= DIARI0 DE LA MARIN
"El periodismo es en 10 extera,- \123 afios al .ervicio de los inlte-
no una profesi6n, en lo internoI reses generals v permanentes
tun sacerdocio". A R D L A de la naci6n. El peri6dico mis
Pepin Rivero I DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.

Afio CXXIII.-Nuimero 155. La Habana, Sibado. 2 de Julio de 1955.-Santos Uirbano, Oth6n, Vidal, Longinos. Justo, Feli simo, Marcia y Felix PREC0: 5CENTAVOS


Sereno studio del TRASCENDENTAL SIGNIFICADO Y 143,0 0alemanesse 'soponencrearun
1 0 alr ....... nuevo banco para

Banco Nacional de ALCANCE REVISTI0 EL PRIMER f np ervir fomento econ6mico
anco acionl deof recfn para server
FORUM PUBLICITARIO NATIONAL $ 1 00000.ub ported
la economic cubana en el nuevo ejercito E. (nidos a su creacin
Hablaron 6 delegados de entidades de publicidad y mediosde expresi6n: WSHINGTON. ,,,,1
E.. Undse rDS OCa lm su cr a si
Las edificaciones, la produccion de arroz Y Madrazo, Mestre, Arag6n, Gutierrez, Guastella y Llaca, Este 6ltimo destac6 Unos 35.000 on oficiales de la Wehrmacht: "Ie ,-aI .. f
21 ,rlep~u, ca amer cana. a tOr-.
de electricidad han influido de modo eficaz 'la importancia del anuncio impreso. Ichaso, moderador. Buffet y cocktail pero solo hb en falta 28.000. Se dara mando on B n..... In....... ao
sobre otros factored que no eran favorable FU ANALIZADO EL PANORAMA PUBLICITARIO DE LA NACION e .ucho coroneles, a lodeque e a cende' iEs deae.
MARCWOSEPTIEMBREUNABUENAREACCION J REVISAR AN LA LEY DEL _EJERCITO L rP. endac.on pard crea-
M EPEM E Fiesta y refairto de premios de la pu blicidad en el teatro "Blanquita". P I. tt'rlo n- ..i udrep c.o
S.un ,:rucr, e CA c.p'flli nue repre-
Los altos niveles de las inversiones hechas Mensaje de la Legi6n de la Decencia a los publicilarios en su Dia. Gan6 Existe el con ncimiento de que la Ley de -I. .. .. e nalan. ...anta-
en material de edificaci6n, influyen en las el autom6vil un empleado de la Compania Cubana de Eleclricidad Voluntarios pri aprobada por ambas C6maras IJe :,-. ,r, rum Y abr,l,
condiciones econ6micas de today la Repiblica esle mes Alacan los moscovitas a Adenaucr. ..3r .,on do E, -"n America
Un interesante studio acerca del BONN tu to ..4 I -l r-cmbro Of h 0 sa-
Aumentan ornales d.. un en uIt .o..laemtre h a '. lena eelnrn a e 1 lemai Ser autorizada ]a I a ,,f .. ,: Bn cTrld nale
sido inser do en la Rev ta Oficial maner ofrecideron sus, rvicis coma In c no conorn co y So-
1 E id ,delBa.... N ...... dCub. r.......- 4 -Ineo1 0 !Incr.
q en eos dl Mn O a'pfna~ent e ad p aesta. ... d eticil muayo,- f. n, ......... .....I nurn eJc G.... M C,jI -.- a i-... .. r U-
Ce os E. Unidos a38 en0 r c n e al psa scores qede 100, u do an oeo.0.e, doo, a -,I .'a. maen l i n
qncto se t and.. l en. rtod n suit. as- b ... .. a % d en. e le P ,; =m rt- eu ... .. .. ..... ,l, ,b .d ... la ...nie.e
i q l peictos el desar.ol. economic de c.. la dm i roa .ra ael.e-.. .. Ir.a Oic r. d, l .. .r..ni n
ire dnuestro pals, entire ellos, Cstos fac- "Ctr.cuent. par c tlodl d Ie t 5o do s. o
0os sider rgicos tos a m.. e 2. producci6n para la texpor- ol ...... |e m aiz ,,cnC r d ...... in q q. d dl T .. .ron
l tac6n, el O1asto pubhico y la Inver- -I"-" e el ^onn= "0e nt d e ,:,ic .- a nurvO on conPlni-
!slon privada. rimere quen Ae l a acrI ara o Of MOW,. r 10._- 110 'Dar I- let-













e st e c a s o d e a r a c e r i t e r a ci o al ~ p 1 11 P rq u e C c r i .] _.. ,,, :, i -,; n i. .r e .r r-l d "1 e l o el nrl i u lq uoCu .. n o | n < ; / ALin ,t
Terrain6 dgeese modora En es, vanosa nformacion, pre- a acutrao con iae Alan l deI A Ia"n -. .C
Termin6 de e se modo pr eL Departamento de Iedtae n-a c o n del A,,r 1( 1 legun C onecFio e"'sle I-,r, drane,
lah u e I g a planteada v estiga ones Eronomicas del B C. "Lira c ra ecra o I On ap- El eor. ",, -aa. d I rA nor no se .
se llega a n, conclusion que el prt- cacirLmr, a orha n2 ^ ;L0 el t. escasez de es grano -c -r ir, ent-i title
rner element determinante de la rbsler a Dieanie I a? ult:ma Ii e.-resada por
PITTSBURGH. julia l" (AP.-El actividad econ6mica national es, sin I Ia erdr I., rr,L. E Br- r.. e e:c o E.AG _in Pnh rs
Sindieato de Obreros Siderurgicos Y'duda, el volumen y precio de la pro- Mi r n iter' Io ol J ari aa r. e, r O -., ... cr .l.n a t ... a .& A o C tl nc ai 1a1
la U. S. Steel Corporation-la em a- duccon oara la ex 1 ortacon d.pd lrop "u,-a rbrannr po\ o- ea s Fai *.:Ja.a. r.r, ," r A na'o nde e
on v muy ofic~ale; de It }A Vrh ..a -, t ', n C ld ,to ra r, e La,;lr F ,1 I I '_, ._,erb. sa Eco~r, o'. da de
presa de su clase mas grande deT especalmente el volume y precto of1c.ak 400, 35or0 e'r of alef nr, ,rr, u no ,ent o n pr a m el vru, y Jo .r n. 'a ni or1 ue se
mundo- convinteron hoy en un au- de la producclion azucarera. S re- T a.recl 1r. cUti Pc\nt elof,! neU n nejer, do 1 1,, al n-i B 'hc d, Com .rcL. ndl, a 1 la creacion de ese
mento de salaries que Ilega a un porta que ese determinante ha tent- D cl'r. Soln sr recesrtaan ty0 r aoccor Raul G fler, cal ,n erc -'_.n. B r cc,
pyomedi s de 15 centavos p r hora.., do s rno ne.ati voo. l lrodu n e.n .lr ntla po uu'on n l-d .,-d d,-,- d c, rr la hrr-. le a re .,lu.cr' r d,-, Ui r.d,! en' d aIue
pcnsendo termn o a la huelg.a n de p as ua ntports ionse s ha re lu-ldo Forum ,o 'hnr fr ...... t "', 1. qb l ...c a ,a lCa Id imporlam ,he -E iad 0 ,nr ier, o r lC)ui
raep es en los dn elnl o n amdustr a aeste a pouern a E ont an nns e cas I e.] ] cl mr n e l rrcL n aM'nl .p do l.A -
ar A o c.ab aia dno me--e o1rnur ehtiao e, la c 300 a 1 or rn all. r, ea cr.-r I Edi- E\ i.;eic cp f -ai 4 o ia*&
del alero. .. argas ya ue n paa op r de 4 400I.ng 000, Zsa t.ma neccI I[ n JI l 1upla ir e c nr rl c. p, d" .
pif r-A) cr r e nr- e l ja L om de ,rI Iinliz t ie n a e arun a L-A T h7 inal i. n Ipl a n-.4
Otras grand~es eompafias sideruir- endo a la sazon la zatra mas baja 9,,. -. ri. a r ct ;eenar oe D rEo Pne t Im oraon,


gicas se reunleron de lnmediatO con 7 .todas euantas el~ pals ha product-.. tme! 1.f MenoEll cdr. noer,, amphM ente de' 'taa 'r,,lo el[ Ban od., .- l Mu n-A
represent tes del n et ra -i en la pusguerr. En consecuencdem Lian 10dhar, Of c% i, neralew del el medomrinrandaio, qu I rn ,r] rd ;a ru ,o1 v 13 Il.-B
bus formulas de arreglo 5 i me o--se fja en ese estudlo--- lla fuen-D ela n e el D r a rd lar
11 prcl .ei ia a f -e.I u .- llr o! e I r 1 0 l ec ,Ia C,:rp,',r~ct,>n Intern-,tional




res a as d e la U. S. Seel n s ca ejereoa s abre el greso y em- ab der acuarm d e a e con-e ;,Mcrnn decn dr..O.t. epa I a 6 e 8 F ORJannES
1 ao. a eu Isc. .nia 8A 1 d 2r A UL p o.00 0 8u.,i ,I T n .icr Ro ae reden.a Le madorr dor' C n-
bo mos d ieI aseinecr o m, ,itsg tnex o asninee IDr ?2 rnid ms pru dn renerbnae ql u n cpra rm e lrom o ..d ,nda rar eni l a enIu. a prln ac-.A. i iFIrOlia en hn pridna g -AI
R pF d li n d e! .... Mc ,.. 5r .... c e,-o, P Pa




c m con ~ u enci d ls c u n o .. rmasg~n l os edo m to~rci a l i p o r t a do e ls P nb io i bra d e r. Aa jo p a- s po de la u rinur rent a el d |rrim ur t .r n pri mr 1 5 nm d l E a d. m d a rur r an i l arp r1A ee bajr errr L pen h us
e Jld1resentantes e lAoo mblio os i DEa trmn res .. ....isens ar G r r arqul ....ea.n e' u a o Pni r deaar dexees e te n
up arliqr~mlramrtv : ,turbn o t e -.
Iud_ n de cualro memi .l el-c .al -ca.
























| lS m or. a J os e s d. arro ce pra r-e MARIo que an ?nuladon por e ecr-Ci on. una. sere e rilate a^, 1' ct Los p nk a n n. r^'^ d,'a\ ^ L"S ent**,' e-InsMuan bl ou a re- C uban 'ie Anacr'u., i on p^' r n ~", e l r an^"-l^''o e'rnado'/''l 1'1 CI'.^'*afe a 'no rr nea BOGOT jus -. n I A?- l
iarroz en E. U. re aba rienitarr que p seuio a -u tIre o e c rmru cl- r rr dIrindrc or a de care en poenia lun n cc el pr6ximo a0 l. 1956d.S o E Ctan
modifiaue edid de Co I

muloemrque pediene de lomecmidoe I sPericio I postal segd n acuerdo en El Salvador
......aereo coil Mi fini, E.U.




Pedir i n se cumplan los contratos celebrados con' Publ...a abra poeor ls E nl -. dnon -I [c urad1 q. con-.o ac r e m. a. Sn o.d Largas diO cusiones en el seno de la Conferencia,
j eee .a Le ol Min,:t o de Comu-:
importadores para embarcar arroces en julio y en: .....-onet pr ......trala .....nto+ haata lograrse laoluci6n adecuada. Nuestra naci6n



ragosto. Su ascendencia eis d e 200,000 q s nr en el i de rbu ub cra uuintalesi i_" .l'. .. ea ao^ p..dno on n c la n d Fdrnp acrn.C., ,ler c1 a elue ,-, e
mn o ...... ino......opdo -%ar p .... de habia rido excluida del plan original de cuotaR-
la correootndenciz no'r Ia. %i2 serea
Ae irman los comerciantes impor-,sentara gastos exceshos o inneee- con COMPiAE de I v on que r su c ;



stiadores de arrioz cue un dificil pro-a ris o re ca n pleas rarani as. el mitus. Cu ba poara x ,o. n Presenti credenclales
blema co erca e ha produ d Lo mis rVe de este sunto. e- 'I Dr E lls Fm ndeT a mus president dB rb l d a% an pertur Prmer Forum ro or Ramoi V concelos. a rrirca muncal on.u i 0ee... -
eaono onsecuencia de 1as norr as gun lo s comerciantes rportadores fblei|tare o delebrado ayer Abajo u n aspeto de a roncurrencei al Primer Iorum Pu1 lic tari e primer nombre de sado fr er tin aa""r roieln .,,, an c t .'1-ro a- r, .lf. l an .
que flja el Decreto del Minstro de a fectados par esta difi sItua*on t rmino tres de los disertantes" Marianao Guat lla Gnr Me2 tre Enr que Li ac. Fr to Buendarr al lrdcontra o con el ,JiJ,,I, el En",e ulano r.> ,. o na eAlan ea a I "n




: u s n oe lo Etadaos dcUam dos pe ad-e Eurc.p Ag ricoltd ,Imdo nKB Ia in-
Comernio d o en relacines que los etmbarques que de he- a i'n id ..tocletneudo el aer ho deC'u ue enre mp. Da en ra c 1 na ,.
a 1as im p rta eiones de arre ces par- cho quedan anulados p or el D eere-! C on una series de brillantes ctos. T os p nh.- .r dPea-o L o ra nt.'., .t ,i~ r nn ba lo I a res. Cubansa e A vlaci r, pir s el tr anE-l ter na r. i. .,1 C afe n, i.:neal B O G O T A j uh,'. I (A P El hue-










or e 6A n jloent e AP o nh a porteque hb pi o u n F d ne olar 1cn Uerf a n uotcn e Clt ECIA de rn en b CUa.
idos. que disporle p otras o to que tan ent d e entre lSo s que sota cMtDtr to de-sta n pa r s u i ea'- 1,-,ra ,.n as. r..n. ar .,, .c l rJ jn cor dIriIJo raie. e.' ino ra a cr del u ra Sr ena e a _Iro .tr r T a A










situacion ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a caocae entrein Lae o-aana^tr aer~o de Actdidde ooa c or e" o v n ulllclo r e
Sas que a os embarques pendientesteodo en los eirculos econ6mi os cendenciM el Primer Forum de Ia c onferencia; o d e le jl u u se : in il. nci edc R P Lar Fe. .. l ,s dra io q Fena tFuro aere ,nre, Hab a cra Il na nra de r op LA-





bl nite r os r c e ocon la l os ds pos ic e s: cobra Put ,e -.r l.. o- r froliNcornal loa det T r1, 0 dbC re.. nbian d ni dl L- u ,
se en ect D de p or mitad en los Lde Estados Unidos y de Cuba. no Publimidad. celebrado en horas de co con unn rl n o em rn, ,r Io;d ,'.-tadas almh:ai 15lec 2one! aer- oa o e "o Mi a nc c que m ena r 1 r, ua cul. nn to p .-
S e cu do oi o- i e f irag en pre pin o e l at predener e r n nio n re 1 oerc in l Sal r c ia pre on oa zi lc reT i nl'e
geriodos eomprendidos de Septiem-lascienden a mis de 200,000 qqs enL2 tarde en el edificin del Tribunal pubhiciaric, clifr, ,nl ErI -[.1.r la Lae 'sr ,{~lri,,,i 'are d Da te cor diir de Ceto j rica, e x, -a r o, q u -! pi Pr es, cifnr ge era ui o














ep i nM o r n I a l ed ral nl m o int-rl pr|a no aelC o co ro nn l e nt od n e de l R '.M elic a r ..
are D1cembre y de Enero a Mar total cantidadro de Nron al Cuentas e c rrueeebrado arer el dral y conclu,,,. coroner, l h, d noesr, Oi IA Me 0,eP ens uir I e i n 1 .e56 .brian oe's .;eeva l erido geen e R-
d. o diet a "s pu. .dae.. el ealn n ebi t -_ R "jc' corinl .. arn an dlrO p n o on lou q d oe e" Na lnt n r I
n..El eonlato n e d lorqu inal delDa A en a pgna-d. e r hp ?n r oero) e nn el lr poldeliis clot D.- Pnalli








anua de eclno todos laos eontrat s leoe a l n ia r,.- u Aren, .1 cnrl ;n A e .. Ceam d dae Edr clya




















mauto que is oel ir mo coinrios do o n la s x puli n td os p elao.,7 no nm artantes pued en se haia- er e fct o la cnstit.ci On del B rA de] f.les r pro pern E adel Uneide nt Ba-E~ls(1 a aco del Dr" .Eduardo;1?'1" eo Cn~ ~ ^ K l an r a.le 11'cai^ :.M da d.
Sperfecionados de" l c uomt o dpra-vente ,e p la e p i- ri don, !'i Ca Iai rir dr q m- in form fueronrl u r a.
este .so d e n. .i e nincter pinte a .. .. sicnal"'Pa',ue C.. eddEt. de'l"ea .. ... r:o. .. .I .... .. orp o lm,
prer a n u. ...de r to s p e ein a ri tdd ...........O ellyl ("On pao n T r R e c Al F ....... del r ",r n e d e
Foru do1 OrC a`rrnriJ'n, ic de esta










6 0r J s e c m w i u ie te c s I e u s t e i I r u a in rn a l e s 5 o s a u n idF a p l S u s e c e t r i HEla dI o n oi o rnio n n p a r I ;. ,n .d e i o aem a o n c o nc -
nizaciumnt enon esd re-oresna icana motis deglparqu puean ear liaos Brll rn uantein for s1510mes Par GndniLic.lr n qX
Ji y Agosto, muchos de Ins cuale o uOo r un.. BU1ur- 01.u ..... nir ........ ,o6lr-ln'rr-,ono, ,oP Rp. ua n, a a lae tdn on a n o r u n l
estMin en l .. ...lles lists p ......T n... i, iu c a.......... l u r A me k d c...n
No ace.tRivero Hs rnander d el rque Cuban, r P-- visadosrel'r Mo- Senaia rio an e l oue,-, orlicola du. morado Eua '", o I n, e'.
gradores ni ended Aoes. par lo quae En Ia or o raco e 1mo aili[:,,a; a( .. U. S, n V1. 1: n C ElCcINmE
Man Iegado a loa Habanrta ].... d .... PubnT dad or. [: r .......... rn c, m. n Ai %r dE COO nES
Pres n a x e a o ls o J d s m v e g o edred atn r a dn o ,P ,:ta r r aj- aDel,,r u 5.n. cauea I.: .
dEs mWa ohnos am ... s co Hege- Eliminan disposiciones que ha bia n sido objeto de H nr F H, l r Defcndine el derecho de Cuba prou o se r Ue Pipee .. .. .... lon,_m ....co.Ar .. o p .
dos Unidos ara exiairuor Anunciant,; Cu,;. 1 ....4 ,z ..' If n l Pa va "
merciantes importadores uubanois el dan. o a m urepn
umplimiento estricto de est ...... censures y que creaban dificuhades inu ecesarias u1 d1018 I.. ... .ra migencia de n a La c N ucarera
] a Federad-.r j,]r R iw, a ,-.1.2 Aorepuerio ]-A i
tratos realizados con anteriAi rdad Tom a .. ... ...md 1dC 113ubtav 1pro.-.-..-ta.-,D-.,-, Rey nu,',r, ne ; er er, abo ecid por 0, u n oaied -
]a promulgaci6n del eitado Decre- WASHINGTON. juhio 10 ,AP, nar disprjsjc~onps qur habian p'oNo- Proffes nal. ,t,~ -', Sr ar .if ;. IA; 811` li est reiT, -rm laenero" ea6ero.A, arrocer,! CuCt- /.15o'o: L'r,_- ]a c.,mi ir. Cabllei do Ulima Hera. I-A6
to. pues lo ...trari ..... .. per-El jefe ac Ia Se....16n Co...lar del cado crit... s e. ob. abora jero Este'h. q_ P---- he e d F V- a:c trn el" nei I aroel a rin i zlu- e;e e Sn l e 0 C I. .. ...... ..... IA Ia













Cui DA D ire ar Iable parIs ic en s eera lo on5DpraIei d Es a po h S ctt dMe ElD rtaent es p ~ aor cada un se Enr cah eleba( ; miusroi.11 d% del rn D ccro 1975j~ dc~ rc 27d gne oo. p eto%, ln arce queI mnel g pur clu~ir. -i I; F&cr~ u ,Cn s2
S M o e u no i Lead, d, so hoy Ia modicac6n m6 en N. sgtarente forma Ias nuevas el Dri mernaci .n.1.,, s o n d estedorlI5 coonvene ei o ern rre ,itc an I ? E:, ,sde,"dal ran ,19-i qa, Ftin -n, l n A Lia,,ernr E













pu rcdi r e .pigi e sa~ A dno i a es pos V tiaiha t ma n:a e 1 pe iCsor aduieg co r ne ri ot Id vargrtcas aai a u fl g l. om n C. .qeto o h ent.ee o I Acfer n i al eIt or t
ble ni ten er los arroces correspon- de las lisp ns iciones dlue regular 105 disposi lconf s: F orum hnh entr c ron e .l A nuol- d-u- ; s a i uti ci ne n eo cr apaza N'nsa a, rabal 6 err s A r- D rto -.
d i e n t e s e n l o s m u e l l e s o a l m a c e n e s 1 5 a d o p a r s c o m e r c a nto s Y o t r o s I L o s v s a d o s c o n c e dl i d o s a l o s d e l c e l e b r a o. tl I I r a l aa, -mr r d e f e n : a d ,a a ti s fc too p t a d sac ) a e d i 6r a l m r m. 1.
pa a m a c ra e p ~ e toEl lucimir,ol,- .1. Jr.; vi.-" a'i [i, ',, tr ... t; ria,-;.,'or hi.r 'a e h lO d mane al oersoral ,":'t el 'c- .-E,,!cz o .n oicir-NI,bo groA rdimerial I.A
de~rareem arar~s cato ese~ep en lVarlodnr I stn temporales quo vienen a no n mmJgantes ief, deeir. a lo, tu- de Za CEb ,,, : dr ,- ; ,I.'nd hI D lga. r O r a or felrno uar;-lnh a.:rost ra e ci : :,.;rmaa Ij i r u -,rc. E~lel.
nuevanhent a oInos Ii r los a~sta~os Unidos. ri~tas u otirn* %isitantes que IF :,zeai ua-oa cut -.a. 0" 1 dm.m~ I' Amsml 1.
ejem plo, porque todo ello repr e- La mied ida tiene pot objeto .. ..ehmrt- vana a est'l blP'eepara e fectuarn E c~ d~ua lqu ier nid i- E"o s dPaqu ... ... e. "..."r,,a, .. ..I-r l' ,'F... .. r s r D r. ...a e o r rlIin a a ad-_IAr a -s clIae lal 2C n c l
mero dv is~tas durante un prooe o or antze-,,rda p rr,,',-nn FI- in rri e1.P-eainNcl Inlizanapjnx -A inaz,@aApgns -iI rarnmncin 1-Brn I~i
din cuatro ancis sin paaar derechns 5 aC lda eT'bj oe.A d~eo o !Gi[oan.... .A 1
Elpa a He v ld z n e ir erro', n I ald i ar~s.umrri,rda,.o inf., r,-Te an[,- f I C1,. lfa/G l 2.-!11
La Asoc. Nacional de Textileo cupto aos A...... Estdi numdicocubanoi&_.,,r.-'-,aAi~cor wI ~inn uj_ Il
.L-o ,u r ; is.... ron.........a...7.....I....................... R oceia ........ ...ur E s u a t............... IA 1
"2 L \lads '(ncdlos a s Miss solerr, ne er, n ,,,-,r- Or I- dc.: exprrand.- el cr v -lerln i mr, I,"h IA 1
ddshnts ell cu aroafi osa Ein period da por el n~~rlP.,r1.n~f r,e rna mrnreclno rnuch- felicilac.l.- S Madilll. Crloe. .. I.A I
e o i .un editorial deltu ofR I .... r Elp..n Alfredo Mi ...... c-,nr, ..... d ....... d,.'t ri....... .......... p a x P ....... ..A
jemtd nterlormente era deds aHaeirr ~ i'. ~ -,n, & S.,I ol CUtb: dr E~tAdo Lnidr,s %d a wet Prolnclls ... 1.
a cios Eminencia F, C r.- ,nei 1 lr Ar. enl el mi, rimo sp rlne ue~lra co'n Ia ''Perri. 2.l5 |
Estima ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ qu lm sv o l~ e(o l, un o e .;xsados eoncedidos, A los teaga y Bitian, -.Uri Mnr.c....l ,. Mu. rclar oprliT~rdiaria I r, unlor c u r n 'Cd~ll'r~ .. ..o .iviio I"'-A 11
....... qu li in o c i cd o a sp i s(e n i i-'antes puede ........ "ahda-,11pr ofici6i r, ........ n;I pr in, fia j.1..-.. h, propi(! EIado!Ln i r cin, Inler sanpe je a a i n sd lD E u r oC a a t .c .,.J .^ I
vista sobre Ia defense de Ia itidustria nai n vzd rsmssdsusd af-Ms o-,_. kraioMnacio a n. n' e o ... noi, ... .... P, ,.r ~ er ,,iiid h ....... pi ...... e E......gosp-
rha de expiraci6n comno exigia .el mertado e-zad-,un~denae p cait n ne m d d si fcoI F I I C O E
La Asociaci6n Nacional de Texti- in regrese, me dirnio a usted prar antes cr ihano hsrei
leros envi6 a nuestro) Director. se- expresarle, ed sincero agradecim. en-, Trat6 Al. A. C alllpa ?onl Lo, pJnfof baI-* Fo Ia CTC nan Por Rogemhe FrL.nch, 'de Alfaro, o,~er, tea'- a~n~sarln,,n' caroeta,o r,',. Tirrn, cl e atialma cs Al,rna-
fior Josti 1. Rivero, Ia siguiente car- to do 12a ind str1a textile nacional,, r h m atd nttelosn teroh~ fqortoc ten, 8i O~lfthC rroelo n~a ',m /l, cnae
ta uy entniopo s =rn n-cuosmtreesgenrsesesa r~- esa ios funrionariois consulares Al subseererlarin Holland ,,,-, o re,,'ci [a Ir, nebe -.enter -n n...... .|L. idglIN C~ ac rh-,r l 1.:~m 1" 1 Q~~r C~i _aa
te~srprd ei o a(O lnuK~, ntaeo rnesnrc n mo nv el s cL-n Iud n e p dr vsd sl en [lo n I 91o '' anr c,:,l~o rarn I h,- I M 'l1, -- ------


importantes-de "la Iglesi2 Partira eion con la S _anta Sede ci6n do .v.-..dos de no inmigrantesaa BRAC> Un2 'ez termido el maneia dentro de Ios-idealesdemo- nen._. in"st.aor .See lmb .? o corn.a extraordinn o.roa Individual y no globalmente t
en breve para R io de Janeiro dondej Entre es-s indicios figure el ln- i 0 extranjeros cuyos nom bres fi-lacto el doctor R ey Perna. ante lo s criticoss opera de este organ tim realizando estudio $ sobr, la relaci bn Legi*s r ...... ...r.e.. a .a l y. n lobas olm nt
Pe cree que participari en f fomafrm ,e do c "ue el Vatican cn,.ia, r a-guren on l a lists d e espera do per-lrepresentantes de Is pren's na eio-;el cabal' cumplimiento de sus eape- que puedR existir entreilos fenome- asuntOs entire ellog Ios referen"tesa bay que hacer las solitu-
....... .... qe e qA O cr n; _. qu dsa berunvadoia y oscsi obras pup/licas pars ]a Provinela de
active en- el estudio que 0e hare so-.u el do= ar> h'l -ar una o h, *'on a q d esean obten er un sa n 2T y .xtranjera. di6 lecture a lasicificss v bien esclarecidas fun -io- nos cIsn .cos la periodic dad de rier p des de chapas. Aclaracio-
bre In situation de ]a Iglesia en 6i6n nacifiea v el ie que el prepi- dr inm .r ci6n sobre la base deasiguiente s declaraciones: nes ; y n edie*que no esty ejerciendo tas epidemoas entire eus la P o- de. l Be In base "" d... de
Euarsic Itrnitconal lgnea ait expres6"^ ^ Jr ^ e ^ ^ ^ e ^ d^ eultura nes r del Mnistr deAgi
la Agentna urane e Conres dene'.r~ 'hhi n\'ado al papa cuota. citando los mencionados ex-1 "Al dejar eonstituido el Bur6 de de unto manors real activ'idad comnu. mzelitts, nos aeertcaros i 1 dhs jniar- a~ lene2 asaepeoAu- nsdlMnsr eAi
otmjrr deroe taectuo una viiinrs~ deueclones neces
En ueamtente rnco2 aleaa tVtni .... ...... ... en tInsrn deseen, eIetua una betnereia It. la ciidades Comu-t gnlt .. do. medico pnra que nos am gira dc ls _.trcioe n s- eultura sobre Is plants de
En tuentes 2egadas a1 Vaucanoi (F~lBtll en I rln* -A) Ide buena Ie. Inistai, tBRAC), ereado al amparol (naa e la en isi" M-Bi ) etrto ponrenorei. Des lDese luego, el (F Hlza en la piglin 14-A) papel balzo . .. 24-B

.%i



















































0
n
ay
a














ir


;i Iii

"- Pigin2. Poliica'.i DIARIO DE LA MARINA.-Slbado, 2 de Jullo de 1955 [ Politica Afio CXXOII

El regreso de Prio significa un' arlos Heva no u e Ensesion permanent el naximo P -
CarloIHe 1no11 eeeerado ver proliti....
,,-" ,;'ha dec d So$tRepeetnedePN1 II o nals 0,IO
replanteo de la political nacion-,ha decdsto -e organism del P.R.C. A-.entico o et
A 1 r~trrPW n I llhn sr eiccl-j 6 yer en San Francis- D^>^ o acBOI~
1ree tgorse a u Cub de Paul&raun almuepeo 'de c" r
Dice Rivero Agtero. "Termina por done deb6 n Nacina de r n. NOTICIAS POLITICAS Frmula pintoresca
empezar: debatir civicamente los problems" Volverd en julio el Suplentes de la Coalicion Progre- ANGEL UBILLONEg A fanaia d crillo l cupo iun qudari
-- iI .. 511 ait .I Por ANGFL PUrBILLON498 [ fna Ia criuono es of cupo y Ia ifunclue6n quedlarla
,Durante una conv. rsaci6n r ga. clara. .one d el ex pre sid ente Pro c n1os nta ,. orteg .tent ba lar r.pr.....Le.dr del E, '-euh ...... 'Naton .. ...n ceas YSt Y .. h a
da de actualidad que el enador pi-Cen el sentido de que "Batista debep 1 Pr i a mer Magisram o Loe l1 Vtepnlli- d l- a el'on, "s Na na L mlme en xprea L In ,pn, a rd co n an


W d. at ail d q a vnsels or -Ila arP a 6b e ran h.arl 'enon n,,n oln bc mpus Enr anchi n a In cn ce ale .pr
? "" W il :W W: AnDr d inenie g e o aP 1 erlaa ara d R e '1 n ..R I= ,cm p]E 3r ea r 4 10 ue"l r a d lm 5 o re
nareco, doctor Andris i vero caer", dijo el senador pinareno es-l Pro Ioar e L. Mccarthy ca, el direcitorad general e a Ocr cr.- .L C oel nartloA e cionsrnon pD.oicamnL e so ma n charlid o reorn,.- o" quee Inia en oa rcs camps ae c o a cnncraue d rno-
Aguiero, sqtuvo ayer con los perio-itai palabras:' i erente en Cuba de i1 United Prees na de Punload de Pada.io core,- LuOt no ,Auienuco,. que crmento a ru Prendeme Dr ManufI frl 'I o"I leiras *, de las artci pone L rq'jiaa ,'.nSjslorjoi ntper-
distaa de Palae io, a log due hizo e a I pafiero Enrique Pizzi o e Poru as presle el Dr MCn.ue A de Varo., A de VWrona6en por |iacj aciert co,,P Ru .r eJem plo. Cuba strnl dea de trJo dlad. con caracter pron sn-
n si e o d etaPresidente Battsta puede aLA HABANA, jul 1. (ai or telen 6- qo ien pronunci elocuenie c al na run ion e an r Iae de o 0 qe ', ee Inde, pE ndnro f -:i. (m pnin de .I esla cultural n no nal De te ma nera n a r



que lose pla er on cotras c tadron doto r oCa n iamci n de Gpar19m ee ag ds i edenCl odeA ls t q af e r pbla. < z J c Cr n ee Ic n Crmne le aircales iisan r cp
se e plantearon uato desteacados n no de larga distancia del de Miami brat en i nombre. Fiur an er ao i tr.nc in u.ie mie o e p tp o-' rae ina orreros r aae. .i rr, a nuo -.Io B .ia temas: el anunciado regreso del Ii s' dem.cratics legaluzacs PorI la, (United). Carlos Hevia, promlnen- Ia!mesa de la preside cia /o; o.d P..m.o. En cuanto ai regres- rr.: Lambuen por le fituonel qeo n q n r c rura I Ben ,arrollo do I,,1
te a: annidorges el nteuc16n deIaRepublca'r.vsd aAolc~ 5 c ntD i ,ra e e ee fodl r
doctor Carlos Prio Socarras a la u t, u la de te lider exilado del oposicionista .covors de l a Asociacion .druo del Dra l o s o S aral- a. A pere dele c an re ei e-' R"r -. ei cu -,- que n lie. da t r" c"in rnci le
patria comun: Ins recientes declav Ala o .r eo ,I Tle.ie t partido Autintico, expren6 hayony su e '. S f "ai ', .. i,- Fl ,,, aI r,., h m h, e r, ,frn do0 1 Irert ,dc Ia. 1.i ,ir n 'va en el onsIno il;ur,a ,recEia




ra Eagr eA na i e a rosn cntfllP esie ts n arid nddeaCd a u MEriea.vR.- r- pne or ] rstfir, "atu. r as rr, I ricl d c Co del
uraciones hechas pom r eIt a ene a d l e aprobaci. nd e ob )ad nudn de as nte e del CartayaoAna Mariad le dn el Paren Fen i l e e ro ,r a ,.e neeO airo:le par re-la I cri ade l Y e" cu. ni. a In alcalde,
r ed dhba u m mornBatista Ma ari a n, h. --ra -' "o-r ... pru re r l m e res oiencierse n o r llo ._I .
radio por el ex presi den te d a Con el president de la Repu bli- express itdente Carlos Priq en cuan. ralde asi o o L o 3 ', r 3 y 5 -'" *, La H b ,n ; rur .,. circunt ilnc as n en e o"a ec.rn.-m a nd u a r-. l .:.B d,,d ma. r.-

Republica. has tael 10 drim e marzo e a mayor g general Fulgenclo Ba- to a su E ingeniero Hevia Cuba ddPero cad e IVSo D, UrSn 1 a ,,- p e r La He toabanan aup rode1955o de m iefictlm nor da ue r -r -






A l cf r e e d e l o v r o o C al e 1 cJ OiA e ca d ae cl e Ga na br s o a;m st c F ue nan d% ri eldr ~,oE Eglo ab h eeal- oTsuMm a ros n 0e s b e or a rec o bj u jr ep d
15 In ay, 0 de Inep on iE at i morz arin 5 1 l p 0me- r r 61...ern.....m .nte a a -P a u e P Ep iprovon=ia l I l o" M dPL. O"il Es"n s ot-mu--no-
naciona e E acuera on to ope.mnst ddrao, doctor mJorge Garcia n n- tado aiin decsi6n algun a obre esl, ate ndes todos n' o d1 a orI., er ru n horan s a ral Ml p" r.d n so a silc l. _oi f' o de








nasa sca Loe scobe a d 0mi aiane d uto i osdcm ntspracd na la subatas s podrno se"r Annl Roai a e la a. Sore r tlpode elccions qu
tre ~ ~ ~ ~ y prear .lmi tema r UrSh Duadrteeeo ees nCb a grnis a ac aji O l p'a'go de etenale y i arnac an pesos mo n ed aa n c11 uise 1 O~er ogeaut rild ecid n vod thucri Is er
ntes problems Cpol cos v o te el senador Andrts i el r o S o l Er o d er T David Grib i S I."nnd ... I d c "de s e D r,.Va rn a c todo laoer.- ... ,r -lM,ul d- ,de. craos ao ,u lra i ,. ,e -i prc ia eI, ,-lu .d o .... p=.e V cr.1 ,..
.t... sabre Ida ttur derrla, Cu l e r ondeudel elede-sa t..e Cu.. ... eInrlqnrtods--, aee ldo r, "eI r i s n, i A.e, ta n reale s es, f r I'" r
Uti mo sanor la suponatrUi |uqgeo bAunero', el qlale de A inem Ahe S ubar p ore ntacl6n d el Aleoal ae ad La o- e a e s e ptll o ry co umen ,-a ., c:cn .ei on u o dg y- p., ,:, a n ,,at C,- I" s H O




. .. s a eleccionep en 'a" r g. U -. no-, ;rL ....s- m onrez Dib c inep r rarb l An ia e t a or osse^ o sb e ,o r n', o e e
Re publnic.e as prxlmambre e l rgro, president del Senado' el tdoeP- s ulngenlero utrieva Pcrio bn As se aSEntrile l os Tr ba jarqudores G ;ro som i, 5u *n i l to a S ANTIAOD EU A n n,;t -e s dis t a tro U plog p,,nor s a otupvo








ep b o e e-eoup st r a 1y nj s ca n rtro aC b e xlor ] coloa e ar eted e tadupn I c sn ae ca o r Job amP e as e E s ru r caules Ipo nad oruetax a s r n urma n1 r O e h s ] oc
a Ley Electo ral .tr Gastn G p a odov n resi Jente del president ial del gobierno'ce doctor aor n,!, lo.r-s.. ...d-Loia-Rs-e Te" c _.s .do n.e a :r dr- Lu a e "... oa re llo l noi a do I.a 'll a icE du r a -] .













blca.et olvdnos trotalme n luano ele Pdencias phmiednd du e leSn embargo Socjo deo los.-., T rab adr es Ga stBronom ?cos de vstar n~ne Mi nami ex T.:rrs.e No.,- se-aclcrd n,, / .^ P que. nos 1nterea deeuea prfeorJ an E Sl
a 1cfos c dnr eci ^ s ar las pa*l 'nm to umply rege"sr a rel desept luana aR G OEstas suba s s ann r :.pals \iu te: n1 aol elr e qu se mostr1 muy r, n i n tl aer do
El doctor Andres Ri~vera Agie- In Cia ... de Representantes y eli Prio S .....is cuando s4 d ....... gueroa, D'avi'd Grillo, j~l"-a'cc'u \re-, Set rdc," Relter-r laoect" on i, "Rod....go ,mitncnhir. OCU.... ito r.... pars clu...... ......etincir... r ...- I n l. ... .. zIa.....o ...odc. c.....





ro a] refrs ea ien s deblo x me.... etante doctor I Angael Pardo m ient o p ar elgolpe de a tado de1 A ueriLooVillalor.1 SDO"te a D" n e S a'Rt,-T n clonr- d Au t aM ... ..... .... rio dJs. dadic is bo g i cd po das u I P .. .lc g a1o dcal..e. O1 e ..a -
presidente Pro dij o estas palabrd Jime nezp 1 Cur al T e Fulgeniode Batistad par zoir esy oeos . .a p otesc c o .ra Unac.e. A P r andCba nr .ia e prb ernm s pl muno.. se brica s Pee larcs iaren de l n e ntrIer.d e













r osas y mplas decarantias yd sntos pyrunsGe1 on traro ses t a ai n ios. rers en Pnnao li doqu u 'tem as 3pm de ldV a lDsriut de Agoroe l955. enldayDsotibci~n ta ord inasrodam ente ,al gr reno la"" paz c nuet as Pro micas t eona a drelctor enralo del y Iristuccion
A _enero e e onsidenac io nesrc Ur,-aariarntes per,.l. osoP lda de C .mb .utt- a con replsc'n os de m e la ralidad? N ce, cctors Viae n u
que on pea odl stas ec aptaron. di deo15ndo a Ia United Presso or ta" e -o o .n "lWe .1 .E ," o 1 as JC "VC. rrie in ah..-. n. Po r cI de I a ... .l. r i.... ...... ....






"El re r l teso a Cuba ddel doctor l Cou sario a s de e Gu bl tel e ono d lr i o *. i lo rt e N ts ta pad ram eneaua el ,io de d seract oro L rra n Crruz la a s,, ,.e,:,,, ....... todos ... ..p i q o ,e-. .. h, l e., ,
Pr no u a s al o st e l q cl odcoma un uT u r ", Arr, ld lt ar l l ErE E C dar la .. .







irenti de az. dei clca 1 v .e ..os. Lo .eian o l mad s tlane c en LaAb aena de qpsn tolaFlorida:"Todava I cluec a m r len t os oc--ler. c. o s re' lr prol 0n Den dor, re sto ps
.b rm eu eu ele ma eo o ano e ras cer oa y a es n nntrl e s v r Lndh eehahan" runoara re A s -d e p aa c U a d a a a Rr e la m o b r P p d to der oro n c ra up t
trod e l a o ritic a naconal" .. bouquet el dalcald e de Pinar del C o n lada por I "Legidnade B nrr r, fir In aialseslor'E- queopenereasn a r ecb dc io. uc tonv, fls ,cq, nt d p do:.on ena c, Ih queda renr, c a sn eno quu r en i I
Y agr 6 el senadore pinared o n Ric, a enoFr ranclsco T nchezoyu elll r evia president ldead la a d-an Marzo"deCiea ndeAtsrrr.o r l $75.00 M e IRe l ll e nl-o C r el rA Ari ha y un wo e re. Q e ren- .rdr m p o rct ao e In Cc nsdu-d
"Ese reha reso m e ob a a decp o ctor Ram on Arronte agradeclle -E El|en.ci o d6a f o n e bi t tca rpres ldda o _tr pd ue It a a o cuR v r ,'less'l, .e tirc !a s c o






"ntst -qu Cub "s pa "s /t u daenlrdcaadelosfisdopruecarea aoroeI ee s-t.. nAor rM resoM rhzaner. ,d..o, araOe l
Erar ue mi conaun scip de n d ei seeera n a] nereude o s lada or den lue o .. o e cornel s. o r, P1ca" .....ie. S, btara,- .,. Y s p cias f. e jora 1 .. ----i ns e v
quot qe lo ho mbrecu l ienerale 'ialha dado Paraoe e se icie el ca-r t, se mostr renuentea comen- br scin de elecciones en 1o56 mrcero Eed dmi e olecu a lt, a o ai.n. d la c dl ld .. .. Pu e:, .. rrlod ,, q ue pesonaos n t de
to. cando a" par e- s -'de al Su-de el Gao qu ei tar el nuncio de Prlo so'bre su re_ Manuel .ri :,:,nc 1 a? Saric a h o a a lo d e a yun cal.ne ,- r v% cen.-on e Ooni s d .. ...E..
er e Ez e s de. Daln oovor a p ron. tfia ,n., ,nfirnmiP l ia n e1 .-,o Polarntsn c t Cill rolrar Iy, C qi







mas ear imn aro s n mas n ras t .. .. f .... dl ayerO ila fo excoelu ... qoPterale uto paare C .r l a f n ..a o ... .. .. ,onstic re- o c u e Cion . cil de
q ba eP rea detir civia y ,li-' i mentepa IaUnited .... l Frni hc d l r L Crespo Wilisona. .d..a Ia dae ialLeevs rpr..se am .re s e R .
ablde le n dPr l o-be c ue uno l :C m" -r del .i CAJA DE RETIRO Y ASISTENCIA brl rm U elOCIAL DE LOS do Paderne Fehx SO ,cr, e. Arman 0 in ula urD o a a b- ,na .r-i a a ey 'rst ,
ao e poremel deOpa conspiraciones u n lu t r l a um mle doo n dero aSe s Cuem baro doqe rd r, ,,do TRABAADORS GA TrONOMICOSi Go Hna n e nun, t T ar,0 pn n Pa quoe au s odE el rioirl Slra de Gr0a nq -
apno i, e osenempuoe prbar el dese enoo el Anoni Santdi ago ranoPari d r P .pularos n omy tr;am i r pq ore ue ma I a doit r apl s bildran s dS ur, n i. q e
nucos de lmfsure cione n fl i o que reD aja dlas p o- t Prio y epera que qe' ba o Orloden. oen ll c oRui tolo. chcar ao .rad ,r m Itaerca a qe en
de Cuetas--aclra su pensam ien- .,CONSTRUCuION DEL HOTEL HA ANA-HILTON nl Mrie .ee ra en-o f nem dr- l a poe rr a, brPriin -















Y ^^^ S ^ ^ agreg6 sedoobnren o ,. lat^ misma cues IT 1 S 6 f t" d' r~a l Pr ovinci e list r rb de ena i- d n eletes one pa reuova la: D 1cretar on~ ve n i z a -
S trn ii.-c)b d "h cnduzc a a a C ba a uIa m Crla datira do m reo 1, m-to q r a c r d e tu rars e l-
toN-debe haber comprenida blue L" aritet nctlrmas ar n dPaz ar s n i as y Ia rr tusern. ad d d"i l ar c e a ds1re l Ir',,trcdri-
in l a n \M earpus ncr r ena entn es la s discus ines v pioa- cos n l a r
gestionesr sub ersg as eran unr Calle M Nao. 361, ea2m 3 y 2 Vear d oa unabaa P m M u, c als s n con le s p o scias on as d a L
ue db u n i. -o e el regimen dictatorial d Bati esta", r uI Iann ria d e n ed traT n vez u lenredadas y seri





in un pbaits yqieon cm la n ,uaestdct e PO~rado2 0. Que crn..Siespar..a P gmnd fct yqu de cer C mlini 10dsu topr
.t.. eT eoieei x t o mam 't d )ro . p e d rad P da c n oa te o ra d l poi drrafo de m uy dific l p .e. n e c erdo alo
e msta frase: un lider sin pueblo". b i.ariac,.' o,,'aded0 CoromDEiei-doT.titul iyentoenieramerad engIa coude euDVSOt D saroesso -d
a l., PlCuervoNavarro.pre-I Academia Naval de ns EstadosEll doctor Santiago erdeja Ney-I ad pret seuentr n l C eto D Aret sb en t a









ro bt ]a idenlaraeiones I eno ar unnuvo escrit oru l aIn UnCpdon- en A n5 na plsd st a m a de Agosto 1955, en la oficinaSs ,e polmicasin fin-esa polmica en relaconado onla ya repudia dao
.. ..err eld u dadndvead Salade "lContenc so-Adm istra-IlplanesParaoffutur ecran de ca- de las Obras en construction del Hotel Hab a-Hiltonsituatoennp es
















^ lcreiersel e l senad or iv ru o So uen M aa zsco re p'snt n ativo d que n es taon osti ahona --; nade recde, elae ones parciones. etp ld s
do i tvo Yu doLoves EJpeciales del Tr- ri t ino bn h ]a calla M No. 381 entire 23 y 25, en el ado, La Habana ea n r
couero a o n ec nm as Le p mal- ao D Sor m d a a r i e d "lNg he ir d n m q u falt* A torado Insp lasesvias de o quella Provn- porncuesa d ng h nlya ,
o-. enteu al eso nayo nos nnmr. Lnn el Alo n n drecbiranzpropos. cionesen pliegos cerrado aral 1 subastas de cinles an en e l c s d e r deo l en a
nes ducriam ts par of ucudoo Calo ,^ 4 ^ = iS jc/ A C a ^A f I& a cia segu ifrmelar1 dovictr dR Le al ha*ya^ rqig coaoa jiday
drl rnunio e tadebe nr ers i' |nd l hIc ha de d H \ ben Cruz Alvarez, su delegado per-. todos acaban ia dej a ndo que se hun- x i ea o
-u-" \l eiusa, \aeau e Untend de re- s Hilton L U L R to d e la naros presuntos licitadors podran obtener el Pliegon ec s icin a te
"Nstimo q. ..en..ch 21de... de 1955. clue f\ l an In m' Condici....G....les, y su Supl....to, el Pliego de Condici .... ...eInteda chad endnc ia d a t a deer iti u f r'ac n












rznindmet o hae e .\ clue Jo^ "Desd lugo m^.^ tsn que me c,',n. Eta o. se lae r ser a lve, ota a lasul qucio e n pr sienals | i e el ise a ^
ess no a a p h o se p oue de e s, e l J l Particulatesn P ,anos y Especificaciones, i InsdModelcs Oficialeson ls En Cla t L i e A
pr oar. uer Is -onadnri l a x u asF ta fa teeo ir no l n snaae aldr lu er p -
uel altolel evaclnal tur a de de servlco mstco en clno de Proposic n, durante to s dias h bi e en horas laborables, Coo s sabido e l doctor Ve-'a pr opia.e p enoo i u o pr
ucio eIve o del cnd r, s eP e..o sPar s r!as Ipobl dem m ast del gob ude Batostl a- except Js s obados. l, tan pront o i6n,
n ae a tas p, r o urseooberva en de 50 l habtantes Y de cuato d6. se ior Angel Robai pa de Ia va-, Sable el ipo de elecciones que














os nismas es lo .vuelo bans am pesos pd dra s de menos de ese -r e e9 n o m l P con de eo las desi c e Bea ut esto r ez d e a o
trero,'y pde ona tojosa".onumero de habitantes. "En Cuba ]aa garantias Insqda c ol ca1$75.00 M.O.i. el fallecimiento del ,doctor Carlos hay un vrvo debate. Que ogene- pa s





























re elu senadreo sabr ero e Eien s u asumido la ci del Pari CastIllo, a 1a p lp arrr n ng pxto: Lacoe-
estas panlabr las: Concluye su aleato el doctor E rcito. declare .El Etrct e' Tambin en c ofcinas se acilit n odos los inform s Miguel e C nes .asa a ocupar rales, q ulie si parciales que pres de' a e a e
a"En vez de o actuar en Ia misma Curv n varrosoctando de a de a Repub ica de Cuba No e quesean pert entes a estas subastas. a primera suplenci! .senatorial deo n onstituyeate p s parciales, des-
oS e o hcu t s el d nera na- e e ec lo ctaoresquel solo hechn de concurrr a I sazado con Naciorse l Progresisal d d6nde hasta d6nde y bajoi. Piden de enezuela Ines
forma clue ando s suatelage egralsB bunala l vS Ep~emo aue sdele s r ,,rgu -, r.deBaisa"l]ssSubastas, sometey obhiga a los concurr Intes a aceptar y cure- en Ia region yumurina, c6digo y con qu6 gillantias. Ca-














icta cbianrr d ebha tdss laas d ocaj ote da en 1ri documengbtoq d dr d e sto l e lco
desde su exiho de Daytona. Prio'valor m effect 'u providence do Otro praminente exilao elI7e. da opinanre tienc su secreto ori- in-ormes a Conhesyo















insuae en nectar a fus partid- 24 de jun pasado supendeno el pondentes que se entregan cn l s mismas. Contribucin P ara o grarI, Pa
rjios y a sus voceros en Ia ere,,- a ,,'',, de Ia sentencia por riodista Luis Ortega, dijo a IA Uri Cads himtador debe dirigir al Directorid[ de Ia Caja dfL Retiro sinai e infahible, su "s~samno ibre-















a do e d o een e en us de icencael ied Press que segu Ir a Pr A en s Asstencia Social de ls Trabaadores Gatronomicos, en a d- EANTIAGO DE iCUBA te" Y r n esti a dispueso a tro- Una proingada entrevista sosuvo
de mlllons de-desocupados n a Sala. doctor Sn retorno a Cuba del ex o.t il t Inalambrica l e ministry dt carlo ps r nada ni po r nad ie. Es con el ministry de Educacin, doc-
Rep sblic a y de que a n apostr e Sell. v en consecuenca que me a I dispuesto en el PaegoAe Condicin s Particul. res. Obras P lcas y ex caldes mu m uy prolto aleu cn eguemos a ta rAurei3 Fernandez Conchaso, el
s o n o ars a es a e u anteriorsolctud e Ortea, ex edtor y dretor dun El os e ejec n d la obras objt e esta subasta pal d est a ciuda seor Lul.o, haast el prime ro d e noviembre director de Escuela Normal Ru
epletados Ri er lonaau ls n tra l em tro a e t:r c m s p aro sufragarni con cargo a los tDondosde lanCai n euRetiro y As pstencde, deg j as esp s ral Interamericaa que adica ena



em le d s d a a edmi i t a in pu ,l- d acloplar u ant s r o-, pCri odC o 5 aana l i 1 O ,ero ePp enandeCaCr o elln.Il go a s E u m au~ s VeS : l i n ezpo uelantacen so Juan E .n S ilvae
b olvlcdandn totalmente isuele- cas med das sen ee- r n r e Social de s TrabajadoresGatrn6m os asumio la reccin delen Miami expresiden- ,No seria qu a nos intere o a n a eo g a E L a



deIdoa ostni ee rgia Pa raof in me diato 22 se inaug ursarni a] cptoal ubnc ia d e neabniento rd al to legtasi ambtleasatcael u so er n odssus comvidastuere-











v ea ncto ed la? unila up ue to y UEL A C l oselPC Hotel Casi no de V adt, do dr m InscBl y a M n uet een alonagtga n vaj dp rat i pr m o de urran
aeblonma as r eienral a un e to eeuc n del fallo e- nes de jumo. uned sa diez a a res-i potPlomeriaNo..-Sa. iEltemas de erDrenaje 3Dstbuco de Agua.t odsros oa rquere l noc detaes d nuestra a-
rno. ncealde Te o buin o n nalSupremo. econ-de pd a Wha t ic ad ra AparaosSanitar O IIs.ablad la g re gne de Go rn e a premier uore al.
tbrda Iea ue na oer nllo gubn -a tom an"ban I i IPresid en te a Cub ntribuia e a es
sau y has d que enhasrnas v tdoL t gene-nariment I I a feTn IaPN de l1s con truer- ifemos el mundo que fabricamos Participa ndeInae ntrevista el
nesasro y e cpnid eracnes c udado nos, puns oeiSlo contrarLO se y iro- regret I, dIePr No. temas de Vapor, Dstribucin de Aire Camp imide y Distrbuc lon e garle re arlapaz con nuestras propias teorias al director general d- Instruccin
gariaodcu ndoentesteracionues aconrdel Comstible ,dAconcardia e In Dc anos, y p Hue m eo Bel alidd?,No sera Primaria, uctor Vicente Cduce, y

































n ub ra n altna o uem l ones d p peltd octorder d facto tb e l M oii ent re I la Naci n pa ra el tanj eroMs sob e su re ,-
ian a psola cir ua ". e os usuars del e ublco d Conrm Ortega el reumorte Plomeri No. 3-Siste a de tratameno de agua equa as o enrl I ue nuestara objetivo en todos a s el superitendene de Ia Segun daon o
Prin.no por sur n olcondsA ]nteen adHaaeadcpre-on.i- iscna.tinactl6n de todos Ins artidlos poI. '. Enscfianza, doctor Ernesto Garcia



































Liden t u de on ep lh c oa". 0ll..onoos oue ye verlt oohVoadns a lunte en L ban d a S ?i-n.r p ba de r
sdeo de In R.n oulrr e h nA Ids 4 p minC, del di15de t de 1 ru ra Ia Co los de opo Sci on i caso s o es resovr Ins pro a Tuduri
Co utoayd cinuion ct-6n 4 d Sb n sesn e&bhcpprap-eeder 2 Inaperlura Proclam6 rclue hIa n acia Hdelron- ma' onla'rstas de sus datos, sino I El pruolsor Silva se interest,


















srl problem m& 7:30na sotarn, a ,or enet dse d- M adoems' d o donos eronaesp prplro
Iore p obes eo e n ezada Dor e de radio Ntelevi0sionpa s rnr de Phegos presented ncolccionar lowest dos eomparavos de to arrlbo del ex presiente hasli mgs de parconuon e a to os.




































etia i ln u drpe a Citp r t va. 1 R A N C H U fEL E An f : Preidenee o s e d n se n ed s sus de aen pla n ue-
Otr te abordado nor el sen- Esl adodclarada lcl!a p el Con- en ella una posi ion ejecutva S: propose ones recib da con jbilo, i hp r co n -e l esa eae e
dor Rivern Ague rn a stanc uasH e sejo C ewrs dHe Ser osrPurcsembargo,hezn hlnrapiemon qudam, L H bodo-niu ,a d o 5GarciaouinTorre ,ees des o H AMn lionda g ar fnd Con ch ytl m bihr.
lo] a period icsas destacad oa en Pala- v V,,P1 rp TriounalSuprem ,davia no ha liegadoa n acuerdo A. Caellana Marie, Presdente p s I. J OrgiaLnamos rtod asmen La en nuestro carcl ser, er A e p a re socia e


















ciu iado lo t n ano I a id Omnib T I f Ut y U c I n t rio Gb t r r o a siones rurales, creaci6n dels
l i'Se ha d lcho hasta Ia re Rilc(n P1 a 1 R I A e yuhnet de !955.l NaSbre: s puestoVillasay rieoe i atimero" E el i istoos aes pa -
--contest6F--que Cuba es un pas ssin 1talpesi uente B etsta.n "rIahzpldnesara


















esadisticasaunque Pro a re a suo Se nos rue s la pi o a ueb re i no r



















t Lerra Juba lona d e le tora u:n0 0.- "Et. l**" SIs q ue han d e e nd Hfs c b adivsllacron o Ali I |s tr de ndque ctro e da o iui a n d
gusto un amplio usode la s pr l l f)guvent dB. Ies sdel lid, S I bardjan Ahern muchas f6r- nejora as clma1in de, da t d e La -----
m as, pars af irrnar, sin m a~ s n f m a artodoxo villarefi o D oberto M o-; m ulas en r elac 16n con Ins elec- cn iuvest r os c uampe ino es pecialdo n uel

se yn1titutu n ereoup cdne especid l- '
n ues no. pagarA .o... s o o o...L...'....pa:aesn E r p .... t E... presdeteodeSlva proeptbi ca, ns...
apr6ximo Ins empleados riblhcos I sit na61a d eaSpeci lGeFnera d- de e de)n A pr oeorSiv oe i AoCsT
v a os fuerzas armadas, provncara L Ls aVillas del Partie, del Pueblo rosa y tamoip n pitoresca imagi- dear lag nosibiildades de un pre
nminente caida del general Ba- dp0 CubaVo (Ortodoxos). I agoconstar: naciPn. Urquiagn desea conciliar ,ximo inter eambio.
titst". Ia, lo. Que In union te cci6n Gene- el precep.o consttucional que or-
" areg obre la xs ce- I SS^ V af I< i\ral Provincial exister td en Las Vi! _dens eleoccanes Para renovar Ia
hon: ais cuya mayoria If |ecretariado` C lmara v ]as mastat. ras mu- Decretar ve intiuna
"Naturatmente que Prin habl orienta nuestro compifiero Carlos- *cpals en oportuid2ad distin- excedencias en Ia C.



















e "oV^ ^^ ...... gadsn~ d. falacia, p~lr- U.4gS47' yu a U.93 095ad lsJuts u :ae Fu- co la dlos .... de la Ley Retro em l qu. Grsiiaa
intencionadamente Y I o ahae en, M Amadg6s, se enceQra reorgans- Cta a I as leccioner presidenciales.
clue abe. melor quo nadeu, ,.ouM .bei Icinales del Pa.tiNdo. Transitoria que promulg6 el re-
- blc n r 2n.r i5e c0 r^Ue.^ C 'o eno r l,' i glo men d- facto N'que do acuer- C pest par
que cuenta seis milones de h abo;- Iril In 1aA
tantes, donde existen million y me-' -.nanzas de Ia S5-:1or, iGner, erl Pro- do con Ia teoria del poder cons- Tl~a eCets ne etd
din de ernpleados pblbhcob, snore s v cab l de La.n \te 10, .- elrns ttuyntefor an p rte ins.de ajustar sus gastos al diez par
poco m s r, moonos. es imposible 77 ... al ne h. ::rp-,ec -' parable oe ia Carta del 40. Par ceno d n Jges .]a C a
que hayan dos millanes de d esocu- Secdnd l, u "r- o sgine cet e Fs inrss a C j
pados, porqute entofices tendriarro-1 indispensablE; p.arl; r, I-,c 'a~ndel Retiro de Arles Graficss, en !a
clue Ia poblacion en end su ine- .: recursos qua so. arrbir, meciar~t En cuanto a Ia renovaci~n ca- !reun16n celebrada el pasado 25 de
contdear n adasuseddeso !i s vde d atez c ar, t i~. ]rlnrr\imi, metal. quo Ile ajuste Ia compo- 'marzo, aco-d[ aprobar un aintepro-
de idearnncodapussdas 'I sicion del uel )a 1a Is disposicio- :yecto de presupuesto qua ae ajuste
unac belve pauso prsierncedern ecnopsi a soeu iaioeset'1ds
puna beepuaPr a o ab eoy cntinua 3o J unt Ias Mun i:npale .. \ n r a,.I e obtuinl5qo r -aDebido n ello. hubo necesidad
"Ctrtoes ue xtse a dsoc-!Ju-nt{a sdo c ni:.roooc- n 1% fif ,'Ea. ben Un ie!resen~ante par cada 35
"i~eotbc otnaznoco ra~i- i ,r,11a" de reestructurar Ia n61hina del de-
st e. zn ], l~r ,: ,o I to r mf aia~e "s hj ln -ipartamento, Ia qua implic6 is su-
paci~nonrcln Y clerteond aasimismOnoqUepr ~hav todOS aHbaay cads .ter.l ,OfdtIC.5 ..'r"lx"0 95 mero de mlemnbros quo faltan-- peind lu ecoe '
rn.~~~L Haan Ins upclojn esun s CIEi 19. 5 uns ssenta--en Ins eomielos d, Irefundici~n enl otras, alcanzando lag
del 2obierno del ,.eneral Batista y. r
lo egmdo s dbe.lnudale en 1 __ '- Contlinfix lIs inareha del Moplmien. 19.56 Fn el m8 se sacarian a elec- lexciedencias dle empleadlos al nMime-
qu ,e ha venido rcahizando El doctor l A'\ I --1 TL L =1 ide Oriente
Prin. quien desdie el mismo dis on-' R iE A
ce de marzo de 1952. "e dedicdi i El Movimriento de a Naci6n es En Cuatro Lineas
prezonar que descncadenari a 1. una reahidad indiscutid( en Ia pro-i
Oriele a"Oci d al~reote. Ea s d clara- inciahe lnesOren teo bIdanl Ins a sr de IaI Se podria restituir el consiejo ysGenovevo esti. muy gordo "Para
Orientes-agr iego--, l sco pas delare-ra famold Plg)a Azud tila a])ora en el bprovncsenIa cuyndoa a a, turero a,- provincial de antes --dice un eo
coe-agrma y lo s conane ampags cde s -peoicaich u yelM nzadlo ueoay am-. eelectorahista 1con~substanrial--. 9
ara n osats mgsc.pcul, aznlo aan consejeros en as grandes. En Bauta estiA realizando Pardo
atentadlos per...... ein.. .tent .... pogeo de /a temporada y Para que usted pueda .. aqui los nombre~s de Ias personas] Jim enez un experimnento, basis
revolucionarmas, oroduieron s u s que han asumido la 'recci6n dell Maria Castillo, a partir del do- shorn con gran exit: La coope-
efeto enla basa de aore ytiltarla y regresar t rtndaR N H E E AMovirniento en. egos ,gares. En minigo, publlcarfi reportajes do rativa para mejnra de bohiom,
Ia economic nacional mnica5i un re- Bayamo, Awed Bared stfk respon-! po hltica.. El primero, con el jefe
troceso. cultdlose el dmnern, nun-,)
cabzro dbd aeaCM 2`8jcon of comparten lqs bores orga-' bolsqueda de datos electorales.
absurdia y anticubanna Ello fue Ia nizativas en el terming, Emilio Mu- Perifidista de gran ex perienc .ia, dlescubre que hay mils electores
causa de quo en distintas ncalin- fioz, del Sindicato de'los construc- bien mnformado y ponservador que habitantes en various barrios.
nes--asegur0 PI senador--se perd.- SOLO 2 h. y 20 min. VAJE DIR ECTO, SIN PARADASclnsyCaosPrz8Ieat ehtri.db ae uns
ran cientos de millones de pesos, biin dirigent obrero, J Ia faibrica trabajos. M~is. sabre su gente. Por ejemplo, que en Jesfis Ma-
dle i ...... i.........tranj .... que SEARE CON TIEMPO SU PASAJE $ 2 6 do tabacos; "Moya". Er Manzani.llo ria...... 5,188 Ins habitantes, y
iban~SE $ 2r.c65nCb J, i~a a rnt e tiegetr .osi Luarca niega que Grau 5,617 !as electores; en Tac6n, Jai"
"bnaPorlaotucra aen --d. iuana ret el-mtegsorhel eecin ar adoc-,01s ee a735
or IaveotA.urropar s -dinelmostc- 'liI o pe e trn: d g~tlel Dr. Rodolfo Fernaindez Baqiucro. faurhayah hpr oicleecinl carenaC-" 7,] seee n__a_735
el agul costrctio dl pesie- Nio M rtiez.el '. iro Font matie, ti: or xclsi~).luarnl eneal e ] deega



do de altura v socntido patr ti- 411r M N TM N TOU11 R SSOLS-YOLI i ograr la- TrecoA Vensa a quLEA encontr con Vasconcenos. ----... ...
c o p a r a e l bVen e s t a r d e l p u eb l o % e$t M t g T< $I tAo .l- Eas c o n c e l o s T 0 | I-O$u a r o
gtson meree r El 28 de junio Eduardo SuArez
quei los, o y le hn sa camio Ti' A n yt Am T1 U.1 47 f.J Till FA, r-2n i M-10 jeres que lo dieron to6 por Batis-1 Decia Grau a susE oyentes (de- Ri'as cumpli6 51 afins. Decia el
a odulirr pe ta y que hoy se encukttranr prete- leados del PRC de Camaguey): fiel "Panchita" Boves: "Esta muy
a fuir retertre a pate de l- de- idos y maltratados"., I T Hay que darle movilidad al PRC I maltratado este muchacho".
Sal referrse a parte de las le-1 Vale- i lei


o





DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Julio de 1955


N


EL ACONTECIMIENTO COMMERCIAL MAS FORMIDABLE DEL MES


Algunos Ejemplos de lo que Puede Comprar por 90c en los De

Ajuares de Casa y Telas en el S6tano


Color


PIQUE...
CRASH ........


$Hitcro

2 v*rclat por DP


.. 90e
.. .. 90


BROADCLOTH
FALLA
BROCADA,


en quince preciosos colored I yar* por 9O
SATEN
EVERGLAZE,


surtido en colors .... I
SHANTUNG
DE SEDA
matizado. Amplio surtido I


- .. 9


Poe


8staxpadas


PETER PAN, caldacd
' fin ...uy. ... ... 2
LININ... .. 2
CREPE RIZADO,
de 36" de jncho ... 2
NANSU Y
BATISTA 2
.CREPE


yards par DQe
.. P


90e


ACETATE I y.rd por
PONGEE.... I .. ..


CHANTU-LAY


Pte
90c
99c


S90oe


JULIO


I'
I,


..1


"







Pigina4-A


Editorial


DIARIO DE CTLA MARINA

Fundado an 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nima
desde el 28 do enero de 1857
Dirigido por Don Nicoli River. y M Sal desde 1895 a 1919
y par el Dr. Jose Inaele Rivere y Alonso desde 1919 bhta 1944 i1
Presidents: Director: t
Silvia Hernindes do River* Joai L Rivera y Hernindes e
Secretario: Administrador. t
Dr. Pedro Hernizide Levis Oscar Rivero y Hernindes l
Acogdo a la franqulcia postal. Apartado de Correos 1010. e
Domicilin social: Paseo de Marti ndumeros 553 y L55 p
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601 b
La telefonista le comunicark con el departamento que-desee. a
TELEFONOS DIRECTOR: c
Suscripciones y Quejas .... .... W-3089 b
Director ........................... ..... A-4787 v
Administrator .................... ....... L-1738
Redaccion .................................... A-8427
Cr6nica Habanera ...................... A-7575 so
Anuncio ..................................... M-2798 I
Predos do Suscripdt6n s
Mes $ 1. en
Trimestre 4.35 Tert.r 1 5.751 str.1 $ 6.90 Extrani. t
Semnetre .1,0.. r 10.40 1 "A" 12.70 "" L
Afno 15.60 19.601 ..nvCel. 23.00v coe, v
AAo dominical 5' .807 8.10) s
Suscripci n annual en microfilm ..... ................... $125.00 r



I
EDITORIAL c


no
ure or os pfrutos de la lucha por Aucae-

ra
Snuestra cuota azucareras pr







el historic proteccionismo el partido Repubhcano a despecho
dc cuaito sus actuales gobernanes diccn contrs a a oportundad
y Ia iniquidad con que se nos quieren recortar los licilos benefictos
del mercado norteamericano. aun sin aguardar a que expire el ier- r
mino de dicha Icy a fines de diciembre del ano proximo, ca
Nucstro Cobierno ha reaccionado de manera cen rge ca e intc r,
I genie, con Una diplomacia y una actuacLin directa, courts y coo- _
de rada, pero inrme y atracmnia, cuyo elecio lene send "el su- b.
mar a la renuencia cubana la de muy importantes inlercses expor- a
adores de los Estados Cnido s a nuestro pais hastel cries mo ilihar- p r
se como para que una agresion egolsp a y m8ope al anucar de Cuba

no pase inadvertida para el consumidor, el fabncantie el agncul-
tor de alli. cl
Es un refucrmo muy valioso con el cual toda defense de nues- y
Ira production puede y debera contar s empre en defense de nues-
Iras justas protests economical, comoa hy io hace. S1 es mnutl ne- b
gar que los ntereses electorales del partido sque hoy gobierna en i,
los Estados Lnidos le oblgan a guardar grades consideraciones a fi
niuestros elernos adversanor los caiieros y remolacheros dc aquella t
nacion, no es menos cierlo que se cuidarca much de negar de icna
consideration a los industrials v los agnculaores que nos a enden .uri p
mercancias en cantidades tan considerable que haccn de Cuba un s
principalisimo consumidor a quien no qu.eren ocr arruinado ni di,- I
minuido en su capacidad de compra por la reimplantacion de un a
proleccionismo anticuado. desacredltado e incompatible con la po- l
litica internacaonal que a Cao a Blanca hoy praclica. s
La accion de nuestro Gobierno, habilmenie con ugada con
nuesira dipiomacia v practlicada por los miolslroa sin Cariera doc- t
tor Jorge Barroso e ingeniero Amadeo Lopez Castro, acaba de c
ob enter una sotuacln que en un pletao judicial equinaidria a c anaar e

un incidente. Cn incidence de tanta importancia que de no haber- I
lo ganado, el enorme pcligro y la grand iniquidad de lesaonar nues- r
Ira cuota azucarera, a "eslas horas seria la aclualidad mis temible s,
y mis inminente. Dichos ministros informaron al regresar de Was- a
ington, que dadas las circunstancias ticnen a mpresion de ser muy s
dificil. a elsas alluras, que se acuerdo en el prcsente ado una mo-
dlihcacion de la Ley Azucarera norteamericana porque no existen C
posibilidades de concilar las npiniones discrcpantes. Y que en cuan-
to a la. retroactividad de cualquier modificacion se dan par fraca-
sados todos los intents de quienes promueven la reduccion inme-
diata de la cuota cubana. c
Es de obscrvar que si blen pesan nuestros alegalos doctrinale' o
y de compromises m9rales en un pals de tan reconocida probldad o
como los Estados Liaidos. la reaccion de o', exportadore a Cuba e
provocada par nuestra pare salta a la ltale coo ialadlar contrary

el orrenite proteccionloa y tlene muciho que cdr con aquela impoe-
sibthdad de coctneear las opimiones dtscrcpanc'a, Intormada por los a
comisionados nficalcs. n
Esa logica lhga dc nuestroa intereses con el o de los export adore o
noricamenicanos era algo lan de snotdo comun que flotaba en el r
ambiente. Pero precisaba que la accion gubernamenlal. robuola-
mente complementada con la cooperacion prnada se lieas a cabo a
como por fin se esta re azando.
Por eso el pais oe con tanto agrado y francamente reconocoe c
valor de la cooperaci6n obrera encarnada en la dIngenoca de la CTC
y encabezada por Eusebto Mutal y Jaose Lus Martinez La inTlc- '
genie, cooperacton por ellos lograda del sodicahismo nortcamerica-
no esti dando frutos parctos a los que esa misma diogencia obre-
ra fieno propIclado por modo dircto acrca dc lao elcras Icgoslall-
00as y ubcrnamenitars dc Washinglon, como ha 'sdo Icalmena c pro-
clamado por los comtsionados Barroso y Lopez Castro en el infor-
mrn que acaban de rendir al Presidenie de la Repubhlica.
El habcr posiblrmente ganado Cuba cl supuesto "'clden.e"
en este pleilo azucarcro leons est. dc anunciar an Inunto defin'Ino
ni siquiera hac orisumbrar el senudo dc la solucron final Pero co-
mo que todo hace temcr que el bencbicio y la mecora de postcton
no caigan del ciclo. s impernoso arrcctar la deiensa, reforzaria v
bregar hasta asegurarnos. por io menos. que nuestra cuota azucarera
al cabo no sufrirc merma. Y mas luego. luchar unedos todos los cu-
banos y los norteamencanos amlgos. para que Cuba sea tralada
economicamente pare los Estados nildosd comoa nueslro bnostlar I
merecce y comon historcamence io prometio Woashminton a] eslable-
crase, para su or ula democrallco. eta Repultca Cubana.




Anecdotas y curiosidades

Reclproeldad de austo tloral porue elci documents rstaba
Londres.-Con ocaslon de la di- rescnto en ina sengua extranje-
mist6n de sir Wmiston,Churchill. ra
ce cuentan muchas ancedotas dcl Ella explro sonnrnte quc e esa
oano ne olitico lenaul a era el latina


El inspector Walter 11 Thomp-
son. encargado de custodiar alt pri-
mer ministry durante muchos
aios. ha rclatado la siguiente de
ruando Churchill llevaba bigo-
te.
En un mitin politico una seco-
ra le interrumpo a grto ,No
nme pustan sus ideas ni su bigo-

-Sefiora -contesto Churchill-.
Ie ruego que nor o acon oir. erNO
quc jamis entrara used en con-
tacto con el

Lenus. extrafier
New York -Una sefora de co-
Inr de Dixie queria votar en las
ultimas elecciones norteamectira-
nas. pero en algunos Estados del
Sur, la gente de cdelor ddebe Acre-
ditar su cultural y su comprension
de la Constituci6n de los Estadors
Unidos.
Para ello. aquella seiora prP-
sent6 su diploma del colegio don-
de habia estudiado. Pero fur re-
chazado por el buncionarm etcc-


Enlermedad de piel
Washington -Norman Thomas.
el socialista que seo ha presentado
sets veces consecutivas como can-
didato para la presidencia de los
Estados Unidos. sin aleanzar on
las eleclones mast Qu unos cuan-
tos votos, ha dicho del senator
lMacCarthy quc "cs mnas ben una
enfermedad de la pril que un
cancer".

Ingresos en d6lares
Londres--Pregunta un peri6di-
to ingles Qmidnes son los que
nos procuran mas d6larcs? 'Los
exportadorcs de whisky? .Los ex-
portadores de tejidos'
-No-- contesta- Son los hom-
bres de las fuerzas acroas amerl-
canas estacionados en Inglaterra
La paga de esos 40.000 hombres
importa at alo 78.000.000 de d6-
lares, ade is el Tesoro ameri-
rano0 asta 106417.778 dolares en
el mantenrmien in aal terrd as
futcrza aereas cn lnglaterrc.


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Julio de 19.


TEMAS DE

ACTUALUIDAD

ALEMANIA
DOS notas acuden al comen-
tario, en relacion con la
Alemania Occidental; una
nterna, local, y se refiere al ac-
o efectuado ayer en Palacio, en
l que, con el ceremonial dispues-
o, present sus cartas credencia-
es al general Batista el nuevo
mbajador de la mencionada re-
iiblica en Cuba, su Excelencia
l senior Henry P. Jordan, cam-
iiandose los discursos de rigor;
a otra nota. external. tambins es
de character diplomiAtico, y desta-
a la respuesta dada por el Go-
tierno de Bonn a la Union So-
vietica por la reciente invitaci6n
ue esta le hiciera de conversar
obre relaciones diptomiticas, a
o que no se niega, si bien indica
ue las entrevistas preliminares
e efectfen en Paris entire los
mbajadores de los paises respec-
ivos en la capital de Francia.
La respuesta. como se ve en-
uelve natural cautela, ya que el
ei'or Adenauer conoce bien a los
ojos.
La Repuolica Federal Alemana
ncamina sus pass, impulsada
oblemente por los Aliados. ha-
la la unload total, hacia su re-
ncorporacion legitima. A esta
meta se dirige. tropezando, como
o se oculta al lector, con un gran
bsticulo: la acci6n comunista de
a Alemania Oriental, que aspi-
a a la sovietizacion integral del
erritorio, de acuerdo con Moscu.
las. acaso la mejor experiencia
ara evitar el corr.unismo en
tlemania. ha sido el cuadro que
a presentado en los dltimos a:os
la pare oriental de a21. con los
lorrores que el regimen imnpe-
ante ha cometido.
:XCOMUNMION
EIN dos ocasiones. ha neogado
el eV Valieno las noticiRs.
procedentes de Bhuenos Ai-
e<. de haber surgido 'una con-
iliacion entire el regimen del rco-
1ncl Peron y la Santa Sede.
espues de In ocurr ido en la Ar-
entina-querma de temples. des-
irucclonde reliquias. encarcela-
nlento de sacerdotes y cuanto
ls lIa censura irrpuesta no ha
ejado conorer--romo es logic
ue. sin masn m mas. se conni-
te *e"'ttrrtinado el incidente",
ual \ulgarmente se dice. La ma-
er prueba, la prueba mas for-
rdaole de que la causa del pue-
lo argentino. del catolicismo ar-
entino por consiruiente. se en-
uentia con pie, sin que haa su-
rido ariacion algiuna. es ]a te-
rible eidencia de qie aun se
alia XiZcren el decreto de cx-
omunion dictado por e Sumiro
onlilice rcontra el general Peron.
sus ministIos y cuantas perso-
as toma on pai ticipaclon direc-
a n bndltcrta en la aigesonp a
a Iglesia en sus jerarcas y ficr-
es Aht esta el decreto cn to- o
su sigor. con su indice de jusl-
la. senolandolues rquea e espe-
ap qaluen es pretencle-on ced -
ar persercurilones. porddas en iel
lempo, y de las cuales pot en-
arnar utin mandalo iins a
glesia aio siempre mas firme-
nenit enraizada en s priml ctma
0oca. Mientras ese decreto peoe
obre tales hombres, de la caUca
rgentina no habra que p e!gn-
ar nada "la excomum6nc se na
icho--habla por s0 misma .

GONZALEZ QUINTANA

.N Ibaoa. una ban sentldi-
sir:a en ei magisteyio 0na-
cronal En la talde de aiyet.
ompaiEros v amigos. xicjors
maestros. antliaUs inspectors.
ombes encanrecidos en la extra-
rdinaria mission de instri;:r y
dicar. acompanaron a la uittra
mo:aa los -crs:o del doctor Ma-
ucl Gonzalez Quintasa. falleci-
do el dia anterior, en e sen
amn :osod Iao suIos. desr-ps de
naocr dedicado sFu exstencoa a
a Ecuela v de haber:la cer:on
con falltgaile entusiasrno. con
rjemplar competencia. con ferxo-
oso patrIotlsmo Gonzalez Quin-
ana. ademas de maestro, fur ins-
pector. jefre de Distrito escolar,
En amoas areas. no re supo real-
mornt que diferenclar en su ac-
uacion, pues si como ser, idor deo
un aula. uroana oa rostca. del
grad our ifjere demostron as
eapacidad professionals prnco co-
mun r hir galas de condiciones
d ca aacter almonte notables
como inspector de Distrl:o coan
insoeccronador de aulad naan ce
arentajo en el mrodo de ensefiar
y diugir a los maestros. en acon-
sejarlos y quercrlos. pr0m0andn
el merlto hacien do suyas las
iniciatlivas beneficloas a la Es-
culria v los ni0o5 S c confundia.
se compenetraba coan sus rcompa-
ieros los marstlos, pursto qie
nunca dej6rdre rrlo
Ya Ihemos di hI rque ftc mar'-
tro Manuel Gonzalez Quintana
por ante todon En el simbolisrmo
de esa cop- rlson n0 0cabIersas
alto homonaje so n homb c quar
1st1101 empre ]ablrands pos unA
cran Escurla v oadyuiando a
una glan patrol
CASAS BARATAS
ANUNCIASE qup el Goblirnr
se dispond a totensiftcar. por
medio de Ia Comrson respec-
tiha. que preside el seflor Pat-do
Jimener. la construction de "casaso
paro cludadanos de escasos recur-
sos Casad baratas. Ilamernosla
eon su popular denomination..
,.Donde' No es mencster re,-
sor la mformacton de prensa it1
objeto de precsar el nitlo geogra-
tno en que seran levantadas ta r
necesarlas, tan IndIspensabler or-
"lendas Donde fucrer so lrenarA
ona demand dramatlca del pu*e-

Sicl El Ilamado "problema de la
uvtenda pobr" no es silo de Ia
capital, no su refleco queda
cunserto a Inos onociddos 'barrios

blema de las restantes poblacio-
nes de Cuba y alcanza su mayor
itensidad en el bohlo campesino,
que ya sabeonos en pquore cos-
rrente consiste y eI pavs do u-
dro que present Poe eso. enando
se hare puabho q ire r aje dcl

de ta irlao onlla cezl propoosto deo
levantar nuevos grupos de cnsasa
b ratas. doe casas prla r con

nso orequrer determnar el lu-
gar: donde sea, blesenido sea.


LLEGARON LAS LLUVLAS


Por Rosefiada



1 71 '* '


A

-Y que este aguacero no es de los que caen en
la cabecera del rio Almendares. !




MIENTRAS LA VIDA PASA

Por Willy de Blanck

Operas


N 1954 vinieron a Roma un
mill6n seoscientos y pico mil
turistas. Estle aoi, en march
ya Ia teoria de los vilsitantes, na-
da la detendra hasta fines de
octubre. Cuando los hotels co-
rrentes se multipliquen, comodos
y de precious razonables. esa cfera
parecera modest, no debiendose
olvidar que la Ciudad Eterna so-
10o cucnta con 20,678 camas en los
hoteles y casas de huespedes y
unas 27.000.- en las habitaciones
amuebladas. En el mes de abnil.
en la Pascua. se preguntaba uno
done se alojaban Ias 70.000 per-
sonas en circulacion por las ca-
lies, llegadas de las protincias 3
del extranjero. Calculado que ca-
da turista pasa cinco dia> aqui
se concluye, examnadas Ilan tail-
fas de los hotels y casas de hues-
pedes. que su total delo el a0io pa-
sado 75.465.000.000 de liras. de las
(iuales 46.425.000.000 tocaron a los
boteles y casas de hue pedess Las
cfras del turismo deben ser me-
ditadas y pesadas por oIns obel -
nos Dicen claras icrdades
ULno de los atractiuos de ltalia
paia el tuismo. cuando lle:an las
noces. esn la nlulicra Y es L;S
tamente en esta epora de conres-
tion cuando so esci.cha menos mu-
sica y realmente nlguna popular.
aulta andosse en los lucares r bau-
le al alre lbre ailts de todas par-
tle menos de Italia La opera. seo
red a ule;as admiraotes pero con-
lads represeontaciones en lIs el-
mao de Caracaloa ya los concierlos,
tamb en a! ore ibire. en Ias rui-
na.' de una celebre basilica.
EnIn "Opera' Ia uatlsta rem-
porada ha sido tan ibrllante conma
las anteriores, desde todos Jos
puntos de -ista: Cantantes, orques-
t1 decorado No podlan altar las
ot a- sn winters; a'go que no es
cIiucabIle poilque auda a pear
tla:enos y I contla:lo
Per ejempo. can la intencnon
de ce.ebrar e los do: afnos de la
,c.toe de ,Ia-,cacrg. so presenta-
onn El amio F::Lz --segunora
osra del com positor dada a cono-
cer en Roma en 1891 y 'Zane-
SC r me dice Qr e rmo.t t0,os
de6 Ami-o Fltzu fron repe-
i.co enitonces yqu.e e! T,.Icoa de-
b, sal:r a la escena t cnta ( .a-
tio eces Hot se htoe:a per-c -
lAdo tic o cuatro Caa!l rm
St.Rcana" no ten.a rn el ano n.-
to sno ino de road s. m1;-
.uua eltaba en todos lo IeaucL-
dos Ahoia mantlenic ElI amuo
Fritz la Iapsodila hunoaa v los
dos o tres episodios conocidos Lo
derma es corriente, a eces 1:n
piquillo m ulgar. y ia orquertacion
se muestra pesada para ouna obra
lihera Cuanto a Zanetto d-is-
psrado en "Le Pasan de Co-
pec -tratase de n acto daiildsl-
do on dos escenas duranic los cuo -
ins no hav un solo moment de
al ado Del lIn lo0oal fin t or rn
fIases 0cr n nada ducen Agua con
poco azucar
Pueden algunos rebelare mon--
-a Cavallera r Soicana pe-
lii. no importa, rontene sarua 5l-
hib ante que seo mantiene y manten-
dra Se me antoja que con 'Iris"
es Pn que \erdaderamente queda-
ra de otascarni.
Carmlna Burana de Carl Otff.
Suna serie de canciones profa-
nas a menudo debciosas, a me-
nudo tamblen monottonas po ani-
ncra dri contrasted Con arlgnoos
licretazos. ganarta muchoI a par-
illua. reahizada. apunta Adone
Zercln. en srntid o \ertical. ino-
ano el rcompositor el contrapun-
nto Verticalismo armonco,. dica-
mos. tuusica antineoclasica hm-
dethmitlana. en rebelton contra
]as exageraciones del contrapunto
y del expresionismo de origen he-
braico. melodic. diatonismo liga-
do a gregorianismoa coan curvaws e


inclinaciones hacia el exotismo
cromatico. Orfl. nacido en 1895.
auto de otras cuatro obras le-
cas, ha logrado con su "Carmina
Burana", dada la admirable pre-
sentaco6n escinica que le ofrecto
la Opera realizar una especie de
cuento, de concerto escenico ilus-
trado. si se quiere, de interest.
Confleso que cuando me sente
a escuchar la 'Medea" de Cheru-
bimnl hice con cierta confesada
hostilitdad. A tn lempo que suer-
te he tenidi en condenarme. Tra-
tase de una revelacion, de una
obra admirable, sluada en el cli-
ma de tragedia que le conviene,
el en que esta situada. Estan en
ella los asientos del drama wag-
neriano. El papel de la orquelta
es continuamente de primer or-
den, de uin sinfonismo quoe Ilama
la atencion. De una seriedad )
hondura y elencia tal que seo ple-
gunta uno que sucedio a los com-r
positores italtano. que Ile C SlIZl-
0on. contentos para suls creaciones
lirncs con pobres. asonmos orques.
tales, con la mernor cantidad po-
sible do eslucrzo tonal.
No ha,' conceslones al canto, al
Prelo. at brillo pasatero v supel-
ficial en "Mledea", Declaiada por
ellioiua. Ia -Scala pore xl to t-
to at tiatar dr resucitaria en
1909 En 1955 le ha llegado su ho-
ra Nunca es larde Rec.uerdoese
que data de 1797. de poco antes
de la Re'oluci6n Francesa.
Comienza. puede decnise. con
sexeridad, casi asceticamentoe. pe-
ro poco a poco se %a imponiendo
el genio de quien si no llega a ias
alturas dr Beethov en. rnucho se
les acerca, bien pudiendosc sin
embargo, compararsele at genio
de Bonn. Este. en "Fidelio pare-
ce entrado en el Cherubin en
cambio, en so "Mede a'busca la
realidad furia de 1s No ol\ide-
mos aue cuando haD loa a el ofre-
sido al pubihco dos buenas oCe-
ras. nada de particular do Pe -
sona. nabia produe:do Beetnooen
SMedea' es anleiori a la sonata
patetica a la sinfonoa on do ma-
O 2o, a Ia obert. ra oe Corlo:ano.
El canto esta t atado en eIla cormo
ninra In f.ve antes La fiao e to-
cal es s-stil.edo pr unai declama-
cion c r nada tine q le \xr con
ri rcltato iont eirdane PuTens-
no' ,sr- latencnone a acordar psoco-
losci(amiente la palabaR al pensa-
nento. a los senltimientos En la
rpoua palioenre deo Cherubisn na-
da mas que la Academia Nacmo-
nal de Mu-ica' gozaba del dere-
coo a los recitato0os cantados Son.
pues. corrientes en "Mede'a los
ropisodios hablados. El compositor
e inclino. indi-nado, ante el ri-
diculo pivilegio olfcoal. Con ra-
7on opina Krctschmar que "Me-
dra' today on musicna hubiscera sido
algo colosal. algo que hubiese evi-
tad, a '-Weber Wagner muahas
fatics Fi a eomprension too-
Puenrn. enP 1909 cuando Ia procla-
51o autnoluna olra maestra
La etrella de Milan. Maria Me-
neginm Callas, so encargo del pa-
peol doe Medea. Algunos ertiros no
estuieron de acuerdo con su in-
terpietaeo6n, desbordante de pa-
son Debqo. opinaron, cefirse a
no so que tradicnon qup hare de
la despraciada una especie do e -
tatua con roda contenida Esto de
la tradlicon se presta hasta a bIo-
mas Cada artste osrrte to que
en(rarnai a su nianera y no tien5
por inue etliseRtralatlneual irrla
consaradla ro I contrarno. ,Po-
qucecodificar la oxistencla dc cri-
tis pcrsonajes" La interpretation
de nla cantante grloega fue tan im-
pecable vocalmente como en todn
otro orden. Tratase de una dro
ins mas grande artists de la es-
cena lrica. Sc explica que sea el
idolo de los milaneses.


Blindados en el cirla

tEtados Unidons.-Carros do asal-
to acrotransporlados. Este proble-
ma considerado insolubre. acaba
de scr rcsuclto por los ingenieros
de la General Motors
El tanquc que han dsefiado no
pcsaria mas que 8 toncladas. in-
cluyendo un cafi6n anti-carro de
105 mm. situado on una lorreta
baja.

Planes diplomiticea ruaos

Moscu coge distancias. Planes
para 1955 y 1956: estimular y aci-
tear In formaci6n de "bloques
neutralistas" compuestos de Esta-
dos-tapones que atslan a i rURSS
y bns democracian populaces (im
Ins miembros del Pacto AtlAnticn
Fara Europa.-Las ctapas del


plan de neutralizacion son:
11 Austria. ejemplo y prucba
(Operacion en cursos.
21 Alemania. Tras rl cancillr
Raab. el canciller Adenaucr haia
proposiciones endcntes a laI cuni-
ficaci6n de las dos zonas. a camrbtio
de un rearme limitado a dos divi-
sioncs de la policia acuartelada.
Segin Mousct, la zona protector
ideal deberia alincar delmitiva-
mente: Finlandia, Alemania, Aus-
tria y Yugoslavia.
Para el Proximo Oriente-Res-
paldar,. muy discretamente. a la
Liga Arabe, con Eglpto a la cabe-
7a. El circulo ideal seria en el Me-
diterrineo: Egipto, Jordanma. Si-
ria. Iran y Arabia.
Para Asia -La diplomacia rusa
prove.
11 Frenar las ambiciones de
China comunusta y concurrir at


dad, dado que la Inia es el nuno
esencial del grpa neutralism as!-
tico. AlUi el circulo ideal seroa:
Afcamstan. India, Tailaneil. Viet-
Naim e Indonesia.


55




HECHOS Y


COMENT'APOS


Por Jose Maria Clac6n
y Calvo '


Los preludis del

positivismi de

Varona


"El latin se va''
AS de una vez nos rimos re-
ferido en esta seceron a un
volume en' el q Ti ecogia
Varona sus mas aftiguas :olabora-
ciones periodistipcs. Co' enza en
1869; termina en li85: la arte mas
nutrida corresponide a 1 decada
de 1870 a 1880. Algunon de estos
artiTcllos tienen sama im ortancia
en el movimientd de las deas en
nuestra patria. Ast el ct entario
que el gran escritor h12 de un
largo articulo aparecic en La.
Discusl6n (Madrid y e La Le-
Kalidad (Habana) se adij irten los
lineamientos de su futu a filoso-
lia positivista. -
El Fanal reproduce e i pagina
que entusiasmaba a Varana en su
numero del 5 de octubre dc 1873.
Por cierto no nos dice el eriodico,
ni tampoco Varona. su a glogista,.
quien es el author de ese yrticulo,
que se tilula: "La Reforia de la
Ensefianza: El Latin se Va". VaoF
rona expone sus ideas 'erca de
este punto definiendo, pci nero, su
acttud ante la educaci6r publica.
Comienza por decirnos q ie si al-
gun axioma tiene por eV dente, si
algun principio acata cono irreiu-
table es el de que la sallda, la paz
y la prosperidad de los .eblos oe
derivan, cual, de unica I copiosa
fuentc. de la propacacidj y pPer-
feccionamiento de la i-iitruccion
public. .
"A'lenoardo por e: rie
crerncia he esludado. !no con
acilto con fto inque Jltantable,
puestos los ojos siempre i nuestra
patrlia. en nuestros escc'.res que
se malgastan los mas Y Lctuosos
aanos de la vida y la sa'la de siu
juventud en studios sn iutilidad,
porque no tienen ligaz6r py se hIa-
ten sin metodo y he ido ijntamen-
le aprendiendo lo que h y a todos
puede ensefiar el art i cuyaw-a
Iectura encarezco.
Y enseguida traoa un ,rdardero
procrama de education p stivista:
"Abrase los ojos del Iolescen-
to ron las niarasillas de a cosimo-
loga. lleveseler por l mVio desde
el calculn. primera palal'a de la
riencia. hasta que la b Ilozia lo
drje rn los limited de la jitropolo.
cia Hagascle alli volvei los otos
a omismo y conocers primern

Como ser que slente. mo ser
Que plensa. como ser q qulere;
y dmjeseie entonesr ep arse por
o. Castor oampos dei la os.locia.
a la sdoenolosugia: hte q las treso
to historia y la moral. ola Irelaci-
s de ions ho lmba raesentre d. los re-
laciones de losn hombres nue Sue-
bol dcon oIns que debe r dque se
ran La la entropoogian, la omolo-
gua y la sociologra: he qI I las trees
secciones de la gran pird l lade.n oi
Ires cuerapos de clran lteri, taR
tres ramas de un sol yo rondoson
aiol de soIn ue debse sr, de In
qpe sera la ensefianza"
Tdo en ste razonamen brilla-
tr con nola s de clara qCeuenca.
con un acento fervorosc, on. mo-
con que se transmitei r sector.,
puedr armonizarse cona formn-
clon humanistica de Viona on
sus plime Cs anos. que royecta-
ra su beneflo insfluo a nI largo de
s. xida fecunda 1. es 'mucho
enos cuandic udo sIleno I arttici-
l sta espaoIoL que no ties dice
quien es. 00at00 por la "Upreslon
del ]ain en la segunda ensncsan-
na El articu slsa en cues don com-
pai aba Ia ensenanza del latin -n
los institutos espairoles n la dr'
ns eimnasios en oAlecn a El
alumni cuando concluyeo us estu-
dos oen estos se despite de su
prolesores y condiscipul' con on
discurso en aleman y ot 0 en la-
otn el particular qu quilere
ab-ir catedra como priva Ldocente
tiene que hacer s n inst nciaen
latn y cast o ay o sabi que no
pueda2 escibir susi nbtar:o mri-
mo er lenua latlna que la Ia go-
nana. Podra deccrse, ma powue
presion delaoo sa na iel lalin.
rabria reformar la t-. s ,,,,,
oerdaderamente eefi Per, r,,.-
a. Varona. puebrantandc su fide-
idad a la eultura human stica, sa
mas alla que adonder' hlh6 ido el
articulo que comenta. Ejie habia
ilegado a considerar noeaaa en la
formnact6n de los que se educan
para cludadanao 5 i Or
democlacias laso.-,ll..cli OI.
clasicos latinos. .... < .'
aduladoresdetod.e ,1. ; ,. .


InIer or a labtoa Varonaiomen-
la Jamas La etensla el burn
Iusro so levtaian dr consuno pna-a
proclamar que esos afiliranadosd
imlitadores, aunque discisulos ie
inslgnes maestros. no pueden pa-
rangonarse con los que dp pues de
Homero y Esquilo. e Job b David,
del Mahabarata. de los ibelun-
gos, de la Divina Comedia1han po-
dido ser origmales, ser grande.
tan creadoras como los prmmeros:
de otro moado que blien podemos
pasarnos sin los Crcerongs. Virgi-
los y Horacuos. cuando teIemos un
Goethe. un Shakespeare. dn Victor
-uco. un Cervantes. rs lar.:,:,r,,
una Avcllaneda y un L.-.rks.:,
V,.ia enlonses Don Er,(Iqie J,.-

Pirlnpe pque e .'. r ,,-l, 'a apo-
logia de Io 00oo..,r o rr a calkc
de Shakespeare r -.. 5'.. Dos
tios mas tarde, a r.,..:r oc i0 mu-
clo u uhiabla ana-.-. CO ,u cre-

dIn de literature comparative "'Los
Menecmos de Planer .. oua morn-
cnones modernas'. qpc, Cs an r,,ae-
to testimonio de su ,-rwas,,,

apaciguamiento con respecto al
estrecho de Formosa
24 Sostener a oare --:.n r ,-an,',


N various de los Estados mias
populosos de la Union Ame-
ricana. segun recientes in-
formaciones. las autoridades se
han ulslo oe t]a necesidad de orde-
nar a los cuerpos polclacos que
afrotcnN y solucionen la ola de
criminalidad provocada por las
bandas de pandlleros juveniles,
con la violencia v decisiva tera-
peutica de las Thompson Lo que
comenzo por seCr muchachada y
t urvesura mas o mcnos simpatica
para la ciudadania, o. ioneuene-
mente. acaba ahora enriagico dra-
ma doe ia y muerte para la socce-
da (I.
Sid aneustuoa es la realidad de
estos adolescents que comenza-
ron por hacer del "racket" un de-
porte y acabaron organizados co-
mo Al Capone, su probada condi-
clon de pantalla y do los gangsters
profesyonales que los utilizan para
sus atracos y fechorias, basados
en la tolerancia con que las leyes
tratan y castigan los deitos come-
tidos por menorcs. no hace mas
our empeorar las cosas. La tec-
n ca do moda entire el hampa esta-
dounlidonser segun investicaciones
c alzadas. e quar losun maten
los adultos cobren.
Semcjante complicidad. sin em-
bargo, no es ignorada por los de-
btncuentes I ju enles. qulenes no

ta buscan como an triunfo. pues
consideran. o en su equiocada de-
formacion mental. que el aprendi-
zaje material de crm enes y asal-
too a que tos someten los matoneo
de oftcito. es el camino obligado
para haccrse un historial on el bajo
mundo y powder Ilegar el dia de
maaioa a dinglr utun grupo re
danester oeaOiLpando las alas po-
sileoncs que mayan quedandosxa-
cntces o dejandolas "lacantes cin
so 'forty Five" descomunal.
Consecucntrmentl nosc trata de
jovenzuelos embaucados on su
buena fe por la mayor experiencia
y malicia de quienes Ilevan various
anos cviuendo al margen de la Ley.
sino de adolescents que. decidldos
a ganar dinero facil y tomando
como heroes de sus vidas a Dillin-
ger a Luciano. estain resueltos a
seguer la macabra carrera del ceri-
men y Ilegar a see prominentes
del hampa international, con la
misma inquebrantable determma-
clon con que otros aspiran a sec
lumbreras juridicas. eminencias
mtdicas o estrellas deportivas.
Buena prueba de esto la tcnemsO
en qu ocuandon los gangsters de
bolsitlo. por 00a1s del of0cI, han
tenldo que haberselas con la poll-
cia. no solo no han vacilado o'i
dirparar contra ella. ns han tenildo
escrupulo no dejar ticsos a mas de
una docena de agents. sono que
aometidos al orden por la fuerza,
no sea han delshecho en un mar de
lairimas, ni han denunciado a sus
c6mplices y corruptores, ni han
dado la menor muestra de arre-
pentimiento. Lo cual demuestra
que los adolescents por el hecho
de see pandilleros oen miniature.,
no dean de scr pandilleros.
De esta e amarga verdad acaba de
ronvencerse to atudadania de va-
rros Estados norteamericanos, al
aceptar de buen grado y casi diria-


Afio CXXII


DESLINDES

Por Juan J. Remos

"El Cucalambe" como simbolo


OS veterans han hccho de la
Lecha de ayer, dia de consa-
graci6n al espiritu de cuba-
nia. Celebrase el nacimiento do
Juan Crist6bal Napoles Fajardo,
en Victoria de las Tunas, el abo
1829. El poeta que firm con el
seud6nimo de "El Cucalambe", ha
sido tornado como simbolo, porque
sus d6cimas, sus cantos popula-
res. transpiran el sentimiento es-
pontineo y sincere del criollismo
rural, en cuyas peculiaridades ha
palpitado siempre la legitimalemo-
ci6n de nuestro pueblo. El gusto
de su tiempo, amaba las estrofas
de Napoles Fajardo, como amo las
de Fornaris; y le llamaba con
cierta mezela de simpatia y de
choteo, "salcochador de hierbas del
monte"; raz6n por la cual, el poe-
ta adopt el seud6nimo citado, que
esta formado por dos palabras:
una inglesa: "cook" (que se pro-
nuncia "cuc") y otra indigena:
"calambe"; significando la prime-
ra. cocinero; y la segunda, delan-
tal.
'El Cucalambe" habia vivido
muy compenetrado con el campo;
amaba nuestro tiaisaje, nuestra
vegetacion, la vivencita rural; y
conjuntamente, sinti6 desdef tem-
prano el amor patrio, formando fi-
las entire los conspiradores que
inspiraba Joaquin de Agiiero. No
obstante su vasta production po-
pular, Napoles Fajardo goz6 de
una amplia y proftdda prepara-
cian humanistica. De su abuelo,
que era sacerdote. recibi6 la ma-
yor dosis de su educaci6n; de su
hermano mayor. las lecciones espe-
cales de ret6rica y portica, que
aqurl cultivaba con esmero. Pu-
do "El Cucalambne" escribir poe-
ma s de sabo claco, lmitando a
Horacio v a Virgilio; pero pare-
ce que nias efecto produjo en el,
la devocion de Teocrito poe el
campo. Sin embargo, no siguid las
huellas del gian poeta bucolico
grlego, tratando de remedar suc
cantos, sino que dc el sa6o asim116
el amor al mundo de exteinsos er-
dores; y enamorado de la natu-
raleza cubana, de la vida en su
seno. la tom6 como marco de sus
musicales y criollismas poesias.
Tanto el,. coo Fornaris, habian
tornado lo genuinamente cubano y
lo ciboney, como tema de sus com-
posiciones. lo ultimo, sobre todo.
era un modo indirecto de cantar
las inquietudes patrias. a traves de
las evocaciones de tos 4nodigenas,
haciendo asi un tipo de poesia ci-
xil que no era rechazada por las
autoridades coloniales., y que Ins
cubanos entendian pertectamente
en todo su alcance. Creo que pre-
cisamente por la extensa e intense
cultural que poseyo Napoles Fa-
jardo, pudo escribir con tanto


mos con entusiasmo. lue las auto-
ridades hayan resuelto acabar a
sangre y fuego con las actividades
delctivas de lodas estas organiza-
clones criminals juveniles. Un
poco tarde los cludadanos respon-
sables y conscientes de esas comu-
nidades, empiezan a comprender
que no lo fueron tanto al avalorar
el limited de tolcrancia que debe
concederse a los menores de edad,
permitilendo que sus alcances lie-
garan a esos extremos critics.
Solo cuando los deloncuentes ju-
veniles han llegado a pedirles y
quererles cortar la cabeza. ase-
sinando por 6rdenes de sus jeIes,
rcspaldando con sus pislolas la
corrupci6n impuesta por sus di-
rectores y aumentando con sus
actividades la atmostfera de inse-
guridad, estas comunidades han
reaccionado vigorosamentg, mo-
vidas por el instmnto de conser-
vacion. Han necesitado much
tempo par acomprender que el
nino puede llevar el abuso de mu
debilidad hasta la monstruosidad
del parricidio.



Mundo y Arte

Tomarle en serin i
El productor RPal Ploquin. que
prepare una pelicula sacada de la
serie ngra "El Gorila os saluda
carfiosamente". busca un actor ca-
paz de interpreter el papel de Go-
rila
Desgraciadamente. dijo, non e
me toma en scorl puesto que yo
sop author de "La xida en rosa",

.;,C6mn se describe?
Fedicii O'Bradri y ha dichnl:
SMi pantal6n blanco del final de
'Caminn floridn" estaba ya bas-
tante deteriorado tras de 870 re.
presentaciones y ful a un comer-
cl para comprarmne ntro.
Trash dc habermce tornado medi-
das y preguntado mi nombre, el
saslre pregunt6: LPara qu tea-
tro'
-Para el A. B. C.
-Y eso ,c6mo se describe?


Arpegios


Clcrlo padre, esta maiana
me pregunto. sin empacho.
que se hara con stu muchacho,
que ha salido un tarambarna.

No line pizca de jucto,
lr fastidla madfugar
no quiere nunca estudiar
ni aprender qniere" un oficio.

Yo. repliqu6 de este modo:
-Estudie sus vocaciones.
y no quiera. sobre todo,
torcer sus inclnaciones.

Si es que no quierc aprender
oficio. ni ser artist
ni algo til prectende ser
porque nada sabe hacer;
hagalo oposicionista.
Que en s lo que en la aclualldad
da mas popularidad.
NIPSOD


DESDE MEXICO

Por Mario Ancona Ponce

Delincuencia juvenile


Panoramicas Mundiales

IL. noticla por dentro)


- 3


Editorial


acierto y emoci6n sus versos po-
pulares; y no me parece star des-
acertado, si afirmo que "El Cuca-
lambd", por esa misma raz6n. Ps
la representaci6n mAs calificada
do nuestra poesia popular. Es
cierto que Fornaris fue tambidn un
poeta de races cultas; pero la
verdad es que, en general, su gus-
to no super al del poeta tuneru,
el quc supo dare a cuanto encie-
rra "Rumores del H6rmigo" (titu-
In de su libro de versos, publica-
do en 1856) una frescura que se
ha hecho permanent; y supo em-
plear to folkl6rico, con excepcio.
nal tino. Por algo Enrique Jose
Varona lo consider y exalt6 tan-
to; y por algo, al cabo de los afios,
su poesia es la que parece, mas
que ninguna otra de su indole, re-
fleja con mayor fidelidad el scn-
timiento de aquel cubanismo que
enfebrecio y empuj6 a los mamn-
bises. No son cantos guerreros; le-
jos de ello; pero son cantos cuba-
nos; y el crlollo gustaba en Io
profundo dc esos cantos, lo much
suyo que veia reflejado en ellos.
A travcs del tiempo, las decimas
de "El Cucalambc" se recitaron en
toda ta Isla. cqmo si fueran him-
nos cubanisimos, quo hablaban de
la cubania y se repetian para re-
cordar que habia quo imponer nlo
que su espiritu entranaba: el an-
sla de hacer sefiorear en Cuba la
idiosincrasia cubana; otra cosa
distlnta a Ino quo en si era el sen-
timiento separatist; pero marcha-
ba paralelo con este, porque de
nada serviria ia separaci6n, si en-
tre nosotros no habia prendido de-
bidamente la llama de nuestro mo-
do de ser propio.
Sabido es el final de este des-
1jenturado cantor, que. en el fon-
do do sus creaciones qu so lo que,
corriendo tos afios, tomo como le-
ma un afanbso trabajador por el
predominio de las virtuds carac-
teristlcas de nuestro pueblo, y que
smitetizod en este lema: "'Cubanizar
a Cuba". Las desilusiones y las es-
trecheces le llevaron a aceptar un
cargo en la Administraci6n colo-
nial; sus amigos se lo censura-
ron .. pero no contribuyeroa, a
evitar la continuaci6n de su ni-
tuaci6n precaria; y un mal dia del
ano 1862, desaparecid, para no ha-
larsele mias, quien desde 1845, en
las columns de "El Fanal", de
Camagiey, habia comenzado a pu-
blicar los versos que tan honda-
mente calaron en el alma popular.
Los veterans, con buen senti-
do para pencetrar el coraz6n de los
poetas nuestros que cantaron nues-
tras cosas, han clegido, para pre-
conizar la pcrsistcncia de la cuba-
nia. la fecha natal de quien tan
raigalmente Io llevd y tan paladi-
3 namente lo express.








Cr6nica Habanera


I, DIARIQ DE LA MARINA.-Sibaqo. 2 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


EN SOC

por Luis de

Nuevo. cristianito.-

Navarro.-Visitas
-a
N la bonita casa que poseen
en el Bitmore los j6venes y
simpiticos esposos Esteban
Zorrilla Jf. y Glorita Fernandez
Rubiera. se celebr6 ayer por la
tarde,'con character intimo, el bau-
tizo de su primer hijo. un nifto
precioso que recibi6 por nombre
Esteban. Este acto. quo apadrina-
ran la joven y bolla sefiora Bea-
triz de Cirdenas de Zorrilla y el
doctor Jorge Fernandez Valle. fue
efectuado ante un precioso altar
levantado.en la sala principal por
los artists exquisitos del jardin
"Milagros". Sabre la mesa de ofi-
t-iar, cubierta por rico encaje anti-
guo, reliquia de familiar, so admi-
raba un valioso crucifijo de marfil
con fondo de brocade rojo sobre
base de pomposos claveles blancos
importados y "liastris" y entire
dos candelabros de bronce. Los ar-
tistas de "Milagros" dejaron tam-
bidn las huellas de su buen gusto
en. el rest de la casa. admirAn-
dose las incomparable rosas ro-
jas "Happyness" en el bowl chino
de la sala y en la mesa del come-
dor. un primoroso center de por-
celana bianca. con detalles en do-
rado. colmada de rosas rojas "Ro-
me Glory". El Rvdo. Padre Eze-
quiel liturrieta oficia en la cere-
monia despues do la cual se brin-
do con champagne por la felicidads
y ventura del nuevo cristiariito.
nieto de un amigo tan querdo co-r
mo el industrial Esteban Zorrilla y
de su bella cuanto elegant esposa
Graciella Rocha. En su sefso-
rial mansion delo Vedado tuvo un
almuerzo el pasado jueves, para
un grupo de sefioras de su amis-
tad, la itruista y distinguida da-
ma Lily Hidalgo de Conill. fieura
del mas alto rango social. En la
mesa. dispuesta en el comedor. se m
advertian dos centros de porcela- r .
na arreglados por la "Casa Trias' d
con rosas Cata'iina Las y claveles d
rosados y al central, una hermosa
figure de porcelana. completando A
el encantador decnrado -- Con hi
motivo de haber side trasladados a L
Portugal, hacia done saldran pro- L
ximamente. el sefor Francisco Na- J
varro. Consejero de la Embajada
de Mexico hasta ahora y su gen- el
tilisima esposa Esperanza Fernan- "
dez. seran agasajados maiana do-
mingo con un "cocktail party" que
le ofrece un grupo de sus amista-
des. Tan simpatico homenaje de
despedida se celebrard en el club
21. En honor de la seciora de Nava-
rrno e celebrara un almuerzo de
sefioras el pr6ximn martes. qte
serik otra simpatica demostracion
de afecto.
Madiana. domino. abrira su re-
sidencia del Country Club para
un almuerzn la seflora Mary Me
Carthy viuda de Gomez Cueto. tan
interesante Serai n honor del
Nuncio Apbstolico Monseidor Luis
Centoz. El Embajador del Bra-
sil. Exmno. sealor Manuel C dp
Goes Monteiro y su bellisima es-
posa Lydia de Goes Monteiro.
quienes estan haciendo preparta-
tivos de viajes para embarcar ha-
cia Europa. brindarin un almurr-
zo al medio dia de hoy Se celo-
brara en la sede de la Embajada
en el Vedadn -- Otra Embajada
tlade la Repblica del Peru. oen.
clavada en el Reparto KohIv. s
abrira la noche del proximo mier-
coles seos, para una comida iu-
ofrecen a un srupo de sus amlrn a-
des diplomaticas v cociales el Em-
bajador. Excmo/ sefbr Teod-nm
Cabada y su espnsa Alicia Cipria-
ni, tan distineuida
En su residencia del Vedad, re-
elbira visits de pesame el lunes
4. martes 5 v mietcoles 6. la 'a-
flora Mercy Taquechel de Vlina:5
la estimada dama que tan atribu-
lada se halla por la mucrte de o
padre, el que fuera intachable ca-
ballero doctor Francisco Tanue-
chel. Sdpanlo asi sus amustadeo
-Se encuentran muy complacidos
son motivo de la lsegada de su pdi-
mer hijo, un smidn monis-mao. I-
Jovenes esposos Jose Aususto s--
cantara-Maciel y Miriam Sosa Iru-
retagoyena. Atendio a Ia sehora
de Alcintara sn el hospital de la
Policia. el renonmbrada tocolozo
doctor Julio Ortiz Peres --SP
trasladan bhoy a su finca "Nuestra
Sefora de las Mercedcs". en Bau-
ta. el querido cospafiern Pabin
Alvarez de Cafas o' su espaos. la
ilustre poetisa Dulce Maria Lny-
naz. quienes so proponent paati
alli oIns meses de julin y asnstn
-- Finalmente unas linas para
decir que promote resultar u
acontecimiento social brl'antisi-
mo la fiesta de esta noech en el
aristocratico Country Cluh do La
Habana. Un baule. que dara rs-
mienzot a las nueoe y media de la
noche. ha dispuestn ola direct a '
la sociedad habanera our tanin
gusta de estas fiestas. le dara r-al-
se con su prssencia. Innusmerable
los "parties" cnncert-dn.s resta-
candose el de la grntil dama 14-
ria de Hnyt en honor del Fmbala-
dor de Francia. Excmn. senior PH-
llppe Grousset Amenoatran ha-la
la madrugada la orquesta de Er-
nesto Duarte v la de Jorrin Tema
para Ia cr6nsca


Sarita Rebozo

Arriba en eosla echa a la suspira-
da edad do los quince abos la en-
cantadora jeuno lillc Saos-s-a Bbobas
al motivu colmada deo clii aciones
y hlag'."
En tan grasa oeasinba s-uos padrt--
el oeior Gonzalo Rebat Sirera s si
atractiva tspaosa la tseflora Gracsela
Gil San'so s -oraserosn una hIs-ste
oars -l aS'po do sus amissades s-a
venes. en los salones del 'Miramarl
Yacht C'ut la presticisas socedad
de la play:a
Dardf camtenro a ol.' sUsvs do to
noche y s-ra do trase largo para sas
muchacnbas y dinner Jacket'para los
J6dvnes
La res-efaremos


Operada

Dias oassadou. en una clinica do
ests ciudod. Iue opersa- de la viss a
to seoaorita Eotrella Totras. cuyo. co-
fads ca muy asattsfatloreo
El doctor Rafael Perez Blanro, el
deotacada especialista, intervino a
tla atforsta Toirac. I


EDe dias El brigadier Figarola IEntre noso'tros

IE DADE de dia n esi ch l d. tar En la c'lnica de la Cludad Mill-oda .oex i por el docm-r Lorenzo dell Us as. m .a c DR. JOSE A. VIV6 .
I .. .. Irucinierv, rdo quirurrmen.Port..I 17n,,blecujano ............. ...... MEDICINA GEN L TeAUMATOLOGIA |
I- ltanr Othon r ariaoa av Ecobare. reto. as:- i itsr d brrlbacer U go- es cio tdtr ao raroranoel- brtc t- medd a ni naama nose. MEDICINA GENERAL TRAUMATOLOGIA
Posada nombrado y notable eopecial.sta de neral Es ein Filarnla Infanta el et ,gase: g'arola c comptltant ercan zabeNorris Jordan Villtsi domlcllrlas Consulus previo'Ovtis
Pls s lg- ietas y nutrcion hsIads- an-go presicdente do la Cruz'sasifactris th o que con rcomos- ,s Su hija Ana Mart Jordan Ia Isn- 23 No. 1553, sq. a 26, Vedado. Tells. FO-2411 y B19-4077
sCo tael .m ..vnde na~emros lirgartRos a Cui, na o'm. l oi .s-s-s-. p.r su pronto y diama a-icssora q .u .nes han h 'enido
Los re de ,,e.esro slud afectu al o -a D .a ..peracion tue resalzada conliotal e.ableTls enlo. a di s ta s opia rto astto e

de pesame ...; r ..a es us J us n miajeros ei RseMca ohaga y Gomaoez Me
--- hin ls a ido rurmbOo a Nue' a Y-:rki Lr., ep.ucr:.- L, sr.p '-Futrie' se prr.. ra con cCaballer o ljoen py e. National oe San Anionio de Padua reoscar- i a mu residencia de Ft-
s-a Ac oo 0,nuar.aJ uopa. ci as-els3- s c ror se us nic r 'ers,"'r,- tor las-s-maoa ams- o Catios Rodrrcuez Son noespeop r de Io dLssn- uaastladesah
or eM ep e zclna a rn a l P.ncp.ese I c dade del ea Con. Schumrann electua a trora pompaliefsi.ras Mill.e Schumann Chanao Grasar a atBetnci a entire nosm tros
Wtei s .Feliz ovae lel tdeccarsnos. el ps-a-d si.bado n el Santuarot VIlalon ,t Men-ocat y srnu en brete le t e eara .os


margarita Abuin Varela
Relacionado con la grata nueva de su compromise amorosn trae-
nsos a o crosnica el retrato de Margarita Abuin Varela. la adorable
lindisima sefiorita, hija del conooide industrial Severino Abuin y
e so esposa, la smable dama Generosa NVsrela.

ano de la sefiorlta Abun para el Javen doctor Carlos de la Torre y
Kleoz. abogado de oficio de la Audiencia de La Habana. petilo n que
iieron los padres del novin, el doctor Carlos de la Torre y Gonzilez
lorente. Magistrado del Tribunal Supreme y so distinguida esposa
uanita Alcoz.
La dbeo de tan o gntil parejita i s relehrar ri dia tre-erdeo ast
n oi Santuario Naclonal de San Antonio de Padua. a las soete de
I noche. Enhorabuena.


La Sra. Aurora G. de Ramos

ha resultado ser

la feliz poseedora del Cup'dn


No. 05450


que result piremiado

en el sorteo del primer



"OLDSMOBILE"

"De Luxe"


'Y hny. durantr el prnEramia Nnrh-,b do .Ambar
Intors". por "'TELE\iLN DO. Canal 2". I se erA
rnlrrgadl la propiedad \ I llao e ds 1 Ii josn
OLDSMOBILE con que FIN DE SIGLO bh
obsequiado es-Ir a flo a sus rlirnle, en la primer
etapa do la GRAN- ENTA POPULAR DE
JULIO.


en economies para su presupuesto ...fon 4oconas C


1'









A 0at-0- Iea do 's \L $BIL
G a V11 P -1 Io \osIhilidud Je do plortiupro


-,-s-u" -- "' c t s- s-' s-
o'staos- es s-a 's-s' T,,'s-cas
'sn s-cs- ossur-ca', Robots-do a c


Pau- ,es ..Loc mam cnurv' % ka--
dns' De ohniasn en sm-nos ccs-e a'
bc-dadso- a manc rs- tamadmcos rn
ors- incrn-rotn %-s LI olores
,Hsts -ncnn-rar s- n a ts (consscm
del mrnllsisrro- s csn mmhba qa-
ca Res-s-ds qs r.-.s. F..


fs-j-ss.s- s-t s-s-i cc s-sss t'ldc c's-
p"=, "'I. 3. '". ": nr "o
ra pruns-ils s-e ou n s nr! sa
s ,- al s -r r s s, t C s s s a '
Rot-,,s-d ,- a a Sici p-rs


-Panda oT moufIrc- pr-f-dI del
B seb s-sr cs-sss s-uar s sP-c osarc
oss-rtcssn Adornades-coa- osn-ran
Is40- drstnlAs- detros do sF 7obaol
do crlofAn D,-it rlc pulaadaos dr
altr Rebharso a Sic
i.:. T. .


F s-s -r, ,- -. .- .' -. -


( -...- .-o la ,'s-a ,I
r s.-.s-. s-.s- ,- s-.,r. a:"' uA.. .

L band -n ster-or i mpde que entre
Rebhasddoa 85 c
Se*- s, Os '-,,r Sr,. s- ,"


Cnturon de piel legitima. negra.
co-rmelta. garis. bambu. rosa, beige.
amarillo o blanco con detalles de
acar soboe la hebllat de metal do-
rtdo A luego con sus combinacio-
nes drporsivas. Del 22 al 38
S--.... T, Fr.-' Rebsjado a Ste


Sat patios para pula sus muebles.
Dc suaVe franela amarilla can r.-
mat-, rsoes Tamafo o It8x 18 pul-
gada' Le du'rars n -u-cho tyV qut
puidos estaran sus m s bl es
RebAs--dos a S5C
U,'/.,t#,at,,-oss- cs-s-s-s-a.


sAn rmfael s igulla. m-5s91-.8. m.7941.i1


SAfao CXII


PAgina 5-A






Pigins 6-A' DIARIO DE LA MARINA.-Sliado, 2 de Jnllo de 1955 Afino CXXII:


S PICADLL0 CRIOLL0T ILluvias por Daran prestamo a estibadoresAdquie-e la Realizo OP en Sancti Spiritus
Por Sergio Acebalf turbonadas del puerto de Santiago de Cuba Delta nuevos numerosas obras de reparation
Creencia absurda a p ] tarde NOTICIAS DEL INTERIOR Do0ugls DC-7 NOTIGAS OFICALES
Nombres conozco mruy flacos, Iocle no puede conocerlo
cluenen mc no dnero d m" at que el que ene arr E T O SANTIAGO DE CUBA uluo 1 debYdo a un fuerte dolor de mue. AO \OTDA CIVIL OBRAS PUBLICAS -
Y nornoreli gordow que no it nenI y en cambIO no uene un cenurno re ,-r -l lDLARIO iPrevI- Rartc,,--1r r., I uepicecla. Iraicc, de quite~rse l-n 'rw- nrt +
sctieClecriers m ""erl o,"^1"; au EL TIE31PO I'o. u efcoe ar ; qu e noe, '" AEROPUpiRTO
Vo es 1u ars ur oIESre, artirie cue se suite rL ir, ru sirepo.tico nero iu'.o efecto esta tar.,l v ul rend endosge fuego .4I-[. r L Ir~
V ,o ier n a dar al ira.t ilaramene sin remredo, --i de la enir.,a de un pr amo a -. Los earnavales de gantiago de P d BeilfrO La V nlida arOB
con Ja Oreenca ae Cluellos a IS hora de obroc arw Ob er vatorio Na eional, M arino dene0 l 'Or- ,p. nen e s eel SandiIanin CIub a ]a od" OS CA diC' O r O e segur. L a A vend. l a "M arcoU
a que plensanq ue ha de ser rico los zapais. ,Y es tremendo! Guerr. Ca Blanca. La Habana de Eilibadores del Puero Le San Per ve rimera en Jta eCiodLadi IP. .. In ani del G R -'a
f l ue rza l h rie Brueio ... Ei do c n eral de iemp -, r, a E Cuba Este pr sLamo a r- i- e ce e ran m .. ae c ent o setena La Delia-C y S DAo Line anun- El r er r m ea r eI a man a delrGr Arc a
Se iundA. .. .ic.. e r Camwe pars EDEN. amign. Ha, deI % modtac ll i & nder. S6 000 00 r es p e..r qi q .E i erbnas en Lod. d o[r ba. cio Ia .rora ti e nco e Dou a1 Sur.T doctr N...r....... e... .. E lr e ... .
que en qua e t r .,n duel. lo a i polio ta l ,rogrl ma a a, q a P c a l c r e recl r $ r a o n a r.el no de de a.ron ae Lie u rapid n r q u ca l en r
de la u.io ea. .a eri ec lr, -Cad._oo de I A e ,-<- I- ;..roa ap C ad- Ellenire e 'd oi cr l o p-6n
No comprenden aue pa s pena m Cam e D.a ED N, que Ree o ar E lahama v la mad nrJ. rese cl -enor Jon e A t. in Has cra..al Fr a mcE1ra el jub1lo El prmerp de o oren sera ouen ,Te us Ns enucnte de Sanic las ex
Ie sue ren luear adentr o unra henra IS o adil .d-.el r da Golf', O. M. c, co,- or, tE e -Gare lorre, eorresp, c ns al n remaar *n el ueblu p ra cele-a entregado por a fa r ca n dlnem. Compa _da su elur loomn..enada e toue.hy eas a
pue toqe. rosiemprcel roh ro "" poa MANJON. e a re are a ne -r. e am,'d c r e-s 'rir er ri eme nen la Jle ada de l re T el re," n r ediadoi ae 957 Mar v ,and Ca ua in e Compan.* -ci. "!pu l tie Li n e: 7 MI ,,
2',Feei,ris. wu i Ia na ce u. ir'a. i om4 .....'....re'"'-) apd
es del alma le. reflljo de Ia n-E]GTr rmanZarml. 'l de r ,a t*" e re- B1 r 1 D"trumen personas deseonocidu Re> Memo puts nunca antes se De acuerdo con lai Ideclaracione. El actor alega vue nizo un egu- r -.r-con -.,a ,hora pu.... o e
El r ;,*,ar, er ocasiones Ei la manzannlla Iluda l a. i ;o ,r,( .... on n.. rmal.. "rhivo documensos en la Junta n a obtreade lal rcanuaad de del senor C E Woo p oresiden- r- nue m"luye la inemnizaci an a tr,,,n. m,anf a-J la p isonoq i
se ruoe r t.Hetrt r M .. ....... d.eb a Edueacd de delenip OrIden ,,era, uge u Telch s N c nra l 'cie ,, a l-riln s or anq e a 1 o o]
p,,ur& .emo rar fle c ll' O oa M -r NJON ce m ,u> rEca .itan It I=raT, er ,ae a. en la rT E d E du n d e M n s t ']Eii.. n. el e,-.(ajA fiento de ce .- t. y.gerente genera e la Compa- per resone corporales a ia s ac- e la clud3d
tale_ r cuales teniuras La merienda dc ad plaas g or,, ccilnltl d'l Carnoe M TANZAS. jlu o Iro ,Al erto len rer le Clues para estas ,er- fima' lo. equipoe se r elboran en Ju. cldentalmn nle. que el 27 de ocru-, A la ver. qui e sc.me, e la cons'
no say yo qu- en Jo den rtenin co mprelas .oe l ],',. dt5as r Pronosi co panra 11no. sabado, Lon o correponsal Teleralo del Benas. en tan brees dia. nic.l jun o. agosto y i epulem re de,abre de 19 3. estandc, en s oficinaia, na reon'ruci"On de- a-
pelato t e r e r adto 0 ar I Vracl-RED lar t r nadase a rnqcn5 re ec .m rodlHara eg au cnra ea C ams6 tie ru a SPr as u c n l
Mas sin miedo a et vocarme. en EL BRAZO FTERTE. dond er^, msI t, o a ,o p ," n ica- oo --De Jun heeno rundlhco E m DL a o de d PubllBld ald en Sl, a.go Drn ,lue Uan,- aao por releu ono y de r a-. ea e nna 'M a un G Bema aeanla.
afrmar ,iores. puedo ha erpsnd.o r r ]que rso noient n a el rr- le al norder -ar urdo en la are de aca oa Club de Lt'ne. ceuedro Una Jd phm5 r aervgcn o onteron-inen. nera D eti ca n m un rayo On r'rd | ,co
H u md'd .ta,"rreeti v.tn oerel.ent o:I C am pa r ontr a s el o cq i doAed e ,-ra n ola y no me ca ant, en a u sR D odns e ot mnuw o dih ci emr
Aque cor, a az de enloa l t L BRAe FiRTE es la Casa (c-!u. a d o? c.t:.'i.n Ourante cle a r cuena n el pre idenit de la beioIn 1ri er'i deu caa 1 a 'D1a t ,l on DC- ue mW nlac por landejc dur n e eaort noEura Hr, eo u -
qEle nan de !.opin r!e s n.I o que a m nlo conCna nrDra d Fc.u-. t n-t o-nt nom Junno do E ucacin r, de Maanra" |de iI Pus -a"s U nd E l ero Delt a-C v S Air L ;"l en a rl prr an'.de M rnrd en l, t d e e n d c sr- 6 Fl stre da l ruCono.n ra Be n-



Dialratas7:3 a.my r0r .Caiea ctievandao at e"L.1 Ni J ONo gads u- on r marr a;Irae d de g nroo re a anidl uyu
Lend deilnfa z e 3 0 0a sq e alac lt~arp ll& de sol en S atia5o enCb.d 1etV s]yr n~a flns La!.ni iersidad de Oientod ei'e y la Sa hu rr l, e,1 oc r; .r, amps- c r O .6 CCHCIOR n e h
EIpr! ... F .... Rn",.1 -- -- "~a r,; -, t "'l"'-'' '-'" r" r," lrnU r,'na, aal en ........\ R ....leo M ..... al enu~n" ,-,,r, ,n. ... lo" ],i; "d,'recTore a~e' eua-'im... del ...... te a= ... en ruin ,allo r'.n.... ep .... Iii^ ... .......... '.sq e cIm u nc'd "an l "' D u-
ne rrcra te. ..en.. a ian L Hmerida n,-, un ... e a ranl"ti ,'rI. ..... A-....'n anutrn e o,,n h rnoG ,-.a te r re la .. ban, Ca1 .a Iezu o edo q a T.r IBUla .l Es .i
maIt u e t'laC,, s' '.,',,roc, e~ ranal'et el TRES RIs, r.n E a iinn antor lo aT n rac'w e ed e Co ,N "m o-le del isn'tr' d tsa PC" l h CaraM n n)-aac i io d e I aan -dol e hu m aac ta r enls e a a la de. VPq oe. spd -
I s It ucia lodo el c rro. InonrlcdM con leta u a J0 u Tempera-o dur a allde l a c d L aH b unia oen r uenao u"onmemorleC1In de It olsJiC No- Durans *I Dp aaap o no eb.l Cdd oi-I quIer d dt un 60 .e 70 pnr dr ntio ela r a.ITd ] s oic.or. BaE amo G LM i.
F'. color 1 ....... pe.-a d.c l~a- tV a ; :1, h,:,' e, T .rr-'ri .. *rn-'r-in i ~ m!> ic.n........a............:.. pdr..... II, de sam laalo de Cuba, pah ......blecio nut er...... ........... que 3 pea .... 1i .. ......... Ordaenop prrMinsrD que, ,e pro-
" n pocne d Trial d enrto Te RIOse2 id d e ,r.acusado. ri -dua E.ardAr1a -senntra l ol alPc. onP,:,r Ls. mo rmue-. n em rado n6,'r ]c, "' .'.i de b elo dnd enre s Chcao- ges ne real a na JogdaB G Bd a C nre > emo ler rap,-
E ln n p d u r S. nheo- p a sua ,T .,c r o n o ,_n .l 31d d nro ,a n a pr n m r, n tr. .. i i e P A L M o c u p a f o pd r la P o hc a .' s p odn. a d e .- r c a r a e na en 1 n o r i 3 3 rn ur c s q u e lo n: e ~r r -e n ,d a rne rle a fec h dap d e ,'la e d ct n q u e
n Ia s a el n a e0rn r t i rm ro na r e- "-ace uo a oor de n a ddoh r n I n b es Jos .u o0 d u;J mC O ,o ,u "e e u "r a" eJn r ee c a
a.1are bend s aala vgn d m ena iru o met r.- a re, c ae : ,r, Gc analel-D e n eri oa u ajrd nrli er r El .Bor d 4 deIs. de dA- o o ro uileoest ml tadlmma n o vema Ia 'ue apd. e tr a,,n d c eCa-









En llerd d un oqucerr fu p estn el om u 1 c o er I eleurelas artd n ore-tead r,1a rurcn P nIaN4 R cD E de l c..iojulio 1 IA- lsarcnnrlacrn sc- n cra pu aii ad de un tr ena p)a u ty ua Sd i
cl ,o r de h[adlP fmo F de D 7.0F esIsasad eE l lseindel a s aLorn ian t.









'a --eA eacl"'.1 udc
re 'ln ueed a ra tn a atov pe ientnoe:a d aen t r E d els oetuie et o A de- r y nmord tr det ea C dcanaa rnt' ua _n c- p a ar Prim o den re Mj ig.l dea Ram' de U r en a
zan C IE nuesm 1 n e ae r oad as'00 ad 9 v a las1"0 m 67 E ue ao r ad $nuetra ojanbtfLda on u l a dct en m e d..... i" n ... r l .nd e np b "orbs roG r ,
a un omer-la.nteJCu r7e ao o ,n hum 'ed dau Muse o Ba5 ard6 n e re a Lsd pa ,enalebr i a v uerlmod- qUPnambr de Dven -a de sueido .me- Jo re A on or at

a e Id ,milimetros: 77.S. Areas en la Ba Iaos81rote A.enes -giptus. vxsito hey e uls i adn'.r ri'p- le l a ad,' au ..... .... ,e Mari Lu a Gra ,er rb z con- en la prp co oinad a' Sancti Se i-
... Ju.z -I' te o d "bnstruccion drn camrere o eL dsuors-eevadebres d.,,aonrenuseioesdadem entr a fne rBu ruts esa o -in pco aphisna N se g..o t e da n e lesTr b n .
@ Ia or-lIu QuU tr oRalll os d ildadol f u d uida r n- :34 m.aa has db s_ ua do e 1 rre naet moran dohtdGb, 0 nu Tee ....a aba r on do encnstruid, asco e l 1a d a e
mL e e0nalan ue. Lyd cv t o re s30 0 a r qu a aa oa 0 r.,p ^ una ro a
unDonn 3altasT~aiaa'22"7Ydenu'craue." Saj A.id^ nrIBaniALE Seh. i;oa a- xillns u e~eit''o r~ d :et ~ e d rm ..ta.D h za


S, r 1 es @I TR S RIO 'e. e el a r ,.A d e 'B nT b u r o it i.
raa23 a"iu" el. ."a.a. -ecc-_' o...... IlLtt.a r ra 0 P .n. o-n"on de n .. .. do e a.


Le P oria u pin c l o u p o e l tn. Id. Au iri e F e n r ncad Sc o-"aleuco nocri d n un o E n rs u n o o ne Cc on l o n be nt-l Is JU e[ t lr u n ",c o elra Se c r AM D e J uzbad s
ES m rdes vCub nau de no o de l A c a:o laD ecm due ols l nSansa o Ydr ua Cc d e .. d e dcl da n ala ron e ens 0 R f e sa.a deoade C ar s tn a .m la c ad d i iut -daesdeu e ra- Tu1 i mpoad te n e l Side u a elc aq du or c enn i
s p enaln Dan R IO aad be aon fuv i de daa lt ir a Cam 7 .. n Pe. lli. r mnri den r saB Las de um a ur Inn a uineri oI n de la sBteya I la Ie. co. : naraa alr tardee M r ra u nJ oS .a a F tA ir arpara e r aea- ta l asro e en
El a ord A TI EL onan r de a d e o p er a 1m as ,d uesc atas alo l el ad irm d u en C omNu a a st o rrnone ptes cle le tarons Di, DeE de rie amo fi n t n e- .. P 0cd l aI T T S al d da
2u doern aneR e Mal i ane a o. n la e n e ue a r C da aan d a 2 aas s"Lm ,e u ro n ol hay an p ran ula ra e sic mn eu detnn de la Condsd ene R la ira n hd e u nara e Iere indent M o 'r de l Pa uimc que -ea r.
VinCn foorK JO S !. den C. a ,C- Pe ua a a ^ra u, al u e r a r e- u. A a L A nLb o Ce c



















.. ... ... ..Poc d Frnnez de1 m ab-ars we na de c d ..... dla M:1,. Dt3 Sahda M:4 U ..it....oieClnva. lad[ Dad ,Po ... quPe- r- ec' t ae(l cto t rucjl tivoe di D... d i anau o a e nu hioea ri e indelante tor.Jue-nA.. ..o'L
A1 cadaer de u chno r uee de os ac onea mnaribuos uAl...o. s ,wuctn ofci Sac ~slnida :gLn a v lea din5ad o adst mint m ^oeg rada o p ute e s alad on e-od ad" l a mbrs osiad ato rsla d iitr r.n r ar} la exucsiclu del,-- lzau ]cuba-| C espd naila a gct a r i ne- Daaon:a a lo e
bnse ? r famis s anra t r elntre y te s End uel baaa de aen de heea acord e an te e coa n unEc. e e rddo nor el e-ubnla deAvcn E dibcon de- a n o r imfe ntr e l b o ncto dia
Ctl oe L acn el a b erno mo de edo l nt ro nunrignz ds3 ls p a .tCas p-reone oceIaMs M tn Ven Eeas l "l P f eoo de la pn sad ad n u nc i ornero n dac.s c e sdaeznc.nd aAN. la ciudad de s ia d a n rni a N"e n ap -
de cI o s de ,eccion H o.r 4 n15mia veel de c e G u c e h e do. 1 m m e n eal dt e ,os li. matr ,pa r A gr i surae r Fot c l R dr lgu e ye e c oe n ra msten m a dedo n de a onpnua e r- a 1 I h er a d T mpY, e3e a de. c mar. -tu ara aver iot s Erho n G M erino







de.Ande s Me n uno do dp Mar anecti rr l casd de el Canad nres nta C ruz SurS nta arc Gonot*r.. decibl4 cr In..,me dc o ia is onp abn sttci:- n ii de a Gb elretano, Cuoto e
S nta n dael numa der p an e a 3 d on le algd prc f Ia- 10f de a Men.. .. dm e arre t oafrme on d eo e; 'LOfa tm u rr p i 1a r elre tC rprca E r n A ased arnl s o$30l'lrs a e an I- h-lte Pr z.renime rta epna.
dos~~.6 9dv du s Nlnc s aec n ci a de; 13 71 Allo co c e i ^ o d 2 M m ;e l e -<.a c u a a d s n u d ~ a D R O a a.'> o 5e5ra O .- o w- ga cl t % C ica o iar 1"de- o- uueel i d c eno- ire a io e Ia cierno toy vl





Se er ro para ulat ro e at rasd e NEva I an p a ten torde As atiacion ua e esui Cos u ar s yorlnd es duic nai nas pFotare s clIa t n I f i emh r v4 andor a Arr so euno Io re sdellt daocor. J
.....L. o ... y:0t. M a.. 96. p co a : ... a s -,- auISr1. ,: 00 .- m. Ot .o oprndd el lre de oma- Cc... u nd...eompa s P. PMtroirCoSa dbsebl Vas.i o-
A Ilc aba el o- ol un al t e n et ecaa n en sr sto, d C sro ncia daaN e mi nato nay fur ia S isentde ipr E sea d na E aueciant mE s icpa s sre n I del la a claudo u .io, dihoelv o n n Aenc ra Cdel j u alz l ari me.l CS I
daos eny c aers p eMor ac: nU o m.la TTtaA erra de blaS n .t dean B ua.ersa dra .ier d, Db I pa o el dosi t r Pa n B""onon 1m Jos V Fs An s t tal(2, 0 m i- -re a taI Brid eel ANen roeLa diHoa Oscaran d e I n ac uant ,
,rden d l C ,"e n d. a d adI d deaudaor O..... h E setn ho m ensee la ha nrlemn c i anabmm enta de a os t o rsa sim s d e sIco el n erca nlaue a Espa ola l a s ter inco a eb eCtod ni-d d de "64, se gun r'r s uo l cien A o mi ment l










od a |ut mbn Yendradraraulaargenc a 1ldelr 7 al Eish e nIa o s n a i d r dd o lDoor C 0 rl O T 0 "nruis conu np Gd l tot h
re In re uo a aron e v t as aea~ os vi= .= l antas 1pal s rr C,,ur O dudenLa labana- aLae s Ia C d r ........ sap...c.. -eMar osi bdedcd eat -',--, .....o....a do ._.mda _c ._d.






elmr u c d e n eq l e duntn al od e G na C o er l a arnes d l a s r d a n al i d el R ios s h udad e l A Tde *Va a r oRnunc a rie o ai dsc d O5d eT al r VeOde dand o urta "dr h arp r due labo Sa l c P r
nelt cer cen a des a de c nra on s re a rItoas R a 2 AlG2a2 rp br en l n c sde st norla lEe o e l p -el pl Ed con o a or p s ;erc y t i da e leo, C -
campstid r de Pahionmr as Drau end- eOn bu ads dodna olmoa c en lad.m os d lAm. :a 5 norstp m n m Psque bratoil pue on doCatods ras Le Aaltnor amo p Rl A dtbr- e eanl -a r u l epn de leS e-o ,ubt u-ieandenno aLa ei ir La :




















mas"' 1 d novlia res 1dan )ds erSa J uo nd ent e Z ntrlu aa yMons rro ra med r G nol de M Lu" h C nt cauAnbal R aod tage. A ne e ne ibM m~pal Dia SAadeeNpo n JUn A N Fer PL Exp -En s oe aqu peaive-Om... th e rm r~a" presiarnte dictor ier-
e l a lsen or Mai Lesa Carra coJuez d Iaru:n pe In .Juna A is md ionenal d ur aar prdn deo nid Ans udo xrla resOH 1TA nes de i r n al ai rao lo.rob- DIARIO ebrodein n pa su ae a Trcera: p s n doco r I n
Lnstra.-d~ 44ao s cltur1na d y 2:a27 .. m. o dep.l ceDnutrne o h a-Lao fea eoSn r eealo d cos, dpel La E l rTpa rniamod npo el scor-ue ad dosr el asnPrf N mtroSeaas nez- Lo l qui pront p ir ie la otnsom n deNnesde nno Ao en; n raeo
JL 256. S an de e3os 2" qusfunad e n 0aus- alrdo h1a u delo e n- C So n to va go i e n t Cub ran l d I Ind d menral yI en spa. e orev po tal s panoreorna n eil---rs d e ....ro d Ciac Una nc r,,laor n^ d do orl EnIoa laez y Yde rnbi-
Dro en Siulnca ye nu aroe al ae h acer n net Basa Intdde der ana- .a n lpen R sl e ann e e scentea od o R64 :dAue F a os u rrep o lar. a.Rd Io cr ri c ns n e tatn o eln ad "e re Su -elr a se p rotuo dotora




Emilio Alva ret anfchi. r o e- 5A pesos cr co netra uen ta os i deo- jun endoP u li grand aex tre me n sur- s P nAoA dc IANO, ulioy dlro e d s o hdlerp r C t paum dea st c iorr es d al doc ,or re antrnD lode niade Clba de.dnctr Ge n ter l DMiaz;or aun tose
tar dnel aF palern d pandesz R euz c. d e l Mb aria Je fa Gasrna perete en deKnt as Dw ro Ed e n 75 mm o ,Rt Tam u. seor resnpn, Te curan- herigd o l a edoaesqr de C on.r Is del er Frti so de la not.ic ain sa ar le p Maon ubr-iar h v r oiera e Se eM eda 19


























dgua Mom lina funelda con ^ Jul "tan s s de Bcn ucdas penetraron y ro- r so n .tbl inte a!r s aoes onereia Psi c i ma ap cada las M oedi ci aba Inrdue~ l m ala1. Thencas u n- io n s aie onzaleza Nac 1< deIsla nat-divue al otor Marpiaino qMorcate 11 d 0 rm a~ riua
een l er Pcia n tero t den munia o n u o d aa nor uel r h e 3un 3e- fSld r a :. na lo6lStid t en l ;os ream ioe reld cor dm e haye81449 lnyt icon de i ral E-o dear il Anteel r e road DNelo r EnSde tr
Ao cdve ieul ou o L Jos, ntea unb s'ta l e .tor i mm o eso co ir n o e n e la de st aRl' de mCu ma f nha a la ddo oex es :.la -ns stenci u deaimad de lo- R Ioncana. uP vuerarfa oli a I I oe alisente b a rue su r ro e 13r dcor n abri 1,.e ob re l Ceno.
de Ce aa- Bendse Romle n r a nr-nt ee cel pab o sr r ra tr de Su alianos, 71. Lna l 5 b ertdeluadla de rulyc o.s cs n e' s aua e s ho ltarne ln ainnt a de rras en ez yod su idrs ticea El General doctor cle l,
p a m y a na tI sab Aed.en de ti n m u ro -, nd o e r.. ... o .-ren m s No 'ada En ao n b Ied, 1" gl0e lp ro pI L oa s es o nes d se mE dn ada n F e s n ,cia r lo d m rd le I\Dea s r r e I n nos 95 Al ua r dz trabuji Si e gunm a ercelad e nst, d ot r Uo -
re uai o 25 ,S an t os S ual a r. q u u u ureo y u n h r doibn o a -i6 in p( : l~ a m e l p m ia, nfior m on ra Atac eneas h m re dmb end o h ey el A dd lml-zido,A v en i a d e l s rsio s 29 sex o d e Ia Adocte nEio l are ez V-















e No in^rdia13 Asuptoe pre etados ^a ShadM
te n s s d a u in a so p ar u e lt du e r o d el- R e tio d e~ l oa F e r r o c a r rE l c oe r e ers d e N o t a t i ic a u d a c qur e e^ c l ~ll C n is or d d ic a n vil a 1 i b o s ad el P al a o M u Ic p l E ^ bn e D o e iau e r r l a I tro d e l oti cioell ti o n d e l a s e n o ri lao n G l o ri a M areiel l sl'.
el T re r L us tr a chca i a H r a ar e l u a a d e A i c a A 6cntd s i a a s r.a.-n' ,o".rCe. E el -" no a p oa.d l ti m or e h c ry a i rd 6 a nlo pon t es Par an c lon t ra E n d ad es d e eddoIfspcio y ,e la ca na ]dadm Eesorto 1d M naicB e r













t .:= a : ",,:i ,S L S "
-...,,.. y .San .gu tiJ aran S a ou sea G rand co ...200 -rn i ,, ca i a e t nr det e ehB a r toa H a do qund a- l s ut ri a es c l s m ldaes pl do ctor A cu o d a dla ha crn e nt, p e- D e a rbi~ a nns e en i de lnte p r e ,,Au 'L~ d ,',nye la odr ige" Sy ~o e5 n












ate nma2ci in nIaerc re a ctn.. .en .eB. ....... aseo n n .a gun f c Elpan eber da dem^p cars no ydero atana re- ex ca i O r eg u e a o a Frna n e s- d Ia S
C a a d eS '-"'."Ce n r o C '-el a c- c d enIa ta a l m ne deu r o N c h o nsc a l' e s. = v s az a n c o" a" "e . .. a g a" ,In qe x s . sI d e e rORz u I e nde mp uilod l P a ad o ct oria d lado to r g u s t n a n c o F. S n taaer e se50 6A udr e ncI'a l os-,t en n snts es e .o vaaesir
oe2 no.sdeide el de n de guariado. le oun roarils anp tes, cenrn ................ r ra. na es niet, pe-o R qcue tde uns o Mualenicplomde t a Jln a "l-e qo ue oelndl ef n ari G viabCsilt.cizad eta CLgod esis ~a d '" bi I :enec e
--, -o- ... lo 4 do n U nb con~e ntr a J de M S Pla s C, iolia s v T enne a ssee L ,, po -, ay re . en dlchac br Busuer de rez ud o cliaon Sar d fa sV a unte lanco n tore Ia. Salanrlq ue F e rna l nd z e V -
tor edro j ^ 5 Rorguz no~e o puSan presva ^ ^ ^o to- Munciir ha^ sacld el Afia^ Fis- El doctorur enr Barnt ydocor Ca r i-ic
tarle asistenci o aavva M~u por qo d a deFaS i J ells aumnito chap *10-44 'ise as ie est pultirri clu-Jas sa e'd'da n a rpi Ura inaass ds nelhopta d ovll- a cuad ona n eIe e tepr er. H n rmCsrocota; ro .es ;it.rM o E











211 v^ to n' eon ,!... "ri n~ioey ie ..... c qu? e qon u ei renton o Ri ald ser "l **er ej...3u. .. y.. a -s an ^ o, s"^ xpn, n n .. .. ta ... do Cros. .Rreis.n h ... ra \'o enel... n d le t as "nc soidades. e d Po iEsta-c era ytiv eSros, ponra pre a ,t. c ,- Hunberto de Cfardenra s Gnu,
pp m soel r e r i n o re aon opr Cin a de e l Pa ade .-loz Se d mes el d d el s- t d M ae i e n h deIva, ma.
io. .ir exoendcd r en ]a -mesa 797 Elr c ae Asuay V aco s Sana .ar n i. s elrado e oiro .t rro de su esposaieUa a erra lo Lv i a ,bcu- le-fal" remeente le closer Jopse on al ^ beresto Barrmentos Schs tr .ob

lXTne,-es Galnd^ o r H ....... dfl n .d poreln ~ ~ cuanien'e Jtuo-e M AHS a' n o natcu dera Re. Nue,'sa P .S.........1iecair ..... do yoejd... do A .....a. Sanhe .....ba prosnt que f ...uro eA~|r e mna es l Pedro Bet .... togen ncidrA M. ...r a 'unte Ca ..... to. Eraca i -"e

El po 1v and de caiecf a 4e de.mn s a cScon ofu Ysen ,a -.e MenequizarL a d a Gran- rmi ad ones rda Un n de "pUnia on.`s d la'la De Toeuanaoay en no denbr"or fis de la u iad i P en a y peaoctor
..^ del raa C ono- s o al d r a e G aI a-cne pe o r rll o.a uda I i on e s so n o C R Z D E L S eu e. puai que t l ea ]arora d c zae3 e netra e L ha n-:currencia.Lo .eadd esesc res n.o del d c o






n .....o do ..- ....a ina-, Inosxc "ada .... r sa' r ''* Q" u" u~o Aea acinirsaobr e lo n ur soas* ,p e TEdugao rian F usica no.e lof't e sepat os tAmpli tro d "ay ... 'aoan~ a p ,o ; Cot Pa En ho o ela Supefio ras
'r,"o ,u s i l d e ra .ad ria En i1 e. n .d e b n E n- I- d. ...a d 0 cJse d m p Byrendido d eo l Ion o de ComoM ca Pearoer c de a Salau en pro-ies -nl -dtaor






1829.--L malu ar .... ars c ^" Ruz. rd rlns" en deConcad p~nirovmc^ a e u r lcpAtn" e a'ap' .d~ ~r'rll'~as<''Prle^ "ufd < e '-^ d e a-te0- '- "c ~ nn1" "" a 'cs; um lapi el .,abdi
L sa beo l Lpane, ,e dtc do, fu n- A un e e6.sd easentr A enren Jo. ?o ........ ca.. Pa e ll G el prs\' i mo d e de I a Ensce- ai Edp c an EM etx o a t rove seanch e. I Ciudad deI unForC. IArno de cntra oi lra
creaa oetox ea o t a s o e l dnto apn tsso onl rehzo un otel e n n a1 aPontaBra a S A n co ro a U ia a










C 'Oreen a a noc.o deln c arne a Je ide uina Abrp n l ho lllan na l ls a Habana. de ae pro xC jnio, seL-q en sB e nn a d ne e spasmo au aiad ra n rS :e i s d er a eanllla de $Juan 4 seaUnnae Se- iu recin t e dtel docNo n re
in trcind ]a l eccda n C ub na en 19l0 in : ocie. le c e ffc uasros cussdePl Eeea r.naEemna vS -fatrs d e cmann cargo deohcitr e S aaEG.M rno] u
---- ~ ~ ~ 2 ,Eu.ac e csdnh ea mostd., R1nalo v C'mis Prsegin ernt i er'I a. iia qumdua'l o en to en Es paa fions a-Garlid ela l T evra orrs it P anam e ican He d octora- Hernan de Nndua; J seD Prdc .--F, p., "IVo pr l ag d e















enti de..ra e- D O de n da mar e utina Ia lon de a P ar ns r tgenno G l A ora diranco dedelCeana dna, pdr r, un p al se dor FrascDcores Arde na. .enor Francis.o (, Aopron u d emng a arn e Crp,-,:iio n1 dienI large s aMd o de Insrcin
E oi l Alvarez & L P .alroa. bi ". _. '. u. 58e pdsd n curana d Flos 5s rnes" MAri a nE MA r ta dele Vole A lei. coa q lern e o lc Ere.r San,,-,,iaaL H sCheor la de I r. a -:Z Sc ;.ccraa y rcetea d ote or h bad
2 drxe jnl captax'l lan e s abel4 av 71.earres- P (AAucrO. L ?. Nar c. sa Madaeua. e ra o I u a ls T r es Fu n Lo s tbz e en e pr .. .. ..- to vi pe aos dene, a n, I,,,, -lho nrad d e r t one s D ia dsus .anito e
1arid 1e an-aco6?en ah si tuan ...... vesiar o de bivear Zsitna uadpa __rF ds u l a G r a lun- codses s de D aln t delt laa P er- idoza a sca er tedla tr1u)r rlpCub, S. A. a 'osA e nte a r,- c pal de r l a vd eganci a v e Ia





ei mT o t>.e rhpne ra l era-m e C aozada del Grnsn ya Ga brti ela n C^ n- n Cade 'anrn Po de la o.natdd | oshe .A T. pe hna 1 atr Ruv 1 Ororaf Wn n ln i?"1 q( '"V-1 1"l P t" f AuoraAuar en cvntr La- Allan ,,r-,ji Calsej Valdsa sereajor del cr
Iendhez a Co doba. y 6 Po nc re prt O droaldc dc Anel Garo ecia A1- Ino d er ncn 7 dri lpaos Stados Uno- eI d o Gua qre rlE lm la elor Gustuc o T a la Mariana en h oe ai o por mdcaio del" d.ct.r Jua .........
en aV I pIleg a6, en"Pao C a- rqu ed 20 raones d fe ed a torprer- don d c ameri c e "'nntta n L s Tocin |o Ct O LO M t na os r S. A 1 e sld'cto r oshar eln se iioe-
blyor euaneacpercipesosdei13.717 pesos comodestia IeIlnt1.ri-
dos ricvdcsd. 31 deriiid (;aocppru al nS n g va w^ yaro de l 7 S2 n c,:e e al i ex- e ta c iudadla tiugitada & O -,RI Q Habna tPo W~leu a tm en-ri- delo Brin o d = n. lell incimnizacind Mr. l de Go b i eraos ysePie Indo.




so para hablar ts I )o .r.nIGa rotte u ur6eV l 1e do S cetr












do s", de n168 e. derln yc quen do le en r y ca bard e arrnos eCaier an. N Luvha d a ontr Sib a. nI bl eodrigGerr AnIl D a. U C TAN JUAN. d, -Eni gre ze y Jos s ....i Al ,arezp, elg u, s cra prer la Sae l d eVor anciJ
p 8 --eal o rdmien cra l nd lto "o era pnr ueana a men er Jusn A n p- D Cscr un F cori d, M eSide lero hidA nunl, er C IRSe ec ionar, G ad .e rEl alcalde lo Fe l sc rue oe rta n cosde1m94 Uandel a lonie de la, apreciar en dtnin
ra.b e sluotura Yide Grrbdo i 21 e no de n a cle rD n ner 44. Luas de pe na C zSrp PaezSan oa doctorMAntonio ernPmd Tr eo. riear-ns n d s C ien- iales re ino rm e de l c pro ,,, ': d r egn G e lla, u ethar n
Manuel ~ ~ ~ ~ ~ ~ pc yeM ruavMn 9^ ^"^"'isid nf Iaun pnicio i'"" u"r,;s'""e del ^ G o fe tlfo esetdo r i erO teiae s pn a ra de mang stO. fui'~ ~tae~rode-cnfs ees~ad^ in-or Ama doctore"sm CnaddtCaset ilo ui

















cequesapro 6esonsa di P tu-oi oadc o rrceo z de 1ralariesn f Ira ani el sa et Tr es c i pro ra nt sel il? die ]ua n- ,0e ao c umen -, i i
l9 re fun dida e a A entras A6parde a par 'ca del o Gie- CLonmase N aconrde SVeterano e nd ra erlo ob re lo sa- Curs es e E st alsde C olon .'o n ai .... d el a d m hor o ixqoi : [ En Hon o r de la s aeyopa-a.
Bc .. .. d San A .eeandr "a .....barLadeB..... F ...... Bay Ind rp ndF..... d Cb denee ta ntPi dart .... roldBor....Fe alEa...de.Prsar....bdper ls tanno delpr i e ric..... delcd"c oa Combu S ubes Marco
Iedsy Ell n co lor f un. a ..c.u str n.o. el e.. ei e J o- area ..P Enc l la ) mna, d de n in i Pa bo Rc a v la poue- Ldoctc... E..... aeranez dev d-a b C de ar ua producing la
E ase r eCnt alto re st U lad ,g I A e ne de robe e uho u n la dc o erbne de la mdnpoctores r d renoy]Berh P re aMon te r o Ar raft op un oa denent o i Turn S. n c- M ria
a 8-.--"Et TrMnfu Edi ar. m fundadn 'vend. Con Ia dennaiaBn uen 351, i ldn e Grera c E s entov s mpat a ari P R DELo RIO Julio ,IEducacni n l oun d.rpd por. ]r propuesta Porero Rientc, esla iE.hor :enerac Motors n ueto s Cr
de Ia hna, fundaconMri tallia lsen n a nle =1de4snod e 6e1on dreea- pir su nta fle in rel nradiari icRO oHaban a daer lae dicin, Introducc La. r amsTz c aciones den elrc Lar te de ]un oti c" turap p 1 -.Chevrolet esP e atod 19 minal
-ie a44i ea rtdnAde Sanct Sutn i ron y ren al der valaordra 388pc-lyI a srgre o _n rdci aled ea eores entr ex dose I areostit dt Ia mefieta E S Jl ios de gl d euto. a P a rdR i A re a r a a l de sllaina ie- ao doctor Mariano deord te -
Co a aau D ar e a e .r. .-'-' La'" ia n irarrp aPerazu yr enu a a ohel R be- Pd elgrecto des s el laen i en a a i Co iasin z- m g s dad s
Juin26,Sats ure. u s-Unmuro u erd a co. 1Prm:rCe t o r ar Iotonzle














enlst aon genral 761e d 'ios d l a a Iny Gb y ,,,, o tr^ crarto d rlades deI o vi i'd:R a. T poC ora- t eon a C a d Rc ha ch y O T..o T.elnA en i p e7r 1o o r _soe lo Alv' Tu arez' L sezy Co e
"PStalanc ae r y al a'. at u6 en e con n d i tre rb deomi n.ic a phca d os eda s eU-ne cl doclt Gusta nt R orig ez. la E e d lemor ntal o T ofe eion. p C c1ontrca^ c de Ia e t.a q ,e ,o ^ .. .. ,



191--E gneal. Are n d" o L asnD Ma nuel Gdp i G4 a ros d veda r> or r 0 de v as mehr.,na e a rm dc] l atiulo In- dl P si~l |ei Somitle, p er el dc-to iirid c dlos.PeagmbosPoe~ Soildporn Sue ssla dc-tor plz para Gaag V tes S "..r~..* -. d- ,";'rs prr, cdet6 re b deayerntoit~st desaorst
rn s" l dc ov e nb e 89i) er o cu n o lntr e aa un ar o post del, Se drn ec parh C ontraz del Nnba R odr guez 'V ifball V argz. seAN JU NcrPL .etasfrio,"
chaa r e al au o uen crnc olaci su e.5- ,de choarg aa eo Juan PAmo- Liscnm .nanon R acia- Wu -imerdt P inori-a driha comnuneie dapfor Isidr~o Valdcis so lfi, prd al yr a Cum lungda o ? is ru J on s del l- doctor He rnan dez loa rsre d~ Ia n -,clco Agusti D ell que l~e h
Pao n ela Feroein aldez alnu- ii Lado Ruiodrxiguez. den I5an ,fla p;iocn-,rl dc rap~ lianacz ~ Z amo doctor antoncaital H ern and v Can-so hbenr lgadoen el ficz fiscal quen calde d Mar iora had. s or racsob ma- d qu et ableci Mari ?1 a."nto del Salas S^f egund



















igual domici l tucon el de Isrnaa v Armeo noaen de rD4 L"nn oede i en2sLq nnnI -, .. -
e 2 n nr;a l 25, Bie aid. 90 qur los l "- C onsr o -acim d r Vet erannla de to porlani C de lerdiova a d acinc en .a. e deer la edro guez Las a d -,,. I .n,0 n n .y"b n
r en g ..... t dFlic e Go o- Santa s i de a rLansns.-elecamin de Fcre n- ada anpc -dt en Ca.ldc n urds e denies doctors u in rold te r el F cr e $1a.258.1o4 96r. ls ei del, ao i p. L Mo no p id en elpr Primer en laeuSo- 'do er a dur
ha r esta ..... briadn di rtor ..... r1enu.cl.... dt r do s p ot 487,arc-, d M .. .. I. dl B M eI r a M l e
U78a-e 1 T" o dal o lun adntes s cusaroe c n merino L.$51.l Mren- ) e de lr f o no i y siti a al sgov o M a.de l Cmn adpor ro u d. c^ DelNorte d Sanagde u ba en ; 1 l le -,.,
d el e antotria Nacn rl. Pere7, ,dez. de M ari asv e 25nod n O-ien........ma J tl G g pCer hanclar D gdh D Etenher, I sc ,e ,..,d....adores df,, dooa nal u.... elprimer- "y m .r..i.eo doilnlica ci a. po- duc rAlbe r ta..e a 0 de195e 5 e
A o n el 2 0-e Yy o e c1n. a t iet Pra e n P ci e r2 7 a n dt C oe n d e cl a i an ," bs o iu a y h a r e l- La a rie c ub a p a rti e 2 bs S, cu r s, $ 8-.. .0 9 2 .6 5 r o s e u s c s eA t r ,'"l es a i~ s a c n le . . ..p~~lia y Ter c o m .o tr- oJ o i .tonon PCR ~ n l q t. m ..1re z le, R amo. iro*

















1 J. ode ind Romcron retiaen hase. Celunetrado pen su sa, salta ndon y rOo p dor Ins ti n. l l m ,pos e rAn nrad tarA abi ere delnaaci S la deuisi te. I ntouc a l as. T i Fn a i p, i- eropueri a re n y octror Mrin o cate Ge a nr_
reiin ol-nao e.etbl" .q et m rn at n Irei e-'a inos qu e spernga 1 o US, l"P.... .. s, !a e.$0pr-loqe ner oehyr o -1 .-

















Gact. d trecauto d ey dcrlo 8aiito ar 2 d 1renp Loalo r de 3es nl osq e .Ia..r"os :-- der Diag o e tuea0k dc- a i-i oe lara Cl ue ......df i lenas en. to- Diaz Tirenetl due ]a cheUr
I 4--PasanIaP raOLrnnder sedld d tO.el e n doe._ oe" enrl-d a '` el 'mortalcia Abraham Lincoan, e0l l c ler
La Haana ls bte'es dda-d el yntr e est Ien Arcdoenl Pi rqe de a n"us ,nos arqnu d e ba 2 Lt onm ch~mS a pr asE u xaoebn seand u lrfasizrd eq e-ue se eekocnradelprmr"3594emsrefrsd ,et1min~n E e$


















Josu, M917 e zr uema, L'n, z der C e d 0osrmanodad Americana, n1 et-ar e.trsitCen dao y sob re lo aro p u oo]; q^ ^ }' *f -"- Pascua cheaD"t"- .
S v t iyC r os A fnspot Hdet r "z e i o ce O t 1 ,x p r o J e o en gma n- a it f rael P sa e nI ormA c na es e r n ntre-n cu I as q eci les dc d ucaro i~nc Yia ds ic h Ia. ob e se ]e pli que n del IInu te una asgen a- r a a u td z a e A Men ac an f icdad a up rdo elrct ordMg e

















e Ear a Pi c' Y ca-arc. ies Be edad. G ne Ar royo amp a Ca- taypueboSe nde entro de Ia ralr c uadcuela r el Pa-" de erano n enr;.oaa- enoscurses Gren nede.rio recordl 'turnd. eas b C om l E und elpend" {r". das.gen inlisct m e vrs a oblet det o bla G
mo x dles fin rarde mi rol ps lc ele 3 121. foei nr eadc ioR pr 1 s dldardn dce. n e v a xdo i cr u i
h n cal C s omba"d.o d e aS2 en ,1 l hosp itnaL2 hxo Gal c a. M en Edcco Pedlg Fnlri, por el doc- e n- u la Le c re to Prim 04, y ue Mrd,. Ir eo- pte entel > pendoa .c es i eridumbre de yorr In ea p er l C
--],o a" C i con ga y J bajs del MuCubana de drii metr de^ 190.
to, rb a n (I arms de.a p~cro-S lz a de ra m i ,,, a.dos Fe va n-ils ultima ventcu tr ll ^i (n qu da d At alnt de deR mismao el -T mbii se prce i a cerr^r la inetd de ofi r^Blo:l por S Ie s ef- t Glra
19M-Pasi n de I a bode e r s ,tdad den con r id. e *.pnIdn el Hoptl"a- o rta d l Norte. Ce ntraln elagra cuanw a nacon e D prlant .n Ia n o- nt de Emu ch itoi ctorl~ Derso a_ 2Mue iA am le cial de di C nr la e- Juzgado^ Muniipa de3591 Arroyos~ Namo
Lnr v 4 a r Daa ad I ons aden Gparca. vietr Cnt r L en~~ cia. Mat ahm r na1e es a re r ^ el,".; esoidcun lo br ls curszs relie. Sioon. Cand se nse at n de spe ,u *panjncomu nicno e l fa llerkocontra l pi e e eted seao
An t pie o r C mba aotor que San JseRoCrei-riabald I que -rA P"a;, omnac" M D ganirer~tlolcres uccile d Euccin sso.Sore eledrianedine un .iga-MaiaoFuteB vz l e lmn-taca, d a uprao i ecr






















des- centree que dijo If cave ao n deseo- Santo Tomas numero 307. C lrro. de Entre e ros cusoa hIgurn lad al l debpe2lsn umer ables De u elta s oen elto- neparto ndaeua oeo
"-M....en Lplose i d con .l lu," un d .... tdn. u .. .t0,pes. .nenelhospitalderSan es Con iones dise- guientes: -lioi-nsn l rmfn'.r .r. e iudip. jo5'd-..i de Educacion Fisits ,correfpcI- ;e a a estuncia Consuelain" Doateerdard est ...mana hfnren rteHbrl-ad


Teielirn PtA. por ma e ti a en Infanta "y Zapatl. 1 aaario n' da? por ono el cuerpo qu s .'r L rr r a "-..... .... ..... ... '- n ntA r ae M*Tor enantll por pesos; Io n .lab ..si atutomovt es tn cot p
Rhos reactor de Is seccion Icon un c chnil;. clindose inmediat ., caus6. al caer del primer piso de la Mae sltro y E Arte M usical en :a alumn r r ,ircu 'adon en elplan co .dieantes.1P11 ":a o,. al^ pl n pro y pa "; Anna 158, 25 4 9 vl gemn a pa*.
afosreaco d l sc Ion on untea 4cu rhto~ ds. mdit-csa." que s s ne nv enSpes oreir dlNt o abs or"a rep.. e e aoalapa d s-?nA.es "aEsueai-eer Yol- oCa.sotroCsto ntrc A -rontrao 11.4 An.napaa
S oI *edades E spa fiolas" de ded lmente a la fur .M b por :a ---- I
D I A R I O E s ta b a c eg a d oc o n O tra eb r e r n h e ri d o !P ntr e 1 2 y 1 3, A lm e n d a r e s M t ri a d o c to rs H or t e n s i a M a r tin ea A rn o s i6 n d e 1 9 5 4 A l p r o p io h e m p o e a :ent e u s s E p c d m l a ; o i C u s ,a e l vS a y .u s S u 3 d .a y 1 0 9 .2 9 6 1& n U 3r Al m e ra.An d el
Antonia U peu. El obrero Rafael Cordova Rodri-,nao, res. blece qu la. Universidad aehalari ci on o superaci6n. .ereeros, etC ,, R1 de Almendares. a ne anterior,
U1







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 2 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


Aniversarios nupciales -Otro Salud'. de loi primero.lVeih yC.fia C.mez de Moina o- ill-- y doctor Landro de ]a To-- -Cino fs-Bodas de Maderar-;rlo de ru fell enlace. Bodal do
ISIltgLcrSUIr O U lt UW,-a Ppars e l thor Emilio Rlor Caula y'leoran uaw Bodas de Perfume dici- rrlente v Cecilia Wolter. qu cu.e lie cumglen @l joven mantrimonio Cuero.
sc inter.anit eposB Marua San-istle Adt'.ii de ventures conyugales plen tr e aoa Bodas d Enca-Jorge FP ,o y Ada Herrera -Y at primer ann de caamdrn-
Un gri,, n de matrmmonloA de esta -Primeramente. el aefor Thomas rone BJarco quo arriban al grall- -Aslmmn saluramos a Ires co- je-: y p doctor Rogllo Latvn v -Asimi sorledad cumple hoy salos de casa-W Palmor y su genil esposa. Mrs a'mro n:ertsario de sus Bodas de nocidos rraltrimonio. AAfredo Le6n Graciela Leiva. ue feslejan el de -nmalrimol, Juan Delgadn y de Car- esposna Jesus Rodrinues Rivero y
dos por io que nos place naludar-Palmer. :os que cumplen treinta Perla tI:enla a nos de feliz enlaace Recio y Georgina Costo. que cum-!camoaeg.ndo ani ,rarto: Bodau de dens y Carmita Montero Eliald*. Maria T-resa Sanson.
los sels afioa de dichan mstrimonlet I -Lo sumprirscn eposo Otto plen raorce afior-Bodas do Mar-'Sda qulenes 'nrrihban al tercer aniversa-l A lodre folicidade.
11 .


I .





Alicia Sotolohsgo

Dubrocq
Muchai fellcitaciones est recl-
biendo en estos moments con mo-
tivn de haberse graduado de Se-
cretarlado en el Miricl Academy,
In sefiorita Alicia Sotolongo Du-
brocq, tan bonita y tan graciosa.
Es hija del doctor Rodolfo Soto-
longo y de so esposa Graclella
Dubroeq.
Enhorabuena.


Cumpleahios
Cumple en este dia diecisiete afios,
la encantadora lenne fille Alicia
del Pico y Santiago. hija de los es-
posos Aurelio del Pico y Maria
Santiagn.
Colma'da de Ialatos y congratu-
taciones se vora en tan sefialada /
occasion ;a sefiorita Del Pico, a la'
que felicitamos.
'Una figurita de fima y delicada
belleza, la encantadora sefiorita Isa.
bel Barrientos y Faes, cumple hoy.
sabado riecisis aflos de edad. por
1o que la saludamos.
Es la menor de las dos hijas dell
ingeniero Sergin Barrientos y de sui
gentilisima esposa Hilda Faes
Cumple en esta fecha diecinueve
afos de edai: la encantadora seniori-
ta Nora G. Merino y Romero. hija
del estimado compafiero Adolfo G
Merino y de su esposa Maruja Ro-
mero.
La sefirita Merino. que cursa es-
tudios en un colegin de Boston. se
encuentrai pasando las vaacaiones de,
verano junto a sus padres.
Felicidades.

Nota de duelo
Rpecientomente. en su residencia
del Vedado. dejo de existir la sefio-
ra Fidelia Prende. de Casas. espo-
st del prestigioso ingeniero Jose A
Casas. ex secretary de Obras Pu.
bhicas.
La sefiora de Casas, tndo bnndadi
y gentileza. contaba con muchos
afectos en el extenso circulo de sus
amistades principalmente en la so-
ciedad matancera, a cua cludad
ueron irasladados sus restos. para
su cristiana sepultura.
Sean estas lines pnrtadoras de'
nuestro pesame a su viudo, el in-
geniero Casas: a sus hijos el doctor
Manuel de J. Ponte y sefora Bertha
Casas y demas familiares.
Descanse en paz.

Merienda a la
sehorita Medio
En la casa club de la playa dpi
Casino Espafiol de La Habaora. se
celebrara esta tarde una menrenda.1
en honor de la atractiva sefiorita
Sylvia Medio y Bura.
Se 1a ofrecen sus amigas con mo-
tivo de sus bodas con el correct
joven Sim6on Rojas Y Doy. concPrta-
dau para el domingo dieo d actual.
a lac doce meridian. en el Santua-
rio Nacional de San Antonio de Pa.
dua.
Son sus organizadoras las jove-
neo se oras hourdes Alvarez de
Cuervo, Gabv Guzman de Anido.
Chata Webster. Ninina del Rio de
Acosta. y Tete Coya de Alexander|
y las seonritas Rosa y Natalia Me-,
dio y Elvira Gonzalez
Muy lucida promete resultar esta
merienda.

La boda de esta

tarde
En la capilla del colegin de Be-
lin se celebrara esta tarde. a las
oels y media, en la mas absoula
intimidad. la boda de la bella y
encantadora sefiorita Sylvia Cuesta
y Gonsenheim con el Joven y estu-
dioso ingeniero Josd Luis Coterillo
y de la Serna.
Para csta boda de tantas simpa-
tias lucira aquel temple las galas
de un sencillo decorado floral, que
eri realizado por la "Casa Trias".
el acreditrdo jardin del Vedado.
giempre en primer rango.
Y tambtin llevari la etiqueta de
"Trias" cl bouquet de la novia.
La madre del novio. la interesan-
te dama Maria Rosa de la Serna de
Coterillo; y el padre de ola iancie,
ingeniero Paulinn Cuesta Arenal.
fungiran de padrinos
Resefiaremos esta boda.

En el Tarard
Yacht Club
Un magnifico ball anuncia pars
@I proximo sabado. dia 9. e1 "Tara-
ri Yacht Club". lt impAtica Socie-
dad de !a vecina plays, que en es-
tos moments se ve colmada de re-
sidentes v temporadistas.
Esta fista. dc earacer informal
dara coinienzo a las nueve de nla
noche, para prolongarse hasta Ita
cuatro dO la madrugada. estando In
parte bailable a cargo de la orques.
t "Havana Casino" y el conjunto
de Fajardo y sus Eitrellas.
Existe un embullo extraordina-
rio enter los imnumerables asocia-
dos, por asiStir a esta fiesta. que
forma part deo program dc actors
combinados por 1o entusiasta direc-
Laos soios podrin llevar invite
dos, mediant e soltictud que deb-I
ran harer en las oicinas del Club I
tanto en .a Habana como en la pro-.
pia plays.


AGUILA 383 6 NEPTUNO Y MANRIQUE, 9 REINA 5.5
STGO. DE CUBA Aguiterm y Reloj CAMAGUEY Estrada Palma 415 0


En nuestra Gran



FERIA del SABADO


vea clque

Z,


exhibicion -



tai ,


Tn atractivos como deliciosos 3e 79
Ambos son de fresquisimo ALGODON Lavable. Uno es estampado
a royas en colors. predominando el azul. carmelitaa o gris sobre blanco. 10 al 16.
El otro estampado en prusia, r0o o turquesa o blanco. Piezas de pique. 10 al 20.


En Estilos y Tallas para Sras. 5
En in matedal tan de moda y fresco como el ALGODON dos models
muy agradables. Ambos adornados con Pique blanco. Estampados en verde.
tabaco. prusia o gris sobre blanco. Uno es efecto de dos piezas.
Tolol regulars y grades del 32 al 42.


BELASCOAIN 256
HOQLGUIN Maceo 110 9 STA. CLARA Mdximo G6mez 60


Afio CXIII


Pfiina7.A


)I





Pigina 8.A DIARIO DE LA MARINA.-Siibado, 2 de Julio de 1955 Afo CXXII
En" f' '..
Enviado del Papa estudiara la... Proponen... Aprobo el Senado de E.U. plan Serd... Estudia un medico cubano...
-------.---1-=-. !CmamNMja do IPL. ROUe M A I i~ ,I. a ,.J...... .n '~ ICouem do ,- Pig. PBMEKRAI
(Dwttilictlla~m d Is Pigl. PrIM Il ireel Gobierno v iIn e des oli-,Isn r oliig Is propuestmideJadqo JoteesasD e o rontd-ICUUU"iJ -'I Pg.PRM A!J'-TP ,-.H.ar.ao lebr Iantie
.- ,ca suspended i bru ptamenle dev. P e'e or Jr eZd ease o o e tm~ 4el J Aala p euns l m br m n pe
...u ms." .... = d o Edo d so P...,,..... defensive pr $2,37.000,000 W ,.:-.... .....1 mbop
1ei ol Va ano re aeuso onfirm r ar n1 de ,rl.B parer san ren a rp quIua Dde Ie i not Man 1 priir anb I r e.-ve 1en ecl li m tB Y on.-Todos l osm in' t m- .i.eo.
ticia reference at menCd P r i6nde lr e Marina a c ontra Pe-ld o. UdL de a n pCA BL ES D E UeL TIM ODuedeRtA- Io10 r vlla an s ala uen mejor dm-a d o1 lnetr Clar lar n le ne m.e I a enfermedadl ua pa



de deu d aM e ur
r a n En c ircul s d S a dee a rq de, dn lao le er el Banco 30 a etldc l en p ar- .o!1n dl "a,*nr. a f,'?np r -d roicean da strandleraupet er6 11 de a-c non p"a .. .. .. r< a ; t.eam e nora arc..n desltat -ri
tomblen nne s g...n. t ic iaca d e qud e Los otr ditstros .salients ..tipr 14,is o.n..... apmJ ia0 CO r .dABLSL.Ed UnId hiLl AoHOuan a1 nInduorrnales par. que.....dpro.]losspefrc .,r InerMismfrle .lr ici o .. n deos reflreo etca ...








sorel aarne isiucdnd re or M an a[- :\Un^ versida deEaCs.,ia $.0.00 u a SNIG .C.l.uloI A ANO o AdTe mlo oa de 51 15 .14.44d ce B -naPnrs p.e bo; !%r:infue. ues a^ .dt r ?maod
fre I ea mab notia a n emisario a l t o- a staln a gr gr cum r, d o o rznb i o deon momanionam ns res deentaam { ducan0 serr de t n ad r -mus nrl'a nss y c-e .a.. pa.. p la", ...a.rer.




_birl o d e Peco go .d I.de M a dgi ;l- m -- d"sIe p- n bfr.,a. e rnmae a 6nue do l A e ee iem uis Cne n aic rrdeepan e falno sa np o
bin o parrin -imntf e lo. .ns dque. An lb', cuepas h a cup ar d U n.o.ta 'explicatorI, a quM s .. ;IRGTO Ei, n .P. n WA N GTeOlan del u e PDiem m er e.s d elDfio laaceu Prae e a;Dsp e o ade o ios p rol aeslUl dca e c oi. nampad a .o. qu od U...
elNuncioS AIpEo uli eno Ario Zaeni n cargo dle s Bor enghi oel eua in- ,pA nia91.al royectolede a 1eue0.d E' l ''n pr i ro0 Ve' . Ca B t, e ,o IqU ides o dn e 0 eo rbte prico ...1 un'.n a posna r aapresp sp q or% a C d.Para -e









El preslaad ente JunD. erninu i -n a poi01 (lf oby u puertas'5^^ ,, 3^ 5 por ~its (1,000.000 qu en afo aner.- d a e ere0, M. r a 2"135 SArTO. exrnarau In ato A lp' res.-m roo c000l bs berlue olSH e acue-r E lanucu ctfm aa o s rnlen *qr-in ipoal r lqu~z de i Cu a co a"
cola biranev ermn iad la Are tin a. larn de eas de er Idedcran o rei,) svo.QOOO quepuotro facores de 51 l- I 01r.r a do "' we M-'' de la alad n oe cErGua n.:al 6 C ires lCiatrue c r con5f la om.ons Y.Morna crde Ex ma qP rl prn o tlc.ed im acr.. : -acr u Cb e ,a enalao duead
Hayue~ uVI indenols i l u ^ -la de lna .s ..... .. .. r E cui an dio --- tan acor1o unrse a WE G a defJoa r.E tArm p.ern aue p-li a Una os, .iao,,n0 n i na en 1 1ermedaa d eterm a, elaa. "- a ,-D- r nia d re ran a r









enmi B uenos nAires, ude e rabe er fe e el c bdontr pre it-d se natcm lIgr m e h elrcotoliia del q e cItrsn ef n mbPd o f qu e n cargan f lcitarlo a st ed frmIo gegrlavrulayJaIr ram < e l omrna e r ai orm ime
Al- sobrieu una Pae.toncelon pos on troddel R l s Ex rBat i su.. l r amlva od er, 50 ; Guae mala.men- amenz c ua a"on de cara e Los autores de u o pr la- ons s uic atiec dnrl i tuo ns e ta- an Lo una toda la
.........go per A. uede..Gabriele Bor, to ederalm present hobyesut dei- enti ouad morieentrariadsuidact lale sl ... a ade ....l.. a del Medlla o ri O en anlego h.% un chequepron cep uoa dsos0 d me5 P re e e de,- a nd .dodetn ........ ..met as v u- d rec n di














clnhi. lq mier ntactro dmso qefeenaro a iit n fereeldo rtmre(o oncoa qe aynin porqenagtcJosoltca orerinstodeDeena la usm su cardons rns ram uno uncon rvcua o ylava nfrm cnPsl
Dst o con @I G lerna. Haeue ne o- m, on como'iutado a I Comara. en el C am o de Iou "cr4d0.0 to nua it le forraa par Turqpua a. tak nylnone;W a cOarean ae primer mn tsrc, a n a especii'cos. I Y ponierldn puni hfnal nag die:
a dim i u sdon eb e n a .-rer ube rn' i Pozaso bresaliente afig a en zoimedi". $Areg. .0tplia : ion,Ga n B ...fia Lo s dea ll.... p, pe.l o Dinr.-D.i. c, .. an de 8a 1insdra, de a h en par aaes La a lor ecl ... P.. .a IO zar ,in omprob a.




pe a uer del E o per e hn do del art Ido Rd ca m rau a cbl ne e pG 1. dond r ambon de ra a n co Proeenic luern p e r ne l 30 suns de va en la que habs l i.end me T at M c pa
mor e va un oy uas Airson vse its a-ella. sirviendo de 1946 a l1947 Como quelos ban o articulates par jolli del a,-uerdlc, qua refuerza mu-,aiu ...... noo~rl a a etslepals. El re. I ..... ... ..... "pruenrit con s ue e o s. ..c n me oyaM xc.pas ev-





n e a l e o t A es su l ... defenSa e n14iOc0dene fer. e f enrotmaroenI entrane semana .reso ... 'ue la
probblement tendria del ron sito pr e s en t admb nooque peronista,' quemgeneral e de resan olamente en b c ,re .d_ n u ,, n t, s n mben 1 ',, ,,,,an .pr mo ld o r morsiar o r .










nci p reiden^ ^I & d ituaie n Uue pri ea a lorlr Pre- croqunaa Sai Ped *da del. r an i r p ro .
arepc ran e ests a daeso c Cnar n e- Carlos Geantle ord o pa r fl e a ort plazn e r o ne i pOrientu. mn le legsl in d up .* a ure0o s e Ii ndromrs obser senaa^ 1-, Elpaacn a U .
Xu n. to Rosada enl cent de la blorrl ^ ue a toen eteo n rt no mpinu A oon dendei U P*n "R^ A, r no ,LP c Th nd jet" ::ro ;^:e 2- 1 : a -: :"dc b imadi amenacp cabr
BUE NOS eAx n o In A e on deta nation nes te nde a nacer en in piA r na,,a C. B l-enca .nu nu ia CIFI ieu Ue in l r un nii; r a e a c" estadaticas nclu aQ cua d e h a
tE0 mregoiaciones con Gobernon E D. p c ud..a ,dE. aP eeid e a.roz unto i c .. .. d l-.aran f 2etomad i e r -n u in *Ion J-' -D.:. exorL ar- por Eda ronJenner ,nro cue lal. vcundcio ardiceJa o nnfvore-
El1 p jcii oromano "I Quotidlia-" Senaclo en 1952 y fuieleegilo vice- El eonnitJ ha sua-erido a ". ', k ao H ncrIO' c- 4 "v' ,, uici.- JuEZ WILI isrr, E. e recidr Erx.r alc vF. tc aem ea Ir el --i,lIrus 1 1.'can tntperjudican a mis nbser a o.














c ola d eue ue uem o cad d e la y ,ex ie r de B el sao pueIis o mpns @atores d I. E Pol on ei a. Al h r el anue n K Oc r urit Cn Por alc tiab -leon ran cruta p'mr un cotrol C p3roci o pr contr to, aband o su fou
an trnede la Min pe ro lo e pre io ene o le es n on e ua s ctua n ter l am de om ne Sa n i a d d q r a ooorporaceon enuan-aEc .te p ims Pr e n gura ,b ..... -, -nc,, empleadu a, d l adr
,ua eto do aCora s io .as prmex-do tr l ne i entes col pars a eada una de culado.rsons e que ujzase Ipar, d Pr,--.,,conar raojs dc yracon a l Mnatera te Comer-,t E dviu cl e aclo- pars m ein ua- in- i ro en eldas no e ha .mgUS-




















La i 'aaeo lado nat enanun eia i ola elu Con~tin ac ~iond e Al beig rtoTIME A Fonou nefn l coiz-m o er o 00000d uses n i tr oae n s.:Psa da r tob e l a twr amis 1 o oadnrd @ ue S Unareanc~nns 0s estud I s im s toquesaacuerdo. Amdbos sos
pur, c o Voestna Ua na. e plan sa qra sai e r e pasR a ocuparesa on vicepresi c dasnanones americanas: "u Lar 6 0o- si. nido se a... I ..r.r. .... '. 0a...... nag ty d- qu lra" ICA ,8,i doctor i nJone T O' ra- i. a p ue a rs a: ace ,o n oa. .r. ,durPn eiprea d .leflor





























Al dar la bin end aT los Du nl a o n o drne e ueeehb-rdeJ p o uc o xp rabeal,, cnstsotnda u ah. aerasedelav dasedeiin igs ~ cua sMloal Cotm a oscaranp -aue o.Usa Punc i, nH ai dl
pIori- o el u prim er an ado re pais A-entinan o ro o J e e-000000 Bolieciamaente a l ,a "d l nn-a. qe sprncuti n brma-1os ir.de n ,adeS qude r, n el o s co ld se b e c ai.aslr Menocal.d ,dn.oc eea ntae E ra r rlrrrae a n nuri .noed pdtrsl n a me -
.tri' major "eu pecar' par s "er i, t In. P m ., .. np a" ". .ara su resoluci n 9 I JiblcibrelrSndoeletlcal l rcaolbo cue espemlica. enlpaar.4 ded. u anicuerposa 1 h a. ublumn.
tiheen alg in signifieadlote r. en la n.iidh pass at Minister .'eiei$2.000,000; Brasil. $30.000,000: Ch, g' nc a'11 r nide rom. .u,, deul norer ote, enpo tamn ur e e l ara epa ^ ,ru c* as acl s a^' er"r"e"e Lo E ua















Vegul dati due quealdo secretario ge-ran u rn c i espe lmenu t e e n E sta en cuar o e sta ducco expc.,- ta brio de dos c idom es. IIICh mIt o e y del 2 pat ralto. de en han el1- hacter eenlariav a ilcu r ll. i eac 3aor ante nirpen or cl.Lo to
mos proe dentes de d LBuenos Ai oi adr el ept errio o l aen$ 16. e 0 06e0r0 e el; qe |..,p nolombia, $ 0.0 0b'xhpd,.e r em d l P ... Huelt s portuar o a en sl n .tmoa ura se de jun rcr, trde 1955 I rcon n oca- dirue e hnumln a ac io n aspire a dear demo n strasio es
sobreli aparenteI sn n hio els u erdesen os tn deeI disminuidnsitm ena rner r atar.eia e i h arosta Rar $1el.000,000;C Ui ao SA T*O"S u lr'' ENOlas Tu o el api-T R de01re e4.e 1 dor h 7mal e pas44 de acuer -Ba -En la Panee a derm dea ~nues op'qu eea ne i Jiae ntr e m arco de
lSia urnetens ls m Antrogn in s Per on Castigl one era aec ano e r e n1a0 r epit l a meb ca(1u morin rna an n e .. cmlan o and an di n m Cl..cu.r Aco 1 C"ic ora cleExpLaie aeobtndrsu u er, IC .; een. pn qu e u e A pe e
"H--y v .....ci e pfi -lalaeultaa de Agronomia aela MiS-jS$ 00 0'; Ecuador, 1.000, O; El'en c., rE saCo- ndc-s una comwuor.,rn er, .,. .no%.. r. owportce n P-







ero n l o er au n Pe cont o del m!..r. S aIvadn o dr, $500,000; Guatemalan a exr. -eroc con onn ain ua d Pia n s eeba e mapdn J E n Afr an i o. Aoia qansc e e L- oen P- nt ero c17mn una nerg-ociaala semcne n t sdrciu e io .































cam"e"i"nat ai io u o d o pro tead de M(le re enda alia e -rns epuota s la Rei a d uel t dNC Draticn, meia unxcs 15nled0-E Gobrerno de -- ao raf c Satia1 de Culba, dienor ucil. nu-a "ra alna y ueitea cu a apeas, sidAnbngcos han sdquo l prolonad
Estaa con o Is 1 "legadH dyl Pre- 1n la aedra mMenropoltana SO- l p s dt 0 "n am b n esca 0 es pars queHayuce al .ud 1 d. L m me .... u aco- v








d a tesa nca Ho a.idncor- B AR. .. .. .. .d.>-n A s ,n a qu la ,bvHonrale a, ...... -l 1 .U ) b iQ n. undla ri at exlpu io e seln t aers pr ma b Madera' i e Dagame lr c iencs dP: tIuo nor er n I ar s ea o Parareen e
n r a la e a a a amniss r der a zame Mayd on la oa nn .artoa, s i oni e c aen ie rpra eoson C ar ihsLs pa. ma al M oirinito tprtadoe de delne41 Un. cubana se rear de la emb .I c ezdo, l.a 1-0lg. u
a e que es t possible q ue un "men-, I'1. 5 ds e 100 s; M rxi lo, $18,000,011 m :ies es e ch s o n e .tca po l. d a e cam a po r e l a s tn n a ks rad s uer I mara.n m ep encia p ar lo de g lrr n *'
saaero" del Vaticano puede haber la .asa de Gobierno, se e elou rara Nicaralgua2' $400.000: Panarmna cl:l o,ai. .A. pirrI o nta- ...aci, ..... ls o ,( rt e un m r. #ne ''aa er atn o sa efrrdo V'u ti








lengit acmpr do de eamcl~ne say a ,u eildho y oaren t s b ano a l prr,,eraanoa e- n .enflr, ae !rronar Ko e2 ,n1 ra r la que....a u e t nb3rat por la r el. fc..o da l sted ae lo. d'e m lea i ue tl a -,
partilr haci a Buenos Aiproes. Todo .doe (ayn.eIs e prm rs. i $I00,000 Paraguay, po a nt $700,000:i pe r ,r L au es ae u aec, aarhuau- dnreda I aon. ci Addn I.frp;aKlloenanali ac o r, i ac, on e er ione L A er n L
iesto r ce n re aturo o t. esenIm revueltam ELs ato r dl s- m lon e mru a y $ 000 e Sa|, ca o, ,deo r o iels U enSons u Lme a .den ,naara o ntrsa i n o l .a.ro d co. -eo-er..,cr b rle l a nOC ....
El Am n mi o aro a t n red eriuo 'n.e $ n 00,m0 Un ug a qe 3aE, "n,- ,, d "o nl r r d D e n o p Desme R moldo 50.000 Ja cuers saa os devhomo en am espec a ae germr..
Natural ueb a los cat6licos 'es- ccs 'cas an" Ch o .-. e sea .... *nezuela, ls 33.1500,000 'y E a ctados Unios qu eim e r a Mii o a e lac uci na, o Je o, autri, ;daea n i ilaroes o hbIr ona tar. E l s 2 vi, ont de visrtar Iu o s Pesri .n044e qu1ii oroanasuonu nee ---bE a,-rel .. e..u









ptenaio daborobten5 m ne CedeA r o m taai d A mula o 1u de lt de ql a m ena icn a qa r e de Laoe haea lel lo Pt Ju st a e be nef i enr al". d e e o t l s cd, d r
cuchen co n alivio el ton e e C os alen-pe d o s .. os o.. 'e --e ....de I Ciudadm$r.666,000 E" mi a ,, n ,r m eraec io n 0 sie -cm. u re, i de ma areIpSaduca, un nzucroe noat laauynnOuI.1r lp 'spla b y mnias de re'[ t lcaantd ". o, ids il deC lba -pia e fe sa dR
tadlor de faicu s dp te Is Argen asisan en gr an de La Cate,- sobre las o" io de ,en-, econc mqui,' dicia irn- r. e 'crno el p riae r n m i 30001 A I" "anc" rada c"n- c s ,1-" C a i i garn m iCa" r trm idoe mein o J.



































P es ei~ il El esad- t r t. ,,g a om ar ,en Suc an er q ue a re .pue ,a del ,conill acdn portab le de la prxi arros ha --ue nae tno ,z"e a so dos obere
tia ". roulraa'es naur l, s in en drt nor ari an s es np l a o para orpen. pI no tr. .c r Tsdle- PEru an eare a e asucs at N ethal Ko r a Aeno Lau r e;unn q ra.e ,ircu arp o gos"tc o &e-ra ,t, .p s.er fca menor ibrl
barge., ue estos fq elesLesperen h e t. ni ." E-O las er .e- s 'i an gu o Iu e n u e teL n ara, r endes d el ue roont enr so o ciirbu y la uelan da a n erstas ac a- 2 s en d.0n redel an e u-. t .. ........
chMs i I concetnr s que v dpuedann jus- pa. que esli d da d Jnemr-ou, do.leo. -- sin ,ri a a en. d ae c uerr" latd 0ino ro r* qee p.ut pnme rtra e P erae io n "s den ota % .F1 la ) u er
A FAtLpCrlas D a pO l le ns Lea co l anutJ L.O.. --Im 1.n lP e1rpa.on .a al ,e s an a la d aeio. l I -rt ri .aon .. ie s .nd. ..s d 'a B .. en....ncu .. .ob i le
tificar su s esperanzas"', d rSaon e dr el Santo. De..p < la d n r ,apa d e ereiin de Ion E sadoR Ie ls e.............. ,o ole80 d nr d .e un ist : alos ire o -on cv apruc oos i a l oet is del ha ^[Ii ..rur nenLar m c n laT asee ac ..










Dio s asp ue tos d en r I i an '.uPey a du x iar d e a u lio A lr s y a m que Iass nb e onsu v a, uIr il;lrSno t 1, s p m nis P rt' *"" o atrs reia cont qm :r a luot p a t com o la c han l ea a t e o an s onc- ra dane s deh i u pals l rce- demlct-a le
Lsa Ha ban Pa- n, han JuCli stillo 1 rp R ln vtan An. dond 'a al tita der[ una. g ies c uercpanesrSndi pe orate d e ea msism c efici e rrsaO u er adas tuni-
El n ia sros putsa d o r a ,ab S expusiona c o p lia r do s (Coetia n de InPig .r In e uA rno ,rSH iNem ,,. d a, I ho- U e- W N O N uico I Cu a di e rn a.. e Soaza nti a dide c nea-ra- D La anie der ac it oeos nf n taa nq u ap eIt P g t r_., a I I
BUENO S AIju Ram E S.n dp lio cuatro n ,excm iina on del protecii-n d. la a -s a --.j d todar, Ca s B ara en la cap ital q-. medio deI C a. plb a ui










Elprs idnitro e JuanD Pberon. eni pla icnita. ab nri bay suan DPer ontas otn sioe par loncinle ied a u h UPe B ae~sc;E ronaj, e pr~nonp. nir a .. n Cm,-rr eap ele nabz un dlCa-pvta l istr o w M jeno r.ca ufte In: ara q iue paa riins vidar orincSteel r*ompezade Da 150.el taba-
'm r ,og n ac n 0 iu col- p. ." p"u d- q su" "r |n ... D a. p l o c. eilea., r. ,I pI ._ ii, a a u1a de i [ it .o it pran le es ro dip r e c e e -rs a rl inaar .n










C ee la breve e re b o dela pa- qp rimersviz e n ela16 decsio n deluntoa de 1 'o 16 ,i d, I si da ,-i ide Bp paresrsalvoqu ro a red I, o n rn >u n dicn. a aacres.fa c taus, orrqui h p 1 n6r 0rc tions lueare lna crud a -S dIeo o aur, naponrce'ml n Pacjra, A 9 u r ,Ce s do descde
de posesicn de los nuevos raminstros allrn .tol.. ^ J O ne .o.trario hayan actuado con nt:er. ripeaira se ernwei er,1 .ow- rrmpa"rr q1F ite a l oE aI, la oorS ibra i f d e hirnequer ,,al G5-s% it I d r- ..... con Ita u. en h" de sm car










cnuna tednia cur o gradeino a en p BUENOS AIRES. Julio 1 (AP.)- "piiel "' la 317a1.o einir1p. a~rn noleep rpst p n oeeo areeao nfacs sh _nc tdslsodn. E l rEcltploasd nrr ic Untn ,den Canaa eIns
con u dlsursoagra eeze do alos .. *, ". za bastante pars evitarlo, tru-cei-,ri % Pxpa;nqon o tie c a~e inas- o i" i oc lp i,-, l', sr. m .I d 16[1 lobra, b articulo! arili! .aJ', ~ arU d ve a 0o a
sahientes. los servp| ios prestados El minister o e l elaciionoes r.',tso.. .u ?. lel s enLur c i aei mundo. Elu enado re carc.'. ae PT en.,a dr la sa q Be ain- orn el d rla a e detnaclon, revaunaelon3 area% dnrihca elw nIs remonals.
"con honestidiad y eficacia", re.s Jeronimo Rem ir o.de~rnr,,l.'.. Se dice e~n esapubhicacion,,que a, po6n) ipe et L r~a a a e .Hgrey Coqela to m er c uiatell eonIen oeil ales de :er :','alacrer e Esao
e n bl a t lsta no ese la s r lmonaeelpsesae In-Jue lChagrtr y ,de a pro nurlion ex rtable c a acta;de lao Ve a ( I H re P' ti
A) dar Ia b'envenidla a ]as nue os e el. .. ,I s .. ..i de "el peabl'"Is'c ex r ab le PC esl dos C ingreso tendr i queaa t. rf a- \ TI i se d cirdia S ".tgo d eCbiL contm .nca Continuamos charlando norre ,-LJr.,s Pniu Pi erio 1'-.o aiaus Fdlpi-
miisro, l rier adaa m ils nimstra saulnte delInterior 3, JUS-,se rehiere especialmente a 'in pro- Inar "Ins fancies respepctivos p.or ie- rr'a` iarde "de aeuerdo con Ins earn- titumrnsaose a l.as numerosas ms -Ira tan iteresante. Ei doctor EnUar-.,r, a ia ascE.,a ianhartamenta
exha ore aurse a Gabinetes en Inea tuia,.Angel Gabrie: .tborlenh l se- du acon azu camera, unque nr. dr l : tmn* separda lorograa -P s' deP P r esrden ten ces asD .arnp as o m Clara nos ep" qd e ,abunc r e l a' ub ha r ealad u h acra a
seguridad de q....... trarAn un r,.....gna.............pecial..-. h'd .... quaotras produce re c,. ..ie 2i neses ean -e u ne
ambiente de eamaraderia, amistad oe exterior. -. me In tabacalera, Is miners. ei,: 1- C' izr.biroetin57 mo ns de o c,.,t .Et r l ri es"s ao I d a dr,2-a.-lu ~im lnal c~ dir ~ ~ sdel aiucar, que ona sic tambiin
y solidardad. d pmorio .azoele desmentio ds-.t,ene tambien, en gran parse e,,.". pc.a p ra proyetoi del i 1 Umdos d president ,t .raW -Me =.cal por ,l U artu del I enfermed ad r o r n .cbie del Si ao Ua do de















G'ahnetr~~~~~~~~~~~ "'fts :uo~o0 ,osNn~.e rpeaodldao^ 6r atds ',,cinu"la pro-urc?, ,aI^one pars proyecto '*'" rl In .1Is l~ao Un i oos del'o l~ppltd'" ~a^ presden dad detr minaine nos agr.,, c Lo Is mie r os de Sndicatos de
20 uidamente Io s cuatro mlanstro, puss e .rea r a a..oriengh ,en el totahidad, destine a r Mercadoo un- o anria "2 millones de d6a" OPi pp]a.C to puArmas. pq p iro ct. deley is -on que-' -a CUna. Y qu5 la obser. gcurnnt-- nmerica que dellc ha niajao
















cia depups ue fu sofoado c e- rn y P oiretor dl Bano Hip- ^ ^puoli-o rom en~cedirv a e te di trAlibuciol n de creuOcumlena permite abcepa tar un ,?ur un per Compobacen !a cont to, aandonron ss oeu
.antoienno d juramentoh ae pn o )lo s n nsteri .scu on. alr. Borle^n^ghpr i re-sudila.. ra expert, entos con un avi6n" ate- Ap uz fi debate en Ja, karta vla cu-' o 3z, elas adel irbans n upulta .. permtseptaru ... a .l' p a esn a l r e nalnas dce.
~~ roetdovae uopa. ;. s u neatoaa n;traaz .r- ieJAKART'lA, Indonesia n, juio 1 dents de a a.. lt ,-eCm,^v__n o esenfermecaaaes graves -ea ,r 'mnr raqd lJO
"sftr o nal formula don Po r Di lode *'Paerp Da v e e dopa. q pi ta- -R .. .. da, .... ., dc tor ya r ia e.nent =n-! n. M d I Jon A. I S"r
ca os qpa r a*. e Visita, de tMo.... M .n.. r q .e pora pi eleta d ei T Drisi stica meditd mexiana p ..i.I.. )l-E1lGob .i... de c...p.-. de Santiagob de lCuba, sefiorinBa ez" ef' .d e sp-ar at. lftas ra e- pa-. A ....... de' q .. p .....
rip In r'- id.n' rCsiden i a l BUENOS AIRES Ilie 10, P i_ es oportuno senaorqu in la avoraibe CIUDAD MEXICO. juho lI n UPI. sa logrohey un respire en -,c J-E- diha dirigido el. siguiente ticgr" u mycr au uo s qu e semana- e el 'rome general. da -
l-aoas nu rens in i.sro aPesnue rann qup ... fa 1on e Al Pbino M .. .proIMcar o .....n ha da' n las v ... .cl cl .... i6 .... p .... s dente. t a ..... n fo.r -.. p Mnstro: "ob rla du ras de'- io dodes .... cu erp os es ...i.. tia os tq.cr.o.......s',d.. .
V en minister s r i cs ara de Iao rquidi6eesis de Buenos Ai-care, ds eante los prmeros meses el GobieM noT mexicano di a cone- 1ea par rI negau, o a del E3er ato a viveres asociadp bros e ista drpm ..i y.yarma:"yo ms p;--', "1r. urrnn de base2dchoin-
a ir la fn .,nem n r F fun recibh domety per el minps- ae e. e l ano. sas Como el ligero me-- cer u n eclaraci6n ohcial en Isaque daceptar un jefe nombrado per aque. encargan felicit*asirle hfa sted form s ". I, v ru a5 ra 1ar i e -n 3 corn" l el prxme l Ju-
_. br ie. puo ._.*._ ene o .. ,r,-, .. deR .la c..... Extedad n v Ca ni .o.. iento del pri. p. .a .on...a a... .... dp l racr ... tL o s sd ... ..e ....m.al a h... p arts- ron tc y utat cld P ri .ionto I tu r ienl t Lot"las .. car ... .. t se Lal H bla ..ols Isa


















posa ... ;d ..1... .e .i.. ,.- .-.... (=,' ..... e.=,sn o e, .. prnp ... alm cps. ,'"Jt ....-al <*' as pi mp o o e ... in e ulm .q .... da ... f .... .. n..... ..'.e .......... d o ,d A,, b a. qel c ancil er ....d ... .. er in-h ."p _Lre]_% .. .. ]un peom-di~o de tr os entao s y me-.
ea. dca o p aruAdn l dGab dnel rmar toa veTn uimopart lrn do m nl ob 1, ,noa I,- p ar t me rdo mr nelro ena l s ci t er nb a e ldp c pano n aparos clue m La tr x l den i y S laGa s cont r a de o sauo l en p or]aroztrma de le; en q, e "'.- c un s Urvac tna ion y1 r a .....z4 y ed "o o


"on e ral l ]spta non revel rrp B m .tio son han ..prvio n 'p 'o- .q e a politi cs snla ro de0 de ar sea t on o ruo uatrob ieone cuota cali r de lar n uan in ca eLar pornormama.t El tranetor qu-e r
,n d es as ecito dealos sten dp iaP| ,auR i de BuPn.lo.p.a r su ha ep i o sabre las a n vl es de raio Idnune proa- TOIs s uiaonUIn -l-EI mins qp P' "? q. o---o-n p 'Mrina apiar sura od moonvnureon yetea t c i infoR *' 3 I "" el, .
tro. festundols al or ma daue C IU A D aen T eI A am io in Pa ) a u .l..a .... rLa ,,rn.. cal. ab ns.... rp .., ......a d ns ( a2s radle qae r p one l a tnes a al u l prcaca unL b rieO ruyom erciantes g" teCa cr la.a qusdeov. n uremtri 'rrC nl ment e elpor ora.El a ,3n
........j .. ,.. ,- su sor.. ......... n ..., ..... junto. pars continuar el...........




















can alSudp rnn upn sn196 ^' let ^,d^on a o a Co f""' eso'n~" Eu rl t" co'''1 Inte. n'aLlpn^ o a!* l ^ona 'E- Adenuser a ies d e San la o d eCb a n. teodo dcn' ae anb uero pem Con tlSn uiaeltdu. g Pg
El prsdnter .pun Pron rcia pbli- "dm'n. \ n e al'qp c uba :as en" r laco alsmao fnporm Por hast moru ShlgemlTi-u. decl ro hoy qu *'**'i ~ s 'saaa u a" tl ^ ii rj aE|**"L a ro i la asm. go In genra l .s ) d o
he l uamentp ta~ ip ]o cato nu e-Pcmn n dpelosr-sdentedj,,iap qu Sonhnb anicr 'l* h^P e-; ho. P nd Ioa a e io dr ...... y 4 ,no is.ni obprsl ]{af r UPc se, ce~rr nI rs-pora peic1 del )ulior Baadl hp n nene s fl d-a er anapequerp cutra. n aslto io dE crur dos Ch radn sid e 1roong
co .mnist~ros dm .. a ae......ad A......n.... dp .... D" ^ Prcrer ... f. po tan .... pIoc qa asrpn... al bp'e p can subse don 'rt c C ..G r ... b .. .. de^eg.... 'iPd atr-dj minstr "M^;1 ....." 5 100e...00 s~ara quaes noare solvi.ad y ?e'. Shae expendeal '500 du at mat."
borador dpde ois a rebhn s o delm dp- n. i ^ rd i d em ndwsr r d e- 1 i'' a q eendlf no I ar l ord U T ,llo1 .~ pa p .lsoh prlss son .,rosrln is ,ilae,,'ln oe ....... i''. En vi.t: sr sa .'" ~ e a necro arua "a" erd"o .... .. do hr .d
Losnuir elo minteiorn represeti aEn an1" ^.,m en oF~ ala ^ la r o pnacoe e elp mps o n 1" rhilnoa n a ct dplr ntn e Pina- raznc. de saprr nos pa r a slh st1 de ncm df:r e ] S0 nme"'" y' ea l Go"' naelenac de subrara varleela.o de o olrab e noven ta v sinc euri-. a
se a. n [~ le a~l r oe gto .. .... t n elr n n s q. ... ..




G br ra e e pi'eb al dolv ea sij los LAP Bnr ora s d preladn is rcatn ey *e daer 1 i n u "P "chu mksarieanep r I ? rerepI edb l ics Su- alerns," ma y i. I y dj a lo Sc
so d e a s s a lletad od en Pi p ia o 4 1 el aIi d vi hue t iai la n m ed m eo met inr re presen m.a r -, Co q up e s c bi"er" po r -Ali a s uex b an e re o sar har sl do I bs ev rel q e" hito W V,'
a ltos disurn,,,.-".He, P., errn lpa ca (I antamrent exp l a a urs ud I rg e n one Pntnun 6n-n ter a rrt ena ione,.anos ese tuop o asa tor&d om rco anfa ac e-se




ptiar Jonfra s a [osu ia s he a.ln cpro rim darnos de t endenir re d ca ,hra ct eon Para In exp o n per P i no n te Lle110 rdoa C hna eu nl o paec e P0be e s1 .i ronmliieno de t sne" r a nenps den nntacpon roso rcmoane n-vr s a- otrs 40,0 membr
npa ene H qua e E rcinlo arenpld o e l P r tid o ade a esa.ani'ea .pno l "Aug t *us a ner r r a e r tne- a urbuleGYnnbr. dnndP aambo sse s dpa- sIpu nts ", parsurd c se urea o q ua ai s eT a dia MsDonald come C* inIns
g0cin c deoenca en losnasosn2s del rupo de^ ^ ^S oposlelon aPrSionaAS G.-.r.,ee,.-.1 el bhidq p rlriSr vez Pleasi s .,. I
pd,-a Leyp as d Pe l ....... i t. .r..-con rpc aR..c io ..... i r. der i p e r u ip.... n ... ..... qY u v d. o q T .... ho A berla nadio rgo t p]o e ....t de .. d o han t cndo qu od r dene coincide pla U S teea-
iraenu os ,ymi stros e soua n l e a ".n dPar T ndd Voz dres Pu tion es dp e p o de N- a de s ur i na pl d N ni e e exrA la Mont crB s AMBpr, Bagp0. q upn o hasi. dem- "jci aco n tegt li. ,- r pb l 'c o ech an los, dpesa cu a ve p n iil












fun.inp ca po si In la bo Clsut en coran reprsntancia. dpl .nro a a rel sp nactae iona s l e in r Miguel e lrex ecl A"d"*"" P-eiio.sehll cra se d B r,- ] lr,. o-acut c espleljaaco e7.-ceaia coxstn Id Izca




mnguno~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~BiRD tienen Ineedne mihP. bFl "'Lal Hera"'* de! Tres"'1' Aroaos mayorra imprtaco hahat porad ell. OTCPL tIo ,p- td.-!eerlOet sopr mo-n r sta, rhmehtir'desor entlsuCaa1e primer peot" loirnras pouna~e curc,.des myorldicen~reset
n p p.e e.I. ri ..o.an LYO n i v -" da e nII l e e qlao l a de restreva d iberlacones t Nenten opino n mutuo"
1 DemotrnPec". qde la political ut mo.(x..., M ne Tt Despu es e ndes e el p ,,-d R e h ria hiod n P ie rreGe" e Ir a roi s n ses ouleaye po ntla de lo i n ta r Ls-que ne sro aIs q e tin Im nt an el















*uvl aspenrn debe I&tne latucii obinnn auxlia cle,. Buno Aies Yla ciico. AeInsea ersone-i i TOKV litte dc APl.-an mint-rienloalttadcldearfeprconrumbototexviroenCutis, si Com ]a cuno'deo perM nlate tranitoro se-
B UEN O AIR ES. m e In laP -r sn 1v. iin- -e o meat El *nl P aa- po r ouaa d s a -anzar on --oy la Pacusa PRIM dAn de quel 'no 'as o "ar -al H oodiRioen Jadneiri.o d C uba yas sla enas d -















El rrscet Jua Peo reion munia! ElN onad i Sua- expulsion. causeIs iasenn Is misi for aenueelstquer aierilp.estaitdhel queConglso uwritiia nteraportabelels delesld Saniigode C ba. ayantenico deantiuerps pema- (Coninuien nde5I, Pi. PR 4LRA
h o eler r rat e n dea cpita Todn e]s locahdad cutr piteesi detan stude -I ss ,ca d ta o habi anle eenK nat e Adenaurel n unan o en rr uupn ar mn anoio s trante nerios El coortd a r Is U.
ar Abreo. con de la-.da s en p rosn ade 8 uegO r nos [a latacion cc snom l laen I.' cni, lugar de ree dia CY goslaa Azue nsi .... .. .. o le toisdos Jcieasos en ]os que ea -Jus e su lo-1 E p id e lterior int
or s qup In reactionrantepa- prl udae strealhzon con eola hilos E ren!, ,-an del p d c h-.' o mun. l Pista. e ta, inelSose pres etal dmque s due.r1 ria qude sr e mressa c onald. e
erTo16 rip" junto. r cTes t 1 do sl n 1o d e ine si o u0ho rein- mutrre o deouenmran ean r isiucone c on rdl ,oto dedParns, quen edo der net au.s Peb lapra n le a "ley Go de h aI r suri do lovac ea s o debe r a erabaa c "'t peraconc r cme lse o-
re sr el m / |b K | < d A dA Ins chin os o a ifto "a. m stro d uea- nosoi oridaersn ded n Al ema oeacidvenl Goo a s o ,rio r yecre sadrdIMel. So '" rs d" fd de
Los duevos Abe rto.os represe Fitn s italicPe t dn craueura fue seldo E b 7bn. ,a'coacion de r ces nl Bonns (p ano i d y las "" aM.pE od pdr nEn- e ta redu cin -lcomi lmp
et.... ap ........... rq ..... q bierriK enr Lu odes nsuarde~nes E m.. ..ta q.. .t.. i,,d... .pe d ..br... os le-



ra or e;y e.aseo dos de eilC ast-m o pr or paerod coa s t nde J enio. ers lones qup ubhas reahn ad Isis nee do et a su viud> de l ...i.me a la. tin .... .. r.r. q. er,. p h Es. r ltara prop s c eo vy aiactio d e a tno Lrm n da s de ts "aa .e y d e nta
g hos, de o porliut coa v" hranade- e', "sa Panabr" y "Enel pareI l o e.s te fhactor ruen aslos publleo (om- re. acC L a~onnde ere nia cd.e "- mfu>erao p.r Adenouer I- susara co n- .p n cur snaral els o dotoras -de Sel cr ueac prus 0 i e ace.

















I ns dw- e s- ais-t a.. de In earvn- e aontrruent de I S c B"4t psura de nvla s con tinun R ive ro. lpd nr ennt Cal Ch in A re dor(? sa p er 70 b --- a ---o --p Ja er c -----r Eur.,ropa ti e orma e rci tan los so- o en' jun:~ ta" con ",^ Enipd quepa y oa d u
;dv K edad, p~a dde .it .omp~ar l ca~verh~si l emenerir (ipColn, tvor up perto eL~ndr~sdeciiern obd paD1tira he%- de ",Mar" l" uesioa el P-" d pronin come Is-, cti .tndo loscubaos aepteos d sn
ria defra In Ped ...... prov. ... de ,nsati... .. c ............ pu rad ........eq .... ...........e1o istremiero nnlo .... .... de ree sac d" q ...... h ...... do aubs ...... ue roest .........L cu da h ..... r


















Ejrti habna 2eid Ep Particl Radca es -1 prna ,*roo Hul'd nfao linstln -Provencecm rilsy utuac P" "1 ," .,.,, ?' .em ra eurd eadvi u
ue sae nep ri 1,c p a n e dic ae no s ennebm'd n algo ne. E P aramn pa _en-re o m. re o enes de a pce ln f ge ad e l sr, ,.' r .-p, r A RO l el Coimera o Cdei or dir.
gen presuen cia n e lPre roudi 'e Pedro". e Jsei. Z mdle. od P p nacon de p s ""' at T ir w m tar
plsu despaeho en r mv n los.]rs. L BU ENOS AIc EStda u uo vaP, r 11111710ean Rh ,l MTn>. i,. ns ncina ctones odos de d Toholiets en l be ri cl Gb r d'.a or Bonnnde-t mbBa'neneHo"d.os nrresidseot daesu s ta ls estas Uids U.S. St





















______________ ________ """ dp .ln a o oe -~l de so __ mo.r ....... un prop.o ;,; qu in;a cin al-,, ... ,ece ei deud aagrn
rept r a n uevo eni dast sonfc~ilaen vEra*. de Tarlos 'entaeor deln cn i del eltoi, amlos d ale oen Mriontcp Rtoie ra en tudio la ei poobiTcsl onue aup Loe mdroms o rservd s- elog pacs el cunda i S. ctnedelue























"R"d pr \ xpratnsgu Den u 1 \- r]# ~^t ^ u~ p srl# rSdeV "#*.) .. ,P ; _,,] o assn ocednd oearbd mdaa et e d c^ -
la abett-it eta dstdp rs n-l Ipersonae ta su fem enn
nnuc t ineatadne ili- d *,"a Hoer n' de T res Art Nosma- o racpotan ena Venenin MON eCrL, t ju aPlon Ia.p -ld.1 3 0 0iPr eauahie"l ao ept
rc, v Democracia _," .. d- ahi-Blnca ilwm~essodel e Impleo d Aohes dsuri n rnes eveurs inserse lpona nplo eosd reiri ~rt ot etnniiriom-u"



la rer en i a r s m los suf el Pre de q los lesas lo el Ibre osn d ntree. OTT A ncA. n on] ,sted, El mexIa nos ed deb at e de a 1 ni "'era lae+, Ain lete estMab ec vido pe mdar- Ho od c eIj o qu a In !lcta sd
e lo inales e c n m r e i a e, n C icniao qIAuer l con s sin cia tos -n ---n -rL dtc er .. ennuin I
car I Como II del In- en ]a deBu na dx'. Luga d ne rec re o le la C dicst n de. los pai nrse marzacion e dclae d o e n 1 s que e aS R modha h -sIr .
ros lsedeI. circn em r. dIraea lo. .. .. hlat isua nh eu > uis l a entoar cund% ar i.. .a "la ey. denes ] r .o ar-p riclae otader nAnanrle- r eueir apuo l.eIns
Gabmete v altns func ....... L ......... .opropv....... ... .a In" a rgo rm6 quel Canc ado.destudia |o en- con- -tn-s'ss irtr e[oegeu
CosAn~ad. mnitro de dua, asa iorsads, ironquaco Elp ..n..u %tad pr.@.S..d- vlue-ras" E sbeio dl cn-sid %cteadoa evaundose n-s' P
ci0n de lbetros Jose Itaron de re nu an- c I la. eu s eura l aa dde. el 17 d IS o e"el pcrioci ble- a naa- d Irr !a-' oicn- tree) 5d osu Mraicnist dad pedie nCat 0 prnletoen P o li 13". JKnrd q aur onln e unrnqeest- idii" o. e u g dia l e endbau raeitel osn de no rbaa
Traspote;y d Joe M riaCasi- unt ls prio ico. s *In epedie rsw es ubica rell~dasat fe-- si, levdospusttaa auecde In -a__ ___ _a-p -,r-__ -nq ecIosearprl baomproasa rocson ctvn ecIentmaton eaba"
ria de b u u ofcd lI-re..an edN ro.e n a] r onal Lt[ ci de-elsa~toripuv Lie" cm pe -i o Pu I: oo"-n ncie as hate~riz an uno sl uE ins i.d el, sa icerr rio" an n Porubsanlas al a o s larit nom lzdnarohsaci oel u-r
L br evetam rent o niaesla Ma rina ero Bueos Aicr es:. y a mbio Isimp en cs a osi tiocd % onema.; lta oCa sino de ]o.C mnteal.sit S e est" ll roi a dtercur ado de ]s ,ueas s ounar m ec-icna nm re un ta e haCo mo d svi ants I lpai nes eadnoch e, dr lasdo es,
s elz n ] u t o a r s-t io d p e ia e eid c a i o n m" todes oiien I a eo l nu n greso t ril n a o l rn-E al m n o el nts s n h m rsj v n sdeo s actor Edu ctiardoG a aeml nen, e -C. ,rm- ni oeentr a.;M ni rald y J h .S e
en ist r esdea nria n/l osde ride e mr-roq it' a e dro". Y del eprlen acipales fa edporion auen dclreqItprsoupr.e-d.
Lieta esesdteio .l olg admti tIn u Ir n c e aat-o sinse peec e- dca on ey quel poymill ser y tade~s infetoantal2 son:sas [uapr'so ~- Se ,y..-er edelIngru po de necia-d
de leh nilaotm orlet ar dcnsgina, cl e acuprod ccon pirs fntoal oen ta, aunq ellos eri~nti ri n n esl ,lrPcolau a Crev ,lsado d ealm ent rie !. da~be- las mnteuembr cra haLas Cl udad e ldors deestaci e nitidesa.n os1.
5ud e spa cb C o entra 5 ]as G brera s Bd E N O I E l o 1 ee pora bl s e ban pea -m iIn rdo a ia n ar n o h a d eld o ven pu n c iceta Ra inier ope-v o e u d s g I a ar l p I t h ;
T:~ran uzeacasoiinaedEoresals i ovpr I xorain ,CGTed, i ,,r n suioIegsaiiiauea-Lo etience'I o inrms beque n s E pcoco aU-.See"u
abasscResadoun imelmc ntr de Ia r s- ibontinu cleo-etsd e rsoa ; p i torizAa 21 Gobienrnon a Iell, hm-,ao sea er 0.00 00 e u. aosens no'a \'abn e fo- ard cnnr1dobre lo.uer a ar Meic dodehar menss etuhasties oqesparauedo.Am o co.s
ciudad. ds per supesta partcipacion n factor egntlvo Ft to eue tesostee 'na espesago a -olas. T hu nd erjetr eLasnurirrosevore-as aseela ,firuedamlen can'ins nu conis aliui ieront6ndl ociaciono sn quagdduderon
I'~ s deemonu sitere~rio ens ra[.de I nshsu en c delm16 de in000t.00 Ent rnin e lre mplse ovel icnsn aero a-O de Wri j de cahd Udimeda, e e-b .enaaaesd rtr-prpusIn utalo d'st aio u tta e noom ehstl cables sonas car a I t ed- toa aIn o~fIRenhe.u epe
Ed aro ultlh Un dclram q s.qu rorsn T e cn.u o nale- se to refiere. ne sn Dln te Lawn eq u0.00d olr. 'h n ej?" e areitin noc e- ebtedolaOOO.lct- u
ns o 5 iia ueVlente.ic ha bta ro delunc sa- n er ta delpas fque n riue Jose e Ce-u prnimrt ela e 9 e r n- m ins tros Sa intsde aurn.Cn r eorrespaae eFl u i c in a S des estn os ases adIpnllcO$? os l a curdo dsp ne u a m
a tivdad in i ind~iria deaImericanar o u CaaniientudosIsesn-u adr l odesrt nsopo a ricl~ Aes na ueron rel iiahstod :Ca ndIs, para ne.nsent poh o s f io d e o ce ce taos ydel i dico, ade-
doint altr i olo es u eidnariis Lo aNrlqeP2.exilo set ions dcenl ad ei r eio nac xai n lpri a rea oen h ar IN rope adei cmeuudau iearcai nsu a m vP eO N.Aem ni.Jue l. U -lehoxapea d l arcla ssn-m s c tosametI diinae
20 ehi n ro pent aronldad denune El deaeo de I 'hs Cuad eph ,a its ded delo pnmea gesran raMNTE I E tuuic ,P --i a l ot i ur u l rs.d a aea r oyeste d e.- l es i. mb ros s e o ia s sde 'ro- sn
cirsad a puk qer --..,- .... a ehf.,-,l r r. yd ex dircntordldad no aecara n o Sd e efec onic ed vrparz)no e a c on n qas ~ l"dl polm e l a e al 'om r.a10klm trosrlncian abantion ar el rlam ntrosi os qe e alclaqu Iegr~n
tandarnpenboldo, IstMa]ina.do ran ]- as tcilporNaciore a n &al. 32]-inveriones pd clas lecon lnan cler ICam ladoi a cle t.; pt]Clamue. ts a ciPn, civiaarc $se nl ~ar luadodeInsprobsaintrma n lim p-nahcmstt ains"
cobaecosdo .oracupa losdrimer.s do Jsorr-nLipel5pfaclones pqts lomLaurntpdeclaredee suosroyecta-deaseclde r Eduardo lara, eminet promedient e.;aMc onald y John iA.dS .
ta.bo le m ahap d ah m 1ba vsn ,on. eqalee-a u e.n e u~dltrlizanuo h 1n fervto e bat e fwoitimisiora zm aenis nsCerr isin. dIB A.)tte M .I rn aca Arr b c hrca piuat o sq mie mbraqoos cln IsCah mica e "'apr- latgao.epeils eef rm e s p ohe ra. vi e l rpi e ra qe d e -l aU.S
Pon tra la T IneJ-- ta DSe tin ]ann ta c R e mpres e n tane s rz oruuei ercpuicro o qePIpoecoi
ri sCon fedre aC T. ctor un G en Pe ase la :d orerhal do d e para Pe na -in ls de In psotua c1 n pare- te ci~ e ntas a u~' n ~In ripcamx on ,qPpl L ..na n .a t rcer v su ado"rdiamet ...... xi a eneem acaahai Cuia tlo:lres die s a a e rtcacclabirn ]1,6W
tee.jad ,eCGTnd M an u ida qad te n~ rLo rloP l ex potbe-a emiii a az r nohspsior sunba n ereas d s a L a s e- r n hYAdia..qt es p elrse nclntr a ,ipnstb~ncue e'ln ~ n|1U~o ehpg R R, re1- etvo e ea [am n
,an eId ps fin ri.rinrI oaa Fi fo-rru coto sa r Is u zsA
Vuha aentleh, ue nieme nto e Inrue ar Co ge- iraner n tespela Pig. e en ER ta : moe uln t fialr s a bihz "ue -ti- co e ra perd 10.00e 000m e buhle, c 1 ls .e ed n d 2 a a ats e e roaln 600 ou l ro ,Mxca- E io de Cr.i- .'-I g .- ar. n en cs u i .n i m yostat ur en un 5P, i Jo s. te t
de qu ecretrio gneral del oltien demas d 6 00.000 Cln f nhiso l a~cnsn m derao de tigo d caliad meia. Nem Pnu ilaoondonrnero upctadespse nrcitods. .,asTdl~reInunprsdeaV-delee Is iiunl en ]laueicon ldeudieon n centavosne per uhera
o aio.Lncdia de as ar e i~ t nes i e es d n ob e eo mo ianlen- total, n serad16000.000 do doae q bKaton 2na' aos deresu rta ron ule s io. n- de 500.0( hde beste i. pa un toe l daes aapo l anmetis cs6 l"erecho dn larolprak opueIs u no c iale nt.e aC
Adi .ard Gabrlei UnBor len ah i u o d n q s. P pre~o n" a el o n i mntere es ro- e T hmenaune dnaier ldeh redezm sa tlgl1-1 e Is f l ab r elcaplani a n prorra ec6ua pe el und s- p als do eners u cass tipicre Ns Een l .a 7"u a r ue rechn unaz mer
ofoia unc ires inch rabia enubcie- neral e as qfua~e note paerael mne- un bena prldel~sl afunio 1r95net in- toss Jos ransera destian spn rlea oarnr dima. c'banendosnte udell e ures-sc~ LAeale epnle unos ree oit
don L Pn er cn Pe nn en 194 d d n rel rezd e n1 t i e od e sel do I l, a i ne u aa54 ieii p s rd I t I ss n 1, o ot o u en rs a ic o a e
doe Is1 mm ... .. ... .b-- e 3; cI3 l .h...-;r.-]. .......Li a ] elan tn" Rer........ Piero ....parr- ...... ....luraiin me ...de .......... pO onta n l Afr- _Buneaag' Admna~reo a Beeq''sa aia) to l.... 32.... ... gatcio.........Jondabato
cament Habl d I~ atde os ee rn om i pus o.n' xnv une1.0 brrrrck- na"P rlmesa adsq a ha r"e 1 e )l n azue = I s "o-,rralo m s hqu a scnc d ea la astm. Prlas, gqe neralulas hue legas d lo
CaaEv.r1P" ` 1--1u-s'', ta de un leprnpo5Alaends apl c ocar ete e s ceelCres. un F benenc ns ubtms dsdi as h de-a! P e deLisbaradrihasepea eueanil cuoonad, apaeri-un psosi der clrgio s ha n sie polonyame-
..... pu..... ps el lead eo t asipadns deIn P ... a210.. lma bre Yqoel p.....tinu ......... { eu- 'e~p pljiaes.pu5 clH. d,d! tin f esia er"-- o i- sl~te o n l enrar i yspro acif a.rO deI000 ...q ..] in a ry s o 1 .. Cn~on dursi t. .....lr
sl.de n e pdramafa do ~ra de `o- en b nl e ~~i sin zuargoetuclpn hnce ebrn la-dcdo, d p tscand one . e ime aFd o brel itus ecupare de ns Frua ori- a p--Desp Ins llamas Imq u- e, le supace- .e q e ',,' r, np,arm nln Cubaprobems a '.nueroa n aci la ez a A4 yn edoiaadorsen 6y-
coe!nt praois lsta A en uri Iondul n-de d "as d "A rp m d ,e em e a !arr de. 5. aF quaenan o e 'vi ra t f aer iode o IT O. luho l ,PC Aerr.d osardec o s eh oacia arriaa os etr el catro a ait son ~Icr n c alifc,,:,-.r la d e ,a r n ari ta hosd ll it i6- rei
mln lsr de } In C t. erlor vJutlcnd Pr aFn Drs e l atoe dloe r s !P o-Le ai omn sea aclsdoine s idt' u ese )s rlIrda elsbln pro- l~l n!05 ]aslrra Dos Cia a r e ua lhos, ern's'u;,racl ro .... .... -" l suc ne eaIst sua~urdo m ls b dop e hri 1,6d
,om Ororll cd oq aB r crsn r.a c cnae ual le0onar..10n mc pcoatei aslaon "-I-n.e- r ,, e ,e I dlegcLn u baci n teL a g. e r We RAir de -ahae,,-coenta do par hor. le] au
tr".s" und A] man n cspns dss,,, nc-r se- i espoebn rses v ex caao oucerlfrav ua eote.cideIEltasvctr ton-.min .- .-_ .- -
I 'a o~i n %"OaeT a1 I masmayr eneon 51 parntinua
par-rlen t'i'h acf 6 lacimah dropadecrel i ir oalha n prtanjer,'" ecalentr e s a s." com ha Il ad ro en slpr enr .aadj lj o e 441iie- t c oe p dn sdhct o f e lirro a l e.h a s Ide i mir.la uaesti a ba cubie rt, A p er J al. ivase dnol Adena6. er .par is Co-rar E ,l fo .IF'-. -. a A r.. I`-- p r o
c rinco Gare l uha. engchadd mi nis-d o nsc 'nc a d ela s ark e tuelo arm hue lgbea) decr n da e c~r te l in m ~ kraelbca eumpfimRen-odde50u.00deheobiresn5el c-ai ana pc ... as ent'e raelclchdo n ue.o.. .. ... stronel prbl ue st. o | ci Oa l ene prI&Cm
te pumoec~mve\ld ae nm da ;,p un plas n termento "I o- m Ind [a o mpnane s s ai s d ndieato ~rdie Movlrsdes I~ urigorreals rspl tst a r et e 'l~ rlS uG ".
Ins unin., Irs minisros qu subie- 2c do Lim. comadante dl es- n pri ora ppur pr tl unes als e a o renerada deCubta. oncuen Rlm t u u eca opre
ran Pner on Prri en1946 mment do mp ediia cn po cemeto cescf P ano195 a 955 ~s xtrnierc etansintracjo ukdon, Qurn pocln -l Aor- ag.artelidequeiecnar Isnmen- entr co ron nectov ade cque-in]as t
Otmeto e HaIa sdlaorandorIns clma e Comeraici~atprocur Cb a ir uasprxnpuestd a utns ; ld 95 son tehaeinIn uaaq:n u ase. Pe Afructuoscam qenthtat6 ara ~P1 1adoiun'per p eri1.c iseanc- n o v.... a .a (Cnasinu~gio an snide laPrlog.PIga)
corselpos drP(n salegris el Pe-P n strrestado sclen prestend problem msqanieest DO ~enl po s dna s-res lr ben ee residet ea dbrr i eelbe l o~cncnlos ei-o lerae [ n "toc'omn ars vsra s ,.. ..-.. .
h iasta uyaui,1 vd uoj rrsh] xoo.Hts. ur ed oIn aepeor la radi Moscu de elI d e 00 sot ub e enotrn e, olviuiy .qecorr entendiann, co acte pm na
sdne Y odeEd rac sn A grman d e Go-MAn te slas ilie bn er e" ra-rild. clestaenda d oee f l erx s qa den a b pare 3 ey l pa eenEudio r r e S Dequedaron sn\n rsatitses.Nden quoer mo, tr A er. de'dr e nnRn rb lema C a ne stlibertad par s tex- vmente sc n l esois ua sedo es arron y-
mbiri o per nista n sitcod iciop 'an n do s e e e eerui der 1955.nentar h eneramen r %lo r elsdlaadoe"UI O. relO I deAP, 'A rrocarrdo ,. s cr o p u'la r nalos pen elftroeu- ]a cu'erdoencier-r, r,i' -a ,:[rl la pra lOF 1d ned.!psa ala a e d~~ral l hll e
funmne cax s n J dsptica don-s ,ran sdidnenlpna5nalddoNoieseund, a slsa rara rogd .uan. a. Io e- cac6nde Gbe ,rfla- Rrh..:r.".nlroe-VcoE vstca atsde Iesita f~ ehady queicoma pr2ncipa le fundaaen, -.ashe-
lmportann dellnIdterin preision,125halls ccra Gobierndoe B,',r..',,n l asr,,'.r, So- lacuota cue s le fijaba omenpo.Ine.sr a coexo. Ctenca.a al ado .Wr0
ce rpad Nha areq wnite oa Do srs Lsd rc, ea ehzlpr o en g a ci uanre &rdede e re dir6. otra s, roduciom n Cad oy l ecaa e
forma ex racificil sip cljoELGRAB rO.iJuhtea]eAP, --ElluaIlegardadI anadel19.54suprdh 40i3rmnllne. lesinchat ecisnadca ital.tdoruMoiv r s dorAlura sabreel nine duIns tam-iq' o-fernmii; N, d aacrscarsecii I elaer-
l i acomp i cl sit fPrimer M -nin adcacenIndia.ubJaws- a Ilegaeooo el Iresper adlsa 441 ,eel parflrealierrr ha.side on "mrsIniqnes.tapocouacrappar' IspErexileco elrSo sue zo12n ten- -.
harlalate NehrvisaF. NeCmo aries dnAdna aralovnaral -e lu da "pat"s ...cntiua.
muerzo dada'en Fhonorelder xstadi-con o.aumento. pnrdoaqua de 34 merllte Is "'acl -edreoadugarralnmeals pdelibnrocionLip" .,rant]asopeineranianasanamente
....nc" ...u,. n cen ,caPotidaodrgdez corr n onrsscuuenone, do urdl e laasa bbaarnode ccnugnas en.e discrsoanter_
tr lnptecaa nid ser el ernes pareIsn~oce se manto e -m n t h absep tdca esdoe u eraie{lrln al eaneisenir a len I e tis de ua, lenC baculmsn idod er I : asgm n
sctante, qualnop5e ca do ante,.-., .ai.. la tragdoa es la per enl a ]BER IN Alio lo n tedo se Lo'hue nuesoropals aueeabaen libe-actr d.e lamas mantenien e
pr~ximos doPpfnn era e minister rct~ficacioedn esidebrobteneru. .s msna oncq,.ehclh-.,arordeenteFeuereaiAeres.eIRSortu-comunistor sidelA emanstaorneran nstodhdetiexportIn iostaexcedentavisder a rutterc denenalandaversarsc clesn
Mid7 esrd n onrmao ra.,otnixhse m eceen a maju io l r e htoPI;s eSa u.r is cenmayo seprInraa~ mlnadi o n hyMusicandequcaiops e ndeocmubs ]as cantidaoclfde l e- cidusrialae u.afi y oincdeepen~a-
deEdccin, A mad .doferis itrtin ie n a mundibayal. .l esta odsta eal' lrSi-',uearon l.r n Suecs n quet.a respuersta d stel a vcl er dec dn- orableasubae n la n roxm pa r x m t con Is tein estso azucar son do s arob-io
San Martin. cencldis.eaejdias doIm winters 'aespae.erainsrdeenearrigeot-PioIns tinse0n,.1 lerepageiia"7.nnA en.our iu .-c.erdo en emr"r ndo... ,,ide ipore-a l'ustexseentesadeb12 passdeand ensel editoral t&I e rtab tec nr
ialabras qunprom n n6 urmnte e o drst. pu on cloner nrp.rrc orino dedepar aO comuneta "explrtacines de tal anera eue ourqno Pit
-_--'I.,-.-... s '. .o.,ranesmnrn nbiaarb mrne" ndeiAlemdel Nortcsedental Idehi._ra. I ,a tr 9,'ided,- :Como, ntosci .a undamentlntla de
l~f~l R~'- 110I IUm~d' L s'tma Da'emasde100apr _ts e leaio v de I- F mp.--J- -lFr la n or. a.in trs de es..a .,ec v ue nt__ mll cu an.__:_ ue-1 cads__no


C01.ado y K. Vedadoj Te it&4 F-3724 .O2292 FO-2107 5.a3 Otrras tes solictudes de incrp- diez das. drigentes del zreitr gas- cion mnia- y esta ae acuerdo con lai l
S oramcn an sdo pre- tronomico cubanos prelararon las Agrega -el periodic oue la r- "traid6on naconal" cometlda pr Diaro
---- sentadas -la junta directive. bases del acuerdo. .tIesta es el "cumplimiento de or-.Bonn desde hace afios.






Cr6nica Habaners


Suscribase y antinciese en el DIARIO DE LA


Su casa en el



BILTMORE



esta cerca



de su playa


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 2 de Jullo de 1955


Bodas de mariana B1
r'ai adda esplatn sehalalada pa-
ear n',adsnra. domingo
AI ns .Once a i. en Ia n capola deli
lcolen aC. La Salae con mula de
aelacon To lerdt a efecto Ia Ide LeL, ,i
il Pre.a RodrIuezL encantadora Pe
fi.la)I d- nuesla ancledad con elI
coireto jov'en Fernando Goniale,' n
i"r iIn
Mu. bnn,., dl rnhlr ILII.IIguil eral do
.1 de lrra r. ,-,l al del ara..drore WIN
into, eli L.al crF' nc-a ICue -.iLa deI
La Dal... I atedlAino lardlr, deil r
Vealad an-p,v iia,lrd r y ,'vti
donde $sidra arihienllaeibuceL dle
lanov i s I
Se r r .,1.....de. ...cr. o......a In
safiora lael Fr ,; a ae laTrU,.
Ili y el .1r.'. LiO; dr n Perez Re -
driguez l. Ir A e IA n ,a ide
l ania '1 .l J r, e I e'. ar. 1 .
hLorR MIa; Pref luda da P. letiA.
Verrnezr.-,r -rI i'C 1 L, -71 er, de
Leticia,e .%l se nr Allan Lope. Mar M
tin. I
La ig'" ,1-1 C',IrIII- Ch, is, on v
elLColUr, Cl t ab ril -,.4 ll
tas a 1 ; 're a m an Cn_, 'a bot
de ala Ie1.-,Ia Fir,ndn [a AI-aa '
Loret dla da ar, nrla l en.
'cantadoa a;cnn el o analle.r .-.Ien u
doctor PNei a ,,Iealha .i ._I I .,
parejituas t.crea ora, a a ariOA In, I ell.lIru
turas. N
0E l a r -. .',1,1 plr I .. 1. 1 ,
un dec. r. p. ',. e- ... I a .... r.I
fecni6n aran Cruba 4 de ,u .li leI
de su bur uL r. I.- a,hl,i -r e.e -a
troll de a Dal, el cr..'. d ele; .
redader.,-

IgalaIr..ri a L- Ia nieI d
Cte acr a.ct .. .,10 r" 1 r.... ',1e1 l'u-
Ila n Llaovi L i I I ner g.lo er Irl. lai
giraclos; nioa G ra Ma; a i'I
laS BetarI ... -
Se-an aneI .1r IArBAT
SInia F cIF t t..,;ll ,',T,-rern. ..I,

inadre .... .
nar L r Cd.Iaa : .,.-
,ia r ,a ,,. .a .
I10 serar, -, A rr,,a AN.r,
oIaol1 td, MI a rAlaa. amae ,n,,i La Rudriaue "Tarala Ruberto Periierra Ra)mal
ellta, N : Aeor Pedno RomaAllachl eunfdabandonabanla el tarado reeLintt, desipues de sus bodas. i
GItntart, cadre del contrayente. i Feal: DM.-Karrrho). il

la .- sete deIa noche. en la igle Simpltica p(Irej, c)IIrajo ti pcis "
la de San Jun de Letran, se cele I vf ( aP l
lia ...a. lIada dr ...macha ...pa- C, ll1ht 1eIes (i C armelo
lias r'N la que unlran sus vidas In aC
fn.ncan:,'.r aer nrla dneloctora Esther
.a.e. aIn tiel dctr Ail edn o IlMarco de luna boda ditstinguida. deda qule balaban hasip el mismo bar
Rme RdIai, ambos mediot g andes .Iimpaias e anuche la d d I e la ava E.stal.le ampfiil
R m o -or/ i ge, m di antilua leslia del Caimelo, en LI. ,inantico estilo. set alornllaba adenta s
etudi.os ra I d16, en e l Vedad can bells hnljas I nc ustaladas en ,or-
N.,llArente en eia ma rio haall FNta bRada. qILe Ire isti ltn grand mI a d le solb-ala
S dei tache rde hI lluslet Ins artsllas li nvlleflnto L una exqllStlla elegan- L.a col.a era 'neta v rdnl da.
del la a Jaldin La Datla loseta. la l .o paa a la consag racfin ell Yn el v .lo de ,1 e....r, e rle-
te ta idlo enrnmnaendadn el ador. la lestiA CalaIlca de los nlamores de nial a la sileies por tTna coro lta,
nInI fotlI del aziadn recintn y a v I na gen'! pale ta de no testia me- ahoisisnta toda de brIllantes legi-
0 cnferlon del bnllqlet nupotiala l, a sncLead la ellN llrta l Enulta Ro. tlmos, ireiqtila de la famtlla de ella
t" u n an Sr pade i yt I r l fIn ora ll li/ei ta ala f el Jovenl Roberio Un itw bioL 1he al dormolnaI de
Ma,2a'ta. /SoIl lzlo de Ii alel Ila Pe Itwrra R3aymat ldlanles elliopletaball el atlleadol
e te e~da~ lalE~nrlqull "'' a I mlaydraa'aalaenel qie pOilia iil detalle nllas de
r dr! -. \i idn~or o, En rilute ]kl I,,Ida \ nh lluy ii'aclosa IN eilellO id d b u le nl il.Ol
lue'a \ dal. padre de ella fiancede anoea dgallIM il d a a 1 el boaqL tt nuppal. all
l.a se ti/ lIa Rodig pie Talafa. a acicito dla ja-di n L "'lIlaa1"os'. a ba-.
quten conol'emios desde nla. es hit- se dle IlIos del vale y orqulideas,
dlh',a b-ala rraliana. ip~a adela, ca.sJA del /1oaltlda aclubrlan Emilo Ro blRantas.
l d i t d le a Ia p e a e re p i es e n ta n le a P i e eda l ir 11 la1 a la n r es111 0Ie -
pllal Ia 'al~lt'aa.wa,lv e La d e laN a lortalen- nSiilimO.ninesl Olga Malla v Beal'iz
Sri ]l\a'a etI 'aclaarLlleia Talaa danamatodoarentrleza Pertielal y del Plco' aJoselIRnacio
'nla ri 'a la eir., en in Sanla St eiealddo, el joven PC tie ra Ray. Pe "rP/ en calidlad de flower firla
1zI" a a'Pled'al d Camaraur. 1 en really hito de Ia baondadllsa dlat' y rlvng boy.
rl p sr n .ontravPnIe a n atll \-1'a ,mnIa i inal v'tala de Perlielra Monistll i-.asestlabaLllaI.gflower girl'
sint 'a Mainhn Fe nandr7 Saoa v deisarlia asus as llcldade en la caI n IIraeclos. do 'El Enrantlo". mly
,l 1r r M|r'r\,r Farnanda 7 a eellple. sa del cabaretl 'MontimattLre fInls de o rgan7 glhlance y enaJeS
Mara pci trilPnta ahmbos a eOl-I doande mjiho soe le aprevLa liar so Valenclienne. .....,l.,-1.., con ador-
in l dI n,l lflAn,.h1,as vcaballe-il, dad l',os de r/bezaa 0 i ,"l. 1 de ltercio.-
Idsr .a Dflala Pel afAllado jal P'oen daspueas de la silete-horlapelo ita/
n ele Vodadn. Hlen a hsla a la flada e I la 1,1 in lliones- ee cele-i Sisl ianilos. eLread.lo por "Mila-
A dl', f lan ee el ha uII de a n-ep lalno. In -l N1 lemioni el e prlesenClnl degllos elaln de tllpll ollnal y esta-
SaI lll 1odei de ultilmla notedad lIna blil1la e rereplpentaclon social ban tjl l Illeo tlna tIo l ellldiltos Ilios
Y .Prlaaadllll laaerllella Hel. a_ oltlelllrlleal llltirhoarlll lllll-'dchel -
mrat. a '"'la Ae Fenaoda "voAla derL aco an del CtemploIu El RIdo padre JcISe Luis de San-
r ,ellllda e -el o ,lanr llo s .adllllm a selo el sa lad iecinlltola aTeiesa ofeili enI la Ceietllonia
4 R IN A Fa.randez Rnq..e, padre de Ia an- de losI Pades Ca la.e as .una de- Y .fo. 'a adri"o.. el selor Emi-
no-I A c a('on 6 el lsima. ...o, It. Ro c Jnd, i [_(L i e z iN Sellola
MARINA\olnigi nala, cda$ vb f oill t ta 1 n Iui-lata ,nat \tid de Perler-a
aara do aaa a.ilaait i e alcedlladol 1jidlo Eli calidd de letilot firlllalron
dlelPaslo del PlaldoI el laa, nepues de Ihave los Ilno-
TIalat Illmos de desclIblilo. 1115,. las e, llPe otIte A l .
I1. lamo liaa selda nlupcial tiaaada Poc ella. la seill'lr inllha Rami-
desde el porticol hasta into atlli al- rez de 'l'17 Es-alna el embaiadolr
tIa medlanlte ia magnifica alfomb'a de Chale ExPnoo sector Emilio ld-
lde ana ede dde"MilaIrio ',se L. \alds Bell, el oresildene del Ha-
mIlaba aIambos ladas por m111o1 Ihana Yacht lClub'ib lpenelo aMatio
dal pria de inlten- I \erdol sloba Pediosl 1 % ls se1 i les Conde de
',an 'ale se ad pitilande tiecho en BuenIla ista ingenieto Si]lo de
lrechora aaosn mnalu IdV an ladillilos Cademal He I %Senolr. senadol
dAlbiasto" que calan hacia la sen..LJuilo Taala .Jlho PertieIra docloi
da en fn -a de caIcada .luan I,.ls Roidllla E nesto Go-.
Helech n illpot ados 1acubt Lan iT- d- v o Robe, to 11s seael es doc.
SItalmenlt balanda del piesbitlelo it) Inda'tlaoI Pe, Ie I a. Efret de
..1 e l aill, lajeIstunso I bell) .lesti Pet 't-ta.|lil. u berlto Pettlerra,
adverlian t- Ilos 'andelabios del tein Ellenm e.al dloctom Otto Mllda-
a I n coanelllatll lel/iiLs. yen Io llaa Sdocil Einetio MartI doctor
4-. e\tremoa asendas allfOras de bone An el ARlxala l uis: Coto Leseca
adle alran lellto can dal as. cilsan- ElI La cda e'niialt do fe come tno-
ltemos. adidoloa Q bastros tall-, l Sdoctor Rafaiel E. Gaytan:
S Nada mas elegance. C testIf on pill ella los eore
0 "na eplctalnn se hacia latesnte olose Emnll Obieeon. Ctllho Atos-
I enlre eleleclo c -oncurso ali lieuni- ta. F, ank Se ior dlocto[ E ia Arlue-
a doa .uanone las melodisas notas de Tol doct l At ntonio Val/erde. Josl
IA ?a Maie-a deFsponpsales nosaanoun.ILots-aRomnigoei LoisCRavnlal N
-cIn la Jlialda de la nn\laN por el. 's s eiores Andies' Melen'-I
__aIreMs Innds ql nunca estaba la 5e-0 dea Lul Vidal. lJose Greer. Joraei
'fiortla dRoadTzue Tarafa (Caayalio, Mar n BustIllo y Juan
.ara il flilrla l a/d lltuAlvs it be- LamballI
".- -a dt finos rasz s disef"n' hlberIr, Dutiai- la ceremonta el conocido'
Slla-. a.nielaRUSICamax delIado planista Rafael Mnaleg interpretli
un ra l sobPboll que qa do baun- al orano esco daaa pizas de mus
It., L: ofad n t tsugesti\o nombre de ca xa".
Fenllac Pasatrelosa dar cuLenta de lo con
1"11 Sal at F ances de l.1 Encan. cr.enci,
SI la 2antliendaihabaelllasnanl- n apo e darlnas o n primer
in u nTelaiL e l on so intlrple-Iehlino que piesidlan dos respeta-
ltacon, tIllando illia v oai .sa ol ble enIerla.s las abuPla a de In no-
anza adl -eda
l.a bilusa atu.jada do manpaaa eaor- i 'E.E EL ,FINAL DE ESTA
Ia s i laba boddadvon tallea de se- INOTA ENLA 1.4 PAG1NA1 I-Al



* Vivendoa eon I BILTMORE used TY
y familh an dli.rutaran del sati udaiabl ,.
armbtenlte quP s resptra en ,to Riportoi F Z Y IRABAJADOR
etnreltamente renadenclal y. ademis,
podrin gezar mas a menudo de Ias delcase
que le proporCliona su playa-ya se el
HAVANA BILTMORE YACHT &
COUNTRY CLUB, el HABANA YACHT
CLUB, el CASINO ESPAIROL o cualquiers
de las demas-cuya proxlmidad al Reparto
oes permit or comodamente. sin necesidadd
de contar con Ina maquina familiar.


..-I. Lam lates del BILTMORE t enen medidas
y precious excepcronalmente razonables.
Un Inte de 2358x58 95. o sea,. 1.390.60 vs'.
a $5 50 vara uresta S7.648.30, que pueden
pagerse entrirando $1,912.07 de conttdo y
l reldo en 36 plazas mensuale- d $174.50
-adw uno, que tncluvyn paOs por capital e
intereses al 61a anuAl sobre kow saldo%

Efl HABANA BILTMORE e hslger
ideal para fabricar so, ato.
Compre en el BILTMORE.
Vime n el BILTMORE.





REPARTO HABANA BILTMORE

ESTRICTAMENTE RESIDENTIAL

ALBERTO G. MENDOZA E HIJOS

LOTES A PLAZOS, DESDE $5.50 VARA AMARGURA 205-TELF. W.5670


SVredosd

V~s 6 WoMAN I& s p vepl


Cr6nic Hahanera


PAirina .A


Sen Santo DR. JOSE F. URRUTIA
Ofifn1 D1el7-l.r E IY l KiiiI l ei L alfln
TRAUMATOLO6IA Y OIlOPDIA
I mai le p loximo. din incn. a Clmrlel de hueanI a rtil lacrt lon
RI Oe pn m.se efClealh a l it f ilRA US
res de la Llnin eC.Idadl Calallta'
Villain.ir1a a bluda de lIa ella, Trtlamlento per
enraliladora ienhalia MalLa Vla ONDAM LILTR.S ONICAB
ui in i l .n el al.Alirtlrin pll- idel Reuma. Neurltle, Rurallli y
er lleinlC de Is Pall,i IB Nao i.,hal orl enfermedide Onteo
fre-du Sa d adliLe CLI'lle,' i lid8iiPlei Artlealires.
Ia Prme,. Dam. de la Re|,u- in I.Sli.r N 96l 4 Por a"naa.
a. i Til-fnnon: U1I056 B-3590

o S106id r, cumendadoaa Ice lae -.
n de la calie 12. entre 2.1 2 o en
%Ieala,(I Ca on eC.1 elll i Se
'A,,o.-, .....n el n.. ..... de Cursillo de Ingreso
n o a d r e d e L o C .n l r h r e a l ,
... o., : .1. a Bachillerato
.a...0. .I i Durante Julio y

eaqr ail CII 'Agosto
1"1 ti li, aI 0e rshi r u f ri ,arn
i.lr i., al a Ma I e lo-'es inlel i:r..'i_" d 9 Ingre-
., N d.ula, ,, el ,lt i so a Bachlllerato, con ld'.s
Lli-i i'i du. ne Ia I. ilalla 1,a lo :re..ursog de Jo edu':a -i:-n
L. i, '..,, d U P,', l a ., 'le- :i..d rna ',I .. dede lIi ,-,
nti 1. fi [,-nnit, O,- il- ra Ii. e FlIro Ocredilado Silimo.

a L Ur T rn> nccrpoa liri tlic.l .
r -.. ...1I, ',d .'1,a f, tn.- VISITENOS:
- .'llhl ni UN 1n ol aF. { {J iu.I,,i
,'" .... .. Havana Business
n le.. nl. h,-, l I al i I.. a I .m n c n
!.-,... ,....... n.. ,,.- A cadem y
P ... pa l I d l-,. i. ,., ,
'I ..... .." P- .. ........... Calle I No. 201
^.!" I,\ l 1- .....m .. .. **c.. es. uin'a a 11 Vedado

....... H.... R .. .... ; l.. ... r O


errnilla, coa mandante Aguedo C,,-IA. r, doctor Jose Prez Cabreray
o, apitanes Marcelino Sierra y Pa- a or Manuel Alono y Ad
ro-_-inio Bravo' doctor EdtiRrdo Mo- t .."w s .e
Sde 1 1 ceremony a t e lt ha Impues.
as Comerciales de la UniePrsidad cln al recirnte luto que guard la
athi.ca de Santo Toinas de Villa-inovia.




LA' VENTA DEL ANO



LA LIQUIDATION QUE HACE HONOR
A SU NOMBRE: LA VENTA DEL ANO














Coda dia un articulo diferente
.mercodo a un precio per debajo del cost


Ajno xxm


- ----------~-


a








DespeddaaPreimer.aniversario del
'~Despedi'da al,
"n e~ el rsentido fallecimiento de
seho e I. :'.. Joalk Teijeiro Pila
Sf.or Sebastin.i.-. .
Ps Hmy Prumvlp un mano del tftle.
At!' reirr lin Jan..... ...... todel conaM.
P ez E rique Ine Telrn Pi. quen era cro-
n a desfe cdledlded, esp ea oial asd
." dDIARIO DlE LA MARINA desid.
Con motito de stu .c..Y Ap ...mna c. permor n fa.oi
SI, .'de" ls mitrmap conqurlh ando Im-
', .vinef a Can lornl Bl r ala v t eclie'.
En el iempln de loi PP PaIoniE-
SIPor a cueia n e l Comlie FICU Ietl I la g H l'V ,or aa @ freclerin hien.
der i sOan iacra d Canaecrioa se ne- ., P i nebr-A e 1 marlin de ever.
cer V n almda par a deopedir at [itt i s i di g roe aias r p ,rasu I ud Aff c*
]Ln1_ .. .....r..uphuPepin"v Pi
lar snelaml, vriior bea~iimn Perel, En- ,". lr rPU h rr fo y d m --
rq, can motley de embareC r Delo .r us.eri.no y e .'fm

padead i d.e ,i fKeylha ee "r di e rni os d l n -d
Mendoza A ejea dtI el uI co F tn Gro Ira repcueroa.









No l l i=~V ci piaie. ui p. ,nrnm ]as cra C a nali nra Y r C <- 1uh~ de InT *m'o Me Ii ,l
____ i rhric^l nf.Pro|I I i ,P r l n ~ n l a li ~ P 1 ^ i 'l n VeierTTIletro PI li nispaconi del -u
rorr J~ nl. i Or i ~ gIp,,d aR pbl. u o IP-; 1.6~ .r r Or.r or i cain af df b enpet~ics e nci es.u
actn tenor electo en el restau.ani
La .u ai; o n unez B. .. Dr. Othon Madariaga
D r Emilio ,Nuiez Blanco
A c r Ill L .d e c I r .enctia, oncedld ,

at P llla de la .n n ar an "Ca s E 1aldn. m l Ir chn. n queo
sel r Sp c tlnn Pete: Enrique. 'Lcelehra u dim an n rij a'l do &I elpe-
Laara dle I eymr' ,.'.-e-jor de l prf. ci clah.a del f t dnatnrid dde p r I k.ocFm.
d uasrc i& to t i- rn el ce pid- cinn do D e e ni del Com er.



IOS O la er I l at.d rei1 a a en de St og. t b lr, d Eml .c Nu, C Blan co cio, doctor n i- on Mac ari a
Mticrr- i- esr erm(if. ;U ACImA dar












D Lsd Orintla ond ri o nr ue.nu tr ri. .Tnq,,, Th earr ia, C.r Men rirs d,.. prpgad minionera;,'- nos Trall';^ R ,,nnI-"la P d. n (1 & )r, n1(IllrOin ,, I,.,,,T( dOI, (Il. PS,^^, r';"^e MN, orlsDA rj r OA U Ld l
h E Bh O H^!'~ a^ 'l'n ASMI510'l n c|' ru tald prop *" ina lnai d b a H a d ho.l vanul df tin daS.n a~- 1^ ub' Cabr an "d".^ en"e Cn mote d habe'Dnor e"pa'st -~p"aded dia ""l.rontata e seri obdes t sanin dprovRI fe. uPsadep n' rr dPrp a drn
oiAa t n..... m ...... p ... .......il .an t c rr.ern t i d u l tida1 E la F inp o ran Embarcan paraEuropaI
jo .e raniceSilts




3eio ... c o n d C t e h r.....id.. ....... Rcn del C srn Asurlr dr d Dr Snh p dn d Manuelr l Diaz GrandA vl
Is Asociacion Can-rio ei emprcped.-, ,
Silva Le Sz.Ifle el r ,,' crO lat to



SMa ll] ,.ndlnaod CEl brao du on,- Pon- eonh n en pd n d lb G .F r red S del L anC rrM anel Daz Gresaln .
Doctor. Term Padron CruA




rpEn d breve l t' a e x. lre d pr o cn co r I epreido dn d > d I roe Pdp n I Cadin hnll d i no s p 1lde
la doctor Tern VLda pa,,,',r dru V ne "dIVlhanaNRp e Irelpa C aciue Np.




cnrt V di1 de'";,Z, R1a f ,-rr, ,ar.: R n m b P 4 t, a nt a Ar,41 ( or, n"'^ n "i T"I -rr nd e Cntufn,.u EPl Cnenr e r d vocal
ddeea C el contr d l deea i a& da cau do IsEuv eyI ad la nrnfrro d rIn ara iXpa enod a pe
ci ~ ~ ~ a-y saFinluid Nu....si ,, ... C ....ri...... ciipC ..... r ,Ljr- a ilnard v .tu Io'E3cu





SExpos cinMisional en pel a ntane nto de St ro.a de ACubapd Aa d Dpnlns p s G Gri. pn e larCnAna.in ha Ia O lng el ..er .or.. .
OA 0 C SMC T I de a Habaa din ver pra Fci-alot15Aa- linel>*enlr* .incmmA. sctu r comarta n.
creto me iate eemu lrcalrrg nnminlF.'attrourn o *d*m
Drer de ll jOrientedandle.. o tre R. I. Jo un r d Ta .rl4 .1 tI lrn e





renvi-0 ea fain de )a ExpnPitd i fin ilnbnal instaplada en el Won deIerludd dldtAyuntam .l en li de nti a-u a r n n A a r ,laru It-
go, tuyo events result qun erdader eid e l.a L ex pndirion inhluy6 objetm hind re pde diversois misioneg Cu Cabra F tS1 ohr ovn0 moiiro'"v ho ber ea t do de dia" '"" l" fronl't lde oele odl urpn.or pdel[ IO ru adpr In' pwIdenr,' ocridl, aen o, ,ra ni n Maa










Caa dudeva p ardrei la de Cl Sldor Ry "r : l i. d E 0 mo tivo de ia la de stivi de1 P el m dpt o psain S P ros doctr n sun Vfmil.
O"e M a D S la c.uardaoireo y sats I Irtipreentativs e nueitrasla da po r ri al c tvida estes Fl a oI l a pomr neeen onnhih dn Io m drlrn I ni Cnt o nin Mnou r ado y nilp n r a. P rnnaF
d lumas expe CInins v ena un drrmon ,p1d dee_ P _Hm.Bntan eP ld iio o rpreasaidentel d reta de Beer ...n ... ... do C e tr A s t ia nqbripdMen anchez pre" i dp eHiJo rdi .T .






tacqul de Cracti Rer tal ud nda p r 11.on P atrir rilto. dpiupdIn dl la M uia ePangs, G ximin alonnMess. At "rd h dei a ldelfC ub r pancisc o dre l o ? LP Moad o de l- a aa-mno de li a.ln
onade e tna l nt a r e- e laParroi na ca no nz d rarroIaa a aa- e r i onet rita C l Partd' Popular ano .t.tc a Ja n r"u i d ...den'fitp aS eerion de Propagan da de iap.l.. dpIEon Ed o .-at e .. hP .la eo la rm .a Pdot-
h h d dtara v ida pn ar uia d p ad a n n L N n'dad Canellada n su car ter d lnd sa n 0tra I n la tras d Tintorerias. quien damben laperlereee a llaq eirideaVlN al eLon nu e n an JbmorLi atnnDiamv. lP.atlo R o. P re & o aldur
ba a md rn C onora zadraodeIiexcuri6n adente de honor dedal apir rip oa n pa aCirpulo Praian: Raman PrdL d ppr denon de dohep r u anor dInUnion Viralnd d Aa d es
d-D pdo s aa s(damn m d pdroq la Pveina h....., fl dap...a finla do- ent Cayad oyCayad, do d e Iii .n .. i ..na etonl qu Jn uRamo an Ap... Son MI aie,. pirtde.. de I& _eli doSea p em n df ea .. delpe-
et lCud io l r.ist.o ey e n A z aaba pord r i c a ai .... Asoc eo d are i -on HeDetallistas T ba... C .. y .i pro.yex .... denedlCunPlofe,; Ni..r euariu a a n G raci na der C aluma o d r p r t e
Losi delrCentrouts a rtie n d frente p 1ra-Ap, ex president@ del Centro Asturia o; Alberto.mGonz-lexnL6p t. presidentT de Nnturales del Concejo do
Zulueta, a lad on nco HeI S tmafiana. [llano: Emilia PolEhav Diao, press den le de n, eneftrencia Mantafiessn y viet predenteprimeri de nl C e c i n a Qunta













donta .r o de 10 previsib n". de L'e Parrodelaconi a n 29 ubica u an mn hom1 n n rP la pxsion r al Clubv d Ari hrnlp \.s o l "iti de eper ; yF i CGamp." i Cn o t n m a q hadi d ent pri mer el peor
CATOLICISM0or .Lardo LaHabana din ayer Para FieRtR de 15 Rf PIOtrde G i proseddo el Cnn trna de CtAllelCo .L.s. Alu C
i In pubhidad et e;toxindel He- Belarnino M i i






grm~ a n ~ e ddaeelo s a un n i u e l .. l r ap ue a s o er' o0 n a re d c ilro ea d s ar e Union v se a re d n ge -ner Jarua vS S a J e h r ita Catalina"d/ I T e pj ^ Y /
de cueslqnIAerto ulj erdu lp dei s o ,rch e la an nueal P a r ro-i" l s .. .n






Pegpdl JuPor tJuan.Emilio Friguls uiaHe Cristo aRro parsl ani.do.. 2 mr e-.Fer inJ.dezl.ac reunsclrn en oanquete s 10s o nlU n io ln urensea A Anosee dl ismotienm.poer la tn en ofi
tS-ma HenR e u l c .Io P a p ar le : F I oh H e A n a dI n C a y I 'o . .. R c in a H e In o l e e ref ic ne l KA s n ', a -
IounLa nueva parroi n quhia de d pCristo Rey ...r ...t. ..I'as...a P r o.Rp d.on.e PAr .lo d S, ps o len ora n. ou ,, sin a elcruloria e..... .. n o I g






ul op inO e Fr nc.oa s u i lperso, m dl C no V' r O a r! Ll rcs ia t 'ryFroncedi a truno y ea r i7s demPit: dely MHrim engtos Emi linVa .q d Cuba M re Eusa e.
ED CBt ^* ffqUISrn VDad r. y Un o- c 'erdSenora t di d M Club- de,-Canu .... i brsna vi mso v r | pase a la IS[Vc. l oe Eatr on aH o r P e lro e "Reoe )) rex"o de arlstoar
hddo fe ad mn osn V1 d. y duen. .trSnr e rh n qr doi s t. hprra lo P." c ano nc p 1 1, S ryent m Caola1 Seban, ii.o d laf" d A d ten d p a r o n .- "Covadoni a".
ONFis MANDSE ar Innntrici a tda p er fa i anrel trnni= a en s slag Caldmen. h ion Meiriedes Fernan dez Ca'n. a
comrand s d lI CandrB leria mr[ nelr7 adn de E hanILvA del uentir o lo r F l Ixto aof=t( drl( I D cleto .tqu d a nn 1mot\'o H e cumphr i ns quince eT IE NEN nnrie-raei in ti tlenos fitv t .e d PM






de a3 PlCarro qe i-ederi,,i n a onia otD rt Alo eelci ondo M l r qirn Pa- rfi rman Seit orn ra d ?ICarm en, t a j, Eog el. eietsd a s- I Fnt X Ia e C ra., egip d DanfB d sia ai B hm ne irtoG M rlgraulSa nrF dloGaca ruoSit
qu ded C ri, to Be \ ..t co m ... r. c o d en. r o dt l.. .a do en Isi o m e.... J!. :. B ..s.cc mio l A r .. .. o n ..... d e d o ll t . rin c tI A 'U n io nd M m n a n A q u A [n n MA-.. .CI Ez D octoAD ESoa E S Pi Aul 0 Lforiaa H ay d e S G
z o n H e L a mPlaza r oi p eaI R e pti o hI, a pb ,pp ondc LApH a h a n a -, ri C anoe l e L [.a ',rr n ti n o F r ina n d z i f snra F ac le rislid R e sp e c ia l, ( te I A s c., aI a s a an las oY r o psna se Aat n Gr L
LIu d doIasldn ra Oe rmiva rap'da tami n de r cecMd taon Mntse i .lose M Dompn- hr Ma ratn avll suobnoH Cee lsedciasynAIngsr ingU lan nGo






.lnablu nt v s ,ald u H so m e c ; -. es pCrt omeoro s l.to sen-r Felat to Fon e rl/a nr7n Pe.ona de Cu a le n's. P e l op eren snn[ B r(.Ia) ;l sr i Di;. o
lamna~e ppran(%nts p t" i ln 5 t phl('linSl nsn Abona ,,sa bipnivenicda no sntn Pt1 [ m~dn rn nuestlrag sncirrdpdipquien brR, I~s t \ g i og scl, e ~ -srAR ul ionrclvati2 a que Ia Un i lnM II E P A S L







che d e d nl ars e Inn am" paro r quiA p'copa a una 7on He La H. ano Ma nue l.ds o tU a Hn de CAn 1 0. n .. in ro JIdreta GU%.a- de MIr. In un n or u h Loll- de m na lnense connlinue u a u >,utan prove-!,
bona modern quo r pn r pohla ndrn se con nntoi'iatrapidez ycan nicmles renzo in lucina, R duIa S*o pnto hrlesa Colonia Leonesa He Cuba. peacimn, D oi in que supeia a I s chusa". Per Pablo R Preano
dl a p rogres a tun in sod pec ho dn, sm nn ta zm bienr n pa r el esm era do y di l- R o m a ns. P res blte rn ('rdenal A rt s- Manb, rm mr. auk aepnimr C d d PtAlba
cre sto uado reahder o Ealipo t un e Arz b ado adn para rIa constqtucl 0nHe a g Y etd neor parrorla I n Gralea d Ex('t/rmiPnrenal na Panan crnnimorar ]a fes 'dA Pid o u mp r n p ur de Grn ,sArt ,ntPrg d1000.9 niClbPi
I Di ve s de Ia Santa Sede Aposttlicm dripSai l lci ..... rAt ..... .....a.....io de a .... a cd s lm c podrm Gradua.ion de p. alu mno s y re rarton _es
Est!lR- emtrn P rarnquAlsas dnndeean htorado ..eunda o tent oba de, ...t.Artobtemdesp Haba n a. M a .na. i ...ai #nrt o m nI .1 n T epre.... qtrd ar priaU xdomeag ......potI prem ios d r on e c nren a-I


























^S, ^"" is-'" nfiecin^ u^^1So acn n lsalon Tri^
o de l uodHe pIe He que e"a Parroqui contara con su u blica I Por c Uonto cuan' H de L a Hapan a ,,' l nd nAexcu on Al C lu P rt tano] sle haq c. id n porl "Ama". Cn )P"n n h r esn v enzteH ti a n d aclend o u NrdI
c16n, su radio de acri6ny su orzanizacicn interior, roan lox medr ns dI cde} PX nQLleN O n mpon ie ijp 'llo, Fi tiPo ne a pair lllbv lacaconeD \ Pan qur s e\ n per mia e. P r dl e te-sd e GarimiruenlA
R o ssa rdi p d n-jdra ii, P arti lrin in In ri ,dn no rr n Ua. en n d ol CI a rolqu e nat u a l e nclor d enthprxme e .A e l n a .ntu rl rtt -
anrc., ] : : in s medi a ]aia G z. snsn\no-tnnrLuis Fernandez Alan. Los dr
ma adeciador s an una mactli y eficente labor. spstrliar que ;l t oin am rt dA A alnum ro v d ,' h o r qli, a a, s s de hen n ul presidbra e sin m o f nter ua omdeda la Jud e a e ntor A do








enmar ada nel ecre a qu ins rtarn on sta luma pnzPo[y y ]a den e a A~n e lo70 o v u l es n .u An i hii g x la 11 ) fiO H e LIa la Gomez.d s 1C;r niib mas e ocn n wh llripe c sil r.u iSmas reid nt d C lt r
texo.halapo s slodo a mpr ana dl ntresde dcueno.*t m aancad d l sar iim n ri maieni lIc portal rf 7-F01 p~ipr s cir hoab er f .10Li.da UnonMrenst p Jsi oo mp runanFC1 P raleaqupreimi er h prt Jla n rSs dpomo~ as dehaonor rdme
de cuentas .es PI note y bae de teda c-lula parroqu l Y a thuyo fin rip P]on d ( c ld ains, cwon0 a dr nma npl b 2 PDanrn [ fni net aCua diH: EpH- dqp la iesta nsp reIet de rorates que g madu aci6n de aumn .ell








Jua n difir.S A.gil ir'ar -ec ou o S. L i 'enNisnn p ;- do Mar s n 264o ad- n s doiemp n s,"n oo C bauess prehcisau n ne nIaoPienCard nr aA_ lari efect n elTead Nati on al, MC
l-a Aecrton !, C rtrlcamdente, la el'e cain C era B el n Ca rden 6n~ l a Renue Y en ademulesaFa a:roqA: la lqtuier informs pudeI la. pafi. lnte rprtPo pect iams ploiA fS e tnear del ireint olv tin tnvers ar -al n d
ArteagA delCfuturo t mp n a Crdaste'oy. Id Pr er cuann na tern, r del c az l t e n 1427 smar:A e l- flr. d S an Pdro soc al a t runn n.in dr m esn uu inofo jan hacienda pla ntp l "Cr nncep ri a Are T end Dect e n e teat r amie
Vale degtarar in almen t, en ]p A con n htticitnti de P. a mno n- T'Pa- pa rr f A ir dene Codn g o r Drep hlSet *I lS h nn onn ho n a v tamk< om ea Eropm ha en h er os d e la m a nana, fe tejindoge &I m eg m tiem po Ia termi aci6a









-rAlberora t 1 r el10 an n dcon
O ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ o 5egnm Atip in o Fne L-do utaGeera. l ear 7 ala Inn t i erchra a onoo alnnos c qezSbstanpo-ueIs q uri ro a Cdelmetacl rorat l trcrn arc on umro
rro duia, ln n,lCd, sn i n nq toe ha pre alpc idn A in argo d t r mp-- Ca!-i rcen pdr oro entln r eerfirt-o in Fo ad a ^,unrnn d e M ur r rr r a cLa mav n ti' rmO












t&rculo ne lp P yenp i ef tta n con -csts a su pc Pc eci ;ablm ,n i ne i a rr n r l da deSr1ltitin am r iB ello d ur e nnHe ws .tn disrah
en cuantn A 1astpa rrnc dumas c ue. on til rde e n d do juu t' nitco sn.rbant p) fiecOR r na 1 at .Fy o b riw o concerd o la U n o n, Y e nst 1 e0 f de o sesc!on C re ca 'l h la epg r H nrJ N ei nn aleg C i C uba y rip E pafi a.
dane afe tada romn son V edadn. a c a de I s Pa dre s Dor-tql r xistanpara lie justa y canonical l mhan A v p aPadiJa on bel re pa ismt d adlon P pos r ensrmprir ar o A rs ,
t! orega d In r'arml e p in. d~ culatprn" f a rrm a d n I~lest raltcaus;; Len ndirigirin oi Espafi ,isa la a r'-mru osin abe n 2 Ri t. Muras Ia imalendpd













*A *d IT Eimpl .;d d 1 nie *orgenHr de la aildad pnr niiall- ldr d dr.
Grandes., del Pa dre Baladin y i~nali ne a de El SAlt'ador del Mundo, P rcat ] proua. eE }{r is rP at-llo, He 'aje afr l raits.adoA Mui as. debido a fchz 2 'a%2 ed isd'in,.ulnasag aociladasen %U E lead ~ lms "honnor y meduallAs df norna los crorJtas
lael1 tVrRearet s Prr e or a r C armen, tn n n or a n a C o dmaVocia cibanas ,in oue nP I te son res pa i sPahla Rn F resnn. doctor Miguel A-old .n V
d e 1 C err o. q ue tien e H e P ari cr n nHa unnseno r A lfi ed n M u ller IF, q u en C error. P upa tes G : nd -
queCd-ra,TpoaLrP memento: n cn n Patrrotnbencaren do de Ia de'Cri5,o ent o r lo Carllo nmt Crrr cS.c se sn d .Inresllo mhdr po in eo,. tnlen 'do co-a O r A lie 41iad n ia dn y Mun M rala nue. doctor O p randon G a rocia ,Arnt rioS aol,



















C i 0nme Jilln a n 1 a Te11ac r Jg ;dc lo nA1i ll.r ex- Ci:organ n ,rl-mequn do c n iro p sd n a S b sifn. w itenci rn s a ar I d I nC r uz.d rim o en n e sa da pira l. i prita yime Gd rciao
Rey. La ejemnplar cooperation pcestada par ec ,g p;;inrjllAs A in, pla- tenso. (on tinnhumrnein e fitles s,- I e t ~omfar In gesRr, sa Bel~lo. a mn- nde ir] ea Inipan ca cone se- rta-tel; una cc lAF, prnplt.; Ol'uin
f.nso nanro it ndsunnsP nse senora wrifeiRdoe "pn inIn Mb en l AngelsGUmbaU.d Daniel n lO quera o",Luis OlivatPUlgar6nd
Ues del Arzobispadn., ha peirntdo la r-pida tram ...clnn dr n .; .. dis- a........... "e n ja e n poridp ]oi2 21 { ..... OCo Cez'n BC....Ib r-c l dr S an p s an pc s aa dA donIa ionto r v uir
.. ....aox vill. .. ..s^1: ;:snn .r .del ornp .s... F ooti, lo, ..




















d Abl .pedi nte fr a un h on e .. ..... ... .n s.. or p .... .. .. a ... as n n .T ....non i l r s elp. .i an .rTPol. c de tiu e d o 1 aarce Aat aa r. in o.
Ci 1d pnt' r o ars.m iad lrrnrtrR 1i iin
t A.... Hereeln "abdotal. Si nd ..a eq. pe lu e Cap de .. F1 ser inr I, ne A- .P r e b onrq nHn a d; se r no a ] ct rarel Ge aduaci6n do insCalurJ de la eVlsen
No0puedent Del....lan .........n rnotrt;n Infelleln...o .. p ... t ............afind p.. .. n .....a 6habie......n. e doA li tr" N a D me n Edu on a o dL a Heinurrd n III R"dar uH ra
Cri--to Rey coma nrimbre rip In Pprroctwa. que tpndrir asi cnmn Ad~n- gi; una nrwp',a ppi:oquha, te irF;-ipdAr; A ParTnn, Galicia, iu- Zug Cim ("0.nr .in ,aotarnn.P~ps f durs
cacil6nc al P:atrnnn do IA A(rinCloli Uznha. lwin qiie Pc ya nuincio He rar ctuanto In 70!'R Afail'aa ]A IS ,or de Fit n, cin ento. sLAseria.l Gerw .,z (i n nCdO e NIS!'- tin mureonse, delaerie E112pnn CA Rnnd6 ha~lelrt.do W A TMnzart. Par Ia Pefhorita Coarola Presto,
una futura arti\]dfad connimmada He aciprdn a I iaon~ ntarioipsne t PdA '[Pa do !a Republica. oore eFptr- 7 iV~r iso i .I soanre ,a .lsfn uia m n au n oI ccr i i PIFA tA
,a ..n.P lec..... d e o v ..........lo, 1- Jo,* H aalii Diaz n ...d.. ..I' eir ... ;b) ..... ncHe mpet ... ......iivA[at) a r eio onece otaer. da
otldo rmnderno Coil ezp houln dAd~n A ia pAt inciuia a edo mi'es de ]A,: Daii-rjtla ante ne,,- P,,.bhAmondc e dr Penxrs. conn un sabl un d uu~ tcni .. Ptba h~esm cnpr e s f inr ondo 'dCubrale. du -
d I PI7A, e I Reublia, A A chicioceirinmp st h mendeoaPitr xe ra;aA 1, T.11 dr, GrnlsArt, Enrargrein dr" Nrroctns He asp ha en"u .
d,=ia laa d ] Reubic l .&rehdlt~l lrtp it nm nal a c,onadasg ha tore Ado en Ins 1utml Tmnc in aC ,bana di- A iac~nn or,,- ;)!e,losn i- nOr 2,adiinlo loinsrlo -o1ye1ero ,,memeoean Gru ll pneend.uoba e ino tnlr.onv enastrurzhaAa a F He l rnpr onem-i 1 sfi, a E- eacia hs n lmotopoumo n'onasn Her Inspemoslo aum oad lsse ss
nI% idaria. '.a Union Murense s so sit Pp iClaps rurnas ?" nolurnas.
ap'/ 0 laio, rno soiamenre pnr sr, el cern';n gen- quineri re1(o,-rionir. l nrecideni p prianrta .' npdil.q-jr lr fL;Criprn pr cedl r mi max 1 TOS. ain s5, E tr iael premin Dan JtinVareFla Grandea10 ll= a num s Carlos
No es dr diidaV, Per trdn o11n. clue la ra;nlu(.Ionn HoICaldirna l atilco rip ,Ac.ticarl do La HAoa"A n, t,a ehnn, dil Circido Pra~iane. se- alaoo or Pi -fIln! P',irenles Dw-norran 1c npi nrc
A.rZObI. DO do La 4ahAnA..creandn es, c~olin ODalrequil m,,rec,,;a anode hall IeA,-!Ao adn m r2 lcn- fr.. n AP 1.7on ,P~7 xa la ;,fi- ,I.A MaR, is dor Carm nb n r3"n st"V lO Curl sNagel" y Marla Rodriguez Lopez.
!a g-ratitd dp torin in, help. on P~ppcai HeeaaPIcnnsquouanerido m-,rreilionePdtf pl nrh los "So diqnon a pPmtr.ns Necaines plinrjman.,a eiliin or mrinn Op t Aranzoh aumnaude I
beelid rnunR m~s drii-ria ateneion, come, freiri- He Is de 7F nlA m rna 'fi lhue] adoe irtr clue I,- r labras df perieteieilPlabrax finales Enitr a e d dlpnma driphnnnro "m diad ldco let
erm..'arcada....el Detreincii n s.. ....t ................ pA ... ... n Fin nn -.. rl...... A1.. ......el eln(cwh Pio- Lo, .... .r,.. ....isp, riCt i I~r .. n, .. ...i o f ... ne-a drpnri e rJ...S .... pre oment d i utr hnrya
tcx-to, habla par sl solo do In impoittAnc;A y del interis del document. 'ta mu, HdZ tanciadiA do lag sede, r ieaiir ,l r~i I4 a a rCIrrp In primerx parts In entreed ilm sd oo e
-- d, do A.5 (UntlO pa:oq ectn-Fwro i-ifn'oto~mds oe rl ,,P e Pr He ~,,, ,(a r~i.o ansefinr .Tnsf Corp. empleao- a nIp
r qea m nco a- rp cho He "..j. hx I~fi Ptlnips r)1) n.quirn dujo: -"Expe- do el 'nno fe.ptivn qu l I Pmpl'eSA. dlla He nln A In ppcdrr rip los ahlunrinosque. Flpezando enA el ro
Juan 3lcKniff, O.S.A. I El Cirrilar dPo o n ]a .. .. ip..... nnd *.. e Fla r .. 0 ... G,on7RIP7 Pe....llg.. ... .. ... ......i\ ednp. .. nib...D sp 'p! ... b .... ... n q adaic hn
ciacpn r Fa ncir fe1 o hn d ~s:Pll n o in In'o 11renses Y d in dirhn o rcol ria Eahamnndi r in nal n tiuno porercihlra Pnilllndr Plata Per' Aus VrintE Y ome
Ln; ree,'gnrnndo dr- iii-linnrn2g1; o"l),yl-.An a.PtrrnikiDn o ,tPxa n ] rqu arInPOl 7n A (if I';A rpl'rnqrpt i, Pnio,. arirnnanog Flie -RF RlZagaA yien"ealiido n pot Ignri m g Dorn e cimleio c.uf do en~irisa I;dprEnP ner Iricldtaml lenai. Seearu enregl d
!.a A-con Cz-hlrR rip In ip nnmla Cpzit ElAnrp Pia7A L a- A RFpu lilcs AdemoAs III fi* ,le zr iri, d oar el -.24 rde! crrien- P~te belinti e elieci dmos IA fleets necir. dilo. l OS s ep fi lP5s oeo, An Is rn dP.rlen ] p'oe r n lu t i eia. eh r nre e
del Santn Cili.tn. He, pta ellidar. A Is. cinrn rip In ta-dr e p(rchia- r ntrpe'r do lna nnr-a a n s e" el, ,en ins jardines Cde IA Polar. Or San Ped nodHe M,1: A, Al i tn~- paennpmn~a'es. unots. indilfocenierprF 1 e nne vro m sia e aScc e elsAr te Drm
trylmuteran ln hnmentaite aI panrtre 1 r- Al ser- del Santisimn con el ca7 a A ;'enc.nn rcc'Tl AIr ip lot d7, ,ns roni n rmiPlia t aT "l F['- oleos. Dean 1odnrio eonsromas nm ht-I dr ISAcademia. cdr Dihuin Mndpladn. Derlanmacl,'n rl ra
fra- Juan .7MrKnifr. (n q A .. n EJeroclco de engtumbre, flpl- qO,-4,1Rqc, A me,t .... En el (e:an51d11lon'n.Mi lgm u p rzm s prtie e np-oi ecii nteaa]pnesrM nulCron.d
"oi~ de!t oigrpppa Pr.;an 1 1Im lir F 1e a ih d ; un i oann- aesoafn~les ttIn, ini 'gsnip'drl tmile do DA ilrm iphn y lpra pHe i.en eciiinetinsu 4o e
dotW "a d. ...... i do con Al siltul .- U ni6n 29 a(Reinaa) c0 .. ... t ,o ... ....- ...A d ......dia n ..... 0len-ini nt. t'n .Muen, funr.d~da PI Mas lu tj,k~, 1... fel17 liPRd f e p o.. ..,,,do .. d Aut,'C netooAlor.pr l
te11: .1.r-r=,}, 1r I t l, f,o-h -.... .. q 930 1. I.'niin t29 6d* U.a!Ierng ('.to. s, ".. ..... !, Hde' ..IA ; "uc one....)a (% hep....otp'\n C enefirio He fiR 2 Ins,7 e .2 e T,ul I n,,f r l nit,"... u a .. no Piptolen file
kcf-,.unh on[A 'ei h A 'if Caiha clehrar ... ... eta I P A r' F Joec" esnpholha-. nd peMj PIte tens h lollnn .... l ... i Alber....teou.nn nie i, sdenr r Ya .crrnnacl"Ela~nVn He Srr.G M.(uaca
PCmI, Fuan n A !Prno: cil ca-- 1427 ]p nhras oue drhrran rEA17arce on I" J lCAn I .10'r ,Pi ...n" rpi-en A -n el Orden mrealrial.,it- 1,eoanl,, p r te m ~ rl inie o r1954-933nyde as, .
vez & Iaew eawimI nlitrrx hos f
Accion Catnhrcs Ciihana ,-of1 fin, ) ~ tn pa r n. cr effirl cit ,'s -, ntp rnprpn a Al~unA O, de,, n Con-A
p-,I zFr Nicola: ;n p i ..ltea cn" Rrh p'onA. Ia pnrloqtJ1a n tmpnripi en e! lerrltorictaxir'nado IIn ~ri'r v 1. iota nd'I, v L nm on l' a In tuell jes'ntdmnga Mr h n .\as Y uI
Jrzir do ,Je-u< PlArJ rni d l pr f p;e -,rl ,n Ni nee .n ea'n~ : da rnn es eh~ln-a sa InmjF na e a J
is Juv'enti~ind birip CA'nl,- pi 7r_ el on;thlario, R. PJ ,s te b An RJ_ e %n~ncn nin d p/- ,I,," .n l t' x, "dc ;- 'hircn- ia c"op, ract- a ]a i s s ic.hon'most hontandn a Ia sez a A (c os par hey
Ao o lr.cnl n d PI- C Al ."c nn n 711 A; noandit d rl male- C l_ p
surrrn estara a caizo del he oi ,a_. 'A S.J. his. ma'xlmp cuando In nue 'a pa- le; Printr 'Ps parroowl (f la elldP I In rcr '1 ti.. a. n ,, r Cuba.i
jeado. Aa rr m a l eeea u u~enclax JuxtlrlcAdAlk CLUB LILANER.A -HasIA I-.; ,-
Domm'n-n I rip ,tlio.... 1~ 9 ...it a Citidad de ho. Niflo.s m..... ..z, o e iro... ...dl.... G, ndeg ." Vpdad ...s-e t A .... sgui-..... ,Pon eifc
dido dPrip oa,tnqwA ricpel neeienle-s RI i- oarhenrio rip ]in interl-seccicin d sll~hth\~tn an l I tll da ie n s expri n A usnide le its e doIs nncde esta, n e rpup ='~ld r
Alilsa 5ol~mer nn on arrinn rip ppcia; FnlleIrr J ig h/n11ag APor rln'| r % cl elre echOlcnose) al the(ec~no, qkir Farman Ing callp,,L~OMA ),Ttili- H iPA ii o,''cii ane ii~ aJ.n ) rpd ne en Iii C isa nP
oficiando u e rninnrln,t; l F-raldpzl Pronomlcas reclhtidait per PI R, P Pnr tp,iwln i enund Nuestra it)- pan. en Iet I pal'ln Ensprnehe del Vp'- Ime~ralier\,,Ia ~s d riavenloncal ~arsNcmdsBhane e lhne eteA ni.,.o~
Ma ue A la'1tA2Al M \aiairu \'entonaoasentiido fAllecinnenin me -$tlherma.- %tpndpl, lag solicitildes deo -lbW
el e,-r. arnu io-to ie ,oalr tv'hasta quo ~e hate pno. o n "ud lsuLopez Oelrn v sefin-i tnm para et banqluets delj.-J,.r, r.i-
jEnl, S.A ro nriaa erg 1 hrl A e n- Aa Ciudadhide In, Nlihnicrl lP~trona- die l~a Habana. oldo I parecet dr] *v.suprolong~ac~cnnen direcei6n nol- s g o r A e n iir s fsf~llRo.ac lad se.e n ie
unP'.O S ramlnnd, e I p r n t n d Ce disha obia n- em te Ia 51- llustrisinmo Cnbildo do NnieslrA San-.onestr, hasin is ealle 41: per tn cat I or Esprii L.a obia no Ps soln tde fprmedad qije aquejn, AI sehoi C de San arrinclsecf-l = .l
trega do n r m llr rp[ILa tulonte nu 2 r,, actor, I lisla (.'ateallat Meti-npnhtana. 41. en dir'colon sidoes~le, hastn Ila Ins muhlt g. s, ltartlmbien de In` Rees.'
,Emp Cn LIntentfa ripCuba S 10 110As comnel e InglosVenerables aereh- e~lte "6,per IA colic 26. Pen direr- i m' nn xincnlAdns a nosotros. En Ia mesa de honor FIESTA DE QUINCE At O7_' -E
Iglesia Jesfis ()ircro 'NlariA del C Cpilder6n .. 14 M psIn t re-usrPa t [ ocos del Crir'.clcnn nnoeste, hssta Ia A',enida Knh- phcl la ,, rde ( onfraiernidlad caomn Con PI ilulal sncia lose Puen- Ins Alones del Cluib He C6 rl,n-'='
A iuartr do man~ana. ot'imelrri -Sihlvio Herrrrn .. .. 5602 Pue~ntes Gr-Podts. Vedado. Nuts- fialmeinte per ]aA Avenida Koh- h, Hr-, lo0irA el Cnmit tde Damns. to,,sDurin v soora Maria Bahn-1 int. Prado III, tendri lecir. in
.mn~ d= l~/o : Pl 'a'; Ido Celia N. rDlX7 -. .. 2 -a S ln dr a me.]\oendo 1,. en hre-ccion smneoste, siguiendo f,,Irmao n sit u ma~oria Doc cuba- manote pici'e p n Fri rz, l fisa p qi ntsarn de l a! 1
lais dominzos fiestas rip pl'ecepln AE o. n 'Ihn v 6 0( tauxihin Hot FE.ltllkl Santa. veni- en lines, recta basis ln orIlla del i'1o nA.q r, 'Fjn n rdaen rier .Joaquin E. Thomas v sefiocsrp eirt=CaliavM ~
los ~ i I rvbldd l ag, u aMt- C-g In.K n r;atrn, rn nr celrvd'rl Mo. Amendare-F ,nl.1in,-iencin unna taor frutl- Ade- aida 1L6per7 dCe a t]imbaisad rnn 7Etyh a.,, -
I -n a 'ifes .1d ", es l O rero. L- tA, Vings "O0 f Pr~mern i.a ei tccnn tannnica III C munlqilre p~e P N,-rshrn deers- fe, a. C~r'or, s cqlr qttlelrn AMII uas.do Espfi4t; Vicente BarraTorrenspl e I sos, softer I. urentino Frrr, an
s, t en aIa lls 32 n tr 2 ."2 1.1Vrd _V %.P Fef 0,,l nlwae! n nacnrlhun na ]J liiiCad d usl qmr ea Et aanlnaEs rsle d ril d G lca" o dzvseeaFel.i- nrr'
.." I "-, He I~ An CA N a ] qe ln u len Id e d '. H n 7 vd e nodrLa N1e1Cor


,


i,


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Julio de 1955


Atio CXXIII


PAgina l0-A






S o CXXIii Cr6nica Habanema

Mia vespertina en Jesus Obrero
A Pai'i" do maliana. die 3 *e rc.ipcw )a nsarfsan Y a ii obro i'pno6.
lebrara Indo lo domnona lias (.lica qu -afalsa Cn"rt lIn closes hu-
Iln de precepro. a Ile *,en me al milrde '%cho srisplo.
do Ia tarde. un. rnmi en *I Vedmdn I Como P- a nid. I la 9rai- dc ,1-,r
Su Eminenc el rarrie.al Arlea-Orer-n P .icuenila iltuada en la
m1 enno'apn de In H-aun conre- crlla 3? 'fire 21 y 23. junlt al.
d1 eW e perm'ion a 1 iglierm do I..
wu- O bre n rsirr.nr- r uniaal r nel I F .,efll o "l,
trabajb en ateirlon i la per. on,., Todrf. |c.. I. l p.don, cdmplir
que tlenan necea.dad de trambaJlar'. el p fceple dm.mnical.


DERVAOS E EC* .A


AUSPICIADO POR


ci




6 -


Ofelia Beguiristain y S6ez Iledi,,i
Ina ferha aralnima era la be hoy, en orasnon de su rumpl
pars la a ed Oellia O Beaiuristaln y Siez Medina, tan celebra
los salones por u a htractiva bellesa.
La tefnorita Bealouristalin e hija del estimado caballero Jua


eahos.
ada en

an Be-


sIristain y de an eaposa 'rsulina Sier M-dlna. lIn ltere-antr dama


HO Y Gratis para el Pueblo,


la Cerveza






OOPcK*:o FERNMDO MONSO


Polar


present


Cr6nica Habanera


nor.de ..
nnrita Leyra .



n %.U. b i= d a a rawn
rainmt daminunimada IaI
larde eh I ,la 11 dpi
r, i, fui- fe;LejidI l ..
a e niir sNagrir LovLey.
'on necanladi I
innn. bi-,rj n k esa erien
':l 1 ,mu' an'mmdn a
atsro en .u modderna re.
el reparto Allure el ,
huffet rt. eI- s' ,d n nIl
Ia r .A rPailtan ,en s.n.
do un er de i, rs- n.-

l .. u ... t" '. r7 ,
nrl 1114 ,. aI
.1. C e 8 i -la s AIm.6,

*'sc. ri N:nio a n
,,d .,- N ,: ,te El'a ri.
1 -] 'Ia u. 1u erl ..
-., C:rehn+_ Dom ... ... 1.
C- Cr I, Ac- ed. der
Fl ii, m Pumrr-r
Pan. r, -a,-n m r,0T+I I elnl|
r Se CINI-A In -
i n'cl,I Be:,, sodores de ibres,. ies, do
C .I, ,f a g. loet n-no lo s.l iu'e 1
ijuli.:, lila. t :p,,..'.. ..".-.',rIC ol
da sal t I ddo doasos
ldbourne .la bella selfo- / loo emliplgios OMPNITIN.
tre.t/ f s, outl I3IP INGIlI
S O.. Pe I y V.-Ides M(acis o iprofs S yompi
I'toz de Gonzaulez. Lurila o Preplutultha$ art0 llt0 tllr
de Alono Patlfo. Pilti- Una 'elicitacin, mauy mere rida. It 'enviam' con etLas linear i od- s go 00 g
izann ds- Suarez. Recky la 'eiorit Olra Peliae y VaIdes Macis'. fijuriia de fins y delicada lo poerveoir usgrado. LA
Lara. Beha Loret dsI Mi- belleza. hija de 1s estimados esposils Angel Peioez Cosmo y Olga CARRERA DI 10S NEGOCI0O.
rrza. y Tony Soler de Valdie Macias
La sehorita Pj.iez or graduo replentemenif de high school en el
encantadora oselta-. Miricl Academy. bteniendo can sm titulo may buenas notas.
m'am Luia Rugs. a ooburena.
Tta Alon o y L-peranza
Simpitica are.ja contrajo...
(Continualeldnl / iee Prloooeros 69 Asgooooeo
,via. Alicia Lopez Bisbal tiada d, Hermosideiado ypra 1error esta ISCURIAS
Rodriguez ,v Znila Cardenas sdi Ta- pari dc ia r.elaci a a un rupa sic=
rala. las do, do o ,'. luind...; .... t-. -.-r. nr Ho.- ABIERTA LA MATRICULA
Se9ouidcmen i t,., .'] 1;, lenta r '3 ", ',i- i, Ta,'s 1 Silvia
flancee, iP -n.i~ ni Cibrihan,.Lourdes'Llanso y Olguita DEL CURSO DE VERANO
Tarafa. n, O i, i .-- Tra+ \
Se d, so a en ltonn ,T. cnmbinadt LoS nsiwsns possisau.uJdisl rimbo --
l'~mnr~s-Unirndo lrps insadras
L3 a l l' del. in... ,AmAlia a aIn-s E.c in Unidos. sdonds pasaran ANUNCIESE Y SUSCRIBASE
m uia doi PPTirriisA. de encajr In; primers-osdia dcsu lsna dsD
rar'meh!, Ires chic. 1MI,"
t a a lIRcscrsid loom" clsc ii- AL DIARIO DE LA MARINA
De la l"umiha d la oi sa. adsmas Qe.l-le pseamns eterna. I
_u, ir Chepita Rrdri'gucet \'lt1da
idr Vasl'rde., Vi'vL Podri:Le7 ViU-
-,a sc P no Ofelia Tirafa de NodpIal
Hortensia B'ancnuolut d Tarafa
"" Berlica S-,to de Tarafa. Fati Koltly
"do Rodrisurz. Hilda Mkinos viuda
de Rodrizue7
Compa ,ndn esia pasi I de ir re-
lac on a hermana dHl nooln. Ola
P -ri 'r drr- dit Pertic ra. v us lias
-ErOpa Ravmat Ali Ia Rarymal sdc
Ia-e qsc esa de sCsa Niier di
Vi llar-i'in. do neg con bonito
ornbreio azul
Maslia il i ca Pedrni- dr Van'ello
Sefil Rarreras de 'i onciai o. Rita
IMarr G, mer Clonrn ic Colli. Maria
Anonin a adriazr dip FprnandC7 Va.
.. Ifl. Ondl~n, dr N;rm a d Panhin
Gu- r icr Leon. Autola ElitirA
Michad dor Obro:nn, Mrtia Amahla
Rodri t-1 1 vind. i dr, Pi.c Mar-
,nlr Va n= n, Pnrt inndn v Tet"
Revn-even' \da d, Casancva
AnIca HeIrminta A midnan do PP-
d rn s h a h illle e n c a 'm e lita r e n t t -
M l ] 1.,-ma
Mirtha ,usti,z dr Perkins.f dia
L 41A r;Tdn-F -ontin precinoso trair dp
chiffon P7ul
Nns-a Nodii- dF Brii's, Z,,ull Seg6n anunciamos oportunamente,
PF rnand7 ,'e Velazrs de Carreras
Chui' '.ohna nviuda d= Reco. Ne ayer viernes, ante of Notario Dr.
'Ra Suar-, Ri' a- Ma i- T~rr~sa Vi
l Raecua a' p Mdo ica TroPerra iLuciano Emilio Goicoechea y Coscu.
cd Co Tet, 5:, into de G6Me7 A, Iluela y en el transcurso del programra
,'-nra Balari do Bc-to., Stxs'c Orr do
rora ilr M aria ,Bu ti ,uds do" GiOt, "LA REVISTA POPULAR" que se tras-
sr ~mite par el Canal 2 de Televisi6n, de
i ns si cro'sictoedoi ,aCacaina P a 10 de la noche, so adjudicaron
dr RprP:-nanto c',n ,in huonito dos viaeos a Madrid y dos viojeo a
e-tido czul do cnaltF blancn.
io, f.n, Ba: dcri vt dai ci Brian. Mxicoa, correspondientes a la cuarto
rour. Lahlia Pu)oan cc Pudri';ur"
ast-c1 1 -rrdad Sucic7 ,iuda do adjudicaci6n de "Junio, mes del
Puccr,. .mneria O'iallorans des ClIent".
SGar .ia, r- -t 7.aldivar de Pl.
Sncla. ,', P.a- dF Marrero E .
hsr H lomcnn do BHnttez. OfFlla
Xvalv'rd 'do Rodriz iC Tosefinai
niVlehrdo de Martcne Pri'el .Ron-
:,art. Ga-ri Nascrro si oSoublcitei


,_ari de Ar,. '_ ar ac d. Gc.
Ncna Actiam as dr o IHlanco Maia
'j f Paz o,'Pz --' d i Alhi'r-o. kidia Porte
o VOida Carm-pn Zetitgnn de Al-

ccc ion are'c-n. i .sUemprifeO a
t adnrIco c l cpt id'.ia E a S i'enr dc
d li ac Almro P" d1 e si o uf7.la Ca-frmd E n ;
A tmair Faefits do Sol.e dr A tiuro
.r a M ion .n, dr C.- Saah Pc .
S A erra di Aixala. Ar.mantina Cuervo

-Tri d rcta sria Olga de ora
Pa Emllhs Ranill r+7 do d 'rna E,-calo
T icr 'r r ,rc Chic.
SPico do Pertlerra d eieZro. Sarah
Perotierra de AxAsla. Loita Co
.' lles d." Marty
J -n F oIoseI na rontt rnr Er hnique. Macr
;arita Madrazo dc Poll a. Elsa Ma.,
'dJurn d r trandas Mariy aita -Herre-
\ "-" *' A eI Lel L- on i de E t.
"^ **-z L. ou:des Co de nC.:,, Hn.,
"" 's osefina A.an. vina ,. ,-n. d
J 'Bus15i1o Rosa Ri7i dH e Bolivar, Do
... ,, "r-. *'\ i de Codiinva de Ppitrrra
"' ^,Yolanrli Caus op de Bajla,. |
do Nereia Greer de iGarcia, Ma-
.n Teresa Medina de Greer.
Entre la sefioritas,
Primeramente. la at1 cili'a Olga
Aranpo Tarafa. herma nia de la des.
posada. lue vestia tra q rosado.
AKTOO E a- Morcy y Elena rsencdoella. Maria
A CTO FSC MI AM fO AOSO Luisa Mo-ales Abreu, ncriam iJo-
sefina Ptirossn. Aleida cruzon. Mary
o.os Cc., SlMagda Aru telle.. Maria
,Elena de o a Purnte. Mt i La T
S resita G iisa A. Bertha an. Nancy d
He rrerl ChvelynMa B rtni'r elia la
riam Gu cirra y Elen a Maria Cn.
M VE la Sarom z MuCn as my bo.
Koitl, con trun flor trajd i
SA S a P C l ,H P AmaA lin denadz de-
pe S p1, Cait reo, Miriam Torro,. Lilliacs Cc.
Is-o. APmch BIt ezia lc. LolMacia Cal
S T AIIVN I NHI VEI IS I T A 10aiya. Tsr'sita Suarez Muriac y Al-
bectio bnaIooalsn.
2 L' M a'2lN D-URd o .. 'sa.y icnda. si"
JUnLaJP DEc --' ,caE A-. la. od.;a-Vr '
Kohly. con un o inisimc tr ae zsa
~cr H+ ......RA 9 P0 M. 'Irene Pando, Pilin Fenaondez Es-
J Horteni lay Alihca Sotolnnjo

LADIRECCION DE CULTURA'DE LA F*Emu"arnqo" y Alfonso. u
ca-osil Mirimca" Als- onso, Camn en


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 2 de Julio de 1955


11.A


con nUtf
i c P .


aven en f uwcin pouiar,

4.-aeartura .all11Festival -







DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 2 der nlin de 1955


Af rYYm


S GASTRONOMaIA 1Cede la ONPAV 3 parquespara BALCON HABANERO NOTICIAS DEL PUERTO

Por GUM IS obras del tiel de la bahia Por Gumbau Altas recaudaciones obluvo la

El arroz a la cubana T A peo e.r cus ........n tallena de caneor s cod.- Aduana en el aho fiscal 1954-1955
l r a... aSe comprometen a devolverlos en-Igual esiado. E L zo La Ta"ca omen permanec e len d nn RANCISCO PEREZ AROA

SS iempr, dfcil escblr deramientos de la lenu cu parque Playa Rosar o. Inspeccionan IOs Reparlon ru r edrn e olmr oron e InIueS C MePRr n" ro
E o oA entiende. Esmuubho'cuentre imiar o aalogo Yo pcreo P rq4"1[ h c simla a hb ran dsruldn en la aparole bala del resiaurant La arina 0. n r 'lrcra I r ,_
Smik diflcil aun. escribir de que no. porque i el amio Mur ; brando ja ol de Wiie Label indado. que .ar. le gusia t Pero M admL sp trad or Pd.'s Cadndc I Zr ila Lrucira y o oigacior do ore i-
lo que no se sabe. erevera en llamar al arroz de. El snor rrance Besson, ingenie-]ganum en el Parque Zooloicn a no hay romedi" la pelpa erst echada o on la oueoen sonar In, arI aduani do La Haba.a oar Il. ouel RPlha .nficlal di nlace notre
Fecs. 0e mun hitiaim m t ri l icil to- Cuba arroz a Ia cubana, tomando ro contratista'de las obras del td- para srtar d' prnblemi deol err0.1 a Do i a a rual I"ii a on le rhho l aclror crni nc rei. r .m. i p. .. dcar,.. r. Dr o ro" d I nm..grclon y l
davia delenderse y resister a un Por orma v maestra Ia "ntlguenel que atravesara la Bahia de La no para el parque en dicho ropsr- PI.n au, r. d at lI pcrnnoop relet arte r0 el aroeri o' ai.eaon oel .1 ,i M rr d '.n
c au a o atnrmIg o como Muro. "E dad" deolde Valencia yo al punto Habana acompafado deol in niern to. reaurant 12 y 23 ,Delcioin pr.r Po clu i'o: Y con timin i'V a Pormel t n r.a.n t ro n. a t DP t e.i- o almor.arn n d-
crfbame usted una receta de un pla- e arguyo con esta oobjeciono y si Horlorato Colete se entrevto conl En repre-n -n dp la a. o 0 e, .t ca -* Ini Po D n ,t n n
.i.o. o uo oo d uu p Eu p-, entart., do Ia romps. i o a o o a er el oalnroror r onco ol I- re- m ro cau-amnia
to de cocina". el arroz de Cuoa recede su uso el president de la ONPAV, doctor proietaria del r rto actuo e1 S ello ,ntn tendri quo omr pre rl Cnleio de PerInllt 'co errnel m.-n .
do .. .... Mxiyde c yol do e l de nic doe Fti- Lo o o_ Ar oyo Mucllo Parso t doctor Rodo.o S. Godio i poea tanto Iolireo corno artis.ta Invaden eo rampo. E,, i......im r.t at on. oin o f .ir.. lo u... LIc...la pr .n fermedad
Noecesii quo used me escrnba pinas. desde los tiempos de I a rrb cir el acs pr i cua i a QNPAV ,esd ente del Patronalo. Mar- en extraorda rio! a Pero anted inne a aerai inroan en l a du Noeria "N mr. p, in ormaconn comna ndr utac de 0
algo, amigo Perojo ,d Acapulco. Lo queo hay ia gue, cede, durante el t iem l o jecesar lirP o Ratio exputo el poreidenie, ma". La preerld part buffets y oloslnas en general. HIoaa I prueha ro 's en, tnr Is A uosi '" i cr icta1a p n rfcrtr sI
s ..u..Mur e ha. que yo l rcrba qlgo .Para Ia construct n delm. t. te l d e ti NPAV las difcul ptades ,eY ... .... .ri "A .....a op ia de .b... ..'v .... o r ,p .nu r i fd r -- "-l da di ......n.a p .. frmedad, el
-Pero, anmiio Muro. Fi yo que v no quo me meta en numerous y rrenos que abarcrcan t res parques: e1 r I ONPAV las dificultaorar de la C Y m el arnto e lt en "od as part I a p n elibr "Mlalon"a da all c do runli ra. roe l 'e rr ft 'r a d, 19r oaennr near de It Direcclon de
siemp re escribo m al de aqueUo que aisqut clones con el ni con naie de los MArtires. la Avenida de n a d de l s eas pia Urbansador. senaase eE be i amo de ae *uro iharliban e lne ran Uhloa Anea ia NiA. lnormel i l pV r. or v,1 Cirn Ci r.aprnas cnmpan pro en el pe-
aigo ontendo. cmo dieantoreu a de para In qu h d afirmar qu El Miolnoo e y e lParu Ao dol ari p u vno rbaludrnizado sroeloau s o d ole el r- d e ramo do slgrnlatn o Arroban o pgose-an s t e Badl. A neator. Isform 1 t i r0 tip r Le fom. Lt. na ar sbao r FMaio GutidLcoz B
pdaoDie om q no m tr ions qo nelo o aorlon c Infonr- rrno dedicodi a Parque abr' abras el miirstro Arroyo". uti, on ordad. arroa "do: l u ri p ari n ras ni no iordo ',m"0 ositb Pa-
s oi que leo oga de d o oot r rco n qtt m pc i de Scl ouldoA a courilln. resident dc actn sn elegane ;No In r Y o o puni xm -70e8 -r ya Ra ,u, romeid ca n t o u ia a-
en Cuba e. pura y Ilanamentel a cabon esa nbra s.dii r iorolONP odne r El Con-s c oa o ni p orIirosd pr t ta a m o st d o elj omrtr ua- 0 n p a dto su n luto, aeniocr
-Pues por eso smo. arr. blanco E u a" m n ent -e r c "a ml. ... a i la p posicTe! El Col.t ao. con .u puro a bient: ... .. .ru.ra C ,n r... n. ,. referencea R ...... d el .. Co pan r tu linu ,
S pa o i n se r Bessnn se compromeli6 a r on o Parrae Forendpl de Pla.a ln chainss" de manzanilla Viudita de Manjon. SoiJciq lefonb elfun
-Entonces adeladeuante: deme its- archi noe s en ori ei d ondo C c's r o sts parques t e -tadn, E ario doctor Prio' ;.Contestaro lo Compaoai. que noroay line o pares como En e inlorme se exprpsa que la ca
heac con Siud A toro orinal n Inier2canTrot Co rru eo ol me tic ti El aeofor Ricardo L. Focm
ued oel dson b oel pla. quo o dos .t t America, como tampon d l~, .rea d en l cid n tn o l. El Pr-idoent r l d l ar t.i.blica. noa d o r ie o?. a Syop i uso c q ae re o Pa lin res Copasm elau n e n 9 ome e 9.9 u.i .o elt atr pitcor d di.o e c-s
me sop tan desconoca dos cnp Gnre rAlez Byasrs. vayp al bar Martino He Prado. ;Al tA el clu S B cendi6 *up.34^ d lr, e .r n parru.rto n drI
me a Ion doanoos caia dm csma no Peninsula opai y la. y p er a n c i l repr t dpor "nuersal ulgencin Rala ` Zi- de Ion hyi as! Y aora una noticia pars Ud Vay a "m ANGS A" Is L e prol 1usnutano e un 4i Oe r. 0wdr ..r,.trdo n dr ln Aduona d
ne apuros. Yo preguntare. anVr- e co ms propidad. continental. E predente de la ONPAV doe- i u ennrno ea ndoo lu do e t en d .de.G n 20 y I present' este "Baln abaner" ]e e. comparada con L. Hr Mre Be-
gruare, y comao D1is me oe a enten- caracteristEco a al m 5 nue tma ,L nna ed p A Is l n r ae v iin el C1 He Lea- oosequiaran. absolutameinte gratis con un"4noderno calzado'- de doublee presupuestal, que es para este mesn nioA senor Ricardo L, Fors, ha sido
d e en e con que se me ocu- o i r b larg Ana s denr c N ern Y 8i compra alsoA o harn u rn 0de $7.709.981.39 a. A on vez u n tu- sometidno con loda F e urt s
cr n par deru..rtllas. e' l itraoV ev l d itico Lo que e el Departameno aIn d Sni ep a ONPAV. ha ordeenado uen se DIEZ pn onto. anng ;diconN. do den cunto. -u..E pr uno damig. Unna p erin- do .8t0.4, 43 c omparain-. ajndie pteOrmae. nconoruntr a oin-
me dosobogacd coni cocsa irup A trico a Europa. el stereo n'Mil0 a los en Ia ciutidad y sus alrodedoces.,go tin ortodlo ti Ia proposition pre. cpila do Cotrtreto. Solud! dub con Iarecoodocitn do junio do1 rouadn 0 I Coopocalvo Clincs
Africa. el maai a It Amrica Sep- oara levantar acts on aquellos en oentlads por dicho Club de Leone$ 194 5 ue rc ptie oue ie $74.160.09.e rs d
-lNo Ie parece a used arroz a national y Ia ptaa a I del S ur quo el reprtista haya omitido ani2- poa s con "ccio t r Pa eque Pr L as im n l .r Ic o 1 A la 7 o n sina -, 1.'r,6 e en nq mai ana de
la cubana u eobu n a A aso e rpso el arnoz al Asia nda. y por r un terrenn apropiado. d auer- o resa con erendero en la Pla oe rena rara t r. oMjr".. ;n iscii dd 9 ... a Crr.n i PllI bsoue tanque pana-
consiguiente, A las MAl Ilamadas _s- o -nn el decreto-lev 613. para lI a Rosarin. a l'sur o te Guine. S eo, t. su, do LaM',oh -t i rmlc I ; fisca 'l q v1 9 n"1 ; a'on orput
-iArroz a la cubana' Pues sea as ys i aceania. oa construction de parques y areas ver- Etos terrenos han sido donatdos Las mportactines p urr r' i' n 22 ab a o pr ,r conduciendo un ecmarmento

-clue'tur hel duo eT 30 tic rom de.- q, oe' 'n ei s u p2ra Pa eto ue
R a U A trign por ciertas re one.; Hep Afri ria de Has de tl rorreplrtos. a Inshl y ctor Mar n L e r nd jeron Ins vapore h Florid; d o M,;ATI I47 P"f :s en $92.l 9n,776.68.
aarroz a cubana. Asa y A .merica. el arrz par el que habra que obl gar a cumplir po de eso eora Fe Garrido eta Vi r sFl G o i o l C6pan de New York: Tapanahony .o b i.. La uc ptani"a del .Puerto co edi-
oqut. H E c lit I *v. de M C eiba. Se a sup. i .... a 'correponuiene permmso tire eI
nluro es sin disputa el Gasparin Nrte n o .edda cr.ado E ti. n cti r r pestoit o a eder uunas A a u ep r de Paramaribi. Ver ar deF a0 boo rrc urn n M am Te J2 o per n er, ora7re. i: e L on car oaMento ll o dacna
espapnol, la mas ala rompetencia c-. P arfa m I m "i in it a pA r la m mil-. Una rom .ision rPpresentativa del H d20 metrern dotp rncho para que ---- j aNpe Hr Baltmor: Se..oa Level en .1ry. cuaOin ompara con I o.i r,rr conduce el vapor "la cos
nocida ,n Esoafia on irles v c e.n cns o ...... P ronato do Prop .teortun. Comer, to haza un posen quo connect ai ti- rlen; -enr (, "'.I ,r,n fiscal de oP52 a ca1co2 i n, Fi 'n quo eu esperado ena 'Jucostrb
.tu .. clnara ohocucrcinind a o. bon perdionuc In lqu podrl a ciasnt e Inlutrilaler de Repartol Parque Forestl con al oaroen do IaL prom ftao P.e Bati I Woo s P RaM Brach .n lantre oi icga soi ral do 12ad 19 .0 Pr o q ra
Jdtm pRbeu o py al iuncomparbalCe Cam- liamare mu ordadera filiaci6n. Tan- Maria Loisa. ottuadn on eP. kilme. Plan -aon el ,aOe Los TrC es ds Key W e. 0 p I..a d 195 rau1 aci5n om n Purrt.
nn'aador v r t" es asi. qua si resu lta ad i r ia Lu a sita n ra dom P in titirchan ... 1r Ia alm o s d el tirm in o City of' Key les H e por W est. a 1'.54, de" a n d e '
pogiro. Ma n ca or r II e i e V S an El doctor Ana Mvoa Mutlla ,normo sP la vr 0 aecs d ermaci c ,t of Key West de K, re t a 1 dacu 4de o s ta uno 1 do Deb .nraloa
"a uni iebre y aqui a Muron so nap In parao.n- m.at..r.alrta dH 'e d .ri.oo Paula.cpd. oitidip r n do-ctr pi n rdorenad nor oenus ..sh in u co ig En Ia oatiln del uLp so
Jdinr a .q u o cornmeso. m t 'dirpi dn e q l pe ar n ...M i...l...... p resident q.. ... Hmphendo' odn s-- ..... to osl ...... ie" u s
a do. eonanrdnm pAna Mu r d n percent pi-" dreRe a S entrevi.sti Acon P1l unbeornador cea PadrHn Amalia Alfrons. Nele 2 a Capitania del Puerto Ne ecur-
diendome la rrcota del arroz "a I pesi "s en cambin erdad s de I o AI ONPAV. celbro tina entreno ha icdo pa o e i para p po- nm. nnr Panchinb Batistao Suirez. Zoo Crepo. DeiaEsther 1952 a 1953. e recaudi-nn sinig marnn Ins desenrolos de Jos o Mate-
r.n n o d" ar rHo' te Perooruls In. que a I Mann cP it con el an In ofirinan dr ese nr. ono uc i d u n m ms e 2 n e m o ie di Pr a 1 d c o dneoo dem vapo r o-si 0 -
nubana". No porqupde C ue l lt -o a -no io e e dimre n u a G.r..p i oia cnnstruccion e dichn Parque F n n e Men z. Esther Bravet, Hi a m e 295.416.80.5. .cl
" La Ia valenciana' debe tambmin ad. rr c amaa aa ..iho. te 'dime Iq retal p qua tan pro to ino Ion pru H.i jn- .AI uzar.. presG dda LA r Gladys Bringucer GeOo r oin de 1953 a a954 fur 1 a 4i 'u' 4 c n o l d er t
e o f t crimes I7 le dire do dnnde ere pT r n o r n .Tnouente Ga a An sd 9n d1.amd IIen el He "Eric Wly, trpu-
]3tlvarse topneraflcriment el que" nrnierng le entire arprn ins p In s ."r or 5 Enr e que -'Reyes, Rrtha Flores Olga Reyes, y en el afvo fiscal He 19.54 a 1955 Au-Lo.. nd
omeen Cuba se cdme End onopo s dehrnino i v eern s n e "o n A .inren Victor pt Manuel Paciz, Part Emma Garcia. Ofelia Co s in Rodi-G a 112.027. monat o a t12 d 022,264.17 e nd Oro pum d o W ie
e ni. v nutenot a t C 11c at t 0 r nn0 po yctor darA c 'a o es- norp a roeCpoaroaennrt He In cai had edt isernmd en dn entroe me-s
to-"srr a I n u en t a a n hausionnt u inicn omusti Sonh ti or n T -
arroz "a la filipina'" y al paoqu P'l a rn con curry Iq nal- era d an Aninnin a Vereda Y Castp, 'aprovechadtasR Cerarda R- 153 de $2.726.47.37, m nras qu e esta capta pr preu crpcl

El arro7 os mtiy ontinun en Vt- nes. It poata PI Dertiann; el malu I to air...ann ri p d It Or anloacion N. an-t. ne.i.... p.0rma nodns Ios residenles 0n Marin. v aprnhadas. Lu sa Heeran- 71 cts. Fra.ni.u.l.s
lenma. mas que en Cuba riertamen- m erens el mex .cann. nal de Parque. v Area. Verder in- omit cp ..na z6na dedicada a dinv .oa dou. Mm. it S a uars.. CorAmioa Her- L CLa Cancilleria aoliciti de la Adua-
te. ,otn 'iqte In.importarnn Alit Ins formsi el inspol i pctor Marti. quo on oh nitltivon ndon n C~os Dmat Lamc'tiiditnn del ltit final do naripO La Habana. has fronquictas do
ornos y estno In tnmaron tic Epipotn I Todon In den-u mit 1. pailt laatats (J iJriia t us zu j ruzaiin tie Ia Se Cnni n Cuarla le ha- to ',tioanps sa ,nn muirn satin Y on Ill intuit nohiri- iptene. Ma. 19.54 a 19r551 Fe obtus sulon 00 250 cnar ter dtplnmAltco para oh sofloc
dtiectamento te A-ia: pern op. imrlindot e0 triontc n i ua'ecrito hian imptesti n 5200M te multa a it lprhns He sn t entreoista P nasn r
tItulo iuotfmcant la antiuoda pa. arr inq p ore ra l i nv ro a r e -- t rsona residence on I all 25 \n C urilli drp 0uperacliin femenina Mercedes Inlea. CaMdad Rios. Mer. ial di p rpcaudacitn '.E .l n min- Emhajadat do Espan a en Cuba, qul
ra imponor smis t r P m u ann 'iuo l t r i en n-omen h o nn- ,rnle 1405 p o entre 29 8. N 2 n 0 ol Ve dadn par El senflp DGintlo CAitt eta- retrdro .c i. CardadI,innn ," R M ers, so a do reraudaci;ie r mo n in- E t ad o p orl 0 Cua quo
aAlm e tel c-tihub 10It' i un 'i s n brindo el emotion poda c0mndestine He tees arbnlai, Rm Hu o la 000 335.193168;oh elpnm diu diario nen opersodo por Isn-is de io.
In ultila, aiap' acrone. Pxotir p l oie In i min tnan Pt os ru At nia- Maa Lon btr L o L8in 1Para dI4 s480ora Georgna arneL
VINO. de harnsol tin pan e t mlemni A Soimdad de Bellas Artes el-citan&liDo aI nr. Acnaa y ass din A .. rn- e nr a tIo pont m .. p laoR I Frrnand7 F-,' Hi-m.'nn.1o Teema aritar bra Gord n a Sits-no
tin al ladn do In quro t propn Am- n- erilaberolabo rdos re s war- m rs nbo teotda p0o Ins la m 'andt z. Cs1,n.a ",,- or-.; M a. DG Lralnli ol pi t i'fi nn-at tci ip 5 tnlla del e o Arrui te do is Rep, i-
o t iul, ni aI onf ln or-a ,n-orn'ae Itna A Th-1,0 Uns .... da .. .. ..o" Coli Nia Ein D,7it i a A .toin m 4 s i--.mLo Yo- ni de95c 1t. yvb ares -oi- eo .o...s cnrunr A rarnetr e ao nn o
tn-ad on arra Iptinit. Crnn rmpaa p v Co -i '. i on- lr l ndm mn n r ns -at iou Do- i A na i 1 955 dn 470 jn o a t n n a- ra ooae punr in-ta e 'roet
F AB Aron;n sison" do Cin i. mor-I l It ie. In Co i n u tm'i h n t i na ce rbemlricidat ho d iriz,.in A Gmh Prno nt mlnu 'ton nioa Snot Hrrmmn a ot no itetis so i n pno ime n o thi l R Isle-
nrar a l rox ns \ rrpi fi a rt t n o I n a r pn n. n oh ainnt 1 r.a r ur llo"' la l dp Ipe n cnicn s en crnnle n dOel csuro Mete-
mori In n toi ao na 11 n r pt arlo nlant-a il ; Ci .to. i mriranr-g a me a tie M2nnl H n- p2romedn y anrnltten do I o tatonano d u tie
Irn-i In L r-drdadt ra ,la 'abor irtlico-cultural a tnam 0s Miirilio pretidente He ba Org 'na mein- r t, dr atncudn con In-n rla t Pol y Guilermni Onrte a: y iai n ti 5 6. nu n 0n prumodin te Atoo r ti- i ra p q o Euoa o it co co
patrie Part el chmn l parn el mt dim maFrtie teror aho- sm romplsre non Nat I d Psrimrs Area piusri dm tuo itni-- Psn-hin Pu- n- -oad-n Ria Stia'er Carmen Gao n eso general pr hoja do $659 1. n i n
i-, a.'. para el indin y'el )a\anlos IA n oresontar la Co In Imniiennm's \ eono 4 aelr idon mIdre inns rin t 1a-. i b. Is -mpoianmnon delmA In- Pt s rlb Sl S ur amtdeneral pa Ijal$a6i9 9. ito I v rea1
I/ n-ida es mpoible sin sIanmoo CuAn- mr quo ha reorsaniozatin ham 'a 1 ; i-on_ -tm_ le-e mu suan LA.o notas hbtnildas por A Indom elias. p' comn promtn. e El Itotal te rm citud acl 6n obtrnida' Paraa Is enofoila Laurence Bultl-
ii o n filipino calnico nt reza el p -or-aon tie Is cults rn-tsnra 'ton-is t ticm an .un- 'eIan o n mi hon-nc Ian raltmmi- mnhornader Panrb"I Bit st ,ar oh- pnr ha Adaaa to La bn d od aign ada a Ia Rmdajada do !as
drenuestro y Ileta a In del Parn n A din Irit do NPit omnora nn eo o h manr nien plelt a Is at p DD A A phraI dUna l lt datn -d n ibro o s s Uni quo lg i
( ti to is du o oo P 0 00 o m lo s rs.i' ne l "oa o n -l o r-In nra illrm n con i t oln uiI or Is via aHrea p pana Ia eno
pgenst. es In mnrlSuneoat piara o1 Este intlenrpsanle rsnicr tn so P nr in -mrnip in plit do pho nimei- t ralde to PcaaIlun srn it' osmutintlen ti quo os authtra is ddirertora de Ins PI 3I de Junun tie 15.5 asciende a un Blania Molte Ltpor onpons dm1
udista y bramin, os rueron e to lohrbAta 1 prnximn mircnolee 6 a iA o mpnio ti Inotis In, panrquo n inear; En In-t Haa rorenholb' ntos Gi it.- cursilln-i total tie $1R4.970.lR6.25 teniendo on ennnr Alberto Gtodhzlez. consul te
Brahama y r' rne -ot Sakva Monni pielp dr lI noche or el AulA Maa iero-do en Is eiumdotd dt la HahanA superAvi, He $26.915.5o775 on 20 v ubua en Miami qut iegarn el din
ommu y hbs do t ocurry. pains PI blur nil dop 0n I 'si rsitad ti. l.a H ananta P1.0' m nmic-pinos te In Repmmlnmrn mesi mpin; oses t ontra PI 7 ste mado cinco en el vapor "Floridag
to Cnno-iy os. in curryln to 05. h v0 freolsnon- o n-n r on'rb .hl n a doH oas l nO r ota tonomiforma oun necmo- presupn es s qte es dIo on.61 l o
ISTOMACAL m ,p.o u ol -pr iciann. a ,l, qu 11 elan-,,ri Us.mne siaro F.. .... ... an- i i .... "rnteoto tpinn I r dcd 2 n A mams nm\u d o In mafiuna de ayer
Qmo a o r d H pm dmetto trstalu lit ro r eaunic n

rimnAna rnmn i-ru d dinc a--pn Mt.- r"st]dMlnntr de Pilod A. clA Bahia rip Nuevinad end;
no u n o n o nm i- rol-l F hPAtlln. (Enpiutin Hnni. Normundn y
mormpnileo Pa nutncos uin p un-i-n nt i 7Atn V.o-n-maNA \ N- \M-'1 'din. F1a nl-slnin tr lns n D-intn I at \'an. min- stro dn Estadin. reaIh- un-s Orionte y Neptum en Ward Lmie;
de zal. mis o~ihlr on nasiips dr r-aita, C 'iprmn-7n FFn,- runn r% %',I11- doctor Juan tic Dino Fn .o- stotA al CAmp mnotn i r" Tior orina.Coanrihe. Vri'amamr p Manalee en Pano
barrn. a; rn- PI aui tt ; hLrhbu i )ro m ui n nand-to nna na .ms hIon-itIarma. nntms ha nhttArio \ n hnthie dntdr l m oinziandn lit n 1n- 7aoinn sn dts tr- American Docks. Trnpmles en Taloa-
I n' enha cmn ha-ta bI mn-tad dt Artn-7 P FliA Gituerr- Ob SusAni 5 Fm don- Ionn-do '.n-oi Mtoilln. hitm tel niomn. ant cumn" lot Ira- podra: Sea Level en Harendado:;
bien limpin Y o-tip Ina\ rin. 0e telu Ipr El arrno rin n-m utrmur I An- pr rd onno dip ]A ONPA'In itpitn-rt- / hans tip recnonstrucn-rn i" reAdap- Brnook Hurst p TApanahony en Re-
ern PI ..... hatai el .nn .nn.n q n k......rm LA ...mam.. F rart ....r.... n-....ns pr.i.tin pa. fn- A.o ..7 t a dion del Arhian G on-al. Ian cli 5iii .' Laida" Carih y City n 'Key
empieza a flatar el liquiin. v Anole v Crapedu' (tutor-i. GCmncrtn V-it tal- ot n oa Incplidad cinas y otros departamcnnos. st. on Cast Blanca. Ice Field. Ha-
Hde oecarnsr pcr romplln to In' pnp-a. tie&, La rnmparsA Ern-Ton Lern-n-no F n dnctor Espmnasa ha n-hr,tmadn' ran. Appledore. Karl Christian,
rn. -uurd ~ndo]r A riero rAtnrcinn. Himnt 'n Unersotlrin. Lin; Ca-rt 3o n-doms if) bancos pa complonar Lo aicnmpaifthant sI subsecretarto African King, Horackles y Vigilant
po rn distant o do ] lumbre r I p i mn n nr- narqt.a .o do Estno tn-inn Gonzalo Gu"ll. ha inoteatno en ho "hit.
rehnza con -n tor HP r'ntpro d1, Nov W7


pin-un-On.o ooritni ma tidad. In
fiIcentr par humedeterlo 1a raps
cupttre-r d-,on-lont nolan-~monrtt-o
- cxttrnd pnr tndn l, arr.n n- .
to ete ni forme pelntnner Y pet.-
to'
F. o ro sn-.n7 in-nt o C'. a
que -n r pons Irn- en lit nrn- slam-
rno nmo F' ranmpnip d 1ia nip-,e. =ucJ-.
tu, u : !Ian- nrnn, "r'n"d. -
prnntn A-m un-oon ou ;i an h,-.
too. pltann ftimn.iim crudilllnt n A S-
nit do mrualmq,lbrieUnmn


l. y s.o p-lu e-o.P1AIn s-,sI. s, -mn v -orn 1 ,.aP'.Cnl-m sdrmn--Vrannt i p)Aion- dd lt'm6H lf,11, n e--epoindltr 'tv a
Derrn rnn on-,naltrid moA in ce v n.mid=d die La H=bsn;a = crmar- Curss GenGerale d e Ing e C,
eba a pucsh romen m -rrs, ol t 'enr tr; l emino Heto ed o 'u rn i a. q n' dHe Ampliacimn de Emtudmio di
sabor = -.ste tpannn, amio ,urnn o In
*u o n -ol n n doni-I n mr i -n-n-'u tdi rn an-aior- n
A m ,o ,i n n.-,; nm'. omrn, r ""i" con c i'nanua ronnc n 5-r anm Ishalo t A dT9rro-.n nla
d os0mit r t -n-r Pn-u nein ; n-p e do r It n mi ils d r H..u- t Ena Etria A rzar monl r Pienrr
ton > Ins dn tn -eros a d el- ador p t o, a ''rid ad y '' m i '
n_* h..on >u* cnroot a e~pol'nrepn- ,ta. p 1 a~nr d a EccueiA n r Arn
real n tp a- or-I cn ns tl e n-ri 0'n- tin Penrfetmconamsen i C r
-lr a. o' or oion mon-ironn qup so 'n-sn-nnom d o Cotun tde t r eblos tina la
Para la PLAYA y Escalopes doe Ternera o ai n-.elp am nan.nn-a' -si n ,-om -Is pCl .ta d Ine npu bloe o n,
Iir I orantin z_, are l d Gramno n1 o Satlp a v CtE, Vprip n N rl a .ro-
n-hle doi o tin- n-. Cc nn-,cp r'e l n, co- c np, n In o ense ian P tri Inocles
el CAM PO cIs o, f... .... ...r t. .. r. ........4 s e 1 i has o d n-r I ..c ..m e so innes ri.e.mem. din
r-eos v oI a mon r lo Inma (n p. r,,- He an rtu rnades cup ban inrdn 1 In i A lxanado rP Inieps Comer-
r mEM N -a0 S tam*nir on inorion ono- .n. e do rte c.or .artist mial ..ra.. a.. .a pn
Ri cas EMPANADASJ n n nns prn'Oo ad male de s pro fesres Elena
%/a mechan inc fil) IP s* *n-Rn e- rA A ra en la 1 c aa 2S d'pS tadn. a' ]l Glanra L 1 d v EslEra do r d
ramenTa .eulion trhen n haronmn a m n prrn-fuc'tr q' s rie crn t n -i n mi oni an dC r [ni le Comercn-n-ial Gran
Sv ro do ran o n una- n rt en o n !rP ro adm p an amon iAr (cr ncinrnerto s rn mA(ta AiDhrlad ExprsC snn Irnrnmma 1
DE BrrhArbai t doAA do A nterit n-n r I A r rn ctrurAd AEcLrlHr Ira ra r plicadne ppolr.I nc-
PASTEL ES ndo 'n n-A tmcrrno ir n, rnnFr e i dnilohnso n ro ,n- en- in it En-a A hmo-,nir %n. h'Aimm'
Es o n -uanrati.rdr i la mantH sn 'rr aplrs ban iotn-dn nmiNt r rrne r, n nzrtl Ain; drHimsnArln.- Latnnn -r
no dozn rt hnr- -dsA tHr hso-,ns mir omr ic ifnlkln-rn nr- Ann-m dr aC-I Ie Io arn E s U 'undnu n ames
'ecn__rmehnouun-bam ts- H AI*rain-n- n-il b- dr I s enrn i iaM \ Emt d hm a rmponiuein pred P
do vi e tdea her ir un ai'ns Sc pa-' cras l to n-r Aopectncr dlirtictlo' On rientarinnes on la Ensn-hnzar del
t- a -=ala c ,nor I1 co-ador rhnnIng]s por Frederick Bumll oMa-
linrto nohrpn In ftilte o a Inou' u ;e- tin i su rondirtnn =rademint n- G P urln prfn.cn-res dr IaLni -
atfidoe dnr ianahnr-an- atndsire Asm mr an-ado 'to' ta ma-n-- Artm to inec- odatldoeM mirAn
cortadao no rd ia s nochn rebniitt rrsok beritdn emorr on m rsdd Michigan
requr~~crrect mrat" mo ,iAn tiasnd --. n H- d n un- tus n in r-tbanor ditin i Los atlumno o w srilos Crmusns do ln-
ontblasrntuos n FoisnnivtoriAtnmro 6, alnunnr di inc ruploer figurAln ele ao inF. uet la de Vranso q'el
rer tlipxempentp hpsta s unt Wnd o o e e intr, nlestmns articia r tnmas pre ienro pendirent los In ericptrn der
vechon Prtih pnr ver 1i e ta ben 'aun sn ncp =c rnmorendertA me gradn pndran aproba- tres dr ]as
c lsaznnadn n i inr I ao anrPr dlrfr rro7n hechon pn r asenatlurn- rnH pn Cihrsns dt Am-
Soten n I rn n fletps junto c nn -1 1 n E eArI de tVerann Tanria n ot n sustitl rin ide- o t rro A
atsa rv em rsr r'on eccritn eorrepnndlentes ail gra -
Fnoitr oins ,mhsmo m q o r ap dtn.
KlmaCrC $itj10ad;nd'na- soun s -m n sn' i nturdn-ito li-n int-r sts mns podrpn r r
Corlt"se pr 1 d rmo n-totl te lose qlae; v ndrdn -Miar tl n-n ts on-iP r tedmon ti e tmt cn r c d rHP Dcnr
Panaderia Dulcria iAn norlon-lamas ar oinrrann a-n f dkl, kiu rmo con d er la E crnelp dr Vertnn
'in- asn-n-a n-ti-mi s ianme intO inta inl-min ur dbrtI n a los m nv ;rj-inc
Viveres Finoe a nte n n aeCon h ei no -lin h .' tie H In dioinirrlo ire -n Ins dirrsorr i r }A ei anrdarin Ab irt n; nai a trnrl
into cnrti ;n hacia tba-int candn C-o -n,-n- hi lulensas Serafms Pro pp rmr,'rn. hmit 'I IH t ienti- n
f itan a indun freir derls ,tllao tir odanos Elrna lba6e7 profeso, L .1a maimnlrr a pernnson oer del 11
tdeenm m o rtn n-rtinmoonComooceomtn 6ro mas s tn PLa F I tic dr Eduracnn dter al 16 tl nrulto
y af pionso iras do vaceclo- uina tarterA utiada t Heri ot-.noun. n roma i er s..in-.d. Yso..lidemon.
nto, oa tsd encaroon a n ..m.v ds, .entz 0 d0,a ea"cidr n-altMurd ato Quoeo Gspac Entregado el Premio
sta areod.tad Ca eo l con meiaa dilensl' i tiOn inia ra- Ausi v ntrons qu har ian interim -
cual encontr r atodo 1o no- mau qua mormlni armbs nncas plea- oath o orPle mnrecsionn. Out venues E. Jose Varona a la
ceanrio. Ptanas c o n m eP horn ratinar rnn nh eleinnain sus profesno Dra. Berta Arocena

"A CEIB Hurevo. ait Provernzal ,,e ne ronE nlbanhr. Adna iTo lr m.a .m.- treDeb ntsa N .nndnl.
moo, dP ratun 'anorn Harold Gramoat- ton-o-t Sanagns VPrdoipa Nopvra. de.
Em momanoc onhn tnmateu rednndoto Ic' e loAr Teresano Lmaresn r Leonts le on n-n pe- sona del doctor Ru-
Stg Inmats r o t\to- hems n n Ecicard 'lsn hi-n h GnCru,i At-trez, sincu delhado in tt
MONTE 360., ntrl hnon., palrtonse ptnoti- s imir t ohonA- i-vhamr miss P7ma sdarIn iis F rmlo mnnsln .pant qim eno rompa -
AMISTAD y AGUILA ri s: lpatme tel r di de Vero r ontns b n a rihninHut r en tnu filA delt o r de l"Prensa V Puhlicmdad.
M-2871 nicadrn menuidn. frianre en iin U. n- onmen -tnm v ron i s expertI n nmnFien Tann Grmer. bhcirra en-
en v col6qutoend con ruiddo en lna -n a unI labor de t upr-n-on n-it tra a -,adoctora Berta Arocenau
tartera.s Casquese tin hue-ou ens oda timral YPrAO CA lel roPrn t to b-tes de Marntin-nr MArnque.. dCil dimplomaI
finh. PLNA A inomaote y uajenre hA hornna. salhinon mourilcA ihan ha sabhin delr premm n Enrique Jlos6 Varonna"
At er voirn ue e r tealidad i ha st- drl mel s o n rc fer Ont. ruio taladun- I
do muoln 1n, no e n ahla podian entrnar pnrf
La po istma ir.mno rIe is ,ci- la r onoir nnhivr lia d tin-utida compafer-
AteVino Rioaoa O N E NtA r iaintdI nric
11111cIo 3 26 dr alo-tt Som' annat Lont-netnsad o ttdeletad dcl
VinofRio-fa O N E N de estudotis inlenslons esnoecialmentn mlnictro rumphueron mu omin onust.,
organizados para los profesores de mahana por mediacuin del doctor
DE BODEGAS BRILAINAS, S. A. BILAO (HARO) mtsica Gullermi Martinez Marquez. i-
EL RIOJA LEGrTIMO QUE MA SE VENDE EN tUA Les eutres de Ingl6 an en sit 'des3pac qrot do i-
III imprrupar J.GALLArETA T CIA ncera l oegar a su da stinsau oida eposa
-Dsthbu'e py Ia S ecretaria de I s el diploma ccrrespondiente par ellas
t.scuela de Verson de la Uni'oersc. conqunstao.-


H 0 RI Z(
1-Ciera produo6n marina tde
5- G- r rooel q'm so dotdica a laI
l7trtiural
-1 ExpFnor al 'mlrr un manjar.
13- Harr' nral-nn


19--AIhni' iuommnne-o de Vene-
stila
?-pi-Rn dr FV an-ca-
21-Cilrria clasze de dulce
22-Ninzsuna rosa
24-Simbolo del osmion
25--Esnpeclr de casquett qu0 s0e
p0n0 1n el dedo para empuhar
77-- Murble
2l-Embutme trampa
32-Cque cnter ri valor
32-Cabcllo blanco


0 NTALITS
U,--Tierra sembrada de ajns.
37-Pernib- PInlor
39-Region dti la antimu Grncna.
42-Racion qup ne da a la tropa
on mnarcha
46-Prnvinclpe d las Incias mle--

47-manrha prqunfia v toinrena de
lanpler
48-Amrtl rin dotnrm.nadt
50-Tribu indinena de la Tlerra del
Fuezo
5,-Lista. catalog.
53-Exist.
.54- Metal
56-DeP ste manera
57-Prefi un nezativ-n
58-Pronombre demnstr two.
I59-EsposA dt Abraham,
Al-Cludad dt Intlaterrn-
62-Harer canales o'a etriOxs en una
I3 -Muy pequeno. diminato.


VERTICALES


1- tma dr rurtoo mrnor qut el
'-Dr huecn
3-Ilualdad df nie tl de las cosas
4-TerminacAon verbal
6-Barra o aguja imantada
7-Vor con que se arrulla a los
tnmos
g-Altar.
9-Pedazn de madera corto.
1-I-Vniran do Costa Rica.
12-Hombre bien parecido.
SOLUTION AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR


I 1-Agua tz.rmo-a
17-Pernil" dpl rnrdn nurcdo.
15-Ciudad d Ukrania.
?I-Puro. sin mFzcla
23-Auarradera
75-Rion de la Sueci Central.
26--Barniz de China.
28-Nieto de Cam.
33-Crntba grande.
34-Persona que ejercita un arte
mecinucms
31- Arhnl spoticeo de Cuba.
36--En ningun ocasin.
37-Cierta clause de tela.
30-Hngar.
40-Nombrr que e di n*n *1 l"nue
do lAmtnmoh ipr.'slpi,,rin
41-Antiauo nombre del asia Me-
43-Ciudad de Itala.
44-Fruta.
45--Sbain. prmz.
49--Licor usado en Oriente.
51-Situada
53-P-Padre de Jason.
55-Alereosi de ahora.
5S-Letra del alfabeto riego.
60--Particula inasoearabhs
B61-Preposici6n. que significa den-
tro.

Prohlblda is repr-odneel6B
LA SOLUCION MAlANA .


No permitiran que obtengan 1a


colegiacion falsos camarografos

Formula energieas declaraciones al respect el
Colegio Provincial de Periodistas de La Habana
Fl Cnolpin Provincial de Perio-, multiples inientonas por destruir
rilstas e La Hahana desea hacer nuestrn Colegio tiene el deseinado
public que la aperture de un plan de aparecerse en la Escuela Profe-
para que Ins camart.grafoI en ac- sinnal de Periodismn "Manuel Mar-
til. n qup in hayan esladio efecti- quez Sterling" sohritando un certi-
ramentp. nudipsen acrrpdlar esie ex- ficadn de aptitud enmo camarigrafo
'remn ante a Esciuela Prnfesinnal perndistirn, prnefsi6in que jamants
de Periodismo "Manuel MArtllez ha teorcido In rial pone de mani.
Sterini"' ha oservid de pretextn pa- fiestbonu falta de escrupulos"
ra qus number s erniprsonsas. ajnas Ante esta situaci6n. Ia Junta de
por eompletn a esa prnfesinu. ootin- Gnbiernn del Cniegrn Provincial de
-roan. con falsas documentaciones. Pernndistas de La Habana declare:
qin u ais expida el ertificado de "qu onno exstiendn en osregin-
aptitud correspondetete. tnon ide Coletios Prnfesionales del
Ministerio del Trabajo el titulado
ILas sonhitumtes present das suman "Conleio Nactonal de Camar6ogra-
670 Conocidos lIntruss0 deI perio- fos" y con conncimiento de que os
dsmn mnuchos politircos profesno- esta una asnciacion inscripta en el
ale y otras personas mis. cuyas Gobilerno Provincial de La Habana.
dPdicaciones tampoco tienen que vet se dispone a ejercer los derechos
nada cMn o l prindismn ni con suleIales conrrespondientes para de-
rspecalihdad do camar6irafn, apa- mandar del sefinr Gobernador Pro-
rechncIla ist ta.l aspirin a binre. vincial se proceda a anular su ins-
-ar on nuPstrn Cnlegin. para adqui- ripcion. ponr cuanto estia en con-
,iit niestrno carnet % nuestrn distin- Ira de las eyes. "que se entende-
in- y 0ivnherseotntrusns en aoras r a its ns ofectns td ars nrecepto,
campon de la prnfesinn. n sea comn que ejercen comnn "p...r.dizit profe-
-edaclores. reporterns. etc. Nn l)es 'ionals los que lenairan cmo medio
ha contenidn la aclaramcin tprminan. habitual de rida su trabajo como
toe de la unta de Gobierno Nacin- subdirectores. jefes de redacidn, de
nalo. n el .sentidn de qup lon -. '., .'.-.. r0 rorresponsales, ti-
r cOr2letpn rome camarografns soloi uin-s, rempiar.r secretaria dere-
odrn di onsenvo erse cnmn tales, o daci6n.s, jefes de plan o oseccion. re-
opna dp ser expulsados de nuestradacitnres. editonrialistlas,n columnistas.,
;,m,,.'.n. y persetindos ante lnn Ftraductores. titulistas. cnrrectores de
nr-rn.,omo de Justic:A Crr., o c.- r-1.i de pruebas. cronistas, re-
tdes dt qui on Cuba lh sl-ucn oen, ...,n- rifiicos. caricaturistas. di.
es tin episodin sin "r' ..O. ,..mo -it, reporters, archiverns, en-
la cai intalidad entire seiscientas se- carzadns de piginas n seccinnes es.
et larsanon es amrenazan con des- peciales excluyendn o ns enc arga-
t rulr nueslros esfuerzos cnmo clasc dns di seccinnes cientificas. cuando
Ilahorista' y aunsiona de superaci6n.:no rindan ntra funci6n perindistica),
pnr medio de una argucia anie la auxiltares, corresponsales de peri6-
,coal nns seulmos enorgicamentc la dicos mn el territorin nacuonaL y.
I en nnenral ruantna nhteiogan de los
"Querrmnt denunciar antp la ie opi- t1rahaJ1 de redaccl6n de Ins peri6-
nion pubhra a uienp diri)on d .le's 1 b.e, delns ingreoaa de que
'la maniobra. fundamentalIenntp tin di'pnen para ivir".'
Iciudadanio i quien se le hnstruyep "La ,Junla de Gobebirno del Co-
Icausa paor baber p coleiatndo -rp I i' Prtineial de Pernodlstas de
tdiante un certificate ilenal y -., L; Hr.rian anuncia. desde ahora, su
tiene antecedentes peoales -frFn. i-fi.r 0 ipcision de rechazar todo ex-
itono. en contubernio ,con 01fig n-.ei'n-ntt de onlicitud de colegiaci6n
clarado per nuestro Cn]egin Prnovn- qu no rorrespnnda efectivamente a
cial "Enemimn Piblicn N6merr. ,n.-. .n ,'ananr.' rra f. en ejercicio de su
de oIns Periodistas Cubanns". q...rn p,r.f:-ir.n i r,,js ]a Escuela so ha-
despues de haber fracasado er. .' a ', r- .rjda -a expedir -par el
carActer terminate 3 lao detficen-
cias de a nTesalcin, de oionde de-
ducimns que mits do seiscientos de
Ins sohlcitartes anctuales quedarsin
defraudadnos de suo prop6sitosn
SPnr ha Imjnta de Gobhierno del Co-
legin Provnincial de Perindistas de
La Habana. (Fdo.i Jorte Quintana
iOrnd,.:mr. otr.ni. Rubin Nuifiez.
,',PORcar F RPr.r l.Amsn. Gabriel Mo-
h*na Riscoand tmando Canalejo
GI Amian F Hrnoindez Valdes.
-oel4n To-urnrh Toca. inrge A.
Honr.trnnnr Rninon-In wirloAnto.
Gareias BTrri, Joan A. CamoAnto
S Caumt mo Hoerasco Valdos. Arman
do Diaz Gonzalec:.Pardo, E. Cle-
menre R odr uen VaIdds. Mari Bat-
rrera Diaz, Osvaldo Vaal6s det h
Paz. Leandro Carnajaol Rodriguez y
Tomis P. Regalado Moilna.


Pigina 12.A


Interesantes cursos de Muisica


ofrecera la Escuela de Verano


Tamhbin hrindara r-ursos generals y cirsos ride
ampliaiion en Inglos. Los ejerricios de grado


----` ~-~~ -~- ~-Ln 0 Y


BODEGAS MARINE


I


I


so






Cr6nica Habanera


DIARIfl D E L ARINA. ia .4.. !..1l. A.. 1


a -- --- --


S_ FP IDUhOS CehfaVOSO66


Ust~dped. oh e ifblol.
AciesaSONOTONG
lesosvase Is t'sfntteA.
so M0461a 1200 do a
elasst'sAtpatO.
-- I auditsa do moyta
--patn~cimO pdo ras -lag.
10 casts do manoptsi


Lu NutLvn Cupolta Panosmtcas reelan ina mi'estuos Rocosar Canadirna.


La Canadian Pacific Presenta


Te Canadi&an


A parir del 2d de abnl se nm
ra un ermco daano entire
treal y Vancouter, v entire Tc
y Vancouaer ... en el nue,
qua pasa en plena luz del d.
BanLff Lake Lomse en loi
de [as Rocosas Canadienses.
He aqui la ruta maa not
para atravasar el Canada.
por el Pasaje del Noroest
THEm CANtADAN, el primer
canadiense totalmente de
Pids informed *a


iauiu- incudable, con Capulas Panori-
Mon- micas Goce de una ulsta ihmLtada
pronto dei maradiloso Canada, al frente
o tren y hacia amba. desde las nuesas
,a por Cupulas Panoranmcas' Realice un
allows sate a lodo lauo-smn pagar nada
de mr' Elila eiare los sermaos de
edosa "'coach". turismo de primera case'
Vaya Para mayores infermes, consulate con el
te en agentmde viaes de su localidad, o esri-
tren ba a Passenger Traffic Commissioner,
acero WHindsor Station, Montreal, Canadd.
OfINAS PRINCIPLES: EDIFKIO SINCLAIR,
211 0 VEDADO.T. r, -126i F-t981. A-04722. -St676
ass staiRN n s, a F119Aas u R ~ O O C g rla i t a


Esther


Mafiana domingo rumpliri dieclocho afios de edad una figurita
de nuestra mejor sociedd, todo gracia y belleza. Carmen Maria Rueda
y Alvarez, hija del senior Josie Rueda y de sanu espoaa, tan gentil, Duice
Maria Alvarez.
Can tal motvon y a manera de fellictacion traemos a la ecrnica
su retrato, enpia de nn magnifico 6leo de Felix de Cosio, el notable


a de
Garcia de


G6mez


Matfina domingo celehrarin el anlversarlo do sn feliz enlace el
senior Fernando B. G6mez Guardiola, Contador Piblice y sa bellU
eiposa Esther Garcia Shaw.


ImUIBUITU tDRt tMIa AMO tto OW l t10 retratista cubano
COMPANT LTDi, s. A. tith A-t6n a-A6nO r.0. -.ia a.

Boda reciente
El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS P2cientemnte alas dipz de !a senirita doctor 01a Martin He- murn de "prive" de los que surgian
rnantnaa. turn aefln en la lalesia rrera. con el correctn anven doCto7 e trecho en trecho. artisticos boun-.
porque us cmnunclos lqan a todas las classes sociales. parroquia! de Cfiego de Aia el Albpteao Rodrguez Tapia. parelta ches de crisantemos blancos. I
enlace matrimonial de 'a atract',-a acreedora a todas las ventures. La sehtorita Martin Herrera com-!
Para esta boda de tantas simpa- plementaba us galas nupciales caon
____s._ _og_____ __ it eto aquel recito de un el bouquel de orquitdeas blancas i
pre tianfi adorno ioatl, reahiatd haos del talle, tambien de "La Da-
po amaf de' La Daa", el Yfuerl padrnosdela ceremo-
I m P i rOr i nI 1 ntI aamadojardmindelVeddo, nia. la seoraMarartaTapiatde
l 1 En P altar mayor. veianse las Rodriguez. madre del novio, v el
hermosas palmas areas sitrvendole sener Gentroso Martin. padre de la
de fondo y la send se tra7aba por novia.
.l C1 1 \ahiona alfombra blanca y double al- Nuestra feliclttacon a los nuevos|
fombra verde. enmarrandose con esposos. i


Antielpindoneo a la fecha le hacemos
tan simpitico matrimonio. *


Ilegar an cordial salado a


ISONOTONI 06 CUBA.
Ed-tAc S.a,..Does .;2-7,
S ~, Vi1logs, sa sa* a ORedly,, La U.basa.

/ *n-d SONOIONE. eagles1200


( I -C.add P-~


CUSA 19 MLuaiUCA IS$ ILMASO NH. 14


El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
porcqus @us anurclom liequn a todas ikm clm ossmcmicss


QUE AHORA TENEMOS EN EXISTENCIA



CARNES CLASIFICADAS "CHOICE"

ESCOGIDAS POR A.S.P.A.C.
(Asociaci6n de Productores de Cames de Alta Calidad)


Siendo esta la came que hemos estado esperando du-
rante las iltimas semanas, y sin duda alguna es superior a
cualquier otro embarque recibico por nosotros con anter:on-
dad. Visiteno y aproveche los precios mas boos. Novillos de
alta calidad cebados con granos. Visitenos y se alegrara:


Crossrib Roast sin hueso para asar...


Chuck Roast........... ..........


Short Ri para guisar y sopa con

much carne..................


Picadillo de Primera (Molido al

moment) ...................


Boneless Chuck Centro de pa let a

para guisar ....... .


Sirloin Steak..........


Costilla de Puerco Tipo Americano


para Barbecue.....


. .o.a .oa 0


49c.


29c.




23c.




29c.




49c.


79c.




49c.


Tambi6n lenemos como siempre Cortes Cubanos.del mejor ga-
nado, para care de tipo criollo. Precios efectivos hasia el
MARTES 5 DE JULIO.



AMERICAN MEAT MARKET
AVE. LA COPA 105 entire Ira. y 3ra. AVE. MIRAMAR










PREClO& RAZONABLES


MUSIC Y MUSICOS
Por Nena Benitez

Termina brillantemente su
temporada, la Sociedad de Conciertos
I Ido gloriosamente En este tiempo se,
distinguleron. mur en particular, el
TTn in acn'ect:-r,'o ar- trompista Araau, el tuba Vigil y' el
;s ICOS mas aeslacados oe la primer trompelta Ramiro Reyes.
temporaIaa 1qa de a S .o- Fanfarrias LLiturgicas de Henri
c'edad de COn '5r'ot ha hido ul- Tomasi. abra belisimamenze conce-
:a audicion rtenradlaen oche bitda, encierra multiples dificultadesi
dei pasadn marlt 28 en e lyceum par id os instrumentistas, es-'
La-,n Trnis Club pecialmente para el primer corno
Ia relics sa int r qu pre- agotando el compositor, cast todas
-'io sn odea auora Tr enI e 'as posibili ades del instrument. El
liadea in ''f.I en eBora Tete Be *Sochea dad de. 6 en f orma.
S Pedraa a ,q e a plaen pi aha lent pr eatin r an en r
ii aratabi s a dr a eati an o notable estas diicuiltades Justo esr
amBa icnirsab- annliadnra a Ros- reconocerln En cuantoa Bnle9 t con-
din termni asta aotadora labor d, Iile "licitaio neftparat dirtergion
Met ;era cLitFpnarriat Liiur gi-
aio, cr f ,n tan concitria en ei que asat el hnnr de Inarepeticton en el
:n' ,eriiiaeoni Caar.toi dl Cuerdas rncl er in inaugural de I temporada
a Orn etsa dB Camara. esta drgtla 195S-1956 de la Soiedad de Con-

*r Alb r'n Finoe rn. oldreciendo unlro se
Pa am aitllot eradero En el intermedn del actor. la sefi-
calibre a-titcoa. Variado el procra- ca Tete Brnaochea de Pedraza ex-
S nracal. (ol rni e p:sen a ro os la ut apresencia del campahero
iobam*isuficpentes P sa extension Valdes Rodriguez. critica de "El
0alor muscral, para llenar unas hn ed u o n med ant el iulac argo lab
rrsi ieiaompacenria espiriltual a dar
ia rm edta de supernridad ernca e Iipalabra a m al Ies
pIrisltuclnes m asicai es n CO -la
lan: pre.a pi ai. aos partcaniCate-SocSedad de Conclerito' qlue ha ve-
Con ra el pr ogana conl cae Cuar- id labor ando testoneramente da-
rarnn a dl arel sor Imu- bien rucnar aisina buena subven-



dermr:c d en sos co salrededo :es del coan doss gobiernos. Es asij.
1801 qa' Ila-a panre de unt edicinr denld I i sE
Sdin dante a diulac...n de la bue-
nar-i di S o'itad m al Peincipe Ro a muiad de In ma elevado en el
nior cma L aitzpr itlmpo ari pat- l utical que es la musira dte
cntra a rit, in In a ridad litlar m icaara que arpresenta v ha repre-
rai con ai tnnadai aair ppad tu nladmo na durante aieas it Sncieda dec
Ora rcal preAa al a pima En tropp. Con *triloe. uer hare Patria Yser
ce forma precitean d epr cn aelrianzea e a plants upe rea la cr et
co.ia Scuhe:i alegrn estticritnal. eea ausicalo de unpa liters u
S: -ra:cierilrde Reethnxen.tra usaldenpa
ceatn tio ida i tp pa re auoma Ncaiesras felicttaciane u a Tert
L i ,Ianeon lza Adacit Aip retilt Bongochea e a ROelan Rvan eba. an
La1cesinon Ada Allegretto ,eos miembras oinas deI ndirectitva
I min, o-A Prai dc In
a en amet de la de l adeC t m adel Ins cola-
pi Ion e lidad drrcia e Irtt Nt'i- boradnres-artistas dec esta emprtitsa
tuohl aidra di de lno anriosn atartnde d arte, pr I hrllAtie jornada que
doe Bon 'o. l cl tmtam r d a1- r- an o e
rb: cron el Cna-irn de Cunrda de arda duranc 1954-195
a an C lnaa mi ajustad e a des- Intilulo Cultural Cubane-
t, da :a nepret c ena n rer end n A mericano -
us rct a'l ,ene P:lu'nchi lospl- El Insluln Cultural Cubann-
S l le ta an aada v Du Lad. slc- ua a c on a-n
rI ota v xtaa tiloncelo, ruspec t- Amenican t nos rEmbe programa-t-r
,nn ute r u pmiongados apitausos 'lacon para el aa inaugural delr
La secunda obra del programaf lie V1Il cursiliL dLe veiano que severi-
in estiano en Cuba de una hermosa fcaraIi en tseder dce dicha institu-
crmpnsicinn d e I contemporaneC1rln a las cinco y media de la tarde
hancest Hnrns Tomaintaslundo dedl proximo lunes 4 deJulio.dia en
Matralia ,1901i Etat plies. en In ple- que Fe conmeniara It Independencia
natud de itI-i da sraierta musical de Iens Etados Uneti an
Pr dae eladt ert itam bram n tiurm- Comezara el aon de on una dser-
a palis merecin plae resn ao cie- taaon del professor Alan K Mtan-,
a-a d C onciertosN el direct" de sa chester deIn Duke University. Du-
Oilouea de Camara. Alberitn Bolet. rham. N C i sotre 'La Daeclaracin
Ti ist antF lar ita Lidturcas .ai e.to teIndeprdr ,a a de tns Estadosa
S pasra coniyams de" metrlmais. Undo lThriDeclarationO f Inde-
iambalrs a bneria n. maxa rarta- pencenre ioa the United States).
mettle pa;i a trmpiplas. 4 trnmpas A estn ol crencitaseguira utn con-
I om honr .I 'rtaIombon baituba rsertn de m sita iiubana vanort name-
4 timbales 2 lamborras militares, riana par e1 Cuarletnr "jos White"
!am-tanm plailltns. ue restai Itegrada par Guillermo
Pincrh. Norbert Rodriguez. ivaoli-
Enfa ohra. te can pestapaai pra- nct, Alberta B R ajardo. Iviclai y
grat fnleltrampucsta a rain dr It Feablei LandA. ,ellna
erartaiasn dr la Secundi Guerra El progratna srlecinado et: i
Henri Tomasi mueshac en lelitillo
ie su eomposiclon asi reran en los
cuatro tempos qute It integran, unt 2 Danzas Cer'antes-Perichi
intencitan neo-reliiosa En el pra- a, Initaeitn.
Mer itemin "La Annctcitn"n bI Los Tres galpe,
AAnnoncataan', sA etadrAter esr -i- 2 Canrinnens Stephen Foster-!
3tcso. herolco. tatuque. en momen- Pernch.I
ats, dulce, delicdad. El segut dn tien- a -Mc aild Kentucky Home.
n "-Evaneliio" EvangileI noantes- hi 0b1 Suisannta
ira seterinad atnque brindaIal todo.tUa Comparsh ILeeuona-Guzrmin.
Ti raraier digtn, destalandose ta Ojos Brujos .. Roig-Landai
cadenctiRa del trob6n sabre tin tre- Berceuit Campesina ... G. Caturla-
mo dt antratos con sardina. En esta Fajardo.
radnraia" Pe diar tisgtiithobramR- Danza del Tambor ..G. Caturla-
nrr ePIsolistaIl tumberin Gelaberl. Fajardo.,
Apocalypse". titulase el "schetro" "To a Wild Rose" 'A Una risa tSutes-!
nit larma cl terror iempm. rltual ire, McDowell-A gtstini
aonista par sit Vviacidad p Lgere- 'Kiss me taain" ..Victor.Herbert,
1at conel "LarCo. tClu es el"'tempt" La Bell Cubanba ... White.Perich.i
marcado al "Evangile". En etae na .......hiettle
Apocalipsai paVctcpa todo el "en-
sribe'm b etnan meimentos rapids Notii.aus de Siazburgo informan
que se aerecientan segln atanza.que los tral~s"para la opera "Pales-
hasta culminaren un ltutti" final. srta" tde Pans Pfitxner. que sera
Coamoecontraste altanterior. el representada este afio durante los
tcuarto tiempo. que se denomina Festivales de Salzburgo con una
-"Procesion del Viernes Santa* 'Pro- nueva eseenificaci6n. hail sido tra-
Ieession du Vendredi-Saint) repre- zados segun lot modelosa existentes
it en sun nicio, solamente a ia per- en los museoa del Vahicano, en Ro-
'cusin que va seguida de Ip majes- ma. Tambijin el decorado encenico
tuosidad de un "lento" en dos lam-,del segundo acto. que as desarrohla
bores "velados". el "tam-tam" y tim- durante el Concilio de Trento, iers
bales. La melodies : recogida par aontatoi tll como esta represettaido
tuba a quien refuerza en breve. el et raictto en un fresco deilVaticano.
trombln. El bamn se escucha casi de La Direccion de las colecciones del
cantinun: aparecen milinitlvos eltos 'aticant ha ,trgado %a el permaso
,que luego ae van ampliando. En to--para &omar fns ttaiam ien. color de
a ilnstante. Ia mnsica da "ensacin iestes cuadrcn que serviran de normal
M :de solemnidad y grandeza, terminan- para la coinLcciln de los traces.


A precious de rdpida,

urgente eliminacidn


Mu. pronto finalizarin nuestras obras de muodernizaci6n
v surgira un JA.alles totalmente nuevo, con todos sus serviciog
mejorados... con un stock mis amplio y "up to date"...
con una direcri6n v administraci6n plenas de dinamismo y
disptesltas a seguir. paso a paso. lor rumbos de la nueva
elegancia masculina en todos sus aspects.


Pero, entretanto, debemos

forzosamente liquidar:
entire otras muchas cosas...


TRAJES hechos de inmaculado ) fresco "relanese" blanco,
que vlan 39.50 32.50


TRAJES hechos en tejido de Orl6n 10% y en suave "nylon
cord", que vali'an 45 y 38.50 27.50


TRAJES de muselina inglesa. en colored y tallas desurtidos,
sin arreglo. que valian 69.50 a 39 95


TRAJES de muselina y de tropical en diferentex tons, que
valian 69.50 Y 59.50 a 49.9


E infinidad de olrns art(culen que /e interest ter en seguida. antes de que
st agoten. I istenos ruanto antes. I


J VALLEYS
san rafael e industria, m-9227


- Solicite Credito en la Oficina si lo desea


Afo (XXmII


..a ....a ..a


nw 1 in .


i







Phgina 14-A DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 2 de Julio de 1955 Afio CXXm


Tiascendental significado y realce revisti6 el Primer... Noticias de Pedro Betancourt

Canluaeuaoin doa IsPigl PRMEMIA )Ien todos Imo 6rdenes entin en sues- en ei proplo suelo y en cualquler unitralgunas ctfras, dotos detallado corn lotio on data, orn, Pit Foellpe B. Flals
Asloijeron a esta Mia'de-t Pu.a- *tr agminos. y del exiraordlnarlo lugar del planet. esmielo de alt- nfrecerlon a ustedes. qu demonstra lpiementarinia que dese elt anun.- nods suntuasaredlumdo comerrlanre de esra plo-
bllditdrlorinumeroa represednlauclo- podera ue lIhombre tiene en Is c-ta responsabilidad. n gralcamente is uanze a a ntereea p
net do IaIps-e da e'a9. t ddMagaly Sna dre YlCastillo. rZnVo Lca-taildnaDian Agramonre
n r de Ilaa prensai d in enucion .; 'uaid ur s quenalemra Pj ro No me queda atria Ia la ctividad P.rensa Cubans.. Magaly SaHrrera y Cauelltlo. rra v Levladi do Junta Electoral dg i
.rmizadoradio la emprea l dee ,pu-is real dad es que no i rpre rn- dirvulgativa de ]a Prene le nues Iae permae Luc Herrera y Cuo. err r la Juna Electoral del

Ofr__d r j l d n o na. d" poruv'. oa Po',ao" dnde em resas editoreles que for- Er este salon hay muchos anun- sugar a elegote bode de los d mos anotar los nomhres de las os -
edeA a condei an eto r i das deig sr oande i a h m ua dad nd ctodro d eba- tr n adodias Puede airmarsen u d que I:Personal. lo que e Pare-oa e d. a al ar Jtngudn os d e U. gul e nt r.Ioratl r Cidl bna Uaa

trasldaron al Parque Central, an- c ea, de la salud y en eer-al de lata cooperacon de la Preneo P do. en gruo. e n mulnpes orunidesp un ca- o d r erdea Cuela. ClrIa n Juania H errera. n
ea o iesa Yua dcis e Josar Martc, a los ode deciddnphmana. rete oa tomolrti-tiesind tnst A tro, d, qo 59 .% pn t..r muea eofea-ti. reo- e l d emapool "sei or. eS antiago aBl n' gen. ileza de dndsto ; Ofelg y Adas se
lion ,dJ n-- _p e-n.a-u.... .u, C m un.r t ,ohprbstopm aata ..
plaen pee a-les ins l aroillare s cio el rrinc l I baea ror pl euneal ta la no d rasaoranniae q pro-dte l im ue i rao sa tray mo a n gdS astre. tum n se rotaria n que nesa a illaron podi-
S media, una hermosa corona responded a s dero edi pu- ario o revta deda pr lo me- Ta re No re mo al crprdor o lua encan e adoramee engdi- r hmo rmana de a belllma no.
m fr. El doctor Arturo Asblictarios que an s gula delno, el c a por ieto de s D iuc .' ; 622 prar r q e e prerena el a l mayo a oe e l e- Le ys e Gne lda m I C a e. l..
Oin -uodatanMacnl modir Occin piulatipridadodontodonoeso lefionel.adeporupho.tanriabePodrianPltar ITDas mauonoz.-Seon s aeon ero.rNudna] U ante.
A ontinuacon.tan.meroa d-I Los anc prn que in aprave-estas mani aadnes de I oleda ai e a esde nn di.enq La Com lr Oraanilador de lo E b rad b ea .prlanr n-.e nt ersel aEu e rcd ers e




Nin ead al nma- ro rm a cono d en dlarnr nao ea one l ndago ima Srasi acettigen L ur. d b e rrmn ran ero la DanaKu r-
iegacienea do Is publttariot *seradno *en. benefici de aintelP ra iegs en-dor mr rrre mantenerEe % a s e prl ua i ede mr ot la eor trH rr suiann aa olaran Gnaatda Herarngre-.
,*| -V .... ^abrle o rereorieun


Ed sr. A d tr A ruoA nede bcla raie u e b an do gis dor s a, o i are d e rd el e. do n l in do s. a l t ie uc e e-- na c ot d onranyo M t nnDnu enilnnt e sl da a o







flaraes ndd. S nrno blicitar s d ,t-- a oht ...... El ue l .....n C en..... pra.... dma..n rmosmo m.d lcco Ih .. el M ot B.an ...d a, dr e e l u b e..... Ia -dr ....o '..dl "
S o m e estradarueci r r a i tptnda v o co e a n atr ine ohasta c bellisimo ar, r a- Mu rnnia Calerao. Nr midle Tc.





rr t e.u nd I* brie~ n notoo a c ifn dan uno cr r etn son toeuaa rredor e doprecijodat ma-Mns aj rrlaL ne.Troelm na otlerccadesH Her re
ria .d- hies rres .""d q ue ust ri, p.. d- .U2 ra con e altdisia reas.n. ben-T ra re a Carrie Crisrina Mana-
eE li iL rod e a mIvi elt ao b d e de r a, doI ia Ie as pr ein ac t no i rn t o suT
Su t amos q e c a emplead aoraet sa biade rioedrai en- I doue hparl6n la ennand de ladora n na hnrez de r det arn,, air edad















oogilo elm pereenelaquo per soiaa-u. Ca-.rrrti on portia-licePae.00Rrecirta.a-isa-aapublicidad a-be. -fahr que d u und ia yci brue de lua to modr i n euci nmci. o al quo meno c ialnes olnptr-
"napo l mv Y la r que a p uee ion to qayor d lonoam enres Lanver- "rdivloaD"ran que lae L ,O deue ser o a roerat
o r ep cr.p r nai rq rt quo nudue Inn n d Cde ere.t onuepertuni- cio cempvia-oo-io a con 3doasoa deAndrSCuo nciri et rera .lb l-en ela ano e r lili a H %rroon et i To

nonis dq uommilmIo y cansn errI -uonre Bin- tqr"Ipr neera paploA mq d ......... elpm r eun ente oi sb' .a T iazKd
SqcendionPreoda. tebop erien oi 'itida dempMdo ruri.agoldii. La Comisn Oe-annradora del I tr l do l, r nloe. s aS rpann rtr- elioA. a ri o sile C. r Gacl dmna
do ., pe s n l cuca u n ,. ea tF oinlrl "n d dp c ,n o mal..rinpe lnuneslanlaoe[as a a duC onibo d e rt o t arc e ra, pO
Nuftde ls t snlRmno formrsrteaga dea l to.sermayorae enneroia tep elttlarove-oI nt reroaide ta d ie d 5l o ru Cubam e n or i no de H e sr t tomAroe Die tdo
Als o 1i s pm....ta n -..... te s frm hera e efemctI lg. t. n. u auer laCm ni A.OYr.n. ode S .r .I r... tortr e ario r J es oS ir jra C GerI d er Ao.la-l.
r C n t -l, d .o m rsy; cd qu r tc mespietces ita en p y o eele un a o den S io do to P ohlipa -i na o ironieela tariaycm onr to sclc r- ma-re-ndos aStoa nzYo- e .a. A naFC r B.,e d

















ti la eracic de adoe Luls Arnon da lmput blioas nr n l t o- r r Ias atencia de a n1ncino y medleo s de expreodon p.artcipar ion n el Primer Forum P ublcitarl: Enrlque A enF ulcio e den l BDab nie o p n eza -,l ... y e l otrio Rd b...... d
-res de Cuba. Hizo us- de la pala do d duo una huca dp dia s en Lon Llra. q rrprs ento ia Bloqn e r ubanB l e Prene Goar Me. tre delesmGado de la Federslon de Radloemi- teatro "Blanquita" tuvo lugar una El o ,nr fude Jos" A. Cepero Bri-a
to.1 A s4iyor elen conalc ues en Prvezdo e- c PEnI" p rdu on'd Aoay- ;In. "C n d Hr- rr", iaz-
Forum e ubli ad tonales ubl De rol l b. en lars f l t a l .... da uontadtnde $115 ,6o.a d p sa.ch al ... duc i dem ll mardeIactado p idioem pi. de o n ubacr iear qe e'to va l .elH a mb ii r. i .r .d ... .... ...Bci rie loD u d...na
tema Lfor onpr sina los erradosperoa os para Ier las mp Psa r u oanos ro dia3 y 'e n aunto pn l is i n d so r put]a' aria de Cla. un icron umerosos arista cu no
tenirmcamProoooamPbmoiroerohenoueErrsetaro, ponos, mrumrnta-idnnontGiairmpr Itao cAra-ia de esit ro naS Arume 2 n.. uro.ndotIreP a n Cos l pru Mknj Ga AtR-sme eu nbne r

resididfrno quldoortor ri aer d .onep ubt mrr ac n c .nfa-as t pa d dons i p freuciadoa. aincia rencid ardenl YcomplIjo de l os trrL n dorea de ms dio p p e o t n el. o ue oSe -
nandz Cam den de Tri- vocation ubctar e r colocadatrao r 15400. Eso si Asund al an o a la n o- la ida modrna con alttu e u n ve- nacionae de anunclo de Aso .i-
unal d Cunts qued ab so la aral La sdd d blc d r n a que el valor d la compras lica br la ulma rn fsta so- hiul indecPunable ya i h que on de Anunca ntes de Cuba. quio d revista "Bohemia", rifado
















l y ded oel toar I dedlen 1944 dni e S nl opeE 94of SMa000 00 ha subd i al:bonol: p e l uon a e i bo -Garcia Scerra, er i Federao o s i- ntr a re ao d naii. Lcda or t bbel as aerds qduoe bInoa- on
alanTambi total d .153.6200. pa-n en a presidencia esa- redca de Pultzr en se sendo la u da duran 11 da n o 'ra 15. quiale chill n unto a un report mara- di e eo reprCubna a a- Dia d Publcidad, ganados po. gau po se- or nzalo Ba-



















ban e dctor Raul Menocal minis- oncluo exprsando su e en la o de 193 or Irs diaos neoyor- al 24.02 pr ento e m remento. villos d notcias mundial ofre- se pubn aria Cuapo s a n Ciar ios Collevati. que obtuvo empleado de la Compai a Cu.
tro de Comerco n nombre d supracn cntnua d la Pub knos A la terminacion de la hu pndo to r dtalls d a prescnd nd d lla rtn p mer premo de $30000. y pobana de Electricidad, con la pape
President de la Republica l doc dad cubana media e el estud una mporan Agena ea Anun d d Le Mn s diai la r uelt a dr usar del raas mas co- Carlos Lcamara Jos Lus Cao.eta nmro 083. El premi e fue



















.orise 0 Rau sstr el da R l G. "rra 'esigaci7onn be Imo b u o b pl a qmdub o4do e se ha de- .n.'u....ond p n c e deet S dend cione a .- uicao n medi el jubilo
Gua dotodo o a en or- b n u. 1n 180 qBuee igual atn 5 ni- i n s di o adnl. p lBlqutoCubanoed oen.b Proa noe- ero. e n nudo t ren a-ons a btondadn P" o n i ir a n temira qe
d Es yt dadels Mesorn iz dore lde nte de l ed ... I nn d o l a .... ro dae con b, r e upend o d Lo Auffet dmpreio a n Basra s i a atr d der i r ciiri i- a Villasdood pasarn
Controlerndlded n noembre Pu mn b qetlducid nio de ms ombesroien S do dSo"i an no esogetadran enegudaer-a' ae- i Sleoa ptarl mnadnna sor d ot ate
6 en sue o. Aiscu saecasapertQuuralca an F turn- d la a lobo org r iz H re on pcn ha d'vuiIado r, nneeadelcrmpddddran'r. ri-blqnt: r dal m- en5la uea inter.




















importance de la pPubliciddd. son El doctor Gutirrcz observe a un in an Iban de Bn cno- l lor ul r di a s. ha hcho p.mi. y al dSpdn de i -J e Sin.mina dicele
palabras crteras que a continue presence d una as critia n el d v prsti. w puolician o i dn deIn n os qu i ha diho; Tickets c quien neto p i l quiere la cos s t e I to p,



















.ci .n reproduce. o: desarrollo de la publicidad nact o- yorkino el sedr Bruce Barton mu dho .ub.as. qup n ha. timpo pa- pudiese saltr pn la la dp la 2a | -u at i l .




















. .alas as r d t w eves n p "onal- E e l os u.r a I. ? b dad o e dna r alos r e b n a t p m r h ea d e. rler a e n c uente, p co ras d P i rruta on s ind "ciN
dares engi n pat pebl otiven e l do ct r ehm an bo u i pdlab rua a n s -.ad ne n a n ncr I mrda l qu o dia no el ex tamente Ia neen a a
RIseS pmera n oenseionsb diuee m- rciudadano b age ns peaonde A e ancopte 2la actividal deas editoria- criaoprimaundaore al S dei a-c nomn del a ahiva. ganinada p Emii C. Gua. Itocon p odinidad d ICooneraciideIP PRIMR




0tr0a5i d e u cto moal de cnmoes de Cna ds e aar-o 9 eeao dS Se deer8 d t d deeua e q b N I n r a-n in g Is p ic te r i



















a rmis on venu pulci dad S Nia np ars, tdina G i eatc n d la d de n aid uioE un ar s elac Pior;yno rmp o r-varn e ale amuu dnp no pa t o o esstoe rr er notn qu1 VNS L




tnviliza nnseu l thaci dnoi n onu un 1nm- M dciao dcomn sicamente la Publlad tcutdada ,Sgrdancua del rresdanria apett monC arlo de ," dber ensidneteenraa ,an ucE .,,dOSA PELa DEL SUR
ienst a ltordos e 6aos s oe d h]c taia de lqua norrn etimb m p raesda-eta- d l e v i r Pa-c ms idee a- SSMPR. ACGOGEDORA


















































Epu l a oubic rdad cub a na p ida q d mInuen cat so cian de ra pubcidad el omy e s dehi eota s cpi on cu ndr a de e ,lo s dialemsdi y Cdeo elaeanes. noetic ,or. 53l 7 } .
belit un a l e ntale o, su r yndo a shoa do one Ia pra aresden tsra enen liae n n se ram qiedauecurroente a permma quoe pu diarm on rno r ma -- Lm Sc r .et m e u ooprd so

























rincilado que heytn de enc entranr s enru la 3nosnn aci n 9de nus A..- me dls u nad ua llab e 2onay ems a r alende.l-.n. .le- ',_r l. X Xur XaoeXndb roa n
meior t o que e aest d r F6 r um p ublici- Enriqu Liade Cub no h ablemos de las domicalesicu- Todos conocmos las preocupacio- Tconcamenmi e la virencia minima 10:00 A.M. o:20 P.. D Publiidadi o a p en .t prn.jo, cua nod e
tresin v ubictria IPS ( se en r- des cae dera e0 ydio y aa Tale- dae una n t a cuando tieneo dc unn p" eenpresidents dco 24 messs vo dS A M d10 PM r iF,- an ru eitode San-
























































cdas de Tri benerlu e prti siar Es turno final del e orum loc. ca1- 1A un libro dc 60 pa n q e odu rA u n ub ciaddo enrd qa d dedunan ri ca r evi st n n Nson ada p1r A M :10 Pr .r. D a,
aenas a o las cui tins ponas de po slor Enrque Llaca subad- rso se debut al et o eno al increm n- e a to. P inetervnir in gran porcn-rante iod e s e tirmpo el m enLsaj eg




























ese Frui. conciden p n cunto a ministrador del DIARIO y credor to adquido pr publicidad en ae el factor human. e t c-vendedor se mantene alerta en el :15 P.Mi l
rita. rod hacer b,-fcre lud rd en 1095 Gestavso Madmas s a r brea -el i osorequn beasidoe precise Dmrinrie Ira-or Iran en stooci toClnaE cra rPetnia- 0 tone a uiE;rr urti ine m Heoar Sc Ban









ado eambin t mla uerr a de lDirn de aIn a mes dn e e rani o elmod rerl- oan S el voluntadnquo etanirlar e r a Hsl pu- .pre r iio n a-. .
A ien, en gron p orte p r l m otian dot or IC uas, t rm, endiad I do tloo g uaabs tadni- j dena d tdl d damedentmoaeam -od a ta tnar. de i am rruals en rri arsnnc a o ul. u
ma ldec mda ivulgac id c l ine Copiavno Mareazo. ir on. en d a s 24n or l o apores opl asro eon esee An t EsI. aA-nle eBs, a a n e stun dc nau 0 aron iato
























gica. Marti es. pe r nsigde troe. u n nembre doa lasecila s d na- pd ca So doer o ho tu a nmr 0e0 te lames lioBmes a-i s- reoneAam'Dd.PS JE OZ
im ole dod e pbliani r in rale. cl 1 dn ga n ass e de 1 el at rnta-rdoaao- dI Cuba oe r r ca t m S n Sa cpbuurnso dd J u pe
tls dc de di .. ouviaeo Pt.blicoa doua deras maravieel" llas de tc" cnicn. di.'reduccion esnsegurs y el mensae Tnemo a sgurdad deque z Ase n io Recli- g a i
tamos raeano. dl runa- ci ia anlramn. omera-bujo texto y xposcn r conumidor l nm u nte etan de landno impen
dament a so c en momn n ha ari- M dra o alue s di intas adun ton e p de s lgar s ad id e l -a u liad ne jcut en Agencia. i e reo n e sn ao ia' aonrn Simad, l o -o r n
i unent aloe cn lo s puIn satos do t sblia- itara SneIa i oa b coe l a en 16 aas suban a a ir ed d xpa- s aticetarto- -s a l a-a Pireo os p p rdeun eseaata n dtiri r-




n" .... yo d, a pe i p i m estro R(it Valdese F n
problundad ubs con aiones que a dio a- oinuen dat social S tre depublr o oad dels a-oe m oritc ereo 3y arltuoa dLaLein d e ep-gra-nma- l. r tirnaumeionsgd a S A sN R TA RobertoS
































































mosarraicadasnnuestraconciencia r Inorm rf Divulgar |del Anuncio modrno. El Anuncio Impreso es sin dE'darnidas premios concedidos. innoa- PubTI labo d p
rNo encontramos on verdad situaan Es deber fundamentaln de la Pnun- Deb caor y a nlaborSect24ieorincrmeas a)72r. Pa n e 0 le n butrhejE m BoA
en asofuter qa-n peotde, an tnrcie notes enado C ob o 0ade0 r a h S rtad e mIna- di a to delsa oir oS eaeincinn ado la r renmiu b dsr ; eMu.ee ddsdeenrme a "B n t tv t ru or sA e rB
lgeana-ta ple sbiI ton m iosd e se S o d uax-SoIsaoorm aid a- las C oaisnone l rema-nn tooiircu os na -i osd, hay aire oBn tta-rloon Boone, poiodno t LJo u me e p mesintrtode nteemona




t emde aFR Cpa oee r etod s ncur- el Ap sol on Lm Aragoni n rdiL. deare a nod utees e. uen -m mador tddintcgda-
oo inrietia dl puebnb, hoenos Hed las cnmpofas on pbdi P o- n on dher b e n u bro rs e nmac ltra alta. Cotel dciondqae oCub ano RogelidPari, Emilo C. Crearir. Ca-
t rdan susrampedas publicditamo sn. cidenPelanucaroolsturiro e coma So marde sinaomsenavon. Volta d a n eequi ema- dc no er a-i rni bn a". Tam butfeo t Rar. n Laose l eingenia-nmAliredo

Incquo ignore'. qua- utlit a- ,Lan lo par tanpon sria c to ra-oaaInnSc re ens dlBofr a1aetCuba-Iq n elfi nn o ,defAtb nAi dl me do Boarc
A laseSea-c del diaenonslsujonon born apr habogor p or una intensili- Laocsrratdo on toe l o imperro o a- te-u a. iotinn aerdn onrg tindeaston pu.iri. olg a Cutrle, ot Bd Se c AlaG beml,
sale rimes Sdet fitimo p uisodo tTribo D- pena de Sct ea ac ludarsca 'publiauta- n la-esb er Ian portaidleit n-reIsanprituc16n2.0d de prc aalae m eil es!Odgaroa ch ain furBnte dt]de-,,ber""
redat r o renseIsde a ua p ts i n m mnlars ee tyart.'rce aerreLSe tde alris sena -ia-Aons nte nSori aCaler A p Am nd
n ndd S Coantus psaident a rob ia- ron. 'retrumoa o do r'0ia-.csnpnt'Iaata--i in s doI oh-. aFern-a- p tosprqu.sta CMQ, dirigi,-
Burifetq ue0 t uid 6aable,', a s p Aa- d Sea dte Sa- l pono bhdo In otr- nFla uen alnacnAnue nton de Otba.n sinlo" o pdearr r me1M s "RohbertmoVeiald
ran Ios oaion ce a r de.a -,_ La in ede ac s d A .oHm ma o n cp a-r so ean- n- For 4 I ns asm e an 0 nSe hao s upmdian rSto o bpresis pla tlnpnar on nel "P cmer Emer todPsbInatci rso u -rEnriqees a-o Sci no tach e r en Arnau.
ta de o FREC.opar e bro a-re luceito nsc-op e.n]a-fin n Lots'A dr on u na drec Tns d h Usta-e a-tan -cntad-a asoesn de Chub a Marlnaorts dGusteta, sini perarIs As.n iae ine ded Agenas doAn ni"so. cnFotpaBuendia u ic egonqa-, se ronbi n m nr -a Somo esgled do erEm ts"
lats Asoiac16-n Nacion Hetdo.Pro--dorsnHequa-cIrpsbionoonozohnea-ce-
FTbirum Sn ta rei&Puhicidad et- onolo Pobuiizer en ts -esarrollo eld a ontunaduronWas a pea-elta doco- ba-tsa- na c a- nsa or o mo-a-oia e S c hio la a l unton t opa n aep or a par -a-reot cmp hn b m r nta "ra I n- rat de a uhi ca. Tanaroi spr i- i.e .nco ere.o in enpr-
ta- u tem onareop eonal ec n p n prulna mp ue moc Sm(ifr,-aoe en to mionoepacts-inaSeIa o p titoen rt So ato-Cub a.0 elr sriec e'lt-eado S oe t C ia Sa
prciStds per 0elndotor Ennirts m Rtand a-naru e IuG nut te bhca-shone a re S et n ie ntir Pima-n b a-n pna bros alI I na teerla P hcnad b no otn s elerenat Smo tt.o f pea-ncinra-onto La psubhrricdhd. a-n lto ompln-o Snlee triu0.'nereo Se-todoIs e p- E, I a d .

So moderodoru oel SetomrF roa-o Insotel i en Ia nac-ar badu Sousa prer-. don hIsudos amhra-n esienpdmre oa -n Sinta an an tin t r op ed Sm po be d arsd y nelr n eit nSdeo-I Scot -pou m aatad a-n estal.equ- ae- nembtredo manes acoa-ro-etarson.nueontrobe tn Instnomies ca-Sides pam 'El Pats",
IMasoe. paml ie d nprolesinoLrloaen rda sdo Ia a-con tra baa-Ia No- su r rime a 40200000CdLadPrpa -m ias pe rsoa-m- co Sn b desa-epo-dida S midWintoteeChtr- peblurdady no or rencri oparadre o -r a-, re',.enedies at cartel delta0gonnads perea-iImnaoemmConzalotBa-
Tamb enid ades o r~niae p doroideomiacut- pr di a Esc ,ul a no a-se., dntuearro Samul Itdest 'Ls A-nua-I et ta cr or v re 1-.0 0 a -notate chill o moltr a td nmoertain unMar- d

Prenidentor FSce pran pbliae C doe- Pdadroubh na odiah a a-I P.eslsd "a u. ..mpertaeo eganca-toa-otounasa-Ione do-oe Sc La- leMans.c p SrdIar s a-itaoS-ingaoler Set'ramasemooM a-nm- Cartos Loramara 3 Jos oLeis Coo. Iata nmemo 6003.El pemeintototoo
ter Jo Raidu Manep... el ing. .da--n-e.....ion.esigea.ioo Sn.Opruorn H. .ar a-s qar .d d lod...e.eon.nhaSc-.aea-..nna pta-Is.ma-na-redo-en S doensdee. .cinonespadjudics...no...mediadeSrbl..uhioso
CipothaelCiaz.lam a l-oS-icde. P odrana. d Raii Gutiarrez-s-en hani e e I rcgunlbab ae at pobicort bido a U Ptoblurid eL. Leeo avutit-es pefud mnaris He n La mlan publimiterte he monoott.%n.100.00 a-ceoletivo. Sc Sierem pro-
eal- S ea-l Marturn r uSeno, qcu a- ma-'n creon mrc temSonuh to- sta indn o eun sn o ra-se hqui- Sioarios uemtN, tr ola eroo asro nts m tad" oS p eo rna en nunslme so- minona-n0ror er Seopohinid a S ot
M id eal E rdum. y leo no-boreS Abel El. docrt Roo Catul nrrrez. en in .Q- q ein mooa-erst taoh sai d ue ano -e ihadeor papaitnM Sro sonaI a-n brede.'a mreibin Ia tlnmada aa--ca-Se S py eu tm penance roeo p.-ratio s. tncie. enuocie impra-no, inneto el tra.
Mditre y m Cnr Nlo Rs tnR pErmlioetni a-me dio undoteohint desuen rom p lane to retacmino Sn aneJpnriedt meyeorrs n elaem u l tdo- andIoelanunciante o Sca s Araen-o.
Cuas. todes qelo redo ptureona-t a -Ist'iu rto eeubliritlerte yran non- El 42 per nirato dr Iape rnonnes Esnr "tr."elnotabla-eatona-lo qo to.ren le ueo en ns edon nor 7per-
don colt Sda-s ors ngzadudas. brpr aH- eStr o rnc -ia&e talc -r re -- d s a r-io fer o n se n 'L osas roreIto drLosAvn- or nSt e taaris n en us b n asootraols s sa Iarate n Sr r oA ncr om pe-
El donteorFeniesen estCam eninal- Psdtoirdad. hant.. '--r -1 a- nrs sl- ria e eno 4 aomreon tasoplr~do e nco-aria r io. a -n c e bo a-n elo- ar.en p oqe al-

importuomnia ScdoIPsed ic ia ed.n se p El- do te Cutin errar a s e dcmsertlooa n tn-rc-d e Ita hbandoe.nao o-In 2. i ns-eltt.m' due eros. ha bh en n a py al spa-se s
pobrab prter .. quaa eacronti a- prubh-eaesnditt Se aeo l..an citi no.. taeciento d.p...tigi.o. p.. .. t.rint on a-cos. lenine to In. l5 o So- n a dimp b r.. ome.q.ta-..on qa.cmreIn 4 W IQ f G O I AmI
Mis paladuetine muo bmeenn, nou pe- nam describe Isa lodnerine s :oc aendeo atl anetnrirsa-deseu untu er ao ne dadtdem 3 90.0 ul apa
dories In cmasohabiuhionenoiemapae a- hizedsn ho-connicda- susnplace'lila lmncauncto an m nnmar nl de2qua- too 0 ste Cobra ndo laI codert nuoe e nq
las nubitacion enoaq t i apra ente.t Saa n GututatellEl enta o Sd o Iasaunm pnit on SctoInsrio 'vdrenistao a n nn00 h a- h 1noenronen tin star]nn reeh s-
in a ten mAsistigusgo sa p.rsoneli- En..smc le iror-.de li.. .os..orodeno Stantoneb. .I...... u" ia tcta rbe l ar oror.. iot oortron enoSur petoahnt o pans or no.. .. ..Ano ..L L f8imA -

.derocea EIS as] a-sta..a Corcnnc. ... r Sedorter mor .so n oitt. .a aIries..-.tre a- n o Ins o cin-runs I n... a .ida en 14 ha timnotdob ue. ma-.le-.ne ....s1 ...... a P )PI9ko
tuar, memooensondito a-nopnrea-st a-se c ntereoraansione d on- ctala au m uar a Fe eH25t pea-" Soreentoo atmor o u ao bn era- r t Soerone deu l nu ci
mia, es nrel primer 6n on ebidut tas dee nst de aencsy m eos decion en s a-ocuros toa s nos Isr Isoat d conareno 1954 impoma-nno te 170
ninda n qua- e a-n c etug or n nue etr pa-rambuoSoeimpres ion, tnes randvseao hl.acIi cnr dsemin c ed-rn ma randti eS Se3900.000n rad n de a en- a-sa-prslen irinu ader en a i -
La publicidade ens. into ablam nt- E s Marilano Geasteloa nea-ia de p abhc nda e sde Sc erande spatadoen a-qaiala-a-to e at e16.33pora- iStaIntenn a-seint o Iaa r sinRu
tenr. a in poso ns re ula-. r- a add oou rsepuhbhiael
er tomVidsna-onal batn ot ro anstipl rec du.o ae lPtnca- Pea-nm Pltbi- ,rienamuaa -Ien s iodesna-n ra-b nua is ra-unptt -o a-n ooe ut OSnrs im n unl A i L i -
arriena os.En a 0 0lnH Isa ecnnm- rertn l meconf tnc do erien siona-,Sd onl e So iniom on o prto ntas inoremmnin Sn Ia puhtmmidod on to.rOelonas tot rmoten, Sc mu inon
mnb aye-n r eltion on a-s banduntna r elegdradon Sdevagencic syne d so V nn da-drnt opo-ner rqttnd- d o -n una ImptudrosI
rign pttiaadide pt ]a publion cqaAr- men anosahora n unOerar d eIPo- Liel A5uensane ,oUoO[
It coiera n ento qane da-on El sa-enm Coasla-Itra.pe rIs Sc pind ubtrufe a-lostraemn d epia-ronu- artn s eocua-s bntod Sundamenta- iin hia- hI n ndeiam cI a tdeuin
t e o mit A a aR-a raputtIod oumO ma-ie n p uia a- eal a, erine Sao-rum to m ue lhr-'
gre o iota-rie Pet o toma 31noisv doeCl a- c o ot.o ..en.ia Sc'dsuu as-c.riios- lqacnnuerre poda-nnona ha to- qao-eltnalaotntcnhrtce uetinina. primea-a- oeonnv
gncimoeme. tnae Ina qua -etpa-drone a irja aaont aa d nnui nSe n innesCc acas dare- ec tr n-ndo d c i e An an pr n n, DIS.R-UdE DI Ute -IAsp.OL.r7-.
lna moo ce cteod a ca-o sar n odadr s nomierncnnapraivender Sos He odenI I oias hal er;I e SouIn rinr-ient d ala-omn pos fundaments- En Ios Ehiuldeopintoe nd qou A V CONES
Cut mibu bhco da d e no mo \'mbunto o- an-to' Enn ateion v pelahrtiend e Scom En oeahleueoma ultmne l a ovrade l Anmuir o Imprel o. s en iaroha. e n unra-rmale qluet ale-
tlusno nnuarcinslaretius eelreno- o Sorumta-tdm Scsebciac a-o1l dit ro de nua- Snbe be- Pa-re oranes qu .rcem ,s det macon senta ts vua e ao plu a r an-
Enlg a dtbratclitne d na-tre prmin nnl Scdqua-a unde a-ioea-mi- staman la a t Pu itidd.a lna-teSe aran pa y'"-n-de II tIearaslidad superior SriAouncd o -
1.e mo. no Ienr conduct sod n drier-lne Ia-o or e de Cuta- i hab r sCiemnriar. lao muum Is u t s b u ensmortotepniEole pe r IiS- b ipaot. oEs S a-a-tm o e ia-ra
ndn dcscontq s e-dolcmsqp eerCOGE r-ln a odrreranpl-n S e-a s hors yo n
Prodinnidete s aopeticu S en lemmarmoo tu-osort dc to reI nt a-mar siufcad SH enad siunrmpinuino Pen repndou einrac eualqler tugora n de
linen quna-pntldeuc. Fcnama-pnne rind n a-Ip ent Sn m ilaa-- dl hPuOlAidad ttili od IaPtn pl n 'sno rt a i- o o e ii aor u
Ed Is oobdioe iatSr e. In rIdA s elis- m-sno y co la-deaeioeta- labnrsnn Srellcom. so rebicut Lmen pnenta. hond udr-n Sc Ierons nes hroedros. s u m-eo on sehino no a-nuden t era -
demno sn aen-a-maln Sdor c ogm a-eonqoeue au atrat nroon nrogeccnian Pecvsinpo demon sda-rler qua- en plemeo u dentacluion en tom; ,sbn-j So enaso tranui- mcntde na-......
riredns.oceiarnttgrertaonie etmm'oa-lP a nte 1032lensdiarehn Sra-sfermadro c.lute ol a-unnstna-a- ,-nin nbestn,'a-n'nd'o.noun tomn Clu b.c m eod uen
es cle uenitlanio a -dcdu nidad. o rP ai nGar Mes tre d a inas- qo 0 ananuent Habanes oa -c a-Si Io nd a respua-rnin M Suned ain pe oni u n n anqo ion- Io ba-co; ".. .................
tm r itabon.n hi-n scrto eonranscnon-Ila- rue Impra-so. i(I t e- n -a- c h n -;-ic,22 4 i-s y. ................
Fena-meo r l cxito d as Heste n F urm eu EnmS rCah Lbel no ha-Sit de a-ns m altraronca- san af oab n te s n naminten inc Iranrpor:;
- rd S n moiea'snts ensom o a-i R lToiordcoisa- Cnnoemoer ne Elproin oIa inSio-nso m Tedc enae lo Sn ea-inia


l Tribu enal e Sc C...rombsn beF r dioN -en losr nnsroeld o lelprfcn Sc ...hop condrs ira-p i consod plreyd n'er qSnt suenupzanir r im1on e s a-In peN F n


El sile pnasad se caracteriz6p-rP's ..a ein iatartobinsult.ntse. eprop- qu ints lila-lhcin a-c .eistrodepe- Amson elA .uncioImpro Sc dI .pe .
el pr edonmr ro Sc ton md td nosne- Sra-nn ert tdn.o nxamlen a v onseje". rindistis queen sdin Rafeel Suir mz un vestido consti bloe dirtinte a o-n- Y cre iam ntero etar el pensam Je.U-
"No o maenusmpoct-nto n fun-oil lode Ins antecedon, damn o, en qua-e o puede adquirirse, last r de mis cnmpaierosdes Bloque dS e1
peromentales v elo oin rem eentno- nintormtimva Trsladar cad ycifras etadistiacen quscaso sbrn en t ls aen existencia. s I sprcins. as'Pren am Idecir quo hasa auhora
ble tie nlas Ciencias. In nue ha side dia ai lector nlos suesos y artist rtds In Estados Unidon. fatan en Cu- nvarias calidades y sobre todoin apa-lesa ftunci6n amiga de la Prensa p-
causa de incalculable beneficiosoqueSdes de interes general que ocurren,na Sin embargo, hemon podido re-rrece el lar do vents-a claramentelra con los otros medics, se ream-io





Afio cxxmI


Cr6nica Habanera


Brnlace
Ds08 pasdos. 1 las cinco y media'
d ia ard, en la cspilla d;l Har
Cisice dSan Rafae.l contAojeron
Anabrumnontlo a bella ae.orrta Aymne
Ab los rVatda hija de li pog a
Manuel Abalos Padr6n 7Atala
Valdes. y el Jaoven y talenboso Sa.
mano de l que esaAblecimJento be.
nficro. doctor u atl Montes Acosta,
hijo a su vez del aseor Raul Mlon-
tea Ceberio y senora Lilliam Vaz.
queL.
F.J sarado recinto fur objeto de
un bon to adornaopr 1n fi ort.ss
m s ptros .e Ia Cus Alonso' elc
acredifrrdo jardrk cOe 2.5 y 10. en el
Vedado cu)o Soo en el dtLeCi
brae Fe repioen I d marjo
n oscaje de Foc d andltesv yoaras
patmas arecas hacjan de rondo al
Era santo. en rua. graos, resalt.-
ban anrtcs JaOmeras de gladlo-.
los bloncos
Loa aioos al[ombra de lana olan.'
ca de Ia Casa Alonso flanqueada
eor Ia double alomara de lana ter-
de. trazaoa la send nupera]. hint-
Sda e'ta a amnlos aoon g por muron
de prite sonsre ia cual se deotaca-
ban oe trecrn en recho meAdian u.
nas de lo1s soes gladiotolos Hlan.-
Otro dcterLo mas de Ila Casa'
Alonso' fbe el ramo de Ia no a
un modern mui lindo a bare ae or-"
qud-eao volanas v lorno del talle
La met-ora %azo-ue: de ronies s,
esI siror Abalos Padron lungieronn
de paormons
. ,En ta rnto qu Sa f t arson cor eo oes-
tigcs por A~biee. Ic, retores doc.
tor Gustato Alarniia dlocior Paris,,
Amezaga Constanme Diezuez dac.
mor Enriqroc FernancdE.z. lAnloneii
%'aera: Andres Quntero. Segunao
Ochoa, Cristino Martinez, Florenti-
no Cobtan y Pedro Alvarez; y por
Rafil, los sefiores doctor Hugo As-
canto, doctor Luis Iglesias de Ia Te-
rre, doctor Marcos Alvarez, doctor
Elias Abed, doctor Orlando FragaI
doctor Juventino Hernandez y te-
Wttente Florenbino Santiesteban Fe-g
rrer. os esposos Gutirrrez-Rodruez
Nuestrof parabienes.-


GRAN VENTA


Popular do


JULIO


Con docenas de ventajosas

e insospechadas ofertas

Ests. per ejemplo. Que le pF-rmite llevar
a cada pieza de eu rosa un detalle decoration
fino, de verdadero gusto.


Ceniceros de Cristal'

de Murano, rebajados a



1.50

En cuatro colors:
imnear rojo, 'erdc y azul

Y en cuatra mdrlo, redondn. Irtanuar, "me-
citrcular v oblongo En brdiante rrimdo rtrotal que
ba ddo fams a na loeraihdiad Italians. Con el
interior e o alegret tnnahdlradas, suureptrbleo de com.
binser con qroes acc-ormes. rdquoero unn de rada
cons. A te precitea conostituyen una snrmejorable
corpels.
Cristoofl e Murno: Cuort-o piro







-PA, -.4tP w r < .- M 4* -f. .1*@v
i 0OLD..-..sMa.mO -ILE1.t.1Jro" 148 J.t -.-
dot .oJOL5O5Z055 ltr.4.td ..


use caba p yuila m-5991.98 m-7941-43


En Ia fecha de maioana arribarin
con tods felicidad a suo Bodas de
Plata. veinticnco afos de venturas
conyrgales, el doctor Enrique Gu-
tierrez Alberdi, m dicoe cirujano y
cirujano dentista'y so Interesante
espo la doctors Ana Maria Ro-
driguez.
Los sefiores de Gstiirrez Alber-
di, a quienes vemos en esta foto
con sus hiJos, Henry Gutiirrez y
seiora Martha Saavedra, Anita y
Ariel Guti6trez. festejarin el su-
cese con una romida familiar en su
resildencia de la Vibora.


Esta noche en el
Casino Espafiol
A partr dp las diez de la noche;
de hey, sabado. tendra etecto en
la casa rlub de la playva. dcl Ca-
sino Espafiol de la Habana. ia cele-
braci6n de la traditional "Nnrhe
Criolla' fiesta qu e siempre resutal
de In mas concurrida, alegre y anm-
mada. en aquellos hermosos predios
casiniuta.
Existe un enthusiasm extraords-
narlo entre Ins asociadoss para esOte
gran ficet al. que sera amsenizadel
per la orquesta Riverside y el con-l
Junto Casablanca. oIs que se alte-r-
nartan hata las cuetro de la madru.
gada.
Para etat ocasidn soe he hechn un
decorado a tono con el character dr,
la fiesta. Los sardines han side!
transformlados en una linda estarpau
criolaa. a la que brindaran coloridn
Ins trai-s tlpicros ins omil 7 un de-
talle de cubanosc que rodearan Pi
Y.a medianoche. como especial
alciente. sera presentade un mad -
nifico show. con la partic Oncitn di
destacadas figures del radio y to
,television
I Esta 'Noche Crolla" marcara u
itrunfo loina psara ss r ania dnore
los miembros de at Comis on ide ]1
Playa. que preside el senior Ange
Acosta Veil
Resefiaremos esta fiesta.

Cruz Blanca
de la Paz
En la tarde de aver le fue nfrp-
,do power las damas de la CCruz
Blanca de la Paz" un cocktail de
hone s ta delegada de la "'Cruz
Blaoca det t Paz" en Santiao n d
Cuba. las cestacada poetisav pertm-i
dista sefio-ita Gloria C'stafieda. que'
se enuf itra de paso per la Ha-
bana
e soulo una fiesta muy amena
El prfetsor Gondomar con br-i
iuantes risesa hizo un merecido eln.
'ie de ,a homenotrada, y teaspuo
siao t una part arttstica en la oiur
uactuaron tas sopranos Esther Gar
rila Feria. Herminia Figueras. .l ti.

rlamador i Josefina Bouza, nuevta fi-
rsur- artistica que rueo mu aplaudi-
Ids y Is poetfsa Angelina Prime
tlees.u r brind6 varies de sus poe-
mastos nume-os de canto fueron
racempanasdos por In pianistay coem-
positora Blanquita Fernandez 'de
Castro de Jardines. presidents de tI
Cruz BItnca de la Paz
SDespite, fue servia 0una5 exquisi
,to amert-eda, brindandos per tlo
xits de Ila s seiortita Castafieda
Ofrecemos alcunos Enombres de la
ILonta nissndet de Vrlasco il-
As o / r ,fial-lHermt-a de la Ita-
"rera deu tt P-neo OTosTa Petlrtues
,iudrA d Polo. Rosita Gola de Pi-
fieyro. Eitrelta Naranjo. Bertha Peri
' ocarrer de SUat rezs Llata. Mirta L.
nares id' Abalairas. Alitca Rndrt-i
guez Alvarez de Gondomar. Hermi
nia Dia viuda de Figueras. Aids
Diaz Pardo de RIvero. Contempla
Siars idt eB0Ti. Violets Rtyt-o dt,
G.onz ilez Abete. Emilia Pugs dr-
Alvarez, Tony Isla de Rodriguet
Valds.
Alictia Santoya. Irma Gonzalez
Diar. Az, pparo Rhigide Ita Puonte.
Mercedes Atoare Pugs. Bertha Ist
Pugsa, Zoila MHier. Raquel Ara. Gil-
berto Mufioz. Delia Perez Varela.'
Josefina Bouza, Carmen Beltran .y
la director de La VIoz Femenina'
Amelia Hernandi eClvareza.t
Dr Asberto Jardinss Navorrete,
Don Bra.lio de Gondomar, Esteban
Rodrigue Pepis Hernanderz, Enrt-I
que Zayat y otrbs.


EL SN N '6 M
PRS 5E SGa O

0 UIV ,ER A
NTNTEcEC,

NOMICA


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 2 de Julio de 1955


Crnica Haliae Ana I o ip A
,on.--


Carmen Miranda en Tropicana


Eg: .r\:-.^n &:.%;-2. r:- ea d; ^-o; : ^ ; Academia Coro"
Ini.aa eperctro ha dper Hara epoa en ambente arlo- a ia once l cuarenl y cinco.S LL D E V A 1
Serdo elIiuncomdea ctracln ion tic ta primer d actuacio ny ea minuto de Is nochear y a oa tin "A ca d oe m ia-
d e Caren Miranda Is gran estre-Habanade Carmen Miranda. cuarenta v cinco do to madrugada.
nue1ra brcapllei de la ne.moar iTropt- Para n hey. an baotene duapuscota ara presentdo el ambal s coni T
can., par .e l... arneos pro.rno Trd .can. au aco.s. chimbradas iesta..... lea p roducceonsa de Rod. U r a I. UBachillerao.
dia 8 del actual ae anuncara lu de- de fir de smana quo promese cons. ne... "Lu pIsRone" y "L SeudaEseudaz.RepsodeAsignauras.
but" en ruestro mnAximo centre de ttuitr o:o gran eilte~ en su triple alegres'. estO utims una a stira co-.
diversion apecto do comida. show y bailey. re.graicer de Ia inmorttat opereta'
Ser o n primer aextrar6n en A parlir de Ios rcho y media ae de F z el rpo ahr. FO-1232
nuseara capital de la famosa artIsts ma.llpLc.ran en el romanicon y ace- Tomon pare en am ban oportuni. Primera EnsefiTan1za
q ..e h or. dmi rr ante n ue srrn gedIr sr. n "Blajo las Etrellas' dade, I s ocp.ilonalm 'edete Ronza.
EOllEcn per au gracia tcompara. I s pe ar ticitnguidos pars e L Co.For a des Arando Bnc n deTrol a tod cl l
ycu arte singular'. 'sn .ldtJin exquisitece de 2a an.u-a teletisrcn el tearo; el cuariteto a. R e A i n
se cuisine er, so dinner de tuse des D Rutff Gladys Robau. Henry Ba- l egUnU .i' Iz ldigaura,.
Carter, Miranda sera Ia alrcalde $900e0 I ecubierto. nr. R& Di z ....lcuerpodo boric
cdon principal Oct e extraordinasrI I
show que prepare la entiasasta d,. Con ]a tfarr, oa orqueta interna.rcr, tiMigi-el Asnrel Blancdo maess-
reccion arlistnca oc Tropxcna Ionalt Slera no Espana recds-,irt ae cesemonias
cor, dos rueSas p-aduccioner oil mad, en sat rejores tiest s dno ines,
genial Rr.dner y enIa, Sque romaran tra r-cetdad aliernaran en Is ame.I oatiliron moit-ea Armando alten.
pa.r..ae..Iama .la.cancionera n. Olson .....r.. Ion stable, .b.e...O.. ide lag ......ri..ne. do mesaa r: El DIARIO DE LA MARINA VENDE MA5
Gul,. ....... p ........ Ycompr..lfores.... a o.qu... ..ia de di.cissee .pre.iie ..l.f.no B.4%E4.
Feld Bertaza .3Juan Brunn Tarraza.'fesore' c.- Asrnanos PRvneu Jress. j ...... "s" -- ., .
Nel'on -'fiedr, Gina Martino eell @I arla.ido sc,,njunto do Lenen' Lu feta do ts noche en "ro Pq't aUo m. o lJem a lodm Im cIaoe onda
cuartetn Ruffinr, Sare. p-car adotara tema a ]a ctfnica.',


Amhld var UZ ME


Disfrute en su hogar del exclusive ambiente, quieto y refinado,

que proporciona el Aire Acondicionado GE Paratr6pico... preferido

en las residencias mas exclusivas.
Nmgun otro detalle decorative le proporcionarA tanta belleza y tanta distinci6n
como el Aire Acondicionado GE Paratropico.
Ahora usted puede adquirirlo comodamente porque se le ofrece



A PRECIOS MAS BAJO5 QUE NADIE


Lo mismo at contado que a plazos


3 rtjillos ditrocctonols po. Tmperolur outoimoico: El m6s silncioso. Models do A y NO SOBtESALE DE LA PA. Mayor topocidod con m-
re orientor el #ire a o- s61o hay qu o roduarlo 10 HP, in color cooba iEO; puede instolorse co- nor consume.
UlodI wIo YVit. bonchit. mo repiso saoienft.


In leo Oficines y Consultorlos
de los mis destacados profesionales, tambien
so install con preferencia el
Aire Acondicionado GE Paratr6pico.


5 ANOS DE GARANTIA
La unidad sellada del sparato de Aire Acondicionado GE
Paratr6pico esti garantizada por S afios. Todos los produc-
tos GE adquiridos a travs de las Agendas General Electric
tienen la traditional garantia de la General Electric Cuba-
na, S. A, y distrutaran en todo moment de su inmejorable
servicio.


Aa Wen ot e Ad s Ar ee

GENERAL )ILECTRIn
' tto..


AGENCIAS IN LA HAANAt O'Reilly S19 Zanja 24 Sad 54 Gol 114 Neptune 161 Neptune 633 Manrique 612 Campansrio 409 Monte 622 Monte 770
. Monte 967 BDelaesin 655 Belscoain 1104 Infants y Valle InfSnts 1059 10 do Oetubre 469 Conchs 1011 Municiplo t 4 Cals. del Cerro Iq59- Cal.de Columbis
eq. a Conulado. Marisomo 14 /e 7 y 9. Alm ndarM Calls 12 Ave.. 6t. Amp, do Almdare CooAul d6 y 6. Buenavista Marti 144, Regle Aolo Castill y Pop
Antoak O, unbecom


Cr6nica Hahanera


Pirin. 1.-A


pi


(5..,deI







igina16-A Teatros


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Julio de 1955


Teatros Afio CXXIII


* El econteclmlento quo *I mundo
*cineo...atogr6fkl esper6 4 largos afles.

'Ingrid BERGMAN
on una Reolizaci6n xtraoordinariaria
EaSu Gran Amor"
con Alexander Xnox
dirigida por Roberto ROSSELilNI
Aahriel 3:30-7:00-10:15
./ elecci6n Cofrom PROHIBIDA:

EAPEmRTURA HO Y 4630 p.m.

MODERNN"
Nuevas butacasi Budiform
IMugurcl6n del J

Moun s" w oe -r
I I hi,,OSiWs KEELnCNAMPIOI
rJunMrm Bsa Ademisi
3ARCOS PERDIDOS





ColllI





S PARA NOW ENEN R
*J H d mom yA Wm GE" O
KEEL CHAMPION* SANDERS



IN TINII'suL.Ar -M A O DA'




|carm mA Kf al em

I W J W MAYO AUCO"


R












ciea

I


Continus decade las It del dia.
Aire Acondlelonado-
Java, rica Isla Tropical
El primer documental de la aerie "La Tie-
rra y soU Habltantes" RENACE UNA
NACION Documental especial en colo-
reA de Stadium Naconal.,LUCHA GRECO
-ROMANA eon to mis emoclonante en el
deported SE NECESITA UN ESPANTAJO
carton en colored. INFORMACIONMUN-
DIAL DEL ULTIMO MINUTE en los noti-
clarios Paramount Metro Warner Ac-
tualidad Espafiola No-Do Actualldades
Francesas Noticias Nacionales. EL TRA-
GICO ACCIDENT DE LAS CARRERAS
DE "LE MANS" iEn todo'su escalofrian-
te detalle! LA REVOLUCION DE AR-
GENTINA. Primer informed crifico de io
ocurrido en Buenos Aires. Escena exclu-
savas Reportaje especial de cineperlidico.
Se, Exhibe en todas lan Tandas.
ENTRADA: 40 y 30 centavos

HO Y TANDAS DE -
CARTONE! S __ _

IL" IJI k T^ J
11101- ^ ^^ ^^


EL PATO DONAD.MICKEY MOUSE
PLUTO POPEYE TOM Y JERRY -
EL OSO BARNEY SPIKE BUGS
RUNY y LULU..
TANDAS CONTINUAS de*da lss 12 del di m & 60 de
is tords Adm6s del prgorame normal.
Ut IP1 ... NO FALTINI Intradet 30 t


ESTRENO EXCLUSIVE /
HN 0 Y PRESENT


(GREEN MAGIC) en COLORS
EL BRASIL SALVAJE
como nunca se ha visto hasta ahora.
4,000 MILLAS a traves de la SELVA delAMAZONAS
v el MATO GROSSO. O n de Ian AVENTURAS mis
riesgosas,nopaseanantesi ysexraordearias _
ACLAMADO por la cnica norteamerncana cono
el MEJOR y0ma0 EMOCIONANTE documental de
LARGO METRAIE


TODO REAL AUTENTICO


Premlodo con tres Trofoo Internacionales


DUPLEX
*DESDE LAS 1:00 P.M.


PEDROINFANT E
Lilia Prado y
Ana Berths Lepe


Se exhibe con las ditimas notices.
ADEMAS
El cine nos brinda una version del drama de la
literature claisica "El Alcalde de Zalamea". Se BINTG '
estrenar en el NACIONAL, el lunes. 11 de julio CR
La fitura uni: ersalmente adm'- oensacronal modrrno "El Alcalde vS
raca de Pedro Crespo. reuidor de de Zalamea Ilevada a na pantalla.
la villa de Zalamea nos Brndara dernuestra qur nuestros ciasicos
mu' pronto elemplo dr disnidad eran sin saberlo. manfico guio- I
Pnt eresa no oo .'en Ias panialla. nis as
do los nines a .or tol asmas anero o, e dI to r ner a ma
qu antes o ana e aonte e i Idore o oI InN o,
v bambalnas en o p eal enarola d ra no Tod o el ospn toda la moc on
toIdoa to tatro so elmundo l to ola andidad ddram ae
El nomo tambnen roniribu: o en gran
Con gran deporo v ene:acion 'a Ia erd
Alpcald d Zrasladado a obtra snumb er mas la extraores v s inbhme eDE
is'e ada at ...e. rehbando ric de Manuel Luna .Jo ae Marco Da,'o o r A,,,'N /'
teatro no puede darle. hanta ele-o (.red ;iato Jo.ant oe.%on "/jl
remo de quo podemon afirmar q::ue roa FerrnanSa D'Ocon "
sa se NiveNy palpa toda la grandio- Todo el espitritutoda la emocn6n. ray? ri
cdad del Sig]o de Oro E pafiol E, toda lat giandro.rdad doe d ramapal-
IlIdramamas sensacona] deouna derortanoptedra de toqoe de I /n.s-' JeW
epoa, traslaoado a otra sin poerder man onstmnes actors y sublme os-
na.a su pnstina grandeza esplen- pectaculo de oala si mpre. podra -p, I TfIRO
dor E5. en fin la oora clasica que ser virto ahora. sin dificultade ni
mre, conmovin slemore alas mu- limitaciones. en la ampia pantalla
rbedr mbres, eonverlida en un film del Teatro Nacional el lunes i1.


1M2v 3m4

Ia aM I tamf


reaolmente era.

Mas allA de

las lagrimas
WARNER BROS. prs.ent itl
CINEMScop
WARNERCOLOR STEREOPHONC SOUND


TOSCA Una bala en camino. In gran0 0 NIVERSAL CaAlero a la medid; El
Tamor asuntos crt on.s u VI/CTOr Aebr taoo La.no' r
TRIAN ON Vacrpu. M nt eur 'CTOR!A Tours to ambor. Le inert-
doux y auntrm ennan-eX.n -otm ere


HOY
Desde leHOY 12
TaaiiEM JdA


L~


E[-a|:2 EL CIRCUIT CARRERA 34
-.PL RA a f HA OBTENIDO EL PRIVILEGIO DE SER
-TM ao,..o PRIMERO IN E MUNDO f:
Sat 'c o EN EXHIBIR SIMULTANEAMENTF -
nROr DOS PELICULAS


SONIDO DE ALTA FIDELIDAD "
CON 4 BANDAS MAGNETICAS -
INFANTA LUNES FLORIDA :
A METROPOLITANa l

A- ~ EL CIRCUIT .








UNA HISTORIA DE MUJER
DEDICADA A LOS HOMBRES' ou l L I o. c mo
i AdReina : i APROBADAS PARA MENORES ,
LA IRRESISTIBLE :'
`LAURA HIDALGO m









.
5-l '


"Sobra un marido", la misa picaresca y deliciosai
comedia musical en CinemaScope y Technicolor
con Betty Grable, J. Lemmon, M. y G. Champion
I No hay nreocupancon que reilsta el como Ia comedian musical mat com-/
rccnto fresco o eopinrlsia de In pc- plela quo hayanmos isto Sobra
licuia Columbia" Sobia un Mart- un Marldo" corrbnmans n protagonca-
a.o 'Tnree or e Snon que se clon perfect de cuoiro esrtIBsa ca-
pre-estrenaro el miercoles en inn bales quo unen a sus condcioneso
Lteatro Trianon y Pairer Filmsaa hidsrl6ncsas el complemenio de sa-i
tn lechnicolor ) con hIn veniajas del ber cantar y bailar. comO rsi nacen
CinemaScope ernoi a a Belr) Gra- muy pocos SI la historia cuenila'
sle. Jack Lernms:in 3]naertable pa- como ha. don mar=Sos en busco de,
reja ce oDales monoernos Marge.G Co- una esposa Lambien relata I aodJsea,
er Champion en area Inisima co-,de una solaera en persecuclors de uno
media en I que ao0 maridos se ne eLos maridos. pero sin saber de
arcpuian una eFcnsa ,' el derecho rual de o e i oSLa enamorada o que
unio n a naub sar c.noce elie'no ace mas que enreoar a idos en
rererre. hae un marion se mar So-,tna ersaladacooed m ontaemaeo erezadaj
bre esia rltuacion central qu e oe Da-'cn music l bade Aqui emow a
sa en una. obra de Somers.t Mau-|la escullural Beoil Grable con sur,
gnam la Columbia ha oroducido unalpiernaF que talen un million. las
obra maetra de alegrta s color. col- muecas comiquistmas dp Jack Lem-
mada de melodiar quJe regloan l mon IoE balles nerviorsoF y rilmicoe
oldo a.1r come lo' a0js loeslejan con de los Champion en una 0 nberoia
'I estuaro escenografa lujofj- produccio-n de Jonoe Tape que din-
fimer de e !ta pell:ula que fue cro-jo. H C Porler
aucica ra itdo, co os Cor. buer gutoj
y un senscso asir nem humor. la r0-
0ria Fe deEtrule flei comCoicacron
en cor-plicacion pero maizar.no la FAUSTO REINA
amia r.o in qu- pocemon catr car 4 CAMINOS FLORENCIA
STOS. SUAREZ OLIMPIC
HOY i OY tora..e.deaw
RIVIERA .


S .u I en el Pa's de lasB
.PISNEY MARAVILLAS
Cler TECHNICOLOR e O.ir.ib'ida W KO 0R410
*= Aden= _smd _m
t Diverlido WaHiDsneq I1
Sy/ D fIc CO br.ndo
mgc LAS ASOMBROSAS
Slegriol AVENTURAS DE
, D, pinacho I

v
7* 7o0 cvs NIo os50 ctvS. O '






* Nuestro Pr6ximo Gran Estreno


n


LMAGJ% VERO!


'AMPpl4~






SAfiOCXXM


.- tabado, 2 de Julio de 1955 Cr
6nica I A


Cr6nica Habanera


AID RJO DE LA MARIN S


LA MUJER Y EL HOGAR

Por Maria Radelat

Motivos de disgustos I


El amof lne a las personas y conocimiento de la propia bajeza
el amor propio las separa. Con- y de la propia miseria. Se habla
Unuamente vemos los desastro. y procede al reves de lo que im-
o" efiectos de la exagerada esti- p$,ne este conocimiento. Cada
macid6n de si mismos. Destruyd pe asona se consider el centro del
amstaaea. entria la relacidn entire Uerverso y el dechado de todas
los padres y los hijos y entire los ]as perfecciones. Observo lo que,
hermanos, ) es el mis peligroso ocurre con harta frecuencia en
enemio de la paz matrimonial. los matrimonios. El marido se
.Cuani veees las rencillas en- cree infinitamente superior a la
ire marido y mujer no tienen compahiera; ella se situa muy por
mis origen que el amor propio! encima del marido. Con el menor
Una palabra, una opinion, sue- pretext se produce el choque de
len ser bastante para que se abo- la comtin vanidad. Y el hogar
rrezcan quienes hasta ayer se se resquebraja. e tambalea y de
. amaron. La mayor parte de las repente se derrumba.
diseudiones domestcas no se re- LCuiando habra un poco de sin-
fieren a las cosas en si. sinoa cer ciianismo n pc de
]a "maldita passion del amor pro- cero cistanismo y un poco de
pio. Y eito sucede porque se me- humildad, para belleza de las al-
nosprecia la virtud crinstiana de i mas y para la felicidad de los ho-
la humildad, que consist en et I gares?

Cuidados de Belleza


Cada uno debe convertirse en
modelsta. st cabe. de su propia
figure. vigilando la balanza y el
regimen allmenticio. suprimiendo
de dste lo susceptible de nrminar
adiposidades, tonificandolos en
cuanto redtinde en vitalidad para
Il organism, velando por un pe-
so ideal que no descarne ni tra-
sunte exceso. La armonia o equi-
librio de proporciones se consi-
gue por medio de la gimnasi,
de los deportees.
A veces para aumentar unos
kilos, los indispensable, solo ha-
ce falta un reposo verdaderamen-
te reparador, vida al aire libre


[l.a


y controlar el apetlio en caso de
despertar este.
Para conservar el peso en oca-
siones tampoco es meoester rea-
lizar sacrificios. Como se come
poar hbItLo en buen nomero de
casos. suprimiendo golosinas y
evitando los manjares y alimen-
tos nerics en grass, sustituyendo-
los por los que nutren y no en-
traiian riesgos para la silueta. es-
ta el problema resuelto. Algun
dia de diet prudent, ayuda asi-
mismo a mantener el cuerpo en ild Pla-eh Draim af7
funcionamlento perfect. Sin de- H ilda Bloch Drai an
bilitar In0 minimo supone una val.
vula de escape para la sobreahl- En uno de nuestros mis prestigious
mentacins 1de graduarse de Secretarlado con las


Notas de la Moda


De las colecciones exhibidas,
cuyos models han sido prepa-
rados para la proxima pnm avc-
ra dce 1956. contaemos con una
muestra presentada par la desta-
cada modista londinense Elizabeth
Henry, en la que pooemos apre.
ciar que la moda inglesa se dis-
lingue por la suavidad de sus i-
neas y la sobriedad de sus ador-
nos. detalles que se observan en
los models, de gran belleza. que
destacanr la calidad de los mate-
riales empleados. Lar nqueza de
las telas britanicas, afamadas en
el mundo enter. contribuyen en
mayor parte al 6xito de la mues-
tra. pues, como hace mis de cua-
tro siglos, los generous empleados
son trabajados par habiles ar-
lesanos. El tono e la aimnnia de
Ino estampdols. ya scan celins irm-
presos en lanas. sedas telas de


* algodon. conservan inalterable el
prestigin de sus finsimas tintas
y la belleza incomparable de co-
lonidos.
Las telan que con nmaor acep-
tacion sc nan empleadc son en pri.
ner plano. las estampadas: lue-
Io sigaen las de tones isos. su-
rah. shantung. organdies o tale-
lanes En lodos los estampados el
mot io de mayor atractio 10I
constituyen las rosas, en las mas
aai adan formas y y colored, con
disco real o estilizado, pero
slem pre de ran belleza, en los
que tambien utlilizaron finoc crep
de lana. Una notable creacion es
un brocado de lana y rayon y otra
tela cuyos components son 43
por c ento do lana. 45 de rayon
v 10 por clemn de nylvnn. uy em.
plead en los Irajes de medio
liempo.


Reglas Sociales


Para demostrar en grupo de
amlocs quoese hene no agra4
confianza con uno determinadon
no se ha de caer en la falta de
tratarlo con ademanes y excla-
maciones exa geradamente eflusi-
vs. tendientes a demostrar esa
vincujacidn estrecha porque tal
ctitud daa io a mo e n se-la
interpretase en forma equivo-
cada.


Si bien Ian emoml asa motcsas
qe se cammcan entre persons
de estrecha -inculacion no estan
SsLjetas a protocolo algunon, depen-
dienno de la oluntad qcue las alu-
didas tengan de verse, aunque su
devolution carece de plazo. es
obligada, pues no se enncebirna
qoe una sola de l anpartes curu-
pile.e v la otra en cambio, no
nmostrase mayor interest.


Menu del Dia


Almuerzn
Fruta bomba natural.
Revoltillo de petit pois.
Papas a la crema
Bistc o nlatant


Comida
Cockia.l de toionja
Crema de champignons.
Soufli al homno
Pescd al no-


.... I T..\. EBEMOS a la "Globe Pre-" olacion de rmin mihons dr ham-
Brazo gitano I Ensalada rmixta D de Mexico lasiguiente infr-- lanes. Sin duda. el cnperoi mas po-
macion.que reproducimos tan- deroso en el sur del Continente
Economic Comiendo "Filete" c pa .rea saiolacer Ia cuoidad de Al .asa pieza-. deocceam ad
Sebora. compare ctalquier clase nido de la frut boeen ca de go erno con ines de cn de los incas En cantaros. :-
eutercamblo cultural entre pueblos trumentos musicals vaimres obir
de carne. espoloreela con el econonico v facial doe uso Pldao ihermanos. hora que la Direccion de tos, aparecen autenticos retratos cqui
ablandador de cane "Adolph's" en todos Ins establecim.cntos de CL:m a. en transit hacia su or se supone eran de hombres famo-
antes de cocinarla. La care le viveres. Un;cos impoi adores: denamiento en Instltuto Nacional. so- en el reino creyendoa e que se
quedarae tan blandita .. tan lugo- M ndcr. Avoarez y Cla D:strioui- ne -espalon economic y magni cultiaba tamblen la ricalcaura En
sa. comn st fuera un delicloso dores de Productos de A.ta Ca- firo sim -Palacio de Bellas Ar. aors casos, las esculturas represen
filete. "Adolph's" es product on hdad. Calzada y E. 'eda' Te- e- dionde dar esplendor a sur an ostros de ndl :dcuos fisicamen-
polco enlenmenl ge t ohe- loncF-9696.soptan notables como el de refe te nefectuosos
Dolvo enteramente p.getal obte- lefono F-m 96. :ncia Estarros seguros de que los n esta Expoa cion de A:,e Pc.
buenos pronpsitos, la cultural y la ruano e admiran, ademas. pinza-
Receta de Cocina asion por el traba]o que caracte- de teido primitivo. prehispanico, del
rizan la personaidad del doctor Gui- mas perfect acabado, tramadas con
Nevado de limons lermo de Zendecui responderano con hilos de vlstosos colors. A pesar oc
hcchos a esta solicitud que datan de hace mas de 20 si
Mnooedienites ai n zramos d o en moldecilaos Ind tdualesa d- to gos. estos teJodos aun eonoseran sus
malzena, credit litri de agua. 150 mandolo enf:-iar Desmoldar y cu- Dos pales hermanos del Contieen- htnmes originales. siendo desconoci-
t ds, dan la cmannen una forma sicm- da lanformulaqcueutidlizabanlnsan-i
oramos de azucar molida. :alla- brir la crema hblica a trau ci de la Exposicion ne tiguos artifices incas
dura de limon, juno de 2 lime. Crema Incrdm ents ayc--as Arte Peruano que se ha InstaIldo "Lna die ls atraccineso maxinras
nes. 7 claras. 200 ramos de azuca. I rcuchara- en la Sala do Aries Plasticas del Pa- de la expos c6n consistent usin far
Preparacion Poner en una ca- da d r-alerr medin litrl d cle- iacio de las Bellas Artes. on el co- do unerario con la formal d rn
cerolita el acua. azircar. ialladcu- che; 2 editas de sencia de mai- razon de la metr6poh aZteca tronco humane. forrado cn raras it-
ra y el juzn do hmon A regarle nilla. Correspondiendo a un gesto ams,' liranas. textiles de colored v di
la malcena previamente disuelta Preparaci1n. Pomer cen n taznn oso de Mexico, que en 1954 ienv 10bdos lipios quo enclerirao el ca
en do nc pod h agua nfria py rcel- enlazado lIs ,em, as.zucar, al- una Exposicl6n de Acrt Mexicano doacvr cnbalsamado de un hombrcc
viendo conticuamente, cocinar evs y lbeh Mszcolr hien 13o- a la aiudad de Lina. el goberno dr que fuc halladosn una de laos mu
dcant mnto c q Bnslre Ins n- c lcccn ne g c ie ic d la Republica del Per en,6 a e ste chase necrr6polis perunas o. su antl-
durante 5 minutes. Batir las cla- locar sobre el fuego revolviendo pat- una complete e invaluable ex guedand se estima en mas de tres
ras a punt de merengue. Agre- eontinuaamne con un batldoer de posicion que include todas las eta- mil ano.
garle la primera preparaci6n htr- alambre., s perfume enn la val- pas del diesenvolvitmiento artisticosimulado es de eno
viente mientras so va batiendn. nilla y so le deja hervir tres mi. peruano. partlendo desde la cul- El tensicincslado es de core
Colocarenmin mold e e S non ar nuos. tura Inca mcdimeosioec yonoscctinterorrdo
At-o de inusitado interest cultural bidamente rellenado con lenzo. se
ha llamado la alencinc de lodo Mexl- encuentra el cadaver. oe cucrllas
co Li rmismo el diplomatico o ls del que fuI probablemente Un noble
~C e r e m o n i l c io.n i . a l.. o n c l tr ab a ja dc I d e lai r a z a i n c a J u n in o n. e l c r.
Cere o i Fi JC(csudiante. e reuncten nlos Salons po so encorraron armas v objretos
de Aries Plasticas del Palacme de que Ic prrtenecieron Por medio de
En la iglesia parroquial de Man. Come trstlenn firmaron pnr ella, las Bellas Aries para admirer la ce no darrama pbhc pnuedce om'
ulto. se celebro dias pasadons, a l I- n Grone- Ma- Iccon artistic qclc [ucr envlada t, prender esta sin nglarcdad d la ex.
ne, v media de la tarde. la boda nle l sia n. n,,pann R dcolroi nel herman padel sCrinl pobcio
de IA bella seniorita Marearita Capo- dc Lr octor Laminmon Ipeo dotor Ir- aloouns piceandc micalculable La doctnordel InstiU o deCa Antroecs
te v Sardifia, hija del senior Lui sts Garcca Martn c doctor JUci- rdo en terrinor o peru ano. par pl gia del Pero. se di-ponr ansustc ntar
C Capote Sardifia y m em so gentil lie Sotolonno. p are ncon ,in I c1 es Mora ve 7 crc ihi rion la anuencia dcl una seric de conferencias ante el
esposa Marlia Sardiia Velasco, con sefiores doctor Jose Percda. Isidoro President de aquel pals para aban- public imexicano snbre el cone-
011 corceclo joa Alboperto lMartinezRodriguez Duarte Jose Benitezn Do donar los lronteras de su origin yin do dI ln Exposicion de Arte Pc-
el correct ven Alberto artinez ali ren aviones de la Canadian Pa- ruano. formada por mis de 600 pie-
Morcejon, hijo a st vez del senior Fe- vid H. Garcia. Ramon Capote y Ra- cific Airlines o cn vuelo director he- zas, asi como sobre su s conocim iten
derico Martinez Morej6n y de su mon Rodriguez Fernandez. cica rlaicnudad de ax lmo i tosnd eaI tropologia peruana
amable esposa Rosario More)6n Ro- De la boda civil lueron testigos nPar arunadea de e o la nimpor-s Es asi comoa dlos paises de Amenrica
deiguen. poe Margarita los sefiocres "m r lanmia d,1 evenlo. es neresari o sa-atna, Ion ligados espiritualmentel
drguez, por Mos~." I Ie i Imperio Inca estaba cons- por su historic p su origin, tan1 o
Mlay lucida result esta ceremo Jose Garcia Gonzalez. doctor Car tnuildo, en aquella epoca. por las comoo por su intuict6n artistic, e
nia qua venimos resefiando. los Estvez. Hunmberto Leon Nico- acleuales republican de .i ,i',, e-rschmn fuertelentoe formanndo on,
.las Gonzalez. doctor Julio Bernahsli Pciador. Peru. Bolivia, Core .cri bail,'li de solihdaridad continental,
Los aetistasdd 'LadDalun'-el fa- emLuisa P. Gomem. oy po Albeorlo. Ic05noroeste de Argentina. con iuna no- a traces del arte.
siadn jnrdin del Vhedo, sen c easla- -
earun a aquel pueblo matanceral ingenicro Rafael Matacena. Ramon Exposicion en la Ca.ns Cultural ritoria labor artistico-cultural a Ira.
para rcalizar e adorno floral del Garcia. Venano Somoa. Roberto. de Catdliea r's de mA Isde trece alfio. present
sagrodn recinto, dlando priuebas deliinananuisA.erie Coral Universitaria.dt quI h
hmmen gusto a sqe ipreoe Ins craco- heIan Slany Cuin A. Ceeire 'El n melcrcops 6 a laomoonh v mc- coreganizado baJo lA diricci6n dr
Iconca.I e licidades. ,din cd la tarde q ucdnr a ohiab eia en la cult proflsora doctor Adad Iagle
n i a d los salones do las Damas Isacibehnas sias de Moreno en un Concicrto qaur
Lacmda nupctal qucd6 tranzadaoexpoiciion de Ins ultincos re-s celebrara el proximn midrcoles a
per lanaliosa alfombra blancys pn traIaSl al dlo. oritinales dIe a din-Isla c nueve dc Ia nocheh cn l Aua
double .er de, enmarcimdose por mi!- a Etinguida p culta dams M ..ercedes arta do Is Univcrsidad con su-
coole 'ride diIo unuoCarbhrlala de Remoss ijecmi6n al siguiente program:
ros de "prive" de Ins que surgian El doctor Miguel Angel Carbo- limno Universitario de Pedro Fi-
a trechos, tinmenos bunchese" del *S a S sU nell. president de la Academia Na- gueredo. Ave Verum Cotpus. W. A.
gladiolos blancons. I Iional de Aries p Letras dinr ls pa- Mozart. Aleluya, W. A. Mozart.
yo'.Ilns hermosas recas de a Din- el atl. 'Ile es ton Jardin, An ndmo. Alma Cla-
N000 Hasta el lunes 13. exceptuandnuo liner, P. Ella Gutidrrez. Oh Susana,

ba susgalas nupciales coml-n el bou- narisny Chspedes. Oggure. Gilberto
'et. tetlo a base nr nuideas s, Socliedad Univesrtaeria de Bellas Valdes. La Compars Er estoL Le-
blancas p lirios del valle, pr los Are Cunasa Romieno Universitario Luis
artists del mencioniado jardin del La Sociedad Universitaria de Be- Directora: Ado Iglesias de More-
Vedado. n as Artes.' que radic an nsea e tr lno Instructores del Coreo: Caeridad
'io y il padre de I "fiancee". delmarrollado tna constante p me-mrreta. Bibliotecaria: Maria Baraslao.


- '


I

St







I: ~


sos planteles educativos &cab&
ojeores nts. I& bellAvare


tiva seiiorita Hilda Bloch, hija del seftor Jaime Bloch y de su esposa
Dolores Dralman.
Con tal motive muchas felicitaeiones viene reciblendo la saeorlta
Bloch, a la que saludamns.


Montmortre


Taf


Nora Sastre Sisto
El prtximo sabado diecishkl del actual, en una Kran fiesta que
tendri efecto en el Comodoro Yacht Club. se llevari a cabo el acto
de coronael6n de Miss Nobel 1955, event que auspicia, entire sus
alumnas, la Nobel Academy, el prestigioso plantel.
Con tal motlvo, traemosn estas eoluamnas la fotografia de Is
sefinorIta Nora Sastre y Sisto. tan bonit a y a tractiva. que flgura coma
candidate en el mencionado concurso, contando con infinitas simpatias.
m Las reservaciones nde mesas pars esta fiesta juvenll pueden for-
Smulaare l por iltelifono F-7417.
I Resultari muy coneurrida y alegre.


NO COCAINE A

SUS CLI[ENTESI

bd. 91 dawity y I m vm ddi


cima Frijidaire



,Ia de la General Motors Corp

Nuetiro Deparlamenlo Trcnico
a su d'ispos-con,. sin compromnso
lguno opara used.
Equipos d.sponibles para en.
scega inmedialto
Instaloaci6n y ser;c.o de man-
tenimiento, respaldados par nues-
tra organizacon.
Conocer y comparor oa cahlidad,
garanlia y pe.iot de FRIGIDAIRE
es decidirse pur FRIGIDAIRL
Visit wlquiw Ageni AAuterimseda *le
CIA. CUV NA DE REFRIGERACION ELUCTRKA, S. A.
23 No. (53, La Rampa, Vedado, Lo Habona, Telf.a U0-9431
L SI) UIS Cub No. 57, Sonto Clara, L V.


Siguienan una costumbre invaria- Maria Felix. la quc en su primer D I b d L
bie. cadl iradicional. de toaos los sa- apaircion de anocher conquLato los Del Club d Leones
bados. nuiestra sociedad elegant e mejores aplausos. quedando asi de-
daira .citaoea noche en "Montmar- mootrada r; admiration que por ella Para ti sabado 23 del present nohe. en nlos hermosos salones del
nrero. que est I cl onl ight club habh- senate nuestro public mes ha sido seialada la fiesta de "Mi.am.rr Yacht Club" n -
ma lquo de las Amiderca. cOl Otran agnifio olicien e c toma de poseson de a nue'a di- Para ta extraordinaria season IEl DIARIO DE LA MARINA ENDE MAS
mas linrio de lo A.mericas. tulac16n d, Ia famosa orquesta Cha-
Con MotiVo d o u fiesta de gala %ales de Espafia. que centa con la rectVa dcEl Club de Lesones de Ia leonistica, que conistira en enmida porque sums cmuncios 11eqan a lodas las close so ale.
de fin leosemana, senera iesplan- sinipatia de las familias habaneras. Habana. Ia prestigiosa natilucion in-vY haile se iienen hariendo name-
deiente de animation aquel sinltic Los shows se oflecen a las diez y ternacto'ail cans pP para os, a nque hace pre-
chdc ,eoclusis done eina un d tre intan pn. c a la luna d cuaren sDaia icomienazo als nueve de la decir s luciimiento.
dcei;cioa temperatrSma o donde i ma m- a m. completandose con
empresa .N afana en office: los mas d genial ballarina espaiola Trini
vatiados alicientes R ves. o. n lacua con la orquesta
A partly de la. ocho de Ia noche "Chavaler de Espafia', Ia magnifica
ornmenzar- a servmrcr la deliciosa io. pa ca dh bales clasicos Juliette l
rda. Ne' badle osrranlendra loda Sandoni a aplaudida cancionera
Lmd ma. yevbae rdae a da e uen-e v laN doce be-
'a noche, hasla la runcatro de I la ma- a esculeturales modelcr de Mont.o
dmugnda aIn s lonodes e icasor-taoo:Ie-.
quesnaso i.,nnode Ia P'ayi yvFa. Las rieaer'acnines de mesas pus.
jardo y iaj Estrelas. ambas insupe den hacerse a Frank,h raballernso
rai es maitret peaI ns telefonon U-5207.

.....tea cin deeIa n cola nonIMon imrioSABE USTED EN QUE SE DIFERENCIAN
eqIn st rosctrizcdla p icensacion de in ReachneenMon Inennocenci d


UN AGUA DE MANANTIAL Y UNA DE POZO?


En que el aguna de manantal es un agua que
fluye. un agua que corre, un agua que despues de
filtrarse po r las entranas rocosas de las lomas
brota la lu7 en forma de surtidor y stempre esta
en perpetuo movimiento.

En cambio. el agua de pozo es un agua estancada,
quieta en el fondo de la tierra. mnmovil-y sujeta
a todos los pelsgros de la inmovilidad. porque el agua
solamentr se pudre y crna moho cuando esta quiet.
muerta, estancada.


El Agua Mineral EL COPEY oes un ajua de manrntial
-un manantial cantarino y alegre que brota en el
agreste lomerio de Madruga, despues de fiftrarse
y'purificarse, de modo natural, en los aimosos estratoo
de roca azul.


Y porque es un agua viva, el Agua Mineral EL COPEY
vfitiica a quienes ]a toman y se ha ganado con
asombrosa rapidez la preferencia de todos los que
la han probada

Pruebela used tambien! VerA que bien se riente.
que bien le caen tat comidas, c6mo se beneficial
uoi funciones digestivas desde que comience a
tomar'el Agua Mineral EL COPEYI



agua mineral





EL COPEY


Botellones
Medias y
Cuarwos
Natural y

Efervescente.


I


'.lii








myC ?;J|E


L


VIDA CULTURAL

Por Rafael Suirez Solis

Una riquisima exposicion de

arte peruano en Mexico


" I


__





, Pagina 18-A Teatrob DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Julio de 1955 Teatros Afio CXXII


RE **- a RTURA ifPROGRAMAS DE OCINES Y TEATROS
411pule sMposMaos
ra ACTUALIDADES] FARSEROS PALACE STRAND viA A 1a1" VIVIR FUIRA
Y w..hor0: Totalmente e ne eOVOaO Mosrale No. a11. Tole M-u44 8 l l ..0ge no T maI asi *leoyn No. 11. -- Tele. n-il *aN i.gnal no. Sa ToUt. U-ITaIg H_0 RLA TIRRAt
D lag T 3 Noticierns. F U EGO M I "G -
Deoe a s e rn. I JSA D"O IA E D LSR{Dee a 501- NoirierO,. NSILE'
ERDE eni ol I cn d rn aOFiENoA leclirolor, co
or visibilidadt Proy_ cdE6nperfectatl -v Ga ce I. n sGN ... e.. m .t... s ie D ey g Ro DEo aDU N A Rr...., .. R D, Eo .. ...... oLnA
DEN M VIDA.con Lana Turnerr I, '1, o 400 L *930 IaN randi co Ie n .. arannRLA coes o LneR ..0G a rlan
*IY ESRENO XCLUS VODAM sf sm -H.0. A Y RE ELvMAR.C
mrRANK SINATRATE 4RAG C. crlEd-ar G Robin.
M!r rnd Lunc e.. ..... ...rtuli .......t. 3 BEL LANDO DO SEIq CB ... Ba n Lunetgman4L0- 7'i 20rB7ert n Rl2ob
30. A IA. 12 Ile IA no. he LA ULTIMA LLOS %. %in iemann con, ecullks En icon, 30so n i, d2
HAL)AM DAF I i NLAT;A e IninOcNe FIRAHIMA.



o J ENaA5 C An Fr o 1 D LA V A NA O F A0 A C a pu
SCES. Luea 4. Tetls" Lun4..P re" d oPnAr.eADI30 NIN R "Leruna erra de P00 MUad0
DORIS M Y Y ..... FA VO R ITO Prad ySa Je............!I,__




A L KITOS AMERICA .oAU DE TODOS. 0Lunt. Ba- Tll U-0 Des I E is 3,SAL n LOS ANGELES con)_ |. CA
-- baConsuld A Cuba en, Superc0pe rERACRL D-JPcrd
^*^^Hi^B SffFIAN ^f^L~~~jf,:,ylVxan der lo. Tait A-9269S. Descle IRS 4 .30: Noticierce,. ABENTA mechinasr) Laon:...L,,, B Sl 1,; 0 ,,*.o 10L*EL^I V f/ lr W ^
DAYCADerie lJO 4.30: Noticieros, estrenos CIONES D3E PRIMAVERA,'JconES Jae1lan antechnico o o E B aOcr, o *e CAMPOAMOR c--Tl1n *011





AMBASSADOR 1"firH'r"fi~ana rv NCa 3 col0n s- VICTORIA' n D n r
S ,AM ICr O l --Tene o Po well.RAdmnd T yDe bbieARe-TR oo er y a f pnn Dehae Jag4 445 No IC Te XeL-NA BA
NKDD SINE I LD ( e T D R CINCOM ..........n'LkENCAMINO -erru"ln .....
lor), con Lex Barker y Mala Powers. y Inoids, y en ClnemaScope CONSPIRA- 8.15). con Rich'ard Eagan Luneta ';1 o,.0 Ae Sirimcnris Dar% Caunno y le-R dADEFET .. a-C NDLSIECO...S ...T....]8 [ a ve tulde omC






jore a n y Chill Wills. Luneta 60. cy, R obert Rya n y Anne Fr ancs* Lu- L c eearearto. Prohb eda. Lu n emaScope TOQUE DE TAMOR cr(en
MKIPref.....cirs50. Tertull 30. In-ta .50 Balcony 30. P R A T Ingrid Bergan...Lu..... "0 Bl...... .50
--- Mot e V[ N|I]o. 15,.-- To~laono M-4605





aALAMEDA LA M EN DLA I AYIo sR 4EINA t r....TRI R.VNERA c n
$.u1 SCgy lti 15A y P A.. .B A R g.-nTai."10-1420 ZanEaT Gereas -- Tallon.U-41 J. StewartS N S T', r TA A M O RDDE E" aEL TONTO DEAP s V ddo. .40
RD t In f n t y N o tuAo N T A t en ic e 5 0 N A t e A m b n m a t aero n M O N
A P I s4.45y 8.15: Notici m ..or.es ... I Des de a t I 4.30:3Noticieros, LA R EN- XA C E... -.MrA CAD mIa 4 1






NEro r n A NE LOAMBICION MALDITA n techclor),DESA DE sCALZA itechncolorl cophy y Lisa Ga At LuneI r a aores 'l E DOX ,olam, lea 4
ceo lncon Le Barker y Mala Powers, y EL Av| -1 L Gardner y Humphgrey Bogart' .LA Baldony A5. cornn CLraes Cnapiin %,etr Elnc en Cu. ECENO AALL

..M. *R K ES: AEMFIESTAcn MMaj-PT RULC d ERES C senae nal, ARnuENA : mbcioneVIR L ZTnaldsa .Elmr
rie Man y Chill Wills. Lneta 70. Pre- y dos .t.n Cin ..a Sconpe. iRA D 1o r-IL ncse.Gapr)"L.a.Gurfirta deL .....n. Gara
nl noche: RLEFUGIO INFERNAL y ELJ T b'" y1c Vadad-oTnes Li n6. r- A93 AamC re a
sr n T t ORGULLO DE TODOS. Luneta 30. B21-t DesieIsd J 30 "Nr-'I f z ,.n i e .. .. o a- .as..; % uni"f' ,c-,s. e, O G 1EScn





U TO WiB.a A M-- E R I-^| CBa cony 200.o~e~i e~n^ artop s yE esr..nNCIONEMAL U N blIo N""'> E"t0 "R SAL nLS N Mcn
L Baan ROSE I*e preniD.nte ed I n R33 N otA L nH.n n r e F L 0 R I DA Ml7 itPn. [A.ero ... rn n. D T D dndA.i

tec t los Cun e iabam i SO GRAN A eOR Iva cta aIs 3,0.1d u cMAI A FE u I C eL1ne.Io.. h'.aA 4 0 A n A n I r unsl a ro ie lud.
le ,05I Ir e t l r blL d .Plai ollett d de ain Dulce.-X-4CgoTetie.lan l, V, -.l Tl e- L eR L D .n a nl a tor o e I li n
An I a under Knox. y DOS MUJERES O Desd C las 430" Not Bieros. r ana A o ar.. Luyn6a X. M A tAS F"Ji h, N-udna yael
~clna artanabl ene l miLm a no m f el t nc tOe l a de LClobrigida e IN .En San DO HORIZONT2HES T*cH -on Sterlng Hay- C or 5 A uR r I a-...r t d. ctane" la y 0pn.o dea e ol iddsen Las na de tales
rd n An qu en Aida Am- ( V Am n d T A ~c A IP son. Prah iLb da. Lu neta L0. den y Eve ler, y .treno en BCin em- R A D r H A, o l n o a aso a c sv D a de lo r a
Op1er" 1 Ai D r dl an y H Aro Nenptntha praand e y PAry R puA nll nb- Ta C e, d l f Cnn6f. ML-1,407o e u r n en f e nd am d as de 1s














.. Do" s''"' Da 0 Fr Blgla^'c *"" reDE1 rl et oDF LAD C ARo C I nL ,. Lus GRea avrs3 AsiCas; LA : s L os h manayas os. c tEl :en- trlosy V. bhesi ale cie ailtc d osb~s ostosiUnldr :e l es tentatnivalde q
En n d o .. A. .. S A R Be atA. L a. 70. Balcn ny 50. Desde I n. r A Oa nne a tsanao. C i..t.aales cn m de Ci nm Ve InC fi e aci-r
CrucEro de Is Playa.-- TIIif. "E-79n2 Scope EL CALIZ DE PLATA (en cno-







C Oi C E n O ....... -. oa a har A" E AI F r I A O a ores, .... Vir-iia Mayeto. Pier Angell C .. pci6 N eno. 311.- Tali .d. X-4 0ra B e asMAL o v iianoo nt
TaOW pt LIan n UA LEY Dl lSUG A N RH Icon. V E R CAr a monna- sco e Ealm Cng Belg mrsa tepad, crnmao Ma-lneon ScopenTOQUEru DE TAMBOR aien c








FLE -IIa6. onMak teen yDo A12 420y 1:n D Ictrc H A N -n e SA60 etLiA T A L IA echiolorDmcon A el an Lad ad, y L A aIN- eir rlxne ode o trlypltc.E ign a
R T y-hMEL T n Lou sHcn d .en nRIVIERA nCo
















'u 0Nn ns RN, D1 n1 ETROPOYLA ITA DLC- REIN i ogn.LntN4 fsbloy2
DE FIESTA" 2 ? A E~lenar I~ 11,Amp color) cnd Jane. e Rus-171 m ch asraan or an 11 .0n C 50 adrorts.
A M B A R sell. Gilbert Roland y Richard Egan Itaina y Rayo. T ellifo no M-2272. -
APRR'Lune 40.B al .. 30 Ni90. Descle 1 N 300, Ncitiern.. TU VIDAO oACTUALIDADESu Fueg ....de. P, "E-r Loella TONTOPDE L






E A E NR e14 15, Y ddo. Tel.6ono T-2 ls M ENTRE MIS MANOSd con Armando Cal- nas de mi vida y a. cr sad. A i n Sa i d 12:o
ARa IAa lE..I X n.n o. ea Ts4l5yh. L Y "5 V y 5 o r c oNtaraic, LaAua eei..... N t-n Idei COa .Jyhnrdpotelic d elas Mdolia fiatim t dyNn rn
DESA DESCALZA (en techia ...let,. 'or IN F A N T' [ A Cuba LOS GAVILANES. con Pelro In-' feliees IPI
Av.a Gardner y Humphrey Bogart. y ELi Inionta y Neptune. -- Telif. U-3700 '4 rnte y Lilla Prado. Luneta 50, Balcony ALAMEDA: Amblei6n maldita. El amor L






Cochra L m neta. mayors 50.b N os 3o0 d. D u es Ea t X e 5 rA nDai" 3L00: -"I /on"EALKAZAR: El amor sn A. 1 c esl d ta. Ar-tea
As.IB.ID....... N" 2 Y con RAiR .. Te "TDvA bci6n maid .. t ......... E s E C H AenTAL QnoG





dl. 0 1 n p aJoanne DruT-. y destrenoe la c.Cmne maScope I R E n X C,,A AMERICA:Uao m CA E o r E ASua lg 0 N 2 N O ut H r aptona m, os A a, e d A r ma r ta pa ra et lab netuaso yPe














RADIO CE00.Om CARO 'N"IONESIIGOen toc oucono nI. con dantrafuadlsypor Columbi- Alli.lM-r2214yIobjetys de arte que ha
UC ARNER BROS. Ad Ipresent a WARNERCOTeLAN SN H L AAE .. e ft v Boh n d Su. d osr dea c Etdo u.e tin v lmo do e od.. le.n





ARSEROSd H peenacin las d p. mtand Tabenfo S4 aC ^AM I OS NE ET AALTOS SUAREZ RDIafyDrothy Dadr idg te la, Cl d de y dnsrl2ddellemania a n JAVA N. U eard, yan agrranomA eroanSle
(ALOea L3.Cllo 50. lnda ...doc.....al).......r.. .S] .a. fua ...m rya u nto u .no ,d h u o





SCalo. la c C a l lumbia y 9.-- eor.l-abe 15rA r T n Edocumentalen lores). Luc a!AMBAR" n ALak condAes descalza. El pan-araIoYun t aenecnl a o
0e YOUaNlG m De-dfAe luroen rp am d enRtre la oaM445' d In 4 O 4 ....r nr t n.. O Jn AnP Immo Enlr .. roL ana deportedl S ... e e ita tano dstnstro y asunlos cortos.

















-Aa NnE I HI 13 0 u un pn n a O cat on E G Ro E T E E S T U D I O
I I[ NICOLOR A~~~~~MBICI,ONMALD TA e te ..... olo. L 0 S A N G E L ES- I.....ta ,'... vo ....UI... POLO, El orgullo de todog3y El C6-."











Tf es con de LeaeB arkeando y Pyse de Roma c EL suo pranc.pal r y amble ma n do D20LEX Ba ; 5. m Vl 1a M an A T. p.nt- 9 r7. vcyo hnodne P- r l plia d
.,r NE : oo nESTA DEFIESTA. ... M .. conMar Desd .a IR To .. n... e AE T B .... ..I. C eEl trg .. nse t- ARENAL: Ambic r n ald ul a.r, a mo r
t nie Macncn" Chill Wills. Luneta 9I0 BaL-nCrnemnaS-ope CARMEN JONES tenodente de IRS Earreras de Le Man,, Ade- esla de fiestay a. cortos.





Reni O D co I ecnmcST CATALN MIR MA FM-annla O dpRoma "cne- Aehinn 1. con Ao h Dandridge.TN, X E" ha"a IRS "^ 63.poraaerct-c ARTE D C INEA Lo;punesd RAMPAi T L flrn N rovta n s b enp"Goi Pa ar el Vi Fe t v l o fner aims as od
ABRIENDO HORIZONTES. con Sterlyn Innes en CinemASdnpe. Entrada 40 y .30 do.amigobA-Tlici y a en elOpaimt de Inas





n "^Arte Sv NCinemFa DLa RamUpa'. ,RS,." ATLANI uPnt.oen. S.C.-g .l
Ralle 23Iy 0.TVd ad -T : Tell. U-6146 L.. 0 S C0gran amor 3 y .asunos cortde Berh n
c~u. o v.. r.H. ,.,,, O C A M E J O ,1 ,,11c yRodri .....lntLyan6. X-2224 ATLAS: F ..... h ....... y El circo del. ..."
Walt Dl~ne p:emla eu Ia' "\a(-(lo- En t dR ohe Noti to, .SAN- Terrell....





SSA LA~ TAo^ LAqn d GRE Y LUCES ntechn" colot ,conn Z dAVNDA oy T gran reaD l OerOMura.m-- ILi O "") m
La H abana enter eiil pendiente del estreno ade Ia n-" B"0 20 o n n e i programs PA llas. Odontll6gico. fer. ploo. U -1 5 nDT de uro vde conde Cur d el film de di.





riro~~~ ~ Formichi los Titre -ne-pea Z1s0x" Gabo v Daniel Ge4 A LA LUR iS11 TKr MM rS cleengtin Titanes cle'" %, -D TIna m dalaalste s'mei o rs Un 5i ye 2 de julio deia hat944". idrn
NOCm ALICIA EN EL PAIS DEaon co- F O E E a T It d a Tr" aondean enel Kurfrsten- bujosu"Lagrnjade animals"
LAS MARAVILLAS en -a la tan-' rIda de e2l ,e 0 lIa tarde a 9 deA d no- ZA DE LOS HUMILDES, con Raquel eIrtns. damm en Berln las sbanderas Del. program de los Festivales
6pera "Aida" en ARTE Y CINEMA LA RAMPA It, d. '... ae 12 del dta Nmnc .l-"....... epeitlapara In.... io- Hy r ,v .,,ela.Rnbe,,to Cafiedlo xvAlejan- BELASCOAIN! Aladino Y Ia p" ...... de todas Las naciones Cue parti~cfpan pueden citarse ya tries films de los





eIAR IOaenree Aords '0ydmeie a0 -1a. Iem de on ctr noA deLA CUCARACHI-cOi Ltr cicLu.ld a. mao res .T hat, dla, La selva ,ohumana a n _or.. e n E as n estreom

EnI Gshales de los G ranges con- neris, aGam6s, A' orasro. Rarcis Pa(qe 9-1 TA ARTINA dpta n de Fremin ..3p 0 depFs Nuis v bal.ony 20 CAMPOAMOR: Fr'eI& cortesana. L internaconales. Asisten 26 pa ses: dera Centfox del nuevo film en ci-
tecimientos sociales jamas ha exit- el Faraon Pero to rma% sorpren- Boi ge. En Ia panlalla, (ca~t nes Y Come- canza detIa .m~uer, e y en ]a escena'Argelia. Argentina, Australia, B61- nemascone. "Los siete afios malditos"
tido espectaci6n cons rande gue A Indenteese A IcIa ..... re ..... -'R"'. A S T R A L di. E 4.. d 50e ent.... CircleCaastro y su compahia. h a. CongoBel" ga Brasil. Dinamar-Icon Marilyn Monroe y realizaci6n
clu ......tv..... to....... tos.... I te e 2a p .. .. t .. clr noe. elnd... a s.. R I V I E R A CAPRI La....desa dsalz... .Tent ....C
el elstreno magonifico de In 6oe:a mLI, particular cde %er una Sot~a Infant, iy San Jose. -- Taldd. U-1054 L U Y A N O 2,ate L dao e -00 crone, de Primavera y a. cartels. lea, Finlandia. Francia, Gran Bretazlde Billy Wilder: "El bello Brum-
Aida" del inmertal Giuseppe V r-Loener- nierdLoreninI.m esleIaomlderadacs.e hoo llDece a,43 Nidcera.LAPla-CNE23Y 2:ElcDe d pai.eeas 3 DO" IndiaerIn.donesie,, etaelia. ,,,' n,. (,eros......... l urGoaod ysuno o t
di. De es a inmortal 6pera "'Aida" ler rmrs escultural de Ina ierra, con CloemaSco pe PRONIETIDA DE LOS Calsada do Luyan6i 42. Tell. X-3351 CESA Q[ E QUERIA V]VIR. con Gre. en Ia osc. ad3, a.nts crtr s. Yug'. i,t CanadAi, Nueva Zelan-1con el magnifico reparto de Stewart
muhosuhcshoo sebad haa oemspotntscrmil e tOEo nvoor o haerW- blela a4dooc rd.ILAD er .. 'la oetoDur zN- anresadefesatpomrttoidd y penntc6n d entaTbed.om a oo I lames .MSE H n oowrd eel. aco n Gnawer W PADSdOIns 45onA nd Blakey e nr ge ILA DE gr eckTvA udrl H eJ p onbu nrn.byON-CUATY O CALLAmI" lin maida. o.uEl cia, A ustiza. Estado n d. PVeru.Ustaia rnovr, raizacitn deyCur yPt er
es eomo St Italia, cuna del a rte. e-to agoregarnos el formidable cuer- Champion otno. N HACIA OTROS Nader. y en CinernaSrope DEMETRIO Lt neta. maynres 80 Ba cony 1.10li osgvins nezuela Y Alemania. La 0. N. U. es-,hard, y "Mando afreo estrattigica"
-rrarena opera MUNDOS con Speneer Tracy. Lunea El. GLADIADOR ten echnrolorconrol mores y asuntos ortos. A IRS 12:,tA tambien represented pDt primeraZ Lde la Paramount en tecnicolor con
iErA m arVle al mn do de in de b s de ll de In g.- Bn lc r RF ti..I r y Jean Si mmopn s. Lun e- Iacon] 8ran ouin "' uo 1l Stewart Ca r o Jo y. O ez r
Clue es capaz de hacker cuando se de Roma, con todos sus prSnclpaLes 0 N2. R D I C0 tUBA:v .uela de vagabundne r" p on u elza inteartony









___ n RDIO ENRO ^ ^^.-.,.M.< io deA ear El M^Rllrcl^^^^ G Iy Madison h tacn de Anthony a.E ran-
l@ ofrecen tons I a$recursos, tanto ba Jes v a In lrauesta de r dinoLi n r0 n Vdado. Tel. F-6l96 ne somT y asunn r cartels Como en los aios anteriores Jos cinl Italia se han reunido eomisio-
tcio coo ecnonmico....para del Ecln do aitno ...de Roma. tn.. A T 1, A N T I C L U XntAn% c '. nch..t ....,r-DORA Los pu...... de Toko-Ri. y L& films Se proyectan en Fl "Gloria pa- nes para elegir Ins films mils moder-
eo.nseguir Ifin deseado tco.q l, I le 10ar a a conclusion, qule 23, ontir. 10 T 12, Vadade. Tel. F'-30201 no en Cli-rnalt'opr PROMETIDA. DE -muet di'sputadialat y ] F m-fh e W e y elnsy eor .
Conseguidlos estos. ,racias a In Aida A I,45y85P N-r U LX ai ed.crontce pc duiai a en In mente de '.,.. .... Diaz, p]rimon lles yMendoza. IS-7721 LOS MDOSES ten color-1, con Esthers"v ] imBln W e lnsy m jrs
20th CenturyIFox, no fue fAcl con- todes loi amantes del Io be *ll OICO EN .SINGAP < on ,i An E pat ln- 1 A ias 4. cv 14)1 3O Notir- 0 El.(0-Williams.Hn ard Keel ,Marge G E l a a ro. cl blico participa esencialmente emi- DeLos films rodados en Berlin hay









'^^^ Jk~ ^R &'A* A VAA A ^ &J&JAA& R ,I Cub. SoU.an PnR rl] AMR RDIO. DEL PiNIRNinn k"'^ r' c" .ra mn nal. % L PIINEta m .i oe 0. lPocl^d 2nine El ind muvt arad c.OLY o rreg aIS M adio i die Ia C -el ,ls og "Lase d Gar
seguir In co o ...........de Ins f ........................petil c,. .OF "A s L. a h .ijane. d m.r. uera- cr it ical r DGO O L i .. i r mi a uem de ll grr a a ratn tal deGerhart










;a divos -eat Te ali 'b Es A 'rt n n 1 e~o T.I.rn Lano Rarnp, _F DEiAIBi n., tiInani. Giuseppe Carpora. Gino ''rOlt L:\ Fax. destcindo fa ro- l~ a 80 Bal l 50 IT ma.Slope "TOQUE. D F. LOR DIO. r on ]o b Lun eta $5 Nafi oI 60 T Tentaciones dieprimavera, ourri en os eIn osulati o .or pra-Ina tanni nri a Seh ell 1 eia
Bechi. Giulio Nero v par ullhmno Er-:e'r a [lC e a aaa aI Te-,o, Alan Ladd Luneta. aoe Conspiracion de silencio q a. cortos, mera vez entran en Ia votaci6b Ins demarie Hatheyer. Gustav Knuth y
ricos Formichi, Los queinterprelan c ond la de N I^'D A El T lnd c .A o de am o rbares. Un Seo Ybl2e jio del A c
con- ....... ........ .,, ,ar n A^ c'^ E n VN ID MA ..... ,n y 0 R O LYASROS DF I2DIA. ,,l 4mNL. lLaop. edlp ....- a ltureos Babeors ..... Buau n t^ C- del Siodmau r J a Dr is Dy ......e"2r1 iade sd e euliodedeiba rt4n".
en Ia parte cantabile en el mDro ,raodluso acontec-nniento seI a t er- Av e. J. C k lb. M.od--o u. Pr-i- 3M A J E S T I C A -. 3 0a o7 0 15 .N i a e-- -10 1. t-13irruINA Im c a e onds esy a. La i-0pTos c i entos des ls]alidadI s eni matg s h ofic dos e enFuesivale cone-
orden en que aparecen a .Aida. Am- clusi\'amente de ocnenta, centavos Ho." ,eapcittla .N-, -tae a o- Cn trua- N .20 eit M47 vondA l. odir, 3O El8 15. Not e -o t Ar o n s1, t r eulgeretecroInfernval, Elort-.]scnss eev aalsvsilaorLio e eceta ed
-- --, D glOar .r"'LA DIOSA DE CALCUTA (tech- gull. d, 1odostcisd azn oitc.E elaesmnse l"oe mZo
R O0 Not y 40 to-p'e--..s5 PP D-de Ia 0 P)rla c Lo, .%ote ColseuDarrel. ALOS PAl L r a Corso de n Gesundbrunnena-
FR D e nonGar"Merll.Lunla ma- hTr1zorle v yauntl, cortrs se proyectan en clnco funclones delgur6 tamb', el .. llv 24d de junis y I ,ran
DFL'Dl D., 3( F-akol D, S-nT a ,gat. TIT ANE ,., eDA DE I FL'F(OUOND 'n :1. DIS('L ZA.]en Ia ma-,en oxre, 30 NO-, 20 GRAN alCINEMIA:ner. Los mains. y]El dia- tward les ar oc hab tants de Ins zO-lepscin es Esd e spntivder qe l s V.Fe-










PE NLC ALKA: A A LrAn UNMyF tBL NC -CITY HALL HO ISe a MCI i,- "o. I 0co n A, 15. pa.d. 2, .1,0. cGRAN, T.TO La,. ^ ^ n ovia ri 0alo L2 ulSvtti moe cin m patgricos dne Glorin
ne~a Blcny 3 ( ntph" Bkt% 't{* gar l Fn Xl, GHACHAdnr ISAI. R 0 X "Y irAN....TA 'fdel Car be ya r%'ar. etosno an oltctvls ie aoriio nenc
4:2s A'IT 7:27 con P1rc:- 14 IULIOs Tel. A- 42SS I Carmen .1 Odin d El 24 de junio se inauguraron losnales de Berlin 1955. como respond de
cOI~lk RNA AKR (AS OA A-,*!,........ ~e.............. 1, '6l5 v 81.15 Now('rciv. POR reia, yasuntns cortos Festivales cinematogrfificos, organi-la su especial significacion politico-









U HOW -~t C ROEL n ld^ lB E L A S n ,,,n O ., A^ I^ N "A".^Y A ......F.n Tel It,425 [NF ANT Co .u...Gv.......a.imraseaUn jn Odieo' es.ydey..et
C. Cn.- V.. 853 -- Tell. Ua-5200 40 NthC-O A i n tr ih A 20 1,A P 'ErTA FA rNI A. con Pe dti Aimen- LAWTON Amir n s pr elgrnsog. Beau zados p1r el Gobierno Federal y el cultural, vuelvan a ser un acontecm -
IL.I A2RI. CEI A Inn ,e l, ]. IX I [ DI I {on M aria .. Pon .. Fr ..... LO S A N G ELES Carm en Jones A brien ganizacion central de in C inem ato-'sobre Berlin L as inscripciones paraI
cork Pa.- z, cca ,ny Ch.llhn San 0 LA n, 2 Fr 'n on, 2r5, A.1c52 mLOSCAM0Nitin "Thatn deTtv rnt e' e nv gr fi raremanRcon Ia nconcesi6n del | s Festivn les en estai expuest citul
AERE OA HUHl .AN A nl aG- Clr. IN : AT- r-T E S triation. Ta ith. UI-952 a d Fr n ut r 4 d z unt rt










Hoy~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ a. lalnc 25 p 20 LOS CAMEJuar Tetr del^ o rnrurnrrsn plarYo vrmi federal It In MILm tgrfaia Son alonr min smn tie.?*cnn''~rdr 'Sn,' .*I*l;'^**lpn rt *lcn'*:5 'q* brincl^ ,"?r*''s*L
.TbJ Unag Lrna. 40 qiln D se b Den- m n 4 Fl, 4 por a lHOI- La Audarachita marina. y e artones' I pe mlmn.derpor el aman IstroC nem prradfederal dellmientonndea sum Isingulartim 91 Atuacion r nj|cut-
vera extraordnariampytc conc>.- nociic ala.B930 sonlaRi_]lima<(une E iT,.... S A L A T A L I A Lrd s n io r.S l... der K orda, el cnl-5tural y pol, lica. En ninguna parte
I in ..tr. aS-'p1 DESIRFEE,1e(-hnl r-ntine la -ir 1l Itr
3I P O A M O { ..... "a,o- R-i, :.e, ...L, y.Od...22 FiL.. t 3557- de pas on a p. a .r. ,, "nocido productor ingld ... in .. iis .. ~cuencia Ia
e c I n n n5aNaa F 1 P a, inl. I T e Iro e e n l., L U X El' c dl o d e l i n fils ru n T o q u e de in a u g u r a c lt n co n s u O l U mo fi lm "T m is i6 n dl e a p r o x i m a c i6 n d e In s r u e -
----EST 1 ., 4 0 3S rr MAJESTIC- L. .ndesa le-calza .Fl h.-
oo-ae 1- .30 FoRI.... NE zLA,11 E T R O P 0 1, 1 T A N P 3 T ", dno ` d V ..J....." n ... ... .ha ........................edies.
I t O A In rn p] ind F Co l E A .l TO D-7 d> A |, 4.30 y- l mt l'ld-]r n Ro. tda e nu Ce:.rn 7 y a.anlns rort. .,. W '\J M1NZANA/E .T 1Trr
ar c,, en ELA ~q~h6D-rilI., `4-5 N!,( -11no on na Cb"etMAXIMtpEl BnoMAI e Elhombrlde uta.utDeal-i
n~prp~atlIP ,om I f!;ncc-a Aprnh IP0,1111-1 ,,I) Hai % BrlafoTmr re J Nn ~ ~tq P G cao)le- tee acunto- cort-.
A LunrMALA POW ERSBal......... ................. ..... ..... K eTDi,, o. e i.......... te ZuAilga Lu- MARTIA To...........bor. y El .....
METROPOLITAN` Carmen Jones, Odic
fi ..........ent...... 5 .... u ........... Por Louella O'Pearsons
SA 1, 0CTO R P EAR 10MIA PA ..... ^ ^eos ...... Fu
EU RADIOCENTRO d.. ,C AP R1,11M IA M I ,Mo....y Anton Raco. --Taitf.M-4794 sieris de JR ndia y.... nl..... to,
InuJ T San Joao. -- T.141. ]MI-4474 Guy Madison h ra ,ontrato,
Do ia 20AR It'ero A.O- .PFE L IX -Tl.U511 Fi ..d......,.h..C....I.... E.... ...... ...... t........ ju

















Dl"' V*P '~ rr ES^ 'Ab~n Lu e Al O T-c..Io, co D, ,l 1., .1 00 N t.(h c
A%a Garoner Humph-, Bral-e I11 ,Ed. SANGRIENTA ,eh~oo. {nR 11 p~.1 51 -1 Arettea Blake., CITEGA DEpa
mond 0 Brien. % TFNTACIONFS DE Calh-iund :, pr99A ( asl'r YO EI_.J1" VENGAN'ZA. non R,b Bill W,Th1-ri, MODEnNO" E1 abad.. reapertur L;
M R A F L X PRIxIAVFRA. ; n;,.Jane p, P-11Ed- A c. on Pr,-trle F-- ,r \ Glot enDa~ir, Lt nra. rma~ores30. i'- po tN d o doe mrd~ OLLYVWOOD' (INS).-Me di ciendn el mismo papel de Gary
mtlnd I'urdenn ebloe eNnnld%. Lu- W*hile Litneta 50 N i o- bal(-1130 c., :!"n Inbar perd~d.S
enneta 50 NA CI ?.%A I ,L. hij a del mar. N lebla Y ',.H r lsa cuando. al encontrarme Cooper en el program de televi -
se utscrrscn Guy Madison, me dijo: sion titulado Ch~nax.
M I R A M AR Sal~n Tetro "TEDA" NEGRETE La dudca. No te ofendas. "Louella, antes clue me preguntes Vi mo 2plclicnGr
C$IaN E 2 3ny 1,.. 2. -- Telefono lB.-767 Cali. O 157, All- o eLed.rle. M-l_3052 Beat iz. 3" asuntoa cortos. .que hay cde nuevo? te to dire: Cooper y Helen Hayes. iQui bier,
R O IB D A P A RAl 13. o.tzo 12 y 14, Vodadc. Tel. T-6309 Dr~de 1. 11:ill '-t.tcler- T,- P F ~' unlne, Tons ltR a ,I ,('he A sI '0 ETUNO Mujer apas-tnacla. Tambc- Acabo de firmar contract Para :estaban!." dijo con entusiasmo Guy.
EN LA OSCURIDAD. conn {rln repartn, SES Ten rolore l. rnn F,11- \'lIJ r. ~ino ri n 1, lo",al ob, a LA LLAMADA a cortlos e incbeIgaodlAra
I l IMEN O R ES v e n ine Scpe EL CALIZ DE PLA- H- ard Kee' vy Marge ,Go~, ( hal,, -FATAL, Ile F KcelN 16Sm lsas Tt.nav r- 3 1Clmi.0mjrdc aeIs
TrA ten o nloe l. 'nVirginia M yNo. plon y FUSILEROS DF" I.A INDIA. n ativaaIli r]I pelic Lila qtle tanlo emo-NOM"L isd araAu. IeuClmiIn aa. Omepor iachohar d elaNo rte., aln c a yble 1]egad o ndlAr
Libretto de ALVARO DE VILLA Pier An rhJack Palance ) otrot Lu- Peter Law'foid Lunria. ma3 rues 80 ,rac a od Lunela $1 00 B PI rum es \ amunts enoPr t.Los, heis ulas pera ien propinancoma-da Y elnoMre sht o le, Do is ay e r caon
RADOCE TR Lia 0 Blcoy 0 Nllns 0 avilanies yr asuntos cortoF distribuidas por Columbia. Algo Ia ropa y objetris de arte clue ha-
cn O T I GSaaT ar P o ee "PALACE Su NMairstad de Ins mares del asl Como el acuerdo que tiene bin llevdad de Paris y Londres.
PELCU A: drin UN O Te6 LA CO IT Y H 1 1, N C 1 0 N L Prado 264. &ties.,caut *sq. a Animal Sur, Nace Lunn estrells y a. eortn5 i John Wayne con In \Warner'". El u1timo compafiero de Gloria
4:25 7:27 10: 9 ANA y JULIO: Dlkla s lttornaciusallit TI--Ao TTail T S. Pliblit. -- Tell. TI-2252 Prade y San Rafael. --Totlf. A-9700e I c o aan. d ,-x,tc d, CALI- P L Auavdl o i en o ne lepdeadcrntl V nebl tk wk n e e
^ ;;,4 4.5 A' 915 Not' el-,- -,- Drsde 1- 3 30 N itn',P r,,etJrno en GU'LA. 6, ('inu- ton Adelfn d, Lut raP A dA' as co ptn pe ,yDoAnte qe uderedci nd.V n e sblt S ydosk n ey Lu e-
HO: LUIS CARBONELL: ei~tador no- A,\BICIO'N MALoDITA ,en rh:Cuba LA HIJA DFL MAR orn ', ~Adel. Esc'.,in. HeOT~ Hernandez yun,- r ursco u1t..u argo: "La primera serA una jano Oriente e ynyLmt
S. 2- 9.29 TRIO HNAS. LAGO: Cacricite"o- c ...tin s r ....,oT ........ I,a. dc (_......Nis- gilan repario Dire(rion Mnrhn TR PAYRET" Verarrux. El mon-trun de Ins, historla de Mary" McCall. Jr,]Ln- marido 2eparadn de Rita Gain.
I.E.%OR FSTA DEFIFESTA c., tPILuc,. yN IAh".O.{on Ino,)1- Anid-s. N1lulll-" G-toatces A It .- In- o mnosy Iuto mro. ada "'Seven Warchmen". FacsGfodh ueao
\|rn e n 'IC lVtl'I uI eA "0 Ifa Tn FAnt n I R l nta m 0p .Ind., noches, extceptoPR.AT Sin miedo v"-Sin tatha. Tambeirec hiaI elsoa d u .I rssy S sa rs~ lc o d
or "',n I JP"1 T rltl RmITL r3 A rb- u\ Inf lmr -1529 ,cvnpanz.ya,3" cortlS el a el soa de Gl, ciisy s sl esalcn o d
.,_y50 70 el rol 30 p-b. )1-1 "PRINCIPAL.I tar, nant" Furgo verde que apal'enta estar muy bien de una dloble neumonia en et hospital
FARSEROS : Hov, a Ia, 35 1). il. tanlda a benfeficio 4 CA M IN O S Pa.... 'rn;; SA NT O S SU A RE Z d N bo d'Aneld........I. salud despues del dificil .........l delhBuen Sa....it .... A France.s
de La Casa del Arti.ta: "El landt-6 de 6 cabailos". N... o. 1107. Tali.M-3679 N E (G R E T E 34101 rn o 5.- ol 60 doad cttin, b, s y msun n% o1r, ...t n -s ~ igt saacn .. nl ~t
Drdla 4aNo~rer .P~t noen Pratte y Trocltdero.- e l. ]M-$0 c ID,de -4 45 N n-er .SE SOL.I aF n ne a yaul ot* su esposo. Me pregunt6 que Sr. vo ) decde Clue hACe algunns afios estU-
('l -4.0 ilne ITAN NMOD*.LOS. on Sat a MnntielRADTOCEN'TRO: Acrbii n MRiIA, habin sbido que el thin a tomar \n enungae cid te e tO
( hcle 1 .1,AVTLANIE' co Ped o prn- iA F IiN
Hoy R JR., 5 pro. se efectuar;A en l-pbsico. rncuentreriplacird v tran- v EL N111l. AMORE-g.In,, Prdr,, Iola, Fi ancis, n Pei tn- 3 %Victnr Par! I v yLIlIa Pradn Luneta 50. Balcony 7-5.REINA. Tu vida entrr mis manoes, Los;
IA alii-leatmn Farsrros, Tuna function quilo dec~can~o Pn esa rmara%,iIlns a ;c Lunrix -W R enn, XI A las 12 n O S [o S OLTERONESe." t don n ,]l Sheer g ilrcsy n nosc"is
\,r o th etardnra ee l- nt-l-co n le r a Casa Ile Ar- A no' he _E1,GRAN "H0OUDTNI I PU- nli, sLunela. rma~nzr, 50 Cga IaNEM "A: turnt al-.c rocrtos.








Ai. wtxm-u DIARJO DE LA MARTNA-Sabal 2 clang a ala 1- D ina a -uAL7


Recesarin las oficinas

CONSULTORIO DE SALUD Y BELLEZA Id s Embajada de los

Por la Dra. Maria Julia de Lara l luns


Con m.Lti'o de conmemorare e!.
Eldebut de la estrella mexicana STE "Connultorio de Salad y nmostrado que el rendimiento de linear. Basta saber que los anill- prda. mounes la fecha de la Ind,.
]Beleza" que par lustrous las persnas que trabajan es ma- sis que sf: hacen de la sangre an- per.dencis de losI Estadosn Unidos de
F li li- nd sua duncion al aervi- yor si el ambiento en que se en- tea de as Interv.en.ion. quirur-. .m.rca.-4 de jlo--. ,an sofiin.
Maria Felix, por CMQ Televii6n io handamen sntda en las po- uentran .. el adecuado. Es e me- gir s. cminan Ins p.... pame '.
p pulares revistas "Bohemia" y dio agradable depend de la tern- caaa aque hacen poaile I he- de o E- moajLaa y Conuiarito de e.a
ELL pasdo jueves se efectu6 I dej6 probado dos cosas; que Ma- "Cartelas" responded a las pregun- peratura y humedad del aire,.as i morragi, Los medians populres r nacA6n s.penderan sus laborers ha-
el esperado debut de Mar I rfa es adn linda y posee una tas relacionadas con la salud como de! movimiento, Las alas que usted cita aon conociaM de- bituales
1ilix. Ia bella estrella del extraordinaria personalidad. -principalmente divulgaciones temperatures pueden dar lugar a de tiemp s preterano. Ya on el Desiel rl mares 5 cornenzaran a
tine international, por las pan-I EnriqueSantisteban maneJ6 bien higienica--- y con la belleza es- trastorros cuando ista es excesi- Diarno oa Marui el se retere a la ,ce r as r.rora OE veraro enr ambal
tallas de television del Canal 6, la entrevista. Mediante ella nos pecilarcente normas de esteti- va. cosa, por lo regular infre- yauamira. corr.c la nuia aut es-
en el eatelar program "Juves". permiti6 conocer mejor a Ia ar- ca perfeccionamiento. Creemosos cuente en nuestro pals. En otros tar,.cA la .irre V rsce ma- dc'. oependercie naoritamericarwas ne.
Maria Bonita,. inspiradora de tista que supo hablar de modas, con la Organizacion Mundial de lugares se presentan golpes de ca- cri e ..1 casb, er, los suites et l hora mas lemprano en tla maia-
Mna bella poaina musical delr de tle. de vuajes y de otras la Salud que un mas general co- lor que se-cbmbinan con espas- hut.:, a ior; la picacon ) 1,a na larne. es decir ae 80 0 a m.
maesnatro elLaa. atina musical de fama cha coate. Para vla televi otras mu- nocimiento del contagion y ltras- mos msculares. ;,Por que. te- forra ,-r. I cl lueron c.Io- 12 0 m. ne 1:00 a 5 00 p m Ese
maestro Lara. artists de fama clhasrcosas. Para Ia televisidn nu- misidn de las enfermedades sean niendo medias, no disfruta de cars,, Io ,0 c t, r loa, rarbo tegira naSta e meso ie asip
international, lucid bien ante las bana la presentaci6n de la gran hereditarias a no, habra de rse unasn mvciones, a a rillta del car. h, I l0 a Ia p rri ra q u Irobreg
cameras, aunquc esta vez no eran estrella mexicana ha sida. sm dundar en el meormiento de la mar? Hagalo y vera que opt imi tu' ... ar, a n r, le, 10,r
de cine. Brevemente. casi fugaz, lugar a dudas un verdadero acon- especie. ian lectoras podrn di- ta y dispuesta regresa de esa tem- el .:pirnu oCe o r.-'acr,n que e olmxa, es sr r,oaoi pErmen
fud su actuaci6n. Sin embargo, tecimicnto artistlco. rigirse con su nombre o un pseu- porada. enfr', iu n en asunm,i. m-e, m ctrmnes or, nert-,ot, doErm.len
ddnimo a la doctor Maria Julia 4501-0. G. Habana. Es una bue- alejta.,- doi .Su conr.ane aI c r.oi.Diao % a o berala so nliad -le nuE
La Comedia Dominical: an buen en el Canal 2 de TV-Popular, en el' de Lara mddico cirujano, Calzada na medirla realizar rutinariamen- po, Ia '.beratia ne Cubiaa a ao rgo soliarc0 -tenl a
program. "Show de Frankie Lane", que oc No. 710 entire Paseo y A, Vedado, te examen de la sangre en el pe- 4504-D. L. Camague3. 7,rb.- r, s. um
transmit a las 9 de ola noche, en Habana, Cuba. riodo do gestacidn, principalmen- co-.o,: r:- qiU prr I-, n-.c,.!- en a La 4505-GC N HBabana. Las Loerd-
Desde estas mismas columns Yt una r'produccidon filmica de carac- 4486-E. aana-Con mt- te para despistar enfermedades HMbans r-s limrrinudo cptra,.rd,. d'" fle lquido deben .er a. ao'a
Sen reiteradas ocasiones. hemos ,ter xclusivo. Los qu e gustan de l soales C se sabe 8-sta P.b- *.-,,n tuP-lc,-eoutr feiimere & lco c ,.
ibs r m a cho gusto le toformo acerca delo oIn olaesM Como se sabo, dstss pue- .narre -e.t i* pars.r.is.i, -earticr. ,netmer, t e al ernsto 01 a,.-
heaho comontaros oavras os ram st pcalla norteamericana encontraq den ser y son an a lto ton par medoact: pr,:,ue.dao' par to r,, ,e`c ti ho en ni eSt hC u,,1h',
program de MQ-TV, La Ca- meloeias en Ito magnnifca interpre- el nombre de Medicina Preventi- hiersto, rosmitidcan do pdr a m tayo ,rric'r i etra Ein n 'a-,o-,- 3 00 ro es alar50 rd, c r.i-.
media Dnminical de I que non tarton del idolo del publico de va. La Medicina Preventiva ence urgencia realize la c uracidn en- trzsm,:. ri- o f -I. ,, 'al.,rco oer q, n ruJe a setrnorr,r -ri. .or,
alma 8 vida Eduardo Munioz, con E. UU. rra aquellas actividades que son seguid reallar ad c n- a. O .i-.. I 1 i dr n"no I a, Et po Ea 0u a..-
sus magnificas adaptacionem. y -Esta noche a las 9 y 30. en e: direct responsabilidad del ind- 4502-B. C. Habana. En cuanto a de cs amlf -rn Ir. i.,c e ,e c t-on .u iaro s. I lromp.Fra Ia
-Antonio Palacios. con su dominion esp_-lo de Gaspar Pumarejo. por el viduo en la prevencidn de la en- la nutr:idn durante la enferme- las'- ir -e rI r.re con, tr ,Ou, lr, ra t .. oce .or., tu.
de la comedian y del arte escenico. Canal 4 de TV-Nacional, actuaran f ermedad y en la protection y Ito- dad, dehe divulgarse que a tm- a -Iih, .C I- ,r,a..ln, as oa ;s ." 0 f rno en perlcE,.t cona,-
Mahana. la "Comedia Domnical"' una vez mas, Manolita R yy 'lasi- mento de la talud del mnlmo y de i peratura Superior a la normal du- cic-n Cce, ou 'r -re,:Lrr .-ern ,",n no 0, O au" I-c oFL-.
ofrecer 'Lluvia de Hoijos' de Ma- pat. a cantante argoentina Made- s famlia. .Qaien es la respons- rante ties o mas dies debe reque- meni ... ,0.:r,,:,.- -l-,r',: ..,in a or, la a d r, r, :c.. a-
Yn y Rapaz. La interpretarn molle Nicole, cuyo estilo muy ble de la adecuada conception y i r. como retina, no solo una bue- cuacii J., ',,h e-,u, i slnsor a I,0aj. p ai coro ana o a no el
ademas e Palacios. Margarita peran al y s ublc o ub a o. A mbas eeccidon de esta actividades? na diet sina cantidades suple- asi.4rin. c, ', ,r,n a i enac r,- ca *' o0,-0 ,.oTpl,c,-r. ll
Peto. Alberto Insua. Maria sts dspediran tros -Ellas rcaen principalmente sobre mentara.. especialmente de vita- te ,:n i E-r.cuEla e Mcaim ao cuiltaiso ef Il que 0ebe de
Marquds. Marianela Rosa Amna- maana domingo. Para el lunes Pu- el consejero sanitario de la fanu- minas. la Lin;i, i dad de La Habnarl a- uar
ro Prez. Emilio de Marmnl y mar-jo ha anunciado la reaparicion ha. Normalmente. esta persona es 4503-Elena. Habana. El meca- es d. .pr'caroe qui en medio ru- 4506-1 na Preocupada. Habana.
otros. Dirige Antoni Palacios y de Paco Mitchell. el cantante mexa- el medico particular, que ayuda nismo p r el cual espontaneamen- ra. r .r.ctree aguairt-enie elra. Aur, en ti meiorea i..nracrion, e
produce Rodrigo Portuondo. cano que goza de gran populartdad y gula a todos los miembros de la toe la si-gre se estanca una vez dic-ar,ar,cse e!ia- enfermedades la inie apcic, de un pioceit er,
en Cuba. familiar en todos aquellos asun'os que sale de los capilares no es Er. tuar. a su preunia concre. eoluior, ccon-m ,el que men-con-n
Simpatice libretto de Liendo esta -Para mafiana domingo el Ca- que conciernen a la protection tan sencillo coma para poderlo ta, El errp, qu hatre qua no produce -niihuiTra-paiquco que no
noche en "Mi Familia" power CMQ-TV na 6 de CMQ-TV. anuncia a la de la salud. La Medicna Proven- explica- completamente en estas experimnnia signyt y que l: I se pue.1 nercar
8 de la manana. las Regatas de No- tilva. pues, represents la responsa-
Arturn Liendo ha escrito un ch.-, vicious. que se efectuara en la Ba- bilidad individual par aquellas
peante libreto para el program "'M hia de La Habana. con la participa- actividades llevadas a cabo para la
Fantlla", que tIransmitira esta no-. rsn de los principales clubes haoa-, familiar come unidad. La Sanidad
uhe a produIns 8 y 30. el Canal dre Q-o d de Lbros Vieo en el breto d mo en toda resent la riesponsabili-
TVm con a atuaJmenen de Dulce Ve-' mendada a Fernandito Menendez dad coectia que es llevada a ca-
lasco Agust sarn Cmpos EmiliFela Ja un endo Ruocal ampGabino la dstn Degado.
Carmencita Gonrtots-z. Juiita Muioz.a -"Historias de La Habana"'c bo pec un beaerio rolertivo. En
Antoniette Estve TRfael Cevision Prrea vaiMaos programs dramatro dy trCa- elon primerce mas b.en a fam ficia yesa
Chan Wu Ling. Angel Vilches. Mar- hnal 4 de TV-Nacional. presentarro unidad, en el senundo. la colectivi-
cia del Rio. y Jose Diaz Lastra. E- esta noche a ins 9. 0El Vendedor dad es Is unidad a considerar. Co.
una produrrion y direrccon de de Libros Vlemos". en el ]ibreto de mo en lodat ins definiriones qe
Amaury Perez. Jorge Jimenez Rojo. Actuaran Jose se itentan de asuntos qu tienasn
A. Riero. Cesar Carbo. Fela Jar. un sentido social ainplio. la distin-
Noticias de Televisidn Pilar Mata. Gladys Caetrnlvo3tros con parece mas bien artificial y
Es Una production de Lui de La- pedagogica En realidad. los ob-
-Esta noche como todos los i.- guirre. jetivos son los mismos en los dos
bados de 8 a 9. el Canal 2 de TV- casos El fomcnto de la salud es
Popular brindara su estelar progra- Radio una empre:a aigada L interrelacio.
ma musical 'Noches", con las ac-,a ad a ur a ern
tuacione de Etela Sa n ota al6d. Luis -Juan Arvzu. el bien o lamad nada Cualaqmeor resompraide l
tenorutoaaasnaadorsoda, qua deboto da pard el omdnl entdea Idsaud dre
Carv naal. Esther una producFloriana tenor e a oz de s eda. que debuto duo beneficia a toda la co-
Alba. Ivette Soubiron, Mario Per-'con rotund nexito continuara ac-
nindez Porta. arlos Amador.Gil- tuandoi en "Su Esraella Favorita. e tlecti dad Cualquier actilidad
da Marin y el ConJunto de Bala eSe rl star programs qu transmtea .emprenmdida sabre ampia. s bases
con coreografla de Luciar anduo. n Cirrcurto CMQ, las dez manes diez colectivas para s l proteccion de ia
la orquesta bajolao dir ecciln del de ia Coche salud de toa la gene. indudaobte-
maestro Ondina. Es na producclon Con iGeenlo en lso tcaioanteopart mo-ate benefic ar al indim'iduo
de Juan Millares ac a ores Rlilando Ochoa. r elhsa M att o m tos n ambien a la fa d misliar
-"Sabadnscope el program R ,, actor can ano s libratot especalm na- 4487-G M. Santa Clara. Las Vi-
--S aedCandp un prod-auoni' ta n.crios por Juoan Angel Card llas,. Es mas frecuent te d!o que



iral del C Vanal 4 dae TV-Nar ,-.in en eo t t Cr 1 D m C
presaara eta norhe a lao 3 Es una prodUccion direcrian dr usted r e figura el proeao q ue us-
la actuaiM6n especial del Coiiuant Oslar Lu a ridp r ted describe de manera tan cla-
Folkloriaco hawanano del maestro --a orque de a t Jo elerr ea ra Seo uitale uon esla seccn en
Avon. el Cannjnto dE baile de TV- dr dela noa yCha Cha .s gue su- Inetca a con enter d acompa.ar






National, had ro daercinora ro- Ci aondert o Taoms 'A o irs t A mliples n xplicacbon o esd lI
grais do Ls Trapara ya- a Noo cl quc transmte Radio Progresl on es l
Vega. Comae artia in ltaa Ro- 7 oIe la ncheo i f t roTena de Is conr- enoad el peso y la estatura
in Hernandez.o Es na production junto r naonales "oLa Sonora 44-E la. S. Laba de Ocden. .
do edctor Beitran tancera Jorrn y sun -nuchaho Pinar do Rio. detlmentes a m e -0 0
d-Esat noelo a lns 9. las rams- han ganado una gran popularidad esta preulando la mayor atencion
s do CMQ-TV, trern desde eneste espaClo a s dnbleman de asspersonas
Palacoi de lons Dportes el a -La Onda Musi CQ o d- ne nd madu ra La Soceda
boxsticrn qua tendra cnso prince pal itF 950k!c,-- presentara noSza de Gerontaloe ia ha dedic -
stractis In pol/a dr GustavoAros l aIsigualesi paatrszrauacirn 1.30 Fan do root-i en cia svOstuciawncontola '.3-11
ta vs. Jimt.m Ford iCy d Ramon i l Ricardo Sranu,. Sinfoo Al- posbil i.d a de unas Mes tigacon
Catalaud vs Johns ion iRodrzuez pin a 4 v 40 p m .alam d ar t ma prasni depicd n dofn iaeezo Es pMau- -
La narr lctn de Cuao Conre y Fer- pA r la soprano Elean or Stioesoi. t, sble s i rann nteren pr la auto- o
nandito Menendez acon n co enta- a i orqueta nirg o da por Bruno Wi ra de dias que la tuvo a u-
rtis de Jess Losada Producen R, to! 7 p m Sonata 'Duo' de Sc h-led, en ,lnforma cuando le fal- "
berro Miranda Rolarto Creuas bert pi Fritz K eisear Serg-c taba p o parea cumpori os cua-
-Franke Lame. el mans apiaudi- Racha ramnioff v a !as D oa p i rent anloso s
dn y cotzado crooner' norteame- onei oo N I de c haikovslii. po 4489-A. B. Habana. DesdIe tem-
can volver a euartur esta nocil( Vladuma i rgrowitz. po inm, n orae ha inilstido eni
'o perjudcsial que pueden set-a
0 PD rogm rrados Pro o na ho :~aM fi .el. darelbebidaa e 0t d.. .. Ad .alcho-









Pi il m er o gram as Paral r a Dm ena loyi: dp looy:- 2a nl L V i-
.jdarndn este asunto con mas
ah nco per recientes gamunlcac~o-
C1MQ-TV Canal Li- .530 Pueblo de Provinia Docu- res de 'raves trasenos d qu e n
AMl mental han presEntado en nfinos queo- S
sAtl /-a t 540 Al a pacra una Nacion Do- man con mocha frecuoenca v in
It 00 La Ac roisa CMQ A cargo de cumental en esta d s o e pureza.
AnaD Coor nM 600 El hombanre a lfletero rn ro 4490-C. P. Miatanz. Muy agra
1130 Cancines con Emma Kra- 6100 A Cldmno y a lampar masra- decda a T as atercaone Es- Ao a no
mer e Isidro Camara sizosa Catonn in, to i tundo aean per ado. ma
12 0 m El t show del mneiidta 16 15 La arida mortal Epsoda- t Co e n por0 0dr e co Oi-
Conlun der Ls an t' G mar No il s e no de arafna'. 449- oela. Pinar del Rio. Nada
Pinetli, Albertao Belan y p urn 03 Car-ava a I bemiha Otle moor 0 re rrcon r l. pr1.o ia n-
m00 Sr Fscal Interesante pro- l eart e dco pai Er o rano. s
P M. grama dramatacn
l B 030 Vilae y aprenda Pror ama o l5 e'n ca o U porque m anos,
O O Cuba ca dia Suplemento del de panrl t ta r '.o i ra nea eo n v ontras ti
Notioer'o o 45 Banlea do France Presentan- sonto dn i-ns ai r e c-*rgipletan
1,30 Por Cuba Narrador Jua do La Manarada edo da;r d a H a almen arc r soen-
Jose Castellnos 9 00 Av or coma onmem a puesto ,rr ecas de.on e n ldLina faci dT-
200 Pelota Amateui r Narrador Produrcion flimica interproclad pp. g-tes--
Galina Delgado a Tin-Tar Raobecea d e Iturbide. Mar 4492- i ) E C. Hiabanao Agiadoe-
5 45 Los munequilos. Poograma cclo v YV'sla. croa p ,..s uuo"- deinos. coo
irfantil 104-0 B .....Docume.ala 4493-G M. Santa CIrsa. Las 't-n
555 El Mundo de!a Faniasai Li. 1050 Pueblo deo PToincia Dorau- l E as atrecuente de oa to 'r ,
Alvarez SierraV su Compala 00 maita ll ii usted p.ns a la defcrenra a qrrp
E0spe acuoos InVantilen...o.. .if.ca... 11E05 No.. ..er CMBF-'-V ha.. e'r .- r .ia Le o nve. n "ron-8
do rel uento titulado 'mLa Princasa prilado co e a a eno j d Ls.o .
Plor de Almendro T l-Naioinald- Canal 4 44 .U-4-C- Santiago doe Co bas *"-
6.25 Cara'ana Marta PicanesLo Cana Provincia de Ori r nte. Ercantada
Panchitos, Ramon Espigaul. G n 1200 m Mactono d ertai caaria e Y muy irconar,-
Palmer, Baldomern Pelaez. Alicia P M lentt re-n t.5s amabhes 'n-vto 00oue a
Agramonte. Juan Bradman. Elena t eE R
adman y Evy Parrsa I 00 Terlero iidrrNacional No- ar ranon o c a'n vren r 1rrespond-r
6.55 Divlertuse con Otto Sirgo tlclas narionale Yo extrnera do -".
otras atra t anas 130 RntLa do taLotr1mea Cnn- 4495-NervTio. Habana Quo Y cuid6 de que nunca le falfara dinerco para sus esti
725 El Album Musical. Atrnacc,,- trol remnito Locutor Gustao Dr,- satin-a ro airieno am:ga. qr, de-
ni-s tiricat Animadar. Manalo For- Broomisar-a s -l...a rIons datos praot mensual suficiente paro cubrir todas sus necesidade
ntndez 4 20 Tntecortos les cf-,e on esenriales pari mejor
7145 Noticerio CMQ-TV. Suple- 500 Cocina a] minula Nitia Vi- nmprao..er so roso El unico do- pora que estudiora con tronquilidod. En tres palabt
menlto del Noticearao dCQ I Ilapo- doeanitmadnrab Iae de Io 25 afos noP ess hd-
B00 Poioto p sli amigos L.povii- 53a La 0L Fcuelta RRosends Ri0 c eale atsom c isndo no dire 0, Usted tombifn puede asegurar el triunfo de sus hijo
ds Fernandez. Mimi Cal v otros. on sell c[ pesonio ]a e-alura Informa
libretos do Albarlo Gonzilez 052 El Jinote Programco n.. pre eso.s pa-lirul .rony u .di..e.cion... Un SEGURO EDUCACIONAL garontiza que sus hijos
a15t Roeista Deportiva Jesa LO- mios paras ion assrentes y teleli- rsdtre i.-idadero gusto en scrle
sada y Gabino Delgado dentaPs ut,.Y un Seguro Educocionol, hecho a tiempo, es m6s ct
030 Mi Familia Waanse detalle' 600 Cioe Intanstr 449-M. T. Habana. Esast rrego-
500 B P~o0Prasa i M lad iJocr.tui d Dreclirntarnad- sRqua hor acereeienc'a que usted se imagina. Recuerde: el futuro de sus hij
detallos orrlba 730 Teleperciodico Nacisnal No- rbi-en aterdarsr desde e1 princi-
A Ift nal irar et Ba ton s o tra vn m i- tir iar n lil nuco io. pue d e no h scr. Io, n alotros co n un SE G U R O ED U C A C IO N A L.
Ulrn el Noticierv CMQ-Televisi6n. 7 .42 Poem nus y cancionns Procra- torn1r0tr. ,s organicos s e afec tan y
Rma musICas con Guillermo Palomar In quer udiera oer nsoncillo se ha-
CMBF-TV -,Canal 7 y Blanra Varela Produccion de Pa- ce mas dificil .InCtvie nt ia p6n
,M. Ilao Franke 4491-.I A Guanabacoa. Provin-
0 ,00 Club Anmadnreo Rosendo ia do La Tabana. Para poder in-























gaunentaL Ii tVeanae detallea arribab, i 4500-0, P. Blabama Se ha do-


RADIOVISION

Por AJberto Gir6


Er. rec.uon con 1o0 Lratajos pre-
_enlaio,5. r I,-i s ap~rantes a Ias re.-
feridas '-.ec el rbunal selecnro-,
naaor r., el 5,gu enie cornentarno
SLa reso-iun de los terna. e-scrisl

i-nnua -,ginsa En ca', loao Iri,
Traalo:e autaed a tnos prabemnas ac.-
lu,)E.o de la r ie-.J encado toe la I.-
bfrlid rdvidual la vida demo.m
cratica -r el mundo
LA er,,- a de los tdiplopoas lcndra,
tlu.r el 16 do jjlin a Inn noufe
de la rn-'i. e n 1 AuJa. Magna. for.i
manic. rprte dle i i ceremonoa de
aperture de la XV' SeEon de ain E'
cuela de Verano tie a Unlvrr,.iaad
'ao i,. Habana


0 s" ut--












udios. Asegur6 para el hijo una rent
es. Le libr6 con esto de preocupaciones
ras: ASEGURO SU TRIUNFO.

s con un SEGURO EDUCATIONAL.
siempre tendr6n dinero para estudiar.
onveniente y much m6s econ6mico de Io
os es un present previsto,


'W Con gusto orreglaremos pere used una entrevista
Scon quien puede informarle cual es el plan que
convene de acuerdo con sus ingresos y ln eded de los
hos. Entre los ejecutivos de "La Metropolitona" que os
n interest para que used reciba a la mayor hrevedod
detalles sobre planes de "SEGURO EDUCACIONAL"'
entra el senor Emilio Cobo.

N MAS A LA PATRIA QUIENES MEJOR LA SIRVFN


OLITANA,


na, Habona
n Godoy-Saydn


Seleccionados 20 estudiantes


para las becas "T. Jefferson"

SMatricularsin sobre idioma inglps, literature
S norteanericana o hisloria de los EE. UU.

La Embalada de los EsLados Unl- A cr-ni nuaciun aparece 'Jna rela-
dos de America. en colaboraci6n cor clen de los nrcmcbres de Ina vmt -
I. Eicue.s de Verano de la Univer- esiudlantn que resultaron agracia-
.idad de Ia Habana se complace en dos Carmen AUonso Hernandeo.
anunclar aue nan sido ya adjudica-.Nelaa Bdrges Torres. Eta T Caba-
'das la r.ecas Thomas JefferbonI hero M.an-. Reinaid. Campoell v
La Embadada conceo venie n6ecs Cam.pbel' Anoela Canino Orinuela.
Thomas Jefferson' a estuiaintealSuaana Corral Mendez. Carlos Es.
'cuban ,ans cuales dan derecho apinosa v A.ular. Lvbia GAmez Cr.
rnairiculal gratuil am enie un curo 7 C P"or .n" .
sc-bre el idioma Ingles. Literatua re'nel. zola Gonilez Portuondo.
.norea mirn canr a o Hustoia de los Halph S Harwoo ta. Raquel Her-
Eltanos :n idoa duranie la sesidn de'nanoez Fernal. Ram6n Hernandez
l'eranon!e Ia Universnad aout L i
dra I .ga d e t do 2. ,Rodr.uia. Nora Levva Jutoo. Hitla
agosto Psita becas. que ilevan e. Maidique Paricio. Raquel Marrer
nombre del tercer Presidente de losComas Xiomara Mozo Larrinapa.
Ealaoos Uraos y autor de ia Decla .ItrararLa Parada del Canlillo. Fm-
racon d f Independencia norteairne r. 0ane, M fo. Q l
rcana represen-an un esuero- ma a'ne Muo Olga Segreo
Mas-par -asirechar ia reiaciones dei Prez y Gilbert o Valdis Zeque,ra
an-mistad entire Cuba y los EsLatdo.-
'Lindrm


R '0


n'oo
EP cad]RA
Coi

NEa Y E O-


AfiO cunm .


- DIARIO DE IA TWARINA.-Si~~alo. 2 do Jullin do 1~955


, -.I__ n 1G


IL






DIARIO DE LA MARINA


JULIO 2 DE 1955


Zap
mos
com
muz

y^> Tore


FAMOSOS
"GOLD CROSS"
teos "Gold Cross", fa.
as par su incomparable
edidod. -De suave go-
a bloanca, con toc6n
Do 8.95, HOY 5.95
er Piso


'I


EXTRA-FINAS
/ JOLYTON
Exclusivas medics Jolyton, en
extra-fina tejido do nylon
66/10. Tres preciosos to-
nos de verono.
De 2.25, HOY 1.65

Plant Baja


UN BUSTO
PERFECT
Bros y strapless de excelon.
tes marcos, quo hacen un
busto perfeclo. Do algod6n,.
solin y nylon. Desurlidos
De 3.98 y 3.00,
HOY 1.118
Tercer Piso


CON BANDEJA
Y ESPEJO
.J Pr6cticos necesers de pergao-
moide con buen espejo y
bandeja para cosmeticos.
Rojo, verde, tan y negro.
Rebajodo par D. Julia de
6.95 a 5.90
HOY. 5.45

Planto Baja


VARIADAS, PERO
TODAS PRACTICES
Distintot models de pr6c-
ticos y j6venes blusas de
algodon. Desurtidas en to-
lais y colors. |No deje
de verlasl
Rebajadaspor D. Julio de
4.95 y 3.95 a 2.48
HOY SOLO 1.99

Tercer Piso


66"
HOY 1.25


FRESCAS Y BONITAS
Comisas do noche de fres-
quisimo lin6n. boniltamente
estampado con florecilts.
Tallas 36-42.
De 2.95, HOY ljg
Tercer Piso


Ctit



4 0


of f' 5


Quinlo P.1o


CON DOUBLE
PANTALON
A moo e.-.n de buen erse.y,
/Cn 00o oasnolones .mper.
"eablel un ."a0 Ol"o
bloacm 6 meses v un oAo
De 3 50 HOY 1.95

Cuarto Pilo


GRACIOSO
MODELITO
Zapatos do niha do suave
velvela blanca, adornadol
con piel y cord6n.
Tamonaos 5-8, 5.95;*
HOY 4.95

Tsmaeoes s-12, 6.95;
HOY 5.95

Tamaeos 121'-, 7.95;
HOY 5.95


CUELLO
Para el hombre oven. Pul-.
overs de punto con y sin
cuello En combination do
colored azul, gris, verde.,
blanco. Pequeros y media-

o De A.75, HOY 2.95
"Club I 2"
C.r0 o P;VC.


CON CINTURA
ANTI.RESBALABLE
Erbellos y eleganies slacks
de celar.e.e Con cnluron a.
i,.resbalable Negro blan.
co prus.a gri v "emosiao
Taolla 12 22
Rebalados po, D Jul o
doe 5 95 a 28
HOY SOLO 3.99

Toece' P'so


EN PIOUE
TROOUELADO
Verl.d ,aO do n..o '
.a-en -'le co b.' dc., *
plqu tCr ".r. elrodo azn.' o o
lo 7 a 1, a.c,
De 3 foH 1.95

C.o, o r %o



ELEGANTEMENTE
FESTONADAS
Sabonas Car.c.- do so.e
nera1 blancO eleganiemen
I leeo .odas on rosa o a
qra 0 108 ,ilgada%
De 7 50 HOY 6.85

Fuindas 'ao amer.cano ha
c.endo luerg
Do I '5. HOY 1.50

OLuinWo PtO


DE PIEL
DE CRASH
Bn..rI, c ,lnur eres de p'el
e-n icdon lc. colored y de
% r nauralG adornndo con
I.el-o
De 3 50. HOY 1.95
Plan o Bar|


PELICULAS
I DE 016mms.
Peliculas animadas do 16
rnmns., can 100 pies. Do
Hopalong Cassidy, do sport,
interesantes documentales,
etc.
De 4.00, HOY 2.95

Plant Bajo


ES REFAJO. .
ES BRAS..
Una gran comod;dad pord
Ud Refalos-bras do multri
tlamenio y algod6n, on
blanco, rosa y negro. Do-
tu'dos en ealicels.
De 7.95 y 5 50.
HOY 3.18
Te,cer P;%o


FINAS. MUY
FEMENINAS
recheas de nylon, qve lu.
en muy t.nas y fem'-en;na
En blarco y rosa, adorna.
dos cOn encoi;lOs v perlas
De 3 50 a 095
HOY 1.95
Plonra sara


PARA LLEVAR
A LA ARENA
Sillas plegables de aluminio
J inoxidable, para senotrse
c6modamenie on la playa.
Con pr6clico nylon O cue.
dros de colors.
De 19.50, HOY 12.95


Segundo Pise

6cm"S 6HW


DECORATIVOS
COLORS


Juegos de olfombro y tapa
do chenille, en blanco y
decorative colored: azul,
vino, turqueso, amarillo, ro-
jo, rosa, gris, verde, bois
de rose.
Do 3.95. HOY 3.45

Quindo PiV


PARA BLUSAS
Y VESTIDOS
Cuellos de ratio y cuenle-
citas, en brillantes combina-
ciones, que adornar6n sus
blusas y vtstidos.
De 1.95 a 2.50,
HOY 95 t
Plante froj


CON MOTIVOS
NAUTICOS
Chaquetas de sport de el*
god6n, en blanco, con ole.
gres motives nauticos roeps
e azules. 1 a 6 alos.
e 2.95, HOY 1.9O
Cuorte Pise /




Mona^


PAGINA 20-A


C


I


i


Ocwz


. I


rrk









DIARIO DE LA MARINA
SECTION SPORTS DIARIO DE LAMARINA CLASIFICADOS 2ECCN

- 2 B CABLES DE ESPA.A ............... .FINANZAS 2 B


IU AIDELANO DE. LA PRENSA DE LUBA

Afio CXXIII La Habana, Sibado, 2 de Julio de 1955 Pagina 1-B


Suspende el T.de Urgencia hasta "eAlcaienMadride ma Endocrinopatia frecuente en los ObtideCarmenaoret 'Ya se ha inventado el sistema
joIAP El al.el premio Mo rn ara arantizar el buen tempo
agosto el juicio contra elDr.Prio aeAe S, tema de sesi6n cientifica men_ d para garantizar el buen tempo
ehan ra Peru". siluatio en el popu. men Lafore. madre df .....i hi-!
logo barrio ie ComiIlas, ,os. ha ganado el premlio -Monar-.
EstA acusado, con muchos mis, del delilo contra L r.., io.. acompaiado .or ei al- Seis nuevos miembros de la Sociedad de Estudios ca" de. no.a. e a .oanuo nlde Mediante una red de globos y rayos infrarrojos
caIde de MaMrid., conde de M"a'al. Jisque .e conceden en Espa.a Es-
los Poderes del Eslado. El informed de Carratala e de quien ea tuopeo a ura teso Clinicos de La Habana. Excedencias en Sanidad L dotad' o. 20o000o pesetas se librarian de las nubes un area deLerminada
est da en la capital L2 novela que ha dado el prem,,'
Por la incomparecencia de lo Ique eias amenaza de muerte que Lo nnino. quae acinen rsruccnl La Sced.d de E udo. C -' a la seora Laort se ulla hUa NUEVA YORK ,Crorca especial Mientras que la Ilu.ia artificial
te.lgos de la acusacon. s..pendior an.o recoupp an a d.clor rCalro% e r eP rn i. i La SociedOd drC anua o rae id DR A AT ;n hase d p' FIEL -DERI pr Ir l ba dda e incipl dd "bm.
a'er la Seccion Tercera de l a Sal.procder d e pane oa e lamiljares de el.... e L,. .im rofes. r Frank an"a o r I a de onn muier durale gerr m GoLa- -Tra la llva arllal. breo de la nue el renrro
de V.caciones de [a Audicncia en algunr. de ]o lovenes muerno. en ncoir ,i)d llatelia e iLm ua r pr o e'r Fas onk C entca cLen eO c l l cons t.die con.e... m que ha entrad Ia I omino de la Fro r;r acaba dc lograt r el r ciin
funclones de Tribunal de Urgoncia, Sanr, t.a de t'uta que i, etilman ae roeegj piidenl a aueel ,eositu" a s uevs CfInANO DENTISTA e r ealidad desde hae liempo e onin de i azuF pero r anere" acb ra as a e a led
dii?'l i" d- a oda a aerc1 on es dnvc T A en d nel a nim a nou polan rie a na
el uiclo de la caus r adicada contra om unico responsible de esos he- Lco v. berto Guerra-disert acerca de la (Ed e Radio Crmenare de a nubes en el espac a


ela- ix idne ola cao ao inelstva 0 0l: o eectoe* Sahpo la dele racio.n muncicrrripal :oE.:i.aliquoaariaC
.er o ee is o nuevos epositantes e to o lec e mona por ganao e N amer '
docto.ar.os oaia unos -y aseguriodole un a do Industril y a tarde Academia Ciencias de esta premo N'ail en 1944 So noselilger de Filadelia airma iaber con rate la guerrp rrundi;l pra ]a
nuel Alfon o Carbonel l Manuel ta de puesoos y cargo de importan- n ian tesoo' do ne xontro e r o ro o -- c de r um ania Igaa a No ob nlea ric lo.lbs or t






usas d la d uevmenteanl^m-E doctu atornto6n casi total de o A Tralara w 0 ConisNOrio el lumes la o orir au,"er ro- osl1 en"os
Carbonell Duoue, Jose MachvaroBarba. odri- ina uren la Vionra n Vt Pare Miaes A ntotor Genaro Suarez, hciendo unonserea m ------ s durae el emp que








Ruez. MigueleCabanasmPerozo.nMon- r breve, po o de fre- Anoch.. paro h-cia T.mpa F.r An;l Anoli a er, re,:_ir;, al qu er1
go El Isleo y otros por estraos, o cuencia de los trastornos glandu muerto duran aerea. 1 aboacic n qun .onp mp doctor o-ien o.no podr ian pm near a un e a rr-
sea atentados terrors tas en luga Prosguendo cn exto su pa sultada bguenrado en civil. berto Guerra-n los nisert considacera nd o la df dpreen ae Radio Habana en o le- n plo Qu lrne) nube de
res diversos de la capital, sealan- bancaa de crementar el habitopr las tres nuevas ic del isioatologia. starter intomatologia de vasos or i pr nmem -ll S ad C omt Pna d a pr lo bos y re dana pen









dose el caso para el proximo vier.c del ao orrn entire todas las classes so-.Vedado. Miramar y Vibora, que al- nostico, investigaciones hormonales. rar el ccniennru do aquella ciudod :Crnr- En epre rniac. ne erla so. un cerla direccion c.be r rean el
de l da Polic a a n a iona d a prtiida subc avli s izquierdos, presontandorn r r % lr d s dp d la roar ernnore y cua n do
raloh .. 1 ................. ra' qe do rsc. .aresotvo.us do vosalOO laEN. delegae ion municipal -n pro,, h. ep......
des licitas ontra el Gobierno. c o e a cal I e, e tlo ocd- e un caso. ynsu etiologia trauma- I I al t l I a o c sn isiosnledoapara lo
metiendo delito con tra los Pod eres.. 6 J90 .atenu e v o s eoos a loe is ticas par perdigonesado d me uchos .... .. irin i oe e d ano Mnron. r .or-.
del Estado Como de onoumerosos a U en' eI iso da dd o a 1 evaolurido. e cual. desanro- I j e a i el dc oe oas upocapacos cdorazar la-
los encartado. todos os uales go- s a e s como consecuenoma de una n d- lan bs pDeEron dT purdi- nubesque se ap roxlmar.nc e man.
an di b lertad pro vso n al coo.. .la a al su. a ciencia cardiasca e e ste a so, x- e aa a a a rsa ea ai e .nlaa cer. o disla cia













De p de hb eprtad epro nstona con e- n e .eL I presentt an n co ysocial sue lieva nudas Una Duassi en el dospital o ,acerc dr mer odlas a l ns deracon d l tac i' P q et n dnort os s de l sec or o sode rres y la protn d ec ,-.n d ^,a loa
epcidn de Carbonell DuquC r quo eo- l imp / de lPr o de amT hdi pied. fo ieraciones nido quiras o r n gc s I I a E llo li ena reveon qa Ios alohn
ta privid6 do ella sujeto a otrase 0.0. B bana.aa an .o.s. ue as capt JLG h LA a qa'd mente, hacid ndosa ligadura de la o isa-r, faurremente "ha anclados no.
cauesas o se serial nuevamente el ac- i me de fis t con regresin casi total ede caono per rarlntraaio cspor los tento








narblitoi dfuero suspendidaro los En adod tas, en sus tires nuev as oficinas que Ah o acen ud Endocdio patiasre- H nd e r e 1. e Frndan te s cciones oDm lioarabao MarD 15 toe cta inalaormas isaloescna lc -
jueicts ontra el expresadc prdo on cuentes en los nifions ado e c a cets el oas gesaOrdenanzii de la rContruccir e- i-viau se. prs soente odr. eI















quic ismamb ltdnchnAaa~ermnel exreaPooupen d edSr o-rs En d o-o da en un xt o s l cos..a y. del... Vreg.,lpDiplooma;de;t..... .. u na uqcbente quer a ende'l nnd crin caraaeniesiha don ommoonh e fr de Sa iagderesl drez. ct al deA a onalrctFm in o .o c etarionc s ee r tetno edis edst
neil Duque, Jos6 Machado Rodri- inau de r6 en la Viboran el Vedado yb Ma iramara t r G i norn Su a eas.. hciendo una'fcIo st n i Ano h M pI., d.a n tBoa- a l s ad a p-ar e i aa- dar sobtr e inlomaio po o qu e
guez. Miguel Cabafias P aerozo. Mo a e revisia P reveou icord en dl efre- dequ dIebAosu tey tioIn aTampalpond M und r ido 7 Aon udeir ela 0 reni.e i, al quiera
de, Iseoio y otros p lraestragos,- ha . .. .. cuencia, de los trastora nos glandu- f amla n d a 'aderea. a diotega.mo qu cPrpc. ia.dm d e o.o.r i n.
gors Eltai y dotentaos po r sotagos i sly am-l -ortetomntal, Ls nueia
eua ateniadots p or r aonlsta r el on, l ur oiuenoo con ex cion s ueu a politiasuado o enido en so dos dias ar eng y tlos niiosas coosdorand c ao prnoen lam a la Habana en u lAo l- cleAic, .n tuneu clrplomre ai r ..-lerccna d elri c Ln a r ei e durani-
res diversos de la capital sefial.an- ancaria d" e ncrementar ei ba itt o pnlas res nuevas oficinat del oat logia e intomatologiapsg. diag. rdse oor nzadc aue einpara conmenc,-1Ia Suc,.-od C rCila Panar, er.ddab por o globos y reoeoiclda en
dose el caso paroeel proximo vi e-C el a Dorrdoe tre lto as las cases so-V reda ae Mieramar y Vibora, que ao -n6sUto, investi aciones hormonalar e e l epres de lon















DEl invest de dor uanel rnfo ere nui a d I I P one roenia so brn el a te re- ub a y socal que opua r m lc Edado a d a er de eo o ma cos e ln on El dso noa orArm do delee r la rVeccion deu nala
nes dia ocho en atenci6n a estar,ciales del pas, ell Banco Godoy-Ma- canzar on una suma aproximada de trataniento y ron6stic ron." rin i77Pre ri.ca n, u lia que ta a, recd raicne Enc ,nurr ial ac to tel scoura cielola ino vecn los curaleapo
press ls xponesado el arbonell Du-mya efectlum a C evies Ia. inaugio ass resl nuevos n depostantes, que El doctor p tor uFelipe o eMenciaal munli cpai e B i I e A Aries. ocltoraJ o t a aLda do Frnco cirean prol es e con tran e u obsequstop
que y Mach a Rodrguez.ra aci6n to ie tres nuevah s o icinas en abrimena Cuentas de Ahorros cds-Thablar del Sindrom de l L6Tbulo .sn.- R 'c l ea S a ic o s ara lo s de ca ,ennre deseabeS
Ios ormo doIesa Polieia Nat onal 'es a capi al. las qud ban quedadooe cinco pesos en o aeane. ,so Medio, hace un studio, revisando n ltaa repr .-eniac-on pe rart guardian Harol aFroo er haexper men a-
rnestablecidae en la Calzauaa e 1 de El espectaculo producido el jue- literaturav com robando nue rdel a oamcta a i -l P llinblicantiSo cmr dn l elop-- do coo ied c ahlsle ea t E c los E'l
ato eo saC to i Octube 968, en la Vibora; en el vesn y ayer ante s o e los locales d esas est o tstd6rmino s n f p ar e usado nor prime- DE si lun de a a al ,, P. ad e Nea e dde da nal ,, P. tad e Nea e d o.
Urgencia recibi S ayer informed edafic o Atlantic. de i call 23 del ofticinas, done durante todo el dia ra ez en Octubreude d 1947 .evi- mic .randrd .n nsali.ng en La Ferd .r ca a.:.o d aue -u. s Baluna se erera quo e_. dee kscubrm.eino
rendido por el coon el Orlando Pie- Vedado y en la oa. Avenida. esqui- se mantuvo una larga cola de 0Cu-osa la eiologia y patogenia. i ror iq- lao ,rnto .e n oia rarit da ci o .lSnr- Cucr i-a otar de ltads' as ont o tald s quo









.m.. .. ....on de..nchad ne u a I.ssg do r M A ni n d . p Ses dee Jua Be Flrea do xatd para ."lsl a i a Ccb eo, secon a las i ri.ird
dra Negueruela, jefe dcel departa- na a 82. en el Reparto Playae deadanos dc ambos sexos y de to- mo de Ipatoog de dich Afotorafiasi de to Habana mode rd ayeroservicoe comi-se crucen en urinn podr: le
mento e d Investigac n deaIs P- Miramar.nc S .ads Par las edades y posiCOesneco- drome sus principales sintomas, p. yl e todos losmo-las al s o n l talo dde oard a que, co-' gar a revoluiocnsur nueoramds ,i .
licia lacional, contentivo de las pes- Las dtres oficias, destiiadas a sfa- n mcas, en oespera oesu turno Pa- diagonstico ns tratamiento Ter- y numentos caoitalino ti e Ipo las modasl poinonvH db l nael nuevo oi- pturan"I-
quians ilevadas a cabo poo r e o age- cilitarsaun ma pr ebaeliseuo nu ope- rae abcio sua ecaroleaAhros, ha misasprsentancdOiO casc s oltu- AdeifaoHernndez info m ui a Sten eoircio n quo indicant o lbroitmo pue ls ? sisdo crado por n qule al.lt Pn.r jempl ], as n pla)esa ciu.ad-s
tI de su depantamenoto Francisco raniosesdoeicreso Prepresentan uE consulurdo sin lgar a dud sclan dliados en elHospitalCalixtoGu-pi a q a 00 Le slon de a l di progresocqeuocome nosutnos oertie seino Pon l pder Drraimc potrodn s -iairA;u%
Calzadilla oen larauta 297 d la Po 0o uevo v edid apon re de la in- de os demo tractos. in s optimis- cia ac do algna id .ea i'o ds d e la d 'is q lucin eson fectu 'registra En este pabell6n municipal El aciJ inaugural de est a.s en l ...eorr o bhgrop n e n
en curso r delio cntra po rt b de Godoy que a capital ha presenciado nes sbre ellos. Ia e r eg"o n actuary n como e a xponentes de laci tu ecto n la Jefatur ea i toleadaoe









deres atne estad u o ea osa c i a oa s efirma nao en d ci pu rti rin s .u co o Ls voicone Aro Pte z JU to on oa ExalEcsonatdin -a lde sn o m oo ep ponsto le n dealislp ogblad o de s n J a 1 -n loa vn e Lno ai
ares l o se hae e par irmando en el pueblo enlos ltimos mo ses, p qu e Los doctors fredo Prez Gon- .n, n iuventud artistic musical de Cuba. cuerpo, Corrals y Zulueta. per a re libre concerto. reprc;e




















oa prdn dector a esmoslmcmo sernaceo M RID. Jlctio EIcubaa palnrael etoC arca sde laRS i tdmt de as Tnes Otra^' eda de
ex p resenee a. cAn io de M acria Is benfio p d .e a sonal.. l minequivoca d e ester- zalez y Manuel Lar..aui Loidi lie a s dear de sAr- a oprano. Zoraida Moraleos y Gla- rel ..v i n i se presta en todas .cion lral. car .osas ferias,
carras y veinte to edetodo orden quo representa el aho- .se despertando entire lc ciadantani .hablar del Disgonminoma del4 0v5 'Irt"los de In Ly-Decr- o n-e mero"' Feo'dys Pui elpIamezzo-soprano Carmen las lestaclones. .r-ble'14de no d e r terro y a" po r Ia idu.
Inicia el investigad or t susn rla rrote aun o nniciado en somas e tue- no solo o hibilo hacia o ahon ori o hcen u ti i eeadi tao Dio re o cl eu nuder, 'l n .iidntd.el Pan n d e l.a d a .
l patir d es l e m l e 1952t as campaia quo e se ha vistolos Cren su s distntuas o iesca s d e Gd p us o rcter .o uden- odte t 1ados sigb ilos s sn Gon a lez Ro as h op In arec Mu-










dquc uo depucotor -e '--- os a d ode deoro cator p re s anblris c n mitIs seslsau e --d't is. nel moloogu T ess ddctneloriidont15Ha ann d rlento d de ctoirn a Dva Ca dA e m
u d epuestoel ldotor ri S o-otra ert A... ttaoriu e xbr m s zaesta 3. 0en na gante d eo rio, n operado en Unal g eincto i.los siguient on del P. .o dosn", nuIsG n ouaic al d neor e a6ra u .















O Rasad siR cnomor H poeula epoi delonlcCabildoInsular e oe nf l y de t s us nu ac eu nas $40- ie 0 nda la .inn f w n arten un lintando deoe nHbso hanula Cel15 cob qu dle c o se o t a no
carris del cualr 1 n demancog pnistrodad Perol qe e e b a fm mi t n c t D gnacin de Una comisi 'n- mohe au isto ,s r a a opublicor 1 e l- nada barosta, bre todo ,por u













a dse m om nt o l eSan umorsa tna- ...b r a r d me ede n rso ubo stcasel casan smtomaolo ia n adne un stelemiembros En-PDich,- S um do... .,- so totin g u, y ,- ran na Harao snor oa por o u o n
asc mometo ha stdo organic auos -e micaara rnprlc tu demelo Coons- rvutodrb e rdoao lo tooMuni-dg "Bloh rdel Deare u mloi3ee]sainc osables el nuav oupust mnitcip as ram od as d.
do planes con ines bversv ers em lna enas oe a specto meramente e mco a p. a p. its en la e erastintosCentrosdetln e emns dre e n-ro o 23 do I ... iib.. mr a loo primerosasts do
en reistas pars econ toaro el Po- ors an oo a e politic e e qtaa que eilane n,'. no geita y estado general no nab- Taa u praedida nor l Presiden-c a y a l p u a raa n orrepon ene n Cr una gran ci
der y del dnocumento soe pudieraon li'r i nlo q hega ir a baslo r Godoy-Say an. tdebe agrerg .r al naenes eos tumoresn. te del Coleg o ia, estudiarino Is, ca o a i oana. l m o orm en ca se anoa s irosldad con globo protectors costa.
obtener eoslo s alorn: e y m, n tos n e ,1953 Yo por itra parter el senltio pati6- Por lsa o p icula door Enriquc p Ca3 i escnarian in as partend delegacineparareprsen- y f t publicad Jos ar c ena d milons d d
ento r parein e n ceordeloone onprd noorm o ivdos emadanlegaio-ntnn sutdo did yetan AcOc od1

































nus de re gr edrid lse o r oh an G e tor general de E..tail ica dp' H t- de' pezar amen m orantpsa E e rm'eraosd i c ins eer mprosa que no
Depuds doerepeti r ie ineo orme ai- 0 e pesore rs co nel r ai.ctere- tico y social que lenleva ncluicda esaDucassi en su disertacion acerca de'm tfracir n n s itaci6n log reporters del selao sore a-ne ous ras, en 0 u0 ba y en elore s y la rotecci6n de una In ca
ginal del coroner Conrado Carrato ca para de ah orro. com. ha ag-Conside racion e clini e ta e ae a r sde r municpal, el sefiorGuie Geetranjero. Senls




































i mrn ul d ne al o aiant o ei d a s t ae c n a n eG e n erdl u l o sd o r e u e iuo a d e D i re o 3 d e l da L su t 0aua d e l tger o s n u na' i a-pa h a S u a v e s c od o
I yrefiiendose a las actuaciones det --1 6l92icado is er mosa idea de ohs. lentororragma y sa su aplicac n ci lEsta misi6n n uera d6 inteo rada toa r ln ei aln eo" Lna ie nco o a x tnd o.r f Ina t a iid altro dtont -
qua ya conoceJ Tribunal, mclu-ot c ulna -.le av quiar a los prmeros rmil deposi-9nica dice qtue sd tnaba s Ito doto an.oL. *entaerrna nlos ra des Rl o lae. ANet lcalfh ea conestaen dos arti, i adar e n ioentra
yendo a todos encartados p s a as e tantes de las nueas of cinre as como inado a oriental al m dico ProActi- .Hert de S ReglaM. ci5r a. d!legaciosc te colec ones om- ,on trcabanos de M art, y is pasiva.lo de etas Intalacionenm o ntra a
aquel, amoplias la relacis 6n de IosLn homenale a Marti.que tanto so co habientrlo conccionade en- coo AkNrad. ManSlAlarrano, GlrAtcs c Ianoba d saoniluiaose uitvnt d
complotados con Fructuoso Rodri-! desPlo por In 0s operaod rc0ona uncono- ca men e de accuerNdoc n s o : de ao m quio a 005colegan deco nida a s oral r s
guez Perez. Danito Baeza Sanchez. mica de su patria de un prec.oso re ncra Saunque con I re sion de Espda y Elena Garciao C. o local del d e ded glancia d cincuenta a i ol
ioEs Ramn.vHidalgoiPeraza. Na m o -ana estuche contendendo ui peso pi-la los principles factlores productores Ir.' Universidod do T ampa. y coo den Edscela d6lares diario mie nir nac Saquen
lon Vslanova- Llerena. ,iRamn.u' ta de 1 auact on" del Banco Nao- de enterorragia. -Dirigirse por escrito al Didec-tmo. a ls instituciones, culturales, El d a.rtamento. municipal de plaa de moda o estacitn baineam ia
ran G otmez. ,Luos Bonno. Ramirez. a' I conal de Cuba, conmemorati'a del A lo nurvos .m emb sn e d toro de la Caja del Seguro sohl-civicas :educacionales en general .I Educacion ha sido.trasladado at o- s6no necesitarian 0uns r inco m il -
Antoni Busto silo Pe rez Einrtq.do Cc .ntenroddeiap etn ne de a a Soedat do Es t udiotc an restri ja loes astos adel ias s-umeross es emplares de obras co- cal que n ten octpts l departam n ares













































Lurisde eAnsue en uno Led Shta msa; t de cr a n peo p aqudrma elnef 23 Etdo. FIIOS .en CANo PEDO d eres S EAm M ILA Sl. dl E s l
Lrs doe mes Alfonso Hueta y Po- La pres n mbre del otro aseto e alcanoza C e la Habapa s oastaone sea pse paramo las suien: "Lincoln enMar-to del Co Ficalenentreueo i d h
zo y Ulises Sarmiento Vargas. a .. Matrld social. es conocdo yas d el pueblo treg6 el Diploma de 's" eian n rhanto onomo i tradnia al on s del d ctor t ol Pal ro dcl Aycrutamnento. iunlarinse e eoten dispuestan a so-
quienes relaciona estrechamente MADRID.Jio. ISd I .-Pro- cabano lnsiote en ci peso d qu saunque I Ley asigna un oo o ,Em' trio Sanovenia Vm a Dib lOCal ometm ra porter gastoaonald gu-
vinculados con lo restantes acusa- cedente dte Roma sleg a Madrid en bancarnaia de ahorros que hao t at- Otra iEmportante el c ieniflca, a por ciento arn gastos no qumere Jose Marti" de Juan Baeza Flores.1mado y adaptado par la instala- risre 'contra lao tirlemennias del
.............ir "n ed "as ,i nio I- Interal un .n ...... oentc ............. .... p.so nuc ncimttd 3
dos que fiaguran en clasusa paran loavin Ia princess Shams Pahlevi, blecdeso oora frm l de ofre29 Presid en door dtitularo e fpro fe-l r i t E a trre refrgo rado, b iorga ti o
desenvolviiento de los planes re- hermana del sha de Persia. le acom sus depaositantes el tdos r ci ens t-o o e do: oue Ia Enfermeras no puede IVitien A pro o tiempo, to deleg tambin a la Ofiina de Coordina-
rroristas y de atentadospersonales,pafia su esposo. Palabed Mohrdad do inter6s manual .y, ade a r uci n eo- ocsidr a Cou.a o e I por In exguo de sus haberes, con-citn es port tora de centenares de ci6n Intesrdepartamental, de nueva
... umclara 1- ao-ana de Irto plUdil yar del Ro u niinra durante
drnniia d e 1 eostatos el crrtone CIarta l dthbumr econtmirsmcnto en In I- f fotocrasias del Apt alol. tscaeridn-uErdmien. nan tot Pin, dnde Set u
d-nnciad Elos pa o el caronol Cas- En.r el seopueno fueron recibidos reeho a pnarticiparc d e"unsarc ITraunm ologiu io l ci ntfio e Ribm r enoi Lentre eenlaorePt g ira. sido pl Apstolqueserin res. a pron, pardn rtsioiadr
tals en su informe original, ,an. por el enmbjhjaor de Persia en Es- mensualt de unondo credence lel sa docars dcl Hoenpital M--e-ma ue I atroa LRoy oxigeH quo los De- ol partidt- convenicntemente. ParLid el alieade pars Ditas tots n nnier
tificando a Morgo El Isleno cc.rr paiayel aonoteeeManoilta00ncaform a coo0n Ln c ards adiciosal nimpal do a roldern a n de mouc I dsi s e g o
gn muma pDersona de Ramon R o-d preoreoentarin tdelM Minislerio to nodbe a br-ela-otalidtst ad log do'smtitos. oseve en puno. EnfLeyiodre6nparaeprote0ee a los bande smooao en Tampa psoreo al- parti6 en I tardeide ayer v acia elza cuesti.n del dragado qua se va a
ux ombatie n itde d la guedra civi Asuntos Exteriore n. quae puedeo proporcions n.. romase. Ps n ioacu6n espeial, el pri- s enda o prenste qae InaLey Iresa --' c all csndeV cy. nodenm i a- b .. p .. .
espaitol aexpedicioenarindet Cayon ".Newman. Chesterton y to eatolios abe. hasta dmnez veces t quc se mero en hacer uso todes p la nao stdos deb signaSe ,.-. conTampaFeria dl Pro-
Confites y cuyo domicilio se hace l s d b' tesd ""g bona"tdo. IA Dfod i o doctor Pedro L Castro miros om; s o I om s n ldot oD ress
aoarecer enIna Calzada dtel Cerro MADRID. Julio S E I -En el nPanIsroomia cubana pasre quen dsderto acerca de In racio- osd dc e loo RetirNos Oldo ntolo, c Se c "nG trordinara del LOS GENUIN '
n"mero 15 ds Ateneo te Madrid. prosnunco su el desarrollo socal de onuestra Re- grafias dec amplrac6n en Ortope- cos. dre Abogado, etc, con mayoMres Consistorio
El investigator actuante reitera anunciada corferencia sobreno te- pubtica, el apoyo popular dado a dia. motios econ6mticos que el nuestro: El doctor Armando de Is Vega,
las imputacionesn que elcoronei Ca- ma NNewman, Chesterton y los ca- esas tres nuevas oficinas do Godoy- Despuds el doctor iusto Pausa y q das lo gass.elm Dipresient de yntsmr o e a A ,as
rratala hace a determinados acusa- t6ticos ingleses de heoy" Mn. ol Sayan debe quedar ampiamente di-iTrujillo hablo so an Tendosin-,eclormo los pNs oguatos D pesent he |nva rtomes lf
ton coins authors de distintos alec- WooddrI, director De ouThe Tablet", funtdo, coins un simbolo 00 Oslo vitis olenosantc congdnita del Do-cloe-ci Fondrcc taseguradosCquaabanachr convocado a los to eores
tados dinamiteros ocurridos en di- semanaro cat6olco de Londres. .a del xito 05oeiuna empresa cubana, xor propios tdelppulgam esnsmo Ia-
versos cines de La Habana durante conference form parte, del ciclo sno tambien comaoin induce de Is El doctor Jorge F Medina Men- no qumebra tan pronto commencen a'nes, a las cinco de la tarde, ron el!
la noche del 9 del pasado junlo0 as 'Tendencmas actuates del pensa- superacion dlc eubano, dez. hIzo comentarmos sobre algua percibir ol retro los asegurados..ofin de trtar acerca de Ins asuntos
coins ritea scfmalandols "coino 0 1mento europeoo non n spsectos de as .luxoacionesagu- -Queo por Ia Presidencia del Coaisigui. ne. t,:
stores, a oIs que en el Citado infor- Homenaie a Don Atonio Leouona tsoysabresmcsmidispensable is login or inventugue sabre ci Pnsyor-i litnsab del srnor airaite dsndo
mespelcoronsa s elCar t i cnamte-HagCmmraronI. est ge teral c to de Lev del quc se tienen noti- cuenta iI estudmo reahizado por rIs
responsables del ayentado dinamite- MExportADiDontelon de re ycmos II
ro a la bodega de Freyre de And,r- MADRtD. Jui. S. .E I. a o U tU ie .ctsde que ha sido confecconado'comision por 61 designada Dara to-*
.. .m..as.Per L oneneelDador-o-sded ICanelete- Hrgar-Canarial,hafaprovechadob1aaioocoresJose 7 Lorie yDOtofDirectoriode la Cajay pre-Idificar In&Ordenanzas de Construc-e
Syuan Dodo do ha se-tanca en Madrid de onodonIaDstavo E.Bestord epiando : er-u..', al Mlnistprin del Trabajo'cit6n ug-ctes De scm sprobadas las
Layans), ocurridos en t mm dte n0 Lenooa addisoon. Aes-en seis pmpe ra oe.it) .0tratr- modlmfcanos Is Lev odr Seuroys so-' modtficarooneso sugcerits poe ino-
mayo pisado asi coino Ia expiotos tel C abildo I nsobar do Tesnefc d -- .10 D o s e pi etsndo pin aum nto hasta el 15 m sIonLr l no r lt nic os comoa se s epra .
te .un petardo en Lamp.a.s Que- Is M..comon.dad Proinnciat, que i I 'dei.ta rnsaa..... ..pa t u yrt .I .troe
Sad ., Infanta y San Lar .ro. sodfia- a. aba d to-n g.esa. dr on. n- len s ... aPa-$ 7 6 d ta00 ,0 r t 0 eu a. I ns bpron esorurm n Ar i le adroi a im se or lgo i Mabapo r o .a l P res na suse m ouna oma n t amun sam oS
land c.oma storl a Alberto DOm .... pa ....dtre on itnhole rn... oVei...s Zmbros. Angeriiy-P pulsou0100 n i
En el caso especifuco de Marco A el comedor privadotc on cdntrrro Multaran a los que no lopedico tde hrhbermana Rrpablira qur 70 qoracrnga 6i I- (nO, sob Is Haband
Hirigoyen, el investigador mnforma hotel como expresi6n de grattudo Mexicana buospeorscO r fno c ma- eras contanIs-o con una Ley t e Mensale del enotior alcaie trasia-,
que asmnque estuvo involucrado en por todo to que ha hechon en a fun- rectifiquen suchapa pital e- Segoro Socmal.sobeilamsasitmcn- dando 1 Consiltorin los informese
Is rgairacdtn to slenstacon nomoo- cdacon del Hagar Canaria to Ma- tanio pelinulcnbeiiocrafica opnract6n para hacerle aigunas rendidios por el departamento det para el verano
aleufa raunoin deacitntao osligo dride modmlmcacmones conslderando que. Urbanrsmo en relaci6n con e orepar-
naees cuya frus r i ] i a rid El orin d ton exportacnones tdo- sore su especialihdad dados los sueldos en iguos deI as to "Alturas dr Embit" situado 1un-
nemigoas personales por diferencias arentina clde Arte P popular rate IoS dos primeros meses del Doce cceaiones dsecompuesos Enfermeras nopo ueden inscribirse to a Ia 'airetera de Vento 5C
en rt reahzacqon de esos hechos. to MADRID Julio S .E I -L2 ao quo cursa fuo te $93.204.708.00. Doue mlebrae oi n t en el Seguro y contribuir econ6mim- Y. por fltimo, informed de t 2s
In 'deter- to a t gun el Infrine que acabade ren- sta o-lre... .......camentea al musmo ycusa prueba cormisinons de medalladc etdelu acmII
minar la formas n que Ia venido -equso gusiy L us ame ro lasegsa .c on elotitular o Salurilad I o u 0 a prmeraond
. .csenvoivid 6ndo en colo o n-e n eirnof criterio selectlvo unumd s at dir el senor Grave dr Peraltia di- doctor Cars i Jfe to .o "Sednic Iente es I ue no se i n E e in ncrs p- otorgacionto de 1i Cipud at s laso.om
tos despuo s de su regreso a Cuba .man .om pleto orden log co y ,hasta rector general e Esta disv ica de H a- t L m pizza Ca nes y Recog ds Enu m tm d d Enf ....... zrac ona e00 Pedro tud aD Inse M ona.
Coo respect a Ia denuneia de cronologico y geogrifico, president ciene da al nminstro doctor Gareia dao our ss m i Rot rIan Pedro de-ue Men..
Fidel Castro advirtiendo Is exist.n- n todo momen. cote espectaruloRa.nemc i n el ....u.no que ha ro..er oeolat6 a los permodistas ha- -Dirigir... par .s.r.i a... T,- -., r-rc-idnt odtl Pa onaloaProiHsMoo
cia do un plan para asesinarlo a que presentan pot primera vez en ce las exportariones. detalla: berse dado las ordenec oportunas nal de Cuentas de Ia -o. erru, al0 'IMa_"ri-opal r onfanca. y 1 doc-.
ii y a s0 hoerm .o Rasil im putando M adrid ion artists 'argentinos CelmaI A .uca v : tro. d .r..ados te la .pa s adqumrir. con c rsrlen .. .rg n _- protestando nobre los ,t.- n- ,F Agustino Castrn Cas .m aseson dt-... .
]a organizacitn de e 0os hechIos a losgQueirt y Jorge Lanza. voces. ritmosnca' ao 76.529.937.00 tabacmo en bruto te. las pezas necesarias para Ia nre- puntos: Que Ia Ley numeron 4 t nr dn cl tlpropio hospital I
coroneles Conrado Carratal. y Ah- danzas cantaresy leyendas de lay pmanufacturado $6 196.32300 pie- oaracmtn inmediata de toce cambo-'14 de Octubre te 1952 permtie al Tom& de posesionde nuevso I
berto del Rio C haviano. e finvesti-c'tirra gauche pagan ante el espec-ldras. rerras v oroductos mmnerales: nos que So encuentran fuera deDireeloris do Ia C aja dcl Sogo ro funeionaits
gador ho llegato a 10 nonc niton de taior en today su pureza sin alhara-14.722.08500: products almenticilo secrvicio. .v Presencisn Social para Enferme- .Ante el sacaleosefior Pozoel pre-,
cas y detformaciones stin por el $1.69.422 pa: miscelsneas $1.023.677.1 Espera el senior Casimiro Rotn.-.dI a y .Enfermeros utilizar un ocho sitent- act Ayuntam tenlto,d totor Deo
c o l .t.ra r n. c o n o n a u s t . p r .i- .n ci n. tle s y .. d re s p o l o s 9 9 5 .9 8 5 .m p a g n .u a n an d o m i n o o. ,. p ot. r c i enm lo p a r a l on G a s t o s d e l D ie I- I V e g a 3 e l ..1 c e rt a ri e la A d-eA
Se ha incrementado en son ,ales qu tin qumtar el sabor products forestales $1530.232.00. h-culos sa encuentren incorporain ora- m oo -- Aencron del Pcrsonal ministiract6n Municipal. doctor Ja-
popular Y folkloric tb o eleven a un metalea y sus minufacturas. $403 rinl sdo a los donar pa a tn. -cirmon delhloltM dc tos in eson anualps tecobo do Pl azaola tomaron posesion V
oran da i e artistic de alt...a poonco- 092 01 y products qulmbrns f.-..a que estin o tesinados, dieha Cja. .s estlma que s exc. a-er lon s sertores doctor Anselmo
de m argarinaf m nte en esta clase do espectac.lon o mamenti eso y de pemomera 1133mul Las excedencas en rsa v b e neuicioria dr ne ralCaj a Ro- I O ficin s In terdepartam on rdl; Ra-.
"Premio Ateneo de Madrid 11...5.9I00nra ;.O,',, cirdest a l nstit c -In Que la nd en de.3br0ent0Ro-dla
MADRID, julo ,S. E. I ,--Con el Circulan dlsposclones .,obre IasnSalabnldad ItmIo d cat bnstiscito Quo land M-ndndcz. sabdinecton de Is
LApHAYA .s lAb p.i-En esferas npd"- b .sculaspair el Moranserte Al ponrsednrigor layer el ue-l dis- propia Cficina; Bernardo Jimdnez
lAcales allegadlas a lo lmdPustrnas dmrd dtomro Acol.eno coMa- b o Terrestre vo presupuesto do Ia nacis inf or Irue c de sueldos elevados. te- Perdomu distinguido periodista co-,
alimenticia so informal quo este n-..a,:,..,,c,-..,. el Ateneo de Madrid 1contaoinr Vieies Btey. director Mmnasterio do Salobmidal o1 0.000'- 00n runna con is Enmo dinentwi municipal de Depoutes.. Un.a snsola

Pe conoeiss aSn ls iuo roede-ra a la me lsor no s e -a n eamoio del icino del piano pa- de ellan do plaoas de p11mb la 0' n cl Esladopor in quo Len c Los argo rencsuonatos higoran
aises BaJos. Seg n lo calulos a p J a o f ar m a el sago .launtario del tributo del]prim idas en cl rcapitulo del Depar- 0 .mayor mianl s resu ita incosteableeb no orl crevo paesupu stoamunicipal,
previous. en el periods doe 194-53 doporLi00 n m ilo t me .a.m nlibreo. Tranopo re T .....ter .estre. las cbsI g samento y otras de contraotooaci.n.escnScribirseon 00 01Seguroa. eootte ndo- quo ay O- si rt non vigo r
se IlegarA a un total de no men uso ro bin noveb hsta pas dri ac al p rim ern se ms trr d elt servicios, cueos e rediios Ia nt en coe-s s Ion Do- ,Re bi ng l Ar tol s e pre o I ,1tod
de 260000 toneladas te 000 lpmo- Acuerdo eomereial hlspano-noruel a stireoconombco 19551956. que con elido reducidos. al m mmot .ilegador t Ia CaC a de Retiob Pen-'F.uy do L Vira"
ducto compra.as con lasn94.000to-E MADRID tlio S E1.1 z ing oIr..... n a.neoon....se-ici.r Dines-1Ciodislicatoenoedina on"aker te dElpresaciderio0oaydeSu- ,/, n
neladas calculadas parn la pro. nueeso Amcuerdo Comercial Hispa- gulacito do matriculas de Is ca- inrhc.saciorn qur ahora precisamen- seinto peso mon. o los ,e tel g o del195pralperiodistacse"Rory toLu-
ducci6n de m anteca. Con todo 00-. n. ....n ...c he sido firm ado en el intones suitin s al papo de esa005 It .1 ,I i n f.'.n do im porntantotoIns-ldcl A h asdn cinnu enrla pesos syo.g l o V ia e 19 s pe oldnt o,
ri necesar oi seguir im portando Pals-,on o Santa Cruc El no eon- a m.on conform e i t a Ley-Decnetno al Cs n as r oen n Uivo d te Is existenci s dcl Re air s ueonldgc usn e" .



Inaugurarans ho- cur..5 A Raeder I-ha m-ursado mic t-r on--l personal h-n, smdo severanntes sfewtados p0 or s p Ia Cots pquo.l





Pigina 2-B


ur --- r 1,70 sports AlOl IJI


SALSAMENDI GANO DE CALLE EL DESAFIOMANO A MANO



Actuan como "Los Dodgers del


Destino" con una gran ventaja

Con una ventaja de 13 juegos los Dodgers no estin preocupa-
dos par lo que pueda suceder. El team varsity tiene un ban-
co que respaida en Ia hora oportuna. Datos intereaantes

Por STEVE 5NIDER, de a U. P.
NEW YORK. julio lo. (Ulted.) arte del banco. el o6vato Frank
Los Dodgers de Brooklyn han per. IKeller. Y Frank bate6 par sabre los I
dida ventajas mayores en meno .3.30 mientras se necesitaron sus ser-
tiempo, pero los logros de ahora as- vicious.
tin en que no sufririn otro colap-. Jackie Robinson se lastlm6 su ro-
so en la recta final este aio. dilla izquierda y no se not6 diferen.
Un fuerte Banco estcia respaldando Icia alguna saobre quien to reempla. .. .....
at team varsity y esti actuando co.- z6, Don Hoak o Don Zimmner. pues ,"
mo los "Dodgers del Destino" con ambos actuaron coma si fuera el -
uns ventaja db 13 juegos, a pesarlmismo Robinson.
de la series de lesions que han su- Poco despues, problems en las -J-
trida tidtimamente. rodila. perjudicaron a Snider y ,.
No todas estas estrellas han eia. Campanellca, antes de surgir la filti-
do lastimadas al mismo liempo. pfe- ma le .era e Ray. El Duke fui reem-
ro pocot equipos en cualquier oliiptazado por Bob Borbowski, quien
podrian darse el lujo de oerder a rnci6 un rally para veneer a los
estrellas como Duke Snider. Roy Cubs de Chicago el pasado dia 23.
Campanella. Carl Furillo, Jackle .
Robinson Billy-Lam. Johnny Po- Frot .... U_
dras. Russ-Meyer y Sarl Erskine, ya Front6n Jai Alai
par lesiones o dolores.
Loes, Padres y Erskine sufrieron Programs oficlal para I fiuncd6n
dolores en sus brazos durante la til- del dia 2 de julioa las 9:30 p. m.
tjma gira. Para ayudar en algao. el PRIMER PARTIDO, a 25 tantos: 1
novato Karl Spooanner y Clem Labine Vergara y Alberro blancos, con-
rindieror buenas demostraciones. tra Luinita y Mittan. azules. A
Spooanner. victim de un iLrazo ado. sacar los primeros del cuadro
larido desde el entrenamiento pri-. 8 y media y los segundos del
maveral, dejd atrnis sus problems 8 y media con ocho pelttas.
y ha es atda tirando su bola con casi PRIMERA QUINIELA. a 6 tantos:
la m pism velocidad qua emaors t rJesis, Giienaga, Lranzo,", Ur-
en sus dos lechadas de fines de cam-, tiaga, Frias y Arrarte. --
pasa en 1954. Labine, un relevista ennSEGUNDO PARTIDQ. a 30 ta
cast toda la campafia said del bull- I Jesus y Frias blancos, contra
pen pica a en E b ttFriun Guena aLjorenzo, azules. A
Scoma abridor en un iueao impar- A sacar lo primeros del cruadro
tante en Chicago. aunque necesit6 .vl to osegundo del 9 con oc
lu usualayuda delSptim en de-G pUNDA QUINE.LA, a tantos:
Esulante. d ll l t asU m o. con o eotas:
Basurco, Egurbide, Uriona, Va-
Furillo fui la primera victim de lleto Aguiar y Barrena. ,
la actut,1 plaga. El bro.n oizquerdo TRCE APARTIDO, a 3 tent.os:i
de Carl estuvo vendad durante to Barrens y Basurco. blancon.
anterior estancia en Ebbatts Field, contra Vallejo y Uriona. azu-
y Gil Hodges tuvo que hacame car- las. A sacar toe primeros del
ga de su posicido en ae right field. ruadro .9 y los segundos bdelt
El suplente de Gil en Ia midtI era y media, con ocho pelotas.




RESULTADOS SHELL e,

Obtelp sted ambi6p meejores rmeltdos:


4541 j

LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A"
Compilaclon especial pars el DIARIO DE LA MARINA,
per FICO DEL CASTILLO.
RESULTADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER
CUBANOS . 5' MONTREAL . 4 11
MONTREAL . 4 CUBANOS . 2
COLUMBUS . 10 TORONTO, 9 I
TORONTO . 2 COLUMBUS 1 2
BUFFALO 4 RICHMOND .
SYRACUSE 4.... ROCHESTER ... 3
JUEGOS SE14ALADOS PARA HOY
COLUMBUS EN TORONTO '2'
RICHMOND EN BUFFALO
SYRACUSE EN ROCHESTER
ESTADO DE LOS CLUBES


CLUB S
TORONTO .......
MONTREAL ...... ..
CUBANOS .
COLUMBUS ....
ROCHESTER .
BUFFALO ....
SYRACUSE ...
RICHMOND .


G. P. Ave. tf.
S 49 27 S45 -
.. 47 28 627 1'-
S 44 33 571 '
S. 39 37 513 10
33 39 458 14
31 42 425 1611
21 44 397 18
27 49 355 22


TOTALES 299 299
RECORD DE LOS PITCHERS
Pitchers .Ij.IJe.O. Ave. Ip. Hp. Clp. 2b. 2b. Hr. SA Bb


800 53 1 3 78
70o 37 2 3 29
A3s 123 1 3 104
600 55 1 3 38
5.36 80 2 3 93
5Oi 26 20
Wi(l 61 47
500 91 2 3 76
500 28 1,3 13
mOO 40 2 3 48
300 59 2 3 67
333 18 2 3 17


COMO ATEAN LOS CUBANOS


.IUGADORES
VALENTINE ..
DAVALILLO ...
BARO .
SCULL .. .
FORMENTAL ....
L. GARCIA .
NOBLE .. .
MORENO .. "
SANCHEZ .. .
ESCALERA ... .
CUECHE ....
SIERRA
IONTALVO
HARTUNG
LIPON .. ... .
MORALES ..... .
SCANTLEBURY ....
BRACHO ........ .
MARRERO .. ....
LADERA ...
AMOR ... ...
HARRIS .. .


1V. C. H. Avse.
I 2 2 3.3

298 PB8 .9

231 F3 22
2;p 3q 5S 27a
1 2 1 273
30 2 26
28 3S f2 250
76 7 19 2:0
B1 11 I 235
85 IY '9 224
228 34 7n 219
83 18 10 217
32 4 130
7 1 1 143
S 0 1 125
2A A 3 107
14 1 1 071
9 0 0 000


BATTING COLECTIVO
.J.. VB. C. H. 2!B.' 3. HR. CE. 90.
19 2503 377 638 9 14 48 348 278
FIELDING COLECTIVO
iJ. OUTS ASSIST. ERR TOT. LANCES
79 2000 825 52 2M7


BB. AVE.
350 255

DP. AVE.
57 979


iLider en su clase!


c eso BIRM


La ga soloin
mae poderoso


En la present rombinariAn rrifira vemns en primer tirmino arriba. se retire les dice adils a %us compafieros. Finalmente, arriba: en el
I sefiora Carmen Torres de S eade lea entrera un coursage a la esposa pales presidential. nuestra compafsern Secades, Andrea y el rector de
de Andrs,. que foi obJeto del rran homenije de anorhe. En la part los departs an Cuba. En el media, Secades, organizador del festival,
Inferior. Andris reelbe an trofet de la Federacin Cubana de peiota rann el coronel Fernindea Miranda y Andrks y. par iltimo, an grupo
Tvaes. At rentro, arriba. el Director de Deporte., impone Ia medalla en PI que apareren Secads. el saefir Elirio Arguelles. prelidente do
de ore a Andris. En la part Inferior, el veteran de la reeta que I Empress del Fronton Jul Alal, Fernmndez Miranda, Andreas y el
intendente Eguiluz. tFotos; Iglesias).



La mayor concurrencia en la historic



del jai alai presencio el festival de ayer



Cuando Andres apareci6 en la cancha con el Director de Deportes, el public que lien6 todas las
localidades y los pasillos se puso de pie para ofrecer una ovaci6n inolvidable. Orbea en
el mano a mano fu6 victim del miedo escenico. Comentarios


Por ELADIO DECADES

Con orgullo puede decirse que el homenoae de onoche en el front6n Jai Aloi ho sido el mas gronde v el mos emo-
cooronte de cuontcs se hon ofrecido en el Poalaoco de los Gritos, desde su inouguroci6n en 1901 Ni en el primer ciclo
de los d'ez o6os. ni oun en el v6rtice de la famoso rivalidod entire Pist6n e Ituorte, ni en festival olguno se registry en
la viejo nove una concurrencia que superaro a la que asistio a la despedido a Andres El desfile por los torniquetes se
inici6 antes de las siete de ola noche y cuondo los delaonteros Salsomend] y Orbeo-los melores del mundo-se quedaron
solos en el escenaro pora el esperodo desofio mono a mono, no ton s61o no habia una localidad vocia, sino que estabon
abarrotados los posillos y la grodo alto y en codo polco con capacidad pora seis u ocho persons, habio quince y hasta
veinte Al moment de redactor esto reseta, al filo de la una de la madrugodo, no disponemos, no podemos disponer
de dotos exoctos ol respect, pero tenemos la impresi6n de que oyer se estobleci6 un record de espectodores en la coate-
dral de la peloto, por cuyo concha haon desfilado todos los inmortoles del ejercito del mimbre ..


Cuandt se produjo sla aparcion t
de Andses. acompaflado por el dIo- encontrarse la recompensa. el pr-.
rector de Deportes. coronel Fcrnan-1 mo. Is satisfaccion de un homenaje
dez Miranda,. la multitude. come ao. tan sinccro y grandioo coma este
ida po: unresorte, comao itres "Nada mnat elocuente para recge
pondiera a una ronsigna crnocirnal en fra rstomuv breve el sagnificarde
se e oa sicpteyo esurh0 l sa bde Is dr.pedtda de hoy qur las ul-
bleteo de una de esas oasaciones qug litas pa'abras de un artlculo dedi.
por proionabdas par sinreras po, cado a la vida del pelotari Andres i SALSAMENDI,. anador del partido mano a mann, le calza IU eIsts
unanimes,. no pueden olvidare a. puhblhrado hoy mismo en Bohemia.. al Director de Deportes, que se anim6 a tirar an proyectil a I pisarrt.
mRns Dice qur enaltece un carrra re qua (Foto: Iglesias).
Los pclotaris quei intleranel c ut. termina ;.i. aunque al final de cs,
dro del .spectaculo s r furon colo carrera ipenas se tenga otra cos?
condo j.nto a Is lateral, todos cor Iuc la medalla de oro que va a en- cmln de Orbea. los qu saben 1o que taja de diez a once tantos, Orbea
camis hblancas. todos con as ces tregarle t director de Deportes esti p olntari joven trastea. dmina march ai cuarta, provoc6 un pa-
ltas.. Delenter de la formacidn im. il rcecurctdo de una desprdida tan r decide con la derecha y con ei rentesis, pars cambiar de cests. Aca-
portante or Ins atletas que iban a conmovadora y tan entraflable co- oole-corrido coan esa mano. no pue. so para animarse a si mismo, y al
despedir al svieo compalero que mo la qie el public le esta oafre de, explicar lo que le sucedid er regresar tuvo un destello de su .cla-
ha tinide que retirarse por el im.- cicndo esa noche. el festival de anoche Calambre sc, de sis recursos, de to que debia
pario de un padecimiento del cora- Al disiparse ligeramente el tst r influjo de la publicidad. consecuen. haber heho y el muchacho n hhizo
o6n. el *;-cora de nuestras activida. pito de los aplausos dic reras r Cam quese habld. de go que as en ]a priEba de anoche, ante la con.
des dep ti con o obdccedore el coronel obert ,-,.,.. de lo que se especul con e currencia ms numerosa que hay
ieto del homenaJe. el senor Elicio'andez Miranda le entrcgo a Anaore mano a naano concertado para darl( invadldo jamas el Palacio de los
Arguell. presi dente aIs Empr e. la medalla d ers en r iconormi to mr asopaldo beportio y artistirco al hon Grito...
del Fron an 6nJai Alt; Jacobo Saiff. a su dcdicacitn abnegad a la cause najp a Andres. Salsamendi mpezab a ofrecer
vicepresidentc de la Comisin d a. b drprte vaco Dspus [ n r in ntroso des seoales de cansancio, porqum e haba
cional di. Deportes; el intendente. drd srecibi6 un trofet donado porlaW Ora, ia n e s resencido el s ptrtn corrido la cancha de atr bacia
Emilio Eguiluz:t el c ompsdero Er. Federacion Cubansa e JaiAlal sy te lpueS e haober s presrha boead r nte y de adelrri canchte haei trs bia. b-
nesto Azua. coordinator de Deporter prpio Se-rano. ampletio una m c. do .e a^bors ro er demasiado tardesr Ya ]a
Profcsion.les. y otras personalidadet sion de la empress del especticulo. "obut o aficionadosa cl .e d ro e n..
t dietn reae a a ceremoniexphc6 las reglas especialesque iban pelota o,e ju Salsamendi en la derrota e Orbea se nabia cosuma
del magnn program de syer. Des. a regir en el esperado partido manodn bos g.s r but .el mono l "do. urhisimas fa oni ics alieron
pudi de cecutrse el Himno Na- a mano entire Salsamendi y Orbea. man aconsideramos que el cri)unc noche d l pataccnr nonencis de
cionl, M.anolo Serrano procedI6 P El coroner FcrAndez Miranda, del a to n o igilim oncertar si e ona vente tantos en con b
la lecturh de estas cunrtillas. queque ayer visit par prinmera vezesl muy m ,cidP... ins.timoc. .c rc a e a veinte anO a se can-
on rucha das en medio de un Palacio de los Gritos rspondi a instiremos toda a vida en que erta are ta, Orbea le hubiera
iencit eruchan mas romeioaem en as p .lota gu le pi. -,rbea.m or a h mi a dado alcance a Salsamendl, y haste
rilcncio "sn conmovedor coma } ruego de los pelotas .que e ep-r- |m.ea, ar .o.u ...... .a u derrotado. Nla ntro no
homenaie mismo: dieron que lanzara la primera peo- dala qu oe los recurso, extraor bi ubire erroao.s n sotroso
*Sendras y schorems: ta. Se puso la cesta y, un pocointrui-dinarios de Salsamendi coma ma. nos atrevemos a decir tanto.. Eso
S"Hace ,re. mces el pelotari cu.-do par Salsamendi y aoro poco cuta- ,ea. fr si de i m ss pro i. tese ]n teo guri ad ab luta
bano An-Ires o io n esta cnr ha eldo por su instinto de ablet era r, P..' n,-r del se anio e respon-be nu e no r edoer EsObea o en
ultimo ..rtido d e su vida... Hoy 'con Isa derecha un proyectil a' is p.- a t .'ls ,,: una prueba de esa nadesafao dc anone esn oa mitab ae
esta canyon rereeas en la noche de, zarra... Despuds doe a ensayo. Fer. ha'-'c:r- A lspegar con a derecht, a o ue debe endir en circunstancias
sou homeraje, pare decirle adi6s ainandez Miranda insirtid en otro quo te ,art.,'- o-"ulr. ,edIt-:.--imal- F'decir, sin sentir en to
public. a sus compaeros. al d epor el puiblico aprobo primero con un ri el [., gquen domina mo'm., ac Lrmperan.enlo nerviaoso y el s 05n-
te al que sirvib con honradez ab. murmullo d e aimpatia y despues co, nri U. ,dominarbl,-,, e .a "e iciven a: el tco de unaa mrueba -ante-
soluta d.irante veintisiete ot.. na. alv ai. de lauos, c. .u-:,-: -!;abamos enpreseanc a ivene pso be una pruebi -ante
"La concurrencia que ha Ilenada No es necesrino anadir queel de- 0un -pel r ca evenci se n reminhtonibrslo nta Orbea.
el Frontin, l demostraci6n de co. safi0 entire Salsamendi y O oea seno... SoaLsmend an Incs sei pri- Sin habs lo p regunao a Orbea.
rifto que Andres esti recibiendo en inict6 en un ambience de ansiaedad me snos jugnd^ unaComleto dei emezar el partido estaba expermtfen-
esta velads inolvidable. Uenen qu linsuperable... Le toco sacar a Orbeaa a: PO -,u.-si d v if-_ npresio de que en editicio
constituir un motive de orgullo muy y existia tanto entusiasmo, el anun-dectameo a, bueno e son serenidada lands I nproinb d e utcoe e le ifitiba
hondo pars il y tienen que conUtiui cio del partido suscit6 tamafio inle-be su telnperamenao congetau, udrevenaobm do b entro n del cosraz6n...b
iun bell ejemplo p art oa plir. ..re. .sun entire personas que jamas. ia close enorme de danteroq cora gomardocia den la reacci6n..que
6ovenes. uue escuchando loa apisu hastan estado vinculados a ese pas-es. ar bo Orba que Por obr 3 grh o m anci nado se acciued6 en
sos de uctedes al atleta que tien'L tiempo, que al comenzar saconsnt..r. r nnas e jai ala conacemos y ya hemar menonaso, sud quigediente
necesarlamente que retirarse. cam-1da se advirti6 an tiods las ,xehsa- one,ramos. ae puntisla, gu seode.-ca-tarcel-ntrs ... d Pud -igniaente
,prenderon que bien merece el es-des ..coma on corrientazo de expe.- iann: recOge con ta derecma.o Ia quedarsaa n b. -.... /
isnestiebad. conlretesd6pcan Ianvcr- ta1L-nma raonde qua. Orbea haya Iqe de bote-carmaba. y dembie con bide yl"orteles ananpa rl trece
I"Oenza co .nge. Andre"s lon hi tser sido victmiande oun eXplicobte miedb;un maneso marcvilosoa. s6lo aspar'- Iantos a Oviedo y MarMn.
r'ide.., ascinicoa oI" que-son asiduos acia a e i n desafiod e .anoche a in- En el ZtLunco'n es:elar Escobedo y
"Al final de una vida de noble' l Veladas bde Palacio de los G- terasQinn ejon en 28 tantos a P.
Idedicacion al juego vasco, puede tos los que ban asistido a la exalta-. Cuando ya Salsamendi tenia ven-ta y a suara.


El director do Deportse coroner Fernindes Miranda, eeceuta el satque
de honor antes del destio mann a mans. ReelbI6 una impresin tan
great a n so vislts Jail Ala. que inoen heanunl loficialmente que
eonstruari an froni6a de cineCenta metros en ia Cludad Deportirs. -
(Foto: Iglesias).


DIARIO DE LA MARINA.-Sibadn. 2 idp Ineohnd 195


Sports


Moreno .
Marrero .
Cueehe
Scantlebury
Ladera
Valentine
Amor .
Sanchez .
Bracho .
Harris ,
Arhor ,
Bracho .


c- ---


A A- % Yr


I








TORNEODEESGRIMA DEDAMAS' ITDEPENDIENTES Y REGLA EN S NSACIONAL DUELOTLA CANOA DE VIANCOUVER GANO
ADEMAS EL EQUIPO NATIONAL U CON UN FINAL DRAMATIC
Doi competencias interesanti.- son muchos los tiradores qu se pre- Entre hoy sabad ma tna do- MigUelln Alvarez v iLIndo Suarez, on los pitcher que tra- a del domig caeo HELEY in;erra Juln 1I en ane la Iripulaion senior
so ase loatina en e sector de I paran paraesta ontienda e in- mingo se complete isquinta vhelt baarn en segundo jParuego de esPaa rarde. LicParo de Re- ri afuan n t ne'-Una riputati de Van- d a Unnersida d Penaylana
,eoe a een seto- I barn en el pegundo euego de onedepde. Liceo de Re- len- un '"ealacable ejo" ,Unit.ed, -Una ripulaclor, dp Van. de I& Uniersoan de Penylvania
Eigrima. Una de elltts, ene extra- dose tsia etminaci6n muy re ida, de Is carielera de "bei-bol amatearp da eon eieNuenoeStadium en el Dar -ucn.douer.dein areoCupaeie I&drRpuea- oa R'natIn.nale atencer. a l.Cl.b
ordinario incentive para los quc El otro event interesante que de la Liga Nacional. Y comn todo a IessUnb delos equipos que lucen ganadores.Detales" de es dia s eupant urp sr nale a encr a20 mi-
^pnr ^ ^ ^ W n tan caballero sector nin0ms alini d .It-,Ioa o to Oee a o. u de dan de n- o r nme n
da bi- o tan caballero as ncconmo.a 0 los sibados un interesame double versidaa: VIbora-Vedado Tennis y "o pe 'ro ano us nuOc nRes el undo mis ue el
del deported. ya que se trata nadsa neas, asel reference dCampeonato br iq .c. s afo- oiercuart. quoredele i, esladuanigca do aqUne.
men os que de la formaci6n de los de Florete (femenino) que entire ei juego se pondra iR alcane dle IN ci n el troleom on olador Lmponren. pendienite ha rirrs una ,l an LiUce ae Ouanabacoa frente a Par.-inr opr lagn r c t s n ro ms
equlpos de Florete. Epada y Sable 8 y 10 del mes en curso habri de fanatics. en el gran Stadium del c-,e Al fo noI e avuella a al o i camid n i a soen d i'undo nl vueta de cam- .in rngam dI on Ia Rdgat.a Real peh r a hemp,- h ini pcar Io caIreldens
que defenderri posteriormente a celebrarse en la Sala de Armas del Cerro. En el primer turn del oi;, cnachos oel Wajay Maaruga Veda e..snmp. ha nadr e so m sna- C o Sociedad Maru-an Cails a a V ganoel drro ociedd Maru-San Cr ennsl a aoar. bngac de 43 irokes p
que habrd de celebrarse en Roma, sido organizado par la CND, DGEF grama vant los invite s mucila. Eo Tenris v Artemsa. que hace slem'.no a0aranoaLrs cest taraY Croun.eleco%! M1S anCacts Oania en Jos finales. den Iai ci2r t de Vancoutery
Italia, en el pr6ximo mes de octu y la'FAEC. chose del ADC, fuertes aSpuanLeo a io0 mnan series el grupr oe para imponer a lon ninquieto: a.auclm leader el BStadium Canb 1:., c.anadienie ban deirts par.
Sbre Esta competencia tendri como la Copa Consolacibp. eon luerie srn el stnnru, choque oe lam tara muchachos del Lien ao Regla qu: El Ferroviarno ira a Madruga y el| El hoo de Canada echr. p.:,r ue- t, cuartia de cano a ;,I leiar al
Pars esta competencia, ya se ha" premio un bellisimo trofeo donado match con los Tigre del Aletii s.abat'na los DetaliitaiE iel Depen comnania Jeui Mera Com rin noa Lince de Guines Ira a Artemisa pa- r a todas lar Drediccionen v supe- orimer coarin el Tecc.rrido Ambos
cursado la convocatorc y aSta ptr rel gobernador de La Habana de Cuba. que han mejorado much dientes. se enfrentarin a los Dia- tural Miguelin Alvarez y "Lindo"; ra completar Ia cartelera. El mahr r al poderoso team rusr-reman- poles me emparea.ron al Iegar a la
Ara S quunoa en la ab as l corn ber abis aaldir en la vuelta final de la jornada blos Rojos del Liceo de Regla, que Burez. seran los protagonistas deli te 5, per la noche en el Ceren no en su proo bte--paa" reg,,- madd ,nt c-,rrcar at Iegar a la
no. eatan practicando ya a sus es-, mios de los organismos auspiciado- umnionista Los Adeceistas de Enri. es uno de los favorites pars ganar duelo que sostendrin estos conjun-. Telifonos frente a Retla. que er tria la %irtoria en 711 mmin.,rt el mill:- lan.cr.uver levant6 la boga
grimistas. asi coma tambien la Sals res. oue Cruz. estin decididos a cargoar el Campeonato de 1955. El Depen- to. otro encuentro .que se las trae... tiempo mis ripido del dia. para ganar con ventaja de seos pies.
del iClenfuegos-Yacht Club r San.'
tiago de Cuba..
&fn La Habana. seg in nos ha in-
formado' el doctor Miguel Olivelia.


Tiradores hacia
Stgo. de Cuba
Inician la Primera Concentra-
c6n de Tiradores en Stgo. de
Cuba. Tiradores de la Habana
Con la asistencia de mas de quin-
ce escopetas del Pointers Club de
Cuba. el domingo seri celebrada la
Primera Concentraci6n de Tirado-
res en el Club de Cazadores de
Santiago de Cuba. Una gran activi-
dad reportan los directives del Club
de Santiago de Cuba ante esta com-
petencia. que llevara a sus predios
a tiradores de todos los clubs de
la Reptblica.
Las escopetas del Pointers han
estado practicando durante toda la
semana para presentarse en forma,
en esta primera competencia na-
cional que la Comision Nacional
de Deportes y la Federaci6n Cuba-
na de Tiro. convocaron para esa
cludad.
La excursion del Pointers Club,
sardri esta noche por omnibus ha-
cia Santiago de Cuba. llevando a su
presidehte Artuto Garcia. a Euge-
nio Gonzalez. Ramoncito Suarez,
Luisito Suarez. Antonio GonzAlez,'
Adriano Peon. Luis Gonzalez. Can-1
dido L6pez. Vicente Cal. Paco Gar-,
cia y otros que escapan a nuestra
memoria.
Como quiera que e.l Cazadoresi
del Cerro. enviar tambien a uni
grupo de sus encopetas, es de espe-.
rar que la Primera Concentracino
de Taradores en Santiago de Cuba.
constituya un acontecimiento de-
portivo sin precedentes
El Pointers Club de Cuba, sus-
pendio la tirada oflcial de su pro-
riama del domingo. a fin de darle;
acilidades a stis asociados para
ese dia en el bello club cinegetico
de Jamaica.

Colombia irfi a la
Serie Global del
Beisbol en EE. UU.
BAaNRANQUILLA, julio 1 U'ni-
ted -NicK Rosania. president do.
la Lioa Colombiana. declare que
Colombia tevarai un equipo a la
Serie Mundial Global de Basebail
quue se realizac en septiembore prci-
ximo en Milwaukee. Estados Uni.
dos.
El equipo representative de Co-
lombia sera formado a base de ju-1
gadores amateurs v solo me escoge-
ra cuando 'ermine el campeonaic
national que se esta desarrollando'
actualmente
Rosania dijo que el unico in-
convenmente quo se ha presentadce
cpntracibn de jugadores. los uni-
lormes v Pl diners para gastos,:
prsonales se calculan en 'uno
t5.00 pesos. Agreoo. ?in embargo
que se eso0ra ay0o officials
El baseoal] es el deported favor.'to
en ia zona de la cosia del Atianticn
pero es ooco practicado muchas
veces descnnocidn en el interior de
la Reptiblica oLs campeonator so
realizan en la rosta y los centros
mrs activos son Barranquilla y
Cartagena.

Regatas Jr. de

kayaks mariana
Serin celebradas en la bahia de
Cienfuegos. Habra regata pa-
ra las femeninas tambten
Mahianaa a los ochc y media di
la maa'tia en aguas delay bahia de
Ciernfuegos so relebrarin las re-a.
tas nacionales juniors y fememnnas
libres de kayaks, convocAdas pOi
la Comisidn Nacional de Deporte '
donde se han inscriptos site sorie-
dades, presentando cada una dos
remeros
Los juniors del pasado abio. mas
los quo este afio alcanzaron dicha
categoria por haber ganadn prire-
ros lugares en los non'icio.s serar
visits en accion por In o fnaticon
de la Peria del Sur comn.en los
alos anteriores. asi como tambipn a
las bellas muchachas que oartini.
pain en las j ustas libres oue aus-
picias la Direccisn General do Edu-I
cacion Fisica del Ministerin de Edu-
cacion quo preside la profesora Ma-
ria Luisa Bonafonte.
Hijas de Galicia. Alamar Club
Club Nautico de Marianao, Circulo
Nilitar y Naval-que hace su dr-
but en el evento-Club Atltico do
Cuba. Club Deportivo Astunas .
Club Deportivo Cienfiegos. estaran
repreFentados en estas competen-
cias que prometen reSultar muy,
emotivas. pues la calidad de Ins ro-!
moero Y su magnifica preparation
lto permitirn hrindar sus mtks brl-
tlanoes perfnmancesn
Los atlas se dis' nen a real-
;arc n esfui'Znro podersn por tie-
var a la victoria los colnres doe sus
respectivos clubs. uchos de ellno
con mlras'aceonvertttrs ell senior
para ramoptir en las nAeronates do
esta categnria qu se celebraran con
la bahia oe Santiago de Cuba pro-.
xima'mentl.
En ruanto a las rompelencias fe-
meninas el entry sera lambien
rande. Hijas de Galicia, Ndutico de
arianao. Alamarr Club de Santa
Fe y Circulo Militar y Naval pro-
sentaran buenas remeors que de-
ben de brmindar otra just& emottiva
como la que oairecieron el pasado
domingo en esta capital ,El Club
Nautico de Marianao citra sus ma.
ximas esperanzao en su bella atle-
ti Maria "Nony" Rubin., que tal
brillante triunfo conquistara en el
novicio
Los Asesorcs de Kayakbs he Ia Co-
nsirt Nacronal de Deportes. Ar-
mand FernAndez. Joe Gato v Te
niente Casimiro Morales. estin tra-
batando mtinensamenie en los pre-
parahivos de ectas justas que 'hnc
de resultar sin duda alguna el hit
de la temporada.


EL


DE


UN


EXE1TO


El continue exito de REGALIAS EL CUNO a traves de los anos, se debe a que "Domingo

Mendez e Hijos" ha sabido mantener los siguientes factors en la elaboracion de sus cigarros:


1


La calidad supreme de su tabaco, manteniendo, bajo la vigilancia de
tecnicos agricolas, campos experimentales en vegas propias.


2 Selecci6n meticulosa de las distintas classes de tabaco, moment propicio
de cosecharlo, asi como selecci6n y curaci6n.en las casas do escogida.





3 La fabrica m6s modern de Cuba. Regalias El Curio, cuenta con todos

los ultimos adefantos de la industrial cigarrera.




Por todo ello, garantizamos que no hay en el mercado national, cigarro mejor elaborado,
con tan buen tabaco, tan limpio, tan puro como REGALIAS EL CUNO, positivamente el
cigarro mejor y mas sabroso del mundo.

He ahi el porqu' de un exito y he ahi el porque de "esa diferencia" que le ha ganado a

REGALIAS EL CUNO la confianza de la mayoria de los fumaddres.


Pero, como no somos partidarios de utilizar arguments estridentes en nuestra propaganda,
nos limitamos a decide: Permita que su propio paladar decide. Su paladar no puede equi.
vocarse. REGALIAS EL CUNO... SatisFacen!


Si, amigo fumador, trat6ndose de cigarros, en Io 6nico que Ud. puede

confiar plenamente es en su propio paladar.


F


"0 cxxm port


KARJO~ DE LA IARINA.-Sibado, 2 de Julio de 1955


Sports Piina 3-B







Pgin d4-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-SAbado. 2 de Julio de 1955 Sports Afio CXXIII



VALDIVIESO LE PEGO TRES SENCILLOS A WHITEY FORD


E. Wynn elev6o Dividen honors los Cubans y D W. Ford logro su decimo exito GRANDES

a 29 sus'escones perdieron a Noble y Montalvo derrotando a los "Senadores" LIGAS

oAnoche le di 9 ceros a los Me- Para los Cubans las perdidas de Noble y Montalvo son dos ru- El cubano Jcae Valdivieso Ie peg6 3 hits al pitcher de los Yan-
dias Blancas. Mifioso conecto dos golpes. Oscar Sierra cubri6 la receptoria en forma kees. Fitzgerald y el criollo pegaron de 3-3. Ford gano Resultadl de Ayer
un hit en 4 veces. Detalles admirable. El 2do. lo perdieron los Cubans en el septimo su decimo juego de la temporada. Detalles interesantes LIGA NACIONAL
CLEVELAND, julin 1. AP).-La- MONTREAL. Julio (United). -, En el segundo encuentro; los Ro- N E -Vf YORK julinlo l (Li- prir.cpr l b"ai adrr op lo Yank. ,P"iLb.rh 3 Brork S n 2
rryDoby con uin jonron en el quin- Un sencillo de Jim Williams al pri- yAls abrieron el encuentro anotan- l d-LnA YanKeer de Ne loric conecanriando ire' his e impuland !Filadallia 9 Ne' Yrk 3
to actor decdl6 el formidable duclo d mer lanzamiento del relevo Charlie do dos veces por hit de Williams, i ier.cplro ho a k. Sern'.dnres de cuatro carreras. Cinirn ii 14 Milwaukee 2
ue libraron anoche Billy Pierce y Haies n Ei s -i trpie de Charlie Neal y un out de Waahinlic.ri 7 pr,, 2 .orrerpondien- Elnovato Jose Valdivieir, qu,. a. Cnirac o 11 San Luis 7

Stemporada y la tertera que logra en R yal, del Mon. Glen Cox se descontrol6 en el ter- erIunf. e I ,I, necr., n r ahleir l anot6 Impulsado Ne' York 7 Wsshnlgton 2
"orma consecutive. treal per 4-3 -.l. cerco forz6 la carrera. Forl ;.chnico a 5 pr un par d, r,.,lhrgs al :uadro Bostor Balumore
El lanzador estelar de lou Indios bre losi Cubma s El Montreal se fub adelante en b (ead re i dio WA s HINGTON' iCleteland I -Chicai 0..A
de Cleveland. no ha permitolo ca- Sugar Kar e i e dnsael qusnto por tubey de Teed y hit cua-,I sa.i r p,:r C. u H. O. A. E.
Sha lanzado elevando a 29 los escone o narn el pr rnt_-o vieron a empatar por tubeyes'egui- Snfrti6 un golpe en el primer jue- tercer juego corn- .. Paul r '50 0 4 0 0 JU O A A H
dois a med ugo e tras del Chi- Wyn. I riec s' a itcr co de Teed y tra lo pases .o OO- -OO C puleado por ls r cl 3 0 0 2 0 Erkne ouax
1trsi s scores M idra de .4 c: s urg de oe miii. C h ly em atrs ruand qn.- O-,solrr
op t osbu oc avo jonrn tdoe InrFan F itsnrsl sexiol sin catcher regular. El t o s1iisiicki r.1 Vat3tl:i1s0 i 0 0 0 LIGA NACIONAL
E l rituo ar cn tube, pa a tercera con i n l Senadores, nu ava- en IN.Nf 2 0 0 1 0 0 PC rbugh d n Br ..:.n Friend C5-
desa median. ro d petr deit Cho tC -1u otspor t u m de Teed p hit R lO-O- -0 O- pKeao per KO I cll-b c 3 0 0 2 E.ErEkane -84 o Koufax
cagor que ha perddo s ultimos alu p..r luo d niencionas R Humberto Fer- MOMADRID, Tlo 1 (AP)- Reses Yankees, que aSi 4 1 1 4 0 0 (0-0) 1
ais juegos. Los M di Blancas se An. r Pedr Formenal na nde ya el emergente Buoeha, Wl- 2 a.. n l i-,rtaron to sus all Skwro. tunnels 2bp 2 0 pi r e b2ic r;r San L er. Crhi ;,Pr .ickonl t(3-4)
* ituaronl asu vez a ses y ue -..,a de Pedro Form en- II.. l6 .l.. a relevo Harris con el, je.re..no Juan Antonio Romero .cree r,,, n los 4 Killebrew 3b. 4 0 0 0 1 .. .. Mi... s -Il,
e os ur ue o Yankees, que talLui. Garcia Joe Monla vo. un ,(Finali en pi na 7-B) e, u a l dos ualqu s otro s i primer us innings. Valdivi so 3 1 3 3 'New Y k e F.delfi Maglie (8
eopn.orn. sn h .r cu o iva ls do averi error y un dead ball. aunque el zur- n a RerF McDermott s u s m eVeSMcDermot p. 2 0 0 0 1 0p tim Siamrm-cer m t- (r
dinoa" m ndis~ lusts it teir s dolPaChi-antbeey .r..C P atio de Teed y tras l a -o-rpn oo. Din.. vuueda en sl plo...C i y 3ontra s2ts 0 0 v .. I rek.n. is.. ona,
sa.o q ii h bopedo .io n "EL Na lanz ar en el novenn in n ar ,Ires sutr'eron su v seans ,Hh ,ae rt c Frrle; -,.4, t -.
Go sets rs. bOs ra ajaen el equipo eubano ponchar a Rock Nelson con la ca-. l I t roTes-rr s r et er Atint onkwron fui R as p .. r lGA A RICANA
" o sB l Aei O ts doI Yae~es.que~.l e hv rrera del emG atris en segundat. li Fnola .. a .p O-O-O-O-O-B-O-O-it-O-O-O-O'tga oaItr BidS-kowrneueieln .tbis .... 0 LIGA AMERICANAE (
V. C. H. O. A. E. C tobbs, p. . 0 0 0 0 0 0,Washington en New York: Porter.
-r -itt---rw -. field 7-11, vs B3 rl (5-2). No --
Busby, cf. T. 4 0 0 3 C u bs S ^1 4 Totales: 34 2 9 24 8 1 i d .7-11. vs B. rne (5.2). No.
,r" .: I :: : 0 1 Perdieron los Dodgers 3 por 2 CLhico Carrasquel super en NEW O 0 Chicao n eveland H Scch.
Keu r30 ... 4 0 1 0 o 01 Uno de esos batazds fui ee Ba- V. C. O. A. DeAr n ean Kas Ci, Lary (7-8)

Dro lb. por un gran pitc7 1 thing de Law 1 la votacion a Harvey Kue nn ba B 1 e, (-3) vs.,
ynCarprsue a r" tr o r s. 3 0l P at 0caltbny tidquonirr. te Ja Mc'ormstl sufri, on sitpllmo roesMan t, p 5 0 0 0 1 p 0 13 SiN..ric.. ..- he
'io Di i.elt. en ,l rier Sccntr Mill cfa 4 1 r 0 0 0i

Totales 3o 24 11 0 Solo permitio 7 hits a los Dodgers y ponch6 a 5 rivales. Un L CCa r de Chgoui sat E venezolano acumuld un total de 1.348,267 votos para lie-doo' Estado de s 0 Clubes
CLEVELAND .... iple de cubano Edmundo Amoros impulse las 2 carreras Gon ua ..n.on uno des.llioe. varse el primer ]ugar en la votaci6n de los puest s para e l.r : : 4 7 2 LIGA NACIONAL
W oodling 1_"- .- del Brooklyn. Newcombe fall de emergence. Comentarios para derrotar a los'Cardenaled de equipo que actuary en el Juego de las Estrellas. Datos Ford. p . 4 0 1 1 C G.P. Ave D_ .
.usby s. I 3 0 0 2 0D1 S1 Lougisan In m a. con d e 1... 1 Sa.. 7d Totlte: i4 0 i4 b2 R 52. 20 2 h .
Avla. 2b 4 0 1 5 0 Hank Sa v Rand Jackson e- Seund b"R
Smith. rf 4 0 2 4 0 0 BROOKLYN jul,o. 1. (AP,)--Un -O-O-O-O---O----- nctaron Lin cuadrangular cads uto ;,CHICAGO, junto1. .choendientt-a Lu 1344.8,6 A oen rertradas: Chicago 41 34 .547 12
S osen, 3b. ... 4 0 0 4 1 0 mafm o pitching del lanza0r d sen el segundo inning al lanadoz .t p d e lot ME a a oBaker Ch rcsn o e f312"55 Washngton L 00 1d 100-2 Milwaukee O 39 33 .542 13
rias 0 Jo r d.aw un s D nrnu lC.on un 1o j ataqu2 lo p n alos ud e a maChrgsrel CEeWa L ORCa hi G.. AeNrR : Chicagot enit. Cleveld aEN
S trickland Is. 0 4 0e 0 1u.do adnm 1 0 0I oen .0 n M 1 miU, u Ih die la g t-non. Milwaukee 6 1 0 New Ad.r 2 3 3 2n il 19 38 4
e lOn. c.00 0 al a L 5 bse 0Iua n u K 3 2 l'P a0 In I n f 6 e l n18 h ll Del y Cod 411.82 S nv ~n a la d fa 3. 65 34 45 1
.obs el.. lb R h. 0 7 1 0i Dodger.; rh n A 'dra elevar a au eC ay c on r s para All G2illiam nBrooklyn -q d I as "n m a
CArptoboel, b .. .. 3 2 0 D 0 ,f 4 .i n.c.. McCullough se embasaron con sen- _. i P TerC c4 2era base: 0 J San Luis 3 1 31 2 44o 93-
Wynn.p. 3 0 1 0 0 0 tr as vactoas que ha logrado ) CINCINNATI. rulio I (AP cillog. a r a l to a w Mi aukee t 341 598 Carreras impulsadas Skowr-nl 4; Pittsburgh .. 4 4 1 37 318
0... -i -. 7 i l o Ted Klu wk h 3onroneo con un Brooks Lawrence, que sustituyo deo rvey Jackson Chicago n e. larr. Valde0 Paula. 0ULIGA AMEbRICANA
Total E E ... 30 l 7 27 5 0 L i .Do bano Edudo A ca o o b la s e a rel prim nr a Arroyos r a s t 19 trra l an' o ron, tdle. l errG .A .
Chliago ... 00 00 000-0 r fu-rre alaque dA concs der o ar a po bolas C Ba de ulas Equ- o ones. Filadelfinla E rl. Das F 'rd p .r. on 0 1arey. Houe Ge. a% Av. UD.
Clev elad.. 00 010 (fox- I ,bpnn d no Aoor. ceo L h sUp eqlp quO culminn en una fact' keM se lo envonces de limpl2ar- tr4lli,; qf cf pro. Thompson, New tork ,.,9 1 2-
iCarrera 32s ImpuLadas Doy 2b trsbey con dos cumpiiiros embasa- ,. la ri 'a nr r eta nrr di lasr i prala r on d elt arm. -mnIion de er. i,,'rera 7C rtn i v,, r. 'i hunter a owro; NEW YORK .. 51 24! 680 .
a Ar.a. -' 4 0 1 0 Hn h or Ja koE CHI CAGO, junin A P. Et Segunda baTos: .rad 4w 10c 2 10 2 BOK N 2
Heran. Smith HR Doby S-MN0 o 0 K para l Cincnnai sore l Bra e arr rn lasl Mavores con las t i n d l s M ne n a Banks Chica o L t i 1., d r, ,.ot a Runnels a Vernon. De- Chicacn 42 2s .8600 16
Piece. 3P .a 4 r 42 1 0 m \- Dro- Law nermlin s d le il. din (in- le nauker eose s ns i i.anzadol C 7 r a enas C 'i sC- o 3 : rr. las bases: Washin00 -gto2 Milauke 43 30 .589 7
Dob c. rl 3 t 3 0 Isa Pnrot L qu 1 ol p1 C on dF M1q- L gsane Luwra e Arr ors, 1 1a:ad!) l.- Kr u ga- T r r base: V 3. H. O. A1
BB Ch cazo 6 Cleveland 8 BB- co n r a baazo He Kh ,r el \ -- \ l ^', -_ "7' N s prboas C3 11
Sirirkad, b. -4 t 0 I 0 0 ti ro o s nr lo,0 d ao u na n s ..sramtala d e orr n Is rnlsa os era s u v per in s o t g- Lme adc s Ci7 N d 2 4 .R.a 14e w r 4 00 okonh 3 3
gynn I, 3pc 0 a d e 3" craon aacsa ou connect en In q en a man en la cs s en r da l de l ast rL n Dark.S New York 6' omm. 41 ,6 .4. Newd, "" ', r ? B. 4 0 34 .3 4O 1
p r 2. era ic a d he F o i d d a a Do Ae Ford. o 4 .2 W sl :. a t F. iaSder, 30. 4 3 1 .423 12
oel q Dl 0' 2 0 3 0 D p ron- o vr a s c oloar a e i ca rn s In rm p o rd d. E nnrsit F iadel ia .en e. 1 2 S r 1i0s o Ljn Td M cD erm ott 6-71 T1b 1 38 r' 1i Cip L4f
WNnrl. p. 3 0 0 0 o s 2 er a eq runC o dIuClnino t ( n. I o 'Am r a a a ota co"t Hi i krre t evi5 7 C rin "- ...a.kn. C hi oC Ramoir.c I en : Ptsrghl a 5 r .4 29L
Cic o 00 7 cm e a R i n r as icito al cua mro. ctnan- c oi pamlko en hoe o o1 P,,i a -rry 'io n la s a lma l a ssem. n aro Thnmpson. Milwaukeel.n 342.0 el St I ,ks on M E m vote
Cl .. 0 n o2:n iPrasnc rA-19o.n9 rE el u ro i. RpT ar- oa ns, do u pL. mosN r Ys d oap. s -it-a F d G a m HLra kYor -
m r rIm u b u On dor opt nsd r B as a0u ry anrit ci- oe iro R i d, nr ida v ell gn, iy i 1n n C Ar n o on nni pra lon r c nol n td i-lls u V E13nni2 oe a ,won7 1N E UO KA C1124
Hoan. Si HR Gb s Zitr.n oLa a dominu ta si-reInn pR4 ia] a n la a s P m b Bak. truore dep .e.21a3R une a Ver no Dol- C hic ag LO4S, .. 4I2 3 N .0 5


r or lr o L l nr cO PITTSBUr GH BmhI r D Edlman .h.sy ,I n Sal. Ru DaL r ., per. Mu al San Lu ns 1 n kmaiC Rn t Yr ld: '[ mpuls. en e1 noveno aco la ca Campan'D. Broa. 6, 242 42 4 .335
creR h n Buninig r .cc Vne nia s e' era Dn 'p ras krrwsn. i '7' '* MfCt~llou;h Gan o" Kii....."kR. C .....t, 1..L34.20i Muellcr N a..I York ... 1.355.921 61 22 32 pi .32F
o el R -0h 0 1 E 5 n c on s B ack 3e Buro gess. oano Blacl rats. Prda n : ArrI o H oe runs: Hodre Brook n o 712.i44 Aaron. Mlwaukee .... 943.44 que el gane E o rn M .L.
LBo, i-nroara itilsitran i r. d l la l" entra Sc io ae-n14.era d 4aor,6 r 7. Bowtnan decide LAS MAYN. 2RES4


Cohe. 3n C e t 0 2 2 0 d00 --O- -O-OO-O-O--O -0-O O S .. a ck ker v Banks L y. t tsbur uh 189.06S M Sn L . 269.31 i .
BUFF l td h or rnps ipo w rs i 0 Ben ie 0 a apeg i I o e I ni m 012 0 131- 7 1i 1 posicu on p roi repientlsa Ligau nider. rn oklyn 1 1.N0o37

So15 re p a o c ado nb Ly i i ns sa rsrn c Ch 2 urers. 26 .OCHESTERa uho 1. AP -E. s. Bl Py e9
147a) i-i.-sLI 2 As,, clb con er' ,s c 1 0i LIGA NACIONAL U Ny club.. C. [. r p H A
PITT.SBURGH BoO i .la, '2. EdelloB A. .1u a iS7 ... Rih L. 5 8 Impulso en el noeno acto Ia ca Cainpan' Bro'. .6 242 42 51 .33




orr 1 1lebre e R I h un t .. .. 41 G r la.Lrnm 1 .sl 4 1 2 m 4 ,d Chot Wpslrumrt New York n. 463:129 ta ... U. Mcloria a costa del Ro- FIC I 'A AMO E RICANA
-B-sobre oai Richmond. B nUg P lPROMEDI EN iARR SRAS IMPIAS Rg fiel
sobre e R tic Bun in n 1.C H. 0s. A. nr Vargas '' N Crandall. ac' kr sk 7- s McCu llnough Gain Kiiszssi. Cinrinnati 1 ,34,202 M ller Ne swb York .l.s. 1 .921 era q dS.L. 61 .1229 32 73 .328
Black 3' s Burgess. Gano Blurs. Davio. Perlo. Areryn Ho rnse Hell enBrooklynn 712.944 Aaron. Milwvaukee 9dr4 14 5 IGH n ue. est a a Aaron, il 72 237 40 96 393
impuso otro record. De tallos ceer ion cr. 40 -0 -0 Perd16. Buhl. S!Bur Louia. l. Repulcki Chia- Foosd. Chicago.326,133,Post. Cicina'ia3 0 Jofes de Syracuse. El score Muellesra.C. 67 1 63 94 O 323



__o MCole. La n 0 2 2 0 _- 0 ()l 0 S e k n Ba ks Long. Pban b l 1.062 oon. SaOn Luuo 1 Aucsr.n T .. S yer2 60 1 6 .323
BUFFALO julIn l AP'-Los Meiias. if .1 oro 2 n p rourad. Broklyn o251.841 qut Lop n Pills., D 4 199 29 63 .317





leo h lbres v nelmi on <;ete h A*s mrn O Kno I Y Ew eranzra c B orP hurano cupn d] ton n ur ent lob pit er on l',,nqdu. Wangqn 3d1 mc s dos uilchers trabajaron todo el Smit-h. Clev. 7 n3 304 62 98 .322
Santes Clad peBua n jsmioonsoh danL- r b 0 0 0 0 ROCHESTER. juli c c t e i I S.l Kuenn 249 38 78 .313
d as n" unrr a K nota0 r dt los me. 7 -n Gi 1 01 05 -9or promedr o de carreras ]mpia.. Ore.te Mifio b o va P26 er. Ch6an rbnerial 462.394 Bob Boo d man pio, un triple en ,a. Da.'.., Ctv. 0d 2 Unv8 71 d31
t nl- w AT Tc I a '' 0 n 0 samen do poco de po co de] o Pl buO ce ntb o in rIs n CleCmC an ela Brooklyn 139 39u anier dcr n im Ous a't ra ain e n .. T 2 262 376 83 .30
el Dsorle a h a Ire. To r 0 hns i no 4 0 Hm run Nr, Yok 4 4 1 1i 4n 0 i 0alaa U S a i te ni San Luis 5' l20700 siet- bosses pmr bola snt 3 r astasc: n r 0 A .l L n.. 6 204 3n
carre ia o a P n la v1ictria. '^4 n^.I ta4 a n dlk e G ae a 71a 266 62 782ur .308anK ana ty
p lr I sore Richmond G roa 0 2-., 0C o J aR MI d Ch icago . 2 1. 0 1 e h e o entmbs, pa r u r- ,5ni Bn.K 71a 266o2 82a 3 I00
Elpitherns. 3b-lb B'\ii L.0 r 2 n -11IisD T A C 4p60 obenisi-. mnatro por dres Lns jefesC
coo 15. EI ponc*nn Iros ssces a is Lass, p -. .1- 0 r B N PH ENI CS aii LIGA AMERICANA qus ns Alas Bolas. El pither de-- -


B _-' u" cf 4 n an n '! An Co. 11 3a7 2Prisrr base: .4 si scCn a nda 2inta sin victorin Fl W Ch 70 280 4.3 P .333
t ,,!lor i~\y i l h05 B KIa Los don lin pherd tribaiaron ts. 1 Sw ib. Clo. 73 304 62 98 .. .1222
Stn li-ir ... C.H.. aA El lan I .ca or cubano ocui p el se .to lugar entre lol pitchers r. n eroro. ashr-g n 1d ....46 172 K.i.n. Del. 61249 387U.313

Bunt. ..... c pa o i. o n P.ns-.or. Kansi-.s City 121 ;:552- -'D .67 C7 13 0 n .
d op s.14. p u s 0 yia 0 In .i-. -, -- mem o promedio do carreras limppras.er de ,e.tes M. so a uRer. ChicaCn. 462 9 B 266,109 pg siio i t iple5 ea ... 2 3, 60 23 3 7 .310
4C0 A ll- Nm I p r 4 i 1 1 F saltendo poco A pToco del slump. Come tars de is o ntersil Fain. Det o C roi e2. 2W3s I nd i 625,7 ea 7 20 70 .0


V. C r. im A ln I ed- f. 4 n n I n h d m d u.D .r .u le dwn. l *ri at a 1 0 0 Snid er. d7r2ok 6yn .. 298
-- -0nhis0-0 7- 4 0d Innr2 1 Seoguda base: dl ci o-ea an fur Yorktr Klaus, n Ben. 57 203 3160 296
T~oa o 40 2 0 4 i- i---it 7 n r P r-AIM SARMIENTO, de 6a A. P. Fss. Chinc'f 1762 0-- "am aFinila lKC. 1 265 41 77 .291



TUFF %LOo. .nH e. A.E. C a; r rrs3 G' i.rn? j naon.r por lo d C e lnd n h a d l odp ra do N a0ci on 7 i- im aia Cle vela nd 32. 1- 2 I ir iat t-doIr o.. s ei W illiam s, A lV 75 1 0 30A
Ortiz 2'L 2 2 B .1 i P It o n n r "'I'll YORK in 1r '\F' aIn s din Cl's uOand va pr an1 n Jles MrDnIuK la d. Nest Y r F. 1 00 ,r,.. derro .as .



St Clf 2 ir 4 I 2 2P0 0 l i I r m1 n nTisS n"an d s rnen iranos 'aon .7 e Forni s mco promedin Rs nR- i ls ashingt 249.142 Ma n *ew doe 173 'cs II bate.
ti-aco. i- 3 n,4 0 0 Zi. r 'm a 4 0B 2 2 1 I -t do d els Inn 4or ps nnhs 4d l 3 7 4a nn priinidas on o114 Goit m n. Bos 9n 02231n0s
M r tra s o 4 0 0 1 0 nPtu e r .nr a P I I 0 2 ti n p o snn d e d o r ern la cntre al lanzrad s per ,m rn ga lld T Terecra base: .l 0 Bo to C... S
Kerns. ? b-b 3h- r3 1 3 1 1. Resoe -A' 1 0 0 0 r l 1 del uLigas. de arssrdn chn Ians iifra El n1-0 0anzadr de esa Liga. ta Kerl. Chicago at 1 301.642 8 R H RUNTS
Th npmsor. p I 0 0 0 1 0 Hughes p 0n oa n n 0 o q u mrni7-ia n el depsi-amost. cubann Camio Pascualt do In. S o, Ro n.l C le.Cland 4 219,1 Tok 2 4 4.0 LIGAB. NACIONAL
Voisele.p 0 000 000 Ne com2 e e I n1 00n00- d's1 e0naits.a de The Assioian ted nadotr do Washingpton ni ha io- Caro Ne. Ynrk .n7271 etlake. b b.. 4 2 2 8 0 0
A arlioe 0 0 00 01 7 Pre ain i l In ri crdn p bhy grati sla d iporada dos tri.nnoa, Hatfis Detri- g e 12104 Bo man. R.h.a.. 4 2 1 0 Sider. Brosklyn i24
NA re lla n 0 0 0 0 0 Ti-tale' 7 2 7 27 In ii In s -o di en 5n -i nn ins e Ba ik. it 1 0 0 Klusdile I Cincinnati 24





nWb- reoor L uis per dvoH u r d r o a..... p ... erlon o R*1 Carrasclu el a Ch icag o 1 3411. dendo buno de ...... 1e P v que 1.n6io a club d
Ttre1h 7 1 7 4 7It 11 2 P0lL-baKi 1-A .n.. 0 M llEl ic S an Luis. ruch a matndliC oe 26 a 2L lan ,aor d vrechn de Inn6. i Kuonsn Disg I 1" 1.4 1 C d n c 4 3un 3 0 Ca c lt s ok l 1
T qal Ds hB Loi A 2' r i-i s.. .... d .o Ca e dena .a.n..itos.El.lerI qu ota ru .o ar t.qur .. Cie74 2 ernt c... u 0 0 ankias. H m'oi k y 20 .
.BUFFki.. l.o n-..u 002 canmpa Iha l.i0a.0 -ar el hanr0es He Nues0a. s Yo a nLia Hunstr. NCe, YorC aro .3 22 0 Ba Chn Nn ...a go ..... 9
R'H. O H 0 ('mesas n :oj0--Ii- La, Am iinit7ndtro ar delio2panna cl i teNacin- al. mejo esra noanasen Stru.Kin d. Clevrelaoi t .1- 1.n4inok i. C, ... LIGA AMERICANA
B-- K i-.NSS 2 .( 1-ur Li, -n r r r lo etrun fo moo sin pcnmc reieoitc r o s sols snu e r on ueas.- s. ""n Yr o s etl p.r ,400
I d 2. C 2B 2 0 d .. e.I........a - Maynl,. New Ynrk 19
KiBnnc.r 4 n 2b n 3lt) pi-trn5oP 5 'drl P r P ar n 0' i-arrron tnlinpias prmili'tas n oromedio de iai-ineinas pormilidan n o Left field: l 17
3lz Tc: Wilam. Bos ton to .o t do 41 FhFI- )6 it A0 74 i n H Totai -4s4.0ensin.KB as C.y ... 17
Demeter 3o 4 n 0 (1 s p 0li-h I SO ixa .5 PdlHicks su 7 0 0 m r 1end n d Irdol n- D r onot d a b fieo de r it tr promp eadaiB. con Ia seinasa psi-sits Beroiat. Kannas City ...... I1600.434
If iihe n -n de 7- I r Fri Rotau1)ru, 'nreparliin st unatl vgnri i-nisclpIrada 46iAs ta seaites an l oiot s. ChRcagCo HES.7ER I il Bost ..... 14
Kress.ct ...n10 rn1 0 Hulco I n1 2CCfGa i-nd Kine Clev. selaind ... 294.412 Vh. C. B. 0. A. E Berra, Nem York .14
Portsi, lb D3 1 oI 0 o it i r 4- l Pr ei co Pi trio s dr I Cachsrros Ide Chicago Eon l paremer PI 'eneoIan delt Coro ney. sw Y nrk 247.931 -- -
HSamfrdtouEn. It -r47 1 1 21m in Gnr- d l O lls non Pr ocidaa d p 7 r r gei n a Rels porn asr i po Ncn l runi oi l suite IMPARto flocoULt:rhiS puk4rE2
Satntru o.2 c 4 I 1 Il I 0SA NDY ... 0 1 ..a.. ircr pnrdid t sr ia's G ap o sit t bait ii cian base M antle. Boss York 10.366.7K' Benson. ssD d. 4 0 2M P 1 L/DtE
Sn n pen e -uhann 4andalin C0n 2 de 068 0l .26 n- 262 ;1 noe D bol y. Cuepland 1.324.61, Cunningham, lb. 4 0 1 0 0.
Bunning, pa. .h40 2n r nrda enr GIHasa r r mnn rnn e r da a Cle veand. npI ns h inr d n onasronoamrnsanai r n 7 itsIn Medpiin" n 3 Ii 5 r 1 2 1a 0a its TmL
.Ps -dl. Bsst. .37.512 Brandc. .cf 4 0 1 5u
Anotartits roeesisaitas Kato .BO (;It~- HOO ntnu nra el si n n"gan con proB .. a
Rc o i 00 0 0 -I r "-0-0-0-0-- 0-0 --O 21 a c m i et ur La rfci aequiniiind da K an-l 6
Bsitton 00 000 0073 tin en 77 riti-ilesi mon 21 p inchs. s- C S K lio Detroit 1 1 3.440 Jot 3m o 4 n 0 0 3 0e K is Ci nina t m
Clader n 1 e G el .lpla i- (;;. I nnoneh e o hst .2.57 en 597 i7l-ens. ro.
Stre "li Wal-'. it or Cort s i- ne n i sc rl ep s a- Wihl a fi:l pegVinio peer su r i le n Smit. cl e uc rdi e p ad- -cam- -LuiGA AMEl CANA
So.: Kies, Do St1 Ci, a 0 a1sin- 'a clh -uia tain ir strie sinai-m PRrr s rimern a bane ritS Is Atrrer 43 h3is IS s -e r 1 Janoeaseom. B n en. la .r.a.5c
Thinpsoy 'I-u, sa (its gan.ron.el sN ,cinr )" .c..iIarito cicer rartia'sln ed e d a .. co En prom. itlss de lcshasn Willoe Bert.a Ninee York 3 T. D .53
d_____r. ____ Do h odel ri,, ctn. sn s re det-n7 pG n S Co a a i m s n ih n i t-imn .it. Miranda siibio est" "ewa na e7uipo. anChucace 88.n ue4.134 -
pii a4,r )..'. .. .l dcu e a i-ctoInee h i-tcti-n tit Rdi-is fr, -s al beaten s s ote' 21_earrera' y ha impunsad Wnilie Boston 427 1 oc2t 300 1 Dor





O.ai..,e,.-.,-. s.oa(-.-.t (lo .a.lion LEIr.-r, tr, i citi o I i,- (,coi.,porata,'i,-O-( lt'On En reslidn i M el mG sic~an B hri Lirh o I N- oin II ml. ruba so Em noSI5AI V n o r e ip







LEAD ON, NONE FOR U Y LITTLE ANGEL EN LA NOVENA


Calibre cientifico que riarca el paso del progreso...
en la industrial cigarrera ..
iTenia que ser asi!.. porque la calidad H. UPMANN
y su elaboracion en la fabric mas modern de America hacen
de este cigarro iALGO EXTRAORDINARIO!


Asi exclaman ya. 1
Los cig rros EXT


SELECCIONES Vuelven a dominar el scenario hoy los TOPICOS DEL COURT lltro triunl0

PRIMERA^PARR ERAIRECLAMABLE. ejemplares aficionados a correr en fango Por LuisMoreno de Odriozola
Utna mills. Para ejemplares de 3 aIlos y min. Premlo: U00..
Brush Mouth ha corridor en grupos superiores y. ha lucido buen L Fi naliza esta tarde Padres e Hijos. se impuzo en el etelar de aver
fanguero en ocasiones-.Impact con una month a enrgica puede ser La cafda del oven Vega ha eliminado el incora de salvaci6n para los apostadores. En el pro- d Aa o .
factor de importancia.-Just a Bird fanguea y gan6 vinendo de atras grama sabatino no result ningun cinchete, fiendo important ver los jinetes. Descali- Los brasile nos legan el dia 10. I con Abando a Ceberio y Lla-
su anterior salida.--La Cour tiene la velocidad y no debe quedar muy gr i n o l 1 J t sie rrj I D 1 D c a ta, dejindolos en el 26. Note
distanciado. ficado Flaretown por el empleo de estimulantes prohibidos por el Reglamento. Notas STA tarde serin los finale- ;tnio caiedfra cr.r .... a nuc.hiri. r2c.a
SEGUNDA CARRERA RECLAMABLE. del torneo padres e hijor ca en I.s mismos cc.-enc. c,,ule del QOtro cartel de esos que no tienen
I y 3 cuarto furioneN. Para ejemplares de 1ari Premlo: $300. ... siendo los courts del VTC cl VC'i la id inianlll c In i, cincdeprrn lroh oncin-
I 1uarto furlo Para e'mpla e deo o Tras el interregn de una solita-del Tiburon Stable, que cargara 113,des del ejemplar del Conchi-Wichy ....ce nlead rsar este .artd 1eentos Esta nue Ia nd r, r. n ne a
Shyly partiendo rapidn es el que preiero en .ksta--Bragado ha ria semana, vueven a entrar en libras y no llevara encima a Vega en una pista seriamente alterada. s......." "-r frr ---dl "te pa. ev'enfie. comnrende so 6 ienr.res ,.I Iwten .la Brmlrdne Betra -eta
estado luciendo bastante en sus mas recientes.-Astronomic mostr6 acci6n esta tarde los ejemplares que echando sin miedo hacia la van- Little Angel ha ganado dos en depny su a dare el veteranolde 13 afios.y, por pr ,. e. e .n .1.la n ......... de Be -
-Vnr oe eoia eocon'ugan el verbo fan uear, con 1. guardian: .1o mismo ocurre en el tawngo y pudiera srl eo a Ph d'h i rn a -c copa n t,'at seor-
velocidad en su filtima, qud to jugaron.-Vanard pose pr velocidad pero Jg ga .nnic, George Da- se discutira beiima eeno-o 3 rt-ro Gi Uraeorgie a C aEnad meni
esAprnoecaie eo rave fatahdcad para as fanaticos case de Little Angel que campite sl no se iterpone en el carmno ... eha donado el dot r icrtivrt Ba. le0c ,m [ rnnd e
Sde cl....ofigu... entire los re-en la just final deInorna .... da. Yardmaster: Pot Type y Feather- e S e neeeL inolvidabl ex..a. peon al. que ltur..n. y Abando arenteaCe-
TERCERA CARRERA --RECLAMABLE. sentes, coro jinete valeroso condu Los ue vieron a Littl Ang el dar touch cierran fuerte y serin facto- cl esl. refeed i n br ria c btrl., t Calro. Quiere decir etn
; c inere q g 'i edad clue -ste serfi uno cde nal y miembro varlas vec(su .,
Bel furl'ones. Para ejemplares de 3 afinos y mis. Premio: $300. icien a sus cabalgaduras, el joven .su famoso varapalo el domingo 19,res en la carrera, y en 1o que a No- s r-'i.itrsa-p ti ..n i equios de Copa Davis. El criqu,. que la alilci.n tendrai la ocasi6n de
Bengal Trail en grupo malo debe llegar a tiempo para ganar. aprendiz Albertico Vega, que aun- de junior, se muestran unamnimes en ne Ford respect, no cabe olvidar ta simil"ares. at propio tiempo quelio qlue capture el titulo en It. *r.- pcer ar un partido de esos-que
-Billy Swing es el adversarion mas peligroso a batir.-Galesa sufri6 que sigue mejorando. ha quedado la opinion que ,fue Vega el verda- que en 1954 se lIe llea 6 conside- el resultado de este match nnos diri dividuales tendri derecho a, con... ,a t lad t concurrencia en pie.
i eliminado de today particlpacion ac-dero triunfador en la jorrnada. man- rar in exemplar de I escuela de o oaes d serv su casa el nnl,,m. Ire- Cebenro y Ca-tro juegan muchn pe-
una tremenda aden su anterior. -Puahiohio tiene velocidad, pero i durante muchisimos eses. tenmlendo a la hija de Boy Angler Bachelor aquella estrella de l fan- o... Da sn pa ciode rr Ctu..nr m Ael i -, r.
la distancia se le indiiesta I Todavia me parece verlo1 encima dbajo el palo desde el poste del dlie- go de Anto co Ruizc que se ca; naue ri" t "og araC a tar chiquillss in.ad, ADwndeu
CUARTA CARRERA RECLAMABLE. de Galesa cammino al punto dle par- ciseisavo a la meta .so6 de ganar en cuanto la pista se ids padamene desleai prgoor- low predios dedon Jose G6mez Me- Para el tercer partido del dia,
Sea uloe. ar jmpaesd 3aosym~.Prmo:$ '0 tide, saludlando con elktoa a- Para In tarde de hoy se h2 combi- alteraba.Mcal ugceseadprG.-16
Si Furlones. Para ejemplares ma em .rente a los portales de la a- nado un program qe tiene su di- Por o que se ve, no hay ningtn ge. un mucnachito de 12 aos n- aP oner en march an do designados Mntes y Or-
Fairlow e el que tene las mejores carreras de estos-Midtown se Club al estilo de los gladiado- ficultades. nor much que en deter-, cinchete para los apostadores detomo y su hijo vencieron nada re. dni o contra TeJero y Vllejo. Orn
conr una manta intelligent nodebe quedar may lejos.-Padrno ha res romanos, que en su desfile ante minadasjustas I andidaturasde la escueladel Marquks de Vilalta. no squdaRic. doMo les "- ,-. prxmo dia n10Des ra mdiano enctiuentro de gran actividad qu
descendldn much y no acaba de coger 5u paso.-Diamond Cross es el palco imperial entonaban con el Bengal Trail. Whrirling Dust. Dan- siendo posiblemente el factor m iEs ..die Esta ve- los campeo- legar .n a nuestra capital Jos como el estelar seri muy disputa-
consistente, aunque stempre corre en grupos baratos.-Huckle de brazo extendido laactitud hier i- cing Doctor y Banovina lucen muy importance en ta aresd e n hallar pi.toF. c paemne o n nmed cn el tea Oroea ue e ,a rha
dc Ilaz adstancia es die so agrado, tica. su famoso ;.Av\e Cesar Impera- recomendiables. ganadtores esta tarde, fijarse en I l eio Fuyr t r : icmene e que viene a medirse~cne team Odriozola, a true en ]a raeha
epuckueyo paauaamytela
Buck falza c lad .istan Ia ade uara r Morituri te salutan t' o siempre hay su peros que po- jockeys, pues poco se ha de sacari, lentud de uereo y con SeverSno criolo en el secundo round de la
Tambtcn cn,,eran: Dnily. nae. Interchange. Miss del Rio, first *Me suIenan aun en los o.dos las net.yasi en 'la cartera de Bengal jugtindole a un col-redor de nafilla iueyocl que de vez en cuando deja zona norteamercana en opci6n De nuevo el estelar de ayeTtarde
Moon, Oh Willy. Soberbo. Tuppence. Purtana y Gatero palabras profeticas del doctor Je- Trail. el ejemplar del oven doctor si su jinete ,ecordando las caidas ver destellos de pasadas glorias, laCo primer vez ue. Brasil,; gozar de un epciacul,, beliinn
QUINTA CARRERA JUSTA COMBINACION ss de los Heros que fluidamente Soto estA abonado al segundo lugar. de Vega y haAn.. .... .. .. ................................ .. .eportivo. dentr d "aI cancha. Para contenhr
c u 3 carto furlone.. Para ejemplares de 3 anos. Premio: $400. c.e. 1taban conta de Vega r ud nf ra .odlteabu r caI neno amini ma .a.. do fir-las 4 y media deO tardedo' un pasi i.. emee nc aesi i de-Irarhadded iurfs daroro
Galesa, hallanrdole contraproducen- nera de no salirse de In Vice-Presi- memente IRs riendas pars impedir cuando Ernesto Fernfindez Ord6fiez, nos. ,isie en compete c a-s a.c .o
Diez y Siete por lo menos se sabe que se mueve bien en el fan- te. ya que la hija de This Englan dencia. Si pasamos al case de Whir- que su monta vaya a correr de- ordene su comienzo. nacionales y esto marcara un ca- se le situo frente a iuna pareja for-
Sc. O brillantisimto en huestto li- midiable, frente a dos jugadores que
go--Baby Pont es rapido petn con gran tendencla a pararse.-Tamo no tolera clase alguna de castigo, y ling Dust que arranca de la posi- masiado estando la pista tan res- Tambien esta tarde el Cilb Cu- ,o. ri de 1. rod n d emsdab e en n d osas oce
en sus i1timas ha venido cerrando bastantedfuerte.-Pulgarm con seria un milagro cue Vega pudie- cidn interior e iri montadodear Ca- balosa.irt u ona r d er u ra de osr ac, rnaes del tennis, esta series anemostratroln nduermdaadoca
una month. entireca es cast seguro cque no quedara muy lelos, ra contenerse dejando de usar el rri6n, va este mero dletalle nos Por cierto clue boy y maflana se- pdel ClubrN ivalcode lMar, nuc.ah,, qu qumantendeflglotnnsdia g1en1e icontssra ebteroyLiast. devriozolY
umon en naaru oaL les tm de incitac16n clueleva- obigt ama tib bideelCluu- 1 rb tro i ueE: Marae a d drlg = 1 igo1
Tambien correr-An: Rosaura. Mar Claro v Sonsan ILolv. isr nod nia 6 u ev-oha" Itue si bien el ecua- rfin lag Cultimas funciones due es- elimin6 at team B del Biltrrybre. Lo "7 e eerus bcontialv rda- y bad erio yplta, e r ion o na-
n c",..rrn Ros1ra.Mar6- al linete Wetson el nombre de toriano maestro siempre logra par- tari con nosotros el doctor Enri- ganadores de ambos tendrasn que dr anintico la oportunidad bmnicaye
SEXTA CARRERA RECLAM.ABLE. El Rev- del Palo. tir bien con el hijo de War Dog: y que Hernakndez Miyares. que ha- jugir los dias 9 y 10 contra el team de powder ver en accidn a los brasi-l tido que sin haber llegado a la igua-
Seis furlones. Para ejiemplares de 4 aois y mLs. Premio: $300. Precisamente con motive del ve- ademAis no debe olvidarse que los biendo terminado sus exaimenes en A del Ferroviario. leis freren a l c riollos v esta lada fatidica, mantuvo sin -embar-
Whirling Dust es la velocidad y la pista le favorece muchn- loo de la suegra del esimado comrn- seis furlongs se le suelen indigestar el Instituto de la Vibora, se prepa- Lo o Nodarse de e Cuba va ala lucha en igualdad tdlaconcurrneda en pie.
CrnsBne, ada asane ~eiao, aleno oj desu crrra. afiero Gu stavo Martinez. comen- at ejemplar de Ricardo Hernin- ra para partir It lunes hacia Chica- E1 doctor Lorenzo Nodlarse. de \'ez Cuba va a In lueha en igtualdadl go H toda In concurrnecia en pie.
Cros. Bonep anda bastante avenado, saliendo cojo de sus carreras. taba con Fernand o Fern ndez que de7o- done Dresenciari el magno mi- e recia historic deportiva, especial- de condiciones. Es decir, que nues- Despues de dos decenas jugadas
-My Happnes no une ama de se buena fanua -Marace st had valiosos canoes al o-Si examinamos el caso de Dan- tin de Arlington Park, que result mente destacado en el tennis, done tro equipo exhibe unafortaleza in-tod tren, conigualadas y altibajas,
en te inpaoce d iue:.Lte. pudiera acercarse--ForethouRht es otro que %en Vega. la causal del rave arcc- cing doctor. no hay duda que el uno de los mejooresd deIn gran n ea-- oue hadams y oer eu povo de la Ocia el triunfo soac ando buen pfarido
Fiempre hace la difi,,rcica, dente dominical, y resultaba crite- hijo de Parxisan IeS yunanot abilidlad cu~n \,ecina." Cafrera:--Domingo." 3 de Julio cde:uerroagamcas !mosos julgadlorede Ica el tino emtspars dobej araCeeido
SEPTIMb A (CARRERA RECLAMABLE. d1 generalt qu no hubn tranque en la natlla, pero la distancia a cu- De los Stewards": sanca is i Furlonaes ados famoscaijugadore de at rem26 parn dejar a Ceberio
5 .. rtoo furl ..... Para .. jemplara de 4 ino. m,. ^ Pre io: $40 f. endo poible cqle aqute 1aup6aflo a) ... ... .. ....te de cli. .ov trees De .....doo. ... .lo resultado r,- Ejemplares in ~r t os ,i06 Prem S o ]a lim..ve I i .a n.
catiroen pfnarctrne,.endaraprr-emplaareo delon4, afiaestyc mps.cibid deo ab$400.io1e0lJuanr Weiss" ha vuel: Jan Wetschauuelt a! cort ,r ra ar. est a tttrrd
latec I pen ciiva xeno api- ualo frlne, I esa ome-ciid dl abraori, e Sa lo'-$70.0.Fdd:ared 1)Tres MS-co ct Anos uvra1 preeass
Dancing Dnnt'nr ,,cn plta en Pxtremo faneosa, es el .ndicad,,- cipitarge contra las paras Iraspras tencia tenemos in.scritos a Do Bree- da Slate Racing Commission dandn o .. a .YT'conien.usiamo a uenatilypacesu ds s PRIMER PARTIDO a 25 tantos-
Do13pzanoe miPRIMERa yha ueco PARnTIDOi a pstio l "etmph2anne n-tast f!tnboda
Do rPzepo.se (a P~clady ayqu c~elnenP~a lsa-de Puahiohiooclue marcaba It paso. ze. qu~e Isvelocisimo y Rafil Puen- prii\nStaMetablhte:e n "'Cne ias ime" dl ta tres". puestR. a o fri e. S,"labodad d sunC. '-
Ollies Chance no andara muy lejos a la hera de los mameyes--Cha- T-ant Vega comn "Chafla-n" Alva- i l monta muy bien. a Ollies .sus derivedos el an1liside lra mt LPS-Ca n Stabley "Capera ". del .ponnrosos bum~ n de y p o ntrapman y Vutr, blan.oA
.^ ^ ^^^^^Tsnin Veg comn -Ch^ln-^ At%^ b,^^S ^r.'^ W -~ n~e a .
11enge Janp ha no levara a joen Vera rez sutfrieron muy graves lesiones Chance. que arrancando normAl- tra de orin del ejemplar "Flare- L: P Stable: "CablIsopera", del EpTiburoan mientra ue rcinando Ga ptriado. que contr Lago y Victor, azues.del 13A
OCTAVA CARRERA JISTA COMBINACION. come cnnsecuencia de la raida. v el mente s capaz de darle un susto twn", ganaor de noctavacarre-n Stable: "Lord C rable g" del AnalTibur6n ha estado re rizando bGarridollantisima pMERA QUINIELA t.nto-
5 y 3 c u a rto ,% fu rinn es. P a ra ejem p ia rr e c de 3 a fit as y m an P rem in : $4 00 a cc" e n te ad err ,s d e se r la m en ta b le &I m i s p in to. ra d l d s 25 d u i e f o e S tab le'y Q u i dck T r n", d l A a a es a o r aPzn o r l a t s m R IM E R A Q U IN IE L A a 6 ta n tox- -
Sy 3 rurrtos furlongs. Parhumans ejemplare d 3 y m. Premin: sentment- Banovina es uno de los fangue- curso, se dispone to siguiente: se table "Quick Turn de Ricardo en en distitas cudades surefias Chapman. Armando. Lago, Vic-
Bannvina en faneo se cece mucho y3 la distancia la corre muy les,. riva a la fanaticada de una ros consagrados del track. pero aun descalifica al ejemplar "Flaretown". Hernandez. de los EE. UU., parece haber reco-. tar, Surez y Mendiola.
blen -WPndy's Raider Ps un adversario muy dp temer pn esta comrn- de su? ancoras de salvacion. oues asi. el antigua ejemplar del aresti- y se declare el resultado ofici al de bde la Octava Ca rado de s6ti toode su SEGUNDO PARTIDO a 30 tanto-
pafia-Crealinn pudiera estar empezando a sentlrse el exceso de con natilla y osta fangosa podiese gloso mgenlero Sergo Maci ev a expresada career en la fot rrera -Domingcap". 3 de lOctava1955. este-ra uarlos invasortalmente contrasil. Rey Iturrino y Abando. 30bltancos.on-
noreera -atomingo.e3fdenJuliauedee19Primertlares "Pot Ty-sdel Brasil. Rey Iturrino y Abando, blaneows,.eon-
carreras-Turpv no es utn rmal potro y puede hace, su papel en esta juvare con confan7a que e eel cur- tin anto subidro al hacerlS mrente s d'u Pm lugar. "l nC p -: Distancia: SeJs 161 Furlongs. Ejem-.Garrido sin ema-rgo-.el mas pe- tra Ceberio y Castro, azule. A
so de o areagn a ~r ha- a Wendy's Raider. que no es man- pe". 2do. lugar. "Flying Champ"Dsaca es11Frlns :r-Grio snebri-'1ms -
compafiia bia de er ganadia por Veg a Co In el tupo de p1sta extstente, pu- tercer luga". "'Monroe J". v cuarto p i nscriptos .7 : Premi $600.00. queno del duo fraternall no lucel sacar del 13 y 12 y media.
NOVENA CARRERA JI'STA COMBINACION Lo rniinmo sucredia en 154 cuando dliendn dar muy dura batalla, lugar. '"Some Partv". elste resulta- Edad: Tres t3i Aieos y Mas. en las condiciones de itros aries SEGUNDA QUINIELA a 2 tantos-
Milla v 60 yards. Para ejemplares de 3 aftios y mi. Premio: "501. Reinaldn Padron reuliaba la sen- Al liegar a la )usta del cterre te- do no afecta las apuestas. "Fred's Gift. de Anthony H. Fos- cuando ha sido el asombro de srios Ceberio. Abando, Montes, Or-
None Fnr U Lucio baslante Pn S ultima v dp sePuir mejorando sackon de la silla. ganando en una nemos en el candelero a Lead On Se suspended al entrenador Eva- te: "Capitain Flares". de R. L. P. y trnyanos. pero su juventud y d land, Tejero y Vallejo.
drtbe ganan --Iad On Ps PemplAr dp mourha categnrva v la cnns. de- racha ttunfadora un ptomedio de c riando 120 hlb as v queI n su an- risio Santamsrina r se r le, b Itdca. Stable. "Ardiente". de Frank G. sma de triunfarI n este importanti-
r o un a d~pr~ar m Irpmenrin --Litt ie Anpel h n- le sulnen PI p-o n n r do o ties ca tretas d tartas cdu ante terior salida q~eldo segundo de Lord o la Is Comm~on d e Carrer-as ce La Mendoza: "'Select Barre". de Gui- s lm a ex-enlo international. ]o harA TERCER PARTIDO R V, tant a- -
In avr armta mn PI An Vegamas de in r reas r C as dueran w rcerrando fuerte delante de Hnhde H anA llermn Soa Barrern "Mistig". del praclicar bae la expprta miradala M notes y Orlando,. blancos, con-
o l-vattampco ahente V'a -Yrdmaster dcen que es buen CHOerees lo qlue ha de hacer Cable Bu Pacadukin. siend Marianao .hho Irn de 1955 Tiburon Stable y "Flaretown", de denLorenzo Nodars tcueas elucaDi- tra Tejerno y Vallejo, azules. A
fanguero. pern Fn milla no ha lucidn. Challenge Jane. la iapida yegua daxia una incognita las posibilidA- Del "Handirncp dr la Spplima.,la spfinra Rnsa M. Faz. tan nn jugador. del team cubanon. xacar del 13.


.. Sports


Sports


.. -. .


W.FI


* t '*; "':-f "
..- f
'1


e


1^


",,


: : ,. :


Afio CXxm


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 2 de Julio de 19.55


Pigina S-B


'RA FINOS




UPMANN

os fumadores de toda Cuba:
RA FINOS DE H. UPMANN ,Son on tirot


^ EXI


H.


<*"* w
^ "1
^
-HlUfe.
M^


,Ipmann
-11 EXTRA FINOS


FUME LOS NUEVOS
EXTRA FINOS DE "H. UPMANN"
IY CONVENZASE DE QUE:
LOS EXTRA FINOS DE "H. UPMANN"

,,,,','^ ^ =:^






7 Pigina6-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Julio de 1955 Sports Afio CXXIll



TRABERT, 7mo. CAMPEON AMERICANO DE WIMBLEDON

i i "


'REFLECTOR DEPORTIVO
Por Jimmy Cannon

Los cambios de los Orioles
UEVA 'iORK iunio (EPSi Nombre used la proposici6n y
N 'Tri n g r crgo de ella. Hoy le gano a used en cualquier
coi E r., latn lleno de sabiduria. que debia entregarme a las
Na.C]-ne.; LUnsios .1 administrar la tienda.
Pc.r 'Jr upl.' %o .e que si unoe se enamora, esti propenso a padecer
del cniao.-en Jeus.u con extrafio- en un tren y las probabilidades
S-sn ne qui hi:. p..Il" a used. Beba sufficient whisky y se embo-
trachaa Si ..ma remasiado ca!e. tendra dificultad en dormirse.
Tarnit-in he sal.:ulado que si un "manager" beisbolero hace un
',am( I nu, t.r.:.ls gque le salga mala la jugada. Puede que parezca
bueno ast.ic el c-pej Las cifrao puede que le digan que tal tipo es
'n osn balt .-. lo bueno que series Juan Bimba come lanzador
S,.. psiea pa :.- la bola por encima de home. No hay nada que
-no pueoa c.riic ar oy. Pero vamos primero con el beisbol.
H srhu-c-sarnF. e atransacci6nsen a cual Geone Woodlhng y Billy.
C.x .Pa,: --'.:. i Cie .land por Dave Pope. Wally Westlake. y un mont6on
Ie r.. r,.-. n ioe se d6nde viene la palabra guano? Habia un acto
Me aiertaie, No -r-e acuerdo del nombre, pero se aparecia en el
rscenroue unn pe ern kimono tirando de una "ricsa'. Dentro de este
Memot d c I. -er. nabiae un marinero que tralaba de "darle la mala"
r-, t chino- guano, guano".
El individuo que primero uso este termino en una conversacion
tue Chuck Green que mutro hace un par de mises Fue uno de los
hombres mas ingesnosos que he conocido y sus dicharachos eran algo
propio. Chutck se ganaba la vida vendendo joy eria pero me divertia
much con el por las noches en los cafes. Siento su ausencia porque
era un legitimo h umorista de sobremesa. Su comedia perteneci a alas


TRIPULACIONES OFICIALES DEL CIRCULO MILITARY, 'EDADO TENNIS Y CIENFUEGOS
La regatta de categoria Naocieio que inicla I temporada deleso r sI Rail Karman, Luis Masforroll, Ricardo Fuentes, Argimtro Larrea y Rubin Otero Jr., Rolando Cubelas y Lois Cast ils, Iepen ig almentot
aste aria y que habri de excenificarse mafiana en aguas de la bahis Aifeedo Panos, estisosup confiados coo sn coach Pichisseha Prick. Ia victoria y iJ ocienfuegcueros Pedro Bonashea, Arturo Can, rEIia
habanera, tendri en estos alletas que presentamos a los m fueries A ed Posonfd cn coach chch r rgolles, Rodollo Castellan y Jost Goldaran, son igualmenste
aspirants a la victoria. Los remeron -del Cireulo Militar y Naval, Los azules del Vedado Tennis, con Carlos Agostini, Maylto Ruis, competidores de fuerza en este event que maant seri celehbrado.


Manolo Sanguily, Cuca Galiano


Comienza la busqueda de los


I


I.


. I


I.


Paeul Rrneid do y Kay Pieper lograron records para la Liga Cubana
Creo cque s uno de los grandes manager s del bisbol. El conoce play para la Liga Cubana
el deported y comprende a la genie El enseh6 a Sal Rogovin a lanzar.
bo sac6 de la Liga Americdna y lo envio a los Rojos del Cincinnati. Gan el Biltmore los events correspondientes a las fem.na< Saheron en sus viajes de inspection para obtener el material
Todsamundodn, cluyenodo a R ogovin, sa quee Richards eitaoa de. el Cubanelecoose impuso en los events correpondentes 3 necesario, los duefios de los 4 teams que participant en la
ulusunoadocosne 1. La noche que Rogovsn ,trio al entrenamiento pri- S mesculinos. Mucha piiblico. Comentarios .v drealles contienda loesionat de n O dt5e
maveral, me o encontre en el vesticulo del hotel Floridan. los masculnos. Much pbc. Comentar y dealles coteda o sonal de ve o. Otros etae

lstim d coa su on ion proergovnl, destuver a ruc sent ldo p sorque Ri- coda concurred ao resde ntacos del Lea Cu e, Beisbol Proest cera y la recporia.

chards soltara Po e loce Richards ta se loe at Baltimore El e s mto lOer us iMteres ieL s aoe di no alrs do n e 20an MetrYos Lubresr B .c 2 al. l, cpare los Estaddlos Unidos, Pcquei s tliense I amenor dc d
general. dsi comat ei jefe del equipo e]a eisi it ene De soodo e u detarob impI esta orbo uerves mar AstonI o Gdllez CuMl. Nit. d.c a in ste h asequ sdeaser anso et q to-duaa n bit -er s cuintan
Woom oE dra P 4TEbrldad onenr ls bojadas die lo s rlsmia Cenvas. VTC 3. C- *s.. Lii, mat, t Iour ha n d e trae r n el j aa a n sin p C uenia
ges mchade o Pero Ricahbeds I querae l pa los batazos losgos de mnclu o de V enos HCC Frae l o p oT Bo 5Irc ,. As 6 I e.sdc cam ilo ar eae rao ma ant a nis esi rn
a une era d s, vs tamen s de I scgunda em podI oni del hast e Mano elit Sn o gil Cuael Gali Rubde rga Fuentes C LSPC. T o ,r .r, 1 2 .-n to an la t i e J a o hns n a nop e dee ador A
Cualuembr a qu Woodliuca nsprarle leala ed u pre medlduo aque el hae Profesionales Cuba ante nas a c. 2:55 1.10it ro e ulu ese integral amerianos ara la segunda, go a ter-
astimad ccdo in s reton profes dio, s bolee o a Cn hombre ald. da o do crs y ddren dr u los clubs OP Mles 6es P 0-h o .. IiadaL i e cho players memi s n es e osos Cra y ue e s eeptor a" co-.
Los istetigestes eel brisket issisi rogee Weoulssg y anooli porticipoesro. btirsos notables tem- niso. I Herleisia ~l,.. iC ItI5cc, irtsp. a v s ,ge la doeisi U os P ue Los oems sierne todos in.
Pneral a,iaal goael jefe del equopo en el s te reno De maen- que ejraron impu esta p ocho nueas ma- Antoo Gavez CM ,, i.atn o e hequearpeb althente el qui sodes m s big leaguers aubanos


r n et a le o EadH r a me i d ar s t to l o cas. entire ns bajadas de In s ei mna Cuevas VTC. 3 C e, alr-o es ae Cie in caa rbo Re ieal uinos i ueta
odh Dble d s l Woodlg no es nRn- cones y event s cel ebrados por pt- Torno, CMN 4 Edu' S TC r ooreur prauscon-m e desehorn con Mike Fornieles pa-


gun uhacho. Pero Rlahrds o querBmaorParas los batazos largos d-o HYC 5. Francisco An .,tpPC .n.rhar dl C esu eeoerpdde lanzadores.cSi Con-

s 5 ieR Tesa SN IOn A D S FAk s-og oreeks enzsioiis sia Eu re T on nci Pl cpion .a e aoahon n ude ea
sepembre y Woodling est en el Cleveland Su p Momedio al bKay kc Peper Bltmoe oemagnf lcas no-ele I,,rausstei o asdeK i Johnon.es de b el icios





V sEri g aDsb It yE c sc e- i re1 e s Es e 4 0 irei ao. T- i ] is en ms enorms e obson. Ya ps h no
era .221 uando el secret le d ms bolero pat Cleveland. dado ras y nadadores de los lues 50 Metros Pecho o h s ara se- i s ela n ici

Per es natural que los ndi el apode raan do cl El ac1abo0 Con ellos p os n s evenlos res pect1mvos, be. 2 Lourd Colete, Cp, la ,- r, 1 dst e problems esta en m e- s g ad V n berellas
Les b ateaba a ns lanzadoreI del Ceveland come s fu eran de l clse D. ando inclusive sss hechos n as Asto1 in.ai MYC 4 A... ra-b,. d e ba c r an e on dE co triguez Gale solo piensa







FutbI d a entino r ,pc ddeorn mepbls d la onfede- pet n Bd ym Ba rdnat enoel g ru d
Po eloe p fulnt e Lando W d dring cstabd r con lo o p Yankees ,Seamp dq e prcPbas el Cnnatr d and e vtea re NEBrillo O n ER ezabethnlTrelleatI ... io dn os 7-5 dvr 6-1 da s M e ni mba de o ede r dlaee f ue r ad L.a b nalrebde do e e
Ha l %(, lod a iaio v i for me Yankee El Biltmore gone Ins aFen rlo M43- 10 Nuevo3 Fec it., i E .l '-"' ro- O ees l C lrbe, ue eb en rlm eu- pugadores amenilanosque avinieron
Ha nc dreenb odtI ac a Wd hng te e unls re Yaankl r enlnos con 71 puntc E en- ca pr C s a boof rtnn los even 4s in Slalpopda Wh"bledon,:phri "onqu tsar "Ien a rl x dma semana.s eresedea e d s oec~ t iosen AMer

leno desaldur a E forma que me ento poda arreglar haste0 tr Pe o .a I .oneral del Club Cienfueg s ver com e e enesentra l outfiel
e di Debbi e Reynolds y Eddie Fisher. Rl siib t iedle s 4 p hr gp Fdmn- nn. e 0 n Mnol s. Ir\, Ca. ,sn 1 i d,,e or Monchv de Areas, que der Don Lenharat. Monchy de Arcos
no- I Biltmore l aa a arMta Ca tie a. til Vers CYC i 0. .-ull-n e neCual funcd6n en el Almen- tiene puestesFis los jsiel catcher,
S d tIleishmes P k ay Kv Raidie YC4 4 er-ta C- T m ua o b le, primeros en marcher, Lou Berberet. del Toronto v in el
o-aap-.- Ann- tolroshat c mL a m ,onosrnlesaann ob e o b ,sa uo Ms E A, de con sannunciado su v jeo Paro es ra pitcher Jack Crimian. Ade ois, cree
FUERa T SA CIono A eDo. FA 10..Sq oan -Piepecr.on si Prabieloals .pr.- ENTiep o33 l o -uden e m3., -l pr 0 ate domingo per la tarde, estar en disposici6n de onseguir
2 Mde ere- iramar o 3 Pr is mies is 4. Ve El oril e n 31 d tviaIs florida Tan pronto estdn na grand egunda base. con punch
Afl-D.TE "RMLLTO" ,fHo Tiento TaUmp .. 240!-1.0 Se n lans ,lii.e.aci..S.os.Ele loe itadtdes nhidte or edirigir n de Lga c Grande. Becky Nel.on,
ASES DEL "nI nEPLATE" establece it record por nadarse po isa Iscadad de Indianapolis, dei e 6 ade stdeilego, seri D l inicialista y
S nt primer a nez.l 50 eiero Libres Fri s- de to aic aran ss ontaetos pars ao sea- I s possible ue vuelva Earl Rapp,
BLENDOS AIRES, J aall Is l APo. .. e co eece pide- I ns s e' te t R es Kt e aPeper B 2 iMalesr, ,- so rernal. El doctor Alfredo Pi- que estp jugando otra vez orroresi
S e Asa Tsc b es ap nli o Pal Ti e- see-a lT s rdl de Penase Moide e 5 l0 e ,'al A.- G4n MY --- C 3 Emma mPael l CEl em.de. r go, tt,.-, s r e'. ni d espu ns y e l p 1tirce a s Ia Lig a dei Pacifen o. Tambid
na s d c Pe n as o dl no s.eiara cis dr cret a Dend el prtid. L ch n en eo p Epaosl -FiaTnob L Riveru RM YC Tiempo 34 3-1. 1en m e .bat reti itsle a.o i a nue va like vndri menebl zurdo Joe
Founl ac rl oa doe lie a season sc ro apdee e., ao R ose I lls e ss-S l dlec e. Lis M ode b anepCcr 3do a Libics s ceenclii i .. 1.o.a Cona ist6 el single de Wimbledon Goesnzia oilen a r Artiea i esdet arte ran.
lauos dl a entipo ia eRies r aPe. n osi s-ras ganst doe U e cnmediao Piech Frank o rBernarduo .aoip P E duardo Su rez Rias B 2. Ano Asiesudndnnesmttensins bdofanilisa dLosm nate.cb s estrd
altuol punter del certamen di pri- ordenab sarsouepul-ics del ca npe de ttars Peon.s Le 2 Ceoanelecc I 3. Galvez CMN 3 Roberto BusshllJ TONI TRABER. en Is parte nsperior de Is foat, derroo 1a dannes tilike Ile-sida lumps Pare pci-! fuera de La Habanss alretlsdeors ie
mire division, a eonsecuencia de lueTo Al rescistitse Rossi a Sall. el Profesionales 4 Biltrnrc Veast MYC. 4 Andres Raboes CC 5 iMa s D ils reun endose o en M l-

























]Kllrnda" o 0 oqn1d Ne /n los f 0 dd d0 gimbe n T~rnn n 116a. Nuv e ae l e el en ,.ateur,,pern me eP'[ r 3 an0 0 .r ae psn es ena CMs f -d nudsed" uo ana-
line Incde la ptoducitda l domin- juez o qs uiri n o uprcencia de I poC- do Tennis. 6..Clo 6 clnI hilai Tlem-a T ioi Peon CEH. 6 Pablo M Gonz aler arl Nuelsemen.nan io lous d 0 Stgle os d e W sob iedon tparl os 0onq Isam deeierWsp u tage de las es ui las, no aeue et ededa se da delejidego n-
gn ei -el earfi do contra Indepen- i3e Esn cuin a Laoruna. se ois6 po 2 07.3-10. Nota Se e tablcr T pc PC. Tempo. 266 10.itel ampes osta. si apti o qu eganastoo i ltennita as.entedinodiapsc o disusTs igur a o o Lets. sd Estrellos, Pora de terminal, s-n
d ienlr, que o e aO qel pr 1-0. cu ds aeta acalsrdam t essdmente con l rec prd Dor nadars pr primer c, Mere e imtilons die afi Nielsen. to en Ia part inferior. bhlun nmgran ptpe ceibelebrardA mporltante entrevi s s ounelatea coon-a esmosovn
rsWilliam Walshengham nucPepresi- Friebali problem do Ins hip le&-
El rentro medic Nestor Rosst. clue surez.200 Mtciros Libcrs. iFecnn- P50 pMetros EspadB 2 (Femer n O l. 1. frenta s ampeon an&eriraner iFos. INPiNP).v die dg- Ceid ele a "p r ie-rb a
sr renters cr10 set temno da a Rn K y Peper B 2 Lourdes Or iCPC dsi exustenide lo.CardenaleS.e lr2aaipre oer ubno
Plate, lres va dIOShafeos de actua- Marparita5 Casrioela D r d T bl ri d- de traier nuevsamente a figures po-
ci et ,es Colte a. on rarspeodli Iannnft Ia VTC S Con tb bo' TrMariea del CLrs o IjadVTn s pulares Cai ....e i catcher o pD r van ". o "r
iez pridos. evy rlentreanl tAn 'l r H e rna o p 6 Maria L, L .River, MnYCm Tiempo *mo l o at Rand, r an binaci6n 4 do n L a ,
Labruna. die ltan sactuacon anal it sfI Ta er pidoblen a-rideDon Blasingamer yi ia L nacin d onl
ult rIimn campenni. odM sudamericano IsM 90sM e IDick Sdchof ield.que este ano des.n















gotrpooman resni"Hnss ncSantiaosa a E do 1obear palda e1 estisi Shofild gui de s- a do e e V n
Chile. nor cinco cte)o sAnntooGalez CtIMN 2 Fran 2 r Re- i pu e ao mprada do u- as
Chite Arn c" Loeeis p.LuisM dend C oEz Ap n nte d lro r enclu endn elbbtOmaha. dele Aso- dn u nin
















LN ornex s 'del adsen.o Jno pordeovu br d a E p nt$ ,000s.no Ncn deu l" n ` 5|l Bow i o' Ton de i dd nlot desni qe "
ELa xers Jn rn e macBtSgr deicdnt no e Jose ns st c C"do hG E FNa SS Lou snna. B t et Inla era nd l p o an. Edebe. encon- opieFsic t t u dsen ,
"a 161.TAmbien Mike se isleresara par

-n-o--O-O-o- O-o--e-o--os La mayor scaceria>> de peloeros venes se ha r h egistrado estC paoe m0a. El Aas d Cincinnati gan6 el Singles de Wimbledon derrolanddd. .o d a S oll Hemes. I grand ter- Las elin naciones del Novicio-
Rs an o de lsto r b eper B 2 Lourl ese Cs les doctor Al redo el uefo que Social sern maefiana, domin-
de Aesro de la Aein l gramaos de Radimo s V done los regalos se multiplican CPC 3 HOrtenGaha elira oVTC 4 teamericano en obtener la supremacia en 10 afias. Notas esaeo ins in sel eor -la- -o a. nd
de A jedrez de B eigrado gomAl.cia a GeFs a 5uenarri dte, .ga .5p..-. adn es mdars Ci si e rra] Ith o.. go. Acsio V. Heminde
El ? MMILTON RICHMAN, .YC. 6Maria L. Rivero MYC Tuerm- WIMBLEDON juaod1rU ted.-El favorite Tony Trabert. de mo Mednchis r Conense CJhnso iag t
BEL .O 11. 1 hoti 1 U s... d- tr M a U.P. pc 37. 1. N aota estabt el e e-: CsTs is rs ecas de Chicago.-Elomisionado de Nalaed1 v Ds-
l a s ieune a r ie ta del To ne, I cord p ae naidarse por pimcra ei Ci in- n r Ohso. obtuo in hey su primer gran v icelor a dne su program ,aprovecha s opo rtun idad .de su eing de tao Dreccs6n General da
lCiTaconasise de A iitdr e d Lius'lana N 'FV 9 O K aa -Lo, iea, cij-al dc: Syrac-ie ec !a Lya In- 50 Metreo: ls aipc-a io, a enuln srictsirsstn'o de 1935 uando gaon el tltuln mascus no de singles ean c stare pera desmentir gue tenge m Ei- sE ucud6n Fisica, prefeserCDos
flo re ls ,ss--itnt s ros prc co ead ns i l-en otea r B o rams d te aite neona a al Roberto Bustillo M YC 2 Nestor Cars ieeonato tn d mbledon con victoriac do 6-3. 7-5 o 6-I sabre idllenc lkn Jr cambier al outeelder nde Cubos.esta re liendos an ia
E dioeos s elcc de i e te e r Oislo done se entre- t acI l uec a re i C lcinnati Mi) a: c HYC 3 Frank Bionardtio anses Kurt Nielsen Trabert se converted asi en el sptimo jugador Orestes M lso a Club Almenda- parque inanlil Josd Marti'. in-





































tn d dc ugoi n o i nra e de1Pstate. 6 alo dln Ton t e a )n16s otodon is Pe deeI rc ocor atff nrde," elo Fedn i o u e n 0al del 7p s vt Drl n e dos b A t marie acci dad los Garsadov LaHbnt,
I, 'la sr-~S e z da s me an. t i ad e 1 rab s realos pueden pau r n estlma do sde S15D O al ar-i CEH 4 Gu llermoeie;era B l no rse a rt eno n capturar l simbolof d tol a upremaci del tennis r5i s r f rms scen l dasen o me l
re- hpetr bh c con los funcsonarios dinero Al Silxtr eve% c 'M is eet neil hSangueuy VTCV 6 Riiei, BiiRo- cR1atiri mondual en 10 en0.s desdie el fonal de Is Segunda Guerra a ub Msdaus acreditenidor ei sens treosteIns uetninarsCaessgrNovscio-le
Ma- i on apl os n sta hsainl dr- i. s Granaioe s Lge s gui e tc i los. lo quge phav sa a.o po c ico ha- sarSged r Rots CTC Tppia or d 302. y 6. Ppelo b-an alr fea t So si to- ad pori Nesi
Pesu irn ac s, ikss er.com re3k, odnd io i P erans Tiabern espn na eut sri e le el W ittecome L usne gra s unatb iacu eisbslera'- Social, con rcadas psr I a Dir mceist











































.[ ad n Sthlb p ".. ^- cT^/^u^ 1'pa"" "u .: : DIrrG os r ar r 'e d6a oa na
Prssz derrtn a Pali: Witkowsk media d !a mas rade "cacer ea" nr al pitcher Joh: Eo m-an Loa Di ng de un Mclro Fcmnm-, pars obkener c as mas concretus. Espera regresar a Estdos Un do ise A eird-Cne delann gu Geeral di Educacid Fis0a
gerdi ance Roocat Knreivs die adone-ci- oenesm par medic de Cubs tambil uer ron c loos I or Maria del C .aribnia VTC 7"2,0 e d er n o acn u o de en a est lexp -er eCenta ld esd tib a Ge ide la l tercra uds. ia O-
hlAs con Gabroe-ck G-nk 'en grande hbon es miles e onssderani un 'bon,, b :an i 2do lugar. Sl].sIa Machado VTC 30:2 -M etn nc apacan de laa a cne r s u ntr e I ,C.o c l iuseo de es e praoe iO aA-
aplazada s sou mni o tasres-bonos h ullsids 'arapasdos con Aun cuando eilos enc O piaesers- 1. Casetoplan i.a m,, ia CMN 565t ;I f p sads lee ciisisads coaede move em pdlias en asu Jo J Dclis in Washington,uyot Es los elesinacioness pro -vsneialme
tn se tmadc st eros $50n 006 Si bone acaban d Ilezar a las tM asores. 'do tIato Rok e, is- R Rota C PC 5 end d renu h c peedi' aAtedel a usLaahie o Ken Roesewol Pens hey erie g e god rim mos ecntar cone A de La Hahana e han recibido hasto
d gmeJor Iris ia Carducev del pndi- aper suerraes las spasceneec usoceup-
Tem ,ulosialdiiaza- formed i ll6" d sto,,ares por iros comed Dick rlioflld r Billy 4920. 3 D iarn l ilGa i-s17 CPC 41 30 snda Is molestsedmienti ci midia us Is- inlis rose el dor me- in Camoontoi o con MlOsOel, Ber6, coneos aroie Le ssa Fers idec dc
do' is [a 5iel (Ia \uCue I -slrs r uI uo- frnar eon In -camsr de Grasndes Consio. quee etol cison dos aeS5 .iodssisun i lHemansee VTC 39635 infas oruts etLe Ljamas he llcgads a losfihnales del leorneo de 78 odnos. r Oets'. Misstea, tilsia Fernindee Feer
lodes lic on lov-s sinui s os-c RuR Li'as r,- lea y c oe m andan la- re- Josc GOiilgolzn t CPC 3o677 6" A0 i. kna concurrencia de mas de 15.000 personas lieno el famoso court "Adeas. otras possictses esto- Silvia Machado, Maria del Carmen
balsek ne: a K c Bo, dano-_adaa los dc-a .'e_ us)o\rcltos in -- r- glas. fuernrociieados a las Alenoirs siinioi GalvezCNIN 355o central de Wimbledon. La princesC Margarita, leb duquesa de Kent, ersn enm ends de cuoanos vaho. Maribona, Irma Collazo Psrez, Ali-
sic detrscs asuoa "Vdsar. i siu lformen dI lns Mayores sol Je- pia gue ob:ueirranexperiencies 100 D Metros Mledie lindi\ ldual ,Fc-FGL a psmistcalms-e cia Hernera. Isis Aquino a Ileana Y
ii SiSroonmakei. jardnero duISe Los Caresnales envar-nn a eSho- memueo, I Kalon Pepes 2 Ln it dugr di Gleou stet, ml tidse iaberolta Clrement Atlee. et pu r esc-
D-0-O-0-u-u-u-0 -0-u-0-C asite firaudos ara l Washington par field a Omaha, de Ia soc Ame- des Colie CPC "3 Gracuela Pujal 4 Lord del Almuranoazgo Lord Louos Mountbatten y ele ariscal de ean- srs pn s mneomessehoae.-
in bons de S30.000. N tel surdo dse rucnc. lnos Red Sox enesaron a Lourdes Oas CTC 5. Ho-tensiea Ge- po el Vizconde Montgomery estabn n en el Paico RestRen Cientos d Pentti Karvonen dej PeE Las Vilaes, Moesas ymCamein-
ekes Jehn Si dy, gee roisibeConsolo at Oakland. do lo Liga doe thno VTC 6 MaPlia Astrga MYC & Ifnatscos que e'ompraron los 3M0 pales del court central p los 3.cp000rine cs nolasi Matean ees, Cdo s-
E! novillero l93.000a Detroitl y I os Costa del Pacifca.i en abrl Tsempo 1:37.110 Nola se estable-1 tickets de entrada s inasa ntos, puestos a sceanteal mediodia, pass- i 7arcta mundial en los gip to bn.ste side r Orienteib ins-
ElnareaercCidenna-Coes',ensole pisr 00oeroS no0se ce tcord pr nadarse psr prime- -semn today ee noche ante lis puertas de Wimbledon pra pstder eager 3,000 m s. obsuculos guonda plaza aen yCuben lbs even-
hizo una gran Taena ste la graduaci6d en Is U n,, ,sin.Jae "-" m "_ "ra hay .los mejores lugares.
ReAEesssouro.A- onses d W r ...... s1-- % .,c-r. -s iero pars g regalar 100 metros PedlerI indi idill Los apostadeores britanscos rehusaron tomar apuesta alguns a HELSINKI. jtuh 1 sUntedt.-EI uaedn lap elimlneceises peevun-

rulers c is anCntrer ti.... an nCad s; p... "Brad atirajodto satncind di soInteres por -orrer PMiguel2 Veran C CY(-s Ai ,edontl i .tsds" V esahe .i s Is curls pts gore Trabrt sopne r at d..aoses meede ms neiatd". establenIs arrera de desIre ppreiniee tuar eIs n ,des n pans
islvs situp huesn1010 rn Icn Tuprc' mireo pss tun e.... dests DID A,.---- Gls is MN pder lehi ensa y sen bs. Trhenrt eseuno di los 31gadoresi dimec a cowdsusIa o adidspestandccCtoo onsrvIs'
repar Hsc o s I faena ucitset a- lac ia s record de ponchadnc e-n sis Ia1'illa e nlt I 0 (1 0 Tircnps 1 11 10 Ni'co ceus El mas t ri cds us iltenis smaeui, pinerossrpresd4 SNeLsen 3.100 ait ors on bssaeuls. sties 23 i 24 de jul15. en Le Hasa.
esloniv s de arcietdi( eion Ia man- neativa ce-ey Cusp Nesws Jersc anterii r fle Rebul-i Busslll s ypelcon c srsrsursrl Dlso c Ogo an al done,% lere de pass. Tony respsld6 Kanvsoan errid Ia dictancis in las flss narsoneles.
'iduitmhre del astaodn sais d tlne Todos DoS t, bs "cstan tan dcesoass [fln s atleteax crim la d0 ps p lop ansct eSnepi,: p con1 12'2 It 1 0s, -err cuo co son u brillante juego anse Ia net Tony so ladelantabs I minute o 4 47.8 seuendoe el se-ia
Iosrnodones~is Esidiscue. see und l s's-sc d el see p &du nse y p l s esds dts d Il os ,ue lss di noi.is Aen ldachi n dc Virlor Heroandee en
(t icde ie s oe'ac io Sad oho a"s h ci n Rd r Sul, plo pe u2 a oles qt oc 1ta c-menlaci on que del snecut e P unt uario n: ca su e d reel gor eos orpr endua na d aesso. Et reee r.tasle riss ers de m i- Unidos
hnmshins t recomendenspieeteidorccPl-ti-dcCampoiss picla, hesildse F iFo hi-sEnseCcoBan
...... yers riesd pee Jo Cm sdn Nacu al di Eon -Estoo ehissFememnoHaanaBpll-.......p putos v 49.6 se sundos v fut estable-' Claudio Cabretasy Victor Her-

[n rit( n a (estroS .stlet.ico. d Ka.s. s sCut. duet .... dra opcrtuus. dod di apreuss c ..... 4 V su ds Tu elnR eschevsCl. .i36e.. .lc........ sscubs.......sas.. ..pets.........
lires qug tesi cubn hermonensoeiplr mot.m o dtu e snIs Con catore brada punto 4 Vc dacl TEo nsit Cl sb 36 fial,.,s A les l -eneer a l pustralianosno des Uni A.odees e ef sE si
(a so Ios-I on-tic-sors.m..decepsv Can panoi5psngoy detect6al Cempewn Neale F .... ,Beryt Pesrosep pe rados Unitos..... feetu,, ....
de A r-eegentin ra qu e,... .des ...... Do.. Cubaneleso0p...oI IBoulder. Colorado reientte. ..te.
use enpitcde it h n....s..s d CLe d geru P l o.sb. g e habeas di Cle-. focussest m. seus... I.. Cubnes e L ulide bre7-, 6-4. 6-4..mbss i nentainde
destero4erio-e- ste Estades Unidos, gue en otroede di i iele i 5o pasado no estuvo a la l-
torneo de A jedrez punfbond d e$ .0rvad )use r,'I, .1fIi.eTropicala" Circulo Mihtart3aptntos 4 e- los partudos ste dible mixnes sireat tura de sus demostraciones en La
.usabosest50.0toDyscor fu. i....e..lgadns Vedadoe Teais y Billmore. m -pesiersnealos ustele inos3s beu y Habana. pueso so pudo clstieiar pa-
BELD ADO. tols Us estid ret Is Asl hera'Sfo e o ndossemanas. Un' dEncesae lots ieneld Sec tehas sinclou- 30 punei s ceda utos. 6. Cas ioi Espae- Moc'. Jauls I. Unttmd3 --Sa- Je nnif er Ho aod spr 6 -3. sgnst i nea e Vctol r Hes rnosalts
Loss grande masctros d I Argon-gJos- Cardenales do St Lisoss plechaes y 'a M7rlls Pt prmers 7o rtidodamarlub8 s10peelatoofinales Vcyeevsian
tinssaader ibs t d odewt edeyaiaens Pat-srbse. Knteg Pan e dsptots urisisssd els e soSrea-hmod Resb ky, eoideeado es- Esou psetesly maker F ei de SO pies. 4 p -I gulgadas is it
si. ad d o p c h n toiitSm s Nansdor mas dnsts cisdsMantiluol mo el molar ajsdeisa dcl Bragh Be tado Saen i ros. s ant-ntc o de triple saols. El dltlmo
loP Osr-ioes d te Bl lt m ree, ei abl t y Cus. es s s e n s es-n TC 24 pulsd snauidadora mundo occidental, derrot6 hsf r i en a ss Usl de n uesfeet salts iceVictor s iesfa .
psorticipen it .......it l irin-p-- i.... ,r Poul Richards d. so her-.prol u sn ps-actlcay.pao ...els '- n" ; .........s Isfnl Kay PdepereHBYCCn ivi esS i- p i Alka oSeltzer!-'s6 eic tor q pe s.u En Al
testies tepsess do.e ,.ii q.,c r. ia-inoGeorgesqu. jugabcIsaba to segun- drawn partcps r Spar rn 51us files sous -37n4miiies.asKay Psepn s.HSYCC soorbe st campedo moodlal bilk- meinoses.
lebrardn i en I uooY l ,iv -" 5 ,- ,. ,so caot d Sti richtgan State. y Rj- tllsas tde coda province Istres pars 32 5h4 pustos. bahll Beltvlnik de IiUnl6no Savi- En too dohtes meounos foislescn sa
eso motive e Icda l -I,., .... c ee,de,- Isr o) vninfielder de 3.000 metros y trees pay s e otetieL. La vitorsa de R hesky r s r Aco
dd anls a uo d libes isn del 20 ares l 3 mtavse jgaan ontrasuescmps-
El cie ecPi-oeis s 0is beo sa isesentdoaess s eesrish leoslesad d e-O-O-O-O--ic --O-O-aie noprimer a nogrsdar el con- triotas NealelFraseryKen Rose-
ocr.... ie s ns ....ste..rr"5.00slond misboen"te y des- at uhoOotoionedterasdansh cianiE......dopFedericosgarr,,choes Joioh nneo nortxsdero toded p Rn- 000000 0indOselenOasl i
mexnceseua ce esan on an cese I Bollussosiarms esc ntiseasrs o esntess'Auburisoiriadsa rnie cs pon Ia
Iar moo sirl.ad.es. Leo gr elloes.. palm de'm-ure c p "30. 00oe dimissee n snioto sdlasessarc La e c b oi ennteeos id.aot-A i n kS idestacdndose en Kansas
pa t.. ic tdEcbnasd".inge"corSOdo de Basket

dr rile. snsoui pit seeo rDedrS o.ia dr-eWeleb. Oklahomss, -r, elatga ue(u bosdaselpsad:smbradsDatisiosdo Nac ale st elan note .nobhe era -1/2 2a-1/ el yate Ticonderoga "ted).-En lt.....de tis q....
bcgy el v-tgslsxa oVas Pc n 6.o y v a'sne C c eisy.ifede ass p m, yisp teleta ursletsc srsdo doctor het Ball al sector Federico si- sin iaeoe dii eqoip 'itlc s 0sta- tablet s AI l-uealizie n esta eluded los jugadores

pisga seeores dosbsoreo." Tedas, vi Han s.dv ia m nasdisso pen "iqugelst haen superado esa mrea It- vi-osiss p Senior para ia segundo eiompletetr en Ia pmlnmpr a ers da t edi. -La ulciaatima p rsici~n nconocids a y. e ., :f Gustavo Palafox, del equipo de
no eeSto cruttlets las issas. Pero oct lr"s dice RRcshards "-Eslamoi ob-siutde g- cys "1 si ps t ag del pole estadoaniinse "Ti- de snlsp r--onsnloI IM
sa sanenssuado ,svloruaonesaigasll- seervandoi lodes Ios- ugaiorees 0mas Huceimoneo de dos meseoo O i eoi g nos Lee ga' is de 44 grades 3t- Atis-Sminasi--snal- Is rCsss D av e s, d erOk la
des mata tros d Ie to Argentilna. !a d.....eRed sclur p ud.......sm .csotrar, lt .ot aev"n..sis talas hiei..on PEl am is Garrochoe espers logra-e quiI uhassganLaon uren e pa- 2 tosess d l tud n ort e s d"a r .. .. ..r 6-2, 0-6 y 10-8,p..mredo a Io
Uoo6n Sosilica. Checoir ovat ulo e todeo us-ccs bnasran bon trslee d e toe s titalt in t nle s dnae n m sd-cuetro min u- .. ..b"olo Is minutes de songitud oest pa crs-u tercera rueda.
Rsongria. Itahlia y los Loldes Co "- Orioles '. los. Lo qug e baso hare g oo mens ios cian si d i s Iota p nPars ebb ace to1 tda en Ia sigonda -eilt. Do- El 'Ticonderoga" ha recoe rid a ls tr lsatario. Alijaodi o Ol mede, di Peed. be--
dos Bob Powell.outfielder.do 21 aaoide31 'd dos acs t e sigo ie ncebibeltc. Ig eso cert os econ too-dietinto" e id rmastetn-vencs a Larry s n tot de 3,100 milas,
El torne c d BeIlgrado comlent.mca ue bate6s 430 P ira t l M ichiganessahore bsahce en m ca. s ltodo eses, .s n oeCompete s is oniinsn -to"i e o Pida Ska-Se It- "on ti6 al norteamericani Karlk Kam-
d II v stLei ngoes pales*'MoreN al obrn- tmoi uLo sou.l.- rath, de Houston par 8-6 y 6-1.,
in dosn ,disvtubre romp psrle de' Ste ..m.. le d16 nbu n bo.ceec..o. interuts. todo esedsse d ca.. .ceRe ierotdelo uan ". Ev -s. V ly stayIo- de..n.t- terem"Y"Gaucho".p._uhMe Orlando Girreido de La Habeas,
los cc-ieionsas o Yfestassi do Isesa- 825.00 pars quoc irmara con 1osl haste d6nde pueden Iegar nuestros n l orgas ge .' a Arthur BlsRln-er y Tigran Pi- El prte del Observatorio Me- vence6 a Lu sien Hrbour, de Win.
s acn depsreiva naeinal 'Pa- lo -I. Blncas- del Chirc go .cli., -ie sil- h o hec o psible quse parssid e -al"Tubocan yptroyonna Isra'elHor-tz).' teorologieo dice que hVy mar ri-Jfieldpor 6.3 y 6-3. pasando tam.
tiran". El pruesrn dese pns sshrem posadsi El mtceie di, ,ss rsI Rui cci.- "i 1 ulb, 55s 5ne5 cicslas i so hts s i Idos treBorivonndk bol1da-,
empuesa ilI:' Zacrrb ls-,ndif duieni Al piltceer Dallas eGreen. dsateetes que en aods In Repdibhiu rrucho. = = ,r .mdid pin odeIs lpad.me h a i -it semtnqa I m a bideyPn 6.3 6 passed a t-
ass t di' ,u,o-e -A ma s tee )os dcI d Is Is'' rrcirsld tp d e Delp%% re.il l ho- hus. manifettide osuts prnp6sd tos de,. .. O te) soche ot aplaado do ta btiad epun mednopyPatate.
Isa lbrracc on in Croaclo sI nosmoderado Is ensaron sit su su- particsper en as et aecisneo, o.. ... .. 00 ps-toses -unite .l -0-0-0-0-0-"00-0-O-0-0






Sports


DIARIO DE LAF IA MARNA. 9 .3.2 1l. I-;.


Sports


Pigina 7-B


SERA EL BOUT MOORE-MARCIANO EL 26 DE SEPTIEMBRE


Sera un encuentro entire

dos grandes campeo


Pese a la herida en el ojo fue ganudor
, I i


nes


NUEVA YORK, Julio 1. (United).- Hoy qued6 concer-
tada la pelea por el campeonoto mundial de boxeo de pe-.
so complete entire el compeon invicto Rocky Marciano y
el campedn mundialo lige-
ro-completo, de 38 afios de
edad, Archie Moore, en el
Yankee Stadium, paro el
20 de septiembre proximo.
Al anunciar la pelea el
promoter Jim Norris duo
que Marciano percibird el
40 por ciento del ingrel.-,
neto total, y Moore el -0.
Marciano estuvo hoy p e-
sente en el acto de la Ii. F
ma de los colntratos par 1-:.e aa
Archi Moore amooderadoson de laosdos oa- Vl"kcna im
giles y Norrns. Moore, s.n embargo, estaba o en Toledo o
en viable hoc a San Diego. Su manager desconocio su pa-
radero oreciseo. El campep del peso complete maniaest6
que probablemente marhea principaoos de lo asemana pro-
xima a su compamento de entrenamiento habitual de
Gross:nger, en Jos montainas del note de Nueva York, pa-
ro au preparaclon prelhminar. Pero agrego que no empe-
zarb el entrenomiento dehnitvo hoasta la tultimo semana
de este mres. Los corredciores de apuestos cotizon a Marciao-
no ccmo faovonto, en la proporclon de 13 a 5. Caso de que
triunlmese Moore en la pelea tendra que dar a Marciano
la revancha, de acuerdo con una clausula del contrato fir-
mado hoy, en el mes de febrero. En ese possible match coda
uno de los contendientes percibira el 30 par ciento 0e los
ngrresos nsos.


NEW YORK. juli 1 IUnited'-
Brooks eIandel. mestron v promotion
deport;to Odin hoy que el mexicano
Jimmy Ford y Gustavo Acosta n ale BoxerC B


se encuentran en gran forma i clad lena.
tra Robert Concn.,
de Francia. cuyos
Los experts no se atreven a vaticinar sobre el resullado de este fondos seran dct-
bout ya que los dos pegan y son muy resistentes. Debuta conra ia polio-
el venezolano Calatay6. Gran entusiasmo por estas peleas nt*P i El CionB ert
""a ua por
Muchos experts no han querlid ve much v luce ansioln de scto- campna'o mun-
dar su opinion para la pelea de na. oIr Cso 0u npi, con pl stem- r n dial cn Los An-
esta noche entire .immv Ford v re a ihentc .JohnsiLo Rndriguez de- c,'es CnTe Ms-
Gustavo Acosta El muchacho de be resultar muy calientica .iJ Y r3s y rre n pc-
Guantanamo ha onfrecido tantas sor- .. la pipne dc-
presas en sts ultimas salidaas. que Prorrams completing rrot u.fida po,
muv percos han querido arrieeal- r caRn.neon mlltiano a m!no11
se a ofrecer un presunto vencedor Estelar 10 rounds dc Billy Peacoc. aLtern los pla-
Jimmy Ford es un paleador de Jimmy Ford i GuItain Acosta tns Ha! CI Makino n a ozir
mIrChos recuiso n Muyfuecre Semifinal 9 rounds Mendiltsci drl CIB ".1o que po
agresivo. pern Gustavo Acosta se Raron A Catatayu vs JohnsloI tal mtI" concede perm'1 a Ma-
ha idao superando por salidas v Rodrigue7 clas sl mlsA de acumo o p n i a pe-
nadle sabe precsamente done e- Especial 5 rounds leaIa OcenFtiio de !a lucha cnn::a la
ra culeudoCarlos Chi^s os Lianern Giiart phoi lchlls QuietO cue prat t
Peladot r de vertuenza. fuerte. v 4roundCarlos C s hieviaorn Con u n oieno
con pegada en su mann derecha Lino Rondon \s Jose A Gonza- Menael p"ues este eann ea Pa-
Aconsta luce listo parao si rlimera 4 rounds ; pars hahblar cen eC' manauerade
Iran arueba de upo internacional Atuillta Castafieda vs Pedro P Cohen rtaua na plea por el cram-
Cuando .ngelo DunderdtoIvinpa- Cactienas peonans roundest"
leandn en La Habana. frente a La -
Disbla Diaz. le h1o al muchacho

v no hby dudas ten que mucho det
pende-a del resultado de la pelea.
...... d.. los Medias Roias han meiorado
ta. n pnr el cnntrarto se le detva-
nece Pnr eso Gustavo Acosta subi-R
ra al rinE esta noche. tal vez con
mas dcseo de victoria quLe nunca
antes. Eso debe estimularlo much Tan pronto como se incorporo Ted Williams al equipo, este co-
aunque 6ste e' un atleta, nue nr-
5u temple. no noeceita due it ou-t. menzo subir. estando actualmente en forma como para
due tenepo s ar dtempre to dar la batalla a los actuales lideres. Comentarios y notas


Toronto dividi6 con el Columbus'
__r --... [ CORTOS
Los 2 juegos se decidieron por Primer Juelo
una carrera. Sullivan d6 jon- COLUMBUS AM ATEU RS
ron impulsando 4 carreras .. A A
AP. -El T o ecr :b .... 3 1 n
TORONTO juli.o I r AP.r-El To. 7nerai Ir O. ,* 1 ---
ronlo ? el Columnur diidierion I- Krync.hi lb. .. 5 1 0 9 0 01
nores en el dobleruego que-a er ce. Pink,:,r rf 3 2 1 0 0 Por Emijio Arechaedecra
lebraron Urn itotiail de 7 176 farnalio; Sullb,an 1. 3 1 2 2 0 0
pre.enciacon el maltn done el Co. Del Gaercio cf,t 4 1 1 4 0 0 1.-Somo optimistas.
lumbus vencio a los Maples en juego Wilhelm is .. .. 4 0 1 2 3 0
.enue..e.AinB gsy Iuego. presencia.- Burris c.. .. 2 0 0 6 0 0 2.-COra nuevos.
rrn como u equipc. derrotaba a :,I Ducr p .. 2 0 0 0 0 0 3.-Los fortunistas.
Jeit en juegco de ocho entradas. Al Haag p .. 3 0,-0 0 2 0: 4.-S. Chan en 1935.
arribarse al .eplmI.mo episodic, hubo - -
nreeenoad de coninuar jugando ya Totales ... 36 18 12 27 12 01
que estaban erripatidcis. Los juegoLasactividads dp6rtivas u
lermnaron 10 par 9 3 2 par 1. TORONTO Las aciidads deprives qu
rm erV. Ce per n sne o e. V.C. H. O. A. E. se han desarrollado an la actual
San Jeiruace pego un single en el temporada en Cuba, hacen sentir a
,ctse,, acto para smpulsar-a Hictor Babe 3 .. 4 2 3 0 3 0 cualquiera de Io mis optimist pa-
Rudi, ue, c.-... Ia ca.rera que deci. -Rodriguez ss. 4 1 0 4 2 0 ra el future. En el sector nlimpi-
i el ame Rodruez se habia em. Jethroe cf. 3 3 2 4 0 0 co, no tomando como guia los Se-
btansd.. p.-r errc.r de 1a primera ba. Wilson 11 ... 5 2 2 3 0 0 gundos Juegos Panamericanos. si-
, a .. p a .. g unda por un 5 : 0nos Cent oa eicana ydeleCa.
a gup.uGrlit 2b.. 4. 0a8 0 0 Iaribe, hemoSlnOfrecidoacon nueztra
Eaa.oBl' per.,, I, .,onueveha unaMiller Pin c.. 1.. 0 1 0 no podemos olvidar que muchas
Super. :cntuvo en una ep 1 de esas vitorias oqu nos dieron
ois care,. .tir-na:. u onceno jue- Shore p. 0 0 0 0 el triunfo final, no volvcrn a pro-
... en 1 :..l..:. In- illerlanz to- A-Castiglione .. 0 0 0 0 0 ducirse con quellos mismas cle-
do el juco:. por el Ca-lumbio y aun- Landeck p ... 0 0 0 0 1 0 mentos que las conquistamos. Ra.
que e o ncn cargo cn - al Frt. nuestra maxima fi-
que perraj lecirca cargd con su Totales 37 9 13 27 10 0 gura del atletismo masculine, que
rerera Or, ro... lantas'y tantas glorias nos ha do-
Er, el prmcflr ier. que tuvo una Anotacidn por entradas does de presumir que con el a
durac.aon de 4 I 2 hra. a consecuen- Columbus 101 440 000- 12 rer de los dias, sus excepcionale
oL de la ilul is Sullivan impuls6o no 3 condiciones vayan declinando,
cuatroara cra on un jonron y un Sumario: porque los ai5s no pasan par gus.
hil y o-r ire! para darleo4a vic. Impulsadores: Pinkston, Burris, to. Angelito Garcia, que posible-
ton. e pa darea vic- lJethroe, Wilson, Morton 3. Goliat, mente realizo6 su itima hazana en
o- 'ieL'l,.. 4 del cGuEC.:. Wthelm 2 el atletismo, cuando derrot6 a
SV'er~d, -B-D.I GusC,-. J-.:r,. Vc-. Rhoden, tambien va en descenso.
Ietyres6 I A4 ires P1,:....... Bale ,,b Jin r.._-.,:.. Los demds, alunos noval os ca.
S HR-t.ill. ar, .lR: BR-,P' .- mo Roberto Lopez Jove, nuestro
E. Lausse con s. saltador de alto. no parece llama-
.. L s e. C01I Sco A.m r- ort. w,, ITdo a ser un record-man, pesr a
StLtaoer Por i uo jventud.ua.anque si puede lie-
m(jna crer Porzio r- Z. lr B-Col-jn.-j 1 1 T- A[-,. su
i-- rni,,. i., e Pr,-be Mtlor gara ser una speranza. coms
.eEundn Juego tambia In es Beita Dlaz en el
NLIEV.A (lORll. ,, I ,UIAld-, sector femenin aen Ique a carren


E a n p.,n .. COL(.MBl S
a',,,, Ee i : C H C' H E
Tri us l p ar ,,il- ,r f ,r, l, .a 4
S o li'n ..e '. i,,rIii ,i-,i a .F 4 i1 N 4 I n
in I ... i pu l .. u l... i


Nil. I C Al el .. .. ', al ,, I. I w. i I ri 1 0 I
h', i d l 1li' I ra i .i t -' 1 r 0 1 I I
Pc .,i. .r. i, 4- r. 4 L a Me i t r n I I 0
\ i -a,.i net .a -ic Bu- - -in
Ni : ll I, I ,- I .a. ,. Li 7 '.t 1 9 21 7 I
.I cli o I oni i ,. I, .: TORO N TO
,, D h ,,l lat i., a H C' -

1 i- a n0I,,, .-ar, :,. n h" I Gt i .2 i I r I I
i i.: da P 1. B I slRo u : -s 5 I 11 1 4 0I
C. ,c a' i a a' uil T c01-iar dc mp .r.Ll.

., ssc e A.r pl.: E a I o ez..1,.. t 1 Lm, It l I r, o n n
a -um lar- .pner.e fa Gre n i' 1 1 1
L ,,n d s i m uI L G- --B l-k e -1
d,- direl i-pe, u o n c.; t,,lra.nl la h. dT tA a i '" 4 14d
c,- ,,l-' ,, Cona ir i ue- e l nqtaton par entraldl t



Insis e Ai Lopez en que os


Y ankees carecen de pitching

Elce L,:,pez que el pitching staff de lo e(ectI o, c oneidera que el trio que formaron Rencld,..
Lopal v Ranch,. era much melor. Deta[le! intere.antec


ras cortas se refiere. y Alejan.
drina Herrera, en events de cam-.
po.
II
Par esn creemns que la pasada
temporada nos hace sentir opti-
mista. ya que conociendo como co-
nocen todos, el desgaste natural
de algunos de nuestros mejores
puntales, encontraremos sus sus-
titutos en esos events que han
preparado tanto la Direcci6n Ge-
neral de Educacidn Fisica, del
Ministerio de Educacion, como
en los de la Comision Nacional de
Deportes, y los ltimos de la
Atiltica. El campo del atletismo
parece por oIn tanto resurgir co-
mo puede resurgir tambidn, con urn
poco de bucn entendimiento. el
basket ball. Sobre este iltimo de-
porte Inodos estamos de acuerdo
que con un buen ajuste entire to-
dos los organisms nacionales,
puede salvarse nuestra tecnica,
y lograr con la abundancia de
atletas suplir las dificultades que
nos han estancado, y pese a estar
todos de acuerdo, nunca se ha he.
cho Io possible por eliminar nue-
tros errors, y encaminarnos por
los senderos. que nos pueden l1e-
var al triunfo. De todas maneras,
la temporada que ha pasado. en
estos dos deportes especialmente
ha sido la que nos hace pensar con
grande esperanzas en el future.
y creo con toda sinceridad que si
los buenos deseos en general de
todos, pensando afnica y exclusiva-
mente en el deported nos une, las
futuras competencias internacio-
nales llevaran muchas caras cu-
banas nuevas, product de ese en-
tendimiento ..


El ecout rpsa'ne d .Gusta Por JOE PHELAN, de Ia U. P. Po KURT FREUDENTHAL de I P. v "
Arts-ta e;t to a Fres n de Guhcna.o CeLa prensa del saia 1935, veinte
eat out te ciamph at'er e'os"- i- BOSnITON "uln 1 IUrt.ed- Ls, e nrnla'aos rtn ia actuacotn ds si. CLEVELAND, julin nlo, (United. a los umpires, pues de In contrario afios que no pasan por gusto.
j6venes v Tvalero atletas ra pa MIea Roas ne B's on e hban con- team La enmbinacion ofatorifica que ofrecemos a nuestros lectures. mues- -d uece lucnr coram el boxea or nn- nadie se explica que los Yankees anunciaba la inauguracign de ]aS
In a pals Otra cosa no han h eho "e'trid, er e r or eq;po en Los Red Snx han es-tant a: arno tra dos aspectos del bout done allace Bud Smithi se orono n adoouc i, i el otro nun- tengan shora cinco juegos de venta justa de squash de la Lia o-
Pldles cuand or han actu 'alro e lpa- 1. -aAm ricanAel coe q arie Ted N o ueras nc. armrea a Fen as. campean mundial de los pesos ligeror. En la foto superior, se ve an ar A .p de ls Indcos em e a"e ef n deden an d asAmo lo gzpa- c ial de Cuoa, con los siguientes
lams n len e-ta s n're :ual nsu- e.2luria oe s hae en ersoa ciudad e- Parn y esto P In q s e-ea la ofh- rambin de olpes porn despuds que Carter abri unas profunda herida eland. nsaste que el pitching dte los ron trsunfos de 2-1. 3-2 y 2-0 sabre partidos. Alejandro Gonznalez y
dera Ainqe sern 5 mamente in- u al no i,!a con loutnrin ie Tee cina centiRl : team oIns concerns, a mith sobre s njo derecho, como puede apreciarse. En la fato Yankees no es tan bueno como lu- los Indios del Cleveland. Juan Viada. del Club de Ferrete-
tireante A rer n rual n's dos en el departamento de triunfo r co t ns In' l str inferior, el momentoa mast fellz de Smith, ruando era proclamado cc "Naturalment. eso puede hacer- ros, contra A. Varona y J. Bravo,
As fortaza e ara 1varse la ene comen np ti t a o so n uRndvs, qiecruslar campers mundial. F'c;o. INP- .Y parseguir con ie ent el caoboxis- me lucir un tonto dice L6pe az, pe- del Iiramar Yacht Club. Joaquin
h'' c'd ot0otr ...NatonscotninCotsle'usebcomeear rots
victoria fra e inexpresivas cifras- Williams de ctu,;r anteI munirn prlrr li.en tonce Lopez debe observarl ro no creo que el pitching tide los Rodriguez y R. Lavin, del Casino
lugn su primer encuenlro di 1915 Yankees sea tan bueno como ha lu- Espanol de La Habana, contra
Dificll el knockout el 28 de ma-o v desde ent:once Ins cido hasta ahora. Y creo qu Casey Gonzalez. A. Angulo. Charles
Par lo mucho q ue asimilan los Medias Rojas han e tsdo ganando cSt 1 Jl s 1 1 11 m1 1 na Stengel In sabe tambidna.
:Edltan lnteresante llbo sabre el deporte del judo en el Japon s....Dsa uthiLdel Miramar
dos e difil rne-ar u haa a un paso superior a 6ls 67 Edita interesante ibro sobre el deported del udo en e Japon algnosis cuadto ls y bClub, contra Gonzailez y
knockout Sin embuarco else pro.- Durante ese aaempo, lot nos tl1 L9delankees tenian a Allie Reynolds C
ttn nc Raschi y Ed Lopat en formal Blanco del Club de Ferreteros...
id uc.r ;era el cubano el cue rorre- Cleveland. eouipo al que el Bo4- b
dA ie iee o t debneitlinu. oa e-C'o n soo usoranc sotd veci tB de tenian un gran pitching staff. Pero Tambien en un interest nte articu-
immy Foa Frd hdemnastodnaoai a e2t 1-niutros el anao pasadoper" TOKI. .no CODes d 104 paginas y ensefia el judo como arte de defense e sorprnd al u de no r qu l acual staf se pueda Io e uo e lb cn otas dc
tere una rsistncia de ran'o Y 7 de su ultimos 9 encuentrns con de los rme libros de uo e balance 3 entonces uno o pue ia d- comparar con el e aios anteri- poca. se comentaba qc el eqi-
a Gustavo Acosta In -rdo La Plan- rI Boston Y los muchachos locale ngaes fu. puolicad .este mes per personal. para matar v tambien coma deported. Una com- rrotar reses po del Fortuna. en sus filtimos
rha Rodrirsuez, cuando snemb s pa. oarrieron con una setrie de res ie. c dPaciti blarst an St:lupe Ie Ene.s.a".. ap ns aa p iab orv signalac "Dale t estie el p rancipi o tic ram- asio s, habis gnzado d el p risil e-
crernanque c aqnucldo*0ncs c on crl Detrtna pars Ilecarara- rio de tal fue-zas armadas n'r. pilacilon extraordnara sobre este deported. Comentarios ntlmente.per agunasveces p que esperaba qu lo Yankes gino e grar enus noenas ue-
s onrv to nara que elva nilana-e rozi us iurtua l empat en e a n osts leeam[sao ten ci Cercano Grm rLosIoYseAMA HI lnUsPnupduedan bac nno sonfue nu s ool pricapalo s niv-alesu n oas catchers. sMencio abaen
se crecie ,se ltevara fintlmente luar con el DetrIot Y avcr le n ga- ..I D te J hr E Ptan gentiles continuti diciendo Al. "Son un buen OtrostAlfonsoenia, que rmn
la otic~nria al aducboarsa dieol Rtaque nu a in, a los edias Blancaas, F~I Dtrte crlc~dri lists ti o IOr- LESLIE En crp ni'eca eerIpcUgonptqusel capotulo de "Teencas de Es- team.aperuAngocreyenoeso.qucuie f
S lc nrldalladuedase dei ataque n arn d ble a loa Medias Blanca I4 paetnas ustrado cnn mas de 20 tn lucar entrI los rintas nerras de amriclanos con un ranking tan alto trangulamlento., el hIbro da estos pitching no es tan buen cou dsu coli, Silvino Ruiz, posiblemente s a
Gane tlen cane hov la pclea .Natu: alment Ted ha i luen- fotoeralias. !ue edilado con el pro. Tokio y P e! principal ins ructnr en coma tercer rado Estin em lead cnsejs:cenorpareja. Tambicn se hacia
sera a tidnot ren similar a In qutl clado en algo en nuestras recientes postto de ensePiar udo n kiu-lutsu el farmon lnstltuto de Judo Kodo- cl' de Is Fuerza Aerea Norteame- tNo pierdan el tempo con la nuez Uno de los pitchers Yankees a menci6n de Felipe Balleste. y por
celebraron La Arafia Cardenas a, ilonnas. pero ecertamente no comr ,deAore. aunqu ltamben como kan de Tokrn anas no en l pon de Adan o el esofato. La presion de que se referia Lopez es Jim Kons- 1dltimo el hombre era Reinaldo
Miguel Lazu el miercoles puede quIlar much credilto a lo el arle Oe ratar t.l a or norticarreo cain o Holad El ald er e ar ie d ads en be sempre estar en la part delan- ant y. vnci6 al Cleveland Cordeiro, que salt despuds al
demat mit chancho arice e l man lu- El c, omn un desprlre dise u Sharp. PF unn de slos poos c nnrle- plea ruerepo a cerpn. shatendo que tera del cuello del rival, como televo el viernes y saibado pa- profesionalismo, y ahora esti con
El debut de Calatavu cer Make Hi:-a- "N- turalmente ntroducn. no s m't aY conocd "Estrangulen dnoblando la part in- ra elevar su record a 6-0. los Cubans. El nuevo catcher de
Ramon Calatayvu rs l simp iat- un tipo <,.--', x,..e signiira n r m in o laccide anta a riL l nnc 1 trenor de su muteca en un arco ";C6mo puede ganar con esas bo- los "goticos" que provoco estos"
co venezolano. ramnpen national de una gran oiferennca ELs odavla un ro a ta t inmrdiamamen a I? Ifl ItTOI n0 ores LfO ... reaizando un movimiento circular las lentas que tira?" pregunta Lo- comentarios, era un tal Mendez. .
los fv weelchts, qute etA intico, ran bateador Ayuda a cualqu rrsnaen ipes mnredatai mentr l n a ilI Iao su uello s advierten estos ex- Aun cuando sur ndios estain a E un encuentro de base ball en-
en catorr ple. as y qu. n .. ror........ tean flat d 1 hlbrast irand .ant- perlos de -udo. site juegos tras los Yankees. L coo-- Y, L C t.it e Cuba v al
co) Tcha tmnado a Tmuch .n for- n ombr n o (Continuaion de p. ina 4-B Y uno puede segulr el method a o insisted que "estamos muy lejos Yr Cue emin mUado
cne-trs en 01 cnpeon tic u dilas 1.0 n tieneas que n .rei-n n per sore in nhombros con unlro aniConuion r pana 4-inui titicua
nvertsen l cmpn de su d- mas tan pEqua q o se v amac desee. Hay como canco forms a l of star ya celiminados'. Compren- r. 'qu ospaao
viCion en d.u, uo C b o o o pero sinta rven pats tc 'c l eet at r edos .. h Sit que dio la iactorla a los loca- CUBANS tints tdc estrangulamlento, coma3de que pose el mejor staff dc Ia ro carreras, Pneri tCao dosn
Quiero t .... r -, en Cuba. ar tn osnt c.n inua d n ien do HI- C nrari let '. C. 1 R. O.A. E.hay 28 lipos isUnto de com o lanzai. Liga p .ro sta preocupado por el ahora jefe tie deportees del HYC.
porqu mi obeto h plar con Os- ns tit Per S ran pan e dc l credtti a,jpos mbos cintasl nec, as En Pl primer desafio el recepoi a una persona. cinco agarres y tre pobre batting de sus hombres. bateaba de 6.3.
c Sanrrchr7 Mehan hnnu'to rmO dobe dars m a tipo B como Bill, K ais I onbaa dnon u de los Cubans. Lo n Barn 3b t n 0 (1 2 Tnme oaes inortantes que apliCar. a e l Smitan p V
primer oeonctae a nhosisa Roticid Norma Ziurbin Jsabt Jiansan y to- Nat' o e Ksb nuea qu itt In' be U Maln 'l rn alcanzadubaa. iBar 3h4 0 1 30 2 aae monlce assl quespialta en 'Larry .Dobp3v Al S o hso a s IV
e qe ante Oscar en IA naaie pan una bola lenzada Scull, cf 3 0 0 2 0 0 a15 toografias. es tod". Sefiald cue Al Rosen estn Tambien por esa misma epoca, -
,ara acentuar mi r ae sc Aunaue Hims no In dita. -' pr el trpeder Pompen Davali. Formental rf 3 0 1 2 0 0 debajo de los .230, mientras Avila el Cienfuegos Yacht Club. dabs
uaf z tl Et st ratua n *.* l a 2 ... f lider de los"23,'te.....l ano p-..os rdlte
u.rczr acso c ilarnb mereergran part dcl enr- OFFENBURGR julio P ncre Pnomospe iene fractura- EsacaleralbI 3 1 1 7 2 0 l adde lorbateadnres el afo pa- decnocc s nosaresmdel a
S"n aid esastep oEnsGras0P22Ifo aatins por nlos .20. tide n vicas, poars Ion cutuptencia.

u nhr K lq pelen dra aseanIum dets sil ama lte- tt 2gru tae ci C m 3 no0 uen-t r r B A C. H. 0A. E Cuc ... 0 .A. t al de Deport en S. CrisJuntobal Ldpe desd ti de un inni e que ten el stroke El intormante era RaHie-
mi ran Mitsi n sta mptic B la- oraM com a 1o1t.e i oves e quipo dial Hand Ball qu se celeba al de beiscebur p de 1112ea loalidadiimamete. olby cdo no r la- rro en el 3a. AurelCio Montero en
_0______OCant a in pn a ededn timers diii-A lantermnatate primer tlumpo Fin- Davalilo. ans 0 1 1 2 4 T--Cristobal. Pinar del Rioa. ernainau-, Wetzd estAbentado deode el 15 tide sahant cargotdei]a canna eras
go ci rot ianalA11thA C3I17ES2U SMONTREALtansatd u ICois Na uen1 los si ntes: c n ecln

cOl Cirilo Gl el 23 no a' ndd t Alor "TIV E SU S Sierra. lb r 1. .3 0 4 1 0 A illiams. If .. 4 1 3 3 0 0 pinarnfi. a ppeUtci6n de los deporlis imarse un musculo del cadera iz- el 2. Alfonso Monies en el 1. y
-on irs d eGill eladaum ctn siocasio g ur Ins -t l Monlalvo c 3 t0 1 1 0 Neal. 2b I 1 .1 4 t1 tas cl director de Deportes coronelqerda. Eugenio Diaz e Villegas, de ti-
Ai 0 ion. rf 3 0 0 0 0 i Roberto Fernandez Miranda.
BIENO des del n s d R INLaESegors .p. 1 IPII10A Neln.f..aI nauran Se ants La lesitin te Wertz ha hforzador, mona eTambiiadse nseialaban
l iPraoK A sen adI lb 111 1 0 Para]a augur c oonde este
BUENOS AIRES.julin in ..AP.-dere que Ted rere R I N N E S e1n. 0 o 0"f rn T O A a l r d a ds t a lin d ]u a r me bn am en ,e
El puoel ruano Kid GaG'ihln e tnto Los .n.a acondicionados muscu .. Ladnnnp ... 1 0 e 1 o e a P lo"S0uhla ibal c a e a mplear a d S0 e hombres tas mnmpatencias Ta ie nooiteio tide
e tie Td solol 2b 4 0 2 1 1 Ano on pr entr canando un not ug. El Dirc Y Lez s sonr cuando se re- Club. Hub quin sealo que
om er y tato inr pr s lordetss,2atnoe oead oScantleb r, ... 5 1 A 0 0 CUBANS. .c ... 3 1 1 0 0 nad.. u n intesaelS nsa uepai ti ct s re a S aines y m n'am con este i.rupo A de base.balist



nseca o nlnci b el pro Smo- i co s0nt tloa ha rnoee t oportnlama tomnttido Pu. N-son b I -p 4 1 9 0 P MONTREAL r 200 010 2 buaIhi cionfigurandoen el iCirden da lB campansiia, de que lo Indies -e podCia t ormar u n team de base
tar Ismael Pace bre los 300. con 24 carreras Impul- acuimo con treluenocoa us fa l- S- T4 1 '" 1 0n-uFernandez,...2A I 2 P 1 1 f l tn llanra Scn isDircc.OrGe- orac Elhpob Cildo.esior al hef I- tcipas-n sFeanciia NotionahCl.







La alea oo tocula L -cna- sodas. n n o 4 0 0 0;a Sblurv Cml -tamaribe:Nala ro-d cters prienbha na qe in am o ara ilniab Hobnacs eClosb.
S a.n an v entire sus 29 hits hay 9 ho- rifo Lc Sdbilesd p ia1 a0 0 0 0 e Tosn4 5 9 27 9 1 C. 1 0 0 0 o ral SclEduaci Fisita. Osas uier que todavia quedan alnosb apo ARCa a a al
lizari conelLons Park, 'Me irunns. 2 triples Y B dobler Sa alamo Ud. debh aviucri s lo a noorifam t iaMONTREALMack ns, p.....1 A P 0 0AI i as tar setialambibo pansmnihles reaz.lle paiz imsbimos o tirs Co"tambt'C u'ae.M.CiAb. viela
S pnrarspubes., r A .. H.0 0. .O.A. EBucha. ....e. tan e n conem dieno na alosYank Vhe cnkeriunfos dea A. Va-
'it on et uf ha desigpada fi in na stam las r InbIs Tot- oa- -l-o-nd C H d A. u kBaths 0 1 0 len lain esn la l a dpo aose ian Ciel sA-lo C S .r H. C.
d-00o0000- 00lOOO-O 't rnlla aar n l ts. If 4 t 1 3 0 Totalc 25 4 P 21 123 3 t6bal donde el basket ball ets al-lninical. cogida era 7a" Sel Colusaba Ych
_ms.. *1 na la its "ter o MNeal. 2b .... 4 0I2 1 2 1 Anotscion per entradas canzando un notable auge. El Direc-, le.. e-" ... ....
DoweryMartin po toSlhcilUAN1 nfl 0 la tie Dportes. ha-i cisaque inau VY Lopez se sonrio esuando sere- Cluo... uHn quinn se al qua
cone .dolee j n Nelon'notb, ayud4nd1a00MNmRWilson.ArfL.n.f.1. 50r1CBAS. ....-grenemahortd on profasia te antes te initia., can asie grupdatc nabaliatas'
ca gaootameomdo Ns.1b- 41aCa0ASMONTREALr200 010 1- ralen este match. Idala....paiia, de que los Indies' se podia f.rmara un team de base
ahors" el 9 de noviernbreeS-didoFiEsat 2tieo222PParrisC3bampo depos-59s-dSeCirdena.
LGME7BES. La golfisita Fay Crocke ...e. E ta i C..oli cf 3 0 t 05 0 Ca.eras impulsadas: Nela, Nelson. Pnr inhorme -Sdingeniero Josedadan repetr. ball Miguel Ltpez, Gaitachea J.
ib'ttils-d alo'stado tilar de a oBu13'cha: r 3.7 0 t 6 1 0 Cuech,. Formeantl. Williams. Bean Saif Yapor oquieneirne bajo su di-' "Una cusa es en el enlrenamilento Ealo, amino Car06, Manolo Es-'
elNDRE .i mucoS.-- Fernande is 4 0 1 I 0 I2tleburv. Williams. Tribev: Neal. Tu-Ireccidn Is construction de los cam-y otra eas ahora' diuo. Naturalman- cobar, Molinos, Truiillos y Nul-
Dates Etamoresntie BoSOnisa cam- uWICHITA.oKansasulio Itranni-
bUtao n Eureha tie Toxpeloa delrC2 11t Is-TdtK-L an1itogos'as Pa C tnokenDrysdale p,. 2 0 A 0 2 0 hbey: Cueche. Tedd. Sienra, Scantle-IpOS deportivosm re istComist Na-Ia. no sbia q e dbams ua tenerstan-o fiez. La Juventud AtIltica Vi,
eoen europpo del peso ssca Oat Ilemo os veniaja hoa a 0 golpes en arojep. ... 0 0 0 I 0 0 bury,. Cimoli. Sacrificin: Tedd. Doblecional de Deportesn se pudo conocer',tos probleanat D.rD todas Cforma noboreha. tenia entonces erte teamY
,vrcnon el rampeln oponolet ,l torn"msnacional abierto de golf,1 U Addis I. A 0 P 0 0 plays: Fernindecz a Neal a Nelsaon.que el campo deporivodeS Cicrdenas mos eliaios tiaa. Mario Diaz. Josti Suero, Carlon ,.
Young Martin. pars disputarse el femetno., al hacer par 72 en Is jor-aDI M La Sorda. p 1 0 0I0 0 Nelson a Fereindez a Nelson. Que-,euya inauguraciin oestaba sefialada
0 1- dados en bases: Cubans 7. Montrealipara el prdximo dio 2. tenit que serlquiera que todavia quedan alunoE Disc. 0. Radri.un E i ne. H.
Lao nueva fx eha dieslgpada es to La Urugciav aest sen rimer In 1 Toasles 3-4 4 11 27 9 1 3 O Struck outs: Mickens 1. Bases pornpospuesta, pa que es propasilo Sal detalles pats darla el ONK. ie aln- ads. A. Caslellanno 3t Aurelia
Sal 9 tie onbels cntro- ear Sri tract' con un tot2l Se 146 p,,el 2r etod bolas: Con 2. Scontlebury 2. Gana-ODireetnr Sc Deportes. Fernondezvo aae.a obra. ne esperora a so ter- Alnso. Scram Chan, tenia suos
i ns 5 e a n e s t a r f r m ahlz a d o s p a-a p s ete d aMp eF a ulu e p o rM a r e n s l rau L k o ac C U B A'MN S ,n a00 0 1 0 4 0 '0 t i n t M ac be n z. D e r r t a : Sc a n tl e- s nd s. i n a u g u a a r l o s c a mpIsn cm in a c i gniai r at p r o c e d e r e n t o n c e s ah f a m o s a s e s t r e l l o id e b s ': I t b e l l .
ra el 20 tie sepl embra tic Elados Un ds S on 154.i 1 n MONTREAL .. 0(70 003 010-4 bury'. completaman te tetminados. Coman Ia mauguraci on del t ampo deporti-, to Ia que derrotaba a la j.At '


Aiio CXXm


-r--- -- J U Yft ITALILIFL.-CHOR


lU. A G Ju uUG C Jyaa


R at 6 n Macias en
un bout en Mexico
con Robert Cohen




PAgina 8-B I DIARIO DE LA MARINA.-SAliado, 2 de Jullo de 1955 Afio CXXIII


San J. de los Yeras rinde tributor PIAREAS SANTIAGUERAS

feivoroso a la Caridad del Cobre Por Guillermo RodrigneI .I. Por Manolo Sabater
I I
EN LA REPUBLICA Rinde homenaje a funcionarios del Boda del gran mundo
r., ROBERTO SANTOS Poder Judicial el comandante ArRA una, ..r.a. Sansr anc e, dlo LdEni'"dedi td
F.....SIemol pcu,., d. Ion ma, S.lon r ae s a n Elv Ino nu le OnLa
AS festividades del Patrono donada por el Reprnsentante a la Dr. Pedro L. Perdom o .abri6a n In de a .pora d ban ly.a.... anl e lu dease lac
L. l-i.. s* -1, _. I eado domingo. Ta Iglesla d La on rapeado On encOn en t e lfrente.
; L tuvieron este oan en San C.mar... eor Pastor Torres. y su Sa..ado d....omi la el erss i depl",rga rldclvde inlsubordesnde In mis-
Juan dft los Yeras. Las Vi- distinguida esposa sefiorn Elsa N 1I jardines del Rumayor.cordiales Ian querWoos v tan bon. a-dgrade Redamlia el hermi R aro ma l cola
Ilas, una especial lsgnificaci6n y Callejas. Esta y la seflora Isolina Clu, en Ia larae ot pasado dadoa dos As 0 o ., cnocer en sus de Vist Alegre en cuyas blancasi Llevac.a un vel, de lul lluslh.
'resonancia extraordinaria y air- Fuentes de Diaz Fleites fueron t mlrrOles con moniio de Ie-nermosai s.alabras pronunciadas con n es se d.o ciia pare prsenciar-iformando varla capas. oseniend-
vleron, ademns, para poner de las madrinas en da ceremonial. lebrar au iesten or, mao i..e el jeli a elocuenia quic rola nespontanea Ia.o s. i slecilaima represen laucion a mna iara zaoe nar s y p.enra
monifiesno ante proplos y extra- Result6 econmovedor, el ver a !de- Is lan ores del Reatmnni de un horenl buenos Slnrea m de nueira S pricipt Le foslhas del Rhin. torme ndo coin osy pri-
fihs el fervor cat6lico de los san- todo un pueblo tan leno de fer- Rius Ri ra' comanda sn doctor s do. cuands a Ia satiafaccon in ue unla noe de amort yde nie- c. adreen de bsu e sanie yadas prl
erodes n a Pero L Perdomo Herrad parsa LIM. se oairega ei placer de saber-"I .vntud, qe son m &I M los de eeneu r an me-
u sdemo d a vor religioso, tan reboSantr de ele nar st cumpleafiosc t cteofcio un ie compared mio. odm lrodo p reapI- s felicidad eno Ia coal unieron pa- nO un primor de nram. tejido d
uAdemns de las festividades po- amor hacia Ia Santa Patron d esldee a lt r o adop Ins umpren gndm ado ma n. nius denst sI hrncl basep a e orqumdez bMeccas y btricl
pulares acostumbradas, muy ani- Cuba; y de este actor, revestido el Poer Judicial o esta Audien sagrado que exisle en Ia ociedod ma y encantadora sefiorita MaritZa del talle. sue era una de licadisma
madas y concurridas todas ellas, de tanta solemnidad y de tan cis a so compares os aogs a o en que se cono ,e ins encargados de Hechevarria y Serrano figuraa creacion del Jardn i Mel lagr s. de La
el din 24 se efectu6 el traslado grande carifio, deben los sanjua- y a re resentaics cIles millia- de amm, nirrar jusica dorale de Io saone del gro Hanana propledad de Ia bell se-
a hombros de los choferes de la neros sentirse satisfechos y or- res a los 0.e s esentoe sinceramen- Tamblen se to rodeado de su au sti santiaguero, e loe i s que l r,. nora Sc u ann e la Pezuela. p r-



-den Isaliersgido con ta noc d urgideo que fueiaav cons unu d -. LHap e anr bod* d malans -I l; n 1 d piae fl ;a d.-.rau r on Is cre p7,; r, tes, r dol tno. o s gn dmB
i nmag de La e e su Parna gullosos, Ia I mismo que su Alcal- te ,,ncul a d mi mas n s e 0 paie rsd d1n .D uuisha en uon c rango supr,or pt r el m ane i no Pes,, a cl. urA-


7gal e 7a nui y doctor Pnror r ,o.a Amas Toa bre conplet oa pra quel pre o d us pt. .u s c r u om e mura Diferencl. a especialior u-
excela Vir~gen de la Caridad den. ue hizo possible Ia realiza- ierrEl a Pcorann' e c lamenfiere moo-.onT altu'coser a I dnt prva sue u, lenates na ,o eqns,:s ri srg senra dr me cr emotdaR






e R O G UERI A e "Su rgd ron SVort Club" comene e l crrc c.a % %anentee moM cn- ,L *ca v como en l s r 1eS u e s mpc..a di ICancl e Fuero n rn r d e n oda el Re-
1del Cobre. deOeld a iglesa L N tE sion l;cumpoida de a que puael i H aa 'r a eh i erun-u ur o ,l Jol ,I in r- n ds : ,. en dnc Jas e oe it al ea r, Crot e r e adire cte Trep edot nRi
elParue de Colsn, donde fO a anhelo del todos, a pesar de I ns o da t junior s to r, Aai -mit,, o-mr.a para or Fcraft, u a g aso'ld il s a l aGu .Er ontel ente on onto-ilprcieso' del Collm de nDolore ye-








OB nSO ml lUA M e C tb a rs dn es a s d ae .g.s rpu m Ha os a ulmarmae e n elian doue l -.! j oer d Csle'i On Dolo res
insa,== eon el dindo v sencllod "piedrecitas" puestas en elca mi- a a S ao -,e fe F.ern: deI o srGunene. ,
moa umen to alta rigid con tal no de In que fu, al finun urLsi de-n La ele.ganle bod 'na de maran en la Os.na Iglesa C edral pin re a qe iesu es en r s ea s[arlfu.se r in tr Fdnncr l den m pdatm es
fin. La venerada image fuera finiti t triunfo. ParI "r,'toa d omi- lo cl"A se- m, .. -.. a.uo 1 ? nc^ maony so u n c lo n pr a Ss de Vetocuones durante
Las feS"ejos de Bat!.no !a ... t a au A oi rnie e str, sni u-'c us ll oc. n u t' pri n" ^e. 'cr ,, cernimo n as e ue -










D Ue nSTOREi rge MAB 01 odn g lntlcahcornso e tcren cnaua eapo I t ubrrepa ti la grru esoadre, crde
Lossp 62E EVEs Re ;gl v M- i3 y To1, d ydi la roegoata sI boG a d, a P o a r 1e p e d o in del corn Li d n escogi ldaoprd-
AalrauI MTOr A p d sd a elPia le r R 0lencantac tora oe-. A esla i n bo a conc rrI ra al- .i a p ec.S a no la e n Laura a grea musical. ,ele ado a nor uns
F1. e .dutn a c cuC A ca n q ec on m pld-n o p m oas a a a M So on s person ha. srlr,,de Is v da s uur r,;- pa re o. Fdr.f os c al Fuer o n pi ad1 n de I a so da
o N A d o Surgideruo Sport C ub om en- 't uN eA primeramenie in el C ulg ru.' padre n I s oi doctor ema
S. aron der os f rse e h ..I del Sagradmo Cohraon de Jesu0s e A r de Haec te arra d i e a PezuIa
nor del batabanoes ase a auente, e sta e o a p lry a rL or a e la r adre deln eois a i ,,ora Isasel
S DE TURNO LOS LUNES seglin el programs que public O dI le. norIaercnIlaro o maIdo G.erre a uda on Ecemendia,
S.:A- in-2129 -A-2120 M-1062 ayrr el DIARIO. I me. l-sn'F a I Aro
TELFS.:A-AO -. r el C AlOI. Clu." -o 1 nea deA a-, do n hija del d .tr.r Bernardao q L r,I e i e arr s e rsy a n.Ior re-
OBISPO Y AGUIAR M- l erece desta earse l de esas fies- I H -m.,A -de he ar. de l l elee t o Cncn ta e o u ,' elecante
i dto CubIa bendirio s o e iaugurnuciden a .l. .. a r.a.rsu s!emspre beIl3N genthlsirnam d on Y ie is Ma doa e 'e oaconm In
Idel editAci o social de Ia re l feridaI I ..ch...Ia rI& a, s iena,-,e lr Se ranr.-a cltc ior,1.vIa manre do























resaert iva meqt Ob spo. M -4A.Las 'a cotmotado en rma del aron art .nim Cuam Doo 1ecre. ze, de
( FAe qestidad. o pr deIa oe son Preedne Jr d s n o amde:I Pc l n dm p oe d l r ,l 1 nrc r u ns'.or- r a sm a adSersno
Ignu ocz4-d3f r;_.d St'n n e ,r r.. a tu p era Carmr tan S e r u-
Ia RAMAR FARMACIA .yiSecretaria respectivamentea, ns ri Tm nm n e Hecr, narrma quien iaaoa ele-


























Industria G m3 0 9 e Neptuno M -4277 de Jubilonfontelad grata prome de ella? como los a.o dprn la; uresa l3~cw La H > Gsun- d r aI. d ,u dee deo cl o Gmautierreozt de lao fadr de ha mp n
DrS BLANCA ROSA MORALES sefi res Francisco Garcia y Mi-. c a. i dama, q eut comue r .rd, i d de nice i eer eo- crde d-
DE TURNO HOY guel A. Torres; la Misa de Cam- ,I Hoy eelsv dei diac por celebrr m su cumpleasn. aIs nacrelantre set- cral ni ,entie: a.teo s de mierse lo.s r oe elc oaliend
Ap. uNiolb y Jsderegno t e del damage Ila inaugur ..- e ..al md I denro JPSUl es, q rd a De l or a e la s e uerdo con el rs a n ors e ai da roedt ld ia geo n tna t ioemida ot e O




























S Josen y detld Bosh Iesde hce rnro vo anaug ua t o E d ...io Pee e t R ivra4 dodv qudde El dotor M loli A. tordane man ov po Ia ran r d d ona Or-a La
drU sToE cV en s DtO uee en209en e I na l otor Carl ha d s spousal a dl de en Indeped ten- d l .. .
24, ENTREa 1 e Gr la E r a n na Guerra o Mar a e d Ha- elenll di re e an on a co s a a otogr a i a a ra e n a iro cniral oe e oer eu mo de Ta n de erc
Isi. 5a. AVE Jo lIa ... i ra y Tanedac y lo s regatas m n ro d e de e de tGat r GReancenblcera no ma era nl".eo Pner Ls t at t aelOr del o rcii etea q'Ue t si ad, pr- En cai dad de estio l adsc aan t boda
SERV ICIO M To RIZ O ten desdsde el M uelle R eal. d a ries"a del n er! Mon el Ie nrit : Pcrea. ds lP. i al ta in e pres i denec mea dlu n l id Rnn rdnnes R uetra Form r b n misma en l r ,,as oirpIa I os n' a teni















I Comoeo eer 6 g M-n2 m o st a de mesida ueo rmaa. F irss. a stcI .ocaiad am senoritatGranes pPires.ro i pio deo ones T sooras Mrstha Moed en e Atin orre OsCaracaS Ida ord a m nn.t doaS nLns r est a eir aos pn ir ao s od ins
CS e e. M en t di a l t deg o de on m :- :mplio Joe t lane eso Josn Herrera Nod se verl a en ease da sa- e- .. e a Vliatorecdos eden de l s enr-.r mn As o esre -os ue aa cfa-
cape gu estacar So entrega de un t s lba l na esd a r t a on a to n L Fel pe Rrsenil para c inatasr Ier Car los Martinez Anovo. d vtor
















CA I) HASTA CEr dMEN OA L r a Ar en cur a ali lana iran es d u- Lso dla pco S do l os ro D a a in p n a om a do or ro P raimt Rs Do eod ie el quo u pnl de nuse mr- cn r ezcepci a ie nmei .e
Sa n Rafel A amb u. U43- 0 no d elpergami l c no a. Sou Eminenciar on Aelni e i Zan e l Cia ilums or nsuc alestr a palcan oes m. Ia aar.'seUr de a guua r.i,. bltip enaru l fl-rdo1r.- E l'u .ami smo .doVnaci Md e ne=s
A Menocal JI PIrIio 08 C arsenal Arteaga, r ne s declarindolo .I S r ad o C iraorddeJlits o S p mi ae l co ne s M u A dem q "r to clo:t l, b rl oanl, o s, l ca ho ns
dlrn I r1 Hi and dp sl o de au ueta local -s orEI g ICoIan nac u P I I po n re t ici n. a b a a vez,
nan l 0 nesq B n dad, y Ia n rlu presencna del lustren .1mrd u n d m e e La HI lnr. :I eneeln .bnador o 4,o de Diruep Ra faelo L e Curiconium.
-LA MAY00" As s d d&Vt reenerl rct 1re., ,(if es niRao e ea r,d,nr,.so ( a ar.ict Por inmac. nf Vara Robertn
707 purpuradoa en eSurgidero mafana I I I" ', L iIl ''Io I-hrar min pa-it.:, ormr' a o rocmir d, Bum st e -lm Almjsn-
A .40 2 A 1 o d o e ci i o C o n e s te ac o lo s b a 1n I h ta ,I, ?I ,/'Tt II roa l-p l mrn ,o a it ra u n i ra ila r ,- d r i.. e F : l Gdc. ', mE :
ImT re r 8630nL t .~v ,..:r e r i n :as d elm, r C u c aer q ue n ara a o o .- ,er 6 ue O, l ia la, s[o iri. tad a Lo r l ln a; eo a,. n ei o dI r ia-:l s*a-
.SrA pu .o. a debe o aid .ar e.4 dPo .e Por Juan J. Alberti ,Ga na s icto M.. .c tre Arno. n ma. a ia et'd .. ... Soctorle. Erneir o La-

















a m a ms n p ia ri d c u rd d yc- un s A d -al P ar ism s m, em d snenr alo m nooIIb.,mt d u i dned e l o e i d sa Irns n-
en m... S d uri .i. .cure a rt..o.u.na .. bmum.. ..........all sr I.:c.. .ur'. '.," Lot u 0-e..".'. S..nchnz. Ln Ro-
t e s a 17 da gep l a aelad e A d puc a de o h i e p. a' u' La n om a d e posesi6n TdelG u ClubC. e d, i a ata. ase Lege raC. e 'm sr.eudto Z qe.e.l.dla ndti idm el u .e A -



















f se Ie 3 67 i ta n s tr n no as a - aoI u p que eld R r aas r ln d la il0al dmlroron ", cmroia ede Crl a c Ia-gu ltn eetre s e mn.- 'sa 3 doctor d Ar-
Fy4;ar m a c i a sp d e b r a r eo y C.u b e n.. . . da iS . ,g .. M .. F.L a C o s o a .. A r -


















J 2bIn td I e an fe r nintementep ca-o l "' n.. smaea..d lp E n driaoc r dp' df to rpo ria n de A l Cns telet O e'lro. u be Fl sr m s d lorar u
tnhcar ad IA C. ude a impetrar ell fa- sus I Rotario en las C uevas Fv, p dR- Ha r..... ix Cern.adez-e He or- lJ. ... f. n r frt Smen Ruic .s
,or de l C ele O. Para oli es y sus I .." I r hiin ,r rarwoair d er a to enpada B o.tun Lr, rm, 'V aill. mn zecr foo -]oad
Imfam ileas y-parrael bien yIa Paz. I..A ,Pz ra- -,u. r tinos en Ia ii re. c ,rc .on', EI cIom r C mlno A-,an ]u-ri pr e-r t art, s m r an c ,a O t ieNrCarlos G tm Garc .
S MAN Ade oCuba.' Esur e ini a un desto ino ue m eden: de dde l h ec1n a a y o d e sa n ot a" e a
c.q .uIf Ierd ors er, leh stnrPzu eC.r, aroi e r r lla rntb ecuM n lr, .
Al A dr m ,t i de l n i o a c nos iAi s orp ar m csm U oru. l p ro t o rR dS t r n 1 r al sen iieto dee
FNinlay es11a LAIntoh3t- r-o m..t-. as hde neMa r r r r.......... ioa leiro de -mo'eriInIa o cig Bre t re en, lot Rn i-St Ia ur 't I seei scecur ocriSe-
























A Rz t e Ob a o d4 n r e as e cooperar o aa tr ar anindeseabtes exu e os o podI mos olr a rdarnos dp Con-, irnes L a S RoS Fel aci trar' an sue pl a b ,sica s
M aer d ,ad c a .cra .6 9 1 7 .e__ ____1 _E bist o run t Deu ahlt l.lnamd irect rami en pr n o ite Sm ata naslerre. pu e u o-
S rn itc a P c ot s M.... 04 .'. a t. lca '' I ; r r c to re n m a u u ss-rh o r a t m t n
I r r.7F1 ,,lil3,ns. neo.a ernadXurrr dd lo e-ma o l uj tua ur nd S'Cl epzl u l l t enm

D ESD E PA SEO r EF. M A R t o BaPRA dm.,l sa h 'i n r nibl.; ,!,in c.- I.,- t d ru B d g ob.o.1 li ,rcia r ,n c cIn r h c ophn d la ta a bedrnir ,leas t cma i d b, na npuct ron d om i rr, pun tsio-
R D O ) A B lP A D R E V A R E L A E1 sqpaObi pom. Ma p erto po umeebla de I, r I..I.o Bc or'.- o Lim tnl. 'sa' 1. ma 1emr, A a r;... a s; e -o ..r oot nerLt a so 0. .i- r lranice 'l h ,tc r J nar d poe
".sq. a P INO si-M m p047r;ra.da n o p.e .. ,,, ,,rl l, ,' ld Crh -. r. d ,e .iuo uarpa r te c ronr, 0,aldr ,drn de l m i f l A ,ia rtoA -i e sta douerS. tuoa el-
Paces. 'e an rt y S V A 2'tAden M. -oa 2 tcnca grad ab n la costeaa n ort, esta" o. .I in. uI tO '-...- ,e t e Gros.' tru, o a c-al' L -c-o. pitsa- 'nrm," o rim oti. cmi, a nr, a 't'- -r uea n _c seora macmm Mt.is par
darA R 4 aAN AaOt c4.1.,s1. aL..Iiin --. ..mb I .r. .rarob ledi nr dcr r, o -. 't --- r r.n do u e trd cd
L' .o nrr'. A-men',r., Buent ia p ttc'. n a l. or Prl L d.. de E"aiero e ab r p .r ,- a .ldr e" mrdt. l o n e Ei cor a e cupa N men
..i....... ... .... R.M-8 ra, .a [d l,,. n1.Ih.o ob- .ifp. (:e.r.n A I, .'r Cr ia. el Lcog edo .le.tr La cj a or ..aperCom er Men st.,"Osle"n exacIs qle O-r d n
NIpgna cio,, 5 4 ...D B, d M-3 di0atngr aprI -nn -i 1 l--r, I di,.i Rd,"i Atit- .. r I ,em.- to ,l Gzr-a-" TrI. iP ad et rrade o t r o n" l.r -cac in r in o n, ai e oan c e rmim o u u'
Crespo6 2 m p Rlm iae B-4 t %tpu.pIt.d-.ag dar bbr u l a ta tm orr r a aran tri l' alp u al irn ir a,
Aguila lut in-. Tram. y Act .1.0,-laO i' i "I dracada para exporlrr par ella i. a r I.' I'.a-r ---."dint., r r Pint, ,o .. =n'oiect ror Ia O nirne 'a r"rin"odde ton
Agutla Ptt R Emo. u Vi-eins 1 t ,minmral Ar Ia mama pam, o ru o en .-. .....1,' ,- tulit., uor CluoIa t mi...., Cur .r0 ii. -'' Fiirf ,r, ,.,,. Artr c.ra orAol, prnemto ,d por in co r m. r -ca li de
AS E Jo 3 y L1ata ... AmIB-83353 os esd eunos...Esoa n.driu dlur.oroc B r, ua dr str epoven -a msm rsd -
S.asoud p LDaltad -. M-334f aB unae. ud e rain b por e a reb .... %ata Eladma Perrr Rimera, donde pued-. El dartar Maralo A. JarAn. qPa rededor Ac cai adorn et-r ton briManie comiInzsn au


M a mapSmgr o uM-t076 trercd eonaom -l ia Am rod e M er dan Raurd. 0a ale r uo 'iraten, darter It mtn Gru S ron ma istrblb nidala m rottasc A da4 esa no h a n grro a d nA a orta mt el Pama drspues de toliahr sebala-nueva "ido.
Mp artiyo A es F na .s n- l e so a eo otmed a me- a- en nr. Santo Ir a Ci Marlin: ml lsr miir. de En- cuaro te e tomo saien- Club R taro y aoa laetna Se d en s invtac ns, lsacords DepuP. en as mesas dispu tas
G uiaL y8 M olata c y Ar I"r IS. .... 1 ti m Oeda as s d la gn-uidam en' ral a los do sI '. toihde. daoa rr Co s Salad rtc o la- s b a a ro era, Al berta Perr Ra qarl Q taRmf in- M archa Nupal de M enae dhel-cdl e el jardin, c ei sirviC un r iq isi-
E Pr y Lg eu -r e P eir.. a R in C to a eaan ubrs de r C u ad u es a Ae ra e nu ra rn t ag a e In u n do As cdax nt
Indioa 71 Les q.Carun .. .. U7.-30 E4. t melo dmine palre nr.a a. roa ma- Lrerm 'macma ntotraul leadra come so., e .... e. p ................. Hal a et rof na lasba- e e. Esteba rt a rte y Tl\'a no\'ta ,ulenhi o r a l co. nr
Pd Vico las v Virurade s tI.-uIA6 mao rota Acela saunao nrPepbrr imon umna Cub Ptaulsoin e rr ol-Macl raieirr.atu e 2.anun i elnvere lao toam pesde mar a -. .t o dom e lb y An un lind e ru padre. p. es p tandid nde son n In.. l..su
S L a hen ellaio Perez mRitv arerEt' Ademas Rimordo Liriaresy Marta Formaban Is miema to hmrm ana cglmaran a s un invitados de oten-
NeptmnnC u Pinr'severancma 71.32021 pet mao S leerainsmtabes s.teersest.tts e r r ai et e pasin ts rr r de es Mene Ag t Tremeres o ,anoaoas o- ne y ea. .
SuMron te6 esq. Misdo 0.-7969,7lrrrim.ec onas. an enan oa n o dmu edm nl a Hermo San ta .... II, C ate.. e.rtrnarelot.. ar.id ntd pr m. ru d e d.m. a Q. ioran s T arrs preammirb o 5 Modr.. Agte Turrec 'mo Claa Am toerrai.,.to nnuantanar saoamu-omiasesygeetitneus


tINFAeTAImad s-racer htata.sen o ado s I C its Dat a r Cl aaaOm ied o rmrsno anunielna Iegatost perr-i lao' nlb m eior cmaoke en hadst i alte-
Msoa yGLac u-s0p o b4t o a.ap crt .m to erelartIr % a sgNrer La -ipoanca a so rrgE ceberedor Ar Mataes darter Ru rma en nombr Art dactac Hxtao un..t.irn a set at- enore n imadriua i a lsd o -
I ]nronfarmidad en Arr ",ocdsrodeyss n I toirlette Am org canzacolJoro rema, bar- roe din toma rogada.
a. Meacael y JP eramgrio. -46539i Mntu mopila con Cub danatlistes, edtaott manatlnBee ite art doa, miel Carlao par n am ra olcuaidensa Romanmos.oaaus-ana at goat oe iiaalue lisa l s falda ador- El mestn domingo. dmpuds Ar
oen Siistine t cani nir Iasintm-u g Car Anro"'i oepn0 ea Mimi ongelocitoradete n aAsbez e ror natural, bar-1 boda reinigiesa, emba rcrn Inc
Vunorym slhs 'P I "aM3209 ne =Art pueblo Am Acranes antr ml trteuta Amno at f est a m Celo i n Tnua se ora tot m arenrtper n Jefe din t Ditrilao MttTr y se.aror Esoriole Cotila lea ton rptdre Vre. A-334A g dudas en cuent itas t en la mu- nnios par la m ia adrea liaciaL
"r21stado m14ecunto Trr bonrnd i n o u u ma aum turir en ml Crs- Nina Rat-. dactar Curlos Acoet a Maqu eaposa Chipolirqu C aatavur- an de d ond s ioh
Isoan ta t1 esq Binoj.. -1 ralta 'iet Enrlqha ntirada, en ta co n sol erau e riduo cnt0a An mla iro Mt-Ain'-o r d La M voban o. ec her-"'cures gobrende r ratumma del ocs- oruaoret-R m o n a corasge" a Ia inen-7ttce. praredienda les _r- i ,-tm" o Eitudes Unidoc Ar Amdricn,
HmSpttAl v J as.e l(ar ... I'-83t lmrttadcoa Ar Is runretero qur damsnr truss emm soon Am tmi Telabieri- ita Ill o asy msefor Pur a Lrda, doa- intl s opraao Li-a Trimia., Flarenti- ntehrr A e Orc ia. ton satimitada par dndei reca rrmriin bellan capitoten,
S ranci*e 262 -J. U-22tu mcndumm desde mI pueblo Ar Moe- La fmsta A-eI .Aida" einsu t m a' z mi-enta ml upreradm bombren Am i-taor Raul Acosta ,presidente del Cto b n a Chirmon y E rt-retuaFuenes Ra-gutstra minter seedud.e
Maxlimo Gamez9 1,194 7.-5211 lta M N bbmsta e atdida pueblo ntirco. F'ae on hrcmaao especttqrlac gl arc s vle am .g nuse rs, aal Ar Leanes y smeorn Marlha Ganco- Oar) Crpt-a y ido Jargr. Oscar tba de flower girl to tidu cia Msrenlo slas oban t leg ado much y
DEMDE AVE. M5ENOCAL 9IiN AN- n puerto. Mm Arde a miyad Ae t lase- donde a'imo'o a t-de mastr-m none- at-n Nmte Mar tinLat. 0ten aesdr oare fem del Cadet p yM eaa doctor s.tr si.a... o e Tarrrn Aymeel Guo rrero,'Ana Vtctoria Mestre Arang,. ec-,mom valiosts regolos, pun albaja-

Ave. .llencac 4 Uc-171o to mar or huge impsiblr tran-tar furan oretads ds l c captal.Ctiet o A cE o r a laa
Qumata 254 e D y .- L F-4072 0Abren a minmo Las ispaacs n deap aonsrust ons, attmsndo art MnHan e sond a mumbc lam sm ntabln ComlnC pri a m.pr Juant seAlcozesAt-I Ram-s.. en ual ea ncpt-n al M at. Club etbuetauondbeitIaaepecmia d mo, a al mi tod. poe i n recordarunde
LnMeu 1.206 -e 18 a 2 ... F-404 at- s oe eln deian aa amboe liddosdel l mSrmdo las alumni deA ins pri- amsteides -ej pr eslgiroFl tabuemomm a irer t-oeadme elm os on..I ami- 'os5M gelt rapertenel entelam mT am o RIClub Dntderza am mvIa.orr nturdea entmura d m h ti nad e Syimprmest a mama alganAc Iut
Catte 12 479 es9 21 9 -.. F-3472 cen ro Aim ord me n ea rsse eclastin p a- mrrao gr dn'sc ls pol e .ons ctn e menai e ors bun An a sBae dc ra rlIshAcm staA t mu respo Margarit a to Inileza.asanta tlre hn a ueapar aadzou dba-to deu.nc.dn.p.srpr.... egu ncia
CI lle o ta03 tesq a HBn F-22. rende ni te--itt r estada .ebedI a Sc pnren trian om isa firmaem- ernd io- :nesando pot su estad.potu m 'im ian o o maTint-a Al tmabore las raLina Clarloa ra. Am las mas sdutora ue ttc hrI aiindoua su fdemuehl ta its,
Coale 23 424 q at ,. F. 222.U- omifrcion derastnli oar ien trae- 5u0n roncaumrado- Hit-s mm 0anaron At- saaud pmaar1 eyl diioartor agoon nd r tor, Goenti vmdao at- Laormiln esturma mruzado e quetla aenda, pa p oe nusIln mia por media As estais lines,
Calls K tGo e z tt ii6 F-5297 stm our ai, let, in-i. debl do paue h-li prniad sinO anl sos o u. c put Dtra oe restohlere p re de tt imah n t- a ol o O e A S m p
Caa 1 972 mo. 6 .. F-3129 svdaA Am I-err oe imear hasta tica lit 'coua nt Ia z' d So ptn m "d as An or ero a o lO esudad more.O des par la eltegancia Ar 50 toilele1 ria ismmpre en s u tAind dne caataos,
Catle t 0.2 rea a 3ra FA 0-1739 ,Perto. ..........mti p..ardeI q e- A lsivuda it e Ctir 5n .'a rtine a z. rtmilon Act- re A Alezdel gnam Arlaoy el do ct r ird lon Ae Ti..mi. re ..... es o p a.m. nncto r .estid poe o... justuba p aici .en media de las "ma
Cal.e 24 253 e 14 19 F0-2897 inn oceseoa e i h transportado a Ia Don "Pepe" Ferni ndez los herd gum sf': mc itun ma,: n .. primotolo a titnJanA A rer pu b esi onbe s
Llnea P1 4 c0n6 e 4 y y2 .. F0-406t eapitl ..di 2aRp brO jades el pans i dn a A m n otol ama ao e 'atl .,s'too en torm u- op resalo ha lapmr..o.nm,.--...emo to Trulmla e Inac t ioa.. na otrant cmuamanoata smg.-as..n.a.. ... n-,e
Calls 124O 21 .. F0-2c9T dlto ac d Ioe to- income' At-I ,g- ooe'pa .acIdo utps more '-Ct dn i n'r, mco, San Jae .. .. .....r mlbd A cs o d e dar taind nc'fteo Cirthlrr -u C arlo s Ar E-'
Callr 15 "1037 er a. if F-628a4 dtdeo p eria nst: distu oroerdo a e-a. .. a.. .t c mlegto Ar lu nglnru omp ro s rni tauno s aml D m-poes Ar "a p"tAlas tan J artbu A I sagur. Cernad as Acen- r r er" -rha'"i~nl ol a lr a
SA NTOle ., eS~a. ...... SUAREE Irm non rra 'ado aue baaarn am ...art-a u ....' o e r Pr amima oLa" ulef mos rot a p m M rendo ra r t p mbad neosorg inhor Am urmandArt aro ae- o T.... He..r- I r' a I I I
S ANle2 S4 UARsEua I-24 ... 10-1414 ro lrs die statl l mado me pur ue habu',a'mentc pa-a ei ftAn r de ',ro pal. er tm enarmu Club. to esn aontca nopraso LinIa guez Altmba, Alicia Mara QuMba-.
SantosK 1051rez _]-4 1 ... F-9697. encuen a aitoantd rcinstmeaIan semtana ent ta rn sidenria dA ese do- nor, oue encoa dm pscs eainmaes Tristan A. Inn ens .fre "Soe- ces, pi Anlta Acosta usa tida Jat--l l r-
Oanta 'elgj 3a p Lob a yo eamalt-eguida eadminu Ae emgantam en .doCap ar gue a o bin esp as.Acara- Lf l n a din ea
10 Ac Omtubie y E Patina 1-391i Nm roe a-rad rp a e to.selperan]o e .Aci- ton Isfor n Casindo Morpmez r a nin n t mt .de-prb ot famelia 'Amanmr Entre los coballrers too docloresma. .
0 Pe Omtabe yA A.... -35P nars Ar t-.. pebltm ...nu... to mat- Dmn "Pinpe r n... ..srinser A- r A .. .eAr
Oct2brp p6 ina 164239etamranc eoarpad a n n o ue nsa i atn a p A pe t u le rte t ia aA C-ceAer r e eaenM en
LiDegado R F An drad6 1-1` 04 um566 at o u Ae sangrI no cesoan pn b trohaeunt' Ar as Ierninsosa dad "', inmislos s ratsra Is lin C n t t-, docto r aei"ioas. d oeld isnn a at gaoAr Anta R aera TCoubs in. Dr Joste Rc i M de Mosartaaores LuisAbrei ... ... .
C Mana3 2aUa -3u A Apol X623 iidos alente Elalo roe n udma ins en dad ra r orac e sam-Coilsomandate.ro rsdersra rc ne ia a tu r Ca reno sen o saa ra t Cand e Hins ar e H i
FiClty es2 0ertradt 1-435"2 s u trompetttla huce masc desagra- la C tartmuraln plac, beAl d ien- uena'dmn -toe sro r t c ipr n anci ioator m ue omotant Iaprert o demA iCuea-.MRod rtaen o pla ruta Em-a Formatete ro- e mmlan Garcia z. an .-or t m,"mtr a t nnstnnimienl a e s
Catzada de SU..L.MtOa 26 du..o.er .m par p art.' A las mt-.aignoa mlade todo v .rrstg an Ar 111Ip r LaIoILe Is on r clt ep ials-Dra haat u oaac mHd iestempFodr .Saniago.. .... hr.... uuel....h.. .. Sr -d curoriTae rR ] ,at

Caloada del Comma 1.310. A-3614 ol erfatutra Laana re Saluebrmdad ena urim lantstasenero. sua durgre e ton Arm us ofremros em nao."po harda'iqueamerzoCon- barez. iaoso. F orea. Raft-liot ifrt... r alo sr3o rem .. .. ..iAniatro aaes
CaJrada dl a Co.... 1.069 Ia dime-n1-s5-i a..... a er.. puin Af mindeo"adeap '....a.. a de p.....tam amecompa-mirec, Atande o G r ges.CiitoAdm ...... l d nereeciat r ehtaidna iuscamt c d s-
10 derent 052 y EsP almador 1t7411 No ,con ',r Flaren Init mine.orer domor Eafar]'saiane Rubren Duser Pmrez p Ae IanJean Hormddcz forfno, aaid -'on- mar lus-i f pravbalerses e Cn-

L0U1ANOe37tniAON t.... mitt-sinda l-es-omnuIassmrnt-crrla s tam cmacteam. At-i Clob p Ac Ia asuma- Armeondo MsYartimea Ldpel C Rs ,-, rn, tir iban el xpeoe
'0 eOmcmp e p'Pn iEsst-26o''tn Co"ttl Espuasooo os adrAvtile aR elrgancd apdituinrd reun- d In Junta Directica is -nl. lI .' I casercia p Ia aairlrea asl
LiDelga dotunimupta d 11 .m-1087 d sa 'time C dr Kuegharn. Flareatantlno d c supirema hatE tr en enit rade Ira troae Geintia stas de Sone a CLu ar. "atoprirs tale ndrins ue trmartac e rese
Casecio rm Liauyae 20 -.. ino. t v X-199crr, ,itir I Co la s"d t. te Ron sc s trs a natr- or e sisti la trunibn, higa e s pa- La junta asimism o cordd adhe-
Concha 1.001 esp Pmnera X-tt22 ri-st Aenroplza aomez Aonar gcnto de Ja n. t isr. y Ben d iBlicoRore z. I A nOEL A e ls n e s e r
un o C c P ar- cir A B ita' I PmGeraa Ip ecstrtaant cameo a nu"sa et prdxims 15 de ju". Ala led24 de jolts at doctor Jond Rsil
Cal p Podrbema nagua o B6 t istaX 5131par 0 at-I-d' e -tin Ar Ia rotlnouriretam a.dAr em- Ac gobiereo, elmicitacmdn pue bace- coinsdA tins bettccaR de to ciudad bin una nutrido comisidn poe osia-
LS vBlnch ,unO -ile, l 0a 0 unrin cambmo Ae "car- ins exteensi'a o Ia sebaora Ana oPant mmao r us, necesidades, oeordon-htird
C. Betancouirt p S Ant 10-1122 -:u"' entre las seboras tmatda Cam- Grn Am HoBo.Is, pun compare dichONdose respaldar melaninmo p felicitac A o ....oeRda c..a... t.1g
del 1.69 1-777P roll.-It- oonAeturoPuAninteTol..Ganstrilmela esad o vaslcm to. a tesafir map erniaic p r cIaci-2 ru at seinar Miniatro de Educa
--- -, ,uan.-laA. pile tambicn inntregar on El ba tle 'in hioy latds publicactdn. G-,i respitdart do Ia canstruccien
La uInmrrs, Almendaces. Buecnsnita, I- It',- n. a tlasefore a Pumr c ed der AcE stocache obrimr not pocry as to' .a B O e o renoaldr elAn ,dol e dit ca e nta E uel enorma
Morenor0c2 .Buauuca 1-7 IP.. ario, ha t sen d o Ar dc l a pa-' Am recreo Ar Alfredo Fernatodez Ho- mr ento c lato .Cbra ci A Ca stoer- a-'-r. est... Ane"- p en.e
14 po mB.A \'m odumnez.A B-2it55l m" 0 a ,..t, Rjojs. pore epr end pe m6l Am msita Ade numecrosas famiilian ma-
Cal& v AIe Glandaes1 1-7277'I-,.-Amtarta At drctor Qu oaes ha- taneras,
Ga!'bss p A. Consul. Ato. B-3348 -u .', c o .,yo Am Ic ans b nen s em acinaro- Coo ema fiesia pqtedarb. i aaugura-
e 1 1 2. ANen Arte B-2010 s- Rcdn,. despot-s Am agadecer u elc-nin-da i l a a c lutlempor oda oer nMae rgay
13 P. A. s B9-283 "T r,_., ,mdiA tribsito Ade reordam on p" Ia siss=ania ostraamen ada por to










i. m o i s n i a tn. ..... .. tn s ouo (ro nt cs u stan da t o rc ord nand at a una d etico d a i nterv en cid n pu irds r- I pronu nociand s to n plabs! .a ras dc e aper-- lici tacibn__. carifiosa + = .oa Is lin da = y aim -


C M 4.........a.......... .pgran rotari pu fu6 A'Afredo E- gio en. nI Clinica Matnzas, ]e-Ir a.. t.. dotor Jesus ueo p a ia mu ao,-l onIno
C bnal 4 j a ni B-72 .d. dab po n del I 1 ... T. s -. cond,
SinI Arroy Are....M.meni e. q e .el ubnecee a. de b scI S U am" s ss.nes.acc m s aruer pY Bards. pqo ranc so o .. ...timada c srnoElena J cganes via- Ad s .... t doctor s Agustin Cnso nmuct, hlja 'in todne os
Real IS. Arra1,rArnanso. emocton y impalal. much recto da de Sin. madre mntisima del del Tor. esposs Bento Gaoneda YSlvia
Play PNantars Barrio W al deD il erto l Cda, adane dl Pr sidete deIs- Repdblela; el Dr. Armando Bayllna, atl sargento supo cosechar en vida., profesor Enrique Sainz Jorganes, Hoy por 1 noche v en l.Cafete- Casademunt, que hoy festeia suna
SICli Primers No. an3 Te aIb 71 To es. Iso ne in os Ottiea l.edel Guide Bayllna y ptr iusi petBdades pinarefti. I Et resume n del magnifaco ctao e- qu pertenee at claustro de sla Es- ri a Bellnar, le sera ofrecida unas, taicoi.
"Calls Primers No. 03 TaeJ~. 27i Tors e'sbrsOt






DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Juilo de 1955


,Cuba vendio al mercado mundial COTIZAC


1.585,817 toneladas de azucares B O L

COTIZACION OFICIAl
Establecido a 5.95 Cls. el precio spot del crudo en BONos vY OBLIGACIONES
N Y. Ceilan compr6 aziicares de Santo Domingo 1' DEL J O 000D0oI"

Con respect a la actuaci6n de nadores por su part indicaban es- C er,
lo. mercados azucareros, la firm caso interns, y a61o pagarian 5.95 por -
de corredorea. Lamborn. Riggs and;lotes muy convenientes. lRoioddca do Ctar 'ta -4 --
Company, report lo siguiente.l El Flete Marit(mo desde un puer- Repbubhca de Cua. 1037.
syer, en su habitual boletin infor- to de la Costa Nbrte de Cuba. fu, 1977. ID. t.Ei I 112'.
mativo: ecotizado a 41 centavos por quintaliBooss Deuda Puhlca or
uba. 1950-1980 Inl '. I .
para Nueva York., Filadelfia o Bal- Boneos Re9o.2-ci a-'
Mercado Americano timore, y a 40 centavos con destino de Veteranos' 'Tenueni
a1 Golfo. y ObraEs 1953 19L1 oq I nb
Los refinadores del Norte de Hat-. B'antac -Boon ae InS 5e-
teras pagaron ayer 5.95 por azucares! Azlcares Futuros Baniaic Boono a. In se
de las Filipinas, y el precio "spot" rie C-1. 1953. 163 -'
tuf establecido a esa base. La Ame-1 Septiembre y noviembre continua- Barnaie Bon-s oae In s e.
rican compr6 12.000 toneladas de las'ron ayer su descenso, y por tercerBaie C-2. 19M54.19- 99 Im
Baaf c. 6r, r-s o r %-Se-
Filipinas para Ilegada en julio 15. y'dia consecutive establecleron nue- rie D. IS' 3.6,1 ~ -
laNational 9,500 toneladas para 11e-jvos minimos desde el comienzo de Banrail Bonos Generales.
gada en julio 13. Moderadas canti- sus operaciones. El volume opera- Bal Banos Generales. 10
dades adicionales podian ser adqui- do en esta session era moderado y Serie H. 1954-1964 99 -.
ridas a 5.98 y 8 centavos. pero exis- ascendi6 a solo 79 contratos. Financiera Nacional. Bonos
tia la impresi6n de que ofertas a Acueducto de La Habana.
Un precio ligeramente mos bajo Contrato nmero 6. Financiera Naclonal. Bonos 100
hubieran sido aceptadas. Los refi- Spot: 5.45 C. I. F. Nueva York. Cia Cubana de Electrici-
i dad. 1954-1979. {Cobertura
Clerre Contratos Cierre Lotes Especiica ) be 99%t
Ant. en vigor Apert. Mix. Min. hay vendidas Fmanciera Nacional. Bonons
S Ca Cubana de Electrci-
Agosto .. 5.48.N 40 5.38 N dad 1955-1979. (Cobertura
Septiembre 5.49 50 3060 5.49 50 5.49 5.48 5.48 49 54 Banco Territorial Seri B -
Noviembre 5.31 358 5.50 52 5.50 5.50 5.50 52 25 iNn moratoriadas) 1944-
Marzo . 5.35 N 90 533 C -- 5.35 N 1966 92 -
Mayo 5.38 1. 5.38 C 5.39 N n 10-1966ritorial 69 -
Banco Territorial. Serie"C.
Mercado Mundial El estimado de ventas en igual pe- I Nn moratonaasi. 1944-
riodo del pasado aso ascendi6 a 1974 91 -
Cellin compr6 ayer 7.000 toneladas 1.099.160 toneladas. Papelerar Serie B 1922-
1944 .52 -
de crudos de la Repukblica Domini-, Azficarea Futuros Telefonos (Debentures). Se-
cana. embarque en agosto, alrededoi Las posiciones de este afo conti- rie A. 1945-1965 841t -
de 3.225 F. A. S. El estimado de las nuaban a los mismos niveles. mien- Telefonos iDebentures). Se-
ventas de Cuba al mercado mundial'tras julio finalize ayer sus opera- oUni s 190-1 rredun- -
hasta junio 30, asciende a 1,585.817 clones mediante la emission de 140 bles 10 -
toneladas largas, valor crudo. Esta notificaci3nes de entrega. Mientras Compaiia Azuc. Cespedes.
citra include 200,000 toneladas de tanto. las posiciones de 1956 reaiiza- N1924-1939 10 -
crudos vendidas a Rusia, 54.131 bajo roan un sbito advance cercano el ,p-, '1.-i Co 10 -
el Convenio Financiero con Fran- cierre. y finalizaron a Ios niveles Central Sta. Catalina 1938-
cia. 49,213 toneladas vendidas a esta de 3.25 v 3.27 en marzo y mayo res- mp4a 5Arucarera V Sca -
(iltima contra azilcares blancos ven- pectix amente. na iDebentures). 1935-
didos a Rusia asi comno las ultima 1955
ventas de refinado a este pais. que Contratn numero 4 Campahia Cubana de Mec-
tueron efectuadas par el I C E. A Spot: 3.20 F. 0. B. Cuba. tricad Boons Hipotecra-

lime 1095-19 00 86'. -
Clerre Contratos Cierre Lote Ctrmpand CBobnao Hip-te-
Ant. en vigor Apert. Max. Min. hoy vendidos rion Serie C 97 lO
Sa aCompa la Cubans de bele-
Tulia 31710 43 3.15 230 3.15 3.16 25 tricidad SBnos Debentu-


Septiembre 3.22 2078 3.20 23
Octubre .... 320 21 68 3 20 C
Marzo 3 24 642 3.23 24
Mayo .. 3.2 25 115 3.23 C 3
Julio 3.24 N 14 -
Septiembre 3.24 N 4 -
PROMEDIOS HASTA HOY

C I F Nueva York
Flete. un puerto Costa Norte para N York
Filadelfia o Baltimore
F. 0 B un puerto Costa Norte para los EU.
osn deducir el segurn .
F. 0. B. para el mercado mundial .
CANJE DE CERTIFICADOS D


EE. U Libre vs. 0. P Libre ....



COTIZACIO


APRECIACION DEL

MERCADO DE AZUCAR
PO0
LUIS MENDOZA Y COMPAq1IA
Equivalent e
LAB Cuba
EE UU. 0 P
Mereado en Cuba 5In 31S
Spot 15.451 504 320
Promed.s hauta el I de
]uho oe 1955 4.99 35253
Promedi bhasti el 1 de
juhlio d- 1904 5243 3314
La Habana. Julio 1 de 1955.


ACC. AZUCARERAS

CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE NEW YORK

Comp Vend

American Crystal Sugar 30 311,
American Sugar Refinig 90 1
American Sugar Ref. Pd. 140\ 141l%
Central Aguirre Sugar 21 21
Central Violeta Sugar 13, 14,
Consolid.dos de Cuba. Pfd. 29' 31'.
Cuba Company, Cm 2' 3
Cuba Company. Pref. 22O -
Cuba Railroad. Com 17 17'
Cuban Americanu Sug 1-,I 17,
Cuban Atlantic Sugar II 11-
Fajardo Sugar .. 15 15
Franciste Sugar '
Great W e -tern Sugar 22 221


3.22 321 322 43
- 320 -
3.25 3.23 3 25 3g


ION DE LOS MERCADOS


SA DE LA HABANA


L, reb 1M-.IBs s5
Hotelee Jnter0aeional IA.
In Hipsotea 140- 100 -
Hoteles Internaclon.I 5 A.
la HipoLec 1910-1.60 -
C'dulla 411po~tleerln CoM-
paaila Heoequener. ae
SJuragUI 1.-19713 71
- Ceauli' Hipotemrims Com.
oanh. Agricols del Yu-
r. uri 1950-197-I3 7
IBorsoe Hipotecatins G,'an-
S1 .lana & Wern -
Bi,-,n, Hinolecmrlo. Grand
L-ia. oc Csn. 1954.160 -
100 OBLIGATION
Or iraci,-e- Cta Jrca s ei
lanta' M 1 .1-1938.1 1I
S $50.000.00
;'bonn _iJplecar. ao I


lefmnaior, et Palacio
de I&s Trabaj. 1951-196 -
Comp. V
$par 1
bono t
Ce n t r Asturiano. 1925-
1965 224
Mercado de A 1astn a y
Consume. la. Hipoteca.
1919-1948 .. .... 22. 3
Bonos Cuba Northern Rail-
way Co.. 36
Bonos The Cuba Railroad
Co. la. Hipoteca 24
Bonos The Cuba Railroad
Co. 2a. Hipoteca. (Mejo-
ras y Equipol .... I
Bonos The Cuba Railroad
Co 3a Hipoteca. Serie A. 0
ler. Grav. y Ref. .2
Bonos The Cuba Railroad
Co 3a Hipoteca Serie B.
(ler. Gray. y Ref.) 25
ACCIONES
$1,000.00
Comp. X
par $
accion ac
Union Oil Company 12
Comp. V
$por 5
acc16n ac
Rancho Club. S. A. -
Nueva Fabriea de Hielo 143
$ 5. 00 00.0 0
Nueva Fabruca de Hielo.
iBenefiriaiarts 49
Eranco eTerritorial iPrefe-
Bar ToTerritorial IBenefi-
F C Consoldoados de Cu-
ba iPreferidas 29
ICuba R. 17


BOLSA DE NEW


27 3.25 3.27 5 COTIZACION OFFICIAL
3.25 -- 1 DE JULIO DE I955
3.25 N -- --A-
Ant Hoy
1955 1954 Al,. Cha .
-- Ahe 17Ch0m .11, lI
54203 c Lb 5.6244 r Lb Ala'a Ju, 3-

4194 c Lb 3766 c Lb A MI i or 2.l.2 7.
Smer CIt- 3 0
%,n ,Of-cLb.. 247 r Lh Am-. A,-l 28'. 218,
3 2531 r L 33146c Lo Ame, Ca' F '67,

E IDENTIDAD Am o ie 44
Puntos Pnr Saco Ame Lco 21 21
me i Lo,' p .
200 $ 8.650 Am P Lght
Amne, Ga l -
Sme, Ca l 7 7.,

INES Registr6o liera baja el

precio del cafb en el


iAmer Woolen
Am rEnlu lc .
Bader Lor
Amer MIsrac,
Ame Dilst
Anaconao C.
Atlanl Sri
AllIed tlot
Auco Min1 C
Armo r a- t1C
Atrhusoni T
Alian Coast


Ball ano OhMo

Bents,' Al, .
BSeini Alte
Beth SFeelt
MOir Bras
Bu,]hngtso.rNI
Butte Copper .
Byer-5 A M


13,


70 i
38

14"1
51
41 ,


. 9
n]'


C. .
--c --


CAFE Mercado de New York Ch r;, l.
Ch,, St p .
CIERRF DE AYER DE LA BOLSA NUEVA YORK. Juins 10.' o Ceoram .
DF. CAFE DE NEW YORK -El cafe santos para entreia afu tur'-a P oh i
register h y una ietee b al en- P ..
C O N TR A TO.. '1r 0r h q uidario n on el n o rrer d isdo G- a- .
CONTRATO pre Iiformaiones qur srcriben de Ctmbns Ga. .
an Sal',ador indican que Ins pai-r, Cit. Sr .,
hn . 505 dor a Federacion Cafolera de a u a R p' .n a
Septem.h. e ..5.5 America Crnral. Mexico V el Ca- Caurnt Pub .
Ditrei bre .. rt n e 'FEDECAME aprnnaron la Curt.- Wntrgnl ..
Marz o .. 2" recomendacion de la Of:c]ia t Inter- th r .
M.ao ..... acional del Cafe -sbre quotas de V'oieta . ..
exoortaclon o precios Chis-N "Inh'.. ..
CACAO El mrncado de rat fe vrdr 'uvn un Calhan Cono .
Atan morson ufrme e o llsta del poco Coo- Ming
ICrrenr que demostraron los '5la-i Con, I Can
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA doares en las oferta C ons Eon
DE NEW YORK Informariores qur circularon on Cow' Mro .
PI m er.a t.di r o ceur, r a.e M Creole Pei




.. .. .. nl..a.os de dollar por libra. pedidoa Cc-iUpr Cor .
Ahre-axMi e ruiode dbrero d en e5l puera 5e Satos -


-. 'ra ime doala. e-doclikbra nominal Dl Caiud n D
Soralsent has de dollar par librae. pradirie Celan'e- Conr .
El numerne 3. on flee y costa in- C-rotr ce Pa
% I -A N T E Ct Xiu idt ..CC. stde 52 25 a 521s7 ....-D --
!ai a.de colar par libra. nominal v Del riluIon
CIERRE DE A.E'. DE LA BOLSA el numero 5. rerro de 51.7 centavro Del a.id Lark .
dollar par bra. ambien nominal Du Arr .
DE CHICAGO El cafe santosnumero 4. tipo S' Diut Cnt .
Abre tMax Min Cieroe parae reads futura. erro de 3s 3 Du0qP nt .L. .
S55 centavos d dollar par libra mas Diam nd ot
STuin 11 72 11971 170 I 2 bsalo Se 'endieron 169 contratos Drre r Inn .
Seot. 1205 12211 1202 1217 El sanl I Dre eaa tntre2 bfutu- Gel o ur .
0Ot .ib 12 50 12 15 '2 no 112 l. a. rerrt a 79 rcnl.a\ e dolaor p or ri .R.-1
t'. 1115 112 117 12 m....'. baj. Sri'ndi.rro17c.... Dome Mine
DOr 11 115 310 "" rao --
Erega Iom 1001 N El MN para entrer2a f:'I-A or- Ea-, An L
0rroo de 25 a 50 crnetal; dd dolar ptr Exh Bufflet
1PROMEDIOS ~.rma bao Sr .endieron 34 con- .e 0 S R
tPROMEDIOIratoao Ele, BondSh .
F


J aca isii. .
18151c. 0b.. -"


Con alza en los precious se desenvolvio ayer


la session del mercado de valores de N. York


Mayor volume I


! .


Te-onv. ijsan-a.ea.-----

Binco Contain enCba- .... CONCIENCIA AGRICOLA
- ns .oonrenn lar~ Cubano -
- INoarmn mercnan Jglr Co V, .
Compa8 lti*e.n&in Aau-" Mejoraron siderurgicas Por Miguel Penabad Fraga
- ICenSrla s.,a Calali.na por soluci6n de huelga
c- CIe or Iluact .e1. P. V. Gardon dijo en la FAO cosas de

cn1 n Ro^ eh ne 2 7 ee rye n o ap do Vanre enorme importancia para el mundo
Cnmpaoin Operanor4 de ones s1cierurgica. al aarse a Eco
Slaa,,. 30 nocer Ia solucion de la rwelga En IN Ia A mhilea E0pecil.l de I a2-rulIura ae l inrduairia de
- 0 0 A C C I O N E S la ndulra ael acer Algunas em.. la laciolnes Unid.s para lIa r.." -r.I H- l.:i.-r, rrr.Er,-
Comp Vend ones no puiaerro r adclanle. .e Aricaullura s Ia Alr.PCl .ea. Oe ctmpc '.ln i traciajadores
Spa ipr ,guairandose pequefna perdadas El clon ,FAO, celebra el d a 24 dO en 0 10 a:E10 u recrcn pc.r
aconacon ~solumen do 0er las laoe ma! r, a' jumo en oan Francisco de Call- .su I rcar..:,"a p.r suatraoajo un
-e-d 1anco Tcrrit l c endiendo000 de ayer a a cifra fornia, el. director general doctor piec r, c l miserable paga-
end. Banco Territorial- -a de 2.540,0006 doeRotanes.a e n d0raIlmiserable paga'
par Central Violet. Sug. Cnom- P. V. Garden, dijo entire otra do en n'.oneda -r.alrcrizadda Es-
CoTn pa ny uc.r.. C. acon respectoma adforma enuloe cosas que: "La paz mundial y el caamenle puedcr er .eres hu-
Cosmpafla Azuearera Cde- actu6 dicho mercado de valores, an 51101 La paz muodielIs el ea'amgnuie g-a.d. u 0's r,01ipeh-
pedes. (Preferidas) los corresponsales de la casa de co- paper que la Organizacion de la\ u, manOur adqurtr 1.. meas nrdipen-
SCompabia Azudarera C6s- rredores, Luis Mendoza y Compaitia, Naciones Unidas puede desemrine- sale dFe u pals No puEden via-
pedes. (Comunes) ... 1 informaron lo siguiente, al cierre bar en la causa de la paz, ha lido ja, no a.usdin adquir'r un auto-
Compafia Azucarera Ver-
tlentas Camag. de Cuba 71, de la Bolsa; como es natural, el tema prir.c,. rrmol .I rli un raduo r. uIar, aparato
Cia. Azucarera Vicana 4 Las sidertirgicas par un momentao pal de los discursos pronunciados doe ele ICs.n rnt unalavadora elec-
- Central Ermita -- celebraron Ia soluci6n del problema hasta ahora por los distinguidos irica un .(rr.uMe. un licoriun ta-
Compadila ubana de Avi laboral ,. Betheiehem sucso tres pun.- delegados. Par supuesto., recono- bac.:. IElai ;al.aino, ropas, ni mi
Expreso-Areo Interameri- i pero la proxk.1aid de un pro- cen, que la paz que buscamos' no les de articulos procedentes de
an o.. ..Inte.ame.-
canoa .sti .... % 1, Ion4 o tn ae sem10na0 0Zo que el es simplemente una tregua, en ]a ,_.:..rE o'QU 0 ,1 er. moneda fuer.
SINauya ist llingdCo ,mecao cLuara ral em lchab emi- que lastensiones political amena. un ii nclarda de tr3a alit.
bCia. L PtgrfiadeoLdaH siones quedarun dersro perelasper zarian de continue con la guerra" Cnodenados a consumer In c .',
bana. IPreieridas) 17 :didas en general fueron pequenas Ia paz sordadorai
Cla. Litogrdfla de La Ha- 'Reynolds Metals subio cerca de me. la paz verdadra, dijo, depend tono, aunque la'cal.uid ei Ifrier.
bana. iComunesi 1 I dia docena de puntos por la manai de la liberaci6n progresiva de nal, .1 en marrcipnr,' a .pr,).
|Compaiia Acueductos de na. Aluminum Ltd. subio cuatro. today la humanidad de la miseria, ducci6n de otros pueblos que tie-
- Cubarei c 1. 3 'Monsanto y American Viscose su- del haI e y de la entfrmedad. nen necesidad de reducirla. Enton-
CnueterNaonal. "o Ibieron de cuatro a cinco ,untos pe- Una el 'ada proporci6n de la po- ces el efcctb se multiplica y call-
Caribbean Petroleum As- ro despuas cedieron algo. blacio del mundo sure ain de sa miseria tanin en esas nacio-
end sociates, Inc. iComs.1 1% 2l% Las ferroviarias estuvieron mez- esas g as, los contrasts que nes de divisa desarticulada como
Cpr, d.paSia Cubaoa do Rice-
Cr ri a n ICounesdelec- 15 cladas a pesar de que Southern Pa. existen ehre el nivel de vida de en las que la poscen fuerte y esta-
on Compaiia Henequenera de Icific estuvo popular. y marcod un unos y de otros. amenaza Ia esta- ble. El primer pasn para resolve
Juragu .. niqevo maximo. bilidad de las relaciones political. este problema seria adoptar una
- Compafi Agricola del Yu- I Missouri Pacific subio ury par pe- Las diferencias existentes entire moneda universal de circulacion
nrd Compata Jarcia de Matan 5 r despues retrocedi6. Minnesota y la prosperidad en que se vive en forzosa en todas las transaccio-
Con zas Ontario Paper, Aluminum Co. of los paises bien desarrollados y Ia nes comerciales, porque de ese
- Cia. Min Occidental Bosch30 'America y Texas Co. de cuando en, pobreza de Io passes pneo des- modo, a igualdad de trabajo o de
2'b00 A C C IO N E S cuando subieron hasta un par de
puntos. Westinghouse cedio com un' arrolladns tiende, no ya a borrrar- esfuerzo mental todos los que la-
- United Science Fund. 94 11 punto y U. S. Gypsum varies pun se, sino que por el contrario. a born en el mundo ganarian el
Fund. Inestors. Inc 5 17 tos. ponerse mis de manifiesto, a me- fmismo nfimero de unidades de
1, 00 0 ACCIONES Actuaron mejor Magma Copper, dida que los sistemas modernos de la divisa adoptada, i:u:ilanaoe'F
Am Leduc Petroleum, Ld. Ilb 1, Honolulu Oil, Olin Mathiezon, U. S. comunicaciones nos acercan -los poder de compra' en tuar.s Ins .a-
,a000.00 and Foreign Securities. Texas Co. unos a los otros. rajes del Universe. La China mi-
Comp. Ven Y Standard Oil of California, esta, ; lenaria con sus cientos de mill-
m ultip. V nd m habiendo do subido dos ptntos.j Con un alto sentido responsible esden seres desnutridos. anemi-
mdc Mesabi Iron subio various puntos dijo tambieni el doctor Gardon cosq e no consume azicar, 1ni
- Cona Autos, S A en un mercado poco activeo en el ue: "Para hcer que mei ore este abac, ni son ni licores, ni per-
a Autos, S. A olsin y U. S. Foil se sum6 varies estado de cusas. es indispensable lumns, ni vestidos, ni calzado, por
puntos, actuando bien tambien He- la mis estrcha cooperation in- I menos iabilitaria unos 200 mi-
1 0 R Ke1. ternacional n a.untos.tales como Il ones de chinos para consumir
20 bb McNll . .20 19 Cmpanis que operan n Cuba la relacion ntre los obreros y los de todo, para viajar, adquirir in
1320 Loes Ino 21. 23914 o iapatroons: a agriculture, la pro- autom6vil. un radio, un televisor,
- Lehigh Vl. .. 22 2-. Acerca del movimiento registrado duccion y el consumo de alimen- uno lavadora, ni lns millares de
', Liggett M 1 64 64", en aquel mercado de los valores deo tos y la nutrici6.nadecuada: la articulos que se produce en los
491. La e Gas empreas que tienen negocios en salubridad ya instrci6n publi- pa in ia d v ie-
71 Louts NaF Cuba. Ia firma de corredores, Men- ca: elicomercio inter iona y el aSeSindustrializadsyquetie-
3 Lokhea Air t 4 46, rational y el ne un alto standard doe vida. Igual-
38 L4 .doza y de I aTorre. report lo s- desarroloCeconomic lo Iaunto mente ocurriria con los induies y
SMerk ro .2u 2 gui De la Cuban Ammonetarlos y los financieros; dl palistamosJos africanos, los in-
Ve1, 221., 23 D annSud ransporte yN las comunieaoiones. dios depauperados de Amirica y
-i, \1 K s Psd e.iS, Co a pany so sendieron 40 1 e7 oe Go aparato international lideado Oceania, etc.. que suman ceraes de
4 'I P B ... 1 a 17 y tin octavo y 17 y tres cuartos. con el fin principal de rediucir 2000 millones de series humanoa
'I it PA. R2ai G .cerrando de 17 y' cmcorocLavos a 171 2,00tnsione poletias no e pres
1 0 ey e ctavos: de la Vertienes- l ons plas o res- aplastados., sinpoder de compra.
1' Mana Sur Camaguey se etectuaron ventas por ta mu bien aa a resolucin de precisamente porque en sus praises
It Montgnmerv S l 200 acciones a 7 y cinco octavos yl loo cnmplejisimos e interdepen- circulan divisas depreciadas,
2 Nl Mary H 323222, quedo rolizada de 7 y cinco octavosr dientes problems que hay plan- ,
52 -N- a 7 y sete octavos; de la sWest In-, teados en today la inmensa varie- ay en el mundo un numero
60' \X Y cnl 41- 44 aoies Sugar se hlcieron ventas por dad de asuntos relacionados, el m ay redueldo de paises que po-
S* ch.' ... ..... 43 44 800 acciones a 23 y cuarto y cerr6 de nivel de viida y el blenestar." sen ,-i via eo te.. stadn. srtni.


2'. 2 Nat'l D t
IS I I' a ail G psum
0 0. t Nat I Phoenix' lndultres,
27'i 7 27 Nth Am Co
N Y Ch and St .
N Alt iices .
.2. 22 N A A .
26 26 No Paif .
8i' 65', --
S4 it 041- r orp .
Il.a I ': rOli iop .
3 '. 3 Ohio Oil Co .

"'aiw T n .3 P -
3i, 3 -P-
t' 164': Phillicp No .
5 3 2 P .a "if .o r p, ,
PaRGn Am A- .

2. Param oudt ,

Pac P c .
PRo, .I c "






' .: Paure 0 h' ..
Sand Gbi Pr.

Si R o s .
18 Pure 000.11R Doug
27,. 270,. Rep Sleetl ...
,0 Rhobrt Gatr
11-, t il. R e on Ro, ..
18'. Iti Re. le r ud .. ..
20, 24 RepS Soel .
i 0 enhr AlrIt Cc .
ResIst Dulrh .
21is 21 Sin larl e i.

2 r, -. Do .. .
24. 2 41'., Pi

14 18 South. Am 0. "u h .
Sinu hl P i r .5 .. .. ..
I ;lart. N .T

2 to e28 tand Brands
3 lar d Ga' .-
I perry Corp ..


- 23 v cuarto a 23 y medio; de la
Francisco Sugar las ventas ascen- Gardon ha puesto el dedo en la I
s24 dieron a 100 accioneF a 9 y cuarto. laga, pero estimamos que lo neu-
eerrando de 9y itn octavo a me
dsi; de la Manatl Sugar se pr ralgieoslo queepodriamOsnu lamar
dio; d la Manat Sugar se opero fundametal en todo esto. es el
26 n nrre de 5 c sies a a 6 y s a 6. problema monetario, del cual ve.
So No abrieron loso siguintes valo- nimos tratando bace tuchos aofis
res. los euales quedaron cotizadoso -C en esta columna. Hay una enormi-
e1tos precious, al cierre del mercado:; dad de paises que adrede ban des-
3s Cuba Railroad Company de 17 valorizado su moneda, levantando
3 17 y tres cuartos: Ferrocarriles Con- una muralla impenetrable contra
solidados de 29 y medio a 31 y me. la entrada de los products de la
40 dino. ide la Guantiamoa n Sugar de 6
4 a 6 un octavo; del Central Vin-
419' la de 13 y tres cuartos a 14 y mc COTIZACIONES
41 nrio el Mercad CO
441, Comenariox del Mercado Dadas por comisionistas,


dos, Canada, Santo Domingo. Pa-
nama, Puerto Rico, Suiza y algin
que otro pais que con Cuba, es-
tan marginados de las fuentes de
consume possible del rest del mun-
do y que naturalmente; se afecta
a todos los sectors de producci6on.


Hay otro punto que tambion he-
inos tratado reiteradamente y es
el de que a los productores tanto
agricolas como industriales, en
tales praises se les paga con mo-
neda national desarticulada. pero
los products se venden en db-
lares para la exportaci6n, benefi-
ciindose en unos casos el Gobier-
n i ninnln ~ bpniosn;


4,, 2R% Con fespecto a la actuacion de del COnercio exterior I entidad que tiene agenda
siA '. lenihomercado de valoreso Is corre guns esado qu l it earE oron
42 41 dares. Mendoza vy de la Torre. co- compradora enel lugar. Esos con-
41 41 mentaron lo siguiente: PRECIOS DE MRERCANCIAS DEi troIcs monetarios crean tambibn
311, 21 "Con alza an los precious. la cinta IMPORTACION A BASE DE problems. pues para ciertas mer-
se alraso pace despu' dtel media COSTO. FLETE Y SEGURO cancias rcsultan los tips dado
51. 52 dia,. que es una hora poco usual pa- LA H A A N A exaeradamente ailos y en cambio
'I i" 01a que lo haga. siendo debido a que para otros. tan bajons. que el pro-
57 57 osoluciond la huelga del acero. v ducto compile en el pals invadidc
o 9, volvi6 a activarse hacia el cierre' 1 DE JUULO DE 1t55 -. iesplaza al similar. En ntros
'4 7- ,-n lo]s industrtales en el maximn -- casos. enriquece enormemente a
15is 16' de su historic. or tanto. aunque 100 Lb] los que trasiegan con la mercan-
1 > 1 i-los ferrocarriles no estan especial- !
36 322 mente fuertes. connideramos que el Arcite de 0irasol argentlno. (No- c ta.
25 mercado continue de francs alza' a at p El doctor Garon a resenta-
2 51. 23 d Aate doar sy re -En tamborCA. 1N0- El doctor Gardon, a pteseoba-
71 78', e "xa expusimos aver par qu cream ta a . . d puntos neuralgicos de la cues-
mos possible que l mercado inicia- A 5 amencanos . . ti6n, nos encontramos los cubanns
ra unadesenfrenadacarreram al al- As chilense ... -

27, i -. Ios industrials. La inflacidon puede Arroces americanos. srano 1r- analizar sus afirmaciones, pues nos
Saumentar los costs a ies terrocars- 4 12.25 afectan a todos. Es precise ir pen-
A 61,, 00 inel volumen de carga y s in ouc01 o g, 0 o ... t50i aunque ahora resuItrs uno utopia,
23i, 237,, puedan aumentar as tarifaF. Por Arrnc menecnos, grano lar- liempos llegarAn en que Ia huma-
6i2:, -s'. r.nt.'. no debe extrafiar si este 0rn- go. 200 10.15 nidad comprenda sus ventlajas, no
S ,eatio n ata bien. sin initar a Arroce americanos, grano lar- par elear el standard de vi
311, 2 l invertir en los industriales mas pro- go,. 30' .9. .95 de an los paoices de monedas de-
12aL 117-% metedores Airoc amerneanos, grano lar- pauperadas sino para tod el
25', 25-go. 5oa1 9410' pauperadas, sino para today el
SBacala de Noruega. Superior 26.00 orbe.
3t-O 30 Tub 1 Fubelo de bacalan aleman, n0me-
Fuerte aumnento hubo en r11M de cbo. a...tm...o. 32..50
U2A 29s, _. -- Filet de bacaln aleman. nume- D A D l I I A


HoyoodSugar... 22 NEW YORK Jull.o Po 0 Actu6 con firnieza el ar.iid E .. .. S .kr C.ompensaciones ne los D
Manati Sugar 5 t. 6 director F-xFi-:(-T-M
'Foaa t" 12,ugar d r do St oa o epa a .r. bancos en esta sem ana Ce lla Autralian Brown .
Punta Alegre Sugar Pransad, i d4. Dowo p ol.s*n.hh nr r ns .
South Porto Rico Sugar 31 311, srn pde .1antecaSen F. e. I i Them CTarretl Chib iosentero..moesanoo 11.00I
Uitd F i Compan y R 59 3 51, Indu-liial- .. 453 0 Alta.24,r-~ 2 e37 xa C Tex C 1t, Chlcharos parlidon, amerieoon 12.00
-roe C S Ferroarr, 11 '1 2 el M ercado de Chicago n d L hnlor 15 15, Se rengstrol'6 n ase ln n au- Frtlqtes bla cos americanos. Co-
W este sn Indies S, gar 2 423', 22 SDPblir6 4 G8 1--GJ meno deo 15.0 6.082.03 en el vo h-rse t de 1954 m 1040
CHICAGO.julio I P ar el Hr I oni Ge t c,, 53 5:'1, United Cigar 41 men de erompensaciones de los ban- Frijoles blatcos,c ehilenos -
DOiicto de Luits Mendoza % Cia, 0G Breing t.1, 7 :.- United A -i. 45%. 45-- COs. on relcion aII semana anterior. Frijolest colordos largos. amen-
ALGODON CIERRE DE LA BOLSA E a ultima sesi on dI ta sema aG M otr. ..a,. t lo o Oil C . r.. n d rk
Sctesarrollo la firmoa n l m Gil 1 n t ,' 5' El total dte a omp ensacione s o ls colorados largos, chile-. i
SA DE NEW YORK cado de la manca ao la prhsion GetR Sign4 4 tAct 707, o hr 48'no 0.
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA DE NEW YORK sde i manta baja a prl t roa Ge. 0en 4 0 .591, trnr... i as efectuadar a traves d la Frieole o icrad disoo. ame- 0
R NE W Y O SA sic la rmpra drlasrasasrm, G oe gill .t. ,, Ite.. 1, Camara Nactonal de Compensacio- ricano. Cosecha de 11 9540

Sre ed prs s ee 0 c .ir a S C .t Ii Sue la maGoodv en er tre alsIro I S P 0
b M n Cerre En la eson de h o de la B lss bertura d lposil rc ta d aor debt G ah m P-ge B O S E Uhal de Cuba, ascendi6 en la sem anaw leni 9 511
die Valores. quo precede al lar o Sd o le pn of r sma nr p n ... 1 171 t,17A ermC nada ayer Ciernes primer d e arl ctnes amescanies rosasos 7 0 7S A DO
.u.r o x C. a n ra dd .ca rde b c C n 81 41 1 .3 Hario d lrao o imd a n dos t eg s aEo
u N .. 34.01 13 O l4 e semu de tee i s d a s e apr a. arsribor 0d e etrid. aen l .. Sao irm TG P E" c ente, 8 2. 714.736.4 car la pa rada s rianco o. ). 10.3


tu l .3Am 3 4 10 0 7o de016 o.on las au hs soo laa. C oo O ara pr .O hrtO p R r ub a rae oss d. lC4al 4dne- e Primaera. trnl om-
Le aS bi4a374 20u3422n 42imaIn1irmdsparuo. R Idemaed, d1cis rma ra. s u o coa dr O
S 2 4 M 3 531 12 lento aleisla al anuncr seelIns cerrdos cedie al gal que el ld Have, nu ct. ir E 4 HaA t arO de ONO ro 120T
Malo l4, 33, I 23aH:r 0'4 lo 'ol20 d Ia n4 W O r198 2p212e de50a e n el E 0 ur do cie
ONtu b r e 2 7 7 3 30 2 2723 .A7' r r6.r'l o e n t r e i a rUn t e d S t a t e s S t e e l a c e i e t a l C h i ca g o sr i b ti 1u n a 0 s H au po n O l r .1 2'It 1 2 7 ItoW a r n e r B r o s 2 0 1 d. SnH eri n d e at r i p e au r a e I n v i e r -









DR. 373 37G. ESTEF ANI u pp""Mot o" ROSENDO VAREIA gVAREZ 7 It, '. -West, :S1En5:,e
A MI Corporation DE el Si dica to de Obre- 142.00 libra de o mantea y ebarc cI M dit T H-... 1N b H ..a c D 3 E I eN n bo. Cear c d 10.
ros d Is In ustra Siderurg lca En- 318. oh lbr se -- Le lDehn T A...l etGi- eLOeS 4 1H4 arIn dea rgo s blanddo, de de
r e *a s d e p rl ^ i n < 1 7 ti v O s m v i ri c ri s l s De l O e a .1 4 0 0 I I I C e n t r a l. . C h R .l d l .. c, 9 o o a D e u d a Pd i b l i casr d e 7t 1 1.0 0 bas i s .*r. 1 4 0 0
GRANOS 1 3e las ylde s p ro o uin m .W la s Dol aesir ar I ndbarnn 31A40I p M Centra .l No 1 est Ide r .3.'nd I (Wear).10.50
CIERRE DE -A'ER DE LA BO LSA ,z contribuvo a dacr otrn invel re t as o 36.000 4ic ndo el total dCle Ia InM t Iron Co. .. p i e & a ne
cord absolute al promedi de las semana de 273.700 contra 269,400 el nl Ni ick e l 71 ,. V e ,Ser 1, EnrCr 22 1 f dl. Man sn te de primer, ea c ro- e
DE CHICAGO osiuctrriles s.tspe ra10M lenia 4.0CCo o .7Ia Bolsa de Valores de La Habana. Papas americanas .. -

Lr.Osn ole me iersrnc:s oni psdo lhicago sperTTdos e ecr n cierc K de 114 1101, .CUENTA 5'1o K Yd 1l-esd Df d oHasmn _n l N eS a
aIo l ea sdos. C d e n spera 10a000 i mlase t n el l 1 avos oiD I register se ciONOve m ov Tcn .. In0.00
TRIG ha dtie mas ole ni pntno las p- m ne cci onro ae wE, Laug .. 411, 42 miento de operaciones en el bona
r n air ra.u. sie ls .... d T s ad ll .h oais T de2, K-- BONOS DE CUBA de I a Deuda P iblica de Cuba -1950- r Wt-A-E
uo 191 1 l17 Cuando s anunci la lucin d a 50 centavos mac ha El1b maim aie, tr41.A 1880-pue dedia emiin delE s
Sept 2002%2 11-% la btielga de la United States .St e ne ral R 120 yIha19tyea esn e roa -
D i e 4 2 0 -' L i N t a nd es l a s cc i t an e s i n i c i a r o n t i u n o -L -r r d e 1 l o r csub o e s C u b a : z a r r a e n $ 3 5 0 0 0 A t p r e c i o d e 1 1 2 1 1 8 g l o a ln eot t e i i d e lA B o i s d .
atzo t 204% 202. 203 t t imiento1 alcistc aunilo uen erden" 20L5 rAbre Cierr a En Ia otizacit n official se operMG en Chicago. SA -SEG U RO'
0.1Al Z on el cTtBrso del rual s regictrarnn La manieca doe Chicabn cerr6 doe Lhbb 1:O W 7 veI& Cvivag s zI.
Mtn.Cterrta3punte.Ds Sugar .. 6 1,60 acoone potroloras dea Uiaon esrs
AbAe.Mao, alr as oetosd Il Ia 0- at r T aId T 1R2' 1421, Cuba Nor. RB. 4.. 1970 37, 3a Oil Company al tipo de 12. i on d M AS EFICAZ
-' p sen cc produij ol in lable me- 'Cuba Railroad. MTG., 4%.1 sidis.
043 142 1161'1421, ole n o d taS el inevita blera n- VA-I1870 .24.'A 081, En el loereado de New York ayer
jul 14 01, 142 0 140'. cmiano Co lentacOsn all bares p- T d 07cC Railroad. IMP.. to operd en 200 acciones de la Ver-I
Spt 140141- 139 402 nnci nantcipac' dn am largo pe Todo. los mercados en Mercado de ni tales 1970 s% nI, 01, .ientes-Camagiiey a 7 y cuarlo y sen -
r 17% 17, 14 1237 ode fesit. ai o I e- Cba Railroad, 401. t1"0. stis al cierre de I bolta de 7 124
Ma .o1.. du o las alas, por nIunA4siI-nmsN Estados Unidos estarinA7o abricOnUsaco-
AVENA lermod Ia jornada coo 1000 aleirla NEW YORK. Juli 0 Io.AP.) 'Cubs Railroad, 41,. 1970. 7 Cuba Rairoa C an aeO H E R E
Abreax. Min. Ciero ter Vmy lfirme. cerrados el hthes, dia 4 PreIlca de sp1 de Commodios: lB. do sos FerocaCrilys ConoOlidados.,O VIE
u Las obligaciones estuvieron fir- Antimonino.31.97 centaosnla Ii. Con. RR. Cuba, 3%, 2001 1s1,s17
ju435 &ANC641blMsXdoin.Cas.ReptLablica pme.oCuba,r4L quodaron ceoizadao doV E
Sept. 63 Vues y encalmadas. El proximo huines 4 de Julio .Die deobra. New York. 4. 1 17 34 y sseguodadCaIta 0000000 d P as
a 7 t 7 Si' por 0 2 540.8068 Occio30e y latIndependeocia de los Eslados Uni- Cobre. 36 centavos Ia libra. V Maiatl Sugar, 4%,'137 4 84% 11 mdio7 a 21 3 y ymdig. d C A
blarf g. 44 60 A 60% Co 3730,0 Conboors. dos todos Ions cercados estarin co-e lie de Connecticut..i.ENrS COR S Y CAJA8 DE AHORRO$
rrada o n ese pais duranri todeo eP Plomo, 15 centavos 1t libra, New CON AJONO DE INTERESES
,dia. roanud.dndoselas .ras l.ct. ci.. York.
DiR i LUISG. E'E AI eLas malos Iahe.rs do essinbrde estZSLL ouis. irROSENDOoVAILAALVAREZ Arriandas, Artarga, rembibre, Benaent. Boat, Canga, doe..
i a '.J t 1 eapiti. Luis Mendoza y Cornpabfila. Estafio. 95.25 centavos la libraR, DMMSiMADOR DE MNESa e Cd G L e a
SADMNISTRACION DE ..... Scrrill Lynch y Cuban Trading Cors- Caucho spot b hn mern unn bhoai GARAiN SEGUPIDAD ,FICCIENCA I Leon, Luarea, Llanes, Mieres, Noreda,'Nava, Navia, Paleneia, Pala
pant,.que mantienen hilos director cahumad. 37.318 centavos noraunal DEPA tTAMENTO LEGAL 1.A5A LOS C23 5bdeo Allende,bPalo de Lavia,,s, Pola de Lena. POla deoSiern, Pravia.
? A 71 M. e a, .aon'los. entro. s burs73oles de lt EE. New York. 731Nolt0 Ribadc, Ibadesella, Saina, Sam ado Langro, Tines, Trubla.
,-dad..La abLo Te lenes: 1 y- 44345 IUU. timbitin permaneceran inactivroi Plata extra Sera OXO I centavos- OBIS O No. 2 52 EG ND O 'rW -vel 1ide o, VIIavi eios a y Zamora.
el pr6ximo lunes. Ila onza, New 'York. I


Ao CXXIII


Finanzas


Finanzas


Paeina 9-B


C


13 -


- F-


La





DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Julo de 1955


De Consolaci6n prr a

del Sur
Por Rafael Dias aYnes
de la oeion ulausurn del carsede

SDurane el mO go que ele ure
Pareoq aal NuCeslra rora n de
C ndclart a de e mea Ila la xPr S-
oein d lon s boion d s ae Ic n aaumn
de l rIaua li nli e r l cur, n. dc
1954 a. H1 g que ,n r a -r .r a do
eA UnIon- -i r dO i ;, c i p.-i n Gd-
Orosio puahLo ic.
El mar ies i te 'r .t :t a I l ncho
ma n enta d I nr,,:h h Ia -I de
olausuram cn aiis .rel pra "
en I r. stnnr, tle I n ad e ap c, A
Ioe Ca a, mJeitin Cte r co-
apelrn ,-P or-oic1,n die ,-,' 1
per of Eon-c. Rndrrn.o ,r-'.I ".
Pn oe r F ir a r.r .on Er.
Ito DM a Cs nu ..'. .r I- rx
Bnr tteaod .nlr. isaL r,',- ci O or
poeaoe Or S Daro i a e pr a a- -
In Teroa m rutao :.l de r .
In In cue laerto nr a 1r l d ta n
aueI ota C ,a'rI,.' p a R..I in ade
Georgm,-oi V-t-e: li mu.n
p rl E r ,e a .'..r.... r ObL e...r, i ;p"
ctin e, p v inLr, p.-O.- .........c, a

ca nrI str... .. r ..- p
rec-lE Cu nt.or. i
nal de Oscar Caom stes. po1 iiatuT.
de Ia escu0la. Ploa musicalotn rr-
pretada por la alumna Goormia o t de l as
Valde sotoelo La Tacuaro da Con- Comit ide DamasPro Asilo Sa ntad Marg
iepci6n"o. mcuadro plastrcn por luo-
nos de la escuelaN Rsumen do el Cto En Ie oresidencriaa di Ina sefora Beba Garcia de Toledo, la distinguida dam
por el Excmn y idmn. sefior Obsl tusiasta Ccmniti de Damns, que se o dispone a laborar con distntpsa ntos a
pn Mon. Evelini Diaz Cia.
Muy concurrida sen oid la casa an- de Artemisa, cargo de las ejemplares y apostdlicas Hermanitas de les
ial d Ion Caballeros Calt6.consa. en el ato fud tornado costa toe dode figur ma sefinra de Garcia MToledo.r
alt brllante acot. organizado por Ia Sanders de Aspur, Bertho ea Orbiz de Llea y iniictae Garcia
dtirectora. maestran s y parroco de laI
"Escuela Nuestra Sciora de la Can- fretro. tioerna ofrenda-de suts hios, tor Pablo Urqudaga Barbereoina. la
delaria. O aHasta sus familmarnes todos, hijos ncual imno a pasar unoes d as acom-
Opnada nietos, biznietos y sobrinos hacemons pafudaa de sus hijosn nos ovens es-
En el Centro Mdcod de a vecinia ilegar por este medol epricI on n posos Carmenormita Urgquaca Rubiny
ciudan de Pinar del Rio. i rsome- masenttidea o n otna condolen- Lorenzo Arriolna tel destacado pel-
tida a umamoperacin doe Ian vesicula.niu, tanto en nonbre del DIARIO tart. que tianns exitos nvcne obe-
Id drstingutda tcmorao Virnlia Qul- cor0o en el nueitro. niendo en el popular depinie vasco.
dlra, genti esDosa de nuesA tro que- Paz a mun ronestos. Tmmboen emia coo n rels su pe-
ridn comnpafiero en la prensa sefiorrnmnolenria queoda n m n,nismona riotecta Maria
joe A. uFragotuela.. Con bri antestnotaf yvtra habe- Carmen Arrola Urqulaga
d uejr Enza e so enxinot era e I nn la no xcelen cua oe Prepare- Reiteramole por in te medico nues-
"isne do Poagueta. Lo gue mumbo ono iaria en oas Escuelas Pias de La NH- it-o afentuso saludo
HrdaHe Frog la.L orque nsbahn. Horde m..sas1 on.es tudibs 0 h a Traslado de doemiilin
l-gra hechn su i nmgremo al Bachitlerainto el Para los a ltos cde dtflin Obeso
Uoralaooteovmoenoi-sIont Mporatnteligohti ytimpatroo nonRamon Anel Aosemda del Anoitol e,n meoa
$iu s total rnsubeimnitton Ma. d u- e. hpjo de Ioe rtmados respot- N tia, ha traluradado su domll,. .a
Sentido fallecimiento sos 'Cuca" Prunedad Rueda y Ra- dsAintgutda semioric Adelins Hdalgo
A oena a'anzada edad, y confor- moo Buergo Garcia itudaoe ALopezm n Uon doe su en-
tado con inn auxil tis de nuestra sa- Reciba nuestra felimitacton. cantadora htja "Yeye
crosania religion, de6t de existir en Primera nomunion Alhtl se ofrern R mtidaF suon atii-
dan pasandos el resnotabl e cabalero En ]a iglesna de San Juan doe L- tades.
don Ernesto Montototo y Pacz. agent tran del Vedado. h-cneron su pr.- Onomo.stiro
del DIARIO en esta locamdad desde mera comunton los sImpattcos npisos En la fe'titidad drl r io m t-?e 9
hacma muchos aolosy tronco ,'cnera- Wilfredo y Manoito. bljom amoans;- ca lv tia su fme-ta onnomasuica el .
ble deA na distmnguida famtlia con- nons del represecoante a la Camata iido at-igt nues,ro doc'ot Pan oi
solarefa., por esta prosincia "Tuon" Ferna-,. Urqulaga Pvrbe.ona ex represer-
Su sepehlto n'erfdcan en olaonecro- dnz moPinp o y otlt5nceanda A srposa tante a Ia C;-maia soue dlAfruta de
pohs e Psota silla. coontttiyon uoa Glnria lRodriiuz San Pedro Lopez urantIcs aftc.- Pn el nn dete sia
sentda maniofedtac 6n de drriAc atii a stNntam to gracnoo nnInn hAcemo -ontcdad Tinn reor ea t t na
clue se unneron to-ias nnuoioolanostIstinoestia flctlitonn a nntn stu hitl. tjn~rn Iriradn
soctale, gprueba del atecto y carino Salude dot-orn Cooln 'i-aRuh:n nox
de oue znzaba el e xna o tno n la nnnhn d ot-Pr. t\lmm noolcresirlnirni,, orn Cn-tr tiDnt-arnno
Hastam la camera om oriur'ia lz0- us to de valudar en in itao a la dtittn- nor Cahalltrns Catn1 -no Sn Pins ,
non muchas ofrendan floraue do fa- no~dq dame a Cruz Mar no Rubo Art oRI o Pcfi-a 'ds! nC loA Ad
mitiares. amigns c instotucopnos. deo- Bravo espnsa del ox reprenentantorleteptri met i nnirndar Fo rso)" -
tararnose et Sudario guencunbriao ela Camlra pin esta p in ov,_ciad mHr 0san 0er a d- nwu Pnsrr.,ai_ Ps.







9a ntiago-Hal


MARCHANDO A LA CABEZA DEL TRANSPORT



HA ADQUIRIDO 12 NUEVOS COCHES GENER


SANTIAGO HAB
CADA KILOMETRO OUE USTED RECORRE ES UN KILOMETRO D1


DE OMNIBUS TAQULLA Y AN~tN 2 0 POR LL TELEFON


d H- Catolicismo en el mundo Desde Union A N U N C I 0 S

_tlExpodlan Igibn a.lur.an. un de ,o, bell t as; r; ca nos
BRUSELAS 'NC' -Un isecor paat de sa nne. AltarCl i May S
de la ecc 6n colonial que figura-.original de dora Cencha Espln d
Sri en i sa Exposlcl Mundil elluitre sciorai rdeiniemnie I. P Aa b er A| b a.,
S1958 a ui. eara dedcdoa Ia. Iecida. en el par ue ns.n a r An bra d Vallora
b ar c! %h zadora uei re.alIan io me-encuentra Ia grua d N tra S- Po An Fbre e V l
saoneros ci6ltrlcon en el Congo aBe- firra de Conadonga. Senora de la
V en el lerrtnorlo de Ruanda- Reconqulista. Salado
randi, la enxhbiclioRn mosional is, Concuren Despuot de u larino parenlip.% PROFESIONALES
pairocmada pnr Mons Jose Guien nilBAD 'NC' La iditori al n por cause inoque on.ce el lein t ir re--... -
SJ. anig i nari napotIC o d sa O dec r dee uJe ns n-g raI quberidl pA inas.. el 3s MEDICOS
Congo co. curso de pinura p ARO onel ,bu n s de e.
Tei D-an "nco n era s dip o tra ra r"el. i f n, io lo apronF to rcim aeo.
MADRID NC -Un solemne Te elgr cuadros dtl Sagrano Corn- F 'n% ENDE
D e u m D N -- rU el e p i ,Ar c h ; n q u e r e p r e s inte n a N u e s t ren o e i- *ae s o e n u c r n tr i o d o R re
D uman qit i( to au p. e l r nh -ior rnn los m a. acendradon a ra y aa ~ ladyes ; tas drt6 A ran i ;d lu a t d. Si '.r n .lla .rn ... a a. n d io
commn-dra Luri arnra de i r dl l o n. r( citredv al nmls ro trle o eon v pan p s e Cpoma era s e, ren d lur ,i, ai mucbla .l.da c' a anon-H
conmemcr, la Io mona 1 de Ie-rad e,;,lm niot e n peritl a ro l -; n ordia eSaudo a do odoig oa n e gu an di i ,ona I
rep Simon I1c de Bulgaria que ha I., cuadro rn -ran deulreie s it la d rkn d ai C N6 s. a i -S aro


pae r.enm e r a Le giun rael e ei ar e i ,lr usr u real e r d aido 4618 esla aRdN cu lR
.n .a..sE d e eo peoucin ..-.pe 'm; o nat..D R a. I nC' -tacli at fle.o El badle del Careio E a pfiol o
rDrominpr at de rn o ie ln e d al s ni.- l ."o natOrmlal p e.nta d p accn l ren. .asn l,' It pdho de in eta In rmes in la mUis:O
r o n r el sna m osi nas tpern n m S anti-a plenteo e la o- iio p o iea an uniad ei rar de.. o ,, n ira t la. '30 p. 7p.
hne ia relatroi eseBtc a l pea Flr r. n .ncoedionosnue cualr n r a o A ro Ve a... au p ef CRCi %eC,oO
cesa eN. i i ur a y i o del v deI revs. c .l- i rrrn a f(c enic r a iiei romn -l s.a, i C..em .iacCar re aC LrH-a9a -3 K 3
Hu mrci nI d hahn r mTonl re m 5Io 5 rrro4 l r.D l i ame enca:oga digo s a a-' .i s t oar lRi conS
.r t, ii p e nI, ei un C ura l l ada ptadno c a nlestaci6 n. rt In nc ual
S ,eniUeV a R ps c.ntn .I-ADRID ,NC- ---Como en afiosl y dado el mddico precio de cplanp Ien
onnt asterloin u C ries n, e la O orta de Cooperaci n sidn c lon mesas. ostd desontado
tid la de Gaaileate. oi anta ir A quin, cilin lr Je d ires m se s cono er rAs deal n les de ete bailao SANA
a orh q r moarstian -n nr,- t.ldsti 'nLas E comment doin en agosto para prepa- c e lIia Orquesoai onraa oon tada.
onr. reocinielren F-enddCn 'opo n ei .... i ..c, acndrtet g. u .vayn a biSeorn Alvaro. Vega. San Francisco
io ,nt-air t .M Lr Rui.- dl o S n iA. d d i -m'tr.h-r c a .doer'ca en a pro6ito de Hacia E nspafa m uarh n ds pn a -NT
Tri tr centre plars dco a Can cones e l O-rra eal n e n i sanerdoles en sados el e or Vegan gernae deJ oderoon o tr a oi d a
u n de e diR t, Libanr NC et. s upl bI o a dra n al e par lCque du- Depairtamento Comeroial del Cen-f naf dne c fl. r r, lt Curaor rA -
Lonibiotearo e i ri os1i, do ,S a-!E fo -maC mi ai eaedtoelr" t oi o" Pa d ia
r oa l"AfVmosai leMria de -In;tn, O m eelr aumiio tirmen os gr rl"Sararn u Domingo. Su e ancia pidas a continfuar e enl domi-
AEmot'c in otanooti- hul Me n dn"-',d"o l I' e ctdr ...r .cr tin en quP rida ti rra a ituriana. nciin. Ambience apropiado. Do-
n -ree: a .l roa wC oni r i -,' ". prolonga-a vuarin s m eses, lo ue lei ble via Carretera C entral. Km .
Sal La Irni n aniadori XXo aniversario de la nci c a Mn. omeNC Tar-Dentro d am y fe unIII fa- 12.et re Dimr y III SanF o III
S nt rada pr la gu nes p Dvn Illus Magstr de Su San- a os alos dgnaaos de la ias d pu habeRur 7 y ado das l9 CASAS de
fi A-- M n dad Pio XI. sobre 'a ducacio ri'1 iE tia n e prma e eodrign Delgaedorz faelia z- interior en pueta.









'. cristiana. durante el congress. que Atm Mrr.e ano mente n ca s de sus padres, lo NECESiiTO PARAfi enca qCLIENTESa que
,,".:'" Garcia Ona. C a TN. Ma- L e OR c nst uya un "voto de PARIS. .-Un gran ato ma-Ncid venes ,- posps Octain prolong as un a rmes nca. W d3cup34 da
n de s An Gm y x confan va e Puertonseanza cato rino en el Gaum nt Palac el ct. el mpon, a oico .as ri au. artament rnand. o ama
eleg ll I a Ast entros v a So al del A n pi.i on i ernatdor d o Pa con esos esososQu 10. no e. Arr U-70a-
Sisitaran la basilica nacionalt del capacidad p ara 7000 personas. mar-Octavio III uecomplt la dicha H1
arii t de A rtem -tsa Social agulofIa ionitialurooringui durun lo Ainn art.. ri. oi- ,n-- ]a joven senora Luisao __- __-__-_-3
SAR D A M NA Sagrado Corazden calt aqu la pnme ra con de de esos spos. Que pr pu COMPRad us hioO PARA CLENTES
portnrcce a Ia Legidn de Ma,. do ntr.d coro u- m na de lasn pr.nte dotA i4 i yn, Rolandn .18-C CONTADORES
S, ha queidado consttuido an en- ca fesuta de Maria Reina; en dan sen- rse muy felices. e s m de- iencia de upadas ediios t n



















V ^DE W.I.S LISIEUX. Francia (NC -Al tre los oradores que indleron ho. see Il ando: Habana. Vededo Miramar. Kohy
favor d ul Ast u Santa Margarite ua o de ISanta Agoniaaia A i la rei n ePrr c r- Al ntistma Vir, rg fia Spr b nor aes Lopen So ntn u la ariana t 11 lOT O
Avorni e Aso D Snamp aro s Da it tai Cenilin e n Mi arlin. ieis err un ie. r'r, Hr lnih- Co rt-c lepoa. San Pedro e y Sen raln e drorhadeo l0n Enado Unidot. inn
odiedadoas D em arads. Chiniticda di i4n dopariamno do Broeni. PaNomirasnient Gran lestivooidad la dp I on prlJ- pe'ecto- dominindel idioma n-
A rde ia Mnrv donde cursa r la comumdad e alja aora n. CIUDAD DEL -A VA ANo d iario in. Salud con aect h ra amlia exerencia comerctal,
uL.- ordm Buon cdiPatriare n --Su Santidad iel Papa Pio n XIqIrom-Tonites b niuda do a che-onro a p oeltos indoutriales p leyes jir-
S BEIRUT, Libano. (NCi-Tras ha- br6 al cardinal Pedro Ciriaen pre-Io s seftoris Pedro Vooerz hI t1.. caes e ofrece parcIs levar con-
ber sido desiqnado por Su Santidad sidoent de Ia Comisidn Pontificia diePablo Pdrez. Pedro Sali; Puati- utbilidad y preparpnin de i tat.
Los bibliote acarios .se el Papa Pilo lI, elo Sinodo de ito nlnterprletacin del di Cdigo Cantnicoito Torreoc dos ex disci F.l'. m.uV dos F enantcerr. t o es., ,uei .re I
:r Mar Rdrta entrnizd omo Patrira e- ca puest o ue desempeiaba l crd- lueridos u e t cronit; P l r,',- RT Tonah ref. Asrrenca d9972






















n eu n. Audienl a, enarelo Tmtn o deu -...r padres BuenAs LABORABLES c
reunion el ierne d Antiquia y el Oriente, a Mon. na Massmo Ma ii, fllecido end mrn Pab O do F mrcintes de La Habana. Par
Paul Meouchi. arznbispo de Tyre', nrzo doe 1954; el cardenal Cirm a tod entrevist a dFINCAS URBANAS
En I Sociedad Econ6mica de o Ientroniznocin po ne fin aua I- es tambtin pre fectode la Sagra- Any Telot E strno SR. CONTADOR
Amtgos del Pais. tEodr lugar i o a tudac a in ue n se crey podia haber da Congrega ln6n del Concilio. El pr6imo diaia 2 c eler, ; 1, c
o o iEl cn ano t oIvernes 18 as seaul sde rotldad ma- Audiencia Ode eum!,!eafios Ia i nlic r,,c; r r r, Apoarado 3128 -
tarde. una reunion deoi Inhbliote- Congireo CIUDAD DEL VATICANO. 'NC. Totenot qy uepasaracasu dr .n.ar noHabana.
arinBerer bndonora aqui eNC La 7 d ju -S R Santiad el Papa Pl XII on- herma it; l Geforina don S oda felici--
Ioot o p -i, ;brC os. tclebraran agqui cedoo audnca en la bblotea pr- dad. n dips pasad
ario de Cto osn aou al II eonterp o .m- r d aT prle m o inista r o di Thai- dM msorm, den I srae rn a Ci0 ma P
a fin de construe r su Colegi Lo- b re pduximon para con memorar Rnti rePibulsonggram, qu en S eterna M dcAola a ra n
nilO O La Am s on ogantdadoe is- XX anivoernsio de Ia encitica Oer p a; s a Mon EDomenoien TardiDc. OiiHn Ina
I d nde tda pora sgai nri doe Su San.- ni a lros alton dig tas reostcta i do Dtias dnspuc i e La ah mahr leado "ui CASAS
onna Ofoht iA-arez Menodoza. Lui- ,dad Pio XXI.sobrr Ia o educaci S eretarta do e oeado prima Georgti n "ator ot z" ft-J
a GarctaOfia. Ctra Tellechn i rMntolana. dodrlae f ncongron gun Act Marlanon mente en cara de sus padresl, 1o NECESITO PARA CLIENTES
n r spri nstolituya un "voto de PARIS. iNCi -Un grao atlo ma-i s too eso posos Octavio Eptor nton y 'a inasa, rie.encla. deeocuaoa ,.
ae I An Gme conlianza" para a ensefia nza n ato- rianos en el Gaumont Palae il ci- Gracele nTeout. elt impatico ns n ar amentl reotandM ecbo IAN ma-
r,a irtlado. fGin.. mastro s.v. padres de familia n.matograf .mayor. de Puris moconr.. on. eposos.'Qu ., d d a 10. nohe. Arrondo U-9709.
isitar an l prbaolirca nac final del apacidad para 7000 personas, mar- Octavio ItI quen ompetHita l dicha-in 12- I -3
DIO DE LA MA rdo cCoraz co aqgu la primera celebrain de de esos espono. Que siempre pun- COMPRO PARA CLIENTES
E Hotel laD ,imAeva f esta de Mariona Reina; en. dan sense muy felicess m de- Residencias desncupada, edinicios re -
r ENDE W..AS LISIEUX P Francisa NC' -A treo o oradores quro e rindiron ho- Irsoe ltndo: Habana. V eddo Miramar. H ohy
ponqeo snan nu lea i d soe reso aqui. Ia nlig, mon e A la nadSntsim a a Virgen fi Sefenor ests Lcapiet Santa Eulasli a y ariana, Lame: O-8539 hst 11
an benedietinas anireiron un hotel guro un musulman: pot ]a maiiana Fupa vislta -muy grate porie r- noe.. tanmbltn domingos. Same o130O. Ma -
a o da c a la sensociale. de peregrnros ue cuenta con 60 ha- c cc; rdenal Maurice Feli n. arzob is- to- de nuetro hozar el sefian L6- 'ann 1 longuez-Tnv-rsiones. Corredor
bltaCiOneS o en 1944 itn bombardeno po de Paris. oflli ao Santea Misa eno pez. en ecorr ido porEsts predlos p OCtl TSadn. Telf. B n-asa. HIR
hi ti-n. ei enitg rin in ninue oh- aren destruy6 l cnn'oe nto deo oestas la catedralt de Notre Dame. A n is ca, cr do minosp tor de otDIARIO .
s o ,a a p tcl ra rO h o Rn en Ia r tiziosas prciten do 21 monja, L. e sae o DE LA MARINA. c
:AAidrr Ola M romlndod er ad e nrii Fainra ahoran n LISBOA uN' ae VolN a ar Miuv orn utlosao nos cn sonl6 que y o NECESITO CASAS
A Li dt, ..unoncp A n a plo la E nF o ro cn pedendilnte atol in de d .i .ren c 't s on h 0uel 0yon s ou ran paia EorA C o o on.. Li ..-Laana e -
Si Padconvento qu e datni do hare bto un omensae d c tardenal Mar- do a du o sn he Ipsl ano I pa rtn De odos prcos. Me an
Atdr ,msraa hninsa oelit onnue -c nistno. dordeS Santa Trepsto l ret r G ncloe Cento ri.a ptro a 3emoct t q ha de expertl en- Amstad No 2l27altos esquna a
u7 d- Rcdr .de d sel N l e lu b n du oim ers- torrestre r tAbv en r al saher qumit nuestrnz nllOSa n Miguel
run onunoizle n do dl Ni Jons u o i n it rn ci "d a eLihoa on mot c-del nan li aben dea li a ventura de S T If.A g 9972o
t aenre od Tnrmanton. inocin dotnaoml o to del uor a- dIa
A2 d o nias der d el per rldco Fern ando de Son s spdrn. A L A
CIUDAC DELo VaTICANO ,NC' -a n^ 0000 tambeno rros pertodq El sef'-r Ld pez. jova l al. at n, ciaS
--Su Santidad ol Papa Pin XII re- Cosn catit1ro. potug eosen ons: Sousa d,- bIlorn... y cordial c. pa un Io I .A
cib o en udiencta pri ade at iri. re o dl nod C nj t o u or m o nt r ue si n s ato uoluhnrso a eloioe. UN -H N 21-t a
to Otto TaloCirit on oI ride pbita t-a Dia II de septienombre 11 FINCAS URBANAS
Cnl, ones, Sonogo dAi Cuba al san o atr E s I d c losuni one n to q ue
rQUITO NC Ela a Cara o lonte.con wcierto es 00o uen minpre CoMPna RENTANDOS884.00 L RABA
Ins Maria An i] Torre. arzonorpo do CItDAD RODRIGO.bEspn a.'N .mudon n tao Irn c; .q uon n ho n telin.. eoa, ra ott 1
R..R.EAGOp. .-qaHABANA |na .. nlnro pr.r.snt, onnop i t-de... a
Q u Jo... pt d A a aqt l> ion C.u-Su Santidead el Papa Pin XII dombre r n r Pel aalicio d"u nute"estro Ti r o o inr n I.,mna oe .t
n, ua p r S Episcopado Ecr atnrano, desl r no obispo nle esta di6cr se acion e la m rl ooir in Un-. e nor rl o fi ina O-
SBOGOTAu s (NC1 -A b de rdos de Sagua 100 x 100 co L o ecuidotas instL tuciones deo o Saguala banda H-12a2-41-
bre a rc nlorat4n dll n proxtmn Con- Pron-tcaroin Generail de Orthuela, tY nicp ans Neantca pronto. IA NDO S
to a los catlicos arentinos fe- na. nombrad d nbsplores pa carrar moso y m gnic ct d record a no able. erian omm-



























esi nada nueva junta directtva. do t hermott o acto el homenajeado ci6no a quL n todo l o di po r Pgar- e :. Bo-sr, "Do minrmoez-nvta rsionRii"-
deO CA ETE A los ses de la Amiltad drsociedad quent a 51 afi cr lbmonlltica. squinal- hdmast aII Pch





n AD DE PANAMA NC,- dadest mene raem Ina.: s Termitutre ci do tor a NnosaMode ,aont .al- trs habitaons e ard o.
rintt odo tonp Monse lTn end rsne pretnpul-



i spncCl b Rta1io too ndoP ulaPinttftclo de Estud I s Orie tales. enlotm colnu.h
BOrnGr b N C -aelndarE a, srehnpnaiendet inu R a o n de stu dividend cdos o n d E msst-Et.C

ode con ae l ouincaonitversar de lai D it TEL AVIV, (APLAb-La pubt O- 12 ESTABLECIMIENTOS
PALM OT donsaz tdac rn cpisn t dtpatmdetdagase no aclrn mensua] de lo oCmara ie
FMancEsco Beckmann CM. arzobis- oe n -En aei ComerI n 4 50 0 ndustriac y rae I10.000 para gira Cde
tn de Panama. a los actrn- too tdai on L- Nn teamericana. "Nuevois Hoti- Hotel
cast todos Ins oarrncon del interior Por Enrique I ron1ba Toledo znI d int-mforma queIn so n versU- arriendo o asociarme parBs PRpE l
de Ga republoc ,tton ClubIRota-rlnatmside.g...Un iixtranjdad.d. I.Sa.Pito rptcnrtsgo ..o.t.mlyyr.ntddaND...O.
B O G O T Ap ,N C,a-p S u S a ntn t da m E r mnach e s pa sa d a o t -tu x t e fe c lo en h a n r et- ribtdo uta r e mas a d e sU stfl-tI lsc ri nas. mgA
el Papa Pin XII dcsi-no obe soo it- t dosamplis saltones del Hotel Saeua. dendos corrtsponanientesoAlog-.dnuncios oCla oi.icado
z R Gar o NC -Et inniitoiar ita gniftca comr da que este club dres ultimos aUtos. La suma rlo an m "DiarinodeI a hoarina"
dons EmC liBottoa ro Gonza lez.t A bs- ofg eca como hnmena Tyo ar gend ero fun r de 43500.000 d n6lar os. q3b ]a Ca-
Pamdento. 0ele0hado ade l i Acc on r Ca- Ofc dra Sanitartaida.on-Ame Cr-can2 former detalladn acerc d de un es-
-ig1caben l dnioVes an del Soc n.rro v Primer Exnt edibnte Crso 1954 rt Ianona ta rpud reun cual Israel es el 17 MUEBLEt Y PRENDAS
San Gil: Apollonrde.r HoyPalantraS egunda UnLtat-s.adide Sao Paonlo pais quedamporta mayor cantNead i

ontodts. c ,o d o bra'o estain nimo a in iatm. N o iudn.9m nd cb pita fuera del Hr mtIsfer d cO Comprai Pian os y Ropas
ten el Apocalipstos d San Juan En In m esa presi d orea ingd on m Clu b c dental Elnn 1954, el total de ]as Co mPro n anns todosn rnmpst ef Dorecea-
O b rad t d o tarLoin Rd eSa uhr si o n e s d e Idr a elay o t pv e n ie ntme.,no tb a llen oa. m u e llleto di n pt os-cr ls h ano i g ndroh.io rmig a o osl
ZARAGOZA C NC i CEl Insltlin n t na s mejores gale di omiagron asier- rip ntadoF Unldos sefialaron n tin A- nOs3 balesestablecirrentes,
de Cup tura Hi span ca do Arg gnnNa d do IRa osa F d dto A u total g n n 5.n1300.000 d6b arest-ounpag maqulndlr. bur s, rchivo s. Compre
edotg r una nbt a t o dintum a de M ons. encanta dor efrom et fd a gudnctor C. r- redresentan Ia num a 1de 4-.37 dio- t Pnd TL _-0459,-0 1 ._
puttRobert o or aDom i. h V a l .....oog los A crigno T on n me mo or p tota r. Josemo T do.. lot-ao hpi a.. ..ti a o noln o
Nisno,, d o ZaraNon8rrCilentemen tP fa- Manuel Lnares. alcalde municipal a .upe rada pnr tres pau ses t del He-
o dole dn esta olb a eb acc d do icana o a P --rY srhora iFe hx Fernandez-m sfer to Occidental. Cana d. Ve- A
Ia Vrgen del Ptlarxi o ntm s gtuyc un YarzaiaoI paladin E dcEste a hrmosoi O n cineucI'Cl oaEn cons tres afios OBJETOS DE ARTE .

sobreIa rdci6n de esta advoca lt Rad e en eo rc
tci6n mariana Eduardo RadelatrNavarroiprest-ma m t 4.3. totat, pooptmibr on. ColA rsr a deio
aoConAresa giosa feguraobancariandeiSagua. nsat.,
CALmi Colombia tr NC) --cConot-r co Esp tiosa. donamiafoadr inistra- res enl- pag osd d i bian ,a Is PA o n 11po n 17i l
epariocipano 6n de rt iu de qo P.n Bet-s dor bltoba on Fical doctor Juanr i nes. 1tr.9-0t000 fo..... paonosrAR iO
odeegados di todas Ins d16iesia del G. Santana exalcaldnetStguero. En-' durante el ej.reicio 1954-1955:epi
paes cclebr6so aqui cl s I Congreso rique Toledo Como C r isa tca rionTnsorn. de Israel ha asia nado

A OQtui Tnoe Inct-adelibora dl os As-,terrestreodoadrea tn sp nores'Antivos seotn inferm1110ci1.dndC~mnra
-rAie N nculua autninso problemant que tieaniro-sorennoonpei atv ood Ir rn L....A.. APLA .Si .ho ..o.ibi-IMPORTANTE
dotzad a 'Ctualmenre ante si el catolicismn- tltio a Imlndoanorto a ernSanta.0 o nnoucpialoeni
lucr-heco.o..ha.Mrio. atnio m .hlon- Coit ..R. La amplic ..ro on f orm.. ied T Lalineacolombiana an-tIrtln
estor Serwcdo de Turlsmo n nco tdingo Mos. Pn o ePr-r ibo-izabao ai rrt :.ae y r, doLea im a 00,it-nlon d C nfnSA s u den.
, p e rm it le n d o a l cu b on o h A n lversar tnd"T riu nfo m ye sao n o b~p r-,r coAr ,,' '. Vi sor .Galt meci rno0oEnectric t ta C orti 370 ,
tranlero concern nuesr igaou, Rceleboan el puarto aniversar P ..a Ia g e co. n ahinre a r iotCar lb nreprese LIMA. nAPLA t.-S ha recib- m 1pata 3na 5
G-- HA- A N Auger tablecat ieni n con una se to r- to e Ia bo ede I ra vci na o nn A iiun don en esta capital liono olicotud
26 aida daia desdo irnsol y.... prent- .oot l i 0ob ichoUet-dedrnriamdoosdrnsd doeamAv mo... 0lombiana La ViFTa c -10T .


Pigina 10-B


IAfioaXXM




Alo CXXm Casificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 2 de Julio de 1955 i asificadom Piginall-B

oA N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A

VENTAS VENTAS VENTS VENTAS VENTAS VENNAS VENTAS VENTAS
4 CASAS 48 CASAS 8 CASAS 48 CASS 48 CASAS CA CAS ASX---S 49 SOLLAiRES
VENDO CALLE LU OVtERrA D R T. VEN' O EN MARIANAO, ESQUINA MO- MAIATEurIA TADA PALMA1. VArIA, vEN" r4S- Me S'MPOPnIlT E N DeLia.%FL,; "1 C Ar l-POR TAL 4 -.%OAFAAO A C ARITA' *N 4CERTO TF. 16F1 or, o C;k ii 'F1k C I Mni D4 I% .
do, 3 cabat, .- iiadidel4M me- PoliticC.". --'rca', 2r m.ti.*. m-0,. rai..b. Sri,,.' .1 r...ri4 .rc'. Caamsai.I-oi.I lSpM r.o .o'iria ii 417 5 a
Eror, tambMin r,.do lreparada. oyo po- 'Rent- en lmpoor $4 TO. i. u" dra au-i l 4. iA -4Aani. Suar eta ,tc ar ,G TlSmV La ri L "- 1 "5 1 e. "I ,'I 1 r T, r .o, A' Lrsa B. .-ra S erri. itt% I o Ar n esu inaa



pie, s2 0 M anuel 0fl i Ren 41 lT' i3. S .. .d p .' e. R o. .. r ..'1. ,'' .l t ,.... A .. Ai i H ..... i4 .ir- r He ... i2., I. .m loa.,. a mn'.
M-- ..tun .-t .-.-. '-. I .. | ,rIra t I r t .. .. 1 .
d'e2nuir p 1a..O ,|Muor o. oMr ..E.S T E X-LA .. AA D FABRiCAR... r son R, A T12 U .. 1 .... S ..a.-. a- a......A.. PL, CUBA. c.. S', diT ,. Pia.-4r, 2 rA,'tE,,4 |; B.|. .. .... Pr,.. .al .. ... CT, h.., | .........


P ALra ho e lar a E NrCAr A InH e r OcT07 "N L10 mrrii. o i rdl I i o b tne d ra o.n a 2 --, a- m e, ,B- Ia |acI c ,I raR ... 4 i A 1 2 ll
V EN NLA o VELLAR. CEnetOB.I CTCc'5 Cl iFNF
B nUE A pVISTA, Sarb YC oLLz e IS 4 OSo-jou r~. T~ o risr Eur~ rr raiu u__ra ,'-- T _a.' 8 -.. 7 -. ,t hiS, 2 a y. r .. r,.,r. ]. |,m,,i- i,.r r, hnir,','sr.di. pn.ono.o .r ala .I., "-,, '1,2., ,-5 ,-,a dll-, I, Tio ( ., ,, .
a r.r-7 0 0 -41A32f M AIL ET C A.. i,' 2 pL 3". T R 2E D G A- .'N CI nA ,13r1. r:.-.2 -eS..AeE,.'A, rA M.rE A 1 Cn ''" < "... E Dp l e l l a "m 'a:ar. An 1 .D:
n u arirc'- irdiMpC"A SAA*S...o.Or ..Tt.IA c. <;a" r; u .o115idnna ,ed... E E $ .0e0 O O S ra rea- 2, r I RLRfA ie 141
AiLrO 2"p0.uCON- ."' ir ToANArd r a' o sr. o i o mn aH'n r arr





p op aITin.I vril r i c M-374 R eI Ien ia 1 en s cnn n dno 3 dn os r.u ".. ba,>n., A 46.i; o "-. ._ e 2, w 471.70 2.R 18 n2. (V a e
t 'AOTOeri.l h$r aonia ra t l. a a t s Mfroeeier 5T,', ial uina A enr, ......r pl5 o-CaiQir
Oe eeo 7p ia to T fi le rs- $6,a0i e rria l 'sln-ruarterr As r ..a1 -T 1.1' *. o n..-. p.11o- 'N' ,L 2 3CO CA E, POnth 0
n nrE ra E 3$55000, RENTA 86 )0 ..ua. -4402 -4 LINE A yI arLr hpo. c 'A aar.. z -3 E .n -.0 5r


mrosa. m ....e h.. r ..A.. '?Abiu" s rr" T.' IH . ln 15va2 a. on. of--rir...l... T ...Q.iu da 25 S I A00
4 .t.ENic SUaES p NETOS. '. E .C.. r A PI R.... ...... dada;s I i -dad r 6 oe T -... ............... A .. B D .. E L Herotr n. ALTR SELE SO ...... .. .... .. OT. Si.. 00(r r.d Moo. a





UE.DE CEAR a 30 'alan romd p, mn 0 d e a. inOr!o A CA'C' EL OSA so. vmr Hr d Lro do e*qbI coiu oo. rriiira Oreierainrado a ir a arudda -ra cirnna
sdtibir i r u n do |r r lr hA oAV E A EROr r r' 'tA'd rnn lno ter lor a A A tio. I T rcuadra nArition. trdo do0 primer rai- r H- r o a der .rren.o ai if br ;' ar do.





n.30 in40 ur0 a |t .. rAAITA MOSOLITICA. 4V E 11- n 1o mn .c;n 1npre d I R .ilC ? p PomRo .-i7_ C uincer en adel-

To E I EiDE LnlnmA VENDO. LOM PINOS Adlfcn ct u nnlv. r l] A.nn o il-r. La )""l" a l lifici n Leipe ** e ( e P ll AN
omerdi .,i2iar n r a nc Au. riail. r al d i i b o d i 42 a meo1rn E D E ni r T Al n d t r ae
iasd I irdo. badoor 033m daoin- 3.00al0 i nairns Or i oror dire r flra r lt le rtas p -m na- V nd C Bar a ta d Cab i no T r o0 P1o.0 n-i



Aen A9nn.2aA-mPa o eaP1 3i8ad 2-. 1de r i aa r r o .c' r oL o o i r an m p l de Is $h s o ar '. C.l -o
- a-ab4 .ido v nnon ..LIeNe A yp Lden o, an so II e. e pnl i" FahliadL-u r5!---- ..... ... n Deon n ... 'Hlr, 89n 48 3l'e
parsrn" To1.,"lK oL or ba in T, 0v P 0 r Ar7 A- rA-R TA nA R -CAL E.T P4 F o ra a oa, r-air r, h a ^ A. a v rI. iio. a mh"'o d1oo .
r 2 E a / a d h'4 t,- d E iahn m a ln do c di rT Ha haloae .a2 .u adona$402Ir 1 meodia
ne h..... .. .. .. d...... f .ents.$1,250 o ual a ne ur.a.L-..ar......2. p o R. .. .a rare -T L R Va
P La cuartoy r1 r .EnEC .A i .2A s rtue-esdn- sn n d' .edr o nr11 o r ns r.7 ae e dirnns.nad r'" aoe s.. ina elel e r rn n as.' C r n ea. 10 Ma2.t ll
aurA-e i n.-odman r srN ir- i ot iso, sR.aia 3 ...a Clu. b Nruos, C s lt a mon dora OO UH-r--nb h t 406 Cr'b a ""o"t I 00..r .. rnprrr an T','a.. R0nt0000 "'' t" yoflor3l' Arr47oi D RaRp A
hnooirdeo PrboL tiia eDesro.o r 4o. Par p c anMr- ed-lbr rrdr d r d" A '. h r r '''o I- LINE L O L 4 o $ 5 Totl $85




berda nr e arn c iada L orr e ir V Fose. 0 rd s 1 O ,b n pu s r r r bs 1x3ras o iE 1.r, Nl1g r j R c n t...-._ %pr.2 7
F.dn 2 e 1a 3 pmshF or-1.. h..... npo g i ...n t iT .Oa r G a. N- a hlc.i bsoorlr Nou S.no 'd x T....... TA. T mPnarn ....A VA.i. 5 r Tu 51 ( Ed h if n C Ve rnd a rnantdlra ..ide. lohau.o. ...J .. 1-2a-11 l Ml






P rf. Bi o EAi f i n .% I-^ R, N . ha r . |-o-A- e"nc a r g a n 2 c oU. F ?12, y A a r -F-.-.DoI p5.0D *i r m e l- 5. P4a | -d.
.e je p a r I 1 1 11COe1,1 L u ... AEN.. I P. aP. . .2' r r .. 2 .dpen di"V .e i .. dr .. Si 5a IS rTear t r. Pe 6

U 04n0. oi-l 1n0 N512 nt .d r a r, .o. c .s o ,r TO. An ia ."" rn a hi VN oS. le n eo ri oc itaarl l 426. B-7 roFO |zer3 a Fl Ora aulF-n .>0/Sra- 2.(al e


F.6" Ios S A r. of Sr o. nri on. air -a2-a N i ia o r .T p, -; n $..00, V ciir pn rlprrt v- rmat h eENo Mar na e a d l N. a, r Io la- 'rh d o i o. I ,a oo- X








M4r o o Mn u r oi ca, b r b da d rn t it- METI. lo r oro er Tela. 0 710 UH" 4a rrrrll:" 7 L-. i n.rnr o s..iinn t a r. HlHn d9-48-3 P i T r P G
,PLAYADO >IRA4 A r ESDETN CIAn CON.od r Eo marIo i-n o e cn rn-n- uTaiaent roar,- Oi aoi,-i-or r.oo" info on-11 i3 2




Seend Casa e cni Rt-oo 1 4 sR. Sitar-b oda7 p d raloIn O uI nPobo do T o aeat a e o od o ro.e r: -T.0a l E I E Dl(:nI-IANvrin Lnfneaoiad rooaS S,0a
........re p1Canal00 Von2 .de.. . ..... hdaoNt $27.nh Trlo ...........................u.TltIPr-NAT...n.- 1-47.. psne aia, oaIoocoo Casa....uo- or, .a.... .o....rearar. bos ciing e.ntoa aro dn',y aM b



o Uia d Ho. ou in r r a *m G" T R ,h D ,e,, "N rtrin -n" E oa. Aos. CA L ep' -2 nl as uA cT Ifr treTE n lotmn ra los s r. d5 t.
ub e io. i Tfor a O ATOa i-u d dilo. 89AN CH0N-eoI. lrd n r l nCmOC -Ui Hu5 e e4a coP ie-or a el-a2,ao-. oc "ii rir T, I .no her o n T am r ll 1-67l'r.IT1 2A

dno, ara i noi Srl. .oter ---0,o r r, n, o.., ^ Oooudo dl ..i-.a.b.broro roi p.r A.1 0 Y0 2PO LO d TIRO... o h ..... a .... ra Facl lld s d Pq0








H.d ora3 al. 3/4 t. deo M. na, Nar |A E.CLU. U --7 f A 34 ::;"md e C;i 3 11 la 1 ea za h all. a .1 r omdn r, Ds, 'fin:r -or io om er pnortaleL l' a, 1m r 0a5
de r, p nrt. .IA. ronMi e or 2 4m "Ar C 2 nC ar aalinadau Ca-isproonra1oor




,ro.6 _g, r -ro $21.51 ,nA nidamennledALTR AS DErro R AMARh t m arlnl brll-2.4m.d'ae ,1 Pl
UF968 0-120I a0.3od.r.Iriat, I o .c o.. a'"dc... 3 6 Ar /l ., .. ..... .. a .n. F -7602 -s 74. o 7 ....... in nr ln
DEL VED D 20 3 Re C n n LAWsON ba Noit onitrd in a$ 3 t 0 a a i ae oa i de






a r0do 'r. r 1 .... a' so h Po o NpVn DE eAn E:T:.. .e... PR oD n11 o'E-DAdE01. A .. S o a, ....d b, de

Far e ARt IS.TA Sa h ll r P ..ai. 2 C d .-, ... '..-a a- d dr a-. hbReno al6u 10 o o 0m0u4r. da..e 1o ar' r, o. r "sriar Ai- -


I 1 1 Hnf-or m ea 9 on 8 r. -r.i ,;nl ..- r .. g- r s R0 '0 0 l_ l eT SUAREZoT o parae .... o n... ... n .. I R eN O EN HO U a rd-a pnrtm ros. al FLr.-n9l
.OL. .a.Y..1 0.LaI-- r. denr A C ON. 1nora -0 E c nra G Ao ELrMa Ti-- Y ,,- 2 pCIr0aMna.la. M 3 .dE. 26.00e -- Hdin.oi Mun,,ea odeia el





f uI A RiPclh .eALAATIA AE Leal, Nor.se o. s r E Dsbrin D A. H a p n S A .va tej C-7tI An l I A r 8 5 a ra
22.0io 0.o0l Eb Hari a d o, o 1n.,r- o r To Ha-in. o t. b A, .r1a-, A or r an a I a Cou a si do
A FL NDR.CA SAdGua alupele.a.ia..ono. ..000 A...VE D C S sEcer EC.0 7 i m 7a prura
a de.9 rroo ga A L M E N D TAR E TSiT X -1 7e,7e .-nlCrorn ord eoAltT'.A noe'FO aT i Ia- a 516. 0 b1eo1r s.1 nT Sa1inrd ea




















CPA2 'nn H -'n .2-4lt- -, en Pt. I / rius tg od n:Acn r n-6 O .... ... .. .... mAn+ .- s O. U R C fr inlaml
en tHo~~~~-rr.de a6 A x a i- 1 Tna A. 9 drd a dld o i pa d D. -,. nto d n la l l l
nH. d eI n-$648001E 3 5.P000. A S0 0.w .... ...a .....n...S o ALeea l....e e.4.a (. ..V..ROMR. A R $ 1"7,666 ba.... V a ENI Eb I 5. eOu t ra d a -2




P A di- o-, o, _. _'_ --h .ra r ,o rrr- a 0 _...... .._._ _.... or B;b.. aL E. Ta LTC e l






















h.A` ed1oL CI A ruA vdd An av C o n PRO:DATIR ASADoL- a-r-i- n- -M N ZA. ro- g A .R R A M IR O PRIIIIIER O LLEG U E
.0a 5-an r;P aod az a1a7rTrr IIno Ar('a Iana n00 Ac _____ _____ _____ ____ V E DA DOri c Eep n





V e derTA 20. 000 '.d tpu.. .. 'ougo^ .tio ... .r.d. .. .... ......T. Crr'..iRr.o.. .oa. ....... RIB a4S D E 'O R E "ore orM
S .a i r a l o ho N A V. i p a Cr er.oi oE N D C A A;( H l j u'm i-o, ,,i, lo oS V E Cen( F rehaloA %-et. d, t ....o i aanOo' n, o ,, ... l IaS IN II E RE E











oraiNloi i i o dp r7 1 ER rr-rn i CAiSA 1)- E AL ENDA ES A 28 000 0 SorEA n .g coac m
rl, HMann" K 73S 2 -usd E 000 a .i 000. ...... .... i l2o)Ii aF ,..r .... 4 1H),4117 t7 -t9-1 ... ,4 ... da.odo i5n 7ir. 0 'A'r -l n DI I 2 0 i d e 3 ,0





3 ...hita rinnr p Pal...o ,. oy.o. ;Anr e tr lF -n-A."4'I .r- a 4 .3S, 7 J 3V2- 14 a a a.- 3














pr 1 o o *-il b- dA0G U L oD R IGIn -E Z $8 00 a.a 5 I .5at-rnt ri 0$00is
X 157~-eN D : LO S P NO S -raX -48 2in Atin a i o ndn raT nrorn o hi- u .larno Prh t In al ..il ir.o oi r ies'da se e




OLGAOO P rTONY m n d-TCiAD- $2.5 ME 'a'1I rl,, -6- 0...Csa9 A.o 3 Art- n ter- lla 5 .arri- Hershey
t "n connlima_ ...... or -r = -' O... o 2 I 4 1.1 0-t tllt. lt.ttt .: [rso1aFo RnInEod CIo". 5 n I i MoIRnO 2 VENOiIPENTHOUSE1o Ilsoisn rimcealFO1,906, i Tr
Paesio Aoform0s 1-486.141.OO V, I-a-TO d ca-a' R or an o 30..rn u M .MO -..o'o.. r e o a.dd
Aerd oPr3RnoeCa. oa .T S ,,NDii- ., X 9 $eO7.o lorALE ....o 0".C-N -aba-*oc- rioco csryw.d
.ad..I..6.. 0 e0 AEU ... .. "I L i ,' J, ED F $ 70, an h0 ,a O deEd P l o.U
-..porl Al M l l BteearH 9-2a, a ;1 7 I. r p -er nc-a. a 04h T4 L r o-e. pi r BdAd-. iT 2 l 4
, E. -64 8 2. r .n. .' OS [ -R-U 11-D D, 1 pl l IBe eO .... ... ... .. ... .. i-o.-aatr"....a.ra r d A G RTO I A R;.. I4
Pa-nn g 9,0n ,roolyLRea umiToa 00 7 aolr T ..ul --1- -- jUH--7.5 Pena"aei4a-a Ca e /. rnioo tela bo dna o.nA ore





...... A .......I K M ....... o ... .. .r r4 a bla ciond=, 2R b n D ]IRr R 6 PS ANT OA Ei874N0 EL0() .... e nach o- ... -, .
aend p e a fr nos c o el 8 p a r r n1n. lr .. n i r No lo n far d e sa-la ao e on Oe i T r n Ator, bol. na .- A .lir od r% dsa o Ia di Eonarn l Aal-a com e- N: 960 ru. - - 441 dor. I 0..e Ar or roe oahooa Or c .or* d a a 0400 born r n.,lcna G l s 1 al lot spot









/e- ade p ar, pon a lo Ral -lSI de .. ...M.. .. rra... ... .... i-a.. o ia 0..r. I en" a .o n o r n d.o. Tlb)A D ou n. a I SI i- i-ai'. ad..............o... .. .... L... ....i...120.. .0 0.
-a l S3 4 ao. S z ri O an o eu E n a a .1 D- ,tric A0 OAr, HA A l-o -cr0. 0F frent. mrndr 2o e b sW'dn 'r n
M'no no' b A o.i oo. 0 aT 2t 0H o4 75F 0-3 -6- lgir. r d. $180 oa i-era t l -o aj|een A



m er H S/iaA Fl. n e r i i.oI 2 .n t. odot. 2i r o A Trll r b fo". V'r v A c. 0A0raIr/ a nr-eiiPlaa,- iA :; o la,'h. 7l i-a.In-dP e ha .
mroin0a cyOacra (e, 110- A gR ,ra OP RTUD DA D VEN ,.ER 2 R C.-.A, I... W-0 I,,n ,rdn..proaENuTyna aEr,. 1000EADOr ..-DAD.$2 000 RrIi l-e --am de g ,00
I erda r la -os g angs:"A a Pon -5 22P C t- L ET ', I r- r aun-.a I inol 0 E 'e,
.Ta -I 3 2 rT U.9 c o o or"o-. r). iu oIlO,'F C 'i l l o o n ..0. . ...E D . .. ..C...o 5 I -: lO / L ( L L doe iC olMa-
i-r A4-00llim -rI" El ,n la e r on mn rc r. ARo A ne o i:ndtoro eprduarparrlio-n N r .ea. r" ,oAI -c ncra I..T e la e nam... Dot






2 ."0 .0 EDR16 BO 6IZ r,,- N RTN IDD $OD R 1G.EZ. renl ..... t r0no ntr2 LG& 6a1CUcl ..... .......... ......... la *w 0dad
dip UVURIUNIDAD udomul romurto so- PO-T-ltS OarOn trorm Aia oarul o Go- __hra-i.crA25.......SP r oai-cdoo i-r.... I1ER OD \E o 266
Du fi ..el.B 29-d-o.-; -- CON WTno soonrm nu oduefir. T la; sacione ....- I deMapria o
a o rd o fre i na- a Po O Ad-EIa i- o 'Uo..: gr. o "!- 0 o r n-H- 'r-nS -"n .00 PRADO,1169RE SDNCIA $ .7. 7 d nr
ua] da por .S o .A l $ l. l r r E;ErS.irezhMOS2N.- i7,MS, ,ioi..Mi .iAr d, T rz, on dEe en o aoprol eine or
ma-dot. / E. 652.4ee .2 nr ,-or. 0 T 0. -I- ,. .0,031...nnr -sE dd j iOS. dr,- 1a brrrrn1ia -b gAoo-D roCo 0-0 froo-e0.0. 0-
OEhr0 bLn A t Ormmn rio 1 7,91 - t 4- H-H 000 u-d C mpoo-..o tur d elnnue


id dt2. ia ti i -h" moF, ;o- i- oo '-- ,40 m e ros is r n-el snes tre nAr V -6307 .tInorC oC 00010


uH 6452.48-2 I r7 A d .- -mPIntoPs dIor aD' E For 2h- 0 a s olon a l A m Ndar S v P l
_,- rob- -t- -_,a A rM
0 \00]r-a nr e oc.ro.n0 0 n er-a enio d .C o.. .ro2o ra 0-a1r4 1-o a lim;1 7 &Iesjo r c o t
c....... .....,- ot ol-Moo. GA de- ng C n ro0e o
D Era Le V E Dr a c ADA 9369A n tnerra o-ati r I ,-a c Re o CCl d d- -1...eHe R no, 11d- c[It15r1 B -1969: a. f-l no s A-..1 6,a 1-d04S,
dos heall.zz.o57 k2 n ".-- V ALDEaSd 1.- pta.. I., ,en, I-o A.-a Apb':a r ~r-- ma-o ,-qI 1,- r......o..........cbod n'i'ro
p ati o ad etaitanet n g r a n o Ta Kup er IT-fI )araa 0a "lem O r, oreri-r| oo os r boina l o go-and o e ol6 ir o d2 0 i -Had-.or ol ,Iy o 4 n h a-
e d rto. $3o0rr do lo flln doi -a20_"'A_ _n Itt -I- a 00 .0 I bnoln2- 2 u -or o- o D rolel' daoo oa rto ol o o a nrtoe o l-d
Ts rr o x 1i s"dl o p r 'u l a la-o r1 a -. .. 13 9 M 'arb m.. .' P.in.-.d. .T.. . .. i- s iloa... .o.. . . . o on e. c-qens u l
Pfl157 r ..... ....5..0. P. a.......Edi0000f icaci ne s .. i .. a-.... t.. .......a........5 .. .....
"riori e ueoslo9r 8.o 0-0boo7ALA ...... .. t au.. .TE I!TEREIt on.............. ma"9r TULrPA.N. CANGA.l.a$48,000
otis0 3 r' sbAmiAo-. r a'- -

Hei riRaTi- -i o d7i-rioAdo. mo, a ,'i-.Jr"rorca-,t ,....7- --ERC E NDE
P L A Y A M I R AM AR00.0[SnF 10cA SREepr M310 CTe l 00 5031 L.....ta -Sp a TIrTC P R. t P.. P 4 .. ...o
005 t e t- A. oI ilsnfnrte -n4eoe- e a0t0III,'AaI
F7ARA I N IBEbRNo$1,00, rod' om d ir... .. ... .$194 19
Fdi oRoo 320 f P0.pun' P I; nbAA, o. rr-,; i-i-116-alx. tx N35t-310-OCASA4MALOJ AFror 0 tli- lO W 0 L O E.l P ol R-A-uI
hi-4e1 9 7 Aon.rde Ac.saaa.hi2426.............. -n tro, d, frente nor127, 60 rirtros...
X- 5 'A -r4iSEtN Toeo0StL AWa!Ases JEUS rDlM O l NTc $1S0 A o Fireda-4 22T3 ideal
I/4 Vb f, raeiaal cdno4 ar oee.s n b0R.11072 -4AL T
F jr.c onL.DA 0E AN e.ORto -tOM 5 E-.con 2 e ana D.e a.oo k AH I 1 ENDOZ A. .. ... ....OroSer6,000 r 0 .... 0 ,,l o 31
IJ S H od e C 'pb ahiro ni*An d1T9d r0I0 0cD. A role-M64n.S A
ALMENDARES a MP I CION menBu0'R A DDGNTGGn(O Ma n err:no.,34EN aR ia $7,00ocAn.e0 r oo 1 n-p
Duefo. elf l l __ _- 4,, C _-4, oToll A-te Lae U-]aoorfre
Ave. 9 No 603, ALM N ODA RES X- .197 on' 4 9bdeiAc oan 110 T FA.2 6 z C AMSJUNTAS $7 1. 00a 000 OF1 CS ri fo dNLRanaO

Aintibarrr-d- Aimeu2r4a4LT5.n A-4 0t4 b- ul. n d boor tome
im oopa r n alO r partn Nfirama,,21Veudeten 632Fn00i 0 Be et4 ,347 ____me oaantrnomaa-rl.mome rrvd ,p svn fl
-ni- r i- Med IA n d Ceofrn F 4 a. 0to
EiNdLnt ae intersE soTalo p udsiaW:- euprf. e 12- -.GA N G y D S trnCnped meerraber d A N R 0od Oiafe n COa t R o r2 y 22

P erro$ 9 5 0 00 .. S A N C HEZ3 d o me t oL Us U U,,E N d l2:baraC2ntn .t_7P ;rTroo _A2 o ".0A0I... A.-bo -i o o
3 0rcto 0RA NME RlNiA IE 5 00A4 TOcNeI,22tIAd n nn 2P CAN AS 57r,00 F NA ENErLnRnPARTOM a
Po rin r$ 36d,0 0 0 .9 3 69t o -U E 0 Y A L E . 5 1 3 0 0 . 2l bria d o 0sp a r ir . i l,. .m or.0 0d . .a.. . . . . . . .eD -A d O ,H B.T
adelante. tArdin. portal, salt, lads de plm r-, pisas Ac terra- ,.rrel .. ..nr ........... c.$20 00(0 a nc do m ',, i-aiI .. ol^ Bison. a. r2. rn-.. s B-(97 TA BO
haIl. 34. a s0. 0ormedat. coc-L to. cads plant -Lne salt. s T ,.ENDO A
a tst ls asI nirri-C) zfb s I a s.a1 l ieo r rd -o .. .u A Dn- .d E R Y
S ElaC, UAAap Isca dor. 24 criados. 2 INFORES $A32,00 VEDADO .a ur Sos'di .. Is ......r IserT e,0


d .7710 1I7710,A m Ae fondn en la rifle 20
SetDRIO tUoZ- A N G U LO R O D R IG- U E Z a 2 oedi-en dU I n man,La. .o % at res. = ra.h oa a!aga M. de Ea_" bu... -. 6


M-as-4A-2 na-s a M---2 t- BsMT C-7 1i-3 -a.-M -49,-




Pigina 12-B lasifieados DIARIO DE LA MARINA.-Saibado, 2 de Julio de 1955 Claifieados Afio CXXIII


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

VENTAS J VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4 SOLARES 4 SO5LARES 43 SOLARES 4 SOLARES 4 SOLARES 43 SOLARES 43 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS
IlR!PNINTO tTnFIIaP. PULZ OfLAIPOR ACMDACAR THASPAO MI AM iACIOA iI. TGfIOPW t It RK 01 flU 5 'DIFIMrF M .%mirA P irsip l *. elIk E VENDE riNCA. MEDIA CABALLE
pIBO A 18 18.50 lara2 Repil"IVra l r .-I 4A3 apll:uit1 I E S NC E ns -bIADN n. 1 1 al "I,"'i,'u rA IIPr.'IpDaE NnP, ,,C E .a.I 4.
c en it. A .UA; r ...disAmp. .'a'r.e.ul i...a C" ompre el solar ENSANCHE DELIon- .... p.lr,,, I-'4.A .
Saco 15%40 metlo ron 8134 IM .d ., .... .. aA -I4-113-41) le paflfu Tel HR- L m ,.l 3VEDA rO,,-A C.,AI. i -_ IA,,. n nr ... II AI "O'11
2. cra ae Calein :; PARA Sil RESIDENCIA EN EL IUVO LOMA CHAPLE" IB ORA oI ....:. rI a,,1 s
in pInlri j r r nESQn U IN .L d J* l 1 E IN& 1 *PT*L Aa *al a afn2. r I. p .- 2 ri.- I- Ih ',. i r. \ 1'
Tell. 111,0L 60. '.'.. ... ......I 16 .1 pica.. n u.ia EPAR ....alr L ..rEN.rD 2SOL2 ARE ...
A_____________ ___ __ Ta |o.3.u 1 __ P b) I S C t ES A. A.. A.- .Ar aii
S. t .. .. 1.. 4 I illmodo -3.301fr Id a l al I dhdi eal p a. un r [id. .. .. rp....... Mn,- i T,, .:,, l I S, T O ." n,

PAR CELAC10A1' N Rpr" .n r;,'* t ,. .',,5 ,,- .... .. .. --,.-
ia f npl R.-'' ift ni"a. I r[i -A trm'Io AuCI P ( z Si -. r*i1- d. n..a. rlr'l.,G.i, .'= .Ilp ., l rr I.. "r r,_
ll L ...rnIr".-a



-.-2-G-g UH-C -h S 3 vOenIs per Ia Buer debtis v ARADERO UN H- .>l. dr los psrr. quse qedan .. .
1'U ii irue I uni a c an I Crreler ee Cent ro Internaciondl Tu- r plaa .a .ide I3
r VARADERO IrAl. I rT Bco Aprtecle.l.er'.- BILTaOR, tis. de frenm pnr 3.1 da, l
...... ALET O _A T SANA R Ill NCIA A PLAZOS 'a f Sa r -1 en .... ..... .. r d s n a ARROYO ARENAS
PIT Y A SFALTA DA S *,''S lesai."re-'@I.. delay ..



PRIETO I.PTT. 7BTiiniM ~ *'., le! URBANIZAUION REALIZADA POR LA delNorte y con ancha faja | on-I H.C-9.-1t9.3
17Bi1 W 0oIIIa a al rno Rn o' rran in ,.-, ,- A ... ,'







us HI17at AGUA ABUNDANTE "-1762 yW-8006 r aN0 a s^"eTAT^I de arnIa ved u"' n dos anI
cO, el Tercur Acuoducto __._.__-,u..__eal0_ypr Itgno_,__ A a aeV A ..H d o ,,s soa, ns. A:r". -uo Repar-" Pa-..p ..r..er..n a.. ...nnv a dpa. ,
M liduIl 1ui-o,- C-uo X2o SntMedna. l T ulf--. .k ..e.... ld, ..









V ldI ll E Ar. ;;7 bl^la, Tn TT7 r Tt rn'DTT -(ALLES DE HORMIDON drI!n al on 94 mernos Par Grelades fiide '1 pu \E NDO IN A
0 tr I a a l 2 2 U1rl cor en C1LTI A-4a- e', re-ir, e rn. ,- fAArfcdo 1nnel "



PARCiCS fenie CaFle4 ied do'el. 0 3 53rias
Rmparoo.R-5601unta, Ia rep-r1'%nI Tr llerl .... I .e .. e ar'I I








F-8013, S, U I O CU. y LACo S MAR.BELLA iSnD to bUH-D-0165-49-2 12.0s n. le .... d. nIi,
.N.. .-- Ju..n. o I GUANABO -MA.NIFIC RED DE TUBERIAS En Dob Vi( dp 17.00. Es una verOlafera Reidenrijal "LA a LOi.MA. t r i lES"
i V a rade r n a d ro xd e ; I C i-fefl si o nITBs P 4 1a- n s L lar,' inc2T i rn d o m in -o al osle C O n stra y e ndo a S in Jo Sd I
inm0dicrto aJCentros do -INSTALMION BoveEoALsA gngsLl-nu jaia 8 O, 0 .
C En1_.n as TI com rl[ Solares todos rananios en mejor -IS LC0 LIImA R c1I o eros Telf. B9r.2971 W-4396 de 0 Ia2 2a-7 dir la- |a ALja
l I ELl NA I y AUTOBUSES MI parIe playa y lama. Informes: -MA CICAS MEDIDAS p .e pHorass d {iacini ." aodn ;i ... ... i r .o,
EASI E T l 1 i l> f lA s s la PFA .o FA TA D A Sor nuestr.. .o v ededor 0 0 0," -,01d l aO 8lC 5 '11I






HA AN A N a DEiLn all 0 entre 3 r 5, pAecIOtl aLnsI ie U .E.6430.49.2 UH-H-734-43 para cner en la carretera.
GlADEEDA O Ac LA DE Reprts Marbelle 16.51x32.43 s.Uperfcl 3539 2 N 10 As ALTO DE LA o I Rda I C B PARK y rNUNCAm ri re caee e Meng ee A a r
do d 10 eas oES DE HORMIGOdu o S..Medina. EN EL ENTRO DE LA HABANA a. sn .80 ar n n r a niza ris c ple dA con gendo y es c se
apelad, Itopare anSrr Ii .A 5 E I E 5,680 Tra on!94 metro Parela dsdn $10 rlTuen a n 1 07 Ian e







Xap 51plad paa COI p' h25T 7 *n con2truc A. P ue A na lCdsa r IA Normal. is .a al gran Boulo ard, ponmera intarllad rnr maeniposteria y loor el-ct.ic..
er, tendeir a res Oedida Vlaitnoa ySomrruoo ll granI'alqar ralm deteclene 5222 Pr.rco:i$23noIf)j aIR ronlie.72 NQa1715.Mdrianao. f ede d Pr00 b 10












ae irn. penal am.a1I de0I 1. SOLAR VIA imenon la-s'eoi c SOS tA
sutaa en, 31 y LA ESPECIAL --no'Ree v oas, D0A INVERd0SI ON EN LA PLAA DE LA REPUBLCA 6.3 lra.d et uei ge nga. in. r
, P EEn ai yre m e omnlcalmasar.s todaDLA Ns CmA POR IN AR SITUADO EL EL CRUC Al lant lo mBoyerosn n D Telf. B 9.2971 rab eW" I .-12v pano2ral-lc aS Y Lj
-En r' ininla Blasain I DEE D OSA VIAS DE IMER I. 0' el TrIbunal rip Cuenlaa DUARTE. 1-5868. A-4511. M- 8 1 T H6- S
EC DI R PLEN A en mi toAT TsJICALoI... TR A S DO ss eltnmoes5 n de. 4124 -t......edor.lConlodoalganadoy._cerdos,













0 c l. CLAUDIOI AGUIAR 2,000 metrosr, 3 del crucere. Arm 2 Cerca Belen no2 T2 AI l .
-Nona falls a., d IT6p.m. f ABIERA DOS LOS DIAS M 57 AnnN AtenreaN 2o 3 cabal"erias .-a
,Comper ,precios y decldase. M Em O o d re2e p 0 r ) *49, g2 t EN r t -m ,. p .. 1.. Ir- l I o
CON dnoer paraebdl ncAle e}l anmrla a "nesao,





Aas p areAon A u on M Gem bro dE $l Cole o .C E. SI ,.ep r t@ 148r2 ,an po1 K.e0,4s.. iaV1 5 .B uI, rd NrmA. 'AD Ln td a 0 a"' vr A +, m los tier M n g lu lea' a1a .-





mIy PcT Iiernpdo. i Yn IcOuLu A lTrRDT 'eerarp5ei1179 x 44l29 SU- muy0e R PA del ALaguitoLO llIen
SO AR A,,,COMPLETA ffl,,i,,A 1ANZANA o nllm... DJARTE -A5863,,oooaneoeO S ond CO T LU P
eAc r dadlAre sn deiMLT ptr V ZassN med dd* VENDO LOS SIGUIENITES or b l' porU tenn d ye2'ecen
A-$1000B2 .dv en.s rFa.Fr-ri IrOdEer.i-s $10 ent












EZMENALANoMPANU.A. MENDOZAOY C i' l MENDOZA TERRENOS: 111hI11 NUEVO REPARTO 1111 la-a'

Pr nase rentr n37 de a lr 1no OI INV ERONENLCE ODELAHo 5I. 1 $65 Jars .on in dp aniC n ra Il Ocoae IyA- "" l dca
o ar s pan rsho- E Dn C IAAL APr oFn aeI o r lIr ri'- o y Iil I O ai tnia lu l OmEn 74i lI E
Otroilal calle Dia $92 c uquiplnl|rd I'Venrfn














l -ln tel isT- 0omp re su tasa lo L rs. Sauarmez E--T ;1rDO T E S d entr uari fn53 IOno \,Iuo arplh do. adnhCAo. Sinn
parse u sa is olap r m enoon-S zO Lh A RhVA 2DPN80l ( l d di a n i I Pr io" Su"pcrn r.1 can a- SA i
V NO S O AR F r7I npnIliad e c ae ceis a PORlVEP RaPSI O N "N"APnrZ a l DEa ilREUBICA6a- p Al-31R IE NO E
S r 1uy0 poRoqeepI(N Lpto.C en oza R IE CROR .CE A t is deI InuorI;me a-Du 0o.p rTf ra1 n da-la. Tee2971 css2nt e npa r

P-E ntre In re 5na y BeL"'a"(aln Ofi'i DrS.r:Diynp VI. el Trbunal de CuentSH, S a n aDUARTE.b-51,9 1 A-451i e 3 Ro
de M aezstro7. CALZADA DE II[JUCAL -, E N1L1 P AS AVEtl DAS Vii s ociW I l e .. Br, yeroi, 1415_x4126 Suifrfr- Nll








A 4 ceuadra del Mrca do Y M NDOZA DE AGUA DULCE Y ABRICA e 584 115 2 UH-H-537-50-3
U .... S .... d soar c.. on &pro-.dma- podoon Rancho BoyMr I I InuEI rn rU-E-6449-49 2 arcelas $108 entradaas S
de de import ..... a... oaReneatO ODARll AA A AVAVia. 300 Metros despu 3is n orm








A I T A H A EN A Mid. n94ap116. 1. 3 0arla. 1A -.mir3a .8ar). faTill-
.... ...... ....OaI.rMarIRliTrLO D iAS M r2857dAT E N.. 1 e N5*A ....enrcI..aFoeaI, Wom.. .
Compare sre .ent+F or eeeics ,50 4 .o.e 1 .... edtl...a...... An,, n. ho ,' ,C .... Ill, Ala'.-









r-SAN NAm (7 1 nIO 10 1pt71 14DR-nl rI-ERI- M-s I-M s ; ir', r nn. T ooLL-IoaA POR
SU inversion se duplicari on nr delClefto do CorrtedoredALBERTO H-1194-49-2;nou'- lEA T.. .I..n... Ma l""ll r-
muy poco fiernpo. 0 defondo ++, .,$1.,,Ce+C..a. deSannoo-re 0bh Reilly-- .... -..... o1o4 o
ars 30 nis dsBERdOlCr 710 RORtI=IrdrNsto $15TmenEuaRPSISinnd, om5l- d an dnmili 01 perVn' 4 I qun









F A oeilsd pdigs0 _;OaPLTedet LO"Imejor ie la LOSl AnUE Ssc...d DUARTes, daVrindl FNA .. ...f r,RUSllA-
MEDZVENDO SOLAR IsYaile CIA.mCrOeerCenral. Rp>-. Reid cia.'I IORA Boo ImT L HabanR VENTO 11 FIC DRRE
mi.en 'areNen.,,a0B I l noblSa. S Pr 0 Du05lX-419prlI'H1_L2 --"-















.. .. i 511tl .Jl |'~i~ll lefl t L~llgo rhnleri= in snen ttrn rse fsn c, lrrs.


crn 14 M. 7 cr de fr lntFe poi 24
d- fnrond o in l rA
Ifalil Y(4 Y(h c( s
esq. (a Georgia
Tiner una cana de madra r iera
Otro Cclle 24 ein-
t.. a ..r. fI., Rv, t i.;.n


y L. Ferrocarril
mide 101 1 / por 17 1/2 fondo.

SOSA
Genario Saichelz

62
X-7604

SOLAR Y CASA
antilgla de madecra rclnr ,-erdr'
proaio pAri 'ran Imdl'ria, ml-
da B53 'ArA frenltp ro. 4 fondo
Calizada Puentes
Grandes P. Toca y

Puedn dar ftlilidades

SOSA-X' *760

T UH-3Mg-0-3


Estan a la venta 70 magnificas resi-
dencias de las 100 que pronto se
empezaron a construir ya
Magnifica construccion. Realizeda
per la presilgls frnirma
SAN MARTIN
ARQUITECTOS-INGENIEROS
-Piss dae iraillo
-_-Bafo rompletol en cnlorps
-Amplias habltacinnes
-M3uchn. r loeti
-Amplias rci nasFna roabineteseron
mostrador de Fnrmtra
-Cocina de gas insltalada
-MagnrficA rairpinteria
-Fresrao portal.,
-(car nrtc ron piser re d ranilo


Bosqu"e dt
La Habann
-o,, CI ..~ a a i.r- an, -
0'a- Cr nnrm de
SR. (-,AZ, '
Telhfnn:R B9.-1582
'IIPeo Repartlo
Resideicial
i. la. vrol i n r VpaIa -' +


tambrnes -I -lh -1--,nn nove nP ,
,cs aicbs7nOni yCe c nn Il ,-I A,"a .
eodas on implies Ioles. Los mis lda ,nt f nl, m -,' H, An v'a,
chicos ltenon 17.69x29.47 vaors, "i. ( ,a/. ,
$21.4 Y2, "nn: 89-1312
ln(s roesidndiltcs lscogidas Terrenos Plazos
Plan $100 de entrada
Nn de j d eo a llr I u ar&-ur la en
F H A ; .......1 r ri. ...ind ,' -t .....
F. H. A. tud de arananI a dn cuadra.
DdoESF I.DIO MVia G, nrp ataag
DE T, tlrhut lne'l rfn rl 'ro H- nn At:L
$2,800 j ad.-:e.................
ENTRADA y nrme OfirnA do. \4'r..
S, 70 'SR. ( A.-S
$ C P Tlelfono:F R9-1582

Vi,.ile. of in a ,on .rt pto. Rsidencsiel
Abhierta dllriamenle V'a lImo n- E. l)a Dnble hr d4. anroir B5 C-
mernas Pla pin"I' pir'yerift dONde ; c-orprA ti la T n i oLa Lcieta,
eontlrna los qa rld nresla lugal aI nurbanlacrr dA 4Prim-
encentrr 17 rq1 tr riopt eodo aelt. rr& n uonnpalu t l s t dIr-
INFORMES: d t4 3 r em r a pt ra pA-
Sat Pida Inform! s Oflinl de
Alberto G. fendoza l,' arm
e Hi'os SR. CAZAS
e Hijos Telfono t B9.1582
Amergr, 205-W..$610 B


h


A SOLO UNk CUADRA DE LA
CALIADA DE 10 DE OCTUBRE
OficinaS e I P Reparto abiertia
diariamenteir
COMMNICACIONLS:
.O A.. Rutas 1. 2, t v 31: Anto-
bmes: M-2 Is dejLn en f 1 de Oc-
ubhre a I cuadra de nficinz,

11.79x25.48 varas
SL PERFICIEi
347.65 Vs.
$8.oo() V.

A PLAZOS

PRECIO $2,781.20

Entrada $556.24 y
el rest en 48 men.
sualidadades de
$52.25
0UE INCLUYEN CAPITAL I INTEREST

ALBERTO G.
MENDOZA
e HIJOS

Amargura 205
W-5610
ii-I11-4l-


M -59141 L| U RIiW iL *Ai5 lIC.35 CKFMi. LL RPM p- -1. lAlac rI~r~, a on
.M-h j ,,,f de, ,.n ., inua ,,e L ... .. L GRAN NEGOCIO
o a n'm r l nn loanr- obAror, ha c irlra pnl much ime-
III rn 'n h I, 4 ,il r in" nonn e 'LI s'Aor. Al ;nV del gj-
S 1 fresCOy s l alble ri n n't n abajd_ bln.h rrormado,_j
.....n \ '* -., T. ToAl esquina lnu ar much trin |ito.
Varies cases consruidas y sires ....roA '. .. .a l l. F-2929 a-35.44
Vn pro s t li cclon ...... .. ..41 CABALLERIAS !
PRECIOSA YISTA PANORAMICA En I ... ...A o '" prnv. C. rti C.e Cro UH-H-1268-51-3
GANGAZO. YEA LA HABANA A LOS PIES n adea r4 rh.lle. ,| n..... .AI.RIA
GANGAZO D E USTED DESDE EL H.. .e...Hena- ,. l CARNICERIA
C-crmdern v Ahllnax. nm enarione-.+ 'erd- 1 nr e rnlcera an el |
eparlo nfo, ...r.... Llnl. ...R -.1 M.a ni T.- Centro drel Cnl.rroI.n. p, drln |
I Pnnn B1-53. Marrnaf, G'0 on. o n le nd, aul d Cfeln. ln[ Dr. Saraba. U
7IU'A I Tl e l Apartldn o ,n.ro 7,. L EL merald,. Gervaio NnSAe i ntre R.lna y Salud
-ESQUINA ijnj U C m,+t o.nop oI- L-I |44

Calzada y calle 2 III+AL VIERBA P4.GOLA 1
f Xv. ELEFANTE NAPIER | uEr GRAN GARAGE
If1EDIDA IDEAL Urbaniz ci6n .'rn ... ...,tIna.nirCtinoGGM
c(HIIIplelel IL 1511. nm. 40 C. C. San Jose n i ,, loa ll 0'
,.m,,l LO, 4) A ........... H r H e I 0i n '30 in-
31 x 41.50, 1.286n C.O rl Asiallad. Contends," I La s. erl. Ta no len-
Aixras. Al c" ltarill'do. AFu lfnfrm>'
l ro abundnl,. EI trilcdad UH-H-a ,,. RM
Doble via de San SE VENDE Ay, isir in
Sein tri gava ir i 1bonita finca rd recreo de 0U00 1-4541
Se entrega vacia Mignel a la Via oni,,"r fr.nt. .. ae .
Guira il Grabie. buena tierra.
$80.00 metro, con Blao ncaTAnatan, e v- I-,,
SINAFORMES Y TLANO Informant en Giira. Agenca SE VENDE UN GARAGE
J..aMENENDEZ +e ,ore, e .
a Jcasa I MFNNDEZ emTrarU"r 00 Avenida de*Acosta NQ 412
Mds informed Sr. J" i'l J Habh.... 086 entire Santa Catalina y 8.-
Calle I esq. a 2 C-
SAcia. Re .roA --- amneip entso,' VENTA.DE GASOLINA
)Rra s .500 GALONES DIARIOS
r If : A patar .nim eiii-. r-.- Planta nueva de engras6
T1e 0aonaorn: dol d lenl del A v taller de chapisteriay
Ki I 9- 7 .'"La Tixm, s a+;a d, pintura,
fuI'ypisol doce ohaahnl
9u1074 Iae d ramenoi 1n i' 2 ESTORAGE PARA 20
rn aV n plitanos. 32 de a.ua. t, i CARROS
b- tleiarta f aders le d ia .nclui iv e m s . ol. o ."oa 110
me maBar6 errlbrada, d main Informes:
V'ala todas horas .iolnmoes a' l ton,1nid e1 JORGE X.2023
- 0M-1054"- u3 -63-S 1 -at u 1H-5H-s0-50-31 tH-H-123.a-si-3






DL._Rfl flF l.A MA-iNA .A.190A5 ') s .I1sI.1!.- -v *aUJlJ.J. l.4LIcIL raging 13-ti


A N U,- C I 0 S


CLAI~~~


n F V t.'11 I M1


S n D A


- --- .-, = 1 1 u sI, J IJ Li u. jJ I I III Ii ii II 11


VENTAS VENTAS. VENTS I VENTAS VENTAS I VENTAS i VENTAS I VENTAS
51 STABLECIMIENTOS 5 AUTOMOBILES Y CS15 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 153 AUTOMOBILES Y ACCS. 5.7AUTOMOVILES Y ACCS. _51 AUTOMOBILES Y ACCS.
CA IFE EN IL (7CORAzns N L341 IIIIATI rI O R row 091114 17459000 00 057l34 -,PLYMOUTH 1131, 4 PI2 'TA5- DUE-; wi, ENIs LINCOLNlos IT t sn ,' s .N1-1 .--s1s10 % 1eeo%11HF i lu',l FT Pil ii I t %101 55. I04I I %in% iiSiit11 a 'I I l-:1-111111i 551 1 m ol1 y mi35 it %m Mi590 Ii .,
Duoa *19111 rm1d4951F3_.r la a linopeco M. 1 k 111471." 71 R1'111, 17 1,1 aim. 5791I -55194., A i,1t- efti.oI.m 091 mi!IIyC ~u fl.A-41
Bte *. C,, Y hue ,,.ocn4,, .5 H1-5.3 l,.rm*.F362. nI.o 111C --X 07 F
Indorrins., L61:P ar Simo, nema ,, I S an 9, SE NVENDE PMCKARI)J1765-;IAH T VSM %'Io.il
Nico4591 4 a 9p. or. H-7915.1-1-l ,h 1.75-522 1401 97 to-extr .17 ,C510n l.,S riui,
VECO"BR"Y1ROFIGRA!R P ESA OS INERO --.72792.
107100RD YER A: 0.1 SOBRIIIIS, DE IJ) JEL 51- LDSOBLE 1o, Ma. Is Inte r. 97945 Ill .....I : x-19 49 511 San1 W6 1 1 W,1- 1 1 6,n; 1 h II'1 199.153, mg,IC
rea ai ra I~oa urfliok,,btan-: 4 pp, o, aI~ n pe 3iff M o1,'nd C. ADILLAC _RENAERDE I '' t y G. 5 i j.yClaar unsA,,. 01149 6., in, 92 ldf.

$I. "'D I 1091 ,,,19191108 BG`EL L 19TROPICAL'11.1.1 9904 ,51,971
Par'2no p A,r tniIn. n n U --7-34 M 89es.BAAELE REALP119 29 esq. BA6ATELLE Tli~fonel A-2458 5Willys t1951. no .31ni1 11Pa 11. Sp or. Ab~iilm d,mi,.1,.
flames .. 11t519'915-_S i C-7A 3-l1l-1-1075 71-
%4-1-.4,994, POR EMBR 11ARC4 rH-H-11.2-53:3 UHSAN.0 1 -R 47L45(591N d 9 1 1. F -30 1 1459 Verlo1: VkD

4sa' 2"9a1114 2 1l1, rr a"1 9- 514,, 2 ~ ,194.neo. de 0. t1-7. v 1 cani Pilkicorre Fod 1 52 V-8 lTOIAD
ce719is1 2 tloo~a- T9,-1.41sl11 -1 %i.-.' lirI 1950. 4 9117,19 i. iqlid9n I AU U A IU 1 2IIras 4 1. 111'/ I I I OR AI .19i, 51.9 .99314
CAel,!Iaia n,.;niaLLACcl ns nIo v. a on iiI e.RM la9.4 ,l .. I
14lerss U-29579. H-77 O11 Dornes Sy .,gBy' 91 1 ZOM PRO amphas. h I"I
CARXICERO9.S, vnDo tSNICESIA 0.N 05 late555Lis9 l s~4s AGENCLA (OPEL OLOSM BILES 1,1 915 di~,1L inriAS.-1 '" '- 9 '
19149 sin9111 cop1.7599onra .- atihac 9,4447. 741 -23 vJ,'-VEDADO i CHEVROLET HEVROLEI k I q r In' pa1.Z 3_____
Ti91,1 9111117 1191 Inf,,-11,,.4 7991,471______
as!. 0115015 rriil 9,179 21 401. 5t- --Gsss .I si* "~~ a IV IM JT '~. AGENCIA OPEL f61151 d r.il Isgks 19512
Gazr.S oAnl .H715- UTOMOVlILJEj0J iWilys,4 ciindos 3'"3" OLDSMOBILE o0DUSO 23 v J. YEI)AIO I Ldi~II,11r. iIlorun siolo
an 114 rc 79_"1 dl V,5 97 .44 ,,,aI r- Hsatt 40 k mer l ri. Hen- por no nes-aitarla srndo Oldmobie 1: 1954. 1.4111153-
-,do fi7.O. 01,, ''h a,a, -19,, N1 0APE L kJnrrs.CADILLAC Olsmbil ,. 194 H. 19P51.
int7911745lar,.l- In tomes por r. r J 1951. Hrnry J 1953. rarnionrLa Wilksdl 54.witip- L47Mayor 7111.1del.ai- .11 23vAG E DL A DOPL
GRAN4 OP.0515 010515G6NE0.I911O710n. 4 y 5 1,ilslindrs Ga~~la l, iSan L~iza1-11. 1f 9 5Chevrolet .. 1954 L ao~nae il i 2 ,VD D
con. pace9 4,97. 9,141, 111 p-1'.-111 95Fahriadr, p159N" 9.605. enre rn 84 y 86, 711-Al1, *14 p-rt.. Una cui'ia convertible Che-
991,1re61 nUx de, a 4 .-151 r,l.519I GENERAL MOTORS P 9 5'12Ju 11irnlni.r. I~llall4Ilo. I9Vrglr~ 400.-~chlslt ann 1951 con todo S IH-C 1974 3-3
_____ler SS0D W914 Voka-a 1111119 i a ln 1.71.i's11,tos41 7e hevr let9..1..953 e trasdel aih 5:3, radio, 5
S-014-li 01,91 SE rp nr. a-tH-H- P1981-53.3 r Pieia,, Vent m os 77- 9 711.* onias bandas blancas, ans-AECI
osrllnr 1'1UBAt( ll171 NO-iFA cli Ols isrpilinel
1111900 1.0, 0.9bAR~i-11-1110.90 074.I-9,SE V15 LND 0;, Ins .511 ii03 Buick .. .. ..1951 lena larga air~s, fairies
asM313Aeci eCHEVROLET 9151 cino tlU7evoBik---15 raclsoques delanteros y t ra- BUI
FARMAcIA EN L AF111 .R1 99 11,(L CAMIuN lzea t1 5lBuc ...15
CHEVROLET -51 1. 9C1i119 l. 111l114 psunsepe, ljInFos DE LA VIBORA
le o be.m ,14Ken 17l AH 'le%- Automll~viles del 4o l:1,0. 7991C t151 muchos extras ifla.enS 97511
via d 49.o L9"9o 4094411 1P-99 K.1-- 1 A 0 1.147h-,79 In9119 9 510 11791MOTORS C er. ... 91(1-rnrNrl lenae
do a S3,400. U.- 19 9e19 ,,- -la.1 l. CHEVROLET 5,on teo
PWno PO 'IA 4119919 0;.1 4 "N7 e ad ,S.A In'I. a19 S1,1191. 257170-00.7110.casa Sanchez Prestanins. .de clb e y
SN N9P9111.0909 F~nt xrxm iwo kesaii 5117*15772 1y IHOSPITAL No. 3 y 5S ri nfoas
311.jo4 -d949,7.5He9.tabarmz i1l59919. --.1y .1 F296X-3.-!24 7.1 p 1,94 Ford .. .er1951t od as ioa. J'ose final
"11-9,A biit, clin hr. 1 n,,; Tp 9,59 79191.941 .In E,,rnps __Lo_____________n__la4.0 4137ei oi-sq. Infanta y 23. 1 751.945,, .19s.l0--1 .
P0 9 P0F~TN171t. 9 59I H--17I.5-391 0499 ____________Buick__ uck1901950' I-' BIC *5
pI.91 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 4p59t9i1117 9 rSri11311. I____ ___________________ odos los roodelos y colors.
a-t5 1, ; 0d.d 1 9, 94l4 NI- I%,-) 99 I1. l OIIA
99s1,~~ U T0110 ..99 V- 1.11IIUIAJUI1 4 h ILEIS u--~-~5AECABUICK Super:. .. ...1952
134 ral aH,1140 90c0 19 1 C M A -IA C ADI L L A CAHORA 0 VAUN4LSTED PUEDE B liI C K 1 BUICK Roadmaster -1952
jef o cna 98 A 11. ,12,__ Q9-1,1 DE 1-E R IB E R T O IM PORTADORA 0 L D S M 0 B I L E 'HACERSE DE UII CARRO, CON LAS_ HUMBOLDT No. 105, Buick Special Dynallow. 1951
9I1IE~DCUE5O k. 0TSl9ES- 979I,1,1. HERNAINDEZUL flDE *I ~PT fACILIDADES 0UE LE OFRECE ESGUINA A p
poi' Rw7HA _3 -99I CIH-ELVlRY 0L EI E.U8042BIKSprmcio 15
VEOts-E; N aOOAP A MA .TEL. -BOBA12BuickCKoSuper eanlce 1951
lE14o PQN- 70120.1 0 -1 ASISO1O9A5O5 DIXERO FN Q4. X11INEP1DEN
hicCn ItnefIHa l '0 N EN ASF'.f A O AUTOS Oldsmobile 1954 BNEPNDEII
I F SIS Tenemnos 30 corrox on stock cionaI.. ,114. 139114. A] o1,71 71101.Ie --Pe 4 s-ri O O S oA 955()Nuc ue yalw.15
V1s EN1.1. D 41.1,1, 9919.391999modelos y Aeri-u7tnr. AhoXts. Chvroet 954 iS. A. 195 eg21Bikoue-Dcluw.15
Todos l(ifcolorti. AUTO PAROULO JIjj ChI-'l, t. 954 St eoi eg CHEVROLET de tune... 1953
1- -, h1O I. ,r('~l'F N 1I 91.*Air 4 P 3' 5..erVaMatal- (.1.. (1.7*. S.a
AIIPRE14S774ESEl CUEISlI


325 p--, B. 1n, .t,21,. : 23, .N SE ACABAN
VNDO -BAR-CLUB MELODIC AV. Equipos CONTINENTAL
Ranch Bnv9 ro9 ,,, Pan \ ,a leqitilos paCIra todoz los
Victrolas PCm t- rnn l cn p larroA Cnn
de 7 90In 19., 4r1- 9, 5a a p-lu.h1 c ros
tod oal dia buin .ntlaon pn. a4q,1 Precios especiales esta
ler Tar bl haals z 1 n,1 9 I i -d I'l ln 1
que conrca.il 4 ]1n Tndo< In. da. 1emana.
-el To.Hm, 9 a 12 p 9 *1",19A, 1
TGAGAI' ."o I-,A nF..r I. B4. rn. nC A S
do en l-u1- retn 'r-,; H-,, ., a ,,a 1 I
ntr M,,on Ga3-F AILU L NG
p VE,'D,. i%4A.1 ,rrn%.ro -NO SALUD y HOSPITAL
1P. 9 91V.9n. 9. ,,. TELEFONO U-9740
V-A-- i- v0 tRFR


*01nt1.F!,,,;9119.4


UHUNN-CE19-.1-L


TUNNEL


ANA MOTORS
C4n tl.!,df9 .n1Z- MOL
3or d.el Vedad. T1en. 11 le71 .1 1T O R
res 1-94.15.


C ARN CERI A
1-,1, t 94-1 *', 14 N 599711r .914

V1191901 SIINFALLA r199%S 191991n9
an 9.11,'21 9'

1,411'1. -r" 'jI.-5n.,I 1.9-91
d13 -,t. ns Mn 11,911. il91 -'9 F 9-4 .9
VENDO CONIERCIO
75991.), P,,1, 1119.5 1.
Z-iAP AFTER IA

d.75-n5149 19,9C


VEYNDO (I-RAN FABRLC.X

el "7, red, (C19 P,-991 .19~91
U1 119 dm.9114- wf191194 -1
ri11911,5is94in 119;5 '1.
d1ie 41, 11sin 391" T ,1,07 9. 34 4
titte. 1921Ofe A-711


CORP.

Agcncia

CADILLAC

OLDSMOBILE

CHEVROLET
TENEMOS EN EXISTENCIA LOS ME.
JORES CARROS DE USO
BUICK Special 1955

(2) OLDSMOBILE 1954
9 p 'o -, ,,, 9 9n 9

CHEVROLET 1954
BUI\ a 95no3 M rada9
BUICK 1953


--,n1 -- 1 9 9 1 99 0 4.
L BU EN NEGO CIO r& .hIe1 -,99..A
(3) CHEOLDSROLET 1953
11t4ndr 71. 1. 9 1 ,1h'.0,11 91, 94.1 41,].
\.. ... ... (3) OLDSMOBILE 1952
de e 'eado q f9A,, ,, H ,H
"otIo' '7 4. ( -9 ,I ,,'- i19', ) I .l 9.411 "99' 91-
1 ,0d.7. s o 9,41. ,. .4, ,
1 95111.... PLYMOUTH 1952

53 AUTOMOVILES Y ACCS. MERCURY 1951
ir VN0 KriVR9iROLET M!.' 1 N I ,; 3i r pdn.0 b lanAt 1 .Gan9-
vo. unico duefo informed, M. 9 MOUTH 1950
14 .;A9-7.1 PLYMOUTH 1950
0! '7 51- T n1tT 5ITO ,5r. s n 151s I (DI 09,9n5 9I 41 194 1,1oportimiilad
1k, At 999 r'f 44il421 n", 1, 4..,- e. 99 19, 9 n 1 ad 2.
do m1 e olu9 ,-o. 91 11,- 9 2,411111 1 CADILLAC 19418
.. ,.Fn- _,x,;(.11 199C1....., 9 9
H ( t 2`7-1 i RL A hiwnn rocriv
.. .... .. ..'......'..... ( CONSULTE NUESTROS PRECIOS Y
Z9.j 4 ,, VEA NUESTRAS 6RANDES FACILI-
1 1..9. ..... DADES DE PA60. ABIERTO DO.
ell p" 0 .91 .. .. ... .. MINGO HASTA LAS 12 A. M.
J d1,0,t4 .b.-. "": 7 ... LiA -

.T.. <.. I r.. I Linlca V t11
191.7999 :9 1 Vedado
0. ,69 n. 4.9+ol TH I- i 1t5TA,
. ..... '. ., Telefono:
.OLDSMOBILE ... .
.." ...T ." ..... B ... .-,F 75705
.r. e t" Per r -eCAI*. rL L u"
Z.4- M1 lcon r1. -419. -


I 99 95 1 pp- I.


JEEPS DE USO


KAISER Drag6n-. 1951
71770910 REGALADO
Psorlrs N; ILLI S
Camillllrs (rrrs~lls


A.1,110 ACE De lIsjo 1-tS
Sedan 9ru 0r AS 1.0*i5411 en4

De 11130
41 ,991.'o $1 25700

AGENIA JEEP
23 N' 152, esq. 0,
F rdmndo. fHnbnne


BLENOS



l)E LSO




90. IA lDO

9.5 1119111 I 19 5 3 1'1

n 2' m1 1 94 J1 9

P1Y11inot11 .19.31
111-9991 4 ,-'~s piP' n
Ford V8 .. 19531

(.1 11-- 1 4 Ps A ,1 -193
Ink'In"',171I f4 I9)
1 9 4 1 ''.9 .




Mer~I(curyII.. .19,53

N 91111,19.ak51. 1.9,53

1)wg'-e I19-51

Chr -.'ler 195 1


Hifiormn ..,.6..1951
li.331,1 1,1t4,li4 w1,19,1,'m'y 911
n.109 ~ ki31,11,1 111 9911vi z, i
Hudson .... 19,40
0111.12975' 44A111.193 011,.
11,1,09911 4c ,3A.C 1 49 1m, 91.p
Amptias naitt9474754d? 14.01


S. A.

Le ofrece Chevrelot
del 50, 51, 52, 53, 54
y 55 de Luxe y Bel-
A:r, colores a esco-
qer.


V.sitenos Ahorra-
ra D:rero.
C e poc e. trci c
ievarc el carro de
sau gusto.
Lo esperomos en
Calle REAL y
AVE. MENOCAL,
Marianao.
Telefono: BO-9391.

Rosell Urgelles

UH-H 119 -

AGENCIA

BUICK

Marina y Jovellar
Visit@ nuestron Departamen-
tos d. Carros de Uso.
M1FR(1 R1 onterre1v" Iq.1 4
$I ola A010
DDG 95. 3
-, 1 t,, 6- n9 r,9 1'' 4
RBI K Super 1. I 5:
F n l.l Clonr FOre F En, a .
.T71i nil
BtI'CK super 1!15
D,nafln1 Cnlor 9 r9 ma En, 9 a-
na '7non1r9
MUICK Super 195
9a 971(1, 9)(1
P(O\TIA( 195I2
C o aIt" na p- R F n
R '1 IK 1 7per 1915
\ I(' .9 II 9K 1r 1951 2
R1 t3 K, slpir I 3,.1
C i U K p, r 1112
B I'K Supe r1951!


RI1 l9 O 9n 4. l 9,e9de. Enli: da
-()n On91
F SOTO.P 1952



RUICK Super ..... 1951
llngf ad $30000.
SPONTIA( . 1950
R 11 K 1Super rnlor verde 1949
ril ada 250 ((
B9'ICK S1,per 19'19
(3olnr it'. 1 ntha1ta 12.il,00
SedanetaRI.ICK 1194
BL1ICK Super Vend 1409 1194
AMADO
Marina y Jovellar
UO-9191 U-2628.
9 4C.116-53-


Chevrolet .. 1953

Buick- .. 1951

Buick. 1951

Chevrolet .. 1951

Plymouth 1951

Ford' .... 1951
eu, t+ '.,t,
Buick . 1951
4 r1,,,,.I.
AUTOS RIVIERA
Tl, rrn, no iA -o



A DONDE VA?

A


P 120
CASI ESQ. A INFANT. EN EL
SOTANO DEL EDIFICIO

4 UTOS DE LSO
PLYMOUTH 1954
4 p'a pcl
PONTIAC 1953

OLDSMOBILE (88) 1953
adi,,. p I -Ar na blmanca.
BUICK Super 1952
Rt r, I 4 p a 4 l n a 9 n ol-pe
CHEVROLET Super de Luxe 1952
p99. 4 9pta- n,9(gt
CHEVROLET pisicorre 1952
4 .'l" 1-1'in bp1lezi4
OLDSMOBILE (13) 1952
Pic!. 9 ia- iw
DE SOTO 1951
Lu,, i ,.,.Ad 6 c-lfndrl
BUICK Riviera 1951
2 ', 1 1,,91 1c99 I9ion,,,
OLDSMOBILE (98)1 1950

BUICK Super 1950
Cuero, la 1arn1a del di
Nuestros carrots eslan revisados
y garanlizados.
Tomamos care en cambie
ABRIMOS LOS SABADOS TODO
EL DIA
SERIEDAD, GARANTIA, SERVICIO


P 120
ESTEVILL Y
RODRIGUEZ
TLEFONO U-1009


JEFE DE YEN: Primlttiv 6tlir m
2 ILH-C.2.-3-3


I Ciudad Deporliva y a 2 cua-
dras de la Fueqle Luminesa
Telefone 1-3050
A 6 E K CIA

Cadillac

Oldsmobile

Chevrolet
Y por solo $750
It dames la oportunidad ie.
adquirlr un
(Ciherolet 1955
CADILLAC .. 1955
DE 0'So
CHEVROLEt 1954
4 p1as.. 1e Luxl, 19ad
BUICK 1953
Special,. 4 14an911, camblo
CHEVROLET 1953
4 pta,,.. handa blama, rmom nurvo
CHEVROLET 1953
C'pr -e Spni3 4 pis Ber-An.
CHEVROLET 1952
4 pt93 ha,.da lhanc1a,
PLYMOUTH 4 plans . 1952
CHEVROLET 1952
CADILLAC 1951
CHEVROLET 1951
B i-An 4 ptl 5adl.9
PLYMOUTH 1950
A Pis, rpim
CHEVROLET 1949
4 Pis. rad1m
CHEVROLET 1951
4 ptas., mecanion, radio, uerun
BUICK 1951
Special. 4 ptas.. radio. camblo
CHEVROLET 11950
4 ptal mecaniro,r uero,. rdio
CHEVROLET 1950
4 ptas., mecinico. radio
FACILIDADES DE PA60 y ACEPTO
CARROTS EN CAMBIO Y 36 MESES
PARA PAGAR
Tenemts exislencia en camitnes
cemercliles
CAMIONES
CHEVROLET 1955
rirk up media tnnelada
CHEVROLET . 1952
CHEVROLET Panel 1951
G. M. C. It nelAIda
FORD 1951
rick up medik lonelada
CHEVROLET Panel 1950
Media tonelada
DOGE. 1949
Pick up media. lonetaida
CHEVROLET Panel 1949
Media ltonlada
FORD Panel 1949
Mediaione'lada
CHEVROLET Panel 1948
Media tonlada
CHEVROLET Pkk op 1948
Media tone ada
i UC-147-53-3


cio aqui. Consulate
Carros (Ie uso
BUICK Special Riviera 1955
Dyn., radio, blanca, calobar, vesl.
de lujo. Power Brake, Direccion
Hidraulica, parachoque. Comeo
nuevo
OLDSMOBILE'modelo(8) 1954
radioi'banda blanca
BUICK Super 4 plans 1953
Dynaflow, radio, piel, b. blancas
BUICK Super 1952
Dynaflow, banda blanca, radio
OLDSMOBILE mod. 88 cony. 1951
OLDSMOBILE 88 1950
Mecanico, radio, bandas blancas
Muy bueno
Todes eslos carries estin en per-
lecle eslade Tomamos autos de
use en camibie
ABIERTO LOS SABADOS TODO
EL DIA
UiI-C-142--3:

SEA USED EL

PRIMERO EN

LLEGAR

Pl.ymonuth .. 195


Bili,11' .d,1 ,945
l a1Cas, color l c1an c u




Buicka ..... 1953












Buick...... 1951
Sp(c1a] a T1\t1 l ball!O+ Fad1" Cue-
,o ? bpnd9- biancas




Oldsmobile. 1953


SI Odll IIl 4 pui 9la t







Oldsilhi.e. 1950
B ick........ 19,2







68. nO 4ra liAU n as y indll
Buick ...... 1951
Sth ,er b ker. 1951









od 4 7 p tleI IAs

4 lpt"lal'ts


CHEVROLET de Luxe. 1951
CHEVROLET de uxe.. 1949
CHEVROLET Suburban. 1952
PLYMOUTH i lue- 1948
OLDSMOBILE (76). 1950
DODGE . .. 1949
Panel Ford de 1 1947
Pick up Chevrolel . 1949

_U71-H-1143-53-

AUTOS

Havana's Motor

Pool

25 vy 0, Vedado

CHEVROLET Bel Air 55
Loral :. g1r), calobar y g. blan-
CHEVROLET de Luxe ... 53
Verdr pirl

CHEVROLET de luxe 52
HVe'd 19 ,4n 'yad4l.
CHEVROLET de Luxe .. 52
A. i alcml, 91 %h, v z. blancaF-
CHEVROLET Convertible 51
Amain ll piIl. radio y g. blan-
CADILLAC Convertible 53
+N r i, i, r do y g blanca;.
CADILLAC "62" .. .53


A u'Il. pil a. dilo v yr blanrca,
',-I de 1 picl. 9a491 9y g 4 blanca.
BUICK "Super" 53
DODGE "Royal" 54
V'd9(. picl. i4din y g. blancas
OLDSMOBILE "88" 54
GI i s 1n,0tonos,. pel, radio y g.
OLDSMOBILE "98". 52
"\?,, 1 19 Dl 1- 1-H 1z blan4 ,
OIDSMOBILE Super"88" 52

OLDSMOBILE Super "88" 51
9- l 1 1. l.-iadn y g. blanra3,
PONTIAC "Calalina" 52
,etric Icl, radi y-g. blanca.
PONTIAC.' .52
5Ai, on. piel, radio y g. blanca1 .
FORD . 51
NASH "600". . 48
I CHEVROLET Camion 52
I Omnibus International, carro,
ceria melalica.

Compramos autos

de uso



ALBERTINI Havana's Motor

MOTOR Co., S. A. Pool
Belascoain 857 U-8331 y U-81553

Telf.: U-2204 25y 0, Vedado
'UH1-C-Sl-53-3 UH-C-72-5S.3


Ao CXXIII


Clasificados







e


I


tv,
LA



r;
p
d


DIARli6 DE LA HAMA.-S~, Cat'In- 2 rlp hilt. p 10AU;


'1-_ J-__J_


D,, -- III n


3





Pigia 14-B CGaelficado DIARIO DE LA MARINA.-Sbhado. 2 de Julio de 1955 asiLficadaos Aio CXXIII

A N U N C I O S C L A S I'F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

VENTAS VEN TAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTS VENTS DINEROHIPOTECA
S3 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVUTOMOVILES YA 53 AUTOMOVILES Y ACCS. M MAQUINARIAS S5 MUEBLES Y PRENDAS 1 ANIMALS 61-C YATES Y 64 OFERTAS
f nA Ii r. t m" I"T, M" n") n, r '"o, S F.n r l T n ,TH .E % FNDt'I I FQti |PO DE SOL. MinAl 1 A1 n.1pn IN md'p' .' ^' 1 DODGE 1952 n n m nn r r tgena baratn. Infor- u e in rrnxclrlrnl n s ns ril l e A M' EMikARe1,
19,6i10. K NO ] 't 17, n.errlamnl n ,'' 4 npu rtaS, piel, -a-Jo, e- a n ..,, r_ n''''^." me'" Arz'^ ".'.^ !o N ^o 13 ente S |de t pars^^ X ^"'SpImhn, "at.b*'"d ,' m;^.";" znrdo yl'oh..n ...''S. T ... *'^. 1 "'.r t' N <.m .*rm* TIP"",'; rl
90. KH- .1 rt A m, A . ,. .- A...r. .. ... y ....m. y ... R dor, Cerro ...c Tll p yInm mdn D mrin o .. C
iLEGANTr[ MrHCI RT CONVERT.B1 .r. RS 1uevas, pintura fa- 40H-m -3-4 -'-4 -. t p --.tn m" C L tt" onovn rynP mC. V'/' rg .Cb"r,, ,,nt'r,.F r MI
b l so Laar m .r MA. y 0 E SSE EN N
(mam inu Ceva itH r -C-1-431.-'he54-4a 6219"
Ca l n u t o. eto n d m .cl h arm in prn r r icRa $ 1 ,0N | ,' O P -l .M O IiT H *;.o Pj F r 'T O Dinlr l S yu2 0 H P trmrb ja n d n 27s y 35N 1) BR -1 109 -a -I a r .a I a m o n z r n e
drtO l p-5ll-. 1mmr Hnt. hHltrrl -19, m.c.nr. .n .. h n rdn. rr- 1" o R M. Son iAvL.. Un trompe ,n ho]o. Cat- --- k . -r I L t
n I' "Gai nes 0 1. eP laderra s' ',r r nm m Strd




E L I A S. 73"1 Ga ls o SanA, G NA E Onc 8R O )0rCo
." -'..... H...... <| Galtano San Lair ... [ ........ ........ ;/ c "" ''"" M (l | 1 U Kl l JL I ,."","^ Gv' ML.. 0". ^ ^ ... VFN W ... o rr,"r^"T' .. ... ...... .........1"/
Br V'EKDE "PLyMon TH" il. RFrrr-' --39 H-1.17no-3 ii o -.-" --:- ?I ^- I Y a J Il | rM i r, .r -.,I,;, Ie
t, I.-d -.-nn"4-.'l",1'1-hisA. ciI 1, 1.1 1 S EL V E.NP E N | r,,,- .-- ,,,,o ..,... ,- c.'.. ..
ta cnlline.i ~trli C^lh-r--,TJ/* no -C -53 -~-)_ F.CIR AI vn-- -- Il l W f^' V ~^f V N OR R LIVING riro INr.6y- H W fIf- .^ m^ l ii 1
rd-. Sernpr. parl"""l ... r UH-C-lg03-53-2on,; rO-nr.r $45.1 .),l.-n-A Ar ll2 | l 111" ^ 1 I ....l.... .. .. l .. r; .. I, |- USTED puede obtener dine-
t"~~~~~~~ .olmr Il'}m r lr; ,.rti" I o~ l. nl" .i ,t 4~ I n
RA -702-53-4 .1 ; nc ;r UBVOS 1 P, 0 Iad W \h S' and. $60. 011 b ." I62-2d OBJETOSVAR10S ro sobre su Casa y. Be
ami,,n ..hr.rol- 1952 n'"' I d 1 1t -.s6-4, li 15 No. 4611, edt. 16 T 1 | ,rAmsd 1 encuentre en La Habana que





aa .......... n ami~ n C r ...vt]5 n. .... ;' u: ... men, .... .. I I l I 0.JIA R fI ..... ....... Ad iall ... ...... .....hu aint ;N ST D E O
*CoMPRA MOS ... -., a, ......." 2'" ";,.',.. ",, .IA=l-- vv -=-U- ,,,n I TE- rin-,r- n)c... .. .... NICAO 'E [iMP | r r 'Vn o"0, v~mnx^ as-" .nrproalrznbei
l v "IIH E R ..... m : D I E SE '"' M ""i H-l, 7i-. MorN OickLEN DO&y:It"d RE su:...-pr2nprs en H-p e -s-4no i repartos, a razonable t
AUTOS DY (:A IONESr ."I_ Y,-NtP. etro05 Y HOSP.T nHH4.. ........ ... nR1... .. "41 r. S U p Mt eB LE






borEVROLET .u.i. .1. 1E54 rHFV Oa T Fr LIAl 11 n V .pSc l 90de :i". inbM NZ ei AN eA E OME .Dtam.2
DlEch BOT niaO F In% E L I A S A^ ,,,,7n Ceri .
3n SHe VIB ,O LET D eri.II ii .ue 13 ar., t 0 rappInDe a de Mi s ctn e.5.A Tari ar el coA85.
ternos in e o ~~e no ovii- r'] nlaii. errdito 30 lmeges.t ;';. rinIn .r o n m'. | rn U.1'11. nr- L H 1 7 -J |6 .3 ....n n '=urn o Sronn m n ,F,.n ri ro m d r ia l n
H LnE nc )C 1 12 r i truir, m odernizarla. Inte-
AU T OS LED LO PEZ MSdr- no, Bill. P- y3 3 1 REVE V E I 1112 I M U L S PR NDASuE N T R A D APPRESnd. b alnD A~ 7
I~am' On nel fh.e 1 B50 3an 1 Inn, n Vorme hnt.s 8 p. m. in, res decreciente y derecho a








ZAPATA Y Ir, VEDADO I R REtRig ADO s- DNROSIlrnr1 -47ACA
T oLrO .ono .,O.OIL-E- .',,95 53'.1. U, 19.... ........ de G A SOLIN AEN I1 ;_AoRt .A | .. ,,-,,; pagosTparciales. Tratoclaro
. .. ..LETO, onle ; nn .r-1R2nn r.r.RAnon Y: M O- On Te "rr e r GANGA rV NA rAJAroN TA- a, rable: operaciHn r jpida.
t ,i ..a : ,1 :, .. ... rm ," $ 1 51.01 A v .nrid N P A R A. : .r.nt t 25.r .. e r r n Pln K l a | d r ... d r S e a g r a d e c e u v i s t a A u d a
H. -..2 C(nllol nI rlih 1954 I.. ...... .., ...e A PII y 13, Ampl,,...no. A.. ,,, l ,; aR94Si... .). 1.Tr.0iers..,ihlr Rm...- n ,, Sp ll7 .i .er.Sp a n a 11 N y N ..I.l l t ...l.m m dl la N4n1 ,Son a C snltae
-* l -C-MGONES a(I no. 1Emh 1rro nr.4ir. rrdn 5Naio ne nlo "'0. Inln I ll" Ion Npnie.
El CAR OU BUSCI L0 TOTEN[ Radio. r PL N i- MAOUU *........ r ............... s L .. .d .. ".ulu s0. i'U....-. L.s.ame D
ao H O UOO VRPA O la<.illl.lea..6A -OMNIBUS l H-1 1 A-n DF-B R O BL',; C nt0a0
E L22. I ETDODGEFC954OH
n I-CARROS DE LINEA .s-C.l 'le o SA y T ,r pD n|. c ""o n












sobre utqs el l1 A, -a i..Tel AeRonoU38 IEO E IOEA 3A VRO
Ur n oL f A n ItTn I%. A T nS A ( oKe ln l n % L AR r C RO I -
U S AD O S Q U E._ eF R SA R A N^NT E R E S 2 y J A N C A1 5O e.ORT 1.-1- B E. rL AL HNT AAS 'E L C T R I C A S I1 1. 5.. ..dio- . o . o C A I .. . . l ,"rln. ,NZ A












ABSO UTA POR TENE TA-53.3Ed f i i o el Ova Usa n Rn ]O T E deA S U No foP nf lo foRidA T E PrOn 7 R F S R S -P O E 0
pgg~~9 Epg jg(p yg A UAR y E P D ~ oI .S A IR RERIGI I Mied-nra2 In z-onaoIndm1 I2 am
C h e-- r-- -. l H .C 1 9 7 3 -._ __E5i-->2 n ea3-3 n. < frerin. dlI, t*q,,; EdDOZ- -m* 1 nr. r t n '" -. 2 1 M hAro ',"n l t 1 p l














^,:o Ac n re e H- 74 4-7J nr"Insiui on coy a dmcilth a}5no
1 r "ite-A f, 2 0a ltI r Inn p 4 1 T m,- u n e ra rd 11 L O A o n c.,k nulrn 17 1, : 5 ". N1n Iw o r rojndnr -
tic0 2Otrs rd .N..m.G.AJ 1arree ra n1Lt d h P TE a 5 -.stir lealmente ol propietirils.
.... ... .. ... .. Nuevos y de us I 1-n ..s. n 0.I.. (.b.. .bil..7-0, 2 .. d B I l !T, nhn ..... n n. .
| E1)EN ST.\ s......en IndU.......ESA. At D..........I n I n' ndrd r b ,r n '";" : ur ;. Am..d 1 ,entre il. M
A -.. ... T 0 n ;n n. "- .I ... Ii ,,N aChdade s de ... ..ITPr1.l. ....p, Aenotr .Ba ,,2- I A Ce.oLA ,MoA
















BUI44 Il Carl, fad I_ Ame-c no c u IG ATA EN
ni a"talnn, n n D i T ani n 1,r a r a o nntor cA .ael:A-23 Ce t o P i~
B U I' a G A 5 o s i a lN G s q T O Ad5 y U VENsu a l h i el n o n n wNe, -1 9 7 2
. ..23 r "n a pr ac i l P D IA i D en tistas. V e n do g abin et n- N-C-r-I-'-IN E R O "
(HVYR LET 1. Aonbases precis d nr d e V *n .L*U1134A A I10M 1 11a ge OA I C,,llo F-2pl8an37 7T m2N .9" r, '^ ^ ^ ^ ^ ^A'
VOlr1 rnlaef ilmins rR 1.' ~ -n a d Ad i ral d "" Oc rf E-ir2 -15,ir'r J. .
E Vy Ln=, ln-I n T 15 -t al Ele ctru ci NiT12 En A 77a a n A AD-ESr In riltn ranidamenIA ClJaqljj
SZapata v 6,N e flda fdo hF0.4900 nuho. I L ,n nr tr Cl d Ange rA o. 3n.Hb a i P r bil D1 ER IH-1114-6i4-
I" .. .. l O II, UH E:5.'I-fil-4 'thot in-lromrolln-. 0ilnn. (l- pldrav ,
UI--!4-j(;Pnero Sincrye, W; apt". 3-- ....... .... .. DN R o n
CASA FILUNGO O -A MAT. DE CONSTRUCTION O.. .TO I
A TOS DE USO )OIER VENDER SU CIRRO! I SALUD Y HOSPITAL ena f ^ ^ "^ a 1,.', ^fs lr Sr -/ -' u Jl bD L I


















(HEYROLET . 11M rijy y T T p 1 9* riin I ".'^^"'oil 'Jornr"1.. Edif"-l TE"- ;SnNioi <^snLE TSFON Bnri.E '' ., \noPr q m MA ZH DE CO E n.O m|
C HEV ROLET N 2 | 51 ol.pT i "Astral" ,p ernll0q -, 'e |io rb
.I.r.C.." r Ave < M.e... Y ..N.. .....NTRU O 9_ 0_U 8_ SUS TMUEBLES
N3E I l 5.M n T E 'rr L I AH B A N A a nr M Ae ,t [D. UH.H-3 -.E GOM *EZ. DpSe d0 80
S t EV R BO L E T D8 1 [0 ...... { .. q -, o. lt-hP 1 D o 1 S' ----CACI-A '3 A b4 t m e ns u Cl a.) .l Pre sti o
CHE'VROLETRtandardi I .*195. I 1nj -, I vi'n" 6re 11 I rn, an 09 a diA gm.SA. ate nto

STUD EBAKE R 1952 1 REALN.. L n 1-r.ia--.i UH-E-6425-54-2 4 1 U 6 1u Tcedr c n H -.r C. Jes de u abbronc oned d .
OLDSO 0BtL 0 RE" or Ma- *H"-7 D (l'E38 19"2 .r v. Ir tenQ,,K. nto rote N-. 7.

O MBUICK ,Spca 1 : DO G .' 9 2 5f MUEBLES Y FPRENDASR A OL IT UE n .2 a
S.r d I.n. CTRA r TPRESTAMOSD D NE U RO




















Ca ilapne h evrolet 19c H-HI 555.13(cu n.Rn Oz inrn ar rm oI- N e"I vvo can s PWT. r Cuba e O A g
Ca UD cEvSA ER (ur 50 o_ jn nUNA G NG a nI nr A P R L hi.O r e~ochi.ch.1 ts nan entr enfin, T.- O BRE AU .?
r e PIe.- r. A t o s ..a m e .or..A . . 1J a s p e s y B l a n c1 on m S O B R E2 A U T O M O V I L E S
FSo. An. Dvo, ED IND *E R *R...........a.. ..... T-"U4 igA( D reLDela 1149 al 1955 OPelo 82 o APAiRnteNTOS



DToDIG 0...5 .al ma n u. n 40 h e para mntF fuer a es vn 1- Ar loy a *ao u nte re
A tDODG ... .. t .. .. i5 H -- .1 j .... .. .. ,.. 1953..t .l ,,n : M ,.1 DINERO -H" odO t TE CA ..i...an .. de G6mez 407 e n a-
oAODies f175' 1 q-4 an .'A': lh'n 17" 7 pies 1955 r 1crco hoero i e Telifono A-2458 T
OLD I. 54*pu rlp, ldn .w n lt 17.1 n 1 ,' 1 7 C ll T467


OST1 FBAK .pi l ti UH -Hi1n.. .. ... ... .. ... .. 1 P h st ic os du roi/ .n E 63 SOLICITUDES iM
In h '" 'l' ...... A ,Kn pr~< o u... ... ..... a o ,, BELTR-AN ^ E~ N^B^ DNR B-. TlfnOM7
Pick-upCHEVROLETn 194 S. TAmln TnO O ,.$1 "2 01 "11CAL- 60NZAD E Z rE P O
CH OLTIV .^ m~mr .^ *^ .:-,::r.^ .*^"S;:^ ..^ ^ ..::^llrl^ CameRE GENERA
tnnr n. A lnR / I. CRS hn, S..a n.," -1.' r 0. h,
.M. . V II .. i AI Amt n ,'n m ,n% ,i l .. H... ... .. ... n r'^ ... ; .. .l n / ^ ,T .. .. ..E A S
PL II"T .... 4 .,'rcaere i;. D 30' 1 ( 12 1:1. |Ad roendare v, DO Htr~nRnORt, {rRA vpr'. n n JJ)LU USheC~ oae.
A,, ......... ,,..A"r--I ........aderas y maeriaes ..................... .s




rINo A CDE A MCS, orAPM o or. == --B-5221 I H ..o. .- i' 1o oi:-- $AL.M A- ALMi M I-PLAINTA Fircas R i st y
POP ........................ EXPERTO, ......R 5 construcci n lon 1 2.. n........ ;n(12. .. ,""' ,o n]t 11 ""'P" I
ri t iT: Via Ja f. C e et $i r.RIrR ^''1 '- ^ 'n n $ 1n i a' 12'rin $2Rnna t ] I C
..... A lTr m T u,.. :; .,. ,, o: :,:.: H =:,=. AA., Gahiano 11-4 Pinturns G iddpn ... 0 ............... V............ ........ W ES


11,11 RE N EN DOTRE.A INMEDA *" SER*FINS G oMEZ 'z O AS Telifono -M^ 18






,ucn *:,, r*v ............ ......... .^^ H : .... .... GOZE -AIME ..... ... .................
M'" !S AI ... 57 TILES DE OFiCINA B0.^$i9 D INERO Bh0-r53







4r r,. ,- 1rn ,rdlU Ot i. eS, ^ A. ',d d ',,', R Tn~ re~ v-onl Mensalei *nrl pi ud . rBH ea IM L id t pq,rn.. pr ,nt[l ne m- G* n .-rf,, pr-E-p'-r ^ ^ ^
Bre.4 o /rros dInero lb, ............ .. .. ^o .. . /T N10- TER ATE EA L
I LA al Ir'e I g. ,,1 ,: nroRTI .. i,,, v^ .n0 (I TO I F ,,. entire ]nf anta y i rvet arr h .nESr, GE. l 2-N.RA L F Q







2 C,-RLEl.. 5,-,,,t, < 1p,, 1 ... .. L I^ ^ ^ .... .. ...."^- .. S12 ... H P O c tb' "- ^ U ^ H"-312..75
....O.E. .. 53 .... ..... :"n VE T A ::" ": : 'D ... ...... ..... TeA aono U2 32 3 D INERO EN HIPOTECAS 73 -A AC RIOS
A UTOL DET .. a. .o 1952l l 1955 .. .................. ............. RADIOS Y TELEVISORES R









A HV OE i ^ Patclr y oroRavNlnS I'N C t ", wT TF F I l AD IR. 91A 3n n e e m | ^ .,"
CADILLACA 52 P lalt 1955, M --hrin prp~ :.hT ;*:.. ('--P. [_ iHH-.- TL U El E S FR ,I<
U N C CA D L A S A 6 2 Y E I A D E A M O A R O E O 2 l l m u U 1 > ^ ^r ? / : ^ ^ ^ M I S R M N O U I AH k M M C n F 9H
(ADILIA(60%4- .. . 2 U .- n-]52 c r frlrn V 1AJE R G L n r.5n tM ,,r, n. r. M !, nam ie mf rha loo farO U l ,fc tV U C for *Artlr -3T .-.
L- -d -6',. dic2 C 1












USADOSAC p :UE ***M(EP, 6AA2I IINARE MACA1 ;;l:' .^ ^ FN TR^ ------- ,I"- NSg S
A ,BSOLUTA* Y TR C O R 5 ,5 A .R TENER^ ^ ^ ^ TIMBERES 6 C^ T A N AS ^
TIERRMR CACIE SU 0.. x 7... .. .. 0 "l











nin OLDSMOBILE 98 . 49 ,. .. ..... ..-- *, R.f.rl.4 ......r b,' ,, -. ,r,,^ 1,,.. T". ,,*****-n rn- ~ r n : v R T ^U D ~ T C !C 1 77 -
PROPIDSM 1 DE MI *ANICA, CHAPII D l --m %q RR k Q1 F V r. A -NO PIERD.7 T r uo FES AS -E P RDESPOES
I01TIA0 0H oR T 51R E(((f i cTIERA,30 7Julio0.. .... .. 195- .. ... ....D.1.N..J lC. artine .. ..













HPd0Pn-0 M[CANprA, MHAorS ...... ... ... ... I^ y .. ................... .... .....^ ;^.?^ ^ ^ S
TERIA Y PINTURA. WTNDIDOS B anco P pd t'oio 10 1 2'. PRECI0 ESPECIAL .. .... .. ..... ...... .. .,.. ... 'E[["3 0 i ~,.... ..rpA TN m=FP rOGI. CO.....N\ T XPE.. u,.-- ce














PLYMOUTH ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 .n I2 S'4 nnmhi e AO5 A! 0, 1, ^---- E L "^ n n molorLL 309 rlrori In o l. ~ n u a p T A
PO OPERARIOS, EXPERTOS,, 1 P M DRAD O I. .. S. .4. I% ," ... ...................... .r... ....... ... ierIInr 3' M 9 Pnel r l pa r lr^, Aarculh .e
F A 2 1, n o n 'd d e i n ,snn r Is e n f b e ;rr "I n u n a o A o o H .^ L a















N^ COMPRE^W^11g rR"^ ....._~lG 111. DO. I.TH EMBnc Ad, ^ ^ ^ a!:. ^ I'll 2__^ I cn S PA T M N
NO-i tr C O M PRE SIN A ES YeT "- H 4 P' "i *< O f" M E T ; P A R A CLA.
'-0- A -ll,-4 f
Chevrolet. 55 -:.::.: XO.2017 "UO0"8 0 0 6 F] ... .......: $11, ...,........ .-. ..der a12 noT, 9iIa1-.1 ... a .pa.., ......... cuaqu.....grado.
ViAo r l, V7 rn G..i,, .oe........ 0_ 71r- 20 Go. lr 1,es UH-E-9740-64-17 ul. It" Fn mi raza a' o d Ti:Tn -Te!fono;
Pi .orre, nl-Airtpl ans, me- 71-C-o ..... ......n> ,s ..... 1 ..... T... ...u,.: ; ,rp A C ^-^2-6-
rnN |NT A IND'ATA .... .. FIT. a a S .nri l r ,Lli rp .,Lde
M O T O R S An ..oto rs. I.n g. .. ...o M I : .ln . D U M O T E N IT R"A M arci m 2 .11.1.. ,1 .. A..... ......... .....l...... .
BUIK upr Tn tI 17 23-'R 1' ~llxArIO 102 ideA. nr.. 1h dlr in. Infbrme,.Dra.
BUIC( u er 5 ,, ro.tFTRN .. ... ...... .. ... ,-IX lt|2 3 a 6 1 2 Trlrt'ono'.IL-n P ilPe U-4624
M OT RSO' D ; ydn DUMONT.... ..,r.. ]IH 127o-75-3.
LIII$10 D..................... ..............
BUICK so H hospital N.V 3 esq. P dDts Uirsib. .......v ...... ... ..... ........da .... ...... .... ..... ur~ i re ar, lgk r aL n ck~mtr1......-
4 uert,is r.......WilsS, ensuale.es Ipiqaluo on on shC /.e,, t .. .. o .. .. ,o IT&, 14.u70
BUJICK( sdiel, ,41 23 e In [an ta ............ l & I pilio do conlaled, $sininterests... ....p ,s C b re1`t ...~f@"a7 .AHbn a. tdi...doiil,.U 0 -02 4-5
oMaeTOanicf, O t'evicta personal. Ahorre tiernpo MA E TC S
M ......Tell, U- 1619 .. .... ...... ..........
CHVOU54 Asombrsos Fcs rcos y 0hermes .................EK CRf T ENRMS : A00 tonio M artinez l Ca rbllal .F-28 7 1 6yrI t-Fi~Qunca

CHEVOLE Pik u 53V E T AsralElh ricoDINRO-IPOECA 77 ACADEMIAS
c, 0t s Ca)d~w ila 1.3/95 289. ................tosd Cl .... de Contabilidad
2INFkN1TA 501, .:o ,o, ? ..." .... ... .. .
. -.... ........ ..... -' ,, ..... tsqluina a San Josi., Edifice0 iel TELEFONO .. ..~I... ..... ... ...... n o.....
2 CHEYROLIT .51 C i'lOP .1 ;. A L 0 U I L [E OPR TU I A ''C ., *.'X 3 37E. Fernindez ,.Hera0 o C- W F ,- d .'0.%, ., o ,,,O l. .g,-,.
CHEVROLET 50 X-363................ ..,
C A D IL L A C 6 2 . S 2 P l n o u t h 1 9 ,5 5 r . Q U I LE. -R ES. I m
Gru= r,: : ... .... r ..... 60 INSTRUMENTOS MUSICA
{,D~l,( 60 .....ur Nf... 190,52 -tr drsPOR VIAJE REGALO i................... ....... Tamhitin me hapgo earizo D !N ER O 'L RO SV L
CADLLA.9Cilirrirn rr, .... r .... .- .. .. f.. ..hr- ...Ca .11 AW .r- del trabajn. pre.Upueloi t? I
...Ford 19.52 H.. .pl ... ... ... ... ..... .. ..........176 ... 1" Igr ti, sH TEL, r eL '
(IDI..... .4. C.A,..DE R U,-F li ..... 4 .SA4 altvrw t orAr l. Oil- 0 Tractores. Bulldozer. etc.r MI..... .
D SO'O 49 .:]|V[l'ol(l. 1 ,- 2 IVINGS NUiEVOS, US. O ',Y : :'' "'" """'=dustrial_ n aovAgelCrrios e se. Alquilanse preciosas habita:-


[HT~~~t D ~~MANZANA P GONTE 1 71 All + e,, gt o ... ." ,, c d, Is ),Ht e =,#. ,=, 1 *.t,.~i ,- Po- I I' IUH E,_33 I.najr ,d gi 1ri ... t "sra ni /
CON LA HAS AAJA ENTkkDA a I Mncordis 141 ente SanM Si. !; ^ K p.at,, 41, n. ^crri i-po -| cOTOR P I UH-E-4339- j1.:_ I se oU-E-43
W.BIt M ?U BIA 0 E r ^ HY~ n B-tdH; |re l. <-U:.. v M .'qu T*U ........ | I.e.. .Sd. s.o ldT.w IFKtlU 1 Ut. ;~ 'n LUn.es |. 'H'-l _l:ado -. -n-t. In, .
~~~~ etIB NItA n U Sh lfU P d{inPI I MUERLES Lo nu, usled BO n~- | B" eon feorI d.b Pedigree | .i. .,doe pis-. grnio In v > I B17
M yotA NUM RO DE MESU j n( e s b o ta r (in e r ( ad a M O T O R C o 4 I Aees e
E1r-c ribac y pdAimps previc- eventre alIh ze ha-e xITale% r- p r sco 1"M nfnce e n l 1f7S
PARA PAUAR, COMPRUlN 3O | spHipl .3... 1 11 Ii.i.l | ai>r e Tellf.",e B-3846 T en ,c B9.2971 | I A.Haan A -3. AP A RAMENTO S35. AIAL.
qpl-s e s 1 d e-O 'F7rrC!m I 1 0 en tr e L uis sts d.- tz-E .
... ... i ^q S UH-uH4-6427-61--2 --Diario dt la M anna P.... ........, h ,, -, 9.3 .
L'rH.C.-l -53-31{ UH-I-C I -.M I UHI-C -$5-M-3 I tq CH-H I-MS-, I CH-E-MM- '4"'la "1






mAf ccxm


A N


Clasificados


U N C I 0 S


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 2 de Julin de 1955


C L A S I F IC A O


Caialfiradno


B E I FTIM A


Piinna 15.R


H 0 R A


4


ALQUILERES SE SOLICITAN ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
. 82 APARTAMENTOS_ 82 APARTAMENTOS 8 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMEOS 82 APARTAMENTOSAPARTAMENTO
ALQLILO.APn.I RTa NIF STON lTO % Al 4 IIon1 I APRTAMENTOA ;l 'it Il Q IL l 4 PET1 ro. BTJO l F AIR III. 1 r RTiAurR TO, Mn., A1tQI LO M4MriCO AP4R T MrTF'IO LAnTON K11l 1Hq A RN. MARIAON.'Yr AQl I.AN ,PARTtA MFNTOi iA. lr lq Ill4 1 ArRTMt ,Tn t0Tr4
.talot, peck'af,0, 30 1e,' o,.'jar, ne-1....Ipe-, ,an o il I. ALa, le-lnoan, Iw aqaes n m r r I L r nG r Ll 1 3, l Pt lmrd ;Td d I'" OIAI t n Aa %% r .on edII 1 u hM F A I d i dt rT n S tn d L
H-1342-82-4 GonzAlez 20 cast esq. Neptks 2 In 7n7lm dr-a I -- s` ner n mernl an. e 2 9 an e d- hal- aCtd a l ra2 i e r.ap al ae I a nr P om r c2 ar n n ee n r dcor n a 2n
82 m ALQUILO APARTAMENTO I sNDE.' .- .. ENTRE "-12"- I ,ian la ores. repart s Palat no, frente former: M-2a63 1 F-6671. Ve o' a -.-. ,'n ar 1erraz, onrvi pal 0 c laader. 7 nderno In- o' 4h. ent 17'' y 1 D, Vedado. InorI H-05-2-4
dlenta. An, ma, 410 antra San NI. fIAN MIIGUEL R,-NT ERE S.RVA.lO YTa 1a Cludd d a Io Depotse, lnlorme hora. H-M43-a2- idos, ntorm i bode Teldlono B11-336n., ,naB' R l -n"nn. B-7 n4m.ro 1 A..n-4.....
aolis y Manriqu. E.xlo referenciai. In- Escob nr. art men dernto moderno, fr en Momento 510, en el m mo a rin O N IH 40Iat Ian A r o s- r I --40--I -0 -82-15 -I 2- L AISqUIiAAN APARTAMENTOI UNO50
*formI a lmima. I1II bal In. aIea-contdnre. 2 niro ,l 1-54 m -e ALQUILO AeARTAMENTO INTERIORI -- .-... . 1, L-.0-B1-.5 __ .. yN dn, aunrlnar con lds a I modldd-
InH-1. 3 '1 e aln. ltml, rn ilat s.....ia.e . tio, I PA ., ..... 1)42 Ill. --T -R-F;ia)TA.I-Er M0 6Y..-... .. .RE-jil.. d eA d $5.1)(I).a. r
H-11 s. haI n compl atn. a 1s con, rA ption lln- r11 0 NT- .I l' nI A dar A EO ENTRE Q iNTA T CAL A- APARTAMENTOrI, MODrRN0IFdR R. d e I. edi- in nuvo. Elev. dor
i1. ALQUILO APARTAMENTO INDE. dor. servioa de crnadns. terraza av I -' -omemmu ha o b. 3z bllanions' .baain<. CDA l d, ,Rfresco a partmntllo n 2426 n- B.dirnn : W-07er0. -I,
lAdie ltcnTsAF snes Lan d.u'Ienn. fresco Ag Inf lrnan a Inda% -' Apaartamento smuchIloto l'p 2nnachlado le i 1. antar C,&ar..e CsiA Q .' .; R- .-al. .Inonl., ,= .At hablIajlAn.. ntln .. bAAa ,sm"1 n Onsandn. cla. l InIl, 1-l--2-7
1320 entre San Francisco n Concepcptin. ra. a neargaldn, apartamento I-A, prImer "aenida,. Psas sA.Iunv P .'-,'a T oa360. nd .n e i do. cinpnl .a1)gobA anARo .
. .-.. -. 2-3.. ...-...... I .... .. Pre in I .. ... ENTO M ENLA .. ..-.... ... ..
deIa 7 p. sN JOE I Eq. A PRINCERA. d, --ONITO AP RTAMENTO AMUERLADO -7 E2. -- REPARTO LA SIERRA
2L ALQILO--ARAMENTO 0-IN-N-E AZI--- A-- S--- LOS- CLE,-O-- f ....mI' p ,.o aelotila apartanemo. Sala. a NA 120 apartamunts Rqna.n. LLE A MR 1511 ENTIE IA I I SR' $8000 I
i -l Ona Calle 23 N" 1,332 Ap o. 21 nndn. 2 habiPaRA,. j bsn .n-n ,CIa V.d.d. Satn kr- Penthouse Amueblado d .ie a an" $.on n, ...r.aaa. A'li A" i..err "n& gua to- I
t pen .o TO 4- I Dr Gro dtads.on _UH H-1582-3 VED ^la E o. In M O .
L.1 .. ENTREn7yyJuaDnDAsn. L nn..n. a... l..... ero... lam .. n. a aldos l... z nr Aq.anlnd 01a r I .. IA 36. a, sa ;alaea20bA. n I- s1O O ". r. A. .I1...... .1.. ..... rn .In ...A.... n a 4.l. .t..E'e SAN RAFAEL 874, .uar.
0 reaereAcIa". lnnforman In nla ,. .aPortal alsaia-comeda r dm hablttlA nnos. bA-I 120 1, Idn t e as.--y reIna ARgsca, .'o 7R .5lea Aent .qu ....r ." ,,- f e" rI not rrI a. y i arioelIafy1n, lAi.Lla-e ,a ]-A n a lsH-7tR s4 n t4 b. co rm cried d 3 (11AP I
An I rA H- 1334-682- 3 fi nco;plat n l.roat n L a118 nn----1-34-E2-3 e. .7 ,sal. .r.. ..n.. IQ ,, aa. rItar yter z la, er loSn.O fna1X- y B-61 -r o H -iIa, AaIarnn In ba. n ARml r d e Sn 7 aea r -131
.BANANA $157. $-.- -APARTAM I InformENTrG Iilo.-slA 171. Dr1 Gll11. teln r _1d VEDADO 2.n.0 I R nndan r ea O-" -' l p l ... ). .. C..n. ..-.. .) 0 nT 2017a anr 21) Peyd1 14 1
ue a No n US nea tldr e laM-2A9 Y y B-9o789. .H-.-. ... "Ie-u. r nd. aN..., d t. rto --an o d- ldas e t







Isa. I y 1habl. ,n n ca ,,- H ;1 72-8- -' 1 -- T R ECE N" -1 a n R -an $3 .0 : al.,IR. a, ,d 2 -4 2 .--ode i eLV IBO R A -I-c_-2__
St 0-rs a habmtacild ldahn, Iratrl h5b4.--. I-nl-----A --]g3-52-)1) dR- Is Ia sn -_ H _- 4___ ,_ 1 .5 It_ ____r_ __I














u B. a562. re IB2-U.4L T EDIFICIO "EL CARME-O" ESQ. A APODACA ?.-)fl qI S is P.aro 83d o orlo P. r In .. mr.11 rori a e .. P U- nia "H'" A -IRl1n82
A...lO 5 nAPR.halIaT.. R L .I..g.ln. 71. CASIFNO a X.POT.VO. A'. .A ..TAMENTO Nueo ApartameII. 'a 1 .nZar1 187 tanor21 ha l4.tan n me-n rTh L T T A P T TreAWranT T AaTnTtEt. .sa f-rA -








Inlan e IsAn ua VIA.lnI 5 AR 'a do 116 .AbiI1B 18Si, a 1 DE O banA 1TO RBA'R E a r la 1. E3_8 n t1i l HRVall. a s Iran rn 6 1 n r Idl a s n 2ba
btnoAME.a TRclE _7 r a sns r-sB RA Taon M Ao- c "fe enes-Rt. AS sI 1nr n Na,rAe Q C. 432 VE.q A 14 p A ,-Nr. 3RF I dA-ll--Apa. eIsv n a 14 7? ala A,' NueaN 1..6Fm aL












L No- a. 46 0 o E NTRE c7y 5. VEDADO II 2 laon ta h16.1 entrr.Entrada.Lner, t ,--aban' "e A^ 07,- 2- Hd-e2-n3 de ., i M n,|. A2R F.87 |
Mg-inI.apAa er Call 25 NI 11620 entre 26 v 28 aLT R 1 s EL BOSQL eds .C -1--- ---- ----- -3 n, $50 ar b 1 5 N0N 5841I6. Esq. C E N U-R-AF el se .
IS -pQU n sJn.innliIpnI.nar "aI9 b p"N lS 0$-32.ICa1 .AltOR SL DRE rnaQUin E pslr, ArsotnbuI. I p sledais0' enel
Ss-came "..a.n. n'I. ... ^..r .... a AL.ILI.- N APA h ..... TAMENTO VISTA A pI erl n h b ,m sss |n s 2r.T EDI I FICI O "MARTA"An .. 1. s Aanfrte p srl an a por tl.a 2. Sr me sI nI 2 a a
2. Sala e a rnn tban. A .- I is s In I n alralle sopu n esto de cuarto. oat t- a r a.cd IA Ipye I I d "' S rd4 A. I-VIBORA 3. ALQE, ILO RT ln ba patln..4. Aps. ps na aSA ls s nvlah r .1 5rpifi Poc1n aQa, nmn d -11r n a ds.Am















e a. A d a o r V an a 4rI o.7 1 ,n O.n A m n p s, l h7 S IO P0 1 an, V l- -- P I s s m n- l n R .Il a snmA ni ns dl si r P s -s a A L Q U 1 L O.I I) na .nC o l in .,aA a t- n oICsn lrsman l I
eniangadl. H ba..... ... .u...s.a u-lq .....I -ss.In-.h. .S S.. ,.. aqila.s.. a...... ps.. .a.t .a.nI. T... ns .. .. A r R. ..-n a pnn- A rlaQI lO uS..,rV ... ,a ; Inf R afa e e-















ma McN5. n1aba *ans. F- ]-. In.s nIiar.4hnulr nn n n-t N I A'| a G n a hs s1np OQ l IsAENDO 1070: 1-A6.00 al. dn a lar as. A5 -. 7 s AGAo:sn PRa
n.a -al-aIAd -A t.ntA DEA T T E E .- N 3 r'medo, e ,,? lna uarto h er ll I .cr lAs. 'MaI'-1219-82-1a eiro. I I I, re7 t5Hs,," M -R9132:
CortJna. l apartmento modern di e .. 3 e 2 terza, frent c mar, fte-quis o, ... .... -T -, _10_2-2-2.u Informerrenc-rcadl. C-126-112-9 IA -QUI--XL-ObAmP T-,i
a-eomedsrsn. 2 5vartn1 ban b oom re lA3In,Iln.m- ndepRndiente Sala-comedor. 34._ -... .. nardor rlartn .4.5x No 115 enr Par n yto,,I"H-H-10-2"-R2-21,ALQI7ILO AfARTAMENTO N.EVO.. s
E noy An al e gL -r aSeun o. E l-rs Ps-ea ., a I eAne. I ENCAL AWO EN GARAJE lN al m r r n fa2 T Nhass u,n no na NIn I5 nnIa B in' I T.e i m 2In rladl ISIIna 55, U--4 -42--3
in en $70 Infonrsa B-IA ,, pAA i 210A-roABatistea Ifrme cl tta n 1eI. me 5lg at0 ,o iner io r .ant
















74 7-1o $.-.. .Frie ... .... MODERNO ED, i.aO EN NCHE DEL VEDA1. 1228D82 21-1-4' c0-aIe2 3. e d o .is. c-,dos3.
d.................. en $35 D- r.I entiren15 v1'a ..o- A E r1.2 ao 7 ,de..... r ..... a .
s-PA- AMENT 0 -D S SALA COMEDOR 'ST a AL.I'ILANN O APTOS. -bCALLEnnaN A o -s n u2 An 6r Pa ana an r ,, a d a c1 a 1 ; 2 A | a- -2-s 2-PLAd Y A D Ea SAN THs^ I M I 'II ,':-71 32
nedi Lao L air."Ll-lnaa 7 A I- STA 0lo haAls n rRe~~,rialni sP is e 1651 la eq nna. Informan en el Apto p. l Mona enfr n At N 9 6 2-. "a 6ta. Informa, Ga -n. I. -sr 1 n a a i art lmr,,,e ,














































Ln ,ca _ado _nt E HO"NO 11flnm^N0 O Tefono F-8249 ____J __V
qu1r i" 1 4 I.nr F uman 1F-4139 M- i ,f all n N 4O V-11947No 4 ia H I -a i!o" n n AR- A rcoI ss' n 1,a3sr n ud ho-n y A S
"a.C 11ED1 .u N;aL UILuMLE OA-445- 4 _. Ban H ar S NSEVO E FICIO APIRT ME TOS E 10 e-la sA sI -ndO ca da d dA or n del Re ae-
iE--ALQ-f-LAA--ARTI'.ETO E t A'' LI' 5 AART- UAN'O I ALQUILO-AMPLtAPARTA1'3 A PTOSA nMON. -DENO 'ES SE ALpaa QUILA : Informe:n B 1315940 I..uh N 9 N ormn 4 e. ValaVa BIssTnO- racI larCpEn roadne, aIrta 1
las.ao. 2e l B, s.....h a h.i. ... .... ...-S,Is A aIna..lle. r is .a.'... n-UH=-H..... I- -082-3 A0MISTA' 51. A-7236 A ...nt.: saln .... .... H.. 01,1)i t- --. mali...do er en.....do todai horns i 7 ... Jhs" m d n .. .
cal .ad yIn,-Ia t ,,,co n Ia r 1A /s rIAl-nP 412' an, -l as C.an -n l H--l- 2-V7l-C- 9I -2-.i I1 bA a Snn Rc A l l ntri- or in iia. a r lHe p l Va.H-,n2--3 -H- A-155-9 2-6s U ll7. n
a n d Es AIeRA d P A o Apt.m1nto 1 h tll P-ona, rI 11 PSragi.n-_ '_ -nmern1. P orna INnaORME ADICIONALES I-35M -a ..aIn. .. .s V.ADsU--I
.. .. Anpl Ac. A se.. .. .......... ..a.... SUAren. 1Kt h U TRECE n 901 Tl le, .. t-3n. 7 -15 .N -r1te ll-lSe eaa- ano I E VELO SO -.-
But& 30 a inPa cluadr Prei $43 In- 04 29- 12-3-2 7' i c --17 -,, f r.;..,-2.3, 'It"-a A]m Io B paOt i mn aderA o ,1-
form"'-25 3-4 Etrn Ap r ELO A APODACA $n fa 11 Nsq. Sts a LnLrA L r H l IL 45T A PESO S APMRTAO -6 cocina "al'....'..7 ..1 At aIe...tor. cuar- G.. I C qunRIA a -h1nn.a0































1CASI ESQ A SAN RAFAEL al7 mar 1An 11t ,-2 thr mnS rIn ,,, L 0t grande v bano en coloresn A ,l 2
E-O --E .rIF C ^I"EI.LA A CSR MO0- .. L i n ea 1161. e 16 y" 18, V ed ado .I o- "A p a r ,man,'1 rr An I- na ev G an aO. l a C 5 .I'.. .-u S In F a rri lln I
luIa un pI l h h nnes, a A q IA a 5ra e tn lntredrr. r ier aI ~as a I .1 .tonexim o Vren ds n C a m in o OEnO'aVS I.a, CI.0 3- eal a lq u ila m Acd1.rn o y .mo d


































































5 Sa sa q pAImStsr ill pros. 's s nI^lI.'.2" SE2ALUILAN APTOS. 'l' a
?5dS^^ ;H Duplex y bncil3 d L;^iOR- "B~ Ofn I-n _i500 ^,ta Rbjados a $50 ,

-orm s :. 25 ( n-.-,- < 2 pm a aSr m t rn h rerm inad- a fine de -- E n Edificia M oderno W 0899, 950 ,F-5305 .- l .ac ed^. a i 4 i t/ oe n E 2 2 t
r vSeIe nI'l aH.0 a ," V ra .f ... o .rwd .n ". r"n, "in, U Ii, a d ra s d l ^ ^ a n" I t a vUC rH -d l9 -dr ,
esd nl 1 tn-,A nn n A A TAM llla 01-:30 p. m. m de'r do h ai.. Fr .nte 'a Cole 'o Edison De unaRhabita .ion y demas Ao-




































a- t1 0 o .2-3 Caa n tn.u. adit- a.. S ha;h .. ..p. Catalrt,0 0 71_12-2-4 hu -482 A uila 368 esq. a San Mi-ha .

ICalle 2H n numlrn t. 1 Dntr r TUB E co1n 11)-SSbt. n n Valnen closet UH-H-)he-B23 C H A rO N 110uO A, v Galian U --.'-A
V L eeHospital M a18nbd s alquela ad c onal O yra la ropa d* DESDE $50.00 n n En, r y a E steRlosE Sn F o1aa l y r i Ir..I .sq.a1
A.apartameno m. dern.. bal. casa. ampha cocina cVoO Arn nN CBN.T.D E FICIO 8 1" i A .UADRAS DEPAH O ... m ......... 6 ntrOuen
ca n a l a calo t ren2 e al m ar, despaA I nsa.. 2 lavadcrns. rirr Cal.da N A,. G Ars h. ... l j. Cal 2 3 .on.. l l.. ,dC AEaNb)dr nt .... .doy..e.. ,u.














































































*segundaplantac eua abun- cuiarto dp enado con ba- om"o ^ ti 1) 1.117 p'enie al Lycnum sP aQuila ampl. y frco S e, caparaten. ha.no en d. fabricar. 11 No. lf)n7. entrn Ob -0A Sa o Al An IA
dante. Muy ventilacQ: sala. no complete v eran terra- .* s n It om'n VC is ann -cor colore.. lus indirrets. s/e., 1 Ve^ !eAI 6 6s po esq. a 2 g-
d /tuna h bit c lad 4 x 4, za conEpreosad stan al CAR~r del Cnmpo ^^ "oni o^^^ !, 2 i nTc do rl~os oradne s en el midO de 5889 on den d lujoVeren la Tercera 261nesq. a A- Ve-
comnnletoA cocina raa Compa ch"a. Facilidade c teleaona e- e mamA I s S BC S Much psu. Inrrornean en el A r
lR .Ia ru 155cen ta dor se rIA c a5'm.Pe hasAor.rA dsihT ,iAha- a .A-2R Rn n In e8m4 7',-:-* iP R O IG A-I-ud. As S r M E N E N D E Z LI nu7 'a
L ado1 a1n B 1V-4 C -2-3 A. oc3 del. l rS I4-c-Sl7-s742-4 I__c,.sr-sen ea2-_ 1 In-.H.gEs-q U.I. 0
Ila%. en1a1.. ..s111 ................. .51... .. h l 1557 55 1).. .'s. .. e... rese/ r ut Con l a vNdr i1h.... A M F %1rd n.,-Rptnes%4I N ......... -o n I dt -sEsn Ie72 a
to .1Das-92-4,,,,,,,.., h ornA s.hc- tlIaskInl ,,I nIP. I.nT7 '-C" ad.
a113I conIt'd'',7 5 I lsn AVIA ISAlIIPn l ad, s. P 1a4 ras An4liSn -
... .... s, -. -I ,II.... .. -. d. .. A I ....... .. .. Ia. lUr,.: A r. I r 23 25 6 E sq a -e o u zo de "P adre .
rd 'con a d6. l nt 'lr ',aI A l- 1111). 111 6
H-1134-554 4111 1 ,N1sqE sqa.Sap0r-ln-RHa79-2-AA-rAnn
c.AIe araoAn ,P'IV4.Alec)id.dSAln- Qu.iet. AI, cn,. FA41.111 Art'nlarla72-14sPIa7 rRlr rpFlA-l1ISI).. OIe S


a- m s ai-n;r onTin, iA r s, 1, in r al11 ,11 a -ne
1 N 1 1 H -1T5.9,--52-r \,TAS re SAdl 15.'.".A -, ue 3 2 'r 1-4. 51n 7 5'4-1 -n tlre I P hl aobned1rSh AaTrnC I2'hnbita001ne5
I. ..atl 15'd PEl7s,,., 6ssn l IIIIr CI-r.l1SaI fl 1 f ... ... -. 5 a I ssnalAss lanll"'llo cl A77 d meI. .nc!-o .,,
soledad vAr bs '' re a 'll 9 2 A-I al t' rIS AP-l4292-7'I I h1-m 12-52-4r An.con Inain f proprt.aInm Cub-a 225.
l l .. .. .. ..p. .S.iA Ac h. .....--d --A A p -lI 3n, SA ,.'A....-991A s II)'A' P1 2.1 N'. .... 1n, H .1B ... .. ..1e-- O C ,O ,I'SP TOha,-. S E P ID E N R EF6 7Ei t N CIA a d,. S. G L A W T O N O prn 2111f, ... ~ ,.,f o ... .
eados 2 hab1145 R. 55 rlnaa 17,,, ..'-L]2 8- 2 ...a.... .. .. .-. n ,, nS4 ..
l ,A-R da I'=, I': p T lnr1,7117mp 1a-1'' csn, Ills. I"I, ndA-233..'II1....
, I.,e a d, ,, I a e I di 1 -- O D E RN O e E D I i C 'I O EI HCH.-( : "a1 2t os-,8 2.. ,, ...I, .I ... ,l a R AIfH C I ll 1 22 2 S1. h s n n l ,,, a .
Bi-6nA9.Sna 174.. ISA ..A..........--... ... -a .. ......a'eied .. ........t-6..SqAn. aC nU 7-2-2'
14-9aA92-3 a rtea nt25No160. nuar 2sIeFN chirp Habana F, tiar S -R=' :- 1 galar unSrIIlI- I,- LAn A DE lanr)i.m la.
E OPI C ,, cP1 ,.11 ASo Nsa A A7 B RR- 5, d C 3 1.1 .... -basIls..,aI-AI erA 1,'n-n salrena-eI "ICtR RO2.1 e39.75 sla 1" Agl tu'o apart Bll..-ent s 2 in 74 a4 rD E.L
Ct I,,17 ,a,, Ira a N.5 k A I a a s tA L-S ra-R, P ntrP 1 9 2 1
6 7 1-Aan s t PSI t I SI Ie s s .t'- PB',CIG-A aIIIn-5-!aIT -T ,,, CaI_ r-, Io 11171111.,1 V ..r e. .- de P *sls Ills p id ent 6 r1- nas .',,Lna i'FL oreA nmF d
-I .S a" I O r, ,s ', d, c r.-IRt -Nei n a 3 66. 2 haft 5 1 --11 1 1,H A a bdRn n r. n ~ ` 6E4 F A I A C S 7 7 R Snl, d oe. S a a- cmIse d raSn e, 2 haI 't a- ,i I
ae, -Fd2r1,, : I' % -! \'.nen : C -1%-2 nA, p a tio ,sla ra be et.c. e n US-.I- 0nCI pad rnein a.-2
. .. .N" . .. ..f'n a ,V.1 r 1)1 -O nC O 1 -

a .-n Sa3 n- l ". ",- -- _h I,- h I A-, as..a ... Al c I -- .ri- 1 nch 11111- IpAr Inn 5Ic tn slSnn pi sSe S-AlquiI A pa rt 5In de laA
Ga Inei las sas L R ,151AA Isa FN -ID rO 5 9 alto m Telet on- M-- -1n.6 ;a1n5. r CA s I091 he-5C sn pI lns 3 dsm,,n smcsn en pe. a
.g.P2.P slarI. -An 'U -t, .... .... -A. .a a ,I 4.r...... Ifsal ..... S In)rtd nr r cn er,-)ApIS. e 2. 1a7iqa a s.InfENTR l 0at Ir r de npr
-SO nAN , 1 I -1A7 'I P I '. Di r e t o r Ti n a v I n f o r m m e n l o N. Ao r
L 1 Aas'On rAAANSO.a X l F F NTR' -I R .p h2, .r n ll .r .,u V E DAtO7rn rm a71enl a ,-64%42-5 .,I- denA sla amV P hC b A -d3.


Lo em a Lv A ra m bn r. 1 2"1' .I r. . ..-n u s-. ..Sh r.H.R... l i Y M A R I N A F rc.. ..-1 0AT p t 7,I-- - 8 4- C A I Z A DA2y.F
ar, 2= I Nn S1 Ie .1.... 1, s'1, .. ?... ,o-, ..1 tie -1nre17y1........ l O,.. ApIrtttl UH-H-I-I
.. . .. .. ,. AcI1I rsl, ."I 'm "a"tera n.1h -022 Oal'Ir'ssllAAinrp5.lsas la
IA. 5... 7..... .I.. .. .. .-.. t- -- '- l.. I I -H-1.8 2 e-quiS S a 1rtI NC AtL,,. E V Ooa., E F CA ,R \EA'Il. ...S S. .C AdI. .IeP.a sE 1s rr e V
...........-Zs..71.A ,PO.InASI5I -1 3 N--- e. q IsB ...... ....... 'A .... .. ... I : S l 1 '. ... . ...sFIe n AP T-M4TiS AIrmn l?......se.....AC.....
, aISi dalSA -,s'1-,21I .=51 2 A17 N" e-14,- 15' N 5 'vIN. n" ,--'I, Nma t,,) r 51nE .

a n s -o -t I1--Ca] 5E 5 5.. l s n'. 'S 5 . h s'4 AS* d n m e n l\eiiI na. a "r lc.. . .A l.. . . . I 5.. .. ,- 1q. r .
I elj b . a-,S jAn0ANA .A JD a '! 5 5IP 55A R la-,mttm. l I . . I-.Al Pa-.a I- S ........ N . ----n
.. .5, .. .. 5L .. .. .1 ... .. n-A 1),7,5. .. ... ..A I qh I s n pPA
R, ALSO7 6f1.1-, -P -5 1A 'IT "IElpedrado 504 EDIF. CHASE-BANK

n -a nIaA 1 e am .. ....... 7 C4 ....... .d s 1 PA 1 1 t e I 5' lt I. fI T ..,a n .. a, a c ae s al a -
I ng .. S IS. n a C "-... .. P n.. IIA l Ills..h a' 1 n Isa; II. 9 IDsAII) I .... .. .. .. ..
....P.aorlnas. Ta l. ..z.S: .N' 3~' .h. I l ... o P l, ns J l, s0so d. .C.E IF I n0 h s a In aor ae n ta o u aop


r?-.- - - - - I their alla15.3t A oI 42 L3P IIIIII -A A 5 hI- I-SI IAPoD,--;,-.oRCIsa..I;ca
q, a,,Aa(,1-.... ,7i,........---- O'Far5T rill161
Staca-nTon Ur F 5--- 00r- r I n'.'I~ 0-9---e.. ...
-ea I rI ; 1- P- a ,krlaS IR ,t t5 ls sa h I-, .-a I Ra,: t a -ca"o ,. -InrAI hI A bI tn-n -- -EN AS a uid s -r ny am a-nd r n o dy 3 c .od y
, ,2,n5I- "F fr1t 9 --. l da' -5,,tvA55n O A SlasI] a, 'Ar Ill nx icon ha Sl.A 2a ruart 3.1con) I cal,lad" DO Ian er5enrip io .on 1'a er
r d n SIP arl P., ,lS S--r.,- ,E m pedrIdo 503 ED-Ig.haln-g coloreI, CHAS E Biec mAN K i ,
.a 1......ass .I ... ...........A a R 1 -ad .. ... .... 2 IA ,n -`np. .. A ss 5 Ar ......1 11115 ) AL ILO.- 60.00 rmadsn esna- $50 ....lo-d .,a-,s.
aa . T I. I e .. .. I I . '1 I"...A .5- -C ,-ajpt9I OO 'NOSLE.... -D- I alf O N-IBAP SS T A -IA lmr a Re brja lo:a I n, n o .. .. .
:re.171 5 -7 %. .;IneOTn H.llel.r '5ELd iacI21htCq u e .A Iq nilso 51a51 C sarta m eS t Ier n an.ornetr earns errl .-al i1 ill -



yn2 hbSn .4 Estr e p a pIShm. tarl S 17 te 301.-r oinipa 1r aines e E d c enI09HF102-2 -,I-,, ,- pasa I nrIAjr. SI lt'. CCt I d. c unar -
L a se g r a n de.. DO,. .. .. . a... . CTAD 01 20ndF-8 2 4 9
l. N-1p:A 44-132 E D IF ICI' "R reU n a s -, c alNotets, a d oafr .CLh n8F
_Im, 2a 4.1. n r'r e n i a s 'n A ,,, y.n t a lr n t r n 4,1 ,- ctoD enr n ,md .. cr d
dAal P11n I-n, e-"al I S'lA. I,, 2 ... loIal ..... d ...... OS ..................................A dmod ldPOades.
. .. .. . .. ..F.OI1 0l p .. .5,ihorl.. .. soP I. n .. ..... ... ... .. .. .. .. ..... .. .EA L O SY 0 .F Z C .
cIIa se- A IS F --A -,n,', k, 1. -I,--1, "', !-- c losets, baC mpn'I cln- SE A AN OPSH AI 7511 O N 110 SE AIQCUILAN.APTIS C s0s rI. dia42.pOren trmenaa5a.
-Fey",, Q.,, mr in o ,-I'm qDA 'dro --- ----c. D E1D E $ 5 0IP992 nPI(Pit, 5. p n 'Ar U Sn a or ,, an-m lA-S AI Sramer O-JtIup I tAcP Iqa- Bstea3ok

s L5-a 555 IrSIlP F-S1ll' "" "Is ,. ,,,m,.'4la -1, de-21 .- sIT'' lydan, quarI Cl- TnlP lt manfh-o ap. 'r ,,--ORLO1
da0IneI. B-2a1l np A( 1 pe so 12 In'--ac Entera-ra-- ,oio apr too e A arlanc med9 oE.E insIn.n""pDo

$ 5 r0 a bF0 0x, V A L E D O B L C Ncn CI-I A 1 ) 7lo t -- P 1 7 0 7 2 7 7 SabN t atAIt, a b c A p ASn ao r Ie S c 1U H -C- v50-$ 92- t S t. a p I llor m S -7' 2H. n cI o
,o n. cIoset s, A r a ad, -I 1r. A m e a ,rs ,J 7 nos -. -aican ir Ie 8 Apmo ... n.... ... .. Ia. Aal to -. 1 M n-- ssl Sc n ne te A L qU L A ,




,he, er 1 cor e ds, 23 m tl- __,'_,__ador 3a.. RnFi C tai a N9 3 8 I 2 -3' 28A ( ob a 36101g. de Son Mi -


I -~--~ -- ~_-' -- -~-- ----------- ----- -- -


JL a J ALF J J MAJ U A. A IVA a r v


I




Pigina16-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-SAbado, 2 de Julio de 1955 Clasificad&l Afio CXIII


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
12 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 182 APARTAMErTOS 82 APARTAMENTOS 8? DEPARTAMENTOS Inversionista
I L 41 LAP1i4r-k iMENITO. P41.% AGUILA i11 Utilkice nuestro servio VEDADO REtiismIO DEPtrARTAMENO CO
Miramar 1 ene Anm% I 4rudN de Suscripciones = '. "' d' 'a Al hacker cudquir oper-
n ai.,.a-r., ,1.r-.n...i,'.',/,4 r,' t-ile;r,- entire Animss y Virtudes I c r b Ire.-,", -rn imeopn. n dn o i,.r enemo- cl eaii ;.dor Ii h-
Meiram a rumcniciSne El ,. .... j .......... 0iDo .. S"..r.pCI.neS ................. ci o hiqala con la intltfew
ui0s0 Apara t 0I ao ,o t 3.00 S.a4"L ede En edifitia de lu," aeabadord ..... n....... Id ,l e r a De I e biado a HA. garaj r.....III.n.C.C....

S S a s .. s.. .S-o ds s.a . ... n a b s en.oU !o d .. ed lsen los establecim ientos B"a "Hi. era in Indo.. La. op rat ion,. aofrcida-s
do e la Mod.- 70-714-1-4 4-632 Aead s 0 A E 4LQUIL- po? miembros del Coledie

.......... odissidi . . Cam pananm315 | HABANA 82 83 d la Clossoda I s-ils ; ;
sny oidieo. p ses l, colodi sdi-na rose643282. UhC 7.82 Ddepara3meni amuriino Ido Ia Popsda Inmueble
." sr e qunel a AJesm Maria I 11 1. 1 a- S a M oaercen o m-ayor qaro. --l
Ut H-E)-....7-82 alonqUlal aipiartameonto. donhshabitan, S- 5 alqtl an mId'l ln..... ,omod .."6 d orl. e l,,-.,
A r A Mne Br cal ...ie crto,'oc pa tn taosa exteron Rebalh En coda establecimiento Mnimaox hay una em. I JeuP del Motle .61 e/. y| -.'...,", no- ,',,n': I ALO UILERES
In GUARDAMUEBLES | rad n m. IOrma e cargado plead dedicado exclusivamente a tender at PrEinc .Madrid I a I. re ...... HABITACIONES
HABANHA UH-E-2471-82-3 publico que desee suscribirse al Diario de la '"| de Galiano. Bela8coain Nep. A CA .N
t a ad o 20m.-n-a2..f Marina, o utilizor sus p6ginas de Anuncios Cla- :enJtuna CWa D.Bno ,MreA cQtn
El mayor y mas antiglo AMLEBLADO. VEDADO ificados, sin costa extra. .c.mi..J Inf man de 2 a pr. ,... ;
NEPTUNO 1009. U-3922 Ia oo ont ons labroa psr' ESTRENELO : proveche este nuevo servicio concurriendo ol MIRAMAR 5120.00 al lelefonn M.78415 ." .,,.
d ob s-Iti yW'nd i anla o 0a11, l. o15'5Va- I Neptune 66r enSre I i, 5 1 1.21 .E. Apir nr n. oe,- i,- o 'SE ALQUILA NABITACOI A RHOEU-
UH-E- 2-3 d u c ne o Ia B fn y G a o 'inimax mas proxmo o sU casa done recibi- .. ,, .- .Q A r,, .,-,..., ,,'
UH-E-- -47- 2- 3 dos. ,l 1 nq 8. ipirtJi m~atl No. 1. Belascoain v Gervaslo 7mflr TOX m o 1P 0 U COSO] N..C5 10 Oair" 7 l r 1 I H. I- .so.los.. 1. .. r..... ....-. o slrms
SAL -r T \l f on F 389 Apart a. tos de sala.comedor, I nme enCIon, de r c r, l'e banro dde cra- Q .. .AB.... C..... 'N .r *i .1 -o
SE 1L 'UIL-\ I letetono r-o.Wo habttacton ban y cpcma Muy I da. Herrata 11 rer4 p' r ondo+ Go- t HAB IiTACIONES ,1 .ir Il
S yrtamenato. a ageabunda U so fres Con agua abuh ante. Gre- roe aea tme No '-a-di
sao med ....0h0.7.......1 ba0 o i| UH__.15_ *17-....... noo....os-lo--ado.-""Ill'- Tell B -10'6 A -9310 0. 00Jp1,1]"i ', .D.1.." .' ,, .1 r
tet o pe a s 7 .i io 2.e ...e iL C 27 P8H-A -4 1--3 B2u io L 9 2 n n ia d l*l-- "
Api ccmid m "d.rtio o s i sait oo odnr dateorIoil y 2 e. sds G. 1 'Ic-i *d.o. A, "e
n Asa IO Loa Uno planet b7d _I 2o. p.so. ,anrho Boyerni. A.odes de | tos rt de la malyop o de os in Tomi.BL'orea 4t.. oLLo tN 1 EN H MS s .'a .s... [ E E LrE.,'-'D A ;.R..A

UH-C-95M-.2-2 Jun ban s v c a cse r c r rta d a us^ s Corrtona y Tar d. -. CHe 26 No. 810 lco ar a a 1t a. I o inr s neara oA .. l ol I -,
S foman B-2 Uve 2 en a la double viac rcios mu- | .. a 41, Alturo s del Ved2o, M6amat.- Nepto y od, ba- AT 617 ALTO E -
VEDADO. MVUY FRESCO N 17. proueg r eoomeoalos edrior' 20 eb n | Hobona.L- 20 de Mayo y Padito 6me, Ayestoran, l do le5ado r rao a Toro I 'R E,, 3 D C Le e
Paaso os'1 0 0enre u.0 ag eC s UHti -A-443-n2-3 Ul-Arta $14.. $ e 2$15.e 77 .C saies a ,,r'. C"raS .Lol

.ervnlo ae ca onadeo 30 arn 10 r Apartamento amueblado -'1-8 U -5 8 P... 2111. S an EOa-15 5__ _" 1._
plnaa nol p r 0 0 n1 o -7 i Luga ec o Lo Ram- V N 1 l61, treKyL | bHABITAC1ON L il ADaIs S nTA ..-
UIo"2 r, i 0aor : A. o e 0 ed naoX. la s ALQUILERES ALQUILERES l : Co ",, .. I- AP .A HABTACION i 8 x-
EsAlquilo Apartamento.. Call 23" No. 135. entire j 077 enoo o bao aha, do he-: : d 7 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS d dor. i t3 h; naiop ts0e1 &LOIL- H ABl TA CIO-NS' MALE. i'-. '
d n e nae. o e r-SandJn PE OSE a-Mar i naai or toa s' ,-gi asr n ,-. SE ALQUILAN --



HEl-maor y mis antigbo A detr la -o m EDAr dos i ersle n or. a la-extIRAMARA rm. n Clal o. 10 r 2a5pm H.ir 8
NE-TUNO 10b.t9aconte I f ela. naIs isord- al el a oo M"." | .qu apl4o 3treo a I I N n B rt l o en tdn 1 1)08 qumat a ". L I"r^n ^^ T A TAC
ta l. in. r c mes M v15. 'hor o emp' c j caln o ecthbeaio mde co. ; Vi E D A D O amlsmIa MA e R ef. w on <" : 20.00 entre Neptu
M-si 1ACA1 0 laaborable.di-4_____________ trJe SEntaa ddepnds. APARTAMENTOS MODERNO Telf S673 F AQUILA A BTAO CH A
e d. deal ms o n ol V Ao VEDADO i ene 5a .i s r Calle 27.N" 82 ent. N .. i '. p Q .. d d B aa H E....
es na r ado 1dos. .tApn g 7 l taN e .1.eoladn8 YL APTO 832 EURH3"0. oiIIII............r d il i .,I, -0-47 aIT CiO.B 3 3720
Eo isnca. lodeos e xtro re ar e N + nral ot n i q de, 12a aIS oa 1OI-.R.-A ,, *-. ----- E .. .... ..E.. .. .. AJ r m '')a .m

ssAP oARTAn .-E 'Is. I E. T. .A U es.sn gu -.nner d lA o o. D 'F COre. G OoRGhA rl Eiiion010 so1A Ro I 07 iBlo V 2.
In B- 35 no t an aa ab .. a" . I ..d... C256tla nt 7e .l... .. . I -.o.lencargaIo.o I-? 'LOSEALQ L Oa nn ro F..... E,- T RO....... .. AHAB.AN
7pl aaiom osn 3A5l .. so ra- 1 2 0f e 1/|mA- Cn9o .us 3Iom0e o .ba esqn. sa s r a n a Cat a a 1. yr-. n.I I. I alIod i- ln As h-













Salra e l -o o, 00-olsnheni. 3 km d10,100 |o 1 on. err No;Ia s oz ags.o-or eo io Ia 17 070 7 A 7 7 0I00 sin
,, ,, co s t eruira Sala- homed or, 000 in i vl0i o r on 0 ..0.11 A00 J-I s-lo s RA AR ..... Apaiqm eh nto en Car l2 o os. 1 I ,B.a....... ..o..,,,.. c .. .1 ......L.. f-1-26-X4-4O
.1 60pn r. 54 3 r s g torqsd oo- 25 osls Nepos-







U--312 hbt on 5 | APAhAMETOS DE EDIFICIO "ECHARTE a 00 0 a1 a ao-5-odopoodlrA-l. APn-. A Tenll Re-867c3n 0dr L Q" LA UAl IHAOT ACO c l n Ss A 01 ,.cI
12 l N1 2 empl n te 2 I 23 U1Ch3E-Ia AvJ Rloanch0Bonerns0 .0 nt on' s 0h 2 s01 bA 4. dV D TO RE- l ren BE Aj -Lu7 AX BVr-. u
t doa m 30. d ePsr E5iTRENO h 15or aA, e Anir oy lC00 od 1 .... H-- 2, H.-a ll r equinaA ENa 40.00 00 h p 0 0 un3.ro ndrelTA aNt roo sin













0.-E-s8 A ,nt t nFL tabaaa a odlea aaone- Ampliac enda^ ACABADOS FABRICAR ^ e t o ma s m o
M A A .. .... V EDtA os. SOp LED ADy323 I 6-N 1. 0 So" 0.. o. a en N 0 UL.. CI' K-4 -3O .l' ...A.N.E D D0-
ma, en caa s ol ndnor -EM-31. hoa : o ae n alno n ar ld K. -84 Lf b


do d am-e7f-ar 3,P'IAedony 'a '"3e282 sPaa a-M2m ro5h I '.UJ- .... ooloea o s- i zrso os r,. 0 I 1 -LA












7 dOR Eo grr 0 D3.A, il 38. a 40 o Td 0N670 Telf.: F-2281 m 3 .. ..A ,., ..011-.070 .To. .. l...l: -F7 ,,o 1-.- ...
MuEb_ enlo_12jLn_1_e 0.0000 ln Dh 7On r h. .g ss ds %. I p ALQIa lA a loAsll I 57 00--%O











01,tura v Font. Alura del APARTsAM.ET OS X-35 I 0 2 50 F o I DEP'N 5 r tc Rt s pl Tn-
et dONld mblSsra 6r7n 1n, 2 D O- 7o is La aao sd. se O d VE A 2h 1 0P \R 0n. no e 1 23 V eda" -' ,. __ r I- "e e L .-
pao ora dC I V Ied o. A tm en- --. ba o .- inaA eUr R 3489 TU |-'r t ,- .i.s. .r ,. -.aioos A LA r oss .1 0OF N E90
ts debg-.h aae. a o l bn atrl.Closets. I cnm c C a] 0 2 a 3a C r8 adeVa"41y S.- Cl 6 o 81 0 9 \ A, A O uila' .n habi r,,-_.,, ... *1 ..- T s "C "














PR..S DESDE 5135.00 o-6:f y dov e a l I .. .. ra d- ... ... .. Convi s a .a] u a .ar I s .... .... n... ... .A. .A .. .. C T .01 E SQN A t -
oInf.: Bo-37Mb4, FO-1160 a o d-o -230-2-3 Juo2 a o.e .e .i T A N bl n R E d quna d a andl o Encar- 80 hfltUoEn enSt :AC SdoN E N1 a 1 up 0 dao ro s s n 1o dm e >o
SE LQoIL4..1ola .1 do 9o. 75. I I ... .. 17 14. oED7 or rh ... n... h ..f.. vo-oI t A o pi ,- A J oo mo.o rm ,'i t0.00 -
See alqufIan aparti- n.ATO I'AjnreZ alE Nr r ar
Avenidad- 'AlBado A 2401 APARThoME.TO EN 5 S o oe-,o..7.-2 mo d 01 "a y s0 ss |. 5 i RA ENCA 45 A0 s doa0 nA .udr1 T po rso al .
n 1 e i r ... .. n II E" .. .. .. ........ ..... ..... . .. ...I Id h i...... . l", . 0 ... .. ...0 0 ... ...... .
esqondaoeloAim oen-ea [256L IODERN' EI)WICIO LH-E-5771 eI I:_m C-en In IE-566lo 1 10 1 PRM ER P i0 .




























Altura_ de Miramar LFRA-A A(l ILA -8 73 7a. V 159. E-TRE KA 2 L 71--2 0 o s2 jb1c d| 5A5.ChOAo bor l oeop s : po nosi-
..l.. .I s ^,rh 05700101 7 19 S AL UIA,1 0 ,. .. .r 4losobloo .do I n P t .ALQU A ...TA... 085018

















EdA icAn pin TOa $ ddrdo MacA. EEC O E GNna a MonGa' L 0:11- EVA- esquina 4 1a3e8on -- EDIF IO ARRIOND S I ral. 50i7 N 2.0 5177dial Agsa o oa A A. L A t. A












fo apartamento teraza salaSl- DOR-D o tre. random e hayitacoE a0 \0101 P 0 l o sLoIL\o | J eadra 0 -e. 2 dp MsO | so 7 Cosoos
lab uaIa do nos Ha hlaen-l hbant" a.0oda' d0s d UHi H i Os- T-a. ALOCIL ia E Tn rz d eC]e iO E AQUL EAndOa N 1 rC t ] S AM1 L IA S dA2 I
YA sargm nlIo b maus ebslos do hE ss "0v .. ... ... I li-cn uH lInst. 9... a- 1 3 ".00..Sa.arian. En.


















s lo d nr d s r o e balon. rraa al r7c0l0 |r C 1-A-L-aM0
Miramar Hotel de Apartamenlo cnr o rn. de $Lado ILE UALQBLAN Aparamnto e vr n e r I-- Azio AB TACION rAS .I





























coParta,> b,,o,. noden. nna 8v 19. VEDADO Informan enrargado y per \PARTAMENTOS So alquiln _a J o n0 "nt"e omoa 19 entire C y D,-Vedado |
Cc r; dE L $ RES1 E r nrC Ases Tpele nol l I-3040 abad de on ir n -- aIi-H.l SE AL-o tAsN hs a
















r nb,:0Vista3att i. yF-96l. li.Cambp.ia'. comodidad, *e a b, "n entr8 Conul 'ado 1E .i.al Spada HA L 31" |ad Xra
nf m e: -642 $35.0 0(LLELO N" T10e13a CON a a1 I oalbs y Of01rezca7 A o1. :0n5,7 7 0Aeicana.s 0nyPnt- alro tos.o Cernhooobo-ss
















.......IRE ACONDIC10. NADO. UHIc-... ... 4-.i.. HED F 403. ESO.R I7. *J R _____,L___.... Teat ro EnT an, o m .A a .... r ..... aoUHA-4MM
_u; p O^ A C15 oP e a LLE 1EDAD O 5r saR .U I. '-
8ha-sel .os00s-ohs sS o sl S d poso s 2b.0Il pn ts U 10 2 F V 22.E R0ln.0a771 -ocaIa s. Oa-rom mdoA. O S A 0r.I toId dr 12. ido 1210











A MIRAT o entre 015 I1EoDADo On Go r.ldr APARTAMENb u t,-n 2 2y hab>tacnscloset es. Al-al H
AlquEllndoabtamentod2cn.."atrt-- e.6 el r n F3228. ora doE nficina TRESCUADRAdS 1u. rainfr mca r",gas i 2ntrega mezd "i P urOTe dy.



E n0 o0 dn0am r C .p0o. ol sl N v O Ca O1 H-87 3 Ju51on 0 1 0001 1 e8.0081 .-os2s. N5l;.ECCO lHASC 0R D Ea UH0c11 70827 I t ie228 y M.95.0
E0 SEAL ILA 0 1011T MENDOZA TIESA A Io noL. IGd11-R u-n01-r4n H 1 O .0Tns1n00
11 a rt1 e 1 AnAPA M OS entRE RESE A COGER de a-alaSrco-edS-r,- -- -na habi s aIO tE -
a trli d. a-o, ro blan. n hat eornes, de EL SU1O rari-n. haao complete. co. ...... s n.s. po ra



















UJoohoodnas c.modidad l b 0ajad 5 7 on- deo r 0ep.0 s, 0o1 dono v.n77
t_ a' ad a -ll,__nit_ _d _n e l n o s "adono" 5 s eo ft 12. 'A rLo i a ALCUILAn RN.IA A IL. n ..
MIRAMAR EoIR L- Soi ensna so a.' i ts n- sol mtrvl"r 4 0 5a er oH10-5oIge-c2- eoe r op to "" s 55 N AV E S LOCA LE So c e, ma
Salac comedor terrA za. dos V N tudes 258 entire Agio laer entre 1.1. Y2d O nilo I re m a R"n Cse A2 5 orTTO U'-15-2 IIf "H-tai 00-m |5.




















oshabitacionos con nn.-hses, v GalianIon. ADI. l s- lo s nes N" 4 d 0 n D AnQU IL SE ALQUILA | Ac$on5 .10 La loaipo4 ion.
oNbAf. co cina a s hb.- >.rtnlo. i no0,.d.. h- F ri./ n dcinmrh, r F d .. AVE. OCTAVA 1, CALLE o -
00ool s 'olo d 0000 .1 PENT-HO 0 U OS- 2' ." In", uo h. 505..I.050 1",Si .Os77n AdO'nOict7 s iiOOls, i

p a ts der 7 is d .... ....... ... .. dos ..... tn .... .. A].6 2 8 011lRdAM AlN O n 057000- A .... o She e0 ......10 1 00....0..... ... .
T G Rab I ta DA Ves y der'as osn o 1ida- erra- 2Lubi~riine, )ms IR rlRTiETlo -am%%lNnN de '-o pl ]- 12. eadr e Lnesepd y]t id lr dn f a o o lU 3 'r'oit-h5 .,T0 d dOES-in
dso On" a tals100lhIso-nc0a- e T c osets. 's re i -en m U f A osolon ent .... h iols.. .. pills o n ldo sa o e I 1 n I sI08 boo 0 O osobul s....Ami.s in lc
ra M a LQt I LAN -orm es i. .........' 17b 14.- c n'DXDO 07000s 0De Iuart o iseI.H604 A3o. 1 1 0 A ITC ,'B AFI.E AN RAFA EL N.r.-_
Aonidan e dar re XadsoaEo N51-2401 APARTTsENT E NNisDed__5_e IIH-8-7 3 E-Q2-3 ... ......
1e2 qna" a 45 2 niat- 21 2 le- I N n e'.Ii.a ,e9aC r-11r r n A
mac~aliurlansdoi. ra "FRA....~1 ILA N0 Aoar s-ten v 159. deNTrn ,E s ]a ] KdXhL1 IN C A," raQ1172-0'nl o;o ct br nI K4d.1

51... .. ..h..d7.. ,0o010,a-d.d-oe.- iooenaAs.lvosod....mdt2l--2ldsrdU pro.^is.q Ilinier nt,.21- 1.1. 1N5, .. -n
0s54 Iolnr.ioo,,r.oso.o Po'o Go Os" Tsdos l .OlloIUono 0 leloO ,:' 0010r1-"lol 5a00 0001 1r 5 h 0011- o 0505000 p000 solosnntrent, d Esq....A.. d...m.nse..
EN LpIlosOg 3dEOoR-s DEl II- L "bar r 2 ,dSOO 0700 relento-o'l- 017100 r 1001010 lrnlo o orodes0- r. 4 M ,. r. r -i 1,
.- Cs I R .+ 1N 1 58 e.-r.AleR 1 .n' c aoho 017777 L 1 0 I0.0 -O 155 5. 1 aC.tooi" + -ho-, os o ,' ; I ..$ 8 0 p als ye.. ..p.. .al$ 4 5 .6n. .19-d e..lo a -

b pa to do u asto consonl cle t .-Ilds.sbVD Oo _____ i-'s-c -' 5 5 l' nlodld 5lt 1- -,''. .....', .. ,.,.-,-....... ns ooor. .. H 2 -4 q"
Muidat e Inforams adbad a- s o -UZ00nfbars'sdoe1lJO .ae do o-. L jo n. rs.. ... .. I 00 obs ba I lnso ts-oao a rise i ., "
I tA pd i ari1oamol; dinoo 1 dE LQ LA 6A anam ni Colsdo584N40-srn r os- 1090dosUpersonLAnC oa-oL i5
2ap UH-ECOS rn 0. 0 E100 2 003os. s o1 RESIDENCIAL 0UN1l7-de I ...E ALUILAUNAHAITAC 2O 7 oS g a o n. t eI
I010nsor.ooStorage.II ofessss Ita I Osoh 001 s- r-'lo o sl ip F-968. d o ,-:eii .o1 a 3 p.dl- no. _-modidi-,mi. -- 5 t so t Cn h5aina-2Io o r d as1at- 1-017- -r -- So lo N -Pooooo $100 Pro so Ao asso.-
tin.. vap051 don itat11-es33r-b2en 6obsModpI ,,oolEtr ll lo Pae .na g o ,d S 5001).ae le e ltt5 1I gape opeas din o oho. A' ba Hn bitaohes a--. ,r .so l ,r..' r. .. l a In callt armt
240uAs l R... .. l ,o ....od. OS DE..W.-7os.001, dba'. F N0 22. ITRE13 r a -rdnar 1 do sbrsSAo..n. .da.. .. l Cero N ;12T.. ..O A. IA, E, ALQ.rI, L. 110. To
Cn Aen ldaponndesomoCe Ranc ren en lPRTi5.n -U PART T Ao ei os.o..775-...OCAL...E L
2DE c 0. bols 071100. pn 007d 11o .. s. 1...077.17a R-s7.2 AC BAD FAB'. CAR

ploodld7 p 000m nonfir,0051 70100-2C C *I00011 5Y ooo.5EI

B S u7o 9' 0000 doaJo-Pslo Coo E 'Ecoc" N AV C TELEONO
ills Infor .a Alsennarn1do 11577000a00-osloe-oolosos-,,nssodos

ApartamentoenmodernblPadSRo1EA COERIlC "Aafamidnarinadhhi rsoois7 o ogo l o. l- Ondooneirboo


I'osodAdado".GOplrtEL UVO iridnih F-complin. O- .:inea ybmedia, unld14no, tlnau
Ure n -N- 3 $240.0s0 Daal-sin3,nr UInde0541-53-7 Isbn dna do gas.piiempre egos. odo.ePsososo. 1217102r Coritnoo
r d ot45ra -00 FaIricar h "sos e7I100050,doI__2_______cnI._ _\ .
V OouaEtAd conon adreH t n2ndU3c[ 0 tl 1.o7_-
R RFianc2treq -o56ne pollrt'opA B o-3esq.eao iCpcup-2- dos tao.ilsoa U11-C-
fsAona norSdoInluila0a00 ievea"deo D Vaad-S.A DAN IEL
Apa en Prtamhra ento de Lujo eSB. LaaioSnuApais, do ittea
0 h0..M- -..-- - --' A1E. CTAdAACALLS


.. W.- oT E T' LIOs I oIquioam dso q s epar -s do boh-
ciony bai0G C n iservn e,' 0 058l 0100 ies isd do centre Carmen vPatrocino C Aa. bafoo o pr vado entradam depen
Y Pok L TELFOINO 4 do, terazz, arx- ienteo ridoshotel. n desa. lan
elevador, ga~ra3e. Ve 0ot- Informan: 11e,. e~levaido. r a I quilidad absoluita. Verse cualquierIfMn
das horna encargado Horas de oficina F-8344. e 12Apartamento N8 10.7 B-24 entre28y 30 N. 2803 edado-5836
Infdas horas Acneaeencarga-9 18 $ I i
UH-E-1004-82-3 j l. u -c s-a un-z- -- 4UH-E-4855-82-7 jal. un--. .-H-t-4- a-C s--,




Io CXXm Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-S.lido, 2 de Julio de 19553 Claificados Pigina 17.B

A'N U N C I S C L A S I F I C A D IFICAD OS DE UL T I M A H O R A

ALQUILERES _ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEIES ALOUILERES ALQUILERES
N NAVES LOCALES 5 --NVE S LOCALES U8 OFICINAS 87 HABANA 88 VEDADO go MARIANA REtARTOS 90 MARIANA REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ- MENDOZA
53 ALO 'IL .N. DOg tO1("cl ; PiOPrfloLAWTON I547 IFIAQ A 00N 4MARI4 14 1.ISE ALQ-LA4N 1.0-' ALTO' 4O FIL[UGCIO A IESTAR a -ALT o lO S Ti .t- OP So FIA 450 --A T7PASYO.4 VC.SIB ALQI IILA 7 14 7. 4%74504 SE ALQUTLA 314713 8.00. DAJOK MOWOL-laom.
q,, *,r ..P. ac. el. 13, r. .... ....... ... ..... .. .. ........ n... ..... ... ...s.. .. ..... P.. .. 4 ..... ... .,. .a S ... .. b... ...E. 1 .U

.1. .o lALQUl LO PARA QFICNA. CONOULTA yA n eOI7 --''" -'. A t ) enI V7rbdT, el n, u2 e H n -1 Iaroa ", p, : su. 4TOr ,, a, E
A l u i le' r ;$ 1 0.0 0 C a p ac d dk0 d u A C0 N. 1, N Oir .ca d e n t a lr 'O.eri a r'xr o c a l A P TDIO5 C L UBF 1 N A U I C a n dna ro A u t o b e s'" ** L O q u r e T l l. i u l .C Sn .';A: Ft4c aT O -
20 tom.pro.'ad Pa 2a o 0 .7n c n t r En .0'.-oM.* ic e-intf1. 7t so cormo fa. i2 11dhao t arc0 1 :ir4 40on.500, 0c0uar At7.4 0se.4r A AIuLoaL I i em7 apada,446ntQ 541 l-7 4 HHL11Y P7 50 n e54 4r17 0-7 72 Zap.t10 '. 771. I,.
2 l OCr. l L.. H D e all P e B ALITLO ............... .... o ro oLA A-.3--4 %. ....' ..- ... 111............. .......... .--
Ee- d.7d70 nes74 0777 $1. 077 0407077n77 p777l7po, 7.a* .q ro'el r Ci ALQ b .rI..N i, n%.IFI ,1O 1 4 .10 O I l 7ir. ,0.roii .n e L A- [410044 I .. 7 -. KOHL 1.-42I I ,-" I,,,
ra articulo. s de se.0 soraNis, pelete- .. r 0, o, h b. lidades de parqueo, .rden, .. .. ooc"r b. 2P toel de dl..e .A"ede7 ,lr r' ,2A.1 l .r E -.....d Aao .... o K7E TO SNAI n n ,r s
1a,~u' s.77 6 p1.7 4 7 1 I--i- -I07 -A4 ., ..irp.e. rnr-Te l. .r ,if7N 400 ..77-In a .vo.oN". 7 70 1 0 47 e" 1. 4" vell,,, / AIl-r; M lri. tie,,rr- l ll. @ d0peci a ,A4x.. 7 (,mStn..lr .,4 I-.er. l.r. i .







la me p litu d ode ul n l cal p ara a va- ^ n a c 15-a1 Lcn t p n q ncs e. xi'2 p1 a [p alscle gi o7 H -llif-rd -4 oa anac is'M y O s tron dop cuart 5. 4 c y .t m ci le 93 L UY A N O
LO C A 0 ALQLUILA MODERNO -CA,6 L PA G-A UL. oAS U.QUNA 4.1 N" .7.7 "0V4"771.. 7.7'11-7.6ll7'74.H,11rI1_Ar,871"11-A7n2. 77f .... 1;0B969.ri2l. o. ro0.777.-,r .'77, *- 407,




macen depaos ogirodemue- 2n 7 e tros d. ore guro s, Ingenios y f- l-as A.7os c07da l n o n a A0- aor 4 17 eA1n7 7orta sC9r.D r ALMENDARE'o 40---4--- 7'iun Epl7a77 o. l7. 7 17-40-L
bo ral. ^ cO -94O -85-6. OlT ^ Tll nilR M ll TlTlRiI- nmy ^ :,^ S~inc 'rm n en : m a ^ set, 2 hos, ina, an try u arto K aCr. a a ,/loe 12 5 o r e c o edr, nc a buha cm t p; -, slam-

heesA-432-n- d 5 a hoa A L Q U IL O .o. sgc..je. f. B-1845. L a t L e l.7 -a. "-. P-.3d .o;. n v 7 ..a 2 _.t l








Lit inES 4 | c1merio en General Lee | 'd I C Alts rO say n A LTU LA CAS A E BS. Q R EA$40
300 metres muy an ropinao pa- | a Span.a o en prnolcn entre Eo, nico edli fle om oba fae- at VDi ua dey H-1d: F- 4 o7r7> 2 3 hab thaci n es c ns r A __u1: M-6 er6. a C-a122-lt a 3 corna t bA ec nuevo y $60.hl. caoe 3-1. A rtrl
gy cocina de seas, para algun mjjre sB-25u2 l p.. H63-85_, mjere pa [ ts dg a n n 1e n ,_yAMPLIA CAsA baho e |ar CON TELEFONO SE ALQUI- CEeCA tr., h.blecinez, b DE LA "Gr. EN DEL C Aemeun-9 .
I CASI ESQ. A SAN RAFAEL. n -, t o BALCON CORRIDO t- -O. AL O LAla en playa MiraA-4a4- casae enr aeTun cpvnt. i. r,,l ;H"H, .."








U H -H 73 8I -3 z n r e l ron t.m sabren o A ,31 ml I.1) p10l T r o c a d e r o 1 1 3 E s a C o n s u la d o | u -c -52-8a a p la n ta b a j a d e : j a r d in p o r t a l m m i c mon d e B en es, r H .
E N N P T U nl 1 mnall m-2 8 3 mi R 7 V ramp i nB r t r d 0o I n h ,na h;','on, a h b lshl c oa l a c o m e d o r 3 h a b i t a cr.rrio n e sa, n L A Ta s u n B A Is e ciI ToA
nc En d ALQa ILA og d e re nt ycn pesos endus a p A ur MAm geirpirao y irmp Al u p gt d c.,,er .a .. Isc ru.," NUEVO VEDADO hall, baLMo, cocina de gas, cuar ACABADA DE CONSTRUI2 t p ,




S-12ss- a a T5-t rompany of Cuba. A t n Calle 28 e/. 26 v 47 N" 963 to"yservicio de crmdos,,gara- ACA AD DE cA ,TA ,oEpENENTE, NTA-
o ach a bd C Bont ato 6dQoa da7707.n.-7,n, u A ir 361. M-67 ,rt- ~7 S ul a .r conseroe ., r stiy llCU.atO de chofea.,i i. Verse de apaty o ou s.i. cl0 7 7a7cs7 7 7r 7-.: as ob -
lVaci. ACtualmenteba zara OFICINASo.O -d y 2 O -o2 s ctrO 2 a 6 p. m. .Inf: Telf B-8018, por l. omdor ttrr7.0 coci .... 7 4, 7 p.. .. t, .t.n .e'.,'i0





dru.. Yo LUACES N" 11, BAJOS H--d8to.1dl | rla tarde. Erno-672-90-5 un nTriden, a e "ra,, -u0 B U-'i Hofo do-
mropa $e1 .00. |Cap6aod t)oo YSnJaol Euan. l ina O to 00 d-E-5007AONOA -3 c aAL i 7s 0 C QUINACONVISTA22 ,2.3H-8 treSuy. numer 331. ALQ2mLO-CA2A.iINE8iT4E.NAR. c ac-
UHA-D-u4585-1 0 .7 7q10.00 o' 07. m. o7do. 87 HABANA b ldos 7 -8 ,do UBajos|d5 uC-LiLU B'N"AC-O t 1.- .0.7" 74'14 4
aLOcal ara Com rcio ,,.Apa ntr A toOC PEau- 2 .07 0 07O C L B I bt. 4 0e 1 7 CASITA UEVA y Fre.ca y Amplia Cala
300 metros,0muymapropiado paEn c:ntrie dl jo to Ifoci- 0 7 do 23 abl tla o no,1HE S4d 7dr 0 70 7. 70Zopoto321,3800 at











ohMon.ongerratch. 215 D LEn hr L Uio e 5di icrONES f c slquila te unpcourt s H T o das l.veas hRbitaciones, dal- 2e- d nr. 14no -- 9 0-3am S n o. I rl- A mlgr.Laa'Ado co-rIe sN-com0d1..
y H H 73a- 7-3 7 7 0 ha1 7ta7 2 bEos closets070.. 1 0an S I E i 275plot -.ood d .c.r A V E 1 d r Ste007 7rt 0. 0 1n4al 70-e. 7 02 BS yper C w.. b o t








.H-a -4-ca -es dNE PTd U 2 nume U 9 79 en 3e ln a" ia CASA ITERIOR bd i cinal baro n R rdliu doz. omfdor, co- Uant 1 t 9,Vd d T :r -o "er usCom pay o C-.... e-B 12e- Verr-a de 9oa 4gsc dd
7 77b dodd EDIFo-CI1 1114- 1n4lado o 7 4-35 07 707o1_o1 C7lle7K7No7.518.520 H 777- 91 SUS 4 D EL MON7 YVIBORA4 Sr. Ariar
S amplitude delloc alara aeme a c dieAenu are avu l n .l 62, Apr al B ao 7a7 25 7 27, nedado CALLE 12 N" o306 aAL LO aNA RA7Aa CON .ORTAL.j.I






eanfo ClosC7s7 1 o Industrio. 7047cu- BRo. no Com panQIA o SoUEN --AZA 107- 8am n 1- 77. -35 Al-m0n1-90- 77707 7 4ad4 p1470 Solo.E 9 0.1
Smacd n pafios o giro de o m reroat 7a70 0I4N ru pe I7 ,. rs e ing merios y a as TEJa DILLO N" 264 | 2 ato y e F ram mit htalf In- ^ ALMENDARESI- p e.C 7q77id- o. 0uta 07BE A Na N -O r- 4T 97 Ala APLTO, RR1OY L
mitrm con Fad a fn o, ha AL Or ILle LOCALe ^proo Ln. .-,,Br 4 7.7B .77. 70nio7sa0taroaomb77yH47 7 h 770477 ,o7h0 '" E D a 7 1-4 10 CuNARAN OY A LA











HH3r5 POR EO dos LOi LCi Tg, R, L't I t ar ain e ym. rlna, a .52ac 91ng raosyIr e-n u4es mo trlants.Gar g MeJdod: hralrI .bo o-
bi s. Inform an on l i 28 M2 en el meLO anine L E iCpo rta or d 4.P 0 &Aba do yomd g'l 7 b d t 12 .17- c D 400, 14 000 19.2V. 77 0 7A 12 ANqui -, po oo Cplo otoY 0 Pt 7 do 'o enIon17 40 7 a- ; r,. '1.7-"7 C- o-
et A6 LE t A B 77 7. 7 p i c al: PA L A C IO A L D A M A e in f : ef A- 019 a-cian c 9 Nei aSr10 7.417 ent. A ves. 770 y 7 0 7 -4 707. 7mo t or ya on r 7 ru "a 1 17 p 7a
a H D nol 5 e qa. para n2 2 a. o 0 C- m e.1u -7-_ auH- A MiA -1013- 8 7- 3H o-11 92- E".EAE7 A c^
n i -30I.. "... 3 .. s770ano 7I4 77 10004_3 J S E.AQ I- A L L 4l-2 6 7 0n7780, Plo- o 67.1r 4 -7 4 A nn0 b.t. Ino.. a..e ,' a-..

























UH D-01458 190 M2. en la planta -L 3r. dIso DEL nm. T no3M Jar'.inoi n*io^^br o n GUANABACOA .
4. ML 2 o al R770029 737 77-.7prals ALQ 5LO0 149-C-710070.0001 747 7 7 7700077 5s-4247 7 7-6

LOCAL E SINQ ESTREN -(a T N 4I.I7C04 0771b7aL n 41r OalR.7 D 2 07 H.. ... l enUH MAlt osc rasYu.a,6, tr-P N 655 ,, A '7T5I, ODR 5. ..UA4ABA
















on.c. o-^o .r-s La Pr aio s 1-merae 14e en E l itlaco e a q:al sHz | e1 2A
m e o .n.alRLf.y 4 lia t rl T'* A S4700.77 ta 41'S ,re h 410. d,,ae gd, 7n u ,d ao 2 e 477 Clo5l-se a a 777777 3ha t14.704one |4 0777-0004-4h-a,-1-R E A D A
















dVE*DO7po 01 ... c ; etc. n .H..-o.-..3 4 60.001 VEDADO4 7 C70, A d A ,nat" a d on I d 5.770 "mp9 A u etc...l.- r "
ho 77 doina de gas, para algon 77 B-2382. C-1773-05-4 0477J04.,Luz y Limpi-.7ZAMPLIA CA An, F-3 2"gasCONtio7477 7777er47776777 Vail.fdAde,7rC7L7er od oSE a ra: r b 1 .... r 77P.7T 7.4.-


8 OF.INA UH 1d8 E-a TLAienAMir arCasa, VEDAyaO ao.0air7tro A7 ay r 0 .. I m m 7
m2 lbes 6bad9a d2a pfar7c7a OFIC1 .ANA CON TELEFONO 7 07 1470 u no 1 d T es ,a unde e/oI ,o t w "l s C-101-nu-



































CEDO AIPLIA E CA I C "A O EA i Sa n I 2n 4, an BA LCON C RDO pl b o d CERROi. PALATINE |oATLMENDjARESE N"4 7419 7 AlA7u7lnF,0u.r a". ,.o' n
0 rots 7 fr7 7 .. P7-17 0 radoB OL I L A77 77 .1 B O 2 r a a vo la r rn p0 A7dn. 77477 l. 04 10n 0 070s-r-1 cm ed or 3 h ar Vl o c o c d.a ,-n190 .mm e- sd
ad oSEmc ALQUIL e A ." 4 ta 7 A cres Aduana Minite io V.r.7 a b a ; VEDADO hal, bao, oina d gas, cuare, ACABADA D'E CONST0RUIR3 1 1 mAST A-BNdE E ^ -
G 1777 a 4 1 A A d 007l77 A77-- Bin 7 0 7 d C6 to y s rvico dSE ALQoILA FRENTE CALLE. L-T omgara-s Ait 1 u s? T a r m mnd
7077p1u 1 170777700f7Cu. .a .ocA.ni.0 -2-- So 2 64704 N o 1 FRENTE AL pcAR 40la07 7770an 7a7 0 4a0rdtoC ub







































aA L A N U Jartos entrl .... l. dor i. ... a9 .. 3 CALLE Mclado N 164l r0^ | ,7 .*,n u REPARTO NA T1CO
142,ee 7t07 0777077 C Alquilo Jeaot-y ME arCUia 2n4ra ddochofev. Verse 7 70N u c a 3 2 2 el B O .L n DE MARIANAO
G r77004 cal 077ab ad .7 dn o od o a.4 91 H -7 7 34d r 77707407 7 7 77 dt. 2 h it ol B o sc C7p7 a7 7 r.. C oin a1 5 6 1 1 7 7. C l 04

E o rn mra i t o. Banond u darandor- 2r4.eartrrson, apM-o--
24 m I. p tIX 7070777 P U 770ye r 0770, ,1'-dl7.. 2a6p.m.S oLU IL Tof B-80l8 ,por 7d o r PalaUH-Hi6i L N B7.edpe7l o i t o -d a -


alera v marLos e alua- -h-b--7ls. -b3 090,' --Vb --A -- a, e v... AE pnA l, o- De arj n5 SE ALQUILAN
mn ptioo 7 Vmedzan2ine.oo Verlo a LOoLSPRAcO S 07$3o1,2ERSID D 215 SE ALQIIL. 150 eAltosrASabados.IFabr dar n a4 Mrm' abau as frent al mar -









































-cualquier hora. l DEPO ITO l 700ado.427 en7. 6 4 8. al4o7 T77,0 777 3 r700nn700 740o0 h0 7cc. v ha7n- Ua u. toS cnJ S |nra1 s7nto4 7a7r.z E77uo re7 7 2 cuartos, terraza, etc. 0
m l O C ., t. -uAL0237. al e A.6H -C-15-8- nIbl
E- E C s H ....H 1. ...-136ol8 7 H N 70H70. 7 .m ,r 167-7 7 7 70 e 0 a Puntilla ", Mira. o06- de0-4 1 7 pto.A 5 Is tH.7H1151-9






















~~~E h b c ooCo n Z o n a d e P a r q u eco nn I dA S s h p A a .V E r ei 8 7 HeB d el. R .o :gi ,4 i na e Te l -4I MA-L1T,6 4 I
7n 77777o0 4al pro 77 00. .nt s o- rBe erenc "EN RO A B A Na CALLE B No. 58, ato0. ALMENDARESM B NQ 4609 doe halo complet.2 cuar. 0 7 Sin e enA .O co-
- 1tabe s ea, ,0 n, 3 sl e 1 -dnts1 i n el ti e 2 A, 51; tI ad eA S ER A























lif, ChaseP Bank Incormr F-o28*O,2 bans yv co de c ..! o. anito. Informed De u l ane od ot(ro e nn1r pdo e
23 t7 -nJ", VEDADO 77777 77 7o0-,0.7d INFOhMAN:a F-2240 deUfabricar:Eo sala, comedor, 77 7-77 70 7 ALO Ss 07t7c77o4.707nd7.7-"sr UH-H-670-.98-30
























INFORMAN EN EL MI.Mo CE. .RICAS OFICIONAS cuart. ba.o lu10pa. .,. la.va. UH-E.145..90-2 Juli do, ad......n. 2.
anonad lof.-.. cciari.u P it. n a Enr .T.n g UH-E.S487.88-4 fz enMiramar v Lanuza. 1 CALLE 11 N 7.215 .s admitenV t por magnii-
iLocald paraorm r Comercio 7n7 ( 7ar. 1l0 rn7 ha0a cln1 o 1 cuadra Tropical, Calzada C oM- ntre la4en. v 7' 4 7nda4 lugr7I metrA Cadrado5pa-

























S rF-4345 ta ,mpre ,l E 1s c 0RUE 1 lumbia. H 3O Almndar SE ALUeJ ILA Ifa.udo rman .. ..... m0 i
qulno 70p7.o 0otar0n707garage,77. soe.$ 70 77 777700070 4e.lvlte-) 77477777-7R.-] 4 7 7 ]otier do tra odddos, I J o aa, u arto, es -
...i..L2e F2 en el e ual ay F, Vedado 77770007077.0. 7 7pon10454301773-4les]7s074747007 057mal-r oala 4o 777d177 4 -pati0o 7704.-9-700in0,70alau704ud5 7a7eonnecto10








77At7. IfoAE.S.F_____________ ___ V.O-4119 ... 1 95 R.77.7.7470 ALQ7..i7LO C...A 47104. 0 7En1. argado |
u-i 151 9 NU..4 -4 I -neas.u$ ViDAD O c PRIET R A- I 5. 7.7.. 17 ..:S. ...: M 1 gr O N 666 7 770. 74P'B
17n04 37, A r4pi e7 A X-4-2 1.7 oS eot E4. 1 q frInt7177100773 1re w"Ivntairo.te a sdhdoen er l ...."CL a o to d1 4 I7 s








1 1ntre m 7Caliad dTAru0Du e o74 ,-, c 3k SE ALQ7r o LAN EN LA CALLE 0 rm rsidc" d 2 planIaI cona. pa n t araee Puede ESQIor -i.NA A GO2Sr ae '
aC5,Ie 2 e o e mrez a n tne, 4 4 4 1 7 7 8 yTt ,77 7 4 7 7 7.77 7r77 7
































EN y FabricO S 77-EDADO-OFICI1AS Sn Jo 7 1.101: 68-85 < 17 nt7777 A0074 No707 47 Ape4da R eVl d e de r ado CL E n dd E oA d 41 SE ALQUILANr |C,0
1 cuada d la n Caleada Lina rai uina a 4 | an Jo 1.105: 60-75 .ntr coni 45. r nu- a 'd ol lrm m. dias Casa moderra5 4 3uar,7 70A77n- LA -1o reLro7rr07 7a7 7 rt r|e
r0 I cmna1o50ll -r a "7A' b Ca Ia...ol 1.. A U






























I u na d c an E c 't- 2 race opcionaln ua pnerma- naris y pntrcon n ,3 const cCoe de p9ara4 erd g ag m UH-H-323-98-3
9I. 7 OF envA E p7N L RAMPAp7 l. ovELLARSAINTERIOR TlEe I do e 3A IF o D. 2 ,'7 07er r O ..7s I a OC T O GUANABO
-dode o 7771s077007777-e 0 5y ne e i e. ... ,e,. ,i 1 E D IC07 1e4AR7a0mim2a207c2ll0 qo oli ll 230 7777707070A 47277077-
47074.... 777.7-I 146-74-47H-1277 -91-700 04 77 of ol, 7O 70, 700R7OY7. 77407 0A-
Ii Ia plrnia 40770a0 70740. 77000 CR0070.4.E A 07701077 A-17--- 00 4077 LA 70-d RA NJ CALABuAR
--1-%,,-"iqioLi4l074.7.4...1...r0.2 a SE77 lljur70CARMENaN,7467777077
Sargoe i AL O 4 A59Z1idlI07 7 7e 77 0-v7n4oro7y o17Fs57 )1Vo 7.o7 10 7 7 4 taN h a 'n A s 7 0ll. e s A0 0 ocu t .- a 000 0C A S A
,) 28 M2 7 7 .- 7 2 en" 0 I ap l-w01-70 0(1.4770.0 7070 7007 I7! oe o t307. 077 o mo dso o 8rr- Crpoltal, s olo, uA 25 .00 ah te I E
0402807174,...54.HZ..en elmezzanine 2 a 7 a pm4e4st 7-'.4 223. .. 47 a Tel B7]470 27077 7) 770 7 .. .
Cl 4~o y A ve ..... "4a -- 1 04. .... ......Z"a lq.. .... sI 7. oojSE L AF 2 .... ,1 AL END R 7 7 ..... .. .. r 7r...... 70077 477777777Es 2717077070.
SE A 700V007 7a'--ho19-9-9 7Cosa7'o 7704 077 ____ Aprart_ n. d r e ldd.. ]aisto vadro 5 ara e. I_ _i
Loca 7r. 5757adaj 2a 3)ait. 99a.Ha5 .aen cisolan s7 j 074 I A C SA7747.7F/70 7,7777777 14-3040go So -4 3919 707770 o00 0 .07 14A A2.
I7 OF,70 7 190IHZ. CON TifLiFON .7... r ,. c a, El. Sr 10 DELT n a.pti o.a 41 1 5 .I dcao o ,- 9 GUANAB
5 M-2. 186.H.. en .i.mezzanine...7. 707 ,1-431;70)1.0) E C A M AL0' -n te 21 23.B 7-4-382 7 I mnd n rtorII3I f-7,t-11os47-7 7 "070:7e c 0200. y270777co b '$i7,47, ALTOS,2a0707807075.7i744.
G. 777S77700770 77700477 ;777770 ho p .
197 M2r en I- a p anita 7 ,-o' 1777o 71, 1 1,77 E707-77 o e l 1-o 0 4 4 77r- 71736 7. 0 r JAeDIz7 -,,PO-4RTAI 4AdA 7707000
ALQUL-2,C ASA",LTOS:0 7A7 07 0 .0 0 0J07 4 7 0 0 0 7 7 7 74740 77 7 S lU.JAdr. r nI IF e;0.. 4 7 70-il 7g004.d s -

cam dle ot 1lna. Juamp i ,- c 1 7 27n.I a -l a 737 cot:A32r1 f .700-0o- b C t C r1 .1, aI3 a104 -1$- 112-0o.3 00or4a n B 8 4.' e77l7 703 4 PA T- -r C-I n '- 151. .o.. ... .


A Ibel. lSo 1 ,,' 7 c AL OJr AT254e88eVEDAD 2I ro d r ha... f o.. r o A 0770E7777...d......70..7477.do,17....... ...d 477 St7ies
0 77 077 7 0 7 .7; 4 u a t iu .o o nunaa a rIe4 t-. 7 0 00--dotal ed o o pI r.,3, ,-,7 77771747777 'qAGu A caB a r nA



EnDlo APo PLqua NopaV 0-Via RA-- 2 7 7 0.77777.77 4 4o o 89 CERR. ...ALAT O ALM ENDARES EN ,419 A t 0 1. 7 ~7--4 01 70 0 "7 5291
_-___"__ ot--0..77. ,o5c77et 0o77ar0077 a7o7noa7'a er14

r,- .. -,o -7c-o- 'e.r7704o70 ne7 rsi-7 01 ALTOS. C1 n a. p at io.7-7-al7e710-N o 70 7- 751 o 7-- 1 notr7om -2E0l7. V" 7 4I a-17-7.


1 6 2 / lIn,1Pace.. .S Eie A L TO.S.. ... .r.2 . ..1. .2 7.7047vd r4 04 0473 00 I a--70.0-- ---7I.'
7.07.07Z 77407707777777777777 o 777704 Tre7. f i 7707700.a. i 2 n b aA o O
f l lif tilA SA IG N C..N..0 108a Ac -l 4os7-7A7M E 00 R E S B 7 4-0 P "1"7 7 1-727, 7 7 40closets0Btu& .
Uen.ro.Pro.sidento Zav ;17 o e a8anso aE 19- N" 3 7 v .-1,,d ..ad o 7 0 1W _74--4 -7 patioo1par 777770 T od 77 0 1 0A E"0

none 23 107777 777 "i i~ I|' de bri r:saacomedor, 2 0 .. 71. 79&21. 0-C4O,4 p 7 7707777007077777.
'27N U E 'en're' 1 4,7v77 '.7 7n7PI77Rc7S4u0ar0M7aet0.2. ...77ria7d el, 1a--
roaa tizo p Bapra In eon oi-.- 777 0 ..... 7 ..... 7..... ......0....... .7---04A SE 071 A L Q U L Au.
1a7s0m 0r5 3s do e n. F h-07 17|n f...... '0-E"DA D 0- -o intE A LQ U IL 51 5 0 7 77 7- 7 7 4 17 1 0 77 n777 170404fio n ,a to
... ... ..0 .. .. ........7070077 d.. .. ..SoA N L77777 0071 770M 04 7n 7 S E A L Q U I AN 7
m o n ,N L A L H O F4CI lN A- 1 0% I7 7 I C L U B P A R K b7 0 7 7 7 7 7 7 70ba fio07 0 7 0 7 0i n 7a Al7os 7, 7 0 7 7 7 9 7 0 7 7 7 7 7 4r monos lo c o d2 3 H .
mezz ane o oRlERS IDAD 72E A IL 1Alo.Fb cr.P n 00.77 7ara4, 0 5e Q
cuolqnit r ela Cal :ado-de Atua bore. N.. DEPO... T..7I Uod0,o. 27 enII 6N LA oLio A(r eboc n d e l 7147e nbo "o-no 777 700 70 07 SB A GO7 ,


fAU 3 777700047)77740o774707 7074od-rta lo- 0 4 ,1ci 777r07,7li e A Q LA U S 70 4r C a le 2 3ador 7s r rtA754a77804d.ad.- 77 0 7 .- InnR p ." La Pu nti o n I, -inr 7A o do. 07 77 0 d 77 cTed 7. B -2 51-232
aube C n o d A en tAsQ19APL NT A LTA 3 e/.0on r A e 77a0 7.7 dn707.4 Ca los 44 4a e pa7 nxras I f te der n
r50a4770 s oa ra -t;' 7077i7007770 paA Lit Neo. 59.n caldos. dv ALMENDA REs.en sromplos .tuar t gNJA A T S


al"'.M B9-4018aip M70 45 91 .4-.72 -pat cua h ar l on pl. J
-n..dr -ty ardif moo gF 1 8 h r
23 J"i. OiTN EN RA JO-ELLAR 0 t T OmbiAnhN: F2240 d.-o fabricaro saaa3 om...od ar- 2 n7 rdidr0o0 o rANABO
'.t'. ..477077747 74,7,7,0 000777077 07- 077770 .. ..7070- 17477710 So- Ui E e 2 ez. Mrr r Lanua.1i nCALL 1 N7s 7.215 haDA,
colen~~~eo OlCAIN7 N LA RS1IAM I Tmln7d0;~~7O 0177777 ~~~47'7777 o~~ 17. ~ l n co C ru UNB


PARA MAS INFORMES Deide $40". t.ra. ron aire Pegado atl arque Mareo csas de lujo, Ir. 2da. plan- PRECIO 857.000 habs.. cocina. hab. y erv. cra-
LLAME AL o fli onn l deade 60. h Ta c s 5 .reonl l ts. dIPue de4ejar $16,000 en mer. 7cl osets a araj dos A cuarto, a ba o c a ogarale.
Tel.X-4191s. 23 N 177 entire O 0 7e 7 0rtc 0rtad o. m a dant, o os dFL -3 o hipoteca. y buenpatio. o 34,500. E9Q. a VIA BLANCA 7Patio Pa0sa0 6 ntr. Ave Parodl y
Teac I 00elo0n teo nmun7cac7on7 s Se re-FL 037.00.7077 7770 40774apMot inform La. Moar,, 0 0u7n0o Y acht Club.
HABNA V o M.2863. | 0 n re renas. Inform Vera de 4 Jos Rodriguez. -8084 Telf.: X-3276 I NFORME: .
I O -sA-7-a 59 UH.H.9372u u 3-86-847 Tie- 32 7 I-C-143--1 -U1 -H-l .
-0144H-.-34U'H-G-0172-8-3 ".R-C-143-90-3 i Ul4-1-5730-92.2 19H-H-1211-07-'






iginal8-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 2 de Julio de 1955 Clasiflcados Ano CXXIIl

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA PROFESIONALES COMPRASI VENTAS VENTAS
3 MEDICOS 17 MUEBLES PRENDAS 48 CASAS 4. CASAS -
DR. FRANCISCO HEVIA A-8232: COMb RAMOS vPMno ctczO Cr A. A,. I ,- r $.. rnic

S ALQUILERES VARIOS 104 COCINERAS COCINEROS 118 CRADAS CRJADOS 12 S CHOFERES 1'1,. .f- m it8 ...i l vde- e an s .. s. nenlenle n ,, RI. G .4.122 G9..... E-... i'^-44-3)il,
ISi ^ he .r A^ *^ u B Ir' Fz"a" o rr- T ." .1 ra r a.. | as | j o a. cn-s. rr... ; m r ,* crUt..;' '1 le L:D.,'l Lr.', r ..'"ENDOC A"S A N U A o
., no n.. .. I.. .. .. .. s, A .. -^a l*o I c d n a t .. I l ,e -.: r ;;o[,O VRI 'A S D U R INA a LA S ode d.a.,or, 513- 0 33 j j t .... ... .I. .. .., ....
- ,t-. n A -3 I 1 ", .mO1 I I P 7 L EI U. O: AR A. l rV maI e e a, e n a- ^ oo r L t"p .00 JUrO R G La V A L d.e.E .. 4, C ..... C s 1
. .1 cu.rto Pal..I-n h .... L brI T J .. "r., PrA blpo.ao l trin.... --- -8r. ... __ __ri _Er i I O R u ro 30'. ...'a, .Tel. U -18al .21.. .. ;la P bo a11ri m r, ad i. ,e 1 abt .... c" -AMENDA M rNEE1,- ...In T 1 \
"5 b l '& H | n a e v n r as e- 1 Cor .... .. o. I.' ^ B 5 0
---- -v --5--.!;- .- ^ ^ in.G 16 R- '4 0 30-401r-^ 1 T RA
E E -E D SAO L CE N A V E N I D Al P A R AA O C E 5 L m a r t n p o.-eI n.G r a t M i C d e q 2 l a
IT I D 5 E 1 lmar Cecl o: l.. i .. ... I, 3 I nrm -"a D l1
&In, cUartogrande ........ .......e.... ai. ..Sueldo$30. Tra- ---- F -- --.. -- ,-.-L_.U 2 1 24 e'r lt ro-Espec hdad. muebles finos, y .... to aY2rPde ortalortal. a .... c edar. 3 habtation


nC o nai d dlh e, Irm A o cno a ir. d o SE SOL ICITA lEr ORA p aralo- S E OR CE r JedOVEN PARTA CLE or __ _- 7-ms ld s deh es P 1.o Tol. U0 Tr | t ttrotnPd a 38 dE pt al N 1. 1 ,0 r. Ca a. Ur pla t m ,0.
dor pa o. .adera. Much Ac-tar as p no m or de 5 o ta faml. T lone A-200. CH Or F L F I C4 17 1- jula P .
la..p,. b nch a n Paa rBEhcr. d, matrimn. .,o Dorr H-7. teas -ll-Go n. .. ,s CexuAs e 3nNICO SEXOLOGO rn l 7 l ENTA $185.00, $17,000 e e 5,500.r Termin adas fabi car

Io tn: a L. Pre'nte r al ncrgado OFREC NA E ORA PARA LIMoe- d m, _., ..I r.. T e' 6 11 .....oB.leorn lode .a r (..MP. W l I A. I a -r c.t d16sM ho Pla 'na-prime-a. Veal 314 Linea y 3 Roi.-
. aI r r -1 19e 51-I" .. .. J R- . ... ...r,- V 2 d. on sr an o : 0 a sa d n. -
atlira C Iea Montesa no.a 1 .5 c a s dt m. S.HD r c.s la- OFRECE N OVENT P E .... :TNo.del inter.. 3. U-2-A30: COM PARO FA.A nes. LO UEVp
P...Ulav H. moa .20 _u __b 1_ 4L I7.. ,,n.bile O miR 5rIe CH"ctONc Pre-EnC-43- -J2,e0 6ie A -6276: COM PRAMV.b 1 a U Cs A. ueu c a1f1 d l..
IT ,SE S OL CITA DA 5 P RO A ll E R 41 N o.' Fh6251.IrenD P d no .... ... de ca -sOHlE om- R3-AL,'- gPCutaisna:4a 11 0c- ....b t .o.. .. ... ob 3 V E C S1" 53-...1 0 .N ,
BEdF th e mt UTI Abo RA CON4. F I 4 to at..Id nd
VE T A -DE |InRr 11: 1 S ... .. .. NI TA.. ...... .. .. ... ..... d Tras. no s .. t '-.. .n. COM PraO EOLE RENTA $185.00, $1 n e,000L I T. bnda a refi
.. OT TAB H-eOS- 2'" Et rdoea n 'nderoa ep n r i H- 1 F Aca$..0.C -- .....o i.... 0. Tlldz lerA .... J l I ST.......D M UIuCA ...... Ne t as A uas n,1 u dra
1493-9- esinlcl alicia enee de RGMendo un lote de. InorasSr t res c aS-

nUtE Su ar z 1186144 1.HUA1- "" "' D" ar l pretensones. topped (hp L O R e 7909 C 176 8 I" dEc rEtlaC I. NnES te v ol cuna ve ndie l 2E -543-.0 -

G ME Z -n o .," a- O SlbToet IM EBLES Pn u DAd S Darto u ci coc ra. I'f rm ent ......... Sta-o







me di tu -n d 1r-a v -de dla neH11-2IA50 t ;4 ,u. a 1 c o r. ,, ,r 3Em C Or D ue Ce T n. -4 AB R, b I LA a t cn ter
S d orr n ol ido er o ... ...... .... ... 1 t"" tr porR .10 E A edail d, ,H1 "D E .C ue ln l B 31ar2aL ne rol o I R o e: ha. ; b ete CIes -Y p n r .goil .l t I 7 tre 2t 7A.
loade. dr c i d r u -d1unlaraDamanrs.Te e-yr ""- d" 45. w ..ra E' UNO oedt .
ra ueh t e 'mar imon al, DH-701-119R-4^1"'. c. H1 l 4Bb 3,; t,;.^..;a o-Far,-F r,-T.QiGRn-ro i--,G Io.. D anIOSA EXOL .1 .00,$1 r,00. n ,l-l- a er Ja



ar e O_ TR, b Ca E PdA hu O Lpda en pr I bTe-,D RENE A NATab ear u Se os.P y- Lr .apt -- ,,,a I f.ia -5.0 .5 Gomez. r a e.
ai 1, nr trcan .. i...5t E.. .l dd o Dr.-10mpotencla. fr6-15 d. A r c, drc s mo a quiroe. 11-o U U ie Ura U i. l I A MA .. ... ,


1 II n ,Teti.A-254E O6.. .. -T. .- 0N........a. .n.o.. rR .... n Con icion v ena d li... in 5vi ior, .. o .a C on a. o a 1 o an $ 1 .$ 0a. d
VED A ERIE MAS 11 1 CA SA S d nt r i.ia re y. o.Casin ta-p. ad. arn oa ...... in ... anJa.... 4d -10 4 d-12-4 a B .. m. Le al r eO g en Odral r- tr o I.. -:- ih S E D
r"eI ea aa 22 -5, -4 p- D t. S eera -tm 2 la R e a t-a e 2 p -48-3ca.










103 CRIADO S CRI AD2 1" = 3n e n c or',d IG C-gC D-Lo -V-D r o c SE OLOG ... ... ... J Srez n baero clo. sen Vre
o-Wsu rro usi-'sE BLANC cOnO ad O .FqICI N TA Y rEasn nos e asmpotencia. imdez COMibde rO C5 at"a d R r e: E6L 9 I Lanc, A-a, B -n a07 .
.o R 1 8,r EM R S 5 O Aa... F 11. .... eUO P eSTAS .a B E q M o. P DAS o. E -574 2






-C A A C--e -a_ em'n "rO T* o r on a* o-rc -o re ... nograt a. tl ,, Dpren ....E. saOe-. ,C ,e l 7la d .el t RIOn- l, as a... aa"dr 1 ,t .. .15: '"'4....... ..!t eneal Ba: s a ,I lz aC
B y5 4: P A C B tu, N o o. la Eu tor d1. 1, COCE 1NEJAS C I R R SVR. -51S S -mono2o itic a s. 5s. D4 ac a. ;..r -22 m. Marrero.1 2
-, ,a -IA" -c -. u m a."









d A "aBO y,: n r T c Fgenera o,, e a ,As. m e anntigentrip s i CI ,I ri O El, A rn llar s ,i b-a Oo an ai nnda e e
O V en h .. ..n M 1S 0. a 5H E [ 68' i slitat.....3 H W I;-s .e- es .... *rl .... ... .- 1 1 2 4.[ ....... V ......... ... d es d e l t e ma i n er i dosoI. / i. A I Odnd ..... 0 ... -c, ,.- 5 4 an -a 8 -3
1 an $2 v to ,, m ri ster a5 OHC M C A OO__et__ a n_ a!,p Isusna El a
UHdC-lsg8- 'IAD~ t fa. T rNno nriT~l tie $ "-. -- ,,^ Br.-.E i:.6 &-.-1l?.-. '"4 cd Una., 3.01 a, In' c l ls
..... F ...... .....Central.. ......7.y... orRL"4"GBOTER BLANCO co l e n -t",lan ds e aTlorma ,or a- r ,n ..tied-, m b A5405. ... aIe I .- n z r .. .. .. .. .









FOla t s C ,ri e r s C u b a A .- 5 E -54 DoIs sanTu n, o C o n n iHE R MN7A. O R A Le d e7V EL aA Sor GErN TE. obr-A:I, r. r ,, 1,, 1 7 N 5e E t .a sf r t e vl 3 5e-
-- :ras. Sueldo 1130.110 Te f. B9 n197! o, I n_ 4 I r A-chcl n I -r- I C Fn all eTAILaRalle, DA U A CA cn 5 L45.50o









--- -A- -l-in ". 0 oAltahbbnRanchoaBoiBA2- a -1 S oeltc n DBd ada e7toner. f ta- l
















tr 0A ..; 4nc" c,,- .d n l. :: u A C O M P R A S ",, ch ii M..30i oh. n o nPuert ie:ana, A b oo ab










-"868-11-4 pH16 1 A I on i o o n cse Le oSera. dA E D hna A s E ,A
aa i r alt o s 141I bt otis.oan roN ASU BA Aere r6iv -74n8o "eLtercNn e 1do.La-.--d-poa"ra s t5 t00 o ADe- bra $1, C0.00.In:-
niocime i0 Tratarnin en rrent oclef de (dontanso ,S Tel .-OF s .r rR Dr,- ,.T -Tl Der l a c6.ene 12,BCu rtla L Iu e-or- e ada d an u
0VIal Z ..... ---- -, .... l. -70 MIAACAE;S h 0,B-dB

















F0 yA..es T- i Anta e ....en 9 1.a..s4- UBLITAS UNA RA B.HO r BAnNaCOnl v MUEBLES Y PRENDAS Uo Te a TraaRp enD a alub -n 3 Mg 6lls caranao.-
s 'o rc a'. Es r iba Sap a ta d o V A1 2.M o rE A D AL R a m p s H aa,,"U E DL I. P oRrSal: p n oos o bi tro-
^Ha as A507 aqus jar A ,n Mt -O is In- B UCities. s .odr ,.a O Y








fn de r a -, u c H r8s I 0 11 1, ,. ;," :rF!"r' ',-' a' gen- ital. "- ""o2 ` Is "" E- 6 Oen .Aesa o, ILA G 3 to3 q.ua E Ii, Cha












nrram a-a odn d i a da. esa o l -. :it Y :d t o...nI o y aa -a' '-f, 4** c ... .... 1 A VA .1A ,-: f, i .. A D. tr e D l 9 -- d t c t' n ... *a
C o rrern tC o le ado e rl i] x47r407a, A r O a t. racB F.T TPRE MEDINA, ma b aosets ta er,-da, eon 3 Te l 'ONR I f-52 oRe-n HdE-E L n d A vda, a ; 1 .tr B b S O r ar









m.. --- *. do ot on 14-:NT S ENDE RES C-,--------*- ODISTA- S-c-a-17'rtgunt I d ers,\tA^ ^o tlr C oel iPLAYA DA OR TVd F Tt0TRANSA UiNPei *Hr 3. *No ,ntre V1a6A.a




SE depom3E -teR O| RC Sp t r eto R a Carte rne A-0-- ,- -CT" .. T ] I R DOS $IH.(.o] n..... I .....c- ;b ....... u'..... .. ......... YFAO A T S PR C O Au -,LoE.C 7 s a tON EL E I et 0 Y" 0486 NEPTUNO
To fe lo L 0 I a b co31, les c on u eb se 9 a M p VE_ ConaE Renft a 20, l5 2 0 Pr Ecio 0537-00- entre os. 1, SoIa da.a... de .l
O/icing ^',' ar"" ^( .a 3 82 r- ; | tn R-105 -114-3 SE-OF1RECE ESA O 21DEC MPO MTt l H-t AeO. t'O- .r $n nto rf >erapdorea en u d A- 2 badod h een Je. ue del 3 n t, a i 5 CO 1 Td-4 --3 l













--3 M :- 15 la -n .n. a p ,.- | lcua Ti-neRrEEnTaI B nel AD i,. r' t o c
tic, -1356-42-20 Jul.a m s e 12-., un ,rSn nREe o. uOed eIdeTAlt os:.hal l Coduas lo. basRn- I da d e e
Par a Itre ,lsL- ......a .....a.. Fa .... r ................ t o ....... ....r ......... ... hA T A PIC E IA c C 9-3- J1.6s ^,alr ^- L as. lost s........ d- c st ^.. ... .. ...t. -i1 .PI-d
_:dco 139.' Pv L tie s. t77. pe.ete.a sr a 1136 I;- .. proniX-7738. pWtJ y driirSm |"'itoc^cir
U--- -- 3 '^ 30 1) _^ __ I.. o 21.6 r, - e obir Ju 2 ... .. ... ... .. G A N G A : 7 00"- c
010 COC1NERDIDAS. COCINRIOT U I aEn a 1 E ......... %...........' __. n- .... Eo C- H".l.otBRa E CON8DR. ALTE i-()-B ORTIZ^ Hacemos,' co.tinasfndasy....d.-4-2

de Maria o uc ad0 COC, nEd SrnE- 11- C R IADAS p.-CrI M.- -!,t ,,-r. rTC., ,-, H -V004 r1e paramos a'ombras. h lec erR. lrao" yp araet e



s.l-,it- a, 0 i 2ta,1 s 3 p. -gi- ----- ......" T .....0. .... E S; AO-4 9n01 aeRa M-Sm R esid cia d32pon. tas on

SOLIITO 1 N-M At RI. .l H-,0.-4"' 1UFE2 ,EREZ M EDIN ...... _v__n_ H-nl-48r_ ., I ,no lJ4E2. mafi,, ,-tn- mua! 1o 14434 errtnd Rentas
., ......... .1 "p,..de n,.d r -1 F-D S.A-OLICITUDE, VA aR.A 2 GoARCA ESPINOSA MOD 1STA S :a,,oc, on ....... t nd ..... h.. o..yet,7Re diu c.,YA Dei de un TIIren A de t err00aza, car- port,
/F OFR, H-7l -,n3-r -OLI.-T: > T. [ L.nio (n dr% r._a In & ,d l :.l o ,,c. ,ll Con- S, s dn c a, o .Le. ts. d,,d- -. U fy K | UrilUHU csltHy
E-a Hpresa de onn n 6T3. 1M-4buena ppi i -i,. r.ed e |o l Sin. pI-4 nn r,,. ,i ron-. barnfa ,1 0 d ene mo nnr e fesr tac n. n I6d. porty", saIa, |co,, edor;a.2t
,ue ~ p,"o -anC N H.'-12,...n T.Wo'-. A-48S8. dep ......... ,, Yo ,,:o PAGOo A .... m ,-,4B. Lf .... IIVCU-UI, o, o.., s ...... F.. .. .... .ho s .-


I OL('IT PA A ,%A~tM NIO-0. ,-. -;; vr~r ~ran t~. eldta on! ..... H47W.g-3de 1. C.1-zda de Cohimb,,. can pan a r en- Luiljor e ill
.a.o.. DOCTOR A.CABRERA COMPRO OB$TO. DP AKTE.ANT--dr a -ore- Luoo chL pra pron det
.Ip~~~~~o~ oopm e~nt DEATE INi s, M, nre-2
..... .11 a .*,1 .no, t ,, p;, o,,, b".... "' ert fne, r -t ,,.,7 S 125 CHOFERES S lament radlologia. San Miguel 46, Suedadet. maquma. d ...rtbtr y de'MARIANAO S.W. VEN00 _UN _n c $37?.0 Trato dTe|o con El compra- A 4. 3 baos, 8arate en plant bai V 1!4. ba-
..pare nFbiEStend. .... da...... -b-.-cTl M -c deR- rr pln an t. s.b.....plan e a t
trMbami 3. pe- Ind.p--,1abl r e- .... .... 0- l ure. dotr v urc.laproe o a er tale't s e n 01 a bod *br. renm< D. e t a-mP T e n- S N e n tr e A .
e~s e.un a ..,,tl-e. I -ta rg Wi D S AeO O" g E T[ ~ r~l AXTIr Lt t EN |NN A-I& y. darru fll Radiu .Raidioterpia u s bur arons preel rte1 'a pss e-o. ez.. o : .- -- 055
-1. ,>, An Y""", ; t" rt;^cia. Ll Tm e al T I4 61-0.31 r.ferencias. Intormes Arrnl- Til perliti l Y p"rovundat Diatex l.a Consult lmo>. Ulmt i A-7t3 10 hipoteLla dr n4 5 n BOABt .. --.. ...... ...
trall v ->t .C.1. o -. 7 H.l:40-118-4 IM.SM2. H-1102-1:5-4 ioe B. a 12. de 3 a C-154.3-3 JLI l.:rM.I.l. I-5547-4S-5 C-41-4 l ,- 1-48-3 ,





Afio CXXII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 2 de Julio de 1955 Clasificadox Pigina 19-B

VENTAS VENTAS I VENTAS. I VENTAS VENTAS VENTAIS VENTAS VENTAS
48 CASAS 43 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 151 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 55 SICICLETAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 156 MUEBI..S Y PRENDAS
C .nTOnO.'p NIL ri. rOS ONOLITI- .'MDO TERBENO lilt VARl@ IAF. c1TE'E ALQILA 0 F1 1 VENr DE 1ALLR 1 QUIERE GANAR DINERO DIE .3OTO ,1 r, T BS- Onc. ., i SE VENDE ', r1a EllA*I.AI .,BE.LI.I.10 1. IF. .NEAFIr FIf l rO rIUARTO FOCLA% .
arA, rltn M t r, ai.,nSall pt rr40 %armondo~ITo Ia l adtmCa- *,.le do can.raodlqi Bnui1rn' d1 1. 1 01. anouIpg-,= Doa a d. d C,, n n .. ir w.- I .. 29 f ,rr Vnast ,.oc .,a g. Io,.Ir. r,1. DO ra O .
II_ J 0 110.- a .. po.ll o*O ..d 0. 1lr l'. l,.o.. a i -1 1- ..o .- ... Coc.po.rn ,i2..o .o ire .d. ....n.. I2. ,K On.r..I s..C, ,-- h
Ce t1 A K I ,1 'o2rI9 Ie llo 1 0S N SrO Urd dNR.r I ,a. .I .. ; I.. .. .. cm e" or .. o, pne .1= e ,.. ..
I -279-49-4 H-51 -49-3 :. I 'f. l 030 EIE 0 DDEG B .EE N tE UI SURTID0.0 .. 0 Eo- qu OINo l0umbKN0, 0 M,000. .13 S.IN N O..rS, 000 -e 0 e,. -, ,-2. K '''""DNI0
..1..n .. .5 M IL. 1 P. 4O7 -ro Die,.* Moi nil 01 ill 500.00 T".:f T iL 0 Exi .0 1 o 0 1 -, ..-.-56 MUEBLESY PREND 0lAS . 43..... Elooir.r 10sr 2.. ...... .. .. .o ...
i, 2. 62- 0. 1.1.u a A ve nonida doe I sUn e-.j 30 C oncepl o n 3 y 14, L ot $6, 002K iO ree1 r ..4Fi o,1... ...p97W 4[ j3 ERDE 0- 2S'-.. $ .00 M deN L Es C UN AS o .. .I" i ai;Ier
, 0co dnrncto ro nl.na.palln. T7 rren1 0 400 d cuadras de I-Unver iad0Ca -- S510-51-3 ra 20 1, baJos t-5409- 31-3 oI ero .1 lndrii od In orm es Sr. Bus- N r I l IIi RB O a NrolPS nue r s m odelos [orl mT 0 -. 2 nn h o m d bol.-
.CERCAd DE Aa e R N r nAerno"re ...82 -.-.2 .....r. .o goX 161-33 9 8 a 1 t. I po, P6 -1 Tb: 1-:I m":$8.00 MENSUALES ''JUEGOS ofe I "f rme rn ARE; i. o-pIrI
toEo.. Npoo...re 2 e1 l .oV H o1 y drVle.E N ner- ENDO a FAR NiACIAS 0V 00 0,E BUEND .ARAEt C ARTE GRA u Ee s i.;19 de CMHaE O.T c. aRto 3 cuerpos comedo- ra E E EC: TdC *






.ndo. coineo core lr t ad o ,s 9ran a. idar eC e Bta t Te. r-6to1 i Ce r E-2634-1- ulio Cdtaa-ral, n r U l RECID E |aOCASrON VEND- BUrmo los5 i ndo mpor l, 3 Durante este me s ofrecemo s ..ero. ,e
C 1O0APTOS plo L 200vCASAor0n2 T-l2. 02101: HT 36ll. 081. -3 t orPa con v nda 032 Tr H.wil.i 2naR- PE-0 o 1- 9 .nc5orIpfe e.A o a0n m ens u ales. Cambiamos mue- precious eni cos. Nuevo plan de-' -.
: c d __ -- -_ I. -_ Ici %2 1, I I 9 pro'iooL 01q1,11 $ 3l s.21.ior, li i g re;;,0. c-rt ., 7 u.
SANTOSSUAREZ.M(VACIA), AMPLIACION DE BUENAVISTA m... .02d.a. ...o..a. Ias o d.... ,pa iar t, 0, .... a ae adea'..A... uALIlAM" AUTOS ..... 5,i v .. .... 7 ute s f 5 .00m naes.-ids n u Jueos ....... .n .... ..







VlAeMndo LanmdeOrn SDBaUn EN A Cld To ent S1 o o GVS A NG ,,, O,, NO PODEI.A AT5 NDR .LeUraUt o e IeIta I Re. UIes Jnos, 5 5 .100 m2 en a N "Cas PereUzoCT". C-527-56oA7 Jul. ri geradores, states cocina "r- o 2







ti / o ne renta' "" "'* a asu 8 82 ns r Inormn'A"s9? Ob'reap; ae ca ernyguc.e- v-634 o -Ml-b-EBLES SI N TRADA piezas, "Ciudamar", San Ra- seMBRCAMOS--TllEGO Hi RRO Alr-
.Calzad de Col.. e .umbia Va0 ia ood sol a e14.74 X 49. $3.00 ar a- H r-dU 19 1 -5 o rma ue m.i-03,,6 0 .E0OL5. ,- cuREGALAMOS 1 ZAPATERA tf isuael 810 y Neptunn 853. bn naoe- a nd .A r o. a -do. m a
n. dop $21. 1010220000.2...11, 10 _. Rent. $760.oCod.o1 -.. _a... -- "-Hor VR, OLE T. 55 MU MEB LESNyL.1ue-aaPr_ 2 0,-.o 000 Co 02, ooqiad oo -
















oer ,. 1,. ._d4r b _N 11 EJORESNDE ENA ALEZURGENTE -- e- Nav o E-6329-32 Pr oanisedmtalpar, g CON CADAJUEGO CUARTO C-874-56-11jl io_ ^ :, p^ ; n A.
I en.a 4do lant Vabl,t .in ao aa ,l I$n7e 0ms Cod le en R Or 0ID e ;-..n. P/ra "p B. O- 1RRsdenD ,O Na 2 r cl d gan $ ODG L N TNO5 N5 r l esa m ao e lca no "As;a 02. 50 ldl,0rror 2 l 4 eol uOln L2Om y o1
1*Oldtor. p/410. $10,22, Et.ap 0100. 124 o 054.o Manuel2 U Ho l acISE VEN"LE T ALLER D CID T URA. CON0- SEH- podraEn a Ae NOCER.A.E LI,a2. 10201120 b 31111 110o 0 0e1a.1.ra LIobr .n muele tene I ar o n0-0U 0201.mnealrml
S u 301-49-30 IE-4428-491-3 1 102020011 V' Olel000ClS. d6212od0001201., CAFEoo Cenoai. A ,OEH E .E e 3 ,- 1 t0Cn C-68 19112. UIr L a o d iti 361 e nr o 0 02 1 0









_a aa b n "os ------ ,^ .o persona en-10CHeCtS nuESQ.u1 '4I:Val.edrrl. i. .e-p---,r. Gb5 .0m md --.3 ...... ..1ro caob a o n e
3 6'E02DE M oAGNI OTFIEC -2 10 10 t a oo rt o-ar. da2 21 pm" E2 621 1 0-1B2IK o1d h nC uoaqucln com r10F VEZI oB L qued cr HO 6-



UR 33 t 0 4 plan .. 2 a 1 1 as1pBtoi r 7 den 0. K- A 0001E0s501. e e a aa A. H .e-grl-. L O 0 0 o ',. 1c EM A7A L OY u gO laq uebleriaad 8000. RegCao aLLtaJ A hLA L Tr Ec0nobdr D016q- o -15


























l am ntd R as 6d 00m ant.. p a o r t.? o u a r lidad. B0-73-i3 4 2 0 1c C haardaI Dol. ara iCenlal y a, pla- 52 B O VE DA P ANTE ONE. no n Nn Esc oarto cam a librer com odar Jades HI;R O POR gu ezR G oAS s SenDo Ms nia
0210100 EN Ooo TA I269 30. 000 20 .... ole. 0 .... Li ..... Te-2921 U-R2oU 7 SEE-VENDOIRUNA T00 DU 3 -A7 0000--A-A [ Lu11 no.2002r 000 0120- 0 0020 bOc gor2, A I 02 lolta .0Pre- C- 1-a1-110ul10010 a'to1 111 J02 ld tdoigue2 p 0111-. 2000 002012r
















..r. .n 0 0 E o sd o .... .. E. 9 Y O T e 1 I a -1 2-49-12 l-Lo- TAi- sa- 0 s0 m edor, mU-d c .n-. G..n s tdonPupe e od l V aoa uaq. u
rm e0C0AS RiSTIA6 2E DO BODEGA M0 02A1 TINER0 0 0 I L 10. Aon i2a. 0 0 na-S80. Living o2om, s al Ca:b3, 2 1 prc0o0 reducdos dando poca enCra 0-21-,a:. .
Vedado. 3 0 laa0.. -nann InC x 31 0 AR GRANJA O4RECRLO GR do 10 A0nida y 840 2 0ama0 0 bosl Calzada Jes0nas2 0 C.el Monte, 0 squint o nercad. 2 43 6-6 Jul. JOYAS ANTIGUAS














REn TA $ 90.000 HO20 1n2aa er2 000,nd lTltla 3 e bllnLa .,,,o e na A DE Lr o 0 2 on n a e n y ol -,, ,,,o 1 000 .10d -0 4 ,0 00,2 ., p C-5b-2m n20 Jle 00 0000061 ,m hof7l5a .0 T.. c....G n ..0....
0bLAnRont d brHer- ada dbe i Corler Cet a an arre. 63d don 40 U-M, ENSUALESJnUEeant0ar 10 n-645-2 es, 9.v0 roomas o1 0 c S MU S 1 CTAONRE PA.

Cen od 020 o... F .... ...... 4.al 0 nac o000 lnt n i A.... 3c -E.62 a -5 2 P p- ... T ... .. 0. .. hi n d ..i ... SE ..- 'Y 4- M U as bI d ad pi za c0lho nes0 r ',*" 0 a e b r.l. n bl.n-















R aho, yed] t ara n c.de 'I $ t,-r0 s P re C.no NS TRCa ON 8 SO UEN922 PorA nAU ML-O APOERSO- tDERI- nuD Er ue r a anT 3 A P e.o m yoFe,' I%.. AaFd en. iA. ..... "iass deil c p r ie o b a r z C 5-5 J irige a o e, escal n .as orona, .4P-n-1 p 1,













Inf'odl e Codo tnado 8 001R4.000 KT LE na 0,. 00001 ,> m000 0 b d9 T,,.L9 9enen io 0 9na Nra in 0212 0 I 01200 0die.C0136-6-2 J0l0e0o0ven 0 3 0 6cera0c on3nuestro s AG0 04. -r IIG 3I02 .
Not o I oo e du o no L o 020211000, or do 030 7.oNlE nPARlAe, Hlntoror ol..2024 022n- 1 00 2eno de 021 11. 0Co lo 2 on2 0 1 02 1 0 0 01a2T DOn-00. 0 0 I I4.- -75 4 L cu e r c me di re r d e raIa 2 a t ua e
S.-0 8-41- 3 .o' i ,.-072. A N 10 .... .....P01 000 ..... -. .......000 do.on 02 0 00 1 0. U i 15-0101 0 30 ,LCo--



or ',7an .en32.00.do amn.naiPROACCdel rVa po rI $7 m me on u, ga dd 'e"or "Hispni.












SN Oan Eio l td N P Anta0 A BV ias V- d o .- 0 0... En C0-- -1101 T -3.07 00 .. 11t.00 000 10 I20.00 21 Oad, 1.... D:, I 99. -. Esquina Te' ..Omeorlivng. ,. ,L n 0 10 .02 1 o













A D OS 1UA D. r D E L AT U V D- G Bm fr33 n emSE G D-frEA ENj D E d A 5 3 A U O M V I E Y Aa t C I-por e s fa cl i d a d e s n ; t d e c n o.s y n :n o -
Vnaodo, 00 0n0a0n e laX 01 1 r20 u os C 302d 10 C-93 5,-54.0. 2 2 APROb-, E5T4. G A .I rCA-- 0f J,: P 0n -PRE.TH 4 LAO.-G HBa03n- pr.nrda2000vo. o lao e .e. rtao, $ pro3im M culoladch P e onveort co 0 o si0ne uaro ,3 ES O 1 M U C


















SaEe0D E e ldAY E S AMR A L F I-4882 -49-1 V 2oat p;s: n *l d e ,ont m6 am e n e o r e--m a p.7-- m o to r 1ao n s u -y 0 t8 "0 MeNGoseTl efon o1 s,,r ,ro o.... ein s0e 7 B emoe o d a 7 n 1u 75 N9.
bou cl as. I o-4 Co tieo o 028 -92 00 o a Td io meog 1 i no oreO a Cor0 00Jlo 00n e 0 0a. renrto o E 120002 d e2a.IfRM 74T.. 0 00 0. .O. LIO M R E O !A AH M OE = E r O R D




0n00 00R10 140 00 ,A IV.D ua0O











1-- on10 Leo. 022 20 O ,la1 0,1 Ac0 07 o 2oor _otoI d 11r00to_ 2 2 w 0 U r gn o R e Ba ra m PO S SIN0 ENT AD P Z SU S1.. S nR a-A MMBA Ca ada10 m deo Coo u ma.o Vea. d a SE EN EE L 02 c go* qoBe-mo2.1dar e 1a2l0t.a2en 12-2. t ...la ado0 2 2a. r m A 0n0El0due C'.o roi amed EGAL A MOSN r.. 6..E A feae. y o so a Ncoptn 6r53 Tnto o e0uesN.es sio dcoo dorU1 a d

















.lnuol, 0an2d01 e 1200 221 0 0 ln 0 2u. rebmo. .4. enao r reIa h e \m corr _ra __ ___;ND- A100i71ER2-E' E0M1N a 020pn 02po. a i r SEo 0 0baE0n0 20100 0D 0\ ol.h n o molo CON-C.A A .0.UeGO suCtaU. ,Re olch ne muel6es j usion l aons o..X 40u12-1ne ab1n. 2 ol.ra
C O N P I S IN A -2 t T e l l eN,1 d eI .GR A N P O R aN A N O P o o I t I t .'; p .1 -r I O T r t a m Te 1 H 3"t o6d{c 3 V e a m o n u e s t r o u na i d o P r e -,n e s po r t l, 0N u e von p lo n m o ein s d Se Va- ND6E



































0010111 m0, e resOde nia ca "-tu 9 Aous0n STOS. aVSU HAREZ URbG. S VI S DOENTEOL1020MB.0:PTT 000221002. T8:ca hdad b:0 0032MulCe6Uv s06.0 tene- ..ilro.. 02. n. 1 r1000 A oo-i
r m$ 5 lo r d 1100000a 2on a 2e r Toen oroa r d 2r a, o 700200 00 010 DEot120202 10110 O D Subr 010 0-t P nO do o0 etc a a n 1.a 043 NO 000 0a o o 0 2 020c0000 ri iEe e V o dl o a e San Ra-fel es. 12,rtefri erndo.sTta ev" iso 0 0nga--- proS. Vca dh e p Ort nd
N-4 _bo _0.02 0 2H2 6o4odo a. 5 ,1 E To L C MSentf a dmor iNa.A SATUA De_ A> d a oa es o end on o t a d 04. Mra- 0*, M anrq ey C -4 2-61 y av oras Aeera m. su -3--- l
e todo 0020100u. 01000 0 d- N,000-02aN0020 0.0 a 201,2C2N21.20T0 02211a.201e0n 02 2n an2 0.0S220o2p o n PRA E R O-RT --:,Jd ,000 2m.2:bl02esde fnd0o.M ont 6724,2 oDd.R G DOlD
00o2San 8 Le ld00 A0 P e ao s0 02 E o I ar 0nl e7 158.0... .2 .30-2. 2 2F E.-4310 51-2 Pl rox m0 000002 .. o o.o... doi,,'ngo e. ....o a 2 a p 3 a 9 ,2r. enS n -C UA9T 0- I ...0. .1. 1a etrA. ... 2 ... deno uet .od m n d2221.
























T r Ir .- s 265, Apal 20r y. H abana. C-s2 -|"I 5 M 7 J ut l I r l eesrena |a modeserno OfrH- -5 6-c .
InOed.Ip aTAOH dN:O PODR T NDER L "'ENDO ......eg.ra. dan..o 3e a.. ...r.-. ............... P urd e o Vaenad o,,ed o y Mlz UEGO LE ODL AZ OS Vibora- E-601-1
.n1 d0 00. TCo otn o-na $6. 103s.02o1 r A 00oPd.0- 002000 N 2000 00202140 j Eo loo t 02101 20, M q c r "i o. 3 l. M e c y e om d Un ni ao. E. D E -
..e17e $0ifo0a02 do'- 5 t pl n 2211100 Lnor e, A podo e nt r oly 2E O. .......... ', a A e da c mua r .o cama hbrerl c om oda.s 0 2 su0 0 oUse0TAs a0Ao VcfteiDO M0G.N51.0o



















En-613-51- -oo -ad 020002 -0 -MIIo Puede onvertiro sin yuda- v o o OR A a oa o 542ff-A 2 .hadin e ror, 5 Etl an s, S6.0u ; e nda Gooant rfes ar .a Sa Nicl 'Uu A
0301 0002 01000H0-2 3 070 1 -4800 E-3NGA0VE1nDO3-I2ON E A R a n r O.OR T iL nh i. (200 2 BC. APROVEUDE LA 4240062. U4oo 001012 p0o 000100 121 110020Std .. M-7197 0- ..0e1t ga..o. J .C1 E A -








O'd.7 1 0 E-00o0 10 0 200... 0 0 ..o.. CH C 1 e Sa. .... 4 -t ... r I I a, ,ipo, bb r, 2 120 r ant. o n m, p20:0 "6 ... A tonueo'Ia. omel2010e01 4e.00... a 015 PA0EL 0 AaA 1 2 10000E002n1E ,U" 00y5 3.a 0 2.. g6do ,0I2 -DORE 0 E-lo 1l .




















Part... O-5-O PDRI .... T. .. ...... ..E .-rJT lO or... me 24a.o .. n" G ... ..... d ....,.. ..en- de Sod .... '-y L,' Aproarh sur.id Precos rbo poraal ta.0l na u V E D
d o 0000 5.0.0R Z0 0NO2 31O4 E 0 1 -T o.o. .S 1.1 N o5 .. R 0220 e On G0 C 7n4o70 t00 01 0 020 0 o0 0. 01. 2 N 0 1 b a-6o.-





EqiOlau-"'r. 34 51 E STABLECIM1En OS EU n gIT8a DA a \ella Tocin li arm pa emb a r,4 Cari lres mueole, en o nao. rtamao.os .. .. B mdn c ,H,) ,_de-
V t20 ada, -040$0 l. lO RIn&I 0 m 2. 0 A d1 20 1A 0 T. o 010A010. C.R. 1 .02 N 0,ld o. ln3o.00 o, o 0 .11 213 ^, cnd2 C-0,., b1 5Ea J s Jul u o 01 1 d0. "- t E ADT IGUAS












































San iAs Dro. pa raFa riaO r PARA Q U Bi J ULIOr S1 t :20 0. To0 lOlo Aro0-0 0 00010 01t 1101o p 10o3 04 0m EL l6510101 0. o000 0020 1000 0 0.0 d- 0 Gu.1 *U 12 2 00E0D0.JUEGO LIVING. TE CO o- e d C n z visi53 n-
I o7 -,1d m Ap2,- B oen a Adosq2000u1000in a 142a :M,00on 0, 0-400a0C-o30 D0,2O4brGJ 0 52 7io 0 . .0 2 0 0 1 0002101 0N00T0I30t1F00DOn.n y S 1




,icER Vd.. DP ... itiC v ndo a E oi rG-O C o e. an -5 -3 V N D EG a-A P r V i v "n o s i re ladpocose p as t in -17OJule
c. 'D o midguez.%.C ares.. ....a..a.. o ,d a ,..OU H 1 a ,- L ,D I. "-i D ,"oe' od o sa* D e r en R G oD E A 0 D E n Rera
co .ega no .l: w -4 6:o. ,. n', 1 0. 9oo oSRyG .-cis .oSEsE C IN I RO 3 G u o s oa -c a m a Sisma .nr E a r ed _
10,220 52 .1.-too 1000... 0. n. 20000P10o'0POD RL ToN0DrER VE D a, Tl 93 -- U L LL r / Nn es"h1 1r200 0. 1 0000rLn yN DE0O21 17til y c lchon s mu 0"H-369.56 -
-0.0 6 "' 00 6001101-01a p0r0lnt4110a a0ane,, E -6.55-51hue-0" o2 F ie y L a 00. .3000t r ,0e 0 0 2o 1 0.en; 0 nc., Todo 100 2 02 d l 10 0 2 1 32 01010 0 0000 u1 0 0
San ER 6 A N 6 A 200:000000200,00 0V 02 :02 0 o. t S-2. -- 17-20-2I 12














CR MercR ,V0no losooz l a77, trt4,-. .Sat Lae Oc26o rn a e-" i.-eer o S8011 aE ie
.0.2. 20.. 0 0000- 02010 2r0 a 0nE0002C o 11020 2-* 0'-0.S o," 0 lor 0. .P.. a 2CU004,Mo.2n .0o 3in 11 62AZOS SIN ED- G ds0 0" colo P0 M'0o0l-0ard 0 2 e00002 02009 oeuT LE DEO ICN Al
200 0 2s0020e0-2 10022 02 o I 0s5 I 0:So4_ I0,Vale2el00 $ UA0 01t03n.n1r 1 0n2,0r00nr11.100110001 01010020.
c a2 0 _oms S CI... 3 W -5 004 l.020 0 h2 S1 3 0 1 00 9
A.002n C-1929-49-n 12 10 0022111- 020. .. ERT.'001$20.do .020,,O ,U2 0t0--00---.ood- ooo ot IL-lell:, ,'.-r0 ......... 2'........ 00':,d 00- diea 1 C'1P6-6-2Jul., c








vr a s 0 --,. 1s rBL 01".1 0 n 4 7 0 I P a 5 6]0 .. 1 2 001! 91U1 0 G- 1 1 00
5,o021 clR 1 2 a 2 p133n000 po 0,-0---npm e-- '-- 00:00. 4 p- 79 622 02 3,,do -. ,,, do al0000.10oo;-..u pegoos H-o -usd-2







S, O LAnE S.6 12 020101meC, o n a -tn02' t do' T .e- a-.e l 202 16 00r hEb00no.1AR0pE2A 5o.02 0 se2:de 030.a 6: p A2 0, E 16-1. 0 02r.0220 000 -2 s nt 0 0-. t0-0100--:, ..'. 1 c 1; 9,L Me T 9nR R v s taL-0
0011010101 00.010 1003000 0:0 00 0%.. 02T 0 2 1 1 1100 31 2F- 10001021 o 0001 C 00 22. r 7 7 - 424








2, o 14 n- _ll d Sp0 r, 0 0 0 0 0 0 0 2 1o60 ,r a p e L. N" n .jX6 7 1q r q,, r, n. 4 3 4,' a'q go 'l Iae S i-n.- a1I ,cr 1 ? 1 6 A', e d ,e 1 c C a-a Eo qE-d a JuU E G O D tl TI Ie 6l V E N D c olr a
San Iniro. ....... id 2a1-2ro1 0007 600..60...... 1030.. 'a . .1 .... omedor, n .4d, lu --.54, Launos CGAasAoL HIe RAo -00 2 dO 0 0 00 00 do,. t o o .
: 0 2 00 : 1 I a r m o ."Ie s r nf liflo ;. 0.. 0"1. 020:001220.'000200 00 Con- el N ueveot s. product C2510,01e1u1 a0212rt inea0Cerrna, -cA
.00rc l0o 78i-p.0-21 000 A 0o e7t.e \d e0'o- g2, "1: an0a,2La 000112S eI 200012102361011031o. G en ete me, -o-_dot'palsTon0,00.11-U rte po erarear
__~0 4 020d10....-0dc -20 do0cattail. 00 04 00 1 000112 0e00 0 PE 000 006 qu r ooe1n00Ino.
tre ArNena, 94.Mir-ntre 31.nao432-a-2rd u les -2O1 n geDer. p.Gricraoxio 'T ZA S '.0::,0G2 d 0plo102
S a ntLe o p old ooR-0rc o eqo.0, .S T caR A E N T E RA I R.:F0 2 u po i u g ar cam ed o r V 000 020 e 0 r1L0. a5 1 u yl 0 -
n_. Ioy r n -2 o d u a r d r d.oITN O -In'IIn I9 s- e d or, o se o o s a 5 00 mu eart s, trn yL u n. nd
Barrieys n.E difieao- ,LIV i7 00 000. n60 0B E a1A0-0CON1 S 6000001 000000 ,11, ,jo raada"u A AL C NTADI-APLAZOSIeUa d LV LaFM. p 5 e de o T
002 2 ,da00O 00..0 a 2.0n003200' 0a. nar a pr'2,02h, art,,a ne2esldad embarc60200 .3 p,, .2 0o0. .'t TInen.os u ns g ra n CAOIrCCIgo 40 0e-022r $4601001nn ,,AA .-
2,.6San A I009 10100 r.olrigteradorese0rsH-462492:1n0(aCu0.ei9a LOVING(Ei2Yo -.A
Pre"n$00 .1t000. Pb-Is03"-r10 00:-6o .000-1o 2.t0 : 0001 0-2I26.0- iE ENDECN-F RA20 2 (29E 1021I jO rO /4P-l O Ver% D lSansro0 N L 00 d 6 1 or n rC l -000aquL..fnI. Ba C-
0IR101AR. CALLE1y.flN27 O- $:00:e2 r0,0 1p0r""' 0"1e$4100'tf 1470. o M u el io 5 O rd6- ue 0 n0 0001 t 10201 2 0 NO' 01
""-'a 2.o210abVc e 1. 1 0.e,.la0 to v...pre3oos %son d..,841,0011000e.940125-56-
o 2 0 0 o d 010 0 0 00I2 0 0 i2 2'.0.'.. 002 02 0 2 \ to e.1 0 02 n s u a -0 O o r2 02R %0 o ntr a po o tant l V esg. 'lalos., l l sn.a n 6 1 ( 2 4 1 0.0. 0 ,1 0 5 7 5 .0 0 : c o m o d o r,_$ 6 9 .0 0 ;.si o % z __I Y _ _
02nt000:T 2000000512 ea,0020.10110- IOO O'o1o o'.reio lnf tor 01 3 :112 d000 0Ea-" .. 2"02 'o.vba-2dor 06 0m0 ru-0,0,tr nf5I n In



$125 1n 0010010. C E-638%do 10 140 d 0naCN S ,T2rU oa rloAno SE VENDE4 AUT-OM'V.LES-,.O o paiR :oood'y o"i 1210 rat y mayores (scilidades, na-- Ante s o mprar visitenos I.70 10: 1 2.TIp.La 12 0-
(i n. ...2W 0 6 ..0 0 0 0 0 0 0 0 06P R", I 00 O a rt0 d o e .-u er2J u s e o n c er c on e s tr o 0001 l 90 0 -: qo tr a or1e a n -
. .-22,24 C 6021-I 12-rC RURA, F.S 0.. 0000 .......4 00 .... 1 00 1 0 1OFT ..... 17,0.0 .0 ...1.... .0l,00 0 ............... 02... --5.-3.. .
00- 0 0220,17,p000:$114.000--t00,0:1300a.00...ooo-10,2,20, 2,o,__El.l,2...2 ,'.....a'anl 0, a2T,-00000 0.0-001200o02.n.202-2012110.A '0002
.1.010.2.00. 602110 p000000.0 '. ..0g0laf$8.0.lRad Oro.t$500.oBsan-omdoresB.,00-; estante0..ue]-'1a100 0'0U0t0, C10001010000o0dr C F e pdS.2.orn-
o 00,0-$70.0et 4:20e412Jho10.00r,2aJO.T0020,:r00: H.-oboa-l4".. -o..oor roo -4.lNIatef-o 10:01- e 00n11a Cada D"' -
00 o1000000100102110 0000eal 0110101-100 i 02,enel 1100. 202' .'0402200,01020-. -a0 ,'280 d .. 10.- do0a0 0'U 2242,.I .. 2ta1.n--0Vea l. 022100.09---.,Ia.00l24214, moue.e Oter vond; Mesa. Sa 4,lud-5.-13; duo :.mnho XDo o10111
4902 ra..012 0 centre, 10 20. 1 2 00201106011 o :1n 00. b U 0002N CONTRATO- -:m-4O........'ll0 606 0101-0C-136052-6 'u. nI.o o 1 .002
to a a cea-tr-oloadRan- 00000201 BODLG00PR-NO0P0DER00T'.NDoooooo 000(222_ACeS6ro21062.a. 1-7400_1I0_b_4Rgo-n2,--e Ltaltad 2y0Mue ores acoltdad o a JnesOde-co'arTO sODEN oS y c- "-
P,2236Cl19297 9-.3 0conrad ..... 4o za -- l- 02r.-10-'. '0 .. ....05 MAQU 9154,132105.06.0 0,0$O0IN..I.r. r..LAA RIInMAS2222-6-0-

P00111021 10K. 000000 E-24 7.-49 32 A G A N G nDO -- A ONG DEA! n.o ri e,0 4n 21, 000Drt a 100a _K00 0 0 17040040 1 4% 00r1140 11(0 2 0'N'016'o0 .0-_ O lC- S- -641'-5"-A-
A .001 (0211....G 001.....-l.0000012 0 0...11 .t0,--10:00:1.-02 GIoI'-:,,110r 1111000..L.,00.0000'E0 .00-020. 2001,0010-l1 0020220REIg-002R-00000E0-0-1TEcon
,-215.oW:451 -tr_ modernos- 95.00. Cuarto 200001 -oalo1-000002100 n \tom-,\,-
lO PdI'14 SOAR 3Q. 0203La'0.07010 10.. "000-1Z6 ...o6.0 0 ....0 00200o 140000
1000.... 2 0n e00002, 1 02.00 0020l 3adI :2:d 0n 1020 n0 oto 1( K 00:0. 'I A o ..'2 o e g h h A
ICooooioi 02s1 toola deo3(lo O- d-(4,000 tractorCos .00 ----12-- -.-1 -3000(010PERFEC00200 0r 0- te So Lnea V f
a ''02 .1e e t ic(2 1 1 0 7 4 0 0 0 7 2 0 0e n e -5 _', E rp : 0. 0m e n su00 2 0d 0 1 4 .7r ..1 ... C' o ,p- 0 1 0 R0 9 .I 0 0G1 1 2 1 11E (-4 0 7 0 ,
q u a e E 6 0 -4-.. . . .. . .. ... ..T O l20 0 . ... .. ...oo0tod d0, 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0- .. . .. .0 0 00.. .0 0.. ..2 2 92.. .... S ,
2 2 2 2 0 2 0 .2dl P ,. .0q.. . . .0 0 0 0 41209.. 0 0S. 1 0a -o s c u r p so b rau 2 10 0 0 0 0 00T 0 0 2 0 1 d o .7 1 s0 0 o-
0 01RM2 1 3 VENDO".E-5N7n-E4-8 "aw- __ ion do.aAla 0F6640006 1021 M01i0414000t:-'22.0-0 n0r00112204uinasadekcoser,,-$S50zo-5o0 a5-02
AdL 0 0 1 2 FQ U IO B O tT A -IIRE I C A SPRE O ,1 2E 1 6 4r 0 1 4- 0 1. 2 0 : 00- 000 13_ n a m _-20 _.'2 I M P R E S O R E01A- 101 0. 4 d o ,. nt ad o a preF R iG R A Do R ESm s b o
c o t c aa0 r 00 0 0.. ... ..00 0 2n a00- 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 00o, -I I-L L',.E -1, : 14d o n osin1 11 -O tIe roIV L 0 0 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 2 0 0 0 0 0 10 2 0 0.4

,- 22i0 .1.......mf ....... mE- 03-40-3. -4 8-20 -3.T.0.2 T. ..0... 00.... _,,-571,, o-. 1110- p22 7 010-0i-- ...SI 56-AL. NVl.rS.. JUEGt C R 3 .. J.e.. s cuar.os da $ 0
10 -100000 dAo 1100000:0.So .oL.odA b 1 .A 02U E N02: 5E0-200 0 N N E G O C'O H- 0 -1o -0Y 64064 (0 ,,0 $000 000 ,0 P 10 1 0 GN,-G Form idabl onle- or,6.- sau o srch0 7 e eC. iv ng s, $1. 0 crre olre po o s2 aso d 20liano.
010o1 stardo 0 0e 0 06a0(0440ar, -0001-T.Ae000219101,,30200art-ao ,--,n 2t401 ]-1[--_:-E 1111111ODCA
P ar ao1 o. (-de20001-4o1 e nl P -o 3 i 32000 0020200. 20 :0 P200 0,. bo-o 0a .-,, 0o 0 5rod lr0'10 0 0 0V e n d o 02 0000 !i00 0 0 0 0 ,0 2 0 IroIr ua-l2 d e0 OPI E-0u R0 0--V'N:- 0--(0T A0A R A TD0A:r


0.. .0 1 ,P 4aC Nro LnE, A-l2 1 t 6 3 0-1. '-5C-.; N O -E20 0 0 0-0: 0-0.4 01]0n
00210 0 1 S .0100' SID\. 10003 00202DAR. 1 ESr2'1e H U E N CONNT R ATO 0 0,A5n t ol -_ 0 -2oo .1: 000 2'F o mid0ble-23 3 1 ,-lob00- .4 m e d n M t eNdE 100 IaOO e(10600 .0C1 m -
0 4 0 2 l t c a.r. .. . p ..2. .3. e !O 3 0... .. . ..01 0 0 2.1 0 0 2 0 2 0 0 0 1 t, 0, t 0_ ,-0 0 0 0 0 0-a d oi20 0n-4 0 0 0 0 0 4 0 1 0 1 0 0 0 4 0 0 6 0 4 r 3 2d 0 6 4 1Ar o r e --nr e -Fi g u r a O V C 1 .r n o 0 0 0 0 00,0 2-V E 1N O -R E F Rt IG E 1 0 1 ? d po
JarT"'j, T P"40 .-- :,1n i2:a 20000 0 02 -0:000 11n2r000,o .nboodn
IMI o 0010102. 000000. l' a102 1 0u li' d 0t00o, 0000 001e ( ,4645 11600,- 0 289-3r-3 001 ` 00APA POO"4700010.t- '--- int ", V'; 00 '.-1400 000. 000D, % 0' i, 0000000 I%' O, .hal Iodo 0$5 0.3-N11-2

Esc.a..50.00 d eoar. .021n,-rr-an.;,-no".0t 5 ,I. 0 l 0 .' 1 O-oo-o- 2
Frnt R nch B yco. 0 POF 06 4100A 34E-31- 0000 AM LA6 10002'004'0100'01 0LOd:olo 00010 0 100 l00000:001. 0:000. 20 0.10 oololoo.000010 01100010I0 1.2010,50002S200 -00 001E-600.50003o-Nooolt. R20d120










DE~~~~~. -0000c4(04,K,0 %.1T 'UNnEG Co -32 12 oo1 000 0100 1200 00001F 0-0H -45051-4100 ooiohoo ,-ln1 53110. Lineao. 000 001D0,10E I a- p0(01 p5105 GaItsno.
U.ERIOdIPo1 0100:1 sttido: 1 a 01.5 002 0000 011 do 0-0 1___ 012 02 2 01 10044 410112 2 0 02 00_.01 00.._002 0' -----. .o.._0,0100_oo 0 13_.0-2C-l4-oA- J l


00030041A Q'12,.L0fie0.0,110I2VCS1, "bo- "oo..000-GA. I N -010011.0"I10-I:- do-'"' .... I -0201000 -0-$10000,11of, ...2-5..'5-".UT.LES.DE OF-C-NA.-
EAR". t.0000.T000.. .h,1.1.qa0A0 :'-e......0.2.. de Ford 1947 bien cuidado. "- 4-Udi Joego$s d
U0-3de, cularto deOsde eIgl.e i U.nderwoode 56.en50n~adll, Ilne\
UEMUT4 GST,...TSU-. 5000.1.0Teln ,,oN I 0o .- p11-ba-oo. .Vpintura f0brica. pel 1 g 0n c .1- R0C. 07 0N3R2-1 S2. $10.00. Comedores, $7.00. Col- Liquidamos las Mercancias Miqinas Underwood $6.50
pS LE R M U T O E C ASArs S UA T A.E Z -A": ;4 11 102e.. ..: .r00.7 c . .. .. . ..oto r 2 .1.0' D o2 d .. I... .. ... .... ..lon -.tra d l 0000001... .... 1.
SO L A R PO R C A SA RB N T A -u nuevas, economy ico N adecuaclo 0 00 warren dor0 do ble can motor chones, $4.00. La C a ia M ogue- enormes rebaja0. Magnif.c oobj-% a.. 1 -0,' m Ou t lm 00 00on 2nuet n 00 y 2ga an"
.. .... .... ....... p n, DF A n ui n ci e s e e n e l D I A R I O p a r la rgo s tr av e cto s. L la m e M' 'e z, N e pN n o 5re u13, esq u in a a m. r... .. i . ., t.. ."As l E .
e o o. .. -4-S' A IN -1' 3 1c:--7JcLoM ubl'stea 0 00! W- \\7.r, -3734 de 7 aS 9 in-io : A001 a d $4001 C olo d eoo d4_ 3lP- river a Tc .l. d. aer e ..C- n--d ,
02900oj. 300,041-1,02h...20a6M101, bls. 3247 o0a Tlf 995 1.3-0C15.,5- u
aoloI rloo 02 000 700 0 01 Jos1ef, -.2:.0102 15 .0C -115 -256 12 22 J4 -0-11cC 1 7 57 Ibo t
Poild,1o 1. 2.0A-420. 0.6-1004I-o4I DE LA NIARIA iE5'l5




Pigina20-B 'asificados I DIARIO DE LA MARINA.-SAbado. 2 de Julio de 1955 Clasificados Aio CXXm
.1 I I.
VENTAS I VENTAS DINERO-hui.cuA INTEPES GENERAL I ENSERANZAS ALQl ILERES ALQUILERES ALQUILERES
57 UTILES DE OFICINA 61 ANIMALS 64 OFERTAS 73-A VARIOUS 76 ; COLEGIOS 79 HOTELS 8b CASAS DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS
2l1,09 ACtR0 DR 66 P'LC2ADAS. DON BE vrNDEN CBIADCRAB T CEBA- DOT DINLRO *APIDAIIENTK RIPOTF. FIIODlCTOII QlUlMICOS INDI'STRIALF11 | I *& HOTFI -MARTIN- Vedao 18 NQ 151, Esq 13 calisksi~ifno%0 %I AI Q111 4 IM no fo.
toTme |Iill) ;.alm coud alea dlo dora de pollee nufi, a mifd de c. Tango plr e r -.dn- ra i iurn. No P.111 ro.. || f l l 1 Helr L .- t e dad, 18 h ,i 13 .,..'. r. -,2n .-.. .. I' ,
"le p rfla, dr t n ni. lrcniiol de presto Informnen Enlf dil y 1. Nbu rl 400. Soon. 112.0O J no Tf T mb]e n ib cs rr. p, ,|. i -mar- I., priscips re.. be- ||r IF 'I'll" d. i Ire 1 ; n I. hri. 3 rA i" u, 2ni ,. 1- n ,
,dml list mo vl .. ... ... sl ,. It .'.... '. Miraflore .,. ...r.. .,p.. ..on. Vendo un. b6 ...... Jo .dn J Is.J D,....... ....... n ..... p' r......., 1 ...&Run o ..... ... i ...n. I. -,.- ,I ...1 I --. .. .r I," ,;.;a::.. .:.- i 4 r~ s- .... ........
rI. v (11 i.p,.da. 1 C.O.e. iqc n.l G n1.5 l t A. Jul d rll F 311. Sr. P. 4 C.-lr, r,..- I J, :. U N CO D E Ba., -W- pd I -ca orit *i t *- n,
merinr % ,umlr rueil r nIwr..lr c04 RORRos DOVFRM '- PI-PICHEBII .- Ml-l-e Jul I T1 llo. M-I M r1 equ Pa. I r1.rd3 In, a M 7a4 Ae l* A :
J-114541 J.,{I ,,. -H 1 I~iI r tl r- ..llll ffT. .. .a..I Iii. nr1 i 1[. ['l.,.. eI ;. .i
d....., .... .. In n c .S,610 firm y 0bre .rm.. A- vic .". I a" I ... 13. JL I-. ",e tr 3 .... 11 .: I
0":111 1,111 do 7 .ulno Aom Me,rn o n rl a s ____ -ra a~, f 'i 1-01 it a e a1p r n e :r% mi~r n~ o n r us n H s ala o narr 0 e rre o a l' %Mr Isr i lif. r -I. -
C.. ct -eir ..-."-.I": Per-es Mlrro C---e ,r: ,.0,-d~r FAnt re -.y la af ur le.r1 Ic n T mcrca 6c n I tli N Mn ft D
L. .., .', -3. nri T nlene tr I r:.r 'A Mr. a-dd,.6F Me d 3 .0 l b 1 o, TERE yETAL H L "CONTINENTAL" ..--,, ,o, ....... 1 ...


c~m,.,.11 ---- .- obr rnuebles, de ndolos en so ,,"" raw c; er.*' a"r'*"" ti n"tI -* rar. l, opuriruniad~ ae "'. r"r' U de' "; ''c-.. 1 CASAS DE COMIDAS n'. ,, c,; :" i n r
an.LE DEa .. I IN e?!!'iir.f Todon Be -u -- -ne. CI I RE ID NC G)Ca1 N ,,a,:" -. -(.. 7.
r iU LD LLr. U,.l e r~ i ,{ ,i -cnr.< gr B -i l7. sr, al, e B^ ra..Ii,. ae p is.:. de .o 30 A-- 4 .^ 3-3A2jU lsi g ea a ne us fl p, *_ i. rib ,. t -.ae d, llp. -ete :',r ; u ; e ,, "txlt c w ,I r. .' MnI' %r.'" I' n",/


CAJSDECAUDALES C ul Vete :1" C-696-6lTA Jul. DOSPE50 ANEEET^mEAE sisAt = .N.oas nOTEL "CARIBEAN M ^ e a-r",: ---1 -A- I.,;
Irn. jr To.. A .SO S GAr.9O)ERO S sRa on 10 NECESITA y)INERO? Ao ndouir vaiosos -cono. Oportunidad. en 10 me orde""^ THERMOS^ d A 'q'u I A I.ar Iment FIlao-
* c o^ re^ ^ o sru^_ e..o h :.3 I c K esel, en T e1a illo 17, b a- 21", d* ,, dl on niu anedoo sm ade.c a m en ip la ciu d ad alq u ilo h ab itacion es V-7^ Te E 1 i.,y 6:.. ,c". .I.. ,,s:!.,
nli* d ^slnto.t ,,. r,,o ~uli dvr..Lam, B-773 Admi ,:,o ao.a-.1 p rats~e eom rciil y .' t a -b~ tI~ Sr UO-2. r .L ...d .T, | U .,t s nembre.-lo rhara co L,,todo iO .... ..... m ti o mo ,de d S45 ..... i c ..... ,-,'l. rr, ": -,"''"*'- "r 1'r:..'- *: [o ....d.r l., y
u p dir -., t t a s p r c.d c c.uot- m me ---- -ob Te le-. de 01,, o e s m e o D t..' .. noc m .t aa i e r I .. r ,. c,.: i l A D ] A .. .. g, E1we t, ." ,, l. .
n"' o .:" _T iD[e C H o smanr-n Co.m 'l^e viel drrp a opr l r ne, F l-a H avana BusFeldess Ta, b !- ,e co C I SEL C 5 r1i c I ': M' :
B J2 Orr *L, ecirrmnl a macho '"'Ara' P"dres """".4 V -ma C1 a AdO lb4 S dor.-rd ra c n a... ,. :e1n "" r-'- *' -.l-. -r





Maquines de Ecscribir .39i:13 s^: c c-647 lo NO ACUSESIN PRUEB-A-S Academny l nss 017-9-^1 ^^="O d p n a r .|;.
onlllaa aPsn %5rInP .. ,:,, air 'c.,-,r,.v', ai,, 5" -.;. .eei,.) E, pdker, pallres, prhlel oae paertioes- ,, F u.r C~r 8.lr, r .6 Jo.:. a I, F rc er.l rE., ,: l to.enlt~'J" $1 Ie. I ,l, r .t. ne.r .-A- conl,, ""'ri:1 Ir, t.,S".. r .1,11." ,'e. *




-T :^ jr IO E A A A A t r.'7 -.,1-10-1 1 I.
P iM AI RLI X i" I rIyI '.. .. C AL.CU L A R A.. ....ne e ..r ... ra es dO ....Q Ren ad olnt E. m u a... .. .. ....... .. .I n, :-. ... ...- .-.... ;E,,O :-,'be.d.r.. ........




do r I cl n a Vlred-s. l. e rae dn--61-3 gAt le 1 m s rs: A-474R- hJaS ng c r NT, e n B do U sic (I 7e "





oalkas P tuto s r "'f 'der 61-A MAT. DE CONSTRUCC10N E-3' i 761-64-5 PASAPORTES, | -1802-76- nmcsda $150\ diaria Me ;n al riaed o tocbneno: ." na am sm s la mar a
ar ^"ht~a?.^VN UN LOTs MADa A DE PI-l 2500. af $3000 ^QQ :id a co 7^.*7 ACADEMIAS iM ^ "lr1Mr oncn 0 H lO Vc^Ot 0 o ^*,^ ^-'.:: 1r.
ra Ts nli By o^ a ^"r der fund y M5 oMsT Le brindamos eh prestamos rLi. T-s E-628 --A- \ prprrn para rxame~ns im ra da. elf A- C-1412.7B- 0 jullo nreJ ,Vd o. C-1102-81-16 Jul. Apartamenin, calle 21 N' 517
'i4B2-57-8 4A4e Erainces 13 y F "gu- de nuestyos client ", 24 horas I r duadnl d1 e dicha Eweucla Cl a- dTC CI i r,' COMEDOR FAMIUAR DE C iOM M AS I,. Entre D ;. "f 3rc o:,llr I rimer or. o.
..... .............. Sabra.. En l C.. .......1 ....j H O TEL R IB E N .. .. o ,........... ....... `-........ ..... .... ...







.CJAi C DALES. S I . E-42576i -A- 2 Pul ,para obtenerlos y aodo un af '0 E N S E N J N Z A S ee Pa'c e r"Hdro ,A -u.cte 59.V t, LI- p b ,,,. e ,a l:*.. N $ le g a. .' m, ', H A.:. -
.,T^^s .J, pa ra p ltrdse U dga, eomsar 302-, de,- ri pa,,o ,ronomzra hopltallzF-. l- ;1 cIAo777 ir.l dPd. ed*d. 1.,t5do. nercn. dn l Bf-/ "ientsMo onTies.te'k cFroRn' kl AT






.., cfre s 1pa r ,17 pard ue C YATES Y ae 703: E3 06. C A.. 75 PROFESORAS PROFESORES c.i.o-7_i.. cida a io h am m m Ga- ) oa 4o wcaonos '..e ,Vlmr T.- ar _n,"' __ t ,r ,_ i, -
S"...ono e. a. ... E t.- J.. EM BA R rA IO N.S tos P ers ofnales". 17, I-I ... .. e ..lent y .rl>. .as ho1I. C-1906-81-BT lI
M UEBLES DE OFICINA Balandro r .de vela ynmot or Inr C d -481 30 A64-6 julio e anl en so o n kV d prvad E-- .2 ... fi l APARTAMENTOS I '.',







teus2L urderetioraath1ademy 2111 DINERO EN 12 HORAS Raiaet ca efcc^ r^t-I oma o.g 1, ene^ ^ -r -^ E1- 83.-853B-s-7kl5 julno SEALUIA A TAMETOALTOS., Cale 23 numern311 etreK y L aa
Cajas D E mau in as 1 i0 B-005-61-m IC-6r9d-6to....... DOS PESO EnpoR a ad d.. ..ALE i r 1a o o -ee s la "H vad- HOTEL nRoE "n"d acOI N Ar t .r 7"....... ,1..;.. ,m o ", rI 2
Irbegat sumes a y cal ua Tn uevts rn e "a_ BO XEr S m ete -co l ed Tralae 1 ropeado ,Islan s r bdo eri tob M oehy lar en n aAade my No s6- nueAtr cn e eEg No. -a.!- 1 ,- H, If.. I--82-5







y uso; protectors cheques, L NCHA PARA MOTOR I-n s2a .do s.. n -Tl m.br d- J s peel tns pa-It am bt lo 3hr, iohn coneo c i ls a-8e aEon F.
archvo s, armard o .sAll Steel", uerabord a Tipo Remabou.. deln o IP.ESTAMO. I E O dad.el.a E-B82-75-e )lo Re e l i to cJn dc consdoo, Beladco6in. Info man en AC dp.ni.lrd. -n .' .__ -. -,-' I ALQ rs L riAM S rAeAnlto A lo,;








tar qeteros "Kardex", burts y uneno on *'cta a pacldopla ce a Absoluta sore mu les. de "-PIANO Of E InO LI6 P B carOTT.y E -5735-77-1 I_ -31 uoi- u. '..... >In .......... ... rtamn. .ina, ba. n rivado y patio. $30..Las


M U l E I D OF ICINAs ; PRISTAM OS I Or DN GRA T ROS 2 10 .0 SEsAJ U N aAePACRTAMo a In call,.
-lU L d EsAden Un i A o repr l ui' P a.d lai Y -1 rE a BO-3191taIra- lade 27 n ,lre las .. T l i n ) -. O. I C-2 -7- m b atanead v b len ,- '' L{ -,bil arndid-s ,ac i b i--ercl -



















I n co t n e r a l : c ara s p ad u dl a l e s i s-c n- r r l n rn o s a n n d il icusn d 1 4 d e s Ea v F A IA5A I 1 n oan d o s e nda e n S e p l o e n c a r g a d a ,n .. ( s d
a8C VOs, Atrarlot J.e Il 3.i3i a 0 B 2 De 2 a 6 mlasd obrecamas, sabana INGLE. PROFESOR EXIETO. MEO TE5. CANA0 oA .... d e ... ... .n n n....... ..A .ar: S.an Cl. s L... C.haie. 1- a.278.
quinas escribir y sumar, proK rk cortes herraml ientas, rad(os o r ,d" p t tpd 'Cnver on i tir hpeia d c n a c nsiu- apt oi o Hb esfc y en- s .n R o n 1 t.ro;te C r, r.....p. r- .i... Pert as 2 ." H-"ri-82-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~Idr209, entire M onserrate y V ille- jn .u. r. r 2h7, o e ..am.-1.3. -64-, ra e i H O T E L 'TR O T CH AE A Q ,,,r APARTAM EvTOS I n m 0 in











gas: M-62C-. EIMP-564-57-3 6l OBJETO VAR n aOS MECAN06RAFnA: S35 I aoa^ 2 Ul n Unaa ana a du n a an e "h-a ;
8 r 1 Sals e re taime s du a.And. ttn EU lo er le Tn su t A 1 A m. Tos ardlr d ne rV cl I ode bar H-491-82-3 GA A, .iquil apartame t moda mo.
aE VENDE p eN CAMION- lE s oTO. PAI a nes E T e d 5 R : 1 f A ua t. Tsrla de 4 44 1!y Su bien ci y entada reputa- $75.00 l. mir, H- 72it- 2-3oi .' J"












Va le'. b 9 d iev a a n 5 l40 In-o- .3X E 2-S 2 2 I' (e n In e les o E sp a i o l): $fi5 .00 c i6 n m a n te n i t a p or g e n era cio ^, Tmrnni" co mor a:Tn Ii- 1.^"o 2 ;n r "1a
It o .. a s e 1.4 -2 CAFETEROs. O -IN0 6 ,e oe .. moi d e Paqaport ...... ernee d 1 as haes n a .el hotl resWdencal me. NO ... H a .n Ea LQfrtar e a i n ARmTc e aI."-












59RADIOS Y TFILEVISORES "itn E E"-*"d l Q l/lll p Upe 9" 0er ade I p elG^U **On. n~ j,.r i rt ,nl, p or m-nu tdn p^ eX lnSl Pension C0m-;..o r nnn.v ,,r tro end e ~d Acu ^ .3,.H18B-
Telev 50re5 Dumont S10.00 *n. T-.o E-2552-62-3 -_ :.;^ dada sded.4' rae na r nh^c ad?* ," F' .^639" '!."" 191 L"" cu P a a do a a '12, desde $110.00. Familia, pre- ___ ___ H-25-2-3 ^ U U
Men" e esV u rn co*" T ade "EL PRIMERO ^ ^ 5AE 4ETE A qe2e- .naMlon Telefe A 6536 6 FA^r- -3944 '^ C-2173- C10 epecales C-641-79-9 Jul. S35.00 ALQUILO PRECIOSO ^ ^ E E A O
rNdo. ACA |A PAhDRO 8 CASASiE HISEDES a ntd int en eA CE -FUEGOO N 14
a~hor Boer C chorio Illr IoQ rntd scn a C 0S10 a e a a n 1 e ta l

a s .e.r P ad import ndmo s ._ -. 7 8.-I- ene ....n ....o 14 Su A... nid. a ..... de A os a.tNosi. He e. nONTd .LI RRq

RADIOS "PHy .-LIPS" ep3.0dir dab rl ,1AA ranA d m Io y u lR. A15estos c mprr de nen2 h a en e.,lr r" n, 2a c- lcdtl srb-- 16 entree Avenida de -r-. -_ y r- T ,.. H .r.,















da.Pllp s 1 d3 e rto dE s FILATEUn TAS. VEND- sELLOi DOMI, der, vI sSlenos La Favornta", m N, *R S -e-'b- nal F-452 i-nr Ac7 1. .Inform 1 v 2 habi ff -
........... ... Glee-Ka 1- Re P C-pa-4- b r y o o u io 6 . . I U EL IIoU ... ....... A o;. Hr -8.. .. .... ... ;" .. ,.."















qunb lr ."- 4 T ed i oat t A i s't" o m- l ci n dr t. C -ol7 4a Jul r rrc s al har r A- T "T A O M" SE AIvLQ ILA CERCA OLEGIO BELEN. dro- Siempr. at Callr 25 Nr 11 entru
tdel y ......*dg...... dss.oAd ... .hequese p rapa ardO is o 02Ta ar P O SO RASo PROme S REna .. ..lashS de M tm tc-a09 tT-T Pro 5mils s ld .. n d e Pare" ayha .c Tl be n 7 NP d3 aatamn to sbo a lns 0 a v Hosp-Ql- i tal- I nfo[r m-es-a- l ad-," --[ O















lTnbLlnVT50 1o D OLr H 2 21C7-2 22id ,tre n rbL Cto oon n s E A A O ,, bane oos lo p rtn c a2n8- Juyio P aar n to O. ntr Ia-- Vrl-, r, m S .
CL-51 .GA... S66i de ......J to sPer nre .... .... 0. 1"... L AHabn M RlA LEoREs A O ,A1. --..... ,... .. t.A h -..n- -- .. '"-i .. .. 6 o" 5e.I


60 NSTRUM ENTOS MU1CA n C ub ?ITrnfor-,.Prfe, raIngl379 HOTELS ,S DE HUESPEDES rSE ALLQd, m I M i HO E DAd der y& AP ... e1"
... 1 l l Baan r deEea m to y 1 aoi InIL .. .. matrOula del Curs. I ......r ;6. W.......tio.. ata oe ...... clsetsO da. L V ADO -
d~e i' etIskL Virdemo a /eIaIIs de Es- H-48.61- de, eso c (n ... piNE.- EN~db 12 H icecORAS Mie... .sW934 ~ N 7. dIoos M e ranogrfl Ieetnl T Vqi' luledo 5 .atc no .LUL APARTAMElTO AreTOe 1, ]Is 2, Infi.... ,rill nreao I 'L



tatter motor Kerat de 5 caoRap od G a pz a na senU Lze ap e an 12, 2e -a 7.f. To- d n-4" I4n J olan e -i5eno a -. 6 Arp-'as h-15auio- LAUR GA... .... 4,17 -12-3


















AVer" Co plare .1 rn -.nr Esr ,ba n s ,| Bado" lc c F-81 ,l 2 ,h HCtz T N n18 27on c-- nin Agu. 530UO omma ls- E. a |1ca 1/2 d ea taaliano. T -eC ALQ AART, InTOS F A ,ESo- r. r,, ,,5 ,-. r,' por



















y US ; protectors q 1 LAN A PAP MOT FOONTO T FAB.R T A TeDI- ( n. an.dmif lin .. .mn l ..T.. -'r-'- ... o 4 ..... ..... 8 36. $ .$4. .. _
Por embc s arcar, uAlrg n te V5- T.. DEn ?C o us orn Ia d a d r $ 5 d .denul dn s e aaaln lr ur- 62 3b-aO y- 41. 2-- Avh c .a. ., p. ..., ,an.- 2......... d. ,Z
le a ont o o3Cno g rx f4s.Cl u A ra n e to Yn M e ia la c arn r te con r ; 7 7 F A Ci A Dm I A des re t.. $ .. c c o -5 ,em os ter r ez ba H A .tda6-n. :A I ., I0 ] -A ., .i3a r



















ern d ro nM A Ls aI dV. IO Nz r30,000 V .... . .. neai oGa D nte o nta:a r am nta 'S,,
s n La Balo .Cae U B al, er bd.e cDE 1.20 Y. Fien oun ,n Sato 0iu r, r ... e .lade cMarc ye M TEn T Ida, TOrDna$ 5 $ dn A,. ttrnot He ... ... s C .7 .t __set i es O Tr e .. l s0 .3 M ODERNO FRESCO entr La Sirra. EC l a Nr6 3
$-l 00 rS .- ... -' A c.., $ HOTEL "PASAJE" H E ClHA an n noeb ,I7o4. 1 H I.. .
cuo 's r u os r n d e cT o .-.2- 6 y )ai e H ..1 r ,1 a" p e zn.t en Cri t a i. O S IVer do ( 2nO d eE 2d 2 r a s I nro rta n l a mA0S m a.u d -2 3 8 ,





















S-^T. 2 "o pT1 22.' nor*T'l!r *A?' DINERO-HIPOTECA INTERES GENERAL E^" '~t'" dfGI" F.rr^ 1 -ii~ ORND ue^.a GerenCla. TOtalmente'^a Mirlqu onilc n61 acsi"qu EN EDIFICIO NM EVO, AL TI A ALOOUILR ^ -1, ODERNO APARTAMENTO.,
C -4 9 2 -5 7 -6 3 ur e f o r m a d o A n t o n izo .o H a n u sao c l e t s 2 4 h o a ta n d 5 em0 sa s1a ri n h e A b e t d cb i e ro i i c r mi d., v n ba- c e t .. 1 & -d-or.p r. iv ..n e .3.s a




Pianito Aleman Color Cla to 63 0H U 67 PELUQUR y oeS bp A taciones A cademia h center a l ar. -,~"'"" rn-ns, rman en H T LI. e& en rrgad 1r4
E On generSUa l: cSa. a c l~ s, AI- n-- "-AQUIN"-L DE Eat- caara obten ... .f" a. .. "' ': ".. -_ A:.





















'i. U d r o de. A -cD p o,7, -2 o 5n, T inTeeo Pr e nd R E Re.
tetrsc e u s Barmz am rmdd aet bol A CEF E U taq LPE bE- rela' Seia V um meto abl dO Eun d 11 n3 11 Sear n R e de mpe nbr l PrDeso d L a in r mas onoma r and huse ind t rne Salt boed c ro dlst500 Usl o 16 aaeart




















tD~cma De rLOR Pl.A TO 'I..^. ^ ;lns h de om ." 4 ITe'lef'ona W-0757QuedarCA^ ^ rnela ir\.o ""r C n.o $2.00 d ar 0.C 0-evd70r 2 ui Eh' i'^,'n "cm o"' n dunl'' a ld.hA^"a ba ^ /^ ^ ^ a ooe c^ad ab f 0124yV4, V~ibora '' H.42-82-3
a 81 ''.'.^ A^'rtlecind '^ a m 5 *I.* ni r""";"e -;" Fe TH3 n 70 INTERE5 PARA LAS DAMA5 ,, *""" -Il S; ;,e'-- ^ T.I F ^* R ^' Adrnmmos abohah'H-'Ss jilo I^ enn 'rb H-41-as- Inore ^ tnnue apatlmnlt VED' MO NI nEO M113 NaT,
bordai rus 15 y v 7i A ib a ri pnt a Saaba O 302, c 1 m an, au r en m ray aIL AP errilen dAM n rn A c o umnrEd C ra Ir1111" PHA RFas, I^j^jO
v t6a u r co e aga .. I" C. o' m .r Galn 46 (a .s e -c 2 17n i ra n- a t r b,
ae.rprloneiuls .hela Paer.-n 61-C YA E Y ta me t 703: M-46 rdi 75 PR F SO A PRerFahOadS -ae 1955 Saeit a t Pe deo ynacoa desue nto p R ma- hll.eoeori M_85. eoelnar de as$5 u a patrel



















































1.T ror DAM OS DINERO EN ,V e la Cara. moO pder P o E,, ; E .O a ro d cA t 5 I Fr ESQ.Lle M R L 4 6 ia. o co .r .
nas a ri Comrct, IrTeo I'a. do lPOTECAAR TOee, etc. ahsa ri e a .to S ar e. C-a190,-u a G aE s Hr OTE TE $ IRESIDENCI-aAL- na.. -3-bo-d 1 co-20hn- 4. Abo dp nd N c- .,
H P R0 jomonsdu oor ca a $ lo0 ~-e te Lampar dlla 7 Obrapea. re .d ,i e, p y, ner n a a n -190-"-] I or eE A TUDAR E? n &l~ll&T& '~PM Kq Aazamentounca- q in r .o un h abici,
2 "09, ." entre^ MoserteyVll- ^ ^ \\ '- M-a0-; C'153-6-2 Jl.! ;'^ en" r" "o ^ ',G^, "S Ir ... .. ..y~, HOTEL 'T OT H" ] ;2-",'n,'un'a h La ..... dn ...... o. ,a, ^,o e^ ^ ,-
























DI MORMrD T A R ETl BERA ATEND"" CO -132-70-2 Jul fun n II sY(1 11 acs 1:,,,^9^ -,9 2 ub omas abtamnw SANTOS SUAREZ Inorms bjos No 1 .,R-^
IAA HIPOT' .CARIO MEDOA ". OE | y a a APARTAMENTO MODERN -
.... O 22 7r4 7 I AL4CIO ALD4MA. TALC M .; ,| 2m a 4(2 e. quma 1. 7ra. d ado0, a ad -E..ao- __.....A :. I ...n n MaIan H 3 pras 4
"eBLElS paDE a 30 rd 2 dos d **'* |rantE daclo, 2elo g ara 'd IdiLemas M ccanoal. ei' a .. Tap nes.- IAgDR UEZ-Nat u ae .e.. 11 en X L.s
establecidos nos permilen ofre- H.4Othnas etc. Ultimos acan R d c n ,.os e n o n ."so Mortah y.. u 1 os le, esd e roT" 2018 lno n armaneno la m o sm ALQUILAMOS, LEALTAD NUMEROl t 7
ce Iuerew venta ia o rmeu r rer d ga O de N York. et ora,- cm .,,a,"/'^,^ e.. o,.n, m m, l w0 e1r 4.sL-jF;,.v --,.. An ,, L n ,. -m snon 2ds e-

























C -13.O7T JG- 9919 B 9T -481 t ra D ib- H O T E L p t e . "/ llda i /lc o r S U mn ee n 3 ,au cAle ae p r o a H e o-rep u a 4, ._a IQ. 1, 1 .. F, D O .
Stepri np ay ye re "ro n i h P00 I sum ar y262 6 e2. an n o 2 a E.,44.n Jul i de ,s S A. d 2 u .a.c1 .a. v tn -o tl I .. r- a -- -1. rV n i e re,
me Ob 413 Tef ML-0250- -~ s Habna Tel MI-194 -- r. rme,~i cc-C L 1en -n ys E afio["$50 cu ne mane 3An id por0 ,- enerac. [ r_ ....ie rfem, -~ o .n fmodrno Jcb s ,hrM -' A!.. .. ..... \ Rer 2 I f.































EeIOS. ISllelOS en l 5- MOT ORmer l I peneral A-90s -di- ". O- t el. .do. n s -r .n ,,a e Todd can baino pnenb. y Estrene Apartamentos 40.00 tr Laltad y Escoar, apartment
-r ra ..,,. pAF TER s 6 met conn N P A \ itr s I yA _o ..... .. e c i, I a ... .... .o vI ho.. .... |nes ncr hacen el h el J d n l -" i IdRt" cdlt-, -t' -, Car: ba- 1s.1,n Ba. r i u na o.la oM -.

























gunlle ,dad que lenems e piano .d n yl kL i B-f C n7 a %al, %loonw .1 7 m ePo p,.rl s r PIAANO ESS U UF. con, l>naN or. ndee r ld E-5. -no-. tra:er ao a n co .a ro, l hd., oatc unsl e .p r
ll e nce lst a La s a redz lec. a lb at e ver de g no c m, o An TE AT bll L *l-n c-si .-.sl., Jul b eari c l o, n rdm H. TR nl Ia Ibundn $6 2 ledo r e e in dl r. nrm adn:s1racon b-in sd -119.2
m e -,r o ,0 se Ocube Nd e -, 9 ,i On I e13I -. u r,-d t -, --a Ft c- 2r- f .... me- ,noro .i Tml-l' flnitia ,F sc NQ iir h on .11...... `: = (a. ..de Come-r- ,ye t Saud Ie, pleta,l1 ers o a Iese $5-00 1,7 -nor s I a labo rables. rr-'i 25.1






-,t unela, Sln as -ve ,on-, ;, a. V ,e- a Eho.I I GL e M-2OTF W AS t OcuITl on e o d P ln" moV-llclo17i I
.- l .,'.. T I.... ... I......rs s P.. 6o ... '.,":",c d' c e- n /35.00 ALQUI 2O P. C N E E A O
-- _. .. ,n --... jame de n1 -. L.9o y '. ~ I.de o rottll- Cls Ce trl $ va o ......e Ant oe~ d He~O ( ,r .% -~ -l . . .
I.,.o el,.o ~ r .m r 4-3 C-48-52 --. m~m .1lllr viien s nrd 351, n d apar am o $n3er0or enful 2eeis p rauet
Ianfaemn.Au trpe ~ a.d o m ls v c ]r "',-r i .es p htli as habitacionei, bano dne 1 ao -
barco ~ ~ ~ ~ ~ ~1 V2~r aa~ 2erd 31~ 2nr 13 8 aA ~ 'iiN 1? 2. DEPE.$ Sobre joyase t daj s, pantdal-l- yanm A lEca l N IEspca. ca F a n*( g-IAI. a tim n1 Frne C-rlql2-7-r 9Jt o -in dader 217,,L Haves 1e inNe en6 enre c modi a toe, pai ava derm rlan 2i2.
.oC ISC R F rJroq l PIES~r r T reeRd -l ff\d~a P-. 9 Anesat 59,o sporte zara-s a--8-- memnid de-69 EA198sta- `os.413 2 pe.i-r.,_-os I ~re. n e nea r -ca l T. ,L|6
tarhv s etn E -55-5- equero, vatr etpe auaas, v oda cl ase de o b aetosd --,-L~. picr~ sR, EXP" T I.- .... I- e, Hotel 3 eallo aaa AL o. ie r t SA= ,8.. Vito P era, w2n.11 anr Aveid HeP:r.(I-125-82-2
5 50 ont B-612 -%,-t !p n Ing esenInai A1165. h1, Rebat. 13,do seriiedo, cra Ebo- O ~ rs6 Lm hrie .29
deconPhlhp- o 1935 le AtratI. -= bar dris IF I A E IeTA- coEnD c EIch LO- D- OnIb-L d er, lstnos "L ua avot a"31,'R N E P011 CEASE AR-TI,,-=-: F ...Q,--4ClH525. .co dliitds lnl~.If bX32 l
H .--, closets, reraa 2pate83 -ecnteL m arlay O ra i. i --;,on lscit AanC-987-8 u. 1SEA Q IA A A T M NT S Aalmet nero,-,haiai
209 5=n.l e dtreM onsrr teayrVille- [ihna bi-r l co, Mu- h ... ]........ -..I HOTEL '3R, OCH"oAll ;,...... ma-.,,,,-,- A HOTEL ")EAL ROOM
gas: M -2 6 H -76 -57- -- ,- I .... ,I 1 .,_ ..... % .. C'se d te a ia ,o-''I hn c all ta c s N v u.n9, apats n ala. m, en- ealn a H sltacl en orm as y in ]a-r,
Irl d-o5-, -un rapd-ntrte ,nlf poantR eveue Pendr a T-o-il r, Meod .ai .E A O R A $3 h rab 0,tladine rde "'P syret"Hy aiade n r her-' ;os Agoc nap Zapa a i yfn ra e- _'.-1-22
'---~ ~ ~ ~6 ....... -.IO -pters -*- ._ ;;;.. _,, .. .. o IribajoT rinbie A obr ,e .... par. '.dv-,i,".- Clit-r, i. .. .... r, dos ... io cuso 2018 Quimrmaa en; n laSrnbe2.s mistrialn;r ................ CONCHA0 Y... .... ARA -NGO ;
ent-~~~~~~ .Ea os Fa Lra626- 1 1509-n7ul C477i4j,.. drybaencl. ag 60 nrt ua
E~~fi ,.n~3 "; ,' b 'a d I 1 - e C o C s o ~ f e n d V r m i c e h c n e o e e i e a l .', .. cn mB r' nln el,a Fa07 ren ere i e rta 3' -n -
59 R ADI S EL V SO E d l OBs 7 "".- ri 'a-'- ,,- 11 lc -.G.m budn e S xie id .Ineios
"er~III _, ..ioe A ,c,,l 1-1- "l- V-H- -4 .r ;- dlne _~ Ie n -r~e T, -r.g.e D a fnz Fc i~r,, Mea Ah a F w Co-a .C .. n I I,, len ab,nao I p ermsona d tt e rie m $5 .00; -ETE3742A AR A EN O,B
-EE'!O -1,a DO urbn.. Mal,_2_ ,, C'--n ... 1 c,n :~ ~ n a 6 ~ n H r, -s 1- 1 -~ a,. I -299 lrw a W -,- I-78Hl] 7,21Jue$100 .F m li o p ~ rter-nt n an_ In c ,- __ -_ .", $6t0.00n-Mlgr.
Mb -ln e s y n ale' Prc io Hea -la de E1 --IER --U 4- daTR 6A, ,. .. an. % ,x 's n std ldi.S b d n lg
sl n -Za Q .ro Mrabcon Temle- A-6936 __ __ I1F-Ff7 -I J -] Fn3 -17 -3 3. CI onS ort, ei led. C ,641 en9-ratu. IS35-2- 00T E 7 0 AP.LTAUE TOO PRAIO-
A_~~~E1828 2!rt Jyh Raon Vede o railogs.r o ljidl ~ v S R Y n ~ r ~m - -- -. CONe haLEVAcDn
6OINTRUM NTOS MUSIAlW bll arcai b-ba de ,, .-r-mn-; ,..- r! dei ,-AQ 10HIIAIN RSI "! at A mlmendar $cocin a-m- g~ uas E. c MONT Y at C aahA-L -
VE-D 110010 TE EVSO .7EC0 17- barrio "_135152- JI2il. .. .. ... .... .... LNER" .a e f l ,../ J 37 T"g- P n'. G- g.'} J.,Ej- .... .. .. ... emuelen ha nb,t -I.. d, e $450 ', ..... ............ i ia.,- retnv ... ...... .. ..........
U-9240.~~~~~~~~ PI NO U-9240 ,ojm ... Ag" la ........e N'- M'. o-rarrd... D lm}......d g... a dam.C Vn ... ;, .-60Cl I .-.... f .rngo 1 a hai ,,2".. bh oe
pulnstiinaz tId.fl, Urgel~nd ,enl -m- o I n -To, I? DE- r .... ---". Fs`_-`2epno ntbia.A..elcGri--g e4h nlas .t3 -if.HIsC.
Ve, deo. ame B.regla- 1rnCrea o gl 5; i,'3. obe aovase od sc n id nl, rne Rad$[-t apartmeno y ni. e P ro-e- An ~ l. t.' AP.%RT .% E T gas RN
mtx. ~~~~~~~ ~-11i roosrumu r-na bMrnlamos ,pro J* n Gle ..a.S nLzr ,5 ,].. -9a he ~~ e g,- $lem-r In I.00 me... .. Nic l fs F-28. ]i Rl e 1.a brino).uco tn
B lN a t o n a .- ... r o -E 63 0 2,, pe d .l .. ... ...63... .

yaersa yr ,oaca e d b eo e (ImA A L 3 117 ,,. 15 y 17, nED. '41a m e- tr e Av niaios.-I-. -o 3 41 v n "aa m no
c' e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ alr Antes de.a._ cnmra o.. cene A, d .g lc, !7.. .NI ,- ...... .............. ... .d ...D~7 -'VDE *~X .. .rd 1 _rnt l a ioi H. ..." H--0-0!-P....t rnepl.a. .. ... '"tbl de DlEd LA... de il.lA
Mz9enreul~ La NitE 4 p l ,n dv re ro Hn A- 9_5 C-2414-62-3 juiio % h r -e I 3n ,.o 12re~a .. .i n to- eni ed, tetra s. I oMuh ues ASr ... Es ,n'',
p '9. ,Ataatn d,~e fir FFr.T -, -r -. ING E hn F-1871amnl -73r31n.n H- 1:8 -i i --Htah-emeo, e2
I_ nf..". I .. o pti-de xu-arta fl nidad n ata. -loJ]s boi era nt i- 3 15 ie ehTEM TIC, E' -110 21TE A IC% Julio piOet Ae1 A-n h n 2bnao -l r-rn d.o. .orhdd clost src5.,Pto M.I
.-34 !9- Jul .. Laart -ira Ednhmas 166 MI -_ __.
.. .. ... ...ot r a -. ., 1:,65i ., .% g", p!gos co, c hqus P doT ,1vio "l re D, atd d P yet a o-m al,; 7. 1.. .... p t n. sal.. ... co Marin A, Hospital. Inom e al -t o,'-
TELEVISORal Ia~l ,,,?-b1e ad, abr refo. nrados 3 Imo enst zado an-nhe. Prcii e ma. A-c3 Ar-a s -ondr 1.19,Acul oe rn praet:tra
Plan~~~~~~~~~to~r Alemfidn Colore Clrto6 S LnTU E 6nOLQ E OS .. .. .ob,,-o1 ,n... 4.80 ..h.. ..olf oln.$50.Chen15,itnaor o p.. A gle 8, nz
.... ~ ~ "I.. .. .. .... E......0- Jul,. .. .. .. ... .- I..- .... ---. rr aCnic n d v-Ar closets~ l l e m a : RE .R o iL\ E RX ~i :o -
strA a 7.rdoN H-2;- Inptuno 207,n entreda ]Ytl A ,td Juan r uno Z.,a s 2(1 7 ent re K 38. hcrtamen-3 curn b----- :nia -ae B avndir.-9 3
Vernsen nIcacons lid',-': S 1 1. 1 A 1E BInzz~ d e v. G m r 4 Tefo,. tF /oo Wo77.!edr enn rtld rrhllea-n -'gr~ hadt-ltn Ac de i Rio al n m oe.e .,hiR- a,,Sa .R t 4
,n dg~ -"e' "n 1 Nc' ".5 _nr A.'uizad 361 Tel0_7 one A-8;77 (hot. ,~a ,!h -_',. a $-11 me~ a'd r.P 4.. S- pdn r e-i ... laa e c H-4.-lgi-,
Or e'r ,ar t ,,v"G e"SOIm IT SBa ,- le1- I Te/ FD ~iF i 7 U-5837 I IkI LL- k k %I %pr~ -& `-

_s e nlz Co fot d "s e ea r iecahap be rn P r aci ~ lofn e one. % -o m -is -I.a Ierrfza-TO IR4-8 -
a so Laeisner "B nd x ,a ,, toa ,, a -1aao T m esheCll-7-AJI -13.1-1-23 qR O, V R i S
Exr ac dD-n tl' de2 _n .. -. Aas ", ,. da, -al ` el- ... %m e Frco mors t. re T. R- I ea. ., 62 82 I. gd CASrAm s DEt) H. 7. SE AL
ta~~ ~ C, pr ka r~un "-4 r n .. I '5 tN -, k F,', HO- FI, TO IFG O A Fl d1% S O E OR PPR A ECO $41, ,i', 11biaro grne ""nn -o c o edor dos inrobfiec
.3- r. ,- .... -,7Ii-,i bJuo" ,,,,o. .evt o haR pre ,o.r ,, haaaco Io lagi,]n orncla Iien es A t. o. o elda 8

r- -i 64a 1 _%'a ad F- 5 hb ls ,,, ia Da el ,e- sel 'o t 91 q-ui an-O- ha iico e cl l 'l In 'It
U-2 0 PI NO U-24 "- a. "- __ __a mp a re.a I i vo nacpnt Informea n A-66 ba dtomibngo 1 o a~ l 6 o 1 l eos
OB I'ec~o a-a a da ra i- a. 1R,,T"rT $, l "$.,I x r aco ,apl ', 6 a a ... .. ., .l- 7,pra etscn td ofr -( qv U SPD "C M O M E--6 -;tt 40. "praret 5. 1- s'ae ereco el't W sigo" io-458-
C Psutsis ,dolo rla.. .. .'n aCo s .n e- ........................ E G P Ant RAd eOlos A d E N Har pe 1r,' %, A n "- "S )t I,. ,o; ,o ......... T ........ I,-2'at~_ por erson o n L tz odo seric Slu an h e-' Dln-T-A,-A ---Ivla 16 rneS-dd
3,1cs [ede n ro .-. -n Ertc S6 00 In fr riti a-lel~ rj- ra -rt n- t-a-~ nr ,tr1.Im'. oa Tbon dion bond co o ii ,ar-tam ,to ur 1. AIQ IJ AP R-MnTO 29-.2-
Vl uec neCa s ia "- L San P ared 914 -.. u .- Iri .... .7 -q m .' Ob......tp.... .." '
entr.~~~.. -qerd ylbct 4cldad Ittdo a Na io a T 1 167 F;4- ga ATE'_A _-C _II AC11.1792,lf -03. E52-07 caleadr.s ]agut aiidrers. 2 Slemarl~ga.dm lce 268.l nfmn b aensU-11 .
__. C-4 ,6 -3 l o s I Vu11 se 1o l iracireita. s fo-' Exl ra"- o radI ca "I --,4; i C-la se r-, a,, rai Grt- ...." pa IAS ... ...... eom Edms T' G 494.r Ar ,6 I, $F\.- ....er- 3 lt altos. la ......1 In e c~ ;a-d .... RF T AL.IM, m~ nt Doe .rCI! I
oto Io ay daem s I-22 llo dee 1a caa IusI. se o,,oei.c.. ,.,,,,c... I T D S6 N R e,.e. aiyt,~l fihlaio,.. a ,. m a ,per Genies. ~ a H1 94-82-3 Knh-%., a r.... d".
.. .. I _,; .. AM ATRE DE ITALIAN E% --tnte Prec do H 9 fr nte RIT TTCapT' l a I m H- 94-780- 10 lul p~lo ga o, *$7. prunerol ,"a. dcn rdtl 'tu -d591-92-3


AF AFINADORES A-3808, (bispo 302, aparta- etc. ratamtnseno ta. clen i Aada-" er..- Ing-.-Ro,- BRA Y ,U U .LACOA. ....... H_ .: C. .......-.-o -...t" ^ ^ e .
AIN D T S EP A RO It' plk NO ,N TO m e n to 204, seg u n d o p iso se- c ,-an t za d o S en l letas Z ay aS g a G .I.a nL H'it^ ,on n. .m ph au tln e., .-blgd.. con ,ndo Ierv ., uL0 1 P CennTtral.F .CO --n" ,", R S, ; ; ,W" ,'aeva dore&. terra
d .?- ""gumd Y t& DI-nU l oe Garratasu. No abrimos sai" zan, "N" nI ero 408. aparta- : dei, L, Habn., rn .1 tI-e ,- ..... .. ... -- ,,i % erUI ^ o d a
o.lT_, ulr D Y '.'^. v.N- or.' bados, ,m'e-nto 205. Tel: U-5509 7Su-cJl.e y DIAB ciOe Dn ]I -. d-d $1 N e c -Ims. pasi semanl qu M !enm, 4 sensu o, w, I" .... ......
Ioo t-63' E-n gaa tdshoa e* a eifn.Tl n 57 12 8- 4,n PM-1-na. Eg&qao ,. "r-3r TAH a,.. 82 V....5-2-
Dr g .... 1, Haaa Tell \1,c ., -806- ui C-75-70-31- Jul. DIA~tIO DE LA MAMIA Ilona ... C-9- -2. Jl h ... no. M-3956.. e to 5-S........ ... H_4 -...'2..3 l ,' I........ 9-624 3
'-r;"L.::;i';%, 108, Ar e. -o5 31 oo.1--,c. .7- L





AfioCXXImI uaifiledo I DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Julo de 1955 Claifladoe Pigina21-B










bI In r .
IL ALQUILERES 'ALOUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES A.LQUILERES
.2 APARiTAMENTOS X 82- APA RTAMENTOS 82 APA AMENTOS I82 APARTerAMENTOS ... APARTAMENTOS 2 APARTAMEN-05. 2 APARTMENTS APARTAMENTOS4 '




























814 O om 0r ebla con$0seAAOud-m Sefl'l lnl.US AArkRI aE 4O
I -^^ l ^E Ii ,n,,'') 0'^e 71." toLt M9a ". WIS D,, N91 6l a
f^ ; A d ocL d @ & Ad oTI n c o. c i n s ca n v i s t a 1a 0 1a r sa t a i n t o ,5 l oI". b a%, o l o r.. U A ; f ie tg uar l. V a N S C 40. ,8m- 8 2-I j u limo ~-I2 s c ri ca n t z, ^a d H
EmdII ., Ve4rlamrado I .. 2Alquilo par tamenos ... .. .. d o ..... ..... b., an lr.". .-r o com olt .r,...M.e ar........ o.M..l.o- .n. L- .V EN L GARo T rnrgAL .
Us. pall JA of. .. .. to, r1 pre n, .a.m... + y f ... m re o. ne e n .. .. n ... ...., 17 N ... q -. '"2 .' "A E .. no ..... ..... i,...o,.... [ n c A .. 'nr;U/l"... .,I ... 2 30... .... ....w n. ......... .... .... ..... . .....





W.93 Ec21. a i' n lt ,icom ors.mr, Idirect ,.a tc4 ,eIn. i dn m i.e r. l 2.A I.. IIIdr, O Inro --I r.hb r, No 605 esmir- s r eFr. ...o @. r ,e/ a. .I ,arin a COL LITA m to 37i. IrM o rmounlo vro. t rraani B-1 f A i7 bd-
v.- d -_2--206.82-$ Jul. e e a cmplete Ete:* ;; I _'_- -. 1 E" r a r -retina '1 AF 8- P Irll i ..-rPme TX,' : N hiA II' si, 2049,stfrn 3lA lnlrll u







Apn mn to A" "If12"N31.t, .ll m o tl dl-c mr- rlrL AP 1M O L A- Mn enDr ae T imbrnr, .- II In U :1c]. n di' y Al I Lr eVO---.
p dd I-1 F e ud t,, b5.. p, ati. 53 o, paN6o0 l a r8 ."i' EA LA A ma eN iN I n- d ,A4t D, t ..r Smll l ef rne]d l c"am t e or l- m J N.tor1,n U F M A ,I LA al, n r .. m. .an am, 1.1 a.I.
aD e aile G aarll mc art N j 12L .A A lnt. r t.!l a- Ille. or dsli r .o A 224 l e .a o dm a Ad ar tame nto rr s Al imno dan lp E., J_-d m U Al ~ 8l.-m2, a, la- beol_ b I na d ,Ito, wo11 N1o,.I ,, te. e ni aF s.l In- E f".io modx'ernA am l os Apt v a L13---do-r2--
Cye. yO .: a ,:ln Mirta c.o.nRutsc 2..' 1 ;. ""'M", c* I re$t, I$i02. -B -n4 ""l", @ne Sai bitn c r. --- -- .ll Iraq F'l.,=l.- do] Padre.'in 'jl-.A. bcTO ,o-' Plm t l ,n fom ed B1o.3J F. 127a 3 rIiI s r orde n i n 2







.1 93482 y. l201-2- J ul .Plazs-2 rd e o r- PA E -4- 2- p ue L TMm1 ,T el,05Ievdoor r ,Fr0 1 Md1 28. en argad A- ~ p .--el 3 Julio -n Ar.balr dce2de b A LU. I L r, Pro meR.P TSrO -












DA I25 A TOS I-S KA -E n PA L ^ L_ M^AGNI A T E E L U APATr TO*? Ic azInforms ner .!3. Cll,- 12tN.e.ado 2n.nlt %m cin.











Aer, aO aaft y n do gas. In. -N D BLTIa APINeA TOSSUA -
. p pr B 7 .rI tq In, b,]l-1 H ^^Iz;0 E'2076-82-2 *ut CALLE N E N' s S"-"1 ....Z 59,oIL H ER- Asia -o M, e :. .. d I .. -on. ba b, Sala conn.ec.tor. d r, -O c... hcno yA P cARTA E NTO 28 PBSO S, -l-a-tl, CI 17rj 4 7..7 o l t g ." d ,, e l-, --..i. ,.I -
















r s f J L d a d u1Elpaptin a rt8; ent ..e. .n ma rdi oe52 h u n |yp a i o Ad 4 Ir n t el'"" M gs dep- I' rlam o a lee U CT r 9g 1 n e ral B a t a. r1 20' el tre' 52 t d r A 82-- r .. .
sn d. E p6. uEXTERB t L ]n "tl O 1n e s r t r EHere .
i t: r o nc r an:. tradn un 3 V e ora cn aor 2 c n Lr ad b lo hre e do. rA- D tltie jr| VL i A n r.l .nEn Nrof -D, S ,,M E.. A RE d.31r.. Et J





AtNte .Amne e err:, 'a-nEs 'v rrela. b il. ci n A-, u9. im enC e slalll1S all. .. .. -c A
H- t1o-2-3 elQ n o c-5 t p9 b. 'fc o. Sa n Qt A pat'a c R T r 'e i' ,T 87"o' A uo s con s ..'o de anOCa lls as d o n Y Inform@o -t r .n ...a.o .en Mt .. ..-33 .2-












t:A l a7 gmi 1/4. CaliA,5Invade-P.ARTAMEITO 'I Mil r tO7,Tell n rA [Vo T rRE moo.rno; el Vrdo-- cn
-Ad.d -n--nu.o o ca. u roteor, etc., ,CO E, TOm MO er Sr e-Y N i EN" 658 ENr.. REg I.. S.L %' a P,&- 23 Nr o hall. os16
























v Lulls brecto: $ b n .aLteoxbblas
.a a MrdI A.." ot o p CC~r rr tas. AL quInO 1 DEs OCTU R N88, 90 e 'EDADO. L .BNEA ESQUINA 1.231n ro-6 2-405 FRE ro 1419 o..5nt,26y 2u. Encar4
at me nl Marat n a h Il' bt. O 8 ntr ... ........... ,en S, et 1 a s 01 Vr S a C u mbaM iguelM .L 411 3 l ? I Eet u i En 4t i42,2 .a1n ap ar iar en T artar.4 -8a.
















mI i lay. 1. a9n Y e., Pa!ln lq.'- 2Som ba rdi: uleF -3 e13..6 090- 12- cu l p 1 '_ or.6 o- --a, _CO"t ld- -e c om pla l n i rt
Ve A n-178 -2.MAo r e fr TodN"0 PE O .- an- 02,,,on s...'- ,, d -aPA T -eO2 Fe p 4g_ ", n- eer 4 8enci 2s. J rUU yo to c 1 COd l ..b. d.5. b r dLeern m ec o nd a rry petr a e tnn ^. hlb c1o
1 aoC b" r La er.AD A undn- n e e r A A T A R O, --a de 0u 1 eo 121 p2 ) ent fre2 n d a 5 2 Jul 8. .. ..ATAM. .TOS








Ea0,c o7 2 -2 c n ", IJ ut.r m, . -2 7 o r 'N'I --Il A : -- sh ,o mp" ,trch a E, -. A-". "M-LO Lo doemI e nlb r o e r e l








33,E 6, A L QruLL AAAP A R T A MEN Tb s N U E --L n *( J tvr n l-E- V .+A R T A M E T .. ...E B L A D O bit c c c .rente tadiu.+ A gu "ie7pre M g ni- doo enn o pprl am 'ent t se- L I -O N E --c'5 la.l J. aMP L AO n f 4 C a- 4 ra .
_s._n2e_ r ar. ra a _a _e -. rmento- s ao Crn..r dmav.dr r7 "e-t -nu "p m a ia.mornedo r m alo n a sa .'eu r e.01. d er i 1 eMi an. M n








e IT Pe toaaNA brAunaHaI nMneZ e30 1- 38,1 '_ b c r l ro ., nmrad fm etrerad E-02 d cta. do. 1, 2ntre- c loset}' nr,,. a!uee montrcctrn
ac ona, i -no1 e o c n:as on- s a u o rn t ente nue o n ,m urr A Pl.A g d ual c*to ds. Informi$S an : ML- N- 1
















ht d r n a a t iO d O 't -PRI ERA AVPMENIDA MM u1nt" -6lr Eu2- Jul Srd M-22 ,.I& d Jbs ur a a. bu n pr t d l' .. .. d ln r nIl a I r aIS aAM E CO.
. ,LO e O. i Mnc'r np n b e S-3 dr GeM Mrda de Carlob s I f unar HOSPdeL1 -1. ocba te TO +rTRE 1 Ta 'DDO Aguatd c l"a- diaoo o IPr LINEA Ye 1,Lre0 E.3"- 22 a 3 .
der. do crm a, eUfr nd D6eso P re 2 e l ra- -8 2-F4 T d9"Ah 4b7t rra-r m r na pr mera nn a ta alt a t n en t as adosasod- .-15 6 2- Llvaer Ad min iste rator. Inf r- o nofA rEm r .
























SE^ ^n AL, in p a Io AAL5 .n 5 .. u--- C--i -c
..nv.le, 't -n'o. e n loc aly Gams ] P.M.. Cl l 1. N 78eqi. aP. nva... ... s .... Bau ddnoda.+ ln 6 40 e tri r" e ....d O4aI- .... 1TAMNT 41 d o l e 4eh t3l 4'TO med ALe- APrtoa 0- A c>]sets pere-rn al, ...n...A- ......... -A.
et. n d B. A0PTO.EdaR0 t n n n- TMa nrina E-6391-2-3 ;I:T. A rl ,. A .n Inm hd tl.l B-331n I 1dt. Io'bn i ..,d e rente care, 'u .en re re -- -Io e e ee ca --
smtera res.oo 2 cun e}adras aro ll ,o yeon oo- ir .- a-n r h t oe u cochedIL'Tnn.r'prDnI "dDAD, E U .-2




























H-7 -9 ont U-929 I .n ol on"?n E
man e n os de H -2e,,n p uer 'lleA ^-c m or, a/4, ; r"C oA Ir. .OE 4 i iI, Drrl i 3ll 2Ma n .rit al in ala o aIn a ro m a lt -.
V ea _nfo rm .l nl APA R T"Al NTD E'i _ALA 42 E 9 17 2 Julj iga A L V L [O F.5 l- ;. El v n 0I.' I^ I ir 'M T A l a t 13l y 1 ,l medi *1




d-4 b3-o2-3 Lr elldel aerr al. -4r.a d I o "Cmpt" .'r r %- .t era a haa- m ue b d,,Ion eLcde a -,. -bu l
dUn DP o st eTi a 2q A A L Q U IL O A PAI T A M E NTO R E -S ln I *IFi C am t- Ip edF a c u d.r" r ITrl. .-1 c r eCa..o l u m bi a.dn tr. 1 .1 F I Ir .o 3 r. c o md e o r E-5 1 '



1 at yhrin n, er Nli .ea ue .. .... ,. P ll e e, A t.. 2ao, e n -tr M .m- d.r T B--7ra ho B -35 o ... E I.3117 o ," no2. fr S e A IS TA N D1
F1.3535 C, -.An..3 : 1. .I aRTUDE$ ,entRE III. LA C-ri b~.. Pi Ia lavaern. ef r :1 b' ev Jl e d c i, o I -rmalapSalma,

SE At d I d 2" 'S'" lnt e St.dle preagua siem a se a U !-1j- U C. 632-8ur 3 L co de eeLIos rF n tazICO Y ar a d d t
SE ALQUILA A PARTA !NTO: N UALA tn L O M A* aL TO .v r o pWo..r.n r a. .in. .prtam enta s. Si t'io d' r 6 1 M ag M Vtarm A 7 pl, a b do al t, m enst an el .-art p- au -----


























IsNT'p a Ila, 05 T IdE
3. M-. Luan R -. enZaa5C c l a ---a cp lte, NU VO.goas C. om, 2 er-ad c-c na r n n 'vs tado la h vn .f r74. $M3.e m s3SR SN i 717, no t niyn n- den c arloS I T I ,a,'Be a.se3 c oa. n. Mr.noA N P4 2. o". AEn cite2-s,
gH-.l-2-.I 3 Ea y Q n W m:dor c' A r d oW pa., C vale A------ 3p5ilTAMENTO!; nE' "Vlle 30.IT Reparto N o r t r $ cane c ", e ,la ,'mdorun p h itac lbn A "' ramento la-c medo E |74 2- Jlrt lo L Ebl r I- I d t ""























ga N nO n orm A Qn -I. O A P R T .- Dieg r A-u- T. Infa nts.-O S L U p ib u Pl~an t u ar cn r c, d .t c; r- I Co 7, 16 -2- 3 7 eroe. I a.& c Ii n AF O- D E B 1$3lve -r 4 6 6. tre F raBncs4 5 05c.S E 5x-4
ptrnts Mrleaor. AP si h ]EX TERIO R- nt rHay.n t ,n7s .r 17-es en San e $45 a 0. Ecirad pr vO nd,1 2. h bt acion e, a S., A L



,IxaA id metcPr e ci50. A5-92:1 Info -82 L UtlLa MAaNl FICO retn Erno si 00mneddaoreE bq.110 in"terc

A P A d e l a ac ^ ,AC T SF t l G araES tEd, f o n s" ha i. a a g s l 2 uPnTer n n ect o r A. d M E TOR o ,hIT A c toN E O n L. L a, v a n adao 5 = > d d^ i I r. 4d 0# E S Q U d 1 ,A m l E dA os a d^r oa m l i-3! 1 4 12 -2 t e rEr-z6.D e s d e a b a o
a n. .-H-or e43eru ar 2. 2 3 .-_a me.. 2.. i ons2 s rnar .p -on> A. nn Sa ai nr ua h, c h ini.n.- 9-c Eon, A eN banEo, -8 u -

c _are ,- ]l ,4l tl o r "n u .A. M U AL e e b _-, a5 o -a nn t a M e 282ar4 l o i a e del e O apa r meno 2. rrE -o lae_, Jrer nl oAL o t d Ae lT O dA.














d a 2b nr 1 d e n uS t o 00E S T__ U"S T ED_ I S E S E N 5 An to gc a o e a r ear nn d od o sa brtabrt c oi m p u e t o r m e- a q ia z. X-1 13 5 n u l
fAj -IIlt dfVad 2. ..T .- .*rl n...d ral v. C A 2 .. $ 0.00- ...... E o .;,r p .... m.. .. I. .. .T I .. a la. om do -cocinaz A cu.r-a n te 7 :. 1,4 le. I s
maH4 3-A1. In1 E- O, MAGNIFI S APARTAMENTO DE S ALAa. rtar rand. LA- edtoCa D e Pnt" nn3f 1. nt m- Ebl M con IS icA- -43l6-62-2_ ,^ ^ A L UN A T re ha-I f rent $r N. E4o.T_ e. Q. tArz. aEy380 n42-2































una u d a d ritro Al- c .'o 7 ;ph;a;s.a^ J ^ :: ci na. calenatd- h b ait.Cu0 I E-486542 de b2ia en colores, service s i
^"thn G 'c^r nforr:.a ---- SE ALQUILA -- TA" NT -RE .' -" .- m'. ," ." ,. E"TRE PRINCIPE Y VAP OR e^ ,- Fetr ter raAo. Tn lroo. er .m r_- -,2 I. .F O 'uT




















HMu ch a A g .i*.*3"1 aq! R O m aE262 r,1 0r n 2 r .s n, 'ne O ,,,h r tC-om s- $ :, S l n -I.a -nah -w Ptn l a v I,, r m s. S E A" a" & t o A M[ EA B CN O S A SO rl.. a D o mr d e l cri d lorrero r d.r.- ," ar.-
- Mar ue" G: n n* a- Ir r n i d or r i na u ll d frr co rretor S.u h1 ef o. G n N 1 2l a u a
rim cadra cut f S. 13 v V. 7, F i re,~rrit na, a -. E-_- E-65- 22 -2-to+[ -5 -oc.a co tas e' initraor edific 12. bndo, N" 155ieso coaroF sll ci ".s- .r. r1st. ',, "-l. r,'-' h l^d" e *;." An Y I mOcMODERN. el cle '-+ R ter d lad. oIsns bat.
A n d rad e 1 .7, E -4u aS -P A-N .-NI L L I r tlnn rsn ..hc a, bDs. \'d'.,'o "o m pd pt a y coc,"a ,E,,6 c n Is a de ro b al on 4a-
'M. a sLLL B-.., ,c i i art m ba llp nr at 22.". . N u. 63. 4-t re ..... ce r rt.nti .alo 5 .E.. d .. ... Z anMA VEntre ; N co1 E 4704 .2rnar1 n o 2.. E-a 5-U2 "2 tr w r HAS1TACue-
rN b Lt+ r.' .......... I If y J Infsnta eI-765. e t B ,. Aresc -s- c! s .nos eg"" tRglla. %anet ie Ia ell d oe .- ,s t -co dn es -arlos IeI o B elasco r cea Alcr p .en o
P u e r to R e s Ca n m D er np- V p f o1 as i t ri n A r i r .l +* A ( >.m .n To s a u, l B E .- mn-z a, A n e ii n u e v s-co u F -4 4 5 3. d e bn sr rh a a A -y d d o s,1 t n a l ven y 4 6 6 en t r Fco n a na .Np ad e, c os y b r]cn -pa- r t. n t r me s ] n te l r i -
cl a n92e . u a l O r .. Cn.. .. i i,, ^ -oR1 E -6 rA RTA82 -2 $ .g l E n c ar a2d, p ;/ / ,';__ A L Q IL A P A R T As do 1 t 2d h ab it acio 2 ? r n0 e ha it a lo sets ba


2. A L -1,A ,." OT AD O4 LA S ..I... G .. ,gr,-, ..... c .. ..... c'...... t ry coc a, servtl id T c ridOs r J C,' ...... ... ..l. A In. IaO S.11 r., "r. Arr .... 1 S y comodna apae sti ..... la prrte i a ia. De3dP '; cl. Belscoa'n AR N--4-0-2"X-495-92-
2 .. .alecon 4V. 0 airn.o. td horMs Tid w M. r-1 r7 t __ j ]. L .b la d. n*o E-36.00. a cll a con sal-to, b edo r --- I a, ALQU 114 MOE. InCorme encar lala-r edo, 2 dotos cornpuen t s de l alacl om edor '. -
f-, "p p.."oes.. ra- dolacYi -E-
"* nenna .__ $23, Ar1^TRniAd r_, A S n .'ebla ^ 217 e, l.F -- an _r, d Le a.-3 ] Ap, n be .. y 10, c na dos cuadra de c.oo E-45 ^-$-
eo g.&,.vist .. a cal s. muy fr- s.n Anto- ^ -Id ... .. .o ,eO"s- h:: ...snae, -,- III, ... A AClI_?_4.EB V- J ae e r

NIpA unaO ont. ,RtE A partrneI ci Ne, d Aj' ii 2;.A ise/d A IOI I ". fA r,-,Ap P ,ar t. ro,,tp,. n o'M i o- p_- *y o 2O6. -ryado T r o A o enm e-3 cr2 h.a-2- ,h Cl 3 bae cad or larer 1. A4er4-o yr patio 82--




























5" enec h .. .liar, c...o-ci,,n, a er l,,a-v-aci dr ~ ~d,.,.. ..,n... rr ,+ -o .A- --" -QPUz TLO paAPoARtTAM!INE- SAL4AU]O IF -IILA -" ART CI N "-



....,coia A I,-, II, I111 eot-rn 5 r fd lt ai1-' -tp fet |e a co eo, 'DA 1 r nfr e Ioto ells s e ,Aes i. nor e y ] e -g-
II~ ART ql Ens rsKr At :T, QLT hN" e ARTn 104Fl. $T. 4.8"2 d ""- .- S" 5b 00t t-0




de fl as o o o ,r A CqA O, ,r ~ v n n$a.mp.rA H. h i i /o] hQ L, O T1rtC-$1 A-11 1 rlata' li,i], I-. ~ I aYe --, e ra ola a eoy pai, m timno nhlo a e] ooI.


WaitadrolrI--colore r sL ue ... y terrazas. lza- a da n Y
-cm ga. Snt 1 an It,,ale. ar-Auxabn damte C. ao t ore 8 Mari la e e crad.; f or an" man Infants 0 d. piso o es-
ces ario ref erencdas. Ca .le 25 Nat" -Jul g
sarro ref3renciaPosHy 02-82-5 et e 12 14', d rt. m a. -ar da entire 12 -4 2 Ved2d J ,.a or. rio o u.-et l.Marian' gm 9490-'-ol7Julquin Ssan asruel. I
309 es~xnMar.io T-2_531 ~i ..$0m, = ?t. OZ.n Gallo 102. Apartalmemto I ",r ra-.atam.i~ ..U-= q m$.uto~]f -91.E99-21"ul. San M1-s$.2
309esuia H 50-8-5 e- r X577-. S uba'.p~ E227-8-2 jllicaar. _1W-4 XnwU-. ul, ITef:A-961 E940-2-7-J E937-4-





FAgina 22.B COasiflcado DIARIO DE LA MARNA.-Sibado. 2 de Julio de 1953 CaMificado. Afio CXXIII

ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQU LERES P-LQUILERES I ALQUILEREg
4 IHABITACIONES 84 HABITACiONES 84 HABITACIONES 8.5 NAVES- LOCALES 87 HABANA 87 HABANA 90 MARIANAO REPARTOS 90 MARIANAO REPARTOS.

Il.l :: ; 1 :.,:: ALQUILO EN $30.00 GTr Ia AinE, ALAgItaL11 BELEN :r am u KC Au$500u1!.
SN kAAAP DrANIIIAFALQ A 'tA AMILI CION ALTE, AI UILAALQ.81.TLO AMPLIA I T I FIUCAS II. IMAGNM nCO 1F 0 N.n j l ETIOK ALQ'O EN $00 8 A1IO U. ENToE LAGIINAH I B EN F AlI LAA,1r70r 5l INDSPEPDIF
.'It AHI,'nsLA a BRojerlad.1..s.,. a Oal aoi'saa o, .na O.r. -. t .olnt Pt. uu rhom r lra. or,,,f P11. i, z 71i.St7.s San 1- 1111-,jo ,enla sIasG oitn 8- Cs. Ip P,,. all, TtUA1I .'58,,1 tL.Lfi n.* 1 8I '
5Is. sl' ..... *....... F....... 518 w.... *.. II"..,. M'a.......I'Si I. ..p- ..s..s.s..... Ha. ag l Aiq3Im S... n-.. ws-.-.... a.... 355. a" ..., '- -. o sPs', r d"',ml 4 .. I Ac. .. ......01. 568, OIs "".. 815,.. .l57 S sId...lto, 75. .s T .. ".. .. d"r d75 'h.



from b A r 5 5t5a. ,con En o. .. G-31t-85l-5 julo A A A S:I. "' r. t 4 r. Ci C 81OA U. I .R" "' .
E ',,la p or ....... 11 1-... .o. aona. 1 ,er e d. s rn oq.Zi al r .m cast"11 i-nelar'. L litI %.3-8. ..Il l. 4o ra ...n a .,n s ,I n r n. .n
s st.la o. r 1 se n Tell Lss 1.1* E.',T .' t e.'A3s .4.2 C --- -s 1 .. ... ... lt a48. L, s .. s B nip y, i, ,lalolr ,. ". CIipbl j 7 I .,r -Irr .,.. LI. l*1 N 1. ,,./a -' 1.I .re i
QHt30784-4 -ION-A I A EA utfi___- .1r .. NC .i E-PAT.O- RABSTACIONEQ L CONd 3 LIA AUAd E A NWrS AEES- p o .C8r,, AR. r 0".0 IX !F q IR\n a 2 od -.. h. *-n cu 1la..5.

.roRAs LAVA...... L IA.... o;"- azt. dl0, ae.$1 d ,REINASN9 65 ALQ GUUErO G ,L A" N1 t. ILE'eEq" LsIs'sTRE ep""R M 1T 5a.m." 5 aI ... .. .'.a s e m e e1. 5r"s .. re-. 9 JESUSDELMONTEYVbBORA
A PLQIJA ABITAE 3ION1. DECOntr e A4or4es. y tren1sa 5aclara, e o 0 I sca, 8o Cbe-I 18or8e8 581181 FernLUde o.LC CuARMd1 .sd,'5aH. aaAlTO 2 r, er. rer Msr,,ss 1011 5* AoAU -0..C ..









o. AL< r. poo -HAB 2T f mbr ma H c I, ^ S p 0traal amm Te M. erc Reil ly20 ,ralt os ch 360 ESQ.-s A b d2mar.m417, VEDADOI| ALTUR AS DEL BOSQU cas A %4701
A ....... l ..5.. ...............ItWdblir.13 I Entre a A ugele y Agu a t ".aaLO" C,1a .. d.A.IF. i 0 7th r,' DADOeLCTLAC ..... .... .... S OII .... QU. ... .. SAe R -EC ....
Parte aos dos r rmb on a r ALQUILOt NLSA HARBITACEON-1 E e LQuiUnLs 818.os l A r Bls h I d t1u|4 l nlerel V mi s 5. C a -li -Oy I 208 a E r iso. r a Bt.s o ossados, tr, oau e r aprspo s -, '-and.A1 e ter cins a, ic
18t ba, :d ttor 57 n18511.8 Al, aots dat a5 ne8i.8de 0 oe'ytIad 118p5rn ier- 8O 8.on m por di sm an tmeS.b os- cats. LIN ve H IbUaL 864 balJb, RM .. ..SG EIA r 1d R 23 ALl A CAt' MO
l C-.A 9B.. Iis- Bon a la8 cabn tora. miy barnts Ca- Nda Amuebl dao y con hsft py rado. EA .R 91- t 5 ul ALQdUILO AMPLIA CASA. ARBO a S a T a a S J 9.S A". 'i L SP o I
UP "sinI... ,..is- lie 1sNn 356sllt)a1tr18,8 18a1ata.s'ie 23 v spEala. E-9.g81-d-3 Jtolia ESTRENZLA. NAVECDE 759 875-"S 7OS na s t, 2i altos, rel BenJuimeda 7 YE.5 l5155i ..3 a., Caipo. otdic, P Al ssm- .-- 8, 8 CIrls. pYQit, VIbsiAle1.7146
roalto .. 11-157. 3 -21 -NE-6(524-84-1.-t ... I .l L.a .L.a .n nl.. .. m a ... S ...i.T... S 4. s a .1- E' A On.T ors 2 b.abta ss-- o.. .i- e- _-_ ,_,_u _r 1-1







-1.S. HdQsILO AImT C.IO H12 B R -461t-85-3 ALQUILO sEABTA(C1N DALCON A LA 0 1118-5- jolts (535-87-7 tout. s a PER SONA 00 .T |- LQ UfTTUZP.,RAST D* I R1 1A o- 1--I- 8,.o. l.ers ,-s ono e1la .

0-7. -- 11.3t-4... P-POrAO ALI CULQLO. UT C teper -E CARMEN- lo Iloss P 8 lh o 5 81e 6 4 plas om- ----r -. ... A.. ..
R I 5 1-QL 8 L A I-N AuRh51 4(I' lA,1 iDdT 4O 1 a oT L O C A L'A d a d O- s r a K s A c t 8 1 818 8 4 81 o. m d r 8 13 8 7 54A 0 '







ASIPLIA BABITAc 7 N SALCON CAIt s cli 1A 8801 1.0 8 h8 "HB It "MTA-ImOl Msos0 s Omoa 191a ,sa i "a a 88do srlsn 12 t.iodessTss"1s 5 7 N "s '1 881 '" 'Mayls 81odT;ot o'scyra n'."0.StLs ai9-
CE. su do adO aO PrA4, 99 o aIA'- n $..l person A R IeTn A Canor .. a nlP ynr n ne. S- ea can re VA.3 n rs 7 e entre ; 0 MCaria o riz o s" c er r b a e dr, ran o.a-0 "l.' r.8 r '. atS "r 1412








lE, (sm nta s1qu-ta. tlaT nqutlhdad. v1- d tor-6at1ad. Asuastoo0loor. Salad N' 304 qAusa 5 an quiA lm o 19, estre 1 y N Voedads 1NAVES no8. n85 b Eo t el- S a ,ierc d 4ED 8 d st OeN.r sd a8 a!o I i18e 0E.15 22- I_ a...1. peeret2 Ml, 8 l.
oal dsd, ttmpt ffoou. rode e71oldo's S1tIt 8 AMPLb A 3 (ot-d c m pn 523840 'dsarg n adp en.Igoarajs 0 ocha m. an sa do 6 02a s 87- 8 -o2. Paidve .o sso al'nt fr. d' r ao no e O S). N ME t" 4. .'lnt en o cuease.aI o ..n .....
S Th aC c a o s, e. S. a (a tla. aeal a .a s lo r o m b l .l t r- c n %nn o- ol.d s t4 1. 8 e st 01 p raa sala 1ca do S e25 P8d0 a v er se 0 1 a t in.afi-H 3 61 7 5 6 .-. V E D A r D O l Is -'" t e l A isA sLa- s Cu
-. -1r 4 |-S -1-T8.p"-VEUtBR.

(A.3. .4 .8H4dC L Q C .. .EoEsDTnAD Po t5IT I A MO E N3S A L Q U ILOr NHo .IT AOea0sr1483 8 5ALI S e a uL 4Jlia sL ad 1. oo s caAR A P RP,.13GO l, .o A8 r 1 d"
- -ALqs 4LsAs 4 N2 SE- AA QiO ULNA8 q8 N5 ITAC5 ON"S "a1 lla 0 8.l 8n 8p11 Ia P H.p ; vs--I 8m"A l LILpO ChbAl cCn nRCI AL Q U(t o ,s(s t ar7a P 1_ oa lq it na88 t 1 8 H03608entho8]s1CN. Sanl .. c .. 68lr' toten s ot or '.trt soono-- alt s t yc.


3 83000 alon Itz s r os. yto No 18 b A S 8 y T 'scL a 9 Omo0 t41. en sot no e s ex17, Am sa oas. oo 8 err0 z a z era, 0 L e 8. REa 70 I m ALrl oo tAV, 2 acO STA b o 3c a
M .. .. ..O.. .q A O ; _, o i .... ... ... .... ... ...... --. ^ A.. M-:. .. .....n. b 3 a, s ..... 1 E .... 6S8 .. ... ..... ...... "57 N ............... .. .. RM i Ro drigu. ez asd e .....s '" p... .... : A L U UL Um E.4 U 8c .do,, .. ... .... P.1.... r.. du C



l etn-tod -Bodano a t6tda1. 1ui ald parnu--o m al aiaePat-d N 0 NaSantE O RTA p p n b s ]u p nA l' uMN-Ia ........ ..... SaEr: do8 aa c de ro, 14meJ t tnar .:a- O-n ba res a yc s l eta sdru espr o e a c -m" "' .e altTv No.a a
.I Q Lne .SAS043 PA SA A L' t LANS-I a H 1B 0TA OEAB ( Mo. inor en ] A osm o E s.l ta o to u s IsrANroA 30 Q nA s h abi ion y, Irryos. s omse ta os o o L rmt ,I;a b nt do la u o ,o r corm sn ob7

-r n i t. 1--n183-1- 3 nl, 5sa- 8 '. a n, naO aal Oeser en- 3-4 008"8812 18h0 Ho in fl.en-l31.oI r o O a r,", "muy frescos ", VEDroO. PS n 1t a lsod arl ( r R. ,' r6.-. 2 una' S d.r ne Is-r a T r a-n y sE.21 AL TUILA U NA l .A SA NT TREK A FA.
0A 1.Elimp r -y 12: U .U.-Esobl ar 3 oo L lr sstsel cPas o.' 811 4808081..a--cLO C A L E S V E D A D O asca.e 5era',.orLTO-.1S.EL Q 8b C O R IN 41-E c- -P

-i-rea 0o l 0 3 4 -u-3 s. I d E-6011-o4-2 0 8 8 S f r ore to r a 10. 1 18 7 Tmeor ny. 1. n8 rr o o allr- 8rad o r 3co W r t n r a1 -
ALQlL8O L-AB ATA C1N 8 LQ is O O'E I A S R A NASITAO N o s8 1r El. e e en 8erene 42a. r a--o 7---- a a 8 81.14 baos. n Oals .b. 48nPeoinaqm ta 1.R80L. d _s 3OLh Ea,,r.,1.1. -E1A l( UIA UiA. o A AI R .S 2 ADO A:-
- 4A2 AIL AAEAA5ITACION-E -" -08 bl GrmIL t3 E.s10,0.88 ,11 8,M-.O 1-74" g 2 8 _N d q',-10or2.l-3h100.s'.b .f I .-c ,-5.0-..- a 0er a tor, n4 bsb c-
B E. ..I.lL A S 0 HAINn ro a : i Pc o ns,-,d',-. '- 8 7 -A3f n 8e n1 1 a2e 8 8o n1c n1.0el a, aH, sdresor .n .s. 3r t af uls len 1 '' a ru n -n. 2 t o h l a-d. so e s, c n tsst c 4om e 3d ls.


?--re4-8 A-no181 ., . n o .. ...EPTslee. .e uE-97l8-2AIARTAMENTO BAJOd0stA.. .. re. yD8.H o.- ,t a Pa L -5s0$
AasnIa, m ... ....r ....A. -1A... .L L AEEo-2A- -HAB TA lT EN ALQ UILO NAH I O E- `. .. ... .... L mi r ( e0 8 1.RO P" L T N O ^ b8a ds18 d s b ao 12 A a so 1 0.Sl -on do DS t 1 sra A. -1a7
S O O pR A d L traV N Ai 'A t. s t da L s a pa r ic0 a so lap-d n rI ca l a rq n a-n -R8 8 1 2 Id 8 81 r01 l h e3bn, 8/to s.' arCo a n186 1 u8l I n om'8c8 1e "a 41R s o r n s 8 L s ao m -E 19 91 J ua ld ,

88.Ino F a t le o n2 !.n S. o pr Q MAI D.SH BITA ION-lt ertAN N 8.0l 8a. s i u I N n erep ese Cnd enAoe e-S A 20" 'd"'-GA-En4- o na o s5oo O4 r aor sraars.b saena o. e-te ral sarrt. R A EyN 34 OS T S eRE Oo


















o- 11-299- 8 --3 c e orn p r so Ref.e a He1r 68dn re ia.A lrstarna eIn r ox i-a1r4e. vL h de ga ufecs asnr-ou ENRE R T donba Len sbod.e r f..... na Te M-4 .. n Agu d 6em ran m.... N..-4 d- T-a eN 0119e; SanL azard
nbo0' i1 u l i nS,',foo o 0 A r 3 5 E ECN MAIVIL OL E S ALaEL ons 6 m 2 8 185 47 -toT ots tttr lr MattIsdc 1 A2 8im2a E-1 -2 nr 3 c are ua o en a .aVnAO AL DE8 0 3 0P" 3(.8 0
1881 1. -inp- -oa. NoptuoE "-a Loa; .ad to --.---- L --4 -ISOblada. vtO1.8orN f CASA Y TRES. ne So loutlI do 01 1 ph1 eT s Tpl eos .1348. P 7 s d ro. t a asn a' js Sa a. e8818 d01, trr1- 18811r 8 0n8, 818 c.dosurlls, lost., batsA o
Al s Toll. A-026 SI AQuL b AMPLIA HA-N bass. rorahol 0Se8e1O, para'rabaIleroo. dtds 81808 pI a1a8 1 rIt- t E- ni-n-, h. ar ICALLI ALTS)u NiUME $304E ON-t11n, ILe I ado ba to alto i n Sas, ps.
-- D-0t5a-,-2 am..broad 4 c.at ...... to o.p0rs 1-aso ".4-,' ,.-.', r -l "- '8.-." i on Sao Coti. S "' AMI -L-.--- S --E-bSb81--I8A A ....8d8, panlotr ..... S214-.8C 0 35doS +.1r 30, Ls Itsosr, 52 atqn lot1m0 1811481, 4108 $40.00.
dlas. hob.r --oo. n o -s o -181nL ... ... b-n'1 3 i 1n ... 4 .7 t oio ... t... 4. ao to.sc. atas.... : S..IlO 00. ......... los 71 t ... .. .... o MtNDOZ





















RA0 1 6 ..1 -4 Plsormo 2 or atta J rAI8TA famN.L A i, a ,- % 4 -. I r -'Ia- o r -- l-- ,a Mr o A'--. l ar A, aooo1rs. o .Tr ta tRIoEr rR E (P-A 8OS (am 0 ton 2 p ll soCoRTd ia t. 268p
] da hab i eta ren c Sa plan t. NO-e 421 _u M .a f 'f '-: I" es r c'M` con. ha. tr c on es es I -, ., 2A 'I terec a d en In f or1 h e -15o-ra -< ', .', dears eomop cin n yl Cinr nd a A I LO R inA 68H. L .



















































tpartamonto 1. b--- O O -- 4 T AC BADO ..DEQ F BIA C Al ,' RERN R V S? -. gairxj'IInforman: BRI70 Set :n, 2
.. ...a l .... ..... .. .. .. .. E IAR .r I .. .. A..Q I F s ._ o. 1 ..bs .. t.. s 4S. -
ALQUILO DOS HABITAC IONES A pn e 0n01 Tot"adlllo ( 1 mpe -rado 801 80 .t a". lq .tlalsP.. a .ON1r0 0 18 1. 3 1|1 1,rnt Oa. cPllie1-.1-" ___O__ 1.- M t7u NI f ]1e33 en 30 3 33 altos Teotaza E D I i.,BO,.E- 509- 1.cm gas Iiittlo, 380 abonda*t3 4 *o in.
phri eIts .b.A, an., m R414y- .uR CSLO l a ,3 rOTLn toL. ba LL or atadTeresa enre7018AL ALTnAa rmsr 68ra, PdoorelernAa. s T : -L



























Artra oL AtT.AO LA ,tnAa8a e.arpado, oltos Ptorto $3r000 Hap 58 81101. toioedoJ, 'e to 0r- En t- 0 Go a l lr ls t 6 1,
Eoo2 3rat2 orGnotnz l y Sn n.lto ro t-. M n oz. a lo p e1 -aro- -e aA OsL E B TA 55 4-LE L
f _. M -a-n 677rc e glo-.-_ __ -I O t- o 0 1 .1 4 5 $o0a3 10 i -aA(8 1 8 8 6.8,,8, Ift OF- -O5 9s -tr dOt p oA
Bat.son 2 r08A48 1 2-ao o.r 1ort.25bNOt90833 rpogadrdBrlsc. t...1 1r 0 800co. 1r1 3 a o oorn 1.0- atto o ohp8la-a Ls at -s APt Co 1.

7A118A1D8 Se 2dnPtt O-808 OICI-8-n008 A2 e. AL9O0LA.' gen reCerAn- un1cO onqulhno Jooel7ar 5__3. 0toIU-2 0ua d 11eal81 r..1188,60, eooro no ll- HA AN A s-a ItrDro. 1. r. 08113 t ALta. L .' A Soilonl rtnto atoent. sot, 2 ooad Cos-dtb C"otl s 1 cool.Gal'tatto r o -3


























































E-6274-94-2 AbPLIA iAB;TA: N C cio -cb2r. med 6 4, ,,, J i .-
Illut.No NO7(2eroqar baaa onntuesnf ao ent-rcala- -d- Snn ta 'Catalana.Ede a on,


ALQ(IRATHA585T RA(550- V (4811 O I 15E4 on1 H. la 881E. 1 0, 1180018 0 ooto ?or oot-ta' A int' l .3 1 7 4l-.S F.33153956 Sol pt,, S ]n rm2-.. OI Sc O II-P '8' 0tana 51-2520 (-4213-0--3 ,- j,- c [ |aV I ts s n l-22 17. ,Uo L .
,a.do n C atoI s 10 nt-.I-- '.< b t ono. 28 ro n0 M C l ri a 'El Fen M oo et. neqo o -s (', - S D- A-8- ((1C 45 P R. S od o so-o 1\.1. 2 4 gat-i.tes-a IneLv H -.A-a ; J U v ed o 4 l eg a C a -in-r tollsa Q.re81 551 H sIC gr Id2RGE
b59d Ie rt o t-o o o .eAalaar t.-8 6 1 = .c1o.d et- *1I 8 g taaPI ,- Cb a ea r za no M y I tad. A t- 2 r o5 a l, Sa l a .


ILn5 2 -0BlT11. d .10N2 11.0 p"o sr a ueodolada,0 9 oI.ro 1.01nSnIo I an p ae e- r r 1- a-438,8 anri ue Esq. ConLrd4 Ha SBI TS--l1. -315-8- do* 5 o 7* t iLn 8 l do 5 t- d clo Itt1 .3 8 1 ds. Abl t -d S60 08.
SAN.MIGUEL N'...658"'. -405,0 PR'MIORA(BE10A n1 --2 t-1111115.ETR- --A-- 1.168008110 idyo. (881.
hd a0 0t' 0 8810 oo. to o lr. arrtha- t o sedoaoon- -- o-- e -t-1rs, o .4t__


pre hWu a s \' e 17, eseu a n Ce ora8. -7 t -2 110 .080, h3 a 0u B 0.-6 ( in 00131802 aornblt s T-6no.7t- O 88e0l -no re mr. 21.8oa10. 80 ra h Pon- -a 020 L Qi An oI a p08 ( .,705 -. b o. ClS A QULA 25 *08 p 4L.- B t rell .5 .S. Sr,--s '0 0 y'p atl>. In-44.or a Sat a
85 G Oat Oa 71 0 A o C 1 EX84- 175155 0- R OSIA ,SoL5EBQ 1,t-toso oo t o' Cobaot A etdbs L1 Lo- 1 o dn U-6.46.r b.,o 8a18o Ca- Ioo to n oil 2 0H 4t- o0 10 22d 8d8 Saz nop 0 tr



a Er-lo so -door C-ll 8 I a' -3 1TA101.- alro o ala cAEa LEo a 'go. 100 PR1 I 1 |5 l"r, olr "81.Oolas-or3i 18000 -t- :r a _r o --- n a grand 3 2 f n q i. Btose ts ALn l' SO AVE. LNTnE CT r-p "tx *" r". a
amo l h-8it osoIo t r 0l. 31 r c mat in l o 4a0. Nr o s- 1.1 1a t prar p1N.0en1.es tnl Inf ormecdadpnsd S A eQnI A lrSI RE nArLa, U dIo srtr p e tot ali 7-a0 1,$ f t 3a 1r 1 a 7.31-B.0_os a
ALQUILO- DOSITAM -OM i s1.O oI, entr 05d33 l-e3pe1drad a a..- a-3 0-147M-11-30$-009020E-1ago.-O -. ent 000 1l azaC'lA r arie a t.5cuArts U 8 4- de krtiCARL. s In LObg as A Ncas004& cSum oaLAn a dio .




tA'to rA p -ro -O,, On 0 Tl A L HA A IN" NBl -7 b t to 80 4 \r d"'IA A .8 U R5O9 't- en doza.Al8q8NA -Io8t- rtSr ob aR alm.d0 A. 0A.0 ,t-cI o9 so Ia
.- .7olec.3bodor d-dor51o..0 vsoh0011500r011.5 88 to.oroo o po 4 s8aH r






`1or1 18 p60 A3o 08i4a : pB &nO l L an OIIL A Cototo 0000.61 200 Sant a1Catalina 101te1 odoI l" slrn n,-o 1 o Io g 26. .- All..-044-50-5 113 rod r b. I st-3B7ol, Ptg.oo ro .o
L I.) Hn'n Ad, Br -rA agua 1 a lo-d. ai^ tS E-,1984- SEA"";. "' te filono -.e eP f o, n arian- I c Se -can. ar-'telefons .\'3nE-4r50- 9-7 ,,no -fr, A. m., oP IriUr .'U. Pr /.- mt1,1


"61 4 1 o 1 S o tt 5 1- ." ,o-67032 -h I ha' a en1 tlo 1 at s 1 80 a sto- -orr eo s 08 uarls- b3 1 o11 o leo-



orao 81 "ha r0.1n.1.1 TS,0it, 8 7 0a0on s a con 1 -t1v, H --.0 -- -loo. r. F ttd rono Or'a c ,S L- IS1I- J .tAd ra07 .1 24. Ye e S55.00. Alea Tu E A A
A 7225L HH- AnA'INrt FE r n X. o 51 c(arteilIC a ^Sli",'Clmir 45FA Li-A C orn v. LPtluEr. 45BO,1
7 8 1-618- 8-8 894-2nM U--3'-O2T- u r a--na -e ed gr n e do ^ it.Inc
ALQT-T1LO HACITACIONO 01SOMBRE9SO. IiE-,3035-.8.ENT3ie dO N nc3A.fall Ho Apital0E- 44AR R. wE-6976-2 terneno$0, En la o ne.11 q603 centre 4 y; l ramor pa pr- Ue. ] A SAdNrE. A -AL 7.-92-3
t-Ia t-04 1 0--10 1 0 1 .8-1i n,10-. C a4o0h, An..o2an eeb 1 .1o pc-
1 -- r-O av.ie r eera r- d s "ea. 3 Co-Io3d to', Co-roo 18. aado- 514.e28 181i355 ssbc hab1ta1ones ---oE-6 c m tI:,\i W- ,.a A rme s y h lons Pev rt 4
T1-14 ..... .",............110....1...0' .- t..-5..lo.ro-.- r rMoraueatGonstIso r I 5 ... ....A a'.........mo .o 31.......X3 "............ -4189-3



--I-f90i I"2 .LQ." i ..O ca'L0 9tABICION O- 0n. I1-OLO-BHBIT11ClsO.-eTrs -o ---- 130 8- "---.7 all_-50 lN-- --0-s-
FAMILI'% DoCESTES ALQA ILl& A- 4
i ven lf.. .. ha S ... ..HERaS--84.3 O entIesolo Or- 2 olbs gro 1C..C.o..... ...... ......d .. .. LOOCAL DE 300 M ETROS. EN -l810.'- 0 1... Soc- 4or6ont3.....-ontIN A5. d d o'5b o.bo 4 8, to. ha l oa7 PIISO--(-.--1'.. ALA3-A.COM eD-D i.-T r5 e .8(.1 4ur bs Y pab t i..... 00u48, 5 la s.y
11.-Oo ,,,",4,$,8J10no p7,100..... x.. .m",x.de ,e MI ..... .i'... 1,nj,.'; ':.. ..5e :. 02110g .1 00810 .... .. 1 0 - so'tac o ..o ... (-5 12- 82-2, 318 .
((I BA 1.0. ALQ5L5 E.O .LEOCDSI', HB- (NA- H AB0 TAON LA 1111I1 v I PIV-T S 5 I
-,., 3>'80,-01f.8 -94.003'1-14.1 dur-.rla,,50111(ttF tllfof .01. 513 Lo 1a,'e O p.6 p r do 80r0t0 h,01 go, d.undo p1 0. (501 frente Em -


M1-4,704-713 0U3SO .'. S 0 (5 0 -OMPLT1P3T r 3118 018 oor -no lo n g baton mnde- n. comedy al fat-rObre aa bajos, p rta p a-.1 .ta es
A L te T 2 0 S.3o N Mi C LA-6 3 A2 P A SaId5 2-14-8n-1. A 1O .-T5-n i e t o t o do- -t e__ j.0 4 4 u- ro03 S s. h o b od 1 s 1 n u e $ 0 a .
14.7ao 1. 9-4-4- ...... ...1 0 .. .r-.1;.. ......5 S G al,-Os 08 100AClOtLOCA L LO F1. I-o5Rl ,00'll hr(10 Y do021%C lardan F-(C ad- o 71 hab. ones, serntci mon. o m dnr, U-lplia-10 hs-92-I
.-- .. ..-. LQiiLO DsOKs OCAL 880 T A108...PaH 974-211 6,110ee,71 ,1-1,01-+1A Va0,r-.oto. p1-'saj,-

...4..1 .. ..110.. 0 s raw'onola.Ir 1 -,-soot-I U-7994. U-5215. L uxe s] lads. encargado Mm-in A-,SIRS. G18euEla e, 6811.0I bS.oMae re Stn. Catal.na
SAN INDALEC[O7125 -" ..A,437-SAN RAFAEL NAfaE DE 300 METROS --h- -426-88-3 C-1954-90-9 j T. a 9s8 8 5 :8t CA A Aotlo...a Ps45 0S .
1,.110 8 -a, --I o .. 1 1a, i1.......I...ENt-.... .. IS ,4I N ---............. .
1 3. ..t. ...ot o syr""cda 0 I tos 0'n ooIc, ,', ,-a--, ,Pgo- 1 .+\lN ..TvN T R . .. .
V.1.Ctsto'r \o 1.0'45os-o -sb 'au on"doarceviott-taa s.-oa lofto,- tI or-ns 814 gasocasls.12 a oolds tols Jar olaI A58118-to
H-51444-1 AS-.a000d00001 T'0 8110 C Go co-,tCoo ,r t- s ontootoos 00 lo' 64188. Cadse sd1r. 24 bad olo ontereatado. 4 o to71 oC R E 45
5. 1-'O--04-2 .oo-,, AV. aESe .-0-8--8-----s. 0- E---8 2.E-52-3 F-8o6 .VersEOe as a d 4
If_-T--,05 0 s0 A0.n .. oao ,-- -A l 1 80,0l.--7 -.0I- N -.a4 0 0 1 .,1 8 1 1 8 1, 1 0C a a o nrt o .t l a o 4 0d11 8 0 -2 rt e -2 n (r8d7s. Co c n a -3 2 -
t0007 d a.1 7 02i Oret Ooan o '305 i,,js 1F 8 ,an -1 o IM 111 0 --l os e s-to'r ef:d '- Io- 00 1 1.0 A- 03- 7-1 I4-OO-4 to' Call. 0 rptaloovn to Atin .0 res8 AL8(aL582 1AB1 810,c, AUTOS, 1 3seNA.
r16 '1-0- It7o sq Loao tao 0t,- tS-os, -0- $.10 Tos etnood noo too. t'IL -10 O--LOC "" bah, -ncu e . ... ... 9451 ..0B-2' (8 o t88. 15.terraza0 4 5 1a.0e8 1 ed8 r0 t osl h
A A OI rBT-- .aooo Sot oatop..' o .,va. 'a 13, s-.o CAo .t-os (oeDADO: ONCEa 606dP AL S -__ 'AEMArdr AL tn nom :T el -

i -AMILTA DFCE-,TE-ALOILN 0 AHA1 ILA10 CNE-o 01 ,. -1 --a to"o"- ". o 1o'04So______o__-_1_B-3 nbo4oeosls-a-a 0eaa sa..,in.-, p 8porta1,.sotie aa..o ra. z
0L1.8 LAT alaS 1001.4C- O 00 11. $. 1,00 a r H1. 8 al MoI o'.1 oo r ...t.-0511. o .1t-477TA osos. osCotos lo Sf (FA-6_bo__(cos-o144.ranotosslao blltsIt118.el 5,
a0 oa -00. tO 0800- 805.0o b .10_I,,I 1-,o r 8,, 1 nbl, -Is4 el! -10041.2 10,000. 1-0000 NEPTUNO 1208 E. 5977-R 8-2 -!-.dogs. Loor.t a- fl'5tr39npoS. T S8UREZ, 303.60.
To aoosao Ca8Ito GolC ao.fNo. I I C o, e, 18800 o --41t 0, 0 1 00181111 0do--i tt- M e.d4o4 1 r--a0r APARTAM2ENTO BAJO (-34-25-
810ll Rosa, V DIbood SE ALQULA 1+711--HABITAC8ON" Centeo810E-3E2-n-2-01 3 c, +-+r d a UNci ad n

C U B 0A20 .2ao 200 Io fnrO L-m o e a rodA P t-r ooo 0130 -ol, l I,,L 0 .4P C nl- -s--a-S-- -1-0- -1ST1 5 % .0 oosN31 170000:t-t-t- 1 0 -10 01-1. 13 0 A L 5 "I L A S IP A S T A5 N T O s10 001$80'. 1 01111 o syo so'aL' soIms S ods-
. A10 8- 0 7- 1 A--,- b. ,- ,o-1 .2S O ttr__ 1 0 0 0 1 1 o o- --Ata 0 2 1 4 0 8 1ssov a r re-4C AIAoE N4S A N T OS S U A R EZs-a r Ist- 2 -s
p .da ...la S. tre"Os Ot!in Aramb.";t1... hi dH-53of`,pr"P`T5 Pra n-b2- q, .. ... r-'--. -,Alquilc- CasS en, A estr .,l s,- ,0.

51001 conI- HAB AnC NA d0 at-.r1 .t-O F- 1 018ole I Oa 01. A V SF A A(50tsoo .8 0 04 4 1 c. a o.180 t(PA rt5 FL 05. M A5lA ALr- Ne' 211a or Aala.smdo r 0Fa 4. a- so-

111.r. SMsal. 022 olto' Ills A1.ooo, 7tI t~ao.vna 0 100000I, 17 1n0. G1als Intr1sn Tooerlfe f "'"", --51%17.." a -it-ANTI t ATALINAr
Cap,'- T ,n' a 000,cn rs8e1a, A-r500 Z ora nt 'ra hA. 3 ,10 21.1. sA-i, F-.,-A.13 1 aJ otjocrl o alint do os',o $5 a aa-
"---HABITA-CION A M PLIA .......1-a ....... .. ... 8-00!'A ILOyN .... raf....s-U-24..



.eo o -11 0-to 1 4 -1 9 0 o 18 0 V o i la o A sd M L O C A L .. ..ts.'L;5. .a. .' (-1 1 2 0 .0 0 .2 to o lo rr.. :clo Fla or.. 0 0 81 I t.i. 1. 2 5 .. e tl S... .i n
do Iaoo, 4001 10- or.-020 18,tlot I O ( lC7 MPa0 O LOCA LES 1018a 015 150 071. I n001 I 0001. torlan e1 8 o o '01M08 5- nr, r .... ,-or t-abl.asm -
4 ..i~1.. .. t..t-I. podon oot, e tnaE-h'al ol so00 1D33115av o--E- .--43 L C-1954-90to-9 'ISan --
8AL ( T8LO 1EIHO -BTIAI CIOIK IA- l tr1' r'rha 18' 0 38ph0' 04-1 c S ao R8f080 .o Suo Sitoo el' aA- 0 F0r0 !,vasn tr- 0021E 880. 0001 0 01. los. FO 1a 1 r a b soonl e o I5 .M 1 -.0 ss ga s d"o d ade t d' 18 .. ..asoomo 81 5 "0110 oA-00.. .s-4-a

_e0Ac,4.."100-s.11 t -41"' "' 1..aolh or 08 borblo7t21. -8-EE-23ut 01810 -s 0 i notbos 1 .4.05 1-. "As"1I-nCo-- .-.
1 .4oi 81oS01ln07t- bA' -o'i'A-ona, entador, 81 ALQC I C I 1 0 81 3 15t1rd 5. PA* t R.: ],, eO CINnor, 6167 hbo4lseCE4 6 18
E. H -127-94-2 Goaao~. 814010- -- 1 0do- t S~ 1 al 4 -S'l-, -erc d oV l e- ina, 4 V o s a 3 o l ocdE-5492 48 -3 I
C O M P OkTL A 7 0 6 M r n--i- $ 6 0 .0 rotod- S .---oF 6. roo ".2 oI s.- n,5m.08 _.. Cu e .a $c. yoset0,ub h...
__ o" 0 lofl bocos Col- d sSNP -.rI 5 K h as- _n e '-d ,- 4, a 2all A .tt r la o. aP- -n -" --t--0 A l O (4 1I eur o er 'c ln cr N T r r 3 8 .1 0 F r8 e $96. t ns. u r z, 1 -5432 .

oooto,. n d, 1,$ T +1.1T /0,-0a 9 _os_ _ _ao_ 158BTolotcos -t- G iSA I-sorm oes 1-3873.
pr orp. I 11000 flolrosPttrt~s tresta hsn- n s -e 0en 0en LO CP L AL O UILO 1-0L33 -MI-RI'-5t JuM NEPTU e 8. ALOI ILA PRI R s '" .K-Ill 1P ''' as $4.Q0 ,3 4 oo"E6s oa 2b
81"10 Il 0'1404'2- 4 1rl,8" "1erraa a aIcome-oaNQa l1.0



.10.T18;21P I $ N d t I 81o o-4S 04118Md t0I I 014I n00
It-so mbres solos lr .1 4-4 I o tC LO-n;,, s-5-. 0 e11 ,s s -i 8850- 00e- '.'"'-08 "021 42F i In-0 8. 5 l 1 sbtooIe)toooea 150,S128.oI si ese
CALQ SOL A 11551; B AR8- IT %-T-AES -EC-ON I-P A ,-,,1u00 81RA0- ,,ot) sAda lHA 0 004111 180. 8 aOH I 'll 8004 Ia e i nJ rD f- sO nTa, LL drI L., d ASAral. ASa0r del
io o soro -ata tr o lo- s .r8 e5h4bt1"1 r"n- 0l I'rent5 23 (18554 e t Oorolo Is- 14S10 Lts'o' hb4t lon7, N o.2 0 8nterr-l- 81-11703 311001, i Os -& rs el- 12 AbI--- -ps A tac nn4ln r ,e-4ta1sa.c dra re nP art.o sd be.
...11-, n0-H4-3 rat.l.ad1Sto0080 18084 L. .1 t n- V 120.,a8.E,-50,001 80218isrer1a,,,, totor1, .i03- '"1"* 01 d,-" 0rm 5 0las 1.13, 1 8 19 LUYdr gu A Na cu o $ p.00
Be ot569. tC R EO 1 P25n,515srNoC 8CL.. 8LLd nCsSEolO 7sa.doos 1Habi tacooasstoaoIds|41-too-AL5nlLmA0 ALTURA- VrSTA L...- IId, .-Id 4:O --,..' '"--rYn u .V t or rnS r -3.455

00 h0000 7 So4.. 0T 11.No 01 lo as fal 0 hos bres soln os oct1 ... ..-11-- lOr8-s8 00 ... o .. 84 S. -'sso. o- os 8 Ro- '- .... 04.. '.' 7 t os.....A 2.40.3 -3832Sa a 8 a o a- sz


088 ..1I I89,;r Joe1,1,8%1,,,:"1 ,etrsbtlO (00(5- I Ci-O. rau rAs o reBICen-0 .... Ot $20 0 T00 1 71. enmorern... u o, Sfronan .. ,h 'al SLCC- -,... 8 ', m..inad tabr a 1 Li a 6 buR s ",LI- N .bo- 0
..,r.... .i,.s _,.a.s- u, 0.t20a 8r s- 60073: 5p--3s,1. B e...Io ca .u rain.-2


A U... .. .-. .." o dad. para hom b res tranqUi .0. ...... .. 4 0 .. .,. PA R A O FIC tN A S ido. mp agua co0 ina gas., 0... .. cuadras C alzada C olum bia y
____ ___ ," -'. Stttos 668 8 nh'e Arbo Seco y pianos., vapores. establecimien- A I UILO LOCALES v'daa A LoIt d ud rec IA N uc
" t ,47000rIs ho r tt' 0 00- Sublrana. Preguntar por Je- tos. etc Informan en el mIS- e in tt 0 tr0 180 d h 'a o5 0000 a c84o. eitsr B-2266, BO-9004, BO-9239. o .s 00..4
eA-A oFICIN'aS"uaraCazddaWAColtumbdes. toB-2266,B0-9004, B-9239.

. .... 28 ... 20 .-^ sus, 8 a 10 a. m., y 3 A 6 p. m mo, hotel Caribbeanb",so. '.S. .s 14100 111 0 .. o ...at ..
da. v d t, H-82-84-3 I aC-1578-85-3 ]ulio I a. bs- tH -339-57- s- ,a -v. H--9Ko i-- 0-3.
lasts. H-2S44(-4 'l aI3-




Anow LA.IUl U9a1lllcados IAR4IO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Julio de 1955 1Clasificados Pagina23-B

ALQUILERES SE SOLICITAN 1 SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFtECEN SE OFRE EN SE OFRECEN SE OFRFCEN
93 LUTANO OPERARIOS 114 AGENTS VENDEDORES 117 SOLCITUDES VAkIlAS 111 CRIADAS -. CRIADOS id COCERAS COC EROS 120 MANEJADORAS 12g AGENTS VENDEDORES
AJLQUTILO CASA. BALA-COMEDOIBI OUCITO OPBRARIA PAR1 TALLER OPORTI.NlDAD *UINAI CO0MIO- BAN MIAMI ROUCITA MUCBACBAS IE OrRECI IrIVIRN7K DIE LA KAZA S OFSRCS COCMNIIO ERPOITIBO. II OFRECS MANEJADOR4 RIFFLEN-
efir'rs., baho.. co-an*. polio ybleon I de abenas Callr 2 No 115 Pallline In.' nen pars agnies an ed. Is Ilia Con- buei. prtenca. ba bm elldo. Sta Do. blo n c. acuvo. buen retenis pi Rll forancia carHu lla| lelfonao l B.So$ driplenedls % oedenet M JOVeN VINDEDO It BUENA rl6tIN-
80. 50 Ro drigu.ez ,il2 eon Manuel Pru-1ire romeala Ylndero. do 2 2 .2 yI 5 I fro N.a onmnl PolicLno. ISI y to. 1001. tI'nll s EKlled. Palms. Guan'lmbcom B- 5 p 3pesos mansual Iforme' A-m 01. a- BO-M I galen Io> n.Eei Vo3 pl 2- In-orman. 1r, exiatrn r, in tn1| I
ila y 7 It& E o~gn Iqjw. Lui_ Lim *wll H.Hl--09-,V ald E-5332-_4 to t5 I& pueri. lando. aE- 26 lia37- 622 6ll3 Jaded W E ]U l l'a. P i r l ttar .102bh61,n
on Ion+ m li~lorman M-IstalBlue- ORAN IIS-- -_ ell n R-511-117-3 . J" "g--i- D""A---- e-i -"" ....- d ea' lm I nnx rl a~ ,tf
H.46.-0 r1', AGENCIES COLOCACIONES >8 1ORAB LBREB VALEN DINERO ----- -7-3 OFBRE CE U JOVEI FPARA TRABA* IE OFRECE JOVEN GRAD DA DE co JOVEN BLaNCA. M OFREZO PARA a''Hab LL 8. G S

__ r0 E on AD An n 1, .corEZD a h S-82" af .4.11.38n
-,I-a ] -431, |1r rl ,d Km,, M 1,Uv A1 ., ,I. U Jlsn] >1 A-I11 Campnnls Kt MuiU LCITO MUCC ACHt ATmACT. ear en cu p artt- r.lir per. U ,mp tar e| merc oa, m oem|rale. tqualaraj m a u. maneJ nr ".1 p. -. l',,fr o n In. do 1.-". -_ t' .-

LUAO L ACO A :8-70 c c oE a aU.4 h 'r e r anwn~ 13COTRRA ODSA 12 OBADE OFRICIN STA5~ b
CASAS NUEVAS I ..' ... 1.1.1.. X1. -. Se- D e h" "e 4.nae Ja bucr.i, .. 1 ai, mralId.K aa ,iur CLenjtel .a iSudfi en lia quehceres do I cIa els eiar d' ollclne W-OAK ,-54Ol :ir-sa6 r Bfl.rnci a i .O ML-..00 'C-'OBBADOr=-OFp R b- E'-8--E-i'eloIA-
gals. cmeiedor. tis nOblrconel con LIA MATANCERA : A-7740 '- ,16 n.1 r c1,1rmpf.,o, do itr.' 1.ec Ml T,'.. B. r M.,r, Z :. ..I. B -. nanr.d J ) trbale.dor Vi s a La plau ', B: rI CE UNA MUCHA-'__-A--___---- E.64 .-n.a' na tesnontalr rTpfronrl Ia
tr... .... be ... ...... .. :.. i ..............p .. .... .... cuilu,., d" ;"? ... .. ". b' 2 l Ra tp"mMoe aI .; o ,. .... N....... da, mr in. tooo c.n Tce.._-.- ii", .;u;1 .I P;,"f A, -t. .-. B. l OIFdC E-- ....ADO. l.,..,A. r.. de cmerclo e Indu rla o &I.l


ofZ;, a d. 58O2-E CH a nA goTiME M Ia. r .enimHla A0, er 0; rBum
ao. icein s do E ,s D on P alenbor Ire *psLEo,. gas .do Ia cllel e,,blcon-ferrui a a Iad all Iat s etir Seis.. r ..... r.iGANE DINIFRO EXRT' A. III.TIEIMPO I.A. --;' W-N;-'.-- _,_. n- 1.633'L-"87. 11.3..... .ul. .24.111i.2 .... ... ..... ... I,a a ique hsr U.1577 U0-9735. Berrr.%o
ramene 1, ,awr to ics a32 sa g .a.. e Cnu- u ba r a nid, ali o W. e n tC'Lrr1i5-11de V ubre alcompleote ndlend tarl ol dor a r '_ M ,ESPANOL REIIEN LLEOSDO PA.. J '- E-395-lO-2 '6-128.3






1 in& ? orns ch 5 9 riE r e n 72bes I s n" a rei De R CE 5.4o l RA 4 COLO- H-4A1
BU-7A Ju,, lNIc a TR Mll d -130d0. N Jul o c Na c rdd en panal t d3 on nam ,a C oor oe nAnN re p ,ire a 1eC durTe ac 4 0 80n t r ma aro m eneD -11COC3EERA"ORFrE Ei MA.NIFICA AV- -o
E.l47 .r.o oJ uli a d O c 1 Ifolmetll. ascrib 5 detllaCr, dc edperien itiist u | | 6 ando uen seld o. dcarlGa
3.r .. r03 --AO -c--D'A -L dtrne mreoa a rb uFldodesCEr JA OVpN DARIO DE 6O0D0 Info ... l:X-5r27 C E""mDu .o naCAm"' ,* 123 COSTURERAS MODISTAS
LUYAN0 LA NACIONAL : BO-9706 free rareo cpnerdCAMC o. 78 w0 Hu- LA MA-NA t- -- .... c1......an OEmRi,"SRIUA 129 OF1CINISTAS










LUA A O-5 StBOL ED ou a rARINA u tubr.-mn a d -co 1 iAOOC EUArgE W 1A19 -2co e ecs2jr eb
So alqu ll" Porta. s In ..-c...c.r d Rt etar o tci a ofr .... ....o p T.on dapron S uH lo N Y .- OrON-ltt-99 Jul 4 D T H. 111-3 OFI-1i$Am --INVET'nAOA "-b CAE n d.rcn b. .. ..__. _p-t 1. |iCORTADORA. TRAZADORA PARA rA. ,,,
cugsr d baho comply etean clOesra cn.cnasting P me.'.ao ppar e s od la- de dotra. -'..-1-'- -- --- -- --oin.tn p prvpevn m inulllclion c E- lu,.18 OFIlCIe COi 1NERA. IA20NA uIEN. lle d confeclone. ambVen pares11-1 n. O RECEae M .rA rAuCN











yocgs aio a va12 1 liuab fi a .' m Ju t d OnL C srmcs y cmecials.Clo~ p aERan 116 yOCIOS ;*308-88-3 OF RS E s OV oEN einTe InARA CIT epe e REenisSm Pat s.Ra%2 aDEa DE a I Costil e elnE -H S FRC OVNBA RLHR
$tO fain PAo-a o Yr cIt luSmi ii S gndos o la e eaLP oat]eSane SE O FIa- -REC EN .d.,--onO80a be nr quPA L 2 ho11W7 o--i--.-_ U- 1 a. d, lasheso. Mes elar,,lo F. :-12s
Neol 3306. E-39,09193-2e MigelN Banetr s O ,C ,TO SOC CimaAoITA a Bu efr-n173. W-4ar134HECR u Ds T aA o e.L E 5198. -1 1193 mu nef r e. LiU s r e u plralnne nilr T aefbma
0- 70 C-127-102 -2 Juli1o IGane .5 a.10 pesosdiario Iniv terittodol]. CRIADAS CRJ.ADOS "flt ll-93 hin N.I o rli'-i-- I-- t- 'C-DA'T-A -DR 091 U .r0mi, ...r .-. Ms. 1..l. E 1. -,l n '[ .- 8124Jd
bal-070.A0uaIda-- nochecO-L Ic. IOClRA CC OS^. p. CR AS C AD od Gr FO-5 I C NArc A n !cOj 21 E C OO
- 94 LAWTON BATISTA reC yD a daj OFcon-80 1ECE MlCRACBA BLANCA PA. 1 "Tp'"1ofS.RS.CAAP refer ne1as ca M.T a. H_;0.5198 a, 4e N Cd rIA IBsU.: 3 oFRI.Co ciErAPIDoA can cno














96 LOS PINOS N RANJITO at a D aritifres X-6429 rl36"1ab-l",-Neptune- ITEonRC SPNL MAO.-CRIA. dWon. ba, o0.7018. 156 V BjOFEC MEAN GRFATI
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ nclc~ ,bCBT t..MDRAs drncaTH -1030.A e-17SO IIU E A IS cs ooueat : ava o, r da o P 4ara )s trau jnd a 'a a EOFPE IU CR1 AB ORCEU8CO R AA A -d Parra a e act rchrecn e srtia
Sstrabcjo. Par aLted, r.y.iy o In.8r8pc 1n 0boluta- ara m/na By n rqefri e n rqa laIdan traba)o pmr: loc quehncren s m Ter((ano I-a-33, pre- m y 12 m 1 p m I u mlo co r m llo dc, hres con Wscr-















, -1 7 -14 3Jui 3 .3E 57 a- Mont0e l grati. Dor t ol c c o info V n te d ue t o ort s f deos n er n e PSu rvi e pa r l orisa. R o e d c o e a u O R C S O I -N610 119-A1C2 LWV A D EE-6Y 1 ;bl25- E S U D ANc .TE D E aI NG ~EN I mER IA S
ALQU ILO CKALET DoS PLANTAR SAN mto gratis. Pidinformes. Luz 173 en- ", ""asne de I In. I i r -1 3 ..... .. ..RE I E ........ -.610H-_-11-2 n1 I lVAbna P c ln d .... l ro de B ranchl lrto. I n a l I-4218."
Srrciniaco 171. Lawton: portal Bola, re- dr Cuba y San Ignacio W-< C-13 -n1 _o H-13-118-3" tes___ p s as lmm r OFRLEZCl PA A CO1 C DIEN; 0 m iO mI d aAg d ingo f actual tarde -3
ebdor... ais "eurt .. d.. do b a b L-T-R- S OLICITAMOS r ENORA$ T E Ro TA2 JOVEN INTERIOR, FORMAL. BUENAS-g OFRECE UNE.A C SA uLANC^ If- --pAaODnd coaAE EX PE rTeA COC IN E LAVANDEROS 'a blO es r .r.... L. .
ta, sarale., teL.. pai oe pa 2l4le-s 9 22 ,. ar.. .. 5- 0 0 v1enC dern cpnt.adc. loa. p laza vest.i- ref C .... a iarsn' a.pirsclones. C riti c ..n M be tr abi ar d c.. rt a n come- remerencr e das a Soay 1 nc P& +a1U i "-4644-128-l
.drte. Tell. X-4362.B rn- n < S1077 ari nso Emp lSloym Iofaerit Lcano ydemL r IBA er pa o bleMaplneh caotind .I dore Eien rer-11ct-s I rernX-a.-. 7 -6.11.mOraGb LAVATdeD RA1. LAV 5IM A ORAOFA I C iN ,cN PRAC
E-o0h 5-64-3 ma 14 y TdAttendreE-. LstablecidM a desdeHA noiis- Magri fs i cOranna s. Modat i ony,f arm.a Orestes, M-4361 H-179-118- I t, a E-61T1-118-2 11 .,o t O ......5CtN GdA te C LO- R plnS TonRga HOFERn tLa rs COC ti d c exd eneb cia ene


















__ t s,_c O c. a e m pran obnnaI r c- a ---ct e -, TongRaIN LL G asa rend reo f cd aereeen a Srdop n r e c iselrs, ca praclRaraStCt.5 m po a
.. ... P Te A + y c u in mo+ toyo tbr-| eDna y E.cobar, Harina. Solclf ao+ s GEN ER A L mE. ... -d- --- B.E Or ECE COMPETENTA COCINERA, Rt iesde em ot a esea ra aO. Buent


















50LIATAMO5 4 MUCHACHAS PcisARAs1 183OREC ON I R Et 4 FL 1E7 IOR lipost y era nsi c ls e d leno s y epos-.1 ECC-ERP R CU A C N Eg R i5306-122
US." CASA JARDIN. PO RTAL BALA IO dom UC L tbai-rnt -ido. tr. 1 eb a t ue "n aEEn el Intrior. OF EC SE LL ilE2A -- E AL _r E-BLANCA A OS(f m s:CON RE EARENCIA8 i7.pi y 29onsabl2 Bruen .ld no re. A4 reerenclas. Ldamr &1 U-3181.
cmodor.trm oedsh eia nter-lv a I n c a. aen8 2 u1e r< o r. t da. te de TrnBAA A tc a mb edarr o dle sf1O, comeE do- m1 re un Im r ..-_ __ TA229-F-4-2
e.,ado C, OCU2. y Paati o. all~e C'. Q 322e .r" en- 15 sterea prapirie y nic o'. cocineras_, criad~los, -9296-114-4 gar 1 irniqtune, pas"hitedes1 -lrdntnsond' biCre' rdsetin*ca raalrdaetec Do maero.962. o D ere ueg.In ran f-o]'m. E- Mo12-
trd 4 ay 12. L wton Bat .t rea .sa n- ane oras. lvaendras, cr adas, chaoe-.DVENDEDORE8 CON ALGUNA EXPE-29 as s ae sMAsabe.sitn r .e.ien rm- c a ee nte. In orna F-963. _-61-11- R. L A T 0 A an p .
tarfdo. ap artamento 2. s ra s y Jardineoro. Preguntr: Sntane. rie nol ecilan Pr vender vino;ns ferenclAa. Elay Perez, F- OA5198. 80 l d 11.2 o. "FEC E n At BA 1=11Z a, s EDa A Nlca P Ara O RLA Cr,, y careTm i mOF EC MUCI ACRA PAR i n.
o aprMtAment 2.0 Ta EA deHo b ula ........ a r n~wwt. Te/ngo ET* a "--1 dORECESE COCINeRA A A R' R xp ee rde u t a Jo de ocn. No t-
T H-1v3r 0-8rn-21I E-5-- 2o mpan ola-s y 05ranc Brandy, Armagnac I "-18-118-3 |8 g OF I-ECEe -X36ra5 a r, pi s O o no C T P Esther Rurniz. -to, rrOy P AE DAa LA A. G
BrE kZ r nan 105Pa EAN D RbS dan "d"r e rt ncas al e(- CMI ADA MANb 0, LIMPIe ZA CUART08 n oR tao it aI s a OF e O .,R,. d, U p4 .y gun. 2 TOtBUE. D W T-382R ES 1 R.
a l a erne a Ifbla. ,518, a a E e ue de E L r, D v r1 e nm .- 4 1 .... S_. S A G N 0 r __ LAOA -o A A 10 1 2
ce. Y -Sa n Fro ci0coa Alq u 4 ADORK o pa Sn rFracisco Bravo, Apar tado 1367, H.a.,a come o ron. Punado re renudencia>. r e H-36T0-12W-8000. --3 ___ E- -lai29-

























P A A BCA LA eb Mayordel3 m uria -, Neptuc scar xh rnerelfo. 3 3d a o I3 P.L9H-0-E p Ar m E O N1REC.E CO CNE O BAC TEROR drag frecascarFEasEUNGC'jR EDI J6A ieV A V
SRI comeodor. 1 udrt', baao cocina a Mpyor de Mi ". Neptune 11,b ..n.. E-6131-114-14 ln-nrmes, Lucll, To-5198. I ............... r .. E-W-1-2 MAT O IO B. eL dE COt nEllR RE- dora d Refterencias clara 3 fue n ov GADb lAD-O--C--OMeriRc O-CO'.
d a calla. patin y balcn, Informaniesqu e a apaa O'recern s y sollc a- GsT- 6 40 1 2 H-1r 2-11-3 OR E U, .n .... ,.M, pTt rl, c ain ntobron.L elL- sueldo, B9-1278, radar taqul.cn grlo, con amplia
A la Uim A. Del A u-333m. aoo persona lseras y compeentes: co- -_ II Ia/i IoOn I- --tr -- DOL- RECE-ACE MU C ACNA A a ciEcR CA B conoerida s ae t ZIA irvien d H-4 d1- 24-3 conocimientfis Ingl Y 1expeErienca oci-
antao mnetms...40.00 .T d. 943 r ...c m P.a.a.d. .. l...n- JU LL JU 8 -E OFECE 8IRVIENTE ES8PANOL, E1 er... a medlo.. dia Too .......mro m-ofine,... rto .. .edaTor. Re renc .cna. aricita empleo. B-2027 a A-870s,
1 I -..I, Hd 0_ 0 *nrab muchcha par horas, cocieros, Ta.F U L I10 vHio a complaino. L rpio,. coctRes. cum-t n monio o acrl aa a m an, relerencias. meorables. ZdPd 42 y 30. FO 5198. E OFmECE SENORA BLANCA, 1-64'1l "t.
+AL TU RAS BOCA C IEGA. _, co .d.-do, e "1rr0 Go no a ol-t 1 0 m 4.... .. 'pld r. bocadotos. Iniorman, B0- 2CO. V-7577. : E-6393-118-2 E-6153-11.-2 35 afios con inmejorables re" .. ....a.a -"'m "
ton una case port.1sala.nde, portarne i e s C 129 10 3 an a n.Lso lm a a Ba ,hilleres H 1 3 t -n d d ... .... pro .850 RufCRETARIA,2 H AQUIMECANOa
'les"o t. fido s AW-c md o. 3I t -H a-1s-l suolo Gr it h b10 h d n mer i d y, 4 11-3" OFRECESE MtJOHA-CHA-rTODO-BERVI- BF- SE OFRECE DE COLOD lOCIeA Y ferencias lavar ire dins semana o 10 lk E-.s^C", d 1-3L
h abiaia. 2, 2cuar b ranges, clseate Uiliade a reu i an r niera rio a o f par__ de FR ]&%aR, li OF r t& f I R -- .. ........ .. .r... ,, era a e ...... s .... ra Ca-e56
terr a m n t 4o 00 nl orms habi-s s, T rt n ,.r>co o 1 e r t. S b.). c. BE OFRECE UNA JOVEN PAa HRAC A c"C o a m eron eT a ivrA OL aA C ING ES MIS- SE OR HO E R W-BI66 o y ga A R
U-772 A a | 3 CRIADOS- CRADAS r rre pislcorre. AquedaE personas qua de- jar par hora.. rnforme al W-8602. de 2 em no. referenci Llmar U 7 7 o: W-62.t H-486-124-3 lcita er p ne. B-. 2027 o A-i78,a a

































E-639-vig2 :'.62.Ry- 130-19A2- cia m eo. -202 a A8786
------ -m muestren capacldad. pueden traba)ar en a 7. H -11-119-3 | -__E-3B2- ,r- E-A Ao--11--2 -,, E-6467-122-1
ALQUILO SIN ESTREN.AR, 3 CASAS. SOLICITO CRIADA BLANCA. NO MA-!el future en Il industrla. Wandembergh y -- --' --- ^-N--- "PAI rOFREr EE, CRTADA DE CUARTOSY ..E OFRECE EXEN .ElA 125 CHOFERES I A-A--.PROMOCION VENTS, DIE-
P raulaRafael do Cardena s GU aN 114 0 yr tie 35AGENTE. qusons DED S ar San au tmo122.n T 1 d mnlUULr nN 126 JARDINEROSx A$, D nRE-
S W$. u 0 .cle a. Informs en i s0isma n + ... dor s..........,a S sm a ant 'M.i no Top:nc p ars s)s rnrefs _de come lavan, duerme no. U-7 5 s re peatre setsd' af0 Vol a. p l T ,e invent ...........ar...... cl 6. U .1: RE"C;ES E JOV : c:BANCO A





































317. H UI OG PVayda irasoua y enas otA: u na e ferencas r %ferencias Tr -E69-11,41"' SCcuso u ol. --gganadlat an mRefreaAe- K iEC N COE ARTCUA R a rinchaofer, s d n ocnd iente o b e m:e
31. U-7726. .. .. n- "- R afael 156 c q. a Industria. m E-o12-114-2 on mente a Di de 0 ,Oct reNA' .,."'-- -- -. -.. ci.ias B 4344 blnco, buena preenc. cumpldor.. b di.d cotos;,. etc Habla Iil1.a In-
*1l AIWUn.A CAB-A EN LAWTON: CaM-: E-532-1B3-2 i SOLICiTO-VENDE-DORES--A FARMACIASqUina a SQuinn nes JIus del Monte SE DE8EA COLOCAR UN HOIMBRE DE H-243-11-3 tFrencl.a Duenas y clr.. U.mar Ml- mejarable relerenciu l Fijar entrevlsta
Puenta eDal. comedor, des cuarto. pa- s'i fifi --,NA- CRIAD.A-PARA-l1 A IM ,-roduct t d ft .1 a v t M la 2. M' 2n,'0 ir mediana edad. espaool, de criado de -. uel. Teleono F0-l30. D par Tel. B4178
tie y terraG en Poc to No. 20, alto. en- l hl lA C, A I I R acl IDran ve at a _T .. __ mane en cas de a nrts famillia. sabe cum- DESEA COLOCAAME UNA BUENA CO- 1--240m-125.3 Jul. d d N 62T
Vre Ry al ery wton. Bril t 24. Plof,M `-4131. pie arr ho. .. y lavr7menudencs, n .... u .... ndema n s. ...or E-6242-12d,2 rO aE INTE r sA. r bsengr ....... id .. ....OF r ...... tE a-ECE ... ... E ... .. ......
S52L 9A 4 3t e r rBc 1 ra s dY SEna E e TeneAD e boRECE UADI NOERO UE ArEOL OFRECESE CmORr
t -- LP as V edado. S e x e re erenc s. s -2c45. M -4523.go si m ar. bu.ena p reenc a Referenc as Ruiz. a t d I h e .ue as refer nclas Qu ere par e l V e- erenc a r p o s r e Aa sun-
_ CASA.. -"T -. -5 -0- !,94-1- CON]ORTAL, jl s. Rel" do B ,ad.E-9183-118-2 d d ure ar u]do |O -4628 E-1511- -23 h2es dispo Buens+ T feenl s.-] lg una
Rao e atlti. agu. siempre. Rut:;.. as8 -IC o C RIADA CON REFEREN-_-- ---0 '-118-. O -ESE JOVEN M IZ -A P H-23-119-3 .DESEA COLOCARSE C .OFER JOVEN. H-26-129-3
23y L-1. 12 Nxo.127,b s sba cj.drarclscin Sp. v.le 0 ]Ss--q.-u--,ina, --D. ev ura o oor dcsesr -,;-kpo R-- O U A D seepatice con preference. Leaiptat AeO "'C1 6OVEN BACcH', .......
.e.,.a"' 116"*"'"" -^ ^ S ^ T Atl~ SOCIOS K^ HC^ -MUCHACHA- I ^ c omedr at coser air- j61K"ik EFSlR. COCINA ero pricicacon reeeni. lma EOFEE OENBCHLE ISLAN?^ ^ ^ .'^
a H a-5-94-7. -431-l10-32 E SOLICITA CAPITALISTA CON 25,01O vmr. X0.1544 -,-3---, -i de aste Maria. rF-519B. 19E OFRECE CIOFEa DE EXPERIEN- rer. Anplas referencias. U-2647 de I J I
A L TAIL tr S35 .0 .. CX SA -PA E-'-S-LICITA M RCHACH PA A LIM- pesosparsaexp totacl6n de yravlllay re-;D S304116- DE8EA COLOCARSE UNA ESPA10OLA H-191-119-38 1 atc sin pretensione". In : en U-S121 de la ach e. Mal in Delgado.
. h h 1 His na sibu en La Habana 40000 mends cos-, ....__ -- par hare%.s abe cocinar Tiene referen-___ -- .- -F-5959-125-. 11-4-12-3
pi* rm~i o od on r ,~a- chic& Y..anchar go.. 3;-to queI msbarta nplaa.Vffla a E OFRECE MUCRACHA DEL INTERIOR T' 1] 'ICOCITNAR O COCINA*R T LIMPIA .. .....
m-... ,ra mnn l aca cn o easee z. auv ,cia,.-e .. TIf 9a. R A qCd CO-DE$EA TRARAJAR EN OFICEW,iA'rA
. ra .natrimo o, c c.n. V- v r.. c. le 513, Lu"ano, b. nf Haan.a cr7in aadr3 I dofrcese e c o cinertcNnec-" Fe r re16 -sE Fc cre-ELca r eo ulmecanogrT
pueSta: Sala, habitacion, ba-;N. 330 Iates 10 entire 11 y* 13 Ni,.n.,, E-4736-llt- Bupen reerencia. Llamar &I U-4166 I lcas Dulc Maria"" F0518 I^^ ^^, excelentes referencias, resp H-1e5-03a3 __r- __ __ -rear CRADA MNO. 1IPIEnGE E'2l 1-10-119-3 correcto, ]t-mploservidial 30 ties edad. ettd l
*fto complete, cocina, patio y 1 H-..... -. 3-3 SO CIO CON.CAPITAL.....'L-.P[-.I __ _.W- ACRIAo^ s A WohedorI.GTPn ^e Ef n ^c_ __ __ "-Us- 66 i -. in, aT; "p.m. I Sld do ralanable, Avilar -13
balcn.- Agua dia y noche, ca.- 04 CPrINRAS COC1NEROS r dtarre estec e- ,S OR-E--JO-VN SPA-OLA-PARA tempo de alios. Gl'oria, ro-5-98. F.OCINAR OiCOC~o'R ^-^I^A Pe,, -525-.125-4 E-132-129-3 ....
..... NER S CO INERO 1cons. Vodev1d. Apartado",3552 ., cota I ley .er% kr mesa Liamar de E-6186-119-2[ hres r., mdo dia.. orecese blanco con.. RC lVR R-_ E T 'VEN I ANME ~~OGR .rO, coN CUm.i;
Ile 9 numero 72, entire C y D,'^ snLiCiTA ESPAyOLA p 8 CeCI _I4000-11-.4 9 a 12 a1 Tell. Bl-1 656. : OFKECE MUCHACHA --AI M- rcefereactas claras Maria Tene a ,F0-519a. et r O FR + E. I" to afo !chillerato ;Oon conocimien.
E.. .. .. ..L P RA C CI -- __ __ H-170-11-3 S .. ... .....AKA P RA 9 3 ar. Saa ie iiee c.n e o r.)r uera. Rue-ttoRoB cilr oca ncme
nrepartp Ba6ista. Ruta 23, .-2,! ner y limpiar qua spa sus obllgiani- .SE SOLICIT SOC.O 0 8E VENUE r. .__ _._._. -- par ava r menudencla. duermo. _sue-1 ...... na- reMere narncia. T Se/f: -SHiD. Preguntar e nd i s clngl Para l-u- I l fcinra. T'
l r'g T-T 57-43 nes 'puede darir an 1 Icolocaeion. In- r ri ettaen La Habana. L.a de me)or, SE OFRECE UNA SEQORA MEDIA EDAD in. relerencia. Edad 25 ,ot. Allle. In- 8E OFRECE UNA JOVEN DEL INTERIORlpor Salvador I E-6006125-2 do Lam. --7--. A.man-
M-6. -- 3"I-fan No 1002. Esq a Pefialver. Porvenrcon lerren a de materiales def Para trabain doiestico con relareanc as lotman' W-7066.rPa clnara o hmple0 i o l c na dormer ....o.. ... -D-- -- H-"17-12f-
/ ~~~E-54&4-104-3 construc-- Si$n problema per.,nnal In- Telefono U-9417 y,6 0 +r ltmP I-31$LCI 0TO iRAZA6 DEC:HAFE.R, JO- H-217-129-3
96 LOS PINOS NARANJITO SE UCrG --TA-COC ERA QLE DU.ERM. '15..... X--22 H-3 -1to-3 ........ -l. T- ciA. .. 5-11F-2 d 2n e ... t*. i_- .Ve- SE OFRECE MECANOGRAFA TI-
I en la colocacion su ed a $3i 0o Exn n- 3 D Z SE ESEA COLOCAR UNA JOVEN DEli u HACHA PAA nano ._ _J tu ar de 19 ano4 con certiacado
ALQ.. O CASITA 26.M0. MODERNA. se r .erencia. T f f: B-4140 117 SOLICITUDES VARIAS | I lor por noras an I misma t 4 ano t ra PRond o la mama It 0FMCE U A M CBAeO FRECP'-Ug AFRECE UN CHOFk R P A MAN E-nde Moral y buena conducts. Aspire-
Miraflores: sals-comedor. 214. bano. ca- E-6088-104-2 ar11 roa ccinar Buena-- reerennias., no duer-:$"1 1h0"1r' Lan geeI"Q Infrman: Ina rcncinSr.yl ar u ermera-1 no. are ja er y i vir a Is rcus.om ne*"j solo.,ciones moderadas, Informan W-7066 '
cina,.l"avade llle 7:r r,2 1 3 c 0o -i "CT-S VrE-NIA-P- r -cOClA" MEJORE SU SITUACION .jn en. a coloc... on, .... ...... ........ .. -1 ....... quiet&..15-461) pretension. Voy dnde H-379-129-3
gu-230-115-3 n:r sE OnzaE,,. CsULN CR SADOENDE1PCOLOR.IA -___.. U-592 E-50-er.3. S 9-4E E BUR'-- ...BE.OLOR -E S W .............. DE "GE -IE IA -S
Figueroa."1-570 lmpar. Dormir ".loc.cion Sulo Vendndo nu.tros caries. Orecm ._ __ E-2- 1B Si- e a rusa Recomendacnes casO FRECESE COCINERO BLANCO LIM- -_ 1- J25-2EST IANTE DE INGENIERIA SE
1 o E-113A-963-3 30 Concepcion 373 entire Porvenur y 8't. magnlirco surli o ae sate cores comple- SE OFRECE INA SENORA ESPAWrOLA nocasF12.... 118. pi y forml, hombre alo a |o .cam-;^ orECE CBOFER COMPETEN-EI ofrece para., dar classes de Ingre-
.atoi. E-5941-104-2 ,tas de tenor, ultma novedad. pintat y, Para loi quehacoreo dr una cast. San -- .. po, buenas referencias M-4845 | Connoi izco eJudad y carretera" rper's- SO. Matematlcas, FlslCa y Quimica
M~ ~ ~~~~~~ t lr!E |/ -- ;M O- -OL- __ __- B. l4 for, d in ot xe wessCada carte Ile- Nicolas 2n7. ba~os, entire Virtu~e.y "Conde'SE OFIRECE $IRVIENTE FIND A LA RU-[H5 t- ad ueacnut lm'oys coll ahHrto nomsa -28
. ALIQU1LERES VAR1OS w mritimlprI ]BLANCA 4 a r:-pr ... .. al public.. do. -Canting.. .aoaa cc.. cn rn d r al- -_...... .. .. .."dW Bachillerato. lnt l 1
anD ccmf lva plnca- orlr. l tl d dI }.. ..... O RE $ COCINE A DEL PAIS COCI-Imiends., edemas emxo referenciss actus- H-202-129-3
andole e.stuDencia u til d enci o5 g-, -3 3-119-. st Pona ..I. c ia.s. a[2m.er- vI t r .r ro-7'
VIL LA A ILASr MOe ."11 "... uinforrmes. references. Su'el- no dinro facilnireoeaAderoas un..-p.,1- ,r DErnarCOIU- 04-11e-2 Made2a er1, asteFREpayas. 3V0-258. A EE
"^~~~ -^^ Cille 20 N*^O 76Mlrama -u .^ _^ I- A-OCA- N^^ -DE8unte pa To&, E-6 ^ o0 r.",^ '**"lal -*2 ,BE ^-^^ ^
d e rn a y fr e s c a c a s e c o n b a l c o n a s a l e 3 SlA E 6 2 012 O o17 04 2r aa t, s o.i P r .d m l t [ D E S I -OL O C A R U N A J O V E N D E ... ..._ _m _o ur aH -6p0-1 ^ 19 -* -, E -3 9 9 4 1 25 ; p e ri en cia o f lc~n ,m a g n ife sl c m e ca n o -
RN~~~~~~~~~~~~ EL- O.Q- .'ne nr I eloAdm hne.r~ .,,Til.. sunE OFrEC RTom.tES84-1- ei 025

fraedscatsdo ais ol rens~. -36142DSA C LC RE 2$RB S ecPa,. pr a d r rcd e91 O R CS-"U" P ATNTE-- RAD0OREk' ESE I" A __ EPA--+COL~~. EOFR LC uo.. ......_Rcoi-"-pc seclmnjadca
D'Strampen Tell.: 1-9229. ,patos 5 .g$t50, 0a- d l P .n."dr Habana See .ce.ra cc uantif.do SE OFRECE HOMERIC PARA LIMPIE., a. 511pars ra o r .Vista Ale gr a -con experience selra o "$ a 't n e rbirena yrefercris a d ca ra conocida ra-i
/to ~ ~ ~ 400 d-rnI itia3d l rntrrz ~ co or, par $400rl Cr-,hprPidses nCn-ues Lu 17 .'enre 3u 3.1. E an .nO I ims lr udg 6. Santos g~ran e t, omedo tr, paer ,ilot.tct-]duem plar liena lva u ena .r.itfe-nsraGbioe l dm9ar 12.TeOlando Fde270. 12:a cl__sfcuaszpra
-_ A- -I mano 35.00J'ov'll.r NO0 *34 U77 Ree nt- _, --. ^ ^ m' Sn'a .AR A R A r,.. .-...j. .6396 .10 7 E A ..O.L .OCA SS INPCR'I I- ,,,, ,,,, .. .. li_ .... !P AR..... .. A eO C ri c n ab F e nea
^E W ^ -^ "^ ^ *^ ^ ^ ^L:" ,- "*'"" u- E sp o~~c uE^ ^A -. ^ ^n.,^- S -- ud ^ ^ ~ ^ *oin- -t -- I n ^ S o
,sac n4 c ati, b sc pa. b -B S L CT N'] RxH S TfN t- y i -s ,. n .1,erpl 1 2a6 Nt38 ig e.e... fsu rd sriinfn n: m daneaderaed e seia o prini yefre ca naa, om

rla doevisits y de pla,,a ueld. g g er az .v e m ym ,aPaa'n mes, alle ds ie pe r sLeua 7re ,en tre Cubso 3,-En l o- .5&"" gOVE-rdts.-cnnctoSmDr. l ]Ai arah~see. nmps -eza. t+0ens ---B -lar raO rlando de AS--. -23+1 tr~'~ P O
amria portal. e slnich n de uelte L arnta Nt7-1Paraoseacejr. con buPas eeo. eda n r Ig ;rnacio, w n n. oql r E ('SPAI OC 'E.C EN LEG C ,MPO RA IO s R eecis.cu pie. N-1..26. d-620-11-3 aspsa de T el v~l o, X e-64c79.ase. .- 1 v-st
clF cnre.Eqtaaf~l r.ad a lls Qu r ierntxs nu e -5 A6 etr- D ,-2 ylament.nta ilz
de cri.d y .arT.e4. UW.478 y X-204. ,. E- 570-117-31J.h.o;se rvic'", "no a I nrus So m n E -1 E OFdE-CE E RA C0E3A--IRAe-2 IS,.erREI J Rio .na CCntabE-3122
____ ___ E-5969-9973 E. 41- 1134-2- _: itoli(TA:Miii---iiCC ACFS-PARA' w DO InformT-i X-5267. IA, ,I l., flifrCl.'-.iF I B-.-Rnlt7R nn1'i%7 ioR Posters tod. clsse de comidas N, repos- BE OFIEC CHAFER PARTICULAR CON Remington. Referencias 1-8156
EP TOPKEA ONM DR A:8L1CITO MUCHACRA BLANCA. NO Irabajar bar Buena presenc~a. blonc~s ST ^Of RT,^-MirCRA'CII TRARAJAILR Par (riad. marcjir Tnero reltren cr ^ "',oy a^ re t nom- xpextencia. blanco. mediana, adad y Cruz. C-33-129-3
p~ortal, s~rta. comeldor. 2 habitad.I'cines. Manna deL ^o 30 .Aw P ra o loa ..'r yai Buerl sueldo"9^ Bar"1 Pan* Amercan A;y"" esd* ta -,:sstl"u '^t E'ill-lt- as SujoBgnargo oa A42 Ofer cualqp;|,uier mS^ ^ r1'"^ ^ ^ L* F E EET Q IR F -E A

bahocompe n.cocria.senrciotie ria-darlimpna Seld jefun arega. Vr- rn y19 d Ma~. T~f. -933 230-18.2Ic-par A I rne)itse.mAelSa. ;trraro Gabiel e 9a 12 r IrFRerSE AaUIRAr
dos y Patl.. $45-00. ilcufarman: B-17751.tudes 461 lbajosi, cas esquina a Perse- __ E-59,59-117.2 ;'"e"r- Tell ML-1305. I __ __E-OL CA S __ ESPA-- I Tr 'ng -u^ .. -pr~r;K Rn.- perienc tra bao i g ene r~ail, afpicia.e
c 2-s- e hOLar i TOin of' r-vO 5.40R R1 04POT- CITO MECA10CO- -LECTRICIST0 -,---- --.---- ------ _r l cI artos a rmedor Ti-n 4- ri-1 nor. prd1untA Berai n C AB HOFER POK Pn m a, s

pat.I regundenilPa i amnta.Craes oeo.D 0123r+Hn~c-..ia lny.terloriTab.+o.faes. P-r Si r .......... .BLANC "R'reca. lm dsusoi as1.Te -39123 eo. eireca -Tmb~ E dia esin -
-___ __ ___ F- 63""3 -_ SE OLICITIA UNA CO'CINERA DE BU ,'E-r O-nr-r8.ir- Plantm cletrlnca poblacion T,.'' ^ ^11^ '0" "'T't lifono. ML-1851 ,S I fOFlECE MAESTRO COCINEO RE. rl'a. 'e'rptrtecn Lam- A -427 B-398-129-31



ul1, conedor, 314, bafa, o.ocma. IFrentecl*i* '" G-0171-1B4-3 Juho E~tr~d^ "t. E" 'nxeI eeta,'bJo'. en ""- ESPAS'OL RErIEN"LLEGADO, DESEA ,'N 48 pr~el .B~a,!.8 FEECIO ~-NR EO- -0-2-, ^ "O C O1.
.1 P rL AYA y eileetrEidLd, Por meOSe c SOL o o ci1e R -as )Cin- do Jd A Nc R... ... Apartado 3218, Hb na cnlocar-r+ s. leer y escnbir. prbi-;ld E -593- r uelfuIai-118-2 i b o b t r r ".e-CHOFER ESPARqOL DE MEDIANA] miento+ dt peluquerie. SrtU. Nereyd.,
classd* lroermin: a uB9a5232 9-. CIT v eamu im N P ra 0rfr m cll,1 l -orNE Od~n~ M ird. ro ,n H-325p15r __ ______r l_ Iut 15 jars .r r E E R o l.Br'c lM H6 M _~ A ."'" 0'M -';"" L^ COa -ee Nooas -n casa-a-Ls~o e .a
amI V ..nimro-ecrt I Lc.ocnman: poes.Inorm2-2.l


C-15S4- M-8 juu ro repostero con referenclas ro-, -5773-117- d H'iaL I-I L r-nLr F SBunCO.SuElda TeCE PARA. )+: -7 t b -1 .j-PSTR, 019-1&on tieuertv rficia.d se loas. U0-0 521 E oEc SA L M.r


EDnsir na$.Inr > n i ti.1~,l ATOCUTLANe mCASITA-$uro 23"06,ntdSuea saB9"1278" Pasa~e E numero -u ,,ha ha .. g taen t $--.5_0 -di ,o- s ffskLco -L -u+ -OV." '-3o+. a rdm Eno uen~o s eld T~. ,-,- r -. cn" i ofvnis: CerenNERA Rd, o! TEin con bea-rfeecis 'H-501-21-SE ed REd. ESAHLA .. .Mpin e DIAtNde A
atr.H-4E31042 Con buena presencl apt'udes p~r co or de 3O nos ei da de mano por E- 20-1- ,a Buen dueeda Tell F-I07 a fl7t6 InformNn: Men nuE3er3 116. Te-
- lgl-eomedar. banio y cocmfl. Agua abun-' propaganda Edificio Atlantic. 23 No, 1155, nora Trbahaadnra "v bunami re~ere~nn a -- ---- -- -- [c m 119 3 "SE OFREC.E CHOFER ESPrANOL^ ,-_ ;-,r,
date Cle 2I. entre 1. y Lmndero, repar- s NO Apta. 203 DIa, lab-raylea, de 2 a t p m N memosde pesos Telaon M-5O J O"FR E SE ORA r A OS LIM-| _.. .. .. "-322. "-3 edart 30 atnot, con buenas referee Ilean' U-3B02. Carmine,
c an ri e. ro.q kina a f alm e D' v 14 a dPrf c ruM ra arter an a.7ar 0 A E J D R E- pm4 ';9T9r- cr-1nd17-4V a c r po In E FR C U A5NER -0 re u-1rar J s1Ri s



I 1Ornor J ,- H-5c7-115-3 Pl-. 6u14p-ldora d. .u.. nblgeones.,e OlFRECE COC E O JOVEN. ME$-cla5 TeA Rlono U-3468B
tundraserel marTldo. U -21246. -4 ---_ .---__. -53-1 ,_ ,nh rrcn losmlr iv .H-459.125-3111OMB5 E D LSE N TERA IOR DACL A TRA.-5"



E 1 E .11 -. OL ]C r U MANEJADOR A CON EX. N--OLI -T A M rCRA rHA$ PARA SE-OFREnE JOVEN DFLCr AMPO PA-'d:o dI a, _, rB 1-nc0a.s B 0- 0 1 -2m.' r l Wl* 95 S a R at o. "" "* Te "o r b -,S1 p belerl r es. culd ft 1es.
f q b E- r ]l- $o 1 0u0ldo cam 5ria nn -p----. e o cuequ er E-6375-8-2 -1-64-11 :CHOFER CON REFERENCIAS 18|5or rt t d -o -1
Alguflo ciLSa completarmente aruebla- r ee -epa intli Buen tueldo, ..r a calle I' a_. pont a' r-rplgue 3 Cocos. Ce- ot-n l. pn de traba 1 Sn pretenslones Te..,- jot[%-; B L E-SC EA. CA COLOCARSE -- 'i" --n--t 4-lK-oA O COCIN O-- anos de practice, 6in accddentes iF-9565, 0101-B-131-$
r: ... r teacc 1 b t r. S eld r-,s0, rIAnHe-11-3alernca efonom r aAP-cho t4459.ren.i -43,



da: telLtanA. cerra del mar, A ru. r, 21 io e 3 D" inn Ca-e-14- 3; 6 O c olor hI, drero e- hl o S olE. -3- desea colocarse en casa moralhdad|sE OFRECE 8E OBA PARA A r
rsdtMl, SiaP. 1 H-2-105-2 SOLICITOf T ELF ONO OD1 2ECESE CRIADA cHIARTO$. COME-iGuutlermo E-6370-115"2rsd y In.^ Buen' sueldo, w-659.c regunte por Pancho. i ia. Te o o U -8 41.- e c
i 3 -314-4a -4 ,u o 5cO-LlCaITO-M-AN*EJADORA-BLA'rA DE Ltr a ia nforia es p r.- I nalen, ll-a ruar a dor o aneadt, R C EN erena A D r DESEAH-3612AR5E o2CD A vtA SE$- -I-55g-119-3-H-3-125-3,_ __ E -CON

er sdo,a. ), 1Guhoa y gn sto Int U-426, B-130 ia A e 6211, entire 50 Mira. St O SOLICIT C a N D MA8 P-RA PROPA- 5E OFRECF Nat JOVE BLANCA. DE-; E -63 4-118-2' o e .1g3 2e. .. ...... ..r.a. 20. ..tos.
Play Avt. 3. Ca"e2a y 3a.. fene 3 H.CT AVJnR -42g103 ga-^a en prdco ux d a'r e- e p ao tabJ gr^,o om^^ o'. .. ....... B^ ^ -B A ---- ^ U^ JFr^ ^OERPADOCAOO$ OFRECE P +RA RE^n^ ^CEPI~ONISA
Gunb o rlA n e;ar E -.n7r- 9 "o? 3 rt. n I. 'ann $Ell OFEC CRlan.HaaaAD S FR(TTAA OE CON~t RI~ti 5so^- -.~,: ET OFa0. RuEn E Gudao >lEI L&COn PA551og RE CO RP .. IC.H...ORC E BICI
.-- "^ -- SOLICITO --M UCA CH~qO A- BLARCAt S el-n o r i fij-. a n \to ea Su .ldorlW ^; G~e oa rtn~e ln a~faH r-BO-H f: .. rl> Tr rA n "E ~O O A S UN pA O Ad e lo. c l(on M ser-ed 3d Reer ncisprlc- coy l t E-i24 a aseld l-ar
A m l 1o re enc on B9 8 as co- ra rn ca p ar a, -e- e rds w-4lnr de fona oR -.1a- _rd o o
t ne $d -- ---- Y 1 3 c" a cu d i t A 7 9 o 't l a a ,rfcentT-
-ni s B9-127. Paa- E -_r -MHh~ a H_ ___._ _.d__irr Bue suld T--in Fr 01 Bi;,irg Cror a fW-4281 K E O R C O WRA. 0 CP O CI-, con benas r efenci as. 11SO21 BEos pO F dl I RuECKoM ai ESPANOLA M DANA
pe Eiesid t0' m ne mils dextin-s2C'a a y aAiTdD parse-O or, or, n a CeOFER rDt aLQ LE a H 4de mi aneEC repr ent W-9 P Rn a sd uelpedesl col b e ree,. l+ A nber ro r ,u X.-17 js n2r12 n T e. n2n a





faclqidaes cas a dgrpande otas l rE nOLCIT de 'Bo rEO DE Med --nantre- Bahleei -76iO3" o y" H AAcoi4O- u ^ ^ ^ d pracra^ *uo:^, '',;'ion.N."Y Sb''.' ':'ot
Sles comdr. baos yalcoirm. dr S ^ Aguado den- ipcr o BLN O D.-A P -C PI, -..,d .^r.0: ;8E"" .ail.B66 eao ^ _ H ; E i 3
u nbo." ~ ra ) rntr t ntra.i Trato dc 11r p r rn ale r 2 l h an aoand a Edif ici, AtlaRnc C3NA No.O' 1155, nor& Trabcoad COvC R ...... .. Ieae rANOL lepa-- In, rm, a M .. ... ..... .....
dsjltoeCal ,ls 1 tntr 1%y U dea.o rep 4ax2- e tr """.'la r IdoE f-GtT1;- enREC.. ..... iaaEnra h pEr Socna. BA... ... .... T if NG1S t ea er' p rs nam nt n oneH-3b22-11n9uh parenta y mu Cefe m n ch a ctn nanr





A P ertamento l 1. Sala .co nedo r par 105 : Ap i''a113Dia COCINERA de2ar de adelaRn MCE M-3046 enl oe r oir le adcente- s te.- .- .... ..... ..

all$ 0in a L -1 11 2 4 8 -4e -. b -l l. m. ]e s olo si m I me c nin qe dna an a b la n c o s r c1 e-3 ^ mB n D E L I NT R D E S E A n o-
oa ~ ~ S Am Le eC tiA MAA erdnADORA.... ... IX 'SE OLICIT A MT'C` ,RArH-JOE5 PAR A S lRA CUA TOV. DIC ''I M H. 'snl~,bea sz o... e8al ..Y a7pm .. .. .





-F 1,msS^.- nn IF0 A-ND S parA-di C~amar W-9566^^ ^ Remin 18,bja^sb de mar ybd S r bat de me^-^
TA AR peri + e:+ sr. vnt e1 refuren-as u e p- efei bl r-tl- ba)-- ,no-Id. br c ol., --,,,,,. -b5 de flar es ore, ese.mc,. o la' q.,re E-6375-1V18-1,. Ifoma J -5 .-+64-193:CI .S 't a O F eRE nC i As.ditR redo alA
--qti casa -compl.... .. am.,, a ,am ifor an -4281 ,,a IglF"_ SE O% F RL E CE COCMIV N ERA. OCOCI-O Bue nule. i acalencicoaBr no-0gez, Cco. Cp trotinaae rabjodSi peteiopreterFVEN INionei C LO ARa aos e pacice Sn EdudenrdF-56. 001B-111






ED U III. B -" U |C. Alon-o. I- _te H 2-10 5- ena .. .odnhC d U pla t ^nni S'F OFRECE S R A JovEN --1 CU T R. E_ ......-lsi m ...7P-.-S ,- r-D E 1E-COL ... Ma E Buen u,.. "S -"I-.^ tT.po..... 623t31-
."."*'_--jll4~~~~~~~ ~ AGENTESi~ VEND DORE ids vlm~ .1las .nor AulO Alltndtegnt porn ca.ho pira lalm ieacsad l-,, ,.,f.. ..,. c ipl o- cenl Jr>y m.ri lin- 2 AR IE OSx -2M1.a
-- --vmi de A Nl o 7, B 4q~' .. .. r a mat ea lora h eci o n or -eren 9 u .. r recis ,ma 59 'iH -119-31JO E.H-360-125-O3,O" C EEA -6395-1 A a4ONO P A. -3





BOCY A CIEGA E-lBO5-1t-11 t n BLAN CA r a., r DIEs. releren- En> -4E3n-119 .. .... dtrtblj por hor-. C-gale d. rla A-2a nr rr t a r lmentas E P nAKA"-
A TU A SuLin rIR .IaF. .TA R,- T. -IE- .EPA-,,_- c -as n d L F = O r r* t V p e ..n o -, car De.I Sa -id Me Orti. -

^ra ;a n ,. U-2P^ E-1-5 -2 Estudantes U nlersltaros n SE ra hOFRFCE a d a PY PRacurNOCFRIt P R-ed .CI EOHrR[CE OCINER R ,, e, r r e
<. ~ ~ ~ ,.. y0.T.:, L ^ .n f E -pd.2,. d ard . ad a .ot iar S," 6" 170-27,56n" E!S2<6-"- r I -" pl ent I';^.T ^ "
1,ulio,- T afe.1-332tdo3 y"is.eptle MDmNAoreli ABAO "OWR""-







SI ECn A ETT ... Q 10H CSo TURER3I MOD"'nTA5 i ,, i .a .... a .. t o- n. ,' "l a 'Infor. ^-an ; -7 ad "n t..e s finca. "nr ene ,".
P LAlU y <0 0A T. b-, UU Ie l lio v 1v mttor . . .... 3 n r". "OK, ocl3r6 -* r., t,.- .I Marques G on le 5 5 ono i s -e Mi dir eA Cl H M, noi C
.^ ^ r ,-me a- L- on .e n r1 ta L ACA E Du-a-H-.03-13--









SE'w ^ A44M1* *C~.un.L ^ ,_^l'^ ",,^ n ^ .1- 1^ OFRECE JOVN BLCA DE CCI,'EEO REPOSTEROu4: S OFRECEL BAEL EAEA O 3" 331C ADNR--P MLCNr.ocr ~ ~mno in r~ec
en o sa a o m d o a y t l J 4 6 .B -7 N7] 62L 11. r e crO L$ 5L 1 ,D OA Mr a-n SE S L C T I M S P L A P O A S F E Y I N A J V N BACA.deDro- 4-93. ... R P -R_ _U"







J/4. "l .. y 3A .. $ "`t: *-ha*;- ea res eno .. ... "O M d E- l % n-- .pr c te e ... .slh ......er ici ..mei o .e. ..... t t.. .PARAA G SE. OFREC..U x-4Hl AF"J "f Pr |3 3 a o- l efono -3t.i G -x












Dan lllno.C cl a e r eig n r l er a .. +, "e _I" T'tnr puena reI Ti r blerfn teniyentna e mc* a ,r .,,, r, i l,, s*] tap A- M-*- i-t- u r n T m c u aamp o u pa a mn ericona vo v... i-amr, Ameln edU. .., ..^ ermos- d 1 ac..n a r ca+m _dfo .
-i.. ... ....... .. ....... ... ..E.. 1or BLANC. 1",r pr'. i Htnt I.om.m.. d a G ez P acr ea pOt cular o consul- d Ba ....l e'ad. d ... re .......... .a.ue r'cS E rOF cE fn ASRA. ill E- -,,n 01, ECE Un e Sloy RrEj e. Rci
msaN A-6 05 y B -7a11. ON on,, tencaVAd U c a,.tconsci... f.. b'dd c-.. ... 1 ,, n .ta, sc.. o ..... ".U .,a reDne n en Burnermersno, ,,Ln Da a da sa aa p r P _i S u ECE8C7O.ER -096.uu: taute anebr c a, e tria.cn e perieni as e
I ( rP.....ieiA 1 2l".IIn U'ie Ia H. U-.1T. -ve,-11,9-3r .e anaIe ar n li piarWa-956famiia. Budochmle to oe m canica a ano5pe oe -ez an", .c, dad inr erclat
des .. ... 'nt s ln a a ifn e ha v medichr np tr 3 h btne 5 y 40 *1S al gr a~ou 30 a o,mv r s quir ts a p, rare g F '; g R eN L / I .. ,ha5 r-13 2 en e K ra il. V a p az. "l' V a amaarlt S-r3-1,-
G a o e ls. N r tre -i y r ] O,il Tr w orI a a a C ala 21 o lianit H ab na 1 ,ISE ,. F. i lC' U N A lo la as. Inf rO Na"te E O F ECU O E D +4 A O CO
,A tS :.1 ,r B ,o C 31 ete a 3a'3 :: +.....Mrm r Sed inE61-172 rnci, .. ..... ............ .... ci0 ron

AY A G U N iABO i _. E T O G N E -621?8 i a e oalSa Oe e eer n-Sn 0armo ,o -rb 59po 3hr5 .C-115-2 ama: Ibe35reeenls.LarJ a"nrq l
S ANTo A IA DCA Te m5111 E pa d 3alo oomd or. Taelmaali -5 r-nS i o sp ba ,DESEA COLOCA ,RSE M dUCHA H Iomr n onsE-L de cnesre tas d e rao en"~ ateriesacs fiid-4 clesetare).en-612r3meoVE MEes que exRAB
Apa tamenos :Sal. com do s 2 e mencl s aB.9.1278 as a e E nU o. n o. ,e r" r .. ... ... .. M... ... T i p n y lxa m r d n is o c -, rab j ren c sa pa tiulr.sir- eTe"ll.4 W-43n19.L ....." l rcnocd d tod l UI OE ESEJO EB6A0N;A
n- 1 }H +o,,, .. _.: I'F" n t.e ten-rfr n ia s T.- ,ur.... -- l -- "lam -" t Fo -5] ,,,, exper-ien o+ a v rmes Yen a.L -- re rm .sbeiyctry ec
Ms. .arsie, dif cio nmd oro. a uomen H 484-0.5- -11.-17reI .uS.OFR CE OCer ERA- b CI, IA tE-oforo Mi-1536-PeguStarOF E Eq` $' W-434.Il Am r 2art ARelaEt*
lla, |~tJulo yA -st A$25-PA-T 3 El,',r "recn + at e"oe fac dre.:-5 ;-1 ,o ndc rie m ane ten reo menasr-I o9f cinE raS rOCnrlerOntS d' -__ __ :' _., SE "OF ECE UN CHOVER DE II ATO$ fera obajrpufren sume a spaez rte~ncta o*
e ~c mby aa InomnSE OFRECE MUCINRA CCC I ,Asit rt ert o neai s A r a Ed uardo. rn
ving de11l57P0TBox f I tI p r .d ].r"d...... ...1ISE OTECE ue2'- .frenciCs LlurrdU-162. d-4212 193j-OFiE-DE DINTERIR COTRARTARA 6FR3"
.... + s~a10 O'en -m r -i .. EI--- 646-;I 1O 2 cg 'i ( as con cid a rto a bea ten erYO-J149-0 __ .CO OR PAR e... a 55-10-5 ... a... me712'tme egub o t inasprBe:
__ __163- -1 ____ _-_..__ ___- Ia, r J'lv U H C A P R O TI SE C LO A CCp A ES A '--- s~tc l.taal r e- si er- eec- lar q e pdn e r cos rtiz
aim s ala-comsst emdo 3 -,ee r el'tr" e R" t nTab r e a.Sn curii e v .. '. e BLANCO DEL CAM PO,2U. H -1 8- 0-f~ta Es[d --~reCO lsERO MESTIZO. acfi- ... ..B 656, -Vm reru sec ola ..... h"btacon'-12-3 ," x '- -
habita ins 2 A -44-, U-2'.)791, E-4103-109-3 s v lt JI Ief tdat.. e sra nieraseficto,"orios sEOF Rece prs JiO riateN L ca DE ... L,-pt-...-r 1i. aM _0 ; O REC EN -._ AD renCE J articua.eR---'Abl--C. -0,rl aVen I deif. m I ~eiin'i Pra+r' n ere ....
Jul AiRo, A Lo t ep im r Oi" itg l V E. O--;I,~$! S,, e --1, 1..1 e hd o $5 rn... d :, : ardin r FL-8162 ,,, yo li m p- t E-6P. 1-7103-:2 rra.... ... haef erlen~cIR, +a y e- ba..... Ten ber.o.. a rt5 lrteomend cio -es,. .... te a ecargalond cas e prmlt .....

o ol ercarsF--abaar to0 cuAlon-;,cA E-6122. IlluI p ola f a rll a P ara mor mes 5-37 .rati.,c uen -e. r -. ,sh r R I GL S FE PAR IC -,-- --,,-,
.. . .. oco +formalir|. s e i ... ....1164 -543It- _- -E 64- 11-2"1" eriiosa con os n6 Osaycsn.ocoenfuir o a ciu mpahar dUa4 uu .+ma f o
... ... ,l, |-ti Urr Ah O 1-- F-8736R1;$- CS"1 1 A.DORIEhe, uttle dormArta noan Ia a--. Tell
A 4 rr-,1;- oc,. n 'cirr r ntuee ca am n id o p e 2 n r andn d n e e .1 m n s4 p scs F 0 1 e c a rs tise ,.. .. .. ... ... .


m a l A Sten buenas -werenas ar -56102183l -,l!92
S, Toriblo H.7-A t 29143






PAGINA 24.B DIARIO DE LA MARINA JULIO 2 DE 1.955


Individual y no global ha que Qued6... Iician hoy con el ballet Giselle
.1i d 1I(Coni snesl i a Pi. iIdI. ,)
hacer las solicitudes de chapas .preorudo...... -el Festival Universitario de Arte
BRAC..1poor las medid a corres-
Lo advierte asi Hacienda par el crecido nfimero u poldIe ntU c .....iencd...
Lo adviere ai Hacienda pr el re o nmero do el ne d Habra representaciones tearale, concerto y
de conlribuventes que Io verifican en conjuntoa mln a.ar.ee..coeqtar cniro
de contribuyenles que lo veriican e cojuo exposiciones. El public tendria libre acceso
Ivie-tones demnoerd 'cal del Gobler-
Ante el erecido rumero de contri- causo de communes sujelos a recti- vccio de demCrA d l G b El Ie Festival Un-vertao de reo en Cuba" v un ne rvatorio
en\ In las d ionei s e hia- flu V^ del puemo' de uba su ivd Eldii1 Festival Universliarto de rno an Cuilt i la dConieratriorl
ie drt oi rAccd i n oIra n del c nove ac de ch contra e com ismo l nterna r e que iarganiza a I Ec to D in t n d -sabre A tte v In S cila. con Isa
las seo ltcudes de nuevas chapau y c lon de las chapas are nuestra democracia nuestra til UruversitarLa comenzar noy. de arte. art.las y estudlantes
Smor por irto a.e el contap-r ae" se .ch e l a amapa pueden de l t lipachnters Fra. as a a.. c.9 e m c1n la I r.aentadi inn Ban [Li Laj a arista a ubnl a la
car el proceed ento no se aco e iplansauo por e sr tes i nr todat is nalanes ibres y demo- de Cuba tal de plano v la Sociertad Univer.
ret y q ue o d p oni enoy te d naoe d e ae nourimen o po-et nor .ctte rey,- critiicau det mundo. ion las cualts Sera moiadt o el ballet 'Goselle" sotaria de BeIl3 .Arttv presenter
baran remetor an e olirbienea cada t- asl e t ull o.es det al ierto el laz o coopers Cuba a nsa lvagurdia dle c lruia a rc acton e nuetra glorto, a !a Coca] Univeralaurta.
ttud de vehiu lo porsepa r a lountaro par el pa o de del ributo-. tales print iipos en todoa et uni ersO, sa oallerina A ri a Alon snn a a inra
gual queA e importe del impu on deo rs are Terresre del seur- "Coniamos.n pues en cue e La function sera ab olutamenten is de Ia Ornuesta Ftlarmdniea y.
tenicndose en quenta, ademrs Losa do isemestre del ejerciclo conomicoleo BRAC, organismo idneopar la great is
955-1956 bass ha a e 11 de l actual unions qu n so o. Rau Ar t Blan co. dre r e para e E rar el I Festic i.
I Sigueal page normal due lacea men a das, C nterreci tra iinten ct vidade l n uura l es c a as o a Lc- nC era or n iad l al ueblos e Cao.



.er .i e mresetid o1 0sc i t enconC termsnar el que nebera s eber a Ulerrea iErita o de .te seran i eX. '-fo nl L .is de la C lesta. doctor
Sell an .. ha 1 .El dolor adblo Bartlett dro r danss emig n m debera n ie- pre sn aft de Arte Mod erde Cult nur de la FEU
el Gran Festival d.. e. amgeneratlc de p C rta ent ean- ra y e a n d del Teai. T




I~if f. Id d a r S^llaaeB ^ J qun r po Llr Id e due S ebr intlarn lata de papel bagazo
caen tqeedb le pihodds lo.s tara r-: Uniiner ur T F D A. ar' e oer ,,a ...oiuicalesrserAr


d .... labr ........ c Pot ... C a erna clon en cuv urn
nuala agddel Miisu la mbor de s euacn or ho Itgamoprsndlbiralrte!nrnoDelpretiTeate u-rotton.lrirlerniadoPuea dporunsa.orgautIndrlor elseftPearnEMa-





La s aa d s els demusabligtiocso presupuesa. d is de T tr eSsert.ranaIaRpubliMAa. uradnmtlio A e s c estir la pesd por cl dt adireccionv de
e peio d lu As 'ciu rcit lea de s ejer cici a o fiscal gue a ca lead dl -QuedeldiFe aluta FU.
U rrieos den dusL elospIcateros dimtre- erno a dl c a er d Aamon d t aL s r l oeln on us cb lnisC ..ta. direc r
dNaciaal de Carter.a eol osr Israel lrI rtair.sdi ea t- oebi niq e btedAruturardoel B a- d o a plmd do ofe.
C11 epuAlfonso, nos ryha- iquidare dcnniro dc not enta diusa rt o e tsde madEU


.gam saber par es..e mediaqurid pe. no b sapasa de Seg tai n ae r er e a orao
et. o ndri ugar n t as jar- Ea au r onal tminisra -a Haniace aaau deo maor s trca lmpeu
sodines de la ervecera Ls araa PlarGar dea Rayneriermin unaiitd lar nsde -ros portl de tsieera e















e a' adcug d ,det M nisterio Ta"be e or oronetdrn o Be saer en la form a prop rcion de arga i ns alada dicha p l ta a su rd r El e r ta Oonoroabr os a
grn ^estiman' deos ]ascareoso deo losm yi mpao d .. *io e tes de la exclui de o n 1 es 1 etid uia dae e 0
rl a r f estivat? due lo catra p en I indspecpun at de. x umlarir Aarrr-uend p de Finmin
tendo nor asm au resat rnjuntaosl alizaci lnoy itirma de Compabid-e doe s v n r e Ag ta.




dTe ai cison peden dreCani qsa CT da aoiniobSe ene deiselodcin pren dn noso aun epr lra
irt ci nradaae de et s el ibar Ruban La- Danndo o p pucosmplimientqadeterminai c Deer o175 de 27 de tconde 1955 aranstre rGober- o re a plan ta de pape nr i ntnar n
eei ircrelra .bra de papel dL baltazod
tan Este das dv alttdratA lasd trsdesevoinien eladvomana dnpend-ncmmonisias IBRACI Mliestira Is f a[ in cinstamtie en qaemDr. Rey expeisaba iasdfonclooe a desempefiar poa-


nuendos. delaieearfestaIsdedeladestcanc eeiivsaa ie n. nE gr done e finiaa es nuri e
de Ia nyadrugada. del Ministera. Tambiv atdenordidhorai-acnismnaapineeencia delrgeneral Martin DiazTamami coronet Or.and, Piedra Neg a



on euuldomanIneSourgnizadares dvtofanlanarimyempleadd'JeS Nidt


bnf asa cu stninerad als i tEl frell o e aA i utuamlenao ls eeiode pleado
-dale muy epo li empo patra ou n, e- C atnemoova de a id prE o uncia- El meni rc. tr A-rcu trails se
rdeeprtautjulo leanubastadvafra jarlanda plblisdurune ad c d c b nnesnre es$0 r yn ern tralne n tao i on s ds ton da s deto slp C lor bu otnda rn5u0aresn
onGainee itaoiano. prinera fbrica e papal de bagazo -
che Gronchi l d eoneedi6 otrascua- thos pronunciamientos ya qua Co- C au6el ic ne
rental y ocho horas para :ompletar moa es bien sabido desde rh;.' 'u-v.- Herna- .ncalIt "int- ormenad Dma
el sondeo del ambient pxlitio pa- chose afi vie s aj e an n uh ntados d, em-e rtcita rE ni uatr it-
ra ver si podia contar con fuerzas Los drdenes por eat mejoranento e ia ena cls e t.adaer desrro-
uonficienbs pat-a a fat-or mar antgaier-oa I referida zona y de to cu lam-n -ererah epemdl ciadurente
uceno test a or a t bien se ha hecho e ca ptro onia pren- io rradebio a 'iirao '] e
e e l b dMientri ese periodoi legaba a su sa en multiples ocasione a.clar e a i u
a d o'..le redn n care rn d e rona d e oem -
conclusion existian signs de qu c que personalmente aqa "tenvud e r;euac"ar.orcn -aa mer on tne-
t-eCI aentadi oa de 64 ba de edad.00 a0- ver con eelaoes .idn cua iurat e maderable entro e camp
eptar de Is Refotm AgrariItaianadeter minai del lgr raondM ns prcpetua o de t uuerras inteo.
podria pensar enh la foru dacibn tdei rainetaladI redicha plata a a ,urte 0 ro rdlet entot anco
ina coaelecitn gubernativ de trens de s exclusive competencta dv Isc e r8l.rs naue a s ncuenra en a os'
partidos, ie lugar de cuaero patti empresa pivad lon e coS m i ce p ,a enos
donedel c intro. instalaci6n. t ae r I pre paro s pr o i amente
Tal coa!ici6n probablet4 ente de- En relaci6 n cnete asanto, a a ven e
e pjartia fuca del gobiern o-osi puede mini stro sefior Bareto manifest Vacutnacion eq rlssn
.formarla-- laspliberales.ostos pa- tambidn u Iea a n t io n osiuiente: .
S"44 #,racenclueu se oponen a los proyecta- Stantotlencc una predcu.oaci- rn- ,onuuad_ Iea caa o' el doparo-
3if ANs e edos programs agricolas f ry de re-tanidade t rdel c ramp, nd audd a. dventc oqul leau a rabo o depar -
forma social por considerarlos do:dtividade-dpr.5dumloco mpubitatad dtamsnt r dcas uercda conutar instra-
masiado izquit-distso quae es Is le erar a CUtaa vtre ot-or curtadasm er, ee sentido poa r
Sepni e reunid ho na particular a mi pins n.,a ucl ...a ti -el. miriroc rc Barreto. L1jefe
.. -a oyCuaevamente zas. auta- s.cer ruata oiprlun-I del 5 crir tic Sandad Vegetal.
con Los dorigentes del Par ido Libe- 'da ti -ecear Jofaun a fes tenzi detdc-ci r Juo n Sancnev Mouso. comi-
-Z-irat. cosa que atambien hinb con los "ra Inlobrcros oean nna" cenroe epartamen-
ief ezoes tdi .s democrats -ociales y Iuez a dr lart bis r pstionedata actrtrnEecarano para a vac-
oseepun1icano c nSin n iembrgo s una % c ieen elec ratcon a ?56 ejemplret en el tir.
segunda reun6n c hon ayeD de nr let I "n a'v e-is ran mun'ci.al de Camatge).
lute otpiazada ha~sta marns, tanzas. aih esta la Planta dv GIrre. s
--Irina y ahors va de papal aitiLan-blu.e eo estado
do "En cuanto al t.rmino municil
S ualr riteriatytconveniencia tden masin-ipal de e me r g encia
s o oversionistas, cue ean e efinitiva
aepL-Cttoensesposedcuefiondee negocio y elas san
s nue estudian las condiciones tedimal r
r lb zana de acuerdo con le close de
a/ rer(.J'4 'industria oanegocio que van a man- -
di.C Con tat-rc d ingEl n invetsionista se arries-t r e
0 ", gei p i i a r montar una f .brica, si de an-bes.entf mu ob reros
.. 'temano no ha estudiado detenida-i b .. ss
D p b eset ond e ee c t s ; p o r t it s t a r t n p e d t o snpl onart on u l a or
os"rde.E.dEpf rad aprosperidad econmicaro en a ffibrica de papel de ba- SANTIAGO DE CHILE jal 1
WASHiNGTON. julin 1 IUPi.-- auntinCmrejadodeaores-n ionlicihneosean, at y sineparuabentotn del
=, aieldo, us-ed los mensclies Hoy se inici6 un nuevo eJercicio fis-'Coln. seguramente alli la hubieranvlnoat t

do biernpedeEisenhower..s.menc.. que ".onistan t .viert-n dine-o dande abreros by emp..dinistie las mervi-
dohen la premosa 6cibtm-ercorobrese presentara inesperadamente una a ellotsno les convenee. clos publi as adtttistratoerel

debe-reunir todo a lambrado ricit del .... ou fiscal seri finica, curso Nacional de Puestas, Santia- tobuses, barcos y otros elements
mente d, 1.500 millones de d61areslgo de las Vegas. tuvo Lugar la en-,de transporte de propiedad esta-
fyfaan.5.7-yadecuado? y qua es possible se redUzca ,',n ireca de IoS premiums correspondien- tat.
maS .et a Los propietarins dv los ejem- La declaracion de zona tei ener-
El dtftcit del ejercicio quaet-r r plares triunfadores en etliltimo genctia coloca balo et control mili-
nno a/ ueseun .Scaculostriodoa tie 1954-55.t Antofagasta, Atacama y3 OEiggin,
caw"6vez ros, cuales son los requisites mias acertados. entre 4.00Y s" 4,500 En la presidencia del actor se en- v lns depautamentos de Valparaiso,
ro sm ortontes eunbuenal million eed61are"y el dl primerIcontraban con vi ministry de OAr .-Qa~l,,tt. Concepci6n. Yumbel, Co.
..-a m6stimportontes de Ufl uen olom- milonen-lwbren: y el titime ura. senior Fidel Barreto Marti-tronel, Tom6 y Taleahuvno.
brado para qua puedo gozar de clones de d61ares. 3 iinreniera Lorenzo Cabal, un buenva los periodisias is adopci6tp de la
n u e str o s o e c trick o c o n el Es pos;ble tam bien clue a uando se n -m era te .oncu -sa. tes. a InS cut- m edida despubs d ....na ..si n del
S, renn ci .. Congress ci ntaotl Iles clicitt6 et Ministro at hacer en-lGabinete, a Ia qua concurrieron to-
rnrxmo anto...conomeltaba. h "treg tie los premios. par Ia magni-ldos los ministros. con excepcitn del
presupuesto nivelado, con recomen-!suy taci6n dc la avicultura nacio-st-n. qauoen se encuentra en Estados
al-5i los alambres no ienen el dacionesPara quL se rei)ajenLos La" .ci. ielas temia onv- La huni gao tie uraciUinndefi
el libre paso de Ic electricidad. La situ acion presupues aria m didas e n como esi anue adaCat-u rnsa. n ci h nron tiepafeclu'entol
favorabIc s debe resented Competencah sc totoes Gobierno que prometia satisfacer
da p Primer Lugar: late del in enieron ]aS eticiones de so
V 20. -e e sprospertnad economica, a cpnsecuen-fJuan Lau Arin con un paito Rho- ipatdralaramnte p s .u-
uer e C d m t-ucla de I a.u Iei T....Tesora t trei-tlie Island Red. I -.nr-I.: s atlicitadaaspaot- los sin.
m-bvsdo ms n p ro Segundo Lugar, Adele Trtcou. cn
cuadrados de superficle del piso. tie impuentos de laos qua e habian un patio Leghorn Blanca.. Esta "s ]a pr...... taps de Is
Totret- lugar..R. .. CTrilc con -st vs la.. primerse etapioa tie
previston un patio R ,ode Islani .Red. tinI lacha te gremis contra
3o-Si se dispose de obundante Dant" ]- iaba fiscal earaltla Competeneia individuals e ; t Iac,.:r, que basta ahora no ha
,n6mero de toma-corrientes, se fcV- d c.t-m.nac... Tesoro. per lbi0 are-eICabLaEllu.... inaen it-"a r ad Gob adenoaque]asifuer.
cilitorn6 el buen funcionamiento P i0t dedor de 1.500 millones tdo impues- land Red." zas armadas. y tts cuerpos tie ca-
ter t n excesor te la cantidad de 59 Segundo lugar Fernando Sar, bi a tv -. s
de las l par.asmil apat-ot. ...eot.0 resqtetsttt hua rhe-. con una gallina Rhode Isl"rf enesr, enE estado te tierra para evi-
dit c Re tat- ar a :turbitt e impedir el sabots.
-Jo.-- 40.l ndmero y estrtatgicaCo,- raulado t-iginatmenie. Aumeono Tercer luatar- Adele Tricoutcon te.
----a-..-- .6on- umaro y co- d ~vlambian eno t Minmaminrotporcian el una gallina Leghorn Blanca, El ejtrcita castrola Ian fot--o

..:. es factor etencial en lodo burn Urea ,.5 ~ bla calctiad en 63,500 mlones tie1 tanto en lutes como individual, funraounioan baj dircin
sistema de olambrado.,A e lt esp.ot-ci6
I 5-Es indispensable una fines o to sdlne.0.,t':c_'



























-' ill Consojern idea Embajadi de Eapafia. el Exemo. Sr Cabada, Embajador dlel Pert-n. el Dr Angel Alparlelo


- Leaceonclo y di csompaters 0n ci peripdlamn Rafael hMarqeelaO (Faolo Moiinas,






.OiE ..CO.LANO.RINA



1 IIA A N A, A ENIROTC AtADOLDES)EL' 1A5OI1,3_2


IA D E A Un d os actors centrales del Dia de la Publicidad celebrado ayer
IA D L A fu6 el de la ofrenda floral ante la estatua del Apdstol Marti. La toto
recoge un moment en que el senior Arturo Alfonso Rosell6 pronun-
U BL I D I TT ciaba unas emoclonadaa palabras de fidelidad a los ideales martlanos en
ombre de publicltarioa, empresarios y periodistas cubanos. (Foto
Buendia)


'a ~i~BI 1I


Wallace (Bud) Smith castiga duramente
Jimmy Carter, al que destron6 en una p
edectu6 en Boston. La radiofoto de la
de Indefensi6n del campe5n vencido ani
nuevo monarca.


El rostro del cam pen destronado Jimmy Carter muestra las hue.
Ila del duro cato que .e infUlgi Bud Smith. Sobre las eaja
abiertas por loi golpes del retador, Carter se aplica la bolsa de hielo.
-(AP)


,Or








al campe6n lghtweight AMON

Molina)



LA HEPBUMR SE MOJA
>eleaLa afa ada a 15 roundstquee Katharine Hepburne



recibe un violent ehapunon dw-ant
una Roma dI ascenas de au nueva p e- -'I
Ocu a Summserumne L~a camsar. de a
AP dea er eesta"Gig", nueva obra que estrenar ec boy sag bado el Pn tra memento eta
nte elreo ataque del dos intirpretes centrales: Ia consagrada Gina Cabrera todos Iosdi 3s de .la sem ma. sablldad de su papel, en Ia obra "Gig,', se




escena reaisma par I a qu a cla antes de primer sadal e



-~I ditada artiata no q uiao consegulr el
rbao d una doblenario del Patronato del Teatro (otos
Molina)




La afamada act~ri Katharine Hepburn
re Tbe un violento chapuzon durante
unb Loma de eace'nas de su nueva pe-
4. I, ItcuI'a "Sumnmertime" ha ca~marm de hn
.NP recog16 en tr'ea momentous st
"I escena r'ea[la'ma pars isa que is acre.
ditada art~st~anno quiso conseguir el
Lrabajo de una dob~e








ama
.,,.. ; -

V4 .-





.: a all :. <


c-a. 5,' ,4.5I


M




DIARIO DI LA MARINA




-ART B lACT NFO


La Habana, S6bado, 2 do Julio do 1955


Cocktail del coronel Howard Slaton y sefiora


Ei
En su residencia cam
mi6rcoles. el coronel
Unidos. y sefiora. en
ronel Joseph E. Tread
el Encargado de Neg
nesto Muzaurieta.


Soofu Teshigawara, creador de la nueva escuela japonesa de arreglo de
flores en abstract. aparece terminando una disposici6n realizada con bul-
bdd de loto--los de color oscuro-y de "yuzu"--color amarillo limnn-
pbra la exposici6n de su escuela.


pestre de la Finca Fortuna tuvleron un cocktail party, el
Howard Staton. lete de la Misl6n MiUtar de los Estados
honor del coronel Vincent KM Elmore y sefsora, y del co.
Iway y seSora. El coronel Slaton aparece en esta foto con
Dcios de los Estados Unldos sehor Carlos Hall y Jos4 Er-
P


Romeo y Julleta es el nombre de esta orlglnalisnma creaci6n de la
Eacuela de Sootu Teshigawara.


EN LA PLAYA, EN EL..
EN LA PLAYA, EN EL


CLUS, ENW A -MYCI


El teniente Frank Powers y senora. Mrs
Thomas A BechetL y el comandante Leio-
ne] KralseJ y senora


-.f TRAJE
FRESCOLANA
0 1,\ TRADE MA


Ya lleg6 el moment de
adquirir sus nuevos traces y
pantalones de FRESCOLANA
en atractivos matices
a tono con la estaci6n.
El hombre bien vestido
es siempre bien recibido y
FRESCOLANA es la tela
inarrugable que conserve por
m6s tiempo la elegancia
impeccable


TRAJES $35.00
PANTALONES $7.95


V
1~


Oa',


-Si'



*1


J i


1


Mr. John A. Thomsoh, tenlente coronel Thomas A. Beckett, Estrella SAn-
chez de Muzaurieta, Henry Fernandez Silva y Martha Bravo de Fernain-
Ide. Silva.


5jtW ~ f


Comandante Francisco Gutidrrez, general Juan Ro-
jas, general Martin Diaz Tamayo y teniente wronel
Manuel Varela Castro.


y cerci6rese de que Ib etiqueta
dice FRESCOLANA.
No acepte imitaciones.
Como otras atracciones veronie-
gas le brindamos. DRIL BLANCO


DRIL HACENDADO S-100 Taylor
S-100 Taylor FRESCOLINO
Muselina Inglesa o Dril 100 DANDY
PETRONIO

lusivas quo garatifzan "Sh I- -


NIR *A40 NP GAAT I G S HABAN I


el-






obtante coronel OulUermo Corvo y sehora Martha Garcia. tenlente coronel Felipe Catasls y seftora GracleUm Quijano, Francisco Gu-
tt*rez VAsquex y sefora Nena FernAnde.


Exc










8 de JULIO


POR PRIMERA VEZ EN CUBA EL TORBELLINO DEL TROPICO
EN UNA BREVE ACTUACION DE SOLO 10 DIAS


La din6mica, sensacional, la bulliciosa
y sin par Carmen Miranda viene
a ofrecernos today la gracia y cadencia
de los risueios ritmos del Brasil
y el esplendido regalo de su alegria
y su arte.

Dos nuevas producclones do RODNEY

bahiondo y

Flamingo Rhapsody
Con la vibrant actuaci6n de
OLGA GUILLOT, la maxima
intirprete de la canci6n.
En escena: Cuarteto Rufino, Gina Martin, Nelson
Pinedo y el Cuerpo de Baile de TROPICANA.
Reserve su mesa con tiempo
NO SE LAS PIERDA Ultimas presentaciones de

LAS PASIONES y
LAS VIUDAS ALEGRES
ler. show: 11 p.m.
2do. show: 1:30 a.m.


Dinner de luxe: $4.50
s6bados: $5.00
Reservaciones: B-4544


8534






DIARIO DE LA MARINA

.AHORA ES Vjawntrl,: Y. VA' A,
*B BAM B ITU .-
Nancy ho ordintado my btan: sbs qu t
1M pemonolidad, y so entrio a actidqd "
d" oua culldad s factor doetrmlnante. rnPsDih Md
clammente: Nancy, bonita, simp6t dsnvun l-'
to, grata aluoln o eaclIlt6rico, se I hecho ve-
d e, y como vdette triunfor6. '
Per Io pronto a Nancy so le hon aoblerto spuer-
tas del BAMBU, donde ha de imponer su nueva /
modoalidd desde el LUNES PROXIMO.


I *' I I


-a a uad rutan "Loa Oraclanos" gran arraigo en grand.
cl .c icale. de sus ejecuclones. su voluntad de complacer y ml
s dem t ir oeptmarn uo en fleta de loa mshm cnocidos clubs y d
ditUrtj doa hogares "Los GraclanOs" ban heco c ren
distrutan


S Nadie podra decir cu6ntas
. veces, en anos y anos conse- .1
cutivos, ha sido anuncioda
Carmen Miranda. Eso signifi-
ca que era voluntod de mu-
chos, porque tombi n era vo- .A
luntad del p6blico, hacerla
aoparecer sobre uno de nuestros
escenarios, a de nuestros rings,
o de nuestros studios de tele-
visi6n.
Par fin ha sido una empre-
so que no se detiene ante no-
da, quien nos proporciona la
satisfacci6n inmensa de gozar
con las interpretaciones de esa
artist, tan unica que su gi [
nero parece distinto y aseno a<