<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01564
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: July 8, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01564
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


"El porlodiamo ea en lo cxter. lI A I) fA\ 123 ano. .1 servicio de los Inle
d.mos .. .,o".,DIARIO DE LA MARINA p:diom
no una profesi6n, en o interno IDCO L1 M A I N B nireA n general. v permanenles.
un Merdoio". 1 de lnaci6n. El peri6dl o mi
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA anliguo de habla castelana.
~i


Afio CXXIII.-Numero 160. La Habana, Viernes, 8 de Julio de 1955.-Santa slabel, Reina de Portugal, y Santos Eugenio, Adriano, Teobaldo y Aquila PREQOO 5 CENTAVOS


Cuba no sera nunca Pd en nf ormara sobre el If t ,nPrecario el sistema

base de propaganda i sf c i'"n azucar el dia 14 el ec dfAlemania economic de Rusia,
"1 1 c 'Niegase el Gobierno Oposicion socialist at
Ea que a oposicidn rearmed y a llamar a
roja, afirman en E.U. ",rtZ,.o Strio. Ezra T. Benson "" :: segin Foster Dulles
'BUENOS AIRES, julio 7. (INS.)- BONN. Alemania jullo 7 lAP, --
Declaraciones del Presidente de la Republica El .O..dnt lu nh coo R-. Insistese en deir que el proyecto respaldado El c ncilero Adenu"r u6n Ico "Estli a punto de derrumbarse", dijo ante Ios
al periodista Tomlinson. Explica que Ia venta Ia didam Baja indue adoparme por Ios reprsentantes de Eptados azucareros par oblener la aprobacion pairl miembros del Congreso hace poco. Eisenhower
didabscas qu debe adoparntara de proyecto ey pa
de azacar a Rusia se hizo previa una consulla Goberno pars cdonseguir Ia plena podriaser e ado por el Presidente Eisenhower flamer vol niSarlamenle a] nue io s6lo se re firi o a la fortaleza military rusa
Rabanal pide la plena vi gencia ejere a an ----
TENAZ CAMPANA CONTRA LOS ROJOS dtaCo In o aninton a QUIEREN $3MBRAR MAS REMOLACHA del nBuandestag 'Cisparocea lcn NADA HA CAMBIADO EN EL ASIA
oulado de guerra inferno. Ilgua.d B g J l
que el decreto que reprime los d- I sociallstas de oposicl6n bloqueardn -
Cuba tenia relaciones con Rusia a causa de LtoscoYtra Ia seguricad del Esta- La Gran Bretafia se propone abrir su mercado cuonalcopoi6obde los paradoa bet "Los comunistas violan todos los convenlos v no
do- ...deR ovy. I a, Loc y do .represp lon caosra ye coanlcion del bieo erno, para del a- .5 1,
una sugerencia de Roosevelt durante la ultima Iaetraismepoespoajoeeryra.e de azficares trudos futures en los inicios dc tir .e. proycto y sr de.drian 16i respetan nada". dijo Robertson. Of ore r ea n
guerra. Ley congressional contra los comunistas ni..,ea.eTdmoo srFoyet Iam 1956, con lo .ue volvera al estado de preguerra 'ar9ualoreoeanu aira Ilamar hasta 00 los Aliados al Soviet garantias muy razonables
NEW YORK, julio 7 (Special Ser-lo propagar 1ta doctrinas comunis-r dmlaleslifa'plenalautomiiaaesde ll WASHINGTON, jqilio I (AP.- eventualmdertandd Al00 WA INGTON juho 7 AP -.aeclraconr.s f.ueron dad. hboy a 1.
vice)- Diveraos comentarla s e nermta. La pr opaganda Poder Judicial el restablecimiento, G e a o bilidadosa de que se o- dntro la Allan a dol Al Hiq s c.d o dic e q ecl r ret n de pui iclcn a
hanihecho -co en sus peridicos ylcomunisla estA prohlblda". del ejercicio de la llbertad de pen- Grattud del Prillner dilique la ey azucrera estle a no dl N It Alanza A o Es:ado Dulle_ dijo el 10 ie Junto sa Dulles nn en0ro 0 n doealles Sobre
eopacios radials, de las declara- "mTa b n es e tan combalendo- samiento, elo o l derecho de reunion y ,, i or l disminuyeron.ms d cuando la Comi- El im sse miemoro d del Crbnreou que e si po.lbilldad de una debacle e
clonea del presidente de Cuba, ge- agreg. l president Batista- la libertad sindical; la derogacidon linistro a] l D I o(Iq i e sion de Agricultura' de la Cmara El impasse n la comision de pro- temoa econemico de Rusoa eosla a nomica en Ruila. v en auS dem
ueral Fulgencio Batista, obtendaS s odoa Io% esuerzot de los cmunnis- de la Ley Electoral vigente; la ple- de Representaantes sspendi6 sus se- cedim entos debe ser ahora soluio- punto doe errumbarse Idecloraciones ae llme lo a aecir qu
or el redactor viajero Edward a inter eonacinales para penetrar na autonomia universitaria; la de- U ba n o de Prensa stones. Como en pr iclpiio se ha fi- nado en sesi6n de la Camara, el a 'Rusia e e en apuros ratando de
Tonlinson oEn La Haana, a done n las organizaclones laborales asi signacibn de una comisibn especial l jado pars el 30 de .ulto la aclausu.gmiercolel 13. I u C mra n- el L anrmacion aparac a- poe .r la i r d ede esfuer
clajd 0mo m Enviado Especal de.l como r n o ntrs dc nuestro pais. Es- parlamoentaria con Ia consigna del l senadaeor doctor orge tar- 'a del period leginativo. aparen- Adenauer insisted en que el Bun- raciones que prelo el cancillcr ante O acl mund libre dentro de lo sacuer.
"New Yor.k World Telegram and tamos en permanent alerta, y no n istgar los nepociadico i. n e i a Monies Primer vc inistro del temente la Comisitri no dispondrA destag apruebe el proyecto ante d el Comil de a lAsgnariones de ]a Ca. do doe spguridad mulua
Sun", exnr.. am.enlt para lograr esa anh podlde, nl podrt n'. quecimientos ilicit .s Ia c .d i,... obierno. ha envido 1 lg de tiempo. liniciare l r..ecuso vcraniego, 'itue ma on .poi del pro. .ma Be Sin embargo. lrme ads pro si ms ma
e @Vresista. Especres m naliclosas se -.--'te El presidente de Ia Comisidn Ha- nl e Ii fra.o a punio d d b
,ablan he-no trar en las colum- s (Finalize en la pigina 14-A-) (Finalia en a pagin a 14-A) Cristobal Diaz. PreS dente d:l l d l eIFIinalisa n Is pigin a 14-A lay-j'ai exiranjero Pare de u frase0 a p uno de derr m rn5
nns de algunos peri6dicos par ene- q Cuban o da Co asuul r r a dado,a0
rll s del gimon p eidio gurdradear expr so crta quo reloducs c tario de Agricultura Mr. Ezra' radc....... derpble, dentro deI nad-
yi oa del rgameny de segurut da d Cua mos a continuacidn: Halt Benson, comparecera el 14 de ae mn srcion acerca de Ia foroaleza n
M se .e ho y de q u ta. ClT, distlnguidonamigo: Julio. Es possible, agreg6o que se,0o Li=a debildad con que Rusia abordara
. ess 'Se reuniran hoy con el Dr. Prio i "Tengo sumo gusto en felic- resuelva citar al secretaryi au xponen su terio cent 18 d co uliInsnerenca de Ins
lana con ltusa una amenaza R .m e-liar e Estadlod. Henry F.olland o cuaron grandee en Gsnebra
nitialli ex ,sen.e. Y sodae i n Ql P I i A usted tan pdsgnamente presSid, ardl cuharmoente losq que represoen- la oer manlesr, eln conference de
uel e.ri y netsutral, para daes Ronti r b u Idnuee utr .a ...t a par Ia feliz iniciatia. daeo hacer oEstados productores d e az oa eo l Droe e POllO l lS ren que ningun miembro del go.
aqnsrodercitquelasafirsmacinson- o / suya la hermosa ca a dirogia de ca .ison partidar o de dar ayu- sobr broi [ poliomo ab dichso oue loa. r. 5
. e --- por la sedora Clara Park de da inmediata a eslo$, medsante una ---b m 'n de iler cualqui er con feren.
Su ntoobono contrin una non- En Miami fueron recibidos por los exilados. La tenAgricoladeIrCamaade deaa spUnidos o rC-Conocidos pediatra afirman que no ha nioio uresmto a dentinna do 'n
quoei enismo yau hts a l zsadso rmnido en li Represenntntes de ons Estados ba. La secretaria do Estado, en par- de aa :.Dr ns d .e nr oro repeclo oms Utoorialeza o adebildaci
daor s miv abines" report" d reunin6noen s en a Casna Reposada durar todo el dia Uno, en deend si de lsm ma eLticular, oavlron gobierno, .. e mcralnisro Dr. oro en otros campos d
par suminvesti-cion-- reporcaros Itereoses economicos de propu que Ia -r, olicacion -- Antes de _u_ .t, D.r :
ys ut nooservacl~n personal po. .... aMeomn lddelpfe' 9o6 n mn er unr rase n -w
Sv obor-icin personal. Ayer partieron para Miami segund Con excepcini del ex premier pueblo cubano. sea ectiva a parir de 1956. dan-; l t s esen qua publcase Ei enower
Persecueion sin descanso seo habia sefialado, los comisionados doctor Felix Landcs, realizaron el "El acuer o del Bloque de dose a lIs productores estadouni- j aor Rogello Franchi dl Al ar me a clo sean dDub a irided In 'd
"Nine in bralaol alr r.r. a 2fro 'del Partlido n Revolucionario Cubano, viaje todos los delegados del comi- Prensa a este relpeta o 'Ie hace denses una mayor participaci6n en D. a R.a.ccta dSl Ex lica G. m onntes e una diferencia de oraDi mion en
tera- gdo iea a r i Auttico, que preside el doctor M. e.iecutivo national del P.R.C.Au- merecedor de la ratitud del el consume producido por el ere- DIARIO DE LA MA RINA i ... lunc lonarION norleamnner .a
en s. traajo-ha sido m an uert A. de Varo a, ara conferencir en tnticO f Goobierno v de nuestro pais. cimiento dcs a poblscidonra. A ectos Ec menos de una semana hari. R sd
eon locomuniotasquo1 nrdnouelab cilad con el doctor Car- Tambien formd part del grupo. Aprovecho Ia ocasdon para La Comision considoro ponyectos Enmenos doeunaspemanarhausl- pp | BANlES moose-ponec rIi a Ia geIerra ?,a
Sen s Prio Scars ex president de la seiora. Conchilta Castanedo. quien reiterarme s aectisio am- de ley qu contienen ambos puntos do dsagnostcados po los. ol
Ful nor BltxtaFlrnoedenCavys..de vs Cooley a dl ad o e o e erea eAin]e parerer 1;1 rarmu
en? "d.o E rc .,o qu 'I-a Republica y considerar con dste ha vuelto a asumir funciones de pu-' go v s d via. Cooley h indicado que del h pital de enfermedades infec 1 pare r na l
bero en ~amT i lI a conveniencia de su retorno aiblicidad del P.R.C. ( Fdo.) Dr. Jorge G. Monte., siel prorvecto official es enviado al csosas Las Animas', crm'io pit-c;, .i i.. a o .-a a '| AJi re por In mr, Sovnencar Il
vez en un cuarto de siglo,e e s elhom-r de pleli, 17 aun r l e par n a ac al
bre que de veras gobierna en esta '"o d 1 d -Fnalia en Is pai0 1 na 12 Ai I (Finalnlza en la pitlia -A 'hallaban en observaci6n De esenu- I. unas conceiore a fin de i ailolar
ee stA rai ed, goopermd enelardelos, eo eca
peuofUit y progreosista Republica marzo die 1952 el doctor Prin Soca- mero dce enfermosr nueve corri on- i lar lenpon; o nlernac Ina eo Lin
nrxima n a Florida". irr, paor via del asilo en Una Em- den a La Habana y M rTan el I ruo eleniementp menor eri.
Su Goierno esta persiguiendobaad mrch al eiliod o 1 1 1 rest al interior del pa. Ae.a ru peddo por lodos n. que no ela la vista la conclu.
Ba SusGobsiernot esl persiguiendol bajada, marohd al oxilinc don-i hoth ienao ros roniroshospilolaris, a-die sions do Ia costa 'ji. n eoa-r
sin descanso a todos los rojos co-lpcrmanecido tries afios y cuatro me- d| V l I n I rll en ot ros cntros mospl sla nos diad en : lo iip .,t o doe s Co e lr q ru '. r n o-.
nocidaos sius sorpatizadores yL ses. t ... .... l, Va. vj,,-dA- m. Um.lOt Ad Ulll V lq uLaL recluidos trees casos maF poi.i O- IOed acdonl ica t p ua ed a barco loods enden eslar Be acuer.
esto Ne estI llevando a cabo de acuer-' Los delpeados del autentiismo n tambien de poliomieliti' ep dem la ---- do en quo las Ndliultades arco-
do co n una nue Ley del Congre0- nsrp, cootitursoooi o ,r b 1 i J I rl T Total, veinte casos, sin conalr con F p.-m m r, :[,-o Girrcia lMon. las Ia pe:ada carga do iJ arml.
ln: y no en en manera alguna in- nquoeP das. or a prdnicioesa sn ntdlt 'r e An.lMeo e ici in-n I 1 P aPltrC Lros q t cuentran ann 00 pe. is. cl.... a ... d..i. que',.nion San slecado I o.o.mis so-
IL ae com n n riodode obser-acldo, p 0ro our d:o- Ia ilnpra r edrla unlBANDe pdoeiosicocoo Inrouol Moonooa legra-
ters, personal dc un solo u ombre 'eadusuDaim para eins- ruo UU C U U J rod de observacidno pero aue de- la spranirrrn. al BANDEmrai de eia o ior Io cuel Mr piu ie slera-
Cuba no a na base plico qo e t o..e. enc ', biamente aislaos e -oI.pca pa-'lSa operaci une o rncamirrnio a de lener algun res piro. Las oc
Cuba no e. uni. Coaoe doct or? ,, ra San Martinr fer 1, --- dezcan dtel mlsmoi, Ana c eJ v i Comparo a Cues.ra, de A a-r n.ones d.dieren respect a (uanto
"Como In ve l presdente Bats Varon d doctor Lum I La noticia, aunque g;ioe no do cicln realizads! pcr- el Banco de Fo-: usia estaria dispuesta a ceder pa
a- not gnifia ci prodistaldesd Ensit~ San Mact-, to-eboe P dt a flralea alIa pobioeosu nosmen m-resenlo mpricoa ten toduveaa ds Ca- ra cnsegui s rotio
ta-confinaeperodist l tes s r n A nombre e 0s faliares V de las. entidades .dep iid6 el due d. oeosal s fin a badelo slera roe a Ia olca deo- ra o l
led u-Moscu no podrd zuliar Hernadn Mr.den zNoa odio Noobstantesi.ones ars io oo el a
",'Jticn ne ..re. i- -n .ie r n ne o ler con oar "El Soviet est muv extended
elsa peqouea isla tropical como luna go Lor, n har ocior larrCiano Smr delLCenetro Gallego, Sr. Narciso Maria Roldr guez. Numerosas ofren a na el nimero d c ocurr- odo pb reme d a di Dll
bage Dare conqp ear co rlra los en elar nR itcrno -San ago Mlanuel do innjijiaIa pos. le el re n eIde.
cuetione e orden interior, como r ubrrn un de a rd de honor advr d do L o Fun n ro Director. r Jo naio la eorias Raque Espirs a, toman con empo medid para e- l
masIt g. nr-os. r d Is America. i. lars.ll Jose...a-sc l C o nd i r1,, m 1953 py56 en 1954- debe espeirrse na acarde con 'Ia exresa solicitud ASHINGTON. Jullo 7. lAP, -
ltampocao d ra e ree nto d r Rirn: el d qrador del DIARIO. r r River: l e Rdael brote aumoente de os acc ons s abajadores drElE secretary o de Estado John F -












directiv national, resultando re- iinll en l pa n lA en Fernnde R y nuero comp ero Miuel uer. M nel Lu del RIe P R Preno acacion Elje e d e la Seccion de Produc- ner ules cree qus el Soviet e a
da 11 Desde que se conoci la tste noor parte de lo re r tavos de Lor Impusto e m i ministroi de Salobri- A Pl le .
E.dmeito a l l l1 ian o lt oi Macao d, do A Csdl Gobe rnos T 'ti era p r, Lmuv? exndido. i ha ad ladn un













mnal de Dtallstas y del Club C rn guardian de honor, hasta moiN ergan plimisel anto ds- iea cotrucciones del mi- iisl qed..
Sbranense soco d meto del Cen-mentos antes deiirse la macha nistro Menocal s ha procedido ae u us c erlo
taulieea oieaiculri la l en-lHrdo delr nmaa na eni m rbni de nmnentee l encl a on La s rAn, de rern _esini oenl d... e oicm de .a. INFORAbuesia ONES
earrsu ropstos de sdlstrlhrcom .,t, PC de todas aqueas coectividao que leerdueron dedicaenferoas por us fa- re de nProducto s Quimicos y Mate Proecta n co nstruir nueva2-













des alas que habia restado el con miliares, colectivida sy personas ias Primas, ala siguintes entida- r e judicial y banco dao pa-
fiado del subserretario ernico,,arc "
T | | i lor Foelix Fernnddez Toriza s L- 1v T
sands las distintas salao dond, no Vn
esarrolln ase en traba. elde ulminar i esiasmamblea lebrara n el martes para acoar boden nue la zo ara n ortar




en la paralizacin del s o en todo el paisn e e em ra e a o pedir Una enrevta a Prsdent e de la Repubtlca at er a s or ce br one
1"N R DL O ulio7 Gui im c- i ,"0 a o que cleHoe nace dUnasemana Ee id-,c d Na-





La normadad en el servicio ban- luego. pr ejempo n cuano las s Ma a ute vd Comt Pro Deensa Ley de ocho y media de la noche. un dabal, Mesa y Mesa, Saus y Ca.upuestos municipalen
deoy a les e a e n a h dez Fue z exte- n n ona gr n lespid apuic mti e las esvere Tactualiad: Maratencin que e iere






















1A amenaza politico-sindlcal existen- producir, en brevisimo plazo, una s-vaa los demas familiares del eMa- part de su provechosa vt a ser- l siguinte informe: truccion y clubs o asturGanas, 1ae. El fe de la Secaio n dc Estadisti- cote. El problema national
alec an s esmadoespectueoen caplla adiente n los- oa a Cen t da resultado i Expr esan los importadores a Comercio que si no
R e a l os e l i e o (Fni en p in 12-A) file fue constant junto al mism, Recibido s onc a l R del Centro G rde tra6n d o- (Fini n I pI 14-A) an lle o
Imonea sefiora Juia Mesa. La entrega de prei cr ha atria E U ,Ia pin 1 -e SOnaldads entara termtaolicitud puede faar

























daco" uscrlto por C l senor Jos Ma- -bierto pr las of ren ar, que forma- J iJ* L "Igualmente se tratar en la men- I Ia o do por Gasts n Baquero. aan 7
Pria de la Agua, secretauio e- ron una verdaderec monta pea de n Maala ae-h onada rouni6n sobre l abo rea- C id e Is cos; pelgrosaa coatcipnes











l soazad ..Pon...... .n .... O.... . m VO el Dr. P. F. Lavi o na de Ar .. n.. d tistasImportadoi d es
rat de etdo-espo orden impe,, Hizo el reaumen el ,,., or Lui- I. Snche Tirad d n Po assra eatreCiRd sre. s e e retma Gruesan oavI- Aa- Cla-I A 1 .t
ambuesrs do de J ao Me se Coenu e Cu-on una sesi6n emuy lucida en con -clones Internaconale del Club y dad o a xt aa el
io l amble a del Magi terlos dnd sc o- mt m acin d... e las has ti- or n c a sin, laivs imientos.tano n el rdea e el inora- d a i, ia l n b Po in "in l d ic
S tie comuni6n ea nle a Iglesia Cao e- xi de aa ,m r rr., ,. Ou-rr-,, r a dce i-m. I A tedo CrieAbto de 1- ss, nocal, p ara pedirle un a nueva prooe-ra
dral, ofici'ando el ilus dre O bispo, er ,enea J ;k I,. lbT e, a I,-, rl d,,rerrog pars e imd aro v r c a reice-e n n" .ci6n pi ston
despu. s se sirviu el desayuno en els Mo t de lub 94? de L,6a s ung,,. i 1n ,annd.o homenaje de recuefdo ring. debido a que lag causes qu Aeropuarto .l-A


















leo s efIor eoeu i Ia c al uieora que mo i rador rincip al am d m dotor Pblo nnceptuo rc on la e der .Etzo auna /cac alf To- ede ben no d que b e b e nte Aibre -uT a .d Tro r lo
o aovam Cooar E aarali dl li lgien u s re-ii6 ad ra de reta tr naci Sato no I a ta a d toa as oa r s n -s I a n I oiI p dsd Ay e TsB













M tria."I h e und os te tina od o di r, ,1xlmo Goez, colocando of-in-asa exenci6n queyVeneee)dis 31 del Ca v b e r h L 1 pbles do i nIt e a q l ) (l sea t loma Hes o a. I-A.
a. m. un magni. co. eria e doIesde el o q o ne Er, r, I..., a iorales -alpit de sus T iI- been reszprssent ai la ...
dParque Independencia hasta Ia c dena- cc- iiaigia #,j ,-I. ,_, el d- onrmonv enento en Ladr Babiana. de qua i estas causas est n ahora Con i ne ocial. -l
queo leva3]ombre, n do tnde l a ceron- te ccao ec i -is ,0,T-=ila dl alab l ns obes quo eloo itu- zo d lo 00pI ctima exencu6n (dos me- Dap teer 2. A.',d. s-B 1-
u Castonoa E ospaiola tuvo lung ar IC or po e d tao"a r Jsr", a ;es&' a b- I sl R. Edocto sa Juan Londres my Amb ues did culta-f eoa-- a ...
Is mo0 .iiac. n -iase-b rur aento, y c osn c- -; reo- -de -c-t de R iers-. eed las piradr de AB So Osa Rlao n aFranci o scod del e la r ansacolCl n 4 la peisdos y el x is sos i.. An R oa L y
1.. I ac p ce d i a .eIa.cnuna gern nad sa... ......I-A a
v en c v6n nre se n t an do, ls cre d e n c ia -. c o n szac on c e I, p g I'n' A," 00,a s coin.oP ennos r i s e no r s y R L dpez, S efi a fl e t ra do d vp o re os p q u tnse M ol io 5
tes lot io# e1gadoi de todo el terri- tco: con% ,cioncIa Er. el"' ,,n I ac,:,mpafiindoles lo sefioires Als -psortel, o dque Iprsoucira una edscase7 o ofsialmsd oTu e I-A I
nsro o 1nod toor,, ,Ia fretoooVirinanis VrFelipedJimolsez-depmctotmaterial nCtbaaceir n y ui mico s del madl sCo.a .. .... I-B
cuestiones, de. Orden interior. o ,n r ,, 8 ( ubriero n un&l derlaguardian de honors a cadlver de d4 aLucloaFuentes nue1tro Director. Sr Joni Ignacio la1oeorisas-RaqueliEspircsa, toman con tiempo medid s-spar s a sevi- morentll .- .-..... -i-
LCc.. s, eprocedodo a eeegIro damnueva ...asi..m.do..a mu-, rc, t fbr os y gos d o e R gistro de products quui rmicnlos o Pcs yssf, olsa .- -. As
direction eaioional. y.nia Cl ubiyn C......... ron do... hoor, ha1da ..in uls-e e| cc i 'e ic u cas"on- -l-s, r I-A

n-al de Detallistas y del Club Cm oIrono uardias de honor.ohasta to- plimiento de instrucciones del miVda Cultsuoal -. i 1
Empez l plan politico paa hbranenseo socio de mnrito del Cen-Imentos antes de inici rsseo la omatcha 11l nistro Menocal soe ha procedldoa Cr a.. -S
r Itro- Asturiano, quien tambimn on-Idel imponoente cortex '" l ncrihiren et'Registro-de Fabri- INFOR1ACIONES
Intorpecer la do : uI 1o'lInL, i ltentaba otras merecidas distda&n- ,cuantoes- doendias pflorales go. i dll 1 IIU al os reI 6, cantes, Almacenistas yaImportado-
Ides a lao que ohabio prestado el con, milres, colectviwdades y personas rias Primas, a las siguientes entida- laMorgue judicial y banco le
La ., de trab jo .. curso de su labor, se su cof petenin- migas, alcanzaron a Ia elevada ci- des: Compai.a de Fertilizantes BSA huesos. Designan asesor tic-
Ltu nterrupclon de ese trabajo puede r nn do trescientas diz. Magna asambiea celebrarain elmartes para acor ar Laboratoria Weythu Joa uin'Mu- nico de los H'acendados al
contables 1s muestras de solidaril- Pocas veces se aps-ecian tan ebo- biz, Dmtilhdora Bellamar S. A., Be- Sr, Belarmtio del Prado.
en Ia paralizacion del servicio en todo e pails zaci6n on el pesar que embarga' cuientes muestras de pesar como en pedir una entrevista al Presidente de Ia Repub!sca 11 Matancera B. A., Soals Corpo- Hace obiocciones ol Tribe-
Isu i-iuda, sefiora Maria Suirez y s u este caso, en quo se quiso corres- ration of Cuba; doctor Guillermo Al- hal do Cienios a once pro-
La normatioadhon el servicio bos- biegon or ejs-npbn, en cuanlo ]a Ihijno Mania Teresa Fuentes viudia ponder en tal formasrindlendo p6s El ComIlj Pro Dedensa Lay de ncio Y ritieIa o ch jun dazabal, Mesa y Mesa, Sauso y Cia.. aupuestos municipalesyuno
eCrlo ha sides quebrantada en el dlla compensaciones bancarias, y queodo do-l i ia d a Fuendos de ternar turns homen e a a el se- Exenci6n de Impo estos a Ios Cen- tamente con laboo prenidenton e Y Rodr-ecos Lanio, S. A. provincial- -.-A
de ayer al Ilevarse a vlas de hecho no remediarse con urgencia han ie u .y Lucia utes So.. s-e- b Fuentes Coripo, conaF g ros Regnnales pide d publicidad crearo do la soedads do is- P Temas e ctualid: Mar-
Ia amenaza politico-sindical existen- produscir, en brevisimo lao, una ni-io a IsR"demsfamilires del e- palt e se 0 pronshm ,Vida a ses- at siguolnte informed: trucci6ny clubes, asturians, Eable- .el ..doIaBecoid do Estiastini- cote. El problema national
to deade bace dias, efectiva interrupci6n del servcio sitoor a Is cane d lalisla,a Is quo "El ppximo martes, da '12, el ms, casoelianas, benefcencic ana- cas tnomerciale, senior Arturo Cri- y e1 regreso del Dr. Prso
baoaion, tono obaie o ran ol lentras no radA sen ona-s x oer-enecia, as como a bodas Ias co nera-R eleo l sin d oto inaforme a
En tanto quo Ion dirigentes sindi- nenrelacl61suv tI iejecutvo del Comit, de Exenc6n oasy nemns de Ia oon la os ... .. e_ (Entrelineas). Un
procedimientos quo sefiala e R ny, al oodnc Nacenal y al Eslalon. l ons del ClentroAsturianoa I deo- Pur pos- enlra d imientoP natorio ctlebrara una asambles en entrevist ce ebr n eet- pr an viveres reahzaalesW d (-ducacidn a histo-


md-1.ato dnro erel o or bos-em lea ra opIc -








r . .. ... q o..u u a.,. caaz l A O ../
A-o XXII


B sComentario Politicos c en aOeLanzan los iberales candidate

por d. c seha.o Rlel resitable no'uclon re iaa la presidencia de la Repi flica
Un discurso orientador cas politan
NOTICIAS POLITICAL
L verdladero politico estA snem- que Re trabaja n casa de cristald LaboranGoeproproi G
pre an funclones. No aludi. En esto del retorno de Ins exila- PernI ANGkL nU NES
mot tl politiquero de oficio dos, de todos lon exilados, lo que BCOTo s Tespetales
que estilksiempre at tanto par& ur- hay as to qua tc asCuba, conoce: L PCom e nPrlrnerIn Itfo a FCne emornafnd lctraG l Oi
dir Is traplisonda de turno. Nos re ucapi e d mitaqe*noVariaR institlu onesarepreap inII- EPrd iea.e eno ar1Dlr.FradrGlOl
ferunos at politico en grande. at discrimina a nadle. El Goblerno | r. vas de ectorem respet abes delSan. clebrada en la larde de ter, [i Revisor de la pr0p^ Odcina,
pollUco de dimension hist6rica, at no s6lo desea que regresen todos tango de Cuba desean hacker fblica d-pt6 los sigulentes acucrdn :" peranza Solis V calno. Mecan&
poltlico que, con sus virtues y do- Jos desterradon politicos. sino que re ieracion 'de sus.anhelnnos qu "Primero- Lanzar la cand.darur'grato. Ofelia Hernandez Rodriguez;
iectou, 8u certon y sus erroresy Quier-J e que toedos lo abstenconis la i presence criss pdit cRen ue :e presldencial del doctor Rafael Guasliodos por aacran Ecriblenle Jor-
rectos, sus aclertos y Bus errors, quiere que todos los abstencionis- ,--aq[,. e tan ,r .Inca cro os 'n d anrde e lnce bdGrcrnde
vive vlcad en servicio a Est- ts.QUtoslosretraidosueto debate e n rae Incan como consga o honor e ge che ab Gacern
..per....... e lne lne,do n l Pau oy p r aca ns -" ie ,-A'al uxiipr la primers.Dnin.
do y a la comunidcad. dos to apo'lcos, salgan de se percusnma naion ales eln pterd nlta "i nt la eres abrar de crr cnreDValez Ferna de?. Auxllpar el
Para ese politico no nay punto exio "rui glnerls" cue ae han. per median paciacoa 3 de cdnco .-el esron y enlusia Frmo oue es hal esunds RICardo Gnme ,Avirlw
de sostlego ni oportunidad que de- creado en sus propias casas y se dia entire todus lds cutano! ianimbdo aiempre que han abrazado Auxiliar clse terrcera. Virgini V*-
ba perderse.'Todas Ins horas, lo incorporen a la political active, Y deai, en- drdj u a ,Caura cm.n, ell enla e e-,,rno Ortiz. tamben tocos por as-
mison asgra vesdel studios cuet uica capaz de enauzarnos deti Consecuentes con esa elada lursdad de que habra de Er rei.-it.- cenao
las ligeras de la distracci6n. son nitivamente hacia una democracia pos:" ,onhacen fonblar so s11sfaasca neuHIamo pEr la manaS 1i-1
buna 'aadei olacr porlapena, h.,. ciOn par la acltiud propictsA Iems sberales 'e ler r .e nr eo" e En Cuatro Lineas
buenase naneirenteanoa tr ep Estas dos noticias o si Re quiere e.patrnotcas soluciones en que,qe en.cndldaw prco para a d pi r e`ld-in!
cable noticias de gobernantes ex- opiniones dadas por el doctor Go- cuentran de una parte. el Gpbr.- cl- v de que lu ea Ru jefe dui.tre
tranjeros qut han echo declara- doy tenen indudable importancG, ,no de ]a nac16n. s egu m .ne o ac e- a. quer, doctor Rafael Gua iJr..'Qurdaron, par ausench del doe
".oerats x dv ine nlual 'pranino de lBusa mewn, clun tnle ,j'v, l o-Yqe.rM o or. leoG, i,- t:r Felix Lanris, en 13 Ins comisio-d "
treoi .... t a ...... d c., la..... os nto pa....... tenido..... par )i hb 'sei..........y dt ]... l [skto p ....Sigu.... D ..........hf.... Ir ..... d R-1PC Autintico. iSe.....
enteramente a ..... a Ingestitn for......clue f....... puestas, 4M a i osd lg d sdeyR rco lD .P Ioneo... c'a uitir.....iae orirn ha................ ].,irava a]s...... 1.1 eh- is .. alettatura?
oicial. Los presidentes de s pr Ins ideas con qu fueron abo ia ilosdelegados del PRC h blar con el Dr. Prio berle y at cn oda en un a quc-
t nadas. La primera indica que e! I I ;i1 pas el Ex presldense Dr lCarlos le que eB Ie ofrecera el dcin 1 del cr- At rupo se ahadi la prsencia
tados Unideos, po e elimen Congreao est alerta para salir c rainografta c, rncOi ruanor.s IB,- ei, a expl cac 6n de' 1s raLzones ae smenarnmos como ronrn res Ei tha- Pir Socarrh cuvai nfluerc r* com e r ente rues a]que brbri nt adn e Concrn s Camtanedo.0r urnmen-
ru e u o ru ins p r- ;tps u lue m n z a m !en i'lr~di"s Oel PRC..Auleiilco, l~e :IneI r."r14 egih,:. a Cuba 'D I ions ', lIdercoe uno oe [,s "ect'resVpoA- de horror lo." eni~o'dlc- n iT, IF, .i pace q,.nar In KniIgno del numero.
menT o sociaes,banquc tes, agasa- economic naclonaL. LadsegundaAre- es' .Aad e a ., ,e i: ,,;,,, Pn -' e r r '- dP i'amc- er u- ,y ro yil.






J os, .e elad as omu e mr atvo a v taue l 0ca aia 0) ar1 a f-n telU nicr l e el r p e i e n il a st a d d cin eni ir q ul a u d ral pale .1 nzzra l q u le ; el P ri i pLb e a .rfd m ri
ra adar a conocr al pats y al muns de buenaame, sin segunadasaintencca-dq nUar nnes deleCadritol a dar
do lniciativas ded...hacimportan- a mraa"sn adee los kFiloncr 1ro1 de-' 'Cn argurnale Pkura dep.....de r .......v e ablh ..... nos ..p..p .... I'tlca der ada
ne.Foirmaon el gruo, las OrultiJrt,sl-anqut s n a -n co, e .-e m ari- ncw;u, i, 1ae e, 5 c" ''" moch uo yr'B~poteables qe oil.-prebnta c,]ionue ael c er. ad e unoagua eeso
o de ln. nsaCubanAiniarodio Pop-a niia usase- erncia delregreeo de Prio.







M-.d":^^^:"" "if^k~^ it SAS8!, 8 EUSTED 0 E :"i^ ^f
in, -E oiion degorantos oscopa6ro a modosia iirs na rni e a er, rmc i %qselc eneceoeuoeza ntradamn
que haya un pubhco reuns do, air- los Eliagasajo qua eelpresidente ot t-a r I aruh nr .n l n u ,,,. v. l a t I a- e r e. e s e e s Lber, are ud, a
dode oresci6unhar""u.pia dlabrEn -aw i CAF. -r.1ri" -rio Muni"u 'e-ucipiorduu S l .epun nur ra e La per bana, orgIn isj Asiguran Is aqueller, I
t ora be s cu har n ue masla r. e- de la Camara les ofrec16 sestroe5 dri. dc.-i;:e.-" s,.' -,, ,.rI 4A n. d-. .t. or. ,I ubcribcrel rtr-n oLaBmIen10 dap aN piotincia. i errr ru de. No P-taba layer nada ec sro el
memorab dle oain Mares ~a flo e- en un suceso politico de primer or- Nufr! ,E ne,,,',ar,- ,, l %rtlafu, a E l e, nlrat~tr,.de LdC.,clo, -, d .c N Y : n rn.,,~r, 0,iO da pres,oler,|,ooel Repuo i a & fa%,o; dce la c noI~c,d=ui;, asur, io. -pesar de lns aftrmacio-
clamaba dei Con .... E pa~oi, den. Decian ]J.... tiguos clue -n on Sr l ,rM w.. et, er. ,'e[P isfralllf I,:-- L--'.rvl, e.C rrE-,.no" ;l a I, ...In m. li.7de -:, orr ',rm ... h "1 13,an.....! ..R s,,' ~ -1 ee ..d ...R fe G~ .. ] lrd d o e
por factsgaranta, "]uzy l aquiu gra- dees dom ab Homero".' Eto M. n 1. r u s r ., ^,C' ; ,7c1 :,p iner ,c "el d--u e ] \ic. D c z n .! Clut' ola]w Cl ubE di o LPeic Merl,- eloo un Raael er, lo r, h;.- a 'a t I Florida. Em de e suapdr









brem esa abi H me o" E toMoselNperiodfrisLUStas prest rie rel Aeen-u rt iCordci'.end ro y m ~ .otros.o o a Jo cle ro l Jo v sitar nseua i da.
Jto Luz. porque Ia area polti- podria ocurrir t n ln< q. i ex rcpiesentanic R ari-o Ro 1 .1. 1(1 po id r l W. del a%.on que lL [et r.L e di] ub Le"'
ca, euando ren horate d. be elit- pd lrles los poctas, qe cha e rinlstro J d. Casdo e'drIn lo cndujo a Mii: nes_ Daniel Bacardi, preside te de liberalets incript actualmcnte, sin
ca, uanldo de hnraridadebs. q- 'on hombres de suefio" no a o Ins ,. Snez Perales y doctor r speranzao ,n.a e" f In? e] qre 'ue Prio no debe regresar ]a anmara de Comercio; Dr.gel a lo que habiendo pertenecido al Pnr estimar que le han eerrado
far asistplda qe claricades. Taqu- politicos, que son hombrem de rea- ",n-o .1 -n" n mo uel nctor arlos P"r, pe-,en etos moments Hay tires 5rde A. Ibarra, president de a cci6n mismo es "n
tenae c re ernnnn ez .ra d'no d ',-.. e arnsoten a n e usclas e n s )asaui n de ar|a as aut ]atu-ntic
grafos, pars que el viento no se lidades N.vhan de vivu' en perpe- .ts eprr dol dr ti s-ne e-lu ereestaeocuna so 6' c... ed~nidn ontra 61. Diaria- Ciuodana.; Dr..Juan Escalo,, pre- vidades polit| .....aIns imnpatizan- Sodas n ur, asi uh
dR a ,rououn'vrdzymncatnIuIcon son per- enedelCub20-30,y D h co de a nova a e idel Castro sincukabyerzpa-
lleehm p slase re u~ re~la ra a gon ue trm : un ot a \,igun ilnanc iao y ban de dorm ir t on y v arnna q tte e tp rop oslfn c e { / o m ,,c ac a. M i Anhelo m fi ifer- e idos. ; .Pn r q t entonces, P rio V ol ts cde F ajardo, presid e' a del ciclu da nd a, en genedral".nop rt no
mronor ru.ere algacons: un con d dt P ........... n r q el d rni- es el de qua ....bano nsdeb volver"" Lyceum de SanUago de l cuda en general

Todo eso encontro Gaston Ga- r M N D InicEari sus trasmlsiones "Tribuna Un ingeniero de Agricu'itura
doy .en el almuerzo que ofrc el Unitaria" sostiene que el pozo que se perfo-
pasado ien roles a los cronistas e Hoy, a ]As seis y media de la larde, ra en jardines del Capitolio dare
parlamentarios y redactores poll-i a leaves de los 1150 kilociclos de Ra- alguna agua -pero dari,
ticos de la... .re b a ...a. poll- I dio Popular, iniciarr sus ..as.isio- --
tAoB de Ise un p rod nes."Tribuna Unitaria", cdn el lema, Sus calculus son que puede serle
bado Godoy ser un politico dle 6- segun Re comunicR, de "lbchar par extraida una cantildad igual a "pl-
'bra, no obstante hallarse todavn la Repdblica, por Batista, por la RA par, 1anclues pe dis. De todo
en la etapa del estreno parlamen- ,AB E U 0 0 voluci6n". *p De todo.
tarto. Nosotros nos alegramos de Este espacio radial estar s a cargo ro do s, e gr ece;
haberle picado ]a otra tarde ]a l de ]ns sehores Arturo Mird Barnet s e s --~
conciencia oratoria. Godoy no des- y Fernando B. Miranda. Desdeelmiercolepu seJencuen ra
discurso ocasionaE, de la simple Aaoclacibn liberal Rodriguez, actor que ocup6 #Ipros-
accion de racial, mas o menos c~ g nd d e Se constituy la Asociacion or, cenio antes que nadie.
aderezada con chistes y mnuras, ( ; I Sargentos y Activistas Liberales del
nos ofreci6 una picza modular I f* Municipio *de La Habana, organis-; Aseguran de aquellos lares que
nos..... .... tod a s e tr lcn a s I ml ct mo ric s ...rmanparte los seno- la identificaci6n de Grau y Prio
trascedene. e pdims ue.'a I I tri a sres; Evelin Garcia, Rosendo Camnpos, Re produeirA de inmediato. EI via-
manera de "plus", brindase de so- 11d5s n u, estr a s e Esteban Ptrez, Oscar Romeu,,Pedro jero Io visitark enseguida.
bremesa a los periodistas presen- Cordero y otros. l
tes alguna noticia que valiese la -
pena. El president de la Camara Comiti de "Renovacion" Consecuencia inmediata del re-
no rEhuy6 el envite. Resueltamen- 1 En lucido actb qued6 constituido greso de Prio se estima seri esa:
te se encaro con nuestra deman- i en el barrio de San Nicolas, en esta la unicn de Ins ramas autenticas
da y pronuncio una verdaden i capital, un comity de Renovacion que ambos lideres encabezan.
Ha y prtA AUMENTA DO AN UN d Progresista Nacionalque dirigen Ins--
crac16n parlameniaria. L~istinia, periodistas David GrilloyWireo amnRerddeMar-
que no paseo al diario de sesiones HA AUMENTADO EN UN y Wilfredoi 'Ramon Rivera, desde Miami. re-
jj*~~~~~~~~~ot clu es.-_ ^ 9 e adZ n t inil escinn a< oa alf4A tl; 1


|ESS3CBLAc


I


Prov
Prov.


Polftica


Pnl;1i.i


CeI a mara.
El politico genuine debe estar
constantemente dando que habla"
a la prensa. Pero no por tin afbn
de sensacionalismo ni de publici-
dad desorbitada, no a traves del
recadn amisltoso n ]la gacetilla pr.-
viamente redactada. sino median-
te una actuacidn que naturalmen
te tramcienda a las paginas del pe-
nodico escrito o a Ins ondas de la
radin y la televis16n. En. este cain
)a prensa toda ha tenido que dar
a un simple agasajo honors A.
primera plan. Gast6n Godoy dit-
joen ese acto palabras significati-
vas. palabras orlentadorans, pala-
hras que resume una direccion
de gobierno.
Tnr6 dos temasF el economico '
el politico. En el encon6mico se
refits6 a la batalla del azucar. A
su Juicio esa batalla sera ganada
de todos modns por Cuba. blen
porque no se consume la agresonn
preparada contra nuestro azucar
en el Congreso de Ins E. U.. bien
porque, en el casao de que se con-
sumase, Cuba. isn perder Ins es-
tribos. sin alterar su buena amis.
tad traditional con el gran vecino,
tomarfa por via legislative las me-
didas adecuadas, no de desquite,
que ello seria impropin y pugnaz
con nuestro carActer, sino de legi-
tima defense de la economla na-
cional. Como hitno de partida para
esas medidas, ahi tencmos la Re-
soluc16n Conjunta que aprobd Pl
Congreso con el voto uninime do
todos sus comites parlamentarios,
En el orden politico se refirio
Gaston Godoy al tema del momen-
to: el anunciado regreso del Dr.
Prio. Habiamns dicho nosotros, en
incitantes palabras anterJores, que
nadie mejor para hablar con res
ponsabilidad de este asunto que
el doctor Godoy, por el cargo que
ostenta, por su proximidad al Jefe
del Estado y por estar seguramente
en Ios secrets del regimen. Go-
doy aprovecho ingeniosamente es-
te ltimno ascrto para manifestar
que en el regimen no habia secre-
tos. que todo se hace a la luz del
dia. que no se procede por cabil-
dens ni por cripticos concilidbulos

Cita Facundo Herniandez
para casa de Grau a los
delegados de La Habana

El representante a la Cimara y
lider del Comite Parlamentario del
Partido Revolucionario Cubano
(Aut ntJco) en ese organism. doc-
tor Facundo Hernandez P6rez, nos
comunica que los delegados a la
asamblea provincial de La Habana,
estan invitados para hoy vaernes aa
]as 5 de la tarde. en la casa del doc-
tor Ram6n Grau San Martin, presi-
dentle del Ejecutivo Naconal de dl-
cho parttdo, para tratar de la ma-
yor movilizaci n del partldo con
vistas a )a consigns trazada de elec-
ciones ggnerales en 1956, asi comO
conocer de a"untos Internos de ]a
o vincia de La Habana y naciona-
Dicho acto sera transmitido por
lI radioemisora 1010 "Radio Conti-
nental".
Suetitucldn de Becerra
Aunque el doctor Facundn Her-
nandez no ha querido ofrecer una
versjin de Io que se tratarb entire
Grau y los delegados del PRC. le-
mos sabido que el tema central de
la conversacion girara eM torno a
la renuncia que tiene presentada el
senador Humberto Becerra, jefe
provincial del Partldo Autintico en,
La Habana y sobre la persona que
habri de sustituirle en e.e cargo,I
quien seguin parece, es el doctor Fa-
eundo Hernandez.
Igualmente se tralari en ema reu-
n16n, adoptindote acuerdos al re-s.!
pecto, saobre el regreso del ex presi-I
dente, doctor Carlos Prio Socarris.


Politicos pinarenos priistas: unos por el regreso y otros
Nuestro corresponsal en Pinar del cque se oponen a el.
Rio, senior Guillermo Rodriguez, nos : ~
informa por correo que el represen- Un sector autentico abiertamen-
tante a la Camara Sergio Mendez te combat el regreso de su lider;
anunci6 que la asamblea provincial, y otra fraccidn se opone a la iden-
del PRC volvera a reunirse de un, tificac16n con Grau.
moment a otro para considerar los,
planes a seguir con miras a las pr6- Que Prio ha tornado la decision
ximas elecciones, i sin conocimiento anterior de na-
Agrega el corAesponsal Rodriguez; die y que regresara por avion con
que el senador Andris Rivera Ague-, ufmls snrniis
ro estuda con gran inters lospro.
blemas politicos progresistas de In ."luno pridemos vol,,r 11. Ie.
regi dn pin area. J untos podem os v ol ,* a la ] e -
I galidad, saliendo del barranco en
Ven con simpatia el regreso del Dr. Que hemos caido" -devia ayer el
Prio Socarrisu doctor Grau sobre el regreso.
El comite ejecutivo provincial dc ----
la Secci6n Juvenil del Partido Re-' Ayer mismo estuvo el doctor To-
volucionario Cubano (Autintico) de; ny Varona en Urgencia, para inte-
Las Villas, hizo declaraciones para resarse por la situnciin procesal
dar a conoctr que ve con simpatia del doctor Prio en ese tribunal.
1I noticia del regreso a Cuba dell
doctor Carlos Prio Socarras. Tal vez ls mismsiaeros del
Con tal motivo., dace dicho ejecu- Tal ver los v os del
tivo,. centre otras cosas. "hacenios una clipper super-6 no observaron qua
invitaci6n formal a todos ]as mii- tiene tin ombre muy signicicati-
lantes del organismo y al pueblo vi-' o; "Campana de la Libertad".
llarefio en general para concurrir|
a La Habana a recibirlo el din de Ante dudas y reticencias, a]-
su llegada". I guien ha hecho la pregunta: "%No
Firman dicha alocuciqn, a nombre habran ido Ins comisinnados a con-
de la mencionada organizaci6n au- veneer a Prio de que no venga?
tentica. los senores Jose Peraza, se-I
cretario general Jos J de la C. Mon- Convalece de las eonsecuencias
rtil, FRoando TpanestJos6 ciarre- de un choque reciente la esposa de
ras, I. Fleites. F. Cast'hir Serfci. F6lix Lancis, de ahM que ese de-
Coello, Heriberto G. C rralala .4,'. T41ix L is, de aqe e
mando Velazquez y otros. legado desistlera del viajl,
Ultimos nombramientos de emplea- Ayer conoci6 el Bloque Progre-
dos hechoM par el Tribunal S. 1 sista de Oriente de un p4antea-
Electoral miento hecho ppr indicators de tra-
El Tribunal Superior Electoral' bajadores de almacenes.
continua celcbrando sesiones si bien
no diarias; la il1tima se efectu6 el Se refiere a J]a jornada semnanal
pasado ei rcoles din6, la pro- de 40 horas; per una resoluci6n
dima sens z esos modificatova quedan excluidos los
nombramientos:I de 3a pro ncia oriental.
Official Archivero de la plantilla H R -
permanente de la Secci6on de Esta- Hoy visitarain a Grau los delega-
distica de la Oficina Nacional de Ilos do habaneros. La mayoria la tiene
-- Facundo. para ser president de la
I r n r i asamblea provincial.
Iniportante reunion del i (I a
Pern fa'ta la mano sobre el hom-
Comiite Senatorial bro que Ps indice terminante. Un
del PAP d as VillaS dat: el midrcoles el doctor Antd-
del PAP de Las Villas, nio Lancis fu6 designado delegado.
En el sal6n de la Mayoria del Se- En charla televisada Justo Luis
nado de la Republica. tuvr efectol Pozo dijo que seole ha dado dema-
una imprn rtante reunion del Coamite pozo Imporn at regreso del/
congressional del P. A. P. de Las Vi- sxado importancia el .regreio del
Has. I ex president Carlos Prin.
Presidi6 el aCto el senador y jefe
del P.A P. en Las Villas, senior "Cuando regrese y se enfrente
Orenclo Rodriguez Jim~nez. canIsnea obr eaa
c| neronPresnts dutanto a'de.......tar" sabre todo par ]as di-
citaia eun~n l seado Medig-,.ferenctas entire Ins suyos"
tin y el senior Alberto Alberto, que as entre los suyos .
asisti6 pdra excusar al senador y!
primer ninistro del Gobidrno, doc- Como J. M. Casado lleg6 muy
tor Jorge Garcia Monies, quicn enl tarde no querian habilitarle'el p -
esos toil entos se encontraba aten" "saj ey etra s6 bastnte I Ud
diendo asuntos ofiCiales, del avi6o. Por poco se queda,
Concureron igualmente los diez del ai Pr ud
represenrantes pertenecientes a di
cho Comite, senores Remberto GarG Estan convocadas aIns asambleas
cia Garcia, Antonio Alonso A\ila, municipals del PRC en Cama-
Rolando Fischer Lorenzo, Manue! giuey y Ciego de Avila. Si tienen
Altinso Avalos. losd Palomino Le-1 quorum. Nada sobre la Provincial.
cuona. Monuel Diaz Cuevas, Fernan-
do Casillas Lumpuy, Jacinto Luza--
rraga Hirnindez y Nicomedes Vie_- Atirdn Justo Luis que la crea-
jo Llorente. ci6n del distrlto metropolitann no
Po r esracio de mas dems os horas tiene caricter politico. (Desde lue-
sostuvieron una reunion de carAc- go, no elecciones en 1957).
ter secrcto. Se acord6 felicitar al
seflor Presidente de la Repdblica y
ratificarle la plena adhesion dci C.,.- Se reunir el doillingo a
mitd Congresional a su pial,:,ticz
obra de gobierno asamblea provincial del
Tambien trataron ampliamente so-
bre el plan de desarrollo econdmico P. Liberal en Matanzas -
y social que vicne laevando a caboj-
el Presidcnte, existiendo posibilida- Para el pr6ximo din 10. a Ins fires
des de que sus beneficios alcancen a deIPntartdep, In calle n mero 12
toda la provincia de Las Villas, co- altosoen I cludad de Matanzas. h1
mo es prcp6sito del Primer Manda- al so vocada, en seslMann extrao
tario de la naci6n. l a asa, en soe ian e l
Otro de los acuerdos adoptados inara. Ja mblea prvncl del
fue consi]erar distintas iniciativas Partido LIreral en dicha regl6nq
legislative, para cuyo studio se de- de acuerdo con el siguiente Orden
sign una comisidn, las cuales serin delDa:
presentadas en la pr6xima legisla- Conocer de la vacant producida
tura; y de otras que ya se encuen- por el fallecimiento del qua fuera
tran en iramite reglamentario en el jefe provincial del PL doctor Oarlos
Congress, para lograr su aproba- Miguel de Cespedes.
cin. Cubrir vacantes.
Finalmcnte se acord5 continuar Y moclones.
esta reumn16n el proximo midrcoles -Para dicha asamblea citan los soe-
13 del actual, Se celebrari un al- chores Angel Agullar Robaina, pre
muerzo del Comlte congressional en sidente por sustiltuci6n. a Israel P6.
un restaurant campestre cerca de: rez Rodriguez, secretarlo de corres-
esta capital, pondencia.


La impenrosa necesidad de hacer frente al enorme aumento del
consume de electricidad. como consecuencia inevitable del crecuimlento
del pais en todos sus aspectos, asi como del alza indudable en el standard
de vida del pueblo cubano, hizo necesanrio el esludio y e)ecuc16n de nues-
fro vasto plan de amphlaciones y meloras, mediante el cual nuestra
Compania ha loqrado este exfraordinario aumento en la capacidad gene-
radora de sus plantas- de 124,000 Kilowatts en 1934 hasta 227,000
Kilowatts al inahlza el-.1954'

Pero como la demand por nuestio servicio elctrlnco sigue su
ritmo ascendente, se hace Indispensable contar con grandes sumas adi-
c:-.onales para llevar a su culminacidn el plan actualmente en eiecucidn.
Es por eso que estamos oheciendo nuestros Bonos de PnmeTa Hipoteca
de $100. $500 y 1,000 con un 5% de interbs annual.


Adquiera estos bonos a traves de.cualquier Corre-
doe de la Bolsa de La Habana, ode la firma Merrill Lynch,
Pierce, Fenner & Beane. Si lo premiere, solicite mayores
detalles, bien en nuestra oficina masg cercana o remitibn-
donos el cupdn 'que aparece al pie.


Cie. Cubano de lectricidad
Depw. d* Valorel
Month* No. I
Habona
Desefo'rcibir folleto'informativo sobre t)
, odquitkic;6n d oI Bono Hipatecoariot de o empreso.


Nombre


Direcci6n
Ciudad


DI D IO DE LA MARINE


-Vie es 8 de
Julio de 1955


Pigin 2-A'


a- Jr ms q I


I







Afio CXXM Notielas Nacionale, DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 8 de Jullo de 1955 Noticias Nacionales Pagina3.A

I *' I y r C'* 1 1 ru del Nort" Mariual Sania mo obilgaclon minima del Gobler- sometidos a Ia flacalisacitn del el-

Serd prem iado d S c debr.rid L g d i Igme u ero p eSt S m uniai pbal es en Lao o.. m, to rg n d
S r ---j I ., ,L rl Taribu aluel derureta rBolondr6n. M m oien- mez y Preuon pul d asta aprobado A cl6n de Pler n formular reprovi
e tr b o d e C. d, rrestidigitadoree enl p r o grarkflq 1 Objetad. preolnc ato del o bie r- Cuenlar el presupueflen de Ia Junta lab nominiaa y el do representr-

unos ar l st as t Ga.so cabano del Turismo. Cib W e cronica ro a Goblerno provincial de Orlene I lios .a l Pnfuos P. ro cai dl n ona y MLao n Ld Madpr s-
-h sdo Ce ba lod Tusmo. Cba -- Reparos0 al presupuesto del Gobierno de Oriente: o pbu euia uo doe eorqd Pn m Conocio asimismo el Plena delay, Ld las
* Son aficionados. Les rxm ^ Cnrn i. disoui gunos incurren n no consign para un cenlro de Artes y Oficiois "a n.nor aboa incul- Tribunado a ro cnes El DIARIO DE LA MARINA
ega a dipl s deber efectua.rs. e en La Habana en c El Plena del Triunal de Cuen Los municipits a los cales s mlo de lc nLo IsLepa des o o Prov a- .r.unicipue.. Org. n VE DE MA aS
ban en ei programs .... q-- Ion w--- d lai n% de onclmnsdn, de louepre|h n lmn low g en J Ei pre- v Oficlos !rprupueslni do dislinlos Coleglins, porCqu susl anunclos ileqom
MHochdofifna. Bqoe fn s pn o El acuerdo detinitvn I acaba de a Iic 0 I ls crr.grm d upu don. muiripin ,U n n i uini Jv. ric uar d l L .lco Municlnes que com c
SNoche de Aiciomna.dos que cad o Santa Barbara .Cal.or. ucenficacon y drama..zaion de Isi r, .. Agrammnni.. Baabanc. Sana d, 1950 ordrsna esa consignac.cn co. legios prrf..i.na.l. e so .encu.niran a loda lu c] l e ocincd-a.
ochu y media do la noche en el Ap-' nia), el comild ejecutivo de dicha vid# real, en especial los denomirha-
fitestrn de Marianao "Perucho F- sociedad, a peticion de la Asam- dos "Cronica Roja' "Guanriname.
teredn" y a travel del cual culit- 1 ra ny otros lue se trasmoen pcr o-
guere an raves del cual culti-' bleak del Caribe que preside el ra str quo so taami i[ all
van y desarrollan sus facullades ar- vle del Cabe Estaciones Radiodlfusoras i
tisticas numerosos aficionados. ten- doctor Juan J. Remos Jr., y esta incurren a veces en excesos.que pu- I
dri lugar la enrega de diplomas a ser sla primera veo que se celebra- nan con lon que establece el arriculo
los trlufasdores 0 es.tos popui.ren rA Ia conforoncia fueoa del terrilto-a r o s LeV de Rudirdiflsronn cl"
El admiinstr.dor del Anfileatro, rio nortesmericano. Ram6n Vasoncelos se ha ulrh4ino
doctor ub Alfonso Quintero in- Con este motive e cacu ue doles de la obligation en qe eanem pl s como estos, dem uestran porqu
form6 que recibiran esta distincid6n visitarAn La Habana el aho pr6- de efir asos programs aias no:-
coma un reconocimimnto a sus pro- ma quo proscribe. de I ranya,
badas condcoes oarisicas, lato imo de trecient a uatroie fusn la presentacinn incliecoram
de canto. de bales. como de recita- tons prestidigitadores del mundo de jnemas sexuales, 1 asiuoroien
clones, etc.. lodos aquellos artists enter, quienes presentaran du- la perversodn la riepravacion as,
aficionados quc en 1a eliminaciones rante las sesiones de la Conferen- cor el lunguaje .incorrecto, sac.
sultado triunfadores, por veredicto cia sus trucks m oders y sinrto y, cn general. cualquler de-
del tribunal designado al efecto. I ginales. lito y tioo de crir-,inai
Sefial6 el doctor Alfonso que en --- E rector de Comunicaciones se-
eae Anfiteatro construido por feliz 'al en esa advertencia que los, ci-
Iniclativa del alcalde aefior Francis- Aga aran mnaiana a ladOs programs deben ajustarse a
co Ortie Gonzalez, se han de5cubJer- Jlas normal morales que ha fijado
muy splaudidos y quo van coma! Io sil I. qu r. o i
de desitacarse come proleisonales. a808 COmo graduado ciPa Ots d:' de arAcier universal
Examinln Orie un busto del Apostnl a los que deben cefirse las trons-
En el dia de ayer el alcalde de Ma- mis ones radiales v tleevisadas.
rianao, sefor Francisco Orue Gon-i Sera agasajado mahana. con mo- Spenind n n n prograon a
zilez, despues de despachar con los tivo d c..plir quince aris como a Minuln o do Comnicaclonos,
Jehes administralivos. examine e graduado universiltario, ei doctor irmo un rolut suspondiendo.,
busio de nuestro Ap6stol Jost Mar- Emilia Maza. figure distinguida de durante slate deas, lis trosmisiones
ti. do min do on metro do sile nuocstro mundo profesional. del programs titulado "La Entre-
segln informamos en una de nues- E doctor Maza obtuvo el premo visRad iuoa" come racial CM d
tras ediciots.....ter rde Oi.. par su brlianlae, opodien santiaoUde Cuba. r
modeleal ulesculor Arnold Serrut, univertaria en a scuea oe e- Referents u no deben ras-a rrollara m en e
habiendo tenido erases de elogio pa- recho. lI e Ider olen manera alguna a la can- ti e
ra tan fins obra de arte. Como consejero consultiva delisuderaci6n pCnblica par constituirnl I
Dicho busto, como ya conocen Estado cubano, durante el regimen una evidence ofensa a la moral yi
nuestros lectures, seri colocado en provisional. rindi6 una eficiente la-a las buenas costumbres, que pug-
el monunminto que con el nombre del' br contandose entire sus ponencIas' an con 1e amplin margin de cul-
Ap6stol y coma homenaje a los glo- ia relative a las medidas contra Is tura y civilizacion de nuestro pats,
riosos veterans de la independen- discriminacidn racial. y que infringen disposiciones le-
cia. acaba de construir el mayor Habra de verse muy congratu- gales. me ice esa media del fun-
Ohrie Gonzalez en la Ciudad que lade. cionaria citado.
Progress. cuya fecha pars su inau-
guracion seri seiialada en breve 1
...4,... Construiran una nueva morgue


judicial conBanco de Huesos E eALETIN para pla.
Camrsas ya. de material imper-
SORRENTO De ello trat6 el Ministro de Justicia con el meable y cierre de
Dr. Morales del Castillo. Caminos vecinales TRAJE DE SOL en zipper.
El president de a Republica. ma- seior Fuentes Corripo. envio a la gabardna blanca cn el pr
or., general Fulgencio Batista. no casa mortuoria uno de sus ayudan- peto de plquo a rayas en
c,:,.r-ed,6 ayer audiencia alguna. de- tea pars que alrectera so sentido p6- prusia y blanco. Tallas
d,,uanrlose exclusivamente a estu- same a la familiar del desaparecido
di.r ;.untos pendientes de su reso- Don Lucio Fuentes fui una .., I al 4 SHOR de gabardi-
iucir.' y planes de construcciones, destacadisima en el camp del co- na en c lores prusta y
bras se realizaran on adsa la mercho y luch6 durante infinitos ahioR a por. 9 laces 2uat y
r.A.ck .r. con la enonsecuencia de que por lonrar una mejor condic1on pa- e .
..r.cerA trabajo a muchos cuba- rs la case de nlos detallistas 1 2 pr 0c
i,- C on i a actulidad carecen del Para caminos vecinales 2 p.9
P.-, u-parte lPI doctor Andrea Do- CENPLUC. ingeonern Eugenio Cos-
m a ainistro de la Presidencia, culluela. en compafiia del alcalde
It.:i.. coms siempre en sus ofic-,' de Madruga,. senior Arzola, inspeccio-
ca ciblendo muchas visitas, me- no las obras de construccion de tos
mrh... rdums y peticiones que mas camineos vecinales de Sabana del Ro-
Ta,.-, rasladari a la considerac1on ble. San Bias. La Cortina y el Con-
as .icefe del Estado. tro Concordia de Cayajabns.
En cuanto a las futures audien- Dijo pars lan prensa el ingeniero
clas, el mtnistro, Andres Domingo. Cosculluela que "durante su visita
las ira tramitando y dandole cum- a Madruga habia aprovechado esa
fplimientn ualndo el trabnjo intenso oportunidad para enitregar la canti-
en que se encuentra enfrascado el dad de tres mil quinenltos pesos al
general Batisea sp In permit. Palronato Local, que esta lievando
0 Un nuev nerocomi electo los trabajos de construction
E0 l minis tro de la Presidencta re- del camino vecinal, del barrio La
ib'6 ayer a minister 0 ...i. ; ., .--n-i,-m a Cayajabos. dondo fu
doctor Camach Covati 'qu o- .I.- -er,r ,-, r,,-," mas de doscben cs r e-
cal ta ci en compafii d o n me- rn que stan trabajando en dicha
dicos forenses Francisco Muller. An- obra y ntros ris bonran parkas
Una CreaCi0n gel Lagueruela y Blasco SAnchez. ronshrucronrs quo real.s por es4
Los citados nsolicitaron del doctor 0zo0 a CENPLUC.
Andres Domingo audiencta con el
resident Batista. para nnmstrarlo Ingresa en Hacendados OVERALL ce .r1n
chi de Uona naueva Morgue Judicial. asi como Asesor Tecnico el ros. Tallas I al 4
como la instalacion de la misms o de
un Banco de iHesoS., romo existen Sr. Belarmino del Prado P1 0
0555C 'en otros praises del orbe. p_
hie en it Camacho Covani inform a la La Asoctacin Nacional de Hacen-
Sprensa de Palacto que esta obra, si dados de Cuba,. acabs de designai
i se hace, costara al Estado la cancti- como aser i6cnico de esa insitu-
dad de sesenta y acho mil pesos, ci6n, al senior Belarmino del P'ra-
mmas veintidbs mail pars la adquisi- do. quien pc" muchos ahos fue com-
cin de los equips. lo que hace un petente funcionarmn de la Asocia-
'total .e noventa ail pesos" cibn do C lnnos d n Cuba
u --Ya engo el terr e dronide se El sefinrs Pradnc se hao especia-
poo e onnstrui selod0 IduM-err ,ado oen ic ,esuons estadisti cas fue
1ece nnsta citl fue Neho- eL dclenhe eonnacto en esa clame
brS E camio. cerca del Palacio de Justicia, cio tano s ci
tareo doso quo ronfia que eli presi- de trabalao .ntrt S I so lonesr y eo
dic iEA- deote Batista mc prestar l su apoyo ICEA y prosi istrus servirin a
SPesame del Presidente les Hacendadlos. renira tambion
Dnon Luio Fust es Corrpmo. Lin x i nae gran icaboraclon al presiden-
NEN. Y ECn lenp I v secrts.arlo de la Asociaia6n.
lasturiano de groan personalidad Y efiresn Francis, de Panda y doc-
arrnugo en nunstra snciedad, que fn- oar At.ur.. .s as CAMaiaA de h,.o1h1.
llecil en esta capital. lue un hom-r La adquosici6n hecha por la Aso-
iad bre muy apreciado en Palacio por ciacion de Haccndados de one sittll ct baa combindn
todos los gobiernos debidn a sucon-v pron u e in gnrt-rr
Ltas.n ductores d? azticart dada I nexpe-
El president de la Rpuiblira.. e0- nosri.. leo fioi Prado en oc ran 90Cu
ner. BatisBa, l amgn del etintn., tan on c,-ra ao r ran d -
pronto rome conocib el deceso dot n..mero IC naIr




UNIVERSIDAD CENTRAL "MARTA ABREU" DE LAS VILLAS '1,
TRAJECITO de o'w-
CONYOCATORIA arndol en azul. mafz o
W -blan. Tlla. I al.


Desde el dia primero de lulin hasta el dia relacionen los documents. para que sirva
treinta de julio del afio en curso, se recibiran en manera de recibo donde se consignara la fecha
sla Secretaria General deI la Universidad Central y hora de presentacilon.
"Marta Abreu" de Las Villas, sits en el Edificio Pr la Secretaria General se facilitari a todo
Administrative de esta Ciudad Universitaria, in- el que Io solicit, copia de las reglas del Concur-
dos los dias de 9 a 12 de la maiana, solicitudes so-Oposici6n y Tabla de Valores.
pars aspirar a cargo de Profesor Ordinario y Las CALedras que se convocan a Concurso-Opo-
Auxiliar de la Universidad Central "Maria sicion. son las siguientes:
4breu" de Las Villas. previo el cumplimiento de
b establecido en el Reglamento pars cubrir por ESCUELA DE FILOSOFIA 1 LETRAS
S sistema de Concurso-Oposici6n lan plazas de CAtedra "M": Un Profesor Titular. Teoria del
aledriticos de esta Universidad. conocimiento, Medio Cursoi, L6gica (Un
La dotacid Ide las Caitedras Tilulares es de Curso). Melafisica (Un Curso).
DOS MIL CIEN PESOS, anuales. y sla deI los Pro- Catedra "P": Un Profesor Titular. Historic del
fesores Auxiliares MIL OCHOCIENTOS PESOS, Arte (Un curpoi. Esletica (Un Curso. |
anuales, pagaderos por dozaval parties. Para aspirar a Icualquiera de estas Catedrap
Los -aspirantes deberan poseer los requisitos se debera estar en posesi6n del Titulo de Doctor
siguientes: ser cubano por nacimiento. en los en Filosofia y Letras.
caoas exigidos per la Constituci6n de la Repu- ESCUELA DE CIENCIAS COMERCIALES
bhcs. Mallarse en pleno goce de Ion derechon
civiles. No tener impediment fisico o tdesalud Citedra "G": Un Profesor Titular. Prcticas d
para el ejercicio de Is Docencia, a Juicio del Intervenci6n y Fiscalizacidon iPrimero y Se-
Tribunal, poseer Titulo Universitario especifico gundo Cursosl. Seminario de Fiscalizaci6n.
pars desempefiar sla Chtedra a que aspira. Care- Para aspirar a esta Citedra se deberai esta
cer de antecedentes penales que a juicio del Tr- en posesi6n del Titulo de Doctor en Ciencias Coa
bunal lo hagan desmerecer en el concept pu- merciales o de Contador Pilblico.
olico. ESCUELA DE PEDAGOGIA
La persona quo obtenga la Catedra a la cuals
aspire, debers suscribir Contrato de Prestaci6n Catedra "A' : Un Prolesor Auxiliar. Psicologii
de Servicios por el tdrmind de un ano. y una Infantil. Psicologia dcl Adolescente. Psic-
vez decursado el rmismo. el Consejo Universitario logia de la Educacd6n. -
lo ratiticara definitivamente en su cargo o se Para aspirar a sta Caitedra se debers star en
convocard nuevamente a Oposiciones la Cate- posesion del Tit0lo de Doctor en Pedagogia.
dra de que se trate. AdemAs vine obligado a re- Todos los titulos a que se refiere la presented
sidir en la ciudad de Santa Clara. y star a la Convocatoria deberan ser expedidos por Univer-
disposici6n de la Universidad todos los dias ha- sidad Oficial Cubans.
biles. Ciudad Universitaria, a los veinticinco dians del
Losasspirantes deberan dirigir su solicitud al 'mes de junior d;b mil novecientos cincuenta y
Secretario General de la Universidad Central cinco.
"Marta Abreu" de Las Villas, dentro del plazo Dr. Modesto de J. Fined Cabrer,
de esta Convocatoria y presentarla personalmen- Secretario GeneraL
te o por medio de mandatario con facultades o
conaignadas en Escritura Puiblica, en form du- Vto. Bno.:
licada, con obligacl6n por parte de dicho Secre- Dr. Apstin Antdo Atlrt,,
tarim., de firmar las copia de las solcitud donde se Rectori


SHORT de gabardina.
Colores m 0ai, rojo y"
prusia. Tallas .1 al 8.
,,Wec


Loa-Tiende de los quoe Compran cd Contado I


a Ekpoca









I)IAPIO DE LA MARINA.-Viernem. 8 dr IJnuio dia n1A9


DIARIO DE LA MARINA

Fundedo en 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado par DIARIO DE LA MARINA. Soclddad An6nlima
desdo *I 28 do onro do 1857
Dirilido por Doe NleIlh RIIvenr y Mals dead. 1895 a lil
Y par el Dr. Jan Iaslea Rivere y Alouno dads 1019 baste 144
Presidents: Director:
llvtf Bernindu ee River Joe6 L. River. y Henallds
Secretario: Administrador.
ODr. Padre f Bernifd Lovif Osr Rivers y Hemindn
Acofldo Ja tanqulcie postal. Apertado do Correo 1010
tolieo social: Paeo d Marti nmneros n53 y 555
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601
La tolelonista Ie comunicark con lI departamento que dese.
TELEFONOS DIRECTOR:
Suscripclones y Quejas ...................... W-3089
Director ................................. A-4787
Ad inistrador .............................. MUL-1738
Redaccd6n .................................... A-842
Cr6nica Habanera ............ ............. A-7573
Anuncioa .................................... M-2798
Prido do Suscripd6mc
Mes 1.*50 i
Trimestre 4-.35 $ 5.75$ itr.0. $ .90) trt.j.
Semestre S.10> 10.40> "A 12.70> ""
Alto 1.801 19.600 euneea. 23.00 **1 *
AAo dominical 5.80) 8.107
Suscripcl6n annual en microfilm ..... ................ .$125.00


EDITORIAL


Bancos; peligrosas coacciones


laborales

C OINCIDIENDO con la solution definitive del largo y agudo
problema de la incosteabilidad de los Ferrocarriles Consoli-
dados. se levanta amenazador el conflict laboral bancario. orillan-
do sus lideres as laeyes para plantear violentamente demands inad-
misibles y con arreglo a procedimientos mas inadmisibles aun. El ca-
so de los Feirocarriles Consolidados recorri6 un largo proceso de des-
gaste par exigencias desorbitadas. Solo entr6 en la via de las solu-
ciones constructivas cuando las normas legalese canalizaron el ne-
cesario entendimiento y la fuerza de la raz6n prevalecio sobre la ra-
j6n de la fuerza: abandonando los lideres sindicales las pricticas
negatives y condenables de la agresividad, la coacci6n y la violen-
cia. Comprendieron al fin que con esoas procedimientos demag6gicos
se pucdc Ilegar a la destrucci6n de las empresas, pero nunca obligar-
las a claudicar pasando par las horcas caudinas de condiciones in-
aceptables, en abierta pugna con los principios de la libre empresa
y de la economic.
Ahora son los dirigentes sindicales bancarios los que olvidan
estas saludables experiencias al formurar demands inaceptables.
Sobreestimando cl powder sindical como arma de coacci6n, se apar-
tan cada vez mis de los caminos legales dc la conciliacion y el en-
tendimiento, para lanzar retos y amenazas a las instituciones banca-
rias de la naci6n. El procedimiento es funesto en toda clase de em-
presa de servicios ptblicos, y de una peligrosidad de implicaciones
exteriors cuando va dirigida contra el eficaz funcionamienio de la
red bancaria y crediticia de Cuba.
En otra seccion del DIARIO se publican importantes informed
sobre cuesti6n tan delicada y alarmante como la de rehuir los lide-
res sindicales de los bancos los curios legales conciliatorios, para
optar par las consignas coactivas. Pretextan para justificar esta ac-
titud que los. delegados patronales se abstuvieron de concurrir al Mi-
niterto del Trabajo a discutir demands que en plan de seriedad y
respeto a todos. ya estos delegados habian rechazado par conside-
rarlas imposibles de aceptar y de cumplir. Es obvio que no podian le-
gitimar con su presencia el ultimatum que el planleamiento de tales
demands conlleva, toda vez que los lideres sindicales solo estin
dispuestos a mantenerlas come cuesti6n bisica previa. rehuyendo to-
do otro tratamiento procesal conciliatorio del Ministerio del Trabajo.
Todo a nada. Rendicion patronal o guerra social. He ahi la inten-
ci6n del reto lanzado a las organizaciones bancarias ,y que hire de
rechazo a todo el pais, dafiando el desenvolvimiento de los nego-
cioa y alterando la march commercial, financier e industrial de la
nac6ion.
[al conduct sindical se nos present cargada de peligrosidad.
Las eyes se han hecho para acatarlas' y cumplirlas. Soslayar Ostas
y desestimar los causes legalese conciliatorios para apelar al uso y
abuso de las fuerzas coactivas. es Ilevar las cosas a un terreno de
rebeldia y demagogia que los eyes condenan y la sociedad repudia.
Los que olvidan estas legislaciones y ponen sus particulares intereses
clasistas par encima del interts national, acaban par volver a las
eyes y los principios par un camino dificil, pero no sin crear antes
estados de grande perturbaciones al pais, entorpeciendo su vida
rconomica y social. Tal ful el caso de los Ferrocarriles Consolidados.
Tal es ahora el del conflict bancano.
No les negamos a los empleados de bancos el derecho a procu-
rarse mejoras compatibles con la costeabilidad de las empresas, con
su dignidad institutional. y con el margen de seguridad y capacidad
funcional de las mismas. Pero ocurre que contra todas estas bases
fundamentals conspiran las demands presentadas par los lideres
del Sindicato Bancario, al envolver intromitsones en el regimen in-
lerno de los bancos, con pretendidas intervenciones en la clasifica-
ci6n del personal, disposicion de sus utilidades y con mermas de sus
reserves. Todo ello pondria en riesgo y entredicho Ila funci6n y el
crodito bancarios asentados en los principals de librc empresa y dis-
ciplina, y en el potential y reproductive empleo de sus reserves. Ta-
les formas de intervenciones laborales no puede admitirlas ningiin
regimen b4ncario sin perder sus condiciones mas vitales y precia-
das: la libertad y la seguridad.
Son, pues, las Iryes y los principios los que estin en juego ante
las amenazas sindicales de huelgas de brazos caidos. La coacci6n va
derigida contra los bancos. pero de modo indirecto. contra los dcemis
negocios. industirias y comercios, porque tal precedent le anarquia
social -si prevaleciera- seria un toque a' rebato para arra-
tar con los principios de la libre empresa. Tambicn el Gobierno veria
en crisis su autoridad y en peligro sus planes de desarrollo econo-
mico.
Tan gravisimas perspectives obligan a Ins lideres laborales ban-
carios a meditar sobre la siniestra encrucijada a que pudieran llevar
a los Bancos y al pais sus desorbitadas demands.
Se trata de una case de trabajado;es superados que ya ha ob-
lenido grande mejoras sociales sin necesidad de recurrir a los ex-
tremos peligrosos de sus ultimos planteamientos.
Formllense estos dentro de la razton y lIs eyes y oblendran la
tonsideraci6n y el trato just que merezcan. Por el contrario, si pre-
tenden liarlo todo a la violent fuerza sindical frente a los derechos
supremos doe a nation, darn un paso en also muy peligroso, muy
negative para su causa, y muy repudCiable pr lodo el pueblo cubano.



TEMAS DE ACTUALIDAD


MARCOTE
O TRA baa muy sensible. Don
Ramen Marcote y Mifiazo,
destacada figure de la colo-
nis gallega de nla abana. biblio-
tecarmo durante luengos nIos de
su Muy Ilustre Centro, amigo es-
timadisimo en esta casa del DIA-
RIO DE LA MARINA, rindi6 ayer
el sltimo viaje a la ciudad del
descanso eterno, teniendo lugar
sus funerals a la propia hora en
que se efectuaban los de D 'Lucio
Fuentes. Ambos entierros consti-
tuyeron dos grades expresiones
de pens de gallegposy asturiaono.
de espafioles y de cubanos, del
pueblo habancrn.
Don Ram6n Marcnlote, fu un
ieeo eO tres para los cualos el
libro, el trato con los libros tiene


O le demos mis vuelta. Pen-
semos y hablemos con el co.
raz6n. El problema cubano
se reduce a esta evidence nece-
sidad: comicios limplos; elecclo-
nes generals regidas exactamen-
te por el C6digo Electoral de 1943,
las cualeg pueden verificarse con.
forme declare ayer el doctor To-.
rriente a fines de 1956, al objeto
de que las personas que resullen
electas tomen posesion cl 20 do
mayo del siguiente afio do 1957.
Otra cosa serfa continuar en las
mismas, como hasta aqui, y ex-
puestos en cualquier moment a
quoacctos de violencia de una u
otra part desencadenen la gue-
rra civil, originen la catistrote
de la nac6in.
0 volvemos a Ina estricta fun-
clon democrAtica, o hacemos de-
jacion de ella; pero no sigamos
girando en el circulo vicJoso del
si y el no de la margarita rube-
niana. juego peligroso que le suc-
le salir muy caro a los pueblos
j6venes que aun sufren do tan-
teos en su destiny hist6rico. Por-
que la obra ha de ser de todos;
porque por el canal del rumbo quo
so tompe como pauta de la Repu-
bilca, todos vamos a pasar.
IAh, la ruta y el tempo ya per.
didos!... Mas. no import. Lo
esencial no es caer, tratese de pu&-
blos o de hombres, sino enmen-
dar el yerro. modificar la condue-
la, levantarse en busca del acierto
y la reafirmacion. Cuba tiene que
hacer un reajuste total de pro-
p6sitos y comportamiento, como
si estuviese obligada a reanudar
el camino, partiendo del punto
initial de su destiny hist6rico.
Por eso hubimos de anotar hace
poco-aun cuando nosotros per-
sonalmente no pertenezcamos a
sus banderas, en gracia a conser-
var liberrima equidistancia criti-
ca-el beneficio que reportaban
al pais los "movimientos" que,
como el "Humanists" el "de Ia
Nacidn Cubana" aspiraban a rec-
tificaciones ,que no solo se con-
traen al 10 de marzo y sus conse-
cuencias, sino al integral que-
hacer public, desde ei advent-
miento republican hasta nuestros
dias.
Sj Ia primer conquista que o-.
gren tales "movimrientos" es la de
que renazca en el cubano la es-
peranza de poder liegar a consti-
tuir el Estado que se propugna
y tn naci6n qu senos fue de Ias
manna:a si a primer line quo
se rinda a tan edificantes esfuer-
zos es la del amargo descreimlento
public ante hombres v progra-
mnas; si la primer a victoria que
se obtenga es tade ncorporar a
laos minorias juveniles. limpias do
pecado y plenas do idcalcs, los
grandes nlicleos socials tantas
veces defraudados y otras aIntas
rreyentes, no hay duda que l mSc-
jor servicio que se le ha podido
prestar a la patria cubana desde
1902 es este tardio regreso al pun.
to de partida. No se plense, con
esto. que csperamos republican de
utopia, ni que tas cnmiendas y
contenciones a que so refieren
platatormas y programs preoctn-
den un pais de angeles y requie-
ren un gobierno do hombres pcr-
fectos. Si don Enrique Jose Varo-
na sc conformaba con el lento
y creciente mejoramlento de la
administraci on pibhca y las cos-
tumbres ;,hemos de ir mas Ilenjos
nosotros? Mas a nadeir s oculta quP
eI prohlena a shra a reso oer. el
contlicto que no admit dilacio-
nes. es el que padece la nacion
al perder su ritmoinstitucional,
y 6ste no se reintegra entretanto
no haya la certidumbre de que
quienes disfrutan del Poder acep-
tan el riesgo de perderlo case de
que en unas elecciones del tipo a
que ya se habia acostumbrado la
concioncia civica del pais, el fall
de Ias urnas les fuera adverse.
Mientras no surjan )as garantias
adecuadas parta legar a ese esta-
do de seguridad. continuaremos
tejiendo la tela de Pendlope.
Esa es nuestra opinion dc layer
y de matiana. El anunciado regrr.
so del doctor Carlos Prio Soca-
rris a Cuba-si en lo personal nos
causa insuperable satisfacci6n-no
nos produce, coro observadores
del minute national, otra impre-
ais que aqudlla. tan grata, de
que su viaje obedece a ]a necesi-
dad de que se restablezca la paz
moral y de que lt es el primeron
en contribuir al esfuerzo quo, en
tal sentido, realizan los Amigos
de la Republica. Por otra part.
atendiendo a las razones expues-
tas por el doctor Prio sobre su re-
greso, al doctor Guillermo Alonso
Pujol, el vicepresidente derroca-
do, que se encuentra en Europa
en cumplimlento de plan medico,
ha hecho' declaraciones-con ca-
rActer exclusive para el DIARIO
DE LA MARINA en su edici6n de
antier-en oas que, sin difteir de
la decision del president depues-
to, reitern sus puntos de vista, de
todos conocidos.
Como en otras ocasiones, ]as ma-
necillas indicadoras del rumbo his-
tirico de Cuba, se encuentran so-
metidas a Ia determinaci6n del
caudillo ilustre del 4 de septlem.
bre, del compatrlota que siendo
President constitutional supo
mercer la gloria de celebrar co-
miclos ejemplares. instaurando con
ellot una tradici6n de madurez
de la que no es possible prescin.


character de segunda naturaleza, vid siempre, en su incesante ta-
y para quien la region lejana, 5u reh de ordenar volilmenes, com-.
historia, sus glorias, sus hombres pletar colecciones, investlgar, bus-
representativos, alzan en el cora- car, comnprobar el dato que se le
z6n el mis vivo culto. pedoa, la noticia que necesitaba.
Nutrido de amplio y hondo sa- oculto en los propias fuentes quo
ber clisico. enlerado comno pu- con celo ejemplar defendia de lo
diera entarlo el mas elicaz de lons aci6n del tempo y del desculdo
cuadernos de bibliografia, de human. Modesto, sencillo, afa-
cuanto dato o noticia podia con- ble. vivia en su mundo de libroat
ducr al conocimiento de hechos. coma entire afectuosos y mudon
autores, ediciones, controversial. compaftieros. testigos acaso, en na
critics e impugnaciones, dedic saledad armoniosa, de su incura-
los mcjores anos de su existencia ble nostalgia por .1 lar native,
al noble ejercicio de conservar por la region y la patria. In que
libros, al constructive y silencin- no impedia que amase a esta tie-
so servctio de bibliotecario d una rra com en ella hubiese vis-
institucidn que tanta importancia it a luz primer; la que sms
dib siempre a las faenas del s- blen acrecentaba el afin de con-
piritu, a lo aanes de In cultural tribuir a su grandeza, dende .u
cnmn cl Centro Gallego de la Hs-
bana. Un aAo y otro, all se 1 I


,BUENOS AMIGOS

Entrelineas AM S


Por E. Fdez. Arrondo

El problema nacio-

nal y el regreso

del Dr. Prio


-- C6mo gozamos nosotros aqui en Cuba .!




EDUCATION E HISTORIAII

Por Ramiro Guerra

Un recuerdo del Gral. LeonardoWood


STUDIANDO los informes de
Jos jefes de los Departamen-
Los Militares en que el gene-
ral Brooke dividl6 a Cuba a los
pocos dias de ohaber asumido el
mando de la Division Militar que
ocupaba la Isia. he leido con mu-
cho interns el del general Leo-
nardo Wood, que se hallaba al
frente del vasto Departamento
quo comprendia las provincias de
Onrente y Camagiey. Dicho in-
forme tiene ta leeha de 20 de sep-
tiembre de 1899, en Santiago de
Cuba. y estaba dirigido al gene-
ral Brooke. Muy interesante co-
mo es en todas sun parties, me he
oijado de mantra especil en Ia
atencion que muestra Wood en
dicho informed por la enseofianza.
antecedente de la gran labor quo
habria de realizar postrcnormente
a tavor de la educaci6n. cuando
sustituy6 al general Brooke al
frente de la Divisi6n de Cuba y
del gobierno general de la Isla.
DeboBhacer constar en este puntao
que Brooke no fue indiferente a
los problems de la ensefianza
popular, pero cuando ocup6 el
mando que le fue entre-ado por
el general espariol Jimenez Cas-
tellanos el Iro. de enero de 1899,
tuvo que dedicar no corto nume-
ro de meses a tender a los ur-
gentisimos problems de organi-
zar el gobierno general de la Is-
Ia. tender al socorro de los re-
c-oncentrados victima Ide las en-
fermeldades y del hambre. v a
inican com mentor Jle fire possible
Io labor de reconstruction conn-
mica. auxilindo poer Ios mtembros
cublanos de su Consejo de Secro-

liasta el mes de nosiembre, pa-
ra el cual habia sido aplazada I
apertura de loas escuelas. no pudo
picstar Brooke atencion a (f.ste
viral asunto; pero el 6 de noviem-
brc. 189, design 6 a Alexis Eve-
ret Frye para Superintendente do
Fcuclas. quien corto tempo des-
pues redacto la Orden Militar No.
226i primer de la Ocupacl6n Mi-
litar Americana sobre la ensefian-
za. coan arreo a Ila cual comenza-
ron a fundarse escuilas rapida-
rrente. El 20 do diciembre, Broo-
ke fue sustituido por Wood. quien
dtsigno a Enrique Jose Varona.
por breve hempo, para la Secre-
taria de Hacienda. trasladadolo
poco despues a la de Instruccion
Public. Frye continue en la Su-
perintendencia General, pero co-
mo la Orden 226 no era adecuada
para el vasto sistema de escuelas
quL se habia ido creando rApida-
mente. Wood dcesign6 a uno de sus
ayudantes de campo, el teniente
Mathews E. Hanna, para Comisio-
nato de Escuelas, encargfindole
aa redaccidn de una nueva ley es-
colar mis amplia y comprensiva
quo la Orden No. 226. Esta nueva
ley. Orden Militar No. 368. fue rc-
visada y aprobada por el doctor
Enrique Jost Varona. y ech6 so-
hre s6lidas bases nuestro sistema
de escuelas p6blicas primarlas.



Arpegios

He lesdo. sacandome de quicio
y teniendo por ello una camorra
con un contradictory, guapo do
(oficio,
que "a un hombre, por haber per-
(dido el juicio,
lo mandaron ayer para Mazorra".
Sostengo que noticia tan co-
trriente
perogrullada es, de las de a folio;
pues, nadie ha de pensar, 16gi-
(camente,
que a un eiudadano, por star
idemente,
lo vayan a mandar al Capitollo.

NIPSO

dir jams: hacia atriks o hacia ade-
lante indicarai la manecilla que el
se disponga a mover ahora. Quien
acterta una vez, acierta otra.
Nueva gloria le espera.


humilde cargo de biblioteqario,
aportando datlos que la enaltecie-
ran o quae aumentaran el renom-
bre de sus mais ilustres hijos.
Su.muerte, acaecida en Ia no-
che de l miercoles, caus6 hondb pe-
nar no s6lo en la colonia gallega
de ]a Habana y sus mes destaca-
daos instituciones de cultural, sino
en la ciudad en general, done
don Ram6n Marcote y Mifiaza
ha dejado una estela de imborra-
bles atectos, de permanent re-
cuerdo a su memorial, contirma-
da. como hemos dicho, con la de-
mostracidn de duelo que revisti6
]a inhumacidn dc sus restos, iDes-
canse en la paz del Sefior tan dis-
tinguido frorja de ]a cultural,
amigo nuestro inolvidable!


En 1920, cuando al final del go-
bierno de Wilson, se abrn6 la cam-
pafia presidential para clegir al
candidate a Presidente que debia
sustituirlo, Lowden y Wood tue-
ron propuestos a la Convencl6n
del Partido Republicano. pero
desputs de haberse fatigado mu-
tuamente oponitndose el uno al
otru, como dice un distinguido
historiador de los Estados Uni-
don, lue elect Warren G. Har-
ding. cuya administracitn fueo
realmente un tracaso. Cuando en
Jos Estados Unidos se debatia
quin debia ser propuesto par la
Convencdnt Republicana, un que-
rido amigo mio. el doctor Oscar
Diaz Albertini, que estimaba mu-
cho a Wood y opinaba que Cuba
se beneficiaria grandemente si
ocupaba la Presidencia. solicit de
mi que escribiese un articulo pa-
ra ser publicado en los Estados
Unidos sobre la labor del general
Wood en Cuba. Me limit a ha-
cerlo en la part relative a la en-
sefianza, y escribi un estudio bas-
tante complete que titule "El ge-
neral Wood y la Instrucci6n Pu-
blica en Cuba". Traducido al in-
gles, fue publicado en la revista
"F6rum" y en la revista lInter-
america". El general Wood halla-
base entonces destacado en un
fuerte en el Estado de Illinois, y
me dirigi6 una carta agradecien-
dome much el citado studio. La
dirigi6 solamene a Ramiro Gue-
rra, y del correo la enviaron a
mi estimado amigo Ramiro Gue-
rra Lopez. quien comprendiendo
que era para mi, asisti6 a una con-
ferencia que yo daba en el edifi-
cio de la Academia de Cionclis
y me entreg6 la corta.
Ahora. leyendo el informed arri-
ba mencionado del general Wood
a su jefc superior, el mayor ge-
neral Brooke, encuentro en el
texao del mismo un claro interns
del general Wood por la ensefian-
za El lnforme es interesante en
todos sentidos, pcro me Imito a
destacar lo que dice con referen-
cla a la instrucci6n public. "Se
han establecido cscuelas", dice
Itrtualmente. "unas sesenta en la
neuded de Santiago v sobre 200
on la provincial coma un todo"
(paglna 5 del Inlorme).
Mas adelante vuelv e sobre Pi
asunto en los siguientes tcrminos:
"El inmediato establecimiento dr
tin buen sistema dc escuelas es
imperative. El present sistema
es ineficiente y cast intil. Los
maestros no Io son el sentido
en que nosotros empleamos el tkr-
mino. No hay una sola casa es-
cuela en el Departamento. Tanto
los nifios comoa sus padres estAn
anilosas de aprender ingl6s con
maestros competentes, y yo re-
comendo tfuertemente el inmedia-
io establecimiento de un eticien-
to sistema escolar basado en los
sislemas escolares de los Estados
de Nueva York. Massachussets u
Ohio. Cualquiera de esos siste-
mas seria aceptable aqui y darin
esplendidos resultados'.
Estos prop6sitos de Wood pudo
llevarlos a ]a practice el mismo
cuando sucedi6 a Brooke, y nom-
br6 inmediatamente Comisionado
de Escuelas a Hanna, como queda
dicho mis arriba. Como es sabido,
Hanna tom6 como base para dic-
tar la Orden 368 el sistema esco-
lar de Ohio.
Wood. que naci6 en 1860 y mu-
ri6 en 1927, no era de Ohio, sino
de New Hampshire, done naci6
en Winchester, el 9 de octubre.
Su titulo de Medico Io obtuvo en
]a Escuela de Medicina de Har-
vard en 1884. En 1891 obtuvo el
grado de capitin y el cargo de,
cirutjano military. Muy amigo de
Teodoro Roosevelt, ingres6 coma
coronel de voluntarios cuando la
guerra Hispanoamericana en el
lamoso regimiento Rough Riders,,
del :cual era teniente coronel su
amidgo Roosevelt, Por su conduc-
ta eh el combat de las GuAsimas
y en la Loma de San Juan fue
promovido a Brigadier General
en julio de 1898.
"Hombre de Harvard" no es ex-
tralo que Wood tuviese un vivo
interns en las cuestiones educati-
vas, como expuse ampliamente en
el studio ya cilado. Debe recor-
darse que a el se debe el traslado
de )a Universidad de La Habana
desde el Antiguo Convento de
Santo Domingo, ya demolido, a
la Colina de la Universidad. Su
egtuerzo para fundar la escuela
ptiblica primariao n Cuba no fue
una imprbvisacion, coma blen Io
deqmuetra nu Inorme de 1800 al
general Brooke.


~- ,J Por J. E. Casariego


ON Intenclon al parecer no
Pania, de enfrenlar a Espa-
fn con Portugal. el csba-
Hero y dislinguldo escrilor Ingles
Mr. V. 5. Pritchnell 106 reciemle-
mente en el tercer program de
Ia B. B. C. y public despuds en
la leidisima revista radlof6rica
"The Listener", un lamentable ar-
ticulo titulado "A Reponse to Por-
tugal". De su intenld6n ya' dan
testimonlo las palabras que ]o to-
mienzan: "Portugal and Spasn.
chalk and cheese". Es declr: "tor-
tugal y Espafia: yeso y queso", Y,
naturalmente, en cl criteria de
Mr. Pritchett, a Espaila te corfes-
ponde el yeso,'y un yeso terioso
de la per especie.
Dos coasa, ademis de la mnala
Intenciin, resallan en este traba-
jo: su bellcza literaria, pues esita
escrito en un hermoso lenguaje
potiico y metatf6rico, y el total
desconocimiento, incluso de ta
geografla te6rica que el author tle-
ne de nuestro pais. Portugal yiEs-
paha, naciones hermanas, perlec-
tamente trabadas por la geogra-
fla. la raza y la historic, con co-
munes virtues y detects, b lle-
zas y fealdades, aparecen aqu en
tin claroscuro arbitrario, injusto
y tendencioso. Para Mr. Pritciett.
Portugal es un jardin plicidp y
amable, poblado par gentes cbm-
prensivas, dulces, inteligentes, se-
rias y laboriosas. Eso, en term nos
generals, es verdad y tiene oda.
]a razon. Pero ya no la tiene
cuando, a renglon segtido, pre-
santa a Espafia eomo un eri alduro
y dspero, con hombres dramati-
cos, crueles, intransigentes,' fri-
volos y pnrezosos. En su viaje ae-
reo de Londrcs a L usboa este escrt-
tor y pariante vol6 sobre Galicia,
sobre la esquina Noroeste de Es-
paia ("north-west corner of
Spain") y vi6 montahas coma ca-
bezas de lobo y desoladoras tun-
dras salvajes. iTundras on Gali-
cia. que ya es ver! Hasta el mismo
Atlantico Ie pareci6 en Portpgal
acogedor y screno y en Es anla,
terrible y ualalante.
Result realmente increiblt la
irresponsabilidad y el desco~oci-
mlento con que algunas personas,
indudablemente bien doctas Inte-
leclual y artisticamcnte, coma Mr.
Pritchett, escriban tales disparate
sobre realidades cuya comproba-
c16n es facil y esta al alcance de
cualquiera. Pero los espaioleo es-
tamos curados de espanto on estos
achaques de la incomprensin on
male Ife con quo mtuchos nos juz-
gan y hablan de nuestras cosas.
Para Mr. Pritchett todo ]o espa-
fini es malo. Lo material y ]o espi-
ritual. La sutitlisima frontera que
cnrre a lo largo de nos dos gran-
des relnos ibtricos, tan still, que
muchas veces solo puede saberse
de ella por la line de un mapa,
se le represent a este distinguido
literate britanico como un toso
insondable quo separn dos mun-
dos antagd6ncos. distintos y dis-
tantes, de tal mancra, que lusita-
nos y espatioles aparecen tan
opuestos en sus caracteres y for-
mas de vida como pueden estarlo
los escandinavos de los coreanos.
Hasta el catolicismo de los por-
tuguesCs es cosa completamente
apart del do sus hermanos prnin-
sulares. El de los lusos cs un ca-
toicismo "agradable". y cl dc los
espaliolCs, Lin ci[ollcismo som-
brio. El senior Pritchett se ntu-,
siasma y esponja el decir que en
Portugal los convents estuvieron
cerrados desde 1830 (en realidad
desde 18331 hasta el rgismen de
Salazar, Io cual, en verdad, no es
exactamente cierto. Portugal -
afiadel- no fud nunca enemigo del
liberalismo y Espaila, si. Pero da
la casualidad que la primer Cons-
tituci6n liberal y democrAtica que
tos portugueses implantaron en su
pais fue la' espafiola de 1812, y
quoa el liberalism lusitano estuvo
siempre api'yado por el liberalis-
mo espafiol. El paralclisrno cntr
los 2 paiscs fue entonces tal, qurn el
mismo pleito ideologico y dinaisti-
co de carlistas y cristianos Io tuvo
planteado Portugal. con guerra ci-
vil incluso, entire el Rey ,don Mi-
guel, que era el don Carlos espaiol,
y la joven Reina dofia Maria, que
representaba alii lo que Isabel II
aqui. Y tropas y politicos de Jos
dos praises se entremezclaron mu-
tuamente en esas discordias, como
el caso de Mendizabal. Pero par oa
visto al honorable Mr. Pritchett
le import muy poco la verdad
hist6rica. si es que la conoce. Y de
ese modo las cosas que pudo haber
visto u oido en la Peninsula (si
realmente estuvo en ella alguna
vez) las maneja con la misma ha-
bilidad y discreci6n que maneja-
ria un rifle automitico un caza-
dor de la Ipoca chelense.
Pero sigamosle en sus desvarios.
Espahla no es una naci6n europea.
Predomina en ella el atavismo
africano de la peor Africa, a de
los moros y berberiscos. En cam-
bio en Portugal, si hay alguna
influencia del Africa, es de una
Africa dulce y buc6lica, del pa-
tr6n trasnochado del buen salvaje
russoniano. Portugal es muchisi-
mo mis europeo que el resto de la
Peninsula. Es pais afin a Ingla-
terra, a Francia, a Holanda. Los
portugueses son los flamencos del
Sur de Europa., Naturalmente, sus
contactos con Europa fueron mart-
timos y no a travis de las polvo-
rientas carreteras do una Castilla
desolada y bdrbara. Portugal com-
prtnde y ama tod o europeo.
Espaea es enemlga de la Europa
occidental, desatadora o indife-
r ente ante su cultura. Y a aonti-

la Espatia totalitaria, imperoalista
y tanatica del uiglo XVI.

absurdos y falacas treo p.gioas
brillantea y embusteras. Hasta los
descubrimiensto espaooles tueron
traglcos y dramaticos (el ilpiro
de Is traigco y Io dramilco te
gusta excesivamente y In repite
cast en cada pdrrafto. Somos faris-
ticos a Imperativos. Hasta cuando


LUCIO FUENTES--En Ia lar-
de de syer acompahamos al
crasilano lugar de reprian y
ne paz los restos de Luciao Fuen-
tos. una figura de caraci tis mov
proplos un proltilpo de hombre
trabajador y unilicador. que v-a-
mos perdiendo.
Lucio Fuentes, dsdsde su esters,
Inscrito salidamente en la acti-
vidad de sus compafieros., e alza
a as condidl6n de ejemplo,. itil
para todos los sectores y ciluda-
danos. Hay en el las caracteris-
ticas de tes6n, fidelidad, amor ill.
mitado, entrega casil anitica a una
causa, a unas ideas, a unos hechos.
Esta calidad de entrega, es nece-
saria, imprescindible mis blen, lo
mismo cuando se trata de defen-
der los intereses y derechos de
unos comerciantes que cuando se
trata de afianzar y elevar la obra
de un nrlista o la sabiduria de
un medico. El ejemplo que deja
es cl de la definicl6n y la pa-
sl6n. cl de la presencla oiempre
de.pierta, el del devetlo. "Los
mlos con raz6n o sin. ella", es
siirppre unun maxima mAs noble
que 6sta "Cuando aepa quiln tie-
ne la razon, te dir6 quienes son
los mais". Lucio Fuentes estaba
verticalmente definldo. contra
viento y marea, en las buenas y
en las malas, a la hora del home-
naje y a la del sufrimiento. En-
carnaba ademas un estilo comer-
cial que ya va diciendo adids
tambien. Sentiremos la desapari-
ci6n de eso que ahora quizis pa-
rezca minisculo,. anecddtico, sin
importancia mayor, tant' coma
sentimos hoy la muerte dc Lucio
Fuentes, un luchador y ud ejem-
plo de lealtad.

FORMULAS POLITICAS.-Por
nobles y respetables que scan las
intenciones, ha de convenirse en
que la constant presentaci6n deo
"formulas" es una forma rotun-
da de expresar que nlos autores
se consideran duefios de la ver-
dad. Lo que no sea esas formu-
las suyas, las formulas de los
otros, no vale. Y el hecho, hecho
historic, echo politico, hecho
economic inclusive, es que ya no
es hora de buscar formulas, por-
que esti en vigor, en existencia
plena, una formula: la del res-
tablecimiento de la Constituci6n,
y la del gobierno constitutional,
con period fijado par la Cons-
tituci6n.
Todo Io que sea apartarse de
esta formula es volver atras. Las
logicas intentonas de los adversa-
rioes politicos de un regimen para
"desfenestrar" a aste, no son for-
mulas, sino escobazos, empellones.
Y como seudn las apariencias el
gobierno-digamos mejor, el re-
inmen-. no esta en Animos do
que le digan cuando y c6mo tie-
ne que irse o cambiar de manda-
tario, y acepta qua ya esI todo
dicho por la Constitucidn resta-
blecida el 24 di Febrero, no tie-
ne sentido practice ninguno pre-.
sentar como inica reinstauraci6n
vailida la que bendigan los opo-
sitores del gobierno. Para gober-
nantes y gobernados, para opo-
siionistas y goblernistas, esti ri-
glendo la Constitucion. De esta
dimanan las formulas tinicas para
regir los movimientos politicos del
pais.
No agrada a la oposici6n qur
haya sidn el Gobierno. solo y per
stt propia voluntad, quien resta-
blecieta la Constitucion. Pern es-
te desagrado no basta para justi-
ficar una march atras. Sin olt-
vidar que el disgust. o la anti.
patia de los oposicionistas, no son
cosas que van a eliminarse per el
hecho de que el gobierno acepte
retractarse de la vigencia 'cons-
titucional--inunca se ha vista una
incitacid6n mayor a un golpe de
Estado al rev6s!-. Los hechos son
los hechos: esta perogrullada quie-
re decir que'la formula abierta,
viva, vigente y universal para to-


t6picos y las intenciones de este
caballero y clegante escritor in-
gl6s. Nobles y gloriosos portugue-
ses, a los que el portugues mas
alto de Portugal. Camoens, llamd
en la estrofa XXXI del Canto I de
"Os Lusiadas", "Huma gente for-
tissima de Espanha". A ellos y a
nosotros nos debe Europa y la cul-
tura occidental muchas cosas, en-
tre elias el haber hecho mayor y
mas conocido el mundo. un mundo
que nos repartimos fraternalmen-
te en Tordesillas, como si fuera
una fruta madura en nuestras ma-
nos. Unidos en una empresa impe-
recedera -Magallanes, Elcann-,
demostramos ante los ojos alt6nito
de los hombres la maravillosa re-
dondez de la Tierra. Portugueses
y espafioles pudimos haber rehido
algunas veces dentro de casa, co-
mo 1o hacen los hermanos, los pa-
rientes, pero menos que los ingle-
ses y escoceses, por ejemplo. Y
juntos tuvimos nuestras comunes
desgracias y sufrimos rapapidades
en nuestros malos tiemipos. Y, a
prop6sito. ,par qua no recuerda
Mr. Pritchett el aleccionador epl-
sodio del "Ultimatum" de 1890,
cuando Portugal visti6 de luto la
estatua de Camoens, cuya glorio-
sa sombra se proye aba como tn
obsticulo entire los planes de Mr.
Rhodes del Cabo al Cairo? Enlon-
ces Madrid, en pie, lfervoroso, co-
mn un solo hoTn*re, se manifesto
popularmente al lado del pueblo
de Lisboa. Portugueses y espa-
hiote, hoy fraternal y comprensi-
vamente unidos en la comtin smi-
si6n de cruzados y vigias del Occi-
dente, como en aquellos tiempos
mIAs felices, en que el gran Epico
del quinientos podia cantar:
Do Tejo a o portugues
(impera,
de un polo a outro n
castellano voa,
y os dois estremos da terres-
(ires esphera
dependent de Sevillas e d
(Lisboa.


Piina4.A


Editorial


I'.Iui^.a..l


Vuji I tp ull m JL-J \ FO.3 ir~r itortai~ Alko k.Xhil


Por RoseAada

IRe pica a un caba. PANORAMA

llero ingls qU Por Gamt6n Baquero

Shablh mal de Tres temas: Lucio Fuentes, un lucha.

Espafia dor.- F6rmulas politicas.- Cuidado
Spaia con ]a paz


I


Sa- rv vf


I


pedimos to hacemos mandando. Y
asi decimos: "Haga el favor. ."
("Have the goodness "i Lisboa
es una ciudad que recuerda las
ciudades irlandesas, pulcra, ri-
suefa, con hermosas casas para
obreros tes cierto, Lisboa es una
de las oiudades mis bellas del
mnundo). Pero Madrid es duro,
pretencioso, inclemente, megal6-
mano. Las corridas de toros en
Espafia son una tragedia violent,
sofocante y brutal, con interven-
ci6n de una muchedumbre irrita-
da y gritadora. En Lisboa son un
bello espectaculo deportivo de
arte y destreza, cuyo principal
protagonist es el caballo. y los
toros juegan felizmente, como si
estuvieran en las praderas del
Tajo. Nuestro cane "hondo" es
una especie de gemido de indios
i"Hindu wail"t, un desgarramien-
to africano (t.en qud quedamos, in-
dio oa fricano?) de dolor fisico, y
el catntne nmodula palabras hi-
rientes, como si tuviera la boca
llena de piedras. En cambio el
fadoo" es blando. dulce, insinuan-
te, que evoca recuerdos y senti-
mientos, pero de forma grata y ar-
moniosa.
En Portugal la vida es alegre,
jocunda, graciosa. En Espaina, dra-
mitica, trAgica (otra vez), som-
bria, y parece que en todas purtes
flota una tristeza y utLn (error es-
pectrales. El espaiol result un
hombre arruinado y feroz, que
Ileva su ruina o olu una mezcla de
ira y orgullo. Lo porbugus 'cons-
tituye un mundo lirico y espiri-
tual, que no se encuentra en nin-
guna otra part de la Peninsula.
Y a Mr. Pritchett sc le ponen los
pelos de punta -asi terminal su
desdichado articulot- recordando
que los soldados espatoles grita-
ban: ";Viva la Muerte!", durante
los azarosos combates de la gue-
rra civil.
Afortunadamenlc, Portugal y
Espas son dos pueblos blen unl-
dos, que eston por encima de los


d,-s in r eusons lfur auesta en
practllc por el grnierno, y eat.
ani. docursando con el almana-
que.
," No laiy humillaclten on acnter-
Se al ramn crOnstiluclonal Si Ja
Carla Magna no fue restablecida
en nl forma que soiaron los opo-
sicjonistas. re cora que no purde
scitlr como pauli p lia .formu-
las Los prejulcto,s y las supl-
cactas .bre Ia burna s emals to
del goicerno actual a la hora de
unas eleccines ganeraisa. persis-
tirin lanto en 1957 como en 1958.
La ley de log hechos dicta que se
ponga siempre a prueba quien
afirma cumpliri una oferta. Y el
goblerno no ha dlicho, despus del
24 de Febrero, que no respeta la
Consunuclon. ni quor s prepare
a irordificar lo tlermln.nt fijadnm
por la Ley de Leyes pare la du-
racldn del poder. IQu~ oara for.
mula se necesita i hay una Cons-
tituci6n en vigor? (La respueta'
de que este goblerno no puede pn-
ner en vigor una Constltucl6n, nl
es de fiar cuando to hace, es una
respuesta que cierra todos los ca-
minos a todas las t6rmulas po-
sibles, y no deja ms aelida ni
solucidn que Ia de la barbarle y
las tinieblast.

CUIDADO CON LA PAZ.-No
se reliere esta -advertencia a -*t
"pax sovietica", sino a la pai cu-
bana, a esta paz que venimos dis-
frutando. No es bueno ser tan lis-
to, ni tan "blen enterado" que
se tome cuaolpuier noticia como
base parao tejer, fantisticas pers-
pectivas de catistrofes. Seg n el
rumoreo, el "bolaje", lejos de ha-
liarnos en estos instantes a un pa-
so de la paz, nos hallamos a un
centimetro de un brutal esateli-
do, de un bogotazo. de una mons-
truosa explosion de muertes y
horrores. Esta constant elabora-
cidn de canards es un veneno en
el cuerpo social. No hay por que
descontiar de las declaraciones de
nadie que declare sobre su con-
ciencia que no ests par los aten.
tados, par los actos de sabotaje,
por el terrorism, ppr la incita-
cion a la sublevaci6n y a la de-
gollina. Los Cuerpos de Beguri-
dad de la Repdiblica e denomi.
nan asi precisamente porque de
ellos depend la custodia y sal-
vaguardia de la seguridad. Son
esos Cuerpos los que deben, pro-
fesionalmente, tender a que no
se produzcan alteraciones del or-
den, atentados. horrores y desa-
fios a la paz de la familiar cuba-
na. Son esos Cuerpos los encar-
gados de vigilar atentamente la
ocultaci6n do armas,. y I posibi-
lidad de que ostas scan emplen-
das en forma que pueda repercil-
tir dolorosamente sobre la socir-
dad cubana. La ciudadanal debe
atenerse a las declaraciones, a ios
pronunclamientos solemnes, al pa.
triotismo que debe residir on tn-
do cubano capaz de poner Ia pax
de Cuba por encima de, sus per-
sonales opinions en torno a for-
mas de goblerno y maneras dr
cambiar goblernos... Cuidemos
ta paz que tenemos, y laboremos
per que sea cada dia mayor, mAn
protectora para un numeroe ma-
yor dr cubanos. Nadie debe quo-
dar en el exilio, y nadrie deb
actual de modo que result ne-
resaria de nuevn nutrir un exilin
de cubanos. Tengamos le en la
palabra de todos, desechemos los
rumors sombrios. confiemos on
que la madurez mental y patri6-
tica de todos los altos represen-
tativos de ]as diversas opinions
political cubanas puede producer
el hermoso espectAculo de una
contienda civica civilmente deba-
tida, y civilizadamente desrro-
llada. iCuidemos la paz, esta mis-
ma de ahora, par deficiente que
pucda parecer a alguenos. Mejo-
remosla, pern no a perdamoo!
iCuidado con ]a paz!







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernmen R ,L. TInlt. o 1


u- -tar, .u o 5.. as1amt. auIri s ranIane I-elinU 05-


I EN SO CIEDA D Re1rIn p. OY Ac" ... ..... e
rrilialdod de Santa Isabel reina de
por Luic de Pomade Bajo eAta advocacilon estan de
dies as seloroas aigulentee:
El fondo en memorial de Maria Luisa Isabel Brlzuela viuda de Arc. y
de ia Torriente de Sandoval eb, Castafrn de Nicola. g ,
Finalmente una damr todo genit i I
Iran Isabel Alonso, esposa del bano
T L Comitf Cubanon Americain El Vi.conde de Dampierre quce ri querno ,amn Cort. a la que col- '
Pro Fundacl6n de Investiga. decade hace poco Encargado d Ne- martin do halagos sus amistades.
clones MWdlc-s qur tan buc- goonos do Francla por haber ear- Entre Ins sefroritas: Isabel del Roy o"
na labor clentffica drsarrolla en barcado anteayer hacia st patria Y Doval, Nlora Isabel Rodriguez Yp E
nueatro pals. ha anordado occar el el Embajador Excnoro. srlor Ph1- doe I Nuez. Isabelita Frenchi Alta-,
Fondo en Memoria de Maria Lu- lippe Grousset. ha dispucsto una ro y Cuca N6bregas.
an de an Torriente dc Sandoval", recepci6n para el dia catorceo I Asimismo cleliran en esta fecha
esa gran dama qur .acaba de des- julio. aniversarin db la Toms do isu onomnsttico cl doctor Teobaldo
aprecr entr ci dolaor do toda In Ia Bastilla en 1789. S clbrar Rosell su hiojo nuestro bridoam- d
sociedad habanera. Para ello dicho a partlr de Ias site eon la espl6ndl- go el doctor Teobaldo Rosell y Ad-
Comitd estcli nviando una solici- da casa do la Embajada. en cl Re- zuar, abogado y hacendado y su
tud a Inc buenos amigos de lo des- parto Miramar. Ei prtnim n nieto, el a mpatico Tcobaldo Roellc
aparecida algunos de cuyos pArra- junes saldra, de La Habana Ia so- y SAnchez Barraqud. rr
foe ns complacesnos en reprodu- fiora Mercedilas Montalvo viuda
cir: "Desde nlos inicios del Comite do Velasco., figure muy distinguida L
Cubano. Americano Pro-Funda- do nuestra sociedad, on compafiiLa f .(ta
cl6n de Invcstigaclones MWdioas, do su hija Carmon Velasco y Monr- e -
Maria Luisa de la Torriente do talvo, la bella r encantadora se.in- de esta noche
Sando al dedic6 sus mejores es- rita. para dirigirse a Nueva Vork
fucrzan a nuestroa instituci6n y so done timarin ci Queen con dl- Hechos estAn los preparativos de p
distingui6 co0m una incansable y reccizn a Europa. na fiesta Juvenr'. 1lamada a re-
activa colabo Ah ra nos do- utar Rnimadisima, la cual as efeci.'
ja el leg-co nrecinson de su recIc- Hos part cAn hacia ]a Paypa de tuars i coit noohe, a partir do aa ac
do quec debemos honrar on istos Varadorn. parn pasar el resin del pnuevo, 0 Ins salones del aristocrf .i-9 ,.- "
moments en quo so cterna des- verano on ]a casn que alli poseen, ltico Habana Yacht Club.
aparicin nos ofliac Poensa. n en el Rporto Dupot. ei querido No .es tra que In Adrian CatIe-
que el rori Uti a sim enoa comr pado do esr Aliberto ro Mrtin, i.. bllo b pa y racrliv a sefiora de Zun ga y sus n etas
cs la cons"ltuct6n del "Fondo e n Rivero Hcrnandrz y su boella y i- jcauo filled, hlia de Ins csposos doc-
Memoria de Marin Luisa do la To- rosa esposa Tetd Perez Sarz Medi- l or Eugenio Cantero y Adriana Mar-
rriente de Sandoval" con el cual na. Con ellos va su gracioso 11hijo tinez, que cumplo quince ailos fn En ets fecha, en quoe relebra nu onomistiro, hajo la advnraclnd de Santa Isabel. Reina de Portugal,
este afo s donarn becas a diet lo Alberto Desd fines do In or- dins p lad n r d rmple sent ahos s na dams todo gentileza y bondad, la Aehora Isabel Reyes, esposa del Ledo. Gonzalo
tax y tdcnicos para trabajos en mann pasaida se cncticntran rnsta- La Dalia. el hien renombrado jar- do Zfifilga.
hospitals. l ReHordandon su v in- ladiso in la r sidencin de si pro- cdin de Vdadn, ha r ecibidn la en-. Sus amistaden de la secledad habanera, que tanto la sprelan, aprovecharin la techs pars eolmarlsa
terhe per Ins labor, diI Hospitnaln pictia. on Kamona, Varadern. cominda doe decorar Ins salons, de halagom.
SUnverrsitaro Caixto Garcia. core- donde pen or unecoin do el ern- E n rle e menizado por una La soeora de Zdllga aparee en la Vto con sus nietas adoradas Olivia Alcaraz ZEdhica y Marta Isabel
mos que oste Fondo hara su ours no. el cono'ids bvioquero Victor nuagnofica orquesta. Sardlha Z(Ofga, don meelslman ehhs.
pclourabe. Ello sin doude sern tin Pedroso v su atractliv esposa Ks- Sgn ea consigna ios suofrilac Felicidades. o
cran consuelo para nuestro muy ka Sanclicz con sus hijos Victor, vestirrc n traje largo y Ins jovenas
querido president. el doctor Co.- Vivicn. Anna, Jorge y Lillian. do etliqueta de vernno.
me de Ia Torriente y sus amados El doctor Indalecoi Pertiirra, ex Tema pora ia c6roca. "
familsur.e, a qui en0es ls ntr set drn dc la Repdtblca y u es a a Homenaje al Presidentpe Batista rAniversarios i,
gari una relac1in do conltribuyen- posa. itan cnca ltadnora. Gia Dcl C
teo y amigos". En todus Ins sectn- Pico. oc han raslainddo tambiln VE E n a Circuln Miliar y Naval, en gen-oral Batista el esttimono d LL Uciales
res de nuestra vida social, dondc hacia la Playa do Varadoro con .j eroS ]a Playa ue Marianao so celebrIaragratitud. i !mpa ia y afoc o de todo
tantos afectos supo 6ionquistar la suo s ninsimas hijas Olga Marba s I el ia di e fagsto un homenaje idelns miembros por haber hecho pnosni 5 1 d
distinguida dama doesanareda no Beatri Dos lindisimas furi- El sefor Armando Naranjo v se. todo I soc de tan pr gosalble uno de Ins m anheladn En esta fecha cumplen ais de
dudamos que habra de toner la me- tas de 1a nuora promocion social. finra Alicia Marin. en union de sus nstitucion a] Honorable seior Pre- fins de la nMasa social la c lron s.o mtrimonios, a Ins
jor acogida esta plausible idea del Joan y Margarita Hoo or y Arias. hnrmanas, ]as sefioras Amelia y Es- dentef de la Repolica. mayor get 'cion de a nueva casa social poyec- qe n',s place saoudar:.
Comitd Cubano Americano Pro- saero naer haca Europa, da r a rno pa ro ar neal F i con sta y Zadva e I a a cba n m s ol
Puodnoida do lnososticacioncs Mo- Noor-a Ynrro. So diriosn a Madrid ho a los Estados Unidos y el Cana- su presilonte dr honor.
dice Al opardado 1711 deboran Me dA. en viale de placer. ConsistA ducho homenaje en un odad anondieolJuanitay Rodriguez sposa.
dodmagno brquete Ya re ir empezod a recnbor ad- cue arriban Jo vipasimo segund.
enviarse Ina donativos. il mayor del Ejircito do Ins E- Feriz reeornroin por Sierras del Enuatoh orquolo Y 0 a pz ari adl quonrariioe di snog uroso dnogand
tadoins Unidos Warren Hoovcr, alli Norte les deseamos. anverao de su enturoso enlac
En horns de ]a mafilana do hoy destacado y sfiora Mlargot Arias. B das Cobr-
llegarA de Eapafia. done ha esta- Se enc uentran muy complaci- I -l o -El doctor JooI F. Urrutia. el
do cursando sus studios para sa- dos por la legada df su secundo Los .00enes 0sposos Ernesto Val- distinguidn medico cirujano, v su
cerdote, en el Noviciadn de oIns hijo. una nia preciosa. el doctor dos y Emilia Xoques, residents en El estcnado amigo Armando Paz y Buena Vista inven y bella esposa Beba Alrnmoina
Padres Jesuitas. el Rodo. Padre Pedro Guernica y su belia esposa la ciudad de New York. se encuen- Y su gent listma esposa Luz Marina All estan desde hace unos dras feste1an su5 Bodas de Muselina-
Jorge Sardifia y Menocal, hljo de Magdalena Sofia Guantes La so- tran en nuestra capital disfrutando Jimnocd, tan apreciados n nuestra con us h. os. Ir ... incr anos de feliz matrimono.
un matrimonin tan apreciano en flora de Guernica, que ya 'ue00o de algunas semanas de vacacioones. rmoa r-dn-n 1as adoPara m b e:.HTU saludo d prtercc emos
nuestros circulos sociales como I de la clinica para su reside na en el senn de sus familiares. more, eon San Felip entire Quiogano Sepan sus amistades. ol cumn ir seis aflos de casados -
doctor Eugenio Sardifia y sfiora del Beorlo Alturas del Vedado. 'Bnoas de H-erro-- para dos simpa-
Georgina Menocal. el qre viene al fuc atendida por su confado el doc- Eon iamosle nuestro saludo def icos mafrimonios. Pedro Ravin
conlegio de Belen por dos aflos. tor Eduardo Guernica hie eniida y le desamos una gra- Desde M i oni Port a y Doela Moorales. y Angel
ta estancia entire nosotros. Go6mez Loredo y Margarita Canosa
LoRig s oienes enposos Panul Palmer l nacim.entn de su hija Maria Eli- .-Criebran su quinto aniversarmo
A r r d eAlvaro Luiz Abello neos desd.i su matrimonin residen en Nuestra felicitacion a los esposos matrimontos Enrique Pascual p Ma-
Un sensible fallecintmiento que con. mando y Juan Rigol Maruti;: para la ciudad de Miami. nos participan Palmer. coa Cabrera. Fernando Aentle y Ada
signar. sus hermanos. Rafael y Alberto Ma. En Lionoa. Portugal, dejo dr eMxis Alvarez. Marcelo Hernandez vAno.
En Boo residencia drl repart Mi. urn. para sus demas f .mo.oes tic paado d a 2 e sofor Alvaro Ln bod de est noche h Sole Ai G ..
ramar. drspues de recibir los santos El sepio de tan distinguida darnma Luiz BrIo, persona afable v bnn-


Pcm-.- ,in a al Creador PI pnsa. onstiluveno o nina sontida manlfos- dadra. qou d ann inra la i f ih deLColpus Chbisto abrcra su pouer- ido conflado a 'La Dalma, el afa- n coos matrmmnnion Reinaidfn Adl]
n.7 l, m .' la sidori'a Aurnora Ma Laci6nd dc duo. cuhana tas poarl rlaelebracion do una bo- nmado jardin de a caiilc 12. entro Pin v i Olga R:aidiaz Barb6nn. "J-
jandao dc su s qonso por la vida una t s norm b r quea o n i-p cnnrrin p lall hnonras flonbr1s osdIi Oscnar la Torrie tas de o T nl sa a 2 2enf o i Ioi q doctor Ca d ranr a MEsendez. los qtpM arPiban-
timada ectos. r utan ac sn por este med Ga mltples pr oxas d a 13, areciblas i-rre oenra Alicido Covil p Go- La lnda Torr Vinran te en- a ersa d su liz
A unao dad avanzada bale a la cuantas personas Ins han acompa- das cnn 0,n0 tirlst motive, nos rue- Ii," IColnni d n Pereiran primsn a del nov. re0oin-i 00 -Y parss ltRic o,aIns .impRioo cos es-m
umba Iae nnnra vinuda dc Ripol, do- And nson ea ons momentec hareindotan idar- tan graces a todYaInf p parn- Cuihn en ins Paise Bajms. doctorlotraicreaci6n de "Lo Dali.M .
sahot que on pondern i-ccbho is-mo b
jando de pnso or la vida una os. dfir pi-samn ya quar per" p'scripcip'n oo1na col las honrs finhiobres so OnscfiIr In Toire v de su eoeganteL La seoora dr Colli m I doctor ana nde. s iban
tela dr afectns. fa'ultativa la scehora viudain d Gal- ofrtunani oI proxomo dia 13, a ]as n'Pa, spnora Alicia Car.r e Ahmo de la Torre padrinioarnn cbten- at primer Fnoirersaron de su felizt
Nuestrn pesarnn para eis himsn hir nircesi completon reposo, nrhn v ifdia d te la maana. en la ot n in d ostinid v Rta Maria Qono lre onrndara -odas d pla preference
naquel Rigol vmida do Galhoi. Ar- Dt-r.can-r io par ileaa plandrroqtoal del Vedadfn GIo Gnt Coltn ,Ai r6nic de mafiadna A todors, feliridadeF




B Sr-i.oRerta.cn iuona ro ph gue. al frentoe v Dos pas delrso una vsola delanito Gn V


farbin Jletrdor Fn magnifis o rash n
Hnukskin negro. hbeige n gri Del 12
a1 20.
Rehjndao h 2.25

A~ttBB4r


\


con alforrla4s adornando Ios dnh bolo.
io. En iro ri-. mo.taza. prunc. nr.
gra o arnehia. Del 12 a 20.
Reba.jada hoy a 2.25

/ \ 6 -r
CTc _
/S -i


Po r de

Jul" InV


Felicitaci6n I
Se Is envsmmnt por cute oedl. a
mua Vpa ne.ll ti color RlrlBnrl ct
.r Mentde,/ el ditinaXuldo y pre..
lIon glotiennc ron m ntivn d hbe, flrl I
Tadn d rn cLos pl gobern dor del Cap l. l li
tilad Cula o del Amer ican Colle ge








Nili Plcaeo y ei iu i sposa Rora
Enhorahuena relfo
Cum plea onis lacantr
Enra felAcylac.n clernema s part larp-
Era enclanadora Sartal ec neo Fin.
pire del doctor Rodrigo Buss 4544












n'ia n e d to. |
Fioren y halagos habra enmpara
en pr elu
Tamb.'nc cmrlr',le rion. 'O
edad In simpailoa aahoroima naoiai
Pinicazo y Reverter lja del doctor
Re% crtrr
A oasr fliitlcinort ur orennlal
mouato rr libia, uinalao Innucstrab-
Olra felVilacioin lenemro, part Is'
ranciraa oni'a .\dole .ecu 'Fin.
ree nlJa adorada de Ia ojovener en.,
F71os Orlando Rec~o v Arentsna
P... car ..XJ ....diuac.m D I N E R 0
Sn- lamilorcss a;v rw.-..... I cr1 I are,.." c.. .d..............
mar n de halatc" s3ca mad-inierm fAiSadmmriide
Por uir mo .lrl .ihria m. a tin m om ..cn.c.iJ .
de edad ,Juan Mlrueul Dir r %um etrl N%0 -1ta .i..m s
rIn del doctrcr .Men-ooi IirieI ODar COlNbLDo t.ir t! .i&% 1
Panrnsn y de su enantadora esposa
OpIllltia Mato.
Mimos y halaoos habrr en eacel
din pars el pequefio Juan Miguel. -1P r .in I cla ri pn


E

E

ro
pc
lie
to
fin
ca
vi

A]
ei
ed,


I doctor Eduardo jCurlos Miguel
Vruz6n de C.spedes
En su rpsidencia de esta capital, vioernes alas diez de la ma.
dead e carifnos y pd. cu idados. ina, se c lebra'-a en lafig del'
0r* pai*a dc sus familiares amano. Corpus ClriJsfi, en el Couintry Club
simnos, ha dejado de existir el doc. par c u.,-, ,-ri f l i i,- ,ni.i n tFi-
r Eduatdo Bruzf n Alavedra pres- fragio dl anrna rl qua leniuria l-
iosa iigura dcl foro habanern y mado v biern nurern cahailern. doc-
ballerom perlcncciente a distingui- tor Car c. .,i oi c Idr Cesraced
a familiar de esta soclecdad. Est p rj a,) r u o
Su seplio. verificado el pasadolo oeins. carc o'i-, scnc r.r a
aelio, puo do einaoifeostoo. mu-. m ..eible falluecimtento, hea tdo
dns afectos que supo conquistar en dispuestn por sus h,jo. Ino mari-
ieda I am ble caballero moanions Pablo Ta;o Miarganrita dt
Llegue nuestra condoplcela hast3 Cispedes, Jose Ga. ira %o Mirlhq
u viude, la senora Mnaria Teresa de Cspedcs p Dominoa Macias v
uanche; hasta su scfiqra madre, Diana de Cfspcdes. s- nrmanno
merica Alavedra viuoda.e Bruzon; Octavio y Amelia de Ceipedor d-
s hijo Goalo Melid T- Groonliebo denyfamiliaresn quie-
na Bruzon. suhermanosent re dem familiar -
los la F-iorita Carmelina Guanche nes invitan a ius aminstades al mis-
Descanme en paz. imo.




GRAN VENTA


POPULAR


DE JULIO



/ Vea a que m6dicos precious

ofrecemos estos Relojes!

Todos ells ron maquinaria suiza de
dierisirte jo ias... En rajas e mallada m nenrha-
padas de gran lurimenion. iNadie adiinaria
que used pagi tan pnorn pnr ello!


En color armonizar6 con su vestido
Reloj auJin. antlima-nier n orn 7I oI I o rai n 1 rh.
pada en orn fnrmandn una rnna ezmallda Pn arl, rnin.
%erde n :rr ro liN sa rorrea d& ramioza arerntuando
el color. Rebajado a 6.95


En fno hiolnde bilo azuol. blanrn orn-
@a, con airnais molaas totalmente al.
forzada. Bn nfoce inrarvnc pos.
Del 12 al 20.
Rebajado hov a 2.25


Soyas de Crash, de "Howkskin" y de Teca...


Blusas de fino Holdn de Hilo alforzodas y bordodas


Seis lindos models

REBAJADOS HOY A




2.25


Normalmente le costarian 3.95

Piense en todas las elegantes combinaciones
que uMted podri hacer... en lo ntty titles y practical
que pueden serle estas Sayas y Blusas durante
loo meteses de verano... en lo frescas y %istosas que
han de resultarle. Sin contar cnn que se
economiza hoy tanto como 1.70 en cada una.

ei ,Sayas y B/sas: Segundo piso


Elija entire estos dos models
Amrbos de enrhape de orn. 20 mwrro.onr maquinara
erda negrisoer
Rebajados a 10.95

Joyeria Plants b*/a





Ak!.. I .e.oo .. c cp- i m.d. na 00 4. onep ped.
,. vi.*. cm eso...t ed. pn co r o ciapenof -** *p
d~ slguvdo OLDMOIILO 19in, ci lbee. dai it do Jolh.-
no


En holdn de hilo blanco. azl. malz o En freso nholin de hile blamneo. heie. En magrnifieo holn de hilo balance.
a-os a cnneafoozacmmcnit~s ormnsdn cm- rosa o nzul con soet dngulosnf deentre- maic. aonl o ros. con fians alforzas for.
Sa cnalort d i fora n Fcn. dseo inrrustadons delicad sbordado mando cinta ardedoredel cello y to.
tIrente pacando. Del 12 .1 20. tonsdnra interior. Del 12 al 20.
Rehajade I dy n 2.25 Renhajado noy a 2.25 Rebaoadn hoy 2.25

.T mbikn en nuestra sucursal del Hotel Comodoro puede used canjear per Cupones Iss daplicads de sus vales de e.m r,


aM raf i y igutl. m S991.9&, m.7941.43


an rafael y iguila, m.sR il.o. m-791.t3.


Aflo CXXm


~k~~~


I


?.~


i I


r, .i.. -1.11 _...-


r)a_1- C- A


k







Phginn6,A DIARIO DE LA IARINA.-Viernes, 8 de Julio de 195. Afio CXXI1



CRUCIGRAMA Posibilidad.de Exportacion de manganeso de Congreso de Muy sentida en la Reptblica

C 7 7 turbonadas las zonas mineras de Oriente Arquitectos la muerte de D. LucioFuentes

A en la tarde NOTICIAS OFICIALES en Holanda NOTICIAS DEL INTERIOR

SEL TEMPO OBRAS PUBLICAS CONMERCIO AEROPUERTO cd.ana aeubia ilroea n tar d--AlJandr
S....Obaser, o ioriloNacional. Marina de Parqueo de auto Marcas y Patentes pro OSCAR CICERO -D ARIO .baCU-Va R olMe es. de rnndoleit de In de-
G..er.a Can Bianrca La Hiabana Para la regulaci6s mAs eficienle Ml director de In Proptedad Indus L insititu..iones y cl .es ci.acan deli otlcA s do Qnemado di Guines. an
SEstada general del tlempn de Ia circulation v estacionamient.. Iril doclnr Rene Perez Abreu in- En vlaje hacs Europa. sall6 en eta riudad integradas pot el Club, matin de II maerte de -L press.
Desde el extreme sudeste de los de vehiculos en los patlins del Mi- lormo que los sgulentes certifcana una de lo s aeronaes Constellailon Ronrio el Club de Leones. la Ci-, dented
Estados Unidos v la zona oriental del nistern el ministrn arquitecto Ni- a eben ser recioiados p'r sus propne- de Cubana ae Anaclon. el arqsii- mars de Comercio. Acci6n Ciudoda-i .QLUEMADO DE GUIrNES Jull 7
olfo de Mexico nacia el ole sc-ore cnain Atro.n. ha restcito rom difkiartna slot-i LntLn n B irlc de Ia Puenie. na. el Loceum % onina han puolic6t iJesus Esquli el corretpcntal Tele.
Lao Bahamas v el Allaninic hay car el Irantsio de ere i rada v s La R. Juan B Fiu Larrea. Suill q n e dirg a La Hays Holan do una ehortcl6n conminand ao ra fo del Etaiad, La Canar d
debiles alias presiones Er. Cuba > da del MiniMerio. en Ja sI uiente, Ramos Rolas Gueaeos Renopelma da, para astaur al It Congreso de la concordia entire I cuoannon pia- t omerrci asl raomn lo detallitias
en Ia portcbn note del Mar Canr- forms ]Emma Rius Vriel. Gabriel Leo-n la iUnia n Internacional de Arqu- ra menesiar de la Republica y en.de esta jurtadiccion. han dirligldo
be las presionep son normal Exis- La entrada de ehiculoa .o har& IUnnale'z Airr. Jes.s Alaono Eic'teclos el m im rtporanie mopnto de busca de una paz efectia. en bien sentidos mensajes de condolencia
Len preaiones ligermenile baja en empire p.rr la ruecri, de la calle Ha. rrieta Chipana Manuel Ma rtinE caracier muni ial de In claFe que de la economic nacional. con mc-lio del ensble fallermlen.
el resao n d ei Can e Y en a parli e na po naIa e Lu meid Bi i Cen ral. Labrr. hanr deefectu rae del al 16 ael Due lo porel falleelmenode idoni tn dodn Lucin Vates Co riin.

S s7 40 prn %fr erles- Ied CentralLaboratori o V ila-;o Po bi Fuentesa pr^e- in n r Iactual Caja do
Pranbsurc pars nay ',i erne- d eri s o e targ.aa. or m ay i Ie I dl- SI'pa `no C ner.'ircal L abo r it rsan'rincVitl t o an ,I proaide n o o e do Ia. t uh l Cain ds
Vientos laojas a coo del ude- ansi onoa quc t n ar rn pr LUZ rlnic Ceniral dec 'Cuta. Ar enm Pa. lbile uca.npeteol ion eU ani as do' aee. _rl a tloed i. a. a e ro e morning .
a en in Lu'b orato vet'i mlr Cev enh ioal balt yes renat urarn 0, 0 ic t mray lamc. n c i. ....
S toe al nordeste. Cielos nublados y La c rculac on rI teriori se ars en yCb -a o i 'cVi n dofln a m dey o en t del do r de. esa Ien-.
p aotIe nublados. Algunax Iluvlas d e el msm' oenoidn que Is t-guas 0e i1 0n Cuba Colinas Ignacto Colinas cim nt deol drrigenle do e esa cla-
tier d turbnaia, mi p- eil lhaurrl Caue R o En an CoCulellsuon de Cunexr, de C se omerczal. don Luco Fuentes
bable en oc dento p y centro. L ra capa.m. i dd n....a......mienn Maritci.. ai or Creun I ent Rnovra Anact- r u.e o nt con er ina ts a liri-I ieacadora miem del ao ia nia nLas exportaciones
Te/ T npe,3 a tl a 'o nso p.bmoen on 7B. Vipnde Feients o s m Moriumonral 31 Larrola a A Ic dea id f ..ci pnrinou u- I apahtla ic-Ciba. quo iniaa ta con
nemperatura s 12 m. .o. d .ehicuinsl At S iur e, t PJ rre: Carc LLa otor .'l a quleira q ie rse Ir e a di l gran ie alect o n t la iudan Lsc
Temperatura renti radio: M7xtma It-rue .... t-uo cirami tor leuloe cr. ..c..uan roporai a la Cu- c.. errr crar.runet. ; Ien 3meses arr0an
29.7 hora 2:15 pro. mnima 21.7 bata S.A. Yepe Travel Serice, Manuci m r,:, Ct-no, eanic no Depotraes, en nu rar tc quI Ct mitruiT,. en uerl dinod e n. .m s jan
3:45 a. m. Prd atmosfdricra mi- La licenclas Yepe Martinez Manuel Mcdez y caricter de asesor de pesca y boy ens e rduelo paro in sentna-I *
Im A lao 12:00 .62.3 ya Mende Manuel M ndez Mandc, tesi motor l aobjetdo e establecer t ifaleMletiointo.-Gareia Torre.
las 6:00 ,. m. 760.6. Humedadrein- El subecretario se Ie Rafael Sa- El TinaJdn, Juan Minobi sMasest, El cnntacto con Ins correoores do bo- Corresponsal.
tiva tan o a r cientn: A Ins 6:00oladriasn ha oremitida a los departa- Cinquefio, Luis Elras, Metlado Ce- tes d o motor con vistas a ln ptr6-
a. am, 93 y a lax 2:00 p. m. 76. Vien.nmenton 'del Mintnisterl Ila circular ferino Mellado y Jim Inn. El Gau- xima lemporadi en Cuba de com-iMuy.sentida en Maorna ni a suerte*
to m.lnma blbhoraria. Este,no 12 nillans 1190. quo rgulo I* conceslnn de Ito- cho, Js Pitrnc Rojas. La Sota de petencias de eo odeporte. dsdel-iagents detaolists don LuacoSuma, segiin informal
per hora a plans 10:00 a. m. MAxtma cenct-la or- asuntopropios. Oro, Inocencio Tiel. Don Mario, Ma. Durante su estancia en Miami el, Fuentes
Da.25 del da: NE, 30 mills por horna a In s p o o rio Rodrpguez Ferro, Pucho Antonio compafiero Aguilera se entrevistardI MORON, Camagiey, Jullo 7.- Hacienda 818.504.377
3i:43 p. m. Tnot.l de leuvita hbsla Ies-. Los unonaris emp o Espinosa Lleonart. Guanimar, Crt- con Don Baldasine representante DIARIO, Habana.-Por tel6graoa.- --
H 0 R I Z 0 N TA L S te moment en millmetros: 4.6. Ma- eseen hacer usa de ese derecho ditos y Distribuciones Mercantiles de la American Power Boating'Nos participa el Presidente por tus- El pr.-.ximm n r II Iteilcert el
areas en la bahia de la Habana: d-,,, ; dr' i. r a, e del N.r. i U. A. ASocation. tityc16n de Ia Cmara de Comer- plato parts el page, vohlunLari dI
1-Nombre de una familiar de que rueda de los montes a loas B alt 10:33 de. m. y 11:50 p. m .I -it r. ii joriestl Nenciado ,5 A. A ovation. tiio d oe M r Daniel A. C uesta, i n pi or i rt.I r c fma untu
actorss de instruments mni- valley. jas 4:02 a. m. y 5:13 p. m.; dia a, L. a.g,-,i..,ms.ii p podrA fundar.- rPUrlTTT AT s PolitiUcos que una comisidn reprcsentatit a de rio. el el mr.uel o rbr e u.
icos., en Cremoan. i 32-Confederaci6n de las colnnias alta 11:13 a. m. baja.s: 4.51 a. m. seoen mouvo manifmlesto TR1BUINALE. riartnercn r r e C ara interada pr Ram6n dos v e l2 lol e dm p .art o pun-.
6-Hacerse mayor. inglesas situadas at Norte de y 5:46 p. m. Salida del sol en .,, I- "an e de fucinaru s bo a Ma ia aun rua de -ln i ct rcc prci o dentie.Guilermo Giro rea.crl.- d -mrueslo no .e la
12-Dicese del que se dedica a la los Estados Unidon. Habana, din 8 a s 5.49 pu nst ,. c. to en susdcatrgos IncOi titu-ionalia -d d el Partido Auunt ico reside. uri r c ion y el, doctor Riobr- a Con ra a Enirads Brue
literature. 33-Hacer maaa de harmna. lan 7:18: dim 9 sa1da 5:50. puiestA ,..' I, 0e r ,, l o ier in o a das n InCOllsliUClona lail a doctor Antonio de Va drona pi ,,ar,a,r o nzalez, partieron ha- Toa cnrrrsronian t da Bperacm-
7:19. Salida del sol en Santo ag-. ,o '" so cot-tati p mtiompo d, ci doctiar A ntoom doe Varon iuad G i'. .a. i Cozalez, par ttinron ha- Tanenc rea ro-oap roma ea s san ou-cio.
d-Curva cerra c a oblongp y s i- -No-palicie. Cuba, dio 0a lo s 5:31 pust-i a I i a.a. par n la=- r ii n d t-n-, ElTribunaldTcbu do Gariantia Consti-a gestionria en 'dichra ciuddadPlerrin -rla pei I H ana Pr aa u niut ie n o000 anoid irano e paauadn ju-
mA triean el lo a epsd 43- l 6:47; dma 9 alida 5:31 put-ai 4: .pr.- i.s, oe empocompren tucionalesyn, ad tnepnt-ltuctoxo y Sociales, en sentence en o el po eimblecicarno doctnr Carnr pA CTa e n rad dueoo C ncrrrLot-ia Fuenten.nit-. 1i-rlads pnat a deneran
Lut-at-oat-din solidsn 5:31 tane A "4 a, d t-cha e nt bos do ,dete d IRpblica. dcc r-:Tnmbio n odaldducIaIn CA-rootica Ia cina fiscal daa
1--Alern del tejado. d d 43-Dios del r Sol Luna cuarto menguante, dia 12 a, ', d'icha csnt hsta d del 20 del p isado mes de junior, d."os Prioe Socarrs i mara de Comercio permaneci6 de- dorricilio pudiendolo hacer hasis
17-Nombre de dos cadenas de 44-Olor muy agradable. los 3:31 p. m. .. r n que comenzaron nueva- cla itnconstiucional, nuloy s va- rrada con cresp6n de luto en sus las cn,:r, o la tarde en cad aso
montaias. 46-Interjeccion. Not ticnica ,mente a prestar service r el decreto presidential de 28 deo A la America del Sur puertas y todo el comercio del ar- conr. r.b .radamenie oe sabe
Ig-Cludad de Italia. 47-nfusi6n. ., ctubre de 1953 sbre impossible mino cerr6 sus puertas durante diez Ins eportarlones en trees mesas
20--Gran extension de agua sala. 48-oAlga filamentosa. o n tn presionesien 77 mm., a AGRICULTUHRA cumplimiento do la No. 386 de 6 de A bordo de uno de los Douglas minutes, al as cuatro de la tarde. fueron por cerca de 160 mlllmone
da nue rodeoa a Tierra. 50--Amor tierno. unas mil docienla milla ht" l I L mar de 153 del Tribunal Supro- DC-6 de la Braniff International La muerte de don Lucio Fuen- El r.cor Grave qe Peralia alree-
21-Frasco de barro vidriado, 51-Alimento. es deLasBerm da s Cubren a mo en la que se dispuso la repo- Airways: Pata PanamA: Josefa Ma-ites Corripio, tan vinculadi par vie- tor eeneril de Estadisitca de Ha-
21- 52- Muier noble .y de calodad aot-deLerma n, s t L a gu Exnortaci6n de epponjas aic.inr del senior Joaquin Boti All- ria Zaragoza. Helena Gladys Mer-'jos tazos de afecto a Mor6on, ha ciienca m.i o. infrme am .. unsirn
23-Duefia. 52-Mujer noble y de caldad. part el Ocean zondea d Las n- X o O pn el cargo d vigilante en la cer, Fabo Fournier Jimnez, An- sido muy sentida en estalocalidad..do .r oGarcia Raynern contentivo de
-4-Particula inseparable. 54-Autilo. ,, l .r r dp N n rmp p.t m. sPohcia Nacional :gela Beeche de Fournier, Cristina Por su part la radiaemisora CMJX 1I.. d.i.-< sabre la, expornacones de
25-Violoncelo siames. 55-Jerga del pueblo bajo de Ma- Estados Unidos y Ia porc1on orien.- El Jief del Nogniado de Pesca, Dcho Tribunal, a ceptando los ra- Fournier Beeche, Joyce Marie C,-c.i R:-,o Moron. que dirige el miora pr,-.duct. nracnas durane los dre
26-5Plants de fl6-Are rpas. drid. l pr r c den o 766 m n I enc sta ro e rnta e na so liietud prenta a zonamients del doctor Carlos Ca- Bonnie Gail Glenn, Millard Br-r. Pa.i. Castella nos, Presidente e Ja l r.. ,,...n m- c. ar ano que cursa
2A-Sia dnon ndel ilmrnin. 59-M a el purpat-orlo tro p 7ad r lrna Co inaia Psqtpriera Cuba rret Salazar,. cn ponencia del ma- gen, Margery Carstens y EdwardA Asamblea local de P-rnod,.it ..cr,n aneron a S1.7337290 de li
28-Simbelo del ilmenio. 58-Molestos, gravosos. O -on. r 'a- a C A ^ a P erad Cu b gistrado Maurilco Monteagudo L6- Davis: para Guayaquil, Ecuador:'miembro de la Camara dfiComer, qu c..-rresp,.ond,6 $11l3038793 a los
29-Tela fuerte que sirve para ha- 60--Accion caprichosa a extrava- I Las bajnas presiones presentana un Conta eS .A para exportaar o d' pan r.- i.ici.i. sentencia que fue leida en Hermida Alonso Elorrieta, Manuel cio. dedic6 un sentido el i.'.riai n E t-Faono Uni oc.
cer toldos. i ante. d.ln.. icenta el mla odiot- t d nI. rir n Pe o rm ia .. d.ar.,-,' pfblca del dia 20 de ju- Lima Aguila, Enrique Delgado; pa. memorial del dirigerni arauliia Por cn.iv.nenies de d. aillan esas
31-Masa considerable de nieve 61-Muy pequefio, diminuto. .o Hateras. En el C n : con destno a Brus elias, Bl- ppd sen ac -dada co a n ra Lima Peri: Emeteria Padr6n desaparecido.-Morales. Crrespon. xpci" es, t e e modo:Europa:
1mo onateras. dnel on n 746 .mtm -a c oB ............... ......to favorable de catonrce magistra- Cruz, Gabriel Piiedra Martinez: Jay- sal. inmerca" S116 6 50 Europa:
VERTICALEA 1amos un centro de 746 mma enr C dos y uno en contra del doctor An- me Ribeirb de.Souza, Richard An- 3 7066 29;. Asa $92929539 Afrtca
Lparte sur de Saskatchewan. Cana gel A. Giraudy. Iderson. Charles McElree v Ralph Cludadano ejemplar -$4 3.53 429 y Oceania 968.17
1-Presilla y bot6n que se co. 13-Vasija grande de barro. ay otro de 751 47mm.en el xtrmo ProduCci6n de I !Andrews:y,apara Buenos Ai CAIBARIENr La Vll T Auan la e -poralo.aes el
14-Cmodaiinhrania sur deCi .California. ient a: Sarah Bulkarz Alexander CAIBARIEN:Lad ,ifiao, .r-un sporxoit ds tt milisacs
sen a la rilla de la capa 14- dad de Ukraa sur de C mnerales uzgan an oiida Ison James Wilson y William-DIARIO, Habana.- La Camara' En el repedo former el senior
2-Capital de Lombardia. Italia. 1-Canoa que usan los Indlos. I Exisle una zona de nublados v Co Municipal e institurnrer curana' G.-- e de Pe-ralia hace constar lam-
3-Enlazar con cuerda. 21-Cabello blanco. lluvias ue cubre a Cuba desde Pi- i. deM n Ha celebrado I a Serernt Seguno- C P. :ie esta localidad le rendacin un t ,en nue el salor ae la" exportacmo-
4-Rio costanero del Mediterr- 22-Archipilago malaya. tnar del iohasta Cama ey clus h reccn n haes r da de laS a de V ntraann uel De Miarmi homenaje el prnxim dom n al r ,e 1 udrda aen os re primers
no.n.25-Componsici6n mtsica instru-eo o. p etiendesabreo In part. .aon- '135m'e 15 ci de In_ ........traBenito Sin- se nior Enrique' Elizaga Pel ..c. '0.... do recoerta.... .. eo un .....-
5-Traladarse de un lugar mental La bra ormal de la pca. mineral de mananes en diver- Mitguelego aal, Acurre bo de Gnse21ions deAlm pa. de1 eodde
otto. 27-Relato de un0v. i7 iaaventuro- de 761 mm., pasa par Guadaiipe t. s mo as de In prnvincia de Oen de Junta de 1953 en un bar le da berto Formoso Prieto y familia Al- rien. A dicho ato asistirtin d.t.- dcl anI- eror
7--Voz con que se arrulla a los so. Ciudad Trujillo (Republica Domini, te.durant- prim trimestre d playa Guanabn. Pidi el fiscal doc- so P. Quevedo. Sylvia Domin- cadas personalidades, entire lla El airtul 60 de l Ley
nifioE 29---Articulo determinado. canal. Punta Maisi. Caibarien. Pau- tpr sente sa f in d tor uente Carreter ho aos dde guez. Loutdes Dminguez Berta doctor Carlos Pfieiro.-Treto. Co. Adrancelaria Consula r
-Nombre de la primer mujer. 30---Nieto de Cam. so Real de San Diegn. 100 mills al Art a n.Ran as ext- ot-a plr sin p" a r dichn de lito y el a o c- Alonso, Aurelio Dominguez. Sergio rresponsal. Fl d,-.i- Jame Ponodnmench
--Edificio que sirve de habila- 32-Tropa de viajerns que se re- oeste de Nueva Orleans. dobla v si- an toneladao s r exportaron 280 r Cne a's acusado.r-n- Ro as. Lelda .Ruiz. Olga Machade edire:tir cneral de Aduanas p r.
c1 6n. unen para atravesar juntos el Igue al nordeste. lIn idn.m .in sti e. die uaond sp ex lt ot r Mln. r pn Go arro. Margarita Lamarrtine, Ol a. Construirin cn tron esolares en 'aha er, cn ..-nr. la circular numeroa 116
10I-De r fuera, apartar desierto. La masa d eaire sobp l a mild Ira.ernn 360 tonelaudas t -e expnr- r Mit-l rat a- Machado G Carrot., Agustin Machado Florida la ]o cnirr, que 0.-.n subordina-
11-Arbusto de la familia de las 34--Repetido nombre de un ser accidental de Cuba. ha perdidn al e ian ron 2 de la mina Bur. die Ba in que nter on y Silvia Pratts. FLORIDA. Camagiey, Julio 7.- dos, reIaI a al a rrucln, 60 ne Ia Ley
rosceas uerido de humedad absoluta y en establi- mo, se ob tuvieron 540M tnneladas s DIARIO, Habana.-Por tlel-rafo- Arancelaria Consular y v uinterpre.
rosceas. 35-Porci6n de curva. dd de Iy uvi embarraron 420: de la mina Las Hablarfi en el Colegio de De Mexico Ha visitado esta localidad el doc- tar6n par el Ministecio de Estado.
ANMErreCes.Ed e3t doCiney.aseextraierondEnon-Sopor -Cootelta',cirnR imL6L ezit- 6pczia Inspetnct-r del. La circular estd redactndR del si.
SOLUCION AL CRUCIGRAMA 36-Rio de Francia. Se n inform el sehnor Angel TP- 56 onlad an enxpartran 240. Abogados de Giiines En deUn AvaciSuerCnstellatondo Ecre. r deDEdun crmbd
ANTERIOR 38--Cant6n de Suza.a arlaya. jofe del Centro de T-. a de ia imna Bo, onn i El Caneosa-ait na Olnode-a' E crn iLr e bna "le sonaer: c
3AN- 3--Cad onna de Ins puntos %npus- IIt m ar. do n esta cudad, durante los as e exraierona 20 toneladas y se eo El pr 6xmo miercoles, 13 de los ia Gailbard. F crio Vald oe Ac s- It mr -mitsin do Ci cc i .ne su Dire arelMni eri
tos en que corta la eliptica -,I n-s veiniticuatro hours l40l o po aro oncl as rrienes, disertara en l nvilla le ta Jose Noriega RoldIa. Ju ein Eara localizar terrenos do nnrl e de Esiaon por escrito de fecha" 13
P L la rbita de un planet en: Central Niagara. Dimas. Guane, Guines, el profesorunmversitario Jo- Baez. Flora Machado, F ra Berz construirAn centres n rlarac Le d, )un.o de 1955, dice a esta Di.
N 40--Lienzo fin cn una cruz en C. del Sur. Las Martinas, San Crs- de cer o s G uerr a L6pez. de la Escuela de Orlando sVila e co n ne io n e e
M a ti n 'e z A O rt -la Ost at-n AD ge slnea tu rsparin b and e nt e a P r o i n c t- roto r ic a T e no e x Io n or cune orelto :u.
Media, quo lleva el sacerdo- it6bal y La Coloma, Pinar del Ri, actlinaClon (e cCrdos Derepho de nuestro primer control mudez Alberto Bravo Auguston periede Provincial, doctor; :Tngo el honor de emillr a us.-
ie pa a celebrar la miss. Bahia Honda, Queibra Hacha. Oroz- docente. Carmen Prisan .u 'a ja erreioFerrin v elInspector P i cn a presented para su cna-
S Cabaas, central Mercedias. El doctor Juan Sanchez Mous. Disrtar el doctor Guerra Lpez Carmen Pasan y Claudo Cabrea send atendidos pr el co- nes. que etme proce
42-PTrabajoso. d icil. iGuanajay, Mariet. Loas Canas. San Jtfe dPl Scrvirio de Sanimad Pecr sabre las unianes extramatrimonma- Lonpetegui. Cluda. t- rr dsnonsa de DIARIO en esa oc 'tcra de un escc tno dir id
0Ll11 li.SA faronOademas Ins prSdeeros dresx ol- 1 e l n=ruen N- -intrI eNevci nde
43-Dar vuelta en re dnndno.e, los BRafis, San Jluan vri. a nform6 que ho rnm smonnad, at Ics v su eq paraci na con el moalnt- L got-o tn Io at i nr o s omaoa osc nta de dos if- t- orntr n pa lds sen"res A. J.
Sl45d-Ala del ave sin ls plumas r,-rrr: sabel ubl Pillos. pro- parin del dnparamcno do r m eo lo hara n la caa General IS c nana mexcana, Juana den esta plaa .
0ub.i 45-la Iria t1.a plo oa- -rr G. Inn:ot-IedbaPilnM.e GOB. PROVtI CIAL ana c t vInbro on lotnn General a unuidad mtuJce i en c o rmrr In. d teria e lazasnen-
S47--ParlIeposterinr del pie ionti-aa i e Pinar del Rio:r S a El Dia de l CampesinO d. Ashtr rn nuIt-r 09ctnma no hmcipre ac a nA er Con tnad R mota s Rot toe e el Shots-tr in tda





0-24 LA SOLUCION MA1RAN, ^ e. to Cam d Cam.. ldp Comer~ or b G ns ^. rs sa 7 pa ar r -109S.gcoma InLI amen njuita7 nr t Jeo eMa 2I
Atiende la ONPAcYa los parques na vid 1 ad-ineDA CIVILn an ommr asE lnt-beior A e npu a ct-li-a ctia dsooni-ef
49-Principeo n udllG tabe anoa, Nueva to Paz, BSant ago n d o rvatunacoindeano dean anteorment s doctornes nu e osda Ra..ns t-nn l.it-- ,n a: cu i -,on po avegaco un de a
51-Uva l l. deVegas San Antonio dBeu al Stgo.de sVegasi ersascas e Maru nd Ro a






de la Primera Dansa. Em bellecen La Dem ajagua lorntSa-iea de la ll.. de los-ccn. r -n in de eporEr n d- .tm.,~,d. ,m .......n N.veyArancelri, ,Conulnr etcnoI
ocan 0' 0 Re 0 Baa Ani^ ion~ Vegass Imot-" inOnn doo efo- AIroNt-aPmtur-DPari pt" RRneJoefna Rriue P r x z Ora doe Su- tagn de Cuba. cn
E53- Estime. apree Ln Pianes. Vegeni G as San Nic -a Gu o t-i ienie de laB S egoundn di ioIn E Crin- E Pl -mbe HTn. rr a mcra u a. a qu n I "







ride la ONPAV e a doG c55-Jun t amd i o Io s es tantl os Mai- a c a. G raotaIPdroa A Cnd Cad mome o, 1 e l l ml, etcIa Ai mue ciaylos e Ha-rio FTa- Iaoenhc ni bt u er- craperos perde s cobrat-o d enb
S n ta.lia d WA osu aS r ef ene a s" muAnl munatPnanot'-iGncr acdao... doanEc rc atodelsA rOetinbnsa co s r.
a. tC a el elo e 57-S tuimbo en loat-nooina do b d a l ata- s t-dntral Hcoi- GOB. cPdR dOLm hiaoCno Palml u r Mt -gblt-ad viaP eNegaAtd-endod, mor'a 'cocupooeolc air.ss otp doan, -cdo gb
S59--Is oatciyacente a I sco ntat- r-Ileao Radon Ctba iti A.te ua. Vp- idtl Tribunal Supreme. sntbre-ot-it-s ntcein t'npnsst i"otc, r niome a a depntatbet bo-n
Slos ombrmiet de los ardi- detr del Ayuntamiento y el par- a Q nta del e- hemos norman La Pan American Wa l Airways tann se ha inte- r i Santiago de Cuba, sore lar mate


n nl r e rd ohd e c o tci. rio, uo dlManagua. dSa t-lu nta t- dos N- Casdiricd o d e e s untnion, pan ol "Coltgine bo s qp r d r s t .r ainsgo in dpesdrt os qute ons








osner v las de D i qu .. qu t a l'n qu I o .e r Ra- e rtu d ey In e
Hot-shop. Sn Antnsioi da maRious- La Cmurn deadorComet-nu.t oAaros G onnec. 92 pla ant- ernAne -kie -8eta -odyt-sle1rms e2 e!r 6aso otaseC a o
de bo y lesa Gabrinte l, Mari .an a Mana, pro-nnr adnrI ic.it n l.d. e a l o Tc-rd ol deco- Hoa in o Chn diot Sre-.ur-v me n u to dr idteta atal. Abut-ann, eri'. i1t i. 0 C.tninr e s eo dignar
Pot-ta St -ata anta, Co imitnosh r, A -ma eonrtm ra nutr-na pt-ma2 ame- E l Cant Nat-ona. I do St-goti- REGLA, Haba'na. julia 7 Pa ',- .resien oas

Alt o Cidsdd MiliarS calaepoenol, ooha dimi el doctor Anaya in al dud nt-o alte pemin anal ene l n de Almendaresi D-- lA a aie o seo re- Como ls ed sab a nVaddna s
rolade Mtanza" gayns c ,ador RudBatmstat. me In s ra o rha ant-nun doIs d h araat-iramr-fata. t- n en mstent-o e-. n S. r ..bica sIlo poden ctbear,
ncon u luaicanT WajCy. o ui fj o n b td I oien tin pat-ufpt-nit-sltrn.- 0 tin. bu-, cermthe a t -bs do hO -


Banbnve nde aHlat-a ii an dt not -sde d dna n M a R attala ct d e ronauc Ctin ado e Hb des te pdeb de s p el deeiel nps
















H anor las gr s ala re o apv arr yes h a b r pas~ a s~ oyro s y e st rud o C o n ocid a fi b ric n o rt er an ,cn do las in vit ac o n es co r p o 3 ,er a1 e tra M at es l u od o za s; T R Bu n a LN TD
Re nvla r N iP r oel aPar qut-e d e pLaeutg par a Hne nue rao enens asl Sa t alottnr ds tetcmo- I.ar a ar i.... _Srno 1 i. ,,rnel t ar n dlnnidoeIO donmde r quaroa
de Bejucal y Sdun eutgo. de las Vegas JRsam t yMinaguarnesvdird "eLa ,rO 2.nuraOn ea 77av e rcne dcEt-aoor uPn Co v A ilcane Iro tdo :IrRe, rLa do aboat-r-Ica a .a,r- iaCua

de lot Prmera Dan a. Embellecen La Demajagua Ht-. S Dc .. t- Vol C ...n ne s los g uoo2 dn il .. .m Ct-nit-n.D H ar ma c d H. Dot .. Mat- a c m a no-

a Londo Ana urilln enssepads d s nias. Es A so rdar ua a Gan- i oa or na oel"d ,,,e a e ,r uanSo en rianor te aDa UNIa ERSIDAD DE Aho V 1 u o e











IL aa l e a ma ans G a s.on sCa n a e I eit r n r sl o coe s e n r ddt m r o srdM r i t' d .h n d e ha s a b e r m n o s o e- r n, p r c a e r e r c a
Maria Attnt-ia Qoinotnl ropreson- alitruis ta imeo niene t-eaiizando Ia Cuam aon sabcl Se ]a F Rans codt-aLa TPr"oit- lt. Isidr Renra Sa-u-aonoIra t-ndut ria Mm i "n: do dot-dc Prtodo ol hart-. fal-
tande a ao Cim ran el m aen mern At- trmelna Dama de la Seb ptl mba, pa- tra n Santa Cita, E at a del Me.l- e n e iu 1---... ^ sau.s.iInit cn Sa- a- no caczjt-et iL r M o a e nc a Cs ula
beto rtg el jele e Dospachr a qu tanol doctor Anaa Thim- e Co t Suat Copa y a- con' eracon e sc or. sl ennci stiezMe r pran Pou elschmdel M ado a cargona s. buque.de la Dre n d F
El ONPAre, seiot Leonardo-et ndii Regres6 n.expedicitn envs ontaad aar00 ma t-ad ee .c o i--itr i, a ntr la Oe Higini Trotcha ta b in calizaciE n dngresos y Gastos del Estado desccost Tribu
ca eviarn pe dn jca viero ida ta de a Ric Gmona inPasers, P ereA enrCOMUNICAIONES or'-st maooroae.i AVISO de Subastr n se hoenna p sa G diin oa de la Repdub ica
pat- bac r una ins t-ct-b n y oentre- u eer rie ron ld Ctecho l an il. ro ot- ia. Fa Vit- o B nt-i Spit-ion. V e-ode cor t taa flit it-bFCnape z aPt-nbr-t- n pcontra. ec Ala-que mior p orm a re n ,, en de vi ja, Sat-"u oi a d ina C btra or de ma Alueno-Oe

























ola onaro nquesreda izalln enl i ose sep adoo d e e Insiniaria s. s u nA lfonn Distribucion de personal doainparud eueRnio ennt n moao Se hace saber por este medion parar sicion de los cag I-.s anM erictrmen ie mencionados, enIen -
gar los ombramientu del pCaoro deltraAt An ment T phone Co. r- egun set qeme el demandado est a realizandot- general oenocim.ento, que se ac iendose que los dos han de reunib los requisite
nero p goarda-p el escu t or Arnold qu principal quo s IerN e nc era auniI Salumonca, Potrero Mat-o- rn o c dc nor o nd e a sd e e solIra o an lor ans r a Ct- n toie t or iesndn dtds eo n isma y cua plir todase sodeniclorma-a
rm dacn moa bien acorendol habio esca rrons easA Ma-t rnr et elen So- d r edades espbana27 de Jun ide 1955.
S o Orbtbai a enlia m eo h e ce bus dpaooran it- antabColabora de dia como E n- p.c i in ete St-got-on iie ncia At-pmita-a 0 ae en nay i ae l mde C neas orodl eneoap omlelon a finds.
etentBAlioaLeona Gzqeris on groista coma Rojucas Gart at de Abmendareos Do Nueri- Inn do Airrm uturo: oing Criitbabe-s t-a
Ia Orananlzn dn No anal the Pun- A no pasa par BSt tant de las Vt-- D Ct Ca.anm'- Palmarni nd Coauol ....eerrleibaCdmar dpre..nt.C-: mayor caantia tpt-At- iLa-Du o. c emietnoi ndS lao Ch-IA e ton gs co elate- nit-vane ors-e
Para.:cn p nit A a sV en.cl yuntrp000daoit-- aslant-laseetcbethe I cdAnti seC at- nocubo i endo n dptoIa dnc dnao
te-os y do o erdboes, de o a sapinsncidal, dotlot- le enmotnti auca Miranda pno mt-rat-anlt ] pec Prret- rootca Onvald Co oterne- na do 2rensa: or-ian Guillerma Mtr-c-t-at-a on eneep t
bano e onnmhromiennts. o idade dot Anaya inscm- Patina, nrovioieanc M tao r -O,' Iy n- mt-tal rt- tP"inal"t _,. 1 m eit n to-a u l et c Almonetat-oo. CcD inozem H rcquet-. Dint-nrttot do "7 u a t-sc ian'.
Ccoloest6l aloonet Emilio Ato d- ni uno do boo paruen ie t ens a poabaindeet G.ie. t. ialmtc in dot- G.ar4tet-de do Cc, de Avila no inridanoe par Pals": doctor Ezepameb Soy-lla, Fin-n
es dao un asgratiae aM presidene rnci ahien n pr td eanvt-ar r o nD cot e -a 1 ida I -n ,rni Herndd zo te a Ce str, cabl d la Audietntcia de Matanci lV tas;u o
de Ia ONPAV p ai Prol iieot det la e qn u rillan p ut-a on pat-quo nl ant-ui o.n acndur Elaiancit-ma it- tnt-ic ndeirt o lin E ltar ar de herned : nt-damsfir Dot-id Cbuse Gnonzos, adani-
bV Pi ro en a e h Ce Caraen helnindez Cotern ae nustlrador del Cb e Man iattan
R e l thb e coInPar tmci d octrd up a la o- Nce so aaneai,"o del gnran triboone pn- -DeP ero lo e..t S -
E IreB dentae deo Apuotamin .. A. SE N SITA t-l t-t-....om G a Cam-mdoeA......P. GesPetaBSaablouok: nea SentiaVa Capta..
a Un -e a ovint- is"ba n"s H Ir Uad, el doctor A nay a in -l ooJua n gen er n ooC,.-. Me'tre' al Eo teD
t..a.inhi.nvnird rlub. a mpa do de otramlete Can- t Mrmretu O eno represt-tacise ete] nenor dose
hat-let-do I n O xtty alPr o unu de12 uIt- ParMataloe'gird n nvnma.p alPa'a- C .oao i mooIn .d.eran te antgr Apn- ohaeldo eentA de bh iLCen o t It-t Vilaby director de M adao

oRIantaolAreas .......... ppat- o so r do Coo..ida lobtit-n nor.eu.ot-i...o i..t-.s Meur osaMd.i. pot- aeostaboBion sim r lintClots, t-o...io Ea-B
bica.dVs tts balo-arquen. c utrasenundna do epocia, mapoenea, cxt-Itac- Pt-Don"a Manr-i Mahado erno al aihio St-noat-inden dChseutno h O atrUa
mes a la fltorAa d ust-inn in Parlselta-dod eldaocaturtAinropnM-S SE a.. dad o onamebonts drrpn....n Relgniln Me Ia CCEP Not-lc ct-.i datobar Abfrt-do Poruea, dot-tnt-r REgUBLICA1E CURA
ran on etebalo teIns ed,,ad t-t, eii.o osn Asuntos presentados nat-ezyothouPalnd
mo teddE at-.xE MBepeunepoa.El ra m s..e di 13, as Det-uartarudoheredt- ...."


eldotr nale rente, I d e .e M on'
Batistag Alr m s mo tiodmpoo. e dot-ot A n r t g dondeyseritnticta'de un mtom entoa no a t ra so in refno Oiin1. '..e .
D ee po s, no visit o el Parcq In- pa Murillo ordeni que se le dieraI Guerra de los Diet A nds. n -,a taisutn s d thb M i m t-ideate en accident det trab j: pbiego .d e .dini .nesyP. e dat-at
faoit M.at t dFernnd tade Batista eunta de estal t .nnia a Is cu-L eaa ha ofrido on lot edasdistintas-depndenciad l e e noIle contraLatcuantosinformen s liin S Dr. EEmilio Frmde Camu A,
Est eanagon.fica pu-"a. quo.coon- ban Telephone Co t-o 0Injustificado abandon y 1lainnterin en las que 5on0 tdispen- Alionza Cia. Nactonul do Begtn-osl L Lu i er.-'.' PRESIDENTE DEL TRIBUNALDE CUENTAS;
st con totn cloasedd aa .tos-pa a oeni E Juezn Correccional de la CuartaONPAV se pro pone tender con es. sables mayor n rimero de emplea- nsobre nulidad del pacto celebrado E ancargado de .Compras
Is diversion de l grey infantile es- multo a loa acusados de haber pa- special celo loas ugares hist6ricos. dos, centre ambos.y'.







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes, 8 de Julio de 1953


Cr6nica Habanera


-e G r .a d .d. B ied os A las dier dar comlenzo eAti Li pare ballable hja ldn ronrlaida r ea. Aa.a puedrn hare.ree n Ial
aa..."'' eih. a la em e sale Mr a. ledr sel ci Ba lIflesta. pire la que exiLit rean mm' a las orquenuei 'Hernuanoe C itro o oticlnas dte plantel. de echo aI la
nEst nE chd e ema ions hermno alo -M I r mi r. e ndrl e o el "Ba lle d tn enra loi alumnol i rldudo s y dt Torroella mafiahn cinrn tie la ardte. o pnr
p ..... **. n ism li l d e anm edadoro deohI CPul de In. Gradmuardo i delu ala r Inlf llul Fo di 4 n.i .. a-704
,I.,, timptilca rlcfad d I ls Playa der l prefeiilore pliant de l Vniborn Y >us i mllareB En cuatnt i los reaervyclone m d llotaterf -.ns 1.56SM a 1-%7- 4


*Surtidos, calidades y predos que convencen


0 0 0 0 0


0 0 0 0 S 0 0 0 B


Can I Iestejada, Zulita Pina r del Castilllo. vemon en la foln a lam organizadoras de la merlenda, Amelia
del Casilllo de Martin, Josette de Leon, Nnrma Perditn. ,Olga L6pez. Lourdes de Ayala, Berths VillalOn,
Yalanda del Calvo, Teresa G6mez Gamba, Eliita Figarola y Jacqueline Vaulet. (Foto: DM.-Karrehio).


La Srta. Zulita Pina recibio ayer tarde, en

una merienda, el homenaje de sus amigas

Lo salones del "Miramar Yacht la s eorita Pina quedaron patenti- PatrinaPi. Final La Rosa de Ba.
Club", la prestigiosa sncicaled de la zadas en costa merienda de ayer, que net. Francis Sarmiento de Rodri-
playa. fuetrn marco encantador en result ruly hlcida y animada gauez Llan.n Hilda Vilannva de Cas-
la tarde de ayer de una magnifica AIIf se reunieron, con la festejada. troverse. Petite Esnard de Pina.
meriendn. las orga-izadoras del acto, seioras Gloria Figa,-ola viuda de Leon. Ro-
Era la que le ofrecia grupo di Amelia da-l Castilln de Martin. do- sario P-laez de Bilbao, Bebel Vila
usi amigar a la seiorita Zuhta Pi- site de Leon, Norma Perdigan y nova de Arguelles. Lydia Castilla
na y de'. Castillo, esa ligurita tan Olga Lbpez. y las ehorlntas Lourdes de Galigarcia, Marina Diaz de Gon-
bonitay v atractiva de nuestra sacie.a de Ayala Bertha Villaldn, Ynlandalzalez. Treiesa Betancourt de Ayala
dad, que tiene anunciado su enlace del Cal- Teresa Gomez Gamba. Ada Pozo de Schneer.
con el. joven representante a la Ca. Elisita Figarola y Jacqueline Vau- Guillermina Perez de Rousseau.
mara, Lu;z.Pozo Jimenez, para ma- lol. Zoraida Alvarez de Figarola, Zo.
flana. sAusado, a las seis y media de Asistieron. ademas. las siguientea raida Fi,,rola de Molina, Rosita Fl.
Ia tarde, en la iglesia del Corpus seaioras: garola de Molina, Puchita Hernan.
Christi, iel hermoso temple del Coun. Zula rs' Castillo de Pina. madre dez de Valdds. Estrella Villal6n do.
try Club Park. de la festejada. Coello. Beba Sosa de Pina. Mary
Las muchas simpatias y afecito Lydia Montiel de MenocaL oven Ellen Siaiel de Cardenas. Patria Pi
ade que disfruta entire sus amistades 'esposa del ministry de Comercio. na de ('olli. Vicky Lnra de Sua-
rez Mur a.s. Silvia Lora de Valdes
Caifas. Lourdes Anaya de Bravo
Martha Bravo de Fernandez Silva.
Sarit a .1offre de La Valette
Cecilia Fernandez Miranda de Sa.
ladrigas.
SJosefma Castro, Alicia Busto de An-
draca. Glonrita Fernandez Rubiera
: de Zorrilla, Maylta Lousa de Pa-
rraga, F-ja Ichaso de Alfonso, Mar-
got Trupiio de Perez Benitoa. Alba
Molina de Garcia, Mona P;rez Serra.
SBeba Rodriguez, iirtha Torres de
(VEASE EL FINAL DE ESTA
NOTA EN LA PAGINA 9-A)


Maria Luisa CIllavI C(stillo

En i Iglesia del Corpeis Chrlsli se desposarin el domingn s
de agosto, a las once y media de la mafiana, la hella y atractiva
florlta Maria Luisa Callava Castillo y el Sr. Segismundo Pares Val
Para tan silmpticn enlaee e han empezado ya Ins preparati
Y al mismo tempo han eomenzado a circular lai Invitacil
auscrlita per los padres de amhns, Enner Castilllo de Callava, Arma
Callava Nfifiez y Rita Valded Dominuez viruda de Pares.


Que Delicia...




Es sencillamente deliciaso
el mnmen(n en que
haremns un altn en nuestras
labores para refrescar
con Coca-Cola hien fria.
Haga de un minulo un
gran descanso, deleitandose
con Coca-Cola hien fria...
Deliciosa... Refrescante...










-^* f ^


I..
-I







I


~ujcc/cprc/%reut 6 ny


CINELANDIA

Per Louella O. P-rsons
La rnnferenria de .lack Wehh
sobre musicra en Ia UniCersidad ide
California en Los Anaeles fli( unn
de los masores eventofs celebra-
dos en Westwood con 500 etu-
diantes aprelados en tin salon que
normalmente tiene capacidad pa-a
300 y 1.000 mas formando cola
afuera.
l.an que parlicularmente me in-
tereso fue la rearclon de los rstu-
diantes uniciversitarins a la prime-
ra frase de Jack. Anuncin que "no
se tacaran di cos de rilms y de
blues aqua asta noche" El luzar
sp nao a hajo con Lun estruendo de
silbidls v aplauses La famosa or.
questari de In UCIA ton, y Jarck
dllon qise es una dpe las mejores or-
guanizacines musiSales que ha ni
do Mi amrna el Sargento Viern-
mantuio Interesada a su audiencria
durante dos horas. y ahora otras
unIversidad es estannsoliitsianido
e n e la granlteren uy. D sde luen a
estas conferencias estan relacri-
n adas cn Ia publicidad de "Pete
Kellys sBlues".

ie dith Anderson realizara r I
s ste fie de una aclraz este vere-ia
se- cuandn vaya a Paris como estrelia
des. en "Medea' bhai lns aupiclmas del
ves. program de intercambio cultural
ones del Goblernn norteamericano con
ando paetes extranjerns
Ocupara el cairo Sarah Bern
dardt y tambhen usars el camermno
de Ia gran Bernhardt. cosa que da-
rL a cual quier actrIz in senti-
mienao de gran inspiraci6n
lJudiath, q.une esa muy entusias
mada ae trahajar en "The Ten
Commandments- para De Mille.
terminara su rabajo para C. B.
antes de ir a Paris.
Inetantanea de HIllywood al azsr:
-,lames Dean v Vampira an-
meandose unas salchichas con ce.
ballas y toidelons ladlitamentos n
la Frania. Se han estado viendo
constantemenae.
La esposa de Richard Todd ale-
go por avion inesperadamente para
ver a Todd que esta terminando
Sir WJalter Raleigh" en la Fox.
El la levo a In fle-ta de Cbinaa
,Wright en honor del embajador
hrntanico Sir Roger y Lady Ma-
kins
Arthur Camerson levn a Jean
Lawrence. que me recuerda un po
oa a Grace KelIv. Sera probada par
Is Warner Brothers.
Eva Gabor lue con Mike Cono-
ply y me duio que se esta divir-
tiendo mucho en Ia pelicula ade
Martin y Le ise Ella es Is Gabnr
con sentido del humor
Merle Ober6n fue can Basil
Bleeck. del consulado britAnicn en
Los Angeles. David Hearst y su
linda Hope. Cohina. hlia, los espo-
sFos Charles Bracketts y los Johnny
Greans estaban en el grupo.
Tuve oportunidad de hablar con
Floyd Odium y su esposa la avia-
triz Jacqueline Cochran. El la pre-
sent6 cornoe Sefiorita Cochran
La mama He Sonja Henie me di-
jo que Sonja no pudo encontrar
i un aibon que la nraJeri a la ies.
Is ae Cnbina. Liberace. me dijo
ella. esta much mejor despuas de
un ataque de virus.
Lijta Gray Chaplin ha canocildo
Joan Collins, Inanovnlsale Sydney.
y ha dadosu aprobacisn pare su
matrimonis.
La histonra sin ensurale IE s.
posse ade Errol Flynn nobre Err(.s
que se public en The London
Graphic. se titul6 "i Love at Last
Sight".
Ciando Ruth Roman vaysa Las
Vegas para el debut de Mario Lan-
za en el Hotel The New Frontier.
probablemenle sc quedarA para
establecer 'esndencia y divorciarse
de Mortimer Hail.
-Y, por hey,... ,basrta!


Be 1 6 eimes


SOtro gren
Atrotcion

Comises "Ultra", en fresco y
Lgiro lejido de olgod6n estom.
pado, en varledod de colors
v dibujos muy lavobles. Talloas
complelas: pequeRa, median
y grande.








2 .49 os
Z 9 0 fertos

Camisas "Ultra", en fresco tejido
de shantung de algod6n. Muy
lovable. Diversidad de dibujos
y colors de gran novedod. Tollas
completes: pequela, median
y grande.








2989 Oportunkida

Camisas "Ultra", en excelente
lejido oxford color enter. luce
mejor mientroa m6s se lavo.
Blanco, beige, gris, azut y cremot
Taollos complefs: pequeia,
medione grande y extro.


1.75 .95?rg
M~dFosconpanalOee ip


Mederos can pantalenes tipe
short y abombachados con ef6-.
fico *n aos piernas. En fresco
dimity estampado, edornado'con
tira bordado y con encajes.
Vorios colors. Pequaeof, median
y grande.


ltas mismas Ofertos en nuestra Sucursal de Neptuno


De 1 a 4 ioes


Ao CXXIIm


Paiin 7-A


1* Ofertas

Multiples olecciones de vestidos
y players, en dislinlns calidndei
de algodon eslampado y en alreac
tivos combinaciones de telor
enter. Modelos de ultima 'promo-
ci6n, en centenares de colored
y dibujos.


Varladas colecclonms de models.
muy c6modos y frescos. En ligero.
linol6m de insuperable calidad.
Extensa variedad dte dibujos y
colored de novedad. Del 34 al 44.


I~


00'""ft
-.101616
owl





PAitn.8-A DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes. 8 de Jullo de 1955 Ato CXXM


UN COMENTAlI 4 Inform P... Investigan una red de espionage
UN 'OMENT O I ibeoanssl6u do Is Pig. PRDi ." ._A
Por Paul L. Ford '" h o, podria prov-rocar;nl an la Sede ,S-ubmarina de J AlLin
,,cularmente luarte debate. 1 r i Up *OVol lXd1 1mo yaiUlnn
E! m u do a dia: :.,i,, respIaldid par la ....p .... t ...
El mundo al dia de lados ozucrero. podrls set
",. x ... vetado par @I preoldlente E-lsenho.
^ ABS.HTNOTON ^ptri rcliri nennes" ; ivtlic verad Dpesilon nho CABLES DE ULTIMA HORA
kE In Pn emna pcap a nel icularmen le I mprsante. pean ua .- 7 A t prmia Lned Ovor n 4-E l a "Lreran ethai Jae B U PARJS. thul oeo7rPde "mUno di-
ea r He '1. 8s apse- e d.- dleon rel en Pcrlel, Melan r ,.l ,a Cr hebayna Cub de rmer dod
prelade nt a d1el him s para e rEpa echprel un recn imlento de C. a u hoy a Cuade ran uno Ide WASHINGTON. Julio 7 MaUnited, putadom cri*ier*on bayn I'mrinte ,1en-
observari ean In ne"Por made S ale or que su p ta Bel r. las mayore s organizacines apropq Poblerno de Jos Estadns Unions rmoda en. a ianambles national
uneldades de In proximn a rnnie qud eellensa no yra la meanr ma. gandistam jaml is reunida ara e r'azo las enrricam protlestAs de francoa lots acuerdop que don a

re n c ia d e r e s d o ar o l rn n n Me r e da c o n t e n c e r a l m u nd o u s Mir q u e in te n t r c n fu n d ir m l oa lcoam p al ua d e mqna c 6 n n o r e IT u n e z m a r r u lnl n n U 3 n eM -
OHnebra pare de'~ q Pfue ha al d et Ons red am lane e- sab re q ni U tIe No de lepllaeir n azu- a dercana firm6 u n cuer enar la mayor parle eis He lo d.
mine mir o lan ale a e Ien nerua e.ad,,r e leulaen el at ll r los un- rarer a' el que rene drl a a n Luo hadrq a :jprr, drn qu d eop.l. que sial ra i- r












cons sua dpuomain t a Im p ie mioa. sovieticns ma d nee I s ru.so e. --- cL~ II jera 1V S U ~ ei~ i 2 S 't1 dla, merP1-de Cuaz *r hbe eienemad iria d a ] d cksrdsulti de! Hdlos cloni rac"e"a'" d"<
rhn o etarian h ma er a U nci, n Pe u iead; a P ecir ea n atl ion e paral- En unas (3 d EstadosUndos aende ea r. la em a.a. c.as r ul n a .ri-
r hin mejn te ah ni r s In que p d .- I 2e .ey6 ante el Ca mille Agrcola ric ALatia El Depar d -menlo delcitn del Traado enmenr Ie ruorr




Occi dertac Er ea (epl icar d e Bu tlgar ia. no A on Fo m nene nvel n i anifenca doreraade C u i e0n000 e -i
en tar nre no lose er s d e- eia dod re lobn de l hca cu rd de la Camura de Representanes: rfutado eclmarto que pecid0 lirrna cro- e v AerOainar el vernes haP E .
Hai mtlrhaiq raz6F-s., plobrible- qi, TA -`d ,ld Pn d m, t a un "elemental juegn el scuerdo perque 'convle a Anp a 'Raymond Dronn1 deiraullipt qu.



co de rn la n .:taleq el Pre-denie G tner t e un en e cI ls ru- ]lmpio" en h di pv Dsiin de s parole intereses de I nation A I adn q u sp pai rld-rn r u ia np o rt fIe-
turn~ ~ ~ ~ ~ ~~~~n ClelamnP Fito podemo purni-a., cou ce.-retd rr ai t u.7FI-i iirat utm l
ipa F.. rrn d .. .. extranjer de m ere do L r h abit leg do iee decIba 1desp es o ar in d m o in o se l u1 colonis s Iranrea m d (m.O Tl
bvIMa ma ~n de stet ii u duop 0.5 d ael Ira s e. Irm an a in ea ola eont -e I e E de Estan os Unalos entire las oe r- o e esludlacrnoa usedad samb lente n realno ranca In hall en Juie.



Onentl. qu e result a rlllud es ra ,',r, Per, os hnndnel ran dar, u pone I, en bn "_icn d"ec'.." p mi a s de m anc c -uan a ...sse "au e -"ri
Dus n 1 0n he 1 fefea s n / e e.rnde lra "'l C n 1se nanciones ]atinoiamer liucanas ie e n ngo Si peerri Tnor perderi toa o
estaaI mn l. Mend c ser e a cn-r de n f ell.se pRos tr ar re-o Aseo urando que 'Cuba nn mereee SAIGON ju. ,r 7 -Unted, -Una' el Africa d0el Norie".
tel rn l.nin peani ns eo n ne r dlaj d lo no Mat n lo mu y o lentia Idnnguna ventl prefeeno e la as iman fer eaorad oa panr 30.o95 aem- ...




cncioe n ,es snvit con Ca s e paern pstar la EuropanO ental, pnel gi ti m ea de t- u e noes de losu 35,500 de l Naasse ve-e
l u.. r ,la ,n pr diea pnar una i arroe os p a n p d e O r o Wi .a p n l oneal de AI n. e d ld lentar udeea C an d d el goriernnr eurolaren NmE CA I Jol 7 C r. lo d r Iro
m nn a- ovi rarcn E eh ea de los ,, em l do a en a ds i rl en a e en st a us dec niaraloe: refuc ne os main es dhe aquer o q na d t AIR unli 1n Ind ,i-- rEm





Sa invitde n pseguribad leme tof tmda ca nbo mebas tmca. dt- on desu e L Han a dA l tu ide pl icrar veneso la Dr.cLis Belt e Utt a regfa ue er u itac lsior na estr ade duet p a W c a '- Cr D que o r b qu










vipese altdns motir d pi r pagad n dpi d uno.s vacio milan den Aa mard. bev al. iit a Lact u Hot a -e liners al d dAla-lr' Norte, a o-nien ia Oc Comin Preti and VelyIspecLnri o eurae 'n yrs MLos perunMn ellConosr y Ins mealcanos Iles de Sairo n en c eie ra e n del uom r m esltro G amal A rdel Ns-
Yn oIr. em r o A 1 d q aren Al asria l rs eupe oaslrta os esd ls de i r y deat pona ,6A,,d r-s M r a n c b DA O Ct r al.atInosa mercann hn Irn prim er anld eroa ,iro de l a su.cacncnte detllr an he Iu Eglptn hl-
r, rn rlin i t" r i,',a Prs n, le s c o delre n c n d aca ar bao. d od r ac e l T g e o n o f n La Hana C La soion dp mterid ors a l o Ures i ue.'d el primer minstteD. Ne rr adinh D m r en a c reo n a n la Ove frio -
















derive que sts co cse es. or a dese ri da v cz o leciva qe tu Dr. Luos Ben lrde Gandlra ae n pre ide Pi r d e sto la C R A irmcand d at Icontatee d op I sti io res dp i Martnfe~ .ls dUct cus6 ta s C uba na aq ut i .rt sono por elo Es nta o s que W dbin i- rale de al g ai one rec A uda sal x-i r
Due nio rueso empup n aa hablas v iese qu deslans n pais e cot Pd ra d R a tilG r pr esidentdep v m nte, din la OTPLA No an un a t ec i ca c e a nt laCmbisen paa etabpccr Fu- ds v la Ci m a ra d e Isn-
Up -cp wi enton poco de npubs que mo Poloas y Rumaniat corr d crer en lo.-sta falsa impen i men al t decoamaroa de Rle ro n ns c2l de ,juni. Hoy pa raq eE-
se dieroe cuenta de que ue a l dfn de d moni n de l r c l de I d Ut ot o p obtei do evid ai r-sr -nladln a ci n nrame de sit pun.ay c d on l a p Nubl cidad ionic i imoni.
b '' m-I He d u1 a. d, est ns a e e tar d al oolr d I F Bul-t6 e prdc ore t az u ar e r i n o e pa& Dlun u R....r lJrj rnuarelaca on 1nraoaabn c de at saai








u don nr papa ee l D A RIOa C or 2Et dito U niueos b a rn d es bsu pr d en l a re mol ah o r com p l os q e J; r.e llONR ASu d cli In r PI' d el Vio -
caorli'la; ~~~~~~~~~~l .... I K,.... I .....nHssr ai reni-li lisn-etanecs) Ml datcrt~mdper con, nrincnaelr urta as-arr-bea Prip -...... D1








Oi| Pibdea r u nip e de B l ao A oi..ll.sntd r preendunadl ..um enon l en d .e. ... .er.m.... I eose r [d a rt N o a... ..... ....d. ... bl. ,l r cc h ern i -a
doohima eAlU1 en m /rAd n s ceoneso e raoemb aran Poara ns pro- Ien be de u trin de sierer aa pervrir at nru jifarea a r clr slo WudUinsrl i
Pr ciu1r r-n rl l su Orepir., ssunir,& Z I~nlP =n
Tcrl,'.n e,', la npilabrh de ,,trnx pai- j Cian qdle saria Iratlen j. .l u m ,m i g lpr E pi; nno bils-'s Is q uda







Du anl z &- nr a enleaud m u n Pon rarms tjlr, e,, de Aen ir a u, s de an- Congret s e plane csn doa tiion Me rr m r.,e onU rer, Uuitcl d. E n oac ',l a n a n na r o.
elatdo nan ce a l n B a sc a ntiesnt e an 0froar i nia o r l ov ente s e cap n s en n momntl in grm at nes po tencia s qua reran a des .O
S....s ono umb sib d c Ia r d pos ne 17 1 OE U gru po en- detrl mento de las aspi j a i raer su n hufo engre ido". r

ternan" He Washington ante ] p s d He Molotov tenia muy pocn Ia nt e E raconeo legiSattmas de to n n i v estros escrueta s en adu a clar de hacerlas ver- sI










Oclidart fue ron invitacln ua ue n c drandopae n r L Chava n y de su na en tris ran of drPtor Em1- gos Un amigo iar medscado por ds. en to del lSos 3500 del auluros yd Apnadi a ntue v mi xe n dl

"ul o ueion os e r, i ei as, p l t'd e p ara se duro ea d 17o3'erOiciebi 7 W ono Is out ri '' re on anns y m0 oes ta R o r s o am a d ab de su probla regn dom
tlu ru...ta c n tain l. t h orr.. de m H Contr a to Internat quional de p encias Ie, p hce elo .. d o dl a.o I WASHINGTao un at de sul .7 1AP0-

















SANT1AGO D le CHgu I LEd co leciv 7 utr o esdas 'Po 11 de P 1 o uns as copued e n y er uazs carsa e rn las ne tidade de la s po aras a l laro de las protetas con
rep iler pnadem n p or e rl rt a de ra eo s into e razonablem enta e bno con m r tettcas e la maquia. WASHINGTON. i ulo 7 cAual qu dWalter Sm R db Dcs me r nla n .


















Atlnte aaic ao N ort un l a U n Oc- podica der intr uciaones uespencii- /enl6ic.cna~o no per M. nal> adesdcu i v yi en t einf et i ua l~ x r I a "Tleu eundaza so acc as m a j hit acoquem nedna en tacpre- teterior et lsfnd.pr"a
MoscO y driscutir I n t. atrdeion xegu.... Los franc .....rmina........dL-Public ptar ias A nciadas ... da nne propaganda Cubanm n la Ld ...c ti d mlCgee da aIexra rb ochid i r .












nce as relaclones diplo sale- noa s enlt rian muy feltico que on Pncln aidal saeen P "ton ditas d e Cdd ts da C m tehgura lo pro ene s n ae .... d. hn Au a l ...r
D. a i. e.. s, put .rEstn r hae p. ll emplando R .is ma. Rusia bcom ar- en... e n pn u te .. de ns. s tuac e 6n tan dificpro "qo a. rs ua" tanhr' en Indocahmar mirn













1 s e a i d c d e e l o S o v e t s .M n i S a ni a o d e q u E a r o o n d u d rlo a n e f a: t e a t a 3 6 ull l i n es t r o s p d a e la ti no a me n l a A or d pea b ~d s e l o d c o l e yna r a qnu e t r a m d s tar n naTl o n i eL
quEla invitaui6n posblaemene tuo- mad. con bno as alt micas, a tra- Cn l a presenla en La Habana del d dtrngia do public rtarla vane alana, Dr Lu is eltrin Gon Utt rea que "eran abduta- tabti n1 a ronu a n en Y I en Caren. Or qua n fnto pru7ba qup
viese algfn motio He propagan- vds He un vaci m1tar en Almo- llevd a efeeto un canerato Internasional de repreentaecidn y remiproidad entire t rea fa amoRas agencies: I mente los aEsta Uidonsp in ... ... m o c ta parn lo "r.-b a se hta Felon na d" all! Rn-
do. ~~~~nia. Colm.... Prentis and Varley Inc.,. de Londres y2 con.........I en. Paris, Mil~in y Montreal; Is Carpo.... 6n cub ... di qa 'n .... a d .... cu rr~o' o'dn oda'ieaa ? "b.. q .. op .... d-I Depar-













Publhn" s deVNatioal n. A, dOret d arat las y o Mara b del C. a .etl i n a on e H an d l o anero s uro c ude d u e d er daonal e e r d -renhn d, a d aE on. d neas rr-m
aroin embargo. puen e qua porte Para 2 .. ..pes pr ....s. es p., Cu T b n dt CAa r A sidndt NeM .. sn ... udc ara ue it. .te dotadas He ir aed6n". r n a l a l, .































miijprr y nino orden m nvil zando e loda l na- F rrara y M arino, abogadn rand _venta s____banaUt terbunnoscianonqte era ya om, srim portantomerqu dp t a de n Snt m .mi Siar un dc las dosh achio
PSl avr |o carabie6 p o dis jung sto d i- La6 Corsion en Estado UCngre s car. l ar d n eI co igtor it 1 l d ,aq ri la ,OrAOte c rdi-
de I nfiana de Presidentf sca se de ril c.n id .rar ul s e- os de C....; y Isp OTPLA o n. fe a e L Habana y Santiago de Cuba. Ls Ito mue ra &I en exn o saoa Undosu a c d a el rap s. tante Don Mag.. s 'e n il as bsanion ie ta- n P. uc dp
deriae de estas "c onesio Par- ma d e seguridad colectiva que t- Dr Luis eltrin Gonziezv poresldenite de s CORPA frmand t rt el Ibr eveon aoso Lulas Martinen ducir ]as vents euhbana, aq. r son p" r el Estado Hde Wa hinir- n rrc.i." He aig.aclio dpr ... ont-a
quedorlruses empezroa I h -abnirveeq csan renp ssCoPed y Raul GuEstlrrea president y diret or, re apeet vamente de I l OTPLA. ,ante .I C de n m ncd, a pl d una c ad n i e los
eA idIa r Do c em p Lo ia trbar s se mau desc ans en peani sye con a. ia Rumanauid. ,an- d o esr Us a A ctc a comrreta. el l a Ea-a a de Represe ,nt de pit m ces. tIA He 1R d ar.o'ira de Repesentan-














PP C hf l ..... nrA pcoe puts d. .one nilad s por .l. C....en.. r. d b isrM....lde...nt Cruzee ar.s p ...... .. it arn o antenr c ion on abt- 1 eR....da u ap r r ant e v vola a Cn -amboa] ia l cask inundads p' r ue...
ment se pa raaddo pU tsn foal Uia a la Re ucomnc1 que ho I n Ie g H Ho Ju n lo ore
me dieron cuenta He que se ha- a defense' Ble, digamos, Finla -ri e P.0 Fu. h bteAnane_ ."E la'ay islacln z a a ate dsie -1pa un ga d ts ]gur.r
bisn metdlto en una encrutcijada dia si esta fuc vese atacada paerm i in e Mrioes Cutb > i l anar de 9R qu_ a llua de asuoaesre uch o dralextension rzonable de tierras res.... .ilet .rdla
..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ee dip] ...i me .. ..itcs el.... ee-'J2[ ~ 'i vv teLUI{g !mra]as compras de Cuba en,.. rie......te irrigadlas 21 uLtn Pdenr.. qua Churhil ..........
cn uad trabajadn deu osa Unaio dviendo a Gr e los rusnts; ue Espefil prs els DdARe rn ss Es 36 Unities nustaros unu pre la remolachao coma ]as sue hay enT" LONDRES, ajulid 7 1UnP ied pri-














la Ci na el tar t ad dl e Ia s nob acib n t l oierno A m Greetucontr Julinn dl Es cialn Npar& s Itao el rIic asente nvel" a Iv n In Cuenca del Columbia, en elseEsaI ma r Plnistro Edan atroanti o hy vle-
Oe idenltal Eurnpen f ( ntifieas- de Bulg aria. Par Ant onl n Fellp Or Pt ae ar e l... ,, La l"Utt a n Ligui6 diRoe o pn e l en d el a cu "tam -tado de dWashingt .. 'I Isugesti .n saia de los oI. n ds i
dohasc aiosol SP el ior d, S in embar d se o el5. ra n rr de a rd l i delr del bi ndto tta m odns ubiin estate e y un pacen lleno con loas, "En e l 26 pasado herm...; iri d .l u n om uo e de sorh n ai-



















doe e] brp lo deca tro or p u pla L I alhaing no al lfed a l B54-Mure dpn a Haan p dno abaaomjnsrcio dpb6 lan1 mal e 0 Id elstrde eihndero los tnenieros a- orobre pi pmismm~ uldo a p er and eperm: a 21 0.0 un lo dia y l a spoii n dc pelas ard
Molotov revoc6 los trataclos sovia tr edo d e los soiaticos hacia un de Jnulio R Menazas dren nap"roe que a ay el I s r sit no accela emos er n ustos con I as I r.,tor.pe ex. "'nom uiC S 0 In cor entrl di
leead de "alianza sv alouda mutua" rearme total e Alemania es jus- a las demands d W m N se dCuba, paio alen- tranjeras", afirm6. r,' o l rCanT yland l n in er. El
El rn o e z en foma r- ,manenidno lor d 'tb in adr d Cua n E ro- roi sestesencorostu~i pn iidema o~cleto p ae~o no snestn duiocado 1-im tul aboreztstacar Mdarc us slLFa oa rn
cn Francm y Gr an Bretaloa.e if no s n ecsitan al ti 1706--Muere en La Habana el ca- o p- el ,n e .,tariai el movi ien to cmuntst a en lel mome t e quo'e pA,, unun,, .dois t r Ma rc u Lip -
bi d in.c certi con p randes asp- nas garantias contr a tal rearm, pitin general Pedrn A]varez do el ar an le na con ere ncs ea einversl onL stas Cuba". con nosotrons prnlsmo, eAi.cnu la hanlnan en Ih a .CoMre a de log Co-
vientos, una conference s en Var- Bay tambi 6n posibiln ddles He ln e da VJ llarin Pn posesn He t ]a ue invitarlas fr ia N eor- f i t. .i de lo E E. TU. a colbo as de cSaacindne esde lt adho d.. aine 1937.e as o .! un- sdc lia pr untoa i deNla i"n con or -
ovia de b llor esatutes deuropes deln coseclue aa~nc bla nce. ntt lbas ca sat carg Mn. ,gob s Loernabal a de1 asa y N ja- d -ad do eo Mar o B Di Rous,.o e, prouesas de lfer dmide sque ise pal nn ce r temo acn Ga n Beret1a3. l a Bro- IsOnt L~ Ye goslad a ju d leg 8onierl-


de muisne Rho 17061 culp deIsCoirH demoi~ In- nauxipar sel oor Joaquin Martinez. aso peicmbr de caia maorn atin ental ns rstribuy oen pa r e Chod urtis s n o sf deW irst a n C urcila updela aci~ om-


















nair la ley postal. El proximo domingo 10 dc .ulio .en un 18 por ciento. du iante los toridades utilizaron las reserve del junta dada despuh s dc que Nehru
sovidticsLa huelga. a Belgrado. ti a ara en ltimos dos ael coos.l e fuerzas r- gobierno, de lsvas". cuales formal partfi hacia GnebRoma. La den e laracdnbstu-
Estas jugaformidable expresjos de lprotesta de1 maas par cada uno 1706--Comienza e gobintern in- dutral del Comitna Central de De- Saenzn Lao Despues de vaicinar que este anoparte el illn de toneladas lar. conjunta a ad qu as convrsaio-
temor lI s paises europeo d l la EsYuela TdenicaIdoPo dspsiodeas terino por segunda vez He ead dn e lt a lcalde sela or se impondr. otra reduccion de n gas que s compro a siembras vo de responder en forma directa.ron
v a eja aparenement rial e Mujeres "undcn Rosa P se s iniciad la colocacion menos del 10 psostuvor ciento a menos dose sup mi el racionamienode inversiones a esrecha identidad de punts. an forzado a plantar 30,95 acres
Occidente. fueron vista s con una que se estn considerando, en p Luis Charon y de Nicolas un entrevista con el doctor Eme- gos .ub min m. "r d. tr di- en vez doe ]s 35,500 del 215o ante-ad pr ada nuevs Ley de A mdas
bo recrentemente despues de hamer ticr d
actitud que combinaba disgustn paraci6n pars Ia Conferencia He Chirino desde sus cargos trio S Santovenia, prsidente del Los comisionados cienfuegueros .. ..estv lide I s nIror. "Esta sola reducci6n signifi- WA.SHIENGTON um i 7. i tle ).


















^SsS ^ -^::^:'^:es ucnao lgna deera Huas amenazas:^ :^
che la geston d los dirienes ded pan e Dra. Rosaur n respectivos. igobernron has- BANFAIC, conjun primera de dichas a ..islacion no es aprobada" a lora a u de ingress direcmintos E Congreso de. los Unitedos Uni-En



















la huelga que trataron dp pntre- ts autoridades dp Educacion Sera ndotada la M~orffue Judicial dp La Habana parte de Santa Catalina y Calzada' Will".. y Boggs demandaron la en que el amucar es mas cara quw riret~os navales SP inform que se
vistarse mo asl minst del Traba- tSe ha combinado para dich'o ac- f1 U I-. ed fii .ol d 0tt Jo 1 Ob et de dInotop hac" 1 re Oci ube ta o 'P nb onordell iry o e leres 'nm Cuba.a elagob noirnoauemen,, 1' ,;, ,, ,dn ouendainvetstiacin de
it. e o a u p p impe los e d atrbibtos Con el minietro de 1708.ustia. Ca- Consejo ya Bnmo posesio n ante el di ve rs0on stas 1w t eresa 0sdo n 80e n e ri la al s "oa a befectsvo para nue str s campr est- dos a s. a.r.. en c ts ml o quet.
E Ministry declare que no de grado: toga. birrete anill y macho Covani estuvieron en Pala- setor Minidustrial de Salubridad quien-Loma del Burro hacia Luyan. e" a n" scende s nte ns r ena o t r l ," Pulate de un subma rino uha
cLbir a los podir sgentes breros, my arre l prestara sp uramento de rigor o a-Termina el gobiern ancisco Mu- cstudia la sreglam coentacin de n-l org na de Jagua o Cienfuea os. neos and a un d Ia en ns ue d o ora "u v .es.S nn rdu ar,'... ausadn de 5de 0 0tos
Modl C o d m.n r l ud exic300onLued un r lo d n dos me os dae de 3 5 .0




















s confirmacin He Ios uestiones en su conference He i am Keppel en represent- verimnes que dcha comisn pro- Ha podido conrncerse que 'a estai Le C td e i o b u".nU en o inger aqucn s qa ..r; a pe sar de las protests rm- r u
ae~uejdns de seguridad colectiva cuatrn a sets dias. ci6n dle su hermano lnrd At- Pu~gna eelebrar on Cienfuegos. a Ia practicamente terminada Is regla- .0 de .ouisa pu i ers satisfaeen las necesidades He Ia 1po- gist -radlas sobre Ia forma en que el










































dde ta d e aca parj rcbr leunedeldd me i nu -- dd
representanns psr l tratado del Porn. todd .n He acuerdn, bemarle, limitad o a La Ha- lual seran mvitadas, adema He ion He a Zona Franca He aapar i n n mr blaci6n rural". e a rte t oa ga





















intresronporlacontrucio d po puieno uilzare ls msmn Pr e deartmeto uniipa d Adertdo elprsidted.lDegopart brmancotumntdae Dpetaensas cugastes, air n-e
Atlantico Norte y Is Union Co- podria dar instrucciones especifi- bans y cercanfas ,Goberno peru onalidades cubana on asuntos uienfuegos. la ual Una v cue to do su pass. Cahfco a Ia rem lacha de "da me- teteriormentq los d r o m













































doUSTO ARANGUR EN EV EDO ,: de Hronseo pre-ptngela er scalse^rr de"Tleue r r ln amn as o i r rc e pda prdis Eg Z s fondu rU it -
cd ental Eu rney. nbli-arnn a I a cas, a sus especialistas, dede Ins deBde 13 He agoPto 1762-. C nmuca vpobnh aes ione presgn lon s nen condic nes nav y os ndeparm en. n e nist la de o ae s da sor l ta jar d e u c an t i e le r ue na do -d d a extra m l ero. Sendi i uee de























los puq so su entierriou arajhoo ielrnes.h diamB alas 4 pn m2 Cm randsc p Mi de ma rl optdestar unaeficad fv u sci e al e N 877g a 1Mu0ie9as, 4para "5 n ab 1 e] yt nu oa l dp exportaciun de sus m Cem- s me paa mantenera scg6
no6n poleticos. en su nombrey en el de lnstos demas familor haciares, rue- huma763-Terin el gobierno e L- norteam icana Companila Inversconistai6n del ComitO dirig rson que al Congreisa vitalmente nuo. lumbia recientemente irrigadas, nnde Despuesn de deAliberar cinco heroras y
ganuevoa las persona de su amistad s irvan concurring estudiar a l renzos datos orecidos por loser gesteiones rehumanas, resultant do. para cuatro plantaes de12 dCenfuegos los Ut acus6 a Cuba le utiliza asu- azca r s beneficins qued xc- media la Comisi6n Mixta Igipios-
De ali poles. pueden surgir Ins detalles de IRS iqmas, resto de Is isis de Cuba no Castlllo se establecera en Cienfue- ser~ores doctor Jorge Morejon Cu- gran y garantizad'a vent dle azflcai ce sino tambidn pars establecer 1, .,crc, Is aprob6 In Camara y Is en-























Snerari Caballero. Apartameno "F" er. piso, en 23 y M. Veda- visitantes "Este organismo vendra aademas econ6mc si se tienen en mentos en Aguila y Colon ma i der hhra de 3.925750 tonel ladas raeli. pr sidal da pr Blan mayor que E-
do ara desd ali acompaar el cadadnaver hasta el Cementerio lenar una gran unc6n social, cu-r cuenta las dopaciones voluntarias As cTambi6nn record que el presi m tricas. La citra anterior era de n eral E. L. M. Burns, d6 un comui-























de (ol6n, favor que agradeceran. ya eficacia ya ha sldo plenamente dc material human. que segura-l Fabricaclon clandestina' | dente Eisenhower, en el discurso'. 4133.500 toneladas. Gracias a esa cado que decla: "Se complete cilri-
a-- o F i ua a HAbanao un dp ...... de T5 smrobadaU d oos .. Apases cmo meue ha a d infinidad personas p odustriares: Matias Fe n Bult6n p product en ele azi q ue ro tie uc' o base par io e rnaiori a de ganad erexamende d l artic.s
GislaAb Rta de aFanantC Ara uren Juan Arandrenl Rr 'n sstdiati.cuu a ca- cretainn e acd L; Joselin A larez siguient e n grei uda a lcu c osecheros deU trn acionalgnus podra mator dnenerse a sul ridad Cut no ela vene n
E RojCl n Dr Fixa odriueC ien Dp doF t 173-Comientoza e obl erno del rretera d se dces pach h empezado prelente de N o e e Tur smo; dos cus al pDta droye tns doe e nticos que SiaeIGON cercau de los luniteard. pe-Un
para ge e al d ra t 2 or sn ..truir Is ....ocida fim He. d ne~nic .......l; Rent.on Ruiz Cor- Ult cilia que ]as Estadlos Unidnos .pidenl ..... maor urlt parnlos/ ..... beiallir, dE 14% hinr"A, Hot ~obl ....
capiti n general Ambrosio contratislas Gonzalez del Valle. trs, asesor t6cnico y ,Js6 Herna'n-,d f o neee zcrrscuutrsncoa ,.ur rechazaad o ) 1:r.3 ri -aps rF-
























fae Calll inriue rarna rrnadei Fur'i esv deono ico para e Etdo de C. Prsienia aue Jo fe.ao al eieAa oyCla std intee s es tact ca reo cu cltoria ncres ncinlmud de cd aco ieo
S una proporon de diez pesos ca "iniciar irtmedvistaromente ls da de Bejucal : 10pres de Octu bre No s en un eturzo por eliminar las I articullerra ompr aor car exporta-nd de nra a C
Rieia. lG-obernib en Cuba mi-sionados con el sefior Jnsi M. do6n 'oeca Inuti ". N vg-'cdo annual de $100.000 al ga'rantizarL LONDRES, Julio 7 ('United,.--Elide Ia sexta Hoa Her, tanto al Gol-
























habilitaarcn de oacldentados. man-de vame nte i ntz Romero, admisto rador a reparto Juanelo; "El Dvepartame nas a bueno s acd otroesmi n mis imprtes ant que n e Siam. S gfi los n espachs
.. ..... tenlmiento de ldos y lo quemiento de estos organisms cr Compostela No.560 entre Sol p Mu-asegurecs. "no desea esta letedrinc in La Comisin E conom ica de la Co- legados aqui hub luerts prdi-ao
1 pao fu en ormaordeada paricipran 0--E, nblspn Santiago .lose de n'urn % v a el ;.Y qu6' hae .... 1 ...birn ....... nona] del azfia Sera. Isl rea.per. dn en.. abos bandns. Esta ....ticias
Fil aro fu en for a o den da pariciaro Hehavrri E~upese tremendo substioi Hded par Es. tura del mercado He futurns do indican qte ef ejkrc~to nacional fill
























e hauyn tan dmortR e n au m dirano y e dcons- ralla;VMar entreA nue y Ma pa Unidos? pregual Departa ento des 'munidad Britn ica ref ubl o es Lond e .. que h. frent a mi.
1.200,000 obreros. Es Cl 1naotr quease recuerda Nieto He Villob.ar l.E..pana oen t bpde o lesd LAven u a tedu ea n
.ir eL van par todo el mundo y In utihi- as Rue ocurrirth probablemente a dable oposicion en es regi6n, dom i-
.propedad I m d zan porn hacer bajar el azcar, pa. co enzos del an prximn, H ]as nada por una Cations He site man-
9ANTIAGIO DR CHILE. julio 7tra ..... ...tenga en. huell~salio Habana.. l.obia .... ituidoal re a0s "1 a n; ra pde ....p .... 12 ....petencia y E 'az0a ser..a is t ltima e]s taias alonlargodHe 2 frontir .....
























A h s hy ct d Inr s pr Ce rl obispo Moreo ll de Santa Cruz Estmantener se poi n com a baste- r mercancias import antes u a e Cambo pa y easi nmundad par l S
iA t -hl esuri pi.-Acic- dcl>* ris nintroladris ;- sj Suprro del Cenral es rrsd neradapr los L a w tonxm- aulCamn. acmsins cad eb ypaee l eA lcuhoye rr A aua. i iiapi. llprlm i d aa
menSe paralzadn pnr tn parn ge- Unica He Trabau adores que encabe- en 1768. r Mcedor munuial, a Im situac16n que tenia en c r'pre- Iluvias.l
neral He 24 horas on el qluo. segun za Clotarin Blest. cat61ico que no 1807--Fundairicn del Ayuntarnilen- ,"Estn les quite el pan Is mante-guerra.I
1w3 dhirientos nbi-rers, par'ticiparon hace muchin vlst Rusia comn in- todo Martel. Pinar del Rio. ----ooc n o d s u e is e 3 illa a quilla He IRS boons it muchos de Tal cosa sera. possible par un prn-! Sesi6n militar de Is OTASO
I 0n,1100 trabajador .... o sa m~s He vilado oficial dle ]os Soviets.l sfn e ~ c n o d s u e~ sd 6 p la a nuestrns buenos Amigas en ]a Am6-,yeclo de ley que el gobierno Jut TOK1O. julia 7 1 United i--Lns
Is 4uinta parte He la poblaci~n to- El g~obierno ntom6 precaucinnes 1978--Nacio en Nipnles, Ithali. P1 rica lotion que venden az~car en presentado ya al Parlamentri, el'njos de los poises asilticos se'vuel-
taR dI ri while. inclusive ancianos, extraoirdina,'as pars manitener el' cnronel del E. L, Orestes par Al abasto de agua en Lawton en Ltuian4 el extraniern", coal se pondra de nuevni en ma- %,on hny hancia Bangkok, Handle Ins
muirers 3y ratios, orden, mnvilhzando en toda Ia na- Ferrara y Marina. abogadn, .. .. "" Utt termrain diciendo clue "era ya nos privadlas el rnmercio del azu- perctins militares de las Cohn naeio-
Esta ps Is mayor Ihuelga clue en- ci6n al ejidrcito v a los carsbane- perioidisea, congresista, di- La Comrusi6n Local Urbana He La jar desdle el hindero de In fines R Is'noere que el Congreso hiciern a]- car. aunque dejandn en \,igor el nos qua /orman Ia OTASO se re,
frenlai el gobjerno del genneral Car'- rns v haciendn patrullar Ins calls' plomftitcn, conventional. Ps- Habana ,CLU) aprob6 en su ultima calle 12 v Pasaje. gosbe e,, pgnimc zc.aurl culqo emt lg-u irno ssslnH prued





















lero clbano blrno cam aepladsaa u erdr
Ins IbRAfCe7 que so ve bnmbardeadn de Santiago por tanques y fuerzas crilnr, orador y politico, sesi6n nbras par valor He $41.888.00 YI costo de dichas obras sersi abo- Dos o s .. ibierno r P" da I" s s e guridad enlecti'a do Asia contra
rot prnlr~tas contra li ciecirrnle c-9- de caballeii, Dosp cenronnr n HetLouosia. I cind .zca He I. "ar~nl S pI conuni o La i encitn cle]s
resha de l \qd qtP nslt ac m pa- Se~u los arte ofl iale las em inente o'n Indin. Esta ca en dlist intos repartos He IRS afueras nado en un treinta par i t D I" C,. up m are orn parteS ene Is olses ionande Un idadle l B rllAn ica auc r eprec iosl w a clconv entl- 1c o ieo t, ilt A ,
fda pru.tdmaoiain fuerzas armadas actuaron hny on saod con Maria Luisa Sfin- de Is Ciudad. que representan Ia pa- patronatos de propietarcs. ",,r, t.. .. "" ,enerales y almu'antes del Pakils-
penndieularfid pn rdel dpe lolaclsn. per. forms "serena pern con irme ener- chez Actialmente Fs em- vimentacitin He 22.433 metros cua- vcmrcintc -pnros lent" CyE"N I t- ir r. ; ana disnl emncas edelerone noven lo1sl ne'osos de ael roduCCsi:~atm no tiasno n e Tai- n'ia, IRS Filiina. Nueva,
gia". ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O-a o "seeie d e]od n p bi aao e C b n E. rd e cl .tm a lOT lt;llLaCelstSn e uvc an o de c a-C Ac~tul et n ba andi. i" Ins, ....A st arlia, U ...ia,e Gra -
destruantdnendpar oacc ponl.debaa1oamepCub ensirnn dLocaicaUrpbaacc1n delpremsodeisel Locl Urbna ....s7" el allo 1 parlr"Is -lla",en PusnssEstadocionUndodosear insef
don par sen rn e lal s.6 e an inm r o v pr~ ~ n n l i er a e r p L as obras aprobadlas son los s iguen- alcal cde senior Justo Lu is P 070 en Ila 1fuerzos par im pedir qua' hay s legis- :nar im p ortaciones que bas isa ,n c,' n~r, anuncia do plane aor unA 'v i-
de~ e no e as a~lI-baj'n files a Is consigns del go- 1907--Muere en P'mrigua, P. R.. el tes: construcci6n de Ia Avenida Vic. --tila .. tat as aplacian countrrr Int ara hncordocs prcn pet aa
cancioa resant 'ur alc~ azeiensaa eontr afan ba men ni a omltzaj
cidenlns menores, hay rereia b rno do no pertar qiue el pars patriot He 18-51. 1868 y 1a995. tunia. en el Reparto Marti: recons- L~a sesion de Is CLU se relebroi conn. Los representantes Edwin E. Wi. Ia direccion del gobierno roja. .. .
Dersn rn asn d in Otom and o i n d sel so l.a rill"'haV 01- "s d c ootitu cion al fu es ontr s r d i cu files fu esenld IRS-a J ose G o nz alez C u rb elo. E s- truccion He las calls H ered ia. N or- asisten cia d el jefe loy al He S a lu bri- ,Ih s y H ale B oggs rech azaron IRS D u ?an te Its cin co p rim erns m e- B R I O N N en ru g oslu eav anjli i r
vi6"a brillar dlespu~s He dias nex-a. Itonsecuencias". tabs casado ron Manuel ciso Lopez. JuliAn del Casal y Nil- dad doctor Mario Diaz Rouselot, ell propuestas He In Administraci6n pha. ,or do e-te aho. Gran Bretafia h') BI ONY gsaisj~i i
zones inusitadas y muchn frio. .. .. ... Diaz Conde. in. en Bejucal, poles Fajardo, en el reparto La Es- capitan Juan Garcia Romero en re-!ra aplazar log aumnentas dle )as Cu,i-. ,,-..,,. solamente 19.700,000 qr. nes ,AP) -Yugoslavia y Is India
Hasta shorn .961n so ha ankincia. In septiembre 1835.) peranza, barrio de Arroyo Naran- presentaci6n del Jefe del Quinto~tas nacionales basis el afio pr)%l. EliFA' 6 ,'mport6 26.600.000 durante abogaron hoy por el dlesarme mun-
do elarreso He uatonobrepoonpatElcemi6niodse factfalIRe-M0,e DniatHabna ofno-itarreclotruintiedi irosll 20- istrio Mmismo pnseriodo;rsy21.4n el,000opeendlo y21.40.000 nla sdialibisionhi dei iaosIRS rmaa
do el arorest dcusatrnsd obrlar s P-1ld m n o.eef cfa ]5-M ee nL aaae o desde Concepci6n a Lindero, Is ca- fael Garcia Bongovy F6hix O'Farrill "Nuestra situaci6n Clams por cinco primeros ineses He 1951 at6micas, "medtiaite control efectivo
table~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .itn Gullrm Me- Ileh Peliomentariona I ins ealesru.,internact sfir lashrn na Wlls. .egEole amaroco enascalg.;ineTair E mrc y. it ey@
lierfaie del ta b o sumar a rrelos a t de 45 li-i~ nencrier. in. en San Antonio del ferrocarrk., cialle 19 desde el fon-iCarlos Maruri, el secretarno dclotr'vlque los actualeE topes a IRS cuotas no official sabre esta bolls en lag primer ntnistro de Ia India, Jawa-
der~es do Ins eimpleados He corrects. enl [a E. Rosalia Abreu He Ina Bafins. 171). 'do He Ia fines basis Dolores. y Te-'Rafael Campuzano y el inspector han nbli,,ado Al gobierno a reducir'.importactones porn ]as tecnicos Is haelal Nehru, expresaron sus pun-
a quienes se les culpl $Yer' He in-j auxiliar silfor Rogeho Martinez. IRS siembras dle carla continentales!atribuyen al hecha de que IRS all- ins de vista eni una declaraci6n can-
fringir Is ley postal.a llp... esa ...1 eJ). e~a: t y ,/ en un 18 par ciento, du~ante los'toridades ut, li ..... ]as r'es.... s del junta dlada despues He que Nehru
Elhela arxm dresarg d0 ... .. j l ro m am ente elon r un ico de .... an 61im doseanvicts gob..... do 1a .. ...les fortnaba partit hacia Roma.. La decla....ldn
fomiabhule e presian de per tsa RonRS die do E s cueahTn ca e n du lo Ps L wo y uyn Depui d aicinar que este afin parte el mill6n He toneladias Jar- conjunta afiadet que ]las conversacio-
,sa el T'nc Ids Par disposici6n del alcalde sehor se impondrl otra reduccidn de noI as, que so comprn a Cuba cuan- nes entire Tito y Nehru "revelaron
eolectiva, ha dejado Rparentemente trial de Mujeres "Ipundaci6n R, sp- Pozo se ha iniciado Is colocaci6ntmenos del 10 por ciento, a Inenbs ao se suprimi6 el racionamiento del tins estrecha identidlad He punts
He .......... i gobl ..... habiendo It Abrptu- se ....brari. el actor dle' He. ]- ,,.I-.-: ]-[. de ds tubera ......tros He tr....ta,q~ue ]as cuota. ..... ..... tadas'az ~ae .. de vista sabre todos los probl ....
il 4ili-ll~~~~ li I T/ I ZI i liiii seis pulgadasde difimetro pairs me.'an~ora, B~oggs dijo: Elt azucar doe Cuba, sin embargo, consideradlos".
bIhfiez reileradon holy ,o1 principio granco~n. de~lI-L UM a/lgl bteriaJl HumLJ anII|I or bst de su Laton El congresista Willis y y'o no nos est,. ya agotada y coma Jos consu-
de In autoridad al rech~azar east no-, Ln presidira n, con Is Directors Luyan6 a trevemos a vnlver a Cass este afio, midores niacinnales estan acudiendo Espias en submarines inglesos
.. .. .. . .. do Ins... eiie p d... at I... W llislc n no CA .poad .b r une e aatcme LONDRES. julio 7 (United).-En
I del plntl art. desur ybn Loag derinders de enha queras Wizllim aa u
isheX; u taao d nre1isauoiadd duain.'a eri dotada ]a Morgue Juldicia, de Lia Habana pat de Santa Catalina y Ca Izada' Bog eadao lae qu el af.. s ma .ar ,~ eirctLOOs navales so inform que se
v' h Ig quatro~ru de'nrn' ta auorlade deEduacin. de Vento hai 10 de Octubre, i ,aprnoaclon dlel proyecto de ley, res-'en Cuuba. el gobierno aumero, 14 ,,, ,., ndn una investigac16n de
vistarse con P.1 mmlstrn del Traba- Se ha combinado pars cliche Re-f .... un e f ci c nstu d o n dilio o jet I gol end pna iAn Frncsc h a t s-paldadOmen artora lieutasmdustrta aioa le que' au-n semanaceie pasaday t el eprecnlpeJe enpgc--, -. -" .`I eecnrldls
in con miras a molueionar of con- inotin variado prog'rama. etraIs uoa ainlso hlnsy fe pni e p q n-vcndeub rns.nPrsm t.
clco Il 20.r enosc Law on Loa otriuto pa 18,0 '-eaca .... "-i .. .. -ijria-a -S- "fr c on 'iho .... .s que"
nit.Hbil moii eIsarbtsCon el ..... fro He ,lust ..... Ca- Co.... n Ya tnm6 po.........trit elidae 10-cle-Oct'ubre" atraesand~o rlaUa 000tonladascendste.. .ar :flla ....ech deo- ta],r Se ... tipntr o d e ...b n ....dihscrubmaPrine uhaqu
ZIl M inistro declar -6 que no re- de Rrado: to ga. birrete y Rnolln, y m ach o C ovani, estuvieron en P al s- sefior M inist er de Salubridad, quien i L om a del B urro hacia L uyan6. cuando IRlaes dds d el.. .u cua" ota air os q e e" c" '
dbibrAt Is dirigentes nbreros, mien- so prestara PI jurnmento de rigor. ,i ave In "eioe '~acic Mu sui srga etc e org- ,m a ,ei utlxda u o s e' sauountuense axcedtera a ]as plejo mundo del azuOcar viv en ... retci a sd n S cle dltosllae
,. r 1Ai ,,- n-. .-omlre .1 etd-i .1moi e ~en ___ 1. 1~ nIp gpacn nnairiae i


. Dede 7 le ot Francisco Muller. Conan Trujill Director de Es-entrevist con el Ministro e latario de Aricultura, Ezra T. Ben mbgo, tuo que ddicar 22 pa a a ruo qu su-
:el cooperaran los doctors Lague- cuela de Artes v Oficios de Trini- Presidencia, interesandose por la Ison, gin. asso'l icas a oerta de pagar
ruela. Blanhn Herrera, Ratil Rodri- dad. Manuel Becquer, Presidente de terminaci6n de los talleres de la Cooley pidio a otros conresistaii EFa es otra indieac6n de la me- part de los.danos constituye "una
23 V M. VEDABO TifFONOS; F-.133 F-ISl guez Gonznilez. Director del Hospi- la Asociacion Pro Trinidad. Alon- Escuela de Artes y Oficios de esa linteresados en la legislaci6n azuca-'raafi de complicaciones que hay en baie sceptable para arreglar este
tal Ortopetdico y Jose Humara. El,so Pino, Director del Hospital yiciudad. 'rera que presented declaraciones el comercio del azdcar, rncidente en particular".





Anc cCxxM Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA M4ARINA.-Niemm. i8 de,1 1td5 .1-


- -- 0 -Ge. Jul u u I'5 LUIUCa f nera ragina 9


Tarard Yacht Club I ,s, urn. "',anCa, C. ino y-
nnjunio Fajardo y s al EtreaUas
Con ran entuilasmn ha dad n finilntlmn pndrin asistlr Invlitado de La c nsns a do tra I Informal
el ComlirI de CaM del Tararl Yachl inl anocln deblendo lstio aolicliar Y pod'mis adelananrr que lerit uan
Club a Ioi preparations para el'ia correspondiente invitacldn xlIo erpla flemia snbatlna en Wls pre-
simpstlicn br1e que tendra efecto, El bailey dart cormienzo a tp 10 dins de Tararr
maanana asbadn |de lI nace. termlinando a las 4 de
Al.nqiie esta fiesNa ilene catIter la inadrugada. estandn a cargo de La reewharemto.


iNucimientos Rodolphe Wiel ," ,; ... t.'- .., -'
LaJov nes t epoioi Jeafrt Gance.r En la lMinra de 1a Calauda del i .,
do v aria Cristina Garria han vis. Cerro 2 602 din a tuz dig pasadoa ,n aeredilado modio capiali nn. '
to colmada sas ailrncon oan e oela nl r Ratodolphe W iel. cuva n at.-
Scor leon ~de B1 nplra ..... .on l i un her oan smnifA.o .. s gundn hi. s i- de m a I1 A durd n .. o. lamM'p 'n ...
Uel da d ae primer hlij. una linda Jo-li a hora Anl Maria Canclo ter dr "a Aendn aa laemp orii e'-
a] e nant ll ded"- m
o a espo dd doctor Jesus A- boa an hlcL a E -up ri mpa e; ham .
LYa estarsa la VeGancenta zd a rmen




den Bodegas y Virdrres Finos saootero a Pari pra oner- a "'"" "
feizmenl n li dp nri a prin. dclorOl l Maha err r an a n cn lad grand a a
op alesi rrlncap s B a Ca a.a.i (stiS a la a r m i, ad a ar de So m f a- ''.%" / tl
NOtaile Ynecrlogn. A ra de Ame rt Ar P tdrpitfi para I t emperea "'a
Esnhoarafitna.- rFelcid aareew- cale n in
Ln bupan l aje le desearrilo-a ds

La sefnorit"a

Ya estla a la Venta ZulitaPina....

en Bodegas y Viveres Finos o. e ,Purita Ctarciarao drie s r-
Alicia Egnard de Sterling.-
Conchita L6pez- de Torafio.
Margot Espino de Inclin, Virucha
Osorio de Warner, MenchtiO'Shea
de Rousea r Jenny, Ferna ndez ri
SE treilh Ntfiez de Tom a. Silvia C o-
Ssio de t rguer. Miriamt Camp ua
no de Sur ez, Gloria G6mezen, tany
SE delp Casntil o de Nobles, Isela Trioana
de Vidal Lolita del Castrilao r He
cobar, E(restin Diaz. Rubia Soto
re FornaPer, Concha del Carilaso.

99grm Gloria nclim.. ,'
Uky Rnrdriguez de Guaara, Marina r (
Diaz de Gonzalez, Cucha Gar a de r M
Sainz de rI Pea, Dalira is de ll Pn- S
LE HEzn, Billie Martinez de Padilla. Nina :
it\N POLVY(a F Mox do 'I J rre o, Ola AF.H up ll.
,\ \ > e I \ / od vrrez. B er.ha Martineza de Ldpez.n
Narcina Jru Ea a e Alvarez, Dign ra P M .n.t
Sio odrrigu-z. Marina Landrian drip P- d M a" y Ma
SOLIDOS dig6n. Gioria Castillo. Conchita ." ".' ";" '
a C Perdigrn. Onelis Rodriguez Hre Cas- p p n Mu p
o ShO FAWS o Thelmia SRodrigueza ie Gaiarrn
Na GR A e Hildor lda Est Taria Mora He Ca strili
don. Nena S de Sanabria, Ana Ma- / \ A rez om Ro
t., C111 7 ra \N deitS 1ra N. de Mrh z Amaria L. H e So- b er re y S t u e
T 10 1 LAC*IDtBLIo ]er. Nena Pe're Zoila e Cnrde nas,
anaV uo ano, Y- Entre pieme y Pongrataon pasariet dp y Mn qu
PolesNotet:9n land V ,asuson He Len. Virginia'ela ePa d le
13 45 t nArena Ardavin.Encarnta Cal, I ie an oa d enador
.,Anela Garcia y Fanny Stone. pr PSinar del Rio, Jne Mine Suires SMuqet.
eo grupo r eforia At puhbliar u ftogratia i l O haemo Ia liega r nuearo alude.
Marth- Cld e. lena r E Pai Sa-'
Elena Lin e, a yMartGnzalez, To Mat a
.... Fl iao Fsri.ygoMadgedd. MaEne1 orlta
garita arrientos. Akika Rodrigo uez.
Sitlva CG)nzalez. Alicia Le6n Slan- Stemple animatdo, sempre Eon-t Orlando Solo y Gracellta G6mez.
co. Mirt;a Btanor. Miriam Junco currrdo, con Totn Freyre y Nina G6mez
it ,e e ld r atogeior rrn en E rhevar raMa ha Montes. E
"Soruia G nomez rip nos, r:trIate vhrnpOonnagrarnra doctor Pnrfirrr Penruse y sno-t
SGGRAN COMIDA OALA LE M L onzalez. Chrt ir. 6-Ya poar I 9 criadhanera Par.ia 2rr,.Manuel. D .iaz c Ha
Mr 0 M mz. M M Aarez. Pasy aRose, a almrTIeIz v comidas. CamarhS. yel doctorFILmn PoDsdo.
GBlanca Straon Maria Lrtra Ritero' "El Floridita". rir.a dRer'rar ran m BPnech A Mere SReton.
SABADO 6 DE AGOSTO DE 1955 Maria Jiitna Castin. Alria v Gra_ dit Mari'R N t iann. ri egeatar r. El dortar Luise riotValtI a Terina
reael Io Ee dpdto IsaRa... ar.. ro ,hiarr.ne. ha ..o. So .t.a. r A. Pedro aGI. Menoal y Mag
ST|zn. \Elena d |astll qtslAd ria nda 'rmaor s-sabidn r da del Vale.
t rna 0naarMarinuEco ryHp[C .... Mar.....j.........oEeaRcapital
Hotel Internacional de Varadero iaa1t`;ot"Ma.LrnoseardoLararis p soraao JuiguelO
taCnnzalP Marta Vp ranes, Martha Se es o,, en plains frncesA s e ns Mp M rt,
S sin ok -idAt la cocina rnlla, sich y A la Maria Red afie con Mr. y
A Beneficio del Patronato Escolar do Vctradero. Con ]a 'Galln. Sarda Mnntn'or. Raquel Wax. Dat-ante la tultara sepnrana han Ne- Mrs. James Skakelt
preoentact6n del Show "FAR WEST" organlzado per la Glnria Sotttp, Santa Casnillo. otriodea tlrandose Ilanos onmpletes Otto par:tv con el doctor einLin.'
Iefiortia Anita Silverio, secundada par 20 pareas de 6ove- Elena Adan. en aquel famoso restaurants do rin, mtan Hortensra Va eante
nag, bale la direcci6n de Tony Her~ndez. MariarF-ena Menandez Querejeta' He aq, Ia resefia H ie alIgurinos par- tigelt Angel'Moenck. Jr.. y Beatrrz,
e M te. "Blanco,y MtguelrrmAnel Rie ta Cam-'
Esther rlrrdez, Mrer, Yalanda Ja- tt:Dos diotngutdo. matrrmonins: Pp- pa. Jr., 7. Alicia Blanco
PREMIQ. CON LA ENTRADA coib. EGmmh Mitrani. Migdaiaa rde prn Barsrhy Enriqtteta Schteg. r I nton'a Oratr n YGlo ora Glrtie.
Catsltn. trpteta Franro Fmrlta os. Antono Ranetyel yMargarta Alva- r ez. con Normnan Roome, Roberto
fions. CartmepGut zmrtp. Chrnrr.bvolMacrti Ma rt a H Gu Itlerr ez.
P ts Mr n Alvar yM pchi raehrta Maver v Maria Teoesa Htmb-o Tous v te no arnaciFr
A E,;r,,UA D D AlyNAUAArez y Mechi Vi-AnZarn rtn fDea, Parreftn y la spero- Martirre7 con LitsLtntdrrnerv Ont. I
ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIARIO DE LA MARINA susort Sa na Ouijannoo, Edurardo Crespo Vicenr
rGn ,aR eFilannpoytEdhnoirs H er .tnn Gil.
ft berat Gtna rci' yJosettnarLznua.r
l F ternardo ttivareza Perea y Rosa-'
rto Mar apz Caihrera. Diet o Trini
dad y Eaela Garcia Meslna.
mEdward Johnson y Mr.y GMrs
I FrankJ.La~iirupla v DorianPar
Suond toon Mis Ano ela Por s.
Guistav,, im ics sefiota r

FeiOnanm .r del Vallei Ioseftna Rn-
Eugenia del Valle.
cefriora. con Francisco Rabehop y y .-

El dore .o r R ardo Mpnde7 PeA
ra vyspefra, ddortor Atrvaro Zaldivat
VGtdan rHe Hrr e rav ennieTiatain.v
].as sef'ori as Adrirana v Martha Men.
a. de Peafite y Adriana y Martha
ZaIdir ar.
En la mesa del dottory Migute
GiP'Fuenten ..tirulera v sefir'A Margol
Raves. se eerontraban tambhrn ell
la Pina, y Fernandor BuIsto y Mercy

.7fDora
FrankR Prestont Joaquin Roci.:
Sdhedon A l. Adams y sefirai. NRs
nis Vtla y SantAago st\,Vez y rts
MaMeeeora.
DRicard adioares y'sefiora Juhie

JsCandi haRosa h era.
Stev.' na n,; se a ncri ntrAaan Coll eft
doctor CanrIoJimenez Ruiz y Nistorr

alasotAnterr. r C r't H v Victor PiezdS.n
yuIn.esn sos [.1 tzrCaraga y se-a Pora
S 10aDIA S. aoMprit..ez Av..... efi ...
Dr Ai adio C ndeu.... .b...y

i A Y ardouteniod
ItVielar. e a ater Luis Hernandez So.





Fernando G. Santarnartna y Gloria
sallbe,ea eO.-t0- a -1e 11 pp. ut sils Sarrion. Seprimio Sardifia y sefora


SAYUELAS DE NYLON TRICOT

Con adornos do tul y encaje

do nylon O 1.99


Doe preciosos models d e ayuelas de nylon tricot,
cue Seca en pocos minutos y no necesita plancha.
Con ltndos adornos de encaje y tul de nylon. Colo.
res- blanco, rosa y azul. Tallas: P. M. G.

BLUSAS DE HOLAN DE HILO
Bordadas y con inbrustaciones

de encaje HOY Y MARANA A 249


N / Tallas: 12 a la 18.
Fresquisimas y elegantes blusas de insuperable lino
Irland6s, bordadas con incrustaciones de encaje,
en 8 models diferentes, con o sin mangas, en co-
lores blanco, rosa, azul, amarillo y verde. En los mAs
variados y lindos estilos y de esmerada confecci6n.


CAMISAS DE SPORT'
PARA CABALLEROS

NOY Y MAANA A 1.00


En colores enteros y an model de
mangas Cortas, son estas exceletea
camisas dre sport, en gran vartedLd do
teOidos y eolores. Tallas: S. M. L.


RELOJES ELECTRICOS

HOY Y MAANA A3.98


En modelo de pared y.en el prActico
material plAstico de atractivos colors'
rojo, aparillo, negro y azul, con nr-
meros blanco en contrast. Del miAs
original modelo y de sobrio disero pa-
ra el h6gar la oficina.
Otros relejes elictricos de pared, for-
mados por un plato con un huevo y
agujas formando tenedor y suchilll,
muy lindos para la cocina, a 4,89,


Ademas... Muchas otras REBAJAS en todos los departamen.
tos... Y por cada $2.00, un cupo6n para optar por este FORD


\ J Jy u aiu t i mtumeni *alll -

REBAJAS EXTRAORDINARIAS, PRECIOUS

RECORD y tambien ultimos dias para op-

tar por el Ford de la primera semana.


UPANPA "maMEON SAN RAFAEL Y AMISTAD
Estas ofertas,- tambliin an nuestras Agendlas


Ofertas Record!
InHv man AGr ni


GRAN VENTA ANIVERSAR101


r'i.i- _i__


a -rs T


IME-2-- a% A


5


ln o fl .,






Priuns 10A i DIARIO DE LA MARINA.-Vierngs, 8 de Julio de 1955 Aao CXXIII


Catolicismo en Banquete de -. Festival el

elmundo Uni6n Club 31, de Uni
Prsldn Pilo s el 24 de B leira
ROMA. rNCi -- o e Santidad oI -
Papa Pin XII nnflirmA at plnfpnr,
Lu I1 Gedda pare un nin, n per de
do i Itres sat Crnsm prealdenti de Es en honors detrns
I a cl a.. tlm" ..nt-Pro ronstrurciin de
i -land C a rsalaI a ean l nna. c.rr dI' socsinda s y sociosl aA
pred-ent is de RaFm : el Panri San.: r PI R.r n
to ronfirmaa as dieInac ones en E 1 edhn, Franriseo Gnn, lpz o Pr-,en in la Ir r i
carma at ca denal JC ario rldarzoaiP.- litta pe det I dompia dIl a i d1fm lhn inlado oc priparei- o
poai 'eGdn .a yp pedienle di a Co- In.dad. alirrians Union oCnh a ie P p a firinIa Un Dl ro a Unran
sei do Eprisarop de is ACI un d es l ne r ai a parrrltpmr.s a|i .dM r Ba lera sata adn para at do-
trllon Ep-,tiem Ja oraesd y rnost iian tICe Ierel ta ngo diatll elt rnrrnn rn ernr d n s



m de Prneello nen n nn, dr, ti .ri ns els n olZn iPipie a e. r .ae dn la e ri. ee r anl a "L r-



1idll plo. N a S o a l c ne on 5 e i' d" J 1 Pue- vpeat del Da yri n ealra randE deoa
MADRID. -NC -Pr Idida n r.-, a ralado par iel doing n ali .24 di el' pie anl a a l a r
Monsir nr Leirpoido [ai n Goor i nlln r i n nealon 'rPola E-rii-il nat n eitgoin d a ,cPropagada




Iln Crnmern see hlon rdelp i.ocienl- e u S nn' mle %,le n r Ieg ci Irren- e ndi nd a que Pre se a pr e nr lq uCar-
re. in porne a bealircacnnnn, d l r ir re ta r ia n o dI l oveerse ie' ria. en nprandn el Comll r de Doa
i Porn F ian coa a de A s ipa M enoc .- ia iCo rr e l n a n ri maL la rnn a l d. i e i Ia man r on pu pr-ide lnt s se nora Marjia
ategn XIX que mo i l-n io ime ro. nol o caslinde M o oninta pare I. l pn sefinrta Mria T ral O
nrs ie entcre i s und Pituier-da que bisnat l tilne deierion Lot blbaitlaboe% eaaon a rargo do i[a.
dnrraro1 di bno ele tarea s ia Trhnaame rssorr a Ia s t iaa qy p mpe ,o ei. nries di BloRari o LOpes a In-
inamuic, tieprsiditi sel Trirmi dapP paene .e l rrJesen Hermnd prpdnny ex-l 0er on Fernarinnaltri di mmin Pan rada JI'-
pa o 'In o Lcori leiae en el pa no i ie Jx c nesela d s a ls a de l nds [ a.
nCILUIDAD DEL lATtCANO rm .,ee ,el iNC.pIadrnrc cr de Inr- la l 'alAntsan I m
L S antaSd e n omn u T om I PA ar l te I r ne he n n :. Copran c o fvni el mayor e .














denc de. o er or d Con es eWMxia rarn a* l M onequ e nr n a In u,5n n aoni' rp In Ci e tan a stdiimliareslo e
toni, o .. LapinAnna F121 ic p p .o u nii .a.Mario in-3 .sn.lnsen s dH Isi roletortn ad.
S s a 'cr l Rumer n en ariNn"fi r men.o.- *L al end indn a qtu uanin sie reoau-
he ntar a dor aile pai n re a dI mep r org nlI zari a lon S i d pr i elarI ci lfonnnd u d -,
CIUDAD DEL VATICANO ,NC' de i nar-I Uee ro."po nirten
r-SU S noiad el Papa Pa pa ei n'Nildn- n, N- n aiile En l ,.n eren las .ci r aE npar-o r n r r r nrnn -
bin ober-adnr permanenlcr cIs1, 1i e 0. p.onesoHn oA11qormnOED E rESP nl v0rnapLA .
Santa Side re. de a. Orgotna- do1i i.nor. hi. e i r einid- Ison- de da Marsre te ini S P ethalt atreyent-
'rio C enie ici Kn ucore%, i 11 n'el -Iao n nlann Ad n en W .ci c L 1 1 e p of a e la Crant. .. n ve in m n. .
at] dite l NaNcnne Ldnio'n. UNES nl a tarj di POR arri nd Aslrt o a-
'CO. a Non.iohnr Felice prlion .air inner 0 i oosa sr adoqs % n Tns,'nit emorin on F sains Trimalia., di Ina Jirdines do ILa Pnlpcr eithanquete-hnmenalisliaaoharms Andrea 'Merienda v bailey de
a c rillar enE rrdeo r Ini o le-i n P l rs f e rl1d a ri aI.al i Pedrn no Chinez Chves. Dr. Jo t Fern andte Icon n Ja n B. R.ermudei Arian. qulen rei blern t
S d de in de a l V1 I ainrno. rediplomas di honnr y de marlatn. sdA mans del preaeldene noal, Inr. Pedro Tenlente V rlqoes. rnn quin es I onr de Ia sociedad
dE a Arroys a arenas Recinlop en hou or ie aTPaqgrein en Isr to uss. o.eniendo Ins periaml ns mmenlos desptusa d ha rnso reirhl id. ntado figo- "l os alia de Cas tro"
A l l d t o en bs ran. dtie quierda a direreha, en Im mesa d l hono c. riao r di fidadnr. Jan t e aieV i idzs; oEuienlg e ano isem
i n (;ld(h (_:I;o' OYB prealdense di Is Si-lhn de Propaganda. sial ra Joserlna Hermida. prealdenoa di Is doerclon Fe'menina rPars a i dominie dim t7 dol rn.
i.r vs., P-o- r ma n Cin Iols Fd Mse ss'll ndes N pernelense aa aiaslnona trganis laranuari.leri Tiereslta qPa e de Pareidel Ramnn .rr-n pe-Asu ian merenoda v be lt
so.l. d ia.s .pa nr, s inajrnv o, rla .q.e Mu',zNI anG ,r n a d Cri n e \n r n Pred ia F'll n rero general; y cilpresident@ di honsr del ontrn Gallegs a titular do Ia S cir ndos e i ns da Is a riedad uel ur almtr aeodia
N'L in ,,nrMin ntrr.Hanrti e yer-allen de l aosan e n e eI a A serra Ie M ado al uc a ro Han de re tes a on e n












17 ega dos todI p mh e ia Pipula renltie] nar. l % a)N(n Ia en olYa Pc p tl d. e elt if Fr J ( ( |. | 1 neannde c inchdL ego, ea I apeeirlalhom n i -nrl ad 1 .i rfirncad mlindaS Mel a i esoan
l 'll Jul r m 1 nin a n a rr ed A. do 'am r a. 'e.Ah clr de o a'mnr- mr-irr r. un 'Fip l no irn dit e Pau a.
cdom .. ..b ma.rnd, e ootn d1 nor-hir on iDupI or-rrr'A srur-.C, 2tI '" oan Josde [ aturales dert2 uIinaa a cinahnandoun spdN dIs
JtgiiePapunColne envienn a. R. Mar ia Ia e 0l :lialnrm r'r u toPlan r I onfnrmtde dbeli n-












Nororiono h iodi ersarnin rpo Cua la q nnn P on Sel rantIi Ciua ta Ro u Ie Vcoaer Bu-o Ceo m 2 fcornl re4C Imastr sInsr%, eidafon d W-75
dro a "......drosb dl eodado' .... RSa.d*: dlCiclo d i ico nferencias enl f rN en i n Ga l a r ted ezBn nIi ae SmcoAeni B U n, ly in a dea 2 m'.o.ana. e C .a. w el lcal so.
El Cardenl enedeto Ald Msell, delnand Leain Pa pal ano ro n rse rva. Invita rector deo t e na l.n l C uB ra ,, a q ,e J.a e 5L.o b Jo muni a uin ma a uzud. .dpr ei e ti r-id n nteha.n o sr-i o oi an-
XXXVI Coo grenornEsear-in nole oa s atiedv Riod dl P sRteJaneiro. q o foinrrinomonse hmr Manuel Rodri- I a Asociaci6n Canaria P_ int d Lardo MP
as n rn n d i d .n r. u -- 1" ., ..a ap o er-. nop a m r-An Trnu st do o mi i rn. into: paru tISegar-has-' Lnari d. ni s a aa e eC u d a IaAn .
Ene nunl dina o "el d ia1, aparece en Ila F dtal6n Terminal de Ronma en r Je ,, noans. "ta.in PauP aeI Cur ,]ln ;_. .rL e!ia.Sci .denr ulture Also. iac q e ,n d no, C ON lIrinn eh a b enlf ha
Ioa smomentos n dine tm e teno special. quein r n icodujne a e B e ..V nas i nnn t .nas s esnpud r ii ta rere ia e I C O N it me re ier uin s m na ,
dDIi ci u a in n e.p ec la.t.al .....n.es.d iua am e o 'o rlas L a endoza j a, zani- rpa no I. du. n s oy o n an ar-o n pMi InI di Ia pRn-. I














eeurir ir per Ia ia Fmri ma l locael Bra I San1d ,b de arqra de n Vicel M nr Vr S. A. He c r ai c R 'a
d- a s d ole rci an pi _u on ,ri' s ,m d d d p Aelas hora i tricerseen I nsisalornes so., .. 'l, ra i eb a I d Oi grr An to n-
miaoesdHePs .. doe Marti 208. Centr0o Atinriaj o tAar CIF .e en ', asnraa Mn a I a o, J1t2LnI B Ba E A NE-LA
Se' esta n efectuando solemnes cutos a la Ttiien nlren sin I eo e Casi f'rg-n r n, e Creld el a' q
















.ad C'. lverirgenAiral E-ina. de la Amll. 21y nend y erelAM R oharmoa r nl eo rde Do o de naa ij. e ersd a ldl Co C ren-r
r-,--ei d Cr dpesar l di H An l at-aoe ror i c rA f on si ICar pR de l.aa i pr
'rrhir pri mintmdp Ar pm a s:n C i.nm on: P m on a pde culeor o l ug ide onp.nea a Ai neo rnn I a d'rc tr




























MI de ri a pittiln'apasco taribuel n o l aa de I Tm arU P o.ItiN m O A h i' ,1 Al F d Do nt z d e z y Ama l di lta, Gehb'on daolnaracide.. .. cTlle -' Reue In, endi renl a La Dev. de
del Carmen en Ia iglesiaos podominica del armelo f I li eTac d& a Hoentidru-oo o.-Premiot:Seo a rlu ItnVvaiende haneraad Paro sdet a .el.pdomingo, Iafiesta
JEn uetra- pota ems ne entesem do de Maner- l o r e-n ar-nodilthU CPadr MaOhmorun Ar-rins: ein pundahar-ndee n ci ro e CraDz Mez:uprend, re ar al eitoo en orn0


E tAia oe alle Pr -reer.- y Mercedes o do. toi Barajn.e ld i din 16 del o a oadio nia. dela oe mamorana tr
rNinar lm del Carmelnpae'j n Ae H, e r 11,ra effect el r tv rm un rnb ol edor r s na Marga M Va- m o aquesn nao ere o el n i en SantanMaroo nI Ieda
p. i dr domTr'oct'r otrsamitiar-ior- Arirm'm tM er-nntrin-tPrimin:30ddrias rlaos -lasnt quo aorl rdea las :1o Di'ita 'JSTAN de pidcmo Into -intear-anins o Ia Cn ni Zaeor-anidador
dPP. Dominicn sHe1Veddo onmnot'recrr-on ar-omphadnosdHenlnimir-lisaAliciacDiaz 1Marldtine r.: A2nim :Mec- t1guriroa ha dec ritede c n och eaa.0s .a Cuba'" ly o o'ed r que l t pr aximn oirmnmir in g e Jin rna ls, a-
r'rpAccudad d-" ronodicfid. rmrd lpr -cdleoo cr-d-idIT aYP-c e DonringuezGonDoriirt Smaioah- din orndrinatlil-dazalsezur a-nibs-anoo njecoanocrr cdnAclMmteid-o .E

















d obrsco st q u e e l t i e a m |la m a im a ut.e serd a mnr.ren' Joe l p r i'almeei m rori a nH egi e st a S n !dE n anms r ch al a -nern e a ecr e n rin a soc i l e a v a C rna D toloe sL.a n
CL ca nae e e la fO LIC ISnInA natrne qe i tr- o enas de lema l. Inue tlarSr- sEeIrni a Mesn ipnn 'n- Jrve dr. J fba-ci e6n de 'lS AU N DD inde AmAen 0 ari. Ca e r ind nd il pres ide


dot C l v N e s r eaenas y Ao tsaGmsT aFrdeIn neon- Ver"olrandipoorodiPaunnMairtomer-in tr-adinio esed a aqnuuan irs a i. m pre and ia n si a
des 1 de los eros "intr de Comi n c uyaeioneles qu e trabaj a u~n hnd inl amen l ar nhn d ra tequmi r o el dlado I o pre ideh ntr "epti ". qa Hed p .- nchl n sv (r e'u so l 'C "so- -7.a EIrn ane d de IndaIoeios, u xeaednbln, To n m on eerv : rabras al s

e-r stoad Rict tiro ro Marthaer t mar p reena d ncsits n u en us lr oConsistirtenmquoitabrnnci a, p m saparadal ds in o zoanodelr ao
l a nspogramad H er-Innoisdeln.t "Intreos ame. q u irdoh or-u Manuin e True- Mairad JoiaBar-r-royMari Aa- a aqn a ot i d i. di h ai n a do o ae n l or-en o tita o ndaijr-


















a o JuaanE ilclio sityn o l r i J Anod .d. d d p o ni- Hoee.N rm, he Hees osi r ,n n e -ero ,me n ap r aHe larmp et.
li ta ate n olia d ssdutannos o s gini -nla Guelt r hjoiLcanol n r, A oIa Ia e i nstnr ,Lo na da l dona l.ct oraue de -la lou ripr i rquestasR que s e n.oloegari ha s aodesuAis dte nIa s inco do I tardc.
Cons veistn *n In i acolaa llClao.on naten: thorn.i Eutoramenigna.Isabr-ipn Meo- M caro- onograeiatai icur- P .o-Pr quloos Ro nd raoo mooo o t.SnaElneel G r ue rn n u td ae r erarnio social. esenor Juan Lper.no d os enaro cr-terdenos a
Voaics m iones lsr pssedntder an por uam l ultnon oeatlrco-a rdoIun non usnaMin d delemnDerion. d el Sio n rrto"DomA npednshmdenmora n u e re d ongez n t e um y iareno a to otciinai ta aid anl p a toy a ron e hoos hos t ein di arh media
rdonstoodianpor-Iatar-doa Ians 5:15. Inn n; Acr es ir n N Ly Rdia F odzidezr Mu- demsoniaen. De fin 15a ta. e nie- mcreo d HedIn d a noC he odrane no-iciu r i tcksny ejiar ns ai-o
A Ciudada bdoPitodnita. irona'Ac]IaIndopendciainrtcorri-vi to. Santo HRoarito. Rmed inaids o- PePito SCnn l B GOEu nd ieZ di c- Chimei Marn a Mon a Solrk s. DamnoaYi onor-eru una C nit o n a do- R qu us ets



Tr hruOr-cInnpri. ingio m ar-moso na e e ene hend p fngr en i R-tc n Crrm rdo- a de dreh oabmcrido coi nikcretari nsr t. o oalaCon ro xCa rteno
nosra oded r -inCo n Ap iiteual rne n es d lnin oan on s Ao i-n rad andn J bina B aten- oria isa ra i d M acria Co orli-a Aqu orienotqo dn ico ansds ri aq om hado n pAc omto ernnad d
ie do He ins Cahaller-os di Cr-tlo, yas n s uimoe o s l i mA augur-ar- on Nsr-moo a alcmle, It tic ompor-iti r 'Ai Pu no-n r- A nna Dr-orator d ohi- r- ac L 6nnrn s td o MsAt n on rnc r -n u e posh n: lob a r ann. po-A n nllo tir-miar-to, ohnondo $3.25 por-oda merinaeodo u en i


el 17 dei Aromo prda n -simo.hr-b. p Ama or-Noi parm o I cA ir ol ArTeAn REin ii nH e hnita 'Gop zaez.' b q ,nrc h onan C e ln e rez"Aeemnit to ncrcenpn Fo rsnno i An untn M ter.n s a i[ n di in T aod, o nan do $. 2 no co peri0c-e n.al

Actr. 'reto mtrRO TEaTANaMn Eo l c UAr -or-os ius i t Vih-y, rre-CneTr'dun lTsr laasC s4, 1 y hnNsidac d- Aarloan dSttH ulnmA l .... ................ ..n-. p r lo S m in an dor- n irms oa eoalero i ido haa do par-e
d Iomnao fiesta. Pnu I A rnc ac nn It I` ncur- eonom ien y maj ortep mIn- ado, enSidChe C %br nn e t. a diria n peosi c e n (s hraI ro oregans 6 nin ad Fore dcon e ahoa uer i
Una adeto norinnohana. nioro er:ta por-elDo -iliradn di ndo! 1n1s onion olMtr-ao nAc i romoni A na toe derm o propiosmnncr rnrd o r.AnLao A romri n uMroo acr-r Sbta ldo tuiz.d opesos nsdqe fine el





Ie la tent inf s'nlaern she FO s novdae d 6el rn ante o ne, r inahzanda Hebo o inA'fmhmn dSens. lnn nt A uioP e irt B a erdre s t M sn Mao i niiciorenleco n m issOd a nsp ad rs
snr Juionb. orer, I oh pnoro s o e n Ins Core-op r-ontronns c'i'cinsd" Pipon o r-h o m amar- a Pnrtos e P neo. Mar-momnsuel o donEO taonor-cdoInmahnttpehars opo gus it atmuozo tipin bob-ay Ad ada


cm O es Ip r-Msimhr-.mr-doacrompohtdns portoin arirpoAcnrn in- aInn5:15ep niond. nor-mn onantFoilo vpFrancinsco Aroslo Roer-i- LaorNoeir-a. don pesos. Inas o 00ncemHejnaznp r-ug ta. e ra

aC OIns CATOLrCA tasreasi eomondez.a Beneficencia El resident dei .. l... Asco 'ro e rt onus jamrih e dejado d
nistas inngr rHado il eporC inpalue Colony p' onNtr l iAeeLeln I to diri-nhob ll Rosonari no. m Edii plar-ro r-DFri- r C- IauTnmrnhpe on rh irn p o: S, il Cnn inr ann Nan -renir en a i e A a tie aonfr-
sr-mnon nntaronletdin hen I n PorItsc.a ivtno rh ca na n doasd. iserriVa ienro dntAComicip Contrrrion.d ni lC dnii an r-ht. r-Enmiliann ne"eArea. Dolr-,rc;dr- D.'"
Vas mormnciu es scan ts u r tin nn'oLCuao .la n ue\ePds Claer-ld o fles riba1 atidr amend ela de -oilo 1 e leros Pr rmn S:r en Hosr g na:ngrVoesiunor Pi nthoob en C n. dotorp n M er. clad aionano.in repre rnai s dr Centro CastlodeIo
Aom r lonnns, mHelniadD, i Ypa nr-eJ i b duto ta dia r. lEnn c t l r-deig i nctnriaC trnn .yalHne n e Cnen B roi n inni.
0.dP.t aontCanriindcr-ncr-idinlncr-or-ma r-inBoldadon, a Mjqolna Pri-ruin: Bor-a. isauta G minMar-tntMardti-, sus dicigooton p, pusnor-ions. paquo elci ni ictn nna r-In ,nmct ncr-u-ondo
EL, PRCTFeSTANTriAMO dNCUBA- Solio inos dTrldn tri Arm a14.NI os Iris BFin jur-'do..pUg-omrNl- niCrRPere.Ac I








A, span i 1 n n h c e td. oL lcon tu aLu-!r i m e alo de 1 M. 0R. n pare- ....-1 La tiare ad o'h nd do "nos m a api ah s
me ai n d rin la delnr ..nn .oi laso R] laa nlRra-t i a ool sr Ein cripin- l mVedod-aiPaan or do.F.An oGndr-e mo r.r a rrA nh a dt i- Piano s M .o-Prm nohBa.inn lACie MacminoaVirio' 0 Macna P6Aor me re
g~lenPCuba.icnrangl r, la l esacdmls Buenas Nu e c y rsi h as d O. P. Terempadn tins cocbinos elP- Soli, Biann .,Con seo EclaraS. Ain a Pn s.,'nJ-
eaoonei nor o r moAti n- AAlidonle nrnande. TMar Ra ar-r? -.uC eiebrado el
r-r una s octarinno pmr- n lair- pr 'vsinnres h mr-core sla r-itui 00a nenau nd- Inn Santos' Eua]ahm'a iansA aIn,"l n P T- ln mr nn. Intr-rmtm.ia d-n.,- h, A. D 1
adio. amptin. docr-dti mynrmgh ntzRapa A Ionsnp nrn isr hy quo lpA-'pomona eieqreolo dercen, Ins gmariupIn- PIr-,' hih rsc. i C Lr lPr-Ama Vir o se nFojoa. J oseVa" Cor eno Nln. VICriilv rnI lna mr nd e
ca olin in taror-.NeAn uchnrrin no p o nelan. non Ia a ,uda moralnep cr- AcrA. C. e InMCainqonris Am imdeIsaimno Ar- norin Ammi. Manuel Hodrirr-ir-C-an"
La. prtoc ii. oc-lae Ioc. .....enCu bt a A.. eni mi...nit our .. Nil or m da s. dmn16ra Ins7las dinna n r-.ad Ar- .Co- r-ein @I (es', hun irneAmrna bia AOle nRie p-r a F,.,o.
son- prnsbitpric nso moir-AtniNo.uepi n-ro dam iia-nHAcCura Dr-r-n- m n. A Ian 8n mi nR-onn eArn- l. rh d Nno or-ah r Car-mr-rio on H a Rmo: grrrin'L'aoe te con -
dental.nNauIs AVrip.Cuba"Ori edntOcr anlti pm-ornr-nnno ii.nAcr-n il.an..learn- mmr-. Iro..c.nmar-loAn aPnodRomairpmnilaIaci li. n
nor-u rmpor-to or-ra. Bandit sE ngirrrne- Garnar. ho n b r-mradoeCenDin.ite etabrostcargn dlrc Elu R.Pp atnhrm c cr-rIho Ac.He, JnaCo I-Innpm'orGa camn. Mamai i aIxl rinrenln y o i est e
tdle-nra Ae dCrnno in o-ron IneSalar t FnanIarSal a mpaglira hA yIgnsi E r-ar l Vi-d1 4.Flh t2, poFAt ni 1ii- Fi no u- enll'nt r-. A ir-cr-nor. ,dn pAr ] m rtrectorne'inleD.mar.lMnnuelot ;-.n.1.-.;, conzun lmeriens .
g"rlnco Cuadcrtuin l, neIla gi rno ]Ar-dtanis oBuinas Nor-can, ylanthr-sin Air-. 0. P.So r-npon-Innrantpin-t.r'.I..-I ,'arr-,At narr M. Aionsn. ClaraoSan Pen-ns Catr,
N Uiner- rr-itln o r-anneIDlEier-iin-HAr-Palmmiar-ro.nquopr-err-odenito IncaArInPatirnina.Math'FnActoI dircia Gnnr-alez.Enar-nai Ta d aRo n nn rno nl 'La reient-
m I er i aEi ol tombib intecar io lose [lran, -,G I a qi, enmrn t io t oa .a on 1817
arm n on serto, speuco FlueilhIn rActa, rai Ps nF innman Fi ori p olmten di- dr-ni nI tar-r- de oa h ncat rosmium-eAi" Ri pre.-Int d ae n h e 1.- aIa sor e nocI Pa-da b ra e dpnt rendnJ V -, ,"a ',roern nur, nin a m anr-en so7Ise
dorpso macdr-t ilntnrnmn pyapomenlo rnl er-l noor- n dtinac aben qoe huadn p irci n der-INn nal rn d1 to- .1 .M.r...e tde its -err l 5c. mooe Cra r-eair,-nrRamoerrendtoi.
coo Al coinren morhns no rn rsmaonenla. torinnhorcdthtlrnot. meridatromen a cnn inn acmad en eor-arim- le n e d ea e] Ir n Victor A itnn V en Seire -rnd .adinni A'ri I r-ernri.u Modenla
A pninre e equo ei en cla s dernc ias dmAntirnetica ueo o n tnr- e p odag u a- d ir N IA Tesr'adcmonn al Pr-isrm'i d nr a Aa N n L B lr 'lA. IraNe ud'' en. od o- denE lnoon ma n otusde scao.
ion Va enrIans dovAnsd iga ma-I '; n .i4ha nstiurin nooseeealr-i' ro urn aqnu ll s sega .c, ,,m n ma-la di re-l is n r-a-onsu
irr cracar-s tudes.rnrcr Amibpan de i ha e dniorno, acidio, oh on, r-niti- tin idel Car-men. undo rnndoma dclSi- a aponrIdeVC4taa-,iAlcl esohr onr. d
toynodo a e Conciino Co thar-yfo iA FIgleio n dE Jur-n tuia par-a Eoomdn P npad-r n prier ao qr- nies e iim in .ula lacnfe ie lset retar-viina or-hr-i h1intenu ren a dl elr
do u barminar- tonar-non nn ntamuint qor- c ia boo., mooden cam- Pctnoc.En E ns p-m nr-or rup a nns eAJ mr-nIoI...- e.tI na sf Cror,- o lr-ne o.ctimur vnor-eion
pah os nio en a ie nlo n -Xim e ssFpr tembaiqur-sonr rm dn inno mAn rnode- adornA dA con Pir-ennuotraiei.eman- .HICK c-DELn OnC CE.0 CE, CRA eSr. R nrint Marcb olen nde -or- GtmnIrt mo quienes: di glnrorid
nnosaop mijoc nr-grninmdr-n. sor- meonin dnuromentton ro mplesenranrdn detabron p ace r-n. ccor-aqInndr-o-nCAPS r--rdnrLtu\rE onnn He doInInpro i A iatanmoooi nsa S oialiDdor -i n an.eme-
A btodan Iso mnomiansiorn- paint g. ni.. a In mo ..m pn oa.. I p... npoa ti- e13, i4..p.15Non22. p 3n ,r-i 1.--a daminri as IAhAoourmi-e']Am in norhe. Foimho dotoromamonto --.r m' ro r- orE' mil-ntr Sr-. JsA Coostro. Gil-
la secg tar o nc1t o ejctnrin qILmr P inSmauma a ut or-do d enI ato r-egon mtAmnlo cantos remplei cdosylSadnneeo Penntat nn i on ri CondroA Asoliannoeh dso n prI ton mude trgueiim r-onu cs.nuet 0lI sn r -oro, Co.ourn;, CDolores ,L6-
eameyor pe onstiRnoel preldndeAngelesn).a P r side siGCIACINrtiE PB PiETASIOSfinoR- a.mon Marne Mi r. p.roo Logo.
cialdot Coor-ian Ar-c 001 o n con n h mo" arion ,He Iap\mut da Ac"ngr-diaupINCUSTRIALES d 'nVECIND CF deoer oAct Comi r Prn Coelon Eupar Ina-d P in, V hr-n-itoel lpir-esidente
gran elrCon mo o.n per-ctr-b.shorselrc- rotsitinpAclu110eu n predtna- HenPrimorneComonid, br-madepot ni ce a orer en Pinar del Amto dicer-ncia.AIon u oereHe t o a go. uanur-noteimur-nosiA ador t aiz u dizho pa t a o
roteitsn tes idman ntHeInom n-noaoi qa Canrqu tsdemquo.1hmInima ro p ndint dihas a odunor n orc ni oia a meido-o-rinlcx
on 1 eaap. haMrne, ,e er 'apr-ior-onoadnm-nhrflor-al o mndIaNor-lanaide Meesir-osCnntcfasidiadel Cerromm\11152.Hr-emrIno, Pen- je-pia, Fquensenongar-r-oreniesiein scn Baman Pes a rPita,
to en lo inn ini-n Aetoesdisrim V s-cPrl a Eq Aig-r-e Acharem inobmqac do Innsm tsma .tn ptoy Imomen s C ohnen Fla l eelono e sonoadao dia l C orFcoenino doctr-r TAgapint oMR ea do etda a tbendor comn a ul ep hahu sLodr ia Pita, r n o@Ir-omen. a c ar-
onlint e iobon onto inen mAndoddier-nnios Angmdtienosqauecr-e gur- del Nifho beno. conduoido ellrpo i arsfntn d ac Ia Anninhes ar N ond e Ba F mn r i S an b3sgoactmm-am-ernto Soir-iaChno.
non dn ot.os p,'l coaL-tickntna-. nndai pnr-Iboonihmd cismn gai n dir-ha e "iora cold r o- H m Polo Pru d e do ta so a obrlle6 su en peF00 o ent aIAer neu en mn d oiia n oma l co
Las jumnnl uden, tosihido An'Ar-have AHove adon. si haboRnoa shi- Iurmigoo tmc te oinadorn o r -nl C nial hr-nod en a alcapitol do 'eltsh- lnbmts qotdonnnor dinn .I -,.lunar Em-trdin Sol O t. el npres-
nado &I Comctiro, "Ennstiiupendn o -Ia s sFmdmnirh do-ecb odon ,.,E'ang doonn _po too .nih..s..rr-mom-An enr- jo.''oojo"ammnte eon InConte- LiaCestividaBd ade oy n-l mcncti e h a tcia c6 h nat obrm,a .denimto.Tr.,PCA!nom. caeurairs lotis.
liman Cohanno. tA ePnr tsoii I ingDmupns dH e A C derarIis de l Coteglon C oa sCs uo- -rPolar-r Avo ura. ra Irm -i0
Su pos d ias de duraci~n fre n e a] (-atnl ci,,mibnd n' Prsir al it, una fran ra' V Id-oalt.. a : s ben erh o, e n m ,arI n lInses eom r-r,-p1, en on u eat.s ruia- doaeh aniearlinnandez oi bgnoi era ,dir-con-
obyerta opomin do indL pr.in.n. it qor- n ir- mo o. n Aro-tiaonmrin lno ar br-A r- n eoCar lics us q ni fcAton en.. .in m .......ripoAr-HmltrAi.In..d Airs.dmns o a In, decaiera qcon, Ar-ia in egir-... do Soi-en. s nicl. .de Is%. entpaosr Aitencia donut. Dolr-en sL po: to-
aoe nornn ann I rNo acaron oPIllrrnnoo oatilen ns arino m -omnnnorn. aOr An inn annos ,_eig,..oson Sn doo tA NTO n nr- I nbr dr-iPar-n Pr-n-dmo oo di or-mat' Jl ic ne p oniaa -rlr-den. di M iton-An p dietoeride Derolt h on !c no Pita, Vtnena o Po miibn.. Vimno
pr..de.tantes no.otc ,onsnnmvlAar-adormirr AHeimAgoomo rtrElCelinboacte i-mltnran n e Nar oracEnp r o domn AI et An ts- d manor- a doit n onelo q uo t erei Ar-s. 'de'- I r-
Irni 4o r omran 'aaonrnno-nn1r000ns0amtnaonsr-hoc on. .H."or- Cr-mrr-aa.bab-sr-dnd a-Prhahinnor-tn'r-rnAn.Ppr-reCerr io, Heabib asocia n i prin 'do rs se Cee pr Ar- dienten ida Mo n e
iEer-n4 Peroare l e irn e in mdlinn n mitrega fie oriploinasnis nons aimiilo n reid pm toi Ma Nr-onez, tnsecrI Gaiiaat pque er-a poto ona nor-a n n hysen Nir-nsn Suoio n. Pcor-olmo no taho ins0 ni.
m" n nolu a In Ban -nima Vii oO que In h-eo.s .pe-s6 R-mrn udalg n.p.oP, ror-m.ion=dm1 d ComuneFqmenonnAol Club Tnr- ot na qin ri noonttrmoho omn 0na0 qale ni-sen elrnmp rdns pado o n iedes ou tnedeen a bA Pa lnhos ta-











405not-cb7 c1$.yr-ads omano E-d;S:,eAo b.Eucinoa omoPca peluma Mmnona nt r-or-nAnm-cnnop ht Cjr-atoto or-i e nu'.moototnioiorouSp itoo d onmonnf ds, Au






W .. g ... ..1 R~o zo tu insciptin.. n *l mksm p~ohe],,, (=G~g', ort TEAT O:, ....Calisla.o.r-on. ... ..honBIdoGisunbnmiVoost, onimlada- 'rroatdt- Pin UunrondeGene-neetn udeatal-honquoenot isbarr-,mom loec onefis


Sl in Bosco No. 7, an uanaaco, mano irec- ilasicacon rnvIsional na sabado dia 9, en los salones delsociedad "Progreso de Lanzos". que Concurrian represenac-n n r rmlnado
S Ju C __O. /, rl taruatlroO16.D ll;O (c- nd"de 6 sbIs.A-3. LClub deportivo Candadoo. Durege ,preide el sehor Antonio Tenreiro:Itda In provineia de Las "Vila, 1i2
Acci6n Cat6Ica Cubabn" ,o lamnl a lfar XOpn l66.-tamada fatal, A-3. Bluenos Aires. en elaCerro. E a be-t eiejiro. I tradicionil liesta en ho- como de LaHalanaMatanM a .3 Ca- SANTOS SUAREZ i,
Junta DoceQana do La PaQseDsbendia y rconmpens a toe iar-s ssiao. 2A-42 neficio d lant eicuelas nociiales. nor dr la Iatrona. I virgin delo mdey, s Telf. 1-8773 (RuIz Jr.)
numesros gechorggsno.* .n a nea. Seio Br ,amooinda par- nnuo. CarmoO cto.rari ut domingo, ul inoraTel. 1-8773 (Ruiz Jr.)
Hebana duor lo r ". t 4. aI p. m. en dial hIblle de Behisario Loe. eQl Quinteto To- din 17 del corriente, en loa jordineesamnigo Elizaa Pelaaez, por iber Sl- Modelos propois no dtentaidos.
_________________________i__ I me y la Sonor Matancera. ide La Polar. canzado distmincin tan honrooa. i







Cr6nica Habaner.


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 8 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


Sll Festival
iUniversitario
de Arte

Hary .ernes. a lap ache de Is no-
che. e mel anfltialro Varons de
la farulfad! de Pdlagogia, de la Unm.
* SgerWO / viiesidad de aI Habana. se Ilevala
Sa*U.! ,a cabo :a proyecmt6n da Ia pelicula
Rencer basada en la nbra del
mmnlagnifica eaeroWr William Faulkner
tiaompn 0 'qr. |afoni el ci able actor
P",a n o nde n
po 'Seguir a ia exhiicirin de d lchn
11-4544 f.m i el an.earsaLOrIrr sebri Clne y
SEciedad n ua fnrma parole pl terne
r pra il s11 IreS nival Universiilari
de Arae.
El lderp-amenlo de Cainomaln;ra-
Sha contlrouye de la mianera. 1
1',ua! q- o ah nInter fre a eIle
1por la Federacion E-tudiann) UnI-
Ser itria para Ins estudrantes y el
pljhhlCo


Enlra ce I e n. ce @e hali I)ado pars
el doamingo dia 31 a a siete de Is
antre *at bodu conceradas para Miguel Aigel Parery Faura. an mj- noeh
iate mes de JuiJo i ieneueatra ]a remonn qua utndr efecto en Ia entreJ aim. aml eta do) on.
de Olir Bernil y EApiao i. i en-. ilesil d.l Saglrado Coraz6n d Je- triyenIlee bhn empezado a circular
cantadora sefronla. que unir un sues de Ilo RR. PP. Paslonlitam de la Invitariaones pars la nupeial ee.
detmnos a los del oven ingenlero Is Viborg Iremonli


A dias

con

estos


Con Olga Peliez y Norm s (oul a parpreni n eqt ra.llt de is melrtnda. Re sr s IRner. Lilli.m Sanchet
y Allette Mafsas. (Foto: DM.-Bernardr.


SUna animada merienda se celebro ayer en la

.residencia de la Srta. Olga Pelaez


Pare le muler
1. Frasco blue do fine cht bray a cuad-e cotioas-
tonits. Tallas 12 al 20. 1.91
2 Pr6caico Dungee sipoeiodo. emn stores prusio o
negro. Las booas y los vivos de los bolsillis en rjoe.
TolloS 12 al 20. 3.91


- ^-^3 Pull-ove, de fresco algado6. en b'laco., ore o
p recios "eg', con odos consoafes. Tallo pequo,
Smedaone y grande. 2.68





4 Nopedoso poe olo de linme, iree'oa. en m.,gn;i-
W o oigod6n Dos bolvlois lhateales y fppe Colins:
a tved., rle ri yal, gr.. carmelo y vneg io. ollas 12
2 3.98


Vuels en
Super.Constlltlion
de in

1I AIR FRANCE
9Vi t1lnrido dondsd $673.20

Por eI mvimon priete escolao denine
MADRID, LISBOA, AMSTERDAM, LONDRES
e BRUSELAS.
Vuoles diaries en Supe r-Comstfella ti
Vio Nvavo York:
"' GOLDEN-PARISIAN' El uelen Imrienlbn
fico ma Iul se del rmundo roe remhinet pri

El "PARISIAN Velm pr-rrnre rio%
Servicrio dmirable
El "LAFAYETTE" El f iei d lurismi mr% co
modc y ropidn o Europe Cocine frlanceln
Pida prdies y delalles a su Agente do Vial# a r a


AIR FRANCE
Le red aorea m6s extense del munde.


ni~


Tr.BnIrre, No. S5. Hbon.. Telifene A-7094 Heidy Alvarez Zamora(
FEn nno dr nniletrn mair arreditadne rnlirla araba d r,-tradn
de Rarhiller en Cianrixc y Letras In serorita Heldy Alvarea Zamr
tan nrarolna y tan honiti.
Suscribase al DIARIO DE LA MARINA La a .inrita Alvare Zamora. a I que, eliciltamne. hilJa d
rlhnra Aaela ZAmnr a vindA dp AlvarPw.





San Miguel de los Banfios


Ya Cuba cuente con excelentes viis d
comunicaciones
Visile los lugares m6s pintorescos en 1u
pr6ximas vacaciones. Ese fin do seman
con su familiar, p6selo an Cuba y...
ISIENTASE ORGULLOSO DE SER CUBANOI


IT S1131?AII ORGULLOO DE Si CCUSANO ...


Ie

us


Poseos a caballo, pelea de gallons abundant caza y
una magnifica piscina, todo rodeado de un ambient ti-
pico Cubano en combinaci6n con el comfort doe la vida
modern, para que Ud. disfrute meior sus vacociones.
Ensehe a sus hijos a querer lo nuestro y... sentirse
orgulloso de ser Cubono.


as #






En el mismo campo so encuentron lot
maonantiales, los qu ahora urgen de-
bidbamente acondicionados, bojo techo y
en glorietas que a hunden en la tierre
y a las cuales so boia por.los graodas.



La Habpv!

De La Hbare a Colisee 140 KMAS
ide Colier' a Sen Airgquu 3 KMS M*


En San Miguel de los Boaos, a 800 pies sobre el nivel
del mar, disfruto Ud. y toda su familiar de la agradable
brise de los montahas. Sus aguas tienen.famao enl
mundo entered, y son conocidas como las aguas de
'Vichy' de las Americas.


Continue viendost muy agasajada l
con motvo de aus bodar rn el ino-
Svan Dagoberto Darias y del Castilln.,
la encantcdora sefiorita Norma Cow.
ley y Cir'panioni
-" Otir ni -renda ie tue nfrecida er
la larde de aver. por la atractiv;
seporita Olga Peliez y Valdes Ma.
cias. la que tuvn efectn en la rest
dencia de ?lta. en el Vedadn
En tan impatlico y animado agape
reuniose un -electo grupo de anmi-
gas.
SEn el irorednr [ip dismiesto el ri-
co huffet, resallando al centre de la
mesa un precinnso adorno a base de
flores naturales
All alotamos. con Ia anfitrion in
la festej'ca. a las xiguientes seflon-
tar
Maria Cristina Suarez. Lillam
Sanche7 Lluria Annie Garcia Pe-
rez. Beat-i7 Baguer. Milly Cartaia.
Piedad Ferrpr. Gladys Alberni. Ma-
risol Gu'lirre7. AIlietle Mafias. Di-
norah Pe,'-z Abreu.
Marlily, Bell
Olguitr Barientn.
IFabel Maria Garcia Dniii Quasne
Livia Bastrlerrchea. Tpresita Lrorz.
Mireya Crimat. Ynolanda Al' revr La-
sa lnes VilrheYr yRalurl TaPI-
Y Ila joi en sefora Silvia Lopez dr
Hatch

En el Floridita
(ContinuaelBn)
ridorltr HumI erto Garcia Carbonell
Iy vselora Celia Grrian
Carlo= Herninder v seforv. Car-
.o, Dc,s refrAnra v efinrlt Car-
Jo' l;nain Garcla ?ngorhma
Sv Carmiti, Ternande7 rvo e IIrna I
Tn FernrndP7 Dia y Magdalena
Vald&s.
.In e Diae y n s-'ra. con Mari
Parkinson
ar-ia Luin T-.rralhba I .r. y Delia Brito
nora, Santialo A pLuru v Hrrmin:
SaunderF Darin Seija. y Emelinp
e, I, F di Str ja
NirL-l i cormpanerln Dr Firanc',rc
Ichain v -Lr iinti rl por Mary Ca-
hallrn. oan sai encantadora hilja Ma-
rilvn Irnasn v Yolanda Vazqule7
Mr .I in eL Knile MI- Kellen
Knrer. dotnr henton n S de Bruta-
rmanlte v Gloria A dr Ru-iamant,
F,ne la so rcdr irdctor eAnaonr
aoer- i erora In.-lisa Hrritarin Hr
Menorlza sc ncnnt, As n Ar ,r sp-
v nr'ni Marin Soizlre y Marin
Sardiha
El scI r 'irmandn BR'sn V'4all
x-recona ie Gu nrarJuil Miami
Florida. ,rns Mdeleir Gnls
Vidal Vila "- Martha Pel-Prn -rn
Luis Garcia Cnnrhen y Fina G1al-
han Iu2-,n Dia7 Boyd y Mpria die
Carer I nmotm
Lar ephornan Car-iria San Prdro
Ia Marnve-pa dr Eshean. uon m o
esporso Mr y Mrs. Edmunn CheF-
ter
Olrn n irly. el del doctor E M
Sacchi. r ie (e ieunia con el dicos,
lRobert C Otkep. John H Bradley
y .1 Rarmon McMahan
El doctor Gu]rilrmo dr 7 rndFrui
a selror. Nen Retura Buztamanie
Minin B-nnres y Enrique Alberto
Cruz P inar-
John C('lquhnu-u Ehlizabhh Cniqu
houn JLIo 1 lle-ia.: v' Sylvia C dr
lgesiao. : V:ran I-:e=las
Dimil" Sncorslnavresnia. nriarlo
Nhelarda Codinorh Beb; ArziU
ller
Cvrtlann OrtIr y srhflra. y Da id
Martline7 ncr-fr
Juan To'r grosa y senora
Mr v Mrr Ri C Hunier. M li
Mrs Hnrey Epps erl Mr. y rs
Char Slfele. Mri v Mrs GC F Kee.
ton. Mr y Mrl' Sam MarCallum
Mr y M.1s Paul Maurer. v Mr
Mrs l.ac: Bailey.
-aimha iin Varcia P erc y Orpaida
Piedr- N iuierue la
Mi v 'Irtx Thoma; M C1r arrisor
Mi. v Mr.s G A .ohnn Mr li
Mr N Rahr lo a doca dotr Marga.
ir v AMr. .oalhn K Blakr v Gna-
rin Dor v sehor Sairita Stinrer.-


\'


RELLEMOS ARR ANSWWIUS
ik 1. laidiebda lomIaesadm T popl-
aillet cicadas wm~clos. too

k 2. Tamates, cabelles y poplotm






Anunciw~ress sucrihaWow

IV I.nketeIfna do IAsMafiaw


F Nr.edoeo nhort "Aro-'. en rmayn repelnle,e.
Elegonre. cemb.nmocones de colores ZlilOr e
lec do, coarrdor y roporfe de nylon. Tallas 28
al 38 7.96


LA FILO/OFiA
t NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


AAo cXXm


Piaina Il-A


Eacuche meisena. power las frocuencias do Radio Alvarez. "Vlalande por Cuba '. un program.


me del Instltuto Cubane del Turbimo dedleado a Sas Miquel do lIs Dames. A las 1I p. m.

S a -. r ... .,--- ---. ".


a


6=NMMNMM






Pigina 12-A DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 8 de Julio de 1955 Ali CXXIII


Precario el... Una verdadera demostracion de duelo... CULL

Coornuscal6in d o I P1g. PU1MERA L R L
alsian de las dficultades creadas (Cmetindnslon de Is PA. PRJlMRA) i uez. Mendez president. de I Fe. iARINA. JoAs I Ri-c ..1 -adi -
or na oposcian dpli uno mlibre. otto Sierra ose Ram6 Gmez eraci nde Derallistas con ele- niiradr. Oscar r ve ro erande. Pr Rafael SuireSoli
Dann MSi soerra o seoo Rdi 1 rero Jesus Suarez Pstroriza Anito e -i idedo Reao. "I s C llal ro Gas sm
EnsUl. <1lmoi ant Is I I.lg uoi rta. Joa dr se Garcia A onrique. preside .ton Baquro. ,I age Mag- yMriB MiD r aaa eraa e



s no d e* h combl e f und mn tam Aj i ndmi rMoI po O RI a-llan1 Co Pere c r m en rsoa a ph i te del hono r p
idrur de Asbnrine P..re..up,,,,- Mnr uer lC ,ndredu is Caja deli r_ elt merc.s.. ornuei Lu, sde n CRaeze I 1CHon d
riar de Ia Camara rdeRep..resentan..Nu.d.ero. rge zn e ndLl Jose Loardo Lomroardero Z ie.-'. Vicee- r .Ecrn andes R An. pa. a-rt a a,. u
deUnl aKeli n un ouesa mio uoa nc toad Pot e.. i ARD..nA L o MARIA res dente del Cen tr A sturiano. r end honor diCenrt Ail ari. r ei er1ede Caraal de I I a emos ra
llesiIca uel deIc rapi tic de a e pARIO DE L MAR NA.. l, sie Lorenzo Rev d. pr dent d et i ,. pr G doircra e, p ao e im mo, de ar o
neo dre lneIsrnelded que n hea nrperimen-ehMr J I et ooss en Madre eC er taon de rtaestsp el dCn o ne r a D ctnor Js 'o Cnoarn lr D til O ureiisnd.A conai d res.c -radnreri.arua i u diPaUWi Jaimp -
no e daeb da ambin fund.ameuntaI iadmioiterr, adoi cni or Oscar iu or Emliaon Cob. Pen rn FranciscoIan Cr-cTii.e I d anCan Ciia u qan i am sn t onaicadotaiona@ o I leia iqu dlomr




doenacaia eu asearr-. ci ea md edcinna --o---- qamn rMenrnRo Bpre Pdcnan- d l a dme" rroiba. ARn.eto NCatamues no ir cr H d tidt r ee e o ndra quse piera c ui-u ha rl rafld ci yprnnn sru e ndao noc
dcsta re c e r nofc to Gastonrn Baumero. i senr Vt -en.. rca nso s D TaIi ars O Cuba o .P o a ,, r.. orqe Vle la nur- a i e a tFaa'ut nr e a ded an e pa r, r nc e prte uaens do epLa
A) deeltrar el indelp iin sn xl^ret e nd8 -,1- 'n.r director l e Aceo G-
el iesduu oe ie Fernande aoroim d arnr c n director e Cm C Prier.-. r Maon0ei Vea asolait an e citablen quro quilisuanaIa ra ndn lie-a e diacutir no es su aondo
oI prosurpuoct de uo atunsa loutran- Vunia= Conrultilad tie cite rindrco antiu siln Lonez Martinez reieroI. C an-dcao n i t. At
S.... Dullen d l...... NIlotra mane rni nede nr, esM tuio tijde l Cento o. Ct es.a ..l RuAli .r.. Ca ru ... Co rnri d..e C aar ane t. d disoure u r e a di a I ..con..u d* pnt a m a gust qH ay y ao .a
"rn anaruenr Lisda laOeng Pi suno. R rc Gtern, d u se r 3 iden e prelnisdeooel doIa). eu LaiTar de L out tosre m o E ic d'a JRunra rrmon ,Lrtos suRu a mansion decia rI priniaennsi a aaut eo t agna muras
tilt a na i dotoda a iacon mnoo-d Proo a and riano. s o A taca N acioar dsoCroen ieLa neuD peri n is neara ds e oA d io d imerpo eioeo. tre reo,,a tlTrm e de anslot o in nuestrqa apparent amudr erams.
Sdial es q e nl ei So. l la esta mu- nunrrn. L RA rc aon Nacannalr or ne deD P io, Re sl .o I a









a mits e a I e n ao nuP G, a n t .del loseenRR d 0P r la rd T c x r si de L A a noi 7r'ie A, oFee l ja edr e an me. pe ara rrils deAo ia p a medm a arr u -or
IenNdd ha mbiade u n Asamu.. l Poet e Cenlrro iA uriP e A- n Hrd aoe c .i.ter. la Pnta ... Franc-lcno APian. di ea. .con.o aia Sin to nodalar-st rnso n t m con IUdermaos
as diHicultade m que ha experm en- lMaa ul Cuero Muhi In ni aex rer- a ar u d raad pdc Serno del Cen pro Aden. pr de Ia .a occalOana dr pndroid.na e aEn reeze Mt n ae o mun Ademas queParidtdica menre, os a -do e tca io u-
tad e r a rar de hcelai an Ar as nque sider-lea Sandallo Cienfuagos Rn- rta n oins Re liamn Airnr n San do n Tni "cet ra C v Lavan doler ar e ued ene un od toran ro nione r mo la onrtn a dalectca in mlo
eines rbpa ncesals pra man r n ha n samine Meno de z Benamin Faernan-'M. tiua prdclente de la Aa .cia cirn Cuba. Arneo izn N Rodr guez Ma- d, enfaoiare e quentada a o dn rei, lrcootrat p pun ra Lo. quo e non i-
eertac ia ltno cn ei citarn fljado por, pode. Anlonpoin AndezMio la de: Nea- do Deta li-tas d e Tabacrn, i Cian- nr Qu oedo. o r Toledo Awn-. nc o gna uarp mr e i r el ,rarn o e. *nC r nc ra nyquo led no caropa e
IA DUll so I n p arei pAnr -a OTto Craa r le d r onor V l- Francn Norma. Raae t An a IO A cnla a ll n pot e Cr-leG o NaeT. logo da surre pot ii dlaa haeoe n qu t ara o e marcian g a aqu' am cna l-
coi ainm r apare n epn la dnitc n I cn c Fernand r o I pre i- o- e e ident el B nrn do Det r- d L Lcir-ren Efraln A suera di ao i s l su la a maeslira de pr.l n amen le E tedo e una muler
P ildenrea il de pridao,'and Mant el Rn- .0 i -dOdrreAIr sarenie La rerrcIeA in V Gan pot D l a ,dono ara dri Comercis am i er el@ I enpo. gran rcurri d paada el y inon 0ndore 'La muic r es h hj s.
de ua camle t rb d os acii aa ne ', n, G n e.r drare FernSndes a enandOe Cosa. Anorino Sierra Guinea. .1-.inor Angel Vidcente S r-aproovecamrunien do ae ointo' oer.lt oa i tlr.mr-ca haco i 1 n-Iras.
5s a r rnd, -clir., l Pnno- el Cc-ri. celd ral m I-i a r e. o e rt d d l t al ocaci rn, da D a- rie n 'T,, Mara Pd r Norman d,,doe- De Prdi .tras sor-a- U l d a .c- IChlrl q-Le In -- re de l'a no
F nispacr.is n o n. dr e ra usi P' ipn r si!denan. .re La u. oto' Roe..' .. Lllii-Pai dc %meore- de La Haeranoa Fderd. o Cand Perod C Oresjden- axmo se oe a, nos de una r m rao a n p n
1 nderreCrrr. 'la ..l .fiT Indus eu'1 den nr, nomrtn MonrPer r, e r l eea l pr Indutr ^ ale f e f d r ur ue o le dr m t r Pero -
sielon ro r la Oo r-in Ram n hn tM r a r n --n cl-uperfiFaoiatcq dclh C a-d'. ip d p Ia r-trctor do. lodusa t ce rv pra ap a tt dol ao adas idr a a rn Porn
ueratos en a. is- a r nn de Ja.m aco. p,-. M guel R oitre'n a C Er.i, C... In el pecretar -onde ur .- D ,lIa irr. n q u M ari. So in N ,Mga CaP adura t,-qan a r, ir-e. r al ropre;ar at ,. i o en e d oee n adr r me a a
slno.ne Cr a uGracira-ori Al varez,, lnm C arcia Ven- A velino Fernandezn Corrino-m de .r d .['a ; I h- C nrrt Ara deo Come a -- a ona n innoTim.-n c r rop I,,n-,rau, P,;a n rra ue mi bacon rut t e rm -
r-ebr. Ia Eden t o que ensta l o E ie. Ur ll upnt.e iiamuai al lra -nat. Ls Rn Mn Ro drigue y dentr a del Club Cab doann Js de ej r i-S iR c asn eMao "Venid aqurI, o fiSaalo mr-vc,;n- ion- a.e Notn'P, to.-iacrlu ne rerpon
















s actanon s qo raou e n a ble a Mi o n p- L e c tr pia dn d e r c" n d d e P II D rpti r izo n d Po Nar- n S r-an t roin. Garricia p n d rn dt erdcamHMor daoi pPr-.C- Saci odrad r C aiade MO 1oor- ol cud iiando olo pro a rdea-- par_ seda lr r a v a tlal d
Ndhadsha h a b tarindo en AMo Pr-e eo oande Glon en eTra m peor- Calrane du miano sr-nba pre-idoeoe d honor rifiandojmnr ds o Pii Ueal nor- p ra m, n e% taenaltorind.
.or P, Id Centron Aal o piesi.- "anra"il avnn' sPer deen. e cla h o P m i m Lde sitirx,. ,e#,-,-"r l n" lo r d ell r. fre 1 le nor an.
W H G to Ar-or7aeion l' E I ra a lheor-mcrlercanu do Madrid otreold ad ddonlo Nurrino Macla tiudria-Rod r gue ; FPImibanoel onrte conIn se I n pre-sident" Pelayn Cu- mia, p ,Y monos a ver to r-an,,' nirann a ma Tl.= t[on., las mrcueres
















A N eI 7 n ed c presil ente e ]an l Cam araceu r ez. D i Matne y C e l iuaraz s d leeid en devlv Sa s trn i d eCfr au n- r n u are de la isanTh d
A N 7 a ln d c r d ecura de sitoo ruonlos la doctnra Maria Julteta Orizondo hbecada pe president de honor Cor. C ane eCar- r-v ci proip d I C r c -ri M o ,l C a. lrnabe lino en 0 as Cuhl-ur doe Co I -nar a en l miR mn taro ten mu-
--En ci tegtimonin drdo a Ia pubhr .. 'a ,doe Com rci. Encnico e lu ,, S at adon Cou l.tin d e Creirerc 1dcan. yp que en lugarC e tan- aic"p o in a ,r dea Inc an levmpos
ctdad par la SuboitidnH de Asigna r el Initituto de Cultu ara Hinpinicapr toma a de"D.ocmeota- si i og so rla RCr-am Gndo T m an c c-rtj do de Ciruon ePrvano d le diocutir. Alla .d i r a. as
cinno n Preaupulestatec, agurn o. a d c ib E nspafiGro en Il a Ess uela Ofirial de Perlodsomo de dcha ludadt Gabriel yCrn o nEr a e a ro R ancoreoc To nd l a r cIn r ia. e nir- a a a plrm to rt racdon
vertencia del aecretarin de Estadon La timada esrlto ra fui presentada por nuestrai ompaee rco ra aAdd talntieS nie do eaoa -. nrtren na o a den oreaatnacino s
Robertsona de qu e no se ha resuel-, Jume, tambi-o n beada en Madrad, quloen aparece a ns a dercha. n-de n a Vascin-Na arr a,* Vnnclan ar d,-, arao d eP. .r, Te"en I A rr"" s "prer de M C uln revelaci6n. pir fm r c I do a actual s
tton o naCnsin Gallern. con i l pro- -Campa ias con el ex preside ntle 17e uO obra Lqu olr c[cra ,dren Pru-ca do tin tirturn donde ria nrl -
in nada2 en A sar. omunni taunnoor- zr-na br-lola Ar-mb orunaL. iJ-' Liana ndente ide hrnor, Cayetano Garcia Isidoro rSnminesPI tesorern Manuel ftfora del elogi o obligadc. Exiscts rn'V.r, a .evaa-r. e hi, se.
cnfi ado l nsjefes empleadose Co- onz eez BarbinaGnnzmezode a a. Jose M.. ..te.pa r le.im a de lo R ... i n a i errend l narc Hae ai. le.
uvaloodo eu-]tasomooro a tin n c r-o ,,r-c obcr- sea mopr-c cinprniYur-c d o tdelplar iMLan:'Innnactor-,n-mpqcRdn de Cicausa I re ne s-Dr.
or-oln o lo tmonIandnor-inp rc aiiasn ean-smercirntr Detallistasr do Cuba-", ga, Rtntin Ftorndindez, president on nes0coAntrarios;decualun. d qriocad V nequctdi rilua lr o e r
ondis do axmisticinn.mediantete. el envin G .El Primer Mir-trn dun que GraynttLos... ..oA .n...". dl Centro Asturia-lJuan S.o.oz.rH n rue, Severn CGanee-,del "Club Graderne ". dencias, de sto a vniaquell .-....p.'. ro... sa l o e o in e s.. .r-.. fe






































7. l1 e R Grra dell e PE ar tie Cletur GA o nns :d l arR ce He Din z har Hen oadn tms ne t ar an el 1 or de sta
rea seritentrinal. Ia rormaci6n do trn terandes dedricaa a los siruien- larcie-sodo a: Mrcia Teresat doe uoSurea- itza, Guillermo Ca- Frrancisco Ap redondo Elvira y Pano .To.br a v laa de o ese a n de" n
f r n n t in u a lo n n e d o ra.P i .BRM E l i mi] a L ]e r a ej a n d ri n a d o i n L e r a r r -c o V a, d s e \ n .. -a B t" M n %l.ca l es -y t eana t n s e .ap u e s u on oe v a n i na o un j u -c I~r / I 'n s e s t a m p i d n sox e d r e n
tin jr cil.n de .n50.' 00 hormbres bien tes teSres- pricp-pLi ,I rau- b r nt oe voen as s pL-ad IerLe ereJ Ga"o, por Vi ma h ed entra






































.M i sn ls an o d^ ma M e Ta iabni Mariaoe YnGil- Jd ,a. pr PMarl. Suo hHeSom
pertrechado en Indochina. -En el 1. "Nn estamns preparados pr-c ninramlnlnstendienteo al or n do D atri a a nrnn, MercednrezJ e iaziVzqU. Manuelsabinahs iGnZ4e Ortega presi n a de n pundln a l- n eP cl e hroi o lr o
-ar r NATOilarle erios perjucio. a ls cen- Lnmhardero Antonio Lopez. co Anr G arcia Leo. n C P omt Femennoo Crlo n ha oniaas a m ar- e Rnen E in a jel eo-
C continent sechino I-, rin -o--A n d rncs-G arcmiaerorenNA TR ae.O C oi t pe siden t C an- medn a n ro na benta u e s fec ha y: L a r
munrstas corntinoan febrilmente ]A 2 "No tnos tp d io E- co c oo c ornmri-P- P ines dct CoG l, e C b-oi-separaremons de ion E col: Gomld-to Pr o n o-nna m-i -.. Prp I ..n n. .s ;.oienets d t Cozlzlen C1r-iir _- .1 i .c ci Fi i o preid e- roo j. o coo or c a.n ini e ond
trs in .O.. dndo Armaodri Mora.l D Mio 0ra Erito A ooi r a el Cnd GC preside p rden- d de dar do e oerran ... ... omo dnro h.oa cin poluriuini Mp e
aviones de caza. enr-ian apresura .- "Tahajar- mnentpc pro di Ia oLri- c on e d 'tiopo oetaaIn s aCert i Pnrerdhiun oe ntl dr-o I ,lp Roamt 00T VIn tzo iteno t oerrano Lues Mr-i- OtD. MT- -rie- n; Mr-n o'"el-rrCon- inronnquoaia onpi no r -it, uo u ired t a a c 1 r n







































M a t F C an t r Ge l C o Gn z a l e I P a n 'a a S a lea m euo n e don cerd e a A ^ a s H a y
damioente pr tierra y mar lubrican- f sci6na inlemana u'r-vaen An a oaera Logorm.... n cnP A o. Maln j nLu-r'-- a ^""M rtnez ManuelD Gon- ments quean anen .su e que i de nS
It %, otronsralcriales erstratricos.prc cic Ana. e r n F u ter u pr s Maro. calesR ngae M in. M-n G Lr- r..deen narac i SV l ee. alnn as -rtd hd .m o a on o La tn o r- lme on onN odoi .
Pnr ntra 'partnP. cI adminislrrari o Pr-co no ir- uscruirto rDr-nnon. nandex-z:'pcretarin general :v .Ant- rFernandez. hiao e bh n i olitico dc r Mco tlco. Podrega. Mi. nLaude no Garc ia VIlo-ar- s admi- ta edo dojaW a iour- ua dron n en l na r deI o cerradnl-a Y mcntiosp enttido
dPtydaR a aterrar-ern orlie-punha- rutntr-IcanUnion dcH tuiesM taBlancouPedoregatMa-n1.M .Is an g aa" ,
mold E. Stassen, declared rliue Inso cn- Edc du que n culoin Hacv e nprn- C-boston Pln et" .toctao edo rde-r-pareldari. reneprspct -mPomnte .c ltP G rtcorrez D ir-, e lCniar- Lpr l'a-" a".r con r -u bsu dma niot ,ad non.tS-, u orr dtdrnsdosinu, Cnlsldno pmnid-
inA pre-nr- coror-etMuro Monendcz Dr-mang. n Gilbein Bor-botsCurn-dir-. nigno Fcr-nder Cob: ci jo ddeeu prc lo d n nitr-ar p-a
munitash bar-ti cveenradd susces.or- ipiot OGran SuBreaoria- t ho- dis--- audante del Presidente do Ia tRi: Lcs or prr epre s d Cenirn Ar-- m eno r Sainoe Fecr-nde pnAn- ian uon parr m d eparan
fuerzosr en Isinfiliacubn del Janr-n pouela a ngoouar en GCinebra -cnn ridad n pa -clbader-ra en EuropaE-ep p'blica. general Fulgencin Batista, Ltc.rooan cr-nor' Fernod Goa n-d-elmo narcteroA s In .o n:l t oran dalon- nsmauy quo.d o para mcu rd ds oci
menlo en qu hr-AemhabiaLn m ini.r a cr-n Ia edad hidrogena "Por ejempo", afiadud6 Eden may dante del contralmirante de la Ma- oGro Garcia, Benjaminn Men- Orn to E rro Sic Cra o i ar uI- oe rnariband bae R ninR- in. rLe cnimb a mrc r-oa dc]
b"hsta entire el personal al nserviciv Eden insor a inno rmo a quo con- her-n tcomenadn a iaaborar Y c a rina Nacional. rose Rodriguezo Cal- den Garcia. nam Femr den ancE miiaeo Sac Sr obe z zr-do citaro.r doem m bd ra r-an lu-, qonte droeale comoatn no-
del Emperador". verv on i -l u cr- n be Alma- aplicar un numimrn doe moddas pa--'decr-, l alcalde LSn n Ed dciin el nc h esP r La H-ebsPana.nadrre-.rAtarorid dr ies
Dulres diiv iuoalmente uo qe toden nia A trasc e eleb e ioner s libres Yoo rabe cr- ntrolr vI p lIa hm acin doHe Justo Luos Pron:: el conceal, Justoo Mannirn Foern r-idez Campa. Laudelino Garcia GonzAlez, print- e -sa sencleor ,o bondad. ntur-r allna.r ,-n,., en conjuntori on solo re-
el dnerio on b yuoda al or-teror ear -cr-r No br-bor-ooua n bsurd not nuestrs armaento r-s en Europa ryn- Test-a: el doctor SRolando Por7n Ma- Pnr Pel lub Cabranense Ons 0vca- .nto d, r"nn d d e tinoClub"y. o a oray o el pon de u retrat. irsa l ruyo pronpi. Tienenca.
esta invirtiendy direeao n indreria- paz burabdPra en Europa a meo ns que cidental"- nrtl Pazot SRances. pvr ci roberna- lnso naos Cesare- Gonzalez Naredo. oGAllande;Armando Garcia., rx pre- tos. De ahi el aciertry do ,.u-i a.,n. orc0r- do Ia ldonica. uera- de lot
monte i n ins Estads Unidon. "Aprn los ha2umno". Refirindvnstea Ia revpnder roreunion dnr oe La Habana, Par-cn n SR-tA- Ar dunoCanellada Alonso, Fa utrmno s den- e l e Clu radens r- V -gel Carbons ll a connarmos, comn ox- preocupacinnesescorlares: Lin matiz.
xrmadrmd ntm e ctres uartan parteslr- do Al r-dmmr quo hbba ru r- de ins jnrlo do ir-ado onn Gnehr ta pvr P1 sednr NicoltO Duare Gaun rtla Hme"ia.- oseo lar Cov"rplo levity Sa.nche, "pr Ia Und d ""pnoitordo -timide Ho xpo'n- una srtacia do a liner '- -;n on
Anmieo to cn- cta EdEden manrf-ro-h GCo esm. ol1dorlor Nicolas [Douart -r P -vc s-mo Sr-rhot.D toii Vnndo esed n n dTrid i r andrir- r-. ra. quo In ductu Academiaf n.cuida- x mv uo 0..0
esa suma -manrile.r---rinvierledt ndslacoss" ol dtratAr e resol-H de la Cruz. ieerer dne.de l Cdr -- NVardr. SRamrn Mrral Garca. CUr- Qrauln a M Johnr M de "nT. d e do doem u rnuenca presidncias han magen. El laoln etrat o i e uns am-a
alu inmopdiatamente, La otra noar.- er el problems alemanb Edn adi Cree qlric e-cl n uet ueia se l hr en d ret dur raa man no-
ta art-r se n asta Pha 00 01 -PXtranier- : did6 "MP drv peorfPc-Alcuen m r rimv on zcAconPu c-oi on ohae prsPnter qure mara Mlnicipal; Emlin GarvCo a Me- bar-n PFrnandet Madnedn. Lorenzo pumas Hipanros'. sufridn iP dieoru-tn do 1e neativa jmr- quo aanaet mpo que otrar-
porn ros- queo emibn lts dr-lacps cu p. or-ot lcmn qr r A! ihay rrerv prinrprtnH de I lo s n edalo es nr oc por-idero d Co n oo .m oa. crn elts r nu mern El preid roeo dem "Ir- Piomzn- irrer-n-blo qu ured npuoet a to- r b
I-- LI nA Tien "tiwr nnon ]n, v'icesManirl Cucr'- mnn.d RamonrAi nns. Alrnso: el Csoennli tnd de.li C Gl lAha. vrnnPlex pe- larse ntre s I ns n imortales i rm a.d "i Pri en ian hnidad e mir
r- esn fine-. Ireos ntrean a~u o iOr'- probablemntco mr-inra AlIOr- o-n note ar-ar- c n M-hizo o An o inuen M aorrm GFrimn- numeS Ao r -n Va llina or- nL r ouemo cinol. or su h re or Iqn ulm othai P .'m pnor1 mien tra c udoed d ic ora pa
a tcrns q or- ze no Inc CE. -cidn Ccv qme Ir b-ar Pra nontrnm ,rxisten o r- diote tu ud n rn: e ro s M ran- M an d en S a doVAln: Ja t n c l n Mr A od. M b a mlar, Florina Ae- qH rlda: Alrredh rV lasentMen miearni fender In iue mars valear en -cl ue lm se-
n"Los rustos podrian oonsdrACrosn.sns prncpC ue mnC nar N oa r Saladriono o rnn rl -bthsnre- doivde oGarca, Mlrta .int lar. presi- la Marron. Morma del Olidn Velas- Ina lo eioidod: P ser el centIc de niudd doe leu aeiir.
Garantip"raznnables" a M i pehgros-oR su segurldad. Lu res- mtramnn dlrpevr- a romper al NA Grin vroaA G n uli. Mar-run Sn dor- ori tdcnta del Comite Femenlnor-: Aurrn- cv. Ricam Lbprrz y Ofeima Avarez etc mundo mayor quo en la animi- Unamr-mcmopeont mop
puestd a esn es que no es necasarmn TO. Non nns separaremns tioe InsEst a suyns es la tuarUMar AmaneriAD A I D ingenioA a..AN-uy
pr-co aa er nn rt ne dotm sT. ino nor-t pr- mos do oEr-I ra nParaja de Rodrigued. Leonides os Gltibrrez Di, por el doctor dad entreI on s ryn.
LONDR.ES. ijn 7, AP.m l El n r ai tand e oe dor C don Trabinm p or e Fe Fernandez. M Nicolaes Se .. president de l df. .Hemburl..de n.
primer rinistro. Anthony Eden de- preparaodnsv. %cren quo Ianas naciones unificact6n de Alemania Suoeta a GrA ra Prestar o. Carlos Madiedo veceria "Polar". con el cef.prr-idn e tei enI e e- m naPednv, ns nuestroscrd i-saropis de Timnn.
c Iar6 esta noche Cquo el Occdent res.- ccdentales. inclusion Alemarma. os princpiros nuestra pn.ci6no o -eanto n as Garcia. Brantihi Sodriguez Rodri- tas. Au rmusto Feon Lopez. y Oscar
ta disrpuestoi a darlpd a Suo-a Sovdio. ambdir- in cr-stao. a onvei or en neoncable "cr-ue7. Enrcque Monestlna Fernandez. Diaz y Alejandro Campa
tica or-a garan s raz.tio.r-. hle t.c.lquiq er..rr- egl .azonable quo ble Abdim FdeDn que lgon.n. dcc ....An CaminoGn rriinl. F cncurcr- uh toIn lanco Cla eria. pv .n p AR- n
cualquier arnenaa d ovua A1ma. docur-s a SaRus- arantiansosnare este qun e hau b alu o nueir o en r-m tlo pht r ontnu i tdel Pbn. PRoMERAr deun o Jmonp. DF Arao n Las- C onSrsSIroMn Hoaioreob. d L prdn onVrH.eapros
nia libr o y uni-da. punto"nn eheoror do SonaRusiA o'eira Puedp ootizarcln rn r coao d-r -nr Fnltlrp1a candprn. Juan Llavona. F-s thervCr Ca- dr-nte de uc mpesa cervecera "-LaPL
Dandr oun am lin ne-hozn do i-la po. Fl Primer Mmnmstrn advirtn Cu- ouwe ne de tr-ne ,Rmro n C r-vuIton ir eAta PcSorber-numeuadomadmedSR-mrntulan Tmropircal con Omca'in Pnruas. jefe
sci6zn de Grant mrtafia en la reunion "mientras Alemaa s iro d iddao orn connli qun rlier e one rur-aa doe Hr- ernriorprua ca t OAlonsn Mora-. .tntr Sr-dr em Pa- dP vPr bemnr vr omnrvxr Huir on.
oanaderao do lt .jeesd do tiado doH Europa e...iria diidda pmnLion ineros.noxpe .i.n.-1-. a. r-cnnrv-ruc a., arein id. in- rota.. Mi G..... iinaba ; tu .Mamonm. Feip trip .Cmuso, d ecnor det Pmaestros en Ease.on Sup-e- res
la- cuatrot ranges notenr iaie- os o n uG- lamar-dn imrenti r ] p Ar- a lIa rooiunr- Amnro rv nP c umin dr-do I v or-our-san e ta -uhrorhte or- n bnootm on, e p ,- a. Ar do, rp sienta idelmmmc ttcdr- ocr-u nArbnnros dni Cnryprcum r-d enmai"- Sa-
nebra Eden mr-anoitler que es r-a- d c elecunnes hrps qt rimmnroman ab poluruor antes de ropr-nncunr-n o odumlvr- Pornoor or-r, n edoreo, Cnr-s, rr e DaOruAs. Marma TerPer-a Ie, rAodu o a SzmRnor- do iu .firom
g considerar que habra sigu,,n pra- nDclarn qup tne o-h r-b oim u- hre FAu, d is fr -n-,- 'Cnritr-tur -- .P..c-nd Pr nor-do i dioo Coo- Aur-b a-Compadma. Sarodo Sy-
in... .ut.. r-arlul ar-aor. do ar-cp cl....do ...d r1.f .. mm'r-btrmar--e:rF'-_atmrrorp nden-A m ghuana -Giiira y MarinnaoSe
-Alr-t, Pror-esenracn Pmrdra. Sebaa- hIx Mpnrn-de7 GaCrca. ,Jrne Iba:M. r-
ri7 SR-r-v.. Pepin a Sr-mon Lnpez tomia p optdente ," te..r.r.. "do- f!ae e u otvitmaterial deoporrivo para un preicentorio
Tria. 1nnse ADnbn u mar- M n-Aamucnmr-n e d o ViaFumena del Co-
ro, Hires din Cabranye. ins ma ru m ervin" Panchimo Leon. do "Triot- Fl tupeothltondonle provincial do-Suporinr Nv. 1, del dnstrit cr-colar
m do,-r- Valermy PPreo7 Ramon dud m Hermano". eseuelas le La Habana. doctor Cd- do Ghinr l: Melpno. cur-os jerci-
F i pe R Gm nzp e/SG .le P- fire -Cub Amehon Congasu dr- sai -Rodrirueo Diaz ha iconvocadn cinisvto elebrarrn el 1t de ao osto
e dc cr-rd -rpac or- sx pr-mdentos .Narcea"-. mst p iesdenr e. Adolino To. para cubrir cuatrr plazas de maes- venodern
'A idolfo Car- .Sansu un -'tia mkare i mr-v n oIx prprd entn. Em ilio Ca_ Irios en r-scuelas t rimArtas svupermo- Y del Gruopy VII idldnma Inglis)
.Ia-sn iMaria Snlsr-i 1a i premtdenta del m im a M nen-rdezr.- A .Iose Tronco Val- resn e La Habana. Mariana y GGut- de la Escu-:a Parmarina Superor No.
Cr-mul be Or-ama-. \lprcpdes Robot- dv- to.r-nuel Tosam. por "Unt on ra -d Meloo-. I. del dir-t or-cr-lai de Mar-an,
rio: tios-mmm Mml-ror-s Ca-r-o An- ChinPm.-oer-,r-nse Hovo Castilou r Lasr plauar mencionrdar -e0 cubrr- de r ends -eilphrarsP bIs ejercients'
ze:lt Rn arrn dr AI ocare7 Im.uanitr- Sofael Cuiin A-spia. presu dented "do rcan medondr-r-e rl sor os nncursn de-eno lus n tmtupnhs fechas: las prue-
,r-b0urmer do SnM ar. tha rlar Cnno a- yae mice.rewctt',am ornle: G abrel dodie F erltosr- epercrm 'Ho de oporinpoc nes oasr elummninnia.s, ci dI- a18 de agos-
!r- Gabol Marc ba R ona alc. -.oere- D ,e n S-mur dere ponadonle de Hm- qe nHolse h eebrar:n en el proxim tin; v Inns -scrit-s, el dia r- del pro-
urn Crar-. tl r c In- m Cy ,ncen e Pnnga". dre feoarmsonpin mes.
T.iisntr- nl-as co i cn rr-.Inzp -Apr-i- Di Sz Rodriguez. president de Lasr pbarzo son la i sir uivno es:
l`ionJ" Poor-andes nAr-tural l Concejn o e Bnad S Del Guoz VI mDlbujoni do la Er- Material dosartivipn ieart iuomon
Per ci, Pomludo temno,'ama Arm uManel Fernand tit ernande. mvice. 'ula Primmr-a Superior Nm 26. dpl dot prs-enlnrlo "Mar11
rucno. Ins A o ea- es nacr- o- Mro u eGar-m res- m eoo deil "GtoCrruln Srlensc." distrr lo es elarv i d r-La Habana, u-
c!a tMeninodc Francrisn Cra-trn o t.Manctl Rodriuez Dirz. Mala-- as dma ys entebrarbn el pr6- Vonrvo moo --dnd proobus do
C"ontr.tuanool f arcma-Gorzricr puma. Sn o rdel Bnno.Aoria- incr-sdir-ItHe anolo. tar1z p r-cinacipo ma ancetis pnrla iiOh-
t..r-n Cal-n GeUpold tutu- lb be Abhc.... per- l "CiClb Crrc- .... G r-X Mur-laca datie ai E0- 1 ro e... .. er la n=
rc Sous arer- Frar-crtrs RnodrC uen i Sti' r-.Frit zro. Gnozalez. ox pre- cuela Prumarma Supermior Nv 3. dellbhci a la i fiora MarthaFer ""
adednIo. r ,sus Fernanr-o7 Garran- ncr- ndctenic MAir-rem l Aore Prendes. "dstxlmy or-nl de M ar-nor. dn hiar Ina mr-tisr a M expres-b al omb -
des Manuel Lopez Mesay Valenlhn Isnrvrn. Sizundn Menendez. .rose hienbo celotnrarIe ono ejercicionH tiorolmo do Educaca6nb.,"docto Are-
Sanchez. Antztnan RoidriguP7 Garcra Grnz-Aiz. LLuis Riby. Manuel r-nod..pin in s any urrumoolc s:]ionsFernanr ez- r Cyncho, su o interbn
Pc- la ,muo-entmd Asturoanao it Sirrn. pp ,'Union Gr-zoniega". prurbas llmunairorars, el dma 4 do e poe n b onreran tertal
enibnhe Mr-nuol Al rarer-Anareelo t5e-tiet n propn m d del dep ivn a Io n nabys re-dloidos en el
ran inn tA-'no Suirn Garc-am- MueManuel Hvrpudn Mrnuel Tuern Oternoor prpnmo preenr, arti" n Cojimuc
Gonzalez.o y el ex pre-ydene oBrouhn presirdenir do 'Vmlllxmcmve Cv- Del Gruro bE Rtidamenton de Curpli'mcolad In d d ta
UVtlaro luna V ODiroia Gonaoezr n Car- enmerclnorIne r- e Poim nriu er -ca?0Ia I epuabiuca, la
V, etmeni FernandIP7 Castr-, pre.nt- mela L6rzo dHe Gonzalez. el preso directorazenerside Educacboin Fj-
dtier- del Cc.r-in Soleno.. de..o de In propia entidad..Jseo Am. r orS-.a. prnfo..r.a Maria Luisa Bonn--
lIa eolner ..co aR An.ur..na. cr-abha tpuelies;- 10 preridrenta do hon ...del S e reltl n ra. ne.. ha ....treao de material pa-
remoresentada pr- asr preondente To-_Comite emenmn. Loita Cr-bian dHe "ra- odam -asr r cr- do depores0 a ins
Ar- d Cormo tumenondone l- boo n C r-a.to n delm"Cluri be r-anlb-b J ntlrnuan ekisncde do laPi.t PRIMERAIel can nda cluso dn facibldades para
SMenende-. v-'pro Cnp- Rene Zit- Goart. He T.. rn co ptencla dernor-_
trllvon Garcoa vellAnos- Benison Suarez. ex preso ITnos c-oiel.valot4 a' mr-n-attn m, as ioterenoe maesn como e na bi os
Constantinn o tmnco Srdnbo iesnrrp- denrb de "Huns del Concejir do Vi- osperanrzidos .en el resultado de la anieriore.
r boel Coltrn Asturiano' Man-el ilavrn" Sarntas Recin. di la "Aso-p masi6n. .Losr nifis del reventoric "Marti"
urrro Alonsr. pnesdentr do ArAsis-- maciono oFerreter-:"; Manuel SuA- Abordado el jefe del grupo ci o-xrecibiernn con aieria este eo ri-o,
ae-o-lr ....Sanatari-.. Manuel Rodriguezr 00. Sral-admr"- do In Crer-. Pancrhi-presidentr del Senadno bdotor Va-,hechtas a ombre de Is sefilra d.dl
Fernandoez presmdente do Prnpagan. to Valdes Cnrripao. Osvaldo Lana. crnna. hizo a1gunoss manifetacioney president de iaepubice-, general
da tutunuo Mondo HMndeoVn Os- Jnsefa FFernandez de Garcia. Mn- alentandorar atirta.' nuxpresaron oru agradeca-
car do Diegor, president v voce e desta Rodriruez de Granna. Conehita Soporseir quo on a-unan do tanta I1miento hacia elb y el Jefe dol Es.
mnstruccion: Rafael DiAt Gooraleb v MentindeH de Fernindez, Paz Diegroimportancia mrc-no es el rezreso antad
Tos-b Alor-sn. presdete v x-ier- po b'e de Lvrbd tu. Manuela Coueucrn e SRn- Cuba deo president depuesto on
Recreo. Manuel Valle Sanchez. x:i- drzucza L Anza. Mar-uta Vaidd. Co- -1952 existern npiniones a far-r p
ceprostdente de Sanidad: Francisco or-m. .Josenina Amras dei Ferno ndex en oontra. que ell res- or nseeo un- f
rrViltau'erde RItA.n... vieepresideh.. deH Campa.c.miilia MAr.ine-o d CF tar- ma.c .naturalide lo r...iterisr noabre ]a la p eo'0 el ...
Prrpa.a.da. M anuel 1 rA-r..a. "Enca .... Cara..e. Cynnh-bta B-nr.a pr...ene t Sittuactbn del pais y ia3 n
Sebastir n Gnrnstaoo Mosa. bole do de Garcia. Purr-Puma e dc S. Preonn. fururns aetividades del Dr. Prin..r- n nua o Is Pit
subret e tidespar-br- beo Centre Aa- Dr Juan Jnso de Ia Riva. do In Tambion. a preuntu perodisi- -toio- do Pg. P-R-M A
odren`e Jnb L..... pum- dCrmac Er-car-o-IboComercranmny. c-sobrps i i regresn do Prin pa- Dada Ia nravedad de la sotuar-nri.
deote l do tip rimrers Marealc. .PIn- del RanNy Erbo--'dia representar In cancebara6n do k aurguca Uoe no se podrin demo-
Aurelan .hmennz, Leopoldo Men- planes amsurreccinnales, aarm6cl queomrar ]as meldosa Hed previsi6n y on-
Ramirn Alnn. rVrIde. r.-lnor R dez Hut-rcn. Viewr Quesada. ,tote el PRC Astbnticrn ev bodtomr Prin rreec16n necesarias, aunque lon


prol eMS. dedore" v Ropresntoanlc~ del Cn-c n do Puerto Padre. Camera de tscelebrari un cambiodeimpresio- Pri.
po m nmercio; Venanrio Zabaleta Aram-Comercnt de Ptcdro BetancourL CA-ne inicial entrr it, imL.i nadna S. spera que la reunion se pro-
Tboru.. pr-dentrboe ipe la A.oc..acio .maca db Lom..cmn de Saneai Spiri- aulndticon y las Iura qre .. no. .. so.-..mo indn efr dic. a Cuando termi-
-Va.co-Navarra dbe eneficenca;: Al- tus. ins Arechabali. de Cardenas;otiLne n nexilo y que non comn nie lar junta, se darA un infomme do
y l -,- 1 }vo "-nTulin Riveiro. ex 0 -icepresidentendoctor Pelayn Cuervn. Habana; Ci-llbns viilanles. miembros del comito prnona -
m os / I I I es tu S del Centro Anrurianor- Celeumnn mra de Comercio de Guane, P.nar e,.ruolo> noarional del PRC Esta Do arordarre el retornn del doc-
C u b arl T e e lhton e C o fmlp a nyl Gon leo Franco., y Anlbaj Pere, del R'o. Manuel Francos. de Came- reuntions olevari a aefecto en el tor Prnto al suelo Poatrio, no seespe-
iT. Cl l (L ine lerreiro, ror aqBancoAdturiano deouani. La .Vila; dfamilia oL6per R'-el ar raque este seo reaice antes del 20
Ahorrns" doctor Mario Castellanos.L nero, de Giimes; Asociaci6n de Cpo- la s diez e I mafana eSti. se-d.el actual juuio. Tal e Ia impre-
pr el prsdentt delBanco Nacio- mercianten de Florida, Camn.arey;; .ald a audiencla que el doctor sion que de primer mor-ento se re-
l y e l -no tedo BA N DA S. Cmatra de Colmertcido ins en-t io hna wseflado en I& aCma Repo- 1cog e-ntre Ins quoe nterinen enee

SI fl director del AO DIE LA'Oriente. isada. Solanente astiri, a a IsJun. etas reunin de autenticos en Mi ami.
iA






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 8 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


_ Ezequiela Ochoa.y Ochoa
Fn la capilla de Santa Ria se celebrar mahnans abado.n la hnda
de Ian aenantadora ) atractiLa seftorita Ezequiela Ochoa ) Ochoa con
Carmen Elena Curbelo, pianlsta, el oven doctor Angel de la Torre y Espinosa.
Este enlace, sefialado para lao siete de la noche, sera apadrinado
par la gentil dama Domy Nither de Ochna. hermanna politico de Ia
povia y el senior Carlos Nfifez, el prestlitose hanquero.
La decoracion floral del sagrado recinto de Miramar correri per
Uuenta de "Milagros", el favorite jardin del Paseo de Marti, de donde
saldra tambiin el ramo de mano de la novia.
OT $ 8 r n*te Resefiaremos eata boda de maiiana.
Por Nena Benitez..


Carmen Elena Curbelo toca hoy, para
las Juventudes Musicales de Cuba
A ARA hoy viernes 8 estd anun- versitaria realize labor encorrmiabl
P ciado el recital que ofrecen interprelanado el "Ave Verum Cor-
las Juventudes Musicales deipus", de Mozart y dp este compost-
Cuba. presentando a la joven pia- tor tambiln su siempre fustada
nosta Carmen Elena Curbelo. en el "Aleluya". Despues so escucho un
Lyceum Laawn Tennis Club, a Ia c !.I-. colombano e C. V. Ortz
cinco y media de la tarde. .AJ.:.a Casital. la version coral de
Carmen Elena Curbelo es alum- Luis Sandi de "Esta Calle PS un
ha del Conservatorno Internacional.,ardin'" melodia anonima astbra-
des e que angreso en el aio de 1946. na. cl joropo venezolano "Alma Lin-
en el hurso preparatorio de la pro- nera", de P. E Gutierrez, armo-
fesora Angelina Carcha. con quien nizado por Harold Gramatees y la
continue sus estunios de piano has- popular cancion norteamericana '0
ta el tercer grado. a la vez -...- S,.n',a". de Stephen Foster. Por
asistia a las classes teoricas que uiLirnI," la Coral Umniversitara di-
imparten en el plantel. rigida en todo por Ada Iglesias.
Desde el cuarto grado es alumna dedico a Cuba el grupo final que
de la Drofesora M argot Roja. Enr r.-. ,,. la guajira de Jorge Anc-
cada crrso sus profesoras e-.tin- c -iron, El aroyno que murmura
cian sus facultades artisticas. Ha- 'La Bayamesa". de Fornarins-Cespe-
ce poco realize un brillante exa-'des. arreglo ne Gramatges. asi comn
men de sexto grado. obteniendo. co- tambien. en version de esle compo-
mo en aoris anteriores. na medallasitor cubano "La Comparsa", de Er-
de oro que ie conceded el tribunal., esto Lecuona r dla cancin de cu-
Hia torado part en numerosos ra. negra. "Ozguere". de Gilberto
conciertos ofrecidos por el Conser- Valdes. El Himno Universtarin.
vatorin y el ato pasado fue pre- compuesto por Luis Casas Romero.
ontada en el Lyceum Lawn Tennis, cerro brillantemente el program
Chlb y en la fiesta de gradauacin' que fue aplaudido coo calida ex-
ael Conservatorio celebrada en cl presion por la numerosa oncurren-
Auditorium. interprtando en en sta cia
oportunidad. la part del segundo Gran eoncierto de fin de curso
piano en el "Concerto para trees pia- Un ran concierto de fin de cur-'
F en Fa mayor"omde Mozart.
no en Fa mayor. d inozart. oest a en preparacidn. Lo ofreceral
Asnmismo ne ha dinsguldo en Ilos Conervaiorio "Mat" en ael Au-
Lrsos ofroids en el Conservalo-diium e domingo 24 del mes en
rio or el maestro Berumen. de New roa. o an nue de in mana El
York. Ultimamente na actuado en el program qu e ha ombinado Fn-
Lcdiceo Pinar del Rio y en el Ll- ther Mateu. d]reclora oel Conserva-
cen de Cienfuegos. p a v direclora artistic del es-
Su program d hnvy por ia tarde peciaculo en coiaboracion con Cla-n
ofrece las obras siguienls' rita Roche, a cuyo cargo estan Ins
Preludio y Fuga en Sol mayor, bailables. comprende los siguienie.
J. S. Bach. cuadros "Ciiadro inlantil". "Los za-
Sonata Op 2 numern 2. L. van o deroa. "Caro. Muia
Beethoven. a s de rosa" p"Canto. EMusca"
Nocturno numero I. Op 32. F. Cho- ana. Can.ta' Baila" Pinrelada". s
p in artisticas" "Galeria Claica'.
Fanlaasia ImprTmpi.. Chopin. La orquta. de 22 profesores. Ps-
SOp F. Chopin tar la recin del maestro
Dos contradanzas a La Virtuosa. Rodrigo Pratm Ya estan a Ia venta
bi Las Bonas. Saumell. :las entradas al precin doe uno v doF
Cajita de vMusican Leocuona. pesos n la calle 25 numero 525. os-
Berceuse Campesina. Caturla. quina a H. primer piso. v en Gua-
Sdn La Orientalitaa. Borbolla nabacoa, Pepe Antonio 5210. Fiesta
Dos escenas infantiles, Pintn. Ilamada a tender Iran resonanria
Marcha Soldaditos. A la rueda,
rueda.
Polichiela. Villa-Lobos
Luisn Gonzalez Roja.s
Con verdadera complacencia nos

read de la excelente profesora An-i
ela Quintana, en el Conservatorinl
Municipal de Msnica de La Haba-
Luis Gnnzalez Rojas form par- \\
te de la misidn aartistica que con-
currid a las fiestas del Centenario
de la ciudad te Tampa. presidida]
pbor la doctor Aida Rodriguez Sa-i
rabia. director de Bellas Artes del ,
Municipio. In
Para esta delegacnin fueron esco-
idos los alumni preminados del r d
lonEervatonci en el cursn recnio
terminado. Comno pianista ui selec-
clnadoo Luis Gonzlez Rolos. quo
btuao Medalla de Oro el ano pa- 1
sado v H e gan6 en bucna lid PI Pre-
mio Alcalaia. para graduados del
preson te cursne.
Esta mission artistic rubana arclu6t ,
en el Pabelln Municipal dc La Ha-; m\ -
bana denominado "Cubaa n Tamoa
Feria del Progreso" 'en ..i iu l, Ja
res. con el mavorn xito. obteniendo
Luns Gonzalez Rojas por sus actua-
ciones muy entusiastas aplauso
felicitaciones. segfun notlcias llega-
das a nosotros. Triunfn del joven ar-
tistia cubano del que muchor nos ale-r
gramos. pues conocemos been lasi
dotes de musicalidad que poee y
sus condicines pianisticas. I
La SIBRA en fa Universidad ]
La Socicdad Universitaria de Be-
Uas Aries, presotiginsa ocidan queno
tien como rectorn a la distingui-
da damn Josefina Barreto de Kour. I
celebrd un concicrto en el Auila Ma-
na en la noche del miercoles 6. co-
mo una contribucaisn de la SUBA
al II Festival Universitarino dc Ar-
Ic Consistid estc concierto en la r \ |
presentacihn de la Coral Universi-
tanra. reclentemente reorganizada
por In cntuslasita doctor Ada tgle- O
alas de Moreno.
Con un program quie comenzo con i 6, 1
el Htmno de Bayamo\la Coral Uni- T ick.... ..

Lleg6 a Madrid el o1Sl-- "
ex Vieepresidente de \ ;.:.. V .
Cuba, G. A. Pujol i.uis'P- .. l a,, ,Z
MADRID. julino 7 tUnited) El, \Wo,- t
ex vicepresidenie de Cuba. doctor .-.
Guillermo Alonso Pujol. Ostivo hoy
de vitha en Madrid, para asistir a
S inauguracin tde la fiestas d fidf
San Ferin. y declined hacer decla-i id'f
trial Dijo. sin embargo, que yae-
tab& enterado de la- mnistia poll-' az!
tica promulgada por el Prcsidente I AL
Batista. y que en breve darn a ed.-
o er su posici6n al respecto. I'
Sus planes inmediato son pcrma-1
necer en Biarritz. a dondevolver 'I
mafana temprano. durante alpunos
dias. Posteriormente partiri hacian
Aix-lex-Bains, donde eltari unagli -iu. "su i a a 1
tres nemanas. L
RepTesara m*to Aeleante a Biarrit ,
par eguir allUi haste el 4 de agoatb.


Del Patronato Cocktail homenaje
del Teairo Para boy. vi rnes. la Barraun grupo deo migos. con motivo decinc a ie n v media de Ii tarde ha-
Comienza su segunda semana de Arechabhala, s encuentr asefialado haber obtenido est ano el pre-la- bra de reulLar nmuy lucido y S rluma
ixlLo ratundo de "GI la plcara,el Cocktail Homenaje al doctor Ma. do premio periodiulco "Joad I. R- 'a-,, ado m... .ucha afec. un-
y sirrpatica comedi.a e Ata Loos, null Millarea Virquez. I estimado:vero'. Inteleciual en a lane perlodist
que ioma r de Ia eere [ O'la, m o0 y compa.Eero. que Ie oerae Eute acto. que ae deaarrollard de el doctor Millares Vzquez.
iette, present todaas as noches el
Patronato del Teatrn. en su .'Sala
Talia del Edificio Odontologico.
Lo mas seleclo ) elegance de

i...n ia.sa POLL a44cts
nues tra socledad aplaude a diarho
beUlia y taientosa actrz Gna Ca-,
brera y el apuesto actor Santiago E
Rios que con la estupenda Mary
Munne y las admirable Alicia
Agramonte y Loly Rubmastein. que
Meier ta Rihenar....G LA MEJOR CALIDAD EN POLLOS
magnifica obra
gram labor airectri ec GI' quaECeO
san duda constitute uno de loe gran-
des ircunfo. ae su brilliant carre-
Muv ajultada la cscenograJ.ia de
'GIEI'. que rea,.zada por lo_ Estu.
dios -lMaiema. sitlen loc diehos del
J on rs 0 eqire Carile 'Pguere.do Disfrute usted de los precious y la calidad de
Srni rn eo luu e ai n los pollos de EL CAPORAL, y participe en el
zandoen 10oque %iena alcan-
Mas aoei,ano F.iomena Maru.- monumental plan de regalos ganando inmm-
a cor .'e, a ire La on- dad de valiosos premios.
ac2Cra oe Ia 'ia Flaminia con Mi.-
nn Bu.cne 'IJuho Capote La
iasa'oan Ta 'na q'. E ne'. c DONDE QUIERA QUE USTED VIVA BASTA UNA LLAMADA
,' Elrao noare' el elaeao ca TELEFONICA a LE SIRVA INME-
ente' v Ana-ta.sia. PARA QUE 'L n C DIATAMENTE.

C c sitte Cerro 1-5281 Almendares y Habana UO-9351 Vedado
del Insiiiiio Marianao B-6464 Stoq. Sua- F-2892 Kohly F-4089 Centro
(de Idiomnas rez 1-8510 Vibora 1-8521 Mi- Comercial La Copa B-7864 -
Los alumod in U utirauto de into ramar y La Sierra B-8989. Guanabo: Ext. 173.
banal. con motio del fin del curso
edo. a scinc ta n a .d..i PARA POLLOS SABROSOS .. .POLLOS "EL CAPORAL"
hotel de Primera y 46. en el rerar-
to Miramar.
Resultara una 'simpatica fiesta.












-DE"


Silvia Iglesias Guii'ral
I'na techa gratisi m er la ir maiana. abhadn. para la bella
"Jeene fillie" Silvia Iglesias y Guiral. con motion de arribar a io sus-
pirados quince afios.
La sefiorita Iglesias. que habhri de verse 'n tal ocasinon olmada de
halnnosi y fellit clones. es hija del softor Jullo C. Iglet.ian y de nu
senora Silvia Guirai.
Al participar a su. asmistaden qu no reelbirI, Ie enviamon on
saludo anticipado.



vama deseabo...


MIRRO-MATIC
Bastan unor minuton y... iya sti! .. la mi rapida cocineras,
u Oila de Presidn MIRRO MATIC, tiene listla Icomida.
perfecttmente preparada y con todo si valor alimenticio.
Al alcance de su
OIcA r e a,... \ presupuesto.
iBa"cc ..., i coot"1 \ Completo surtido
.'7 / pbk'I ra de repuesto'
a n Tamaioe: 2i, 4,
cluslves pere tb: 6, 8 y 16 litros.


Olin de Poesino MIRRO
MATIC..
De Venta en loo pr .
palm estaolecimaentos
J~j 14UTE d," It p ca.i


1.-Moccasininndio de piel en
gran variedod do colors.

2.-Sandolia bajita de piel
poro ployo y sport. Colo-'
res blanco, negro, ama.
rillo y rojo..

3.-Boflerina "de-pi'en'grooan
vorieded de colored@&

C'-M deloeb de'-,omaderoYcon
plontillo y banda de felpo.
Pora ploya y sport.


PiantaBHja


AAo CxXII


Paiina 13-A







Pigina 14-A DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 8 de Julio de 1955 Afio CXXIII


Piden nuen.... Exponen su...

Contlnuacidn de la Pag. PRjIMERA C ontinuacl6n do aIs Pig. PRIMiERA
dureniceimredcJunlo pr0l odn carao dmas moderao. al coma ain do. on-
nlos puerin de la Republics Son isa f ermos que se halan en pulmon de
aIo uenses: 21.639 quinelaes de daceic: hberro debedo a so ehado grave.
.404 de ajos. 8061 de arrozn: 23.8d 2 Liais I re ideb a rsen "La A tan,
de bacalao. 78 780 soas de carne Los diecsiele cases recluidos en
oe ,ca: 62.006 quntales de c ebolla a.es r aspotal de colermedades nmecro-
2 293 quintales ad chicharos. 41.62" cotalpiosas. son loA ngm aenieos.
de frilealeF 3.r.773 si g anoenzoa 197 Eliore Escobar. de 2 atmos y meda. d.
roil re.50! de 5narnade trign 8941d57 ecina deLnra 1e4214. M ertane e
2i manl eci. 2601de dc n niequn la: Raul Wahlemberg. 4 alDos. iecino s -
21720ie de it o : de q a o. IS cende Nicanor de c ampoii. lari umnao
aril 063 caran de hoeua de ai36 doe- Yolande Marone L opez. 6 Rioa s
naA cauea nan 3568 caJs d e lec na ci n de Hol uin.
Cuoborada y 21.150 se lecre c,-nden. Guillermo unSora Pestean.3. 2 ,111
oida de 4 lion tas cana p. el n do e Nueva Paz 2tes4e
Colmp rias requerldas Ped loro G ..mez Cruz. 3 aos. ecl- 0a
a director s e Comerco, dotor e e e e d ea- e an
Fcrnando Aotles. ha equaer do pa- Doamingoa P erez.D 2.5 ar.ns vecno de
ra uePrnceda con a u O inscr Aindon o Nicanoar del Camrr, a.e








id. s t m d esioC di a i' doe l E el C d. : V io C Alboertoa c%-ea do "oa. 2 lbos. de
mas aperct bi rl ola de sart a ccii donesCe o ctor ra br i
per desobedlicrisn a la I -iuenleo
sociedadcs Fundacion Acer o Cuba Ar ih Gaia A roco Jaro 4 aaho. d .e
S Ao mtnChr sleriaPedro Perte: 671. Habanau .








ls A Tallerea Chrsler, lo a -, n. N e de li '. R IMERAl fueo un 2eni de a n t r an rmi.
Aloqerlin, Fona. O erao e losa Cu- s uien a enca Bles a 11.o H on a tra
bileten y Enlreoenarnicnr, i R 'i -San B Or, zria HEnr uez. as a o. de Ce -
Cia tie Anasios de Ab ua di N Dortcq u rro 1251 ou de
ErI as dr, r mi ca .r lo s d a nm ,. "r a n anironia a onialo a. 2 na os. e
oirlIara El Naranuir., a C om,.nri Cairer, I
I.bd., Cul,.a Unn o p v o ap e o e idedLa Hob- er, ."
ait plrno C .o m .at le d rnrrub a d. enn r orNelli Et.cado. 9 alns. d as Quema-
aia erisu no pr oa Cas n .a com un m ado No oe p Gaoel G omez l eaco de Cua-
dO,', '- ira Carianoa W sIn3
ond.r nlPeerl en r entase Alt. na 8 ates
ub ede Cardn..
CHumberto Santiesteban, 2 aios., -.
u Or a ese ra El Dr. Pablo F. Lavinue en a mementos en qne pronuneliba un vibrante dloasurso en relacis6n con la Marianao. lita l-
fechas patri6 lcas del CanadM, Estados Unidons y Venezuela, en la sesn rotarla deayeo r dedoleda a render Juan s. Falcor n, 22 mess, S ani
ldo. o mns de Clba r a h o somenaje a lam encionadas naciones. En la foto aparecen, de izqusierd a dereco: el Primer Secretari Ag tin 24, Prraga. la do is Tab
Ctntrnsacl dimta dPig..PRIE..Ao de ls Embajada den los Estado Unidos, Mr. Frederick Fornes; S Sefor ia Lula Ignaclo Sinchenz Tirad, Orlando Calesa, 14 mesas, Central
Una respues tarpida Encargado de Negocrios de Venezuela; el pres ente s etdel Club Rtario de La aana, Sr la. Humberto alui- 3. Marianaa.on L r ia
RCuando al oad ue Cuba ha- d; el Dr. Pablo F. Lavin; el Dr. Cisar Rey, secretary del Club; y Mr. George Brodwe, secretarlo comercial a aenpdo cr onoa.Ci e lor ri
ba vendida azcar a Rusia, el pre- Despu6s de celebrar una larg Ia
sidente Battaomea respoandi rapti- de Is Embn suaada del Canad tFota: Vigos. conferencia conel doctor Alberto
damente: I mercado mundlol azu- Recto, director general de Salubri- r a -
careron comis sted sabe, s e rge p or ii o 1n IB s ao lernI n IpT Ce m an dad. elo ministroa del tramo, doctor del t a o o e
nR organsmo que nternacl cnal.o Usna I l1 n r1 il lI 1 I II n clp aC oroo n tzio as l siguientes oeclraci- a. la ai- A a
opert Lsn ctio s a npsi e a re posrc .- p cdos r Uo. mC. .iant"n de Pl ia a ros ad l oa beaadaros a.mcana .. e. ne. a n d radio l prensa: s "b d o" E Com si c


















recial oderieis 1 man de nhnao pars 'L a l. er c es in o an dp lrar n e aram node situaci6n de Isp ql itaie p qe pe,,so- ,^.d a lGobie ueesc o n-psrea oerne n eser sC AtceEo
de lod que partlcmpan en el es*onve-r p este aino, preocupaa las author c a- ". e r m d s


















dne Nstqosparto plan a eiass uyc- d d oC de oesn onimlasro sai a o or -Eparelo brbdootque n a delIUneAl
sin. Ndeiun, iumon, rein t.ies-.Pi Cgsl s il.ibs en lP.g. PRIME A pfuon a. deino do mu has faceta c- oias Intoe pramerian.s.. te soran ea- i. nc tondmi ao e etae ncette- il
osn do Ila onisslta pe e e e- ya influeo ca persste y su perso ss en Cua e lo medha trof ddsa dst do lr, al t d
d tjO.-Pe os betas ensado re- in rinsecas, que a sabodo en tooi r a tou in pti to rya sdi ao m lisado I a-d snc zluo d .el o r qupia _a en Cuba, on In q ear e n on trans- ctnar e. n I on e
novar jamix ian relaclones diplo- moment contribuir an aportes l 'c ad igue r enntando a tooa Ins 'do Ins princip otei sd .t m.,"rd."r- Vrorra del nman. so crash inespe-
mticit con la Unisin Sovldlca, quemmuy valiosos c destacados. at aug pueblors doe ,,America. Soal oprfit. Union, Li-a y Corrrr"ioii i Peot" craasnendctclo epiotemico quo hatta l ,
lfu on ruoas hbae dos aluos, nl tac-Bde las democractas en todo el mun-' I.quo mVenezuela. tto t senaopndo a ala pPtu. y d otrusi netitorora- pureo oe ha s guid I lesest e er-






















i tenlamoa me predenl oabrno s ruertasdo.YSaefiin quo o politia e a apa-abinra quconcepion liberal aio En ea da oBo-a du dn el t-sct d- amndtSdirari- mea .a -
p or Io ar r I r g^^av terminto pidieneo quo Ia soionos quo so ralaon Pa- En ecod-en, io que o va del a roAaiad Manss
tins de Hierr'o" toe Nocteumeri a.. ..... .o .. r ota Subituria pOtlicadquo practacann too nata.s r' dqeuo sen e ep i-ruSe n .. nc-ss bun ca...ir maton ya 60 ...ss pa- .. "moid-
Pb b sta, en todo momento. los vulraior es blomenu euos sia eo jrcien- t toe 1.9 dojulio.te 1820. sitteos. con cuatro defuatnc o -ones, -.
o ocareleart e r ra epe cb- e democraticos. Destace, en tin. su aJ do su b eneicamsa einluercia en lod' Este primc ento la de ar ro'i- oe a l rsa actualmente 17 cases en
do nunca rela1 m one ntpoli tii d case I a cuba- p a oel Conti enteni zacqion inleradru t ant fi qii pai" toI Las Animas trces e n g r o os erd aoa n l
























t -o-senO uedeIC- mr el d responsaulsira -,,,n, Itar a rguramlerladd "S dofa ptr iuelrAnl Zavaloe re zGl,
no-rusas7 rr.e expt cso un alto ollcial' o airsecl ,-`4- u .... d hi et en ,es s P a ar Ins gracias en sombreadcrado comeayciones depo, ... n h dsp que es los

























el deCober.itodooloCuacualbadltetoeen adoaptarsedeliantgerdioid.r id rraadt dconetopol o slieapo n* t Orz aqi- o eopBeso s icslsiteoiiood Acle rnadnHri r y erac e
oe La Hab-iuna. s Ins Esttados Unl- te pais uno oe los mas m-o rsis ta, de los representative s ofttls e n de on tos p rtia us c lrsc is1tcpInne d .o poiblica. delandoer etor .ria Alru San
Sdbs no huberan urido ta alianzab. i p Ins paiard r ra de o scs agasajadosi a saberi on del na de decde iacp al rou Libriia- mese u rsutan ara nosotroo r de ae
..... .l- ..... uscu osapws munuon l "ll. deA C"- det s r a r b UEn Ao e s deltInutituto de Segunda. Ensefianzat de] a Vibora ,quedr oinau ierado oficialment -
Inciden te ren in uerradmun i Do n Esto i- Cdasand os too Noe ao a laiMr.r. geo rewne ,Seere e os t ul, li o n cl o got itia I ePt lrrsos de ota e s ,raenermeada a cia a






















































1del UMidmi Be DAm bera e sC or pI ms mas de s iar us en fm Uon- m s de Norte- ets en. e l Cm mintob ded a ntes por las I e- R nldas der yn ende y
Duraun e aSed unda Gurca un- a america odestaco esp.cialonte ll Co ri o t I E d e Sl r S to ,oe t s aoit sit s d t ags i, cptt e i n ooa de nrofdesres. n asrorde n l a rganino or nMiisterit oEdtaci nenotl aboraci
dial. ol nnosidente FranklinIDelanodcra s utnaDdos. talc Frodritiok F Fotnot.Pci- cttotn tooumstioisItooa id -cone li Polegis a Notonal de Profenoren y Maenstrmos do lIgis La presennedaEmbiocnida .tOg.iflto macairs
a rl an r aio n neopenenct o. ehiotn I att o tC e l r A rni- a l ultima epid ter ia oni A stee nto en que ci a re ertha Fernine Cuero, i pectoa el de Conisabretan de lPSew PiEal-
"AucolioFernIndez ConAebso.mints- important ta uquo oe nopo un- sia sborIiotanch T- trosim, a,,.,ia os taciisO 1953. en todo el aitocurrieron 68. del Colegio Nacional; Dionislo Gonailez Porquere, ex presldoitenie del mismoa Dr. Gabriel Calfell ftre
ocrotoe Education del prasidante _Ba- oersaltst tfu6 ella sin dude la r pqten di 6lectura a laSIns nc0a4t-o anelt a a e uitohadR obsota .- -s ei abo 1954.. soamente 56. Par tie sus lideren estusiastia, asi coma- u aspects partial do inn aalotents a siaha acts.





























































t oidneads pe nl edel duls Luero Bl e de ladtemi una AmtricanMtnifidarel Put6 Halta de susesuce on aeat a los deI nton mpz slauchbela dmtroande la
tista, .e ae quel ent.on.c.s. ci dr! s traCt6 de oIns de chiais del lala quhoirecmoSend ls Ot t iaci el r nro ran idealartiPrtaie s I oq S reso.. Isns cifra rd cas orenos cnlo
viadn Plentpotenclarito de Cuba en Orr- ,, vy en Ia qu quedl ad eQtab-to Las ulotue o palubrus tooplus- Hdesa i-stai ucopad oas a ir osds Is.primeros sets meses actuales, sabre-
Washington". dido ya paor siempre ectre professor Lavin. dithastcone0 e p. u dtc taoei Auo aitspridipaPS n- p s a 1as tdos afs .sa anteeriose e s
"El sefioro oosevelt explic6 qae'toda naci6n a ia ndependencia sbaor tyerror americanstoa qu lo e rrsoimcionesr teo Congres to t te El ciclo epidmico observ-do enoot 1 1lu
Stalin erou .aptamitn n a Ins alit-,' Al hablr de Venezuela diio l0 son tan proposal me' ratltna, una nautsna de nso eua aes pooemnos citar. Cuban ocurrt6 deosde 1942 a 19464, es Piden en Argentina..' Estarda..O
dos para a oAue establecieran tan ose.- estacado professor y orador que I.. .. ...m.ao. que Cuba t r op rcunnona p rstno s o ,ruist% s omn to dectr, cuatro altos. Actualm n .es-
adeu dran-esupsnsadon ue dseoEl reen,,odn produ soe l,, comanrpn dsdInsqu747.ri
tgundo frente, atcr hasa el momen- es grande sabre todo. par haber S- no at e al latls -Inpto. rmr dst-Ictrfapuciceamudalrtado.0Ceicicn
no bui.n psdoo a- ero. a runtdel Liberatror -oo r a hov tignament representata en un aone peo cas para ngociar relaci6n con nlos anteriores. Cost de PRE to ot l o n cin de laPig. PRIMERA
L RpUTuOae DE PRE CISION uad I o t eG i o aennwd ad o nu1cO n 3'n db'olens,(Contiunuacin de Ia Pai. PRIMERA) ExiglO el establecilunplto de "u ..nd.
c o ui u. com ngosh-mi BcIt- ,hbroe. no solo tde America culture y en lo que es p o rta- trtansyconveno s que establecte --H ad a e oe osasta ahorn conocida s tresd e ue c a e oe os eros a -
gable0. do d.. ins. poiseslutimo- .. inaedet..toos lo -simpos. h sad i to r ie rensis-mIs t oelapa s r t n o r ta. regimen too~ au otrden mca d oar altoa s anleri mes lar cc
d.1t S dd 'no eo- -i. .e e a arte de Ia1racionahidad"lyunoseran'asredanes de lopndatonbesmdenrate"e .
gp au osZo-paili ddeuvirsparesselntr-o-cuva16 nde aurese de I aprofresysu e er pri rde d imq u o uu s eedsu par n iha devirus, perosise intro
atetiranos -aDecln aslabltotr rola-oouedetcompararsele con los prandesitinvita a glosar, aunque nomcramon- eccamnadas a] mantentmiento do douroatra"copabay potibti t notion. saquca. desttucrion e ncr n- -r t e qujto doc quo on par-ra rdot dastoera te
. .ones .to atrimiican con Ins a. r..c tde luG recta clasic. De Beo o te, ese tema tan interosante pars paz y amistad v a a media ton do pro1rotra c ia cas pustia. noto, oe" tmpios" ci e clrio tole C-- i, ..-. tar cau aelto nun prir -o toe4^ c oleuo a.. cargOratoe los ietobmbrse
tiaos, Aso to bihz Cuba.v t asit' rr.it. -rt aeguro" bIdoctor Lavin quel e. s on de a ue e aNoesperam o-ter rin6dicien- greso de pryecto que ac ra I- e s central tivo s Puestos, quienes esde el a ra
ie n ,rasil,.Colombia y ..alts .CtadIntttram uricana to graes conf l su ando a al- ton i t orC n sin embargo.o r A iliuntotCoees dtoeo xplote nn a s oa Stan- o- e d .-reod de 1828 realizan estas labores, con
u Cad dia va alcanzando ms en iac onprevra V Ia tnterposLci6n deo pueia roni epuInanconsttuirtaunOil te Caliornia. Folipe Rirdoa Yarta pcorlldoquas to 12ecaliz ea renarIcn
"E resultuton pimtrato r to Ionts uante i o brote epidmico. aunque hay quo No, puetens habar par radio ud e'l G abe e -onhtalamotavo elcministrda e
ar cs"p" ottasis tat ra c ttvnetI sidaa imparosa de Ia conviveonca garantuas terrotorilales y l sobera- oltar a itapettatsa yextrem9r BUENOSeu ;t ... ,. Agrtcuitura. senor ret arei
ntptao locotoo flolrAectrorus e nstatos clI gilancia -ontra Ia amenaza rota". -nacida at amparo del derecho T de nia exterior de Ion Estados Ins.medidasqlue.Se adoptaron en El.c.mpteqnacBonal del ParticeRa-.-ias.i rapa e curBado un expresivo mensaje de
pot l .i.m t u ren Los qu .no puedeo.egr".ar It a iurton de pueblos .ont fucrcza Tod ..toas o ideas o.sparrtd a tone t.',anderi .oe s". oparnenl omi oncmitanu taoolCanrtina Ruo-eYfcitacion v"re c.m entoa] je-
arribadOoS. Al final ted Iacuerra. el "Este a ato-mn explic6 i elSeftironervin de una paz 'e-dadera.I aonb12o tsarrano, son reotstdu en t s anton .l d to -cal. equo tha psirton iaas rdunerlaracionnps del doctor. sooa. rqehin otanouja toe
P"tio Camonn to ; .Cubaeraoh Batislta-oo slamcotn m he e-lqpue bera untabo, ovin en sIlos- A:espsrtu par o Ishombres de bur- Con teanmosconltnad toot n- doctor dlr hanqulo harde C muna on- c; ..resuoia preto tel-odTspeaabeo citonMyordelrll nijo,
tercara o n importa kcia tde Latio- tar y cantenernosa c ortic d n o]s I s paccc ttoptn ta l in o uCorn .toriamas ronstroadas has in- It olde l t o- ,qu o btoo spuos t oe e cidCag r ,oa-
america". sentimientos democriticos de nues-1dose con el paso lento de Ins gran- la s campos fernles de o Ia butnaad brtaoto stire iaos teitntituain lat menattpldcuatoole Poeblotn co- aorta a, pcl to s yxtensiveaslot dems jela.ualicia-
----------------------------------------------- -- a.-....... arn puesuc elae ecs -y motbcoteIaGuardiaeRura l
Retorno al& powder tro pueblo, sino que tambiiun da am-,oes conq ltaos. Pon today Ia plenltud de sus actritotda- boin n personal de trees c onnota- ceder a ]o s radicals tempo gratuoto e guerra tuioteons puos ti ge en,-i par I ua magnifiec labor reahozada. qua
"Mientr anto el se r Batista pl ias facultades an Gobterno pars En su alan de desplazar contortas des. econrnmicas, cientlf as. cultu- d.spi-tn r naEmlintooro a.n. .ad taon da diop grau o
habia terminadon su period cost ii- combatir el comunismo. Los exilados de domrons pot i tfuerrae unce on rates. n SOCale. el mejonr dese dtoo Te dosto \alaetra E Agustin Caote pan ondr atlamutntonoquo 7bicae s g raduald e rrcrorratai- -ae.sidrp'ii tr aanme -es
tucional comn Presidonte. Un C z- politicos ueden regresar: oenen to-la Americba enoel goin tde Bolt rconfralerndad to o y de hermandad en- lanos V 1 Ipremdertoe Juan D. Peron. en favor deo stotun cnainehtyonsas ,reraraon
quierdistedomadn, eldemagoo n das las ougetiloarantiasa que i Conslitou- var.y cobra faria or P atma on Ins pueblos Dr. Emilo Soto Prradera de Ia treruat politics. el pasado mar- dAb"Iasn tooopcuasc -let- Faiieiais. abre Ian cmaniacion
RaBn6n 3rau San Martina. fu elec- ci6n consagra; peru no si son cono- at abs 126. Ia primora Aanblu es par eso quO boo nas on- Eolima el distinruido especialis- les .5. par una cadena de estacio-Aho-ra ut don rustoegntosareo-oter- Fen is Ciobr to arbaeiones
to. Losn rains se. prohf .aton coon- id. o taos cm. nistasn. de Pt .....1 .....a.ios sone lo Eostado cnt innsRaul. 0 1 seon a.oge-ta dce enermedades de Ittnfancia. 005 do radio Iiatanios ci adsuo ernode stsar a.-. .. oCom si6ndel"nbacoseIia
cc6, todavi m ss. Hasta ue Batista "Li expdientes persoales en Unitoos e Amric. a donde se tra- dot y grato de Ioot Rotarion, que- que con iptnviadelabrate de polio- Lios radcaies se apresuraron a pesto a emprender ese process e t e.ia...o-o u.....onoenviad patr o
volvsro at Poder el 10 de marzo de los servicios public --tcrmino el'uan de unlficar Enceplts qitt 0Il- Ies en sUt alatn dee acercamien tood quo con moucos toot br t oe pot- -oolde. rratGoicrs o ator oua n-a uehr, aCch es cr praaidrAttonnpaoe l-
1952". president Batista-son telosamen- vesen tcom In dio era e' LLberia hotomores P ideas r n freceno en estedeos mieritas u se adtere te po r- sohtriar at Ga btorb rn po iesIons tAplazaBorengh v nor eC oesoer oatYto, a heo, Esg-
Aunqt e altareado en Ia organiza- te Investigados, Actuamos eon fir- tdor en su famosa Cart t de Jama-t ues de julin pro olgo a Is hberlad mesasn as calurosos del tor to -ju- estaciones det radio oen form nra- -_EI cx Bir o ,argeng t in elitI tados Unicdos i de Am rica, felicitan-
rd clt oe n d u. o. gimenv. pacifi- cocoa sin tltub.co.en log case.s pro-n tca o "d..co. t on .. ... los o .run o-s pin6 blets ...ca o i s...... at ....]......to v partetote-septer-bre-- t ..... pars. ...pondera-a]e ter A erlAnthi m.,........ ganis O par la publcs
cando h pal s o ottdesuus de su golpe bados; y vigilamoos eaon uldado es-as-I.tictos. tde punts tdo c to en los 1o0i prn no po r esloomot i m nos a l- deben tomars toospmed tolas prof- Idal Presudente. or a e ajhonor. Al. .G B.or ogho, ap 1-.. do tao'1un 1follet0 contentivo odel
revnlucionarto, el refmrn Batista tricto a todo aqual que result sos-'pahigros tcomunes, de fiel sterprt- v sa cero acttn de homena). al oboVtsasdcads un estod psvai- Goboer nos controls.sestatclo- antoa bnaca a Estados to-i .:.- rr.u analitico de Ios exporta-
pronto se decatdo a oxpulsar ons di- pe hoso". te to los tratad os pu bt heos cuando Canae a. a l o Estadou os Cnidos tooe bouer st ictda anosen c s so ba-a Rn d ra d-o n coo tr eta l nas r diu- bas tn in sem ana pro xima. rcioaes -te tnbnca en 1954 que rc-
plomr tlcos uses v a encarcelar In, "La am-loza roja en Cuba. gractas'ocurran dficuItitdeso % os t cnncth- America y V enezuela, en ocaion que el o iaruo se traname teo e perso- rate an os0 d a oposecIn lonn ha ob-St t Se haba anunbcado pars hoy In presents una valiosa contribuci6n a
rabecillas rolas cubanos, n torzar- a Ia decndc da ac,6n del preside oe dor. en fin, doe nuestras dlfPrPn a'" dP celeoriaru n nueho a!- rsarin do e e a t ser oa ntenodo permso t parpsefectuar htano- ntcla de l en inistr o e tol Ga bier-IaSn oouluaciontoderuan se. celac-
lis a obandonar el territory r cuba- Battsta, a .n to oey mas que una vse- Fut dsta Ia semolla toie cnvven- sua respoctri'as oetohas nac uontaes. Nu s area t piuonsa el numer o de m p.oaones radiate esl suptoo Pa o pBrlen h c a bia sn tem ls dar i hito
no. Entonc,,s idoi at Corgresn uei ayvburd oleycnda. Eso mas tlenie c oa de Ia grand family aam ericano En nombre tde ,Ins honorab es se- Nos a u na d si uego debe Los d rti entes del ParticlesRadical di so Be o ne ri bun ube a suenp-o Smpiendtinstoak hibrid-
votara una drastlca to y ann'ra oimi- quo agra dc trle ia toemocrac a Frutn de ella Eons la Inlstt Cnntrco n- asnr n oI rop reo ntanl a es tiptImulcosn do a el dohac toam Ien sgo de b n r L 's .iogol c d pesar de nl aIneRativa laron los motivos. anstroaesefl or garret o, el jefe del Ne-
Is Etuoss ns do Am n u tos. ot su reunion con aotrosoinstiran en que te- La secretarispart-culartdeBo-.Eolimados de Cosechs
presertesaoi comr en el de m pali con adultslenhirecbi6 ea United Press l s A tni Age a
t a s tolattn qao bubous rum- Prutdera. de que se vacune cntonta mentariosuus I hanamaien tode "pac o- de Ia familiar del ex miastro. dN o' i 7r,', quintales de semillas de maiz
piP Id de veranot Debe es perare hasta oc- tomo se espera to elprestoente l t2ro d u n n I a I a.. en.toagricltottquopot-
Los invttado de honor -o -ora. D lopb r- raCnm a anrobaca6n de suplanto y el iu ari tootl iaje de iste. ,tunamente Ins solicitaron de ese de-
En Ia mesa psestdencial tomaru g pitapr art EnoNuevaprkna familia de rtamentoara las prxmas s
asutoto tan -gti enteso norsonatida- Dr. Teodoslo Valletoor too Itogtal ilia p ar io.E e N Borlen ""b a t p o
Jdes eon sebnr Humberto C aza. pt-a Hatelions duas -eg"os. p-asu-cruo seaforma con elements uu is1- NUEVA YORK Julio 7 United cscuelatAgreola de Maas
e 0 u n er0 sidota del ClubS. SS. ol Enutgu mon..e...toe.ha ..c ..t.......too"Qo.bar. Cu- --nnesded lenmo conromootdos tais-La efioraVClara deuBorlenighoCit. EsEl proximo domingo dea1Osde
Iuruir u Inaco r neTea. MU Do- q o I Asocuton Amheca bedon Fn. apoyando u ganerual pus del ex instroto del Interioro ctul. a Ins Ires toe I tarde, Sen-

1; Embatadato del tCanada Mr Frct- trascendentales acuoodos roela..o a- Ditckman. en an iuatantetonca"- a nas 7 040. procedntoe do Buenos Ai-Escuehla tome Agricuht natone Matan-
dorook F Fortnes, Primer Saerr- dos, precisamenteoe con It acacuna- baza elhPaolocialisls Tradicto-icm or Trinidad El nodaoAcoo- ens, Iahemne coreonin te gon-
latind o ha rnemb st no er boo eRta- duon, con a la ioamoohito Sobo onat. presidio a grupo en Il tvsitalineas Argentinas en que viaj6 con duaci6n de t o s alumnioas dtel cursor
dostat.C out de t Am eri oh.. tooctor osief n ti omo particular. oe l doctor qu efeLtu6 hbay a In Casa tde Go-nsu hija Adatinda y el ex subtacr- a......ar c00 aaba, toe f inait r a
Pablo rF Lat on. nrador to e u rse- Val-cOor es n mut paoco en e o l ntoe- bin poansiodeobonir Ia-Psi- tao ut eruoAraham. ,Ksiio- ` oadn Agricultura, senorsit elo i arre ,
sn: oh Isear aOrlando Ca.tlutroso clarnataos. aiapo oo o mas t enlo qen faorndera a p portua- oen Tr inopad 15norasn eodomac allOSgF
prestioele tol American Club. rel uoronomnp Trrinda1..o.s. ni artamentos
senor Paul Heolman. president de En relaction on el pepuefon brole Ita at os"-abhegygcn cs aso" mectonitos. pnot od
CatstooCmotoEdo st- poomitoiunpe pdoosees-0Sin emAbrgo. los parnido toeops- c losgnntuatos en el aurma toe1955
iados Coto de Amarica; el sector tos momenaos. nos declare que de si et gten tosrlcando ooslteSncs a MONTEVIDEO. julio 7. 1United'). ielaReinaldo Camp afia, Carlos
Roborlt Sucro. presented de Ia Ca- aumtntar el numero de cases. do- aad utoIan Itregut sin libestato doEl doctor Miguel Angel Zavala'*onzalez Ferrer, LCzaro Grillo, An-
,mart de Cnmerco tod Cuba: el bri- ben adoptarseaReeras medudas. co- radio y 1do prensn ysin ac se- "p z. a sion en Buonos Aiceo elntoni Anguho G-ru, An-
nth r o e ri oi d i tt a M a nu e l M u tta r as m a p a r o te m p l o oh to n i ltoel d e I n s g a f i t o a. la s re s t c c o n e sO tn im p u r o tt o sO s v a hN o o -H crr e r a R n-
ClVucqu, erdPronto Mos ue ilarusa mo p acenas. ro eh i cn t l l os piagos d la Ia actit o.acl politico considers -el jefe de los civiles deberto Gonzilez Armas, Alfredo Sin-
1955.I ntoo amigos ato mna tolose R e op nusc mas -vebicto ot Pd ormcda- Artitu d ti Ia o tines partli do t Ie la fracas ada tentative revoluciona- chez Iglesias, Maria GonzAlez Ar-
toolCl.b As guarni as MaxnternitoolnCa toes" g tces e hiculsa pd oeibin bnem a- oii6no ria del 16 tde jiuniot ante el discurSot mas Fa ix Sinchez, Benito Cabre-
anadod lose Ramon Cuervo, de Estu- fiarse en las playas. ya que a las i BUENOS APES ,uhi y Its lao expre sS: P t t nda. Antonio Gaarcia Amador y
Humberto Olavarria, de Venezuela: so i-i Quibu. contlnuamente inf1 .- cip.los particls tela i opaticitop i- el t uam o tolnenrl No-S nspt
h -doctor L a-obar os G oncaloz. o ar -- o t o N ay, p recisam ente. con m alt ie rno n bae y .......cia .a.io soo a .I U ni- cda os fo mn.uh do. t an on. .a m on L 1
agr. .oi do tto .del C lut : r .doctor. to to.e Ians I a .- cott n epao I- .f d P parte expanexporter nu reacci6n lucion dem ocrato ca est la triunt ando a. a ss
Jose Galigarcia orcanizalor too ha ce acuas negras quer or e a 1;, ca. a- In r... ntai Ita n[ om a oh m o asn po sas fuerzasu de rI
sesion aocteo Co sar RBo. secrets- ran lleons consigo materias org .-1 oa eoexisone t politic bech a pot n dperdid toIs pera to .
canrtool Chub. et doctor Gu ston A dol- ran, et presiente Peroon. que dispuso. en un danospctado Os-
Ifn Bock, o el rotary to anue"o in- ,I lmt e an duic debt ea Arturo Frondizzi. president del fuerzoo pot abten. en favor to su (Contsnuaiisntie It pA. PRIERA)
grso .ob nr .Ernosto Joapuin Ta- amr e i asio.ontia too .. ,Ins nfiosR ancomiti national del Partido Radi- propia subsistencoa, in gtan tuoeza tmpresa y ha ropaonsabilidat te au
mro Quntos.. o-too doride Satans .. .has perso- catoo.declar ": unnralo do idealtes que reprt etta atdmianistracida".
ln u onas:os. pot alimno. pue .dbt tsunpen- db 00, sepuede logra- as-cu d drf nndtn oon partdons pohlttcos. Al satisfacer esta petici6n deoac-
I-asti idstienis PA. .E]r b aorenoodt mo.nos.. d quol deslacd hrsindividualeso el agr o .,u-nrnientosiara as posbquoen Insaateni ganinme nmitutro-- uo, peesar lo Io-
.- -- ci -o-julio-Lur'ga o he Cotitto toe Enf....rdades inter- pIha libortad toe expresids", ares piesa.. oe ha Reptiblirn Ar-xthtibilid.d te son aprn..cionesh ia


rio. .alimentos: primero el agua. des.- Salud Puoiblicas). como iore -e v.. .i d a"vrmnia hecho por ... e. .. d- l. tl
,Tambidn estarin presentes aen ese ids los alimcntos que no pasan rus pues precisamente Ila que seo ha pedid to e .pa opara nu" qoja lacron to la egeior
acto varins miembros del Instituto' por el fuego. estado usando en el vecm par el Preiosete. aounqueNoro n no separa enviarc intormacton ai extoetir
National del Turismo y de la Ci- Tambidn nos dice quoe de opt- hasta ahce unas semanas en que fue refiri6 a las catlicas eno at do- ; al mismo tieana pomanifest6 que
OMNI AD CUBA cmara de Comercio Americana denion de suprimir los banos en is desechada totalmente. arrojindose curso del marntes. tato a los st-Isiempre estaria a disposicitn delos
OMNIBUSC a b OL ub u ... iiv alsdatnpl... emsad s... .....por .......................l 1 ci peindsta
lnba,.aes p Neaenau".nn:_'os* 5canip Cuba. lavts sotpechosn d col d'arco ta gan o in ue oisp no 16,iquese pui.e rtioct as el nuevnaministrnsdel
If tII Lff y Res er 8 s:Iguidos visitantes n su llegada a es- romindas, como iasdtoe Aarianao. pro- millonos de pesos,n o itaba gaman- an n" p ,urgpirres quc durante aIner o ci nrusa nrA iomtl
a*ta c a p ita l. sx im a s ao lo s r io s Q u ib u y A lm e n d a t iz a d a c o m a e s ti r il, r s n na to o -u i --ocs qu c d .a n ie i te i" O.no. A. b r e t ..om e tu ..a
3,3a lldo a33eA 3y3ea "i I La Caimara de Comercin de Mia-res que llevan en nsus aguas muchns "Cientilicamente. los muiodos has- mess han acosato.a] pat has- parootode tie na r.posc nn quo oen
y odo May Tel. U 1936** *.*.i otBeach orgnnita cnlos otator pa-itorundicins or heron tecales. Doboala Snace unon moses uondan..en lot' Sogon el diaria Nnticies (Trait-bran access a In radiota, la pocoss
yL a t CUMyotTte ,c- sA61ra estrechar attn mfts las rehaciones controlarse lns piscinas,o asn s como no .-statos u icosi no garanntza oa la an.l rosin to.-e 50 pernanas e ian a a e orre on e ,' gatoqu a .denim to
A comomniniestre a misoas quoda. is pic-Ucninr los aiftos a t tcunooe. coman oite-erilidadtooe.la santn, ctin tetitons a tomb upo t imipa- loss bites do is pnciftciai
anti-i amban ciudaden. upic-nlco5pinitan., etc., no mantroec- inlocmifldanoL tal~n en In mevelta tit. as infocmn-hncsonia'.







Afio CXU1 Cr6nicaHabanera


Luzca como una Sirena...
au unapUieodse


ROSE MARIE REID, DE CALIFORNIA
Moderns dlseio con e tampados
original- do Emilia El Capri
Tallas del 10 at 16
Trusas para nifias.
decade s3.50
Co ia para tru as Sa.. Ave. y C~8d as
MIRAMAR-
Able do 9*.M. l2,30 P.. yd3 P.M.doP. P. M.
CarrOed lso lnei per Ile moa..
SlICIT CDH O 0 AIRI ACONDICIONADO


Se viene laborando para que sea creado '
el "Dia del Pueblo"
Numerosos cludadanos vienen le- La seuora Maria Antonia JiurraJae
borando para que sea creado el Dia ?ur ritb que 'al crea.r' el Dia del
del Pueblo'. La indclatlia es de la Pueblo tn"r el Gobierno. %e euia,
aefiora Marla Antonia Iturralde Pi- la fecna del 29 de, lulin. para cele-
f(rerr. ex canoldaia a reoresenran- orario asl. e.te aro. precisamente
to nor la pro incia de Camaguey en la recna del ion-,masnco de la
Jna nuitrda commission s i litn laoPrimera Dama. ehora Marina Per- .
oticinas de information del Palacio nandezr .lirunda de Batista ccmr.
Presidential para dar a conricer a reco.-nr,.i nierT de su obra carita-,
su director. nuestrr. cormpaihern PI- iita en factor de tocdos los n-iols y
zzi do Pnrras. ei alcance de in iea a nc.anns

El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS Los
porque sus anunclos Ueqan a todas las clase social I


DIARIO DE LA MARINA.-Viernea. 8 de Julio de 1955


,, .

esposos Codina-Subirals y sa hija Teresita aparecen en esta toto de la fiesta con Nancy Diaz, Sylvia Cnldoi, Ropy Carraeco, Armandito
Codina, Frank Lopez Martinez, Maria Teresa Pella, Maria del Pilar Llano, Ailna de la Iuente, Martlca Aveledo y otras.

Por su primer cumpleafos le fue ofrecida

/ \ una fiesta a Teresita Codina y Diaz


Cr6nica Habanera


Prnina 15-A


En San Juan de Letrin
Pasado mahana. doringo, a la confiundible de la 'Cana Alonsn"
aietl y media de la noche. en la late- el "bnuqe" de la dulce "fiance'
sll ded San Juan de Letrin contrae- La sfora vluda de Suarez v
rAn maoumonio la encantadnra Be- msefor lernando Garcia Pando,. het-
Sorilt Margarita Garcia Pando. hi- mano de la novia este iltimo., erhn
)a de la efhora Fernanda Pandn los padrinos
vluda de ;.arla; v e correcL o e i- E calldid de lemtigno flirnmran
ven Gerardo Suarez Ribadam. hijo el plieg. nor pane de Margarita.
Sde Ia efora Carmen Rinadas vluda lm oaefiore. C P Jaime Cabarcrm.
do Suiore. Rafael Surtez Manuel Vegra. Car-
El aldor floral del 1 rando re- Ion Suare/. Antonio Do)I v sEnrique
inIo de la calle 19. en el Vedado. Barrerr,. pnor Gerardn. nlo me-
correr oaor cuenta de la "Casa Alon- hore. Pedro Garcia Eugenin Lla-
ao, el giareditado jardin de 25 y i0. Dona. Ernenlao Veta Fahx Gonzalez.
en el pronio "quarrier Francisco Saez v C P Daniel Pa-
Igualmen'e llevari la eliqueta in- la.-los
r l f ,- En la I da civil. anle el nota-
O .perauoOS no doctor Joaquin Pedrnao daran
Di. poa-- en la 'ntra dM l" ep, parnar.e de ella. Insasehores
Dias pausado en la clinca de Mi- ugenic. Lbona Pe, Garcia
ramar. ru operada con 10O ex0 o erPad LVLjo -az de Barancla:
par el notable ctruiano doctor Ar. pandn a 1.iy.sai do Barano: y
mando Nufiez Nhnez. la sef.ora LJ- C el. enorCs .F ernton ,arfl
a Florinm de Guerra. la que se en- a P. Jame Cabarc.s y Rafael
ruentra en viat de complete resta- Sua pa.e a
j nlecmtento. Tema paa la c'onica.
El aeihor Alejandro Dominrcue: v
Tarrr.,. conoctloo comerciante fue Victde trrcuenies en auto
ometido hace noCos dias a una de.
licada interiencio-n quirurgica en Ja *ntre CUBA y LU.A. Asunios
elnica d o Miramar do negoclom Y personales
Tambien ei doctor Armando Nu-,
*net Nufez. opera a1 teiraor Donn- n rttondidoa con sama rO.
guZL GoantA KtePPFR. I Aa.
S Le deseamos un pronio restable- i G atE FaI. Ta, 1-2 At .
cimiento I



r OFERTAS

DE




JULIO

iDe gron moda! SnF-M l1


Mcas bella .

y sin cutis brilloso 4|

Sport mas horas!

Luzca una belleza natural con Polvo Facial
Pond's. Se esparce suavemente, eliminando por
mis tiempo tel brillo desagradable. Como dura
ias horas, no hay que retocarse constantemente.
Es de delicada fragancia y final textura. Y el
Polvo Facial Pond's tiene el tono exact
para 1u cutis.
ISiempre un rostro angelical y sin aspect
brinloso con Polvo Facial Pond's I


Compre Polvom Faciales Pond's
en m an.on estuche plistico y N
el creyon de labios Pond'a
(Precio regular--t120) Aa ,a


T~MAl
TL^//^p ^!^


En la residencia del senior Arman- Fuente. Maria Elena Rodriguez, da Victoria y Amelita Martin Rodri-
do M Codina Subirats, senador de Nancy Diaz Sendra. Sarita y Vivian guez. Lina y Leticia Ramos.
la Reptiblica y su gentil esposa Cla- G6mez Mola. Rosita Carrascn Fran-
ra Diaz, en el reparto Miramar, se chi. Maria Teresa Pella Subirats. Elena Du-Quesne.
celebrd dias pasados una fiesta in- Carolina Riera, Bertica Rivas, Ai- Martha Adriana Alfonso, Sarita
fantil. Gomez, Elena Margarita Domech
Alegre y animada fiesta que ofre- M Maria J. Azor Trinchet, Margarita
clan ios esposos Codina-Diaz a su hi- I-Lpe .Mintha Monagan, Maria del
Ja Teresita una monisima nifia. con Ptar Llano Belito, Perlita Ziegeur-
motn ivo de curmpir su primer ao de hit Evan elina Perkins, Irma Za-
Sida. mor. Arlinda Coadina, y Rita M
Medina.
Este event. del que particip Y entre los niios:
grupo encantador de nifinos. auenor-toCod



A la entrada fue leIvantaa una dina. Hector Alfonso Manresa. Ig.
mac lajun arto coral d dfiets Landae Caraitos Lopes dCrral, Pepi.
una precun onso amueca con el mtEr Godzile tazaritnLar as
de la? feslejad nombreP Oraineda, Paquito Codina, To-
de la o festeada. ny Rojas. Tony Garces. Johny Perez
Juntn a la mufeca habia na ca- Landa, y Bonny Dinkins.


rrptilla done los nitns deposita-
ban sus repgaln y al mismo tiempo
eran nbsequiados cn gorros. pitos
y maracas y tambien un nflmero
para particri par en la rifa de mauni-
laCns Juouetes.
A unt lado del jardin quedo ins-
taladn el merendero. enmarcado con
cerquitas hibancas. Las mesitas. tam-
bien blanras. fueron deroradas con
lindns centricms de flores y gracio-
son concjitlns que portaban paqueti-
cos de caramelos
Grandes grupos de globos de rcoln-
res pnnian una nota pintorseca en
todo el jardin


E'.1.. AT-


I UVVL4,A mi. I '. No faltaron tampocn ins aparatos I'tl(/ IN(i,
mecanirns. aile rnomo bores. cana- 1 d r
YT a fi fhles hamarcas. reno y el po7n de ir ( 1 e te a
suerte. ast cnmn la actuacion del
aplaudidn Marn Alexander Cumplen en
A cnoinuacon ofrecemoi ]a rela- de feli mat
on muchos encantadores matices nn de los ntinn. slM reundo Ins a enjaudey su
Entre las nifas. AMina de la Fela Nasser, c


con tal motive
A lax felici


esta fecha Rei
trimoni---Bod
efior Alberto
Interesante
uya foto publ
a.
taciones que


Aniversario
del Club de
Prof esioh ales
Con gran dinamismo viene trab[.
aann.. Ii directisa del Club de Prci
;l.:..-.nait de Cuba y muy enpeciai.)
montee su Comisidn de Fiestas, en I;
norganizacidn de los feltejos que ha.
brars de celebrarse para conm nc.-
rar la fundacidn de esa nimpatical
Ssocledad de la Primera Avenida del
reparto Miramar.
En el present mes. el Club de
IProfesionales de Cuba cumple doce
afios de fundado y para ceelbrar
ese acontecimiento se organize la
S Semana del Aniversario. del 17 ai
1 anion 23, durante la cual habran de tener
as de efecto distintos actos de Ios que
Vera oportunamente daremosrcuenta.
espo Los festejos se cerraran con ur
liamn" bade extraordinario, el sabado dia
23, que sera amenizado por renom-
en tan brados conjuntos musicales.


OFERTA ESPECIAL!


FEDDERS

El Fabricante de aparatos de Aire Acondicionado Domestico Mayor del
Mundo para que.sus equipos puedan llegar al alcance de TODOS, du-
rante la Quincena FEDDERS, del lal 15 de Julio UNICAMENTE, ofrece
equipos:


fEDDERS 1955, de % Ton. con TERMOSTATO al sensational precio de:





$28900


Distribuldores Exclusivos para Cuba


MINEMAR TELEVISION Co. S.A.

Con dos grandes Establecimientos a sus gratas 6rdenes:


CALZADA 866, esq. a 6
,VEDADO
Telefonos: F-4024 y F-2360


SAN MIGNUEL 451 esq. a Lealtad
LA HABANA
Tel6fono: UO-0914


LOS IMPORTADORES LIBRES MAS GRANDES DE CUBA


rrata orasi6n reelbirin, unims la Y ahora que. nos referimos 1a
nue-tra. Profesionales. queremos inform r
que para el pr6xtmo mes de agosto
se organize su Fiesta de las Deb.-'
Sostienese que Adolfo tantes. que por primera vez cele-
Hitler era, en p brar ese club.
Hitler era, en parte, |


de nacionalidad judia
WIESBADEN. julio 7 United i-
Un eminent genealogista aleman.
sostuvo roy que Hitler era. en part.
judio.
El professor Gerhard Kessler, de
la Universidad de Gottingen. dijo
que nun parents judios le repro-
charon en 1930 por haberse vuelto
contra su propio pueblo con su carm-
para antisemitira.
"Hitler no quiso oirlos", declare
el professor Kessler ayer ante la
Asociacitn de Genealogia de Nassau
y Frankfurt.
Sostuvo Kessler que el abuelo de
Hitler, par part de padre. era un
)udio de Graz, Austria, llamado
FrankenbercEr.
La abuela de Hitler era Anna
Schitckgruber. que era cocnern en
la casa de los Frankenberger.
La cocinera contrajo enlace mis
tarde con un joven Ilamado Heid-
ler, ne cuyo nombre Hitler deriv6
luego el suyo.
Kessler manifesto que el joven
Heidler Frankenberger se nerd a
legitimar al padre de Hitler.
Sehal6 tambicn el professor que
Frankenberger sostuvo at padre de
Hitler durante 14 aios. El genealo-
Irista afirmd que basnd su informed
,a la Asociaci6n en informacidn su-
ministrada por el ex fiscal de Es-
tade nazi, Hans Frank. eicrA ,l-o
por crimenes de guerra. a,. ct.rr.,
en datos logrados en otras fuentea.

"Muerta"... duronte
50 minutes
Lt operaci6n cardiac era muy
arriesgada, per o sint la inter-
venci6n Rosa Gale tendria que
vivir como invilida. Ya en I
mesa de operaciones el cora.
z6n de la enferma deo6 de, Id-
twr dmoasmt cinciemia mmutosn.
Lea ena SELECCIONES de
julio la emocionante historic
de c6mo le salv6 la vida uo
mdiagro dc cirugia... o tal vez
lgo mis que de cirugia. Ade-
mis, SELECCIONES le trae
S ungran libro codensado y 20
articulos de interis permanen.-
No deje de adquirir m
ejempltr hoy mismn


;OFERTAS

DE

JULIO!


WARANDOL

BELGA


4 ANCHOS

de LINO

PURO

0 en Blanco y en
colors:


2.39


Yarda


* Cortes de Vesti-
dos de 11/2 yar-
da a


3.59


Corte


Compre HILO a
Precio de Algod6nil
So Envian Pedidos al Interior


LA OPERA
GALIANO y SAN MIGUEL
(La Esqulna del Aherro)


PI-,T *lltJ A-1
P.0aoiblo. ta44 -


-- -- CI


85eTr


. I








Pigi. 16-A Tratrop


Declararon en Berlin
comn el inejor film un
documental de Disney
BEULIN Juli 7' tlnitlea. La
pellsula dncumenll rde Wai DIsnev
eThe Vanisthing Praiilr' fLe telegi-
da por rvolo popular el mainr film
de pm a calegeri en rl fesl al ci-
nemalnlrAlico de Berlin saun
anuncit hdf eal ca matile orEan 17a.
Duiante las xhaultiones el pu-
blico emplen los boleins de entia.
da para oildr obrr rl meritr. de
lab peliculhs c xhbida,
Entre la I30 pellcula; de lrin
Melrate a le lemana Lfs raias rlo
ain ie prltrcr lugar an. poipulf,-
d a: el ecundo I.- merecin la pro-
duccion espahola "Marcalinr. pan y
sino y el icrcein 'Caimen Jones
de lo, Ecladc,' Lnido.
El llm c ( il alrc.hn Cartilnip-
ro? en el bosqie Isr.ro el prinarh
Puesno entire las peliculas de i.ta
metrale el coLundo la de Wall
Disna. 'Siain people and Cruni:n
El setundno lgat n la rehc7culal
docuincnlales aeire' de The ',.,
nkshmne PralrotI-. ran.. Ia pl rc..-
la italsana EEl 'neinns ple ra
Instanlaneas de
Hollywood al azar
George Buen se "lupar.- nrmi.,i
al Ini encsa'a de .IAck Benn, en
Palm SprIug In rueal no res'lTa
muy anecuado iaria TV
A pesar de I.:adr, e inter- ri
lo Don J.u ncoc lit,-,- ls (I eci
deati inarer a c ale'i r ia, e "ini.-.
EkLerfg es tin capilan dlCI cejiIc
suec que se llama Lars Rchner.


DIARJO DE LA MARINA.-Vlarne.a I8 dl. II ,c ala. 10A;


Ta..---


0- t-e-C ** = ailoIIU Aflh) roho IIE


TRO- ARENAL-ALKAZAR -ALAMEDA y CITY HALL
"MI MUJER FAVORITE" "..A0O SIN DIAl' co "EL. MISTIZO", "LUCES DE IROADWAY"

jEL ESPLENDORI... ILAS ORGIASI... jLAS BATALLAS I. 1 7
AMNr.IPFNTAS DE UN IG[LO cSocriaitu.A Al '. u


CHAVALES DE ESPANA

o',o" con TRINI REYES SoniandoFERNAN


f


oninu ed a 2dlds


Continue desde laq 12 del dia,.
Aire Acondiclonado-
FRONTERA MOVEDIZA
Magnifico documental con muchas cosas
interesantes que admirar. LA GAZZA LA-
DRA- Musical en Technicolor y Cinema-
Scope. GOLF MAGICO Con 1o mis nue-
vo en el deported. BARBERO DE SEVILLA
Divertldo carton de El Pajaro Carpinte-
ro En colors. INFORMATION MUN-
DIAL DEL ULTIMO MINUTO en los no-
ticiarlos Paramount Metro Warner -
Actualidad Espafola No-Do Actualidades
Francesas Notlclas Naclonales.
ENTRADA: 30 eta. y 20 ta.
IPLIX UTE HNO EXCLUSIVO /
2N <. 9A MAm


(GAM MAGIC) *n COLORS
tEL RASIL SALVAJ
Tloma A U a p ha V ist hasta al
4.600,.MILLAS A TRAVES DE LA SELV
S AEA0ZONAS EL MATO GROSSO. EN UN
lMO DOCUMFENTAL DE LARGO ME'

Premield ceoa res Trofee. Jiternede
ee ke fi can las Ate" nofi ctcam o~4 -


ROXY: Cerrado. SALON TEATRO
SALA TALIA A las 9 20 p m la bbra In cra. La lBa
Gigi". uTRAND: Super
SALON REGIO AtIla fainte SaRma y i.L mi-erablies
Sin mledo y sin tacha va cartos frITIRILANDIA
SA-A TEATRO "PROMIETEO": A la til. Hoa La t
9 40 p m la obra Caligula carlanes y -om


ROg IAVE5DMIRMA


is
IE
.L- I


HOY
ATLANTIC AMBASSADOR
% .6 NEGRETE TOSCA
[21G4NDO!Os EITRENOS EN CUBA PRESERTADOS
POE DiTRIBUiD:RA DE PELICULAS NEGRETE S. A
j' V A V, p







La Condesa de Pardo Bazin y Gregorio Martinez
Sierra siempre dedicaron grandes elogios a "El
Alcalde de Zalamea", de Calderon de la Barca. El
pr6ximo lunes. 11, en el NACIONAL. ;No falte'


A-. Reina
HIDALGO

"MARIA
MAGDALENA


-HOY

S-HOY/


I/A z



I :Loqdll 'I'd


IheO I "Esa joya que se llama "El alcal- cl drama clasico que mis ha con-
IA DEL de de Zalamea" -escribia doria movido siempre a las muchedum-
INTERE- Emilia Pardo Bazan hace afos al bres y que mAs elogios ha recibido
TRAJE ri icr.;. de una excelente cr6ni-.de parldeelas mas famosas plumas
-T JE. -*- ,-, Gregorno Martinez Sie. de Espaia y fuera de Espana.
rra In comento en esta forma: "Es- "El alcalde de Zalamea". film ex-
I clerto. con jugosa lozania destacase traordinario de Cifesa. scrap estrena-
mle.s este drama afin mas que como joya, do el lunes en el teatro Nacional de
ct 0 b nmo fruta on sazdn- entre la fron- nuestra capital. L
rai Wsd def nuestrot leatro cclasico .Por Manuel Tamayo es el author del
qu qfruta .Par quae jugosa y fres- iuon.i, et r G. Maesso. hnmbre in-
ca, "Par qua eala s\s'a" aen bien preparada v dotado. fue el
Y area ar so critrn emirnente director. asesorado p or el veteran
"El tiempo jamas podra horrar ni Luis Marquina.
"TEDA: A las 9 30 la arandeza moral de Pedra Cresp, Manuel Luna. logr6 una formida-'
nada fetal. rcreaion genial de Calderon de la
Barca. ni Ia admirac-an oua casaia ble crearidn. ia major de su larga
man vuelv&e a volat al mundo, porque las abras quae tie- carrera de triunfos. encarnando el
y a 1rt nan aultentica grandeza. nn enarje- noble y severo papal dt protago-
Titlere v Cine Intan. crn: u 'vida es inmortal" nsta. La finma y encantadora Isabel'
irarachita Mn tinn y El cine espafiol se ha lanzado evi- de Pomes encarna el de su hija Isa-
edias dentemente a una empresa de muy bel. Alfredo Mayo. el de capilin
alta y noble mntencin al prnpnner- raptor. Marin Berriatua, el de Juan;
se Ilevar dignamente a la pantalla y Fernando Rey el de Felipe II.


HORAJO ....
4ENT A* H O Y AX 7 :2l





S* ADEMA8


NotI elari exclusave Ncilonal "Arct y CInema La ]ulpa"m
l Paramount y Fox aon lu illimua noticls naelenIIOs y
11drand.ras.
"NUEVOS HORIZONTE8"
*^ COrtis an Clp marope con Scalds MiBe nAp6eAlls 114
MAYORES 80 cts. MENORES SO cit.
.1, ., I I[I DOMINGO DE 10 a.m. a 12 n.

I. 0 HO;FIESTA DE CARTONES!
fl s % Ui 50 centavoI


Mafiana, en FARSEROS,
ila bella comnedia La hora
SAN CARLOS Misi6n de vnganza. y3 rRIANON MIl adorable gangster. Pa-
Mar de los barcos perdidon.s. sion Iniomita .3 a. cartos. sOadaf, (de Ana Bonasci
SAN MIGUEL: Chica de fuego, c Ido- UNIVERSAL: Bajno rdenes de MoNsc.
lI de multitude. Odino enlrte reja 5 a. cortna. Maiana. sabado a las 9.30 p. m
TOSCA: Mercenarilo del crime. Fue- VICTORIA: Los malos. ntlierno bajo abre de nuevo sus puertas la saln
go blanco y a. cortos. cero y asuntos cortos. teatro "FARSEROS" para estrenar
-- ..l a obra que puede considerarse co-
'an uno de los mis grandesr xitos!
i de publico en todos ls 1iue-; H..,.
SA H Fdea sc ha repreaentado. L Hilt.',
SORIADA" sube al palcoaesctnico
4de la linda sala de San Miguel 260
1 SONIDODE ALTA FIDELIDAD a ntre Galiano y San Nicolis con to-I
-- -- Idos los atributosd eda .us treno de
.w CON4BANDASMAGNETICAS 3 gran categoria. El tema es teatrali.
sime y la descripcan ade los per.o-1
najes intelligent. El organista Se-
dley es une excelente caricature del
geaio de provincias que se cree par-!
P N INDIT tergad paro el hechao de no baberi
ten ida la suerte de daersea conocer
en alguna ciudad y no vacila en
CNMSOprestarse a la sustituci6n de su es-
posa Dor una cortesana sugerida
par tin alchlde astuto para poder
aonseguir la proleccitn de un ,isi-]
,ador official. "LA HORA SONA-1
DA" aser presentada con toda ro-
rrecc6n: decorados nuevos pinia-'
dos par Antosio Torres: decoraci6n
interior apropiada de Pepe de Ar-
maos inaerpretacldn de Fela Jar.1
Berta Santos, Esperanza Vizquaz.
Lita Romano, Margarita Mata, Ali-
ia Ma. Olivera: Hayde Juvier.
Hortensia Guzmin. Orlando Tain-
'nera, Carlos Castro, Armando Cre-
mata. Tony Torres y Octavio Al-
varez: direcci6n de Julio Martinez
Aparicio. "LA HORA SORADA" ha
sido ensayada con especial cuida-
do y mafiana sabado a las 9:30 p.
m. se descorrerA la cortina Para dar
una version al public de esta her-.
mosa comedia ltaliana audaz, atre-
vida. sugerente. romintice grata.'
La Hora soehada quedar, grabada
S Suscribase al DIARIO DE LA MARINA 'e U.N.. m uar o m h impo. Lu-


FLASH... ULTIMA HORA


...FLASH


SE ANTICIPA EL ESTRENO DE "FUGA HACIA LA MUERTE" POR

SER EN ESTOS INSTANTES DE PALPITANTISIMA ACTUALIDAD


Ralph Merker


CHARLES BRONSON ION CHANEY


"IFUGA HACIA LA MUERTE"

El Circuito Carrerd atento slempre al gquto del pablico, sin Importarlo el cost del mismo adelant6 el estrono de la pelicula de Artislta Unidos "FUGA HACIA
LA MUERTE" por tratarse de un caso similar al que estd ocurriendo abhora en la Prisl6n del Estado de Washington, done un qrupo de convictossen motinaron,
para morir matando. En "FUGA HACIA LA MUERTE" vemos a cinco condenados a muerte, amotinarse con 300 convictos, para lograr su llberlad o mortr ma-
tandar. Los tleatros Infanta, Metropolitan, Los Angeles, Florida, Riviera y Campoamor, tenian sefialado para el Lunes 11 el estreno de "VARACHUZ" con Burt
Lancaster y Gary Cooper, pero pr esta coincidencia Artistas Unidos accedi6 ante loe rueqos del senior Carrerd poner la, dos peliculas en un solo program.
Esto pasa una sola ves on la vida. asi em que nuestros lectores no pueden desperdiclar esta qrandlosa oportunidad.


IDU


CON "Imock oIt'


CON "TA..., del bp..."


CON 'Conflda do Anr*e"


WAGIAVERI


I


I lw


S- vtI


I







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 8 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


1 La Maternidad h Beeza
------Por la Dra. Maria Julia de Lara

Juan Gualberto G6mez: El Maestro
EL dia 12 de Jullo de 1955 me cuela de press Cuanios de sau
cumpilran 101 aaos del. na- compaheros no sablan leer. el los
Scilmlento del Rrande hombre- ense66. Los que also sabian reel-
actividad. pensamlenin y coran. bleron man completos conocimlen-
zon- que me alzo desde los lu- toi de gramatica, de aritmeltca y
gies mas modealos hatsa la cum- demand material DAsicas Algo ana-
bre de Its mas excelaas virtides. logo se repitI6 en esa msmna Ceu-
Era Juan Gualberto G6mez. ta en el afo de 1895
ZQud mejor otlrenda. que re- Maestro y verdadero maestro.
cuerdo mai aulce a au vida de lo lue del powder inrontrasnable
desprendimiento y generosidad, que en hoy el periodisno. En eats
qud mejor homenaje a su memo- material, su disclpulo b redilecto
ria que recorder a la colectividad, jue Generoso Campos Marqueti.
a las generaciones que estan por Este, como me aabe nacio con bie-
venir y a las padres que la for- nes de fortune. Con britllante ap-
jan su labor admirable de Maes- tilid depoirtva ie dinilngulo en
tro? esle de.ide su primer juventud.
En el propio Vcliocino, todavia Irritado por las injustas d sigual-
sin penetrar en la adolescencia dades admire y quiso entraiable.
con los escasos conocimientos que meno al maestro. Y con Ia Ige-
casi solo arrancaba a sus lectures nuldad de los anos moazo un dia
y a la realidad comenz6 su noble se plant delante de Juan Gual-
apostolado. A l ose abraz6 por,to- berto G6dmez y le dijo francamen-
da la vida. S61do dej6 de practi- to, cuando ute le pregunio que
carlo cuando la muerte scg6 su dereaba: Quiero que re menags pe-
preciosa existericia. riodista. Muy bien le contesld el
pr6cer. Escriba aqul su nombie.
;.Quilnes cran los discipulos dc Dictole unas Irases qued6 en-
ese hijo de esclavos, niio todavia, cantado. .Cdmo te llidas' Gene-
que espigaba centre los numerosos roso Cdmpos Mlarquellt aQue lin-
xervidores de Catalina G6mez? do nomle para perioista' IMluy
Eran los nifios de la casa y los clara la letra' Que b u en a
hijos de los esclavos. El lider na- ortografia! A la ..szun. dirigia Don
tural que habia en Juan Gualber- Puan "La 'Ig ialad El dlisciulo


to G6mez, el que cultivaba su in-
tellgencia tan temprano se revelo
bien pronto. Adn recidn aprendi-
dae las primeras letras, el las en-
sefiaba a us compafieros. Los nu-
meros, las palabras, el lenguaje,i
la significaci6n de las expresio-
nei, las buenas formas que le in-
culcaba Serauina Ferrer la dulce
y hacendosa autora de sus dias
eran objeto de su predica, de su
ensefianza. La practice de su ma-
gislerio comenzo all. El afan de
suneracion de ahi partio. En rea-
lidad. el fue maestro en esta su
primer escuela. De diez a doce
afos, dia a dia el'ensefiaba a los
mas pequcfios que quedaban fas-
cinados. A ellos les encendia el
interns por saber.
Su segunda etapa de maestro la
desenvolvi6 aprendiendo. Fue en
la Escuela "Nuestra Senora de los
Desamparados". Antonio Medina
y Cespedes, maestro y poeta le-
naba plenamente su luncion de
ensefiar. Era esa una escuela de
altos alientos. Comprendia ense-
nanza primaria y superior. Pade-
cia la persecucion de aquellos
tiempos crueles. Era el moment
en el cual privaba la real orden
del buen gobierno. No podia ser
mas inhuman. Legalize la sepa-
racion del blanco y del negro. Del
rico y del pobrt. De los distintos
grad6s de la nobleza. A un espi-
ritu tan just como el de Juan
Gualberto G6mez era de suponer-
se cuanto habria dc irritarle las
disposiciones inicuas. Per eso cn-
sefiaba el buen comportarniento
el aprendizaje, la superacil6n inte-
lectual. Sus compafieros -Brindis
de Salas. Gualba, Manuel Medina
(hermano del Director) atendlan
sus postulados, su forma natural
de impartir sus ideas. Pero don-
de Juan Gualberto Gomez dej6
marcada su calidad superior de
maestro fue en la escuela que fun-
do en el predio espahol. cuando
fue preso en el alo de 1880 y en-
cerrado en Ceuta en el Castillo
de Hacho. All ltogr6 un pedazo I
central de tierra, que cultivaba
personalmente. Papas., tomatoes.
jies, eran de sto cosecha. ,Scr
romprende qud fuerZa dr ejem-
plo, qud powder do emulaci6n re-
presentaba ese aliento que no des-
mayaba ni aun en la mas dura
adversidad? Aqui fund su Ps-


se hacia it.1 Le encomendaua
misiones. Por [in cor amnmo de
utijizarle preountole Sabes er-
-hi,-. ol~lN,


d.. d finiaM. Miguel Miguel. Kuseba taide p In nnolaria del doctnr Mi- a Rodrilguec Alhanes EnrIq.e
fdalS de flfiflf Consalie v Jonr Apnnte. ito Pereira .Luli Aiulls: v per el nnvin. Ins ...
La boda civil Re relebrarA hoe. En dichn ar in- illoarnn por Ingenlern aul Catio Jr.,
--d .A-06.&A..prl n !


En la Islesia de Nue tr Seiera l Ierne.
de Fatima en Kawama Varadero
se electuar' rafana. sbado., las
sleri p m. is boda de una parejlta
muy gentll acieedors a aIns mao-
res 'enturso. la encantadora sano-
rite Gelcys Pascual Maruinez, aha
del doctor Lul, F Pascual y .erio.
ra GelcsM Marlrez :, el caoallero-
an senor Roberlo Becerra i Men-.
der onrino mrtn queToridle de a dr--1
tora Nena Mende: de Guciac Pe-
droso, culla % itPnl espeoa del co-
reonel Gonralo Carcia Pearo'o. l.-
reclor general de Ia Loleria Na-
c0onal.
El adorno floraic que lucira aqueld
temple de I1 ola a azul ra siddo
conflado a La Dala' el renom.
brodo urdin d Ir. calle 12 en el
Vedaao, con uoaristas panuItti iei-
leren ademas el boucuquel e ta
dulce llancre
Tambien a la. siele p n. en 1
igleia parr',oquiu l de cIa crr.-
traeran nupclia la alraclia sefinor-
la Carmen Arteou LlI.'c% il r
correcto josen Je.'u. Go.c: Go..
mez
Al uer, i .'. -.. a1.- ll, riei-s fir
"La Di uelarsI ocr,-wr., eoen o
la caute 12. entrr :23 25. en ej Ve.'
dade e na c.Ounano E l d,.rrno del
sacrado rciri.r iel rsmo de la'
De LU D.arrnl, pr-.ciderrr,
adem.t. vir, incr, de IIF dan'. S l
nonr. senc.rinas Mrlia Trullln. Sa-
ra Aresu y .Jc.Eelina Fo r,-
Y har; n ', r neiln I ;, ,nc ra
Dolo.r.' Cararnm.: pnrim F d e-l el
secer. Jr., Ar. c, u padre de ella
Boda
Ie a I i4 rosa


I Ar,0 ie r I 1i,, r-, %f)r .1. Ic1.


a lax cin y media e la nnviIa 05 anorel Panin Anceriq Jn-Jnose noun. y Lariol .arndt.







Continiuan las grades



rebajas de Fina en su



venta annual de Julio


Las mdzs lindas says en el mejor surtido do estampados
y colors enteros, on las tallas 10 al 18. De 7.95

REBAJADOS a......... 3.95

Una gran variedad do preciosas blusas do las mejores
calidades, en las tallas 12 al 18. De 4.75

REBAJADAS a......... 2.50

Los m6s lindos traces de bafio, en lastex y algod6n


ido uma g. : .Nqu1 u.. in c io oshnu
mrtn. Lua la b.r oea, t e .....d.-. IV. .d.. di I r..:i n'adn,. estampados, en una extensa colecci6n de models y
mentor on cito, i lesclorec Sallendo del temple aparecen Margarita y Antoni.o moments depues ni rn ..s, c. .. Jr estilos, en las tallas 34 al 40. Do 10.50
miento de la noticia qus es la sal de bendeclda su union matrimonial. iFoto: DM.-Bernam, iFueroli !. N.cucrn
Juan La Igualdad". El disc pulo Celebrada en el orpus Chrlisti r enueria t. e. 'cn a-REBAJADAS a0........ 7.50
la primera. A unos meses de es-
te dia, el discipulo se destacaba y la boda Leira-Rios L L..> r. a, d, ....Raul
conquistaba aplausos Se com- ',.. ., or.,. dc -. I
prende ahora como el Patronato El domingo pasado. a las site de nesto estre. Rolando Rio i,I.... lur, rl, r, ,' a u
del Mausoleo de Juan Gualberto la noche, tuvo efecto en el mas bo-!Alonso. doctor Silvio Silvei. i.i ,:- ," iT r a N-."u..- ,,, .
G6mez tuvo el acierto de elegirlo nito de los marcos, en la iglesia del Riera. ingeniero Francisco Cuellar. da de Figuerola
para la pronunciacion del pane- Corpus Christi, la boda de la sefiori- y doctor Jorg0 c Cuellar y Dor el. los Dos monisimas nifias precederan
girico, como broche precioso que ta Margarita Leira Riera con el jo- sefiores Donald E May. Herbert S.a la sedorita Capote en so camino
cierre los actos del centenario? ven Antonio Rios Lavale. Hilton, doctor Eduardo Moreno, a altar: Liana Garcia uinoz y Si-
Muy bonita y muy graciosa Ia des-;doctor Elov Manzano, Rolando Lev- a altar: Lana Garcia Muno r Sit- ..
A las madres, que son las que posada ra, doctor Manuel Cuadrado, y Ro- via Laredo Garcia.
forjan el alma de un pueblo, las Es hja Margarita del seonr Emi- berto Escalera. El doctor Capote Quinones la Golino 258
que con el pecho dan al hijo sus lian Leira de su esposa, tan gen- La boda civil se celebr el dia dos seiora Cuandda Noguero de Adce-
u'I Litton Rhera. de ]unto ante el notarto doctor Fei- L'Lar.
altas calidades de valor, constan- i En areas del mas puro amor uni6 nando Barrucco .siendo testi,os,. por ia tra del novio, apradinaran la
cla y patrioti5mo. a las padres to- los destinos de su vida la sefiorita ella. los sefilores Tomris AnttcO. Ar- nupcial ceremonial.
da., repetimos se les invita es- Leira a los del oven Rios, hijo a su mando Guerra. Manuel Rodriguez. Y como testgos irmaran e acta
pecialmente al acto de reaiurma- erz de los esposos Antonio M. Rios Mario Rios y la seforita Sarita com sos rmar ica
cion ciudadana con que se re- !Cadnas y Emilia Lavale. IAlonso v por el. los seiores Gustavo por part de ella. los sefiores doctor,
cuerda al Maestro. El president Primorosamente decorada con Manito. Enrique Rife, Angel Seis- Jose G6mez Valdds, doctor Antonio"
derl Paronato d l Panon de gladiolos blancos tanto enlasenda. dedos, Jacob Riera y Luis eira Alonso Ala., Manuel Garcia Solis,'
del Patronato del Panteon de lcomo en ei altar.veiase' el temple. Rumbo a Miami para sentuir 0 doctor Rend Leonard Cate, doc-
Juan Gualberto Gdmez (Gober- 'al que lleg6 la novia moments an- Nwva York han salido nos nor Rns. Leonard Capote, doc-
nador de la Provincia, senior Fran- stes de la hora fijada en las invita- e n ,iai de o ne miel tor Mario Pereira Gallart y Lzaro Suscribase An nciese e el DIARIO DE LA MARINA
cisco R. Batistai invita a la pere- cones. 'eiiae ,uo vo p e l D
grinacion que se tlevar ae efectoe Su traje, muy novedoso, de tul Felicidades Mluioz Sierra; yporparte do e, Ins
a las 5 de la tarde del dia 12 de ilusi6n. correspondia a un modelo
de Jean Patou, de Paris, con cue-
julio de 1955 desde el P6rtico del Ilo alto, mangas cortas y ancha fal-i
Cementerio de Col6n hasta la Ida formada por pliegues de la mis-
tumba del pr6cer desaparecido. ima tela. ri eao
Una cruz de brillantes. reliquia de
Programs tamilia, pendia de su ocuello.
Y etl veto, de tul tambien. retenia-
1-Ru en PsprticadelCe- as sienes por una tiara estilI
--Ronin en el portco dot Ce- ,Mario Estuardo, today bordada enO.
menterin de Col6n. 15 de la tar- piedras.m ag ni ico geor
d Entre sus manos portaba. romb
). 'digno complement, el bouquet nup-
2.-Peregrinaci6n. hasta la tum- cial de claveles blancos importados1
ba del patriceo Juan Gualberto dEl padre de la novia y la madre
doe novia apo adinaron el enlacet., du-
Gomez.no Nacional or la Ban- ella, os s atuoron de testigner-_
3.-Himno Nacional nor la Ban- par ellat os seiores ingeniero Er-


da Municipal.
4.-Palabras preliminaries por el


En San Juan Bosco


gobernador provincial Francisco Otra boda sefialada para mafana.
R. Batista y Zaldivar. I sabado, es la de la geaciosa seiorita
na d r r I Emiha Ruiz Collad con el joven
5.-Presentaci6n del orador por Josi Tui6on Paez, y tendri lugar
la doctor Maria Julia de Lara., en la ilesia de San Juan Bosco, a
vicepresidenta del Patronato del las sie doane el gran tardnn
Pante6n de Juan Gualberto G6- de 12 y 23. en el Vedadn. lt eara
me.a manos de la novia el "bouquet'
Snupcial y con la etinqueta del pro-
6.-Juan Gualberto Gomez. Pa- Ipio eden vedadense, se avalorara el
triola, por el general Generoso ;, i e Ad r owerif, r niia
'Laura de Armas Ruiz.
Campos Marquettl. Haran de adrinos, la seoira Car-
1-Himno Invasor por la Ban- men Ruz de Armas, hermana doe
I mnella. y el sceorJulia Menendez Paez
da Municipal 'hermano de el.


westi


I733


/


".-. It
i I -. *. '


... primer depso en su CUENTA DE AORROS de

Pese n el porvenir... .. n los gsos

















imprevistos que ,legan sin avisor ...ly abra hoy nismo
Esu CUENTA DE AHORROS en e! CHASE MANHATTANORROS de



BANK, con el 2% de interns!

THE CHASE MANHATTAN BANK
New York -


S Sucursol principal on Cuba: Aguior 310, Lo Hobano

Otrks SursOale: Amistod No. 304, Lao Hobono
23 *sq. a J, Vedodo Real No. 156, Merieano
**


BB.15
baga



IIr


* Acabado interior en esmalte de porcclana azul brtico. Gran
capacidad de almacenaje. Mecanismo economizador, exclusive
de WESTINGHOUSE, que produce FRIO MAS FRIO a un
consumo minimo de corriente. 5 A10S DE GARANTIA.


Esta es la oportun.dad
qu used esperaba para tener en su
hogar un modern Refrigerador
WESTINGHOUSE, de 6 pies cubicos
con todes las caracteristicas que unted
desea encontrar en un lindo refruge-
rador. que le ha de brindar arios y
anios de satisfaccon.



POR OLO


$200 $1970


2 CONTADO

SEMANALES


S* Visile a su agent
WESTINGHOUSE mas cercano y
adquierr su nuevo refrigerador
WESTINGHOUSE 1955, que ran-
la economic le ha de proporcnonar.
Recuerde que WESTINGHOUSE
es .. la marca de garantia!


Cia. Electric de Cuba
Distribuidores WESTINGHOUSE... i o morca de goraontio
I OFICINAS GENERALS:
04 Pedroso y.Consejero Arong, Cerro, Telf. UO-8066
IXHIIICION Y VENTAS:
Galiano 408 Telifono M-7911 La Habono


SINTONICE: EL PROGRAM "RAFFLES"TODOS LOS VIERNIS A LAS 8:30 P. M. POR CMQ.-

AGENCIAS AUTORIZADAS EN T.ODA LA REPUBLICAN


A6o cxxmI


Piaina 17-A


_ _~_ ____~ ~


II~r~lBI~II~LIII~~sl~LPIIY


I








_ ______


ypaR b la c n a tc . . .. co m tv ehtograflic 1.A a de un a oa e Wl Ro l lni e inerpread par Maria
rotunda exito, seri presented i. su buen gusto artistico es cono- FauLkner que aborda el r ,e arr.-. in e rpri H ors i
aesta noche. per el Canal 4 de TV- cido de todos blema de la discriminacir.n racial enlRMicm O artwas no profeltnoales
Nacorral, en su prorrama "Gran- los Estados Unidos. Este e, .epacx,.llN. Lugar" Cne Capr c Ara. lAa30 T m.
des Nov elas" ue bransmitirA e t Radio Progreso y laos transmislo- / .eprfada \P film de Clarence Brown deparar l
u h o rar. h a b it u a l d e l a s 8 y 3 0. n e s d o m in ic a le s 7 4,n a. c. .to d e l n n .O O d lOO C
Pars interpreter a "Currito dedI fn un pueblecito del E Se d ala
la Cruz". en vr fsi6n especial pa-" Los dirigentes de "Raldio Pro-( r l ? Uni n Eta iter eadr p ... l .... .. lubs deM Cenro C ,,
3' FEUR LE Herna ndez. el notable ar, CMQnecin ie,-, Fade Oryliainarn C|' arla do1ra.
r la television d e Antonio Losa- greso" informaron hoy que se e-qes-David Brian y el )oven Claude .gA flea esP.eo1 ;ns esie ree 'Lque
d.s aseleccionado Un repar- tAn reciblendn enll a popular eml- IaidBin f oe Cad iamaeaan Jr., mA a u
to que encabezan Enrioue Mo tsa- sOlra numerosaos mensajes de fell- no fue Brief inco.ur.ier .de Da rvid
ha y Fela J .r, brilliant emente se- citacl.n con motivo de hPbe r VUnadobrade Ca ton par el Grupo Lea n. e Dunlex' el d coming
undadns pabr Guillernm] r. solidd dadn el primer lug .tren "Tringulo" 17 AI A45&m Elsol aroa. del "ORIENT ELXPRES" aslsa m s recent policula de SILVANA PAMPANIN. a tal xt.emo.. quo
C~s~r Carb6, Coqui Garcia, Ro- o cI soaslocales durante 1!as :e,,44aar rel puo




ta orp~raaa iiar Hiprme > C- tlh rotcd a ris ui Pn Inn- s- *e >tlgra ^^rRH v P fse& ail d i" M r. -LF alar ienCl con ie war- c e n doUb ParisiIAHl~ y~~ Roma. "ORIENT EX R S To n n'A*nc'T r^a} -n cBT\r~nr~o no
land Zaragoza. Rosario Carn'o- transmisionrs dominicales. seg'n s.Tarnbien como parte r II ctt H G C i eel-su 3 Joree Lno on La Habe as suluhneo con l de Pri y R a. "ORIENT IXPRES" n col-
na. Griseldla Nog'ueras, Eduardo el reciente "survey" efectuado par .#j. e. eXg lhj. vat Universitario de Ar'r F.1 Gr-uP-.- Alrtc -".M sadr y"oc"
Mour, Gustaivo Mitchell, Manwl ]a Asociaci n de Anunei ntes de f toc& a#ZM t-6 Teatral "TriAngulo", que rige Juan 2l ,I de a nOCa E. res, a exhibit d d sl Lun pr@ximo In "Anrica"-"Atlantc ."Ambasador" y"Toca"
Pereiro, Alfredo Perojo y Fausto ) Cuba. IA esas congratulacinn.s...ebl G o.err. pr.. .tar gratis para0l.P
Montero. unimos ls nuestras mis since- Of, pueblo, el proximo domngo 10. a
,iLa producci6n de "Grandies N a s. Cav .. ....on..e n P In..la dza Cad ....Ede
,,, In laUni .....idad, Ina obra do Alejan-
d----s-n "La fabrilla del secret
,, mr........,, en "Raffles" ta InJ. Oropes....Carlos Orihueaa.Yo, .. ;0, q ben guardaOG DE o".Y
noche per el Canal 6 de CMQ-TV ianda FabiAn y otros 5rElL .....da fd .. poplar de Ca-
.-Tras s rsona estara interpretada par Nativi-'

"CazaM....o'ee titula el lbretvulv aIs pantallas detelevispecta-in fi'"9adelaUie sdacoA Lfaobpan P A LA CEi
que ha'escrln Jnx A. Besa. pra uewe..eNTrI.C !GRAN Alfonso. 0LPI-e PCI-


"Ra halesireoode6 Md. dBaores ai, ulmasr" nti e.. ele .... esentara est mesD en su l sersnC AU LAMED A D E S A T L A N T A G AN o E L I'M
a l oas 8 y 30. el n evMi e na Cane TV-e a6i n tlia y o -ode la nodeesQ.i r- e AI a Canir acho by o direio de un o natal y P r IaeM Thilta. es-r1c n ie l! 15: V o Ttjd e l0s re al y n ns labs l, Mar3. N tnao. e 0-317 D Lines y I, Vadado. -p ToEdu DfE -3
TVEna el 2 dp TV-Popular presenter Celo R mez t p ara este espacio por Car' d ad basadn en l no la momma de Prefernc.a 0 N os0 cn Humphre Boartyotros.Luneta. n Cinemascope RCUITO INFE




p~~uce61 en^Xa^1Ad no''l-^-^--u0 nd 0aG B Cana ^ ^n in o~a AL KAZA no 40 BELACo OAIN "< vcn 50. NOtS "$ PA. YRE -T. A,,
s n nt H bert Broeesentad s rade p eDesd ls 300 ..ea d.. Bas y otros. ... oal doNotceo ,EAU... 15c. ... 5r os A Iasn4.2n .1:Notnc r. T.,o. U.A L O S A N G E L E S s430y8.15 Notcero SALVA-
WarU Sei in a i m n n n n u con Deni sO' e e f y Co-'nD u P uR U N R l ., ue, l Abb Ot .
a S nchita Brandos Ernestia e" o libretosn d ra r i a i s an o -o a qu trnsm /eves 4 I el viernes 15 de la pro- AME ker. Luneta 40. Nis y al- o con Sler waronub MeRCENARIOS DEL E c
Linanr uoes. y otras f igrandl Paraofrece ma des telespeta- i"' 0 tia dent la Unaie i var ersiad de Lprrta nn H.i> iool o iabanah Sct Pul A L A C





ch^l adrornde rTrm andoAural "st nM adiniGran ghn e yta apn R aquel M adrb o .,,.iaylorrpO HNy.y LAa o y co a. Tel. M 2 C A M P O A M O s msc --e. %, q o EL D
tio ores e Carethd C valos Cuta r I con Marion Inclain y Cuch -M LNOndn Musical de CMQC,- la d Franlk .asanma N eos Idusri y Sn J. TeUl. A-7054 LOS C A M E JO LA IORTAL J Ie
a d c60 e r e d tar ntn tan e mb laa ta 90 n ~ of a rsn3 h y a lsiad lcnerai t c n L G IM Stnclr oo V n t aRA L E S cot R e tce e cria o ar. con Hufmphr ey, O RE AS on P do I ~ e a ga







pnar dadran d Tr VNaciaonnd eldFe axer, con un per- Festival Rcardo Strauss: E.4 Bur de Holleweod M d re d errs Te NY aThot uAdte m ni aln.tonJ cor yFUEGcO n B L ANCr O yLAco naa sabado, e domngoyunclone Blony 20
L er d r dn o a u s G n 3 a 1 i e n sd 1" y d sl A TA Re "lnOvaldR O'Breno. En loa 4 0 r s BadNoTy BO o.n n-MM
rdc cinuadr. .. yes nic direcdneCMQ.dEsRodnaoIf s.. d ..]as filtim..... tic....... el ....- pr.....tarA este ......nsus scsiones A L A M E D A A V E N I D A I N A T a...No.15. -Tl df. U16







producipeSn y direcio de eRs riguo ,d or or de depotenaiona a ex itacion; I NpF AnN TA"**sy11s" .n~ ) p^**(rals oistr 4T ^.o .ln -l. U .Et~a 0 e a .0 Ntceoeleoe
lbreto umorisic para el simp- I aI l exitran- i de oson. 630 p. m deCne de Arte dola pelicula "El besn Als 4 15 Desde5: N iceros LA VEN Cub a LA TIGRESA DE LA I NDIA len
h ta poamaLtaaW dp a C de ero mrmom e on En el Acto de "Aldasa de Verdi, por gRe. an si. n ean: d rgida parod N A INDISRE. T T0 edioal cny. In L ft.Nenoor es t.3U Y A o rN DuIG' 1 o A NV 0E 1 n G"r
present a esta noche a lstias espaci-o de las 9 y d0. contina.a ac- .ata Tabald, Ebbe ti dInan s. -Man ro "te -n a det rs raL. r d. x 4 LuntS a ma yores RENUNCIAC4ION, I n Martha Haller e o leda de Luyane H.- Telf. X-53S 1 8 C ran show con LOS CHAVALES DE.
Sale .l pro -T cram n drmuilrdo u and conm e e P e i costume radno nl ir on dea pra tl au l as 9 -aro ne uero T Balenn 40 Nneso LA JDC an v S O DE L COfnrl- 1 ep la NOMO eoS CA A UN tL P (reni e B cn lr nLa
dee eutr "ntc r -n 'ac B E L S C A I tosirialcon,,el0Nir vE PeadoTIZ yniee -, R con Do ris leay Ferank Sinatra ,* IO n con Mar ilynPon y Ae DIlto.. So n et oa 50. Ternu n
prou l er n a cion de r .6a -' di ri- csh e Oa ndos Sanc h eza r i gout e" tiva oOarcaOrt a ega, Mara d aesa-m pord ra pl en det ibn psolgl c aL













Ricardo Dantes, Mercy Lara. Mar. _La Novela del Aire"` quepor Natalio Milstecin. Ae SS O da0 d L H l ,e Arturo Martnei. Nueves pre-,
e aterHs 1o ofdram bitco profundo, sin Co deulado lVr Tld -7-ClA-662 3 Y 1 2 Desde lo s 3.30: NoticerosLOS CA-I E
m presentando osgrandes pelemas pyotrostreno en Inarnaa hoy: n o#.- Tolf. n2 U-105!,.i De 0 4 .? a As MndoI. RU 7S2
"Compleo Mort CMQ-TV Can" l vrsde. Ott Srdo; Idabero D l SALA TALIA* o 4 Nof Ae "T;ae.e l 413 ALE OS ocersON MaP hd.Lunea0 E rtuhN3.
CLulub nenn A c.O M. ISa y oan Eb M T O eo rge- o a A Mn- DE I IA fe Dsd Is. ouneta 60 BIcn lcon- L Lln ema opre E yION AnOMT en
11br etLt i-- cl Amor? PTre pue interpn 7M riz Roals N t ci o niu coT ul- y a cneconls o Derac dc l asnVOni v AP5 S SN DIA-r S, cstc o n EL U LTM TIO co Gerg A L r. d Ju an D elgado a e p. II 32. la a 1-10. n rn&cp lASy N N T fe~ln -
tarin, adem~s de Magda Hal!re n1, 3erios sOempre atinadPos deJdess sechando en ogios y aplauso s Pn su r imtcos del cine ;it\uso. "El d 9 ar0 t John Gar f Ad"y 'ors Luneta 60 .Pre- gomerv Dorothy Malone, y MARTES1 Desde las 4.45: Notncteros, estreno en cnlnresL acn Tyrone Power. Susan
20 nETinaAcostad a 0 lVE0tuacon en "Chario Carvnal"n de un curs rural" se proyectareleenc S Tertula 30 TRAGICO, ca n Edward G Robinson Cuba SATELITE TERRESTRE Iech M- Hayward y Richard Egan. Luneta $1.00.
Raez, Cells. T no Acosta. Mi stinaMb.r- o esad sua rdci ea -interesante novels que transnlLe" jnevcs 14 y el viernes 15 die ]a pr6- Jean Parker. Lunea 40. Nifos Y hal'- color) con Walter Brooke y Etic Fie.









n f in prtogLu e erma btare protafls oniVzan Raquel "Madre tierra",V interpretaemLa par ARAmplERIsCA ca.cnieu TScotRT n
-Rosita APorn l ArmandoBian- gusto artilico br C indaruet a n- A .. m "** LI....Ic.-..-. 70."Balcoy0 R Xonte Io. 75S.-T1on M-4%A
chi, secundlados par Carlos Argeo- Ins g. el Canal 2 de TV-Populai. Revuelta y Manolo Coego. Paul Muni y Loise Rainer. dirizida Gallano y Concor.dia. -- Tali. M-2322 C A M P 0 A M O0 R a.. e. uea7D acn 5. .,-










n p ytd "t on ar nu Franklny basada en In DeeIs 3.30: Nolas eras pr-t reno Desde las 4-n0: Nt *iN2eros PATRU-*
a T rs, y nel ,unto de Cog s a o Maon n ari o na anLo- La ands Musicalde CMQ- nel a dePearls S. B*uck es o m vaU ona en C ncmaS, oope MAS ALLA DE LASLDU E X.L S CA MD GE I siAsu RoN DES A Jh anol













in^^^*gi^T 4n5 > 5.<5 L mufequitos. Program MC rMBF-TV Canal 7 A1E"OLES- 00 :f n ri:in."cuerdocon lP n duSnRiayan ,msil.os y balcony 25. Ho RNO EN LA TIERRA conO Will7am
el5 I. C Fe p resn h 555 El mundo de la oantaL 0 Sntencia. Pliela con Emi- sia del cne, reai zacI L AGRIMAS ten colorest con Van He- Desde las 3 30. Ntcerns. estreno e nxclu et. Odolo lco r. P lo. U-T S IS cEt y ALMA VIOLNTA obert Rynw-












Especiculo Inf". antil^e-s, sei an- lioTuero Glorla Loan y alsVR E e ehiolr lmse. 12 Amp Almndre. T. ha.t5 ; las 5 .00 y 25y despues.
In n ran S ez. uento titulado "Los tres per YBon um me al. Nar Oon Aedn y MnnbCtm mATE TETEcETR nnt R I A L T O
Sa h In 8deA an e. t r kn o as el a be- guent eprogramacid n l 30 pe M. cepciona- dentro deIn r prnoducc ela no cn rdn C ano, n ECab-, o t e r. h. t uY ne fat. Ma en Ti e r Te o s 1.
e t l a ry Fo r md l n chc adias de hay v t5Ee ayer, con un per- Fes tval Ri lcardo Strauss:F "El Bur' deTol h'wood "Marr t te," c crr lo P h, Lnet a$ D I cl el A n Lo rt ou e X a naT t oe i s, e P om n l M e I iei Lunno ,n saorien 23.
por el Canal 4 de TV -Nacsonn..1- Tsonafosnmo est7to.nes:B al orey 2 0.
-- uelpe an Pedro aet 1 l el. T -Naio n et l. "Sepias Cael", C nI huso Cl, permAnerolr, nt sr. ye 2 Sm-.hels s22ear G n satinsd cl l t 14, )E b d -- i T o0o D C A P R I a s.ede la 5.DadIt.de30: Notieros, en Cinem.- .,. .HI MLelll AT I eoA, latren o e R
e vesdm i p roNorarra destianadohOaE]as 10.xGastacedrua 0. oMr x P R y J T H S L
Colr RCA'.upor duticprselimp-del tmncnTyetran-fna dosn60merrpr ndecMos"sto.Cen-r3 M AT]E L e 4 B ND e













H~ctor eltr~n Pumareo presotara, or elABD A M .B A R ARa.1 D rLneM fIV I E R














4.30 p.i To. Sinednori No. 3f^ de* Si F n In ses i .n extraordinary d l 0 Tr la t i EF teno.En s p n o r" TaE NGs yc ko. "L y,23. Gy, Ved de. -:'Tel.fort
--F pS n IuslrtaS naP Jr y Ta NIcold. M IA M I 44S74 rap e naaioannd nretd

























lib etc hu noitc p.le PI smr r pl hll de Insrt o ainiSy eta f eni e Boston .0P M. Tji emlio r e paran| i r l a p~eliu "aEl e snn Au ]a I* p 15 SAS: NtclierloS. d, re LA E us rcnBe l y BetJo t. y T ralf M-4474E Ar IC o Cubas LA.. TIN M DE LA INDIA f-,,en.
rico programs "Rita y Willy" que' jeros en un marco elegant En el Acto de "Aida" de Verdi, par Re- l ti ma obra silent de Greta Garbo, TANA ,1 .C eT. oi s Ste- d S U B IEY A N 0echnloor). 'y MI MUJER FAVORI-
presentar Incist noche a lds 8. el CAnn nca T i, Ebbe Stlgnant, Mario dirigida par Jacques Feyder. rrtM, vaMAS VIVOS3QUEMUERTOS. Desd los 200: Nolicierns.JALMETAcn Irenne Dunne. En la escena.















espacin de las 9 y 2,0. continfir ~~~~Oy No hyfnciMartndaHaluler BeCassetco Luyn y .$2fe. Tell. X-531 ga81 n mbl uea a~rsRNNIC gayorshow calcn LO C50 D
hAl 6 de CMQ-TV con Guillermdo tuandn, con el exit acostumbrado Balcon y Mart iin 3 0 an.Lnt. JeanoreR ENUNC yIA ON I DEL CO- 445- CASADns h cnm Mthab An oller mrc pldadA LuyeA .- ATi, R-OSCADI VAL D
Alvarez Guedes enl el "rol" estelar, el cantante mcxicano Paco Michecl. tdel M6naco y Aldo Protti. A Ins 9 Teatro y cinse Pat"N'uestro, Tienpo" 5Racn 0 tls3.JaZN n K M.p r levSINObrn yMe FD EL CO- e ON a n 4 MariaNo A.ePrins.CAyA SPaN rnta RaeDlmern y A ern-
yl In elab .... 6n de Mtnin Buj .....Radio p,pTo. Cnncierto de violin de Brahms pars l etire Ju lio A M B A SSA D O Rre....Entrada .50 ..........SECUESTBADOR ....nCarmen. Mon- y orq ...... Luneta $1.00,
Ricardo Dantds, Mercy Lara. Mar --"L,. ovesde Aire", que' parmNataliacMilstein. A B A S S.A DyRM IA M ARa N
.. I ~~~~~~~~~~~~Mattes 12. Confereocia del doctor Crucero do s laelys.-- TolIfI 1-7997 y X y 1 fn. luneta 40 y ni fics 3" balcoy2:* ]'

n M arv Castle. v /MERCENAR IOS D EL Decle l as 4 15 NnU er os. EL SAN- LuDesdealaAO L.00; n Nnti ers. AM ORIOS
S4.CZRIMEN. -nbane Clark y Paul Car. TO DE ENRIQUETA. con Dannyvo L U X EDE UNA REINAd enononresA con Jean-
tLa coN"rTtpenuer Lunela m0 Balcony 50.rbin. y ANdaRI aS DE UNA REINA fen ,!ne M oresu. ArmandoeFrancili y Frs n.
-ltDo "e n Pr n J n eMo Arman-A Dial E*Prim Ella EMendoza -a-772 cise Rnsay,y RESCATEcannFrancs
In t m a l ma n l o m qp m do Franc,T h y Franc n dse Ros aty Pro- A ]as 4.30 y 8.3o : Ncd o Tcier nc, YO N O M arzi P- nhib Ida. L unrtar10. T eriu ha 30.
d A.M. r gado y otros.M -ANL GI C d R EN iNi Au n L ib da. Lunnetam60 Balcony 41. CREO EN LOS HOMBRESa...onlerot, a



















11 00 La adc, intrpret.nA cargo smus 7a25 El Album Musical.s nNanMary Cati l oerta MECEARiieo OS G -DRELIN
2 41 Aria Dolores Gdmez. rdn y Maool Pernainde7.L 2 F0 a rqCa blo l iht. do Columbia y4. --Tell.q G -'leS F L O R AL L VILANES. n To Pedron nfante. ALtEa
0Olay on. setad a 7.45 Noticiero CMQ TV. Suple- Desdr as 4 4.5 Noticieros, trenoen' C I T Y HvAnaLertaLE pma.dReEm&adr C-nToldlono -b
Dtl 11-3 oOI gaar C rnsa Tony. Atment. a lmrueno del Nnticiero CMQn DIARrO (man A oLunes) 9:30 cuba LA TIGRESA DE LA INDIA ten- Par-l2st de "oresD4))-Balcony 20.P T U N O Is W:Nnioine rN sMAR IA
Onrd l ga ohn M r v To ny A lvare z.u dC rB r cnd cr t ,o M I Em d A V Ao erse y S.Pab o.L- Toe ll n B er t e L Me m a a e. -
1200 T m. Eltoqr w del medindi a Ri f8.d Fita y W illyhe Vb anse detalle rd d p m d d m n dd L r n r n 30i'M AGDALENA. con Laura Hidalgo y T.
/ DO ING0 4:0 J9"30 con Irene Du nne Lune a 80 Balcony,-50' A las 4.4.5vy 930 Not~cieros, estrennl It
C "bsp 'd e nConjuntn de Lus Sranti, German arriba n Ao en Cuba LACTIGRETA DE LA INDIA r CJE STIn CEODrEO TrIC Ma n e R'esinn At Lm sECa



















Pi elh. nd s e Abeto elt.. rv.30y lber Ro..d. VLu.....7detCll ....... y eyn 1J.D2O- DEna z S E n M JER p..i Ala Rosa
Pinlli Alert Betra. B30 a ffe.i s eals ri, Arte y Cinema La Ram psenA echnielcrl ..... LUCES DE BROAD- CnuaoN.20 oi.M417AureyTt uzr uea5.Bl
b)ePnWY.can nn "Martin y otras estre- Cnsld No 1.-Thf. -47 AureyToGuz. nta 0,B -
P.M .0A u oolhcnd oo- las Lunefa 70 Balconnv 50. Desde Ins 3.00' Nntucierns, ALARMA cony 40
P.M.900 quitodo h~cn d tod.--Callis 13 y0, Vadado -- TaLf U-6149 e" EN EL MUELLE No. SEIS, con Arthur I
1 .0 0 C u b a a t d i s. S u p le .t o d e l A n i m a d . G e r m a n P i n e l l i y A r L a g r a n p r o d . A I D A f n . .. .y e v r l G r ln. y n J RE X C I N
Noticiero CM Q. Locutor: 'M anolo turo Artalejo re... ... Sofin Ln 'en. Renata Teb aldl 4 e C A M I N O S i EN LOS MAR EfS DE CHINA. can Jan R E X. . .M A 4
-* Iglesias. 9.30 Garrido y Pihlero. Alberto G'Ginn Becht V Cluseppi Campnra. Noel ~nNoJM el -3676 ;Sterling Y Neville Brand. Luneta. ma- ,an Rafal J, Armllaa. --Toil.M-221
GardTi6 lno aa lai ivercis v Nuevo's hnrlzrintes. carto'an Ci- ]jaN i o 10f -TaLM$ ior"s In ,' 40. Nifios 20. Preferencia 25 Oesdle )as 12 del dia: Frnntera move:
Slianos, Miguel A. Garcia "Varo'na. Ofelia Nu'fiez. Jean Corse y CU adr prepaxada.dp .an. &Ipecdo. n7.~or e es iisd5e ]asrque15gIt. T. M cub a EL 4.E N otcED O s tR DE MU enA,'sical, technicolor y CinemaScope I. Golf
Cfdsar Pomar, Jnsefina Henriquez. C Q o en ody s r con Pedr, 6 opez Lagar v Silvia Pins] "l T"ifmaxico ( depnrtla.Breod ell
Miri uiaCat ......R vPCA ORA.... '-"nVictorJun- Ml. A X 131i 1 Artdn Pfjaro Carpinteral. Ultlmos no-
I ai ls asci. lda Re ... uesta Gigante. Escribo: Ma..... GINA CABRERA .......AS.......TRAL ..... il ..pa onf...d
u,, tu D,(a ga y otros, en In obra de F. P. Ro- Bchmaras. tcen udaeephi rne
.... IDdrg... E Ccaaez. 10.00 Star B-out. ,Ve .... detRllea SA/NTIAGO RIOSASonRA y...Gl~arisMa..... Lu5.... .Balco Ay...... ner Bruxn. ToliU-$6.95.2r ... e
nv 3O A161a ^1D ,d e tl ohe: CALCU- E -e C- Not. nacionales.Eta, 0y2
P1U.. A.u 0 t'o ut Incoae nencoae.Le- A] finalizar Star Bout. se IranF- 7""'? a-ee~to ft .,a tt....7 o,,. !;d qb 4"tr y _s ra reaeluar ..obi.s de melae unas, como 5sOn in ,30, Ba....ny .0ires), con Stewart Granger Gy .. R.I "Y
Pui-KA ,1 .,10ABA varinlsez inerra' uCiompaflie Lcu mitiri t el. Noticiero CMQ'Televi'lareolyuy eEunds .NemanE KRIMAyTyNR.ACiONEs.DE PRI, Xn2
tor: Eusebio Vails. "1 Lrlcim 'Rdn"" dZf1&4 1 insnlalcton dte nuevas luneta% Bndy- e "'0Ni Fdr orltaL n 114
C M F V C a a l 7f o r m v a ( 'o n d i c i on a mc i e n t n d e l os Iv 'e D"U P L E.XV E i X A r a n J a n e P o w e l l L u n e t a 5 N a* ur "
5.45 Los muflequitos. ProgramaSsion. -les dOE [ Iioa ., el paso, tie acuerOOcon las nuvas7finos y balcony 2F5RO.N ATEnRRA n c on WNo ic llrIN-
fnantil.r M"rD:nC4 6a0mL 0 0 '" U" reglai para Cin....Scope y Paoia]la SSan Rafael J, Ancilad -TlA, ... Holden y Don Taylor, y EN LOS MA-
S5.55 El mundo de In fantasia. Lily *M'el, atzz a l, S 'iY' J o1 1- Panorkimica. Est6 al tanto tde In reaper- Dg ls. t. .33f): Estreno ex lum, il |l[ T R O O| I T ''AN RES DE ALASKA, con Robert Ryane yLJ v .
Alaedirays o phste' 13 eteti.Peiuac n Emi- Ptura. s eu c aR de 6, ito "1%G1 *,h.Jan Sterling. Luneta 20 y balcony 10
Espect. culos Infantiles, esccnifican- loT eo lraLzn als VERDE fen technieolor) El mnAs ex- I, A P Am ndares. Tell3-11S hasta ]as 6.00 y 25 y 15 despu~s.
do el cuento titulado "Los tres per L!tractzur. iordinarin y. emacionante documen-" Desde lall 4J5: Nniticieros. en Cine-!
a sianots",30 ono ou etl al dle ]argo metrsje. Se exhibe con ]as maScope EL CIRCUITO INFERNAL teal T 1 K
6.25 Club Chiirikin. R~afael FiAbre- 3.15 El deported de In pesca. Do-i filtimas noticuts, carton. etc Entra- coloresi. coo Kirk Douglas, Bella Dsrvi I R JtI A L T 0
gaedi enne tm ument~al, d 50yGilbert Roland. n CinmaScopeNpuorPoo e~oaM 13
6.55,"El rdwi Francindez y oetaro i -I iae a.ljgna -BCOMO PESCAR UN MILLONARTO (on Desde las 3.00:"Noticieros, en Cute-
6.55"ElPro~ra a".Orqest Rit Fnalz e ] i~gna 8-B [ i TT ri technicolorl, con Marllyn Monrone, Bel-'mScope CARME:N JONES fen tech-
F A U S T 0 Ity Grable" y Lauren Becall. Lunet a 80.1anirrlnr-1.can Dorothy Randridge. y LA
I Mios y balirony 40. RULETA FATAL, co~n gran reparto. Lu-
'Prado I Col6n. Toliforto -706 net a, rna re% 50. Balcony 40. Nultc* 25.
.'30 t' tr tt n L D T A IA s 12cde ). noche: L6S AMANTES
Desde las 3.30,"Not.erns, t.r.eno en: M1 OD .E 1 NO DE "PARIS. v JUNTOS HASTA LA
Cuba EL VENDEDOR g ar v Silv ,
~~~~CONTIGO A LA DrSqTANCIA .-- .. % I ,, ,' .-,A ...-.; L)A M S
S' uilaryAnaBerta Lep e r.P I- ARA Fr-'E LD RA 1:,,N r.-% :WyeM R l
Inu50.Tgertulfa .10.n .. .. t,- ,e,,e,- FRViEr1 DrSENGARO' . .
len technicoicor), con Doris Day, Frank 23.ontto G y H. Vadado, Tel. r-1040
"1 ] ] Sinatra 3, Gig Young. Luneta, mayoreg' Desde ]as 4.15: Nohicieros, revistas,
A R SE, R. O a S 1 60 y 70 Preferencta 50 Nificos 4n y 30. EL TONTO DEL BATALLON, con Dean
.'San Miguel 260,@. Co l Girto 7 S. Nieoiliss] RRESTRE. par el mismon prodluctnr do
T.16fdno U0-8120 i "La g ..... de Ing..... ds". Luneta,
'Hoy no hay funcidn part dar lugar, lRalascoain y S. Rafael. --Tel. 11-5i111 mayore s 801. Balcony 50.
--.- a in., ensa~ns, y monlaje de LA HORA Desde Ins 4-45: Noticiecros, en Cmne-I
SOIRADA. 'Mariana. Fabadlo, gran estre- maScope LA SIRENA DEL CARIBEi R U0JD I
tindo d ]a coearne en 3 actos Y 4r t, echn color). con Jane Russell, l-. .
dros de Ana Picci ..... LA HOR 41,'- K. ert Roland y P. Prado y orqluest, 4o l : N7oaictrns, estren
I ADA n i'ata pracr eatures). At,'-. LA VERDADERA GLORIA.c,enn Gry ese Ins o eo -.
ti. uy o eid rmap a mYr -'CoprLucaS. isv bale. 0 PRIMER DESENGA.'RO en technico-
im ntc Luet $.0.Alem gl. ltr).,Trio Doris Day,Frn Sia a
minic Lnea '.. irma ic Gig Young, y TEXAS 1171, can .Rain,
FA O IT O i,.,MIRAMAR dolpb Scott, Lo .....851.Ct.... fos60.
FA O IT i. Aveniay,,. T. ,,*-* o -7476 RO
I m ]' '4" 1Tat6 U-IS0 IDesde los 5.30: Notitleros, estreno eni
I ,__ ___ --o.... ---'ACuba PRIMER DESENGASO ten tech-, Calls 31, entree 27 y 23. Tell. -.23U
i Desde las 4.30: Notieteros, ALA.RMA nicolor), cnin Doris Day, Frank Sinatra' A las 4.30 y 9-15: Noticieros, RE-
!~EN EL MUELE con Arthur razy Gig Young, y KNOCKOUT. con W.POT' iE c nMri'Fi~lix, L. Larmar-
y Helen Staten, y en Cinerna ope "U Morris. Luneta, mayores 80. Nihlos; 50. i cue. Jorge Negrete, P. Infante. A. de
NA DE H]EROE.S (en colores), con Ty-. Cdrdnva-I otrn;. i- LA JACARANDa-
1,5..alony 3 n o.q ...a dm sZ nii 0 a
"i r l iPeado y San Rafael. -- TolIf. A-6700 ballerns 25.
: ~F I. N~ L Ak Y Desde las 3.30: Notieieros, estreno en. .
an- a, vto. Telilfono U-1,411| 1TE. con Carlos Cores. y Nelly Medlen.
i';Desde las 4.30: Notiol n....L MAR'-! to 70 ct_. Tertulla familiar 30. El Patronato riel Teatra present to,
'TES TRAGICO, con Ed~wardG.Rbr- dos 16m dias. nenois lns lunes, a Ins 9,.30
'% ~~~~~~~~~son v Jean PArker; EL HACHA SAN- 'r,lsdmnoals43 ,0
"' ",'. | t 0 "Concierto D rnminiea]l", ..... I progr.... quo asl. a [ 6:3300p .m... r-f .Cal ound; etteNO PAA Tis. ..LA- :d i~ 0a~ ~t ls; s9| .. .......... .....ar, ...... ....
..of BIS.cn ete ais y do ar.:. nley roatea Tsis-I506Rubln~leln J(oFefini
i.. eran sax ondaa d-el Ctreutto CMQ. dadleii xu lltimsaudielimn:-I nes en CinemaScopl,.Luneta 40. Bal- Desde as% .3: Ntitros, estre,,.'r nr Lqut:G~o t elrDrcl
I--' iR~lnua z : aoe ,, l uela $1 ,ccion
Canadi. Interpretikndose obras musiealeg de autorex eanailien e conny 33. FEGO ayCateBLANCOyM REN can Scott Braoo' Riaa- i Z'Da uca 1n
~~~~~~~~~~~~par l& orquesta baJo l& dir.... 6n del ....stro Enrique Constiel O R petrCRIM311,combdn e Da ne ia.Clark y Pa.Pul .....C.,,S L N E I
Milntlei. En representaelbn del Embajador del Canadil, en Cuba,IM Aso Rai -Tl.10471
Del "*Primer Flirum Publicltario" eelebrado reelentemente ca In preaente grifica. En ell& apareco Exemo. Sr. Harry A. Scott, eoneurriii a "Coneierto Dominical", el 'Platelet-s do Affua Dilics. X-4616 Mo [ a lnRa o --TIM 4
hacienda uso de Is palabra. el Sr. G oar M esire, Presidente del C ircuito C M Q qu lcn desarrollara i ate- I N E .P T U N 0 Elr a ,,dh .... N ot ...... ... ..
cl6n plena de datis estadistieos quit obtuviers merecidox eloglton. El distinguldo hombre dde lnIteg.MsicoelleauD p ra et d nosc Isn .co C M E C R U M L O A efoo N ,Irsafsm h ra o r E adoyl eevs6 n C b ",q eenttu ea u abllat x o1 Sr &. Ch ar taloes G d, e sundo epresmar o de l na E mb a cidn, uRIO ierrmo ,r o ailn M n Desde Ias 4.30: Noticiersros, enJ Cinema- e Lua il
orientsii n esite "Primer Fl6rum Publicitarito" to representaciiiin de Is Federslci~n de Radloemisore Islalloso apareee hacienda uso die I& palabra el Sr. Charles S. Gadd, roe. Lauren Becall y Betty Grable, v TA SOBRE AFRICA, con Louis N ,,. arN MIEDO Y cIN Tr HA II,t-h
Darvl- y Gilbet Roand. 1-1 -,C ELoconn,-yn ... ...--
--A A1a.MA..r~~tel. n.reiesnar s so'Bi~ Al. g ie&cony ICUTO1. EN Lanod;ELunEtRRaORDE LA, NTORR2E c ]naJr oen a pi Ln gi-'4r.)


NACIONAI, b~
xacwos HUylB
... b .. o^ ,j, w ~. W#r. ,iflSHPB
ii L.....-...v~ ^^^Bj" ly^ 14//
r--" h m orf lm.d^hkl ill.K


SELALCALDE
pDE ZALAMEA



RADIOVISION
Por Interino
"Currito de la Cruz" esta noche'en
"Grandes Novelas" del Canal 4
4 "URRITO de la Cruz". a velas" estarA a cargo de Alberto
conocida novel de Ale- Vilar. cuyo domino de los recur-
jandro Perez Lugin tan- sos tdenicos tanto del video co-


Tentros


Testros


SCENARIO Y PANTALLA
Por Auxiliar
Cine y Teatro en el II Festival
iUniversilario de Arte. Hoy "Rencor"
HOY viernes. a las ochn de laI y la Sociedad". en el local de Nues-
noche. en el Anfea.ro Va- on riempo ". calle 23 No M5. esq. a
rona" de la Faculiad de Peda- 4 allog. Vedado, a la nueve de la
aRnio de Ia Unnersnidao de La Ha-rnoche.
bana lendia efecto Ia proveccinn t .... ...
la pelicula norteamer ccan Ren- DomIngo" 17 Funcli6n de cine icl-
cor", dirigida por Clarence Brown C la e o irehcinm. El film japoned .
i premin internaclonal. "Rashomon",
Segura a Ja exhdbcion de est adlr]glldo por A. Kurosana e Inter-
pelicula un conversatorio en tornn, oretado nor T Mifune y M Kyo.
al tema s"Cine y Sociedad". que for-! Cine Capri. Hora" 10 30 a. m.
ma parte del temarlo general de II1
Festival Universitario de Arie -r- Miercoles 20 Teatro: Lectura de
ganizado por la Direcc:6n de Cul- 'a obra "El hombre jes un adorno"
lura de la Federacl6n Entudianillde don Rafael Surrez Solis Local
Universitaria. de Nuesirn Tiempo Hora. B 00 p m.
Este acto se Ilevard a iabo con II Lunes 25. Teatrn: Funci6nr, de lte-
,colaboraci6n del Deparidmeir,i-i ae res en Tinrilanoaia" ,frenlteal Par-
Cinematografia de la rUnmerdado ique Zool6glco. Rula 26. Se presen-
que cpntribuye de esta rr, inci.i al large la obra "Los ltteres son perso.
igual que en aros anter:o;i- al fe.lnas'" de Niciolas Guilln. Dos D uncio-
tival de arte y cultural que or.arnza net: a las B 30 p m ) n las 9 30 p m
ela FEU blpara los estudianies ., para Dominn nc de cne
el publico. Dorn-ilnn 11 Funcle-n de cOne
La pelicula "Rencor" Iniruer iConrinuaci6n del Ciclo de Direc-
In the Dust"), es la veri.-.n cnerA.jeir.., El film 11aliano proaucido en
!nthe "), ... .._. 19.6... Paian" .tdir .. d. .onr Roberto


,
at s veces lieva n


I


Sme de tla, secunia y~me v


Piglna 18.A


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 8 de Julio de 1955


o BA CKXIII






Afio CXXIII Cr6nfca Halanera DIARIO DE LA MARINA.-Viernea, 8 de Julio de 1955 Cr6nica Hahianera PAgina19.A



SLA MUJER Y EL HOGAR .

Por Maria Radelat

Brindis de Salas
C UBA. conl6 entire uno deas tirahns y salones de las grande "
lenlos musicales an Ia nil- capitals del orbe done passed .
tad del asglo pasado a arin- su arti Iriunfal alamadr.
d de Salss Quen na o raecouera Qutien habla sid o.rndecorada
grandvas de los shaoa eco de Joas par Guillermo II a aur mlseca
g erandes saraos en la corales de a ble. sn violin y sinm domicalio
Europe donde. como una deferen- Aquel teeoro. corrpar.ero de sus I
Sl. ] .A._- -._ ._-.... .. .. .


SIsW pravilegsao lalenLo de aquel triunfos. durm.o arios aosi la
violinasta unico. se le permlis gloria de jornadas inolvldaoles en-
hacer sw-entrada ante el murmullo Ire el polio del olvido en la etiar-
expeclante de la cone' Las notas lera de Una casa de compra.enia
magical de Fu aco eran escucna- .onde dias anses de mrr lo em-
dla con veneracion mArs de uina pe'iara en aliez pesO para cuorir
Ver la mano perfumad.a de viile perentinna necesiaiades
tla de Parma de la Empeiaii.: En Buenos Aires cudaed donde
Eugenia de Moni esteeni ic. la ae Imurio el mago arusla. se dio un
ebano recia de aquel scenic. aue dta la noticla de ege nallazgo La
transportana lo< corazone' en me- feliz poseedora de jrysa ian precia-
lodias sublime a es una linda caria Ildmada Ma-
' Afin perdura en el recuerdo de ria Gallino que estudia protegida
los pocos abuelos que van quedan- por un sabio destiny, en aquel ins-
do,. las magistrates intearpretacio- trumento que 5 lustros atris con
nes del Carnaval de Venecia e- um qtrs con
*euchado ali. por la segunda mi- magistral sapiencia manejara un
tad de 1889 en los concertos de virtuoso.

Cuidados de Belleza
Si bien es verdad que la natu- -secreto de la belleza se resume en
raleza ha conferido a algunas mu- una pequehia frase: "Mucho cui-


jeres una mayor perfeccidn on su dado, poco maquillaje". Y cuando la
fisico, no es menns cicrto que soe contempla el admirable cutis', t
ellas con sus cuidados diaries se de delicada tersura que posee la Is
ancargan de proteger esa belleza reina, pese a la vida extenuante j
aumentando sus atractivos natu- 1 que soporta, es necesario recono- (
ales.i car la eficacia dc su mdtodo. Este
En nuestros dias, en que Ia mu- es muy simple. La soberana em-
jtT participa plenamente en las plea una crema nutritiva prepa-
actividades artisticas. deportivas. rada para ella par un especialis-
sociales oa comerciales, es casi una ta y bebe todas las mananas un
exigencia que en todo moment yaso de jugo de pomela.
se muestre hermosa. con su figu- En cuanto a su maquillaje, cum-
ra esbelta, su cutis lozano, su ma- pie bien la premise esencial. Es
quillaje perfect y sus ojos bri- muy simple y discrete: base liqui-
llantes, sin muestras de fatigas da sufficient para mantener Ins
Cads mujer hermosa de esta polvos. rouge, sombre gris azula-
epoca ticne su secret de belleza, da en suaves toques sobre los par-
pero algunas dc aelas en diversas pados y cosmdtico uncamente en
entrevistas In han ida revelando. las pestahas del phrpado superior.
Para la reina Isabel de Inglate- Ademas, algo que ninguna mu-
rra. que as sin duda una de las jer descuida cuando desea ser real-
mujeres mas contempladas y fo- ,mente bella: alimentaci6n frugal
tografiadas de la actualidad, el t y, sobre todo, nada de alcohol.


Notas de
SI blen es ciprto que la elegan-
cia femenina tiene instalado su
trono mundial en Francia. y de es-
to hace siglos, ya no podemos re-
ferirnos a la moda adjudicAndo-
le una sola cu1ia. En otros pauses, I
como son. Espaia, Italia. Inglate- I
rra y Estados Unidos. existed una
verdadera inquietud creadora,
contando con destacadas casas de
alta costura que disponen de los
mks experts diseiadores. que
constantemente trabajan al servi-
cio de vasta clientele para hala- -
gos de su permanent inters. su o
encantn y su beleza. habiendo al-
canzado un sefialado 6xito no sdlo
en el mundo elegant sina tam.-
bien en el commercial de todo el
globho. Los models creados par
estos nuevos centros de la moda
disputan hby a Francia los plans
estelares en el arte del vestidn, I
habiendn conquistadn y ya mere-
cidas laurels pnr sus magnificas
creaciones.

La m'da inalesa nn pretend
marcar rumbas ni tampoco im-
poner lines. comn In hace la
francesa con bien ganado presti-
gsi La qua Londres nos envia es
fresca ; / prudent. v si bien es
clerto qr a ie las creaclones obede-
cen v respetan nnrmas dictadas
par las filuras esiclares de la cos-
tura francesa. isus models lie-
van el inconfundible sell y la


la Moda
personalidad caracteristica de los
ingleses.
Hace casi dos siglos, cuando
antes de 1780 aparecieron las mo-
das inglesas, poco cost a Ingla-
terra imponer su modalidad en
todo el mundo. porque su traje
ingles c habia democratizado
desde hacia largo tiempo para sa-
tisfacer las necesidades de las
classes pudientes, que preferian,
en genial. la vida de las campi-
fias al cal6n cortesano. Menos lu-
joso, mAs prActico, triunf en la i
sociedat Irancesa. cuyas nuevas
doctrines aconselan el retorno a
la plans naturaleza.
En el siglo XVI Inglaterra
adopt la moda espafiola en cuan-
to a fo mas y discreci6n. pero
no as i n los colors. Mientras
Espafa i-nponia el negro los in-
gleses gi.taban de los trajes mul-
ticolores y muchas ciudades se
hiciero a-i clebres por el color J
de ins patios que en ellas me fa- I O
bricaban Asi. Bristol se desta-
co por 'u color roao. Kendal se El
super cnn el verde, y en los rapllla
tempos ne la reina Isabel el Azul una hoa
de Coventry era tan firme e inal- Nons
terable que lleg6 a ser c6lebre, y Garci
no obslante ser un color desti- Lezamn
nado d 'as vestimenlas de Ins Ia- y ventu
cayos. Sobrados motlvos tiene, Pa
puess tn]aLerro para sentirse Or- prometi
gullot a nor cl exito obtendo en
sus inc i-siones en el mundo de
la mond.. T


Reglas Sociales


LOS


De izquierda a derecha aparecen Fifi Betancourt, Lourdes Coto de Almagro, Pucha Cabezas, Litilan
Sinchez, Jeanette Cabezas, Marrarita Rabel y Rosario RIers.

Festejada con una merienda Fifi Betancourt

por su viaje a Europa
-En la preciosa finca que cerca de pedir a la encantadora sefaorita Fifll' Entre otras se hallaban, Carmen
a capital poseen el magistrado doc- Betancourt y Fernandez, que em- Diaz de Cabezas, la amable duefha
or Josi R. Cabezas y su gentilisima barc6 hacia Europa. de la casa, Lourdes Coto de Alma-;
sposa Carmen Diaz, se celebro una! Esta merienda, plena de anima- gro, Raquel Naya, Carlota Carreras,I
aerienda dias pasados oareeida sci,:r. reuni6 en torn a la agasaaiada Carmen Ennis, Miriam Pedrosa,
as lindas seiioritas de las casa, Pu a ,r. grupito de sus mejores ami- Maila Carbonell. Tachy Beruff, Mi-
ha y Jeannette Cabezas, para des-.gas. nam Pedreira, Ileana Arango, Mar-'
garita Rabel., Rosario Riera. Lillian
Sanchez Llurih y Helen Cosculluela. I
, -., IFue servida una exquisite me-
rienda.


U


BBoda del mes
P Para el domingo veinticuatro de
los cormentesm. ha quedado dispues-
ita en la iglesia del Corpus Christi
iuna boda de muchas simpatias, que
por los merecimientos de los con-
trayentes y los preparativos que se
vienen hacienda, resultara muy lu-
cida
Seran contrayentes la bella y
atrayente senorita Olga Escobar y
Quesada, la menor de as hijas del
Sconccido hacendado senor Francis-
co Escobar Tamayo y de su gentil
esposa, sapora Francisca Quesada,
INy l caballeroso oven Alfieri Rei-
gada y San Juan, hijo del distin-
guido matnimonio de la sociedad de
Manzanillo. senor Andres Reigada
y saehora Esther San Juan.
A las siete de la noche s efec-
tuara Ia ceremonial y la decoraci6n
floral que al etecto lucira el sagra-
do rerinto del reparto Country
Club correra por cuenta de los ar-
tistas exquisitos de "Goyanes", el
grann jardin de 12 y 23. en el Ve-
dado.
De "Govanes" saldra igualmente
el ramo de la dulce fiancede.
La madre de dl y at padr4 de ella
fungiran de padrinos,.
Oporlunamente daremos a cono-

cer la relaci6n de los tests



. AHORI


K,


prdximo sibado diecelseL del actual abriri sus puertan la lindA
del Colegin de la Salle, del Vedado, para la celebraclon de
nita ceremonia nupcal.
referimos al enlace de la encantadoras senrita Lnly VIllanerva
ia, ruya fotografia publtcamns. con el oven doctor Enrique
y R.s, parejita muy simpatica, acreedora a todas lan dichas
a las slete de la noche se eneuentra fijada esta ceremonla, que
e resultar muy luclda.


rusos quisieran revivir a


La duena.de la casa debe ade- ja ruptura d relaciones Piensse Potsd am e -a C nf dte G nebra
lanarse siempre a ra eibir a sus que hasta a ros extranos chocari Pot dam eIan la Conf. Ude Ginebra
invitados y no esperar que dstos tal desiree. no quedandn en burn
se dinjan a ella Es un deber de lugar los que de ese modo pre-
cordialidad y una atenc16n que cedieren. Insisted la URSS en que los acuerdos de Potsdam
evidencia don de genies y una es- Las invitaciones se enviaran con i
merada educaci6n. tiempo suticiente para la boda debe ser base de la political aliada en Alemania
Cuando se hace una fiesta y se sea dos semanas antes. La novia .----- -. -
congrega a parientes, omitir los pedira a la familiar del novio, las Por Omer Anderson dad; lodn vestigio del "mlhtarismn"
mas modestos o que no estan en personas que se quieren invitar N. A. N. A. aleman lendria que ser destruido;
tan buena posicinn es una nfensa par su part y se tendrk la su- POTSDAM. Julin 7. (EPS,i '*-." '"s restr indusda triuna
flagrant que solo tiene justifira- ya para que nadie falte en la Rusia se salt- con la suya. la :-.r r..,, a, de ve industrial
tivo par un enojo serlo o una vie- lsta. rencia de Ginebra sera la connunu- naat y diseiadaentpar
cia ..del Gums tinmr eatr ea loEs-mantenerla ddbil y militarmente im-
en del ultnmo ma nfm enCtre el E potent los alemanes tendrian que
Men del Dia el Oeste en e parls a los aliados unas rpa-
SMen del Dia Ptsdam. imane colosales (Stalin habl de
Aqui en Pota-dam, el cuarto don-e toesu R si0 noo a hOOa.
Almuerzo Comida de se reunieron los Tres Grandes. unos $ u000 000.000
iFrancia no participd), ha sido pre- Francia estaba afiera mirando pa-
Huevos a na malaguefia. Crema de chicharos. servado meticulosamente cor.n sa.,-,. r' adentro en Potsdam. El maris-
Ragoutden, m tr o d u Souffle de berenjenas. tuario de los designios s-, b esi, a.n-t cI Stalin no hiso intenciones de di-
agout de carter. Came empanizada. caoturar a today Alemania. simular su desprecio par Ins iran.
Arroz blanco. platanitos. Ensalada variada Potsdam es, significativamente. esel C ando se sisct la cuestion
Cascos de naranjas I Chaotes rellenos. uni o territorio de la zona soviti-m d admit ra Franca a irculs Fe-
ca donde los visitantes son facil-a. cto de la s conquistadores de Ale-
Receta de Cocna mntea admitidos. mania. Stalin dijo, de mala gana.
eceta de lCina Cuando los "Cuatro Grandes" se'a Rusi a no compatiria ninuna
Flrante des mo lda. C lreunan en Ginebra el 18 de Julio. lolpar e de su zona alemana de oc i-
Flanet de leehe star hacienda cast a laos 10 afiani acin cn Francias pero que si !o
redlentes: 1 lata de leche yema ligeramente batidos. Col- ustos (jun 17cuandoJoseph ta as no y I Gran Breta
condensada, media itrode agua. car la preparacin en moldecitos n,elprsidente Truman y el p ri sus de on a ranci a prtel
mer ministry brttinicn Winston d asu conatresapctisas queo so
Tres huevos acaramelados previamentae. Poner Churchill, se reunieroenen pots- opondria.
Preparaci6n: Poner al tfuego en el horn a baon Maria duran- dam. Bajo el punto de vista soviatiro
en una ccerola el contenido de i ta 45 minutes mis a means. Una La conferencia de Potsdam termi- la conferencia da Potsdam les h4e
una lata de leche enndensada con vez cocidos dejar enfriar y luego n6 el 2 de agosto. Churchill qua per- favorable a nlos ruos. que nunca la
media litro de agua. revolviendo u smdar. ani clar obrante did la primera eleccion general bri- han dado par terminada.
para que se mezcle, durante 5 mi- moldar. Con la clara sobrant ic da posguerra. fu substitui- Las trees potencies occidentales en
nutos m a n menns. Dlear antriar hacker merengue y decorar a gus- do en mitad de In conferencia par efecton ba repudiado el acuerdo de
Medlar lueg con 2 hueavo y 1 ira Clement Attlee. ,Potsdam. Eso aconteci6 en 1948. des.
Hay, en el cuarto de a cnferen-lpuns que el Soviet se ausentd -le
Sr ci da de Potsdam, las banderas de losConseajo de Control Aliado. el gru
SnEstados Unidos. la Unidn Sovldticajpo de las cuatro potencias qua se
El Club Rotario de Guanabacoa fiene ya v la Gran Bretafia. estian colocadasiform6 en Potsdam pars gobernar a
en el centre de la mesa redonda deila postrada Alemania.
su n u eva directive eonferencia. Las banderas de las' Rusin ha insistido tenazmente, sin
tres potencias tambidn estAn cola- embargo, en que el acuerdo de Pots-
cadas ep cads esquina del cuarto. dam debe todavia former laI base
Han tornado posesidn de sus car-,sd R. Arang;o, Mariano Blanco, San- En Potsdam, los sovibticos se die- de la political aliada en Alemania.
gas lons mimbros de laI nueva Jun- tiago Oross. arquitecto Juan M.'ron a la area desellar las conce- Abn en 1954. en la conferencia de
dic iv de Clu R t --i de i tna nciso Vila.r. y CP. siones sabre Alemania que ellos ha- los Cuatro. Grandes en Berlin. los
la diractiva del Club Rotar dei na. Francisco Via Jr. y C. ban exprimido de lons Estados sovidticos demandaban "un regre-
Guanabacoa. que regira lons desti-Eidilio Gonzalez. president ante- Unidos v la Gran Bretaia en Yal so a Potsdam".
nos durane el atao 1955-56. I rior. ta. Y en lo que respect a la con- Potsdam estad muerto. pero su me-
La directive ha quedado Integra- presidents de comitds: Josad R. ferencia de Poitsdam, tuvieron dxi- maria continue en Il mente d Ion
da asl; IArango,iactlvidades del rdgimen in- to. a pesar de los recclos de Char- coa. No as probable qua Ia Uin
da al: Arango, chill. Sovietica tenga ninguna saris espe-
Celastino Menendez, presidente;'terior; Jose L. Cubria, relaciones La confcrencia de Potsdam sonap-.ranza dc revivir a Potsdam en Gi-
ingeniero Constantino Le6dn. vice-.profesionales: arquitecto Juan M. tia a la Alemania conquistada a uninebra. Pero tamnpoco es probable
president; doctor Rafael .1. Reyes. Quintana, asunton de inter,, pbli- riguroso y duro gabierna aliado porlque los rusos rengan shor ningin
un perindo de tliempo indefinido linterdes an llegar a un acuerda so-
secretarlo; Florenclo Uriarte, teso- co; Marian: Blanco, relaclones in Los aliados se suponlan qua go Ibre Alemanix en esa conferencia ve-
rern; directors: ,los L. Cubria, Jo-;ternacionales. Ibernaran a Alemania coma una uni.4nidera de las cuatro potencias.



:irA p| i ::| A PETICION POPULAR
di l ILAkl 0r 4




MONTMARTRE MARIAFELIX
_____ Viernes, Sdbado y Domingo


SEl viaie que Ud. so6... CUBANA lo pone a su alcancel

CON EL EXCLUSIVE


PLAN CU/BArA DE PAGOS DIFERIDOS




CUBANA Ie ofrece la oportunidad de visitor la bella ciudad
floridana y disfrutar de sus magnificas playas mediante
leautilizaci6n del magnifico plan de viajes a plazos.


x7; V


I -7


SENSATIONALL!



;INCOMPARABLE!



Un alarde de precious muchos mas bajos en las...
















0 Todos los finisi-

mos vestidos de hilo bordados

que marcaban
22.95, 21.95, 19.95 y 18.95



HOYa 958



Tenemos todas las tallas y colors. Vea su-modelo
favorite en nuestras vidrieras y apuirese. Adem6s,
tenemos otras magnificas atracciones en las
Super Oferfas de LA PARISINA.Z

Venga y convenzase


e
tc


YilloLItniteva Garlcia






PAGINA 20.h


DIARIO DF LA MARINA


JULIO 8 DE 1955


Ofrecera curs el doctor Agstn Anid en la niversddadd Ceodntral l de fun mosrica. La presln Atmosf- etale curso sullar muy Uustrador
lreceri curo el dAnoor Agusin Alio en la Universidad Central i aniotal a la deacrnpclon de Ls fe- rica. if El li ntc. ga La humadad y de gran llldad piara lo Inler.
dn6menos meteorold6gcoa. recurrnen- atmosfirlc. h, La condensacl6n. .6 sados en la meteoro ogia.
PIC ADIL O CRI O LLO Entrei roe oue.os cursos que ste la Meteorollogla que ofrecer el aficionados pau-ooos deportios Ma Lo s a baanmentos ficoa Y mate- Las preipraclionaL jP,El climade La Unlvruldad Central cuin
Sicaran n a qegunda quicea Rector de dicha de enrudio s v en general para lodo los ire-m a Sn casn, en Cuba. con un eparanicnto d Meteoro.
iael pres.-ie mis de julio en la Es- director Ie su Deparsamento de Me- dos en la iricteoiologla. a suite do Lm=panoblend t noel Edad. e curso se extenderi decide el logia. mootado con los mAo reclenlie
Por Sergio Acebal cuela de Verano de a Universidad leorologia. doctor Aguatin Anido Se imparuran Jos conocimientos Constara de lot siguientes aspec- 18 de Julho al 27 de agosto. con 18 Instrumen:rs de esta riencla. que
Central. Santa Clara. -, para los Artiles de aquellos Dontos basicos de la Me- los: a) Introduccidn. b) Estructura sewones de una horse danrta, lunes. realize con6tantes y tiles Investil.
cuales va esia abierta 1a malricula Este cur'o es inoleresante epecial. leoroogia. tunmo preparaci6n a cur- de Isa atmoiera. ci El calor coino mircoles y viernes. de 9 a 10 p. m gaclones ba)n la alreccion del proplo
Divagando que se rcerara el dia 15. figure el mente par3 los profesores de geo. sos pole .ores dt mayor extension causa primer de los fen6menoa me- Dada la reconoc.da capacidad del professor que of recerAi el curo
itlulano iltrodu,.cion al studio de grafia. pilolos de aliacion. radio- y .endra un character marcadamente Leorologicis. di La temperature at. doctor Anilo Artles en la material. que antes remos hecho referencia.
Ved to que decta un polio En este mismo moment
o mejor. lo que pensaba. noto que a cor:a distancia
Nacer yv loner un anin inteliz mariposilla
sin conciencia. sin entrana. alegremenie ltoaba
qu me da la comda at6 anoso. le do alcane Ma nasVentasde JULIO el mes de EL E CA TO
de que engordeVpar luego. axlx a a l EM AAE
bien remitirme a 1a plaza
con el buche bien hinchado Consuoan aceile buenE
Sfin. de que Ua bawlanza en las comida; YBARRA. d


arroje much mas peso
si un cliente me reclama,
o bien para dare gusto
el con mis abrosas masas.
"En el mercado, me tienen
encerrado en una jaula
con otros polls que-, a veces,
de moquillo me contagian;
y cuando alguno me compra,
pagandome bien, las patas
me trincah con un arnque
tras de cruzarme las alas .
"Y en la cocina... ;Me crispa
pensar en lo que me aguarda!
"Retorcera mi pescuezo
una mano despiadada.
y, aun con vida, en agua hirviente
ira a zabullirme, para !
que despuis cedan mis plumas
fciles al arrancirmelas .
"LPor qui, por que, Dios del cielo,
a los hombres no les basta
para saciar su apetito,
con Jo que les dan las plants?
".Por qui son tan inhumanos,
anto Dios?.. Por qui me matan?


aceite puro de oliva
que se c'ecna en lipar.a
El YBARRA es cl oue emolean
en PUERTA TIERRA. ]a casa
que es conoe me)or se come
En MonserraLe 3 Muratla.
co naire acondicionado.
PUERTA TIERRA es la siuada
C6mpre en ia CAbA GARCIA
su equipaje. sa e embarca
Y en articulos de pieles
CASA GARCIA e5 la catedra
En el cnco cero cuatiro
esti de la calle Aguila
Y HERNAN-FABRICA nr
,encuen'ra
en Galiano trenie a Zanja.
y la ropa en esLos dias
no la venden: la regalan.
Las guayaberas mis lindas
las tienen en HERNANFABRICAS
Tomen FELIPE II
la bebida aristocratic.
Es el cognac mis sabroso
que envia la Madre Patria.
FELIPE II alegra
de verdad mis no emborrachL


I /

Son de piel legitima,



lindas... elegantes y



ahorra mds de $2


en cada una


Exclusivos models Betty Barclay, que


s61o D. Julio puede dar a este precio

Troidos de California por D. Julio, exclusivomente para EL ENCANTO
J6venes vestidos Betty Barclay en olgodones finos... en iquince models
diferentesl, fodos lindoa y pr6ctico. Valen realmente a 11.95
AHORA SOLO


Sol6n Joven Tercer Paso


Programs de Cines y...

(CotnuadOn doe la pina 18-A) [METROPOLITAN: El cireuitoo ufernal.
Cdmo pescar un miltonario y a. cor-L
Sal6n Teatro "TEDA" MEXICO: El guante de hierro, La hoja
Call 0 17, altos do Ledarl.a M-i52 sarracena y asuntos corteos
Ultimas representaciones de LA LLA- MIRAMAR: Primer desengafho. Knoc-
MADA FATAL, de F. Knott. Mas sen- kout y asuntos cortos.
aaciona intense "y dramatic que Il MIAMI' La siren del Caibe. La ver-
pelicula que to emocions. No deje dadera gloria y asuntos cortos.
de ver un crime en Teatro Arena a
dos pasos de su luneta. Funcio n sola- MODELO: Cerrado por reformas
mente a las 9.30 p. m. Direction: Eric MODERNO Primer desengafio. La
Santamaria Luneta $I.00 mascara del dragon y a. cnrtos.
NACIONAL: Del otro ladn del puente.
Sila Teatro "Prometeo" Payasos y suntos cortos
Proads 24, al.os, cas esq. a Anlmasa NEGRETE. Fuego blanco. Mercenaisios
rd. 14. al0, cat *q. A del crimnsen y a., cortis.
Cuarta semana de exito de CALI- NEPTUNO Tormenta sobre Africa.
GULA. ie Camus, con Adolfo de Lus. Una isla en el clelo y a. cortos.
Adela Escartin, Helmo Hernandez y un'NORMA: L que hace el diero, v El
grin reparto. Direccdion: Morin. Tra- recgre-so del Monstruo.
tes: Andres. Music: Gramatges. To-1 OLMPIC: El vendedor de munecas,
dos s dias, a las 9.30 de la noche ex- Salvados or un pe y a. cortos.
cepto los jueves. Luneta $1.00. Inlfo'- IPALACE: El mundo en peligro. Toque
mes A-65s29 de tambor y asuntos cortos.
PALMA: Caballero a la medlda, y Plu-
STRTAND T ma blanca.
STRAND PAYRET: Los caballeros las preftiren
San MiPgel No. 60. TiL U-1771 I rubias, Pasin bnrddm1ta y a. iortos
Desde las 5.00 Notlcieros, SUPER- PRAT: tr la imrta rs
MAN VELVE A VOLAR. con Noel Psangre. Alma violenta a. ortos.
Ni eell y George ReevE, y LOS MISE- PRINCIPAL (Mrianao): El vatle d
RABLES. con Robert Newton y Mi- RADIO CINE- Amorios de una eria.
chael Rennie. Luneta 30. Nios y ter- escte P a ortos ein.
tulil 20t. RADIOCENTRO: La tigresa de la In-
tTfTlv A N flIA dia. Mi mu.er favorite y gran show
TITIRILANDIA con Los thavales de Espaia y otros.
~1 1I1f Lflh EI NA Maria Magdalena. El pecada
Frent at Parque Zoologico de ser muajer y asuntos cortos.
Teatro de Titeres y Cine Infantil. Des- REX CINEMA Documental. musical
-de la noche, en la tescena LA CAPE- tas, etc.
RUCITA ROJA, adaptacidn de Modesto RIALTO: Carmen Jones. La rulila 'a-
Centeno.EontIanpantala cartones y co- tal y a. cortos A las 12: Amantes de'
media. Entrada 40 cts. Aviso: Asi-sti- Paris y Juntos hasta la muerte
mons a fiestas infantiles. RITZ, Infble.no en I i tierra. En los ma-
r s de Alaska v a. cortot.
RIVIERA: El tonto del batallbn. Sate-
T 0 A tlte rrestre. y auntos cortos
10 de OcubTer No. I107. Tell. I-30as RODu Primer desengafio,. exas 187b
Desde las 445: Noticieros. estrenose ROLY Reportae La jaearandosa va
Cubs MERCENARIOS DEL CRIME' rortos a randosa v a
con GDOane ClarkOy PaulS CrpB r, ROOSEVELT La best a negra. y Trie
FUEGO BLANCO, con Scott Brady pROOSEnLLa fenty.
Mary Castle. Luneta 10. Balcony 50. .monedas eniastu.nt
TRIANON Juici oral hoy
Line. e. A y Pae Vdado F-2403 JUiF-
Desde las 4.00: Noticleros un corto.
MI ADORABLE GANGSTER. con Paul
Douglas y Jean Peters va a las 400 por m uerte
y 9.00), y estreno en Cinemascope PA-
SION INDOMITAI e. colorei.s coo Ty- J A
rone Power. Susan Hayward y Richard
Egan. Luneta s$1.00. de J. A gostini

UNIVERSAL
Egid. No. 511. Telfiono Mu.-11ls Suspendido el que le
Desde ]as 4 30: Notieros. BAJO OR- n l r P
DENTES DE MOSCU,. con John Ireland siguen tl Dr. I C. rio
y Dorothy Malone, y ODIO ENTRE
REJAS. con Louis a wardo. Joanne, Vario sson los juicios que, como
D- y P aul Kelly Lunetao mayores 0.de costumbre. tiene sefialados para
Nios 23 l.a fecha de hoy el Tribunal de Ur-
I aenea. hov Seccion Tercera de
V I C T 0 R I A a Sala de Vacaciones de la Au-
ConcepciA N B. 311l. Tell. X-4071 diencia -. que preside el magis-
En tan da y noche: Noticleri, n C- trado Antonio Coya Jimenez. Son
nemaScope LOS MALOS. con Glenn estos:
Fnrd v Barbara Stanwo k, e INFIER- Contra el doctor Francisco de la
NO BAJO CERO con Alan Ladd. Ldd. Lu- Huera Auiar a que se acusa de
neta. mAores. 40 v balcony 20 hrsts las infrinotr la ley de gangsterismo de
S.0O y 50" y 30 desppues. noviembre de 1948 con motivo de
---- los sucesos en que perecld a ma-
ACTUALIDADES- Beau rummell, nos de la fuerza public iel ex co-
Johnny Guitar y asunros cortot, n mandonte Jorge Agostint El doctor
ALAMEDA: La tigresa de la India. El de la Huerta goza ud libertad pro-
metizo y asuntoscortos.
ALKAZAR: La tigresa de IIsl doa.Visionalo pyit'detendids poreslndoe-
AfiTs in dios M a. corlos. tot'Car os NR M ci6,ratendo en-
AMERICA: Mas alla de las ligrlmas. cartados tambin en el asunto Esren
asuntos cortos v notlceros. Suris Ramirez y Elios Mas, los cua-
AMBASSADOR: ouego blanro. Merce- le no han sido hallados por la Po-
narios die: rimen yasunto s cnrotitos. Ucia
AMBAR: la ventana indiscreta. Mas vl- Contra Miguel Cabafias Perozo y
vos que muiertns y rortos. Manuel Carbonell Duque, por estra-
APOLO: Pluma blanca. y Caballero a 0,. o sea o tentados con explosives;
Is medida. 0 000 0 dgu Mcho.
ARENAL: La tigresa dn a India., Mi contra Jose Rodriguez Machado,
mujer favorite y a. corto. Jo1oaqi Psr o s Conelload. Ramsn
ARTE Y CINEMA "LA RAMPA": ,. Aodrr :uca Garcia. Lauro Blanco,
da, corto Nuevos horizontes y no'.- P.icr-,' Linares Lipez, Jose Ma-
elueros. crhado Hernandez y Josu Machado
ATLANTIC: Mercenaries tie orimen. Rodriguez. por otros atentados de
Fueano blanch o asuntos cot'to. la citada especie e infraccifo de la
ATLAS: El lAdtigo, y Toque de tam- lcy de gangsterilsmo. disfrutando to-
hor.
ASTRAL: Cerrado pira realzear obran dos de libertad provisional.
die mejoras, nuevas butacas. nuevo Tambin Ureencia tiene fiiado pao-
piso. etc. ra hny el juicio contra Sal adorl
AVENIDA: Primer desengaho. Titanes Garces o Pcrez Muioz. Manuel Ai-
del esacio y a. aortos. varrz Rodricuez v cinco mis por
BELASCOAIN: Hasta il ultimo tlro.,delito contra el ejercicio del tra-
Marltes trgico y a. cortos sbao.
CA24POAMOR: Satlitie terrestre, La El juliea contra el doctor rint



CITY HALL: La tigresa de la oIndia. siue al ex Presidente de la Repu-
Luces de Broadway aos.cortos blica doctor Carlos Prio Socarrs.
CUATRO CAMINOS: El vendedor diel[os doctors Diego Vicente Tejera
mufiecas. Pecado mortal y %. cortos Rescalvo v Menclao Mora Morales
A las 12: Calcuta. y Hirencia do otros hasta el nimero de vrinte
CUBA: Trotacalle. Caba de perdicl6n acusadosnor el Servicio de Inte-
asontos mortoe. dYIigencia Militar de actividades con-
DORA: La Iuerza de los humildes. ytra el actual Gobierno.
El mosriaeno simbra. .Fu eron resentados al Tribunal
DUPLEX: Magia verde. asuntos cartosnlos tres aue estn press. o sea cJe-
v noticleros. oies Fernindez FernAndez. Constan-
FAUSTO: El vendetior de sufiecaI.otin.o Diego Rodriguez y Jose A. Cur-
Contigo a t disstancia y a. corto. belo Gonzilez. mas llamadns loo
FAVORITO: Alarma en el muelle .6 ressontes acusaos. entre ellios el
FARSnROS: No hay funct6nr. En.aysro doctor Prio Socorris. y no hobinI-
Fl sibado estreno La horns iefialadado comporecldo Ins miomoa 0i too
FINLAY: El martes trAglco. El sach tlestigOS de carRos se acordo la sus-
saniarlenta, cartons a. cortos. 'pension. sefialAndose. nuievamente.
FLORIDA: Como pe-ror un rillonario. IoarA i 19 deI los corrlentes.
El cireuitln tointernal y a. cortos.
GRAN CINEMA: Fuego verde. y Nido
de igutlas. Harin importance
GRAN TEATRO: Ei fraude. La conde- H n imporan
sa descalota p a. ortos. b -
INFANTA: Comns pe sar tin miionario. obras canincras en
Elt orculto infernal y a. a .rtos. I
LAWTON: Su adorable enemiga. y Ho- Puerto Rico
rizontes se odio.
LOS ANGELES: Satelite terrestre. La SAN JUAN. tAPLA)-Puerto
hitja det ado y asuntos cortos.
LOS CAMjOS: Teatro de tfteres. Eli RIco iniciar el ao prximo a
sabado y domltno: Chiqutrritica. Car- construcci6n de una aserie de im-
LIoUYAN omedlas. sportantes caminos, pars los que
L .YANO Case de perdicl6n. I e- Estados Unidos ha hecho la asig-
cuestrador y a. cortos.
LUX: Yo no creo en los hombres. Loa naci6n de 31.500,000 d6larts. La
gavilanes y c. cortoe. 'mencionada sums finianciari un
MAJESTIC: Alarma en I el muet A. plan quinquenal a partir del lo.
Ataque en sle mares de Chita p
cortos. de jath de 195. iniciandine a
MANZANARES: Cerrado. I primer& etap con la inversi6n de
SAXII: rFueo verd&. Tentaciones dii 6.300.000 d6Olares, comparados con
primaviro vya. nortos.
MARTA: Tuego verde, s Idolo d ml- logs 4.M40.000 asinadosi en 1955 pa-
ttoudes. t ra el plan cirnoam


Carteras finos y eleganfts de pie llegftima; on
rojo, verde, prusia, benedicfino, cold, blanco,
y negro. Tombiin en chorol sintitico. Muchos
lindos models donde escoger.
Robaoodas do 7.50 a s61o


5.45



Phuft kia


Nuevas,


favorecedoras,

variadisimas,


rebajadas de


1.50 A SOLO



89'



Lindisimos fantasies do
verona, para raolzar todos

sus nuevos vestidoa:
collares..- pulsas... -

posadores.., aretes de
metal dorado; con perlitas,
en blanco yeso y delicados
tonos pastel. Formando
flores y ofros originates
motivoa. Solo D. Julio

puode dorlos ao esto precio.

P/ontoa loja


Ms, menmbm y mde baols pirels q ue muc






SECCION SPORTS

2 B CABLES DE ESPANA


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIFICADOS SECTION
FINANZAS ~ "B


Ado CXXm La Habana, Viernes. 8 de Julio de 1955 PAgina 1-B


Nuevo Edificio para Oficinas
con aire acondicionado
Pla'ntas de 1,300 metro
Espacios desde 100 metros
Plant bala para comercio
Locales para negocios
Calle 23 entire N y 0 (La Rampa)


CANADA-HABANA-VERACRUZ
SERVICIO QUINCENAL DIRECTOR DE CARGA


M.S. "RYDBOHOLM"
Llegara a La Habana sobre el dia 18 de Julio. aceptando carga y
pasajeros para VERACRUZ. Tambltn acepta pasaje para TAMPI-
CO y TAMPA via MEXICO, asi como carga para CANADA.
S A L I D A S
Montreal T. live", Qoeb.. D.lho.l Habana
Rydboholm a Tuluo A Julio 11 Julio 18
Vretaholm Julio 20 Julio 21 Julio 22 Julio 25 Agosto 2
ESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA Y PASAJEROS PARA
MEXICO. PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNIDOS
Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA
SWEDISH AMERICAN LINE
FEDERICO CAUSO Agent General
SAN PEDRO 16 TELF. W-5907 HABANA CUBA



NAVIERA AZNAR, S..A.
Bilbao, Espaia
PROXIMAS SALIDAS DIRECTS A VIGO
(Admitlendo pasajeros y autom6viles)
MONTE ALTUBE .......... Julio 12
MONTE ULIA.............. Agosto 10
SERVICIO MEDITERRANEO-HABANA
Ginova Marsella Barcelona Cidis
Mont. Urquiola Jul. 28 Jul. 29 Agqot. 2 Agot. 4
(Gemelo del Ulial
SERVICIO NORTE DE ESPANIA HABANA
Bilbao Glj6n Vigo Lisboa
Monte Albertia Aqot. 15 Aqot 18 Agot. 17 Agot. 19
Para informes:
TOUS & ASTORQUI, S. A.
Agents Generales.
Edif. Lonia 209 Habana Tells.: A-6560 T W-7884


Aprobarain el contrato para
restaurar el Palacio de Colon
Cerca de 8700,000 va a destinar la Republica
Dominicana para realizar Ian importance obra
CIUDAD TRUJILLO. Julho 7 y del estilo de la epoca de un ed.i-
,TRANSCABO -El conirato inter- cio de esta clise
'enido entre el Estado y el arquaie- Se mndicb que el respect al powder
to espaicrl Javier Barro'-c per el de evocation ha de esiar en sla asea
cuoal esLe ultiiTmO 6e compromete a re- misma de cualquier area de conn
con.iruir el palacio de Don Dic O trucclon
Colon en la ciudaa capital par un La Casa del Almrante sera iin
precio que se acercara a la cantlided muaeo acnde la n storia del Descu-
maxima dae $646777 2. de aruerdo brimienti a la Colonizaci6un pucaa
ccin la maqueta dato!. pianos v d.- entrar pc'r lo ojos de los assiltnite
tallest que constiluen el pro"ecto a braves de la cartografia de las
presentado a aprobado foe some. Insiucliones lepaies. do las rep.c-
lido a la aproaac.on del Conere.; ducciones arquaectonicas de la do
Nacional ocr el isefrnr predenLe do cumenLacion que a ene a ser en ru
la ReDu.cica general Hector B Tru coniriin cel arool genealo dico de e;
jillo Molina le Nuevo Mcundo en el que hoi fie.
Este hiitorico delihcio acia.era a ne puesia- sus esperanzas y ,u aql
Su anilguo splendor gracian a la mcracion el Virjo Mundo europeo
alia pohlica dc culLura del GEne No sera nrecso alherar nada de l
rallsimo % docuor Rafael Lemnada' disiribucidr del palace aue es cai.
Truailic. Molina que secunda el ra y definida que ademas ,e aco.
Goberrao del preaidrnle Trujillc pi8 perfectamenir a sij neiignio: dP
El Alca.ar del Almirante no-r, cornv.ertirlc, en museo
Dic'o una te re-cnsruaidrO -era El palacio tendia habalacirc.ns
un monurmento urnio ennla i'allr-i cniaran con muebles de la eonca
del Ccntlinenie cOrl,'-mbiro a En recunstruira und cocina que lie
Sc "nsealr, nuc la dcciiiC-n de la e al anmeo del .Il laniE Is aena-
RepuDlicar Duomicani d, re i- a'l ,:jn de que el liempe no ha pa-u-la
cer en rod:l .u Su ara unr. do -i: a que en Cludad Trujillo se manue
edIfciics ma i lr,.nc a, del Nue",, re. conira la erosion de los dias a
,.lurnao u.-.rone pars ioc Jicnco- qudce o Ic, siElos I& aran mansion en
nayan d l.'ar a ,rno dich errm que e ho delay Desoc.ubrcdor coni-
Sprena una enormne responsadilir id. nuo la tares de so padre v de %us
r uen r' nr, psera ItUlo n arrrconi : lra reye. Er un parne de ese inleor
u, ,la norm de u s.,, a uid 4e anPazueblcran un:.da dcrmnuorios doe
con la tranzalsc dil c lr-pdac, o- Libmd quo el mu.er, compla a3m.
rtc.ir el caa.l:- N yael eil ciol de e:e c-icn el papel de dar unar e i nacla-.dr
'c,, er reu erado it la Hils : to de lo que en so dis laue
i que deoe ahora reemprender au Se creyo que a gran obra podria
vuelo a travs del tiempo. quedar terminada al inaugurarse.
Fuentes competentes sefialaron el 20 de diciembre. la gran Feria de
que las normal qcue se han seguidolia Paz y Fraternidad del Mundo
para trazar los pianos de la recons- Libre; pero el escaso tiempo que
truccion del vetusto edificio consis falta hasta final de aro hace pensar
ten, por un lado en respetar todos en la imposibilidad de la atrevida
ilos signs evidentes de lo que fuolempresa. De todos modos. las obras
el palacio, y por otro lado comple- de reconrtruccidn podran ser admni.
tar alo que falta mediante el empleo radas por los miles de visitantes que
de los elements arquitectanicos queoacudiran a la Feria -destinada
correspondent a la epoca y que en- conrnemorar los 25 aios de progress,
tran en la fisonomia arquitect6nica de la Era TrujiUlo.


UNICA


ANNUAL


le ofrece


en su traditional venta de los articulos


-E



Sport de marga corta: de"5Qn1.45
" // de-Iy 1l.95
" de 5y ~4- 2.95

Sport de marga larga de5$5y6L 3.4 5


De vestir, desurtidas,
blanca y color


de' -4Qy-'- 2.45


Camisetas muy frescas de-6 0359
de estilo Veraniego de -SO 0.45
Calzoncillos muy finos: de"-25 y't50.89



de 4I1 y-3-W 2.95

P A NBSE 0S


En holan suizo:


de'D0- 0.15
de0"Q 0.49


I E C-RP NE


De Sport
eD Nylon"Helanca"unasolat .


de'DM 0.39


llasirvepara todoslos tamafios del2. 0.69

Kill aNEY g


Corbartas
Lazos


de"2-q ylt.SQ
de-T.-


0.59
0.45


De las m0s famosas marcas:
varies models desurtidos:
de 35.00, 41.50 y 59.50 19.50
(sin arreglo)



De frescolana, desurtidos: de"2-Q 7.95
De crash y celanese de fantasia
det S 10.95


1aPANTA rNES


En teca y gibardina d
En crash de hilo puro, y en
gabardina: d
En crash extra de hilo puro, ga-


le-,-9 2.95

le.M 4.89
1 p -- tDnn


bardina 0 celanese: de'S. y'9-. O.UU

MiUyA'BER:A


En poplin sanforizado:
En holan de hilo puro:
En Warandol y bramante
de puro lino: de


de5. 3.95
de 9 4.95

". 'y'' 5.95


En bramante extra de lino puro:
de I Q y'W Q


8.95


De piel. de caballo, con hebilla
de bronce: de"4 2.95
GRATIS: con cada (into se obsequ
una hebIla adicional, con iniciales.
OP DEI P AY-


Si p ''5 a


SE ALQUILA NAVE MODERN
monolitica, con un frente de 20 metros x 38 de fondo, con
un total de 760 metros y 6 metros de puntal.. ,I
Verla en Calzoda de Vives Nos. 42.3 at 427.
Iniormes:
en primer piso
de la misma.

GRIMALDI LINE, GENOVA
El Lujoso y R&pido TRASATLANTICO

"AURIGA"
(20,000 tons. despL)
Viaie Especial y Rapido Saliendo Fiiamente en:
SEPTIEMBRE 12, director a: BARCELONA y GENOVA
PRIMER: IDA, $371.95 IDA Y VUELTA, $662.25
TURISTA ESPECIAL: IDA, $226,75 IDA Y VUELTA, $410.50
SE EXPIDEN PASAJES DE LLAMADA
ORLABANA A. B NA & C I A. L W-3M
HAABANA uW-50


En bramante de lino puro:


de~ai 1.95
de-t- 4.95


Trajecito de sol:


SEMILLAS
GUINEA
Faragu Camariieyaana
CAMPOLLO Y CIA.
Apdo. 115 Cmagtey
Anunciese en el
"Diario de la Marina"

PESETAS
1.000x$25. ConsCilteme precious en
grande cantidades. Monedas de
oro y billetes de todo el mundo.e
Comoro v vendo.
LAMON Dk. VALLE'
Cua de Camblos
Tte. ey 211. T. M-7T611 -. A-8


de


S If I II Ide

Trajecito de Trkot: de
Trajecito de Hilo de
Pantal6n corto, con (into y elas-


tio atras:


-O 0.45
,' 0.68
,}o 0.59
,x 2.90

e-5 0.95
SERVIMOS PEDIDOR


Short repelente:
Short impermeable:,
Trusa lastex


de ~Q 1.45
deQ yIQ y2.95
de 2.45


Pijamas: dei"3 y-5oQ 1.90
(amisas de Sport: de1Q- y`, 0.85
de I0 yy 1.45

Pull-over: de t y W5 0.45
Juegos para playa, de Short C
y (amisa de.50 1 .u50
Pantalones bombachos y largos: de 95 1.95
AL INTERIOR


I NETU 413- 45- 417 1


NNS Y JS E E


ILA\ 4[A\sA\ 4[4DIFIIK\44D


de








Sports


PAgina 2-B


I. s AFYn UNAILI


1 LOS DEPORTES ILADERA LANZARA EN EL JUEGO DE HOY


i =


Debo apresurarme al reconocimiento de que ignore si son
veraces todos los relates hechos por Hornsby para explicar tanti-
simos cambios de uniform y de domicilio. Eso si, no tengo
]a menor duda de que la actitud que le atribuye al desaparecido
amigo Jorge Pasquel es de tamaiia falsedad, que no tiene per-
don de Dios. Hornsby cobr6 una fortune por dirigir el Ve-
racruz y en ningin moment probo aptitudes de estratega, ni lile-
g6 a familiarizarse con el ambient del baseball a la manera de
nuestra raza. Hasta los jugadores norteamericanos que por
entonces estaban en el campeonato de Mexico reconocieron la
impericia y a veces la ingenuidad suya al cambiar los pitchers,
al confecclonar la alineacion de cada dia, al alternar con los pe-
loteros dentro y fuera del scenario. Pero ahora Hornsby se
aparece con la fantistica narracitn impresa en las paginas satina-
das de la revista "Sport"... Casi nada! Era tarde de so-
bado y el Veracruz iniciaba una series fcil contra el Puebla. .
En el noveno inning Veracruz estaba per.diendo con anotacion de
tres carreras por cero. De pronto se descompuso el lanzador
del Puebla y con las bases llenas, Hornsby, que estaba actuando
en la torre de observaci6n junto a la line de tercera, recibi6 un
recado de don Jorge Pasquel para que saliese dl mismo a batear
de emergente. Hacia diez aios que Hornsby estaba casi re-
tirado del juego active, hacia diez afios que habia vestido por
ultima vez la franela de una novena de Liga Grande pero. a pesar
de eso, accedid a la peticidn del magnate y decididla contienda
con un jonr6n por encima de las bardas... Cuenta el Rajah que
despues del juego Pasquel deploraba la victoria, pensando en la
recaudacidn que se hubiera provocado en el program del do-
mingo de haber ganado el Puebla. Los que conocimos a Pasquel
intimamente sabemos que eso es falso, ridiculamente falso. No
se concibe semejante pequefiez en el hombre que arrojo por la
borda tantisimos miles de dolares para que cruzaran la frontera
Fred Martin, Maglie, Max Lanier, Mickey Owens, Rodriguez 01-
mo, Gardella, etc. .

En el afio 1952 los perindicos de Norteamerica publicaron las
siguientes declaraciones de Hornsby: "Nadie puede ensefarme cd
mn se dirige un equipo de pelota". Con esas palabras llenas
de altaneria y de negra honrilla, recibid la noticia de que el pro-
pietario Bill Veeck lo habia dejado cesante. Hacia poco me-
nos de veinte afios que siendo president de los Cachorros de
Chicago, el padre de Bill Veeck tambien dej6 resante a Horns-
by. En modo alguno puede pensarse que estamos en presen-
cia de un caso de fatalidad obstinada, no se sospeche que el
pobre Roger Hornsby ha sido victim de dos generaciones de la
dinastia beisbolera de los Veeck. En definitive Hornsby re-
presenta el ejemplo tipico del atleta inmortal que cuando llega
al tkrmino de su carrera, no dispone de armas tiles para seguir
sirviendo la causa del deported. Veamos estos datos llenos de
elocuencia: como jugador de pelota Hornsby fue lider de los ba-
teadores de la Liga Nacional en ruatro temporadas, en 1924 elev6
su average a la marca infinite de 424 y logro que lo exaltaran
a la Galeria de la Fama. Como manager es el eterno cesante...
Aunque dl se disfrace de temperament exaltado que siempre deja
el equipaje list para emprender el retorno. Por regia que
tiene tanto de general como de inexplicable,. ls hombres que han
sido peloteros excepcionales, han resultado managers mediocre n
francamente mains. En Bambino Ruth murio sin que nadie
so atreviqra a confiarle la direccion de un equipo. .


Bill Veeck culp6 a Hornsby de ser demasiado endrgicp con
nlos subalternos. Lo describio en plan de dictador. Cuando un ser-
pentinero de los Carmelitas pegaba el estallido, no podia ir de-
recho a la ducha. Tenia que permanecer en el bancn, enfriin-
dose, para que a guisa de penitencia observara el trabajo del pit-
cher que habia salido al rescate. Esto a los lanzadores en des-
gracia les resultaba molesto y tal vez un poco humillante. .
Cuando el tirador que salia del monticulo pretendia continuar la
march hacia la casa club, Hornsby Io contenia:
-Quddese aqui, para ver si aprende algo. .
El equipo jugaba una tarde en el Yankee Stadium. Uno de
los bateadores de San Luis elev6 un foul a cuya capture sali6
la mascara enemiga. El out se produjo, pero en condiciones
muy discutibles, junto a la galeria de palcos y metidos receptor
y bandeja dentro tiel public, que de pie esperaba la esferide co-
mo puede esperarse una golosina. Hornsby se encar6 al arbitro
y fue protagonist de una protest tan prolongada como dramai-
tica. Peror nada mis. Antes de que el desafio terminara,
recibi6 un mensaje enviado desde San Luis por el propietario Bill
Veeck. Estaba escuchando el incident por radio y le ordena-
ba a su manage que continuara el juego bajo protests.. Horns-
by recibi6 el recado, pero desatendi6 el deseo del amo, que en
ese moment estaba acalorado en excess y que, por otra part,
ignoraba que de acuerdo con las reglamentaciones, esas protes-
tas tienen que establecerse en el instant de producirse la deci-
si6n y antes de que el pitcher haga el lanzamiento siguiente. .
Par la noche Hornsby pidi6 comunicacion telefdnica con Veeck. .
-Si no le agrada mi manera de dirigir le dijo puede
Ssumir la actitud que estime prudent. .
-Contratarlo a usted respondi6 Veeck ha sido un error
muy costoso. .
Ese mismo dia se anunciaba una de las mil cesantias recibi-
das per Roger Hornsby y se daba el anuncio de que Martin Ma-
rion iba a sustituirlo. El Rajah inmortal regreso a la hacien-
dao que posee en California, convencido de que nadie puede ense-
fiarle c6mo se dirige un equipo de pelota. .


'.-


Por rladiQO Scades

Las maletas del Raja...
El gran embuste de Roger Hornsby.

U N amplin e interesante articulo publicado en el 1ltimo niu-
mero de la revista "Sport", el viejo Roger Hornsby tra.
ta de justificar su triste condici6n de manager errante y
cesante por regla casi general. El baseball no tiene noticia
de otro director de equipos de pelota que haya andado de abajo
a arriba y de arriba a abajo como el Rajah trashumante. Pre-
cisamente en el trabajo a que me vengo refiriendo, Hornsby jus-
tifca tantas idas y venidas y tantas vueltas y revueltas con la
valiente afirmacidn de que el es el manager que siempre tiene el
equipo list para irse por la misma puerta por donde entr. .
"I always kept mi bags packed", dice Hornsby en el titulo de la
cronica en que se pinta a si propio como hombre rebelde, inde-
pendiente,.incapaz de transigir con las exigencias de los duefios,
ni con las indisciplinas de sus subalternos... La historic firma-
da por el pelotero inmortal parece copia de aquella deliciosa sec-
cidn que en el periodismo criollo popularlzaron los hermanos Con-
te: "me vinieron con payasadas y me fui". Siempre a Horns-
by le han venido con pasayasadas y siempre ha tenido que irse...
Ha dirigido en las Grandes Ligas a los Carmelitas de San Luis, a
los Cardenales de la misma ciudad, a los Cachorros de Chicago y
a los Bravos de Boston... Ha sido, ademAs, manager del Balti-
more de la Liga Internacional, del Chatanooga de la Asociacion
del Sur, del Seattle de la Costa del Pacifico, del Oklahoma, del
Fort Worth y del Beuamon de la Liga de Texas y ademas ha fir-
madoe trs contratos y no ha podido terminar ninguno con no-
venas latinas. Sus maletas, acribilladas de etiquetas de hote-
les, siempre han estado listas para emprender el viaje de regreso...


Davalillo a

DAVALILLO se desliza en el plate
de anoche contra los Bisontes. El
Camale


DIARIO DE LA MARINA.-Viern,. 8 de Julin od 1955


Los Cubans volvieron a derrotar al Buffalo


esta vez con gran actuaci6n de Carrao Bracho


El serpentinero venezolano no di6 los 9 ceros por un mal tiro de Ibifiez tratando de terminar el de-'
safro con un double play. Perico Formental conect6 su siptimo jonr6n de la temporada. 3
lanzadores del Bufalo desfilaron por el monticulo. Un out en home provoc6 una camera


I h


CARRAO BRACHO
Perdio I& lechada en el noveno.


ARROLLARON JESUS Y FRIAS EN EL


ESTELAR DE AYER EN EL PALACETE


Estados Unidos hara una gran ^WATER ;' El segundo partido march de calle, pero en el primer hubo possible apelaci6n per part del con-
d s r i e e tti una vuelta de trapecio con empate tragico. Jesus volvio r d .a decent finally habian en-
dem ostracion en el Atletismo a deleitar a la concurrencia con su juego espectacular... mudecldo pr complex lasbatera
de boinan rojas.
riere un treo se Un primer partido de padre y con logros liberals de veinte a ca. El primerscudome yam Ove s dcho
emu- efior min y sn estelar de ca- iorce. sin quo respondicran muchoes n al t loganscounmon Oiaigaaldo y Eha-
Segin Dan Ferris, secretario de la UAA, el deported de Campo y igue s COIAC, RON o ic... icha dere ha. le hi el e aficionados desde s otra punts del vni cua a t na gurbe F igualad ted
Pista en las femeninas ha adelantado much en Estados WHISKY con sil tad d arlt d nohe olambr. hadar unas idea d cse
Pint ..jra e ,s .cxia O.impiad ,u rl Palacio de los Gritos. Los catedrA- conltantsa rapidez y en tan pocal.an yde "ta cise dieo nI.on chiquit-
Unidos, debiendo mejorar en la proxima Olimpiada Aqua Mineral dies que tuvieron jaleo aen 1, c.-. -r..hl.. que basti necir que l os de clase de catastrofe que JJ.
Stienda de levantar el telds, .1ec .di-w rav,.rirc. arrancaron en puntsa y e ufrieron I ons catedriticos, baste do- 85
,r W DV A \ r I A .I A A en" el empate trigico, se o 1.- P0.0ci cansion notuieron"s cir q- uando Egurbide y Ugarteo
Por CONNIE RYAN, de la U. P. r con conn creces en el turn siguente dad ni de mirar hacia atras. pues gr na un. eos dcr, a la antale
SM l U ....cuando el criollo Jesus y Frias le; .nunca sineron d cerca a sus v.ic- del final. todavia Oviodo y Echaniz
NEW YORK. Julio 7 (United.- "En otro ann espramos meiorari dieron na paliza a mano armadp timas. tenian 20 tantos acumulados en la
Estados Unidos harb una mejor de- much mas. o suficinte para ser de cesta a Uriarte y Arrarte, que' Frias jug6 con facilidad, es decir, part blanca del semaforo. Pues As-
mostracion en el atletlsmo femeni- contendlentes de fuerza en Melbour- no pudieron pasar del escal6n 16. sin que lo acosaran. Jesds, como en tos fueron de un solo tirdn. en vue-
no en los Juegos Ohmpicos de 1956 ne. Uriarte, que antes del accident cast todas sus salidas a la cancha, lo sin problema y sin escala desde
que nunca antes, an opinion de Dan L-reo que nuestra meolr saltado- u estaba jugando muchisims, tuvo que divirti6 y hasta maravill6 u inpoco el 20 a 25, dejando a los otros dos
Ferris, veterans secrelarlo de a ra en alto. Midreth DcDaniel. que recesar per obra y desgracia de lo a la concurrencia con la facilidad en 24, done todavia deben star.
Uni6n Autitica Amateur, quien ha saito 1.68 metros en los Juegos Pan- "*I guT a ds afarvsetaclR que prdur" golpes que recibi6 al caerse de un con que trastea y decide con la de- o ...
visto a las grande estrellas de to- americanos on marzo. hubiera pod- caballo en la Finca Ajuria. Estuvo recha. No cabe duda que existed la Esta noche no habri tunci6n an
dos los tempos. do ganar cualquier corona ollmpica mes y medio sin jugar y reaarcecidlposibilidad -y la esperanza- de el palacete. Maianar el cartel de
"Hemns hecho un gran progress desde que se permiti6 competir a buenas competidoras en los events en el cartel de anoche, con el estra- que este muchacho se convierta gala del sAbado, con tres partidos.
en el atletismo femenio" duo Fe- las mujeres. Y Karen Anderson, de velocidad y-obstaculos'. go natural de ese alejamiento delipronto en figure notable del juego Deben llegar a La Habana de un
rris en una entrevista en su oficina. quien gano la jabalina Pan America- "Es todavia dificil 00 acostum- asfalto. Apkrte eso, la verdad esvascoa. Busca. est en la plea, tira, moment a otro los cuatro pelota-
"Hay gran interfs en todo el pais na con 49.15 metros, ha afladido ocho brarse al hecho de que tenemos el que el estelar lucia grande por Je- decide, juega a la Delota con ale- ris espafioles recomendados por el
como resultado del program junior o nueve metros ms desde entonces. campe6n mundial en Bud Held" di- ,sus, que sube como la espuma y porgrla. Es Jests de esos pelotaris de ex intendente Eloy Gaztelumendi.
olimpco. que da a las nifias de 13 a b'n embargo, las muchachas que han jo Ferrs. "Antes nos asombramos Frias, a pesar de que en el Juego escuela novisima que entran con la Ya hace mis de un mes que'la am-
17 asos oportunmad de competlr per particlpado en el disco y jabalina no cuando un norteamericano tiraba 200 de este ultimo de poco tiempo a es-iderecha de bote-pronto y de bote- presa nv1i6 la orden de paoajes y
veo primera. Muchas de Las mucha- son to suticientemente grades y pies. Ahora hay much. interest en ta part se registran grades altiba. corridor y un derroche de manejo ti- los contrates y no se han tenido no.
chase descublertas en este program fuertes para competir de igual a el event y cada vez mis paticipan Jas de una noche a otra. ran el remote al ingulo, con much ticlas de los muchachos qua vienen
son prometedoru. Igual con las rusas. pero tendremos mas atletas". El dinero salid por Jesus y Frial frecuencia de manera perfect, sin a reforzar el euadro.


SIERRA ... ... ... ... ....
SANCHEZ ...............
ESCALERA ... ... ... ......
MONTALVO ... ... ... ...
HARTUNG ..............
LIPON .. ... ............
MORALES ...............
BRACHO .......... ...
SCANTLEBURY ............
MARRERO ... ........ ...
LADERA ...... ...... ...
AMIOR ..... ............
HARRIS ..................
BATTING C
VB. C. B. 2B. 2B.
2702 405 694 104 14


JULIAN LADERA
Ei A aeialado pars hey.



OS SHELL

SmaIjoN rullmes:










ONAL TRIPLE "A"
1 DIARIO DE LA MARINA,
EL CASTILLO.
WOS CELEBRADOS AYER
BUFFALO . 1
TORONTO ...... 1
EN RICHMOND (x)
EN COLUMBUS (x)
|e per Iluia)
CUBAN 0 S
SV. C. H. 0. A. E.
'Bar. rf. 3 2 1 2 0 0
Davalillo, as 5 1 2 2 4 0
Scull, cf. 5 0 1 0 0 0
lFormental, if. 4 1 2 4 0 0
l Garcia, 3b. 4 0 1 1 1 0
lEscalera, lb. If. 4 0 1 0. 1 0
Ibifiez. 2b. 4 1 2 3 3 2
!Montalvo, c. 2 1 2 6 0 0
Bracho, p 4 0 1 0 0 0
;Sierra, lb. 0 0 0 0 0 0
I TOTALES 35 6 13 27 9 2
- (1 Rolling out por Shultz en el 6to.
4 (2 Fly out por Davie en el 8vo.
'OR ENTRADAS


Los criollos volvieron a derrotar talvo y Camale6n Garcia y el adpti- cher del Buffalo sac6 al pitcher ve- ble play Davalillo. que filde6 de
a los Bisontes, esta vez respalda- mo jonron de Perico Trescientos, nezolano, habia un corredor en ba- frente le paso la pelota a Ibahez.
dos par la actuacidn muy brillante que metid la pelota en la grader se y al enredarse con Bracho n jzo cuao Lin, maio a primer molv6
del venezolano Carrao Bracho, quien sin techbo... Schultz, Davie yRozman un eafuerzo para quedar en liner- [a unica carrera del Buffalo. ]a que
dej6 a sus victims en tres hits y ocuparon la trinchera par nlos Bi. tad de vigilar a ese corredor:.. Ca- impialo que Bracho se anotara lob
no les infirid los nueve escones par sontes. si todos los fanaticos creyeron erra- rueve ceros de que fue merecedor
un mal tiro de Ibafez en el noveno, Los Animos se altearron ligera- neamente que ae trataba de una Lac. Esia noche el lercero de la aerse
tratando de lerminar el juego con mente cuando Bracho fud out en el tics sucia... ,on los BisonteE. Par los Cubans
un doble-play... Cuando Oscar Sic- plato, en carrera suicida en el se-
rra no pudo recoger la pelnta, quo gundoinningy elp0iblicolpens6qu Los Cubans. le anotaron dos anzara Julian Ladera El ptLches
descend o sus pies. entrd el torpe- el receptor Yawcic is toed de mal rreras ai blsonte Sculz en el d Btfa o anunad
dero Hicks con la solitaria carrera mancra... Cuantas veces la mAcars rraje del primer inning. Bar6 ieci
delos ftorasteras. .. de los Bisontes salid a ocupar su bi 6 la base par bolas y Davalillo I.
El trabajo de Bracho fue extraor- turn al bate, e cuch 6sillidos y e] mand6 a aegunda con un single por
dinario en todos los moments y re. encono renacid cuando Bracho It el camps izquierdo. Al producirs'r E U LTA I
sulta deplorable que no haya com. din un dead-ball ya casi en lax pos. un fly de Scull a I n profundo de RDUL A
pletado la hazafia con balance de trimerias del juego... A nuestro right, Bard avanz6 alaantesala, des -
nueve escones. modo de ver, ni Yawcic me excedid de donde anot6 per lineazo de hit
Los Cubans enviaron al plato seis'al poner out a Bracho, ni uste It de Formental ... Estando Camaled6n g u
carreras, con un riquisimo balance peg6 el pelotazo intenclonal Lo en el uss de la palabra, el aerpenti-
de trece hits, con tubeyes de Man- que sucedi6d ud que cuando el cat- ner Schultz tird u mana ana l nter-
media, con I quo avanzaron los ce-
rredores. La segunda anotaci6n de
los criollos entr6 enseguida en dili-
gencia de pisicor re sabre una lines F
de Camale6n a Lipley. Nino Esca-r U 0
lera clausur6 la tanda con una pa- C..
lomai mensajera at center... Los ca.
Cleros repitleron en el segundo, ini-
ciado par Ibhafiez con uns hit par la
ruta central. Montalvo se encargo
de remiurlo al plato can una co-
nexi6n de tubey. Hubo despues un
texas d Bracho y par trandeen LIGA INTE NACI
( it q w m oti q uea B ar1 se con gestion aron lo i n- L .. .
ulos... En esas condiciones Dava- Compilacin especial par s a
ad perform a Hoderlein con un r
salteperic pr tercera. Montalvopoe FICO DE
anoto a icuarta de los Cubanspeo RESULTADO DE LOS JU
Bracho fu out a media calle al in- RESULTADO DE LOS
currir en una sprintada suicida, par- CUBANOS ..........
quo cuando pas6 par tercera y si- SYRACUSE. 3
6gui rumbo al plato, ya el jardinero MONTREAL E
Lepley. a corta distancia del cus- ROCHESTER E
drao tenia el rifle palanqueado parSnpndid
llamas ponchando a Scull y obligan-
do a Formental a un fly a la bands U FFALO
derecha. V. C. H. O. A. E.
La quinta de los cafieros, anotads
una cris i d calambrnina d o isofa- Hicks, ss. . 41 1 0 4 0
rasteros. Bard, que puso en march Hoderlein, 3b. 3 0 0 1 3
el inning con un hit do line por Belard, lb ... 4 0 11 0 0
el center, se lanz6d al rob de la in- Sanford,. .. 3 0 1 0 1
termedia y avanzo a tercera par King, cf...... 0 0 3 1
mal tiro del catcher Yewcic y Ile- Yawcic, c. ... 2 0 0 5 0 2
gd al plato por otro tiro main. lste Shultz, p .... 1 0 0 0 1 1
,. tel jardinero King, a sla antesala. Porter. (1) 1 0 0 0 0
-to Dave, p. 0 0 0 0 1
-ui Samford, en el quinto inning. Demeter, 1(2) 1 0 0 0 0 0
el primer corredor que pudo legar- Rozman, p .. 0 0 0 0 0 0
le a Bracho a segunda. Se puso en
ota la segunda de los Cubans circulaci6on y alcan6d ese ngul TOTAL a ES 30 1 3 24 10 4
caersele a IbAfiez un fly corrido ha- TOTALES H 1 3 24 10 4
o ron la selrunda carrera de los criallos, en el primer inning del desafino cher venezolabiano omplet6 el esc6n ANOTACI N P
Infielder veneo lano entrd en dillgeneia de pisicorre sobre aus fly de a expenasn de Kingy de YewcAO..c...c.....c
eAn aI campo isquierdo. iFoto: Iglesias). Camale6n abrio el turn de 1io BUFFALO
Cubans en el quinto con una line CUBANOS...... .. 2
que se le cay6 de la mano enguant- S U M
da at jardinero Kint, deaspud e do
injertarle al esfuerzo un pdacitc Carreras impulsadas: Formenta
de tauromaqula .. El batazo fu me run: Formental 7oinning. T
considerado tubey... Pas a tercera
mientras Escalera era eliminado e crifice fly: Garcia. Bases robadas:
roletazo a Hicks... Ibifiez roleten Escalera a Davalillo; Davalillo a IIb
al propio Hicks, sin que Camaled6n Buffalo 4, Cubanos 11. Struck outs:
pudiera despegar... ntonces Man- Bases por balas: Shultz 4. Bracho 2
talvo fua pasads intencionalmente cho a Yewcic. Hits a los pitchers: S
Bracho le puso tdrminoa a la inicia. Pitcher ganador: Bracho. Pitche de
tiva con un lineazo al center. minutes. Anotador: Julio Franquiz.
Schultz saai6 del juego en arm baseses.
de un bateador emergente y por tos.s
Bisontes sali6d a lanzar Lee Davie JUEGOS SERALA
En eli adptimo inning Forment al I \ BUFFALO E
conectd un metrallazo que mandd I BUFFALORONTO
pelota a las graderias del right-cen- TORONTO
ter. Sexta carrera de oIs Cuban! MONTREAL
on este desafio y sdptimo cuadrangau- SYRACUSE
lar de Formenital en la temporada ESTADO DEI
Demeter Lated por Lee Davie en
el octavo y RoRonoman fad el ter- C L U B E S
eer pitcher usado par nlos Bisonts TORONTO.............
El tercer hit permitido par Bra- MONTREAL............
cho to bated Lepley en el noveno
un roletaZo 2acuys capture salio CUBANOS .............
Sierra. que en se innn estaba de- COLUMBUS ............
fendendo 8a initial. Bracho, que ROCHESTER..........
euLra I base, no pudo detener el BUFFALO ........
,icr. rr'.) dificil y muy apurado. SYRACUSE.............
Hic ';rzs a Lepley y Kress reci- RICHMOND............
bio la _af. por bolas... Hoderlein
ole s,,... c-n un batazo ideal para
Oue .I densio terminara con un do. TOTALES
RECORD DE L
Suspendida La carrera Pitchaei Jj. JO. G. P. Ave.
palra el Campeonato delI' Marreno 2 1 4 1 8
a2 41 4
Mundo en Alemania Scantlebury 2 0 6 4 600 5
Cueche 21 6 7 .5 583 13
iLMUNICH, julio 7. (United)- El Ladera 20 3 5 4 556 8
Automosil Club AlemAn (A.D.A.C.) Sanchez 25 2 7 6 538 I
cancel hoy la carrera de omil ki- Harris .. 30 0 4 4 500 4
Imetiros que el 28 deo agosto se dis- Bracho .. 7 3 3 2 600 3
putaria en Nuerbrugrlngre pars co-, Amor ... 17 1 2 2 500 0
hes sp ort y con pauntos para e Valentine 6 1 1 1 500 2
campeonsto mundisl.
Se ia reemplazari con una prue- COMO BATEAN
S- ba n rnacional sa bre 500 kil6- JUGADORES
meo..s pars caches grand turismo de
Fh-sta 1.600 cc y caches sport de VALENTINE ...........
hasta 3,50 cc. IBASrEZ
SLas autoridades del A.D.A.C. ex- BARO
Asi fu el out de la bulla plicaron que habian dejado sinefec- FORMENTAL.............
CARRAO BRACHO, que reallin una labor brillante en el montiealo, Iul prlena parvs a eampeonato DAVALILLO ............
es out en el plato al Intentar anotar en ona sprintada snielda. En la de la opinid6n pblica, opuesta en la NOBLE.................
instantinea vemos crmo really laI miscara de los Bisontes la jugada actualided a carreras do autom61i. L. GARCIA............
. que motive que la concurrence la emprendiera eontra Al. les luego de la tragedia de Le SCULL ..
IFoto: Iglesias, Mans. MORENO...............
.CUECHE ...... .


0 0 00 1 -
1 0 0 1 0 x -


al 2. Garcia. Montalvo. Davalillo. Ho-
wn bases hits: Montalvo. Garcia. Sa-
Escalera, Bard, Scull. Double plays:
aifiez a Escalera. Quqdados en bases:
Shutlz 2. Bracho 6, Dave 2, Rozman 0.
2. Dave 0, Rozman 1. Dead ball: Bra-
Shultz: 9 en 5 y 22: Davie: 3 en 2 y 9.
crrotado: Schultz. Tiempo: 2 horas 10
Umpires: Smith (h), Tabacchi y Roy

ADOS PARA HOY
E N COLUMBUS
EN CUBA
E N RICHMOND
EN ROCHESTER double )
LOS CLUBS
G. P. Ave. Dif.


55
40
48
41
37
33
33
31

327
OS
Ip.


4 1/3 80
6 2/3 31
5 1 3 38
1 1 3 117
5 1/3. 89
0 2/3 83
0 2/3 48
36 2/3 28
64 71
26 1 3 23


327
PITCHERS
Hp. Cp. CIp. 2b. 3b. Hr. So. Bb6


30 21
17 3
15 8
35 15
40 9
28 11
24 9
16 4
33 16
13 4


LOS CUBANOS
Vb. C. B. Ave.


6 2 2
22 5 7
321 65 95
200 24 5B
320 42 92
209 30 58
249 39 69
153 20 42
11 1 3
.81 7 22
168 26 43
32 2 8
272 37 f9
86 12 21
85 10 10
229 34 50
83 18 18
14 1 3
32 4 5
9 0 1
30 5 3
34 1 1
9 0 0
OLEC TIVO
HR. CE. SO.
49 369 304


B]
371


FIELDING COLECTIVO0
OUTS ASSIST. ERR. TOT. LANCES DP.
2156 872 71 3099 63


I. AVE.
8 259

AVK.
976


ilider en su clase!\







La pasolln6
NO mas poderoso


Qnnrt.


As^ r'YIII


1


S0 0
2 2 0
ARIO


I


_ __ __ I


, 1
i





I







DIARIO DE LA MARNA.-Vernes. 8 de Julio de 1953


SR T o s DOUBLE JUEGO DE AMATEUR

AMATEURS

DESDE ESPARA Jugaran mafana los amateurs en el Stadium de la Universidad
Per Emilio Arechegdderre
P1 mpcm m dlego u d e.leere i ameqede re e, En el parque del Cerro habra double juego de la Triple A. Para San Carelo y Aduanas hayan dlriml-
.-- r, en e si." no yios oRiflerot n e Regil los equi- el paTque de los Caribes se anuncia un magnifico double IdEn Guanabacoa se enfrentaran los,
2..-Grin orlanisociin. pos amateurs no jugaran mas de no u ., .,-, .. Idos L ceos el Artisilico v Literarol
3.-Pidieron *I entrenodor. che hasva el manes 19 de julin. en juego. Wajay y vibora en el segundo encuentro. Nolas de la Villa de Pepe Anionio. y elv
El que se enfreniaran en los predios del ,e Regla. esperanoose un formida-1
4.-- nl merecion. NuPi n Siadlum. los fueries favorilto ral de Baseball A.maleur uLiene una ornada. iltuando al 'lelefonos v el hie choque entire eaito fuertes ri-
dei iceo deReglae conluntoCdelampli cartelera que envuelve a lo- Fortuna, en el segundo turn del vales
d d Bilb h bans comienzan hy midrcle un principles equipos de la present parque Universitario, despues que l Aio Da a
A iud a virad i a series con el Buffalo y no dejaran li- Cluna gran baailla. jugaran los Rifle.
doyibrado delverdadero bresu home hasta el viernes 15 del, re l. elu r lom e
nytvibrado N JIAT rg-"D TEnj] ro. de Regia, el conjunin que esta
tntusiasmo, a lanzarse a. present mes. .QUI i j iS Nj iADARA ENEJ\ J. EL tL klM U. bateando cc.mo presuninoi campeones
sus called casl toda la poblaci6n, En Ia Universidad, el sibado Er Guine e Casino Espanol re-
sin dilsinci6n de exos, edades, ni ,El proximo sabado pues se juga-i Er.STJTA C T J TA AA 7 A, ib la di de lea Carsoe de a
ndJsdel ored.ad.a rE'ad M UNDIAL DE-LARGA DISTANCIA. LW :: d ,,a de Jos Car.oes de Is
COnoeimientos del depore para ra en la Universidad, debido a que 1 M JiUN .AL DL E LAA.cirI a vetbsidnad
festejar y recibir triuntantes a sus e eequipo de Bobby Mduro jugar En S Ann el Circl. de Ar
en esa fecha par Ia tarde y pnr Ia En San Antonio el Circ- O oe Ar-
"Leones del Norte", que acababan noche. por ser la Iltima visit que NEW YORK, julio 7. (UP).-Nis- cia Atlantic City tan pronto estao- itesaric. oiro de lIs fue,-ris fatc-ric.,
de conquiatar en Madrid, la Copa hacen los Bisontes del Buffalo a La tor Quiroz, nadador argentino de' blezca contact con los direetores dpe'lie ano. ne enlren .ia log De'
del Generalisimo Frarfco, como iHabana, previdndose de esa marnera distarcia. largas, lleg6 esta mafiana l aiiias del Dependenire
campeoned espaiioles de la tempo- Ja eventualidad de alguna suspen- a bordo del avi6n de Aerolineas Ar- orneo. I En Hershes. lo mjn rio mucha-
rada de 1955. El recibimiento que sour geritina, que aterriz6 con 15 horas "Har6 todo nlo possible por ganar. cnoF de Oscar Amor -eg fnlienarani
le tributaron los bilbainan a o un La cartelera sabatina sefala para de retraso por haber tenido que Pero no vengo s6lo con ene prop6si- a los Campenne' del C .r,neleco eni
jugadore ns ya trdicinalsu el parque de los estudiantes un inte- cambiar un cilindro en Trinidad. to. Creo que un atleta tientcomo mi- uno de Ios encuenLr :,s as impor-I
en caop e aruni adi egn penoin resante double juego que abarca a losi e elrx si6n el cooperar a la fraternidad in- lias y decis.vos de i actual con
een esta oporeunidad setn nos in- "maidens" del Liceo de GUines y los nurroz niara pao eaa n r iternacionaldy las buenas relaclones itenla i
formaron, empalideci6 los anterio- Pulgarcitos del Ferroviario, en eli mo campeonato mundial de distan- centre los pueblos" Ern Maorna. lo noia; mucna-
res. cuando otros jugadores, for- primer turn: y a los siempre peli- cia larga que se efectur denr de n o re cn, del Licec. e erncueniran con el,
mando filas en este rmismo glorlo- gross viborefios de Busquets contra varias semanas en Atlantic CityY. Qutra gan en ene e 1954 a fuere team ael ADC. para decidir
so equipo regresaron a la ciudad los favorites del Wajay. En este El nadador, que no habla una solal c .mpeteci- en iede etapas-- hde ntre aribc qulen de los d os 0ene
en calidad de triunadores. Los uego puede efectuse un camb palabra en ingls, dio a persona Rosario a Buenos Airesen63horasejr nc de crgar con opa
de manager, que esta propuesnicpl r in,.a e Ronari a Buenos Aireg, en 63 haranCannirire
que estin dentro del futbol espa- hace alguno das: Lito Prez, al de Aerolineas Argentinas. Iy 55 minutes. Y en Ailemsa, Inos muchachos de
nol, como el amigo y compaiero Vibora, y Carlos Busquets al Liceo "Necesito urgentemente dormir y El aio pasado hizo la travesia dela Villa Roja se enfrentarin a los
Peter FernAndez, cronista de ba- de Giines, para ver cuAl de los dos nadat. Bisquenme un hotel que ten- Campana a Buenos Aires en 25 ho- desconocidos Tigres del Atidtico de
lmmpld de estas p ginas, saben que tiene peor suerte. ga una piscina". ras. En esta ocasi6n s uper ocho h-Cuba, que "Ie estin hacienda la gra-
el Atlltico de Bilbao, par ser sus n Los Juegos del domingo go '. cia" a mas de un team con aspura-
jugadores de Vizcaya, poseen una Para el domingo 10 la Llsa Nacio- Quiroz manifesto que saldrA ha-Iras la anterior marca. ciones al Trofeo consolador.
recia personalidad local, de fuer-

4;. byIcaud dpItan-inr-_ en -BUEN CARTEL DE BOXEO OFRECERAN


fal de esa tarde lo prueba una vez
mas, y este afio, bien puede decir-
se que ha sido el verriadero epilo-
go de la final del campeonato de
La Copa 0955, con el que ha cerra-
do brillantemente el Atldtico de
Bilbao su actual temporada. para
satisfaccion no stlo de sus parcia-
les. sino tambien de su entrena-
Sdor, que ha creario una nueva mo-
neIimAn e c ol-- i epa1


Abren Brasil y Cuba el dia 15

la Zona Americana por la Copal


La derrota del crew de Rusia en el Timesis
En e"ta magnifica Instantinees de Jwek Davies, ase puede apreclar el final de la rreaLa de rhno remen entire
los crews de Rusla y la Unlversidad de Pennsylvania, celebrada en el rio Timesil. Comn *e aprrrie. la
canna de sla Universildad (camisetas blancasn) ac6 escasa dlferencla al crew ru sn. Fb.-.: INP..


MANANA LOS GENUINOS


SOscarito Suarez tendra en el

boricua Ortiz un gran rival


con el cambio de position de sus El equipo del Brasil estara formado por 2 veterans, 2 jugado- Siuado en el sexto lunar del ranking mundial Oscar Suarez ten-
hombrhs de acuerdo con una sue- d r en Cle o O rti e u n ki ngl muydial c ar. u irdosten-
va estrategia, muy cticuada por res y 2 prometedores players que cursan studios en los dr en Cleo Ortiz un rival muy dificil. Fue dos ve-
algunos. Estados Unidos. El team ganador vs. Australia. Detalles ces campe6n de Guantes de Oro en los Estados Unidos
TeneRIO mo que confesar que en DE JANEIRO juli, 7 (UP)-primera scompetenca internacona CleoOrtiz. el boricua que atua- tante,..porque uni derrota elimi-I
Tenemno que sen fesur queenenBrasi e enfrentara a Cuba en tue iO tennis, pues son d nmejo-I c n madana en lturno estelar del naria de eca situacidn priviiegiado
todo esto hubo un alarde prodigio- eliminaciones de la Zona America- res players de la nueva cosecha que program del Palacio de los De-ique hoy goza y que debe producir-
so de organizaci6n. En esto los es- na per a Copa Davis en La Habana 'esta surgiendo en ei Brasil. portes, sfu campe6n dos veces de le un magnifico dividend econ6mi-
pafiboles andan muy bien en todos del 15 al 17 de julio, con un team Se recuerda que dos jovencttas,1 .- Guantes de Oro de Estados Uni- co, sobre todo en sus prayectadan
los actos y los deportees. Para lie- icompuestode d dos veterans. dos ju- Maria Esther Bueno e Ingrid Metz- dos, en la categoria bantam weight. presentaciones en la region de Cali-
gar a la hora sefialada a Bilbao, gadores v dos prometedores players ner. dos desconocidas, llegaron a los El muchacho es muy fuerte y su fornia, done tiene el muchacho
fu necesari que s muchahos q estudian en stadlos Unidos. semifinals del tennis en los papesa- lea con Oscar SuArez puede ser distintas y magnificas ofertas.
c pue necesar i que los mucnacos- El ganadorde la serle eliminatoria dos Juesos Panamericanos en Me- I motive de una inesperada sorpresa Esti muy blen I
campeones, desestimaran una se- tendra el privilegio de medirse con-xinco este ano y que Aguern y Mo- en el ring del Palacio. Oscarito Suarez esta en perfectas
ie de agasajos que les prepara- tra los tennstas australianos en leira son part del mismn grupo Oscarito situado en el sexto lu- condiciones fisicas. Su trabajo en
ban en los distintos pueblos per Louisville, Kentucky, a partir del de players de done salleron sus dos ar de su division en el mundo en- ei training hace pensar que el mu-
donde pasaba el 6mnibus que los 26 de juleo. compatriots. lerr se va a jugar una carta impor- chacho esta completamente bien de
traia a Bilbao. Pese a esto, los pue.- Los jovenes son Jose "Pepito cu mano derecha. En su pelea con
blos dei interior, o sea ins cerca- Aguero. nacido en Chile, quien gano nFernando Gagnon, Oscarito se le-,
ns a in capital. Jes exp saron su et Campeonato Intercolegial Norte- Apoa n l Ferra i Orlando Sanchez y oo s d ha y es preo .ame
nosa ... ...... ts de Apoyan al Ferrari Orlando Sf.nc.... ya rsudeb q....... it....
americano en los courts de Ia Um- ices esta pruebh que
entusiasmo uy jbilo, p or edio de a versid adsLe North Carohna en Cha-e ne a
bandas de muHiile y nite.... clu-ps l -m ci mes pasado. y Ronald en sit lucha contra Pablo Valderrainmher a en el training ha luidorbien:
dandoles con banderolas con ]os Ioreira, quien brilla con el team del v no le ha afectado nada. peron una s
cois resbl ano y rojo. Hubo agu- ILamar Tech, de Beaumont. Texas. los carros Mercedes en pelea revancha coca eel orining y potra una pe
nos pueblos, eno Ins qua algunos de en donde estudia iongenieria. r o. P se sp er c
los jugadores eran nacidos alli, en: Los veterans jugadores son Ar-- ba eon mucho inters.
el que el desbordamiento de entu- brasnleo v Baob Falkenbaurg flae- N. juli7 P.-a ciendo La tan pedida revancha deOrlcan Claro que no se sabe ciertamen-
sianmo pas6 par ensima de todos trela l. novr .ob Fi.dehacug algu- yc nefuerzo para enqmistor ar e Ita- do Snce.. c i popular Cuban Su- i.e el esttlo de Cs les Ortiz pero de
os cilsulos, power nos otros, aqsu- Inns anos y campeoen c Wembedon la a upremacia mundiall en l t.arr Kr-,r qe entrena y dirige Fdeix todas maneras Oscarito Suirez es
oin es c eon padinonar itre quie n ahora juego a pe r Brasi en m s-on cnstrucerin de autoimdviles oe ca- Nlase,, Pat.ln Varderrain, del Isora un hombre inteligente en el ring'
elos qua no podian contar entire a- ao ilvar iviendo as rins- reras que hey posee Mercedes Sori Cl,,t ,ocopari uno de los ur- que sabe adaptarse rpidamente a
n ello a ninn hijo natvo tam- tan de levar v endo mas de cnc Benz. las casas Fiat y Lancia, de rr. .r efere en el program del. quier estilo y lslo le server de
hiieron e s la od el reat er Viin sFaikenburg son dos vete- Turin. han ofrecido a Ferrari todo dm j .' eel Gimnasio Arena Tre-muchon esta prueba.
dderon de su ltoigada una veppulr ranos en s circultos internacona- su apoyo para Ia construccio de un e.. er Fi canri de boxeo amateur Disen qua es fajador
dad er manf estacin popular s de tennis, perocs posibildades ipo de coche invencible en los cam- que e on el nismo se celebrarat. A unique no se puede 16gicamentc,
Bilbainos y no, pusteron en la cau- ante los cubano no pueden predecr- peonatos. La veanteriorn e ambos ar nada com e eg urn Ins informe
sa del recibimienn su mejer e- ie a do. pussvs son c ojugadorese mes- Ambas empress han decided en OSCARSUARZ juarieu L e ar or en a u SUAE, jar ma- oeleganobr e Cleo Ortiz es que
fuerzn. poar In que el desborda- tables. Tmbien hay I a pos biliodad, tregar a Ferrar i models de cches ana su posiel6n de sexto lugar nisin onre VoSanch rrauin l dea eal fus se traia ce n fajadori que gustsn
el centr de no pucdd deb BItbao- yin d hoy.cFiat, parsie s prte. t I carrIe go continuamente. I d
miento fud general. e ques V e ira n puedi a reclbir i y ifon as pra es propso, l n n divsi n, al enfrentarse al protestada por lea fanu icosa que en- Si realmente es asi Oscar SuAre
encia en su trabajo en San Paula El Autlomd6vil Club Italians. al dain h.ruane Cleo Oris En el star bout timaron que el pugil del isora era el iendr la opermi idod O e "i
IIIpo ira La Haba.. .. oce nrcoel c iv. declare hoy del programa. Suie.sene enet ra vencedor. Como quiera que Bobby porque i irubano lesa sbe pelseara
I En Ins cii ulns tec..tic m..e | Icales que el 7 bjetivao de sa media es in- m.y e onflado y espera. ene pr Mad pr el prpisario e los Cc- 550urinseO sat sci.
Paco antes d eg a Bilb ha considerab there en comn crementar el prestige deportivo ita via rapida.nsa s- nsae.. vas .lnae r Orti' srA
nihs en qe iajahoan ede M- -O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O el a ceerd o tiene par objeto princi- OOustili-daane, que dleron quu s n ocher.
drid. parne colocarse en trees jeeps. o 'pal resol er nos problems finance- Falcif d el et r a n presenia haia ot e inal ota blac- Otra buena plea
En el primer ids ho ciapitbn del Derrot6 el once italO ros que paedece Ferrari.v0 a re ar r o Rdol IsuaDpnm- Di ro htissa pcis as
equipo, Gainza. con el trnfeo en a Lancia ofreci6 a Ferrart sus mode- picador JOsa G irrea a o t. de su protedor a reac- ning Otr a buena peleae sina del dGclite
alto. y cerraba este cortejo una in- 1 II al ynam 4O X n los de caches, anunciando que desde a clones de los ifant icos, no hcizo caso de Ring y Andy Asre. Per tratanrsn'
finidad de vehiculos que se hacia haora sus fabrlcas produciran sola- CIUDAD MEXICO. 1 7 Uni Oessc njeconen s, pern s pidia in- o de muRhAchon que sare a ring
impossible contarlos. En los tres MOSCU julio 7. UP-El equi mente autom6viles de turismo y ca- CIUDAD MEXICO. jur el n 7 Uni de esas obciones, pero si pridi in-el a faos much" el pchos que saen a ri
"jeeps" s uadores legaron po italia de ftba del club Milan miones. Esto confirm otra comun cadorde torsos Gutierrean teamde los Cuban Sugar Kings es- especticulofajarse"elmotPlico gozar. i de un
hasta el Ayuntamient. que estl en derrot6 an famosn once Dynamo de caci6n previa de que Lancia aban re do a l punto que particpc t eran n La Habana, n se le brino Andy Arelr ya dem ostr en la in-
sean cpioacr 4 gel a enpr. o s rn pct ue participi linan co La Habana, se is brie- Andy Aid odemoc en Iape-
estan capital por 4 goles a 2, en par- donaba el ramo de carreras en I ejores cuadrillas ide mata. dar aI revancha a Valderrain, si lea frentei a Kid Lamelas. a quien
el cenr de a cudad de Blbao. tddspado h.Fiat pr su prte, se cmprome- dor toros este la deseaba a fin e que se cono- le gan6 fcilmente. que es peleador
send saludados con una deliran- Al ter:inar el primer tremp, oIns ti6 a suministrar una aportacion La Union Mexicans de Piadores ciera quien era quien en el ring. de coraje v de ofensiva continue.'
te ovac6n. que dur6 mils de cn- italianos estaban en ventaja de dos anucal de 0.000000 de liras durante v Banderilleros se ha hecho cargo Como que Valderrain ern el que Gallito es del mismo estilo y el cho-
co minutes, repitidndose la misma, o a uno. cinco afios de los gastos del entierro mas deseaba el encuentro, el mismo que entire ellos debe ser favorab
en ei balc6n del Consistoris Bl- tInn ilahano. tendra ihorn mejores telera del domingo ycomoae hboute Gnilito. rdespu Os dersii senscional Suaves
baino. Las autoridades civiles, mi- posibilidades para sSatisfacer su v e- principal del mismo que ofrecera los triunfo sbre Sonny Le6n. en Vene- Un guante
litares y eclesiaslicas' elicitaron a e l e ran l a asie aspi.i -cilidade e ya igue nesiotos en etlos: ela b or oniderad o
too ampeone... y alli ante ,Ia vis- l r venia soelictado hae uho tier- It sJo ns ion .s1g112 lrs. Amand re Ru unde esdel
taOs rie ento y pic rcmipeonas poe- yconear con medics encocs 4 es. Ventura Arteaga Cultnral s l tie. y .
a cta c dc.n ci cpicao cid eqaulon-as, rete jV. fta fl perfeccionados y apoye fianceronsie" Mariannao: 104 libras hLumus Roma- El cartel que ha confeccinaodo s- acaban.
p 0 c"mpe'nP 'hizo sent'ego a1upre-i car arpartdinpe Caornisusesiva esstIapehde-, ,a s u s l e i s o' f ucra (A cadem ia R opides' vs. G ui- cur M ariinez C enill en estupeno
campen, hizo entrega al pre- monia en las carreras automovilis- llermo Saenz (Isoranl 118 libras En Ir p especial t e noche e
sidente del club, del trofeo con- ticas internacionales. Laureano Alvarez (Artemisa cont enfrentarin a d to Me ndz y C 50 25
quistado par iellos, en su ltimo En la Sala del CMN. Figure la Con e cayeron su manager, se. Unlfo D Iz (Bohemios: 126 vibras ohan enfrentado en dos ocasiones. di-
C n Carmen >O-O-O-alO-Sevilla.ODes- Rafael Marquez lrrtemisat vs.
penOnetro frent ue inserii inn.cionaC m pG V V idiendo honors en sus actuacio
D Campeona Nac ona Carmen "-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-O-O condo el promotorde la epe.i G l Vn pues aIa pel decitivao
Os dicudsos y finaimenteo, cu seie .. t .. .. Ia, shlibras, Luis M. Rios tMolina Club, En el primer preliminary Arman-"
de discursos y fg almente el pbli Cbreo. Numrosas ateta Finales de natacin lea que celebro con Mederos vs ElpidioPonceAcdemia Angli- dio Diaz e nrentar a Agued
present o del conrenado Ma nas ba en eA- enel Pro feionales to): 130 libras, Pablo Tor es Molina rez. y en cl seundo turn a ua-
pr dF lenternado nadodquitam- Ma oHARRISBURG. Pennsylvania ,Ja- Club, v" R I 11erccrm.erm.,l-, ,hor,'. car, .lCli,d CG. ei r.
bidn hizo cus de la palabra, pro- granI las eliminaciones de florete bfed-o. Snd. l uf Ruie J QUv r 1 IiVa R F LiFer P n Pr,"nr es .n 4e
metiendo al pueblo vasco que pa- menino auspiciadas por la Comisin' Esta noche en la psiscinn del Club Harold Jhn on. quien le sen r su l6 puizl de ... I -. f e Cr ru i r ba .
ra ei pi6xim o afo trataru a de N acional de s Deportes y pnr Ia C i.s ir Profesionalesod e C uba, end ran ... .esva .. in ie o s oU pne a pids. i ne -e c li clun-e
racer para Bilbao, dos ropas en vezi recci6n Generalde oEducacinr F,',- -,u- r los finales de las competen- del 6 de may Ifrente al cubane
r oa la de Cpnla c n- csa Un gruepode 16 esgrimstas ha- cias de nataci6n juven l convocados Julio Mederos en Filadelfia. se on-'
de una La del Cmpenato Nac- bra de competir a fin de escoger por la UAAC en a que an in cuentra nov iniciando una suspen-
nal, y la de La Liga, como en esta el equipo de sets que se enfrentarA tervenido npmerosos atletas en re- si6n de 6 tnses por "actuar en con-
oportuniad. en agossto at equipo femenino do Ve- resentaci6n del Biltmore, Cubane- tra de Ins mejores interests del
IV .nezue la. Entie eo fscmis discutiranV eco, Profesionales, Yacht Club, Ve- boxeo".
eli domingo tres trofeos donados per dado Tennis y otras entidades eom Alegaundo que Johnson "no estaba
La historic del entrenador del e l obernador de La Habana Pan- c t lasio Espao. qu simpr en con ldiciones" deucelebrr el bou
Atletico le Bilbao. esn curiosa. chin Batista. ins events acuaticos man tienen con Mederos, pofque parentemente
pues pertenecia al Barcelona, al I Los que hban seguido atentamente sus represe inteds antes a, alidad etniaba narcolizado, l sComisi6n
clue izo comped en aiguna PIci enan oilo Os Ia s resg ma femeni"i- ce repran entan tss. trlillica del Estaao de Pennsylvania
uhid ena y bhan estado observando la ac- Para los finales de boy se espern tamb6n ordeno 6que la boisa de
oportunidades, pero como los di- 'tunci6n de nuestras esgrimistas con- que scan impuestas nuevas marcas' $4.133 deI origil .auerna retenida.
rectivos del club quisieron mandar sideran que del grupo Os 16 compare osn distinto ehees que se ran ..
sobre present su renuncia y tidoras hay nueve que tienen un e s imusieron res marcas el echo ide haber recibido narcoti-
ose march6n, Iln que fud aprovechaa- gran chance e ganar els sdbad. Sin d sO empusierons r sesoa oh c por una dersona personas
do par el Club Atldtico se Bilbao em..bargo, d os ... ade h c e.ando f a. binaliceIa ...r..i d-0a c......cicas'. o on ounco debi6
porn que entrennnO anus. ocrh- leccidn detenida he aqu[ a Ins s nuemonasa records andalojados Ienoc,a O.. sbidpo al ring to nohe Ode
saga. Decants i jomno.. .. hobea-aque probablemente habrfn de lira- abr o.n.en Ia plea. loh.o.n declare ante Is p au a de ,
hponerse." Comisi6n cue esimaba que oun na-
chm aigunos cambios revoluciona- I.-Carmen Cabrero. (Es nuestraoi -O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O ranja. que le di6 una persona des-
rins, coma el de obligar a o Ima- campeonanacon nl y estA conside- Iconocida antes se Ia pelea, podia
yorla de sus Junadores a entrenar- rada lame jor ensgrimista de Cubal. haber contenido la droga. d
se pare distintas posiciones, y ello 2.-Adelina Dominguez.1 Otro Lasn iencias del manager dc
fud algo criticado por alguanos, pe- dprospecto deo l Academia de 'a Co- f A Johnny, Tommy LougChrey, y sus
rn aplaudido par otr.s, y de O misi6n N o O. de eportin. FUERT 'IE.nds, Lo.isn Gross y Cln.cpeD..D
u 3.-Loly Araujo. (Hay que con- nevison, tambimn fueron suspendidaa
acuerdo con los resultados obteni- tar con ella. Ha demostrado valen- v la Commso6n revoc6 el permiso del
dos, su nueva taictica parece haber Lla para los combates). matchmaker Pete Moran.
dado nultado. El Atio de BinO 4--Margarita Caballero. (De con- adeciin de isi e
bar, con material jovet, tal vez diciones excepsionalesl. i resu'tado de nueve Oudiencias del
subamente oven, pues gunos de 5.n-Geisa Fernindez. (Fur eam-, controversial bout en Filadelfia. Las
us jugadores no i l egan a los vein- peon nacionl. Si se encuentrIa en critias suridas despus de i pe
to aias, result su mejor campo armas serann auy diura de vencers '-01TAU lS lea dieron Iugar a unae aspens.r,
denxperimnentac16n, Yenmpro 6.-Isabel Usatorres. (Entre moO de 90 dias del boxeo professional
de experimentacin, y es proba- pins nuevos ha dado muestra de en Pennsylvania por el Eibecnadonr
bie que a estas alturas. alguno piernas muy rapidasn I. vGeuo,cn M. Leader. Un nueo a Cdlga
ntros busquen en susn'itcnicas los Este grupo de seis son nas favori- 'ox istica sc esti escribmenos ahot a
dividends favorable que Ferrnsan- tas para imponerse maiana en Ins FAl1M aclarir el porqu de la us-
do Daucik, ha logrado en esta jor- competencias de flqrete en el Circu- FINISIM renonn de Ia, lirencia de MWlan.
nada. Lo ocurrido e Bilbao en es- In Militar. Hay otras tres aspirante ACEROI la C om isi6n dijo que hainn ,ilaao
tog dias. es aio ai'lo que no es- comao Georgina Carrodeguas, Am&- UIRUIBIC0 s elrcdigo boxistico po arener ',n.
rica Cisneros y Vivian Diaz quc Extra sgand"e pore hombres do Itereses financieros en Ins colsas"
tamos acostumbrador en CI pueden soprender en asD pruebas.c manesgrande. CCo nlo im ar de Johnson, mientras operate coma
per eso no me atrevo a hacer cam- El entry in completan otras ssietc e en a palaqi matchmaker.
paraciones, pero si puedn asegu- muchachas que han de ir me)orndo insertuarse on k mlau Se om ue M rerem
car que es el recibimiento depor- gradualmente. Son ellas Celia Luis." te ,o. n co io matchin--eer par na
h s Liman LuiaGonzlez, Ange- ORTESHerman Tavior Sports Enlerprusem..
tiv o mis fantAistico queim he v in ab i zlezAn FORTIIS & CIA. ue romote6 el bout Johnsor e-
en Ios ding que tengo de nacido, y la Sanchez. Obdulia Vigo, BerthaAoO
Cabrera y Carmen Triana. Reyes 335 LuyeuA eros.
dificilmente pueda ver otro que la Las competencias de mariana en HAVANA Moran e-ti libre ba. ftianas poer
supere. Los campeones se o me- el Circulo Milltar comenzarin last Acusacr6n de perjurt omentmii
reclan. nueve y media de la madfiana. declaraba ante la Comisi~n.


Alo cxxm


Sports


Sports


Paina 3-B


4

mom


Tambien SATURNO
Helanca para ni0o a 100


ROcarse


REGALIAS


E IL C IUI D




1004


I


A LA VENTA EN LAS NUFNAS CAMISFRIASr






PAgina4.B Sports 1llAR1O DE LA MARINA.-VlernA, 8 de Julio de 1955 Sports Aflo CXXIII



WILLIE MAYS VOLVIO A BATEAR DOS JONRONES GRADES
LIGAS

SDick Donovan logro su decimo Apoyado en jonrones de Doby Resuladode Ayer

triunfo ganandole al "Detroit" y Rosen triunfo Mike Garciai w:IGA N t Ne

S Ademais de lanzar en forma admirable el joven pitcher del Ejercil complete domino Mike Garcia sobre los Atliticos de Sa'n Lul. 9 Chicago n 2
-. ~ Chicago, pego Ires sencillos. Walt Dropo impulse 5 ca- Kansas. Doby pego dos jonrones y Rosen uno. Doblets UGA AMEICANA
1 treras con hi y jonr6n con las bases lienas. Oros detalle de Vic Power di6 la inica carrera a los Alliticos de Kansaslito Wanrgion .
LosD TROasIT Blal a de C7oUn ed KANSAS CITI. Julio 7 United- Unicos juegos sehalados).
po dlcor ho In Tis de Dhgo va. 'Dos jonron.s tie Larry Dobv v "unc:
Belgica venci6 4 x 1 .trt 2 pot d ...eta doe I loI ttibu on No actuara Campanella JUEGOS PARA HOY
"r I IDono.,an r bbre lo tue Kansas C it> LIGA NACIONAL
Ite, un cuLdrangular con I nsoasest uos F 8 rme esto ou p aoYor k Chica.geS L nusMin 7-3
Ilenrs en el sexto. % contriuyO con 4164 ,, lo uiq e Nouesa Yort -- IChtcagooen San2 Luochealnncr 7.
S BARCELONA. Juio 7 iAPi. itro enil tuante r' de I Me -ticta domino por complito PITTSBUIROH. Julio7. IAPi. 0 asdeoi age nPttbur oh.e
Belgica detrain a Frascisnaver do carteas.en[elseptimsDono-asbteooi con a L Dodgersde Brskn anna- metae n Surkont -Nocne.
Fpe 4t as.iey eIspotlsadndlr de In o e au p r bi otuesri sLod reverse i ,ularonnoonhecaluee a dinitva- I Cinnrt en Milwauke 2 -
niendo as eal equipn favorito en cims victoria del fio contra solo no a ico irlios silt tits iulantc to, receptor Rov Campanella no
White Boax con cinc annstaeineso el trnen. dos derrotas. Perdi6 ia oportunidad pitero.uatro inn e Peer partllparia en el Jueg ie la LIGA AMERICANA
Eta fuis la tcersrr victoria del afio, cuando red Hatfield ba- en el oIwvo fu substituid pot Eatrellas Cleteland en Chicago: Lemon 11-8
CTeOs be Ii rrotron a.1 .i sorl tn nalia CHICAGO axo. l ni carreer dp Itn Atlent. El fornldo rerepore "All Star" Kan sas Cit (n Detroit: Portoca.
iqulen .ctualmene otenta el V. C. H. 0. A. E. 'c os fue inmpulsada cr.n un dobleie dede 1940 me lesion i s plerna rrero 2-3 v Hloef 8.1 Noche
,I ,n s a"clu.sim enie oa tenm a el __B '_ -H -. t^ i de V ic Pot'' er en el cuarin Inning Izq ule rda e l pa dao 21 de Juni o nn6 -2 v.r;nMc r m o t l-7 y r
S justab. de Egolf ts bc .... 6 2 2 0 0 0 CLEVELAND ios medicos de a organiza- Baiti morcen Botnn Pillete 0-3
lMaii dosol 1 co .! b1 2...ion consideran que no debe 1. L Sultivan 11-6 Noche.
ifioKelI. 3b 0 1 2 C. H. 0. A E tomar participacldn en ningin
patia. Kell.3b 3 1 2 0 1 0 -4 -0 c k 1 I d l 5l-b.;
Fueronlos argentinos Barbicr n -enT dyb.. 2 0 0 0 10 Smith, i... 0 ncuentr por el momrento. Estado de los Club
o .. ... 2 2 0 0 Avila. .21 .5 it I I I
SCerd y Soto. Sc leg ra boy Lollaor .. 4 2 1 6 0 0 K ine,. i 1 0 LGA NACIONA
a os finales. C omentarionlsau O O o or, 'M ab. S L dGA BN(s.AMEsRi3 0CICAO2NAL
S Donovan, p. 4 2 3 2 0 S0 Ikland ss. 1 0 1 0 BROOK N 24 04der
SAINT ANDREWS. Escoctoa j. i, A-Yosng41 261 0
lio 7 (UnAeNd-EW Eo.rsco ..j. onrones a e r Totales'. 431216 27 140 -r.n 0-0 0oka.BROOYN. 52 704
ho qu te l Lr s tr.. ome ... e DETROIT -Fo.d,. -- o 00 0 T oronto 3 x atee,.. -42436 .3 ,13i
tino.s qeNparticipin en elCompenTNewnork .. 40 4s500 -136 %
noto Abierto de Golf Britainico Ve V. C. HO. A. E. iC-W,- r '1 1 0 0 0 a Cincinnati 8 3 .48018
clatiflcar n omanaPra laseos v.ueooiGanaron los Giantes haciendK. 4 o 2 0 cupari un puesto con losY Atobe a.c .' .. 9 12 2 0 ----zPa n .. .
eliminado su compahfero del Bra-. un rally de 6 carreras en el Tuttle. r. 4 0 0 0 0 6 Garcia. 1 0 1 0 2 U baazo de jonrA del p it-l 36.41 A4 0 2
0'ao10e2 pit- adelio 34 45 .430 22
sil. KmarrAtniene, nb 3 0 2 2 0 El veteran landor zsurdo Ted Gray. qulen ltimamente visld6 la D-Mitchell. I 0 1 0 cher Farrell secret iel revs Pittsburgh 28 54 .341 29
Roal ld Barbiera. Antno sexto. MayB con 27 jnroncTrgesone l .3b. 3 0 0 7 1 0 camiseta del Chicgo Medias Blancan y Cleveland, fu adqqirldo por Mossi. p. . 1 0 0 0 0 0 de lo dr de IGA AM ICANA
da y Arturo Soto a lo sIrs tleas de laA- r-- I one 0 2 0 0 Yankees de New York. a raiz de sufrir sprd da de' Bob Grm.0 0 la G. P. Ave. D
Hloise 3 0 0 4 0 0 Yankee y sus nde aracioneas no pueden aer mis s .cercas: "Condios KANSAS CITY SYRCUSE. ulio' 7. (AP-El NEW YORK 52 2 650
ampo "Viejo" de Saint Andrews en Willie Mays. B-i 1 0 0 0 a su nuev club. (Fto: APW.
meson dc- 140 golpes. ra* derrotora Ins Crintan B 0 0r t" lvcr. a en aceo lae. 4-4Fo. APW. -_ impuksi par de anotaclones pars Bnsts 46 1 060 ",'
Mario d oz1a49... lel Brasi. ouae-Phillie de Fia.B-t.edveJil 0 0 t 00 0 ---i-Deao F. r4on. 0 1 1 0ior a los defes de Syracuse una vic- Detroit 30. 503 311
d6 descalifiado ar s6 o un golpe delfia or 8a 5 'Zuverink. n. 1 0 0 0 0 de l r n.II3 0 3 0 Toronto equipo lid er e en la n s y 4 44 4 7
t.c-".iferencia.TH sh los 36 hoyas en Todas las d arrerasC-. .Phillips 1 0 0 0 0 0 a aWIlsn. If 430ro30e1ornolqip4en.W. 040 100 001 trn hington 26..1. 338 234
de d9 rencia. Ha z los 36h2 s en m daeslos Gigantes' -1 _n -a _o n 0 p or d a 3. dir ;w 1). 4 0 2L12A00' Jo Lonnett se "uPwea.4n b y a2-Bi 22 53' s2 9 35 27a 79 3
Noventa y cua'o jugadores part- fuero product TotaAtes 29 1 5 27 7 ,2 6pez, 3y2b.. 4 0 1 0ise pr untsentciloy habiadsaout sr 2I ER N
Criparon en estcoa prueba e elimina- tie cuadrangula- Anotaacin por entradas: I Lp L rel 3B b.k. 2k 00 2 o s enel quino episoli cuando oFarre 'UO L r- .
r6n. Ayer se jugaron t181hoy.ss.res. Los, dos de Chicos e020006a202-12 B ro okl y n240 0o 2en el a uInopelota de aire pndo rel L
Willie My. Detroit 000 001 000-Cetus Be 30 deI de los 360 pi L
l argentn mer lsiica fu Xsito al Brooklyn 4 p r 3er yr 000 s e oaicale pair "encin "LAS MAYORES
Wil-elie Myo Ctro t 010- l Astroth. 3 0 1 3 1 0lcampo izquierdo. El batazo reco- ORES
Barbieri, con 142 golpes (71 ayer y en el octavo, Oue- Carreras imptilsadas: Dollar. Dro- .Ceccarelli, p. 2 0 0 0 0 0 cr1o aproximadamente 475 pies re- I GA
71 hoyt a s61o tres golpes dte d.ia n cn las bases po 5. Fox 2. Kennedy DonanSain. p .. 0 0 0 0 t1 sultando el mis largo batazo con ec- LIGA NACIONAL
tancia de un grupo de tres jugado- aci siendo los iusby. Mfiioso, Hatfield. Dobletes: En el noveno adcto los Piratas amenazaron seriamente anotandoiF-Slaugher 1 0 0 0 Flado este ao en el parque de Sy- Player y club J. V. C. H. Ave,
recs que quedaron en primer lugar, ...r....rncrs 26 y 27: KeIl. Rivera Jonrone.: Drops.ot. -Herbertp 0. 0 0 i 00a ..r "....
n 139 gon n Alvin Dark bate field. Doble lays: Fox a Drogo a dos veces y dejando en bases as carreras del empate y de Herber 0 Crimian permitiAshbur Fi. 69 264 47 91 345
cn139 ponho a iun o eni wano eto Brides opo a pt Brideweserrop o a. 0B ripl 0 d e d e. 31 1 6 27 11 Orlo hits a sun rivals y h 4 S Cympa -r. 6524 42 81 .335
Cera termin6 con 144 golpes 1 qnaeo e o e er a Brideweser a victoria. 0-Brien bate de 4-4. troscomentaros otaes: 1 el Torontosus ero no pudo m nider, Bro6 14 .32
Ontoa cnonelae:_FoI Sni de Sdelav mn a Duit 8032-01r71n .326
Los golpes de los 36 hoyos de aye inning con dos ombres en las a Anotacn po enradas: pr el batazo del monticulista rAaron M. 7 320 51 103 322
loy s n a to e los 36 en mi smo inning Hank PITTSBURGH. t i n 7 Unt ed val que signifie6 s segund derro. Moan, S.L. 76 306 48 90 20
hoyns de los dos vuellas de moa3a-Thompson boles otto oaron con ]l D iB c]Clesetand 000 040 342-- Ia de la campaila frente a nue-e Muelte, N.Y. 76 322 33 102 .317
n o y ganaran opremis mxio uno en base. yen ta eion y los P ratas de riPittsburgh de orea' 000 100 riuno. 74 20 52 92 .315
Inos que hagan los 72 en menos. cialista Gail Harris terrmin6 la ra- por 4 a 3. pero se vieron apurados SUMARIO Lonnett conect6 un doblete y ano- Virdon, L. 69 258 35 79 .306
larasifiesc16n, a]tleminor to cia iecurangtlar.ncvl .c-I. nu toeno inning. c e c l I- 4Ina prim er-c carrera de su e eanm Loogn 1 Al. 78 296 54 90 .304
ja.noo Cde hosd qualedinar lecPiRisdeeAukducn.rdestan ittisn E7111,Cf rIOPealasnoonoaronndun enareeraeson fle etli nactdo Impulsadores: Rosen Dobvs c rcr oaMksut c- Ci. 6 004
Dennis Smalldon Galeo 0 got 'bate sit ercer onrn del ao ens dossencillos n error. Young 1ng. GarciaMitchell t rmal trash ceptar un roleta zo lGA AR
.rc Brown E scoa 69-70-13 cM Piaas. blanz6 is nl Para co er en blete y irS Sven Davidson 10 derrot6 en e 3B-Strickind. Doby. HR-Dob 2 Los Maple Leafs empataron el Player y club J. V. C. H. Ave.
Peter" Tromson iAn.straiat ... ..713- Mary Grissom.. iQue sand uInsillPara cotpeli en orneos de enrtlsnl -en tctafro turnos al bate ns-n arciaWilson, Alt
.a.c hmsaon 'Au oe 141 inngs M, Rosen lo c. S baska "o m h .... __bell. Vyre en el euarto cuand. Sam Jeth1 .....
B4139. los Ie hinnn te Nin ibask eballt i allet onn Sam 3 921InnK ao I d Gl d c ai.D. 77 312 68117.37h
Viet.r Tcomn o Attra mo de" 18 Uiaa.c oatyouofb c se bkil moenb yc-IM, rn ku-cI nor G ll.. partido que significaba ir a S -Smith. DP-Feilc s e a o sla. Q oleroe pcg.d doblele. .. ."7
Jnhn Fallon tlnglat .....731-67- le permiiisolamentenc i t ,ts Ic- o4 Dodgers, impso dt..ins carre- -iad en base: Cleveland 0 y Eon-.remili6 01 platoon .onits encillo. Fx. Chi.. 76 316 46 106 .335

..n a otn pr enra as El V. C. H. 0. A. E BA~4STADSuecia. julto 7. (Uni- Ceccare ll 3. HO-H s a Garcia 4 enI Kuenn 08 294 47 91 321
1 Filadelfa. 0301010 00-56 132- 1 Banca E ipo de Base ball Nl Cl - ted).-El campe6n argentino de ten- 7; a Mos 2 en 2. Ceccarelli 8 en 1'V. C. H. O.A. E. Mantle, N.Y. 80 281 O 85 .30
rank JwleInglaterra) -71- Nueva York 00000602x--80 3 Bancari Nacional, ba s6rdePower, K.C 7226 47 .1
141. Baterias: Dicon. Me er.6. Millerne de ya y CArbolyaC ard Hoak 3b ... 4 0 1030 nis Enrique M orea fu liehminado 7; a Sain 1 en 1, a Herbert 3 en I.- 0 3 a. ow K.C 826 47 86 .f 21
S .ohrn Jacobs (Inglaterra) 71-70- 6. Negrav Lopata; ome, \ s- c, y oach respectivamenntne se en- s .... 4 3 4 0 del torneo international que se eec- leGan6: Garcia t5-9 Perdio Rodriguez ss. 4 0 0 2 0 K ais, Bos. 2 2
141. helm 3 McCall 6, Gsom 7 v Hof- euentra reatizando una fuertesee Strir. c. 4 I 2 4 0 0 e lethro. 3 1 1 5 0 0 Lnlar, Chi. 66207 359 25
ROmnn li 7,i A Enllvn. Vr-iro 7. Gon: i cCaoila Ip Ite aeprAlicas loines Ion sAbaos : H odges. I i 3 4 0 1 0 0 En Ins cuartos de finales de ndi- _lsn
.71d o1-142o Barbieri Arent d Meyer nroines: -'- -ioana en c loslSterrcenosa I- Anoro Inal. I ndd P 1 0 0 duaaresn de caballer.o e jugados oy. Mor Wton. I.. 40 2 0 0 Wil.m Bosh. 9 27 3 .404
t0 ]Moe0ab1.,6 vc :d M 2nte Se Da Dvecidio rirdon con n Bre c .... 0 ( ( Menod"2ves1bt
Jun t con Barbleri -hicteron los kburn 3. Dark 4. Mays 26 3 ',i.li r College, Con eldfei re cr Zmimer, 2b 4 0 2 1 0 Mo, e acaaluicdone Svn 7D a-Deciio indo o Ci tB.rt 0 0 5 0 -Menos e 200 veces 1 bate.
6 boy s on 142 golpes cuatro jugat-r rho p0 o 9. Hais r .fu6 ert e e.e .o nu t gaador. paca G .. -,rfs 3 2 3 0 Ison de Sea. poer 6-4 ,1-6. 6-4 y o im b 1
dIres ms ---vitopetir e-n ls futuras hdes Unto-.Bokn.s.kt. to0 0t0u0 0 0 6-2 Ademas tc ocDavid son,...aci- h' 2 ....0....4 HOMER1UNS
El argentino Romualdo Bmarbic, nsas. Los bancarios cuentan con Howell. C. 4 0 2 0 0 1 flcaron para las seminales el dina- 'Crimian, p .. 3 0 3 1 0 0 HOME RUNS
hin hboy una tarjeta de 11, para PIsIroni al 2do. 1g(Ir magnifico material, pues sabemos Loes. p 4. 4 0 1 0 2 0 marques Kurt Nielsen y los note. CINCINNATI, julio 7. tAP, -Un
acumular un total de 141 golpes. o que has ac el momelno ban concu- - americanos Vie Sexao s y Han Ri- jonr6n de Bill Viron en septimo Totales 34 1 0 24 6 1 LIGA NACIONAL
Re han clamificado 49 participant .o 1 r Vo os gaandoalO Oyr ido a nas practices 9 m 1 aletaos con Toa- les n 3 4 27 1 1 chadeson acto le di6 el margen de victoria a lder, Brooklyn 1 2
tes con tafijtas de 148 o menore. el fin de elimmarse, habiendose ce-- PITTSBUR GH En el dobe de caballetos. Morea los Cardenales de SYRACUSE Snider, Brooklyn .
CHIICAGO. julio 7. Unlted- lebrada t sta con el mayor edxito ya V. C. H. 0. A. E 3 el australiano Mervyn Rose fue- San Luis anoche Kluszewt. i, CincinnatiY r 2
Los Bravos d Milewaukee vencier on q ule tanto Arbole-a como C ardona - ron derrolad os por lot succos a- por 9 R bre V. C. H. A. E. May. New York . 27
eFilo con el Toulouse hv a l os Cachor os 3 por 2 pa- ha2 sabido.manejao a na perfcctic Clemente, rf ..I 4 0 0 4 0 0 vidsnn y Torsten Johansson ca los Rojos de ju Caffi, f 4 0 3 -anks. Chicagoukee .
el a orweard DiLoreotto a.... opam' eal seguodo pmesto 1 material it que o pnidsp.en. y' CoIr 3 4 0 I 3 p at emu. -'a- 4 0 0 g M s My C o 21
el forwaren Li National. realizar varias ehimmacrnes l.vnht. If 4 0 10 donde se conecta- Cabllhro,I2.1 4 0 0 0 7 0IGA AMERICANA
Bob Buh sol o permiti6 cnco hits lIegado al nmero dce 35 entu Thomas. 4f 4 I0 3Ie '1VO-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-OC ,on ites jaonrones. ClrB. If ... 4 0 0o
TOULOUSE, Julio 7. AP.- El y lo tr6 su sexta ioctoria pero estu. tlao s atlentls ovenes on sus fila Ward. lbW d1 Ib 0 Cardenalesy non dM ..ce.r 0 0 0 8 0 Kaline, Detroit 1 8
centro r rdard g entin eEdu ardoo n deetla oas l s ptm cue d mos' Awel ... 4 2 4 Bienavisto y Regla en de los Rojos. Los Kafart i3r.. 3 0 0 0 Mantle,New York. 18
Di Lnrettbo e Iclugoka ca ci' -u"r.--. ,,n-to,:. enc-I ctal Anti .Pa"ko ha- e.lebrarAnLun juccodecpindteico Cen- ,IO'Brien, 2k. 4 0 4 1 2 1 Cartcnates 000t- We-iaS-, lb. 2 010(15 .IJensen, Bostnii,. o ..nn 17

dinTO Jul0o 7.ccroma run-nTo niteae etriun os qitequ a- en e l eo ap ... ToNapen
del Havre. rmo contrato a p0- -. r jonron con uno en base y em' do eSaffellqui n lado, p SelB .. 0 0 0 0 0 J v eni esta tarderde n cinco aneras r-citelb, 2 03150 Zernial Kaias City. 17


de la proxima temporada con ti c l. a anotac oo a s r 1 to al pa ser ealizr nan u t- MGroat,s. ... 4 0 0 2 3 s den el quintos de ad ideracto felltc.n 3 1 0 01.
Toul ..un. ,-elocta,'oBobbyThomon .m-.minaciun. Kline,. p 2 0 1 0 2 0 Con onointeresante progr-mamoI-para irsc arcika---- -- IMPULSADORES
Anuidno 6este cltb. que el traspa- pud6 in carrc-a. del triunfo.conn Aunque porc 1 0 oento no e le' Long( A, 0 0 0 nalrraclane en ilStadiuom en c score 8 pPr T deTl I .n- d2 3 4 27 16
soen ha costado 8.600.000 frsancos ma sen cillo. gara una el inaci6n final, ya que Shepard. C,.. 1 0 1 0 0 0 de iLa Tropical la undecima sema- 5. Pero luegn ano- i LIGA NACIONAL
l wvinger izquierdn Zapata en San Jones recorn6 oda a r uta Arboleya espera man tener un rou- Mcoas,. D. 0 0 0 0 0 0na de juegos del campeonato de ba-t Barn una mas con Anontainpor entraas
p-stao ptaur n aro, media p ean-o os Cachorro y sufr16 s dc-- t aprsoximado de 35 attetas, hasta ----se ball juvenil de li ria Comsin Nael jonr6n de Vir- &ill ViOlrac od. ider, Brooklyn 7
dri ma derrota contra nueve triunfos que se acerque el primer campeo-!Totales 35 3 10 27 12 1;cional de Deportes. brindand-ose un don. En el septi- Toronto . 000100 000-1 Campanella, Brooklyn 64
Di Loretto se establecer0 en Tou-,Mantuvo a los Bratvos en s6t dot nato en que competition los Banca- noae e one to el Cinci anot6 trees vece o Syracuse 00102000x-3 Kluszewski, Cincinnati 6
louse tese lines tidereste mes eniitdurante Ins prmerosseis rins cueBseU a e scorer entire el Ju- I Anotacin entradas important ti obleel Deoti onBueoennueo ncd aort In v.c SB y e use o. o 0 e2 s M eai, l ni k .-
op ds ddBraenmpr erm ttt h0osI.e a--.snnniz-u f '"nulsads: Morton, Farrell 2 Musial, San Luis ... 3
que dijo que liegaran d AlBuenos .Ai-sets.AIe ldeQuvi.ca..aellade Toledo. el 00ao n a s e t a a se c bree a LaPalmeParara ,. ',-r et lc Wonnett. Jethroe, Babe. Carie se, bIGA AMEICANA
res el 20. Anotaal6n par entrndas: Para entonces reaoizar Ia etmina- Sumarmo. Careron lmiulsadasinn le g y e Si ceae d Lancc- 'ctaaonai. h B -iMyydoICANA
En cumplimiento de I os nuevas C.BH.E. cion final y pulir a todos losn juga-H .gers.Gilrliam 2. MHowelol. tWrdn ra dt il ta estlake BF r BBoston (
disp osici nesn federati v.s n bre lMil.wa.ikee 000 000 210-3 0 u artici nsparn ennla l at- A l tell o ShMepad Doble oee q Sld Para el B uenavi ta y Regla sis Anota ci onr ptennadasa c n o oP.: ie elon tan Welaske base s: kmein. Bet roit
empleo de Iadores exranjeos. el Chicago 100 001 000--2 5 0 peonato de la Unn Atltica Ama J. Brien. Triples: Gllia. onro- go t en orme impoToronto 7, Syracuse 3. BB.: Farrelou 012l 05 0-it 1Mantle, New Yorki .. 57
bra-ilefo Jesus Oliviera Caruso Se- Balerias: Buhl (6-71 v Crandall: teur de Cuba de 1956. nes: Gilliam. Ward. Bases robadas: pues de su resultadns dependen Cincinnati 021 002 00.-814 1 T rion. e 2. B rel a n Be. New York
ver' 4ue ug6 en el Lens y en el Jones ,9-10) y McCullough. Jonr6n: Como anteriormente dijimos, lo Amor6s. Sacrificnos: Ward.. o,:,r, clasifiucac n, v par ello env'iae Haddixr Lawrence in 'LaPahlc'. Gand: Farrell (6-8). Perdio: Cri- Zachin, Bosto . 1
Havre embar; ayer para su pats. Pafko t al. muchachos de los Bancos cuentan plays: Zimmer a Rteese a HIlr: a sus e pectivas pn a 7 .Jackson 7) and Burbrink:Nuxmian one. tri .
onn..n mteritatd t. edo hpa ..aun Ward a Groat. Cole a Ward, Groatpso d s Ia meor es erp alloau al e iacppstei n 7,5. a F mbnnk. 1
oe 3i en 13 s i .I0:quler equipo pues existed mucha ju a t O'Brien a Ward. Qtuedados eni Calt ero In "ice y Carbablo, ad- Black (8lt ntd Bu resems Batts (8n .
Doce victorias en 13 salidas ;ie:rc" n Ba.b sp asn s 1, KlineO3. O-O..............ood ui yerVir-CharlieDressen contrario al
veotud entne elton, y sabc-mos cue bases. Brooklyn 5. PBttsburgh 7l e W: a1. L a c-o ea varen el por nel p N Hm roossLous.-dicr Dressen" conr. aritahuao al Cn1i -
practicar, Struck nouts: oes '. Kline x don Cincinnati Bc l
ha logrado el Boston Red Sox Alston, Hack, Higgins y Marion disputarin el Manager del Anio empleo de la bolaa de saliva"

Con 3 carreras en el siaptimo acto los Medias Rojas lograron su a p --- Riposta asf ]as sugerencias que ha hecho el Comisionado Frick
s1ptima victoria consecutive la nmero 12 en los hilti-g Los 4 son realmente managers j6venes en los dos Circuitos. sobre la necesidad de suavizar Ias regias a los pitchers.
mos 13 juegos-que el equipo ha celebrado. Comentarios : Alston estaba en peligro al principio pero ahora es seguro. permitiendo el uso deela boba de saliva. No es necesario
BOSTON, Julio 7. (United). -Con BOSTON Los 4 han echo maravillas. Otros detalles interesantes
trees Mreras eojan et Bmo vnnin V. C. H. 0.nA. E. P- STEVE ID e la U. P ntoso Chanly Dresen, uno ide Charleyn-Mircn a ese tioa Dick
ro Medias noh a deBos ton eno e V .-seball cuandom ticega la hora de suo- quien tiene erecoru de 0-2. Lanza Suna
Washington por seio carueras a cn- Godima. 2b.. 4 2 2 2 2n H0ckH dt no C, bs tie Chicago, y ena ansios. be d..anoar, ann.. .que erir canb ins deI regl... asnprenden- buena bola rdpida F p0c c .oa. hue- b
seguido ty n victoria nomero doce Williams. I 2 1 0 0 IAapu obhl los el Brooklyn Oue el primern en ad- I tra bel retorno de la boa be sativa, livso Ho".
En el decisive sexto inning. Ja- Jensen. rI -- 4 1 1 3 1 log -o1 le', liva debeser autorizadadenuevo"- usual en e] que "hay mis de doe


pu00pel.veteranoIGrady..attonin Heney". p 2 0 1 0 0 u ..............ecnoc.a.c estin diciendo por ahi". aoeCharleyacendo los mimos ges-
puls6 dos mas can otrao hit. Kinder p 2 0 0 0 0 t Y c-oseein .c un csG-ieno al drnr a los Wn.te Dressen. quien dijo que "comen- tes ded sos lanzadores.-"Posible-
Scar.easa bostonia- Sosce. p 0 0 0 0 0 teIr c 0 1. S acandole ra. prosecho a s us c a estudiar las cosas que un pit-cs
nas fueron pro ucidas por el home ro lo- Dde papers doe cnTnuna .tra persona pitcther puede hacer con una bolb dos. Pero no st, no soy policla".
.... fmro ....82 0 de Norm Zauchin en, Total .... 34 6 12 27 140 posiblemne '- M ..... s d. a....do per u cuando tenia 10 afios", es famoso A Dressen se le record que en
Carton Pouila impuls6 dos carre-I Anotaclin por entradas /slump 050 bc-ru cpord. Bahsmore largas horns' trabmaanda consus i ticlorde Pea s strella ed
ran tc Ion Senadores cn el scoto i W.nc-icr.N y "ued ers y tratando tc mejorar su cdi- el Brooklyn cuando Orennen io di-

Sumac-l Watcr Altta fuIncor, tratado e ao pad aa apreddo CO Sta Hack spel tato alley no esti de Dressen abri los ojos sorprend
V. C. H..A. E Impulsadore: Zauchin 3, lensen, NEW YORK ullo !United)- Mu al'" ero pkeee ue a igoen debe saoert o deticaa a p.ear y pensar en su cor unoa peronsa an famosa 'comdon 'emi-pe crei une tiraba gliders".
Umphletr c-I. 1 5 I 3 5 0 ,0 latton 2, Fitzgerald, Puina 2, Yost Cuat .mo ngers. relativ.mente ole eIho nd le nnqe bh. nue Manl aun.. an L.. t.ne- r ekperimenos cortaron F .ick.m q tn a c sela ...F O-O-O-O-l-O-O-o-O-O-bgo
Si-eins, lb 4 0' 2 0 pn0cti Paula. Runnels. Yost. Home des Ligas, estA peleando por obe. los odr p meri aa ga mcilia p tmer ha cr-,oo paso y c siendo b alanceada' enhfavor tie oh batea- ano aitaway I
Paula. rf -4 0 1 2 0 I run: Zauchin. Double play: Jensen a ner el honor dei Manaer del Afio. nar la Serte alund al 1 de Chicago para la ,ena -,D tEr circuit. Y to mais dores y que es hora de darle a los b m e00
Edwards, 3b. 3 0 0 2 5 O Zauchin. Edward a Runnels a Sie al lilegar a campadosan poquito Hack so .ble..en te realtao que no se agota- alentudor c-s que la mayor parte de pitchers on ccn pis.. autorizando de prueba de mIroS
-Vernon. 1 0 0 0 0 0 vers 2;' Hatton a Goodman a Zau de su mitlad una cran abor con los Cubs. En ran a mediados de su racha ganadora ha sido de viaje, nuevo su vieja arma, la bola de
Kline. 3b .... ... 0 I 0 0 0 chin' White a Klaus. Quedados en st segunda temporada, ec sonr ene I temporada. EstA Usualmente el premio del mana- saliva. STOCKHOLM, ,julio 7 (AP .
lRunnels. 2b 4 I 1 2 5 d bases: Washington 6. Boston 8. Ba- Eddie Stanky salt como piloto de ploteo ha convertido al e1 jardo- ger In obtiene el ganador del pen- "No es necesarao -dice Gressen- El corredor britianico Cn',s Cnata-
Valdivielso, ss.. 3 0 6 1 1 0Ises por bolas: Porterfield 3, Shea 1, los Cardenales del St. Louts y hay nero Hal Jetfcoat en un p cner a- Oak "'gg' sa canhoc-n c-s nant pod i-n que Casey Stengel, de "pues los pitchers actualmente tie- way gans la carrel-a de dos mil me-
Yost .. 1 1 0 0 C Kinder 2, Ponchados: Porterfield. 1, reported de que Leo Durocher estI nador, a un ex inicialista en ex- vecho de sus pitchers y eso inclu- los New York'Yankees. Al L6pez, nen otra alma que es tan buena tros en el Stadium OIImpico de


Porterfield. p.. 3 1 1 0 0 0Henry 2, Kinder 2, Susce Hits: a a punto e salir de los New York celente ardinero y bateador y ha ye una reciente adquisici6n. Ha-' del Cleveland, y posiblemente has- como aquella, slde. tk n iempo de :.
Shea. p 0 0 0 0 0 f1Porterfield 11 en 6 y un tercio, Shea Gigantes. Pero los otros cuatro ti- inspirado a los otros jugadores con rry Byrd. Byrd no podia ganar para ta Charlie Grimm, del Milwaukee, "Sd que a muchos managers no llegando en segundo lugar su com-
Courtney I 0 1 0 0 (I 1 en 1 y dos tercio. a Henry 6 en 5. pos que no tieneti que preocupirse un espiritp de pelea que no se veia los Atleticos, Yankees o Baltimore. tengan que ser mantenido en nente. les gusta Ia slider, llamindola "cur. patriot J. E. Disley,. que hizo un
Ramos 0 0 0 0 0 0 a Kinder 6 en 3, a Susce 0 en 1. Ga- de eso son larty Marion, de las Me- en el Chicago hacia muchos afios. Higgins. elevado del Louisville Pero los cuatro nuevos mencionados vita de a aickel"--afiadi6 Dressen. tiempo de 5:11.0.
-.- n6 Kinder 3-1. Perdi6 Porterfield dias Blancas de Chicago, Mike Hig- Es mis, '0s Cubs tienen tna se- este afio, tuvn problems en la pri- antes no oueden ser considerados "Pero un pitcher que realmentc O-0O0-0 0 0 0 0-00
Totals . 36 5 12 24 9 0 7-13. gins, del Boston Red Sox, Stan rie de players j6venesmis qtih Hack mavera., mientras Ted Williams se fuera de peles. trabaje con la slider no le hace al. -------O-







Afio CXXM Sports DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 8 de Julin de 1955 Sport Pagin 5-.1



DARA HOY DOUBLE FUNCTION EL H. MADRID REFLECTOR DEPORTIVO

Por Jimmy Cannon


TIRO CAZA Y PESCA Triunfan en la concentration los mejorados tiradores orientales caras ramiliares
U U IUEVA YORK. julio. .EPs..-- H-aLt una aerman.. rubildo Iw.
SDodgers de Brooklyn asrierun su tlemporad. con una exoplcislor.
Por Mirilla Lbao tlradores de Sant o de Cu- El afo aasado se habian tenido que contentar con un lercer lu- ls veminc oiens ne enln or, a heurrte o y salllre. gnandn rs dite ptmeto juegos oon
P rba que l ao paado termnaron en -- e '- I e erlmo sexoolatll el mlsmo, in.nie. usoil(0 pairiul inernnapr feo r i JUCgoris
el tercer lu ar en Ia Concentra- gar, o que demuestra Su mejora en tl hro. Rais e Murios aund se e ,lrc la oaja del cams. li mnfto p ei tu rdo ai gatraiiid t er n s se. r nitrnc In aeie dnI.a
S e i n t e n si~ t fi c a fl a ca m p a i a c o nt r a c ,on N ac to n aa d e O rlen te, term in a- .u e .n o C o e L la n o se p i n e .i.o .d L a g ratL u d d e Is ,d m in is. ra. i O n ne eq iro i. ..
SC t fica 1a ca.n esta vez en el primero, scbre triunf6 en un entry dc 53 escopetas. eMu by bien Ramoncito Cuano abamo al pa,-o d. 'l I er Los hle i eT( lanacr., lueror, .Chc,.g.dr," cn rtaa-
res de la Le de Caza el onjunto de copetcros de Ca- clmosdptimo "ccy6" Claido A l a- o en I forma de una cumb.nacior, de renlcern y piatillo cads uno.
in acoresmagr dey quae fueron los triunfado- pr PFTB ez-. Y at quedarse en Is planche hecho de vidrio casi pure ,nicrpio apropaoamenit
res de la y ustsa psada, mientras los lor "aPETER- solamente uince tiradores estuvie- El valor practice de ets cominacion d cer.ceso v p.illo pars
ON arapr satlsdacl r. ibo no qulero dejar pnr la oportunl tdar, arigualaq I 954a hubo qu "batir e cobre" Porqudro Mr q el .ncer p. oSPorque dun Mdr. u ln to de! Brookly --c- er ndo suei moend e en e vine
uaa carts del doctor Arman- dad ique mc brinan tus dos ultl- p lo. centre Iantos buenos tiradores lo jaro. Y tras de este, cay6 tambiden Ia allar Oulllermo Rodrguez. Doi ticos de Brooklyn echan las ceozas en el pro. v no etisr.ar. plsnltlr.,
do Coro del Pozo. quien nomos articulos publicados en tu co Habiamos dicho, porque ast nos'mis natural era que se registraseJuan Agullar. que no pudo comple-lentradas mis a la plancha y all6 que se diga- es insignificance. Per, el aigntfcado del regain lout
necesita presentacln pues es bienlaboraci6n Tiro, Caza y Pesca. c o habia adelantado el asesor dc Ti-!una gran tirada. Y asi fue. tar la docena. Faustino Romero tambidn Antonio Reyes, quien tuvo grande, de todos modos; el club jams hasia regalao nana saies ex-
oncido en este sector de los ca-mentando Ias protest de nuestro ro de Esc pea de Ia Direcci n No-, Dc esos cincuenta y trees compe- despuds de matar el salao pichonun compaiero en desgracia que foe cepto a Rex Barney. Lo que mgnslic qa eC qIu l. ac.nisilstraclon de
zadores, que quiero dar publlcidad, compaeros cazadories de Santiago cional de Deportes, scior Eugenio tidores solamente Ilegaron a la me-! trece, no pudo me eter en la.perchalAlberto Diaz e Quesada. los Dodgers, coma casi ne a s ins ii-cag minisiracionei del beisbcol,
n"oprecisamnte porl eJgios in- si uba y Holguin. arite Io% hechos Gonzalez, que este concenlraclon de ta. diez de diez, una docena de ti-el dscio cuarto. Que nue oo mis. Entonces se quedaron solos en dennis e. A s ea nl rao! ocasio-'
merecldos que me dedica, ya que oue en dicha provincia estin suce- 1955 Iba a superar la celebrada enradores. El desempate, result m mito que le sucedi6 al benjamin detete a tee Eduardo Radelat y R- est prolunda nte preocupa la cncur c A en ocas o-
tambin, coma cubano y cazado diendo en relaciOn a las cacerfas en La Habana, y asi fue. Se bplticron, largo que Ia tirada Inlcial. Por- los tiradorcs del Polnler's Club dce fa Mufioz el famoso currillo r- nes hisisltdricas, no viene suficicnite gene a los parques sde peola.
que soy. estoy en la obligacl6n de veda. Como tWi tI bien dices a la Aso lodos los records. En la tirada de que hubo que liegar a las dos do- Cuba, Luisito SuArez. apresentante en Cuba del Puerto de Ese es un aspect del problems. Otro aspect me scaba de llamar
coadyuvar en Is civic campana ciacidn no le ha sido possible, a pe- pich6n, que es slempre la mAs nu- cenas. Pero no adelantemos loso "Baby" Lopez, el pequeio gran ti- anta Maria que fue en definitiva| la atencl6n. No solo viene muy poca gente a ver los desalhos, sino que
emprendida par I AsociaciOn pa- sar de sus mejores intenciones, imr- merosa, se reunicron cincuenta yacontecimicntos. rador de Santiago de Cuba, que co- el ganador de la just asl fallar Ra-i slempre es la misma genic. las mismas cars. Y esto es verdad sun en
ra Ia Proteccidn y Formento e lin pedir to qu est sucedienal do en lao tres escopeteros. Como es natural El primero en ellminarse fue Pc- mo dijimos ya este afio ha conquis- death el vigdimocuarto pajarito. el ciudades done ia cfra total de concurrencia es alga mas alts de 1n
Fauna Cinegetia de Ia coal como provincias orientales. pero estos he- Muchas celebraciones recibi6 el
todos saben el es un directive dechos. que personalmente hemos currllo, porque L.a justa fuoe brava q tras
altos kilats par lograr que el de-pusto en conocimnto del general ero en deinitiva od e mundo El o asado, alrededor de un mllln de personas viron los
porte de la caza se practique de ma-lEulogio Cantillo, a cuya decidida qued6 conform en que el triunfa- juegos. en casa. de los Orioles de Baltimore. La poblaci6n de Balti
nera legal e hidalgamente. cooperacidO6n se debe In que hasta or fue uon gran pichonista. De la more es de alrededor un mill6n. Pero shorn results que adn quedan
Pero coma en dicha cart, se ex- ahora. en este sentido hemos logra- 'lur y nata del Club Cazadores dl oet 950,000 baitimoreanos -uno a dos batelloreanos rin a tin-
plican par el doctor Corn. algunas do, ha sce ser cortado do ralz 'Pars a Cerro. Era el funico represcntante que jain s han bisto rinosuego de brisbol. E ni o signlfica quem I riniein
ds las medidas ions urgentes para ciue no sogamos smntiendo cl son- del Luecro. pero con todo y eso,n
refrenar, no souo aqu en occidente rain que a todo buen cubano deb l cen ganchd ta srgo I" coma pars qud sid Ins juegos son sol 50,000 personas, qiu eniran y salon, sin
donde se ha logrado much s0no on producir Ins comentarios deprimen- dor ic tema R Mirilla a tejer algu- perdec nunca ci sermon o propagaria.'
today Is isIa que estirparin de una tcs, pero justlficados, que los publl- nos comentarios para sus decaido, Fue un tal Dick Armstrong. que toca el trombon n el departs-
vez y para soempre los abusos y via. naciones extranjeras nos dedican a "cardenales". menlo de propaganda de los Orioles, el que hizn el descubrimienl,.
laciones de la Ley de Caza. quseto diaries con motivo de esos escan- i o e dia, estudiaedo la multitud en el parioe de beisbo ol i ue enfia
insertarla, repito, para que Ia co- dalosos hechos. Otro ti a Conntracn El Gaurea- eran las mismas earas qde el habia visto el dia anterior, Is semana,
na nloyls deportistas de las pro- Pero no e desaminns y contlnfda do, el Rey Ramn, coma e llaman yr el mes pasado. Algunos se habisn cambiado la camisa. pero eti no
vinian orientales que vens con gran ustigando con sto Agi pluma, que par allay por Jamaica a Ram6n SuA despisx6 at publicists. El sehor- Armstrong mia el resulkado den a
tpens. cmo en crols momesr a dco hc c r s rt a n Sod- el El* H se -
tina o aderm ic r a recess iendiciplrnados rez, Ramoncito o Ramonsote, por. investigacin a Ia universidad de Princeton, done fue snallzada par
"masacreador-s in conciencia ha- I ados acis oue am yarados ec que s heavy-weighii, se Ilev6 s los un protesor, y dividida en dos.
cleodo de las Iuyas con Ian tlrca-P rgo y lefquias abossn y Heran so accidental.Sud scores en lcq
zras y ic c s n a e lodo nuostras eyes porque no skeet y platlllos, y su bajo handi- poco mirs de la mitad de la concurrencia en Baltimore esta compuesta
otras especics que seoencuentran eonsta muy lejano el moment en que cap. le dieron el alto porcentaje des de gene de fuera de la ciudad. El hecho queda en pie de que ailo
franco period de crIa te dar magnificas noticias con re- 299.24 para l5evarse en li punta del .50,000 de los baltimoreanos van a los juegos de beisbol He las GrandeA
ar d acn a la actuacn de los spe la escopeta a tanto tradores de Ligas y es discutible que el total annual en otras ciudades que repre-
eta r Armano I toro ael do c ua trauaci dos uc 1 co lcuss d provis tias.d
quero s legra tdo m ss dceanuestra Asocia laon que con esas dos provincial. re- scrntan una pequefia fracciin -5 s 8 pots ciento, digamos- de las
,re adenciales del Estado Mayor del Quiere deeir que ta Jsbin un,re A lacioneIr
companeros cazadores de estas men- Ejrcito actuarn n atodo el terra- presentate del Painter's Club sd. pobsaciunel.
cionadas rovhnclas que Io hacentoro nacional ra velar par el fie Cub "chup" en la Cncentrcid o iue esto I sugiere a Armstrong es la posibilidad de un future
deportivamente, respetando los lec- cumplimiento de la Ley. Este ulti. Oriental. Y fue el finico del grupoi mis grande para el beisiol, la oportunidad de obtener nuevas fuentes
yes, un mensaje de simpatia, ya quemlo p particular ya es tuna realidad y "iamaicano" que fue a Santiago de de ingresos, de convertir a millones de paganos a incrddulos. Para mi.
como era do esperarse se han Umi pueden sentirse optimists los bue- Cuba, quc pusn el nombre de Ia sugiere una idea mis k ombria. Esos millones que nunca van a los
S formidable movi into naco cazadores orintaes sue socie en el maps imaginario ci- juegos -bajo las actuates circunstancias- dudo much que jamis
nat se protest incideao par Ia O-hv vi 1 muchopt ques comno f bien nesitico. Que no siempre ioa a se-
pven Asociacidn para acabar se Ltndin ses a er a el moviriento no ,on L tra uh npr ia a san
vet can so esteaus qu nun diris au ya n nttmntn o. Lcis u _lue sacara la cara "pnr h vayLos "Exploradores" de Baltimore screen que una gigantesca cam-
enatr parcer cones salvages ante o n o a mont p a pafia de publicidad podria realizar el milagro de la conversion. Y
oten i tco d cart de A1 agradecerte en ombre de la Los ganadores del high-ovenr-all creo que la camnpafa de publicidad, si es a palabra, requeria s "que-
dHe atiui l texto detto carta del Alt aercinc aete s cino n c a d In, -"ae.ta, *0rI r. os -, ['juardo Radelat Olive, par, mazun" de 30 3 40 millone de-i aparatos de television, trajes de bbars.
distinguido galeno doctor Armando Asoci action u valiente y civ ra cam- % VII el Sobrin Jos Luis Jun- juegos de bolos, tc, despus de cal, cad miembro de la ampa
Corn: "Habana, site de julia dEl pasa contra n incivil cacenria en quo t' a par Camagiaey y el morn oe c. puao c ts coa Gia ose l lre 2e pa at
1955. Sr. Alfredo Hrndndez Lvo tea, quiero hacrun pfico a- -A io adhel or Oriente. Esc de publicidad iria por todas parties robAndose Ia Have le cada auto
DIARIO DE LA MARINA. Ciudad. amiento a todos los verdaderos fu el de meior promedio. Y aun. del pais.
Querido Mirilla: A pesar de que tddeportistas para que en civic y pa- .l .. ,. oue narezca qLue no, los de ls loma Mi pesimismo se.aplic a las grades ciudades de la costa ide los
has sido y sigues siendo uno de lostri6tica gestion, continue coope- de Guanamauitla recibieron con' Estados Unidos. Yo creo que la proporcidn de los que se abstienen de
que desde el inicio de nuestra Aso- random con nosotros, densunciando a eran satisfaccidn su sAxito, porquet asistir a los juegos es mucho mins pequria en Milswaukee y en Kansas
ciaciOn has quebrado lanzas en apo- la opinion prblica y a I s autorida- I i6 Ul record de carreras ganadas aunnue tomndor de "pr r. es hechau- a u s p e C
yo de lan campaa que a mise des a los que titulsndose cazadores ra de Tinajolandia. City --y a in ensosun pocp rods pequeda en Detroit y en Chicago
mantiene por el adecenitaniento dei deashonran el deported y desacredi-I d Ademas de Rafai Mufioz hubo de t o que es cI an Baltimore. Brookyn y Boso Pero un en la ll y s ,r en ama-

deprte Cinetico, sin que se to tan a nuestro pss Reibe un fuer- ste s el glrios veteran hot One, ndmito an a pesar de su catorce aii. tenlndolo de ls rienda os runadre individual. das ciudades del Mediano Oeste, tales co Cleveland y Cicinati.
hays echo public demostraci6n de to abrazo con el que te envio mi Angel "Tranquits" A.nso que In pilote6 a su prime a victoria local el de marzo de 1945, y que una Ger6nimo Rabassa Llovia, -qu fuel yo sospecho que es siempre el mismo grupo de fandticos el que va
nuestro agradecimiento par tu ges- agradecimiento comn cubano y co- decade despuks In volvid a guiar cuando conqulst6 so triunfn ndmern 61, igualando el record de ixitos el mejor en trap. Y en la galerial a los juegos de beisbol.
ti6n. o que sr ha debido at excesac mo cazador. Fdo. Dr. Armando Co- en powder hasta entonces del famoso Nine O'Two. dse skeet se re'n istr fn empate on- A su sdebido tiermpo, Is lealtad de todos los fandticos seri tambion
de trabajo que sabre nosotros pesa, ro del PoFao. tre el morn Antonio Fadhel Y Os-
car Portuondn. que rompieron igual: premiada. La direccisn dcl Brooklys cotb preparads a comparing can
49 v 50 v ambos tiene el misrmo han.- otrs duefios la 16rmula de su cenicero y el platillo, hechos de crystal
-- -U---dicap 74. casi purn.
Tejero le gano en el E Sindicato Territorial ha llegado r.e.t Pitcinar losA'l MigueloPob. gaeaat1i.c a aa
ca dl Tornoo de Venezuela* Oriente. Es de alabar anue gJn6 A, MAiguel Poblet gan la Ira. Etapa a Francia
a Iturrino ayer s a un arreglo definitivo con Birrell ..e.ure na. tadien, sne. D Pb E, astro 7e cecspsMo esa ...sbs sobre vepncal gru s
CARACLS, ju t 7 Unitcd .- ed El rcompaia. se meti6 en eln avin y s DIEPPE, jul 7. iclUP, .--Mimel oblet logr6 abr ene a ic a 1:5(1 ml-
__' Vcomite organizador de la Serie In-I oarecio entire tantos cad aines, Y Poblet, aspromr ao d-e nsm pa olrqnuors que le siguio. ru d
Ange 1 nI b c c ternacionu l de FO tbol que comen-I ...to verdad qo-ue fle una lastima nue lan6 Is primer Etapa se to Vuelta corredor e o e I iguid.
Qtuacarin ien als peroeorles. alre a aoqui el del actual inform errors unn He los direz lajars. FoPar- Ciclsta de Francisa. cubriensdo Ins Louis Caput, del equipso lie dic
a do funcn u ha quedadoa den inietvamr reiente U cerrajero que anduvo metido en ]a danza, nos autorizo a dar publicidad a la rLoticia. Has- que se mereoia. par In menos, los 102 kildmetros se Le Havre a esa Francis, ttd segundo, Edrd Sor-
u nsrrica 'e arsn citucisc B el an Plnon d n e nl rslC- ta dhima hora exist otra proposici6n que lucia con mudhas posibiidades de 'xito. No honores se ir al desempate. locaidad en dos horns 39 minuoos 31 gellos, se Bdlgica, entr6 tercern.
la Bonmbonera de Belascoain ltauga, y ec So PauTlo. el Brasi. s tai sgundos. En la prlueba participant 130 ci-
.olios ubes partcspontes en so harrn anuncios a la Prensa hasts tanto no puede decirse alga en fire ... Notas A rcontiiuacin publ camas los I Pobe. queP participa pr primer clistas de 11 nacionesa La c areer
D n n h unipo delVr encat. 'pu'ol y 0tin srres Hc pirhds, ys qur results sz en esta pruebr, en considcrado.durari 22 dios sabre 4,320 kildme-
Do uncinnes san recidashoy equipo local mposibl hcerlo on odos n re- c n el ms peligroso rival de tros pr Franca Bgica, Luxem-
en la e Bombonera de Belscoain yl Informd el comity que el Bneo- trados en h.a. tras ra.. as E- Lou.so. Bb.t. i forio si Fran- bdroe Suits y Alemnsia, L pun ir-
par c intendente Mita hr a ca a esta capital el prximo Cuoand el cronsa trp e on i- Por SALVATOR much hablar pocn, on hacndo trados en la os por a as. E- Lou son para g l, arl favorilo de Fran- bur, Sua y Alemanris, par ter-
confecciosado magnirncas prsersmn, toncs. din 11. v c- Sao Paulo ci ficuloades pars ponerse en cowuni- a crimesta n Is pr nsa ols numerous'
q cncabza sters ta in a sl caci6n con los hombres "llaves' que Comn Pl lector no ignnra. desd tanto ha al un y in ti que O-O-O-O-O-O--O-O-O-O-O--
t c my A ola ma eos i t gadoraes alencianosa n- se encuenanl tanto del cir'sio ds dos semaPnas a a Iecha nuetamenle anunciar Rafael Mlufin7 Av la 24 se 24
entre My ntes y Abandi u I tra Ugal- lrn a priu n era horad ice esOa maana I ne r r o mp. dl Hon has empezod a ror np ic mao Esla foritr rion rpret ioss, no Edr i do E d r -de 2 sl O Ic 24
dy Castro y el de In noche que del hotel done se aloman, con nb- ra e crien Park. m sLo-- son 1epretrosls y brc-a Einds pr c Irns hohas
nera jugado pun Odriozola y Abasn- int e h acer s elntrenanientnr, pec- n me har s d oa rs seinra- Gilermo Rodri ueaz de sic 31




d tr aehrmio nmlna. r enontar o unmf iana dle sueedcracs a los plrros podencas, Hs que aean que I ,ran o perao- s adaar pn r Gttillprm Rodriguez 20 He 2 1





doEcontr a Ceaerde y L*]. so dirtgeno conr S Una Tods rsen nortqame anea psobr e derecho do5h mIV A i rA p
Con estos dos magnificzus estela- Iluvrosa. s Mdle incrmentsa cin sesntsda del olsa- c rin de cnmpra que reoa cmnp l. e mnaels rrurs .tar -Pron Jundr mue M'' G
sinnondirs Cevaln II Lois rha en couaurarrn runHorsa a c l oSnda rsao me i- remrisa n is Hnr ot c Moe, Cisausoo Alvare urn 2 IS
ares. Ci de esperar cue Ia afscin dis- OO-_)_OO-O_ O-_O_ OO_()_O to y ante noa nci e ancilo ods ri ca71 rrenl e L. a naor n ajustaHna a In nrdad quror re erc sin s ie Llan 5 .H .- e i """" t
drute de dos parties muy disputa- a I no a Villa dticab a grsi dItsnns mae ad vro Baby"en Lo ... ct e R1 Se
dos, de acurdn co In Ilue han veni. d cero manusp |a io r e a s ainiera r a un. sd n as egra tie o ss Ia ermtra. lLusito SuLore t .. 1 sei t 4
do hacsd a en Is carn reas cu- CITA EL EJECTIVO DE LA d morintei ha si do MrI uuell y Hector Faul ustino Romero 13 H e 14
trc parejas. ASOCIACION DE CRONISTAS -R.ei.. Ins qur mo. rabat sir dpo Farretro is ....r 11 de si 1 -
Tejero nencli a iurrlno- El depOi-ti sa n r noctar, lnn que tainbietlvan Atrollar .. SENS1ION deI 2i M
E n el estelar de ayer tarde, Teje- El Ejcutivo de ln Asociac n d s N t oa deport a1r0 hA b n os i nr a e qu me rca-in P d 1r 1 d1 re : MIO0L Njsicrco1R .ll b
ro y Valejo ls ganarn al Ilurrncos Cronistas Deportivo rita par enc r c s io, lyo apellrio se C semces I He Bolvinik ta lpIdea Loes po e n dier:n entand en
tray Valteaoylos lle'on azules, a q"ro n .2 -eda abora por d iluos dart los filmoro de bnasket y v to b. ( yl caroe Arhodm ...pun.una s eb aittsfce-o anEuuromsy a o0 A.... oe .....mo R E ..
y Orlando, deincl1n en 22 arsdoepoinns a todo Ins miSmbro Sc is Ti or pn haS d Dc-bruitq n bs R oRod Lu
no. 'u r s parties l quc se tltinodrgansizacidn para una importance In b( ms antigua primerar base del Dct-roiltC 1 p d l F "rrechAita" par uinolo do. V e- y CAPEON DE S ATEO DE
d... tepARIDOn ocTdnjcs "' y La Vl tenet ciane drcon:on Samons Tltazarreda. S. Fsontes ,InA AMERICANA EN 1qn n 954.
Valcen on dendarn rcercar a sus rs-Ialnos lyo mqe sic sre en a s Cu t ii unca po land. habia hecho acto des presmencesa
Voltejr desapm n r onroin r usrensba onen s toAs .i de entrmers en Tub en La Habana hRsciend una piropo- te Picado, representante de Galic ra:
vale desdie cl ina C o ...n -E, t ueaFrliciano Tpmayn Carmel Ortu
uEGvo.oalA I criaa. tsasn impoanle orient cion ventiajss er extreme que ert nIOSCU, juloO 7, Ured -Uit sno ....... y C el
c u e I I . .. c is C u m p he n d o aI p ro i. s. q u e e l p riin e r .. .n i t se r. .o qp se to so finc o l u e O dS i a je d c .s ta llo A mn o s in F a d h n G r a ta n n HN B ien o e-
Programas paras hay S. era cn el usru He nou embrE a 1F ria aceptada lon en aguda controversial sos etsco- ..nd. Cndisi Ldpoz, e1 "Nanol ". :CON NUEVA MAQUINA
Orlando. sabea elrtin, hu segundo nor do vs se Iiy que: RII.os s i .s
Esl, V arsiej dyun irmgcnier deportiros se San Crus Td ese.... ildisd inort.....a...a snreci lerleho dcin uns son In .... .m oo Set pist.
PRIMER PARTIDO a 25 tantLn s: tLa- ro,0 i ari os tobal. Pinar del Rio. el director e. Co s ruir s aentuaban peuEno juador norteamericano, amonrit Ssre. os A p. C-
Ma iss. Vm reb"nsma va diiimos antes v Carbn Alms. MEAFITO CON MAScd
saosyrMoi. hiascos conItea deral ds Unportc:, coroner R obierbo, herons dachn 3 repetisnos quc aeaian Samuel Reshevesiy a barer Irente MC cho ps"ichones "si dies: dria- MON
Chapman y Vir 2 ut, azuIes a u Fe..n.n.dez M .iranda. .ugoura toy rno ios recursos Para entrecharrn al campcon mundi.al no.u. .-l n ono m MI ue .. FACIUDAD Y MAYOR
Las "cn noca q m d lo-II ,. o .. Miguo. el G.
caur del 13. el fioor d basket ball construido ntacto con el doctor Enrque Arango La en zo e ,APlDEZ DIA"TS DIA,
PRIMERA QUINIELA a 6 antMis: ay o. rancEiudsco c uae, O adurd P orrlaci Irm o er ueW lepr ... oo man n "n. Ht 0.eto- Guillervro Diaz. Gosnzais iEd INS1uPEuAdBLE
hcsi Hesa L o Chp e nirn eltav e e sta d n tinproma a Ioen e La b rc n da .rr,. Dinin C i Albe rtc
mlendila, Hevia It Lgo, Ch- our tue adquirnipo pnt Ia C-' R .oro e dnr sea nI -elnpr- sei prensa n el Motl Meir.- uDs osovan Corn A
,man, Mosrts y Victor ic.d Deportes y cn el cual r'. I'." "- Ip I I d omoo s eae Sind pole de mloscu. despues do lerrol Tra triens IcnvernoM Waldo Er""Dn-
SEGUNDO PARTIDO a 30 Lantns: Los campeoneo de fiitbol de Las su grand estadio beisbolero. '., Terriiorial Se La Habana. sui el tt'non en que Ions iuss r -c,- ti .I O... sr Pusands. Luis Enhe-
Mantes y Abasndo. bancose con- u n El nuevo floor desi basket ball y que prdiresems lograrnlo: e ritual nou IIsns nnu..os pc. a Cslio Gsne. Antonioun o
irs Ugals e y Castro, azuies, a Vilias rcbutsnin ei domningo rah cha c volley bal enu n ri o eurasS siiasmasrr o "., p"... leshevcsis es -r sense uC ]tie- Cans.tAellon Gontic.'El -
sacar del 13 y 11 1 2. Paa Sa cl eon es Sn pasos par I via de Hector Rivera g,' srn s co iieAynuonut'r o
SEGUNDA QUINIELA 6 ns: proximo en La Tropicai tin para San Crrstoa, que runaas o nd dualcs run Bo k.: ..'.r,. P-n Garc. u a
astesND mUI Lab h fu ,mandou:An gel.CVir.or nteonsidad so dispone a partS- udaor Augiusto Ma, docts Ma-a s npeo mun'iral p.r 2 1 2apoqu mte ad eta I-
Mantes, VajooyangcigVnadnr.de--s Cipar en todos osn oeenos sic Is Co rio del Casal y atras. Esta tue Ia base He sut declara- 'ndo poco en Is piancha: Antonin
Altuna y Vallejo. Determiado ya el ganador de a msin Nronal de Deporte. ahorb Se nos inform qus par primera cin en I conferencia d prensa: Madrazo. NArciso Giell. el Sobrinl
TERCER PARTIDO a 30 tantos: provirncia des La Habana er s. -, r' -- qu nuncan a a que disnpone dr vez desire Junin de 1952 en que ven-'"Estoy asisoso. par cierto. en desa- JunouerA 'y Luos Gardooui.
Angel y Altuna. blancos. con- conjunto Deportivo Soan P.ar-,o -- .nI, mneico u amn o bei sbolecr o u 6 In anterior Concesio .,,. rt '11 a Boitsnik a una partdsa Y prn- Con seis Se diez: Fernando Se-I g
tra Veitia y Valleo, azules, a queda shora par dilucidar si los c basket y vohcy ball. zoarnn Admmistratsva a ofn, -10l co,, hacerlo en un luturs mtiy Cer- an, Ane Lez Ge n a-
acar del 13 y 12 12. "Miionanius" de Zulueta, represen-I Todn.os sIdnsos e tIa lo, SRindiato Territorial, los ri,-, E: ,an-- bass. Rodolfo Rodriguez Y Luis!
-Prorgama pars ]a noche- loativos de la Federac16n de Fstboll, 'de esta entidad y eu re los actuate.- El pequefio norleamerinano man)- Gonzaez crdalo a no su amigo Pe-
PRIMER PARTIDO a 25 tantos: He-Ide Las Villas. tienen chance pa- niad. encsoezugs pnr su. esuiu 'enesraeslida y u ale, El peudo nteapenrana inrni osenOlt. c
via IT y Mendiola. blancoss con-'ser elbbs los que reprenentens a Cu- to Alcabde Municipal, doctor Pine Iesiores si In sueva Cotaessoslen ste a larde que pennaba enrn- orsedI
ir Chapm Mos s" c en i V g l..T b d el Presidente del Patro hats sido acopladas perf tamente,4lr a] nuso "pan c ampeolo uataron Ia mitad: Mafin g il" seda.'
tra Chapman y Moiss, azules, d en lOS VII suegos Tentroameri-. in ue pnda decirse que hays sdo'mundal" Santiago Cueva v Rafael Romero.
....M deR 13U y 1212. .. .A.s y del Caribc. ion receran on graS recibismenr, '.1 0... saspasada pu tt .ha qe sru Esta afi ...... p 0...... .fla- Y Antonn Ortiz no n mas queo
Lago, VictrN. Hevia C r p,'csn ',"eDepornes, cansuntamente run laidirector tenenral sicd Deportes ... ... -, ad Ins pr',eo, .,sOParra rrni d ... c atro dsi diez.
Mendiola, Moisdns. Asociacidn de FPstbol ds Cuba. hanel Fernandez Miranda, cann ,
SEGUNDO PARTIDO n 30 tantss: dad. bos 6rdenes pertinentes pars ba se su agradecimiento par hares Profundizando en e probleins, scn
Odflts eriozlyr~lntando blancos pque esos "Millonarios" ventan a es- buena, coma siempre. sus protm 'me dice que en hornas del media sHi s OMPRE SEGURI AD
nt r eb i o y ists a u Is vacas al, v se m idan con e l ao n sas e construirle prim ero itn p;u .-t e sy i i do q uedaba p e d d e






















Los toros rdm Ia ganaderla dc Fcr-Jtarim n es ito capital. a fin sic ha- tri.untantes, ndad I a iinportanci a del; cros hasta en Las Vegas, ci minbeco e


man Rodiguez 0ueron lidiados por ceruna prbctica el Ebbado en el Sta- mismo p coma todos ellos quieren oasis de turismo y juego que se le- -.'Y W ll l.
I& tarde. dium Cerveza Tropical. aunque sea sr clasificados para integrar el con- p desierto. pero tenien- NO S E COM EAS
M.nolo Vpzquez hitz dos faenassligera, a fin de que sus mrnuchacho junto national. es e esperar quedo excelentes omunicacionae con NO E
dominaderan despuas de lucirse con conozcan el terreno y puedank de- se superen en sus esfuerzos. s en .O. "or
nn co e n Los Angeltes yt 'dsi- PO0 PAQUETE Y TENDI5A $1EMPOE
Is caps. Estuvo regular con el pin- senvolerse ficilmenteen el mismo, .El prxi dmi o en deS d jardi lifornJAS NUtAS A SU D OCIOM
cho pues ellos saben que tlenen uo n poa dium Cervesza Tropical, lons parti- des di Jaris. califor iano.
Antonier. ue abroncado en el pri- ideroso contrincante coma Ino es sin darios del rmis universal ide los de-' La vez anterIor se hab. mr o noa -- -
moro y al selgundo le instrument6sduds alguna el San Francisco. portes, tendrnn Ia oportunidad de se do hnasta is que era mejor no
unas chicselinas ajustadas. Hizo una! Los atletas del San Francisco. presenciar uns grand final entree ts haber dicho para quedan Sespues enVa Joe dosizo a F- yO03C p.. CMQ-d
faena can syudados y anoletinas pa tam bidn esti n hacienda sus corres- "M il" Dnari r s ic Z itseta y el Sa c tr oece d cnAir sd n. par lod r is rual a -, 10:30 Sa L C an l
ra un ptnchazo y estocada, ovaci6n. pondientes practical bajo Is direc- Francisco de La Habana. ,en esta ocas16n se pretend actuar ..







DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 8 de Jullo de 1955


Predomin6 una tendencia de baja en precious


de los valores, ayer, en la Bolsa de New York


COTIZACION DE LOS MERCADOS


COTIZACION OFFICIAL
4 Alto volume en BONOB Y OBLIGACIONES

CONCIENCIA AGRICOLA s operaciones ',,'o.::0"
S .. .. .pAGRICO Cmp Vend

Por Miguel Penabad Fraga Cedieron emisiones de Re ub, a., uba M.- --
. A A .. .. ^ l a s f a v o r i la s 3 p u n t o s R ep s '. r'(rsC b a 1 9 3 1 1 0 94 ~
CanadA ofrece magnifica oportunidad! r a i b IJ en I l, ,In I
oprtun a Regislr6 una le ndencia dc baja en, nCu bs 1r 506M lu l ......
a nueslros puros los preclos con slto volumen en aBonn. Rcpoli c. C .C ..a
Soperaorones ]a seulnde ade yer.ren' d e Valeiann.r "orbunales
Sla Bolsa de Valores de New YorK.' i Oo. la t 53-.9B3 '. M 101
A MIGOS. muy estlmados que vi- rrillos y picaduras. Entre los 465 reportindose que emislones dc lla!Bsar ai- Bnno. de eIn ,e
sitaron Ia Teria Internacio- mal tabacos compradoa en 1954 y consideradas favorltas declinarnn rle A 11,53-1963 9s -
nal de Toronto, nos informan los 13.528,000 quer marc el sai de dos a trees punlos El volume aBnIalc Bou n e Inv. So.-
quo pudleron conatatar que Cana- 1913, hay sin duda una dilieencia de ven as ascendlo a l a cFfra de Icliea 13'-'13 .n. 9P9 -
da conslliuye un mercado polen- enorme: que tenemos que Tecupe- 3.300000 clones nuc 19-54 ona e Bn l0S
lal'para nuestros tabacos elabo- rar. Nuestra ramsmenclada ha Con respect a la actuacln del Banac Banns de Inv. Se-
rado y el echo de que sla balan suplido at product genui en dicho mercado de valores, d s co- rle D- 1a193 9
a cornecaJ .sea favorable a ese unoa canso y en otros a falsifica. re, Luis Mendoza y Compafila, in-Serle G 1954-1974 .. 100
pals., unldo a las simpatiss hacia ci6n mAs burda, porque se emple ormar on lo igulente al clerre de BanLaic Bono Generalaes.
Cuba de aus gobernantet, augu- la lolalidad del tabaco de otras la bolsa: erie H. 154-14 . 99 -
ran mejores y mias amplias reca- procedencias, aunqcue se le vende -Un par de alas de ventas se Acueducto de La Habana.
eiones de comercib. El modesto al fumador coma oriundo de Cu- desarrollaron en la sesl6n del mer- 1954-1875 . .. 9 lo
pabell6n presentado par Cuba en ba. Tenemos pues qcue reacatar cado de valoresO ayer, una poco des- Financlera Naclonal. Bonoe
aaa Feria. que es una de :as mas enos fumadores. El Banco dce Co- puds de la apertura y otra cerca C-ia. Cbana de llc.rica-
lamous del mundo. poa la cali- mercio Exterior y la Comlnsidn d de la hora del cierre. Fue un dia g "e, 4,.1 tur.Cnbrt ra
dad y cantidad 4e los visilan.es Delensa y Propaganda del Taba- d ae baJas un buen" bn omero de Financerna Nacaonal, Bonna
.prncedesdt d lsmayn Im i ... cancnstroanccilni osritacederon de n a ires pun- CIOCabanadeistrnii-


BOLSA DE. LA HABANA


Companli Cubani do Ele-.
inodad Banos. Debeniu-
Cre Ji950-1a I
Mnlels In leraaOnil 9. A.
is Hipo tln iOW-10 -
Mnieleslnternscionl. S. A
2a Hipniea. 1950-1960 -
Cduls Hipolec arias Corn-
phia 54Henequeners do
Juranua 1i50-1g7J 75
CEdula tHIpoiecirnisa Coe.
pnaif Arnicola do] Yu-
mure 75

1P25 1 7. -
Bano Hipotecnio cGran
Longa de CubCa 1954-1R0 -
1o0 OBL1GACIONE
Obliganlnnen CIs Jamls sMe
M itan .. 1 1 .l1P I. 1
$50,000.00
Bonm Hipotecarotparsa
terminacinn del Palaclo
de los Tribalj 191-1983 -
Comp. V
pr o
n b
C en n t r Asturiano. 19I -
l ... .... .11
Mercadoas de Ab atn y
Consume. Ia. Hipoteca.
1919-1948 . .. 23 1,
Bonos Cuba Northern Rail-
way Co. . .
Banos The Cuba Railroad
Co la. Hinoteca .. 23


r C Consollddes doe Ca-
bs. iPrtenldais 18 -
N4 Cuba R. R RI %
Jarca Unloi .... --
- Nivia Un.al -
Teltfonos lPrefrlds> M -
STeleforns Comunesm a 76 -
Cuba Industrial ) Comer.
Bane Continental Cubano -
Norui American Bugar Co -
Compafila Inuentis Auaes-
reros Matianas I -
Central Santa Catalina -
Acetllne VCgetel 'El CO-
cinero' De capiltali 10 -
Aeile. yeaei.st E Co-
C cnper n i omunee 20 -
central Rn melle .
Unlied Fruit Company 5 -
Cnmpafiln Operadora de
- Stadiums 0 -
100 ACCIONES
Comp Vend
I por I per
.cnd e


por. Banco,Ter
ono Central Vi
Span.
Compalua
pedes. (P
Compatifa
pedes. (C
Compafili
tientes C
- Cia. Azuea
Central Er
ComD pafila


saea ..U ,u, Weo. tiaC an porl say, ous de...Dupont cedi uns docena en so B piniositcn7.. 9% Bnns rh tuba Railroad lan .
itaclones. resultant en el even- la Uni6n, deben de aunar los es- pear moment recuperando ligers- Banco Territoral. Ser Co. Hipoteca. (Mejo- auy Di
to una nota simptilca y amiga, fuerzos y las gestiones para lograr mente despuds. Monsanto Chemical (No moratorladas. 44- na y Equipo) 6 bLitn
nues quienes dirigen nuestro ae- la reconquista del mercado cans- cedi6 casi ocho. Kebnecott y U. S. . 4 Bonos The Cuba Railroad Cla. Ltogi
queilisimo esfuerzo, 10 hicteron dense y que se autoricen los de- Pipe, cuatro. AIgunas fluctuaron Bam T ritoriial. Series B. Co. 3a. Hipoteca. Serle A bang. (C
gigante par sus atenclones, genti- p6sitos de tabaco en Bond, en los ampliamente como ocurri6 a Jer- Banco Territri. .ris 8% n ler. Gry y Ref.)l 3 Compban ia
Banic Tenritonial. aeri eC. Bnns The Cuba Railroad Cubs
lezas y caballerosidad. trees centros de mayor atracciIn sey Standard que cedio6 un par,, (n moratoriadas. 14 Co 3a poteca. ricerle B Conreter
del turlsmo amcricano, prove despus d subl tres y despuos cedi6 1974 ..... .... 9% ler. Griv. s Ref.) 26 Cn et
SHay ambiente para nuestros ta- chando el convenlo entire ese pals i n vo. Papelera. ser 19 A C C I O N E S Carlbbeas
acon y de ello ae prevalent algu- y Estados Unidos que permit pa- General Mo rs en s per m Teliono (Debentures)Se ocit,
nan productores nacionales para sar hasta $500 en tabaco una vez mento u6 Aar per esto Ie A. 1945-1965 smp. Vend. ca
lrindsT sireordamos el an az delayirei dfnol(ebentures n-cia" I
uasr a d"enomina"ci/n da oligen cads ses mees sin pagar dere- de catorce puntos. i, B. 194-197 5 se- Comcasi
'*Havans" "Hbmna" en anillos y chos en ninguno de los dos palses.is r 1 906. ... Cop Juragui
ajones que Ilevan el nombre de ae. Bajaro tannto coma tres puntosUni dos.- 1905n- Irredimi-Compac a
Esnaq e n m peramos que Ins entidadies Newport News, Allied Chemical. bles1 ......... Union Oil Company .. 10 muri
i.upuestna mamrca en Idiomna ep- menclonadas actien, pues dce egu- General Aluminum Co. of America, Compi aa Azub. Cspedes. Expreso Aereo .. 10 CompatiaJ
,fol. Hay desde luego par parte de rn quo en ambas cancillerias han Southern Hail, B. and 0, Manvi- 124-1939 . 10 Comp. Vend. sa ,. .
los fumadores una ignorancia era- c ,encontrar francr apoyo. lie, Visking, Rock Island, Anacon- NortnfAmerican Sug. Cam- par 1por Cia. Minm
as, puer o e s ta a iama del taba- da. Firestone U. S. Steel, Bethle- pany. 1923-1943 .- 1a acci6n accln 6n
cn cubano, sue la marca en caste- 'hem Steel, Royal Dutch, United Ai- cenra S G Catalia.: 13. 2 0
104. aeCinAUnited Ge
llano en el envase y el anillo, in. -Designan Presldente craft y Viscose. Compaflia Azucarera Vice- NuevahFibrica deHielo 144 Fund lnv
clinan sal tumador a comprar al- i .. Standard of California subi6 cin-i na. (Debentures). 1935- i 1
gao que no e parece ni par reeds de la Shelld e Cuas co en su mejor moment y despuds; 1951. ... -$5,000.50 Am. Ledu
at afamado product de nuestras cedi6 alga. Coca Cola subi6 casn Cmpatfia Cubans ds Elec.- Nuev Fibrics de Hiel.
vegas. amal Ing. J/I. Iglc sis cuetr a untos antes de bajar.Evans tricidad. B nosHipoteca- (Beanefilarasl P. .- 4% -



posibilidad de establecerren los tries Madda ;,blsuubi6 ,puno Pon. Mo- BOLSA DE NEW YORK
sition clave del Canada paiira el tu- mn-entmeajB an mar cterr suoitnaA(Y por R
rismoa norteamericano, dep sitel moenti n Be S llanc a niC oise par OTI CZACI N 0 F ICIAL Celanese Cr.. 24 n23z P enn R.
An tabaco den s onds p a rafac Ci ns aque aperan en Cuba 7 DE JULIO DE 1955 Cearro de Pas. .. .... 414 464 Ponci' TI

barcosna cubanos genuinos, ampa raE r lae iAn con el movimiento A Del o .o .. o r
dosn pr e coan de ni existente en- r gst adr. enm aque inMercadonde o Ant Hoy D and Lacd ... 4 0 E 0 aO r
ire ambos psisen y y par s el col ts iuan An imopa n enCb 7DE-nODE AIDrrhde A. .. .. 45 4 fl~., I.
ay mebnalo tannt des aois en Crba, aInfirmadecor- Allis Ch .
unions n e s un aso me nan a n ren, M .n me- d A leh Dbn e.. a.. Eas ot Air L . 51 2 or ".ctr


indos enras tajor asl dc $ 300, d P Ia nl Suga Air .l.a volumi Aur, eoo Ht B '. .54 t Roa C
dl200t p arl q e r m e $5a0c a- De w D I Is .V 1.iin R-Camcis gt o Admiralm Cor . .2 r noir Ini . . 7. 1 1' a R .i- Om
Ta ciuada no ia eriro so qouirr o tnediia 2 60 r r ae io e a 2 7.50 Amner t .25 Dr e . .. a4 is 3 Ruen C.
rd op r de e n i uor u nz i 2 8 el iee e 5 a loD Aexi s e t e . I.A5 i 1 A tonA. o n d . . 2a
Sgrsen Da Es pdonUio que ango l e qud/ r otuda al c ierre de 7.5 AAmers Cn r . .S9o-, r3 D bae e -Bpk . 2 2 ar
vinador e e dfcl aq stifiqeerse La n ro Jullo C esis at a Com ntaro del mercao o- Am A 2 26 Dome M . 17 1 S
,Aner. F.NsaPowla :134M- RpPin!
rina pea quinon hoyan diofro- accione a q uince ymedic ycerrn ca Pd. a-4 Dh 78 'a 704 EantAir L . .56 R, horb Air









$200 paen r 2020 en mircanSia n an ns a W 0 in Su garn elvlien ren o m rL o ... 1 HL21,2.Erie R nR G . .24 r%
c ivamente elevadoo fluctuando p n n in n en l lein 2a300 A0 aio B ut n ... .. C. ..- .Fair.child. 3 t- o t os"in
Sentre 45 y 75 centavo os l precio porto Fa u7or7 e u i llo :a e Ien t .. . 'iS' 2 9' Sharp-,D,
Faor`o Mag. .... l..A "15, Rem Van
entsnia nr tinidadmer i s e i ceran o idente a ie indecia m enor esnde bajan 78 Amer. ol ...... 20 Florida P L. 31i 40 RSnel C
di en don ni os en ail de 1953. fue de- La fomacion de.l prmedi de Am A C A . 2 in', Soatu Pncka 9 e
u s es ni e 12' dieSia io a i-e t n novelas ot a a no porn 4a 0 ,ri F S i .ouh n RA
das en el pas que levan anillo y Al con nar esa noicia ace- r de "top" de cualque a5.3 o a. A S l .. .
Ian dep nlos venavorias d eiis$30 ci WElCnnejdAnuDiictoen A ie air 14n Io5cii olue d Ainrn Co .49ou 04 PREe l .. 1 .. South P









lop ee fu telleanoyla el1co.no nc en o sig ia lore A ri r Dist . 4Pe7 5o4nd, Gn e. S.U .. . 2 10 .
ac ualde tabaco en toIdo t ista ais s \n pi iotrol rShll tan acertado n odr qo darnl o olle nam s a a con- A n2 A rod C. ..7.. 1 60 1, R la r
lacia mtiInia qdeSe Ic ditacien Ca- hl, G aa, S. A., inlograda"par Sanase/Inmen to pen n'A tnel O .lg n. -..i.31tnd437' o motors. 15 ,lt, Suersy C










del mund Lar eracias que nos o&I I erelusio iAn e n p co e- SitmGes to. ....e l . Fairhi lE tn W -
1orJ. W. Platt, tJ. C. FizdGin vid.aJ. B. a rra'ndo de5.34 ea 29. Ai Mirea C .aooe -... 7 C6x ilStte .BySig .. 47 0 ipa'r7 C
baca sHaban par coanrproetad n- CDlqon J C. IglrsiasnsH. Io C Sniad 2 AvmBr0 C -.. '. 64 leo
tIn rtaleo o n sssone hibelan k noin,1 en no1 oeo7odiiay Vitr a Via- Atchison T. . 1Co3 o en F a. 1 6 oyard& 1S.... .p it Ohar C C
Mencado dcenmue una viporcla u RO M Itoedoe sign ei oea in esoa indicnda m n. AuCuedu un nt iasr4 n0 er'4, C d I.. .. 2 0tude-ab
y giann demand o pe qa al u a f pre ldenic de dicta en a e . 43'. 4 r a . 21 4 h 21, n
o. a d 1 a 5 i NEW YORKC julo -Pr h no A oler C 1 16





















d t.n5 e l sobre ael ta que u,,iectoc d Lui. Mendozu y eodpn^ bat n sn de n:4 a .A e, esat ....... ;, rant Bg .. ; S BON(
de2.ese uan ...... a. un trr LCnleo e Sirte d \ N b resr. n ols slore Aer DsI .a. .. 4c 4 Gn -M .
nador le s Hdi iy il e anstn erse.L. C C a fit P Shel C d g isa de moito Cuan estuarn cloen n. . . 17 d. -s Hh
























nsque llaman de "excesoh y todas- CJlo----it7aJ . radoe -- -- Gill tte ...... 7 1 8 n yi
ade ha porcada millqar Siel deta- Cubi iAmm adSu . r o, Ge Ma Sug 1 . 4 5 ,o 4 .
Rentantes pemarsn csebana, en- a El iogoun J C Ig lsiasn i i n- 7vd i ISc Torn.roma naronn o I Rs 't e n Ra ... .
ao ota es m tam notnalen qar n t Is Cia.Sen s del p sado de ui 7 eoAns Tgi : "4Beodi Ai .. .. g4, 34-, arc' ... 4 vUnieC A,
miller, sera possible venrder 9 omoelos puro e r a Cuban A Su . .-Ei11m d S Houstoi -N- Cuba Rv
rosa 21 centavos la unipdad 14 cen- pGRANOS m aorde. n fe CAFn m ylp aja en on p ecino ra run- ..g Warner.. cuba Ra















pueda conoseguirse lsocnendn I IC NEW YORKn uoao 7 (APo.-Pre- Nr dA oennix InduAtres lnit E.s
con el Gobia A1e1rno cionadicns ./. quI CONTRATO a iSa n. I:a diel. donv outerb C O'." i 50',


















Mt ones de turieyas u hombres 4 "' 3 est Fork. to o c to
l negocios Acde Est ania conra n 11 151. i neoe A idsas ami Unidos vi- Moaro . t .. zin 125t 0 centavos la libra. East i Cpe 6 74 U lc
































Iitan Canada todos los aPos y al ?el 1 AU S t St. Louis.
consgue que nuc stro tabaco se si- Abrl vicpre Mxsiden Min. CoaInrs qe Estaendo nci5 centavos la onzabaia e M. New Pht ip Mori,. . 40 40
uoe e, pm a in p anhotir dcpu en bril e1953. d ie- L omaciA O del pnmdin d in.... 2 2 n 4
Ach lon e n l aigs o ait n y sde mc.s Jo1 le 143ibo del Ca42 d trt C haao Srt o 0aoco npot number n ino. u- C o ts NAio C ..V.


































para que en el cupo de los d500; LMar . 13 en 137. r 136% 13 men D b E NEo YORK e- lata extranjera 90. centavos la Parkt Davi ....... 42% 42
Is3006 $200t que n e s e permit traer An A Cieocomrad, po ecmi que si- m C s qtr i a e a o Mmecio i onzao New York. pP 22 21'-. epsicola 2 2 71 22 Vnet C
cende CanoadA i on abonar derechos *gn n and e na4ameoe. nrotdin ldn errniaile Ma edo M ol- Chii B tr P. n. .. 326 25 ra
u pais ene al regreso, una parte seallo I' aor g on eta o ni cms.arEn- vimA n "Isp' a nt-ae quier ciegeria.dChin. .. .. 5 64
Snombre n caselao yI nmi n inc ilgar at ince niprm Igles i as in cl end en c In 3maris. El bv.lumn tCair ier .C.. ..t07a541,Joe ..- .. 421440t We oo





































una mas id~nea distribuc~n y la ,Dl. % m 67' "7', Mtrzo 34.. 34.80 34.80 34.8 A LOS ACCIONISTAS DE:
obt encin de reducciones Zen ls Mar 874 o' *
noe su tos uae son eoeramoa i n R LGODO, en a obie Diner la sor pnn d Ip n e n- C an .i" -3 tinn umerMoon t -. 120, 0417 W
er cado inteno de Canada l te- ASS. AZUCARERAS e anciOraCinlOnsraro Co a, 2 co. 7A.
es t pntos, bse deDirc tes, por lad oteto lingamo a In m _ano n- ColumbiaG Cas .. 16'.2 2l nolrt h.



















nemodenn las citras iguienles: due CIERRE DE AYERrrDE LA BOLSA ci SP "', E- W
nlos ednl e ilso 54 tesona lenmdl CIE A RE DE AYna ER DE LA BOLSA DE NEW YORK "Rti RO: Los Certiuicados de Acciones i. .er.n entregados .
doe entry '1948n52 Can a t nolac DE NEW YORK Are M. Ir n erre IC ats C e Julio n 0 de 1 6955 p5r el .e Banc A.ic0 Indu a oTe-
baosp "a Snmplo .o"alnmio a ounfintar i -1 Y- C roh Pu i y% L i i2 1, 21l btr s m deenePoiinl onk l
tio. leo asigu.....leonos los mpeneslenonbrampento. ar todo eRIla lleTi..... I C...- Wright.. 23,2 n 7 0 .. .....t 640 64, li un






































tmr5po md Saclo a Comp Vend nrulo ra 34.01 s .n 33.9. 34.03 Quedan en.regado por los Corredores.
a acu den d e opr, o...L 6 o w
( l ri n da earI An l$ ra 1l que n os o NEW- O K, lIn 7 IPnn b. lIunto pixim q i 3 .iuede o .r CcterrSer .o. .rt L. .n tiderC
fue en elo nfrmanes sonee rcon r S u-g 7 9 ,tirse en cua 4lui 3tra cosa, oar Chesnt Ohaiod del pr. e .. se en Jui 55 Lb C E C- Weet'
$2 e.25 e. D cenq cu nao via s c e L- merc h e nd et Io as nue r, V t.R .. 14 10 L ab. N . 1 Ua
5 ndim1%oa e vl o 2 .n Lo e u re 3377 mC a 33:77 33.93 Suba La vrimeauCbicaien lle-s- aI. 2cn Ar 7 spor





















loa iara subz e a 13.528.000 pulos .Company. Co.... t za dcerca de Galaoate en la Zona de Jaruco provincial de la Haba-
y 820.529. En esos ano Calo ada ic company Pre 120 MANTECA nao f 600 pidn al sureste del poo Esperania No. 1, habi.ndose deno- BN(
no compr.25. $Ha 840,680 y p 863,85 res- Fe inosn ralesiln C15n 1ns 'o."C. B minado sperana No 2. %
pectivamente de tabaco en rama. Alanc Su r 11 A A BO A TERCERO: Dtalles adicionales del contra de operacin,





















iE LAnel n 1 0' p e l 1e ts- Tn dnaAme 1ica .r22 Am ni LHa 0 5 dn 0 C Co o. form0 visit' las conasionsor 1 7r persnnal
re $ ven ia la n, plSt e203.59> rrancit-s S ". 2on Edisont' . . 9. 4 9 7A.de. .e1r7 11., ... de u rrNreW1 d o
-que llaman e "excesno" y todas "2 -: K.. id .....o. i .. K P ;d.'. 0 ,4 043,
SComfactulado 6 ora doP.r.....ru r.C27 .. PaRTR 073, 10
esas citfras unida a lee racla rm Hol-w'or t f T Cont Monorn ..... 10 9' MLatn D ...... 2e, C 1 --
do ubin $218 d 54 Candad otald ti u e. T.Jl . 5a t C ab.lo 11. 0 Pa,.. 11. 72 I7 Cuba
de $150porcada miller. Si eldeta-- I.A CO CIm 2-.-Am Sug15 .1, sa u :
Itista se limits a ganar o n 40% a ac en Cun l.d ru2 a 20" Man r 1. 1.. .- 1-1 3, 11 1 a
S la0 '1 22-ns C o. Srr S eel" ." 47' 46,e a
dore el sp503 y e lsto rest fue de ia- ern Ind Su 23 23 En m 11 Cub R00
millr, aser/ posible vender los pu- ACuIan ........ 11, 1 ,N-- -R
rosna 21 centavos laIunidad. 14 cen- 1GRANOS CAFE Canada Dry 116 N Y. Central .. .... 44 44:1 Cubs Gn
tavon mnon q que el piero actual. Nat. 1 tB`-n '.-.... -.-. Coo. 00tr.
Desde uego que no se cuenta en .CIERRE DE AYET DE LA BALSA ,A1ist ....... .2, 221,
eite calculo, alouna reduci6n Te CIERR; DCE AVER CE LA RLA CER AE CE LA BOLSA Mercanti-.-.-.-.-.Ct..Nts. 5a Hotp/i
poeda g ';eiclipln.5 CDE CHICAGOD CECAFEOCE NEWTYO RKItHIGyps _tahl poum 22 5.1 19077


do beneficios con algin articulo r .-.-.. o ...embre. ...44.01 Cobme 36 cntavos la Vaile M Pacit .P .. -.. 78 77% 11
canadiense. Julio .... 202 ...c.lemhr -...".. 4006 de Connecticut.Oporcue
Sept .... 2n2% 200 2 02'. HanMro. ... . 3794 Ponmo n15NcentavnsR I libra,New NoeO lv eCorp .. 15. .161 a
MUlones de turiatas y hombres rDico 2n-. I .205'104.% 4n Mayo--3604 York. Ohio il Co. .. 37A,
de negocios de EstaAc os Unidos vi- Juiot . .34.80 Zinc 1250 centavos in libra. East u -P
sitno Canadi todos los arias p yat sie jM A I Z jSt. Louis. P .. .
cansigue que nuestro tsbaco se si- Abre Mix. Mi. Ciii .E sutafioo P54 centavos to nzao New Phillip aMirn........ 404 405
tlie alli en. Bond, sin pagan Aere-. CACAO York. Pan Am Ailma'.. 1. 419
ehos en los dep/siitos cuban ps y es- Jajil .... .2142 143% j 14t 2 42', C hum etpot in6merne on. hnaso PacificmGaAr.w ..0.3. 00.1 41,
Sept -. 140% 1 407 140 140', altumacdas 38% centavos nominal. paramon' 4..... 4 1 50
'timular ar Jurists estdounidenseL Di. 1 ..... 13 4 122 1332 % 1213, CIERRE DE AYER DE LA BOLSA New YorK. Panhandle Pr 10% 109 w
para que en el cupo de nsa $500: 'Msrn .,. 175 177% 136% 136,Y- DE NEW YCRK P1lata en jermaoi's 90% mentamon t Pnnk. Dayis. .'* 42 42
$300 i6S204Lqueise le permit Ieran I .NVCNA -...... onsa, New York. 'PaprokDav .... 22s4 22%
Ac CanadA sin abonar derechos 'En MiCI Abre "MAx. Min. Cterre
mA pals sa regreso, una parte sea Abre M~ o M. erre
Ac tabaco cubano abriria un im- -- Jola ... 34.06 34,0 3 3400 34,00
portante mercado pars Cuba. con tui .. .... 64 6 t, Si S t 34.90 34.90 34.70 34.70
Sept, 651/ 80% a- 4iCi .535.11 35.15 34.5 34.85.3 3
unnt m indanea distribuci/n y Is ODI ......67'11 67' :80% ,n'., Msro 3t.71o 348034.8 0n34. A LOS ACCIONISTAS DE:
obtenci6n de reducciones en tos Marzo 69 T80' 0A 05 -
ejermpln di ....mareanianon.ia el iALGODON
Mencado Intcr.o AdeCanadi. Itot-ASS. AZUCARERAS Perforaciones Oro Negro, S. A.
nemoa en Ias cifras siguientes: dIm-. CIERRE DE AYEB'DE LA BALSA
rante el alo 1954, que aue el mas CIERREBCE AYER'DE LAMBOLAi
I pito de los slete a/ias comprendi- CI~hRE OH AYER DE LA BOLSA DE NEW YORK NRIMEHO: Los Coltimadan Ac Acciocs sonin enliegados a
dos entire 1948-52, CanadA, nos i DE NEW YORK -Abe Mix. Mi. Ciene partir ce Julia 20 de 1955 pr el Banco Agricola e Industrial. Te-
camprd 465.000 tabacan, par valor niente Rey y Oficios) conlra entrega del Recibo Provisional
Ac$819,563, prnmediando nada ml- Cnmp. Vend.Julio ., 34.013 4.0.3 23.09 34.03 1 Quedan entregado par los Corredores.
S-. ... Octub 3.14.16 u ,,"34 4.13 34.15mp
liar $147.32. Veama shams to quaeASE. Sagan 30 0% uo 34.31 34.3 .3i. tipulaci39delplan de ope-
foe en ci panado eAe mern o ca- A C trall Su goi ar Ruining- 76 is MnartD ... ,34.16 34. 34.05 1 .34 raciones recientemente cerrado con interest Californianos, Is U
ra ml torcido cubano: .n 1912, le American Sugar Ref.. Pid. o1401h 1oo 1 Mays 3 ... 34.34,34.309 34.3334.38 perforaci6n del primer pom se inici6 en Julin 5 aIas 10:00 a. n.,
.vendimas a ese pail 53.722.000 ou- CaCentral sauirre Sugar 21ij .2 .,tt4I .... 33.80 33.84 33.0 6. bajoa direccf/n del anion Don Nioplow, utilisandn u05 rativa
nos par valor de $739,968: en 1913 !Centrat Violets Sugar 141 ,14 tOtore 33.77 23358 33.77 32.93 Sullivan. La primers obicaci6n de este acuerdo, fuo hecha par el
Is ci'na a subli s i3.oo os urcn a I;n iasA de Cubab. Pfd 329 30 seriaslHarry W assal. ge6logo consultivb, en li Conce ai6n Esperan-
E&nesr o-' .alto CPa Caba Coipa ny.Cam .... .. 2 is.Nza, cerca de Galafate en IS Zona de Jaruco, provincia de Is Haba-
5830.529. E p $863,856 rio-!Cub company. Pret. 220 naTECA h, 600 pies al surest del pozo Esperanza No. i, habidndose deno-
ens compro $840,680 y $863,858 res- aila. Cam 1 minad Esperanz No. 2.
Cs ctimnia 1920qactue n ray lmaCubay n Atlan'tnic ugnarn -- ,1' 1: CIERRE DE AYER DEoLA BOLSA TERCERO: Delalles adirionales del iontrano de opera.i/n,
Eec. ........ .." F1a0a f elr r ..... % 1"0 ,"DSgr IICAGOperforaciones y forms ace visitor las concesiones y ver personal-
sre ventas R ies pais,n $2.036u,891,n rancsnt'o Sugar R DEnCHICAGOintsle lsa trabajos, pueden air obtenidas ce su Corredor Ad oBalsa.
'a lae manofactunado ba 6 a Greot Western Sugar 23t 22 --
$204,7 .. n qo Is mama.Guantinam oSuoar -. Abre MAx. Min. CierreR
............ e".... .MHallywood Sugar -31 21% ..YPORTRO
subi6 s a 1.831,876. En 1954 Canad a 1M iat Sugar 5.. 5% lnJulin jisi 11.90 11.72 11.37
s6Io non compr6 de i abamso en rs- Punta Alegrn Sugar 11% 12 Sept ... 02.90 12.06 11. 1U.02
ma p eaharado $593,482- sncen- South. Prtn RiEo Sugar 31 L2 Ocnubre.. 11.73 11.1 10ia1111.12 744821 A,31
si y l ---- "- S593,492. ."sCUnilet d Fruit Company 14 38% Net, 11.05 11.12 10.,2 11.12
diendo Is rama a 9524,550 el torta- VeAritcs Cam. Sugsr 7% '/ bc "11.10 11.66 11.10, 11.658
do a $68.503 ci-restIn.fe eA rigs- -Westo Indies Sugar I, 23-. 11,10


Decline cinco puntos el precio


- spot del azucar crudo en N. Y.


Debido a ventas de azicares de Filipinas a la
base de 5.40 OF N. Y. Tono debil *n futuros

TI mercedo do azucar crudo en ro los refinadoresn 6lo estaban dis.
New York. regiltrA myer la bacl de puestos a pagar 590.
rinco puntos en el "spot". debido a El Depertamentio de Agrciiltura
sentas de azucares de Flllplnas a Ila de lo E U A anunclA que 1l nalan-
base de 540 centavons CIF N. Y. Los ce en ulio 6. en la cuonta de Cuba
futures amersranos tamblhn acusa- de consumn-dlrtecto ascend a a
rn n tUon de aebilidad y en el 133 055 toneladas cortms. valor cru-
mercado mundial hubai aligun nmoil-do.
mientin en venta de aAucarre de Pe- 'El 'itete Marllimn desde un puer-
ru y Santo Donmtnpo. manteienendose lo deI la CoaLs Norte de Cuba. lut
un Iona mas flAl en ios futures roairado a 41 centavon por quintal
Acerca de la actuqc16n de los mer- par& NMuea York. Filadelim s Bailtl-
rages azucareros., la Ifirma de corre- more.' y a 40 centvos con destino
dares. Lamborn. Riggs and Compa- l GolfoA
ny. moformi io siguiente. al cierre A_ neares F rtro
del mercado: ISeptimbore moatlraba ayer aigun
debi lidad desoue de habere man.


ritoinial 14% Mercad o Americana unedo ostenidoI en los ulmmons dias
soleta Stig. Comn a 5 50 Reflejando al oinn mn Mfell
Az'carera C-is El precio "spot" descenai6 ayei de ons crunos. esta poslci(n der.n-
Preferidas)A cinco puntos a 5.40 C. I. F. Nue'a dli6 hasta 548 pern flnslr6 in pun-
Azucarera Cns- York, en virtud de ventas por azu- IO mas alto EDrestn de Isa posiclo-
omunucarera Ver cares de las Filipinas a esa base La neu flnalizA sin cambin v nn re-
amag. de, Cuba 7% 8i American comprd 12,000 *oneladas gisirarnn operaciones except 6 Ia-
rera Vicana % para llegada en julio 15, y la Nati- ltes en noviembre.
Cbtan. ... ..- nal 3.000 toneladas. list en jullo 19.
C ubans de Ava .- 4 ~s vendedores contlnuaban solici- Contrato nimero 6.
tilling Co. % tando 6.00 por 1legadas en julio, pe- Spot: 5.40 C 1. F. Nuevs York.
rifica de La Ha-
referidanL H.6. 1 % Clerre Contratom Clerre Loas
gomunem) .La 1 H Ant. en vigor Apart. MAx. Min. hay vendida
Acueductos de Ago n ... 5.48 N 4
a Ncinal. (C"- Septlembre 5.49/50 3019 5 49 50 549 548 540 49
P3 Noviefibre .5.40 C 346 5.49/52 5 '0 51
Inc. (Coms.) 1 2% Marzo 5.35 N 90 5.33/38 535 N -
Cuban Ade Elec- %Mayo . 5.39 N 19 5.38/40 5 9 N -
IComunes) 14l4 15%
Henequenera de Mer ado Mundial te la primer sihbaita de Alcmania
k 9 sea efectuada durante sgosto-aep-
Agrlcola del Yu, Aparentemente en la subasts de tiembre, pero hast el moment el
Jarcia 'dei Matan- Irlandas ae compraron azicarei d'l Gobiern nns ha tornado ninguna de-
...... ~ Per y la Repftiblica bajo tarminos clion final,
Occidental Bosch 30 de Costo y Flete. Sin embargo, se
0 A C C I0 N S desconocen los detalles de esta ope- Aficares Futerns
ience Fund. 9 N% 17 raci6n. Israeln ast interesado en El tono fundamental de este con-
estnrs, Inc. .5 17
000 ACCIONES 5.000/6,000 toneladas de azucfqr re- trato era much mas fucil en todas
c Petroleum. Ld. 114 1% finada par a embarque inmddiato. las pc.iciorsn inrclu.endo las de
$5,000.00 Los cables de Londres reportpn que 1956. Septlimbre descendio brusca-
Comp. Vend. los azucares a de Cuba estAn ysiendo mente a 3 19 en ventaa de pocoa o-
% ofrecidos a 3.24 en. Europa, y los de tes, pern oen us entabJim d 'a 323.
S ina Rerpublica Dominicana estin ob- Por su ipare lc opcrinsc para entre-
utos, A. . enile a 3.28. IrAn celebrari una ga el pr6ximo afin, slo registraron
subasta en julio 9 por un carcamen- operaciones por dos lotes, ambos a
to de refinado pars ernoarque er,31.
agosto. y un cargamenir. parn er-
R . 2 8 27 barque en septiembre. Mient'as tan- Contralo nmmero 4.
in . 8 lo, se ha anunciado que posiblemen- Spot: 3.23 F. O. B. Cuba.
S. . 40% 3 '.
r40% 40 Clerre Contratos Cirre Lotes
rv ... .... 31% 31-, an t _- A... s.-_ A -. .. i _


-R-



a r '.'. '.



lch .


5Oi s 'Septiembre .
8 a% Octubre
3 0 ,, Marzo .
46o 15' M 330 "
334 31'. Julio -
15% t 'I Sepiembrec
2 'A 22 PROMED
24 23s
81 a 79 0


An. enu vigour Apert. Mnax. Min. boy vendidos
: 3.25 2007 3.'25/26 3.25 3.19 3.23 18
3.22/23 68 3.20N -
S.. 327 687 3.27/29 3.26 3.26 3.26 1
3.28/30 116 3.29/30 3.26 3.26 3.26 1
- 3.28 N 14 --3.28-N -
. 3.28 N 4 3.28/30 3.28N -
DIOS PARA HOY 1963 1954


C..I. F. Nueva York .. .. ... 5.4206 c Lb. 5.6269 c Lb.
i . 14 o. Flet un puerto Costa Norte pars N. York.,
Spr . . -- Filadelfia o Baltimore . .4191 c Lb. .3763 c Lb.
bs .. .. 274 2 F. 0. B. un puerto Costa Norte para los E. U..
nhme .. (sin deducir el segurol ......... 5.0015 cLb. 5.2506 cLb.
rnum . ." ,1 611,, F. 0. B. pars el mercado mundial ..... .. 3.2523 c Lb. 3.3112 c Lb.
)I . 22-, 221 .
5r .. .1. O31 5-., CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
SG . in 3 1,,
R S. . .2 t31% Prti PeorSSaco
. . 1.ilia 13 n .
,- Pr. . 2 EE. UU. Libre vs. O. P. Libre ...... .. 195 $ 68.3375
r itnds 3A, 19"
ep . ,

tare T Aumentan ingresos de la Caja
o.. 1 "1.1 l 1 1y] d b

So- de Salud y Maternidad Obrera
TIar ...... 4, 46
1 0 Notable recaudaci6n Se obtuvo en junio y en el

bh'ern'''. .: n 9, t" primer senmestre del present afio. Estadisticas
S . 1 15 021,%
el 56 53K Tanto en junior romo en el primer Siegin puede observarse por el
-- -- semestre del present aino han teni- cuadro estadistico que nfrecemos, Ins
SCorp 42 4a lz a primeros seis msees de 1955 se des-
7.7,4 7 dosz, tlooingreso deIaCaindestacan como tos mas altos en estas
C 7465 44 Salud y Maternidad Obrera de la recaudaciones desde que cxiste la
-- -provincia de la Habafia. en relaci6n Caja de Salud y Maternidad, habien-
Elec . .7 o'1j .'5,n various anos anteriores. segfin do superado el mismo perIodo del
Bros 21 2 '; Is: cifras compiladas con sla puntua- ain anterior en una cantidad apro-
nion 24.. .4 ,4 lidad de cnstumbre par este organis- ximada a $100.000, permitiendo esti-
th 4 4% mo, que las ofrece al puiblico comn mar un record alto en este ario para
and -- Iun slioso por e informative, y los doce mess.
d 2"' 3 1'qua sirve-de induce del ritmo de laI
aocupacinnes y de In oseendencia di .f
rp 2 -, h-, l.ue dos y jornales en lno quae lItercs en la Bolsa en
eet a cs.a re audaciOn a base de .n bonos de Cuba de 1977
limpuesto especifico. Vianse ls ci-.
OS DE CUBA Iras de juni y del nsemestre de l,, y emisi6n de Veteranos
a1timos aRnos.
YiORK. Julio 7 (AP. Cie- En sla sestin de ayer en la Bolsa
bondss de Cuba. Aias Jonino Enero-Junio de Valores de La Habana se regis-
Abre Cierre Jtr6 actividad en operaciones de bo-
B ,,4 ---30 3- 1946 138.916.06 $ 812.285.66 nos de la Repiblica. Fuera de la
rlroad. MT?.. 4. ,1947 178.873.55 989.148.74 cotizacis n ofcial se opern en,$0o.000
S 24 243j 1948 182041.82 .1.093,965.50 en bonos cubanos del aso 1977 at
road. IMP., 4 1949 174.649,06 1.139,863.46precio de, (mis int "se 87
ar'od,%', 1970 28 29, 1950 16.183.62 1 .136,912.54iy en 10.1000a bnos de Vetera-
ilroad. 4%<, 1970 0199 261117 13549.43nos, Tribunales v Obras", a la base
28 9 1951 222.611.17 10305,549.64 d 100 i s interests 744441. Los
alrnad. 4tn, 1970. 1952 255.428.17 1.492,546.30 mdemis bono de Cuba actuaron con
2 1.. 30 1953 218.638.74 1.385,684.991precios so;tenidns.
C de Cu36 1. 1 7 1954 240.140.42 1.489404.2.5 En nel mercado de New York se
a u C .b 110 lll1955 244.219.37 1.590.130.28 operd en 2.400 acciones de Ia Ver-
ugar. 4% 1957 B7,t as tientes-Camaguiey a 77i y 7% y que.
I El aumento que se observa a par- d6 de 7% a T.o. Inabrieron ]as ao-
ARIO DELA MARINA tir de 1951 es debido a haberse in-. cionoes d 'sFrrcarrilo s Con oli-
VENDE MAS corporado en aquel aIno el sector de Company. Las pimeras quedaron
z i. Ie tIlas fenas agricola, las qua no ha- cotizadas al cierrie de Ila bolsa, de
e sus onunclos i m bian estado Inclufdas hasta aquel 29 a 30 y ]as segundas de 17% a 17
Es ls classes scCiales. alto. y medio.


cargo Ilegart con mis
rapidez per la


RAN FLOTA BLANCA


* con borcos m6s veloces
* construidos en form adecuado
para today close de carga
* con instalociones, do equlpos espe-
ciaoles pora el troasbordo de carga


UNITED FRUIT COMPANY

Servicio semanal director de NEW
YORK, BALTIMORE y NEW.ORLEANS
a li HABANA.


GRAN FLOTA BLANCA
Oficinos, ,
Son Pedro 16, Hobona
Telf. M.6974


PAgins 6-B


FDiansl


Finansa,


Afo cxxm


._ .


1






Afio CXXIM DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 8 de Julio de 1955 Pg&Rina 7.B


Trahajan per industrializao'n0 MATANCERAS

de Cienfuegos, sUs instituciones Por Juan J. Albert

EN LA REPUBLICA Result6 brillantisima la boda
Per ROBERTO SANTOS mievRwim@DeZ
N Comit4 Central de lIs Ins- prnducinn a, ricnlap tan tmpnrtan-'"t.. NTRE lap primers bods= I ue cr-n el ramn de lirios del va'le. obra
titucones de "Perim del tes r mos a Cahl.cas r ae. baco. he- .E han ablerto el caplul o nui del jardin Ofella
Sur" viene realizando una nequen kenTf. fri]lna ex elen ates. c la del i mes de ul ninnguna La ifuura eat l1^ada de la enor
labor activimsma. encamiada a ".. etc. a ma de q iue rn el subauelaM 'mar orilanle n rmas lucid l que t a't Jimenez Rarm, ., precedida pay
indust lalim acin Hde aqueliln popu- exLsten numeroqaq minas. i n u dquedoore gislrada el Jun eapariosmr a ordta WD ol Andreu Ramos.
lop s e portan1= Ciudad vi-M1ret2a dund i l ro ean e ablecimlenti do. en p Iado, e drEn clae dr d an Car-.rit Hem rs ms de honor y I asniha Zule
y de today su zona. de Ja Zona Fianca. la coloca en Fo, Borromen a las els de la tade Ima Jimenez Ramos. como floweri
Comienza dicho Comlnt per ex- una aluaclon pri lea.lada parso it Unlanse en matrimonio er n girlrl. marcaba una eiiela de albura
S'eponer Insriquz d H Icomarea d en olvimini necu.nomicr rremo tU na bseforla Cie Ie in arn edio que avanzaba hach e anl t
o s ez ae de al M iss eresanle F ellzas, He liHra Ian in. lair conde aperab= u prome -
ls grades posibilldades que ofre- Cooprando a T In que ep el empe- Ilarda come F'rancisca Jimtne. as q.nn en companla ce la madrina de la
ce a los inversionistas, ya quo p4r ico de lInds eP A u.iat les, cnn He mo e hija He l s esposoat AlejanFcro cezemonia. is entil se hora Ana Be.
Sil puerto se export el azilcar de Cienfueco, na Ir,,nadn el acuerdo Jimenez Jordan y sehora Carmenhancourt de Amneva. en negro. ele
16 centrales y que dentro dHe ls de cr.ncedr exrnr tvnes dar I.o- Ramos Vera. el Joen de laninm gantisma
eincuenta Mill"s ti ene mas de an cda cia-e de facilhdad-s a Ios,;nue- ro= r i te Raul J Amieva Belancouiri Preserte it lownO\ios ante mannie.
mill6= de habitantes y. coma a.; indut nrials q uealll %oan A es- h hJe de los cl I IMacias eKposos Am ,ti ef r JenarI Sud.ret Mui,. rector or .
halls en el Centro del pais. reprc- balecer~e. % it A eisio wc acreea p 'rico R Amiet~a. decann del Col. 1Spin Chrivoi se C arm, iron Ica anHIoi
set' o i cnieal e l-'e; isniinde etrI-gic, de Perlodistas % itenora Ana Bc .'be pararon Is; arras y quedaron ben.
transporte y en los fietes. bolal -e c,-,'rr eclne,n a hfirclmen- Para enlace tan ditlngul, dos ccd umen fa eron esuf ados per lastin











r aa s to Para^ ^ porac tanol distiner par^^- / c^__ L nUlalmjS
i.0 zona cs. ahundantisima n t rI.e la ne rmne a d proreshsta Me'uln .nao nr e 'encrmend6 el adorno del temple a lgulda, pelonalidades de esta ., pn-' ,
cHdad or Law Vdlal tlene an re .jardin "Ofella". que se est. mI n blacion cuos ro ombres adelantam
itat oun r n.n,. plo sp drn nor5"enlr ", niendn cnn us irabajos % el stolen c, rre l po, ndencia anterior.
F A R M A C I A riue na xi ir or r .nour a In p-!-e F1S Je.ere. artisla. realizando' La soprano Georgina Can v el e-'
DRO G U ERIA do Irr en t-enowricin % valiarion desall unrdece.r o d,-,pri lco no r n FernandorPerez. acompahado-
O G1 U' Rc I -A d Ire n Mpndrlrlr, doeha on de al '" co nPunruale Io n a Job r s a I dnla :.or Is profesora Nailv'dad \|aloes d
JO.HN SO N .. senia..... er .. n o.... -n. e. ....e. Camps br.n..aron durante el de:-
DE U N L S O S 7 N mLa mejora del hoh r. ubano a 1 C edr 1 a odor..able Franc a .arroll o d e .. emo. ceremonyi un.
DE TURNO LO ,UNE8 Jmenrz Rarma,. que del brazr. noie nm resante orograma musical
T LF. A-2129 -A-2120A M-1062 DPor .Past ratn o dlues ren'r- oer padre Ae lar ndro Ji m n. R Jutene. m v j ovenes Fra nc".c
HDOn) mi~ n-,I ada is e Cuibt. a e v P adrin r drl ceremony al. C ruzo ni-l oluble lazo del msatrimon o r
S lrl rr 2 .hacs6 el ram.n proni o m lie- n1 ; e e o belilsima nimbadaH de ar.. 1 ice. pars em render una J.rna
fi rrs pry.mnorsa aa pa;tA ro ,m itl.nla d. haic- i tlarsenda nup< r ,ai h ta red p.r(s- en que Ido d Pi sons le p onrque al
,a ml.i regia alfomrn a bianca que exEnS- grtn amor que desde hace anoF lob
r n el m %Ol r m-" ruble de in-'
i abanlr.or,r FlI ar-.cemenl, r' de la%
Iti er hc:i, r elr Sa ,ni- Carlo.. .... la rpnia dc m r d C ey da en que lod o 'a n poqu a
i1Cue: na 0 I ;ne l scr. v ut.-
A 1 C el rr, t.. lr d industrial 4 it.,-
a t : I ro le, en i pal,, aoc1a la exala-. ...
elon oe n uestros guapros. l, i p es- "
tacibn de los servicios que les son
indispns..bies para Ilevar unit Miss Santa Fe 1955
existencia mAs humana y mis dia-
na. parecen ser hora el nbligadn En el simptrica concurs convocado per la Asoacioin de Propletarios
G E R 'A -. t6pico de ln s esferas oficiales, con- y Vecinos de la Playa de Santa Fe, result elects con una gran mayoria
S..vencidastal vez de que "sin gua- devots com MissSanta Fe 1955, la se oritaCelita Dominguez Tarafa, Distin id aoda en guacte
S iros no hay pals", que aparece en Is into, y en honor dexlea cual, y de sum Damns de Honor,
"LA M AYOA "" *"lD rlC 0 H ace m os estas consider c lones, eo freceri es a Asoc iac i6 nn gran balle de gala el pr6xNm o sibado di sD s i g d a -o o o d a eel gbcdo
A-8026 LO.1 L7 a47 I enterarnos del vasto plan expe- 9 del actual.m En d al, papsdop toparajeron matrlmonin en se pueblo la dis-
A.-402 A 1 04 rimental de construe ciones, me]n- linguida sefioriLa Gisela Santan y el ehor"*Franclsco Alvarez. a ls
TENIENTE RY Y COMPOSTELA ramientn y fomrento del bohin cu- que vemos en Is foto.-Maria Terela de l Tr rriente r rnhst so Pcial.
ban qe-, m epuesto en march
1fC 5 -3ae 1 I7- AR R. 19y 5 3Ein m ed.a ta m e n te pa r e l G o hie rn o y .r
~el cual, estamo.l de ello segurns,
ha de rportar inmediatosfel-SANTIAGUERAS
uces xrtos para la producci6n de A Ntn E
FarmacIas de n ciudadania, su alubridad y suI Pr Manolo Sabater .
F r w a de riqueza, o aol aae CA D N N E
Hr O Y El primer baby AI despedirlns par median de es. r eF H CISCO OnZ e us y i
u O Y h 1 B .es.. .co lcid ....mo os prta inota l e d e sertu..... e enyobl s
al DJ es e R9 .anchule l ruer baby. que viee a l. Erl I. doHe gratas.im presion.es Boda eleanLe en I& Parroquis le a hm a ad m sem o r laamt ce r Cranterosn














MA RT tP A O 944 Per Rle" r S^ a 5linurdo muybes Qu n/ero SabaerReal: cnyu ilae, Da ]vnies es- .compaad ostnid o dl docto hanae de .Pras"' .7 l beeiaisiuTnqe a raen, ed=s andU cl~raboo, qu marm catbao an v reras hiniar e m lohs ae gpOsOOS eno
DESDE BAHIA A PASEO DE rl l mas'deseado H e su dicho Dic stio ngui l s-a ro s eer enl i arded parad [eda lacr tndenbad H e adero s emednco






(BE ASC OAIN) l, nh ParRiearndom Ry des a inerl o eit ca nyuga RaIrn s Solo Tels r iomsp ars e e oims ato a- su sa pr la lf r e rja l ti rde P ascual nel lcande l de:n
MA RTI San i c .al .1-ti1 r n e 11 emednL aeno clpu Sa paomlisec aoror Maruel de Cru z mu- itanda almr l areas e sirde a mem MGrcclir ras a a una c u ro e denor a Y c onfeiorndEl
Luz 302 esq. Habana A A-6r9 nl ms csa 6noror de n Comn inoa Alev a s n o asl Ribas g y c dlo h an ell n aca lad M a naeanng-- nie o ld u Co e B e el Co r a erl B
Monte 58 e.A Pra bM-9400 oeNa l e rie de Mendulha s a encantadori sefiora h ette Her.o ra Eugia d l ggui d es esposos n dct' e n:e" ee n c e men er,,i nra' a sTemplCa on raen e
.ne 58 e ."E soar U-41 Ieame do s o msdes HFrnandc s ni sie o AntonioCastmllvi y la gentile seftro ranl A |o iu iy p e c --l a n a ye G apr oa
N eotuno2l(Man y a omez)ar 142 7 Nlb d a Ro drclinRca Santa Ros2rlane pHe nComas id aindgui L .eve un virjHe mufeli. 0Jium p ac a n r ial r p oeb rao o -r u elmatlusa na aeemucion anLe ef





O bi ms 1 .n .tM -76 4 bteand n la pra enod a.r.... H tpsroars uie Ea r e l. t-am a c ol a ed uo ne. To n la ad r T bla n od e n
5OHieo LiaH...pe ....... M- s ad e este pueblo la dist....aderthayaiectosAinmfintofo lmulo nls Tambis n para MLaranar ..bar,..........sar n r. acsodeluaeni.ra dep..end. n ..l.. dustlmosen










Habila y Cob ln .. M-342236I Nild a R od r rezroa ,. Po mar scores vo nos er que todo Ie qon sie propone ha sut Ip deria con aa En la He pAral suero lom dem enta.












Galan 105f ..** ML1-500 p noyttadlrstbeimi eri o a ste e lo dse el c rmi onsa a en- vida al a l a~o mnueva cisitandoa, sums Iece canoeia de cacdelrat y qua no deo las roanie dego Caale deC ---.brit.ub0"s"!?"^^^
bana. u rap .....0 70 -em o Jos e e a n estralmoens or aociedad partido el doctor Tonton Vinentya ysu n l proei ao nttaue en t esla e nue. oeIaltar mayor. u st coma grupo i a r
GeLamparai 42 ..... ... -9 trisim a Gerpia d e M1rtro nen a di r doom- ao. .. o n non e no- eadabgne sp a seir Paquila c b -p--- ma a l s o D M memen .n a cr a
DESDEi m eADoVAR LAHeELASe d -7 I estn mdena quder s L ia H etaba lsle gA o n ese e nsposa st, ]ao An-o m n ipa abaler.ra eIn I s ar eenrz o raa de d aa naro el arm de ir a noml-






CMorro d Asq. A A V ... OA-83SS g o a mC Me n fi a d oa na del arso a do oneta d ad. el ic loda den pe dir lH a fe tu c I cm t p r .es tte ma r a ne N erete dama.e d a l la ta di e la n o nel ra marHedin.nomha
Paula 311Aesq.P icata ... M -871S me idna a un tal ficlo pera Til G arcian deE d-d 1 .. -;I a l.n.
H aban a o A11 E s957 n n90to ra n dHe l a ra E l a rd a l R a H gru d e re s a Lo d D d .n a p o e c ra d e u n ca u dloe u n f am o n la rd H d La m a H s.







ano iuel D y q Ma RTI i I. mento do p oes eos H plc Ceatntep i d al ae l almta niCa HabsanaRoos i st Jsspo s .naagadesde el o airloo sta lr es re u e ssume co le senH no ,oD pb n s am'.ar *)is
e a 0 .:.am en e d re si lo-C.In met dal de sl mpatiac, rquenenrre-tdSuoco .fns n precl se l conJunto-N eorqu ,-
DO)ARSA P DRE V'EL"rinh-beraze er, csa burico oado dereteadtranlcron, D rques raln ueacenebta"ncoque&I lea blncs lins Vdl iV11
Ae1nab ina4 1 M eidab o mi a est n v lnsau idM r auye an se a P e n co m a dd d mRF dimb ar eg re nsa r donunvi- d,. ..u& t;nlodeS ore daurrLrBer torJada en s El traje de Neiem l lst ab 6 I nb am n.
D 8 r A E ME60 -ARES o 1gu6 He lPO r d-ebInd. .er cu ed omhe -rataatcandtoarsus Cam l E r e malan o n
MI. .n. odo e cpra rte tr e ditd7ea l i a r mentE.d ,,ra mse rci r, o n bfl N a.p fine
A, yern2v Naicolasr8d istguMdamfdamiaiad est'uIel'ns Eu'hrsmodqud stda ompaaLaHabna. do s ineC'ar Jclr aboda c .d l a dec ,








Calpsearor 966l.....l'.1a473r Cand s a d ire tvadaesh. Nrsu esi es yei n g enr o E. n raqseiA[a rivas.e
Cealtade y 17 ..... a- c ... o r -e .. .. v ta.. .. ] Unindola da de)l a s.. .. iau ortngenieroado unLcraelMet m dIbarAr la ermosrP Azulla di i ........om p.a ..... d oe vrow.. .. d cr l; r 'ia
Called 1y Anim s F ...... I V-62 cu nr, r, aeemos .sinc n r. l dpar l Pmanera:U tart d do Feruindez Pla, qu en T En o rao u hoem. L b o g esade paw a
C o r a xl y 1.. . s' t o t a l r e s t a b l e c i m i e n t o de t a n b . t e n s i caua d eo s J e fe lo esdma t e r n o gs l o s os e h a v i s t o sco l m a d a d e na t e r o n. rnc P ar-tai d e l a. . s a m o rt Ana .- .a arg r .a . c ar.d e L a
Callb Em y 3 P en a le .n-G"g' l a rcia, y nte d n un Habana Gel eual interprea=O=,.=insn
C- l5 28p r1 1 l am n Y'esBno Brer on aE conomo' J o slis amMstade de Genuestrolgran sy isio %ad u ni ai
Neptuno y Escobar TJ-4t2-esoso r n -P7, AiCM o fn.ecaecefnai an
S a f a e l y C a m p a nt a r i o M -4 5 8 8 J N Il d a R o d r ig u e z R o j a s a b u e l a p a t e r n a l a d i s t i n g u i d a s e m u ll ... Sf r o n a~ a f n a a l re
P Varcla y J. Peregrine M-9627 fior T ......er.ean .iudaH m dComas.En ieeatinoeC.u...et mLanMd deM L .......trad .el ...I.les co i d seor Reoalablersto en'cr aeMInd ,
S a l le y G loria a M 6244 0a36od es los encuentr R m uyb n us Sa t er R cuales com pa rte n esa in-G e ntd lhsdm a .iajera m ereo.sen Ioue h l a bch dcl 20 a c bu n ior'ue a hiera de t or sol s seid ra
S a n N i ooll e 1 7 o r i .q .a L F -6 2 5 r T m i . ..ti m a d o . o R a man m a t e s u iin alyM i g u l y . "lp r o' Jno t o i e .. .. . .pd. . ..i. t noi.el t o L u s o nt
Anlmase Industria M-4040blecda en de la operaci6n clue das pa- mensa .alegr i. ad Ha partido pars New York, ] a rn- Ca ba w, cader h l r rj l P ul e s o .d
Revillagigedo y Corrales M-3 137sados sufricra in distin~ uida selno-at Ami smo tocmpos orma ula P OS me- tilasmas ovheritl Margarita do C a mdllAl.pt p un 'fmlo. el a iocor Pedro JiSuareHiroodrapead enelYlao ea s ,r .. n. ,'
Aguila y Col6n ....... M-3336ra Nilda Rodriguez Rojas. Pnr su jres votos, por que todo lr songra y Carbunuell qour n se propone pasaI o'tst oau a e o m ntt od u a" ln to u P ,nt corl assr queB we como s emenor Rtn.
Galiano o105 ...... ...... ML'UA 00Z rnnt- y cem nt yitotal restablecimierilo ha. iempreeosn elr Caminnc He su vi a malliantrnosllu res ese.d Sitandnos nasu mi"'oa ,aeln-udreacilme ,nnnCdtdos rrlromlaSdp i Opc Ra. N n' a M ne. d.ec br. l ;,









ibrt 9 7.D rtaM-4700334 edoq.atmn pisrMrevrein ndo P. maor ntaos1 luairnidsimHe ~a tinduo isideaoso ro~f Hrand oe lo aldams fui ls i.;n s. roo y als.eC d~c on aiRfiae
urez 252 esq. Esperanza A-3533 q Los Escuderos de Col ofn per In cual disfrutar H m e unao tern. Avt H r dfMedoznquabs ned '1",s cra. alrao que nrinsan Ind a r
o 4 5 2 et o S .Ro d r g Ue : -9 3 17 G r c ia d eM a rti n e trnd ,, niiin ', i-n I.; l i -a i e r uai'dolr 'c e t o n u a
G1rva 3io 32e o U- l TVtar h ride Marnt ome lEn prdas pasados, comn va d Vje en porada m a stradable I" roemFt,, mperLenln ,,:.,n.oamc ino hm ui er disr e, p ec s nc rno -
sEs DE P A D R E V A R E L A (B E L A S -s l e .. p, .. ..d'enrmnen del urn n udsta.oaJrt om ,-en z r nad nu de e anlaia u
COAIN) BASTA AVE. rMENOCAL Fu somel a una d hcada n sta m rsma secc on, qued6 eatable-dAs n e o" e r n t al d ,. m0e.nu o-h ezdch ci ar nrip1A0p
ul (IN ANTA ,3uh er adLu isldonde b n 8ed de esi Ctcrweci"enelopoirt iinr,',lnl@roel vetmooa-a1-1trI ieiiu,
Univ ers rdad 172 17 W -8133H e M artine z- esposa am antisvm a In de SDuae rv 61d e audo .Los sn er rleg n esdde sus-dias la encan adora seiioritI Ndld
In fan ta 6 1 el. 2 5 y E sp a d a Un-4554 .. ar du e ig GR a zd Bid ox Mqar-uEedes s e rl tren e n tral.beid reoo nC1d.av.i a...ovi ia d e l.. N en% Ca.
















LOS PIOSSrcde 220 ns, resie tabeie n J ruan fue ometuooen diaspasado. en l chos ls regals y feicitacines qu
A ve de MoAUol N -f067 t Din roa es m ar Crnn as Iee aj Lepez dind se el chf r a sra- l. o to r .oto ro rt S ithIn r- Noviabespirotual,lfinssdeliciosd.
















Le lera Amedaes Bunais lo qe inaba e eo nius dg o s e le u'a tvddo esmr hel ntme o miAnay Hel sei uriiesta Loraelncorda lloredrseDsndoleHe todo genegios dil
Mirmar PTyJ-4r03r6C.El ier nto el ento deSoalapcoroe cn s- ete s ca [onesul ve alas:addoetoon sRhobtrtoienSdmnth, uyGerae
San Miguel y Oquendio .U-4233 ino ....lai... r~n bajo la sabc,a y magnifica di- Habana. loS dnistong~uicdlo:P s'esps n-dbisrdesd .... t ...... ta el .. pres ies ursna ~c' enmen'o'n10.9 d.,. Smith P~dr. A....ei Ti6. doctorDpusd abdreg ..b-

















MAoa y 6an L a Serlo B-4233 t.u6e aii .Plco e _a0pr re .a ga. n ." '"o -er llno=~t :ra ~e r
MNaet au y uSanC alm.... .. U-1183 17Et i n i d occidn de JosrCaballerosHenCo-EGuardRJuandJua L ayInugens e e d tano H mbosor! ... bn tin brindis familiar en el hogur
S t 1 .010 e.B....V..c16n.eti ima se nora ,uetica va suCiedDesmlerando el buen gusto de una' ra v4samint.RIo o. .MadriduSierra. Ramonuh o-HddeJos spoonsaCacho-Negrete-Ma*-
















E y C nsuado 1 A08 ... U-6774 fes"6 -"e. ..sneuadaaean nul men "emen suorpredi en L. Lis.aesidencia deslos esnoadesJi-unanaen eutaano.alnden eron auar
S A C 1,m 0 e....... rU6774 lTambien f ule peaa dpen u vesd El atdoN uefestejado con un a l orn va aD e br en is tnmlHette terpre dlda te nt rc y "t ..h a I ".oco dezaQintan an Ar-l da a) cual fui lnvitado, pern me r

















6 aB eait Lb omd lcoe i ua r de b en er Clas p Siana yPuedr s del phao hcar l sEstaadro s Umdsd aaeod sazn u ene- ,a o ',.. _,. m il ssi o elm rm
fant.a- 1 ,1 59 ........... U M-6767 cula biliar la dstinguida sen iora c sN en e miCdueSnamP er.o Amelinale, Rsb aluGr.J nAt..durt at e idne a ,v c tin" -.as sir nd e l u e c lct r rnst Car oa rriu R -


















Fe rn a mn ydin a 211 .. .. M -6118 t ra de m'doctorio y co st Ernerstoer on s d tCasstroom a an o s lnd hj M r-rileri a a ila.Hata eline
"" l Eneid sB aad lan esposa del caballe- M ar.n D a resed a fue tdlsos ain om n in sm o regresaro n el do min go zan zad e sei,,a o nu e csitro "-lt o r posbode bi nra i t x presencei a :,]a m isma hors otro ac-
A ra m b u r u 4 n- 1 2 a n j r do s em e l Hs. Cal Cn alsa d o c o rpofGogc u e6nUa ltonq u is ito b u ffe t e n e l q u e n o f avt6 e lre ree B e c e r r a B o n e t, P a tri cia oO b r e to s o c i c u l
DESDE AVE. MENOCAL (INFAN.rse 6eor Oscar Diaz. dese .ndole i..... en. con...y........HeLa..ban, p..l......el...anas'or's" l'iu'l oe gun Aturtu ono pdrern hjopaarea al saaae aoc-n
) zATA L A n total v pronto restable cimient seno o .l J e: c p r .d r "tsdat rni niacn p el doctor Isidro lCam po estnmedic Cn sgna m or nuee l as d boda con el seln c -istir, p or eso present mi excu.
se Q uc e bralO la anTcc n, .tr pro-I .,n dl r a ient pa ar id fa nd lele In dulcerio LaaC rem a tor Fe hx B ur e, ingeniero dul OC -
... 9391 Fil'ix Molina Herrundez pando del acto un grupo 'He j6ve.... to,o el. .ni sphl. y1. "' stiqtentria, -en c)rs c "'""I"a eiism s Ralv Fr" 'e avdVllari esaH r ai .zonables.
Aranguren 711 ... U-..... ,U gentle csposa, onetors tii tlls ...1-1 H a72lars, "mle- San -lcsmo Rea= rifeavdlieafaNeneaHer i- ,r, sueFNeleay u ido.do
Montoroe.,Bruz6n U.IJ6922 vSe encuentra muy mejorado el nes He esta ciudadry de otros ss os os _u I-: F" a t.ndoseei ^n-anto deo-tor PlinaDioscaea L, vtudaIde.Guma, doctorre.
oe. .nvria .....8,." -8031. iejo .migo peiteneciente a una de ]a provincia oriental Medina HeCamps, 'ue "ien"n' dro adazafeas Garcia demeter Toms= Dies bend Cazg= a lGaciamp/airs parea
.*-, ,m U9461 distmnguida familha de este pueblo, Ese mismo dia qued6 constituida complac s. N ts inlsU eaColrdcor alsR. Jo-2a
Infanta 206 Se.an" osbU574, ,lae...ti.... h rg ...nest-s ...y el ingenfero Enrique Arias,. ga oa e ubd
Inat 46 .Sa ok IJ57 l e senior Feix Molina Hernandezl ietv qu harg ssd t-
Cal 7eq ... F-233.1 que fue sometido a una muy deli-'nos on el afho actual, la cual ha En Ia grey eristiana Formulamns votos por la mejo- Estan disfru~tando del verano rni -El templo lucia precio'so, En I& Iglesia de F~itima, de Vara-
Calle 17 esq. aF 4 F-62 ; cada operacion. Muy visitado se en- quedladn formada He lit siguiente En dias pasados y en una cererno- ria del estimado caballero Arturo Is hermosa Playa Azul la distinguidal COMO POC29 veces lo he vista. dero.
Zapata1 entire 2 y 4 ... F.'60 ,j cuentra el amigos Molina y al dar la mantra: nia ntimR., hizn sut entrada en la Puente Touzet, president del Con-:dama Asela Diaz viuda He Saavedra l decorado, fue hecho par el re La bonita Iglesia He KRwRma Club.
Zapata19entre 14 y 41 "." Z'331'noticia nos aiegramos sinceramente Escudero jefe, Matias L6pez Ba- grey cristiana, la monisima hijita He sejlo de Admmnistraci6n He la Zona y sus hijos, los esposos Cubas-Saave nrlnomrado j'ardin cardenense El Pa- Alli a Jas slete de Ia tarde contrae-
Cart lg ntr 14 16 'fi ,' F.-,r su total restablecimiento, laez: escudero jefe delegado, Rote- Ins j6venes esposos, ingeniero Juan Franca del Puerto He Matanzas. que idra. Ahvarez Saavedra, Garcia-Saa-rtdelambesfriaA aC-rn armno]a elimac de
Calle E 153 e!. 9 y Call- l~~~in Diaz Terrero: notario, arquimi-,Grau Gonzalez y In bellisima sefio-'desde ayer guard coma debido a'vedra y" sus nietos. 1aGraycnitae unb lo enesfrta esyPsu M -
Calle 28 162 el. 17 y 19 F-il,'l,, ]iy arciatyco ono que sein icin b a ll ne y sel cabtalGlers= P enasulMir-
l eq 1 T"(1`31' R.amon sanes Fernandez des Blanco Breton; Economo, Jose ra Elpnits Muscat= dep Grau, eletan, inesperada dolencia.y ritc ad noqe eiiilatnzyeleb lrsnJv m ,R
Cal s.a9 .. Calle 8 entire Is. y 3a. FO-36781 y nu...It-t. Ferrer Granda; mariseal, Enrique te matrimonio de nuestra mejor so-. -1 Hoy, el Centro Mddico He NMatan-a 12 entrada He Is Iglesia con do., senior Roberto Becerra Mrndez, ina
.. se ,. e .. entr roiy bun nue- Sabater Real: capillaries, Darniel Gra- ciedad. Atendido par el doctor Manuel de zas. Ia bendfica instituci6n que a unilgrandes candelabras, que marcaban prirpera hija He Inl sos opss sefinra
Cale 7 52es ... L ^'.7,..; ro ,' jn y est'mado arnigo R amr?n mates Quirch y M~iguel CreLN L6- Ofici6 en el acto el Superior He ,i. Ponte Dominguez y volando jun ,costo He m~is He trescientos rail pe- el inicio He ]n sends, lIa cual se vela Gelsy Martinez 3, el'doctor Luis Fr-
CAve. 2656801esq .31y 3., 88,l~anqe rs metni d eniz e l Sn atopraion pez: centinela, Ricardo J. Solo y los Redentorlsta cqulien le impuso a to a su lecho su esposa, la gentiIt.sos ha levantado ene la--Alturas aetrazada por la ancha alfornbra roja. lipe Pascual y el Segundo hijo He:
CAve. 26 564 el. a3 1 0Y3 F-9859 aqud ur m io en'l" Sna, ri Sold; auditors, Manuel Perez Cruz, la nifia ;al verterlelas regeneradoras sima daxns Marc= ina Alonso, pronto Simpson unit clinics de primers IT--Jos esposcos sefora Virginia Mindpz
... ....96 es. ga 10 F--9679 HeIse Colonial Espafnola He Cienftue. Avelino Alvarez Rodriguez y Agus- aguas del Jordan, el nombre He Ma. =stars convaleciendo satisfactoria-Inea, brindari un almuerzo a un grui mt e osihrld n =etri eBcraye ce o~a
VEBORA, JESaUS DELMOT E Yi mete os destiqueinosoaeoramnscsn- tin-MHee BRacerpresidentede co.RrabEugenBa
SANTO6 SUAREZ gs eInceramaermn i- i iue ae;peiente, C.r ugna mente el amigo Puente. po de periodsis= aswlque hemus st. =lento. Cerra Bonet, as COMO soibrino de
=crmne isiones, Francisco Royiera Arner; Turn COMO padrinos at su abuela -.-do gentilmente invitados par el co- "Inl Sra. Neona M ndez He Garcia Pe-
Librta 29 eq. Crtia adre prior. reverendo P. Amador paterna, Ia gentilisima ==flora Faly Esta pasando unois dias entire nos.bafiero Alfredo Htrnindez Jorcanio i droso y el Coronel Gonzaio Garcia
... .. C. _-M.i dad de acha soee qPS '!Pedrosa, actual director dif!]IsRenta
s Otin ega i e .vnd ,C. .Gonzidlez viudadHeGrau y a.... tiO io .. ...... ...... .. .. o ss tnintqni ue s..... a n l rsCa"- -' ... .. ead Hedi~ch sci-i
Santos0 de O cu brs~ rez y 1Serrano M 62.7209 1 Todlos ellos han torn ado ya p ose-. t ern... .l sim patico P ep6n M ar- Sruoita ] no lM ..... C, e d J.ab B asque. que cirl$ as ? 1 n
Estrada Palma 153 ..1-7591, o i ia e Sion de sus cargos, a Ins que Ihan Cate y ]tarcel6. ranron vuaa, He. Alacte. Ia encanta-[ 1 o aim r t rlvMruban' ass bods e mde qa" caopr'el Clb Ndis u tiseohaitsVaa-
10 He Octubre 1.3.56 1-72421 Hed dedicar sus mayors entusias- Llegue hasta padres y paidrinos ml dora v hinda senonirta Martha Iraetal El proximo domingn o ainpr.t---% arrioa usbs de mcasa cado paa eelibces con e Vra
10 He Oct. y Rodriguez X-2247; mos, por In que han He obtener Jos felhcitaci6n y JOS mejo'es votos por v Hurtado He Mendoza, que acabalsesimn de sus cargos los seniores clue nr-d 'sao, flcsY o-dr, n orl.s priica
Rabi 661 ....... 1-9890 M arian ao ma yores triunfos en su desempefio, que todo le sonria siemrfpre en SU de terminar con altas cahifiaciones integran Ia nueva 1unto'de nch R:,-,tmprsd H,,esa
Rai66 ..... Ig80" I Asi se lo desea el cronfista, al en- vida, a la nueva cristianita, su tercer afin de bachillerato y c~e no He In. Orden He Caballeros He Co- sociales este afioi ese Club que nre-li-
Juan Delgado 1 ........ 1-5373 iarles por este media su felicita- uv vsao 1anrmtdaaVo6nLzaoP. ln nimsnetomnaed ed ldsiguida caballero doctor
Certrudis 258 ........ 1-g401, Varios hertdosat lchocar un autom6- NeocitgoetAnoen, oe zao In.Eva los nesposos Di aegoM.EHempen Gule rm el ndit n dzM s r Y-
Sta. Amalia 139 ......... X-7422 Ven aumentadas sus dichas,' con rez Fernandez. cuyas bodas segfin m aJsep ciDeg M.kh en-ulroFrn dzM sa6yY-
-Agustina 103 ........ 1-82 1,0 vii contra un omnibus Encantadora vtaJera el advenimiento die un nuevn vast=- noticias llegadas hasta al cronista, J.4s Perez Aguiar, electo Gran dim 3, Esperanza Hernindez. per larini'.
Lacret y Goss. ..... 1-1224 AT1J' Hi 7nA I E Precedent= de La Habana, donde I o. lS os jyenes esopses, senior An- no se hari.n esperar. Caballero. nos invita al almuerzoldesaparicion de" su prima hermann: Asi hago saber esta suspension.
LAMR INA,.-Esta madrugada..... aa ,estuvn disfrutando He una agrada-Aam hi Ordoniez y la encantadora se-I que tendril per marco el local so-,el comandante leads Echemendia, Que me encar nder o to -
C l d e M a na g u Iy L Au c .a r X 7 5 8r a9y c al: :E t d .p o r a d a h a r e g r .d a . !f l ot r a L u c i l a C a s t e l l v i de O r d 6 fi e z u c[ la'l tu o d c h a i n s t i t u c i 6 n y q u e p r o q u e h a s i d o t a t d.ni t d l a
CERRO deM nau Le -78 Tn Ver lls.TLa Lis.el ;-0 l'a ," dad. la encantadora sefioritaimaitrmonin altamente estimado en 1 i V


.Entreg 2,600 para ncamno en St.Cruzdel Nrt
L uij'aoo517. Pocito BO-71491 En el -Hospital Militar fu#. ..... geles 17.y que.... ; Jeto 2 131i ......... 1 ... fi ...ebeca tD' re gh .... tig mo de Ciudade no i e elepadrer $2,in n S t .C r z d l o
C. Real y A. Central. Lisa B 0-85901tlda do. .....lesi ......a.Ber- .c... ...9 de1 a9 de.l Juzgado .....uda de. Salaz, n ", .en.l,,. .1 ,obnrnstmr y L. Habnn.d elevaeu
C. del Cano y S. Luis Ls mudez r aa ..... d .ecinla lnst .... i6n .de la Seccon Cuarta, l e en to gU^rantmu dqaUieni dotes mov rales:' Behar ManuelVbi.
^ Sa L Li doS a d aR T d Sa l ue rsa oa l oper usurpac. on defunciones, y con- se p r e i quez Vea. q con -. <. el N oe d H. .,c i Ratsts hace ent. gs. d oa par R b,0
,C a. t.I ank Soo Ile Lia !d Saaedraaellq ,tr......ado. Nu ries-epueblo ja &I oe afamiiareesuys Vu allicie=relcdrlutad. Nustropuebdel preideno v eroero e detrontfidl Alno 'era SadnPeFraAlosisco. r en Sa.nnt.an Cruzu
es a14 Jiints B 7824'ractura doela clayiculs izqulerda eaoadsaissi ee. ha ," aI "n suos etanlr
Real 38, Arr o Arena~~s. rueconducidaapor tGuillermo Tole.! queurantacinIs ancil~tun al cmr-eie. ined oo oau a rrp-, dlNrecntddcntaca oprae ~an ra adu-CNLU.pr sralzc' oes
"ndpne nca 41, BArroy o Ca r ns. c .. d ~. d 9a hos=,r ,, veino de[har la nolicia 4ue no reside en esa, A] despeditra cordiaimerite per rable perdids. b ab nsaee l l oae ertrod aA mastracl6n rrovincial. r. Duarte Cajie:
Lnepnenchu a yNo4rf, arrlo anWaj.. is&ao, ijaneon. 765 el 'q ; e ,=n'ifest6calle, siendo buscado per los auto- estas lineaE, le deseo una tempo- Hasta sus oeudox nacemnosIlegar a'-. alcs"nalde d e n an. la fato.P el l; le tamblto edo IsAt~ldeMi n dri;C ~ry aAql..
hu lays ant eIrd amd egaa oi synuestro mas slncero mensajeIu natmve onep eal;dds e lad eSa.CuS conol e ab~ icle roa e arl;Cu zey oAqia
W e ,,Oetava No. 03 TeldL. 'qUiler Is. arrouo6,en Saavedra, y ca-j .M rtnz orepns,. "eradoeca.Pzasu etoJcmio eB& iolyla ern ne lqir-unan d'en.(oo:Cals ul






PAgina8-B DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 8 de Jullo de 1955 Afio CXXIII


NOTICIAS DEL PUERTO "M,. ojo. p ode ..S.. Cardenenses ANUNCI 0 S
enl]aBro del afN. tYorkn I&.cafet.r ia. ,..l'::C...a"sarcna .1. (Ia S
Ingresoi de la Aduana. Buques. Ue Coa 1.e nYok r .ani. Ga"i"osm iC as iEi calos
NUEVA YCORK, Julio 7 (ApI--El a l i neds es doronlse ..
isnposfio ne C, Santln park.... nrg htuiLra de E" '^ *Enlre Ilrln paerfhimadols v helloni i | m l n
Im portaciones. 1iBposiciones. v16 oo o 1,( jo hny ren virla dF or de .n d ruand
liqu n va crena de A cron sa accIdentalmenl e turn unt o
Per FRANCISCO PREZ BAR OA qu eel Bras sl as a paulto d do d deran o cr n do smpatla
r valuer el cnuzeorn para 1 aexponra- 'afeo par e orane t ie ulinas ln r,

R C duAr id q a c to S n l06 ei ca n ]a kr ~^j3~ ,3ran% A lIn e al ciha ^rmsV- I RO F ESIONALES
R"P3ORTO li a'D'r'ce'n Ad- idduce, 2000 tanoladasd omonto Crrn uex r .cad n l iarelB ras i rIIIinvs i al lndac sI Coign,,oallta v norei P ESI N
minn irar lAn de Ia Aduanad c na densti n al mercado de Cuba. p rre a t ted ncio n a E l Beroo3el n l. l l ,vlada de ir rai. m ..... .
-e medn Hab an q ddia t bla ndesee r aeS8-11 QUIROPEDISTAS
Ica en cursoa y hasta el deta sto ln blana, represent sd aqul r a-par bdi: onr lbiuerrrr a (a baa. aItan de Se re rlado MTdrs1 rtam
o'eluasie ha ion dntb dogrelon t rparr a I firma navier d F. A.Rovrosa, El morcada de cafe vercde suvr U .caEI onennn ( an I a H n 1ra nan c napirdelia'p* diOPniT na 3 a1rn
um na do 11.047.867.40. da 13 de Ins carrientes conduclendd El Cali Medellin crrr6 a 60 cMn- i de asa. s i een lar I Flin l- al -r.- 4 4 8 -]

Aduana de La Habana en comisn a caconocer el movimiento de los bu- mediata, r.imero 4 ex Do ck cerrod Pet v Tercsita Feblet uu cle,
sahor Pedro Pell6n Coucelro, comlr- Aes que a su consignacibn visitaran a 53.2c5 en1tavos de d6lar par i- bra"an su aradarirn brillonie
nica ayer aR sus subordinados Is d stints puertos de Cuba, para re- bra. pedido. El rnumr ro 3. con costa Cr.n ellas pas& oun I nt e emuO
Circular n6mero 118 diciada por Ia coger minerales a cargamentos de v flete ncludnos, cerr6 de 52.25 a Cn els pa ra mu de iC CONTADO
Direccn General de Aduana d la a car.2.75 cenavos de dlar p lbra No e del nte O T DOR
Repuiblica en la cual transcribe. el El prime rtIrmlno se refiri6 alf omirnal el numero 5, cerr6 de S NuerrnandinaI. In .dr do r.'1. lar. n r l ."O rrn
Decrein Presidencial 1583. del ac- vapor "Ciudad Cucuta", de na Gran il.25 a 51.73, tambiln nominal ,, Cada et r as concurrdle Le- se dr nl r o ..
tual, que se roliore Al reconoci- Colombiana clue os esperado el dia El Cafe banlos. rimero 4. tiponC Cda nor ma ccnr rcrrdai d p, p iiroln ranoinr. rils almar in.
miento que se hace de star carn- a de nos corrientes en Cienfuegos "S",. ara -ntroga future, cerro a edeDe La H ana Mae anza" Carirte, ;. ': au err ., n
prendida en los beneficp r s qua con- para recoger una partida de 3 50 .21 lentavos do dolar par libra v Varadero .- sten a diarin o la ir's farr ir a i r n.r r nora r i r.,
cede el Decreto 1150 de 1947" la en- toncladas de minerals que trans-, Ta aajo a .06 centavos ded6lar par lsp a disfrutar de horas alccre r ll l a pr an ier n ae F.r is.
Itdad Iberia Compa aa Mercantil portara hasta Alemania. Dijo ri- s rra mar s ail Se vendieron 70 cen divertida en el fb tuo n Hoiel '.' ,ri. e or n r
an6nJma de Lineas Aereas. a ismo allestron nformant e, que z I a Sreanta o B paa en nternao rna del canalleo i R, n
SCon pam jer i b quesn doe Ia G ranco lon biana re o- i Ee l n ose "Y M r Wa llia rrn Ae:r n u c ,e New el Pam,',-, i n rI. dIc n. Pare.
Can pm a na jerta l oi Y rkrr rip' d e 15 da .10 renavrn do er e lc i a Lonet'.a r 1 lo j r M-. d e nc sni n n t r nIIr rao.
Ayer tarde ran esperadn proce- g ran en pucrtos de Cuba, tin Inial oi a prir a a e divierten en ]a piscina, 'orrn a nuov ii r
d nte do Key Wear l ra a l ferry n i. 40 acn toneladan doe min e.a lenss q in ... i .. C l O e m n n m t d ei os d so e tablero Ia psa la d -.r.n jueg n uI .n..c. Aia rt d 3i
of Key West" condulnd li6 paa. li a or, a Almania. El "M". oarnentrea a futura, cC- C IeSO eLaLtefifTl O de equipos de atdnsporen larn camdrc n,-,nei S rt i1R
jeros y 38 autnirmdviles seain Ins IOtros barcos para recibir en puer- rr sin cambhos. Se vende ron 6 donrnde entire sujos cortinajes de seda H a
Informesquea ofrec6 an Aduana de 1 s cubanos cargamentos de azocar, contraltos. En l taolleres del Miniasterin de Obras Pfiblicas, en la Via Blanca, Luyand, bajo los auspiclos de Ia Aso- y danascon y sus tintas de o yra
La Habana. e ta eperando a la vez la fIrma elaci6n de Camin s de Cuba y con la vallosa cooperaelbn de ese Ministerlo, Is Comisia n de Foniento plata. se mueven lan lines llama- UH-H-44r.8-C.-
M. Daniel F. Taylor nviera de F. A. Roviro sa, que o timao ohabanero done goza el desta- Naclonal y l CENPLUC, eo efectuari, igual quea el anterior, el Segundo Curan do Mantenimlento y Lu- tivas de seductores cuerpon de mu-
avn", iegara oypor ama na"Caron esta enCi a nfuegos reu- oa rClunn e un blen sepialado brica 6n dt e Equs pos de Construleca del Camin, A ri la, de Trnsporte y aino Maquinaria Pesda. Eo s pn 1 reticu erae Corylea, .l mag del C M P A
Taylor, a queen acompa n es- neadas de crdopara ranportar. La adminsracin a Aduana de Camn e Cuba e deun a. a D lzquerd aderecha ore Ra yo, Ing. Gran mundo so vve n Varadero
pays, Florence Taylor y nsu pqei neaids a Holanda. de La Habana informi6l que on Ia Loret de Mol&, Samuel T. Tol J, Juan Martens, Ted Hellman, Rene Maovidal, Frank A. Garcia y J.M. Cruz. hay.NC URBANA
hlja Suzanne Sabra Taylor. El vapor alemin Naumbuirg. de I Circular nm ero 117 do a Dire ccioin
Mr. Taylor, president de na H amburg American Line, se e- General de Aduanas, se dispone que a a PARA tOMPRAR

lder firma navrta Havana Car bieniraAon G ruanianao recogiendo naade im Mr e de t goma continuae i y o p r ira ra E s ea rnla d V anorM v Y i P Ins
; irdf' fOlfV anuVlrovrr.sT M-aRria Cnre 2 nob i m
Ferry Wrt India u ari and Sluiarrn p2( atocrad: an e ca ntriuga, Para rolli s impon : a jern interior aa. o ares rl y sa Manl .. C]ofo dA- mrqricrrnrle- r


aship par y qier cabre eane doe a na d Eropa seargam end Clue pasar a1mbre La n depachadal Bparia ower 1 en el luLb At1 nal Drel i.rtP.o e lar r .o rendrtuacar el de dlo rA m

cEin regla on buques to d e bu- l a d a on a 50 nada n s Aduan e aerPatid a30Le- N honor de la oven inte- qu disertar sobre la vda de an a rancesa n cuo re la ortorn
onre Woeo Palm Ma ch y La Haa en San iago de Cuba.era uz del iger a ua n dJuan ua r L ua de nc daerano de la comb ones de sondos en pale- 8 p t t a
ay rna gene lroinrmacrn" oEntreo s barcd aos d ravia fueron ed k; Mnas b de NeNw e m dominbgo aascuaro LN So' mez erinad de La Haban en s a dr est d tra A-o L MPR AM
Grand Haven" r nocarro d ferraov- vpacnrad par lao s uociona yio-s del I mn ortaclones N r t e a y w n .lnertos nm n rA yl ., eC e -




rrsa inform quaral dia 16 de los acuba. de la ran d teatro y la tele- leans N ew Gr and Haven de West salones del Club Ateas org zao e l l e s prximo dda 18 e a organized di- d ir eMuebes pianos m auins cEnern nn-
arn ha d lldegarean puferryto de da yora saber: lia dan o i"Val-u l puerno de La Habana N por l abccin f ome rina ea i aae l aa oa E t c rsos de iym laextran eco" losaald rn n d r bl t 'anteu iedlingr e r.n..
Varns i ballaNielsen" quo "i;g6 -canduci zn-dia seis d Inns Corrientes ateondie- .d n d nTiona n qo-t, _T ar po nr i e4no d .





Sr n Ia m r vo o cargo general i ,eeln r u americanan r5.66 ,93kilosTra de mdrcnciass f e as Iioiados ais al l,
En rlacn cn el rasi d "Florida" do P. anrd 0., cnd- en general, irajeron Invores N honor d a a vn e Intel qodisertar osan bre i ida d tan Fo tica francesa. Un cir s e a o sobrelaoratora,
qus mnrcan a s d traesia al pur- iendo ragnra y 1psaeros arqus d Comillas de Bilba nate oa ocora Mirth et imilpa rici-





tomdeLaeabHabana.AlOblrth a ToeE InIoJaa Ce erale se a]l eemn dan a m aI dena d a
E v i pueredoresMiami ai.VeraCruz oTrteniso:V de rnoe a 'msdse destrolAcr un dLam ens a ed oose; y enndele)araodra pods acuoes de on a r 3Vlit aS
Ayr LEte I sd Moam oen lVen ran Ak;Spigerborg D omina ias d e n i G e o ensaad ee La etabara n de tubras frnaenos bic o de la 6d o6 do A om




e ao ao d t D d aet "o lCusn o ...... ....rl s v diH C A MB O S
La firm nasiora do F. A. Pavi- vapar "Florida" figun IaI ca nocida York: lnscn Mnrchal d de New Or- Ialtarder una "baby soa wer" en Ins La Sociedad Juan Guolber Ga G.- XIV session. qo rni r p1 cd ant ia lo 24rIns r. CDIFICIO









ransa inorm quorldin 16 de Ins aciri doIaradio. airnyIna e-lroans; Noew Grand Hav-n d doWes ar on del Club AtOnasargnizada mn do e oela.Cup qa reside de pre oin o d a adin1,h ad de rganiado di diccion. I Mtor e bs, pianspOmri quinacosCr.es-.
en com de eTps. .l.. d-ros 'Pra dn Blb ao;encBahia de Ni-0
man "Wilbacremckmp", do Ia sor MarieAgremd a nfir. o r est l d edamnd a a ctie o ad. e a nclau ra d elAa l C oo r on w ieasn yremiantcsirmpero- iao nda .Chen



bros l E cin dNUEV ba r denap el s por Rdemrck.a e t do esa d s Oe6n o C do rma che e Ins e ana Dos d eo. cag doo u onersaci, dt -
An on ornandez Mlarltin ezy y Ma-l nra na onero de N n m en o d n de l s ua ae t as ctroe reado cila t en an Ins aCO' P O ,- A" T





















^^-^^^ *^^i^ --T ]stabeid~t~ta ent deIaSn'tnP an Ameri :Tr ple- er ..... ^ dmr a dote dl ani ua|n ...n do ado oerados eazlucr ders sopua Yes ...e las due47 leua n .an. .. od sb ,cosdea rtos. laP b12 q.e s ....du Aan-! 'a AC 3,. 2
Eneofn rm r e ur en T r n M r n rn d u o eda Ie oernpavrade a nusas .nopr abs de eesna ee citero dp a Iresenap lntura s d e n pasi dv los .r-u noo.
noda Nosados h r ipmnter aw la y a do A cmy E n dic h c erns la e C udia de rbi m o e l nc tao de da eEa )r nales Ndenengaia en ? o C.of rewa-,dri E
-su cargo el doctor Deho* .rnmde Elen I i- de I m. mne en R e la Sur; Geru- a r- a emas" La Ley ha ; r- Ol doctorRobe r to s ]a n.o de un ua r I, pa re.o entes, I letrp qu de a cos. lt, de in oela f i
Acan B. Blackwell y ailia el cntraban nub s en inre ra nt arma qucomeno a e to a r as de la s iiuron e l a tro nrraod
ofic'l d- I co l puerOCtode La Vtrude Maeks v enry M. A caeer ansnneon el H n maa An;aeernoc ra .."e...: .Po pu t el .a delIran ca t oe xmtil d e au rso c nn Ir m- F T r. U
mdio door Manuel C. ine y siguienes bros Maqs d mi- launfra del Cenena orula N malr a l lr espc ao s ccao o4 CASAS




















ongratuad r u nu ro s an ; ye ild seura ea y. ro-a o n usmo, po rl dn crr H ben ra Hrrera' er- ec onpr a emps on d. lo -d d T
Se a id S "' o S a ra ua e isdela par el presido nleo. ncnr Js ci enao s wbm as dsiartados ap s r dal n d or aa.Ie u re z Ri -. rENl eNo. plara. oran 4o nD-
f m ia ela nado da n prd IlnadoNpo enPaurranc o.aGr ord la nei nora d ol pa r 'ant nlon 0ea o .n amns n d e lbscur- bale eona Mano.lo.rnatn d-6 i l
ami.tad d el eo r od to ArO- dmon nd osn ae anl a e r .En el local do IB Catedral .- Ia d riora t en ne nny P erao a sl in de 6 Claon ta u e l as rean nad s o n dicha En a- e de po ia deaio do a E ro An I L.a H ire.-











,Ff x O'F8arri4 a o eesl ps ea sadur- o as CpAare Nnaoru nab d in flu- de ueo foeasa et.alq 8 :IBi^de nt- 4i n
.born.e.Aviceprsidn he do Ialfirma- ra o bo dtrgnani.7elslnces r i sa so Ilevario n a efes oe e o l r riaOlgaAlna a do Voerol.. del 1 e set .
1s a Lo d o dl p rer iapierbendqurgr htibSa 5.g5 tb po h nert at s de o te orablueprfesa en el Instituto deael 6s d agnlo, e sta cerIn in n pn











nado s u trh n c a u myte es n d e g.e done- sE a 0 e naos as dn ode R -l a E al ndPlal s. drtn r m 1 4 -ci C e _-r
P ro uce miarnTadora delAvapaC]hta ifaneaoioma enNaruPAllaOTerminal: Tu- hom a al an idaan t: las sorts Genn P Idoms ModeroTs "dolar Juan i- resanme com dro Oratriaa r OBJETOS VARIOS






eordar u[npr ogen Cahap arra"n vra en z, mrLAntonioMEDORa jo
ao ia y n oWardJuan Goalbro mn con motive ra nua y MarioElena Gntu: d ia go ......Dihi.o" desde Ian und i6dn. de.ogdel proved A n andopr
Rntbl dn rnlmn deIn in- en Pan American G pal quo erminara el dia doce delactualG nnnznado pp IasednrazJo-doeFilosofia3rLetrasen11947. unod n o aobnen. eAb ao elontI ra in. for.n-







canoDiokseo ng onp d]a Fementos prbaimn TexinleVa NT
D -rvnoSidn querurgica Clue.ufrid.en Tllpiedra n M rb.and o.ne.d.uli .aBbquer yprlabra al uivs pr Pra quirnes ya inn ier do- 5enaliarn Ins disnto pianos al 1-61. C--O-T O
e 'dias pasaros. sn-ha rintegrac aGara yZ ic AfricanKingy- En dihiciahrnLisrd oeInele reClaudia Aguilera eGo rriel, minia de l ranc s. rosulan de o -'qu se pun dn segiren onls dif A S
cargoedc rpaubaEe Hobne n ryra[ a-r n d eo a secin d Cla- eDdgable impr Eancr Oa r Ks s a as del aa o a-brlmnpo- SEC"s doediru o. rOna
n~icialndico del Puertodoe La Mua- rud-Mandrek merHenry uc M. Flaglron nAnd a.Ia Intl n dcra er a socidad:cnci.Pur In Eim Antos do In proa u ni ans crrosn, oche.o un e d n rSo ompnmdnaalr sl urs CCnea Ca








ad ars a Cdit e aBegi nr eas. "u aTra- BlasIabnre de V lores, d u b oy desa Drre enters de S da F der Ta-
gbunneprInbdcluetabuaiondo wlyn dpgaA.Nortre;mLrdavC diheonCAeSA.AngelinaEdreir do ba mcla ba o os una inensa labor pricntica ,median-
Sdinmay central lpor el m tasnin moda yy adaUs a do e as po plrelas pr arC- imulcram politiconn ar cadmiicos CAD BIO EDIFICIO-
PF61rnxroiOzFareril: poesleaupnrl a n-bas parn arl r na dicciu n flda b de Du er n loreaonons l os tcr.a d oresai ro a on o C TAs
U OinaID DAlicia Midhelbna: dueom dpt cia do Nupaen1 onarpcorr a.e V00








rirnes lnrida Mendlarr l beun rta n Eap ernleru s r e adonao fran esn a Elb Tmbrod es!Monatn nst'rod e .10.Hnnpnr i av r t tdo o miaenaL
GvaOalavdiscuhobersn v omi nen del comprende ra,'de uas del analinotLamairu Ian etaba aberta d bonlr .o se la r ana. Ved an ao Rpa-oone dr sNnoE o Itesn-
dCamrCLnna r Tor ravesena do Iu n sfone a ls rai ds o as ado ia l os .rp j d r o r an; a 1i rel a 4 adt o 24
VIAJAI- Ide coueco m produce mielesrad a car raobada la tarifa de salads deos-,
a nAagnomar ddl"ou u ro toen las el scogida a raes ydeegspahll os1:inrrn PF 1 0aIn"Lm [mr F01. tDe
den lnnm e t oAa 'pLrAsIdu- dAqu sArdLi-A- la nmO Ea dPa-aCRn hast sla n tudeI d7oi-n defmctdi,-4n-4.n a
AN IAGOAA ATraEn Lto anccn tua ts du osl iniratarp os Trabajo de rliquidar toda oa l o problems d ae i o s -tr .H-44-4-
wee216.g4.67d ~Termianon-is ardinganio en ee s ector. Congrea soPde ]a Federaci6n Textiler a r-Vdn r, ETIuS, VbNard-
_e._.=. ..._.- l a ed st ar a na de n m eles )rd el nistoed des l Traaiv r in edor Ta e rnihs r EnPdiRTlo titlarAdeo In r r
HA-D .R p 1des:ecCNo CreadonN vn ovtLM Tas ontans lJosn Sul reRio as. informo luedoas- Hab sain a hiad qaenn ho-sar relia 47 APARATOS ELECTRICOS n
tradeae mele de FCa dc Ienla r nrtacostnmyo p mionnt de a cargomaf ras Gen el M.ni erio delC Tron aide
r-nder InerCa %d e ac onhido idirandocspeal a i- or ual Baenisl pas do iEbacvT famr d SECADORA HI FFM RAN
rci ad d. "N Yuoa ark 2 e4n. lao problemaa qura reci ula ca drn dogaran con ch ern in R 6pueno,0s0ia, R ern d oonctAimao2 .
iosta n a .ror .domeso. ".Cu m bn.T Ia5 do edo o s po ura cna d e pasitni a edcracdn Ta- enarsa ladirica w in. m L-, A i ,esa No.
ding.Company.rprsmta. aye,. 1a a, In de labarn. Al Punta dm habor saralbra Nacional y do ]IaC. T C.-2110. v ori anos ra lea s.

maicari .do. prui uman m lprduc c6n roh ida EDFIespAlilin d1Acas Ia10 49 CASAS
eamidrmon srt md ol to dad., con unot Calerah Erstar tLdaSu'cociu n a lar cu] olr dicuae PinolaSma rGerr o A di. a L.. arno.

di n to 11,a311.954enln a nn ndo.ur- ';Is CoinomoinnNacinnul de Sala. macn hantoIalaRequudaciCn dofinta C-4a43-a49-ent
n -T.... D e..p...missnp m iss Mmro arN ba dR up houar a doAt v .... sproblemao de s .e o -cor. -
TIE--INnnadyn. obs o.c dnrhabta hun to Pesibleeparslabacalenma, ca-
mi-adrue s o -noi de wolos rInventAri rdm cr1 e rafeIna bInIa con dos d Re- El Sundtcaro d e Tabaquerasrdo mn it-a.P.noi In-1,,Alto. i-427r-4imrecdo.

sym u n e eraes. di. 11. r elop psiurn .do .-411-....
S IMrnarordar 00dparomgenemal. coon de nVEC DE OSTAL. tALiA, raMEaiR.T.,
nv oa ou aro 5{saamteaSin.Lucia Junin 24 2.211.440 as ,85,562aquoe wadanua seibaedo, no hayan sid i pnn n,gas. .cuer .... la G Concep cn 23m .
.. h hoston 2 21 5.142.004 12.495.465 npurinada el pr.oa dol au;sidinovtnrn .armr L-2io.L -,L. o.. 24.si- squ.
Preston d 5 y r 28 6.012.418a la.a3s'8 Ier adosplauzados par )aosicnd na- o Hab a ao. peotada n emnoornia. Rn-
de muas, anidoanmo' tros prablewas C00 ia 0 0 I&-A-roa2,
11TA E pzTar bi hton em sdan de a zucagua so -- -n --nen af.onlarda Ins lobaqueros -n .-
i-ida roportodo lnI tod ia. En liotal han CIERRE DE LA BOLSA C sefiir Facun oos Po r Solomr Rentaia$ni0CarloArAvliosnda2C.9nale,
lorminadv o -5e M qm dan Emole ndo 2 mmone acduandoiParaoe dgrar QupuIsdeo snonivnn.r,.r"imidir."Vibioa" Fat'snoueraon

adcaieriunaL ar u trdea rin etiw r ]osi n mr a ter n yunnivn dos al
UondEcontinuemesa ond r ine ciom Peru NUEVA YORK. ulin 1 r ited' Pagan _s_-rproduccion cornedi-. habimincion. rbs. coror. la...
T AndryxocChilee20.00011 u neradan aruama Las alaon e dValaros losn ehanba TbO intes tiroinan do Ti n obier n n,' r-ri.
C T Tbainqueyulmri-adort'Iaos 24 LAB. primperaserldednia bala on Ionsdi ia- ip res del centra l "Adelion car. -Ht. 42734-11 .
V .eBox, conpiderama Imp anda In sorertasr ianosndoas d este e opun-na laarore a FedenbcidroAzaca-s ae 50s 000F. N irirhO PARA -TA,
so to bac aa oe mon bal e robas t os P o m n 1w p d antn-ipornalesup m ea. quo ha comenzado la.Ewpre-.F_ ..... L ,nN .ra"r-a- ra
Pama n 05.000 nneladas Lmharquey acud biedrd O nt e Ins liqonidacrono pempa- dorci d o a Ins ImUb s U vn.o. .. ....... i-e ,,nG n--Lee r-1
NUEVO SISTEMA"DE ~ eri ra Conic-a Empresa aauon d a pama 6.5onBretadias dompl r zauIs ran n-iorbida Ieo ca s yladeervi-ao e T iodrah n ione, ndr. -
SANTIAGO-HABANA Cra ....sdeo I y .. Aro a coimuns maerea onlizoridod v ons a-. r T..
do.1016.Birmana aplan I2 subate dos' pe luasa una ra nlidad aa eneond ewr H-A.%.94.i.r n16n. torn-o It duho,
ACrmuJDUCIONd eAOO OUE f-A -steEVoneO 1E56Ipr ductoln... I. ne u da ator dq D. .me n J en floe i o n In tr ab s oeoamho. ....r.n.... in... A ..... .

DEidl morrada dos ,lbrc deteda ti e loom. "b e Du hi on de clapreen e elMo d e a t r





,n ltI Im .u torados ormq o..... .. ..nvgo rSan Go ncaordolubaidnpeatuadasfraddlanA :a r I-asb


N T IA _O-A II A. -- -- -- ,^ladas de ,l p.nas para llegar en ju- El flete maritimo entire un puerto riva. ^ levara a efecto el2 &hos de construidas..E.. vXrdd an

SANTIAGO HABANA no wd dr o hnsl PalcidInsTaba o
5.95 v' efectivamente la National 41 centavos las 100 libras brutas y a e. y, .URGE VENTA-
compir 7,000 toneladas de Filipinas 40 centavos para el Golfo.I Vend aea s plantasra-. or. a sla
CAOA KILOMETRO Od.E USTED RECORRE ES LJ KPItOMETRO DE PLACER-. pars rlnear a mediados de julio a ElDepartoamentno dose aAgricultura El DIARIO DE LA MARINA orneda2.e a1a., yan o za a ar.a
rcpm io. deo tosEtados Ueidnos aanuca quoi aentos londo. o aiqailda ena
El mercado cerrd quiet. con las 01 saldo por certificar de Ia 'uota VE1DE MA0 $IS00l. avc ada -de ta ",' rs Cain- Bi-
eineas 3.011 tonelaidas ofrecidas a cubana de consumo director hasteo I rer u m lltl ?t Uft' l n luxte 'n Reparo -?,
I6 entavos. Lp compradaresos man- Julio era de 133.183 tonoladas cor- r:q. bas l Boyero565 n 'o arro 0. .'."ru-' n-
manamen an -v punto menos y 00 pe- Las, nlor crudo. a oaas lag la. WOaIale, eo. rDemgad no i -121-u I-I0.





Afio CXXm Masifleado. DIARIO DE LA MARINA.-Viernem. 8 de Julio de 1955 Clamificado. PAgina 9-B

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S E U L T I M.A H O R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
41 CASAS 48 CASAS I8 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS S5 ESTABLECIMIENTOS
SXE4IIAY ANC Iri, s ClV S rilO 11 ANTtn,,. A t"kTI I'A. r n I Dl A v Pnl O NsariE Qnmrt-A IALArI. 'A..n rnor- n r -.r% .nnGAr I NntA IAi $114 Ta1) IIENCr $ 7 i 4A ASOA
A:n .pA,,. -F .1..1 inera' ; l.A .V. EDADOn ";1GANGA: Lr.p ,, Tc, A 0 ,,nD InR. pV E
o nson IrIn wrr -rl ell r an i 13%nnn cIlr R P T I ARn.HIV I .' iqF emeD e' en 'ra DED
c a ..n ....... r .... ... .............. ...l".1; T;. ;, .. ........$1.6.30 .11 AlA A..... C M PRA .Y VENTA. ......A"*I ... ,.
C n-. 1, eA ..rl...r T p ., rn. IPrl .I Ia 1 niaii .- H iAA,.l aM ...Is. *li a. ,'+..A I r .1. i.r. .1T H l .n, nn co p A. |.. n
.....h ,'"""In Il a-IA5T -m *lIiA.'AA..4


PcIN I EL CHA C DEHOY --- OLLAME, VEALOm ad o.. I.c, -n1. v V D 4 m r efn,. h,,n din eI o ..o .... -" ...... ....m r ri .
Vpeden|.514 0A 2. 4 n5,,F1, i r, 'Is lir N iIiq % F i5 ll i* la a 1 a-/n1 1 Frente a R1 ncho Boy ros. lr m




A.Xt rdaI l**l m rIA A llAH .11.SI.Slerln n"ll I AMPLI ACION ll ALOl A Telifone B.-601 precioso .erreno para nave de.v1 ,n ,,,n ;.1 ;.
t rAS rrt i .A o nI nr A I c.blar cp ane ls. M roiAi A '"s'- "ta*l AAI 11-l- UH 2 n .U.n. e5 c,000 . .on .. C .H a lan ,53 F A5, 1 l rIAA PL. .. T
Tui l .e- .. .A,. I' c P s par d. p.la 'a' T-. Ns n mirn fIII' AVE. GEN.RAL AT ST ".. m da te i n
.n r Mrnl l I ." RENTdSTA : 7r2._I x S4. .00 r Inr ,A 10 H 12 nd 1. S mar reparto Marti. Mide: 7 H-4fm.I 1
1-3040. d r. 1N 1. n 12 .. n | -. V" -c i- 4 B-7l 7R' Pell A I rI r A I .'.l r-l *Arr y REGLA ANAA. OA 111r rn. r. 4. rs upe 852.-.r r. rs. n ._ .. ..n .l.1I. l .In l l-,







1-1 @ a d~rdr3 '. 1--n- r s in C yL d Ine. nn rolle LAM:. C nV V- Mra a |rrAl-a1 -rr P: P.- ..
R -dd Lohr..ae ,r n ....1.na.a.,.l A l e .-1, O n r... A." ''_ __- I ll' Bl








|. '. bnqur El Vilitr v Barrfr. hnl.rSA. P. ROX __ALIAN'_ _7_ _M r _r. _n 1_ mrlr _na __ r reilri en s I Bn ur
Do N G I n .n MlormI A da be 1 S S2 1 0 x n221'12+I mn dl R H-417 5 '-41 10C2 erI ,9l D rn H,-H1 ... M.... n..-. ...l '.A.-.nNr r.........1 .O C..... ...As .





VENDOnCAS4 r' u c a ..... e nWTON ;GANGA! $34,000 Y A n+Unn Pianm Arrdln lo d n ontr T n "nr' T 1. J ^ vE TA MIt
|, .... ..... H .. o 778~. l Ir.. ;:. Sl o rVA RESIDENCIAL Ad H-3223 01 IA r. T.n ,.. N r ie h. u Or
NO A MEm 1 intr.Ir JAMON V O HOY",7 l.,-,-5,,A enrela- 'a I A e IAen arD. ...l H..- 42r. HA





D^^ ^llOU ^' (I8."f ,A' L &": UH-H-r:2 r A_ M-- H A in rE ',30,000 t..n
,- n E L C H A N C E D E H O2 L l r A L ZA"os Pl r E DE.,n U. Y A leN T l Ae adi Ih n o n 0 o nel m n AI A .I T' Z I" _,"n1 ....1
PH.GRTN.-rd-10 4a NICANOR DEL CAMPO T I n + U, -l "- dl ,-'' A 72l y l a l e a d-8 0 AI r C AF V lF cI ri ROV Ht-1I i
















9 8 U^-c ^ 1V E D A DO -n AonAMCX,21 5 7 i 2 o o "N T A s ..2i n 1o4 .1n ff ., .0 I m c at r V F 0 D O I""A A m at r n rAllf. t o r
hEd e I a 3 pT ri Alnnd A N TAI l n A 7ordam efll r I ea tArT mI 'NI N.s 2 l l 2 3l.. I 'l 7 .'aA .,h aayL l v.A rl e, 0 Apo 3 nlS H ISe. : H H n i f.5A opn P --1- -on _Ar n .
Vanl saA ve i enS n mls r dels pc l an sstra I Ret 1 P,'. 141 metros t- l m "I fr sn r rear2Apo31 y Vb1a UHrH- ,22- 9 .rz a R RirNA RO F O TIN A i. .










ctaro.tn nn T l v aPtl s l r l r I r a li e ads.Hs -"o ar42 9 d he c as lA rd's 5e I_. AS\cin (s'l nonISTIII1j. 1n A l Anin i AR I t
( tiri o n r r II ri H-Aln vl f" X-S22 --4.]- S' 5 I y piA S E.----- y asa pno lHrull d S x PraW691, 11 A RI '"" "'"" i d
,plia. Apin N" 12. 42.,. 40 VEDADO GANGA Dro Miei.' l \. Poritl.a |, de "Ce 'Cam ,'n ,
U I" rsi.. a paHar a r' $43,000.- RENTA 432.00 A PA- nAR EN IAR60S PLAZ B ir7782 7a rii x2.J -a3,ra -Call o.t6a | A.r. i.c. l dI .R Sn(-- 1. -Cuny, M- t-- ir -
I- i0 2 vsA,, A h. T I '. '2 ........1 J. 'r c ; min ,n21 N ESTRI TI., RA H. I ,- d .. AfroT d e. .a lul .r.lat al A.IirAlll, oi.









U--cd-C.a-4s-2D HA----i enrn p antA.,, Ren. AIa HlcRnsAlA pr-A1 A1 l, 1 GUANABO)u UH.H.. 23 .4.9- A 41-nR i lly 2 El Prk"on"ptl ho mrsAs. 2-1-UR










G A A, 4 K 1 plan e cnico r dl ,.. Hres lodos Iamaos en mjor R E MA UNARIA o rA A MEJOR a.TA CAP IA,
A ".flF 5FI. 1. ,, d .Aime i de 25 A. 30 a Ians para en M. A Port.Irla parle playa Y.. loma. Informes: A v enLdo A costI Pod aband1.nar0.5 n5ncin4 ,..- ... 'o'.. r .it ...
2Rta. d: 15 0 V d. ;,0 No labrPqur sin anlo (n. l ,n r ROSE4DO PHS OportPiNOIOnS | Iee |I.il
..r.a... r i i do .. p% ""n" r r ......-..%-4- n a u..CI ....ne re -. '-- --- Dymcngi: canre 0 y.2. d he a3 r 5, rea r S Mar M A < 8. '" i P" .- .A
.. .... .... I. ...A ;GANGA! T, .S+:- ,.. -j,,+1o0 ,M ,n,r-o- ReI as D o: F.6804. 'i0011 NOq'OISEn.A TN 2 H E 1ON4,.,512 ,31529v I- H AI IIA 'iAntn .,";n
L NE h m l r ri40n.00(). REN f42(1. iI |URE A r Ainal. N%&] a B.S 17.1 1l 5 47 .52l Cair5s. S e-c I 2mSll I m l ,,, I II ..-I 1 .












Inflrdpn <" _rrl_ ll + h n t--N M Al1Reniro Odontologico W o hn, P"at '"I, T elf.:n. U -..6422 rO R OtNDOx v., A L 3'n ANG .A r a rro











U^ -H' 1i -.m H 3. 230 M c n M UH-H-4182.si-1 MERCADO MARIANAO
R'GA.A l72. < I( A l)O r.' I an- -e- x i 'inti d Ie M 1r Pa.101'ALMAR --4 4,,-.'I- n
V. N A ...I.. nr,. .. .0.....EPA RTO T9 SO MAES 4 A Vd A Rl4 G1n101 Ia, garaPfe:n. IA2ArAE.onil.











Aprn tsrhI Filr2nP4ria- aIlrilsm- nI A Igs I4 0 A E il's.0Ive 5dAdenl1 n 1 .r r .nfd p 2 54e.l. T'.II
- .4. I_ All1-l,,.Rll... T'.iSi-mpre a-ora en 2. ,e B A R.. .A .
;'"- "SANTOS .SUAREZ .. ... .. ..1413 nva IL. a r1lA L r-r .. 1 A.













?nlrage Toda' 2 a r sa. mlhnoHa.4 I Fi4CIO LU..10.. SO 1 Tl nl r"" c-mlinl A' a1 a 1B1 r 22e p4 n 0212,,2etS P r od o- .Co oo













O84. Fs una verdtadra E anga. $47,000, MgNTe $474 | rt Fneson Ar. IRENT TnA in n h la.] no7 pr toP rinn, v Arrrtnn. rM cidi: M1n8.10 an r iaran-
trenc .l..... ,r1 Ar "JAMON VENDO BH OY A d.... d ra" d| la Ia Al.rl.... NISo. .... MS Bate ,, A lh. I... ,- sSI Aa a ..... n .. A "I I4/--.A 11.0l '' H-4 M ---1c



























Dr. Hidalgl.. B9.108') n"*"*- f' ar"^'; M | j|| | llll r n nne .,r,, -I M erno c e a, deujo,
Vendo Pl Cen ia 19,0n0 iA R DE I Ta1R'AOAE fl. Rid rate de $ 20 a l P- 4 5, 000uH-H-i con 8 ,40 el equipo nuevo. 5e 1-1D0ACA CN T F cV E AGoL A
A ln ta V E D O. R E S 1. l T I sA N.pS IT I Fi f l ln l' Al nSimiHf Ad* nll irv (is M iR A M A R Ve nd e Anf o r m a Kn el m itm o el p l A I"l, 1 1 0R I OH 4 .




























D2vtHn. eladH r ml'ader a 'a n 2 IA r= u II C E CAomi D d AV A'. re r f. D da esquna Tamt' ar.
,.do rrnhanr 1.$ ALTMASr.c ra I n RAPA5O9.1 i liN- Ap $r4 ,o .,, A "CE A.1R r i u enn Pren. 20 A r. 1 T S Ct T5 Arnc Fl a6 0l4 A oI. all I -C o -T! -A I eAI.-- en d
AS l Ina. calI\, al TT31A 30 ..... A. iA T1n S .. A-Tal hA- .iL A**iF n, 7 AA. m C ... VEDAA lI A. hr .A I lnlA, ln .. BO m'ro, tInyER-l AA Cd A -






























medor. landa encina 1]4 56 i n, ai r, co trus planla Tcn MaS de 100 residencla I cons tri1r fasndndr; B a3 H-0 4.e 320 mas2 -n tov.n, M1d canlrls Estoy nt(rm Doy grandm
S a s A. p tio, pisos -1at 1.n a 5i. p-rt ,-4l y l rad, Tar A0,,4 1 l-S-I ,r o ,rrrt lS pro para hapar ]n b22,n 5 R NT 44r.me t. 3033 .3 r d 8 2 5 a N- l-,- N0 h m 'It ... -i .. I
.Dr.d- FHidal B9 .1089 RN4- -H 44o aseguran ya. V1IWISile ho .y i b 0r a .. .,anti .aI ada.pa.a .5412 to 77x6m H -M-
I aJISANTOS 5 ARE7 $15,l >00 S AT -..l Repard o rn"h N...T+rd. S nerml Ima. r nI 5 I., .. Pirsin v Arr Don1ft Ah223 N c 51- 1 SE VENnDE NEGOCIO -
A. iH-4074.411-10AUAi-III41rIIA-IlS'ti- A_,I 1 Nl"Th, --, Ine"8 3l" I)I E II, ,6a ,A rAM .....l fI'unS m F..Nk".-a lnd
ha1-t n-1112 -h n2 ,0,BdeniI Tl-a, m ar-e d.ee l-, IA S n In n I$ I' o $ l-0 51 rAl Iodn A. v s.1Clo B n A i t ,e s d
















n---- rX 11r 1, n n r Calzada Lt., 1,clvano. 8. s d i i call anEirrennlts2N2 MIn RAMAR en n















E NMSANCHE o |O |4 I n Ciro: S 1 4 .llI, ofin- urn. barri:o.
NE ApRepubl3 ,S A"dl -A 4,00 I r1f I Ia0ca. Resid 5STI t3-1-nrncia en la car cr o rren -6H 'M 0 nip a E n- 0 I I
rNV 1CON T ion 0C0 TA 4m y L WT- com-D-A-DebeA l- Td 1, SLNA N ""s aI stn e A-IlA NI il ntrli. sLL 12 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
crystal escalobar ha.llra on A.- | ... T r.. Z0 OJll. .5 1 _5 I a.gF di- .-MUCHOS SOLARES 1 e hablitado para nite rnado" i O fE MBA7 CAr .TUDEBA.
S bi clos nrela o r V A .y U pU2eComprai ES INS Y tSOIiI, S rUTr N P16i3 t 2 P aN nSo lEs In rel I balhm o ba.n 1 u hs a AR
s an s ha. os o.r. not 1T 2 =. ntS OT Hr m dAad on' 5 ol-CA 1d2,ie00. C_ RENT _1,22 pnornlarles _m l_.nA,. 2 t _ma1/.o. I__ I__-__rL ..... __r


















vi c p.Sna nt '"^J ;' ^^ u a s I n A 7 resid e ni a co a s o I, .Ar. a I r A I 2x ,in K nm -o1- 1 2oN c ond o B R, 30,00
td n Cpis P 2 T mo t er. 2n I ....... .l uf ... r ,f... .. rir .Y- ,, orc..T oin ,T La i Pl.'rR DOH.H .: I 918-49.8. f n' A' e d A -n32N s 23n ar" in t....de n. ...I ir l- ". 4d2e3rIt ner

















diC rio 2 "30.00000 3 4 I i P T M rd 0 O -'" ei l o .^p 81 .000. *S no. !chEVIPr e T-Lof ir -..u Et-,4
IX.2157 ue0o < V \ u R parto REPARITO vsS.lS A 2 -a-FW.o s- n2 H -.

v"n FAll 1IDA AE p.,- 236 -b.hD *J 1,2 px373vs F1.tNCAS RUSTPCAS DE 6 A9s P. M. S COMPRAMOS SU AUTOr
FACILIDADES AS218,5 00,o af nT A30 00l rA5 A2 47 IA rlAA. :N, lr. 4lf.nAc p.d n



















----------f--- 1 UH-H.4105.48.9, e"ac *c; UH -H-27630151-11 9 H-4 3AIf
aI RSOl-IDLCMOi 5 12000 Ill-0S0 $78.50 a ld lAB ANA "lA 11EGURE PR0ESTiOENTASElED





















"Arroyo Arenas 4 5,Rh000,n^ PEdA S4 90- d *,Alnarec Nn.oV, dA r rde radnr. n MAS DE $1,000 ri, ur, e nG A N G CEVOA
Se 3tn g n lntal ha. na" 40 000 iresenhfi n01s1t. gnr Teasi-' d< Flna ncl' mlent. T$ rP.H. S G S AE MA A U o r n A i n n c 1, r .... nE.. .. .... e No-i f ir1n0(n n 9 1a16 ,.,, ,, .,1,n .....IA inode n.to l a-
iad l. .... r. .I1....l..l dn..c.'." .deen.r.da oo. .un. ICh l RAN NEGOCI10 asoIa NEGOCI0 S


















l do s a.tcb n a p i r7UpaUo.2 u nfori,, le A 4986. Sr. l l dns dl- IdHrCa lS .rPainF OFrECEMOS IaE CLIENTES d Sa. n rt .I b ntar H ila-sAA Ia o
t erma 1-s 0 I-JlIs AUH A. 1 AA 1 -sD-0160-48lloi-.10 Ab iI qlfA 0 y1 0conv1 11IerLUntel I, f'ts A oTnd H5. d114t 1 0] S 2d i S N l"sn-e .1. V o.
fio de4A ren0. .RENT A OS V.REZ V1E2.0 A TA 23 P122o.D5. IT A. ...0h. .. Il-A, d.-s
rla com.d orin a.2 m lrar 1 ina NO n llS 29.000d laOl-s A Ol d NOI I II.1G-n refP-l- a nI P k- .....1 t- -- 1,.1... ,, rra Sl "n'S; lA.1 Atri 1 n .a AIr rd Clipper, abo 1949. VAr-
Sl i nou p ,o$1 2,000 *I n dnnd A-e32 i T n lac a R p o. R id ri l .l S.4 v ra I r .. o b ... Lo.rm.. ..i.n
rBuena r eI-ll Nll I r. ,6 n.T... rn ar ma0 d 0 asT DlF.- Aot uTnom A IPLA ZO S EIlE "c iMV.f105 1 Nxl lHsV1nu.ld2t.s
1M V. Centro UAn(24.54-454o63%, ) je(arin. "r)ln dton- p o n eart[N l an l o n a r e
$plir0. SED O.XANd I )iirnc i ii-N..- Y N 1l 9 2as i4 d .'s U .;- h" 'p I I- I s... I A "A2l0r2. TI Alm.d0,


o a "R na,000, RENTA $50 AoERrA 4-7782 r dSOCINA EN REPAR Pa- indorm I r oridn LEAL Y VEITES ho nA enGl raA encia i sOO A n A n eA nrAo r D-
rBuana rnan entrada mdpendies. propa de enta. Sr. A AS .... San MihIuel 312 2 Tu. T A dao n. -a-43 n-e
hie prA l i l f AdhorizontIIaI l.n l Ad R ASI TA NI YI I VCI 2Ce A VE.oSTA.CATALINA!S. .'110s.-21 m 91 ;o iA n c A NA CON rIgir aCi.re
FRI,,nru ,oA .IconA p 0Iaso,. mtl,-,' I nA ABA N oA ,GANSA. 4 ns11 m ailllda d. ELI I.aIFRIFFre .1F.. I...... l A12 3-.. C/.. 1n __.--.rrL.._4__.__rn__Montre__y
___r I_ a n___.____ inte r-l_ la__n_0REN TA 2 IiFORRe atmLU135.A44IEen4r:eT24n.$40. Il $ P,7 l.0 T'ds s yACC- Tn eA dn nfaB'ARN C S AO C lOO a.-43h-s1 A0es, "
c lf in 1 a -l ___ i i -41I5- I;-P comeoleractu dod.T T A G UANC nOI rM,-rnan l- .11 iiTr i 5S1P A ID$. ltATA
LARD SIERRlA A TOR10 terior. Nuestre p)an4n,, l c, 'OS i r I l k. A o r talS aaeIN.oae t a an en-e-o23-4- ,'IN nAdoA l.A ,.rO eleA C tL,

Als G A.- $4H0AI(S1 o0 00A, R E N T A $ 555.00 A PEEN.LARGA... ........... ..... ............... 3.70I -a De 3 a A( din r te,- -G a gar e:
DEJA 1.1 W5 6 .75 T.ola .. ...;1nno. di fratnre-._ I P orn ,nioald ad.n s 1- 143. 'l-,"": nlo, ..434-1-10-l
cot-Ifin. Fernando.rX-6224. modeT do.l a A a Ten, ssllda Is AIT P V n a ll TId n mil-0I 1. PlNae .1-
r hAS.EAI................1..4,001),.RENTA $H421-1))
X-mpr 1he2 ,SITnI S.- IrInr l-AsIA ln TOrln S n Ii haRO-7782r I A Ii el-nAn A A IP'i. a ciO. 051117 S-d NA Hrai1Penne l, s -5l-1
nPA-322no lr duro.eNoe- iroUsin2aPtes N7RR L-t n DHe-n I rex M an i r2 e, GArNel uA.
D rtMlR 18 0724Crr, a r o lezi -i A- HA .a art. IMellN"A I -1080111 ________________________D_' -_
V ER1-0ER O H -.T 133141--A 1.- C IHe r-era -3ar,-Anton io -9 S li rll-A hrr e n ,Apo t fa Al-D C m pI Rld l 5 Aelqul-aBar TI o rbnl o
tAN TOatoRNsomnsetToe.eap art ) $0 008$70A .n7 .20572% nn7maoV.2 NnH 4102A110i-el r Calza dO. AIAnf ormn Tl l.
cr______ZAd_. 43r y_47_"_____,_______4___'44___,_13_3_ _" Ads.. AllldAdne-1l pll-S lIS IA .i o. ar- Me 51-

--I l' S ad tSrn i In.t In238I. 1.. antiPr2soua ra 58. i. ) Tien&
AaNTOS emoll- I1.25111 l SS a l lTS N.. AF1z $15,1TA mI el Reparht0ll.. .la..lT an. ....B nAI..ts.. .-
iIl p s PlIlIAl-s r eriSI nA-lSlO7-,rIAf- Urs oa f abS -AA- -D
stor-agT Tnds,.IRS l.SS t nnplias.EDIFIC O.LU IOSOP I A 4 I V A I1ASl Ud-I-10 -' 2a eraa o reC oa6i I-- SIA .
Non frelil4ralle-RenTnlid4ISt.I'. ll 1l- --ll- l 2R, 29. MI. 12,7. 14 C36. l-A N caFS .G A
EL540 Fs lio ES D Adl-a D 0.4 RENTA $ 474.1 AA. 1. l-A ll ......-mll-Al 121l. In l .......pre hIel F.lI-lIaI- 0 INn A P- c HE I D M AGNIFICO mi,..AI.T Msan Par. lsli,, 0, i ll-All
2 Se7o;n1nfad a Anz .n NI- HA r- 0..-.......... I.l. I S -.IS. drMdBC oLeG l ujo,0:1.11 can $2.1fl I-Id i c55.5ct l
1At" 'A- m Am ols l. IS A l.55 fl le r eIJtn an A AS AH i e lArOTSmilio
AN, I EDADO. RESID.Ir v.42719 Y mSru b1 M p5r 0 1pr .i........................en.el mism no el..1il.soc, ,-IAI D,)aA .000pe ; I
a1 52 l-r-Champonr u-PARCELAEN'NICANOR DS ll-S19 21.As
preclossaI1t l auin2en Ce -3 0,_UmE INTr,_MIR AM n AR____aioa,
trdln portal oseta h n en. 1o au5100a0034.-2rRAPIDAMENTE alit,1.mal 17 N"ISInml-TreAVe, eII is a T2ToNs, GA N
SInst CS t 810100 1 SAnAA AS 15 2 r, I -arl," HeMII d n 1l-l-Itl- 1 201-12 6 m ISzrFONDO AL1 M AR SrlAN As eqado. Ri-a4, .G Ca -4s16-A.3G10R
haxt1 I tudinennonan onie-. % r,.- Aln AS,,a .12In C d. 11-;12 fi n 1-T nm oara l ..r-r. Il-- ri s-.
m ted ur. linda n rncnoa 14 Ina. i dMr m -Ir. V es- a r imas de 100 residen a cas co stru A 10 ,.1 4 0-Ill' 1,. 5,.4,,.-I e41S h s4 25qrrondo. 03 20 tsmnnnIla oS s .... l .... r ...... g r ,
Dr. H7d67. 24-108941nsT.6i3 03e 1rS16%-e hoy r In r H r I. h' fSl ML-m 1f172M t 5 l
tr zo_ tayrgrein_ 4terme-5i 4 -H .910sipl 49a mrlarsan j rdol lr,. -o ;I--EN3C IR +2a-nM-31 R


epbcaor, a I a 0 4. }aiMatS II D 100 ub121005}A 0SI- as I-IA.000NEN MIRiM AR I LU 53 AlTMnm e S y ACto.
cela, d -- I METROSCa sa0 U re Marin 1102 entr, Conilly Hidlton.n eAs t 32lR N A Cn ,o ....p..,0epodaliT Al MI- ... ..laI X 4 .......ntC
TallertIs addiA portal sbl- con H.n-rSI,.110-...'.23-e,--1....
10 rytrurUd.,poede camprar EQ IN S EN.SM uralla A"?163 Ig bai1lo. hr45CAsel sSodrTyZ 1 a ta l 14, oA-
,A 5 lclot.n Cstat lIre rlsAAnr $407 000vi rn 1 hp le (Loo mogstos rca de nt F amlon i0, T rrO s i P LA ZO SIETEAaA- Vll-Is "2"c_ l il...... 2 c om alores.. ... p lhs ...AI0el-sl. ZIPlr.... d 1 14,n ....
-U "' t 7 al dI. N onlsIs 2AA O ASiN I -I SPA1.PI...... TOillO DA + ECYE A N--- ''1 NSGN.
AetI. cUAl-IS ridrs ronh abhn.s m r1l. He 100 dAnT InsasI S lidedes q0t 095 ca lt M AIAl M IMra Cal Ol- n horNIDlaDoraheR NB200aitmONITO caNt OIn a ..... C-l 191-14,1A1 o,a.-
50leoythra] cuart s, aio "nerVi, pi- 1nhIer ndeIr, IlDor o tar'niston ira uu neip an
1a5 nsa ZP a .557 s2. 2R ) M4e4n. ill5A. ,p ao -4l-986. feroSr.l5qTIes de 5d5utrt5 1t. nPr-eAales Ondl-OoSLI TEs-Si-lsaId-AX L151"IAn fipl rta n I lItr A IA N r, Q-p l .ll-..i- -r i .H
1r a1 fa -ina rtnlen N oillrl- a.Rnte. l0af rti o aS, CllId y ML-r l-2 HIHO3918O49L8ARE DE.AAb.m n)A l 1adoi 5 daP n l ea N 4 ty idI1-42011 -4423-3-I n
Informant UN CH.ALET bIDESDE, y-coqvi rtaeioll o. noIIio....I. i lr-npr-.....ris loAn d .-it B......s
UdUpA.r".I-,122X41-P P '. dAsnePo7 00 SarAnI)CllS eIntre C9 -2i V-dadnl H-l.4T -Al 5 -I


to. P1)01111vin.. eco Siund, Sa US cllidldes. Su AuhoO: 1-4605 3 Telifiao oB9S1. 2EW.- 413 H~bRO. U*06 Sl I ON.VRDAL1Di'PoRe e
yTrea eifAdlapia. F6 22--T A-8406 I- J[Ui AllRe,,HA I razSal inirlls 555 P1111
U --751~48.l I UHO-H.3815-41-10 iUIO.-HA 71.48-10 i UH-H-3S033AadO I L4-C M4oI9.-8 Uag-C.7o9sa0ssSlag 1.2H73 -1-1,4 0 % 4474-3-9





Piglnal10.B Clauificadoo DIARIO DE LA MARINA.-Viernre. 8 de Julio de 1955 Clafifleados AAo CXXill

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A

VENTAS i VENTAS VENTAS VENTSVENTA VENTAS VENTS DINERO-HIPOfitCA ALQUILERES
S. AUTOMOBILES Y ACCS 5' AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBI..S Y PRENDAS gO INSTRUMENTS MUSIC 84 OPERTAS 71 HOTELES
h tr ItFi n rrp lw-rlr" ITrnNIflAf l irle.. rn M r m'rAIMI RFRENAI.U LT or I'llnrI n nnDI JI vf1 nan1"O Ln9 'aIa MnaI N, rONanma PrunrtTIIAlnl. 1 'rorrIy OFF' HOTEL "MARTIN"'
CHEi 'ROlI.T1r 19 8 .. "",,. ..J% ,M"." '* PRESTAM OS DINERO 1.". olaI Sno P."".. .. i" :"..S"" ,,a" ,a" 1i" i a U 5 CA .I.N'..,, A,'"""") S I CAnh .. r... .., T ,, ... a..
CONs KR'IR I.E I .S... .ORR n .S BRR. AlITOIMOVil.ES v. c... o n., P.am.. I 1 ApI'rmn. __M F P__ lan-s ri I M.,fl.. 10 "",""'O Aq;"", ^ d .gur-ms
Por *rnie -.,. 1" i ..e n -4111-13 rl an O. 1 948 a 19 Operalones da .. 1 46-33-17 % le vrrllcal .. ., me,' e a r.
Dap.l,a S'o..a'"o .'a.. OLDSMOBILE 1950 a a" l rto ll d r c A o1n nPINET Y DE tCOLA Ha I POTrE aCA n G11 ,""- a .. rAt"**.
oA..$1.."" O5 00 I Ma an- At G6ms A 407 a dl m... m. .. rnla. Hnum h n '" ACORDEO 'E HASTA i1 tl.
I dm in... ... ... ....l... I T, o A- I .... ..... n ... .... i|r-, '- a.A 1r a15','i I A an 2 I noo o o tel "M OntS rra
UH-. U-1 ..- .7 .C.. ~C~ CIIHEVROLET a A (COMO-, N E MI r Al ., ntr. a,.. Si P a .n0 pP l Inll,,in r I ipr ga .a.Iaa lin ManAi.. .a.o I AlIn l a r a nef ..a 'a.
CHEVROLET BEL-AIR M n s 4. p as JAGUAR MARCK nVll Ia.s a I". 1.. ... I ...... ... .. nALMA EN D LE M.ICA iN.. ... .,-l ..."' ... ...
I 1.atlr(,Olliil, 4pliI'ttering H- 4. 4.4 r7.4,r1.' Il 1.,0ita[aayi
DODGE Baby 1934 En mVgniticas ondlon ENDO DOS CAMIONE c COMANDO GRA 'ADO-- ANTIrI PAI- R- F. t'H-C-4.6.4-31 .io .......i ....
4 ,001 Kits ms ne do n lc anRE n DODGE v- 1954 con radioen $1.750. Lla. Chevrlel A rued.. Vern line "Ar ... r- M Monle N 0.. Haans R T I 8 ....-. ]
r tduiAo ln .n |h arr .i ir.l.t n i ra 0eera da antER re a Puintal a RE..,PaqTM..5 ..., .P.TRT.,M OD.-o..-
In.orme r'ls.y. srra. ,- 3BUICKS lpe.al 5 .. ........ A v O. RE ATOMOVILE |
N,,.%'s VO T AlIm T NE aa.I. T o I 1v32E'Tr NIOnA NlO rAA T
EaO. Re bi nos ca rn ra mbl Pintura., pi euv rdin. m cni a pn pAui "at ,i ; P UH-C-1978.-0.14 I,. I ian. 1 al 15 Operac.n' p ir
U -r GCallnR, San Lizard, ahale hRe Jrteina arr.a.etilropen, doy' aig n ao'A u al.m-nra'.l hal Lnt ,. r ", I a ra at
H-i..l. daai. Till 1-1601 Oaa1ar MUH.H-33U4653-8 dd.T f11001. cr M, UIIa.81 I"' .' a '.a ,"pa '.'I n. AN1MALES lN V-i/ ,r. -pir ld- N .. .'..... ..... a.a.
UH.C32-53-0 M--n n ... I .an ian. ANIMALES M an afl de om 107 .. ... ..
h v ol aI N. UN-M A.TO TA.Lrr Pa t ..1 ,I p.I r B P A Na. p a i -rcrp T elon in A-. 24-1 '
paiaarr r4 iu- rt | I .JO.. r R o..n. ,,o...,,. r,2 r L E" '"E DINEERO T IE.PO B 1.. An. .
'2o14 r p ., a A ,o | 1 ^ rn :atitnoa A "H 2 I7..Ia .. ...S... .ER T1E-P O / -.--1a*..'.t.i.'Ims a.".'a -.A'i.a
.u'vrd. 'l ., ro s*" I A U lUMnU VILE S 4 NAQUINARIAS T .. ." ..... ,,,i y S`.t EN TOtDMOSUaI2'O i BaaJ.,llana P. Mtr, l'...s.; .... .. .. ...
a0 n DI.V)t n I. I.nte A m r es G r a I .. ............. .. I -.I..... O'RII I 'O. |........ r... i... .. ........ p .a
A-- c M .til 1 UH-n -1 77 -t0 .. u Ci. AGR COLA CRi SOL A. 9 a, I 12't, ia' a.".; P atO C7-Pa ..... c eiT p- M ernols a. rI .q.1.... ... i. .. a, r a .. .... ..... .... .....a t..
s Infa4tt 1d70 9 2s.AnIERO H IPO
1UH.H.3711.53.9 MerradereM 2TH pl ...32 Ib.rr ha ..... tonla. d Aa..ra d A' r t"", -lql.tamdn nn l 'c.| .. J U'"". ,..|"; "' rn I..... ... A r .a.t,.
HIPo s ilte y Jr.Nlea na T .. I d-o -,o r nP o .r _O- -' u rn an ,1, la .T O.R 6i A-S ^N P. r 01pi rtn. ..A O o h ..ir-ca- l. i A
12.eVl'O ld ...11F 1- 0 19 3,),I1 14 J A. u a ...... '..a...a.... L 'n r m aa.i. c.nba UN.RB' PAN i a .. rn ,... .. N l
SUr i lB 2aD A A nl "' .... .... 1 2 .l.. 'o. l l .'m-l. .rca n b. .. | 'T l'R I AiN.n .I. An aLL.... a.. ..... a.. a N...
MCh viraleo 1i95 A OiP A vN JO R R IN aa I' 1", Almndr .', ,a 4n Nu Iveclln. p'duclr, cim" v r-F-FArNTF, ^M I. I, D rNEurO SOHrt I ..E ,,. n ,. 4.-,. p
m "anr IC' i Na"I""' a .S A-... pO L ....ano...a...are i ....de r 6m SUSMTUEBLES a .IVAr. a N ., ", t...a
2l i Y U lr A LA IO L 2 pArt m ,E" Tela '. p l.'.. ... Pt.. nr I IN E m. I n, .. .PARTAE7T.. .. Oi. ,
Sr m os nPr Asombr preoio y enormes -E NDEHOS h IVELADORAS P0i c.4.i.A6. A i e27.6' 'r A '; l! "rA A,.'. U0;'i
MOTOURU S sbrep auloA /P EciBlldTiad do par4 en TIERRA DE 30'x 7' DE 60'x i 3.i MENS I.ESCUNAS.' : "
Hospitn I No. 1T CADILL C .. 1953 10 1 2'. PRECIO ESPECIAL nuevons models. f ia;1'r-imn, (, DI UH 2 'a a.1. .. ,,,.
A .., 1 O o 1952 955 OLDSMOBILE .... 1955 N L ecorados relieve. Ca ..s ....... .... .. .
e v o l t 1 5 AU TlO PLA N n CHEVROLET .. 19535 .Cs.n. dia barandas escaparaes sue]- rn... ,,,l .'. n ., ..n l ,, ...... .ERO HIP 'r'I | n n '' .a ,,r t "' an-li
"LA P THLY.MOUTH ..i. 1955 Vai BlA r T C drreli e d. R.ll etos. $5.0 n mensuales. Jue'os ,..a"''. N',,I... ... I, .. I" .. ..... a' "' "' ..a'a "' |''a..t .'. ." Mt 'ra't ta' ...-
primers" IuFlEr aF g.% knTi-t, Fcuarto nrr os colchones darat-
sue]'A"18. Al:L:d r...a'I %IER" DINERO H II El S.aA NEW YORKER '. adAG Rla'C a
c4ia--8 INTURES BANCARIO MiERC R I'S ..... 1952 XO.2017 U0.8006 cuarto oits, colchoi'ies c la.i a i. 'a... I... ... i "' "'""; '"'r '"a';n'"' i" |: I ......l...'
M lmAGEflineC nadiA rlEP_,.ai.,a, a,;4(aNaucvecilt-ir. pducase r N. Yora..7-nrn..dU..l"-.t IAI r' I T a 'As
a E iA C F ORD 1932 Irs, mid 'me ot n6uelles a ... ... N ,E- t a .... 1 .... -a r '
JEEP D OE CUambW0Un l S0 .CHEVROLET.... 1952 ... -C._ -\- Il es portal. S3.00 -trsLal., .... DI.N..RO HIP.Ebn A mp ...dn |i ,'d ......... "h.... ..
l JEoE E USO f n o PBd ro o <:.ADILL 3 1951 nF- TERE. PbR. EL San Joaquin 361 entree Moni le. ell 1 1 nC~C n ITS ,. r e | : .. .* "
4 9 Ia v a9a r ralaan O D CH EVROLET 1951 GIRO DE MAQ'INARIA I moa muiellRi Cassa P-' e- a I D U d 1H.H.3n .a At1 .all AIm '...1- 1 A RFT1, L.
P r s...o.. ....... ...-6-'lAr,1920l O"".. ^ .A .1o m....
S1 9 2 A A y EMPEe OERAD E O L 1 Por b aPndonAr 0lneo RIo. IC-ez C-433-56-6 A os. l I)IAL. ,0.,2h69 -- -- O o i.
M OTORS deautosn deldts don pae an IERR DE l nrt I. SE VE nuE U60Pr01-Il eat m sa io 'a. ,HARlIA. ,0. 1 -e r
sptura goa Prec o $s ,000.o Pl Trr. ltll w-.D1 CADILLAC( ... 1950 Aa.'t Il I ESa.10Ta r n E VENDE |i0 l o UH-H-32--.%.,- ...; 4 In .. r
2.7 195 Oa1 5 (LDSMOBILER ... 19350 5 Pa d, a a. d u d e r tA-srli le .c iA... at-INAN ...illA TO .. ..O
L 1KAISER Dragon 1951 U -c- 3253-1n aaaERCI'Rl.. 19-9 C Rip.' aiInEn, afaSeo intor .1n jeg d a. |;1 V R," p a .T .'l.O ll'RE .' *trm n t on sa' P'rt T*t l.
emEC ................ STO ES.Q.E.'...t MAS QU OL MOBILEE 194.t to. S. .. .cas.. r... ad. en gran reaidenria. Informan iii X rnla da kY.u;.d ,ana t,n.. r 'ama..ra do. Edlir |.... La Mr^o. t1"-
...i. -u' EyOB LE T 'CH V.LlE Tlr.19E L.U A. BO-9606 hi nra I atelnp 1C... Po tll o t- ...n. D tn. 76. A p ,ipa
ala.i..n.l.irs. 1 r'ip.n o.aat .tt .-P.Ao1 ,ta..o.... ... .o
Panele. WILL' S GANGA 0 COMPRAR EN PALA IOw.6OF"'OS N" 20S| ES ...... 1 d**. i q ..... A. 4T-"^ -I1
PLYMnsUvloe H. 1C r a ANG195 Vi acO PREOdREl S SNA u.4I -a ,A'ri0A.O@I 0. AR. OEI6 V 0 I AIrR .A.
D H4 36-338S E 00aAoOn F... n ',ADA- FORMICA" U13-1 -n7oon227-64-9 antr inmo, als'. U"d av fr 'al ..
YO a.r.c MO....or. Mi M o.tor U -4 1 ,_po p......... ...3ooA... ...2 .....H28 -0s*iIoBI-. '':W73 a.. D IN EJ .. ........a 'pa'"'."
MFORD 193..p-4...... 19532X -0 rs. .1n 7 A M AQU-AS DE ............. n ...... .-... : ....- ... o.,
.....d .... a na. EF UBOT .R.EL 952.ZE ,- n .Aameri tanoain a-a..T.. 'a..... ate... INinA a".'ad.'......,' at"aa ..... PF a a
"*!........ .. R E G L 0 ate.Cotta a ...i.a'7 ta.Lla'aai.o.aa%
c -r.... ...M U B S Y R D Ao. lad.- l C OtSa l, ES3.0 0 m en. alI r a ral a ti nT O CR ant.. .a. AUn.r -ra l,-hl
prrsaldat REGn JlALO aq in3 642 FU A C SEcifr-('ASI RE(;,ALeADO r ld.l Fin rinco onS tr. a. S.A sAo
T rctorea Bulldozer, etc. rtpanan. Atquilmotn mod.rno. a par-ta
EYOS MOUTDE Or IN anD U STRIA L A naIp .ptanlP.a.. 'i. ....E..a.r. TMaq n..ia C. .. Iir- an.n1a pn ....I..t.. ra.m..ie4, a 2.. l monl a-
.1949,o L ... 5,1 v173 95 at',aHEiiOLiT a.'h.n.IRQ..E. .ac, dA. r" r al n A.r.....l paa d p,, i.r't.., ....A a..... d..
en a L a o PLYMOUTH HMsrlt 15drtbO Dvs .. 154 X L I T 4(. AO1 B 95 1f J AJoeg i ti UHC10.yC -43hoa3 m-5e,.,6 un ,'irai ed a r d rnc o C arrel Fai da U "p rt.amenro,
LD Ie uj 9 R ard Pnidur"-AUTOS 95 ao V nrha.lr mud.'a. 195n ritaj. a Fnanci o a a arron di UB 'a. LI a rad'. Infarm.1
... ER I .-. n A N aYORKER hPla.e v tnda I inS l T
dian 4.. ata...c.anr'.-. p.inr t...y 1.0. gom.... Il Rl I.. ||l... 4 S r i 'l a ri t h. .'rllVrl,., en;l aA. AR eLA .RI 1OL M-44.l...T
Dt4m Prcria 01 72,0 BUICK Convertibl] 19 S3 Ijrl|l|| V l | / | / I1 UD SA SA A M I(a t'EL 455 E I.'o'hnad..a I ae q. EOnoi'i I ionq' F a .0PA .TAM nTO ('en IALA,
E NC IA EEP AnAw, bi o0' do C-alarta Real 6, 07o Martne Mmq1nas decoser New Yorker, Pintn p A U m
Sp T E SN-mrr A- y urclo er 'i ntr uarirl 4 2 1 -4 .D. m uL. r-M nte 4- MNE S Na .A Y nm a n M- 4O n-
PONTIAC ... 1951 Zapataa ya ,rdado FO-4900 1 mitad de preci0, en nuestra uH-c.417 l.-.......-li-8-!o
..23 Nv' a a. 0,. .. .o ,. GANGA SenosaClo, .vet, do tiele di9D DINE O.HPOTEC 3 RHIPOTECAS r AQ ...e r... P AFT 0 R.
V dEIO ehna B o r05 p lioD T .m en g 7 l iam o de durAcon, incluyendo Rei- ,se aa d1l, so.r ... .t'ade l"r a o r.1 s ea aarr
i" a. y nS ,oIcrN HEVAROLIET D ,, TRA7T ORES Beradore5 Y oelvisor. 63 SOLICITUDESlc Fin,.. Rabllr.a y lnno,.Ian:-2.lG a A0.. 4 47, L.
ar Y muchoL cron d toda STMUEBAKER Ci 1 P.iAI U TOMO 3:5,)0N'0 AL Edifri A Cntrln O AS N A A
AUTHOBUSES a1 r...a... preciolas n as- "r IT UIA tahio.r t Io i at 7. POES 9M59 OS-IN ROQUESS u.v. n aprl taa ntaos -
Ilcamenle baloo. 2 ('ADILLA( 51.. lL5 U J U TL arFO .0 t.O' adn.on Cnr p n, d. haen. M 'at a.'O-a rd. a ....... .a'a Nlro.....
'rri i ls ) Ahora LUIS NUEZ RANGEL ('ADILLAC ('.nv.t TELEF.ON1O A925a n.71 9 n.. -ia) a i ..ri I .'s o.r. .t H.i,,l.- -
Slin S 1o mnlore. corr. d. OLISOBIIE, .. t 2 CATERPILLAR D-7 CASA SALAS TOMOa DNERO 1IAPOT CA Telefono M-7818 Be Iscoain. AparlamenIci
salr .,,, pi,. ,.. cte uao n- H 'r d.'.. An. 'ed.zer, $.*,920 T-o-- ^ a..' nn ^a. .a.ptm a.. *a.a .... Odugita, r .' t .. asa.
..'u'".. rt, ....... ,.' ,o, ... ..... ." CATERPILLAR D." """. . ..... ... ,.......... . .,'a a. nr....T.... ....'..
EvoLT tr ALLIS CHALME .14 REFRIGERADORES Le Resolvemos su ,
AG.19 Mn 1 a] fondc hL MB ILE S tndonl 2 rdi .l ElpLdEr Se 4 T O P OORl) aaO to 7% I ft i i D rpl I C7 $25; Apartamenit o $20
'.i..iie..'i .TpPs ,,A Oh ,,,ri Ai /o i PrOblem sin DemoSras ra..r ..a...r .....t. an.r ha.., ....
I&H 3102 1954 $10,000 HOSPITAL MERCEDES BU. tK Spe cil'., .iaba .DI ............. .. d a |.lt'a 17. ,pM rc,. .. t C. Tr y Almln.
7 nc7Bcionea/1 2 tori lld 'r. Cu1h. ATtrfle t ried ,innn i. ta I I H.E El46 1. "l
320 1941 C 'aml3n Ca HEVROLET 1221 BulldO or H',C,,p,., .A.Iia T i'. lit t'11Tn ?|,1 FINANCiAMIENTOS -
471, PDA 2902 1948 5,390 ;c-."7-2- 1 '2 t....ri" Sna Dr, .'d INTrERNA IONA. TD.1O A "CARRIER 1 40I-77 2. di *, HPRESTAMOS SOBlRE $7.5.05s @
F R .-. .DOD9E H N ro..t.... 1Za 71 15Dn a o t.atls,6ber1ms.0o ad0f0061

611. TD 3101 1940 395 0CVE G ..... a .' ta .........a a ..t.it.'.'. ---us"at. Terrenes. Bode.oi.aIrno, Badeti ,r...... ..,,o r r..a..a Aila abun..
t71, TD 3701 t940 5,395 VALDSE, ',ea .I T Tia. v ,r'0 h atpn .... ., 64 OFERTAS Reslso. .n.i. BOr.. h ....a. Iah*. ra .
OLDSMOBII (711 i950 ICI C-431-53-11ia.at a.a n 42I ESQ.a N ANa MA-
Con aire acondicaonado. V STUDEIB AKER .- 14, Bullgrader B3,000 a'r e-cA A | I -Sueld e c. O lI ..-4.. a ,4-r&a-,
PWIIlLlS9p CS1 E7'-tEOLLT 148 rua n .- ruma.'r .sg h.]faparr.2. S W UILA CERCA
TDH 3612 1949 10,700 YMIUT "1d 194AUT | INDG U15 TRIA L $7 .5RA0L R9AND 315 .... I p Ma MR anv (5dt 219 ri.a^ Caro5en..... VP'a'. a, u..a.. do.pd
A0TTR0M LODEL0O -S M2 UOM-o T.... SCHRAMH ...... 315 K.e-rdores I r U -C-312-64-10
rr I '? 11 IIr.r,,,d.<,, <..,.,. PfSCARA . ... 105 Ar.R .. TA.. NTO. ..A ALA-CO-
eA rao n | aa Aa....a.. ... .. abi Liquldacidn dr modelos nie- USTED puede obtenar dine' "uaa ah lr ta
dn- UH-H-44a1-t4-10 rihre.conUsarsaa.t.asde.aafabriro. rHu lob rie .u ca.. ya se.n.
T fid i Ul l 7a50 195 1 s A .EW-O KE MUEBLES Y PRENDAS De.de. l7.00 11men.u.ale. en repartos, al razon'bl ti-ATO A A O CNALA,
BUICKmConvertible_._.r.aS ANa 504.1.1 N1-0 it ra....... Di...e.. aa pti.... 101..
UPIAC . E T ... pAO de interO bancario; .Aam- d .o.
A Nomo QU1ra Models 62, cuero, radio DL URA, ]A T ....... f / tl pd 5ien para fabsnricar, rean:-. ,,' U ,,,. ,ta ., Ia.^rt t. T M.-
CHE VR. ...n" s.... Toa,-ea. < ... r"e "' ,', De Ld O 9.90 iEf n U nalRO truir, o modernizarla. ]Inte. .,.o. R'a i.a 14 puie1.rt.-.. -
ESTAMOS VEHDIED0 NUESTRO y banda blanca. Re, iado, como nur.. rnn ....m a Cm.o. Hra.. a ,.. AGU'ELO Na Aa r. decrecienHe y derecho a :Do ? n primer' hipo let a. s
IT C' 37F tS in ya|I|.aa'.Ksa 1O 9 1) 3 117 EMOARCAiNO Crr mr:ROBa.L^l- 'A'DLaboa en OaReylIv o N"'. 14 pago6 s parcialeS. Tra clar a 1 in t de plaa y o Itre lman:il-21A'..aALawton a
Tenerom Ins mi..a res prerin y iaoJj3JIII ll eIJ~i .. I ,1.1 P1 1.ae ta.eatpa.. ro Tell. M.9421, Sr. Brito y table: operacin rapida, I huenas garantia e en La Ha i..... a ...a..11. ... n t.rt. ata..nn-
dimo a.I mejrr fcllrirdt lej AP, tta.iiombr. rd Tp Se aIga'radece u vista A uda ".na ,a A qAmpan.raao.a
.nimn i e entrada ma mspm Modelsa 98 cuarO, radio Ha M.,. 500. r.a9 d.I ut.'ne. A'ta.. se agra dece SU vi. Acua. |Ian., VI edado v mu-a Repar. n -4 n .-aol2-'
H. PBUSE. 2m-pa.LLAC5. C P M-A -Ipersonatrnte. SoillerAed1 RpiES rca Sc alqu ian2 m enlo(
(ADILLAC Mod, Cupe Sport 1952 y banda blnc CALZADA r 4, VEDADO :9.i A -C92 so A- oer ri r. e
r*1t31ano 1 1 49 Hudson .a.. 1954 1 SANTOS-SUAREZ- 59 S RADIOS Y TELEVISORES Ran HiA teeraaa... ..... paTa.......lna ir. a.nr.iar Edis-
tf!nrt tea ai.o-l r rn UHI H-.d4tn ita.o mrls.. ... ...d.. Att.. n odn a...'. l..- (10.1 1... na Nar 3..a..al.., lSui-
FORD auilomlin t y Halnlin0 lievrolet 1949 H'i Dobl h ..a burado t.........r'doa n..... [4 ,.11. .......t $3.00 MENSUALES, RADIOS M^ rl, A l J az. """a...."' 'I'a .... .
M ni,. Nylon, radio gomas, -, r i--ffR1 Cambiam s, vendemos. Ra- N2 AP OSNUEVOS
OLDSMOBILE 1951 p 1952 pistna pert OLudson Jet MaE( 1 9 a MUEBLES 1ERRO a io9,51.0 V ai t e9. RnAer pr. int,.n ca.a 5 2 e P95 NE O
u 1 PO R TRA LADO dios,, $15.00. Victor' n20.00. Re-I rsa s rA Ia rt..... a. at, d., ......ae-d.
]tnr'usir'on. Lu.. rialo. nolly ha- 4 puer'am. ,/rl-Lpnrr dr iia iea. o h, r,. frigeradores "Hotpoint't, $8,00 mu' SahitarinalN aP,,- o.tarralado, ..natal
'H 19.. ".. uPIv th 1949 ..I a. .... r'" .......pe.ii ....."'.-a" C l.a sor.de. l ....... e..a I a... .. 2,I"naP
WILY, phlot 194 P Uym o .... a aat ............,.. ..... m,.,. .. mensuales. 9 l. 3es~ l. mltod ha a .trala7..In MS.fabrA ..ac. .opllart a r. .......... Ra, ta1rmn
G ....... .. p..CHO.... .Le 1953 a.. B Ia1Moni 29, esquina Tes, Casa Tell A- Ce ro Pr8.vad ..3... 4 a.:- .,-0)
471, PD A 2902 1948 5,390 1,2 a- a a . .,P1 7z. 1--46-5m-u Apsciua.a.Pp-nO 2O47.00.Ia.-.00
dio. DtIearrno .ai dohlr [ulri.'a Cuer, radio, parachqus, .na' iopa' 4 iturri'ta,. tfi rllsn- -daa. Sitm'at, l-4aa.-6-o Pci ".C 4 9 Ag4 -.-!0
DOLDGE eep y lonrona eftea ir ....1. 11 i 'PP SE VENDE inn In,-ah-rn.- INTERES GENERAL pAIrni uan Y sCDif w
s ...A.. a .,,002t4 3,ot, O M ercury. .. 1953 V.... S.C,,"1 Tr5... : radio receptor de rom,,,,a-I --us H- -4 e-A VARIOS UL KNU Y 2 I U
at...'. A aria .ArIa. a. iaar e, lAmpllrln Al ndi r .-4a rariones mode-o e National n or aN I IJO uN' ir4OTECA. i 1-9D0 Aon.r.m.nrlt. Tr., hN An-..i,, t'rra-
DBUICK, t.ecan"co 1954 p cuck ma r. a. .. ,-t 173. Lame Sgo. Ale-s an a.2 r.1 d a .. 1r.onr. a, .. .- orrt iri'r riaa tAN li
ua s.. a.o i ... N' Tueva Agencia Sludebaker .1951 ..taita ...... a. i.i... ,.. d er FO.3.51 extenaion. 217n ..d.o.. 5-......... s -" ....A.2.... d... .1.22 00473.
MERCURY Mercomatk 1951 *C C champion chico, 4 put.rtns, adt.ia. C rmmaat 5.-'41' -,-A 4 0 f-
'e'peo" ..... Plel. n. 1 9 .....1952... ,o',hn. ....drr. E 9 hrd.at. do.( -oIIl-4 ha.'f710 PROFESORAS. PROFESORES .,U.V. .
pr uL, OLDSMOBILE Sh. wtBI ; 19E (75""'r'"d ....o,0 ....s....
htsaent RestauIantsA7raAe sIT IA .A IN- uns, dosAber: s h.
CHEVROLET y1951 p 1952 4 pt.rrt., maoto VI 'Tta.1 94 AC AO CO 7000 o 7000 'Ac, .T .P.T1 .0110, ... .u d r he
CH EVROaLET29aBRate....7..T .a55aEt t a.....a..o... .O...r. HI POTE .... ..... ...CIA .DA. A Eond na o ro
CA B Lot LeEaoI ..p.ER5aL. r5 OE.a. RA NDo. .'.a.. 315D... ...............Ca nIll.Adea2r.....a 7 .. .. '..a... .te e. S.... -.na. .r
Aaitn Pick.Up CHEVROLET p... in... pla ;n, '.t iii ...' I ... mIr V-'" ^ ,.... ra.n a.. ra. laaa..ata- Pal". A ^,'aid ', N' 1017". .. mcaoor, piscina, parque de
Ann 1] ...]"-- caC . Bda. Sedan 2d:1- 4l 00. ,n, p . I. ..l.l-..o. I) aa a '3'i.c, r-a .. ",i n dit...... .H-n.. -7.-. juegos para nifos y otras co-


1 GARANTIZAMOS ADNUESTRA A y esta ra( n 567 H llm a a.... '1-51 .. .. oremb rcar t, ,o "r. .. .
PROIEADES AIyeM ne Ibank i.r or e0 mdidades. ,LUtAE Calle 88eA entre
In lospa. 4 ptri'a, iuv bunhu A 8.00 MNENSUALES. JUEGOS Vendenon,'.tao tar..n tair, ,, r ,r o. '410 aHo... A LQ.- L'ERES modinade. Catao .en tre
I, j r v -- a IEdificio 5o kll6leirnsa por" lon ai cuartos 3 cuerpos, comedoCt1rr. 'noa. a. 0pi pr...Caoil 1 7i.'-' -4 .. 9 'OTELES Qmar Tels B-4742S 9-135-
S iHudson.... 1946 res living room, colchonesl ed.do. Hay aldor. anro .. 1nrn ara HipotcaS o. m. a.2,
r"sii muelles, 2 sillones portal, $3.00' P T H-47P1-bo- 0 .a".. HOTEL CENRAL
rvajal Manzarbeitia t2 meba .m e t...ao.... ........ r... AG- om-OD! A....... du ..p.dc ....6 C-461-82-6 Agosto
ea Ape. ansasl a n ABIERT0 HASuA LA$ i11 NOCHE iecanica v som bles. Calzada Jesis del Mon- Ita Cataina 22 Sat. entra ia iy s- aa Ck a. ani N arre. a a... o .'-L ,,, ." r Suscribase al D4RIO
50 61 U44 9 -5 t1 Ct A m ptl ls ctil l d aide sde a go -- E u na ,antura. V ibero Ri t ea. astd Ju a d a rea qua P qu2l. Mo la o a, Teld n0: A la, A C a1 ..tl .ara 10 4 i a doss -o IA... .
Ite 29 prp'xEmu EE- I pwI z, prx o aC4Ulfl OjROilIdaaba pa aina itraloa ,ala dl, mcial para k aatrimonlisadaa perau. T" o 11 ARINA
Monte w,.N .1A .jti.a. .-a Al as.H 4004 16- DE L A.R
U .a-aa a 3 .513 C.C4,5-33- 81C.4451.I"Ca Perez'%". C.435-G6-6 Agos.. .,0-1 I R. 0-a ,a. i ..







Me. CXXM Clasifleadolo DTARIO DE LA MARrNA.-Illerrnes, 8 tip Julio de. 1955 Clasificadoe Pipina 11-B


AN U N C 10S C LA S IFICAD OS DE ULT I MA HO0R A


ALQUILERS AQIERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERE S
12 A~ARTNKNTS 82 APARAMENOS 8 APATAMETOS92 A ATAMENTOS 182.- APARTAMENTOS Itrrinhsj

41111 ILIVIIA 1`2IM1%gIli % I IF %IQ I RE11 i qm .p'.nlori:641: n. W ~Uilkce nuestro serviclo I lis mst if r i.7im yi i w14%rkTAI `0 ltI


Ai- i D'. ri-A r2 nvI' II I I ri Inetop i. in v air' -. ;I. jyI.4 1i ,i r I, Ie A .ot Co ae t
An .* P ARTAME1INTO: S345lfl -.* a ,j. I"' '* .'d.IaPr;,dd n.%bo
lotm I'~ .. 111 1. xL ALLY -1 TO I .,.*. ..oFF.... do. f o rrdscnJoma01 qlarda.

t~lOF', I ~ r 4 N Ifmed11* .-: 1..' 4 Oa.ACER A Ia.I GI.;DI'O
.7-, ...-... I'F '.,' 1 .'U H o 41". I..." 2 0 : 'IIrI'. .1 lo F6 .- -d e r e 1 2.1 2. A a.n 2a c a e s a r o i
'" "'a ',I ii rTi %lr ii io ~ ns: .' V En coa6 bl ci ent losMm nm aA ha u ae m-d 7 -O n im'n h t ..a llQ UI L E R
APARTAI'lluNT Q4 P.) I do a PArTAMedo nTOS l

ALOIILitr- ". A, --I'~ r .. .". ... -K..-. A WAR. ~.vN,,...TMarnIr u..,, su pagnas do A uncos Ia- 5IIr.1Io210 A-.36 n15ivf

Oirr n,, O i : r. I I -.. no.. iif Q ,11 r~ ni' I ..... 4unioa aIsico lo eaf a.1 A 2 '. ,..',' I.' 'F.
.' ,...billion,:;..In.' ,I o ftFn o r ifl To %h es n e o evii c nuriendor al r, I1lI-c i(IE) *14.rieC im.I nahis' I .- i... N "" I
F~I~i P~i"F AAFIoraonmAnatasitc .....I 1".F2.. .........IoI...;*


Edicin Aprt ''o n Tell -d SFF, F4:v. i'a., I7l554 aS ledad _, aa' oulevad o nde icda y exluiva 2, iena ar. j- alQui nt.Aw- en:.1 W i2s:F: -l'21 U45.'2-F IlS
Armnea 1,37, %I 1 14 F,,. itl %aaAam lisnhbittin ctesce %dkI.Ig, ..dolet. o: .llt JeusRab %I1@
a, n d. v'2 F N PF. -IF 71' ., !".F F ".-FF"2F'-F, IFFFFF F, F,. A A, -. 3pu li o u d s e Jsc i ir e3l IF'4d.I 1222. l)% 0 % I E I
*I dBe' AFFiO d IFFF F l 7-....1 : C 2 F'' C c n S b ir i te cal do B be a. or A,,510. i A. 21.-713111 M~. dlli O N TE 11169rame~ n

F' F i",nro m% 1"04 t F4 ,pIT .t .10406..'heAi
@If. SFalon F1%...n 1 j A .1-14, ., ....'AF PFFla.,24FF':rAM.SlAfe .....A......

F 2 24 Fo nn' n 1 ,n- A -Q ~ j jAIr o N lln n~ V in, deF 2FA16'F" o'i L."FF I',FF i'FF' 2mir a mn5e xt'ir,5 11.10
,AAALQ U ITA~A1A'.R`17i1t m,-dn'rbit (illOgrallFFaNi'lCII ,1 A,. 11. AN' 14 O~
taty__ FroF E..FI.'FFF-c2o, 3 -iI: Hnim. ,imil, ..... 14-42742-91di-. Iminje.Hoy elv.do2.SI., I.ht.. .o v 1-1.FTit N'. .. A F
man oncliocoiH -1.1.1 11-i91.plEnl FOI --2AFrr, _____A_'__AlfRao_____l.11
CIa NiFF, I virl A le i'_ AiFFN IIiFiiF-Fot, N.,,,[.APAATAM ENTO

Aiad r N" E r tns Anche del VedY R tm nod ado 1:lol' dos iddim y (A.Fle 2 l ayai do'MiY M UYCENI.IC olraJ iF:p:i..: 'i,.i'M.29. allil '122FF, 1IFFCF. 205222. F" IF .1 2. c 1 2
Aparlasocof- nla crasdoto 9sik o atllts'oili, ilmos.4.'Jsus a bqul P 3 I7ACABA'11FS1ABRoCAR -- -______l
F'ca'FlFS1,' con 2F lu Fb2 hoIFF'.:eIF It?,2 AIF217. 2ititle 12FF idb,.F 12 .' 'Fi'fie221
Ve gi o l q. v'Fm'FF ripF'IFciF'IF'.' ASIN, FFF, 2o 1 2 II4ian 2 'r hIslEII 2At i: l~ l (,i' ''F SF'~ Iv:I11
c~ompelor Oil d a v a : Fs n rftc 2' 1' a ,2Ciod,:.FFOFde Fci o iQ i.d'.P e a f '0MFF4 o V eF'ar tilFF yT erwilN S -( itl2 o 1 .'t m a dv 4 lr loet JI I Inh an ecimii''F". laF.i'2 F'icdisl. 4-o iiFFF04141~ 1 s la'liFv i t 4y24% e o ori dtls
Sn o, p~ ~ja F :F:'2C ,, :9, II lFIF dv i2A FI .2 1 iFF,:F ba FFF~ a~l:F' iFF II ,Fi~iFFF,. mm '~ ~ ll SAN f'IAN(lS((J .26 Fall SadFli lv'Fil 4' li01141i
Aradrm Fer d2 Prein 3322 )'SII-I I
m aS~~dv li'liF .l~ )F'A 2C F'l ,e ,N y p ~ iFF22 ,FF n~2 F'. 3".~ P I F .v ':I 'i2 dci i~d" i'i im F' al- C'p.F'FI.FII IF2 F~l'.li'F, IFFIF ,iii, ..i-His b OltF..i



ALT raS DE ED D .p11.Pud YCF, otrne 210 2 2, i 2 inionic l i~a. i' 1 A P. Q 'l 1 5 I 2 M NT. AId-li lO 2.UFI112.FF 2F
5n 11 I'l tents .1At ln a t-- to NQ.A(C -43 F-F2 1222-'onN"9mA.F,.,:' i. A-0384a$45-00..', 1, a. 22 ,AP-,n vF. 'iF,, dv122
4iiii~biid h i F ..:,.,.. 0.66 WDTE;de. 54;12.5RDRI U.Z N9 i-o. iiO Ci F'T0. 1flF'0 Ii F \i" r
In hermoo4arI.F' er. i 3 "0'':, ':, : oF ''.I. AF 1.2 -121220, 2:12 il. Il, I2 fFiF-inF CFFFFaF 'N-fie-2Ill
* hr h i d l r (, ce a Ie tair nv s F, ll oo sN 17 n T. lot, crici a '-10 1' 2 2,lfdr v iI'll. -m- 1 7 N 2412I -FF -1212. dal ,ll,, oC;,-;S -, 1 N''.I'o,-l e IFii m
- T~f~ nrl," 1jirai I Prol4a7A est* i p al i F \'llio,t2' 1" 322 iFiIC 35,,2 lii. 1.FI'AAUI L El1 1 .265 rla a a -j l onl trc pi- 22 gasF N4i :' AnJii dv OAn i. Oa', R4 TA1.IO
C CA: 2 N 163152 M 21 -. c ri A -7067 af o t 2c 12,1 1. 1 : a, al i2'O FN IIl.': 122 1% F 121-112 .F 2Fl a2 '2 2i~n e lfl'2. ,.~ 1 -74" S, C422 6 .m el.l
ano m FAd sl n o pLv \' A o l i o-IR$ onfu 0rm a ci z td o el l h18 2 A P ARC':l: i T Ol 19F2Flail AMl- .Q I IIm od e S l n. iAF FP71 2 2 2 2' i 1 'il F 1 0. 1-4221 2' ,lF' I, P : F A 3. ( 0 `A110 1. 01. ... v F Id. -n~ nl" d
req.a 20~',-o~n form : enIns d.~ Ia IFa orF,' '2 1F2 l N FFF- Ia, -. ,m 2""I 1,ah 'F Y IIAll, I'm-d-. .1MDERN oS. 1
UH-C-42 R' 4 UH--4290- -1 sw~ml, %r~nl .%mNT0 III. %I,% MUY ENTR-4 T2:f --72 2. Naalio A. K~tlndl 1. 7 -o Q-ii ll, f i 5do F[
dliv i's 'a o ,a ., hy"a br. on AAAv,.,Od, 1,,A n Ii P, a:. lVaV:F'AF'i'l F d,"lad"e,.'- "IF1pIF2. ':2fl1 2' OF'F
HO P T L N 1I'a,.piF 'l' .vhP'I. ':, :'l 2 im'. Sa,, i''i 1'. .,., I F'll l'F-I .. 2.LiI' Fl2 11 'F I 4 2'1AiL O T

mai, ori'2 h22ri h6-Sviii' ii.i PrfrnW.li l-4 1 A 01-402.22 2': I a. 'F c~iFiklll "'i I2-.'.SafSios opil.
noDAD01I t, its AAR al. ir'iFinFAmndo874IIar de4 habiackt 11,10. v %ntaitdii Sal-, o2l _I'_l
Co Ic 4 N" 241 rI ,,-"Ti 211" 2"':tr 2 A 2' Ia. P e~ W it-2- I vii e Sa
AlFu"%A iF Id:i2i~i' afo':,22 'c ,i:in 23 ~ n 1'i,2S '~F,In e 43h it. I~ lvl"'FC dem cl4 CrBAI:
bapeg in,. b r I'Ant2F'va1n n l. ar a- pa' I- Ag 1111111 cal Cal,- 25 so460A3R3rhA i-eifflr
'1210 ra e of 1, j-, 22C21C It a to :2No t,,, Sa~ *F ''2 y hF"or I- -l'RSllv,:19 ,OF'I.' c -f e o"iF' ',AMNIie -C 18'O 1 r l
cocai- FSANlAFAEL 59 1 e' ':iIll r TC, pi.INT. iF2t1'i", i 4 iFia529 i dor hi', 14 ,v"Ain,'a 3 11 orm 4 So I ha.. a J or95.An v 'oh oInA 71
191d-12-8',,-a Ia o-c alinh, ocin 1C IIs L C.lFmir ,' ,
AL UR 2FF, ili'. 2 2m paFtio.CPardo~ i,'vese.ICI' n..ae f 13-; ViAe6i2 tale', 200 A f.O nO a- ier. nfr a en I
AA Il lI o till, -- ___l__ __ I--(I. olt ia Nh-111-11 A Pre
FTeFvFiiaIm .1 URDne al MUEBLo, esq7.eistr 157 LA 2 A 2 NC ORCI~~Z~IA oR- NGOh-, t vi6:00 ,P' M'Cen: I ho EM'i'2 a N17 $RD7IGU Z1N 4 91421 gun2'N 2 e! 7-42-I
':pm, a ,,.,:men o loilh ~ o h n .S uil p1,'....' 3 I .11, h''lii al", o1-1: 9.I I .' (,oi Iio tii lu i 14 2 011' 442' b~.0 :20 lliln Aa llPtr
rati o n I, h HI oo P' t Lrn0.. in est renar,21 )v l -. i...A.Ni'vi'.i ,'.2 d II ST A m p510. A-72 34 A'FilF 2F1 l in % -- 21R

la,'': tl 2adi)F (0 i, Fo nt'91'., 10 R N 11 eie Iida i.. e 4 211114% n-3ls 2-104 iil. .l. "F~v..- 3 I -aIrrl-a,,"NO
Ftp, I23 NO 1.352 2:lkpii0 1T I2 1 Fl2122 T- I" SilI2i12 0 [my ,,m.San. 1112iRai-]S n ig el 1lo, 'Iitl-i'iii [11 liAi-ailo 1. m FlF2'l TAa al C R.l J;f i IA
a 20.Yet-ailo atic cdacln e3 a o u.In-I h F' a "t',I I cil 232 ~iloFF"Fa INlSI T2, gasIhallR 2 'I4 0F l o- '--18--Itt-oidor i -i~l. b~
D ii. 14 (lei 4ornlre e.2 V ED A I)O I~.,-:N 'rEALpal 'm m t alleCi I. a, -- a 2,:..: Ill 'all,' 0c2,. N" It lava
A tD FA _10 9-2A p4 1 0rlp4 ,N o 1 .415
MODE NOS3 3 ds 'ILSF.' id I F'i2I~t. (103'7.1l) do-1 Abah:l,, y vF'i-um dv. m _.1122
baF, 2 S0IAe,'o4v.. balo Imo. j,.Ini oriFF IFI B III v...e Ta lOt14N4 1029.113! 7. dod
10 I' ,561-I 2i9,forme:iie' 'ar22,, StlFFnv 11"21 Nil1 2511. nh:'72F' 9, 2 dv h ni'S"'pdvn- Eiv4L Jit1,2or2F
17 .1 7, e~ lc 1 t 2 2 U1 H O -d4I la0il' 'FI e', 11121d 22.11 Il ii'iii 4 "Ill r iili
N' 3 4, c ire IS I cuoi (1 5' Ser~ cli i' S~d~. 2 l -ua51F .IF. alGIm' O~ F lii~n N Aw. i.' v Mail t30 ': 132.-


2' (100111.Aparisat. --,r1o'I 1.7 AnAI- _3Itt n ~ E i~imz N s8 al MIaeZ 6 l 6 52 a iaiv I ~i~ 3 l a

2 b h os, closedsC.A14.,111 -pYlot*-deA2- '. IltFiF I"I -2d rl,, -noFAF1. ,allP1v qa'.Raf el1Pie:Fpa iiitim e N Io e on 'vis

Eii ais.TRIIe N fO rro inI BIla, i~ T iiFl\'aio0I'l Iin' -F lc- -.1.A I 111reqiu'1igid s (N 24-0-
1114 .1-1 -0 .19 92 -10do H 2 4 iai F U HF -Hl C 4 (17 1 4,4 i j d ,, U II- 11 .-1 2 I-d 'I~ ff .If P l l' 0 E )
51,. ApiTSINFnoI dv .RI 3 I nF. nl, l.-, en AI'a i fgil- i CALIF 36nNale81209NEA eN
GALiA.So F,, UARDA M UEBLES 7# NY 101, e tr:IK .1, Ld,'I..Ila ..ad 31a 1) -2'764ESI F-,ItiR-SANi.417 '2111na NepSlav
11 1 iO siOF" 04' S Fail 0' i rl Ad". i" A tilfI Y il'flF,1N "4 .2 1
1 r G A mrA m 1NT I .A"A(I.:A rn e, I -In It, o 10 F 4~,1,:n '2'S i oi lad a p ar,,m i en5 t o r ot I FF F 'F I~F I e F a l 1 2 i~ ~ p

12, ,nit 2 124,.F.vII-h, "" ill, A- .ll, II'l0OilS bll. ieio ad,. vI a .vn FaO21,F1tsiF2F lC'"4
c~n,--f h~w Irl't"VFiha4a,2 tie Ni .eilelCAi-_i'P- -.%,in 2 AF1 1 FaiIaniiIF315 glt;Fir InicFFP- 5252riiFF'vdo,. 3 C.ilal Io- al.,, 2ala 'cnoodn1, 2 Ih -
An 1 0 T, I "i'":" I %R 'il ehF Ne rs a L o 0 40I d e al .FFFF 1ilF 'lI aF i F F d 'i d 12 1 v 1 G i a ea 4 2 1
tG AR AM E LI, a,, .,1..17aL1' InOAiA I tl" __aStill Miguel________
lt 1 319.- .D E [ O i '2 C'' C'lll '52 P qii i alN N 2k2lima.
4p 2 -410 P17 N o O TE* Lt 1. 'F,-41-41014A2A ARosMk.9 'OSItI.l1 -9S A Ia e l 2Io 2 0
enA B Nf i'I .41322112 AIQilFF 1F ,'1vai1lill'F12i 0?" 0)2a 'Iniad

530 PLAN'rA B'Il'I 2v2. I~N ISDRO59i-','. 121FF,,, dc 41es FIN'-':161 'e. Jfom s41 ima i oor.etr lcar- d lOP11:~' o ~~ivl
11al-17-11r N' 542e ttO311y N 2e iniii2ApalFmnto21A iaI
10 N~~~ 11.8111, e ~ ~ ~ ~ 1,H lli, d i al). lv I'IIao q1' l-otis i oll '114,1141 51 I i-of-112-2211 11 o l Iu'a gr e a~.IiIi22 11FCI
CaiODE 205. 2i IJC.viCFF'dlni. 1iri- "rilliC4l2t)12114'ilIco_ Inqu NO 1a0a-coildo, id! s Ia Pl az a 829I'l1's, satin 27.FF'iiri
Aic. Cc ilral. ncuarha pa I (4 IAN,621.'Is'taimi aliq Iaio hiir i f" X-3535 H-ieIJII-IIINO52 421 a 23 1 ,-2 l iab ..... hafl cocinad e lAl s, FFF N2 22n, vtiil', LoFen ill
~aM ai N n.L as A ,ii I a a*2.2610go o u ri llanltf e Yg- alio. A JEtidn T Sni 712 v 1kllk1otc5n0 o
jT-Rl.11-2. iv 72111 Tlvtt -92___-09_______ lPSR hbtR )fo eI AqoiIIo sinivfco 11,1111),q___-In.,_UN-N-:240,2- tcttI.A ..R.Fcl.... ~s ai
no'iri'vl2 SibvFimhad2 I'm-mri I
17vQ ( 37,entr'1ivTA 1: A-,AS-v 2: Ap71',7-7A 12 In o ia,F iFI. rtpie l (.11,iOltde' 19I":a- la, I r- -e A-9 10 n --

4 FDAD1. Na T W O T E N CI-F4 3-1-2IP,. 5- 1~ 2 h h l ro r 1l 4112 e af-ia llt a a l ri n oIC TH-449I -R CA O R D L C N
PAMEI) LFJ169UATX tN O Ie r-crRIIIU 9n UUUU CII CI s n & k 6 n iiuix i rn, e ilii58ii'itl EX68 al76(;il: nal1 i) 2in lAe ro
ENTR Da 4 1 02. QilONICIO N 14 hlll 6,''I F,,,I id l ~pFi.m F n24 i 'E 14 A1,o 111a60,olf l*2il(1, F R ., -it" RESII)ENCI AL ing
332, F ,Ii i2 1' 1. Vlord2$I0.00 I A(; I guez 73vnre N G.A~~"S~ i~''t"iFo

Fip ,','iaro,. 'I'r maIn('n'iAre e l72A, 1 9i ell el N sedod oi'6'1)2to.
pFPr NFOR AN E EL IDEO '1do.-1120. DIdiaSaA2 111102. "in:'.. dl Vead': HF lPin:Om 4e 2oFn1o eldF F's02 aF21 SIM
All" 0NCI120 50A115 a $421 $221. AR 151121- 2F., ,'FFvlvlohaftb-elI
lP:nurlloro pado mrrspatio,, laIaclet'R3Dgo
2 T Irmr1v' -no o

UN-C-4T3-R2-lfl lad,,' -0 u 1Hbna a Daoes norgn I t l- iriFm 1. 50d, tigo. illi' 1.5.11 riifIFF,. 01011FF 0
El. 517. I)SE AIQUILAtAPIOS. mo,"el-Ills Iloiadf,.s
y ennremIn el, Dchrdl f:,On, IIiSIR~n11d.tInIO. et,1.'.d.....v .'I.1 1a l ir a e At o. 1-n10"I ega~lo F,2 01 io ali T1123 .00 ;I;F rb a
( M A C O N n o _. IO T%) '-; iFAd didEF c o vin2 Ia t-ma rn t aA c a b a d o s-de F Ab r a
N 22 2.7 hoa ebAa os $ 0 535 2., 1 ASiii'i ill Il'.vdld. "C PI ceros 0'C nfor ahies finie, 0S. 5 0 ,100e.
$241-R2-27Calzoo 1R ily ni :1119iI vIo 1.a~~o~ 1121.7 'edaii 154-1i dr1.ap dit H tl.clia 11ioi pts efene c
"- oinUd.:25PRDAi Sl h:e!2M1,IEaI FFI 114 ,en ilSllF Fl TFI142ati,51.1111544d1' '*i 1 'lni, I I.2nli va2 ooo ad13 0ns
in n oi':e~~oor FllS ~ o':o nK, ~id". n ,,~d *I h~md215. '231 adc41. 4l.i~... o, lon~om ~ 4~, 0i142Fil1R 1F'..2'2OC': nicioI dSgoinlnfooro
Se 21201FORMIDABLE F, evw dpadno 3 PI 4 2 Cnc2PC2 2NT O o h.- a,.'oiS.P11 C ii51s~-o bfoirao


a a1rt1-t- -a.nto d. --al.--o- -1nr 1 -. Fp' 1 2l U hh 1, 1 eFc, Inboria en410argaiO 2 I Ior .e.d.. e--t '- 12.p' 2C hnode h d. ad' l'.' .alF 'r- h l ". b. crhildo.,-
,na y ealie.Iados de ia dv I a a n;bl cfnes U'CI I""rl'~a d noli .ia~a ~lrn de 4 dotIxde,. CnnF~f nzi ltrJ). ]n- 14e4FF"': lole)]J FRnF] 013F.':nf ren INF'OR'lME EL EN.CARKGA.DO
cgn.tubo, co ecto bl ura rn,. r ... cur.ln P ,n rip'cli Vl~ eSN-427 ." ,n n, n"H. T le|fono l.30,t0 .t^ Alh^.r y,', o r H.... ,, n.-. o pO, o L .TrLEFONO:
Muha ,i da Ie forman en el cn'ad"nm.. onm o -]1"2aj' a.lf Ca | dno d rnmplpln... .U I ,>misloitt ,1 I 1e n, ddIfinlo i tqie fono l-?04] V-.i- tdlitcihl. lnlorml cB
apart1't~f nF flO de rl n ro.n.dodr. cione26conid20':lil I I
Moha. 1 ad pls Ctu leraznF 96ho 1 a ioi. ii, % dmeucap lte f on seog. 721 'I .ihio illon
M uh a aiuact m b a no e l o m a n e n f r v r n mZ1a d va e %qu in a T r e Inr e i m r P t i S 1 n fo r e t e ~ ga l l o~ m N p oDr0
. ui.rtW 4 1reoue y p sd 11 h e:o1 2 C oi tlin. norma Rpua o. A.1192 F F.9 12., cm 1 .* p. m. 2 a rn A m. aI, '.d 0 1 .'-2
caltc tubao sotectos dCe o____2. 1 2 ,^ |5 m 2 1 H QMe pi3 enm en cin a v Ath e m, x vo ma .I' "o n s,2nnCji e- l i F R L EL FO FI
A pHt, e zB c u a tn N,'0 2 4iic4 dm a R nino1 r11 9 2
%pno W -4934712 5RI op MaO RA II. O rTC A-f de i 9 an1cio i ,, ,d% .R4
Fi7122 I4052 0Ua3 2 1uN 1192 F-681, ci I I 3itj3A .i. 1-28 A4 -





Plina 12-B ClaOsflcado. DIARIO DE ,LA MARINA.-Vierne 8 de Jnlln de 1955. Cla.fleadn Afin CXXIII

A N U N C I S C L A S I F I C A D O S D E U L T IM A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALOUILERE5 ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN
82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES NAVES -LOCALES 7 HABANA VEDADO Mll ARIANAO RIEPARTOS 94 LAWTON -OBATISTA 105 MANJADORAS





V" 194'"H r" as NAVES LOCALES I NA E- D O 3, AMETROS, on i o n, T H liT -o r & AIiIn id V -AAQlt V Fo n ri A IiA it %' -n ifi v 1114 A mENTEd VENDEDORES
8' DEPA RAEARTANIEN'IO EN 3511 In '" -1 o n' n' (a r ll nn.. .n nl.MII -I.. ,41 onI I



o I n r" rP.,. I l..rm .in ,.I,.,m a."" H 4 .4 i .. .. ... r.. H..l" A n p n ,. ln A ni R l -7 - -C .1l I .il1 -1n-d1 .n L U L A, rI T,.. ... .
I1, .1n -. A.-.. .I .I. ,e, ^. r l.A ". l. I P .. ... n V 4 .lA .r 1 2 R ."i t A



..'a h--- '. I- I 11 .4-!. .I MA IANA R.ARTO. MArl.n.n I, I'll..parlm rnl 4amar lidad i m-r 'lan dI f r a-
l nnn ... I ... Ira nnnn. A I .... 11,11I N .I IfI .Ia"I,%' n'la"..lnlh.l 4..11 ,l 'l. 4nl lll" hh nn. 1 i .. i u i "-J l 1 a r I 1 i ii 1 n






,$27.00. Depar ..a..men LO CA L n +PAU A ,n F ....-..., -..." .-.. l .l. in .i In inIs n r I IcCub1. R -
P xll, n irp.rn it d l, C,, i o,., E ..l'el ;1.1, ." l.. .. f, ; ,'I I.- " 1:,: ;". I.PI n T.l 1 7 ll r I".'l I IInT.NF A,'r ,* r, I".'r..... -.. er e l nI,. ie



.., .'- Ir ... ... V a c ioI a e a".. a.. .a r d e,.I.' '" . ,,a .. .. .... .... I -.. ... ..." ,.. mA.. .. ". I "A .. n:. .1 I ,nr -... 9h l I I _'-" 0 n- I .A
o. -.A.,I. .. ..... NAVE pOcA E dna NAVEDE METNROO AI n,_ i^ A r ., .K r ,.A ... tn,' -,. N VN
n .n, -e is p ci eie -,r n .1. 1i", o, -,,. hi n < ., ,, i,, ". rtl .II, pln44, ,7n in rrr r ln- 2N i.a n. r n .l+ ".. pit ch y rA .- ~ l, I 4 r l i \ i n i' n R S















E Ad i, Rn ,TA,,N V ,.ia, secdria 0 quincalla y pOr 0, ;| nH A B ,nl. Mr i n,, A a nro .,.n. e ror' i. an f A RL ANCA y ALL,
DIPA I IpTA M E TO ',.: la amp.. tud d eq, h l local p ara al-.. .... ".. a 1 I v P -.. -".3, vh iAd.. Ms nr- ,, e, I1h, "-. P rI- n,, .-. n m ( Lin, 2 p.. ..r "n r .In ... m y .r I.
S .o A Npuno -66. I _1 I n B.rd, 'Ie c11n -3 111 e I IisP .. ,, m .. 1, .l,. III, n-I.. .;. ao ... .An S ...an...... ." .. ",; r 1 .










i n o n I".'3 N. 1 -. Calle 1 N 1206 e 18 V 20 T. h, .4.5. Fl-n 9 h .- ,0,5 ,4"". n F-17 A 2 ,,.,I.. ,.l RIAU. S.DL, MON., TE Y "La..i.,., -o -_ __ -.E- r-Vill S^ r n l a-ln rn X. |
... A I ..'... .. -A... I ...< .. .. V edado. D ir. G araje. Inform es '. n m .... .. .. .I .. rr -A e m rI "" ..............c.. -' .. |.. .
LOI~ n" l D e sPu T n sn (., en N" ] en. r ena d, 3t a 4 p. ,ml r1 n.e_ .'- .......... "8 1 H-4+InEder3 a-My fp.-2n l'"'H'-.I,,I-VI 61--. '"In, II a ign




















DEnRr -- A 1, [. 'I a n oues"esr a H-4297-H5-9 I ncdn. M.y .i'n A ." A, I.nHn4.1i 98 ALQUILERES VAR10S. i {son ; |
A L *i 11c.7 ,FrAr ;I" "I 6 O F IC I N A S I* *, A L M EN D A R ES E 1 4 4 1 9 ,n H r .M 4 a..1.-uIr a an-m M I A M R
.0nN n n r n Pne n UH Eant r, 8ga. dr, ., P .-In 130i... I.- nT T I __....___ _- R--- la-a I, hal 2 1 T 4Am bI n e vende Telf F- 0 F i4 11. 5 FHC2N1STA1
tes1 2 5 m--rq_ r dr rma T .40 2.10.A u e 2 ,,"ma n W-e, RI2.\ n h -10 Ar.Qtle .. A. e I.m+,,,'.,. g araj- y b'% c0.0 If 2 G r -n ?, -l 1-Trn 4.i R n h t arn n r




















11 [,H-rn nl int e 514 2h <0 Inrf o.I r SE A L ^ r In di t.. l l.hn A. o n 1, Put ,t ,,-," ,, cnrna ,.,lio : c lr l4 yo l62 P' r.Q fl, T R A A nA A, 1r n- ,i'e ni a lu"r,' t... I n AR"P, IA IOL -
0 H InHg a-n,'I 1- a n ,en b Mr. tes^ ^ d' ar" ^ gn ar:,I'r al n OF1C1N1STAS1.. Ca'tAr In. R n r r P
ll l<.i .pnr p M nl r S OIlln l ui ., E .I()^ | ^ |- Al q nI .O r i m rl FICINAP .1 7,.l mn pi A e fPl nm .... _nllp M Nn W. ll -. ^ all 1 a P're-nr e+1^ 'r1 "l + 1 l De n 4" Sl
cut ice" h.A. n n.a ...!A .. 4 tar. Nn 7 .e Altwen. J2-lmen, *-hI -A-. H- -loE- v r llhn lPAl iRl O K O H LY IV B O R A7IA5.1 -.A$ 0` I .. ..- .
n_ "In- ,"" """ 1'.11- sndon si "1-401- 117--. R 424r I 1. ,rW .r-rr.
-r U E,..5i0 T I. oIINA ON AIVL-r l .. dI n I an S.Al |t o rne h Aa.r.. ni ..

























pArivri, -rn A A o" r" 'n""' Tr ainDO AMPLIA N .fVE Arn2niinUon i 'I-n '*1V ,, dead ir Wll y | InImn n IR-1042 | -.p:,-ii : H- VII I.r*_'"'" ..'n ,, -n LO CA Lo eAd.,g1,. .... ..i.....icn c -, ,M r......-1-..-11 11H.-.+R3p0a9 ARIA... _.nnalore 1-m CIIII r mI -n- N"r ,- --













(c. l on or m r or pnt pada/ 2 cHrmpn.o m rt InJ 1n ln 14 !0 \nr rn n r.r t l

So.lcal para Comercio | p^^CIOAeAMA Reina i | a i.l? 0 "aLQUILA7cASAv T MO
I y r c I .." ,I." ..r I' I rI I t.- 1 It,0 1. r n a c, in ja rd in sal. c -t n I!oo, liI 0,In .. s,..t. -N -
















6`EPkK~j -AnVFKT0 FR'sU-1157 |A"I "i.; ` d'"""' 0 ___ _-12I3 de __ C.-!m -i'-aNARA aJnd n A L s
I Ir""h'......... ln t,,. .. ...- .. -r-p h" Iecha. Contra2oo ,'I..... 4 : : -. ; A1A" I. l.... 1^* | ,, r I L a l p n la A TAR nA
I or e l n 31 d . i n i* I .e(l /ii a r nM Ie r in> I n d v d t Ie.I n 1' 3 d a; r e,T OI,,, In. 1R71 .1 1 14 .1 ,1 2 1 s o i
na.1 A m,,rl X., a..1'in .12".."' I'E ll I

"t300 m et ros Cmuy napropiado -, ,, U .. T -9 ..A .8 t. '-" '"'mr "An_ 17., . r n ... .... ... 4 "

































b ora r n"W n "" : ". n o II~ I lo "ni n x 8 7 H A B A N A H i ( r( a r r ill 3 7(_l tll .>_ 4 ABT A C NE ..-. As,, Tn un nlA_____I .... ;':!.... ." n! "...



















--,---p n I A LOCAL r158 n *" -.", o ,H Ho4.77 ino SI Lnd n r ero 7 l5loa Mar1i A Cu rr" ifn r |y n T tiur CI R

' Tmh r" a n ^n ; n VED ;^";:^,han; a"' drm \a pn epI. UH.H1-22B8.-)8-10 117 SOLICITUDES VAR9AS
CAR' Hi F p rn A r, 4 ,, rl AHh u rH. 4o a p ,' alq- i ... .... t Sp .rim. .a .l 2B. .i ...... ..l...n..a. i..l.I.n r -a r p..l or f r .n ... l r A`... ,I- ? AII I OLI..ITn M.. ..... CHAC... A. D. BU.. A




















que Mar. ..,: : re, stes n usan () n n n H ah ,ri.h N"Ai n Annc, N" ( R ontre can ;a ader; r"" 1 R R 2 || frents al m ar, creln.ia para traba" n I l s" .Ba
$2 ,0. D r ne n.. -, C R |)<) h\RRI( \R ".< --in s niiinTh itn fhalcn a la r a- am.l9 SANTOSSUAREZ-. MENDOZA| R deada de parqurs.nr Gu i t dopu dn r: aH






















.... ..,- ........... .. b s n rna n en em ismanine on AGUILA 952. P iSO 1SAN 2 I.AZ ;mmri "trml --- -*- 2-___ o" "' A .q r n ,ns|coR n i mo Club, Calle 1 esq. a .F.... n-... A-.... ......lHA ov.N
- a .> No n A U \ RI(; m A I \4 Q 'I^T rir, \ ,, in ... [n ,u( -la r" HlfYor .F" Pl aiyl 2 *'P(1s Ii H II G u a- ,t KIROR SM IsN.. ta rip ^la """n." .
Iv m GEr, rrLOCAr l ENP lT ,. ... ,.-i.,iE


..... ..... ..... ... ............. .. .... |rn In ,I n V ",I'.."u,.,e b az ar hel rn"H-51 1 h.h 'v.5--n "a-- b-'11 All''f-o t N 1 1 ....... ... ... .. SSS<'1 ,EZI. .. I(. ..... SW 0 l r A L U IER E C 1 O S i A': ........ |"1 H-1 .... B-1! I-!B
r. .. I l l. p ml p o. M ANARi an Ir m Sn 3.r. i 10-11-10
S 1 5 -- -- 1 I i VEsD %- ^ I a r























Wo 'r't .I T 30 ( :........ .... .....O 453..n -,a .r (ab.... 11 II.N..'. ...ll,_'"n!....411... o ........ 0416lnm- I .AIMiER ... ........... ........r..
-h, .I300 m et ro os N n ... o.... ,o .y __. ale-1 .. 2 i i r. t.b I U G1-. 2 -- l 4 2 6 -, raIf..... C O N-GAS-Fr Nc ; ....... R 1 CR A A { A S

r E n fr r ine,,...1 l._w. nin2r9t rr so In <.S I A.4.-R 1 7r1. o5 4,.po .T "t. .'.- 1 "1 r7 1o II S O.
9 4 H I iOu n nnd U H -RE- 31ri s .-dI n Cll, 3t .7 I n lnt inDh am.A Q V 1 % T I- N .51sw -o


















































mnI UNAHpTCE H.H.I106-83-1y u, ,I-'a11,* UH.C- O 4 .n ACR1ADnS C AebA nls ets ,uINER S E DORAS
Ain] "lqiiilI" DhilH.'i~ ll-^ A C1-1 A., .. In3"r ,:,A h, .-KM E ures M i ra rnn. I -B ,,,I ,,-,,r ,o ,,, 1, ,
































d. ,,tsnar il IT I',l"Nn "I ,'le .. W<;, ,aAaa I ^AL, Am pI. d, AN1' 11 R E0 ,2 sIwn ,,Fo.F I.rnnI,. V,", ,, ,ra;"I.1;
,. Id,,de fad I., ItI 1, a entre Arel en l p I,, r I iiil .' 11 e.I V Plan, n 1.1. trndiad ia nr m e,).'. r 1 r 4 .ncif ,
e l r ,n I-----InH -H..4 1 06i8 .Jn----- -. r do l. fdo r .Id .n 1 H o n.o ---- c S ^o t ln t'4 O lO I-- MEl--.r


























































c n ann. .I v, L OaC A L S4 ALQ IL\ | Elia, cal 19 n mere 502, S' M RIANAO Estrada Palma y Libertad. $85. m r Ioi ne n rio n ...- on m rn 4. | -, 1 S ivAn t nrl ca eI .
n x A ..... ..... n h ] I <. pi. o ifici, | n .* l. l no -2465. IP im, n4 .5 0 4 eK I. Y. lSn | In fo r mes: 1-5 152. e n4e *k" c y r*a t .... *."e relH1" -I--
am4 tt lan | (s A'ha,- 1 | ,11 io 1, .. I.a F.ir. 3 .r -1 .... lM A3LUYANH-4555-92-t. so nrn er n tcN rennA r on 1 i.( .I -.r ,nmd t
APKRno 0-1. I U, 75. -_. 0 I o 66. Et4 1 44. r) I .1,, I 14 l .

.. -4....2..... ll, r':t' hi.: C. 7 or Par -e I A U' l i" A ....... n mIl f* l.n I~ u .1 I, _d_ I--[11 Ii. I#olnmhla. I la-IPr / ln 1"a2*_ P 7Ir-" calli a 'r'm d .... '" 'nri .... i lo t l 1 I
I I, m I t % An I m Ir i f' | A- 11- Ing I_ p tn s, Hi- 4.17 -117'1I-.,". L. IA-,n. ,11 I.r, .l 1
....n i. .. ... .. IH -"29B-Co a asd -9 -,-I.. ,, "I .. .. .. I ni- 1 E In ] jI',. .... I. 4.. . "lnr .nn.. . ..

I VEDA ,, ,..'I. ... ... ...




15 r.. . ..C-,,, 4.. . ,,'A l-7Ii I I l.n, Ia, IA/. A.. F.oU- IA A m N!
I i n I R -,1. .A,3 no s



ta~cs ilO y-ri-m ,I, 1. Tc, ;llI N 26 "In A 1V Iba+ n Inter ~ 11-11-4022-9!1-8o me dor2 24e baJcrsa cIc Iin A l B T It.as...L fE ip
1gle ". '.I. .. .t c- 1-.$.1. .-I Ink" r- c ,ill CAhA. Fr- c. d.r .Ar, plcinA -l, ch trl,.

l_., .. . l 2 N I i r ) + ,a ,,,.. I 8. .. .._ .. in U H -H-im 22 n 2oI lis -I
,"l atn lllmll n I "', Banco I --III _/I die

I m+-h n ,-e ";- PI it tinh lie treIfnfoU _I,! d r. ep\ I an e l,

,r Jirr}I H4l-Z -F n-d at 4l
9 N 9`7I417 e tt A \'es 7 ,, 8 0 1 1'1' 8 IB a (,$, 1 el.iJ."2" c nd
c o n.t B a r n ... .T c'f A -0 2 3 7 ..'.1c e l ". . I e d r c l ." I A. 1 7 h r ... a ..T l. .

















it h n lnII I, -1- T an nl R r NUE V n '4O l $r 2 l be "u, $2n E







r $a "' ,Ip l i 'a. .. a .... .....no ; lah Aq C Oel. Mt Zn de+ ar quoCI&L (zrI~ a ; n f I naelir. .d tsua,: i~l CORl(T"Iod t..... -5227io 192 Sb A NTOS S43Lul~UAREZ MEND .A l oe,. a I, ar. ....... ua "...... ..... deFu ,I,0Ar


Sn n -n;t- erer, rnn Tr pine' uo c n s r regdrc ia, t patio. cocn ImplOa, 4 'AE lMn nE m a in-

??^HR]?'^." ^"-' 1; S^'S^ Ultimo pecid: l ^^^^ "-' "4:.2^$ i"
S odrlf Pr frrnTrrm ntle a nr -I 1,." Cat'll, 'l. -W, 'S l na l rn lo m7 Par. in, m Lne n l i 1! M N rPrL rnBne. Cl".-' hinnr mc l px l r ha e ^ alrnmuern, in, d cuirlo, nio I m rnTi
trimonto.s a.', mw tnlri ar'n- I Tarnhinlenet ..... .pocle pa....&1- hI tarnn,|, lv.iljnsn hafiin I 1s. ,p Ivpillo ar- innrleo .. a ... ~ Vre ee ~md ...tvl., ... l .....to r i. rmnlpr

cn la Ague~ I aen 23 do "J".~ VEDArDO." h^hifii onafrt-r 175 SSO n* )_^^^^ loclb^ ^r n"" o'- -- (ic 1^aABio ed.WM3
ab, un;da 6o' m ...I no. enmednr y" ,rrvicin cde eri a- U I~llh m LPrei oI:. Complete, much aglla, elh, i +..h ..... rorlna ......i mAern.r ShllD-+zr v .....In titr %PI f .... ... n; ot el opla4 Redvidencal Ele-I ie Edi, Chase Ba k "o e fri50 o. (Pr e. ...la n..... I ................. ............... ............... e lh Q lib ...o. ..cn. PA..
. Cle La"aO2 3 vI46J99. .Nrf D Ar0 to ueuat rooques1n . Peqd a)el dTn). C apia T n"arg o t de tIa-r-om ed... .1/4..b, 4n, cc ns0 cpt etr1e'N otlalle eNo 114 rt o pr7Rav re M, r
v ., r IN l aydetrims de la puerta de 17J 5" 10 A-3188, duefio blo n rn, uSlui:4 e .I am.,rf..nr. 1.D4
" T lf F '. 5 5 7 I N F O R* M A N 9 N E L M l 18 MyI H e rr e ra I l ---,-t^. .. s.. ro ,in ,- S O I C|'ro C O C | |,R '1c ,CO C I ,'R O v r
^iT el F-5567 ca NO 534 bl esQU.na err^. mTei-I po^st r con aiptltdes. Trier reerenclatliTt 0!1T |s t. 3 101c%.76! 0 .i&iA
UH.Hl12411-3 [ t{.:::-l4-11-1 TV-H-2688-81-10 7 WH-H "4,5-42 1!16.4t3.0l ln 0-iil .-tll. {-'le -!/ i'T+PsleZN 201R.i-3H-4-D2t Ir3311m-9 0,s mndr,:Hil<.e'1n0l~r






Aho M IT] Clasificadob DIAR10 DE LA AIARINA.-Viernes, 8 de Julio de 1955 Gasificadom Piligina 13-B
.

ANUNCIOS CLASIFICADOS! PROFESSIONALS C 0 M P R A S 1 VENTAS
!3 MEDIC05 Y MUEBLE5 Y 14ii6AS 48 CASAS AS CASAS ; 48 CASAS ,49 SOLARES __ ___ -
-_ -
-DE LILT131A HORA I -_ I
I I DOCTOR A. CABRE I.I.AR,1214 VBrA4DO 1114.1011. 314 VFNDO UNA CANA DF 111111AMPONTE111111% YFIVIlln rAFA NITUADA CALIF F I, AR IiII atr&RTn 11111ILTMONF. NO--
hiihn. w ;. C-lo. --d0;.I.I p.nca:l@,B Ne.114 ..fie A.vitlism, a, A%@ del GnIfo % Habana a 2 c,,mdres r-,, ,froir-I. 1`1911 ,. frida 11147L, T"'a,
Mil or. ni Laumn Bailiff. ror, Cn.b
,! 42A MUDANZAS: B-5301 ""' mila 416
ML-71"al"InAlm 14 as I% Or i no IN Ad I Ila SAN. forrodra. racing. I tin rrimdalla Alsold. do In ,it or-
.' mon!" I ARI Rodio-iii5amil.. on I-s ap.rf.,.-. to 0, la"
It 6f' I I I~ no, Inforrerme. Bf-11II511, M-2901 48-6 "f .Al.-Earri men ru-'Imm b-Al- c,,.Ilm Ellsell :rl,,,, 1,1.1 I"april- I .1. ,.rdsal Ca
do 11111r, lllldh,".,R.tf.-l -or. cnc If go C-24 48-14 d it. IIe. ". 'i no, as I ,tian't"s imil""ere"', I'll, I It 1.'6r:
"La Primera de Mirama" ------ I. 1.1 Milan. 11 In I 11. n IT ,.is;
1:.:1,,1-FIIlaI 70 o'.. nd a elm in Cono % YNDO I PAR T %fltrwTo DR. PROPIF- -- -- -_
M
SE O FRECEN i SE O FRECEN !_Ilan no I a 12 do I 6 mad ric."Ir.w.1 frenir al tin Almendip. RE 11ENDE C44A EN AVIINI D W MAII-ntrora Infornir. XIi H-BOI-48-11 rivelario D..rha Toll ri.10110
E-111111-411.11 J.. I
__ ____ W-3.4 as %, C...ril, A -111 A's All Ria I All .it. revor. ,,,ad,. do 1. CASA MODYINNA. I
__ __ __ C. lEspecialidad: muebles finds. .11nld. me 17i.jilbo-
iajes al interior. Se embala'n ;','. P e ,erori., La PnlmA 7,r,.,. R.Orno Bori.- jmrdn. Portal. Whirl innera"IllediiiF Pe,%,he, 113. Cl-rn,- _____ __
118 CRIADAS CRIADOS 119 COCINERAS COC114FROS I Dr-.-Pedro MLI Vaide'q muebles ,,, in% embarco. C06- .. I.e.". ..,.. C-1-M., Ile, hol-H.Onne. ,-"m mab-::Clom,,oa"n;..,orir.a on rl. L-.11.,j La-- --f-ior"' "' SANTA MARIA DEL MAR
-1% Memcir, c.r..j.,-.n Diagor, lco Im..... 111.01.111. can cl.-l. -e F'ral' -1 h.e- 4 I 1; for, is din %,r:m on ii-i.rr.A in pl. A de I In En I '.", .. Wriar. or-w-h-m ,,or "I I-q-n, .,I
99 ()rgtClr 1% CRIDQ PAR% 41111. (HIOMAETnnto( FROKII-0111fli--mpol o uormn, -ew,,ales -wrin- pro sus muebles N' Ia casa COM- coin- rr----Il-, r..r.1 ..o.e,. rp.rn I. P,;" .. ,'. c.,iiiii A1-11. I- Rmt.d.- r"...n"
1 ,- r: I '" c M. -16 f I en, .. it I.qq.p P. % P-lar i rii, r rin
,; J;nf;fiIn luil L Ple- rnl I- role,, a ,,.,iC,.ne. .It. ncl,. I, 11, 5,'.,.ola net, Orl.. .o .. Dr., -e.-- Ceo-ii.- d-a. -. iionlor. riadn 1. 11. I. 1160. lot n're.m. Tell A-2440 1 T; 'r I Jim .I:I
.5 I Biirnn Pilrer in Ana. fine. case pArlicular. ileca, I ct Infrjrme% B-5303, a to- 1-111 H.j2lr..4g.g IUA 19 i 0 i11LI"SiBAL. DOSI 1: -3;P- H. 12 49 1 .2.
I a A In I I, lirnoi.w- Sion La- ` IZ
14-4017.1 19-In referenda M-11164 H-4147-119I ,,, _etrl! _Fcam cm_. I '. .,jet, r.r.l. owcon-oreadere, lite.
II 0q-n das hwas. H-2316 1" 4 ,.,r-n-- til I..(..-. ,; qc'Ar II 1101.4111. FN REPARTO RALUA -
411CIN A H I ,- -- -- ___ ___8goJ'_ rlo. 42A,606. S6.nal. do imil.d. .s I-- - __ IN j;_1FEkDO-C',i2l % ,. 3 1. Ar ... ... r, .1. I I.`I I- Nl.zr,. .on --dra Calil.na RaR_
__ __ __kW6A__NE _oritrcr -s-F-orlit-icy- CrWX_( hRA Ito o-.,do 3115. Habana. Teif; U-6497 Mt .' I)-r- .., ... ...... or. R.,.,n, M in, A %, %,- Piecla
BRA. jiAirwiil. .m Pmgjirl.iem divi mAnq. Ver'll, a tndmx horxs.5Ef,7 "1.n .,`N modern a Iftica-' ,,,- 111' rf-- I. o-
tualfluier 'Ir.b.jo rcitt. fA ... it Due I- % r., de colot nuerme tombien. Teluorro., C-39i-3.6__!E" lInforman: Rulete Dra; Olita Lazoann. citRI*6n. Informmn Fil-17i4mono I t krh,. -- ii H..ri ..L. I 1 1 I .' !It 2-It Informe- cit'n'sidt, WAllik y
Illso Tergo referenda,%. tirifnrines: I 0 -_ -'119-49 .4. .. I ....
...7521 M.550Z 1 A.6677: compro-pil 11-111228. H-3063-48-8 14-2191 -9
o 110, I 8-In H-4308-119-10 __ INStITUTO ian ----,- ____ ___ __ A 2M -1229-49-13
W-.46. Ii-4 16. I ___ ____ I I -- p,.;i-i-N-Wo rAQ4 ki-ONOI.IfICA &1SI_9R- PEIIIAII ALTAI .- rtIANABO, VENDOI __ -
.--- SE 'VENDYN ? APARTAIMENT09, FRF "". 'a de-P moderrus, dos cuar.1 ARES
SIRVIENTE DECENTE. F.DUC:AnO.- SER. OFRECESE COCINERA RcrCRENCIAS. I PSICOBIOLOGICO I Muebles Finos y Corrient i I a Is. calle. Medrslno5.104. a 211 roeurs, 're'll, It' % -% "ri SOL.
vcjo fints trusal. no 7 Trat.oniento enferm.dades sewint-, '" .
'Ia .A so Argun acuerrIn. Liamar A- 32 ObJetns de arte de todas clasex, par ir-de In CsIzAda. Tel(. F -f.rm.n Ida am I 1 13 i.
A efrqce Para c" Ilocirin Min n cocion y lirnt;14. n I"Vin -7110, Prmio $5,.jljo.,ra ferreno. $14,000.00 on to J) des. _:, As A' onnedor. b2l'i in. coc I.. I --I I.It-r-or q%,--- ....,.-,I- Inve,-
particular. RI(crencial, ras. St eg per- H-131ISjjp.I0 ,nlll,,,, y rinentales, nompotencia, frigidez, lanaR, taints caudalm. archivo%. mfiqui &it I H-204-411-10 1341833. Voris Camino 4. entre, Irededar, LIRmar a Cli ld, 1 IQ ., c-rl,- -&- t-FIrp t.r,-urb,.
not. __ 13 3, 15, Barmindilix. H..kl2.j8. ir. -_ l_. p.r.-, I,. or,. 1,1m, call,
none prohlemAticn no moletit; I. F-4 __ __ - ____ -, __ Ian e VACIA: ,SALA -
'325. tax, asterilidad, homosexualtarrin l- .age,, eAcribir, refrigeradores, vidirler a. Sq.nan, ____ _ __-.-' H-4024-48-81 jZ ;iEND Sk q LA CASA'
Aide-. H-4'091-139-111l %I,' OFIRECE PINCHE PARA-COCINA, Olfantiliumn genital. Curamog tradas n. COMEDOR. 2ii, _A nl.-- --imd, ",- HAI Po-
muebIeA de clients, bailles. "Justa": A-6 77 hafia Interralado, hall, Colfax. patio.,_ ------ ---- j f..,cm tin ,terro-nn de 945 lil., r- ,I ImIr'.W. nr,,m;.j-Iidqd-o hasta.
BE OFRECE CRIAIDOiSiANOI, MAG- T 77 8 H-457fl-I I 9-10iptel y offilip Trafamiento enferrrl SANTOSSUAREZ RM callets de Mai--, __ n pArA limpieza. Liamar a Leonardo. Ifermedmides via% urinarias. Ginecti y U-5692. azinten, dris cumdr& Carlos 111. una Re- -- Al. Qr. ,1 i I.. I. I. r,. ,C 1, ,% rA r, it Loftin. Co.
I I.I'11.1.1 '.
nificas referencrns, sertirlin fill ,nct,- L,-, I --I I I C-1410-17-20 Jull lasconin. Informan: 24 nfmnern 41.5, en- Linda fresidencia, J I.ii.-r-, y CAror.1, No dRn rq.I1,d,,I,'rorr--cm 2111 VA-i'll
Ift. bocadilon. Infnrman Bn-9970 ; psicostimiticti Consultns diarlms: 4 a 11 tre 23 y 25, Vedado. do a I 0 a. an. -ir i'14hl r,,,,,,,,, I P C-11171-49-24 Julin, .
H-4049-lin-la 120 MANEJADORAS P m. Precirl 115.011. U-8233. San Francis. ML-0459: ARMANDO 14/4, 2 ballets. c, pat pf r ,ro. Inforni Cnha No. j5j, tf,-1___ --- _.
,,,I,:onrer&,.rajr I ,,,,,, A-60111. j5ANTA MARIA DEL MAR VEN11111;
____ ca 314 tmtre San Rafael y San Miguel. 1-1-"ISP-49-19, H-3111-48-15 erm Win. citar6n -? ca -.'. I.T-. A
BE OFRECE CRIADA TIE MANO, 0 DE I, E H-28-3-30 Agnsta. COMPRA PIANOS I !61!.Js ___ ------- --- ----- Parclue "La gala" $18.00n. Llaves, 1-3855., __ uft 'olar tie 1,006 V2 Test. director con
OFRECE LAVANDERA, SE PLAN-, fades. roll WLTURA
cullurto Cnmprn Pianos ,a AIAII
par' rinreni a para no diumir. chat, birn. tily A is p1mya n trabujo par __; ;GANGA! CHALECITO $4,000 Johnson 16. 9 BUENAVISTA VEND el ll Teliftme FO-21;5li.
tango reference Ia%. In; a rinnn V-7066. boras Informan W-Infill DR. ROSAL. ENFERMEDA ballerina. mueblem an tign o"' lines, m8Q I -, Muy frcn I.DOO V%. el terrena Ia vale. lamenta. Rents $1115.00', S17,1)(10. Of,.,. E-1936-49-22 Jul .
____ _____
H-4436-120-10 n a K, Inzars, cristales, II oll., ,- Mle .T-1-r. lrutale.s PeMonit, muchn limim, aguaca- MAGNIFICA.CASA PROXIMA JOHN'(31%, Re-',R_'.: 4IiA'..I4i4 000, AlmendareA. 6 c.-
__ H-4460- I Ill- 10 __ des del sistema nervioso,oanciAi,, desim.rat-. 1, a _. inim .71;- ,. narandw etc. ca eir. bir a I. yff lawel., La Sala" J.. part .1 mail IA .3n.0W 4 task. da 2A cad. CON PISCINA I
AZ OrRECE 91 VIENTE PAR % AY1 AF 0FRFCE MANFJADORA FNTENDI- I cosef. buras. archives xa A .j., ,,,p,,r.,a
III a r a In ca cl ri s ri,r 1, ,",_,,,, da y cR,,m.,A. ig-l beat qre ri nOR g1lindulas endocrinas, cora- ""'"" C-0 or...1 .,al.-,noed, 24 .. o" /4. b., interralado. c.. 1/4 ra,-, c, is Renia II6 A-i $211,1011111. Exclufna 3 ca- Vendemas magnifies residericla can pis-
cuidar 3 ard .Rn ref. -, -a ML-P4.59. -H-1-AD 17" A In ,I, Ootubm. Let, n. p larandle. vaciat $8.000. Otra praxmna%-. tin comerein. Renta $171.00. $27.500. .1 dos, agua mar. iardines. portal. maraia.
a ,,, ,,IimpiAr eroo ", ., I nguineos. Con-!' dw A, Cotort- F.Ir.
HA I 1;I ,or- -Ian .a caminn n vol a PIA3A Irl y vasos sa I. brI Julia. RWAA ,rrde y 7 14 L.,. L.- E.Ktivez con 2/4 $7.000. 1.3855. i1partamentits. Rents $95.00. $7.800. Pxra;5 habitation". axis. mallets, comedar, call- ,
10 Inirtcan, W-71166. i -- ,n Ia rquina. Ditifin Dennetrin. Isix, DII-3054, Marine[ Herninder. In., lb.rrmz.. 4 b.ho% Uirg. vents.' Peelle,
PARA IiIEWITICIO"FIN01 nE ( FARTOS If 74-44.57-12n!lnsulta diaria de 5 a 7 p. m. Leal-, A-7722: Compro piano,, H-3175-48-11: R.PARTO "NARANJITO" I CUADRA "' H-29fi2-48-10 astion rasit. Wale tocas hartlA. Avenida
., VA villann" Dula 13 "quiri proxi- -_ _--,
on twa Ara. tie Ila, o, nfrec- -p.- fi-E rDIOCAIIsE 'MA;4EJk1' tad 160, bajos, entre _'PARA_ nimas y I Printre.irs 1,11111, ontre 10 7 12, Miramar:
dnrA inicha Jrn-rn clef campt). delicate I VE6XIi6-SE'_VFNDE____ -F-Illsmeenes Cuban TIephnne, J.. r iU-8580 J, 11192643.
"ola5competente do prrr.cr;,%'.41 ',Rl I CALLE 10, 854 ipi`6 a U _K -
-k44R:-IIA-In rcinearron, LIATrar M-21911 lVirtudes, Tel6fono A-4342 y Anfigiiedades y Miquinas I 'aI. '. .nhnll. 5/4. b.. comed.r. c. 51if
teri-eno. marnporterg, necesira reparine-W ORTUNIDAD N Al C-1564-49-8 Julio
i -ro F Ri7c. F--r R1 -DE--('OIOR -ME- D-11174-120-10,F-7909. C-1876-3-28 Jul. I Coser, escribir, porcelan S, .5
ADA 11 Dos nianta, Indpendifrite. 25 rets. fren- St. 00. Cruz. 1-3855.
diana ads ra ,eforen,- .S- o c-,-,a OFRFCF8F JOVEN 1`ARAMANFJADO-1 `---- -- -- c6modas, vajillas, oro I ka, to 23 f.ndo. Total 5711 roI.. Calls r)l-ntm[ ., I, I EN LA NUEVA DOBLE
Ia rusk Voy A Ito reparlor, T W-149R r. m -.,IA de rc.on. Vey do.dv qul.i I bronce, marfiles, cua( I)nrtAl. %.I.. -ioth, d 4 In III MODERNA, CASA PROXIMA A 12 or. 1 AVENIDA A KUQUINE
"
H-425i-1111-111 ra Sueldn 30 poos Referenclas: F0.19114.1 iro'," no, y It- ..,,-. clIl.",, bah. criad"o. Avenida Doinres, J.. po-tal, s.. comedor, La.Mejor Iniversion i Junin &I rpparin Nurvo Biltrincie y cer.
I -'--' __ I H-4255-120-10 DR. ARCE r. a- lnforman on In& balnA., r., 2/4. grain Patin, 1I.S.5nn. Otra rAlle Pri-
iTFANb1:A REriEN LFGADA. DFSEA breros, bur6s, archivos, I H-120-411-In din cnn 2/4. $4.000. :cx do In HAVIPA Military Academy, 17,869
relator". -i;orS,,bcp,,nr, les, radios, televisores, refrige- ___ __ 1 .1855 Sr. Cruz. Par I a verlx.s Ilame: Renta $520, $620. Precio S37,000 varas tic superficie. col calle% interior.
I Se %,ends edificin do apartamentox de. Pkeina. 2 prizes. wtabinx y rarrales, con
limpigza Y Fe ist. jr in ... n,,. 123 COSTURERAS MODISTAS Tra.%tnrnas sexuales! lftci Frigi. INVE H-3734-411-9
P3' r _A *' _RS16 ISTA mtrucciri MRrisman. cerea, .
Buenas ree nria, V,,ta A) I radores, equipajes, libros. da- mren. ca
'cgre 264. V,- I I dificnclnne. de mri Un vertindern
11 SE OFRFrF 'RI !dC7. ;Hnln0bCXu.IJ3nIn1. Timiciri. sunitall Sit niejnr ncgocto Aloof r 0'Farrill pr6- i- -- -I.[: CERR 0. de 'a lzad' de Colum his. can tina ren-'regain en S.51,1120. IA A61n 1112.1111 IAvark!
born. Preg ritar por Pilar 1110DISTA, LLFVA FIGt ,,x,,Rl. Evaculacion precra, SAO Nicn-isa complete. Operaci6n ripida. x1mr. Larrl. Sant., Sui,". %,end 2 9 VENDE GRAN CASA FN
H 42,0-110-w in M, ,a A prnbnr a dris;iwilin. nor I I % 312 emclutra, a San MiRLIC1. De 4 7 de Enrique: A-7722. cwAs mamaposterIR,-rrn,!tA tin Amin iec`lbo rouy rerea de la'PlazA CIvIrA. Ticne sx. tA line ostilaentre %520.04 a .$62n.nn. Pre-' Llannar al Sr. Arturo Foy., I-99DA R11-7W
List,, A, a C A,,h,, A Telf ML-n.,(al. arde Com.vjltA: $20.nn Telf: A, 1101. W11,00. mide torreon 571 vk Se vend, litin a dos exiles. Puerto adaptaise d,,Adn: 11.17,000. Train tilrecln com el compra- -, H-3300-411,111
j" t It F 6E --1494-123-10 a I -1 % -- Info"'i S` Nosti. Teliforro: B5946.' .- -_
H H-3964-17 8 por Pr do -hr 31n.1) nnriprrao con tie ap.rtisiltilln, InIcirman. Cerro 1614,
inpara liari y "rvir ti I~, On- C-384-3.9 .R.M. I -I a pagar st,11 25 capital in- it. 12 .. on., 6 P m H359148-11 De 2 a 4 A. On. PARA JUBILO, JULIO
laeza y I.v.r pIAohA,._hi- -cIdn, ro- - __ I nN.Onn y M- C.246-41-10 51, lpier-mom, darle altorlin en este men.
fare n citu, d ot- do tin non. p.,A ro., in- 124 LAVANDEKAS Y :olfes IA ril iri del .A %,ENDO CASA MICAOR KIM II _L_ -iOSSM --- n.,,. realice. 1. mejnr lompra
rmes al 13-161111 piegiinfar por Enerlica DR. LUIS BERMUDEZ IMPRESOS I n nr'rx Sr. Barrn% 1.7075 i 71)10 N8.jOi) Eill SAN 7AXE3 Q
LAVANDEROS 19 LIBROS E no% -.o w Apegurar IV futilln hadindolm
H--,261-11a.ln I H-324(j_4f;_7 Griieurta y Mayix R dripliez. ., n...-o 1". A .'..Ia 7. 1'.1 n'. P. -
portal ,al. 4 erwina. romednis a) fol qll,,,n Luis Eptr,.Vez. T. -. ;.... Is
I- oiN D. 1. r., r-r .,., i -o Perm propielario de un
i`E-ofsj_,oLOctn -, 110,111ARF, ES- SI: 0FRECF NIAGNIFICA IAvANDER% "LIFIRFIRIA LA LUZ". COMPRO T VE AAW JACI CASA VACIA, 111, __ CLINICO SEXOLOGO "a D rnerna' I Mide: 14x5l. lnfnrman on 3il. comIdnir Krandc. hni'm intcrcAln-solar -n lo, rolls cintrien de Alarrianao y
-,oriendarinne- hl.,.,r,, I-ptsrahri.cl rsDA 1 do libir.s on mr.-1 Ribil.l-..1, le.1 I. Portal. ,al., 1 4,, garaI, 2 b.Io-l Otlo 1. in
pabol de ininejor ble, it floa buen, f7ago hien. Ilimenns v %r convellserA. Exo- cerra Crilegi Rr, lon, 3 c 1 ma. ,Nn inforrinedfarins I. do rrviri. ,rtAdri y patio. Fntre-;h.rer it. sit full.r. ,in present,. Venga al
a aj or, Di.gnaistico v trAtamienlo cle frastor ri a yo
gab. tr b .r en A f."'ll A rcf-nt- g.rAml,- oli it balo Tel I. garilie on pa H-366.1-0-R 9 V I.. Verin 4 a 6. nanart. Santa Feli.,a. situado en al me-
d cV 'lei endoer non y nerviolas tin Am, no I I I ...
encargida do rna r- o r, hn-h- c- S-5nAll -44flfi-124-10 ""' Tld,: -rid.d Tellf: M-29 0. Ila. 511.0tift MIA, W.. rnmed.r. rooms. __ I -1,. IA Calzad. Real y Ia Avenida deI
I % V. 'll.1clu'o, palte del We~ -ek-, impoLencia, tiourfe7 fobia ne,,' Remu 469 esq Bel-cnain 1 4 ,an rl-el, pAtn $3.600, BD-3054. HABANA. CASA DOS PLANTAS, CER. iFF.-S -mnFFn% ,, MO%01.171. -,,-.1
t.le I -11 I ", C YA 13atst.. Granite facilitindes de
I Im man Br)-A2.91 L1'_ T 01i UNA MUY RITES % LV %% ,' ". ridtforcincl., IAtc, ;d.d. i1elp.-I M-1478-19-19 rig.,in Manuel Hernandez H-2951-0-111 ca Monte. preclo $10.000, moderna. jardIn. portal. min. cA--4- "At 1 ianns. Crimpre ahora sit snlar 3, hairs' del
I H-4306-iig-io q,,,, ,",[,,a ern magnifica, -i-e-- i,-,nori orredn. homici i ,sala. saleta. 3A. bRfm comodor end- ca.
oln Rnel-sl y, rlb-d. (I 'A I GANGA'_S i rAKAS MAMPOS- 24. bano intrecaladn lillo. e .- 11-ma, r. future, una realidAd: BO-714P.
I line, 9-127A H.` A'1-%-"' mO,, ni.ritili, En, .00. na natio Informes. M-3831, Rci Rnu
OFRJtErFSF7Mt'CHACIIA COLOR PARA ftil-nndride, 6, 1. pill y IA- ,[as ,mnai-11 INSTRUMENTOS DE MUSIC ,,,t',I, rnanm`1`oor-, ntrejal,. port-Al. sala. ,,seau 14-3879-411-8 Jardin fondn v cristarlas S11,011"I M-427-49,15
ImplA .y IA~. Alto. ,,,vn -frrirolas. 125 rias He nrigen -xijal. Cnn-lta dmria 1 114, comednr. I racina, gervcid ,anit.rio C -- -- __ fadliclado-. Santa Fe. r.11P 2. .s n. In ---- -------- --- -- ---
56 traba I r F I -8 "12 ; 2 ; q3O 8: 11 v I a 1. Vwla.,: calle Nil 95). .ocfw- a in a. M, ,he, fr,,I.I,., ,,as ,ad. aa con Rental y Precio iridencialj. mAs Ann cri ;terrenn. JAIMANITAS
H-417', 119111 OF rONFIANZA n 8 rlHmnol, F-5288. 17-9846 F-t PRrag.. Rill. 2. Veneto Milairrils 3 5' entre Pnrvenfr y Infrirmw callr 6 numero 339. apartAri Vendn 11 x JR.80 m2 esplindida situ&-
Cli .10 'TF RIOR. ( ONO- ,er edarl Seirin ric .',a pe- para Art-,~ U-2530: PIANOS "A"rd- -s I .., Vib.r. a R ,.I., s.I
VEN nFL IN C-383-3-1, .g .... I I H-29.,1-49-11 Oct., P MAI ,t 4/4. to C-4. Ved.d.. lion. esclumai del parclue at lAdn del
I c Habana 3, c ri-rieris decca rnlnrarr ha TrItifrina X-3044 H-4V58-125-111 C'n-pn. ,,ni,, I.-hin v alti I ;GANGA'_ PARA IAQII IDAR IIN4 HE- rismerlisr. baAm. COCITIA. Patio %, fraspatin. 1-1.3205.411-12 rmr. Do- rufas de omnibus par Ia esqui-
-
-,i I 14 trri.dil Renlond. $90.00. Plelin $10,5011 -V- -_ -_ nR Infornn@.%. U-57.111, do A a 11 y de 2
trabea5m A Pr eba, SE OFREUE CROFFR. SIRVIENTE. LNI. on ,
11 .in 1-nnlp,. LlarnAr I DR. FRANCISCO HEVIA I 'In On min liamArnes, Or ca P e n I. renea ,I vonn- d-, herm.sx., casaF. Informe- FL-3nai elid o un lotede tries casas a ,, de lunpF a viernes. Josi Maria Fer-
130-8620 Raf. H-4?79.118-ln ,A. or --I,,,n- rl,,c ". birc. f.rnfl- Medicina mtena. Ginecologia. Curets-jlnrco RAnara, dinern. "L. Pr"ill"tt'', -;l1hramit 217 y 219 coto Penal~ r Do--
SE OFRECE I N MI CHAFHO F.I`AvOl- TIrf.on r X-3044 H-4039-125-111 I Regla, dida:z T-I,-,,,-, -111 ;;, Rafael 905, -qum. Ocluencin. Agul, q- fnnA,, ,.m. -perflre de 239 -11 H-3748-48-9 "Un, a dost,&socupmdas si se, desaai.,nAnde.. SAbados 3, domingns: U-1091.
Para Jim o I~ trAhAir I :., I MTV -,", C-42-21-31 InIiiii mrir- 30 rentinseir- riiadrad- LIAmar LOMA DECHAPLE. TRES PLANTAS, it alto d, un rreno de 4.000 varat, III H-2512-49-10
p,,r nlr Eter did. Frigid s, i-E -_ A~ -
", rora. .,I DPSEA COLOCAR-4 CHOFER PAIRTI- ,i Ft,"hez: Impotent'. Conudl., i A I fi.,A Dill.r- 1-10.51. lina plAnta vAda. renta %154, mnnnlf- ,endln una fain fibre que do a tres 'a"es APR61FE HE GANG A VNO Pki6g
.- Par I I.rdr he L-AO19 rillar con rrfeirn,- ,lar- 2, A h o'. Co-,fllp drarix, do 12 7 its Is lard. H-.13:14-48.9 I I ca. muy linda. fresca. irworto 1S.W0. y que III mas de 1.5041 varas. Silua66n:,
H-4282-lis.in FO-3235 Rent, Fcoardc, 3' 23 OBJET05 VARIOS de Ia nueva CarreterA de Santa Fe. en
11 do Ia each Milli 115, entre, sEvmRnEsv!.olo Ft)'IFICIO rUkTRO lnformc M-3FLII. RnsA Rouseatr Parclue de La Cnroneln. froate at meren-, I Reparta Reidendal, preclaso terreno do
_iWE6CSIEMUCHACH %--Jr)VFN' CON H-4173-12.,-In 7 0 EXHIM, -- rrot- 5 14A tin A .5 !On __ __ H-3879-48-11 dero. Prido: 05,000. Infnrmes par tell- z 2.1 x 46 v-. done. art valor e, de $4.50 v2.
6 ._, m As y Lagurarm. Telf; .. R SA-,ot AS,,ord. REPTO. LARRAZIORIAL: CALLF C01,17M. fori ML-1202. BO-9614. E-2519-49.9 Jul- Ud. Puente comprar exte solmr a $3 60 v2.
mfer- As ,no D.- poll, rAa fr.hA- qE-_0F-IRECF UN CHOFERL RLANrn, EW4`j8-;-I1 JuL roldrRO RFIF IGFRAD It ipntec. re-o I, .,I __ -
-
r carrin d-i-riestIcit Par It ,.l-ieo ,rad .11 Ann, Refi-ol-Itria, cl.r., LI.- I ; a i_. r- A ,. ,.nt.dmrA. rorsl-rla III
3, `t".in rotr, r) r. ,parto Ver-11r, bra. I'2 r A-. Bln,.M.. Chillet. 54. 2 REPAKTO RESMENCTAL SANTA FE Pids informeF al A-43R7 m vaya a Ia calle
blame& 23 An~ Bit-' 7ng dol., cn,' ,,, Para trinct., horl `_ LZ 'DueAn on rni- ll.llms. 1 4 r ig-j. 4.11 -, 2." On. Fall. pireclaa ca- on.derna, nnoal jar- 3ra. entre 6 y R, en ill propia Reparto.
R-0119-lis-in ""' A E-hm Pcev Telf F-fin55 4 OCULISTAS RA, H-3.137-4A-4 at ,r entriega doricimada. $15.31111. Mendez din. portal. rarport "in V n,; -_ H-2423-49-9
__ __ __ I H 42C.1 I I -, I n Tlef..n FI-51`152. H-301111.23-A -
BE 0 RECE JOV N DYL CAMPO DF 1, __ `E I ____ ._ ._ - -_ L-rle I,. W-12115. ,I-ot,,. bah. .nt ... I In, cartel g A tilde
__
'ay otrm. cluch- OFRECE1;E__MAGVfFIC0 CROFER (-ON' 0 -strucci6n RESIDENCIAL SANS SOUCI
sirvicol o A-p'lA ,d--1;,, rocarld., NI., in- C A M B I 0 S Ganga. Miramar $25.000.0 H-39i4-till-9 lavaliere. patio. con primers Se vende magnifiro Folar, acer. som-
Ioco h--, n ORRArlA Preen garl S7,8fift St Ud. no tiene todo
ceressde c;t' a, pr;,'.T1'a'r`eA forni f;i 4706 Dr. E. Cue'llar del R1 o y S4,onn In hpniera. rasa do% Plactal HABANA_._RF.RNAZA. rFRCA .
referen ot a. Llarri.r Al UO-9240 In A[ A-nfiJR __ ___ _____ -1 -- I ---
Preguntar par Tont M-41RA-12-10 4 ,,,.,tc,, hano rrr-i, filing, ,-rlo of dincit). It da- facilidacle, HAF!a Fu bra. 450.55 varms, 12 on. par 27 m.. on $2.6110.
_. -, __ 24 CASAS -adn, 4 t,-i- g;iAjo jor-lisic Oda- Edfirm do 3 1 2 plantaF 11.511 in ,a- ,Ila park vorla al A-4357 a vain a emlle He, vale InAs. Para informes: Telf. U-9253
14-44.15-1 111-16 ( HOFER BLANCO. .30 A140S. Enuc .%DO. MEDICO OCULISTA ,P A-isk rl N 621A pnt, NO % 54 Informes "' Baln, rilmerrin. Ali~ fairrillas Ron. In ,at,, 9 A. Repartm Remdencial Santa a Adelman, oficina del reparto.
I
rspecj&Jmente: Operaclemes. Catarstas Iff 1. rsriglda V2.1100 N16nrlrz L-Prle Fe. hirtirw, IAII.rpble. F,498249-12
__D_ ____ licta lrabio Pit ca- rniFICIO. FUTO VALnR -. Sai7 V-11IN.
jE ESEX COLOCAR UN HOMBRE Fa- b, I i rnA rirrenca.fso, ,, I do len : CAMRIO Tq on IA isl "-21t-.1-4114 I I c I W -.7, 2 A5. B-2424 49-9, --- -- --- -- I ____ -
sirviente do rn in, con ", FA r Li.c,, V Be n a Exporirc- lVentrisasl Estirabismos. 91"d6r fie j-,n nno. -IA -,tnrc ;P.qv I~, w-
pahol parh lefroer pmite Pregun- lei Consultas- 2 it 12 y A a n a to del -_ I OPORTUNIDAID: TRASPASO CONTRA.
A Ine' a c". 0 no ill I I nin ,1, -qr- ,, La Habana V,. --- -_ I - H-3915-48-5 A_41)CNG'A DET PTA UNA CASA SALA. Ing 6 parcelai terreno, Ia loss alto y
I
muchos tin' de pAtlc.. irlmolor.hirs re- ipar ;nT 0.,r`A,. Bq-12IR .1.13 Telf 1,1476F C-699-4-1 Ju ,,,, o Rp.-ic Ad,.cenle Into Is~ ,nnsil.w-f-OTORRo. CASA MONO- cornettist. 2 cuarInc. ,er"Ict, "'
comend A cinn,, do fa-1,-e, ,nencrisins v E ,, Ila- Litill-ire reparto Mirador del Puerto, uns
t ,16f O no M-5415 H-4311-12-111 A-917-1 H 'a, rl,."r a'!
Llannar .1 __ -2Z-24-A VENDO EDIFICIO loi-. 25D 2 Por al. Ala ,;wiole 2 do te)a france 1311o in "e Ile to a' dra Via Blanca, cerca Timel, com-'
F_ I __ f dera- ;uevI. Terrenn page.
;4-44.,O ]IA-In 6FirFs ,4 ini DR PA. 5 DENTISTAS __ ___ '. V, ,, x or. si 3of) ...
-I,%, DF (-Of ,,,,n,,, boa, nmo.% b ro inlercalado .pe& Ho do hice 2 a6ris, con 3017, descuento.
F_ E _eOf.0I7ARI N .in% FN* nFL r, ,Inl,, VA .1 nt,-, TIcoo ref- Mnohlro, Habana. rotancin sR.964. ma, olpito. petfitrit. lorr. ,none or. trim, I d,rlra ditanirra d, dori so pra
e14 A SQUITO. REPARACIONES ,, filial ,rcIu)errIn ren- no "A. fuel, entre Pillar del Rin ,, Varna. NQ Precin lisix Sfi.nnO cont.do, resto pagar
carrion ,n par. rri-ln de ,Ann te'. rIA d.rA RR 2919 4. DR iAorlRir;11FZDIAZ,,FRANCI .Ann prr animirin A pat;n Veils fres,,,.,I.r* Sr. So- rompahi., 2 .fics. T.chr: U-8662, W-5454.
'blwli, H-4.584-125-in Don I'A'. P c,.,. ,Ila 11-11M ----- --- ---- ,A $In 464 I.n tin, por lin.rint, -hA3Ardn tA,,n.r h. H.b San 69 Pl n ads puerta verde. Ca
go refer ncia Telf F-59R7 bt.dllr. A-0249. ,naranjndo E-24913-411.9 Julio
H-447n-119-ID Hurn old..... ,pArtansecla 28, orliro "- 37 CASAS U7.nnn Al 9,, An-T lefr-o- rienn, M-711 J-n do III~ H .1f;33_ 411_9 ye I ano Lop 2. H-37AR-10 __ -
fa nta y its] y Sagun Ix ran is. a I on o g p. y do I is, A 2 P __ __ __ _____ I -
BE aFRECE ESPAROL RVEN 9Ij;VEN_ 126 JARDINEROS E-4763-5 27 JWI. IGI- ,,I.A nFTtRFR 4. ro,;FRVF A-933 H-2917-49-111 VARADERO (GANGA)
or,, ,Itrn- ': Ei I- -___ ___ ------- __ AC Ala kii-A-y Affilft6jF-J ENDO BONITA So ,,ad, toll- quo mide lOx46 par s6-
to P I I e"pn on r I P Al' f,,,n o -A on h,,,..A con"', onc BE VENDE CHALET MODERNO. 9, ,end. una rasa de maders. propia re-idenria. freFes. jardin.opc ...' 1. .., An ,.,.,. Call. G ... hinaings entre
Rein S I, bit .r
,. disod, ,,A F;-27R4 OFRECE JARDINERO JOVFN Tm WACTERTO B. ORTIZ .',' I:rd"..
cias de 1.1,l ...... t in, Fain. -m,-di,. 1,- b-bit- par. rroP.r.dx n ,,,-i,. ,an W.. dos sh- J` fell. Antonio ,, 2-, lepArm Maria Luisa. un& cuaira
H-4.1115-119-10 b,,n pAA -,vir lirorrar -be mane Cirujano denfixta Excluslarrierill ,too B -. ,aailar- In general T ,ala-carsiveder. 3/4. bf,,
41 -3 8 A ", A 'Alruna larilidli
no -3 6 "7 ,n-, A ,-at, r.zh Ill,- 11 Al orlema, Patin
9- it, fAhr,,A,1,. Sala. raccodair. do, hobl
JO RvIFN. w, Referenrias data,. R-77 Adu- putrot- fie dfici air ,,eirsn. n.- -_ Cmans; 258 Reparto De Slone Guamatba_ de a doble %,Ia ;k. Car etera Central. Lla-
_i3FT5r,_FF VEN BLANCO. I So I I ri-- ..... od'd.ti- lnfc"-.n: r6anc, grAnde,. balm interalado ,a al .. .... H-665-48-15 me h-W mixerai 3505.
-ha X. CAmpanorio ;ATENCION. R-910. Arri
te torolcior f=,, ,nttocd rnpa ___ --- __ C ]a
ii H-4235-126-111 25 u1n, m Cno- ',. in. e.,Ina -pl-d.ri. d, -, r i7por- __ ____ ,-- --- --I H-2986-49-2111
ljrd, In ... ... etc Reforort., rnnn,,- OFRECESE JARnINERO 1`011. RORA rorda Ii.r. film a sailicit ... I Tellfilon P-In -- ,on pntm- d, forimista _k-4 'I --A _2 tal en $3.11(10 no. Informan. Fn-11134 VENDE CASA, JARDIN, PORTU -
dw. So-;Inn4 H-4.546-1 IA-in I rnooruir, jardin- lnfnrmP A-6011 31 B-3721 -5312-5 J.1. 21 ,,,,,I,. Dimino onuehle, en vrnv,. ----- --- I sE c .
__ --I-- on. DII-27111. na'. hl.rilb, --dod --plon,,rilo REPARTO MENDOZA H-1618-4-21 -IA. ,.md.,. 2 umlo. b ftD cI- 21M. POR 25M.
JOVFN SERIA Y EDIICAnA OFRECF H-45.12-1219 17 or,, cormA amplia s.9500. Pi-imer. 109
,us Ar,,,r,., Para .1,nd,, -Irlr--in, 8-B QUIROPEDISTAS BII-R71A. G G--Ao, PI.Ia, It1-1. ca,. I.q ... ca. ,no Nl-,xna Nn 711 vENDO_('AA ron-Emilukittift-E-roN, 'e'nlilr, AgyAve. CimtrM,.nuevo ).Iiraflo- 14M. POR 42M.
-:1991-37 -A --w ,.qt,,,A A Hr-MI. .I.,dInc,. p.- ncticblr o oto onjehles. Post .]. 5AIA. res. Pre unar lAristid Smlarr,: CalzadA CnIumblA. esquina Ca-
,ml ir I, a, loan 'Amil'a corma hir n P- 127 OPERARIOS tin,. portal. %al,. ,incn babit-ione,, hall ,.,,,,,in,. 5 -wo,. IlAhn. cricna. a.,a),, E-694-48-10 Ile 3. venl-, nisto ofertas razonable. in-
1. ircloca ... lArillmen Is HERMINIA MORALE r"rndnr ,-n:,, ,.it nt, rornA. ruarto PegArla al mar Purde adaplarir pixcinA _CASA
'e' "Ad. ,I, a, o' 'S I) I. Inrnm hafa 11 noche, tambiiin domingos,
AmpliAs referencras. Favor pregunic Ell, 42 MUEBLES Y PRENDAS n, A A -i--iF,-,-Dr.-(-gy.-ATQ(71i.- "Domin-
F.% nE In Q-,ored,,tA Talarnrerl- -oc-1 rit, I .,I I I oA ritlliTR or I~ ... do- Prcr, s5.nnn Venin a Ind~ hor- Pri- S y Ell 853q, SamA l.1n07 Mariaran
-70 7. 14.11fln-IIA-In Ann, tic cd.r. ,Arprircro de ro-hlo. ,all-, Ina- rnrarnarla-. %critiga- t "I'A' -FL rirt.o Dr. JESUS". PINTO rISTO. ,-Ar,.)e;er- L. ,-lp ].:d-h. Inform,~ rr.itro Plxntas. fronfe a .,;An Lora~ RI1n1;7 i In ei0an s". Corredor colegiado
14 -2,00-48-9 o-r. Nn 21 L P-1,11a. Pat,. do S"2'1' Mri-rn. pnpia Para verpilinn. 56 halol-
-1 aroplias rrfrrr-A P-1c 2 No. Inj alernorr, Ile I~ p- Grad-da linie -_ F,. H -.1 537 49- A -A -39 14-3976-49-9
A O _I'.., bArim.mos, -Itanning. lRqueamo%. I I -- tadlo-. Informes, Telf M-2963 -
SOY DEL CAMPO, TENGO Rancho l3aern, C.-flo Gno-I- ta"A plaotili., .o.r,--,. Ec.b.r fi o ., hocerris. -lbl-, f.,To. Vywno rAgA ldn%'011117111 1, 1 CVAR- -
dnei. tPritrerim. .1 ci.,tn, 'rit". B-942-48-9
H-4245-127-in -rl EMell. A ,.o. -AAr. do R,,,A -a- fundas. rolfill cnrti- 111. WA. bAnn. rnr,- CALZADA DEL CERRO SOLAR 9 x 25 LAWTON
22 afios, blancn, deseo tra- W -5171 4. c., Ca Crll "-11-"- VAiA. ,,-io- jiande p- --dad _PnR
bajar, mozn limpieza, pin- 128 AGENTES VENDEDORES C.164-9-13- In .g.-Io A-.c-rt. 561. oritir, SAlurd y Dr.- -- 1111'a 591 Or VFVlpO MOTIVO DR VIAJF, DOS VI.A. ratio Crul, Fernhndt. eatr- 15 3,
gone, .. 193.5 C-igl-42-11 Jill. 9 Sali-ein I A I t2 Ifin Into,,,.. bo- A,.d,,,,.. filoldl. grand,, poIAI $.I. ca%.q calle Sta. front. Dos caa., en .11 16 Agua 1, AlcAntarilladn. dentro del so-
C ",b-t 'Allo 4 Seg"cria. Fiat- -,' ,b,,i,. 6 ,,i.rt,.,. 2 bn.- irrioned.,. rall, entire. can n. aP-Itamenin Moon-' lar. I rtltA de omnibus pasan a tin. cUndr.
_;j_ nFrAR,%r inwr ,, %Rli ri.A,;. "'Ira 'I, I'_ .
che, algo similar. sirvn ;I Ia 6t;C UR JIIONAIZls, PUDIATILA, GILA
FORRAncift. nFTtFCFqE rl`RONA TtF%- duado Univerindad Hatim-na 3 Midw"t n"llo, de wa, I_ h,. 1, A n, I r LA -cTre.r ,,A,. 2 ral- 915 non Infnrman San. nrr Alclutlatinir. cores 5to. DItrtln. Pns r tin renAln S2.111)(1. Pianos pxra finbricar.
nisa y tengn inmejorables pon-h),, ,If,,,n,,A. ,'at., li 11-1- ,in Chicago Trmt.mlnta -h" ..I)-Ida ,hA-. I H31149-49-9 IA 4711 Cerro ,nl.,,, on Rcpt-. Ell Rosario 1 2 .I lot.,-,, FL-3091.
.a ,,,i,,,,tl,. o .It. --t.r 1,,fcr--l des, callos, ,.,-a-. rwritil. correelcine, d-trrd.lI. clon'111A V- cl--Io T- H-3R.II-49-A (Ira rip In prnylada Doble Via A qq. -- H-3749-49-9
referencias, casa Cnnoci a. ,n ,I Teti UO-97.15 B.rnn ert.di.rit, eiram" Pedlirrille. A callitind 214 lef"On t '-As D"IR-lin Se vende hella y c6moda --- __ ,A-A Ricardo Hernandez. M-3150 de 10 SF:V-kNDt--6CA-- -_
B9-3690, tel6fono particular. H-44Rfi-129-In entra San Rafael v Keptrino A-OL54 H-21176-41- A -irion- if, tin- nItm'- 9-3, d, ,in' S44,0013. RENTA $440.00 A I I __ -,-- H-2784-48-10 R
,,,, n,, IIA- Portal. ,,,,bill.. s.I.. V.1--oin ,dfra 14 -- lots. 2 hA_ - em Amplinclern de Airmen-
Miguel Hernandez ManSn. fI_9!I,,--Qum -22I JI7Lj0 haho rollc.l.do -I, ri ,,I or. COUNTRY CLUB, SE VEN- ,I 13"m ""'A"o It ,-is a calle 72
i29 OFICINISTAS I le-P ,nln, 'In.", r. h't""no" .,,,. A,,mirl. 12 0. dob
QUIROPEDISTA art ror-- ran 500 al"I" .-T-hrje 2 plant,,, R,11 rce- de suntuosa residencia CoKj do I Criorrinciarn on MiromArl entre las ca-
H-4237-118-10 TAPICE AHORA I I 11 chr r. I Act. I"r" A' O A, SF nFRFCF VFCHI-H% rn,; CONOCT. Enrique, Pardo y Nancy I~ 151A, IA ,I lIhn. I.h- ,no P,.mn-A ,wernA. 1440,61 in 11. 13 x 40 que cion 7911 varas. Pre-
'to". ""I"A"" h" 0 rin -?nnable. Se nyen rifertat. Informan
rr,-,,, rar,,,-,,I.,, P-1 Pardo GrxdiAdo l2nte,51dad H;ban. q I hitr- trnbAiax do lapirerl. In po- Do- h,,b-t-s- --rlimhr, ,on dool, 'In? rf-,-M ,-cNi,,AdA C44,000 Lop,? ]a mejor posici6n del repart "' M.15
noral En .. N ,n,, or rnlegiado FO-3S91 Fl-3RK M 9.5.5 6 __ 14. _49.11
119 COCINERAS COCINER05 "" frr-i t-gAs plnl-I, imlwnn, iA,,i ,,,,. lA,.A, 3,16,000 varas de terreno. Para -_ -_ -_ -_ -,--- -_
,1,w r on a P-127l'. E `pecalista raflos, %crruRas. unas % h on_ ,A ,Jh," paia -A. rAtn, H,31364-48-A 111111AIR: isof AREA DESI)E CALLE IN
H-41.5.`l-1l2q-In rm Par. pies plane.,. scinl.ridos, ,ar- ';' nfhaec ,ofA-rA-- liio 1. r" al Ines, All~ Voctilbolo. rin,,I, __ --,-- __ informes, U-8995, de 11 a 12 .16. proc a do 16 .in $3n v.1A Mitin-
COCINERO REPOSTERO ESPA.r01 DF. --- ,,.,. Can_ 1, -- por-o G.rxnf,,A-n, mi-t" no ....... -Alro halniprno, ren NUEVO VEDADO H-2333-48-il d '
I N A, RUIFETE 0 RECEPCIO- to., alel-oll Nlrlrlrs Ecari cz L-arle. I,. rI W-5295.
sea ca I.raT- -b, bar r I oA, I, I rIRA OFIC11 lrlglo ,illas diarab TeILIflinn A-D407. Rein. .1S3 Iran,,, HroAcdcr U-A2qi 6 ,AlA,,Or, nara .1re Arnod"'no"'n b" Venrin Pnt-H--, hildimr. vst. Pre- a- M. -A
midal, v he ado alo ,Ampn, referpjlc?,: nil. nfrecee iooo -,,Iana. C-24-42-311 3,ill iln. d- 7orraza ln(nrme- Telf F19-2,16; ,., o, I ,,,, A d p I x __ __ H-3915-49
J_ -119-10 ""'ilol, 'rl'car'; E V v -pclenria ofi- y E-bar. ,Al,. .e.edcmirindill. I --- 11,1nerrorn. -- MIRAMAR, VENDO CASA, CALLE It ____ __ ___ ___ ______1 __ -
t 111_! __ ___ 1 44.14 A-878A o B-21127. E-5870-8a 10 Jul "" 2' No 241n I Alarin- Arcrira. rInT. .1 h.bI.,rnne.,. dod r-apRratf-. 2 No 304. entre 34 y 5A Ave. Verla do 3 %F VENDE MAGIKIFICO TFIRRENO, RE
St OFRECF MA6NIFICA COCINE11% H.4.,A-1129-111 -- -- _7 NTO A PISTOLA AIrl,-s tie ',,Iia,-,. It, In 17 ,to 4',, harl- ,1 coln-. ,or-. __trndrrr- 6. lunev, miercol- 3' vler-- V.P.H. Se,01ane. Mide 14.1,3 V. x 37.115
gi,, indos In, III~ Dinminc- tie In a 12 nI 1 A. c rn- terraxr, lure, m Calle Sevillann entre Jnrar y D'StrAm.
parda, harp rf-ilro- fijerm, III~ refc- P I lf',: R H-1477-48-17
retinas S 45 LT-9924 C O M P R A S lA-r,,,. 140.nnnoD H-MR71-49-In rett-. s9-Son ,f,,t,,-o il rol In Alrill- URGE-VENTA-CASA7GRANDE CON "" MA% imfnrrrme: W-9661, Andrade
H-14n ii, in 131 UFERTAS VARIAS Par SR tin ptrln xis reirerrArlor en i Art~ r I,~ Trifsrot- vi.9sn2. IV-97.1' H-3977-49-D
-_ color ca, Trm-- mill.- I-0-11 32Fi 44 varas2. uporflcl,, 10 do Octuhre _
F0_CTN-ERCI-_AI.TNrnri,;% RLANrn 8F OFRFCF SRA. rARA FVIDAR EIN- C ,kS 'o
--- r f,-rla- 9 A _-. I 'T "to a- _____ _"' r 1 cast Fanina a Correa. Y .nlar I- LAWTON
f-', o n-A "11"c'no" Re'r,"n"Al __ ____ %.r'n','' let I ,nl- i in .iGANGA: W O N SANTOS SUARE"Z I ___ ____ __
3A AAr' inda "I"' ,
.- _-hl- GA-I-`t1 I I quina cle 1,911.51 varx,2. en L. Palma.
rmuy limpin a I IV- 7,5l Arrovo Naranjo a S2,D0 v
H.4i'74.11il-in ,1-as NI-4429 Ftalilln. comrRo CASA FV SANTOF %I'AREz, tr.rI Rc-A A5-7122. Fahricadom de primera 4 Iara.5 Telf. ;GANGA! ;GANGA!
I tin, '=`, 1. I
H-131-10 dos r-rtn, garac. haox S 0 D H-2927-424 AMP. DE ALMENDARFS .Alcl.. romerint. hillinleca. "g.r.),. do; 1-174i. ___ __ -18 6-48-8 Calle Con"Pri6n. "quina 997 varas to-
BE, OFRECF I'VIIACTIA nFl, 'mpo- m.Xftnmo,;io rolTCITA KYR ENC _11. o'A' Cuhrn ,MA,-,. R.d,,g,.,, 227 No r-A. rionrinhura. I ria"tA rt-t- tie hafin tie Iiijo, cocina arnrI Cwalet, con Facilidades rroon a S4.50 IA varm. Diego Pi-ez AV-6799.
Blanca do 2'75AA- par. ,-na r I'll, A ,Ago rn,,,I.je H .1634 -9 TAPICFRIA BARRO: M-2160. old- It- Tlrc-d '41" 12- -11'acod' portal. tVrTR7a al foridn con jard;n mcl6t. portal. sala. ,O .3164. H -
menudecl All, lot Rados rasa ap lta-cla, n -;:- ,no 1. .%lonolitico, jRrdfc. _A __ ____ ___ __ __
referrocta., pev" An r, W"arinr. rnmisnicacione. "In""I"': h-no par. f.hiro, -,- an." --- oto' I~ -- baho int.r-
I -n -IlqIO 61,1- El It il' pa lado. S-n- rf,- Hacemos cortinas, fundas V O, portal. sala. roosedoT. 3 habita,--S, -rre con -in critipble. I R. n ,do,. PARCELAS FRENTE A
Bn-370A 120 17 MUEBLES-Y PRENDAS )Ard Nfil.iercl .59 ladn' '.. F .I- .as. pAtI. am-.
__ __ rrnrias. Infin-ro- dia n nsche Zectiel- co I LA CARRETERA CENTRAL
OFRECE E COCINFRO HAGO DI'l, jines. Limpiamos, COJOCa- o- b.6.. racto.. %ervic .. E14 ado.1
E; ra 2.52. haj,-. ,nir, Cnn-ejrrn Aargo y V.da ra ra-d a r Hn tr,,- tIRI1I.i'erA-Vcrr -- l.-1
.An rriarinq. gAr.i.. entre G- Sol. Tell 1-42fi Plin.'Abundan I
referent Ia$ .,algn A finca p"r'A' -I -4M,1-131-12 A-8232: COMPRAMOS mos repa ,a ,in M 5QI PIP 11 I --- rflailn Nind I In Pitrez. to $1 -. EN PUNTA BRAVA
Informw A-4327 Fr- d rAie. Cerro F ramos alfombras. "ie'gia !"21. C -1021mda 3675-411-2 1 .
A-43711-10-19 SE OFRECF I N MATRIMOMA rARA Anliguerl M,,,hl,, .ahanwoc. prom- Exhibi6ion A- ventas de living- C-315-49-A Regio Edificio 3 PlRntar, (S.5.000 con fAcIllfixclex, %I- In".-, ; Decfe $25,1.01) Prilrada em adelante.' Gran-
'. on apili-larriint- rin Ile. dal. .,a. plat.. r-IMe,. parrisl.n.s. olu- ., ___ gin ed1hic'n. M'S ,\_ISA. 4'.?26-49-12 He' fartlidarips do page. Infarmes: 23 No.
O.STERA ",1,,,d,,Ab,, ,A, Lo mr1or Sactnx Stare7. Re --- 1,401, Vedadn. TrItiforto TO-5211.
1, ill.'rijal, hcc., ,felln- no-. Jalt- 1.1111al. lionral-1. 'cln31,, rooms tapiceria en general .1 Plan -. --d--- A rasa, freniff -11 2 TARARA C-420-0-16
Icon arefri-rociis ,Aon ,nicroarinnal -6186 A partAtmento-. IA- r,,A- do 2 crarto,. Afm.
Temila, serierind % rPpn-ahIr4-I Duermo rp Tlc'fnnO F ,Arco.., hAt.nI,. pan,. onalfitriA, c-1 decoraci6n interior. Ricardo iiiOPORTUNIDAD!!! In. ?&p.ril president, Proxima a Ia-pla. __ __ ____ -
D I H-441719-131-In -t. rner A-9232 Vprc'. Re~~ T, ca,,,edn,, 1-81A. h.fn I'i]an. bxII.
no. Vov pl.,A Dlfra FA -A __ __ MynR DE ED % D, cle"11 Re' W-17-6 Ag-,tn Barro, Escobar 2166 casi esqui- AnArtiminW. ,,]A. connector. 2 portal. salp comericir. 3 habilaciornr.;.PARCELAS EN EL NUEVO
H-4451.1-Ilq-10 SE 0FRFCr RE14OR I 'MIRAMAR, UNA PLANTA cuarlo ya: s. 1,,4. /c. flaraic: Urge venta. Otra
.- 170171 No qF ,oren, to ,I otra __ na a Neptunn: M-2160. .1 haiiin. fAbiric-- P111111. irerra ;act. 2 b.ft 0. MIlrh- ensil. MALECON DEL VEDADO Y
_- _iFcCfrnci,,FRA .S* p, ra o ;,' a A itcado 2 habftacione. etc. SICOO
ii 6F "a." dc Lr. b"n ". be 111b", 'A Residencia. Esquina Frai e Catalina. renta tnd, 54711 arlrma 2 garajo,
cilia. is h.,r, HIl .... .... 1. to sAil'a F. pol- 7 9 "a"'n. jll'. COMPRO: W -071 5 C-381-42-6 ago,;to Rep. propod.d. rnad-., roroI G-rtc- H-3115.1-48-8 ICY-0022-411-211 EN LA CALLE PRIMERA
,-nciiv. ]I-.,. o I~ "" "`-i,,,, I": Fr-i- H-r-od" - --- ,,tswrors, ,n,5t,,.,,iOn -trelnioll. I.do, __ __ Prelim mrrly-raonxhI- y ararde. fact-
Inrom W'.7116A H-445II-iln-In k11,l, ______
__2_n_ H-419.1-1.11-11) MANTONES y ABANICOS InF, rittallei do luin v contact Calle RA. es-',SF. VENDE LA ESPACIOSA T MODERNA BUENA RENTA linadIp, ,to Pago. Informe.,: 23 No 1.401.
BE oFRFeE__ cnci,--vTlAREPh.%TIIft11. L I $tin 01FRECESE JOWN It" ANrO DEL Enra),,. be],.., do plAIA. b-trrnc1, ill. FALCON. W -0486 qi o. 5-1. Avrold.. -I- ot. 'n me-, -. Santa B.Atrn, 64, ,,,A curdr. C-1- Venda par an wrier hatIr pequefia co-'esel. a 20, Vedatin. Telitiforto F11-521 I.
emotion con rxi-Ilect, -6r. '-F" 'cf'- r.1ol'o 1-A lielecid"'" "i I Antutu-. rnpx. entiqui- f- Quint. Avenida, .1itirdlee, 1AIA. In- zada. Vihor. Crinfirni.. ,rrouolc cron com pso.irlan primplecind. ir(ando 111611. m, C-421-49-18
,nmcta Y Vol R I a rl- !A Into,,, "n NV_7n`A ---, ,,.., no,. mu.ble, I1Jd4 ro, ifIn. pinto refrige ... iall,. -a "I 'in- ontritir. teri-AZA -britIn. bar, I grandes La Habana. rnatro ritarto. bAina __ ______ __ __
H_4 ,Inl,, j.,dincn, tirc. : c" cosIr. Pscribir, if gur- 11, re a es a- -1 $11-3nn con ,'on met"a" U'R' Toll' PARCELAS REPARTO
45D-1119-10 H-4259-131-In 'lebebarom if. 'Pi'tola. tap'... hartur". hahitarmrs-. 3 hafic, ournrro- cl-ts I~ eper-W. hmhn,. rairn. X
__ __ prend mone as, alf.m reparn y mari ol Hiscorans am.. -,ApA,.t,,. .ropll colina, vi-lo v bafto instalarinnirs moderna, AgilA sleari v H-1498-49-12 .1es.. III ntrv con is sermana. lViboral, Infornse
)`A!1k.f`oC1,% %Ro` l'll_1_l-%.%.A. 1. .1 1%lpl.%" RG-MRRE PRA17TTCO SE OFRECE PARA H-3817-17-A hI- c-tc- Sofil-tanla. livi-x. conned .. .... H- --- n.tin. 7511 -or.- _- -- __ __ EL SEVILLANO
_. ___ .- .. Pre,~ -1- ron 1clital.- Par. -cl-or.r 1. ,. _---- 1. 1. 11 I -_- -1.11 _-


qu PpRn. estrpchP2 urptrAl, crerA- U-4197; C051PRO PIANOS VENDO Playa Santa Maria del Mar Ilms por 'tiers, pism 3- rapata de cemento
Par% limpiar. Fpr%,Ir mesa. I n dulces flari Trnsteirnos Fext]Rlei, PiO,%- SE VENDF UNA CASA Y CUATRO, tin, herrito-i
Con relerenrl& Vmv d-je -ex CumplWtAtiers. ill-rits. %*ripen A4.147. In- Muebles. obJefos arte. pnrcelsaas, va- SE VENDE Cam. Vedado, 2 solares Y 'Parp itar.putrefaccl6n. Capacidad 4,1100
der. Tel6forto M-4797 Ma'- ferm- Irrntis 7 x.m 0 r.m Miss. criiWerlx. trunlatura, rnArfllei. aparlit 1211 Oil m -lden--. Infoll, Rout Z. Ar"elles. So tende parcels r.. -i- P e to ra. noble. Facilidade-s. In-
14-UM-119 10 F. -.1-19 Julln [Amparxs. pri5mAtjcos. orn. pla'te. bant- A-sune'rin MOM entre San Antonio 3;: EDIFICIO APAt,.TAMENTOSBo1sm de LA Habans. De 11 A 12 y de 2 V2. Propla porn fabricar ,.r. FH A to, P.ritele., X-2157. C. C.
REFFREN C_ _d'ets. manu1_5 rojer r-cribir, cA- reL. Marianna. Pcquefio,, recita rnstruldo. Fab"cl-'a 4. (Menos sAbado Y dorni.901. 19-5856. H-3027-411.1f,
0FftfCEgF COCIN'r.RA roV DR. RENE AYNAT 'Jet catidAlps. refrineracin-. in uebles ofi- H-318048-A rion de primers. Crvp Nurnii. 72-74 y 75.' JVZ3MO TZ3&31JGN0 ENQUINA M2VIFOR EMPIARCAR, 113AW, SE VENV L, LA
clog. T.mb,#,, Ay,,d. 17)uerrra Mid= especialista, Trastornas "-xua- cina, equipaJas. "Las Mercedes- San Lazeret y Calmn, Tren pistis 451
a no. dogun trato Inform4n. W q151 LF INTERESAN 2 CANAL FACILMADE I lbelle,'co" Vendo casa apartarnento el centro comercial del Casino De. de una finquita cart 3 no, illss d
l-. Impatencia, frigidex. debilidad Al- H-2515-17-3 Al'i ritits, inctuyerido do!
I mamposteria alquLladA $2000 0tr,,aP4rt&`ae
uK rIANO. 91 RAT er rnampos erim N 4 36 motros merciAles. Itents menitual SON Faciilt-' TerTruiriandose. do esquina Inlorenes:1partivo. fabricadn par amboa ladoF. segundo rarto Y A terneras: 2 cabailas -,
I-raciones nervirssas Krifermedmdes en& CoMpRo QUErMad & t -&cis prtipto part fa-bricar locales comer-
9E 0FRECT VVA MVTTIACRA trad. 1I.tioll. dades eke page Inforles. M-AM3. Carre-Raill L kroeUea. Bela de L. Habana. ric"'OeRoallInas. Andr6x Maya. Carretera
arreFlarlo no imports. 3 CtIL104 Slide 440 V2. en S6.250.00. Otto
_lsAiA CO. rt- Atenrihn a enfermos del interiar, Llarnar &I tale- terrano. luz, agua S2.8ill). Z a L16metro 2, PArregs. Ruta
cinar Y limpiar. a par& litar v rlmn- Anunas 985 esquinA Solodad foria F-Wil. facilidades, eases rutas I y 2 U-0217% I:r. dares V camisl6n. 'De 11 1 IS y do 2 a C M.os sikl6ado!y do-'d, ffi V2 17,500.00. Informes-iflan Agustin"k
chat, 219-2994. H-4583-119-10i C-434-3-5 Ago&, B-3430-17.20 rique. 1 .271148-23 Jul I C-412AA-16,mixiiia. H-3911-46-9, w-ai6q. .' en H-2152-30.14





Pifina 14-B Chaificados DIARIO DE LA MARfNA.-Viernes, 8 de Julio de 1955 Clasifleado. Afio CXXm

VENTAS I VENTAS VENTAS I VENTAS VIENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILE= Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS I56-A NEVERAS Y 60 INSTRUMENTS MUSIC
mreO PASLA OJeAADO T sNiM. VNDO TALLER DULCEIIA. EQUfTA- Ig VENDE CADILLAC COMO NUEVO DODGE BABT I1M. DE LUXE. VENDO, Opertunidad Realo MisE BE VENDEN CUADROE AL OLEO T REFRIGERADORES VENDO UN PIANO GRANDE. PARA EIs.

TVENDO FINCA F l-ine d CA -.d "I" # r rpid n HIb.Mr. a ut orM.- .I ,'... .l1.. a r L G T VENDO IEGIO J, EGO s n Jo H -.."-.. lirl l l eap or hu .a Po n C-nm A -7 14.no r
rie C molrm d un5 ;. Ri prts Trin irct W-1It40 n la do I f abr ics 4 o mea mis H32r t-Re r. % N nsLon3. r nepa. orq ue Mac Del Its. Jc incm oma .on al V-100- EH R A MEV ENDO PBs eCIO n 2p r ,Ilc Ia.l res n t cusn ade As bo on rec
do IP l sN-5 1-0 I \ "- l I ."0 r .- 1 VN, U JEEP TD O EN T 'M d or e e I rr, nir .ITO NrD E AF RI H 1O l
. _bn Paen a.lmm rl trm:nl-,.-0 ". on -or --...r 1. . -par&.an "A2 Vlpnl aa m.,c e --4r ri be ON r "dl r aDy L &Ies. Veod.-- H..infIrm O- 4. be ON l e.ecr e....... O ,Nid nf-rm O .x e ON a l eec or .eD
alie.,n .rA G .. rrn.. lorO eN. rua .i7. er_ -b. .I PA e.r rt | 3 8 tr I geleiaC M A oo polm Ac a. e 1.1 r.me 'H A 4! Pn
14ormn, C ,11.rO, $1,,, 0 ,R V .H ,1" p. les0 e b St p3 M-nform ze ro lI," s. T C. lU. A 5, H-"1..'..r 1 M 1 .....r... POR SOLO $10.00 MENSUAL cm.l 2 R IRII CO A* e Hb- 3 oee [ l N;cnu i N



H-3847-3->- I-3520-51-,1 ALQUILAMOS DOS CAM I0NE8 MUD N i o Almendares JUEGO VUARTO 3- nea. tlg 1qntt0.17. 3o10 .wtor r.. |. 7
SA TI GOrDE LAS VEGASr E ., pir,- s o n_, HEVR OLE T B CN-A i sEro Formidable I.. .comedor, 8.00. do a radro AV t _u H-3 6 06-. rnlaE.i H.. IO H-O p l
r, a .^^ ria11 Trt JVND BOE GA BOL -""S ^ (8 [Ica N,.[ena ,e" Ksi a l, rd 8.00ozq. IaIgo,n $5.00'Estn -v o 17P.C -n.A .. ^ ^ t ^
modNrnam mo strf a pora, i gara'j'.-CqR l -'b r hiainr vledK n i rd ocoll r Sal udl~' .n J lz Pordp n %1 luc CP-etr M rn a 24@ kms. Jman ej lr. mi Salai L, 8. 00N~ RaE Dio I5.0.E stan J VEO CATJ O C IL H.S 9,.TAa mue ,, rtrlra( r m~zr ghre.(f qul ~ IU nrentv d nt ollr~
mr. 1 ,-' no" -' H" bn r Lo E 116 q rec-o w 3- 8 mEn iAn ru en5I2' du(er o m1aPr e aiarae Mi te res cocir na, $5.00 Piezas suelt ,S. e bn buen ad. .......... ,9 p l. -. l t '- H 11. 3e. e' AIP InE Ir, P.T

TFIND O UIT H 1Ir _t$2t000 no..: ."75;f] H 409,,I-f .1 l Mandrique N C.a a i ; ,sa V NDO poR-KaEn RIr.GEr ADO ,o arr l s-ll .Il..en. -





s ? = r a p rn -l d1,10 Bl anc m y I P d_ ___V_ _E L M U E B L E S A P L A Z 0 5 i D.O EG s _! I M E I'll R C oe 1n2pln. b;af e
P,arlon ].lislv. Ap rovfchO r r.r~i l._....r.. r-"" enrO- {II-T ]"B 1 prvnl.Pr a no-" ^ j~~ De4. rl en -25 y- 0, N et n ie, f fl~ano n I' IMuel!tl._V, J |ar p^, vetne de.lOcrom lJn c :orin.yr ioi(d, e!.tdtco aa. n l- a -.T.-A-rp e'ilab e dO %r.IO' pIANm'te ,fRe-A''- -






M*6MS, W-7519. H..-384-50 : Tino. ML-0250. H-342<-31-8 : Ganga, Por Viaje Espail LYOT 19 ,, 4 UERT ^EN "LA PRINCESA" 1^ y buena cndscion^ Me -5 asdvent.pt as m B ESVDaa norme sur-
INC A FrsEtet I"dn4. C NA F -r"l q"I drn Sis r d l -r a oln*lr VENDO LIVIN peEVO TOD .i n TArr d. l. ddc(1 19 2 "rj -r." co






r .' r e n n I l e n e r r I" Vlls r pln o a e Er. al a f c- M arinp e p 'tl a rcl ,1 s prr [ r lr c" ,cii I, i O tS n D e nHa-d29 .. Se 'nX N R s I 1 O ,, l a d o ren p d an er c a se c -
Ia u r bn G-Lr c CrnDt Aelr-.rRa lr, 14. 31c" en 1 1<01,e'' enbu rn r l sIch" f Pola e -g.
na n 2iCM or robal ..1 3- Io- rAA -" -------l.. n rnrman 3 B-SCIB 53, 5o i- -1 e7 nn 11 C rAm T lor" p a M iL P IAN OU R 1A Vri
1 P I A E' i e .-- 'fiae c r ec s L~. m m I~~l D ll r 1 -A -- --- G R N -IA O R -CA D
Am. 2M Mir ado prest Jo parlc r e o r 1 On do Ien foDEOrmans.Te. N A -t- ".nda.Blaqu- M tnor T Mc-O, i q per s ebarcar MMo as $nu a Te l mC-1-5," 1 a to JUEO e U RT O or0.: R RIG,,A Virierasprr ocer is yel" y ,tros.7 Vis ienos erai se-









^nf n .... ^"1.. A0xt.1? 0; : --- YIm .... ....._ .. ..... ". l o '!_^ pF ';0^ r-n" -$ '- I Cl ***" "- 1= 14 I ,rae muna erPO SO aLO Coolh con cIN TA .ol rit,.-.,^ toi _.cnumn o5 s~ tir. J .^'^ IA/h I I III r. o T rF Arc..O ,U4 PIAO ON ,O.




pez, Cor _o enlado FB-3832 47-39-3 "E DHTORR--DITO ASO UIOA. O OO? Dr A MIOL -G-L H-3end5re e J ap s' mdurn r. ne0 orindneeo reue 10Aar*or8, k-r dei.-I e iaL P e t




lII ABALLERIA TIERRA. PRIME- Corarzon del H-bana. con mIs d- -0 Oldsmobile del 52. -n perfectaa c.zs(en *noote condJir on, car u Wi-se -5-1 neral Electr c 1955 $195.00; living- te duadeso A tou- ', u rr,yu od. "sc, ,-,' ; r,,,* r,,B. n. C-la26.A.1i AS
Prelhtnas flne.mcha re ireo,50Ovrai ca ,a t r- r~ ees p r mi ,a a i Arn s S. r -S23 H^6-n1 gaatns Satig 509 pltal $60 C ltre .2, y.,~u a 14.. .... ... aula vlrla .es td -- tr pTrlefn X-8d832 r# oJ_~llr l. H-7,757-3 J.ul. 'e
brood .....ep. plata .... por al maa -Ml.... 312.r A6( -e M-3378o. tt 1o lqt Ia ud y III errlno. 1 l'T Cono e 2 let.-CO kC.. ao ,entur Scalado.0. RaJulioE tn ,ls- A o cl m A P LE.'.nr. ... ......y2.....s B~E' 155 .......... i ....... b. .. ... 'V~n VAC LE H R .... TIK*
li-oma r3 /4 coHn baI cadi bin r n ? ,.e.na, 1Ma.{i ,..a a Ve..{doi da ... -37 or *I iu dun o $15 0 Ga o rCta e Mi 54n 0e co $ n0 zaa c{n $I7 un meaesr tor y qun e piaEv o Fnl ,tE- ... .AN MA. E5.,, 41 ,










Informe- isA M.,1.1,GAN 95ALOUILAMOS AUTOS INpL EB o U os DE aOrJuEL.0HT2NA9-56-9 1 cd r's .
ed e ^ e 3ba35 e*c ams rbco^deaa/o a ^ mC aEVBOLEmT 5, *^aX.- 2-d in nanaW W^"ME A PLAZ5 nib rs a CAJAS DE CAUD'ALES x-se2o -s
daron TA GU S E IE RO Grnm c-aar8a- -"T~il.`ASl, b eIN 10e s fe EE

imnm -Co..r. rSa .o. dr -,).P er.an.. ..........frb > bunetanru d e drl n t euado.dO PreDIi__ -Areen_ r ,t SaIa yrp,- ad r too U rl COLo' Veter n ario
BE VIEND, FI~~a'^NC A DL .~^*a's,' v nOB D-A AN NE Y B IE a M I U InK UL 4/ M IILen\ Vron ',~d 9n I,'b~n ,nd, %lDE Ev.lo N* RERIr ILP NONWG^'" F.'" .._'.iY rl N-316-?ll

l^ d .. .. a .. la o Fc, a. Saonlett~~d 5 ro 342|la 50. a T ir, ,. ,, n ^ ^ ^ ^ ,, ,').! : 0'o. ,: '" .e 9!;;:. ree, aro; .... *"o 0' i do:,^^ ^o r 'r^. } :^o G!bqn_. : Consltoi o .. Vete inar
---.2 0 o --ez orred -1: d S n JE D 463 Pentre C ,an al I" IsfsVnI.v.7a n Ad r m m ln indo Coa- iAd a:Noor..a m io











IRECo rgOs A c ,rd ,TA AeBeR eRLE- m y e"C.me l d fORAN SrM dNIV ORuW "Z mn s.B------- _mu P. Castro, Cub. 12. b o deI2 C FIO REk.01. L1 |t I r V A r r a 359, esqumaC 25 e5 go o aorneeno4p.d 1 4 tre s A.l
LHe TomayA e',D E-397v-59-ANEL ADE u0 eM ra O 1 0s A 4-A3:I, .ore p1.- a ic M i de Escribir
gIe& n naut2,l rocinsa. Pe, a: id o a E N sm PonE Da be eu-p .r CULpamARTE, nD $50E m eAU CK 1951. LRPED).ME E E M IA RE ENDO LH $70.RS OF-AAPENEO;d s Cum dre31d` HsAd n nd m n rom Ea ad PANO-n-
.. . rRe3 1H-,6.O H-3423-5 -O-801eI ICtocOrrder -r m ] 1 "1 r "^ ^ .^ ^ id,,,cu da l
In o m l Cll azU A 213 SI 'SO Y Bpr e o ffin de dua ria :. eerla tl. 4 3 M si fo m.bl. E 2 0 I Prr a:r M'iia N O T l A R D T D















A OreVtECrHn-0 GANGt'Iae.VE VO E mlarse onPR a N 6nrmn !SS BICICI 4rETAS n j r.n S o" La unmica" dcobra lujo Es r .I or : de s D oc R e-














M llulr Lmu V oto r zal. O U ivfcl. Nhrasedeilun I Par i rbmrdoC Cn ua- OPR AND~ CADILLAC DEL 50 5E VENDE BlCI(-LllA. GANGA, f-..MI SE VENDE JI EGO DE ALA MODERNb __ C-644-56-9 jUlio_ "s^ eng' ^a1rco m c'ne was ren" va .Pre8untar por ar ss-"^ ^ o
u3bE -E-E O.ldn IT If-ibre r e der pdror etre rdos ypresnRdo1 1 d o o Angeles 16. Prgunt p Cr 5OL O$1 1 .00 r rleeImS N ado.... I JOYA AN A -C YATES Yf
... dL..ca de...o... ;n....u... .a. o -1E D..BOD.E .. .. [ .O mN...... ....OSD[. .-:_ .56 MUEB.,. ....LES Y PRENDAS ... .MI r 3 V l dA /H- ........... ........ .............C-26o0- ... .o..a r EMBARCAC ,iONES ,,














SA TI AGO P DB E B A no bl-ro 10 l a CarrfT r ? I l c n nInmei o raO RBL OT VF IPnUliJiG DE.rRTON7 n EGA R TOE F ar 5 y 8 5 n b 3iaALoEo rS cDE tE18- mL .1A30aIAII. u

mdr .1 7 d o fine& re al stn.".101 "r1a eNDO BIO PORa& AdAg. FINrA fonn M-4re30. -I3 ge* isr Crpot DensP Aer perso narsaartamen 1t dspus 1 p m- -1de r CA 6- 3 Jul r oe2 t aiban. u CoAp Ta : crio:mmientI. Inn... MI-S195-F A
Si "E' 1- d e E Oi b D En ea r r D Lnd i n,'eS a J5a,Rn o r m$- i dAJ lE ^ $9 I RcmEGA LO? D rE0r 'd l ^E G -o P. I I Rr AEtILS O JIcE Gr 0 -1 D IAE P rIiDE E" ^ ^ i $ 7 0 0 0 0 nt IsIe x c s
zic6... l ucr s .... A pnab^i' ...D h.r .................. Gom rr vnz.. ... H-00-5- pilao- l. ChO a u- M1.631. ,,-50 -Sd-, '' delr'i 4e d. Verl irn 2 p3 ,N rbrci. ....... call nm r .Hae nlt.1 plg.- F^-il M U'r vEBL neS Aec cn PLAZ ,Srio I ~df ...t d .. i r'S3'.(X ie y .'ompar... etabucr dosn o m i p ermcah en ofrfe-
-c on 'EItb uen A r nts. p a ludy JsusPergrnha ey CH on 2r 000 nknias1.1U BLES A PLA IS Ian a to ir o -ntIi a ie s ews cn


















p,.a 0 eo, 3/4anamenins ba. l5 VENDF. fNA TIEND TTA, CALZ4a- 172- 31' ane, 3-83~ mento 7. Buenavu$a H- 3.-0- -R 5.0 0 -1- JU gOS CUAT OS, deSd e 8.00.U ,e ,11 tr Au e ;ll 7mr c d Aes. NId me iguel de 1C03t.
i t r B In "Endr H 4 7 lo n n r ENd E JS GO DE ERRAZ I. n r ooD-10s. m an ( 2T aa in g, 8 0 cMru, 6na U ndr c M .. ..e .a .

















a- o VEND. .BAR .EN ..LZADA. .EN PRE- Hue r ,o c 3-1tn 3 a6 e" H N" n" 4 a rm t '2 e lrandes balbden S ant na, COlchones muelles y sillo- D pare de a^ o rltad r" rid con nm 0
GANGA: POR NO PODERLA ATE.NDER Nr" de liquidai on. SA no intrr.a ri ne. ILTs pisicORRE 1949 BUENAB GO- H-3944--. H-.114--a 11 5 portal, $4.00; maquinaS In" OtEnemo Drarjtuida? parat orlca tr".. m0 eo upvlersaI 25 H. P. 'dct
se tende cafeterla peauR a. T SL1n pac [ vena tod" "ol esnes. prfi n uy indoor uearo ralandro r muy cro- V...J.. r.'o C MsDOR rrt.d DEue--s-rt-o- dor, SiNDO Universal. T6O00 tene- cinm "a Pral ". 1e tur..2 .. Josen Mu"le M-324.
II Obra..la fentre Brna ra y Villentas. de gnga. M-B3re4. nomico. 245 7trada t rtn muchat f ar.- H-rt -3- m b mn p rhan e ulles Aprovecho Oportunidad nnanger. du pvci ,o Edificrn -2 .o T. .:a.ntro H" .-200-- 1C-

~Duto por l~ larde. H-394o-51-9 |d prrr Idal n a Gabnt .OOn Precunar pr aa Sc vndn n d Ivin y nm or -Os refrigeradores, tele\FSO- FN e-i7-4 EI VEND N YATE, /, pa ,IfI.,nI PpiE 11.:ONTOR
b~a l' eado n tom ta, electricldlad, 750rb.0 ,EV NEBOEA 'la1,t .^ --._-noAL mUInlarCM&PRp i NERlOayE -. In2 G aqu.asre a~r[ .U rpsr~ 30.).Ucly nt n"2




































____ __ IE-1646-5l-20 Julho Vtalo Cervino. 5ta. Avensda > g,,acate N" 472 10 pr"m apa-'amento N" ,,o ,strenar. estile modern Ofrezca > res v lavadoras. Aceptamos sus BlfROS. AlRCHTYOS COLUMBIA, ESCA'- CrysUer, manno. Cainarnte, 4 hterns.
'Fn^ ~^^ o^5anJB;' 2 BOVEDAS Y PANTEONES m" arT< ~ .4 es """' ""^ H-,^aia. t. O nran own imm b' a s' ec i"' muebles de fondo. Monte 674,prts nulls a~trs m^1quinas 2^ nevr as; agualaab Informan: Ca-
n. era d. a qin tnoainns nonMOl H ( E 4N ait5. 1on r ad ~ .nia nl POR EMBARr AR VENDO JIEGO (COMF- E~ob~iru 4D-bao. n 01 61-56 e tr Fi gU a V Cgarmen Acntlrdo e bmu acames iaca Bialcana lentn r St )]T. 016-B-Bl-C-ll
Pr e.CONa0pa SINVI.0 Pen n o, on.T d r, ar- potl dt s hn nn o n- srues n .... G. e udo Pra% e r C-640-56-9 Ju. upn3l le tro ar -3e- ''. la[,s -r "
















in_ LC do 1 I Agenca que vende m-s tJ--,rop c 21 Nn 96. vrrBa7 Ca di llea om92 _n a- Veni JUEGOS DE CUARTO. TRES es* Amartura. Se ra r a ddebord. Inform1a Garcla, casa de Bo.
rua es 14 aO r Bnone Yed Panteo.nels"e.- A.IP-..d-c uerpsd- S1c00lones de u Eoon. Ao O In r ,., VAu"...-c-o"


















2uda~ac"~'. po n~M Ta AL CONTADO YA PLAZOS en ce""v"'o se" __ *" do nnd mn r orn,n2.ay.Bd, n .,, S4.00. S610 durante el mes de En general: cajas Caudale? FrlaTrISTA. VENDO SELLOS DOMI
v"enda ma-33.1ter1 a t -r-t-r e o. Tenemos una gran coleccion PI.YMOTH SoAN DE n jor PT".u',, Go." Sann o S uareU-21 -. Monte y San Joaqunm: A-2278 cu o. La Cs Miguelez, Nep- archives estantes acero, ma- peldtt cioi an cRp arIO AO o m.n
.rBUEN NEGOCIO de los mejores lugares del Ce- to -4-- -1EMBARCO J 0eo u r u epos tuno 513. A-9959r quTeo -as escrbir y su..mar d pro- arJ8I rn s M a


















nl .- peer, 1 PTo n menterio de Colon, s6idamen- g d.; ra 10 C o r tor ado r can n 3 os p .. Ir C "E e Sdor S6900L C-1795-5627, Jul. tectores cheques. Barnizamos en Apa.o 27. L.
,, ... u...dad T.... o trn..... u.. .. C nstruidos I a precios sin $ -0 e. .ra. .sin .arto h..in v .n .c.no S/ medor290.0 l edo ; rad i..... T. y recon5ttul mOs muebles ofici- .... _... .. .,DE G RA,
no. er n paa i r T,.n dond COmpetericia Vealos.z Cre rlolaman- e'dF-MO.TH o SrL E s As 2 e r P Te lE on m at A $- pabu" t"a ba 2 ne 00 .l.. C. .N ,dS "i n2s. "La Comercial", Progreso A TrA rF ui
^ a-rp- .^ ^ ^ '^- d a" /L l r!U O_~-15 S "' hi '*-: i d3 go^ pre c mt gaslin scost moaern $1800- rogho anes s1 e0- PO DEJA LOCAL s.qID 209,f] .... .. ... ... Monser.au, y Vnr,_ n A ~rd .AAe o, AYI .
cundP do a.- R pi 21-4 .. 13 2 61 a sto ntaendt rr Easad W ......"m -r 5 u m -a -.,h lub .. o as CdOc nes mLuelleS. S20.00. Masd E5 --lir, g-".......S : M 22 one at yVil. .... b od.Ea. y c.. rol. ..
l FInao I T A $ 00 ya lrsc. nIME ...... do rab ." Co........ re eedobe a enE g barato E maSores facilidades- 1M UEBLE ..'S4J1N 2 3.TR pA E-3..1-5. -1.0... ".,.... e.I5.-u"evo,
rc nt H en ^ 53 AUTOMOVILES Y ACCSn e-e. Vreto s d ,r s r. meb"-r uaeoQ cn mta t nadtAe. ve nid a ,A O SuZ PATE a r ar e rE soya i a_
teob cs n .e..d..abr ,- G. NA3 Pr,- aR1, s ro E ct a pdel rant r alu .sroou $ ; a edn $.ua'd-,H 7C-194-56-2 agos C eAON CADA JUEGO CUARTO M UEBLES DE OFICINA r. .. -c




















grandiessia^in^" barriaa A a *., rLr-' )G nnMn: ^, o ee1 i 1FyM 1VE TA ESPECIAL MUEBLERIA "RODI" asl esTLiaE EMSO
zacitin 6 Puiv Ap o ec e ";, 6- '1,,,,-1 -Al y San Prblvicl. Parr a A In or- B B SE AN : delS 49>., H-372r62 en 25 yH 0, Mqb r'_`:l M E LES LP LZ O V-".I, JlU UEG D L M ED CI CO ,k ergeatoe, ed $4.1 r....... 'U ~ a d pes t fa il ae s ao, 30sa s ahoda ,


























oE VENDE l9 AED D APT MO "50mR -31-:3- ^cfalade mp noC bira ril uaf o Ido bA-R-AT iMAG TuI nsty eTsmtTodo inny EPToUNOg 80, todo cynso aro ntiac iatorTe chequestb I dirias nos p e d ave n l2cAlMo
Muemn -6 ,ds, W-31.,cn e 4^rerL2t ,n^0 n N, 0. I .d ;?:-- p ort su $ icos. Nuevo plan de y 4 r .e. um n o*medo b rchi oslrmais "AllStel"' G E V D AA LES
gH-2 148-31-9ln Barat Ampa faclldade Juan. Cal __- t- d rsM.nbana rba-mn a acENl3dades en j ugCuarto, a Is un mi mportdos. t .0n Miquins de taje tero fsn ardex buros y d-. d d- pu3e rtas eeriorn v cmr
S VENo E UNA t ab c. ,CER IAn EN-L zad. s. Dos. v ddod 3 -58 3 D tddso t pI c R AdDI o,. ... a.medor, liv g, co chones, re- et -3ean-5 om ednado s dep sillas acero. "Casa Gonzalez". deDov pr ntrre n, $ 2.P ,I-
ara e _r a ue r r- -- CON E-62K.51-. i .. ternflf. .........n travels.b id r b LE B, . .. .. ... c 7 M. .... n I





















ca .. 1 E.a... .. I;prid mr1 lia. AsZ0 AU*"aD c L" e E85S D IR.
da; ,lembras Vende C baratea. Central- n derinY ,i r. o oa e tn.Mantecaref. E VR piano L.Ta 55 rra babuSte c F Xo rlr" desdec c $nnector, V obD LIVING NU EVO T O eDO re.nr 59 R I Yi-





















Caleeor c eg4ay6.d La 2Sierra L .- n ] aas e 41 aras/ t virgGa-PRCIO-SO iJnEGO -3 F0-53. e C e ntr, z o ends GAnG nteMB RCO, eEGALO Toe-ELEVI-ad 1 H-2M4-A-22-3 Aa.n
P APA'Ea A E SaDOn cn dea4 :-ADIO Te2nn C a nJIrrui mnc ar a ado, ,pl.dn Conl o LOah efam a rna 1 LA P Er o 0nd C0AAS0 D E G I I
Buena. mlrch nut ran Taban yen-.o rmn d- de d-2 5 .1 CA_.4016--R d co 5 ga mes F-482o ue-onbo El -eror sofa-5Cama "Aspasia --- --- ri l-ap re se a a. Co na. H-pare -59-8 Dre nttra s ? e an masn, ntad. d
aH-'. c. z cr e l ab. a ttrLen el :D- E RER RES E ; ; 1 cCO
hno. r.{ aP a r g taa ri eO-8a-"12Ny- O Gde a me a o e p O IB Sm rVENTILADORES2afn; prt d an el c ed. u 'ar ea re an ADIOS "PHILIPS" Sore-pr pard. Mux d db e- 3 1 -
Z ina nr e i a da 6 u.5 -1 10 0f F c] u td a S a n e o .- TC 34 4 51 0 I u r _IOrd G 1 M ld3a sa nst a n e cSn- o as s oa r e3n r e s s o c]an mp or,, ge, G, S l ert o W 2 0 0 e n tre 2 Mai3 r q- V adti t ro no bar d y .e iN Datuq u I3ae 4
























da ySS ^ muh* f-I-9d"de par-, oa.,'E,.,^ C','-te y^^ ~ d^ Lucena.^ i (S-ndcto Torced-!par guardar^^ roa. ajtemGa $ CnsloioVtri
rlor iad on.opIeHz r redoF L e8 GA2NGAdo dEN-3P-ORE-1MBAR nAR ue OrRD n W sArn tnghon.s e and hbln- r-os. nure Man ru mpanaro n r s bs sin. Ad hm mubls ae son lod me or (Pr.rdereoAoda r ,r r.00.EN D E pie nfania mev uerna San Jos( r. GVori 23 N"a m 6e >los ntre D y El .
-3GRAN OPORTU0- NIDAD5 POR- O -E-DI- Jov el --y. M Lnf DAA tA Fde T nreas frod lens ra se 0? en arle REFRIGERADOREGe todoevi dint o a p dr onqaund 3A n03 5tret n dt te C S4 5 H-DOM4N2.v
huse de, ; nformiA S13, Al-1ez In-or- Rutz Herm'noA, eu ti u brtnl P. No, b P II bujo s. ,abni A 7 Sr C-537 6-3- ag Jul. H -361_-58-20 ,uadot. en orlo den p ca No. 315. "qa i-,('onl"I uape I'ad'orn 'vo.Ieo r'n"are oireta'iz-



















































nndr a".<-- n^ "^9.0^ ?, ^ 8 a,, n^ v np,< IOs~pn~i 1b O r sUELE CON MIIM EN -o SIN DAR ENT A A In. aa Arn3 o n3, 1X55 dna^ .HM-
L I r..... .. ..4.MA54 I, s,7aInsoada a zas e R .... m,: se6 foce6OuVIda. ...... tre E ,rA r ....



























ucrohgan af ba o'z n r a e ma entemeDte, "H- 3889-o1-2 MO EL O One T RA u TO p -I s eal n [ as[ d o r Id amPR ld 0RS ba Aencr dFnorm t p roado en p ide r no cn tow L-sta.va r-n awni ossu2" N372 u u INAE E
S...........o ............. la ........... ..T..T. ..... ...... ,or 4 o ....... vM qu n s d, een Ec rb rid cn.. io





















































pd.....d, as ..... umo, nMaqelna elly r. 2 tomatl. 25. miltema de vents. Contado oa R EFOp GERADORES G. E VEN DOEQUIPO ALTA F lbaCrap r
.. VE... QU.N... .. .LUR.. n I. N 3.. regun ar ur3 o o;om^v 1 5. nu Mt Aper w .P.AZO .plaetOS a p.. io. asba s que rnu ales brec.. ... ....n o. delidad compuesto sistema legs.. n .... ......
c1ag nc d, l>Vio. l"xi0.,rr RENAULT 195 bol Seco yPjno Pp, o depH;o 3-tr 1tIULU alJ rod LH& -Vnaie. Otero y MesaGSahid 13 yeAroe h a ,. ^ r^ m td bad n r.bcn a 2-a Jene 15", ^.am-ar~mno1 ~p^p
.erd, c, ar stu Ez R moln rr r trlad mrin eoe ono n-2 5nu 54, a unos paC dre 1 i pliiaor Rn 3Tuner Bogen 20Pss E6r l dS o pAstIq"'
etrto,.'Elnempleado lusr r .np SA F ILN c Cl oln.n n Liquidamos las MercanC.tor. r ... .8.-58-A- .nidad Audax C A ragU as dia-| A-4182 rsf Ho ar




























Il. s in P i e door .ta MWala SALUD Y HOSPITAL tDPO IrH845W6-1Hph.N .POH opana.7,D-S- -___--,--__- _-o-3321151-10HE2RIGERA1ORES TELE-mante-zafiro. Mitad precio: MUY BARATO S,
W ormei A 11 tarAn w-i. H-2 ,,5 7-1--51) CE V ro 2-t 2- -t is General0-tI Eol-rrectrc, fm5 dd a c l a pr] vS re Genle ralslcraU-7402. A-393m i69-59-d1s rin r di^ea ret. r ednr," 9a 2II, 8a0
de zaNE. 1 D4.001A)Ont EGABl E t eLa RTnc soema ,BI ro E psR- T.I. ndm tm o.ez V en S955, .2o p 5 .. -%denc ad ene Sn. 0ISTRUMENTOS MUS17CA .... .. e d l s t d uadnd.. H M
d> buur, vcttn 2. no ptdA- d Dt Lx 2 Celo l2 ar .entrad ecta s,,,id, de nncor. $ UR E V N EOO Rl. Aind6slfo AlAeA, i C 3 lo r
rin d e am ann On st 2" i ar nsctor o- ~ on u a- H -31-'5-51-8 G aralo neuena lenta. Tr m b l -2 -E.-5 An.S U -2661 T A S 9i26- 5 -t r t Ne w H o pe, L ind a. s e m Eleadica m e 370ra fos l A I r .9.4 y H R p r o o y R t
., 3 0 0 $ 3 0 0 E m u b s lo n v a de. p ao d N oreh e n a d 5 O Tn P IAn aN O, cIr a,.. .o .r e
2.+ aLiufer. ClleVctor eia, .. v O'icto. o r1 d lt.e.P r i r e.C n ua P R UN D D A I L C D L 5 .SE V N E B C r ~ A A.411 -31 -5 5 5 .r4 t V N E -iE O--- O E N -64_ Asr l*. T I 4 -56"9 U K1"Se1i'3.a co ca a drs va P ey! r eguna r po t arn
.38.2.... -.'.. -- 6 MUBESYP EN DAS Ch-.$2 0 2--1 c bt. .G....00; enpComOe tde, -2I-5-, -o 5 MBR CACONE
tuno y elaprd nl ura d.bj lu r. prmra ooerlaUrain- r5
1-25.1/ rA.AL RA IERR RI Caaznahedbe ,aCrrtr e nlr hi, pa-$ un cannionDO ChioNVETaLpOtNTI~nd a inPsR-on-molr -A--130-.-0; r-MI"El ESi -t- de- asFOR o 15 k, y o yer[ L er 4 ..... !A $5.:ueMNa ALnsl "-dAcia beDE I
A t O j -I T I" o ero1. H T esVlaobana ".a m 5 Odsobiedl52. en perf ctas cn coe, E-da gasEG n T, Z n iic m tea uno s.ro. '0sy dV -Aaed.' L PrR _, rbr newodd omn rcnsr|,V NO L N fA IRS-R F SII
b-u-e!l 51 %I-ar. B r tJO a m en e e sin d e n s V r e n. |a Lli ,' sl- d s ic $ O r s in e t ep r m', on 4668dr e~ r. 1431 -57 -21 J uir. C 1DSS -A 1 --15 J
za euy bar t i. Com a urina de re t a Ao y sib n d efer en t .A red- arm b in seaper o a r rln toan peN o. 6. IT o roC a p o eme,:I o-f, cL rtn ri ( 1 0 S n aCt alid~r n a. R 9r r od o m $90-00;, ea abianera. cocnsoa 3 .3calo re cm 0i m sia q e icai iqul-n, cr r lb- v lr ,,auFar ..dr o d ~ .,
] e i al i n, t e ei nc a t t u c aid i ea e C a sa M tn l e poc n d a rbmle D e f o Zad t eM 42 n A r e Pa z s n.p So p o ura n RU-9 2 6 3 H 6 9 -51 1 2 0 54cr r a -9 n .d] ts d e $ 7 5.o Jbu eg. aa. c o nnrz o n ] n~ect r a, j a Ba e ,mt n t vR o yajr coItr.d- a" L.n h i r 1 p e s t p o d c n -
dDJz enetbr N lFe 14 a l-3997oo uv.Nos atrb]d -318,rsENtictIEos-Ce-TEiRRAy' "VEen rolor. s nJu l lo o. .2 l l- y 2" C-1545-57- 55 Jesi ds.[. EN' VCAL H -30 r 0-61C-EI
It A L O U IL A M O S A U T OS- Im upm ,jandro sorriz so vn'aenda Buanhloca .sGolosVn enis. C.rcoerpl de costaneri
toqll r n.mad i ao bn e ,mp l abcl ."H 3 1 -3 1 a o c o e u l e lo De entr-d-- m- __ _en ua]. Esta s oCuarin a e l trt ena, $ 200 .
arf- nmj-alePaavauef, ga- ,1. ENDO TIAR EN CALLA GA. NDPE, LO ts Se IIeISnBngncurnc~na mi udnxes emr 3 o, nteSnaCtlla. rsaesc~br
)a n n 1 4 ap r ~ e t si m r fm 5 l n r c r P 6 6 9M au E Ln s on ne as yInat za a a 4, eiter Ca mic n ol h 3n y 1bmb a ranhlq u la -
r e r edo cal e teiaci dun $ .5 .ra C'o ent nral. s n e ed r cl a m t rCH E V RO L E Th n 5 5s pyio eN D O 6 1"Ori iil r sC ase F er nan d ez' n o m : J i '
Duelo p ro1 tIa, H-3ajas. 1-el If -39.1i P1rorvrF rmicaal nimoe m d leq. ha.
Ve|n Cr"rk ta A n, 4 ir -destate gs. Begins r Mai S en enceu d rvng y eo e or [ o r fr g ra oes ,telenfu u ists c n mo- -r5-t- a.s V NEorYTe s -
4. 1 C B L F I S FE-If]46-51 -20 N uho .deacct N 472133 on. mpanaamentoNBL Ca lrentd ytI&n Vo esnd afrIII a.res v -a ad1ras. A cep a m os sus RI ROS. ARC direct-'s01Tinic .A. repr A- CryEtVE rUE ma mo. Cam rnt 4 literA
. .. .~ut Ha a a irr o .- m1 ar-ll F 952. 4 ~ un u al 11Io -12- I'l.TiOsoa a]ae carre era itoatsuni. So ra-e tars ,tie u "S ,t aretelrg" 'V nos, m qtn ie V ne e r tas, hua.laab ondInformn t cn
SE PEO 1mo. asaT Iz TOERl A tri A. sai.-- --- --_- ,,,,BOVEDA P V'_TNES __ _.-f] L A CAAn H 4. IE... RROL ra c tich.n muebl es d rnd .boxsrnteg 7, M'lPecrosbd Es,- su niclo. Cmp~, a uarepe-s. ntera Stejna nfrm B138
,an.eriN en 1OE H IER Gran Iaranad. ene- PbYMOUTie EDda, 4PTA-. lnSs..uMt-i_ y.var...
much ant ua W OlNpna moderns c onia rt~aa 'NO BnElk. B EO M* NotI BU S ax. l me eP RE R ~ ~ R VE D [E OC M ~ o~ -115 -15 ,etre igu as UC r gen. a nte c in adore buara s 3 sare gelrtore s ,enalc-h-&-
1 Nicols-esq.]4Tenerie, iSe gende u ltansiue d cn d ie crs tn .% t rox t a lqu s Io1n 5It s em ntgre in. ssa\ ci endnun t ien s C andor, ueo- r .-u HA 2 a iu lW e terqil... o cn di Csti Can oon Ar anm 3 a 55 i. nrllanstrE m ud e2 ab~o [e
Id esD CAPag.LoerorT o nE gi. ASDE _2 ___0-34-1-9Wetngosdan u' d n ic74-o-2 .,nueosri y uhit cldad. P ara ,, n enar-- C U-EGOS DuEnCA R Snd TO.ToRESe 2" A marguadr ripa. TaS er-: o, a] Ineterir. r d orda.intorma G iareiaaad o .
hueOs de estIb'fecmdo Consta de" 1 .ar- MR- U T PRui r a c s, Eluca N 4 PaTA$t. P11.-...Catrouebapos bfos Ha an.00-4732n su a do n ...ao." a na"iuga p ld s, L a~ .hosp5-italize
PRCepOlS' rncSUKam FI exn rLRI f le;c~hNes-79-6de mue Vllegs, 39 sun esrt e, i~ opdi,1 nr ,A
C ucen.lgran a rtl a d- e rma..... .. ment .LST SHA-388E 9 A-_51- .. ..t21 .-1 ....... ..- -_....... ....sdparotod. a cuot .... a,-
.,.fn~oher, pec~on h lnarnm en1.M-
,uadria de s navepmtierla, uHospital 35. T- VAL CON ADBO Y APON LRM CAZOS endoCerm'bio 5a )-k4. r l -. .. I .. o N ise R -, C Rm E S ;2.ayaR, -, ,. ,'n Cr-,'. li'.ooon r,.' ba, colonlas ingleILA aN y
tales. = .... Qi ..............., labratr,,- Juegosa cua0rtor... re-uerposna ulio.anLadehaloacMisuunlIzacNep- arc Noo!,muestaices.aceroa ema--o a fue. 3,tnns lurt Qan h. C-038-61-0 Jul -
BUda E N g n Eg a I Op CoretrrlO e- l otads. mejonr esluf areo-85.Srdel Ce- a ia, .....olon $ran eriomntr ad ...... .... ....... gis 3o Ms xInpult .....sasf PaiaE....tun da a por", M a' uies .... 1ME EN E C CrRR ATrBE MA
Veno ar prpmpaaHd.. .... .. m n eoe oo ,s 1da e -m.t.. iiddebin n e, oE B RC 9 .0 a la, $4. 00d nPrfcoetd. L Iing, tuol 513. g s:A- 3935:. uliesingr- s ma pro oinschr a r. a~eSio,. eMdcho mse,elmog t-
PA T C L RV N EB I K 14,C A E V..... I' lFFIU~ oeW A tAln e D .1/ n 7 5.-0--.- om-- _or -473-9.-0. _Si roo- .$7.0.. 'E-2ed-o2rJua
5 1 e sos u i d dTA B nE o oE tr o Sn o c q ue t e A m a.o n fo rmrsu e CAo s v a p r e ci o s si na ra Als ..y. . ..o e sa a n .. 'r .. r ifl de a d o o l E M A Rl t E N D L-O711r R 0 0 t--de h o, $ 5 .0 C a.o c o ne e c o n st r uV e n e rim o as p emu e b l e s s_ ot a d eNi c19.-R o e rd M zorn ato
-."f e c m e e n l v a o 8 6 5 : t oam n ue- b" a nd" rn ncp n ra dio.a np le adre n o lm paal l r do. In cm a R dan.Janenc' re j e' la m en ai tes de ,i
vm de 5 i f] p y cigarrosrn lot cll vD 'a POara d snc inI. Gar ant iz ue a %nt. ,amedNO 62 lret a nte, ln n..l Id H ~ -218-53-8 SS nn c .$ nlc T AS q F ta rna. aatmet.. .. tns.. ... ,dchecks- mesex, eParated de pry W ideSde S40.00entre M onNerrate y E lle-
en 3.dr .a l d e T r e h so lo .. ..le. a rti-4 N o e beC-I inn P eso a- o aclo c e nrc da es o m u nez H -3 151.-56-lf r10 F -t4 L ~ i n o e m e u s u uu.i e na S o l y V l e -5g 6 56 9 .h I sgM- 2 2 aci o d e a c m r t a e e p
MUEBLES SIN ENTRa_ a' emleclsD A li E -gao, n3, pa- sa..... teRe[ partlso Pic Rl _o
... ... ..... H- 2555-51-3.... ....... In pi o, e tr aoE y Ge n l, .o F,, . . d ,. . . .. d .... deli.. .... mo.... Perfec or na ,g ln n t ,,5... n as esp r "E . . ..a rur n. m, "aEI.... A -I
.... m = : d,:tor .. o1 n ej oo p a r ,,I. .. .. ti- E N A e ce n t ,tr .. .- r ._.Ki_ r C aafo A u l ms mca u mam s, conaq u e i. .i . . .
BEI VENDE NI UTE D A D E ACRO AY UI N-E37g3-f <'P ..... an.... B... ...dad ...1 ... ..... .. Nln do cri irasm2 acaluM..nue as call..... "o JO ASO ,tAd....GU
t uriac~ l isen L idet ropla1de n ... Aos .6i: s0-r s__ r- In, ..p. 9 ... ..h.VE O AI T A .. ma Durant e estey m, esd reeIeYmos eNEPT UNcmpaOs, N dcm09 vy us' TeroeteRey tore s c eq es A-."15. 61 u "
Du 3e en $ O T eealtadendi Telta ........ .... CON-. "-UFdl 'N i d d R H-2."9- 5 31 0 par denn d a. __" dJtHeBI. C..c56 mU e d rbl an o Eo rn.S nuYanl n u n EA -02 -6 I c~ b~ o rntre u, rt 5"le en p ruls.os;. ... e;. -26-5" 3all tee '" r ato. R C -18 -6 -2AS

Car e c ACe t a .UCkf 9 BE T EN9 E l ornu- "101,2 .324 1 1 m e V la a e B a c 4 e o c n a B l* %C-er-reta nH, dr elV r nLern T ll I7
d.. ..el rdcd R e .. ,tnCost,,e Is-la. I--I.T h-- ___r --_R_ tr od.a o rs, ed t an t e,. .- s eoci ns 1 "a l- San Ratt80 -squ cte-i0 3,o eCom p ionstel a, O 'R ei lly : l. pie, m t r 6 a a as 3 5 e o ui- -2
OAr Oal 139-2729 P' __R- Ca 0 e a .me ,nrde Cr ~. 5i Aeti ,' 4.-, i ,t. -,,,ta. Lrn, P. P- a t.o r p-rs ilpzas, 1"Cr damar, San. --Ny 218081. E-3782-5Y7-8 Mste A. e Tfuc A SAWin o. $ran- 92.O re .
T--ll ..I I .-.,. Bd h........... i-....... d a C... ls._ I. C.. ............... ....... t .... fael V0on ep-4n68.53.1431-57-21 Ou l. 5 .......ycoe 6-le 1-C-de t
I2.O .equirt.Copha i rptm 'C S B H Ma 700
p art e ur' e I enta de Int enda e too- uEBLESAmeLe. de tta li doy VENDO d' [OdOPL30.00-- V.- Y ncn'fg F.Ncache ennaperfectasd
rBom Pry D 4 HA 8 p 5m-La -I1Goem n 4 anez Hab 4007 cld e hrne1p50.cion.n"arao ,allh L F4um9 nb3.atR.rer aa. Lupip,.-W--5971
l r em ariar 'nd-on _i -e _51o a b n n a. u nn e ..9 n tl.C ap. 2n...er31 H- a1-53-9 ldas elmpRrr,. de pl 3" ] dIa I"ir

Iut~,loa 65 con tres15.W-805tas Ra dosh,.,, CIlrt9Nou741. VerlA- RO2rtH-195-3-15 J2oop ao.osAn-sde S8.00;Perez Lam-a738.,.i62,entre gu.c"e1jr Lndicirt IasmeCotorro, del risto
-e.B em rhnei 11mld e-11 Trovn deF. UA TIENde I TA An 3 VE D 4 I N- DO GE- D E1:_S-33 -1]d 'Tsa. F7 f2. B r.Cs. -4360--9 __ __ _-__ --- ]E e~rs I -ca a sp sa, VL S O ine. H-_182W-4. 38 LD.A.Naajo9-t813
ma u d relr m d~:23 un-_ r a- I- deOctu re O JO esl "",, P],- ME -191 4- -~~kS -B NA .I- I".M LI IN T PInD s las 7. 0;. clvin s, $. 00;L c D stno- C-1845-57-12' I s, 0arantizad
d8 o EV MU lfN AILr Soa A W m A -Yu lin a nde ro Ram -irez co 1n viie T Br n oalG ,. Est orni. onu .... Nose ente ... hc dn, iFve.-S E -- v.n fi AZAR -""T enas utd 3" c -odo.2 Un nic.,Io- --t m
Carcra iotaca -buta livngd,,oes mpli.y Ie gat de 3 m r. 2 Pued le onertirio z-si n n rs 60;entaedaC-117-56L3 u i r"T levsoU dresDu ood S1050 vn pao.Sms]pr~oe i
;:r, ontlI, prigilin I, p~"scoerriu erla "oaa hoeH-3655-51-1tGdo,' nie]o.reeto'_. Compared Ir0 Ios. r "FtiG!FRO fPE]")
alqito ler m diiae ulin e rralda.Alrs. ur__ et- P_ __ __ O5 55 erin Sin. Suarez 12.es.SnB ngo cii a. al cre.P.dn ere m rn 3 biFeteSnaC tlnaam neiaa rsae aaar is
14 -52P -5' I-tRl DOba),o R EN r L Zn A d A. C EX reFo53H-3519 -53-11-3 7e n H No 1 54 an r t vDAlmendt r 2 Mari~s=ranoneb, d a der-1b lu amen- lc- oNEV mERA e S i Y ," rd nmim esa s
__ cd ead, fe te riad e aen $4 .75.0. ncu o exin-CHE R L T DEn, SM W -O A 41nirsIs -eeaprrn__ 5h 14n- rcmtu as Pr rca, oo niesl2 .Rd
d per Tote r ta ate n rnd r-nn ,sn mpre p"-_r-V D 11110 C M D R S"1-6411 DE str-uye e. 4-come.8,1.00.Fiseese ducle -324-
bra ,, a s I ntre d n az1 y m 1 as.de santA. $1 230. nOO cr J$245 eoraade r a a)- ,' to$90O,on e rhnn tie no iQ l's 4dr I cbaas om0hcemdif]picioe u eilo tro gr"Astran.M l d "". I X4 KH-2OO6-61-8
te dal e OHipo 300 9 utl1d d qutd nfcma. ideal- c..... .. ..... .. oeen$30On PeuiIa ara aria Se e d n j'.gn tin, i .I ome- "
Duensuiphr In ;r ~ !i em .:-.- isirND '. Gd a. FAmN o ooI. aorabe a ,,ha mo oeret e erdJ oren us--h. ,., t.le no C368s57erars. 'g i ,., nDE rH.'AT, 26e u ries spaTi-
_-_ 1-a m d n r s d 1 5 e o r e t s ad r a ] c h d o $7. 4N11 "ed e d r u I a ud ekI ], ,.e r ,.d o a ct u m a c o nnt e n$: e s io, _r-1 6 6e r- 2 d n r _P ri g tdev ii c 5 Aeold Y 9u.N fi .:. t,.o 4 2.- p..-!,roN o ,- ere n t ..st lo o d r ol efe zt r n e s v" Ava o r a aep a"o s s-5 5 8 3 TtC f l -6 C- d d e 9,E S C a r y u e r ..m a a a r tep4.im .
"E"EN MNA IN Of IA Y A-d2BOV Dt Y PlnfENE r .iIn deA I"` a I I2aate. iqilGloriaeern. No.ins rev4 s Rom l0ab. -foma 2-CA
n o nRA N O P O R I m c, m ar -Froa '-Po b ir ain )5 i o i, ,e o e r l s o o p. .. ..t r H dclientN~ R E FB R I G E R AD O j RG o iE s coigb ,.a r te-0161rn6.15uIe' "R ocvingmdn" m esas. o 55 d e 1udalees .... a Sta.r [ .1.
pa ner."a Cmnorr et r rm epatonPe n__ -ye--Veente a a ". .. ,1 Nr Carmen. resZenih. auaaNew h~if Y epicr a n geera. GlcJs g-u aznnil.Autn etno.0116rnes3T-91:C--11
suntarpar Smon* 445enrisa. r-o ,u~a, f-liclaes 'lo. I'tsor i-g S-non-fiel E-633-3114rearArle -enFO- """ """""l"'0"'1"" C-64-56-9Jul.Lcorn OREnb ACUMoRALnoe DitePara u,,EVE 'D NOTE ALYMAN' DE 4OPIE
VEdo uCARPI nN TaERIA. rntAn DE r-7-17-I-1 ll.H-99-.-9Yrdao H-37G~ne ,4--1rh,,,n.i',ro ,SlleMne ~. C152-59-2 Jul. H2aTf A1 d Hmsa37 mrond 4,73575or-,mt.. Icseel Mi;rama.r. ~thorCl7ub. anh
,1eno de-a bles 1575C12 tn ...de Irta...... U stom ED i les y P TeAs .-de Iuso t_ _. C _me oM_ M UE LE_2N390MA E-5SN6AR E TR DA4 aArnguolrpo -X565 ,nn _H-3795 -61-C-
U, (:3. ,.stn m- -o, 1000e.sos.e-onrmescaooa:in.ra- ruesu I," --MU70-E2-DE O ICINAT12 VARtOS
mueb er a a. Ver od expolo n la medaLSO AAETRA niradeq 1- f,, se convsoh-r~ MencerIA on nustro s: -colc372-eR- de muenl ol2.U299
u d a I m e 3a Ca r pin t2 fl r o f$ oeriaiHo p it le n9, ee rLf ec O A.,oZ S a rd od t Il r o oe L e ltao "C ar m e n Ah all N. 0 dI
l d fn x t U -25. ...11 e ,H-77.. ..7-5o1,-11 S 4 e m d 0en as CSt6o1oo E F dG R A D O R e l E S G E. x rn g e ne r a l: A L T A I ...e:c r A EI S A. i e NDl o Eui Oc Om p itr-a
T-2515111 s co n co gr an n es oras PLa a T. i SED. A N D eEn i X en a PTIS u-4 'Go,,.Sant Su rnzM odt I, San Joaq in:A -2 78 'P."o xhir ..,r h 1-.,Cln ies io ....
f aae n 3 Pegntroo R-tn~vl. 'l:1.-t arprevosse tsn n als n- i m ma-'sIue Laomensualesprca s o M.nde .su mone
0 Ce_ 1 .4.e o rra, bar o. a po rTel. .- ___ H:ls --A-1 -3LJuli. La asa Miuli..... p, -Z '
Venda -iar T -~l ara do srlrlT a n A Ofmacdiuo iy 5 Js ~ nl. P l d ec al EoA e Y nD BUCcr if U zio S98.r00r.raS..a, $4 55.00. JLivi fng Runsn,,rs so 5 p, chequei.Pedyo T-o
trat o 'smesy p le adn uri et.gar ga n ....50)m e t r Ai F LUde.. .......no,,to s354-3- bIr m e ir --55g iq id mo l s er an" C' -179 -56-27 J ul. idad Ascheu es.x co n a u a iza o h o 2.L oans,- Rep.. Do-,

_d 8 .... 'inCrt ptic r oCeCtnIll rPt191D ue.2Cerlt 1 v.D. U.Dent riad e|! ... '... Saen' ....... ....It... m .Lesio \,na r 45-3t ~AIre56 2cnumado, ventmila-. o.-I. ,t................ 't -2a -. -


St L 21 hev Ie 1951,D Lu C .1N men1ODER-
,, r e"ltI 1) x.2Cerlt, p ter d 'S6Zt Pj 3 ]c ].as an M A. I.IFCO PIANO TRaANCES, MOONO E
enta. I dur n. I ra.-. Tc oAo I-A. t f hoelON a; me LIVINGS NUEVOS, USO,dores,1avadoras,cocnasplan-MAGMFnC tIA^OnANCsadODE- DINERO-HIPOTECA
goc "" .. .. ...ola! _1. ;1. uxc Buik 117 eovertt. e 1 !. T Vf] on erlo en garaJe Sa nta Teresf]m to A .....1Vedado. H. ,--2113. n oml...... v.Oand...,D NE O H P T C
U1 LH-me21- N,-ola- R r, I"D Lux. Buzk 17 conve r'd3r4m. C t o 107., 1- H-273 SOfas-cama, cuarto, come-ichas automaticas, radios, mioa- B muetble. Ga *.Gran nd s P o ra
* E AeRR IE oA dran 12ba-EVEND E 2 r aBn.o a a OsErtours.- VTIM A A M 1 0PA dor, todos estilos., colchones quinas de coser, a plazosbo al| o enbe Avn e d a. ecnQ a .. e 63 SOUCITUDES
y 2 u H to335-- H-34 .--e Pancho, ,Boyeros Ce rrdo y dur. ue.ro "TI. NA": M 71 pa Muebler1 V t]s contedo pio.r radores, radios, maqumas co-is m qu asc-que nadie. Cd C, io suonvenzroaseavisitanh V.d, PIA E a r-O Tata It 0 AsL 11" I:'-. @D S
GA.G SE VEND VIDRIERA-DE TA.I rio 215. apartamento 3 de 10 i p m nea. Mnta a. ser Facilidades pago. Sandonos. Otero y Mesa, Salud 13, n 2 i r
... lg... bl ..de Loteria .. .I -M2 --53 ...'9i.. m .e.Fciiae ao adonos. Otero y Mesa, Salua do e ap 13 Je OI z12.$.500alI- &I in 11 ,. l W1 | "
T toneladis en Al No olhones VE>Er .s rare teati rss p R faeel 470. Muebleria C a s a a pocos pass Galiano .tte Luf^ts,6ex y S-trad & llma.Santoso al 2%. $1,00 al 21, 0tams riple Iarant.
yu Monte. A"BarYumur" IormesTe llu -- DIARIO SE ,NDEUNa U r-CaUe FARG O S.re o5lchones. refrerd res, tel C 1-1 Jul I C '-1174-56A-17 Jul. .. H-2 I- 0-1 Gumin.H-0
7-8241 N1 intermed ros. R.1 DE LAA M ARINA b Sirra. Man. M-S .- 78. C-18755-o





Aflio CXXIII Clasificads DIARIO DE LA MARINA -Viernes, 8 de IJulo de 1955 Clasificados Pfigina 15-B

DINERO-hIuit.CA INMI.tS GENERAL ENSEMINZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEREt ALQUILERES ALQUILERES
4 OFERTAS 70 INTEREST PARA LAS DAMAS 77 ACADEMIAS 80 CASAS DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAKETOS 82 APARTAMKEMTOS 82 APARTAMENfTOS
DAMOS DIN RO EN VHE LLLLS MATEMATICAS ...E.C .......MENr o...A ..... 1. CAR-
POTE A .. o dn e i o.ror .. o01 particuar e omedor. 3 sunrise con closets, mirm elo nal. aiqwL;o luJmo s apotamentr. E g la. lei 11. lq,,llo partamentS. sall-nd. pi.
,,,,,, bL' W i n ~orn numero l. V'mrs. 3 112 aM iade.s.c -t. masu bundant@. pre s ci o. terram~a. rimetir, Iran habtlclonem, dos 11on 1mile. balr6nri Its hsbnlaelon, haln.
IW I I~~~m, NA Ir A~~~~rAIT~~l. A ~muY frieso. ab fmcnnes .mustlo sI II I monomr -S niracom. Calae X sq 39. V anr n de ti lashbes, t-inn. CUar'tO o r~~ocedcl et i 0 Lisi ae
MODICO TIPO Dg INDTER 5 BANA. ExLpaci6n complete, ga- Clases de Matemiticas, d mto- .de dp300 i .men lm eOden olemmr -n- -- L H 30 -l -aL hnloiCu e-M -- Dos ee ne CAd ap e .r .eIrola ore as R' L a-1.7-.$2
III% OPQ INACION CLARA I Arm rantizada, relis de car per- dos Ids curses. Fisica. Quim ica' ague. M.nriq.c number eOl. rcot onui- AIQUILQ AMPLIOS PARTA KENTOA ALMINDA E[. APAIeTAMENTO DE | ton
,tens QU| NO NOS IITA PARA FIN- rnia a el, eCrperR ,A68.I con ba~lenin I IsCralo. all-cornedoe uaertes.galaicorrectoer. lerltma, I, S tM ICGASALQUILAN APARTAMIItINITOBii H A q ioA a m no lo
rOINAmaS1 It ia ATNDIDO CoN nas, etc. Ultirrmos adelantos y demis asignaturas. Bachlle-n. a"* 'ems. A- H. -la.S0.30j.llb_. star. bahn. 1 ; os inf onfnrmer.: Ga.rld,0lar nan d rr 0ndmn OS s 1" mlle
AN O IPOT O ENDOZ Institut ode New York. Senora rato. ngres os InstitutoIes y UrnI- L IAN. loano 10 sti e pr rTroc "erod e -p m ,r I rnr. Bn Pe m ou. g a.n r* ad or. sns ardeear, nb
IIPLAK0 K IITECA21[0 KNUD0ZI Garcmi. Telefono: B-6725. Pa- versidad. Telifono: F0-4620 Hu,,pede.. altano nolmw.o457 eatre VEFDADO. It NITMFROIII 41/55& C'i I f- ---" -"" 4475-83-12JL ''alL ,le,,NA. ..... '' I "_ mea A ',i 7Aet r ... Monte Corral*&.
]PA Ico ALD4MA. TELF. A-He.It 1rano numuo 457 emre VIDADO. It NI'MFROS c.-W.10.-I dre Varela numero 3, Alturas Academia Rico, calle H nume- s.n Jo.. sy Brcona Hbla .i.n .. q..a n s. s q.e p.r note9 CEDO APARTAMENTO LO MA ALTO Vr1 A 1.6. APA r p ln' Ir .
pendidu Tamblen bahes priladom kr 2 eptI u.= T ,befit, "eein NIcal|s[e n potal.939110. ,,blod.td o 1. ~n onlO mA iAL Omodr is m. as-ira- co'r.Vt] JI
.PREaTAMOSI DINEBO A EM-P--OBO i Be1 n, MarIanao. ro 153, entire Calzadp y 9, Ve- m nes vronsmtnes esm n edo lacmf in decrI ad e 1lm* N10 po ,a l.Tort WO. Wenbl.Led ... eodo i..a... men drnm n u l m n H -HN O A -U-.
do, enomer reunte-iSette s mhidor src% 1n-de8crulio Lisli oNes 00cier, redtl od I Td ll.nO110G% 12. mentor odernoa. Mlmeome.or ha- .2o0 .119.I
Tobmbn se., em en. C-185-70-2 agoso dado C-1909-77-28 juho v,..s.n.. .n...pn.. P m e0 C 1 'm^. ....:.. .d n...T. sm ,.' .e .....'e. ...." v". ,DO, Or a,. ant o..LO I -
ro n ned r084.aGon.... T"o'- Lbr 73. A VARIOS A LrQ UILERES r.^... "... '" .. '.N P.ME.H0..r.. -o- -.. .81-2-14 r. .. cople. 2 C. n2.. M .. .
.U L-- rDn n.lmincomida. Pferlee ma rn m nnlo, Ancomplain coc na r6 o 00. Cr a -o derrnounn Generl numeXro 107 A T-TERIOR 34 1
.$25 .00 a. .$300. .. .. 'a ... ..7.. HOTF.ES :.. conoINn ie ...R. m ....o. .... r...... a....... A T0n. EXT ERIO .....
de n~ ~t OS Clen eS 2 h ra pRI DUZ17 0 L mBON. NOV A CO.|u H-11 o o id .cm a n a*n mu I" "; ^'n ll P llr.r,. ima>fr fto FO-3613 IrM orman.d II. iu nl .q pao nd an~tn To. Id i io n A T "H a Olli
para pagar, Ob spo 302, apar c~x-ne,,- de', uL tnl 3 e uin. Obra a.C. -'.U2'- 17- cI A- P ONe caOLA o| MrnAIaMON Bnto, su, Irrrr H -3.0-21 Er-77- 8 u,)l8 s cDtis a n a iodor a" T n n Ta4 1 u m e4asA m fre AL-
,L 6 a g o stCro -ott T R OIMn Nar H a L A OOiA O Tn7 9 TL '-MA N H A T T A N 'D DL .8 1 r "-I3 nI"e1 r 23. V r dado ma s-ror mador 2 h ab i aon I r T 1"e4 LMND A e L-- *



$250a 0 am $rb3o comi;A Maria del M 7r Telf. U-7002.H-332N740A-8 t el aHo044n4M i ca CAB UEPD L nfrescos co cn, A un: -f ds aj No no lE., V.n EDADOn S400
T -- "H.35D 73T A .3 I OTILrL TORREORONA. c FL MASI O u .bl.> t" rio' eEl s .rue '^r.n L'o 1, tO, g E| LLQZILA AkPAR7A'mETO-- 1T-D .[ AL'M- rc Mon ApitMay. r o eCeS ssen" ,' l lp.$6 p -irt menlinr. .Dant




Me S brnda os 1 en2 pr-sams ,"e e S t. r, HOTE L "PASAJElr" O PA o % O, tre d a-dacr.- U d a e "I UBLA MOSANBMALQU LAN ., aLA- r4, e




mue les dajAndo n u"? p R C-3'26-IG;-4 agosto d Prado 515 m frente Capitoli o rcn".xo can 'od o s I gl se,"o servicio de criados. Garaje. In- miair. m- ei2on, so-a ence .o.. ...ino i -
7. Lty".m2:1'^lr !a ENSERANZAS Nle a aeyenc^ eotmen b le r erndl n'"S 2 forma encargado. C-3558-10, ;PARTAMENTO 80 PESOSH, ^.
NO P DA D .NER O 75 PROFESORAS PROFESORES b ltaciones y dTa..boparlltamentoS... : u e a AL-rR.. N ...I. I,. orms.en 1 ".l.. .. .-...-..- gydran "hend .... .e r. AU.. ... ,. 0






-. ,.A gua c liente. A ire acondicio- .eu. IstJ ri. Pr p on Pers onald om lacu ab M AS AM PLTO. FRn O Y C Rm pliO h all, 3 h abitaciones es- .in ".240..12. 11)
Sin antes ver dondle, cnmo ID yngk AA DA 1I AD 1 nado y telefono. Viajeros inte- Toda con baro, pr b- y sc convene A: Informes bj o s "' Nlo." 1. udol "ml_. e" r I3 ? aar 'o, mr pac sas, ba o intercalad0me nc ded@ed. .
S quien se o facilitas Nos- SrKLnam A DR. N .IL aK rior, precio diario, seminal o .. .* -n -- ee ,, H R- 2- n y c., ,r5. CrnE q. 2a, d. coisn0 bain.. vd eeeu."RT i deR H_: .I.






m ^ a od a d' l dr DSde 2 7d larioA L or- "com1 RA- a E o hos ds 1 ....Cn do hm r r.
9 nPebd ....... ....... ....zj t V I ..... alnex A[.., aho, rga ~ tp rqt n -3372-82-12~l~n c e S nid G nera Catist Has Avn d cs 28 Encargado Atod lda"
Para obtenerlis 302t, n ap t '; mprel impo ret alot prco oo n bm-ks es. doed $60.00 a 90.00 matrhmont. blt.cn ,Apll. ("rmi 3 C b a a nto. 214 ,s, sin Who Calls 8 No. 5, V o, sufin. 9, cast e na re Ma HOUSE .,i E,
oa ado cas .t6n conmue b|-2-$3.00 .. Co T-.1-1 1-80-10.n Wst arms.resc r 656. T lf" 1-829-5.telfono F-2551.. oDn&. d ,ca g'di oqudoa da p rie. Fi PEN THOUSEAM UELr o alo







d, Garratasu. No abrmos sa n oId t r Il. .rosuerly srrtn. -O IE %7.o6" CALZADA 1,205 en. a d C-1632-82-9 juli "
para pagar ag Obspo sto 302 ap i o vT N 1100-73A-16 JuL tel s equina a Obrap. CA SAS DE COMDAS TRMONO SanVtDADOa$ESuUrez.A -3550-82-10cn in-1l2 L 2sn, 6 Pl lntr e 17 Vm s 19 r.c "it. a fre,, .tiens.
ON uDAM T ,T "C-184Car3 3-^79.27i I 7 Alqui rn DORA, THERM OS, 21 y 6 nranaomI-me n A medicp lnr rdn no amen os acaaes d c eelfnn o*
tamento 703; M-6406. "Cr1dl-,coNs ULTORIA DE ROMeeSILVA eNs"u" bra soloa$65. Magnifies cornideoAuedV15DADO, MODERNINuMOo, ELbGAN- BE eLQLLAN RAJOB ACA115ADOS DE or rn in I|. l, dobhs b la clo emids7N913 ntealIe25 "nOdi-r, so- LM PAI LLA N o. 33rx








to e Personals thedVroo una b6vreos C-2,t8-75-3 Ag du n'TeIe 35 prs m trmoni c lo-iempre. Moraldd absolua tCllids 17 W teapent-house SCalla .No.113 c ast s- 2 f rcr re ea1 1eMO called A1 N torin orme tcurio y ,nrvlcl.t A- Velo Cdp tmeoI.a 3 cu d
E-5834-4-10 nu l | inne ] A Gon6mrdcnr. LImples y m- quina12q s a 6, Vedado Tl2fon F-38 uIn arrS. irTn TOs C3s- dfruntei 2t Valle n ado E ESTA ECA E Sall comedor,. m-d11- t c-o










re rs acrn patn es La 2-7 28 T.n ', N In a a r. H. 111UI- 9A.T
lINERO EN HIPOTECAS or gar i l T S tudiobl : Vail, uestc, por 5m6dlo ai.iLJ L d e a o n V eladlo. r M i ara A lm comNDO Ir, 2 s A Aadr ts, i nnesclo sets H ns 8 V ADO LIN E A dQ I c. L BEnr A U APARTAMENTOS. C
4 C-262-64-3 a losto c Ie Sadevois proptlead rr, solnre N I V/aH Li 1.1I IVA/H II .. b H-2y505- I-10 .... dri a l Tao, colnallt ...... l osers, y ...dNo %enci ....s c'no de cri.; C-12UBB- Ayw put ..Vde DimeDO3 .00
Mn.ie del Mar. Tel. U-7002. Be I.AzaJu. 7d., T"' .... I 's.1 a. M ". lcyC A Ep--_", -A A -- 2-"Z, recta A-473-82-8 Ie,,Tocn3 115.7,1 2. 1 Co O DA pa-; ary No, ene pl l rtabl e e Tnfa at- AMUEPARTAMEEDODO
AMErStonoI n qmet I /Le r AP--y "-r9-73- .. .vontifladu habitaetones con serviciot zx- too, J3*a 1. Veauldo, Alquil]mos grandam, 13 1 i pataentr L y M al.conedortbeC, ado c'r'12cjamRdnelo Fec
, at on. ..... h ..6.. n i Cl,e,. se y r emr i -r hr I nterca,.docon .o sinmueble, furacu Mlsashitt ions$0. Ague ai LINEA51ESQU NAA N, VE AVISO mplici v. n o d b- rt 9 n P I f r no l do y kedc ,. rntleq











a o irder, no i e m le do c a lea m a Ha Jores pre A D d ers b oy D. og o te, sa a cdo r cb en ealnn o,: evi s nt,1-g oa
BetrAn. AJet d coMara r 1, vdriernsta- "lo.. .. Cnr ae. _pOrt E C-915-79-13A Jul. o a a -253 T-. n- a ueosA1r ded l6 m t c lica a y todos su sm r-I Aer u'3cen'12ay2 Informascbr ald -
lacbe j ys ) c i: n1-1 Toq~ r resl Pr oe~lS sraoa-nsxe -s ne ^ v'It6^" r'1 3il _'" rr "o- --"! c^ S l .d' auu o"r at* X."L' 20 .X |; I' 155^ ci de c]ad s panry cl se ,.^ ^ ^ ^ ^
de-s v-7,,,,os -641 Fv oilo o n u zacn. Preissdd d anes C d 2 A p oN__RE IA N- 3 i l ap "*" i P"I a- cio $ns b o o eI&cail ls C uA e2 5 tn- ALQaUILO PENT-HOUS. AVENIDA1esi Ho A l .r14-1o A. l
yaS ~ ~ ~ Jao yAD NQd 110,e ALTOS tSdere Eareur hbla ydradcorey O'Reilly.m con codas.bo sus. a/.c 14 y 19. Miramarm *- -p inpnorrir ie a :l r n &I mlar _'l "oM-S33
losAnimas 166. M-3315rtculos de verno.-18427527 juii habitaciones rodeadas de her- sa oP ADO 1 AT nO tet un Lamd y lad. .dificin .,. $r .Pe d tra y asR e lo d 8es L v Am i r 3 a I n re ut-Atm uaala-com.o0 cocin
-]PA TcO7EOAXO -.E4- p r MATEMATICA Y SICA .. mososr dardnes servicio de bar os meor e .Hb...rain er r --vi 4. .... ARTAE TO r S e/ A-6 .. "-t--
dos,.rApidtmente, to n ..garntl er". Ml a l la M, a324. entire, Com pse y su bien cT mentada repJuJ ta- rada en su<-.plen.Comid r ih h c e b.n. P lte a amp].y Aoc a e m dore M cur C A o. 'ococ ae E h 2b -28on b ur 1. AHI O 7 .
cou1. 6n '_ 2ozm pe n: e5 *,l 12 O h nann el A-22oteol rra et182 APARTAMENTOS ,'-.sTE APeARTAMENTo.S EDIFICID oq l B erEVrDs sar E inorma n e sqn Franto aocr ulo moderns
ta 5a.orenstrd T J. ".ey MT eral din so CAre y Habana C-326-I.G-4 D ostoS p Cn. ne s Ind g P T dO JI. n C..da doea 'nae a d tc7 -.12.I Q, ta.T to no /re.m ro dir to.,3 arto, s,-ic. nc ardI U-
mureoleao deoj nd mu n lporter.Re- s Prado 515, frente Capitolio.mboondo. ..Come.o... Order yo HAeBANA1 ....... .. a$5, b. $ ..... Io na )In A:taar o n A26, DRAI H 11 2l- I Ave Ri n ........... n ...o I .. ,i.cale-















So br e j pooya ,tprajs pn tao l o- Avin V drats. R lra cuas I rndis tn bA rj If orm a n rado. satanoca ts ediMonte. y Unata cen la art is lt dord g a mlo. l Fraz na Agu e tin~ tos o
oli, lsee p221, zf patr s c a -pt ......... .. Nueva Gerencia TotA mente r .. n lp ...a o encargaeo ... e e L d a....ES OS, c. .31
Cate'-76il-ti4.10 .llo, cu]rsos: Fisica, Qilimica 7 asn"t a .. H-3454-,0-3q I (n r.n i9 "11TC AAus.31 I 2 C-5a58i2n-s 1rscgs Ylll A NO y80 PESO St: H-We f-ec- y















misas, sobrecamas, sabanasl r ..Es -an. de arqucmura. H a, J.a- CAB 410, VED ADO VEDADO. .ALLE No. 113CASI ESQlUI- mGdor, l c onna bah o yu n Re te modern, de sala-comeddor don VEDAD N $40.00 61
bIihe a I a I Idia o..B-737. btaciones y depn artamenos. o 312, lul. .. ..a .am an.. a.... t t "ALQt LOAPAR MENTO EDIFICIO- E ormes en ..... rAmisa gn .... |aeo y roirmi sl om E
IN Es elald AIuDI I 3172, M-PR OGRu nJT TuiORmAIA Td ^ .. d; rd d+espafiM o y crinll. mE xtre nra 6n rad, netbnvn. RCm)E-comerERC2S!4,ocmiES EA.DO.S gras, L .aN1reor4- nd
entre can ari Y. L y rAS a aconrlo s sinttu .m "- id.alab r a entadoeoo sine compl enague bbundan- EL _AMA-AMP2IO, FRESCOn T- 0 e ha llD SE3O ALI LA N odo Ma N A 1u 'llrn ne% s H ab ndan .
I Agb 1 2 Ra e HAie a LO MAS .RESCOnDoBsN erSan2Nicolas 707uVadado crn
Sin antes ver d~nde, cSmo ahhs tihs 0 Dill nado y telOfinn. Via( eros inte-CaL) r .on y ..... n em roxmbr anayb ,n Nicola ... e- 8 14e ad r-a asp n ab o y na cnca de 10n, A OPORTden Ido AD. aqA ... ., .



















s.Ansa .Teeop H T L A EC S mieMy hanM.tll al n Alfondsb~osd a emNo.1.in de Omntbt aras ui.pm A MU BAAS b h nec do s mpi eraa Ifr
.10 5-C0 i m-8 0-50 b r e : t Hb a3 111 8 2 -11 P ra c a c $ 9 C a l a E s q 2 9 Y 6 ,
SquiEn se In facility Nos-i AP R IND A PRDIAILAK riot precio diariosasemanal 0orm- b' d __ _O_ C__.In2._ .c. M .irmy.,rt..... ., .1 ; ,"-. 3 'y' e nt e35y p 10















ueble. ...... ,, ... .. 13=14e!.L K VEDAD O ELFF-A45. BEALQTILA I APARTAMENT L o.dam harms. H-1511.82-1 tom lt, ban e yt ew d ral "H-3 82- 10
ros lo ayuo aremosC -W-5282,1R p J -idamente con perfes c 4 n y prti rmensua. uesde $2. 5o0d aaro. M s t EdL'eSc ua ETdra' rE ErVa.Io- cl2 o3is 1. -sPRE n adobaPos H -B4y n-R re-3'I 7... .. .ar.ad oma o rm.. at tlfoo
A-3808 Obisp o 302, ararta-c a. No mportpale odnd. i en iiaultaoes Elevador. so hu spedes lquilm, hIAbitacidn ampha forman n Cuba 64 apta.214.t tit to Sa i on, h b rit o ag al2, ,a a tore, 513. aar-noen o. M

















..E O 1nT erores. Renaldo y Renai leo. Sarantizan EL tro an ESNqresua.con b no ompletoh y a mentor. AA-327 4rA eci $50.: cona patiO o E. A Aer 6300 6C8Aa ,-284Od,* crarPoeI-.s.1 21 8-.





b a s r:! a no nin e G en eral B a istad((a ntes rvrp e: 2 8 .A p t am e a d o te or a h becl dS O
mento 204, s egundo p. so, se- un V cabdcDR E y con6m'L-o aprendizaje. V-2-224 M .- -7 7- tanexa M I4 baho, ague. FHci 18parquen -11 '-L A 2-12. r ARdOneER -t0t-(an1s bora b 5Hn. dN _nor2d12Cm p FJ]1 H-2888-8
tier Garratasu. No abrimossr-! Miceos! Industrim J63, atos y Neptune.umba}, MNo. 5207 entire 52 YT54 ,(Almonds- ITel.ono: p-t08, Au b ..coc,-a 8 .d n.uo .eC-1 63-r8a2e DE. SALA X-E. A -a -. Vcjr t t ier 0 ,errsa V fea O c eaiqUU nTe-
(HCANADA ........T.... ...e....looonrADA ...... INGLES A-985. Sc S Diaz pr1135 I ri.m dtola o l a vBot).t e p a 1 S.tt
Se8-.. juay o I sd alpto.lan 3 Hpartarnentom -nmpue.n- t nus H-15S r I C a (. 25 AA S d L. l ll.iS, en tr SA i r, lenor
























:tilg E G t A O A A o AAmlrA ntme o











a | .A t 1 S 4 82A N-S P 3Y J lio H O T EL "C A N A D A l la ter d lz T s e rm e a d 2 mm b 1 Tacd AaA c 1 7 i y iar r I n fo rn
C-263-64-3 a.osto 80 AAS 81 CASAS DE COMIDAS r vEDADOREALUILAF N U APT-r a nd t ae.a ,




































INTERES G N RA e .m wZ A ad, benoa F Iplla y enaln. 0 h 1a Juloa S aN T O BB-Delo s- -- r c a A A lerno d dea r a o lmblO y a pa rt, 35 yR
V "e o Wlg ds Bn n him laM dS r... ..p o d .ed ad. I or ama 1rA.... G o e,' e.r.. .t o-, l L p 5r. rL In III Iod 1 .. .1o Ay 1.1 H-336.2-15







H.3981-75 1 CAorAB.DE nUESPEDES, BEDAoCOAl Sala-cmeder, habitalnn c &hr,- uT- near.ad e,-3I7- ,.-12 orm s:nardo yT 6 7jlo aatmnoL E214-3Jlo u tn rnebaslcmdr
O DNERORAPIDAMENR -O r 7 .. e Palac Presidentacl. r0mplts s habitat DRA ,THERO S,2 y6 Z .....F ... ... C. C U ,... .. Ar '-BOLD o i SE AL- 4- VEaD40O 2 I" E5Aprte o, 1 2 82-2TR Jul.E 8 3 le oz, Vu
DORAO PlanHpoorMOSESTA2Closes.y.no- A a .tenc desa... .... .;ec rn: Tl d atL,22 24.I nf- o........ Inf d r do.- -s 9 t d a d e.3......
la. Tense cs Hugn ..... tca. Tangoarla8. r e t8d a u -th.r es. ..B-n Ar 9. n nrmes: ,enient "1 r-le e ... .... 'c LI 8yJ1dN9u1305 entiret d ra2 '
ra 400..W ..g^,, 2 .. .0 t asRey367,. aA. Cl-4 n.. ..d.nte. Tel.. ... ... E lidm2- i .... .........5 0..... .r adu a .... a I-r shnaid m l cani.n.a t ....... .... 2x. cnu- ata y.. t Uy n r Chr, Ai_ lrAh ... .......... ... .. .. a.


















nre on s pa rnte oe. en o ua vaAto- ,"- t Ao de desde U y35.0 o pra matri mon o, n E to t Aculos e n d7calid l ere mo- 2 ana au p amenn T a," d r 2r x d e s eralle o 15c es cr o. A- u O.na rtment os ELE A rD O d



















?obre xe. al tn lo ^*r--aen vintio GansL xqresitau frants 1 c u y ratak 2, 2. 7 4 cl2 8 m 0 oina asA clle pt iO Crn o r. Storage.0aus o em a bCSt m12 laor calla, s AlQ A N ,AP lNTOe
..+ I E-583a4-s -10JulIhom Iest muy econ6ml... Limpieza y o- qutn0-A F6,RVedado S NT 1fon F-3 'i n MarCAB D D. C-365-112-1 1 mentos rent e ...... s na hII Jim-.. nAR A1N B salB r e oe r-






































C-6D6-64-1 J n" C10- O si adon Inl"loiDr.,d l 00dnSAN b DELUNNECAA RIACA Mo r GERA5IO Y -i-, a-85-2-1 oln a l U 8. ,ePlusicda, inform nl KW
ltdnai t nt i O :-1 Nlad .Telptu A -0400 --.125-d.1 1EOS c OALQ0TILO aDONoAPARTTMENTOq .,P C y a 50t'i PE SOSAin -- u ha I-, 'L-,em ph
C 4u 9 0iiBrcantid z i, $.ad.D.E-onrits-V- sB a- Alo cnmt-^Alul .-clerecl t odd elVd c a "*nm. "tr le a te g 0s.
Ines, d o d r T n 0i5n r 0 p -l. in- ir AeoRt lo or i'.f-LAN T 1o& SUAnE- R l 5r0J0 2 I-lse Ofl os nu mern .05 en tre > -i 2, A tr in Informs$ an o r a l om a p enentdsb U al dos gainrl Da. dLo p.Ro "
42esde* nlonsst oqrryr*ambid a ~ o E O p dD B eL CASA DEIN HUESPEDE i^^ ^ nn Santaor Clra $4 0 y152. ]----,- ; *.- F3I,;, i 8, "isala.^ co eo, 3 h ,itacoe: bah com-^^c
pltados ga....t a.... part.... trabajo. Bail. ZI prof .... Sav6n ]I..... Sarii a better Su Adrl rmllhnir. 7radn_. co,_ n'm.. .. CIE" di ez a65 ntarga ... $4H-000y-152.-.I........5 4 3 .. F -, M_ p5 2 lsain l .. oset. g asptio.... b doa l- or ......H 363 2.82-
2apldez y reserve. Cresps 114 ,bates) ". .. lrrectamente, Danz6n, Ch. Dh.ADhO. 1o.-I deII/PI I IIIIIan. r^cm. c r 6 lnera n ncrado Imo; I E unlrg n nRT r-310e-2-1 5 "- I. Lemeto 3 cse- E57, 11 jl 1 HE AL LA 7P R ..... .a d yC
]ifonld M-2713, lunes a viernes, 9 a I ,-.r T, asd b e, a s,e ,, e n Doy i LsM ,IF N 1dI 1 .I Lll .no^ y d z e'e o ::
4 l. a JrC-952-g,-20 Ju It.'?reeta, d. Savn, profuer de profesores.INo me,,.olioedos bees pno resernta.d Pit- iFA isA. I10o Ern p BENJUa M A Tara 1o, h: %A- Ia "e al l a Estrello, ble e /ni, n- tar 6. -uad r- y2-11 mei a lz a Ay I esAPu A RoTAsde NTap-ome dOS hbAS -























.edat0empo Vus0teno Savn me- A Lo e is modern, naugurado n m on lo trao do a 2 ee a ploram s an-. P hnmaerdo. oqu am h olor e n d Po- if rm 4. 0.ia E re llo 3 PrXn-d13a b a. E-2 b a m e-82-13 1 i a oi r o Vn 7. 2alacirfr, n a
DINERO EN HIPOTECAS -or garan Cqa. Studios: V'rtudes 06 esqui-t955. Situado n e atlcoraz6n de LaaHe- cdao reLonnab Vdad, Mra Alto l a-c. e r rs- r rE 4 -2135 .o t 'IoT patio nale or. E. VI-























^7 LA ~ MI a te aonda' a co edr.bue nn-cioda r epadra olpns. F nO-185. .o se rencte cradrs a tio Pr Al nit a a Htm-' LD H-159.2 ZEA QT A P E AD 7 1 1 :8 N R on.Tis A-13 -A-11302. 11nil
del,6 al 12r,. sore propiedlades Haba- noa Escobar, Teldfonos: U24 U-799.Ibane. Tideicaos cuartos con bahespri- dI y srpro.F-87. ,O evcsctds pls gt bs -52g a L, Se alui. a el aparta .. Zn- s -dR-2l
na Y repartos incas ruisticas. Contruc-1 C-1119-75-16 J vd....ea. nte y cmfi a a todas horas. C-1H-.1-31-nt5. i c la $75. e al cifose 1.8013 P rem-F O O OU ADUN A T -qOaatamen-os. sr AcOrILA No. A A. -3
,-1o., p au ""'n_""or".m es+, C -.l .. ..ra ic Qo y --... E b1.. ... .
"tjai. Sct. sabel. ^teldaono &Ire A8 ondicionado. Rerseryacio- LAURA GALBAN a h t to m edos h abia2 o n c on .-to acabado de fabricar n'm e .d ua t d
lcoon:; W-p75ci rQ', d o ra o largns'o. Te.dnate m tWi9ca s F isie y v l i ea N w-8, Precion mo ...... i d b d . ".. .... .. ....... .... .......... n c olo s conlda frente .. .. .. .............
Pluere.Ra- ,e p im Clase.Mat emrn ticas Fisi-a y Q unlOal I Cnnsuld Reactors de Cocynla,. otrece I llr r ,( ___ -.... ... -o -- c n precvnn lo o. Much cona. i btrty 275.;de Sale, dOS ,.e Csn AevO. CON r.Ei-
... y FO-4e0. Callt N" 153 ,enr Cal suad 216.^0 21 a. abunc ante Y y en _azona dc l ... ,o i.I. tl qilio ,iTnf..O G E (a.i o a st eIncotc 10 di iny comedor. .odo con vistm s I& calla,
H-718 -64-31t ntdos, Jos curses y demfis asignaturas --3-.58-rau5 uo t4rmsPree azInfeormo.son, bL -H-I.5t1-a2-91 a la calle Linea. Ter z a1+s us tvznmro4 .esun
Bachillerato.Ing .... Institutes y Uni-, HOE L A4. | TO .... H .da .....e.o viutparto, Sans, .a a....... et pliso No.. 6. Fiueo-,-. .. ltos de Ialbotia. Inf, C...
I'erid~adC.Academia Rco Tel161nno', S Ib DO" to a agua sempre. r, t tc ILFala rente, Sala, comed rtrU C fes na-1
rFO'lt -4E620 .. 15. + n t -" --bit-m emfre a La. hay -cn .be .... Jay1,V ... d I I 0H-3402-124 EifCiortsto 36 erciado ParalesIfar ,., l eL1-95
Ile H N o Ri nore C.alzadaa ___n --- _" bita' con closetsd sb -























U""- iI-" I CVed 12e 7., Jl io .e a ac l qmahbtones.re .. d .n "m ,enre J _, Veao H-4M 9br Sala -re h... ... Edilon... bano term ^ ^nadn c pAD A ..... t o ... btac n Oes ~ or s, oser I EDa O T.yC R A LES- -
INEROV y 9. e diado icon. recio. mo cos. media eua. rPar-, -110o2=8I-I ^^ol ,UC RUo, ALQUILO APARTAMENTO DE:1 ,d par to deyUna ...dc o, cl-;ide famidOS, cuadrto y patio U AnrA M SALA-























.uye a.. ..alu ..ra n. AIt l KC-9 -7- ,'JioA que Ce onta. ledo r me r A -nte .32' nn +e. odroprneo. "------ b n .er^ d:. ;?u"o r ';."* Llv, o d e nmlicuartao. yno m n se ~rvI-[ALQUIL 'SE ; AP ,A^ .1 CSAL-
dtodas rn s, nAt o and: d -.^ r ^ :1 le'^ ^ "^ o:ateen. A F R ANC y ioS- .ACABA. ..... pUBRIC -A ton dc o ed u y e a yUd h n oc e
de i6eo L aoia ,,'',"~ f ;+ ? ,, al zadr vstnoPatte F-3831,AnrnpiasI; C c ......... ST +B l ptioRo adEIN A n Dian 0 s........... b tes+, c,+o'"cna de gas. Etc. Rcsi Agu:.,ci d rahe ted pantyn h o. "i gas, bl al. SeO p rea gue, $45.00r
d~ es c 1mpr mos y ndemos o 'De -a C-i842-da 7l-de 7New iork. abitaciones3 rodeadacrilla esde hea r scio- cren-=.s m t ua Aguasiemt.. .. ... d ..... Diana't ....Esnq.......82 m. S0S lerrazzo. i res eavade oy I_ reS anc= .2o ot373 esq C ave.n orms:Lo
F t ir n a r i n n a ri i n i *Ei e- -A aA eT tn a -----a a n e t_ _i. _n ex c l u ai3a mf o-[ r H 9.ll,
y sy oa clsedeobet .os....due ., .. .. .... ler,--lo -y g -ibi crrct- I .. 'ciso T mins e d mitrna b ordmts ns lr alzad } B enos ire d 7a 2p t ro Is ario.- .;s-!Let, Admln lsrador.de Infe u r-a. caLoes bl' c omplte ua haits

d e, rplda Cara, m on SernnOSa partn nar. nid m ni n sofm orM L i- -n..s 15m11110 ",,i n 46.tlios l eMual.ar) Te- 6fu.%L I.L bu dante, CInr e A-9 RIC s $ par3an1O t n "difl2Ci IO-M t-< l H-5v s. Elevanl---'--"---- Cn--H- 3052,82-1
vaomp~r.oAtes decj T a r b n-cftrrlYnobcLturns.Indviua"1 y D l ec]2 HcOn TanEL a por genera l ioo- M"11..... I r -36 47 -12 8 pu,. de sao, omnepcr,lonity d h...Ag a _al ....... y ........... ..

der, vis-t-no2-. LaUn L lA rt eno5ah U K ,3 1a7^-^o se terrazzo. T e dor.s .g r, d ume ro 11u rteba:d, Enabanao767
oente 205 .do en dePu-__ de Ao tro. Inorms b m te La, -co sta. 2 alaclornd. M mo7N
t-tta.Cl~e n m ca ta y doraei. de-y sd ben$ 1000iFm lhta, pu A ,A Im r ea o xoe le.lo nco pli .........pha ua lacmeor haar, b tai. cina p-- ,5--2527-82-19
PR PiTA rE R T A M0 r A.' l............... ... .........,2,n r n ..... ................. 1.............636-82-........ul...... ................ ...-.... ODE N AP

r p.....s au c~a ,.... ....I.N41,VEAD .-- L-etsy or, e4, o Ed fio '"...s", -o:c- BOUEVAR"DLOEZSERRANmeOr17,2 dIome.... 21.. ble ~st.....in
mnre ble rm ed nlo s upn oder Rngr va la mn b o ea l n anE-4438-75-13 mdl.- rr, aoo c Jenelh te atl e d ncaplto 92 ) VIp tm E A C a RTAd E a *GNTOS 4,=, cas esqu ., U h Ciuad1 "ita" y etigset h'Ira.'c32.Avne ls 'iran a r.' b a gno Se{vco AIl| U Pl.
.. ..O .. ......Itrs o rd en nc.. ...Cu- n" s t Ex m n b I ulan L2 l-o9aara f lco s ale n n fontm r mea nttonn to su alo c omedr c+ Ent drecS o. y Bar ee,,si. n c Arquio to-
5 nr T. eyyMiRa Z-C A E A E A IA. TOD e c c vs or LOSpor r uslv~e nca. r io' ina e Catosc t r prmrsvseu da_ d ari .. 3n. 1 n-.t. 0 0, cs 13 m a p m. de c a.oFDese786 I 1ar456op a.- d 8n 30. "1
to ,- ... Ige~sU iesdd aIs t ,1 p r o a e d 5.00 -1 ...041nr1h2-10 1 n gand I 254 29dorlanrtnda hmbdta ones ese dell
"N 9 sm r d a A u a e 1 532 re C l a a Vla o eI # c2ndes $ 1 0 0. C n m d lde a p r e or .. n ras .d,, r o c a 2t- err .z fr SE Lt IT A F E C OS P e k K. : M lno .. .. .. c r o . E -4052-82s _0 J41r n S l o e o 2 h b t r n et b f o, p t o e r r i m R S C A R S D A u A vr- 5 o 4 7 nt 4 y'8, N i e
) E A O R F A T Q I R F A T N r= a s n N n a r t e A fr ,'t d '3 n e A p i ci A-r" r fifrrc n e- nac r' (-riz do ot nt d -H9 4042 E -11 _l e . a n a no ensal a ra pCl zat n, co bla, e ale onta r ss al -
t DtraBUJO a, PsCnoMER ia, H.. A A T ME T ( ZC 7Ii--S A--1O4 ., o ,nt-353-8 o,,,. 2 -10, PAt t. uLACE apartamentosa mpli os Y U dFA- os y trescall ta 47 nnner 76,, b ntireomtn-155DIFICIO1-AYIA
HIsa o portszaA tS ... ... ......... ...... Resroin.Fiteanennep 1 H TdEn LB VAndRbRITZ o- Is C ___" _:e qui.... .. .......... ..... Gecos coc adservicios agua-ca"' dr'rw T uan e ?al.....ianaprtsdm P -,I ay .7 ..B R.... ... .
tuioas, ma obr reap asd z b anase +c r ia aaatdatsdred rPqESuGR IA I E ctRO I G E D ,nN uJ ao. etn 22,L NQ 410, Pr Dn 97AD o V DA O.17 L AN 11 C -^ 2-1n ,mde $ -,4,5 a $50. Ena rgaoy prf l% ni 04': o, u~i- e saac m dr, do-s. ee ganAM ar meN o. 7 n361l
cortes, i rado Cub a sB radio s oh o eca la n zeund rA se s a nar a.od; ma do 51,a U ntver aldnadH.a3013=79_54cs eqlU aitto rn su bth coet ai A ATAMinENT U T OO nUDO trG8 ee S.J st alce a. H-2t2- m-.
cualquier Cosa 724- 4-1g a +al gn at...... N C-013. 7-11n)s ad Lt shbttos o ..or,,-a ros CAI Ea.. S Qlo~r.2hbt. A S N RAFA EL LO MASFR ESCO DE BEL N mer iso.R-92 2 1.10 a.Ifre na eennX23
,plai v citel% Cnmia de ahda Mor fin intecalad rocna 2 tri-r ra,,,renac _-entAocnm lepa, cooin caentacoe ga.rIs
ALQsr'.LO APARTAMENTO$ DEtia, AtA-47,12-9 eDonADOm End ar QU LA, Vesetod h r ci. ) q Aue + ,ndnt "
Co1534-64-2 Jul. H 2995 i 2'15. uito ,c., ns aa, Fran ,Ainu___ _e_ _- ereS hcocmcinsa, ,hncomecor,
ha~~~~~os,~~t _abana-Tell.ML-194o. .royoeeaecalls. cih y hatntrad -2onp-.o 11-15,o qeuiurnnepar.ta..e,.osH-3m54l2-s y; -d21n ,dmoue e. CI, -' -
E-526-1 ] cones pa.1rt Pscu lolare rt raeIv lterta. R si e C -1489-7derbil Ju o' .. RESCO, SALA d di 7 mar m rn.2 c ato e r a a en Eri a ido Pe-53vi84-igtz82-8palrnntn 91
HIPOTE AS Grr-raft. PrearpOZra.DUn AsEmnS-155-. I--do,. os--.r-.O.--o tcA "' c ., NTOcoNcSc.....evicio, a -uaC"ba% .on inte ErfialadCall.23fNQ 5decria-C
ter aie .J 3, blili. --. ra sa. ti- ear nu er en e a--74 -7-14 tn F t A u d n e a u. vsa,; aaln" v "i i or .In nE-31,4 -1 I'n .,,,a
tuamyrr pirez Bi | ic,'cr ad r P Of- S. GA CAnastasRo T Ifno X -5414. ,9 HOTL n, A RECESI irm 123 o-in a]j ,o e. adn M ntH-3697....1124 ndod-I-Ter ina-dde $45 n o a, ,50 n argao,, eo ie', 1-5628,D S d s 1pi traz In o-9
coeinn. Cuba 16,rW-7.19. n nr s a In egu c -aEsnnzrp.-%. deJu me do 1,N... U esdd Ncoa..... APnAo Rdr,1 hb ....... bh....t.p ..... ..ta .... h ...T obfi ye ...heer...bs ofa0 o ....rt eutsts cn e nHa]-e217si2-r82ale28N
2ES E A N A H OTt l m E Lr b E La A n (n a v ? e ra ,c fro.. . ,.. ... m B .... In r P. .. .. n c. b f n ehi... ... _l _1 __ -- ... _!.... n n.... ... .. .. . . ... 1 C l a 0 5 2 V d d. S a qu--a
S m ,,kule r Ig er ..dar...s ..tcn. T rp rtIa r d l l ag e n s y 4 66r am m to o r s on a rt y rt 3 ... ... Q [rL O A P .. caEaT O A ve-C i a v o h t it c o es f e n ea. C p.... a v e an af dm e ho 1519 S5 30. tr. .
a. Propldnalderciluiraresbarn FmpacfAPRtiESOAaGde roA DEor+MSufocuaA-9985 b. o, ilon haitacio-s darseperncron*oroieefcroF....lfrrmao-idped.nte.__aon-aUuio._b&-
IUa U I I I-.. .- .. .. e,- .. .. ... .........)5 -92-8' nO al in I H 29R5-A d ..... d ........ $2 ............11
,.oHb;t ef M -99 J.. Toycases ga domiis a gtrasa,, Clu-ent n .dosnteapso. Preoespeta .. ,xr... V D DO L U LOanauateeeaprn d. ..aat a rr eM ... Peu eblItr- ..p.. .. I Zk1'~ ln'.. &,I O&
Dlnro arspr Es7ao 12-pat64 -13 11. lone a a tcua re.Sy a d mch. Aracllve H CaroJ pez. Cor 1489-70 22en Ju lio.-Pa ,ZPA A___7 4 Y 1_d ___ _n Aestna e n_ r- mn en- _. --- 6-2- .ale 10/ I Es -5384-o82-.8aK-o edr dsctart
ras.53 nteCall adTr ar 3" 9 T elfntr S" a- ---0--_ A0 Precmo, FeTerTA3MEfodernn A Sar P ZOS n- H-259Y 57- C- R RO: PARA74NTOENa ANr- amen o ex erlad bore i.
lares, ~ ~ ~ ~ 3 S.de$0.0Annastt, o ie a si. Coo 5414-528J. 9 Ho;OfTELna "A-91 E.C-38-7 aoll e t v t erlraa -oedor, M dntila abl..,- Al VEDADOdctIs Terminnlterraza bt rintToaso41habdt2- do, $3a+00, A-5E0L -
arantia oromereiaylempyiIambiazs... ....
toe l t r s s l g l s e a e o t osn ri ct3eC it i s.tr e gnnta d a gC A.ar a n te t e qzi a d a yso neelln oral
R~plde (eoredor ole~idol, an- 12 dM Cl pez- Inc -por .1 tnJ u em, P ad mm16. uerac n R+radmnistrai n da. Pe Fr 'Ibe I n gen ar -97-21 u:mmlndscss praret, -e1 dor7e l-u ado a'manor. hItta yneI nerar'bineoonaeaa" re baafi-n ,. t'ac-emedraia 2 htbtaenes, iblntAlad A aartuenn yoer hahNn teeoode r.aa._.5me.ntolansqui to o apo. d do eurt 2,6CeNQ
C o solo firGme 35:a -6y 40. Vrme IZ ns ue _sde m5a jora" IEpLn Hab aen a enub d.bacontr ]s Incii, a]He rz.. .. n. S21,S50......... .0 +-M -2- _ _- __ L- 2 e nif re 35s y Zadn p+ ata.Ks l~x
b t II D $1 0 SAN M ~ t EL 1 FLORE GEKCDOSE AL.. .... .. .. RTAT-8 --6 "S LA. 5- %2 ed A, ] ynMiradmr.forme al teeaono
Alse de OF EnODI Ee IP T cAanFOD A fiL, AP I adO, lAP R o ENDA ade a rtedarme semnn qtndo c enfo I, y i H-3705-92ta~ n o od rn 1;r~r rA h t e 'P ALATON 14T1 ESAT A S n' ARI, o -a rav reN o m s o i ho a a .H -23 40-8 2-1 0 ,
sua, rba~, .urg d eu~to rum let d cale"balnn, al-r med r, ctar- rmed or usa a_ t ,nn.fi .patio. ,cicnatde t I l t r.Iul rulrto. ra icv
M uebreastnaoars, auner e eal]eer, eatio. pr, praofesra ia+ nrto rafta, H esay u rn te. Turs tama Pued nstene ao t roetsDbAD om et, A IcIo Rs.a, gun a S e ntpre a prura 4OO S d 34e m r ea r C all 8 on5. A--,e a dul an s d ar en- ALQILO OD ELENO AARTAMX TA.
I~ paidslao 081B umJ Tropa %oto v logIrados. Mtrasa v Cl;dotal n de comd. +Precias Especial~ paaEx a-t dosrlo rdotracts- vd- pl eoa_ ,.nre en~~ -:c as ep a rio o a~dero oei n os 5 Inie- m dre n ybaom droIn bisln bfn oor ccn a to
H-62641 C+N mprae ad. lTe H N'nn8-y374,daasts. Un pasnVIACnrrin. H yagualtone o. fre man IsuH.-3n66-an-en Crgan,15aNQp2r8mensq. Veeiono -6.1 sa -cme e o ,os" I '
lares, esde. .5.0ena lit ,Co .. a ntrdasapzrta y 9.tTectanmor170-4620Of'mona Alartllentorl-Antprexteriornar- "or
quecta COfio Deortvn.A-931an6. bn eR EN FIL SOFI T L TRA ES E- 12, squia aMuraaa.A Irn- M295. ...-9 --ED- ...... o n te rrz, al H-2, oshai,-d -$5.0.B-70
graSntias Sc rnz, ciales y tmbLawt n, 'n- clalzdo en Ctn 9r 3-75-28la -SJunda-n-C-481 2-79 -5- B M-5o142, r Saa cm o. .. ...H-6 -aba- _-_AP O A A. A T, 'ER' A.UI E PRTadi entr o. Jot -2"ss46,LA-,cL UIonebar bl inter5.00. lopArTA.clo sets, s-o-0 A f.E' NHnrde i p 21769 2-9
sbre a rtmubents, cae. dolo en g. C Fa]-seiN-O epSOLI de as-1 natN. 1M ra O e Ba. L-.HT L E EN EAI p, .,U LAM O$ R OO PRT xcn pt,o $30.0 M NT 5 0 e. Prmc Sa O i.2 66, Je-s rs llos aetido.ccn clnao e aFEA QUL A G ACOSl
poder. Intreses legles, Recaedo snra ~prrirnontda, garantzA sistena HOTELCONTINENT, ao-.enn x.- ,-11. ,e-s t-. patiooneeS, er.o. deva5tarr.ntninerior, s ol edor, unans habitacme on,. 2 aaboaciocin gnbiNo.s y2,eVedadodeSaridco ledorap2 pism uA AptU.LtiAdaARTAaEosOoMi-
mue anttado.Diego 35r0: A-679A-34& hllermt, a laes a 5oio SaLen R2- pinlaa i~n 15WSe a qullan ih abltaI.- --n-, umbn-t -ca-leq. MaI-na-327-8-8e ~a n uar uhs6nhs. atSempre. nagua, $5. b0o. HMonte 6 63 ,aaIons Iiatraa n. ricra dsha, Itsnf ormatl eldfor, oe
Hc- 384-64- -8Jul. -ac243P. C -14 9 1-75-20Jlo11 s r\ad snsn P de $300. $4 dO y $ 100 cn bforanS AN : otro e oL a 19 NTR ER A T es C b -3e+2-I C rm n3"FsraIfodoen 3aoocurn y e ai rld .Ve T c]e b4ocato59.ids pto
Tf-- te ND a elaefonnro, nrA-4 uine6lme
AL6%O ,dr_-jC -A Tom j....pr t .... itn q de d ala ...", A5rn a-oeo,2ca- r2.Aunac uado r a deLhabiaton Ra mpa ci. AWATON19 S.AM N 0 AM S BAN 0 ]aRr OS .]IbL -ETEEOM GNFIO P

_" C .e n J-l o-c... 3057-. n..,t"P c pato hu.p es ,t~lI ordo .er fici o s abo- en to I-A. primer-i o v ar 3Hh,34t42nne.52fb r mes n asa a -714.n-70- 02..... .. |o .m sanAl lA- O n m D O ra yDO s slAB T -;Iavertcone C lla13N o 4813 centre 1 y 20
P a a C s n e o t o l a n ib c R E I O O I EAn a r m r n so e n re rs e 1 1 q ,i n a M u. c an Mam e l t s 5 1 2 H -3 6 1 4.4"2-9 -1 E N-EI IT l -EA D bAL c lo e s 1 5 5 -0 1 nH -1 8 4-l2 -t0do r g a n. ra derlo Ca m pod a F -4 8 7 9. H -28r 9 8 -8 2 -9a
Z N C S T I. .. i.. .. .S- uC-4 1r2-7 9 -8. . . ...1A Q I r T. S L... . . . . f . . . .A .. . .A 2 4 N T O . .. .. L" l "EN O M O
an-- IC A____E EO SC A QIN A sc MeoSr, a I aelnn A$ A Tnn in- en y pa tio, $30-2-2 ;ee..00. E 2c'8- Nn3 56,]lo t'Ed'n s grandeSlban, me a, c2mfdor
77 n tirz ian.Lxtns- cai A CADenMnr saIA S Irgusona F com...d orun erna hder 1i...dcion, bafi.n, c....enorene P lacoLPeNde.ia52,MOLDfid. SrALa.L 1PA NoVDAD ,026102:1, E TRE 12. y ,14,t.A-m Gn doe ,
en rt O ic os yn carcre - _dee or n A 66 .H o,3 4 i s m. M = -1 4 ,I H 2 8 2 1
I de-..... H_.. .. .. .. at m l ap,,ri., .d..".....mt............ .. T ,.,e..5,,2.-- _ E 65$ 6 0 UUJuio ig rae
cren ni pEeMAdnACtintcr mrre Tnmbiminotin E=p725-80-n Jue do A'A" t .1. A u a u d a de a R~ pt A TAPR I ET17i AM1F L 66 --- -___ _-Jk .'"_-;l___ -. -









.. $ 56MAIO PHA-K ~tT~ -'' t '" St XQULA AP~qXMNTT-k~rr,-n' ua,.n "caro.'r\tc o. ~r]oa n.,oa~x cmpe-" LQILO APRTM o P t ,S aluianaortmeto_ ca
..... Srtead7 ruiplm| ... Isbel to~s' ~s'e~ur~o'J ad~l Ca~l~ ltlrc" a] ... do, h..... .... oaembo
fest on -07 e r cmplIda. !Bch~lertoIn~einInsttuts yUni le No ,entr t 2, Val~o, .... saa-cmedr, uarn, ,


C-75-70+- Jul .........- n ,b.u tc a.oGpm i H-0401EuE t. o r nr se It r4a. M. ~o te|,ire o
: VELLOS1 .3' ^dr3do-0-,d-o H-t .. ..CALZ COLUMBIA uHO rgo N5 UA I vll r1 e e2 8 -"
Edtrpacindefinitvadealos c .. ...m |3 .... : SA2 PAFAEI 2 7 J n Avemda), 7,08o'tecss ado todo e 38. 9 AlCah M.ra.ih,
djo ~~~~ ~ ~ ~ c e43.abunat.Horm15 nteMrn
velsdl d usaos oyier-
t11 carsaos nrso lnit :.CADFB EPDS UUT U.r~t.ecr~- Prtmnoc n ev
nas* etc. rTrata ien g r nt-) I I Ve ao 1 N1. 151,E 0q. u3 Ent hre A g la y A m-stad Iugio Be e para atr no o oiAco .oioO A A TAMENTO COM r -
V r zsad '1o 1 a n us d e x l s e" .H a n .e t d b u S P UhTbitc n c o n B e n, noa e rter o W.-t- S -d-o, n C 11. jy i -i de cr iad os. C alley 17 n cim e est a po r.a d n or a AA r4._so e M 7
Et L i tia e os C-1808-77-23 Jul. ;i m s 6am. Titfa omil a er, t -parr ed ,,1d.1DCALZ.rCOLUMBIA (HOI. L O d$ro 1419, entire 26 y 28. Encar- H -a a e e
tAiexander, Tercernia 405~d lo s s d t i, t er ar p il o ce d A Ae n M trer C3-21er J Ur ta A veA Iry V d eilnC 8 junin, Does quilta, Vll

1 A> A. T Vor "art"r "1 -fi'2 rmct, qulirol. C~ll H Baimuni 153, eB-' to. ltremad*. 1mpiet, uru*. Itm- tt""U ao~a T,,l*;' rlado t'rtmbte m S i-"_ 55U = w' .O._U ....e B-^0 a p -n brt B-40H. I rutai 6inibu*.. .... [fo'man: A-6010, A-601l -. ....
2 y 4 t;, V d ^ .^ 5 ^ tr C ~,td Teli. P..,0,Vd ;d. tpr. lasranciu ......^. j^ 4S?4-IlwSn4i^"( ^".109239g. .HJ-3018-82--8 I"'"* w C^-01 i-8 I. *T 8- I n-J3l.Oa-| t3..i
ve-osdela a -, u-s aos, o pier- oi r-:100740-30Jle S N R F E 0 In r s s I siut sUacar Qit Zn1d:ct .cogdotd lda






PAkina l6.B Gaitileado DIARIO DE LA MARITNA.-Vierne", 8 de Julio de 1955 lasifleadoes Afio CKXIll

ALQUILERES ALQUILERESI ALQUILERES_ ALQUILERES ALQUILERESI ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
a- APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 84 tHABITACIONES I 85 NAVES LOCALES 85 NAVES LOCALES--- 88 VEDADO 90 MARIANA REPARTOS
II ALQIlILA LLTRM0 IO APAI TAINRN. I:By ALQUII A DIPARTAMIEMI NTO A70.|IVQ OI'tA ND O 01 ALTOIBA ENTIRE LF 11r.I 1QL.. RARBITAC lON CON COMI, 'AC=I f2n A C ABI MATo I ITA In H iT r ..g mt 9 A-RE P S.I

topor a a rmi olo.coos: a anas Iea, dosan n casoa do u rM E Q. A S AN AFE L 6 FCIAS$0.A 12.0 un"p.L A
1. pelp2m 8 nt U tT dL pP P a on bane. Clnftey Nrscr hrblltAciO bac6n al cn Pn dJ par matrlmono uhombriT .. PAoSANRAFAEL A'ta. LS oL Co Ilz- .1 c5 A NO1dUIni oII. SE ALQU1LA
Ia..c... I UIb O A. PT... c ....i red d c. .le s y A does. Info..e...T a ..... s hl ..... on ditr l, h. .. ..h m et .Jr t reIA sb ......... n Am 0imi cli. l m ..c..era......... Pr ,. a ..a na. 2c ut.bdrfa,, i 0 op.o ,'C t' A l ...... .- m r I trr.... amnsC. o V. c ,. u.1. ... LsUI LAM A si an
pall. $40. Lbi...... N"0632i. en......y ,l- M-32314. litr s en r s aue," ..... .. ..$20.00 ... C ,&*te .... a, hal ... .. lle. ah'oluts ..... :f. naine.' pr`p,.C;O l........ .... .....Il, T bl!: frame.... ... fL'.1'. eH ... .1 11r 'ul 1cld. .. .. ..An r r....... .. .IT ..,...'l.saf I, "r....I.... .. .



I" mpl as tom Enris animamlso mr ba 0s a I iam es c rr r1VED.Drnon_ I 111.
Cue a oh aTd co I ne b I.1 63 6oto ] J R248- 84-91dad Nopluno 315 ,altses .Amitad ns Pra l I ocl.. a o ai- a S l r ,.. T r. ]r m od iIare i .ler.ts o roina. lrl d
-_ d .d4 C A LLrS BrLE N M C ASTI RQ U IN A A LQU ILO AN BO M A .-i_ "IRIC O i PD H .b o- A nt b. l .rE, AL..n .,i A LO nf m A T R- i -r 1 | 4A R ; 04 ? as1 S E- I.. ... .
IR-AMAR CALL IT Er- 9Lt. N....... Ill. r I., r P .orvnlr .p.r to B.atlta. Se La Haba.n.. .. .,nltlc. h.. 1.a...l- .. ...T r AriON- 5 ,F CAS AA33, d- nm.. dm do p : .2 m..r. bEDA t D"d u d r ADO
St. b)O parlmentos d W luo i Nu I an- nula prtameonlo: Sill, comedor, trlmnno a n perNsona sols, can mnel|ID ) o de a0bilente didtlniuldo. Virltties no- ,__nu ......A- 44 -d.d 1
dclrect. portal,trla, crandmer. 3 y 4 cuar. hahlltacone b no i nterralado, paion, fre-ill ellos. So,, > Lzrn No. lI, ldo plo, mero 678, altos, Belacopin vy G0rvo NAVE8 PROXIMAS A AYESTARAN, VnD -_ A-A.l .l






rest 3LOmhHABITAMCIONrto riIdal OraIeALQnI LOPAAO6IN COSUT 0 cCa s aob, itaalm r, En nida AxlmoY~nidu s y Ave. Tropl
Mader.'o",st ... t a. d. y noche. Pr.lo $40.0... n. Cr.t o, e asIn .u .., H.3.3.... 8 .11no prop ndu.trlm... .a...,- om0AcenA. t i0 O c. Al-.$70'" o P tn 00n aA" r I..


1111V 21,1 11 E73.EDdguAA mD O 7 -dstin 4WDC asefo nt.0
I -1 H 18- 2 82-9 11-34fild---'4-, .... ... .. .- clu or, 5$70.00 y $90.00. Lugar Indecen- ALQbJLO I P]LANTAL, JU, NTAS .c On .. rian,i.cio.r 'am-
cH-2458-82-3 mg."-.-_80 "xi A QUIOTEA- LUGOR CENTAC O A VA* UNA HABITACION A LA CALLELAn 0PE. dcnte. Pnchitoc 6mez y Nitor Sardi- ,s nl"nr, .oLo D 453. esquinaa8 a Ver"oarl-.tdol ,.



CA CA UN TOR SIDAV AALQUTILE TR O. Vedado, EsplQMndido Apto. I pLAr N e n H-3ol 8-10 homb s -" son ntrlo r .a ei m nroro.l Jcobn e n el edsser to, In. cvrm r o- r. Juliarn d c rada, Bn4ee M1 e, terra.e.t d osr ,6-8 1S50'N a Co N o PCI
balc dn. l .... dor, hal., 3/4, closte, C la zada 1 453 entire L ,P1ay come-1 d ,una cudno Fin e Sigl' o, -2-iBll2 nen .A. ... ue' P ispn G m 5d.8. Neptun-6 303.' .... bur .....U-2185. d 2 a S. Lt ... ri ....yen A E.. .. .E................ Al IO | ... "




hahc om pled o, crt clnA gas orTi m- pa-dor, tres c mart n s muy am ph osd 2 ba ro sadej 0 nprim er P isa e. San .lost y Barceto o.' m A 710098 -5"-178 -n- n .363o-8 5-8 l "o5Cen Ga l E R E 1h e t ,.2rAH 341t4a-
fie, .avade ro. B salla d 3 0 0 e treE H81--82-1-84 -86-_ crt "Lib erty ",trr za 12 safa.'S anonmeR afeaell ro car A ..BA N R e cbrRadLOB. ^ o r a r mj a te il ito la-In A v n" p 1d n c RT. ri a ndy.A T oi .






_*i.;.r: T4 .i . ..... ... o e .AP. C" EN o a. ^ ". .. ..... .
.,I n f a n t&H-31 8 3 8 2- 9 -t no t ear 3 1 B i R o a t S rge a Nm. m.Or -_ -m L I rl M .L- -_ - -- -3 1 -86 c r t hrtits n s l a, c o m ed ol 7 n L AIf R i'n Qr e et a tr
LQurta MollaA. IENTf 1 Sorme1 .-- ,N -- Lrl .Af Ermnt :a F36 8c. mube ToaB r,. re ANuSnYndS C LOICIVEDADOTY S a Joe.-- --- ---- b Inormanat. i2 b smcoleof e bA.4d4'.a s t s nin a a ch a rL -t r n O- % Airmd ,. .. c- r
tococ a gu cll653. o o_ Pr240r.9-92-m52 n _ie.Irma nr,__m7-"1E-33_-.-o .o ao 3-617 61-8f- IV. .2 -P1












v1 r < be1 an Omo I .cuadra ., Te !as A'I u l."na c dor.E 2/ 4 13. s b de o ple SE D A UNA- HABITACIOE a Nro. nGRA ND E I E SCAt 2 P L lloA~ enA L HA I A AVED Ab UIiN oADOr D yNIO5 N a bannA de VIo y E ra InA De AMPLI C D1 AL-ME A E A VE Mar -
.v9-!n LI N E A pa en a T C ^OVdm^ra nd raoA"4soeItn 318. Imt o ,,no
Se AlCqu ila ApartamentoL AGUA SIEOPRE MORRO 1111- CO-A74-AL b. prealo8. aeseldeeenaSle. Tfre. cJ raa.E-533-B4"3 Jutl. Se lquaUnanaver de7pr 12 metro snobles. Cttrco, en luJoo edifrlo L,.Con ALQUILA TA E o M lfDEdo A r'2ba In- r, larman L. clt.. n.r8
uPortal, ,hallm3lcuartoa d ac/cloaets, u l epart seanto ala-camedatmo, 2 r Ctnlor Jia113, esqur n ...19, 2 rd0. para m aIran halideoa]o run d 2 a mtrondo, arn y coclna de ALQ L ,_.TEd" ..;






^ *n 'ia "" r.1 o- Cia-t 58,lS-'Slr A--A T -~ T L- L -A L Fq....___._ 11 in ^ ____ 1' H-ON L-.-St-,l-t ibrt" Eeadr lzY i"lz. ii-1 'CR A. .." r dos^ ^ c^iloa ierr^^ ^^ mA c^}^3 CAfr Ave.Icn Ile "IA" S j ,
,a r do.rca rado Ae-d at /ava- bit1c1.ones bJ ioa dcocnar s H"rg as. : r 1- AIo., 8,egn C rPara OAVA. EA LQUI C A HABI TACIEON OLU N TO g Hnnegocl o, b ery JoaSar n 1 1 e z, ntr i sd t Cn S3. N5 rr. do.ra osu IB V d cerj .,5t 4-,1i 0 b a -3o %7r-I. -9. l-r
derfilo, panitry. cocln SIII servicin de cr~am: en Morro'No.9, habitardn A."par .'-Dr'7.' I D HAr.A.... i'4 enquina Consu Ado $a ,', r e nr a a s en a aATu ip n-n ACFO A M R H-3848-95-10 CentIAt In-fPed o rmat e a n t, ea 5Ato No. T uenre21 23aI, er ado. oam a rha enlto .a l $50.00..Cnfa lr e Ln... 3.',6,3
d c / to ys rarjeindepe dient ." Ver e Pronietara Cubit355. 'Aia S'.e i.-, H-3" _,jg -8 -';L rra; Primelles"417, Cerro: Segund NO 31.i!-a al o nomsml no -45 aa t e nio treo y ,veao.Ifr-24. M-n3069- r8-1 n a..___, infor T n:0-10f






cLarTO A n ene110 (e. er e.- D alr 1 u 1 r F yi n. -oot 'Vreu 0i n "m l "bt Bo do h frdVc 'n mar cx be-r8 -l Ju-I708]4 l B ampaon t do.bao me-3 -1 B0 A LO-1 e 760 A 5500 10
A dipuas de]as 4 p.m 1. rnfornes CA- 209 Referenel.E-_ oa no 109 .'enibrg. I -_M-TO Ior5 aaTRE 16tY 19, nE r SEdO. AOE 4" "on p o $00)--A a




















Agua .Blan..I.. manH............. ... ...... "I M o equ e co00 o t vCbRC PL Z TI Tr ii o M N I U 4,,A-8 VLQ IL .... S "- SA- RO.. ... .
A dton. L cp sad o S do. --009 2 I J ro e0 W., .. dolor7 p r6 h m r . .. ... n e 'd ni .... ...a AU U Ka1 SE A LQH-308 -8 -9 U Or ateON o. 1 0- UfI ... Nn n a N 8, .I 7-8 -10 L.OS...H .U|l)TEA A LLAUMEL A
. .... ... 70-44 NO2. C-3944A H-- -fAL UI O 6-0-2I CO OR A G NIFICO 16, 77-p7-b a cara esquma a %I ,martnAportalvRlm,2nabirro.r




























.B ll yAL rUL o A .pARTMNT,nln TE A,> L-n al On SE >-m --PAT Ao5AnL dC LAdR T A' "1 d" He'm a h Cb bo 611 2. pi. a ,nt r nder MATRIMONIO NN o5 HAIT. ol,,nCO TE,dL*,nF pendient frt ALQ5L ESTRENE compuesa d sala. comedor, t 2sha
v........... 0 ....-"., "o .. ...t;*.r*; Lu[ ^ ^ k __ __ __m"' 3 -., -< ^ ~ ";" numeJ'o* 1' 16'/,^ j pr opi. pa- n;!s? tqlor.^ r. bY i ar1~b n .p til
------ VED -DO. -EALQU L UN[-An t-N-1 AA TACIONES CON UZ,10,l H .... er I blaan e a p tn oInine-vlenda Hors de 9 12 3 a 6 p m o. in nca de A N






H-3136-82 0-1 H-380382-9 A PATI* LR VERCD DTO SE U GAL U3 I 7 IaNA HCUADRA 84a G AL QL E L L OCA L CENT1C O S, ROPIaO ans Tod mi le ncr gada' az o .' dr V todas h le D No 3, "^n Admi racn Bn. M-63 3 -
APAE.TAMUENTO EALRM Q-L TUIL-O E ,.) .OaPartam Ento : Ia l A Somed Ed UN -0tar- N'RE n ES ;ADAm Quint.r Avenida No2'7 qui a 4 M4, '[dito Ga ano Iv NeptunoI Ia 2 metros. forms.: butete doctor L6peX Villa t R nI 1 a9 2o, o dor o6n *- C,.ol., i ater..- rot.








Ifno 8. tn i ar I an o, y a," l 2 1 ,ar nHab arna;n hi 1 7en sol i m A r amenlo N o re P hombre solo Tel o n ie A -7881 0r o a e -Inormerf 4,, r1 82a-tio 0 A Y ST.1-RA N -iLQU IL L L2 N 3 57 E T RE 2 1 .Y 2 -1 E A QI LA &1 C ASA MODERNA /
H,3.'.. ... SM-81 ranHisco.Se frame oIa co ere al. aaltad 511AI a nu ro 2,. -Inaan, a& 54ba:trrz ubIa.oon c om)de r, od
































formes : *^b l~ l^ sx"c reernc" H-a m sm -70-2 1D D AEI4 6 LQIOAPR AEn065-49wie LC qu^^ S ^ GR ANO C a~ 8 ABAnuOA1 hesao$ c 0 00 an c odnads ande a ^ ^Sr^ arn b 1,at a" f^ Sl
tpeass y fresco apartment con iga Pe sosn, u cuart bU y C c S ag n ao as ie 2 personas mayoe,.,,. .a ,r, 1503; Estrada Pa lma313, Vbora. Contrato sm regalia. Dr. Carlos Grillo. OFRZC PARTICIPACION OFiC i N .; -.- A "CH--"'
e1 un, bundcla 1 a. a 7Podas harsh, r .an -- s em pre. C.r 453, entire 19- s un ue or -C 4 ."-23.r1 ALee ufrlodo el ES n ALe Go N qeu .... a i-i AR P0-8-1 ro..3 n u ', ha "i LOE --.a _Na I-3or5-es,210
cornedo, portal. tres grande 2 habitac one al H3 389-84- a r A ,rA TA -1-O '- -3 -- tL d a t ersonI referen-; in JII I e 3 "Apenthouse, M Stoda Ns 714 lt A U L









A APA'r.AMENTO S r e b r- RTL o "I1;R Nd as reecocT- uA lno neXaZ bnale ientrad .eS'-A ,A a .19 ependlnte4t-ohotel.]ugar4 r- H-3m98d-lca-1 d aEe r cal ur- __ .......Es.ob v... seal ol"a-. Nuort7, Vedalos entre l" r. 3r'a dItss .d rd, l i nasr pAl tu mo deo Motia|

Call "h ', *squ a '(Bains t w V I b s I d ri 1 "i ^11,''".'1^ "-3 4 1-p l 9 HAB BTACION ES CAS D SE ALQUILA LO CAL TAMPLI PAA90 8rAl s n -1 Srr lEOSBA o elnaA n N", nr Cerr v Sant Ca l L l. V A nde E ALcrN2A K p2
H-3855-82-9 deo L modern".rln .'rarn y sevteto










can c osts e 2a dr n&n 0c Ida ,r dR.G r Mo MAn T! /5 -41 $ 0 e I fn
CE.......DO tamentos lu-ososP sRAl9a-co-me- JU4I IL na HI I LAON 4MLEI A.... H de 1-a h -oo-9 cad bar ocvistacI n idart e rvYi verop ical,



















A 21uA APA R E 1 1 Ytos 1 3 E AlI A A PRdoAad c TO o n TE l e s- A r'm bor H -3190- a A ',LTL I s E ".. 'c a Ca ll O A L ES O TA N V dE A O c s E o -b . one164 r bl a lon 2o na p no ry 2na r-i n ... .1 da .. A tor
n a de n m:i la -o y eqis t a ...O,- o ES- "bal- c oleor s bafns .a dpt E ALQ UILA A HAB ITACON 2EX no deF r ler d' ex en ,- enu, .. .. to,',, ,tr us ArQn o raes en e a da pabLn BIO M AULOJ A 2 o5 2 bi o d dr, c 2beA. Lnr- c ... .. .. e i wr als, o r ote
ee e o2p 63e ento6 8derV eda cocdnag ean34o2.pine 4 r b APara hombreseln ra --I.... .11e- caaado d.b o-d ossrl Tu arie- con5u0."Aovea sneala me *d C -3<- 8-ME RTO 4 a dc a,.er adrT
l am Cts olAc r ade7 Ho3.do t a- -2-16n R ] y_ gS rud I ,,,, O p Gsar a erse usI uraeRIuN "E -RE"NA3ED3n S a t h. ALT RA .0- S D EL BO QUED t ra
e. .ANon.o n .e --e.OEPA1 A M9ENTOSC Ano r e f e t e n ne ^. ..... ....... era l aod a n mH ad nL R Y, FI S Ai EDIFICI -BOSQUE" s r v in:Y, er ero t crre -

IF- .6, ; ,a-a I ii 13 No. 57 enter9Pasc y 2, P i -Sn .. .. DEL MOnserYe. B.o- Y v
















e a 6oc co nd man 53 aalin SanMaH 93-8 a uenk20 or Narp nH AMEICANjo I O is10acar madatin o o_ rutF RAAin, PRa~moe a ColabanaC.d .rG 1 D 2
APARTAMENTOS S32. _34 ,_: 9 m -4TE RR O n 5Ob I a E p sdardd30A. SEALQUEANIREMPLIA am no oF 1 *de Tcoc 5 C-18-- a E -D4N
IUI, rRT8ONTO39ODERN-OO L R R iO E I, ILOA ARITAC1ONr qu e D A R -A -- L. LC -g39-M 5 -8 m edcanaponeonatenrearnndldoazd hordn A l e e Pa'.- -- a 'Oar -nll -













A do- eu _dr de .P] vcio ,~ Aeaq~a -t-7a-2-9 'n a "lei b a lqoin $2.O ars, a r. on he a ji' e' nsnea Hihr .i a li as co n elcnr e ,, a, Hin,]- ta i crad ;IQ |O PARA OTIaNA', In nt~ A Vl E N rtr ncias ._ .-.. --_ D -sbrlar sa. eo e o 2i1 -9 -
2a6lloEm rae n APARTAMentr E A11 Y13' eS E L-QUI -A aPARTA ENTO ANT Do 00 _InOr en 17 0.C a 6g. 2 r Pecan r. nr,,S .f0 ne aell y azdn Fier ca rl o etu ol- n de H 7 p o 38a: 7- sE A squl na AL, aoL.. a o .. A N












na cuatnra 2e la b taSa-nme Ao bano, Rn 5 ... O .,a, H l. r.- I e e" .artuena n yo2 a Iod me t 2A -1 A- Q--L ,AJO5 VT5TI C E ID n ot. rZ ah i n. pa nedad2 o Sal trA En, ReSd A Q314, c Alose a later
dor, h on ratm i 'n eno at c rn o a lt It0est 2 1 ba no ALQU IL D' lNeN..BE oartnNAe HABITACIO-N,4 9GR erl lntea a nnequ enap n 19, PAmtOtra aras oageenA LQ eA 1n a- C am.I-a ato Ye2I"a on Ad- 117 r et n curadosy artorid c A A D r -UON p .ON AvA-
S Vedado.l. ntru ae 6ar c .al gt o ot.- a d- Ul Ad r .. C *.. A ndanA cora a 5 n v I O no ]a. OC PBOPO PAE HO o b.l A R c ar A bre habi abl nn, o e b e .t-
NUE VOa r h EDIFICInor LUJO canto a se.a Inf o Gan"' e rnne Ps- '-ranoTA-N l.- .I-a- E R L A n h "adodlsop.t err-;. z filon i nti O. 1 lTMS.2 A M e.om.m ,F 32n8r.Ea lad I fan Yom et. todo A.B8 ex.eiIorpn A Lo N-Ae ra a A.-
20 P is a c 2-B-en es de i ana Atenal'- um oa 6,;. ,. Ba o -5 Poa snnuent 25l LOC LT D CRp r teOC 4n F-o3 tal- n t --2 e
el at pi r au ent o '0 "IF PIZ re i.n'o W -4i34,tillrtam-771720,nMeral a H -040 95.0nL IN EAayore E SQPrA -I beeechombre.rRe-A"e. .. .. ..Il.as. it Orm an,.',1c -dI.S I I o ampr io. A nne abanra te, o aca iff, aIn


















m ro 0H.- entre C-38ntay 25: -Bm2- -r H -a. -fomn e e Ap .us a 2 H-3217-84-g ,.n Ann CbT C Fun o un -r ar1n o O Nd_ r-3.r-7- habay S oln. I c e- trnAosAnqcpy ea ast me nia c ..
c^L^L~A A ^ tieo^ d^ is^ colle.^ In -^ / ^ __^S ^ ^ ---- L UIO -- -SRN H0400-8 -8H38-4AvrYfno g&tih s alyfrs oen.3'1AeiaCylg




















VBA EDAD O 1 E s I a O AMPI.IOS A PA R \- a z Ind ustn a 05 p mer pl 6 B 9EDO AMBLIO rO -KECAL *AR A ; H)iI Se cede c n "P T eSALres ____.-,6S3-l7 pu it r 7 CASA. S ALA. CUARTO GRANk -31 S9^ aH_,-r__ _____n-,_M ,._







td2o1s a 1do a ~ m nte9le t. 5 a and e o ter .cl cn peto, F at m 2 te l].A78 H-17-8- 0 F 3822- nA>~a u~es- H-a n9-re-8 r br 307 EN R 21Y 3 P i Rz lo r escoz 5Ol A,]saluda le
.....nlr'am n 202D "u-nte y p.n r -onoart-bl -ten n-. ^ 3H^o Ei 060-10;ul t aeterna-b
puns.2 c3on e dorc a e ma 2 b on s e 0 rL ern Atos n I LA DlqelsL o gert reeuddeni- E de dU A p n j d o t VA.e h Vd dG L AN ON L AZ R co e" i- d caien e o S bao rcn441 25, s i s .reno db o$, c u r .o
IB-T249-N 2-E A.. .. O. "" L"" co N 259. entre hnap so yAH anCRaile y a n delmorahdad pad.sher-
C 11.p 0. !14.. l_9 16eF .o bancarta, proistmo al aanco haiaiT 'T ALf c;mLA CASA, PAALO I-LAR
dos ALQU ILAU d PALR AF M ENO T E 1 2 2.00 A R N H-35.1-1.82-10 ona Inaa ] b ah enf$2.9 r sd ep ra, Bu ic"balat. aI ]tar'oi.Az e gan tear? on A1 2 1 P me -.2 Ts 'l. E- H T1.1to .A de3 'O 1su J mpre 4. lman: uefi&








































.. .. .. 56 a to -aentr 23 e
a mI S O ,- I ab ic r, s a a, c m e or
a ap la z a b f res d e c oA n n dadnen ,, b a c o n 1In ITI n2 d d e nelap t r rd oo nL aAHN Aab1aL O A T -- 24 4 N o S ti n n n e o na. 2 p n P re p c- V dPA R A7 3 m o-AV E N I D Ar -.
de a e arle, M bahrt e nume lro 1,ent cadconai I.. vista ,a a\,allero Muthamp Ns.act. ne artmnueldapa.hmbe3.oo. f-- ia. .. . 'si a ue 2..at-et 3 5"6 ,7001 OPt cJOSuarto B LD S bALiU LA jA pa tio N 6 ,la -

















,frnd bapsrlaom ic. &un arab a mond Sa nins'uarr. A q IOfLtne s, Fernnde E PTR ----- H-T0-- -- -, I hbion. n fome' enH X. rd798 t-3nH-87-I4 PIn ...1,.n l.l.^ m.or r..-, 5 ",^^ ^ 1 1^ '
PRI-S SA A LQALI ACNAIO N O N LU JOST.Ct y AoPERF sea0.5o1e-9, pzABIosCI S A ,t nAbr"l.1por d8s Me ut fresBF A ton te 1 E
elcra re i 0 y p r t l f n -. a rtell. aA-7717 Angle s No 113. ue-e In' barinvpie otp 25d $3 00902ebys paro znltlo ona, ... .......


H-3]E3--2-- ca.-,, ,r T tie-Santa-CataElAraO, tie 9 aTe -z I u d e rTropaaal,:, r ae 0en"nr Eala .r,. tn- 'n, ,o















-n< o~ or~ ndna'^ b,;^c.. 23 NO.ias 1351,qu No.IN 216 alt""^ n os. n o.' hemoa haitcune am e a. se sr fulla loa l Pra c mereo a ': d~l, tbele eT ul el ^^ let, plan de 0>16 ^-881 it^^ ^
AL ENTOAPARTAMENTO S .r.,. ": r,"a A'AR-'--L-zon --A~o- S H3.l1. 8- hINA- h a RSn ,ln mueble. T a si e te.er., .'S., .'b nuelFrn4e en ra en emne. 2 h ah n a ,' .- .. d 4, n r p r b a, i r u en> eocina d i ,
Espad^. *- .CAmP^eW~rrv~criad OarEe ennorm," Ia U-1; .,n __ 3.




















l-come_ orhabitac2nbaRio JompS- A -S4 70-0 2-AP Lea a, habdtarnd,, nl hno ro, apla" o-ra do 159. en''^ tre Colon '' y,': Refuglo v'^,c*"o*" M-202. er!!'c1 r". ']_ ado.u $13 .0 '.Ag ,a aounnan A -tL C -S O.- L 1"" P,.s ,, ",, 27 pl"t "
---c E BCrDcP A U n v r i a R i~ tie c n t O S P a l a No S 164, -Ccast i ,f ca C E D A ^ ^ D O S^ .^ ~ i a H~ ~ ^ e -*. a P E R S O N A Cor O N* el. te if ri M -5304. ~ o I co -. o, -, A DO o pl v c c n ^" .
Alat c m,dl r cu2ap ...n, 2~o muba l.,s c oIa dor, Se o ex Igen refere l s co do- y. gas Anexo.n Se-il r. ro *s. ..to - _. -. _H 19--_ -o A E DAD -- "R I"" I*E' Fu ntct v'-^ 1" Laniza ronfortabl case.n~ ~'n Da
c tp 6o Y e6m nat monu l p urrs ,a Teral. argad- o COeina e N-o H-3649-" A-zaleaI ACIOa GiAnDE, ,tnESCr Se ALO L CAQAILOLUN A HA RITACION A- V L A RE N la S P0" 333G Se A et r ide-c ie d-sOP -u'" E A d n O A p ortal.63 D13 G:i4 'tE o AR AVE-
H-328 7-I -2- -.cc ut3 o35r. 6 .,a 8,a Vn1ed aado e Sa l t y h ab cl n 1 $ 00-96ed-.r a 1 a.ep ne3e5e a e na o A d l .n" 9C MARe ANAO REPARTOS ... ..... r. e r*ra-
A a ,.HHQ ol ari o" e Sf a o.ra, uaoeahente. Lie 03 alt o.sApto o. *-' IE d-7E514&6-E5 -' AMl G 291 EREN TE A12 allo A. Ip n d d"es h n on, o e spa CO. una, 3 b

















__L.^ ?, --d -- -6 _EA__ ,,^ N A~ U ______A _^ ^ _*:T I _^ E- R V ^ A E Bn co,. F "l AL UL CASA, SALA. c ^ 0 A TU DO IAR PM.E -23-81 ,0-14O8 o 3 784.^
S g yt, Sa n ANAtA yT "awton, aIn on 2 a3 a0 PARTAMENTO- aI mllta NO 336 o rere e* 2 3 Y Zp "' -- i. -Ttruth- dn BO Q E ei ca.alroximra II t3A "
H-40ydI ascm dddi bla Id~n nm otia.cat m lo0- SAN hr dIGN CId I nLTOS. rA Ia cua 1er2 ete 4 E -564do-. I ov S..... .no _nnc A....' to. deesah crinn e 2O buisal dscuar5 p b 2b I -rcs. norm1 e no -14


na p uecda o dlore : Dal-oMu ha ha b a- r-- o a a H-708 d p,3o. r E O EN" T O N San AliA Ke IJ H-3h n. O. -, "I E y AonA cCARA ,nAn de e n- -lS o -,fi
prE str eladatn a .in eedineRuia atnga~n ud ntevd...2 912 c 6, Esq ut Ifr a Epr aa 1 .Ve a o d ,--Q [a ---no T~S, smaa -pIesua 1,6, cON ptLA O pl a do 30,A mueb--~t lesA--- .. .... .. .. .. o c.de onsacautina,40 m t O '~Rterielulrhmy 20A.gu nd j-Iead1 PtE- aeen os b~ fAo IomsYec F0Sa4 00 1. _LI I -or te en isialto.ynM-3IT. ,,. ra


.1 9 rir rH-3a40-82-9 -alqu a -al rtamentM M u pexl la- r H .380, -84-9 n1u. .. haeo a h. ins, ton babI on, 3 Sala h c-5omedo1r1 -- F.i .. b u vs. T auar c a r Lol egi e e-02- -
SE~~~~~~~ce~r:. Ai-ULA AARTA ENTiSetrI Fernandez ylla habtdcaneaclenlyre)eencnl.cantaAn..I 2 Id, de.a--epa.1. ndeln 0 tFinllsuntnol pop s pr. ]du.t)a oeom rcloVEDA O, ALLEB Na..a ALT.' rin.n Do ciifclons yde na cisi


*on L aiAPARTAM YNTO BA32S Sti- I--,-n-orIe2 te RfonO SS5 U-AS}263.S AS1.50CASA aiquoLaANama on gu pem ets,:An.ns. e oLlt_ d.9a..' gO In .a .at"-
,to v lenagas rcalad.p atio, ade Inrfo P riormn. -r- --an- n-ran- -1- herm s a" b $f0 Orad 20 atrm n Jo v in en. -, __ __ t __ __ r 1_ C-237-92--11 .
c o mp e d8 r h a t cO r n, a I a ab "dr a nte ,. e e4 HC A B T 1 N VFa-eN Q 4 1 3 Sr.M er n z g N H -3 649 -1 4- 9 H I,;- G R? de- bra 3 cu er raz onLvPs t M al-r ,,, ,-M C A A nl rA rE H ITE -AL C N DESC A V E -
n~nos ~nd, n N 3 ptata Eba.a S 4 lants-bMaeon Jardit o r. la.comedo r, nh-


Lla. Ave dX 38,d MODERN La on ,. d os ALe P. A- -a- n-- Ib an^c ,Tb 5 0 m.i 'O e aAll, T
H-3287-82-8 e .... ..oma aalretsdeI ''-LAM LT\ A BI9 17ATACOS N TE Rf0.0 NA O tr n'-ncine rue- a ,Aec0de ?lyr o.72,eq in -Y t"Tl.icbd nrd mim o eoH- R P104tr, 12. l -90-pime

-v DI I--v iL A O A P A T. LA, CO- "e ] ..... ,. s 20-3.-0 ... J No 3 10 PRIMER PISO tSda............G ..... L ..... props. corne"tto. tos b rria pmtu.. H-37..-.i-9
." gAoACSC tie1.Coon AIT,- oloar ds10,2- a, to "--_ rirectn gs.Muel n- RuyIr,


a 1a r o. ann no or C O i. e abi nl- HO efe re n cia 1 v0 eO. 3"t* enne 8i y Informe. encan d t u r la pule t h n e 2 H -278- v-4 N A V ESn : L ,_ 6 -6 enre P o S d lce s Ui c o n deor nl r aoo C R eSala. d o Nse r t ren a panq u e noia sm A s L.... 'aE It nit. U A3 1 .6 9 1,
onea patio c-2,l. a d-a H-3710-a4- Al ...... I .1"EuEU A C In, UU a ha fn v ro a C a fr mese los altos y M-3741.
A-475-8 2- 3 N Q.1 1 256A Esq.a 1on .A me dareSs -, L LA IACO .1 de LaSHabaaQUrLme--HASBgTAC CILCON TODO lox a o-.41-E5-m .. .0 --344-ARua I O ID PS nN

'comedor.l-omdr dos cuTrllbi; habitci oe.I rlQase I. j nctu. SantaAnn Ic c -di a dc' Fa- habit.-rie, ,annIA-b. r '1',. In Vdd J-oaque5U1 4.IeITre Uniersadad C l- -a _____ __ __ l V- ntre nrDa Ve d l s i trc er
lnf ornacon: Vluadis y117cs. M aL ,,H t rD ton Ie,,. No., 1705. CERCA-Ian -S- otraua [ L,4ni-i-]- rCO LOCAL. d PARA i nmp te cnon U-9263 0 tercs pid- .,,undo d h. _ncores 2a16: raer. -7 d a.y habt e clo ba5.0 :nto |, E y5de Lmna j 7 0 55.00. 1i
Te38d r r-2-8 tn eAo L -ns2 Ba ltor. 2 4. 4a.e 'h -.-a Oetbr e y" De a Vibora Lnye 2 M- 8 h r- en tre In ra n t r y adn Fra rqnelmo ni m or.n ot n I a. .d ee 5 ....ll ,o ,.- lNa(.E- b-.-- h- l. $ r r a t conn 1it E-M0-O1 ;1 a 369,nlr, Sen F-8991
hhtedone b -n.- CA 41 9 esq, H I O Navel CEl- altos 710. bajo.o. $45orman T bn lor d a e r. ptan imero ]7] Informanr de- G. i ., .n .o. rraados. Pnaor]O AIOIeIIA/ cSr nnern .scae rc. dc 2 a Ave.fo rman 1- tistaC

























F^"iodi,,.inn^ NOc C, M -22 c~.J.o.,a -2 n 30,^ Ivlnla bal ". h^.I-. Ieann B U?"^ ^- .A. H-^2-,1..ba
cm. ~ -33-328 Pi-it AINIPLII yA IACO E 116.0f) PON-r rionN p-r -oihr _ro _, _an'ni ___ A_ Cj IL IO ERN LO.A PIRORA laiae! 2~rL LOCALz ___a comedor _H iL O rion, ITT y 4 RprB *lm dr!6.AL IIO 9 OE-1
Vf ---I" -- -9a.. .... 3 0 PR 1E -PA S ii nnF P rp r ci en G eOnleral ra.eano-arto h ao.c Sla. omenI- ao ties. r ;Much. ag a deno TZ]pat-
FRAN -2-tt I L ua d. $TO Ar InfoME NTo AL. o N `UTRI 2%e RcM-iJO ,San taT-E-GNIOusnhSF-46 e7l.d no F-2,2n40. Tien-da- -'E-l Agu M RIAN ec.n' ,S45.r00Ar. .CAnSFan M- .3ERA. B0E23

- 22NOS 121 A-7h en cal ore 3 y huina W it-a O A a. R f.r h.r.. -M A, e.p.... ? hAa H-,2792-84-9 ..... .2 y aa, oS /.30 9-902-8 .
Vice alAen goA -\ -rhos [, Hr,41-5.5-8 R s-in usan u itI nr loales conr quen- rn 42 AL3pRosL4,10 9 s, $45.00;Sal-
-p. nteronr. 4.o s l Edon. Itr,. ba, lia-RAO 3 :$. 7 AL -A A T i B am o s O"OI nfnrr L en:-3-"''e ^e ia .3-'A 4 "5-87-9:Eio a"asnr tas a L LOLO A5-4472 U tor a en l m mo. alo res ca v amp I O. sr Iis,




























LA TNB ATISTA0. LAn;E0%";.I.%- M% ,,- ^ -- -- -" --- -;.*. --- -3839 _- -' ^ -- '"F^ Q'^ "-^ ^ ^ ____ -367851 Jul. c^ a 1. '* m S55.00.^p^ C l Linea 7,603,
moa ron baA1ldoe n c d B 72 ...... ... .. 0ei,0l terraa r ? fon.o pantry coc'|' .. 1-,oSor, drnoo POC PRE- bodo, lameno- Ttrrcnot 40n m2.. 3 MmnOO ^ p lt Vorude n te 65 GU n 3. 1 1r05, I
haotcine. Cru 2 eqz1. dl A o pltato ae, 4 O L-O Crad ua luierhra 58-- A4Y~c- 1POCpTo11 t ..... 17r.nte, eoneor. 4 ... rtoU 2 a- ndra eAve rayCa l.Nue aetpota,. 2

M._341 -82-1 _o -t r,, i 3"-- dep"ta e 0 d raoe. : e L, p ..n..ia,.YAad ....an: .......r.oc .
*, $A D A S APA R- 1. d. $I n- On, I lrr dNo I10 .R ?It B S EN IR G S m i T,, $I., 01, ,nt rn a 4."1 lnd L' .A .A, MA I c- de| ca-- ]6 --^ 4.c7.io e301d9r, v on d.t ba- t.t 7 p 3r, ,
-AL .LO APARTAMENTO. A L',I ofu iaA Se pien ref re ce,.habtf- ,on -a ""Al ur d ,ba,, jfa fo~ sno A ~l n.c c na d s al ,p t .$ 50 u -c~ a e e oe i r l ld Mc ha -8- o.T l.B-920.
abTO Unant., An-m4797.-112-e9re... ... In T n hirn i, Ion ,, on e .q-Fln l, u -oon lo-les on ela c alo-42 H-n7is-en-ableua fnfncnes B 6,.
Agula y]Rlnco lnormn MSn2, .. ... .. aLECIR O nfornU s en a o oi ts A -s tta-;s-n-n CE PIl $IS T'66 HT-3AL'---SD .. A TL NREM S S A -46-s -8CAL ULOA T SP AJ RO01 -
to neir .sl 3477 g2 ba A Pla A RT AM3115: S39.75. oN 1 ns, P RAt'- noHqef l~' v ran c-1931 -1T4 I -13 IfDE C N COC-..tAA u- patincm ate t n o n ]aa ltos Inor esn __ __ ____ _-_-,dsN..... ......e.16y1,V d o. S l..... MEnDA411! modern o CAR A AV o E .
.. b ll no 4 cvrt a q a m non Al to .Sle ,$ o ro oi oreza, .b ela J ~ p r a~ r h], iVeL -o -d-- - tm H 7 0-5-5aO C.O 1 7 t rr n eo t om riirn4dar os 2 nlnea Te re, C ll u ,po ta.-a
s eal& dCruz del oP a d ore,2 H 3 18_2 _8 ,t c u-one g -, a Io n e m pl o on is a "O.ri n forman de I 0 A 3 P reLO $UN A panI t aC N G A N E A QLdAble Ara F. n 12 1 4. rndo gIH 07 t- ___ 2o n tr trrnbr I59 en- lac Pisd.sa os t'ua ras abaane.. oe
- __,baio -er ,Iin o up r apa Cubao 155o, Srai. metar 29a. H S lad ,41.Ce -, r4- s0 ,e on r i, ea $"I'a Oil. R uin, 4 rr1 CaI zad a. Ateti Olad,i del CR io 1-6*B e i-na in ala- c omedo r Tin 3 attotael- n Ti~rt-Ot%, ervic n a r'c de ,ra o arai ''a ai os- H-3712-Inor s ec -
Kemtnd ne. L ae c epnr- s17. bado y do- E -3096-82-9 -. ....- e M e enI ParraI ted17 cuadra1. H-47-:1. 5".-I Anes o an I., nAl.- man 753-117-a dn.a. Infolmane n a B-886E6L. L LH q IT o-32-PA

t hn b e on o ree'nl s. Z na A.uc, on y Ar1dod. Repafo Za o TJ t, ia o a 2&t I n V D n
I. .11 nl 25S, narl Arun reiSan i'a 'sho. -, p- i. o ,-2 I a- :.ss5-8 a nllraa o o roAS n n f ccnad m r l/o d oln cll. r, la- na, C net r am ll. Dep124 artam ncours-
o~~odeaa cmeo S u pser. a partamen, o a~nMultos e,nr.,Clar S a. d _p ,,r .. a A.a h,...hpsontLonoora a.,, ,r, ,o, -7n ]E T RA L U LOoO Lm-tan tr, a -r IA -'m.i A QULA 1CAA MOEaA,2
KeralaIt. ,'colna des x gpa enaba r, y d Lsa-M r-na ----e -n s mzrn- Jne P~a h m r l ee o sner Nna C-. Pa r-Ray ,\feAlt:. mo- a A B -S t -147-51 e. ibL nf iatI nim EA Q I r A L AXUf _6_
n.37-00 99 M-82-9 0--- H--54- "- tH-377 -9--1-1'a
toba 1. nr P l ei Sen y ChnrruNa.112- trentIlof-lesomereal.3 -en V d.t5 itd',lGonz4lez 410.terraea cvbse- aEAa] rondo enac. y al fordoacaries, leto ]avyderr
NIAT.snat. 1- al22,Ia w en Tolalls ___3 ,nh n'e-484-5-8 i'tur bnd o .' .. Sl. I ,o- eibirnm d2 h abtac r. T, r,,,.. 2%A a q. 34 ra rto bte a~laeo victdeare a dt s t nformese a .,ci. r
__ -_ .5 .I ., n li N-i -5 .- e7 b-n i
369 at~ios-.-"-d 9a 2p RT m .NT n-RR 2,. in,,ame H4. Pn~rq~la'ao lenreorclra eon rrmeomedoia. corcrwe t nr t"ie mean, en al farina.r cartonen .gasl- 7SFcal le. R F r.,E )--- 5, ntr M v N dad I fo ma A aa def, ieaeya. Alanm C llsCoa. dn paao et doe neleprpdo-
f rrdn, cao en Ha -3632-92 r 50 57. -91 91.__ _H-3805-82-19 CASA AR IC LA ER 09-i G LI4 no nH-3342-94-9 ate f q- encarga o f7e Mn IFel garaROPe nu 4Todo p E nAe..talan vazalenia ,ad. Rin Ale nreos tol aueh a drmsD o.6')3den-3.AdmUnitA.ciADRA do BEnLts AM-6945.
__ L U L N- %M L .s ,bIdA l- 2720-- -5- -4- I.o eS] ota- 5861t] BHe:. -e3en 6e I 33c~ M ,- .F-515ir 7 -.Q.- 49H-3912- 9R13 olHia-363di6t~da e pr-P-
iPAR IIn c On d I ahLta Qnn: n 65v BOn. ST.-A -IL-YN P O SAP.K A $0ART QnUILASF. h a BIT\tar ON GR ND sR arhdeIru, 0,sea.qlln osaw
cargda H372-g2- cuatocnela ga. $0 Vela d l0a lda :depnd~ete h nl nalqe ..g~a coa~ 2as aL etre on~rd~ax Na. 2plana 00( raeros areno, r'pn d-ALndLAptR JOS LEA TAD IA, maRRO PAn-IN01u,,rrez58 7 Ihao 11,'-G t- re -1.2
eaemp ti -Ia.emedn ,ua t.A b r,. m n-t, an0Na;,,,I .iI Fx tele Seoi. .na'ao Par hrirre s lraTcdeonn'eta]nnde ar. ma 5mo lilneitrlsparaIle A I B, 0rn caST"., 317eV-77 11 A-QI Ko o%,i entre rMrendoza'% ALGndlnIeASA M D adNA .2/4
mpleto cocna de R", PI San ris- isa. tlarialiT O In fam,, F Ins O1constaer de .L, HAa-iin edorllmadn-I aYpSAoAN LuUr.
roh a pl2 nrta Prment a a ad es [abuir ca r __ __ O -12 ENT E ANT -H ''6 0-9tre t. o cal- noteri .LO--fATT I N -C N e1n59-5 l9 -779rHua4- T-1 r ri ar" I na e eacorto ch tf P I L. olic ven dar5 -t7te nen o.s
oresq .... Is .F-3aisi P.... F0 AD4 AVn! .. .gd a N16 A 2 cLO a dr a ALQ UIL ARTA0- R SC AON q1EA*BITA 0 ... C -643-4-.. .... ..... ... H- ARA C t79-S'IO CR DENAls 5f. c- SEG244. ,I' r lOcPe aT~NTE-' an... Y
...... 212xo Hra rm r,- se -aie-i3 nvmdrna57 Idoo bner -nn, ,!:, a,. tobun d nta .-H an...a ru rt l, ',dare.'Pr a .H- r-
11 N ]63etr 2 v2 trzza a me. ina saeti-ciedo.Planba- ,.eninl.,omnleetade -ar, e medorlibsotCa
eafe 1,brlrad- 0- O, 0. -55. F-7011b H, S aq~a ,'drn r-376- 92-1snor s-' g8. i-t- ot n q 1'l en rgdoe H bn e a r andoj oe Non104 Ian-pH-3P -laa %enid a 'ata R in former c- nan n e .).ru a d: _, rnlae, ol uroy bn
iscnfn AP iARTAMENTOPitr365hYb$8ac00. AcLnUcLose .......T .CIO- GRArDE. N puE-0100
"~ ig 213 n OYrotto 468al fromao- fr. or eans, de a ins c frero Eri SE roQ1 ILAafar- TAClearS A.EA% uLQer $3AONAVESe. n I e sorenci ul. a C-dos-cases
t2c-n. ea mpcud.'Inrail, -43R- i-eH-3an34,,3-ULA -1 ELT Dixx99 C RR AL T -OIG iere z A RTO FLOaES, l A N' Gttre AO I A
__OM DO T ld12eI462 nl.IV jenrpr ef, hao r .. A r o~a AR -n tI!- sR ii- n end ',n ti 1 A5, B-ER1-0o--AL 56'00 SA--l.. rA .d r. 2 P -rnenda] NO 27. mplins rub.a ,
. ela ead roirlin. tas Ve'.-AhorL Q(eI'lla L Di osot~ta d la-o e r e ma as atn
A-0574 -0,-757 JvIar, Nn I. -i 441 5-,a 111Po.Tele Herde c, ca ato o, nf rm an d,"c 1-91oto43 Teo .o on o y oM aeat -srii rids ln.',t
Loruo a a t~rlmont o a apd er faort amra AL- L N'Dr- 1 N RE S N Ab--6an- -RA-,.. Ren A i .I ,In T I,'Inai $60. b J fci n m lt
farts.n M.nlar.dpd la eneoet.:0 ,en -re r- nt,as turcon, ocaes fe`1ente ada tab e, BA JOfS. HA OJA 254 T E ln idndev-.ira Aftll $0-.
foru an a n a 1.F353 r eo F0nT.5 IfrA-e9,a gad N23 2 Tud as a hoJ FRESCl e A H AIRIA CTO,la v aenl- a ,Ado ah rrrualot-ern __ __ Verl-.- Cua lr E~ un A na na .59 SF at.,1 cm or. r atn .i iths o.9 .i ;I -,, .al aoU IA O rms F-2902,SrU.A IT.
__. M- 6 3,erd.aa~nfbia n~ ao ntre 6 8, V dado ....s. Nodi -e p .. R,,0a,,prin 26.e tre -3i:t E- AL VIOn, LeOCAL C. On IeRCAL NILE hEbTi .......lora. Mso nt pa rla ment... en9 ARIgcANA -R PA TO *iarsieci e ir a T,
A".IoLJD AATMNO-TE-H38-21 r ~a.aieriasz ecaH-4v Irl-9follo HL-.1R0Qt -GtSr4-9 Cl"TiaRea NaEN o Eo~~- U5-085-4 JugLas ~r Car $42naro, 1g alstoer]friismes.A 'habr%-Arn~~OR~_it.stones, d espacoeNCla,
12 o 25 oir, 0 2 eraz Al ED D ONo 11 a. .. 1-8. 5-49___ A e1241-_349 -6 e ea r oi adeo. La~c r imd e r 7 Ga-
n, a la, o e o .2 .tra a {.ss, -C ICA (ON -rlvicIL oNF -eIhof.er.reyiehab saatalca-imenv.2/4onfoser-nx
v .1 4 5 rI Ola frigi alra, tel bfono, le a or." A 1 nII - --I b l2 va i s Es ein a 9 n r aqu e onila te h l .c m do ,b b i t c
aret. codor H-3880-na uj. as2 3 NF o. 1551.O EPA I A 6 ADUTA AME TROTerps.e treE CI oN ptal.......................VNeo~.do: -3 45-4 -09. 0-R0 SECDES L C L N.O O C FO h'I] c i *dO at ees nr vnd z ambr y ag ina.In orma t scn deoseas,5,tedfon
'al, l rurle secilo. i n-sOtr I, ~as..... ....3 .'-I-Ialvist n luormanen elo2267ruido: n ,.a-C.._-.

B ten sea9 ouiH-loc 20-o92-Ral nin su .... ...... c m do d s ''n ',' 1 o % Ma n 29 r ct
Ie lblla ,n rcst n:,O -H-35-,-Vi- cartel V-1- pe. sona., horns ec.Soal 61. L IoL C S;.A A ObD JIoe Cal-'i? les. 7 y 12 NQ 171 3 t. N-20 2- t-n
daIF- hoo -a-.i o a-G oz40-8ia-.--19 ...R.-A -1 ...a nt ,c -b G. 3 ha it~lne, crudt a do o -F-2 1c,-7e.sU slims lua eMr m r
Con dt qro afoclrs aaaaF~o pn~ ar t~ o l tIa R~oss. 7 27eO__ubr_ ,-- a AoI 2Iher-ihs rasa. -n edad oC lls-d l. car,,, ,S5 neaenNaves_ 1.SantamCata2i,.! d modernde.R Anu2ero II.nientre .. 0 ...... .
Call Sa ~itina aE (Sfins Vea~dr ble. Inormaen-gd. -IPI-94- ..Il.QlILO_ %BIACIO....... ..DE-SE.ASEI AI 'ULO ALATNI! .-..re.,....rti-Par.int,,.,,, A A.elit....$300. ...I...r
vez N o g, alt s_ __ _r _. __t_ ___ _' -n-c, __r _o 11 0 -In 17,l eTnA .h centr..rCeninannrale961, r qc iin F 1, o.rd t o-2i3-i7-b -acla NderIll ara" -venan-don Ir- mom dor, el 3" p lao. ] fnr Hn_-5741
1117.....1 _.CE.R...Q. rA .e. ortal sln-cres.r.ncorrnaega b- an
r a 1 a r s l n a g d I I f ra n e el ral e A- n o o 1 n V2 7fq S L, F L~ t I c r o le r ss C D s G R N T E O 3 0 l 1 1 e 1
vlxin2apnoenlarreturis aitReplartoAnsn c bon dorbuniydos curorona Cn0Anculadn 6. AAamltoi$5rt t i -n.C~5-4t0v aecn e lioaNo q.[1iQ.Tnrbm, ~,Al agons NO 11"4]altos. H- ''- Y4 un tsa L ir ee ,res.. h,,,,,, b,ciones, bafi. ieraleoadriano!
Ire ba;,ein, ...tc $6.....%n.Si nd........ .E 1 Q", ..... A-, .RTT....... EXI L ,,FdP, B J S X d f 25 a2p an3& -ig .ola, V .....Se 3 igen. feelad,,o s T rr,- ion .. lo ale ,rln No 31i 3t. .bl tc. .. e Al ..... ed or. / E U D .. .S T F. 2H-i L 'tnH.... 3 =9 .10-Rt.
653,r d s g r g o e o~ t L a e en tr ,V d do o r lHo32 e in I -ilag59 1-31115-1 2 e q. M ~ ee 2 ; 4-9tr hot& A D M'eRh. O _S F -83 6 i cg lia ai la-: S 0 tcin s p ano n -art o. el C 2 aR lXa5 9C l Aisa, c a d -r Eas M tern id rlad e i e c a e i a a .T e a
iiIe ADO mn apartamento TIor E -.H-3889-8-16 doIACIvESS ,,,z-Hi4006-4.9--_N__ __ -_ FN7654-S-1-4CJul.teLl 7i. alton.le ..... h7a, a- c CA eARE | sArEACioEcor n gA3 b -
ne Isola 24. leriaz. mpas. __ I A CA .A "FRO,--F GI.ST-VI-A- -ME ___A__ -recu, eyasatPaOSBaroria 2,A 7 Garcom'fis,,3terrr za,, portl. a dedi as. darba-
H-62-V- comednr, SE NALABTAQIN 'LA, UNoAedn r, b A Y VENmp T LcooA-$5 ,,a DC-N4M'24-,ig4-1-8-09L UR SDE OS U
m u E' v O r E DIFIcm gu.CIO LUJOH e eq. ... 1 y93N AO A I... n.. ersona o ,m nrl-el 44 -Ilr 14 r ...... ~ 40nr .. .....p-, ,-d.... T ri4' ...... edor, b y Vallet ..... doLRAgY.... C i e, I I f B S U vca ivetE e~oo uh
H. 42-e4-do-3 4Ec4-ific.ir Du.lVis Nla L.a.eson- 'rm S antar com resa t doentr e reid i ramr, yint u- .I nf-3 ma de H-3 5. -t l -9o
V a oEDA o r 1 raNIS .........sbaan cus. re Aocin-k l A--c ena c lSrLEN gasIa ._ _ER- ----I-t HABITO %( TOESNT OXIL ADAN I N .HR kl- -, -- -- l ac a r e m n ld m i us nr, lO ..... toP1-" l TeSR .lose... .... w r cin co s Trio ama r-o m E- AB RA C B DA D
- ctgs aI Fr ta n be toorat~onAgQUadI d AM cnLI tS No2.. a- abencargado Florin A-318No.ICOLAS 364 det, sala-cclodor,, ahoecompdeteiP
ire cltt modt3 ,Ap -osil' a- Pr ,rer .. .... u cli ne nd nl..., V o odArtal- eIfpa 7. ,In--19 4-90 9 1 J E Sb US a t auDELM NTE.Y alBe AN
rneda bain m dern un '.. -I n enI so- ayrgad aic 253 -8 -9H 317,. "" I '" s'"f l 'Sn o "- nfll4I.- ,R,,. ol'T. Fat V Lrimen- I1a li' i a Ie0 a n rn ev caetd r
v inAL.UL 0-ER196 12. s Od vr aPIAt Y-- -_ l r- As auto4moPRIt es 25 Nn --Ral S4.0. Nfoms r aVbr o ecfrc.arnsme
d H -39 0-82-9r_ H D.3-9.1. -_1---A4 11re- inE1 -o Ui-Lot, bERM11-111'-A. "tA AIL-T, s.-0O ma2 ML-.8-3 H -30 2-91-
u b-t-tonrt.. b trhn. ,.I.,-.nt. ,.,n ,,,,,,smuD InT)35centre15 y[1. -2g4-l5-0 buut-rSEtel. a io A
fin -L e n le .p, tit ro 4 .0. F e r a it t o ,bdoir61 A I- l p A' n"~oxo n or- hA roei en S l 3 2ncargadl 2H 0 -4 9 Iib c n fii n c n ... n f ao W Re e en i s c,,at 1 ..
1r.......... 77 ... Or, M '-r,,f- l -on h -nlaalr" rI ,,I....... AadFd' C 1IO P R # ...... ...,h .. ..di,;. .. o .oGMp! ; 5len a ta n oe, .
H-3Efi-2-9 o nfio 27 a0. atos enre 2s, .. ..... ........ p quefo c merm en ,lrque Go za-ctdId. U-tde19a -uy o1nR, ,_t-_.A.,-:,,o.na.bao, all Vre e l nor-.-14 ..,3 -9ente rS n M I' n y Vs Irn]e


tamentos lujosos: sala-come- ado. marque el numeo 2 reme I, fuera o uno o dos hombrel solos, Mo- ,.o.N,. .E .L CAIlkparas de bronce, proptos pr | VEDADO I .. NAUI
dor, uno y dos cuartos con CI- o...fria....H-3326-84- d ......83,t ato ;' ";orJ; ... ..dismntas.....in. In, to.rMakaR n |'CLUB NAUTICO-, .
sets, te aza cocina, calenta- 'AMATRIMON'O Sa" lN- O 5 resA BITs.- ti soL. mI L l l' t odo o puleIWM Iormes B-6438,I114313-55-9 mlos mieV n o s 51. VEDADO. CALLE O fN Os 14-111 EN- AlqEe d o modern pro apartment dam eb b n nel
6 atS, ter a. CO n a, "i ^ oo vtsta a la call dos e pez, a g rn- hom bres solos. am uebl lda o no LnLuz. e- r los ofrczc a .I tr e C al zd y Quin t. b aio i l>. co- do, pm t do Super K entone. As a a- ew
dor gas, bafio colors, Quinta de.c.c.. dntro. ..u. .. dento. ro .12 le..ono a m .r.. m pr. Lug..r .m or ,LOCALES PROR IOS rPA A.TALE : Telf: F-2459 |m a medor, dos h bitacion .'e ,!a _in"_ .. 'aydemA.. ddlades ... O .. co
6... 0 6 y 8-1- Eacobar 520. ba3oi. Ctre Zan)a Sm lua.ble Exigere referen pref end em miento deto un proxtmiado de 2 { N s mts.2, e Te "lF-2 59 didzdes. Ir ore: Ar- P : 38 8.en pr maon ls. laves. Avenitd0 Sur y e0 enI1-.90-i _1v 1 M -adS yii
H-3344-82-15 | H-341.4-8 Monte 422. ,ltos. H-37,11-9 |Zapata 1427. U-3304-13, C-421135-1 J
t i'









ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN i SE OFRECEN
91 JESUSDEL MONTE TVIBORA98 ALQUILERES VARIOUS 114 AGENTS VENDEDORES 118s CRIADAS CRIADOS 118CRIADAS CRAS CRIADOS lIl COCINERAS COCINEROS 123 COSTURERAS MODISTAS 129 OFICIISTAS
BI ALQuLA APARTAMENTO. I PIE- I LTt TARARK AA O COMPLETqO POi'8 Nt EICFnTAN OMBREI QUIT Q1IE. OFRECEgE CRIADA DE NMANO CLIA. rBE OFRECE UNA M1UCU ACBA APAReAA E OFrICI N MUCoACO DEL CAM- OFRECEBE MODIITA ALT& COBTURAIOFRtCESe TA dBl ea "Von rvici o. polio Brandt Inadepon. In q ue p~gd oil tempered. iquilo rri -I Fan usbalar do vandedoles Pueden a&. s oInsc, 1omd, lease rafCre, elu clar I canri. t ( Els LE U. can passports, p O "In LOCrlnm, cre=Ida." ]la m l. h"i epr. cn"qa"n t, rGoe Sl. as' a nopa- pal xperimenlaido ceirripoondentsi,
wmlie. Agtm aere t resco yFtambor e r rIt ca,| 4 4 deM at dra s do ]12 P104. nor hasla dez Pesos diar Pe g ame par SE Iu laveaslo. Gill e A-4321 Pars IlosquehaceaTe. Teletano I-gaT3. pre. car impleaz. Aiendef jardin, dormiloto- Ban PO no mo1st1 X-i4 H-X-19-IIrda,,cclones.Mfamura. icnto. lie 9*
" n g-sar caen habitation ) ser~i,,l- Ltin. a -Telcerm -61-e San Msla )rt" 10. Informanrilism an Kopada 261. do 0 a m a 10 M H.33687.119-1 auntar Por Gloria lo~caion Tango relazencre= Telflono H-63-12"1-IlObrefereonis Media season W-31199
Ion M' "''"'" ''''' I III,*'.7^/D^ a a 1 -8104 ri' "^ _____ ___ _- __32E-57113-1u 18-8 UGlon. louciEonj Te- `Hunca TtCjlono H-ij-HltiCll ES rn],Mei mn
'1388 castosequins Acosta. VIbora. en JanI s ra Sr. a eM-U MH1014-0BEo-as NB EN i~ iAIll_ -57- l U3M. H-2124-11i 9 ORE A A MBtc enha wegAEe F FRCEJOV2 RALAA
H-.973. Ie -- [BOLICITO AGENTEB EN TODAY LA iJae o or10n a .er.r a ltwo. re- ADDRA OFRECE iErOFrCE JOVENORADUADA DE,1CO. 7 ie nia. eo |
m 97.0 2- OLCIO G NTS li T 15 L DEIFeencimS clamr. proguntar par IEmilio sirvientes ili nto n ai glej acon ofeclui. fitJO h ar'l'U. A D A-432
7T7eulc' Pra t.tbco". p ll.'Tat FL.0117 H13301-IIB-8 do per ini~sliiiadarel compatente I ni m r O, ertinogral., tequilr~la G au. eec~ Ioa -Ll7Comarrinl mecmnagr~a, lacularrift. Pa.
SANTA CATALINA 352 SE SOLICITAN Do;;, ,I-rra '?:, an" """c'" !-^ "".:" ^ u- c'" ."" H-312-l3-1 rr i-
,Fill. ..amRamonn Tarrsr".bS eI niilu Parts l__dl -In& L W-0096 -5402-12L-0 13 a a{ uxilhar rh Tln l T W- 001
Mo.a, i" E- --:IrL1 ,-. AGENCIAS COLOCACIONES '".-Pb.1.J. 1 [IA plai n.0_e i .... H-2i-.|.|0-q r u h.aramo.. .ar u oa l3 r nLAO Oe a 1 .OD A r IdrM LAR t .. -QI. e AI __fn iassi" ellr


Ia2 SA NT O S SUA REZ "- I M END O ZA .? E OLICITAN AGENTE__ -t i VENDEDO- t e LuF7 1 -33201_-11-B ; oso. Tul 6nno Bue9fen B d. c lo I d e 1 ".H.3565. -> Htea-.;1QV1 _1-1
E I re., hombrT y mujreS .rt7culo (-l BLANCA, MEDIANA EDAD, ASPECTO H-2734-118- "'o.-i H-34801-8 JO> EN r AaO1-I .ACHILLE. MECA..
IE ALQUILA APA" TAMENTO A- T r Rt n d 1 buena comllbn Preuntr p ar Cu- decnte, dei a eoocl-o, culdar I1 be- BE OFKEC UNA DEOPAROLA, CORU nolo cn conocmtH o Igle '.
l-comodor. b~fio tntereal~do, 2 cuartos ". -I0"1_ BE f U-l ool de 9 s m a 4 p Dr.lone= 15, bite, cas (renlll decente. Tiene rreires- flesa. 25 sties, recli'n flareld. Especla- "E DIEgEA COLOCAR UWA JOVEN PA- I, LAVAN 'DE AS Ye trb" lrorr, t OrJ LM N WT Santu SU t. l '%a Mayor d1;' tnn" d epW no ,Iti, =* (rnt ote New York. i"= cu1'do enlermo o Inv]i~do, en ell- lldad p~r. euartos o >ra de Sllve. Tr~ba- ra ocinar o I"t"pear o eri d de m- | .ur. --t*-- h',* u ,"t"*e b Coroicn blen ti nuo-
G0111-92-K { 5 elclsqtttn Ep ad^n Oferi.c~e'"lo''y H-.....1K-B. nits o c" p"icl-="l. Inferme= F-9613. j< EspAa. Infer=Is: W-?066. Me ll~mo no. Buena re RN' ""COoh:18nn0 ersnas eraPA' oPAR pe'ri -340-1c-SntieSTelfon w-21 tbdeS,. e 8
dat e a "U .%, An P aidC tIO N clas JAR- p Ce SIAten oinaB A ,? rLAdo,eICI a ties pOa r in a En n VAled. "'-Isla e -O H-3-alt-10-0 Amada, H-3332--18-


"dBEJ^"^^ :S^~~^mSXy^".,0^,". ^ ^^ OFRIECE E$P"OL PA-RA- P OFECS MUCHACBlA PAR---'RA^DA E ,OFRECE OVEN MLANCO PARA DEEEA COLOCARSE UNA L VANDEBA. ]2 = 0 H-21^-'^,-'
]alone prt7.5884 c do, uirocur- dorsl andte rm, uhar-hja pern h- la a]A- Ilene LeK yMup tie rvr e m earcnn ligio ten e an eateaore dr o-dod- tnhe o ce trrore/ernc I- tee uea reference ~mn- 1ri, Tell AaPlo')-I'&aCsi I WN i ,42 JOV 16,. ha biDOts. rNdc)-'-ABy0- -


to...o bft.ecl.d.gs grl. 8.r,.buler r'id,no(r ,ca 7ba.hne, v co)y uc", ''**" ""* c(" "[na* t o"on l.MO. H-2350-02-10 msreros. C-190-102-, Agosto piao entre eomp~eos de trabaio Is I qu"e. Rrec ende. for n: ro o r. mar de' 2 ante M- I,, I L R 'r oin tr.i cn J
A L Q U I L "-lA ^ E V A --T A L T O Sr C A R : L A N A C I O N A L B 0 9 7 0 6f M u c h p er so n u . .d o 1 b u rn so br e B 0- 8 *. H : 2 5 1 0-10 3 0 .-3 i 1 B 8 O I C U-N A1 2 ,E0 1 P A R A L A PFl ll ~ o t 'T um c I n cul r s
:c:,DaaR m A r a 0 Aa a8rIM Nin a E a s a DA 1D17
H ,140491.810 8nio atsrused Nerenal PoslcF0-1. 14%, io 1 003 H 34 a7lb119L8ba...p.r.ormreuo e 'a a cria tieno|, p eotoi
_--cl-" ort ab-30ta.1Vedanta a-rblEOFe EriUNara dEOm A PA"AL A- ~m r I n.ml. ndstl~ e



gaimen a t esquln Fluro, M0ndo B -706 sue rnLx I o. E-53842-14-13 BE OFRECE UN CRIADO ESPA OL A- ... 3 -- BE OFRECE UNA MUCHACHA PAa vadr 2 o 3 vece, eA llr ed8 an ropA Lil Ae I, OfclO: n.c.n1 3 ir3ml a odtIre.
Ml]... comdor, 3 habl ........ 'bal ..... i o;s"lta a"eirljna ulnce yr esold~ta per- G'A t' EDENtKO trrl .RtL'TI .... tl. b ..... f -..r....ve l .... r tatmblen >.- 8 KE ......... PAA ......... t, ........ y .......... torl illi. Tie- nay de hl' 9-9 ....... Icts t ......o ii pre..... Lul, P(.
ple to om in s de g a Ah u a abound an te. LU s- o s w P, 1 enm' 1 1 p tr .l ac e r oD com plet e vendlendie etaPO de b e m a eJI ra, d ene cart er a d mctl]Rr tlene t lbv r m enudencl PA, $20.00. Te leA ono.n ne renerencl.. Telsm M 37 0. f'mi T -. ad 31 33.'2B. re. Re..im c ce9dS TO er-UAREZs y-JMEdDOZros eVElag EDO R EXPER EN E On H-3201r11o-8mstico e lOl. X-T427. .V formaa A AADu O no.Bm .49tE1.e 1.bG aeOr a .p.
St* orm .e : n-ureo 338: 1-.1432. SE a -t an-ti &- yT r on nd N tvad d en map q uol n 2 er suaor ITc inDono e en de4 RI Meseno A un R In u R947 L m 8x d esp dlel r "a o ri H-3446-1 -0 O D-C- E --L-V I' EA AVO fn -,.6 H-m98 -12-9 -
H-3011-9.-l n m ro 9, entre-sSn M uE8 -y Ra1 noB" br. |prise, Muertrs .rrtlsr Eycrib. co-rta td s a. TelBNone H0-385: r tar H-3345-118-8C P R o n S" ao nor, dee.' t elera8. 0-11--- J O%& F-c AM l HLL]TE- -F CI-A.
C Lana R. nC oertr sr- S -ic ta rpara Cu. dcn 1e, sarcla o l-a ...-BE ORECE. JNVES P OLOA, D E OE OA MU ARA E OARA d u r mp n o tisn aTe c-na3 r oH a IE E ta Ib f ,d.
-I- Mate., ena aobitarcal c2o uart. ,a.- e de M ,ebl d(a O4 icin.".. .SOR A Or8
tari l-o edrdo h^r.Ic,:.^e "'LA MATANCERA"" A-7740VTO OE O LUA XE re aMps y^^ ^ ^ Jardlnero COD ue- i r~u" P =- ^ nt A CA5E21 MU^AH ............. *' __ E OFRCE UNA LbAVAND.ERAo rn pl[ no eurtosTen0 buerm re/ere== a*
an c .ts e7erse.n n. s tero.Mlor dear"" ,t" eRelly ot09 New ork o-aan cl "pa r se .cu ar ferAedrav e U n' OFRECEBE rCeCiN A s. RAell R 5 CH e R.S'r. S Ebor o FInCrm E C Oca B En 1D E t2
nmerv!o ~art. l B UENeaSe.VE NtaS.?au r' C" rt y e-350-114-neetparsicnder.inos n AL- 2 D RA sF-1 "-613.2 cla r, dorinro uerac Tenad1re- due o ueCE C O dEiRLA nmOa aMn 0,co x-ren adeo .-
molic, perroneso.rlas-31corn- H-460-112-



d _I CBEA. ..0 C PC N oVnnBLaArCosOPAAr seCdh re amo pa noUs NA1tr15A Ds OF nISTA Arm- _- --1 U 3OVEN U A P OV EH E COLO- p lren aSoy durmp ora noH F, 051 co 7c6 a aB 4 erdn0 e orib sm c
note q. t arr. a, ala c omedor, d a h-'fedre- nclram Pva ervlo r a cpdo. Sol 46 nr or h r nalne co a rve Apo rt. do 136e7, HM c uri t BE .ne beSP nO reerenclA duer- 1. r v ntle ndo de C octet Bu 1n r-. .aT- m. .BE O R C LAVANDE rA PL-lANCH t r o mS no rl tqu ig f e l i .
tblcon& bau o i nterca lado. coclna y j e ntr. Eriado y Vilc e nc s. bln>. E-0131-l-s.l me eoloc c/on. AlbH r"-0613, F-400, *e" ,-e---s-'0tie COCINEaO CHINO CA8A PA .TICU- ben, voy r 1e pfeyr y teni o rel'eren- Trb per I" n "AItA. Milan. D 1
pat/e. Verlt de 3 a 5 tarde Informan" C-1 92-.a02-2 Aru to, . .. ....- ..- "- 2-1 dro H. 3nn00. 1 -8 id are ao ante sr lode repo tero. L op8o. ia=, ,,lurm n: W-7)68. ]2 M-903c,
en vre V.3 M-6130s. Grand H 0 ,77c Mm B-- 1- S66OLICITAMOg IN CIUDADEH D8L IN- -2P0 -11 -- r PO E A CR- -U" "ab oaI""da Tedstl o n-64
AIPon CASa ARNcUEV AALVO aS.ACAR- 03-DO- ... ... ....er.son"so.&Tnsa1re: O O R dHJ30-18 -8 i reced Tel sfon 7 H-3204-124-0 -1-
S n ..s H-au a31-B2 I d-1077 MarIOnao Employment terror jSO.LIci h.D E 1..R. Ago excl.... ddr en cclN.i oS.rC Umer ] .ncua 8E OFRECE OM.RE JMOVE2N .DEOrL CAM- HA2D.C-lO cdIA A CEA, RA iLA VA an r JeOENT" .I, Eln Iio Ti TAIroA S aT
..... 14 3 7, Aln etnd .re. Esn l cido ven Jas IgUIB y repareSTACIonet fnmncio DEmA OCA R ,. U ir t R. n v .E o, bun r e-sIen orceinc a tai ei ir lra m CRil intela OFRECEoA pARA Th orue JO VE1 Pl mn Pra EN TA C10ELer. u a et Ad
a n A L Q U L A A C A B A D O D EM C O NST dA c d e s L .IOI R I fr e m o S Col l i t a m oS P mA n lc aeo o d e i" e i f 1 3 Djama r ,s Rti m ea rt e rs--3 0 4- 18- 0 ane i v cmp ez u ad n e c u a q u2e.r0 o. Te l eo n e r oue n a "fe r'ml T-93 "" 1 0 a s c o l r e-_Sl-- o s o u- nrda c a di l o Ne r .io N D l e Hr. *daleC
Plato cis tie g asd b u a bu a ntr AL, ,B o n n[m erimo 0 e s arm cI Pa. a me 3n b e ua d acm ple te m e nd t a b O Vt e rE 'N DEi eC4O slO R p Ds 5an O Lcan 10L A" C C AR, TO- 94 0O .Era c oE C J Oe ) cAa. mH i L4 V6 1S O-xE C C HOa i r i n forAT IU L AR7C e dro en c a gr P a6 13calr cas y d e n.
PIda ey,, Rutaes 1 dv oey,=iyd 3 4 nndJntt2pe R lt$ Bonpoopto yH-;2n-10o, ob t uide 2573 10"0 e E'r C dc Hanfr --- ad"md 1 r-resonea bu.on e .. reerren l1na o- e- B .g a rarn rH- 3 8Pone AiseVoedr e H- 2-1. 14 nr BE IF ormesTaI'itT 6 0E An
,.3 1; :'. o;I, come I.. .ran
des~ ~ ~ ~ b- o-d uj m rn ose9. de ( n tra e i.d Sa n M ge l ydo Ra ms .brar imn- M e-176grats. 1E 42-1co. na pr e senl a en n r e en -325r8-118-8, n / .. .. _- R0-A 0. r-ENA4$ LF, R E A A0o4-1 -$ SE O,[.,A. NLt.. A-4321 .e-AK'-O crngr~i f. rattend-renca,' re ade do










A cA AW sn=A O AL e 100 D Lima lb patrap. Cs erd J CardR Co., 75 WD.Sr cREHo au- L E c 01.T



e rado eC na"z c la re e G o N m8 e n a r c-'I r x dco ornaon cnn are C a rdandr Eeros ..... esiga R A cons id G pe hna trbao domtr 37A sl ao. g A O W D95 EA TRABA -1AR WlV E 70 so ee-ca car f m n e F C FE B AN pla EDr Ea Lo] 2 N 1 r M
' ;; "*. "" ", T ]riunS -Sanan. VEN]DEDOR EX]DERIV[N Tell^ M-70 us z e u trntb J ,... a arulA-A r J^r*. _X.A A O Me,1^n p"inea cnbuns eern =sF-81 m S ^1 E ^M^" ..
at y U Iarmen to. ,uarez. Inf. de78. Tel ( n i n r GAN ." 2 5 0' n 7 uir orrece mucE acnr pariR cocindr y H-3950C-134-B .anl CIol ,Cirsn e do,ie : -.. cmar.
336 &. miQU r e C ortina MODE RNA I- ipar a tr ar Cd 191-10"-"aAxor toH "r an cSt. Buf iant H=0N.1Y. rabo2b114-14uJul. aE OFRECEP M R. SEL VCAMP OD E N41 luamp en rerd e ude n as hasto. R e Me s i rmDO A-4327. H-3 1-11" oe xpae tci a bu x N rd uh ac u dir se an Adm s refor
r1-43r. s i O --- ............. .. ..._ A- ade en m a u as de sum ar I . ...- re hacr nero quehacereaY Refnr 0naas ---Vp-D- H-3421-l28-0
s 77G A2 B SE gOLICc.TAN MUCHAC|EIA9 BLANCAS7 740. oND 'EcE CON T- tRVIENTE DE cRIMERA 8ERVICIO RU l.[ -a)B- H-3110-1 215 H-2H1o1-H9-8 LAO AN EA BOE COLOR DE8EA COLrIO clrmantW n76l6.. OFml....-
.. .. H c-os0 r onbuen70ara. rerc r a r a bar" Buua. iem* se so clta n p ara sa- sn a pr e 1 H aric.arvo n a ya rNo EN. DErBE0 N EC OORA P m O -E- r OFRECE UN A CIRmA"R-AECO-"T"eo pr, -n cr Vo pra ttrr OMforci .i OH- AD113-120 .
4 LAWTON BATISTA |cD t. . ... Cr CI nRfOcas marcas. E xcepci onal Mamar- pe:r-- -B0V E-- ARA--C ^S- he, y bar tnd i enn .r.. BU M l pr. .... nr y.... imp lar ..ng..h.en. .e. ,.. M moid s......... .... cllml .. de onOl y. tRAeTl oGl-
L O OA1 1 D ALTOS, E S.D B e st. NOlCT OI R OIUyD Atra nOLTc C C OIrECYacF In. E pnOnpt tD Lorre S OFRECE UNAA IOVEN QPARAE cht. &I03 Hlr. LlA 31 AmE la0ct n mSdril.ldo-6 15 a_ CU. 14F R N? Rvbnior A8a
r r l H-3948-)1 9 L I A 2-9 J oQ S h erF a Sc Bs com petente. O l7 t on, I n mefoelg de r TA dInd H3y15 18 8 f ernias. uea 1 y $A 0 -. -aBllenO Rn c LAsAN 11. H -.3776 124- o0nta con ad ad. I rm n:a--
port." A ,L U R un VARIbOltidon co na b a- I do y il Is s na de Muebles de OfOcRnaC O0' AtilD aeAeO. Oman F-63 F-4.. 1 ..........CHNO.CA. SAr c aR .m r m4 OA]pa U R L 0d rlx h an 4 Cc .De ,a

















bl hlnlrfnram rp al. our H .l610 9 N C ST R B J ? s r~redd Te IAD CO 782 D1' A TRAAJAR E/8OR JOV EN Putr p te per rncso y.l p.e lno ea reamrtE R H-34Ea 9e-1 A Doe
.^, p^ .00^'"... se-. ..... ^ -^^ UIRL LUN.X UUIK Reily 409. .. R-00-1- bL- ...... fa*t d_ ...,i-_ lida .... -.n,28"!1"- IZ CHOFERES SE OFRECE HOMBRE DE 241
-t raUs rJr e 0 d71 | a ArROuTAls lrm r aaet.he 5, E rPASOL DEl EA TRABArAR SIR- de e 12. | xV c a r"l, aceOo sdlo o Mocnm o .y ltm- OF.rE C oFE B LANO, 3 o s COn experU encla de off-
d o 0m n a m b E fnoiniaX a q7I07el OFRECE- E UNACOC ERA O RE RE-H 2















H-3869319211B10 77or m aan ovl a o Empl oym7e77 t martar J rene Motersecro excusivad ae n SEOFR cin frIeVIE mT ErBLANCO, Lme- E FRCEHO BR86V-158i lrd CAM.praen fmlia sala adelante__ -Tl--.----31
____ -2 ^ 1 4 y-7, -- --4 OF C1 IS A h*pe", oTieenta re rparaL tHo 1 ereaafo a da a ed d rl m- r "ldaertam ad "Fu961.us. "30-7, P a3I2- -2t i a rPenAORy de R eibroAC A-















SttAQE LA ACui a p B n a DO DErm osa re I dde 1.9.10.T O fC IEmAYCosy oetAD o iijn LzNo amps RAcii -H-3104-118-8 19 COCINp E Ra A S u Clate C INquER OS (gnlFoECi EBRA.aiTERPNAL A RAO L chaFEeDrapas re eC encm a r he.BALO hilml~er Il6solan ct a ir. agn i a ic a rn.
50LIITOCOCEERA"EP COCNAR H 203117 2dl97"r 18 cochat Hi75-lCa-8|gE OFRECE UNA JOVEN DE COLOofre c-pr la caprdjLrrUdusd
rA LQUI LO dAdAr cAn ,a pr ibND E Py IOrNr o =re nh arerc po sterS c rl54 a c laoF das "DFF D NTI 5 ESL riT AN AQ_ --R c i d ... .Os,--rad- I-y- Iere nfe-Ina as coar y rplarH m don.ran a d rt en t l iar'a P aU 7eu t r no1 r Palo er, ca tosycom pnioc dem n-
p1, cocin, e. co Lnta tioeCo daortain- G;.-nrm4s, iotisturer hop eev e hor o. d ey p5, ra b ana so i es ,F n h rC e UN lone r W-7066 H-M*.. OIEq COCa ERA. RCuOC fOO R de LOmalin hati a ]Rofin. al .-3214-26s nC ingl esp a ra 8tia y nm
I t = Vlore A54131. H-30T05110-893277-1SOFe -C E D E CO OE OLOR.OCE-PduA orma cciercio. nLerU- 1 3
Sc mprV h y u. Ll..... 701. D ...sy p. r. tra .... lo Es tados Unidos. a, 3 tquirf. gl esp ol. 150. 60 spiracln Tel o ono F-.8166 'Jen-935 H-33 -18-o n -2 -1- BoE OFRECi Ch OFER ar CULAR. ..-.. 28 69.. 31 ..-9
Conde.. i7. H-36571-94-9/ H-3584-102-8 v $200, l mecandgraIa pars bufete, 1 re-',,,t,, H-2950-118-10 }5IRVIENTA GENERAL PUEDE LAVAR OFRECE8E MAEdTRO C'tCTNER-O--DUL- ne u'/^orme. F ] x. 'T'el!: U- Taboada. Tel[. X-5889.
BUEN VENTRA NI5", ENRE ON- ... IV ND DO E PEI, ekoktWanMge 6 Blso -N----.--M .:"L.s Di .. --. u panch tr Tbene referene.s.e rUs.,de! cer3p st I* 3A.: Mirama-





Fle com dor. 1 cSuarto hainfo .77.n el2rcadHadn, r. e r2-9 aH u r id aa m e n Cu a s -848K p l" H-3370-lld m H-311-119-$ OpG E. ZIPA OXm CnGOu EH O 81 9 o





















8 ati V rse cas allad~ d I 10 A EJ D R S loazND N1 e t. c ros a ctl nnd o s fnm s re a e r b~ i p ,v ul ue u 1 s 1 0 M N J D R Sr s l b r s I f r e H t r O R C < O E L N T
mor=d, nl ladr; 5 b l8nuIn- ES S O ItANs o .4 tr p1 V : n 17 SOLICITUDES ARIAS E L.MIEA.. ERAL S CA RT 1 .. r-22RE O EA H-R O- OmREC E MUCHA --r-H--20 Ai E OdFE E 11er eE C HOR E RACO 1 .iOi-- E-- dTA ES VA RAS
,, H-3780 -92 ,S^ ^ o? __ ___ __ FR C Bf0O PE ENT C NTA UR





G A AEARHirr Amn n d D d ba a r po r Tn pel oa o cort. -lle-,, paeaa .or zCerm c tsa ara 2 o A .....c.. ....r Taneor&u a 1.pat cua doaly .i8 f F- S6U T 4-DeE COeO cRlr .o HMea R 42 a s- F Par HOaam r E DePErt c-ul erp r
























at a d d rt f t ao 7 n ] Ec aF E C M A427 E R 3E 44 A1 L E ] o b .b 0 T Hi I E O s D N E O 5 A C L O 0 a 5 a
H-4 i nR ar Ay. 9 103 aa oar -AIt bu-31113 f H-3095 -1188t t r r r rOFRECESE dMyuAEADRA 8017 CAORI'iasemana pla s a cTano ue r I pa te. Te- orms: Wn7066



94M A WTLO CAY A MAMPOSTER1A. SOLICITO CRIADA MEDIOS y IAS. CA-va SOrLd precIO ventsC al puhcoA dS- mH-5-lB cocn-"w .-r2 a u ra E H-3406-E8e-8 .ar. s--ina y m ue e-F-an- B0-9230e. H-U-804 .a 1 -" xperiencia de oti l#&Yna, te -dor de i1-
alu, condor a cuatros y otro chiqui- 12 .alrlon o La Rosd a l Pa-Jeandole estupnda u hdad Vendalos y a- _.. -..-. -- _.. .., R -- ..arm.. ..- .. E REC JOVEN, 30a ARO ,A BLAN- S -E OFRECE CHOFER pARTICULAR CON bros, mecan .grato, ealculo y cont cin.-



















M OO CALLZ A. TMelf: 5 1 H-0 98-12-108o PROFESORes Y ete t." o- ssum a a reo.sb g eccn gs. ,is e n aK b~ ecaqtrea erna ha nH-3 B-126 02EO7. ETITRROPA CH D
L TAC aERM~~~~~~~~~de~~~n A~ L AWM TP O ES RSOENEC NC, 6FRC5 O M GH iCA Cd edo. -598 H-3415-118-89208alosma n tre14Y .7066dre. pre3124 FA IEOoAOE EP nomn ef7 04,H31-3
pto2t y Obuen 4 te m Calz d R fA Di Ad OS un b1Rato VEutoE lla. T im f "C E ESPAA JOLA PARA CURARTO 3 Aee a o a tCOba ?ar o
tDD e A o od DEd r a O a ma a]ar sponb b n 6-1 a a A t n M dno A T S on
























m H-2964-94-A OLam O a a L ha tla". -406p D ieraL s l l OFR C 3 rISnT r~ A n a ho ferac m 1-8486. Isreblei.d H-23i EDEE OOC 0R 54o10- A*12B 5 c.Relz taaOFCNSeTcAS. ipe n.L
_ _OS __ o r _ntr' H-29"75- bs u-_or ca o icue sea rec--._ b '- U- --4e.-1' cnipr ee m rl ony. o d erm co '. e. aer U.-66r o,2, a atiee





Mi-a''. ' '"H=:?!!".'',. i .... ___ -.2 3_-103-8 blr, glr^c $10.00 a Cen~tr'o C~om rcrlal Te"x- lerencias.A, esa urn ^iued n -Bn ria del Carmen: Xn-1641, Circulacion. ,location.B'u'enias reteren'cl.s, into'r'an:'' "38' ''" H^B-245.2-14 -5-3 E-6204-129-24





























RM u377r7n 11818 A 9 E EO374 G11 R8~ s
MANTILLA ALQUSILO CA nA PORIAL, y .OiCi HR'T UNA C RIADA DE MANO t11. Apartad 434. n o JeS Maa 223,. La Ao Of W a 4 d-706 e 6.tEl H-3357-1 LI ga- S FREE JOVEN OCRaIHENTAL PARA U OFECEo E EXCLUsIVAMENo i -PARA
Carn37 ,H-679-aHa8 10- ,v$20 1e eri ,aaatri- extr6nj-roa. 7730.cH-.939 131-i


























ANA NoM5A NT E o n a -n no nonit.SnMgelN 67 a. O Ra A nol n u" -290 -19-0 OF IE G NR aAL U 3 AV RO PR CEE a ES R IE RA e utom.Flx.Tl:U81. T b ada. T X -588 A
(ormn 10 .105. Clle 2da. No. 33. Re- p A NTES de D DOSnmaanad" envras en l. Ofc na InTieesellDadora de rra lE7r MlL rEDAr la reBsaioLEnTaE1',
co. a 374nn11m E O-R-C" ,U-7ACHA H-A su-1 o -8 Te OF tHE025meE- BLANOOInOorm- ,
terescata. $40.00. H-2" 103 inif bajn y' pe le avisara cuando Ie ejnpleenmos. _^ ..~~a r .. ...... .... ..PXO nR --O --- -~ Drlencli en ei d d v irreter= pre- apoderado rat fro compafiia ameie ca"
H-4M5-95-9 --- ---- ... ... .. H -_32-,7-" Pd nf ...... Luzl ....... e eCba y San .M'rc-BAf-HA E-MOR-ALI-DAD rON I ., O ........t L 3aJ0VE .M eLeMARu OS 0 ORCg E COCINERO CON REFEXEN-. Pnt 1^ po; enelol. "1 Tei. A 10. '*na. i ..... d....... b ...... B0]sa.
SOLnCITO gPRVIENTA JOVEN BLANCAa lgnacio. Wy4134 peren na de ..a colocaxse Gan ar ae L "" *, reg r ]ar di n2 pe uea l m cta c laras n- pact ia de t iem po, M a -ayas. Julia:5 depart hentos oficiales, sabe mSWes8
n ropa de parca Nas, hDMlav r y plE csgar, con la| Es- .. n ir ol Te __ '-3- 11 icude o erc -._ Doe erenssesn ae caera i ramih
a LOS gaNs O NARAN J1TO .vn...... CSrt= famiha Dor.... f..... GANE : $100, $250, $500 U-l -llb-0 0; ORECE$E MUCHACHA U LANCA PARAB tango reie......c.IAC...a odondeL OR P A-ott enper genrnl a l buenapraer enr ar.
H-8 ar- M trate de 3 a 5. Escoa4"d 4 a ^lto. C IcuecfntRdtlpo np leoO.MHombres,^ OVN: '-Pu- f ar1s '""".ji a" AH3 1o'b 'F .r; ^ B dELIVESO R
r~florea, l]-eomedor, 2/4 ampltoscba .. .. ares n rie s. s.- 23 ., no nd o re'feren. ,as d upc,-orc. ex- dn e re enc..,. r ra e '^32 -1-R1- H-2W3-]5--0 Hobar3. H-1683-131-12 _
'e r a H 3 7 1 5 1 f p Inda i s p e n sle v r e fe r ena S, n r enp f ms _E __ t- 5 7 7 3 1 1 1 8 s -E O F R E C E U :N A S lR M I E N T A D E L C A M in terdr m arrm o n ol B u en, r e fe r e n T.en e r a z o n r e fe r e n e D o a It 0 0 1 9 8 na
bl no p H -U-1, San y d tA Pe T p te o n P araoar h pi.t -aB 4
to, lavadero yu rnra Em Y crB7 -in3 r io a.... en bar. B on raeelren un y onito v COLORn crn a s c ara.mnar a B m lar colo., -5 "rBBCE 'LCCXACX E-E t-- "l 'OF. "a. ,arina AAlA COn prict ci. Voy d-nd quler B enclas. N-1Br1-131
tePs, us vr~ i a* Poe, pr e na r pa d d Rn ch oyrs Inobs equi. Pare Acad lat qu dsen ana Fee- Para rabpor C ell ndi. Il9ene bunas li re-, "c] ra *.B a ".. burnB c ratr. fcr lne: ,.,. pnr yl vare mmtrimonin, Tn (B du rm e -'csi ones. 1M-43910. V edad. r-a.3 coErco C ID nf e ANCI AN06 TR T o FA:1




Maia. H-U1Ab "5t CA8 Lo _AR _IN, 4 rO _HERAS O 10N-RO$ s te' 2 0 en aCentro... de ....... dTx ............ ..... ....del ... f .... H-.11- ria Ca e"ic ..S... t r ma. f c dO .......ue r Pren..a... Con. H-2414.5"1 H-3104-15-0 Luli caAlle 2da. No.. entre ....G-"
o a, ua, bano ecrca4M r, 2o2 c3ar--, a-1 .... h7-11- "H-33"h.- W 7 i P --0-6.- H- M de-rno, -2 0 ---1-1_
KMA y trIpAto. PredIn $C S Calla ,"o UNeD O_ AN A-2 -7 ;arECESF I _N JOVEN DEL O AMPO, ..._." '."^ ;chlta, W- M711Ha .."Ig, OFFI CE CBO.IE P AR..A .. .... Ey J L _MET......A
Lula Dardel No. 17. Reparto De BecheS v OLICITA COCINERAs GOICURIA MODISTA. SOLeCITA CMCHACRA JO- ulivo a 1 ruP a ocir uavqule otro Terva SE OFRECE PARA LOg Qp.'EHACEREs ; --__ ,,- 7*p. I mainro. median ed.d. REm erencla ca r HOMBRE JOVEN sE OFRECE PA-A
Guanabacoa. TIL W-8 4. Pedro 471, Vibora entire Carmen Palrnnnio., yen v n muaha- pr -n ,,ones que se- r n i jardnein F0-482B H-401B-118-B de una casa. muchacho blanco l W f _o HE OFREZCO P R .A r oCiNA e 5LO O lHue trabaJ2. M-48H2, JotP Abad. .trtbiJ!r de noch, portero, limpi3r ofl-
foren las. 40..... .. ..3,se I ..... ....... .e.. ..eamo ......... ........ r tfr com I ... dose Lir
_H-33ai-B7--32.lf-I o- __ __ __ _-_39 *l4^ p r t _*s N _"l '"" 'I ,EO R -M rH ( A- E- I R !- 9 t1 ---'' ---- -- ----:''1 P-a-orna- -ENia Iu h t p eri en l an-30d y car 128.pr cn o. c udarcaid c rnerciob anc o ne B lsa,




8 ALQUILA 0 gE VEN HE MAGNIFICA- SE gOUCITA MIrJER PARA LOCINA San7toSua H-. Cb 2360-17-1 pnr piax 3 .....E nnr semana. Ref' O-FREe 8NJOVEIRVfE""TI COCINO Y;renca Referen]a, caras. Soy blinca: rprECE CHOib .R-a BL'-ANe.A O-61l90u. en. a cl et A- .
rideneia nueva, Jardln. portal, aaa, v llmpl r aparlamento pequenWo. Lavar SE SOLICITAN MU1.JERIE8 QUE SEPAN renc.a rara No meno$, 18 Llarrar de B hago pequena llmpteza n cuido eptr_ M l, : d T renerena-i L-e0 l-7- --------. s
Sdormitories. 2 banos, calenlador, cnme-im ndenct a. Re erenra clarac Lh amar traba oE d7 1 b1r, uluo' dos Pn aia-,a 2 ,1 X-172 H-359 T-118-9 pae p anc hano o a A- o c, m,'n- PA-OL RECIEN H- 23- 1E1E-. 1 _a. r ent _in e r2-17 n1. I OF EC cnsejero a
35 y l Vy p Nfn l LOLEGADO, D NAANAconoce.crareet1. cases.ol:mta-1y01. gar. onOr IC__MAT- MHO31O8E1P8-O _
farent.., alts amili. Domir fer 2'. ..$100,$250 $500n f.r Buen partcula.a W.enc59.. Dos ses n3genral bmiena partiular





empr 2propa ip^a persona de gus to' d 3a. B Escoba 414Ha-367'6-H4--56''1 3 S p H-26a6l'17-8 SE OF E E AHAA LANCA". .R l 2" '' e d4 d oT 0 _... .....; .tdoreidestodoe is quehace'rc's'de un edi-
Calle A entire 4 m u- Guanabacoa la rilta -.... -- -TO- .. . A L LA r I N l ar o manr)r -- n n- -O de 40 o a-i-O. O REC -SE -iRV .ENT--F,.O-A ,-,A-u renc as. an a e eaa l- --e a'osr gEA COLOCAB CHOFE y JOV Ne ltct. Favobe cur dtr Jardila Intorme d cl>-
3 In dela 3 euadras. lquiler $80,n0, In- SE. BOLiriTA A~TI'DANTE DE COC1N \ BLCIO LQI. A CA A onA relerenc~ai clsr.a, F-294. Carmen. OF 'CES IVE T LA t1L s_-3e511ir prictico con reterenea. Uamar roi L1 mr Tel:. A-636S.
Sor=a 1-3508. H-3702-07-1.- qTa M epa Coc-a3r Llbertad 362. SantI.t zina d] vedad qu a adIn" "i s-a76.11 vJetV,, Vpiar- a eno derconsd" Tms u o FRE MreC H .. .. .. ... "E Uo t sralmunlar x p Mamr o l H-242 .161,
d" t H-3378.18-0 e'" trensTagoReferent a.s e n 11das.Tm sO R EE M C A HA-COLO ,-119 U-A peutrprRmr o40111
r ars aA omdr2/ mlob-SOLrz, i bO rIADA -3M7- ED 0_AN -9A iD DEnradas a~a. coenvr.re1 cua% o3.ellare- 23 n .. Inz eo- rern.- bunapr-ec-, H-2923ry mp~r 1.2 5- ,]-10 gHabFan E. R H.LA 9CA 13D1A12





to rad'aron s .ervio retina s. .~ OFRECESca pRIADOIESPA4HOLcOMPE- M-51 2 111W p y __
18 ALQUILEcREiS VAR105 CASA -"DE--COIMIDA 80LIICITA AYU- ^cd ... patio lugar dnndi tender Lla- en i e ... ......... T ... Tc et ....eclas.'_ __ H-347S-i-8-_ hasti las tresl Tengo re!`erenclas. $3 .,)t ,,;ip CROPfR Dr OMNIBlI- P- TICt-. edad para ricar en!`ermo con rbefeen-
2d.t de nouin ns 2o7 Carlo.nI-9 7-0 mar al Tel/ Fd-4816. hera= laborables. 'famblen nIl Aero, otro trabao. Entlende H aCHACHO DE CAMPO--DEgEA" COI-" "-- -- 7066. -_ H-345311g- lax. c m one=, traetores, teA ,de ( motor, ci yeperie T nteaT sl deB n hosptaD L amb r A
ii Aq*uin=n el RepoIVarto MuNE^oba,5 no, Llbrtad 362,Stos Sudr""'. ears=_ -"-I ^ o3 ._ -!"-"9 "." *" "l*(oA8 4:E O 1C ......."V 0............. ~ o n.''d~o'au''"b.5*L:"" ~iiT" F' H-2405-131-9
habtacone. baos.poral faralli G-8 2 naritlai 25graa H-314-118- DRB J I O~~t RA O B A C E SNA '" 34LO AR3 UNA 8ECR DEL, of racs iulr p ora ncis co ena el Ptay s abe.,c.Dirrcd -70 i r E E5A D ~E rAE
Fi ue o. H -3115 -96 Ind sp ns bl referer nccla. Sao resM ferenci m seri y cu p i a 7 -*11 M R- baj dor d e e t yEF E E C O F R B A S 8 h arra P ar pi c




H- 1 n 8ol a ,ra rt nn--ende -Red-n-y__o -s-V_- interior a ma H-2902-1259-125-8 Ympetentedeorae Para eiepiarcaC s e-
p n r ad r to c ont Oi DnE -ned -efer ab3 e -ue dn r'amen1e p a trbUa ca l T encP R,. pcan a ., p ar. h COCINEROS H-3-3-861-110-0 nDE. LA -r-- -e Coll__o T ,_.


5< alquda po- un ann hermosa reiden- mann se paabe ed, prfe -SE.S"RIT 'S-P'RA-TRABAJAR FV" BAR H-3660-ll0-9 11 i9 OW [.NEIvA5 UO ininE O .--- --... ---- ....-i ri.p vaaco s en "ulio fer ns.S yectr. Migniucea reieren.
.... . ... O 3P9-9B-A EoPAcOrA por encntrNe e aa --I fS FCAuR p rticul arBu en uedo a& iar F
97a fo uro 3btoc lts actble 20,e uermant H-b3n687-10a3-9 re, aiar antebar.Sin ueldo y comidas ton.v- i n8 -marRECE UNA aOV aN P ARD Aol.S r xiz U7XCA- f li i OIE E U o ocINE6AR A o pictia.o Vey dee taond~uirs.Reomen c l ar--88-311









M E ALQUILA UNA CASA DE PORTAL. D hN rer n,,lce DorAr cnlocacaon Re- DEPENDIE.NTA: SE SOLICITA A 7NA QrE OFRECESE 9AGNIiFCA CRIADA D iP a ,,or= sr e ferinar y la ar p r. ngs r ca c 1 1. Ve. ado. F.4623. 81 0 tallr, ir-CIO TAm 6o CFnO
OpHortalntos er~tud babe cnclnera des enor I
lo t .y . . ... Ce c ,n $ 4 0 Ja r d n .G i 0 t 4 9 .. . . . ..H ..26 89-. .11 7 1r1 H 2 31.1 . W 7 0 6 .I -3 0 1 18 0 h i 3 5 0 . . .- --u] M g n f . ..
'O-F- -CORE ESF I* OCINDE CA POA._ -O -H-337, BEO ts.RICE CB X0-1 P4] C Irc a L An gM d n ." -2 1-111
Lui D rea os 167.eRono rtM De 15 y W SlU OLICIT A O CPRS N EA Q E-EEMTE --1619-8-- S --" Oi I I J- oii-d O RrEce V RA RE&TE A, Ain y p o ROre c. ue mo1-3i-258 ;r l, L a m r 0 01 3








LOICURcomedorSTA. 2 .uarlo lardinCH JO-l.1 "nienor.. Vedado. Indado H-3890 9 al a ctum radl- 1 o0r COCIS E RA OFRECE SE COA Q-B t OPriEGEE Co.OmEdi ATEnsICe Na Cam O-MBRE
CE C A N -O C d. ...d...A ...Sla a. n ta, uar. H"-2b3 ..0-11.......1 .... ..- ----...y--a.-quaSu do$50 Rfernct.....a eaei ....y r ...... A...303u0










'n -m-to V e a o ad o a.. .. I asas gr s p c a. referencia e be h~cer dulceC tam- renclasde tiempotamb in pu cdo ha- clas B -3B67.
Ba patIo. 0erE caa aNo. ,Inorme: LICITO DEPEND1ENTE DE PRIME- PbocadRtos srvlendo -In- e_ comedor.bP sn h 3mn a y cualnuler lunar U-757R : e-er otrat bores. Infor,1 Hl CrOt.eACO H-3291-131-0
B-54, .__ H--3562-9.-21 105 MANEJADORAS r. ouecn ..... he ... ...ere....,no.,, no M__-647 .... .... H ln- 9 ^-10- ...''' ^ .^ -85-1-I1 MANEJADORA$ IA4 "7 o ^"-*'*"*:II "*9O-FRFCF'r JOVEN- BLANC'A-TTULO
mUE d a rp a. n CA8rma n, al 81a' r n ar tr am n en er p t ii no c c b n E s l- r a r p 9 E 8PA NIS I ............... a todao ciue dlie n C OrlN -ll AC O 1433811- r cos.ros. nde r casa domerc.--
A amtriu.2WnC-1354-98 cn-8 mrliodo nia. RH-3068-105-9 ps Ll ar taarts debaar ar. fuera o dosLa Habana. becoRer at rXp172r1 Hformal comp-a y O CIaNRO VRE ap layaO, 5A(Inc.' t. PAR-- -- H 8- 12- :S E O RE E(HO ER FIRE d o I MOt d ESPANOL









tir, e Ply ..... .. redennsan pa or d1 d C 12ado 72 N' 2a descan Ro. 1 njrm a 3 _r_ L oi eqmi -0-3100 fIi -ron dfer s, Bu m Wlna cioll reerenLa y ame' r ic 8l "FECE CESOR A. ME DI A EDA acular ooer c. Va 12-1791.


ian b o piea Pafri^asit colpornaortie mnto 03,9-1 n 7 H-36 77-104- S- La' aro H-392 3-117-98 ... .. B. _Pi H-3458-118-9 I eo ene ra r ctc,. "Td.aanhbu _e e ric r ^earga t... ...ed iis ri-
.1 n ueJ k l ada, re ager ido r cle n n.I n- -, aro~a ~ anes M a m n 'Sye- LI____ .. .. .. .. SE, SO LICITO A N DOS M C HAS HA EN PA v triar a mad r*, pr a ti prifirs de ,4 a 5 a o r l8 OFiAE 8 l OV I /EN E PrI O A TLA R A- ... .... .11, j y conoctmenSoA e ari ,, l i nStba Itil r Jardim v rm i.











lies, gas Julo y Ag'o~to $40000 Tammbuen[SE SOLICITA UNA -MANEJADORA tb a8 d 8 r ;r 733 '^ ".. '^ .^ ^ t D i FRECES MANtJAUORA, TENG E-rs rolca fvo la- a,,. .r [,o p ar. trabao Inca o Va era,
flujoso departamento $300.60 2 r 9es -178.00 blanca para un nLio er 3 an6oi Dormir, r s l p t pz r V o q "a H 4 ferenciRd Claras y prac a en nins d. n-. Arrondo. B0-E530. :c. '" "-:*..': .Llm relf. .A -639
.oloto eaHa 2 habi914one-P. Avetlda 2. dentro. Relerencas Claras Sueldo _30.00.' n m ec xam ne. re un a r p _H-3901-H1 -0 ra. Re`renc mis. F-44 .,, ... on. A-32. H.32 1M "C-O---E ... ..............rrp.rRm iro I 1 H-321a-131-8
y Mar, irrandes J~rdine Garale.s. Rete-1Calle A Nn 450 centre l v 21. apartamento .. ._. _.._.. .. '1 OFRECE. ESPANOLA. RECIEN" LLE. ___ H-631 M A SADO.-, .L R E CO nn, rt~n y D^ C" (a'r"l. .. .. __ 7 S-"-*-"-" S-O-LIC-ITrA MANEJADoRA DE 25 A ba r n" ar T -" I" H 3119 nn~n. conozeo ..er'tiriqs modernos, 25 aios, para cocmar. Tengo buena referencia, do $30 a 4. F -480 P.^ -g13 I H-3742_123.9,_quc~hacere. buena relerencia~s, Telefono:
PLAYA GUANABO. REPARTO MARE- ari para manejar dos niha una de 20 _. --"" -" culta, Informs W.-7M A5-8052. H-364a-119-9' H-3103_120.81 M- ll0P AmeaetrH H-3-20-131-
sol, i aq ios ceca a SOL a tcy apar- mesns y otra de 6 me. e.e. S nn tlene ix- S ]SOLICITANa M'CB-AC -AS PRESEN- H-3910- 9 -lg 0 W ^, EniAROt, "H.,111K tE l tr es. T an n cias SN 1 t -B -BL AN--- "N-
tpmentot con baao, Todo amuebladn re- perlcnda y referenclat de haber maneJ. iable para lrabalar en Cafetter, rrta- ------ OTrBo rusrantc.' refer"nc.. Te]P!ono n0-743. 1EES
BrileradOr. Vdl e y D, F Unca: arbolado s do bebltn no se preNo nte 3s Avenlda, pm ca]l 15 N` 417 centre Donlre S y -EF REb E camedr at rbe oernir uensehue des. W-E6m4, M 48'04.oD' [s" HO B 7 3 8 g u.a enerm ,m h nrctica, Tam-
Ilorltta. M-6.... AI..... N?5 ..... 0,2 .. .......96 H-3839-117-( ......0 1 de co edr "e "m la ru.305- A-9-0 OFR'E-C E -,NED REOS"RoYCA i _JARDINERO lE PAKc OL DESEA COLO-l .. do .c ....ln. F-9329 stro. I.-
_________ H].43-. n-10 A-43 9 -105- -,--- ..- AC ___ -en S E Oeferen C Necesltm Ira- Jose.- E "EJ ,R tOl CARI, re a, a pay, o cualquaer parte. Te-7 orm5n: W-70-6.
I'--AY-/ GUAr NaJABO --- "sOiIiiTO MANEltAtD0RA--CON REFE- SOLIC[TO 4 MiUCHACHAS naxa Ino..... tW-Tne0 COC1NAR r LIMPIAR OFRECES PER- thusa con lin ninot. Voy donoequlera ....,^n,' 'n.-5211., Andre... de 10 a 12 m., yi H-3356-131-g
IfH395-18- Rnarepon .be N-r34T93er -11911 pasere gnetsar s epa Francisco, po-1 a4 e B4 anco. Djr reee T4730-12 --- ,-, _













rencnme ^ b a, acl.ara,$,e~ld. $*32 00 Ne~ptune Sueldo S45.00 y comisidn ... _.^ -M51-1rn^ ?^ ^ V er ^ ;'- ?:r "^ ^ ^ ^ _- IorRECE eld tric i telafn oap rtmernteo Mueld s 20 b~ s un i~ I vn o ~ syducha re xen ]A, O REnSaE tieN --is nv i E na -R VaE re casc~a __ IreneYounter.gl -gBE tFR.9 .4A.DEH-3005-120-6













H.' y JuZ uin. eudra del mar, casa m 8 "q "* "' H-3020-I03-,- *" OFRdeS sOerE A n.F rE ren"" ... ..... -_" H 1(8 ll [ 4' _R [[ -M i-"-ADO -A--EOFRECE EXPERTO J tRDI[ROq earl,,ee 1r..:-. ca. a recrio, =abr mene~ar
d.tae ya do A. ~ a Tel6 151 __^ ^ 108E IT T ROFESO RE a jA~ --5 71 __ 1 i ti A a 12 antes merldlc'leTn -m__ __ - 327--" _. O R cr l T BE O L N H
ie I xenoO, 17T Ien-a _noe- 3"1re- -2 I-45327om aenl. ar-3265-131-gsbue
agua. 6,540 -38a4-188-ITOora 3T aIo.A DErm2l0y rualponsablal "groteu pauner cdad.uie Ierenr Rs =liras. In--ea1y2rEesales. ReVer ncMPsAW-3503.















TA--- =-t g~S *1tMri ~ IOnlAMQ.~-VA PROFESORAS --- i-r-T-'-- T T ---".-I---'CRIADA OFRFCESE--CON--MAGNIPICA$ Castaneda. F0l-519 H 3o""n 127086 !U-N- 3ARDINERO JAPONE8 EXPERTO lnforman: Tell. FL-0842,
p eaaa m d n amysi blad Ia S O F E E :I' If refMara.. para n....eard .. ....edor.. o H-3603-119-9^ ___________ __ -_ "H--369 i Sardre ..... 3- ,ortcultorB de.,.a cuidAr H-341n -131-I
rrttdau? colhonde mdlle L rm an WA TED i~ PRFE50 mn rOP a EG In-nceiam Bl;aar Exl-w m been nd -ao --i7 -T E~E'A m ii'O l~l. -t __RZC -AR -A EAD R 0|_s a ---- ,rde. por ca ras. Sueld $60.0 en'taIs B^Iama NdEaOOBD LC
5,tetric o. uno (A-0 Dy301 a_ do pr-t Acden WrtXne~lt E-. m ~ A RA O ec-3066. Raque~rnl lr.'..olv a. limpiEA r UN pOTEar Ta do EPORa B de-'B- t Tel 34-2-2B-1 P- H-2021,1- ,rblr o aslal













4-3 8O ar T 9 -0rnell. t46 lTP U -757 7 tlo A r IADA3 CKRM IArDa I.-e-wdelSE OFR EC AirR -NTE -'BLANC O. LIM- H 3 486-118-. t r de r l orm P ar So y bac lasn sa .ris yH 33 2- 12---4 inir a r.- 453.. Viuda de.Corulo .Pr-
..... 028-D- -1. E 5-10-11 JulHo 2 .I9 7 jOVEN PARA SI EN- re niNr.a 232.s r Apart ..I-48 7 ". _H3881"119- H-337"120-1 0-DEEA COLOCAB DE HOM ARE BLANCO gntr per el h ..... de Enelda.
JARDIN. PORTAL, gALA.' COMEDOR .tA I .,,fir>CtC' V i h e"l~p r luna ca~a o de jard nero" "di cio Lnea",'Ved o. 8BA. EgPASOLA DE8EA COLOCARSKI DE8EA COLOCAR8E UNA MUOHACIA ca .. a_."'" nr a i eI" OTl'' ... ... ... _--d -342 _3-
habitactones, 2 halo ., closet.s. aiua PIO I AVAN DERASYRI A D E- t _th Llame al A-2M0t Tr0- A-1 '-11 9C-9 p ra coclnar limlr eorta Bamii o del interior, blanca Tiene relerenc as, a o e<* ue a in "Sr MATR1MON10 ES PASOL SE OPRECE.
abldane ; a / e ente, L 32' CNo, 102 eo. ISLAVAN DEROS e.; p o ur H-335.11,-9 ;' ,^Er -oO -CARS, --rN-IJOVE-DE:^^rnor hoa e"o^ e a eg buen" re-P" par m e-or. "*-m *l A- .1,0., r erenc" e*n "-""-"-", 1 ar nc arg:;^adbos eedi.'ic o on r ia'c--
%a PiqilaTnt-s. re art inmher os]a r. idnte .. ..aig- o .. 9 -... tn. .. ... .. ..frn m .Tel -59 -3_ IO- ..... ... tros. Ser ins yde a s~tar. arantif a Iner -















SMar. seI -19-- SObCITO PARA LAVAR TODA LA RO- SN'.. PAA B hoRrAas con r.eferenc B.RT el. -C'0 .. .. ., ^ o-A-i EPA NOL pre OL--MA-- .c OnColsa n iuT o uelmes l 13
..s c....-.4" p de .l eue y ha cer nbi uen a ]imp~e- n ,, u eerenc"as. H-3968-18-8 W-Ct1 SE DESEA COLOCAR UNA E8. n,,adora o siryienta. No Imports, tr pla-lz Un ni ivl I SE OFRECE JOVEN PARA TRABAJAH -
H.-1,"sldnn" -399 -98 10 CH FE E H-31)-11- H-373-19- --------,, -f..r ^ ^ ^^ __ __ __ "*- I 5 --- ^ I'^ ^ ^ rceS paa rba ds -












__- d-d "" 1,O6 T O CO FR DE -_ -PARA PrNI .ZE I R .-372..11.. ,a n -A-2O4A. S- -A PA M- W40-9 _OREC ANOG RAA .ON 3 -11 ^ r'^ es .OnSA r
sANTA U ARC ASA DELP MRTALR I h a- ue d m conoc n o, a .b.. Suldo ,u 3.00. ... .... .... .. o nreC ere n CAstAnteon, berrio, rol p, tn AL1 D _e3a |F ..RE.SEa. rF-n par& Informe
I uird A c ye haln.carto inero c a 'B- 465 B d-42-1- y OFlRECE. ptndl CRAr. 11OUEL .Cyo lO e d esplren a U m'a R n I, a,- man o, O c n r Mfnc HA PARA toda, t ie man".. necesito trar Pr i r a] te- M-319 3 9 irt a gr at es I captl. cacte- tri a o tl r c asum-
a.l cicihon oarr n an, J anita o Informan ... .. G 14 0- -.- "'3. _,. H-2. A 451. j s r I formnt _- ___ H-NA rO E le d &r ] ep public. o flc a. n cimient end i ca en gn e-
tr______ ___-- b.. 3, ... .. V D -coI rA TVPLe b" refereniciams de 2uermo 3o d 8 a 1 m. F-er0 H-3759-125-9 'rE a Ol CL a n r P O-1ES3 T,, .D
35 pesos. Teleforips ML-1915 y W4199. SOLI PERSONA u e eE uES T r -6 a61 9 s n H-3B74-118-, UE OFRECE E PO CINAA R EO SERA o .,<. ... ..0. Ino rman-9239 I -_ !
C E TRC A S A S SO UA C IE G m an e ul V an 65n. or-nO d. 7ar lild Par tr^etc. ,m ann jadara SE O R c on rfrjO e n-EL cias. -P Te PARW" -," """" *',,. eV l v n ra Bu n ee e cas No n- As.i P o i regun e n~o e 2Pao.r! F E E co ui r ; o
h~~~~rd "Mdr ". e un ea e-mI f I n i jl c tn art p lesl~ eee ncasFit-F-7286 -.15-11-9 haee Ifr lman:e W-7066. E dlA 74URe--V do e Asocte.Cr sin osY E"0 I MCKA --66CHa Grlos. ADAlef om panfa, are a JO Nde aes T E BLANC














S o-l 42e c 3 -3 4 Immar c r.ad p re e r vb r ma r qu la cs la .... ................... -No,2-3 1 rnd2 1 ........B.10, xtpr NnBero .o Pa. M -7 l -3o 39-. 13i-9



...".^ Tm''' O ICIA OSClOE D 5,4 M o'ANOHE, SE-o0FREcE-MU.BOV HO-DEL CAMPOPR o c a o o, a~i m a~r q]!T)d66sPe .u*'r" f U00 ^ ]. m. ., nou- -x OFRECE ME R REJborSPOUM ECNGBNSA- 'n F-54*'""* -*'H^ "",,
SAN T A M ARIA Dpra E LMo .A- co noe-; p nr. ,m Habrnr v do ucll bo rros, na nch ro cn o llm l prc ta hep o pua r- er eo. H-39B5-18-91 -g4 OE8 EA COLO ARE UANI~lA SE OCI- neradoa lende buebn l~a l a fe ren a s. In- --FRECE -,A'q G-R A )--Y M Lc 0 I -32-3
Fi bt", calsonra e parcon S. Gabrionel. S eb a o n" SnA ot q n ndeo,0 -22-t- a a e e .teg eeecaslmia o a ar ,pe r nt,, __. li, e naF r e ftC L C ~ E U AJO E E 'aoereca L96. Ien_ a ficma, n c Inc si,-.Imente ~ntend id tabLam o rirJu nisinor sin
1-1--10-17tR2-1044 AGIFC CII.r.-ca, uea et ~ Ii.94-,1' 2. ,," ,IESr-, Media Te nsI -etoneeesarinoued..........m


dor ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ gads especiacion b o ccla rolcr-rcao avid esi none e| lm r.1X58. oel I ---- ---- re medeian, edad listra duccn s. tanen.' Reeeni deu n.Irrra -06 enora ton tiempo, tanot d pracd a -! clas B11-386.,. ,. m r rB jo











a rm t patio. bVerse o paera a rie. I Onf o. rm,73 IP-i b con m. r, menE S An. h1 1 prs H 4 79I Mar OFBECE aE E8P--OL REGULAR E D e ca luer r sere U-7 7 carna, *"^" .P"","^"" "^ Si "".r. H -- -
B 4 ... ....... 12 0 .n.o...h 105 M eN b e azdS r a ,e i *1 m Of-nC f BL A E n" 9 H7 H--72- 11 t O FR U.-92..RI NI VA A
SNEPT[MA, FESCAUIN, ASBTE: o s-XeSOT oReserte inocas inmory "ren". Excen- ;ja .... e e- ---......--...... ---: -r ~ "-, "'4 hs l~frn~s lr lma e rfetnle ..H.' ",omoaren- F I H BAC; -392131-
AL UR S OC C EG !mlteuii. an 30 LyaO.de7 s lrzc Rmd F-3gN.EOFE E NGVE LSHAMPO A RA 1 la, andra FuenC referBUENA o ages- rOfERa EPo A NOLret ..es. 2.1 us. D e ta--.ir.cmril.aedrelral
Ar quid cial Payagr iande iotas atles corrid oR, 3 p, D I; m. I H-S. U A -11 nt-9 ie 'Ia-336 ,-L1CasaMu" .. ..eakin, rla-n uspe s. irons offy ers t o Fs -hpi ydfr ,e A oIer, e rn-EDA I3 2 10- pa]rtiulr aci~o m u ee'oor -1039. deuir.'trtrab la tren ofcnau t orio M nd eqic u--
saeconelrc31, aio U-In. rete mneadr129r, im i11aprtme -auacieris%?etr M rcdo deaerotrvl mara eayreeenes M bnCotiarrolaempiicaTeaeicne--a
lal -e me or 3 ha it cl ne 2 bair c ... .. .. .. .___.. . u l u er a a o d m'tc e e en i } "" t -x I par.... .... c n r f r i Inf r-H=3628 n51- 9 ~-- --" - -
te praa n foru m gantB-22 lte p9" 7 n,00 SO pIrTAMenO 4CUATRO 4vMU Vea 80LI B U --I --_ D--L -CAM .. ir. 7214. H-33+4.119.9 E O R I -_N -DR A ,$T M-E on F0-4549 MBREd E 40 A 2 PAe RA
.... .) .. .. ...... ... -99ITO rMU DN ENAO OREgEEU.IA ELORAPradA teEderRebL.0 gCU-aT NyorSA.i -O-----ME-A-GRA_ _L _N-_.m, H-38--131-
C-1554-98-A Juli': ']o do :....H-3066- :' 1 03-8 pm e! ...ar~ataba ia rar s u era oe La Hab ..... beAr y rapsr sfrm h~a lcor~ mpn'e- OCNr0 rlE POSTEO.MAa ROS.e PAR-n H 2U4::12un4 I.. .SE "_ a, r e CnHOaFEu ..R ic ''a toUR- loe e obrasAtieA'AsAR C mciAlJ


.. ..r aos"a ey....r. .... ..IH.....
...TD STAS Ires qua sepia manejar pars tender ta- t e m B-25, forms x-1838 H-J70- 0-0 A --
6EPff ASbln nle. liaralR.5P._P9rj AgF
S,-3926-11-e ampo herrr pr
e~eaiu~ u mdeng~oee~nt,,, el extrxnlero Vmnt. d otd .. ... E O R C _q U H C A EP e clr e~na, ouencrenten-o---a.- "BE OFRE__CE .... .. h-C.AC ES A-"" de- c'-lor. resapdaods ..... buegad
doIn .r ms.... uEn m eartinez.Tl ,elf "r- 1 ,' & m..... Sr Pirej Jr. G ] .... E H O RECE. .O ... iene h ... D t ... S u .nM a CON u u -. ,e m ovenyrco .p :.nt ,r r .. ....olicar
N .0 etc.nformes M-3211
tt2a 6 d Is rm a& I r 5 lo, D 11 d. 1. m.A-Vs 'er~~s aaIm la aar y Af-" nas re/`erenciss. Te'lf. F-8738, InforminM-9132. .. .. .c e. .lu0.0c "U-357.1.9.me-302-]31-
S .. ... H-3214-08-2011 -368-114-0 dar enI Casa.W-6010. H-35N-118-9 H-3759-118-95-3M-1.-93 -131-9


Aio CXXM Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 8 de Julio de 1955 Clasificado Psigina 17-B
I







PAGINA 18.B DIARIO DE LA MARINA JULIO 8 DE 1955


Cerraron los rusos la notoria viW la princess Curso priactico de servicio social!Son de Esparha IAI regaftarlo el padre se clave

oficina del terror en Austria Margarita caer ofrecera laFacultaddeCiencias lasacciones unmenorunpuialenelvientre
un "Hawker" del B. Exterior
De alli salian los ticnicosen secuestros que Presenia el Dr. MA. Villaverde interesante caso del Tiene 10 afios y su estado es grave. Lo habian
hacian la vida impossible a todos los austriacos Formaba parte de un sindrome de diabetes. Negative de poliomielitis' Tal folio el Tribunal puesto de penitencia. Panaderos en rifia. Estafa
BADEN. Austria. Jullo 7. (EPS). viadas a lotI campos oe roncentra. grupo de 18 aparatos BIo la direction del doctor Adria- laclones en campahas de divulgacid6n de Apelacion francis Se encuentra enre las vda y !?, El agresor. Alvarez. tue delenldo
Los rusos han cerrado una gran clon soellcos en Siberiae s FARNBOROiGH. Inlaterra. u in oCrmna Sdirector de la Escuelea y otros programs de higlenLe men. PARIS.]ulo 7.AP,- l Etado muer trecl o R lHobpr I ne n enviado a l vivat
villa apartada en a fuatrasdees- Agunos ouareros s br. a 7. Uniea,.-Un caza aker- un- Facultad de Clencias Sociales. y de Este curso. pare el que existe gran espahol. represented por su mc- Estrada. de 10 ahos de enao y ve. Al ho r nur a
unavez Cunad el fatmo SOdd en Is zon~a russ. por ejemplo fe. tr p-snc raco eete a doctors Elena' Mederos superi.' .entuskaimo entre log lumnoli de la tual C30b3erno. es el ulnico propie- cino de calle Segund. nurrero.5 ircie erda ais persoamm
una va Cuan6o e i ultimo oolsd a n to su c dentemene audaces pa- t r s o nicaa eaccio m e, l n i t ie d
raja abandon estoz espaciosos te- r cmte'l 'cinb ri.l c. n rseni ei rne; oa ePada el rpaEs sul e evcoScil eor-trod anacoe e a,-x mpico eL~n nl ClaaRa aina
rrenos termin6 un reino del terror ende nerndusn on n espegar el hor.co cuela de la Universidad de La aHaa- cera los lunes. mircoles viermn-, terior de Espala en Paris. y care Dicno menor en horas de la ma- frente al aio de clegos San Ra-
para Austria, que ha durado diez capalaz comuna si aeroaromo ae Farnborough. na se ofrecera un Curso. del 18 del de nueve a dier de Ila noche en el de valor la pretendlda compra de fiana de aver. fue regahado por su fael ocurro en horal de la madru-
-no La Princesa haba net'no desde c1ual 21 26 de agosto pPrximo en edilicio Poei. Escuela ne Cienciai esas acclones por el financiero me- pad,, RoDerlo Fernan:rez de 45 afios gaaa una v.olenta coisiion entire el
oL bs de C aTambien esta el caso del in fortu- Lonares un uelo e 15 minute en Escuela de Verano del Alma Ma- de Ia Universidad de L Haban a n i ndo r r W sr e a ee quRen como penlenca I unv ". concd
La casa era la base del Cuerpo nado maquinlstd de terrocarrile.l el hellcoplero de su herinmmn poalo-hr Intua. segun folio de )a primers sa'a arrodtllo n par Orlando de Ios Angeles Silvers
de Seguridad que operando desde rJ)a tren se %,I0 enVUelto en un me, cc. ei Duque de E~dimb-rgo. Para e Interesi.nte conference, dentifica. del Tribunal de Apelaclones dc Pasadoo algunos minutOS eI padre de 28 argos, vecino del pueblo Ei
Baden, el cuartegeneral deleno u c erecuen es curios ofrecen a log especaa-
cio aj d oupc1n d1" oaccdena e on nod d n dcuepaas ogton ndo ucere9anisu el cna ue0-nPn r
cito rojo de ocupaclon a 20 millas Fero luvo la dcesracia e Ile ar en tenario e l a fundson oei ain li7a.zados en Servicio Social Ia oportu. Durante la pasada reuni con Pis.. del menor salio a una delhgenca. ce. Cono y el omribus 116G. de la rula
al oeste de Viena, despachaba a los el ren a dos pasaje-c.s del eJerci- real etar, lecimiento :ernn ulr co n p ldiad de amplhr delerminada dis- junta de Wa soocedades de Endocnri La ientencia confirms ahora la jando 2 sus hijos en la casa solos 50. manejado por el choler Lucin
espe calistas en secuestros que les t olo --un Cabo y un doldadc-- Farnboroueh. durante Isa-r-les qe PllpnaC ie Interes para dicha prone nologia y de Urologla. ,e presen-.a pronunclada el 9 de dielemOre 1933 cosa que aprotecno Roberto para Vega Jimenez. de 48 asot de coad y
hacfan Ila vida insegura a todos los que murieror, er, el accident Eo exboen u a e os on Astmosmo. proporclonar a los ran muv mteresantes contribucio. por el tribunal del Sena. eatable, apoderarse de un cuchillo y arte la c.n dom.cilio en Independencia 27,
austrfacos. ocurro en 1945. Desde entonces no de aviaciOn, sectores no especialaados, pero Lon nes medlcas ml esluaio del tema del ciendo que el EsLado espafiol es el ,lsta de sus hermanos se inftir,o a El Cano
La .firms del Tratado de] stado se ha sabido mas d'el maquinista. Segundosdespues de haberse ele- inq~uietudes en. ste campo y con co- lher'aoditismo, por los doctored o nico propielario de esa acciones rias pufialadas en el entiree Como consecucncia de e.e accidcn-
Lafimade Tatdode std se^e h sbi o msdel ^ ^ maun st Seuds S desy~ de^ ^^ ^ haberseor ee- inqrietude enen Oete0" cap y con cceIv
austriaco dettivo a los operadores 0 tomemos el caso de Alfred Skor- \,ado en un 'vuelo en masa, tl avian nocmmientsoa bikcos suficlenes, pa- CAve Fer in y ius colaboradores de, de el 23 de enero de 1939. A aos gritos de los %erm6 yv her- Le del transito rccibirron lesioneF.
toos, que casi diariamente captu- zeny, de 55 afios de edad,( herinano me precipit6 a tierra a kilometro y ra._emp~render t]etdIo]. oprt- y por el doctor Julio F. Schutte v El tribunal declara que la preten- manes de Roberto, acudlo la poh~cic, aderndF ael choler Cie ir, Angeles :
ra an a los ciudadanos ustriacos del notorio colonel del Cuerpo de medio del extremo de la piSta ante nidad de...nocer su filosofia. algu- su .colaboradores, el pri mero pre- dida venta realizada por el senior y traslad6 al herldo a I .ca.a o ...o. IE pasajeros del .enclon. o aul.-
gin aviso y disponan de ellos sin Seguridad de Hitler, Otto rkor-Is ala ojos dela Priness y de unoeos de nos desummitoodos deu .djoyu sentando un caso de pseudoherma- Lozano, gregado financPero de la corro, donde dlee oresnron o pijme- rnovl nomDrad0s Maria FehIna Ro-
notificaci6n previa. zeny, el "liberador" de Mussolini, cuatro millares de espectadores.i j manera como la comunidad puede froditismo y el segundo, sobre el ra- Embajada Republicana de Paris fue ros auxilios de ia ciercia. sicnac. ra-ldriguez Alfonso de 2S aonn.. JoM
Durante el period ilgido de ac- que rive ahora en Egpafia. prt omb at e u a su- contribuir a -que la .Asistenci.a.So- ro hermafroditismo verdadero, registrada por acts de fecha 21 de fnidamente internal( en el HosIp ital Arin oo Marwriez. cle 32 ahos. Mjjs-
tivid'ad del Cuerpo de Seguridad en El infortunado Alfred fui secues- drdn de 18 que se elevaban en escua- cial cumpla ,sus objetivo~s oalcos. El primer turno de la sesibn lo enero y 10 de febrero de 1939, en 1nan1, donde jom niddicos oe ga.-1Z.d.haGarci: Moraic.s. de 28 aho5 y
Austria, desde 1947 hasta 1953. hu- trado hace si~c""te afiosd y p ^rqu drias de trees. Podran matriculase y obtener cre- consum16 el doctor Manuel M. Vi- la que se indica que dicho funcio- dia lo sometieron a una dicil n r- ni n o Jose AntonI. Martincr Car-
Austrn82 a, o de de 1947 bara 1953yhu- trdo chare ieteasuls, ptorqes At caer repentnamente, separan- ditos en estos cu sos; aquellos alum- Ilaverde, quien present un nuevo nario actuaba, en nombre y repre- tervenci6n tLuirurgi(-,,, acl e /nco me.as de naclao Y. re.
Arrestos secrets. Del total, 708 ue- e que l nonera su hermapno me- dose de los dems, el apart quednos que hubierent aprobado po o caso del syndrome de diabetes y viti- sentaci6n del Ministerio de Hacien. El padre del meno- Roberto al e r tares tdcs en el cado poebo.
tron hombres, 74 mujeres, y 39 jo- jor conocido, ha estado expiando oculto tras un monticulo, de detras mero sun se estre en la Escuela de ligo, coe itien dei oraBn e il ao enic a y onspdelaGobespo de e Inoterrn ao a ord 1 "an lacI onn epu uaen d lensrc cadnne ruenlano
venzuelos de e dad escolar Jos crimenes de Otto en un cam po del cua ascend a l una espesa corum Servio o Soc ial. to. dc Iene dest podoibac la e lca- d a Ir a hol a, Pe ro n o Be Sosa onod e rl el c rio e ne- de Jun dru-ndero e o Zaya "0 nh o

en Vena noificab n a lapoli- Su esosa unco S ~ e u- Farboroug Saluion6 e misteio nigna, de Is diabetes y, tam-r m'uencionaliai n \l non u"d rocurac16nn" Ia adose a lugardeon 1,000n pe2031
Estos ulsueron sdle o a casos co- de concentracinOn de a Siberiao. na de humo. Inmedla atamente se el- Las Relaclones dt la Psiquiatria ractr ben igno de la diabetes 7, tam- mencionaba ninguna rocurac6nno odila cancer el crigen de el ava-o D. n ,0, peso,
docidos", certificados par as auto baie dos C emts pa e i el de e nS es ua aoonclac posibles consecuenclas oue rsu favor emitida vlsdamentepor d ane 10 Ee de Rfothuera.p Afun Ao 1r1cel





bi sdocupbl d "rie esn teslroau etiuen o n s tia del Mealt sr) laverde ourn pado e a Estaos esanl 1sr a, e lD Con oloactuado sne ddi61cuen 6 ear de n c, I"%? a?,
Pero mas a menudo as prime- la Secin casode Proyectos cularmen el anti- o taller s ecrt donde se ro- tica profesion Socal es rv S Nuevs memo de Obstetrcp Curaci6n espontonea de un abs Atredldo de Pna pudaladea Lwonle hateetafo l a



ras noticias de la desaparicion de guo im iniseroAustracodeRecons_ ctan los mas moderns proye diles como teoria practice de asistencia Presidiendo el Dr. Tomas Arms-lceso ub-uretral en una embaraza En el vivac a di posici6n del bpcesos nd aa d fmaiveta
potentes y no podlan evitar los se- fu6 el del ]efe de inspectores jAn- piot haiapercio.,del doctoraHuodelrnsttnodez H- dt eIsfsooi elh~t-Aiee rbnlqeCap-r o stera! orresm.investigaci'ores, loFro ,a-',fu roe ad o an drei -







un hombre a una mujer, era una truccion. El 5 de noviembre de 1948 dirlgidos y cohetes. pmblica. Se subdivide en tres parties: trong, titular de la Sociedad Cubana da despuos de evacuado el utero por juez de Instruccitn de arianao. le que .
cupatestic a y cuidadosamente guaraa- toMerk qu e era el official de con- La Princesexal uncuati psiquiatria stu campo. concepto de Obstetricia y Ginecologia. eilmta cesoarea, por el doctor Ram6n In- encuentra desde la m erugada ti L mordI trucn mono



da carta o tarjeta postal, entregada viajaba con el mismo Ministro esitn- yclasificacion de enfermedades prestigiosa entidad clentifica, cele- ante Thomas, aver, itolando Garcia P reira, de 381 En la casa de socorro de San Mi-
quiasvaro anos dspues desu fHoadal el tsaado nao hab no- El D1ARIO DE LA MARINA mentales; funciones y colaboracion brd sesion anoce en el salon de ac- Induccion del parto. aonsideracio. alos de edadl, vecino de Consulado guel del Padr6n, fuT aistido dehe-
desapacion. imenes" supues- acto entrela policia de Viena y motor Bristol Britannia que estaba e psiquiatra. Segundo: El Servicio tos del Hospital Curie, dando ingre nes sore una estadistc ersonal, nmero 513, Buenavista, Marinao ridas por arcada dentariaco leaves, elor
Da nte loedo imo a os rusos, Un dia cumpii6 con una siendo goSpeado y destruido a pr c- Municipi o de La Habana, y ]a oc- Comentarios favorable hicleron concretas y rcoincidentes de que en etrdilo, aproeh on a au e uen .ie Bed ron R e




es vctimscta urgent que tenea con 1 Kom- ion en el gngantescoanque de agua tora Marta n.arrazbs m do drabaoa ,e Vris mdicos a ]a importancia que dtcha acta de. es6n fucosgna a de undroPaboeseidlaa sc d ,P ean, vu -ci r eprt Z- ""eMari
En rarocasos s autorldades ru- mandanturasovitca y jam regre- done Sir Arnold Haldrector ucIonescuel abde ervioSociale tiene esta combinaci6n de e i enferme-su da fraud entamente una fec m ls a ide rs d 2 leu n aueh B r rin o ucanqu ne rayan r vlu





sa Jot do contra la ocu- a toa l Cla oCie o t e s m luv u d por el doctor Juan Bo gsval Rolando haanden ei -noda entre TJuanstunoJmai
iea av. tficabana, poI l- n Su espo .. unicoparient.spaFarnborough, solucion6 el misterio esdadadea Haane adadesn Garciari te sefialada en e inexact, ara cuh d if Enanai iauerte, de
cia austr~aca, despu~s de una larga ri6easpasadcne razndaa e ates dentesenella Pliteratura mdica universal parIn pretenslones del nuevo Iobierno, griudose al lugar de la penitencia, 2031.





lPanaderoe ent rinda la desaparincin de su obrino Jose
demora de que cierta persona ha- destrozado de los Comets a reaction brttcos, t de Demente de Cuba (Mazocomunicacin del propio doctor Vi- que representaba os derechosdeao lados e ene vin re a Du no Aos a delta
_d__o__adMlellaesrdeManuel Alba Chao. residents en tempo de la casa. d4
btafra laiocuepacn...dyhaba...... sido con- Pero Is"mas..conocad.e]asv'cametiuendv1 aprmcesaMargarei ta rm"rEl curso explica as reacones ciudad de Mata .doI'Soneldo cuadoie deCicta]o; h d uvecirdeaP..Perham.. n-
dend a un "trmino de prison" en ims russesar e arga- el espegue vertical del a in br- professionals entre piquiatria c ciedad Cubanen de Endocrinola cthormonales seriadaspr el Dr et iddelTa ci mero 454. denrca o que ISael Cha.
in, Un16n Soyidrica. ret Ottilnger.. .de 36 aanos, jefa. d.e tin.^o a ecc1n i ne alas... y...... recorrimo campode estuo'os- y" como prac. ceebr0 su primer reunion annual. Santiago Roig Garcia Sxa "mizo, vecino de 16si mnunmero, en
Pero m~A a menudo. ]as prime- In Secci~ lon. e royectos en el anti-s los talleres secrets don'de se pro- tica professional y el Servicio Social CNuevos, miembros de Obstetrlcla Curacidn esponfAnea de un abs- Agredido de on& pubaladat Lawton. le ha estafado Is sums de







Snoa d l daaro de o er Aut de o ectn. Pe ros (der ho he s ...b sos rouco de la vena 1de
Sd n r e d y prye tecomnateoria practice de asstencia Presdendo el Dr. Toms Arms- s -uretral en una emaraz- En el vivac y a diosicin2delen lmndo
un hnombre o una mujereraunaruccon, El5eno ....... e7 rd oo ohete recios de manecena la ao
-u I Yd de au to u oe-nrcao-'"des-ubda'goBrtDrl-al Lu.Sesb.i ,en. aopa M c trongtitular de la Sociedad Cuba dadespusdodo el tero pjuez de Instruci6ndeari.











pat tiJ yl cuddsaet 9urd -sqiara s campo, concepmi toW* de Obsetrci y Gieclol et eiepreldco a- n encentad ecGlbert a dr uadval nuev Lo- 101 ord neo moental
pat cada arts I u dtarjeta Postal, t ed G eentregadaeral elaviajaba .. condedemlsmodoidiacstroeein-, de Ost eticiay ica.celeaot eDor-
qu zas arsanosespus de' su ....formd ueestababaoarresto.yRaanlare elPlo n ctfa p n ra cos e o ead u deb3i a| mental...ac. en.
desaparici6n. Hast el rio pasado no hubo.... El DIARIO DE LA MARINA mentales;ifunci;nesy olabsrcidn todelospitnanee lCri, aln deo c-ing ....... del....... tad nstidrca .... fio.... 5e3'B .....inod ostladoguMdeari .... futi ;E.=tid= de he 'J"
Du....te los dos filti .... fi .... uai, ticias de e112. Al fin lleg6 ....... del ps, So ia ra. Sco ndep o:"Elde rvis' cio tos d....spial .......ie, b .... o ig ns spbre nael o tor B ..... d o na. Santa m-poero 13auenavistaMagre ian ao.q.]n ;-r 'idasopr 2r da-dena~rimoa, dlel









Pa victims civiles de ocupa-ta breve Y la noca de que habaE E A profes6n sus mtodo de trbajo que presentaron intereSantes traba- rina l adas a Pedro Pablo Iglesia dr 1. aosveino del renarto aria
co fueron +perdonadas vy hbSanre- IIdo condenada a una fuerte sente- e en Io s cue n
gresado'aBus hogares. Muchas decia a trabajos forzados por elinporce sus nuinciols qc i uncinesdel trabajador .social. Y.Yj~onsdereen Inform s guienteoreuncsodeuY'trt ntfinalment'e'uirr"c"ancer cervical"doemelles nmero 1724, en aqueJr Lui la-ue.sufri6 almorderl un
ellas, sun despu*s de legar sanaslevitable y no especificado cr1men' ercero. Eldpsequ tray y l .. 1.0erad- No. .. ..oticieroCMBF.................
y salvos a Austria no hart podido si- Ide estar "traba ando contra la ocu-I el lAcid= 1011fIC11101s soC1 :dor social. sus relaciones en etl s-hematomolare t deeBreusnSeguiduadusultadoserpr el doctor Juan BhvaiRolando -alase" nd e l en lacquaoa:-n.. a alt e y, Jami. ca. VT
quiera averiguar par que fueron en- pacin",tudo y treatment de casos, sus e- i c sFr t j ? de Galvez y Primelles, sostuvo uea- Desalprel6n p
dispute con Garcia, en el crl cual le la cia laeane cur ior s Manuel da.rte...








Sregi6B c stade cacitieter grav.e.. 0 eirodeC'ento aosidNtun.
ropirecibi6 1.310e000 libras d.man








-- Panadero en ri6 a la desaparici6n de su obrino Jos6
En el inte riordenI panaderia Ro-Veldzquez Fundora, de 30 afio. y del
sa rio, situada en Vecinal y Hd o nos. mismoe domicilio, temiendo le pue-







Maiana, sa e suscitd6 una rifia entre da haber sucedido 2lgdn perca. :ce.
lo empleado s Francisco Alvar ez y ya que no acostumbra faltar tano
Manuel Alba Chao. residents en tiempo de ]a casa.
Vecinal y Lindero, resultandoa stc
herado de ... pucrlados ..l pecho, s
coit a 1 eaamit de P siendo...cluido en el Hospital Calix- t0 r aci... a







Sf e muchos apos, *uti mos to Garciba. en grave es0tado.s a c
poy mofaerentemene los medios impress o ptr Seelon od bi l mConul6n de zd pu o 1 e-A)
St nigeaegeel ran bl a1.0y1egn I
s oaproba da efwacia. |' o aideramos 1 3.25 Hambre en el mundo, Docu,.







S10 .redios de manteca en me Ctal
que In prensa -en paricularhamoopemndo &5.2 Borneo pDcA m Peni .







domanera muy e\as y at delsenvirim o m p elMercado de Chicago 4.20 Boe.. oD ntBalla.
fl 5.30 El dep6rnte de l pear Do-
y at progress de Fin de _Ror'. CHICAGO, julio 7.etPor el Hilo cumental.








SDirecto de Luis Mendoza Cia)- 5.40 Hambre en el mundo. Docu
Continue de sarrollndosecabs de5i-mental. od
,90 dkhei61 Sr. Sove'ol im l ftye.id- lidad en el mercado de la manteca 6.00 Africa hab*a.,Cart6n. ,?
H oy, register indose nuevas bajas en
b, r~m y 91@ Is posici6n de septiembre bajo Is
--an stel. prresiont de los liquidacion.... y de j ~/
ventas. TEl mercado de Uos cer-
dos estuvo' mis d~bil al igual que JI1MllJ~lllilI 1
cl d.Gaceire vegetal. Los arribos
denctrdos fueron moderados. Chica-
go recibi 6 1.310,00 r 10 m lrs de. man-
= ,.teca y embarc&' 662,W r.00irs.
De lO este arribaron 153.300 cer-
-'dos, hare una semana 48,900, hace
ru..io 65,300, siendo el total de Is n d N n o
semas ufde 201.800 ontra 185,800 el
11 ,,pasad,. Chicag o tens. 10,000
ercado de los cerdos al cierre es-
..itabs de 25 a 50 centavos -m.s bao .3 yLelita da Rosell
t.El mrximo alcanzados ue s9.75 ap- e: an imqdor
." --sbadipust d riandose en general a 11.50 y llegan- in P
do hasta 18.75.d1me!sfUtent9s.

ped oa -rablato1a6n.20 El juego de Soft Ball. Car-










a 6 a I fridoesc diria6n.30 Lo s vigilatcodeNacinle. ENi-
,- sodio No. 2: "El nacimiento de los
elSresid es .a e vigilantes".











cee qe ar l 6et.55etaslsaridyL lbar)0. Ose
hao d s 00 r nos cide Pror mla Pr.-
,-biaalo ran v sand ma cisesndo "El e erebraodeJohnlmer-













en em eatese pdieene eonio mpeso { do"hbit r i et anal 2fi.Ofeied
g8.0 on"
o_"os. c .......ciare cna. Os rPsaa d
Hardes d pcdnarbaa oarru I deosl La iobn a li l o c q6n n ia ".
d d c do o culop cbo a ar raeese a de9.00 Dos mundos perdidos. APro-
-.;. iduccion f{Imicp--nterpretada por
R AB A T, julio siete.-- Uni-i Laura Elliot y Jim Aurness,
tedtn-Gilbert GrandvaL nuevo R 1e-10.10 Borneo. Documental.













*Festimonicsicmenel General deramosncnapeni Ma-; 10.20nElreformaseque lba pages. DoM
rri ......l~eg6 hoy aqui decidido 21..... ta,.
t dresolverlis i uacl6n mi.s grave quel 10.30 Hambre en el mundo, Do-
se ha producido en today la historic dcumentalo
del Protectorado. 1.0NtceoCB-V
7tEl Residente oiteg6 en avi6n e in- 50 Mu cero M.
'mediatamenteovisit6 al sultan, Sidi TV-N cional Canal4
'-M oh am ed B en M oulay A rafa, ..a 1 0 i a t n
quien inform' clue en In. reunion 'M.00m atns
,que celebr6 anoce en Paris con el P.M. NotL
president del Conseode inisci.00s n er~ic acionalesyetajrs
,tros, Edgar Faure, "y los demis ca ainlsyetajrs
miembros del Gobierno francs, Be 1.30 Comentarios Economicos. Co-
quies mayor narticipacifn en el Go-2.0TiuaDmcfta ir-
bierno de sus asuntos internos, tor NclsDat el rz
4AIkL 4 46 f. Despuds de su conference con el 5.00 Cocina a] minuto. Nitza Villa-
d U.. Sultfin. Grandval advirti6 a los te- pol de animadora.
Py rroristas marroquies y a los "con- 5.30 La Escuelita. Rosendo Rosert
; In traterroristes" franceses que esta- de animador.
..= t ba dispuesto a adoptar cuantas me- 5.52 El Jinete. Programs con pro-
or Nor h L didas scan necesarias para restable- mios Para los asistentes.
=' .4- cer e_ orden en el Protectorado, 6 00 Cine Infantil.


Sr ca y dos marroquits mas resulta- 745 Siete y 45 Con Oct avio Jor.
ron cerio, din yoardo o.2d
W CT vo ;P MANtNTE EcON6MICO.Adems, los terr orists-provoca- dn y Pd1 Llad rannInclan-
ron un incendio en el mercado de (Van-e detalles arr~ba,.
Casablanca y las llamas consumie- 8 """ 6etoase bs le. Wean.
ron mercancfas vAloradas en varies $.30 H ftoras de l Calle. {V~an -
millones de francos, se detalles artib,.
Argelia fue testiio aeyer de nu. 9.00 Revista Popular (Wanse do-
Bloqlue Cbano de Pe e ..a:.:ins-=,, ..
Sy lmerosaos, ctos de violencia.tSi1ete aWles arlbe).
lu e C- f- Hpersonas murieron a manos de los 10.00 Codazos en Teleyisi6n con
S*terrorista en diversas partes del Carlos D-Mant y Eduardo Pa|g&
territorio. 11.00 Rsumen' de noticlas.







UNICO PMUODICO CON BPZM ODIUIMO
EN ROTOORABADO DUDE IL ASO lags
REDOHTAMEU RAFICOB NACIONAZ.3S I
UIERNACIONALES DS munTIommUaL


@7


1,


U


in


LA ALFARERIA EN CUBA ELSEPELIBOELUCIOFUENTES
C El epello del efor Lucio Fuentes Corriplo.
(ARTE Y OFICIO) eectuado an la rd.e d ar, contly6 un
leve los handos d aetoe que hoba pabido go-
norano ea corad6n do In socedad cubanD o-
tallIstam de toda Is Repbllca y inn msn rile-
vant.. reprcentacione.d de Incloses econ6ml-
CAn y popular getuvieron prmentc en a.l &-
polio del Iniat tgble or-ganlxaor di Ia acne
detallL t. Junto a Infoo ddelmepelio, en el
momento en quo el f6retno deceendia por Is
escalinnta del Centro AnturLano pubUcamom
una lconogref,, del deanparecldo, moetrLndo-
lO en diverse macto. y actividade.


21 pw ""a o
in fou qocm4
=0410 in prdama uon -
gin J **"weot& Ias&1'*oo
ke ql cdma old~oedan *
=:Aqi tocum al hombre quo
IOgrcooeolidam& amme a --
dims, 1 dtorRedifttLoIs
Crus.


Usedol. melabomrcm.adsoit~o-
meat" doLis atuiaroelm, i in me
ia ag. aloom I es *ba,
brebat enma is ftgarogr~ni
do uu& tige. obra d. arte.


L A altareria, com expreas6n artistica, ha tratado de abrirse campo en
Cuba a travLe de un reducido grupo de pintore y eacultorea. Los pri-
meros pao ae dieron hace alrededor de 20 aftos, pero el esfuerzo da
squelloa precuraore as deevancdo ante la indlferencia del pdblico, y la au-
sencia de apoyo official a esta forma artistic que tiene una vieja tradl-
ci6n humana.
La alfaroria, desde muy antiguo, tuvo un m6vl menajero; y tut, en la
civllzaci6n caldea y as ria, la primer form de expreld6n escrits. Be con-
servan adn an muchos mumoo de Europa y Amdrica piesa" de barro cocidas
con la escritura cuneLforme, precur or del modern correo. Habia una raz6n:
loe asirios y caldeoe diaponian en abuhdancia de finas arcilloa, en tanto que
carecian de otros materialea
Cuba, cabeza de playa para la conqulata, ftu etapa de tronilto bhac. el
continents americano, y por ended, presidia su destino la provisionalidad. Esta
circunatancia impidi6 que muchae industrial demorasen siglos an establecer-
m en la Isla como algo permanent.
So desarroll6 el art* de la forja en hierro y acero, pero la Industria me-
najera del barro cocfdo, d61o tuvo an Camagiley un exponente imiltado, pues
la alfareria se concretaba a la fabricad6n de grande tinajones para recoger
lam aluas de Uuvia, lo quoe I merecl6 el sobranombre de "la tierra de los
tlnaJones" con que adn hoy ms eimboliza a la region pr6cer.
Deapu6s de various lustros de enaayos, y trsa el fracaa de los grupog pre-
cursores, la cermica sae consolida como expreld6n artistic bajo el Impulmo
creedor del doctor Juan IL Rodrigues de la Cruz, mddico distinguido y pro-
fesor de terapdutica de l Universidad de Ia Habana, quien ha logrado re-
unir an torno suyo a un grupo de notables pintor.e y esoultores, elevando
sal la alfararia naclonal al rango qu hboy ocupa. LU pieasa producidas en
los talleres del doctor Rodriguez de la Cruz as encun etran an edifido pd-
blicas como el Tribunal de Cuentaa, y en coleeclone nacionaels y extranje-
ras, lo cual,, ealgnfic que as obra de calidad altamento aproeiada.


Me au Amc
PW 1Wqo cof o-

am do da m m a ia
me aria.so es


m la heolls iadelobtlo m
telealoste...


En el DIARIO. queo lamabs "Iu can", jun-
to con nuestro Director.


Relbiendo, bace pocoa moe, el titulo de
P dented de Honor, en un magno
homenale


Ytodead a el uromeute por mu oeompaflerog
etaUlitau. en una convencldn.


Defendlendo dede l tribuna la derech o
di loa iea li It i a
f--t-i --- ,I


N


41


EL PROBLEMA

DE LASOIVISAS


El verano e la etactdn Prplea pra lo viajei de vacaclonm por el extran-
Jer. Con tal motivo antear e scubanos n e ent ta n el con mplicado
problma del camblo de diviuna. K. menester conocer an el aeto la mone-
da que crculan en lo e a vnltar y su equlvalenda en d6lare. cXu
preocupaci6n que o na a odo preunto vl)ero as resume an e to toto en la
quoe una mano andma maneja un poutpourrit do monedas.


-T


,L'L


mW


: ", ". '




17 CASOS DE POLIOMYELITIS
Durante Ias lltlmu patent y dos hor han ingredo en el Hospital L s Anman 17 coam de po-
llomleria Io cualen- han sido diaootlcadom como pocltivoo. Hay otroe caoe mAs en obeerva-
cibl., nopechoeon del mlamo mal. 1 Is foto. *I mlnlitro de Salubridd. doctor Armando J. Cora.
v/iltando a uno d IMJo nafle atacadoo del terrible fa -elo, recluldo en el centro ofcial de entferme-
dades infecto-contagioeas. A la derecha del Jiefe de Ia Salubridad. el doctor Juan Roman. director
del Hompltal, y a slu uiLulerda el doctor F&6x FrAndeze Toriza subtecretario tcnico de Salubri-
dad. (Amplla Informnadcn en Ia edIcid6 ordlnaria del DIARIO Dl LA MARINA.

























A














El Ministro de Asuntos Exteriores de Zspafa, Su Excelencta MaArin tajo, aluda
al Ray de Bulgaria en el exilio, SimOn II, durantI la re pcd.n que brLnd6 en lu
reidencla oficlal, en Madrid, al arribar a I&a mayoria de edad.
I

































































del Quinto

del Banco de


Fomento Comercial.


FuA celebrado el dia 4 del pre-
sente mes en una hermosa finca
Campestre de esta capital.

Recogemos algunos aspects del
citado almuerzo, en donde se
pueden apreciar la confraterni.
dad y compenetraci6n de los
altos jefes del Banco y sus cum-
plidores empleados.


Impoic6on de I medalla de oro a] meftor Joad Villac6 LApez
por el doctor Luis Martinez Reyes. consesero y notarlo del Ban-
lr co de Fomento Comercial De Izqulerdsa derecha: doctor An-
l152 tonio Solo Polo. seaor Rosendo narela Alvare. Viuda de Va-
J rels doctor Martinez Reyes. efilor Joed VUljac. doctor Rafael
Santoi JImneex Inrenlero Basullo del Real y doctor Osvaldo
Soto.


Momentos en que el doctor Rafael Santos Jimknez catedratico titular de Ia Universidad
de La Habana y president del Banco de Fomento Comercial de La Habana, hacia el
resumen de dicho igape, con brillantes palabras, en el que brinda por la prosperidad
del Banco y daba las gracias a los empleados, funclonarios y consejeros por la coope-
raci6n que le vienen prestando.
--:-l -'0/ Y" ;0".-


Preldencia del almuarzo de contraternldad celebrado por loa tfunclonarloa, co.n.elroe y emnpleadoa dal Banco. Do Is-
quierda a darecha: InSenero C r Catllse telor Antonio Soto Castellanoa. slor Antonio Ma. Bouto aefiora d Navy.
doctor Antonio Solo Polo, efora deo Marunz Re es, aior Pa.ndo Varela Alvarez, eniora viuda do Vrar, doctor Ra-
fael Santos Jimnez, Ingenlero BaIllo del Real. aeiora de Del Real y lefiora de Santos Jimdneg.
L CIVm O


Los actos

Aniversario






































COMIDA EN LA EMBAJADA DEL PERU
En honor elel Embajador de Colombia, Exomo. Br Juan A Calvo y doe u apoma lady Boyd, ofr r la no-
che del mnireoles una comJds on Ia Embajada, 1l kmbajador del PerLd, Exctno. Sr. Teodoelo Cabada y oIora Ai-
cla Clpril. Lot menclonadog aparecenen la foto pcon loj d min, alstonteo: ol Embajador do Chile, Excmo. 8r.
EMnllo Edardj Beuo el doe Argentina, Excmo Br. Victor Ferninde Bazin; Mary Cabada, Juan Golata, Romndo E-
pl y Maria Antonia Morales y el cronlsta y Delia Salcedo de Posuda


EN HONOR DE LA SRA. DE NAVARRO


Zn el Country Club do
La Habana brind& un
almuerlo Ia eora Ali-
cia Herea, *I pasdo
midrcoles. feetejando a
un grupo de ao ami-
ga.. Do tan lucdo al-
muerso as esta foto op
la quo. aparoee la aEl-
tri6n con rather HRfro-
ra, Nena Suamres lva,
Tet- Ragueyra viuda
de Casanova Mary G6-
me -Cueto y Nena No-
darie de Beltrin. (Toto
DM Bemard)




Rosita Cadaval de Ray-
nel, Angela Hermnla
ArmlfiAn do Pedroso y
Juanita Fabia de Ma-
Uorkas.


ra egos del grai Jean Pato dParis, una robe n oto- ,
Mariana Valdlvia deo Malaret, Sylvia Durafona de Mora-
lee y Lydia Garcfa Monte, vluda de Lavalette.

































DE LA MODA FEMENINA
Podewno. ver en eota foto uno de los lItimom modelo voe-
ranlegos del gran Jean Patou de Parlm, una robe on oto-
mano naranja combiiado con negro.


.- i.en.d 'R C i eno
SEl paado martes brindaron una comida los espono Heronn Henriquez y Armantina Rodriguez Ccero
Tres gentiles damos: Emeina Ferniandez de Seljma, Herminia en su residenca do Kohly, para gaosajar a a enorita Mono Roque y a au promoetido el doctor ?ran-
Saunders de Aspuru y iAlia Rodriguez de Ramirez Corria. cisco Chaves. Junto a la onamorada pareja ae destacan: Armantina Rodriguez Cicere do e Renriqux,
Lourdes Meatre, Rafael Rodriguez Cacereo, doctor Rodolfo Mestre, Anita Diaz SUilveIra y Rodolfo Meatre,
Jr. (Foto DM Ka;refio)


arA .II i



Paquita Morales de Pasalodos viuda de Rodrlguez Ciceres, Ricardo Rodriguez Ca-
ceres y Amarilis y Miriam Ara.


""i L. ,,-'
Margarita Galvamn de o ernAndez Vallin, Ruky Pasalodos, Ingenlero Rodrigo Saavedra.
Maruca Roque y Victor Saladrlgas.


J0


D A P I F V A, NIA R I N A


I I I I I I k I 1 14 11 4 1 \ I I I I I I I I I I





DIARIO DI! LA MARIA s









PRESENCIA DE CUBA EN EL EXTRANJERO:
i
Q UIZAS olgunos do nuestros lectores hoyan tenido oportunidod
do apreciar, a distancla, la salida de los cubanos al extranje-
ro en e tos Iltimos tiempos. Decimos "a distancla", porque pr6ximos
a ellos, como compaferos de vilaje oa despidiendo ol amigo que se
va, so pierde gron nimero de elocuentes detalles y no so capta su
pintoresco impresi6n de conjunto.

R sulto de gran inter6s para el observador curioso, apreciar las
dismilm s indumentarias con que viajan hoy nuestros conciudadanos,
la vest mentor de los qua reciben y despiden a los vialeros y el sin-
gular specto que, par tal motivo, ofrecen el aeropuerto y los muelles
do emnrque de La Hobano; especialmente on estos meses de ve-
rano,
Brsta paro satisfacer esto curiosidad, ver un noticiario que re-
coja lasaolido de un violdjro important en nuestros circulos politicos,
sociales, artisticos o de negocios, u observer, simplemente, las fotos
que de estas "despedidas" suelen publicarse ahora en nuestras re-
vistas y peri6dicos.
Ai lector m6s indiferente y comprensivo, aqul61 menos interesa-
do en problems do indumentarios y hasta aficionado al uso cons-
/ tante de la guayabera, quisi6ramos verlo en ocasl6n de opinar, des-
apasionadamente, desde cualquier ciudod extranjera--no desde unaA
WON poblacl6n de playa o sitio de temporodado---, sobre estas fotos toma-
dos el da de su propio embarque. Necesariomente, ha de avergon-
zarse coma cubano, del aspect que presenton los que, par uno u
A'r otro motive, aporecen en el grupo que rogistra la c6mara.

La fuerza del ambient, la naturalidad con que ya vemos usar
centre nosotros, las prendas m6s impropios y abandonadas, nos impi-
S den consideror la impresi6n que reciben los que Ilegan a nuestro pals
y, sobre todo, la opini6n que durante el viaje y on el extronjero, pue-
den formarse de Cuba aquellos que, como element de juicio, s6lo
cuentan con nuestra apariencio personal.


ii





Las vias de comunicocl6n que emplea el viajero, tienen fundamental
importoncla en su equipaje. Trajes, prendas y accesorios han de res-
ponder a las exigencies de coda medio y ofrecer caracteristicas pecu-
liares.


IOCHO "TIPS"


PARA EL VIAJERO:


1-Vista, en todo moment, oportu-
na y correctamente; no descui-
de un solo detalle de buen gus-
to. Tenga alempre presented que
su apariencia personal es su me-
Jor pasaporte.


2-Use en sus viajes traces semide--
portivos, sobrios y conservado-
res. Evite los matices claros, los
tons brillantes, los fuertes con-
trastes de color y las modas po-
pulares.

3-Seleccione materials, tejidos y
models consecuentes con los
medilo de locomod6n que ha de
emplear, Cads uno demand es-


LA EXPOSICION SEMIDEPORTIVA DE "BRUMMEL":


-^-Kt7f l


peciales caracteristicas en traces
y accesorios.


4-Nunca use para viaJar trajas,
prendas o detales tipicos de su
lugar de origen. Constituye una
demostracl6n de pdsimo gusto,
exteriorizar nuestra naclonall-
dad en forma tan rudlmentaria
y pintoresca.


5-No leave en mU indumentaria
prendas, articulos o adornos que
reflejen los passes o lugares que
se visiten en el viaje. Esto lo
practlcan, utnicamente, los turis-
tas baratos.



6-Independice su Indumentaria de
vlajero, de la que usa habitual-
mente en ro pals y de la que
exige el amblente del lugar de
11egada. Su traje para la tra-


vesia no dabe estar relaciona-
do con mos dos roperos.


7-Fundamentales razones de con-
fort, do blen vestir y de esthtl-
ca, reclaman el sombrero y lam
distintas prendas que 1o sustitu-
yen,. esdn Is ocaud6n. La gorra
ampUt y de muy corta visers,
vuelvy a ser\indispeniable en
todo equlpaje. No so concibe la
Indumentaria del vhisero y sus
Indisptnsables accesorLos, con la
cabeza Al alre.



B n--Preooipae de Ia caUdad y ele-
gante i aparlendcs de su equlpas-
je, coao de la propia vestimen-
ta. Sulie server para identificar
al vlalero. Culde de que no sea
exceario ni escaso. El "equipa-
je pr clso" exterloriza conocl-
mient, experience y buen gus-
to.


En conslderaci6n a nuestra column "Cherlando coen *I sector" y como un ejemplo de esas (flrmaclones,
presentomos esta fota que recoge la vitrina on que!os sbstres de "BRUMMIL" est6n exhible do sus nue-
vas creaciones en "Shantung". Debidamente ajustados of "cordcter" semideportivo de este material, han
sido concebidos los impecables modolos que a oparepen expuestos, con la obiginalidad y el buen gusto que
es proverbial on esta firm.


J. IERE



BAN RArVA
L


-l *




IJni da te1


CHARLANDO CON EL LECTOR:

f ,-' lrlr" n w l 1 w aw In


guro de que el "mohair" es un
material exclusive del ropero in-
formal, deportivo o ,semideporti-
vo: un g6noro do fantasia.
Si no tuviera el "mohair" otras
carocteristicas que precisaran su
car6cter, le bastarlo ese "brillo"
peculiar, que al lector le pare-
ce ton "atractivo", para que no
pudiera entrar en el ropero for-
mal ni en el semiformal.
Clara que basomos estas ofir-
maciones en los cl6sicos princi-
pios del bien vestir masculino y
en los m6s puros concepts de.
la elegancia del hombre, de
ocuerlo con los cuales, los cla-
sificaoiones de materials y teji-
dos no pueden ser determinados
por una list commercial de mar-
cas y de precious.
SORE "COMBINACIONES
DEPORTIVAS":
Al lector que se interest par
el ropero deportivo y solicit su-
gerencias para "trajes combina-
dos", prometemos uno glosa so-
bre este tema, pr6ximamente


Mientros tanto, queremos od-
vertirle que los g6neros que nos
sefiala -shetland, worsted, flo-
net y tweed-, no son propios de
nuestro clima, en estos meses de
verono.
En cuanto o la consult sobre
la forma de "combinor" las pren-
dos, hemos de informarle que,
Indistintamente, puede ser la
choqueta o el pontol6n de un g6-
nero uniform, para hermanorse
con otro tela que tenga algi~n di-
bujo.
Sin embargo, Io traditional y
Io corrienta-y, desde luego, lo
m6s f6cil-, es que sea el pan-
tal6n de un solo color, m6s oscu-
ro a m6s claro que la chaqueto.
Lo controrlo reclama clerto co-
nocimiento del bien vestir, expe-
riencia y buen gusto.
Pero, si se empeia en esta 61-
tima "combinaci6n", llmitese a
seleccionar para el pantal6n, un
pequeno cuadriculado. Un ejem-
plo de actualidad: choqueta ne-
gra o gris, con pantal6n de muy
chicos cuadros en gris y negro.


Do venta on los majors ostablecimlentos do la Rp6iblica


Ya Ileg6 el moment do
adquirir sus nuevos traces y
pantalones de FRESCOLANA
en atractivos matices
a tono con la estaci6n.
El hombre bien vestido
es siempre bien recibido y
FRESCOLANA es la tela
inarrugable que conserve por
mds tiempo la elegancia.

TRAFS $35.OO


S Y COMPAiIA



L S4 TELtroNO w-OSes
A HABANA


PANTALONES $7.95 DRIL BLANCO


DRIL HACENDADO S100 Taylor

S-100 Taylor FRESCOLINO
Muselina Inglesa y Dril 100 DANDY

PETRONIO t
< i ,


Exclusive quo prnrutirze


LjwqoJwa'Cs


SOBR1 INOS DE11 U T41AY
MUALA40 NR AUCAEY ILGA ABN


~


IlkB~






IOEL CMAINO ESPARO LA

EN EL CASINO ESPANOL DE LA HABANA


L. Heblne, Vierm, 8 do Julln do 19S5


Un complete ilto rmult6
la Fests Gujira elebri-
da el pdo bdo do in *l
Cmsino ipafiola, en mu a
club do I Play. de M-
rianao, en honor do mii
mdltiples soslado. Do
M e Mfto. que Ilona -
tuvo de olicienti. recoge-


de Vallate, Charles Hop-
mo vAra T. ftrad. (o-En
presents paremce el pr-l-
dto del Club. rnar al L
YMartha Pardo, Alfredo
NDomrroe,co. JoMlnei A.
Vaiemot. Zitnolla Arnold
do Vallente, Clharle Hop-
son yAnI T. atrada. (To-
to DM Bernard)

Martha Pardo. Alfredo
Dominguez. JoeMftna Ur-
quiza, Carlos Out6rreG
Gabriel GarcitMend 8ui-
re. Mi .u.l utiirrez y
Roita VUlamiU.


-J


Para iniciar un capital...

gane mas comprando aqui.
La Habana entera se alegra y se alborota con la gran venta
de las Alcancias Cristal


En la Gran Venta de los 95 centavos... el
traditional obsequio de las 95 muiecas
... y las Alcancias Cristal

La Gran Venta de los 95 centavos tiene el aliciente extra del
obsequio de mufiecas Mydoll, distribuidas por Los Tiroleses,
Muralla 453, las mufiecas preferidas en los hogares de Cuba.

95 Muniecas &0

Cada una. de las primeras 50,000 personas que compren en
nuestra Gran Venta-de los 95 centavos, recibiri de manos de
estas muchachas una linda alcancia de la Cerveza Cristal,
donde Vd. empieza un capital guardando lo much que
|economiza en la Gran Venta de los 95 centavos y asi el
dinero se le multiplica y mientras mis compra mis tiene.
Venga a nuestra Gran Venta
de los 95 centavos. Vigile AD 7*I t,,,B ,
el sem.foro cuando suene el ci, 0
timbrazo de la suerce. Pare
preclos como para Ilenar
la alcancia... y ademis opte
por una preciosa mufieca
Mydoll.


RonM Pmre Flallo
de Vlamll, Jo IM.
ViAtmni, Frtnclaco
Martlez. Leonor
Carre-a do Martine.
Marisarita Ray d
Madam, Auron L1dn
de Antich y Francis-
co Antich.


I',


Jod Sierra. Carmen'
Conde, Mariano
Luengas y Julia
Martinea.


9'
~ii~


VISITE HOY


0 nuestro atractivo e higi6nico
0 departamento de



0 PESCADOS y MARISCOS


Amplia zona de parqueo

Abierto diariamente hasta las
9 de la noche



SUPERMERCADOS


VIVIA


Pedro Norst, Car-
men G6mez de No-
rat, Humberto Gar-
ca Hortensla Gar-
cia, Hip6Uto Bouza
S Cart G6mez de


Modelo veraniego
De Olvenchy, otro de loo mo-
distoo parlisno mAn afamadom,
e eate Undo vestido en "re
de mole" Imprimie roea y verde
pilido.


1 I


--U k,





DIARIO DE LA MARINA La Habeni, Vlemns, 8 de Jullo de 1955


Brillantes actos de investidura de grado delINJTITUTO EDION
INJ IT TOEDfI


L uds .nd R raduada coon el primer oexpediente en la
ue d Iercdlod tato donpdi6ndose de u com-
p44ero00a nelIdoms u6s-


Presidencla del acto solemne de la Investidura de Grado celebrado por el Iniu-
tuto Edison La doctors Ana Maria Rodriguez. despldlendo a log graduados de
Bachillerato. Comercdo y Escuel del Hogar. Aparecen en la pretsdencia: el
doctor Jos6 M. Otazo, Superintendente Gener.I de E.cuelas; el doctor Elwel
r. Kimball, decano del ralrlelgh Dickinson College de Teaneck New Jersey,
instltucl6n afllada al Initituto Edison; la doctors Maria Luisa RodrRue, Ad-
mlnitradora, y el doctor Antonio Saladrigas, Decano del Protfmorado det Co-
.eglo.


la nteLe6n de Honor, graduado d Bachfen
habhado en zombr de sucompideroo seuto e
tdura dG drldo del ituto Edison.'


Instant en que los Padrinos imponian el birrete a m6a de un centenar de gra-
duados de Bachillerato, Comerco y Escuela del Hogar en el solerhne acto de In-
vestidur! de Grado.


La pLrectord stuto Edion, d octora An Maria Rodrifuez. fel-
cita alG raduado de rBacbhler en Clencias, Legi6n d Honor, Eddy
BeJar Garcia, depues doe reciblr su titulo.


del to n~a doladctora An ftra gfp
PMU GERARDO CBLUZ Iotr





:s- IA Hsbom, Vievuse, do Julie do 191


-m mom


CUBA AEROPOSTAL, S. A., ASEGURA A TODOS
SUS EMPLEADOS
El sehor Jod# Rodriguez Cuquerella, Corredor de Seguros, bace entrega al capitAn sehor Gustavo
Alfonso, prelsdente de *Cuba Aeropostal, S. A ", de la P6liza que cubre a todo el personal de esa
compaAla de aviaci6n contra riesgos de accidents. enfermedades operaclones. nospitalizacl6n,
intervenclones qulrdrgicas y que los dota tambi6n de Seguro de Vida. Parte del personal asiste com-
placido Il acto de la entrega de la important P6U1za que su Presidente euscribl6. pars benef- I
cio de todos eUos, can La Metropolitana. Cia. Naclonal de Seguros (Unidad do la Organizacl6n
Godoy-Sayan) representada en este caso por su gerente, seflor Joaquin Godoy.


AFICION HIPICA
El capitAn Peter
Towsend, a qulen el
rumor Internacional
seAals como possible
prometido de la
princess Margarita
de Inglaterra. de-
parte con el All
Khan durante las
carreras de Suecia
del Sur. El principle
All ofrece una cops
de agua al trofeo ga-
nado por el capitin
britAnlco. (INP)



Clausura del I Con-
greso Iberoamerica-
no de Munlciplos ce-
lebrado en Madrid.
S E el Jede del Es-
tado de Espafa. ge-
neral Franco, saluda
a los Alcaldes de Ias
princlpales cludades
de Hispanoamdrica
que han aslstido al
Congress.


GRAFICAS DE LA NATACION DE LA UAAC
Much anlmacl6n se advirti6 anoche en la lnauguracl6n do la tem-
parada acuitica de la UAAC celebrada en el tanque del Club de
Profalonales de Cuba, con fai competenclas ellminatorla de ca-
tegorla Juvenil. En la eoto aparecen Antonio Zamora, del Casino
Eapafiol de La Habana., a la Izqulerd ganador del event de 100
metro Ilbres, ast como Bonny Freeman, del Vedado Tennis Club.
que fnall segundo, y Ratl Roa. del Biltmore, que flnall,6 en
tercer lugar. (Fato Igleals)


Dos Undas chiquillas del Biltmore que
tuvieron magnifica actuacl6n en la
primer jornada acuitica de la UAAC.
efectuada anoche en el Club de Pro-
fesionales Son ellas: Sally Soae y Gra-
cleUta Pujals. (Foto Iglesias)


El Cubaneleco Yacht Club tuvo una
nutrida representacl6n en la inausura-
cl6n doe la temporada de natacidn de
la UAAC. En la foto aparecen con el
coach Oswaldo Francisco. Jorge Pd-
Nichy Thierry. Jorge Sarria., Flavio
Obtolaza y Rodoltfo Torres. (Foto
Iglesias)
ATi


EXHIBITION de la NUEVA LINEA de TRACTORS FARMALL en la

IV Convenci6n do International Harvester en Varadero


SARIOL IMPLEMENTOS AGRICOLAS, S. A.
Hbaems Matemams Cdrdenes Colin GOIn


FUERZA INDUSTRIAL, S. A.
Marlene.

El tractor Super FC-
D diesel ilustrado a
la derecha, produci-
do por la ffbrica de
International Har-
vester en Francia, es
ideal para los
campos de cafia, ya
que trabaja perfec-
tamente entire los
surcos por tener s61o
treinta y dos pulga-
des de ancho.

El tractor que se ilustra abajo es un Farmall
400 con Electrall, el generador portatil capaz
de producir'energia el6ctrica de 10 a 12 ki-
lowatts para mover una bomba de agua, una
sierra, un soldador o proporcionar luz el6ctri-
ca y accionar cualquier otro equipo que se
desee trabajar en pleno campo.


MAQUINARIAS Y EQUIPOS ORIENTED, S. A.
Smi dege o Cab Hele Intdmm.


SANTA CLARA MOTORS, S. A.
SMete Clore SeoaIe lte Gr Sans tt Spirits Cle-uges.


Hace dias se celebr6 en Varadero la IV Convenci6n de la Interna-
tional Harvester Company of Cuba, en Is que se presentaron -a los
ej.--tivos y vendedores de la compalia y sus concesionarios- los
cinco models enteramente nuevos de tractores McCormick Inter-
national Farmall, junto con trees de su fAbrica en Francis y uno
de Ia de Alemanin

Jamas se ha vi;to expuesta una line de tractores tan complete ni
de caracteristicas tan revolucionarias. Desde el Ampliador de Tor-


si6n y el Control HidrAulico hasta la Toma de PFuerza Ipdependien-
te y el Enganche RApido... todas ion innovaciones disefiadas para
facilitar las tareas agricolas y aumentar las ganancias. Con mejoras
como 6stas afio trash afio, la International Harvester ha mantenido
su posici6n de lider desde el aeio 1924 en que produjo el primer
tractor Farmall pars todo prop6sito, habiendo logrado completer el
pasado mes la producci6n de 3.000,000 de tractors.
La nueva line de tractores Farmall se exhibirh a partir del 11 de
Julio en todos los concesionarios IH.



I!


INTERNATIONAL HARVESTER CO. OF CUBA
Hales


MAQUINARIAS CAMAGUEY, S. A.
Close dh Avi Cammege


ORESTIS JUNCO Y CIA.,
Piner delI e.


-,:;T vwmvrr
., ---,e77


JOSE JUNCO Y CIA.,