonlerosio maaltre- pr Ios tedifono.
Rodrigue: Jose Riera JusLino U-5207 o U-6405
t Arrue Sanrtiago Arxer Guillermo.
der@a CE l.a Carlos ToC Jdllo El ble. e mantendri lodeI la SALON PRIMA DONNA
S. Gonzalez Rebull. Raul Gomez deo nche a los acordes tie Ias apin-
Moie AnevRal ToJ M d dises oon'eEtas Casino do In Pla-
*Pedo na.,s nosoJ. Jose Iafaseds .. ....-.. |rn-u"
Luis Cubifia, Alfredo Cublna. Pe-.a' .Fajardo sup Estreilas Tin M L-0610
pito Regalaano. H6cior Bo/ffll] Adria.' Y se rece "ds ow "fo '
no Pein Eounrdo Peon. DOi Perooe I fr.ceran doe asrs ir--
Ian Acamoc sCer lines, Eduaro Gmidamle, eogen ran lodute s once' VENTAS Y ALOUILERES
L"e. Duran Peplio F arc.l Alber .p m v el segundo nla na v cus-.
itna:noGdeznd o Mon.. i M.enendezo. nat o ee satpresentand seo.r. eIaZETA
RaloG L ohc'noeic. o urgoeivm w it rcoi ev. M aq uin as deo~ z r E A
Rau L,nare Pepe Rodas s ec ttr.'am en e los
I e.s.r.. Hran, iA nRa ain Jo '....so ana 'Ac. MhqUinas de Co er "PRIMA DONNA"
Itan rAlvarez, Oscar Novo, Eduardo Carlyle el genial iroductorr bajo
zArturo Martinez Doubuchet, Oc-I: direzcc1n de Mario Aglrero. 'Con nds ldtf de, pago y sin ntrad"
tavin Buigas, Marcelo y Jorge Fer-'
ninodez Isis, Frank Bunrn, Fausto Ademis de 1Is esculturales y be- SE ACEPTAM IGUALAS Y ORDENES DE MECANICOS
NaBfiezOrla. 1do FernAndezomcis G all n-' maxmodeol, somemtn parte Ins
COn la feteJada, Marlha Pirez y Garei Bennochee, aparecen en h fote sus padres, Eduardo ritrez At- do Brages," B ly Garcia Gall'y Fred- 111lmas models, tomarin part ]axl
y selsor Conchita Garcia Benigchee; su abuelo, Benito Garcia Vizquez; s us tioe, Bernardo P Rre dy Rodriguez. celebradas cantioneras Ivette de l11
Ssfeors Acuede Pereoz; y so compaero, el joven Chaeno Villalba. (Foto DM: Bernard).

uy bonita la fiesta de quince anios de lan00"0"

Snta. Martha Prez y Garcia Bengochea '


Una fiesta do quince anos. real- los cuales reflejaban la luz de los MIs tarde continue el baile ame-
mente esplendida. lindisima, se ce- reflectores lanzandn sus rayos ha- nizado pr la orquesta Riverside v
lebr6 la-noche dpl pasado martes cia el central del ring. el Tio Sprivando Diaz.
Fiesta a la que asistio el cronista Por aqui v por alla iquedaron di- Fue servido un deliciosn buffet,
con verdadera complacencia tratAn. seminadas mesitas de hierro blanro por El Carmelo. el blen acredltadao
dose como se trataba de una figsu- y crystal, cubserta par manteles d cf restaurant del Vedado, cuyos chisl,
rita tan dulce v tan encantadora raso blanco y decoradas con pre- se lucieron una vez mas.
como Mar-thla FrPrez Garcia Ben- ciosos centros de flores de Prima- Y durante toda la noche estuvn1
gochea, hija adorada del sesoi vera de La Dalia, el encumbrado ablerto el bar, que funcionaba en,
Eduardo Perez Alvarez, el conocido eden. el lardin de la entrada, bajo un
*artista del mueble y dc su bella Se completaba tan artistic deco- told a raias blancas y rojas con
esposa Conchita Garc'ia Bengochea rados cn una suave iluminaci6n l- r lecos blancosa.N un tester de mn-
Di comlenzo alas nueve y me- grada habilmente entire el arboladoa caas de plata de original efteto
dia. que rrcundr a el jardin. Pasamos a dar cuenta del conjun-
Y se deesarroal en la preciosa Poos despues de a diez, a a los to d mnucharas que participi de
residencia de fs tins de Martha. el a(ordes del aals El EMperadir, deur an lblla fiesta
sehor Bernardo Prei Y s genti- Strauss,. quLedo ablerto el bale pot En pier i rminnin tires figuritas
listma esposa Agiueda Pores, en e la senorita Pere, Garcia de compa- adorablel, E perancita Angulo. de
reparlo Nicanor del Campn. con !a nera del joten Chano Villalba a ro- blanco., can Ia blusa adornada por
asiaStencia d i onjunlto doe sehont dead por estas arelitas ruInches del mismo material: Isabel
isn. ein a ar n t a eCascuea Eduarsu Iaes Sanc Roxana elle a dn ca Gutlarres. d Mar LandAurora Val-!uc
multipdo" es aractue es sepropiarlta pa- NrAmada Perez Anton. Ben lez lidesma ornn, de enca bordado en
sidrestn fs eJaba sas qnoCr rtsta E a-sFdua ida HRenudo Conchriue l- Ro-, Marin, DaNi liesa, Esther
n ra psi sa ira v Orlando Rodriguez. Pr i Heie iat., Meartdna Santana Miriam Fe-
Grandes l npodo-S a tno-l a ernandez vEugeo ande- rroi tRna Vilfanuema, Heidi Af-
ant sl .onola nen o r so rfa cads. IMartha Fomaernand7 Ediuardo r-, Miriam Onin ia ria Teresa
are6 an solo~etasie parab aer n sHilla. Isabel A rr vMati s MtAria Olg a Arias r. A
grata uyosa extremn ians mins taos Fe rnandoez, a lenr Delgad 'y Eduar-l b Ar ina MO antcc, P Bdeiaul. prda
lFins, pn cirosa. oe suma noe-do a Sesheq Teresita del Pmo v lem a ant Fear
dpueto el r d bae. de mad naad rana acondar. Matlde Sanhe
Carlse fAlbua orn Maria Aurora Helena Gutirre z de Landaluce,
Dinefias crad on Ia "Coas Eduacr-'Vald6s a Rafael Puent e Duana, isatdisma 0n1lnoserosa the
do". de la in e es propietars oel pa- Amada "Pdrez a Antonio Bena nito ez g nta, enlcs rtosia Be a
dre de la Iostejada. par Ins artists Espra s ia5 b.. Esrinque Pa- MacaySal er POfelita, Barrer
que lintegra tan prentiolosa firm las aE. -,a y-,- t Enrque R- arAta Adea Par. Em e ean
Servicio Turista a EUMaria COPtia CartaMarthaGa
siemproaasassI sea "Cans Trios", o Vestia la sefnrtita Pore7 v Garcia lindo, Beoe Galindo. Blanqitta Gar-
macdin famaso dIl Vedado.- c, rainP-. .... i an traje sencila nte la. Chicha Aulet
artiaias onsnarcaro ol iardin par ,, ,,.- usa eaqulto canfor-









altsen rala de "etrap- ,tocru is Martha Fersnnde. con prmo-
S ev a York a Londres* n s- t bla Aad Prez.
rian adorrnadas de trch o en .e- an n Pm -a a
cho p ear macitos do gladilnas sod ale- boidadco 4. alasss a r Isnima Ala-do












s c olos. tb teytra erunod om ds ded ao ada yn fasi n tr
g loes isses LasitsPlon s ma so ra tes t a enca s s Ieblanc s. c n bands
A ods quedo stada t plan- qe hsn aido del famoso ateier nsia on I cinrat Isabel Arxer.
forms d n de emusacsn si tehb ndo decl Vedad durante In temporada ,
neas modernas que coa el r o r ando resonda al niodeln 'Nult Blan-s L .
parecia tap ri n lame de plainch' e PierreBala a Mala Masda D
cuyos extreros deianst mactrar d ado al en tro delring el birth dai ,ian, lts ills Cocoa BettN Talds
ladialos n alegros aclnre, qudsn scake que eta algo do suma ori i- illiam Dia/ Saita Fernanidez.
dinpuesto el rlin de bade. do made- naldadr .ssdr~ana Zalds,ar, Matlde Sanrhe7
ro. esn frma cidadrads, renn pson- SiR Inplatalrma donde iba d Io l Emma Papi
tradas deoradas pr o*rons maelzeo cake, salian sets lanzas de bronce A drsct ,siia oplmartica Fera.nde
do ladiolosa d eolores, canfeccio-que soportahan in plot os ajado dAaa nre r omre de I] blanoo bar-
nados en f Cas o Trlas. rosas b lancas "Queen Elhoabeth dadS n perlas v Martha Zaldi3ar.,
Sore el rilngseOianseouatro gran- itodos li luminado par una gran con t raje do encaje, reogido en a
doe plains, taopsodas on raso rsado lampara cuvo brazo safa de In mis. sassa par una ran rosa.
y lamo do palar do.s.iCi t otectos ma plataforma. Trasita del Psn,. que sloba





Servicio Turista a EUROPA


en Straw tocruisers

DL d psor Bde Dos Pisos I


"I' Coronet", dB.O.A.C., es
el vuelo turista trassatlntico
mes confortable y grate.

opaeciosoa, silenciosoo
y edmodos.
Sal6n de esparcimiento en el

finos a precria Feducidhimos.ie
"E1 Coronet", de B.O.A.C.,
if el sinico vuelo turista en ," -
aviones de primers y sa
experiencia de B.O.A.C., en

es uns garantla para ousted.
Esmerads atencidn personal.
Aire econdicionado.



Nt!


Deliciosas comidas de cortesea y asientos
con espacio para estirar Ins piernas. A
modicoe preciosode turismo vuele a Euro-
pa en "El Coronet", de B.O.A.C., y goce
ou de" vacaciones.

461o AC. I.Aotoc. as IB
vucos taristo en oviorns do j
primerot Stratocru|lerdo5 w
4o0 piso .BRITISH OV SEAS AIRWAYS CORPORATION

4-Conexiones en Londres a todas las ciudades de Europa.
Para reservcclones y detalles visit@ a su Agente do Viojes
a voyo a ics oficinas de Ia BOA.C. en:. Edificio Sinclair, Opto. 301
Calle 0, Na. 102- -Esq. 21, Vedado, Habona Telst P.3431 y FO.3680


YA NO HAY LE METERS DENTRO DEL REFRIGERADo


TODO ESTA


AL ALCANCE


DE SU MANO


en los Nuevos Refrigeradores

GE Pfratr6pico


'CON


PARRILLAS


GIRATORIAS


IFormidubef Esle modelo tiene orrib o 10 pies
do refrigerodor, y abojo 4 pies de congelador.

1LA CALIDAD QUE DURA TODA UNA VIDA!
o Anaqueles ajustables on la puerta Verdadoro
congelodor de 0 Grado Gaovtos especiales para
Vegetales y Comnes, y Maontquillera.
Modelos Slandard o con Descongelaci6n Auto-
motica de 7, S, 9, 10, 11, 12 y 14 pies.


IMPORTANT
Servicio Garantia
Todos los products GE adquiridos a traris de las
Agencias General Electric tienen la Itradiconal Ga-
rantia de la General Electric Cubana, S. A., y disfru-
tarin en todo momento de su inmejorable servicio.


iQue felicidad! Ya no hay que estar metidndose dentro del refrigerator
para buscar las cosas que estan para stris... Ahora todo
v ene hacia used en los nuevos Refrigeradores GE Paratr6pico
con Parrllas Giratorias. iEsta es la mayor comodidad
que puede ofrecerle un refrigerator!
V a hoy mismo los elegantes nuevos models de Refrigetadores GE
Paratr6pico con parrillas giratorias y con la famosa calidad
General Electric que dura today una vida. Se ofrecen


A PRECIOUS MAS BAJOS

QUE NADIE

lo mismo al Contado que a Plazes






ESPACIO



Por sus paredes interiores circulares, los Refrigeradores GE
Paratr6pico ofrecen mis espacio aprovechabli que los
refrigeradores convencionales, sin aumentar el tamafo exte-
rior; las parrillas giratorias se ajustan hacia arriba y hacia
abajo permitiendo guardar mis cantidad de alimentos.

Nu tres Plductof son Indiat de Prmeso

GENERAL ELECTRIC
SLL UA.
else


AIENCIAS IN LA HABANA O lReityy S19 Zonj 24 Solud 54 Online 114 Nptno 161 Neptuno 633 Manrique 612 Camponarioe 409 Monte 622.- Monts 770
- Monte 967 Belscosin 655 Belosesoin 1104 Infants / Valle Infantl 1059 10 do Osbre 469 Concha 1011 Municipie 4 Cals, del Carro 1759 Cala. do ouimbia
eq Cneltados Marianoe. 14 a1 7 y 9. kmsoodo.r Co1 12 C Av.. eta.. Amp. do A d Cosoulade y 6. Buennvista Marti 144. Rogia Adolfo Catillo y Pops
Ano Guianabcon.


PinalS.A


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 16 de Junlo de 1955






Ni ina 16-Al.I.. I" ,IIII.
"-81 'DIARIO T:E LA MARINA.-Jueves, 16 de Junlo de 1955 Ado CxXm

No dejaron s ''ar naa de Buenos Aires a los... Fu dtribuida la cuota...
?.ec.... d ,eg. r. T ,. .... "ous. .. dr'I'S 'S .,t. ;.... lo l'glpr, 'c.. 0lonc 'P ,w "l .' "" '.*', ; '?'f:', "" ; l~ f ~ ,"^ H 'f1""1" 1"- MT ) ^ ^',.~..,pr
de ncrnesded nt re resoa RolaE en. ern mo d on i vno-d l es dn t la i I ga l e. IC at6" (Contfl,. 6n dela IP,. IPRIM E tOdol los ereatos le.ates y pgra
O ..: :. S da 1on.re a .7n n. u n" n- 'd n "r"'a D'a a


supnoo nd rectdmente a endtea medida- S ,a 7 ,a r',d'e^ Vr v,`, el osprhbllre rt e ei r exclulMlvnaen- Dard a 1Cbamla. M n el^l erf d
ben cOn oar dNoa ee ua peRio dde ndae de lidaontIsa cPic.8a e P v s doG11 odb l pa A in mn s1 po a4' 10 I e .M'o r": q1 ig nt, 1 rl a .rde la de 6-
teIentreLelentoero.bedariesdq edCnd ia p isianod.1del rz e Tspan n el
in e m b art oo o,, osIse( C oe steo. p u ezon-o-Iy h bai g .icad o public u e d os d p ren ado osm h lb a h u d ou-,E rn c ,lod e u a os d o a nt d d 1a e r or d l Int er a d e e y u
en" declaearonmain en. .b. po- Dade




M n a d reo ulto v a p d ej lua c -eo D e e d e a c i na ld ea p ed a no d c N r h h id a r n o d la Ic anao l d. icm.I a n m enc e n p o rn nd m a0 no H b na i. e licou d
L a C ua a a d D v v I l- oi ir c a t Ij n di" l or do o nr o d e eri do j r lc -
Ie'd.lee ds C onereua p er 1 a t I-




ne, o l a rues ic:d e m o 49 p senr B Esdnist a.a I slun o l d l I1 er onr a s pe ro n l a p pm rrd.If .ar nI l',r E s J ". ..t i a d e n el Y dens e 95
I. ac Peron ds c am- t% ot, o c d respdns abi-oa p tc o. desoues asel doin- .. 0 ... E l c edo.. ... e Ia o.. .ad o- "o mbicl. i .dao&G Mlnc.i





Mna n a a p or e i trr a i l a m mpel o a r ero n t e I exp u l sh y dc u l ao s Pel dI o n t laes d a v ,am. -n '. njn tc l e d a dd d 3 r C u n c l nen i. n u cla d lMn i str d e C om e r Al o
C pnuetosN et lib etad r ac mlosddaen tr eel d aoblspe de T u- OsrPe velner ieniiso-m..a'do.n t o o me.n c d ue n- sr Grmba n Frnle. prrct rtomdeden -





u6 e naro crimes dals yi rranIapim r zeelai o n ,eTres mada. o e 'o J "u "dadnmp ortgd ein l eotad.]-e la ..nrIer on qeacn I sl- d.el n a ro nrpa-I de pM
glo j o, p'ubllsCatitdas io. 1I o. os.noleableamee loestm pr Ieea-s













or i a n d o la c u tro s e -.e lr" le io s d o s dp e 'a1o 5 a r ke t ra a lde a so Icedyad e I ns d eA cci os n Ca to I-. ,,r e or -n e ral "e m ptto a cdm op so erda benof K a a r rt* a ro n l a a h it o
ma tema r om r osuN sado de das co Fle dranon ha cia l srt a nop ca- No s do sm em .n qoa sr d i S E d c o tr o do p r a ron o gnmen os- q.r as de In Peraon Deo se aitlR
rnvtc e el d e o b de e ny o de,9 ag r e- do m on e ana S de Saoypd ra A us en C o s n4d; .. ..... -o n en LuE pIdea- .one s.e pre.edearenlme nea d u -dri h eot En a rm s nel r s nen uarde rea-






d oca de s Amero n pvo as les e tolesica espro Pll on t0al ap i d ta e r aiaod B N. AIXIpES u nla rs a. om .r i el, l l lm pora ady ue r le cire n-, pa. oead d tl s al
pe a a a d. . UE O R SJ n o 3~ p a, m un a ie 1o retro a ndns vesper-lo r on c ip m npn o o a u
trm ea scon la Prdeson ei s dami- el ra ] "ta dee o y sent uan Ds ch deles Pdneiar.. I en i dp, m ne- P A d l n m v at do n rt es drn tno rs ans Mi nistro d ir o n e e r elclne acI
adn por el r s ta den i b es" d p a toioe s up ho A r Mao sp eo ado T .l e idas d el am t 'r S- .- l Mis te a r a mental d de I rot o en l ms ar d de ds n F aco pr enl te
qum IC m luOteprtm .tndoed u orrrqolsbu-d~ vaes uertnodes "La oRaz n"rra pruacn- 11e~ iru in o ga

e nl ds rnde i ger s tooeu .i. ovd opr a p iclucis e ntE dLae Exx.,-'.dcionad de .. ndlor sE guensllreo.. o enordr cleLo rde o lso" ferFrn N c eq Mau.
sin em argo o 'o n s quade s s C Fre noe qu aba te rm tin ao p guub I a.' ea as nlr .. .,d .t








D u onVnd r eg e e .... i de l- Com ... und a. lstio.... r ...n.. udnee rI......erm l o s ... dr..]"l .p z 1idu -abn A r os .. ... t. .a ta .u. o qua 1 n teraraea io mI e ut
deroratlca da te n el ons A gre-aor. ros lgevados ohcia u en t aion oecoensardos na a amnnte oeI arm -o b sl npErnane-n... e con d opt e tIaa benbqu e h
















iL r i resolu ct n a p e en ed-p e a R Im a s a Mcne fo d la.nuls non das Po d erEn c utivor P aa dR a .u'- r s dr l. delri m p i ad y 50, 10co r s A o-e l zetn J o M M r d lam on o F a d A co rseo dend e at d i a a2 u e delfea n d e r ea da nd o In c uo na
D esdo or. ey t adpo b at e rn ioneq u am Tetos de Bueni l a] raC e M onsleoa u a P o- a n. le.. .. d el ves pe r-b A,.la.-in.p.c.oras .uxil-ajs M11, LBmd o isd or ue a nesod ollvr e om asrm r el fRarde o d otor T en oel is en te-pres6
at r ar e i ei 7c yo2Sdm em br e i h o t i n a b n NuoeR a yl d d D S lb n ta o r spa- i sD p Z O u Is aseero ctta r.nd n o yJ u'. e n. r.. .o.R..rI Jx icd strmini nu e nciFn ad o d ros 6 Aod e r espo r a ueso i d el dde h e m i n i s








pa "SDj. "c tcN p aio o I ateo ad. la- d ap uens B uaoerl a ro la c an a o in re s aelo. 3 l d .vcag e nd e na pos i s c rendi al o 6 po e adl retio d e aco u
Am es rlaprciernqu e- Dsdeqona erma pee Ind s catho, u e /uer1` do sun
o re s d eC n bree elReio d El o aJooIod el/Gob lelno atidios ha dex- .rabsp o em a eldos e l PatisAl do en elr parumpdea o Io d e los proame u ulaprt I sl I r o td e .no -









t. p t d .. .. d urv e ef n s ny pa ao d eo s "rrad ptl..me r m ee pro u e ond e era'' ...d. .n ,isi--onn d P era ns n or de ...... i .. .iu nda....e_ t na ;ust r ,e ur ta de tis e n
so E t.d as Sautor n dads clu e E un m yriae os YOse s no tans a r1ai tias o lrab d e B aes om) e m bl enaut a ln a r qe m o cudosls y an e r .e .d v














Por s p arendc *i n Corrnca" y e Tasnt cndmonr r Tal P rnon yd fn- -fue aacslig n priameir alu prrj- Dir ct or 1 e "C m a uina com na o~en" de1' Vetrcallac0 no.,1 bcl DARIOa en es ero h c rd e i n ai' ius ntaes qepr plcacintd eafru dmne detcio hasr
ilstt"as t Enras adoo fr a m b d l -c L .nile' as uor.6 ea o mis dm r Me n Ars "t r ttr d i deuei e ncr1at, de ns r dotdoruMe ocabri E om1
r a e la .o-, i,.i Ientn en o a ci a sedel Aeie o lao. 120 r enotd en h erad, a Per sl B ra t henIe ur n na 1 c e $30o00 Mi de lr sno nser s an p s o o t ero na i clh dente d e l cr mento, s-
r es lO s D a ,i e n d nfiro Io rA e ao s yonAinde a laneo uia, P nalpn e pn, r p a l-1-Ntros 5. d In 431. .. e1 ; el oDnA1. tIo d ise o ci ne dnee i 3nonan crlnei na o n derlcl s aPt RnM e .at -
Monseteintudes o e la oguer I E de eHpue data C el cd ee os de l p oh "a P n n lo" me ae P a hn dea T,. ic,. art; A L pet eraa lan p .que a "e .ra "b ma hlay qeo'. te.ni d s ne na r u- "--d? au dc n uno
ic en deran lo s res lda on e po a e l h car ndJ sfo i p aru e f qqe a las D0 ca dem o rrad uo-a a h6na. d" .) C n Tpo L a a de ex u po iii r'o! ta V eI.S d ec o n mo s e S ne ddoo ad L er reto n raI dp enol ra ba ste r ier.n io dio el -
ucn i .-lar pn e dalas t e ide ..a. A.... ii- o bero n .... .. u. l a el i taora'an o ea nd l. dery a ru ana yl q m d s o e orm a de a rinot si ..... M in o do ... ca rad o d qe bas ue no.......... p ?.
lenstian do e ln Pr uo u a u o de gcl a lue o don rblea de ha "ei t c a a r sc leods de A o d on Con mbl n no v e a s e ln d a d l n rid b a e portion s aup o r um m ent l rEd o s u ruesol ,dein 'emp lead k. d rn M |in asteome dionn:r
















n" nmoc /" "gTn d5e c len aos oqjon'd.s-nr c prao^ / en o oo,- udn isca a can comndnt d exreada e tob re S infom6 l *G^ p"orters de^ utin qun ra P rip o se a ra-l~m 5 me np v an e~gieo*de ideGca fn ob" p^ rTomo ejulald in Fz nit
a nal om el ore t ol de r ce n s oaaran h ma a e rda n h a dol el. d e a"s d a n Io n de, o ed- T b d e l o a d a D enR ee non a e- bu ^n Dep ee
I~t tn e t c a ne roze h f ael on d e a riotreb-

























n1 E ue lu d e fa l lpoliti csn.ab mdad n o orn 01 dea o ao o6elo".II.'de M bio a. ,r. f"m re m netn ta N s J ^ o gunt 'los .,Po que E n L o n d es 5c on s c der an Pig ..
TRIO E J N I O u i 5 p u n le, ]a OIx"co'" mu' nion'- i"^ [rrri^ n.,-eLe Dolitri^ f^os a l 95 .pn .' .^ipi dp la .pu lc '.- pe.oa n ^ ^ ^ iyiin quintl, 5 es ulne o r Ins, rclu c-s'o L- _rie i
Pontin oJr e me el Va tiano D n ael cd m aria n a hel pemrae n m del Co Per tn ndos eBn nueme p ant hl3paa a, t mb3daau er'. o re sdtol.moe ,s e v q e po taslrrarl d u-e o r l ee "-I at n ln@
sop lar Pe r Ins cat ic ao l l au p s don es aitnoa erl cann BU EO S d Be r t Rr eSap ad a uaot 5 U ne'on cdarda b rid n" cIne p- rrr.. d u a Cu no la c n tiuadn elna .RiM RA s ze un.n a delo Esatr n aneel-
perinhicoa nef hii erdn ac e del rs- UE NOS A ES, Ael i 1 c APase ]03perso nean bechocIe rs a dn ann- .l." ji A .f.D c D ri-n-Er iviop Clu e sal n es- ,en a tnar i v lendeeaq dIra- ,













Enii ernt cntra delormnaos ham- [aohiade presd ,] a p edsa lreo quelc a e e o aaecrre p an I 0 edp osp ddea dA detain ,aoo- ... f u', "e roaounnltor monr edac phS o me n center u pa l pa in tei ooi"













PIUDAD CANr M inuo 1B Aterr ..o n p ulsn h ie a dns ron P o. fueronT d de ..a a.. d .i...... deen -- "rd p "l T '""sdd, d p en tud emnmna d e or, n 1 e Imayoue lrnacta r e emlu n..o.. E ...... art de la I.n.i.to
, nfiast di. p parars i dp la Ages 'iidne poat6 I I .... la prant-a ,'eorsu .. ... .. a lnadruga da. "lmia la irad,,n pn" trr,,pnori .... .oil~c- oa dae la u in i- iilna Sncara o n d rPeal" dadam .. ..en eob er,,mabaq lo pucin rio-P


















~t ina .luam n CarlosNa o. y ol o co.prm-(a.' iah ip al G bmpinn p ha rpala ra- di rir artullo. RS co nh po ta el'adn Con b!' rm aila n .iirba'ad r o p] .sde t re bi ajran Al eetnl vda d Iino Caoi d ca yp tns o tracsoms. q p 'umpintos de f plia aci enta l p r;o. er mp ,lear deRlaciones Ete riordc e s.
Enoh la i m e d e p re a sa N alBl ir l r an o oipn de loue s sledr o uno 1 pa3 In ut hd e E aad ore del co m anane o n u 'Tlr a o r n d, *,1 .la
La Cst ar c irlo mbaye" er bre e el AIIc.sa. Darro ual es b d e lo 08 det enjdo ad fu on u-qp Dl ree oE Gc enroa d eapti ac d nl y: 1po w.e lA rem n q eesdt- ao lmoro















ial d un resm o le on des iA can dos iuein dSto. F-a p raamedia n edn d3tie s.. M te EI sqre o esiuert l .. anu h oy .. e m
"ia F .. In a "[rc l esiap Catliean p Los prAl ado s d esai u~s dehpabel^ri p ".........idos po ad -r arle ^ co" ,e ... ..^ p d Exposicidfhn de La bor~'o~ 'debrndnspju Esc lolcaresca^lmcL..,~aD'e ..... 10" ....~. *.... RA' "I3' ; ,puso reap .-...en e c l osae uten ... |.. erll~-ands
i nr l d el u aebl l o r e rl n t e rn o te las D i ae- d o n c ap i n o h dle n do s p er n r u d pe na. del l o rnseva e n t eT. I o InrnItP c D I a p a-,'ra u o d em i r eantba la m e p ot ad oel rna, d o= .. .


































tecuei on Cdelos mon et.n sien do vMn c. e Al asn aeuina ne si de nero dlan dron te hberta ra as hde a r d de ba a de l Crespel 1 P mre icna. rra e l a Jum ensin d o d de- Apa mo, Tlerndr o dUcEa r P n ay d lionq u mbl tpliea;tore
*ra esion e sae h aenyI ca ie n a e iableiisn dPnt e dia l uba nna de BcU he NO a Ite S o o prn io 1 e t s ie Mor. m en r'r due el c nt inu aran] c]poeon o soL paArsd nte de J u rnta d ed rEdu cai in d,? re[a t d l min desto que n.D cror o de d aamrun0ne8dl descou osos l
d ocrtic ddAnra" n ladois un v n ues a i ron ares tuosac a s a mie r n auua 01 nb ,a ran. e p -Vn d ta d pe a dor e ne e tr u e s a nro J, de 95, uo o dipo raen u dane O ti dscu o eea, nn e
La i dyoreo un la L pre a en la 1 a- o ra nm a d ns o Manu orde de Pode E pe*I dorel den dit rlt ddle, e do o ep oAnte:Io Sentov n an A rno M, o estre, ,a:m n e >rIo j en a ccrre o ndin tam d^ i a 12 dl meE ntrsandfe n ur e smae inad on
nletead o mapur el Est lead d e Ri e a- T nto. e B a ..... A" ... M. .e r dE .. lsr .. estado d .... lS e ta, Pak, Inspe ta ... uxll .... M1 antria 1 menn sr daea Bontos ule ma nolrigudsesth a actu 0 e lM ins trn a mbua en as o re indae l imde s reac ons ntr


















idi os0 en Va 6 n ec delies L. h rBUE reNOmE S, ndorio rn e tlra d dP loh po15s ado- IbaPIn ]" re in cliccal 4.1 l .a..A.so a l osue entndos lu s persptas dp In que lo p *undaes
neir o e P e cri 1, v nrn de RoP in rPa n r o dean.'.a A-r u s r a D!eronn emn la s ecretromrin a Eklcur oa del J unsta, rdAntndoo Rpn r d la o Trmi d a mo igo Dd s de nda| fec de m a resp en l a l. ines itene a da enud de ntquer e
c ti dn l C s r a o SOr1 1De hl d oevhsi Fu erCd etp a y r l n ta t I Ar L e an-td en '.pepto .quu pon t D e c onru la sm ab n do l rga d d -m o queala l oa tEiE o..... pifae
Leat CoSvegac. n es pa d ao oos p reriero ad p paiscne h an sidod xuphes a d on r la A a enteo E ... .l.adon J Vla Ba E nre. Mar mo l a. ll no ? p i ceiordad u est c peren d ent e aci- n L NpeE. drae raeno ln U rp-


















,eFore s d o qun e dicpn tado e er r ,. El d Gnr l dernn piuypdo a de re- nar zoapa 1 lhl. a d ,e na rann tia- m d 1e al de D >L Muhon v resid.da p dr M Inuel imd d /IAR e n oo s enel parrofo ulno delam clauucom larnoridoeiau ravd d nsdgano daelpar
rEtadn p re par atIde dn s, p .e l Pe r o de xo aloP d h y... d s f un. de.." n L o r n l r lin SP .. a r .... ua en r a la. ppirar Car a "La s s dc r ome g n c i Rs ... c Adlber- oe e c iutt-eaclua n au oc i de den P e2 rolpo dm o s lo n do la n q ...la e n u of ebloe me os-


















l a ud ic n clsi icen una m yI a y e gstno p ento on .. d ula > ad ua a po lal olt, a nnOam nn-doa1 "UndolmerdeUIa









rEn el aIc n sel Vaic o tarde P aoc e a r oln alnu la utra batd Sc De mroc tenlsde acujsa i n e icrmla^ C101 l d ue l o n azo.pn i.obro rp. nroiz nor dn rl a sbtro La C mra u o rob6 A e a n .lnr e o doh p u sa, pn alePa b us- ll n c as ferd e cl p l e 1r a03 r e c mc ] ah b e m xha n o Ta a i l le dlc e 0 d 1a o D a ad R uion G e Cner l l ie l p rtacin y p n .a at To qnrest a b int
" m d d u a r e o u it s ld s. Cr a ndo doe a r tol. d a s 08 dt eno p l e cha id n-aIdo E on r d reedoe ste a enetlainkn y ega(rdsponderd avIntida G ate a. m h


d Pt i oaru eae cnt arot prlesid Cteo poia qLes p r la Clo es ral d a pyre er rjer f de ral ae e rk o d eJp a l s cd E l resnea- on o .norme qa to nd r -.d u ereedii i d ast prov61chotaanpa r t e I n Re
ra el p el ntola au e f ran et e .l C opp ,*-, ad o r)bure loxii m,.c.l oneal i dr0penlcn o re azIa n ste.de azr p orp ad nCd I d. --en o en on 'e r do s qu. codpuebli.o-, ao uy in ouin ree snPr d a" l oy que ua n







E^T. Fo'raics de l V lcunhs sett e di- Tale. uereee[less' e'" n /e lefe d!eronI o p l -'a In alno, m dnsef crMaue" lo s Tao. que- b'pinna.- ntn""'''" 0 df .... ..epnd Pa.a .o pin o ... .. (t'olur 'aedo^on fo nisa^ u''Ve la P g Rd A eeu ncz ''e' i'o olspuesto e 'n 'lO~hyoed nd r npa ra~ones"o mn
.] U ainn eD asod que erti nse n obcda eati e C je l de la uo e nerr de anta nan v repr sentne C a b a ue n dub I a g rre tondnee ru a sr nc1id PnS8 ne- r-- d s n l o- dnI adorridl -mdldas






























i~aarxlm o go Cn' q'up er vlic a ea"nu cls I"0"1;, a n'p F a Irlvad ~ ndn' Pa U Epl nlaes a .n h tom de Exc to le u. re ayrgeneu rlo >,d Fua n toi al Gen ra Bait Cor n ti nuad^i^ ,^ondelaza 'r P oRIM R ni an ^ cr mnlas.tr o rde [bA e a-'lie aid dco u s
ium as. l can tpen a d no coI tra co un e d bian o in s a o fue a i ornn l.ei -A P -Loe ra. cr se. nof ntor en quel Prm e sr AlfontrL rso dLrap r a dp lore i deImeJn tare E rd o s : a d l S u arn an aba nau e 19 54 ar, a d ul e a pu a ra do 0 un .n e f idn sa ee
2 E l tos c laHeI c uis i n d e I anc ao ne' a an n ca r a; s d ulav a a r an a r r ( s a m a I nsb4n d i a G p in a ra b Irae n a g u e xtan .l de n tr ab Bao t osoa u n el um e no ,E nl qu e J n Ve r on a a l u B u nr o d e la I T CI sEl ecr re t rp o le ] ta doi en o r e a 1 2 m eieU qeI So ue dCi c utelt o e al n c
Ls a p rei to. l tno e i m p oe ee r c e ul S re n R n e a o n p o n vo a l h n d e r o d e r a s c o dm e r-t a n t r l d eIncad i s 7 ,A yn p -A d o oe s Antnr iapdnaao vl en i o s id M .S tret ar G n n a d o ,l -i i d a eo o" v"i 'i ..t. ..erD .s. d e -.ad io yado re s lUn id oxar ."s ...-. --























funadoycji el E isna e o do Rin dej a-ueT ambleaBueo s AT iroez, cr v ns e Ph a d o con l o nr mi naticcado cl :r P hn Selrli lap J erano d lr a ar"T'e sM ari a ol Gidad Be nitezos y dp la d ee ar lCu Per }aubi el 190 cdial n d'rl eidi s ing t onee s a e^ seari ear o ns r
ed a s e romsur ad io ieil ani cu,. ~om o Pabl o N ve s. o M del Is an sido eAp-s dos d ij r A e n a- an plea Ilpaols.s de r)aiJ n aes a E l n me orMA n onis or sa rn Jam oo m epn Sr olta ont i cla ma a F qnousre Inm fo paode Inrespen tiz e rare a l dePa l Puntaculle sadeel rlese
o loa sdPosD e n laEl AJ rge ntsnosu. .Jose i da doa s s net ul To a lrs p ro v tu rs a *Bu eno s Aire, n mda n a e d les z a o a e ne cdapdEs ye pun y "sram in n e Pias d iti o s nnrAPrlen ta o a Hs n o pr en a intdie ric, n or n eo, i a
F B. e dno Cre nha.ds o res und ap Cor ch s den e nen enpin os d el os N u on uO ulo 5n bqp l p Dr nc tor d eo o "b aIari Cuban"eern parmnd a raean l a n dam ad? ] orslaos per ed a esben roliend n r L rfrer iea c tI a n fesua ortun a dae ntera s o e ul o aont I



























C pr dn co n lar a" v se o o dolonlscin r T at .. touic ,nv de ...... Ce ] p a B snos q de n"Pa a,,o e r.d. .n. as ... quemueL elcah baha o dar mr Tnht a cdn d eo l os pun. o5 de \v sta enad eberia m l nt a p ea patq eaedo laa laH Dase da e tar a ma'






m renj or nice mdorenti q sc 1 E Cia armdeal hantia c Lin* Coor- dode ^ u~n d bidce ~p^name c t orso re sen ted os d re's'p cb;ca "a ,! rj"OCrcpr Pn eratamet lPpa1estds s ueo es ua de ls Con~sol idadom lieari FI"P"' uev.ero Pst o^ e : by e'r r rr .anin ac ona ^tz s i
,la 1a e a lo e R oma d eondel Su ediori toibe Novon asn kn al es de Arguenti- en aoe mll i ur sit a P ., A D'st --ns .. 1 }-a"Ba 1 e s M ae aber ah an Ieta me i r d a as l M o hrtia deI0 su Esu e o f d o n
Vaiticaeremno. ebs alt eohiner p -oargcni- uon e Ablsprsoa ro t c. d r eree a to slo dstan t np er e- qe usa atab en par lenendd Hre hoe com e 6to.).] a c antei m de m i r Tt a desu n a aUie d bdad Solonmo Dpa lre s





























n a de dirni bIou dviier esr n M p a'' comn d bi l mio nu t ca n j 1 mi-o ani r en mBueno Aire rn rn re men ta pdllien do ai- g en u oi1 a e d^o -cm t Ar Ins p orion a s cn er o pC!uer ( C uont inuendess son JosP I EA
iig a s bFlres lf:*d ,,.-Cunh qa n r "ne e l; T it u ece lm.l ef l 1, i le oon sefI "N .w a ., = '.'. d e-. -.. _"_en-es1 sa_ __, -,-_ -- --I-.------ (doto den$3000000la FigePhabEa ide seres humanos o to ero asesnaceones conacargo dote een erl De artamento pan































m d ] .,r c. cl nad"de n tro. L ea llc a Ar" e ninas oro rs a o s nmn'c_ ]as..-, ,n d eIig EP orc, ,,.. ,e E e, dsl ,,ro n -Mu icipal 17- "" En- Imumea l 2i3de r d lo i Be r de d o Ins tr de Aricul -
dG d en n o a n n n ds d I ar n I ld ad ao "'Tr aduee-,.'.,c-,. ,. -i., ,l-.d rsder e a Ile- "A i erta el I DA se hando d re s n deu a d a ca dra e s onden aa uto: oe s c biado qil d-na g r ts a






























.. .tde um .onsno ric t .e d.r.. ...braest i do dEsttatdos U ds pe sua ha lpdeb nado o d t -nd qi rnpo Gitiv e d. .. pa' do.... leg..a p r Slosda ry que Dlarc iode mi l unarse f en s ell-'Ias s adb li ded osu h fci. eag
. E9 esudi nte o a l e an.m Rde esac ap etl e de la p uabrd o c "lo a sa d l i"Wald o e gd a m"e San 6n E comdlstr ab arot u el a d de" o ,.1 ,,'a., do e e te ian G co na bus ctri e ui n a m d es ta dci nt e o Yca n tar d ,se ne racie rs qu e e orrees-arainaa vs de sen"l"s.'P e roesl o eG abu
marn, cnr arlos et aria Ytoe a h ea r sdo pretbaos a Rom apoln o a Se eu i da so quamente aels -e as d "ai p d n ia.l re cn que C en orala e2 mn m deioln d e los a ardo q islta e n t lera. r rca dcn e Ila s u e las e o detracrd a-
b'"lr ne a s Cin e rn s I n e ria ah tra i enax s tso au irno dal e rce a c H oe elai .r sI lu5 .. F c daden ep lc rn de de lets rolee roonyar a de ao es a lo s i .. ...n d as iatieno alvren sn.au.t a sirndtaos a ron n a uelh laatiebd o aeoa-l"ca- e i l ire t i -
CR- eMa r i nNeo e. . ..gn n r a l a J oraui spt ]u r t odta e tm a e]n t e lr t te r o mab n t en n cp s t Comor e i . iP ,da m ener Ead
" all ies ,ln c s eae2 r d oII...u i os g o ac adrIe.r sea r send ntad p ue rr I t Pns Iseta os tru~ sstr ras I.t. sp ne n ne asoe a bd s i t o ..
..u s s s ddmctos de viole nc g ,un t-- den r g setor ute de ha .ran u al za ae fro- act u l ua en e r tu t t uaaente t k d ot do rde ve na d e ,,racibn a rada n s n n or de l M un hero
-a.aaar c d l a r no a is e dru eb i s oir a r d2 0 an e "e P ,udeSu n-oc n t c1mo p C u b e ,, l m rn t e n te d I a B c o m p le- d ic t i-are l u a p Lana dli c e mes rrea n rtiuen v m
pbn n e e n r r el c n l c o c n e~ d n l s y o i i as p r o u a bes t deia e a vIns s al s U i n ot s i r n f niion'nop "m, T rade ]a .e L b I o a. p n l n d sr i s a o e qm ~ bl enmP a punay qu 'ntafi e19 4 5 ,sPin ofuno aseg e llu redCase 0 o ds deL en os hiied s a rg
"L p h t ca fa o a b e .. r J a l h .c.ijay n u l ,. A P a ra Ian a e m rr e Ve lra n nsa o ]a 1 1 D Ie a Oe n e g era v rep r o cre cln aj ste r cs, y Bq e r ple as ig na U ad e l Mans t r o l a a n d l b
s n fue es o con ]a primer lu L -- detes.a Capital vide xceletuburniosn-apaesinnadoientos Lie aclumerlM pa-.e ha 56dnenesidedadh das.-ue pe -J.pIs.coLe.f ontenidae enisoein-naonoldern doa Comun caaionl
c g g Ldi g.d-- os enC'F &e -=- eOpra-e` canepbuticlaed ,trnderandnsera' eonnemenl un u tracdela sea sotoares-cassl] 2 v ode AprtaoaB qe cme na e as alsImprtat'
ins dl rl s e nfir~a (l r a olil* n lua nn '/r r n- d g ratis a Ins cobrn de pnns dlon l crit leri a n a It d t lls-n a eu l neasd o e r en at s ia, l n s p n e c a d l E t d e o
.'a su I LdIm s r a a l d a 'e e o n e p i; n ot i v -, s t n c m p a n oter ]~ t d r o e tnns -p uea t rI 0 st a r c "e .s is. t u ion" re t d a pC i bien t e ,
I .1ied ffti ca o epnal elsr 1-eporta e d e P p in le n te Pori e.er:u ts ucdlnha cant dade searant desasror
.. .. d l l c v i C a .. .. .. fe ... ..... .po t l o s C ra, e d a~ C m l m ent e g ra.. ... . -.. .H e v t~en tas N d eemnpa Sl n eo pdeb i a et p a i e o coas t . t o r a te n -
todopuenlosr nluch., contra )ap,12nl n lentos.. h es e uor ic ise tr ca-a poo"iolerra. tinna' per- / s ga son dlda
q ut oasea enc e retoedion d cafe e 0CoI
e r e p-s N n e ms dte e l om o e tn de m or l C ns pe a lra dq e o bs e na n uic o d ea e r -contid adel 'f t~ n d
C in a .m o r a l H eI n sh o mrt a e s .a Peu u r o n s .la d l n i e r n q u s em a i Ela p o h e d ia u r -U i d" e l ne s p ue n d a d e c -tl o "c e ldT e 1 M rl n z A t n q o L p e T net e r r l a e r s ern usad e l pu l l b t n d a s n j u t s n s u red s e c u a e oet ou a d
Bt:a sp~e rnc aiork s pcri a delado it parros ultares quee xrica omen en e a o e a e m n~o sa )be Ad r d ie nclsh conedo d a h bl P e ndent ]e maia G de V eCnm pa on o -ie e f c am npn t m o n ] o o S~ u d E ir c o e eral e c tnal sobre usueldo de a s nt.
CIUDD VTICNA.lun 16to: pllad vpuiadn so .e,- lna ,Ide 1esno tot,*tedrii aiia:do do ~arose 'aedel mMdad et uidsdda I ta rai isaenl unaly naquelS llortaednn e omporta con deestednosanoerq stvsn
ma paarn ed ll prex~e. on e Inola A 29 o otP tolyperson -,. pre a A o igsu 'aa d hmnr au Peronh gin cohace- orld erse eten sculsero qud p cra o de ad q e o ra osfnco aro
44ntlna. an ai7n v "o otaem-ComoO ine y Gbleen daseuhtea]qerin da es as mienhn es'sn Coluicemb, sdIaDSeLiona etDega ainla d
clue enIn, reg~tros e Pricotraefe"Lanpolticsdfakhrnbl A Pden brraeaale't_,cuib~oner, el aleicutuUnatarnentn deeVesraserno olu I AnOaonpeeeuderadelc Mn.astereo diuipord.P
plaor Svmu P rre rone nl "C xo rn dfi als criticanedea Peron vd~eo en- pue la Casa ode en Prime-rn dlu dlezraani lnosacisha.a n prbenag- (,m,,eco ezaaa e rdsd a e 'pobcln a u shaa]
r6e a la ue tsd [V tc n-- dmende o A dIA "I- s *de a L% n e- icm iet 'a ]anflo-,a.dad d s] nare o i e ns ion- ac io que el 0in at Prim e Ar Mini- ieuramoJ escflbirhe da u, pou d so so- O ne cntrrcls ll IDri- fontiera n p ot u er~a C u caciont -
t ian, o sien u dreonlm!d ael ete apon-ab vi da. en l-al ldag elr'uoolco !er-d lM n~~mde Es u liad A gn ti Ie.le mann lns nf tit itd o nories- q nta n- 'o smnsi pr egutin"o I. Arra-C iSN1 ,3dlAaueoB leC m n d a i m otn
111crsonlu r~n "jurdie o a" ullaaar6 a dl, a ydlone eitno er Accamb n, C ] a d o tO e r.00darce ai aqpa an ce l rsd onle Ba: ,A. sJbo;4-rf e tnVic nef firi elnasteeim mn e c. pe goa ls eo es afemi- ra eo
fan ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s~ Como tO cmo e;Vatcano brena noohtanfuenonpmueclleg llsmtar conPeonor -anonfeerpoiescoa hdipeea e c.natodabrad nuerBemrcad, ee dms ernte$ no ysde nucirapanta eonos.
I o o n E al ld 1 P e o d i B a q nlu eo e l r e o m n i a a k s e p e tve l eO le c a e s e e -r t n
hi pt a Prttell Plearc o n v Iab Irlel ia iute. ica fuqte 1o 0 srell Id sr ,l fa n ,hn~, r dr t ~ n ,,'ab ,lc Ia opd lu p" 1 a Itm'n- ,, An, al s u o a d h I o d o e e a ls on l e fn n r q a C r~ e s a a a o a .l d ias i D a c.. .. ...... .. -- .\e,ari ur e t ae la oain
,; unereraeched e cioahial "e ey a hre e q uoan-fn *E11ucloo to ana est pa in qc~ld -nfa --n Rara .ia L- ,aqiiD m as e o rlan er i v ita as, s st rt a n I o led sn fir ada o r l Ira
Informn deis en-cirbcllos] a A P'llaY) e ll e ta rdp. l ia l en eo al s e In ee Ha(m co p l ot nur--e' lde do I A, CholepI .,dV Gras y Ieaees renz a n lr7 I, s sep.-Paa Cu ab ng u c tild iaaSa n rlct
Perea Ia ln,'taade Ia ult ra P iedcainn ue .czefIa reaplavI,,- t Pretldenteri'atoao-deala iJ, -oent'uBihiaeHenhena deI drar1I.d v,- dm' uoa, a Iaatrst arImuchosda sisireses en ~u argFades re.aueaiomenisuard
Es ern e i te II ns p eladnb paY role bre el A Pnltlcn a Da l.el pd z np o-. Ha ehe n irato a hbn c~ ladn or cf.3 h m'l' do, tiadr V hah ira. dn Ilun Pa e ni s d e'd v q e h n l l l e p fo e m n p r a \B ll-n dljo"f. Iln at o rsuemana oa de a v a mn rz6
rCIlUDADe m se orTI A tA kn ino 16 L [ prla ctlnP~led ,pkls.,a dns sn 'n- ",a. dn 4 e i ,u.nio) or k (tq;la bia Z de L, ns ndsi A rado pit pail del-s-Fee Mrrado T u o po ltnica j doven d iesear i llanalqe sqizs "Exp rtcaok mb poeae cioL n Hel ,:e :-nsteea doise .lj a
,d n h Cho muv notabl-Rd e "lodsad u cobrn]s fUnd o naios
e~~ taac 0, d Po e l .. ...Ia tr/-ci/l[ vde] Goefo vel Crn ;afcilo vei-orl cla 'elsti6n. para dar el reind u ctao onoa
Plc1 o in cu'n rrierorn pi... .. x,rd ia, F ,Due,de el .... .... di o er i .......... pr to e o f p s,rtide tan n corr- i n".. .. .. nt .. .. dm r .de, lq r Vo .. p ,"Eladgosta n Insh ay....n p obln......... ....... "0 J ...... de a f la1 blian ifi esq ...... tl
ro en las a\tastfneetesldel Vstrn de-Omerte (-anaIa dohgadss ernas Manse- ar enniqu I 'lin sfrci. idra l~n- sarco nrI, ,a s rafeelncai parequa se lactoneszcterna-
p rhlexo u arn es lado Pper sa dode'on le S qa-" lce e f r'kltllSSdrU A Sp sti ,Lmull.n .a vI -dol per iar CTer .,nam qos eIn r aDinardetr t. l 'P dla] maifes t6eu en$e "rvd "en s tq e
cindl oremlo /'~ .,,-us iaa ern c a pren \a ro An qoa can aAi nc m a uahbi eaosneet a p-61 r o.
Pasadspealsctlcs i,tiaasbao si- t rd pa l a :'. r*o a r, i. .,-, CI6 11111111p ,_ a del d o c itmn er e -drn Ro Bigur7 a, aCe I a I D1 R1 na deba q e v rdu tad o Carr e n o s>rm sql~ s o E _U
La lgi~siaC~irrhca h rtade agma Pore pod Herues con-ocdUndcom ',iPle, Ieusodcher de osiijadora-
Enncl an 'ma rs euacte tasberao "eali6 it5a i, e t-nteT mera da prJsu -aul- eb ana .v u c n e Ial eco e -o sso a ld s en cstr.1a ofrn i e l C ar r
la nib nes ofs cas eo rIn c ias l rosipn ,ci.i- nt/uercon u o e bi ," ad P 9t l Y dt- l a di nla d humia-sio oiins al 6- ae funicl in on Eca cinuea nidd i,, rl AIn l o Gor osdi.- qeta n-orsl s. r n po r egua s m s a ., aerag
dr lo dl~tll-lo e21Mad din l ah Pe roc l ade de o c Ersr~ ldores onhrepplsecnle ,d u a cocl imbrd aelo na ez."prese nta .Son rsetom a H efnLIVS a o s' ueemren~ast a ~cruze f M m neb sdsd no e 1 lr q elsq e vee hr
loop aInscp'etlladoePl~op s Ipornrn a l a 0 .Cnnc o trufA V 9- Icea brndd ridOb A ,Ipe r d l Es ado n ah aombre d e lsor- :das d o nerehb Iaht ac n a C, 710 o oq es aa n l rl. _i mdc e ad e q e
E~n las firuensdt d lViticano so 1)dI.'PAIIa deI goa" o 1, Pan Ie la IC-t 'I'-d r u e emnta nd bi .c a ipuRkA rcn., ael \e d 1Poa i'S U na erenPA d CAcm q e\-in a nkin ae nersarn osdet ran dsl~r e y ,, up.sonP'D ye u m. ana] S Cu Itracn l de ( otn aide Ia-Pdgd" e mp~eeI a oreun i-,r lenDS ca con ren de s
,,lsle IaAione l innla Soe x inm li cr l ue'l doju- a]opre/ud -lain ii siado dos ia d-] e I "T ndo e o ne IA Aeh ~ ia la lla elb a O y u pl ea ..ll )' ea d e e u n e l) qn ( ,1- is ....... .. .. ... Lsr invitUn las. i et es., ';n, .: r i;d nfei,prm a od enpar I m
D oll in irmbaja [.d y -d lo I a rArge- ,ac .r e[ h'a eelosp m oln e !' Te .I A cin C tl aIs Cden regcio- p, .lm. ie int' -- s". p I c l',url .'*de e" r d "enu
[aeSantrSedoscr caz do ne forine cip n [ale 7.elbaolwem aduzprelsndequo ha e prde Ac,n le Paisn q ,e r Ia T'riOtad Hot l ,,Un h7- ['ln z 7oi, Ia pis e id ha lsd e ,]xe 7 Ia H h n .otn rnrl~n eletldo Jac,,,' e' s r,-- aon a 6 ontoaer t o moS a
-,io He Isintronatorr5de In d ne a aio ]l, t~urL loTa-des.Jnr,- d erehnN ir dTeel ~ r,' n- Asda ~rIaajneindlr),al,11nef~e e r-en eruadsill Pe~siedn d tle co faJvetd een en(to 10 doe. n s, taetremunnchOsn u eiaAsetroEdgradau"rronernnua..... etll mnirn"
in yoRamon Clear "los no tar\1 ,la mnCo- P n d:e k:1a Ins Aer on' lsddab rtd 3 e; ln da h i Iae l m h rt d ele-i rp als ",c eas rtlnas de v tan I I I m s ino de plnac et]p r;I" -,i i. r R lco I Ex r
eon lra elo se innbero rmbe d Iaprn a A la F m voa rtn mock\ ,, a el and rris 3 b-e fo ,,I Dreaidn F P pi dr eIz. ~ nn lle rea abin Ay~ der a I, ,er~ana doa parinel m8 de allo .;.,,e n,. I ee d sad o I',
uEl "sn lev s te n ea m ba rgo ontv un Ala edue c6 n Ah D a nl a ese e- 1n-APiqn- orleVr, del V. doll DedealoriPde- r- tl l F ero'am e nCoro et, Mi anuelv P -tat n e sai Au --F_. -, t I.-.:.rl osait.y u.rz
ssedt'q a ubcs n-noe'd ls l-. j hyqtleeip nunadrn cc.ladP-Iteo dlPellMinl doiesd eiavu- alii Elcmild ~ilddl5 -.nple ue nadoie'pens aj"e ha-i
i calls title n n nse~ o T ai n h n Ia U a N e w s e Ia 1 2 ,cin H m o n Il( A ( "en e B atistI (n (I!!,! blnd o1L nqreop er ied oep!eae a lr rB upriiie plaiC TCn viplir jasn serarriaa cqu ee re nes tin h eceoe"v n otab eu;d,--d,-.u tn'seios niccn-
Hinil' eibzo -. ol o il. I c l)ecre~r wa euar) ?;"o ,;nb:e a 'p san"Iao,1 Io norodola slenceime-l p la r dsp
;I- h ,r- ,no1,Johnrtrina ierincucanes q -eanet N, -.,prrnesn paruede .sersioii- Clue.sta m o. le_"a.
funcionenclu e ha fastness id a mhetc-- k lea l eon- A!,rulnalpr a pnoe l (tlna econ tl[mpoil aento1`n m a M 'S P el lnh d,iL~ r ioe i dee Frbo dead l Ina a] de Ins d In hirAeea:,lrneCru.Pey rseeedalots ard de W thlnto
tl Cgin o *.n o dsp n oc que ,IIprin l st ric de]etnl ro c tnq ue doI p n l do, alnupl e n 1 d... ... izur: f ;arcl e s pinu a n dco e ,palsio o B den a P Fo detfcre6n e Tr as ajs nt-f'ndr elscanine,.. qu lnur.IrJn- o, iusi o enes franacs..ons nerar
a I 1, n 1 Ia elCkI~iok C, ,,, II a;'1d~o al irrr-ni-,r ri F,5a- ontucinesa; ooeiroojdclola'roensenp Nueesampootntecuestin to
-uda p 'c u~ao s l rne Idaa- cmo l treh -6n .o cl Al (,,,,p orban sidee ,saod r~gn- ,,, u ,e la r a omne no re ai,,v urs ia d E1 pr er, FMaclos Unrad e sla ni vRe presen ha rer v t amair, a. eb n s n' a r" qu epeen ent e- P ero Pava"can tne ea loa "el-
Flente odos osque diee-f o ndi (decitodeItuy ndna Ilope- v = 'I. ..I')u-e nO A teIt -cereno
Duta ent e impden elr]A rje ~ a rll e lads ac vNIa se fu~i d ayPI e nanos CraLIdodl I s llt i -,a ,lgo A a ( i,to hai a quIiC In me1 e5lp fO erl llle~ed -~ lb ealeldoVaOrbl en lga d nse o Ole~e a orac "oabe e'lst"e u~le e\nn3 ao pf eldoa o .. .lcine iten..
tlne lVlcn-rlcril i aeii cr ~ad',nA. dnn Ai p-idres Renesficalaela par- licatora' clas\ass de yeotl 3ea-Sste s" "- n q per pectva, enaslboar darpSadel=.,nflhls e uhnfhn:
excom nitin no, ] I A Pi oi `a h te pons n o hww i, o--uea n P ..idil f . ..... .. ..... ...ues
la iri~d era~ e clsi grle ga oa l e ir ns cy "es joi~ipa ola a cIA n'r. 'a de a t a o e Indsgo ls Aldstolseo elG beroeu\ ele lo n Peeszson u iesvne sa r s l T vrnin ts o "ramososet) Deelaror a nl s rOll$e l r-et ns] ~i one s nda emo" n
Laron ae nombrad ,s po relPap y ,ueo suse ndie r h all sid ae, del niles quchu-m ncirMn ue T tool enda- a n alt hk on-,da, en el o mVaBrat- Enre garon carteun pl simipern 1, ,O r)n o uedIea f reunprZ a arI o tres 1,enn ozrd s emin resetros e R e ntacl N, .S. dia ioady.. e te te' u e "tca
.a auo ida e -ret h scrIa ~ea /lgd ssd b rs l de- ahr d un o s r aAwes. y e o- l e e- nto ~de no b fi pIA o sh, zbl Do-enL a yMsin .r es,'a dn c andot-nlazan a tel,, d2om Id lmade s~e ue en tpa Fr meia n elamer a g. Como triarde nh "Pr avda '.tornn a = nn'no e ~i i-
habntay n 31 dee"lrin ael"tE1 unlonderutuou P ero oems rlclo-Aode inita.e de m s6ha y 'e-o "arIs ~ten
de -c a a" ett "l sin icare-ocnid o q eewrvam-s a Pe u 6 in- edaRm nP bl ooa enoe se nr Cnced cmnto. ir embar~d nraci o me ro. serentes o rqu e -m- o i oas. ns m Iast i ai
icos e dlinsp~ cda q eladotot6lapo dl desvncLa m anter ,nrmen te c tc o n ecesCabrrondeon aIa tedr a~ll eha tersd I, u a f s t nlaa aordsroloem rca ct e curos fr o prI clo-nenlscneenl eGm -enRui ldee eau aen
"os e .s liale .- r.r" rn ne lv na ie -d s U ite e trlr "a- a ea-
1 A do1 losl 0presensunes dplomolvn i pr-dra.de.a.Lia-deClferencdo Y dep Genebaiva dse sun exa oil
dT lne Bu e rnosAre esus e las b- p t Pr etus 5 dent Usargen tino d-s'" p a ,,s t ,senuna Cnqu sli pr nelcao e bVp5 ax- -essemoiedt- onoh arnaam syde terase dlorbai nmedi at a r mloenl- Lo 2 insr os a de es a s ombaqonos hr ta- d C"a He "ondeasm daI tr a dasn"I
Elenaendas case-ne In, ,'aslbi dtransC ns'ada os.cA toinedoa Iar ':b.-,.a -.arn. I. intnn nternainnrl .1esus Alt
ro n frm xte e" -.ado ,. -t En c ardn a n a ootseCpe siodsttudn dcsscloodersr.et Sod eea ennealPaasesent otlos d e pab-l' a Lo de oleufRoa a re Ilnacn l ue'de .Inr,,s ,' .-r teltrtaoGran-astia

r nmu 1on ot .el slo'etl OS del A irea'O sed- l acr on es Exnterors ..l o iz de~ pr .;mo Ro- s a al6'h a dco u tor os lo s que bpte fsnrn do ar e nlra antlnn piscrtin u s r spe ,AtJfs- In o s Cueempleadoofelslah e su t arU_7 s oe s oh l it i im Et speia et lnjt
traIO. p.in em arcnqu ea re (ti, o s mo lrino enn el o jeInde o oel flrmde e oflve lon atosr-u decrr ts naecniellql ece- alo ~ l rI- .r.'1 n re. pE ve b "ne end reIn De I a n es i ofrt, d. q el re, aclou e sieone aA,,emcoa
hablr d ru tur de relaion Y fue te fieal e oaaden d lo eo tra a" ihelad y Is d ree Ia CnPerseuccinn o d bas dnde fl e utad eso nrenT'rc en ]A I -- e mo rnsde' Sahab .-.l r a c ,Jt. arinz"ah o rzaan" of e nse -b can iell'Iae- ,kl- idceldenta] y emlans m e qaa s e,
Ells fiaao uent, el Valicano ,nun-'Pa 7Aoblsno Maoantel aovI a~ a dte, la' S I lesi a onti obi eto I k alof i pjde Excoi o P- r in Mi qI- e ei~cin es fdo nransn la hrrmns'ip ot. De de lon de Mnio{ ay aarpo" aIA.om rtl ord A e
i n qu os c r cull s de| VattcI n o e sdo rd a rs ela A ze -l s qu "bstauina d r 110 -t~ c a .. C e i_ n t sha d os l l, mexs afe t on s sT dn I ,Si oa -u on pNufer ada s Lsle g n i I e de la z Re unioen e hote l W ldo x nr-Astorrveia [ e. [ ~ l l IDSa su nto inter.
mpa de Bpnde Ar p-l ei,-a n ,,tIncauedn er zoie paeo.d cinhmlnuLjo a lann el m n poiicoshca leirrn abirn, 11EQuomit- een 5rmnlr hiaoe "aac-,L,--,: --.,. isr et ............. ivi0p .I...... .-m
"a ar nv5ad e s a nIia t 6 1i a s Crtls. J e rhim o cmo rdo E l e r iLinn h o t a l e asf 'cLr ter .. .. . ...--C., ..
In:11 omplir dos o rl arrest icu. L police enli on. di. y ecl rar, dic]nrieianl ,u peoocra pTion hie Lea He h,1quT onnnequp'-l ,Fda) DrdJ e A.nauertda Garia. -uuevahorkrnold b Ia on una ov ratica srns rd -
Se aF po d* dos le exis ts a r ei n tips: c ot e a uo I llk id~ n Ceqe mo en pro. tini- ea- l e nn ano".so men d iaa d l si I An 1-,11 ll~~ et s ino e o s ...ail n eBu n n it d o el s n l sinitc maes o ri acloes' de G i- s uy ,die n"ort a vdor a o erva
I.e oqu p one flor -1- 0a L'io n IeItL ,In,. Pnuesta e[GoiePr nol a su in\'el o all. m esn de qoe losv d ,71aos re ado ha- "1Rue nb (I I' ,la Cl{ asel r doen A r xenl- c, n T nn La Habannl S a. o en- er---- -- a o ,,lrsa'-prs, el ebra"" .1ue la dolabor ou e rnel asereIa ira-
einelalost61ieo,,,nban ... Fent r',-y M r. K,.'.nrpb anin idoxdestiticid e,,dtoonq Mola
ra nerg trnd n o )e a a n l. i -. p reiauos lot ..... i na.. .. r .. ip dnIrprra Hebe iAtr..... Aved iaad'" n ila ht'ha donr m`n,,d ,iarsmewtonPS" icn ctizq das. r ) rrNrof-ta YorkdeorL on Sooo a teiae u D e]...J n d H a e]e rne f...r lar ... .. g a l"rada'*d su uneJ ion. I
s.osIa Y Ybuanav 3,rore Ia nar dea anu.... .... -lnsnihn,. ~ .. P rIS unid n ell I a P r -eun ionra R ,oeria D ioponeza y orden en tsoda
tabacnq eren ciivlsa Ieand o elarI an n, i c. aIsp r n-~ "r
conr jrin, cn ojeo E"pls a prera de la manarn pIma It-qeone ~OO I"l ll~aLa- "nrdad pt rlste d.I.-..-. rtz=.d;r.- r-.-,7 ,a na s Co mo inariaaoh asa s da t'h inay- dec______r6___hoy___qu te s an s jedi dsciplin ysabreal Iamp
.......... CanA]iunnas ,'eeesesApapt l Ia a o f'- en'd ~ar s ao"rf r'genetdaroal Y lzn os 'D;jria Gn eral a lr"m ys ati' fen seau toa.em u arepn a utogrn .tnis l iegladoi n que a cui oted ...pl ..is
br et nch lt~do e n qas dvri l AAten" "' tAn l "CUD D "TCA n.j- ',, Cninscfn eIaP PR ra) n a acurdos oitisf o s d e co-n, V 1--su deb rMifen italdlclni~n atode
................. .. a a...t...... ... ... ..- -auaVen ,olutovcas, ,u,,,, r, ..... i dIII_
ue Ie in e Ia m n o ta Ln I d c crn t h ita ln a, es u 'r- 5 A r en ella su omac am nt enra e ub(l et Plaa esa ocu ln d ia" la ori de respo d ente p F" .. .u.
2.Elatian cs itlz ionbyierno argenrlr ,ll seber 1 aoma.A or"sen' ua'Iarande Los olnntadesnt-carwon ;ite-ari-aresteR dus:raliclongnchc Whie pes asesir arI crunfnenero o. rmanlu o"na oto pongo "yriaos
d os ,prh ac o e qdias. de t en perSun mo inopol io, M nseiorl Gagiand o rnn ,oba! ij apicuO H ce doee cdast ate s de im ue sell Fl arrien o d i pe xd u A G ar in n rco s io ue ne Ia, pot ons~ur es 'do Sccret'6 "s ienera- ta-Ia Felr'i l ne n aein ses s un Lpoes o bsres aumor s d an-i.- r i-
I ica nJo n nqtr ules Iec. ,,, etnplan el, o de iero jn un almuerzo
s n cleixtca 'bl a c, .l "oalP is po e u.ex onL1'01 e nlolA s li ln pre p l zp-viarao R la ciar a setn daim o ls I-sire eJrgnru P nonorla i, a la de d W s in ldel M iniJ trotias n g ra a o si e arI
ElCdignCn.he 6 de que s oe lestb iprmien-dad ntmortanla en ,s o Crlfn~l r ti~m e aictl ~l os d irao, e ania n ---auto- --- g~"d retn uiia"rmnartualpote ar iraIpas on Enecl estibun H1 e Taaaldondes arrlbolnuna deecronein Neva"Yor a e "i
qudat, P-icnolgdos 1`ro~aA-conoreig~r nicalde PIS harided expl V tanos dio qua Aigg e i ns fale osa; r ci rest un chIa pop- Cua mEldP ant "ferries y eomp~la -,, R prse. aleA Ia a Fl- n,' mane Pinfr a qu io esp... ..r'cu
p ri[d enfet o ]a I[lglesta.a 1 Ilo RstaIsCi pt nblo V ct-arIon ililito turcin o nsleiymo ar-hn
r le mbamente nr arden l jrino e ant e s TatoituNo v c read a s p nartid wa 1,05os rrio ulnso Atic~men o seIn s-l inaxe clipomentarhin a. aree ui anaI a-dctoi Ls ido se rrovic- a rilno tmel coron l iel lberto d el imla ne c conHe 23ua en bo lreve deo Ia e pibnds losin de Pe blo r hsn" "
Ian-sd I'niitel (I nalyesaoaaniu. oI tKeyaam ds e ert~istiaco elGtc n nIaslc-cors snntlsvnpc- gp t oRnChva ea on esconsTo Gaabnr elits ne art n aio' nls.co a"n
Iana 1ede rls M r- OIv-a Vd ,- d os o isrpo n- hae la Ro a I. a n n -mn-4- n oerul"am neetbi na u ea pa m n n a Ie'd n. 1. .re.__c_ o__a-__._ W.Cha:_ oo1n1-- d.- A-1 qu- -est .--I-mTn-Ar-n.uadr '- I


es Ptnido anoche quea el embijadnr Fue s6o varas horas despuS de jeron e no hayC centre auxiliar d l raplal argeina, que C o e o r e manza n de crlt ri l resolhiendo er pr Adcimenteau oro altos. funcionarios del pro.
esti tratando tambien de que se Ile- que los obispos Tato y Novoasha- el Vatlcano y la Argentina que re- fue hoy expulsado de su pais. Circuito del Golfo y del Caribe ,la situacion. lauerdo sobre la fecha y lugar de pia Ministerio. .






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueve, 16 de Junio de 1955


Cr6nica Habanera


el famoso r" 4

DESODORANTE solido que o

detiene el olor

40ca de empezar


Le ofrece GRATIS


Sun 33% .
Sadicional
L ,.


En eita Inin del
S.enora Aliria Ma


I-T





Que ud. recibird

coma obsequio


AL COMPRAR EL FRASCO DE $'.75


Valor $2.50

por solo s1.75


Suscribase y anminciese en el DIARIO DE LA 1IA INA





Pas aEL(AITA


.. ... ., ,.... '" Canasta Party
,,,. ....."'. : ben,,fico
En la ica stinb de la p
Casino F.sEpahino de La lia
celebiar. ei pr6xlrno m
veintlidOl., in liran CnaslaI
Denefirlo del Nosjlmade de
iregaclt.n oe Religloias del
ledo
Esta tarde de Juegi!'. qu
rodeada de mucnos alicient
do organlzada paor Ia Asocl
''' 'Antlgubs Alumna& del Ap
del Vededo
La direclia de In Asociac
go por Este meal aIase
que lengan en su poder t
'"p.rae i Canasta que pa:er.
darlohr oy o mahana vie
horas de la larde, en el loca
legio. Tamoaen pueoe Ilam
sehora Angelita Campa de
al lelefono F-568a
b ,lu., o roncurriP % a nirrllb
bra oa %erse a otaoDiDnta ber


corklall aparerren ron la sehors Merrrdeq Dora Me-tre de Hannaberch. Gnar 7
martin .le Manuel Valden Rodnrunr) areora Cuca de Ia Torre, Gulllermo de Zen
) Abel Meptre -- ,Fpoo Df.I Kairer,.-


lIrr
driul


it aninmado Cocktail Party se celebr6 ayer L

la residencia de los esposos Hannabergh

La Directiva del Patronato delsefior Goar Mestre y su bclla es. tor Rafael de Zendepul. Rlmn An-
Teatro, la mertisima institution ar- posa Alicia Martin. tonio Crusllas, Enrdque .ortaafi
tlstico-cultural, brind6 en \' tarde Jose Manuel Valdds Rodriguez y Marv McCarthy de G6mcz Cueto,
de ayer un "cocktail party". Cuca de la Torre, Eduardo Hector Mrs. kitty Hill. Nenetici Garcia
Fue en honor de la prensa. a la Alonso y Evelia Mdndez, Rafael Longa, Marilyn Ichaso, Sarah Her.
que de esta manera hacia patente SuArez Solis y Bertha Navarro, doc- nindez Catfa. Charles Todd, .arlyle
el Patronato su agradecimiento por tor Luis Amado Blanco e Isabel Bennet, L6pez Puentes. Cha'les M.
la acogida siempre entusiasta y de- Fernandez. Francois Baguer y Ne- Garret, Wilfredo Pifiero, Fino Leal,
cidida que ha dispensado a sus ac- na Pessino, Rafael Marquina y Con. Conrado W. Massaguer. I
tividades artisticas. cha Moles, Manuel Miyares VAzquez Sergio Ajgiero, hijo de a sehora
El lucido y animado "party" tuvo y Maricusa Gorostiza, Arturo Rami- de Hannabergh.
lugar en la residencia del estima- rez y Elisita Brower, doctor Fran- Y de la cronica social, Craciela
do matrimonio Henry Hannabergh cisco Ichaso y Mary Caballero. de Armas. Isabel Margar'i Otrdetx.
v Mercedes Dora Mestre. la bella Ignacio Vaillant y Yiyl de la Ve- Enrnque Rodriguez Faur, y Lol6
isehora. president que es del Pa- ga. Diaz Candela. Joaquin de Posada
I.... del Teatro, en el reparto Ramno Valenzuela y Maria Alva- y Carmita Beguiristain, ablo Al-
BFi. -... 'rez Rios, Rodriguez Alcman y ,se- varez de Cafias y DulceMr ra Loy-
Se desarr,,Ilo de scis a ocho de la iora, Francisco Parets Y snfiora, naz. Jose Manuel Vald6. Cruz v
noche. Cailos Badia v seficua Silvia Valdes Rodriguez. Jpn.- Sainz
Ln delicado buffet fue serido Zeida Adams Nora Badia, Nrna de la Phla y l cida .d. S;r,.' D;';
"li cUmo aliados v delicioos A(evedo. linin Butones. Mary Julio de Cespedcs. -,,1.. .l
'cocktails y "high balls Munne. Emique Sanircsteban. .nr-i nills, doctor Mario Castullanos y
Segoidamente ofrecemos Ia rela- e Acti rdo Roberto Pelaez. Ma- Raul Rodriguez Faurla
dcion de los lintados rno Parajon. Modestn Centeno, Fran- Y este cronista y Delio Ialcedo
El mnoinltrn de FEducoi'on doc.- lsro Morin. Luisn Fernandez. doc- de Posada.
lor Auilh Feriaindez Concesoy '
senora Zolla Mulet'
uill rmo d Ze ouzgara Urgentia hoy a cuatro
Beatriz Lugais.
Dr. Baldomcro Grau v Nena Ma-
chardo. doctor Armando Cabrer a Y
Alai-gotlo.... R .acusados de exigencia de dir ero
ley y Em .a Recio. Luis Augusto
lesl ra c a it en Masca6. dortors
ois ts ao L 'ellv soliaVs Se trata de los sefialados por la Policia con i
Ie" Abe nIe AdaA CordaCn '" i i ...
El prcidpewr dil Criii i, CMQ coflphiceMsen ]a I ex nliad at Sr. Lino I'nares


ai)a del
ulna. me
n lrcolea
Parts. a
la Con.
Aposto-
e entara
te. ha l-A
action de
postolado
Ion rue.
personal
alonartoi
a liqui.
ernes en
1 del Co.
arse a la
e Rls6n
,ada na-
nefer.a I


.

*ft^


Junlo, mes do las novias.


\I


/


Regalos de perdurable recu'er do






Lleg

,Ay.


/ ,




V-+ i


Para nayor cdistincion de las galas nupciales, le

o[recemos coIno oertia especial de Junio,"mes cde las

novias" las mns finas joyas en oro, platino y piedras

preciosas, entire cuyo extenso surticdo, Ucd. podcra se

leccionar lo mas original y exclusive.

Nos complade inefiar a las novi;a a onfecc;iooar sam idsa doe cpgaloa.


- Nsp9~me 164 eoft* hsw~rimcy Co"rnlD&


JliciuNas vaios de inter'$ tliene se
h alado para hoy el Tiibunal de Ur-
gencia. stendo el pr.-' e .:. FIl -i.n,,
a Calos Eugenio G.- -i,. Bi,-.
Ainwo C(olominas Rodrioeza. Er-;
neso Canstano Gonzalez v 4ngel Gon-
za.lez Varona. a los qie seraia la Po-
lIta de habor pariticipado e la cei-,
gencia dHe $15.00000 al inoector del
Minasteiio de Hacienda i ..i.. Lina-i
ies Mesa. con motive de Ip si al iue-
ion muerlos por la Ifueria public
los aUtolSe directosls .i, V17sino
Blancor y Mario Gonzalez 'Varona
Dichos encartados fueron eltenldos
con postelloridad al hecho v' entree
I Ioas defensores estan ois drclores MI-
gucl I Rodriguez Cailllcp Ii Lui1 I
Roias Guion. habirind .,''.el
Tribunal Ia liberlad ". ,..- '.Ide

Lo. I.s otron juitcio fijados p~ra hoy
El propmi Tribinal de I k sencila
lle filadis para la sfech de bhoy
eSIos Juliros
Conlra Feinandin GeariOni Sanhlz
Camert., Priscillano Maruii Vidal v
Eflignin Almijeirra Delgad o Romo
pro infaccson de la Iy Ndel pgangste-
iism s al tar2ar expnlostids An-
tn Hlcrimiida Oilitrra ,Manuel
Maitire / Meade.,' ipesas., l.coimi
Riiria Srils esposa d aurilincz
Mendrz v Gl;;lle i Alu ;ls Grcn-
A ev en hbri tad. tl tenn pr
angsi smo al s plos
/> ir' ri T.ilia..al ahi ...islo a Wil-
fredo ILoppe. lsidro Pez, 'ylJuan Ci-
fueniles acusados ori ilinupisr la re-
petida Iry de gangsterismc m ecndn
defendido. por el doorin Itrael Al-
Raze. i
l.a conferencia del dodtor Nieto
Pidfelro-Osorie i
TtI o elfeclo n la I\-llH de Gumes
induilio pronilncio el ridoctor Adollo
Niein PiMietro-Osorio. pres dente de
la Sala Secunaa d i,, Cilmmial de
la Aud tlilcita qule fonla parle del
cirlo nI anizad poi el Colegilo de
Aborados local c ..de rl dria-
no dout lilMat '1,-,1,-l Saoirdain.
La nimei pecsideriial estaiVne-
crada por el doctor Chardiit. el dod-
Ior Nieo i ,, -, F iblo En-
r uqDiiez G '" "1,-1 i -,,1,-,' ;.,i S u p rr- '
rmo. v Rfalacl Gulierrez.,.Sqrcg Sibh-.
ri n F Videl Vidal. Fernandp Aisenio
Roa Uiiaite v uixlMcmo plarlluie7 VP-
ie7 de la Audiencia uc l trroniro t
fiscal de Ia msismia doci0r ose Ma
nurl FurntieCarrti cro, a-Imo fui'
cinnar ios del ardent u.di al y del lis-
cal del partilid udicial Oncurrie-
ion innumriablcs lcetradPs hizoI la
I iconofe ricianle cl
S i .... G Cuiblo, quicni
e refir6 a Ia ,,' o',1 r1 olinsa-
giacion ridi cai d ,ri 1, .: ,i Nent .
que es Hno Prdilecto dcl Guines
que recibii el afectuoso saludo de la
socuedad local asi como recidos
aplausos por sit medulai dscrlac ti6n
ES ciclouHi de cofeienclansen el Co-'
legio de Abogados de uianes conti-
nuara con las diserlacoies, proxi-
mas die los doctored .lvdlm Tabin,.
magistrado de la Sala ~le o Crimi-
nPl delTribsunalSupreoon :' Fernandni
Arsenioeloa Urilate. ncazlalrado dol
In Civil dc HI Audicnci' y nel doctor
Rlm6n Zavdin sobr 1 0 itnis y en
din cue informarcmcs !

s Cuando Venga a
" Nue a York



a a rdes1,.11
ba, p r a
e y n rechbidor







0- l.*". ,M-11t lI leoi-w


PiRlna 17-A


ASMA
Aliroo lamedisto Bumt
Aspamrarl Polvodelimrod






MuafeweOW Ago


JUNIOR 19 "DIA DE LOS PADRES'


P ,o Usard Encantado
Papade oer Trfener bea


Flora Sienpre!


I


cxxm





Pigina 18-ATetro


Maria Antonieta Pons arrebatada por iI embrujo
de un rilmo vehemente y abrasador on la gran
Spelicula "Casa de Perdici6n". iNo deje de verla!
Cuonlo Maria Antonlela Pnsn bal- mf en ninaus notc pelonula suya,
Il, ei p'iblieo senate como una fUer- Maria Antonieta Pons baila s-omo
te sacudida que no atormenti y fa.n- arrebatada por el embrujo de un
cina a ta vez, que on electriza y ha- ritm vehemente y abrasador que
. laga. En "Casa de Perdicl6n", co- ces y acar lclando'asllamasnCononun
..- -..- agumento excepcipnalmente dra-
mticon, plagado de fuertes e intef-
bles emoiones, a voz maravillosai
l l de Fernando Fernandez loans bales
1W 1ta I ITA l a ,A ,".
lo it O .V 1' Atnl,


IIARIO DE LA MARINA.-Jurves. 16 de Junlo do 195S


R Elr MA


*FI r'lbff X -msu
-ouGILBERETBOLAN D ICHiAN WIGAN LOEI NELSON uaMutIN 114lttutt a w IEj1*t3
ECur:. lIaoRU" No. I on al"Hit Paond" Amoricano, sao cuduo on esite peilul.hinterretedo per PEEZ PM


~Alo LUALMI


-O-~ U tactularidad d e I ns es uenarios, no ha-
N'^ ODONTOL061C0 t m parad sa ts a n l p .HORARIO *......-
Ly23 35 Se HOY ....0 ESCENARIO Y i
Ultimas Semanas .n.s par nar plena y l mo
Uimas Semaa rosamente. Ent eS, brillnPor Auxiliar
Mtse is E on terpretacinde excepc onare Donde etai mi hijo?
tafia y En'iqu. Sontistebom, niela Pons. Fernando Fmrnandez,4a 13.646. 6g .....,'.9

6 lioC C c .. Ja.B oaoe n c ...a- jo cinla de Bing Crosb,
recin perfect de RamonPacda. P r ITe
La Luna.Est -a'Azuli e enincipe de la Universidl
[ ...ooG....n ..) ... 1*t A c to r e s e"D os
n. onapobra. "Casa mie Perml a n" nfde Apin- -. ONDE esta not hjne?" es rigido po
DIARIO (mono, lung.) 9:30 ditida por Pereda. S. A c y es *dis-d4s ,._.Onunitpicu n c senaibce do ento.
C ana duuseorP D i' c p hnti m e n or.
DOMINGOS, 4:30 y 9:30 dcAPelICuLan Negro 9. Desde ,a nbu rsuma nan estenibica gen.
Alr Acondiclonado 1.00 e proxino lunes sera estrenada RICHARD BURTON MAGGIE McNAMARA cd 'lsntas iqure dej na in pans la a hito
SSeaunda Guerra Mundial. El pro- sumo cui
F n Fauslo. Reina. Cluatro Caminon. Flo- P EC 0 it A annista, on p ariodis r.... O.t .T.C- Al.iic-u
renina, Olimpic y Santo s Siuarez. PRECIO: 0.7 ricann a quien nIds nazin si Ila.IB- unhi U
.on IIII eSona franoesa po tI..,e- r P-a,o a t
en la resistenrca durante la ocupa- nos part
JULIO41L DIA DE-DORIS DAY JULIO 4 '1 it .n... uin m n pe l aepara ito ie.- rt.. A
S. O J TANDAS MERIDIANAS timo.in por c coniicto bn. co.i,
4.00-6.50-10.00 H.ln enuentia. prorn no so trata de ra do aid
C t00 HC1 5 -rmn hermoso.-co-o ocurre cnn rural". ha
O D ...DtD IOv" n e...duni criatora do aspcc-,tray tna a
IE Trunfo DefinCl ..D6NDE ME. METO...? to n orpe 3 asustaiza.da
41 Con Il^ C oI* J dorted do p y"uno r t ard u do sloewo MAns ain. haata existed la duda m- b li.
,A uely .. problem m de "mstr of NUeap" enitn d.I cmial sobre sl en en .ealidad .aquel Los soa
D"* tE S O f. nis modern, d I toC.N. W a 4fra d o lo mer muchacho el hij.o oue b.usca el an-..ncal y ia
e Setre.Dow'de e _rt e do rl bi ey, eolortl 3toS 6 leS eX sinso padre, n SA las apariencias le formes er
SALA IA FIDELDAD magnietlesVWe p el eim d bhan conducido por una senda falsa.lpara esta
S IA r > a delpo>rte,- octlarto mndila y acoiLEn esta cinta hay dos conflicts en sar por
A CEb S 0 Alre y misic aeondicionad t Lradable, ce n la mi ma alma: encontrar un nifn cnn y Te
IU 4 1 H2) emboldlt ir(olu i 7 57 2 V, V t,,2 lt ? perdidon encnntrarse a st mismo o fras. Los
-. En (a qu SILVANA PAMPANINI 0 M 0yHm teledtl on poem mm progeam f. ol glor7X d o entinisecido innesnieadnr. Tan in-minical U
u En toa quo SILVANA PAMPANINI at ontemporineo. Ieresante e n c i omn e orlIsentra
mueotro toda-su esplindido bellezo de muier. 0 p dnoI* r e el r Bn su roe
0 PROHIBIiOS LOS PASESnn aD TODO por 4j t ....... On"aca Bin n.o flupne
PROHIBIDOSLOSPASES TODO por ct. nh no ntere conencerseo de sen ct
qt;e a iespnsa ha miterto Se 0n "El hnmb
s CoAi II GALERIA HABANA a..in I I leer In I .tas de lao'' FPee
to Eatpipe llbrome nts iash onmn e en Ha d n ta qie onn soporta N
nol A Il tirloore m pla ti Wre utall d a la i soci dad no a sieu pro-me
E lia de 1.4 o e done podri a nl- en of rtirreno n uano al hio qudecide
L M lj ...... "SII U...r." e o ffltei \ .coad.oo a lan rc dcis ion" bu y ei fu.. Nr
"St.! -a t I pintur,, SOmulturas. gra"badeII naoai oun" renlebo den


dt N OI~O ll g Alt a no St. Ct- et sudrt soeban. p ia d Ioo e n e ralpon on
AtmIOUnoPlus W c Ius i A e, .. ` ,, renmbradoospNeo pspe"pl-peh to de noser a mas un hom-r N A
St.i. Maria Adams pr- At desino nEn tuanoalonjno no que
dido, hay n a dHOY artitico en 'rcas
0 250 6.0 1.D00*padre' qu ilndaga otrn nteresante
Sr. d dompiejoi de goismn. S "Bubu" es

) no su Nerdadero hi es alonno ue





pa paron cl n. anpanasaas anualn r ua o a luga r secundarion d f dmosrarlent e a a
CA DE LTe A 11moId entire el padre que busca v of '11
A i A s 1 HO m Mtor da mani d laupuesto hu n. pues into a u uida do
Sd B1" l u cc l a M U O dur ante ain l ia psode prueba Cuan-
m RoendRa B aaa P r Nena Benitez snit hin, perdiC a dot. dec de abaoroa ei
v ). MAYO A G Un AANCE pr) ni: e lons n2*su 1 d Ie St prop n
"M|Tl Maria Adaums present su conjuintoti oo r. a. m itate o.ia n in..A.
o human 0'dad Petoenoimo en O
I -- "'aol.-..-o-..-o.-cac e. iIn aIn e I prp i ca OiliPin i otirn en








5 l artistic en "EstanAas L i RADIOCENTR .. a.-elIn ...a..... .o..n
SBelies mulrerss w, ida cn ROBERT RYAN H at td" enai dtatitiniechos...... c otii -

dinain i e on\id;anie pre iplauiduias con IuA a Liti anda bt scando Esitna
te DAY UsabanoEL 4 en DTetADEDORrDAY e ing h l diyMotf a de Eti a sto- chdadn ueva en s ,Vida.dm rninrestu
.nla C Nral do a Hana oimie una burn a d irca fele ndad perdida, -I





















itt ki colslH p C O n sira il o a F reill1c o r F c to 1 1 o pr r ni r E L H A C H A a, n dp n nno o rn la p a i.. R A d
P rone Caopas Lija f la mejor aC I Ii Id I m, nILNzo I el7del attittadtl ri a nidoean rotntcren ii e itAde
41111''C 0d10 aka do de ,l numnro,,a da:A tIPLn oaa o dn iP'nonaoh" htseritra detorentaaapara Iana ucha YOU
a coceTERenL'Na (fatileP mi i ei grl Icr f it k i bFntmFeatt\ai la t o(nol.ln -t
0n la s Up rprod Ccio "ta o ; o a\ntaja- pidP ir una sAna MaaritdYa l lo d in la m I nerlbn e h
SGARY MERRILL JAN STERLING U t O e roand o acto n nito attia d o l e nol o iebe aT en ia laptai a.nin adar es tnn hanan sabdonr-en -an
.1h t",I e,- pa i parinn c atneo-to e ento- n a-narldinaa S naIanaaiiicnb duaanle !r I A I n la mental aode de mnsnrarie al-
amoo asinro dco ntiprand n nob a eomc.rs de| n)\an \ t. h un oin hndan- pbiL I a.en i a l namo n ml onto. q se


























Franc .sc o Pe Aron ... I.p ampo a ,, a u y rn on1.a Dra m To ans ]. .pa,.,,ipanlp. we ,,n-
Arl.amotu n mtm. ndot a .. To.d m14 N ao n M /a:;-c-r] Ailleiuia. par atodoo aI d I s a in, am ates do ]a mu-icara do "Boin l n c i lathijo verdadernno a cle I













opo "un ldad d doS n olvrI e- la m I1 r. icontnium. n-nd ateaiedGcuiodrec-i]adataaaa re' n
n s h. d ms tUNIa ser 0n .a Duda. d onde s i .. han Ob amnt l.eaicna Bn .Ctado ala d M h el i Iicanzadon intin Crnsbn Ante firan meVar dia
pca nanrp lar. dondpo sol hana allad S nda Gonala o en t al Entr aE e a s Este subrav ado fl i de la cumna-
Eo a QUinlana. v e i ns- radeam n' rbom ndam dr-a aacontc acmida C lntani- parClpa nn n -a go a-i d rep anun acabado
Q m0 mn" do ]dmButterflyDi do Pucc.ini t.. n- r....te o. purd en dr tdaaar vin x bart fina l on do a anerdot a- e
r aormendaenada a Aria o Moar la al n ANt a r INTA" Ar. prlau nlaca el pio n r tra mpare-
LaM-GL M tMIP7 CAuad, Tanabien Aida Gon- Filadilfaa, n recnrrid r t aot a l rl a tika, 0. hit ne neia pe uIhe-
sposo. tal natural tan da s nddablmn Un p u- n d t mas oManou l Ga f can a d ecLua uonu ol oEl" nn fsnsb
A N O Prowlsa a Ceina Vail- a(qnDpahaud eoe o.pa skn 'a Gtrlpnc cp r-cdad %tlnnngular bbiuen gustn n ian
rot0 (70t*: a ae c enaiV ho l. n iai lt ... ...c-l.e2ion do Ios...ia.esoc En ir
do dtei'. iia -.. Airitoeh0 uatIaen v F'inal n mo cnc l a r"Iieria a In














u Adou xil t S ua en 1lasto it na A'L trprc ada pd r Artrno a di C rdoba
^DE SILENCIOCieam'. iiaLoi-la a nluosa Ndna I-r d \, na r )p in peo l a c ue GN
NR0 11....I tA muo&D"YA"-.....ianA .. ei taa .... ,t......... e
ball aa ,n nte? sin caolaa-nl t, ma
A SPENCER TRACY mALAMEDAIALKAZ
P,,runni rn i t d e lenMa r i i 1eAd a m-na al soi r n '
ROBERT RYANeu',7- at- I0a ucd nh.'a,!, hpilo cnc- - - 0 n pr s0 nn
""NJ0 a mla Lo tt2 l te M arsia AdamdcE,, LnTu aLuran,. itairn tost P eGabriaane Dnr~lao i aendminie en nla pc-

DAY JULIO 4 EL DIA DE DO RIS DAY 0 acndoea asdo.;paa'teo derlptiag 4-.6, 4- te.na. pao'npcac...tica Hn." re'en .I
ma Pie ton Herina Fernands, Al-1heiiao assoidian Y1 ci inos i
(ijodelrPic '. Ve erq*lsl..... dodd e c-tae H A MHA I
Giadi Cualanic Mar e lien n ia muesiRraa do In
GI aai'ipan EL natwe lan buena direcoino ptede Aa-
Rosita ,Quinltana se onsagrar jntoFo iranciscoi -is'rn le Ian pie -ilaciono. P, "EL HACHA catd tin ao en in paniaa
F........... de In op -reta .a AN GRI N u Ea peliiuaa. posnntiiaa'n. .e be-
Petrone co-nit) la me- -r actriz ( ciine mexica-a ra Psano ici nh ai tle aain el,, negail MNU N T Ii a emocaonante toncitrutiaa. w I-
te repa :ta .A ]a debe o rmne ata- eterano nbinom io
en la superproithiuc i6n"l.a (hi Mat;aN),ajd(.AeRir'EE. ..prN...AllL, -' f. ,anPerlberg, n-
tn tia- ti r Pat t .... Aaa a Macoteore pSeaton.Wprducorn ...direc-
M tAc bela atoj otaica' main aaI ctl7 ued sen o r a pcliii'a eto citni to- Pipsya sopatant.- Saaiah Cainl lair t ehpeotinamente, nilenos an
itill 0 nin.a. apar. ce. sitaoQ, ir a....a.. a. edo In -tota a do onto. l. int t be..toI..at..n"oEH daaon ........ aE ,cdnon Hoc-
eon La Luida'. aextnrdoat apt- tna ,aopro- c-aabeedib nnat nHelVit atda na ri 0E ..tnLieItitinunamaia on" ine e-
dt dti rd6n denin ColumbiaPictures on n le dI, R ila-,, i, a d da i. F itilen an aM., n re a a n tarnatienoe
linale snoperan oat on ancittoa- i na slnkple d1da Porde srr:la P, oe-,o,. Ma io d Ar- SANGRIENTA ), .....lok d ........'ur ..........
;,Llaelon en ia quo lton at ,a ade lunarwa ljoiia a 11mepaiAble Fe- mns ,nta, do la catiadd do "l.a que 'nl-
...... ..... dr] ..co. ..a. .pi iti attI- (el at .acat. ia.. f n I.. o.. .....I In p Jose Ferrer ,, p ncom en ta"........"". q ile h yo o


niatmenteno On tIa ilc i ra oaie q-lc a b h e eh at' e ac elain- ra\daM n e tola a) n t(21UlIII emI'nhoerugetadt
xolamenle t itan 2'an mciti/ niaa linittanr dande o hblat h Jtuta ia J otndin ni o Ana Maral-nt Malhne/ Ca- Ho, e]nla\' v marianan 'earne.na
nnx dornt ttn sermen "in Duda".da'. ndondie o hn],,hamati n itiat it a siaoao HALL 9p sam en of Aol tatan Vaco-
podia ,ntcrpr'poar. dondeoinohaiataicaitad Siatcc- Tod..... ncit n ivtet pn ,di. .. Cn-a*na do a to... ir ea'da dc l.aHa-
mente Ina..arga. br o atnaiind..n..na.. iDuda'apaat tr del ii 27 n.. o...leat pit. p iviaeya .oa pnr, do at EL HANGRIENH A ... n aacnnsu .etones. do Cine de
icc atormentada por ton rioas doeast lealrt Noroatet No to dtde,o a [i- plarDanad | u AcIrt. pre natta ia peliralaa mexi-
esposo. Es do tal nature iaria, es tan pda" te; dcldablemente una ipeheu-'eccion del maestro ManielG r- nl aia do L iabaim Fu i atndad"irecann n-
neaa nLI.end...hionsen aDuda'% ,,esIs ..a..cpa, ... aal, ,"I" ... t ,a C a ,.ca
... Nt:evn exilnA due So nota Mali; tiegr as erpretada pa r Arturn do Cordoba

MHOA -,^7-1


Iraor ilnjario SHU,

St" OLGA
GUILLOT
ii primeri
ranrinners
de Cuba
TO VOCAl 105 IIV[RO
N PINEDO ctante
ep IMes Contn


N rrreiirn Ramiro Obr@&


V hi Seonsdo oimio
Im w Smdoolo$ a
CAD ALOWAYW
LuvftCARIONUL-ANA ynJUU@ r

Dequest. de Adefte uzumd.


CINELANDIA
Por Louella O'Pearsons
Dale Robertson hard un pelicula del
oeste con el titulo de "Jajade"


H I.it.YWOO --Dale Rnbert-
ion nn I nabra hasta su ie-
greso de Alas a peroi a sidn
pedild pnresladn de ios estiano -de
In Tw entieth plra hacer ",alode",
Utia peoiLuiia di 0nes0e, en'fa tUnt-


coat cotoia onatnitat n aban
neiir sal-Inti nai anal e an
Halle mu y : acisa unA rala
que arcitali de a rentmsiana deod
BAtenan Ait c qaeno so ioPna lon-
n ir cola deorapet ada inarm Da-
le .Morni,tiv, escrihio Dalees tInn
io nanltiert oc -a iapenLtao ertn
lene0 se tnslinln animal hlue lan-
in ustoa hoy -'(77"-
7Cn.a i a-maint.ilno Dolenn cn. tt
atractivos insltnios animals ass-
e actualmentei al premiere e de su
peCicula o Hrp n athe hWorli" en
Alaska ov i transaccclcn preatan-
donc at prnidcnroRnherdc Au ti--ia
para) a pehrtala en I IUniversal
co encerno on sit ausncma

nhitiaanctoan, par haber an-
avtto tdn eon eln aIs;rjr de tele-
% slnn ut in oen ]a patneJa ip-
h1Ieena n coanar ePI
paernie di Festni al Caneanoahcn dt,
Cannes, Hati old tiett Bturt Lan-


caster esperan que la suerte vuel-
va a sonreirles.,
Han compradn los derechnoa ci-
nematlcos otra serie de Ile]evitdn,
"Catered Affair", qup es tan nile-
V'a que todavia no ha sidn transmi-
fida p0]a itnclsnn. Otrn ertij-
dins la anbcirinnabiansegiin he
o:dnadect'iarpeonoHecht3y Lanraq-
ter )legarun primer.
Thelma Ritter Ps lniaesiilla on
las presentaciones por telev!inn
de "Catered Affair". cuyn autnr Ps
Paldy Chavesfsky. Queda por vei -
se si Thelma consegoar-a el papel
para la pelimula Sin embargo
Stin personaje tan tmpresionante y
Thelma esla tan enlusiasmada ron
et que rechazi una magnitira
nferta de Hollywond para hacvr
la serle pnr television.
Insiantaneap de Hollywoond recn-
cidas al azar: Skeeis Gal!agher
quen aue traonladadn a tioda ri-
sa An hospital St ,John despu;. de
st[- tin atlaque eardiaen, eFsta
ahnoa michn mejnr, In ctal sonn
buenas noticias para sus muchon
amigos.


ARQUIARLO GRIVM 05
AIMAZAN Pap4A0 OGk'I A OS EC OS


SY


CAMPOAMOR


5y45 CHELA CASTRO. 9y45
reaparrce cnn et comenaparipo de emedlan cun lenscaIn io ntegran Maria Luisa Castells, Maria ree.
Elena Nardl, Olga Hilda, Gaspar dri Santellce, Csar Carb6, Angel Expasande, Hilarln Ortega, Ricar-
dn LIm, Ni'sier Sarfol, Silvin Falron, etc.


Direccion Eacenlca: FRANCISCO PARES.
Empresa: VICENTE BLANCO


Escenograia: ZILIA SANCHEZ.
LUNETA: S1.00 BALCONY 0.60


* HO T conlnua dead I.a 12 del di.

i, OCTT -ETA MItCAL -
S"SHOW BOAT"
TOar MARTIN KATHRYN ATO -
Iu .. EnOoNE do ..It. .1.. .


B In L D FL 1LTIMO MINlTO En In no-
irln eid or und. P--t11J; -'- WtrCnd Omason


1t-. -,oi I Eg E. L ASi n 'iZ.d rPAGAIOn S
'", iT".rr CNAsiFH OLLYWOOD NANA- M
UPLtiEX--ont Mto W,,,,y -7 A-
4 Pn KSETsh AetNotid o. *

Not"" NO lo Etna E tCIO il, p |c
i i .. IT itiMP. NFOIOtti tWSRiAF t I)0 LAu



U XHAM LE T









O SIMMONS IMIDNVY
ANTEGANADOSA NCO "OSCERETADAS"







PODR ULTIMA VEZ EN CUBA
POR ULTIMA VEZ EN. CUBA


V UE V E!14 1 y- ''-


P gina 18.A Teatro


Te.san.


con 'ovedora'
.- "E en
ad .
icr Bobero Brcsnn v basa-
novela e Georges Berna-
nta, quo }a es clAsitca en
a del cine, fu r oada con
dado en o alrededores de
,it 3 d Torcy en Artois,
a, iejo asltilln erecancn at
Caais. A it n-in-t'i6Berna-
de Fu uventud y el di-
ressn so res petar Ins
n cte s desarro In Ia no-
traLta d as preocupaclo
ituales d un hunmidoe cu-
a. En ,DIario de un cura
a dich naoert Bresson. "nta
tcrio r ) fhace sino ilus-
acci6n i trior". Se trata
Sre spiet na version de una
raria qu -ecuerda el cine.,
hios del Cine Club Domi-
ias persona que doesen in-
n torno a nlas invitaciones
sesi6n, pueden llamar al
e 4 a 7 /( la tarde, o pa-
San Ign c o 5, entire Cha-
jadillo, c esas mismas ho-I
socins ae Cine Club Do-
tambien,podran adqutirir
das reed ante presentaci6n,
ibo en i qvestibulo del ci-
ex" e dI o nuno It de este
uP sep ehhira Ia pelicula
bre del rlilon con Gre-
k, a Ias :4i a m

C$usp didos los pses

CIi NALJ
flNRESN RAW I


I


ka- CryVm


I







Afio CXXi Cr6nica Habanera


Del Club de Ferreteros

jr.anm adni balmar ablb fcf-,land -] a r n musical margo del

pPIXtc dnmo~c.di.dtrI eicumctni 'unemoM110 t cxtrcordlnatro exit-
II Club do Ferreitro a. i .t.entre ia cio y rordinario i s.r- .
ciedad A.e a Primera Avenida de Ipr a*est fiesta del domiingj,' qe
IdI r.nar..mi aparte del intereAnt. prngra-
1Dr* comlen,,o ha iet,, ma que )ara a presented tempor'ada
rminar al- e -o a lax ic. Parslde veranor ha cnfeccionado 1a en-
t rmtara)ason ceos nocne, ce-Jtuslasct 'trecti ..


DIARI DE LA MARINA.-Jueve.. 16 de Junlo de 1955 Cr6nica Hahanera '


En la Universidad de Villanuevd i.. ,na. ., ..I.amae.ad...,. rn.
I eirJnirt nhina dd ]a. all niln do
Mahan lstirner. en lt infliairo.i mano Dnr lIe alumns e primer fun" ar, l'nr Ar v nrcr.IC fn
an AFf. a1- ia 'an R a tr aidnsupiv,
del edifcico Ta lfa de Is Unisi-so a no de tl Tscuel. de A.rl e y Decod- F i'h ao I aIn ra" -Cn pet i,
dad de Vilhant;ea. t o '@emint er ielraciO n % ?q'rs .v H rcita l 'cnn ,ier Abreu'
cto dIl' Dia de Io. Hnmenirmia Ien Asimlimn. martanai ne v el a Ht jnoenrlnad EaCUrPel de Ai. tri
dri lu tr un -inlagnifica exiblcic n sh arin de cuairn a agI e die 1 1a r.- r f)r DPcrra, In de Jl Unlteri ldad de
de trajes, disebd'inio y esiampaor, de y el dnmingn dcitmanue. ct Vtnanui Ia.


o limes Pdciptao Mdi.m.i
6n, aii's. II 1 a ed.dc Tls
f-319P aO1 y2660- 022 F5674
Gi0.1 lo4f A 1 0 A6377 A 6 0
NHot. Coo *dcoo* a45as0

W. J, FICHT General Passenger Agent 17) 1. Flagler It., Miami, Florida
HORARIO DIARIO

Salidas de Miami

The Silver Meteor... 9.00 a.m.

The Silver Star..... 12.05 p.m.

Las mejorks combinaciones paro todos los
ovirones y vapores, clesde la Hobana


Silvia Ram6n Perez

La .:' a I de San Juan Bosco. en nul strn compaiern Alberto fPiivrn
a .. abrira ius pue:ias eli Hi .. Ia I la doctor Edmunds
proximn domingn da diecinu\e. .. 'a sernora Elena Collado
a la. seis e Ilaiarde, para la boda pot parip de Rene. lin haan a
de airacti,'a senoria Silvia Ramn su e- Io, i'lornes doctor Ba-
PereM rcon eP anoallelinno in, en calan. Rodilfo Pere7 Dia. Heriber-
Rene Perez Conronadn. pariiita to Ortiz, Frank Sephenfi. Daniel
rmurv .ina r ari eidora a i loias Pez Gnnzalez v CP. Manolo Gon-
Ia. dichas n eiturax alez
Ella es hlnla de la cellar. Sija La bnda cilillse ce roaina mana-
Penen 'i da d- RanOnt No nna,'IA i i,,en-. a 'as n r e iinc.p
e del sr inA Adloerto Perez Diazn en r eneldenoi a damadrie i la
da su eposa Conchila Cornnado n, tO. n ane inoteano, nocror Do
Mart mne7n P G n2a Rn ecu Janle i
Vunme,'osoi perp a a's',s e aw n Ein dichin aci testing amI po
1'-ha ppa nes-' boda nm iter ape- par,e de ella. lna aenorns Frankl
drmd nr la efinra deDPer: Daz Perida Adalberin Perez Coronado
eli tanin ni lei'dnem Perez tonza-,) Fernandez Perdomno. Feltx
n' te-nrtnin Perez Ganza Coronnado v el c r npaden Alheri
i.e. tin de Ia no\ a. N'Esior Coronadn, v por part de
Loa ies'o. e,. itns snet-te Raut dl la Cue-'a
Pnr parne dp Silia t :rmaran nA .Antnnio Perez. Tonti Fernandez
sefienr ~ Francls o Blance. Jose Perdomo v Armando Herrea a tn i
Gonzalez. Annnin Fernande azlVal aeera r 'nrma DGonzalez. Iclesiat
des. doctnir .A-urno llia Cjza y x resle.'.enn5


La Maternidad y la...


a4-a


PARA


MONTE 353 TEL. M-2697 HABANA


DIA DE LOS PADRES (19 de Junio)


La Casa

'WASHINGTON"

Le brinda on su NUEVO DEPARTAMENTO DE ARTICULOS

PARA REGALOS, muchas y atroctivas novedades para ELLOS,

INO DEJE DE VERLASI


Continuacion de la piarina 9-Ai
erdadera ocuri, que aftrueni -
am inie inn rnreza oe pinrenea
'spue del nanimlentn del ri
nsie eon utna perdida Itotal del
nnoclmir ntn. con armalo: v Ata-
e f i :epntlos. En lmuchns rnase
n itra'amlenlo adecuado y item-
,i pldencital desaparece mital-
enle. 'oilendn Ia mulen i I la
aormalidad Durante esie peron-
oa la expresn eon(Iuerda c-n la
arena dd laznn Pnr 'ellae te
pan las faccnnes el rintro no

En el pel nor, orn mao a(.
rad ae la! Iunclones f emrnnia el
nrgannon eta ometldin I A aI
nleans ,entimenales que nrep-
,onden o Ia ma' no pronpnnriad d
a Iolira on ia cnt.- re nntp n-
amenit ron n ic pnlen ,- ns
ntra. gtaniulac de seprecion 'n rr-
ra En condirionn s de inorinl'n ad
muen m; u a ln ei a expliesion
niran el tIan o rp cadai unne 'no
rmen'n, de lna vida afecilta Pc-
In Irandn 1; inimallidad ae ale-
ra r Hado las fui lones ?ut-
"endon bl n ficotaloicamen p par
a edad, n per enftermedana ntlede
-i oesenar e una demencia que t-
-orree n el caIr de la dad i -
at con el nnnmbre de pasio t ne-
nopausicta. El principino de la en.
fermedad me caracteriTai pm un
ensacion de derrnta. de deiun-
be de linitvn. de Ida que n o lie-
n obleto. Fobia a la socienad. a
Ilos recintns encerradns, a .ns t e-
hiculos E n este nrden siguen
I acentuandose los itastornon hasta
l Iegal rto. inolento s. ece s
d risa ide anin Y. dehrino


prueban. 1a

retira(da de

los IuIlciOS

Cnrtfn del cornmercio de
Ga(;lian a1 .4 cAlnId(e

La lnion He Cr'aerina'te de ]a
Ferida de Ialhn 'Gahann, ha on-
ado a nuesatrn Dnrectot semr .I -
v I r. ]a carla que reproducl-
cc.i a continuacton
Etimnadn senior
Con esia techa elsamot dirinlen-
In oa sefior Justo Luls del Poza,.
inalde de L.a HIabana in lelegrama.
S per la resoluc6ton por,
i 1 -i- -deando ]a retirada dei
das las talas y anincioi que ceI
nctentian insaistaladns en today la ciu-
aad y qute arertan l ornato public,.
Unn de los puntos principles
rn Ia inlenIsa amnipafia desarrollada
or ecsa snctiluc6tn, ha sitdn n Ino-
6 moment tritar con nlos cnmer-
jiAnrles qur integlran nuestra Uni6n
are consegutgr medidas encamina-
aI al embellerimlento del comer-
t de la Aenida de Italih hasta
ograr di Galiano la call mas be-
Ade Cii-ba
'Pnr osa raz6n on 0od( momenin:
itandn cualn ier iautrlsdd dOfieial
ha ddictdon alIuna media de este
jpo para ennse utir elerta unidad en
I emoellecitmienlo de Ia ciudad. es-
'A lnion lia eonperado en ese senti-
ioa parn e qneremos dejan"cono-
anctia i;naI vez mas de que estamoes
Itsoiestn a brindar nuestra mas
tensa ay id R a cualqueir decision
et GobDerno en este sentido
"Con el ruego de iu publicaci6n,
oara rnntribuir a la campana dec-,
arrollada ponr el shor Alcalde de
a Habana y considerando que Er-'
ellecer una a, eCaeis onrar a Is
5atraI qued"ms di Pusted,
tua itiotenit'ente, opr la Unntd de
o erclanies de La Avenida de
talla.
S cFdo) C J aun lizquez".
Jefe Despacho .


1515I.


i


Pinra Il9.A


'tl- 1 n


L







Pigina 20-A


Tea ros


RADIOVISION

Par Alberto Gir6

Manojo Coego debe su xito como

artist a su decidida vocaci6n

A ANOLO COEGO Jon nec ista Cuba actuando como locutor junto
prFentacllonn, Su extraordi. a Gaspar Pumnarejo en Union Ra-
naria popularldad Io desta- dio-TV. Al inlclarge el primer pro-
can como uno de los mas valloos grama oramatico tuve la suterte oe
Actores dt la radio y la television. ser elegido para ioterpretarlo, co-
Duado de una extraordinary per- menzando con la obra "Scherzo'
ionahiad, con un /irme proposilo de Eduardo Manet. Sin embargo
de ,nperaon~n caracleristlcn Ma- alternaba mlst labors de actor con
nolo ha sobido en un espacio re- Jas de locutor..Surgio entonces el
latlvamente corto de tempo, con- prograrra "EJ Tratro del Lunes Y
sararse en su dificti carrera. ailli hire "La Carta" te eromerst
Sincesante trajim deo ensavos. Maugham..
in'emorizacion de lioretos, olacua-
1iones v esltudinno han mermado Ma nlo Coeno muestra al n
On pine el esprltu ordial y se-tar l baaocra un reooio extraordt-
calla de esteo joven arlin s capa narlo DL p'eti moes1]a caus- y
de interpretern a cabalidad Ioni on- muel actor nos m lat xphca:
sedldos personales del dromo n Ins -I'enoa ontonces mu' pona ex-
eopitrlltus superinianes y n riveoas per0enciaen television. Prctlica-
de la comedian. mentr se estaba iniciando la tloe-
Pern delemos quf sea P propo in i i snn n Cuba en "La Carta-
Manoln quien nos able de sil ar- dPbia morilr, quede endidn en
f. su vocancin ny sus proyeclos pa- sur o, cadaver. namrln-
ra el future t supi-on do Pern. r, el actor
Arte v vocacin ru A relr esta ,ez sin htinia-
A. r ct rt]vla o t lido n 1 0ri on0es,. ml cadaver se levanto on-
-eslt e anurlioa cac.oi dode00 n-i u n- n a do q
nos dice el actor. No encontro en Mle inmaIno el ub1 o y Ion vhlF-
il loadro. rdotnde eluan anrti-al Ctes de o I mnsp-nreso on sequel
y fam. iia.iondc pi unlcd artlista- muerto ambulante paseador
ca, Pero 5s comprension para no I 'lerminada la anrcdota Manolo
norcer este enmpeno mno. Mis pni- prosoup su- relato
moeros e0udios los curse Pn el Co- i -En Uoion Radia-TV 0hclotaot-
leolo "Claudio Dumas" con el pro- I en muchas nhra' de Don Lean-
oum Jose Garcia. Cua prndosur su leo a lancnauo D ra'on dpn CanalQ
ontlabos l nos. v siendo prol t" coman actor orer. durantel tn pr-
daba plenty Esuntonlo Vazq de Comero- rdol Mi lro om-r dinria Edar I
11o. heoalosooproduelornyoaulor ncuont'!ns allo riOi-ricntel dCo-
de ]a radio r v Ia telei s on, e. or- nCall 6,0 Cneo y Vatllant l Illp
banzo Ln 0cl0adto de comedlnas q te con-mto ln do renlo de a rnieO-
estrenovarIa'tr obirntaR. nes0 ue aun a2n"ado,,neo 0n In Ciu
Manolnbohae unaepausa v Como e en.lc At A[un0r1el Canal 2 el
mi tos recumem Atuno ,lerann o lado Canoi 4. Ranlro Gomez Kemop 00e
huorlstcomsonrie 1n proseun r suI en a Ca inanl uracon d4l Canal
narraclnn. 2. al. elnce AorMndzc dr Am Rnt
-A Ins 1 aroes tomienro na od 0cn0n Rlaores rcrr i en el 'eatrn
dIaba entla Escuela deo CoMtrcm. del t iicollae`' ou1r dArlla Eduri.r,
tlal de A e anatime la r'ida. Toe Canadoa. 0 efecuarsen a otepara-
ale comeon empleado de una tintn- eion do ambao mpresasno me ucede
re0C', comn a one enddo ondr. et. en el Canal 4
Pern me ntraian too L1aborem 0rt1s- 2Man-0 Inhacb una htoo 'e pal-a
ienas y mns propo.itos era coneclo teom nee llra'pita enrle 0comn
tarme de aiguna formnonoi con-- rg l Ia idea do hacei connane--
bmenlte. Fuog 0nrne no ando orein laoe a o
inscrnbi en la raema Munerrl Rnela. nne lco do scn'dertidnb
pal de ArtDln Dmato o don ode on ]a narnlaom nm antcaO de la 1-
o ohretstat entr e esllnos a Marsa, lde oan- la l nan lo adice
beL Seno. Martlnezo Aparicno. Rn-
driguez Airman. Roberon G0arrI0a -a0 t Idea tue del doctors .J.p I
o Modosto Centeno. A Centeno de- Mo ntaner, doa n alto rencia Aot
bn mis primeras oActumacnnes en ol Canal 4: 0s0100n 000 Panmie[ 0 0vo
oe atron a Roberto -n G-arriga en la podlamns-formr inba an e al-
rodto. la 0 0asl r se zO Po le fpro,'ecln cn0 -
L.abnr teeatlral CoO lela Illc orda A Ia HaranA
Om n ha 0001000 dotonat- 00000e't r0t0r eosDalol Antonin Lon,-
Comont qe heno comd a0 ae Otte 0i ro cr2rama"'UpF U1
bora least instanos a Man0olna a manc Para JRnerl 1 rtle 1uno
que nos habl001 de su labor: m to cono So Protamoa fue -crit,
e0000na, A to que occede de tnme- ol.a Rullo z:' Adio a la toA0nr 0"
ciato ooeRoup 11010Ita 1 m Laoaol n0-
-MSn prlmeran arluacionl btea- 1nn0U na am1 apnrdionrba orontol-
rale t al nice en ]a -AOt1tie a (; R- I adIl na t enor n'a nad*m nt lo. ya
legs Trn Ia quoe interprel una s00 de r n nat nabn
1.5 obrab. Pnc d-espoes Cr een N nneno
me bocta logresar 0en PI] c l n e re(Tlamentr0- 0111t01
kDAD y bhaoo co n Maismb ot anon nt0 000 hdone c0 0a0nb n4
Saen 'oLai lu na en rl tlelono. onante b nf o l na
Por cierto qu las Cnrio I olnas fero .nmn-,r0e, '0
Ian odveras u n me- dernnoa 1 0na rnr- on e rIa nSi S r ncrlenria rl -
4 aboandonro ,aodo tohr al vordtomn : Scren de o Conot-
tir noo colmdiano Prrn el artbsea ,ln t ple:t0 do P/ateriolI ,
our habta en ml. resistlo esta prl- t'son.,,.IcamPO 0n0"G0ande0N,.'-
merao orubcooaeTa l dea menlo 1u lao a t1" Io na NapoLen ron-
sutltuolo poe 1nqueo decahnr mas na 0ri0 cn nmiv' x Or riellzn u a
poderoso de Iritinald D aho, .n-peoablo en Ct Enec110n
do t oe a Or. r e 0Antnio L.onsda
-Ponsteroirmeon 0 v0 0sta00 ",Con1 Ce O isOnt utin& m rrcera d-lnci-
or Patronat odel Toealtn ro- inull. 0ele 700 le nbolon,'n Antonin T 1-
Croon- dbute con 00la 0ra00 nMo- 'ada O .oa Rullonop 0o0:ler0
trat' que 10er0nian comno 110 ura t lu 0 h rma0 ran00 a re Ar hI.,
oentrales a Raquel RevueltaOvnerxit0'n Po 0onrloPtrer].o -
Eduardo P neaoha ola o d mreonn rl7n orn tootierr ,nn-r 0 ato0 00- ;o
olvidabip v oran actor Eduardn o rlaA ori ae I paloA coImnrriP-
Cosadn. Cast mmFedaitooaente dn r
uo c reCtorl ta Renoniuica Conrore bel trine rubann
de San Antnn v l risahel SoAon. o

habe ienduo I ueonofLoeano a Ao en d a .m0 a l= man;prio 0 0mer artno-
Patrlck Halmrnonn. Sto n2hal-Sa n bre L'aCl ro.
Francisooorm-1oin ina pCaoi nro d l -' .e 1 (inb nb: 1,- h a.': n0 Ha





tl1ta0v:,:IIcnl ,- Niie, 0 0 0" ,
Labor en ]a radio con 00 Xlnno, onlr lodunda:r
lilanoJo Crecon 0010 ut0in I hrlt D00011110i-th ooPnc'lc 7p: 0,,
al lbretti QU 10e0 n 0en00 tiqmai n-r e0 e7 ,1 .h
, nuo on oha r,,,0 ,d n o nCn mn- I 0a ta Cm .",,,a -
m-ntn d hoanto uhartooprnl- matn.)ot0n-,-e n, lnte ili
-Ali labor o la tradut n cdm 001r01 n-cot o dor n 010001 ( 1
sIntetlare -o 00 poas Palaoran ,7'a "h0 b .by 10 h rob al o tr 'i or 'o-
Pmnece en CMBR Connireciltadno f nr .n

artoando Osuinron la00 ,c10 tnie tas. roan11 1- 10-a Ioen -a mearanone 0I0 t-
Vilialobos "Tamkun' v nntros m e 1Or"-rnale (entlaltel Im -
orog0'a00 1a. Oanqur 0c0 "par0elp,0 5rtante oror-nate on la 0r b a orl
nomuv s-onClpo A 10001rcs smn-rN tt 00a0l 7l0'0p0quen ln S% -
boradtlloo lntraeendrit000 De oaetll!1 n V 1; I JL, ntn con I 11ri0ven 0
sanlo para "Union Radto Come tn inido e b-,-ia Ci itfna Fri-
comotnlpo en00CM. n boo n-ImaOOntr-snrOi Adl 01mn n :Ii't
dn Sequono n papo-les 0 'HadinoTmicn- 0r,b la 1PAlo in doe 0r-n
Prozreso'. Volvi dr 0n0110o a Un on o dlln inm-tin, Pn rn0nrp0I0-0 M
Radio has0a1 qufpill s 0 aab n 0 -00 ro ol I:Ta A n 7p 1'a, la n tC,,,n
oP-orrsas Ad Radio o TV 1otu J 1- t 0 do ,1,
000 do t ...... 0 In ,n 7Cn.nn-000
tI en 'Su Poan21 pti a r a e I a h n :
nileA I'la 1'10 0n 5a 0el-p 1't 01- h
Its ah mo a l a tntr '- anarv,1 c mo d r
-a nob- io.imb Cr"1,1A01 I- 1t' 0r1 W 1 0''
El ealan hace una na-a qt:rf i trO :,o 0arn 0t- A n oe -im, ,r,0--
pirovecarmns pa-a cold 0n00 Pl ole too b-Oi; i e0 ,
camnpo drode Manod, Cnie-l: h, p70n-0 1000 dnr 11 r1r0 pr,,
conqunistdo 1r 0 mat I ,nnanl- do Ia tolt isin
ne hoto" 1 elrr rn. Cl D tlmpi 00100 -- 11 ocildo 1 D: croon -I
abo'da el tIma con ntamoo .a.mo. 1,' do oI AUCTlRD do obInf. -
Sn orluanJrn on e oTelevisirn I r -n n PbI0a000 lonr Rina tCa-
-Tenon rlo tebitnmn 1nul',io doI pitoA-Ai 1a00 nT,,InorlhP1- I',-
habS r InnunuradodoIn lonlevnn oo ton gmadoo 7pOnftlndanld nt pl1r In


Llegada a Cuba de Cab Calloway, artista exclu


El a utr o norteamerlcanno Cab Callnway, len lihamado "F I' del' Hi
ante laos mlerdfoonos del Circulon C11Q. tenlendo comon maren'el eItel
a Iao dlee menos die r de ia nche. De ou llegada a nueslra eapila
eon ditatintoa amioa qTe aeudlercn a Iributarle enrdial reoibimienlo
par el efliclente personal de aduananA de nuert


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 16 de Junlo de 1955


Teatrno


-~~~Al cxxiiiI-----


PROGRAMS E CINES Y TEATROS
I i .1! 1,


ACTUALIDADES BS ELASC AIN METROPOLITANISANTOS SUAREZ
p roiodirrla Me. RTmnl 0 Td M44H ei | oi co w no. gas f +71 g-|g 'I it.Amp. Almendares. -; Telf 3.17111Illsolo |uarel No 1t -- Tell14a88
iGr b i lc roiel;da 3n0. N rta, nr n E tarvL 1'Uf-t Is. a 1 FL D a.e 440n No rIele, n KIUnl o CA. I D Ni aIa V Nil ,lrlF.., R ISTORIA
T aO DEL etO rot e an Gab rv na.Ao JDestid la. I N,,-rine noY El BALLERO A LA MEDIDA con M nrDl EL UN ABRIGO D MI NK. rcn Ir21.
TdrEL DEb... n IARa nCan Av L An I A .CONDESAEBi. l l Fare r I Mo..... Canrolatrl D rn... g Solr y Aym tia Pinol .. C..ar. N y
AoamoT F sranni Sl.a Luner.. malyo IDS Ae o L Miria CVI. n ALAR. MA !N l E fL -earr. n no Cn T a b r ARN 501108.
Sr rf'4 7rrisa 2 Y nrertal..con Ava G arIrder. Nnm pErCoLL oE No ,ES n Are l7 re Frank v ton Maria m -r t i Cal i R al jj.
Snjari Louners 40 NAnoa ,bal+Ono Beverni Garland. Luonela 80 Nli~oa inla 1 R' a ,ione 27.
AMLAMSEDA C AMPO4 OR ba oa 0. STRAND
aI C ains yI Parisa.. Tell 1.-141 1 d mRim yo Sa ,; l M I A sA o N1gl Da S r 1 1.
\i n va a nq m a l>,. s 5 n, Nol :.lr, 'elnn i rn Dg C n, I o .T Y A -.... o .... L2 t D". 1'e" --rTaIaO.!11, E.. NonUel E. L U;A
S ,l aen CPruba LA lCORAF NoADEStC. LrGA trno Desde las 3.30: No nicl o etreno en jSlacoainI S. f R las. Tel U-co e11D1 e I a. 0 N uro EL A
'I-'" '."-'rr ror... dna _CaoerH ,mnr. Cuba PICARI01 aS, no F ancoi", Ar- Desde. as 4 45 Noiicermne TAMBO-DE LOS BARCOS PSJiDiDOS eo
/chao r con A, %& tfu."r%, ... c. 'S ,I rO"r sm'nl v Pili LuA''\',' ainnlno dr'1 s DE VENGANZA I en ieehnj .ri-. John Derek y 011ON D El VENGAi o.
able)i r- fl rr arrn FE B L HACHAn ron rPShiipe Lomi-HASiO Rf .n icii On I RES
SA^oGIRfE~nTA ',ri nri'r~ea, 0n ~o, irroto I-n ooon n ... 4.45. y 0.45y4: or' con de Mud nhl v Julie Adamq lZA -ton KarvrJiirado I. Rod Camemon
Calhour Peggre Ca Le L uneta 0 Chea str u m a tla pese n DRACULA aon pa- Lugoas Lunerlna Lurra 1a s y- terrynl Zn
a.n Preferoraene -abaa60.'nLT 0 S C A

laAdanL laoA MIRAMAR 10 dq Octube No 1007. Tell 1-3008
opEnha nn ado r YIinoa 8. -Tall j. 0li D ead reIan 5.30: Nnl cr~ eub alrro E r DEN LA DE DE NA ale'J ER n
---al-- tO y SOMOS Tell. A$6. *I,-6y4 iIn Z oiap5.n: oaria MEerl 0 nropn y DoWi."au cn rtny
J.AtO DE A pDE CanS LZA ,.T V ede Ios20: Notcr o r n, GLINKA.PLATA. ren olorel, con lwil Md. l VA HL MANA art M er l Jn-







p m r U oman nat Ju "ar a anu r om rlv P I m rr. B-rrseu b3 4 a Cub nienis Cinem on EL C L E rmas eo on-rn MreUlrerneS Cuba IA OIL.
ren. ... o ,-'. eAt G iai. aer 1 H .i- RIGOLETTO, con G rC C Cevi y EL vo. Pier Angell y JackS Falancen v 'Lrie t .u nIlrm o ni 1 Sa l r.,rh n
wtit hot 4, e I. HArtitBGRAN CONCIERTO, rcn Gallna Ula- SERAL DEL PELIGRO. .. orCZarhar.,.I
p ANrPIb I.' la.e. ores, u ,A nt yI0nova .Tresen joyas c u rn rtt.r Lu-n Scott. Luneta, rearr u ,5..1, U V E R S A L
Ci prnmer',-, r -, cIr alle LA nela DE D Pea. damT e r 20. i C A orI- of.T Rll.rI R l A N 6' N
ERtr CA CINE. TO at L t Llo, ......, A y Paoe.,o Vadado. r.1u4
mCTN, N ACTO ALorloAN RET Derde lao 4.0: Nortll eros carton. LA.
mi TdPrado r lan Ritool. -- Tl. A-700N MUJER-DIOSPUTADA: rcon Aloan Ladd
imE R Cra1 A na n San Rlla a n C onaulado, T .L A-07iN Deode lab 3.30: Noti ier s, estreno T oD. LAmour ira oNlnrAD I a. l Uto I 00I.
S-Callano n dy Concordla Tell mM.-11 De- I1 00:' a tiNro h Dimlnul uba EL AMOR t BRUJO, D on Ana Es-ro ves re rno en C tba ,DONDE ESTA Mi
S-Dede as 3.30 Nolireroa, utrn mn aravIoll nura. I0 I.Ionm nn ali. IN a n meral da Mannlo Vargas y Pa lora m. b IJOD, cn Slng Croaby Nicole Mel-




on un entudlo d epl Can al 4 de T -Nalonal, d m n nloacon el m val n 71oso...... e.......a....afc.. Pu .R A T.. E n a n0 0A -
primer actor de "Un Romance Codl a Jueves" eharla con nuestaro am- Slvana Pam pan00 v Pierre Braoenu baron no Infan maos iru s Moor -.Manz NIAMUSICXL e n Olga G Io l In2as





n pairta ds adl l oa PF, aa l ddo .s A o p o L rA A$.0Aas s ................ A O I r i.hmnna Molonn toy.O J ff o Pa3
pafrtrniAlberto Gird M or de "Rladivisldn"c bre n a rre ra aro atir-a robido p iae nr ore L n. $1 001 iasterne r or". a l... r .. dlermaa. M honloa. Nelaon PdotA y N IV E RS
"MI primera actuacl6n tetrale dice, pronvcd riti adver as, perm a roeoo pE C ler t t t DINiPrr. u br rVuoa Lre310 .-0 Terltou4 4L1t1s3
moeran mEn destoh entnees"o Y consara dereo Manol oreeuerda aqluel 14 y IS. Vadado. -- Talkona o r-SINi C I N E 2 3 Y 1 NT Na E T Gred R Eri LauI. T TRA I y ino Enr D C obn-
Prado yTma adornl. TaltrMa-r 0Sa an y LA CONDEA DESCAL. A r o"n
primer lracaeso comna una ensean za mit y un etimulo into l hombre A l- o 4 15 y 01:I Nolcero. EL VEN.. tairs 12n y 14, Vadadch Tel F-i0 Drd Ian J,, Je '., rT r.- ,l_ r,.-. C 'Ii 1,-,colr,., 0n0 Av Gardner Ev Hum-
alaal VADOR, on Daale Roberts onn Debraa D "l I'N dn ar 4.15NpN i In o F6r. JA DE ALLERDALA O S nQ A r oe ,.L E r eni ar Lun t 11. n Baonte hn 23.
y unqu Ie n a a l a.srmi od it agelny en Cilen-Oa LSn e LA LE VAL D EL NS.c S cono t~ r widam k. v Moreno(Cantinflai T, ... Doml ngo Solearv c
o I io ed o n en -eanl Crelia. nb VaO A00 R co CONSP ACION DEL Macan Valdes. y SE LE FUE LA MA-. o LA aM A-, rC t O I A
bn, on Orion y deoron d tRonIch'tdidtitidn eSmlnoderae Balcony40. ILENCIC e roto S N non elo nuSpenceNO.c elSalazar pG lnoin Marlrar IC T0 R In A
,. bt e Ian tele,,tio0 nno uninquiri- Agradezco a [a teovlison tI nonti- .Tracy. Robertl Ryon. AlVne Fnorlne yMan'nores fi0. Nl'ina 400 Coapci6n No. 311. -- Teil. X-407
d0 a enplan dp. de- apendila noa demnoura i noera d l anamaoia n a U as n re n Prnh ibula. Luneta iA EnNaL ulr oche No i CAMPEoD
-Cn e.. doi d telev ion a qu... .oser tn me0 .omproa .nlaA AnLcA S S A D ONT 0 R TB NE l. u. IKBNa Davln BnolR.O.. nEl
mu emasn ma daailln n ro n Phrcuo rpl e pe n ro don uConnro dal Plaay -- Tella. -72a7 N E| T V l o y an No. 50 T0. ore- i 7. ML-tE M S peI g n exists CarrIMEN EN ANGrL,
publtrnado di wlgracon t lt raula- la Irrracton artistica q a o n me o Desde aIn 5 No icleros. e enr rn I .t i 1, L De oas la I 30- Nol iern s, ESCLA can James Mason Ineta 25. Tertuia


ly almptl a Rde este s rlo Para el dado. Cu ba LA SELVA HUMANA. ao nGar Tal. Fl- AMi OR le i -t-nori con Jell 1, cent ol. "n .-

aRlsta, noe dien Eanoo es d oe a n n etas palabran depr- a-r t.,,,r ,lar yn ha.a o l. E a I n l r L J o .9 nota, a L
Oian idalO. 0 bLa0a1 lian0 1 loiade C 0not nealan de "Up Romanance -. .tO o h .TnrE- ran S er. A l 4 45 v A 0 1.1i -t rn i eno QUE HACE EL DINERO Itechnlcolorl. ACTUALIDADE1: El puertn del deCseo
.m -n ..r.n0. buyha,' 1 n.cu cda JM e'r en" eup qon ed en el es- ]it Hayden L I D .0. 0Bal 000 50 0 onleCuba ELAHACHA A AN RIENTA .. .. co Rockn Hodsnn y Piper Laurie Dia Mino ,.rasnto s ...ro.
S atn a e e r at d in I 'a- t e, A e l C h Poles c nry Ann y c- do I lac am n -aso y nifins 20. Ca- ALAMEDA La condesan drE alzano El











;Hi. da01 I1ei0 m olt, d o E lin- O e l er Lr Oenp oo lora d -- lale. 0 ilAo. Ia0 NE D A blo 70 edIon plTal ne T rAXI Sbnctooinr Gntuosvalenrct r 3
lo' d o In- aplu's el contacln m mr cao p lnol r,,ii el a libi nro ,,a Ir- .A.lr. n N A ank E yd n AL AZAB El nhacha ..anr ntart La
Iron l yo.rilor au ..On d 0 n 0tie 1 7 pet.clon daria al o'en bMs pnat Cal. do Colummbia -a T.I ,. -5515 L ne Da 70 Balconoy 50 0 L M P 1 C R ondr oaV d q l0a. n arto
n, 'inIan o ha r cpr000n0u cr0 01a ot a 0na 01 n portuncldad Dn ede ars c I r..a.m .1... -- .a -.-o PAMERICA Lao rcreO de or0 placeres.
on d timao u i. C FLacer al art d !a I .Oo ;lM iONS qe oaCn AM S S CL .a 7 R V.dado.-ToaI F r-371 bA mrta ndll d
.tt Po fl coi Dlay ,o R C h" M e A tal 4 "al Noiriero LOS -A A" L nevo h aa
c:lou u iel, on Ia labor p-0. n-suis-maunittcascondiclne bhitrinc Catlle % MOLINO noan J tecrhncolori Saloanac no No. 1107. eali. M-3720 MaONIOS DEL VOLANTE. can Howard1 Abriendo bozontos y a. carfos.
ta o are n defilni a a ella hat. r-ca nn n osr c o Ferrer Ln 0 Balcony .50 D lu 4 .-. estronen Cuba EL JOVEN ANI-nBAR: El venador. La ley del bra-
-iCba SOMOS DE ,--o''.0 -1, con Marla E Mirques y Do.-A asunto norton
"Mh aloca",a byo en Un Rnmanr e Ochsn, atando o como Mderadocr A ST RA L LopzyCarl ,n'I[I. Sle. Lunetat 51Baconoy n APOLO n Lo que are l dmnero y Tam-
rod oe "auiln p. a a el Canal 4 el D Ra p AMa tri I nfanla y San Jole .- Tlal. a -1054 neta 50 Ba c t .la. 30 i l n L L b o
n-JoequAM.ICO oCall.oean do muieLPALA'E. Gi T0O1 a eat
De'd na- 300 NolIsv. n1ion 0 u .rf TE EL r a o laoarn No. 153. -- Tolf. U-1660 ATLANTIC. Abriendo hr Aones, La
Esa Ich, a too unuc En rCao a I e ha-rac r5ia Lo .--, r uba n CloneraSopoleXt. CA-LIZ DE I n Lirtoa i' B .I ,al e t ATR humanL e v a-tcortnFa L dl
dp Tero l ni1 dnNA('na iofrroeria I dirblOP 10 n ograc lossm h,:M,,,-, rilPe ELATA n r el. con Virgina Mo-r.,.as 44 N ters. ELMAR ASTRAL 1 ctz d plaa, La fi
un rep.a. r' lai q ru...a.oenan. c. -a inMterpre1ando rsta nooe a aso ,ain Per0 Ang .i pr JackO Palore.a. o .; BARCOS PERDIDOS.. 00 John del pelign ra y nao....
ta: .osa itr ...a a0' Rauol MR areo.. en. el ... prog.am. non D- ... 0 "o ...o, r LA SEPAL DE. D tiU P L E X ..rey. JOHNNY GUITAR ean.. 10..-. ATLAS: H.er..tna agrada y Doode
I 1p. v0 Pl r idii d lglana vpiI 01.ntido c pore V ola M AarolIlr. dl bPELIGRO. rn Zahar S cottl r Fae ri. con Joan Crawford Sterling manda el diablo
AnEn-or-or Loota 00 Sac y50 San RafaelyCnAmisCad I-,llEmA.-0507 HaydendroLoota 50.Boalconny370 AVENIDA: Prontn reaperlura. Nuor
01to eilaonnd l on Cr1.Ia r1o0 0num a rond oBCRorell nReinRldo M PraillcboOI
o r ,InhecnlCnos Scr alin V 1oapiLun Jose Anrlonoi Rc eern. Zolla PFzi Do-dpr Ia- 4 ''ILFt otire around Irtonado. Cmemascor i. etc.
AaTAX r i Bnto. ina T A YR E T BELASCOAN Y r. c1000a40 La Ecan-
A ia 0. Qulntero MalalPoca en Omai All ono, Esperran7a Andrlo An aTLA N TIC iioo dO O -..... "a ... P A tA ED Tl .
lion magtlfl a oadaplacion npae p: ntr oels.n Diection .producinorno nlr Vd 10 y 12. Veddo..- Tel. F-3020 a d odr i- C e Proad y San Jo Jid Telifono L -7157 CA OOAMOB PR: rardia. Asuntosa-ns
%I'on r 100l7adao pro Antonio L o ,,- HeN r Bell ran De-do r I a-1.n N .ARRIEN 0e a El r o r-a Deso las3.30r't Nqlceros.i eatrena en I 0s en la esen a Chela Castro y
7 -EU--El c opInilo tIormiama Aon, Fo- DO H ORIZONTES 0,0 -a, llirng HA%- trni n0 ...... "- 0'e, 0 '.-. -1 Cubao DONDE ESTA MI MIJO. erPa- -su compaia
CoipI rtaA 0n mi] cpart,1 Gi .-t EI an0 Zabacb, sra Itl n0 0tld0 0-ta d-nrio ve-lnarrnC ,'.B.. r -i do R uing Crosbyory NicolenitaurY1. CAPRI Rigla oto El gran conctertn "
mne Po; m onioc al orAn iald .. C do ls .orn boln rdo a E poin I Pn Ho.mond L ,la 0 F A S PLI tCNECITO ORevl ca rutnoe eposnl-
RH-a Fe. r GiC l od NoLroro Canal 2 dnb Telei Clion rFPopulrpi NtonAro, M TLadnyato AN G LES n .. P R A T' 7111din. aonto 010
.l.... At i arnt. Nobel t Pinr CA .. AnrI Mo Adam niotoo A n D ........ "R. CIE.. Til ? 'F-;avaaro ioo Crnenn
mror Aoan Edt rI MDo r N-a Mi rc .o. r Anl M 1,P ) oteolI A A V E N I D A C E .- l-a'-- .. RrM n o755.-T.ilono 0 C DiFc. ar a
TirEr Cray 3vMonuel FPiera L lbtr'no l n oro do lu dho bE IuAO C..-.A S1-. 1' de too 4.0 Nol leil- CrR INA I OL CIot n sI3odlo .Croy
Av.d0ClmiayMndt.P.ot0 mrL:bdtoro 0 .- I F'7IA3 c a o rg, ra in mo
p.rdduocion dot prc rma oreran CMIQ-TeA lo n1 0 riM 1- Ar*. CoumbnSaleMndo.a.-m 120 nlon naT IT .- r ,,I ROJ A, con Arlurn de Coidora. EL C iATO CAItNO r nlinasd dncrom
ddjn1\iuA nt nl l llltie npol A --', PilvTia P -rL JUGADOR. Or m David' ,h n
comn mpr 4al0 taIA oPaolh- ur1ia Inlxidabob r ol an. umol d p 0ant0 irn l a e oo I-a, ,0 0 c rred du Dide eL oi n a Am aonA
dad I ....nla Ad r .....r t a al I'ok.... J.arint .oa Cz. o PConlpe. I ur 0 oll e8 n o oitalla mica tarnduoro-.. L.. .... d.mao. 10 C ul so- t La uerra do In-1 nunda. d o
Vdor edttldneo..ta dprp -or rr I l .l....od 0r.s. e a rt e.. o C m a .n.ie F E O S rn,25. Balcrnny20 ot oA t.cr .p. m. nI...ar n a
Momc1r1,10Orrr00tIr2 PrentarOcs Hmr an d- '" F Arod RNnSEn Rn-O 4E C ALftnI i LCUBA Vuelveoro In aria. Los ftree
do Coiic z....Carolos oih tla.R. .i, ..dorma ,. omodn Es r lre o tode r e-naoOr i E ...s a ........
ima Chan o u L inaLlIn a cia].' prt rapSa T- n Rt nl2.1al6n-.cGAn oarny-.BoaRA A 0CENTR0tDOEiRa aDunart t oroo h--oo 11ay
El deceso de ha mama de Fernando dc-a Sgltro. l, i Oquondo y o a -.ti..a.. Trel.o 1 d119 "L"y p a ri, V ad a lado. Tlono F-9930 CianodR loNran lo. 'alene -
Albuerne 0urao "delt rudro CMQ La poduc-aH Rodno Ott Rant', PromrP I e On 10- dit .0 p l. coploI, 1o o-Desde las 330I Notlclerns. 0rxlto L'DUPLEX- Hamlet. asuntos Cotors v no-
100 a t o ao n to osuon niod n-nro ra ta o 0C10 0no nolin 0eto o Iloa Pn Cuba LA CONDESA DESCAL- Gllnro
(Ion a alg depRafael Duane' mite dlarramentr al A12 Una y dlz ati ee aIaMova-, -r. I,, ZA a Ate chnicnalrl, con Aka Garrlnet FAUSTO E lh vrn Juaio o La snspe-
FcPrnonoA'Aly rr i 0n'loPST0 -D,10oa11r2 --ie roao o l dCndonul "-- --1 al 4 e ioa r0- 8 00 0 N A 00 01rd001r EATmto El etonr oulL r na-prd-m. a l-
0ra 010rl 0lsa a001 n1ido 1 07a T- or Te -ion Naomnal btinda- a -D tde mariana d arle 7 m IA AODD EL -ND i, L ,-,_.-%. ra-- .- o umo h p Bl. ooADt..n A EL MACMA o O ve a s.. ro C
dirinPA d ,aAN IENTA Ia0Groe n co oro Roor FAVOBITO Toqoe do tan-boo El 00-r
orn nt.m clnno p, oa pooer pro n G rap FPunmarcn e popularnt ol n 00 0100 do tori non]icheiact aro rOP a todo n ,- Lh I 1ab 011 0 ASlore und 2 gg oCa1 Lunea$1.0 a l terror v a' l n oe
00 dotrI do dhAcr ppt.tdll u oAll grm 'Hit Paradr C orub or' luma tel rroo amoa So Fr rhIa Fa onrihL mea' A apE ( A C t P ct LA m a
on-anti .ma mod a r. IA ..r ..oarr0 An patl bOlga Ri.e. El-ic Mii 00 e ClI",o C ol 'd A a 10 N a "ElaEdol d o to... -onl] b
An-ra Mtode-ta Jo.: :0 Career Ro a~ a- 0000010 Rodi oor Pedro Puhido oo.nr OrtOmer'-an0 Cab Calln,0y1 F A V 0 R I T 0 Neptunroo Galaa. -.1- T.1. MLa-1407 SiR-ar'i n,0010 lan Ca
do de Al 010000Suidet e 0 o0 0nur 0:ntra 1 f'iiura n he r Escleoa or Tope n-I onoaUdio en Cuba dandonde 1.-FLOIDA Plums blanro. CabIrn
-l ]a matdiano ripav0 r. 00aueanP n In- rion Par elfallecmurnoi ot r ob rA cn m r- d a lep rImpatilas Esta n0- Bala ma No. 03.n a al. Tlel. U.1130 Do-do lae a ,33 Notlrrol.00. FfL HO- In nmeddao-o A nt
NO DE 00 NOBRE.cn Roboort Tay-GRAN CINEMtA.: HomhMon-le- do mar
toon'a prna en nUos0Ira0,10 o cnpd .dofi mama.o pndra parytoipa, 1 chb In -c"Pspacl srn dopedl a -a De-de 1a0 0730 I r- E-.ma-tI, Eleanor Parker.o o p 00 C CapItan Kidd
HM'.o o lo's 30 r tefctuiraoc i ,e-o.i-1n0n00 0tant0 Fo-rnnro At04lOucr- 0xce 0nte ranclniosta moxlcana Arc- Scori, TOOLUE t-T -,i ,. ,,p, CONSPIRACION DE.L SILEN- GRAN CINEMA: Lo domo del -.' ] y
peio n In Ira D anrlon Co on o animador, R,-. 0 1 ro00A0 ,- ...- ,---, 1Ion (olorei,. tran Sne1er0 Tircv,O Oo ba
Coonno-dIntano Ddn oh ount pootndo goactc- one Fl CIR(',C --,i, I .'R Rber o e, la otro'las Prohl- GRAN TOATRO Sin-to 01 p100 BSo-
C-Il .1 1 hn a +' n -lI,, .d 0nd O na.retan c o- h oo 00-. "- ,, Paot nia Lunora 60 ToTrriuh 30i tr0 ae I a- alm oa' aun-ln 0o,1 tn
fI-ln ,- I nn-,o do Ia 0:,",nA ,-l -a br-a t nsbi1 J do Juan Anoel Card. 0 ,i0 Ln o L t., INFANTA Cohooona -a toam dido, Alar-
opa~a. no-e,.. p lotn-or It- 1. --MarolLa 0,1 Ia r'tIrAotb do- --. 0 INFATA 0rr10 riilool oohu-R I .e nr
.inFonnIA\polma;,,! 6nnRadio aaIo F I NLA'YREINA LAWTON Ci recuerdo do In toorlab,.
t11A d, 01e rndonleonrodocoa ur n1 11 oooo do dod r 0 ,1r--0 0 rodo or toa nocb 0 r In 00so 0 An Or- Reina p ay Teda-lon o 0M-22721 Pie,'- -cir_ "a".- ,c
t'aord.n 000n 001.0 n:1 A i Raq u11 n r- nbe iprindardo Ia Intncrperart n Zanja y Ger o oaTi "ialnIa 0.664 1 Io to C-a, 300 No No'le,-,o boLt LO ANGFOPLEio Cahaloero, a Iat mod
tontlolon do Telc\irono R -ioNlo o Monon Co- tn I ctn Ia flO- do 1 o'ma- molzu d-na m Ito aleoton 1 Ga-- lo -,', .tll 1 0 t, OyAN 0101OpE r 100 00i100 \teo 1 01" : ",ion a rl 00000'
Aina CharonCarvIaa. d Toler' us rreaorinon-sado'i Chad Ch ha 001 'TR 'DEN 0-', a,oa Saul.0la,'. r Cnn0rnoCuAD -'D Elr. T oato- rn were',El
Q -T \ e er ra -IA r.,,( ",; !, ,IO r .. z 1 tFE S O 0C A R N E0 sO N IO s n n ra-n a L o p tr. s oh ad n % d i m lon c o I.o I '3 p 0 o ila on .
P rogrTa 1scr 4a0y :p 0t.to ......i I. O....i.....a.-. .IILion r'0..... 1 ....-.....nm.dio
0n i, eclaopinO ramnA ., j na so o t. I ....-..,r O1 ,1 4n L'YANO Caballero a to AndldA b.T
ron djr- 1 p1 -0'A, At010( aI I.; al lrl :.,: I .Tb In,-r o.TAmn- ntra tooi Dalttn'on ooAnr-
a 1 .... 0... 7 0 .7000 En Al ........ogram as... ,aI Cahal.. 'R E X C [ N E ItA LUX L-b .........Llama..lie IA
neA r.tor Lirt ....nt.r..danoa l...F OR"-l'Ti-4IU a REX.... E. .A LID br.ru ooo' i
01 00(ame0ie Jror .lario .Ln IVCanalI.Rs to, Ion proadn Presenta "L F 1 0 R I AsRafa el y A o MAJESTIC "Yo n dadEl
cnhRo: C, Nn-tba S .lin.00 .JtA .A.lo e do ons numornos Pazoletala de Aqua D c. -- X.4610 cal-Siora Boat ,a i Elr- rtas+-1e NrANZAN un-5 Croorteo
na PRi i, r a l ,in. Pau1n..Jore A A M 8 30 Panorama Ofreciedo n o do- DIo ,do o,]ao 30 Noo po-. e-areon Uno-,o apabon ,lutanoatoo a, L:ooon AXIACINIANA -Sietrtin c naoon olt
InciA .ethAn Gq .ni En CI unQ LID(FtIUtA 010000 BLANCA 0 ,t mol,, orl. :,10r r, 1 amp-l 7 deporl'r- Plo-neoo n-ann.-'. 0aodl v a's eno-
dA" lIa 0 rirado lall a 0,ullell11 OnI t 00 La roc:na ORa A onnoAOaratdRobertl Fia'-. Donn Feed l Pd ,opoIA r oerhao lo eaInn PrpP,P rI t'lmon .MiARTA Captlan'FuraPc Capltn Caule-
end Sano,. el C'on,, dr Paqultn G ,,- aDoooro 0G-mrzn (in ale ', CA IALEOR A LAMEDI-3t -ni o mondliale tfranooeo rpoaol ,
dinon e Satllr CMQ Santa Arcee, tr` Canioinesronn Emma e lot- D, Valdo 0 unlcrt- 0 o7RtatSno r Ot ,o:'-tel00 0nNoi 6yo a
Gotodo. LydiR vH c ,r Macta M .. :- R I T Z ., rtas
00. 0ri00 o ....11 ...0 Fl o.en. in C. )12 n00 ,0 El hobx del rodt .... G R 4A N T E A T R 0 Fkbnca p Radriop .... Luyopan .. X-2124 IOA dAO 0-El ado a do ploat.r La
rnoadno con rl i ,yaJd RealorSIta] 5I C uttbel Coin OnGe-on Plnolit n ir a ISnbel. Malannolid. 30--659 l- t O ,r 1 v ',m Nolie oN,0 100 cAtIM, Dracula. p' Tan-bores dn yen-
ta onrqup'eolO 0 d lr el n-r.-ino Alberto Belttrao i 0100' A a- 042 o 0 -, TRES NMOSQUETEROS I roh cn ganza 0I -acu oosCarlos
Pnr0 t-rormnalro tOoIri 001040 M'JEFO 00 -"t B-.- .. I aol~ Tuon-" Ge '-.ntlI -PA-. MODELD Crrradn par refonarns
d' ..roa Enoroq"S..r A.o-I-n .... ,, 0,OPa Pa. .IMONC ..O.MANARIS \ 000 Von Mo.. NiODERN'O Cor..do pa..eloon-n
[Ea C LAS ALOIAS i '--. v obe I IAo 200 0 n1NACIONAL: Vt amnr- boroo Voie% Ci
toraobo1 dinCuba ao tN A AL Av heea t del-rfaoor.eta:01 R Fof;no \',0 I2n O lo-nr y 1 p--ma\-r,a A or-ns;,gn- ann sla .'en
-- La .i a doW 00,0.S1x0 0..0a Nn-looprn CMQ 10n0 0No 20 INEGRETE "l"i1o.'' a Ia rtedida. Se
c At n id A 'Ia ,,,0 0A 0000 do 0.....
t Caonol 2 AroTeli% ..... PopulariO r t10 P-oCuba Noo'dor Jia,'n ;o- ra.. a i1ii, 0N0 NaM TA R I V I E RA AIrIlel o -1- 100.1..
N d 20 3. ynlr. NC IH. Vadadn. T Tel F-2O340 N'FTLUNO E,'rlma do 00tam or Lo que
an,, Snonel o rB-r Po eo l tano 1 45 Nnliclpre 00MQ-Tn' ,SanMiguel I f Inlantn ot Nentona. T let. 0-30M Doonr "a- a40 .No',Io ....t.0H 0000 N n dlo0-n 0 11D110-Eln r4o0
I o iDo1 I 01'o',.m-t, ,BtoALLFRO A LAo1EDIDt, 7,A,)!AN,,0 1,-a ]i
Il) [,0p0Pttahdolr.ao v nDran- --ur III in-,dn llHrrcRlLrh'-s TeNll. 9ir ,r-"- n'o-C rapI D7L'(,I (o- L.Ir rn,~ a 00110anil r.'ol~n
F:"ol. _o,: 4Ic r.1,0Vela-toteoVb E o .,o -r N-a- ,n-,,,--.,-,,A-t' 1010- Ol"ol: oo 0OrI a. ALC t r 0'doltmn
Fn IO 'p10 an,- .'Ia Pvn- dA'aSrlo I)Cmaeroorrococ rmDtlulAon"E alntihoo El NIILLFn .,r o. "Dro-tneed ]tl 00 o do- n-c-, Grda' a o1-in,
IA-dirT" n- racrilrCanar V6 d ocC\IQ-tRn IoIIctnr i tit al :Proneip 900 PPlaoAolrv 00PA -
), .S.a.I...oal:AI0 0d0' 1 ..... 25 C0i+b CilikL 0 nA NotL F tLri.ne,.- N.Aoy1oCM F L O A-4 N C L E Li Ap 0.Va..d. o-Tel -6..T. PP F A....jAEl Ion ....uo....
doeI Scndnov Prczidonltodo PUD g g dtdrlwn FrrnAndc7z,, nm TP-Nmarional --Canatl4 Jun D.adosNotq Sip y --1-31 0 Deo-r, tA t 4 1i NoOIt:on, 00--tno N IP a lna nnnen
rolln a ontI ad opo In,,., 05510101 D i a. con r.Olgat le o looi(-Ad'dIno '-uba-en ClnlmaSclpei 0L\CAIIZ
rondloabo I.l u Di]ol/co7 Cr0ldua10 Tnoo y .y aro7 Jnoe A Ceprno R-I,- ryno -m Caroor. OBALLERO A L1k 0 ED 1D 0 110n'en 0 D OF PLATA tencoloor'-. no,0 Volnrc A 'r dreble"o o"yEl amr,caor
HMc-bo Atnnno T r Dr F,0r1n 0 Int Iov lront rolenoe 000 (An t fl Ac-l D ngoSol Mo-ayP, iero Arcrlnt Jao 7Pa0a101 POPI'LAR S doe ]a, Vregas tahana:
2"5 ElAlbum II M Va l Pilai,:,Maitla Valdoe, PLUM.IA LANCA ,on IAENl OISELIE FIFI a, Don, D- Ald"Al "al`bra
Tao i' a. Miguel Bodegas y Manol 0 Plchnb rlor', con R-obeo Francis, Don- Doom- 010000 Liorla 01 Moo' 0 RADIO CINE El d o- do 'o nn- h-m
1na R 0d L.0 i 00iahC5P n ADONTROdo' LI .... da td..o
usiv0 del CircuifO um u et nando Itt00 Toproteo..... d i la......t su- R O L Y rI'ohac .nun...d.a .....
o4n5 NotieLarin CaMQ-TV Suon 4A-aI0CFNsnDcL a nod 'a o
e d Nt o hclro LM TSer rCt' ple.rO'n dcportiv- a crnno do fo. LOS CA I tEl OS Call. B. enro. 17 y 19. Tall T -olI REINA 0S sol*ic~.n.ta del Soma..de
8e001 Pod Nto rio, 0 CMR 10000 pa rhf7Diznaon D ntoc Mom-
do onoo ndoz. Mimi Calt o-, 0'tr 1 700o(mntopo. Eronottror D,- TEATRO DE TITERES iAire acondi HtA DNmL00A0IAS EI NaT-ore con r00-I a artdn, -istas nolilei
00 tibrclon do Alboo'lo Donna, too 0rert,- Orlando Naranjo Maric lonoado Todo- 1o nabaodons y -, CMOn EN LLAM AS E I TOl roe no cno
015 NRonita Detpotrlila dJeos Lo- Iunc0n1e00 rrodo dosoc ta- ," EL ,tUELLO 00r Joln Pam.n o, 0E'e- PITZ LO s Ire, nmo ero;r Pmne
Isad Iy abRnncl n 50O Coaitna a' 01nut01 Anmann-oo- o n aor do to on:orh 0 0 ee, I-un. Io ot Loote danuan r n~ho 15 bric'ona'
Ida0 nO sbto o t D alg rrloo An -A Nitza Villapol 0b0 ,I dnm-n, t 0 0rr deI .. ,CAPE- Lahm r 10 RIVIERA CAallero a Ia n-rAtia Pau-
nm-da ros: Ren Padre Ismael Tc-nir" 552 I 3 0 Pari onrs oc ITCTA -ROJA '-a -- Ho0 Xd.V ranM do Cl od r
0110, Jo-orn Ar Pbagor .5.52El'l'ne' p irP,-lon...ria"n ....r". In --'. F"...O lat ,ad.....,1
t d o b o t tO6 0l0 P r a C i o n r l oa n t l .a7n1 4 'A A lm e n d a r e s. T e l. B -4 2 5 5 O 0e I lFl c h ai o n b in --rl A- rs in a to e n
dri.]+.+- o, ba, n0pasootAIAl,,nContentINn0- I [ N A- h 0 1 ....Lo..............
7 1 0 0 0 MH i n ta l on o lv i d A l r a a o A.0I-A R T O C E R r A D O na r Ro .G a mX. .. ... 'la "-le q I n t
Snndhl -rls, AImi. Manuel Ni artInP7. ,IR CA tAadadt L _cI.,!,triXS3 Co R-cA-LAniA y t on
te-aCO TN I ,LToN borl t: a ,Noto doA, r, I t ,A o 10


I I


o &A CKXIII


a







~no xxii C~nk Haaner DIRIODE A MRI~i.-jeve, ] deJuni de19S Crnlc Habner PhIna21-


LOS PADRES
Un perfume ,rista-
SertUrio cu)a Lobrt
fraganells realws Ia
personalldad mUacu-
nit.


SMAL&TO LOTION a COLONIA 0 JABON 0 RRILLANTINA 0 CIJAPELO
Aqonte Excluuslva: ENRIQUE BENET. Milagras 310, Oasis
Telifano 1-8033i La Habana, Cuba Losanovins, teb


bita del Monte y Henry4 Williams Griffin, ruando
ban el sagrado recfnto, d spues de sus ibdas.


MAS COMODO*MAS S 101*0

W" ieSwOM DiKcro1sESCAA N OMW.


VIA CUi
2S AhW do




y sted c msfv WA*6de
"Wo porn esi a IvegkL


Del Cine-ChJl Nocturno
El Cine Ci ...cirprr a1i C.- enrr, l rim l rancfr "Diarlo de un
Cat ico ae i. ,rr .a, on Cr,.err,a.-.' r a. dar agido por Robert
prAfica preer. ara P r, ,r, n ',- ,basado en la novel de
ne,. dia er.' cr, el crie 12 Bernanos.
en el Vedado. Pl iexlaordinarm Los socios del Cine Club


&W OA.N.


ca aproi u le no


Ial y ]as personas que esin into-
resadan en Ia exhiblcidn de esla
r pellcula, deberin lamarea ]telifono
(_' r,. A-4279. de. cuatro a slete de I &tar-
Ger.re. ", P directamente en San Ignacio
numero 5 entire Chac6n y Teladillo,
Domini- a esas mitmas horas.


El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS(Ce,,rmonlia ii pcial ein Ia capilla de
poequ. .u.. cundos lleqan a odas e clas de. sociales. ,Nustraf Sefiora de LouIdesS


Dias pa.. is. on la capilla def Co- con tiale an de oa ai p rn:phnr
lC eia N ,rdan S.aiuda de vGriffn. ari.alasta. -oira r n a u devo-
Sconcur'n en linADiia de ami enaraes y Apadara onY 'a rr a senita da
ti, a d roa senovia ta Beba tar dve l ,7ahaITSr tOIvIR a ,,S i'.'5 aCI tLLI
itaes de lo cntra. hi rayenes. i .da de n dl no
Madaena Hetera lant d irn da r rra
Saldiria, con cl )n"' a aqlatectoa v vcra ra.rnldae'tavl
'Hcnr,, Williams Griffin v del Casci
I ',, -, e asvra Maria d V cYrn ui mann- ,, r, a dv
C- Jntdan ,%iuda de Griffin. riLal adl ,na A ,r a v itt deaa-
nrlastilimas horaiade Iia aiaclon'10 c anaarcata aa arq ideas,
Ea n at. uL rvai h 'a aidnpial rar- -ablaar.caidtamb'en dc, .aine "La
a nia, qup itr presenciadaa a pair rLin
concursorn a si n oso de familiares y Apadrinarata Ia a ,da Ia ':laiara
amstatiacs de als contrayenaes. r iuaidra de ti i r tautr del no-
lita r vi edes %r At: t, e, aterrera
al maor lariaienta air Ia aLr-- Var)Ant.i n e ela r-,,@1mtsa
ma cin:it u:',o ci decorada fa'eal a ri o-.s a rz .o a a mira.
dii sag:adar ret:.l, aora adel jar- aapfula -.Satairtaar. va ied
a-rdalaido eden del Vedado, aaem- ttt. r1"'ian.ao d, na,\io.
Die tri'imfaoo:.


n] a d : ,C P '.'. a p, 'a t 'a la t Emilia
'aAda p) ~,~Prt a rnc c s ne prla t Ca;a.: .,tn r n t o c. (, nr Suare-
n a r de .]adtn aar a nc En C nesa "I la Fita .Ia IGarcria
ain- o\t!emns. rsa :anan ro umnas inoc. 'ratalit F'arnandz An-
ancas r ad;s de glad;Ilolad ,anr ds G ,at nt a S ',' 'az Na aia t
Enla aM .... vil Cr r...... ira a.. at-.
_..'a.. a a nla' ayor ala Mrt,,cal, a r' at A randy
arn iasn r s tmismoa aladrl n t, t lairtamez. A 'a alrat
Prepa'da con cremna... a a a arr an r ine c ri c au,'n Lan: r, Geadn Sannaosv
Sale betide, slempre list! maco mnipaaveos pa ar.a arecra. d '!a monRir aa. M, .... aay
CAp so consera fresco ast qu sedsPueas al londo la s del ara lerm A a va:
acaba-e so le devuelve su dineroa l e, a Monte hizo una r, a ,a Yu ..,n de
ud na d,- ,lade,.
S a r n p Cl ade ray -a.a tar ".'t jaa r r
SU ::a d airvavd ajv advvrnada Fari~dadra.


iVacaciones por mas de tres meses

para todos los Cubanos!


por





Dei


l$28000





freeze


LI ORICE N O DURANTI U MES; SIO DVRANTI 10DOS LOS MISS CALU-
ROSOS DEL ANO, los mejores vacaciones de si vida, e n w dima perena
y reparador de deliciosa frescura.,


NUESTROS CONSEJOS:


1


C oando el niao ., e-. I Io ed. ed e ,-p d b- n be .c. arle
ius p rim e ro s d ie re .c I I .-.f:.. i' .e c e r .r e le


nehnqrenaese prnaeeaa[I .rger.de a'10, a aI '.aa:.
Iroslaeas ianfesfaral! irt ae e l 'a avo, i~ E avra
cen arelen emplen' ax. aaalO.c re.I'''I-,lajrErd araCn EC 13 Co
que predea perj av--va. al GIt0 A


a'




5"


POR LA SALUD DE SUS HIJOS -S


D7r4eco MAVrFAK U!A
Director: Dr. F. NUFMZ CARRION


I (VIDADO PIZARRA Roll lAT F-998


Deepfreeze

La marco primer en Congelacidn Domdstica, Ie brinda ahora, COMO
OFIRTA INTRODUCTORIA, durante todo el mes de Junio, sus estupendos equlpos do Aire
Acondicionado, de 3/4 de tonelada, par s61o $280. ;El precio mas bajo del mercadol

iNo pierda esta oportunidad!
5 aonos de garantia.
iDisFrute de Vacaciones dloronte El m6s silencioso de todos los aire ocondi-
todo el Verono en su propia caso cionados.
a Turbina, no ventilodore* corrientes.
con un magnifico DEEPFREEZE, por Puede empotrarse a ras de la pared, si se
la rnitdd de lo que cuesta un mes desea.
o que cuesta un mes Dispositivo especial para trobajo diumo y
de econ6micas vacaciones en la nocturno. Ahorra fluido.
ployal Termostato que no falla.
Evaporador gigante.

Puede adquirirse tombidn a plazas Extractor y circulador dc aire para los 'dies
frescos.


PJamas usted volver a encontrar una oferta como esta!


Staiddaid Pvdu DisPtrivl'titi Compaiy

Call* 0 No. 157, altos, Vedodo Fili. cub. de I o. F
Tel6fonos 10-7363 a


. Regale el DIA DE


I


r


i


'Afi cxxwC~nc abnr


DIAIRIO DE I;A MA14NA.-Juevmar 16 do Junlo do 1955;


Crbnca Hbanca 'PIgina 21-A


abandonat


I


I


a








L'AGINA 22.A


DIARIO DE LA MARINA


JUNIOR 16 DE 1955


l~b s o commral~n nn 4 80 001 goIona JI co don lope" c9ON adolud cii
JAieginooalguna debiiidad el aaercado tic manfeca joor pro-min de 'enfaa j.1broaic DasadChcago jc;0340000goelmall 900 Elerdoa y upos ProOl arenoa
T 11 O N00 l b ra n d o M an taca y Jem- \ @ l rr~ ee r .b a do 2.5 a 50 c m h sb 1 'ne l c as a co rI ncpe ?
P C D L O C I L OCH ICAG. X 1Iii I Ps.i rc i Ott calu ion etcil enaule. corp troabso Ilrme nlogaractbra do log IS baro 40.00ra. IloEl -Aximo0 alcanzad, lNO 21 OW Adusnal duo La ll&.tant.p "gr Ind

P or Sergio .ia~~~h ~i cit doe LouiiN!ncld.'%, CIDa .idc cc o fo tirair..c deb do a gyw ma:III n., ado fea dn lDeaearIar 560 ar-ooidc 0 *oc 7 ccoso i oi tpoosCi


J_... arf,- o c ia -ri Elp00( .50' (ed, rip IL.% erdn Pr ii- d cintcada on Jue I IaEN Fl. DIARIO OF LA MAKIINA
Fe d n error ''Oc 0 .c~' CtI c-a'tc ~sbco lo iucc omoearute do32 200 P011cnr 1 1`10-Oel ahnpaaatlo Chico.'Alto


"No voy a indlcar. replio.
los regalos a los padre:
pero sl quiero advertlirs
en este breve romance,
que en tan sefialado dia
.no deben de regalarle:
queriendo congratularlo.
ni Juguetes. ni elefante-
Ayer asi terminaba
lo que escribi. Dio. In .-t.'
mas. en lugar de "jugurplo
salio: "paquete". Fue grarde
mi contrariedad. seofio, E
perc he sido yo el culatblc.
porque confesarles debLr
que tengo una letra ir.ia.i
La errata es pequefia oc,'
no esta de masq clue la 1
porque a In mejor. aqrilt,
que leyeron ,el romantic
creyeron que los "paqJelt-
eran mios. Y ba.stantes
"paquetes" les brindo ri .,n
en mis versos infucmabtlr
para qlue me los auimerCTr
asi. con errors talps
Asi. pues, lectures ni...:
y lectora ya lo sabei.
"jugueles" y no "pacqur. '
Y que no se culpe a r.--.,


Pasado maauna \ avar,
a "El Brazo Fuerte" a c .r.. .,
a sus padres los regalo:
con los que habran.di .
Comprenles las empani.dJ
tan sabrosas que ali h;,
co6iprenles vino TRES RIO'.
espaflol. insuperable.
El vino TRES RIOS. r,,r..-
pudo mejorarlo nadle
Comprenles chorizo, FP G.It
que hacen ricos nlos p. -
Los chorizos "REGIO" ,'-.-,-.
tambien de allende lo ,,-c r
C6mprenles la manzai ,
Vluda de MANJON, 0n. --
a gloria qulta las pt r'
v no la mejora nadie
ts la irca manzanilla
MAN.ION la qnle atif[.
Tambien en "El Brazo ..Prre
hay durces palta los pt,,
Y hay rafe Ti'-PY. se..
t cafr que ofrece elr
mediante sobres vaorio
de tuna ran casa gana;o
Ademas, el cafle T'-P
@e famoso en todas pail-
Cambien para EDEN.
les uro que en cuanto .
notarn seguramente
una dlferencia grande
Poroue EDEN cs un
que. como todos ausa'
hene tabaco tostada.
ov esp si que satisfacre


Misica V...

( ontinuacitn dte la pa n, l ,N-
sentacion die los dramas ,1,
berg. en el Real Teatro-. 1 7-,-
on las dr "Carmen. D '.'. lk
r "Orfeo aux l En
Opera Real v la pres .
"divertiscOments" nPl '
on si ambitnte atttn .
Teatio de la Corte 'on ,
holm
El cursillo de music rn larara
Este verano p a peti.,,
residents en la Plava .1t, T '
ase brindara por el StuiI,. 'P-"
de Blanck' d Mi ramn ,i ,.
por director a Ma Itha F, .- .
Carvajal, in .- i i, ei,1 -,
comprendera el B o. E i-r-..
Ballet. cuyas classes re-- r,:,: a
20 del actual y ia OCr.. i .
lorica, a cargo de Li- Bi.,
dia lo de Julio
,En la liebla de cliau .. .I
ttlmporada veraniega .
lomaran oarte todos 1 I.a ,.
del cttirsillr
Virgil Thomson, of receri confe-
rencias
Virgi, Thontpson. compoittr vl
eilttic.i musical del New York HP-]
raid Tribune, ofrecera una series de
onferenca-tr edae verano en ,'a-
r'ot pauses Lei-a America dl Sue
TiatarO sobje ]a muti ca norteame-
r cana el ppel dte la Universiad
en las Bella Artes y la labor del
co e e como-
Stari do opetoansai{ cuom do obra,
orquelstales y p)l; gi-upos de mu-
ournee a aArgentina, Bratl. Chi-
le. Panama, Peru. Uruguay y Ve-
nezuela
Conservatorio Internaclonal
Con on alractivo programia -e
cierra el ciclo de audiciones del
Concicerto annual del Ceiservatonio
Internactonal Tomaran parte en
este concicrto la c r--.r' que
Maria Jones de C r ... iie. ie-
nica y artisticamente. que son 'as
sigolentes: Carmen Gonzalez. Ya-i
mile Quinlana, Patricia Victory
Esperanza Miralles. Conehila Mu-
f z de Cardenas. Anita Aleman
Marcia Freyre de Andrade. Nenita
Escandedn y Migdalia Guigou
Sr estrenari una obra a dos pp.A-
tos del gran cretpositor cubano
Carlo Borl-clla
Maria tonec do Caatnle net c
gusto do jnttstar paia ete cunrti-
to a todas las personas one deseen
astitth a el y qu ci verfiaicata a li
proximo salbado 18 del actual a u
o y media de la tarde en rl sa'on
de actos sel Conservatol n
Recital de Amelita Vazquez
En la salad del Retiro Odontcelo-
Rico se verifico e n la nochr oel
jucves 9 un recital dedicado a mut-!
sica de compositore. cubanos y s-
pafioles brindado por ta joven pia-
nista Arntlita Vazrlucz. bajo losi
oaspicins del Grupo Juvenil Al-
ca!A del Instituto Cultural Cuba-'
no-Espahol.
Amelita Vazquez. sobre quien en
mis de una occasion hemos trata-
do en estas columns. lucid. una
ver mas. sus detacaadas calidades
como pianist interpretanOa trees
Contradanzas de Saumell. tree
Danzas de Ignacio Cervantes. la
va popular "Berceuse Campesima"
de Alejandro G. Caturla. un Pre-,
ludio No. 6, de E Martin. Dos Rum-i
bitas Nos. 1 y 2. do Carlo Borbe-:
Ila v Dos Bocetos Sinf6nlcos para
piano. (Preludio-Intermezzo Ri-
tuahi de Cesar Pere.z Sentenat E.--
te aporte de omusicA cuiban a rci-
bhi cblidos aplausos del auditors
olur Ilenaba la sala v qoe los rto-
piti6 igualmente al ejecutar Amr-
ita la Sonata en Do 4n enoi dr
J. Galles, "Ia Maja y el RulsciTr
d las "Goyescas" de GDianados
"Caleseras (de Danzas de' Espafna
dc Joauin Rodrigo y la Danza dc
1a Moliner ,-"Sdmbrero de Tre,
Picos"i V Ia primera Danra do "La
Vtda Breve", ambas de Manuel do
FPalla. composiciones do autores es-
pafioles oue obtuvicron de la joven
pianist cubana una esmerada eje-
cuci6n.
Nuestra felicitaci6n nor .su exito
Festival de Holanda
Ayer comienz65 en Holanda su
gran festival anutl de mdsica que
se extender hasta el 15 do Julio
inclusive.
Various conJuntos de cAmara par-
ticiarian asi coteo se llevaran a
escena diversas operas. La crm-
patiia de Alia Scala de Milin brin-
diara "L'Italiana in Alghieri" ba-
in la direcci6n de Giulini con la
Simionato. Ratt. Peti, e Valleti,
Cortis y Campi.


CrM15A de .port Enranin dre
fresca ga'a stiza Amartlla. a7il
n grt, con ruarlro- blanros. Tallat
P.M..G. XG.. 7.50


CA1MISN de sport Encanto de
alsod6n blanco, modernamente
etlampada en oro, azul o rojo.
Tallas P., M.. G.y XG.., 4.95


ENCANTO... IZOD... muy


distinguictas en el campo de sport



Distinguidas. Asi son estas camisas de

sport que merecen nuestro buen

nombre y el de lzod. camisero del Rey.

A Papa le gustaran mnas por su sobria

originalidad.


Exclusivas


CAMISA de sport hod de algod6n
finamente calado. En sobrios
tonop: azulo beige. Tallos P., M..
G. y XG.. 10.50


Plant,, Baja


CAMISA de sport Encanto de
algodon de fantasia con ovalitom:
oro, azul o beige. Tallas P., Nt.
G. XG.,8.50


Prestigie sus regulos con la etiqueta
distinguida de El Encanto.


-rw


I


I


acwz









2 CABLESPA DIARIO DE LA MAI
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Aio CXXIII La Habana, Jueves, 16 de Junio de 1955


Enorme simulacro de ataque.... .

(Cntinucn de la Pig. PRIMERA) dias. Los empleadode mchas otras
idependencias del Gobierno abando-
Hubo algunas notas desngrnada.naron tambihd nus puestos de tra-
bies en Ia noprai y una prime-bajo para dirigirse a .ires a sitio elo -
ra baja: un funci naro quein ca- gidos continuar n labor.
tiae de rldicula y peiigrosa y parn El Congres asin em bargo, conl-
ela perdid l empeno. Se isdormre nu sus sesoies comin de cetum-' d
que la Organizacido de Dedenosa Ci- bre. debJendo suponerse que todos
vii d i Distrito de Columbia desti- sus miembro estn "muertos"
uy6 a su subdirctor, Guarrett on- MIs de atom6viles abandona-
derhil, per nsaberlae deleridoren son. ron la capital. ls fundc ioaros dei
en nrev u 'U po lad, due rsPentigono, ipluyentdoe a eceta-
i euayon acanos e senara, ncOSrio d I Dendvo C arles E. Wilson,
barS upareCer i dlos s6o, i d estrur tn prendi eron uelo -en helic6 p- r I
emeictamente toda conanza ein la evre a pran rasladarse a un "pent- '
diriencia de aa defense ". c Im' I gone s ubtrrdi se de rcpueso. ,desn-I
S Dealles de simu large de i elui pa tpir inas En osrd ne pa-al
Dica huc ci enomigo sea aniquilado u.
CNadeOrs NOTTCERO NORTE- c o bombs t6micas y de hidr6- ".
AMEIRICANu, r' EIE LR G rEN(,I kce r.'. a mode de represalli.
ilno nse e s u d ol es princilearl uc eus..... p.- ls. c.e. en. noticioso d emer- r T ''' ".el, que la que






ubordres miles deoro .n rlad vd- l p l c ramona, docto BeaWrshingn Arhbbrna e hr d vrfa pr os-
era hingtons ipoicontes de quae Io i dr. de la C PmuniCaCin es de asr a tarrdea






u-u en ge era l o E l P resdnte mdpar hacer frenrea loa i .,
capital f a erai o rn na Ls Una "Jr r, de R idrhn Fo rr uteaa l
Te6ricamente. ]a capital fue de- v raeionamiento, la medidaes sani-
(laa en rulnas per las flors d es, et d ri se. v I e.
bombarderas enerengos que irmln Aunque ns I a a pital todo an du -
nriumele tCar y a los cme vS ruedas m eubo algu. t
ta su n osd e e losptaoa ostayobli- noc f ao.oa. la er lae ue ue al
giron a millones de personal a corse de al urro ghue hdebi nar A a
beusar refugLo en los sotanos a re -. 5 no uaono hasta los 12 y 8,
enasc d red de Os Cideso. en I c,: mnueos de a raso. Los fun-
WmoS anGO eiercicio de nrIr,.a y-En in que le o CL eaos s -anas,

Dicho sea de paso. usna de las
lduades "atacedas'. Peoria en l i- Ayer en horas del medledia vilpsi6 a metro Disector,nn naicomlion dCl Grpo Juv Aen lal"a. del
oai, ..n. an tomr. parr I rl Institte Cultulral Cub.an.- Espaol, qua e ne.f.rmarn de los t rabajos de organlzaieqn que vicne
e jerccio; sus autorideads dijeron rrecsapealizando con vistas a Iacelebraei6n de I Semana Cultural Es pahola, qu mhabri de veritflea endo I Sq-
Ailu nie era un a Eso.crea I n ianes del Automovil y Aero Club de Cuba,o dede el 27 del presence mes, asta el din prlmero del prdximo
Auen it odo in dfesimulado. Eun-l Co a de juli Integraban la omislaon las doclorase Hlda RuinzCastafieda, Adela Telle y Meredila Sigarroa,
hOlser YcUeSrniosiru s omalnel Ceinuacidn deo inPig. PRIMERA I asi come ael doctor Angel Aparicio, todos en i foto cuanda erancumpllmentads per nuestro Dire ector '
asunte' muy en series. El Pr-sidente
sonreia cuando abandon la Casa el Jefe de Redaeeln. IeFoto Buendiaj.
Blano a en at l om vil r dirigiendo ae de enaerc ia elOe trid a result a- nsu-C i an pare de l
al refugm seerel quei csra a fhogar ineinte un mua oora cstosa..n n ad a v eo pAi .
y su despahr enIn los oroximo ntes P vi..ra .a.te i non.. ngiaat./-
SA ca prDodurda pot medio del prn o dO ox a SHIGO l
oso de l .e egis lt6mica pu,.e Conde de Foxi Solo hay cabi-a tara comun 1o
Construven een Espaia result ar econeotrom iamente aceptablera on a ons s o om ion








cua t ro nuevas bases dIeasp s el a..oa bustebledrnasooenelouNusas ........ urtanoan;" 0e
WASHINGTON. eluio A15 Ap-- El costo inical de las plants
El secretaries de Aeronutilca, Ha- el ctricas animadas per energia ater- t i
roeid E. Talbott. del a tela isub- .o a l aln. Pero la Ce- Djo el Arzobispo de Tarragona, Cardenal
comridn dce Servilcios Armados de m sie n d Energia Atdmica ha hecho- a "$.r
Cla Cmar de Reprs en tantes hea. estudos que de oe stran que elos i- enjan Arra a stro en una Patoral

















BenjamEn rra y ae p los a oPastanES
que cuatro n ue vas bases areas nor- to de nstalain v de oper ap pcidn de S ua
teamericanas en Espafia "de ben es- estas nueas planes habrci de di--mi-o cr. o m er
en operaciones para 1957m. num r a media que se adquiera nma-(ca- de 00 vita dos as st e
Tadeott dijo que ha habido algu- nor experiencia td6cnica. En ambos .-En undo l solo -amor vnidad n la des coas que
N C EEnas MemsTIeneciprormadv3coc ben comur6no oLn usme co ni a iui-'hoy ms necesita el mundo".
OareDemoras en e r roocomsre4 os -lna operac16n e istalaclnoi t -- nc del Cardenal ArzobispoldeTo- Agreg6 que las fuerzas del real
millones de dlares para crer uona de esas dplanas os studios te -roAto l m el r
ueva posicidn defensiva occidental nons a experenncia constituy-en" ra na. doctor Benjamin Arriba Yse organizon v aunan para conause-r
na dvios Pirno.peronoLLdi PoEhose.dvi ependvInnoer2a C di. lOsoin oo I Li s. Granporie OneIa
oue cc general vestanos dl frent aeomca. En unl2 '.1.'iEn'..-r, pastoral con humaniLdad Vie hey para odiar. YV
el a sidotua or d.irm vo de ., :s para Ro io d e contra esa lmind:era de odio v .gue-
La subeomison. encabezada porv Lo Vtudios relativois al empleo Janeiro. ionde presv dia Lundel-ca- Iria lvan.a CriLsto su bandera e
el representante F Edward Hebert de v Ienerzoa atomL a para fines be- cloldn eSniasiatn el proxi- Con-a mor N de az". Termine a la pasto-,
democrata de Louisiana. pidl6 a ndicosa hdn tornadoo un caiac- reso Eucaristco i. el purpurado a iral dvi 1nu purado.
Talbott que hablara a lI Comlsi nc erin ter naculonal. En este momentIiniu a d nno I es- E l o ro Ca s e o
sabredpr reode la obra con,,~, c~, i- das Ias cosas acqualmen- caro l sa r el ues hoy e Barcelona
parte de lan t'estiiacL6n normal Estados UmdLoe v once passes dfe-'- v' n la ne ldad son Iln e es vie li traa,laintico "Caoe del He:-
QUn seo ieva a cabn sohI-v P oda In- renters estan en x vs nc i eOtros-con-, I enalms
here Idscinnosedvvilo.ovsirlIvcnininilo olves seal nor- lscnnaclo soaFiola ques e diungeal
trabauo march o no de acimerdo ideracion de otros pises nteresa- 1 g ri o uecP ae ivo s c on eo ,' Plefic
con"el nprogam a. o c I ,- -e nic yr ipsuebs q"u Nupeias del EmbaJad...ec.atrlano
Rcibe la medalla de honor decl sto acerdos srie en para dar e ntn Ea Ia erio n del MADRID. junto 1. iAPI-En
Institute de Cualtura Hispinia cu.. ..pl]i ...da n pla 'l- .nr. R eliaA d i.en. ri e etminitrios dvl Go.
MANILA. Junto iS. E. I ,-El ,I- Pr.sdirnte Eisenhoswer El Congre.-epo.mincntra no aunn
epfesrdn dv n Rpuhc o l debe aprobar el plan.peroI e a ,ema ero l a ,onFa
ina y minisodevA.ni.tosExti ....c Ion OdeIoosgrupos Cparla s tariosdemo .jaeormdel .uada .en.
rcs de dicho pals, don Carlos p. tanto repubheanos como dem6crasamSde*- a r. v ;a senorla Consuclo Ait.
Garcia, ha recibido de manos deltas. Asi. desd etodos los L angulosin 'd AloaH n e
embajador de Espafia en Manila y parece que el campeo centifco de la- La maviura de los represntantv
durante un acto que sce celebr6 en' enereia nucle vIr e ta abierto paraI omatcodlld nes acadedaimo eol Ma-
ein Ministerio filipinon de As ntos una amplia v s6ida utilzaci6ni de,I ,dillI de0nu0erosos academics v cen -
Exteriores. Ia Medlla de miembro Ins benevicios que esoa energia en- cad 200 nvner ticano nassieron a Il
de honor del nstituto de Cultura cendra pr parte v de lodoesIns lonpue-io Io ExeEeprird u Saen.Lo eia d
Hisptnica.d blis del mundo. Pr Inv sinuev mrr-d9 bu r aDI JuExposicin LnEspirnu Sanmet. die i
atdr a c'ab rea e mbroc od m n ha ma }LAD R ID o Ju o bp A rS. E Fl La jov en no% i na, de di.,tl n gul da
d vnchoMaidr. el conde Agustinde dee"a. i v d EdHuan NaS E a familiar rn3drilea. ia onataviada cool
quien de no o dviu n ai ai-
M TNCnnnenjvro Ciilsesal dv in 7,v-i- I nis oguo nExposivine do El con- on c-vs ioi Ov ebrocaode do cednA01
NECESERES -YMALETINES-nuguej la xtsiciand etI,aa
Sds aaeClt cua I' en el arte -insladoa en I sso de cal cn iona de ns Pa.v velo
O.recPmos "n surflito compleio en Iodos precis. Para el do dc Es pana en Con. y ... :'ivonv de Ia Sde -Pdad Espafiolo deo, tul ilonioiSobre su peri ne-1
,aco lotvo ahut lo ymrconquis- Ae dl Art. El mero t c i ro lievano i-na dieeia de briian
DIA DL L.OS PADRES, macgniicoS rglos, L.les, atIi mn e sln ota estirmacion de la so- imad sio oone.as ra l e-a perlus c
practicos y duradercs ciedadu e ana, E.n premi a su la- in de inActu6 lv padrno el padre de
br el gob c rno del g general Franco' CoopereAucidna a6miua o elca desp-ida. Manuel Alibizu.,
L0 n1 -ionta ah ...en Frani.. donde' WASHINGTON .ini...... S E 'I)..p..r.n.a.in 0a president.. del Ecu.-
dLA CASA DEL PERRO Nepuno2 en iode la E:n -Un acuerdo ccoperaclon ao o.Jose aria Velasco baraa
bajada f ,-i a- Con-,- uio- d pr mic a para usns pailficos ha sido If reIoa del mmn-In de Educai ion.
aeropuerto Oe Rancho Boyers. en-vi ls Estaclos Unlidis El esriem rt l'oino. cn Pp.e vlicivn dv Ia iJ-
Ire otro, v repress ntativos. del Exc-nr-7a pusi de rEicr le I interest ve ni-'dre dsl no ly. Carmen de Falcom
Emonjador dv Espafia en Cuba. don it aeUerdor q iip viene a reoi7uar EINm. .", nol eMO iid. inon--!
iJuan Pablo de Lojendi n.... .troI n. .inili enla ntrer Los dos pK-re, ltliLibi;r snd Anlon imi eo. ijo el
DO Pdireclor Joi-e [nacloi xleroe PIsv.'En otarpcldns terrnuionnsseiv s-v'e R- en so evaiond una hermosa
Inor Jaime Caldevilla. aurevadn de rnn el Presideste de Ia Co irii IOn 00 atia
PrensaodvoInEmbajada de Fpupabia. Energia Alomica v Il subsecretarm. Deslerto el Premin de1ia Raza ce
Ifunronareos de docha cancilleria de Asunlos Europep-cdel D-pari- "1954
muliplesm amlor rvhobanrsdo v La menlo do Esadno El acuerdo rir- MADRI)D. LIahOI-, Av P, 1 -;
macionnypdipvderpinivrmbi dvcirvlealov ,oi ,crio e I Premmo de a
-lecmcns y eipecialistas v.I- .-i. r .- -par n 1954. pnr nnvreu r i-nv
Ins n, .,,,o ac on... ... cn I..... .s..i.irniv ..Ins nbraco pre.en.
Audiencia pontificia -Ismoin vcvtrrs fen6menos naturales
........... ROMA. Junio. S. E I. .-Su San- cxprr- ada en o rn forlas arquaec.
B -.4 (Caontinua ion de la Pig. PRIMERAI lidad el Papa ha vecibid y..n.....i. .n.nias del Arte Hispano-Ameri-
(C4a prvada aiul sub.cvr.tarin de Edu-'cane.
Con io que se iene que debivndo cacirn Nacional dv Espanaa y a la Asueto de un Cnngresn
prCr .:-,i,, segun la Ley. para so-sefiora de Royn Villanova MADRID. un i 1i 3iIAP,-.-Los
sariicip nies ri el Primer Cingre- .,
.4 naerea, el original d lan G ia Anrea BROTO. Hue.r.aI...ILIS E. ) S E i i ern 1ei un din de d escanso
II a que el articulo 47 i de la ley-_dv- --JUn anro dc confratermNcindad ;ii on su areas. Lo dediearonnao-vei
creto No 59 de 9 de mayo de 19.52;navnfrancesa se ha celebrado ventaos`I
se rciiere- ydvebiendo. asimismo.lBroto Huevca) con motivodevIa Por-laImahaana esliLvivron en PI
;que se establece mediante In Guia mienini dv io ParInS OrLSto u id o 14 dr Administracr6n local
en0oson cos IArev. suple al que determinant ioas de Hspo Hii cua-.. r ., ,arden ilta'on El Escoria
present dn d ] aHoia de Declara- bien en terrens francs. r. ... i- orzarInn Nel giganescor
vra Ls importa.ioes. per Ia cia m- ,'-arLees "en Francai ,] actor "A l nlle dv Cue-La
ritimaescdveir. que la Goia Aerealieronentie neras rroer-nt,.-- -. eresaJon a la-
r0equLale a elHeade clarami6nml prefecto de los-inn P.....,-
a Consume .menmionada.. de cuyos Ni. Orhac. y el eobernador civ i de A] Con. L -n vaeletrs 130 dc-
artossevOerivaran Ins mismas res-tHuesca. Despuoso d 0una misa yerIn vleadon c,,oirernn
%onsabilidadesno p resutando que lisniglesiar pu..roquial do PBrato.. e-v -
s de Aduano.e segun ley-decretol}ebr6 Una reunion en Ia qou pro.
2100d0 e refereniia, seran autenti-'nin- iron discursos en irancis v en
ccadas o negalizadas cxclusivamenter vpodn, el prnmora do n ouls-







e .....i ..... odaHojadeadbi...tni...lxp- ANJ N


RINA


CLASI I(ADOS SELItON

FINANZAS B


Pigina l-B


Interest la Lonja se...


(Contlnnal6n de la Pig.
.....
acerce de que con el
elldtar el connumo nuer
:ei que debleran de ae
vamene ara animalec
di Ilmilar el derechoc
cenistaslde. mportnar a,
lermina* eorcentalec
porque. con eniera in
de cualquier criero c'
ureo I Larnja puderi
P~thr Oc acuel.iO con Ib
nclo.nal en e.n sen ldod
ha hecho en relation
bulcon de Ia cuonlta a

ecn. al amparo de ci
recho % de oerecrn e
nuesiro pill Bc prefer
nocerlos creando per
cecarios.
En esa asamblca la I
p[Croponer a ion molint
In conlinuaclin de las
nr- iniciadas a princi
ai,- y que por causes
oL'S a nadir, en.' ane c
uhdosa apereridro! .a
ye llegar a un convmen
Ilvire en el qabecimien
ler, aen eL que e ar


. PRIMERA intereses de esos dos imporlantes
. ... ectores de la nroduccibn y del co-
race a dmer-eco y dist rbucn del arroz cen
ipree r e ub lerriinacnal. inluyendo In
an o de Iarro Mejor utal.ascion de os reprtemnas de
erlo ec o u- di to de a ontguo facilaad s p n
se pretd6n-,losalmacnisia e arc engender que
rdelop alma an.cuando a "Admini t aci..n de
ecc s d- I1PurablrnZa-d.e- e el Arroz segura-
de patio m estcnle hqra de MODIreende lC enar es
adependencia s nadaO 1 considered que son los
ue en el fu-i.lnreseF orivadon loa quecrultan-
ener a rumen mks aecuad ra-
I rerduc. 'n tnrd de .renl I T. proplso pr--
oL rcm Lan blemas
on in di'irr- La a-ambica cornsrdrandnditer.D
cerlar que nao aspeclos relacionanaos Con c oa-
ene celea, rrrerclod eel O sroz acerdo dcirararoe
Us eri n cie c d en se s ro n pe rm an en ie cs ad e m ns ele-
f iat-onei, iev ar na exvoe iclOn al Presidente de
dlese deuco, ia epublrca quce l DIARIO pu-
uicio s nne bntcd en eu ed icldn anterlor reca.
bando q e le di reprcbenealon
Lonja acord6 distribuidares de urroz. en Ia *Ad-
Ia cabanna ministraci6n de Estabrirharen e el
conversaclo- Arroz". Sabre Jonas en today sancldad sl
pios de este MODICO INTERER
no imputa- "tA CASA
ioa dnealIdad Anfinciese- an el I NEPTUNO. ,5S ca-l ..eqna a
"d .- Diario de la Marina" C.... .
ronicen loso


mmmi. 19



*'Th .71 I] DR S


En cormelito
y on negro.
En los onchos
A-B-C y D
$2300



AL WT"Oo
so u. L


Peleter'a LA BOMBA

MANZANA DE GOMIZ CIIDAO coqI ct
TELEFONO A-9515
c.U WI GC


A V I S 0
La Companhia Colonial de Navegacao
informa que el trasatlcnlico

"VERA CRUZ"
galdra de LA HABANA el dia
6 de Julia de 1955
en su vioe haocia los puerlos de
TENERIFE, FUNGHAL, VIGO y LISBOA
admitiendo pasoajeros.
Para informcs
A. J. MARTINEZ, INC.
AGENTS GENERALS
LONIA, plarita baja. Tel6fonos: M-2131 M-2139 A-0664


June 25
SAN GUILLERMO

Jwnle 29
SAN PEDRO yc
SAN PABLO
Obsequie con dol d hiop puro, Mo-,. ", ,.de ho our,
b ue can c le dc 10 alforzas, modelo dc 12 ,lior;

REGALOS QUE c.n.C eoe so p. urc
PRECIO ESPECIAL o
NO SE OLYIDAN 8.95 6..
SERVIMOS PEDIDOS At INTERIOR


i \ A\SEG\ fflDIF11E








DIARIO DE LA MARINA.-lueves. 16 d e union de 1955


Salt6 un eslaboin en la cadena de victories de


los cafieros al conectar St. Clair tubey eni l 9'


Un error mental de Davalillo propici6 que cobr ara auge el rally que remat6 St. Clair cop un do-
blete por el leftfield. Stnchez realize un buen relevo pese a su derrota. De haberse exten-
dido la racha de triunfos, los Sugar Kings hubiesen embarcado anoche, como ideres

Por NELSON VARELA


Snorls


RESULTADOS SH

ObtMp uM taUh meioru. reult


PIRTL ANOICANRETNIA GIL


SPginfa2.B


eos cfieros, s guia endo el desa io Compilacil6n especial part el DIARIO DE LA/MARINA,
la mlsnra tonica que habia manteni- par FICO DEL CASTILLO.
do desd e que empezo ina gran taca- R CU
4 extendenuose a dce o dCxto cns RICHMOND C CUBANO
secutivos .. Qutere decir que pars V. C. H. O. A. E. V. C. H. O, A. X.
que se produjera el primer reves, - -
los rivaled tuvieron que pelr a In Kaskao,. 5 0, 3 .2 11 Barn rf 4 1 1 1 0 0
i.c..ta uttpzada par elenI n... i... Maraso...f.. .. : 022 00ODstali..r..2b. 31 12

ferente a alcanzar el veroedirto de i Wood. r 3 1 1 4 1 0 Scull f 4 t 2 5 n
Sorma ma. pectaecuare imp so- polo I .. 4 0 2 2 0 01 n niai. b. 1 1 00
nante quo cabe..roncebir. LlegaronsKerns,.2b...... 1 1 1 lb. f. ....... lb. I2
al noveno epsodio con ventaja on a Mc Cord. lb. 4 1 0 9 1 1 Garcia 3. .. 4 0 1 1 2
coima de nc co par dos y los visitan- Phillips. 2b ... 4 1 1 1 n. -..c 2 0 0 6 0
.tes realizaron el milagr.. .notando Bickford. p. 1 0 0 0 0 (1 L n, L ... n
c ua tro veces. sunque just es que Hentzelman. p.. J0 0 0 0 0 ir Cut .. 0 a o 0
o rconsinne que on Ia confereoino e Tesauro, 1) 1 0 0 0 0 0 0Sierra. p. 1 0 0 2 0 0
4' ......ra .i. t...ntocvt nLi n errormones.- V el le, po n nIp .. olSpt ... 0
t. deo Paompeoi Dt altll. .una ba- St. Clair, (2t 1 n 0i'li, t .no. tat 1.. 1 0 0 0 0
-..-In..tazo del e em rrnote Ebba s St. Clair Habeniht, p.. ,0 0 0li00 able ,t,, ...- 1 0 0 0 0 0n 0 0
loiq t le pudivan debt a .r.ac ptado par ,- -
El spegundo out del Irogico inoreno acto Nino Es le TOTALES 3A 9 27 O TOTALES. 32 5 7 27 0
At Air% shr i vn'i, ins' ICubanos tper- ".ANOTACION POR E NTRADAS
e dionno in dorado anportuinid e do a s.
Ra i 1aincherz esauvo a punt de evitar la catistraoe de anotshe, areall- lo oelt prner 'a r en c tadido l RICHMOND .... C.. .. 0 2 0 0 a 0 0 0 04 --
rand un trahajo formidable. Con un out ya prendido en el negro is clothes de l L a internaconal y CUBANOS . 0 0 2 0 3 0 0 0 0 -
pizarr6n condeno a McCord a un bound altisimo a qus manok, forzan- 'ambin sufrio Ratul Sanchez tin re- SUMARIO
d en el plain al jardiner Rpo Ippolto o qutataparc te realizando no0 oo s inmdoecdo, totHa vrz quo realo pr-
a nto ll D espu s in trIb dbar puen mri s oo n dilicn- Carreras impolsadas: Phlilips. Bickford, Davalillo, Scull, Garcia 3.
enlaeInd de rde o = Hay qul haber pr- Kerns, St. Clar 3. Three bases hits: Phillips. Davalillo. Two bases hits:
eada a derroa de lo aers Fan le snc do a clas de pelota qu an- Kerns. Scull. St. Clair Sacrifice fly: Bickord Bases robadas: Maraco.
Szo Raul. espealmente contra St. Escalera. Quedados en bases: Richmond 3, Cubanos 4 Struck outs: Cue-
Cnir. para p ode darte rteco Isi "che 4. Bickford 3. Heinizelman 0. Voiselle 0. Sanchez 1, Habenicht 1.
nes tle hios lue r rtdiculo tsrandole Bases par bolas: Cucche 0. Bickford 2, Heintzelman 0, Voiselle 0. San-
lanzamriosts opgados al cuerpdi Yjchez 0. Habeicht 0. Dean balls: Heiinzelman a Formental, Cuebhe
n LOS DEPORTESnportundad en qu masca- avilo ssbre Wad R ebkord a Davalillo. Hits a lIs pitchers: Bickford: 5 en 4 113 y 19;
ra del Rich ond hi conato cHe zelman I e y ,C c : e 3 y 8. Cueche: 7 en 8 y 20 Pitcher ganador: Voiselle.
IJa pildnora saco una lieoa extravia Pitcher derrotado. Sanchez. Tempo: 2 horas 10 minutes. Anotador: Julio
Por Eladio Secades da par el leftfield -St. Clair eas zur- Can las bases linas an el quinto episodio, los Cubanos perditron una oportunidad de ampliar el rally Franquiz Umpires Linsalata hI. Schulock y Burchb bases).
do- prntvocando que Escalera no de tocar Nino Eacalera paer la line de primera base. Come result6 una jugada de sorpre a. Davalillo RESULTADO D LOS JUEGOS C OS AYER
Baseball con ondo musicalEmilionCurche. quien con soxtrr- arranb tarde 3 fu forzado osabre la goma per liro perfect del inictallsta MeCord al r eceptor Watilngton
aidad donocha ha paniidn at pa iFagFotolglesias i. RICHMOND ...... 6 CUBANOS.
S oodioddef ent a io ionapirnn t pa n n BUFFALO . MONTREAL ....4
Si todo el campeonato se jugara aquii c n i ,,n o opolito. pdohacern nada pat ov Lipon. qui en finaimente l e s aco rra Kako roleten fail a la ma- ROCHESTER ..... 5 TORONTO ...... 3
a nepon eas del torpedern Kaskon s. c.-a alt noptnr Lscalera su ni de la circularinn nos de Camaleon Carcia y f acon3 COLUMBUS 4 SYRACUSE. 3
p i nr i n pt i ito npnas ottorpe e Katon i internada en a night fiPld Los Baro so poncho comainzand n I a beta octavo vio a] entregarn Manasool
S N c q u e ci I.ri;; pen ,an n el n m, ,n .eiri L u k e A ppling i i u an d cn q u nrn ntoe n n pe r el h o C am aleop n s a lo n e, nM nrari aqu ed onta na ras o d p oqul l m za edonn-ba uela cm avo n p a r a a a vah aso JU E G O S $E IA L A D O S P A R A H aY
S an n de cnod r t u s anln i o a o n de la n I gela n undat ngarzatScull nuacion Bckford peo un dead ball Bit Volselle entry a aar e SYRACUSE EN COLUMBUS (2)
La Habma. nadio p nha ar IrotoiAn Cubans h rtotilandnin la ni Atl cn toe a maquina haa adelan'r. el muv dit cutdin a Davalia n En nu- octavo v despues de domunar a Sie- :Unian juego seoialadon
jEsta,m. pcnsando en el equpn o. n.n a chaungi.(o ran el colnetin Hldert aIaWasrog Ento.ncrAlga- 1 a azbmal inn orut l o nodio la meha a ora atIentcoer... E L In outndo nut E S TAD O DeE L O S C L U B E S
la turrh doaiii, caiinoceio quc on Ken Wood psin-cdad callt iacala Watlngton...
A en .11 !terce aJ meie rl mO y Curch r allaronVl e po e rlaht.anvan ndo ePIse produl ra pereccr Nino tratando,
hrl o l ,v I ma -a tatral do 1ufana- non linen de hit aPtc-aMps nlquter dos mat i t o nod BcBickford elevanno canuarnroi de los cubanos hasto las del robar b pe terceri c ue pa r obra o :-a C L U B E S G. P. Ave. Dif.
ti(n canltores? Aunque pa- Per fortuna v tam en par ina -t. mensaeras atl center Pern BarO. antesaJa. La conexlon de Scuill mlagro de un en ga ce sorprendento3
reza pura exag aron. no ten- en a d Curche. se nin el moftd in oen na racha taquep non- Plno\co Ia sustitucion del ox srt pen de Wood sobre un ly coarto de Ca- TORONTO3 ............. 36 23 610 -
un u c a I nosar / s do a o rgiansi Wathnsapr ,," i. d idco sparo h o de pud a hituinon -los bravesHe Boston. u en- maleon i MONTREAL3 ...... ... 23 6032
qa n ua l a ca it o rda d d e l os d e -a I v ieo pot pir m rot a v I .srpontr,,"a ."vIia. I.- t mar na n iz qu te rdn v D a v ana lo c arga n dose d e l paq u ete el su per-v e- i E l p ro p ia W ood m a ntena n dn In ]In C U B A N O S - 70. 36 24 600
lun Ia ranttaldltad d Ici p no IsiInc -hanoans ausi am, ." o ncaro del costa rot inn ,.,- m Ken Hoetnoo. a-, :tdn,, ti c-, ,, salto a baltear en el n a2o-0 ROCHESTER -- 280 20 500 6
]otcros exIantstrnsi quo pet todi- tutarv itltetrer Out y contoner et des- di tires na-osP In mas profundatnnd ,n1 t s.'na,, i 0 n onus e del T ,,,. : a- r '6linen do hit al center COLUMBUS -- 206 32 448 91
camonte no,. auitans uando los bordamv rtoeot sus rtivales rniht ScnnIn charanga se encen- palo Atterer envc o Don Peruchh La "orebe htin cobra n mportanaa panr- RICHMOND -- 26 34 433 103
Cubans ds osenit propta aysmin ta I ndtuoda a a-er a toea diertna ns nladordvo I 0 las trtunas Iuen nlpeados. icuajandoseo In cnnaei.0- I-ppohiln metio cepulop t l a eft l SYRACUSE -2 23 34 404 12
pubns e an otprimea inning leoando tfl ArP hltcaspareane n l patin do n ma. de bombaches canes -.'n i- .a grav6 alnprvarse Davalot v t i- BUFFALO .......... 22 34 393 124
tint-gataincro--.ncteiqequ mu- short Davahtllo entrego rl seiot-an. cotn ntleiando el negroto Scull sc tcranseotuso sobre el tapete Ia sena rar a segunda sin t rripo, buscanads -- -
chos r c d no n denedi/o par -d .nt en Cr one aB kaBdi So cSll r tin a i feat a.la.onu ttuber a soqu. pa. taiando porque J t force o t El enezolanor ep- TOTALES 232 232
Inp ostorn itavctroatondaoinooutpatomita atnaaat ma-rnter ousi aein lan puertlv i dot re- Ioque do Erscoicran Ias mannss e to cacl pen cao a pntm ra ol coilinr l TOTALES "iD 272n272
quesn dctlas aribunan I trpubi- ttdeoMcCracldnstni sra n dnvaullo con n ann- McCord fnrzo en el plan a Darl- de Wattinton vsr cmL monorchcn- RECORD DEL LOS PITCHERS
teitpaor nisa/e Inn Hla igualaida Anaha ae !in uliba carreias. trees. poraige no oe volte rav'trn a Ltpnn. drian-
tc SnIn las ulitinas tres so- Richnmonmac l v o a ama sardenPi ttn a redi r Fnrment tal el errti Camateon sr aparec Icon nuna t- o r tas cedorredores en las Cse Pitchers J.j. c. 0G. P. Ave. lp. Hp. Cp. Clp. 2 b, 3b. Hr. So. b.
snndo piacodinaaalpenA ss d--nmfns l t-i sentraa nd an radRc pnt eapr/rndonIatente .pi a atuan n-o. tn irin o a ..nSa h 12 321eCuch
io<. crntra el Tn ntstnntra rre insrnolaas Cnnatin m ar- in Scull.rmerntatoacal an.Ino- tadando panua deC Vauetinaoe.71 10t1.00017272 0 1 1 0 0 14
IntFarhndJtpa r nnctia #oIRich- -rnbroo e lttasa.n- n dKttP intt e rr'eraba er r tes drcqitoel antecansta cuhano pe- Russ Kornn.otlhtmhorrenolorn Mercrorno n 2 141. 0n0.51 04712017 11 214

canzaat/ pispaorttonue s delitan- d onr dottn at rttnth san ds nd--n d tit Itx tansta e n oe ruatlo absor- orteora an n d oinsee a rod un a pret it ap r h Io tn a- StAmar y 1 I 2 1 0743727 3 51 2. 25 I, 0 10 17
tot d Aold ao s dtlrran on no rn -Pa nt i rn smn- otoav p, atnrai el hanlaR extranviado delo an nT nal as at d t liqud- malta n Amsr n 2 fiC7 4ord 2 51 2 0 17
e< Ante, so imnian en una t n d Baro. haclendn alarde a 0salla ta Kerns Formutnal fuo ron eL sex ntnning del RIH hmon.d in o n lt.inuiboundPlIr. i n to MatI ro 8 1 3 1 7 70 37 2 3 20 17 17 7 0 0 2. 12
zonA del -land Ins mustiens de t. -xitemo danms prodiunosat h, In la I Tisn-a raya de foui para Wood a mano, de Camaleon Ip- lorandno en el -is primer Ladera ...a. 16 3 .5 3 621 69 72 37 31 8 3 5 21 30
Js de nP can sus ins- MrCord din tn t nPoco de respiro a r apturiar el batazac de Mr Crold v polo e h ol a Ecala W n t a n a a s tu no Cu h1 5 23 62 80 32 25 5 60 24
titmento, -u eatrll fast loss nitson g e Inh adens til s oble, pain P ttloll, ] td quedandu petrf tca h t-nn lot i 'rasI elnn Asm nP do ill psamil tl Raffnoborger. 7 1 2 1 67 2 32 1 2 2 10
mn br ,' di pa PeronP -- ta-n re a,,o n 1P 7nl Ii-n0hmlhtt np1 Afat t de um o'Lt- a poe h. eont.) rs at ahrir x <- a I paeIentaidI I, r gIi a la t 1n IPs lsramsal. t old samenler Po3 5el4 .... 1 3 .521 6
tiL laa hriiafodru auts Prorandn'"-anla ,ccas a no peat- i da en Io ma n roaera r nt oo n, o a-ttn0 ide nhlt2rada ol s n tnc dPIConde t "1, R-n-- olametote rd entlo t pars Powelb ..-2.10 5007217 502710 0 2 74720

Tiene 70 aieos v no e cansa va Pn nth ultittns prong a prnai nolnao d termr i, a central. im-tiana tion v saltir despt e con exi la d o'a deol Toranto Irenle a t.. l., etllcadn i e na d rlP plat e Harris . 22 0 3 3 5 100 2 2 3 20 1 15 .5 1 4 10
Spirepro no < Pn es l Paa s ue doq od l l-,anoat a Kernc voan t 'ands at en i IP aaln a cantaaa n a doe lan noeim edo t i 'a-himrt, M tonltalo. tmApo o v u- "n-. Clairssaldn o aHe toorer at 1Oh%,o7.... 7o a t 1 000 13 21 100 2 3 0 4
ar-ain Dedp allst anoto ense- maalnonan opurnhacernada. ponq the o 5.on nuts ren fi at thorlt -,per Volselle y conr Ins trikrso sonbr BATTING COLECTIVO
Celro on t- no a sa trqu,,ta ndlI n r sa, r itice-fv-y dot l pirt tr la c rira t ueilio BSckford pala pon-m aa l a ot iv loma al t left nlan- l lomno dispar il n line a dura aIt. ,. I. 2 3 HR. E. B. A .
For pm t et o tuna a rm ddor i aultitud d p g, nt oe qua a( n ,i. qL I -Brkfor En ii sPgun a sprn ibat e ,it o n a a mlsrism nsm domain ar Hentrolma O In argaloa de sexoo qo lleo n F catra [a bl nla teo din Ji" C. 11. 25. 35 HR. C 'E. SO B A 5E,
Inqamco In cApot A~tmipa mn/n tatpi~n,- lpI se mibad do Inacond.Sn-tn atBarnv la c onsls at seot Panadn Montailvo, mP- El m mn1 domino n del eICan v pus- 0nto a7as ,aliAs anotand0 tdns FIELDING C 70 L 2 2O
maf ahrta ton tooorapats- At tntiit PI- Ion/oht o tnramtfno t.atdnd ars demltonRlocnt a e mmtasdomunset ..s.tItrnPaaelleiIocrum ret'-.11a. OUTSiASISTFsRFITOTLINANCESCDLP. AECIV
pan ra ot oPnar mi tSeonatan nactt na tnlomon s a light v oe amauno quedon manltIt o tf iont born..dre t ,- -, r...-- soms e aIromo r a OT A T FR TO L C P. V
dot n m "a popular paroprtar n de una cv nioe m quo orar- drama. Nnn E mcta rapra tl pimTr meducidan a aIn minima expresion a t Clirfhe on 1 septmio al .- -- 1, i t: toerm inn Kasko 74
rchsa] tIrrotn del h a am a-chn al tlmitpn quo dcr(- had p ;: utan -l i sde Io cancrns -, ta,' tL m.' -a al C loP ra e u to pa rn papc sri n a Kerns. Mc Cord Damon 'Daos ntpa n I Ia 1
tag. at. p.a-r do p ti ta-,l anPr n o mm-s.... .... mo t sm-mica.... a t..air. dc rtA.ncneI ce a.....ld um .A.. ndrv I ..atno di Lipton .P.ilo Clint, Hu non. tineno psm .-nt aoiamdla
adls ta d r m vt n.n raia ncar hass tdena tatr ns muhemi a ns matl r Sn 'omn no n s ant i- Ritrv nr d ,'kn pornh s i n[a ingidg prodpa[gn atdeoMrCncd al olenoar nionao i n, ae svln i n
da lga a rla.- om stnch En tni nm ; bad- m n T r a -- to/a n,npa' I arnoann so ranbpo r to at nimam-r tainicts sd-an o rl mtttu.r a -hr tin mnaling de Scnl.P, mOni qutintlv alhllmnIs s. profatndt at Irfltlnd
Sn-.- of ima Hr,(rna ri ninin F, nn ~t nr d a, pn gl, or C Romiaon o in tonin: doi RP-aons t ttor-ce sum ciur se an ar su tercer hit d 'e a Ltpon r poncho v on aIn Is Ooenona-
Hd rn mvrat v rIflt Cro air abanln r in cu al on par un me- '1 a zn a m ro a oa do ma- ni 2rog po, a q-o C Camralan cmmr- olan Fiut este el unions lance d thlildad quedosnr s an incai dr No-
arcuo.pata rbartits P I a it- canlam tuna nta m- a r a [ 1cal alv in:-- Montalt m ain ,t n -a rnar tao narpa- 0l hina on al o Into 0hi Pn elm ining H do mn suerleblnv tro quo eamtrgn de Is rv en
-rn eno bn a Mea Corda nde Mala kn I a prit a dir on In pa- rinlnot our pauo sin ansmac alLuno, suctituclon de Ran I Sanchtio Nada
C -r C echp r ,nIxa a ofItvccf" -ant r o inc v oanalns va d ere Int Ia ncep-al nI rear In.;l outs retantes Barn punt] iacer al acc-lar Phillip-. 0r
a drm rliad nuandto n ,ir1n un -vIn i.tan alat l Maranla -e ran Il do- y Pv. a ltin .. treieon rnletaO. xu/ n a c la de-SHUK
m-srdn dsmenvinhlus ne Oa t om an alaj in bta- ps na-mtoivaoonoasasoa n oenstioato iast.tn t3ipnauiantsagecetaeqo sCCuiansse m-EU I con
,,' .'a n in- :rnon r anm -n rlr :' .-o n s i Cur, o ni upon I ut :c- ,ma l tlentt a1 t p (a o Tn na nal 1n.e rPq le IV n t idr rnirn ateprA a patrullar o rightlild .Joe meredcalon tin as a recn .c pro milln-
iti1n A hadam ,- alo itn i r at na tna quet si n f- a cnn ra t,, nn o M ra-rn rnhnd e r-ntm a oen o rH orper g p dos pomd E- Treaurn v a hin a hatea par Hcei .- ne.imn atra.-m otrn do satin n no apnO
-mr,: IA pe,,; (;V a d 1,i,,p a plt~rirrs qin, n .,na. -tiannr monr- nia n citr na era tl pamo n Datalit o iv an. ma man mnramodn do r ip Danhlh a Sip-.pari s n,'didloLo I1 soino

Sn-en a enSt sn1 rCu nt roianuci, d 1d jtra1n1he lch11a 1 ,s poderosa
prannte airatroiai n m.am m Llet abon do t .unfos -Salsamendi I ha ganado 9 de los timos doce partidos jugados
guitou < p,. a(, qun ibn, a ftalls: en el omnopcfn helo o ruil m
sun-ar rc -taP ,,n titanr a 1,a giin sa cadna. MarMi Pcone eo c na
blri l l, o (1 ri, IA1l 1n he to i P Richm n % on.I


tuit rip uos caim irar al -,n7,ir o snla inntog. Lan) C intos Cubans A ian toe v ron in Se espera un record de concurrencia en el festival de despedida
Hpeotmnn Pl anunmin del fisoi at
?ntps (de darsr por rncridts. aprian a todo. hasta al folklore del d,a primpin del m, proximo. a Andres. Se reciben numterosa. adhesiones. Documenal
Tan prrmnto Plconp Se pe:rnni en la trinchlr a, en la part alta trmendn en cuenia la drmanda T
de la galia so ptu-n do p pi eo cudadann del (narnotin, apunto aorndin aridm Ionnadades Y I can- de CMQ Televisiin drdicado sa l. Otros comentarcos j
S'dad dv adhonmncn autc so estan
rnpezm I]a n:qu ,ta sinforta a u ol.:a patriotica El vicio earn:- nelotarl crialo Antonin Andreo -'an hb0 ina pensado cuando se snun-
StPchn enpn de] metl ,iuhr nnr q lrh los carrlid q Iras s ra ieandor, parlidl dtarisn up as n a tm on-naama
rocn quc a nncbi se pra ,lto rn nu ayabra n mai-v blanca v ai sr obmto Hde in hnoenadic do anermn I elorn La n banresaAndrainu
Icadn ri'n u n zrarma-" ctl ni. sa cn a-mgitnn ( opins pafhuelnn. praraano asia dahto Aliiona- n Habana rin
'nc n n ndon mu o ar s n a t acvddssbn0 ld do Jrl ni tilul pncos p arhdns. v I vtrdad es
s a nenvra lltgr lrn e a oa t pita na b larmtn subendn v ba sands Ala \a s e b un pesto on contac- qu r nurclra o I Lo a d a r e nanue-
Sbaland, v s uhaiwnrdn or tunm pi Idant drl stand Detras dor It, an lo or- anazadores de Ila ma s- Te rpIi de registrarscn en el tantc
Ia ioque ta, elc pdlporn a unn mmor alguns cuntenarr de na iun 'on ta raena darms- -'' .n trs la ultima lunada del estl nr.
pcc rncdsns nrumoamt.n, hord aaIadar al mast In onmman navnadm ni
Snprt Hot s. mnren lo n la s na o, rift-L 0 i badilat nt 7- n i t a a arn ian- nada dta dno amn- s" S laoon'n ar q NAndrist la orn1o-
'abrr- rsv.Jr a hlvmr d a-a- V ,nmconrsm a ns nmiqmo t sithyr a cnn-
d(,s nr'l4 hit dri vne na. Jno C t..lwnam n agrcia q~ue \ 11) 1 e no a pra uer plui da a,'rnoda, e Ln dicho. Orben necesita reen-
n taunts rydatarm an rnotr .r numern cunstiSnr Ile do codnsiarse a st mismo oolor a cnon-
ho oipoa: 4ln drloa e c,,no.rr v dle I, rn!,s Ei n 1- vk or ,H rlfla sesn nasen do o tera ad-
do hero h,I cnn nmuina qulo e oPsisn annc.lindao n Cu ba hr, de I t1 an astidp a In- ro lro hesl para afronlar cadprueba
un moLulneni n on qu e fndo e] m ctun rla, dr 'Aguna f irna lie ri an t r. e s: alc. tnlercdou Pn el del doeafio mano a maro. qu c ann
t c atenirnme lorI or I twrihtcrnlen Patacio de los Gran e de qie L. Inda seguridad iva x nuarse ane u
.i a ms (i r: al d .r t l al n n u l u rnrl la d p rdida de Antonin lnd e ina dr ]as conc lrr irnias mi as nu-
el dpamantp n -e nPeqlue que-rt que pmua I- ihennm nati-r ixna n-eblecrse un rco rd drt oo-c- o s cross q qu" hayv inv'adidn lama, d
Itament t err itril s Ia or de at o r-pra ,p nA pe ltria ,- de citln ca -.a ]I ,ehlsla nahe de la rallr de Con-
afuera dpbe signfcr'; ualn;i nih d"o rinp f rn Yo lc ia ac t n ummot, la eto n lemin ns a n oa cadl ed d isr a d
ter7a dr nr Pira -n .tsin ta sen -a(i, n on mg qua aInn ala, nns an ri catel pircllo n l p nrdo la nchre, nr
por c partido am man( ansano cItleo 4 So AIttrrn ma ncieron pa r dicot
estoy retoidando. Sanltamnndi Orbea. todat in no nan nusnmos a Oviroo y Millan
-do n/oepladas. par- trata., deo
irompedor quo cl prograrna remulte Hoa Pstina y Quintana orente P
demarmado ootens Nso pler de Pita v Gnara mayor
Frente a o Pa dec acra as6n de juball a ontaglasn s agree wn, a iota que e n n no actor qur -ora pre-
hirn de manes del Diroctnr edo Do- de hpy a las 0.30 P.M.
inning, pero el tercern o. Angel Scull, sorsrnded con una conexion portes coronel Fernandeo Miran-
de hit por eniamna del rojlin de -gunda v yn nn me atrevo a del- a. nda. m lla do oro en recono- PRINTER PARTIDO a 3 l .-tanto -
crtb/r pa- mahplptm ml ostampids de optamrisma que se pm sdui t num arnto a -s labor e-rimpluer in la Ovipdao v Alberro blan ens. oan-
en lns ompad to Aluina a' Vao a pelota Taaca a trav6n de lpntais nmo Orhea: tiene que levantar preslnn itra Veroara a Ugarte. anetles A
anos Tambhien se le entrenara atl sacar del cuadro P
pentn rin del ROuh si nd, que tur'n man aputrlido que trasconde a oanador del partudo do ddes iao li para el partido mans a mano Ia do e 0
v eodetta. a tarcantpla N a ta/unh, qu rs h .mmat ntilaia e on si proplo. ins oila nto premo n l t of cdo por la PI ,IPtERA QsINIELA a 0 Inotos -:
pretend convencers a st mnmo de que un hit con dos O tuts IV a o "Bohe ia i a .%nd is r in n do e int in en lk t q t Pan o ain t Armart. Qimn-
prigm t o Con fia dr to, C ro no'ho tatas Jonno. Flbobpdo
no Ps cosa de imlportanra, peio habria que vpr N habia que or histas quci cubren I l lusector do t ie nb e
al tremendo rospaltdo de la galema. enn un co netin que no de- .lam HabrI a ot' o partids do P- 'c "n aarr ni en Iae a 'can SEGI'NDO PARTIDO A 30 tantos -
otusa, co Lio ramocr sictio ensie qoasaar n ahats, do osda o n, quf Pslsto a Quintana. bmancos a on-
chna, con un carnicero qup ine setnta ans de edad n n se d andp-nr paid ,n plne palss que tod a quecian tra Pala p GuaC a o auls A
agota, enn la n;, coral de Ins fnaticos canoles que sueltan un entado un conjunto musical. con dispoubles I sacar oe]' eoaadro R 3 medm
eotribillo v recurren a otro. dnn el palmoten do centenares 3 consn ejercl(m os rltmicos lanturseo ndn la I an racha rin r qun ..
it fusra poco cl rutdo que so pronmeve dentro del parqou. 0n En los dimn prvximuo a damnra a orn nm a ntra. halsarnendi u-nt- SEGINIA QUINIELA a 0 hnriat
sun noracirels cercans has sin vecino que escucha tos tuegos pen ia putlItcidad to ltsta ar too porsa- can a mniqotat a dib baon otml turns C mabn ararerau EmA aa.
radio Y enctende v dispara un soladnr do a peso cuando Ins rquo o I ,ins do tinn Eahi Au
ppopoato qu siniica esta func-on an en a o so n. Ocboo. quo
Cubans tenen chrrdaores eno basoi Dba pue delu sngloe do pas ia eisog lg Hsiaeuo Indabn bain de Juon erces a to- TERCER PARTIDO a 30 tantos.-I
Scull, ourgia el tubeI/ d Furmental que empato Ia anotacmdn y pm o .ar prosier pa ci dosafia ma- Guenana y Marcu blancons
enseguda el ht dtl venezolano Camnualecon Garcia que convurtio CaIQ Televisi6n en gestn qu niu- 1o a notnuo y Frdias, Glu tarmbind-n
osguaho osr cen los qgae Sn nctpan on tugo frainarsenteo sal. no pudieron confra Barcera y Echnimz. aau- -
la derrota on tnunfo Can desenlace igual o muy parecldo I organizaciOn de lI dcspedima de cacer mas de 17 tanos. Los logros leos. A sacar del cuadro 9.
la novena do casa ha ganado cast todos los juegos en las series Andr6s. o recra or vornes pr6xa- saliero nuy cinados Oa Orbea y
recentes contra el Toronto, el Rochester P el Richmond. Pors eso n en o n piaranoaso de lIt una do Frias. al extrenota de quo tenaendo
i nd I tarde p doe tns aet menosu cuar- ton. otros uno ,enOtaja do dos Ian-
cuando Luke Apping declare y declamo aquello de que si todos to de la nochei, un documental do- tos. todavia se cantaba el dinero
los desatios se celebrasen en La Habana nadie podria ganarles portuvo dedicado al pelotari cuba-o r los otros. Con dste de anoche
a los Cubans, los observadores inteligentes tinen que pregun- no que ha tirino qu rogar 1 s'tds tiene nueve triunfos en
tarse si al decir tales palabras el manager del Richmond, estaba a victimta de un trasto rno a u i o doe sn a a es-
to Nuestro compafiero Eernlo E
pensgando en el equipo criollo, que es muy buena y muy va Mennde tiene a su cargo a narra aiern Andrinua, que jug6 ar c-
en la charanga, en el cornetin, en los bailarines y la masa ci6n. gunda vez l reresar de Mexico.
coral de funiticns rantares. que. nmn reza en el verbs de la Laos lncnidade n d las sendi ra ha cue reconoar cer qre rindm n,.
calle, so le escaparnn al musmisumn demono ,soran puestaa a Ia i-eonto Ia msma ta y turv muchusumo mas do lo quc


F off lUfWeion es RflVIAW eL


Sports


-~~ ~ ~~~~`~' '~~ '- ~~~~~ -- -` --~~~- -- ---~


r


Afio OXXUI



IELL








ALE '


LE "K6"







DIARIO DE LA MARINA.-Jueves 16 de Junio de 1955


Pilina 3-


a C- -m Spg p


Firmamento Deportivo 'SE ENFRENTARAN HOY

Por Nelson Varela

JBate6 .400 y no fue champion bate. los h Elio y "Lind" Surez en e
A Rickey le robaron trece bases., l O entire los hermanos Elio y Lindo Suarez en


T Y Cobb realize 134 intentos los Atlticos. MAs nadle ha login-
de robo n la campafa de do ese record. Inclusive Waller
191A5 p solamente fue puesto Johnson, cuyo mayor numern de
out en 38 ocasiones para una mar- dxitos por lechadas en su perma-
ca xtraordinaria de 796 con 96 nencia de 21 afos en las Grandes
reafaas comelldas. Vrintsiete ados Ligas lleg6 a doer.
mas tarde, George Case. jugando
para los Senadores de Watington, Un solo bateador de la Liga Na-
fue lider del circulio amertcano cional ful al bat o en 600 n mas
sailendo a la eaplura de la inter- veces en 1942. Fu6 Jimmy Brown,
media 50 veces siendo puesto out de los Cardenales. Ese mismo amo
s6ln en sets ocasiones. ae la Liga Americana hubaieron
doce hombres que sobrepasaron
En 1876 George Bradley St. esa cifraRoger Cramer 630; Stan
Louis1 ano diecisis enc entry t Spence 629: Ken Keltner 624; Domn
nn o_1.ro Tlonm in a22 .Jim Vernon 621:


per la via dp oli nueve cros. Nn
s rep6iti la hazada hasla 1916
cuandn Grover Cleveland Alexan-
dvr la iguald con el uniform de


Hispano vencio

al A. Toledanos

Conquisto6 el Campeonato de la
Liga Cubana. Jugara con los
Bom'beros. Cano M. Perez
Un elfrtclin pitching de Manalo
Perrz dia at Hispana el campeona-
to dIe la Liga CuLbanas do Softl ball
y el derecho a enhcentarse mfanam
con el equipn Bombers Cleawarters
on |I debut de esti equipo quo oa-
tenta et Campeonanto l1MundTal e
Sell hall, en los terrenos del Casino
Espadol
li Juegn i-ntre tlinpanoi y Aoes To-
edanns, era decisivcoe I eam quo
nat in orliie se enfrentaba alCam
peon rdt el Mundo iy Ma cno Periz ern
n itching d ap ohano es vhz la b-n-
rhitonndo o triple do ,.oio Iulss Gal-
roo e tl el plmerm c o i-nd1ii
Hiypano a una %ulcioti-.d 7 pot 1
Ltaratrera qur le anotaHon nat man-
irricno ianz dor del Hispalnno ie eln
eo pimer oepisodici uand Grciae eio
onnen Clb triby ie-on drou i tuez emn-







Habana.d








V. C. H. 0. A. E
A. n A. Ga arcia r yt 0 2 1 0 G
neri-imttron etata to h-ts at Hispano
eA F oeron priodl idob c 0 0 6 0
niad aprca p n a 0 0 0 a a-
rc par holas v Ins ro d e o
taodonot"o, delo As-, Totedano-.
En uin un el Cui baoeleco0 0 0-
J. Galndrorp 4 pr 1, c n Vaen- r
7clur taRnzando un maRant'elt lmjoe
Totaan es . 24 1 3 18 6 4
Sdenn dBre un2 o 2 1 0 2 4 ber
A Corwate, con el H n 0 0 10 0 0
M Fernano del Casino pao 1 de
R Fan d La ptIb enia 0 de 1 1p 0
n Cbna hndesertadn in in er -
rxLtranrdlnorin Pnoro In aIiioi 3 dr
d( Rope p o d rrtri laz dep ad ball
t e ion in eitlpn 0q0e o-tenta el
Campen rRoato Mundial uea en La
Habana.
TOLEDANOS
an C. H. 0. A. E-I














NGHispano America 013 0203 x-1
AFerre umr 4 0 0 1 3 1
A,4 .ope.c 2ra0a40f
P Cnarraal. pu sada2. ii A a
E Garcia p 1 0 0 0 1












Cs rdh. ,1 A i.. T0 bases hiO
H A : 3 Struck : rna : Garcia 2.
J. 2. G aind z 2p. 0ass p0 r bo 0
Totadn -c 24 1 3 1i 6n 4
H ISPANO


AiAirrinl mpn.r 12nor0
A, del Barri, 211. 2 1 0 2 4
A Carloe. oh 2 0 0 itt i) if
M Fernandez. e, zc 3 1 2 0
R Arriete. f .2 1 .1 a
FFernandez. .1b. 2 n it2)
R Gar-ia o I 1 0 1 0 0 C
A Loan....31 0 2 1 0
M Pert p..3 0 It0 1i 0

T tailes. 742 4 21 7 0,
It- Ri-ihid 0r[Pertc dead bait
en at c F
2' Bated por E Gatrcia Ift a oen
el 6o.
Anntaei6nd or entradas
A-en Toldanons i a n nn-I
Hispano America 013 003 a
Snumario
Carreoraa impusadaR ,1 A Garnia
R Gareta M PFerntndoa Three bha
sen hiht.. ,J A Garcia. Two bases haIlts
Arriete. Quedadon ic hasos: A T" P
H A : 23 Struck nuLk: GarciA 2, Pe-
rez 2. Galinodo 2, Basr pnor bola'
Garoia 23 .hie7 6 6Galicdo t: Dead
hails: Perez a Cordoba Itlts a tio
pehers" a Garcia .3 en 5 19 VsB.
either ganastnro Perot. Pitcher de-
irnrtadlo: Ga.'iA: Toompo I hota '1-
nitnutn,: umpirelHome P Fernan-
dec: Umpire hanen Mmsil y" ,
Martine, Anotadnr 0 SSatan Crl-
hradoenn H.Y C ; Habana 14tdr toni
d& 1.55


Su. pale


LINE


UPS PARA HOY

REGLA
J^


Lee, If.
Venture, cf.
Porero, rf.
River, 1b.
Trigouro, 3b.
A. Su6rez, 2b.
Janeiro, c.
E Su6ro ,i-


El choque de los dos team% de ReglaIha provocado en la aficion
un interest extraordinario ya que los hermanos Suarez. lan-
zarin en contra de si. Se espera gran concurrencia. Notas
Esta noch ese reanuan n las activi-
dade de Ins amateur en el grani
Stadium del Cerro, con uno de lost Ba
encue ntro mas espectaculares y mks, rl Ovento
emotivos del baseball entire aficio- ove o
nados Nos referimos al choque de'|o-- --
lon dos equipos reglanos, entire quie- -

=tlt 'Por Don Jorge


LINE UPS

LI

Rosas, 2b.
Otero, ss.
Cornead:
Motes,
Pirez,
P. Pe
Del
s^


LOS DOS REGLAS


I Cerro


PARA HOY

CI 0



, cf.
rf.
1b.
"ez, If
Amo, 3b.


Don G ..' ... .. .. ........ Ar hLAlindera cubana va a on-
o utterida 6 Johnny Pk E. Su6rez, p. Ldo"t :arbin esta semana en A Sudrez, p.
620; Dick Siebert 612: Joe DiMag-
yin 610: Otis Hockel 601; Doin o-
6lrway 601 Bainey McCosky 600. Irnponcltarn,,. Se trainta de la regata
Paa' Croamer f esa a octava Neo L.,.anon-AnnApolis, que co.
ampaa qu ina aa cnn 600 comenzoa el slbado que viene, so-
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 maUpcl iadl UfUL i ioa -.-i no do mdlisdo 400 miIli 1.
o mapa ,aba ...0Cambin0boteAllit ..... dnoes ecbaons 00esarat Ei S. Sebastin.
representados por el "Criollo", .
idondo ....piesy ..e p iI i.. ni--prop dad dod LA I l,
Madas y p..anon dpu60 libac paMet- O el Y ch Cuhba-1-...',,,.no. Esta nerAI- lanpreiI 11%(11!, ?tIl
file u nn de los 10lrandis J lgadr rr M t. n d de Lais Humba rto en
do I no a e alEm p u naz n- co, y la segunda en
delao [inn doinngandEmes 6 iua~ -n s,, ~ Fiimo,:i. -'i .-Un etile
do I, Lia 4oile ano- con.Wn -a inca del yatinino C
1928 y tie o a manage en 1942 Eddy Tol6n esta buscando una .I. inolidab le etin El Real Club N uticoesta ha-
En I iranscurso d ee ntienp buena tripulacin par la u- ar- .. en octubre d ciendo los oreparativos para
artimaLLd enre otrans las Slicntirn-]i t'..- Ci,,- w, lida itiputacidi., el t'o-
i.s marcas. ta del dia 3 en Ia bah.a -ntd......id a Casino Espafol de L recibir a los Yates
Numero de jo nrnnes moneo la- .l hbalalla a I amosn s ya-
dos 44.0 Eddy Tolhn cambh ..i 6 r. a 'L a, otn. SAN SEBASTIAN. Enp afia, u-
MAo -Ado hateando 30nmanho- Coad Inp... si roii t n ni 15 AP .- 1 Real alb NInu-
. nerns orR...d I naa. sendoIlan 'prc ni tio... to,,iltim ndoa Ils preparalt-
,Dos"Zo... ,is Ir" ra "arecibi a lns ya xts de r,
On- toocon on" an. ueet: 4:1 pruobapi del dam. n..gO 3 d m a-'. -,. abic majagaa i a.cr
Bases por bolas recibidas 1.444. ta bahia de La Hebana. I a -.bano y otras. So l In. cnsiderada la as irga d.
Abos encabenando la Liga on ha- nation de practice actual..- .- 0 -prartat e Ia n parao I ntR co:ipHa aania-Sa oSebastian
C'.I imi a e btapm is ah'Hcoprionen. I onian papalacen. ro-
ses recibidas: 6. ti integ'ada por Cesar (-.1.- n.-i ..i y ta a JosE lp o os lias muchc acas I-
.Adis b :recbeno 100 o mas ba- stroke, Emilio Alv arez. en ... : Pr Ioll" to n ee ca dogurane on el prlograma confeect o-
ses 10 tador C-nros en el 2: r S Oraa iar go es de b ado para aga.alar a las tripula-
CaIrreras impusadas: 1 ,48 Garcia nel 1 yv Carlos l--.- clonesnde-los cntado yataes que par.
Ahtn anRando 100 o nmas carre- c co l" Fe do la n l o 40 impan en Ia ri ata


Tits. 9. it e nv aripl Fal aos on o abo de fatcuoana t inpe 45d io t u iene ha be
ran a abntoloho. epe1so dr ol San alat abel npun npi MareoaNo-
An. tidlo r i ....Jon ionen. Otros ,rinco- renios .. ..-.. ... i e pis c 9 pat ad a La antr o.. el cubahn o S bon el. .....
honUraondo eno n poo onso iPcaq m.1-1md oR mi. 0 rnacd edcao, doun dense T ia3nde ioga rela i-
e bnd e o i p e a n d l ira r F pn e st e r ml-mINn r,,e 1 lP I ,.! o n oe s e s ,ie ue NgEt L C "
Chad t lih Kcitei. let: holder do .ila : E .... rm pt .. ........n... -,sm ne:'l 3, l ha. o o00 d' L Ga t ich ... .. ya 1,' 0 ....
li, da"nN... de Nei Vook oen In I an a n oaa rl oandp .. P pe ho. d aheoa 110o8n\on I a s id uolll n, dla e lLa .regaa r cya prime-a o dicoi:
C71u,. ao b iad[m1n1 ada e acdee desec heni oen nnla ictoria
:lan elapa de Ins Mulei de Man- H:sin.o Toinnh n oRdrigueza Rd aelt es i- aI emaor ri\aan aind ad ue oPia Ma,. Bel nana n el a p aa' di yae estaon-iermne hMalabar
h otam.epi ani b tirecoidonio a Martnez v R icardo Co ln. n -tede caber enl dodse seonjuntos doequeanoo laenePIam ua. XI d so ipeo-. ermine harm ol
Wuph a aear en sni ckncooe 21Cdo Julion.I
oan sones para doble pla. El eaT, o 1 ie realazo Edd iss erin iro minabto Id a lLo ahdd t iad Regata La Habana-San Sebastlin
-o--debi a ,tol ir omiLcharhos deopi e l too Diabo o ni-i I ce P.o qitita del "Criotlo" -e pu-i 00 La fragaia "Anloio Macon" 0e- I
En 1041 Ted Williams baton paBt r ile mdo Cnaya maci- e do H a ton Har: ti n do Hal a m io 4 sn c-Hataai is Inn I lao i
ae 9406 Ted b haa boe pa0in 0t e mo d ematoroe maa nueia Pa-i-all Club. es ai n ctld in aalos na l telrprnon bh ta no-io. ates paprtic pants en a rega-
a 400 Sin rhao, n0 qu.n0 ner hina 0 n n ha at nlado sta i-oendai ii. (Ra tononcevible, s he- i 0lbre de 1149. i-n cuva ifeha au- ta Niabana-San Sebastie:-
bo i..an te am .n ... esa cam moa. a tie tob aip o haane nh hi e aunq u p'u-een roos clei.r.a. qtue mir bro s e ra n do et iom u He inandore o oa.. 0 00 Yalte Siboney a 1015 horas: tat:g
pia rumenlo On na L0q haiohae l ttro -(na esl.io o O m on ble a i na msla fmia inerani n sdoinsdos nci'eti d -aiaclon eans Aooe. 10n.-42' N Long:' 7o-53' W a laasI
pin.t i 0n10n00 pi-ilt eO lido l i 0 .a i -- -I -cl bia t Pro q a s es1 ret ltt Desd esa fechba o qup ie nIPet ruam- 160 al NE d Cabn Cadaveral






pO n h enn pel [11 h de /" m ai 1 abe q u, ht n te" .. e l on D n lu ,'~n o t a be e m p p m
dislinioSt dpartamenn i-ntji- undo In -tii c eniemente bie onn r po csoamen i.el pu notl de iVt alidad pida Ia abt -caoid. hasi t ayinao de ae Tic e-oga a 1300 beras A
ruatnnor tt on p aic sn I cto:daden Itri sm :ncm nado ,equipos. 1952 DePesp s do a dt edo o a'os Lao 30n-56 N. Lang 18n.-52' Wi
nuael n en a ofr emo I an nerror ; Ian o ens a t nI n B'i a al b
deo luens oquo Viliams encaheno: d ita n arilaeion, po In menon 0e d Soree at ho. or de p nai lacl onPIomiodri a 170 al NE ri Cabn Caaveral1
a3 0 'n-AaS ol o I l oonnfundamentat d- t -ti- i-hn- Manuel Ri-n-. Jo,. oe hit carbon do, 'Yale Mar- Nostruim a las 1340 E
Bati t ing.56d .qde. drorde t]oot DoabhRh c ,nno -Iestan tla ronine i cone or tan nolt oran .a
Slurine g l0640 El ishea r e mmpleaa n 0-adv To- lcicn o e on o aoRmvorl-p parasganam r puso o n ias rant- apaes dc
To nt B ie b... 3 8 I n ......... .h e el c d ..... Pa ......la 16n de 'LIndo S u ar Pt nPo M nf . .
Home o rnio s 3 t teporan i, v dirracei ino olampenae n a uttcon dete1 ed, oarenIPIp PSLla T e ono-il a B rao a roo"i- la I
Ilm. Lladas 117 n Ol r I Istm.i en j i I ni na i u hniunaiue de on jlran deael oaind n b dad hotano a M A IF C A S
SAnnipados 41 de C5iroepgosn v re Pn d a seniors dPe In ]Lunga Naetdnal Pc io s 'Rif ie-l r a PaRI poin P o ai n t o ma roet
ia e pori an iasVraanemo, Aimudin Chardet. de- ,.sml dqe doteln l onal O r l mco on l ta e al n Pet.o :-a igo-ntrnatn a r, -o
Baes pr h 145 ,eadno ti-i-do tB oiat erets .eB d de- ieao tinlal pnat a o itulWcacl6nomo s do e o a:. detl prr tiP e I. fue roo a
cqarno s peon o:nd lslas oboe oes.Al en ne s :eii q uelIo tnin olio tim m lire-I'lld 11r'il oo1NVo-
tos ]idooc e en lasnn mismo- de- aoo ano eondi aDellos Schich pre-o at V l'Mar-tl. a R-ualllilo i e nlk )it) Oman0 Pir an:, tte, i-,ornd j Ifn-
pailamencs en ncla L a Naionail, oano no M, ia.o a nzone.. c" o nAlI IL na-C1on.o o' La o (n a, Clon.han e poenc.a
Ernarn d e Ietombaid:,m jri( ari:, t nortoo i 1, 1i-rot) dol di,- a L i a N na. del Mloamar
noo Oieo Enos SnlaugIer. Mo:lLa p l-eroa d do eu\ (-io c u ,oh e 'i lPt o iaho ro"i lPrlnI on .h bibt.
e-ri e ,t nei-nrados.iiostir i-a a
Ott.- Jhnnet Mite, unMe\ Ott oMd an 1 0Po Gtia: to-- 0o1 o.-c po'.Al -coo toor:t'-










it d a el tneo magniaoole 'uelo mo: d ndo~ P.:tlop mao u ertoo at-lia-o iuela mad eeli oqNuni-cmroola t..o-
A e le'd,: a si tidr e I d mpbwa-e ion dl a t de l rala i pta pe otaa e a)h le e.1 1
330, .521 292 3' Ih110 8 y 119 aban, Samhl Club n e1941 noc outor o, c o i. n o, aP 0 ,,I ,/ ab 0 t., del 'C'ioo.i (,n in e
...:n_ nnanc)-U.-I sea el lel0 ,3. a4o 4.a el a rn. n mo ag le oh. i p nl l I taoI n: dotr ilv aionE LipaHoadolan
Rutod o.u k exhl be t lt re:a :tilpotacnn mali sta: alan o r n- 1e nI omt hbie Ilmra eroe na a o m Ia apao
Rods'Peneh alota Origin Goo
o1iiroaiPa inoIlllcl~ll~tciu ni o u, ,moiiicuitoolnaortn
At r 9poset lo -146 asto etnotas- t ,a- tea-rn O ie too:i 9l E ie StOn gad t1R1 V 11&a mlA' eniI baRnanda h-a.-E e rc St ,d1 GlAI l, Rnos
q tu e b r u n a m ntnc a l nlp u e a erN n o id e l A n n p a s a d o P I T e r, l, at a .nI n I or l oN m- ,a l ca.com p










mtororooan~ia ri-a inopoontare otdnadaetamnrasa loaooricomo mi-il oca
:0tic io n-OOaOOlas pot (Oh:' (;an- 'lhlta, o io n remp it 'Oi O O rO on N onI l o .n ao
diJ. de los .S enndures de 'itashingo 6 lenJ lC hn PIo b,,(, | o -dr[ rl R,, f JI/ilIii ,1 h Lt pw1 l l r 1"I" l l e [) let[a 1 Ill'
Ion end e1914. tionPthi tjoniIheon haomoc r40dr
tnnd tad n do tO anna,-ln pa.l Is ApI d a mal M:ror r, iIa ..l0 I,: o l he n m l n or
or n- P trim u0 C:.-'. c- Alamo a ll", loom L-no.m. na0ii- nI..II a to i-- cilnooii--











arespetoosc11 'aQnndr aunro pada on foracn dott re Oc0:o-lir no Aatid~a.nof a sA eunitoan tno-adn
oa- i ,pron ql thanorr-oa e l iti- oe TOnna' oarnl ol (,n Iloroei,rl wle n O o ..BAnteo p,
('acndn, Bitt itcm.oi ol p, a a 'rolrns a : n o Cu i"ic oo iLee palta, Iim iolatogoa La Ilanaria-
el Bitialo en I n emporalda dt Ida I Autla ,e'a o oc m it 0 0: cr 'aI ,tolam t ia r rot a n t N in nes r"S l 't lanol











ca p n 19,e u am nt a inlr rdR] hastn a ahq ma ]entqu R l'l em~ al o dnbe rtlst con'Th- n ing 26 derde MaIan o l Mnanl'
la nno reioeb no sueldo Pro orEn. r- p ishlidij es randes de impon ne go a ononeMd iaoonn ial tn;1ru ron rt d l Irnnnni napol :
rada. mei nosem na4 1 n:j aatar or .pa r inse aa dr ras rd aulesi e ) el are r i C o Dnn I h' D i Jr2aa. nnf,
fio ePripilado on .$1445 pn dot a ,ai r-uao d rono t ano O O-OtInnitoO- IOdnd rtOo arloo- rJo ma e :00 en Pt 0 e a ram-n de han
fin cn que pao-liepara T,-abation sada po InCnmioion arrionalo(AFdod letcneni o p taindoeh trr alc r- a rion reaana oa'etao to, lam
nt~s eneoorntrnvsuo oiironecoiun Donuortes ti hren tas ormptadA er6,o rnnta l.inoe, S at ,"PtOPoin ln-bo i'Y-out iooe atr.
netro. oblemadopen arA- la,
heonio de 195 ei` on ellnos b ttsi s t.na crlon 0 e on ororhne lep tootamooa no r eot
.... 'e It CP-na Ptei.1dncio Rat. a Ca- -at a on e t oo: P -Rosa Niuatira
A rat7 d- haber !irmadoB Ronn a ', oltes oc t oir l et plotei-at: Ir- .a "-d n ia. iool Ate mi gtdos d pel Nla












toot' non gi-ora Ic- i-ar in 101a.io 0. A-p10 d 'ta telior la
Rilkp; eomn manalet ageneralode 2 o1A.ti titr ;nqir n scan r o ehtapd'e 0i pa.cn./ma do. ,t-,,a,, o d nieA toel
Ions Doduot do B: ookl yn (-rIon saA- .e ida- 1 H ah a n 'aohti l Puese-i e a a :enl a nanes.c rlg
otoo-ado dill's.,wll, nn ion anon yG, o I i. do r dia i Alde:l pon oro'
,tt do $W0000 aenuaes. Ins po, '0. 0 1 Cicod amn or fo- dehion l inelt 0a S t itivi el dhd l; e iroEo
dotan ott r : on a- rop F'. Cmcuhlm.at n l:n-IlrS roU1 lop Ade n ea | mp,- IIeI
tmias poteieam n 0 e00 alan su h es '- 0 .n el0 an pa- mom' 0.--onnen,-ai ns ,nR-
il~~as putohcatlonesinal, o nI \t-to-> 1 .OGA.RNO mjunemo 15 onVeledlo--. do- Odl 'amr pa tortie0G0Cllntme'
\oda del nireioo mao nas e oc. ni rimpjlien o ',ncd,,nFr.l P-ri' I c7 Fe odi Kublei tan on ]a ( n- Gr ineal tii,,o Notnc ell in pi a ys
de et oo ninmlo bln Muchos. do ud ri w i. 'mopr Pite.' dmno- RS lsatn oapa do tl VmIn ii Ciicl: Ia o- di, H-(ta -,m '"
Aerdes pobabl..n.. .....o..ep ....ur -% l ine O 0ell -l.a.. a.... .....oA deo 2t2 k ol6 m 0...... .0.
eo eono: rne Raoh ickevstAi(Lm(I- 'acdi, ,1 l ,to tt non_ Pas.,,i dint Pno. d ie S opldn l Kionto: iomc- ,I i v ',1:I N't
m a! thec de- lots' a tr ehllap ao r -. ..a..,1;, ra o il S t 39,d40f ,o41 EIn arv-ob on cit noTorn :, r .eodn do.5 h asn 52 anii -cdt ioI.r vltal i- t o deL. aHAoano R,
.t0 .ouls en ins ernopm adas do 't l e Pm i rl le n: ac,,iiP AnCopa n i fll 18 sei undo-s -, omIle( 0 i aIk( niv.S del dPpo r'e
1905 y 1906 Eso Halo o qite no ien- Picsiden re Balila I.a anrom fort Oneolndo tful Koblo i lal obipn ,- rip n ei A sill nAo lrad,sI, La or.
101 10 En o s br and no: ol Bbitinmooe at 'enc1 7,1 "iPtr oro Stan O kers, de Bel- foR o nta p tilea In bhm sna Altrdo'
doun mprtan a ail na crP ar n n rl 42-, 46 iny 47 aI rnall atA.ue in fr it om a orun eolntten.
too prindairia ra a m tJn s iP(,l-Pi .i"s..e arne-, dr-{ l do o
que PI dia 280 do mlnn do i- 1907i -crios" nI Ao ra.e o d pr-d .
andnparhos YankeeaN, O -to ea- ln t r n doa nIc lipo E-
York tto-ii-cns Hightanders Il boo nan 'hahvneandn" a o i odo
Seradino s i e -me 'ashmngtn... n.arn. Fora ilizanhn el trosnason del lnftbolisnaliata .letnrtin zi 00... nsa. o ro it cPI Cuban.-
treno ha- n tenmendo R cke -n m!,slIron la C C m anboe mi -eno rp
arreocoparotrin -ASUNCION. Junto 15 mAP,- AdemAn. Martonezi- eobhia 150M t o tacon -on hmndo -ola a I
Quodo torm ha zada., n forma con- dollars v 0 elc ui-b Atantida. ell et ol iriei h msmmltzana mno.n "dinm -1
i n i d conat..e caIran-Ic noma dotetl fimo- a rio mitOaaante- el jomoadc. lieo- i* nln-miidsoo en Balabaond d'r
San Thompsonn poetic onqldiP- d A 7i Icrnfrnen d lht Q e ,t~b n ts e lga or-e larldn" .) -aLe mom hmiohr e atat H: ina abolsta Eltlogin Narlineo deo lclub cibhrd 2500 d6laieao In-
Libertad. nanco titioTo'dn In mos sen- 0000on\00e0n om t do enbahmad o el ear leb home.-nlonO: u. del do
campahai119P4, en (piepbaocrnnot AIoeab renazada hasia ahlmv eneqnm ni P Iem oPsmromrdehlo conol. 1io1go 26., derdo lMaiian;,o altMa
tencomn de rt 400 v no %e Ilt?%n eI Pnraquamatnot ]as conadlm lOna ol "2o5de tlOr .lcE1"I .1 Aline nd,' P-o otIml
)A rnonea dct1n-nts adno so 11Oa ttroladbrd ornolold:6 a Mnl'o o ne7mo ]t fPa tlo h on Oclue MAin inetc 'linara F a a F -""Io do ,Li mb1,llo o notdel Sit)-
a Hrioh Dolff' or inorrmo podo r onoonatio tnoi pen Atihlor Boon- anda toaia r-n br ali el npoiineto tle o n halonto kg n
clo 2396 hteon n 124 Oiran-,o e \ I bhian, ImlPa abonna 027.50W dolaie- der a aIlnolSeencla. l. nlonla n pt(t lt ill ompEla irns in
J~ -il~ int p00 Oni-rOe En not
i promedo a .431 leo\andnae el ,-r)--O-O-O-0 O-O--0-0O 00 -0 0-0--0 0-0-0-0-O-0-0-O- r .,, de SW ,All or am ododo q,,e.
Illnn, a m oh 0000 aperidncularo \
.'.t ,bir loclud Ae no e, minueo u na '
dlJlale In A l\r.ja d~eidln opera:
null sc lrl' e o t ioi l aim i d it a doa"
so q 11IAL I a 1) h Ina v ls n ls ,
d- in 0 in un i Or hss co n pa niro .s nque' pm
o amna dr d aprodioeta A lo n poio
l olornI(s. eldotlm rAlejando Fs.-
rcoit ett ,pter ado. 11 tn lainIi1,a laordc
I amna -,i ,Asa pon ll erlnron., mt.r-.
inn qne 'laoia s dn api-adn v pidoi
Titdesp aondicci-egon arsn Sir hallt.
dcir m. Esouvon c El annon disoandip
sk--nmedi.n El pasadin dnm lan ---
ronn doaue1iP fiersalandnr nntina-
W no d, c-ane In ;a .atoom. hi .... oa, -,
bna..tan, 01 dootom Escol o..am.. -
a bordo det "lSibone elan I RranIi
q -Oreg~ata......... Ahora....., despe- _
%oh10boo. porque ca amanpee, in eal L
enooto-aOaa- dro-O non- hacenonsaitin
Ga mar.


Loi P" L Jhn p pa W Crsem. Pari
d*,lnirs de J' pars.75 P ,
siitlrt a eo tafrelt L* IS aeilar, aon
De.,dorantl Coeonie I.75 ( Ioi brochs ,7
Solido 1.75
La fragarcia que el hombre premiere
y 3que a la mujer enconta.

Adlmds. E touchess para Regalo S H ULTON



I ora.se neontraba en unio ndel.uc i oc
Ticondproga. a lIta vlslta doeIafra-Suci veneio (i once
ata "Antonion Macr eo, prd6xmo a nacional de Rumania
la pomon de aqudl.
La Iragata "Anionio Maceo" in-
Iorm-a haber establecido cr.,ntacto GOTEMBURGO. Suecia. junio 15.
con nlos t-es yates mencinnados, re- (Untiodi.- El equipo nacionnal de
portando Ins mismos encontrarse' ftbol de Suecia derroto esta no-
perfectamenip Sua tripulaciones. che al de Rumania por cuatrn go-
El vat.e -Gaucho" no ha rppor- leo a unn. Al lerminar el prirner
ladn nosiciones hasta eFta hora. tiempn lo sueros aven ntajaban a los
Rafael Mohedanon Pere. M. NX. rumanno pnr dos a cern.
Tcninto de Navio, Joev del Ne- El partido se dispute en el esta-
Enctadn d Pren-a din Ullevi


CAMISAS


w
fl~fl#OVrcarse


REGALIAS


IE IL C IUID


Qz~f/


Inagiran la Nacional
de Basketball el dia 23
El pr'6ximondta 23 di]oso.orrin.
nes qurindariioauguraada lan Sore Fm-
nal del Campeonato NaiNonAl de
Basket-ball Juvenil auspiciadon r
ia CNDD n loso errenos delCandler,
College. a las 9:00 de la noche.
Ese din se entrentaran los repre-
sentantes de la Zona Oriental. So-
ciedades Bernabd Varona de Cama-
I uey contra el Liceo de Bejucal, ga-
inadores de la Zona Occidental.
I El dia 24 se mpdira el Liceo dpo
0 Bejucal contra el Casino Espafinl de
ISanla Clara. ganadores de la Zona
iCentral. El dia 25 jugarAn Sociedad
Bernabe Varona iCamaguey vs. Ca-
oinn Espahnl, Santa Clara. Encease
de empate decidiran en un juebo10l
e004 dis 26.
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-'


Ya Ud. puede adquirir
la mas bonita seleccion
para sport
desde 4.50 a 9.00


PARA UN REGALO
DISTINGUIDO


I 0 E A ,


Snnrtj


Sports


Ado CXXml


3







Pligina4-1B Sports DI



LINO DONOSO FUE AE



SPese a 2 jonrones de Robinson


los Yankees perdieron 8 por 6

El zurdo Billy Hoeft cargo con la victoria a pesar de que nece-
sit6 el auxilio del relevo Birrer. Los Tigres asegurarun el
match con un rally de 4 carreras en el cuarto epoodio
NtUEVA YORK juniot 15.t (UAil- sencillo que ermti6 a eano.c ci
e. td- Los Tigres de Detroit ven de MDougald Carey B i 4 i



Eddie Robinson. que bate6 tires Kuenn s . 4 0 2 i
deo los 12 hits de Insi Yan. uir... ,u6 _.... L i.. ... 1 ? i t K s
S- el nrincip atormentador de H.eft ril s ... 4 0 P i,
bateando dos jonrones, uno en el Kaline, rf. .. 4 1 0 (1 0
DAVE POPE segundo inning v otro en el sevo F,,,, lb .. 4 2 2 0
Los Tigres aseouraron el iiuni.:. ,lingI .. 4 2 2 fi
Ayer s vs a ana del on un rac mo de ueiatro carre'a 'Houne. c. 2 2f 0 0 f.
Ayer mltmo vstl6 au frannla del en el ctarto inning, en que Al Ka-'Hatfield 3b a. s.4 0-2 1: i
Baltimore en el se-undo Juego ha- tine recibi6 un pelotazo. se rob6 la Malmbe- 2b. 1 1
stendo un soln hit en trees turn. segunda y anot6 con sencillo de Fe- Hoelft, 4 0 0 n I
a bate. rris Fain. Ete anot6 deante de Birer. p. 0 0 1 it
Jim Delsing. qooen baten, sit octao
Pas6 P oodlinL lguinco.ns n"u rt oniin dotas2 7-c


Staque final en el noveno inning Bauwrfi. 3 0 2 (1i
important cambo. Westlake si mio carrn un bas senc bolas o Ewrd 1. 0onRK
P vana timo Hoeft v oblig a Joe oc collins v Mi.c- Robinson, lb 5 2 3
I-et Mantle perecer en palomas al Sisvera, con na. 4 0 1 -
CLEVELAND. junio15United).,untaa de Ir Noren conectnas has ntera '. 2b. .1 3 0 i f
-Los Indios de Cleveland realiza- Rizzuto, sso.. 3 0 1 12
ron ho un canje d peloteros con K.. uk 30 0 0 1, i
Realiaron O orioles e Indies un Gio dicholes depe Baltso- imorBe. .ctor. 0 0 1
El jardinero Gene Woodling ve l-Sko-ron 1.0In
lsadr di con un sencillo y Andy Carey Moantl. cfp 0 2



n l .a. raad tur e te euJo r to a Lce-N n t. 1 B n
-Los ndioes de Cleveland realza- 'RA/zuto, ss. 3 0 1 i 2 (




Waonhoy Wee lane d relte pe eron de abajo aprovechan e n Bauernl
I nW O r i o l e s d e B a l t m o r "e r n t o r 3 r di- n t p.... . 0 0 i ;




narad d o do do errors para suprai Anotacion por e ntradas:
PaRs tss os ncirsel ramo lot, e-s al Toronto: 5 poe 3. NotaS Detiir 021 4(01 000-8
nes Cox Seie uxcelente fildeador TORONTO. Junio 1.5 APi- Los SLMARIO:- Caneras impulsa-
y podra pIeslar buenos sei icios en Alas Rojas del Rochester. sacan do da Malmberg 2 lHouse anotl onr
tercera y shorttop. Woodling ad- bUen prov echo de dos erlores, vinie- crror de Kucks en el segundo )
qliries fma ,on los Yanquis de ron de abajo anoche para osperar al Krenn. Robinson 2. Mantle. Fain,
Nuea lork F.s in potent bated- -Toronto cinco carreras por t res, pero- Delsing 2. House. Howard. Noren
isor turdo. pero el asn pasado uslo pinandoles a los lideres del circuit 2 Dobltes: Noren Triples Mant-
baie A .250 y ue caojeado a los au terorr revps consecutio le Jonroncs: Robinson 2, Delsing.
On toles. Una concurrencia de 4 163 aficio- HOuse Baes robda ca: Kaline Fly
Weoilake tiere 3 abn os de edad n iados presencis como tas Als Ro- de sareificio: Mantle. Howsard. Do-

corNo batedor eReoooente i-bcesn poeoo Yo l 1 t. Bades no rbolasu udkso2.
ie la sisa one 3a. os dYlufio peoad e osbao tprp e carrdseras iapUl- t-eto 6. Robtsurdon 2 a nitsc onta
triesi opii hEna temporata ente .-. oien l eno meae atoer desi pros De -2.-1 2. l turse i rart N-2en

Giande. Lua, Esterass haj rgaad s i`-h. Pores o l MsapletLeafsdelrKooituotao0-Is: Noren -Is ren-
enporos.UrgOS oirs rlin die pto Lou Beibe iet resi o, entrsi a 2 baeado len eFlicn.
Waitiaoken t200 nat despreado comeclando si AsRci- eBierfco I-IGanoado Hoeftw -3,
-ron Hector Rodcjgueo. coo dos hits
SdeoAfabanr du itriererascictotiarirereasitpdo'si a epay:M ouard-rob n
tracasonrl. maetras de r'ves. su quins- D pndola fbirr o 8. Ne II
QUITA EL BRILLO io e era paI Blake s "u.edi Ml (-(is
REFRESCA O V. C. H. 0. A. F.. BALT1IORF., tnoi l: 1 AP,-
NO RiiI II nobler .5 1 2 1 3 0 ll al'Blmnorrer n 11 e ran cam-.
o bea ent rs per 2b. 5 0 1 2 6 1 hn con n, i Yankoesoro Ks dr New Y.i
SE NOTAB ve a oes!td. 3 l uB-r of t i r r-l, s 6t i 3 o ntra
rue su prrnla em ruad en ... d~nelmeorbaeadr elKuks -212 Surd\'nl 4-23
Grnd L~++ st ai h j an, '"r,- .. e I= M pl eas lKo~tnv -1 lo f 11- ,s


LE toque final
despuds de cada afeitada' Su
dinte neurrl no se nora en Is
cars. Ayuda a cubrir conrtes y
manchas. Hecho del mis fino
Ae los talcos talianos-extra-
rerfinado pars mayor suavidadl
Aroma vigorizante!
TALCO



PARA HOMBRES,


Cu.nninuhaui. LI 3 0 0 1u1) 0
Jok, 3b 4 0 2 0 : 0
Ben on. If . 3 0 0 1
Rand. c 4 1 2 2 1 0
Faszholz. p 2 0 1 0 0 0
Ludwig p 0 0 0 0 0 0
Beard p 0 0 0 0
Clark. c a 0 0 0 0
Maci-Ionr p. p 1 0 0 0 0 P
Heim. p .0 0 0 0 0
TOTALES 34 9P 27 13 1
TORONTO
V. H. 0. A. F
Cle hrsr. t 3 0 (I 2 I
Roiroigie r 4 0 2 2 1 f
Bakbe. 4 0 I i n
Griffin c 0 0 0 0 0
Berberet c. 4 1I 00
Otee.n. lIb. 4 0 1 12 2 0
Goliat. 2b 3 0 1 3 1
Morton. .. 4 1 2 1 1 0
Wilon. It 4 0 0 2 0 1
Blabr. p 3 1 2 1 0
Miller. p 0 0 0 0 0
Castiglione. b0 I 0 1 0 0 0
TOTALES 35 3 10 27 16 2
Anotacion per entradas
Rochester 000 002 120-5
Toronto ...... 000 021 000--3
Sumario
Carreras impulsadas: Rodriguez 2,
tlok 2, Berberet. Phillips. 2B.: Rand
Joron: Berberet. Base robada Brandt
:Blake. Sacrifice fly Jethroe Doble
play: Phillips. Richter y Connin-
bham: Jok Phillips y Cunningham.
'Quedados en bases: Rocheste 7, To-
ronto 9 Bases por bolas: Faszholz 2,
Mackinson 0. Blake 3, Miller 2 Ga-
no: Mackinson r3-2s. Perdio: Bla-
:ke 8-5,.


Tod o o necesario para soldar
siempre en existencia!

\A..SimtIl

-- -...o.o--... ......


ELECTRODES
Para acero duke, acero inoxidoble,
hierro fundido y paro endurecer.
EQUIPOS PARA SOLDAR
eTipo transformador

l *Movidos por motor de gasoline
ACCESORIOS
Carefos, guantes, tenazos, cables, etc.
FABRKADOS POR SOLDADORES
PARA SOLbADORES.
A. 0 Smith, los mayors fabricoanes do
los E.U. do graondes tonqus, luberias de
gron dldme*lro y de chassis d*o oulom6-
vilas y cosmones, utilizn estos electro.
dos fabricados par los smusmos.
RTS-4.55



Netn 16 t 06- T5 U -806 -HabnaCub


dtd en nfectri- ce1 rno S ue ofrcida
a Ia rbhcidad.
0-O-O-O-O--0-0OO-O-O-O--C


Gus Bell y Rud


ganaron anoc

El pr mcro con un fcroz battmi
3 hits. Un jonr6n de Gi
Dodgers en el noveno ep
CINCINNATI, Junio 15 ,APi-
G- Bell nn tow ecilvo 0a211o" e
dio a los Rojos de Clninniatli una
victorir8 de 5 poi 2 sobre Los Dod.
ters de Brookh'n anoche. El lanza-
dor novalo Rudy Mmnarcin estuivc
a pourto de darle nueve cerosn a Io
Dodgers. pern uin jonron de Ju-
0or Gilliam Cii Lincompaierc


ARIO DE LA MARINA.-Jueves, 16 de Junio de 1955


Snnrlt


Afn fXYm


)QUIRIDO POR LOS PIRATES GRADES

LIGAS'
S--Dean Stone permnitio solo t0es
.ilRESULTADO DE LOS
hits a los Indieos de Cleveland JUEGOS DE AYER

Growth y Sievers encabezaton el ataque de los Senadores co- LIGA NACIONAL
nectando un Ionr6n cada uno. El de Sievers fui Ien el cuar- P ml i Beat',ois 2ee:I
o acto cuando los Nails anotaron *carreras. Comentarlos New laB'York. 7 Clpcago .
a San Luis 7 Piitsourgh: 3
S WASHINGTON. junsO 15 ,P,- AI" Stl rl 0oon cl elt pinner hit LIGA AMERICANA
s.Dosn Stone ianzhnd para solta ii le Ins Inaus en el rrAmer aclts
htis cejo sin caeas "` s nt i e Icn lt i er HEgan se encaro so ade h o -
de Clttelhr, d aenocre pass I.c 'ite un ca, Ic.! d.n ntis que Ipualiertn Cihca so r Bati .m o
Victoria de 7 pcs 0a v l oSenadir: -arlc a Sionc Bets A tl i ralt o en h as n 2on" 7 CI c e an
Johnn Groih Siun oes. le ecnrole r to t Ins a% l on Ier% 7 3C IoR II
a perder el ues Bu elle ciaro LE EL.AND D rn
SRanda es. e ccon F te e. er ra tia erri C H 0 A. 1 E Boston 9 Kansas Cil): 6
Growth y Sier rrj onroncas nE -
Groth onect. sa jnron en elna. .... I 0 Eslado delos Clubes
0segaundo inning, sin compafieros en Doby. r. .... 4 0 0 2 0 0
bases para darle ventaja de 1 por 0 Kiner, i. 4 0 0 0 0 i OB FELLER LIGA NACIONAL
*atlo Senadores. En el cuarto actoRosen. 3b..... 3 0 0 0 2 0
explo I aron a Feller inicikndole el Wertz. lb 3 0 0 2 0 T o asus n al dia aer at explo- G. P. Avei D
rally .. e is carreoras, mediante Hin Strickland, ..s. 4 0 0 3 5 0 tar en el tererr inning frente a -
jot.n le Heevos que impust e cl i e. 4s0 2 3 1 A lins Seniadore. de Wass ingtons n Brooklyn 44 14 .759 -
S0 0 0 1 1 med de un rally de 6 carrerats. hicago.. B <33 26.
SGray, ... 0 0 1 e Yor i31 27 .534 13
a- .. 0 a08 Milwaukee 2928 .9p S1
l ight p .... 00 1 0 ''lui ldelai .2 24 2 3 .4360 1t
Derrotado der a C-ortk .E.. s i 4 1 L otpmumbusC tC1hinci ..... .- 23230 .434 20.
Mosdsi, p .. 0 0 0 1 0 0 'S. Louis 22 3 4207 19




o l ulon Inl C-b d lley.I i. 0 0 I pn roPittburghd3 3m 2 =0 3 01
laM ontreal u8x4--. -o . 4 ; 00 0 0-- t ro pin surachad Pisk i3 .m33





Sn H a Tota es 1 0 2 4 oi 32 rdla LIGA NACIOCANA
WASHINGTON
i I n. Dick Marlowem rcalz6 un gran m n ab V. o Despus dle 3 derrotas segui- n G. P. Avt..D.
trabajo coma relevo. acredi- Yos .. 3 ... ... .. a 0 I 12 o as; el Columbus pudo supe- New York 321 i .6.0 -
n Oravet..n 4 0 0 0 3 1 Chicago 0 20 .630 2
S[indose su segunda victoria Runnels, 2b... 3 0 1 4 0 Car al Syracuse: 4 per l Cleveland 35 23 .0033
SVe n on .Ib.... i 2 0 0 i Detroit 31- S 25 .54 6
BUFFALO, junior 15. (AP).- LosHGroth, cf...3 2 1 0 0 COLUMBUS junior 15 MAPE.-Ei!Boston ..... 27 31 .46 I
B.rso.e del Buao as errot ar on aCourtney...3. e ro133 nue.o pimera b ase dol o umbus, !Wa.ington. 23 34 .404 14 .
I-i Ia Rol.a. lsie Montreal ocho care-. Sievers 4 1 if i 2 0 0 Dick Kryhoski impulsd te .came- K .nss City 22 23 37 16
Sa n e c o a ires jueg a leliun ae. ol. 4o0n 6i p crasn con un cuadrangular y un do- 0 ltimorer 4J. 40 322 9.1
12 5-n, i. conectando nueve dndisa-e Stone, p... 41 2 0 2 v blete pura romper una ra ha de tr es
no i Carsore ..ar .Ua 2 2taja i. e srosdele-upe., q- eel supee a U 7 E0 OY
cla es cnatro esarelpan Totales 1 7 10t 27 12 2 Ins Jefes del Synracuse cuatro ca- U PA AH
n, ', ine o t baeadi es del M0 1 n- 1 no ata ridn r, ntradas: 57 1 t 3es
-- ireteron que enfrent arse a i Clet eland 0010 000 000-0 Los locales co necaro2 2do7 in- LIGA NACMEICAONAL
noa Vnee Traken para epulsa- Washinton 013 600 0x- Syracusotibes par doblaryr y club J. V. C. H. Avofensa
IN IONOSO Todel malnticulo 32 8 9 27 en el primer in- UA: Conly IO Columbus .. 0les, 00 101 20x-uenecesarioBrooklyn en Cincinnati:Loes 7-
m ang. pero Dick Marlowe que In torplnadnres: Gr. Cortneysolamene el batazo de Krvhosk oen ss. Nuhal 521-45. Noche.
ustitu6 pemit snlamente cua- Sieves Runne 2. Tuey: KI-e sepimo co Spooks Jacobs en' Fideli n Miwaukee: Dickson
tro hs n el reso deo desafi opa.- nc Jonrones: Groth Severs.eSa posicin anotaudora ara decidir las e-41 Mvs. Buhl D34.
ra acredi tase su scgunlda victoriae rice: Yost. Double plays: Feller.v ictori a dl Colmhus. York en Chicago: Mon .
li E UII P e a actual emporada de a Liga ickand rt Q o dados en SYRACUS 1) vs. Hacker 6-4).
internacional. bases: Clevel nd Washington i Vs C. H. 0. A. E. Pittsburgh en San Luis: Surkont ( .
SP U L anando ochn episoeins. Marlo-- I. n... M- addix 3-8. N oche.
LOe IAAlv EN ire poncho a st etre batcadonres r rva-t Tompkinb. 2b I 1 .2
t. R. oros so n h ichmond. Ih 3 0 es 0 0 LGAAMERICANA

CAMBIro RO. C. dH. 0. A.A 1 E, a l Merko.- icz. c 0 0 4OA 0 : Clelarl en Wasinglon: L emon
Bet 2bsr ^-- --- ttf -HX l rll vIitieoitlots e 4 t t i.1, f, i--vs. Porterfield (7-7.
Neal. 2b ..4" 1 1 3 6 1 ... ... 1 Kaza. ski, 3b... 4 0 1 0 2 0C ...c sg .... Baltimore: Trucks .(-4,
PITTSBURGH. j u n i o 15. Fernoandez,. ss .. 4 1 1 1 1 o Heyman. c .... 4 e 1 2 0 vs. Byrd (3-2). Noche.
(Ulnited,. Ellanza.dor cub'a- Wilbs ons i 308 10 0 Westlake. lb 200 6 0 0 Detroit en New York: Lary 16-51
no Linn LooGso tue adquirido Nelson. lb -.10 1 9 1 El pitcher de los hillies Weh- Spring. p ..r. 2 0 0 2 Berne 13-1).
hoey poe Io. Pirata de Pitts- Pa 1i i. 2 0 mier O dc s Lns gth. p.200 n 2 0 K..a Cu n Boston: Boyce G2-i
buig enun a Je con .u equi- Ciinnl. t cf 23 1 0 3 1 0a1 i ,a0Jo s ..ue u u r 'n- Zoike rep .. 0 0 0 000p s Ni xoni 5-4).
.uraid. sl Etrllas re Holly- lli a. If... 40101 0I cillos. Un mag flCo game C. Caballero hl e 00 s C
.t e cs .C...... bA. el Bh 4 -r C. D. M- 2 8881. \ en..... u1 oon1 LOS LIDERES EN
lan..d, desir leuo Ben .Wade Cpot ... 000 0 A0,MILWAUKEE- is 10ui5. ,AP, u Mso-rad .ehead00 L n n
0 d Los P killies de Filadelf .a.con Tota.es. 1 32 62413
Drlo.-cs sitp hore rns record ,A-Adnek .... I f 0 8n 8 8 ltehingde seisnsencrllos de sum an.u- COLUMBUS
d, Oi VIctotanek. l p 0 0 81 1 { .I ( I : ld,,"Wehbmeier. der-olturn a oIs V. C. H. 0. A. E
B-B rown1gl Hollywioodienesa "6 0 7.,- de Milwauke anoche 4 poi LIGA NACIONAL
e aioi-raa-n-s-P--. 8 0 El lanzador deolos Phullies man- Jacobs. 2hh4 t i 420
,ecms bateadores de ass Bravos. i- Kryhoski. lb
.l ...d ..... .dos I .n rr s eLN dos BUFFA LO .seminan. d los hits gCue pe conecta- Steruar. It 3 1 3 1 0 04Kl usgows. Cu. 1204 3 12 0ig 339
oe dirpnr eoirs sir. PlIatars.. 0. B.CO.. A. E.ron para evitar anot clones Sullivan, ci '4 8"t Klus0z0L w P I. 5 2 24 228
- Poe so Pante ins hilics ran. tuga-Del Guero ricf 4 01 5 0 0 aSIMuelrer. NI Y. 41223 20 74 .332
r ii, IPii.. .a. dira.... tebla1 PIl- BH ick u..s.. .4 0 2 O3 C onley.C r on u q .. .er le ,, elR oa .c 4 8o 0 P 53 f 322
s.:u~apuoasiayioiirrrirsra- Otmete: 1 0 I 2 nuquitIo aeto y Jay. aLnque aeste no Duseo.1)p .... 28iinPanpnBS.46725t520 6
d ,> a[l rlbt oll od. donde liaba- Kiens f 4 2 3 2 1 le annso ron nlngun earre taL
Ioei8sio nn:ns en 15 r irogns Belaidtll .3111 9J1 Anataelin per entrada:- A Beias .. I OO0 0 ,Mtiuql 320t 015 .it
,lo,, tr. .dio de.... ,e- Samford. 2b 22 2 2 0 H. C. F. Romberger. p 8 0 0 0 0 Lo.... Milt 9 77210 42 65 3t110
.... In. 1t, a ,d, :3,2 nc. e- Steoli .r 3 01 I0 1 0 t-- & Mayop-u ... I 0 0 0 0 i..M 5 227 41 23 308
d.o ... 57ii3h.... ponchola hKingi.... .2211]0 adrPhiladelphia .101200---4 OOp _000000
2 v dt6k13 bases.pot bolas Tru.n.. p... 0 0 0 1 Milwauk..ee. 000 C000000-0 6 0 Totaies .34 412-27i11 LIGAAMERICANA
Marlowe. p 01 1 8 0 0aWebmeier y Lopata: Conley, Cro- Anotacl6n par entradas
-ne 5i.Ja 91 y Crandall. PoerSyracuse t o 100 100 10to --,Player y club J. V. C. H. Ave.
Totale, 32 "8 27 12 i du6: Conley C'lumbus 000t1t120x- --
Anotaci6n por entradas Kailln, DeL 56 21R 45 81 372
Montrealu 400 000 000-4 Kunn, Deo. -,41 294: 20 17 240
y Minarcin leFuad.K Mike Fonieles con ayuda de
orpuilsadorsi 2 Fernan deze res 2. Mantle. N.Y. 60 212 055 65 .317
Pa "rni 2. Samford. VWilltiams. Lepley Fan Chi. 52 212 29 A5 2807

t fIce frv: Batlowe. Double plays
y Mmnarcin lanzando para s6lo Tr al-kan. Hik Y Brlardr. Quedadns El cubano lanz6 durante 6 innings permitiendo nada ms que HOME RUNS
ses- pr bolas: Cox 4. Trakan 1, Mar_ 5 hits a on Orioles. Consurgra perdi6 ci primer juego, UGA NACIONAL
isoduo. Comentarios y score towe 3. Stanek 1. 6 por 5. b ifioso peg6 un hit en cada juego. Detalles Snsier. Brooklyn 20
dieron lau dos uniras cairecas a Ios I BALTIMORE. bjuio 15 4APt.- Indies de Cleveland y cOnect6 unI Kluszewskm. Cincinoati It
DDodgers "-El cubano Miguel Fornteles lanz6 sencillo en el segundo juego Mavs, New York -- 7
l ia lTsraOn d B l irir Sri exto para el Chicago aooher usa victoria Los Orioles ganaron el primer jue. BaIr*ks. Chicago -14
sir da r npiadn pa:, be tsex- de 2 per 0 sore Ins Orioles de Bal- go en el octavo innug cuando Young Mathcws, Milwaukee 14
ta ene-ada con Wally Pon en bases.r timore. en el segundo juego del do- con uinisinglem mpus6 la carrera de
Ednrdos Aluoresn peso un hit mi n ble header celebrado. despues qut Gil Coan LIGA AMERICANA
ruar o turisob ruin noesu compatrmota Sandalio Consuegra Carrasquel conect6 un hit en cin-i
BROOKLYN hbia perdido el p imer encuentrieco turnos at bate y el cubano Ores-! Zernial, Kansas City 15
C. H. t0. A. E con Ia anotaci6n de 6 poer5. les MiM osno Que jug6 en los sardines tlMantle.New York .. 14
Rohin .. .... v -. 1,1


emasado n el 9no ado ev Nelly Fox conect6 su quinto jonrdn y e la tecrcera base. pcgo unt hl e-eit Boston
Bell encabez6 el ataque de los Ro- Gilliam 2o 4 1 de la temporada en el tercer inning en cuatro turns impulsando una ca- Kaline Detroit .
jos con un hit. un doble y un jon. Reese. ss 0 0 1 1 0 para darle venta a a los Medias Brrrera N York '
renN con los cuales impulse un .o. nd ore. t 4 0 1 3 0 Blancas y depues ei el octavo Inte r- En el primer juego Consuegra pon-
tal de tees r..areas Ca] Ersk.i.e Campancla, c 4, 0 0 4 0 0 2 vio tambi. n en la segunda asota- rh a us bateador y di6 un boleto hI- T. U L D
abandon el box en la sexta entra- Amoros, It 4- 0 1 0 0 0 ci6n de .u club. bre y admit16 un hit y una carrera IMPULSADORES
da despus qu Bell impulse una Hode. b 20 0 0 0 Chco Carrasquel o el nn en losdos acts en que trabaj6. En
de sus tres carroras r Robinson. t3b 3 __ 0 0 con sgle y Fox It adelant6 hasta mlesgdid unponche reando aconced LIGA NACONAL
Minarcilin mantuvo a In- Dodg r Furilo rfl 2 0 1 tera deade deonce otr con un boleo nlo hit en los cts nings eSni
ena t.abase oto iPoP r 1 ; i 0 en I irunsforme de qForneles did un ponchado y una Campanella. Brooklyn M
B oA Nsosmbr 0 0 0 0 a0 0n lo Orioles anoche pe pesmera vez base ibre permitiendo cico hls en Ennis. Filadolfia 44
S Hom r nuieres B Hok 0 0 0 a qu ayer ue cambiadn power los los sels episodiosn ue traba)6. Klusze -ki. Cincinnati 4
, ntinfos, oenord ia con CCan r Is3nATi 2"4 24 7 (Primer jue AO Segund jueg AAM CANA
p'pINo3.AT G d.CC 2CHICAGOR T Chiacago GAo A C a dA
IO KIa nA o n C. V O. A C H 0A. E Kalin Detroit, 44
0d02o dpBoioabuBk .....r -- 0 Cau-Mb tantlr. New York .. 44
SC A R N O L Tda pl 2b h .. 4 Ca OBBY HOFMAN l, b 1 Carauel s.. 41 ts on 4
ao1co C r nlt li ln2bo4 a2s 5oItlon s ]2 4 3 G n 0 r n 0d Ir 0undod c 1 2 2 o .Brta, 0 SmNo e ra. New York .. 40
CemrhLss on 1cils smw hiris5-ris-skiI b.4 1 1 t2 n00con anip encillo que priicticamen- a Lollar c,I 210 4 22ra.s a ishols .4
....ri it 4 .ctn 2 I 0o0snsrtei daeld eluet4o.n ..f1 Lo 2004 elilai. c .4 0 I t C1 VetO sal.h......sCl y .-. 7 30
2r l pt -. 42 2 0 0 edc td e I T idoso If, 1 o3b.n 411 1 1 0 Mif2oso. If 3 0 1 2 0 0f
dut B r . 3m0el, b..0b 0 n. n .: 4 1 1 m 0 Vt,2..0Sle.ou n. .b 1 2 0 0 0 1 0 o n
oul en roes erre1 0o 4 0 0 :d...n0li.b1b n Mia.... in
ms.a3irnsll Sano o n 3 s < e undo ito Jack onl b. 2 o0l B sd 0 o 0 o Nuevai victoria
Paiiraleioapno30cMl ... 0 0 2 .0 5--n .v; 2 0 0 2 Ke .nedyh .3 I ( t 01 0
p 3 0 0 0 3 0 ..... r0 0 0 0 0 C .. 3 0 0 5 1]
st primer o ToPads 2 ,o de los Giant siorei. -. 0.: : 0 0 0 0 oilsnb ..: 3 0o o 0 V de Luis Arroyo
S116 2p2rimel r de-ued o Tots ble2e contr0d u inn e ls 78p. .. 7 noo 2 TotaIb ... 0 0 0 213s e o
SAnotaclon par entradas Consuegra. p.. 0 0 1 2 0 F oncsle p. P 2 0 0 0 0 1
-- Brooklyn 00 000 002-2 -Stephens .. 1 00 0 0 Perce, p. .. 1 0 0
Coninuaron los Medias Roias Cicinnati 100 202 x-5 El lanzador novato Gil actuan Consuera. p 0 0 0 0 0 El lanzador puertorriquefio aun
su vapuleo sobre los players impladas: Bell 3, Adams 2. Gi- do d relevo gao. 5 ca- t BALTIMORE Totalc 32 2 7 27 10 l que tuvo que ser relevado
del Kansas en esta aerice ham 2 2b.: Furil,. Bell. Adams rreras en el noveno acto v.C. H.0O.A. E. Baltimore gan el Juego. 3 onrones
-Itonrss 1iss: Bell. Gilliam Bases ro- V C H OA E
BO -ON t bact: Bell. Dobir play. McMillian. N, EVA YORKt tjnin 15 iLlni. Ablam-. Ilb. 1 1 T0 i-p-r K- 0 __ t -
BOSTON, junito sp t Unitede -Los Temple y KluszewskriQued-cloh s en t NUE GiVA ntor B3eb .3 1 1 0 3 0 Abrams, rf 4 2 0 8n 2 0 Vp ST irOUIS junio 1i5 AAPt- El
Msdias Rojas de Bokton conflhtit bose BrookIvi 2. Cincinns ti 4. Bai t ai-os Gio cocaine arNueva I 4 1 2 3 n 0 Car. 3b. s. 2 P A 0 5 C portor quno Luis Arroyn -an7.
ron hod se n vapules de los lanzadoo di pnh bolas: Ei-kinr 1. m sarci 2 nin pa dereoliras l 1 TiTaiando. lb. 4 0 12 0 C-Dirnrm ss 1 0 1 (10 2 0 anori por ios Caroo pars isa
lns Atl6etros ps 0a .o a6.El lanzadsr : el -I" tl os e Chicago poer 7 a 2.In- 1 0 0 0 .T.. lh : 1 I a d e pttsbur oh" s-
., S: ooe,'O()Ilv;. 3 Hit a' Ei',km 7en70T 5. a rh let~ ndo P1 segtnd "~e\'es can0'ons-,0 oth. c I .. 1 n I 0n t rn 4 0 n I 1 0 Rrd SurdiePttosl. Bitt Virdri.o Y
Me ] P rcnele ao ............ S.o .nr: 0 rn 3 Gann MTa, cin e ,n R e In|,' a ... de Chicag' v '.... "1 4 .n 1 Sm0 tb ... 4 0 01 1 .0 1 Red Shoed ...l. Bill Virdo y
Parnell s6io permi. cinc h i h 4- 1 Perlid Er.klne 8- Tiempo: daindo a ani l a dor Paul G l 2, '"'1.... n Con g 3 0 0 2 0 0 Solh, lrtlouir cgaron jonros es sa-
Idurante .os prmeros echo inn n.. 2:03-,. Concurren,.la: 10..87.___ p,,n truntnfo del a'no. I,' a n" 2. 1 0 1i l"" 0 2 a ot nn2b de J o 2 2 f ra .prdu'r cmno dc las serlte an-tot
tpero fue expulsado del box en el Girlel rclvo al iabrld .im Il n n,, m. 0 n 0 Miranda. s 2 1 I 1 lac ones Ide lons Cardeonals en se
n veno en quo Io. Atl tico anota- a i r5 despurs del sexio inning y 0 aI s-,,i,,,,' "n 0 0 0 0 8 0 Pymur n. 3b .. k 1 0 u0 1 .1 match. El lanzador Paul Lapalme
!ron cuatro carreras ayudados por; olu pra(I o I orgCo OIl los Cach er"os en n solo hit e,- I.-. i p. p n o 0 10 8 D-WaGtkus .... 1t 0 0 0 0 0 1hizo un magnifico relevo a Arroyo
dos errors de la segunda base Bi- -... r. Ires innisgs ltinlmos. Pope, If 0 0 0 i 0 Wilson, p .... 3 0 0 2 2 lien el octavo paras contener l post-
llt Goodman Tommy Hurd susli- por los 1lrCS, a er Giel smcio el novs eno s o .. d 1 be nalty de o s Piatas. P"ra Arn-
tuy6 a Parnell despuds de do soLs .ou s blet e contra el .u .rdo Pa oul Minoer. Tota lc 27 6 8 27 11 2 Tonalt 30 e0 I 27 13 t' osle aue su sdp lmo t. iunn dr
y tetir6 a la oposicli6n sin mas da-, NUEVA YORK. juno .5 iUni- quien sufrl sii tercera deerota con- Anonaertn por entradlr Anoa0e0n por entridas: t 0 ota a c dds d
no. ited i-Los Tires de Detroit. de la' tra cinco triuntos. Jim Davis reole- Chicago 010 003 100-5 Chicago n001 000 010_u2
Hasts el noveno el vetsrano P- mer icana, ompraron a losos a Minner y el emergente Bobby Baltimore 11 00 010x-6 Baliimore 0o0 no oo-- EI cubano Roman Mejias conc-.
inell, quo tiene 33 afios de edad. 'r, de Filadeltia. de I. L:, ,i...f-,.,n saludo al tap6n con un SUMARIO:- Imptulsadas: Palicas Sumaroa td on hit en ruateo turnos impul-
tuvo en complete dommio de a taconal. el contrato del 7oyin-,, .a-:nii, ismpulsador de Glel. Un sen- Evers 3,. Mifnoso, (ell. Busby. Fox.I impulsadores' Fox Rivera a2B--sando una carrera.
situation. habiendo permitildo carre- base Earl Torgeson por una suma;cillo de Whitey Locwman, un error Young 2B-Rivera. Jonr6n: Evers. Rivera Young. biering. Jonr: Fox. n Anta par entcas
ras sencillas en el primero y c super,,or al p eciom tinimo de ce- de Dee Fondy con una r olata de, Fox. Sacrifice fly: Fox. Pallca. S ,i"iic ..l: Causey. Mi o. YOg.entdas:
to innings eon bonrones d Gus Zer si ordinria" Hank Thompson.' oli secittllo dleAbrams. Smith. Jackson. Quedados D uble plays: Causcy Smi thporion-
nial y Bill Renna. ILu operacisn tsivo Ilia hoy. fil- Al Darl y sin dolcte lie Ga PsHa- on bases: Chicago 7. Baltimore 4. dos Busby y Carrasque oudados -
Anotaei6n psr entrada ii idla relasmentarlo pana el tras- rris produjeoron las otras tres ca- Bases po rbolas: Keegan 3. Palica 1, d Bs pb Cns1. Q a 01- 9 0
Kansas ,. Cup tOO 00 004- 0 t pans do l d r ,,,a Consuegra I Poeclados:'Keegan 2.en bases: Chicago 5,Baltimore8. Ba- Pitlsburglt oo to1 0 i0--3 0
Boston 224 000 Ox t9 11 2 Tornesonn. qtleeecentra ron Anotacldn por enprdas Palica r Do1rish 1 Consuegra I H s P bolas:; orncest Pierce 2 St. Louis 001 210 03x-7 7
SBaterias: Herbert. Harrington i8 los Phillies en Milwaukee. sen n--New York 00 1000 1.5-7 12 4, Keegan 5 en 4.23. a Martin 0 en0 1 on as Friend. KinP oRi F Pci.rson,
W. Shant;: Prn ll. Hurd 9 corpor qul a Is Ti res maia-lChicag 200 00-2 6 1 I 3i 2 a lowe tn I s Cons ueg np pierce 3. Wilson Hit a ornielcs:' rren. lng al v eesn
Whie. G no Parnet l i-i. Perdi' na En esta tetnporada tiene con Inos Batesas. H rn. Glet, l7, y es- t en 2. a P.. .ica. 0 en 113 .Gan. aDorsh en 5.aPierceI.en1.2, Co nse-Arrop o. t .siai Fme r11 nSarn. Pa-
Herbert s0-6 ..t onrnne. Zernialt Pnlits un promedloAat ha lie de .2 tcrum. hal, 7., Miner' Ds.' 2 2.. a t 2 I gu 0 'on P Fio T I Ao dF
sits t en: io1onal.s 7 rcarcrasi nm 'eeicoal si y Cnnpr ep Gan6Po Girl IR-Er Keean 5-. Martin -0. Hoe. Perrid Wilson -fli. Tiempo 2.28.' Home runs: Si. Louis Scon-
Wil'on (s. pulsadas en 1S0 turnos al bate. I'Il-l). Perdi. Mnn I 5-3 ,dell 0-0, Consue .ra Par, -. .Cocurreni: 1,5. diens,. Homus. Virdon


Opsl rU ALJL






Afio CXXIII Sports DIARIO DE LA MARINA.-Juevef, 16 de Junlo de 1953 Sports Pigina5-.B



PERDIO POR K. 0. RATON MACIAS TOPJCOS DEL COURT Racing: 2 par 0

Por Luis Moreno PRIs. un Unid I- Fi.
minense Rio de Janeiro. derromF
[REFLECTOR DEPORTIVO ASCENDIDO BABY PALANCA La lidd padre e&Ihijo. ... oa de .
bla terminado cnn %enlaja de uni a
Per J jimmy Can0on (- ONTINUA es a nohe ]a lid de eon de a, Capa D oa. D lortl r- rencaron el
Por Jimmy Cannon ront-tenns intersociedd Bob Faenburg. una vez aadopr tl rari encr
comenzandoldos nuevas series el reo piodigi ganador en Wien-
-Se nos habra ido la alegria? rap ...P.lina y .a .doe n -or-rbIe- tot heo oOi- O- o-o-o-o--o-O-C\C
dabies Diiablo l Rojo endran de a.a Otle e Infanries. Armando Viera.
UEVA YORK.Junto (EPS).- Esta es una ipoca soombria en Ila ersarilo a los mdc tach o4 del Nau.- Lis Moreira y Pepe Aguero. repre- de Prrfo.leonales de Cuba. Oscar M I-
tierra. Vivi nlos en unla era de maldades complicadas. -La, per- .coe d aranao, la nrear los doseran a o Braes y ser pr- s y Jo Victor Reuero mjo-"
it o d ..-ya r ia n a o e h oe c i r to o d o s necrir a o a l o a vr ail e e r h M o oe r 7cI fe -e J o.l V ic or o R e\u er o m e j o -
v ersidad estVi mis alla de la comprensi6n de la mayoria de nos- favortos le eila icntin1a de ia mH .en aue Cuba, luene contra raron ,u posircon a\l encer a Leo-
E ss Feracon Na"mion I e Iernacional cellos en justas internacionales. -ard Quinlero. 310 por Il en un
tro.gunas El mundveces parensoque la derrtaen us buenan intenconemo de de Depores de C chra en n Ia can- En la continuci6n del torneo I.- acl parido para ln canadore qJ
Atunao eces pienso clue la genie eni en n una actitud coma de aera Olil Casno Eraoro se %eerin ]aslterno maynor"e e 35 itia del Clun esan en segundo lugar.
reflexion. Parece corno si tratata de identificar el terror que Ja ame- ca ai Cas otilets d l Car ero Hope son'"
naza. Somas como refugiados inertes y todos los casinos son peligro- py lo enLUSla a i epcresenanlea -0i _F R E S C-
inn. A donde va uno cuando no hay una meta Ijia? ,Hrjas *e GAhcm I-c-, ires earT Tr"
So mos n pausal ortunado, peri lamoi n estamos agitados power r parle C Lrcu hllcar e R/' / .
a aprensi6n que corrompe el pensamieno de los hombres. Somos un Carbin Eqsp afrolb La Ha.nar, .
puebloal qclue slempre le ha Rustado reir. Pero gran parte de la ale- Clut. N a ;.o, e r il' ianar. pcema ne-
gria nos ha abandonado. Estabamos supuestos a .er los nihos diver- Leo i- nrGal.s $i Cubuc er team dPo
lidos del mundo que gozaban con sus juguctes. Hombres presumidos Hija as Galici a no 1I ee eP l mris I. l e
denunciaron nucslra fascinaci6n pnr los deportes. No esloy tde acuerdo io i d e iua la eli n, se pu e-
con esos a inagrados filosofos .Desde cuand un n pueblo debe setn- Idei ci e an en iin ai-qur m erh haeru
lime a.bochoroado pot ser alore'% el ....o E.ia ncr.i.e cai. c ... cati-l
s edec set- porque yo escribo sobre deportes, pero he enotatdo Ie cp'lr-' n a lImpur ianica el
cue rchuimos ]a alcri2i Es logico que hyamios sidu afectados par at- I de a ecxi a S jqsta do Lp cantcisa
gunas de las cienfrmedades de los ahos at6micos. Pero nueslrors habilos Ie a emca sa di e an co ancha,- e n
Y costumnbres han cambiado desde la segunda guerra mundial. La 'wn .ena Iita l n :. con tao-
de Corea nos ha hecho mas tristes. ,Nos cansan nuestros ju- Le do prc, c leol rieoerai n el
guetes' Mar ie- O, a r.-.. l,: f-er ganadas
La pobreza crea a la manora de Inl ailetas proleionnales. Es una iel CoTban aI 3 lr Club sabre
.anera rapida para que los joenes se convi ertan en homor.. es famo. s l C Fi C .... -. So Yachte e C
y prosperos. La depression obli;o a muchos a convertirse en boxeado- lClub .o r 1 ul ac Pro esionales
res de beisbol. Pero ahora rechazan estos deportees que han sido dos tde Cuba Lo: m',dnc;,:, de Bebo
de los s uhos o ri-inales d e nuestro pals. ,i ..- -iru o le a on a cis Prole- i-
Yo comprendo p nr quo muuchos evitan ser boxcadores. Es usnaa pai- ric acaio L.ea 1rN primeror
eupaiton pehtgrosa. Pore le ofrece au n 3jnven la manner de ganar parades. Ho acoiarq Le y Hugo t e
diners pronto antes que trabajar por el sueldo de un soldado. Aa,. dc,,.auinn a Lu. Latour ym c i 5A e
Vayan po lsodo l pais comn hago yo. Encontraran que much match, 30 pr 29 Mulchelena y Sa- a
genie en lab grande ciudades sigue las rutiinas cnservadoras. Los Logart Conectaitdo utfl erec larga oi sm
cabarets. except cuando aparecen gransdes personalidades en el pison Garcia Iniguez 3 IMiuriicio Echeva-
esatn desiccrrlo Y los qure cosicuisen. sc vn a cam temprano La genie Luduick Lightburn a a laclqulerda, trat6 en vana d quitarsce una derecha larga a cs cars, que ie tr6 rria, 30 per 22. Pipo Gonzalez. tam- 4
desaparace despucs dte cunar Aun hasita aquellor rameoes lugarrs el cubauo Isaac Logart, en el match que amben celebriron en Ia Arena St. Nicholas. Logart en an bin dvI Comodor. %enci6 a Johnny *
para Ins enamorardos eson desiertos hera.o Eln indos O E campos ce rerrada declsin. Fnio APW. l Da l Lnts, del Pich .esionales, 25 p I I
enlretenimientos y diverionns, lou administradores se quejan. Y todo 22. Los muchachcs de UIises de la a 1
no sele pued. cupari dala tclievon Vega y Leonel uarez se vieron
on' u l c prtice r qup ila de J-ir o Luiaesyconidos cn todd la nothe por ss
Los bhoteiocda se ban conc irtdn on ci ediocirdadet. Solamcte nr ;6O-1A o dI t Ion od ci u oini cir clo
Rocky Marsianes Bobn 01on. Archie Moore pueden ser respetad. In-s eI I6c t rcos deC iCubanneieo Yacht
ac lad E b i ol b u A catesoo ptu ties et:nb 1 re 0- derrotad o a mb:en al'ibaron on e .sr
de nanrces can la tradiicion national Rehumos los deporles? ,No contra lo s criluil as de Julio Pta ON P I A N Z A
queremos que nos dit icrtan" Cuieior las entradas en todos los eslable- Jose M. Novo. Pablito Tejera y Htic-
cimirntos des nicvei.ones. La cifras de las taqusllas ratifican mi a.ser. o .or. Pp i eria dci ,oo.n a Coto y N E L CUELLO
de que etamos yeno Is places. e V Z r er e1 su Lui u en un .. linc parsn ido,
No se peri qule a juventud so e ha desilu.ionadn con ios deportees. ven cl n su c 30 per 29 y Gui ec Mietre y
iAlfonsito Rodriguez ios ganaron a
La escasez de talento de los antores ha echo que loa espectadores no AeOrairdo Usa ln v Enrlque iglcriaA
s muslren interrsador ;Cuantos muchachos pueden JuOar tan blen p3o Pre 20. Orlanauo Mndcuz arei ATR 0 N
ums Wihlle Maus n Duk Snider ,En que inc hs mBobby Fener Bil Peacock 1o alcanzo con un gancho cde izquierda en plena mandibu- e ,cc pn to o nchebaltrndo
muchacho que prefiera trabajar en una factoria que ser un Stan la en el tercer round v el camnpeon mundial cavy por la cuenta de Ecia tarc a la y media. sein .
Musial .tara Pot fl l I irro si padrer
,.Qu non ha r.csd!ndo si tOn loencito preflere pdarle a otro una diez. Tuo o que ser a udadlo para salir del ring. Otros comentarios hlos en os court s del VTC. Pedro E
Ceuchillada en lez de triatar de ser uon campeon mund!ael ,,Acaso s Peirez y su retofio el estelar Pedrito
Un campo de entrenamiento un sitio mas duro que una instituclon Luip e irn 1o ra Seserino pa-
penal LOS ANGELES, California lumo 15, 'Unltedi -El mexicano Raul "Rat6n" Ma- tlto de esta nueva justia el rquel.'
EStamos supuehi n, a a er ) pals mPic grande depoirth atente io s reconocido coma campeon soundial de peao g a I o per lo Comisi6n Nacional de Los cranadcores juaaran I dia soi-
sotar'd a rbeisbor Pz,' ,Pr rtcqu p '-'an medrn In os .mun-ins' 136n- dr roun d, a, p ..... d el o d sua vi Carol Garcia Sania -"tia C6
de slan lins que -etan ilt DiMano n tin n Joe Louis cr round d u rla cc n emrcono Bilvy Peacock, cue estabo sealado a diez apai-a t arV lCtermrado 2este campeo i' m i $
Yo no 10 Yn prezunti, rounds El titulo de Macas no estaba en c U go El mexicano subs6 al ring pesondo 122-3 4 lai20
liboy Peacock 12 -1 2 P- mochachas drl Club te Pro- ,e P R
cock hIzo soalor elrotector .. e.enanes de Ca derrtar o de SP0 R T
Archie Moore utiliza formula aca de Macia cP osible fracture del maxilar p Inl a d.... Caio.
menzar el tercer round Luegc el lunes pasado. Connie Garcia I
Sde un furiosno combo de gol- gano a Reina Bhsi en in burn
5rt a a a d e Peacock leg6 host Ito S mtch h6xl y 7x5y Caru Votar ..
secret para bajar de peso P oco a a present el boxer Rauid M acias ba an : a a..sefo AErnesta d, Gon-
barbila de Macias con un oan- 7.alez Rutz 6x y 6x0 Sin embargo,
clho de izquierdo que enviO Ol para que todo no fuera adverse. Eu- EmBAJADORA DE ELEGANCIA
El veterans boxeador casi cuarent6n asegura que hari el peso mexicano a Io lona, quedando Fur internado anoche despurs del combat en un Hospilal. ea Garai y E nestina de Gonza-,
de 175 libras para su pelea del dia 22 con Olson. Si no ha- fuera de combate El pug Puede perder la oportunidad de medirse a Cohen. Peacock a las representatives Protensonaes C ONAR
ce el peso no habr pelea. Confia en su triunfo. Detalles exicano tuvao que ser ayu- lm buena veiganza de a derrota sufrida hacr meses noras La c o runatd rl boso EL 0 L 10 N A P 0
S volver a su esquna. LOS ANGULFS. Califorl. nia s n ca de oIns aolpes. Macias perdli el o hm"n La rcuaoso i, schaha- lcuaro
Por JACK CrUDDY, I .Uniid .. ie.icano oul Ru protector bucal o de rod il. o.manif" rnic isi v ]as Casinista CUELLO
Ralon ,ac' carnpcon mundial peron se levanto d ininediato y Cel salvaon la holnru ila Con su cllc oria
SUMMIT Newi Jnrsc. jiunio I5 dr peso all'de la A.-oiaion Na- ierelsc Mulshy Gallahan dictamino i equipo do ;os Profeionalces fen-
LUniteos-Achie Moorc quP pe- -rioi aoe Boxes. ufrn hov sil pri- qi'll no habla sido un knockdown, dr. quedisculur a poseslon del bcllo
le o nn ldo Valden on 196 1lbram mea drrmia en 1.5 pelnr omonn pio- on un resari trofco contra el teamn del Villaclara
.- media. el oasado 2 dre marn es1 leional al ,ei puesilno ftu ra de com- Peacock contlnitd cot el Alaque. T inIhc Club. de a cluded de la in-
de nuei o uilihzandio su formula "se- hate nr la ,iA del knockutlnl po n mn loenl inteAciamboin enur6 uzrc Maria Abhi u. a croe lin -al- 0
creta para reduci, conflado enque l norceamercanon Billi Pearnl. a cin e cnpe del knoukoutl ran de La Hai baL a elmisa overneo % n
podra hbalr a 115 para I\ i- ns do- no- utos ri 29 se undos Hde F mp etia la rcrera iriOila bur- po l anoch o a don par la O ain u l-a
muo dua 22 p 'ence" a Carl "obo errer ound o Peacock. que cnla dce vell- Todatia danos al Pronfesinnalv c ,"
Olson h co r 'n ia lalia en .n rf l n"r a Keeny Tran v Alpxa Santo-. mo anuador cos Ira la Villacla-e.
inle ie i bala on. pm .i .. des Mac. n a ee plea que sinceba Tn:- o lin ora 25 lIu .en 33 peleas as q ue lodavra o ur y nue
nas v rE alao dilicl pa:a un ti. (13aca a to prnic-tonal litis del coui. 0
po de tanta eda como Archie Peacock aplhern l i parlo dcrui-i- Hospitalizado Macias Ya es cast sei u n que el equip de dcl.
Nus moua r can ruo unA fnci n a 17quierda a lu a ca- El pu l minexicanno Raul Raton" Brasil nos 'i.iie os dlias 15. 16 y 17'
r P .......... h"a d .ulantr" un eri. cambio de Mac ... ... in edistamente despue de de .i.n.o pro-m para enfenta l" S O L D
r, con ampdhi onn i Olson puc- olpve ctn sit aicisaniin La crlca our peidti esta note con ;l team criollo n el primer round SULE MOLD
d e' nfcl, per haeer el peso no La pelea sr lealizo ant unia mul- Bli: Peacock, fle internadian lu de l 7na norte melicanai e cn discu-
sera nada maln pa a mu He peinl- -,ttiud qut e comaba rao,. por compile- hospital cnl possible Iractura de laI
do mas peso en menos tilempo que to el Oliniplic Audiloiumn. ela a mondirolula
ahora b enrtficito deil hospital City of lHope Pc, el moment no so icne notice a
Archle andmilio Cuh ilbn aaln" op la (udad or cDuartr. Cal ifo tina di r su ilat d i
problem o en hacer la liS lhlbarpa- Ii La deirota d esIla nothe plaolea La DO DG E ..i....
a el boul co Joe' Maxin en Ia- dudasore la eazai6n del pro-
0bmi en eneto de 19A. pero que ,n %erlaido omrbate por il tlitllo enise 0-'-O-GO--O-O-O-O-O- O--0-00.a/
aquella onras-6n tuno solo 7 sema- Macias v of france- Robert CorenO
ras par baajar de 205 lihbras SU- ci ec
Par aquellr .e.cira pele ncon Mi- n.c..nocr do per l odta .... -r j" Esti /uera de peligro el
Archie Moore xim. Archle hizo las 7 Ios la mion Nacional de Boxeo de Estados diestro Ctsar Frco Comp u us pr a ver-
p.imer. sez qo. cpese Los cx- Unid .... uebe usfed par Sit MISCM Io ver-
perton dijeron que habsa reba3ndrIo hisi f i n u in h rs- SEV/LLA llsn 15 API -El
culic. pusa Pra.rt. .a c.il.en Macin....ay m d n isen. lan Ciear f.aco. dadera liquidaci6n de AUTOS DE USO.
gran tan rapid y rude corno nunea i habiA s ennudo rl niso pasado puu herudo ratlmamenle en In cocn-
boxer Baby Palanca sn Como pupe rebalar tanto pesol -9 1 n-,ini. n Iopisei.n rou nd en s el orpus.. esta sir de li-
bnanperijuaeai su fortaleza, es el, "Raton" 51acial M o p 4 n No deje que esta oportunidad
,r san sen..... sic Adrh,o NO die w. Pi' ,.- si,,o peno 122-34 lhiras si du... Leal he rc.r.nu... .sia
e stOgeama t e S enntue ra d aorias. e rercc onr n un La plea do anoche round per round el siuin eon las apulestas pm iatrce liml a heida del dies-!
nn apor una combination r a n, y P.racok peso 121-12 I... en.c..randola perfectamente se le vaya de entire las manos!
b eL Irns trey Pimnrr ii.d Ami-s cPoriaori.p lld- 2 En medico autnrizo a dl estro pa-
i.na oiemtonl' c carlle-a con dO- p"uede que r and s retie pa- con grin pcr, anii ""do. cn El rr.clano p rl-onii nmu, efr- ra que tome al enianu os suoldos ya'
mrldo. ef eccra el sab s.d i po cand nos o diole r ale o dn M fall Paino l ce a ten es n e u Ntd o ril n d n -
motor C- Coid n e Plac d an, uno de ls nOlaled A r c o Pr, rn jabrs' e 'nierda e hizo sangrar nai I oraina sin necesidad de son-
io. Dep ite Fcir 'a dIe c llarnd(- ch ip ,ooo E, -,, d -onndel 'ss Eldane.telna Pe atot k dun
cinn DeD a ic nez. 11 a Io.sa extraia que no ha s. e u m min dl'nii 'baing i a] 1mina la i- dl alpodedad de Faraco tcree que
Galhto d, r "' y un ,capadn de la atenc.on de Ins r.p... purn, .p:ls lo re. t a u l o nitrale.ticano I. pdae pd ....tr.larldado a Mladrid
lnven peleadinr de New Oileans to.. es el hecho de qle i OOIre ut iual -1p a n so coi ,ir lan76 tesuelamente a ];a nensiva. a fin de semanaia
Spe-dy' Davids.on intergraran los mente hace ierc.c.os vistiencio t Segun do .ounid Por pim.nc.. %I, coneclando Nlunr ganchns de ir- O--o-0O-O--OO-O-o-O-OOo de lOS afiOS 1948 al 1954
dts conb tes finales a dir7 isunds. trale de plastic. Qclue ha 1_t (1r r 1 sri cra In bo adn imes quirda m veecl\ n, A A conseclien-
para recodeo d o nuestro fanalsmno rcomo un saco oe basura. Est r.... i ....... alanarndosli ton jab- y fa.
Bal Palanca sending suda much a Aurchic, pero 1. ,olpe Marlas alcanza
Bairhvpalanc. il dej .ndph-. oen noueslman si airna .. ne cdnu u.annab a ranula poiIn .. h- a, C---EVROLET
minaristns y semfl ilustas dHe mas La plea no timen mas interest po iz. Mlacuas alceaza a Peacc k ennCIE ROLET
....... p ,rul e l .t.i atho queal ca... clue ci nr si Mnore puictitred i.. i.t.e. las El ronid cr.i. .........lal[ y -7 F --
.....e. l ..... tradur .s.. ha- arar e .... so pr ter I doreu d t.eo. n nr anub n.q.ui. sin Sd erna. de los cilos 1948 cl 1951
lrrma-i puol CndCelu Rptar .ntGen tiono hab. v o ni re e erce rt nd Peacock mnza i
curuint lbartiinez, tocderado como Moune Quien dijo a odsi el sun- atacaist n Ma I eo r el mexical
tmno de lIu; maos uerhes y rapids si se podia -encera Roth' Mnte le conte cin golpes de d tu'ies
Degadte side In turns'no plumo E csann. despues de ver la elca in-t Macos alcanet el nrnteF e e .Peaio

nxten-de-:c al maxmo e eui es-,o "ni en ons h ue ni ,ha ,o ,-, Peacock halum furoa meni
fuerzo po e..n.quistar ricaor, qe .scta 0n pelca ditficl -I a Macian El micu.ain rePMalnH
ourlpa i. tie Jo0 rndoestneoaes .. deb.c in. op"c'sO er lam0rn pl' 1oness n musneskdobpi.rP YMnU LTo
neta. a sI rcndd a enela, --. r 1 ,,r puede as center mmu en tic ursiou tin a me t er
ne,.a, a -a caoeso'ia e.nelar.,, e -M tin7r aJnr p omI neihoa de tzq u tir. el dr OS cliOS 1951 al 1952
Uin ca IS mebaec t mlchcth. n',- h,, ,b,, dos veees a Jney phi ]e euenta Ins diez seMand. 'eal- hINAMIN rICADOISoa
c ". ,si hi arbisen, ol eaeotci o deiocho segiuncdosoiss inniu mnlariyemlu, due mitui o 29 se- A" iSSCAMe DSENAO
bnn potei" mtnailOu Pot s nad /prm hI o milani eleci ] qe r u nd d" terIe r "rnundniNieTAcTinShOSTi

norseeos al Guagernlto. peru es-o ine n-r si puede romper Ia ceila, no hay pcull on il momen i atm D da CADAD
times in-ip p uem mrgun r atia gu a dilanaoore y poderie pe tuI que sepa m-cm pens tei de los aDos 1946 al 1952
dura o mas duticel, que este Bac_ Col 28 adns. yendo parn 39. Art- amben superar a Bohn r encer-
Palanca. auri esta descoso dt s chiees un anlema que se mentlene enMamareann Iamhien si la edad no h*" ..na r emnentnel n .s rer., nr. ,rin era
t .......er in s mei.... hombreshb ty.na form st .ca.y molr.....e alc..za p1 mci .. iorq rid r r...dedJ-. quilates, OLDSM OBILE

La reipacrieon ic "Gaihiu Sri tp bn de los aimos 1948 al 1951

pof re neol prr Saony Letn. esa rerlor Sc Depnrtest corodelap Roberio micsr c perming pa nrn aone en
oGa sia n no tin sed en-e ntad riricdor M esa ca ...do ns naeo ud uin uo r u ti JO .RI.ADE F NACALIDAD HAY TODO TIPO DE AUTOS AL ALCANCE DE SU IOLSILLQ.

o un poleadur jo eur de New Or- les de Oro. nue pot .ur performan- ec ring. cnmo .am.teurs. hayan deS- PAA CIA.LL.Oi. IBOsmelnurno paco Trie.i. d. ,Si"qiit
sin. dsmaner del e onapeio Wi. masim o en s eun d porti mo trmnniac en eI proiesnahinom SABAMASI Islai .Cunae.. ,CO AiA, AUTOS Y TRANSPORTES, S .
she Pep. o ue yaht hare meses deti aes anteriores y en reparaSo cam- Una buena Inyeccln querecibtaA
........ co- neonate, hacen nerecedores al h- prosiontalsmo en odesia IOslo I r 23 y P, La Ramp. Vedaddo


mo uno -ti'e m'ejores proS-pebtos gud....ntre los possible bo...do... Ya que entre e es 90 boxers. igutan
del boxno Surefio. Nos referimos a hacer el grado professional. pugilistas de todas las provincial.







I


au z& -- -- WU --- 47 %A GY 'puu q


(

CORTOS

AMATEURS

Per Emilio Arechoederra
1.-Las Olimpiedau Mun.
diales.
2.-Por el eno 1935.
3.-Volviondo al tema.
4.-Volviendo al she.
I! ;


Sport,


Sonnrta


STIR, CAZA Y PESCA 1SE CORRERA EL PRIX AMSTERDAMv


Notas.bre vesde 6 sectors Neuliaencia' en! .an117 autos
f- RO Tneeel veterano..... prol:o,nadia lsoquiaqlao .. in6 .r

dtoacor bel u do-u am n ndoldu no n Tagun.....quedaranain, .,
Tieet.-rro esat rtndiendoluna agua. sus asociados ]a emprendeo el c so L e Mff5 ans! g an .h ic
a~tcd]a :.. ... o nt ..... .siembra de........ otr.as r~
, por ada en el de pichon. Con e" emil as, para atraer a los palmpe-
esptendoosopmriunfo del pasado do.s que en o m1 primeros di. gd La Policia design un grupo de R. Fangio. Castelloti, Farina v
me ha adjudicado enl eargaleriqUy Cuba. peritos para investigar si hay "r"d"l "
de cont'nuar en la formal que es. Los de la "Deseada" estrenan su p Usa de homicidio. Notai n" r o cn besta gransesta de autos
tA .. sierlarextra..oqu.e se procla, nuevo y lujos0 campamento fabri- cua'-
.... ..... pedn del tiro al vniatil cado en ; .....illas, del ..... la- # .". ,- ":. e t r n jsa d uo
del CC en este afio. Muchos se go dondc ha quedado establecido LE MANS, FrancMa junior 15 ..JuninI.'ni-
In deseaios al expert cazador de un reglamento por el cual se regi- (United,.-La olicia seleccinn6 un T i .ed,.-LosA rganizadore-de la IT-c?
oodornice qclue Stantn se esta d i s-n r n sus s aeios en futuros lances de jurado de peri dos pa ra estud iar el rrera autom o l hsta de Zand eo r
9tringenrio en los jornadas domini, caza. Lo~i de l "Iboa" nl i eat e ouriden carrera nu- que se cetebrarl el proximo do-
Cales del Lucero. namica orientacl6n de Arturo Ben. Inmovilistica del sabado pasado y mingo. anunclaron hoy Jas $igulen-
cochea, realizan obraq para eviLtarmanifesto clue es possible que se ha-ye aucptns
Otro de lo] n da tnlnuidas del CCC hn el future cue la laguna care. can acusaci nnes de h omicidi s en el Tea rpar c o s n p retE nr re
to es el famoso cirujano Antonioeca dr agua y estan terminando la case de que se pruebe negligencia aolometler pdlotesaoB i or el ar-
R o driguez. q uien p arece ter r asr instalac i un de e ntentes turbine as pa rcrim in al en el accident nen m o Ju an M anue l nat o I r-
cmewt troenrRe rnnsrde rcooI.Dos de ellos se encuentran toda- or Moss. de Gron Bretafin y Karl
lagal~eria de dobletes que es la mi., quido, ia ncmad res dias despuds del h eAemnicrne nre
df ~ cl de odas. El "mddien" corno" horrible acridente en el eual el co- KieceAe~i.e- lnre
theMcrede Bez d PirreLo-amerneano ,1lain Fitch v el alemfin
le Ilaman 1 su camaradas del gati- La temporada de pemea de la agu- c.he Mercedes Benz d .e Pirre L. Ublrnhaul de %uolenirs
fln iientn ejectntando marcas im- ja blanct estA tocando si tfin, vegh droz a otro automdvil y sa- Fetran acadtrf crar, trcs crhes
presonan:es v solo 1A e come con- ya liendo de ]a pista se precipild sobre ronducid,-, pot el iI lann Nh-,' Fa-
tresoanr s slo & Jrcm con- ya on touches los p~esadores que la densa multitud de espectadores odi.-ipreliiinNneFa
Irar. .de consideration al presiden- 3alen a 1i mar provistos de av\os Da d a u ltd de a sen t adore rina. el frances 5 'laurice Tiinucnant
6'JhPR i Pertz clue le slgut' mas fueri*es por si las moscas... Se en esr lacietrnsgav l inshanr ELucenioC selviim
lom pos,, Este se despitm6 en eITTa Un hiicasrde u ease h .. hstoria del outomovi lismo M.aserall inscrti....res d d .u..ve-
61ltmo domino, no sabemons por 11isto aiqunos pales azules y por En crun nrraoss arg hiculo ten Ilo- sanertir- %niantes:
q14 cau~tts y en vv dad es una Jas- jai motiv' es recomendlable pas E nrcue s iformados so iar regt ....n Behra de Fran.cia. Rr ,berto
1`,herr-tipe Arcenhna. :, LuI a .lus-
tima, ya que debildo a los duklns por las aguas- otras carnadas en error criminal que pueda habermb r- un de Ita rcna
que verna sosteniendo con el prl- sustituclon del "destollo" de agu- .ncado el accident en una earreri oGr, d Iin ll P Pa rts frlhi,, ires
mer con seguridad se va a esta- jon y los escribanos y blen pueden In la qle los corredores .,Ir.6r ri
bI e ce r uon a m or ea re c o rd e n e l p ro we r p in ta d a s e n te ras a b on i to s. q u e a u n a \e lo cid a d d e m a s d e :1.II .i m a q u n a c a ,. rt i ,',t tri l a n -
m e dlo dei cam pean interior. on los eebos pre leridos por e asto e 16m etros por hora. a n lach P elle t rEl tercer v -
A n, e r,, "r"anom orhmn'incieria
Co ral igantes tiei mar. La Comisi6n clue eligi,6 l. poll- Stirlln= .o~s Ltd. dre Lnnares,
don retaelan ala caza podemo Los aficionados.debian organi- cia. se corpone, seg6nlme ha anun-apreli r. rr un NiorerrattqenPre
d dclr quP la Asoriacien Par;' 1a ar un concurso de easteros con [!,apettrau eealqu ef
Protection y Fomento de la Fauna I ar mun r d durone perro menos, cladn de dos ingenieros especializa- M Eiano per Lance M.acklhn. Louis
Cinegeti'a no descansa un momen- que bien pudlera celebrarse en sep- dos en motores a combusti6n, un iosier.bde Clermont-Ferrand. s
un en Inu....tudis pa....... d mmbrep, qu.. gidn p en-znc .. inn d i...icio de......oe- o tiene problems en el tiro este came n ....ti. El brttinieo Roy Salvadnri
u nueva lcgislacidn con relacs6n dremos butena corrida Los concur- ra~s.11unLin\'nestigador especilaizado. ambidin me inscribi6 personalmente
a Ins peiodos de caceria referen- os animan el amblente y al que en un Mascrati, y otro nanto hizo
te a la paloma torcaza mas y al que mens le gusta obte- en accidents autnmnvilisticos .y pn- Para Joe Bowen, no existen problems en el tir. L mismton In hace de pie que amparindose yapoyin- ei briti~nico Horace Gould.
Una prdxima reunion con 10sdCo- hnr un trofco en este interesante siblemente. un peritn muv familiari- dose en supplies como e aprecia en la fete. Bowen ea ampe6n en tire de eseopeta y plistola y, firs ,oi En total partHciparon 17 vehcu.-
mdsionadoyx de Fauna National don- deported. zado enn la pista de Le Mans. mismo a la derecha que a la Izquilerda. (Fate APWJ. Iso en este Grand Prix .
de serin expuestos lns Tazonamien- --
ton del caso dara la pauta para con-
dDer .ERROTADO EL CHILENO AYALA POR MERVYN ROSEi
lnmare. dnndde mama l pchnneo es-
[Tin cirladI's Aslmi.smo, en Ins mo-
ientos. irtuale's ectan siendo ani.II


*


L deported olimpicr mundial.
o rear laI OlimpladaA que
han de celebrar en Aw.-
iralia tienon a parre del Intert
depnrtl.n 1lgico que PnctPrran.
porque para esn fuern crpiadas
elous even:nt. el inter@& polhi,:n
que xe aiemperamenta crn el
.',.-.mento aiua en rup ri ve I
mun.n Lm L ureronrldid dde loI
s1aLdrn ULlnidnUJ ulrrUmamenl ha
sidn mranifiesta ppro lor s ru-na nr.
b.jPder, .cr.hiiJiT-brarse a ella, v
bu,..aran pr'r lvdr, jr,. medios a .u
alcance cncnntrar el triinfo. La
visit reciente del Presidente del
Comile Olimpico Internacinnal,
a Rla Union de Reptblicas Socia-
listas, uedc nobservaci6n. y mn u
informed garantizalba que no vid
nada normal par alli. Sin em-
bargo si analizamos en la for-
ma que se logr eP crupn de ti-
radores que concurrieron m| i
Campeonato Mundial de Tiro,
efectuado en Caracas hace unns
meies, tenemos que Aceptar que
rin existir .por usia el profe-
s onalismn manifesto' entre esos
hombres, no hay nada que se pa-
rTezea ms, por el aistema que em-
plean, para mantenei-r a sus me-
jores fjiguras especializAndolos en
aquellos eventos deportivos don.
de so destaquen par sus condl-
cione fisicas, c-.n q n plan de en-
trenamiento constante, sin otra
labor a rendir que la. deportiva.


Ilados los pichlones que hara poos I
ble el conocirmentn de las rJlas de vamonos a rmes de junior de
dr Pl Ia. ,...i....as Preparan un nuimero especial para los Fue eliminado Desde Holguin se interesan por a :erasei s t .ed
das m :oles v pr ........ -Vedadn Tennis, con motive de su
Tn ......d..l fanatics en el program del domingo l0a fusion de los Clubes de Tiro .....
D,'eLd a qu on IsA" ,c Amos entre el team blanco, y el
mas far.os.s para la rcazadepatns Derrotado por Rose en un dra- azul ... qusstando el triunfo os
"Deiideaprim,-,.La arconestb-nfrm&
que nnns n Cuba Despus dEn )a 6poca de Curley Brown con relativa frecuencia se daba este tipo de carrera. Agustin matico tercer set. Hoad tarn- Lo que podria hacerse por el tiro en Cuba con gran faciidad por vic or Mendoza stroame
-. O-Oo -- O- O-O-O-OO > Rodriguez derrotd en el cuarto de milla a Hans Lobert. La novedad bien paso a los finales. Notas para los tiradores del interior de la Rep6blica. Ranchos es s HdeIns Heros (3 Panche
. lconsiste en la introduccion de un avion, que se ignore de dande ha de partir. Notas LO D ES, is ,U pd-- para comodidad de los visitantes. Entretenimientos various' pArig ( y2 ernandole Forit Fernndeztimo
'steen a 'tro~cc6n lc n ap6n nu sehnoa dno Lu a ds Aya Noa st; 1o 10' lP(1 YFennd Fort t,
Dep.i IMariND ES,.ouin I. nldi net). La canola azul clue qued6
Dep. Alariminno vs. el-- El campen chileno LuIis Ayala fue I R'nl) a,"? zj, 'u 'ei
liminado en la tercera rueda del' Por Tl E en segundo lugar la formaban:
IBuenflvista eta l ar ,,d SegnIinforme do In rronnm- 0P r SALVATOR) 'parda a dsparn mtucho antps d e de torne e tnnis de Londres en can- .....Im"Halley" Franca (stroke). Miguel
tristas la pista rontInua rcon terro- quo estn sucedirra ya estaba Lnbert chas dp cesped Sobre ]a fusioin de las sociedades el mismn rampo dp tiro. pudiendo. si d Mendoza (3). Octavio Machado
Esta rirde. o Gran Sadlum d nesp. lenta. afectada. In cal nn vantar v nc ead p M rrp pi Stu r n rn do s dcaradamen- Ayala ue derrotadn pr au-de tiro Club Cazadores del Cerro yiasi Io desean. hacer practical, y por, !12. Oscar Telleria I1l v Carlos
La Tnp~cl F frovr PIpen~l!-Pxplra tnienlo r runta lue nta vencrradeonMererdf SsI7dorrincinadnbnen
L a T r ap'c l ?P nfr ec era p| p on u !l:- pvplh ra tei en do en mipn ta q u e noa e ol va Ins dem os con t en d le o- e a a rrancad;t Iraliann M ervy n R ose por f6 -2 v ,Pn in ler's C lu b d e C u ba. q ue est so la nn che. celeb rar u n a reu n i dn fa- A bell o t tm on ell. L os 4(1 m ctro a

non pnrro E in i ap drn Hea In ~ a mxo p. np, dri d n el als C If *il v a q lo a e rn ias conenden t 1 rA I Abrealnloon B ad nr63 "Psi'didaaguascia mna-jroesh tm lp lLosaiapaa 0 metro&id csfa.E l'
mE prn 'rama d la psemana d ha lnvi do," mas desd dImin s habian pasin la m eai Sin embarrn.o n da el innn dable 11-11. dSpesp H de u dramAtico ter. bre la mesa. va so interesan Ins ti-:miliar. Muchns socios del Pointer' de natacias n ns an6 Luciano Sn-
campeonato do base hall .vni t rd o d In coal induce a pen mar que e..% Margarita Rn drizuez InUrn u e eto cer set. radores del interior de In Republi- Irian con sus familiar paran hacer sas
de la Corni ,mon Nar ional de o Dr. n alo dehn star aproximandose a Pequefin benefit in diran tin chance on ]a CrrrAs ;a Este pas6 aR Ins r ar s de final ca de Cuba. DesdP hare muchns diasn compaI na a Ins visitantes. chez. nl o masculine y Ofer a
portes, rn Ins tents del Dopo rt:- tu natural Iapidez En una n ras ion gan nt n caballIn sobrin a A ustin. cnon idn per Fr- iunt n c n su conmpatrinota Le r Hoad, tenermos on nuestro poder una Carta Se pudieran m ntar-tambI on dis- G6mez Mo lina, eonquist6 l gual
tn Marnan v DepoIivo Buena- Estn no le nevamos si importan- -7 en otra una motorclelt y v en las )Itn que [i Psirmpre ti arnriEPdni ganador de este tnrneo el arin pa. de Esteban Lo pez Garrido. de Hol- tintns juegos de entretenimien t cor. distancia rn in fp meninn. En aJ
,N|ta en 'rr ntl ndon a la una y cuar- cla. en mevitn a Iu' sI i erne en estl- demac ora tn. y mast tarde Wajay con el De- dHit la p bilih ad do ofArecor n Ila hie, i que por reta -one. ( In era qq, Lobert Hoad derroto sin dificultade8s al mnismo y dando alunas su-erenclas fin, que no soln nosotrns Ins gua- ganadnr Hunhertn' Pertinrra. y
pnrl'n El Cano Calderon. P8ras dwap m in P e ,Lle, partiendo de Hans Lobert. aquella ter rra h r aueho A ustin. canadjense Don Bedard par 6-3 y que sin duda aluna serian venta- tirs. sin ltambl n s In de alli pasa- serund Manuelt Leis ea. En ls
y Larcara actua^n dB ofcals distancias ecopicdas. midan su en,- dr Cincinnall na tartde de ( o I nr r o,, 6-2t, Josas para odos lao s. coma dice m hjo "Baby", omptncias d mal nadadores
Mafiana vi,"rnes so rerara la no- cidad nn hombi tle, iE cabalto una Gleants, que rabajaba_ com o erm- obal ,, n n a doa le a En eP tornen fen nino.Isa camper- Resulta Ian interesante dicha mi- Lin "good mtimne .



























I^x sniDUCnSU PDSaEUR ba )a ;i i^ anjora a. mCen itr F^^^^ n aS^ temnao en In3i; 20meio-, o
A ed e jItId o un orioRte 2 laa p ,u it 11 Jp a (jp 0fnon 0 l i n pleado de )a sstitua Ao asolo it) u Intol 6 o n o n ) a nl"cmpetl en a d sram na Bery Penrosefl ilenr 1 a siva qte ]an A A \ ns a ofecer tal co, Usted sabd, an ln bl'Peter", aIn*o- te!vinaron enle o un: fl mets, p
nfipnta-inse at (tierpoeen l'ioIn a nloa% (on.011n 1mi bellad d linlo pr de p doPndE ( a ri p a ry d Mra w ina encu endo o arltunda es Pat a Hen e la ario del am le nou r a ]raa r el Babyn 1 n tavo an c ls jun do, del


n nt 1 Nnmhe o la a nt m ar irme y enl ur cH p dma t AD Ine elumniu o 1 H e Mirdp a w.- i ea- e nnar laIns ruari ns domnml Iarrdbimnn s patr a e snadde A vino i 'na r osn tarl c r p e la U e l r qni r v tado ,nR am iroGls .
lo an e a skls I T npvma d Dma I ICIlk.mtI% a Ih"orm h ah n ( r amI e n ue1)c nc 11 n 'p s u 1 nas in- t ael, nT 4mag-ftuall e cnen Dpudo am lgo "P att r : 2cn l n m a 30 o n 27 du nnn te al eleeg dl e l Clbt1
pr n a ll k~lt- o dl fl,, \aP O{lolotal Path, va ifil e n f[hlert'laF en itm stro Hitporimo loe] i~fl('a denvisllr- rrion q I, rocr dam Hird por 10-8 y' 6-1. se train dichn asti~no itlesr l-nbl at l lm nne' ~ b ne e o o ,% ecrA~n
e'r a rn f pncli-r dd sNd' hcr d eC u 1,i e aper ndn ,,A han n l rl a a r a nva d ar r qdo,- l idd d dios I r ]f ira .A ne a t b rclas r t lm A1 btson eonp enet al. yO Dl t. y Tino loner sL prencupa ees Le rr.



f U I In Mnf ea"m prnte.n marnnon e 1 06ra, .anAn gol dudPro-O m l t Cidn npieda ti nb as 1 rpla nW1ern, Ip a nadnrn me-n
eoao O-, donlol,,i k-r Ino]a op nh,- n ns pvsn- farieIs, A? rancaridn dot los 400 mptm s r'nri endr. en una p~s- Ito a la ustrahiana Mary Carter, am. Pr' y'At 'son Garm'a.nq up lio o qtude pedabnef ~a rnto N ametos, para un, qdo e ramala 5.n



d-O O aOO- o ; IO a. p lAa raonn Perez ve- reel ombe rnr qu dados l clued juadapo Inn T rqu- rr p m yora d ls m jorf to abaern. Eta siuiedo on ranma er hgqueharr lgoper lon pes r odais 51.m1,s
lA'a aa A\ eni d At o A t a C,,Im-nad do-prisuar nsante (A; positdtme In.rdofurlr, np on arrr- Ia eir a "foa poco propiia a 'ercicrdod a porr6-2.n- to de con es p pr In a p nia li en emp n l
Heron.lo ofclte.Iautrre y Carabalio seran I;,tao n I as clal e rero ele.elladhaisia a at),- i_ ahara rcla,d osn enlanto que ~lnoh"lCaballot -Ia elocidad, El ultimn set del pal-tido n r lddeqe eenenn"1 H- ar In Pscriba a ver sl se hnec a]go @ lbAltc'd tba b
JOE Admflcl l tida u rntesinen it p rt p on elmna N ns r Mrio Bsnr ma ntd Ilnnr-,Aava y nMerdsio. IIam ncbanad. na n elos onar HanprActcs dl Clubie. somconr-den Cuba, sensh
dr la on see u ndrn ]aupod rip entr rAa lav'n, prdoru eI ehlen n a. san d s C Efidp dmonqrap.ado a m l im i luev ir efecn l na fres ta, parC.
Admitida una proae Ia pLdandn ci n ol n ub nlcdad y.oe que l a C arrayoint]Clb dea o L6- urea 12rano E l ad a s.an6rel "B icy"rnn m arer entrepOali Jo s j n dnresH dot
I~a alta pr~enl n lrjn e of gi l In O-enars,-y dodonde ha rip partur patra voOabn cuaLro o orrtundOaides at borde Hnav n lmddelA'saby"
LA Vioi ndo porrL A UA ninne ) wor plan no 'onLun ciultocerradn, porn He to- Heganar of set Nofpartndn, con s6oope7 O -n T p y ad en ha l d as






Depoilleod24een Trap, ymmills rardel en of ti1n,.Pqujde Henooritbuacardo miimsaMeBa
OrientalnPark rnntrI oR el DopoLto'. En Ins nrhn n dieznveces rqu se- impulsaban tan rapidamente ro o d ng rondos es imprescindiblp ue Ia ganar una pelota mas Schor Pedro Fernindez Alonsn. 1de d lehon, con una gran concurren- 18g. pnr el tr1unfn que nbtuvie-
Ingl n admo vph r F anno mjani ornmprienria g do.r16,jamnas ahnra, y In masmo qunediadcon Ing sta Fe nur. puiesllti y een,-e ,a saentuaripr ule Ln-b n v a B bet er! cs a. quedaron empatados con 27U de rA n frente at eleven del Club Mi-





pa dueastivndn paaE.CnnA yralzap eshl p r el Bmraslp be a mn Dis ln eln eam uig o n "p et er": h eds uo l e u d at el v ria etd s en lea r
0ntra dns. V. pud\ trqunfd ramafautnmnn it, que de- autnr ,mleg. In cualrquiereedcar rfanz of oov'ah'desaparer todpa poe- s a p osfc n l en e ) n gid n a ldmobeed o27 "Bah uLos pez, y Calns Silva. ramar. L
rienta Pr f,3 uern a d ecdarado h R conce"der ertata A load de g dernas. uedshornbunbriur y qe ods rsItp a tra eCiedortrcerstsuna earrera nuponneslauvn otrasrtrjs veces on In Y'o buscn siempre el DIARIO DE Gracia s por su atenci6n a esterrln
uap renlarnd suediprndnrquoral correrst, dnluna z engaas eis d lmo nCxrLyMARIN p e r aosmauo ,dngobY, aunn v Dn lr n de r ttilue mmbrde Inst t







forfeitnaafavr de iislnsd Iarrier Sq u apodam e n p er I ho ino del ft- o dL A nMA INAertral enerlasPocintera a Geornev con fel r deg tlasc-In H u e s ae en n tm r
orfeit dor de erns, p t a tdptrr deru irn curvss,rein Pprnahabiamrar aon m as on- n s Ingtqu erngs lani a aencl n eonm lRS bne ,o. Los raprt dos reflejn del earn- d es del tiro, quo es m i m ayor af t- perdonp"isian libertad yna r eium n Y I nh'ipnd o ; lt I m a r usn nrie-
la air1ancaola potfirmp g.n \rnr irain- kncontp parR qulP ianara cast ipm- ]usias (det pasado domm-nin o fue of ciDetn rhilple n e prmitieron devnl, ci6n. mi unichhobby, cnmo dieen lr-s tn en npinar snbrr tan'rscabrosn le- americano, tenemns que rronfesar
0-0-0-0-0-0- 0-0-0")-0)-0-0-C pulsado, para ruando Ingr-aba le- pre of hombre,Y era qtuo dandnse in exlo He] a ju~ ada potianca Turq e- tIer a ma 'Ovoria de nO s meJor- s tiro s habanetr ns. Estny siguiendn con re'an ma. Pro hay- O haC er alin por eIO- quo pose ;atndnen s iustma er -
..... .. a a Ia cuAl ,r to din iina inertiaim- do Rose. quiet) d16 srf)Rlps de impa- interest, comn es natural, tndo In re- tiro. y" nn dclbemons esperair por na.1 peialiqisln cque emplean on Jos
iElmtm b 3 t- k eii,i .....pnar M ... .......... Mro-re ............ ..... 'land .....o...Ins bart" .... de fu- die............ trn.....que to.... tcaiesua,........tnis ......... y
niendnla on sre tidn u a s imt on- a, I t" u, n "l gr a 'n ,rltlni- sir in He lag dnss p ncir dadm qu os rsuCazadn- o q eh erl Eimrtill n ,ia-, n tof r s ie rdel
d, elpa~n Srip tual 1|SnR Ia rulIa d en- Pr en fe- ha d .. HetCerroy Pointers ClubHe J)uaresa no advertalipl nndo lara
r-tn frenle a In Caga Club, derro- _`-- n J am rn", ea, a rem hand ofnemfarol u.n- of prnblena Nmneoteadenna-s.nueo
n le a l uano m seenlaJaz: aRn.s ,-p por,e 'MetampoeonIn en sieslanin-
tandnla farinnwe ']5 cuarndo qer ja of austra~larn i o in n n de pe imOSpo Hn Ranin, ,qu ier P d d- dnsanimn en 'Indns
C S s H erf ; iormid a ndob i a tua i on s e 'e m ba r df fallo s h aer n q un s ev ,pg o n e- n i gran t n s i d a rena S obre esto y Apong a H e sit a ffen n l pn r SOd r anos R A l an la rtiand o el









o p rn de b l ] n [des r g e o n l o q it b o lut ed h nb o hob~ don 'arcn as zobl at a ta e lp ria v v len ss a a sy
i s nic, j a a n cir p Flo ri o s o r reach a~os d r reN c darion d e n Ia red r y o -rad or e l n e r io se cnP e a rr do G e ne a l n a mT ,,n o In s lain s M t ring s -.
Ch I 'Ptr ED FITE,-d- la Ul P. p)-el m a o orn q moparece haber Fo "i T 1.0 3 T f d nn l ro. 1m dn I E ran ayl pdfie sHes dio nrrlar en









qurna e p e s u. .. ... sera un as n o n a a ep -L r e o a Bmern dee .. ..... .. n. rU nin 1s r p es n a in s
\ent lesd apida n S ith un d e-gi, tlonr _-O-O-O-m O -lOci-d-a -O- -O-Oeida ded dD E ba r, uan d mu ost er n t Pe-- M---- n ----uan.. .. .. ,olr n O hmpn iadas de AustrAl a. Y"
rsr Ihpo do cror~elenria naoo dr- La Habana enn mntix'n He Ia VI Cono .. 0 0_0_0_ O n'-n.-r)-('-()-ci.. nto Iohacritnos pot, apasionamirn-
vnacnnat m ndu o dt LA CUBA N A le en can tar6 mn 1,i-to as d 4. "mcol.. ons o -arion, p upsam p on p uA in- a .... t ........ e V. ... Antd-










ial pwd que1 aln i a p a al m si r e lm e qipa e i iian e 1 hp~ n o tr tasa~~do o ,lainn11a Soc ked r on rese eto. do-,
Y Ca GUd OorOca no nd Inl s o e %o]A xnre ,rlr,, qneoBarbeIn tuvn ]a gentile- ....
d rnveloc anndelue "Sr e pr "d. en 'rl e(nIll Artdrelz l u anahzar lecnrcas y supe rarlas los
.dadr Llaic o e r a di cin d pa e porr lguas aedo le nfiar7. a de irnos a buscar a mi dy at R' a- v a em oa ]a a q.oe .
un m s suesplendidez aniEM PRESA r e ...e. e p rm o a ta ledo np on rapnr d`......er', aditon a n bdHe ab .n...'-
u mz pl er ii a n d l P q l e n r a o t_ Avt. p l "a Le ar Ma. n l n r s n on #sn n e v o
precis e u ando g deobre of scrun drnLISBO Au, i 15(ni- tedd --n s a L a H a)sana. p ba torque d sde I n ogrampos He.
nt. "ustr a Henrantes el eqimpo d uPtm lu He APARIS.jlub d15 OUni L PRIMER PAR T DO, 2rtiesd ub es ta ba n
S ahentnalacarira 9zand uoen laetari d rd t u eebrao P IE A unLAo U d An n p r pb l U hA a Ama
d h 'n n "i Ben6flcas partiernn por via Aerea pa- 5 dahe se diFsdutoz]aEend n OC pa. uo a-ersici br u .atl, el....s. -















payu de l va. to rr 61 ab raia us a r suelr. A p orer ascil.s de t m- ros d el om us1T6n.c d e C r eras9raT pej i ne Ab a cinad e Pb a rio s co n- za en susaronvictoias, y un
Tur'rjups;aparl,6 rapiia IA jand E l .... ra ea n arof r Otto Gor ia n ao dben el de ofos depa rtir sen general. Odeozoi l t Jo n, .cn ..east de l zu. de o t... d el C a A
(f n BrogerS u paso que Ia maniuv'o Ecnir- rI" "Partimos con Inresprranza de Ademas comb shorn esta Sobre el AU sI u temL. concenra n n
'" a .ransirondo "ot Pr t" e oien' preparado. H rem s o mr s sg, Pierre Jonqi'q rres D*Oriola. de'l RF1- podr-A da- bu enos re u lados en
perm nilarl I n ircah" e ra. Ps'que podia n ,espor hen djet fhlt- poorian invert rl-n en el Pi~onters-"'y __ nt .... ff, vHo t" a oca _, .. ",t5,prn no spm r
I a mas impnirtanfe on of ejemnplar hot DnrILIEUp.S' ,h acer nris amplhns Ing canlpos ue Iltan Piern tn,'e ".
ri p p ra sAngro, siii-erandn hastIR of t t tl t t-it ,trn. 3y In principal. ]o quie nl p 2,,o cuen 1 n. Est-n q iped -
pAsn de lns forlnnrF a Inmilla y ring 0-0"-0"'"-0J-"0-"71-0 -0J-0 '-0 '0-0 Los que vwiningde aqui dol" intr- -0-0-0-0-0-0-0-o..-0-O--O_0 cir quo a In ru'tlla dor unns ctan-
A. rior d i]aRepubl'ib~ca a La Habrna. Ins afinos g1 persisten on of silel-
p nnn ne-s a n" hastnla I nisona MR do extrger" Ins dianninipr on
Hahana. per I]orain que nos resultan brulln pa,'a pulirlo.,onn ]]ecarA Pl
DenSit.....renfca ~~("r`aqjn.. s.... asra el ........ n ugarapAan oe........ n,o pornmelue, n ... ..,e
,Jamaica, adernas do ]n inrnnindn, que pnr In I Metng en esta nhim-
o ,pe as, v o n ft mh r un Pnr otndn ntn piada pr6ximn, Ing nnrteamerlra-
nolean e um nomas opropon.... -o a Barbeito .qu.......en eleste ar n........ Ive.................
I ( )eSOS dinerns ge pndf~tn harer en of peonnes olfmipleos, enmin In hart
V- -- Pninter's ona espere ord Ranchitnis. \'eodo haciendo en Ins ultimos
k)- tR vSus formidlables achijaciones en Ias 100 yards hacen que s s- .....losItIqAueb n.q.... t r...... et... Tejeroy Abando contra Od,'io- ans
_,, perch de e'l grandes progresols en ]a conquista absoilu-ta del}n di.... anchilt.g..................n-zola 3, Castro en el partido Yvo\.lhen..... driar n in......
/ ; : ~ ~~record MUndial. Pesa 160 ]ibras. Es estud ant. Deay e dI duals, ... .. itn $nalto
iante. LetOE dos n n s brad .... deia n tser qim" dr elrdeI B m onr
do-t n frc-rs e Itrirci'rnn i irtliphn, y leer In due su.
0 1 A '1Por ED FITE, de Ia U. P. In Republic.....upn osto....desto. '.A El estelar elpr" .' c o sl edisaAlin per 'e! afire 1.035 'So
q .......... .... eriA ti n xgn no p ..... ple- trt re] ombn' e e jrr.... an ];.. .. p ............. dp,
taci6n. sinn parn dar mas contnc. ad e en ]. . a Ho B in-! aLIa nll A C nla
,/ ~~DALI,AS, Texas, rosin In ha n.comentid do el in e losen- inesL'" ; in 1o n comoAnon en itenoen
junin If. ilni. icnin do 6 milla on ls firlesdad. Do es].A manera mucnos serian atc Pe e Mi'ltesfnrn ofi"u
MAN'L NIL~ S tedicl-Dean Smith, Lun deigado trja- La mtaxim.... Iocidact p ml tri".... delI'ls C i, na a t Ppe ....... ..........depcd ..... .... lliu
i no con unittremendn velocidad lo met o n irde 4I 47m ici con u In-.T jer Iat rano Anandn v pt Aen as nsdlV ls ni
JAppelert~ n ln; pg mtqefr npre o .2 n ee clrcnrrni dizliyts la Y Sociedad Pi Progrpso, para
ra el t.lif\" osu g ,j. 6 se poda. .. r ro El ,ereer part do de esta m ,-
.I l ll~ el "hum no Mint velrnz n~lmpien norleamrie'cann He 1052. de Ia omida. Quiere decir que ten- nt ]o u r n "V ile acorda~r un prnyomtn pars pales-
midcl.. o. IIb cnr log, cn1 ...pe....to, d. r .. i ...ddd m ndo .... ntr a ~ r~n Alonles y Vlljo ....y pis......". "Acord .... tam-
cA~ t'U Y C OIN ste oven, He 160 ib,'as de pes.... ,eosHe Texas...Kan......Drake 3y riamsu ...... ndim r, ..amen e.. ariny 'bAl.. ttundean....d
PG EYC 0natl\,ode Graham, Texas, cuyos po- Coliseum del aflo pnsado. en ad,_- aularn m o mindn e coi vlnoniche.e ,n el pr mern de este cartel dHr
deros0 ns mlelsde 1as piernas toe itn del lituln do lI Confernc, dc -Enn e pins erm nnd s H ev ca rtel dnf rcnt- ls doe .eados progenies, diri,71
idao P~sa ran veloicldad. Rice estai ,Suroeste. pero perdi6 en PI C m-ro- ran st Armando y' Suarez, laeraa rsdn e] o
'Ilegando a lit eusplide coma sprin- ,,. ,,.toe R Asociaeioln N.,-,,-r,- M6nn rnss orer e a- llodel Turist-rn, fl Juan
!'4 ~ ~~~~~~~ter conn oftearn do atletismo de ]a ,',,.,. Amateur. "- - -' O O O O tldbecrepn w l s i.Sahat6s, pa:'a adhern'se A la
o "' Aunie~sicld H e Texas Smith,....... era nd ....do losco rganllre
En e coto w c~o docino dng.orrprnaloramass rptardcdn,3, noche protesta tie In.,atletas que pedian
.- n e e roesp cod cn odas arncd rs o\srpdn 'etdo E nvi(; Fnde z. AM iranda En el scgundn partidio de Ayer par, s,,pararan al" arquitecto M iguel
1recnente nente. Sithff hizo Ins 100 los tempos entire los sprinters. pro-I ,ejuaiuacnted e nclW c e e crRls
... EM PRESA yarda.... In...... lenses tipinp,,s b6,sit... ra t ," a ..."rtein doe xas....l pg rtim e al Director del i. in.... ianpa,'eja. El ticsillo 1....I n "n,; "A ........ban su in.... "-
dv.2 q vg 'e abrd pasado iguaiar of nirjor tivmnpo en of role-t i"
ay,,do ,aEigalar el record n\,,ndial,o He 440 .,ardas Cie 40.5 segundosl Auto lub de Le M 715t aarts i r~n n V, u nr. t r yoop ,ndos;vo odle-nrnanH "is
Q UE DA doI rlre\ ....do 440 yai dos (on ef train atrededo" de dos cur.',tvn I cq a 16 nnda R Mo nsqu nte, ,'Cl111. El Sa ntosrmn dl e RL!n ci R i. ofnn lubde squas
ciF n In 'nt\erstdad do Texas. ,una s)soln r\'a del -ecord anlerlorni d "cn d e-Ls orn lInEn raf{ rtao ii e ua tiv'n Hisoann Anil'|ica. Mu'apnar
"I, Itenpo deo.9.2 serundni fN6 Lnn Srnith tul\o unIrn lnto ominirznesta E ietrd eot" crnt1 io epnaoit oua
SER V'ICIO deeinranvidle egundo. .......q ....of Iri ...... debido a problemas per- Roberto Fer'nandez Miranda. ...nv16 aetnacion muy pnhida Yacht Club, Club Ferroviarin.
record nmundial establecidn par Mal sonales v' una pierna Instimada, pe- on PIelida do avyer tin cabic;tsfn ,eR ~ frela s cnmpro oChlubdoFerreleros, v el Casino
Patlon on ].948 r igualado po i ,,-, r[ coach Clyde L tl~tefiled, ,ole- la"Mai 'He "er drco e tla'trdle" sao o La H bn E
austrnliano. Hetolr Hogan on W',: ,.rnmentor oliimpicn, estinin cue Automnr\'fl Club del Oeste do Le PRIMER P.ARTIDO I, 25 a2 n tnnq: etado do ins clubes que tnmaban
pero notiserfa reconorido porqlue tu\,o Smllb esta "corriendo ieclor quo Mans, Francia, para expresarle su Brng. H .vi.. ba s cnr parte on el canipennato do base
el benef cin de un \iento do 16 mi- nuncn'' y PtA prepar-Anciose para ser mis sentido pi'same per. In cat'.ins .. ,nasr addyel ecauuaA sctcsa fvn.13.p ballc eHed l NC y f]aur a tratcLaceeraio .... ;. blld l LsaN tina, n
Lo teps dern d y .1 f .....jl~egar.......m embro del It.... lim- de ]a.......... de autos. Pu "RA" '"',m dt~sl.. ~ lb aUinAlte ra
-L..hn nlopemfnle, icnalsp norteamericano do 19056. Seria16 Fernimdez Miranda en su MoiesndilyChpa n "tusd uaeae ilne
~~~~~~de l K a n sa s R e la y s y ta m `6 1 n lu v o I F u e rl e c o m p e tid o r, ;I S r~ ith le d is- n n n'nb r e -rop in, e n e l d e l o s m i e m -z -e -- a n p m O c u p a b a e l p rim e r lu g a r e l H e rs -
Atmyuda del viento. porn s61o habia gusta perler. A principios dP e 1era bros del omIi V Tcntco de Carreras 0 1.0. u a utn]0:!hy.e utr i torialslb Yuna
corn a fill ejero y Abanao. olancos, on
... deorim uop s-y en el de Ins deportistas en general, tra Odrioznla y Castro, azules. derrota, se ldodlC bYa ,
IB 10Yrom eg e enfn o- SUcrde caro1eydl 2 Atltitico de Cuba. Club Teldfono.
n Bus con~oL t n DOS DE CU~n Me jotado Usr irfifIsnlarn ueAUetprr~dn oentLin r, d Ibat o tE k Pa 1aYd2l~:)RgaB ua .. u
,. # norme y L$rDP|OD$OMADED Cu o 5.A. ed.--m nc n aas 00yarass.riolaa- ..... .... #.,_ UNDA. L. 'A,6 t Fno rtunBa y el V eeda o .Tnn Club"
om ni usac afor des yRI~o s e yrvain s M AtdndeC ,uG Ines vpl- ue nte l pi i6 mstarLitt inch... q ... faint q"ue s,, e. habint lpr oducidAonav A .. .. egant ntB. ... .. et e
Snamenle aiatisfactnrio, y en el Sann- dejars eorrer ess distancla ins "que ientitan In e" uita-del deportes Mo... ..ies ,.V a l c .,anco ... codn-qiodeIo bl e
19 tsdo Ma tayo n.Tl-U-1936 r y torio do Torernis se cdlin que prnba- Corri6 v patio Y desde nionce., yclu De.. .. a pao Amric
blemente el s~ibada ebandonr~i el )ha afiadido Ins 2011yardiasa asu re- 0 -..,r.0 '0 r0r0 '0 o_ ,_t-_ '-G j tacM rtdln c iuna zu13.es. lbDp ora o ipaoAmr
B n A 'establecimiento. lpertorio y sigue ganandoa.".''.. Iv v'"J aardlcar 13 aaa


Pigina 6.B


DIARIO DE IA MARINA.-Jaeves. 16 d 5


o SA CKXIII





Afio CXXIII Finanum DIARIO DE LA MARINA.-.



Nuevos maximos registraron los promedios de COTIZAC]


industriales, ayer, en la Bolsa de Nueva York B o L


CC TIZACION OFFICIAL
D e nuev'o alza BONOS v OBLICACIONES

.CONCIENCIA AGRICOLA en aeropanos "

Por Miguel Penahad Fraga -- Aru6 mavor fortaleza IRnri. -- -
deerlo L i ercado de o asorco Retouti no aaCoara 0 2
Los obreros' federados de Las Villas el Boerndo lae slore Po ic. d

ban demostrado senlido responsible "t'. .. ..^a .eo Booe.. .b an...runal
oatr fortaleO. a' nrzard, a oue Ot1 elean,,. TriUnooleos
Un r -ir .. los .In% promedi.s d Np in -' cr I S. lj n 9 101
e ,mo en s:lerc ... : .r .c fl:-...o ,,Anr l ,e I si f r a e ae- a -
ba e dce t o t ,r,- P -. ia u e.r,-o r r i,,., -. o.olaro I Etl clum n'e n le '.e ,a as- Tle C1 15.3-i -
nir', Siao. v ol e 1 0 .t'Jliar Ir p.:.- 1 p.araf- -ue -.,rn-..s nl,.- n c.:ndl a la nira de 2 650 000 di ae- Ba.,i.,- Bonro d In. Se.
nenc a rl nA red., .I.:Tn u Prr., ,n- r-,, r.:r, .-u ,n i-c les t. n'oif o ror'es %so C-2 19541- i4 00 1r,0
clal do11Tri aiu e-cLo l ;, V a1 ntPer n poret. Ac rode a otualas dodedm c la rn. .C1Bnn, e oInso eto
Ac',- do'ei coo atoa..sedne L0 to-iDc bIn-lo" 9f's 1""
,,o 'ble q toe o' 0,n -\,1 ',, deS n pareer :. re, .r0 o late u Ile,, d.o ,le Co r rae ia clars, onlo Ban. e rnos Generate
a l a lo qa u ht,.1,on t 'r. d erp. o,, r ,,,-l e fu ll., '. .: *,t a t o d o a e- rle J .'i eH -t 90Br, 1 0
0a1,' S e'l0 u, UTtar. kta', oJ ill lte,, tciiio clte r,- toon ayer y sus promedios regs- 1114-1711 B.... T, 1100
Poede oeto so'Or descoonfiodo. cromentarse In reproduccin de t1raron ntevos miximos despuds de inanoiero Noolonot. HonR o
podloac a Universidud Contral gaoadnvaCtnn v porcino or lo fortaJeza desarroolada en laso emi- CIa. Cubano deo Electtiet-
Martha Abreu. do Las Villas. quo medio del Pstablecimiento de me- siones de las fabricas de aeropla- dad. 1954-1979. (Cobertura
le envie una copia doe a ponencia jores sistemas de allmentlacln y nos al principio de la sesn. Las pecifica l 9%Bo -
registrada ron el numorn 32, des- prevenl6in de enfermedaden emisiones de calidad so unieron a nos Cla Cubana de Else-
tinada a[ grupo F y qut tenn Toniendo en ruenta Ios mess de lai olras, respandandolas. General tirlidad. 1955-1079 (Co-
p0r ittulo "La Ganaderia como sequIa que Indos los afio padecc- pDynaBics Dsubioi tro punoS y u nt herutt a T Fspeol i.c B0. -
fuento deo Trabajl". e en sit ca- mos. rcon 1su, conseLiencla d lehem St B Dupont, Coca-Cola, y Be- Ba moratoriada. 1944r
ratula de papel amarollo. tbcntv, l maynr ronsumon die unldadeo debl -o s0 s009tO 66 s "nu 19 a. 0
gnmigrato de a Federacin Pr- do 'a la considerable disminuel6n a ltas. General Moto rs y Kennect 0 Bt 96 T toi So 4 -
vinc5a1 y que fiman los seoores en el peso poer la escasez de pan- subicron un par. Las ferroviarias Banco Territorial. Serle C.
siguientes Atrsenio C ltierrez Rieo- tns, co n ooor razo n debe si- actua0on rogulan. Missouri Paci tic Nn moratortadas) 194o
.. n.tt.tatrio general; Julio Es- diorsonuot....enela la nectidad ubi6 td loo Las n...tin ...on el ndi-p1074 r. 113%h-
pino, secretario de Propaganda, de una mejor alimentacin. pre- re de las industrials llegd hasta cua- Pperao Serl B. 1922"
Esupedlo C. Morejon. secretario feriblemente clenlifica y balan- trn puntos en su mejor memento". Telotonos l(Debentiues). Se-
adjunin: Evaristo Pico. deleoado ceada del ganado que se dedica "Las operaciones se interrumple- rle A 194-1965, -
ante Organismos Oficiales y Pa- a ]a produrclon de leche". Luego ron durante media hora por las ma- Telofonos (lobenturesl. Se-
tronales; Miguel Pozo. secretarlo de anauliar el problema que crea nlobras de la defense civil o sean e B. 1094-173 94dim -
de organization v Reinaldo Blan- las importaciones de products 20( minutes mas de lo que se espera- i Ir 10
co, seCretario adjunto. v compro- quo pueden obtenerse en Cuba y ba Compatita Azuc. Cespedes
bar con sul lecture, que'0sos o50ore- dar trabajoo v rpconirendar L0na Laos emliioes petroleras dieron 1924-1939 10 -
ros que representan.a la CTC y poltca ms previsora n ma- buenas sales y Houtnn s o16 de North Ame -an Sug Conm-
10S 0e repr oset a Ia CTC politio hs pred Ires ptnto.Continentaltam-nc-ponor. C1923-19 a 10" -
forman la plan mayor de Ja Fe- rna ae tratados comerciales y de biseno rs Puto. Con nentao l ta Ctrall Sta Catalina 1936-
deracion Pro\incial, son altamen- 1 aranceles y las rausas que deter- "lS G sumo se s uat Cmpaa Azucra V
to renponsables y en nadaT se pa- mna el ctere de lindustrils pe- UStrombG CalGyp umton r lsirov C OpIDebentures) 1935-
recen a nlos demangons qu man- quenas y deempleo. dicen Ins f- dos tomas 950 opuntos or Psstn Iee Cnmol ia Coun do -
toenn la condition de hdeotes min- oeradoF: Indeopendlentemente de Bath Ir on. Great Northern Paperot C ctaon 0nnH Hlpote Oa-
tiendo. onoafiando. Insultanda y esas neo.ocaelionps, deben estl .Addreso.ogl aph. S 0 10 iAs 1, P IT
quteripndo demniler 'eputactones. diarse f6irmulas que hagan possible AlCoinias eli. a Cubana do lnc-
Poque parece que no saben ha- la aperturao donur'a-s industrial t ie la m0nra 1 t cnera[otntelo n- rso. Seo .Hipo a9 02
ce or toa cosa. y I lgaruntia de ro.teabilidad a no. Caorier. Western Maryland. Kin- Cnompfila Cuanao dc isEr-
Dictn los federados t\llaroins. ]as existentes". ne. Jeinz. Babcock and Wilcox triid-1a uBonos Debenluo
que: ILa goanaderia, tiona de nue.t- Es decir que estois nbrPros ctns- Sunbehn bajaron alrededor de o'
trash primerat sIondustcias, puedeo ientes dt In que replt-aslio n par dc puntos'. B O 1,
servi do base para a Jiaro n unte de rlqueza permanent qu Imperial Chemtet tcomntno r act0-
partle el rave problema del det- da Irao1 o tbien- etribuitdn todo l 10 I n el BolsinY sus prertos esttC-
empleo crronic porque atravleta R0I a una terceira poarte de la po- i non establSct La ola en general COT I ZACIO N' 0 F I C I A I
et .... a .. ..- --a1.... ...... ..... .. .h .. subio algo 15 DE .fU 10 DE 1o55


el pals. se adoptan fas medias
necearis pra s prteciony


beacion cuoana. dce Lna vez c
demoirao m., e ua xz en


Compailias que opera en Cuba


-A-


desarrollo, asI comn. piara propi- esta colnumna, piden formulas que En cuanto al moit mlento regi-
ciar el mantenimiento doe S s in- hagani possible la c!eacion de nue- trado en aquel mercado Pn los va- Allis Ch a
dustrias derivadas. principalmen- vas indutbitas. sin imposiciones lJoles de companies que tienen lie- Aled i nem.
20oc00 00 Cuba. o firmao de corre AIEoa Jut ,
te del ganado vacuna el esot. ni bra\atas, con obreros capcjlta- dot'- Mendoza d He la To rre. otre All re I
blecimiento de tnras ti tiluares. Fe dons be i irihbua l osi disIplina- e a Ia St.Llie n ont ito on A 4 otot Do
le p coramoIo pouedie f emar cola- dos. defenloiror la n ritequza pu n D Ploo Ferrocarl es Consolidados Anne tRacial .
eri cs rino Sa y halret parlo suva too Coltat s los edito s decrno nos de Cuba se apeco ln 200r acr tone s a Am I r .
ot m ns elto represe i eIon ao d los dsrida d ay arerindose at efCla o. 30o v qa uedn- tizoda Al cmei aen Ame Ga
empresarot anadeoros" cu to'Y n oldosd doe o tuoila r Fo o Ido e 29 3 4 a l30 5 0 deo Ia t o SA F p r
Signue en diciendo ste l enter: mllasIo que haan pos ailnb ape r .t- RailWoad Coo rpaInv se c ndiirn 32 A F P 4 Dh
qeo siee os al alcrance Io s ent to p dnesas feabonati opa pid n ccone r a 1 5 m ctqueo oc 1 4 a A-,T 1 e r, .' o .
dltica as dn spePsables Pal a n nds ]s t os o na, nt oto oi t 18o vrsa ottn. de la 6 Vertl enes-Carria- A, Lotr, .
cer tin analiso1 conr enisdoiend o P e p mpleainr e a rent eabldd d Pue n 100' a'ccionde on a 40. Se s l a
pilera. l do seiorsanlo dtomle i tdnrorl sn roo n Is do dIn rip- ci a nnd5 CIERR 8 v qu edoa ln c r de rn l .
ro 7n e7leta. l e0ta01a as 1nqrla IP A i ]n I --- n n d an u- A .t -
n et n c lussonia 10 o0 e[0 001 Itt T.nandan todoa ]as oes-re.as CUP 0PC- C2nis'ompanvt .e tc1a0o101 100enas Apo- ir, .able
produ s ol anadern cubanns.on,-Tr at uohin a oded e :a rutnoa v alEoe- pot 4 e on 00 ; a1 8N 1 9.t- i4. A tor a
los impeortal o e con s funeslas ra, con ln ra la.ar l an ]s doe 1 r.llto a mde ih o a16Ncailt 'lo n, T a, r T
rconsec rlencia. me deeonpleno y de l- people a R erinont la peiad re Do a o es rt l ndies tio. ao Colp n- A".o ,
nnetI e eno n ico pern e s ollo na gaanOi I le llacon t ne ral de n- e a l t eiclnolt 'lmao huca ot 00 .o- 'An AlI ,
q e, siSoe adn pltaran donl roentens pa u b-t t:oplt senoiato Heo 0T0o mna3 iordltl mArerdo c0 l za-Anrl .\;a,a ,
Ornedias deo n spelo rcin podtoern Federacton Pronralo dest a 'I- 000 0d 2r23 Ytnieon a M 8lda a tan on l Ar D
laborarse o n oescala tit ctenleno I l. nIas, eSab n pensar yv r sactuan Guar otm anri Sugai Cordio mpa n A ,h o -' '
ta t opn s npar el aastecmln enlo rn piensant Aorps e ae nta.nd n Ca p oa n 300 ] o accr onep l a 4.(e-Ai 1,r
del marado into rinrto. rcltai bo ris Pstar nr O iltco os eIs loepre, cta- i ando e6 3 4 a 6 t7 8 n.na n Idno all A,( 1 -.
cns poxelentes op orltlndadeod i d d s, poloe a quienes ant i e- a- Ca.ar C---, va -p en- td I SO n 0 1 ,rA,,I n i






osqpouta t tiontsl %dnojsd eo pesnnoam0 %pa1nn a0qoo l'- nodb34a c61do 1,4soperaribcoo-Aa A llo
tda, indole que lo rep resent a- ue Ino J I -to.na 9 1 CAll, l
rea e lo ngr esos y desenvon- Ya oP e inctdurln S n t amosl d atil r n ootizaad de 9 4 -B-
iTdn. protipalmn-e n e proporeo- ti l 30que cteim0 narnn In l 1a r Nra- o N aoreron la- accionet del Cr1- o.' 0, .n ,, .
naonds empla o con siarls den- da o dd Frirn dI ls dlsetnta Pen- 1,tntl Vsloet. la ocuales quedal lu nco- 0a o .
rosos a miles de trabajadoreso 30e dencoas sndl esSo Pt do-H e ldbzadas de 14 a o 43I 34 ct I .I .
hEny s el uentran desor entedo cor n- t In tids ano oe olen, I- e omoentarlos del mercado pin od A tp
vtenod 00come0 e depreoan pnsi- ha al doctor Mo t do ,I Pp.Hn- F t lFn r'aci on r n la arOuacon d 8;e h:-r. .1 er
bilidades brillOantes para o la e x- da Cabrera. An 'n erstdad Coal -1 t t m 0r cac i Cole doie o n t- oth Steei
plotac6n do nuestra riqueza". Ese li- l Mi AnEbr oiSanta Clar is ot a vc to p Torr e,tia o m aor ro alnnon l n -
parraf In flr-narta ron 3 i'touotn pdale una rtot a de$In0 oOrtncn i '- ah l oR E1 S in-1
















ntoo aoroo doe indade l7 preoo c dad3 d o' l mPado eoti os P0 00 00 ptearpos. ph ennertio t 0 0
mas o dernso de lns paronos Pvel"3- mer oIn3 le Arntes m de la Ceiar Anoa pea s ible n B uCa
Icot~~ os Mpnrar s erezD p o e- oa r1e IS m o s ferrocarrqu es pe- Te A A .
2ma0 htiiltd tdmploeadn. o InOj- bao Villos oo contenoa or qu' ,c rno do tnourrnen n O lodera iamo r -
2o lue 3modOtstn c tludadanns qu-'d ton 0amr torA tnn allo no s hace espetar baja e n l
C e l e i la d st r na d P e rsz D i m ln o .... re ... D or ..u.. o. ..de .. .... ....... .... ..

-rdosln ono los tofe ro. r hieo-arr o l e a sr nr po r -s r a
ho p oenoT alza Ictun -l, a.poto In re- IJ;)' z

Celeb a suXV daniversarimo 'ao e a lThtLttr tIor 0l a dIn.i-P
firma'manraradybPErezDDaple"ELllBOL 100


En e aho de 1940 qu"c o tiltuda ega ien ten '.Le a oL o r ca on de l tat ra l t o Io m
esr gran 3.aorganI z.C.onprolesio.II..e.contaror ioto.n..lodoqoollr110 0.10.
d o h r o tandotrcoo Ion tue ols e is pa- 1 tr- .
Ayerc din1.15 ooomomoro so doot- tslortoion. dipotreatoO noontrot ortt- taromp vi or O inn o n'promotrt ,- Int O .Il .
mo uinl afoo di o 94undod loa ed p -' ddon diotouotm tr ahi o nt0 .ot ..l- T a0 la B.... tlt IO t lt -onI T oi ..
tigInso 010200 do Co nntaroers Puhtt- tornovocliontos rnigos do Iafitt- n niomPlc 1s pttiht 30c0000u 0010 1." 01 tO
00s Moruan yortgan eptaon reiO in.a0 me111nttrel t e sde m aloit n d eIn t rqu 0t oI tl..ot. .
Sci endot so t nlsmoit o tintocktail s tt.ndo r ar a do P Inot t oezl h dot t lt 1000'001r 0 st.n1 na- is to ,n i utt .
er inss a ons d el Amors-cono Cluh pnlatonleo i nta so 0 n1ue rl a r oon di l o hormesno tld od n- a olt Pei
quo so' ari 0 e ofuIat r a 0 o re O idao"tdos ven rn Clado' n ot e doot li u 1a0o l a ;j Itnom ,an 00Io n S .-
por ds a l ada i o o P Poibh- tue r toos oi V lila n eor o r ol l- Finl in- t es He oIbra qo do un BaoR tO( 1 Solt ,
c ros"mu tnr.laoIodooeritvp re-0ma,.oo PerezoDolln-E ott oots. ptr t. u otlerInqoyor .ldtrooqu tsp.er- ('onrd -
en0l0 sFe adez rr Cpoor dr Tiyt Atrmbtroica m pr n etntie ir od0-(h.n.ol
Son r Poinoto" rttoC ontdori icorut von ttlgloAao po]o t drm oi to 0001 ,
10 cat001rham mn 1 n deeO un -
Eorstaudio sobr"eLdnrrb -- Aos n-trs ddn0nan-oiaNd eI0(ra:erta anrmhT...ro-0

contr e, taoe rqi,6 nrI'reaF io Idtambi' pr p ot CaoitAl .
de lo Inprontt oteIn C s tA CWnddrRRE DE r IA BOL SADI '( .r-
der6ac ilolrsr Insno 1EIt EiTARI OrAlH BE TNEW YORK r011ono .".00
d e n l eS lawr ittits'2aK NCnPP one- C lSeooConcp-ionp-1tioaroLaIn
s tue n s oe # c nr op e ta Pf ... o r. da l sFretla .o Pr.esl d ....... "a p : ,dInod ."


estuvo en nuestr B lsa la tirmalEtrao disndo o cma r on- i.e oar IprtVendlr Isu 7 ah to tF --


ta otsa mrosadeuolet 0 inaB N oi s ddHe to dt moodo Imput osos ob Oto qe Oociomeloo ocipcals l Cpoit perto aEtorBonod Oh
Voloton ds L oaHbauna eup r Ioer o- 1 aI I ep t ofto roattnt c tn p i u- -"-to do IO ngatrO]iCorts d -
anoniu I nloaslooe 100ofircl. de .... e so dintoso OtPO.bt. CIerr E Lo acciones do dB n 0i arhIld
e. Topnor. su gorenCo dl Sooco Mlls .on rd. B.ionoisso han r.os, do'c.t noo Ilootos. m oit R..m ..ll.h.
Central Jo Ronoorn deo In oRpubli- teci or toJ .on .sboo das to sedotresd 'o-lairs voD a 0NE 1 'O RK 000 0101t i Fo nt o...'S '
cu El Salvodor, e ol euo 00 00cu0 o- Lo Ds V l adoroo Brnoa do PrrP7t T Ppl- ptan0ltos n dFlr ia6 P L G
i Cn o ori do disistros pases do n pl obertmoaFennde J Con-lo-s1 oF' 0: anln nsttl .d 0GLIn -
oste cnnoetod d P ara 'annoo r to 0ns a tondut .oob...do io o d- 5tl 0 ua... r. o ,.... ....... .... ao ....
nistema 0' contratac16n d no ld. so aspeITon a qA t o neqinc 000' ndo ustiattl I so- t~a s Inn t, s dlp]t d nisi lpn t or n m
Inurotspoh al st 1 ohotTros' 000r. son ptrda aorohoo t'. oi-eoobtds to ad 0n0o o'I V"ll docpIn tBolh dtui taoots
dich o 10 nIa a la bol no local, ol so-' ieo loa rm lbinn godndo pron mant '- etgio do m edoa hn ronlea dens-c I \iia r
boo Virno- drdndo, t0re r 0a s10,id radolsquo' oz o n-o odoxs niiotrn r ttiios -. n



furand tido 'op tr r de lO a 1 s n ai iabois
He valodrres deLaana par: ,,ni Em parcadorar eCooperaivacaapitalod-crte
dho sentronbst s at d l se1or ToasFon de
bentra pion eseovaidocop r oCubana, S. A.

Elm lreador tolal oaet0 etotve rcot V ErCar EPTr ARI An'iTe onos 4100,
tono rsosleido on lohltteo 00e Dape- Cab C rnandso p am- La wboo,' l rla boosa AG
IOOb on aln pl ou ara noli c ero ni n Pan oP r Orden del eodr fProsldeni- novi art pora osleoe' dio aJbntb
dentotmderoua o do No' ork no Cenorol Extraordino ntordo' Aoculntnas. 300 .endon logare da ons 2pm.
oprdalpa 100 edSo TrewnorVo- pdo la19d 2 edJu nto ado' 195.onol dominlio l ocial. corle nConcepcion d
iientoo-Camognoe 0 pC0a001 p 10.V o- no1 prtoe (LFiobcooeciguient lle lb Cende ra. Co-
Se 8 a84: do elaCuboaloi t ii AsnMariorMellid, I
Compu. s 00s tondi..on3 20 aciou- o300,000.00, ORENa o Padroa
0e0 Ban7r i'errIndo So 17 s cuara ('tpIDur .npreudo ton ounor Opotecourton a fonde gaoanllun r tos. Puestedes
-a 10mpcuarto p de lIn s F aocorapiobligacisoneSoeIn Compobmo hadeo, m boa-Cot
los Consolidodot en lse ctuaron o9e- Lau Hab ona, 15 doe Junion d 1052. JooprJ. Psclnls, .OVIlbnsibaI
roaions Gor 201000010dAas3000 v0u Seerouarin tApe3bade pae
8 d6 cotizadaoal clerre de Sn bo .Aa,
308 %. el ua do l .t E ltnd og zotcro a atddn ao e M tn eld


Ant. Hoy

- 1140 lIb

S24-, 240
25' 26 0
20 o 28.
t14 14
8 a-,.q


42





. 1 -



3 -,



7












I .


I -
16 2
2 it


5 :,











in






21
2.1 ,


. 3




--55
ith
3R-bt


Jueve,. 16 de Junio de 1955


iF -


ION DE LOS MERCADOS


DPAi i 7.B


F aIIIanas Ia a ugna Cs


Cancela Rusia

40 mil Tons. de


SA DE LA HABANA I
H. eei. ia- i ..a c a U ...ruca reciente com pra

HMfe5 InlcrnArlonil SA Nile[I Unicl, &
i Hipolc IDe-InoD Tletfono. iPareteridail --
2 Hipoicia1. i CbInOciIu-?'iI r. -Se ha comunicado dicha
Codul. Hipotecarl.l Corn- .cll -9
paCla Hep ne...ru a B ..o conti en. l Cua C no determinacidn atl ICEA
,.a.uA oP.0-111.3. 75 N.orn American ug( C" -
P.aCedu. A Horioi'nde a YCoU C io' n Auc Lo' cor-edo eo. "Cuban Trandine
muI i50-19i73 75 Cenlrl S antla Caalina Company' reporramon 8er tla1 11- S8 :S
Br.n.. KHipt-lnGuAn.Gu l Velei E Co:. ;uirnlle arll. daaeF enn o mer, A-cap
S non, & Weoern 0, H L0neo'. IDeo aplal. lf0 dos ba.uereroa, enkie ellus. .a ran-
Br. P a Ai'LV 'eoeaine o- eion realizana pr Ru u re -

I 00 OBLIGAC10NES l FruitC pde ls 0000 onelaa s de rehno
OBLIG CONaSOumoooooor ecionerneooesoompradas a Cuba.
OelsOcinnMe rs. .l.rci de sFu1 a erdo mpndlai Cada di qu c ,mples
M I;-.o. n'-O1O. n I I 0 0 ACCIONES Ludrer on ntu. ano.. aUd el siutma ontigue
S50.000.0 ,enp Vnd S.a zrirresad en un carcamen. par hac"r e]cuJoa, -
oBrn! H'iDn-"op,-rn. palA 11 po pr, s n de crulos emoaique junlo-agus Ie van Ias ganalcal do
I ers nno asn del Pllarlo,, al onr.,'," 1o pari a ,bOir Ia propue.l enid t ons trs lta o n. Urn
soe iOE Toroaj 1o. 1.19 1 --- --ao- etratno' Turquia. Ynaooiaoa 05 i snoder-amiuanadonu
Comp Vend Banro Terrilorial 14a'a .el mereoa^3--,,n ..... q
Co .o -eoado p rmprar ,, ... .
porp ,Cn ole u Coon- ,10000 on adas de refno par. a ca Burroughs, do alt
S-nr Crsnna.l ATucirera Cia- Dronin em aorque a oase ae credit elocdad, impidi quo
C n I r o Ad:rianoo 1921. I -Coe PTPreferldi e PO un ail, Greclt y Nnruea tamn- am I arulncla M copen.
1C1 \" 4 CouoAo Zt A reu C ari r0.- oen ,on r-'.n-praooroP oe 1000o n,. ovudia a hler mio dl.
Mercdo de A bitI, p coy I peae Comaunt 1 -d neladas c1a uno relio pa.. Pid qu
Consumo. IA. Hipotoic. CnmpMia Azucreru Ver- p.onto uem'iarque y pago a travel o. Pdanio qua s i
191-194l tienles Camag.loe Cuba j 7o 1 4de Clearing brauileno. Tambien, dtomoo'onmo.a
Brnos Cuba Northern Rail- Cia. Azurarera Vlan --- Pakistiill v Rangoon deseann comn. -
way Co. M Central Ermit. 'orar a76caeres reflnados o
Buos Tho Cuba Rairood Compailo Cr do Aria-, orur u os
Co. la. Hiteoao 1 Cun d Avi ,- Se rumorai que Jadva vendiqo I Ru ,
Co Ia. HIpoe. (MJo- ano uia compr6 12,000 toneladas de Cu i u tan
S yp Equpol 28. Nau uy Dioslilin Co. 1, bo a un preciuo i uirvalnie a ailgo, fBl rSnialI
Bonos Tile Cuba Railroad Cia Lito Alrad od La Ha- 7 mens de 3.30 LAB Rusia rontinua V prse
rn. 3a1 Hipoeca. Serte A. | bano. iPrlerldi, 17 inteoresania npor Azuar reino De
B C. G Bt. Ar d 27 Cia .Li.totri.a dLa Gran Breana para pronto embar- d- tilTrOUghS
Bocoo The Chba Railroad bana. IConuoelloi i 2 I oAbne -d-o
Co. 3a Hlpotca. Srie B. Compaia Acueducltot daciend d la
tlo GoatN Rf 727 -- Cuba n o
ray 0 N E Cronretera Nacional. (Co tenia, Rusa a noliflcado al ICEA
A L m V o o munes .. .13 a cancrla-6ion de 40,000 loneladaso Oisb,doat.ss 1,.s b., -f a .
Comp. Vend- Caribbean Petrolueum As- *de Su reciene .compra Inlcia de I *,*** *20d* wP Ca ,
$ Sot $po0" .soiatesor,. :,Cos 14 2'% i20,000 toneiadas de reono para M
Snact ion Com fi CU., a le 6 17embarque unio-jul o. NDEF OGRAF
$1,.000.00 Compahia He.requer.ner de Mercado de New York
Union OilCompany Juragu ,Abrid quieto. Un importance ope- 0*4 573 Oa d24
company 19 Compudhia Agricola del Yu- rador cu.ano ofrecia 3,000 tonela- 0.,'a a (o g -

ar par 'C p Jt e a 20 10010uno 24 y 3,000 ioneladas paa0 lie-.,
-- Cia Mmi Occidental Bosch 20 ior en jililo 8 a 6 ct's. enlregados. -
'Rancho Club. d A -- 2 0 0 A C C IONE S Una cas a ope'dora ofrecia 7,500n
Nuetva Fabra d 2Hieln 143 I Coneladas par a entrega a principios an rn'-l n-
e.oo oUnited Science Fund. l re julilo a int unuo sobre julio e TUROMEDIOS
0,000.0.0f Fund Investors. nr 14 12 el No. 6. Una casa comisinisita
Nueva Fabrica de Hlln. 1 0 0 0 A C C 10N ES ofrecia '2,o000loneladas para legar NEW YORK. junior 15 -Por 1 l
Ooeneeiclartla" I 0o -:
Bnrno Terrltortlal IPtele- American Leduc '. 1 n:arde en julino a 6.03 entregados. director de Lu so-i n od3o C~ o~raia :
S0- A 0$.5000.00 launque stc]e no res 0 aba aira rul Prodi d. Dowb lcoola
Banco Territul e --it00 "d [Iot par a os refinadores a causa dtoa 44.0 M
.ia.it .. C. o.p 'eod del 'tipo del vapor que lo tunduce. coorc.rrilo ..... 101,t 02I R l .0
S. --,nnohda de Cu- Los comoradores no hacian indi- S. Pibliros 1 IA AlIz .07
F C C anooliados de Cu- U
ha ,Pretertdal 32 Umnido; caeiones Ile preco. SSe estima que Acilones0 . 162.+94 0.70
ruba R. R IS, 'Conha Autos. S A la nroxima hquidacion del mes de
I ,. cmirr rA normalmente.o Por
S A D E N E W Y O R ... a",.- la position abierta en libl acepparia 6 .ctvs., debido a los
S A DUE N E W Y R K mismo era rie iuna 39.000 toneladaso nconveni'nles quoe ofrece a loo re-
v hatao el mediodia por uo menoos'maiodres! a clase de barco fletadn.
Gen Ele 54 a 52 -T- 10,000 loncladcas habian sido liqui- Los compradores permanecian
G. orte'v I Tho. Sarr t ddas. retiraidos y no sud inclinaban a pa-
Gen Mlslols ... 100 1 10D2,,Thor. arle
Gillette -... 7 :Tooxa' Co .. T 0.0M' Se eporrlo ulna vena a l Ame- oar 6 etvs. En el Golfo habia al-
Gen ly. Sign .. 44 Technicolor 14. a14: rican de 3.700 tunrladas de Cuba pa- gun interest por. azicares de Cuba
Gen Dynamics 1 -U- ra cargar en junior 20 a 5.50 cs para embarque jullo, con los com-
Goodyear 2 63 U d Clgar 4 4 on Boso. pradores indicando por debajn de
Goodrich R ted 'ld Ai. 45 El mercado cerro quieo, con ofer- 5:50 cfs., unique con posibilidad
Gra -Pg2- 2 7am + Uolon Oil C. 51.'.. k ,as de dos loes de 3,000 toneladas de paoar e -sle rei0.
S. p r s 4 u' 417 unit.. 'rtu .. 1 ", :., uno. el primero para llegar a El flete maritime entire un puer-
SGrtchound C .. 5. l 15 U' S' 'r'uhen, -. O ... de .Unio e l segundo primera to r osa norte de Cuba y Un puer-
h-H- S P -pe .' 91 90' no semana de )ulioo. a 6 ctIvs. entre- 10 refinador de nore Hateras. ex-
Sudon BayM 2 62C S Steel 4. 30 do;. La casa comisionista oilecia cluvendn Boston. se siglo cotizando
- H.ds Bao.M l t a6 -- 000 toneladan paia ll- tar a fines a 41 ct ,s. las 100 linras brutes y a
H oustonut 0 12; 24 ., a de Jul10 1 6. 03 enlreapno.o: es no.- 39 1c'. para el Golfo.
Houston O il1 .-1 .-4 anao~um C ro .
11 -1 1 2 o m11 3


21 -
b upp Motor

bot 0enn .
tot Iron Cn
nnI Nickel
I1 o Iln T And T

ton- LauR -


-I-




.1 -

-IC-


60,2 0241, -- W -
S3 rgini. .
S 13 113, a', r. Et .
24 4 4 25 .
4 h1. s i lg tIns -n .
1 I N \' 'lhnd o


115 t 1171, ""'olm 5 Sheet .


,. L 0bb O F i 4 -0 -
I1. Locn -, Ino 21 21
.o Lehigh Val 23 2
La .de Ca s .
Lockheed A; l 45 4 79

12 %]" k C 2 23 .
u t3: os 7 s -
1 Pa, i. i5 is2
142 r n Ge . 27', 2
2 ,1, ,a Oi
SO oa ug .6 .
", h911 g n 7 79'
I o RH H32 32

N Y P ent a] 44. 44
12 '" N na R, 1 . 2
S l o 421 21
34 a;n I 010psu 4. 44




i4 l : P OiPh onl n 40
N P Chi hand . 52 52
n2 A- A, N 0 i



N Iu 1a . 4 0 4

h1 Pa ih P i .. 49 96I
Pan- AnI Po r. od 0



PeN 7 Ch ast 41t 2rb1 50
O So Ao p . 42 is ,




o, i nh i 3', 3
73 t n Ol 4 P 'i 1 2 7

a 5 Pao n At. Al 2. 2

1 P r ar u .. .. 4Pr1 Ga
21 Panotilo4f)l1, 40 0:
.10 Puoh OdSo Po1 .1



o ', e Ot .- 401 -40
so Pobi Ptum 3 3-
4471

Oo oioIotp G
22 t 00,4701 -it
o6oo ,tI ".''4.

.l I, ORho'k,oit


I S --S' s-

2.1 Schoih0 DI, .. .1 2 3,

sr t ,1 .

20', ofnth Put rt,
South. RO 96 96
,SnoufhAm 0 .... ., I-I
9-A ht 0P R S ..... .31b o31
Oil.. . -27 27

I ,


co PASTOR
Coma fundada en 1776
.. ...... ......... M*t 1-.. ,*..
ls do ..................... .000*,00*.
va ..... ...... .. 19 .00 ,00 .
Controls LA CORURA
0, 4101, 4102, 4103 y 6600. 6601. 8602 y 6603
ncia Urbana on Cuatro Camlnos:
LA CORURA Tell 2212
S UCUIIRSA LE8
rras, Caldas de Revea Cangas, Carballino, Carba-
lanova, Chantada. EL FERROL DEL CAUDILLO.
ION. La Estrada, La Guardia, LUGO, MADRID.
Mondofiedo, Monfarte, Mugia, Noya Ordenes,
n, PONTEVEDRA, Puebla del CaramtilW, Puente.
ume, Puentes de Garcta Rodriguez. Ribadavia, Rl-
n, Santa Marta de Ortigoelra, Sarria. Toy. Vertio
Vimslaze Vivers.
la Direcclin de Baea yBa o ls Bo e cel n m. 16101


19', 19-,
26 2"1


2.1' 232.

13 23 ,
O < 8.1


Ligero advance registry
el CafU Santos aver en
el niercad6 de New York

NUEVA YORK. junior 15. iAP' .-
E' cafe Santos para entrega future,
a, anzo tn poco mas de un centa-
I de dolor por librha oy oen vista
de comprar part de los comercian-
tcts de interests brasilehos.
El mercadn ds cafo verde se vi6
firme. cr)n escaez de ofertas.
El cafe .Medel'ln cerri a 64 cen-
ta\os de d6lar potr libra. nominal.
El alfe Santos para entrega in-
mediata. nunerp ex-dock, cerro
o 59.50 centa\os dP dolar por ti-
bra nominal El ntimero 3n. cn cos.
'' fleteI nclutdos. serro de 52.30
53.25 centavoso de dollar pr libora.
a. .erro a 1.el imrntao 5 de 51.0o
S.25 r nlbra is alpo. St vende-.
;aron 8 nntratos
El Santos non" erer4. tlpop S" pa-
El M ent para enega eturode. c- P.
Sr- ent15 a 1' rendola p de dollar
as alto. Se noodleron r 230 cn-

El SBONOS DBi' CUBA enl I-
Iora. erro a .0 crnta lAPs deo-
lar pOr libra ms alto. Se vendir-
ron 8 contratos
El "M" para ente < u h u'a, cr-
Ca 1 15 al 1.4 renltAns de d6 ar
ci. ai- ms alt. Se vendieron


BONOS DI CUBA
NEWI ORK. jtins 1I. AP) Cie-





Coa Railin. ; t. 1970
1 0A 21 e0

El I 2$ 30
C' on R R Cuba .2001 16
" to bS w do Ctt e cu A. d '
.4na 7 uah 4 %
Molmi 00a' I 1001 .97 0V 09


Refrigeraci6on Comercial


FRIGIDAIRE Ie ofrece en Refrigerocin Co rtcial...

Vidritras
Cantinas
Conservedores do helades
lefrigeradores comercioles ("reoch-in's")
Fabricadores do hielo
Enfriodores ds ogua
Enfrildores de loch.
o coalquier otro equipo que su comorcio 0 industrial necesit.



Visit& cualquier Agencia AutorizoJo-o laI
CIA. CUBANA DE REFRIGERATION ELECTRIC, S. A.
23 No. 53, La Rampa, Vedado, La Habana, Telf.-. UO-9431
r. 2-5s SUCURSAL Cuba No. 57, Santa Clara, L. V.


I@I6iEJLF LINEI


Service Somenal
New York Habone
Serviclo Seminal
Filadelfil/Baltlmore Habano a
Service Quntcenal
New York Postelille (Nuevites)




icipales transportedores de anzucr crude
ofinado, minereles y oetros products de Cube


.


.


I


LS






Pigina 8-B


Finanzas '


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 16 de Junlo de 1955


Gran cNampau o Acusaron alza compensaciones NOTICIAS DEL PUE]

D Ior consumo de AP n.i "ohi 3 97 rendi.. in Ilbra
n gnsmEr Co r.1 .a...f de bancos en 5 meses este an0 Para mejoras de rios v pue
azicar en t E. UL. cir .oecic.i
1 1.Plmo n r..n-,r.. I, I,..r Ne V acunaci6n antivariolosa. I
Z: ~'r.r i Hubo fuerle aumenlo en el panadn men de mayol
Buen ttpoyo, de I, (~it. s, L-,,,, En relaci6n a igual period del afio de 1954. Par FRANCISCO PEREZ BARBOBA

-- amda. 35 centa nom Aunque las ciras de ]as Compen- de CUba ny oeras fuen s anteror a' L s d d d Aduan repo rt u e qU a '
Lo raou..s.35 ctavo la C ra d New Yrk ... a hia .l r urate enominall des d mayo uti- r realizada po
Comercio amercano a dr C el ,e.w .... ,saclnes Bancar.as do Cuba lienen tdacion de dicha Cmara. du arribaron ai puertol de La Haba-u Perez. Beni
lebraron u icanan almuCrao ve lat nza ran era 8014 centavos cn 'la aclualidad n valor ode cornA-, na 219 buques mercana tenn do trave-t den administrativo
an e s C esin AmaIerene a yresi nnza, ewor o Enero-M a sa. que transortaron 281,817 tone- s retire a a daren
fu esidida or resdet Pa r n m rlatio, pr motios --- --- alas y 93 kios le mercancias. Sa- ofiinas de la Aduan
M. HeidIesn. or lnvitados a la pr presentihan'neso de los Estados Usidos que citaion mas adelante. constitu- 1944 $118.542,519.44 $ 546.173,085.35lieron asimismo 200 buques de esa que se ha realizado
Si.n almiurzo Lueron. Ha old aeia do Amerlca que enpezaran el dia 1 embargo un mportane In945 117.973,889.54 573.293637.01 claslicacion de servicio de trans- al menorcostc, pue
ud1 a fuern: arold C yen in asinnembargoonsI nportoane I n ancel c sl
Randall, conse r, econ co de ,l e 22 d je u to e Washington. dice dEcon2 dico siempre ,ue e te,- 1946 189.054,858.04 774.835.268.08 porte maritime. po ]a Direccion
Embajada de Ins Estados Unido Ln o w s tCs directures estuvie- d r on o t pie a e 1947 229.855,154.74 968.868,433.78 d En muanrto. atrifco de rabotaje a ronlo Ta necesidad
de A m Criea R J. H ol .l a adnituA r eom p 1'e 5,teenr ea ses nn:a o..aIones lu I an. o a acio.n. u o. 1 4 2 .8,, 19. 74' 9n 868t 42 7 enro n 7 to at s r do lieo d eabla pe rid c n ea d id
-d-ur I C ubV Bu 'ay s Y Pr .. C-.,.,on i-ropdrosugau nen Inma- emQe d 19R 23 .863775.54 1. 123, 923, 2.5simnla rr al de in I
dor de Controles ltonywel a S. Wi, ryat. Frank C .n tdn luga rA.nasa.r 1948kJmEe 8 77 8:" "ar, c t rfic arn mo aieprodujo 7al8 n in- o de a c
Is'o do ,a Moneda r cri Aen.. i l iOla Ol do Cstagrint, W. W. C ]- ana. 1 Ia antidades periddicas .19 224 8,481.71 479,9"'01971 Estado, al erle aplicados los dere srra, cUyl cost hu
ad Kot Cuaha" Ca.mina .... we '. Pna J Condon. R. E. Ea-sque .an formando pste Indies. Tan. 2.60107.6 1.127,479,93691 chos e impua.s osque alectan a la ts mil onss deu
Fd nroi ce Po a ls .n ^ 'srn **. ent hb omas" M, Findlayp V. I.to en mavo cosmo en los n rimerns 1951 7.323 081.39 1.633,817.122.34 navegacion. una recaudacion de barco antes de veni
eneral 1..c e Painl- a i Companv. "" Wr Paul J. miller E. B OSden Jrt. i- i bs aIsn Compnsacinnes Banca-- 1993 3S9.793,B02 07 1.Rfi9.597,743.n2tns: derechos de tonelaje para met- acin de todas las
S'e pristo .al...i a .r l ',i-wa r .r. ln. WS alter W. Sclhuv- L daus a a en relation 1 .54 3i8195.77..a3 1.R61.982484.79ioras de rios Y puertos, $19,944.68'Aduan un a rosnt
na e 'nr l e ta de. codrsise d n Can r n cale r. Uo-' co i uales eriodon s del ao a 1955 43423,635.39 2.120.555.898.18 inspe i n y recrnod imlento de bi-n ee, puede eonlidera
fo,'men do somilvs arAi.,oso. So litolsi lo Ctrol .,- Valen Ia i, ques $700,79, yel 3pr ciento deote.o
eo n comunivrzsaeictnes t t up.leb iOestrI BANaa An dl ELE C amII DA maradon Las uateiOre ri e sm reintcegro. pbeor derechos de practi- V acunaclin n
nota do co aurmaclnes dp lic., 'd rn l ;C aia rmbin etluvha.da en da de aCmra L.. a t.pen $nt de .. osd Trad unaion rni
N5 po as revlon t ca'. pu R .blianc.ariosieu16
do la Cd't-ara Cuba: Factis an pr sent. Compriocrionens del Banco Naclonal tim vlnr relall'o en truanto a su Fucron cursadas Al psllzas r-.a direcir.r crneral de i
Figures" .- Cuba, Buvys Youir Pro- ... rntmparicion. por Ilos .siuientes n. embarrques de azcar y 45 pars (m. It" A.lbeltn ocin o,
ducts. SupoJIV SYour SLugar'". (fuI ils. at por- rnmprender. a .'rh 'i,, us de mieles. asi como 13 p6- dres Avello Portela,
lueron t'r"bidas de fuenrtc.s dp 'os d"n, I transbordo. ,rIon de Cuarentena
Eslados Unidos dc America.n A j/ I O do .inio Iro. 1959. cincutnia y circ Una visit& carmIlISin de ue
En rel .'qtI i. I catnsot,'a a A I SIltuciones hanrarlas de la Repi'ti El rx-direct'or adminllstradnr de car I' 'vcunnrio an
levando crahoal Cam,"ra. -c E7 Cupn No 11 d Ins Bnn s Dehenturres 41'' .. piarlerns ol blia.nre7ol.ore Bncsat.roof belabor
ar minlstrn' tip Cuba ante Ia Santa Sr..Inn quo .ubesa..b.
anunci6 n ,I la Cadit a ahia rn- utoimern do. ctubrr de 19 55.s abonpar a parlir del prio Nrro do ladnos l[ Habana Clearing Hou.ser. iu- dr igener On c ar de la Torre, \sI- ens, se detlermmid n
vtadn eabls l'graas durane IApic- ilsdo1 hTrustCopy ofCobs.ObipoNolapen.ancnnanterinrad'sitInAduanahabaneavaoma-gideCuarenfens
s0ni semsnia aprosiuataduca o.A Habatta.a n en ruAlqlira de sus Surursales del Interior. sin que iad del act ual diretnr administra- do araatender a
250 individ.os v ca s:, conicca;-, s1n mnclifiquo l eslipulaclones lque coniFtan en loIs reeridos b, por romprender desde julIno Irn sort de a misma i roer ManuelP6- n de
prominp,.Ps rn *n> utsado l'ndus Bnns Debentures ride 1951. determinadas rantidads e on rez Brntna y de InOs administrado-1 Sr di jo que el l
do Atmerica a iad'cr:entdolree sanm- El Cupon No II de oo sBoos do Primera Hposlera o- Rofunidl- rztonut- do [a Tesorta General dn rot deleados sodoro Pedro PctI6nzdesisenira Ia irt
br del ector co nmetr al a mcrin ans Sin rIo 4i-, ;y tonbien el Cupon No. 5. de los Boses de Primeo rq Tra I ell dv rcn dCleados scores Padro Pelion mo n
en Cuboa nor 0 ualvuda-ie roponeor.c HIp.cna Scre '"C" dCel 5',. pagaderos el prinmern o de lhn de 1955, lIa epublica: y r psI' stIflr iuna Couro'ico y m laael Rodriguez Vets, dese1ldo paor rae
a loo eslaerosn dcddtminuii la cu,. apln asi.'mismo harcerse eflectivn a oartir de esa fecha en The nueva mndiicaun a parlir dr auns. asi cons del jof do a Se s c do n d d "
PA azucareroa curana v eta pru r aa n N,- ""nt Cty Bank of New York. Presidonte Zavas Nn. 402. Ha- io do 1992 en quoe fueron separadros '"Asuto Gnrals sefon, Abeardo inmundada v pn'
IA esperanza de nur cnnritip-rin hanao eon cualquiera de nus SJcursale5 del Interior. Ins cheqties de los Bancos de San- qL orupa Ia AduanadeLa Habana, aumentar el indice
esos esfuerzts do apo.n oti oiL pnp- tCOMPAnA CUBANA DEOELECTRICIDAD tiagn de CubaO. riente, que son 0nm-D 'aranaboervar tas nbras do ombhcl.-, no inmunizad.so Ith
ta feoa n la infr,, enrl' dr C- pOMPAsIA UBANA DE ELECTRCIDAD onadnc pr Ia Cma'a doe Con-pen. rinmlentri de Ians ocas qu la n- Crunaci6n aivari
mite AEricnla de la Camara de Re- _________ __ sacinns de aqtirlla riudlad eran. cuente.


Finanran


A6ho CXX1


RTO Sin variacion precio spot del


ro&. azucar en el mercado de N. Y.
Notas.
Possible venta de azucar crudo de Santo Domingo

a Holanda. Tranquilo el mercado mundial, aver
,scar doe 1 To-
.te enco-ilable] Los.precins spot, lanto en ]a Bolia reporli que la American compr6
r e sefior Ma-,de New York, comno en el mercado 3.100 Ionelodaa de Cuba cargando
ant o n el or-irmundial, par el 7ucar crua n' en ni no 30 at precic de 3 C I F.
mon en c n ato registraron ayer s arlacln Hnuo( El Dopartamentn de Agricultura
trucin de IanoIntranquilidad en l elm ado mudndid le.de r Us E U. A annci qoue el .-
- reconocrindo airmbndoo quo Ia Repubntca Do- ln
una aflr ndos eubl Dr lnce en la cuotr de Cuba dr con.
cuando cl rocu- minl caonr e a t en ne ocin ne par a. mo-dir...n .e.ndin a 13 342 to-
administacidn r,'enta deo azcares crudos a Holan-neladas cortas., valor crudo, en Ju-
de construir en do Inin 14.
pra la Adua- En cuantIn a a actuaci6n de e sI' l flete mariti.o aesdee eun puer-
larina doe Gu- mercados azucareros. la firmac de o-to nde ]a Costa Norte de Cuba fue
icra ascndidomrredores, Lamborn. Riggs and Cnm. coltiadn a 41 centavos por quintal
snso, v tin em- pany report In siguiente, en su ha- pnaa Nueva York. Filadelfia Balt;-
" La HAbanianbit6a boletln information: more. y a 39 centavoa con deatino ad'
ca de stoderni- ,Glf.
qe inao ouiae-' Mercado Americano
ne inslgnifian- A iltirr.a hora del martes la Im- A cr Ftr
Uvarlolo p aerial comprd a un operator 2,5001] La optnci6n de julio continuaba t-
,elebrada pnr eltoneladas de Cuba, cargando en la quidando su. conlratos ablerlos me-
alubridad. dnce-primera quincena do julio, al precio niante operaciones directs, v del
el doctnr An- de .9.61 C. I. F. Galveston. Durante lipo dc contra actuales, mientran lon
jefe de la sec- el dia el mercadn se mantenia muy precious resultaban afectados por ei
F no Iln, a la 'oii i1.1 'Y nIprel"o 'spot". o ex- lono msns lacl do Ins crudos. El vo-
recisarind o at- r" rmni., svrlarion. Una cantldad lumen spe'ado asnendid a 687 mn-
, n o haRt i ada de las FpasFipas para Ilega-jtralos, de Jos cluales 408 lote c orres.
rdo de Ins ba-: da de fins do junio a principlos deipondian a dicha posiclon. Deapeo.
ie I1 Direcci6n iuloe, eslaba nfrecida a 6 centavos.'!quc julno y sepliembre tocarn' Ins
snice rl scrvi- Modcradas cantldades adicionales de'tlpos minimns del dia, 5.48 y 5.54
esa vacu'inci6n la misma procedencia, pars llegada respectivamente, se experiment
.ert. a principions de julio podian er .ad- cierta reaction favorable que dis-
ire de inmuni- quiridas con un puntn de prima so-. mlnuy6 la p6rdlda nriginal. Una
-la en Ciba ha br etl precin al cual el vendedorproporcin Fustnancial de las npera-
n de s desaroi- d'i.a e,.,b'ir los fuluros del Contra-!cinones de la esi6on estaba crontituida
paradas en csA t n,,ro',.' Aclualmenle, el inte-!por cambios de posicl6n entre- Julio
-onsiguienle al res de Iso refinadores a Ila base. dey septiembre con 6 puntot de pri-
dio la poblari6n 6 cenltavos estA restringido a posi- ma
ire neer.s,ia ]a clones muv convenienles. Despues Contratnn nimers n.
)losa mAs Ifre- del cierre dec mereado de futures o.e, Spot: 9.90 C. I. F. Nueva York.


iClaro est6 que no, ya que para ello Ud dispone de indumen-
tario adecuodo Pues bien, iguolmente result il6gico que Ud. continue
sobrecorgando la instalaci6on electric de su coso, sin preocuporse de
si los circuits son de suficiente capacidod para el eficiente servicio
del olumbrado y oparotos en uso.
Estos circuits est6n protegidos par fusibles, (de 15 omperios
paro olumbrado general, y de 20 pora refrigeradores, lovodoros y
aparatos similares). Dichos fusibles concuerdan con la copacidad de
los olambres del circuit, y cuando la cargo electrica es mayor de la
que astos pueden soportar, los fusibles se funden poro editor que se
quemen los alambres.
El fusible actlo como la luz roja en un semdforo. Cuando se
funde, Ud. debe "parorse" y overiguar la cause de la interrupci6n del
servicio, ya que puede ser que se haya conectodo otro oporoto o
16mparo adicional que el circuit no puede soportar, o que algun
ortefacto defectuoso hoya ocasionado un corto-circuito a pose a tierro,
creando uno sobrecarga que ha fundido el fusible.
Insist con su Ingeniero Electricista para que las especificacio-
nes de la instaloci6n electrico de su hogar se aousten, en todas sus
parties, a los normas m6s modernas.




Cia. Ctbat Clkctricidad


I a


- .-- I a L MJ ."


El trasaitlintico "Veracruz" Cle.rre Contrals Clerre Lonte
La firma naviera de A. J Marli. Ant. en vigor Apert. Max.. Min. hay vendidon
nez aoentes enera 0s en Cuba de
ia Co paiaColnnial de Naveg cadne. *' ul .i ... 54 50 782 5,48/49 5.50 5.41 5.49 408
armadora del trasatlAnlico Vera Agst .. 5.55 C 41 5.55 56 5.55 5.55 5.54 N 1.
Cruz. informni que. dichn trasaplan- Septlembre 5.55 3.064 5.55 5.5 5.54 5.55 278
itiwo. que trnia anunrlada su1 Ilega- Noviembre '. 5.5fi 8 278 5.5658 5.56/58 -
da al puerto de La Habana para el Marto . 535C 7 5 C 5.35 C --
dia 5 de lulin priximo, nn Ile Mayo 5.39 N 19 5.38 C -
htsla Pel dia del propin mre Er
da demnlra obpdncr a qu el Merrado ,Mundial 'eFpeciales. y pasos diferidos e-
|)arro anio, le lsenr a La Habana gun renortes. Rusia esta negociando
tindra queo ar r une a scarla reon l me-cado europer perm.anece actualmente la compra de dos car-
300 pasacrro de" close tlerera qur tranquiln yPI precio 'spnt" seguia t amentos de refinado britin ic.
cuzaran por nutr pesrn puer n a rn la sn al o ns mveles de 3.27
transiln ouara Eurnn-. va nu0' el drs. F. 0. B. Cuba. Holanda ha indies- Azodares Faturos
Lino final de Ins enismos es Londres do interest por un cargamento de
El Vera Cruz sald a del nuor'n de azrcares crudos. y alega que le ha Con excepcidn del volumen sumi-
La Habana cl dia 6 de julin proxi- sido ofrecido un cargamento de la mstrado por la liquidaci6n de julio.
on en viaie hacia on puertns eu- Repiblica Dominicana, el cual po- la actividad registrada aver era de
cropens de su ruta habitual llevando drian adquirir a 3.27 en virtud de peauefias proporciones. Julio des-
numer5os pasajern la conversion de la moneda. Sitiapues de operar a 3.25 a ]a apertura,
Dos barcos de la Aznar esti tratandn de obtener un carga- avanzo hasta 3.27, pero cercano el
SEn la firm nar era de Tou y mento tambilen de crudos para em- cierre dec'in6 a 3.26., a cuyos nive-
,Atnerqui aenes generaleson pCu- barque julin-acosto. Al mismo tiem- les finaliz6. Las posiciones de 1956
bo de Ia Nao-era-ksnar. pudinins
Ironncer queo el dia 17 doe In corrien- po se cree rste pais esti ogoiando solo rr.nstraban ventas pnr 10 con-
tes ha de llcsar a nuestrn n urto una vents de refinado per una can- tratos. los cuales se combinaban a
snrocedpnte de Gnevr'a v escala en tidad similar Yuzoslavia 7 Grecia marzo al precio de 3.25.
ouerlnto ospahnles t apor Monte Pta on e el mercadn pnr azucares Contratn nsomern 4
A1tubeh miuniras qsLe el dia 25 lIr- biancot, bajo condiciones y terminos Spot: 3.27 F. 0. B. Cuba.
'ara r di Rillan v sral vIt n rr r
SMonnte Alhertia Ati hn A rnondurpn Clerre Contratnn Clerre Latep
r eara Epneral v paaiprnTo para La ALnt. n vigor Apert. Max. Min. bhy vendJdon
Habana v en transllo ,
'ran reatern mitinnh'ladan de rarCd .nea im 37 6.14 325 327 3.25 3.29 83
Tarnhin infnrmnla ftirma na ip. Srtplipmbre 3.26 28 2.074 926 2, 3.27 327. 325 27 10
ra de Tomi v. Atlornu. ue nor Octubrs e .e. 3.25 C 58 32526 3.24.26 -
atapnns Kiiumik.w" a Maru i] i ra pl Marn .. 3.25-C 58 324 27 3.25 3 25 3.24 26 10
on:irt rie I,a Hahna rl ra 27 e May ... 3.25 C 117 324 2 3.24 26 -
]pn'rnlantodt nrnedpn dr1it .hiilin 3.25 N 12 324 26 325 N -
da drearcar detm -i ds ai4 meradon Septiomhre 3 25 N 4 3.24326 3.25 N -
rihtann. PROMEDlOS HASTA HOY 115. 19S4
Trensdlt nritimno -
Fi e, rniiiwn i ,n {irancio do hIu-
r n i merranlet de i aiveP a ail urr- C I F Nueva Ynrk .. .4117cLh. 5.6189l cLb.
it de La Hahana. f'rmi s infns iacins Fle t n puprino Conta Nnrte para N. York.
u en Is maaI a d as' o' ha slI's F.ad tifa n Ballmore .4203 c Lb. .3781 c Lh.
'ore habsan sudn dr paebadns Ic Fa-
suirni bnarrn,. s nnrie o oI r n F R tiB n oertCosta Norte parn los EU..
o:p aint d s C sraidp con nbito ri do in dedu r ci el tezurn- 499I4 rLh. 5240 r Lb.
r amrnrar en nipet pilerio un rar-'F. 0 B paro eI m'rradn mundial 3.2582 r Lb 3.3234 c Lb.
enrrfn or oazurar CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
Fl r- farr-ren F Maria Teresa an-
1no G'nliord equl lesn de Pt r,- Punins Pnr Sarn
n Cnres rn on i a rc mens At e t n-4 .rde
l- rad '%.' Il ferry tiondureint F 'i e -, O P Lire .. .. 19 6 3375
(--and H in it v nn ir ,Werr
Palm B ,arh randu hnddion n rarza ge.-
nera on r t-sfr ls urotrarril
i .~Inflam blenION
nLa ranitanip dr Puertn nin rTIZACI N S
Ic rnrrecorondipnifn norm nis porA
Ia dr-rar- a d i: r r-amnrlto de di-
amita OniTp rndit, centre I u er ea
ae o ra' Huen que .o- APRECIACION DEL 'CACAO

al..ro. qs- ro..ndrI .; .-toot U MERCADO DE AZUCAR CIERRE DE AYER DO LA BOLSA
BSill u maton'at :rflauboahlps n DE NEW YORK
rnoducen]I laspeo, r o Sn-crhoig v
Bahia drl Mariel spPradoc hny en P 1 Ab1e Mias Min Crirre
nuiestr ruPs n LUIS MENDOZA Y COMPArA .- -
Franqlicia- Srpe l t M .' t t24 357 0 Sn .
I,La Canalirrl ei hana la Adiuana dr l.a 'ahana pa'a cl LAB -Cubs .. 3650 5 n 35, 35.S
i'onierte rnonnel J.oseph E RB.ori- EE. UL 0 P1 a 5 3595 33 35
Vsty a rrgadno tlislar a PI Embaip- tlorua Os'hs ...'t .N
da HeIns Estadss 'U'nidns do A mao oen Cu50 a s, 2 ALGODON
rira que of esorrdon el dia 18 a P;omedin haa el l1 dO
S srrdn dl Pnor Floridasunre dtie 15 42 89 3 28 CIERRE DF '.TF jE LA BOLSA
Para el sefior Oe'ar H Giirrra.i- proimedilntha taPI tHe
re rnnul dIe nlo Ectadns tntdontd uis tin r do 1iI54 53.13 3 323 DE NEW ',C ,RE
Am6rira en Sanlseoc de Cuba oune La Habalu. jlunnt 15 de 1955. Are Max n Cerr
Pe esperadonel dia 10 del actual lam- *Ahre Mas M Cerr
bin a brdo del vponr Fnda a- AZUCARERAS .
I, la s it'. nartlonsa tanseru. hi. -I Octubrut .1420 11 34,27 1 4 41 34 16
la do la sefinra Ec.ther C Vt su. r. Dui .12.1 42.2 .11422 1 22
asicnada a la Embaiar do los I'=- CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Marn .1422 3431 34 22 4.2
;lados niJdnr dop Alerira rle p DE NFW YORK Maa' ... 34 31 .14 11 n 3432
ra el diha211nor a 'la lavrea. DE tOisll' .5S X1 6A 39 S5 "It
Ia n tporr loo d aOett O hrubre 32 9q 33 10 32 98 3302
LaT- imworlaninno dilante ro dia -
14 del ..rit a-re rdironn" ....is. Ain- ui sersal Sa u -g..s.1, '0 MANTECA.
i cl Si e 1 l13 2 4 4 1 k ilo dH e nt r a n A t e iJ ta t S u g a r R e li ni n g An So- s si t-
Anooe'rano Suiiat Oe. Pld ]tr.d121 ]42 7.
too on nee'"I. nil ,raeri1t to t'a- oients"al A.'gtitA e So i a- 2. 'l121 CIERRE DF. AYER DE LA BOLSA
niorp .Atlintiro d rHl Chrlestpotn. Qr- (ri'tl Velea> Siea 14 14 DE CHICAGO
,'lici de Nrw Ytnt': Guadalieo dr Coesoliado s di Cuba. Pfd 2 3, E CHICAGO
V tacrr7 Fli-rida r Smnt Otin- Cula Cinmpant otCom I3 3 ar la O Ce
,n ripe 't"t''il-" 1icleitfn TnrmtrelCtuba Cnmc ano o.Ort.f 2A0
Monlre al. Henrvr M Fla-lp] dip 'u17 Railrsan'' Io 1', I1', .. .
West Palm Bea"he Fn la-,te Ing (rban A n-merlsnr t 0 lot 11"m .... .5. 127 0 12 5n 12 75

tI~ratin 'Finai uc e. t. 1'-, n 5uri 12 An \28 127 ,12 4n 12 1 "

ren Nnrauhaf Tmn ral: Rvdohlm y id i. n ', DE ER DE LA BOLSA

O rienteen Ward l mc: Titan v Ms- Vsrlo .t.e(' am Sungr A A, DEA HICAG'0
rta Teresa en Tall uedira: Nar-rio, Ve' nIncit eloqse n Su t 2.71'. I.5
Ce o as' .n lntoi v ,'o j en Soeta ..." T9 f' 0
SUo: ,auida.Atnnet t Nv Cartb on Ca-
sa Blanra tIe FitrI. nnetrt,.os, Cierre de ia i A Maxa Mfn Coerre
Rena fnndoadn on]li bahia ituh-- --. 111119 201 I, .0.'p 21 1,
i (Contlnuaoi6n de Ia pkirna 7-B) Sept. 201 2) 02 200,n 2021t
.. ... .... ..... Dir 23 204l 2 t6%, 204M
Ilstan varias entidades la prirhas realinadas hoey par Ia Marzn .. 2 '11, 1. 2 2M0N 2n0I
l a ( defrnsa rivil. M A I 7.
privadas dae r. U. a qi p Alunsa acriones industrlalrs re Abre Mx Mmn. Cle
,'ralrnn on alza Ue 2 a 3 punios en. ---
participen In la I.F.C. llas la conpadia ,Dupont. Be u 42 .14'. 14a" 14,3 .
Inhlltim Steel v General Motor. SSeat 140' 1410 t40 141,,
s" t'.T '. ..., 14 IS raos onpafiias on el grup n ofuera Du u 13 1.2 133
.- .-'... .'.i .ul a lanlt ariotr do a cc ns qu nrman el prm d fu in rMa .... i3 ', 1's 17 ,
earoo itard lo IcFos- us: al. :bienl Do nacsron da 2 a IAvEN A
reme-ciale at" teiadeI s nuntois Enter Oesiecrupop fiuran Abrt Max' Mi. GCoerr
H-og t-ido- ro.no p Inaprop o.ada..s'ston .o.0:1. Fitetsino. Cerro deo 7.
'" n rn nla l I Fla nvr. c.o... A raft p Electric and Muv A 'E .E iS1,u .
riosde d cap yap rt del pil aren o r e- I rnisd n taUi so_1, 9 8 581 *. 8 8,
iasieiIp Gt. Stee. o s .assert ar n. CF70' 910 1, 7w


i ron la la rsr orac n "pra.opu u 'ic'nn large. n actvdad ue..
ade arroln olimtad A o r c a ... Gen ral Donai Anacona i CONTRATO da
ne"n cn l]a ters one l dl 'aRnd' MuC AF
!do Ba.a... aMnned del S .naso. 0P lS ,Aircrafstu En yEtric. ..d Mu .._- _
lebradas p ar.oen idero n Iei'a o gsl-I' sI ma deore n... I CE...E E S L
jri6n necesaruma .nd oe 90 Oreri 'ciriin', e2.630.000 1 E l'ali de m bRRE DE AYER DE LA BOLSA
art,,,,r i ,,, dc I Esladn os Ll,, ',- ,. -.. .. r tn-bociadns ascendi6 a DE CAFE DE NEW YORK
ta nerl -norpani.ad ronme a htil C CONTRATOe
dcl Bnren Internsionaln do Beconno-iCer
trucrisin y o.nmen a Ln le\, cnr
..r.r...m .'..ni.. ,L olin-sdn ilo Anunciese en l t,-5 .i.. o
6,at.doa..,lI a, Septe bre .....-.- 4520
econ rat ,to l cnd.', tnorn.Dtembre ..c.Di.e. .-.-.- .- 4241
.i.... s .....-.... -panls .s..en. Diario de a Marina ,.n.a. .. ......30.49
Ibros de I& misma. i Madyol. .a.a ..... 3t


DE ETIQUETA!


- -w m w


,f .OS-.

.$

i,








I


.
PAgina 9-B


A fio CxxII


Pesadumbre en e Guatao por el .'

derrumbe de su viejaAglesia -

EN LA REPUBLIC Xk
Por ROBERTO MANTO0


ala s enerosidad del dordlor jpedado ,en p ,e el mp nar ,

d M l ,ng ruez R old ,.sm rfa m ila" ,r purr la .. \>pl mpa c
del Guatat1 seVinon e n tirra.o n relliginsms, y do p delqua u ige.
este mres do, junln, que xpera ya nes He In Pntrona Virlien del Rn. '
pdrare Aempre Innlvldablep al'lat ,al Jesus del Gran Poder. Sn n
Squet vecindarin, qie vp desapi- .njp y ka Dolnrnsa no han mil-
rneer el qmperidn temple qe fui- ff'l o hn AIPL nn, In raso n que o,
m''udn Ip~fl-n, siemnprr, rnnfortlp- In cblph,'r p p erla fr pi ntlaa". ron '
dor.de do lu ri sirzas v Y l,1 n eeri fer.i tI Inscripcdn del arfi n 19,5.
Nuestrm ctivn rnr-responsnI en Thfd;A aLIPIIa roMArTA, tan or.
P-27 n n5 -'c rilp Rpenadisirn n D cr rpI IA r, Arrifn inpd Im, tllnog,P'A"-
1 r, u, ron idera ima %vprdidera t6A~rn :v vrnnfia "epecialmenip ol,
der /'prla p~i a r if a ltda ncAjdand. ,la 'asurfi pot" P.a z'an benetaect-
quF! tin ntra;I rosa i:!_njflta p~ra r lly :!,An rrevpnte qtue P Ja -o-
e l G u ja t m jn P, 1 Hd e r r uL'm h e o I n r nl A nja e A M pr t h a F e n n d e z M r a n d a i
s& Het D)ins. rper In qclue hen He- Hr glw aistapari.; clJp aquelliA rell-
filarin MAIrhAs enrrarmnnp o.r v*. "11 vuelpaP t r~lmrsp, pare 'A-
dcinns F l Pmpl~ ire iep% A I rrel nolfin Ill rcisan y rmnnL ln He aquel en-

1,bilJhl de lo matancer",


Notias de rr *

Ma ana %
fnsr rocnl | Ift ariohnl efrmlli ,
w LlAr C In A. Habana i l.n tmf <

d. im r Cn rn p l |. r i. t
iiitalina A& izrit!" w rl mmallras I. "




r, 'r ad- r.nr .l ri s n ri -tlm n






d mr. r rM ari ng mlt n ld- r u ll n rr T a .
m I', a rin in ; .ln d Cn.






Ene I in t paI C. .4 s .-in .
oA niln n n,- n 11 Fi.r a lnn riau









Pirnan 1..11 r n nd aprn t in 22|
r.- l aiari ". riir ,plr, cinn r you. '
,nrnlo In l,, ,er- durF ri lar
InI[ Hn ll I P% L I Ga C ,
Ge e rl d uhalmdan
F ierl rtaLnr ntr,ahe dHerIn Ann.
vrnla..d c al C-? Bu rtaA.nid,
oit atehr'n ,n fiC rn rn ar Ed o.
I, f. r ,1 -rn Ha e, a h
rr~Cha r.n -rrt. ,,"rl-fir el.ln. rip,,
C.lClrf Ll f ')eel:.n r I, njI n, .l
N hr. ,r..-j' ,,, ll r a Iir. IPF I
,,, -,; 1 .1 .. ... Ra. l,








neva
rlnndr arin ,o r fnnn' IrnA dinrulllmm
' al inlip, rnir Jn -ar -i-dlrr-n r~n
I l ,'; .',rl-, a I i. i, a I~nt
A,,In~rz -, -1 r j n d ,r'n i.nl ih
ne-sapa....in ell h ........ fe.. .. p.' .
Y-nllra Heintlnrpa.. Trijilln tlr 431
Rilr-4 i rclnp ri Cani en 1 211.1 rin. I
ni, r" :nr, -I -la re. lil'C a nPr nl t liit'r ar,
rf r, ,r nni r me .1= Jl Ii l
fir,.:r, nt ml .ld s q n afi r'11.I
Ditrmlend n nl e r *'a t i 6
hi ,, sn aI_ 'iss
rrinA d S n l,\ndcr, .,.nfilie at, -
Ilic en Il PlInIrer (enhr n t rn H S en-1
i'ro fr ir Imnr, ra\,rm.drfljlrn a
A Pohlcia fit "' dos'rain ix tin nlinn
-nt~ia e i n n i1l6n 'l (1m, se [ti
hariil~ A l-a [n.rrs6es n el Hn-pital / [
General
Fiera rifia entire muljerpos
Inll ;" relies 6B Qulnta A,,Pnid
sostil,'onti, ... hra rifie Maria Enlcanmlll tora naviat
,Elena C,,,, rn,- F `IPn de 221
Anns ',,,n ',. C s n N' Maria Gar- a' r fts" aace "1 id eh rt ayL i
ria He 44 h',,veeina de Hnbana' shygl eet miers"l ld ei rt a~'au
"~~~ ~~ 1,,amna. asndoesne ArnAY2, que el 26i de Junin prdxlm e ontraeri matrimonln con al Jove'n


I R (-,MAER 1A il
DRO C. UJERIA tie
SJOHNVSON
SODETURNO LOS LUNES
TELFS.: A-?l'9 A-;2 M-1062
ORISPO T AGiC'IAR
,malmmum
DE TURNO HOT
Paseo0 y 27 Vedado
F 9 4 6 6 F g 8 x
S Servicln de Rapidns Mensaleron
A TODO EL VEDADO


I a nri ,el HP ayer tin hurn
dHa pm rMl ntas, nn tln pat'A
]aI; 'in~ Hena Cuih~i- qinn amnlnj
v v 1rn icn mndin ppar Ind al l
A rtn. ptno tnrl ,; it Pa IT'o0n At n
Hel' Verin l "' ha mc ,;-
Zo'l 7nna Fri-nrc. ronnel pl-n-
pn lln eip rcontintiAr Ps; important.
irf f ta p 1 cos:tA hastp entronn
rAl' ronn1;iVia 131;nr Pnoml ti-a
mo e lenp ,rl. dr IAr m rfAr % !i.
marlnA ,.hAta la Capital de laH Rk .
otmhhr,,"
lmo galll Pl r 1 PoiPrsiopn-
n tn raplen hadn constru .
dno t. a pn e ot PI doahi prnn C p ri t Ir
no' -Pnone Pn dudA la prontp rFAt-


Con el Coinit "Todo ]or Sanvi Chrl,'"
Inrllarin pnr Pl1a prrtin'Jn,. A A rim*ion. nllr"'tron rnlahorador sernr Jullan F. G,,rrm.ra, dlrrirdr dI)ocll-j
mrntale ; ln lorahad ,lo, GRierra, rnrrrJ6 n edlftrlnnxorial del (rnlrn de Det'iliximA.l j wll), 11 n iin ram-
hie de Impreinne en relaris n on el impnr ante danrlmenal d rnolograhrln qule lrI Arrllizando, dedf-
radn Artr a hlttrir hdad de Marta Ahreu, rlr n dorumental repcgeri., rntrnr niron A esr rA, t Innr i-
dtade, de ratri.eter ulrhatnn, sRnitarin A. rdtlarional. F1 Cnmite "Tndn porSnr tna Ma:ra" eoi prestandn Ali
vailosn cnlabnrarl6n tl menrlnnade schfinr Guerra; Amismo ntra vAlloios aAnrlarioner ale rnmn el IFluh
Rntartn. hluh de ILenne", Cimarx de Cnmerrin, Al'orlarinn de Gitragjltas, y m irha~s mi.%, pnr In qur e% de
nsperar el mr.inr ilf m de e tr vallno nlmerne v e pnihalcarAI en 1a Serrtain He RRlnomrhadn drl DIARIO
DE LA MARINA rf proximn mes dr .1ulin. En la Ifntn sparpren, sentadnA 3 de Izqulerda a derecha: dnrfor
Crrlon M. Ctspedes. seflor LuJ Pono. ,efinr Salvador Almanza, Im rern; dorenr lanacle FaJardn, presi-
dent.: dnrtor JnsO RaiR Hernindez. serretarlo; efinr ,ian F. Goerra, v evthora Maria Teresa Duarte de
Sardui. De pie, en el mismtn orden: Pftnr Rolandn Blanen, jefinr ,r; j RoBeai, dnrtnr Aurriln Herrinder.
%rhor Serapln deonprd, Pefi r Armandn Rndriguey, r6nrA r nardo rSardui, hehor Inidrn Trjrda, efinr Cle-
ments Ga;ircia, dnetor Oqil'ldn Rnmern 3y arfior Ahtinfila G6mex.


HOY DE No IT .- ` N O T A S D E S A N JU A N D E L O S Y E R A S .......

DRA. MATANZO rtin In I..,a -1pnpri nehlle T. RvmniPe
r ,'rh~ p .n ci maet I nc I nn nb r id n pri nt d eap r o rip Ine r~eiin tint d a d.n el W Ipred p a re. enin o parr-q.. 11% .t n P e roAreol n er u

rlrnn ,n,1.enn n -n ,n. a "G ran l N'Prhci n R e I a ct no r r r e A n e tern ra in Im C i r Sn pr 12rn n ,A
: F1 Ar 20 F 9000 n a no nio no 1 m I ", A nln pfr" o ,n 17 -inio ripi ead na ieeau-n ee e.
k ,, r n ", Ad Ml e = Ac I t I..... aIn r, r n 1-1 I. no He 2'me 1

Ved rno -945 Id ,l ,I I u rrruoe I~y 0e r-Aira 1e Casas*, ;,c I
l fir 1 .Prin co n ti (., n, I,'re r Hr iaono olna r'.p Far 14 In am fn v edIna orfr rin e ip f 11n -I ,.1e, snpr n-
O)tHASTA P E A n l Dl -;a e a e llog. a,- hur,"" ei vn n i nir p ilI r hoAentA 11 .11 ri.ll n ,4n s Stnn"ti nd mhifsmo ai in de a esa r ele





F o rn a catR L SC A ) d e-33 rxii rn zu re fo-m rci Ba sit 1A 'e- Ir I Ib Mae n eer tpcs p rr Taa o a d a atant
V edad F S N obs M-45 fn ... .............. m lt'a in 11-7 re ]a r, A;e ..... r Mnm" .. ... .. .." ] 11maolo...rirr n,- P1D . )R. r s'. A treo \e On frlip so ft l
Mav ious Diagon s -4774 e d e I Etr r m lolr nr r nnf Mditi nal r n l ,- la nr r i- In tan htio pn i nd'dnct fr mt rDi nl'; l i nfi--r(mpat I n e Iunlc reeava L,\Ad- A. Mar rax. r
"o AId e r M 7 IM -_ He Irn ,el-.7P v teimp,'-u,-,r rnnl- ritr tin ron lr fil er s t i- Afiem ennln- M__par_ ,. -_ ,--- d e l C sa muels .
tu rn o H O Y ... ....... ......"........ -,___ _a Mu I.... L Siin is M l. -, d i"1el A-le .... .... rin clue en ... .. .. ......... -.1 wii -- .......o d la ...o

nso, 7 A2 A A -EO DE nr fArtor,, r t n 1; hacen Iiincor bin r. de -,Apuhhrnn rhemp m I Imar;I Im s1 a ton, r ra. r. ,i.lira a re l- ( e M n erm ento s trec in Hae Ino r Cu e xer qumrn l a li pimle ab Aa in t dqu







I O IN H T1AAYF MENOCALe Is Ii Ile. In ri I -r r-a -rei ,.-.- He psancdrn catl P i ntlu t h r p' nfr ecilijnt| q eprunh a ronia l 1
MAITI f1PRADO) -candlr oo lhadw fir nlc3nz~r movirrA A reins aa r c su era c1echar en I &a a e la sefiMra He Cases:
.,margi ra 210 .M- 9- 6 2 nsiaia rornn, Fl sindicgit r e d nlnrosA reah d pasadn Ins tern, r,.r ,.r .al par e n Pelo- neridip anMA Ftdeha Prencis de CA_; Ader As del odario He lazo y" or
Cuba 67n 1 Artist Dz -9-,3n Por Fratnrl-en Gonilez R allan I'I rs %i1 lr i ha o fin mes-e v, nAdA. ahi ela in caruip. h'ne % -- ,Iw r perar lo iines sa,. q i res tin larg n i 1 ... ,,i-li,, de nu "espono. corona's p e
Lier-cryao t" P rlTe. e, .I- i-,3411 Intina Penrdnnli de nnT hnda Tha'a Alenrinnd itn el catnll, ip r I An -l inr Ilu de hnnnr In filervi6n He to ei iniranlwlhip. iln ,,m'dd rn l-n- onr Joe nt --r--. 1-,,-,' Ps N n sabdn ePsn la erl- sits ale i hr, F-,.. r nrr. A y Mari
Tp dll -Indidln qle In es Is 7ri 4r1la Th l- rhn no p rI Ins Muniripinq di Pan. qlitri do Is ",ncr -,-, a de ana- d --e i es n a ler an es n E ,-l., ,7 vm i Ha e mn dia Paquit,
A, r fi BO lzR a 66 ... NJ l 2T 44 rrrnArpY hal %, pAre ron In ('hlJrln N, San .l An Lo It le .se p dn Dond. el- .... ,r," o Pen -a ,ls-a n a Ion y A ii a Pe yM a rla Lu is He sui
1 ArTOl3S An t ,, r ha(' el arn in Mil p n) 3pm o la nn1-400 Coandi po.ler mesu rlo en .uu ce$ rdnPia h,,- ,_ toP p not *u C a. v Ldr eu
0 _'I I! 469 0 Fit, -b 1113 1e ,'p a Inc dr ar on mi l ns a fir er I tin ,0 m F cm e -r -- I Pt r R f am era. fur e tr i de i tur] s e l lI, dri le Ne n .Pus snmpar-
Ch;,I er e ] a pi-l, incHa Ar ?A[ rpn0, 'dad ne harp con vi bina rill N, ][to- ha- Inl titp I. a .Aoal"n A noe- r va, ]r ac de ave rn nan z Alen L ren nri n yeperl
Cha-ronl i Lo AHr ;oI r-r3 rtr nroiad P". "op parl 'I' "s mPa p .d ,ir. tnrfi m ,,,,, trzhp)nr .nn n1-'rn ran farlls'-na r on nandoz, rill Lanre ans yn L,-hlar]u-
AIn ?. pqa i Com A F I ,rinfnam ahlln munde Mansion o m n InJ n nemr,.olis He Sadn Co L e .,rr R. hio s .f -M
















ci~ ~~~ Octubrte I- hi, o II ,pn, .Ij .iw td e t Tw o htirre Ate ra -enR l- -d -o -d 1- m__ 1 m n s-1 Ner nn xa s n d de e. lt, lo gu d m s a u u s
DF DE P.AS I D IF MART I IR.A- dr 'n- r n e nt Sra Np- In m I III n Rln p a m tma nst a e ir on un Finn 3...
CDOz N. r I le r n r dl dlo f Man O ,i a ,.,I lt 1 {'1rialed.o n i eofande a P l ml o n n e Tapia f e na. da n ry f li,,
I i, A SCT AIr I R 1 dr r ra-1- Ram ,11,Z. I, i 0 211111 i n I I hada nvesptrrtrne s H e ic n pnneniA Ta p vonP rnnY fa m lha, lh rri-ne nr Emth
uzn,;a `A P a .. ... h1.-r n r l ri.n L n an l mi r. San n fr c- ls r rip Kinder r y tt e n. lneit nd rir
C r i- P ini v* Pr e r 70- ,ilrn4 rn r noi hr Ndor zn l rrn, ;ni c I rP t r i 19r r e- I ,nn A que re ,0mo rlt e7. ran ie.n ,,,ll, IIatica f -hast P n honor de pri 63



















b ranaldT NO-Id~ll ON 6 ch nf u ~ m on inh u, ~ i[rn~n E ll a dn r facan cia do sltp r nr h neabic M odnrla Krj n un 00i o,,onc r u n r a r n ol n fm lawre rnd e io ln
.... ", n,, T ,,1 I T I l r'. e l nr t Asor an o ca r ...... de a hia" ..
parlIn r v cnn a ..... :o f hnn nolo, 'I P n? .in In a Zld n la tn or h Ar rnm on m wenl'p l rir I Iba dim d C bPv m lm p7 -riaia ,i I nrai famiiiam v PLonlra lan "n tr dirale rs




















,,A, .. llS I2n QutroA onore Pl ne n!a P rrnop NA-ita mjeP Siiro me n mn i ail, In f"n olBr ,mI ArI III In, ti, Ia SA T A G En 116r del st n gpinrh eioin nsAtrin .I r m est nd x-tsNoG !Lp

1_ ar A- .. Pl' ir m r (_ r H R iv-inro Su ofarnril P e lt ri h plrm que v mili fa a r si d rel e z mrdr i c ha em i A naia VFl.1 R r hg e Isa i;, A rl a popre d M p an o mpro S ablimr o d o n ir ll inh H e Oh~ laenam rnd a rl. ,, ,nY rnder n mo us tin He In E c e
lN a n '. ', er S A im NR-77I r 6 io n cr He 1; n M'n in H (1,m11 D airln m nprum rn Heni;ri ate Y hde la tin uni Heft,, inr I In Z IA nirrI ,rtl r a s.t 'upceii He f mhip. rlmns i Aliazrt mayrthl

A nrl in f 4 P i A lm 89-2753 He l en n A rlr n til M r n Ar, 11 m e P las f laA rI a I derot .b ,l a nsir tnnet a r que d n en n nm rlael n, n ieldol o i r o na la l aI In A B er h.
'"an ,.n~nad Virf::r .l~ Nlnmmo, It", -'icin orhAni7nron H-' rI,",' dVn'. r I- relltdP 1 ada' N, Armt' 19hmbll. Amanda .
.-Q f r r r i p h c n ~ d i i i r p, .e O ; ,. D irin i r o el ~ rn L A r r ~ l r~o e o .11 r Sn c n H o i ln n S p q i1n en I~ l~ r t r rp~ m- inl ljnl rit i n rI'rlar l n te o jafe l o l f i j as N r n, l Tixa idol'-l vg f arn t ie F rll i


S "n [ ,, 7 A '^ 2 .5 1 NA n "5 da d e g rl n f r c u P an an ,,I nn n. H ,a ,u, n y .n
AV ,)th r R 1c n M diTs Qur n n pt nI an k; do lead h e T" uel r ind la" rich e del ta (,limnped pm I n r r I lal n n,,,,rI sit mr- n ,nwn r, l,'a l ,nnnnhu cirf, ofrn a l a tzn b d l T. la .ri .n a; IRn I", n nder.i I
"~l I~~n i Cti An \ag hiribr tJAria,,- K,
























Pacio Cor n a in pLtal L,. AI-if5 'lrrove C 'k ou/ pI,,cd de) nl L a nn m lhle am r i;n en o dz e sd laz hr dlon r s i~-ln or medlfca I, ea s ,elnna as es p en tre onn bosque rh. p b T-(inn. On E neswoL r a r H oriit inel r r m olt.- dn 'ae dP ills ne Th a-d d laremo r teh E naor l
Aren a s 112 .aa br-dI A "nrA-rprin Z-drip fsnramdo De l r- -oh y rob ,Id- I-r Iatn nozrbr on-i ,Ifda .,I Sarlnr PA wele on S a I1per nh ls t-mp~d rnen tipn de correcnn n r.ba, r cidat ti Iexiip rains, fl i,,,,, ,,, r _7 -. fco AnIf- rd. CtljT MwteyeIA-,
C R'ala -,1. NLr, tn, I-II,7 ,r 11,.. I- ,- n rter dA,,, er a o er de ,n,',,, orr drbltann r rcl on a core r nn do n e l Pf arn ble heh on a ndol h .,l I fne10, r bn de r--- a ia Mit n; dao ha ri na l er a r u. I1 On
C a IN a H P o N O CAi mo s ns na ,,a r Cnrn t l omf 1dr onr. T rav As Aar, t n Ma n la
C[ R I .. .... .At7 i O e Z .. . pr e- I M "err an T1 e n i r a Irno ; led RP c i e O :Umn ln r .. .. Ms id AR A ....... ....... "a ... ... f.... ..a `". .' in "a -l .. . er oa r. np, a
























R, e nal 7 5 ndre.5 Po.. \-7'20i8 1soe. brn dan P se! p~en r l pr mr a d tl~a Tra et unar re oa al "i Ray a Amr l ope Toma- les ar/ u M ena os snor Rcah r d [-I cul-l paren dr l n o q ln, el doth r Ernla el e shnn ar sen or Gln el'l in Mubo1 1 y F lwa. dirrn Vnltrelba asao n tarnihio"rI
l1 ie~a q 1 S A- L 31 -"1 I II l l l r on I n nr blot mruttin d e narre l. a n tn I ,, Po ne ntima de, A nmon al I e ,1' fri n am isd. Unnea z fam la deK


Ind e e ndI-a I A 1 .arr o U-47j n C'n %1I her l P ta as lot ba l lAro nn u1n" "l ,'an',l nP. hr dclgallzan liCeon rllrr1seS rr Pls al Inc l R-An e c ,e, dIlo on A scn Santl na y r P o
L.. A 4n 1N a B 6o Wajay n Am m PA A Din;zrteld Inm p It n r Para I ,I!,, d.... ,A,,, io70 .a..a. ., I- trolR d iln e l A d I.. ti H. .r. I. a n f lea nter r sl en In marml e,- a n chr Av rn Ill ..i. u tnt am ......n.a %a Au
C raleP ,, Nd o '--4027 ll rcalarldu.hrna A 'll'.. .u I tai ns rip n h r ol- l-, nora f lue nu'a ,at co.sta mos n nttua
.' \'A ]7 F-l I Ilm m -, a' ,i n, ra Halr p na nt D lr, -n .'-, .,-,1, -i .r r hinehin r e tclea ---qll an iolnan Mat.at e es"i~ n Itl rin v friht, dn e rnrria a s n.
H e rp r m n ~ a r r n p ~ to II Ip i w h rI- -Tn, ,,, I f ,,, r: p ir r ,hliv rophv nllilonn _" li,21r I famil in docp t ora N cll' ii v 'l l
A P ,iInn~ v 1adolr Inole'- -202111 "'All riper, rror anitaa-Tlernin rn
,tRi.H- a ,i .,;, 1, '.-" n.l m ,o.p'nllnr '..n '- I~e frs,;nlm.''i e I n, E lipad rn i nldns He, 'Ner
0qI-irdo ,,,rrlel Brjr d -nld 1, ,11 'In. I Re 0 fir n LAdeo Haan rernrn I '-1 1d0117.ilni ,7 a
_, I fin~ic: lvpi a ni I IxI op npiiA, i tnrmA nl?.ra In -I VhriPc- l u, 'I I ,. IAdirna. n Tulola ,v Crsartnlit ilra Y Pp
971 ,-O yNiilla.in "'' ipiriciw N~rli1`7njrdrIvhl-n Zr(ol.71P MAn;dA rot ,, .- ( Pe, In elgnv,\rR(,Il
A! !; 7', 5,p l ;-`1117 ,07 II I ;n4 l nn i d o to ..o .A fi NfIt;,ih .. .... ;r .. . I ...... .... .. .. .. ..... aEii n ... .. l n t~' .. .. in.n ft. lhn H c a nde, R S h % ~ -ier q ei.4... p
__ I ... w I iAn p nr np naj-ti m~-r nr nnoo~ i A dr f nlp-e A\lri- .n' e CAr t%, M
Sl I I1 A 1 1 ii.. ti Jo rell/ rrnll c o I 'n, 'w ,n n l~ ;f n( ,n r 1 Is barlJ A ei r s I .Ait ra n s S o
S a aaels 7 "1 N1-n1 I ; 1Z7 r I? Ro v r1 I '( A 1 A' I' I r le p o t e n I h nn % r Ilr,-o I I.,N r 'llI, h A ,l r i h At;,,Ii d re ti rc n .i l an i l r d r I ym CAr' nlit 'C on ch l a it 1
V In O A, 201 ,q D7 I M ON T E ,, -447-, '" .= ad ... fR n ,, .... j r ...- n -1 wrln D .... V h. R .. I, ..... PIA d, A ,11 noble r... .... ar ......r ..... .. r, S l" '
DF D V. NANT M A L'A I:F N Il f m F a llalr, lerrj, rhoamll ,in r olne \a ; r t ,- -.. i+ ... -1, In,;a ria. tian n sn-t drn,, ir ... .n ,,;a;n ,He r, ,A v ..n lm ae P nf r. o
-IA~ ,, ,1 ,nr 2 tI.4n -, rr Iir lertn r J e n ,,l. oirl Ah E r ije lp dl z -f
T.i .A T E l R .LE S ,. ~,~ I n i I I e i. .: ~ m r z i c r u b r i i O M l i n I l L 1 ~
San L ;za~n I 13 U -4? 4 S, 1 r, Ibe n !- IAC -nnI I I ,1, II, I. rJ ] ni, fjp Z r tl n eins te rni r n~it r nll c n, s f n l "te r lv r n A nita v ni arinM ar llpa n rin i y
Z.CoF ll ,a s Flore P .-r _2 .'A44 Niri rp71c. (,Iiri; \rlr~l -6Lnit Rrr Jan. ien' -..l.-e. jr I A ,11 la mlpIn n orirr aurnie r r nns2 pito Hell~ ,odi rii a' Ins
I~r r e~ a I 7 in. '"' "Hi reh fr 1 ,in \h ip. q iv It~ l n -on"I i ls I~ n l 1' ril13 0] Iltrr *,l i Al ,lA' j, Orln / ,i 'lo yI H e' Ra m o lnlviL or e Hto

C ;11, 17L0 F. l,; R a- ", ..e Fn I 'lm ,ot He) nnIP I, 1,s ,o ,i : ,-til r jn l rei, I- ... ni, -"-, ,ridrtalpm A. nr ir nin -.slaoleit Am razair % l i~n A lr e Ves lle= e p- r ua ep
C a : GF 1 W ij .. i .. .l n -r a r c ril r ea r *tl tl S c i r w v dr d o 1 I "~ .. ...e 1 1 L" --ln I rn l a c e I, t "r p i l v l H e "- R
Call- e C f 2n5 17(4M a l rt I 1a ie 14 sn~ Itp em (n)t nt d. F1 h2d nn-i l Pr uln A pr rnha rl- ir Ai mp fr1I Pthlr~m 1. -" i eI ,n n ci ndrrot dedil H r d nm r 1 p Trip Ho aI p, E' .dr r
;l 11 es A 2 '. ee,)n. .r" "
Bu.,=nn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l AArr, 441 "sa Pa I-" 0, hmeI]ri eA \ I vCalrl qir rnsa hlabeai n I rnto.I eAmnlnstim icha-nlrins' areo *nIs aln n
P z nF l ', n l n Ar 2 7 .ll~ r~ F -4 5 hrii _~ ~ nL z D e jr ., h i d i, .dnce si r 7 P I 1 n ( : IF e ~ p e c d i s a i n o u n o i i p p e
Ca l I ,06 e' l aN O AW T O -2 4 .. .n .. .1 al r .q la 1!5' 1- ,_- r ndo r~ia h A l inengl rim-a~nnr )An PI r o 3 l lt- I, I. ,:tl.3- He ma enn e:: ln s ii na m nta fi lo rt rum h -l i' r nn -r A td r n ," l l n
L i,\ a No 145.-Fq, if. A s 8 Ff)- n{ l iz u l i m n ,h .l .I.ll F.' l r .a Il, d d rttil- i vez n inrb e l ~ n ;11 i r rnan. l nai tlSll lot r l n o io o r o %. .,,,,; l n o ri ,,1.n PrItr)lap fel a wr dil1o la i n
Bll~~~~~~~~n, ~~~~~ e7.lr .7 .-lq, _._ _11, ria rl' ',,rA erlitl~ 1prllrl i'' or1ici t AT ` ,lnrn ,- 11 11. zitmr ,- rtp ,. Alrpro n ,-n El rArnizil Ar.in'p e Prt ol a n I d 1 t p rh k la fr la C c a(l ,1 ,-,,,:- ) di l ne d1ian h A a ar -\,if ie..l t dP 1t ta'e 'r p n lrn
; l Ix I Nib .n it o n l ] r .l~ A d r i a d Fd l rl r l o l 1 r r m enI hrlh Al,~n rjnllor de h; win \' rn .ion IsT tIe] ll r l r inl tnbr Indo fii I. m P 'nta ha lt n. Isn a, fin le

.aT ] \ ~ 1r f .rlnl~ ,' i I Ain -n-me lr 'nIa e qle r IIm r ll o (Arit .llzi .ifnA VAs-lrle a]oltln rl Pfc nl'1nd rir dl 111 \ 7 i"Arleta ela h e'ir mahlndn t \ "I-. r 0]s'. irpatiip
i n H e 9 n ri qiih rp ~ I '3I .,q f '02 r 1 i l -( ,n n Ir -e r1 = _oln I/j n r r 'l r. n-n d P e ltH Hue r .oIl itr.r r d ell n e i pBr r n r 1 1 i IT f r t n F i f r e : r i i d el r p-- n. R e i l p r
1,a f .n~l' ;it EF; clnn. d.M 2 -. r r- nLiipS hina nH A rnntn n d'r o.-. ---I n otr'nitn Imnt n In H AM a rt u r cnrr pmrlnn ;11~ ,7 prnxhlmn rernlar sa s l o ""
.~l .r Ia ...r Ap.~l ]A del di,,,vr-p
.eq: ..1.. ... .. .. .. l- 1, .. .' .~eop l ,r innl e 'r ur IliIr ri-rw Aln [ir (ln cin hie Icnrh eel'r pin -l12 ''o'1 l Irr ;.T. e~rP e d s T r sl r o-ra d v la o e q e t r Ir'a l I _os pcant n,,\asrhivr Afrfs enpa mra rin n I. ehi-
M~ ira ar: l ay 1,, ra ar C, Riv er .ir-tn He'l Inn Pml rz linin ,Iren Ate rn io pans or io e prsodt nlr m edicopro onem na Vede RPdfiur,. Isb h i Iro Ii~lv s -ti hllis prileld dr rMRue n h ee r, c n mir o l
Cal ~ ~ ~ ~ e "l r -,44 Ao1- ,I _,- ,-nd hahh- u Ione ]If i nIarlr ~eederqit lrl ara ee"R dluT larl xea" Ani~ a In,3l~lea flueet d iacha m a qmn it] nerr
H e O r C C nh lm 44a J .7to3 .-. -_11- -. .gl~ )H l I "e -dlc d T orn h atae 1o o c h ie t r it ~ n s ,~l d zdt, -1 ,I,',, Inol 't hid e l lq l f ir 'll i I. 'll-la Ip -e v d Ja T c e n i jr -~te li i uetir e n air r dipr p e r e. ',-o.o 'A h e lnm cip G nctu esa. Dal zt ~ a
12 ~ ~ ~ ~ ~ A ,e ,n ... Ai, _-.4 .. .n r rL-z ;ri: rnnnrerA Coo tria dln npe fir rhelle 1;jit, 1ori Ion Tac lt rnr "v ..I.-rl -qne e I- nahae rotr fit;' ineino pav'c rin-tlt on -le He Htl'~ tl'm ra 'l
1-n,,IT-,, lP'a 1 n Arl rithleindes A] Hnr % n r nni n p-( ng e aldr ol
Conc-z 1.. -zbi .t .. B- 1g V F.e 't -ed tor~ lt Iat ic 'o Hne Inf he qil {a nIcd Pt ra e re l;riaIn s n' nlrc mleer nas\i ri lrs ] ht -n l": ne d I- -aa stit pr ld r j,,i ci m r ero~a afla r r.a i
la ~ ~ ~ -,1 "1.A m R71 r nc (1 lm /n r l 'lie .ilel I U] .. I '] -efm fe dn Inea'ptrl ,e lsiarc t~r~ n ra Nnra H rn n e
I. fn ]A ritemra [iod I fl~uI eln Ai "r ,h ila zim Ina iao e r ltn m ld a l inn a nt ,Iipref a Pia nile a nd n ,,lld r,1ll,,mlne o
A.T Ia Ar pa r y 3. R-7 2 n1. -ln s In zelir ll'nn st;i qAct str ron n n n odC n d 2leo,' r (-1 I' In -~ '_: I'nn titl Hne nIn c[1,' Aer r ronllr qlehn tirrir I ore nrIhr, forl d'Al ue / e n n e q e tn

C Al r enas. Crri ln M7r t1I 3x a br d ig '. t e e d s r l Da nie Fr It noche V oh t i a"nnr % delr n % n rh i na no dtari l ,u 1 ,l't rsnt so M eter An dr- ie 1,if aCpere ......~m o rri -m d larnllr c l~ n a a lr n a .,terwi.- o c H rm n a er nd z "a

I~~ ~~~~ "I A ll"n a rh' o e Ir id a n itr i ao ]n e r n .. ...n i a ~ n r u n r l m e d a. .
B rn o sI a r 4 4 P .Me Paz, 1nn -4 99 H ], 'ent r ) I m p b t ife t-rpr a p a sl cit y Fia n n itr ca n soc'r aza a lo a r -'d o nole prl r i n f iru dn~ i f i v ~ i ~ e I a '" ctl ", Is I-F fn.u -l l n iism p lr In ,, r e a rtn s i ste Ad ie grd e lns ,I r\, "Ln .~ v Mro l i s o r e a h v d

Fre l 8,A r yArenin r r a s I-4 5 nnuetr l e a Parn riconulal onl-,,n- 11-n, iorno qi n e lln d noeh a pil cl h z ni i A rarainp ll"i b r ,, t. i d n het linr a jrt1A L Ans H rrer la c ip msu belle rar'ecn alP s s num ero a I S'I.] "", or. LtA1 a n fPaR Manr.lh -
_h'een'ne- 41, Bai Zan 1an, co ush rma o afl, ,,'a Tnd ras 1,l Aaa o un,, (al Aon ru F r nan Scid ala en h CaseA onsir, dapot p.ri~ se lnr w er o o n Hra ~l esro- 'I 1,f a Angel Iita de mr ,l o T o n.ie id n deMII ,, rlro n dro~ Oscirri,,,av e'
Pla y, en anta 772 N 41 rn A ymon d A!me,,,nd ro i- 1,r _~e rel ,& U itinn ca de inre n.ord P I I r, j "Pa iinA d e o iro pa ra Piu bel h b~ito a ntra e tio I pt, d ni e r. l[' 1 '. .. : Al din ee- ; iunrhr 'a purop \ .' rehc rdad I.e n r mp aim promote drr. alr mtle ILI
[ a~ Pri er I Noo ,5 X- Iee f7F bd 1iiri de uh .-i.- e lg55. ,o rt .lr Jur to in, harii ri lon tr qeniril A e in~i e n-ri~ rnmpl. :r v eomo~d adl n ~a d e, esoar co u-lle .u ado en\ naqh rltjrhe rinuii e rn ca a c Ii-p ,. o rnltavnu


DIARIO DE 0 MARINA.-Jueven. 16 de Junto de 1955


il -J-Ch n






Pigins 10.13 Clasificadom

I!d Us q~i u e d a'A N U1 N C 1 0) S


.7-,
0; .


DIARIO DE LA MARINA.-JuesV. 16 de Junlo de 1953


1, A


Clanificadom


IT T I M A


Aln CXXIII


am'--I% %JafL Uf~ iIII iA UI VJ 0 'bI I I LIZ A II 1
detetr6eloe-en PROFESi6NALES COMPRAS VENTAS Vl NTAS VENTAS VENTAS VENTAS.U

'li(fldri(ts zO It ( 8 7 VETERINARIOS i CASAS 48 CASAS 48 CASAS '49 SOLAI0 S 41 SOL.ARES 149 SOLARIS
8- IRO TF'64'on 5 11.4 .4at. IIERMA rami e. A r4 .P7 T 77. TF41-1e44 1 -.. 4 P41Z-1.1 7..4 .1 -7775TF.11- PA' n. I *4I E4 BI4,7,1%04 7 F '.a IA 1 lialm r.. 1L4'.n. NIT-r-a im. 4577 a I.I.
Condiciones para m ejor 8-A INGENIEROS *..... ,.. 7qda . 7,..r n, lino1....a.A4.................. r-... ... ..... 4 ., ....... ..... .. r N n .. .... .. ... ur M.. IF ..... 7 D7 E t
.. o a7, ,.tn e q ~l i ;mln" | : l~' : .... ......... .. ... .. ......... .......... 1.... .. ..... ..... ... ... ..... ..,*.. L... ..- ....s ....
explo ci n. C ap it.l.. ... .... .... .. .... ., .. ....... ;.... ..t ........ ,...- ,,j i...". ,f 7.o 4. 4 .. 1 F 7 ... 4 ,. .. .
SERICIOGENER L uN -o 7-7r7FA G n 77r4on77 JA5r51,1. 4 .....R- I.-I I, F gg, 1.rmto n.
pA 77j07 ....7 71 '. 7... 7.... 7 .... DI I?%C.ENIE I f~OF .... ............ ....... q'............ ......... .7 ... .4+0 n w v t | l.R n h O e o
*l.pkra" 727i 7. '71. 7 7'] d -z{'l 'i ma 77. n, R,.~.o.. 1 .... Nep..... It1 e ....i... o" F17.' "- t-. I'.O ..... I ~'ll l Y.+ I+R ..+ + I
_i ripla ar r as no DE EI. ERI% r e un "I.LA.S RRA Calz. Rancho Boyeros I.. Rnn,
ciecientes, n n n r p.Cj .PillIni, lelm'd- AItIiranIA .n e Aepll n Etrell .- .. "X"la n ll 'X,47. ''S %,.S'.RT AR4..
.77n. 7,"t'nto en nues"pais. m.in. n "rdutri0. y h(-Im1 rd00li... $I 1 Pi. 10%51F0. $I 0 N2.
mo en ora7 parltes del mundo, y v e d elree mejor. anene0 er -e r. Y7 7.7 IS -, ",,,,........ ,2. I l I .,. n *. --.',5V7 II' I I -.'9,6

pe i o ntp resobe v Cmat a i7, 0" 774r70777J7 $. Mi.i4 rrnin0 77 7777775 774 r5MI1 a~ eiiir 7u I 14.00 -o a a- f.
aA tonsultao nInternarionalet OB EO t I1. 1 7lam r i 4 m ..... IA. DE A T" r n .. "' ..H l 9, 9..9 O.. 4.. ,.. .. n .. .
yes Ilea ongt-e Conferencita".n Mr b fn t11. ,...... l'M....... UH ... .. I ......... r" -" i




o Go- 11 %Pn 11- R. 1l.l28RH n UIlI F RR.-11
_____ V_ I__________d______ I2-- e. .5 .17
bre Ia .rienacidn1 d el eonm0 i m z 47. Te -l0 rer7ndie ntr I "AF ...... .i, ...0T..1.41.7 i .Ilrn. A. .' -I-." ,1
pla end vt r a merhpt r i1eo n ... n-2... n I n d aendl. mi n .. n .. n m l InImanvinn). 1 3 7 P '
Ia in71ItriR d petrl en ene l UH -E-7721-AA-7 .1 hh 71l 1'nn7. 2 ad l _n 7 ............ .n ".. ,, ., .-..e..." "7. n irm e rI 1..17 a :___








dn. nA hir (i, Iner~ssrjil~r- plat- v 1-EMr!,,
do. no,5 Jl77C7 nle loei. eo = a1 "5... ..4.. ..... + -- + ;X. 4. 7 70 777 47 7 "7 4n .....44 .. .... ..... r. .. .... s ,0 7.... ..'+ r i li 1 (aa 4.77. 770.-. I...
re '1 adsrp oxq e :'s 744J 7.d o 1,.rA 471.7 4.101 %2' 4,10. 0' n. Ix41 AtIIE8 75-9 6







F`-1110, M-1M .ridrn elE-i8rn a 11125)
gan haota 0no0s ,rosen reiteradn!, --C'NI'... A-T 7.7707o,, -4n.r.....7 47775,,7,7FF? S.. .. .. .....a. .). nI00, -E ,, .









dSnE 47163 1, 17rrr rIr n 6175 -50. Ar, I.,.- F -IP
p o t i s F b e nI o n m n n1i.-laIII I7 4 4 e r e T r n r h m n ,E N 8 1 8 1
sunom te .Ins0 7%n;7cA moAS. aov' I 7IOas l13" ., or.-.. 4rlPN. ..4 ...7 1.1 7 If n .
rurehari p en7 entar h~nv elo s-n 17 uEBL i ,, ). I i.. 4 4 ............ .....7 l' D 'a.A e, .M ir77 m7
ta o d. p .rel .to r pe a 70oA07 I I. ....-. .... ...... ... ..5 .... r 77.0,'. 7 ... ,77












r. F 11 ,q" n 29 8 -3 L.,n 7n64 ni3v
tad is, p,1 aro r t e, l pot- nu: DFO" ,, 0 "" ,; .- I urb E.+n .n O ... fdnd.
los hombre, 0 ,7 77774 C1R 707 VAC ,noI8 133. ',' .h'= ....... .. .. 3 2 '.n r.,. h h '
7 77za Cnn sien r707Ia. A om ro pin o '.I1 -. 4 11 ..n I 'Ii m.7rnI d A.17%71U71,
EI n p 7 n,0 e l 7( l em.t in7 7[hI np 7( IIn, In s O B J E T O S D E A R T E '1 1. f g r' . I l l & H 19.IA9'9') I
S ,07br Comma ~i Com e pr eA-inCCLLE o un uu2mn87s33:. Fernanpianoz1,F-h,,%7IU1s1a111
pootonos. 7777 7177470707 lao lsi 7e~a n., (]707hr.t 777 lll+ So le, 4 ,a77 777I le v o .i i0 I
l7C0 Iarralt den p 06n77r 72ra777 17a00nl77dl 7 7r 7 71 7H7.417I S770 L n t1071.0rn 'rol anAl AIa.
















S fetnro hPlIng 1spi n. Ir S3TOS DE 1RTE OCmnsAaSirI ) [J eO r c Pifie n i y rr,.I undor .32
P a n a d H !n. zanbCA11oz o rriin 13. nn uecinep. EH E .4r, 'A I' $.F r-14- T--2I
1.. ...4raplla .....001770 7i do 7 777 '" '4.0 ...... .7- ..... ....... ., 22 70777... 7 L ,' P... ,........ 70177 ( ple 7...... 7007747 V den' cLF.,4 md, 4 od l. IaR IIM R- ., \
Cyla .. r b i nnr i t1on n4 1.. .. I .- lN T1A R ..8', VI T A t0,t,, .' .. ,-.... ..81 ` 1
II '. t 71r 0071r t P 4d i7( 1 dn 7A I 7. .77 7. 707L77, W 5 2 .... e S 2i77.. .. .' o...2.a...0 1 A Rr5E SLI a ed a c]



















I&tenrm nndra irnr i lo. .-droh"C.,.41'0n aarl REP4 RTO2, nh F inoifrWA rI7a tua s cu7 777777 e 7np 777I7". deCmio da PA-74 1, 7.7777. 77 1717 h iu l i. 17 lRA.. IAn. 2 'n .528 ..... ...... (7.2..... ... 7 ...er. 2Se nF p" rdi, ,,2,






















ra-In o ies; d rmiod Ia]]H -ORA -F I16XA dUE p70,TM
Ia rd.e 770 17777crig i7h .... 4 -'o llvr-:n 2 1 ...... .......... vti ', 47 77 I 1 770 . G ,' 7 Al'irasr (le )'erl.IdoU 12 7 7
10 70'770)Ili770lI700777770p1777, 14 ..... I f hflI~ l.A4fl 4 1 I 7l070, 2 7 7.. ...077 0.770I.47.7
(1"hutir F-xrp ...' lo.' 7',771772 1 ........1. 'n.70 ".0"00 .
:71+,j+ ;% L;o ,+; I I... '< 777.... 007 777 ('o I7077 S -l[+ + '"++ 7l ,+.) --.. + I .11. .. I.. rl ... h P -- -- 7
407- tefli-l -'-7775i +7+0......... ."77 I .... +4 70I07..,..,,77,.0.7 77777777, 7.. 7777"7:77-'77. 7'" I .. ...................n,........ 77o,': ..5.0A6tu. 17 1'o, Jo,.4 Aok I.n n .... I ,l '1n2n
1 o 7077 7v oI s a; ..1r.i7. 777000747 7u ++ 2 I h I 70 ,' . .. ....... o, 'i 3 4 '4 ___ar i n.
t ol~q. pi1 (IrIiIn har rr 77.7 7-t7i477 47781In,7 A netao.-r egl. 7C I 47,-dc l)R 7
10 libO Ia ell 7.. i -1-.-- em, 1n.. iolca 7r7s .... ....77....777.7r77 77I7 7 e,. ....Ors 7 707.70 7 .l. 0,7 ..... A- : d l Zr olAi. .
7i'l a ino -- s L t oln m Os{.tn d 7r'ni 7707A 7r, i IPrh U Il, ll l ide U/ I
I.o_, ,$ 91~'.......r77.....7.7,72... 1 h7 t + A llrao Rl&meIr i ha 72 .3995 VE DAD.

,, A i nr II ,1 I"t" 'A"A-, HI...... . ri 2, hs d ela l ..del, ,,i ....
"7rn,2174AI' P o TOlo,, 'nm AIJd,-1 1 rnl--el- 7l77 7077774 .77,77770 77774 ti I n ia lro1-lad
(_7 011'A I A 'e rs3ti I J 077 n 70l ,,i 7-o, 77, 7-h7077-770.. 17 N" 552 r 1), A 7 NG,. A 7 .7;0% -47L. 7 ,-- E-8.160-41-16 I 70 777000777777, 7n7 7.
....I... .... ....77.71777... o700. Ml ia tm.1 ar.
t1,7 izri 77 7 n rl nn I 'a s sner ,+ .... 74IT ll 0.7002 l. a (077171iJ.A(200.un A'(A77017di.h T75,flu1.
'07140on 77a47ecia d7777I7170'a rutdin v 0777777711T Ai n A077 ,74, 'I7lad.s 1,1 7777iAl. 40I.P 111,05n hafin alo 777777, 7770 77.


....,707 7077.... .. 7 E+o ,,, 77 .. .. ...0 .7 ,o, .. .. ed ,41 N0.. .. 200 ... .. .. -..., ..... 77-... .......07 ~' n I Y .......722,.0...7.... ,.
77.7077777'.....nel. 5..,O TsIttlYol777pa0,7 i V.Nnerruenv se a t 0laz sA7 ..

S r,'- U 11 I A t rj I!s p Lan A r o:Hn- lcp i. A F1 %' F .,% ' S I[ < ,A n ti e a1 3 ll t G n r'l, v a
La.774 777 r .la 7777. p7hi007.io I.r. ,V E N TA, S m. Ol77o7.s0i,.7e77io 7777,07777,"04,',77Id.7, 72N7774-7,100pn ar7100] 07 7-777.774.7
77i 07 IA- .7sl .Ie771 7 '.10" M'1,7-77 1.o r.a].u., l rh A ,$2 E UN A


7 -07-- 707100 7O07 de.7En00r4ada 7777777'71 | 70"
7prn e07l-7n774777 +'T 0-1,7,0 7 10 70-'IA ',;I 7.777.. o--, ,hot 07077,R 7 -0 ,+-no'- ,A+7'7
0 77 7 77 77, I,, i.1t,,, 7.0077- don. e1n s0 (1r 'r 0r 4
7. Iool 7 1777077 lA, '-- '''"jlo77448l C0oSoS,,G N77,7 ,0 A.7' k70 0477 0 177(31 77 'o 777.1 'oolcotrt.

(0.777 4IPI r 0I' z"70- >AR A 1r1 00 300 ,7171,3s.
Indu 71 A in tlnh] ,1 p 0l 1 hrp"', I k Mfa -rm,+, Ie2 A S. I,, I- I + a .a I ;rA, -n 'lpt. .I F,,E L,- A.D O a p" er I -& Paral t ri+.,.rmpp n 1, n r,-P f~ r e o d

n+r; li ron n r ,',,, +..-- aAG o-2d" f... ... "..Te...UI1.i72 3223
g~~~~~a~~~~l ~io rf A r)A -l 1, ~ j;i n dn ,a B n c ^ ln ,' A Pn l gn.F% rI lat 1 -nimr [TVR IPo, n N';A Uar a, 14 it n t+l rl Pi

dr'77.tr 7107oo 777'7d77d*o=idl NI)ue'2l 47 loi...l o e rued.oso ist. lie oilm. '....0 24 -24 77 777fl 201.7 1h2o'.. 177-1,7, Ten,
~UjC 71' 077l 7177. f l os 7r ~E a n ,I-
i'I 7 A r r Im p e' ,'.A ,' rc"o. . ..o.. .. . r .,' !' ,;'. .. l, r: e, 'rh A-1 9 e | .. .2.. + . + :. ,r o7 i t .. ... o a P los F SQ.. .. .5 3 D 6 x 5A i d
,-7 0 r ..... ....1.. ......7 ..'....... I 2 0 E 8. ,7 :. "o -07 7 is o.,io e 777- yen a0costa
L a- t rmlIan in n p % jmhm = ira % Imq 2 9 1 5 v r s r h2 2 % E SnU m a
A A.. . -_...-.. .- -.. .... .... .... .. ... ... .. . ... .. .. .. .. ... .11 ,5 5 4 .1un '3 ,.e
770.777.7n -e77.77 r A~lM18s7 1 % GNFCA R SI [NC kl E No t 7071) A R 0ES 0.p [1,111F. "l 70770407nA-322




d7'sroarliidods,, a.... 7 ......Cii i..... s .. ..0 o ,,~o,,+ ...7.. .. ,a,7,,i Eo0740,~7474,~,,00 7i'. 71 d2727770 '707 Fac7i d s
trla:1 n adqo-nr eo rArtrI A on I
414777n 0V777j.9210 EN7A-265007070700 sr77 469 72 e20 s. o noo 471107777'C 0. .7.. 0 O

12u -d -ne qr, dhr~ n r im lr Pl] it+' h :iF 1 I E DA, .. '1 2 a L E5. UDo G A ar i Aln f r2 na ,i n o ,rrp a- d oVE N Da,,Aoan urb -II rion,; '.... ., ..o ..,Y,. .. ... ...
i n ij x n ri hi r t p i p, t m ,a v I '-bl i r or 1 1 P n I ni p ',A E h I 1., 1. l, n tn M .AO C l l r f, 2 X23, 7
........... 7 7 B il.91 ..... ......1 bah, .7..7...77P! 0P
________________te Avenida Acosta no 3 2An ~n nI
07,. A7, 074" .i. 7o77774irl-Ioile.n1I7h.a1d ,7h7,o1a,-


rnE.iando n .e1oHzrr n ,,...... ..... ... ... ... ......... ............ .... ...... 1-322

10 7.40 71 l' ci0777777n77h7 .- 0 ... 7 J' o.aloo 7 'I-(.-07-0-7 'u7li. 07,70 070-0-70N77072 077 7t'7777,-T 770 0 0+760
774 V Vto)rni K, 7707,777 4n,' d.. 70....... .". 7. .. .. 07, = SANTOS .7 XR Z 7.7 N04 0 --4 -bs ho 7077.. .... ..77 --0744 1
5lie i -r,-A.ln1(. --,rT--47013-1197.1.0 7 7-0....
'A4tr pomillnoSM C1 'AAmIn E. Feri ruindeAzA ,,- O. AdvEend I(Iiida1 AcS p gost
7070't-n nit1 e o'7'Loinss dm7 7777.7I00 .,, RlogDV7117N70%7'a .11 ('7770 $ 11017p1.1'0774
C, vi71.n puiir405po, oha i llt ol ALS'7N0707T7 CALLE 47777407 7074. 2 Is.6..i nlerro.'7'1N,- ASA7 7r I4777 It 7. 50 70,c 7




7 77' .7rt''++n: +,.+ D.... .... .. .t'4 ......... ..7.t..... .... ..... 0707 I177,7 07E7L71404177
011 ot ...l... -, ,A .... 77077 '. .. ... .. E 0. 7 ,, ..7-, .,A, "1" 1.. ... .. ,..o 1 ,mt4,,,, Io 1 14 ) 477040'. 7 77 44444 4 7t
del............ ...... .... ..... 47N74 Isr's o th 277777, 11$70,27707eTn be
I a777.M N C.1'l'r''n7H7 )7. ... 7.o.7.7.. .... ( j7 7d0 te .. ..4 ..
pud....... ...... I...o.iiiI I h1-1 l7 0 7 .a. 7771 2 77, ().aiala 7n- .. 4 47077.7 7 .3
7 7 7 .7 7 7 7177777 p I1(1. hall 7177 0 7,,O 01 400A, ` 777 7 0 II, 4 0 31 2 v
4,-771774 7' 1'rol7 'A' 7 .7 7 1777 ,7' ,n,0r47046 4%.17,7113 `10.7477(77en
d, I Air, Ill D Lam (l Sip.t7040 56.00' n g .,077A)I I" J '' 1 1 4A IA ~ i % n D ELrnt

7777rir Chwac '.70 tc7 770'w ~ xiv' o 11o -Al It l -779.l(1.17 r 4"" In.. ",I

.7ISa07l77i. ANro S1..1E00S9-00U A l801441A1
o' v n M, I j7. rn DIVISION MEDICINALAD A TIO Of LA77,,007, 7 7'.A C' C1e751 n L d IE V S(111 o 774
1 1--79.1.07110 N


Dos ranceses en Norteamerica I t. .. n <.1 .rrpno 7n7 p-
.- .,. qurHa entrada en efpltino.
'A00IIN TON Do '7 r A .... r .n. ]e f infanciam n el res nt pa.
-o... .la. F. Lo 77;7 70 i 7n 07 .. M IRA .1MAR. 27.1ni) ra paa'rin n frm. .
S pidro l u'0 o ; r- 7p ''l7 p n717 ri777 ,,7 ; n7 I 7 7,1 n "ir po q9 r mrjnr jn e (n'0
d ca n to .[ ]adru p;l:, o- n .ap Satan p,,rdRa, lo l o zafh, a ha n unnR nc
7.cY 7 i 7 .lI 10 Ti).E TERRI;'7o
Alnn Ii a Iai n o lm [ c i hA a hl,1%(.1,., h, .. Ln L
lti" i' 7 AIR /, h 0, ,in 0.i4 7IE BI 7777f4nt 8oQl] 1077[ 7h .7h .71. 4 7. .... 71 0.
h, ,rnl olrn ,, r1r7i7,,1 1'7 7 77 a-' 7 rl n.JJIPrnA nA zr1 r I I, .n4 .I 111 l, I. oR.











A '. 1' l 0n7 !am7 I n o n r n vnn' ls l t _,-
0 7 .7 o ,77 1 m irr 1n t.innr r l mn 07t'i 7 oll7- ri 77 Oi, .i r lo n 1 o 7..nc a
77 I7.7,,r on ] 0 7r,7 i 7 7 7 ,;,I, ,, 0.7H-E-43739-48.7 .Julio




















I-,I o h, rno -a-n A In rl,, n, n. _
rr^ly tin; 2"a .. ... EN LO M EJOR DE
\.. ....n A. i..n.. i nn7 r ... Fn7 .. .. ... ..7 777 P L' O NA
-I 1 i n +, p i + l lr, f an hIn r A T O N








oa t rmIa n a Ir anr'nltran h n'"-a Yvn Pr'1n ] prnr "p rI n l( pi l rl do la m isri a hl r
e7 ro e ru n 7 7 .r psnT. 7 7 1Ro I7r n7A n 0 r1 d i nd 1 or s s -1 ar m ie, r0 r C ,1- r ,H,. 49, r- ir ,
7770 rulw7 r-cn rsnr m i ra. ( r ni na, hon PI m yr o n 7Pr-op ia pIr,' '. l0Fn ra.I ao7 n 7
"7 7 u r It o t n p n' n ro cI 7 n p7 r n a c r l7mnrh o a p 7 a r r
oooiooll 077777 n l000d00707i'l Hns7707R77,pro 77rn 3Pie. In~7 0.,0 L nrA Vo 2 lN ,
dol, .......h......... ........ ,o ,-7n7 .....A O T ... .... P 0 .UNIDIAD77H,

7 i nn r I t0 7 v d 7la .70 7 r nA 7d r n tr n 7 n 7 aul0 7 or 7 n 7A ,74 0 7 a ^ p hA .. So,. olo .













...... r ... .. it. .. l' .....I. Jo ....." .. r b. 1 U-" '3"......... ...-.-.1. .11
71. (rl7' 77r7 h6rfiro oqll"7-77r7 7i7077.7 eo s ritli i on o 7 77A77 7,7,77.7. 77 0.o4$ 1 03, 5 0 0' 1"
7,77 I 0H r iri"cz,,l'Ar .0 n (' -o ,s O tnrA ) s mohhA i r .I o..dhhp dPit t,- l 747770777.0. 7"7q7I 05 .
m 7 ite 0 7 7I0t7 7r 7.r 707 07 cn n l ,,ot707 7l 00 t 0 7 .1 7.7nln .,el ri77717o --7 r i7r n

. 7 77 7 7.. .. 7 77, n .'"2' .,, $ 1 5 0 0A
F777"lo 77770777'la'ni' ,r7cl u 7777 lm..o 77 7r,0 untf lrnI Irnna Am,'

rlel 00777777 d 7777 ,T 'mah. I I tl, o1 o i7" sstortl -,-. 00, -
Ii .....I'i ... ..ll do o 7 "76 "s.r..ino .171-0H m e '" ......l14-E-A2 0 40770ANCHAD-L
7s so n ''OeO 77dni 717n] e1".,o ore 5e divo 7 7 n7 7 ns0h-L' 7771 007In 74negl'7s, ha7-MU4 -

A [nI- b lo p 1 o F' 70 :1' ihii 7 ndoo m ii, Ir I77'0- P7arl7' "hii4nn, d]. A, 'I,0F-h.....nm In i 4A'. 7 1hl
71 i7ti, sndnm' 7 7 sllIn 77lornn .r El loAq shl Iodo Pl t lilr 77 7 l7p70 77 bJ7M 0774.17
-0 F,77 m70 h ,n 10 7rp IrmaRo e ti,-to0 I ne int 7 pPIerm en. 0n i elA 0 7 nl thm A
e pnr hThlo Ine" crtt oI' t sln m h'hA- enh,'a % vlen 7r 1 n77l0i0m071 1 nlr I' o, 074700 rlnr UL L
77 777 7t0d mh.'r' m ronilimanni 7n777 cone07777707rne yk70 77777777f 71D ]ubh.0;.774r7704 ripilo tn.It/ra-
h00l ripn 70,...r 770 ha rida7757d7 r' r7'7m7nvan.ehia t T, J PAI
7000, n 777ndn unic is es hloll r7rmsat' I ,17 h17 l~n ooin 777a Am 7 5'10a a ped,, 0'E.7 'DTi 7 ..,5r rt
Fran('0 m i le ohoro oe 70700.707rra ,en dinern looi 1 ,olin i. Iamrerdonle (ian. tSEN'con)7 0000, al,"ol r hal. 1h7.
form arrolladora oOfb 'rprne070.7 rno m rorme77 70 700 molsrenmin (1u777 di n#0 Pro ia pars s *ociredadoln. hon v077'ta. 2 1hahollro one con I 7n
co7 07u'70 aIrmentro acabrosn77 n70 lo IA Umv7r0n0 Cat7r00 a771700 7 p ah-i d2 plant 7' media. por. a ,r 0770l7?.777' h00f'loe nl 7.rr -
t.io7n 1 de m7 01bo077 Ley-bllilo -.. Ad- ma ld 70) '7. N 00s0hn0a,' inr 70770 I nl rra7ram grande al 7. 77ned71. 0'7cla 7747art777 7 017d7o.
t,.rf 0ou to 7757.7mn0 podlo haberLo 10Hae7 sieno l "be Pierre n en 775 udiendo p p r 047 e01uarto criado- 5 7nbano7 47-
esc7il o unhobrerber .777707senta4 pedr dilnerO Los 77lel'canosse0 0 77 n pl Jprop7 7 7770I070I m' l obi'ta tIrraza
Aqui 7 mrituerda our e 107a07nos0 bdran 7in0 (ue In 0071' lE.te e- u' para renta, con terreno de .I lonal e 17ernav 7' tanque de
e0 c0 7 'to r F r in tok IM a ur ao m bb op d el 7d u ehl r ,"n .in 'r-. A t Is4 l merd adb v v a u4 o le ntaIo r 7oIr .'7 V ..
ltbri 'u7 leetura me ho 1turbad777.18 .n:, ,:e, crrr, *, Aqui 100- r uadrado Jt,. 260 metl0'i, de abricm cion No
haoo.i eJ punt de nu ( p10 70 qu7 17 0 e 7tantoe77 t7 7 1770 7i 777747prop7. form sup dierions. Tell- t1ntermedlamrni
es 7n0 brsven d-, 7777 7,d1d 001o el de- 7 on dr hasa Ios miss humildeo 7do07 fono A.9349 de 8 a 11 v1a
mi n no 7m77 (uien Io ha esrerio' 7mano 7o7 7 mayor40777 rios 5t7 77ulrX-2157, de 3 a S$
Lot, im7r70rjnoe b han moldp con p 7red77 im7r7s7I7on0 muoho Ii de1-7 de 2 a S.
admiratli6n comploenacp sa a "ran -o li ue er on 0717randes pa lie dF z
co07-. Sa44n porru- aquf 7i 41dm,7 ropa hay& todbvala Fnteiisin cmio.b I
ran -ioempre 41 escritor y Is n udscit, IJoeftins Carabias. U--7..2-4-16 .7I I


MMP. -ALM ENDARES. S 12.500
\ 0A I00,Ml7 r4 A 7 R7 S. SK77. nn7
,,, W- F 777 .77710077 ,0 77.,,
AMPI. ALMENDARES. $13.00






AMP A IMENDAR.ES. S14,50 n
77,7.7 ,,, h. r h ','0 .. 77, T77 4








V'ADADO. RENTS






ijiME INTERE5A !
" 0.7 r,071e4,, o 7707. 7



ALTURAS DEL VEDADO

SHABANA RENTAS
07,1 7I`I" 0 0 L 7 7 nn 7 7 4 77 -
, -,,m l .. .










Un77 0lrn7 0 M77 r2.7n0 .sn7 s 4 a.77 n 0 P-

7l A Tia0 7 '4

19 3$2ARES

9o 3117 ,
l-1i4g-4-1 l


HA ANA
Mny Centfri*
FRENTE A LA OBLE VIA DE RAN.
(HO BOYEROS, ATRAVESADO POR
CALZADA DE VENTO Y DOUBLE VIA
QUE UNIRA L CARRETERA (EN.
IRAl COH LA DE RANCHO
BOYEROS
MAGNIFICA URBANIZACION
Reali .idr 1 tor la


S,)N Yt)i0'I


osac firma

ARTIN-


INGENIEROS ARQUITECWTO
-CALLES PJVIMENTADAS
-CONTENES INTEGRALES
-AMPLIAS ACERAS
-INSTALACION ELECTRICA
-MAGNIFICA RED DE DISTRI-
BUCION DE AGIUA
-ALCANTARILLADO
JOLARES Y CASAS A PLAlOS
BAJO EL PLAN F. H. A.
VYE IL HOY
OFICINAS EN El REPARTO
FRENTE A LA (AIZADA DE RANCHO
BOYEROS, 300 METROS DESPUES
DEL CRLCERO ARMADA

1I ORMES:

ALB -RTOG.

MENDOZA

e IJOS
AMAR lURA 205
-5610
C-lOea-42-16t
4


REPARTO
Separe ahora su parcdla en es-
It nuevo Reparto ResIdencIal qua
acaba de ponerse a la venta y
escoja los mejores lugares, apro-
vechando precious de pre-urbani-
zacion.
Reparlo Residencial, muy proxi"
mo al Paso Superior y Reparlo
Calilornia, con Irenle a esla im.
porlanle Doble Va.
Urbanlizclon de primer y
complela
-CALLES ASFALTADAS
-ACERAS
-CONTEN
-C[SPED
-AGUA ABUNDANT
-ALCANTARILLADO
-TELEFONO
-MAGNIFICA COMUNICACION
-TERRENOS FIRMES Y ALTOS
La Doble Via que inira la Cen-
Iral con la Via Blanca atraviesa
el Reparlo.
Parcelas desde $1,600, $160 de
intrada y reso $20 mensuales
Sin INTERESES.
lenemos lles de 600 varas con
frente a la Doble Via propias pa-
ra Induslrias, Comercios, Exhibi-
clones, elc.
Pida Planoe s informed:
OFICINA DE VYENTAS
DUl/ARTE? ''
Solares a plaios comodli
San Ignacio 104,
Depairlimenle 14, entre


X-2157 "



PLAYA

MARBELLA
(GL 'ANABO)
Solarcs lodos lamanos en mejor
parle playa y loma. Informos:
ROSENDO PLATAS
Domingo: Cille 0 ntr 3 y 5,


Report@ Marbella
DE LUNES A VIERNES:
TlPn.: U.6422
F-6494-49-1;


EN PLENA

HABANA
SOLAR ES DESDE

174 varas
apropiados para construir su ho.
gar, lambien de olnas medidas
para casas de apartamenfos o na-
ves a precious muy venlajosos.
-Ent.. I-,lnfnal ela cnaln
-lu/nin a 7I A scuIeA Normal
de Mapstros.
-A 4 cuadras del Mercado
--oefiam HP e 7070r7lantm7 cen-
t r hA r i lnNxrelentes
I7t7 descnsmilIrc oon.
-Nunra fatla el aga,.
Compare precious y decidase,
su versionn se duplcarA en
muy poco tiempo,
Focilldados de opsg


OBISPO y O'REILLY I GOME MEZ MA LAND COMPANY, AA.
S Sl. Maria No. 402 miquinM I
1-5868 M-3806 Sublrna. U.3263
UH-C.1056-49.171


H D A


- .-I -l I %,.MJAR


I







S'Ao CXXN

SAN UN


ClasificadoB


I 0,S


J)IARIO )E 1F.4 MARINA.-Jiievo'a. 16 dr hIenin de 19.5


CLAI~~o


1 F I


n if..i e..A.n


I.T II


Ps1I.. l .1


H 11


- -- -- - 544a 814J Z,# 5.L7U A A4 58 A 88 AK AZ 'x t


- ~ ir A .P- m VARM ASICHUM ralgins i z rr-


VENTAS I VENTASI VENTAS VENTAS I VENTAS VENIAS | VENTAS VENTAS
49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES-Y-ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 3 AUTOMOBILES Y ACCS.
Sn n. r.. p, 1.48.-1, 8* -. *.. I., o ,.. 1,. ;5 '1. '. 8 ,' 1 1 .. 1.. ,, .1 .011 -,,- '1 a' ,*** 1 1 1 .... .

.4*914 1 ;.P,-'" '' ...." ,r,. F i ,1 ... P ,. A.. II I15 Io,-1 in1
'.-nto, 4 .t.--.0 88 1. 2 ........-.-7- 1 41 4 R4 1m Ay4e taran. ,PLYM.OUTH.'. .. .o r.
IT A lit, I ,15j.Cel...,, H1,- l o d in..1.. 11 r TI,|-it6 I .n" M O T O R S



. ...... .. .." E L I A S Tl'^ 'u" A-2^ ........ A a I clef...... A..2........t R oo .,- ..... ... .. NA T IO N cA
PEG-ADO C AYES ARAN A 415- AU-1-CAMIOA ES l., ,,, '9-' mI "I t lOS ..,^ 5 I S




r Sa,:: 1: 2 -:"1P" A In G ',COMPRO 1, |, %oI- -- --E LoIE E LAA A :,,:I 1:llt,2...Ahl.rCADILLAnnin 0 dr Mn diWn dp
b4-34 .44 no In. n4h, h.u u.uuuu h mfefuu f- .f.u. 80, 048 4. .15. 0 .... 8 1 ,,. ... ." .en 4''4C..-C4 adl bsq i atIeO Ol b '

Realr Nln29re aqP, 21,9004 l., 'n1: 1\1 x4 l 4 *AD 'I r I 1 '14 s -- s Ro R.3 i R s a 63 1 l n 8ra 11 1,
R n. r 11 R I ..... hChevroletSO .n" N""'"'"67 1A,,,n, Studebaker 50Ba.l
o -n n- 1 4a n l II T A r A L '1r D in ] 19nI48 a 19N55.8Opea8oneI i n b d o I--



,EL T... .. .... .. ...N. .L ,,S U N ,, II. _, C on, ,,,, n.. .... .. ..... .. m r.ania. pin.. ,re li,, ,. ,)il,,,,,i i ." li rI .Ir Al, | <"lry. *I *ll . ..:I.. 1





TI Taleal W .'? w Inftrm leilr --",- i t 1 l c lI T''''. .... "i' d "'] r" .. ....
4 l.4 4 Ao i -4,,, ,,, ,,,,, o ,, ,, 1 8 8 8: rp u m ur n 38n4- Cl mn T A r -( > l 8,-40 ...,. 4 p s 5






......................... ... ... ....... i; iPR0 l Ui C nd illf, 1953 A U T P Lr, AN l 41----.,-- -0 0 l ,: :.. "" i" ,
i.An 'T. rin RA. 't'a ililml S A, SI I TE LT 44A1- A Sb ir ... .i. h. |






07RE04 '1RTO MART1 7 ,e 4 .nr a p nal 1 1P deauOU ban blanaa 0mo n orro I r7






e l n" RP res am os dinero porV. ten-o 7 -ant
cl, 444- A44on8---4 1 14,AR a Nn n-'It'C4l -3 4 I 84 44b 1484 i ll. M-54844
S1, so" R.re u TImI .os l0 ... 8'. .... .........8 .... "S er .8...






lin ,HLROL anol952all955 fil, r'; .375
, n n' 1t.,', E, .4 4'14 narhiti A ..rt1l.r. A..n.... CHEVROLET 19............8;.'eur BEL-AIR 5






A i I .... .. l .... ..A RS...... INTERES BANCARIO i ..... c..t..l.n c.n n m o.t .... 47
PI 111 M48 ,44 1, 4 4 4 ,F "'8,, 8 8 8."" 8_ 88.8,8, 1 48 8 8 8 ,. 111(13. $4 ()













n" 'HERlK"RTH 1 -- -a- l Editicio del 2"pa: *""o^'^ 4 pl ., $375
" ... '.... ,. . ., e.n.... i H...l .f..CO 1 Pdr.. .O .O D a,, ...... rdp, una ]. a s .. n. Fo, ...... ..l.. ..... n.. .....
a.. ... M-,1E..........cr A)"U1.AR S ....M EDRA N OGR... ..Ld. ...... <. m O ;,;ZlSO1 Ast .....
I. n %, ... ...... ..... .. Au ... p ... ,, ,l. .11.isr e:.. *.lP. h V E tiD : -)1 B CK np, 1953.- .'.. ', <,, o,,. 4 .
R.ea IP..... .. .....,, p, ..... ,, B 1 I I-D.h n ow Bagatel.le.. ... ..4 p l.S. .
a C--EMn ES UN 1fIIECHCIIRIO 4K u"1i' 4..44. 144..... '44....... 88.. ,, ',h ic50 Il-A. Jl, (,(nhtsIrraIl 1 4488l81- ,,-) 14 41 ........ v 448,


















F 1467249-17,oS OPEL 19o, j V: I net...
. ..A. .. oArsionD .. I ., ,, ,,,,, na.1, v,+d, Real XR,.", ,-M B146 ll9











or'. f"np"r"_-f- "'I" I' r^ AI 17 ':nolA $1,000 K lam 5 an2. UH-'-E-83-5-DG BU ENOAS
S n" b ll. .A ...... If. .. .. ... N. -,. .......... ...* .. i, .1- 13 3.,,l ,,, In : ... o e t
148 M i404 14 4 4 444 8I 44 'i4 418 .- I N E N ...1)4 ll4 R, n1...4. 1 4,4 4 4 D E2,4 ) rr.


























O- .,M . 0 P E ... .. ^ ,I L .. .. .o z r h C H E V R O L E T I1. .l.. ', r a d i o
e D L REPHaTl F 14.1 ;n rnl4 l 2.} 4 14all8 8 8 r888 4 8 Hoal, A ARAN.l t ',












.all A $7.. ... .. o a EER( mR n 1 2,T.. A n ........ ... f/ii M lnl 1953ti 5
C 4I"u1 1 n ..n 4 n nn.. or r a -. i..i2 .ai...... .. St ea kr 50
'. ."O m ni fr ..n... ........... i< ,. 4, ,Ah*.4 S l)4, 84. 4 88cli44. S E -C.inin.-....1 14,. 25 r-.in7 .l4 8 8 1 1... .4 .4 ....
.Toda.. ln ru ,1e drj4n GRAN BODE.A CANTINri n'."I.4RO LET : 'T '













t n,,,. s.sr,. ..... on prn d i p orqeT i M- t#o ... m dlr nI.. non mf .1 S.7 ( .. ..)..













L-,a JOR O. ) PRA E L' rl' n. Vent. ia... i,.......... nn t AN r AO .. w c2nnnnC.,-.n4surl 7l. SPr- S,,1,, PO R ALLA r,,, S (e IIo I e II ". i o 448195444. 81 4, i Jj
S-- I !1 lll1, Panl5 .LL W 8f 4 1 P. 4. ......1).. A O..TA .
C. 7 ..... R ..... .... ................. .. IA 11 C0....... 11.C 97. B1 I (5.1 rirf J' ,nl*I ,- nt' Tlr. 2 ...
III I..r04 F. 4, A yetI8 ESQon. A8i4 I 'iNFAN iPO. EN lr4 F'-n1 4 2 .E-,41L 5I.l
1... 1 ............. ........ .....4 E I T A E A Pc- 8 a m ouick ....... 47





























AL -A on S"D iL' ME DI NA A UTOS DEi ROS0 an>C102-5-1 O S C v erible
l, 4 .68.4A, s -H R I ----f-"no. Fio, e E,- Sq.ri!I,,nf, ..., ,,, ,,-...."L ...... r
14 n F O N.. a, a O 4 4 1A .A T PLAN7c08 14$5
















o c D .E.. . . . . . .... ..... ..o n: i %n D ia IT "", % C I'" + s n... n, A s
14....................... ....... .....5.584 "488.8 2Y5 ll. .o.4,,rvsie r on ...















194A4mTn4arTsI :.F1 4S40'nI0',,m_ J ," 8"8' C o1le_.. 1955 c n v. A pli 47A
AYM I M R b .. .H ,.E ant i9 E f doed.l, 8 p '..... t19552 Pym111 T 4 1 N i., $ 3O
M EN,7G . (S5h r Ny'. ..o1UIC K l8 1.. 1955 Hudson wet 1954

















A JOS .. H e anu aml H, r i 95 f' mn ro ('K lr -u-l (H E) 4 oI1(RILI2
9a...in..l2..m... 2 a s f p B.. L 1 r 90... M.Ic h....... 1P L P h o h .-1 I k A. e *T 7-NA
E l R e 1 rto ... LLPrn l8 4I40 ,4 . .4 4 144... 1 14. 1 4 T 4n
4, s/. ....1n ,,84 ..... .n.8. $ 1 AO O 0 ? "'("7' .....ir .4 cnerible" 84 1 4 4'" B U E N 0
8814 r4,4"4 I444 4 ii ...rl 4 ,V l. ; l8Hd a 8 nw,,,. n, n w -5 ().d8 oble 1951 4u.4 "4l" 4"pr4 "-. '

















ANc A Mt4c14 W 4.. Fl. gl4 n 7-uesrIF a4e a )e4s 4' 'C 4.41 4 C('88d8 c .. 1950 Chev ole 1951 OM PRNY
I l .n.. 1u1-F, -3-9 na $ 1 0 0 0 ? 880, V-A3ANTIA 75Vi p i o nl, ,1m.ne u r.b F






















'1 . .. ..: BOVEDAS Y PANTEONES ..... ...'..I TH .8. ... 41 h 4 44. l 41 4 .8 4 ... 1 I 4 .... ,8 414.' 4 4.. ..r S
In rvi... oll.. .n .4 PToo 'I20.,. ......a." n ^ 'n"-,' o t1 5 y ,l l, ,I























"n "" '"'"it^,. "^^^tR.," L "" 'i oder ta n iA diet. la 1 ENTE VILL Y B 1V, M 0 T 0 R S Cupe 2 p u rt
E L.. :N...... '... .... ......I...... ... IAR IUI' ,i O S .......' "' .... ...... ...u. .........






















21 X 7, A S I ..2 anM,"_;l-; n k. '' I,/ v .n. i.." (E .... l C 1 "l71 1 6- N, E 5 17111, Ii a-C 1 0r.a- l 4 $375t, a
TL MCA ........ ,3, n .l... ,co .....d....l............. .,l/,+:: l/ ^^ 'bu .no ...-,. .......
.. ...... 8,. 8 ...4 .1 :AKE8 T, 'lE N tis 'ih 00 id I.'e 14. F 70 .............
0,R44 (()I',1.4. .1 4 %,1 1 8,. d. H '].T 414', 814K 8y)ti721tQ- Adni. T,, H udson ..... 4 9
.. ... .... ........ .. ..... ..... pa i[ D N. gr aft .: .l.. ... nuo-1. 1-4^ i '" q Dr er e



R2 T\ 4T ,,. 14,8- .414444 444a" '. ,4 41441 (414 (1,I ALOSo 0 8 A(: .(' Av' d88 48 4 1
i,. A -I .' Ad 1.... .444[ ,./
C" a LuxeIV F IILjAQdInI IRAn(".. (NIso'm J[R.r l.....48"in .
oda 4148:+ 0'0 s I/ d44~n GRA1 RODFnGA ('1NTI 4- r 44p CHEVROI.ET 1. A+P NDO C
m144 I 4, ri. Ftlf% IN I At T '(4144 m ....)De 41B 00043.E n.... .0
...... T, 44 14441..q ..4...4...N ,. .. O ld(9I i l 53
-,-D P44n 10 RB11. E 1991 4.1.4. 8 I' 1 2 0 S (11)19551
\..... .. ..... ........ ....... II 44 I I I5

OFII88 LAA1 -411,w.-.1r 4,o o,, EV LT I A 4 481 14'4CHEVROQ LETC ,'Libl
128 ...i.... C:I48 584414I444484444448 48 II.I 1952 514,1 1flhlI1.T1P3 _2vH e

1 1. 104 .t494E''li t 4,4i4li.44088
4. .n2,H.. .. ....L. 1. 1..BUICK ..........p.calAGd CpeAiBlI(954 10 s t I Ie o rs I
...D..i........a.I.n... GR ANE8A O AL 58440 OL.DSMOBILE[ (8) 1953 14448 ..... 14 4 444,4 (ILos1ME jore 4 ]I1
8.25F IA po I !E L t.inn a .. 23y58 r .....44....... r .... DE Carros
(4419-Sedan-ii414r4144484814c. r4 8'14 84 -,88rP laJhr Ponthcn5
194.68 r s ............ 1A.......NN.. ......... .. 4 OLDSMOBILE (88) 1952 ddo, HI,,na.CAVE. D AC48 eA do!1

.' .......... BUI CK Super 19524144t,4 Pl",,,,,h 1955 Hudson Jet.1 1954 96
OFICINA FIN El. REPAR'14 ...... I ... ...- I-FANT.. EN EL dr .. .

hnRn (ar I A iI (4.48. (, .. 7 OLDSMOBILE (88) 1952 "(A -c1'OlB19ck ...4..154

ALBEN TOZA. es hi ., ,...... I NAA.. .... SO DEI 'SO hS..lo9,88 C dslhC....8 1951 Hudson torne 1954- -
0.35,n 1'rn 1-II ,l'ikF l (8. (4 ptis4 Bel-Air yconvertbles) Sedans 4 puez't4.-- -
1 9RI)... 19ai8it 8,I'llal(;H51. ,IT.',1 p4 4441-4n44n. 4-414 n44'4 ', E ( ] 1 5Cn
A A RA 05nO'4 :S: .................4.... ... B UIK Sper 1950 19.41 iilli NAtok U.N.L
............ .... 4, 4. l, .... -,4, N1ick L....... 1952 l lR O QC44th'"


n AL I (hid 04 ..844444 galr aizdtu(deib'eaker494Lo95O M A


44448148 1115 1L .4 '.. SERIEDAD, GARANTIA, ERVICIO 0
..... .....................1....$..0sm mobile 1 (A
................... h ,4,,, '.,' ... BOVEDAS Y PANTEONES PPa,. .l ini I. R"15 ,08. 448 88888O ('o ) l Ir il 1" l 111 1"s
PANTF ON FAMILIAR ,DII(. .481h meJore rr.1 5 148114448 4888888 ~ti'nr 2ce de144.24, liF
1 9 ESTABLECIMIENTOS 0. '.......( 4..."........... .. ......... 4..........0 R R N'K4ud son d 194. 6 ( l Fiilos
144 14 AIr 14 I I.4,4444444444444B IL E; I(88)..9i5i'ord 0 ILI. S 32r 9
..... EN814. 8451E14 448844.. .. 1,4 ..... ...4...... ............. 8.'...... ...... ..8,IHE-1. 5 R 1GI,4lm Z 8,48..88",1.1 8., o1en sisuciJrsal9de
13 -43434 8'-4 -4lC-48148 14 -111 4K]"04 "44414RO DIiSpe Je Z fnn d. 4141848948448414848 NJ 1-l5Fatytn pit 4.) C Su b4.41440,'4 6r t -,
8481448, o,', 8 8 '..... AUT3MOVILES Y ACCS. eI.3 -11 L. .. Fo-rd8-8 JE DE YENTA: Prlmltlv5 5ullmrot1 954cil848
A E G.51 '9A(854IT8, ESpiU NM0.. 3 osq, 23 a InfantI DE PAGOL U I
.-8' -:', 144,44.4r88r. 8 5-.-4.-P$,8.--81I-h- 4 40- 4 r1-1078-53- C-1075-5s3-161 t1 .C.463-58-


J






Pagina 12-B ClasificadoB


DIARIO DE LA MARINA.-Juevp. 16 de .lunlo de 1953


ANUNCI S C L AS IF I C A D S


rlalfleaidns


DE I IL T I M A


Afio Cxxm,


H R A


*VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS. '50i FolER' ES Y PR-END6A-S -I 61.A MAT. DE CONSTRUCCION
FOR EMBAO3'All 111300CAIDIL1. At vi41 4'p.3oo P.33'3,Oo 03, r 0

F'-961-13. 1 9 F VF OF I'F S() .333.,(-fl1lr 4
IC-A-MONES r3, I In3.1
De .d n t~pn -1-1 3.1'3h""'l
Nf3. -o., I 13, 3 1,3,1 'r.4554 MA41 n 7."'- '.. 1100,p0 0 430(

54 MAQUINARIAS 1~2 1, ntc-o
151PRESORES nFm -1145- C tr isa
C7hard]- '.334. .,-- ,--3 ,,3* ,H, 4A mti',10Fr ( rir ts
Me. et, I l. 1I 3. 3'i 3,r o,, ""' 43-1- 443 31... .... -

343 31 C 3 1 13 3 3.G 1 3 0 .1 .4 1 31- I n n ~1A '3 1 1 a "
31b.n. N3. 13M431.' 31 r'.,., "7331- 3 3',.I 33 1..
4. 333 3 14 3DE'I'.3(3,R 4. ;3

S M n I h lI- 1 11 d '1 3n ," "W 4 ) f e
E'.33.l'mm33n1'',73.3,p.3.3Il7'.1
U 7319(.,1314h, C34 ml....' .C O''n 0

33 4333D10' C, ,_40 nl,, X. S. A
Funfo i mimitigs 33 1 50 113' 11.1' C-1092-11; 9 A Z LE44


UF-1 n ,,mn OM RI AI
Al'3.31 1l~l( (( ( U ro" ;11'.1 (3)hg3
onV1D UEOD UO h.ICP
3uril Ind44 m.S1'.t'IA A,3-'
23aaraN 4T~ 113-181$9.0019-M-]-


Bombas de Engranes I n33'.: :''",''::". ,',,'.,...
n AnC r 4; 4 04 3 3o n 7 "1 .-, 3r 1
(TINCHES. TAPAd, OR AS, P R( 33" 100 ( t3 ,,3 n 33 I 3 R303 r3 F,-0,2

MAQUINARIA EN GENERAL .n... ', .h... 1 '.. ,.l, ''
RAt L RonRIf; 7 f Z A 6,A I -


I t" 61;4 3 S3.33-713

OPORTUlIDAD
n nnlnr dc" .t, 61v 56-A NEVERAS Y
pn m33r3P33,l3 c ) ri,, y I REFRIGERADORES
marin.o rib 4a P) 11 POR NO NECESITARLA, E VENDE

TR4CTORI:N FtfI' .l SON3 r3n. ,(mmk3,, vv0.rn n 3r, frin
If n,,, ( 4 3 033Ii o ,4. 3 3 3. '. ,
I 14I1011.34-3'4 73,' 34 3.,3.7


Motores liescl

"Gencral Motors"
,04 H P 1 ..2'00 R. r, M,
cn r.7 3, 7r3n 't. 3,3 '
TWIN 71
S5.,200
Almaren Hahana
ootor .ftrilo6-7
con -r If, r /

Almr- n Hahana
FranklSan filipno.
M A Z \ A \tP:E (;()11:z '1) I
A-Bf678 l.a 1af,41 R-19892
EArrh4nn 0p30a3 pr3 3in34s 3 n
urIrn almarR I Miami




AutlonOti'.3s


CLAYTON
10-15-30-50-75 y 100 PH,
Preslon hasla 150 Lbs.
S4 obtlcn oaresion maxima


331 .. 4 r l N s33 '. 3 47,
Ro-f'ri .rrdo'res


l)r1 r -7.00( mrnIalr
DE PAQI'ETE
M04dels1 1955
1D.de %9.90 men-lialr.
rAGUE3.310 TN 4 'UN A'O
IN RFAARGO0
l ain Pn I'Rrillh 1%
TeIf. M3-9121. Sr. Brilo

U H-C-286-,A' -i3 3n
57 UTILES DE OFICINA

MUEBLES DE ACERO
"ART METAL .
<(rni rins. ilAla v, :rchio,;,
ltareterr,, s3 cr3 nal3s" p3 an-
7l3rla mrlaicra. Mnhi3lia'in rr3 n-.
lar, m tPria]l dr3 Kindrerc arlen
v Pse3rla1s r4enc'a3 Ta 7.-", 05
visihir3'. "Pn tinrclr \- Kar-
ir1x '. C'aal rip C'andales ,Ma--
r3l1nas rep nncina Murhles m3-
rlprnn, de 'ap ha p.-tra ricspt-
rhn33 qalnnpg He 7j nta1'.. 1hth3i3 -
Ircas, Pic Munhles lap;zafin1
. BF,,ira rip iiphrp irp 013Ofi73n ",
0'Reill\ 409, (frn nip r7ilin3n
I..a M VIlrnopblana")1 A-774:
v A-7744.


Ihs irah jos lpr-
,iifi(do.S. Aziilp-
jos rip priiner,.

.f11 ( lrp o ra lfe
'ri.lin rn


1.os sill col ( ro-
iisorde ri iul llir.



COMMERCIAL

INTACO. S. A.

DOWl. VIA Df RANCHO BOYEROS
KILOMETRO 3'(

Telf.: 1-9790
(- n4,- f.l. \. if

7 E N T A

ESPECIAL:


,iif,,,f de I() o

hl I.m o '. "Pr c3'.siti '"
n la n




l..7,3'.'...
3 r4,n l' -1 1

I 3flo'or


lidil (dp 2 (lfires


C-106957 73-;0
en I (bIhinlolp
5 minulos do arancada 59 RADIOS Y TELEVISORES 3 .m3 nr, 4, vn
l .is le ,50 o n. -' n, 4, -.' ,r I I rl' i de corti l
CA iler(s .. ,..... ... '.. v I Rpf ilhl d 1e P

N I ( A1 RI(1.\ Dm \B R n eqnr paH. p.-,
CLAYTON ....S '"ih '.V .. .. ....... ..
33In 2 : ..... 3 n 3I ,l//'3,,L
fA( ]ihj~rlre Jr, p.,," T-inhl ,n
I'r oll'f/ ,e narAs tll imn mnn I; iran n H -,,Wh r del
Vendidas en (uba 3,n 104 discns. ni m ( 3 .. ,,r n m on'F
1-3717 S A r4-1,mr,,-'o .i hIAh- IA
n a nA!A, rrA 2 1hA2 A rhn l i -
1-7 .7n-17 173 .3 3 3 2 31 ll,"rn43 1 p2rI papel
DISTRIBUIDORES EXCIUSIVOS sE 1',7 E, 1.000 IZl .Ij

MORA ONA IH)S17VN'IuIIAonF'.S ri4'.,4 333333131
M ORA 0 -.NlE ,, A! de pedeFtal8.fi e1m. N, ,:I,
v orf e .. k ... s'ore.. TOI0 EAN
Company, S. A. .1313' $ 2 4 0

San Nic'o is 105 t H-E-71 72-5.9.1
Hal.an.a AF AFINADORES SA A 7T .4R1IOS
ML*-159 '.': ,,''.'o V A S A L L 0
H.( I ',Ihn n 1 h n T, \1-:in 4 k11
s5 BICICLETAS ,"'A 33" ..'.. 1 I A NTA v
B 3cC 0 vEsn 4n4 rv. 4m60 INSTRUMENTS MUSIC ANLAR
t... '.. 1.. '.. -.. ,_ -- A N LA R
p mliT~n3'e ;In "'' i. "3 a4-3tr 3,3 1 '.333F- ,+ ''. 43-'i" .'!r T3,lF.U-FO-n S
p l : 1-p- 1 .. .I I no "rCFEL EFO ,,N OS
5 1,. I.,. t,4., 3.,333334343.34 443
56 MUEBLES Y PRENDAS U.1"" ..... ,, ... U.1284 U-6065
Pot EMBtN CAF ed E 3D r o o n, E rFn Il, 1 n.,O Fn 0 r, HABANA
r..'.'4 4 I, n 0 6 ev o N .e re 0 d u`b M !. Ns n3o St A l3" en M ay- 0 R6'.
Mayo y Aranuttren, Ayestrn 1 dri3uez 3 o!S santos s, are EA22-0-11V -C-104-81A-1
11-3E0-3.3--34 (.4.22-"0-1 I W5-C-13144-33A-!


Utice nuestro servicio
de Suscripciones y
Anuncios Clasificados,
en los establecimientos


illinimax
En coda estoblecirmenvo Mmn.moA. hay uno em.
pleado dedicado exclus, omeT'e a oaende, al
public que desee suscribire al D'aro de la
Marina, o utilizar sus p6ognas de Anunc,os Clo-
sificados, sin cost exvra
Aproveche este nuevo serv'cio concurriendo l
Minimax mas pr6x.mo a su caso, donde recobi.
r6 inmediato atenco6n.


INTEREST GENERAL ALQUILERES
13-A VARIOUS 92 APARTAMENTOS
A gisien psiedea ioierritnirle j "


F A !I;. iIN .,aiii 3WoN-%r%- '%-M l i vow.


175 PROFESORAS.- PROFESORES 5 41 04 41 r I n r ,I 1T

APRENDA AlBAILAR ~7.3;'
43r3-,'.rRlINCII'E flii



CA, 7P r
77 CAEMIS S..19 17NT


it version L*Btas
A] hoes, cualquier opals-
ClAD. heqala can Ino leisrw -W
cl~n do corndor eoloqiadcL
Los operockones airecda.s
pOr miembroos del COLaqia
do )a Poopieodad nmuohls6
otrecsz )a mayor goruftila

ALQUILER ES
87 o-,PARTAMENTOS

F -im 3.1 i

r3411Ing 1

SE AL1.91


I,- Ulnto Avenida y Calls 2, Miramar. 2.- Quinta Ave- iR~ 0 S 33.13~33.33 3 '...33..3334'334~'
I nida y Calls 82, Playa doMiramar. 3 a-re-raJaim- VDADO S25ESQUlNA 24 3 3 3' 3 133 334
nia cort .de l 'glein d Sato Toi ds iltmiore. A44,*I3 -3.l' 33 (333,, 1 17.. 3.3. 1r .,f3, I.3 ('"4430.
I Correteral do Via Ilanca y Taraird. 5.- Call, 26 No. 510 1 ENIJ5i ti1V 13O 331' -3,'. 3341133I, 13F'32
4343 733'.3,44333333 3-q 3 ?4
Habana. 7.--20 do ay y Panchito Conmz, Ayestardna r' .33,zrE,' I47 4 P Ill Aal'.'. N9:174, ..r Bel;4'-43isir l "'l 1O
Habana, G- it- w-33..3,,333133 7 -3 33' MOIWIONOS
Ha an .1333,, .1, 3, .. T 3... t 1,33r,. I. 3,3k 3 %ni1333,1 n I' in'. 1 i 33117333 ,30 34

r- 31'..' .ovp.lsr N'3' .113.1, '. N1i N 6V33313X~4j,~1'3333'3 14141%`
V EN TA S DNR-HIPOTECA ,33,'3 ,.3333l13333 3143.033331 C13 121
6'wNSTRUME-NTOS -MUSICA 64 COFERTAS M 333 F ,3



4. 34 1 33,3 '.'.a3' '.3'.l''.3-r ., In,313, (, 3'.333. 1.13 333,1.1n 1'I 'I,- --nI r-nrns

I 3.34-3'.'.193 33, 3 34404 Phi"0 Fit 43 03703 '343,0-3, N 3ROFESOR S. :H.3' 31 13'32 32In
61 ANIMALES '31611117,133 3,.3 .,,'3. 4ASS 4INAT'RAS S E

T)3.I Ti, ( 33, 313'". Ir -13 ( 3.3333 333. .3333 3
E- '.113 73,'.-.313413 334_3'(343r( 343y312,5(3 ''.., 3-(73,3,"04'74433 33

SE4 FG k3 k IPOTECAS 5rA"UILRES N 2r,2 -341 111(32 3333
I444I4t233I f 3 I ar rj a f' r l ie r, ', 331.3--33 EDIFICIO P [L1
(file 334 434031inf'e'104 373'0t. Ill. AN133- SODETINO EDIFICAO (:.file '231Pet3i. it1B. 4'tedari
Inf.:.3331f.n FA6710. 17 N" 51, 4ntre N'1 N N A311 in7 tri33 nil3.n.3.3(3,

61-C, YATE .INIRO. 2 -..433 i~~Ina S~RIACne l IFnti-n N.35 n
EMBARICACIONF.S --E ___
w 3 r 143.'.D p33 61 ohirn 1 *dine-.a',-.diflicin Aparlanmonfox
:, 11 ... I r ,- IT
3 4(1'33' .3,en4 33333,3 33, q 4 i'.l4i.' r1.Linea 1.057. 403r3' 12 N- 14

Pin r 34343s)4'.ri ...'l C3447ona'lafti- F il r.... ..... I ;i n o II r(:s,
"3.~~~~~I I,3 7An3333 .13333,3114333 '1-. 33,1'. nr-e
3enIsl33333,33i n pan ahi I r rcos 803 CASAS DE 1-IUESI4EDES pd3,m33',1 1',I., '.3,,3.3,.3.31370-16 i"
truir, o n634333744334 d. rp,-h 0 u '41334 33)
I... 13. .'..313.13irci33.3. Tain3 3 n M-n i~n "Victorid"''3.I73' '13'3l1.3., 3
Gra'n,'.'.3.lc'3 '..'l( III 3.33343
Sp A rade e .i viita.Acti-a 0 %; 251 r nI r I3I,.I a 1,I (3334
62 OBJETOS VARIOS S t rdo 3 3 j33' c ds .~'. ,'. I4'233nr3~3 3,,37 '',~'.1. '1

3'. 34 313 '. Banco Hipolecario n)' 'F3 i37 333434 133. N~" NI r9. a a aI Ill

CAJAS CAUDALES MNOA 6 AASDENCODA%'33(13 11 -4 ,,3I)~iO18
4434 34444343l34I3~3 .3.'. 1333,0333333.3. 333333 13'' 14n333
1Y1,43 \ r 34'-3317.3333 ,43,1(33 A3flA a 3 CO333 CI.3NA3 I.l331.433 ~ -3 .'
17313734 .' 1317311. 13333313 A I'3at4 33 oo r3 332, ot '3 4"'.33 3333333,,,P133 1"114 3.-11'.56
I'33' 3'.'3 33' 33n, 3AIAC1 34.DAM. ,3. '4 3 3
33313117333.3 373. rf-33.333'., ,71773331' Teti: A-72.13333 ti Piil" 3"733,,:3344,343 '3 n 3'' .,333~, 3.3. ""...

.110,43337' 0373303'1331.73- H I C)1 '92 APARTA ETS3137 9 )0

400311 ASA! 0 TERPOENDO I 43333 3 il0 43,43334 3334333, ,4 440 43 3333 r3i333 3113113n',7 h.311, 1 0333 'n3 7 -!3"A34313 R333
DINEROMHPOTECA 3C,33313313 V3l 7113-.-. 13333.'.,11,'. 33'13,3A
IT,34 3 3 4 4 33 4 33 0 3B)44131P92, [ )1 0 113 % '31 -6091
63 SLICITUDES 3312 ; 333. 3' 3 ',, 3'...31 3. 3. ,3 731 7 12- .' a4 1210 0 .Oft 333
363 1'l3 37 74N1.32III
Nit3 ,.333 '3 3333,,33 .'. '3 3 I '. i '' IT" 776 -13
333 ,3I3 P I T.3 3F 'I34III,,S334; '' ( '3I.%No1 0 38 '3 1) k ) I0
133 3...'. 3' -hl,. 3 .7.313 7313 334343433 44 343'. 11 4 % 4 11144
33.'. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A ,A -.- 33,3.333'.I..3--- 373 3 31 33 -- 33 I3'33.. a44 Sail Rafael \r-%jti'A3, .NvL`'131.3T0S 03303267033
%43,33330 03 3433.(3403 '3' 3 333i3.II.- 1313 3 331'h3,.n-. 3 .,'. 33,.33333333, 33 3 2 3A333T370N,.
31.33 4'l3 3.33 3..''.3 '~ ~ 333OF .-, I' 311 '31. '3 '333' ;-n 6,'133..'.333 '3',33,33 3 ,333


T0110 DINF;RO (-TIPOTE"CA D.- .''j. Iin^ .'. 3l3n7;
n ,'`1TT 0 ,,N .333133 4 .A333.A .3.. 3,4333 '.3,'A3 Dl ifi o k3 0723, PA TA IN O

TONTO .97.000 ~ 4 3 344330~'~.'EDIFIIJI)0I)EL
3 3 ,3 433'3'3POEsFAMOS 50ORRE 31 '3 Q, 1-347 11 33733
.33,~'. 3". ~' ~'. -FN I1.l) 'if'j R13) )1'. 7.: N gilernA en430334 11 i rina .

10 33rtir i7734on r, 3,etc. I-~ ,,"'.3,1.3'-111,.1 .1r'.(I33 h4a 1) Il.333 cl3o0v. no a doI--
64 OFERTAS 31,73(333 3, / At.I3,l4.a in (T1R TII rQ N A -: n 1-331, 3331"'. gam 1 n ),i ))og.III4530


V. 414 17 lI 02. Tel.ML-603 B. 784l3 3,. 3313 3, 37
0 '.'3'.31p3 4033 2~ MtO V-403043,3' 2 I19 : -17 11. 'I1-(1300 ''VIVA GRATIS"
3a 72312 p in 4 43 1,2 p ,3 q- N 11'311311 1n3 3, % 34I rN 0.


'3 I I
SUS1 M tT ---- --3 3142- Ill IAORTIS 33.3 ".3304 i '. -1,A3I333 3343 3 ,3343'. 3'.-I '. .4 41 0


I 33 3.. 3 33 33 13 "E S 4 3 00, W H 64,010 ItA t 1 1 3 _' 3 3 31 1. 3 3 .d e3. (
04614 .1, C ALLE. 5 1de410(.,I334so4004 F420

'.'. '.'.0 .14425,3,3113Y d0
MiNZ0NAR E &(GJOME,'3 .22 ;3 N E E A A E H GRlL UL-0 P TT ETON II 'L -711N2 2U525,. N'3 opI4l-n. -Ir ACl ( 8 A O

131In- // APART- 3nENTOS 0.26n
TI34fooi3.24,8"_ '.3343( I N314d33 PO In O I' 13333 3344 -I- Jnndr do .dj,Al i A 30
'1o .no d I;6 `1 9 1407 x jl n 11 19 2 Awn n dn .i t a F l i
I 3.333 l1i3333443,31233432'.SR3-4
6~~~~~~~~~~~~~~~ r D.3-43 34E4323"033,414 04,4 .2363. ,-23-,- 14 ,3,r H'.A.222r- I- 3 L3C43-21


_ ___________


JLF AJ %jA V Lx LL % .4


I





Ario CXXmI" Clasificadom DIARIO DE LA MARINA.-Jurves, 16 de Junio de 1955 Clasificado PAgina 13.B


A N U N C I OS C L A S I F I C A D OS DE UL T I M A H O R A

ALQUILERES ,IALQUILERES ALQUILERES ALQLQUILERE SLQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALOUILERES
1 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES K i NAVES. LOCALES --.- OFICINAS 30 MAR1ANAO REPARTOS

I Q tA i,2-2 .LANeEA ni10d3, E0oliQUINA A II LUJ OS LQUI AE APARTAMENTO I N 1 RANTOR AREz, ALQUIIO o.o1.r.4.1n .. .N, ,, 1.A 0

N Ueva constrolUCCi4 n con 'rart1Pamet os ny rto reo de uni y dor V l'dado. Sl,. omedor, 2 hioabllta .ne .i *'ai rtio nento i ntri. or n3arn elnta a btf AnIA 10' ---, t-A"LA R 0 A VOR. I 00 OMFRcl l IM !I ,I I.AI'11.< ri 1n 4 lA pr RIA .R i I L A
elevator. Cafle 12 N. 155 hd'"., d ti, '.-' .'.o.,o n- rn'. ot'." n doe p t lld I t ',' D00 0on'. *"do.*d'el, 1'."yn .o dim.'- -'..'.n e" aIo i'n-' J'. ir0a r Ioll'.o'Arn o,.i m;,"e1.0 K .'.. ...... ..... .. 1o1 -l'.
.co dalbAi.. l d O es ds,rvDin atie-at ryr.Gor ne. Ian.s except o Wshad on 2-d-e. I a 9 y a Iaern Inf orm D o n r -e r. a, r.. -- ... sit, 11 n' P. 'r1 taM *.o r.i nt t alI r.w.
entire Calzada y Linea. Vedado .'..'. ..d.o .d. io, d'.Eora r OIls lnfl...l. O nlog.. 0-4453. C-l01n-02-l Teil onn 0-077. E-' g T- V -nI-RI i"."0.s Sa i ..... '.l07 .. ..'... *:* A; ....o.:.. l '..... C .... I;[ ; .. .. r.ii ,.11 .n ,i in ..i.., o .... A'...'...... nl,' '.
PropNa par.a marmndn.nno i'in. ro.onp,- nl r NTR D e ,e." B- 33 2 -N 0 t-.- T, 2 2-y-02, A-AMUERLADO, er4ex-l'Ar-nclI F C- rn -' ." 0 I .r E ,.1n.1 I 1" .. .-. -, -IAI"Vt.l l- E .0 A I
e te o n*r a%- n; ro- ^ ^^AI VIs lon l os. orn OFICINAS CON AIRE '""'" I.n.tla
d13 Nd- 7,212 .-omod4 E 2 modidadre Ped.- -er2 e. Informed ,1 6DA T~ A r n Vn N ..TA C Nd ah n er 0 ..,..l O H oe.d. Mddo. aiI. .l 0 i i ACON.r rICIONADO .,"" '". """a -1. I.
13 NI N uo r .-evarsn ,I-ormn hst a pc moni.oooitI(CF1. d0a. -.I 41 :" .0'E. A .'L ILt I ea e nun R.n01 R '1 a
AriPL, ALMENI)Alh VRE.. E .' -416-2-l BANCO HIPOTECARIO MENDOZA OO"O '00'Inne 1i0rt10 erv0ci000 'rleo Dn rDo. A Lqrl. A-I'.A HA"lT^f-O,-AM- M-'.o MDoM. *A I. I hoAr A F.3AI2nA EncIntriTo edificio Con 10-l- 9I-l r1 T11 01-00 a".02
e verle. Inform.in hasla r p. mr. ,r .n-0r n '.. id' *'da, .Aps ACt2 _5 0 -e I, l A .l -* I -NReP. + -s I 'n ., IO. .e ."'1 e '"- '.
BanGeO Hipotrea l rnrQnoza b S formr I o o ,Vo d n, p ,, i To.-.o LO AL (.O ERCIAL stI Ban. Cn p ia ISm. 1,i n ,
DPTO. ADMON. DE BIE ES "Toll -. ..7 I -..43.3 9 2. 2 V E D A D O I0 0lo od.o F v-.o .... idio h0... T ,,JE L(.no do. il I;.nl 01d10.0 .,o'ollo o &. -, ACABA O H BRHIC H I u rVos, Ingenios y firnma MI"N,-AM".'.CA D''"E.C-1'.".,11.4
AMISTAD 510. A-7336 ALQUILASE APA RTAMENTO: BALA-I Vcr A n n T2:.l V d o-61 F .- A I.2-I1 hbila.n n n, an m.bl limp a1 tr-olT 0- o mB' n. t P0 oi im portaL ora Io, A,1M, pr..'al .1. rn rei ." ,
; I .13- .L.UH .8 2 .3n n li u n Ita i b cr . N 3 53 6 e n tr e 2' 3 T t IA P A R T A M E N T O l T ER. iO RE. E IN -Aon n h o n l, Irr r .a terraza. p, ndl"d la I-AC._O-AM A R E., R n 1 .'. r n r C.. r. I r
..... .. .. i ) L a Int rn A arla bento ne l u o Iara Tio 1,Zo-.;o, d- oql' ...i.. .i o---, .4 ,,n. lnlnrm I A R 1 .. .
S 17 N 1,265 ntr 21 22 2 r l Tlel f 733 mlia do R S la .omrnrr o lIdo o i d lo. AI.QIILO IIAITAdI N r HI ITA A- Alo -422 y I-9 56 C-UH-51-86-30 Jun. n. ia.
R trll 3" w T AL IL.ANf A'PARTA f cr p 4ybano auxiliary ,V,;pAl DOn an M'X to 'ln w so. e e PrF L": V, IH-E-anI7r.t IF
1 3m ] N- 15 e t 2I"'.t0+r nnk.. ... e dr d .en .. I : ...... d r Fr na rtnn ..... ,oueL, {vi........ '1, 5 (ION s IficTrA- Aifn .2le .a la 7,o v lCI. 56 rC-UH-51-86-30 Junr. 2 r+ o,

S^ APA..TAMENTO PEQUE O, HABITA- c A L ..n Eln r .f.r. n .... i nlforna n It ri. as. ] ntH.12 nr'n, 2.1 f/ nI2A C f.a0ll .rin .,* I A r .937 -00...
d 2 0 -- -i3f-2-10 2 hah it on. pren olo n oo 3I I oo'odo heh",dn Ilo l Voris Id 's as. E33 do A.5ol.;-I A 1
-- "'1., I,,,t ',' hl bitin n do r 84.1
eP.b c t 7 ........8'11I O lAPARTA'" ..... ....7 So P t: .L. -A.I-NDI 11N -LO51E


3 no 'r .'s'co ha o" o0 n d 1 .. 0 cC._ A I AP 'CO IO UH-E-78R...MO.1-v2..-1 nI. a o'"o. Coo "ad h I .R ALQho ." .TN1.. . R i0 A I A..- 5 I L a hol--liC. 87 ncAr,,A.NA .. e.d .. O In .. .l






Informal encair lo 2 rent ir n dpi Ca no E- R6n3Sal y iLe nh t 2 P lar a n do s eln ,1 a P.11126.ENA8 51141 1in "
i0,, I r4,0 i. t0lll do-.-I000 0 00 oIL oo,' oRT A MENl i' On. A, oin iter a c al 2I- I 0r.. 01 .91 11.r0n An-M' pnlO E Bolo I n, l rlnoo ild A lt d r,.r r, 6. 0 il. ,r',At h Vh _tr" ll '. 0100 ,I e'dlafq l.A eO rd n es.o.. ,I I .. .. .,. m.,
i 0$40ao'314.lein zo82od0. dol l 0a00bar0n0A N D AB IF 00 1-- '.alT ooroeifolr o 112 se1 -A. 1
Ar n lA ECIOSL ATA A MENFTOROUER CO HA ITA. SAEaALQAIILAN oo'r. lO0-. I 0AMF..0M000... ] n o i.oe':. o. 'nlo O .... h a l "rrady ,7r,0. A,- ..... 1 -7.71IO















f n or n \ n m n"F i n v e l a l es : s i 2eN .1 6 ae2 3 v 2 .1 n e s- E DeFI C I O A NI N FIM A N o AE r i l e 4 4 1
-I N----A-- 3 2 0. 7 o r a $ 45 1 0a n l .l'. p H -rr'000 1F P AR aB 0 A OSna Am eO 00>I A-1A n ion r h h r. l a r >.na-nl,| .ilro Ilegnn--'' D i0 ln o i o u am 00iiIn un -
I% I _- J lt inin I-r c.1" E pva le.. H eW naIf parlAm pnCnO 4 I r a"" a .. on dso-,-d, ,, t Hn Cabrl. 15-1 Ir n eeG a \ n o d a Rhneho h'enl ()'n| 0- .n7,, sO. dr..dI cH-Ae3r31-9. 1 Te,










SELa P r C al i orn 1 1, v11 lnqo rrCarlo Ila en t.e1nue,"- C A. A | P000 H0B9190P .'.-0 00i r00010P A0'.R0N0, 0 A72H-081520 000
-OL E!.D ,0. .. '. 1.-, 0d S Mn ;l ..D..I... A N D.Ioo'.. 2________1 ____ m.__r2_a__._ AL.... ... __ N_ 4. .










0 .r A~Iooof0o oLlil T pn a O. 20. 0 Ino emmomn ,n ml A1 2 ...o l. o. .0n nt n00000 d oU -C. oBAi I -E7r-8. 160. q --E.O A 000.,h,,0urt 0o s'..
rr 1 hI r. ) rl 9, 72 ease *, ho n D a dnon nr |n co. 0 g O A L -F -O T 3 3 A mistad N 510.C U -.- 7-3 1 2 6 ... .... ..... ..... .. ... ..











2 s ...N, 1 'G .... |o H O S P IT A L -i. ln E N R .-- -. ^ 7,.- r- i ,y n TeO . d .. \-- .. ,, A RE O D B
t e a dn O 1, O Ca le 2 0.A02Ao-nle r 0q00n ... elnM O. .. '.as oneguooo ",a "' o adoo n nal'I t '. d e-l i iO i, 000 olo non P o n. 0 rPdo 2rn ,iR; A -1 oo'o.I H BT TO3.A I, S lfo' 1, 12nd 0' n 0 '4I22 TI19 ,rN, I2 0. I .a' r
Ed3llooE.00 3449-1(.A 000 1 2 10Jun.9 OP 0'. I S-. I nlfl '. o-D 2 003 00 10, 00 .o n2' 400'. IHf 0 P.70 7-An 9n A















H a i r e g .a1 ; P, IPr1m-,' 1 3'n. 1 |T I | 2" . H. . .
y i r nd-ibl-o-o '0 a Aan.n aa -En78e5 n 829' C l.11 ALI ILO APA TAM NTOI 4i P.1. AIOU 'AMO E N'ot.I" oE An5I ti i 'i l0.. 0.-ia Nt oI2, LT AaSF E DE BELEN n no'



















A 'rt3n2 n -17 Hospital 155-159 a Pr n in pe .STRE 21 na F- 2 rir -o nnq. -,.,n1 In ,h. A nnd f, I o.nI. An(. 8-, Rna ila. _qui .i'r1ud1 8N n ln I nteio
$ 4 0 1 2 i'. ... . = _N_ p RlAP 04 10T 4 'lEANT d 0 04D r 0N1 100 -9 L F1 S E e4n f1n, M -n4-3 %dU,-A 1 -0 + -I SII P I A.




00H0 0 31 '" "' I aor i lo .. d d I r a t rnq n". .nfor an . 004rn sio4a ltoi 0 0 0r. t n L'. -ln l .orI,. ''a. lH-E. 7 ua o-lo7
















alt.ain ai p p ra Alq--u' 'lrl.lar '.9 10 ,001 M O, A ,IIVo lo. ,iO : 7000000
























Jdorinrr oals-I I",n a .Hein pot;; m ,a ;,;m s e n 1 rSFn PuerI a Co rrnuI a t LI H III UH.- 8 o n 2. atml
.111n .F0 in ciAartA.I A 0iN Nim li0 ID M 10P0\R 0\ Ill Co" N0 .2510 Iooi' 40P ef( ina a Fi0ur0 i1 8(>. VEDADO l ..01001,. To.8M lnli a
1 0e-nUH-C-p .d Ana 0q 0r a n p | lA in n' n0. Oar0 r0~ al....i.. 7 l I o.. Itn n h-ICns im..0 i




















`:0 '0- 0ni ol. b vIr .o l 3 4 d L M E L lua_ l.o. pr pi para linll nlo ,, ao o o .-o Po O ,A ,- y n
ALME.ND4RES U'. 1r 1,11.1- 2 oIi o362-0 o nh eni0 0 ,r -0' APTO. CON ELEVADOR rrazz.0,. pr,parado 0nn 1r70ri a ol'.IW -Io 0 o '. I' .













































Aparr amenin & alr r, a 8 5 ,A A LO AL r M ..n .,,,. rr, r ...on. Ir N LO A ES In raK v m'rro. I alu 1 P S1.( 73. n.r. 3 v 3'.
odn r n h 0 0AC A 0d "o '. 0 '. oo0 d 00 NAVE 00ini0.0mo nin0. o 0rlo b *l1ElADO l0 ac o1


-o. l ^remind cauar C E 21 1" 13 V\lDO Ensanche del Vedado'^ ^ Informeo on ri B9.A796
1 12000 0.0 1 en1 n I 0 .L O 0L0UH -F2 RIoll 0 In 1o. rTo4 n I ho.oI



APART \ 11F S a01To. .2.... UH-E-.'-..-. A,,_in 0. o n .. I h .N ,,. .l. APTOS-. iSIN ESTRENAR ,..,,,.,, ..1,.. ....... ,,..o n .o ... ,I n ..-si...... .. .odo ToI t'. 1 ,? .























7 o R(iAn ROSENDO VoRELi ALVARol o n Sr. O rtg I'I.0 \T A N A SIN-O2O R N'1". 920 1 lol" rron''. '.4 e 0n Ao. dl'. i r I .' 10,.'.' 2 .1 8 Vd 0 00 .01
40 ll... ... .. ... .. 0 ..... -.... .......... ..... .h..l ."000 .0 do, .. ...o. .. .... ...lc l ooooco n insta l '. 0j., 40 B 1 .,;0'a ,- .....4 .... 000 o old. '. 00'
,_'_ ,irn_, eo rt. n ,'F 6 8 2 8 19a -,, n n. n_ _ -_l un1s S n f e L 4 3 p a l n 1 3 a n f I A I I r l a a n p o

10 .E.1 I !ra ron ,", o 10 0.. 0 1 00Is 'Al.4 0-0 00 I.. 4-- -d o-.- n-7 2- -1. 0o -1 -f -8 0 1,-11700. o ao .... ..2 1 aV 910i, 3r 2 6 4o a in, 10 eu n lolr-0 0
























































rIts.a rai rE '11 FC-1 u 7fO3i-82-25A SIp asin Anercancisy sin nm- LQU11H-C CA5"1!1?* 5. a, Nis 17, L UR E SCO DE 17
Nra'n.. a0i0N7 H.. I 1rnIr, .110 h oAn.I0 l 1A rA. droe0n..d,-,rr0ar c oos 0 000010 .d on o ToI W .0 lo dp3rn) n 4i0000 0 000a SE lo AL(m0le'.J cuAM.,
boldI '..... 3s,.. .r,11.... 0Q-....... r lloo.", l .ooO 0'01....0.. .. '... n ; n ,, 10000,,00.00iiNDE rT FTIFS CA ,; m SE L r ( A .. .......... .. v c. d,...!do. 12 ae -rnmtr I.
I.0n -a-,arn ... At...... A4. 0..... .... .. R O NAB yIACIONES I.n ISe.. .oras, Peleteria-0, SederI4a CSan 'a.R S a ... -aF1 ... i crind oni d ia a.e T
...u I.o o 01v.0 To n oon' Dooo O 1.0rl02n,0.0"3'. 7'0'ooo oo 1 I lio 0'l.o 00Bt t n\ 000 2 B! S a 0. "a iR n a3Hao(10= l- l ol li "'--O-- i'., lo .B-1 '.2 l iii oo'.oto l o' .oo io T





























































EA 0o etil del VeIldad o ls.- ;%o e n (eindePa.a giro ae Mue p nooM a. 1 l t ea 9-342-25
AqsII o mI AI in.A Prl. ..... .,a d ." .y e a g CaRlE ID rensIAeL N pu st e.laN 39,.7 e o 566: A-4986. Envr a-s. r Fd 9 el .Np0 r II113 -- pA Pia /dO 7mi rp7

lo s d tn, cc-i-2- _e -o -7,o.. LOS pHA T AMBI CON IS,,n r ; OFICINA tiLA RA IP4 s |aa un n r n ralon 1Ai A ve 'Uidn ap -E- --r
dlavadero v ,,0riio d0e 0ria0 habi'acinn b.. .o c ..mp AIRE ACONDICIONADO sO S DeAd; o40. BNra a-n nire | :'..s ,, '-.oo ,'d .. r.d.. O.o '.. 1 0
-do .F- o --a, .n_, L ,_,a ,Of....ina Car- m P s t pr s |bs_ *, _._ -1,,P_ NI I a aO InI-- n condition. deId, m.... s BNo,,,__TE('- habiAcMonEDs Znnh ] 4 16_
I 1 7 1 000rr,


DIF CHA BANK n 1d n0Nco C f- 0" '" ol.. -lNc.rr i .....m..d............Crlat- ot i llrfio 9r.vral-a,,Isola

.23 yJn. VEDAD O medor h. biA.ci.n. ban. r co Hn'0- 0 T edi oii u ;.u n. -. N 0, Ve. 0:do, M.2863. II I ... .h d. 00.... ... t"eninh R0nla $13nCl Vum alo '. a
c o L n,,,33.--, .000-03,00 H 2 IC1dAad. So,, ariqI an]Aapaos. t 00.Tn o+l4 000 000 00 0100, '. 40. "i +1ON ,o 000.0G0I. F--. aquae- 0-063008015)l ol0__4_oo o_2000 0lhl'000001,e.33 "," .. U H-E.011290 1 -
e era 00._ r'o.nn__eo'I, I-.3A-,h1 7n. ,10na09ntu 1 .r ,r..oClAmadatophto t'.ro l'',.rIa, laol-on, --tag
00.t +40 0 01 200, 0 0' 0"0 0 a .. 1000000000001 '0 "o .... 1100 2, I'. p o' l l.4 '.. t.. 7... 0. 9'.I 911..0l 0.. .... .


To-If,- ..2I I'0k 00010 iiOri R )F BOSQI'E I llooln O llln 0 0l ApIi ... .
i1, I qlnalA,,,,,AuA ,M0... b3toooo O 'L A m s 10 0 T02'.-chn o ol 29 I A n_ enn r-786. $80
'01r3 te 7 o ,, Aa"n.,,,"I. .7.0 03 e 00000 000 onln ON" R'.,lVl R An rl1tn.P lIl0 op.

0 0.00- T'RI CIP 0000' 000APO D I P odd' 00000000T00 hhFR N 0000 ICO'. 00 o.oo Iol0o00.o 00000r241 Co 0000.00. ',z. 2 ,l,6,9 .,,.....-- -.1A 1,"1 .(
o _on .0-000,0 A1 nr -._._''o 4' I a '.' 0 0- a 0 010000.0ARplpootn, n ntre .61 r2 1n 0 02.) ] 11 4, o.- 000E00C0A F -m o t A 0a n .o ul 5 in 'IO T 1,- r, -, ./ .. 2,'0n0'. 2'1 1:A a4 00 1 300
'. o,0,0-0,,r,1'.., ........ HO TCALL 5 .n ,ISl E NTRF I h 21002 00000i40,, 00o0000 0 OoI a 0 ioo o1o 10 'r 000e. IO.,InoNoo:oIo- ,,-o'.'I t.-01-000
.. .......... A _..... PR CP.....VAPOR DInf O .....T.t- I FRONT ORDICA 0 0N1.,)-44,0I0000 C....... 2 1 l ........ 7 ....... lF .... II..... A........ Ci ASI n..j ta i. nr.
_N '0.T.... Al 0.', ,bA. tr_-n-.n l f.fl-.8

0',., '00 40 1 -m0n0 000 0, CA. .....0 000.0. 00AC0'y,.. 0000I,,0,' ,20n4,. 00.m0no I ,n ,, ,;:o. 0.2oolo"pood, .CAnoin O, --00 1 r. A Oet.Ire-h.Iladn r os ares
47,a\I.o 1 00 R',- .'(a.. b.,a-',00001.00--o---QI, L- N 0, 0.0 0,0.. '.n nI
100.01 00 0. A 11 I "."0 .1 1S0 000 00.Half~090102o0 0200000004 '. .012'. '. 0 100. 0 00''. 000 n-a-'e 0 .A0..o _-.
00.0I n3.11"- .2 .1n 0',' f I.I I0' H IT la' 001000 00 A il : "lr 00FRlV lloo 172 -_
-.-D (T 01o 000 0000.00. 0 -ent 2 l. _ra





Ho rpital 15.1. -A9 e.Prlnc-pe .ACl I'.rI.( 1 I0 .... .....oo. .,,.o0 ..,..N 10. o.- pn r yn s a i 1.n lp. m i'. un r n1e 2 4,l'0 00 IIooy00070.00.4,o-
... ... .It0100. 0 d o



2 l rec4 r1 04000 hobo.- 00 00000000.0000000.00. on. s I,-,.iI,, I'oln-0I ,.1-rtorrH ,polo-...., i0,,00 ,1- r, re-_

I(' --A00 '-lr.oI'.A .10200. ,8 1 c '. j. o 00 o
........ --1 2I01000001.im, 00 000 2001 00'. EnI rella.VADORI i-n .O I. ocoP XllooloDoE oto E0, M R -AMAR1--... .
-__ _"______ ___ ___in__to n cn EtT v nrdn I I -o 0n 0e.r 0 00'lf. 010000 100CO NI' ho r ir r ar in a oId)I I'E- L I
V(,'.)1%( D O 000,es 11., ...... 0...........0 00400'.. Entre0n0e y 2 00' 8orraes N V LOCALES.28 O i-" t'Aoomootoi-on7 do- t. ....... ,,2) 7.... cotr- V, v p 3'. I
100004 .00 50,, e-q. 120 31000 .1000.0,,0_00l 20 0100000A0,00o o00020 W esso ion'. oo -, I7-9 S .. '. 00010020000d,0014
A L00IE)D0RE. t;, -1, A -,q ,,I v 0'. o ole'o. PCal 00N 0. U.0 O O N" E.011, 0. E VADO hs .....'...PnM tol. 3"'_.......72-0MIr a iner
r, al -' a 1' .fl..... O ... ...I1f .....I12 n2 ,, .... .. ..Il,, -o S o.ooo ,ov'. ....o I. ... 85 NAVES 0 0r i le lu. PrI"O -5 In3".ins,

I ... .... I'd... .. 200 0 4000''.'... ..00... ... .02 .....9110 .... llr ..01 ......... I 23....'.. I nfer rerd r.t ins M -
ONo0n0I0,1.d n ,AI'.' T0 ';n'v 0 0 nlforono'n .894796
_A P A'1.- A_ 11_A4 1n 11)".lpl-- 1r.I1.HI M a-oSt,,11A11k,'A n62.0AP SLT OINS tTR E N A R 0n1'. 0000000.n'0000ad ,
do(I000 00I I0" oI0.oIRISE ,DO Y ,R tA I V I '. plo do ooI f.0 00100 \ '.I) )() 7n f.h' r. T Q1 1.%171' ART .- Ir2 Cn lo.oI.o ;do ,P o .,en t.I

1e,,r' 0A 0,:,001001 00 ,n 00 l l r ,o, ....... ANA .N.,. SIN ES. 100,2.,..1. O. .o 10'. 0. 001. 0 R .... 002, lla0 L 0000 I ... .' ...
T..lp2,'a I .0"0, 0 0," 0;- ..lob.. AD lo ISTRACIO, d11nr-BIENE-Sr i '.b '.... ooloO ,os.. .....I0'' 0.0C
147 01 ...!a.. ...' ll...__ RObiSED REA l V0 Er 00 0,_ do .0.01000'.. oloo o, 0'. v 7'.0,0 'r, con onl ,rC Hm 7n LO aL JEN-NEPT O, AC- -n
di hab do 0000.0 ,'0.00 ,0 00l .~1-0001,000,0,0 0,01do 0.0.14000.00. Ul.- ,,I,,,"1d'.0 faN "-l laaoF6 do .4F ..,-,' ,- -_.o I.t. b- o ,
-- -.r -10-,1. Oel o 10021011-h A rodo I ~m o ern, bi I .111I- ..-_,- n_ l n

Aep ao mll o nrnnto n c d innn,,,: ll --, ,:, I A "0-'.' -.10 a llf ,-aYad ea. N ,o13gu alb'.
h lb. ,onho,' paO 0 1'. 2 R-A' Fn- ,,h o. l 0i-A R F Te n g e76ra., lrd 5 1 S T F O V, IlEl NA a ,ll. M I M O1-
SotIC oI '.o,'-119. o rmo doII I ,I,- ,t',nn 0,0 A 'bll.ooooPdI, do)i,+ rr 0 -' 83 u rt n E A lTAM NetS, ln a dh '.. o T u n taIa'.I de .1111s .F 1 Qc n r N ENl c O

01 0r20 o.n0 ln'o".' ;116 PI0) ,:r,"' a.mC 1020001 0 Otl r"eode n a dn en dos


0101'....... 0 ...... d nro Tar.o.obH ,1,- doo T"'nopl, b-o ..... .'.' o'. o, A I0)CI I ". 000100I 0001, .0)0lrn'I- 2,23 N'.E. A TA. MENTV 1O V'.S O p -ao i0i "IIn I=e-. E-AN
.trladod..o.A000101. 010.01.0 boo do'aqulI
0", ...0001.... A .....000,..., ,0'.-.I.,'... .. ..,04- '0....40n0Ar...'.,, 0 1'.0 db..........l... .. GI n A r.d el ri3/
0 N .I -....00, -10 d.I'l l.1-,A0,...., 02.. l ... n '.. metros de caprpadoa m 4'. '0 o 86 'oF o0 000 0.lNArni0arn, r .tln lde'.- to l..A


004 h.I ldlo, oF-9 Vo, 020.0 a 1' b'bq.ad-n lo Voolo No 420, S f o .oo, -- hooo HA BITACION ES S. .d.. 00 00'.. n',ln r,'I 0,0 0 -.01 0 000 -, 110wi 000 10 000r 0 0000n t oh cri- i ao 7 con O1l hafio, ta-
N'.- 1 .I30, 1. -1 ,zaI.,SefIoras, Pe ebera eerial, 0.0 -0.10., doe orao AoI halFo aoxiharo. ]a. oIdri-. IaN ....nd'o

0 no1 NnhiI0 I'-jHoo..'1j.. -- ..9.e..Pni. .cip eA0 01'.. 2 10 2 ,0,''. onIos phtud del local pur"a Alma- Edotoo. o vaAll- l 0'.l 0 00+ 0 -. h l "l'. 2 000 010,1. nf rme
-e.,!oondo POn dO 0 .I 0J0 71a00o I. ,.:0,0Iam2 .te ooo 000100.0 0.n.-1uI.Ao'.,do C O '.-',it3-o;1a.
__ -1 -rMejo_-r del Vedad0 oblo o,,,oO'.11 y l na o. l ..... .. ..19 V ) O 00'.'.. .. o Cer do Pa...'.0 girnldo Md e '.e EdoI. o'. -n. O o ,' 0 sp.... I 010'.
o, ll Tr' "" l fr-- "'. '. ErL' I',A L AR, 0.q-,,9 -aIT40, a N-' A MATRIMO- bies, Informe'. E. Barata. 'a rdo t I d' Do "Lo'.1. 152 R5, Ia IA...............
A, "AA 0100 A0 d y t 10 0-1 ... .. .r E DE." A h nCA L l I 0. .00 T.' n no so.. .. .. N eptur 566: A -4 E n ia. ..... '.- --, .... -
A uL o 2 5 6 g n ificn 1 y 1- --t.p ,0000I 00A, do, 11l. -00001000'. C'.lol001l. A d'., "1 1000f ,NIdo t oo- 1 5U0d 00 -..483I r ll e 1 3,1 foA 3I9 ul .
m enlo aulodern I. Coon a1- f1,od'.d2I70 om.lbW'. hlblI.0000A'I 00'410A 0'.'.1 5 moo Al H .1I8ttor. ...i l
phia tr za ... ...... nr.......d 0h,3 d0 N'. 0, 0r 00011 edr 015'. '.oote, dh' l dol Id ',01 1000. AL Qt II.o 0000000 A '.N. '.. .. l o. 3 IODERNO I
dolao4aio 54010)0r ',ooparia- 00000000 de 1. 2 y 31 d.ormiloroin.. 0,0Cer4 107 000000 PloIda- \' AlIb..u- UH-D'103-85-20 [ 4. 0. 89 CERRO PALATINO E F,'..'. Avi. N' .9605 entoo
han r e dMe n .Ain ATOS Sn $0. Db P %R1k.A_1,892-'.1_100 d2.5n 7' m '' m
la,,ador o' '....icioN e-ria- rIRE C ONde $40-'ll .....a..... oomph-sCONIC IONADo 9I ...................C066 002T00r
dos. 1 OIn, "I .,lo0 0 '_01I0 doaCaa, 10 o 0 10 L Poodo No 10 i '. 0i 1-3319. C nobb'.. 0 aoonie r Ion I I deode 60 '.'. '. C-,I 72' 277 .i 710,, h.b, hi lo n .- 0'.'. 0010 01o .


S INIFORMAN EN EL MISMO p 00 aue, "," ,..- h,.. ,i 41U 10 dn2 00 6030 86-.
H-C-954-2-"1 UHH-E-8655-82-18 tH--C-55-3M. 30 Jun'. tr. E-9382-84-1Il UN-E-4081-80-23 8- -a518-8l-u+ UO 0E-8612-D -19







PAgina 14.B Clasificados DIA'RIO DE LA MARINA.-Jueves. 16 hi Junlo de 1955 iClasifleado Afo CXXIII


ANIUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA PROFESIONALES PROFESIONALES REPARACIONES VENTAS
S11 ABOGADOS Y NOTARIOS 8-B QUIROPEDISAS 42MUEBLES Y PRENDAS 4 CABAS
,.iXP INTEI .d FI 0.M PR0IFTA-Im QUIROPEDISkTA 1QIllI31ER OUMAR Sl QUO tEl r V1NDO APARTAMINTO Ill. 11t1 3a-
ALQ UILERES SE SOLICITAN I SE SOLICITAN SE OFRECEN CI",,.r. .l.a,. .i.........'l ..... .. Enrizqle, Pa .in y Nanc" rh...n. .r ....rn... i l .., a..r.. o.u...m. .o...uano. cln
10 MARIANAO REPARTOS 101 PERDIDAS 117 SOLICITUDE VARIAS lI COCINERAS -COCINEROS R' ." 1.""** A2rn B" .;Z. d U *'O m2l-1I m L. li. aarntaoca 44.
1. MOAOLlITrI L BJ1. IORT3 A. SAF0 1 MII FGA 11 MlC' E iCIoF PA.RE li N M 1 J IHClC !CCI7NAEA JOVINF BE OFBECE NAc N RA FETE PE ME DN PMABUFETE PEREZ MEDNA1," ', n .. 1 INTO PlTOf tid 0 O page
I . . .,"... .. ..... ..... . .tII .. ...I..CMao .. .. ttt. *D, .t'aa ,0, .aT a, ,-o....., U.. ..... ...... .... ..
ai t r u .I ,l. .c r .. i A d. t '..tr t N t..lleo Pi..P A L I I bi.. InioFiml.l M.. W .1O

Al- tic 1.rr. N : n o," I J.L. Cf PI FO ,*.Ni. Ir *. l 714 ild o ID nrc **.e l ** 7 O"l re TNU V O i
I,"'1 -, r. -, = -- =_ "--I r.-.,Ada ir B"F A+ "I i% .iio." ,n dis -isl.ria. f R,. r lla u -I pr3n.1 I. .5Parl ....o, tair LlP e Pll. n.,ln .
a IET 4-,- ,- n" Il . A., ; 1. ,. r, e .. l. .. t -o r el .e 1747 p r M A C I c i r c t.. l .i. Pe _- Insi.aCar.10 Ja 51t. n.a r" ... ..1 0 b inte NtICa 0"I orr NnE O PD t o 1.
A I,6 l i 4 ,- r .Ltt ,. r o1 i- f i0.1 r- i. ro.. n-. .- ,,, %. ...- ,- O'. ,' t T o D O I^ l-o m r i.r tOI, 32 9 ro. I.I w o *Mro rl7lA 1 D1 ,0 T. M.0. '
aol a tIerl. n no.tWe7Ito "Pn.B FT P EDR 5 MA1R12RIA ESPIN- IOUI A *l. i nittnottm '
" ; .t. .. ..C . .. .. .. .. n .. .,,. .> .... ...... . 0 .. .. ..IC O N. E B Atl CO S A SLL LL t .. 8 0 7 0 0 O o t o S a t o t e a t $ 7 ,5 0
Iotl 4 i t ,', l aI : .- -rRo .ra tRa.'O-r ESTALOroRCM T OS i 143TI4 .l l- A -d"E o t 5 tA .Lt"Il riliz ..0 0

I *. .*r l:4 t f,.-',*.- a.-.* '. r .. I~ I ..tn-t-.'r .I | ;9..R.. r.I C tM R r 2a t r*R, C an t i ra m u s i r..l a o1t1. .1. 9 I
A Sr i .. 1 _.-.r,. i .r. 'I 0 R M -. IA A .. .. .... ..... .. f.. at *': A.M cc s n n r a .o.i .2 oa
1 QL IL : i.A..;.L IF e. I r.IF9 a :.: : '2" .. F .__ ___ F I CO IIE I4 to.._ttn- -1a a-taII IIA MArLaU J.DIEcT AMEn.-
-o..I, I.,, ,0 r OM 'U O rD.N ,Z6NO 3 ,Z '" T AP I C E R I A ( nrredprtad o)





ra t ----.. ... A -. I -it 2 n jT O SR .. 0 .. n r 7. .n ..I .t i .. ... r ,o .. .... .S.ot a .. L o l l l E S P I N O S ....e,.. o a to 1a a l.
$077A%7 tot f_'.." IA I" j 1031C L-'C .I ArNn.IA00 Prmii ttrMAQUINARI iASb n i i ]a'ILSnt". W.0
p r r. ,9 .0> e -1.. tAI e, t I t I .I. A1.. I A..... ,,. t 't I ; ".. o ..- -'8 1 D.. .... J15"V.'i 0 .. 0 o.. 1.I fr a



9" L .OT I. ....ar...a... t.. .. ......... .,, ta t d 5.. Rtt 0.t B
o. .7...' I I- t C.t IIItI--- .Te'.r' Ti edar. embalan R -'11urtin sA mueblesd-" ci,,edn,,'Sl..o, 'r',.'..D .0 0

A --,, C .-o .. II i l ,. ,-. "EL Ib, i S6 .. S OnUJO OI 73.DTO -
S I.. ..;- I. ,- P ,I -- i. ---.. I I' ,'-- __ -I C 1 ,* .; ,1 J F v. I .. I-n ', '. C. I; -. 4 1 9, I-, n .'^ ,E' I I









- I'-',r,," ,,-,,"1- ', ,t ..I ., O4 0-- -. ,' d a a, 11 rr i i h, r, UA .D 1 ,.A

- T -,' r I ,I- D-.a-., .- ltq "-, ;b.n i s e n n .nt Ian asn. r as, lf .. .. 203 naA T O0. R nam l h
i t. I I... .-.' I a i A I 4 r.A D it. IarI --, An n I 1 1 2 1 3. n 0 7 par .
.c ..T- S.-R E, E N D, Z. .F i.. .. .. . .. 'rrE". a .. .. .'-.' a. S t a d, a. al r u. y,,, 1 1 e.. ,C n u. eibAI.OS CAa S nto s .rz ., .






_ _ S5 LIC- O C O.IN iI ;-.i ,P L N HA, I -n, r. .,, rn -,,- a, I le r20 TU a- EI I,.000 aG m L I i n tur i a r1 0 E -- "- l ", 2 1 rl r r
Its ..'. 7000l, .i.,A,,0rOA iOGi0 0 F rt;en corn-.I c lc Cc.lnvermoeu o enl-,If.I : ta. .41 cadtlft,I. lan not abr Iat














-, t..1 F-,,=i A-, ,IDR. .Fi- RUNEle. A,1;, ,-tl aFguns D2 E000I"Rent,., r d r .RIa $2 30 .
S F q .- .1 T .B -r .' I' E I It l ."'. .-~.. C' .. ..I .. .... t t"A, .. .. .....'o ... 44..... .. .. R A.. .. D I.OS%,. .m'.. 7.. ... ...o ..o o .t a. ti.. .r $ 7 .5
S Do t....... .. I't. 4.-%rI .. . ... I IFa tN20I......- .... ... .Ii ....2'. Ii,-1C "j.
"92". -- rAN .T.AE. .r 'ENDOA,"'- I, .t *. B '"'a $ t ..i 1 .n R1,PFR. N-(Ot.r1,l c% t n.: .Alino l .r I r %n btIM'-.. rt. r l: 0 ",".
%'[ l, -IS,. l. t .l O ttltAot;T.,ItI o' P A ..,t O0.tt'IO -l.Oo -o
,7 _. i i l4.. tI tt. : -. ... '....... -. ...-,, .lI r E 4 4. atIIS. ortI.%I,-,. ', ,-,I. I D .IItO i7 IoEo iM. t'a.a..dotaa 7 t4 .0 ... ..ttait.







iO f ... -.,,--, t: .' .,:..,,.,.,, c._ .I 7 .. II ___ .. ... .A R ,I O p
IR. "..D EI I ii. 0. t1. ..,.-1"A.... ..A' 'u, :. p "..:I.." "I OS: 21 -,m ue bl u .FagRrr iniIs-





I ,T. ( ..'.' M '". N.T" .... r %.. MuMtR VADA4 V FAD'e a AdeBanW2 "e.a 2aa n oo Ctautamos M enR Atot o d C naPn ri1.r 5 .00 dot. R on.560
C -.. ..it ,.'., ... .. I.. .. .- I ",I -. .'. I I. I .I...r-.I'-" '... . .'' ." .q e _- .:_ .....i r 15 ,3_. ,.
A t r "-..'...; "1' tt' -'_..St10t l- F ,, ..,T or' --' ", ... ,,-N .. ... ...1M,t,. i 1; le 1 ,,%' ....' "',.,... l T .-d eS A C n C S 5.. .i -





O .o "" _. 'a f | ||...... 1 i ;1r 'T-L-.._'E'dAO Ea |-i a u0 r B .5 eaOn r ..- mn r. nn b )1o r

,I-A'W I II t o. ,," .,- ,,ir. .I r ,, r ... -- ..m-t.7.-12 R= REA1 A n2 3 A rAMAtO -i- "r --' -t..I...- a r iI ,o. '-".
1, ....... .. ,' ."a .i'" + ",I.... "o ,. (--"_ _A_ _a_'IN-_A_ _c.__. ... 'r" ,t ............ alt .... ..... ..... ..L $. 0.ANA 203 a, A.00






','.. '. -'.'... .." ;:. . .. a .. .N .I BI ". ..ir T A RI.'`R I T._ ... ,. D .O C T .C.R.. . . .I%, . I a ...'. l. t . . ." 4 4 RA D IO S S .7.. 1 9-. 1 3. .t 'o






1 11 n .. H t' "' r ....'GI,. -, c......rJ. ....... .. ....... Tt. t o Co' d -MLc RO- R.. Ic.% .. ED IFICIO n ..S. raSna ()n0 I 1
9 5 AN RE % N ( rN.% .. .041. t "0 .o.n...r 04 t( r o nPEN ot-.c. .. o. I i A.e.n r A n a V tu_ 0'Tel A 6 6 7 7:... o m pr.os t pr lan o, a. 1 P-... "r-7 A eSierran.. 5.1 .001 R .ta. $5.00






PCFI-;IAT COCI HI ......... B- 30.a 1 3 .. '. "'n ,, .. J D ERO OoAt3.- ?799..A.l.. .. n, I.NSTRI,;,O DEr Ar er'.,- .et,:- n oo .-','. ""8," ".,"-a .ed dor roie.-
CR A A CR A D-, r;.IL ., 1.b e Fi;nn r-. Ii I At AR d o,,.. -1 .11- -. r,1. 4 1 m t ,rio S1
bA A-T I ,C S a l,t-Z .1 I Vi I ^..;'.If, .,-, cl ,,,l r .-. ... 'r,,,. anl ,' '- -,-. y- ; IA- A r....,- ,,.' _.in ,,"l c Au % l "om ," e ", ;r' n 9 l.-.,







C IT. I- O t.-I F0 0a I l r .. .. . -,',,7tt,.I(-..1. b,' ,o ..o I E-n E Ar Cor R H.. .r I pToI ,L ., I0n -I n i -r. r r P 0-'. a.I a ,rel7ne T -1a.a.nr l o ,l O .oA.l.A o. t'..6 0M M






G AO, TO ; r. .'.' I'D'R .,I'0.41 CA lNER:00 rO R24 A V O E R AS OL D aC SoiL O T- o d,- L P5A r .. h.'a- ,I A. t ta .4 MLts n'IrI ,', o lt, edI ,500. 3cia
," ..... .... l.... -. OF',,,:f,," .. I .- .... r", .'.. -? r -^'+ .'Ir.0. M A.ADO RA S-IC O B IO LOO, ,, ... ... 1,-, ..... T ......... '...1 .... .......... In arS ........ c" c A A,.






c.2. ,.-- "lpit. TE.N ..p...E.r H7An a4C.. 0,, n-.4_,G -n .. 2 n] at o.






' ll. L" i II IT ,M I l.. ItonH Ia %- a B U H -E-B 0 IF % __ oEto-loC do ititol4 ,. batn t V Anio p Aoo EA9 0477 ai _Pll czi__-__ido,










L tO P tI N E 7- 4 A N .4 T1 I mt I E T T- -- --721 20 l-tRF .(T 17A- -f2-Nm 2R. CaRs Stlos Su aIe y A ,n e S o 125-,000 Ro 5106 0lV,
.. .. "f. .. .. . .. -a................. "I I6 rlI r ...F ....... ..4 D...... .... ...........u" ..... % Ar-i? V E N T A S .......... ........ ... ...... .... .a2 .0













'o In i"a Is I .An.to n P T A r I A v -FT. L A t1. E- o i LX iXtP RO 1 2 .0 n I o p mh.'t... a. N o .a.t.o -
r B. :o ...i. .o oI 1 ,.- . ,7 4 n. 7 7 .1. eI I r. Io.'I,' S I iA...eIN,. o oi ,:. .. Ai^ iI- d o t t ItT 1.t o.t.tr .' t. t .L, .. t.-o, ,i..r 2 e a a t













92 SANTOSTSUAREZ-MEtNa 'D ZA;I- Io .ItFt ;o--tI.. It1ilc 1t t 13111 60E deP VARo1AS2 C mota b t,-(i4,t0^'A C 37 RA DIO1S.. ..
t.. .Oo....t .th1. .I ,1' .."0 C ;n t lit F 2 .i.a '. ri .'-.020.' 1 1. a ol'o DE$37.... T....I.TAA 'iA-nI-F.u-.%to a n.. 0 S.t.t. Re $-3







pi. .zn.. ..... ,- C S C RR .. .BE .. I M ,S Ei .... i ',ta .o .0 [& .o .. 0 'od 0 t
-. 0 I. .. .. ...o.Ciodoit 0.00. .. 010 00 hlehle:.;insj C .rr4e'e17t '0 ".' o l .(toot ol t. po-.',r1420,,,, 0'4007' 1 A Ottt''... ('0I-. tS7t.00, 1.oIRt.t$ ta-
Jim I"Q:oI IC.'- ,:I'-, AIID.S% S .. b--. .-. a. os ....... ....... .. ........ t..... (.',_.,It.t..I.... ....A. .....-IICo ....;IIo










T .AR D 1 .-a0 0 nR. |11a OF1C1dNE1ST 1hroll Lo l0.al Ie O 'OLA NCnta. A .aeltad .1 6-305 I ,,,1 V, .
























,Hn mc -r de 4' 4. "nee baho I E- ,,42-|18-IR C rn --no l d C-oV1t52-1i 0 Au d May a nutnern 27. enre A ta, lardn an B A Rin'lavadr^. proimo 12 2t no 3 0 an, .
1V IA R AI R. A. r. Poo o I...o ,t.-i-,. 0..b. t'7 t.. : .CIA I re MORALE ..CAMP oAP.A-P aNAt:o..hoot




Pl. e 2I-. 3 Y 1 F oto tnnoIi .s-n r tEo27 AP R ENL DI T [I.dA Irato e nt e A a s y Virtu de.tTea .e- m in,. ,. R M. t4 ..i ML orI40.. a a .r e T a a on eria. 5 0Airm r1. aRn t $o550
_m-: Lr l Fn.I 1.0 70.-C TR-G n IT..m% 71 n O0 1;E4vtITt E B 1 .00^0 aCl"or trote Iar.a -a. .-rti atEdac -r d-t-ot-2ot 'n o -a at: G nI As 2CO t., 1rC. A-oo '. I RIAoRl'. t ab.AI, oIr d i& RTA oItr
9- LAW-eTO B ATISTA I 'Pt'aeI.I- .1 ,- 1.1.7-1Ff. ,a1 OF .1or,%R0 i kMER [ %I0 I 0le. olmr.- 1 -a"0 tt.t 0 too Ct.' A,.-' 1 Ntooti0. Etfwtfo .ttl-tte.olta. l 0




.a .o. F ,pr L Or. Il A r a .n d n a n t 913.1 ] ETn prRe O IS oO. .. i1.. A-Esi t im la opt 'E' J.tan a"doD N. n n t. otl oti C rtt o 1e8.ro
tO p o% ( -. ,-,( % E1/_. t ,..,I I.P-,, 111-I0o,... o.. ..... t.l... 4.... -,. L.. l '0. .: .... .. .........41 !.X,0 U t La o' o M.2l. ... ... ..... ...... to. t..... 0... ... ... ......o. A ..it. .71...' ..
































C, "ns; I n.. 1.Io .. ;dr .E. LA, M- OFR FC!;ESE ..- I:O MESTIZO CO jq IA ..29 OF ICINIIrTA .r- r-r Sr.i, S. m, air l!,- uA T S RE C A SA MO. Il I -1. I ..i'.,l, A I Iuin ----
ef A S ent aM L c aio'I "7- -1'I o c 01h. .; hr 'In 'm Y PAAV tr n 1. .7' C I C O X L G OM U EBPrnO LN n ArA A P R ESTS' I -O A. (.ht, -,On ci d iram. S. 000-.ie ae- I l .1
a el n ..I.. 2 7 t Rn ... .O.- o. ,Il I .. nt fI . 0. R O S E E.01D- -t r CF.. 0. Illt.l l :o, r, 00401. I I -p el o. ..IA.t.. otC. .. -CI pl n.C monolttc..t ,. tr.itrlll, ,, e
93 'al A N p u.it. .' Ot. i 1.0I. IF.'.p. '... 10 r.l. -, 0-0.0 .T 0 040 0 7000 l oo, oi ,Ill -..1110 tao J-a i A 227 1 o' o ANO o "a ii i I r o o do 7 a C to to. A-merill.;





A ..rI 1 ai..cu..I 10n de ESPAI-O Ls m.s.. P OC OTE.orP EN L 7PA0070 ..OT O RAt CAtA k-. Io O 070_ e l5EPARi1 CIONl ESC Pt.'. o
Ia0- .0 % .1 I. 22 07 040..rCC, man 0FF A 070 O ER TA11AR A -0 tooI- : tltzd d 00 l o 4m'00: C P 'A "1 2 DElAt A. Cou ntry Club 5 000 Vsa
,T o .0 Pt. 7 .0 I.. i. tollto'.rott.mt7Ft 00 D TLA D CO Er L n Eora- rr70r71t-
PL5YrA.. ,. G A; NAB, O-. L .... rno N. ,.. ...... IL ii- IF --.T s os s in ICAnsF aacri2 ..R........ .. I, L de ... ..












da aol e v0e 0 0a' P ls' .r an E -orotliio t llloi A o l0th p 't+ i o 10 N t. O tm 0 Bo.
T R 0 \ R n UH-E-.00-104- 7 ,, a1,9 C-C, ERA O io CIN- O S E0 7 E t I t 18 4.000 0-0 .t o ot re. t 0 2 baota
T-I,4E 9t 100 .. I 7IN.C I.. l T'4R7-T- ...... ..... r... . . A . ..ei etiinCI IheotTeint.,., .01-la1 000.200F.:I.1c;. ..... I.4.1-40ti l- Lo a S.err i. 46a l,. P I a $200. ACI
CII 722 01.12I- '.. T ool.I.... 0 10021... ErT- O iA 0,I 00-a ,OCLE-7AI...o..0.o.l. Noo. ... .... .00 t.'.' t i, leo ...Ca Ot .0. I t.:.- rr v Ap 70, 0.4J 01 0... 01 A it (.. ..












--. 1 14 A-GE-TES. : i a1RVE N D Ele f ,!C o rrient I "' it Ij tl t ni.0" .,Co to o..- 4 n. U LUIR O PEDI STA S .A 6 : o m ,' (0p iano0c41- 01.E0. I, 7 .'7 ralob
96 L O N NARA JIS T O ... ..'t, V000 1 07. ..CRC 0 i 7 74 CSO- IooDIOl 2,4- 00'R 0tfO I O~c+O-t6-.- .. .l.t.. .t...... ..... ... .. A. l enare. 4500. vsnis
A 45Ct tI IVC.A........ ... .....hoe C......o .... ..... 1.... 0 0 P oC t:1 I iaR L UI S d KIO0-a ,c....0.4.tt.t? .A 11'... pooa. ..o.. "Gom .o r.. halt, oiLoa








T A R AOS E00.nCIn oRro(o7l1-o4O E [. 1 t 0IRf- HERMINICO MEXORLO ESO A endareon$1os.OeLoo0taudalo.olo camSotlt$10,71200 W.1an Ho' 0a0ts.0 0





11', S OCS23 O Fl 0210 M 1700 HA 0EL 0CAMPO 4 OIOFi.. 00C 0 I P 1 pl R E oo dito too. Cal l loot rep O s aloo mbraC. 7.0r0 E 0ho 0'oooo i otO-8 1 ot 1 0.oDt rdEttOiDR Io toA-s" 01 7 U-9 0 c o,.
se alqoen IaMonte ...]]",l-.-u.. :-a ... .. a.. ....... b







5.0M L REZ 0 D t'pn oOE.O. ,TZO.0.' '.cn a In.IF 4 4ao". 0 LoooAe70 Cin f n1Hdt.G O-T
r, 6IIAo orIt'I.I1R00'', t .. . . ..o. IA,...........: r .DEN-gT S16olnl. Itboot ootoooo.. .o .. ..A...... no.e dare.s....... n..R.. $33.
oooo.%oLa J anlD INad','San,1o xC22.5n5310tt MTemto, o oI.,o nA h nl ool-o O oot..... .. .....a o Ot r.'na r
AtA _.000 ,,oo. ,'0APO- TOlt OFR- ( J FA R RT O- A .F$20 AT RENTAh 1 00. aNU1o, 01 r0 .'-o 4 011. 4.onoai$Oltn.alhtontE.rntI
7.000.0%11 i rO o 9D1N E0, o o2Pto- naI o.oc,' e rota r,'Lo ntLAlo Pno oa naao to4rl. $n01311. 102 o Lct 0 e ArI. (-9171.

98 ALUERA RIO S -.o....... I t11. REB JADO 2 0% ALQUILER -- A. endar,.-. -.Ip -u
in.N CALLAS bon 0' oo 001 00107.' _h.pIo .00' '0e' 0 loo .o" .. ..r.3,vro, ,,ln1A,,
7(076 07":" 11' i (n 0 7 0 qototrr N anr "- p tcl o .o; A 432,0 -.__V0 010 e frn a 17A p Ro5010 1) 125 A PREN CEr o o -t0 S I o .oPo g .l O--1t10 to o t t -Aoa;Itoen, en. y,..nion.L.oodb.
.. .. a.. 00,r1 "N1 % -0 D T. 00100 rL C f.- I 005 (00p .oa l diC254.1-r,411,onamn r qono. a Coo. .Line.0-. oe Pto lola n tl-o 1,12Bt.ta teo 2 ,i:'A-tt (-1029 U-9193. d r tr, -
-,'ao1, to ''0.501. O' 2l .. ...oPl q-,,o,,_rSF 17 .'raiooa to-]OFOC0 1000iOCAO"N"0001007(17p.110. 00.' t 160,0 o.'oU-4197:P6
No. SOLI,,TOtSoSdl ...F...C...NSTA. D o oOt P o.. .l, ..6- .....00000 CoO... 0100 o 70 1107 .'a0102
ttiot-o- io, ytoltoF-79t'a Po40i a loadI CA0021 ,,!:r-. C rlbrAtO



.% ALQUIId o '.ER I D do, to 7 F. I'D IED 7 1 7o,....... ............ ..... RE'I JADO. 20%" ALQUI .*l
It__r A ,0,.7,(A7 t-O"'N.OAFLCAOLOR.\OF 71 t'.L" ,o1-h, Iolo....tI1"h -. rE.92l.1 Ceti2-,1_-21O3 065 o.,.o Ad.
DohP ,o' .r r'n 13t-o 10tr.A4t lra 'o1t 0 oo aoomedn 1 9F I o o II (hal-lSpIt.'b ol"' .rEn 81611.411t.l 70n16
1.S001C I 10 12 C, T'l't124 10 0007 It 222 7oot. 002 077 .01 000 ooo OoT" G e.000170-'
l_'nOhIO-0.o-11011010a00bon.hot. icAo. O1Nl -o--PEN ICu-n dv on rift a- A:ML- ,o ouero r r n e m'-.08 A uloole t..tpongt G ellOp .ortdlo. 09.
ro; ,A .. .. .... ...'Apo'o.l6 C-,14-1'2Lo'.... ..........HA'ho,'n...........1000I100i o2o11o..V.11113,OOri:o PIANO.tSalnt

AACTr, o20 .. 007 1ra trI10 5 E oop lnrol Toll 1.00 (20-01footitil -7--ala. 1.0000nterooto Lot cA -tO. '___. cooor



F.-r- to Si'o; R. LAMAoC 0EA0t01, 1007 'PlO 21'5183 C1521'0IJ3I 1 OFER-TA,aSr i V AR I-AAIV r '"o..,ta it Tooo. ton,., ,..lo loootto,,odalT. ,to. oo 000 Chale A, 0 ITIto -nFacCldoudesn Club, 531,000. Vonia
_op-tor-oT.N, ooto p d olt' 'F' CI(l t torbi 10 r01 .0t 44.-"aratItot in ... 0rt1 12 i0i-
""aC_ .2 01.00- It pa r o 1 -Pt .0 .1o'i t nt rp t p o.tO.o '.0 0 ,0 ot 01) 1 101,6,ICO E -C I 00 3-' ( 1 -14 3 ha r n h1' 'ra tola o oi 0 ac 14,4. 4e a .
'070 IT a"i-- ".--' 3 O E'TO'. Aot 4p o"
000 L ,it -14. 00 ......o..... ........... O LA E[70,0 t' TO't o o '0T0.. ........'........ .......T' A ..pi...o..o..tt 00 oo7....'....1 It, oon....7oAnn T-oA.00 00700545,000.0011.0.....


.lot 77t Aot' 4 A "Sod "t 00".0 A. -.A "ISe -tciPortali il -7--0U 17 46 11-119 0490 a7 00 F.00 00 'm Alto II R Dr.E.C ellar delN o .0 Ai lor nu r F. t0 6.000 E. 0 0'0I- A i'otrlA.FAIR, IA toabo o",1io. 'o
O tto 005.1-00D -7`1-,--0__0400 toI. L A '-C -Z 7' .-7n o -".-

TAR 1SR -0-74-1119 COCINERAS RACOC iNEROS 1 )fl C0(C1) 01.t..i.i- lO Ftr.ttt-bin.. "OO-b"


o,!, ,,,, 1...AItiCA4y "00000.t(A00001-1h1 l,,g To]oOao O a i.P OlrO p....aoI",oooArH,.-o.i'r1hP T hIlonno NF.elICarpD,,,,5.000. Vaca
'01r0, ,,,,t-""'boot." 07 0001)4 4' PA lFrTIC COMA rut d- t-a d LAolon.o tdad 1'.baoady idon. i C,, t-ion l 7 o 0 o 47It t.o 7
rr nM,, In, I -.. 120I, A-tAhc-o 1--1420100 OttO' 1- d0000Ml,.-01'16 110'11r0001001od e .... to1 0IA-22 ri N-,o--$ im, +R SI-' |^ P -0 7 C oord oo, p o7t oalngodadl, S 3, ho te0. 4R.
T'.o. Etopt -0A oooM'tal- -- a-t-' llg OOOVCIRf1) COCO NERO01 C- t -- o -'l iONAI0- 6C00, too a...a;' o' i, N o 4 0I BARRO M21260... Ito'n400110 ..to..'. 0701O- paAPIl MIRAMAR. 525.000.
r- A. RIAI DE7-t1I,,R- lls OFIr It.11r6 1 o1MAESTRO COM ln On M P4 TF. h e..." AlinI.. ... 0'te- T .- 10,DR.llt .ao.. HttoI1%00...7707.4.0o. 0704042P'.
C e i nor amha. HERM'a -RGE TE i NAni aM.O a 2. hnRALES.u co. 5ne or.

000001 tMt 700 4. 4t0_t.1H00i00itOtAl.tGrnO1fl
rers 01 -. .. 00019 CA"oDR VB. oIto.... .t.irtootrol ntoAa

Pns, mple-, 0. it'001 00 n 00 tJ(' 07N0 1 ,.400 o ----000 -toot. .oaaoII.C O it t, a l
7OSu-a...a... plot d-o-all.... tto-_ .. ....o. -- ___ 11-91)4-21-19ooPI...,Eh .2....Rep 0007 o bo 0 A-xtt.10.
OIlor o: 1 0F ,4r'0 Ot 00400' niALA oE OrECoECE TCCIPIEROMESTIZO---.I-o4 l oootat OISIOO "0 o 'a lot A.JA-1 19.uU-9911:. er io
n1, r, Af:ea y de.ora-HC.,,NleG n............ aladratu00nom T2.0 0 l. -227 7,AH44-70 I.1... ftA6,05,000,la cW
[7er T' LoC. oop- aNOi o-Tgi.,, .0 7,R F..-.. ... ,ru .C- -rhl Hea d -"-t'
AlJUr-s p-:toc. ALVAr EZd atraolon-ara1O.OFtW-n4-|art-2.,enh -hch t oTe, di prt0aao


- - - - ---- - - - - - - --.-2,.......... .....P...el, ) ULe o.....00..oR. $2oo-
SR .M L-A1A9, Eumbert .. F ,,A- .I O l I .' .- V. a-loan0- C- t, h / lra. .. ..._et.r .' 2 p n_ 'mnilc ct r~ ,ln e


A ve. M enocal No. 24 n r n SOLICITUDES VARnAS .. p i I Tien 1 2(..0, 70. ...a ....portal..... ..
U 7 6EX A C O C IT N E O A 'TA M -o io oseo pa rtoca l o itt0,e noon 1to a oi E oooio o o ap o oi o Hroot ,' S lott do i a d A ro p arti T mboto on ,, 01[, 0' "' 'r ; 0 0 0 ci t o o ets. O ot el to .
(Ed A tedM 01)SOUIrA CAC tYtit oa oatl.a. to- oil oltloooittoto1010410r- c u..l.....so DA IO..... ,a ..... ..lo .Hoa.0.oy Io l 0 4 ..0;at.....oto.n 0170iu,0ri 'mac loo se(000111O--1
iU.qEI.UAIIIE UDEN Cooodool| dqtoi tCll u-. ro.070EC3)r SI0 .criba00e al DIARIO mi0 .latL L. 1a e Se.t4 m Avenld, eqoT naoItor c, 0 -.-,t LordA-7119.
Telfs.: .U-9640, U.3003 0, pn ....o.. pa, o tor ,.ab..a ..n i l B.r ...... o.. a duermo o no o .oc ...o..ton 5 .........A DEr Ae F No a .td.n ad]no .L o '.iL-t c90rr0a0 .... l.-d-
'a TJH.-739-98-27 Jun...o... '.... E -.. ..7...17- I E'O1-19ll EI..-.O.1M 2.R
UH-C-1939-98-27 Jun., n-o0- DE- LA MA-MA111-11 Fa13-: [-6947-421-16 iC-1044-48"16, Ile'7940"418





Afio CXXII Clasifkdos DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 16 de Junlo ide 1955 Clasifledos PiAina15-B,

VENTAS VENJAS VIENTAS VENTAS I VENTAS VEN AS VENTA8 V ENT AS
__ V--- A i

48 CASAS 48.. CASAS .48 CASAS Id CASAS 49 SOLARES .51 STABLEMj IENT0 51 ESTABLECMIMNTOS 3 AUTOMOVILU T ACC.
KRegia Caa SantIs Suarez /". r NA s, IN s rL reA ""'O P 0 R T U N ID A DI JO- Ies. Terreno. -23x63.05 igual a A"'A DA Dt L 'ad u3 or t $ n a TA AuO-. rl. 1 ra A ol DoS O TI .n EnD lP Dll' ".'PleC
Iflbu 0 7 aultrbus.s.. 'ar r-l -. .i'. banns Iypatio. s% nor, tin e. 0 r' vellar, ac a ao r p n- 1,680 M2.pFabricacion 3,5,680aier ) romaanen 3,529 n.isMo.rs r > rl.nP..ll.. x.^n '* s. ani V.. aleINnon Lo n .c W-n 61. 4.bndn iuitoas..! fca n iam del n 01u.le M RSe. n uar.
lorta, ale, recbhin:r 3 a -.-. .W..'r. s,.-., tar M B.na,'no C.to B t..' 1 tasa v media, 231 metros cua- metros esructlura de concrete -1' lt,,..t. jai. i$'no Ai,,n 111 pa n'. .niBar, rmn 'w-u i E Bn-17. i.MS t-thit
r Total MIT r Co. %, DO ,O %DO D,:E end ha Trr a:r;l se
,...a...,',). / rente Artistas Olga ilTony bricacidn monohitica de pri- 1.797.3 mensuales. Trata.. ,.PA. P lua"n,'rz : .?.Jem n ~DJ~ IxB aG a~l .( "~' He. .O a = n, .n' ,,,.-. IDff- %ve, mb `,[ms dore filinm Ile Cel'='rledaol. 'rq a All. lvl"*O e
C nEDIFICIOS PARA R. TA Ca o Denportio Pai lno mera" estructura de concreo mos cn corredore oegiados.. 'A "". an" ardreAdmno oer.m t del RA St1,,o i ."" d" 'O.,"O *.n ."rDdo ,.m o[I 49 A2. q1i-s
Habana, rental $1 ,,'i 7tnn., .1 ,,..,, Al, ..:.;e-., ., r lo. dl $30,000 alquiler mensual y mo- "Inversiones Losada",_Docees- H-sir.0--3.i .. i. 1 la de. de po ..o.. '.M-754 l a. rez .u rbalarnd Trambu nt manA Ie 7
e re|nts$7111$ .,W 'llE n-, r -- .- nde r ", _;, _',n. ratornado $159.00 Si used la quina Trece. FO-2380. EN LO MEJOR-DE- LA --''" '. .. .... r" n rteL H.;'t VINDE BODF DT FRqTiN, A WCO Be.. ... Tell Ba ,lt
rents O $ 1$ R ." n e .c ... = N" ., E.an %.a .i % le la com p ra. T ratam os con . "h','-: ".... .-I lI P L A Y A T A R A R A .;" ride n' m ,e s LY- 18 ".I rrid ...n e C. N n,,r b.. .. ....o E .-- L- -
hlleos _ren tm $1, 00( 51,0,,* ,I_ i ne,'n. t n n edores coleiAiados. "ln-'Ir Tnr I a" 12' REGIA SITLT ACION i sI r ,a.,. a .1,. i. s a_ L _"I-*i 'i -fi, ncinnrd.. ,, r m "lq ; el St ,p CU R ,rSU
.....n. .e dal.. IA .-i, '.,II2.. i...6AN6A: 32,0001" versones Losada", Doc. es-, u AI ... ." ; L. ....d n "r .,n o N .O n0 m orn.. ... 3 a d.o,
.., ...... ... ..... o, IH A~ A, 41IIII ... .... .... r,el, ... ie.- ocl..............,o .. ol, %. ..... .....11 ..........9I11 .... .In ,. ., ,,. .1.1 old. ..... i '" .....[ Aro Af"n at l do,- l,,,, l. s... 1....,.....eN SA=fi
J. F. Quintono. e hih" -, .I Iq n, Tr:,,V', .i,',- [,- ,,r.:-,:,,ht'v ns afja aP pi lrA te- 91-111M.lai.lsy 0q a Jait
'J. P. ,uintanMIRAMAR, ESQ. FRAILE Fm 80 a T e n C Vedado -C.,,-,,n oBC-t .I... t ,N .k PArILA a"- ,", T n, son_ t tp L EEss. le o .'rM.F.11E 1,1 3. Gonl'uu yr O' J uq da Jaor 1o
.;ii.r M R M R S .F A L ,,.'_a ls,in. c:.t,,t.t.L Ee,-,,,.-r, i ..,', .|\ N" IN ^'k p^ p..e1t;*,, I P ie rfre an ,. hie 7 i"'e lno ,n I'qND I4MPBTNTA CON 4M s3 I tI- -
SANTOS SUAREZ ;c.ANGA: VEALA y OFREZCA F-28 .r,,'...,. % ', -.. rl. ., n-1 E r :n'' .. .. n 11 are- d.r So a,, ....3 E'Rl.l"-5 ... perfect ... nic.... ........... APRENDA A MANEJAR
n0000 ENnTN I f 9 9. .-00 l rl.c',,ir r-. tdHen.la .'ol-na e.i,. ,_. I, .....- A' .hu ir" ,-D B'.:l.. T..].i" l,.";!EI' Ra','",*, B.,r".. tetr def CamPniir-no OOrGt CBOCmt. Blt, n w lrpJ~nd-. t*o I r t-.n "Auto Ar4tmn Notl 110 -
$20,000,.RENTA Sl19 .00 n ... ,. ... ,G..ANGA' VENDEMOS EN .C.r.... j "', ........ %. F..... .. .. r -1.... .. r.. .. ..n. B m .. .. l. rN n T. l Cl. .... .... .... n. .. .
C do 4 ,lpie r ,-, .. 4". --r" 7 ,e"*" ar..,/ ; $75,00000, renta moratoria-;UBGENTE EDIPIC10. 2 oCAsAS- & Inr ,'eoF.,'n" i. a" c l ;.n^ .w '^D '* ^fa Id l efun o L"-"' E 64-.i-ii rariela mile CAwarl- rcup r. IS
de 2 c4ua.J sr-rC.... tC ... ...1- 1. ............ ..... ,,'.- ,T ....... d ...... ..In-..E... .. ",I-I1 t, Ad- orliflC les,- p7r cor... .den, ia i

nanda X-6224 de7" *.... i 1 .1 I %". F r. ..11i ..- r,-- ";-ll ram ,'.!a'.. ...r n-S,-rdn e-e d ;, f E I rri wrIO l:- r- n i A. B lf B .. p" -" -H J*<^.* ;unlPA-0 c2 N :;,"rlo >" ""n, Tell." IV,,:' 1 52 "".,*I' a y e ur ,$6 0 00 m ns a I -1-''nb n, rt!", ,. 10ul' r'H "'F P, in 1 1r. lol
ac t C ja:jl. .a 'l. 9 ca say mon c a. de .i.nu n ;, r .:: ". 1 n -j 4 VEDADO, ONCEr N-1 8 Fo R 1, AGENCIA DE RtFRES O A 0 Ico.Z n.1 11 p ml A r 102 j

|j| ICI I PLAN. -- -;- t -- ped ell, Co..,drlTr-* ." .. ./ ., SO"RE ,!".J ,_;" F-. IM ,.I~ rU .U
-nt c ll- ," -," ,,"I 1c,. --, ..plantas. c u..situadas calle .San --, ,r "-"1 ,,,, -"- ,. -:, A 1,1- D CHEV- .R OLET 55D.r le
............. cerc. -1r n_... P il. ........................... ....... A n A.U.
oma, r e .. a a .. .... .... .. ..... .. .. .'Urad-rn. D. 1" o r.. ..n.r t,. r- L j... n. 5.1.. 1


pcan ^ .. m" ,".^ : ^ Trece, edado. 0-28 49 LARES -*a ''" ",'' .. D ODE A ....CAT.....A.rEND PAC AR DlE CU T
lr-l 2, I ... .. .. Ir, .... In, 11. L F VCNDO -. ..f. MI.T.. .B08.. TAD e0.. ... ....I.. .. .. i ..... o l o. r, ...... f i 1.. P... O inf.... ... ..
Pd ."I..61..'': ..'. .. n 2,^" i,,"'; .. "j,.'. "Jani eVE r, :.neL ad C o I ... .. ..'. _-. ........": .. .,...... -,I ......-." ......... ,,'. ,.:r .
: J, k -.. . ...I ,, -m -i o r 'l ,1 | 1 ~ d


a -VF:Nnrro. lS, b-rr ;. SA',- -,, -o ,-, -n.,-,.b,n p ,,,, ,,',~ n~ Coo 5,,-l 2 23 ~ r S m ia,, ....'" e.c "'), a ',.^~ V' e:, 2 ',BI K- ^ '^ c m~ D u.*5"al'W S '; 7 ;i'; .- ---- C~N I E J'*.
e.^. A =lF I.... -a--, .. ..AD OC.. ,LLE ""' F--4, V-, IO $, .o 52 000 o ," o .. I C ...I ..-. 1" r .. ro... ..- 0on.1.'. 1. .M... .
,.1. 431,411,16.1,..,.,rS M 1./4,,,s,-,u-r,,., ,-' "r.,I.lnf.,- Mal "' Irt'" .,. -_.h, f..ve t .., I... A
I i t. e l I .l ,W, NrO-F "w'- -,- -,- -r- --rl "


yan isita "mcn er 0 .c- FARMAC-A, V BORA a,2 tnu p o 0 Jea ,.r o VENDO PL1OTH 1951. EN PI-
n tr^ de *ond Inor n a ta s 0 D ... .... CON--c.T.O cas5a 2 plants, 75at 76 metro; fa-o"a e,1 P tneE,-, r; PARCEL,. A d etTA:5 $n A3,545 -n c ven t 5, '' d d eo a.,-TI
horas.. d-34 -r4- 1 t.'u ~ '' I" o. .1 In ,d ds: 770IrCHEVRtOL .ET 55 ].l


rt-il l-- r e a nmno.;, rentind 155,10. en el bricacon mono tlca, rent 58S I v2. londo, ma.r u --B i R. quei 2 I. P L Y MIRAM T e > r ,tnlrl1M d E.a. D O SAIlI CA-11-$.-D11 InL
"-c, 0-- *.t--IA '-P "Rn:^LA VEDOreatoJ .. ...le l ^"i .congedada y segura $3003.00 z- ,-,-4- Jt PLAYA M[RAMAR t"""*, "ber" Hern^nez L-"n", sE.Y 0 VN .0NDO 8 CA -,1 H'.I'' VENDOraPLYMOUTH49,.
Case a ttev a b u en a fab r ae mn to" p rep a- en tre U la cia y C a stlllo Cn_ 'rm es en O3 .0- d e' en L a H a b an a 3' V ed ad n In for me s! C lu tr o Ju etbAs n t e o --tol .
rga para aloe sralera undda. portal. Amo. E.-.i37-4a-16 mensuales. 863 metros terreno Almendares, $15.00 Vara Preie prha r n"n. I.A CASA DE HLEPEDES str .. r.r c.i n n ,,
aiedr, crn. $9rlvo rten, pal-m- .i] i- : lnls ,r ,,a. -an -- ~ r -,- 4-. ..1. _____ --1----... 1-1 B'"', "''r' '""' .,'y" csnr-o. STo.. n. 2B.45vnris2S- p 1 he I'nrl PrM. S.SO. lr-11Mt \vttCraTI" VineOPBdIO s***.*.]




re.a _Tretne no_ .Hma_ z--'" 2\ bdacTones Ifore. Teq. M-283. 2 plants mas. "Inversiones LO- separadon: -053r snlmc p K r 4r- 2n la 0 ur Grad AS"ErrEPDr rolei.dol ,13.000 v ir.. mucha.. Rbhrto Hernkn. E -r,. E. 20.l.! Lr.ASA F1 LUNGO
arop Mn s n T ,ars n^ -,,d Corretaje sistema ame- I' 1 4i I--2" sn2 x c o. d" U-6"60 -0-i1 VERDADERA GANGA i SALUD Y, HOSPITAL
pan ESfr3 ",,a"l1^' :% rce" D % 'esuina a Trece, FR MoI n-1 --Sa 0 mailnCAL. "myl14 II
^' o an nom x n ae r T o l do no unlc o ~ r en est prero, en e r m M3nlca ta~ad- mo s d l ad Mid I0 n VelNo, Pon ATG, R VED Pude encrdosra A-3207n E 2l- l r7 htr,,D Lupupteta


o "VENDE-v Vn FT o 1 I T l" -.. .- E-6oI_0.-.. $100,000.00, VENDEMOS PRE- REM ENC.L E HI C Am In.I1 C--n.521,8r. n1,,e.a l F E.Ln CH. Gnd n io 2 E-m-,l-" F .9022 rta .I ( J,0-
aJ l 4. aho r. l.dn rF,4 n .a. ,'n- E VEs cE E sH ASEI oAB CAS q cioso edificio 3 plantas, esd n r n"o, .ue "p entre l""v x metros. E upefnamente d2 ennrado. vr- 12 ha bita" r72-n4-5-i6 ,52 BOVEDAS Y PANTEONES tj r'"'@as 19.. Gr '!'o
re ',l r ran I24a9Ina cempueoa t quma fragile, calle San Lazaro, e a cV e' n" Lr-c-n r or V C E=VE'.VENDO CAPILLA. CANTERA. P-YMOUTE DEC LD E 190 n .
rreamt a~~Lfncrr A NHr' a25. 1. ueon- 783a.4. Sr V ^ .din,. p~o pi .' p. ,,=_. ... ^ i, ^ .." ue a do pu e rda, o era fa n a ,. ***HO R OROS 4 v r eu..u t oc 12 o \ar V rd d rA op rtund"d 23. "" yec Ra~dio a con '^3 habit dcrones ir ne f arr. 1,1,1.1r. tu.*r O.i"',''""*"..^ l,1 i',, ''1'il;egal"
.-\ 1 -t 1 L ..-. 1A.%NGA -A
'. N E 1 I l l"F4 7, 1 .. . . ..fi M E 7B V d D r r .C .- .r n.l.e t,,, ,H e l Ar I r, I u,. lr,. l:i T ,.-4










s-Pon, rane Srcund snh n n, N"t ^NO ES 10 MEJOR DE A/TY- C10n monalitica, estructura BILTMORE. SOLAR 1509 v2. I"o rri a on. hrll Ic kP, A ~rtai A O^ DE CHTOI.T.A dadTEai 8-H 21 I 27 Ju iSTITDEBAKER CHAMPION 19M., .EGAL.
fo c sn deB -113 dd.,c c COACret IRenta Cugelad y Averm nida Heredia. al" ".ededo-. '` ,.." ; I.:.cI.,n f n 1 n. 2 0 IT P-I.en 0n i- TIb i bt ,, .. r "V
lh .. .; -. rAS n nc o o-2-5. csegura. S723.0 mensuales."In-res magnif, a --L.cas residencias, 2 .. .,ano -.2- .nn -r,. ms.- d T. 9 .EI o Il '. I I ir v.... ar-.A n p ie n.
^ ^ ; 2, ,,.^ r v -n -r ,,A-F "A .M ..... V E D A DO ,e C Losa a C, I NEta -jz Iu a U n v rsId a j- r: I I I-- r- -.- _I Lrr "-- ,". ,. F- n-, r r P U IFR nV T iN T NTl M A M An P a n thnn P C xi"6 .En" 2A" Fn 31il


b...n.. p n. R s m dao VCa O.a d. ......., l, la. a S VE ND...ENx PJL .ASEco4 ....... pt_ .8 _d0... : G7AI... v ODGL .ud k FPri.-.
n s stro album de casas en venta -0 v. Informes Tele 5-ono:1 i Todlelol, T n dC.rn. F-71.1-o1 ISTOS PARA ENTERRAR. $ .V u cr
si-i, Psn.ro%.uA er Ar .S LA. S"LFedo.a-ddi taaa 23,acerh SoDOaP-u-d--e, 49 I( r'0, -l2A7J500.9hUtrlIdt ,,r .. I,-4 Ep 7112 %1.1








da -7n -4-t Fb G "-E Docey-TreceVoedado.r0t-2380d B-6904. E-5367-49-16 IliVENnE SOiAR-ANL^ Dn P ENaOr P5 ANT- E A AL CONTADO Y E-1A PLAZOS r,; h 1. .
.. ..E3 3 I E-Vu a -n4p ,
Tr % l-', dS PE ertGAd oENeE. GT ... .... .. ... nr "or0'lnl 2a ]I BAe $7.m c "T -- a ,sr-nA- d S .t ratC Ft 11 akI.nI Ila

b_ '. s,. 7 34or C. Fno, D Oa *- H M R V N OC A SAh 1c o > MmCn n u A> 0 0 0 R epaa r tn B l t n e -4 -1 Q I l 3on. A1,d d A, 37 U p0 d- n ;- n h e -1nd P Aln fat r m. l S V EA D cn E 1.i n fi a C L D S xj r e -~a G e i % ALre g V E ND i -P E BI' s TI P r .1 0. o



-- _- C -,- a A ng l o r -n6007- 3- $7100 .00 mensuales segurOS yE 1RF CA-. 8 0AA4 ,- E ng,,elrnr 6B. S Sua zra e ....trudonn y p reio v$n4eenen. Emba d .re AmSe.a "n, cuart.I
S.00. 5..95.v.... 2...... sI. E.I-K -l-l iosto edda eo 3 p la ts e sl- GA.GA."o, .... ..... 4 ......... t ...... o rr. v- .._ ,._. _.... -l_ ___ __ 52 BOV DA P. E7511.A3.10














-REPARTO AYESTARAN ^ :^ ^ ^ n^ bt0 ty v t^cho monoliticos. Terre- 'n 0p[rtUndidad UniCB!! -- .-.-53 AUTOMOVILES Y ACCS. ovAn T__-.-
I 5.4OOO. RENTA ST i211 hC Da 't o anlc alor nPl o a andrai10 m et- OS cuadrados. Vea Dru 83 o r n t5 o \r I. n r d [* o*-nt n-rR3. a l.-1 Ie __







I),,,bleralnfabrlcrioc pre p n ,n. n nu- es album de casas 0E M-RAMAR: $1514 d. I MARCAPL Y MiR AM AReToiletRein LLYRvrcAUI-ONC1TO 9.ARTO-1-.,
r.;- ^:: ^;^..^ olr n en^ta. "Inversiones Loseda". 350m L re10 e,.,, ,n,,He Ln ,,,k n e eaa aP^fJ^ arnn^ M ~,RRI13CHCO. REVIADO 7 ,PN. A :Or .ed1d ildd


GRAN EDIFIECI ESQL'INA a.n o".l.',n ,ll!' \ -^" ^ *nOPORpTUNID0A5 0 cVEND1- '""'" onI' a-','~'".*r^n~ll'. n o31 ac FM -lirs ^"^ "'' ^'p^d" ]!'r'' n ,>.8"*d ^'r".'^^n .""n^ 27inT I 'iMl..-!-jn
,1 R T r E. .. ..til tres o2 -eq.n ,..aCal ada .,".E ',,,S R ,iMr aP VEND a n d Y "U 4










-,sl!l'o ^.n o".,'n rF*:'n*'^'ve r 2 d Brn ur ^^ ^V Faeu e cotbu LUyBDO y Fabrnca. Regalamos ^ .ress ao '^ ^ dL'',o n '""a^*"'""^ B. "^ ^ ^ ^ n "^ r~^ 'na 31;, n"5"ra':ln a '"";c re c "1"'5" "" ""^ .
AlT II ?)[- -- FD EN LL TA.'MODENO.C"A. tO'S qu'e esan rentando~sg^ 519 .00 a nu ,,A in^ z: ,;: ^ 3"; ^^"" arrtn c'r^ -2 i nn-,"a-ni*^ ^,. :4 MOUNRA
s, L n T racr, ot nar.orn 2 .i mq loa F r-07-l4 1 mensuales. 86 m etros p r toudn. h V, dm n c '.$.5t0 o 0 a P rqcO1 -ot,-td nr ana Allr on F.s OCi,.-4Ba naSJO e in Ei. ". C A o .roI.uS i An v noa.
P a --.14. hall' ,, nr.f, .Io. ,- ,, ...- n DE n E. te"C- SAimD de .. ... .. que val f. n-brl r n. ,,t-d, CASA DE HLEPED .............. n Ii~ .7. ,,, lic, ', ;












me26, ra n a B nldn r SE -- NDE paNr REOENCI, E r e. de as v en rein o P ida no a r k, rO'fn Apo-nd r s PInr.7n hn1 -. Ve aC1 0Ma-2rGnp]'-PU-7 '.l ...n.a... .A.N.2i]..... .S .p.ns .e ..iTa Sverspiones Losada"F.ta esr0 a TE-2380 TARA1OUNT Y CLUB.... ..................... 2 P 1. .. .... M Srcal m les ennin o ........... ,
rela ; ',^ ,;" EXTRA GANGA:O VENNE- G RTXO CO GOS --.n n d e n" 0" 2













^ .^^ .r'nr ,1oe N*a"6"-, se Pe' -38.S n-^ ^ 2 ^ mos por S40,000.00. San Ml- 2-* ".! m* noo st anrr .1r ;n.u. no^3 ^_^ ^_^o^- ^ ^ COveri.- roVHlL-IO-Bn l .nt E-as
78 76. D-irrr-'0-n rjn o 1 irr .. o.. h <.p~r- cncretn R lntat co oeampa- v Aen i Heria. > ire dnan o 'n. ..... .... n (.. ... ..e.. ..n. l.. n,, S.... P ,o l n n n o- r] c i CA
n_ bi o n I fo,1 es oT n 'r nfrMe-83 2 anlaot 67 m trs de Lo- Jh a ^ 'lns PARCELAS rREPARTO ;ieREGALb'AO BODEGA'y: o^rn m, ot Vlobroto H o n.t801rolod 1tAmAFILprUR














DO n bricacion monali'tica. Fabr. PERML3TO STOS. SLAREZ EL SEVILLANO d r- u-n d rnd6 1nn h I c 3-i H-1522-54- Jn.
-ov, L ,,,. T| n-.n ; F. .a a n1 ; C.as au uedifco q3 cua a d S LAR PdaOR CASA RENTA R n ; ,- ,,,-lnn eVne l A I
t _E_'ND .. 'ST {,BD. -F -n Fel'-2 teluh** or.o L'O-T205p' ^>.ll'' n segu a n $72 .00 m ens ~ s "on- res map;n*^"lcas esidencas, '-"* L ,'o" M-24&, po,'llg: ^~ra, n^ lrn d "a mt "nl de^"" ," 'a., .; :. vpatdnl.lr Velo Main 3"dUL Urir-n iLK















CON PISCINA Acnedo No Intermednno. E 2288- 8-18 ^ Vale a mil pesos el metro..'r,]rS," l.- rn.ll'n"". '"e ...pr.' Camantrn ~u] n. ';"^,non n"4" '' i'. ^ 'l'^ Erio, fanques >nn d. .crro a~rto. aln-
. .. ..n VEDAD. N .O., B JOS ER.CA.D .er Losada". Doce y nd o ,Hep Tol (" CoS A oecor nh- ... t... .a .. F,,. i f-d-E GAN GA: BUICK SUPER ns n.... 4 ,
A r0 A olo I nedrs.PX-7722 storI Trece. roVedad, h r .E E0- 23_ VEDADO. APA7 T .F.CALLE 'AL.G OGE85. 00M. n' a a a I Ap R m 1mn TT8.Csrol ub 16 HA P a AT-2,-' -.
aSnol .bc e7rrr amaA1 C aron. in t e ica, gas e A uda 2 4n 1 XTRA GANGA- VENDE- una cu a a. A e a, r n Pa suero r d ; y E r on. e n ol c al 1 erD A KELL CON EXTto vEN.
__... ... l G. -I.S "n-InanlueldeloF..tp no -b na POID-



















BE LE2007-.4A-1 E" 2,' D S$CA1STAB QV SONP..C. M OS en 5100,000.00 edificio B-m694 -7:0E2 5 I OPORTUNIDAD: A 60.00 ME- rs _o1 O Y 2 2-5La-Z cl ,lr 4' e 4 rl.. nas i. na* -















A VE AD pn e 1 0 tn '^ 1 con 10S apartments rentan-, 4711 0 m r n rc1 IaAn tros de Av' staran, se vende ,, orrRE nonROEN an a rRen v ian j Ninr.k 4p e rll I, ,-9 Ic3.
?An Frfc.rSn E" C ;.'ct13;. c pne a S m n rn R Ael A- A ncn -dare. Esq. S17 V. Ein Sln an taprarntos 15.5 'mra p ,,r i ," An ngle 1 a- t Palo 11 Ifor p 1. 5 vxn E M LKA
3A;A ...... -Ap ........ i ...... 4.... Tell "^ A-251 ";p,'". r;;^ Llr"?'d .. ,22 m to u dr -./ T ,' ^ T n^'""p, "', "" S.vu~. 793- .'aras irre.,llar T .tal: Ten mo una'" gra coeci*''ln *e "' "" U zp1', ",!; cp.'" to !,r L ,,M'.n Waldt 'o o vri'.
rr fa iomAP -62 STo F-- a ,a d- .,,l0trst %I 45 14 \ 00 a n -mbr M R N 49 3 S GA42 511-1 clVD AS Y D O NECR go.4 N r b i G ..l;f,,,,

































pr~nd enfes A I An~pij. Albirnmri p. no"', ,^,',,i In'rf m ''17nl dos y 3.000 m~etros fabricacion an" L n ia 3vI nlB:n \ a rf5 1f \a ras culadradas. a S20.00 gEE VENDE BAR POR EMBARCAR N' SnB enre B C ledadio -rif F- 422 cular .TO8 enlre Olllspn' O''ll
5' b no onI .... -n ,e r a1 n- E T u curaiS GeNG V NcDEnc t o ,`- ` I r, iad- ded1.e--u IRf-rm s: ,A et Sy, de reir I2."d--.[Id

















uporie..'iior C -2n o n a A l i1 monoliticos. Tratamos 1 ., 3-r,,,.I srbr 0r Fu-m2a. Obi1sol po numero ','S DEr '.e T a,.1Snn DI.n A ,IND os me re ur sdlCe" V' CARTONEROS
c -i-cre, deO. I nt- a. v 3a. A Ar cane In corredoreSll -leRadoS. CO- r o4na', 2 ]An 3 03. M -6561Ved ndi d-c Tenor ntr v trb od In/nra r de-- -CoInna s d en-onn nl pertes, nlo, 4I 1 nrl- ,.j0n ueC-a
E-7978 -4l 6-7 erca leT ,, ern esdn. 3 amp8. n 700. 3me ua e s~ Ro s -B34.l-1 r,,A. L Marete conitruf does Cara pra, civo ss in r".v r ',.E d A eiaacat





















',E-D--a -, r N-,R- O 2 r -np 1rn rret J 1 si stema am ericano G 7 ANG" A rno E-(2fi-4f9-16. f giEAL A s i n \ I1 0r7aR ", o n Ii. n tr .onte y EBaze-.ra. d-r.n 1:

















aV no no "^ ;,;':;; sn ve e iC o ns f 1. e nno s! "Inversio- o Q2 FINCAS RUSTICAS ,, ",R. o112;', vF NRD PLAMn1ITH -POERTH d-nH-92-2 J
,r1 ..n r,,, .. ..n e n... 1 d> N pEt DE A T n es Losada". Dnce esquina a 0- M a SO 5"59 2.. "i A S U 1 ,,L, a a'7e, ,rt dn ,pe urt n B7 A7 tpJ4- *zt- SE VC46 2E-CA NDE G
a t, R "o r onT o';Fb"'" p" "'A Trece, V dadn. -2380. ..... L .......... -L-. ROCE---DF--4 C A -. ------ -C 15 ^--" VE .n BP.,,IA C TI hrnsr PUr r.. r En tA,., r


















an--mStAN- LEOPOLD F ^ ni ^; c'T^ ^ iom e e l rno n ro xcon nan a 6d aneean S 1 118 nd a [4 a5 MUEBLES Y PRENDA5
.. ..SA N LEO PO LD O ... .. .......... .. p.. ....n.. ...... .. a. ro Ud 01, ,. A ,h .... S. .d, dlr ...l... dA ..5.1 ... .. E .3-17 ,o T VE D...q D dA
--_ 9112O. 1 i -jT xR I r, d2 LBo ,e C *-o ........ r, p b to v t O mnnt ico .aerr e n ida He r d Hno e9 2 13 o t-B12s T rdi A d o pI .. utF E. .L .... -I, n .. I. ., ,. M-O LS -. ,. o. r n 7qo -zs ne t ... Vrl n en .ro








































Vando ediftr.- 4 Ri-"la? nol n rn 12 r" _r ,g2 1s.mel 1, por I.la h bricaClOn 1,006 m etros, estruc- wu n ... W-ni E-7 o E-50.19 sels ---- -- -- --- -- v MI CH V O E e1riM CI TR r._. .^.e -ss
S ? ^ de te'reon, dn, p: 1a G N GA T A JA
I t- "",-,"* rorcd 2 ,,1-1- --- -.. n M 8.- __ __.rl stones Losada". .Consu ten s ,cu '^\,a, Universi { ,"n- --- --,7.3--- i,--si lq; -I ,,I We ... .eb. ......-7...




















-h, tr In ,, n ,r.-, 1Doce esquinaa.TreceVedado. fn_ s c .- I C4AIFN IAhVEN'ID An MAR TI 'n -,B ," M_ F- M 7 a rL M IN TO EA NTE. ,
Vr do n.It rt I I i a- ta H ti r lA-as, deR1 h a*-- enta. -s Voszda" t ; n,,ni ___ T-rF n r S rC A d e FL E 3 d df 0 ...... .... .. 1rel ,1dn9 9ln5 fl dad en















a CleHerrea AV STAA N ninn5s m os s istco ner0-2380. Mus- A RIANA O So A A v j rss-~47 u 1 t in EI'f;m e re.d A. e : I re1`11n-116r47. omdo




n ....... ... ... ,n ....EXTRA GANGA! JOVE ... ............F.B AC UITAS DEPLYTRECREO -. n ........... .. .o..






















sreoer fo R, anh^ Hrn~andcr, co- tadro- rum 7-n l1ar entire Aramburu y Hos- n ^ r:n"ilc ", ," ", R; '"^ Frente" Carretera Central iGAN lIDA' M 1S ck^.3GI e^ .a DO EGO vFn-'-cn-rR~o-rcO.M 0 R.
rte o hoL-12 ,d (l e, [. _,ner _-I, irtaltal s a c o sorr ombra, v oend mos te,,r ,o .r vn a.i e lo,( n ia. Ie0r0 PUNTA BRAVA |.-Vll-.12 po eda ald ya nSaladr, RI Cdra c 192 62 dA cao rl 15 num3 rn 3 Ledton






















Cerra Galiann' y racones T*I"'Anno;diA*s ss MOSE precioso edificin de 3 plahtas, mos* con'is" Arnna. Rs-3"i" Desd y^ 0. Entrada are'"""'" '^ on ". 'G,". career; "';*n' ""*2 19,51 ""'man. so c-.i-56-2n
Veno difno quin plnir In r *do v ^ to b ano 884 m~etros fabrncacion, estruc- N. E cAMP0,^17.,) VARA dow or fr l N soad m ^nnd uha h e rN, m- Sot 112 O neor d 1891 C(WO ^M 5T 'Aac a t 60
----- 'Z-50, Iinnual a 348 M 2. Casas am- 420I .r v art nic d L Uru rn.r o ru > ?l. l nn E-M 2-a aN, 1, |AIna. lampart v- lr
























v/JED_ cA O^EN nAS. Go T^e a b Ao '"^^ p18 y COmodaS de 4 4, con"""n-' Gonzale Arma 8"-3"13. 5 ESTABLEC1M1ENTOS despues dr rs p. m. E 802i3-2i_ C ar part r 3r mra ed N aa ntst aioeo
names can \14"pn .r can ar_ n cuarto y servicio de criados. BILTMORE, S1.70 VARA cE9n ACCIO N ca ,io s ODGE M aE GRAN CAFETERIA7?450 O n in.reu. "'i" .. ** ; sF,7 13 1- 51- 1m.6



---- _,IG ,_,, mentOS con 18 casas exteioV ,11- B ballot, cale inc Penaencal ,, c-PRn-s -n E RA r A n35 m0n V es onid u Lo, do, b. .
Vedado. tenta S510, .54,000 E o-. .^ 'n .cj es ad 0 apartamentos interio- B-6 .,.. E, .w3 7 o d t -. -, Reina y Belascoa n.. ... Telefono: Op I VEdRTd.. C-TnMi-- ni pnrcta condcine pu.don vr-A
San a can 2 _venMr1
$ 3 7 ,0 0 0 m t r E NAia o ,, f r Sz a n I -G A A V 1 o S O R R E R TVIA L i- : : nv 'nd e n o 1 ",- S 'tl r n.olv 7 n, f re t e hr a T e n e moru,-ngaqu r e n m e e m -n c ci39 '-.5 3 "7' 3 7, n. W al d o O rt. o t a t r
~ ~ ~ la- -1 I ... 1'a....... WIT .3 .... ,........F- 3172 `"_r- de,, S E -VrE N-uarsde l ,,.sr V ...............R\'*,.
pl'nea. -f- """'A7 .pn" ,#., 'S6'' M. IR A MA. V r a atm n n n I Jr\a a e reno es um CCASA., 19 No. 304,. tE ..r. ,.'I a ro l n or ldn scltrd onlel C,,n e Str- __Cr __ _,___. A_ _.__ 111r.r nor





R 5 m-4s.,o 5 885,00 0.0-0h Andan do xr30 na", ;ara s s b r- nn ... 7 SO A -Int 2 1r 4396 a et.nd:1o no, .ncir."op';i o mePr ("x 8 >d". t ion d e Corn .5 s wdat -,
clas T cUoAc b ....... .......... ........ ... I . DE .A M A I E 1 3-.1 E 8(1.... -o ...
E TF'6 C A S A' E N IN MAD ODE. m- orA to rique stan rentan o do $ 90 00 r, ",. G A NG- ,, Arl, VFn 'Dz ... VFN.,I`- ... .. LET, -7 [,- .-,3-F-7166A-U33R1A





a2 ,a a ri2 1 1 rn ,r, Rra I ra ,u,"D Rl -3 6 E-8 13-1 6 I t n, ld .- 2 Av4
S lT" h1r,2 ln ,l n s a e s e dmh o t d 1 11- t~r1i En xh P R n ;In "o a r, ai-4o Q n.T F A VE-7- F 1;T F N 6 F I V -O r Co m t c i 6a o i n 2 s
clon r,-.,I,,J t14 os-e1 d.l,,Pad ....... ..."" ,-. .H".Ho I.o" ',i ,.dl l A,.,. -o .. se, L- OIA S IONa non rl 'd o al U 242, l nf nta 1056
'I _lJr,-n- M e-r---r- 13,F-: to InIo ,,,,h, 11fno Xnr71no7nA45J-r1,1111tenderrigr r E-.112-.1-1

E- ~1:bn17;rR C n ro Ct t o, c ,ln r 6 n -2 S2 to...... .. ... liti o-. erre r-, d-1ll .. ..In
A STARAmp A_ -Henn,7e'opn',',njdpd par.da"I Ut'cVR """RD'-95*,-4,-a,,,,-.,-,-,, r anIn F coat PJrA Ve.lo en bores
........ .. ...7 ---'- --RO X I O CO EG IOnn 1. rnl; d af r.a irn 1, w ,a c m. e'.a p a h rahf l,- m onas ,Ir 9Ap en ie. Gor za let
,,I .1" C A ET ;1.o1.R J .r rt! g r ., R sai a ,, nme ri-', ,,rm 'b3 e c as e p~n -dp ~nF a F r ,i,- Haba l ,5rRl df .,, _0ttla .-66-31
'I", (-, 1 -.n._., o a 'I m ost po r 4 ,a 0 00 I M -- s, 2 1 r r 2 i i l it e S 1, n a ,6 1 i
r~, ,A/ ,r. .... ,arn. ~i ,I t.....1 prS r It .a ; X R A G~ E D -. .. .,.. ST N C v R S O ..A_. r %Tf NDM- ot5234 3A T AF t I ,; 'm.,. ,N-,gdd %ciq n t4 -AO- I 23 17.T liA rme .... ) V/ rrO. 4 1 0.11,dn
r -t ,, l,.. ,. I F_ ,rom, .. ,, : 2. .. . .. .. ..... ro,......... N J e a n
lea :,NIL 072A 1 C.... .. nr .... '-Int : I. .. H-o 2 I tRg-8-lr ... ,no d 1.. ... .. t,",o AE- A.rin \on r a, 9,nir. 1 3 1. pT "fn EO, rL-b. \'E3 TI.Lr -1C---19, 13tl- .1A
u |,nre rnay pa ,' O t IR: .'`,' 1 r1"l. "b1,,o n ,.. .... I ,I FN O F% I i ji. OF4 rL AIC er. rganne %ed 1n e .% ,. N -r ,r, o d J pae Irbnmn r nl, bon. aid, '*- V PI SEN RDE \ IO. E -gA iE T '.l
F-P.91e 1 --,r,, .,.d, rhaiocx ,,r .,"p '.In:giars.Doc yfrhr, Vtador_ Tornoe __b- -r "I
GA% A ;,t f I F %l~ n IT ,o1 "h nRIO -[a E .,el $.Bn FR L ion on~r F u e n ofC-1012-,5.1-ani,0p2 r, I. edoi. .r n utrzdn,]{i -
co p r I o o, -:a-,. f~ -,-i ua 2 et o u d ad s trnd nro R l + l, I.dr 1 is ) ..F, "- r:,, l ,in -oq- -t, He- 7-- ,2'E!TIHRH ', --V A DIo g r en r, IT~N.mnl or el tre
___ '- I n, rTa e 't E 60 p, e renTIJar
SI ",-, -Innl';f- A nuo -'' ,on ",, d,- A"-a ,- _"_ .-- -- l.
l 4, Se dr a n ta vrr, prl ,d naro, pT o t aeas S n Ra a n o p ,rf,, f O,9 5,ara... e- P,,,-- a, l 31 251 .t 95 q,, .F l -T flr.1 .. 4 ._ j R -l
G R A N adaeI oCr 1,4E a $U I N A2 R, a- R ,` Onnper I N -1rtr0" y U- Inn 'I 'I cant1c )d5-, 11n rore :a G o )m 1 l 2 IedI .-a -da
T",l ,1 I ra. I" d, i e ,,, p7 ,I ,_ ~,,,, 5 -01. A_ (_,n 1, A1 11 F717;l1 ndo -np r Ie-lh ---.%,cale l aned t.
tod b I .n ll' d in ,r Axe rl- do '.o tg ra -1,es n. D It n Inla r com leto a t rr o-970-54-za a ;/ dun." I C
.,"', .1 F .. n 1[ ( F IG17ner L SE "VENnDraErN"u
In ....... hi, _x-,\I,1 -rl r e \ n e- ci on 10u a pay ~rt cam ent los rentan- A-7 I 3- -t d0 n,,laa ,r ForAesarnse e de bRN iOR U 1- 011941-C E V ,'D IT O N,4P I-R A,, -3Cad Nn pm 1-19me
FA;,l4 IA h d ,d .(~ .1 ( ] 50-' Gha r ungR N AA .n d~,, ,I .rRid"' A $! n %Ynria ri ,no O R u nl111 l" a ail 7 it- -n S onl1 a
SA---{ -N T O"- -- AP R EZ. F ,T n I T 1 rid t, ,q ,, .. q.. n A R C al mpr T rens u a 1 ,2 2 2 d m eto s p c u at d n Ira ... ,, ,, ',cin. .. ,% ro, r. ,d R f r ar ,,,I, Re"I IIn. plll F ,t.19C In, t o I M P E OR7 F VlE ,I ~ U
H H,, nn N, .rxe Hol7 Pa49ronar-, ,r- ,-u-_ '.- o .72,-ol-s d,- Erl", Ahy-rh- --r.5,- gDhn K O" NS O4 x3"r .,; T11 nt A N u
V"H r A-n,,d,ntl 2,. "I~s ,,qahtn~lprina. 2 euhodn. Cadelo 17 tlem- lr o prOr~aha ~PrieciSt il0 Lorain
$a 75 -Ala 2 ,,nr e ,, idl fp drlr n d,,r ,- I ha~ort. rralado ,rPcati e er e .Ve up tr $-m I 11 A -AL F NI'IF. 4ADF--, 1(' T,,hR G,'lo iq-le P ,,, ; 7 ,n do ----Srl InV rtll ,, 1. AfeE.--- Upe/4,,d,-I,,1- rn
-II pt ,ela.In-ril -H,, r:",_,_,;, It'- E 1 4 chos m ono itcos.lTraam os r-7o.lsn s fn -". -,c-H. p- ,O b isn n~mra o ,,n, t"ng'. ln r'n- "o ,I 1h, raA nIr`~ o.1 d e'n, p or r le 1.54 c m VrFnu l e cl. h r- CA RTONE)d.pu cvrO s e
E- P,24 a -4 ,, -1,'NI -' -V, | .r., -t, a in"d e- c~ s n cor edores col daados. o- __ __'- -;i,, -- N .PS : ,.,,a-6 ,,1 .$AtOno D-,), S 'I A2 F 7, 'A1 I-" a 1 n cln i d1 2. 2n 1 11,nnta. rn n, 7V \R .. \' Apd no ,Tel. 2 Mr v a~ Tq erlcerp
F-Rlq 49-7 pRl Cetro C,=, ~lle 6;. on-- frl'o AH~ih rn, ___111 ____ nAP-R.FF fntre Monte Rry Ze-C) uo) ra7-7125412
,,, 8 Cp L Fto. -- ptmt t re Av, He ClnyLo, pai, Jar, irl,ev. e rsiC 0 nes tloten0sada Inve23 0.rsi 1 ,:ae T- o. ,, rn 2 13 -M Z-- -2 3 ed l ~at.q~lrro -V .ai i\ 1T- -- 'ERTAS RA-, ., -Mo-I";' .E
,ond ot ....r- ..,, ,H- Sn plea ....r- .,,. 5 FRO IN ,10CAS RU I OA S i -., A 1.....Ed o 71..r~a l~lm ,"l. H lpFI .... rornI. oa n.,
". par' H i ill I ''"O'"' A," N 411. altifl1
b;a Tt. . pr e o ad n e e u n l. ""I .. ,T.. .. 1 .. j.. d T o o S V E N D
I`t" H o, ,a ,,,,,a :EX T R A .G AN-747G-!-1V E RD'. ',," a' I'- '- RE, O A C v R U ST O N F,%1. ;-731l:_,IA .I J" .enp ar c l g r 1Za, 61.a
'' l carl "' l"'" P.Re ,l n 2..... Tece Vead61F0231.`111 vn',,- F ITr, ,A nF C" ~CEAD 4(ABI1- .... ..... 3 ~.R~az~ oa naPnh U rprr tism~. rnIet n
Lr z, -aA b i. r "t R xa Ad v n,-a F D [lD M D R .PO An,,in R b i.T I -9, xa; ql. ra. nlao o -a~ Etapn~- V J S )E1 7-5-1idro oo cn tn caal e uf
76A Dt M,,,Rdtrr 1`0-472 g\48-3 )I.. -- I.t A 4n 1)Firra A nl-d 1 lH OfARA-7 PEdIR aI n m. I Sr LA. NION ,.., C., .t~ G ro 6 M E L S R N
F r6,0 t48-1 -- d-- e _eguel ntre LealadiJ Cam a- SFDO Ant nTInA ,Fl. l tp o ,n ,,,, 41' .r- '- 3I-"n21'- ",;,,,,/6ed Iqn I~ jn1-2 l-- 11JPn A ,e-d e riorn, -74-r,1 N. t _r I'in1" Il IR A
_AN-.9LOPOLDO,-7O L1t c ios" eifci cl" Jvela, ',21 P ,f a,,,-,a1 23 ,d,1 -r"'lA -i -23 170 l--I, hai I'x,.,td ,-.%,I g3r r Prine,,i ,crTrocaoi
,a 5!_t on N E% Olr (7 .% 4.,
_end -e I -n "" .r '. nnnparnta e aas50 .0 e xtero res,10 .x42 l, 7 ,[ sa a,f ..."rnr r_ ae, nnrb -l1n -4.!3l O M A C R F E D U
noerej-, -.-$13 R,[1 n --r .,Hrn -n 1 1p Ra 'in "a td ,Ia r 0, e l ar nenand e rre s de sala, 9cosmedor,___4," ba ,o-----T- RE,_A__11111aARA. %'F1I reI laro 674.metrose.lt fa -------- -_e-L- d_ F.h.- 4aAnn ae,.anadn, rolnr nenrn, h.ndaninov971. r,,o de fl111 Vedpro
-.do oegdo-- -l a .n"raH" "na I 'Irn AueIn ACLS RPRdo E- N BDG!' r1_,,1,6M-R J ~~ -d -.. a ..n- 2n-%
k ...I, .,. ,, ,.... ,...'!, ...A ,l z`r,. .... e..... .... ... ...-,t.....iT"I', ", "-Vi"-S r<- -D --- --rK
LEO !POLDO" ,P a e .. ,.e' r" 2 TI"" .. .. b''''' ricac 1 r ion uanlita.4 9 2Fabr ER1, UTO STO. SU.a~ A RO\d tEZ L _~,ett~~d $10d nrdl~n '-52_. .. ..."EBl -31
__ Fr lo49 22,,h (n nr' PplRfn In, Angel- r.... ..% A. --= ual con reo y Sa tR felh en dono~- ,. M r ,r1- ,;T1,-, \'- tz-1- !z Pa- a ,, ,r i n ,,Ri- ,b ", i eS, 1 --- ,,,,-/e. 1n,t~u A arcua 'h0tIf ,
H- I Al Ad A IR O 1a Preg P-tt or a, 1 r \at r--.,n-b7,1. ,; 3,on2a ,3_ GirN d 17 2. I hfanrr a 1 feleNO U.S.rD E1. puR -
la;'a eros m~v mpllo, Re~a $i411, .,,,....-. ,-, "or n.d el, a 1t-OS.4npe. $2nade,-r2ve. Ina ,_ R;,,% x 33 ,In a $1,aol,. ,,alle-r Gtia, r ta n nl. tC .m'y b e oC lh" 7nNnn61,nrf ". Dd 'd s. 1111cd_ ,El.3 5 Estel1t 361
$V .00 e mnridro c. rrell~ d o' ,1,rtcl ---- --t l- dr- so es L s da .'Cntlt n s r,, 0-o nl r Gif 2 l~, 7. -1um 11n G -H ,o ha 'o. l,% ae .nprel aa-jn- \I \'endE r1, ,InS F--.r l/ella1 EA ------ -----41-- -=,- BB B JO R A n e so e os d o eG N A U C U E arlco!-n e y. nizd ~Ez-8114 ar-
,,n o ar u ,I,' rP Ian ,aw V E A C) 2 Nt a .5 4C h;. a r o n2" 3, -_ __ _. Rn ,: n_ h lr na 1 S ,a Ao r ant~ l r ( r n I i - nd a ~ ~ r t p a r a n a H ( m n r e~ r m n . M t-'M i p H i q u VlE n tl ,9TO DO [ r nE Ti
5 *aIt oe.lal a. i. S -d r, I P .en es.ua Arrli .tr DoTr cee q in Vre e e dad do.4"4F-1 Unr3.80. flr,nn, r,-- Hmer ,'- i -reartn S V ND ,SEn IRRIua DA. IN PARl nt SE e cVE% ch o rai rndMoBLE 1951. radi. .. ....
,-mb, V- I 'nIla. -r- A-dP` do""A05rga'a',esr cato. can chrnorrncIrC-1970-54-16tJun
j era Indn edtr, In do. 12p fan ra r jjnn i l ar- n m nl itic, g.s--t a.. .. 8"). Eaorli6 r ."C In-7 9 172-:% a a-i N e o r V in Hen }9-a4212 a c nn n 49 er e a uR Fiol i

.....vDOS C ---ITS-QrES- ON s- *P OSTE i taaeas m r n ~ o e r .e I .- ,,1 ... .. 'I_ PUNTA BRAVA_ r -on -h,,r _uh- -d 19 a l,,de Nob. 5, dc all 5nmeros. uL a'.to

sqernInd ......d .. ngnd'-, af6 1, --d I'll,, 11. Jr orS, -.P,o m nu-e T rr nA4.0 2 A12 x 40 M sE sq.OS'1f 7 V 1A' t7. ....... ... ......... .....'n...n ...:T...- -9007e e.,-53ldd, A, et..C.I..M t-17 d~-----O---1
"d _-l,;t]"AIO. RENT .......... .. h, ,, -si uado c. d a n34 M Ra fae. ...l "tl. .. ... .. ........ ... ..... e ...................q1,r.V. ........... ..................... A, ;-F, "
_ ,' .... ..-' nA-- d A rma'-, 1,1 -t3013. dIe 1.1pu s P la ;, o--.ii A I ,1E m.~
P'odorl, n m rm Pe ,p $ -,6 Af-lr, Se oyen ti"n ,.....," eutrn, (-n,..,I vE.00ACnernS eAbriIOiri r) 1,l. t nSo GRA2?N,1AFOnT42I;n, 985In v ral- ua943asPrae20.00,r 7poriARlN un,,niceS C M rno,1. F4224 nde .. a1 ngae.,, Co, p7 st,111a
t it rtasR _.,,ertd H ernandle -n 11 n ca, It, I ,, \ ,r, '. I D o I mi ,A I- a 2 o r t j i t m m r c 7" 14lh, 0 r ,e ~ t r a ta a '~ 3 n ld s / p h andn. -5 d E Vr.B A R PO E EE SDI 1-53 -17 60 H~ .h'o E -7M5 156
$25'n 2 r O Sop- o r..In .,,, Rdrez -7_"-4-l H ,i~ oltura p e no crah ra V "tn- A 71' z.e peam ne lnn3 lrm ~ aa r v ha, cito es ocina c fiTiris ,nn etm vl O m smd errol iequI Tip de .. ... .. ..
F-5241A, 1 -49-0 N: primera, barrio C rl- 'ns ,`. Vn- I.. di,. po ,r.rond 19,b54, r volo -, l~ vunJeodepra tpzd
b e~ ob r. en~d -,eo ed rco t $1 c .~r~ntn o n, p ot SU ER G AN olG iA d. Co- fir0.00,1'-65151. _111' ll'll' .... dl...... l, -... .
j _F~rC.. ....R'T-JOSA i1-9. INI-.io-- IT l.Tk-S-ta 'ard l. VENDIR. PART p LA.,nn
r rodo pcleg ,ado. -M1 Hl 2 $ ,t,-.. 2 l. 61 o, rG oao i Arl 'x-lJ -'-R- r e je sse a an rc n .i 14 -l 1 0r --...,40...--q-16 yfr.j-,,---- -S 1tr lne eulrTE1
b"'i n e- O, r3, aa aroentn -er ,aado"T nU-a3n, sll hor ,%"in I-,,n encia" V alo nenc. vOpew r 3" ,1, \redpo Erp roo y-u-_ue- -_d-1 u r-n -rp. M.
o oS n F Iie eti, rre r a na rre op '"' I P. Q ....in Ie -_o n e-1ono: ... . UTH 4 --, "T S -, 21 4 e efet$ o~leo e P i 4 .16-
iiar Hprtl, ao, -ei I al n. a -Core s 30a partae n tos' n te rA lo-3 vrl, .8I7 5" .l1, tod2, 50ntINCAY fORD Iri:! l P n E-c. h ..7M, 3.or1 -n He N"%
n pla ntc i, pi o copl etRoCu a. 34,?:I,: _,,_. ,_ r -1e -u d I te cetro da.. O 28. Ndlin/.; ,,-1 In. I,?1 r n __r ,,lno 37o r1 ____ -- 9n te S a e e-~, o,,P rrn U rpifr resm~scn etn
eon 4 Tinier1 n .... mr p o brtA- o o .n ,AI rot .... I- no lla r. H.L! n"n,- ,,tan, Jovellar rente aQ2..a- -n no I.- ll, DI A rIO D A AtA r i e d rin T ,I E -13 -5-,,,,,... .... ..oc (A-l-l 0 -13zsxa-


nde. U 1, E-I10-48-168 F '. F"'"?l E-7039-4 1





P&grina 16-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Juevem. 16 de Junio de 1955 Claiflicadom Aho CXXl

VENTAS 1 VENTAS I VENTAS V ENTAS I VENTAS DINERO-HIPOTECA INTEREST GENERAL ENSERANZAS ,
58 TUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y P NDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 62 OBJETOS VARIOUS '4 OFERTAS 70 INTEREST PARA LAS DAMAS 77 ACADEMAS
Regalo: Primers Oferla at r- OR I 4 r 1 t %00PriOI 11.f i G sOMrOP%1 (P 5lln a T Irn Di in MQL %oI. r IrI 55 o> II t D'cn-n oT ; GA- n DAMOS DIER A LAS DAMA A E A R ON va l!i M U 4 G
Aro- a,.., w -. I ...... .-..... -, r.... '.,1r... ii. .' ., e...r.. ..10.1.,..i-. ........... ... b,. ..A. *r i, ..' i i ba ,Ii.r..... ...... rd o cu .rai......aroa" air.. n, ell@"IaDaDRO i' A LA D MTaS AADMIAi P A v DGress.InS lo
: A ,En .r .. a r ..... ,s p u i .l..,- -r iu.b ..i.u d N', n A i .p o "i i' T m
,r. .l- -. --" eJ ,,, ;,'',r,,,' :r r ;;":.l,;";:^4 "r"9 ,-. I ,' 4 i. ;r o : i; ? '"""l* 1.1 r l' q 1 1 L q'@ ,7 I N-ER ES PAR A L HOG s o oAbt aA s ul mj
3.s.. O u u. r .. r. 'T .' .,,,. ...' r ,"-.,.- 1 i ri. ; r ..' ...I, S.J u n r I, n = q .,in a d .e r o .r c r o o ra i.r dain tm ir l in D E Aa lll D L C n la nis d a heA Ir c& tl o -1

17 11,,r ....1._._.t r srris o. a p i ...r! 17 .
I....` .as- rais l' .- r a.a-,,s-a y a ..Ia .I 'M r-EProp. 'L'% ,,n" ii ar1 '."-I NO PI DA IN ERO" e. T .e f l- io T EM A T CA S

'. ." m -*in ITi ri i i r.n Iu N.n..r l S in a nte s ver n d e rc om C i001nP oEJA D E G A S D i L C la s es d e M a temma tic a s, to -

o a-yam a q'Aspasia 'n a ontadora N ona s clita. Nos- a,'"__'_,__"_.".". dos ioe cursosr Fiica. Quimica
El meinr rofaraina AIIasia, ..* ,*, ". C' 9;4 i -P% o -, I.." ., F_5 5f o* ""l7(" rn iii..-- n-- ..iA-ao. i 2:2,Ua.er, ;m mvi::A: A-3. r80.8,, Obispo -102. sparta- Si Trio 5--0 lderAaovIrst a.I ne sos Instga turto Unin-
.i a l .l C,.,mo., I o. -" .. .. ..-.. .i ....I....,i-... '...... n L .... .. i .. ,.. T .. .r ...... mei n 0 10 D Eld d"rINER0^ M A TFMB- TaM-7 I -1412 -iu E- '
S ',,, ... ...... '', ........o (ae.....' ...... ... ". ...... ...... .1.I..F...... s' ..W. ,VT r..I.lAMO.. .- ........... ,, ... .I,. ,,, ,1 TR A La




^ n- 0..E.1 0.- I a.d, aano n In al' ,an -l er'*yn9. -53' -' *9 RADIOS Y TELEVISORES CONTADORAS d C 48Mo.6C4-o. --7 ,":,;3 also. i oaW Vdld30 C.707lz d 8,V
"-%Rr IGOfSIDoiA P a . . .DAMl1.TE TiEoa-Is.. .......R lo1.-C.12 -77-lO jani



l.' ""' -- % ,,10 -i ,' Pal[ lTELEl-l PSORr El m na or surid de c nra-o- r I_..J In t 2 lod I. .* .-.n I" aI I Vi a .-. i ,I_ r.. 'r u ; N a io nai reco n s a o ru id as, a a1..". Ak. iE n v r I i r. ri" 73 -A V A R IO S Pai *,i.- r a Oin. .1
I m`a.i..... *.. .i ...... .........A-i...... ,I..'. ..1 .1 ,_,,,, R,,., -oia,-, ,. Au pi r ... ... h ,M
1-11iir,-, i P irad ."II- ninF nnaa...1... ... ,;r. -. .-".. .......m a., d.... r ih-, . findc-a ...i comtisaIaa acu- r-.anon, in..K-in.. 'N" -f 'i e m d.'Ioii.'eAd."ur's,.Tiiaa, Te oni-o:N L0.- .i20





D-.-.-,_r,,- '_ _....,I, l;.. -C. "1n O -U. q ina a Nu e a dci, 'bl ;.1n. :a-Sin zSOzMn..E2 nA D .EG L nr a r eso E cuela d P period ism o





POR SOLO Sl.nn .lEN .~1L o n.. a i PT M. .- AOn Ps TArOi rA ~ a .u. r e AMO o AP... r aa a... ,-.. p a. .aa A
,, III ., :, .- .. e" .' s ... -f.r d 1 m 1,. Tir .," N :' .1' i C I.- r" Dmi.c,;' R T IISO .ErSs!l, c- 6-ii a.uhOS-,n m..... o de ..... | deo .i.ale ie dadS .











Sala. ijii .. -..,, l','i -L'i... L .r NGIpz I .. ... 1N *" : -ay surto e rana ic... n.n i A LQ U ILERES
rSo'- .. ..P- *aiaNu re rda,,. .. ... ta enol odom .i. .O- s Ai r,,srmass ia .a.hri
W 1 i r.0C rl ._ 1 r i_ _I 1 _'a I'i ,' *\...e r i" 1Di msaaloeU.un.





-al' -r ..i'is_ Ir_ ,._. ? ,.I r.IaIno'an ni1. ai ,rir AGUILA 558
l l_ n f ul r r1 i. Ii Ir p, 7' 6 -Sr '- S bre joxas en tc das cn b de n O -AiS E o INr .i4n Si. To'i-an -ii -a iq.m...uni.n
S. .. ... '.. 1, | r .. .. r I. ia i i., dp- l A r a A ms en d rem o a l .- 5i,, ... i re.L. .i, rO ''. ,. -,... i... -. Te e o ii.in C ra


MUEBLERIAPRAIS -- i(j-I\rD fIs- n- naa it a x ;Fllefln;1& *Far" 2r^i2 a^r^ in HOTEL "REGENTE
__' I".. I.,c ..,I -.-.r, 1M r Er,.C Dprl ca rn aR c We H fun e







rr '" _-T-r- -ID s -TsI i a'- r r-ta1 .ssM a Apii.rel ia .r.,i 1r4S00
i. I I I'I I I L PIANO G AN mDE 5i CO INA DE AS NM is r i.Ei n .l rn.t IF ulu lr. l c.i. Di7
:. -. ,r : l. :.| 1', ,, 1 '" '! ,,u ,n -'n ,. ." ,, .. in I ,,-,, r .... w. t p. d u, 1a r".; L a P* 'O D I R & l,. m P. dd. I. ,o H O TE L Ir-. A -
11. -1 ] i ;!- t. I.. I I I ..- ... ".. .. A-- -- P IRl l,_" -TF- LA M it -, .C.l ". e 5 h ,i; C -:, : I n n l
Is... .. t . n _u e . .. n1E e deVp, s risr ina b n pr a-
M IR E E ,O"I...... '........ .. .. .. ..... I-i-in 4 uia:s i.-,i.ri.n...iTI 1.... .."..P nI.. ..... ......

















I ,.i :I \'p"-R"c." PIEANOS DE GARANTIAS T '-T" 'ENG ...... PARTIDAs EN F', ANZAS ..2.... ,,


MUEBLES A PLAZOT I n 1 MUEBLES '' n LA UNICA0 tso rihaarrs papa aL T snot bi 5 a ,sr 1 M hT'Bua al DINERO L s6% a O,.,-. .in.. A^.aeW.
JI E uI5.. R T O . .i. ;' i S. a 1 a. I I -lT(C r, e. -ils. L n... ..e a .... ... "r,


















L A C A S A H I E R R O P x > -,u n -u r rf l n i ur n O p o i t u n i d a d L a U n c a e s t a b l e c i d o s n o s i t e n o f r o s a C i o- no n s p A i0im i s i p d s e x am- E Ai. T e l e-o n A- 1 1 2n d-1 7. h a aia di esa^i ;.ab o ..r i m u t. s ia o
'Gran Ia n -sic ,o1 ,- r '. 1 ,, A- .li r cer Csa s Ve istaj ls. .,nrom e u i- an 203, als A-711 U-Bil 193, corridor ofe so, r do.M:cndss l onadoin. bii telt onoa an, ,rrams-
ia' .,.' i, -',,-. d.. np,,l, ... si. lr. o a- h r ,-a 1 $. C om edor-S ,do .r op e. ii.. .. .' ve i ale. o- ICO NLl.. -.. .C A ..E-7938.l64-.. .O .... n ....na p Rina.co. diianpm-,ir.....i.i .. m. s- Al UL.E R E
c-- --'. ,i i-..a -i .n. ,,.i1. .. u,: .. a. FOICIsax mai5 t0 a flrd1S300.00 sn r ab iui iud iigansidsat m ina O Ea. 17
A nlarantiam ox Su Mt s M i cNes snO TnEiO 'E 4h Loft'. NO c i a li .E E y ohiac \isl nn i c o la SE E E AN LTOM A E NS PtR T L S M T T C 10005eLOP sVm oM II L U Z
.. "jo da Lntra.. "s's- P's 0 ..n... ., di... ,. a n i4a qu I -1nA-"m o," piano i. r. I c ,*,'" d i, a pn Le bUin dam os en prestam os a -os .i,.. M no y& sDOl o CU A RT. ymv CO MID.. A











MUEBLERIA "RODI" 2 <-,nIc,51noH- ir;lnr. C-041-n 'ulo ^ ncic La Predilocta -: j ,.a .n- i* de nuestros he te 24 horne :aias Ca dsin:c b 0ni4 dni L nA om
h.,- ` a s'- _-,- ,,',. I .. 1. .;'3, i 1'C F .t i .-,.-..---,tLo ,, Esrsri. GUsiS A rii'ian Ann his













comedor, 58 00; lisin. 57.00 :LA.s LA" 1 iO le 1 l v urves d 3 a 5 San Rfr HOTEL rMARTIN
.. 1, ar n A 1s a naU o-i l aLrisT n o p C i Vi o pP O C oni solo' S i A,- v s. y .0bre 0-^Ir^w
m -usrna ".: so,_,, ,la -ama ,n, pan s .. PI 'Ia ieEna(aLC A LA. &p I-c-A .'" '.,li. ',.m A E. -n. .a,','ss... ..... -s (,-,-,-, S,-,be; c nka r ccxx8xla -"un i Il .. M CLO a.'nr, o roi- slss.-.. Ais..... a : a.as. a Hll n i.lass-












t Io hr..Ier o n ro r .o na- A -rIK. 1' L'5-1, .."',a0adesnfirIm a
-,. ......RD pIis 5.u,.-aCn ,pF i,.,,I rs.- Pa-srilanS Eisni,- -l -,.-7a-" 01.0laisl Te lmnia a-ssodena Pal-













y'-ner-a S'N T'AD- C -I"- r-Tr, ,I .rr'M-- SOLICITO .; M uebles Dinero S tai l AS A laT I a lik n-e rAla l. oaS
, oT, I.'s' &FC Gs" s c,. a p-. a ..p- . ... .. lu. ,- I ,,:,d- ia ,5 I n, e Cbs o A DAO Or x -.SMu SIi iH-'n a a i .n-.o .
,IO C.s, .... .'I', ..r .,.'.r,, .. REPRIERAvOR.S,- rOLICTO t, ,%n lras.-0-wI-- -si.-- r. Q2. on" a alor ", 1,,,iS.A, ,,i:sa.. .r ".... "., lip.... .r .- lnhii Ail nn anpAip la.



























r~-sos., si uc^'.]^a'"?n 5 sip, o" sins^ ^ r A P-ARiTICUaLAiR ac SECV C UN RS- ," *C f l FNfA'5 .1.1 asn r1 luaslr miorluier at janslalps en oa n...i s ra> pn Ciiiiiiarins In- y san sah. Hiiriioil psi S ins. an-u r
..i- n i s ." ..L-" I g .- i -i -- a...- ... r r-..'. 1 Si I' padob, fail e-nraAgales R in d iss.... .. ... .... "O in.. .... ., .i- A E A A S C.lno..- O E ..Ss.4o. .it.A -ch E. Icl'CI".













N" PT L- O i .. sdi.n'''sIc -4. .s .It s 5- .s .0m. 5 i ; 9r4(I Ible JANOi U-62 hil fS fLS air ms 3 '01 sA-f ndai r L 3 75 Ia
r ,.p -,, ._I ,- .' . I .. . .- ... .l I.,s-,. ,Ps '" --.tPrR-M- -.- -T0 A-2 .1A .ote l n i fn sr rI r l.d .IA n A ui .
















-u- ,, s z pat 3 cu r m r.,T AS rG a1. .. r i T,, r .. i. i T p. -. .. OT ..s. a i -
M U B E R, IgI A ,- .R OD" ."",.I, T.. .. / ,,' ,. ..s. .. ...u s. .a. .. ..im s i,. ...I.. ..., I M A .TE A T CA,. H O T E L V A N D ERRi sb

F or' r r' iT. '-.p ", Z' ''" .. ...:.. .1,- ..-.T- .. I.. .. i7 E N













1. l '- i --- '"'" ".... I' ... ........gl 'd ..o.. 6d.An...--'L













.-- .. n r -,a- .. ...-. .a.. .o. r ." o I. .. ". -O .I -;.ilpsl a.. ..p..s.. n SIR-- 't s i i-- -: ;"Ctd ior s
..9 proxim o Esquina Tc-"as,- u H s, r. os 'A L Xd mIo-;rO\SOR C.N1,AO. .CL, .L ,-- ;RI.- "."RE:A-









i 'n ,, CA A BAHAMONDE .e. sa is,-_a-~ni a p ..1: dlu- .. '
01! Co. : I rba C el(0 P r-,.--c I C,71 I j -,9-. a, e ,. I .. % "I l.... a I l os I.I ash- I I a -.i.as "E s.er n as nAno. a--, s aeihlr, l Claus .- ips r O.' S.IN T l
























-nuevos m.R(L,, delos. .inismEs 6,,m: 110 .. i-. Ir y -r MASA TAS i o o. ia., IIn TD- 4 rrE
dc,,rados relieve. Camas me- S L- EBLES A PLAZrlCO- J Sr D. r ,- 11 .-. Lu4'3SDE n o ara los qERu e,. Necesitn i -l
dia. aranas:escaparatessu Juc-os r o. ri .... .o ,, n' MASA ISTA Preparase y -riunfar en la vida VU L




t 5 .00 m enSuI lES Ju 05 G alas. 7.,00: M InM B RE-I~. I3.0LL LnIvII- .I L CO E. Ia ,1A MAT. DE CONSTsUCC N .1" F "a .-pII .a n.II.. d1 adr N a-a N- Opt nda almme tye fn Te propi ciit V olltiu 5, i isiu i l T.ia.d. o ol. tn.
CU oari1 o ni7os M1 7N0 CO ) Cl n i.oe do -,- -.oa tv r'n n piin s LIQ5ID AGIOS: A ZgLEJOS in, Aiico p r c ri a"-' u' ^ Atm An 7.. o -is.ia ..s1 ,i p nn..a. s n tisna
411) l u- in mono e roi liont. -,,',BL-,,DP-1,- 7UT-L S -E O ICNA i 61 ANu MALES D0l.O-S D.n-ERO ENb,70 INTERES PA A AM S oiss T nrre GProfso Ta.Ingnles- ra-dd.-, s n-0 I0 N.i. n-
S m oan mo ale .b. o I20.0n "t:,.C. e -.'- ..- cn.... .-- ... .... P A I.. ....S... Snpo,5- r-- 4I, -., d-e N Y _- $ .0 G Rd y C r 1. An .
ni-clies__ir p1 5 3 ,-. 1.. j. c- 4 s -, i SE .... C..... SAGAS....ESTI s r a L x:deOuTs.Xr- -heItesI,4 hNas EQSI Ni PRUES.Ci i s.

























cuerpos. M o : otr40 9 Jul .- I r : -ii,'i Extirpacion e mrn c1"Tit, e Ilva, sin ii as ia s n p i i a ;
jueo aquead 80.00. Reio -, I -A-16 dolor, s p aliro. TecIca MATEMATICA YFISICA m Aars ..ieHcaTaLad- c, n in mu"R A bite"
c u a r t o c a m a i b r e r n %om o d a '. P n C.na Pa c k a r : ; % % n i FI 6 1 C Y A T E, it Y nD E I C. f r a n c e s a B a hoe i p a r a a d e l g a I-, 71 1o.n n c t e -d T el es or, A .1.P




Jueg s com dor, mod rno. .. .. EMBARCAC10NES ..i...in... ........... zar. Lim pea : itis. Acne.Tra- na. 1, M. ,- 2 c. is .a Ju-.







90. Livin room, sala caoba. n 'u .s : i S ot1L nS A C n o'ble' iaindo" n 5amlentis del nabello sistema -t '. a-....a S .... B n U sT apIr D i rr InlnrT,
S40.Nua e ecitos.produc l -cam- NEN' -O 1'1;: .lap..II iNN1L A Lsusa-il .^ i s I ,; .a..aoa Dr ISSabourau de ParlsrIs.s- ct u i rA1 PA Mi.. ., DiVair sk.L
bios. Calzada n.1sII I '..s del Monto n r" .I-E :I cA .NE tituto de-s Bell4 1- a de Vich S. .. a. 9 pi. l.rado 519n- l -.. frente al Capitolio
2 o xi2 or a ; h y ms _n Tp o ...A ... B ME I, L Fr A-: .-] -6 ..n.. .-C riT, ;AL-,2i l I TE L-S o -- aG'4 M, -, 1 r. n ii n n isiO -M .aIN 2 5 0













rc .aesa o ei -ca7-... Caia ....r.o.e I .L. AUEBIL 10- -ES DE OF CINA -m- '- I-,NECESITA DINERTO n Pa rs lOxE' quo Nces..F RlL...i. OTEL .C A .
ADMITIMOS Sel UEBLESCr ,s u x enerar caI-.. ..s caudales- ....3Tr .. Ae1 ,S en Tead SllNo 17, ba- -o,- MA vA.Tn An .e eo R e. -!;_- 7na
daeod/rse.00 ma Jus-ten as 00. 'n- r3o! -,a s"o- S.-WOO s"r tie. t ,slaAOes a c n- 61-'MAT D C NT CO 0-isi 's-ss l l l' 2'-ns i" r ,,I .... ... MnS TI Prear asery triunfa r I nu ebnnt Is vida m' PU-
.. 5 s,,_ .i p,. .1 ,. u a -r i r -- p ., i, r .I ,1,. I 1 .. ,- I: A i u S si ".pir is s .lis -e a 'A ll-Iii a a a i n a a sob r.e rall i yT ya Ad. HLO E A -s m
O r -1 4 5 n ao "eZhe oon 'ns. '" n .. -A C N EAo S -b; ai rr,,, T I srra Ln e? .. v d e ... a .A I5 C, pu i5 al"7"' r io'.i ", rldi ybILcsis e."r..ir.,s s-sfo h1 -.io.nl












oo. lt rlia "nda i o~st"a, -tAeai- o. '" ,- Color EV 0 n a a i. 0 L u is il c.laIlp So se rr aI a- n- l t la. spm.l
,ons p. o rt a 30( ',sn., os o al,. a 00 n'm,-.n.a C e R' Cr E usar-o,, c 00-..a a -- -i ts -' -ia a a es de UId 0.0 a. ttI; n a1, r aod a T m o ntr ,a a t at e F10a e





























"s. ^ A n n n r 3" n a t pa 1'- ''' "622' E_-7174-57-17 ""'1o, .% III.lN TEr C GarcniX. Telet no: B-6725. Pa- MATEMATICAS E INGLES -'-" -n'a or A ad but Ma re
no" Nept"n, 56o m bre eub'' L jdo1os -n u -x,,B- eU| nn ; II UI RJ "dre Varela nulnero 3. Alouras ^n n o ,.-HOTE r .TROTCHA"--
Jlu i t ', r i ,a r7l- .". r.'. t II P R ET p p r 2 B e l e n VAar IaT. T S i p s'o rp n i C al z a d a 'y 2 : F 2 3 8 3 A m p l i a s
a n n Ion,. ornino ni Ca las caudalEs. maqinas es- 00 Po a 3 i r: T, p NS 1-70-2 Jul. Eo7-a nr habitaciones rodeadas de her-d0sn




















pezans, amarhle Caa Prc ezmo s r :S a.'a-r .rc a o ism01 F 1 00l FmcTRada-i vo a-v a, si- Oi 2ui,4 5 a rn 9 A dr T1er 40 5 etr H A Ina -nidnd 1 H Nr d mh o dsh d- eS100.F ih i, pirns
. . i m7 I i ... -,= 'T : ... r . .... ..s ., ... ..n ( ,i .. d -. r 3 5 1 .. 1 c i y--- s u t l e l 'm a ( R epCd e n9 2 7 l )













c -r p.-s M dc i.. N pI.la:_ Ii C. J x I .. o.X .. .-D .. ..1 a Io-a ,- .. a .-ITO -' p."h'iE __ .. E..c. aed- efi nii.' s..sin.R E ,RA O- r r .Es ais I an a
- e _LA OS 1 uAP T rAo-. .. ...;- ......._ ..-.i V : 1." -u rs i''",sis' .u dolor a p l -i-gr.1. V TAi cs I;.. M ATC F.. S. A Si".. In .aS













Jugs4ean8dy _nod o o- .cI- i- ', LCL-'AoDORA MONR \ co on n n'I. O 2 y 4, Vedado 6P5i2 0s, lza ca- sa A('.- F ri


S n l PL- d"d ,o T, ,.. L. rs bo-11CTi -s i-ino 'e muu. is Ad oC Aa- d Io V irac S, u I n t n E f C a rpiro l 1o .
C,16. i a s .. .. i .... .p -,,,1afaA'.59 aGJa anr-ntoan1 P rEadao 1ne9.'a, e a pt o llo













2 9, z I eI 0 -. r ]' -ru rr ,,a-n.rV -, p1. .- Ia, ,,, vr1 ,,a r n ca a r p ".. .." "." '___ __ n-deri1 2- f I L N c
Ca.a U.....reI," ,. ..2.- .-7 .Jul. s,. ...ohis 63 S L C IT UT UD-802-
9-AD M .T i MEUF- 4-S ; -5E B 9 E C- -M U E B L ( ;ES D O F C I N a a la `F P, -5-, ,j n )D-O R ei i .. .. N P nN Rfe n tr e ElaBm ear nlmye$e0a -3PrFit. .E R A3AESD5 7A I LE. ,.RaNs H O T E-L s U -


"L a po- $N.. .. .... .. gene ral ca- s raudales..--"ssssn s i .--" HIK"LIa- OTElCidil 17,,ha-.,,,dea Sip. C h .....p.E...Pu o ng-las In'a .a.....L,- up .. si a-an iso-li-P

a....sop si Cslossu1A1' [sNisL'ts- 51TOslhu"*,-,4snip-C C li53ha0ita4 one7 eiae N.''olrk Cra
Duiaislea-sema- ire n s AI B AOND E c r si aua .. a- ...la ..... i .a..p.s..ip isC LEG iSss rd9-
hesms-ISO'sF0-4g.sPpas--31_8n-sbi-sui sl9 '0 1Y40c -76
n u e, pmIdAe7o&, siDc-A o ia l. i s -1 1 i." hi o a S o Y EDI6 g A S A .L S
t cilde-'ads s a-niee. juCo s eua 11r LEBL i P LATO SO brn i H I n- A -,_. 1 s n sn -u a ls o fis raa, u oss a.--. .p..u.....-, ,sn, .nethac.n.Pahotelusidencisn
cumnoupriar, tiin g. esc oreso cs. ra-- snnon i u. os-l-a a '" Iarj r_"Karde -'cosc-m is hsNo a-ti, d. An.a,'-: -,2" rr PevNn P s ione colauIdes.-
.5q.A.s.-. ... ...n.,I...a'. ..'.a: a pih. rir, i _T p o-n, e tc.. T ra iah.... na. nipc,, a ... .. .. .. ..a. ...i.. iSa i.


fool, 8i,1.10 y Neptoino 85. "' n' in. siinnns .acP.ssItnniaTgnn n-
E, _UET, E DEO 1I U-92411)......O...-92HOTEL rAN4ATTL N
M13o1s JUE GOI CU ARTl-(etre %- -. .._r -A.I. ---DE __'.-UDA-,-s. B r -,I,.-s. ap t a npnnS, ... si.. i,,,1 so.. ..-... .. ....... Pili n... n-,aIn c-La SES A t4 6
S n i ii s,-"sol a nR32.000.7aassaw m 1u -o -s I 6 ,'a So.ansildsti.i
Szo i p a bs iS op a 3hia. i nap is-in. p, a-s ..n. i.i u '...I. ,a,,' .-," s:o i i.rr s- `lo i h- os,,I.nn...,i.-in "1I
Np-sic. 715, 2 o msala S ao h a s,-H S ,a r. nainl -' Csshs i.te 71'4,f fRDIRR E-siax-,,-5 ,ls.a C SOS--l I ").,,n sns i S"'So -s_,s tiisn. a1 r1-G 4ila t', L.n-o je A D IaoI.''fiison..t.CspitAZ ion


EI-O.VA 5 ,000 lNala5MIS .-BIAROSu-oassiiaaitpuaSorWde5e12 p sj.iPARA OSNERO, ca tEDINERO. O A .a on Extirpaciian aadical de vellos Nopiuno s 42. oa. Tpiisn 'I..UO NuS 'a simont
na-asa----.-." ...i.. pas "-rr0EasInis r5 SEas srt s ..... so, ,i.aP 5a- S ,,lgnvs`a si ,sa ion ,,A apsis o.rs-..... a.....-Tref a gorncia. Tot a -
A PLAZOS SIN ENTRADA: p-, 2iPn uA', l.s ., I -i o, n e..d a deeo la cara, m os, sehnos, etc. -s d o, M l u a mad m
Juegos de cu arto d e s d e de- sis ned, Ni foade s h-,-In PiO.- ariiPI Con Sb-nodai s upuaus .'rs-n0
A n, dI 0 1 n-r isbof15 C ,i- iTs' up c "a trp l i sa l ai 4 ap C sme-p rs s Texta l. S a A ., -a . N S pu P anr lugnat r m eris s ,I IAg- b 'e n filo ,lga r n sad lp mpru 'p r em o s n d o o n e s c o n a g u s c al e ts
Juegos de cuartG lesde noe 7`to n c ns *.- a .;A a a s 6.irtm t 1 "a- Tratamiento dientifico, garan-Expedime iiful pro. bitaciones con Eagua calient-
$1!).00. Comedores, $7.00. ColF" t.- ,n il ,o c .. tizad t do. Sefiori as Zayas Bazaan p io a.l. n ,ad asI. Aceptoa...I y tel6fono. Viajeros del inte-
chohes, 4.00. La Casa Migue- rsa s. -- 1 ..irui i o N- OPORTUNIDAD UNICA IoTCA OFRECEMO IN EN nme 08 apartamen- o a q Ax. nadero nqueor, preci por dia, semana o
lez, Neptuno 513, esquina a ast ,nts Hi A. S ,rasapC,0frasna P R N IDAD UNCde A nAnnB sa rrasos a- t 205. TelrU 5509. n'- -P-npnia -ep oa cprsipin mesa Desde $21,da00 diat'os ,-
Perverancia. 11 -56 Jul. bao A .a3 Amr-1 ura Tel A F6-37-7 aijhon IZa 2-mar a1 F--5 -6. Alcort. 5- B-6-. -- -61-70-1 julio .-5us73 .7u11 ,o C-193-79-17
L-"t10Ob" J n..U.n r2fi2 baoe^ E-a255.56.-U




.
I
AAo CXXM Clasilicadoe DIARIO DE LA MAI/NA.-Jueves, 16 de Junio de 1955 Clasificados I Pagina 17-B

ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN I ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES
SCASAS DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTQS 82 APARTAMENTOS 182 APARTAMENTOS



h a b GFiat o s 5 a m u h n u .r Ott D1 .3.B R N.. .. I3 A L N BE i sc a 764IL V E a paD no c T L. Il 1118 41 Ii P- O M D R D ONEN T E -84 IT B IR .o e o t s a I 22 8
m"p.J n I m .. a.... a.. ... A LM EN D A Rm S I I, .'aUa o .rJ 48-^81' ''." M i.r. ar. Lujosa o Apara.nt Lo.. IT .. .AP.TAI. .TO. IEKd. d n 1 t W ? I I. G N o P T M E T 1 O j 22 21 ...... 'o-o t i n hl Af 1W D M I. .Jr. .? : 5 Eni.r,
od i lei J[t I 1cl Iaar Na t4s 6 n82 e ,l- wa r lrr rmd a aa oor ~l n I,'- h r a td 1-.1.bdr'1or 115. "W R..". % .c. .I, &i corner 14 I r,





... .n a' 'n M c reOt r b a d to a, 'a.n r ILs ,n o G le pa"' I-,B7 R "U LA T ILTPA ., CrENT ENl ,. i.*. ", ...6 r, .g.. A .r.. ..
.e o, ae S a ae t _a b r ad a ad er V r me rd a yr b 5o uedr o a m rda men to r er ones dar m'ed aon d lc h onad e n tos m o 80 E -a .. P lF. ,. ,8 1 8 No 1,ILO ON TR E I, 17











PM >..anus N9 611 cal~ Tc qula a Rle E-78B9-2 20 Edi~ficio R id encias,; Canter. dm. Informest. bade a Tell:E 2 BB33 0. iEDeAD saE cAm UI UN 4P4RTl rr 1***-* "I r la.n o ___ F***** 1 VEDADO
Iman rx:oun at P n GAD S Anom tl n d11 d,--1 a on e. n er A.. a .. Ei I F 1. .. .. ,n 2 L. MON- l ,.ae n .






de ES D GElTIR E 12efn Y-03 14RE L ,o ad.'. r0 yF- o6.2 de6B821 crida .a o A Q U L P R E T









CA dd I O. E' ALTURAAS DE LA SALLE" n Escoaml -c e "ae 2 ^^ o lia0 EDl a o-nJli D35yMd^3 t 5 LULAAAT L /4IM\TB0
" t' o c|,nhm e, lmldn ondene M ARuIANAO r. t amnt ^ m nd, hbl ..co 1 c Gnio e C~d~, lainlr, C al l J__ trt j ella .."-'^ .. t." p^o) ." ql S t; i S."* .P" AM N r 1T ,"-1 'I(O*M pal agi lo
.::::da~~ ~ ~~~ 209 r I ua P at ees ad ep ofl r I. .1,1 se. 'a5v n A fb I hc _a










Residential Belinda, Nepturm car ;,^n""^., 3.":c it"a' VEDADb rO, 7 01 18, ENTRE o"1 "n do' sinje 7;* bN." ,'"m MO ERNO"* A-PA-yRTA-, ^.^,'^6E *N ye 3" de 10 a ni a m 51 RS 1 7'E a i A-32_._ E-3598-82-ni
.. E-6as ..--a- t.. ... 8 y 10 a dos cuadras de _P lu ra n I t. a on far no., -28 N. K i157 6 ". '- I M ANG'LARN' u 1 -- ,EAPTr O. EXT RO R,"











'" ~ ~ ~ d saa d-o6-s-1 'o nn,_ -17_ *;3^2.7 ggj^^ habl'taciones can ga^^ ^ q0 ^ ^r ^ Ta1"01 ''';;. __ __ t_;^J-l'Ealel'rra '"*pa ^ Agu auna 6' L .-M,.- 2
RESIDENCIAL GALIANO rr R a closets, comedor-cocina, cuar- ; e -o- n N 0 A7 2 i O. ... ., I ,Esuina V
| u' -d4 -a-nu,,2, snl lu o ,,,undu e.e p ta l a.d t1 de bano en colors, servicio nb nr'd.noDi." c H.. ,ev..n Cl da alul .. ; o N ,,,," prec so 3^ y doa b ,. ccp.
;t A' O_ C !-A .0-- 1 R PA RTO l A LMI'. e N D ARES Telf. A -6961. re d l. r 0 De o le ,un omb r'Trpure l nt ,, lr a la "Apaa ,.,pka.i .,mn ,-7,. 9 2--. l. n, de 9 a 1e2 to .5 d1 '1" r "BpG r 2













Ceabs D NH9 2SPU Sr. A1 OA In .. I 3 t21 ""'n e d hann --- -nmedor. 0160 5 n F nI CLAVEL K941l ------- ov"- o a 2.H
SI...7.B-, -ll "" ..o. --- ii-n --0 2, 9ql 'en Bel 1'^o'n 7;4 paeeri 1 Ven-Ado. cnlKm'lr a 'in. am Pln%'J ""i '"b E-09'" i). .2.. -- 1-. ,--- llr. 4. X-,,,-. o $ "t-, I3. 'E.,-6'2-8-













c .--T-, -p s s M O < S N S U R E a, R ol a lclu le re s SZR^ -t } U S &u- ; ^ ; ^ ,n ^ Sa o M P A -C O '. .. ... ..-N l D ^ A A T M N
-_al -_,l q E 6 p68 ; ;n-a 'l.", a p.. of.*n cin Ad -,S. car ad_ d. 1 1 d ;Alt. 1611 call. 54 > i.n h Ni ..-3, IAS O". T ._, .c.. I.1.., j- ".",]N7O M ,a.... r e, .Te D- c r .a.. "-b'' o -
VXnMt W VEDADl O. -Llc 1 n d Ba 'A- $uar 1, iu o"' ,parlarnent Lc pr-- co d E-Ec 16-82- 2. A 1 .. ld o b"t "o rtiy ien Ca ll T 1 y No 20.A DO, rP& .RTA r NT I~ I A I --'-'I I'W M L I.., c -.-.a. aL U '. N, 54 E .S1O N A LaCi3













__! o _," ___i S In C ? "'a;n n "esn so AT .. .r.p,. Ga d .. 1. ro ,, d an 'o A.. cl. V a I 0n de e c oe tma Sr.1,,-e n .V ..A- Ca .. Sa d, .J'.. fr '
I ON un., I., i r Ic a .. ,1 -') {. rs\ ..,,., 7 1 .. .. Dili- fic oe ,AO 1. .na, S .. 5^- -I, ( ,Rl c.....O T1f l i` -| 5Om a MYO .-. P .i ,',,nr, q r .. 1o%, r Ir6 c Sn d,u l- -


















'"piza .lu enmp. Relmseci,,> S7l.64l, ~.^-rnrn .-Etr ,b Ncpn r,no 3 .l 7, F.nainA.,, r rao BEtnir aOaila MA TIENnT AP-3^AX To E-4,D a2 III, K A,482, %1 .1.0 ,..c.. Or de IH "a p A. 11 I* 26" ado nm~N ^!p
ot t. o .. a,,.













h. alo I In DI M ON T UE No 9 231 n o 7 f! Io K Yu 13, VED DO AAorn A s A EE M PART *Ir 1a m e e z




.. .. E-7L]03 _-a.2 ,>,al Ta, larn S-a dn Cat nas c6 te Mo'rl co dr t Gr A \' e ];-D i'-0 r ni m Sala-corn d r i- m. e il 2 r.ia to ne M-02 -6 786. 2.16 i, t ... .. \ i. ,, nb ...\; ,, 1,, t., t, p,-,r Go-'e z '' liaS. ,.,c i 3e, ,o, t UnaO.,
. AB F^'' M|n",IA ^ "b. nI. '^hTC ^ON ('O l--g Vlo P F_-er- asLL NO' E-78"0 -t.cF-3.a' .. '" bnaton* ba "c clst "Ct'""na -on _-_,- UlVO e"'l'"iOv eoato IN C'NOR *'".. ....... .. ..t. S-i -" -' f ''a'----'. i 1_ -",""^ ,,,S Ca rnd e O..- ,,-' d" !"a an.... [..oT? -re
no", M~ ,, ,m.- Julnchc, pro--S 5 0 -rg A ENTO eA A leTR Stll., PR IO s~~r o .. 236- I, -^ ^ ^ I. j^. pa~ l c O-,mni r"__ ___ -- A ... : _L E-7-_-l
con 'Lo n u oo ,i '1101H .9ar .N AlquilO ,I t Ie L22 Hoasof1 )388I 1 DA A E C



















r mAoN dI' III a, ,I I .u a -3248 -8 2-17 J a AmpO AI' C C3n- 6 .'1 C a d 4'err -' ... .. .,...- -.. or. pI am ... a, I & 66 Y 68
_s__un_ a1-O nInt jot ner n ino n o d I I F r o ,' a b a na u a. Dal DE, dos ,r,4 I L I .. AP .AT A ....N C" .. ..-.. a 2
lVeia .la, e"io e O C, --- -- o- o nee d n .:01..9I H t a a u. o' r ,a s ,. n re 1b5 ,s 8 rNo 5 0.


















tn adra o.no A5 1 K ,pto ` P `- '0 "' .r e r o 1 ; R.E. e' '2bi o ',sn or a s euarvo s el,, r -" [- _O Cl1I' e ,P a, d, .. EN .ED 1 a l,,r .
"rB ty te'v r ...... Ia e I l. o I ...I d _o ar -I-. -' 'e t a. n i -o^ ,; CI ':'a.'.' rr. ..rcdo 'vo : 2 .. .. -I.... ; ''!''.... "',: ... 3..5' e,, O -



















c e da e a -8 Ia 29 s a s r ne d4. n h P NC y ao ust a broabredn S4. .S HP. i, a -- l, .nr ', im 2dad .... -. 1-- Ania N ;. I~1 er, ...Oqer n"
N 1 "7- 0-1 I r .~.t '. .. t lah ..... ..n de 'ga nd ped. ... d e.. ar pan t ca l 40 ,,,,on oU -11 815 -9 2-I t 8u l la d. s. I fo r e enT & T tel nis LEm,, ., ., i ,, ,e .I,. IIs ... ,I ,, r.a n F. I .r j i 's o f A.Y %. a" c~~. .ed -..... I I am'' r- in li ,iie i.' ,

Y M N u e v o e d i f i c n.R a c ad a ,
ion V'L L N. .l c I s S i ,:,n,, e c. -.o T : e ,a n. .. m. c, _






































AA PI n V i ct Dor P r 5 5t 0 0 E 8 0 2N IEU A K I CNn D E L C A P 1 1 P ED2 0 6. ......6"'r, lr L- Il I10.,a a
b . srn n cd'enrtai Gc 2.1 att pnlan t p .i o P i mo arnn fd c amnt A O -T. _, L UL UCERO- L1 S PD. r)a an d0lt ,d dr -m .i.S -0 "I n
i 5.: T- el n. EI-11 2- Ps0- ntal J LI. F 264i n V E D A DOn $60~t LOU aII- i--l--l ll ---t-tr - u r n Y v C ~E -53. 68-$2-20 ce ent, $60 a, enor m eda n B9 tl..471 1 I. I..II,r e 1, -1, ,- !. iI.f! ,,.' c ... ." la '.c1 .- I- "" I II I -. e o l .a






















A dstt ector e sol a o b i, anTO. A anr Qeu tn,, d .'. ,., n. a e,. le- I 2 I, T s .. L A TO n BA, ,. .. a-:CO-c- N 9 4 -
bitac-n es d e r tano r h e t a, c io 4 a 4t a n lo s c o nodes D e es y ku t h ABt Ins top _. .. I .-it NOZ A I I ,".r .. El. t a --. l
Id-dnblZ Bntercand, con mp nto. ro a a Ju-1ca4 a o uon ra rnn Fal0, _m. .no 7c "q:Ilr.
















"n. 18ug 4-so- I, 1 den 'a Co pal 1 cale a nli d~, ."a .1 -' 4" VE AD .;e 'r fabricar, "An .0po r



UEi EDme Ro. E L W-00 r r d,. .77it, ados ......o. ,... ,L,- ao,, 5.... -t-1-211.. ',,Ia. (aba a S:1 (n 2. -. ..0 Q IL .PA hal IrE TO I n r-n -M .. ;,. ... 7 r 7 r e ..... ;.






l--o-b om ^ v ^ 71 S A Q IA A A T M O O E m bar, ne nai 1"-',""a I'' I ^ "c b'l" .st'~ ~ cd'' ____ -; -PPTA E T E.7N 8^ CALLr P BT M N[ SNE I1- 1:,OS- .I, ': 1 ',1.'.'. r., I'"I L' ''f 6:' If E'7 "5-B S'_o ..... op, o ...]lnum ,e.n
r-:n.- o-, I i a r. ino nic,, e E6S137-1 >2-1 n1 9l. No. 2. alo>. Sann.l o-i,. ET L N. 36 ...... .. 1 tts ,a a, o rED I On it..O 12 c-ll r.... Ina i: Al, I-
GHrFan T Mir- pOi- ,R elev.z T SE cALTURAS T D Es LA Sbhn' R EO N EOl1 .n M ,a 18- loet .a. .. y uo c..E EDIICI ODR N er 'IOI" O'
lug., 110t-i A LTO S l, ha fLQ\ o "" LAWTO 'N. `1 a lsTeI nav pRatta Dlpo a neg in.P RT- to, Ge< 2la :.:ab l '. A", 1.1 "P R A E T 'Il 5n a c.ala I_ Proute cN In.h rm \
En~ medi mror 3802 aa Hahan. _f MA Ir ` eE C :".1 -1 11aa t~ o a o i n r no n a c

























Pado Y preo ir..ta eflld. p a Man iiq"s 'a" lle pni F Alegllal 3 r a y m. z"'dllan b. bjI.p b. E-6558-92-11an aT 1 Olr- ell-o a -mf hn I l r .ar. o a -I. OIDDEEICOA 5ode y
8 a 3 5.OnN1 C A. S .oA- 3 0 r D-'E -1 M I DI fi n r ".' bdc. 'd f d oae 4 a _n m -b In -0U1






, d d. Pa 1, a ia l-7em n 6-.2-. s mens E-78* 6 9-82-20, ,,- _- __ dM- O NT R o .. --- Ao mirs. ba le T l : 1 9 33 0 E AD AESL U L I F lk T .: 1"o-.: ^ -_ ^ o co fIn t~ la ca l
CRA ac SP D oad oc abL na a n tcla FI Se 10lula n o s b r ain ents l arcar ad A SInor Ef A DC 82D en' r`eon 3 2 1 E r 7332-82,-16 r. c_ st onna no r rad o -8 T D.sD A U A
































DORA THER '.OS, 1 N EV -a 2UJ -ntoime a r ,on 1. 4 P E50 .1 C de 1Apo^ 3M I, patI .- 1.l.
---aInm res ide 4 ,OrN, I pot nIL G on de E .. .. P. I, y cs. ..s...'. o,\l, d Z; ..do,. .orcroln. en in t-1 am ,o ent, t te I o" b N'.a a Iro el j'ad VE-D : PA-A E-O NEc d %1L ." G r e ia'l' I'h'1 3s c'arm c
a0 enor a n u r 0 A m a0 e tad ledr Le h N 3 otln o ( I TAAoI






























--H- -oF E ........R. 28 N o. 157...... .... A O -AU P T ENTA ,,',, ,.-P ASTA T O S ..... A NGnAD dN, 0
, on sa ru, n.. --,oD C L. 8L yE3N 10 a d os ua a d e2 a s b ... ea ..... l l e r N I -I o, m n AT EX ERP R -
82~~P APARTAMENTOS hils mne ,n m ncm. e e o oez e20 a urs~ t2d n oa n "
ALQUIL APAR AMENT 1LTO 11- \Goniao Mr uiet 1L 11 7938 2 781 82 1 C11 IllETR 11-w: -ED : r. r< 0 00, 11RE p-c1.1Sl- jig-da1.1.T1r,-- 11TO -LT int V D..O INEA SQUIN


































'-Z d55 too*--no-eco, Rr-irQir. -- hoto l iT is "10" Teefono. U14 v,L mv r.LID1 T, dA lEos aparamentos dc 5ntLde M. 6nUE ON. ... Iro .d .: ."t'rt- ^ s ,% Ia _...:a am
'na-, it por6.U Pat.300-~s '11-i'05-O ,o t 1. cal ato -_ T7 .,_ do I r"o o. ,, e,- ., ,; .





CALLE~n. 18,l H U, N,;,10 E,,, e;^ : ,p .y ; .1,,o EL E T r-M ^ ,.E ,,eb ad s con \crv i. MeodeluoA ~ l ,-n oeds --- u ,,,, --- t az ..., q arano, o o ro re -'.,3 '1 -, "" '=L' ." ....
I I P r, ,1111. -, ,- .. .d at He ....a. I 1 2..... I ...... F .. ,- b1 E-131-82-10 ,r, pu tos ,,onsS-c. -a.b6.-Nl,,.S o t' ".'. e LtQLILO. PA-! E"',..... ..". A` I I, I.. r.
ca iad o r E 6lnp lDo crmo d o. r n cnna .a12bdo o e f a r c
d-ifa0 G all I _.. G- m ,7 a a .. d a l d o a b t..ns c o.. v. a a .. ...d y W 66 9....82 1 . . ... C .%0.. ...12bu d n T ,$ ; ]g"" g -



M iR A IA R cl I 03 I r Io Im ed o ua 27-A t- .. ,s. I,,- 822 nl Al. h- 1 a S L a rt1 ,.al 6ac y ba .11no11,I- 0 .. 9 I -
RESDEN IA GALAN Fn6929. 2 bbltctoE-58o611.-112e17 ,a COcDa. ,aim 2 Es b a I o ., .I.., '- ENe ,DItI11O MO) can E71n2 l- cl L. -































m ar n os st ov a 1a 2n w n1 e 1 '.< o,t .... to- t o d bafi ao ne e n colores se vco n ........nte $ ......... c ... tefonde tr ... ... dni .. ...... 1 F u r -,\,,,,-o m'... ...... :.,8 ... t re T l,'E A .ALL a LM R tr3. 07 1 nea aSe c monEsquina ra 25 e a lo
Vi r Jde N. ya En TR En cLobar y7et re d to, b n inddrfl cct detl. a, 3, 4 4800D N'r








































- p -en d ida. T a h en b er n"a r .ad ra $ n a ]3n nO" nt w r 2 at nrn nn t.R m lsmos, m a G E R V A S I EOd 11 1 o0 nn di y larad eao 75 L 'r'n b" ^ Ln uR"Tl '41nent A RC atal..',i "^< r, u ,T, rL,:,l v
le.ild nte v tvan oeunte Ssn Ch, n o1, ahl n o p i o 'is o n E 3q .00 m e r t elsq ..en. E -380 p or t -. E : r ,





























Ve arg do -po nie cirnto 2. h a ba a o I -, e n i G e io b a n Cad .o nla n- -u n. .I. -w e R l w m d c n < o e t d < h b t c n 7 l o s R ] m i i e o I~ G 3 1 I 411, t a i 'l i f
Aclprtn ahora.P DA Fn4.rm5 '"' n' N... a "e'-AD-'E L- 6L' I'O "R mla pnet ba., 8n6 .acn o m Cua O to 214.
E NTI % .' `I V D D- d, _ANRE S T e ___ ,,,.a de ,,P l r u n d o r.... es h a a ncIo n P a u l o M Y N m el on E 8 N O 3 dean 10 aa e m a 5ip M.
B-; "- -1 ,,d e "A oCo5 6 J q n n b --- ---- E-7 53 1- 82-16

































217entire In tLealAr~tad L. E cobar( ragT -AM FOS VDE O 27 10 0 1248 ENTIE IE jfui tN S x a v nda 1 -- -F H O P R M O ubeRN nuATAK N O AG A ___ 1L U M P R M OREd c i
r o c b h o. P t a" d I I.. 5, a, n 'n,. .. nB 7. .4. "B. ... M n . ; 4 0 2


































c ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,a~td d, 2r 1 2nr .e 3a 1and Hel 738 6Amub m insU69-0 24 pui n o 1 .. sa Ino -n -_30 -n-d( -2T N, __ ,T SANTOS EXTERIOR
CASAS~~~ D1 2IE P -I IL 'IE A (O pl ,II. d~la n n -alaet] 1'e o) 19, %'road... .... H -c293-l2-1 rdn.cl .. ... -I.... ..5 5 .g-.04 I, d. ", ,-39 ,' "o ,lha ,n]ld I, ga .... alufe v, s pr- modern. N 1 3- 2 1 6 1-. L..t ro11 -G -82
:ot cocinaa.~ Ab'ol n\r1da.Aw h'] fon 118 NQr~ -1 .219 -115 Pa cat o tal-, mcdt- I ,n2gha-oo .. 1.C1' lt -7 l, C.I-2] .pWedo n'hbta.: .rn,I .a d ac-.)n~e1-i LuA Caba-leo y1 aeoF...-- r8
U-58 or Ua r-. $0O _-Ai~a,,.l, E -ned d, ,I- Se; aliq,,- anh]{ apnrtel~nro s ac -e/r ---- lni- ,- o~dd. -_~ t (l .,- tc. .. ..rn.run~, hall, "'i ,dt- tra,-a_,,.,r -
Is&. Ad mitioncis ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ..... ..t _, .. .on ,,,.I ....... ..... ...-. ..sd e f b r ca co p u s os ED sa, M l ..Ino in.. l.... 6a..I --19 cE N. g bMU R A L ODo 1



Er-c2 F-1172 4Q. 832L8 AN-T17 SUAREZ n 1* E ENTRE AMU L AD, c j- I" M.9 I 7 nl- .M ] n 1 9lef P o1.alb c,-ot .A ; cf i.rnes tA.to s

l E Dl C n O nL BEn AR e*.3 nr o- .ie/ e de l S ala, eN EOI ICONa .E R A con .... eantrrt mento. Avede tedardel [e 1nm RT -M D -_u i calleq t elLu AlA8,Tp 82-2l t. SAl.,E7rr ,4 pote r4
M IR A M A R ApA ..... .oe o -o i a cu naer, dro rrnll. Iea esum 2.. hti-.=_ coil .1.101 VIV ]aD -e l -lJ I,,,,-,, _, D-z T_," .]1,
S r [,j, I~ tl 1. i l. 4 alto d e laafei o o n en cooore ] se o .1 ba~o. CD ,n le(aa o l~ e- ~a de gas lier, rr ., ,. 1 u o \ we ~
HR-- I-D I NCl. A -l -"CAn~ TA. N A 4, .... r ',a c.4 *'. a --to'g-I ... c-805-2-2 de ... I"rI 7hdle -. 1- -" : ,I 1T .' I .itta o I&, .... tor .... L. .. ..I "n d Ma .-
L., -a f, r lanq cl den e a l oa SandHa r D.r. -. --- ..;., .,- ,'- sr & Q'' -- ~ O I -A ~ T 1 a ](l ]( 3 'ro m d r o alet \ 'u l, .5 ,
,. a loJ- 6 harc lo na, ,,n. ,,,itaci nez I 2 b 'l"' I -11t I ... ..l gi" '" d e 'ra d s l a a d ryp a i o 'g a p o"1 o, -, ,,, 4 j a. a e r ct ic pcan- u ~ o m d ,,.s.. ga et M, ,. r c. .
Visitencis shorn. Pid. informe,_6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c-,:,-a-- .. -. VEaDADO, rnsVnAOV.2 ALQUILO PRik 2 mla c- ba otpencraE7.98-1 ta ad9a12.n. 3de4.ip.
C H -92.03 -92 -17 0 in. C -722 -82 -1 U' P1c ,o b h o d l a a o Ilao ,, io ,r mb a p,,,,l,I a ,laen o p! ai Mcider U I, I 1 .. .d I g e JO Iq u lr P-A ... -o ,h t-- '2 h fo- --_ dot tr op a a lta in o.G b-82
?a -, Jii7~ iade.S F t.)A ( O A Alv otormes:ir c, n-la ,. d d 2 4,pll b ar,,, -l ,.O( c,,l ,,h iso l I 1 ,. h ,. r II_.. ,_., ]_ r-5 -y_,5 (0 o o-a o Da l i b ja n $ 0 00 a
se a .l I dtl --- t-~ ___ -_l, -,- -er MANeR APTTAET e! HART-mnt F-i. f-'04 A,_ Ahnendan o sllti.Vin nSn rnic LA E Qe1 Y
.0f;l Sxe lentl ofa ha nbita t e or,. :tal ",,n ~ Q ""I e la Pal u a it2 On Hr L ANLO AAT-32 ,-.2-] ,A--..cn, ba',5-a. ___ 2-- 1 0 .... .....~. Bi- n~olla de I Una ,,ii de .nfnl 1:-61 do. d an Map amno.s snora:la-53medO hab-874..
har.in arecalo- m~lo.1-,4-2} ",di I- 1-I ,,', d ,- ".n(.1,( o ,1 t ,'l I-W inc61 5sco- -n n Il.- 1I-82-LA2DROPETHE. 5d Ir-,d~l r
a a, 'o ne~. I -.1irtfo r. bn o Iol~ -dn 'I~l~ o I~H1 g a z e t r d h l o t n. it ,, n-2 .. E 5 t.... .. -d~ 3. -i l t c o &,*s ide gas~l ,-, Ia..n c n o u ab le o y S c
Sl ... .. 4 s.............IA y............4 SA T S U R E I, -.5 V" d, a do T, 1,'o' F' e* l.!. ',"1 -- 111A ... .... -1,11,-I,- ,:,:,l',res Tu nae3lnr*om =20 s
m ~ r F. li 111 9 o lil" ,e ~ E N M UAhA E D L Ili r.., ... o. sada, bo clnoi 'a(o n1c er
plain'.. ro .. .. I~ e ra ] I... ...-' I Sa, Ao. "; ............ ". .. 'o...H..'' -,' ... ;.. .ro A ... ] rea t .,; I. .. I o.e a H.. ...... --,n ~ ta r d Fa Ranr -d Iri ... .. ue a o --.2 -8 -2 6n a NS. 951 esq.Oquend
'- 1 3 ,0 2 -n -; 1. ad ADRA~ Dr ,.a g %/ e ~ -e 1 4 D 8-- 0 r, n r m lo S l o e o a n E -6579 -82-16 ,lju ti quili., pl-,, si $4500 C l E,, .,-
ina4 3 q li 9u ,- ,e ,aS4 r ~ W n ,l e m d r e 2 g~d -al quiP lax~ en Sap 00 a ento daca a AL2 IL AVA TOTO--A --PEI Ia alleALcr 0--HAi tTas ci ~ o e f ba. -L _a cal s l- o
,' \u dr In e l Ata uld InformOerr~a ~ l -iniceo
....... .. .. ... ... .. V FDA D"iS55 "0 a...................... ... 1, _..P.......
n ,a 4n Ie'P tiarad habl~atlol alpi, Io., ba lot. .... ,--,o 1 ct. e I 1- 9 d I 1 r ~ l an-lu do Fehpe Poe
I des3- 1 1 IL~ co \-8,n0 \ -,6l le e t r 'n, hal -;ia I fn e-\ 3" e .] "- ,. ., -qIr, a d, ta A e e. in d u S aql a I ap ra no t a]
I SJda W A 'C T LI A prEea 5utln n' e.ra o p t ]v 'la e a q l~ l ~t~le -i9 9Y--820] enga do ,-20-"-1 -'- I22 ,q,,, d, ,-a, ,n a 'a,, itl ... h9 -__' I i1 I I". .. I1"Ie'.tel In inr alac dol, -tm nol 1- a balc. I~tbl~on.-O co.i r o- f
.IA no h h 1US I :DE ilh. ,POAMO M ONT- N 10 9'' ,, I,, l ',a A I ~ li Jcl 111- N ,ntt.14A IF 1,QI.. A kle `Jof.M hbt n .. I .. 191, 1.1 Po %ar L-, -e
....~~~~~~.' ,o "I.-, """l y sa, ..... ha-.. ab n ane sala, .,dor .n 1. ..... I ... I.aer Call 9,;(," ent Lanuz a :I. e,-,, .40 .%e 1.OC R IA N
P4;.l~~~~~~ ~~~~ enh "on. eli-,, imnan~ Inom Soie lD~la A367 -J~l. atl~dl 'l~ -oi3 I,,.- ,, -14"
-- ."7 'ltl; ,,I, -.-'rt;DO LQ IL -- 0ttt 16 X'~
do, nn ltn:-7-i- d --$3 11 ; finert- 4 baf l n N rte r i.a a do ho p et ,- N \ 3F GI. E -6216-'.D 82-1.1 AlIQt'i[.lo t % T .M N A M.ta n t -- '' A ,anl S no S re Sc A P.la ~ l ,iu3,, 1a ., ..
--ta -,d f~ _htt -n -p ~ a e t ,A0 -8 1 2 .il o ,,T'D '! ', .N F r.,TL Y G A -. -=,-- 1 I. "...f t o u e n l e o t e m li a i ar o e d os b
E-\9-a- sv\~ nlIFa 941i IopaF NL' ILen a I ,, UN do,. ~e Sl-o. `,n- ,ao-"' .) n -.. ido, .1o ,' ,, JA' Sr 410. VEA DO ao.l.aler.. c_. 2arta ,n ,RM T ,o pVo .8re, T,,RE
Prd 50 .1 ......... deai F"aa~it") HSl h,.'l Pitl ^}4 1 ...r .... aI. .. I, .,,) ...t .ha) .... .. lo e dO N 21
AUS ED S E A q IL N H B T d r e V Ic O cr a os v pa -od t -- a la Ion, ml- enidle Odo, Ilal- Joe j.,acit l nlat r, e ld ... i-wen~, c ~ D~o hih t." on"t. a I I....d i e n I" : j "", $5 (.. S75 W;4 ptno Olctaa o bao.otictt-ai
iarmloeblds ipn l es a t a IU a c lelf Pat S, aqo1, ,g ra oa,' --1 3 l-rgad r et,,) r a-elo I i o zr ,,a nla, t g-i. ono II iew d .. 1. I I. ," ,'nl ,'~[ :,. ,(1 I H ai -n dV '
I-f:i-l-.C- 0 6 2 1 q 'L.\ O ,'E IO~ AP TA INR D V ED A D O, br .. ... ,a "....... ad .. .. .. ..... I ...I.1 ,- .. . .. I. .. en It ,'-W, 0,. Hay:
u.io cIn'"I I'a~. 1,,lt oilitl barla- I.I Ia ,aIt R, 1,hi I'' "- I" ,2e en07-21 ~nl ar-* no ,1 A on AI:
lona .... P e io odi. .. ... .... d '..... TI- rR. E 6 i +p,, ,,t \ -- 0 VFDl ,, ... ... T -... t- .. ... .. 1 1 "E 0 L Y N 6LA 88TON
SA f1NI,,' -,-.!I rV1LN ,r'.-','L S14:'-*':.00~,. \L U APARTAMENTO _
___n~l E -047-80i m e 3a it' el ,,O I4 P d ,,, a n h t nIcE 1ol. 1,,,ad '!,I .1I 131 D EL t I ea A M dch ; g.11 T I ,110 SAf L A. nC O MD ORg I b a p. j,, ,, ,IeIn ,, .'.l' Ir %I I % 4I II0 1 I 0 W N %I-J" h"j' 111 J
--248 Tedn .STl 2 ,-. r- lo bah'., I ~~r ba,,:, lt a o _- -~ g-c, clrc dinlm b OF- \T 1 1. 1 01-- r-s2 "' ', .. -t -,",,n- --c m d o .C O L
4i~~~~~~~~~~jA~~~~ ~ ..s-7 dd ~o, a 7z-, ....,,: .. UIP. ".. d-_l ......s cc I D FI I A ranets a -c MeOD. 2 rERNO
Chalet ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~.. r1rd Il ,i, 1c, 1. ,tin ,i----_anhE-E-9raii o __ ,c..i. ,..
,1,.3 h b 'I A q.dt] lo Ar, T -in.. Ja, toI 1 r -- 2 U L A U -P ,I ,aAa to'ic V e r cNT O n -
6 n. enmi repJ o st e l aHa n, 'A tnio I a ,, e ') ~ lann,~ I ,,,,- bar l ,,,t eq e ,,1, a n ,,.. B h ~ a ~ e ,h ,, ,v r ld ,c tn, ;. ,; 1 .. c .-e. Q u nt ... ... ,'tr ose1 0 R i e e C i e a n
It ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h pieam _R _,,., I Sl.l~, ,111 ,a ha E- ,- deb N,1, 63 ,trF Al, del0 Ve. O.l~ M.;! lt .enCan.,I.- ` ,orN F-3-1 28 h ca 1,,, -- aC a r de LE 1/rnp C. 1 ,2 I, ,d d
~ ~ -oa -21 .. Ic..K, r1c : ..... ..0 _
CASA.. RU S E Y, .. ........... ............ GA IA ...... ......,), o I. ,, ".- P ~ M E
4.~~~~. .......I y,,, c,.Iz ae~scioa aparr .... ai sre~iN ,118 Ifirl. P .- ,' ~ ^- --'-- 1,1 A ll r I crr 'ro .` n 9- i,,.la "'i .. .-.I v t21 o O .. M d rileedifbitciom,, Erm n
7ala t xrn a3 ( ir. a dl rec f A"0 a ',I,-q Roci brigue E-1.-21 an ho "in'd", $6 0 5 0.H bte~ o b -1a t l,,n [I ,` ) clnet bafto -o laI. ,i --1"
$1 AS S D M DA P ,-, ... ,.,o I. ....111 I' l ... R .. ... '... :,, -r .. b,, 1... ---7 e re Tli pall n g.' -1 nc l aMr
nt a1d j w ,. .. ... .. ... .. .... ... "i, ; ,,,a "-i 46 9 1. Pa l : ].. 4 0 y $ 0 I "'.. ac "rm P r!mer m ed ia. -u d r d eI~e V
.. .. ..-A 1 1 -3 9 E 1 1 8 J ,, F 8 2 6 8 3 1 d d ,o I r a ti o g T 1,n fnr_-13 4
^W'iI T(U ,R ___$'RI -_GI VALLE ller Ir Ie I ~. Sa Rafael, Larpie t ,na '' I n .. Aa Si iit..... ,,2,S. Soto aristias. Nrente all a call
-SIO .. --a, I... ... ;, a- .. .. ......e. V ED A D O O,.... C-r,821f 1 "T/lId ." ,....ar, I _, Or' -E I
Arm r -erlllicl iit('t SIMe Call 29 .o b`T ,i Iin ,',' I tt D~nn-:I V-ad-1, da -, Ia, l,,la toi n 1ar-1 m..cI 4.PERo6 Y 6
r~e~ltore r hanod ans .. L am'. ai25 E-o" ba- '} ro d de lai" -as- Dte Octt, '2"Iaab d'drlcr o p et. d' sa l -eac~l n~ ~ e~ er~ ,I\n :-F I" a. -, -",. .. ro cls l i l ntert'- V se.. ..... criadc b Ina taVlr ade l~ St..
r6 ban= pu l oaa E--)902 ftl- IntoI mrs B-6395 E-.,06-an2r,7 ED IF1C 10 -M Y IA a h-bao:oc- vc n .- t,. I doi-.. ......,, o, h h,,c,.,.al.e ,5 ...o,.... en.... :- ....Q %" ,, I-"Pa.. ... _' a-Sd1 ,2,-,d.,.a,.... -,ar
- ed. c r de p, ocln. owr- ce lo p~ -" Ho pt al NO' l i seI h aT3 l~ l ,,,i' n B139 --0 8 o17 den,,rgdo aadi roe Jo l- Lla.,_Jves en ,,,,:,- 14oa, d,e ,f"na r henad Te- .- L U L -Iu -,KR E T d O h r. e C 49nr lreSI or a la-cnica clc ,Ta I"E-7494-82- 1 8
rtad a ,'I" Nbnd nt b.e -ao n d -270- 12-a ,--l't a[ 65 Lk ''a ', 1. I 1. ." L1.a '; n d ,, ,, n 2or l.ltac nn' d l Ln caId In ora f A D ] l
:Ihla :o e ,a : U-9 0- 2. ,a .a t..e .a -a~e ;-n t -e -l -, ,o: -.n ..tal ,-l~d ,..r ban a r~a o llod. r, CO iTa s l o l ro .c cj W o S 6 0
n bn de~ o y ssrpr-% Sn os VparaOint. coi frt'Y aLE A RA A ALQ27L FR RC AP RT ME T DE'C SE Io-IL CRoUCEo L0 SDiE LA P A :,,---- -- -- -I..1. ; 7 ,;,..q .
It re V bo a F0 3 3 C -10 -8 -1 II .N.. .G JpTI A EN O dLA 4, CablTOSo ,h E- -17 a t,a dll P. ar oue Zo l g c .!. II- TR ~ Istn 3 l ',, EDo D~n abta I II--U-AP T .M .! .T AIA- f t d.o m u d a d, ,Ilad s I, I ad ,, Him~ I., o .a.sa-. c., e ll a t m ,I o It ral r di ye n rLa
-.-re J -, Iaad calle pl. n ba1jr col a. u l Z ,.' ,,,- ... .no ..d ..-.I i L e l, L Sal*ie 14 16~lta, a di co Ro- coan 1 nednl .- d- ha l.cor. b.h I Inl de 3.fllO -p ra le t j.:tl br.a, I.l $6.,_ repa,'t .-] a ... d, 9edA305do09 ,`-21
CASA~~~~~~~~~~n HUSPDE CAMaAOR "Ameica N40 ,a EWd ;Ia envlt edAfle "nllelO unneo ["al- Ioc.Ia`n' ,ela carle 27 tlbu.,,,,o "6' -nr 'od ,,5. P1, 7IO C Q45" l
pastels 608, L- y 5.1 So .lqr~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~l~t ll h.nlna t :S l ,c nl d r n P -" d O .bi. Ircia $3 0 Rne e toa : ,' I blna nt 1 ret I reb o oI. Iga":..- 1 1
D~cO RA, THR MO~d S ,p 21, p- 6 a iaco 4-q8 21 x 4.c n....s a _i0 .--' ,,fr al, uf B-64 Fatme, .. ..I o n-] 0tl4 6 el 0.3ELJ-2-17 a" H a e l ho __ ... \ ~t _l c __ud .. e SI 1. de ulla-om 'aIlr, .. ..... ... lo
7 n I NaZ 5. h a o e h e l
. n eorbe o tl Ie'vds "' _n o h i- t r a d SEA OUL -A A T m pt.N O coI ( RAirN tis aoa ETiar l l i Mk _F_ ednlR _1IIN O AM-a --~bl, ---n. -- -uo S.l .11enr -49- -1rO- U VO de I 1. n a m., Sac Se .l.3 ,,, `-:l,- .6O. O Gmae o~lnl, I.. rl.. en e!ir
u ,, .M food. Tc~n ln the m o.- Iri u o de c tl a l a a ')3, o 4 (o h ) (,' ba!,n" Nhlo-m .Pa l ( al r D I S~n %Ib41,11.%-, "~ o -u~ t y 'e~ l~ -E A O I' R'"T^, ,,, .
A)0f do .S rvIncia o,"jc- S oT Ranfa nel. teld, nO -11731 dn, -4 bar,. IIOI.Lnpdleta
E-reSd. no ,l t i -do.I ,2- i, Ia ol. ,l bdn s I, nhn i t ria l c a Int h9ood, rn l ~ II + IF ,"1 :,,I e 'i.q ,,,I, .] arln l sal Ind.,md -
F -t 237 ... InR A M N O A -2-,2 1 .. f] n' ad W L Ol l tI } I .. I .... I i i 4 a I 11 Fi ..... ..... I I'll IIt". I o -
... ... If- I0 .. .. .........6 8 16 UIL .. .. .. PLA NTA -O B AJ TA ... .....D 'l` 'q l-................................R .11 ,- 2b E777II-9 I.... .' : .I~i..:
doF I e % T n HI rnn 1. I an $P1 H T%- d Ia- -_ -~a --I-dde FST EN ... b-cld-,-2 N21 N7 514, entreir~ .... ... Vedad 2Lelao v3 2n3en~nt. rpra et-d a ll~ Ff-- ..- _-- -",n _. -lmp e_ .-
,Icin- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lnole ,nol llcdon .......l~t o.1- a ER l f9 t NA" E- ain e ,,, ""s 'ao ,- ,. I .. N AN A 115 U A O-A V O
rtoc pe ,o 'e n ,ah 'j ap P ,,,~eo io, ~ IIth" !3 i e da c ad a a zd elo d, c cl'e" A _) D-_ape -ln'l ~ l ~ E -TT68-6 n*d : l, la l, I : .... I-l -lI,- Aul apaIanlntu eaqha,
-m I, I- ni, I~ I'll "" ]a'il (' -- 138 i"' --5,aalz5 a Dla .C .. ~n
nal' I~ li ,1.1 .1 H., ,,,,,: .h 1 ....I ". .....h. .g.allnf.'e..'o-ga"uI ha- DIFI( 0.... agTF No 361nd- I..'.' -.......QUI O oPAR AM -Ne
le c.T leoo A -7 1 .1 ,1 -',2_, Ho dao ;tfai- n rl n al I n -A2 la eN.5-662 2 E- 1 -21 na~ ile- ae h r Con ra" "n Saco l ?$4. ca~at d E._ M .A .. M. O, tR ,' O- O 10 ru n I np ..h .1 r l I' \, 11- li .' c E N DF IC I O 1 `11O D E R N
'o~~~ I o r), Idi 11 I'v~ 1,1)".," dl~l laxt l, ,,,,,,II 2l~e 0 --, .4,;a Nala-a-d~e l 1 ellno L-l
8 2 A P R A MO -, ; . .. 5 l- o . il I tl ; -$ d0 a paTT l I \t . ..o F I .. I exd o % ..~io t R P I 1 P R 11 '1)- -. -a . I .1 .0 . .. .. S a l. t i I an... .n.. . . .. .
AI_ IL P AT AMENTO_11 ALTOS BE- I. T .% It-,9r .I82,L 1,' 7a11*2-1,a) J"'i-e_."od !"I'll ,n~d, ,alco r-lt. euarf-n li A ao
.. ....... ..... .... oT, l TO 41...-I-. ... .... ...... ... ... .... !1'Z',,% 7 ".,-;"-,I a ,-, ""rI,,'\o, E:,,I. IE-..I o -I..I,;oE-._-Es 5.N A
E nla jr doa a to a4 .1 ahno b ia~o d ,a .. I -- / t i r r in I a t T A1 1 1 I "I ,L al- l,, I ,M W 1 bv ;, I'" q I ,a r aIa 1, v -,."r Si- No ~ ., I E R I- I 'l D .E I. Q .1 I ..Z '.I~ .;. O __ ; IR EI I i 7
ddo Acqull .,gnfln ahotPa-entn ha- ,rdtude ha;In~ni enhc, -aln "'an p,!,toda bf ar ,,, ,-.-b(-,;2-h .;I Mitero,, r lne tec Cam,~a I, A g .. 1,1 l uia a-r-m e
for e. 'l te O'~ rn-ta a lo r z- e at e,a t n, r e Xlo l P ra-l I n r o Tell rI L, I-01 7 -'l~ N- 1(4- 01 ba c .d / 11 2 a I .R SI l n
Flo @. ,Or ex in 'r frnelo s 1 2ar ... I C e- patn cnlna -P alacr'. ) I Verlma 9 '-B B- 19 A' SHc r .149- g2 or n. AL, II i, 2R1 2 a ',OI 2SA-,, D, "-- ata t v ,al ". .. .. ,e v co o.. .71 .t $.n0 a A I1
ebada, ,Ie rn5 ",,r o.iJ. ,Iu, en folmer, rU-3291 E-151 1 "on O' nllm r 9` ino en apl- AS N E,-----, -
'rl 11ta ,eez EutAs 2--;-86.21 -2 b:'n 3,,1i I, [n2r e a-t0 6.a Dor c ..... oo I_ ,, h-1,3-111-1 I.I.... .,t,,rolaM rm~ m s ,- .. 't.. x ls-E ;8-21 O ~ r r~ a l a l
ter.2 ref3.e entl Carmen peia lr -lua -nnm~ '__ --a9-21 _P__ M _I' A -'~ ,-f ,~ I\ ,,,- aa1.ra SE A oL poneL de Rt AEl'a
A P R A T S EL- 8 4-8- 29 B ^ I S, a.n-, IT~t -,ro-s ,l S u iD Oe : S4 0 S3 5.0 P N T O U S 54 A Vio E 84 0 i;-Ean, -- __EnaI I P %nE D Eame t M A RTId~ Ny Ian -e~ o o1 -- r -_- I .': : b. ... b,,, ,,j 1 ... .....
._ ",E T O ",~ r . t ...h g n i
Ap-,r4'-n- ..-t . .. a,-h o ,o _n a, n,e .e r nto de, n saa cm fcdor tres ha-
,.. "tn rsrn r oi~ t-,' l-me ,n "I d r 'cn "l~l S3 0q I3 I u alo 2 7n4r \Tlb a -- A u acl d lenuaa f- enV ddo y" .M 24.,,,narP, I,'a ,o, ,,,, dth a b__. ,- re ,n I .e~ll I I. 'l etrl I r' "7 '1`i Ha ,bana 67 e t e T lp n y
r 0 If H l -2- 1 O b aun lo i loa t ,ne t e c lo et l~ sa a o e .', [ ., ,r .. .o n 'j'2 IS Il S d a r l ira 't ]
a;, 'i'q 11 1 .1"Il "- '" ` -`" i. .."'Il" cPI.. .n ._ a .- a I? I~-650g -
81 CA. A DE MIDASn Cern~a ttln I a9 .~r II, -lf -,roSoIn N ,f4'rb,, ..' t'nt """ 'I' -o e 9" Pa me i cu dr de IIIXO
CASA --G -RVT I O-C- t ..... .. .... ... .. ........ .. .L I'I O I I ,' .. 9...... ... ......... 1d ... aa- .1 .... r,. .1 A t a Io.2. ,,,: 'a R ,! - 'I D I-. ..P r c i... .a l T,, -q o M r s a r n e a I a l
'.! o- 2 2 /- B, 2 1 D !' o.. ... .. n d e C a m in. o, I ... I. .. AI p ar a e n o %v e n tila d o s P |' ciLS 17
11, rt P ,.a i ,.z tT-," 11 ,, $0 1!,, tFA nR.QeSia e2 e ;~~i~n -~ano~ rox n14V r ha, e. r e .. ... hiED, I,,, dos u-74:;4-82-28oill
_ Car iLURo GpAlLaBent __ P R A E T :_SL. DOS hUAR hEr, 1 ,,t~ ol)qHa ntlNela~n%,etla ln n ,,, ,t h1aha or oarlta-. i nf r a a o e I -2
to, ~ ~ n .. ..,h fi ,i a o l. Ia a ,on d a _ ,o el ,.1,, l i.d o P tIte n-, ,eln- Oc
.s.,,oy su r p r,, a to -d ota m, t, z .. .. fr rm e l d s Io se v i de ,i Aaqi- A p ra-n o ] EO- ,6- 82- 16 .. .. ..... .. .

'I.~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~~ InIa $r8d5 %o',,Ia 2aetan 1$ 5 111, de l n Rca o r, "I "pisi a 7, wparq e d p, eaa r7D ot' i ,~mnte ,rl o eg. "A tiee$ ga A eiataan pn e dlcnriei.tnbicrlcldsoj 7nmr' 6 liC1II 1
C_9r7'ad1o. E.0 u--24S1rz t il 25, -63r) ., e'.n Pr86o ,. Io m Re. It, orvs V.lzn |I sr- tae _a O I da rr' do R- .-c p4-, ruores d,, Ia= ",' ic de6 T. Pa n.i luli --. .. 1
SAN~~co yIUE 457,. ,: .. t '....,a- .-A..aDr.
.... ... ..le camd 'cirEROa en'i hoi-a e S.,Ei ALOo, entreMNT -DFI A0 o" ..a t'lra'cll 1- lF "I 11o ', Ior~ l ri- dr Wit Sal I,~,, F-,9 1 V -GS-7130-A2-21 W .00ulne oe mp t, el,, a
g ~ Ess cnt ina the rmos. y E sc lobar e ,) ~inist a ....... a a-c ........ o--,- baptna 1o giTtr al 11. r, e -o Q uin~tta- r b ,.ex ta v n d s ?I. . .. .. .. y" rr i _-- -I -a S '.L ED DS ...AM E VO .. .. GaiiO n o.a ..... ... .... en el..... .. ..
21 na mrta 6 ,e'to b lon. .all, 0aae- d ae, .,; o enr 'n p lo v A nlital~ Olne n-I1 F-4l3 o,,tfn X-73 C in 9 n. .el Ph. A o corn e- car a ,, /n nv m n els -
U.V ntd. ilroo I "' ""'~t "qrl "e at c na NJ ttn~ l -i. I ob~tt tlanoe 62. -0 N 1h bI 5 All t h j' pin ma- .-11i In. in l- ci Alacncae HaEL U C N VS AA,-409-AR1 U-] O1 S]
tn nAa"crnpd a.sr| l o t'a cu d a tI~ a azd~a F.Ia i ,) nM 921 $,rD 111.f --a-r,- ,.II, .11 r~io 3-er
do t... 1d. '.. F. O lo d I~ p ,e E 7:]2- S _-_ _S2t C -d-8 uli ,o A-323112.. -to rnforena go .... co $27..,. cr oi-. 12 ,nrl," "1]1 ,. .,Iirc ,--M 'IT C O E -T -P -
E-B0g-8 24_FjoAR E IV UNTN SS A-I OUILA UN APART AIME NTO DESQ t V.B'--1 ENTREN 12`4_8_ 21 NQ, 514,IA Enr AD O E, le fn Rn l rod F. lnea pth Agula -enle .. l. r oleo r n ,O tlllV
,, ~ ciO aB ,,Ea, I a Pr- 'a ..... .. .... .. .....01aS A If.. NN .............1 ( .. ..............l. pT a r C ,I "ha- -,aI EalE 74 -22
ii di. pi-n ,' PI P L NT BA JAte~i s... l, 1 ~ .et hl ..,la .... i-niici ED F C O G O GIAarl.. -mree ntyea e o,.. ...d,. .. .. ..t, do a-rayaet. .a3-2' aAe~en m,' n. ua 4 .


.' e~ny .......)a -" "- s- -' .. 4117 entre Calzada Columbia v A v aid n n, r ..... V-8137-92-1
tamen 2 t R zala i, o nlq ]a dionl "a' E-7984-12-17 n rroA.hrn, m \fto
Untllt. Verlo cle 4 A 7/ Tell. F-49111. AP R A E T U L A AasIeMPrC MasnificOs apartanient- tip, teil'm- H-2736-82-24 Junto 10-12 a m. 1:. i. i. It. $0 y" $45 Lagunas 211) y 212 %V71.t9 .
PIOPIO~~~ %gu 1ala -nt Mq il ap rarnrs e r 17Y 1 o
l0prirparadin airr acnn E-79onad. r) .. .. al-rim. I hab1tacdnn, ha- T n -!L T''T. Ampuo. aonrtlmintoh entre 7 ya 9 .oD-
E-8011-2 I9 rnd. gab ei, dr al ii n cini sala.. iPARTAMENTO, VEDADO, CALZA A ___f.in'/"m a'**-^o rmplo, -,- je .hrt,. n.eSE AAerIE3 4 E oAA-
,%PARTAMENTM ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tn MO ERnS SALA,.II n'I'n & y 1",,2lnaise ,ot-rener2 h Ltcntnem 2nbaf( en reiaR en nimmenlo-,,,n-. -No edonr 2 Let ulernl(7..eno- RlnAALntri. ,al-c d T MSF TO |lLA APhrA-'ENTO 4r, brasald. r.rri iitor till o, ha. bal(, CI-
comledoe, hb i o|.ci6n, clst.l .........9a, ... c w t n .a n Ax- ... .... ...... r t halln,d ....... C-,oed r r,,e~e1, 7 rd ro. ....-. )Itl~~ ...... 11( ..... M-1863 c...ilia-ga &Rua d,y n c bho, S9 0. haf- .. .... .. r m d,,r, 2 pati.... gas ,el sts.......... Iade~ .rn ... ... si pre. In-
o compile srila te t.mpr, PtO I- ilt i] 35A.Stna hn, 15 ato* nd o" 1: -n-"
vadero. Infnform- Oet-a nt- P36'/ ntr. D Pes n u 1no | "'" [ N or ''$'rIn 260. d bt rrme ad- o Incar -a7n. t c -921-82-15 E-.h n-2-1 t ," H -'-" Junlo. lormAin r.47'i EA 7Blu.E2-111 lL.nlB .n-- n
ore Concepcion. Lawton. ATit I Telentre I-nant-821N E-8004-82- 2- -1
W-3034. E=-19-92-20
\ '





PAginal8-B a.asifcado' DIARIO DE LA MARINA.-Jue,. 16 de Junlo Ae 1955 (Jaifleado" Afio CXXIII

A QUILEREp s ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERESr ALQUILERES ALQUILERES I tLQUILERES
ALQpUIO M NoDD1 A405M4rao ; A- ^A ...ONES ....o .A..T. ^ ONeIS-RAVES LOCALES 87 HABANAB VEDAD III JESUS DEL MONTY VID lRA IS ALQU CERSAVAR]0S


8? DEPARTAMENTOS r1 "N 7in'0121 -" ....r....o.n. Ce-m ,a At n "sI1,1ams., ,D CiDNU ;! CAA .... ..T ... T'A., A I.ado, e...'..E.1 4 C n 6' 42' ,lqul En ,100 ,ubre ,4'12 aI,- An '-r,f --la-, ,.


Gets5 s.Mro fcnC.825.3.H8 j UA QUILA EN CABA P BTIC :U .,3^. l $ 11r d 5 ra L6. -za "' LOCALES, NAVES ARRO^,",.' l''c"^.'" '1 ^'u2" A .'l on'i: 2',^'.: ALQ IL PlB 1NI4O ARor"'.^ n ';'11"^''1"'
Rope[r- ho DiP 1-ssCal Ar.,.n I AMP14 U | Jiprlr.%. i /oPaamaT p en-h aropln ars.tnrlln, llrllrhi re.Carlo 14.0I .Irdri.r.. i n F, luF 0 T AI .,l'lOA ) .II o .ik .. ." Itin cl. i1...d Cal, lrI ...tlreal a. Ci'e..






C-824-a3.O ALQUILO AMPLIA5 T FIT ESCAO HA- HABITACl ON INDEPEND1ENTE GRAN H-5247-8-. 17 -o-. m .. r. d" "r0^ '?" d n ,1] '.n ALQllIio r. rrM.NT.C MO ...-I-_n. 71 rr .-, .-
S. h to um a- 8, N Ie r n SE LQ LA HAB1gydTACION Mo RE- D7-- Rl Ir V ..,. II .Lo1H2-;~t tIII-,-s ..284....r." a I .i I'I i






""ALQUE ^ S ^ ALCL HAdTAEPAR^ :10" atE'~dn ""0<'FD nr l6- E sab iotnut d AN propU 5mc A^"'^ fa o e 5. ;o np n*;*, atV A"h ~ ~ ri"^*;;^ *"";* a^*n "r" H' a" I r *aD '.NAB
n naA 6 n u un le a no to Lititpaf la. "I 1, v leaA -l oa 2 M OHA U :"1 paL.Zi .- i,9. ala Awr ataror. la


...Departameno..: $30...00 drl..A ........... ...... .. a Marbella) Gan...b..






Nu ... ir nd 1 2 1 I I Qn-. 1 am ba."BITA ON A ALQUILO HAB1TACIO A lOMBRm 1 terminadc con4 r nie:I Gr n *E ALOUA P A.TO IAL 511 P 314. Cer A ll r,.e I i r i..> ,. ,r. r dr
o i, .no n Ia7r ere na m 1rab r1n e-nenn34 dan T st.-R--14n nola rae trie.eaaI. ....... In' treat. r iii- a a11-0--, I-to .. Z-A- .n, ,.or "ll







enlu 57 eln.clpa n rromb. O ")!!''.n'" l/'.^^ c ^ 0 ]' v ..l" ,i :.." i Jr l 709' "n L"lrn t Mu^^ f f\U f..rtOYl 41i -- -- ----- --.---f-' C .' "* ,* .,.**" .d**"* '**'**,* P~'nr' r "F",',r 1p -l "" I' "" 11 "ill rilB RO.(;; ^ rl;,""'" .' {A,. lT r o ":, .







rua ____ a n*t r br o 2cm in Vala 1 l ^'E ALQm AN HARITACIONE HM. CONCORDIA 1 2 dLQ nl LAS rn A A ^ ;,n;." ','"i"^ "*-.'';*;:',**-'; "L" n r .**.;
-2ALQUILo... BI OK A L E VIBTN A LANTAi I. 'r,, olo Teuinildtl Infat 111- 8 i LOC AL:E S] NL.11.er.11i, a r .., J,, .. dM '- -_ F. r L L- RE --rGALO n ,
1%o ir I -., .. ,'... ", NAVES LOCALES I ~, ,i t ., ,. I" .. K-.'" ,Je.I. -I=* S AN TRO R :192aiOS i- **' '"*A pIr'oV'. ,' d ; lr' un.'," as















t1. y E bafio r en A1 ad' n 4 2 e qur n .r. e nn J s a \ r aA L nos, entre _dm--, __n .. ri G, alQ ILA OC A*n v eptu en .. Car-r I nof --. .- B .... J", lr. /i ."1 U T H -."
nl TraSon o"" ntorAn n Zteito 41 Ien trorg ut | 8 oA E S LOCALES ,h r.l-- ra. M cncdrrna 1 D MCWn >o7 ....-. ..arde .. i er rr U.._. ..n.




lino rn d nf = ALQUIL SEI CUSRTO E A rLA 0 L A A 81 ME- R TO 5165. BE-. hio fM U Gc .
ar 1M. SE ab, en qunte a Morr o lc d J l e- T et ban. S, 2r7 y to pa ra n e en Lv Concp no n. E L UNA |lL. Tn ,.-T S. N ALQ UI LA P l COL1.., PA ...TINO ', es C I .".enl'll t r rr u .r.. a., f.d M.l




NEEFl\7 Tha4GLI**LA AZOTEA- n luls a ia in A q ioM g iio ocl A q ioo iiT rN ir BAla ___ "^ _"_.''" '*!',",,*! i",". .''","' B. Alq ilse Habta io Aluio"gnfio;ca ALUIO FII ;,E'TRIL" BAJOS" '''*" ^i *- r'"^c,.r''.ncl'
tae on ria ,,,, Con 1,1:1 ct"bre 1,412'U aWA Ode A l (lFr l,1 V 14


















aa narne o r a n n -call ro 11ABITACIONrCEN AGNIFICOS LACALEp r Ina r' !'" e-- '" .'. ... ;," ; nOX.2I ,"r % 1 d. ir AR. f a m Be oq..
vC-Arone2.- l3l'Pl-tZ 1o HR [ mO PL I" Fea S Ob^- yamITACION a YNI REN QIInforme4M 2I 2 LOC bL o AL par. -57-05 TF-1 mlgo, t. ....C' ICri'llO r I'b''e.... n,, FEL1O IIIQ TOi OA.L "-1'"-. ...7. .... .
"tJ: ... ... bt~la...p... t... I...tA .11. '., I~ -,).., deit, J...... OC-E V- fun-bu .... Iila,-, ]......... .. ...4 1.1.-1111. ....r CA.. | C1'.....o-n 1111-fi-.'

















-v A ar at; U 17 h b it n.o n ba),l- 1 9uoat r pe r J u a. H n rary a da Ao or irca.b e nra son, $ 00 ]o o o, I di. p r a. r u es- n ..r A l J r ,, h, .n ; ,, l IL O P RaE. P IS O A .T O E ,l, ........ . . .














e. rE a mpre Ret erent ad ra s l a L rla- E-rc l -ll CEDO M Ate n ir CO LOCA L SA r' tlefni-la. ust sal in reca hn en 7.nn o. r .r ... .. ., .1. -" ,r.. -. .. h. r-,'* ,.r ,",- rnrX .
. A rI DE] PA, -TA no DIE oXAl -, IUIQ UIL o .HAR TACIONA"eso Gan) r ofrTa D A ueIO' nF-Cl ,,1.. ..1 -r...-.r ," ,',-- ,** ." 'y w...nL, ....ro.r. n,*,*r-,, ... r : .. BOIAI
haan ioyn o









Is 2 1_ i ta- Vitals S a n NMiguel 334 dbam a I on arnT 1 .. n or a e l m lsm b Y e 1jraPmI jqrq rr..% I r Imr 7%e A Iina nuy ocARROL OYOA 4RM o f21I I UALSTO SBE .NlGB



















cJ rutas ommb puerta 747 A ILO" o Ao 1 a rHABITACOIN AL QUILO LOCAL PARA O0T CINU nF r F 4 E-7254- J I t 7 BE A Q.L.-A CASA ALTOS. CA. r. ;. I '. J. 1 ,,; ,", ', r ...ain i|:i
no U 7489.E2,0 4 N 'I, .par enlo N1 m I, t Te QL a Loar A, L den d7 e n e PAh m br e.sM I- nnd nr ,- e ..... .."1 i-e, c_ r _d rL .. .. .. . .. A .. .. ( 0R.
















Apa t ... e l... n ..onn.... ; TEDADO EN r hEBI E CI ...A.SE AL. r. ..... 1 ...... .... 5ii."I Iti n.CINASn A PLIAS P NTAD u KEM. ,. .....E. ......LQ. n...... .. E- I....' I. .: 2 ..... ..... .. C..
















us L^p of"^*^^ ^ ^^ ^^ MRETELATDa op d^pnaIfre -^ Fo dn i nen AN JUANDE DIOS oo on fo FTS SE SOLICITAN
nn- Ies o n ,- F .-3306 b 0, ..." J- ll A MR CO. -eGu-a r a n*r ,i Cf SP 1 I BO I A ap" n av a .. .. r,14 A q LOM DAS lJ I- '' IrIr,1 ." __'i 1 00 .r PER Sll ONAR DE GR ADl .
SE-M--LN H a rTo, n- CAPDEVaIpLANn.rl 14 ]-1t:.. I n... r COIRREA 1, rL,.GIRI I,, 'LE..,rTO ,O
I F I ~ b D P A ,T A Z N O D I A : f; H I #A a n ri f P 7 0 3 n o s o rs r o A ll rnf o rm an a l n sl s a a mc en ti o .u Vn rl a o n S a n E = --6 8 1 8 S I n v D S n t ee o ned A -lrn i o i msmejr .dti e I -C5 V DC omn e 1 i n fG a rc ia e n C i n al Q upro s & a :



3 0 0 n.no e Sr. . ..r,. Io n d rA.ITA. 15' ... .. .. 3...n o. r,. .. 4a. n 7. ..E.a. ;a IN F A N T A 6 V .... 1 9
Fla &ne, gui so InfonCoo s7ei ye l aItns.c trac9 o 4-176, p Dr mito 1 3 ,a Morne Entre, Val .I apat: s.... n. -. e adP D.. EROn -h', AN I lltX h-;9 '. mermn E--1.9--1 M


















A-7577.84.1R~rlCer p .o n-48*.I 4- 8 annnhco 1oa len .oderndr(. ,l "',-,.h4 t,.. "a,." ral 2 | '1 I I 2 ,Lm," ... .2.1..... .,TA,,ON .I1 ...... ,T.1ON .O.bl arl', ........ ......-.. ....,0,?(Irll ......"I..... ... ... .BP2.1'1 rt.K Gll.AS
I. n 8E--A.H 1. ,U |L' ?-P 1S O -- ALp'T O 'SA LL! ,|- $]I Ii.-, pl LhC+,. C errD A O M E R Ie,1 "1 ril* r I De r'I'd"r-l"'' tl l aIe >' PIL' ,al..,,,3 ,', c.,,.,, adoL P n.,.,.,lAi.. ... -;71 -9; -1orr.EH Ir E K T T-lt l, '
on1 ria n e 4c r [ 5ln ho re '.I_- n -1r alo, i rn ,1 H n-me on 7 n. o p i .724 I ,., .medor, trs 5cua l.os, ba'lo Tll ..i. 9 v -3ob .6 si n l.. E"l("r ,VbRIR- "l9e- o nr 1H.... 2h 1-9t r ro


















Husrron v.Bn^- './ s ^ ^^o^T HA BITACTON PRO ; :;^e :.\. ^"o Infoma cl SAN IGNACIO Nos. 104-108 completo, cocina ga~s calle v as.Qe .-.-" "at Oo -R ,.. s i Ei .i . L .. .. .. . . .... .... -a o o, ;r a, ; -. o"d . . Er e P r e s d e n t e Z a y a s a m p l io b a l c o n a I n f an.a U n i co. .... JT[ . .. . .. . . . .
A^^-7 -~;- BnF ON D-E--ALQUILO ABiTAINo C AO LT E A" ttA N nnIT O AL IA EU A 7B64 ,'r,,,nin-16 F ,nrDESEA ,',L UILAR n Ar nlA m,*nI n" no ,nr n ,nri.,,,t s .l,
C_12443- T m" ^ o no '"I io ;n ,eb el l 88 VEDADO casa n apartansento cn cua- ,krNn Mo -" nL
b tia toar ra mtor ntst te i l, d [11 ra]J a t1 I(a dlrIo plgLirk c,'For ,--E S.. .. ....n I. ma In n- "r .A n r J oi t ro hbaab ta c nt. rat dc lo.".sAR M E N N 11% E N I OL O C A R AO At -
++= o ], ....: :+;'o-nes:.....r Lo... .... ++ ... ... ..... '.... .- ,. n iO... .. ..... .. .. .. c..... ...... .' .o::,,' .:+ .A lO UL 0 V E, 1 N~ D -0.. rtie.... .


















"Edificio Cono rda 204 perlnaosso s ay aua.n quiac.acs &Ib le Parahombes slits, $2000. orn as, Chada0squSa 1, edofici FIRConti En6Yb IIl19I -LAI cA.T'NCERA"."..IA-7-7I.
,. . o .. .i so t.. ^ + + o '. M ail... .q .n.. ... ... ... ..... A,.m.. ......... .... .... ... .. III.. ..,.. .d -; .:',I '"', ..'.; + .':" '. :.,:i' .. ... ... .










































n. Clzar M t, n on s 0 r a "p q A m No 1r e* inA .4 i n n d a ln -n n n n AL Pro ban< en los rep rros con clost n E ^o parC HalOC aC nE
....... ILO H\,T-S-E ALQ IL LO ALoFicL-<. ....... .... "LoL --i~ rns rM Tn ......^/Y '- -~ rT A n ~ F~n n d' ^ h ;^ -^ ^*--:^ ......... -,-,-;ca doP ... ,,,- .... ........ ... -. 05



















SE ALQL ILA HABITACION 0 5A P'AR. HABIT4rTOV VfENTIL nA BAO FRO- Plf-rient a n 0 oo^n' Alquil^ mt n d' mo. S r n't? 'der '1 ordn oldol~ "'~r~.l d_ art a 4 E1SQ-1 A rAltturaSo BiltnO e etc. ~VI- -<*" c*" ado n C ona c a mrE a- p~''I, >,.|' "o '.' "rer "*s !
hLQUILA UNA HAEALU7A7NVE$ COUMA irm a r As a ,11 r m chI a wr -bNr..... C.,..A,.I. EAL284-5 11LUAOL NACO N.AL, .0r. 9 B 0












F Q ~ a o I n f o r m a n 1t A i m i t a c I 5 L U N l R A IAIc oO e f r r Nl a ,, b N r aj S A Q U L A HR I TA C Ir d l F ES., E 9 5 4 11 -V EJul -D O' A I _. Ln a- _ _ -
.......sm. .. E-41".....Ara erama TpitGNtE ........lOC u15c.r ,dentpe. Altos e San itarios Vs a- -a ENE ---_ h- ..... .. .......A...' ..... .... c o ,9Z E0 oA SAN tTINARE 6XM NLA YA. D E n ...........aNX.o












BE ALQUILA2^o~ DrPART 'AMEN O I. f __ Ith'* B ^ Fr.716.-4. 161 S E ditQioAn A ~ g N C H M A ;de, abao';'^,ta' tr ntiid d CU3 N 10 SQ I A s ,C,- BAR""p''';''? Aj- I-^^d'. ^ 1 .,' M i]'"'nr.1c. I '... 110n. AN.A. AJAt AHr i~.I I- lrii lrfoj 8 r. So -11-11- -L A N A 1 A, r iL oo BP-7Q







S i H A B A C f .Srra n ....i ... .. .. M I1[ L o c a le s p a r a o tic in a s e n C . 3 .. F or I. d d.. I : c a l. -S -93 1 -




















,cn es C o r r ha b i t a N C R E 4 cnA 4E q 1 .; 3 r22 C a% ` -n` qP en 'i nnd u r ta l e In f o r !m e r 1 9 8 -. e l c e n t r 'o d e l a c i u l d-d I I I r T l. 1 a LI -o i n. r. .-o s ,, C ,oD oC. l l ..U1 8 8 0
Pt i ~ oE 7358.F rtou d 0 o ne 90 5 1 o i d.1m ar en, 30 0 er s d e st 2r80 An -8I v -;w -.7-16 A, .I La Mo r elMo da ep un si
P S eO g ra A p l ~ l nAl, w aLt dNA e T A . ... q l n M a e o. ] a ti l -on, S n a : u7 t . .. ... .., V ll e a At . t J o cl-n . d h m e. ,L ,,lL ,'.1..,1 ,.. .._9 0 M AR-N AI", IAT O : 1 I + O'J I. I :. I... .. o... ..i.. .... .A..rn r n r i h a u n o






csarno. rTe D ,o. ,F,96..1.a --as Is eman m Otrr r nencarnadorBt llS20 AL L E 1.IANI 2 1 .. g aI IaD-1 ne eln. .5833 .
cmone& ; %irtnnadie Arbear, n. 0Cam O He adIr hen a, n fr.. IT15n 1-0 I- ISR -0 COW 3 93v'r s 1.rra.a-nrnhor 3 La 5 n a3., To-,- 214 a tr626a r 17 n l' c -





















Q-Lruu-8n-n e adr+qa, ,4 TU. ^ ^- ndor. -0.- 2AOI HAB L N A- .. ... r.ALO,, ,', ri. --"`-"`- ,,A.-_.-oL.^ LLA- --_ -a Mabeit A u Lo























y p on $ 3 a,0 0 r a pon n ... B E d_ c' o,..aella r S A N R A F A E L n buatL" c 0 M n" ItSR A L' I ..DI... 1 J. r ; y 3 rrn cBd.r ,ire d Po J,
L 1*tiE -d 3 -E-A Vr n; C "I A L" O p. r o'.ri t |PI I ,-t ,A, .'.. 1 1- I ,r- mmdF.d i n e .
I Q IAG L ILPA A TL p mA N JO i I 'A LQH BILTA MOAC 10N EASra o N lO Mt Lo --P ..c.. S 2 1 .,} l 1 l a .al _r. ... .- I F ., r lt.,r6 ... ..' IA K1Q B J O ;1 . .... 1r'o 1 _1'r B n md- -, rt r o c-,- .- r -- rua. d ,
Nue C a Elandue2 3 d ,,t a Habon o L-gr ... I a "F L- rtv Prai ntaL e D alc : bt,.;:"'A%;.,f- b 1 ". D.",.l..."APPmI- I.- rAr...n.r .
...l a.. ,,.1 ,,A W 5. ..I ~ a tn, S1VNA, o n n M -3 :1 9 0. 1 A .I P .o A 1 e S C A L u nA r . .- c. . 9o-
A un ilALAL" a'L i al,-" "' -1,7. 1e 9 n r-..-r, .Ii : it + I Ir......... f l.unr-, 1nr. Ir2, 6i., o.





















































clsornmalld m ]5 n prem Lama dea p uer n due rice" pr aal 'p a nt ^' h 9, l74 n. r .,-,-" 2H m r "' de r IT ob e u rn t n l a a 11 de eb no t- .b ,'"i in "SAL COMEDOR, Lla e -.-' "n"el "".'rs." 103 CRADOS CRIADAS
C e t 0 r~ n P o ... E~d a e n, l r+ ro P i + p+ I-( h ,I v'li n y T e 1 + d .. ., .. I -- l r,e -e i rA '' q 1 % I .I--.-- T .I.nR .- .. L. y,-, I .
































nerR Ml;s -1 rsqu n3a -84 1_, r H o P 1 P d LrUo 5 nian,.F, 1r n a], nlr2n, ,- I Sa nhBernard, in o -' l -"u r. .." '"" -"" r.7 '


























BAIT A IONSCERRO CONHZ~ FMI L .(NGHLAra~ ^ ^~^*'; q na h::" a'' ^lreL 'l' ram I "" r "'" pue 0enrn2 6 TS N R 5"" s i os v K J CI~ tB'^' a E 7960 '0 29 '" car" ed" Aleq 11. C t rE 5 1 51 4 6 E-D-8 5-1 S E A L O U I L A H E R M O r ,.- 3: I"i,,HA, m2 a i a h l r a 0 l l 0 n rr n n i a a A . .S I .. 1 3 3 %. ll0




























VEDADO. HAB1TACION AMPLIA ANE'- D,^r's n3'^aar la b''^anonmafa5^"1^ .m NICOLAS 364 --- ^r ""' AE1 """n'Erm non "-"!?"i ^ *'*v'. ^ Tos FYTRE n on n an "n" taba;\n( "'erra ad.1'^ ^ "? me na Rla SOLICITO UNA SRTA.
r e nta+ e r a ma am, m ;, on a o m ',, o n s l o n ve no ufet e n Cuba 2 ..09, A-4 n-C5 .en e.. .95.A. :AO L A R ROYO.--

























































HABTA7 -O16EE S A MP A ^aa lA Le.da I..:' ra.||| ,. ,Ino W-7F0 -A 3 I p nA ADl71, r P3 .. eBAO --. 91 JESUS DEL NTE y V1BORA NAR ANJO YLCALABAZAR
....,o.; N:";,^^ E. 2,u n ,, ,n RL BOT,. jAN lyIlbU L N'' 65 A^ ^ BNTO PBMER PISO. 1~'";^ ^ ^ ^ ,,o ,,, ,, e. a^ ,.R .,d it n'',', a;." '^ 'n ^- 1 ^ '."^ PI^ n ^
an o L QUIentn, aT L N E M ra hah1 tA b Oq n D 03aB L E a e rui d Fa S E;l i A L QUIo e ntu I n fa nta l l n i-83a o -17 Res u .. .. ic rl- _. ,,%- ,,lN. I .n- O ,, i h .Ir 011 I . 1,
H ,A m p l .. ... .. .. ...L ... .. .... .. -". ..-4819 -84 -. .. .. . .... .. .. ... .. .. I n .,. .', A C O S 'r,. ,..,.-.......VI.a d ern.-F rA n Ie P la v





d-ar/,-rin onrsonrtla palh.San I",nIar- ni- .,--,-..-n, rn fnrman matras Ia rn edti t n a O .Rnt ,N Inorma n t'. .- It Io -r Y...I ,-.,P T -, e i. p iInr.m-."I.. ...!", i-r ... ,r I '1.HoIel A trr ,
la. rn 114 a a mr. ,.lr-,- maa de 'l-a Uln-..da- S r ab-r, 1 een X -264I.. "t1. .Cr... Arn m ...... R- E, .... CLL-I. r r 'In 1 1I- 1-w, Ta' N l






























Maa "acnlr a 1a d- ca3r" -r1 on re- n a EScaET OST -e t.-ile d n 17 V1 DADO n -, r.. 4-.... r.- ....l.. .,.1. E 10
A .L vLOrp A A a ,d e r. hD-. do de consIE ruir uno A L dos lo- S do Cl r Atu". -n mprr .T...i . ... .z.x... -. r "T '- .... S A'N3 l.n

L A H A B A n o. 14 ,n, Veda po p n to Ac pr m ero y se undo pOp AI A. _-sos II--en- ;--,vI ,C _- "I. .. ...-
-_ E-SAL 7.. ............... ,o A L,,' nAs .... ... .... ...... ... ...... "l, '. M .. M.. I. .
































d r h ao? 5 3 M d ic a r e g a l ia V e-n- nol a d e j a d a a m e r ic a n a e s p le n d id a c a .- .n.. .c ... .S ...r t..... ..r C a I n rO
E-llar %L-.d- %30 M AGNIF-IdOCANAVE a-- m ta f p1. m_ M'2187, re.h-'3"1I$5 ,". tr..... ..a".....TURAS.. LBOSQU__-- 1-I r--I I. ...Lre .P 1C.RA. "- T'r.IPE.1:
+ R'R '-nI. c n 3o ,- coma- I b'i ''"*'i d"n. dIii "O i'- T .it. ,,,,. d, -| d m., a S p. m. M ,1-3125. .. ....... -. ...l I. .. saa 4 ha- JL __L,' 0" ,. "it": r,.,-,, ti-r n ;-....,...... In.. ... .'- r n f *
$3 deM ,1,-0d1 s pr B. ,. P -1a, ern, a ,na e .tr.i reo. ha-, 4 OM1- n %i :n.. p 1rn %UE R con.II I .h,-1",... M is b S n..... 1_r .AL R AS L ,w,7 .-- 1n-l-I-A A ra .in AS ',, ..In & ,.R
Lro n q Ar ,7, r -T a '- r. . ..... .C l ,' e,,- .. .lr a C n r a o L -
l8 4 D H O T'B t 5 A L TON S O R R UI, Ica H A BITA CIn N a 7 Ar P AL A o ap ata 427..mt'r,-213 -93 -17 fl 1nao ,uI nf a ntaalq u llnr, 1.. ... .I n B ,,E . . t.. .. ,, ,Fe.-4. a I; ATO, ... 9 L I NC A o e m,er p I O .nl G aret A M ,l-- -
h a b t~ a~ e h d f~ ~ c a t i~a na o e ta. c o n o dm m e b len d e a [es nas S E .LQ U It A LNU I L O O F [ C [ NA0,dM E(;aI W 4.... -. t.. .' .I .1., ,1 ," .:a, 4 r ,, r u ." 1i-- I .- o o-...I. ._C. ... l r- -t
zttr...n, + hdd,[, e .e E-2,0.-1-9 ; m,, c --. .-. 1, '.,, ,.,-, .' ,Mdd +I+l00 tra a,2 00 o..ndCone-+c-' s cn ci f A OU I TO.....STP" I C D A S25. II I .
E-794-4-0E,73-4-17 E-6035-65,-17 rrVIII"A '-r ,-- --.-. -.. h e.. N.IL1.PAI FT.IN S O (+O$165.11h ...c'-"' -" ero it..r- I:"+ S- B" risin,F- .1 ne,.-I .;al-.1ndr. r ,
S E n o Q o Al Mo nEo n n n ,- L P. k f 6O I I A L R e 4 IF- -. 1 6.-.1I MiD r l d 5 ,ii 3 I -'.... I I 1 -- .-, o i. C I ;. I t r i a Re p ~ P In
des b+'t A- E Mt, JAN'2" -n' A11QIo ,l>nLA Ero 11R, primer E L o rnmi-- n eerl een- -I --n-,. I.-efn 11ta C- ;.1. I~ .. .i,.-i--i .....---I, LU'r.ACS AA M IE ',";,L.-.Se,an. E "PIPce ]A
u!ahhial'o rrbaa. ,, l ,_ F-tniro- ooIIr i -iaQUT%! i 0 l+ l '.. FoilII. ...I.. .ap.. I _. .. _I. -.. e~o-In~
CASA --,PARTICULAR CERC 0p et ___ __ __r _..... .... .... .-pne -Ie t rraz .-Li-a h ll ~ A edor do \. b, I.., it 1.,, 11.J, A. l...... --
i ,a m nt 1 T e e n 77 IE A O E ] I ] I C A S T L0. eV re R ei t rnc pin O b S O QIC I N A F. IA L A TS P N A D A ET-% r o N -'1 d + I-' ,J, l tl a ..
F-7 6411-76 : 7- i4. jr, ~~~~~ ]ore. .1 .r la gl ~-ir.. ,,n ". paio .Al..,.".. ...A.-. 7... .-c... *A- r -,-1111
1 ~ r b .ql~a '' ~ o~n alIgA~ rrA LC1,P, A C- nft'mnPrTL FIIadCTRnoW [A M TAJO R l_ .rii I I. I 58".., 1. -&. P .an!.e,.
in 1e hahn:. 'n ,-'ll~ l ,I,, Fn -0 ,,Pn -, Er, ],o ,i..tn [r 'daPdr, _o t Cua 29, -485. ;+f ] lr abLarIIn,r:Od .. + ..1 d +III IRA- 4-lF LjILN0%F ,"'! aaei.Fet lv
... ............"III _.! "-. E111.146-17 S.,".....-.l.o-,'o I;-VEN .DA13E A ST 36O,,1,,... S 0 PROA D /NRD
_- R~erc. ,,'a Li p;,,i%,-Iot "" 7 ""T Pao, no di. ",t 'I. 1...d I. 1 .-7: a
. . .. . . . '. . ] . ....- 9 4 _95 R a. 1 I.. ... .. .. .. ..2664 ;.i... ... . ... .. A r..... .. ...... o R A N I '....... ..- ; A L t O N P ,
1 ~~~~~ ~ ~ ~ ~ I ,- -- k-H. -( .-. I I,,,- I... .I., .1n ., "- -.; .. A PD..A N s. {} -1I ,.e.ne1 y |n.ot
................a......- .........--...._ .-I. ....... i.......... .._I.... .II.. ...o. I I.c... .,.r .
. 6 717r rAt ,,u, ; l I9t Ia I T % IFrIto I, -' TN rr-lI- I 1. )'',O- F-D~ npo, 1nd. arv,ien quno'pria a ,,,,,,,,,: "|-6 ravD ana}ei..........Ao .d A;::; ,n ". en.": n, "I I I ", 3.eAalG 2e1en1
..... -. ... ..... mo. o ......... al-en-0 J.,()n r tsPr o u......... rt..... .. .....a.. .. .... 3 -- N CTA- O 21...............7..... ....... %%Y0 ., inil R 4LQ,:=
E-dr71.19htln onm 7/+al -lne D uI- r .1,R- _.I':57]9-] r- .2 a E. 'lal I. ,I rd~+eaa.E E-g-

Ill .0 I brapia 3omedor, tresf ruarE'.2742aEQo oaF7W ";ellAL.M-;429 O T --;3n-9 t-1.6--11 IL- I- :-, ... I _RLNILO NtMER PSI IAL OSt I
anNTdREt (lOM I + d(rtoTEI L Fhr1-ofldo, 7,"o
,, ,,-r,- e,,-00-8-1 ,o I ,ni lup,,, ,,,- -1 .-os .2 ,--4- I.01-I1 ";`-.
,z I i- i-+a ,bu__BnP na"lt_ R -a .i I : I... 1; ., ,. .... .1 r +f- aal
+r. -, h n re P es d n e a as a p -o h c n aI n f n t -I. .. h% ..... ;... t -, ..P. -.! .' ..': A 1. n I d I ... ,... O RI-A- P ErDil I DT l AX e
B'.,. ag, tempe efr e S nciaz Ia ~ Lra !,___,__,+, I mme+flR L izao rs'.ercua ,aaiadr ,,,, 1,Anfir trquroIntrimbX151 _-ri"..-I 1,I..L, I A.. .I-. ba."o ] ..... C....',
Pud 1enr at ~ar.- ~:"r r a PPil] kl e .n I.1 ,m.h.I :nn r-ml I ... I Ia_ iR rIer '.na ,aue ]l.pm-P i
E-..... rotu d,,-_e-id'ar, Parairfardulia m"gAnit IiliarPo.ApT cpin.IR --rnRTIq ,-r in-nt9 I. .t .l. Il, I ,- ..n I--mn-_n-_
t 1 a,'. rzlDaa,,Aa- ll l .ri drnrzhzE-7e5.aR-I .-. + .'... .n... t... ....1%]l".' 1. -- i .oIo.a] -f- -_.-S- SEPTtN rllSQUINA er
iLt -Z mlO R = trAi- o E'-72N" A q Z+O t ZZT O -;4CO 6 E-,, E -;564-I7-16n'.- .. ...f.- I. ."
[re'- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a. ....I I,. C... I....,2 ,- A ................ .......:1.e ,I etI .% --r .... 4..... .. c ... o. E ES AA..IL R1NA',,-o,.-T,.RA .. ,.OCAh,.' ,' ..
ad rir .;19 0n Ind = h ie+ n ,. +ra h t : 3 Ao t n b-i a a 3 e~ alefo .Jn nr m r ,T -1 .l .n i l '. i...... -( n -e l' h a l b a 'c -In .r.. -o rIn .....'.nd l -,n I ,,,ra d ev n-erl i~r, At j 121
c. nut -n 122 npure 'l Ba In; 'A, ', I, I ,.. BE A Q-TL A C ASA Ln 0.w.C.. .'-,'.Co I': ;-1. P. .C h ;r. ..... -
nFICE A... -oI..:.. "r- .- I ..... I i.".- I. mrsma. It--'l-in--. "-..---i;-:, l., Pd`',o l',ll--I ], as88 VEDADO -
1. ,ta.i- i la... .....r H te P iaj P a o 515 TiiAo .-115-- --, ,d. .. ... M .. .. dor bai os .1er .Ala o I n-A M N N t 5
SEAL QT ... V... i3- ........ .n-1 L -t-ho o-r--c-, s in .. .. ....... ... ... 5... t.+. F CN-85-6D-E__ i JEf,5 2(I 00 .............................. ART..... .. ..cd .
]ed~n Inv e d,'I,iLda Nn ?-d l,.'n ,A I to .1: ', a a2] Il4 i r RE- + _,,, od ,, 51 rna r n i+ n
lt N n- -rbait1 .I : .. El ALQdo A C ASr Ape SIAL A Cal ft. 'i "- Ser enao a ra u qu iner arts. cbne~
.... .. .. ... ... ..... ...... .%I......' l.Z ll d a r+l/~ a\lr"~ -.e o e t s M r m r .... ..... ....S...... sa 1......A- K
jr da 1 7 n n ~b 5 F --,, tl 'A-- - -- 1- Pon e l d o n D Bi. -l 7 hall. C asa do, it, 1 e ,,FP ;t ;,, $ 0 0 ]l orm,,, -5 v cm .'r ,, -:, ., tre E -1261 01-11
Aptir.,er, 21 TI'rn .1 74 V DArOn l in. Arena k F 'S IF -n E- 7 ,,,, O -ra -i. ,O d]C duruarldo., arlpl-,d boand Ain,,ire, adooen cn- hhii,+r, o, A rioi. I C-.-Al-.
e..udar,.$2~no enu~',A+,.a... ""'c" 4 E LIUL^A^ NCOLMNP L" A d d b A '"At XIENM., JSEI ALQOLANACON L 0-70
le~~~~~~~nnn~~~~~ T-n4nr.- *o.. AC O N \ m ~ na pae t at~ l,, n 117 Xelx., ia utomn+l n r1 l( "1 9 nldre d_ a nF '',ar Ic.oe I. I l, ta ae~l fee v slct e~t
Ec S E A L-i U, ,),IA n, ABTI -,-o,,u1 o pr- nd' Lottnriparrf" T nl.,M-- Ir-(27 -2 SAN JUAN DE DIOS o,$ I A lql]'rosieRIn"a .,.. A ".';e i "n f dI dI'd r
SA --RN ir N" N'tAMP r 1; PE I Iro ,nd -ti,,-,,,, c a r-o .,ci nd, o .. .. ".. r It,, "r r Pco e at'. --,- u L E L Ar m n a "d ll n nrrS N OS SJ R Z E -L UI A S O L Ir o aCITA Ne.a .
r b ,j i ho- ral} z% qa,. R. No d az 'h a n]+ M 42 ET- z)CO 2 rut m ,,i. fln 42). Pr loin a Srn ,rila Nuo 9 nVED n o''AD O t'_,A., Y o. Ma-1. ono. I dB 1A- 3s Iw o b a m esl a nlP-11-1. a E. corned 3 o'o -I +trids.tln om rll .G rn
:, la~ r ; S n a a t+ r 4 + ,"d h "ot MIa n Pn t- tiTe .n n Wh r,.7 B-OTI... P tn. + P W ,nu A I I ti e s, i . --Bll .. ... ot. d o a r n a 2 r l r ,.. s a e r 1-w y r, m + L ka M r a a
tr!_ n1111 ,s t d Lmcaes pra -I -AS en12 ,2. d d 6n,,,iro R0 j.p E 1_51 3 1 7do. 6E4.. 8Sa Il.,Bon
mr-t C Ri .. .... 'ill ", -b i z ,-1i 1 ., X-- ; ,- .... ... p I ....... .. ... ... __ ,301_"9. and..... ,."o,,, ; ,,,n, ", r ,,,,J a ; ... ,o, ,, ,+ I. A.. ... ...... .......7-9....16
+~~ + I.."I"', I '+n'P n+'z+ D~ + t N + nED 'l npiF I an O t"B O L eIV A R % -f, Tc a ,onna E- "It t, L O M FRNFS 'ASI 161S. RV s -. _' -d ----,,------- -a __ M md "..~ p urn
4, 21 ri A1 o "r .;n m,51- t :+ P l~ a, I h r .. IA Ind In, d .1A.OSe put "IC M i,- ...1.. ..- + 4 -.p e .. .! .b-+" t ,n +i l i t r t d ,,m .~ + s u n ~ a m f e e n x n c
trE Aon Iosper son ade o r TA ( Id O N % I 'I I L"O" F,:: O "P" 7 n 4 h r + ~ a I na r r l nA e n t oC hao.. I- ,q 1n. oSqa ,o n.- 60 tp aIm h n
bri ar~nor, tin-7311 -87-16 NJ,.a t .'"de a ..ne- I d 5" 00 .-._' A c u7.do h7,-ep o i n 'l- G d s h f r a ar r o l e o c l
tTrr=b! E-,L UnL A-, -T,, ,, ,,, h ] I t,- 5 9 7 -I n -1, _--vf _1-A -- | \ F I' t nLv- n _% Dln -, I- - -n ,- C u .In
,i,; c, n N.... !__ __ aiae ub F ,: ,,e n rsu !,1i- i...Lnn
,,in. ihA Sar,, M uv "et iiaJP,{'u!r -1I,,%....nctl`, n ,'PII 1 1R p r 4 I" n d:-5-171-90 -1d1de1
__~ p _, I er c1 17 ,E u-, Io ,, II 2 -na I h a %, ,f-T,- r t~ .Pae L ea2+ r~ b rt r L, S p IXdllt R 2 NFbAj oNT e o.A 56 0 y 56 2, 1hJ E. In-l Psll.Q I ,A ",r P l fISOl tS~ u dlR r t~ Iiv 1 ....
C H BI1C O ,, Ve a o x'ra p ,t ad ,lla, -,T ,Ve -d ',? ,F11- hl" AF.AFA L 1 142P A, 1, ,10 4 Ae 1 2 aa 3 11 I,, 2, $120 On..-T Il-l .I ... ....e an.. ', .,F,,'.r,5.12 Ir
AD U C,,,,, "al i, it 2a nt ,d ,2 P eeJO dl0, Intorman]o Rit B07,39, L ,, c. F n- C1A. Bit).. CA A $2.0 ]EF l. ,'1 ',, "" =' ''Z.r ~ da
1on 11 C p, onta Pale A u ,,,, I ,,n ar ] jn -1; Farr -.m N -T .'~ ++ d. de- -p. n io I" 'CIr DIo. 1'5.. 'ENTRE V a lle Yv Z ,VEapa a s l .I.h 13. q r ~t ad ro If 0l .;.ilea ll n -710-92-16. O TXTE r.L ar Mers. P IEgt N DlarpoxntI"a.
,i',do a ilme-iiid ItIr .,, nl11ia ,l,n n1 nun -- -n, r. a7 v, ____ ,er (d rl 2 -fSConjelor,2 hesl ,, cuhar~tos, bao l -,.,49 1 12 FAte+ IIA SN Flat2. E-N .I-d""",itriin

Ma n e.1 t hITN hr\ B RA (n N Lt Z "'. t -n iT ",ti,,nES ,,,,! -iCN L z S Z t 4iido e, -1 a 4.Ve.. .. I, ,,,, rl'ItJe',d tq~ e r .. -ne. a e~ n+ ~~t, ] d s re u d a tI-, Ch 1. ', I :.".- ,,I,,,o .tI,,St~a -,c-,n g ~ da c 4.. ba.. ,,I- de
513.rx~ l III ', San-ta C 7, aihn n r m zb I Q I. A t id a 7 ~lr la tq"[ j 1 -P -r A! _1r 3 Te h o Ene t rePe"stti a,1 d enr t e aarl F a r n[ l io b aR9-1 a6 I nf a t a.- U nl R8 26 \ ;.eR l do a .1o I co .' ,I I h .d I- (I. ,.IR., ,I, 1.hkl ,unplei bcr,,, cT IJ A Ra+
9;; I'. J-1., hfl,.' -, Od-- .A
Fala-e ola-Lna : ,,. 5 ta la__ ,I I~ tr i,-I-I p-I- '10-11,a Ir 11-CQTIIA+ NA-NIIV- Pt F MID, 0-COispo R 4breci $70.00. ImrlbesciA fndil -d A Pho I "e.,nfo,;I,-b$4n. e .- 1 rn loNo 0- II Inf, ..... Sir2 Co11r9. AIrtrp ontea., m e lnao, A .1
,1a L" --L 'in ... ... n fo v E V- d adi p ,,l... .... ...' eil v).)..... ........... ........... ....... ........ .......-7.947 ...-1 .. ..12... .." .. ... .. .. .
,'.nl,,.11.11 ,",-,,n A. o, $3 I ,n .-n- ,.
or r 'alro +Tr" ; iii",Nlq r n 1 4 A a r m d n + -of I nP,, p" 2g] a m l 2n A R o.' P d -S a_ _na 11 -2 21) P a ra I i rti{a ,+ 5e -ie3 3 i- 0 o n1fi
h le-,noat hd An lsllp, M!, f- ; 4n 1o e r-2 n P, a rr r :t1.P r r~ n h h a a d11 1 nn1 t D o il i l! 5 a 6 t lE -7 721 -5 1 .1]X "LC n e erv.er la5.siflan.a. Int roe. F -5ng6.
AL U L H BQUIO B N E R L L O nm d1 -rABp;11 CI h) -C. -310 ,Mazo, d12 A FBa ,,!p ic a ,- ln- a,_ ,, ,oI ,rp ., _n = -1,, a, h ar, lariI M 1- -I--d o o. $ rn o 3611 r atii q,
npnl Qn -I N InN la 1siq., n rV1]11-rI do (-|lar1s.5-l Innnte-iaa No.+e, 'A
.~ e r o a o n ~ n t 1 r o n r l ,- .. . u`d o 7- .. 1 14-+ + 1 n ; .. .. d .. .. o. A t I l a i ] S g, 1,,l. 9 4 L~ i AW ON r~- B A T ] T A ,-. 'c n or Brs A E C I
m e r p ito n E 7 12 r-84 ] 1m m u e I 'lad n b n d p n te n t a_ -__ -2_1 A D C as a n] a r a n n o oe 6 4 d 1 .1E 7 1 .1 I -
B~rui 1227..re..S.~,a pA;.,..1,, ,..-.--- -F,-.- --F-rian.Po-A- M T,11-M-"-cti, -- ,,1;4 Pit, A..2. F-9259-92-1
Du dch a a -1I rv d 3%.Fa g e a \ 1 a e r n u, 'nn n m d :: a .II U L +OC L P PIO N _5 CV n O E hR ", a nr- h rI r1 h2 no + 1 2 p, ,' I- ~lr o hBr i tac ot e -, o l sts6-0 2 v I, '. | A I T~ t R ,,\ .,
E -775 --61,-11~lo g er +D g xR ctl--n 7,,' d I,,na lla oll lO S t _Iao- n-74,6r a6-1 mbahadrs Ie I
Je;a ,,i b l n ln91no M A n ,a l ei t>I a 7, rl mo,, -,n-n nE-3 42-S-, I] ; a,,_ ca A Ioran l l o~m ar .. .... .. ....a a s r ~ en e c n
VED DO.HA|T.CIO A [PIA NE- Dr~oa nlaHa,' elconoCar q ERAI NICOAN-3 ES Q.36 A4 r 5, E-`4- -I To A 2niR Ved a qo T r clada.l.bbo P- deeb ad-o en '-1 r e~p ent Miam ar- bair%, iO6 erca adn, iert'lla, Haban
I o o7 A 1 1 0 s r t l f no ) -7 :3. 1... . .. . .. [" O' $ 9 . ;' I + . .'- 9 r.. .' '. .." '. . .
, a .r ,x t .m ,, a ,o1 7 n1 IVed a d o d. -7 .. a L,\ v 76 L Q I I -4 i r l l, o n r r. ,A E ; r u a l u e l,- .Tpro I z a n n FI x ao r v Pr e pa, r a1 l plu m d .1 ", a "N d o.r "t nArr i F 2 2 Ir aC -8 9 -9 0-a1 64 .
.. a F 7 1.. ... ... .. .h6 a ... .... t ,I c PI-t A ,,,e 7 ., ,oo. ,o, .. rin-,.tl.i-, ,. ... .. ... ',.. ....r. . .. h. .. .
,,r.a," n ,' ).. n nS AO-UL NV I MaS -, ....Lud f, s. r n,, .... lat A"--96"'.' APOLOn ARROYO ........ ......... ....O-
,, "_I I 1 19\,rt-.et- ,rr LeaI -A """r, -17aPo A4 I A- gtr' "Ir,;,onn W -7s7nide 3 pm nn 7A ... ..Pe --L JaCo a o -l.. ,o-EssIsg,, ,,+ V' -c. a ir,,, -'1-a r,,.no
-I TA t E AL TOI'I AP4I BA la ,,1, '.... i rl,, h. 1.....797 5 o F. nn. 71, n2-Rob-7 VEDADO: .O. S S S A N O C L B Z R"
A It 1 .I ..0t I,t~. ,Ata .1 hnI ,A- 1 J SU i P N E -7,V987-110.....0 I o ... .... "".'ri tc .
lit -,2ore e tu" 0,2+ iqlE-7 da-,1-en hre aN A A O 55.A DE. 7;-A- O ,A -IUnlO- O 0, ,,a A[icph, ,, Ir _, -, o"5 T m l~ l] I, d.." AI,in Qt I. ")"(' ", T .(++5F "J0A E I. \]I. C PI A, f5iturn P -1 T 0-70. ]C-r127-102-n2 p tJt~ o hp r nel
__ _'_ _ _- 1 L I-o I c, o "Ir *e1 9 "Iha b .'itaeo t i n' : in ," t da l d e I nA C h el n lae; q E C t51 52 -93 -19 _t 2 2 5 p~ o p r t .
SYAI/7 itrrlix,2 1 llA,,ITRIO 1 11%" 'T-''n, W ae s pd a r a oUcn~vrla, n slen p:ra,,,,, q ,,ha!cl-i-es de ,]- _,_d r-
-a __E -nr ha e o o .',I ,.., '' ,,,I, 3 e~ a q a .,r nI' an ,,nn rn,, n ld e nT, Di -_Ol-_o
Ii n o a ,t -, Q 0 l -
E-g23-[1721 ali. ]rader. ln ormI, enie.[a o en I 1. I, I ,, ,in 22ln.CnI,- ,mdhl- cInd.f ,Ardir el-ln- d a 2'a A q,, \'tI.etAen Ad-d, at
i : `]d $100 Ali 3 C LIeYAdo, ]L.00 MCIOa ] 3"
~~~1 "+"'I" "n o a3.t ++ .. ..,, J%+;..n t. A.m s -28 -15.s oen": sa "eta' s a-e4ha. -'....." I 7' -L... 'PP? :]2"'0 CCN. .3.r e ~r......... .NS
c. tn/o E -7.. ... 5-84-11 6-1' L.' }..+].;" 94 1- cu -Ia r j S ., l~ n FT-,701-135IFI6A%-,E o C' btacinneanb o mgodeNn, 29- ALTUA__ ,B--0wUE- ----9.-1----'--.17 in I." ...- .-t..,- .. .........


BE ALQUILAN AMPIL14S HABITAriO- lQUl O AABdAosNES 400
.......... AP, ..........iTACIO $1oo! Ao0raItro SE ALQUILA, PRADO 114, medor al fondo, cocina moder- BAJOS. CO GARAJE e aSnn P na, Pornn. oI sinNTA A -
..s en +a r nquia par. mtrimonio Faiurr ;. 'su "Tul ip"n, Caminosy a dUn altos, 14ico abs 14o habitaciones, agua'na, gas calle, habitacion y ser- BUENAVENTURA NQ 7 I. mr Acu, av elenrtridd. Por m.ses a Stieldn A.0, ons-fa famila O ...N
a Lealtad y Escobar Alquiler *1800 "% D \dado $11i MAlerfn entre Infnrm en Is mim. ,.on Ge- dia y noche. Alquiler $275.00. vicin criados con pasillos para remednr, tres ^h1h1mvnn had. ti n. rncina C-SPO-99-23 LanInn.
n2000 + E..72..-84.-.. ,r.do y CqrS .t n.E-..9... e ,.; | rRegalia m6dica. Informes. 8 Ins mismos. Infnrman: U-5215, .Z pi.n. i.m ern ve ,",nd. hn,.. "'.PLYA TARAA. ALOUILO CASA SOLICITO COCINERA CON REFEREN-
ALQ-LO UNA HABItACION CO BA.H CIO AM ELADA SIN COMI e le F2459. m., a 8 p. m. M-2187 1-3125. U-7994. Llave al ladn. 1n,"6 Th Trust ",,t p."' .. ..n ... Ad- e" dr ...el r lA c rt a ore ... 'bur s o C.Carlos ItI805. b ar-
fio privado M I 77, -d p V'j dad A -c a E73'"0-4fe Ca856 39-87-19 11 5707 88 mnsr on- de lienp, 1r -IA, cuormn vBrvi o Ecr-a2os. lee 1noI n- tamento4altos, nomolestar.ns1baos.
. ..... ..o M n 77 93841. Ve,"o Y-9648, ... E.. ... -311 28''-WC-022-85-16 -7839-87-19 I 70-88-16 'M- "1 c-' -15 z.. ... B-4479!. z-= t E-292 -98-1 t9. +-so j.-^^ -





Ado CXXIII Clasificadom DIAR10 DE LA MARINA.-Jueves, 16 de Junio de 1955 Claslficado Piglina 19.B

SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN I SE OFRECEF SE OFRECEN SE OFRECEN
I.
.&ucocINERAS COCINEROS 1 I 1. CRIADAS CREDOS 118 CRIADAS CRIADOS .s COCINERAS I COCNEROS 11. COCINERA. COCNER)S 124 ,LAVANDERAS T 125 OFICINISTAS
d T.c r .R OLo, 9E G LNE DIN cfI E uXTRA It TIEMP L O uECIE 19VIENTn er "' r.,A 0 N,, -. O-, UN jes a rrd CLAI ms p rAno dr0c Tr 2--. oD COOKE T baORi BUENA PE l ENCIA IN& .

a .h.c. ,,r, C. .. r e -, .3,T i .C o No T 1. oraFc.4 0LA ..,llO H] 'OR P^ D r p a 2"M a;]1r,." i'ro-'M'"' c "e- DO- uenST LeA ^"t a -ca.ApDl




gene m l re -- "." i ,sF OF1CI 54JuNSA P ^ 7 E-4E--S [ IS 118-6.m lad M ^^ d( o El aT alf E.- .:: -., OFRC: BUE:: L4VNDB CON fa r r.orcne Sl ener -
__- ___1 4...i I.r.I. 11 to r a ar n 7 'I i p .-- __--, E. l6]l.H-i ,n o i3 H.tt ll .l gO l O x O E oO nlll.j~ l *" .1 ie ., m.._n ._ I "= r '11 "l 1" 'l'O I "lldo 1" ""n "
r I = peos- oreiH ai1 1 -1 a 1.n uI.a s 2 p.a. B AI O L DO I r p Ra l I Ram P A R A DFOFA CO LCF ..L' r R |. 1 .1. 1 P p |itE U nit o. 2 ihara -ecr d e l o u .t:l r P r nr' p e ,
*^ ^ '^ S ^ ,' ^ ^ *-^ ." I ^ ^ is ".. to_ IACIGF.W W DOW121rd 1810T ra o,^i-CIA Ilenl* ''-





SO1ICITO COCIERt rp4 4Lc.O RE.I E*.";-is-ISI *lso 'i*e runl r." me- 54 Ref Ilerenian Confna M-2123 l OFRECE tr>A MUCHACH4 PAR\ r ualable'''F cirl! Dant press r0 BE DEBEIA COLOCAB PARA ATENDER .-Hl0H-in-1
I.pn" ".071.rP"^ ^ I, D"^r dren.a rm Nei I E K nh. r4 .0ICT -~ QE _EP- -F/017 -41-1 .a P .. i; Zuna gereca .12481 u)REEpac~ l4HAPH mr pr nlm @ -0417 65 n @foa l oosiltlieaso Cele D N6 6
SP. nt' s ,' p, I rC E SE CEDE Lt TELEFON LETRA UC d" M4J c s .3 7 p. om I enreerE IS A NIFICA RID275A c oP RE C DE C ORb u CO EL ... TrI0 co iit TedlT W ]|9" D-EM
,, ,cat.. C'iII .. ., 5 _1. hie u n -1i n ,68ol 1H o;reril il -O1 1 con kEITIO. uOntirtOr 2Bl must- rInn. I4n C.l n cin hr.;.2 161S 'OL orTA _e__ ___ _. apa'-amenin NOA23SeprtHn-1-1-16






11y Vedad A E-O15-104-16Gonle -72-117-17 y O. E OFREC JOVEN BLANCO .AA S ORECE CRnIADA BLANCA 0 COCIr- m nica repl ers, eni hlt> 2. no me- l.r -' '." ... .... .. ... Pr..'. ee g P PAR dOI O R i I -CE5E
T bn ch p r da m n b ar cT der -oE .n 1--m d m, coc.n. Al REFplaTER TIC r.D a.s C*d W.5 ,n Ci,,.,i d, r- r en 841 .RT, a CHe ARTCCie a f I Oa e. a i C.1
S, ra eyn o e p ar l ,nclat r h r Inform an de 3 a 5E ( n 71 463-11 .1 AiS7 E N n AE-7 ene lr au emp -, du -rm uuens refer-1n.. AM--, ,la D e 7me rcl en if a &s la 'i U2 BE "pT nI Cd OO l p.o--.







S612, b u,,,, shor C Direll.: A.4M7 5E-.oL-CIT r EIORTA5-DE-BUTEE domeder 0 cuarto" Para ^ inform^ E.7622-11I6 BE OFRECE MAESTRO COCINEIO -E. Tef-onn B-5544. EI A I.1 E-:C 10. Ia0orm an: 0 -2027 0
-e E0.7611.T n4.15C prHsre a
















lacn., ye lava_ men,,arnct DorN, 5 O* I CIA MUJE ^ "-"'".EORES I r p c I-ADO EPABNOL DE PR,. M CH-AeCH-AoDEsabOui -.-FEC "cho e" OFR'" CaT~ 5-73 '?1-; 0' "al ep. imm m 'ns- ;;, *; enta 6. a" I" .cu c'osm a e.2rp T E-7752 l29-16
L on* y c ? d G bn ud U .u n d. OFRECESE COCIlERA eE tO 4 La Han i*-VEN TAQUIMECANO8









|OIA RO CO ,I" ..... r r; lF R ad 09 r Bn-lin-a lrl CH-s.:r E 20 rm hr.lal O h l -s In a 1 a c a mRl cI an o.'R" c ra P r =aI. I,. el gr 0o c la o r a Cdo l cr n a-









ner m epartr ^ 'D:.ree aem el ta dj5- 1- 1 2ipao" t ap asmnoormea a Sue o R-ECESE ^ MUHCH ELITEIR FECM MUCHACHTCOLR 6 OCI5 renda FL86 apb ^ ^oldom S0 ^": si m nest'n go C O C 5
1 c o l c c n C l 3el p ; o s D e l ml n 1 nE dT U N J HOdV E Na- r 1 7E A0 0S C6 P O. si r e a man e ao reaer B E. E I m cr N I a e n r C O C 4 Rr I 4 .roe -t"l ra c ole.r Oc d-a n e ne p r an slr" e0eIn t l& ,lo m an: s o l- s










T1---- ,, NlO, A-,24i: 1 -6 NECI' rE I6 N A lTO Ue.VO iTHAPA u e fe r-nia -- 5n ., . ....... O" RECq tlon le c 10 I DErCOLORl PA. E.748-11B-18 n 0 1E -o i1r 1 SE Oe ECE CnHrOl Erlmonlo -A C o E-771 1- ,12 1
uor (h l nr Trtr, botena re nr.na I banas -anta a ,para Ia-de Juo u nE rSEAr"L O C ARIi nS N JOVE r ta D O LO CR E SE-0 Ir.11r A 7D E OFRECE LR I OLA COCINERA. r4 E COLOC E tesI Er alor o p' ra ai rre pIe -r 1 _U O ER











dauto. me L E.N22I4-1 7 V 2284 ANberto E-7783-117-16 o u| LlamaE- 11-l1 i nud d das rn idmi a lr a aldaer rn mu h s sa Od ^ B ea refern t r E .7t s 8.119a 16 |pore cidao T B E T3JSl VAI..
__1 .al npio 01j rEolfe i- 1e InS ^ R^ f<~ di AsSORA LAHS ^ y AN^ 0lu InfA^ Comloopernmi Alberfl o LI"? 017
..C1Cle. -.D. -.... ..i ..l 5" in E e,:. n 3- L E,11,err Sarin.'+P, ... .... 0,,"1511 15 .....3 ..... -u .....IiI DeIEA BLO' 1 I:oIS TE-14 2 --'1'1 dI.- I A T%._ Mepri -; + I. .. .... .... It 1.rar it9sldo a M-1-] -1 ___ __T --- IPLEADO E11"TA/

























a .z Ill., I __ E -5r9 1-1,-2 it p d.. n c o a I ,, ,E.OF R E C E C H A C H A D E C O L O R O FR E C E E C OO C A PER A C O N R E F E R E N.A bI n r re o r C O E E 5 P A 1 b L 3 0 "O U B A R R E T A .
105 MANEJADORAS aVE EC an Ma P nU 1r pre5untbr Panh ra n pla r1OS; 10 experience, respe-, 4-8 IDEBE*m, -1E ..-.- -_
s.heio hombr4 s mujc qu. e vn- DE COLOR BUE nA PRESE C 5E Is J62 _E-8233 1- 17 E.7i l6 ofrece. cocm-r E mplr .p. tam nt tuO So, CUm pll or. Buena pre-1 mas. ESP eriOLA 4 M O I. D nE EO
0 ,,. "02.'j 115 + ll OFICINISTAS iLica,.,I ....... d E-7716.lS~ ......... E-36 O l.gO .............N"n Wd31 .... 180 TPR,-N Cai-' i2, F3. 13& ......... 0 ....... 3- er-lio ....... e nm ...........-













.E 8-LCIA PARA MANEJAR .N ... dindo en se rumbo y que sea ndo nfrre rada raa partular S RCE MUCACHA PARA LIM- OFnowECESE BUEN COCINEIO CON chico persona, tiene reenc F.4806. SenCia. BUEn rn =ca1 d-r eer l. 1i I d Io I u
iOL OC'-b I narI -L n'Rpr T e' sOLICrL T SQl, t, er r ING LE7 1 O IN O _OOARa nerntr a EC7 saorrit c4d E P O R 011-12D-1o .:001.8- ,
Wants U a Vh.r.. ;1'.-6,p D .e,1. edcd p-ia Y, Ili h.f, Irl, I Pin ft.I F..-;l .j,- 1,.1.OnI0 lrnoop" ''r. l""
















L E -7B8-1 0,-1- G onmz p em -or Pmara T 2- 11 7 -1 St E O F E JOr u tN L AT N CO A 's O FR E E JO V E A D ELA N C A PO ; C O C IN-O E -7fE4 Ied1rel a. hUat 1 0 2 nn a -- -- r s tn E 70C P0 1 P. 1B .


Taotn e uch c ha D arm T rM ad ma ne"ti tr ab na.a C -r108 dehe 7ad 17 e n o tea r;- edl dia mt -534a3. o prc E nd z B -36 9 0-tz18-1n c Osa NERD A COL IOCA 1NAE SP-- AR- ~'E n m | roamote n we yae, et ere fn a als d e C OYREE ARTC ULAERB N O CO C O fe Cn'ets e in q n| = hl.a= 4
MAHM..".MO:3 .6AA 5 OIT- j.,AO riterrricia.^ Plempoa Beiu .3bA 1 n Im-p elecait ie^rS. :,in 11.1 ,ld Pal^'on rer-r- T I I____Er01-":1 a cc.?"- REEE BEN LoiVADFRL CON jar ro un ofc^o So m ncrm, %





3 2. A -lv5 1 6 C E S I T A .T.. .R A B A J A RE -E -E 7- L7.. ..O7 E 7 6 1 '5 3 '. .".. .c T eT.f on. X 6 n1 274 M t A .c. r er c l 3 Al f j d o i 0 te a e nr is ca l n p e r ie n e s
107 NSORES rno:. 2--.a: 'r. n o I II mO IC I.. IA 1.V1 AE PA O- LIN, PA d rr.E- CEINA -BRAoD -OC OFoisO I ,E 0AT3 0" r. 12 I E I e A6F8
mar dcrlic F F RA.-r S-I.s iei A .. 00 i or ccn 1. I a OP0 :,d ea ra8 a
OC ,TO^ :.ST l, STR, THE, N.0,41 ,S Lnr^ .^ ^ o 1 om w-17"6 R,,,, *1 FIA RD9 ok, Ep ^ RnF0"E 5^r VIE COLOR PARA LOS E,";":1 9n1 .0 ep-l *roph" reren- NSIlo "`-4- 6 ;.71"', ^ ^ ^ tee"e
















cam,71 s1m x e n2 I jo7 Sl icho 3----- --- j SE OFRE.1CE M1.1A.1i BLA.CA PHA .Dim" WH BE E -7074 -119-16 c 1
10 8 P R O E : R ES Y ----: ejt A 2 : .. in n -= I. -- E- .%l; it a ImD S In BEe2 M A N E A D O R A S F0 K $pD a L.ni A r T aC A -_ .b
C-R3-inalA -3MS11721 O REC SE B ROR ERP ROL CRI- er deen ben eldo F 7741 hotl. Tldfne U221nIa rmrsa ea OrECE E MAipFCA M 3O0 BE PARATNOAiET N DI* ifi. reer05.a.E 178 n.1116
PR2 o lloR% -3 I( SE SOLIC. TN = E ORA ET d a d t... "-r ci p r7 coe B -1r d. Rs a or m" n E 54 ai INcir A t R .of d m ru l C ,- I EoR|.a AnForLA B 2 D













.. .V N E -4RA Y,- ,c a r. a d o .Rn d er a m a e;o R ere nTce0n F 1V O I-a G E. r W 6 P n C O. 2e R 0 1 LA N C U o c r i -.es c o .1 p ,ln o Clt, ya S n pr t o I. OTO i nsec-- O F RE. J O V E N __ETn .E 17 G-3 .1-
L VNDC T E R OS. I Aa 1O dn ,CCi e 2 7O eN o 1 6E M e sH n t P l ll.-7m-RI- 1 5 E -7 0 2 17 1 D Cl p no Ofi. r l c 9 r T F CO.- M D. . 0 1 1 1 ntL Or P.- LU.. . . d e- -, LN Ui tI- c cI ~Oc E H b n. U -|.8 O F R E C E c J O V ENn B LAbe.













PRO F O --PA-On- P rn A L ARle n Lu0 E Ote ITA UERm E O O SIl ea r qudrac er n todl mIe ', e, D ,"M N rr a u rtoN, -lh touche de t erA i n OS."r t a- FO -E rnlg : s. 'fe .s Ml 4. Ig .' -4ucain. rarlh D e |9o B 177e, p .t c p-r-- ...... -lu r clid e a -



gA ld >. prd e r Al d s n~o, rr Sasrn e s d n $45 a 00 T b ,araio DE_ ~ _rC LO A ER dOR F a menez"ro -3J98 n E -re 23-c la-1* E -tlr~~ por "t l a ) e p h F E E E MC O I Rxce nci.^ ~ r L ap,i Dep o D E E IX-C00! Pr.n~ i r~~
entre~de v7 rnu = iin. redad in. ... .. e ie, en,, de ve,. nts G on rdes~ 3 "" a.R7 h 8't(".... .. .. ]dr+- U -' 0471 18. Juan,_ de,"_ Or ES _OIN R DE lr' ccrn m mUE A ....... +[ t-" 8EO R CCC O E E8P 1OL,6D-ER5-II .INI (iJR UA n VLAR. N A UBCAN .
ol r , o ; : Z "' '""** E- ..6-117-............",-,,_-,. ,.-- ,, .-,. *,o d-se- bun .ud o -74 .....! T io u- 22HR. ~ '', ." P.. ... Intormln x .... ;;a1C -B -M GnmcoMWE AD IEo ....C nl ....~i L '" rrtr. "E.7 3-31-
menrtrili n-e`-ld c 56-,17-17 127 ennf 3oza pesoa Martos y/oImed OF I OFRECEJE ?AA DEL JOIN TERIO. E 42 3 11 1 fr a tc e 1d b1 U on oc m ento s d rte













Oeireerena no _e E 0LC.. ori.ar Ue62 I N 11"3oro 1CE. MUCnA R ZOLR Ome.... h rekr1 CismCI Tell BC ,,,ErR .. dlanl o- s ro ap & e. len la O Cli. dOla -
Hea a b pedd e a S 1 1 7 S O L ICIT UA U A QD E T EL r oe, 4 1 ,O parF E eri H AA D E OLd o r A nre r r m p arn oa a r T en m a. pr oe eren FO [ A _O NA R Fen pA b e- c.l ar lee r nm eria l r r. 1 C 16 trips p n- u lde :r o H ..r
110 aLe N. -11 8, .l -0 I 07 nt a ,paia 1and H. 2 n Iu 2, r ri A d o' r.d o. c21m iO r-A-75n, 8E OFRECE seERJ ON nreg eern P t h U ,P- .... .. fR-dee cer, r iespn mor mcrrlen. e Pnnod' manege*. ondn I-pn e. 1,erma C e-oin













,r, n3 y 2|NE S Ir0 O tae a A.. .1, 27 E-75B9a.118.- 4 l a u ma mp r ngras1. ,ene T.]yo r n a. 'I rtar c nne el8--1ur Ar-4 2 TEC E. .














Aton Amitad ,10,.,. Ipa .n 'B Ial nu ICs BItrSn pornt r o I'L 1-5-11`1"-16 1.- Inoa. .om Pal. -iI I r Ieferent a I-,. o 11'-1 1 c Col ud a l m E a O CrHOFERO IC o r naIL AA a 1 a. ,
SE SOLICITAN HO MBR E B IIPA POL- PARA r. m., D-riln er ,___ E 1, SF orR %E%7[ OFSR ED E o OmCIRA.1 "EOTR SE ^A OQA TP QOMf)'A REk i C I4..;..... 1r 1--. mar Ai, i"rtrr'drMonronc in 1- J-74 -T
$1 e fInin ha n L, .I~~ ST n f d t p_ l a 66r l er d uo nri EA COLOCm A r r oVE N E SPA a, E 0 0- 1 p r an" I rs n o 2 A T rl d r t
.. u nre L R C K 16 e- do, M iu-a F3. 1 p. a 5 e rn d 1aar LAfrn cm. Lndarv BO,11r B-RA FmulCrh r PAnRAb da u nArefer T re ereneai, crt 2 7 Lin main, ". A, d11 :PA RA FICn om OFRECS- 4
deI-. E ... IN. E-7b61 18-)a18pnss nAnAn E- 9r d lila r, ) v 28 a. Tel B -77 e I.. 0 q R. 8 AAJ A19 1 poo r an o d, E ,) a.
















c Ca EEl l O n e 1 0 5 1o a e e r n r Ha b n a P ea Pe FR --?g n f c E -S ] 7 6 | 6 1h a a t d2* n I n e I rng d o e 1o1 na n 2 N T U R I c 'o n P.r E -3 1 21 -1 1 b15 f r 1 -yn y -R CE O mp r L-m n t .
aI ]y 1o a 1a, .'i 04 1 6'7" E 79 2-1 172RE IO EN DOEL CA PA .. OFRE CE E OIR A COLFA SRAE OFh RE E NOEEO BL NCP, PAR'EC -sHu a-AAfTIC ,F Ul IA.r 6a TRA -
1x0 r !ms An JA O n-)Fo Co A R TrC R M ATal p a n U0- nr P E-7i3n 1r yha p r In T el eFO r1e no1 7 T"0 Dcor r ha s m u n arre- ra b- n "coc$A30 E12 .,,1 es xO-R^ ...-r P aDno s4" E7E nOIA NAi iexrcprne p -C 1n6le ,a b
S O L ICITA O V EN D E OR A S UFN A O .M d E S e n Cd oN H O M B E S P A R A m d.i.io C d .m T ,o R A I A5 4A a n I E- m pF4 v l E Bu- 7 -P 1 B-- 7I S O TI NE --C RE i T5F- O BA ETMIhE I A Ier n E rla y r e n cih .2 0- l d r m d n o c .. .. uidt r e sprr;- l,,: e d uc.a.d' o ,.














dt.::.: Vodt ,a --- -- ICE hr ,n cia sl "r' an"n rmOn, Duermo m D E- OO"'A -9n JO.uE | E Aiir
TomA b li mAGET ,Drm LOS a mEie- nrBEa-r 9^r iAn i tie plar n e ll ]a rp:nt: 1-746 r .161 en^c^ia b en suelA8 1917 I, I ". .T Ie g, nEC r ro, refrnl e I& r am yead.n m e x
Ao", ru.d Vn SIrIE 'rE A S O ECE JN DE COLOR m iPAR Al P, hie n Ad l -1 dA A a.E 123 "OTURRA D T rna t c ," HTe"A T72E- REr -E en EEi3.W.; ocna .'eo d+, n'DEdR N
3unae reparendo 7, Ma 78- C r -ue -lo r r n Mrt- A a I e re- -I- n delmp arronnto a rroyto d a Pnares. a-d : OC0 ER r O 0- ro I ue oldo W-04n7 .. l C tern .-_




















en a o E -9049104-1 pr EircA r c on Auel o n $50 ADO Er E C L C R E T ahm ya A major reul Mmi Fa-it E7A to I a.mri y f orm .mA solo ORD4iOR I ni O M ~ iOGR el In .aTl-l C- de 0;C O ESP NO OObREC
L aa- 7- a0 .ez, 2r a 5 Cn e 27r Actn o 160 er bar, L.r a i t i 1 rVae-. El7f er4c1 d.- S5 O C E-7 60 1S1 -1RlB 1v r a E l IS t "n PA IH SPE AI G Ai an mahl no s t r 4, E-77 2' 1 o9 1
i t ROLIciTA N~ VE UD EDO RES 1N TFR E- a' d '" ..71 117 -116 -i____ -_ -no E7i-i W o" lnj ,Rf 'j FRE C t~jCj OC _ib NT R 0 RE 0 T R ,n' Ones reB'-nc^ -"" E- lJnT- ve n nir l en reperrnS E xcl gentle refer _jon"" "^cp d',b '1'' s o r d rop'E.23 !5 1 T I C o o ar- IeS a
i o l ic n a r l v a mrs o closT x Dr l r os -. a -E- 6 0 1 7 7 8 1 0 <1 ," *f W. H1 c^ i ^r t-, D c 6c oM^ g- p EE 7 3-1) I s C A -O5 1 9 E- 11 1 2 0 ,_ M 4 1 G a r ci. De 1 1 2 1 1' ^, 0 _'-'
A~oa on 5R feer Cal A Nd 66 SE G1LCIA A1n OMUm-El ERESI.T CON .. ..ratclel oo Bc-. -- ...... -e ,.h oeaho He Coli ..c _i _o E 751-151 3.. 0 V-/UON TAU-I ....






r 9m -tT- M- bl Hll---- es, uFrEt I n lava. enos, Dan. .FRrr $ F EAOE A A L U TRAoBAA OnReCER re DIeAn O r --eRd R D- O- R_ T ,--
non. 2miy2ad 3d1 epartamcnia He dor Iar Gnaa 3 n$3 -1 A( u por B rn-7768. g.aa., ;re- n n A-4+2; e r n o r cocme r 6 o el7, en e e5.o JFmD. N co- _L OAP CO I Ell D-,NA I g Oonrt ar, vfi-cT0 c -0..]3t(.










il~ sOU~n. HOMBRE 6aEN di,- 1.rtr" 9pi a~zir ;! f~~rF r':*F l! _^ ^ *7 E S -CO In.R R PO T R : F par.A COIcOCAK yO O I'-" "0 f.| ,i; ,7 rR EI SS'aE prl o ^rr PAR PA TCU A 0 Cl.,._ ^. -I -'













R. o. r --- 1 ~ If Ii VasFez TedTER No. 109 --- __-_ -0 as R io 0co n ina prEnto -
l ic -l d e mea n o U 7 5 7 7 P ,-- 1 r n al U 6e de C o b Or q N e r A b u n u e Fd R. DE O E C O L E OTEC a r I n A LM mer a ma I p 1. C h a f e r a R M 9E E n
rues:__]|e 3 n er c0- S entre ,uint ,, I e rpr t^ac Yender ten.endo -- -- E-7973-118-17 -77113-11-16 .epeatersenpla. i ove16. _ud Ct te sdedJe" sM/guely
Tercer l m en nddo a t. M nramr. St n I OF 5 E1es os. MOVEs DEL CA -4O3PARA .... .. CS? 0uera. OrFRECESE VHrN A rCOOR "T dab carleteti Interipr, buenas rE.73H-J2 .1
to I r c s b~ s fr c m ~ o o r . iOCINn 0m e.IA o-n9 1 5- 8 2t3 1 1 1
I& E-77461-11 tParao precid a ae m ayor:ar neors lorpec- Tim plez ne e e : ,,, cin bu n s enrnra, no O R EmE O EN D L A PO e Oo 1 O Ciod o liTpndo d LCm r 0 a -r-3 4. 1 9 r[! JO-s M w O l li cit a e mC LO A SE w M IR O






c.1 L A R N J f t tv m por ta s ue6.C In fE r m Jn P Ase A 8 1, ph nn D e A"co ab 1 B E lC U N e saEo D E 17 o0 _o I A-r g0 -ea rtun clles, e d a d n. 0 d eRR| c oct ner a C 0a C vC IA cau on.2861 cu7r-1
yFo3 5 ll 8 N 7 ip rt m e t p a tia og lln ustr d H ab a tn N lo 'S ,iK E -OO A K Z OV 3 l- IL o ln 9 ,IH~ eI v Ir star T ang cl r r l is : I,' O F E" T o m e : -4 1 M s r o a t n e u er r ba L am r el 1. 4 r .



























c c n o 6. .l 1 -p r g u ,, ,, "" .. l a _e c nn ca] la aDm R pa I n a .r a i nU N B S-PH D.E *E 0 2
r,-re 23tr apyt d 231 aa 0,521 u M -1 ,E pF r .C c Eu O R. R E. pO SA. L rI ~ e g ,,, "ra Is r _er n _a ... E 1' d -. 2 25 _]i u t r ]o om r T 3 3 .





























71 Av,refrenir a s'm0entDrlro y 4Tr-7a53-lra -17 d]"pt *l- C-1088-I17-17 Juo^pn~t n'^fL iod"^S t*"ca dar me~las n or ma' W'^ .70,.,., 'p rtiulr 'Sl DE E COLOCAR UNA SPA O- fl .'OC['e' e de'~l-6" fl''T m~l''a eoo- 12 I S IT T 1Cer-i.-~-e ncnyrfrnii;pr~olro R et. cjan.: & J^ lll E -7E5-1 .
E-246-04-1 -^ ^ ^ :; ^ r fenca S7 OB C -,f-a-- ^ P- A^ ^ S .I rO-OFRl111--E OLRP CES OA E -7415-^-11 -16 --- E-75-- 00 I- ,2 E-7751-129-16^^ ^
325-A-I05- NECESITUrAUT NUEVO.BAJAR E-7748"-I1.18- t -- '" la pa.. matrlmonlo.:olq, p ,r ci-d.efoo- 7, rcl con referenias T.re F-9191OI --"--- -0.-m
BE OFRIiCEl JOVEN llmpio PR patOlr PLag- -- ll--r N^ an per el se- U-74150 18-17 -1"8174"uO0^YC ESANLA COCINERA. "E F 38-I19-10,E-7180-15- parm, ,-'..'.. -'1.1















cart^ t .s rami la Tr er bur na. ^ 7 p ret ri a 'D l id l n al P'' ^ O O ar aE-- M Lu Ha He lujo D E CEA CO L O A R O E 305AN A -pAB _, -. -^ ^ e t i. a t~ i n i l u t a a o ho a. ron A"p("" '*l "Ll^ ^ """ D ^ ^ mI ^ ; a'' ; ^ es 'F cl a v crfrjlla t in ""s '! ten oo VENa rofe en la Ac
o m i a c l c c e S e d $47.00 SO, eldHj ro fiem a y a sto s re po a ge die to .' jo da d e il an o Il egoid a. c a 'J e a a e = ~ proarepra cu ar-ii d e j/E C-7733 ]]9.1 MSHA ii O FbiEid a B u na re e e -i t n reO M B REas c ot O I E F E I R F E L Prta- rani i n och ] a ,o9in oon ci a T fe n t B 1n ero e oi l 1 1 F R A S






07 1NST]TUTRCELSK Ve n par A24berto. T-773n117-1 dn ot ....... L,, -rt d....."- Te U-v4i p -277 R ER AS mEi3 5I ISE D CM
__, -, ariesni M-3)84 1-60 E-40 -121 BEpo Luz.CO 7O A E-RA11-3 MI T I;nE O i ... ... ,,, 1 1 b-ll-12- co p r y e '-te o In ,Clue







/n n 2-f, -]n7-Bl LA CIA O C ADA CO LOCAR[E CA S ED F ..'O -11- 1 O FRE 0 C ACrN AR ^ LA AP A- B C-A411. --7E A9-11_-5 1 18 i I .'" rn r nv
--RI A Ta ....N E ed a p a, eneina yo t U na p e -i euirto ch a ne edos ex p rinn a . .. E O E C E U rO e co- e n----I E O A ] E D A E .' C -























C O IE d A L o t E N L u n e s^ / ; ; pec i a l m e nt e a r t i c lo s f e r r e t a v i -c P 's u h e^- r vo s pL r a c u a r E ~ vta s a ; C o n e t o - S E~ n n ; w 7 : 0 10C O I E O C O N O C E" .1 F r R o R A '^0 ^ T n G A rA .e t n h n f r o n a i t r a m
0 o8 r ata1 P R OF E S O R Er x eYes ygO ,E C l na H a a r&, v e ntr c A D E P a a o m anr l 8 P -.I C as e or a T .. ..- S Et e S eA C. .ART UN A JOVoN -ESR D ESETiA O m L O C S E B U ENi1 2 0 Mor .AN LEJAD O R AS: c bu e n a r e n K -7 f l-- le B -7 812 .r ,cl o n es e ued T r d e em O ,l sb e yESOtO r.
Q U O E -2id, -, 4ben o."sn is c ar r F'- 90 8 7 cu|, v d e e ld fo n i i M -3 1 19 Aenae r e i-.
ns 1 R a ll na pre cim Ye,-,,ommon E. Crmbi Mode= sennyv gaeantei ] ec-- i enT-. ,eO. ES4 E,-t -1 a dme- A9801. Arsnio.I "lLrn e t, BO-WS J T n-encifis P p N ,e
f e e c a e m r a u B ell t on a s e n a D r g ioi bat r inna 4 5 el I 5 4 2E-34 ---1 d iRf r ea el o 0 p e 5--0 8 '45 -1 9 1 r E A C O I E R MrA N D A i aLae 7 4 4 1 2 li F









or... O6 T .... V7 "' Mh h a SE--0FRECE --Vm T DECR AMPOPR-E .... ^' E---1- ORDE OFRE.CE CUCINERA CON ME;E,"N;- ,= cla^ co a" -m- l


.. OR E i- n---ES pEnORA de c Rc A- n4.1. dd". SE ^ "era] p p i OA n ra 5n1 referencias, pel. .u off 3, rp r-7 1 oA L A aen .e --'1 ---v--
S A A VE iF E SOORTA EL M RCA B Og DENT A l din maritn o. cornn dor Pan ltod a Te c P r rm i r ,co i al l m ia so I" eIg .se ui re ...... ......._ ai s 1 xp r en i ,re p -.o-8 i -1 1 -11









1--_ __ .N.SaDf Rc n A-. mni a Ma ntil rrla, ct n-1 9. JOVEN IC3 --- t1r, Pre- rll d n prerten c .one edt TCl+- E,6 1 5 C-., ... 10.F^ JOVE0 -DE C

SO"ItT _SPAc OLA bAR A ,AV.R a BE JL famlalm conncrdA LIM- F--07E. RUEN J0COCI RO CONl -2 rn8er pl 4806. concia d B un as Me no- na traball m. cAR. d- Incr .
BE+ da B SoLI t," ,,e -a d e ... ...... 1,-X n O + -AS __ F-7 -1-,6 eat l r a. rrerenencra'. .. .. . pr ct c retieale AhmJ-,IZ O Z~ N O C~ qE .O .. ... 1 ilesF 98 3 E -7433 0-1 6 d e o U f9l. .. ... .... n rr 91 'r6 m er en.. l '. -1:40.e .. p -.. .t ...
Pamr e eencia e p, o rMag r n o rielpdn.au e s p dtI tiareb gtdabw So n M arti- S E O O C R E -7344 E -1 I e nez X-3 0 11 -1 E |l a InEC S RAifAO O R IAUiL B F R O P T N E E U A D 3 6 1 1 1
Lie 155r rez. Pepe VeAdo,~ dumer 41. etr e f--or ---4 ---73- 1- 8 ]or ip~r lnr ,a er. duerm 1u-1 ___ C RR ____ E0-7A.5-I sean con scci o n.e._=+ ""tri; E.77080125-16 101n-1 e nrs atnertr
-son B -3037 V D E O ES73 -1 5 1 -- 6 o J 7 1 A m- I -A -r-g0 .ur-E PAa. ry R afae d e. W -T06a, G u na B E .. ...T U lf T A Lh rnplNr .CO N d-rEd ,_UOAEJO VE M UCILANB A R ES .DB E3+E E A --OO C-R U N A- -U EO F'noR --titFnIms. n e'd.'"40Ya u6 .zF-4r06.d F, En tn
SE~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eiLI M ali~ i e. E-30171 I ooPrlr I nfrabi 1-1-6W
b l n e P a r p a t c u a Ina C ienI O mr d i, A u t o s tal l e sw rine- y e nere elnt f c u o n m










..... He25 ... Le B .. ....n. I t &I te i de M' .112 `l"ZIst- 0] es :' color. c-niere buen ..e..oP
red, 34 C rh S er Quintrd s y7 L ....fact]vender J ---- --- E-22-1- 1A M O DEL IO .p 1r dnr. f f htrentro- r erh n cs, Tn o efe rn ree notin E.------- --,T......
SOclTM O EN E O R S A O M La,,e -7 4 -11 1 ;tl T ,implez ex ba ou r mai r nforenc as no OF-7214 JO E -7 3 -1 g | DEL CA M P]n "1 0 -0 811 j Z C d d S f o I o n c s aticular a.7 69 t 9 1 c1ueal-8.
m p n rra s u el]o le ro d o r Prs e] 6 1 .,At-- bnar c o rrfbr ear a m o z o+li m p d al t oacbcnnb. c o nrnfrre n cma sld ed eae nt, a1- B F -, ,,-,c.,a p arti c u-mr r ea m ,r T el f I -7.14 1 rP r
e ATle en e ,M a gn tfle S O J cM Isoif iv E A D FlIt b t le, o e l sa r P : e d o gra f s Ai.- m. S ei- _- .I E -7556- 118- 16A r unr.A r o e n a ] a l si~m il r S r, n b a n p r m e- L- n E m W A dm s M .1 a Ni r c M ri n e z .
Lazr ,-lieo "iia bi' coois a "" plya In.! BEOFRECE- LINE l,'A-- --E, .' E-7232-"125.16. "' ar pa~rd 5'mm 1-7e6na 9.n131-11
ra~~cr rifernria, 16hl, lmmeli yr~e limia ,r---- r--t "Cnto aparacl Refre4l bue ruleru SE OomeEcl SEOR ESONSBL' C F-44 nmiralereeenia.fomn -41.en40fi-6 dd ar yulnt ipez d fBZZ tAA
pou oelaz d eLa bndar d "' o .e moda 22. Habana.f/ '-CI id- eneso QtE TEN n-c+tuns racI M1le Henndz B9-690 0FRfono M[aAsa- COO ------ re- jarurrr horaeto a todngd d; Una nmZ L-8162 .....E-7BANC,26-125-t; n 1,mln AtH~omen.e nrcas +inclolna l a eafn .1.1o".re
325-A -105-1 quC E IT T RenJ Aa x ee c -or -e -- - n r ymp a o irs lo o J is li s. T lToa X -2 5 90 10. coe rc( i al. 3357, --A Alf re '-do K N on.sable 1-1 tr p ra14e~ a as
A$27~t 0fm r 358d Te l l r se mnca. s ara o tr pagar e s b iarr CA m a H I .b t. .I T F O O AR E E P NO A R C E 'I f r a o l T n U 4 5 .- - E OF 'RE ]CE J V N A DE C] A C [ ?I AoPOe, SL V rrE_ duer-110nn-T6 E-71 0-25 16i1- lln-., Z S A N O A
E-4 CI 4- la~rt. Pos 9, Chlbradar en Excuesiv, Cn- e pa n ntreono T~e l U-93 rSeEnra nora e rRdrue --OffR C -u-A-O~N A ACOCI L AR E J c -Dr A It A air,-( I]N c lar .Ik m lym n haferwl alg Lr a m eeaTel5-
SO IIONTT TRZ T E IO .. mtiae n 21 eunrn Mantua Je su derlu Mon- r a tel7W n BUKNJ -35 79 -1-| nr on or r ur ode r Se- chu 4iodere m lrdn los rlrnn ha v referceal Camlm rl rnis ulu~ iota~c M-4387 re-78 | .8
A. 6 y 5 ahas Tell. B-5600~-Tf'' -l~l -e 857 par Lu .n52173 n _F 74-1-1 -95191 eroa I -4, m-71ej11o-, n g n t~o Dera. T l m or Ele n r a. B O-1849 1w... IC t.rI;-'Alberto F 49.'e cai Iant -791
1112 -I71 -OII A VEN ED RE 1NAN A PZ.E1241 E73-191 I 7 2 353-1 1........
EORU FA AD AN.FR SE OFRECE UCHACHNR __OS _R __ __ E___ 1'-_ 23- |25B-17 D se oocr Pesn
SO L CIT M O Ell, C ADra deA L D A 5p t I. ra dem a a marde d- n pe oplr q n o m n e -re fee nc a TelS on C O A R'459 B U E N 11 20 Mle A N A O S I i, C In --,els re eronis : ,.~ c m ui er ,i- c ulnco enls r m o l a mb t i nyi c tase T
JO ,RF SO E Y, cl.rr ot Ited r tinma d. V ,,o,,Ysybus -_x- 47 pno, d, r5mt n do~, s -19 He 702"9 mae tr Idado e-li. en..-,., cl i.. B ,I c"'" '- 6087'R aul1RD E rO ]8P8 0L 5-1 eI~fonto NO M-3 12An gei
POL RI O E SORSrl~is ~ciaaM rt Oiny ReTA. yEP N E-7610117-] -TEN TE FI -N IOFr R~E9E. a O I A 12N AE E N m'l OlII C ,]I"EN hOieER pare nan..... ....% re ca y B coerRlles UN CXeZ1 a e p O it s nece .......
E s o b r oaa i 5 F I T R o1 e n. C a s ar d e s au o h u s e n a o_ __ .. -, u -
iton. ~ ~ ~ ~ ~ ~ -9I-172 Junina dab~ra en, -l _e rA I, el 3e~t voyst d'+ ulp ae d~rql el'-dCr to] non'tdce hi IA, Habn, recofn-A 432 OF., 1%11,1 $J .. eee c -O6V'r'' .~- .-,r,--, ud om r I / ZS'-T A-d d 3 r+ ENe MEl on RA O-A N,
= "+P prE9 6 1 6 e i l a u ]+ ~ e t M eo d1r one PJ a -.1 ..... . ......_ d e. B e"i a t 8 f o. Ena- 1 70-1 694,XO -l 4 6 1 rrfuralo n .l on e r l ,. 1Ird m aro B -10e 77c peregnod. fa r acu q ie cl s He tra al
TcFS O E Is d_ d ,SB0 X4 46 s OFRECIF JOVIAN nLAF. FORM AL 1 .. ar F an i c L p
Be mnor p r r ea ti-zar tr a feaio Suued $pre.0- y C Ion -1 O -R G 'O''A I[CH A (R -- -A -- .n ro edi Tersen ,ref .rn p Ha rms ed. ( m In-, nfi aneo'cnn'OElS M N..A-O TO,-RFl "" "" "BO-" % -8 "3 '"". ".21.! .F -1 -3-l
nil scle rns m 6 4 1 4 1 va I m ud u bnens, p.n~raa~ roHer s 'no ri ici Par 71f~.. lax O FI E E r ~ o~ rp z | m r a ~ E 0 7 .19 1 '"F E U H C "" E A G N I 0 17 a., e n e t | u a e o a~ s e, r f r n l t L a n r t ,,
I a h, nrtp+ arsd v e ilenra riee ca- _-- a.. .. In ... ... E-84-1O1S __ -- __ __" -1 1 f c as references Para0 "ar T."m,- BE ny ~ Ec o E S A O ,D E -B .gt.S N R A D .B .
tat.' sr veIrT-nrpbmandar On Barl Corona ,aled f-ma NI-0132 to.R ~ S L J OVE M0-7 2 PA A E OFREC[ Ux RNA UCnrAo.FjA PARA_ in, muanrto proa co edor 11112. re mon. l sclced:U219.i n rnni.oircs aacjdr
tornlo, M arnifet opre tnlda eA Anartd 2967 He Lun-a7-y 9o d Joser. r- ~ E -78c -18- ruand r im a o eo,, e-vi rse1y1C-'7 cocmarefer daenls men. u rdorm fura b,, e. Ll- r l t- ctn ,r_ 6 _E-14 O11 'C E -7750-13 -D-1 f ,aen rarad Si de ctar Bu el a parta S
...... -il1-172 ,, ee l-e ul .. Fden4h tr T agn -2215. Ie/e renc A L 10Mrn Ur- M G -7M -2-.,.. ,- -, ,, 0, ME-,, edtflcZ VIE reernla E-712 -11 A
rSE Chopin+A A~~ut MU HA HA 45RT da, coadto IdenooItnl E-.- __ ,- E74-1-7 .M IIP .M.ya78-13|-|6is rcte r UOi: dlr~p atcua tcme-NV RA EP N L P R U
2.06 sesum~a ,n el calao y o i e tried& } man-,OT. Refe AnciO. U4571.A So~E o "fR E PRSO NA .... ED~r I ,Ah oK- OF EC Cie --tis co InsJA OR C n ifo R r iorE e fA$ Sin[ p:- Z: re--enAso-- ne .-R i-1XE!.19.1 nor .r
IntRI DEL-IRN^ nc en Te P R e"H NnI.-191 I1 Bre a. O RA EP T R A -4327. Emnt d121;Pf E-7i,`-ior myca Ontt. 1-116,ei
110 LAVAN E +RAS Y c4- a9 Pre'er ble clX aen La HabnealA V rfle) o z E-39 -181 i slz. iJ n om s clrm+e~ ir eererhc'ls Tme~oaben FL -54 j-__--I[a 3 E718 3
,_- _____,-- --'155- BLANCO.
Lul. .... E. Palm.en, S.p ....r~ Insla qu h e .... C -E .... DEM N OOEF R, CIA, 'cin o --tiripO T O bu n eH niNO iE a n. ,irn i. ] e a r1]101 ci++ .--~ ~ -+R it -,-r O [ 29 .... ... terwc yar r y ......U prRC s r ... LENa
vua e-lnllml {tranceca Hel 1. -ampo AIn,, __ F-69 -1g9a FO-9613 Cr,.,,5-,7 :baD(" do '"r. o e c umpiq lerh b j da d' R 8 re i otl c
fre ta, Sue ld 4slbn Io lrta -tna a=r e, e h~, u~ io',-Am6 sf-oFA OsR(' oiE$.OR JOVE PA- C O- A U CO-CINA-EP S ER-INO REA -3 -a U002 -20101 EO RC IR |EOEp .0:O- m]ercil U-91880.H -77-11
to~~ ~ ~~~ ~~~ .e l Ple- 1)r,.,, Ieeeca I.ma ds IEO RECER M R a RSH tan.Id .(N D S A CCO.S EMrDIAreie n3g -O R C S M NJ n R R x. i- H0F-- --14E ET EDU A O'E739111
87, ph ta eno -T352-11n-17 patrn lar, -a r ld v~h,+ rn m- on Cr a l 27 rcndo P e ontnr p P uarhtos u orn- dor. s ent ar n n- -uh cr 1- 06 r- c~ u-lm ,. Lld e m .Lus .1 2 [N T T T I .S ..'-77-31
S d No. 1557 + ,,q. 32 V d mp.ll A. 2nt be a-9 B876 E-77434-118-16 RE O R C O E'? R R DE-971 -T C O." -1641 C1.A PeVa.p..s Eili1n taacre priclr'aulreo -4)3 -enSll:A elcasn.e prA
114 OGENTS-TX-O|Ir VE +NDEDO.E _-7660-I117-18 S --dr C--- s ,_A- + A, ]cir bali ro car.X lax' ar urO fu'e .O rR C E k E RA Z-aanle-7IA L E_ 1I 129~l OGarciaTA __ -90151 petsor, enO l pC rA&tendr+ In-c'-R .
S O IIA U A HA PA A ].p, N r -ri, d ,I-P, B r* r, I,.O, E-A53111-. Itllrnria relaraiA. rclamaas cun- AlOR C --E'R -E P N L uE diamI U leno- 11 GL ParaOe ,a- .txeia-acnie nni ellC .- r ,te tlen, u r .!anx rlo u u e onr ls r ha.nd
.. ................................- ,- .... Ce.... V .r.. Ai- dac .... .."A -I r, f -ir ...... S45 +mh an........ ....... ... 16.......6t3I f ..... e ......... ..' Ica.3 fr y .................... .... ,n d nse :e cAno e h... a .,n Habt d y,-^A
cc: e r tie culoe irnlr esldbe TPi A-3- COCINnar Ta~ s E -19 11.P Ufec '715r7 trIa c-,`h trn i P n .1.1d.I, .II9 m lo .
B e na01 -11- 18~r I.n5 co nE 1.r -ab etrab ru Tle 1 lne e h lr ni, r '- 9 a 1-25 19 1 a Her h.r1 aa l 7a do- Ie Ia d 71O1-1N2-1 aEho eo o m o _0_" e-1166-12 -1 afe ncr o cr nc o r -
.. . Se e c a Telll pre;p-ci0v 0I. E-7 693-,117-23 le-lonlo'l SE-O9R EC E E SUA IIN A B EIN R A T AL OC- B uena _el e d o e Tell' _- 5 FE A E oI A D ,a k Wi o rCm a, A cen to c rgo Les n Ll m M 1 4E- a 81 31-1
ri un AfrCan galnr 5e n Brardn 274 Ae a sfpdat ri ,aaa eenudeniAa MaNoj Rdoe-r dje _A RCA N e -dri alg -111n1m-14.el I~ -- I .. .. ~ ea m r, r I t t'rsa, d
-H __ E712 1 01 "LHA R MA OR DE CAMPO Itor rcPrti OL COnlCRIn he R- feretb, -ma h"*nr ae-rrl, ['I r e,.....a n -p en o cl e en.a nem b rco ~ n e
i sn rgnpq E -5203Od -114 e~-2 n~rle Ni-da.) U-36 S; H e -7791-19-1/ e s r fo r en "i BR IN TE E A~ T',.'-,- 11-1 Ino5a W-OW3 9-ie 7 ..,.- la-,en Henl r enomaui n si pree, se -rbjrAedr teiot ~ ea
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. ,'a Bar oz~-J-, Po r -evll N1rmo 172rm enrlj h, rr n,,s ,aaa -rara L-cornn. maarite Du-m a Pai as-_ __ -1 Sr elo e vs o B-8tr3r69 E AD1S -1s-emafe ren -cl 1'Tl 0-114 E-IA 8d3- 131r-.,
ello. .... |elio y......... de .+ ioa, fa --- - ... ... .. Rl%_ r E-O.Ec Sn-R A A- A .... ,. E O S-A L, ap ....... IA h. di,,R rse.. .. ro -,ni,,9Ir 7 ,ell .. O dEC .....A tRNO A9 S.. .... ... ...T n3,%, E,, .e .,o Rn ,o "DEEe O O..in ;6, T,, N' 1% .,O 'E,is ol.V .A.
g -IeTen 3 M1lr raAC ISn rn IRAq te IR -,. ,I ,o lr& taafru.dce t I-A
Madam~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Di)y Hen I. Esbl,,,blP.+H ia o ej ee po-bcfdIfr t -06.
13o o -partado TC m Jua P in. ; G- 9- l, Gen 256 ISn I ,f- -~ -~n 'efren. ro t s 11 ,Im pl- ~ r a l oimp ar, a m r lmornci o 1-150 + "_ ___ -r .++ -o r -e -10 1 __ 1. arms, eC pera enF 17 B c In a ADA ;knsu
ben ..A He ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ LA blear detr 9n 5 9 a He ",. _-_1 ]I 7 "- ,_ ra ".-a -_ ,I ~ ri do u e O n E-7803-111-17 R"I"on BO S,+ .I ;I Toland;n ; l n a erI S O I I v M (ak A lE Y N-V -I" -I F F S I R CH I O O A e a a m ,0 t d I i i L 9 6 i -E 7 26-15 1 p I c b e o ei r b r ii i i v
A E n d s Lm e er hm36 eti .. .. .. P.. ...Pa aI h ,.. rs 07 E E UWA U R C ATi -- -__ 4 EA I G p n ab e o tirra m r- i s o
-~~... ru-o 212 Io t a e r ,I -o a.ii a3iron e-ni 1-55 n-9119-7 P rSo. D -e y a dnta S 1 :1- 4a aoe al eitgaa an la in efrne C l -37.- E716-.11
itt ut r pSOrai IAN' nt --v Eo e o N. DE E OL C S E-DI NT 0R R E+ S INTL E E-7 15 -17 1 __ E -7 "n~ ce 2,- I a- Ia r m n__ o- do 3n pe B-43 F-71CAllOG R, AT A i; er i T AQ "Or.AI O 16 1 Ci c Al e I-23 -25 1 '--ba- -"
seie llI ,rtac rt~lI li -n __ ,e~ -o e71 SE OF C CO I 'T R E dO R nfr W-7K ,yd~ __iei _eT E1142-7,aJ, olc r e s n
,om s eru ei "M b l", Nettno l rear nt aip eon ,nrm do Lin ar I.r onxr d att,l l un r. eferenr p TeleroTenei H uend, ra-erecaba BE OTRE- E-8|51-119-| -61 -rn,plar nat -lt+ JAORD~E' IOV E-+I ILR -DOS ,a e,',,+ ,I c spatmets
17.y s 03 Vib ri-n H 3 a dad 1. tirn ,a I nlaqum 57 e l t Benj .- lna Pil "uIrli NI-17 pnr~t Ar a d L|f ,C C Tei cn A -0450 --ri l s .. 0 r ,,-.-A 1 C ...1 i cn ai ,, I l a a e
E -2116 -I14 -18~~ ~~~ E 82 18 1 E -7449 -I18 -IR, o m d c 1o1c a. no ., r" A E 0 1-1 '9 -17 0 F C S A A P A AdOI A d oe e el c d e aii.- a for..- S la, : U 3 1.;tIb B ,: ,d S reca nor a o rD I e so o n a E S P % -60 L I.I R ef erep oa Fy, Ia a t a e l n
"" "cci y Suimianr dc 4arro t am 6lio p mre 1 __ _- -02-19 6 It_750 3-12 0-1, 6 a e p ar tclanr.l 3 referen ic isa+ prtr cus.L lm r edad (n'rr1e91 1-43.17
Or &uen neo c ,,do. i Brt, ... l ( ra|[nh'a ho i .. .... n e nsIRIa brji~i nco .........o si..... In e s yd a jar Pn t]emp a lgo .,gu afel e p I ... .. No lder cni t. .... I .... lp ,a n .... i... ]asl I..-. $2,1 ....... FFRE ES--3 'N-L'E |R-1012-1PAR A r tI O RE h HO Re ,f-r k'PON rABLi
-] _.. ,~. g ... X0 161 ............ ja ilr i c o pinr-he ]oci.s. .... E-7 .. 41 .1 7.. per .. t.1o % d. :..i l, .
Iir Nn. 115 e-q n E- ... .. 1 1- 16 --" -- decorcC ..s.S1g o E DE M C L CAR UN H MEr -- -- -, pnuhlhi e4;,S O R CFJVd LA C F R A
staon RD-990 '. lue ,-69 -1.2 SE SOFRICI A OV IFD S R ALA CT, .1.l* -ome TsL el Cm opa&t. b i X-304C..
~,I- ,+,+ rd,+ o ++ Pried -+ .++ ,. .. .".,' : '+ ,' + .-,

izEio m -1o -DE MU H C A AC Jl |'i~Y nI -1,o s1 -.36';. aila f Or B ERA PAR C A h .. ..... .. HO[ eO RcOl TER O EcT ANr& faii He tue nuE BE nF EC UNA JO EN "oD PA I rni pc n r b h r oncm En 731o412616 _ES79 A*O1
oy a asa empe m o- mHe PArRA ,&n eion reerenca PersonaE MUiAtDOvELi|N ERoO.,'i -y a-ro-E- e eXeEU re eenc a en uen dc He "cas a ,ee .. -
'ead Pr_|o -et pu-~ macd a o~ s als -5 __ d -A t ranfeu reeoncas reeeLa, loa oaomxae.E r4-191 .
'is Chapin Zuueii n 451 n al In.d delr n.j'An set lln t', a.,r I PAR F-21A E-7660-119.16, E--81D1 r- pIE idA nf di- -- -_ -_ -che-E-48-311
,-a~ I-p .. .. ez aeso, qor ii oji~j V W]Z .. ... .. ..... a~~V_ aI,,, ,, r-r ellr Ir 's SE -V -1 1 J D R ON r )Ej.tiil t xc o x E
IRI E-SiT LA- MA IA -al t enra Tie Rerm N, In. W-.G BLAVAN RA IE richRE OFIE
ue~nr d,.Isea,, ,I.., 4Dibr eate.uid Ade- $Erp O-rim ,IPAOL leA,: .UAR a- SEOR C A17N IA DEl8- E.81 R E.l'l]
. E66-1 .. .......... .. ... i. S I ... .. ..... E V.:!-s S cE....
mji u S OLIeCI |A V attDfDeci A Arantzad Vtns4oroIedlr Tene reerence] d- R-t- I OVE 7"LANCOa5 A- OD-5-.1., j-.-- .. .. ... ...1-6-"S."6- par.9613 oco i,, + o e
-| ...... e ,,o n ........1 oMl-,.am, ... .... daF.TelR U.... .Oer7 ...... .............-di.I. J.........t..bl...... ........... .... .... ..... .... .. T3S 1'4'4 _a E-78n63.131-17_nD


fi e petene al a r a ,21 ~ r.satmna aeo cn
C-109-114-|7 fun.----- --- ..-. .. ,e, E." .11 I '. ., ,e -....es Tell. 1-47,* aVrlr.do a ea6n sale (uer. BE O3.]MCZ PA.A 'TrO_"! I.'.lenllone. Slntormno:peB103. p eaudan.t de c~mldn u otrnhro.eA-2602J
it .... ... .. ...W EO R {EJ VEN DE COLOR. DZE MO-, E' . e .,r-9213-12-17 IA-8402. -4 -|-T' ln n d r, e o
co erl ari os decn s Pav r a loma pla. 41M.11F\it agradabl subnE-I~ Bl inhdrsb e. A. tnins nomn -1030 -81-2 0 ayudantc de camdn u Mtrs MA A-26021
ien aI CTA CACnA ARA Idd hba Ingl;s. nar CT MC ISI'F-P47- O-I R" Ea.t -E-" .. -h saC r man:
o e ld e a 1 r a rt. s d .. E r 1 d ae r ica n d ern d d en t p r . llm p ez. n r r2 0.... r n r l6 1 O F E X P2RT O C O C IN E R O B A R gi O F R E C E L A V A N D 1 K a m e r ca n s L A N -: O F ECe M UC C A J O V ENrPAsR A 8 E O R E E H OrMR E 1 3A1C1"I2 O13 1 17
Io a 4r en Isen enrt nlm~ ded I ao s p mA hnra ee o e., o rcs accna ooecnrs n rEPROCCIEO A.S FEC AADR LA .S FEKM CAC A3V4PR E rtr olyi
diner- nc-ic Imenipo Entrevists 1 4rlerenclas, Llamar a R..-y hmnPnr n maneJar, lalver y Pllanehar, c. eteria. mastaurane, huipedes, pad Nlndtrtel r u o n: "lam"r erldnrata apartanlentos n Admon .
Ma )a 312. a o 6 esq rqO Gen Informes A35aeiiorvy pas-6231. onuel FI-6871. I A Informed Un1-0223 a noma Tall. ML-0914, ras o dIAs. Informon: W-' rax IFins, tell. M-6741. trad t d, n X afantla. Referencias Intor-
W s M-lo1 1 8r-6"7-118-17 Z-736-11-16 X-9271-119-17. E-7397-11.-17 -7M-1 -16 I E-20- 1 7. m n B9-2 1 E-82S7-13,-
,- /







PAGINA 20-. DIARIO DE LA MARINA JUNIOR 16 DE 1955



Sefiores Celebraron subasta para la obral Muertas 3 personas y 17 heridas

Mueblistas de la via Macagua-Hanabanilla al producirse varies accidents

Co pro, sus con- Necesaria parala construcci6n de a presa. e un amin eno de obrero nohe n
tratosde cornmpra Tuvo efecto el acto en oficinas del BANFAICv Se volCc6 un aion leno de obreros, anoche, en

a E l Junta de Directores del Banco detudios d origina l a lcear a a Al volcarse anocne un cornitbn de doctor Rodriguez Dia y el alunno
oa plazos at ,0 C tvo iefeo ea o n e oa. ui na enr a adroel1ica b e: n on de.i ramo de or aLru ccin. en ia leaione que recibl a l arrollarh.c en
abasta p a ra adjudicac 6 de n asl a r nira den l Hc n t a en e a due rre .. cireri de CAcahUal a Sa nti gosne Ageam onte y Adriano el pad corre
b. ola. pob ras de ]a c arretera de La Maca-lpus cona fecc s.onelP i a elo de dIs e la Vegas. -en e lugar conocido po chapa 48-095. que conducla RaM6n
85%o agun al lugar drinde ser h emplazada- uemisma y que a ,,-a ,pr .lra d3u "a curva de La Paloma'-. seul. uer Espejo. de 39 afor y necino
lapresa del Habanilla construct ciudn taron dos persons mueras y14 he de Puerta Cerrada 63. en es.a cu-
St r Un total de da ez licitadores pre- La carreteia er cu ion n ridas. que fueron asastL as de prime- dad
aBla los -s P ro- i total* do dela i ta c pr e- Lasa 'enae e. So Aclor, por el doctor 1.1 A de Begun declaon el choler y variol
sentaron sus precious al tribunal de tUye el primer P.0s, doaa la e ba I y lra a endoa ea el Hoscital Mu nic al BIun D1l Dh g
f l iCi a dubasta. integrado por el doctor dn de la ,Issip.ail pr,,iueun n dl. ..a ena ncapi leal I WOS al capulin Cristobal D1a-
I O S Emetcrio S. Santovenia, presiddnle no podran int arye Io Irai, jo. ae elai pr cadas d dtca adi a enca c nz. al mandce lano a Dcimoosva
de la Primera Central Hldroel ctri- la construccior.e la Pre ha a Segun la saci uaconnes reaactcada aesta on val tera. crte 1ranciscoL-
Sde Cuba IPRICHEC y del Ban- que se encu tra c..,inada h, a per el ten iene Nicolas Marti ez. alPe P#rez. el mentor se encontraba
co Nacional: ingencero Amadeo L6- via de access ha. luC ca, ora t mro ndeo l a aPueio ie GuaI arcI ean. poie en dcha alls y rat6 de cr-
pee Castro, president de la Comi- sera levantaiun caRural de Santiag oe las egab los, ar. no pu.l eno etar el acciden-
P si6n de Fomento Nacional: y doec- Tendrai esa ierrr .a .,-, obrerof r uerto fuern Alberto So., t
U to osd Men indez usecrtario de Fir- tud id e aho h,,, tos- a ne d- to Campanioni. de 24a'o ', c pcino Mientras I menor Icsionado h
rounra m a s ... iera N cion l, asistio el t a Fsin.-. nh n. ........ c .. e Santiago e l Vee a C Ia q e cuoen r. irasladado al Hoaiial Infanr l on-
director general de la PRICHEC, 5468,795.90. Pa i r o Iecio en el hospi al Caliio Garcia d'le quedo recluido. el choler lu
(Continuaci6n de la pigina 0-Al Lcdo. tre los kil6me ,U 4. 46 dio Il a- nJose Felipe Fiuerea ae 72 asfi presentdo ante el Juez de Instruc-
rretera de C ,, .ecnodeCaibazrr. cquelperdio I a clos, de Regai por el capitan Die-
1.15 Noticiero Internacional. Eugenio Castillo. director del rgua Parate ro ,ie ni n a ne l ci n dgar ia cidenicd l a leonrdaI 'r lap nDe-
1.30 Detodo unt pEtaoco. BANFAIC pa el Banaon Nacional. y de se construira la represa, Sera de La despedidaal doctor Jos L ezsa raeain c e calcad Dn leanadn arllads
S 00L Lel doctor Fetnando Ganivet, ecre- cinco metros de a ncho Con pasi us M dcgraveny oa g
taP opuplares. tarin de la PRICHEC a ambos lados de 1.25 metosn En el ent usiasta acto de despedi-0seiobra Maria Teresa Orozco e Bar- Argelia de Armas Iccs scores Jo- unt: Mayrin de PRodnrca: e 3diet' d ua fi n a al rm n
2.15 Conozca su destiny. por 6 El tribunal fuc auxiliado tambin netas de 60 en timctros D ber- ter da al ocor Jos pez nuevo el di ctor general del Insti-s Lpez Isa Val Vicente Y ano vecino de 18 numeo li 0. San. i a oe ardadisa primer c enatr
Andrson. mado Pre C mnare n un p o d da ado e Cuba en Colombia de uto Civco doctor A Bock. el pro- nez y Basilo de Ar as y los d de 2 a s, nr u r Diaz Portal a ch a ria n





r 00 Anderson. Pro IeArman do: P red o dee V l- ctora P e ao5 i nt ms a qunde n e leA aH lo nmay a DmenMor Julio ha eopsio R e esAalNere ran m di A adsoa rertm o a cl dic r de 23n es nd atci a
5.30 Teatro nant con Tio d F en contar del mmento en clue e ci en el aeropur d or io arrio pr or Anba errera F nchi A- y Santiao de c D Poal a de 2 a. e
ninndez. Robin y H Guzman. c-icontraba present en el actor el Inns trabajos. que seri a tuos diez dias Rancho mnyeros. on Ia clue apare dente del Colgio de Ped gogos de lfar o y Josi Raefil cz Goldarns, go as ta heia de 4, e ace c la no ocfla ae Santa Elena 20. en San













c. a ulr l os pr esor en d lrcto nian deY erade Adds lsn dmiea Laco enbonnadoitareaior An
800 Patio Gigante de Chicii. ncro Philip S O'Shaug nessyd adjudicada a subata. cc c a a do ra Ada dR La H na, docr An Blancolnuestro compaf ero d DIARIO, en- ael reparto Ri de. rn FrPaua. los ue recbl-
6.30 Peliiculas del Ocsit r rpri- etnte-an ,"de iKnappeet Tippet. s dArmas de LopezIra Ia su pequeho ]a pr-csidnta del Colegio et Pf-da;,:.. ht otros ouches as entes. MIyarcs, r e 2part RioO I,%cD dd-an t ron Icsone, mendos grates y braves,
Los licitadoresr que reprcsent-aron ho Josd Lopcz Isa y de Armas, ygas de Marianaoa docto Gia.r, a inga.. d a din- M iyai c ued reail a tsi. d r as tmnlec a aca arr a
40 ic y45.bmo PrdoLudEduardoGarciaAlli-n.Carlos1--r -bsecretari iccc i-AsucicioEducaiona dCuba.i n- mo etr% l ncci Cmis i Nainidoa ioe C 0 rWlo rc C.n cRstrinae al ee rroinad

A.5dazsB5.TeoePaid Co s n A c Go. .Aen HacioWdericaCna de 18naV obra s. njtci unc H nos L oecrldeda e
030 Flordan Zabach Pruprama n oa Cl o Mante Tlv n pe- s.mon H n.ndz, C onstructora Do-d tE y serearo dl Colgio N- los dot Maul A deCa- deracio Nacnal dC Proeiole Pmera y Te ira R de F un I acll nl rdaads
mi muica Can o me -Hunta P edro rat.SA Eriu arcia mnct onaldePedoctorEveliogu nctor Jnslrrc atrolin rcndeldcin ArniePresidaro n. de l a rol;eas r eni-do cinadcRino ee -ch.-6c9n m .e in cma cean cia he






dl Trni o No.Ici nacol n d nIa adanig o Rior IEa e id F Car. J ci o-rin Cealin 3 in Gar ia o onI
dePean-ccany culuraliSsen i-oral. y a clueAntibci La ma-.oOn deMay V s as a.dc.Hen-e- Beu c Tr
r.Sen CnCntaianarNUa t i n c i -c Air ena d e dpos oderOn-
del .ing.eo aa h.l imuehoR o1a0o aenecyunrYaen, ci e mn dr oars- Ro Vera de: R afiro-, Fec rerc ci n lc O ,er am PIe ae rb dcl D a r amennildeme
proresionales, asilai M Ine lAro d dn .Santiagodci IRSa i- ,, a, ,c .ra...o..





5 aciin m bc o l l a Cys nant a oo c a r a h- c- lt Do Gcia .a -
aidn N uacc d lo na e a t. A Hern i ndez en 43 afiMct ,den c e tro e ,n el-cr. ar rle M u e nL ante
.sto Mari siteninorCdocent.Pes-, c --iCampdl o Li-ma lcar. cl" a dn.c' I eccir, cic o Sa nao dr


... dens la Cnmosic Organbaadnra les qItucloden i' beS o n. ila Rccc.n de nraico, in da resin
i,.. dVlcasryculturalesnen enrl o yan queA n b CLamab.ad a ,c cer e cen m 1.- enan dC
dibel nuev Embajador c nuestro n aism dae Tercera 318 L, a t'egT acidnr. ra:uiele n os prla nnLa i aeo -
d J d u A niago c r anut ueg o en pCe n- p ca e ao del M cl a de Tr sporm
en Colombia ti .e. .a. desta oadlsi- ade 21 afi os, v.... de uaf .....e antrad d o



pb' o o mejecutoria en el c pode nues-tRio Verdei Riarrn a.r career, a i 1 c-cd ra Dmi o ae nnle o e-
'generasl d exiCutura Mnistro de de Samntiago de lci en ancraa e crnic nalor Nc nl de Tr orl aeon les.
-. d"-os"Educaci6n. miembr delaorqe Coi- En Is actuacor neh 0 re6ma n CI ahA-c ucmple.,don ae In rnma Jas-






10osde dadma, is frenon dehEcb Co Vens di-ccad ein a a
siun Naconal del r el teniente Marciined. terr i a n sv J,. re Mo a de
tol Marti en su Ce r a na crundu D i a aercu ao sinquc cur aoancones- n bIr, sa-, n : a dro. r elIca adel
A :.dente de Srla Comisi6 Aronoizaor dol nred ci daisiorus oore od e l vra .an CRrchoar de Cncrl e a ac nera o nic .
-de la vnBienalHi' ando ericana en una obra deo o contruccon sca-a La setcrccan, s iet ha eLmado a ca-
deg Teatro Nacional. na d oas sus la. or ( m oiznar, ndacoa 21 s .ficac en a-tnento6 ofici -



m nSantiago ode s uVeigas cn ejando enl. dparar aceraparcncct cri.pulce
h d o m ic ilio s a lu g r n d p r d I o pa l esin h iouF dMe.triz a o s q u e nc rW l oa es -
esp.d'o.nd' o.d o 1 1 .s o s .. .. .ar d se. .........ar D n for .. p r oel ... o.. del



Urn.as de l m j..orem auoono cn n ii-eare o cur-a d iT- Vore oos e rortMaioe cbn al.
J n"' del Sur.la.ra. ci.ch__cr la "L clioima" los fcan sdel ve i a pe M ai cim r n m n ioen-



-1 PIde itr o qud dcl nidon pnl cb neln l Mar- c ucntclnr ertido E d spd ma de raci-
S m i -e trsons sn e u ernon, precipitn mdosea ontc re da l ar calt S a nta
lpad dep unccc o sd5 trabIaj enr. dc Is a pu a sinc de d rai C c I ras dPul ca a.de pe dharn aenue-
,, '..edlaeseo. c n tr al ds & os ch p!on de munanz- g Ann qu m acq c tlv. ro pacnd' Ca -
"bio pal," h.rmoad abo- prc alam cn ueManco con el renn tado a nt es con- mi o nes, aomrabuEi n La s Veiucos,
Sso Jgnado de Ed Hadun d aatq riddse nt
los sc eslaotsd -obLos agents, corrisn e o aos para





n Ia docneo a presA t S ntaauel lobrerdo R rnc acdec P c-or- pes orqu Isas es era n prcederla
J-s- Mo.t'' R mo Dordo do fute, los heridos fueron conducacl o e l J ". ,_ .




",VIn mejasd no mejsorea s mde Ia ntraa.r accios. dec nodcCba -c SI :Ic e o n a ia rro la penia
dbilo-rs Lo i Mnos de la ca r al. dae a pad i o n mig o n g o d -



del-ridand uuebnn del. Sur'mo 50dnmenloadusde uiniAgamon dinjaae ncrLa d iiE rebspie t o nd so Ialenn
damncracrn biIadlaborqad sv.bueodooa eteido paeanr el tenuente Mar-Icuentra recluido descerd imadaru

El ide dina ni d E tdnez, siendo presentaddhc nteI l eCJuezIgada, el a ricultor Sanid ago Pere z n
,g-Una exposic6n hi-r rabajos esmn c.-m'de I lntruccion de Santiago de las Nazcc de 42 anianos de edad, rsia
qu-tds i41. sares, con una sedbec n de Ias ex-sIdVuega. u baa en dented c en Par1un c 11. leparto Cle-
cr-tibicionees celmebraI previamenteniMuert un obrero en tro accdeni e'm nc Canbai gu cor ine Las Vinlas.aid
raq'en .I n tc. la.r..sp tivas, ha brin-cA d rrelara-,, C cc rcan de graves t contusiones
"t e sen el centr i-escolar pEnrique Jos Anoche resu6 muertb en la car r- Expuo P mre z a c a police a de I ar
a d'dapelroibrdetroeaRossnc dconGn onzahlePe-aar !oonr, iu de elnrda carretera central
"..'.....En .la m sm a .se h aopresentadoral raa l





re.EO OLT pAcoons daeospbrs ura goras le Eas t cprooer dmac l car go rt d c- 20 icd di 22, D acn Me-o nn
0il .I- -dilly A'"acte HlbnPaCen r auol. M .re ds h trco reu n Carer y. uslmhei- c- .lai mD r -n dev oelci-a ..e
,i-,rc. e dcao s dexh rbcions com er auna c m nt o desde el cacr n de agenctiae d ahiccl a recibendo fi-am c ianes.
-bi- a en tdo t s eIns ns eids i-n mu dc- d "r l e esarroano en as esrb lc ue s p- aba Esteban ZayCasGac Alrcg qudr-mc a sautoi lnades de sugar
padnrlos dc aucnss ec-s-cc, s. anos de e ad y vc-i no de Escobar Vendi- nco c ein e
Ha pareTton gOL R Ee neor pa d Ie con- Ia ric463, en esta ciudad. El via gils a i nte5 1n h S. Morera, de
El president de I Junta de Edu. De acuerdo con las actual i ones la Spl ma Estac di6n, arrest en
caci6n del Sur. prof e r Alfonso Lr d c sporr lac eoci Pel E6r-- Con cha y Crta a Ar naldo Hern-"
..d .. trajpuz. ha aen do c l or izando diche s cit d. Josd MI A lvarez Rigaud, al do M achado re side, de nte den]s (A-






.a.---:,,ADt ,-, ,' :.,rn como un me- rmando dea Ipueto de ]a Guardi a brica de hielo "Los Guai en San.
an i,-to,-7. 0 y 0rdo ,licar aIlpobla ci6n' Rural de TCc s aron ia el brero quen re.ia- i-a. dne Cuba,d accidentalmentc






..-co..aoo" 'Hnstruccbnesdelmn IAGistrondeEd .o-sorsnale Cdepuanabo e unde u men rs orqueIn son prenIc o






ACiarm dcrCaaoidndi BnAto Dndnco CU NTA.ador de u n a aldo e 32
cacr6n. doctor Aurenio FermindezV pcomr afci ro labor Deme ctrioaCam- en "io reparlo S enies
crConchesona c ta ..i .. en t e m t.ra c pa- oy aul da des 4ilit aruon y e de T r nc c ane i o .le va ba unci po d c E dti
royci-iedei-i d C Ro 'igc Finn. uin ds puc di Atlenendo coca na que dent a rs
do en a e.te manr d nt superaado. Los P m ns sin number, pc-a reidu ventaa
-respondiendo a] la g itica -educatrE l Cojimar se dirigie a la carrel, ra con Denunel, due roa o de Joy con
% .ea del pres Ldente a n-istaqu el prop isato de topinr un C hiculo r Ifecti-n
-P.or deas (, ,:,,r,- prelr inac" nue 4I s levar s. a ojimareni Loud r"des C- i o Pcrtierra, vec-i n de
,0 como dscpi-- en zon la gran El chol er del cam i6n, segtc.- de-- 2 O l'.a, i ga car, r iano
G a S..rc 1 h -, miles de personas en-re tuvo inconvenlentC en permr tirles- nas.a%,oln ati.,,uigas ,se las ventaer
Sniendo todos ]os rriiir s c lido d eCaJ -mi-a n de mudanzas Agreg6 quR.. mi sma y so i levarod prenda ey
i lms para la h ermo sa labor realize rn- cuando se encontraban pr6xdmu; i 0 ict ul por m .s nCe 420 pesos.
deau u- e o r dre c s "aracinde los marestrosucamre6n lanz6 con violenciaa sudrrvlare o un conduct dJs correosi
Lus.e s c-p a. V-i a nco m p a e r oiha c i a i a a r r rifd,-" s c n Id i l e 4 e n -
s-ri-ensua- auiciente para cubrr oda our a;eot^idodos.aes ...on.todo pdou anaeFlo c- orida, ransag y die 1.e grave estadn
p o qu ettotsdE r p r : AeR SHN .rnaaPqueqle cauraronIamuertensta c presentsprellta- d e .o e d r
nahi-un7 di- IaMrisena di- Gi- erapso,
.n.GURED.CC.NAArmando Vazqunhz Vaidhsse de 32
qu e susdee]ard dinero podeetuItdo cd l lgu aeo Id a i s t t .lue-cnstdeto .........i.dea .

Taribu r a de antas aber ert co cucama6ndntit ene
ue u e se a ad. eure:eanuraent ioenanpeene peinons,, muerte Ccitadolcentre abeneficie, mancst6
tnn.I.SEG R..CAC NAeIn- en4 ire1quedaexoneradoPOr1a7d.cara-ductordeorre eneltren d1, e
I IAl oMeto r es nRnm a I -n t ee ndA snondd enco m p a fi e r o d e l ot r a l lle g a r a l eh u eh n
Josv e nsslre, notmuerto, AuS presented ante el 0t,,:: Cc, rlro,l FhT i. Ca dnag0ey, el con-

'Garcia BenitezyZulema Rodrgucz E enr r i-detaran a p testdid nr or dIn La-
O pbPuhdo. 3p el secret;rio de ]alJuntaiciupAg ncde 4aonoPtlo Auacy M yod D n r ae e% comanI a te Jorge Ad nlpni
r D ode Adrian nnmerdo D13Reglacc f"' Lininc- el c-insutd i C
'i delSur. sefior.r'..RAmeraJaco- ais ,ocn-]- s p-rc'n cuartaquo instruye la caud a
anco. d rros de re 6no ond 8ce r0 dsl actual abio. P 0r la muertc
"-ccuod6 de que nunco le (altora dinero par Sus eStudios. Asei ur6ors de LoMci-o una rento del ex comandante Jorge Agostinc
dVollasana, ocurrida h n la cacle 4 en-
mensudl suCicCente pCro cubrir todtas sus necesidqdes. Le librn6 con esto de preocupaciones ttirqd 15 y 17. Ieado. dispuso que

r q e u c r q d d n esp oab ras c eho 5 EGURo CohT IN ri-cc los roqu i s xi doson ID mi y Cumpi drent. a fin der que presto declara-
d 'ci6na Vexplique culiio conozcoac-
"Usted tobieAn puede asegurSr eLAtriPunAo de sus hios con un SEGURO EOUCACIONAL. e dbre el hecho adNo a lcsd.cnem-
bros bde]a Marina de Guerra que
La oaD S do Ju^10 do 1955Il ards ldin1ente paamo dia.rcedaci















$;voteinorart obt E' ayrdeDl. c nTece A xiio M yo d ircc~n Irubadeoa fia ra~cdae
"SGUOEDCCINA" L; Cngut orelreo pr ute naetrwsoCuro luii ayr eDieciny u~lord Dre- ,l maosd1 c"s, ind c.
'= ~ n uenped nfrorecul elpan uec~n boa e a ~ecin e Ptim no a~oal ncc i gztn hz uodeu


Vrsto Bueno: LLM FU.NDA(ION
Dr. lio F.rnndemd Camus, MARFAN
P0';SPRESIDENTE EL TRIBUNAL DE CUENTAS en la paginoaM A



































M"UM
,' t .w.. r. ... .




INUNDACION dse ,pblaclnndel Etado de Nevada surfrl6 hace dos dias el Ira
INUNDACIi te acerenda lnuodacldo de Is quc nos briods ursa ideta *o
S. EN LAS VEGAS ... t er.ten fot Centenares de ediltios fueron arraitrado por








d -I I, II I
















d. .. .k A_-.*-. 1
l c r .t, d a i d ri g ci ;











A tpect a pal r 11 d c 1 p ub ilc a qu a aT r de d at-lam en te.
a gensom o a Jr mu p aaaporte e s Ian D iei e il de C luda -
dau a s e i e Minlslera de Em ada'.
Las atrepdas ondoros
que reohzaron el vuelO

DATOS ESTAD1S11COS DEL EXODO DE CtiBANOS Wash ngton Hobona, reci-
EKTRANJERO Q UE I rSTAN NLiESTRO PAI b eron SuS respectivos pre-
Visas anuales para Ios Estados Unions 4 si aa moo en una ceremonia


Pasaporle expedios pa.r Eado anuaLrierole 54450
Visas para Europa y cir'_.s pales del irrurdc. 9450
Turinsas que visi.aron a Cuba en 1954 234 200
La sums anterior se descompone asi:
Ernero 23 143 Juuo 21 662
Febrerc 31 981 Agcsic 20.269
Marz.:. 27935 Sepuermbrt 12 59"
Ari 27 02 ctuor_, 12234
Mayi 15.364 N,vierrre 16978
Jun,- 14 128I Dciem,,re 20 882
NOTA -L.s d os sore las visas para la E.tados Liridos
ia n rristr eil c6nsi dje aquie paLL. nehur An-
torio C ,Cosmaco L,-,s relacinados con Ja expecU.
cr, ,-e pJp..r-n'res cubanus el director de Ciuda-
dania doctor Wall lis uee s refierer. a la en.
trada de Ilsltanles en Cuba. el jefe de Estadis-
Uca del Institto Nacc.rsal del T-jnsrr..-a do:tnor
Prieto En inmigracion seginn nos inform la
dcctora Leyseca. escs Oaito se estan organilzanr,:.
ahora


Por LUIS GUTIERREZ DELGADO
iFotos de Iglesiasi


U N considerable ndmtri e cubar,,s saJe anual-
I mecte oel pals a los EE LrLt y otros lugares
del ofoc EstLa cifra aumenta cada af.i en pro-
porcionnes que pareclan aiarmarntter pero los dalos
estidstiUcos demueatrar, que io que parece un 9xodo
no in es Se trala de turisas-ouirerc- inferior ai ae
turustas que v ene a Cuba
Fuliros a la fuente primarla a investigar la causa
o sea Ia Direccd6n General de Ciudadana del Mirunis-
tlerio de Estado. donde se ur.E Tritfrm6 que me expe-
dia can promedio dirloi de 330 psapurtes Iu que da
una idea de la sumna annual Segun notucias ootenldas
en el Consulado de los EE UU. se otorgan 45.000
visas anuales a los cubanos que isllan Norteamniri.
ca, siendo en los mseas de junio, Julio, agosto y par-
te de septiembre, cuando mayor nimero de visas se
concede.
-LHa aumentado el nAmero de solicitudes recien-
temente?-preguntamos.
-No; se mantlene a lgual nivel que otros afioas, lo
que revela -que el pueblo cubano sigue disafrutando de
un alto nivel de vida.
-LZQu4 cludades de los Estados Unidos son las mis
visitadas por los cubanos?
-Miami y atras de la Florida.
Eaperando su visa para Norteamrnrica encontra-
mos al ex alcalde Nicolds Castellanos, & quien inte-
rrogamos:
.:Viaje de placer?
; voy a llevar a mi hIja a un Camp cerca de
Nueva York.


El sefior Alfredo Armenteros y sm esposa
con sus pequefaos hjot,. espersndo la vi&
done permaneceran ires mesn.


L.6a COrerBsc-rin se generlilza v vamos a poarar
la condu.:ta d cut.ano fuera del pals Castellanos
infrrrma Acatc. de hablar coa el consul general
. rme diuj quje caaa dia es mayor el numero de cu-
banro ,que rFlicitan resndencia en ios Estadc-s Unid os
para trar, ar y que la 1 nnigraclirn cubana es rrnur
eslimada en aquel pals'
Lurgo la coon ersacl6n es con el seftCr Alfredn Ar-
mentei s y ;u es ,posa sef-,ora Haydee Ayala que en
cr-ipanoia e dos 0uos va. a Miardo
--No. de placer
Lo reallzan ticdos los afrC'
--tada dos anos
Renurnciamc6 a seguir preguntando Claro se vias
que Ia mayor parte de las peronas que se encon-
traban ern el Consuado de los Estados Unidos via-
jan habirualmente par placer, preclaamente en la
Epoca veraniega. Se trata de genie de la clase me-
dia, empleadps y protesionales, que en los meses de
calor toman sus vacaciones. lUnas veces cumpllendo
la ley del descanso annual y aotras la ley fisica del
hombre de trabajo, que necesita reponer los ener-
glas perdidas. Luego, no hay txodo, emlgracio6n, al-
no vacaciones... Estos cubanoa que se van, regre-
san... lFeluz viajel
El ex aicalde do La & a- '
bajs, Sr. NicolaC oa-
teliance, que tausbldn
e operaba ia visa pan ir
a Noeva York acompa-
odado d i .n bUl. -.


if


-, E~WV74


Nl amplo I*l6.dpo dee ddel conua eas
habit asi doM 50perwa n b- e d Ioa vIa


N
F'.


ads Oid nl, dond aer
e a Tcino Pa-lo


senclIo realizada recien-
remente En estoras dos fo-
Os, Otroas ranros aspects
tode la mlsma, vlbndose en
uno Ide izquierda a dere-
W F chat a los seaorns Frances
\7-S Beva, Berence P Trum-
rble y Johan Rubec, con los
10 7V_ -k trofeos conquistados En la
orra foto el Emrnbolodor del
Canad6 Excmo Sr. Harry
p Ea dScott entregando el se-
undo premo a la av;atriz
6 mehora Haydee Aya*a, FranceS rBe!a, que hizo
is parz Es ado. Unkide. el ,uelo sol

--.

i G,1 3


AKj


-5.

" .
t,^
di


rat


EL ALCALDE DE N. YORK EN PARIS
El mayor Robert F. Wagner fut el center de atraecd6n de
Paris. Un grupo de muchachsa le dl6 s blenvenlda a ue-
ada. Dce lquierda a derecha: Isa sahara Wagner; seUe Hau-
checorne, "Miss Paris 1955"; 'el Alcalde de New York; Vero-
nique Zuber, "Miss France. 1955", e Irene Tune, que fue Reins
de Francia en 1954. (Foto INP)


El doctor Conrad Adenauer. Canciller de I Alma- -
nia Occdental, aparece junto al lecrotario doe Etado,
Mister koter Dulles. despu.s doe la viita que el pri-
mero hlxo l segundo en la Caneilerla de Washlng-
ton. Comoo era nla hora del almuerzo, ambos turonse
a almorzar. (Foto AP)


1


-I NNW


. .





DIARIO DE LA MARINA


.mp.




3m ank
Congramol
nildo m,~


Eauder, Orlando Alonam eeglro. Razno


ALUMwNOS qUE TERBMI


EN EL GRAN C(


C UmR


ELRECTOR(


'"urn Br Gabrie




DurAn Brydn, Gabriel


DrLn Acb. P ndo Duarte Cancela, Ignacio


Diago Blanco. Ram6n


5b.


G ancilz Gar


GonzAlez Alonso, Roberto


Gayarre


Tapias, Jorge Garcia Santa


Maria, Carol


BODAS DE PLATA DE GRADUACION
La Asociaci6n de Antiguos Alum-
nos de Beln, que hermana muchos
miles de socios esparcidos par today la
Rep6blica, queriendo conservar vivo el
espiritu de uni6n de todos los Belemi-
tas, impondr6 hoy, en el mismo acto
de la graduaci6n, el Bot6n de Plata
de su insignia a un grupo de antiguos
alumnos que cumplen este oao los
veinticinco aios de Groduados en Be-
;' In.
Grupo notable, y que formodo par
hombres oan j6venes, se distingue de
monera sobresaliente en todas las ra-
mos de nuestro vida nocional.

,

GRADUADOS DEL CURSO 1929 1930
Oscar Alcebo
Mario Alcoz y G6mez
Alberto Bulgas Sanz
Osvaldo Camejo
Emilio de Cirdenas Moran
Eduardo Casado Remedios +


Severino Caso
Leandro Cams Madrazo
J Rolando Castafleda Led6n
Olegarlo Cuervo Bono

Fuente ando, Porfirlo


FIN DEL 101 C

El COLEGIO DE BE
jueves 16, su 101 c
solemnisimo que tenc'
16n de Actos del Cc
la noche de haoy, rec
j6venes que corona,
Bachillerato. Este hc
que no official, les a.
todos los Universido
Unidos y de los me,
america y de Europt
EL PROXIM(
El comienzo del p
r6 el lunes 12 de
olumnos pupils det
el Colegio el doing
9 p, m. La matricul


Hoyoe Du' het, Pedro


I"



Hearndez Hemrndez,
Angel


Herrera de la Torre,
Ricardo


Martint~milgO u


Guerr L6pM ~RodolfO-


Landa Gutlrrez, Josd F.


Gonzalez P6rez, Rafel








w ceIg dd
r de l. 1gbIt




el Papa Plo
icurso al V
americano de
t6lica re-
Al6n de Ac-
, de Belin.-
954).

Medina Acosta, Oriel Miguel FernAndez, Byron

(AN EL BACHrr.r.IRRATO


LEGIO DE BELEN


3 101


Montesinos Pages, Pablo Morales Barrera, Jorge Noda Surls, Antonio


Ochoa Gonzilez, Jo&6


Pdrez-Malul Rodriguez,
Pedro


Perra Sardifias Rent


~,Gi~cI7en




ri U fy/Iuf//t-.a.) (K'/i'.61aiA/4$,'r,/(, hy/Ul t4l


laelRa


Quintanal Sinchez,
S Erasmo


Francisco Diaz y Gonzilez
Pedro GonzAlez
Mario Gonzalez
JoAd Imperatori y Grave de Peralta
Luis Irizarry Espinet
Francisco L6pez-Lima
Jos6 Llada
Jose Mario Marifa Esquirol
Valentin Martyn y Bolivar
Manuel Mim6 Avalo
Luis Navarro de la Torre
Ovidio de la Osa
Israel Padilla Frade
Ren4 PelleyA
Joaquin PLrez-DurAn
Josi Felipe Ponce Dominguez
Victor Pulg y Sanchez
Mario Rodriguez Ramirez
Mardonio Santiago Garcia
Joah Agustin Sierra Martinez
Omello Sosa Cabrera
Juan Suarez Pino
Arturo VAzquez Ubieta
Ignacio VAzquez Alvarado
Humberto Villa
Roberto Yero Berenguer 4
Fernando de Zayas Mufloz
Ricardo Zayas-Bazan Pulido


Rivera Machado, Pablo Rtobalu martin, Yario


Rodriguez Cabrera, Ram6n


nce Aoo, Enrqe S"
Sinchex AlonTV Sardifas Hnernandez, Smith Cuervo, Ren Sor'ano Prrer, Jorge Sbg rrd Salvador


Ugarte Berazain. Jod


Vizquez Mllare, Angel Vidal Larrauri, Antonio


Voalt pe-
.


IiX lue


Rubio, A. de


R. Garcia, Manuel


Rso

N terminal hoy
0. En un acto
lugar en el So-
io,, a las 9 de
6n el titulo los
us studios de
iso titulo, oun-
las puertos de
de los Estodos
ms de Hispano-

CURSO
Kimo curso se-
ptiembre. Los
5n ingresar en
1, antes de los
is limitado.
I


'Ortiz ,V!t,,,.


Wa ors oi


Torres Vega, Bla


Yllas Yuste, Santiago




DIARIO DE LA MARINA
Venta Especial del 16
al 19 de Junio


w MAXMlAA
Es divortido
OA@ll 46a. a. on Mui hnimax
MINIM 0...y mans baaelo tambl4nl
PERMANECEMOS ABIERTOQS DURANTE LA JORNADA DE VERANO


PETIT POIS
LA MUREQUITA'


Fl NO
3por


39C


S12 oz.
, IJUGO DE PERA1


STAHL MEYER
FRANKFURTERS
Y FRIJOLES


REMOLACHAS


Schimmel's


ENTERAS
JALEA DE
BLACKBERRY 1
JALEA DE
BLUEBERRY 2


LATA 49c


No.
303 1|


ozo
por


89c


QL-L ,MANTEQUILLA A
t( 5 fN ELA llb.IJ

JELL-O JEL'O j1
I SABOI S sELICIOSOS
PAN
TIP-TOP f
DE WARD 20

I DE NUESTRO DEPARTAMENTO DE UTILES MODERNOS


Gorra de banio

Perchero plastic
B lNEJA PLASTIC PARA
HA ER HIELO PICADO


23c

19c
89


-;. HELADOS
Sal
S herardo
/ PINTA' C

Sabor do la Somana 3 9
FRESA w -


NO ES UNA NOVEDAD
Aunque iA .e dlitinue por lu a mpU-
Jdad. B tra-m de un model prfo-
rido por este etraslUta de cJne-cap-
tdsla durnt I. tlaflmaci6n de uns pro-
ducclbn de Hollywood *


(i


I[


EL EQUIPO DE YALE
El cadete R Kyaskl, aparece dan-
do un salto en el que se calUfc6
frente al team de aW Universida-
des de Oxford y Cambridge. en el
F-stadio de Londres Los encuentros
entire el equlpo milltar de Yale y
los ng leases determnnarAn los ocho
venctdores (Folo INP)
\- ;lab


Fr


NO ES UNA ESCENA DE HOLLYWOOD
Burt Lancaster aparece aqui en la intimidad de... un restau-
rant. a Ina bora de lacomida. Con i l us cuatro hijos y su se-
ora Burt acaba de fitmar "Veracruz", en la que partildpa tam-
biun Gary Cooper. La producci6n corresponde a Harold Heth.


T


SWIFT'S JAMON IMPERIO


en lascas


CENTRO 99cIb.


PUNTA


89C


111 0-r LLACON 79clb.
f PAPEL SANITARIO C 9 m
I p O lL 2 por 2 27
PI 3cLOW Whisky Escoc~s
rC JQobEn OSO
FAB 7 2 por 25c QUEEN ANNE 3*69


CARNES Y PESCADOS VEGETABLES


CAMARONES FRESCOS
SIN CABEZA
RUEDA DE CHERNA
FRESCA


49cb I. ZANAHORIAS
39c lb. AMERICANAS


Costillas de puerco 69c lb. TORONJAS
Corne do alta calidad 59c Ib. ESPECIALES


FRESCOS
2 lbs. por

29c
3 por
lWc


Ste. Ave. y Calle 2,
MRAMAR
Carretere do Jalmenltes,
cm do la Iglesia do Sment
To"nds MTMOM
Ste. Ave. y Call, 82,
MIAMAR
Neptne y blated, HABANA
20 do Meyo y Penchite
66m"ez, AYISTAAN
Cwrete Vi. B mlm y
TAIAA
Calle 26 No. 810 eqM. a 41,
NIWVO VIADO


Ir U ilL ~La--~ I-I-


11


J -


PREMIERE AZUCAR
Eata hermosa iguana, capturada en Isla de Pmos por el notable
fotigrafo Newton Estapt, preflere azudcar a cualquler otro all-
mento. Su captor le proporciona los alimentos predilectos; pero Ia
iguana no rechaza, sino todo lo contrario, el aztcat, como pue-
de verse en la foto captada en los instantes en que Eftapd Ie
ofreci6 azucar. En In foto, el seflor Diaz y el "griflco" G. Fun-
cast& comprobando el buen apetito de "Gaso"-tal es el norm-
bre de It Iguana. (Foto Vilgo)


~L~j


X











llo 6 I Sinw 1" m



LM -0


Con 01 .mba
del "Bah.I t.
cllls Rubun


ADA DE LA ARGENTINA

,I







.
-T"

tf i



ador argentlno, Excmo. Sr. Fernmndez Bazin. aparecean el comndante
tUis". Auguato .arav@l el gundo comandant Ricardo Lacano. y lig ofl-
3eavedon y Francisco Oto.


En honor oel comandante y oficltaided del "Bahia Thetis". el buque-escuela de la sAr
mada argentina que nos vista. otreci6 una recepcl6n en la sede de la Embajada el
Embajador de dicho pals. Excmo Sr Victor Fernkndez BazAn. al que vemos rodea-
do por Graclella Loret de Mola de Xlquis. Maria Teresa Bolrje de Vega Batlle. Rosa
Sardliha a Mazorra y el comandante de la nave. capital de corbeta Augusto SaravL
(Foto DM Bernard,
T T-IT TTTTTTTTlT TT 'lT TD r T T"T "iD AKT W


\ --,"' :", *



Las sefioritas Taniaee Ileana Boyrle, con Oscar
Salyavedra.


^ -- -WW U it's '79
Un grupo de oficiales del buque "Bahia Thetis", Jorge Blasi, Carlos Louge, Hoiacio
Debernardi y Otto Krapp, con las sefioritas Joanie y Kay Pieper, Ann y Ginnie Herch-
mann.


Paa pap,.en so dii!

i~m JW9


El Embajador de Cuba en Colombia, doctor Josr L6pez Isa y su esposa Ada de Armas,
ofrecieron una comida en el, Country Club de La Habana en honor de los Embajadores
de Espafia y Colombia, Excmos. Sres. Marquis de Vellisca y Juan A. Calva, asi como
de sus respectivas esposas. En la foto, ademis de los anfitriones y los festejados, apa-
recen el alcalde de La Habana, senor Justo Luis Pozo, y el Embajador de Italia, Excmo,
Sr. Conde Boraneli dl Castelbompiano. (Foto DM Bernard)


Madame Izawa, Alcia Cipriani de Cabada y Judith Gar-
cia Herreros de Ponce.


De pie: Lydia de Goes Monteiro. Senta-
dae: Virginia Zeiaya de Bermudez y Mer-
cedes Puignau de Marill.


Joyeria a iculiua

de sobria elegancia

y lujosa presentation,






Llaveros, Hobillas,
Yugos, Cuchillas,
Presillas para Corbata,
Presillas para billetes,
Sujetadores del Cuello
S...y la famosa
carterita Anson




*' 1' i '


4;*!


Gloria Beltran, doctor Jose Gdmez Quintero, Ada de Areas de L6pez Isa, doctor Gus-
tavo Adolto Bock y Ofelia Morales de G6mez Quintero.


Joyeria para Caball ros



El regalo que Jdistrgue a quian lo usa y prestigia a quien It obsequia
ANSON, INC. Providence 5, R. I. U. S. A.




DIARIO DE LA MARINA I


PRESIDING
HIS EXCELLENCY, THE MOST REVEREND LUIS
CENTOZ, PAPAL NUNCIO; THE MINISTER OF
EDUCATION, DR. AURELIO FERNANDEZ CON-
CHESO; REVEREND FATHER CALIXTO GARCIA,
VICE-CHANCELLOR; REVEREND FATHER
ANIANO ESCANCIANO, S.,J., CHAPLAIN OF
MERICI; REVEREND FATHER EDWARD J.
MCCARTHY, 0.S.A., VICE-RECTOR OF THE
CATHOLIC UNIVERSITY;


BROTHER VICTORINO
DR. JUAN RODRIGUEZ RAMIREZ
DR. ROBERTO ESCARPENTER


Merici


FO (URTEENTH















''
UNr


ANN


^(1A


w4., 4
IL_ -


A..-


9


417.t


U


JUNE 1


I,


Ofelio Varos
Valedlctorian


r5


1I(


IF


Alicia Duarte


L7


\'1


Address toAN
Dr. Aurelio Fern6
aghnast"zof


.. xi,4










academyy


L COMMENCEMENT


mfW


Gladys Alberns
Beatriz Baguer
OJga Barrientos
Livia Basterrechea
Gloriosa Beruff
Marilys Belt
Mlagros Cartafti
Norma Cowley
Piedad Ferrer
Eva Rosa Garcia
Isbael Ma. Garcia Du-Quesne
Ma. Luisa Gim6nez
Carmina Guirado
Marisol Gutldrrez
Joan Hoover
Lourdes Isasi
Carmen Zita de Lara


Teresita L6pez FernAndez
Consuelo Martinez
Juanita M6ndez
Elena M6ndez
Maria Isabel de Ofia
Olga PelAez
Dinorah Perez Abreu
Hortenala de Quesada
Carmen L. Quintana
Irmenia Robau
Lillian Sanchez
Esther Sobrino
Lourdes Suarez
Raquel Tagle
Ofelia Varas
In6s Vilches


COMMERCE
Gloria Castro Rosa GonzAlez
Maria Yolanda Delgado Yolanda L6pez
Dania Diaz Teresita L6pez Paret
Alicia Duarte Carmina Marina
Teresita Echeverria Ada Mesa
Ofelia FernAndez del Llano Maria Elena Pell
Rosa Avelina Tejera


Esther Alvarez Maruri
Maria Josefa Aspuru
Conchita Ortega


SECRETARIAL
Pilat Ortega
Elena Oyarzun
Alicia Sotolongo


\UI


Piedod Ferrer


r


7. 7.


"y .5 'V


Isobelle Garcia Du-Quesne


lra4astea:
lez Concheso,
catiUon


GRADUATES 1955

ACOAM


Carmina Guirado
Most Outtansdi g Girl


rk


i '


*


li F-..




DPARIO DE LA MARINA


Le Hebene, Jueve, 16 de Jurle d 1955
^-^-^ 1


En la iglesia de Santa Rita se desposaron el sabado u1timo, en brillante ce-
remonila, la sefiorita Georgia Suarez Navarro y el oven arquitecto Guillermo
Alvarez y Garcia Menocal. En la foto aparecen los novios Junto a los pa-
drinos, doctor Miguel Suarez del Collado y la sefiora Maria Garcia Me-
nocal de Alvarez. (Foto DM Karretio)



WUNA CONTESSAI
Para su propio placer o para un esplin-
dido regalo .. una Contessa, de Zeiss-Ikon.
Tiene tel6metro y fotdmetro, lente tratado
Tessar 2-8 synchro-compur. 24 m. x 36 m.
Precio: $165.00
Tenemos otros models Zeiss Ikon des
de $15.50.
-AI


Bellislno sof& model Vakassian de grtclles yelegantea Uineas moderas y de extremada comodl-
dna. Una exqulsita piefa de la colecci6n de DAVILA & CIA. MUEBLES DE CLASE, Galiano 212,
Habana. A Ila venta e s61lo $65.U,


ASPIC


g


ASPAC


Asociacion de Productores de Carne de Alta Calidad
Sefiores 'co surnidores:
Soiamnente las cirnes mnarcadas con el sello
de la Asocii6ci6n ASPAC han sido aprobadas por
nuiestro tec rico Sr Leo Culver como carnes, de
ALTA CALIDAD.
Ex'ja I i marcia ASPAC en su corte de carnme
de ALTA CALIDAD y proteja so .4dud consurnien-
do mejor care de res.