<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01602
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: July 23, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01602
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text




D -- ) IAR I0 DIE LA MARINA ^^,=1:
no una Profesl6n, en lo Interno DIArIO DE LA M AIR INA ueIs generaleN permanenlem
un sancrdocio".
Pepfn Rivero DECAa DE LA PRENA DE CUBA antiguo de habla cdstellana.
PepiDECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Afio CXXIlI.-Nfmero 173. La Habana, Sibado, 23 de Julio de 1955.-Santos Eugenio, Apoloni, Liborio, Apblinar, Gracia, Primitiva y Brigida. PREC3O 5CENTAVOS


"Intensifica el Gobierno su Inaugurados la Feria Congelados por seis cPaulrarCrd yo

esfuerzo para crear en Cuba del Libro y el Instituto meses lo4s salaries Ecar.tc0.eR.
A Ar(eaga, P. Seru.ntes y
nuevas industrias".- Batista National de Cultura en todo los bancos

Observan desde En su entrevista con los periodistas enumer6 Tambien el Presidente Batista hiso igual con la id o apta Ordenan volver a sus MISA DE COML'VI)ON
aloh s negocios industriales que se han de poner Sala Permhnente de Arte Cubano. Fue en una Ic1e no atad labioren a los obreros
avioneS Hu area enmarcha yquemejorarinlasituaci6ndelpais bella ceremonial en el Palacio de Bellas Arties plebiscite la a expedientic iene rearn La Gebnn
de perturbacion UN GRAND RECORD EN CONSTRUCCIONES NUTRIDA REPRESENTATION CULTURAL iglesia argenti a ILICITA LA HUELGA de Patronos Calolicos
it6d los aumentos en las recaudaciones y en El Jeje de In Nacidn hisz destacar que nuestra 'Pese a ello, se aseoura Erl, .DFrunodo ,p..petial d
Pue econverirse en Ja circulaci6n monetaria. Algo de lo que se cultura-la de Occidente-se fundamental en los Debese ]a negative a iquelos bancarios van a o.r .
An ielr 2o2. hn u nlur -nac oiddrrrnnr la a e arantih scosai H,... s ecpat r rena -
un pemosric hurican haren en La .adana PPenas a od dl A r
unpe ig o t a en La Habana. garantias a Prio ms s s principal de la moral. cristiana la fala de garanti seguir en su acltitud ransd e -
n ca'dulo 2 2r nite .-Avin- El pre oldentede a ia Republics a- La Conferencla do GiOlnebr Tenge la segurida'd de que. e bijn lfueron muy visllalJ ,;enro RIO DE..E JANEIRO, ji El ministtro del Trabaj o dlor ps qeo .lenflac r ra s riL an
rice "cacadores de huracanen de.- yor general Futgecco Batinta Zal- rp afero Arroyo Batlsonata7,ai Ir-_t-t,r, Nacional de CUitui qua muy c ec celebrada esta x., i, ri dr, .amllio 1'rigulcs, enviado lel lost Sparez Rlas nij ,n.m re~rt- rirr, de Coa el CarderaI Mienrea
acadas en San Juan 6e Puerito ,rim, ".V r se eunad ayer al media 01 pregunr larin.,uurano,., alcanzari [a cerma. President Batista, que hr deh i ric-'DI4R0 p crr .Vta Prewni.r-lpC-r{luridn pasado ec meon clanIt aaJr 3 Arr bispr-, Peri'n Ser Rircani,
eapegaronensta mae ana e se s n ena- con Ins person adnts qu n tiene .n a cia histrica que mer ce4, ce- l do en forma tan esp enr, ... ',sen tlvac cai t rl ia e r a i c talc lano 1 i lina. Chap ,Mrlina" Da lmu sal dmina
jes, par ob ervar un area ospe-:cargo Ia lolormacin de Paacl os-i -Sr.Presidente: nosot ro tra 'Icar6 ayer enfiticamente en In mcnistro Fernindez C ncicneso. nraron ho,, errsi n ncarirlode I-du e nm d emplesdo.- rar, car i rdeaagr ur, ci un,, a Gusra',r Ain trar
chains, a urnas ,250 mailisa al sudes- ra e urrar una taza de cafet. ,mos a. resep de provechar esra u-. nagna ceremonia e relebmrina n er L. a prelonederoce r nrta alen a pirn a ie d rina lei aen s s pij n ari r de ,i Caor e'or d eaeran a ela r i-
velBurt Menerol6gia duonque Vasconcelos a r ,ae ceres digtarsbe e eroe ., d i c a rrn por o .a e,.i e Nuncio Papal %Pm pledg maa. araa

lea s plantars quinnde radiodifcor usonaba con el Cannistro e ted as permite. nti. eo Ia qrlaen atais ,_or,.,ea i -d ai cn disaeanr. ma co e a
nEsobre v a ertracin de alaPrmas injutificadas Dooy urte t .nIf ,cn I que dTrarasn aron obre lase reacionereade labi le siai v a Gra.pr Emilio Nr taue
diffusion de urnimores inq audetantes. Res de oluciro o- GoabdDnIierno. Otiitesta Mons. Mario l.,-Zanu Lna .h .. ...lr Pe
rer-Crn regsre ciaa en el ereaee Aeryi .C a .. ..iot- a-A lrcispecto de cn Ia cadenrira del . ..e. n lvent .dllr.l .ctuad o r er no aa Pliseda Bels nArteS hrn e'' .-- lu' ...c..cnr cr c dc" ,. mars c ni'rli .. e n 1 labor aosro-
convertirse en un e lig rosoel ra- o, Fl ra e i a Lr ernlla diodi. actae rcnstciaurrrn de Instcmtuto Nacronr a s de Cultr y ipertn de i Fer del broy Sal r rve p ,, n una velara n. que la ram sen
c, ineU .exploracio.n de ayer no ,msndan:e Var..- preo r.idnon ror.ci
J eac ne a e do: A rroy o ue. a jud in c op rmeLndm Atagto c dcsie t se ri n, c asda n m n umienrf onr cT.T icraies"pra caoen i un c aR -i










dcqifusin e est d el u e resuelve, se quAbanta laue el coberno non, Dr. Aaro Frnnd Conheo; l mintr de Eta, Dr. Cia sinSicdri:le D. Andr y el Gonerno rgenno. opo ul er n B a u re"s ', r e c rn l
ci6nDamo Sin embargo, a reo 6 debi 'e ia rec u Provi iona dea Is Union aret mnl tro de A riir; ent vist rb su ot na a len ac. rOqD nar R a" alt ps c Pat S-olaan-





















'i contenmdo de ca misma: for diauv d en el ernicio dep radio-| *c Dr. Octaria Montor, preidentedel PatronatB eBell*sArtesyelmsyar general Frandico Tabernll* parties indicaron notimi.mo per i no lNovoas Aibos fue ron depedmdod de Tambrnr el Conkres n de la Repu-
"Po cuapr toay Isa p ibilidad de qu I Despits queen i general Be d EJerri, eni el Dr. G termo d Znde l y lo etro Pentn y Borria a.dieron notice concrta de sIus diareia trir n rj n.i. P p I acuea c.n
at desarrolle un hurac-in". ir, con su habitual campechanta i s p e s e ci rmo a nteRa Irn n i r clar--cleansorepre ac arri c r c
"tiv a que la Ley-Decreto 653 de n o rrse tolon p s .-u del Dat rrcn de hona r cad' a ria Us.
primer teporteae eia spertu- des prenao, sctim dia de la rucomplanion dentin 'entrevitado raen cede Warsh par eton Siaa ouba un Provnciial! RIO DE Jn NEIPO -io, 1.
ta ne heaiciic a nca 2.000 mclaS^I J ado la tarle < na de n e dn laex n raaanrcarios de La Ei C Crnaro Eu arlic.n i iternc .
apI oxemada aente al udeste dee 2 0I r t I. comparero en i d periodismo. daa c Peror sollcitt r n e rr c rt- Ibarn y conge.s an s slario cr -1, cr rr' ne "najr a I' mi-






















i a te Gd nebra, se espera algnuna oaerta : re aumento de 96,000 toneladas de E : a
Squ .espectaculaoor de r.los sovieticos p ccar en su cuota deme a lpo lope en i -* c I n see don-d
ha en rmecmed lodeIurr dc rio e..o den ce l rarrsd en isaI "1 ci a O atrlo asuntos tncluyen tla l as u on o l i e an
























carentes de v Jracidad no confir- Y por la noche 1 -br rse la e 1. e aprobada por el Congreso epor .a n r a
Sen ctros oie n otrs Elsenhower pidio a los ru80 que destruyan el Feriay la Sara enIanenu de Ar Hasta dentro de unos (lias 1n0 aabra 3I el m o "del side) sin S reriONiES.
legia dijo ..tie dt e .t.era qelpm r imr Y .en i .uacron, Ins perrdclIas o -- "c are ena, n ci a ar nra, P rA-c-. r .1 rrn e i -iguiente:El homena.e f eu n forms de ur..s
ponte nane d isturions atmsn uerics, menzaro nttaerinula. Preguntas at UaSOan cO aa lsiIr 11 Pit' ,aa nuestras classes sl-ciales om sPOn Agr-cola en la resnte legl ate ra -das constltui eE -C-ra-
*dede qua o inimi odd rad lment e i s EAjecavo an c"oPa r ca ulal t. N*. der *_ o r eAuane: La Federacion in-. enci o" La ceremonia i ue e Aida
rihoca cicl6nica, el i e tand o t d nac nal com o internaco l i i | .... -ar a m n o i-arnrn -ii a!os ppioisis 1- ptxlir e l del erp ir
de lao Llluancs. Caterce cruces re-
Ss q- p Oduccon e papel an lentandeioso s e taioness a de pa ani n
Advertenia de Vasconcelos a a ro hov e ne de omo dyo anto 9000 oa-a a Donic. pra na y e o
'En.re.tase el Nunco Papal F t en I prgi
ldad que e ala el Artculo 57, as de radiodirande enas con el Cann s aumnto s l a la mayor pae de ese cuatro por na ero como ustedes sbArg entina .

Es sabre ia creaci6n dt e alaras injustificadas y I Tra rob Taaohn s obr d as re aciones de lam Ielesia ev al Gral. Emilio Nfifiez
difusi6n de ramores inquietantes. Resoluci6n r(" /i r d dGobierno. U 0inista Mona. Marioe Zanin La her.ana Repnublira del Per
de que stn confedas ord de 38, toneladas de acuer Esenhower ho un en Y Sala Permanente de da debate aora el o r y a e pdrmene d debte ora el o gene
senior Ram6r e Vasconcelos, Inform6 i6nd y naturalirad rsin usar er usia para a montada en la pr nt.e S Sntidad e Pap Emento que se catrenc la nds par consir durd cani G r n omi
Pri. ero Adverir a lo codita nc es. i dc expresi6n or.mac.a to onn d la a nduts. hque d ,p .o Ma ... riot Mco ianaia. secha ..s....s ha mnem ido Ir.n- cer ed r' nci irTrr Nr 'a lr
sector aminirtivo, del texto de quebranten d e modo innecesarin el ------ .par! ca y por espaio nen.n de e. '. o
ucar esoluci6n. que firm6a aye tar- sosieg orpblico, cuidando de no con-- 5ardan ca i r lun pei a u ire. Ceneal lan- n
de. n la reference a io que sefi altravenir Is aisposiion del rrn eoa co de resdenia del maguo event ultua efetde ayernt en e Palae deres ie a, Ar o ha y 5 do l ro A p d o tl er le n e. e r a -
1953. osbre Ia funci6n informativas fui6n.
fcnstda a cas e es e ad o c a er. a i Permanente de Aries Plisleas de Cuba. Junto at Primer Ma isradon general Batlsta, apareen a minitr bemar pendir ents entre la eia ce as dei ,nra c Mancnc c a nr- ader. .rnbre adea crenct t m pu
a Psignd r di-,eguno De clre res quebant ai e Ealnealc, Dr. Aureil Fernindes Concheso; teminstro de Estaedo, Dr. Catrgs Salsadlltas Dr. Andr y el Gobierno argentine. I oa'po ,r Au liarrc eBuenaAne irea:. O2rnrLa y erJAr, dncotr Cari\s En-













oD n.s:e doleUa er, a me s d e" vear l el a i a llneDora go y Morales dlo ti llo hai. lo, minister de Is Pesden ; eDr. Fide tarrelo, dmstroo de AGrilur ; tor e bs de s b R o l














dio', d eE l m a `ons etur a n el nidode queq En Losep mbe de 15 T ne rb ndisLr d i re mm ee a brn de epaz .Siteen
ql cantencda de ]a misma: normr uva en ei per.icrm do radio-) .ofDr. OctavioMountor#, prendlente._del PatronitarodiBelms sArtia rol mayor fOnen cis c Franm|o Tabernalila. mc esm in.iear-en omnir cimnSer or n-'Sura A os-firbacucon" denp edr a s al.e id ich, eri ci Conad esn ale i Rep-




























lb ofc presr deelMnumtro ondePagricultra. oErneb rdddr rdoer x rae- te d n^llin ufurs carosumnoete n. t0
"Par cuOanto: La funcln c n nf a orms.i IFi a en Is ort-lna -I JFl e t-lc F.J1re i a ecir oma Dr Guillermo do Za ndeguo y o an en bele e sr a etean r en atrio nnrir ar onccets de oedyi .r craon de r pmrJa n ca racad-le acuc cc n- .
tia ., ns oo r .ecorIaLe 2s ale 5o3 del Ie upne C.aP ttmo o sr a Gbnele nr.aJrnc de honrar cada aod. a una
C n fa ncia d ets Tn c iuron expculsaP del Dasi ieu ra ade rhse'e contlneneal. dedi.
d e o eq u 5 anIsi a ra e _n ore653cque uedaronabiertas :re :e 0 i El VatidcaneX ,Mig6 a Is fun- cars Isn menia siolt ne a Ia memn.
dteaon ale raditotlpusion uebe c.rs rIT cia 1 as 1 6 1 i" ozbtct a is n..uee ae I no. 1 W hslrtdC














3Ur IBtrtotonned de o nter.reum..en.ll ail ce onae to d eblosu a smn. on.od a- Fr ucr a,,-l den i .... .. .. ......
slio tuis aentos fio dnenie s lacne idifid 1 e n I oeeri rde r T b. ra n firemi ccrao an pra D daia a Lber ad el au- o e c-a r, d m nUe ll uina entio n a nameriana.eun na i
tantde ericine a sp eahtico y asata I a d u cn one a le sl arde i aenci eso en ine acnn a expulsidn Ambo preldos b formadoal e ambia ,nr des Coa en
















tn r p m I al na semaoneamn tma' Gar.E rir d e e a e i rue basn ocllnees cu t e Es aLio. ocios d Ercil C nctr .a Bell.-.
















ll n fa era t a J ls i al aco us fin al iz t au que para to s s m pti a on qu istade l os dm bres por hlaR; mar n2 I Umcn se Pul e nte de Gar ca odreio
al me ilte reneptadao a ed r nh r r.. ro t] a rnv eaiodeC......e.60d1t e. .la.stditer aet de rm ale raio, po ola
noticia, y de responsabilizars e ncon c.ale Ins paics alemdedro tiraa wanted 9ac6o e )a h) noaidad en queo rr R etcra q s q enasno e y q
ella. mtieCro Cohier-yno. tat ms ee e' a-n eAii f cirsa-onr ale Is loein' enu I

















sean adcua rd eosn soieth i o oes azdea uoataees homteqeir ae supeo el B E a rn dui n i6 e I:o
Per cunto: Diversas trasmislonesn 1 ciron rale nu irasr cnuirr racdm.1e cast lpe sr nn rceot ale nu ee es I
bacen eco de rumors inundados, ai. -tp1 1 ia i rncS y i cy e a p
renters de vrcis i edad o no confir- F par la nohere.- ai shbrirelaCL2 se ph I e rc
mados n cen tros officials u otrs Eisenhower pidi6 a los russ qu destruvan el Pel e Sala Pemanen s de At Hasta dentro de uno dias no le sa ri si us se phibe a edus icac e i- CCIONES:
fuentesteegitimaa de notirias, quc Cubanco al purblico. hcoI u na ecisin le Pern de senararr Ia
produmen. or las peculiaridedes de tel6n de hierro. Gana terreno el provecto de la verdadera hesta pouc am.ti.nr cn .. Congress podrsi aprobar o no eI proyeto de I leia y e, c tan n a ,lrae e rn.- asl npri .l
Sradiodixusi6n, Ia manera come oseo iiu desfiar de gent e sn d arne doa aq is n acrm P ala ;co na eni isas q esa .
Monfei otnan t oel in.ren qu se tregua interina .Nueva reunii6n hov a la 11 a. m ... eletra .iaaesscciae..ies e l Comisi6n Agr coa en Ia present legisa r r- r mirda stitu ionle. u l al
prio di no s uef p a ii c sando --,. Las ,itrina adelexhib.i......c.. -- .. ... nor Zanin ara a os perirdiussu que r- A .e....enI-A t
o I ranqulildad del hoasaoc ,cubans a GINZSS RA. iucric 22 (IPr -F ia esoluclon del libro in la WA, i W SHINGTO unN. an 22 i,,ed. t, e bunu ulaellcadto 1-8 1.1i
otr.anan a les rici ans ea nza cif raprecord la resdeni_ 'del. C cnsei do e Mlni s Y ios grabaoa. I a. mmprea a nain- El D eparacrtmrn ale cAgmnmuituras csumiiurar rI per-n reno, alel esa. anagram aea m an .an mclenr- Calal-c a ., r. I-A 1'
hienes deaidame nte pr ot nai os pun iuncionamiento enu arumnntd en ipen I s00,0 M la cunsae de cantlad y inn Eotrsc paises el us- inmente iniiardo ibr Per6n. MonsenirCor Cin ... I*Acst
el Estado. In ceu robhg al ua cc- a 'ecpr du d pa cnin, pse .antun a silencioso durantidstriu3"endo sus impresos a) nd- consuneo de azucaru para erIc a mac- tro par n"ein,.sZanin comment "He dieho mueha c~f, land ,-
eon e ca ascctenne. a manera e comn rtusalde muyo aumento 96010 tonela- -La RepaubhcaDominmicana. Mie Cirepalabrau buenas, y tambiin he oids Ce.ic Smrll ,.1
tunas, en razon de aleta resonsaoli- de peritoico, en E. U. nrd e Ia hicee en tempos de n sras'de seran summstradas per Cuba. y el Peru son on qua sumisIran'del Canciller iouchs paltmras hue i" .... -ad ala en itr pr C a la Peru na d io cuaira n Cnero ueh s psabn ue- aniea IA sr
dad quen e sefiala el Artnculo 57. en) grandea D oiencasa. Cus Cn n areamt, se elel6 I insyyr pan e d c ms l par ris. Pen maco ustedes she nasa Deis ,. -a -
a 56 y el incLsoy a b del Articulo 72 NUEVA YORK. julio 22 fUnited mIconocer su reacci6n anae Is pro- rgambeaalcn .s ylonaialp B ibhtmce-. a a, .c i are n dal"U nicoo- r_ umsento. en4ei cIcle ,n c ussrA -f, emoinose pifi edZinsrci eara.iEn.eir -.....i-A
de I Ley de Redinaifusi6n, ronte- -La produccidn ade papel de peri-d- puesta d-." presdente Dwight D.do e-Aat l.-nts p Popular-n y a ales mar- n...I.s ...t ..o n- Elum enia re eo mihorns del cc. ecras te Monsefi r Zatiner la o ps. ani d ad ...- I-A
nidlaenIa Lev-Decreto 6.'.3 ide 29 en Nerteamrc icaai c enhwe' solace antercsmbra ale an- dfSsal pmsaien oIas comerciales,-tod e ci. s.il. t.. is aprobaci6n ---en el seno ade Ia Co-sIs6 otmrosn omentarias. _.pae.a ..... I-A it
ale ecer ale /na de frutado pir el pubhuci -,an su Seagun io dispuesto ppr I Ia Ley Fe- misidn de Agricc,,tmr.iid i. C"ma. t Las .ice, cmfnwria ei do- a qs.ia I-A I
Pam tantn: En us ale ia. facuita- mante el mes ale icnio. ia cir-a re- macn ie.s nmaiso mcontauc o deai nuism .earier del Azucar ale 1948,,r'ya en- r.alde Representantes-- de ua er, r- r,n 'r una i coecia en cIa Is rsa- .macla lda Turnos I.A II
des qua me estin conferidas, crad de 638,986 toneladas, de acuer- Eisenhower hizo un 1i ,.eni.. Y is Sala Permanente de Aremri rre:2ds debate shora el Cona reso iec,,- de ley en nun epienr-cr'oa1dr- on-rc Ic i cuat re pradric a is" a t- GleaO fial 0 i I-A I
Reonelvo: ado on datos aportados par el Se- a RuEiSa pare abolir el ,r, air- eC CLas.-. montada en Is pi ..-.- met... e se o effect u e rasre mustr o n ios 'a ,... e is c cs canf rs ...a...econsirua e1 P- Oaianesz I-A Ia
Primero" Advertir a Ins concesin- vacio de Informaci6n de sleIa rndus- hirrro'- declaraciar-miin q,- ,r in',e Ia Ia nBoys mm I" r .. ...hopereiSe.reearinalecAguicaltlc pero con :.mporranei t-oa- rmanc oel Armenr vaa mire. tic qur-,Maen i M. -A Is
r e s .habia pr vocad un rec ;,,- -- ,'.c, Silvio Pellic6. de I sra J a prma c pip mi s a n de la nseu d ei-vi e en- el u n "!a nr,c er 5de r ra se,Je ra-jel 16 den Msu scs VOcacia I-A is
rari ng te reita 1ino n ,e ,l t'.r. te de al e'i p cero sov, ,ccm.c ,roS-.-. am ecnrt C, t r P- I tbana o al a tre i ua 5 prii es on di d e r c i6 ayeca eona nea ri- aI- .... cNale M acls d elci I-A
matin s eu In as~t sIs Ley-De e- Lapro co-nc n h a ianin an mar-Ir.a c. n nsa-u iasmm por el R..P Chauinpasa en eite pain derem s cmpie-centantesaen pleno y lSea _iFal i anaI&..i le.lal. .... I-A a
to 652 de 1953, deberan tranamitir 1954 fu deae 5916.031 tnneladas arcosen rr-nmo, entr lr-r nc n. an- -' -r -pans con ertr er -e- inir t l en ,is = asloiio iriamci I-A I
,asa i iaicmenmia el Ommidente.Y,"- en I arl aal r, 'i-n exncl ale rs s' ..... I-c I
Tomo posesion nuevo Patronato ...p'i er ty ...e.h.er. idesrr- a-irde etreroer ee ca is ..,
ncopnin ale atoucihaenzs reonI.4MISJ aREENCIAS porci6n del 50 por ciento pars Ics
aqui, Eisnho........habilidadndi-,seenndosy 5u0versop, IlllUeVI INFORIMACIONES:
ldteo E diplNmatNco---h G a d.stenidoq E h hosine diA Per Cosi2e ,de a Torriente edrc R om bin, de duoe eaN uc a r aPR.O anIo e -is
pqnea2hOrtnoestnsegcras de i, Dada ]; Iactualidadsal e ha cobradnl tIteans de las meli..nces .entre hba ns ch mgran esnfuerzo pars eli-- gid e...ctabajera (Comen-
ino presideel Ministro de Agriciltura. En ese alascur-irstan ceralueseriCuba y los EE. UU., consaderamos de suma oportunidrdpreprodu-minr pasctidusulas perjudiciales CIA b-ez eitu politicos epr Angel
brrlo que deben deciar in s del proyeato de Ley Azu- I ', n eI'' pi ll ezllnne p -An
acto hablaron C. Gonzilez J. Manuel Cortina ti I qu alehcar el magnificodeinint. cn..lcualexp. .granpatriota in .. p roy l o"PiaenL Aei-i r 2-
Con le asistencra ala dectacadac las comicros efectuados dluranle ntnel ncra pue haul pamaninpaee tro aconvmcconeo y enperanesn ia derredor ale eces pr:enara an ', Ac cc


clones del Setviclo de Inmigracion.|ue lentis en e;tI oportun'dsd sldico del Papa. doctor Rcardo Ga-- ternaclonal y eitreloshijos de cada uno de ellis, llevando, a u mayor eres del _nndtrIao bai de M rra.i BEACH. Callforia {ul.,; e Imercdood, New York
ueosendla5eftmeeta oponi G l a, m ;V) B B dEACH. CaliforidO. Iul r]m d
declare ante el subcomitr diel S.- hacer entrega e sea de dicha leazzi-Lsi como precaucidn. El Pa Iesarrollo. n mis amplia amisentre los ono hombrestodos ya a ac inr. a ma ndad etah 'AP i- c ue. ruma, h. n- ln r lM iadadA -de la
nado so bre seguridad int" -., -i 'pr-sidenca al d a pd c r la estaadn ganader pa debe alir pra su residenciade.emculadestabaido electa Miss tiverso enI Motor. Avani e
Etados Unidos recibe ulf.,ir, r-efinr Barrcin o uien por au larga verano en Castelgandolfo en beve. xtremn limited lapolitica de buena vecpindad qu enlI aaos det inraujii eia marin en Ins m-i En d a seleccidn tinaqueda.on preo "st" del az icar.
tnfrmacin de iMxtcoa p Canaday vallosa actuacion en favor de esas El medico. subray6A sin embn) aegunda guerra mundial siguto el mu norado Presiidente Franklin e in-i dlasa as repreientantes Ca
in... 'e. -- I -t in. .... .. .. e ar nen Cu ae a
C -cn I i i a 4 A) 1 ( i alz.e sp g n, 4A F n1 & &p r na k F n lze s'if na 1-1)( l ata e tilae i iciu .




PAgina2-A Politica DIARIO DE LA MARINA.-SAbad,, 23 de Julo de 1955 Polities Afio CXXm


Debe el Congreso legislar sobre Co.entarisPoliticos No cree un jefe provincialde del "PRC n CaiieIn
** enmns 4, e nltumbrO, thril. precin..
formacion de los nuevospartidos Por Franc, i .ceha.o PRC que el pueda ser desplazado :,rI .,a edOr RcddardoMi qul....pr ndmr.. ntsn6ino".
ranrds Cnrthi y Ilder at t6n tic a de In
provincia de o C magoley, ofrre B-u S hh lienaoo is Informarlein
El TSE nada puede hacer, pues vencio Ila fecha Una gesti6n unilateral NOTICIAS POLITICAS ...n n .pll cad-unasfalrogrA-
NOTCA O IT, ASv 10Ple z a imn b e Comoprnu ni denGe cn o- aralvtiisd elllnpn H ai a y rt ur n

del 10 de diciembre de 1953 para tal formation ULIANDO los distinguido c.- sin lefin. porque Impiden In vl- Per ANGEL rIU LLONFB ClaO rAar mubno rnetldoRegl ,ol r, ar' pn' my s'del a ... Hay u
C nadanos quo prelde rei doc- aencoe 'oen, de la Consutucion seor Bord6n, acompahadn de MI. --
Celhebr6 sesl6n a)er el Tribunalil pericibn no deb r a Junta sacor- or Corme de la TorrIn enlr de 1940o y hacn Impoilble l Iast- i ANOLO Benitez. presidenle general Fulgenclo Ratiistw Zald rnda. vllll6 at doctor Rarn6n Grau Cnmn t furra oreviiturs Inta
Superior Electoral Integrado pr daria i se dl.spileron a inlenar una nur- bIledimlentn dro un ehlma adecua- e l de Ila Aiamblea Provlncial var. lurnan por una Cuboa tells. San Mariln. en Ja noche del married palaro inrelea s eScri" cn m .rnq-
is tilulares y oajo I prei dencia Circ.j16a ute acuprdo or corrro sa n. dscit.n en I plclln r mcn dn de aranttan-. i il Partialde RevolUtc'onor 12 para molrarle la r nunclia su- cul \ o li o-
del tambinn llular maitstrado Jo.A-'el Trlb.unal a tnoda tis Munlclpa- cuban., .1iijinn .- u*.-a orutue ss I Clfbano ae Pinar del Rio. l IR preaents Hernllndnes Tellaheoh el cooln pr.r el propio nenador Perez Doa. mr, proi incA rconlaterAl
gui Ochotorena v snre los acuer- lea de la Repubhlica igeitorner. hr. f r, acepiadis pr I Ciro t odo e% to fuese poro 'un poitluco que slempre ,ta i.n a teniLcis o hist6rro mera Bord6b allrmp que el ider d- '
n otodoptadn esia el boue Iluc m n t o a rri ea indispensable ar Aml om d de In Republic ni | no y de loa q no renuyen H in i lr n I C banded xpuo u l ccln Pu uv n fr-dio
KaCrLo de ele or.a de an v arro R3- El f dllecbilen d .ou lad riblente Ld.db P o rd ents p.ari en.e-1. i n l. es beripn.cni a ci ics. oo nl a o iexponero as r ha e :. or ;er" d. d pes en rc ..n.. i n. a riaulm d- R

enrl d A ut e o ,,e e ao cu n eqo e ner un onr
drdguen Garcia. presenindr, Y ella Sdtheh .,I, enadon uArtur oHerosYaemael oanqa r ement n a p a us n "







Se lio cu n~a nu~ am na co ,sa rop. ioe a oltic d -on niaca Ua c ss o r r v ri d v m enm llrnyea Pro inial derPR A ddre-onI .rc ame u rr nl
z rtrxiot ci s e v~ea rl respetable grupIaproyecl-1 mhdoa pddoa Cr a bnre d 12
do onie el-Trib unal up or lel] t rio'a l 'aI dpedienie eieT aao per I a Mu- ,'150. o .ri br. e nI c. or = r na" h h- nrohk.emj nhnlezp ohch s p ng n le m l e a-
.. .ue d. pone qud e t.e. do enniipal de Palm S .. ... Ea ........... que'- "Iaperspecu ,an b .a. t e" ca nx"e a nu'ro eot; unuqu' nu tenmic ... = s a ter deCam sed t .... .. .. arear aa G "n
proyectom]a formaequ n de un partS-Ia solicited ormulada por oGer- u cid en a postura de esos i utriotasi benes aler l r bre n y u O o parN to Ton l os r omnaly pando a nuns a sur aypra T .... .. ..... A u ...
do politico de c aricter national, to- trudi Kerkland Bronk y Francis- ante la crisis ncional. Pr o i blen ll e an a peran .p n Blen Ils por el do o No quiero conleiar r.gun all- p sn a guna par qu suiuyera Af, rm r qu m b adipup.io








do eo odP ud de hnus 01 it C ateo a om d tr a s miin a ,in in e h it e 6c e~ mn paO er e ea ladrl cneto E a m~omel 'qan qer ris lne n~a eor fefirenes M la geeat l d ee z uam ernb .cnuri acbb d... i-d a .A
da vez que ah correspondiente so.lca Dioniia Matos Kerkland, como mismo no necesitaba ser recor- u d hall l io Blem ,,C San rin en lo mo e. qu o me lancen e iore. M neral Prez aer a cr.nfrn ar cir cilqir em-
licitud de.-nscripci6n ha de see- for- esposa a hija, respectivamente, del dads ni much menos subrayada cubano" amec de gu I la mnerla Los, Inia A pq untarl hi en'lucha eiMine del ui nuICH rro nie I abado ultiric, no a urn del Gobiterno para rfsolvor
mulaoda par un grupo de elecloresiescribiente de ee organinio Fran- con nfasis La gesti6n de buenos ome a puerts de todos i- Vuelta AbaJo podr rpetirse una de-tiendede eso ; ataques Finlst r, egundo vicepresidenl del erterido b ta d C
pulando a loamhombrt~e tds a nn- nuevt Aa de enesrac ldcr [Ger unah d uetcrrga-m. eu Rl ~ca oxnco- l m- a ,,-de-Cuba.
no menor de cen, a tenor del artfeu-Cicsco Matos Aguilar qua e allecid6 end oticios que le proponan reiterar Pulado a lae hsepro e na Il ha anar- nu eva de eneslracl6n, e deie. sl uerra n nca ha a do sPaLPenico i ci orani'mo. Je uos R zdo Lcea. car.na. u '.










rior~~ui ae a Iaet ep m m iee a g di r m la s inc de essbde ncacvi" a brllti ouz 10 e to, -o. dani ia at fladI o a) P ItC a t vs 2 Cs aMa li B a e und
lIo 21 del Cdigo Electoral a un vigor, posesi6n del expresado cargo, Para demandaba poner ent are reuntre- -pro o l c l r'e e voneiers o ucstro q a dt ro re Pcb u nori n adol d i pn s prgrando a l uEna denauOrfa nta m e vRadio
rolicitud a la que se ha de ao r.ti- queh e leg Rbonen las dos ment ua-nt a u i n an bmlo i n ormente aconteciera &sdad e Ca.Winn- tci qo entro de poce leg Provincial utietcl, pa q orf producer el a nt a l
sodolamolata rmop el -rsonamaa yaIf- Amuto aeitd rcefumi de I&r .. sas nclMatanzas, amstIrmadeuve adlebesroa Esd autentic.mo" n u~ iurr. ',eessn o clar inconos hubs ayer Una r fi a trompadm
iar lo cprrespondlentes carnets der dades que dispone el articulo 52 de smitr os caer bpersonamsa y 1i- ea laocyeCao de au magos do e la den uan o, a"cl m re d el aue lc o md. r e es a om o..rd ua ax bLetr u yo
identidad con la totografia, y today la Ley del Servicio Civil. mdln r s u actuacon a buscar un Republica califira de "formula va en uLas Vi as como p "Gane v engre luego Tuve qe.Bordn que 4 de Nno mifmod por mor ga. tri Max oenc y *a
vez n que !a. devolucin de los mis-e Vistp q ue se han subsanado s l ns po sible coneta io entre ]oe grupos uneie docora" "-tl Pr. q e .... fUerne e n etvamlente te ha ocurrin luchar contra una a duble s to hec ti deCmaJue v 5 o nur Ci todo Oe e flal tamo en ortodoxo Garcta Valeb
an me d ncuentra ea n sluspense o pordefeclos que a e habian obgervado en dscordia, con vistas a un en- E Gobierno piensa de mue dis- on 'aGenovevo en n Camagle y por Gencvevo Dicen que ane pur hablan lueluido ilegalmente a los ntt,
acuerdo del Tribunal interest: len dicho expediente Se acordo ac- tendimiento minimo y a una con- t E m obvio qu e, de navHu b e r o urrtera anna ea n maren"
..p^at'n^.o-un'iL .......e~ '.ton ^., ... a. ._ _S ~ ^ r ^ ,.. c gpr ortoqeqeoerxenrpeddL sam-












d l,. a,= = oro =,. a c cure~ 1 eera qen e~ a-a an shorn o Ca
e c d d e l us a os e n mU -ebcede r a o solicitado, y en co nse-tsec uen te tr n sac i6n, aep a rse ca ru la te na b man s o l r e en r a te e be e r l a d l ia a e .. .. .. .. ..i

.cr qu e es e n arra. cunormia set p b e1 exeients l i a so t a ia boGna.r Q Uf oa en eant a y ata sa 1geley y cc ,ooneoaceptomIa renuncBr a de Gen oee- Este ein do sOan Mo rqueo
me p.ide pr a. osinesindicatinos nca .Se a a- x... .. -eprues qu la,35 vo y luego hnlceron uso e le a P~al- Sterling, itnaviaonohrkaotto re-


tiego gdel rLcul a 2 d el g se re a o dH ion d rvid a a i eniad ooIn el rgtmdn qu producer ou pro-Cisantalla de o teleson uce s eaque-. t e ront el err lan l --es r a .ni..
hgent s ev o ,la cornets lae ordene rm vdo a c po Gertrudis c Kerkland a sca m o e la e-aa ncad el cr er h a e d n ier r e .t. nte o da.De i izestyl d a o b e uo n Dcla z nricor o ne provinXas No aelto


rresporandea da do que fo em u na ra ed amnt Gau San ti n eib lt ?^ el "' de acusejardo conla su gon ae que loot os por ue oden alol cb- muco. dicen. queP elno eslm l l c a nucin ada pr ubltimo d paree con u nno r dreaenl s d po
ue pr o asla ru nismos ubordi ern- yo o J Francisco l Dionisia ta tos Repblica inic6 ot icialmenteSU dnLia n1oeap e onresandiei ie rnn o der e no e del PitC e n l detur a Ido An l.a uetc m a Srd, n quer e a edenc nu .ien.n r tPis.C
.a .eectoe Ia mesl t 1 mde d. emr-de, .re lo resde I c on des rl on u l tin Aneerto i primer abdicandoCubs- q oesa o c orectorrdel autrntciciua y QU reA O .S. vent vntl _vu- a unra mos ra r en lasr eau u c n de u eindzb



Sl 53air a o lat amb l v l del lo sobue4 ran en t as por Cubaden dstqua ba deflo o n dso ec !a idoralo. D AR lo Vs it el prieadoc r CerosMirdqueSter dlan
e rm Tribunoh cal de a t" it-me ant de epom Fa ia o dae ateo Eldttesci con um manie o ,- s,. t e ...a -n b i na ret enu n que ele n pa a o ong a rpen Asamb taareapslJi.d c ad on,1,UNcgea oe rvnaN ArurN aelnl de I-
deo, entire ut a sn. e s oe y unds- Age .l..a que uallen ... ntd... oA v .mayo. b ien. dad, q. .pn-mnt 1 A p p ede srs ec on eW r- g la eurom ui l laia es un cotf entoc a ei NMero ai klante qauriahcobea ten o re o L a a ne ad. G rtdo Ru izqa ayS l










rdu n n0an a a n o et n e n m lea nn rla vicori e fun cia tr' u ,, us "ad ..a. around se O tad 1ul quae h 6oy
Mentalmente, porqUe hasta tanto n Corrpatio ldelcargo deescVbientea de1 2 di cabsmete a Is opini6 per- lsnuIr mn y ac tran doslo delegados y lo delegada LoUn la antes de 'atamblea, Ga-_ses r n careers enaLu op in de ah- su Al r eren .. .


mel Conreso no e legisle Rcerca Junta Muncipal Electoralde PIalma ton qu c nel e h ide l mta- c p artas i t tin oe yuni tdL o n a t pos mrad vid 6 Treceden ic a d d u quelare n o f u ep tu b do cr a urop a i na
av en t ... ....d ar t Soriano, y se remitealopagador del dnctod crads MAnNo n de l ms is puerto y ,I etOp an o m nen tsredo-s ronel novevo een wo unia Ireead por dez ya. S e a ade n o d ues pteasen- q' ,--1'-" 'a ..l.i.cn le



deq.^l a tir inodetr del nuev pari- C^. Santt aeartin ym Econ ]aods li udodoemaen- ,ue as enuh. ciab1a" yipctodeuaactnoda plibca egradclmepiadlt. A, ado aLaHaane praconurlracaadedlreibrec l g A R
acerseouni tolicituddedse se ltipo, es Minster ar e Justcla. m eos dectE broa peruquea a nuestro ruicio, e p d e sie nde Batist dtc e, qu ne yd a t o pasd rean la ol enica re a e Pto d l andquada ba prn en -----e
Aevidente quecuamesqira a que s pade c a. no era el Pmis oprestsaad que 6 N Re la ac e in To a derd pa rto or co d ociu tor- Gra Sn epr dzel dcor der o dan derin a. t i
hased er niAaare Csentido f bresultaria e- no de ex Vparieldcoa r nen u ha para ie dudne tti tui t n .apr a2 Mim a vr
temporroies, dodo qua reo E ereza e 'qua respetabe grupo proyec- u de u eral con Uu stitu- aue n o apob e an si alu- qu e qu a o tr no tlk la Nl .e na p ar Dame r este c nte I t din qa



Spreeep aexludidon se serale6co mo t dri.ienLi. s. de la tabs.aup in T, -3 66n, elas tend ou nar t pri-r 1e ne s el qe an c ed a ne Io l t ma mcn s as o rdn q hrke rsde l .cCit nnes e ar tu y p o etlin e-
Leaha tape bass at a 10 de diciembre ". "1"o d e mo q ,ie pretien958 hAnte cree, n i n "acci nta] d o Cb fobre la a e si "r "
de a953".. e las act ivl a a oe La oposici6n comeo era natural, en 1956 y por minasterin de la I per ino concede import anq ue t o- cia,e cporel primer vecepresldente, de Ia



El Tribunal Superior Electoral. serrre in con uma complasnciln Ie ..... .... (2 eel tvni nciarl i i nm e ess re n dDei en pears Aoanl Prtn o vibncal dt Cama i ntRacannde Grau Snv R' ealdldo Bar(nl per













espues que escue hari eeg ue aarmpelansfin 5a abrka"Nocupono btrapjatezie diP b
h.ss,,nads puede hacer sabre Ia --al;-i ... ..... nitiesto. El enjuiciamien- I ne on,. ... ..do D]a express am ilrentre un autnos tic La os puerto estnm abd r .. cona gey, Suear Jon iLua .c.a.an ti- u .. ..do t bateof



1er a Pauen el a cuCed d ] lodigo aoElectoral s r torque anereohacia ide Ia nation- clne- rlb ..r..e.nu... Sr un stin. t-e pao vos itod i. T so cpara rct err- [ d ee.or A rturo Serand oeT nel a dctor Be r ara rn d tanaS
cao an a ido de Li scu nte e to ci n q ue, n como2 pid a conr a n de s, a, Op nado Benitez sabre otto; as ro; pueden venir a lyabay e r p r o te daSetrasladpara n despuo lo s Iad e le- S u le leyeraP n cumem ob---lue
ae Lents d icel n suo gd o Pa tti-c o d t ca l uba 1ns a s oI nein]dipe nsable[ para v eo de yl a ct dl p oiadtoice ,en gran cc rrdento de lP.c.oinna ond en s a L a Habana Pa m concurrir acababa dte recibr- de s In n A S eR.
p/ a ]aqei ct de n ueo pr tS- Ne l'omao ie "A l, e yati-e.ta S esa" c itrmdo n Csosnls co sd i ui n ycon.. .... ii u in. q Ia
do Suoopodahac "aere l e haste a t d-d "nenl r eg me diacn vsta s A unc reit rio que asi etdoctor CarsPrio Sste u dtra conta l a l P in 8 a ouba ie n ---
-1.. _.m e ctrde Ha mm .. Ia i H ca. Ps ad boaIn asuci nco el p aI mrroenform dad L. ai d Pa e ta d aes del g te a laren ormalnaI A P paatitstm r ee anda m e mueya r
udf airm infaeal.,0n et on e o so ra.' .. .. ..com a uoicamos e e-decir etlr imen, estim6 qua Ne gs de Ia Repbh on parecequevineconI pu andersd Iar do rbors cn l doctor Grau San snca d el doctor Grau San Martns nar .
o d e c at d e s a a brarAdiun acto politic Coorganizad itr tabs de un panflet oposicio- quedarredulla do a un movmien- qua vengaeIn quesl aural qero Martin comunie ndole elec triune c p design r a quien habri de ust ituir d.a p nPr sVntes---a Be Ispar-
yte da u nme la s dr e r m si n ce .q u a o st at, aoat iv d el &C m i ti Oi-e ---t rns c n t r a mb o s in fal lis: L arn



nquie a eiseore dser arl a, i-I n y a d oe P r- don n1 honconseguido una parts cones enlasu proo que de ha crel- tisfechn y d ind me instruc iosSe la nd o de-s l, stau deleyaoe rrib
"oLae In e xm E dn le de s b apurses. eUna figureadestacada del de In l s "qua me onaro n nin creeniti c se ga sgrttandon l isabre a labor a depis nu r. sM Asmm nrea d qdlo capro et ens an qul, "Es nue tr I tests".




"La Junt dprximo Era",n d a f 27. dl nr cuanto le os di e dre r ndlas n e a me ariauti r al mt dedo n E- ac as16e nuti nie.
Gompnendo, l ln el dcto r Sa detaignoo Ramos oos Ala d f ansa. doto r e t ho Vr dja S
lemtn de lar lae atarimen ; Iu drgis d. lne Pinton secor. de rac rdon dic p h]aslu sjo v d ot G M e r dtiluel e une5 d ctdd,
Otto .racuerdo clue toa el Sup-p oei n directive electsPou-ri h- aobiern, el doetor cubaeno paya co i a in e re d n la nn- edr de magogisa, fya qua t idue mo e s o l a co hnoq dtIaenu au a ego s de eengn a-dora,
Srot Electoral, aver, s) guiente:neseorganiS oan ee] barrio de Mon- djo recienterente qua Ia SAR, dena t ea. nc i ponernos de s uerao dpa is rad21Alad see edde l a nocheI sE la-] e .es 2.. ia...u ..lidora dotC r r..niteza a
sicia con uno queeib concretee el parl Ini"m el seo -o a oa. -', i E1 conclveon 2u emo io eltarern. aaos doema quersMolunoeithcon-" f tnl om reBree tacftae d c- --
Oficio dela Munaicipal2 de Mayari, s dlseArrrate.tr Hr, comao grupo dfe la oposici6n, no e c ...., e rt r el ova en r d 15 lor Acauzntcnio esoarsmeesinlsde:pas Asamblea Provinclde amagile an Gr anM rtn el aen it





vdelua mare ac e l qu eM- bra ue a su ea Raco d). .... ... -l o mnal sabien sn fr h *a del ice u n p o arto a ca bre
ranscribiendoeal q acuerr deu Ia, At acto ha r Me tid u Sn merecia indus l respetospert) a.. ..ao raan e . ors os qe ha ta, un jor futuro, dandn e-n pleno I n vstarl |.nars relter "-ior Arisro Hernid de Tel lihecheba a i t ar :" r





y a l l 8 ino Sit a tr-L ro saona n aere- Ia oest y eo Rpoe e in r sumi ob np cn- 'aceha do Sudeao delos la lnnd a In u i n contrari6
raisma reca l dn a escri e Luiscia, ent re o to e d spiriador eal d uComora O E mediadora, E carecia(dero l u oy r n au era cn rimee los e uia e cn me e
Ferrara du eleTorn, delega io poiti-'dicho orgaalismo, representant l neutrad ad indispensable par .. a p s y a ]as actvida des eono lus-Eifes" d arnl is mblea pul e rovincial autotticab d querofiererO an- -e nar del
anee s aue!r n~n o urde esta 'io Ca ma reti orA to a esa funeiln. Como ai quaarran Jc nc v ndentrelas oposc ones y cosque alivien la desesperoa s- .. in-Esty muy soic ha con el os r a l ne de uudh i .e l-



















coane qul rgnl~opa aPprr'avimrn sho aleo alptursfecho2 con P.1a on e r dlegadr i sudhesi dctri Leo- a sc" n pl.a e"tel"
tintdo Dprmocratdn, inventd rnrecardo Ia uex-,Lo r; I at regimeny, cilon sg vistas aus D bsid s a mcam-es o
SDed cirats, neresaando era er- que > ac eA or buenaessasevencidnea er n onvistas un um- dltuacionr que padece I amayr par- greso de Prio. Su retorno contriui- Ya t viernes 2 homena a a de atio ati a



















clu i~ co o lec or de ir m R -{ I D f-ua I Ur e et o-rn al M ro d' --ls II i a ba l .e n lu D ih o.... .. ... ... l pr s-" Re n r a a mb e u i o
cre PeCrom o e lz entr ir amd o re- "Dr. Guam V-n. ne ..m.instro Rey, IS s Amgo i prom se, mer ha rustrado antes de todel puebo cubano tespec. a lmen-r randmentear l normalidad de.ca l aGe andea o a]samno s la s r' n irAu I ra nam e tt n-
^^m^^^^n^'o^-^JeX^r ,^T min migos de IN -- to-- at gun IacMe ,uael^^ W ^ ^ ^ ^ l ~o
o hr "Pam taat no Jure Reptblisea acaban de i anzar i n naemre e' a: nacku6n y a fortailecimentor eu a o- Llada, president del "Mov -ten- l P n _er qOI
tr d actualmentel n dchoeirminor Serartie uelah ce residents Sobreo r ptbplc p ri ino de ]as elccioncstd deenticismo", to de Da P Na in". 'dd niipa .Pnr eput
stino an esats euded de La Habana,de Ia Republica, doctor Rafael Gia ,-eu-s anfetoqaacn a Resulta. en cambio, interesan1te = 6re Benitez qua Ia ideal es Que a"Batista quiere elecciones pare a-! "' iuntd ~ R nais"Ahn e u-






y on qua adel n eis conn t 9 an a-nCl a L l I quo. 1 iCa en ser eQ ormu o m h I T n po r on leda -u5" Aec tl etono o lada A a t posicianiosta del prn lm oda qne A ca dtlt representantrro.





factual ente at _' quaoat doctoro CronSUN i- gnon aelsP eAreOq.-Hs ai n eo da ile ibesta s o iacKi n d e i cr de I ua n ter.nacto qua fde T n De o e r
son de esta naturaleza sdabie a qu ac' as el heaisoacdr ro. En au texan se hate Una as- tiltimar, declaractones hechas en nun pensar quae general Bst..02 problems etalk en unai elecclores romps con Jos destkai






Ia Juntasolicitor. u pece de recapitulacin de as- Miami, entre trajn de o accede a oqu pide desus ge nerates. El P. oR. C. cucagie)-. ..
of0 or a Adinformation. ...d...eat pr ximo din 2l, atuprograms te- .6dmsades-
r n r ontestifical at ob-,evisado Paso laaJuventud'",qua, municacioneF recibidas de Iios d s- edidas y de la mmaletashave at honer tn cue hizo Y te haber no a 'aradJos planteamientos del Durante mis di ares horas esttvn Son,64 Ins delegados de Ia p-












... .'. J ren ba d e dcioner a orv d e Cbad ^r, l.. ,, x c d a a ..c. baru do kferComit. e la Jdues nt, a so n a d sl os ann e A
eto de acreditar Ia veraidad deedirid bre Luis M., Martinez.t n Valen sd to dsectorcn de Ia ooposicino ende re ----
























ntcno *u ,* par*s*n=L*u1.r. .oeuc*I G lo6 7 orf ezE. ul aiomn ndl Sec ..... .e esh obd "otla o es e n8
ines hechos en que'se bass su s01ici-i g "I lam euales me enioca en forma corn- lit^,= .+ ,, ,cual cualesquiera qua sean loes nas elerciones genern'teB. t,'ta Ortodoxa qua integran lam tende- del qua la toque!--parece exels-
tud. Ai iebiri, ef Dr. Gr~u olf pmm btvae oenscb~, as T rob:.ema ru....o. eoti aispu "_-defectos dc los mismses, btuvn Lou tiene quo,.demnostrar con hechos quellia s de Max esnic.k (independien- mar con et Corso en smenaza.






bSi eele accord decirle que 'een armo-, ebleistas e du cateaffiy st quien Cpara Miam viia r aracorrar e adpro adIa aba a.om
nia, con In qua establece et pfirralo Informa etsehor Toma s bRjasl llegar a Iaconclusion, Lourerano- eo no Pari noar con uo doao to riaiden alu ,or Patro de s ei ad erta-t;Om or ge s vad hosa (Ara on -
























I av b r un eO ome no st os. I" t n l quIeoif dusa lu I-eia oosina" aacto entr e sba; Om t r s oc h a tan I-o4e- ------





sta ant~stac~n el q A cc- o 6yra tue as u n earitr hracin~e- Para he es el a.nu nc uen a oistas dl ebhatreibndosbe una s m der a- die u fe rooo-s sal
elrresponde'alvo, agque formulade Ia ubaasolici- Ram6n adzGrau elhehSan Martinqa erecibir~dco}qa ds scsn u aei- tt, aconsejando aSitus amigos qua no %,etas por que indus los cuba-i de Giiines i raciones dadasa Inapublicidad pot ce qua nineii dirigen'te hark pro-
























tud y no a a I dlJuntal r ecl an nlado dei p n- os or:el juevees 28,Ia p icinco ldea ne Ira tar- rfin lanunt antes dt m na un e. .. ... .























nuan l haen y n rlo m u-noe tun ,en unlxasdoel i corne-eu paera el de- "ea p1neno a nuniai :entoa .ontrre i
gan o-dealrecin elect president de cones generals n qua @ pUe entoso, revelsque ee d munx presin- pe retrace d en y sordialidad i las q QUEMADO DE GUINES. (Pdr agramontistae mnoI u e n a A '
mure elector deMJO lam Regi mdnt p en e p C ubPl en ttd p n C arl nan del PRC an no en Id aiy de lo. ec ,'ijrrafo de a, DIARO p.--Visitl @e't ]n doctor Carlos Miroluez Sterling.
permanentesur a u n en casos de desta~esrY indo-rCa ai*e y.AC *acompaUado rw tded Rlosde-er cif caYdscreta. Este s un bu en imin qua, aunque e; n retiein o r,,elac'rdn Una representacibn el os iiate de la tendency ia de Prnnunciamiente Contra IaIf-
Ia. as decir, cuendo !;seaUna ter- legadris qua siguen Sum orientacln. A mayor abiondarrtento, ]It %AR pao tar ei earm, ls desr- Iauecnomia mne ia l.ru ca e n I~[:a In uet nrlo efoe.J 't Ario ecazaresn s ckp aralnt e s ue oi qen e ; du el p artia: y eI acttarde
cars persona v no P1 prapioa nte- nies. psinraeuearee dea-1aenconma deIssiundifal, re tor 1. pu- sta'porIm ns eo d es JutoN a rri Ia". c hin_ ax.esn s ck, n ra cinteo q c ohab 11 q ine z d el p arti d e y ta c on-d
e o a lue pida I a ... lus16n, )a Tam n se m io C t -ue bna e Ia ... pa ....ea .......... ...........mor pelqu-o, nue r .... lotr qal oa or .. en e.
JmiSoueli-menUhsta tantprudenciano adueaConSe- i dzireccirn nrkt ityde sefiar Osvald~u o l Hernan-1p n'retort6, do Ia&leves-decretois. 't lm o)qarsh [d+ rbrlmnJlsaamlot. sFueron atendsinus por e ,-lrf'! n o ,p icdavovra ego /r d- +...

























hT..rtic ftciiton no. aduea i e e cntou6 u o ie pi'itnto limp qou p~a m^ ,ni" Fui-*;" t u^ a~:: rep^dd par at pro grupo | JgJ.
den om lam p om on s ub crnaiiptF or,sab para PI Trin.o d cual "dea de^ es; orgniaton Je 1 4.Imc ^ c ^^ H i 9
nI's ro ade dudeas et conivencimienin Hernandez Tellaheche, Presidents e |s I (,n) uena p inaIr oa ltmnod ca-I lcldeeaor iacLJru -, ,,.,ro- ersplao u l r- -k.-
ugro-ru, e een ia PINAR DEL RIO. ju ii, 2!Q Par quivel, eorresponsal del D11,R11 =,t.r,,
'ino del h ech n a n qu a s bas s n C orralillo. La s V villas. I que a il julefa d ebe t de pa rse q f. .. ....ae i' TP et i J are, 5uer o m an tuvo en t oarta su s A n u ncia &I re presentan to nrien -
telei *o. at DJ L uRI01 Los al-a.-' n eat Lt e e..staprba ci..... '. .. .se J re s u declarciacrnes. publicastat Lucianito Rodriguez, que el
des = i iu de Lastti Pams d laros yf brindo i uci de recepcron. =ivoK rand o ItidtteM no Jos ... .. .... e"
Vitiate-s, desmititeron hoy clue ols- .. .. .... .rechaxarm. Adoptbelsete a ru "vez ] ns-rea h ta ti
bon en an psposln 1de Pandconar No pue td deslr -artimns.doe $acern deacl ar* nt: t dm, n r ," cr....
e. Partido Proci'esista--em Fe parteartma. dNeto uel6n ---dice of 'me -ro quz e pt l ebrno del r-o c uh-
bii ..... ie ngre..i AnI u -A n f. M liberal de Lot VIIIA d -Ps declarri ..n.. qa tienda rne-- B --a ..
Flu.,nticismn Junta a) ox pre sicunt aPro ng aoxde P
i^Hi^./1 + al ataque lf dirlgentesdeJ pa dodoctor Pre o ----Gullerio" dr ignext, "Tlider liberal vilarer o, doctor 1i at Proa T in cr melnonas del ,1 M.
Correi ospanga. Leonardo Anaya Murilllo, Pt en d -ja-ctieda ot u~ e arS6 d pr .. .. C. Tony Varnina, 6ib3x Lancis,
L utara i d l i o r. ya dqua e Ninn r Ca rbonell y uegal Re-
.... ... ~ ~rartines tulhmaorenlr formula s',)os "refitastes, asistenies se -bstuvi le. trCroel rR gh e



























'@S^5^y 'Siguribeitim H i be rte s r o ntrea* qu n e xpres jenatrera s H co sts, dto 1igu n- rnn pe rtacpcr n sl end dlslun doe- Pgrolado. en lnbun cni
^de s cl .... C M a n. public n v.st Prrt lt Liberal vh"yma-, 4er e..in| 'e.. h .a.. 1 yegAa ldt in quedrhn r
:vn Herrero>--nons llama Rig+.b nunoca e ntintapuat e, ;If" ", Ccjh.;di6 a co~noer qiiv hobi2 all~i; Ing otro-s vuelven hay mis-
q ueLev-,, Matarsna, et hombrei de "'La "~ y enplan decoversado en horns de Ia tarde ran mn Varona t nunciaro. Como to-
d~a eu ndo u pot snc el dn z 4 s oto
C~hambelnna", ve~terano repress- dis, candD $ .r ns dctresAgranionte e yChib~a, 'sode~nne lrgeo
cisall responds, cdoldeengesraataregrene
litavc, odell iberalismo m Iern a hcu ria Est JtIad nraI qu' nesexpuso et disgusito de Ins,
ae Casimiro Nays y Pedro Sincl)ez tiSla, nd. s bad, him-1 a marquesterlinistas+" por ]as declora-}
idel Portal. Dicerino Leyva que losm --Batista a% un tiei cumPtidor declones de Suceo, que consideraban Can un dricumantn irrebatible
dalegados liberatesde mout el m-- aconstituction y eso aesl u eaotn' ; ~gno+ldco Bernaroo Caramis, responds a unit
nlclpio Iirn a Ia Asarrblea del co~a v-,n alguna, El Cnngreso viabilix rrlt,Apritmonte que coma yo no existian Isbediad: Comprh tou linen en 1451.
24 para v'lar IR destitt\ci~n, ccoio Ia terms poe merlia de Ia ley c,-.ie- t, cnridi ii~s 61 no era jefe de Suero ril
jese provmncml del doctor Lonrt~rida pndiente. n vas. rnosirr~idose mAA propicion -- are Iguale, con un soci,,
"Anaya Murilflo. Peru que adernas w-obr" Mine ser~n lam elecciaoiesR ling soluct6ni y confiando qua et{
asiti~tri a este e, cto. clue h2 de r-- r.r,, hay definition ourd y forganisma'resolviera in question so-/ "ita 2ao doto ar.iuo
AL-Itar entusitsta Y concuir. c-, ,' r, ,-, sin recifer jaR ma ,15.1ilfartortatmenle, se entreeSsii'i on nS r ,3 fo pud o citrb a rn gs
mo Prices, un gran eontmngenle 0- trr'urhA clue me saoarhn a dtscultir. Lesnick Y Ie impuso de sus deseos, t 38" Y negoClos, n ud n ps
afiliados at parlidn del gell0 y eI Sabre Ia proclamacitin de candi Ia- Y Como el organismio no tom6 ell as i ee u s~l oa
larado del muntepncap m niuar.tai .. ,, Ibe~ ic acuerdn que p ,odria mantener su do, major qua me suers?'
Ite.... pult~encia. ... urar clne t l r o t-'el nrtid LibealT 'V J' ; t l cohesion y ,atisfaciern a la, idle-i
mll + mitP~r+ +n loES1$ p -r--... y at.. oi d ; nres quoe siguen lam nrientaclnnes deli
,,, ...... ... esp. ct() a Ins "e. oc ente" as que at doctor Ha 'Doael e .,llirso rru r
ma tr m sde l pI tca %Ra -- e ', a decent Carl os Marquez Sterling %-I nH enlzs eur
qua es un Clamor del Sabers'. an' n p onIns dee dierrnn se-pararse de su 'eje-! it fliqueno 30 hizn rice con et sit.
runner" fin asIa rrisi s n oua ha vp-P- rp e llto tpqnr ei I@mie P Ar ~~-cutivo y declinrarge independientes, enticismnn y train un act* de, re-
n :o vrovendo prnr In irre.ncl israbi-itariti Liberal,. nei esei 8 presentanee del Psrtido Liberal.
tided de }as Dromes~a, I tnepri l- proclamar candidaio In Primenrs Hiwbenat e of Dr. VerdeJa ell prbxima
daA y de las xeguridades iisincc- Magistratura _- Innes /
ras.-Fu tca.ad l o It /Ar-i Orns, en ,rambin, RI di~cutirse
AgrelZ2 Ritroberto Leyva qt/e ha lamentario. 1,ns Jefes province lem Se esten \tltimandr, Aop det~allesi lit personatidad de meanader, ob-
pro ucidn tin gran disgusoii on el dels hberahismo tnoIrian dicho noat aa p "eat qaelP O iV j servan qua, pnr Pso insmlla, earece,
ptopto Camajuanl lIa -esqnfia de, Enl cuanlo a Jos dirigeotes G;,,'a tr de.-I'N_ .'R de origen auranrico.
Ra os Gegsi A al, I e. a tnribtara lit ministro de De-
empleados liberates en el oep'ua Rejs GantiaAygo .I-erd, .
enlornc de Comunicaeinnes canto Iglesias, Rosa ev t :. o''r e ln octr Snig edj
son BlancaE lmilia Poorez, Rigolw"r-: --Esos sefiores tratan de destiltiro r'e pedIT-, .trode E or e~ae -ceti
in Leyvit Gonz.lem y Terv'% (, mv luchanno con todas ,; s ,i c L en pea, -de .. o de del Premier. Alberta Alberti).
Martin, qua acabun de rcht,, eoserfi impossible. De Ir.;clad f, ., a .,' ...rl (erwa. guse e o un xe o tpndt6 a senenta cningrsiestata; Ia
arran de ]li qule anterionnente t ut',delegados de Ia P it-.l. /eri"te recuerdo del agasajo, u.osiueu eod
decret~aron, nor influenri el ci' t: c ._,Ir,1-,encn trcinatsydos. Ez molrma h ca rromksifn origanizadora esti
fr o A n sa%; M urillo, com a p raced i- u a historia de ares 'fins, cuando no0p r~esidida poe et doctor R uben C ruz ffa ciend n b enhit l lbr x, e l
rLent s pa rswo lent r v nt hcierrnn noI a reorganizactbn ,411l-iAlvaraz, quien' hark uso do Ia pit- Premier ha paernilizado Ina sct6b
detUS gr'elionstrins. i. n e rles lit arida tare'! de veo al labra, entire lureas ,personas, an #I tde dasaloio en Ia fioen. "Oriente"
Par arl na ril P lanita reconstrui" r at tido. Llegarnn un homenaje. del tdrmtino pinimrehio.
ineasantes de )As -eCCione5 Y le d1, Comn es aabidn, ten esta ferna t
In or6e slcald-e do, Bauta, Juan mi ayuda pelissnnnl. Min I a postx li- ministry, Verdlejli Neyrn, eelebra Ia,
or'Abroera. que ha exproptarin terra- ctdn y ef sports econtimicn obtuiie- fecha do su fiesta onornksticia." Habl6 con Arrinyn y nsa actird6i
,notpsra shrir Ia calle Lopez. qtte ran Ins que hoy aspirsnu 3 quit. i ... .!designar tun furncionarin eompeten-
hn ro unlar n hrritiR tieA Is Jfestieo~rninis m ompn-No me podleron ileVarit catiaod a i-
hSantae eii la con IA rretea C e acons buecs e tdrinos sus comeno Ip"! le deOL P. q'lIe ectuarA Peticelon
San EItalaenn]a orrlat Ca. sclo~s tlrcr~lics II de "Turn" Y de Hermed,
irt .. en Anaya tultiga ),AS tacticRse pe En Caibltriin, LasVillas, me reu-1
i+or noo cl ca 50 evise izV1 ;1 Prola tdns por sits enemigos" -,'n -. a Asto "" Mu icipal delPa-[ aooAfno#a_ 1tet
Irwin y Salida ds trutox y met'cn- --La coilvocahItrla do In ~tr .V ndqeat-, Liberal. a fin de sustituir dos, anoAfnoea a rned
c s. +ProvinciptI pars Pi 24 ,ae ee ne 11chdeiegadt,r amigos, del doctor Leo- 3]a secc:6n politics de "Pliable".
Cota. r~~dod A .... ttd o t-"n" as Ella .. .ro"1 il- Ld .... lt10 4A uilsg [ ec !Luis Dulzaide.. .... irtit desde of


an cada & rnvincts so dejp grobada minop t 1, provincia df O,10lon mn A& s varl.& pori er;
pledra T cement 1, labor de Ins El martes 26, rn Santiago di ]Cu- .son' Pi i mismn eti x*arantizadfOmn cambi ere* qui t M l
.."*''- ^ ... -. .1. .- .-. -- .-.. -.. --- j6venes quo junto a 1s figuraaelib I* JAP ce|ebrarA un ac e n sititucionalmente y en yerdadihaki,


A t-t. 1 -. *? .0





Aho CXXM Notiteia Naconales DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Julio de 1955 Noticias Naclonaiei Pagina 3-A


Patronato del Parque de la Feria Piden liberen Comenta CMQ la constitution si,.-en _um__i1_, Iarorrenie nuriuia h a---s- nueatro palm
a a 1 Id* d | .... ...e ,,,,rle.. C. .. ... ln.r.rn v T.arin... N"o ... .... n In. htle T.p.. o...n
1 T J 1m ee*i ra n U lt) peer rlne n n el 78.3..1. v In Ia mrimers Irep mo smei m nIer flnmpn ani (r"u rits Flfri
Exposicion Ganadera, Industrial, el prdel 1. National de la Cultura l.. imrer 1i1nm- r a n furn ...r.. t..:.I .is : .ta n
IjA UlUp UU Iirclrin can rI f almer telicr1te I.a (illtllc holndai delatm ,1 in. rse harr r Invlrrlrn meinn linipq
0 'arsye "eae'' a atcaseao cebtO .e, an, u ..., .. eta ea.les t ahreu
noels 1A t nllntrlr. j c gun Ile |n rim er Ill, in et I Di mhrdin ( general ,e to n nii ehtaln pat
AiricoJa y Comercial de Camagaey pal u..dccniraiil ri iaI i I a melt Iinisnas. rose ?l K ne
a y--r-a- 'anagicyDescentralizari [at actividades de la sulturn IL-,t1un C dnd .,rr d I nar mn nr c o r e r. dnd eno ,un
Es incolsteable, seg6i n colocandolas hajo un organinmo rolegiadto 6rnc.u.n ..t ....nno,,n.n... .... A'e ulp r ;..... ........ "e ... .
AVISO DE SUBAST7AS DE inEormaron a Comerco El edioral del Ntlero CM declrlo. pero creemos. que f Ealada
CONCESiONES Vt i M .. y .lrnp. romentto \. con.llu-i .l.n un lu d n tutelar y lstimu.
tOC 0 E rir al0 tlTerid ec er ci 1 n ctc(Odel tInIlto Ns clcan l ed. Culiu. lalorla Indeclln ble
baecdnrre dne Ia aniderinac elnuelrl ra A cenlJnuicl6n olrecemos el feX.I El Insilluln Narlcnal de Cullura
Con molvoe de Is prOxir. InsuguracrAn de la Primersa eria trias deriveer s. s3hor An Pern Perez. E nter e o ad entl o id garl egtn de adni resu.dotla noo vineno
oi 'oehca B de D:clembre del pree..e a.. ti Camil. Ej.ecu.lo de en ..i.i de .u. rtS td grfupnell w.. i d.onlladet Ino Ae, In .e.e- re .. pr n den Om,,o tn C- mbre lle-sc rse
Pata noat pone en conoclmienro delo de lInneresadoaaeb. qua haits rrlenlet proinciceleo. ars earpocn.r- emorisctc denBirlt cdolt teltute i pare- qu acdenr las m p io semre cutpa
311 d, .:lJuba ...cuea..recbtr propos.c...bs en sabres cerrados con- if. It m...ir.c. doctor aut G e- Nacinel de Ca tan Erie cergcnlcmcturate-.JlseP4 risculos tletlom de
Ia indlelbse de elxriroeec etc ,a n xNsennspl delriejo regimen drminhi- cancer pouriac c. ] Ins e r plosrlnos de
de los iiguele ies negrlna, haclendo lap edlflcaclones necesarisn e n Ila nusaria de aerivads de i car- Iratvn y cenmluadamenle eburners- pilnlura y deo ares pldAslcas en e.
ea tirrenoa del Parque. siten Ia Doble Via de Camaguey a 'ne. eeiamenate Idlassn d ihe licn que presalateds en era rama del neora dlo aoIas que en In
Nt0itta.. dbeRace.e..oprecienhre que tirediceCtelrio yae Educac16n.La Inicla-de cuenp. ..mean.. irle...tInsc c
e.cueLmenre part este procucto,4hm 1lveoriginal -esdeldoctor ee fIU.y a Ie d e

a.tuaci pn ha ocasionado e r el presirdente, Batisticon el re- no aF lnierfa on burocraca Irondo-
b) UN COMEDOR-BAR POPULAR: can u aln de balles. clerre de cuatr ha bricas entire yellas rendo del inistro de .Educaci6n, sa, como ha ocurrido en anos anLe-
cirre e catr bre, ent tor Fernndez Concheso. res.
'er UN SERVICENTRO para servicio de gasoline, etc.. etc. la de Ritsancheb de Camagtiey, ia l Iied C a centrall- Com r n el movilento se demuestra
d) GRAN STAND: para event& deportivos. culd alega que ofi0i alm edo ha per- El Frsfitft {,: a *in\ r **
d) GRAI STAND: par events deportivos dido 240 mitl pesos. y osttlnea que zar tas actividadesde et la culture pa- andando. el Miniasterio de Educaci6n
EMC ARq r c eIcncd t. ,unica slucin del problem aeriaiddls bajo el asesoramiento de y a DIrecc6n de Cullura de ese
SE RACEe SABER: quo par. 1nc tdjudicacieen tclee In conceeien, 1 i 161 pro sorun organism colegldo. Integran departamento, ban querido que coin-I
nden cuentaBER: que para la adjudicacin de la intrumentodosclasesde miem- cdan con la de poen del
1) Lds condiciones, tipo de fabricaci6n, capacidad, etc. Cn el ros: unos que tienen el character de Instituto dos hechos de incdudable
"Con el t asajo .---heron-- ocurre onseJeroa y son de'ignedos peo Iae Irascendencia: Ia Feria del Libracy
T) mayor utolidad raronablemqueelos Interesados puedan esta contramccin: tiene do echo ditinascorporaones dietlco, ]a ExposIcd6n Permanente de Artes
S ofrecer al Patronato para el mantenimiento del Parque y un precie tope relative ma balo que Intelectuales y artistlcas del pals y Plnsticas.
S de Ia propia Feria; y el de lcarne Iresca". tros que tienen e character de ase- La Feria del.Libro es una form
) La garanta moral-econ6mica de la firm o personas In'- Los vitantes expresaron que al sores y actuar n en esrecho con- muy generalizada y electiva de det-
teresadss. lantear el problema del cierre de lacto con el doctor Zindegui para pertar el Interis popular por la lec-
Ej v cc er t lao ie fas lb r.cas can el consigulente des- trazar planes y ejecutarlo en el vas-tlure. En Cuba, segtin dateo estadisti- .. .>. s
El President de este Conilte Ejecutivo se ofrece tlos intere- plazamlento de trabajadores, l MI io y complejo campo de Ia culture. coa conocido, bhay mas de den mua-
iados ppart cvalquier information u otros dcato que estimen ne- nistrn del Trabajo, doctor Suare7 Los lines lundarpenlales del Ins- nicipins en los cusles no existed nin-
cearlos. e Rivas, iste le dijoque come nn exis- !itulo Nacinnal de Cultura son des- guna blblioleca. Esoe demuesiua Jo
e si tp atm ien AJ LA ARINA, l e conflictIo brern alguno en los arrollar y estimular Ia actlvidad in- necesarin que result sacilitar el
rY pars su publicacidn en 11 DIARIO DE LA MARINA, libra- msmasn, y i un problems de precinatelectual en todas las direccioneE del access at libra a las grande mass
mo elpreente enrCamaguey a 14 de Julio dec 1955. y abasticmient.o, era al iMnstro defuern creador, y divulr lo -ppuarc
MANUEL E. ZAYAS BAZAN DR. ARTURO DON VARONA oreioa elulen olrrerlponda oe- nmversale ypropdcl id l ti- En el esaltn permanent ie de Arles
Precidencte Secretario m. ..la.dopprpician c intnr.veaig-ica.hurar obrasremi
Presidente.SeretariEl trasiego de care cin citntiica, na literature y las de cien autorea ubanor fins verde-
DR. JUSTO LAMAR RORA Pldn por In tato los nbrer.s de ballas ,nartes. dera antologia de la pintura y la
..Teo.rer mataderns que se restablezcan.. las eonttitudtar del Instituo de- eIcutura nacnional.
_' __cuotee de matanza y se ilbere ef re be inp erprear ,c uca r. a en delr- cd
cia de se ta at public deltasale y gobierno det dare npulco a" Ia CI-. Esminteresante que el Institulo Na-
d oam s de nrivatio de Ic a earne tael yvidades inlelertuales. E eo tiene qu elclonal de Cultura se indugure tra-
riendree a otro aapecto del problems tener la- imptlia p etl aepyoodetodo bajando per Ia causa que ha bido -
maendoestaro aspecto del problema pueblo. Por desdicha los gobler. puesta a su cuidado. La culture no
I A ceies que erlzs ctualencnos cubanosbansidomuydescuida. c a empress costosa. El peso que
cRA Il que u e reaizan actualmee ds, mouvnegligentes, enes ama-rn ella se invierte rinde altos divi-
r u L L I Z Duna provc otra con care ea. Se ha crel que I culturanodend esirituales. Ese desear se
A.3124 ABOGADO Ch.c6n 205 lad .o.o. brer a tS i d u tad odeinev s ares eicienteent com
---.S -"rm ca Alsor I' ,^'i^ ^ ^ y niz cn }}+ n o ue
korean pEn la csulturayrmo eu n tad emo ...m. ienl. riblo par uuperarse inte- e teio
i r Pr ll ell ntenden qu a deben cr partidarios de la iniciativa pei ea aeilurlme i 100 0 ecorionaldo.
raebia aa de eleuaade I libre empresa, si ai cbe de- L Habana, Julo 22, 1955.
redtabdecrdas Ins buttas de m tnza, sqTarbtc r e iersee
SE SOLICITA u cr C de las ndunr. Taantes c o ano ad o or is32 aic e
GRAN FABRICA DE GALLETAS, CHOCOLATE Y CONFI- Celebrarin inforniaci6n Snte anOSd eC aOS Or
"TURAS, ofrece oportunidad para un tkcnico en la elaboraci6n de % f 1 l EaBnds
ta ducts, preerentemente i ha estudiado ens Estas public, el 26, Sobre la u is l a os e o or
Unide Sc conderarn tambidn aquellos que estonp epecializados 'Publicidad Con
en aguna tde eoIs ramas de l...pto.deEstado de los EEpUU I C t a .
Envienos informaci6n sabre su experiencia, capacidaduedady
u rraEl prximnlarleob26 de julio. ao
t asunto er tratado strictamenle onfidencial. las 12:30 p. m. ydurante a sesin- ,
FABRICA DE GALLETAS almuerzo que celebrara la Asocia. El objetivo es establecer anistad entire jovenes de
APARTADO 1249 HABANA. ci6nr de Ejecutivos de Cuba en el' I ... g li
CAA A. lub Nutico Internacional de La ambos raises. Viviran con fanilhas amercanas
Habana -bah.ia- s.felctuara Una .. LLOS d n.gni.m
information blic n forma Partrn en breve par. Esta. tre jvenes ubanos y norteame. CO poplin con cn
debae sobrr "Venelaj v desven- r ebrveparcEoeMIreestai nruaonntaer lecintu
ajaa de la publicidad controlada". 'dos Unidos ses jovenes cubanos canos, y el que j6vene cubanos ten-
S EstAn prefenialado urn. en'PparticIacnts en un nue.vo progra- gan oportunidad de conocer la vi-' e litica, o de do bo.
l TADT0 y LA M R A VeN F MA re en tra.o y com. de-ma de beca. que ofrece el Departs- da familiar yu estudiantil de los Es-
El A LA MARINA E AIS etante s senores a Alvarez mentnt de Estado de ese pasn i aest- tados Unidos tone. Tall 28
prquem tM anuncio llosen a todas la classes ocile del Corr al doctor Alfonso Mtase diantre cubans de escrueas secun- Las becas ron'stan del iaji y to4
Luego habr, eademA- ds turnn% etan doras dose ls gast durante Unioe ado de-0.
nprovydos enfa contra.n debatidarpar El Ealalna drl prg ranta ase eft estudios en nlos Estadas nidos. Fu-a
participante. la io6n-al mupr7n.' ptahb.lertr tinaa isad personal en- fragadon par ol Gobi ernn norre0me-
rcano a pnr families y grupos ci-
vicos de est pais que estAn cola-
borando con el Gobierno en el pro- w

MIAMI SE LLEGA PRIMERO POR ISeam... dI .|....rie to
Laxuea sdcmr a e etn adabo non-
Mare a arbonell, dr Ca-i .-ua, LiFe.
Fernmezdee. dia .inra Mar 7Fnr-.

Anaris de La Habana; Bernardo Gar.
Alecandrn. rip e a Vibora; y Gladys
Velez. de La Habana.
Cade becadn reiaran one Unal-
miltao nmatemeria taintbu e cdiet-


N AT IO N A L mille etc .est..: ...i
Minnesota. North Dakota e Illinois
y ya han re rbido rartas y fologra-
fias de todoesr loas lmiembrns de
saio que ban cartisado en ellos esas
cartades paor tone ceriCoso y natu-N
ral de ls mismaes. gUno de lce be- -
cradon.Brernardo carciu, de Helcuin. o
Adr,.d O Ee eflr oenes fotelerafi s v las v e
'-' a r d rartas que rercibira det ins e2posos
Muteja. de Michigan. y del hijo de
ueprios. Chet. con quienes va a rest /-
d ddir.'ed expres6R asl: r h a agra
dado much esa pequbefia familiar
"o aeucmuertra e a tan afable con-
.aLosi becados lendrn qupoasiosticrl
a clasesrre gularmrnte durante el.
aha ....aenrt ..n. buen expedientsaI
acad*cc Estudtarin en particu-! '
Jarrcursor de historia norteameri,!
tans. literature. civics. cienccas ao-'
cralen P ,idom.as.... .ase Ie etimula-,
ra a quc partlcip e e sel cayor' .1 "
gradaposo bl en. a.tiid es. .xtra-. .!'
,7'dicade taco area laosonJoforum0 ro
eudlantilcl. lau actividades det go- t it
bternoaestudrantil. y Is actors so-.
Lan sets aimrens durandleesnt rs-
tancea en el Norte scrrn seis Em-
bajadar... de Burna Volunlad deta
Cuba ..... ee cs..v a eregrrsar Ia CAMI o CALZONCILLOSJe excellent p
Pa'ineIrae rn .ansigno ur caudal de SETASn con Ire# botones. Tsbiinde
ranecim.....rri. da rcms rn-.. y picn- dorado, acordondo o liso. Tambiin
diceN,,lOil AIRLINES(a s son Irs 6...rn narlt.ai.ericanad o.d ev. T 32 -i 42 Josotonef y de hroche-. T.11.6
0 bl.tndoa mra)or conort, meodose F qierts amgcns con cda.g28 3al42.
e%...cc.ec. deo sacode lode del po.i-
tic, riquco idreclto,. y atencibn es.
ore.. depar,,do, ..t.eord.sss... coln ter la"I.

-/I__._ Cenphtc' obr sa
"en tres pueblos


ce n NAriON~l brmdo laS oc""s'n ingenietro CosccP uelae


ESCOJA LA HORA OE SU SALIDA:.
II de la tmannan y 3 do la torde
on (lo rdpidos y super-modernos
CONVAIR-340
10 de la noche n *el Fabuloso DC.7.
*Ie ovin do pasajeros m6s rapido
delt mundo.


,Ave. do lei MhL~nes 174 Caft 23, No. 177, Vodado a su Agent. do PasemjeI


Un extension recorrido electu6 el
Presidente-Director de la CENPLUC
ingeniero Eugenio Cosculluela por
Batabano. Surgidero y Guara.
En esta occasion el Ing. Cosculue-
Ia fue recibido por el alcalde de
jBatabano, Valeriano Garcia Zara-
bozo. coronel Pablo Miranda--pre-
sidente del Patronato del C. V. Gua-
ra-Juan Diaz. 4 Caminos. doctor Pe.
dro Garcia, president del Patrona-
to del C. V Guars Plazaola y par
el seflor Migucl Valdds.'
El Ilg. Cosculluela acompahado de
estas representaciones asi como del
jefe del Puesto de la G. R. de Gua-'
ra. Humbertn Martin Ramos, yreco-
rri6 los Caminos Vecinales de Gua-1
ra. lJuan Diaz. 4 Caminns y Guara-,
Plazaola, a colmon las distintas ca-1
(les'que seran construidas par la
CENPLUC n combinaci6n con la
Al.caldifa y los Patronatos de Obras'
Urbanas.
Distintas rnmisione. recibib el in-
geniero Coscultuela de vecinas Inte-
resados en las construcciones de ca-
minos aledaioa a estos pueblos y
que son de Imprescindible necesi-
dad.
El alcalde Valeriano Garcia Za-
rabozo solicit una mayor coope-
raci6on de la CENPLUC pars powder
continuar las.obras de Caminos Ve-
cinales, ad coma Ia inmediata mBns-
ltrutcdn de calls de su tlrmino.


L1 0i D EI COMHPR 4A C




P&gina4.A


DIARIO DE 1g LA MARINA
runddo 1W 1132
DECANO DE LA ESA DE CUBA
dodo p DIARIO DE LA MARINA. Soclodd An6nima
dead. .I 28 do onro do 1857
Mrl-lde Doaw NIelA lRiverU Ma*s dead IMNSa II*
Sy p9r 1* Dr. J3*6 Ipgamele ivers y Aamo dud 219 1 hasita IM
Presildnts: Director:
Ulvia Ebrnde Rdiver Jed L Rivers y Heranadem
Secreulrio: Adminislrador:
1r. Pedro Rornimad Leovi Oscear |IveO y Hernmkdea
Aeogido S Ia tranquicia portaL A pardo de Cornreo 1010.
DomJello social: Pasco de Marti nmimeroa 553 y 565
PIZARRA AUTOMATIC, M.5601
La telefoniLst le eomunicart con el department qua deme.
TELEFONOS DIRECTOR:
8u0ripclaon 7 Queja .................. W-.30
ttrector ....... A-4717
Adminimsr o.. ...'.............. ...... ML-173S
Red on ...................... .... .... A-8427
Cr 6nca Habanera ............. ............. A-7575
A uncls .................................. ... -2798
'Predos do Suscripd6ci
Meg 1.50\
Trimpstr 4 &"N sr j &" 6 .75 .( 201s.0
Semeitre 10. O.., 10.40 -A 12.70 -
A&o I, &aO 19.60 o.aa, 23.001i *..,
Aft damnlcal & 5.M! .10
Suscrlpeln snuail en merofliLm .... ................ $125.00


EDITORIAL


Lecciones del conflict bancario

LO qua nos acontece an el conflict bancario a nadie puede
L orprender no siendo por lo que tiene de absurdo.'
Es absurd pretender que se suprima el personal de confinzca
on negocios como el bancario donde la confianza encarna su razon
de existencia. Es absurdo que la burocracia bancaria, Jos empleados
funcionales que mueven el engranaje bancario y le dan realidad pric-
tija eatin sindicalizados como los de un oficio cualquiera ajeno a los
centros vitales de la naci6n. A estos 61timos se Its reconoce, trash
meticuloso requisitos, ei dr e huega gracias a que Ia parali-
zaci6n de un centro de trabajo, cuya paralizaci6n no desarticule la
vida national, es comprensible si previamenle se han cumplido to-
dos Ios tramites legales.
Si este mismo centro de trabajo tuviera powder perturbador por
su inactividad o por csu resislencia pasiva a los requerimientos labo-
rales seria incomprensible, por ser suicide. el que se le facultara pa-
ra tener una organization sindical capaz dc causar enormes danoia
y perjuicios at pais con solo alterar el ritmo normal de sus funciones.
Este es el caso en came viva de los trabajadores bancarios. Lo
que estin hacienda, aunque no se Io propongan, hire muy grave-
mente el ienestar financier y econ6mico de nuestra patria. No se
puede sugarr con fuego; las autoridades no deben permitirlo; el pais
io repudia. Los propaio emplrados bancarios no contaminados con
)as fobias sindicales que embisten ciegamente peor que un torno fu-
rioso contra lo qua se opone a sus designios, ven con antipatia toda
tactic contra- la normalidad bancaria que tanto import a la naci6n
y que par ended va contra sus propios interests de burocratas en po-
tesi6n de empleo.
El dafio que-. e quiera inferir a una inslitucion bancaria per-
judica a todas ias demas por la indole delicadisima del criditd ban-
cario que si da paso a una aprension especifica cualquiera es capaz
de contagiar todo ate imbito bancario. Por tsLe como por otros mo-
tivos claros y diversos ea Gobierno de ningtin pais puede permitir
que ton el cridito y la normalidad bancaria se hagan juegos mala-
bares ni pastors para la demagogia.
En vista de Io que contemplamos an este conflict In opinion
pablica viene preguntindose si no es ya hora de que se prohiba a
lo trabajadores empleados en servicios viales para la naci6n, para
su economic. sus finanzat, sus abastecimientos de primer necesi-
dad, etc., que perienezcan a formidabics federaciones a confederna-
ciones como la CTC, capaces de promoter huelgas de solidaridad y
en firi de desorbitar unilateralmente (en la realidad) cualquier mo-
vimiento reivindicatorio de aquella clase corriente de trabajadores. Se
pregunta nuestro pueblo si no seri mejor dotar a estos trabajadores
en servicios de primera necesi ad, de organizaci6n propia indepen-
diente de la colosal CTC que en no pocno casos viene a sir un powder
excesivo y desconsiderado. En realidad el cometido, su misi6n sindi-
cal de la CTC no ha demostrado tener'siempre los debidos miramien-
toa para intereses que estin por encima de las sectas y la- cases por
ser de biologia national.
Con todo, en este conflict obresale un elocuentisimo ejemplo
de Io que no se debe conceder al sindicalismo ciego. Descuellan lec-
clones que vienen a confirmar las reservas que el DIARIO snempre
y con today lealtad a la consideracion que los empleados bancarion It
merecen, anticipo en los frecuentes editorales que ha dedicado a
este problema.
Una de ln demands capitales de los empleados bancarios te
Sla abolicion del "Anexo A" de su contract de trabao, por done se
reconoce a las empress n la facuntad de tender personal de confianza y,
por Jo tanto, no sujeto a mas disciplina lahoral que la debida a ous
empleadores. De no ser par la sabia energia con que las empresas.
lan negado este pedimento, nuestros bancos estarian hoy paraliza-
dos con enormes perjuicios para todos y notonro recelo de la aten-
ai6n extranjera.
Al ponerse en prictica por los empleados sindicalhzados las tic-
ticas dilatorias, el "paso de jncotea" que tanto perturba los negocios,
ha sido el "personal de confianza" quien, multiplicandose maravillo-
samente, ha respondido a las necesidades del publico, es decir, del
comercio, a industrna, lo. negocianles y propietarmns, el pueblo en
general. Es este personal de conflanza el que, cumphendo su deber,
ha frustrado las maquimaciones perturbadoras, la tiecnca de coaccl6n
tan desdichada y malivolamente implantadra por la dirwrncia sindi-
tal bancaria.
Ergo: lejos de abohr el "Anexo A"; leios de suprimir ea per-
sonal de confianza en un negocio cuya sangre as la eonfianza, este
tonflicto proclama qua debe mantenirsele y estimulimrele adecuada-
mente. Es una de las grande lecciones de este suceso bancanrs. Aho-
ra.se ve y se entiende claramente.
Si elst personal de confianza se hiciera defender de autnordad
que no fuesen sus patronnos dificilmenle podria afeirselt no ya que
emitiera todo esfuerzo por hacer mariton con Ia empress, sino aun
mantenerse neutral donde lantas presiones sAndicahslas les apre-
miarian.
Otra de las iecciones qile deseamos subrayar es Ia urgencia de
reformer la sindicalizaci6n de los empleados bancanos haciendolos
independientes de la CTC como arriba, hemos considerado.
Hay, como deciamos, ocupaciones tan sui gineris que exigen
normas legales especificAs. Cosa semejante acontece con los traba-
jadores A la medicine. No hay raz6n civilizada qua cohoneste una
hudega. una despiadada paralizaci6n de los servictos hospitalarios.
de clinical, etc.... Esa suerte de trabajadores tiene lanto derecho
Como lon dltems a la seguridad social y a las conquistas laborales.
Pero no pueden reclamarlas de ningain modo qua lesione lons sagr-
dos derechos Ra is atenci6n y cuidado que tienen los enfermos.
Claro qua, con plena intervenci6n de ellos y asistidos da cuanlan
garantias scan del caso, debe legislarste n su pro de modo qua no
e ee indeed irmes d lido parn Teclamar y obtener to qua jus-
tamente len corresponded. Pero jamis bavndonar a& onfermo con fli-
grante viol ci6n delrecho humanno la asistencia social. Jami t
perturbar el instrument mis delicado de toIda conomia ultracivili-
zada que as el sector bancario.
Y como cosa de fondo y in soluoin de eontinuidad: el respe-
to y Ia observancia pars las tramitaciones legalese, o mnismo per ohbre-
,ros que por pflaonoa, un to cual se aita an plena selva pnmitiva aun-
que no lo parezca.


TEMAS DE

ACTUALDAD

RISINHOWER
Q 'Ut harjn tlo ruaoi ants lI
S invnilacit6n det Presldante
E. i senhower do vlihtar re-
aprncamente Jai Inslllalcones mlt-
1areni d Eatiadoi UnIdoi y Is
Union Sovlitlic? No puede ser
mais epresi- a doe n einrero -s.
lado de aninmo naecita la paz cao
declara-t6n formulada en Instan-
nle en que los Cuatro Grandes s.-
lual.ban los planes de deaarme.
El paso dado pr Occidente, del
que no lido vocero su 11der ma.-
almo general Elsenhower, hacia
at obstaCulo que alejaba siempre
un acuerdo sobre armamentos,
qup es la inspecci6n o arevisi6n
de uno per otro de sus arman,
ejarcitos, etc., con tal fin, nos
parece decisive en el empen o de
verles de rente t cara a nlos ra--
jas al objeto de comprobar- n en
electo es ta paz lo que quieren
y no, coma otras veces ha ocu-
rrido, a6lo paretenden utilizar la
dulce palabra coma seniuelo de
maniobras encaminadas a exten-
der la propaganda comunista en
los passes en que la necesitan pa-
ra que os 'camaradas no ae lea
dnspersen. En In presenteocaast6n,
ai Bulganin y demais dirigentes so-
viJticos no aceptan la proposicd6n
del Presidente de los Estladnsa ni-
dos de comprobar por sus propioa
ojoas as cartas que cada uno real-
mente posee, enlonces nada hay
que eaperar: el secret -valga la
paradoja- se hall revelado; loa
aonrjsa- de Molotov son de aquk-
llas que el fabulista calilied de
"disimulada mucca", y nada mis.
LA SALLE
OS reterimos a la celebraci6n
del Cincuentenario de los
Hermanos De La Salle, de
la mitad de saglo transcurrido des-
de que Ilegaron a La Habana los
primeros Hermanos de las E.scue-
las Cristianas. Bodas de Orn de
la Congregaci6n con la Patria cu-
bana.
Tanto el Comiti Ejecutivo de
ons actos y festejos que tendrian
lugar en lo que rest de atio, co-
mo las distintas comisiones a cu-
yo cargo ae encuentra la organic.
zaci6n de aquellos, se eneuentran
integrados por ex alumnos de los
diutintos plantelea laaallistas, pnr
miembros hay de la Fraternidad
de Antiguos Alumnos, que pre-
side el doctor Jose F. Pimentel.
El DIARIO DE LA MARINA, vin-
culandose, como es natural, con
tan edificantes prop6sitos, insert
ayer relaci6n de distinguidas per-
sonas que integran su Comiti Eje-
cutivo y las comisiones de Finan-
zas. Propaganda, Festejos, Ban-
quete, Libro de Oro y Fiesta del
Hogar, Ia cual se efectuara el 29
de enero pr6ximo. El banquet se
verificari en noviembre de este
propio ario. A los restantes actors
ae leas sefialari oportunamente fe-
cha. Con tales prop6sitos. se la-
bora con entusiasmo.
La sociedad, el pueblo on ge-
neral, habra de prestarle su calor
y simpatia a la conmemoraci6n
del cincuentenario De La Salle.
de la Ilenada de los Hermanos a
Cuba. cOmo punto de partida de
una 3ornada inapreciable. al coad-
yuvar a la ensefianza public na-
cional mediante el ostenimnniento
de escuelas ejemplares de ans que
salaeron y salen hombres prepa-
rados y creyentes.
TRES CABALLERIAS
-. UIEN puede dar tres caba-
; I lleria ade tierra en la pro-
.-L vincia de La Habana. oi
es cerca de la capital, mejor, La
pregunta no ]a mancramos nosotros.
iSno que Ia repetimos tomAndola
de la formulada por el Padre Tes-
t. el nfatigable sacerdote pro-
pugnadnr de la Ciudad de los Ni-
aos. tQuien tiene tres caballe-
rias?
A novepnta y cuatrn mil pesos
ascienden ya las sumas recauda-
das por el Padre Testd con ese
tin Porte propedd dterren HrEnrhey
ofitima de sus transmissions hizo
dos menciones especiticas, qua nos
cnmplacem os en reproducir. Tres
caballerias del antiguoaasientn de
San Mnlias. cera ade Santa Cruz
del Norte, propiedad de Hershey.
o tres caballernas. cerca de Ran-
chn Boyeros. de D. Manuel Aspu-
ru Entretanto., sus nmans conti-
nuaron recitblendoi las mis emo-
tio onfrendoas de contribnyentes
d kilitn a kilito. prnvenentes de
nio s cubanos qup "querian syu-
dar a Ins que nada tenian"
Muchas veces -y estamns dis-
pn ets a continuar rep ta ndo--
hIa-mn dicbn: ayudemos at Pa-
dre Teste: La nbra que esipe no-
ble sacerdote ha emprendido me-
race el apoyo unanime de la acn-
dadania, la contribuci6n. par ao-
paradS, de cada uno de Ins habi-
tanted Se trata de constrir una
cnudad que tes de rabido a iJos ni-
An s bandonados, a tos jnenes sin
pan y san hogar En Cuba no ti-
niemos lnstiltucones de esa clan,
y es una necenndad inuplazable po-.
seerta pare brandarl a los den-
amparadoa, a Ins desheredados de
tod cofor de hogar. En resume.
qnne ln expressnn se impone de
ina-v: ,ayudemos al Padre Testa'.



Arpegios

Ena a, Rent. an uni a d ado
qu se rngan n si Cong-nsero
ic irene muy preocapado.

Aun snendn tod h-ctat-o
en ef nlodndo evenln,



La magla, ni lien en sira,n
tn also ha-e realidadt
y parectendn eard-ad
nos a- grota l mentira.

Nada, pues, tendri de ar-n,
ya qua nu elect os se-urn.
que so ns hano ver cla-re
I que abnax vemos oscuro.

NipMO.


K LIIIF41I -


-,Te enteraste? Estun en huelga los bancos.
-; Que barbaridad... I 1Y en d6nde duermo
yo ahora, ?




PRETEXTOS

For Mariano Brull

De re pict6rica


C UANTO ae desploma paoriner-
le cne on el piano mis bajo
en que vfye la material en
trance de derrumbe. Cuando Io
inerte llega a veneer au pesantez
elemental asciende at apacible
reino de lo estitico. El estado de
inercia en mi miamo, no es mks
que un mont6n de fuerzas descen-
dentes en punto ncutro; es un fin
n es un principio, segain el rum-
bo de siu mutaci6n reversible. La
nada orea el ultimo star de la
material condenada al estado iner-
te. caida en la supreme caida,
mientras que cuanto alcanza el
estado estatico yace imantado por
un hat de impulses que trenzan
vueloas sin salir del punto de par-
tida.
Para el pintor genuino Ina presa
que el ojo cobra, cualquiera que
sea su c6ndicion n su materina,
-inerte ao nmforme, incolora a cro-
matica- en ninguna circunstan-
cia es indigna de ser incorporada
a la forma como valor expresivo
del lenguaje pict6rico, es question
sobre todo -seRen reza la frase-
precisamenle. de "guardar la for-
ma". Para ello hay que darle a
la material el temple plastic re-
querido a fin de que deje de ser
signo de mudez inexpresiva y se
convierta al fin, en Ia sustancia
y la sangre de la propia form.
En terminos generals, el pin-
tor puiede partir de un germen de
la nada a de una burbuja de ne-
bulosa, cuando so lanza a reco-
rrer lons eaminos de a ereaci6n.
Un primer paso: In material iner-
to me trasmuta en material est6-
tica; de este modo las fuerzas
transformadoras estin ya presen-
Ies en potencia, iaguardando la
madurez de los rumbas, en tanto
el tiempo merodena en torno de los
frulos en a-raz
Un mundo araricia Ias manos
del pintor y a otros mundos pasan
flotando comn pompas de jab6n,
hacienda desfilar la procesion de

guedad. comna formas solo ensi-
bles la mtirada extra-retinal, va
que el nno sufre adherencias ad-
venticias que so interponen la
mirada mros transparent y mis
codiciosa de pureza. a
Cuando la bora nRcanza su ma-
durez, el vuelo mudo de la ima-
gen pictorica dilatado y sin dis-
continuidad, solvianta las quietu-i
des inertesn enhebra cadenas de
itnaos para danzar-nea lnmnn-i
Inn e' dnaesp-erta ]a muSICa qua na-
dia puede nir mientras pr aca a
algazara de los solencaos intrusos .
Par as roamas -y no par el
tronco-- andan con frecuencia losa
duendesnmas ogiles. pro no nse po-
sen, pasan paraevohser al tronco
Asi se desprenden las mrnagenes
del tronco del cuadro, invRaden los
ambitos y ener\'an In estltitco. y
ueen a elas mismas secreta-
mente otras.
En oa pmntura de bodegoones. oa
estatica --condnclnn elemental a
primaria de la onbra- puede deri-
vr. insn ql en ningun an tro g-.
nern, n ednisimismamnento a en Ox-
laoos Zurbaran, mago creador de
usa inquaetud nmistica, serena y
dulcea. Vivsra-a Inestdtica de nsus
Creacinnes ro eando los tnbetos
hundados en a n nltdn 3, transpa-
rente ensmismamirntn, comoa en
tun slencin de cigarnraan
DIaest i.tcan no apura nmoihl-


dad par si solas, no explican sa-
tialactoraimente el rumbo predo-
minante 'd nuestra pintura actual,
de impulso y ritmo esencialmente
barroco. quo parece cada vez
adentrarse mis en busca de su
expresidn, en un espacio conmo-
vido y hasta convulsno nmo aehal
inequivoca de su fuerza crea-
dora.
El pintor, como cualquier otro
artist creador, confronta el pro-
blema de limitar su acci6n a mo-
verse dentro de los elements ob-
jelivos que le son consustanciales,
a bien saLirse fuera de ellos en
buaca de correspondencias y afi-
nidades que transfiguren su pro-
pia material enriqueci6ndola par
integracijn de lo semejante y de
lo distinto.
Como la fisica modern tiene
su teoria de los "quantos" para
explicar ciertos fenimenos ascu-
ros de la transformaci6n internal
de la material, la pintura tiene
tambin n su ritmo "Quantico" pa-
ra explicarse por analogia; del
mismo modo hay on ella ciertos
fen6menos especiales de expre.-
sl6n, que como el Atomo escurri-
dizo adopt eventualmente format
de indeterminaci6n.
La gran pintura cubana de hoy,
tal como sea nos do una muestra
on la reciente exposicidn del Ly-
ceum, no obstante su rica madu-
rez. no nos ofrece, ni parece pre-
esiar ]as caracteristicas de una
nota constant, fuera de su plas-
tsica y su estilistica eadaovez mas
eefiida a normal afines con la sen-
sibilidad contemporanea. Si pu-
cieramos de relieve coma adjeti-
vo definidor In estitico" para
rlaaificar ia afntura cubana, se-
gain nos propone con la sapiencia
jacarandosa que le es proverbial
Rafael Suarez Solis, much me
lemo que apenas explicaramon'
el fenomeno a medias, n orasn ni

pintura, se aufron muchas densllu-
siones, hay que ahondar mis y
preclasar algo mats Con este pro-
psilno en vista, aventura unos co-
menlarmos sobre as latimas area-
clones de Martinez Pedro. Cuan-
do yo Ilami l]a atenci6n en ellos
del transnto internal de In asti.
taio substantial a In dinnmico cir-
cunstancoal, no trato de "poeti-
zear, mi querido Rafael Suirez
Soas --poetizar tiene much die
fantasear y no pocoa de peyorati-
o-- sino de establecer preisti-
nei sabrein manar y la nae ti-
til par aI cual Martinez Pedro
convierte en trascendente su es-
tatica inicial No me parecae que
en el parrato en que se me cata
haya nada de anfibol6ao in fan-
lasioo A su letra me atengo y
termino:
"'La ultinmas obras de Martinez
Pedro nmuestran ]a traza de ]a ar-
quntecturna precreacional: el espa-
aio virgen nbrea- npuerto a un
ancho margen de pensamientno pu-
ro Es entonces que empieza la
migara encantaca6n at entrar en
tin mundo done el espanian -el
definida y el insinuado-- carren
pareja ventura hacia mayor d afa-t
nidad.. Ast ons planns de Marti-
nez Pedro so sitian y planf sinn
separarsedeae nu propina ee de
equilbrio v sin peerder par el
arranque tninsinuado In nitider de
sk aestitiea'"


V ITiXICO -ADA dim arnamos man la Ir.i-
SI adiCl.n: convencldr.s do ijii
SL *scalar per sxta vi La n e oi eatn lin s eonci.n na
irandloen maerse de Ana- ois ranznes exillntes, aunqun aI
huac noa invade la d mtsma voluclOn conirliba)a a un p.-
emocitn de nuttDro primer am- renne renues o. que e tamrnblnn in.
cenao. Media docena de .lais dispensabtle. cormo el alsre que h.;
a "is regJ6n mAs tranaparente dei I e renovar, peno qaede l co-r,.
a Ire' no bhan hecno aino acrecen- cepto blen claro. renuevo de latI
tar ml intere. y ral devoci6n por eencias. que no em destruction ae
eale valle privileilado iorprenal- ias IradicJones HalIy una base. un
do, como dare Carlos Pelliner. en fondo. to que podernoscr.manderar
It cona tropical, pero elevado a *1 capital, que eh Imprendalble
dos mil trescienLos metro de al- en loao organism vnr,. capital
tura, que conatinul e uno de los que ie aumenta. que Suire asu al-
mayores episod.on.de ia hIstoria tales que se reanue.a; pei, que
de nuestro planet. Cuando el ala conslilure el credilo principal -
de ]a ggantesca gula-l de plata permanent, contra el que no pue-
que non transporiaboa. msat iguila dte conspirarsea sd pena de ba-
que en part alguna puesto que rrer el propia credit Esen e
ella es aimbolo legendario de M&- eSplriu de Ja lradlc-.n. en iod.s:
xico, cort6 con su flilo acerado el y barrerlo, es barrer con to que
paiaje -obre In gigantesca alti- da raz6n de ser a Ia cosa. No
planidie, todo el valle ae nos pre- o incompitabl e nla tja anislad,
aent6 de pronto co-mo uno de los eliejo afecto, con nueva. armis-
ma Impreatonantes eacenarnoi de tades y con nevonoa eclos; no hay
Ia terra, Sin cohntar la snee de que nega tr aeternt a yardad del
drama, geol6gicos que oe hIan au- arte. porn admitir nuevas ycom-
cedido en el -grandes erupclones patn les verdades; en la clnmcia
que han cubierto de lava buena ae a vanza, pero sobre los funda-
parte del valle -, lste ha sido, mento d aeyer; nada es product
deatdo ra. remolJsimas, aoberano de una generai6nn epr.raa-nia, i.-
aiento de civilizaciones milena- do tiene su antecedente, al que
rias que han dejado vigorosas se- ro niegan los Jgnorante. a los
hfalis de su paso *n monumental improvisadoS.
1101c~ge as g uapsa n eonmaumenlo Es curioso c6mo a rlo largo de losa
*rqueolbgicos quoa onel a.ombro nt aos, anuenran mlstadeo ctlata,,
del hombre actual. Geogrifica a los ue nras amisaeon de la sidar,
hls(dricamente, pues, .1 valle de des e nafine n cla emaraderia sin-
Mxico una dper las ron giondad de cera y noble, petmanecen inc6du-
me vigoroa personada delmes, contra todos l]o vaivenes de
planet. Al Ilegar, ie apodera del la fortune; nos sonrien io ma mn
vinjero sensible la impression do ell
uajem senitentaconmrenn eon los buenos que en log maloa
quoe e enlreanto on un mundo tiempos. Podrin los amigosno coin-
completamente original, asentado cidir er ideas estiticas, en politi-
en un medio fisico atnico, donde m oca, en rumbos cientlficos; pero por
- disfruta de "uno de loa climax mas encir a de todo eso, que va y vie-
humanos de la tierra". De olod ne con la moda, con el progrenao.
respirar notamos que hasta el am- con muchos otron i-nr, ulsto, e.ti
biente tiene una calidad distinta, el acercamiento spiritual, que es
La atm6stera es cristalina, el aired ]o que engendra la -verdadera
fino, ftioa y transparent. Los pul- amistad; acereamiento espirituat
mones to absorben como si acabl- que nace de la estimacidn que nos
ramos de nacer. Y, en electo, he- inspiran los valores personales de
mos nacido a un nuevo universe alguien, a quien profesamos nues-
poatico, rodeado del montafias que tro afecto, nuestra consideraci-'.n
se perfilan acon dignidad especial, Lo que ae quiebra al primer" soplo
acomo intocadai, tan tolemnemen- de los intereses de ocasi6n no de-
to ineditas como el primer dia de bi6 'nperecer nunca el calificativo
]a Creaci6n. "La uz es fria y ter- de amistad: se trata de relaciones
soa en ella inscriben el cielo y la que surgeon en la convivencia so-
tierra, con firme y fino trazo, la cial, y que Ilegan y pasan como
narracidn sonora de un majestuo- en el itinerario de un autobtis en
so y poetico tratado del paisaje". que las paradas son mas o menoa
Una quietud solemne nos rodea, largas, pero terminan. La vefda-
cargada de evocaci6n historic. dera amistad tiene races hondas,
Aquf todo tiene aire de eternidad. que nada conmueve, ni siquiera la
Los tonos son suaves y de media discrepancia religiosa o la politi-
tintas grises y lilas. Hasta las nu- ca, que suelen ser las que mas se-
bes cabalgan aobre el aire con se- paran a los que conviven.
horial estilo reflejindose en las En el arte sucede igual. Los
aguas, dormidas desde -siglos, de principios sustanciales del arte no
las numerosas laguna de esta Ve- Ins cambia nada; aunque se ensa-
necia americana de floridos cana- yen Jos mayores absurdos "esteti-
les. Marques de la Laguna fue uno cos"; y la prueba es que las obras.
de los titulos de uno de sus gran- maestras de todos los tiempos, per-
des Virreyes espaidoles. Los restos manecen, despertando siempre la
del inmenso logo, cuyo process admiraci6n de quienes las contem-
de desecasion ha eonsumido cen- plan. No importa que contra ellas
turias de tiempo de esfuerzos, se desate inclusive la mais torpe y
oapejean entire volcanes gigantes- encarnizada campana; las creacio-
cos -la pareja formidable del I- nes tocadas pr lan tecnica del ge-
taccihuatl y el Popocatepetl -mon- nio, perduran. y siglo tras siglo, ]a
teo cubiertos de pinos y graciosos
cerro s aslados. que parecen flo-
tar entire nieblas, maizales y jar-
dines. y que, en todas las escalas, T T
dan relieve escult6rico peculiar al IJ
valle El amplio anfiteatro, bajo
li.i postreras lures doradas de to
larde, mas que susrpedido entr JOs
nubes. parece modelado en el ai-
re. con aquel fuerte sentido voIi- Mi rim era visi
metrico de la forma de aquellox I
tormldables escultores indigenas. A man e de opo-
capaces de rear mundos teluricos A LA nag len qua de Cm-s-
tan dramaticamente plasticos co- L tla ldevaba en mi alm
mo la famosa Coatlicue, impresio- era ln de una Composila
encerrada en mioteriosa y dor-
nante escultura de la que Justino nmda nebina. Me figuraba quad
Fernandez acaba de hacer un tras- a iluvia mansa, silencino ya me--
cendental studio. nudita, algodonadsa en niebla
Llegamos al anochecer y a bo- translicida, seria como el mila-
canadas se nos adentr6 en el al- groso cristal de esa inmensai vi-
ma ese aire po6tico que flota so- trina de museo que enclrrase
bre el valle y lo hace real y mis- a Compostela.
teranso a urt tempo, plAIstico y a A.a i a svein yo en mi alm..
la vez etlreo. Dur nte el vuelo ha- cuando hacia ella iba en inol-
biamos releido el ya clasico ensa- vidable manana otnfial. Pero
yo de Alfonso Reyes. "Vinsin de Compostela se me present de
Anahuac'. reconstrucci6n hist6ri- maodo muy distInto: baiada en
ca, rexaifincaci6n eter na mis bien, uz de vivvimno mediodia.
del Mexico precortesmano. Tras es- Nada de Compostela temblantn-*
ta formidable Nision retrospective en mants a de lluvia envuelta en
de 1519, el paisaje nos ampresion, misteriosas oscuridades d e alos
hacrendonos evocar al cubano He- galaicas brtemoaa y- rvalin.,
redna en nu hermosa meditacion Tembaba de tu caso ni- as-
ante el Teocali de Cholula. cua alegre: sus pidras. milena-
rlas acacaraoiada- posr uiv~as ay
Descendiendo par fin a la ciu- vientos de siglos, parecian es-
dad, nos internamos, entire aslen- ponjas de'luz viva que s6 estre-
coiosos muros centenarnos y ruido- mere y habla.
sas flas de "camiones" (guaguas) Ni Ia desllusi6n, ni el desen-
en ]ta urbe cantada por Balbuena gato, nocuparon .-mi alria. La
en au poema "Grandeza mex.ica- Compostela que tenia lonte i.,
na', done como hace cuatro si- era de sublimidad incomparable.
glos, se sigue representando el Suis torres y capulas y has-a rus
drama de la hulnanidad, choque s solemnes chimeneas-que para-
de cultural e individuos desde ha- Len torres nifias de catedraes-,
ee miles de niaos estaban sumergidas eni ;n es-
Vamo rco enndo plazas, aca- plendor de luz del todo nuevn.
Vamos reconocendo plazas, ca- unc par mi conacida. Ro-a-
lles y edificios, apresuradamente aa de un oro finico; al oro que yo
devorados par las sombras, siem- imaginaba en oIns paisales del
pre tristes y nostalgicas. de la Paraiso del Dante. Parecidn an
noche mexicana. Apenas cainaco ho- oro que bafia como un aliento
ras antes habiamos dejado atrat de eieto los cuadros de ra An-
un mundo distinto. hecho, mis gtlico.
que de ormas de color: lusileria Compostela sonreia aurirrosa-
romtica par lo sentidos a- da y, sin embargo, psenta-
lena desbordadn de pimento de
]a Isla, centellante bajo un hirien- ba aon tda suil imponente ma-
te sol. Ahors estamos en otro mun- jestad, can todo su abismal mi.-
do que, mas que color, es forma. terin.
Como tales, aqual cambiante, ale- Era Galicia: piainra y blandu-
gre, ruidoso, voluble, dinamicon; rn lu viva y sombra secrets.
ete hieratico., grave, silencioso.
constant .. iCuba y Mxinco, que La luminosa ternura de 0o su-
don visionss. -mundividencias blime.
mas distintas y distantes en el or- Aquel sol quo la revestia de
te y en 1b vida! Pinturm Ia isla. ]uz no ra nuestro uol de ts-

la meseta. modelada obre el a- atom6vil que pasaba, el ten
-- _,- u me hhabi nonducide desden


"apoderado" Chiang-Kay-Sek. 2,
a It muerte de Chiang. incorpora-
cinn do Formosa a China, lien
por acuerdo director entire Ch(ln y
Ilo anglo-americanot, bien por
modiflaci6n del tratado de San
Francisco que separ6 Formosa del
J p6n.
Reacci6n de Chiang-Kay-Sek:
"No puedo tolerar la idea de con-
versaciones directs entire Waahin-
ton y Pekin. Sobre today, Formosa
no as msd que Ia platalorma de
partida pars a liberaci6n de Chi-
na. MI muerta no cambiarA abso-
lutamente nada".


mi riente y querida Coruifa;
aquelloa hombres eleganlones de
bigotillo suave y die corbatos co-
rrient.s; aquaellos letraros que
hablaban de bancos y de hn'oe-
les ya de bares... todo aquel'o
era Ino que no era Compastela.
Aquel aol me Ino acia ver. Aque-
Ia estaba de paso; era Io "tu-
ristico": Ino que pasa por la piel
de la ciudad aipero no ae mezcld
con ella.
Cruza ante mi un perecrino.
EZ uno da eos peregrinoi qua
Coompotela It ma mIyon: "Meu
pelengri'ftlI" eva su boraon qiue
canta aobre la Ilo.ss milenara-o


BREVE

Rubinos

ta a Compostela

de las "rfias" compontelanas. Lit-
va esclavina con conchas vene-
ras y mueve sobre su pecho lar-
ga-s y bellidas barbas. Es ancia-
no, pero de una ancianidad que
parece remansada desde hare si-
glos; vuelve la cabeza y me mi-
ra, y entire sus lablos brilla. co-
mo una estrella de paz eristia-
na y de mansisima amabti!dart do
herniano, su sonrisa,. Qud mara-
villoso juegn hacen esta Innrina
3y Ina sonrisa de luz dorado de
Ia piedra monumental Ven 4a
sonrisa. del peregrino a plena
luz, y esa luz me'hace enten-
der que dl si perteneceal al ma
oae ]a ciudad universal compos-
telana aunque haya nacido a mil
leguas de mar o tierra. E4e pa-
regrino va con mire do familiar
por las rnuas, porque son mas de
el que de nadie. Toda In gran
Compostela es para l ntin rega-
zo maternal.
Envuelto en esa luz I legon has-
ta el coraz6n de ia divine clu-
dad. Ccuntemplo. La R stupenda
Catedral no oe una cosTa epa-
rada, aunque sea sagrada y so-
hrehumana corna. e l corazn
de la ciudad; y la ciudad no es
mis que una gigantesca Cate-
dral. Las called son la continua-
crin natural de sus naves; las
plazas compostelanaz, incompa-
rables, son carpillas. Los hoga-
res compostelanos se enlazan y
mezclan.con las ealles; salen at
encuentro del que llega peretgri-
no; van a recibirlo con sui ao-
portales armorosos hechos regazo
Sbrazas de madre.
Today Componstela formna un
temple innmenso; y lI templo es
un gran hogar, muy cristiano,
muy gallego. Y 1e 1coraz6n do to-
da esa grandeza es el 3mabilisi-
mo, Santiago que estA en el fi-
tar de la Catedral, vestidn t m-
bin de peregrino, con su bar-
don y sul 6ariavina, que espera
slempre, sin cansarse, con dulce

Te bendigo ']uz que Dios me
envid on aquella maiana. Con-
tmgoi de la mano peregrine por
la divina C ompoatela, ralz ya o-
raz-n de Galicia y de I-spafta.
Tit me revelaste algo del mis-
terio de, la piedra compostela-
na, hecha flcr'de ternura par Ia
If caldtlica, y que perdien-do .u
graveza se hace nube endurectl
da para remontarse al cleAlo.
Galicia eres tn, Compostela de
piedra con ternura y con alas:
granite y -musgo htimedo y fs-
trellado de floras. Lo mas duro
de ta tierra qup par obra de ]a
gracia celetste e have bland' y
floridn. El granite hecno flor:
Galicia.


nonrisat de etriunstancda

t-n ONFORME con la llegada
de uns misi6n onmercial so-
vietica" ha hecho saber el
gobierno de "Ancara iTurqufa) al
Embajador de la URSS.
Mikoyan. specialist de inter-
cambios comerciales. presidir i a
delegaci6n. En el program del
encuentro: "mercRdos particulars
y estudia de tin nuevo tratadn de
comercio ruso-turco".

HiOtorla ontra Geografia

Conference panamericans erm-
pestre' sentado, an mangas de ca-
mixa, ante una mesa situada a ra-
hallo sobre ]a frontera idos patas
on cada territorio) el Presidente
de Costa Rica, Jose Figueres, ian
dicho n l president de PanamA.
Ricardo Arias, su interlocuter:
"Adherion a la organization de
Estados de America Central". -Lo
eetudiaremos. respondid Arias.
Para Panama, asociado tradicio-
nalmente a ]as naciones de Ameri-
ra dalJSur, esta adhedi6n seria una
revolution hist6rica.


Raab ha heeho oeaneli

Negociaciones ruso-japonesas al-
rededor del Tralado de Paz ique
solamente la URSS no ha Ilegado
a firmar adin 1 Jacob Malik. Emba-
jador de la URSS: "un tratado si-
milar al que acaba de concluirse
en Viena seria un punto de parti-
Aj excelente para nuestras futu-
rans relaciones. Vuestra "neutrali-
dad" cnntra. nuestra amistod acti-
va".
Shumichi Matsumato, delegado
de Tokio: "La mejor prenda parn
In amistad soviatica seria el re-
gresn, para el Jap6n, de Ians Islas
Kuriles y nlras islas anexionadas
por Moacai",
E1 diilogo contirtna.

Concesi6n a perpehtadad

Proposition de Chau-En Iair
premier chino comunista. a Kris-
na Menon, diplomitico indd en
viaje: "Proponemos un arreglo
nobre Formosa en don tempos. 1.
satisfacci6n del amor propio an-
gln-ajon, lolerando prnvisional-
mente la administraci6n de su


S -


DIARIO DE LA MARINA.-SiBslao. 23 ldo Jnlio do 1955S


Editorial


Editorial


An XNrXm


Panoramicas Mundiales

(La noticia por dentro)


dum..Rmn ." Um'mmo


TODO ES SEGUN EL COLOR... Por Roasehada


ro REFLEJOS DESLINDES
-'Por Anita Arroyo' o Por Juan J. Remos

Impresiones de Los que pasan y lots iue juedan


h rii ani,.1,,.1 de ftli i pr.r Int rnmj i
atL ron is. i.mPriranndoo as l .P-
tasrs rriemnf ie dl .Ias. Ioy er n.
irma-le l arie eternn de aver. ma-
,iana, con]untamente con nteo, ad.
imrara el arte eterno de hoy. La
i..llfa' r a na y no letiende de
i nericnla. nsiran e inspiraci6n or-
I tiitcr qut lt I cre. Con la clen-
.: pas iruai. hay verdades que
.,n inc-rnmoinibles que nada pua'-
de moilicar la actualldlt: ban
pasado a aar verdades axloma1il-
ta., qup resujlamn inaispensable
para las nuevas verdades. Y ai0
a.'crmo que en arte. como en clen-
cra., na3 atirmaciones quq quedan
para siempre, y afirmaciones que
pasan. Hasna en la cocina suce-
de asf. Lo mismo en la amistad; lo
mismo en el concept publlco., Ln
que perdura es aqaello qua estA
par derecho propia, aun contra el
oilenclo de la propaganda: como
lo que pa:a es Ino que ha de lu-
garce, aun contra lo reclamoo do
asu olifusiln El 'ie1r. aroma de
que o ier noa nsemprc e -nabre
paso, responded a esa constant in-
quebrantable de Jos valores eler-
nos.
Tan fliel soy a nuestras tradicio-
nes y a mis tiejos afectos (a los
que logicamente se incorporan
otros nuevos con calidad para str
permanentes) como co'nprensivo
aile esa gran verdad que es el
fluir y relfluir on el arte. n la
eiencia y en la Imistad. El aecre-
to de nuestro acicrto ha de estar
en saber d6nde esth la verdadern
amistad, catom en no ignorar d6n-
de radica- la verdad del art. jy la
verdad de la clencia; asl coma en
no empecinarse en qua to de ayer
*a Ino nico 'erdadero y en que In
actual no In et; n vicenerso. Al.
ornc.- que cretirrm amtgoi. nosan r
:i|adr-, air,'-i dr rpciente ac rra-
miento, nos responded con todos
los caracteres de la vieja tradici6n
amistosa. Y de ahi que an el fluir
y refluir, tambidn hay quyicon-
tar ]as altas y las bajas, que son
inevitables... y renovadoras. Sin
embargo, los verdaderos amigos
de ayer, son los mismos de hoy;
amigos del dolor y de la haor de
triunfo, porque su amistad no se
acomodd a ninguna circunstancia,
sino que surgi6 par el mitierio de
esa atraccidn maras illose qiu
accrca a los series y los confunde
on un mismo ritmo cordial. Y asi
va la vida: dindonos el pesar de
habernos equivocado con una
amistad; pero compeninddonos
con el aliento de otra nuia, dig-
na de merecer ese dictado tan di-
ficil de ganar. y que pertenece al
arte quea el gran comedi6grafa me-
jicano-espanol sintetiz6 en lI tituln
de una de sus mejores comedian:
"Ganar amigos, lo que much va-
le, much cuesta".
En arte, en ciencia, en ]a vida
social, ]o que interesan no son lo
que pasan, sino los que quedan;
porque astos tendrin siempre vi-
gencia, cnntra todia las eontingen-
cias y contra todas Ion bellaque-
rlas.







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


Arango. han visto alegrado de
nuevo sau hogar con la presencia
de un hermoso vardn. su segundo
hijo. venido at mundo dias pasa-
dos en la cLinica de la Calzada def
Cerro 2002, done atendi6 a la pa-
clente el prestigious toc6dlogo doc-
tor Octavia Machado. -Asiomis-
mo plhcenos felicitar al doctor
Manuel Rafael Morales G6mez y
con motive de a egada de su ter- Cristina Kindela'n de Mendoza
cerhijo -una linda niia. La se- Una dam del nran mundo habanero, etodo belleza. elegraci y
florae d Morauts Grmee quae en distinci6n, estari de dias maiana domingo per le que le hacemos legar
biendo visitaio fui asirstida por a nticipadtamenie nuestro s ludo.
doctor I4tor Rocamorap.d el valio- Tritase de Cristina Kindelin, esposa del pretigioso hacendado
so todloo, en la clinical de 29 y Antonio G. Mendoz, ruyo retrain engalana ests sereldn.
D, en el tedado. Sus amistade que tantoi la estiman la colmarin de halagos.
R:umbo a I. Pltya dc Varadere
saliern en ao de la tu rde de Fina Forcade viuda de Jackson
ayer el esior Jack Conill y 01
atractiva esposa Marina Caballero Una nota triste recoge la crd- terrible enlermedad la efiorA FI-
quienes disfrutarin de unos dias nica de hoy. na Forcade viuda de Jackson, ele-
en el aristocrdtico resort. Una mHa mauerit ayer, victim de una meto prestigioso de nuestro femi-
... La sefor ia v iuda de Jackson.
en fuera sometida haie dia a
-.'. delicada intervenci6n oquirr-
..,- a. dejo6 de xistir en las prime-,
-. horas de la tarde cuando ya na-
S a ds F se podia hacker pnr salvar su
C--ciada existencia
Dotada de una gran cultural. ade-
de inteli ente. activa y entu-
,ta. supo sobresalir en la vida lat
3. aparecida conquistando afecto'
r, doquler.1
-eriodista de magnifica pluma
Spresidenta de distnntas institu-
nes nanto culturales comn de ca-
,,-ad y desempefin en tempo no,
..- oto la Subsecretaria de Comer-
I"HV a las cuatro de la tarde xi
S"i-ctuara el 'sepelo parutendo el
--,rtpjo de la funeraria situada en
2'3 y M en el Vedado
Nuestro pesame a sus hlios. lo=
rjr,:-tores Eduardt Y Ricardo Jack-
n.ya a sus hias political. Marthai
Patri7 Dan'' v Bobby Burke. a-i
e a Fu hermana la sefiora Tula
Forcade ouda de Barba
Descanse en la paz del Sefior.

pI in.je-ti s


El efnor Oscar d- la Torr y run
',lla espoca Herminia Marilnezi
,uldran bov haria Caracas. Vene-
-,ea. dond sen proponen fljar su
'a otdencra
iMuchals elicidades y un buen ola-
les deseamos

Aniversarios


Inupdmales
"' iI Hoy s,bado o rumplen afios doe ea_
i sadas loi siruientes matrmnimono
-Un aludon de preferencia para:
_P el sefnr Alvaro Sanchez Batista.
su esposa. tan gontil ',-I-r ,a ,
Raqurl Montnulleu. miiir.m.n'. r0'
Glenda Cols ms aln ranen social. que umplen
cincuenta un afios de dichas con-
Un compromise. de grande nimpatian. quedari formallzadn hoy. lo saludn de los prmros pa-
No es otro que el de Glenda Colls y Gonzilez. spfirlta muy bonnita ra c selord Ernsto Saavpdra y su.
y may graclosa de nuestra mejor socledad, hija de lo estlmados contiliLsma Psposa Margarita Aran.
eaposis Jaime Colls y Juanita Gonnilen. go tan PFtimados en nuestrg snmie.
En horas de I tarde, segrin dime ruenta con anterioridad, seri dad, toIn qu arriban al tritgstmo-
pedida a mano de la linda Glenda pair el correto Jnven Jorge Mar- octavo aniversaro de su feliz en
tines y de Castro, mlembro de la rompadia naviera A. J Martinez, laFI b en conoedo ahogado doctoi
hij del seier Jorge Martinez Betancourt y de ni rehntilistma espns -Fo Cb Catellanos y su encanta-o
Ofelais de Castro. do ra snosa Conchita Lopez Bosque
Con tal motive muchas fellfitaclones Ilegarin hasta la enamorada festejan t rciusiete afios de casados
parejita, a las que unimoa la nuestras. Bodas op Perfume.
S-A srs Bndas de Esmalte--diecv.
as boda i jsios afions dF felicidad-arriban el
Las bodas del dia "doctor Ovidio Miranda. el queridn'
amigo, y m esposa, tan encantadora
Varias son las bodas concertadas'del Corpus Christi. la bda d la era en posa tan ncantadorand
para hoy, sabado., atractivq sefiorita Myriam Reta -Dosi nmpiticos matrimonios: Eu-
Mencionaremos en primer rirr.- P.ri con el corrfecto jovPn Jorge en:on Loez Ofia y Josefina Onetti
no la de Lillian Samson y A rt.i,- C=.,r v Rodrinuezo Jorge Zimmerman o Maria Mar-
ni. la bella y muy graciosa seniort- Muy Iicida promefe resultair esta i. celernan el octavo .niversario:
t, ncon el caballeroso joven &teban nuncial teremonia paru la cual sr Bdads de Bronce
Echevarria y Diaz. que tpndrA efec- vera el1 tremlo bellamente decorad ro roa sudo de preferencia le tle-
to a Jas site Y media de l1 rio-:h. .-n pi'miiis y flores por los artLstas varan estas lines a un estimadn'
tn a iglesia del' Corpus Corisii. Pit ,r.,r O' del ijrdin "California matrimomni, el senior Aristides Gea-
hermoso temple del Country Club el favorite eddn de 25, entire 10 y 12. lardo y su esposa. tan gontil v ama-
Park. en el Vedado. ble. Onelia Valdes. por cumplir hoy
Para este enlace. que dejara escri- "California" hara tambien el ra- vemwicineo afios de casados -Bodas
ib una pigina muy bonita del capi- mo de mano de la novia y el de de Plata.
tllo nupceal de la temporada, luci- la junior bride maid, la gracinosa e Entre los halagos de familiares y
ri it sagrado recinto una preciosa iorita Florencia Reta Buerrdia. amistades pasaran tan sefilada fe-
decnraci6n floral, que ha sido con-, La seinra Juana Maria Rodriguez cha os esposos Gallardn Vald6s.
'fiadat jardin C"Caifornia", el m-. de Causii. madrn del onoVt.Yo t y --Celebrin su sexto aniversorio--.
dernn iY acreditado eden del Vedado, senior Marcos Reta Castellon, apa- Bodas dr Hierro-los matrimonios
de deonde aldra tambien el ramo drinaran la ceremonial. Raul Corzo y Ritica Somcano. Mi-'
de mano de la dulen iancee. -----..ult P.- cCl y Esmirna Henriqucz.
Tambien llevarAn Ia etiqueta de A as iete de l n che. en l San- Rocito rn, Taboad y pLydia Bodri
"Califorr.W" los ramos de las da- taro'cionai d SanAnino n uez, Y Antn Ia Cnein
mas de Ia core. seiaritas tan n- pn,j s, e celebrari otra % .To.'a Hetac e-t H t n
ntaor omo Yoand com nda Echcea- ceremombna nu cia!ot -...-er.o saltudamos al oven,
rria. Victoria Samson Y Maria Ce- Seran los contrayentes la bella matrimoneo Guillermo. Patterson
cila Agostnm. senorita Martha Cruz Toscano y Cl Cao, ." Renee Masvidal Carballo.
S La boda sera apadrinada por la se"for Antonio Gil Diaz. hij a ells dcitu1 0cel." .,rn su quinto afo de ca-
Sgentil seiiora Edicta Diaz de Echn- comandante Manuel Cruz Quesada sados: Bodas de Madera.
varria, madre del novio, y el sehor y sehora Josefina Toscano: y il. del -Y per filtimo. los j6venes espo-
Ernesto Samson Bauer, padre de la sefor Antonio Gil Ruiz la Iseftora sot Alejandro Mux6 y de la Cuesta
novida. Gloria Diaz de Ldpez. r Ana Maria Caldrd6n y Navarro,
-- I comandante Cruz Quesada 1 I oa que ;rriban a1 primer aniver-
Parea IRs eis y media de la tarde seenor de L6pezI padrnarn i la sario de sus bodas: Baoda dt Papel.
le hall& fhjada, en Ja propia iglesiaenamorada parejita. A todcu, felcidade.


-'-a


Afo CXXII


PAgins 5-A


i

I


-
', "


Abigall Salas viuda De dias, hoy Cumrpleafios eg oM .o Ueda@ pr.,

EN SOCIEDAD de Marchena dechdeeisre orm ,ndn f u Cvlr1 umha n ensr- rn7 Uu
p r Luis dl pehPosd i.n |.ts en horen de d birRa. u-niannr,Lr.. I 'or 0I dm ratldnt Mo nle ise'l. nnn cumpl famblitr l
ptar d osaa rde. bojaron ii lugar de pu til]-, a Aunqur no reriolr. p erl fi h.jrt PbilI nne. h l la del delesmnado ealp di in itracln, ardorlia NtIncy-
me descansa en la Necr6poiis der brT en ten saftilad ocnal6n mtil- comptetrn Juan F. Moran v@ u Dla rFo.ragut. hMIA tie lo esp soi
La recepci6n de mafnana. Alvaro cr e qa .ales u ;de .; ....p.e demnI..one y. fa m.dreeo Cp- t Cora d; ,.enedinas a bune lag lcitainn.. qu'nn teal ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIARIO DE LA MARINA
de Crdenas. Nacheneno dm resptae e al La sa:udsmoiu 'edr cnn tal moll'e lia seorl.ta Mi'- mnthio rtilblra untmots l nueltra
de CArdenas. Nacimienlos ..... eoe .......i......... i
La erria iluda de Mlarrhena de-
U NA magnifica reception brin- Ulnda cunsI fitLE' E pe.ritclia jA no I. cIti.r l r.lercc en Iti r-
daran maieana domingo. de Anguln s Bernal ha salild tam- sidencia del Repario Amplacidn tfd
setsy media a ocho y media. hbin aIer para la playsa zul. dr.n.- Almendares. Irae una coria enfer-
el KEmbaldor de Venect.el.. Exce- de ser huesped de 1. rnital dame mdend.
lentislmo sehor Enrique Castro Nena RJhero tiuda de Anaulo que Inl c foacmIenrcon erddr pnu- i
G6mex y u eaposa tan interesan- con sou sbrine nieia. Il encantadr.- Ira cndolcen ic en a u ia s nue- Hu
ti. Conmuein Tezanna Pinto. con ra eefiria Ho en it Tr.ion Vic r v Atalsn a su hilow point- I
tnotlvo de ennmemorarse el 172 Scull. teianea en na resldenc c oens Rosa Maraitsa Pintadi de Mar-
aniversarin deli .natlijro del Li- deidicha place -El Dr Eduarar, chena Marinoiatgerolade Nlarcne-. GV n t a ,P olo r
bertaedr Simon Bolivar stal el.- Snrdti6a %a ne'itlims espctea Fits- ina ) L ,sBain uer. a spi a nce s. n-
en^^:- GaunR ucan Ventu Poprlar de Julio
entse fiestas pata ia quiet ehan nnac rniF de/t.dc rmbion a trtn irac- etial de Slarcheni p Beatriz Baguer
distribuldo las lntiaciones en el ladadr after a Fu reisdenria fl-e a- D esanse d en am tliares".
mundo diploma tlico. oflcial v so- radero crn Pus cos jfcrnsrac nijr .s
dela, tendri per m.rco In e sa eplOndi-
do reaidencia que en el Repartir
Miramar ocupa la Embajada de
resta6leclmil eolI r if er medad onf o i luper $era
que }o mantiene recluido en cam,
en u resaidencia del Country Club, 7
htilase el coenocido y simpaticoa
.on d..on entidmadn. e.... tnte- que ponen infinidad de excelenfes y necesarios
tor Charles de Cirdenas y Luisita e cl| j n crl
Pla. De so asistencla estc echo I
crgo l deteacadn g leno doctor a' u
l uur7 Si a y pedl oence articles of lcnco do cual 'r presupuesto
-Tamnbidn nos place consignar "
]a noticla de hallarse totalmente
restablecido de 'Ia double ratitura
quo sufrii in Una pierna recien-
...ente@I .doctor Albertn Gueil- O idere por ej
orreo de la Sciana. el jovenr y pren- C- ;6J6to de,
tigioso abogado. LpA
. El doctor Ricardo Ugarriza y su
jaivn y bella espdsa Beba Lored
de Moli experimentan oniestos
moments una de !as mas grande
satisfaccioneo de la vida can mo-
hi de la Ilegada de una preciosua
nifia que hace ;buelons al doctor
Alfredo Loret de Mola oya su gen-
til esposa Maria Isabel Mairquez a
los qua nos place felicitar c6onjun-

1in el neftor Oscar Ugir ,nzs. En T7rsflctsa nan I: l d r v cren p ar to uru l, Un et ,, ter
la clinina de't2 y D. en el Vedado,V Pd1momi, oque )e i a i ea u en Alto 10"
d.16 a IUzI2sehora de Ugrriz mom dto que le Wle la luzR Alto 1.75
asistida por el iafam do toc6logo f tlo Cw o P,.. Ra.auisd ad,'1.,7rd
doctor Hdctor Rocamora. -Otro
sd mAi. Quero n y su esposa Leonor Crash estampado ,deslumbrante can ldtbuLeos






PibuF 6 C DIARIO DE LA MARINA.-S-i.aio, 23 de Julio e 1965 Afo CXXHI


Vence el dia 31 el plazo para Hay debiles Hacia Miami Caus6 grandes dafios a dos easas

el pago voluntario de la chapa presiones en comisionados un camibn-rastra, en Matanzas

I NOTIIAS OFICIALES el Atlantico autenticos NOTICAS DEL INTERIOR
Ien ; MATANZA '. Jullo 22 (Alberto Is empleadl 4ninrlarla n clMs h'l n
GCa(6 7derivednai e Ia exproplacinn de a o nl pril p gela buai ELe TIaErlMPO tt n
finesD.0. o.. ". dEL TIEMPO 9_AEROPLTERTO edo,--Crnnur. hoy i.... s n..h n t ..m.. sr
ndo eportcc6n de acma e mn or RuI Obpervatorin Naoinnal. Marina de PrPer 00AI CICRO dUn camon-rtral se precpd co l n-Gulle Ramodriauee. Corretn-
E d mertI a d rnd. a or Gr s no d leprto Maria Lui". en lu Bhms y J regib n oriental del Cub i r n l H jrene ras tada a.
rican World k Pr'J. r*r*r HG,.l. me1srelaz'sn nuunr:[e

S ie reanistr oo Ga b nae rrecnidn prr qe t- Gurd a lac la tb ora. x ndo t elo D I Pa n A der af narun Irs no n ed d iaJloo e a Pardo Ltdan n
CI 5.ngalor oe acl eeortci rin de e p.ecalment a coa prro, ngo e n rian World A rway emba carod a G e la i.suoda en Zargao nume- AOUal c A LA ORANIDE Lant i
eIapaj r' ecaimenir "ra Cam pagre. r. valo .4rea 7ra l ena o n 2 cde Isar.Gn l(" Galo ePeIl brrtn. ul 2 -DIAR.IO. Habana
m er renci nl c ebanas durante Joso ui an ru exn anpu oin rnan PI o p blo o Ere ro e ddee G l fo n sl p1em s9.4o.ndga ,do d e r viornas Jos ro 26 rausa hudrles dafi ocpnr %sta or -DA22 n
A rtrips o prua nradural1t e too na paderia n e s oncas no d ataque se o retod g e omanto doa ot PrUtdo Revolt- e 5ll" pseO. segun au propletarlo. --Pner bLralafnio --a11 a ele- i
Sb ditritbua e nqult .a.menie. Tntre Maydbimlesllas presione r e l or Cub .. utl t co, de g. CAndld e R egonal Ob. Aca n
Sse ri o meo lctu m enrea ds catl d zeon prove incale. Atlante co y en part sudslede tado paa ntrevttarr s El vehirulo pertenecdle a mc re. slde r Conradn Rodrlguen otrecern
atuordi a 31571 31,29000. eaCen toe dan Wozones proCincialen aiAnui n n Ven aGr bano Au tala iorD G.1 a CahdideSt ren. an region alrer cern e t
hEft toistar el director general do ua imete. ns a comtsin dn a Aer bo dia3al t U o a m b. -r CGarloeam)od. T toEtestd eld Va Unle a d seexteni eto bre Dr. Cao Pr Soari ne e e. a ndi 2 ea ctual en R i s -
Eataditla d de Hacienda. saflor Gra. o Ge Repa rto "Maria Luut ". en a on Bn hamnah y a a region oriental del 'el., regreo a Cuba. Intieran djc.a Pdrez Cino. veTno Ge Ia ie abaIa.H0ban no h nnale al comentainia ar-
d naomnsimlddn oi D Mdanrue la toio p eAu D alan M Ira ren ms y ean pdo dial Joae Pardin nada. n o 8 n
Sne ae pmalta. al mnei dt or o La ab a. ir ecbia paro l miis Golfo de M i'co En Cuba e Pr E a lro di n a. en el ex a l r p- Ipel el t d
Gariare .ey der Ob Pic r ar rqileto Nicolas Arroyo. a rtremlo Iorient del Mar Car le y enle na de
Par en lnea t r n n qui expusieron rave proble.e reVonel n o tas dprennson re ad. bri o reco milgr- chadoror nuebl natal Pt
a n el I s f c i id d e ot o de t n Ifo I er e ne d m AneER e ga mldd e t o ur e sG g rade e r a ita C en t ua mtiO t l u A e a d v orr or n r
Pnr e e ea mean a s Le^ ^ crM^^e^^^^^ h a desgracies perso si S
o e -t ma que conlMroantCIO nssIaecmoslrormales. y etni hligeramente baJasn Inaesa organization el actn ha de re-
Srcarg del 10 p clao repar cine cu anda adquirie en el retodel 4sr Carbe. en n de ditr dore de Motorl,, peruna. SANTIAGO DE aREl lullo a Toled o correo al. o
Alos ar otarios prodelrnderia Modn mm l ltuper p a aba -Mon errenos. e tabrn ra g Semar d nie oen tn ino ono -
cas: 1t121471t.laa l. labaco eno bru-cadlles Ira y Ia A eni la a Ia Canite- rTe peratur f ir OUpersS IaOaer-. G e a n bl ara f la, a l Cnrrenpotnsal
to a nufi acp ura do 311).841.925.00; t dra. sh are ce adw i t d ...-l. L,, prrAercrme. a dEl d es c rs cald e itea d lspu e r,,r,-nfpr nic d umAue ald do San-
realizar una amprolia u scalizart. on ut Fedenlya zohrna de Emcerahamas. Ho -
teniendo en cuenta que ha cnm- A rA esn tro de 765 mml enWest Vir- Temperaur cenEn una de las Aeronaves de V ia I leno de colorido de depict Ee monr d n vieta ue is I n-
pe o 7.259ue 200:en reduio s al tiraen- c pari en el ce ieginguienLe per- en 2. nora m10 a r, Minima 22.1.ur- que r egiir n Mualm a ie Ltoia n Aics Ju u d anlurioiiiIa ee iln aroa Ge mp er- t O DOmngo a
1954/55 buen nmepro de contribo- u O obrer oriental del Goo de Mexico. Hay ~to Ch ong. M Hermies R Haedo Tr eon e la narna de la N ranc d a SA O D GO ane a.
. ..oe % p.rlu. phcuo -hs o adon reess t re,6 n atmos eri- C enL Pedro r a del R ,d e I. H en e 'N ton.al Clv .Ju I-DARO. ba.
3Mb.87.a0. lanae neaniaearo Bnk of Newna Elogia el Dr. Marta Reyeo la organizad0n Him plant Teemo-rao-En rein e in
a rl ra5 9a rb7enr7ade. tal m c t lras cuadra Hra to. ca ril;me tro ad 7 1.00n 7te62a m .BergiaOr a it b a tnun vaje de e.specccisen u a T curale an Gel canoi-nri er n o Jmn e- y
oJg 51" 1 .11.0O: miscelaneasemar ddehose IemruJosy a dela Es td d00 p m "I'hll0 n Humedd r e, rgl n ea -al h Plr de o orl o o.
Sa ui l an-res e A i Lcas nto pe r clo ento. a i un El doctor LUIS R o Martinez a eye, ci6n nubrdy6 el doctor Mart Imnez len i e t nor C V o reoro nr
r e Cj Pr emier, doctor Jorge Garcia MonRu nad; oo de 758 mm. en N askae a rg cSu rgresodLa proeo no se acen a a a e n are lc-cintenera clailesd o Inr clais
ateoN, por 1 gerationesreiz rde 75y 1.0nCEnrique Oats. Carlo s Dia Eq de I tolorarde a cerrar I bancos sny dcel pueoi rl o general e for -
Conla aistncia d numerous ca de lo industrials para que e 757 mm en el extrem ur de de la Oranac Nacioal demanente de mr Bec o. araener tir. e ur un Co reeuana tes dira n rel.'n C e e Lucha or ae trals-
Patrono digentes chapob os d e e l pago del u io a los Ca ornia. la 2:00 p m o ispen os InfaeAredoP" raga. Ouiluermo Acosluiar opraoen de ls en Gu e n iudar do In
uiaehastaestemmen Marca ngu Lourdes Casdag. aLlia Vat6.. iee aare, se a luOadd Pe cyernn el-o.bric. e rDel aie lboga
ae d tna tna.maareoa e n ]ad ah2i Ge La Ha- Al mbat Joisefina P or to Jotsr Sequ !a. n El parao s a oponln asu enlada acer-1 Of ec mrite errennrona er ar oa
Eli ilista a quc el 3 Gdel actual Una extensa comisidn Gdela Aso. bant: Gdi 23 ltin l'44 a a balns Carlota Camclc. Teresa del V.Cle a de este rolema paor DIARIO'ahundanle aprlniclpal emeno a-
qou eo domino r- deberil engender rciarion de Propiearosa y Icinnf 5"10 a. in. y 5:41 p m Gdin 24 allan DE LA MARINA enBu primer s pla. r. p e I r r, Nes 'a ell
o par @ pri rn eagns ent- del Reparto San Matinas en La e Ha- 12: 16 a m. y 12:35 p 'r noanGas 6.09 LeldaGrtizManuela Loper. IAuAR N u le p- r e nDai d -r. -
prsidi l pr m er de at o Lon Arb l dr Ma. raLtrra-node)alstn a i nDA IO -ad n c Pehoy dmao. eenc a ent arloes distance
deo ven e palan s eDiora el npos ane a a i- atl ministrno d i e Obras a. n m. v :17, .. n. Salida del sean ; a ra do t r a r L Eanfra l era de culanarda de eoistl p arlo d, m ncurc l kilnetrl a del ni-
ioluontanAn er rlnunr do el tranFporte Pubca arquittectoin Ncolo Ar -roy La HabanaGb, d 23 a I it e Repile-e td sGRumbealPer lt c dI ol n uvabeIs a eaes Se or tgu I Canr-
terreetre sabre l eF cOapa del actual Marque.z para exteciorinarle osu na aIns 71:15 p. n. dI E 24 aahda Raaoate' SantanaI. e LbReinGyeIns a u lIne. ure-Iv






























en e rcinardp co N na rd n d rin dad- d di l i 90. g aevestn, m a el n S huorufrid he y ucitac olnas a et primr aa Mriienelu oa tde tln eoG De- Ca Onbae o tella n o R dulia debres da ella Primeros Inra n el e atinto
primer emestre e graacin entopr s rdenesJerry utee r Mie imp I 7:1 .1-:1,Suri6ho'14.En eien.2 doi rGlri ee l a















plrei de te de l ejder cico co1BeJry ae 193 E Eavrp dee lti ene, F i gibeero rtna- t dae ePra oIsa de estode A.a t-ieifu nio ndo enea isintos ugarsta. ron ude obre nd oa l ae u an- de l, Oia Molina, Reinado Ei s h Cons bl i d t. rvorR o a s en
nomic o 1955/56, el contador Vieites as an Sin a que pra an e egociado Saent augo dtie Cuba, d a 23in ti1r. t u la Iea n d oochr mpansos e 4. 3 tlol a e aen a Gde lo o anoriua G..e Iur .-l i rcla r prnla. e osln eano c.naer -
Brey, directorgeneral de e Sa le s Im- i In, e i r en Caa A eae reconsreu- puest a sa lo; 04 olu, l4 r San ca no s Pe an pce, merena Vcaet6 Duea on G- et a ria cln cuando artrsan e nc a. -i ru-n, prla ni rn o neo n
ra Pi |tanya lao d e sM i ; R oGe d el ck rtiez de 6:4de e Lun d deSan i r n t er L ris er.a o i l crecie e respectiua deenle, que aiu le onlBen n r ee pro i PIii JsuAi iEL Iu olr A- io g c o n elcen r ode CGe In
uestdo dela-La',doObra e PbltcasYo IanLos calles ne choreparto |queipopuesta 6:45. dLunaeu anuiarpOr tlreeeno eDnLAMb o nc le levi n ab nan teax, La ; e r ,nac6r. vl aoe r a osanri domA-
S curado latrucciones alt person tulvieron ql e sern utiizadasn Ceomo din 2la 0 a a 10: 59 2undr,'oi ea docto Marnn -lLa .... Bn o ram- .ecer en .r.u.. en= n=- O rc ,,pri a rrnai er I n F a
diale a i e oe iAn- u Geni" Juaenae ne Iene c i iduranne alg. n u i le po .. obarcare cae e d rel Coledro i cirCal, e i- a
nal des endepartamento pars, el m de Trinidtras se construia el tr-2 r-n- io e efior 0n un C Sun er Sup er-6ode la Po n rlode fss de potr, r elo dto e .ems Imegar tndn en al Pr--
un un CLI SnSoer-b doe I e P an riodisits de Caana00e vila Gu s
naiblT d enir as labor cobraeor iac Ge r ue vMai e I a CarreernanaM.tdo de daviaade IaaenpsrtcEe opos a s oy" aI -Piad d an en tr1n si a .ad 'eoaron u a n e pa c-o .lia i re a ig r icd. cl A P *le-
lb nt T R IB U N ,AmL E erian n clr L ,ma. Perur. acor- SalPva or S anana. -M m'PU bll v OX
otorgando'lan maycr ores fa dades a Cen Iral qu de lVa desde Ia rgen Gel A ericia Lr ma d u ran .d.Ja. P ui n .fa6r o ,e- Su .1 prAa o ..an nra.a I 'rn de AG I rlurI rnrandnirl
lee contribuyentea. ,Camino aata San Francisco de Pau-. Viento a loj a. afrescon del Sude.5e Asisstir a el senor Eusebio Benitzez a una I joataon Ge. V. uelicor Juef, Bi dFen o uenrr n gden en aoeClc 'nco n .i q no G .oe rnracn rugnd o e
1. rI d.rac ^ a .e al noresngte. Cieon s pare nubaoos, ncai ni y p es e oManueln L de nes Ge. endeus G. Ro res i ra en n .n e e1 ali den etel d
Elin es encarmo\ a a )taue al ven y ynublados. A gunan d turbona das e d '. dnL yi rta actuaran en la dHacem Dc volos per Ia recuperarlon c ecean: M-lla Paese, A ,eal Mes
















Bl.y lncadio den lauin du n ,a Jo t V sAra d a pr aoin.i d I nod La a ba nadJ cnIpgen ea a d Lo mios artists ncaruagrl an A ce ieo l+ d ctor e rl Mund ne heno 0 pa,5l llde s
miento tdos let .vhic. to u enten COMERCIO l l errionid Gapun el mediodia onVertc o sln de d astribuidores en iChincago I AA..o.uid hoy nenand perd i .I.. di .... ..dMunicipal .
a aludida enrapa, ya que acl ermano d e Vce dteo les d lmes e a1 Ea r io lc l lpop ares qud ae haoy cmientoto el cIa perdl. G io do al &
ea o fatal Y r I -qu abonen s Ia chapa s director e Comercin doctor oentalinc, a der ur.n.a. ror an ea de eon .n e- A ru," eeund-n coma e enaRi n .a n e Cme I festao e s a ee Is Ara Grande e aa
E lam nree apaad da al 20 e aare habla beia- God e a istii a ant Con- COalise fopicana. Limae La Lio i Credsar tad re d c a a GraNe dl t
l recarge del 10 par ciento, COmo plazo de cinc d nar que ubsa- N. d venel6n de distrmlbuldres de Motorolote d ate el aeore l eblO .tensr Cer, pita l perunn. SANX AOO DE ORN i la al o --Lorba Toldeoo correaponisal. I or
















as d ie abre & mbide. i nenr de tos y a nmisdones en la e s-I u stieito s. er ra resnadente do Is CIA s e .dProdu etNs Elctrtns e l f gdel rDoar y.o ei a JerrySs I e y Mike.o eonsua res-1oDIARIO" -Pans--,'Ia ids leiegrlaoadel Estado,-i nI a i .



















Ci. -,. ,., Cr ILLO bue, ys erviciof ,
^^^^m^^ ^^v^^^^^i^ S Efemp~ien u Anra. I ra de B~ ~ ectlvaS urns reauzan el vilJe e, C^ rin
En cu ano c a ]aa ue correspo nden crituran d e constituci6no las e i- Las aOlaspresiones tinen e n- quoien aeIompalin a espona afomra Pilar Caneiro de B nite y e ptivanl J ean e -Todan a poblacion e nsia era. Pran de hov vEin-d St a c uda el
lax biciclet as y motocicletas eldguient a eompafiias: de umeria Le- tore principal en l Atlantico a d tod r O ar l reyre. e epai. c npa tiin o e r poelda e an Jnos de s rdani- presiderLe ,CeIs Comnstoh N rio-
euipaea s del gigantesco Cipp r coaenr o a releoar sun Iradrona- leV ice GrcorJne ar
contador Vieites rey ha exhortadoenoiru de Mariao Aguas Mi neraim il Ac miUa al esteudetela 0 aMsm na a
a lon prepietarios de las minans paraaLa Jata Lavandero as Modernsa% S. Bermuda S con 768 mma. El tolniha- Super-. "preI a a P ia a"il.a-Miami- lei.Canna ala tGe:In Grin Se r ian-|d Jimee n n iir din dea rompah-
que e roean a el tdaa mayor brevedadA ie a oa A 'y i r- eo cubr r ie. e y 1 Tocumen-Lima. nu Sanitaguer mlsaugurndome dra. o otl repreenionncp dc'on eor-
.. d. r.- -n Iln a s L nod1uuhds


aaIa e que aynn erazgrnS.A.yJtirio triba l lo esi e r b era. panel dels O a- ois m oed ai B r T o | o Gad r e or e i ro a de nulas r r n-de esi ia udad ueC aei ari e
pa p ques ac i an de en .lba hdg daiela df a d l n yposdo l .a b, Sag a co de Charleos D n C medio be aDo MraX de perdnsor lbarrios- teu Ia r... i e nar c al nu sdoeur| Mb r enza y de nocas re
z n el al die Laref eren a prced. d e o la de Io a H ab .ana.o me. .g e Crs. a Jgt arantm da' t s dano ui~ dae-o -i tern ei, c ,eeen P on M arnie M ea eo b., err nn
reaizlaru p ra mplia isrcali earu6n i ton y JI u zna e lm n ar d e AdeianlanBahdsm as 'n. H ayi a I so e n Ge r o e ia err iiea ciarg den un b rran eta i oa a i Ju n Nral enor Ge our

teniendo onuenta ue ha o m p "i i uncentro Ge 765e mm. n Wesnt Vi r-~~~e r 7 in Ure !r a e la eronavesd lai ieno ie olorirdo y de dern oun-r1 e Oi r re t e vnitant ud a en-
nido aren el uerai o.- o c AGRICULTURA t. g inia, iqui cubire. ea regin sudeste IaeI d n c n c an e Aviaci6en:J .Cer. Dre Jm amo C. c.c.rta n 0elu nr re ics earo 1 e aia


p erb id a qu e n i la n e m sU de e r el tr ein. a t Gei cna G O B l ci o e G e & n .
nor4 s eaue ongundo Gdeld afd o fiscal e lot Etados Unidos yI na pomrcin'I ~n UIbcitip o oiallll .l6 I -/r r M ti eo P, nvPulvig Jminnez Pan- Ma nar e e:seecuaor eirlnor. dre n e G ernoleon general
1l54/55 buen numero Ge cointribia Subsideio obr ero orieqrtal del Golfe a, Hemi T n deo Guede Mexico. r a el.e a e i e a r e, se e n Laenel ba -r de Jumacb.snr


yenSte pa r @so vehiculoa noe aona-e .. M i e e il trees d ent roCoa e 64 a mm., en New .noa Core a o "e wm aam e Poar Mde enee aIh _l i1i c: ai os elcE r
rdn el t.bule enconsecuenca. tabacalerunnt ick en Wyomin y e'al- e e no ee me Plae ieniorlt nl l or l aCde- ldoctorLebarec .
no r oGenten amia lla m co mo deben orato a u d s a EoenlE a el Dr. Martinez Reyes la orga nzaci6n ,a E a Ga e oorlegan or I n sbam'dai r:cerit.rnd n rdesaentant oa de c




-Coe- O en a a. e .a ,deaut, ,vl.c u, enie.u P. Glipert. C T Ascende al doctor Re ,Sea en n *e -
Srdruaa ld y otro dece 766 mm. yGfrentee ula C h oeGe e 7 m ftu o e at Cne hospitamd laria. Realizta6 un ia je dc uinIur inu r pec ci6n n a on aeSupe a ste a r particip r en I r-s al doora do JimnOneS



pe To raT en a ta a .ydeIa o C sT nr .II, r en l O clec a faelon a d e o Ai e in" me l carnv o del domm g',um :a B acompafiantes. m
A Jin ygido expdreesivs m en daje G be lc a .d t ahington.o osa p r e ] n 2 a" e r. Ge de e ] ii. Cu Gd de o- t n ae
,conicimiento al iinistro de Agri-, Las bajas presiones presentan un El doctor Luis Martinez ReyesnIci6n--subray el doctor Martineze un .sa Arelvaloev, Adai y -esbl lane ex: reci acren ar'as "--Pecino Pa".Gre nari]sot a
S, tur. tefor Fidel Barreto, y l ceotrn Ge 748 mm.. en Ontarie. Ca- secret general. ie ela N. D.. eyes- uede spuIqe de es rabre un ; u nesua A v a lo rnanrueqi l G, p rla r a a ppir leina'.iiacal ti 'tai
Contra el clandestinaje p Premier, doctor Jorge Garcia Mon- nadi ; oto de 758 mm. en Nebraska: a su regreso e una visit que efec-dispensarto no e e g a: se iern en ningan ente dv GeGti d euatemala; Dr to a rkICena de al ,' vARIEN.. 22- eto
teaI, p or ] gestiones realizadas cer- o or de 759 mm. en Colorado y otro ltu6 par Ins distintas instituciones acai6nes ea decir, tiene aervici o pr-: -Saul Pinndomesech, quien eni Ir n t aCarreicrd Gel l .:tcurov .1:"0 '. ."-- .....E "

p'rie r O lnhiai I" n P"er a-n rnrep,:aL. po ae legr ar el sc-
Con Ina aio tencia Gd numerosos ca de rein industrial. para que ose Gde 757 mm. en el extreme sur de Ge la Organizacton Nacbonal de manente G d .e.diircnifeermene tint a tin Cong es G.de Pliquia ria miln auarteaJonuerrha.eJ. l ,,, de-,,, .sai- ,
patrons y dirigentea obreros del faeite el pago delt ubsidio a loa California. Dispensisa r Infantiles" O N. D.etc., que a cubren lo turnos de lasu en Ginebra. Suiz, Js R-.ipo, --- de JuSio. be3 idadedo-octor 'r o r "ien nr n e la-
sector de Carpinteribase llev6 a desplazado Gde e aesector.l L n G en charla con ls periodiostas, veinticuatro horns del dia. I s Cot, Javier L raso, ose nt d a
effect Br. aas bl.e. en et local de 70 u6n ol p o Gadaltupe. manl t es6 q e a jemplo G edel Lueg ro el G doctorMartinezoeyesi d. .Alicia Padr_6n Maci nlno. Cientond Geforaet er. s e..d ie ii "r oia Ge una lla a a ues0l1v -
lia Union Ge Tallere e Carpi ntera organizaci6n lo red de dispensarios- express que a travets ie u recarri- Juana lernAndez, Matildae Alv i d t ciuaIp. a in- rra me .' o me e
M e p a l M areas de-ganado c trerdo stu1 1 "n Ex l o e d c lqroeste e e l Puerto ot e Raic a t n, Aneselo adrn m aia unvea .,1 c l.-.... n i. ,e a vda debdo 1 e la alga
en Blanc,. situada en Churruca 271, P Plan millas alrte de hoSpilaPes que, grades e .nob do.h. G o dha p t ... 10- ap u p 1 a I .. o acn' Cel Clalera Gn tog este s ea r .. a, aqupitm qe arota h a pobya-
*n esta capitall? di Ano a . Puerz, Plata,50m Els .. tde av er *peva G l benoaoosa pl mera e al oesta no ra den eenieloa e kr ar Dher. ,,,.a -dc: u p, Erne a Fle Gobo er noa a e1 V o o in o a coced o A re na Ia
Sc c o a i El minstro ie Agricultura ae ni or aredon range. Paso Raeal oe ano d l Renublica a seora Martha Fer- cuhana is qC a u vee se acecn- Henan Alboea Ca ino rlro Cro P aor s d C C, doi co ci .
phiamente prolema creado poriFidel arreto ha firmado los titu- Diego pu nto en latitude 24 longitud a a a eon nue as eac s e ga- S in Carmen Marti Albertoa -"e-zS' ident a, lrl o e.l y e a ai poaria qu

O "taeespectand ticnas ya plle has-i 1 DelNor d antao Mirandades o B atisto yH a a a gtrcona e duich crea nto-ne denefico. hoyyo, C e Ma rti, A lerto t pa t io el t
cI atern e andetimnos y la apia-Inn e mnaro Ge gan$ada. expedildos 90, Galveston, y rigue bacia oel n iorte: op de .. poso, cIprimer ma- ni.mo. benPficos de este tipo. Den- Castro, Ismael Fernaindez, Obduho Pramneles ae epeioena u as.- ai d h 7G1mi 1.arn eo ageIa ne jao Ile a Ga
cl6 de hao ley-enreto t1 ioe lce1,9 avr o e a o scores e L iguienten: La asa Ge asi rc noibra Ia rrLo s;n-.. gn erae l F ugenc i Ba tista, tro Ge breves dias sa n inaugunaman Lpez, Lucoia Alono, Avetin vo a- roarT n e Corren o nsal. i es-: -el G t eRdoc ci, ue non lvi-
que esta .leceseverasc anci on .s on n-; Juan M. Capote, Elvira Llorca, d e occidental de Cuba ha .e o .uerair,. ... devalid. ,Ins haos de los los dispensano de Florida, MaG or que7 Adolfo Villa, Marl ,Monr i Ja -El dob e baa a en Pina r de.,- rane a eoo cencfa i
ra loa -infractores Ge esa legisla-l Ra de Pnos Mario Ailfonso Acr- en c humen dad absolua y. en estabili- humnildes campesino hban d ejado dey Ciego iCAvila. siguinaoles dean- ino Teresa Cabezas, Joraquin M e-1 E polm in m mli. Prl, e i ac. consre Jal necea-
crn. i ta, de Mlarti; RadfaelMartinez de dad d ernde ayerc. sufr de ver a su hermanitos pus lea de Santa Cruz del Sur nledezl, Mrcedes Garcitad PINA R D R IO. Julno 22-- .uae n ta ca d e Car basket v e
Prefsdid I n o mblea cel eeor Joan- Los Arabos; Alejandro Rios, Mario morin po falt Gaia d o tencra Mddi EMann Gll, q AR O nabna -Pr tei dgrafo el e note d los mosuitao suede
quirn Zumala y Ion saefiocres oM Iael Validse, Antonio Diaz, Martin de 1 rLB illunia ca, e to es-agrega ci d ocor Mar- l. Vblr t a eance t Bh S feeo l Fmpleado ebancaroet Ge esta e pi- aminoerare con el us de unaa d-
Brioso'y Armando'Ayala, quo conn-Cruz, de Cabaiguin; Antonio Ara-i -tinez. Reynes-- que todos lion nifis En e ta visita a seBabes, el dncor G tall decretaron hay el "aso de ji- Ia".
currieron en representacion del in- gon, Ge Trinidad; Hiplitio Hernin-' Segfin nos inform el sefior An- necesitacos de Cuba pueden contarMartinez Reyes y su gentle espos.El R n r Sar-Conselia den o -,"s a ll deiciente Primrost lulre en @ erfrtlno
agena yr ernard Nu Pde Plorad dez te San Juan de los Yeras; Do- gel eer Cairtaya Jefe del Cen- hy con 20 dispensarieos infatiles sediora luminada Calafel, deposi- Cir. uban de Avitcia n r n:Josl R a el rvicio prestad no al pil blicn de erar nra l e
presndente Ge ha Caja Se R I,ro S frirg r,,Martinez. Fitiberto Hern an-,tr Ge Te ldgrafosG de esta cidad du- funcionando en distintos lugares de;taron una ofrendaofloral en c "pa- del Vatle, Oria Motlina .Reinaido Existen mucha s poosiblidades de o hi encrutiniin verificadio part ele-
I nahbod re G.e Ia Cw.rucx.. y 0 dez oCe Santa Clara; Juan Castelha-rnante lasn fltimas veinticuatrno horas )a Lsla. en dinde no sdlo reciben terne que guards lon regton Ge Iton AdlerliOala- Ruizdazt, que el prcx imou lunim no haay ins- Err Ia reins Ge Ioe carnavales de
rG: a^ ^ ^ ^vaK -,odi." ^
al aeretarlio general Gel Sindiratlno oe Yguajay; Antonio Perez deilvi6 n La Coloma. Balneari San atenrmn mdica, sino tambin mepadres el Honorabl seftor Prei-Mi a el Pre Vctor DeasYI- vimento en ningn banco, a que ,le tendon eet en
e r ero yenera et nSanto Domingo;atogelio Pe.rez. Gde Vicente. Minas Ge Santa Lucia. pro-dicinas patent services Gde Rayo, dente, genral Batita, snambre de sMilia Juan G r. drigue Tae Ao nto, Oti eironv t en eel
e Crpiter y Aparers e Grumar: Juana een Irene L6- vincia de Pinac del Rio. En tod lax. de laboratorio dental cirugia Ia Organizaci6n; Arecorriendo den-Ludelna G zle Oscar Ga a re g Cabelo, .00: Mi-
c e P Au .-pea. Vicrite EscobarhGe Camagtiy provinniGe La Hahana con excep- general. Aiemas- elcadi6. bay en pods cl pueblo, dernde a nombre Ge PahlohCedinaSAulM Fiimagth -oAtoneso209500; Sil Goes
Sdel e Victoria de las Tunas. la Lajas En o Ins agar cdad para 60 camas y con ervo D entregroniento e pque Sacramento Sousa. C6tiovn.a, 7,000.
objeto de laI reuni6n, cediendo, noe- hla provnca Gde Matanzas: Isabela de ceruga permanent, en elpuedlo te s Ge aramelos y gaooiinos entre-d
guidamente ia palabra al senor Eli- TRr T Gte Saouo ligua aI Grande, Rancho de Guane. en a provincial de Pinar los nfios de In localidad. vjsitonndoB PMenet-n oCParil-an Ia-l eo l rl e h-or Palma
zardo Vieira, que se manifestoener- LRecta[aVeloz Sitiecitos Sierra Morenadioide aquelP entPi- .
Veloc.encniatiloa. Sierra Monroe e del Rio, contando ademazses hop- desputis el spensario Ge aeselloel ,darisatn
giramenteenr enintra Ge lo ele nc- de i Quemado de Gine s. Mayajia opital. asl cmo los dems dispense. 'poblacin. en el que hay irscriptns GI C a PALMA SORIANO. julio 22. (
ton que vienen protegiendo a leI ta- Infraccion LdeIa 1.y Conduado, iReal mCampifia. Per. .ve- rum s. con eq' iposu Ge cama.a. de oai. cientos G e eni a quc reci'hen a Gda... n in Constellations eGe ur t ar P ,lo conrenponsal or teltgrain
lleres clandestinos y a las entidaden rancia Aguada de Pasaieros. Cova- genon rio Ion beneficioa Ge ha Organiza- :Avici6n: Guillermo G i. SUO Co tasta --a to L odas G io
ando "m doo C"nv a San Feont, sucursalcs dcl Banco 'Nuiez v dGl
que utilizan las puertas importadas de Gangsterismno edenga1pCumanavagUam San Ferna cosa tipica en esta rganuza- ran. Louis.Vai .. Silvia Rome, An L Gel E "ld n.- .. ..e vde
Guemna L .wart Ban Migcuel. n-'Banco Comti"enhal Ge cut'l on
en n, u n Gc ha Leius ini e Jorge Va go fle s nerleoA- na r F oCas riaal tRe iedios Trinidad.- % a ,e r t sa. eg ,a. n i. a a' .. a t.. .. h.... fi u Ia
cie hasret e uoreViera neroaando y r con so a o G oprisio Fua m oo ae;Ar n- San Pedro Gona A. Lein Banta Beccrrn, 1 Asci andido -n "rest ran c Gu- e las inas Ge1
u s o c a t t d par hIt a Se cndc materi ra Ge Ia Salo jicol art d dauo, t, n Ea u- r- aa de E, Ul f, r . tarde .Rr r ro n p n Ge I H APnId- '
.. P g. .. .do Arms, Meredes CurbIn. ice e Cauce n F
dec eanosti gueestin po caglonaha den- bunci unes Go eTribunald e Urgenn i ah u ar o Sncia ctm... .. l ie- e granei-eo Arer i G cMr cn ei at 0pr ean-
.p b .. ... ... SantaM aJrt S e-.a u ao A ulranda, CiOe et c iud a e
y61 Ge ion% alieres handed i- pen naor d herespoonsableGe i usnf oIning n ba guopzrva Gr L tas aisionnono, ON o LePan h or r p g2 prooi G" .... Jo r de mo r iic a r a u dnob den s.un .l n V e i
F%;er nn.1...NI. nly.EL P Iglesias, Zoils Gndtirnme Carlos, par decr e o president y r ez M01e umentoea npBusur ue un 1.ven
Ipcmi la-wont. Pedrecita. R Simn Reyes.IAl Rao e Carlos sel
nos. ya lu e coniinuar las rosn Ley e Gangs teriusmo al Berl e cu- Gao par,Florida. Jotib o lalrCdam-dn0ne aoo r e l'izb e rna-, I coie n ,el nnncis nd e ldere- I n __ .
comethostsentulabam Insochoa Gis u ito: Fon elcrHospital Dr Joan
de irn nt R a c eql ln iideohron Guc ospae Uporl]os agonies Ge iao i-boPia Foc oo-beriaa tpii d. pGe.. ..3.G. Arroyo. Secundino TT Huerta, ..r-..PR.EO: Acepan 1 renunrinclon ,lr al .(l
l d u C d I ............ .........i R. nfies

emrertoinrfurnarDes Comenos lao Lu Pal- Hutd Fis Iedrs nubrrenrehonn Tcmice Gel t iciirrc I nn u uer-se n ofinlol n, Gc qrhe
5 r de l claderenca e 'te olsde aca eiun E.nfionscPr-aly a:eimAmnnto-deanGnilloGar niuev 179 --E.4 ,,l .-. en a.....Gor ReFanisonaber, e Eounaeiod opimn velid octriant -e ln ponimte rnalias da n l P cdxin
iu nerodnrimd cin tot Gl itr e dQuitirao Ge tera noMod po e ipon-ti one rt Roule ai o orodriguez. Sandra eonHe's, do nervicing n comisio, a Its Grr-dme, e eagos funionarinion a eaciIs-
olant astidos Cdue Patin franionando e e t hiunalu t o ueSiam rtponezL Moo t Acto nuranaCaerac Fancbsco a e
y Cuei e calcula er sa G..e.300en" AGeGirha infraccin y I mpraooMambiSagade Tana onJuis Domingotmric y uespatol. ahora el Di...en. sario Silvi a E ar ie o Egn DOG Maiiash e n urain do'n pro- G a iu qu n vdote
prnvincia Ge La Htabana. con aerl referida saccuint deuc s i-ida. aria.Balton,. Enmuta y Santiago Ge & P DeSlEGUNDO: RFeiiicor a rlmb In bre Ge "On.JuoneS. Vilas".
Cuban_ maoe"girde nOrmen Vte. sEvulin t Er nieP 3,r Ma-t in M"rlinen Moles onj ScGapr oegiieoquoaune rqven
be onsti dania ialadosn eG ura Cniorm hm nvenido A e parse eoedranhll, et cargo Ge Sucrta..o T.. -nlecamnnzii s '.palm.ro aere.. .Gi ce
.mandcn e, el.n-Dispensario Mna dioran er G R auciciuia ur' Vr v-jdicho e r ableciimenln do salud.
e" ,Oerll seguido a Reynn sul Garciae par cTsA. SU vidta I onGedi mn o ip.ntuita depl Gobierno Provuhincial .. o dyhocradoPi e
Pargeanruznereese ge- g mor atan erleue cupado ra VI DAen Ia libentadd Ge Cidbo Hb a ,elPoprl ge naminsitsrn.lr ocni-i d otee i e d dere-,
Pagan diferncaD OVnDAdenCdroed Lalabrna. read a p or et ig'hemn ,he a T enlrordnrs a' i moronF "nn. a uer
r eolido en Ia Habana, dor Panchun Batista y amp iado rICAfLp uaad CarTelrni ru-
shr conl Sala r e Rayos X, Lss en Vo d
Do Mari eto adrn r n -tota io. Gabinte Den alI Fa- o.mae a l .p.. res n ate
er1 de ae d. ei a 8u h.md an e 0-i ddor real o1denieCra o a ne oaen s G n orapoa pbianle serial n ha o n riros de P. ar del RIC.
.. .. em pr .eud. e l. Pra.m Ge Almendre. dli-onir r Paochaheresn a trasa5 da side r otadoe pe.r nue.tr Priera TmCra, .en.r.... cr t o br
carec infom rommacon aqueapade iAotl Jur-'d h a Sipezcia psdo TEn C hina Ge AIs l uncre ra Geuo anle ave l "an camt o Narsie t ueo Areati d iPmovincial reonl r aleeni-n .. .n s a'o s mn o ,cr ae Dl'- e
Gel central sMaderefoohe, rhon erol dr n "- pud ndo m rbr
S25tl.00 par Gilececia Ge.pesale Sata Ge, Vaconinnes en funciones an-,lallecimmiento Ge Angel Vi tlanuevo Lonpra. opr oa r irlna no....i..mn...o. .
od reeina y asse e spem qie pagued nho Gimaroia, s ."hfuera Ge tegencio. Gamer parnu .looeredernxc & nusnohi- BrayMajesha y."b It a MayoracomplaeenoIncp Casa d e n pdo'p el de et, sern cto-
mil peses mis en Ina entronte ase-nna a Benito Jor r in Zulua t a por. e o s-,de n Cub y Ma src uai orMa-,.servi"ti.s be, ,ucod.quo brindaeue Superior, deeIa e s p h d en na pe at
pdn eol t mio noncepto. i mireiino Ge Vitoneian Martinez Mn n-,atOquend e Moraldes. CbaI-orin and eSn 65crgi cnbqole-a el nombreGe un or o nel rF te nsn uefe e a i-n
dri e snl m ican tr e Ins ta dca G Z utar di nm uendnIa....la ie aG i c meno etn r en r ambu nle n ter se billeia e gieso, @I GeneralD a el P. d e, a org. -/"ate m ania
reiej fjlio ensro ten a ares I prj Itic den una Ge aCi nezM o -uar n cent e- t r an sacci on G loteni a lue 3adanD no- Ela d n C u na nduLGe gas Mero n -Ge IA, e v am e rto gbn. F i nome pobr.e s
orebelpa rt dciclar iost prn Ia n e ci fiscal interCes ieinte Ner renI T B u a pre n I Ior ants- 4r o yn tnrdS. noin" ,a. Ge reocadr e ode e he gb otostandlea 'n, h a rh'c Ireuen T en ar i -,Err-
rAido ut5 yn e rsra.i n pan luicrre h ',lao Juan Apars,)Jurieshno d ar nae2, on or tunai. "rior sena elod optca ie lomenrea. a a r n tduds ton c m,' car g d e1 m S upero ; -_,
u rnde ts tMeir pondG ente de rello el arcinu-z. enl.rin udentepo r Josee R h eli lt ... ..-... ..u.e n fans d e n, Mo has -a oeenrdlo on i Adamguenb prea mi:n Pr u- esnib G re g uezen .ar a n ce Pi mnia on ten r oman-. On m o ne r presniva e mi otnees
I diein te re heus] Gatle -rds eenl uonado n te a ceann G dcri Cari acae. pi GeDefensa Nacuon.l doctor Santiago
z an d eI s ad io-sue p rnced cluez e i l t e re e ie no trme l n p-o" M b' de Nrd n na l, _e n _In J a na Ge s Pi Cr uel do yo r io" d t o re los a M a a a ep.n. et_ e-
po a, aGe p uar ., mio Jlie CaIno. .W.rT... .I D i e po irim ts Ge inpcrau dne n i ne Al-


heehommaic Ge Totroms hacienda ON xrcisoat Norte Ge Leeno, 592-ERn *1 Salon de lon I apt- maridea pora gubtirnta MANJON. que aini-n enramle. Adrinat
I a AYN ~ onv nat, AraaPbnn Eo; triz Ge-ha Tozrr Y
E. ai.e.m ..a.eracr S._marase- adar Gcrho eta efennor eLacoste Margares a ste e Adel- Js, Auntaniento de sla rati en. el libra "fem- p,,u exist mananilla Maria Castillo. Carmen ernande albergados. -
nre eee nt, a IaCaerac- in' a mi t Gel d6 e hecho e tue i a natran.na de Antdn Garcia l Centro. Haabana entrega de un pre- rides Oubana.".en prepa- quo result tan buen trago, y Ana Lucia Santos. El doctor Sn. _ino Verde ,a -oe.
- areJua'n t ai e ae__.ae a. me c oin que proaduo en Lonen lanun p QitrMc de Emplo Styoal Oes- n especial ra m ior radn de Ardees pras Terminado el acto de entregs de mostror.,-ou a stecl od e a etic-
d- el p fenacn Ge t atFalns o Ge Pinac rarvrd enet 1' "m Gdmitr yo Gt -- e "-oe
Ge* ,.0 o- amndios Gonzlez agresii6n que aca Davila Lope dz a e Ge Emilio Su.vno al Norte, -mametc ^ .r fto a s y bo- Y or mo pd el tm Di alu o dl ur. .
viotrtroa' t;mrlnatro.,acquit eto Ni-mU: er n .Sobeid,, habiend ..r. beoooci s: etadodc ..traoc.aBran. s' a.- el, rcun quo -ter-s InerI-r atograflaspY bi Y pnra, r)oo pida t e.ii. D leron alo en o d l ,Canryn l h..n .une I eree eata a:-
^ttiro~lai~lroarqu o~i^su hrmaa Soeida habendoe8-lbe.ndB:el~l~aoontaraIda del Campo. i Pia prapexa al el dacioo'Ts pltot, olalieel udelimono l dclor "plat"o-s.ngf ta
colks Arcaot. -para Interesar nir p- frmido el muchneho el proinin e-L lo Gbcso b Gde ]aRosa ad Ge. Al- mann. le Ge C me e-itor P ponpeto t, .l i Ge olos TIES ptdaOOa oe nA y e. pieces c us almuerno al dcco -pa ct a renlira I n1Directoratas
o en ] problems ue .- rrucho que utilizaba pars sus faenas mendas: el]Estade contra Fernndez ROTA:. El 21 Get elrori .. ato. eg edtor: A nnl n Foh p. quo porat lo iueis a 11 c oo) "restaran e n nminmoc nefo.a nnefa L peyt, a
do en favor delprolesqueFela eresoen u c
d dNrte.erramos admdnde 9,elo .reaun ..Ma l
f om n Gbatont ; rnm p eotfls m di In Ge aprendla Ge raipintece. I Brasan a r at N t A ortad ..., e ,u .

h1,






'o CXXII Cr6nica Habanera DLRIOO DE LA MARINA.-SAhbado. 23 de Jullolde 1955 Cr6nlea Habanera Pgina -7.4
L j" ,hagajem de ou experien tla y as d p m ay la ,in- y media m crn A pars drp lImp lire. reialfr o
S.Se despite rr a rnen iM iranda en minEd- a dUbd. hae lam diian am b aserbia produielnnep de halP hatas Il rnt rlri y odl
.rim ins ui d. ara hlabiluls al hilellilmn r1Rodnv A Rahlndo' y flamingo .amenza,,tn por li famrn a ,arraw.ta
ron (-iff. nrlalncrhtilcn night club del rep rioRapnody ii nori.nal .nIra der Fepafti .
~ r 'oBuenavinia cnn I ngracla lncnarpa. Cnn C rarn Miranada atuna elm a. i,-rlmn.ala an al priralerh fia;..
Deapua d ulna Irlunfal lempo- tuandn ,n raracter u, exclusion. nabli u@ bnali d n o- enn hia tlpirar hraallo 'D.a'r i Ia al|l a p dale'rloat. pirnfa.
rada de rion nmhmenae, Ia famnaa emI- Ea-ta nuavaa Jrrnalrr. de 'Trnpica- eno y lambl#n de sua chume- Inar- y toman partly. ademml nq-rlea-'Je annrw a a rma ndo li nmrl. If. y J i
trelli h.:aebIlIa del rine Carmen na' con Carmen MIrAdnda ha lsidnad6ta i t n ur forman porte de mu va- telariaaron ranolnnera Olbe ;oilitn C'onjuntln ,..Srnoa' ,ait r
Miranda. hrA inm ultima presmn- Ia mn is .Alna rque e recuerda en rie rfl ePrnrin. el larl in Rulnn. GIna Martin La rnr ala .Pr aeaiid a ia arta.ir
t.cinne en Ina giran firesta de estal.S anaie arlkaticoa dol nuestra e, Sera a fliura printinal de] shnw'NPiaen Paneda v ia el rirrp dal hali rlp Ip n. hn o a % lail. ra-i dinner de
noche. il nran an In de maahna pital ide estla noche. que coma de rn-'de "frrplro'ana da m ntara ria ae na-a Pal cn eaherln
drminge. *n nueslra maxima centrr. Carmen Miranda cnn pta exquii i-lumbre c-r preeneiadn dnos veorn v rc reafnnon el popular Migunl lAn-. Rp-n.,,,rrn, la faai-ado Pi ata no.
dE dlvellslin dnande ha vnidn ac. ia peronnalidad el extraordinarlo come todo lo .sbaabno a Ian once gol Blan rha. -n Tr,,plc ana



















Can lms temp aon Diego Rult Lihare a Eno Bermidez. apareceno eota fate ,alvadonr IetayU herma Pilar
Ventos, Ia sefdors Elvira Bertini vida de Paneral y el ingeniero Beanson. (Foto: DM.-Bernard). *


Con un alegre Open House-festej6 su santo

la sefiora de Ruiz Lifiares

Bajo la advocacibn de Santa Ma-' Roelandts, Rosita Pefia Acevedo,. del Rey Ujidos, David Masnata y
ra Magdalena, testividad religiosa Geraldine MorAn Pubillones. Oti- de Quesada. capitan Jesis Blanco,
de ayer, estuvn de dias una damn Ian Raodriguez y ,ulltal Montes. ingenlero Eduardo de Zayas, Miguel
todo dulraura y nentileza. la soeora Y Inn gefiores Victor Godoy, te-iBatlester. Mr. Michael Ward, Rebo
Los-n erri ndez. es npaadel estimad .nic.te Guido De..amps, CarlosaAndux, lng. Be..n. y Mr. Gruvel,
amigo Diego Ruiz Lifiares.
Con tal motivn los esposos Ruiz- era- .. .
Bermuidez ofrecieron i .n "open
hWouse" en su preciosa residencia de
H y 15, en el Vedado, que desde
las nueve de la noche se vi6 favn-1
recida par sun innumerable amis-
tades.
Constituy6 el event una fiesta
nencantadorau.
Los sefiores de Ruiz Bermidez
eumplimentaron a sus invitados. cll-'
mfindolos de atencidnes, y obse-
quiandolos con tin exquisite buffet
que fue servido en el comedor.
Un primor el adorno de la mesa
Consistia en uin centre de cristalt
auhijado de claveles rosados, obra
de "La Dalta". ei afamado jardin
de la calle Doce en el Vedadn, cu-
yosn anrtistas hicieron tambidn la de-
coracidn de Ios salones con gladio-.
los rojos y blancos y dalias y pom-
panes en la mas bonita combina-
clon.
cian: a'
:A renglon seguido la concurren
cia:
Doctor David Masnata y seiora
Aurora de Quesada. doctor Salvedoi
Vieta y senora Pilar Ventosa, Pail
Heviaf y seiora Mimi Laluente, doc-
tor Guillermo Tapia y Cusa Soto
doctor Ricardo Machin i a. na
Martha Diez Muro. doctor .-e !. .,-
aeI Angulo y sefiora Esperanza
B ral.
El director de "Exc6lsior", sefior
Victor Bilbao y sefiora Maria An-
tonietia Sierra.
El doctor Agustin Xirau y sehora
Ena Elso, Carlos Alberto Marti y'
sehora Tara Onso, Alberto Ballenter
aefiora Nena Martin, Ernesto Mac-
ti snorea Amelita dei Casffllo,
doctor Carmelo Bueno y sefiorna
Alicia Ballester. doctor Josa Fer-
nindez Saavedra y seiora Eva En-
cinona. '
Josn Agilero y su encantadora es-
posa Poliit Grau.D
Ralt Alvarez y seiforn Rita Acos-
tao, doctor Lern Blum y seofinra Me-
chy Larrondo. Antonio Martinez
Andre y, sefiora Silvia Garcia Na-
van. Urselino Rodriguez y sefiora
Otlilia Garcia, Juan Morany sefinrn
Geraldine Pubilne .n. Mannolo Do- T
amingue y seniora Carmen San Pe- N ny .ejei
dro,'Jorge Domingue. y sefiora Li-L i IFi l eeu
]ia de ]a Carrera. Josed Manuel Ra- VUna ficurita lindisima de Ia nersa promoeion. Namr Tejers Y
mono y sefiorn Graciela Alonno. Gina-
tmo Rmsor a Graseora Maraneoia Marquinez. rcumple losi anhlanado quince season en e ta fecha que le
Acosta, Joaquin Cortisn v seinra. deseamos de grandes natisfarcinen" y alegcrian.
Jesis Mier y seibora Onelia de Ve- Es Nany la ,nezunda hija de nla entiliMima damn Avelins Mar- a a a /
lsco. quinez y del ex senador de Ila Repibliea doctor Diego Vicenite Tejers.en a
Entre las sefinoras. ademits: Elvira Entre flores y felicitaclones pa sari el dia.
Bertini viuda de Panerai. Zaida Ca-
rrera. Emma Pertierra, Nena Ale-
mn, Nena SuAdrez Bust amante, Mer- Las bodas de nmaiana
cedes Morales Robelin y Alicia Ace-
nedo.
n gruedo. de ora En cere mona serzuda dae misa de Tendri lugar el felriz enlace ei
]r Un rondesa de Gibaroa. s terd 'ejacaonr rontrAeran mialrtoninn.aa agles:a ate ta Universidad Ctat-
rarnana. donminun, a IR once ante- lrca de Santno Tomas de Villanuevaa
KanlIin Xirau, Maria Flvira Feroan- meridisanr lab r-s rsehorita Maria y el adonno floral de que sern onbje-.
dez Xirau. Bertha Godny. Odette Elena Gandia Marrern v l 3oven ton el sgradn recmnto del reparto
Descamps, Emilia Tamarlt, Anita inenierr Jose Muffiz Mredina Biltmorrfcorera por ruenta de "La
Dtamela". l laorilto jardin de in
cattle 12. entire 23 y 2, en el Ve
dado.
Do "L. Diamela" saldri, ademis.
el bouquet de la nova, asi como
tos rarnas de la dama de honor, se-
florita Mariana Ramirez Corria; y
el 'amito de las flower girls", Ias
nifias Martnca y Margarita Gandia.
La madre de el. sehora Eugenia
Medina de Muaiz. director del
t7-nnsr ;,lorin "Medina": y el padre
dae ella. doctor Alberto Gandia, fun-
gardn de padrinos de Ila boda; 3 de
la misa de elacirones serGn a se-
f-ora Eta Mat-ern ae Gandia y et
aafior rnse Mufiz, madre de Ia
fiancee y oadre del contrayente, res-
pectivamrente.

En el Santuarin Narional de San
Antonio de Padua hallase dispueSto
para las once y media a. m. e igual-
monte cnn misa de velaciones, In
boda de la atrayenti seaiorita Car-
men GonzAlez Ricarte con el Joven
RaIol Gallo Bonda

dod ae sn fnronasta de "Caa Trimo".
rI" earl ain eden del Vedando, re
0 CO CIN A cootndnd el adorn e aian gle-

SUS CLIENTESI 0 a"" r "e""an at e i c ci
bouquet de la nov-a.
l WH ~ -y SS v.3q. a l a.e. ora Macgsa Boada de Gallo
velsenior Manuel B. Gonzilez,
11 i madr e orel y padre dEl ella, ras-
-- -s -s -'-"per ......ie, uanadrinnrin In oidu;

yin.Pr id.ir l. madre ae Carmen, In
,,, ,, ,,,, etlora Ca -meia Ricarie ate Ganca--"
t, .,,, 4 lez: y el padre de Ratil, seiar Ja-

U Afro Acendkieiedo FRIGIDAIRE le .fret einto Golo.. _____
Le tradicionnl calidod y garan- glPemn letarde, an Bteainen, en ln
Ha de le General Motors Corp. Vibora, tender lugar el enlace de
Nuestro Departomantc Te rnpe cnaencantadora neboritaAdriAna
a na daspoarcadnan r ompromi so Senteoal cnn el inven arquiterto(
elguno pard ued. mnlPa-lays Fraga.
E q arp o $ d i sp onani cle p e e an t T an te n Ela de re acid n dlei tem pi e
e sga anmadiale p *como el rams de la novia, correrin
tregi inmediata i od~por cuenta de los annpiradon aetin-
Insaalaciln y serscio de man- tas de "La Dalia". el afamado edan
toormactnao respaidados poe cues. atela calle 12. en el Veado, cuys
tre organization. exams ne repilen a arin.
Conceir y comparar Ea ctlidOda Icuaimente se avalorari, con la
goentia y prilon de FRIGIDAIRE rubrica de "La Dalia" ei ramilo de
e$ decidirse por FRIGIDAIRE. la liewer girl, la niba Lourdae Fra-
"c, a la que arompatiarn en ealidad


Visite cuelquier Agiente Autorized e lE de ring ohey el nifio Raulito Sente-
CIA. CUIANA DE RIfRIGERACION ILKTRICA, S. A. n.t.
S 23 No. 53, La Rempe, Vedgdo, La Hobone, Telf, U0O.9431 La dehora Dule Maria Seoane y
a UOCU Cuba No. 57, Sents Clara, L V. I elaefior Rad Sentenat. harin de
-ipadrinos.





Piglna8.A DIARIOqDE LA MARINA.-Sibado. 23 de Julio de 1955 kfio C.XXIH

Acron aen es Entrevistase el Nuncio Papal... Ocurren accidentes,proximo alalEl moment Aprueban monopolio del tabaco
d. .ompen..acTonesfI d
de bancoenlIa naci.r6 o .. nt.ro, d l T bPueno Ira m L 7 J
nI ......... n n ...mr. i i^ 0i vigencia del Codigo del Transito bueno para 'en favor del Estado dominicano
E al mommlendn dn ch a c g rnnde r sd e Por s Pr Jm
.... d.I.. ..."........ndo Q...de ^ g Igesram.......re ..I, s3pa ...I ,,,lr m; -- ) regreso.. Pn
p a a d o# p ao r g I b a n co m IRa c I Ide n c I Irca m se r ve d a on m e nl i C' o re rt oil E p ai s -'
u m-em$12.38. .6 en rela claque me lmr... D... MrteM ..ae .r a lonnr nn n an- S regiaran mas vi.timas. Nueva riia en ntro bar. e CABLES DM ULTIMA HORA
-l totaldom e ........ Loa .a-erdol i.amlt Jo p .di .ron a.to me realoinio rn Ia paciticaclfr ...b...' .. b an a mE" ULTIM A
b tnoral cop.ns.. on a rlbtian el d nro BUtAfloa ... drn.E. i6on n la bahia. Apareca aver H. Huguet, Eperafncer o a fin
Cb ara n mclonalm I Co lipencImN. erar carr cuin lme lunio E Palacl -- L lo a ad rentn la Iteob M 00 I mn ere mPg0en g aAIGON. 22 UIr i El
-L:::aretn ,i -d, ,a! a I
manla ferminada a, r lerarM. 22 del F lnr. ernntrcum deechs a y el IMiiste-rio de Marina an nc i qeCe 6digo del Tra nsitn a pd rlr alo din, Rurl da e .llmg nlp. aclarandn que MAu r> I n ridc l. No DLnh Diem. ria dq,. u- -m
unb a ioIAMI. aer dirridm22 INS --ElIpucaun a contteclar conaIn-
.lul.o |rant1 ilnad d, M235 B2 1 41 c -om ni P",ero el P oiomt "u h I ola hal. parldn rrn .mbr. 6 O .goI,, loa acciderlei tn iri.- er. r.cnniraona mon a nridd de Ci- n,& r .a"ldent .2 ,.e de Cuba. Carna Pti n h ondrelcVi r fon nS p o. ,
e r ao rl an c ont$9472 e1d581 b7a r noagen inr y la Sa 'n is me naval de Pe 'tnBe l. as lcon tin~an arrojar.o ecil s de on' r ar. d en vial de ne tocin P prr edca a hrbe och blr P r Mn ntt eP prehnlma rlpt ri r
en de m onp uertr o e S d 2 nia arge Mibnu de c [nid I a I Guci a e segi n dAB cr ave r nenrd i a r d u a o sp toe hm t u U E l A Y O K .d a n
en i, apaada peraman ,anion La t~iaa rla aira que Inpl- grano ci ona t bje Pden BnierMd-. rra uaS ere l p ti lar de. mi ar. e d eoos aos nl nalP sr acordar la c o eniclanec en t
li cs no cn turame n u debno Suer Se manijobrsd n-e lamiirn mal- nri en automo, dltoidy.eun au- li2a Hmr en I drem.unca que aemIa hi- eg o AumIr.u ptneo tia m.e.. q depao retebrarce n nra espranl-m
dire que I.glema prepAra e adocu-AEl eMinletria de Marina lnformo ocas lonem por deectoiaa .en COL paornuvIda .)orm ue haa vdn oi O u bn ra ret i a I pua e cIPesin dl bu lmo ln a r eleccina ts neraleas en n lamt
meontsa c C totolgralba pandar aludBE hay qu Ia armada aleali6aPet-i c uciaore. rfdetdrc ataseP .rmyet loco npor mu m uldae. naou ala delen-gS L "ar- B sur". a nunergrcd Pren se l u cfl-d den la porus c dcn.,l p i c iapnco n
Sebde intnscifican Ion manl PLa rain per e uo alme n q naeaatva .... .ln m -l volarse- unr ito.n a ,arn. y qui, haba perteecidoddd)oapI en ou renl ura de l ile i empo. unr )a laoi t i.nen Crl"o e...ro. "Lo efn.
p rabajon en tel Lago lado de Coat.rCn ta Metropolita tAresn" tinducer ccna u. dea --10";eno m cp eae. d uannav. arma UIR en oLtoepocna. a unqc ea.. haao naad d;a" d los el arbiernnquea ,diton
P areir nio arrn t" -. "u" arar. res, ron lea onn o e sFr l-aejado de rodao Biclldad polc-,ia El daocor Prio hI o int* declare Cnformmid"n d er on -qua Diem
....cracnluO se .eldl.n alobrnea cn nf'regl. rint.eo ayer tarde. ctlongeniero Pedro Huguel manimfe16i que menslum. c-6n at rmlinio de un n 6cun de16 n eijara lmblen e me ailor.ce a to
rc O UNOS AIRES. juio 22 ilun.- Tamblo Inla d Milserliao e ao. ex BL SC Ebr c e horas n e otuv oo cn dirigen- abl oria n uel .enam del Nor
tedI--El Nuncio P pal, "dMoneor que a Ifloa flun l d qu e hqau habl s- tarlio de Obras diblm Ica ap r1a. m, a u nlar D mose t dn de. es tn d ..a.as m e a .. eoc na NriCnis nt deS Nl e m de l Noqu be-ln o e'.1l e'ii.1
CARACAS, (APLA).--tAn Mario Zann ,ha IndIcado que la; m do operando en. ci delt. del Rio ntei arula Oonilet un. nieie ju hognr nuando mc ie pr"enio 'n" cuimurarla'i"d Ry.conni,".o enn rumae r a not-e ei del S d- Su 'i"' ,,tc
adelanlad alam nbr.s de draga- diferencia ntr Iglea v el Es- dti PlaI m"ic6i n b'as" d t M la, rndad Moreno. de 1 du d dnegorlo. amudotada -cidebcim c aue meie en Hod n
go en l Lago Mracaibo. v en Las. tado argentin-UeratioE e atn Jul oal uper>- anl ti tRoSdia Iooet o vfinn el rimce o paroe cil scn Apairtef Incadre, o. quemniec mac LecAuoapoomteldea lrcesosno sc maca r
d.r uadrrorduu. ro aoi....aiomda a 45 mr. er erlammb P r &I nur d Bu e- in el c ferOfeneito Penr r n rerer' no m o l -caed
ferma uut iad s me inf rm osqua Antacti er ouna cornerencia de 71 non Alt ai n res.inic.A h do detbu ln d, .a.. as ,i ,au saCI
.a ...n del c.r,,ne a.o, ea h.a-oMmnutosconelministro deI acio-oProv euebr=ib Los heridos b lue7 r cond,,cidc. .a ;- r d -'.......... ean. pe CLr, TR nLP n o ser dtda O aD-- d 2. -'^
-eAo SupremA deIrtdoPJos deIi xpAr en b p g r en nT
bri tpirsad ini.grmentmeal ban- neExteriores, Jer6nimo Bemort-no. BUENOS AIRS, Julio 22, IAP, Hosptal Civil de OuanatOamn dn.iI A"er de n ue preaode anS ple .c trea .nie pds a.e- J :AGdToomrcaena. lu 22. uoIS.-- Eli b d
en de arena que Imppedin I etn- cta tarde. Monsefor Zanin indic6 -Lat ola de rumoresqtu a circul6 en dn eueron aatildos aor I doctor Iura ide lonlrucct-doi de iB Saccniln r"nor ee cCuba.odt-ierandrldo, Senadn aprcBO hord el monnpolm o erputo-
Irada de. narcn die grin ralado al que in hablan tra-do furan amente lo d iltimo,, dias an uenos Aires Cubra, y enferer Rale luar. ocor wado co t ireb s d as- c IO.. t l Ne;- .r. el a" '""r .
Iag. L L dreole Cnrporation ace- taoci lo u0 ntos discuai6n en- provoc6 "quebrantas en las tentas Puic 2 mvra Cortizo. ,on o neon ra Rafnela P on r Cammns. dP 2 ho ao n -u in c -ci b
- hor.- co plane ontr Itre el Gobierno ar enino y In San- tde los conmercio de todo tpo aprecaron Jesion re ,e o lo .'a dge Caurl d bre.P. PI- ro I, h R8nde n rhlm tpu eneri
aoMarcs Cmtl ndc procunddad dlCnendo pol Cbns PO MAYOYcDEiCONTeDO sederopt-nilrhfUivida
i on e t t lA a Sehd. hizo dnismimurr lo Indices B de pro- iralaitdados dBnpi6is amo clinical' Ordent e. s residendo accidetr l tI-; rC el dl f mrrai A. n. n i 1 .. e ea i N c o rid d c c
c6n dea n puerto de as pro- Sonriendo. MonefBor Zanin agre- duccin segin declared iste nohe el privada de etacapital mni ,n i clued n le er n adp mn oo DiO a er-' proem a do dl boU 'UEVA YORK s ullO 22 Un-
undans, con l fin do que dt ca- g6: "Yo dide muchad palabrasanrme- Goblerno. Herld dna damn irarve ra a dcha monuridad Judlcial. que ex' ,qu "'FnirdL ". d.--p. o ej nan thpdndrm n i
bida a os petroleros ma grandtes. bless y o nmilsmo hizo el Canciller. La secretaria de Preinse-a y Ditu- Ayer se produjo un esopeclacular la madre de o do onifiitos que en-qu en- l roronet l 'R'il Li.ar-n n e Ou Pnp tvie ien dierenra neoreu i
debido &I creclente movimiento Enstbmo trabaJando par Ia pacifi- siton de la Presidencia de la NaI cifn accidentie en hor-ns e Ila nmaiana tregd a Ia autoridade la oven Ce-ine- .lpo y.ante milrn d e 'ip--r ipnia m re ii euendtincoid rupr- r ani- -
de Ina exportacidn de combusti- cac6n. Natralmetteno e pued manlesto en una transmision ra- l repang Lawon done souon au'in Le6n, a tlempo que e Ia hn- Ieide le ytualmen, su ee-ario, -de lroo rea nnriac -ean I
ble. Se estimm, qc e b lines de es.- d. -l eectuaIi aen dj eno n on todas om6vilueI o n aba a git r a g loci- nveloci- b dado a cuidar un moment en finorm qgue t a diec lsis n abr e l podetrc -ro.i en m....... d l e dla. e
te aflo e habran iniclado las lacione. arealzarinn r- a c ncld n aePblicaqUe dad oe proyectd cont a un pose del Oquendo y San L neo, puot cm eerr, rc ae die e Prien lund en Ia o lI Cri r enru ntin dod e lr4n i cue.n t, nel
obra de contrucci6n del puer- minl La Salina, y. potr eea punt lImente negative, con i inucl 6nI armbrado poiblico incrusotnd os ns pd o o nre an la o enos, ya uecdre eni a tie que eni de iB. Do rndal rf Commenrc- dicalm P
to, y que podran ponera al t-er- me mover- tbda la producci6n de en-iJslnddces de produccin 1.- materialmente en el mismo, done ou espoo Juan Correoso carece te tista se ecta debNlitnndo de un run da, n.a.l uip mf r..-ra Pl p,-,-b nma
vicin dt la flolt petrol.er en n la Creole Corp. en ei Lago Mar- gunas industrial afectaldas por elirecibl6 lesion del grave dadi la s-vtratbaai- o... a oti...ie a I.... I..-'Oc, .io qur arl l r. e i
pazno dti un a" nuevan in,- colbo. ausentismo provocado por Ion rumo-'posa del choker, nombrada Pura Re- Los nion nom encontraboaen ea eCa-i Prio dice que io tdr agents dei cne r ijazn tre mianrl en Losrtrelnl i
plazAdeolugoe pin yeninr,-tie 29 nia veon t e e M rlea nad v Beneticencia. ou. ardo I han i an nformado gun`e a crontnuriaa lirrr 1zoner Nu n.
res". Agreg6 que lot rumors pr o- yes Ferrer, de sha m, o vecinad dePa-,.1 ,r, to d ,f r.c ba o"n e qq ,unladq n '. drR.
vocaron "quebranto m sn as rentas saje Duqu'e numero 1, Lawton, I1r 'Deteunidu i-,io-tm e *tore sul o p enblo ubano "ha llegado a VC.r i .
deos comer de todo tpo. que co ca a centro de Lu so-n t q d o ,b t ra ,tiare aInt Ettyqur61nPri, gaz A pan eleat f nte RaBun eminci oT aiatir
a ouron tie Loondu. apr olbdo ciDr di1l -utrid juDingol Lpez Rr.? rr,, ir nou rm pair-ia d oi un po polu- I laEtaos ios reardel
Comandante naal rnle Roig con tuion s diseminata pr e n dr do e- .idio A c B Rosea a m. pItair-'rta amaorumna.NACIONEoS rUNIDAS. r juliI 1r22.ia n
t BUEOS AIRES 2 ar, e clud en r ncaprivada. ne-procedio ayer ala etenci6 n de A- A prinocipinrde a temana en cur-; (Unitedl-EI maynr general lE. L o ..
ut s r b i l m -El BUENOS AIRES. Julio 22, AP cluda enuna c linica, privairea -,nuloG AlvMareen dNez, dei 2 ai vonyon lons ribunale cubans u var eoan M. Burn,. del Canad, fer ue vuello e Partido Peronita
S' it Goba ierno anuncia que el ca-ai E chofer del auto. Sergi o Ferre, vecino de Cowley- nimero 1, 1 re19. n ra orden de ar reto ue previa desinar ho y joIfn P r sl p oa n alt e o
pin. tin de navio Luos Mallea he cido de 35 eineiguadel domicill, diclo 'n Ak gur r d 4 El antenAe
Sesi, .ado.comandane deIa gun-iri anIaDtcimorcre o e aci e n parto- Los Anglee, de Mrlao Ca- mente e habia libradn contra en ex i i orgenizacidn de fiscalizacin del El tralmirant Albto T.-
S. ,P D.d a ivisi6n de cruceros y coman- u e accidente iocurri de mod leaogno Gome, de 2A, nos vigilante Presidente. P o habia do acusa- treua de Palestlna. Su nuevo nnm-1 saire, viceprpidentle de I Arge n-
dante del crucero "Almirante osua ni vehicul. dea polia del Ayuntarento deo de iiar actividade "terro- bramient durara un ano Burns lueI tina, qulpn mnuncnto u renoneim
LA SEOBRA Brown". in er cual cna diroe iuon dl mion aranao, vecino de Miramar 1.408, i.tas "contra gobierno de Ba- designado para el cargo ) 11. de como JE del Piarildn Peroniuta,
lue nombrado commandant de Ideprfc enI iecc dela en virtudde unadenuncia formula- 'lsta. agostn de 1054. DurantealRagun tiem-: eJ que, dljo "qnler. detijar en nx-
A dmopechu deiti al reoocacl/nn, cicpdshabia rsi/inVobjcottie IonSala- n ticr Ion politicosm.
Sfuera de submarines el capitiin de Herido en otlro choue da por Jun Ruiz Serna, de 54 afnsi Ao do cho de tal revocaclna e p habia l ido obeto nde loAne lta non d nos politlr
Isabel Alvarez c Dorado Ifragat Enrique Plater-. Joaquin Milans Rivera, de 32 dueio del depsito de c arbn t..u a odct or Prl drie ertar convencidoque de israeles prabes Pero en tin ane a OTAN
Renuncia Teiaire auos vecino de Manrique 925 fue do en Lindero y Morua Delgado nre- quer someido a pceami. en o dioe ton ue lerali conz e
HA FALLEDO BUENOS AIRES, julio 22, LUni- asistido en eli primercentro de soco- part Redenci6n aIno que acusa de A nn opeclo hizo gue aimn-ambaatenI Cone a I
A tedol-El contra almirnt e retinrado rro, te h de lesiones graves quen ufrruo prsesentar-ne a lo.d 7oos PdS, ilulio 22 (United.-Le-
presentar e a s dComot alsosin spec- lue @IfTriba l.. .. oi l ad } PAormIs, uh1o e2p5sivedneI
(DeopuW -do redbir losSaniamrSacraeimtu Alberto Teisaire anunci qun ha re-- en Prado y Trocadero a chocar n oe d mi eio d nsi el auiCarats dJgiicuioortiet-rIdsidlaed oc r6! j 1 A ,re aI
c a B l Paa nunciado como president del Con-;moociclet gque maneiaba con ela dl rubae dau-'- n a r" to' aol dbnet en JkriiIo rt Orgnc.n en Tra do di A'-
lIa 3 lndlcian Papal)a de/o Supremo del Partido Peronis-'to chapa 287-406, que guiaba Manuel Explosi6n en la obr a l tnel aciacion P ar" oin' i oe i moar. en Ia lantic Nr-rnl, ,OTa dopcr ieron
taj -pe. o aed uacio pet-a obhgaro a compa- CAKARTA, julio 22 rUnotedi.-L po r am.. -- rommor ,e la ,. lo-
Dispuesto su entierro para hay sabado, dia 23, las to Rivsas Garcia, de 52 anos, vecino de rerer ante lo Tribh.unale. e Ja .i- Gabinee di pimor mirnito. -ao, n, ur.,i. lo nriul.E oda a..
S y 30 P n.,os que criben: oso, mndre, her- contralmirante Tels. qu San Juan 88. tirmino de Bauta. Ayer tarde caus6 sorprpsa en una m ans ue ust Gabete nl primer mistrolano fr, n r n
4 p. m., os que susben su sposo, modre, her- estambin vicepresidnte de la ae- Persona arrnlld grand zona d la capital una luerle A ISa-troamidjojo parecia oYique unen a ]as nations de la 'n-
&a an-yerOoAarrna .. ....... MNTE u in.com s d espr. pl os i A
moaino y hermanos polticos, en su nomnbre y en el de i pubUca. nuncio en rueda de pren explosion uefu localizada h acercae a su n. lo ees guber. ir Los n nar n
S l a L n, a a sa pyer una reorganzacion de los En Ia esquina de Monoe r E nve.z xls t-n e .f .a a namentales afirman que ya no e' .-- ,-rr-. en P1 "'-il dt C,-
los dmas ofamiliares, ruegan a los personas de su ammis- cuadros directives del partido. ue ar.rollado por el omnibus 495.. a parte Nortoe. dcc.ie a.i.a I nl-liii U P oir cuestin dt mantener el Gabinele lotne ti F de a CiA. airn
El re bole Pen/ du ae- tuie Iano. m jopan hiaAhabanena PracrtiaIaloves- o zao AideComoy Yculiodo Uen l u nor-a ra mrobanrtiun roucto
lad se sirvan concurrir a la caso moruoria, calle Prin- El president Per6n dijo la sema- de la ruta 20, manejado por Jn- na,-onr, r.e rai canpar In. pni- .-Jni.li.n avli.c 5sino de como y cuindo renunc~ar. ,i.s para aorobar isn'provto
iia paa No. 66 er S n erRonenn y V para ali a e 60 aos veno c L rp.e rnennes por- t PNmA e- Vdebido a n rcomracs en Ii '-e C -niorm/n a ue uede cou/i hi
cipe Na. 66 online San Earirin y Vigia, par-a doado all1 eabandonaba el cargo de lider d esa fnea 1.022, reparto Hornos, eol C.ud-c, N;Ncca por or-tn de briga/iir dc la Lonia de0 22, mrrc n reeolver- Ia crniui coonn I ....r,,"., nior pavo para ci neolel-r-
acompafiar el cadaver hasta l1 Cementerio de Colon, arupacion, Para se t-Presidente tein dano Walton Begro, de h afios ne- c enai Rafael Salas Ca izares, En cArculosinformado, s dic, ,n m,- i-. de una a samblea coaruiti-
Itodos los argentinos". cino det Figuras v- Vives. E] lesjona- r-"p.rp ,' gi asetn ralaba dte ,a dnm- ade Cuba 1i] "lnico que po dria sonstener aJ Ga- O a peRnmanente de Ia lianda.
favor- quo agr-adecer-n. Ayer se habian anunciado las re- do, nued/ reclido en el hospital mlta que utilia Ia compaia cons- ____ ibinete durante algun tioemp ser n
a do u Inuncias del diputado peronista An- Ci G a ,, ttruclora del tunnel sbmarin del una exhotaci6n. del presidenie Si- i -a hala-i .a hl
La Habana, 23 de lulio de 1955. to Bt o president de la "alxto arc Maria puerto. ,1 object de pomprobar la COTIZACION PARA VENTAS AL karno que e encuentra en El Cairo.. pien. .....l. at .ebl.
Antonlo Dorado;a Natrci- Santana Vda. de Alvarez; Nareica. Ma- Camara. v del diputado Angel Miel -En eal 3' o an. ar purn e do xistentesPOR MAYOR Y DE CONTADO A SAIGON. Julin 22 (Unitedoi
nuel, Her-int a. Josefina, Cnrmneltin. Juan y GraclelA Al- Asquiu comoefe de Bl Ioqu Paiti. no i.me arrollado Gona o Ca deti de EMo rro. eL ee P A OR oRE ALCON -T ASOenJ en son
varezS antana; Vatlentin Alvarez; emis Fenndez Cotn- dista de Ina Camar a.t r-l r tie5-a/ivenoi tr-s- El Moro.NEALIZADAS ENTRE ALMACE A entadan Salgn r-.Prer- insto.Ng
riell y Raquel Alfonso de Alarea. El president Per-dn suiri en rez 3.106, al- ser alcanzado po ar- I aui- Con ell,- yse devirtun Ia 'versii NISTA IMPOTADORES Dnri, Dr em.,a.-P.gun6 hoy al ra mba-
Ia2 OCa6en gun anio/ienoban-tochapa2.4 2-379.gmre monelaba En- oxistente al principi nde gunIia ex. ASOCIADOS, SAIGON, otibodo, Julio 731 iri. lid'k- dtoiebyEsta/ioa Gnice Pci-
0_aodelarticle,_Diade ld di....._ de !par_ _tieoti e di-tclit- aldo.... u ld i gmo Dian Ptre/a de .13 auos yne- plonb in habn a ... d ri onqua. d n s ina bupue l- .- ..2DE .. .I5,.b .ptienl.e-...7i-.ui d Rainraut, go c so o rcra ae
io l otieto lod t-rrigent ede minma ino te San Malae 5425. La Ceiba nor o ;ameouano qu cruzaba cir canal i an JULIO DE 1000 ltuyo con bmbu pl a1n. o, r--,r .'., .r.iua E ainos .norteameriden'-s
debian renunciar a rao permitir la nsufr endo mones menos grave por a la saz6n. de-- Innin a .. a to r iciaa.. ., lt P -s ,- ua mn n peInprietndins p8 oa-
eoranizaci n buscadael. cuerpo de ias que te asle s /ido en Ac irxa r bir a e c cia eni ta n.- rou dur nte io, sont.rcbios oc un-
iT saire dijo qun abandonab la I. dIay t .enor-ar-o del Segundo da- .De .rum bee c nI iglela s i de Ca Sa o.. A ..I 7de libras... 0 400 gase xNTO arnedlmen ', 2 .2.o or, .. na po S adin oi 'uar a ol p ae -
p residencia del partido siguiendo eltriio Blanea AB. o l u ata t a d a la 1:30 e m n-,- r o Dr-Do pin- rnei6 Br vo-o cn or
ejmrplo .del pi nsitee P er-n. -En el segundo centro de r oco- Aser. despuoes de ter-mmnadins Ins Espaholes. oranel, caasf di 23 ki- ga/o rhata locel. Las t a' d las sictioas p duo goe ae
_. eTe s xe en l ti PI a raelunreu te nro niesa capital, fuas e stl a ni e le- oficins reigiosos, se pra duro utn pp- ins (Si Vrnfrt ... ae 1 rida i dijeron ue estn oi aaquesgo r "has omao "medidas -nnrg pa-
S enie d Pa -ii p n s aionen rg-ae par el cuer-po. I e gquefio derr.imbb del cielo on an Chile No 1. r .. cl A peroriton ue 2den aer nl ptrl di m n iro epetci6t n d ti es
a las 11,a. m.. c.. .. . regar* ra Sofia Lopez Pefia. de 62 /ahos,n pr Ia iglemia del ul ram arinn barring h a- C ne S a gran ed nteroresrs deus r eto re ludo
| || 1 En u ticlaraci/n de hov Teis a cmo en Consulado 166. qu reonibi6 banro tde Casa Blanca, Eno psa is- -ianrk11. ro o sO e..... n e r occidental -de Indo I cudatd.
nre dice: "al abndroner- Ia dir. t-u eno InlndsrI iia Trocadero, al serarro- ci denio a, osegin e pudo coomprobar-, Chile No. 2, granel .c de 23 haila en nostadn de alerta. oescuch ani- anan Js&leax o n 2 ]oPam
S Ide lo s antmlaros del panrtisda- mi;Ida pora el auto chapa 56-195. que on Sc reginstao n deagracas per- in o.s ... 0.50 done de vez en cuando el tabl ao
23 a m, ADO cnKr FNOas: 1-83 3 1-8113I nuardesdeMin aDlto -argo en el Go conducla Alejandro Petreira Lpez. emonotleSa. Ii eano 2. en e naas de 213 ki ns. de ametrallinor As. EL ASO irhn 21 -
bierno. t rabaja ndo par le .c del die Cuartinia num ero 17. La .neionra de- [Si n i Merit sri S .. L a ag SOu ... pc. ': oy t p ci.-
eneral Pernn'. clarn que el acci oente se proaujo al Fianza ptr tenet mn labor rlo Mmmc No. 1, Er-onel. nolan tim 23 Debhaen coneenio radial r:Lnsor- en oslo pobl hn a7- Ix
g kilo -' 'is'5crnder en e. pohlacibn y n 1
ineagarate cr-adr- Iacalle sin fijao clandes.tioll d Mex M n Nn oo 1 raneal,oit Capd 21 t-c idadt maxlicana die ouireaz. pOa-
eno a p noximida del vehiculo. El ouez de Instrucci/n do Ina Son- kitl tg. it WASHINGTON. julino 22 API rce haben pasado ya iI peg-ro de i
Sels berid.ma nnacere rifia ea un bart cmn Sexta doctor Alberlo Segrera. nArne ..rmn N. No,1. ironi. hi Sr"3imlo boy 1iit-niO-har-0. 0 lo. -pos- pun _o ropr-/our-ao laois arrencia-
Una rina rtumultuarnsa se orugino Ia process con fiunnatic 500, pts-or- Pra nc. 1 a, q51000. p 'isag /iip mmnr .on-noio radiol en-0- it-n un ut-sar-cn las mom-
t-ruznn-u 'no 1. ooaa.2.2 bil n-c Inre Ins Estadio 110,/ions v Mexicos i daiaonios N Haq n hnltrs hay Un
madrugada de m y. .n. eoi bar- d -. go ..a tde libertard prriiol.. al it n ra orgo i t or. m inaa p 1 nn. rris n. t pan-
on nuts"Panpanini". sitnadotinn Por- acusadn Domiogo Andr/s- L6n G6- oA O.ir-omirior bun t-rlnrrvninrmorctin1100pronsapa honnbr
dvenir- pye B r t Pcd BBr- Cno Boureo, d 24r3pa no y P e onm r de 0a/ astd, g oefuo ieinidan r cai n -un-mt-ad p sin aenas d e rsic ri tde jui lo con donadasio rs rap. EnitrtAnio la
dosnd resu-ltaron personal s esilo- por a la Policia ail ocuprsele un aboa- td e rnn M partonn el fin de concertar un conynio m. Una cresta mayr dn tndnie el almn des-
:.P .nadas ruando ulguno s de llmos parro- rtori a clanesino en Sun Analasui Larno.v Rexor- A. Bo nnet. gqq. tuente aliegada a Ia. msonmer- s mc a/'i- dpa- el" P rin Braon rumbo aa
,quanon la]taron nelresrpecto a Ians em- 666. repartno Lawton. tonde flalsfica- 11 2 5 lo eas ijo honv giclt-MeMxo etasor Laredo, mimic elar am nap aso/ln il-o
LA SENORA plea las, seiln consta de Ians acrima- ba un product medicinal. Cortn-. qq 1g 00 a 10 mans oresent-R/ ais proposiiones pa-' T6 grancip dri dosni a eonecuen:ta
catl-ns inceatladras en Isa Dnuemoter- bEn eolaraguon. irlratia por- idol- Tm "os Valnora.i n o .1425 a 14.50 na alu.inniar os aii Ian 'endispura. cIsan mnimtiuoot- 1S.
cera leslaci6nio et a ter- eracio6 ont -i. ala de me l tio e-Cl onhledicinaqadaprosepad de.rAZUCARPa r op te., Fur iria ib s los r
AF CA entroV Ade se ocorro de Luyan6 in dustria quedaron en ibertad pnr Reti- n o iirinr- qq 75 Est os'.n- l.niinsr. La fuet aia Do rs i de lava del lta
N AAD V D DE ||K O fueron conducldoa Pedro Antono dichuna autaoridad judicial, sus emplea- Cor-ntrlofga. nArons de 250 ibra qu ons EstAdos Unidos prepar/ i una
Fernandez Alay6n, priopietaros del dos Ovsdio Garcia Barros,tie 23i atfios. u sonntrapropruesta. CATANIA, Scilia, ,ulio 22 bUni-
A FALLECIDO hbar qumenes preosentabano lemsiones vecino de LeLal6 60"7, y Manie.l qACALAO tedni --Dos r nso e los-a p uar-le).
Dispuesto su entierrto paroahoy ibado, dia 23, a Ians 4 p. o.. lo quex uscriben: hes.M iasn poal- g rav e y m enos grave, respentiva- Garcia M e no. tec de 47 f s, vec-io n nlo.ga rounro l ama n-m.are- O organ premloa peruno t-e elciti tiden del "Vami lei d l o-
ticas y hermanan. en u nombr py en el de Ino demois famnlares, ruegan a lam personal die o ami s- mente; Coralia Puentes Fernindez. de Gu -chin ango sin n cmero, repar- dAi rjasro de 45 kilon,. 31,0 0 a 3 000 L oness | icta el 'Valle ti oins
tad se sirvan conturrir a Ia Funeraria Caballero, Apartamento "D".Con 23 y M. Ve/iado, para desde de 26 0aios, con domicilio en Revilla- to Maria Luisa. CEBOLLAS LIMA. julio 22 nAPi,tAI uiradn Bit-eyn's amenazan con untarse y
ni a acompafiar el cadver hnsta ell Cementerio de Col/n, favor que airradecernn., ggedo 2.5. atendida de lesmones me- GDel DaMs uxgtiroS dl 50 libras. nacinal especial Que aCerd-a aimnual-' aclermr Ia rapde tip si Avani ca-
0nos grave; Hayd6e, Perez P/roz. de Se lanc6Ix ag na e n 25 libr dea Sin ofertas) meo e los premniros do Foa ento a la haci i a ildea tde Fonnazzo. Ia mils.
Ls Habana, 23 de Julio ddtc1155. 10 atfios, vecina del igual domicilino mac iguana Amernm-a s. %co- de h3 kilos, Culturam nrrelnndideniatii c a 1 54 ta dol alcAn Etna, Qul 00- hala
dl bar NomodoCuaodo draluba tie huir tie Ia o r- a so
ambas empledas del bar; Reinal nd ru a on AB n d otoro 15 sore tin iota] dp 16 quJe ( ,ner VpA Don LLo Idc i rjosto lava
Eduardo y Ricardo (auseniel Jackson p y rreade: Marta Reatreo Dantei e Jacksoat Robette Bur-- as Bpavos Amen-i ans. a. PA rinn, cns te a inr 1 aoprende s ncura l ti e 10 gnu r- -cn campr no r- tire tr-os dy las-a
ke de .Jackon (ausente); Gertrl dils Forendten tin dada taba; Dr. Carlos de Valle; Dr. Jo-, Nn PsBaote124aon, e droic Iu tioe Al anlictie sp na Chrt eno ari n ti.3.50oaIs i o s i Mtlt 'uporm os n nme. 'dimeciar- hg q l*ni a''eLOdfo.
at Oliver& PuJol. Ruz 'Pastr~in, de 32 af os, vecinto dle at agua, frenlte At mueyln de Casa Chile. en s acns de 21 kilo%. (Sin min.depM edlciha "Hip6 ]ito Unanue" d.c de l arro. Aunque el a ,ance de
nutO 'nea fae. sin n0mera, reparto Miraflores. Blanca, Fraeciscto Aloso Veommra Ver-tu. . ri e asignadAto l ciriujRno Francis. oIa lava es silencinso. n el interior
Se rga niar flrs oque presentaban lesiones menos de t 25 afios, tripulante del vmvern HICHAROS GranaO, t an afio deiedad .juia tora dl rAter del nortdesi s e o -en
graves leave, respecivamente. "Hatuey", siendon rescataci po r el Pa-mrmlos. merdeg, qq. qseri0n cali- con Ins don res C. RNocca v Lm fre iente t xplosinnes que desde
ConsXgnarse en las deligencma ofi- al-stado de la Marina de Guerra. Mi- dad. 12 50 Granao. pnrque lo tres clrujanos oa distlncia su o enan como fuego de
ciales, queo bo do s ltimos citados guel GonzAlez Carmenatte. en ia EntierF- mamersanos. qr. segun practcarn ]a tilCrpinaclion del era- artilleria.
y otro mis qub se diern a Ia ft ga, creencia que h abia caldo al agi i, hdadm2a 0 12 u .. 1 3 nne umhlizatnd lon umismos instru-
comenz aron a faltarle el respetto y conuntamente con un bulto imper- FRIJOI.FS mentrosn prunitiv5s ue usa'on lOs Prersupiesto mibliar rant-c
3 vejar- a ins empleadas del comercio, meable que result contener 25 1 0Blamis, de Idaho. QQ. 13.50 cirujano tide IA poca del lompero PARIS. julio 22 iAPI.-- El g0-
las cuales protestaron, intervinitn- bras ie mariguana. Negros. di:l pats, n. evos, q imtal Incaico. blt-in francds present boy un pre-
2o3ayeMroc I 11.50 a 12.00isulpueo miliontar Para 1955gque F-
di los prop ietario, en cuya oportu- De acuerdo co n lac actuaciones re- Coloado. Chile,'medan, qq-. I 0 Pax Esnte n a tro -irf a Lima paor 1 in aum ento snbre los 1 Ucu-
dad os nimos se ateraronini- dactada s por el teniente Victor Sici- Sin aoierti, s- lon anteriores. Los gastos mlitaresr
Sc ai unndose] d 1 la n ria/mo Ian c..onsecu rn- rra Cab.a.o y eln cabo Ulises Mejias, Colnrados, Chile..n osue r a os. "eo, 'no ...... na .en In
C A IBAi., L L IE R 0 Io3 A trbpulante e ] anz. of gu l at obser vos. Yargos .. 50 .'0 e .c anunciv hP I q, el presi. nor up0generates de no5 u p
Apareeolo Humberto NHug-uet i l g Coloradcns. amertmanoni.ov os d Bolivia, tioro Virf Pan Em- litne-ltodaria gun ser-apnobids
d 1857 F- NCumber-in d. ugue Domiogue z. u- s-apgunvnia an t ie-tnerG Puenen mediaoor gqqg 13 W .. 1330 ens o iniciar .u vi su ta tit p r-n I .P e rra nlnn. A pea i de I
Lya esnapar;ian lo enuncadoA ha- r api. ll vivero, Ger.vai Pmne Cniorados largos. as. qq. 140 de ina is 2ie julio El ee .a tra s urn^ Ido va ma ti e i-
oe 12 duax por u esposa, n prenen- Nab. l, tic / d o d GARANZO EJecutivo boliviano arribari en ir-oier n a din si ""ea t e r lei"o ne' -
nunciarl o ate el pu esto de l a Poll- GrandpruEa, Mde quinfa. m rolhu- e s o aIn g15:1 n a i om n r
S c T deC~aa ree c rp,16.25noo.mp 105 "a dn 'o otiv dep onnus"0prsnupuenstaria en fmaa final has-
ciarsma de Cnas Blanca, r mnom 10 h Mid.1 n renit sin Lenido
,sand olste en uni6n delmar e M edAans M u e 3 os. Mpxlco, quntl, o- personas al aeurpu No u ide Limaii ciro no sedan he en iole
Apolonio Av oiabo p el. o dredl Ej6r. caura- .aranliz..a t h tiode In ci onel ei" tbirln el vnconando medante sgnaci oes
cito Franciscro Br k, con objeto de Chtcos,. qq. cochur a arantzad 1. 7 M d Aii el A. Odria los Rfes de losme'nsu''al' s'.
proceder a su detenci6n. Calhfnornia, nuevos, qq sin ofer- 9P1yFormosa"oso explogdvo"
Epiacusado de ontrabando, en esa main n A .INA miembros del Gabiete,los vice-
oportunidad, ise coanzla]agua con oso presidentes deI b Rep0blica. El Jefe' NUEVA DELHI, India, julia 22
*_obietn de ti an poe p ro can dibc laho bulto, De ari'o r o .- Pee e, j ide lia glesia peruani, y lo ees AP- I rimer minittraoNehru
Span cu o ^cinx deit a Gnd.t at-s c tie 1 bitt-a 12 15.00 a1 ai a no.p a eie n 10h-a n.rr i n s.n r-
r .ctuycione, tiv o el metadio G onz a- D rigo. ugun mirea. so tie los inmtitutao emma/ion. tint-bar-/i hop gUe .-0n corferen mia
'bir maido accidentalmcnte, a/ Ian- D13 tngo criente, aaon ti 100 No hay gild 'ito Taleinat" tie Ia China communist "tendrtige



:,Praa pls, qq ...... 5'i I ual n ntido nra tt Ar-Ano, da- Oet 3imclusin- Formctosa, cons-


etm n dando nrnta I Pahlc alper .a lr ,re. mas i elconm dm1dm oesnmetle Eat& ulrc S cU Co d6 es dtl ,E t
Jun tioez de Intruccita tde lIs c.pL '-pure d.i I kle em.A me.g/r manr- lfechaa en qua ocurri6 el delads-
1 6 dSegonda, am. a a. ... .. ... .. .. a toda aas c raea m mSed.dh& tce.






as. cxu &6fe Haan DIRI DE__ LA_ MAIN.-_bdo 23d JloA.1SSC __e laaein -


., T: .- ,.,.,Prom 'ot,, DR. JOSE F. URRUTIA
in -''.in itn It ime IA e-trrire iy Spi. m. Fe I alli do LA A2&_ Es I
,' bllr In he. n. fltuldn PI en .s.. IUMMATOL IA y 1fOpDIA
radn Polt r n 6 t. s a s in a Ciruirs de husons 9 aril selueas
a' r J 0 ;, ,,". a"s'run e Pira l ol-lhn lintwl fial d,,hi.
do sl la,.nl I p-nsado, t.arnrb fult S
Athr Canu.i qiIe dead, h-.. sii 1Tratamlntes per
armarems. s ea anfrri.dr, o. 1 .'ONIi A IIULTRA NOM ICAR
m i.i. iapla-ia P inmitir., iAll del Reum.. Ne .urlttl. uraletie y
e d. Prod. 2114 rOw, ca-I Wo.n r steam eefrmpdadesi te
.nisi.lap. dainr...r.ie ains 9 n y n Arilceulare.
excelI.,, 1 ) ,l Bo aner L r Io .s Per turns.
Adolt., d. l.i.ii hl.a ,.', .. .. 'r.- Telnei'n..r LIOtSU 2 -054 0
plflm lr n ir p I AiI rI deJ a,-I ll
y", lnl ,ado l.,plannate p.,ota on,-
en I iiI w IN4' ,Mi R .I'A e.. ... .. ..... .
n.. enl ii l ainii .1, Ua ..|tlI'
~~~~~Jimtu. a ri e I-.e d wtaiirl a x- nt~rM~n..lH r'-r-'r .Manaoo
lraoad,ia. 1Ia.1 .'a Ulada. p/jirme.a '-. Rna, l .il ..aa Censmv 3 fre ma.
Iii, ,der:q F- oriun en iMAa Itun, chi.- inr... i ,r.l i.
cinn epet.ali de rr u aV is.1 l q.quilatl-x I.. n .*i arr at rcmi Ia
Frnnt.sco tMorin i :n n..c "ie Fdi 1 bllisi si tiar grm faI '. 'a oon ii
.-'.edarclor, un ma lla an Ii.n.aI ir natii n sialeni.e e .%ndip i ,LAI ml lrq rInn-
de plat-rimnl y y ,r.- iran.iupeprable, dim a l. i s r..a.sr. el .r t ii n pl s; I-
C.labt. in at ..ma...ri dod i. C- i malp' C In .Iimini:.dr [a
Lieul.,' Ielirmr l.iannei Fl.t en- planen Miiuel .Anol Frr-r




3 mwcve MAICO, sin 4 treAeties tro-
picatsardas. tuniemWs .petuoia- ees *a
Ueoen y s6te aibevaim mt m einiso
eainds & A --o


Nora Monte
Man empead o circular lax Invitsrins d ra na boda lilamada a
Srevestir jurimleoton mpletn., a de Nora Monti .y Delgado, saetorita
14ndtidms, enp el rnrrecto Joven Roberto Fernr y Suero.
riadia Pti la nuprial reremnnia part eI ishadn sei di amroatoe,
I" sets y media de la larde, en el Santnarin National dei San Antonia.
.Auscrihen las Invitariones loi padres de amhon, Pl doctor Alberto
MlOnth Marrero y Wersn, Ia doctors Tell Delgado y el ex senator
IBluehn Ferrn y Ia efnhora Duile Mati uerro,.
Xn pr6xima nota daremon la relacion de padrinos y textlgos.


$PAM eis una combinaci6n de
jisgno Ionmo de cerdo y legiratet
jamin -Inrmel, tndn azonay do de
manerafdra Sn. Snu sabnr intrer"
e luego sellado pnr un proceso
exclunivo de Hormel que aseRura
au delicia y suculencia. Sirvaln
trie.,.. eirvalo caliente... i SPAM
al ita y diferenteIl


SORPRESA. SPAM
C6rtese SPAM en re-
banadas de pulgada
de grueso. BAResCe sta
en huevo batido al cual
se ha afindido uns cu-
charada de agua. Cud-
bras. con pan tostado
rallado y frfase en man-
tequilla ena una sartfn
bien caliente.


Su casa en el


BI TM'ORE


esta cerca


de su deported


favorite


Los espoosos iris y se hijo


Coan su moniximo hijo Juliin, que hy erumple dou s hi de edad,
apareren n eae s tot Jos ls venes y eanorlds einpousi Juliin Vifiax
Abasral y Teti Otero.
Par. fetetjar al xlmpitien Julian .Tr. sis padres le afrererin uns
merlenda de.eari er familiar en m re ldenrla del Vedado.
Fellcidadee.

El doctor RmniL F. Moller
El doctor Moller ya psta atpndien- ,rnnsultorin crn todns los aparatos
de nuestros mas afamados cirula-'mis modernos
nn. dpntistas. pionern der la orto- El doctor MnlPir va estiatp lendien-'
dnnca en Cuba. er ha trasladadn don a xu distincuida elientela en sU
part In calle C No. 610. bajos, en nuevn i abinetle.
el Vedado, donde ha monlado su Sepose asi,
El (alnierzo tde hoy en el Tennis
I)e fiesta atenra ,htv sabado,#el Ia dei StinaRo de Cubla, que nCis
innpat.itii Vedado Tenl'isil _hut sla
Si enthusiast dirtetiva qr e pie- C p om.nlniar' ia la Iuna de la trde.
siderp s i el Ingeli-,F'uP.rtnaui-
diuBdeCein. lpadtieioa- v se balla a &, 'o'irdes del poipu-
uu ettunbailableuenliafiird e is nua lar (iJuiinto de GC'aetlanu.
dAdores del Club AIiaatiLir de Pes- Loa l is eml sraan.

Aninuado Cockltil de despedi'da
En la residencia de stis adies, los Con la encantadora Mvrna annoai-
aaPOSOn Lesrues. LuizyLolita So-Ir 2in g a sa inS'ites aefinilla.
modevilla. en el reparto Billtmore Noeml Bonuh. Grarirla de Blanck
:brindo t r"cocktail party* acnt-rIrene Qtuevedt Maariana Ramirez
aver, juevei la bella y encantador. .hum iiHernandez. Mvrna 1,6pez, Sil
seuorita MNivrna Ruai7 Sm.deiila xia Richa. Teresrt Suar7.a Zne Bn-
puaednra de tin exquisito tempe. selPl Nnrtia Itpez v Gloria Moran
ra inento artitic,,. na er I N.. ijPIete-:
Tan .simpalio parttv. que Se curi ritic\.tilni, Max de Mar-



PYor k. I jardin ( tl inr dt a a ca. Mta Tartlsa R na. Fink IGn-
d r t i dnarieupiano Vi tii'ld;uIeadrederaitn Arlipn doinari-
flt del zruipo dtis dr ps a.ti.ade In- ]ledet pEdpiarado HtPodr A Mon a-v
d I Ima I. L u- ud rauie nu-z, n. Manuel Mp r- ame
Par Pl jardra M -ma id. duI p caa Ma ia Teresa Rla na. Frank Son-
qumiriornn dmltrublmmdaa ucaaimau1 de IflIpuo y Crunilnita Aixsla
lerrm hlanrn v eri tal. iVLambien nuestro rompairm p InJd Manir-I
alli funrenno durante todo e.1 lite- VIld. C'ruii. y Silvia Valdis Ro-
po in bar. dc i uer.


* Viwlde tn fet BILTMORIr"maieo ne
come su familmt disfrutari del grato y
Ssaludable ambient* de este reparto erisets.3
mn ite residential y, ademis, podrin goisr
mass a rmenudo de lot aiscentes que lesn
proporcona su club,i cuya proximidad at1
.reparto Ies (acilits el vsitarlo con mis
'frecuencia y practical alli su deported favonsto
-ya sea el trnus, Ia equitacion, el golf, etc.
Un l e 23.S8xSS.95, o sa,. 1,390.60 V?')
a $.50 vara, cueata $7.648.30, que puede
patarse entregando $1,912.07 de contsdo y
el rwato cn 36 piazos meneuales de $174.50
isda uno, qu" incluyen pagos por capital
r',-itereses a1.6%,anual.sobre le s ldo
pesdiaentesY

EL FBIA ANA BILTMORE *".L-ar '
u4reaJ rarn fabricar am easenl
CaOMmprP a d RILTMORE"
rVimse m'l BIL TMORE1


REPAIR TO H ABANA. BI:TMO:RE
ESTRICTAMENTE RESIDENCIAL


ALBERTO G. N

K O7"ESA PL AZOSuSE.SD XAVA,-


E H EJOS


AAMAtGURLrA.#X)5jTFQVC561*


Dinoruli Rodriguez


A manera de felicltariin traemni a Is serni'sk la fotogratia de Is
ernantadora sicnrlta lIlnorah Rodrilive Alfonso, que hace nunes dia
eelehrl snu eaampleshos.
L.a sehorits Rodrigue, alumna dentacada de l Faseultad de Clen-
eiai Fisicn-Quimiras de la Universidad, as hija del doctor Jloit Xo'
drigu'es Ramos y de su espoxs Carldad Alfonso.


Sresmrds ... wlm e wtd eme
un MAICO, peued OfRLO TCO
Na adsem mes go-
Mt edhuemunal eamper esm
MAICO IsAM dimoes
mgitYICI _ANTIMEAD

I qL- t


MAOim*"IIMhL ----- -------- ---------a,
SN EM i-lWk d.4t 6 a bau.i.....ms o-*


Nadie, PERO -NADIE mas que Sinchez
e/ Mola, le ofrece tan esplendidos articu-
los a precious tan econ6micos y,
ademis... UN FORD CADA SEMANA


Y por cada DOS PESOS, un cupon para el Ford
uariro no rarmnp __


Pantalones do
Crash de Lino Puro

a 5.99

































Out eonce nto Irlandle (mof(do), an tjidol de
creeh, to I mais asmerada confecci6n y code
emerieant. idales para uer won uayalsea.
T.ll '. 1s at 4t.

Pijamas Cortas para Nias

a 1.25

















p"r R prin t $ o o Bs, tr Y. y prUtirs"

sods pre. En gon r wid s ion
usdaQ9>


Pijamas de Seda Fria

a 2.99


Frsess y pfietlcas pijamas de seda Fria, on
medulo largo y disos e**stampaids sobe fondoes
blanco, ress, tol, malt a nile. Tallas: 12 it 22,







Hoy, ultimo dia

para canjear


cupbnes para el


tercer FORD de la


tercera semana.


Cuadronitos de rared
de Hierro y Mosaico

1.59 r -


En of miodrn o tilO do tooera dimomnin, eo
mosaicos do as mejorme pinturts a mano, re-
producidas, y en mit de 40 precijes0t ltAos.
Midn 9x0".
Blusas de Holin de Hilo

a 2.49
(*** becdados incruatiens
do *scajo)


Fresco tltv gantes blusas do Lino Irdtndd, ol
Smodlfos different. con s tin mi ng s, 1t
muy Mvrladots emtleo y en lf eolor $blsnCo,
ross, ozum. sari f Wr ll-erdiero: $2 aI !.


UNA TIENOA MWJOtR SAN RAFAEL Y *AMISTAD


IENDOZA


MORMEL
Nod.O., Ahmmms
d Chdpd


Cr~niesHabaner Pigin 9:A


DIARIO DE LA MARINA.-Sibadlo. 23 de J'ull de 19559


":'k~rr


go CXXI Crnnia Habanera


I




-,w


Homenaje al

Sr. Nicanor

Fernandez

Esta noche, sn la
4anc. dr f lajantes
l I n p Partide Progrebstat de
Socinf del Contri Afturiona que
Pr-ine ..I sph-r Alberto Genriflo
I.Ar-P. n-rorhln ani s o aehm do
ho% oabdn, 0 Ison lilY', *i. onIng i.
I--- do In ApnrcrlAn de Vialar-
Ion. MalpcAn 217. llni. uin sPidra do
. hnnnr I ox p rtonfe de is lam
Nicannr FernAndTr Garcie. eornn
depip*dilda pnr atnn6arcar qI pril0o
din 2A. do rearpian a Buenas Air@!
Repumlica Arelntinp. dnnde rigid,
Co lu famllim
Ela sheor Gonrle!z Lne no! in.r
cpRrm Invilprrnsk a tndr,& Jos lfUl,
d- m imronizadores del Partido
ppr L que concurran :1 oxpresadn
aclu. porqn- 4hld o IIDa nempn
~dp que sp disponni nn hi sldo post.
bl entiarl I ans in i ones p r
~corro, f rnrno ..arnmi-,mbrl
5- aoP,-a 1n 1 lci ndnno el as.
-- I lor.Gon,-ale, Lhpe'-. quip 41 home-

_m 1p n il ,pf in 1.i n : de log m ore-
Partrimpara del mixton -i Comlit
rFeir.vnmn uo r.Id. .I nsefira
fly MarieTerw PrPr.r udo d; Mm.
eda" In ';r,n n do= dPropasill d
d 1nr,'f dHl C-nr- ANI~imtn, y d-1
[Pamo, d t Anr erpnandez Gar.
.rla
EK IlIlIJ StirRVPrlP el

Entrega de diployuts de honor grand festival me laieIa o
En l1s salones del Centro Galleon tuvo efecto el acto de tomar po eson lhk integrantenede la dtre3tdva erei
de is Unlnn NaIonal de Vendedort de Calzado, que aAue presidlendo -I Sr. Hermogene Gonxiler. Liipep. ';.P I in _rh ran Is UInon *
AIlesmo ti emp" eh h enre de as diplomas de honor a quelloan ol roirptore"qr I rlevan nmi do, B rI re. -I f fialdon par 'a
diet afini; rnsie u tivng ofrcrledn it In mirmm su'aeneroso eoneursn.En oI x-i~rsdencia aparere, *,n el H I ds- rai~n nr-~ljl=ldme. -, l~''~.1 qi i rdnrrginm
de Ia palabra, el titular social reelerto Herm6genex Gonzilez Lhppz, lenienda a nu derecha al premideolf a n *.tnd- I, jard, d-LmTropi-
de la Federaeion de Amodlaconem de Agentex Comercelaies lnaelo Martinex; al jefe de Despacho de oi s cal, de di.t de ]a mahana a site
mismi. Carlos M. Gorgen; al ex premidente, Rogello Garcia Rulz; a los tambhln ex presidentes,;.Jow. Maria s de la tarde.


En la Iflesia
Sanuestra Pal
MAntiliO de
exeiurd6n qou
aIt seftork Hil
sefeare Lll A


Bella corona a la Caridad del Cobre
deit Saft Franicrn luvo pferlo Ila hendleitin de la corona de oro y brillantex que seri Impu" is
ronn, la Virten de la Caridmd del Cobhre, per Monsehor Enrique Pires Serane.i, Arzohlnpo de
Cuba, en I Ciludad de Md xica. Est nrona useri rndurid a ila hermana Repuhlile ,n I&
- orrAnlia la Cotfradi de Guadilupe par el1 dia 1 de ainteo. En In fain, de hlquierd aa derecha,
4ellsa Firrrn de Mesa, rneorlta EsmanrIda Gareia, seAieors Celia de Cirdena Vda. de Morales,
ivares Vda. de Puron, seiora Modesta Manrique de oobrino y *el Avdo. Padre Pedro Urrntia.


Enviado Especial del de In Asociacion de Viajantes, Mo-' Puenteii Garcia y Antonio' Tenre.iro Pthlero. Y a FIL isquierda, at secretary letradn doctor Marin R. do I r. nrganiean In Prnriaganrda fl
C A L CIT I MDIARIO DE LA MARINA Idecon 21z7ma&ties.dnoetsa a l ps A '"-olRijn 1- Haro; it] ex presiddente, JosigValstGitmen; y itFranelgen Gonndilex Portilla, tqutlen tamblin presidiA Comao dir Damao .ixI dirpcw P
dos y simpatizadoreE el presiden- a r-a- irin d ojem
A L ML Con o Eucrstiro e Rio Ile del Partido, senor Alberto Gon- la Union. En laotra l oe presentamon un axpetn de la enneurrencia, de I& que forman parte various de tlos ax n rrit.lab rvrin "de A odse
E d Jn Erou no br olo n zalez Lopez. soctts de honor, eon lox diploma% que cabhn de reelbir. Irennredn 4 J u rU de
POr Tnprlno t manifestaci6n litui-rgea y 1na MISA EN SAN JUAN DE LETRAN. ,. ... ficnna
Po n ertt asamblmea del pensomie It') C 16lico A ns-- edeInma p~, prc* et n', D ian Dr p lil..

SLa Cpnvencin,, I rnteacional de t biSnjnaCsl a r elebraron la tradicional fiesta del Carmen -,' .......ie7.R..
rda.'.In,,--rdpI Cl il. a y ]I"nd
SCaballeros de Coln red; 'le o dae 0Sde NaturalesdeP uentes de G.Ro0rluez rpm tlb .. ees as si el a r 1e. -l^,,,ar' .....a..' n
A Ordm on de CaballernsHi de Ctn. l p i-a iiPolo.a inst1tltnn &I- orianc u amnd oes l MS T ersn z T o o -mn o de l a ll d pe ledd pr dn
tohcana" eta nr~an~ ndo n yan acnstum ad laxel.nr anua La oGsiae u a tepeo dun- I n J e a Usn e, A e D-os tes, d r n snraa.nn d u ep ,e
este a. s. c.lebrara en Fb ladelf*. Sesun no? cmunican su:I tn rga- t..... d .in..p.... d d n la .ad, ".Na..a. En laS prAidencia r r t
SzadoresE, la rex ,r- i n visillar.a nitoe s d c,,dadpY dr W ash ;, on, ses se o si e."c 1 *a P.., le de Gaarca Rododr e '" ad Presided el banquet el titular so- !1= S OP AI D A I S E SPd eL Si
celebraran aetn de confraternldad con los hermanos de Orden de en el C ng e" t t 'e f ", Carmen que s coiners In aquel be- su esposa se or Ldia Iglesis esI .1l
esa cludadd e dI la, labona de h a r iado d ,s d (-te P in ,Jo e l.ihga d Gale .a q..d..n .... aafoO l biskanrn"M de rI D.u...nL.- For PROp n R. PrF ino
e~~~~a_ ~~~ Friudnd ... .onzalez.do Val e, ... l l o men d. ..o a NM p... B .. ...:z .. -P e P a o R re n

E"ePra tr aIn o r In t elin.am12ved on Con des no o\ tada u.- plesn W une ha nnsd ransfo sada en ez Castellans- Mercedes Eiri de
los conseJos ce Cuba, $i en ladies familiareus. Comn adorinn epp- Cuba d.di ad ,ene nsn p a p d Pl al T n o ndut al d mp o an a "P : Hiptiio Bouza; JestE Cas-A d |
clal la vi1t- exr ntp lndprla ha la lar Cataralas del N`aara Buffa, lo. :a an, 1e. epac dp tadmeno ep- Pei'-| ha "_ bedo l --Gu. .l n d[ n aT Irenl nad rla Rodll rigueq al] P ds id Fnan el'o Cuprlrttu Anlr.n ope OS BrolSt"COS l l a Vtda de
Richmond y i lliamsburg, la celeble cludad de co.tumbres antiguas, da' sahn la present', n"rn a del C( n ones. esidpn v tamhbln de lhx quP u:n- .,. 1 ,'-* r*"'* TPirsa Spie as:. Martano Ca I I
jotanti- Cit Inre Catohca de Orena on rnema-i o p I I ,em bera adc C o. n a .' er. tr ope na nch .. la Beneficencia Gallega, el dia 25
y a Nh t s ; na i ktin ri a p d n R ar a n lar t\a'd e- m nt E a P a t l dinn e tlpat. adafar e n soylz o a h un r a ,o n a dt eesiastLls

!235,50 0 $29900. inrlinlrnnn 'milfn, lahlr< t1an,-n IP? na pat. trmnes, .. r.a si, i p cpnti a0 ^1 n pla d M vaPedro A Altar'? (1 nrn deque dn Di' i'cha centrall'a dema-n''. hnnnn r Mara Va7quez de Fran'n.'dP m" tivn X A le mn f y.tividarl ret S rai n Aowstol. patr6n de sai" pt
y omnibun, P'iCpipntpe s hollpf y lns ci penlore pasPm h ra n tdas pad lPOr ;de la arti'ldad alislica dep p Pnt LjahislCo Hernla nd/. .l 25 l] es de 32.00) K. W, rPeparIda epn Manupl Anea Gui elin, presidpntp iy n particular de la rpcion ta]laa, que hi d tener efecto'l
a-s coma l as d grndes fiestas de la Conv'enb ei(-od de Feladelfla y sus Ira- seull is F taal ol, p r e em, po ,Arlmando A ftel ,. ( '"d( S 1 p $ emeu s movido pol'Mden honor e o-o-Eurgs lan d e AncaL Ma-2 dPa blo es r n
uEt Itestodo rlino n Imarn po p-tnie p[ ad m a t es d ]oOe A*lo z.do ci"C o nrbmnad que a sI vez son -alonr- rnIea n .O 1 t F r1n ]lC 2.u. npup r C trm eisao de l as presitne e ti tadns qur pesEdeef l G leaOnr
Lsu e to s t do s a d c. uo p a iaj ps i a h a n n ton ]a s i ei C o oa h o .i s c o n U iameo s "a d C a ilre.e dno u o -a A V c aI.n .g 0 .25 d a p o r v a p o rNv PoI P T ill Lin.Co nlo pnes d r P c n.i Fe rm n ia; ydr e n l t ro Ga l ea rretiindn.n
ceaeden por rIa nse e iurn n d" solicltud i snn -rahdas hd lta Pl 2 de agos Un oer l d aimn P e a m.1 a. n p oa o dra B0 .E pl m.im ae n 3l\' nof lnen u, t1 r. Francisco.i. nd,', ,olnrn [la.mpen addp st io ser n Iarn n Garn m edaa a A droe mi'cs
toR antes de ruy fecha los pasajet -eservados hau de ser abonados Congres Dr id(a Al po s- -nd ln : ."lose Ca iIt- n gue.. f .5 que fup bpndeiad9 el 11 de sI ptLi m- Do ai de Frnandez Rafael Grmer do campann, canada, enn wemparmento dr nrquestaen I ]rdines
a puestos po los Caballeros da Cln lon a dis posw nr de' los interesa- louLi [^ ebard. e[ ^ famnsn 'to n -,Ped[o Ahlare5 'v dora 1 00 bre de 1938 pr" el P..in d os I'ubl y Mararlln a F n le del anna n ori "La Benfir ca"i a dl Centro Gallegon que e hanlin t ua
dos en tur no gslat n h beaten a]2'anado i'esernvacrj. in rpr enia u^ 'na erdao ta t .m ba- ntnia Gae a '. n(rnis S .. fizurandn ('orno minadln nia dnl Uaiad r ur gca .l
ca rI R a -- n el o,.epsadl lusl l ads all ., ] a Beoa n efdelU n cidad Qlearier dra".



La Dele r cin Cubanr a la 'n n mn. Que fImiI a\ li putado d ctt rl ni.o la .h entu an-,Banca Panas . niparl ilLa racl ...aradn pla a 'aran dl R P ".,ns ubinos,. 5 .
de Estado, ,thhn .nver, el ex Dlputadn R{,2elin \'almafha -ln De- .esa. c'u\ interlanie. han ntt ,o Gloria Pianas 1 0 marln ntumero uno v prlfmer presi- Lnrremtinasl d i drl profeartred qu prrieGe mezo
legados ,Jo't Hyatl, Avehinn 4cuma dnc'nr Owcar La< e meaniern be tu c'n~o una \Prdadmta ,nusha."Eperan/a Bahios." .. 1 3 daf e ('rsdnedehnr oavelann Garcia La~n, sores Prdrn Alr'alde Vena, Ah'ero Va-sed





n ~ ~ ~ ~ ~ ~ t -od-iw n*t **PIP< nb d Fl ....n. *^ 'l -Andre Cello 3. los que alan c'nv su]s ]-PpPr'lisaw SPInora<. abrmn el nt.nd orneP ut- eenma e a d" ....a es as 110 rlil C o n 1 11 5 C f 111) i / n ls A ri o ig e alsS nhz M nn e.5 a
sadn mla e led s Ifa resel-acin es, rp clible dn el mesmJ dra tI de Ui ol ma'"i <,.nileiaiar.....nelp .r. I tn bend p inn p r menlonn d Redad d s p-eparativns del con r'l in a9 en o re ren-
Rain ro Sa rdin c Sa rh Lin res de Sardna. ls'P rcpd p p ez 1.nuda de n d-, a as. P n.e h ,e., L* t i I* d la obC ari da en 8 WOX i o "I *" d.o .f t. : la, ,m-d n oraoinm 2 uP7 ser'irp to Hentrm reuf
.Acetedn 'i nan; M r a Si PA d- Di ..... f '== .... La\ \ T ....eu~opeO~noropin Teahro Munlpa] s 'eonardi. o Leon .l noin ('r nn-. u nasz rmtite ah ma en Marn em ingra2 a la eIanr alal que n oes l"nD imenGtios ia"lua do
5Z0 3.50 n $29,00. en m n d e ]a n/T-a2 P n en ti eelad-Iim plnd o un Palld o, q u P nn esrin snrnetid o tMplnn





na Barbr, .s dortnrps Mar i.n Cett an.P N Ravoo. "Rl Gramarges, presbitern .panuleY Colmena y g I s pa enes Jorge ,mI- 1 I e n tres auidiciones diallad el P on-1Pedo Alpl arlr n 0 Pn. mmiscan n e a P. d e etnle- s d eA nr ndel mhalln draguP7, in\,ita a udo n.parlorns Pn *I eilrdn nrgansmo, e ]0s mnlenmd-
11a HHait y ba rdel Suarpi. pvn s2nfnH eo l, d 3 o2r)Hd K p W Carlw Dia' ." .l o n o onlr a g in la d ,Tia d fr z r elra r o BE in lrp d oa r icamIn d ep o da ldo y 1ena hode co inear los soe
u es sLinh.....a ad ....... h t .....d d ..... f ......... y es la A......... d C ..... Co' ..... Te ........n ... .... .... ar ns Iee l b.... dpr, imo i.......erJesus. 29. por loqu .. ofr e- a sus 25 milias, parn que concurran a rnancionad r acto.
Lirobablte quae. rI DOs de ,altjan= qulde er a .]s pion amente. Las e -Con-I ac an d ui h rq dra b t o r-, TejVra 0. 5 H as up de rB naelon el c r n n bar. Bui d
e n neracC1ne n n At C i|t7e"nn-ner pi iendnlng persnnalmens p r p- a dilPcalne m pi i a.nla o ..... .. 1t te I d de h n el da h i ,ce r ro eP' o F paciio Fena ha erz:a rda En )I i n adel DnAla n ymedi a.norpa U i
Lacals12N 09 equnaa 1. Ve a riL H bns ail oTerafon ao s C0. a la P ia d I ulB tAonsn Iiadl Fi a or01am o n atro e d irn ande: aap el Gomioq iez n a iprt ai orlroscnl eai e ue
to iesdalmfeh o p.ar;IesiC nro. itgde S pot'sn t l u a Ct,:n I dn 0 er d s n he, hb~ d h a o tv arn d






ot n -mnrnn 2I dp n Ilan Cnnta Jos el p Ba ern aoar n 0. tillan .ie brada rquesta nuE e tras colectdvidadei. 25, edn In Ialo nnI del Contro Galleo n, que debera da on mienzs a n as
El ireular I d *Conver*ah^t rio itim n ,n n ,n a1 r.. re o n lR.Pn001YFe adn z d s n ri' d "La f d, e.r Jal o. n se.M anr a P r
do l pet tiu tm i tt niin A-I! l i rio p nt u n E roinmr, Linroraap a a ..a o h1 .r nn ar i . n.f Tu' u' '. h an1 ro on a n llcha rielal Esd n y el H1mF n n Ga ldeg. pot la orquesta dirigida pore
La, r Dtl sHclima na a e ; ; Con n eFin [a1 f n m( n At ad2 ct- l ia nbr Ia tans] n tanPo I=,Id d" I en in bgrnin .....aA r rn l TI P D r i me DS.











Hoboe., di Sia lo. A-' .3.l Sa ba A .I 'n- n dnri n en .lab pr ep hlhlaando u esr Euca i*rio a e_ r ]P(lbln"/a ] ... f 213 t ',a n la] pauen r Gr ^ fle, rn.' epro i nr~e ~~ild l *p; r r rie~l n C ond ina.d,? ,- i p~ dne n "
deElao ,J t c ti n nlr uannnr, e l. P \ pt o at L h A l% b i niri Doc an .. oeor I ( n p d v primer lr i- til- C (Oelno r]Go ezLos ri Culture su "-rns.m ae I A Sn 2h nr elfn nrie squad o prei de el "PopE ,
11ooH ytl io R Azin n tin s\ Conten a dc San into n de ot fearrtna.1mdrfe Un indi"" pro e /lltnra( C imen Monr es odm r y Brneral. e or dal hn domn-
ear't!a cn lroaemn ir a C a r801 17a AvtlBll.or | t au-m de a al e dC ard. vuda d. F. nenrc z 0.SL C me n s L dpez PuseeoMne n ms. d&anu
MA lnadre.; a n cA. o mq enIlan (-n s mati n p-ia e flic ar n el v e l -do n -u ar rnto a s Het 11-5O l ia- P lep o arrero1 0 a- a;ti(.4 I, qliea lapalabra, e Ale mpsO rrn Dn de n giiJo l a rldam adem nch ez CM i en ende.sebno






p asa I pn od, HSan fsiad e. eel C 0tT dn ,lgH in. cnno d \ de s, P G r n Rir orqaadartdds o en



r 18r s b ." n I 1 8 n 2 n d e l a sas e O a c, It de Mpmran t de Y l eda tmnnari la e to l is" 5 0 IAte d c erl' e "l n{nMadri. nupl r ei cita% Erme s peerl a ce r- dn Ir ema drl C r [in5 i pi. A i r ie d oI'r ra" e aLode iae-
Ra ir p Senlrdi y ar a io a d o B la di8 ai c elirar c da nCe i n n r Pla U l 1a a B o Pedrn G ot el O n. r p emse.alind com" dssne yedelupi da a de la s n nr, .r n r1 .r Goali ady. C ,tr2o", d pez cu s onu-
rip BarerliP a uar T n onD 'P n P n eJonien un N 2Wlvoro .Oa alin I. Tea elan. r _-e l 0 m) >Ln eon r nd 1 0el nT d le r i meo n tanIs tid ns portn e yai Canea aap l n. o-
no ptana, d n2n, rn m nAancIn in t mrt' ne" c nnneP my 1B1 o IanGo n laha l lV de a0ri cormen Adra B n r corrstot diims eltroGl ly i jint t dp Ga C den Js eunrda. cor'. e(n narcaltMa riu-io
,iatie s, u scitne mrMaun e 10a0c s 'pe s n ondedm- n rd i n r ia ila1, "e'l ". ar ro} dans nnla act'l nn qn a n o ri1l5oPs c il la de l isrpe -n-ie]onaalderB o'm ol n c oandc o den unrinlto deln Coai M t r es m enin o-
lit, J no. rn. e anctiun em.P.a nR i a- dens, o n .ii nn_ __a Morlln iiOp l Cir. 1 Ad | riirn uil Ainn r *r u s Co re
A_' C CO rm T OLICA acm nnehero P ls m' in ne h a rtea d onda t en mo t cabamde a rs e t"I* i 9 t L cha elnc 1.1sooiln~dips F.s delaf I IN I~ I 88f H (
I d O r e, yiC pT io e C r p atar zi n r o n Ia sal g eTnhte C allropa n d Pi a l'ir d o dn e 5I l" pre iden le social, innor ma eri n Be o l hlra I lr o b 'ein An h a Ge r e Hpr oa., Ser i r i a lPscls
o6art, quo e 21 tpo 2on t P iedo s i imad bpj upr dte lac in i rla meh nt e L hr e o a d e *oba C "alcha'n ep ... '1 n.p Loen a . .. fi n i pecu n e ea e C r l ,e tn elktfereo erb N'i deld 6 lira 'tan dr ca- n, u e di dquet f i 1 n
B-1.m Mua ereonto Prietn; ie. n. A-3 rtp p iroeendle l"Nm etrpriolsmerln ire. ha il, Iactuara de idm rl Nuartiamnlo ,rmniacI o de.rn t.d. .oli- fie PIngr nilnnndo ,aCC,- doAr'a dAd otse-
















pro delsiglo I na- Inc S aba lle.I u nnros B e rp cnl rpon di t rso rel.dlm e lrt n F a TBiLa lre la 1no Pa o or r m e l .ol S e(10 o lo d osf r in e lisn o P e C l iLan gn t i hahr i i d PI t Lp ripr[A m enelsB C nn ;Pri d ia N el ap rie s den te au eo con useltdet
* 1 2 20n9. mna 1 1. e V art L A- n i A q.erF alooens.he a rd iawn rneO d c- i n l os eA 12s n 100 ca en ient qa undouiae an ap n qoa p rrsPnre o pale ia in o r e nn, a nd la A sit r vrts WtieraJduaanAM .n.e
Paa iub n.rto# r, Tl r -4m d da prrte deaI ~ r k. lU]da[ |] lin.N ] as ehon-mtl n de Comae,)s a-Crmend uana x ren -venta do r u Gariis sd utcia Roqiuz u e fu dadai })rn. b adcrtisas at n |adlrd e c non idlprme r enactor, t Ae.n Lan-q
a ali -3 AlIaPnas la [ eIA p att e rnn I-d: ala Vwnpn"t o p.. a m ta in l abo. re a ade dneroChare l t- od d lJ R ieeras di
PO r s Intcionr e." Tistn .IIP AIn 3Pgt do lsmenasnoa. nenaas pro' v u emlmnltipdro "rerPM d nTerrF".cm a s drs-at-



de asp. n dan ibies 10 sw rdoesgoehern ss m egns ez, a S Can wa 51 do Bene a c'd e l n a v oer vin do s I O r badm o ruel An aG ucr. aquensede E 1 tras olctvi ad 2, nInos cla s e ln Centa M r o GAle g loquod braLu isP cult Go ipert a Lal
E l r d enln arn el a rsu s 7m a monjtu. d nlra nen de n Ale onP Iep ,-i la.,into la mprtna ui a ....an et.00 L a n p arie elden geFalines a oss co -nr fe r in bPc m
ee ',,N:"tor Dci, He I. M nWd nss lpa Gt herreT.. ,. d n3 u i s' r ten ado sli do apr ce rn l aw Fn IA m Hot -amit afs, d a = nr a r aH nde arm oe en al -
Tp r azac u nt R a.nota l 7q ul t io r n n d1, F I r io ......m aH e llmra n .n ed h c ht-n rmino nGne7 Ai nt'rx.a~n t ay e ip a C .;rlpuntp e su d a ti p a r
... 2 nt 0 .... 0 CU AN 0,Ladb2 v nonni e peta.... I d....1% Pe C .. ...nr Q mrs a n ulAi a ....n. o n d a d p'1 q u nln er d icitnr el ... d ....
cmaani FAI u1oF -'; i a HP Il 1rarus tenton s nuesdao s rend n nIre detI:I s quintarm d el to p oramenl pre A Ir a- r adl a 1h ebanae
de]ar Federa ti0on e Arhahiendion inO. ( er rtc } o me. -;, Dm "c. a. a c eladr ,an no cou. .. ann -Los ?f .nnz0.6 "openCstllnos. e.
nt nComo ta t o V" d d de n.l u n E s a re.ns He"Fri l- a n orpen rsv aein y n ,alnes deln .a o ue z ,Rodae lenr igu ne b ng er R irden e d de .
r" a nosn95.d;1a lagu nrcin c o me dia He "Don D. n do'd e d eta i e an 'I no a n arce Ftore. c 5 6 n esu Mari a Pnaos te. r f u c el-o sE ro n ,'a re moiF c nrins dr nr l f9 cenmir Ga Son a, L do C r--






Bos e". as e 6 0 Ifis ord sra ib n raCarmnt l a ocm ne r pr et 5 an Als it e libru e lDotor a 'rin C s tr l $ t i o dPues. d ..is nii ,eofts da mns o ho n or n rilas M rlnsoRiv 5er s L iopeLour
pvn tde edcacion inte [, arli n Pn ct i Ar rna ,c i- C oens ai HeSan NCuba a Netumbr.o Gnnha .M artin eoztr uRelr.o.Cor tork draeo nren oe der i anca l d Mo-
n nc i pan ca ro-n do tos n- on I on, ea e osi itumb a nd e M eri n 0 "3 'mEn solo en sedis e dom







!!0CsitO05 Cn tususcipcionAminsuar de $100er ad'elri- c.2 n inzid, im~ ed aricipment""- Carm2"en. Viuda He.Fero (lIn rj* .norou Ingbade P rcntressonmas da. -auci r afaaadiropr usl
uiat nt M. r al d n e d. ,'nm en ........ ls s.e d r ...... o i c ........I-"rusr










R ea 20 il \n crp~ on n \ ism p an \.ca b S a a osd t ie : a I-to v Pe rtirn Baipa rolen (i.Vnou a I" A a tin ipi e a Ia e lfi ra c ImsiEra no nsi n ri s i ln eInIA dhm A do m p ri to del par Y de deni
I ua he y lr n0 noNoanipGIA baco, l arndi.o dlPrc- M n entr oan iw a te. wauTrELnope)zeian. ern aden eonusiderr. utne ole oJa oem e n u ni n a de uFresedie
t or teeo IA 6Sao is e o i ( .nvl H 1 e .I ,nVIA iR -ncn eri'ts e ne l sn d sehu rk i at r ciS a n r-idir
'ienyelfmLisao oa 1r no .ra T atnl10a oc .... de i a ,s' o r ra n hoHombertor bG
PA------T f e Itr as .And e re,.. loe afa l .. t' e rads muni re sum t....PaIAoelll r m ar.en uentesd e Gaca -t a
I a n e lA inte me nr o enla v reho de Pah r Gonar e th tradr cin al e m ) n deromsre nAi lrae.traordSn arlez men ueier g
A@npr Ferr 0ai il in d } eet iwe e{ r adparobcit
dapa 1t" lons oen Al]. O sac d] .lo Fpt n P c rat I a Foml-:na" a ner ane m n m n
O Amr B-1. Rionpe .tvniesr ip Ciiaza Gh ne fyfps HIP Men de l C i n I1,p 1 e Pic.h e -1F1pnum rr MY n islre.Oh-de nd tanwpi PI vopi- h f ela Men#n i, .d'I onl ""Iadr v rec r es 9fng v ta n h m ssComo p l
E] O e j e lai n l d a r n n tu l a :0 a o l c r a r inn fie .o lc a nd q e r se t a d t t a rnn i. s a rp qi e Pp a m onnl d ablprcta nd n e-En a a as fi pa s on e of Crne, a iO n -A ie 5 er a". Rsu o m.. eputs
I ._ C~a(i :ci~ "rnvs~nsI. /Velea elSur ha~ldad de i g ..... aks.. "triac nn d n-D.l A v ~ .r e e. 0 inn iin p o (inn b a lar' iae" R : tl~e a N. isriPtax "Ia mrpradr- r), Re la liaa He Casro", e c1 uy r con
ma--clia se/l fi rA ntoi n Fp rnqnf107 ri (ipant.va 1ctPcprPne nPrnC- d F en Cnne e RtIe Inr o adr rn 7.. I D ~t nn O I unt e diectr l m V m d
N u eva d e O b '"a C t-h o d Che tn v.f.i.- .ip'" S an 5xi37 E n "V S andireciloz v P-VlctI ind r C n n B ellnosF re C1938 file- o eotntra d el el] 0I u 0
de ]a ederpr on, la e h hien rI m ase con d a n ~ d a s tu ,d n Celhd d etl a a ri n e m nd erat s en Ge a" ie h C arn.'~ rd er~ A .. .I (Ie. ll na 1m.. 0lo ns ocia l .n' r el nt r pe sien te' a n E e r .n L r d 1 l t r b a a rLos n iimr icn en n ri din e Malnsm itie or Rdire o -- a ue .i n u H abtana-l
B -'. ul re n rii~ El danr rip ndto emn Rerl re .i mnle tDlm in r ac nn o a n n a Oi el s o A i d r An n B uz .cn- "90 l o ie r ine .' n r ete ...
tir gn el' e r. nd, n r l- pid"Iaecooppa cifm de re vansaru del st- e ( re = peieead a{ {.- El e rr nsn elolo da t nfr;)Y r psienofo generaldop. I..
Zl ~ ~ ~ ~ ~ i U .. O e-D n ...a- tin c ,.... .. .. ... ui ati- .........tp.... an"V;rIentr.As.u.l0..Hose.a.hdo er.... ,sla i. x In....... ins de t.... ril ef cencia G! [ ega del Cen
IperO slulO ndald. pl Inea dl C rmen oneruelendodavmartar San a d iroan d e, .ha d nxidernneCo o vl a f n n sene ibnde usr .. ..asla
'G ia M daob., -l, del V ia. e d a m t eIdttd d o c" as squpera e ren r er mensdIll-
} Andis e Un t r "let-IFS mnavvn ,elernor co t nenteeam s am nn H ie]Garia R .enI u ~ he' hhA ed~a ,amnn n i a pn,
E| cCNt LI A F a, n u Bla o. E "spa I na el n pa "na i torint .mes ,eond. Vo"IF ke"A H "ir "Iaval- e ifcnHrlumna E IndepimeDs ieAipo niuiqpr mu g iittuc
I d aP- COPO 105nn 91cnteS:pop~ -rtnvnrficncn ama el eg a r. pr!-- r'ln R eteanerJ
T A ~ tO [a H ra nfada C an r ,fl a lo i i a P a t a. L""i e ndo nit end.n a e l lp rn '.H ) it, i 'el t' S a ln e nu re d I = s co ... I O i r h n r r a C n a S Jos tri 'P r
1esy1 imsetepihlA ine n ol dt a F ns irs ot e c fiestasatatan ennres Cromo,
M elca del n -Amc"n a da andie it dEr- enn es, r p g n ade 'la;con ira n c r np n la[ Hlen ra p e est a t ox e a canado por ,, fe nnra nan ae don t n- o re "o ..oga e p i
B-1.(C.sifiac.ri.Proviional,"- Su. p tisV tite, r igne'. it I n rprin r b a s oa Ls inI ire i aPsn id Ia e firez L inp t ervenciineuiti0
LahtiiaP iu .A 2 an an; a Ra pn rt e fr o nca's pdenins. 'e s tabl ciii nlod I, d --Is .... .-ava C M E A t 7'1 e ntsso ieAs.) Logroos ne apreciar LecinemssieHe a he Ch ntx h rtrli n a pdel l u oI u
L-o B-.. 'cal; i lt lgri asrhue=1o F x gidR talid Ho doto nio d... ...... ussdo A,- m re,, ,x il "-ric" e na"'M-17.95 3, In- recivriv s-,F.1reiorJr L rid D ttosnaaeMrmeroseri y e ue-lof eiprctial
B-.Mpr. -.E era idnda aae PInrnnque pr .. id...... '".....Ie de Cfin pela ect no de ui e ntm k e. r cea".dlC nr n. Ht'n q |n e't an re r ...d ",' ,iw n d r, n'r,,l doctorrmIs aendio netife
ElSceeH D nI'.RI e ; ,ClAItie et, i o In t ;ln oagen Lie nuestra pairnna, Ia Vr enro t,. sn' aIn- -a rl ebar SUn q~ surnteo bra a eiza r ,A me.- reIAAo, iant a[pi osnde aDe n
U~ a'qlljny nitiri n aIa; n enio a ( n lu ) I' e a" .. aplnad,,lbne. ddSe hn, ifilc.eftr Jose 1did, a P9ent .d ,
BI ila 0de 0add. -.LsTe s ta D pcan JuaIE po4 itn deln Ber0 i a g indel armen, qdel f oh, endcd:mrprt eIpoP ipag --dR ,din .... Hi H iic dr e i .... .],As once s, ..
Rena -1 lafhanA, le n -aI a ,i S nn emnae t |h e a] nRV l ei d ai e n sI~' n 'lne' e alI r C a~ ee la nn hsvnc r i d P' lu naxnh',deln TARIO s p~rof nd ,
. n L taMoronWds. C., el Pientrn"V Cetnh -n cerrOri-ncen- vadeo. l rigm enin01n21a 'le LahDm ns lqa C pon im abor yoalertoxnIClem neit LoJnb64
Ia, n chnlaom.Nin ti p t ino oiinipiRd t- lsfml~ sd 1-siIAQo'I.b6la@ alpr, ,, a su midciecbecra. tidisa utrict-
4 am n r renn Tn xde g un Ion Polr C on -
6o P. ". hii d 6 0 i fl os p obrAK rvcian qa e tuitpdnen Atm A on. a .. !" .., .. Mpre r:" a 'n iosa- ix" pod hnl x Fr n iea "lS ariam n delp tR Lr Fln a b, or* realir a dvs de guen' !C dh i4 e ti e a p rI" a ll a 'i.... ', "i erro g, dn c~inintirora rtne Ls' a n.l
do 4 P. n .hs' nibiles. s nc e .. ip P tl o a a~ en p nc r ern,n a u ens e p ; (, il, r, Hr a i n m e i lcritonM AIe xT. pram
oo o .y .. .1.ho o ra d Ia;. o e al td. .. .. ; o ~ 't' -!l ,,'e n esrasoieid, ?:. EsmgHe pre...r.0C sr la im A tel predente o ci al C '" rez o d., a e rp n ic.....o. at
mp 'or a rtza ticnKa elsI( "I],t,. I R ot n nnpeen C pl o i u ntsi .dlC nto G leg Ijpn I- prnd r dl -- iri. n crio o lsltn.o e e
u1 rrciiein, de at" 'm en nl ncdla ,o.: Lg a L s l d a o q e a at d I, -spa R d ne P ICO, ert -n l nib r d rale,,i t pr m a en i e
tUment 23 tieteIelato it- 166 ochco~sd n srnmet nenn]a Ia Nr.....a- i q itt ai a e i~ ,.A~ is o ii a np sblca
"Qu D oebe di a r eo pe n tdo ,.i reibdt I. abllrn C nd~ h C nd e fr ade Ch ll, d,-nredelC mn ye a a 1 p efo alr na r ip,' ,u oel r ail e. oHTo e H yhC ; a c erlh idiirar elt'L de Ga iia"
Inuniier on e dicnirzo s.alad ,untpr in-PA, IQ euien est25 araIs ljeoa'e deIA re- ue ntos gld n3,ns rt n rien Pen~ten e I Iic Conin .c nip eo Gl-n inq~Laz r,, "'ir.. d trd,iHn de; tcuero c onja~eI r o
*- pel e d yutameno, ala ol2Cerendop adr e Pas tipor iponz 7ez. ida tprind iicon ns l e yr h e~lCar elnM rofri rinil"m-H eldi-raex ar ,nda?4r 4, mn


ragn JLp-A


DIARJO DE LA MARINA.-SAba 5


AAn CTEx


9


59 obras en la

exposicion de

Arte Gallego

Serd inauguradan en la
noche de hoy, aibado
ORanlTada pnr l: Asnrlirnn InI.
clad Prna elnr de I& Red Acm-
derrimle lipE qu@ prelsde Pl R P.
dortoJ .Ini Rublnni Ramon. S J..
norm dlnm. ult daoen Is nncheode hay.
Aba0do. lI Elcoslciftn dd Art@ Go-
Ileey, in I Pwllbulo v on l to--
tondG del PalanIo de GalIcIa. laR
nue e doenI n AnfoCna
. 'i nomole ne Is Aqocilailln hiL
bir'. part referlie araee iconn-
clmienio do o, den aitintco al* e-
no. RaileA 'imade Sallrera.
El P Ribinoi Invita a Io n ocialo
de li mln.ia oci'ledld letonal ea-
1;hclanl'.aI d 1.Benfi3 ne, GA
lera Hll| de Galiclia y demAn on-
tidaoe de la rellon. con suI I-"
La P.-picin n p od i vi r ai -.
Is Idld An7deo GI|PlEw Dir rrnn. de
hna de la IRde a docer de ia nnre.
andon IIoce la 2npra dI la mAmia
Conm npr.nde cn umenla nueA e
nob AN
.-I A .. n a bell mln-,n iF la- _,mic
alIlMICA. irabalk IDA CF r malte anbrr
Too mOllia"Pllt repiljod s, dlbuj,
Tndns raom ins -'an m~alo.
jdlM adlp11I frmas prent,siosas

Action para ho%
EXPOSICION DE ARTE G4L[L-.F-
GO.--Auspiclain no. ]a Jl kshela
ci ln Iniciadola, ,p. nl aci.r- d in
PReal Academia Galiea ca- t',,.
side el R. P. d nri i r.-e urn'n,
SJ., a.ra man u ,gwadn in oI nn, chi
de hay. en nl o al rrpi d i .'Cmnirr,
Gaillesn}. a las r, ,.enel, IL-j&.;
ri. d F I tn a r.rr ei mrPor RIel
ArImad. eorel'a.
SIDRA DE HiON OR.--Le serA ofrp*
eida a I seho" Nicaneir Ferniind--J
Gare a ex president adel Cent'n;
Astul'ano, pot los pertenecilentes'
21 Partido Piogresista de SOCIOS'
do Is maxima sodiedad regional
Astur,. con mot ivo de embarcar el
proximo dia 28 para sI Argentina,,
donde reside con xu familiar. Alass
nueve de !a poche, en los.zalones


La celebration del Congreso Eucaristico hace

de Rio de Janeiro el centre del arte religioso

P rr Juan Emilie Frigal ,






fo Xi


- IRI Tafflf LA MAU1WA.aMAk.An- .1t0OmA.. linA&.. 10.9


JPLAX.y .rj AJ .JTJ% ,VJ#0[,,a. Z43GO U I... G.. O l adCr6nles Elabanera P
I I Pigina I -A


Representaciones Ln sesi6n corn id del Club de Leones
teatrnlesa Eti nocrh. a IN nuv.e. ci cele-i la aqu f sulr l b.ille amonlrad-
ibrarl en Iis hermnoort alone del por la n-.luwr s de Tmdd,' Lopn
Miremar Y acht Club II anunrladc C.re t n medilniochr v rtainic
2 mala-l c ltIi0 d 11 Bn Miulp .ad1 -c.ru fld dpi "Cliub d L.nonL n pnr Gua pat Pumi rien. *i. dip.
20 ,l a ,re Galln S' i.-n N i i, HhIan l n'i" io enl.lt Ide til a no l I sdi :.a In 'lt-
roU,. Agra'parion Telitril t'aiturlMn Initernc na/ IllAn rs pra- nfidin (ormar
eirn I d e i lnree endo is dar uild M l mo anIfirn ori n,. a hi n Ia 1 ble n rn is ,in ,M r iin r
yp ditr ble o br lId Annl denOl ie com inam o pir itti iea Clun.rmi C ., onr i .,it.F il raita e
La born cuofds aue nol t\tuye,0rCrtdlA dijrcnfo Pe perlod 12%!..3 f1lue t1inolei d t ,e i.6e nealn eno
T lensaintln ttra de mo iment -mi d..r n-






1-n:sd.,1 .. ;MUCHO.PEROMUCHO MENOS!
,inc den de l cInlohnrorn ir nai-' tn n,.oz oodi". g. a." hi aid' beta -.'naiiz





Se del mcn mo iempo se anunclt mot qiu hnmos rmecbldo

Misa 1 ( desaYno PURARGAN, para limplar p ata, a 70 contsavo I porno.


En en a onte der l ileia remrnn a MMrlle RodrituPn Rndrtlgu- rem in madre. Is dorinra)ndina Rndrfluer
Bermnudi T U Shuelta la eftors, Amparn Rermuidpe. t reom IB. ntihne Clartta Rlvrn. Marlhe do Ia TTorre.
Pedrito 1tlcedo Cirloc Ah.lll. CarJin Cen.enrgr.. Lula Altaro } nbhnnv E-elln. Folon DM -Berna.ird,

'Por su cumnpleanos le fue ofrecidua una alegre

fiesta alahi nia Marite Rodriguez


Minanu domlninjn a lie h nh
media a II maana en la ciapLlIla
del cole Dn' Domicni Franrwis, .
CelPbralre LInc mica aergide ie un
degayuno en honor d loe abfnri.
aI C triuchi Munero v Mericnee
Mlaresmn con mnmtio de one re%.
pecfie at bodas
Erte he-mnsc homrnai a 'an *-.
raolador,e no ta le Ie, frecIL" por
i A'ctr.lntn e Anitu1:'" Alumnai
do dicho planil aun- prealdI li An.
on"rai i i M Zurb:n" I@J iu Im i.
i pinr "-I- mdino loda Ia, eon-


ABIERTO DE LUNES A SABADO, INCLUSIVE



Anmnciese en el DIARIO DE LA MARINA


I n ri 1 V'dado Tennis lub li
S pre ti.,- ncipdan de 12 CaLa
S. dla he ciern .,r airdi una ma.
.,..: .. .; Olcr~octl ,~1'ii s I nr. ..drr.
,t a l, '.'i," lin ,nia Rprlrti ,EIe Bplmi ude ,
dri guez Rodriguez. la manisimaj
Elpidia auiz Rodrigies a p ete.aras. qn ru. oIa
nuern ahos de edad
ColmadtA dA mirnio s halao;us e!
n n maren uy hbnfno de pla ,aui. l y somnbrefito tambihn zut Y i in o ital dmntTin la pqueba Ma-'
tai y flores ruvb election P dominate ramin de rosas amarillas rite. q r reunii en dicha fiesta al
Ultimo, er I itglesia parrnquial dp La en fc-a dt Martinez. madro de' trurn n rmprso de nut amiuitin
Nuestra Sebora del Carmen, la boda nnvtn, v p I doriti Ruin. padre do Il .Durani lode la larde, se hici-
de la encantad6ra sefinria dorora novia. fueron nlo padrinn Duran. da la tard. s hice-
.it Ep a i R pn I a s s r n i\'a r y n uo sre ai
Elptdia RutZ y Aodriguez, con el jo. Coma tesnigon urmaron el aria. pat- ton niitne as' istieti iuo ore t
ven contador piblico Silvio Marti- pnr part de ella. nlos sennlre Ar- .in si, delicoi t a, m n pren.
hez y Hernande. mandn Montero. Gabriel Isasi. doc un l rrnd.
Ella es hija el doctor Guillermo nr Manuel Aoni n Pirez, doctor Hn- o Cn ta feitejada reunianse aIli lie
'Ruiz Espinosa y r d su esposa docto-'raco de Cordova. doctor Iluminado sigulentrs nias:
ra Maria Julia Iodrigi.ez Bermdez;: Monteaoado v Santos Villar Saavp. Lourdrs Aballi. Ynlanda Pl'oi a
sidndolo el Inorln. a su vez. del se- dra; y or, part de e1. los seftores Vivian Vidal Lourdes Rubio, 'lotri
hor Leocnldo Martinez Benito v de C P. Bernabe Rodriguez Leal, in- Maria Prfia. Maria Regina Yanes.
su esposa Aurora Hernanhez Vilaii genern !. uls Santoyn Munfoz. Is- Alicia P'r'e Blansr. Mayda Rodri-
Familiarer y pmistades de los cnn- mael Alvarpz Ducasal. Carlos Rua- nuez. Ileana Zubillaga. Maria Ele-
trarentei, on ni trido concursn. pre- no, rdinct. Alberin Rodriziipu BpR- na MLnr.et. Martha Mejias, Katty de
' senciaron la nupcial rercmonia. quo mudep. t.isr MIeruel Rodri'uez Ber. lon Reycs. Esther Marti. Martha
o s llev6 a cabo poco desptus de las mudez, Horacio Palacios y Jost A Venta. t:za Rodriauez
cuatro' y media nd la tardr. Valdes. Carmel na Lozano
Muy inieresante otaba ]a ea ortia Fn la hona ci il. ante i1 nolanao Diana Izquierdn, Bosanri Morensn.
Ruiz en 'us zajas de desposada doctor Chili NavArrpte. ltiilicarnn VJlma Vilaret. Ella Prerez Lourdeis
Su trajo era 'd rcuello alto. eon pnr ella n s efiores Leopoldo En- P erez. bargalida Meder.. Mari
e! corpifio de enraje miiy ajustado. riquL Martinp? Hernindez. Mario Cristina Tui. Raquel Rodriguez. Ro-
mangas cnrtas y mitones de encaje. Villanuexa drp ]a Cruz. Cecilia Mar- sa Maria Villar. Carmen Suarez.'
y amplia saya de vuelos de tul y en- tinez Dalmau y sefora Lucia Dau- Clarita iH:vpro. Mercedes Plta. Mar-i
caje bar de Martinez Dalmuii. y pnr Pi. tha Navarro
Una corona dp azahares sonstnia Ions score JIns Trujillo. Carlos Aida V.ctoria Serra Badiu
el velo de tul ilusi6n: y on sus ma- Ruano, in niern Hurnberto Poma- Hilda Maria Ppetana. Martha de
nos un firo ramo de orquideas blan- res Hernander y -.os del Cueto .' la Torre Mercedes Lasa. Mart Car-
cas y lirio del vllp. la docontoa Delia Ruiz de Villanueva. men y Maria Crstina Pedemontai.
Como unica prenda lievaba are- Los nivios partieron despus de Maild Vega, Mercedes Fernandez.'
tes de brillantes, la boda hatia San Vicente v Trim- Mayita dr la Torre, Evehina Valdis.o
La precedio on s4 amino al allar dad. done pasan Ins primeros dias Y entri lo nsios"
!a gracious. nifia Adita Villar Saai de su luna de miel. Pedriln Salcedo. Luis Alvare. Car-
dra, coma flower girl, enn trajecitn Felicirdads Ins Abal i. .liti Ca.staino. Mizuel
Antono Rndriguez. Juin Jiose Mar-'
tinsz. RrhprLb PerPn Abreu. iarlo.s
Consupera. Leonarrido Caraballo. Al
Sbprto Tnnv Almirall. .Johnny E'vp-
ACTIlIDAD CULTURAL ....
RBenac*dit Vitern y uis Urruiia.

Por Adela Jaume Fitnci6n infianli
DOMI1GO 'Faustinn Sarmiento st arn ha xidn aelado pAra las prim s. dia 2. A
ha merecidn panar a Pla s- 5 de a tard p. r nut.e A n e.
lteridod enn el Anble press, i .rhn t a toe nieie dF a nonbe..so
adquirldo por sit oblra adpnSmiul Primera Expnoailin Griflc rrlebrar;n spndAs ftionrnn= do tea-
dentro de] inrrenn dA la letras Amnm- in uti r.oi. en ri rmitbhlt do 'Tili
ircanas, pern tamhiln por su limnia Or .aanizada snt lna SirudT.iri di r Ilotndta aispiriada pa t -oi a ;otce-
ejecutnria piublira al frente Ar in% Colon. sera noauiurada on tla nrhc dad rui ,,ral 'NulAirn Tint"s.o'.
destinnt; dt ,u pais de nrisen, Ac- dA h(t,. sibado. en Pt Palacin d. Rn- Sr tiec aro s sren- a Is nhra Ac,
gentina. Sui pprsnnalidad i;e dpla- "an Arlrs. la Primera uponirinn 'u ritt. (llti-n. litulda t'.n toe-
ca y adqltere.ornnunciadon rP-ieve, Gratica do lA labor desarrolada por -, on pirsns ".la cAl %era inter-
a' mdida lur pasan los in: ina mAn prestiiinas Orzantzrione telads nr ronorido, fitirac d
-"htuenrie seritic. olll onz tonsura Juveniles Cuhanauo nucltrn mlindn 112rat] hain Ia di-
u teone it rua. on reii aNn con o Eln prn2rama e i nili, i2u r erc, n V dacRt, Rrv)u-Ii n
prohbemaa n la 1juventiud v del l-Himnn Nacional 2-'alohhrs' Scrs ma adtiertuda luncion l'inan-
adulto, de la educre6tn. Ae Ia sorn- por l dotocr Aone orrell. pDire Fcdn-
dad T de [a pnltlCa. sn Penrticha aun Ar do Organinzaronreya" A-encdas de
con la tirmeza dA In Ie so amsinta Bienestar Sonral. I-Dicurzn prr el
sabre eguras bases. Fir tn rontosn doctor Ernesto Dihiso. pre.idonlp O, per- da
de au epoea. unnentin amerirann del Semarin de lidre-p j..v enlii-e
tue sigue liamandn la atenci6n Ae de latinoamerira. relebrado en Cu-
las uentes rultas, v un paladin ri na 4-Apertura simbolira de la Ex- Eo !a -lnca de M!rimar hir in-
todna las rausas nnoble sobr ls posicinn irvpenlda qu!rurgicamente dia- D -
qur Ee asientan la soci-dad v la riul A parttr del dinmnin 24. rada Or- =ado-a to finora Freddy Malberti.
tura. anizacion Juvenil tendra =u dia ?e- ;entl] peposa dpl ieinor Franericn
De aquel eminente pedaenan v li- nalado para Pxpnner brevemenoe -n Zavas
terato tribune r nobernantp. rrili- o I saeln de artos. sus mrdiots v po- La sflori do Zaya'. qu a ; -n.
Sco -noves:la. hablh en ]a Arademia posit"s. formal dre trabajo. etc ruentra en -las d crompleto reata.
de Ia Historia de Cuba el professor l- -- ecimle- to. Iur operida per el dor.
Juso Fernandez Peplpz. spnadnr v Artlo quoe ,e nunrlan tot Armjndn Nuner Nuni el va.
poeta argenitinn narido on Cuba. a laso ri- nsstann
derde mua temorAnA edad cnilnti "NPito-too Tieip' 'in,' U a -a Clenbr.-.rinn it. re. ablertmieonto.
con -1i madre a la Araentina. nbTita. 30 y a las ):30 n m riton dte ti.
dos n nr Ins prnbl-mat sUsciladno on' -rreon "Tilrilandia frirci aI
Ia Gurran dA Independinria dA Cui- P A .roi Zonia-ir di,-r s .a MP (IflfA hm
b2 Prsntd acon dF A nbra tr NAii, -
El orofesor Fernandipz Peltaz n Guilr n" "Los tliterp son peri=na;
hp dedlcadn harc muchos ains al -S ecuentrta notablemente mewi,.
cultivn de lan Irtras es popla. v rn- EXPOSICIONES So -rnmrrntra ada te la dlficl in'trvencion oui-
'no cenfererelanl, nnr dOio una nuocs-U- abinri ar eni I Pulriac dA Rella' At- r'urycA a oue fire aometidda is soa-
ha de A u sr'naonlla l ara v dirctpa t's e Cuba. Fpria del Liboro v iSaJon d"st Dort oi des-acado eirujano uro-
forma expositiva al tratar dp la per- Permanent trip Arle: Plasirai En Int, dtorti Jorye Cuelar dre Le6n.
socalidad eximia dA Sarmrn-n la Casa Cultural de Cat6ioia.. 'tpe la :nfi'ra Carmen Fontela de Albert
Recoid6 in esrncial del persona. sania espanila En el Lt rtum. r'pn. L arbora de Albert a. alla in-
n oue estudi. in rinsor. nero bm. de Abela. dtia rrcida en la cintc El Sa-
sliamente. el ronferpnniante. Desta.- 2radn Corar7n'". Ade 21. entrc 4 v F.
c6 aouelln ns ntns ma aigriiniraih- Partlirk ma tana neombn Cidad en pI Ved a n
'ons de su finura intelrctil.. nrro M texo el doctor MIruel Airel Un total rctahlbeimirniln In dA-
traz6 al mismn tin irnpo el t po moral Carbonell eamn
t espiritual de Sarmienin. mni'ra n-
dclota Iosinlos n p nre..ti. ..n ia abona. don ..ri a p aa did-a 'n r a l o m n ora -
hombre r a toidn in crrchrn dip ;in. Ia i a.. partira por la ,ia terra
gulares Y excepcinna l erarir-'ntl. Ir umhn A Ciidad Mrxco. I ednc'ni
ran '-liz-i-I Angrl Carbonell Ro.uero. ri Serv!ran ri r rnm on; alone: del.
Del que 11am "Anupl V.nin. n o'ra opreti.ion deA nuPstras ltrar Comrdorn Ybcht Club mafha.ns dA-
ea:de aqudilla fina v exqtilta'ane- rirn de nueiteo mae desiacrado mlnma pA'a una rnmida bailable
ricana. de Boston. quipe fi su amria t'sinunns. qit, pre ide rnn nintulti qu 'nfrrcra essa s;moitica sociedad
Iaonndlcionnl. cnonspi ra. ir her- acierit la Academia N acinal de uti preside el doctor Juan doe
onana. Maria Mann. tlin osai ad- Art' v I-it'so dA nitiro Psatria Prndo
mirabler sor nls viitil delic1da Ftn rcnsidprarinn c qur lia Oni. mismin uas.'a amenlzadn o'r
El "ansel sein" de Sarmieninr. tari0n nntlatiA ten aetialada tistan- I; nida nrquesta Continental. i sar-'
11a muljpr rultiada v masnifira rl~ip tion sue en la persnna del docAto tir de Rla ,ilee y media de la nnboth
'ya a una edad a-anadaarnnnrii al Carhnnell Pnaltere a Cuba. tran'- ...
intelectual v diplompitirn. v ,n--iii- rrbimn.n a run iniuar)nn la rarta Otip
'o con 1 unn rnrr nnsondednria ir- pi' riitns tout irit pun ne )nere ] illi en
tereoante. fue dnda n ronnr"r nir rI rieana diri~terao A[ deotar An inte-
diertante, ilamsndn Ia alenric n en lectual rubann.
partcular. de on nue S irn' on VI A% amblean General del intinuto Alemania el 10so de la
sentldn espirituiial e inielectial -rta Panamerlcann de Gteonrrafi HlI- viR6 flit-age
Sarmientn rnn uin rnnprrn. va s- tnrla.-Com ltdn Preiparlt-ria
to director idep A F,Ivescla Nnrmal Ap Asuntn: InvitAci6n KrR AL
Ia Arrentina. enviindrilo rinn mape- Mexico. D. F. a 29 de Junio de FRANKFURT APLA -El mei-
tras de oton n O iirurn t)ra la ormaenin de la ernnomit dei
Axrentina' una vsrdadera hendicion. Sr Dr Mtiipl Anel Carhbnnel. pais u-r reflejia entr nfros asuer-
s-n our so rntirtcarnn a imnartir )a Pr'rsidentr dr iA Arad-mic Nori-m. ,in. e o IncrmPntn del "-no dA
educasi6n v ,us oinneiminont n-ue nal do Aries y Letras. a e is flivialres mnterinreios. seun
posefan. ron esniritu rpde arrifirin Y Habana. Cuba nrenlrot. fuentes allesdas al
er!-rera ejemnlar Estimdn rdoclor CA'rbonr' gobierno. Con este motivn, Jai
El president dc la Academnia. Tengo ri zusto de rnnfirmal A bs
doctor Emeterin Santovenla., hizn trd qpe' el Jnstitiuo P nam'irano d u-utoridadies ban aprnbado b una e-
!a oresentaci6n >del rnferenrcianite Georaftia b Hintota rclebrar ,k. de rir dti medidas lendientes a me-
destacando aouelilon '-alore. qup In 2. de julin at A de agosto dfr nt .Inrar las rnndmriones dA naveza-
distMiniiren v In pefelan enrm tin en ecuirson. su Spxta Asantblea Gene- ci6n do rinm p canales. respon-
profundo connredor de la nhra lito- ral. en la Ciudad de Mixico, diendn a la creciente demand.
raria de America y de asi mAis in- En visia dA qii la Comiiuon nr el ci urs de 1934 se trans-
elgnes fiuraisi. : ;,au ti-ia h er'nidn crnvnenienr pnrtaron pnr rinse y ranales;i
in a inista Conterencia a la s mAn 0055 tlpao a dA carni .
Fxpnotlein de r SelnrafiaA dAeHpltcrdnas peronnanidade., dr el mitn. e f.y.
xpn cienttiro e y ciultiural. pn s nnm- tomandn cnmo 16rmino medin una
En la Galeria Habana. de ?3 No. hre y pn el iun prnpio. mp cnm- distancia de 22R kilometrns, sa
111 Vedado, se insauurarA el pr6- pla1c0 on n harer a ousted IR ma.s aiten- lleg o a a rltra de 25.D00 million
ximo dia 27. alas fi d_ la tarde. sna tAo invitci6n, con la confiinz de de torneladas-kil6metros.,es decAr
rtferesante expoMfri6n deri 'j ria. qurt used tendra a btrn otnrgar su -aproximadarmientei n nr-ho per-
'.r, D 1ja.',rd ~h.e. en N iinetrn d. ,i cn'-nimlenfo. ra adlu dente L eapacidRd do ,r;, p
10 quoa -rnan nu ro a n al 'r. -.Tmplar'e, del Realame pn n m edin. de transporte fluvil
cualtir-. e .i 'en fi a'tnr do Ias Ae la Agenda ornvrsionaies de 'a Ins medmn An transportlunial
mismas ex el pintor crlbann Arcra, Sclxt Asambien. lip inirementn en .00.400t tonela-
quien las ha realirado en Paris. 'A recerva dA- oaludaric personal-i das durante el iin 1954, llegandose
----i mente durante su estancia en nues.- a urn total de 153.400.00l toneladas.
Convneralorieo Ae Socel Itra capital, con motion de la Con-' S utilize en 6 por ciento de l ca-
Sterencia del Instituto. anticlpo a us- pacidad diapooienndo de tanapor-
SEn Ia Cas Cultural de Cat6rlis led l .reconocimienl Ain ero d s I; te *e Lrtifiei media diario Au-
st etectuair el or6ximn lunes 25 un Comisidon Preparatorla y it reitero ,mi.t en relacidn ron *l do 192.
ien -esarrollarl el tena: Alfonsde s las v distnlnlida consideration. e d losivis s o
Li-.mrtine" bao la dtrecci6n d El Presideni't en el perIca de eptiumbre a di-
Maria Lubia Ah-arez Aztcile. Arqetento Itnaclo Marqulno. ciembre. b


La unica Lavadora


la jabonadura no disuelve




La nueva Lavadora Sup er-Autom tica


GE Paratropico

elimina cualquier basura. arena v la costra que forma el iabon




iExclusivo! Filtro-Limpiodor GE

que himpia el agua mientras lava para dear today su ropa mas hlmpia que nunca.


Adquiera su Lavadora Super-Automarica

GE Paratropico


A PRECIOUS MAS BAJOS QUE NADIE

1o mismo0 0 contado0 ue a DIazos

Act,''ador de Triple Accion
Mayor capacidad
Economizador de Agua
Dep6sito para detergentes
Deja la ropa list parP planchar .




GENERAL 'ELECTRIC,


El agua del lavado circula constant.
mrente a travel dt 'u e\clutivo Filtro-
Limpsidor GE. quedando'en ci todas
las basuras y deiando pasar tinica-
mente la isabonadura limpia Esto
signifir prsa used ,ropa mas lim-
pia que nunca,



Con Gorantia y Servicio GE

Tosdo s Podunctos GE adquiridos a travies
de las Agenicias General Electric lienen ta tra-
dicional garantia de la General Electric
Cubana. 5. 4 disffutardn en todo moment
die ,u inmejornhle s frio.


flag


ASINCIAS IN LA HABANAl Sol 453 -. Obispo 453 O'Reilly 319 Zanja 24 Salud 13 Gtahno 114 Sa -Rietl 917 Nerune 161 Nepruno 633 Angeles 112
Manaiqun 612 Campnario 409 Mont; 622 Monte 770 Monte 967 Balascoain 655 Beliscosin 1104 Intai y Vile) Infant- 1057 10 de Octubre 4c9 Conchrs ial
Mumnii i 4 Cali del Crro 17359 Calle 26 Nt 27. Vedid *. C.a. di Cobibi e-q. Consulado, Mariapo .- 14 oe 7 y 9, Almoearnirs Calle 12 y A--. 6,b. Amp ds Almrn-
dares Call. 88 e/ 6 y 7, Miramar Consulado y 6. Buenaiit Marinti 144, Rai Adolfo Castillo y Pope Antonio, Guanabscoae


Cr6nle Habanera


ESTA 1OPA

LES AMOR
Es U0 AMoR


L


/_/- t I rT* l


*> I I I


A







DIARIO DE LA MARINA.-SAbado. 23 de Julfo de 1955


GASTRONOMIA 'Tres nuevos casos sospechosos BALCON HABANERO Pidese al Alcalde mejore la red

I Por GUM de poliomielitis se reportaron Por Gumbau del alumbrado en el Lawton

PI d 1 e. nos [ f e i i f 5 n E ni lrIaiilladln i,\ prnbl ma raills i -
Nada hay q u e s e pare zam Ars, En breve InaugurarAn la colonia antitnherrnlen a P a -la p... i d i ,tuo nn .e ,a Es po ibla m er neva fnrnn l por cntlar .

fisicamente, que un cone Jo a una de Cangrejeras. Intenna ra m pa fi a antlrrabkca proet ...n .anrud cnm.in Rineltdanr 1.a horma d Pi a a-i Reparo Fcon ifalldrtenM pnalm. CConstrucrones
S b M1 a% -crae l lr-r len cin e vac lda cI mrarl ,f Ino m II .
Jiebre. Moralmente nada ha)y .r ..Pa rern ed..A.thie A h.l re hisplrii..l nriIm IIn, m ..r i ..."IllrlldSirndo & HJ...i.r aI .r.a r diatina a .in rn..14 na iin.nrem,4.Ia ean s is tro.e-

qu e e parezca m en os ." ;;-:" .'aI::;.. IARIo DILA MActa I vrvnc An elini Malaga deis n-r..' *.i.. t. n a .l.e.rn:s nn M c ). im a .lf cn ft Al l, P -; .'-nudoe ln mu.,
m et n o--...... .. ........ i d v d, ii Oti acnea Sitn vcar n Pacan ie-. n rn nte a on Iteiic n F "-lv Aicn Bacist a' ie nr" n tc a ,tarA Inc Pa nir u Lsu i P vr vvnir env e lta
Laporlda: Macctera iarecdan W ac a c t H3 I an Rm an di Ic : c I nann d Waa loni n rofp n acnni ol r r n er r gcnc n a ta Tene velocr a a c iidad di Ayuncnmlntadn, fenr .'in AI- Aaument at pelNe a ti eaOIea
AciLait a iom,.n iev, e I ci i vi niernindez Idien d c.
in liebrc per el cruiaamieo de Mr d Bu ni eA dei n "in aI director general dv Salubridi. nd o ra n ui r I Shdlnrldad. Dr r p or el prtm nn d n m p una relu
estit el conela fecunddclAn que '.1ta dp t1 iannpaia e int e enrtor Sieln Luit Barrna. hahm, aecta 'traendn amoliamenle de Iv Mclrhna atetanief t n a (nmunlecaannef. Pe.rn In. ltetl|reoa del UrbanI.mn Dr pnrDa a t'inilf- 'inn dvi Airal e ethor ..slo Lcua.
a. .c'amceah anmircLhita pice at Miln ltrc nr i p esi ann a n na dao dma di retraie g Pc 'Mar Tleren" n.icaFn dM Inc-ca rnra vi ai imrJvand PnvaI cumenckndniv v cr[-eva a I&
Buffttn ,no coniigna, jegun parece entree Ins ilbre A v 1 rcyelone. a a lde Sm I f i Ingnvscadn poilaric.d y Ton d ioco nara l rim run p umenfnl el r a
y qu e en el dia gs realizai iz be- pesar de ]i aemejanza de aIn dos 'milnil rI maJ Qra pradere vl nry -t, ,,,r. n a ve a v crlt ndn vn i l paml nnrt.aron u.llan Rult F.mErneal ri pn Pello eaflrnia T 'T"In blift'n Il rally an Cntr Cnncerni -rarnc omi *eumenimraa al Municipli
mat do*dat credtto a una carta ie peclet pJose Nivun l Lrmun.a L i no d. Em- narn e t i iarc in prparailon y fr- p. ranmal rharlarnna nhr esnurins "Edittil rionan nuevn Ploa e to Baan Fran en, Re parin .radnaren I renavnn pidit ai A ca'ds. e
publicada en el 'Secle" peri .l lo> Indadlduo me i jun- lin Tr i 4 1% Macane crm S iucecapci d c rahl i n humc.a Proemldenrcl" t /Qulen If n 'lreulrt ae En "El nirai as con slin de -i s.de LA tn: a n 14 calae Tr ra .'"fin tor 8ainti geo P iernatnde P1llto.
co firanct. del i4a 31 de diiembrs rr rn .imisumn Inform" PI dr-r'r n.n "w ro rean el o riror M dal ag t "DnrIrI tI* mananlll. Vudlita do MLnJ6n IQuO rile e': "Bhgleren QuIno a 10 0 n .Lawton. Rena,:.- La.lqul.e A le agu. l ,uma d-I 1 61
de 16B8, en done ae lee lo qu Mlr de Bunann h engaa m n r ado.nr h n ri n ec r nd In ennair r rl icular d e D1 r t Ml en o en le d.tiN Fw.u aa Ui httc Pr e a tuf.i ito t le unnp'n v San r nrmiP- I ci'pe a r In i I 1d a o ri-
i[rue.t La atuoat. s qu e rilte *n lilills tn m rn ar>" Narrinn Ef nsi Sanciarci de .a' hlntilon. on *t. nbria. etleg nla e 3eun buen i ,ytria. Minor d- Lawtrn
'Compre un lenatratlln qu l ten- n i. ebr y i col no er a una varria de rutin ahn dri,' 'dad du e in reicJ-ia po"A viac -1 erIda dv -. n i n i Hc. nanct.r n wl1e ai ',-*.o a ivm a poe er n5crrtrnc nei
dria ll unodo mene. el cuial I n- annpaana de raa a inn un lJsimnple ia n ti n meii.p d lidns. o.ti "r a 1 Carern dd S ud Pu T d d cwi n P ,p ,,r 1 A l Fr t e Pr n a nhr lul A el r|
eerre con una cnneia d' Peln Am@- ninlpata dP ccracler St (ilca- ief Pinar dol Pir. v Cars dad Caii. ,vc Pa al aI a Ud i r cvn. c-cpiOn pa. ma a l rv rneranf itar nI .Fd n'.r-cIa rmc 't c Brona' c I.a nnce dv DPn an dirhna liea cacr *xilc.n Dc.c'c 'ra at icr ncica .'ota ruv.
rlUento de unom d'on ani oda d adad me l' nn hcc nvda que *Pa parezcn boh Ori rt- de er arshr. a cinn dvri. iar adn aLrrallvr Gua| pimclt a|-nv at ar l I rl v aci i Cuasmis m raec u n hrindun piv haren 1nalhl v 'ac iarf:aani. -,-ircnn" *n plate vaii elidie.-on :J-
la que no ;ardno quedar [eI ma s a in c rcn n QU, m ina ilebrh barrn Bacuravabo pn p oiaado d Mi Hnmeni aJa n relh dei l Ana Y c n Ir. h.;a rnn rnnc Trre Cnopa e s A ud Cnm.ad n e a CANCHA ,Aia ne o nr i CoamADCan a Cubnnf df enci c n.c t 'I, '. n tcro. G1;
cundizada y dar a lur. cincn gaza- .nra.cim.mapri nnyv nad e liempccn r-.as Guan c.a cna Y hah r e .nn ri1. AI ni o = Inc perindiial de ShII.r. ripnnn I. r. Inch, .1 in, iidin rlal' y r. cpe.n neriTamn'nn pra r l.r, lr.ici dat Midn arn pic Pal Ilnt C l ni-
pilia o "lepdridos" parecidns er que ,, ares a menn. t. r alia sanlrarne de ia mrima n. hr.dad i r dclnr GuflA n .Adrlf n Ij jno p n, .t,lilrla' Ofrrr e Fiwnnnc-wPr qui ip rn osiefntarAn mnmor a -bi mn rnnac can A" l.u v IMt
un todo al padre n el color dcil rmedard mi nih. Caialin SanncrBe, R i.ck i n ne.crle not n, ,, Cid rn a ce 'n Ma .rn h p .n p.v aarreAra pre a cn n i Alcl C"A n r.d Cc- A .Iaa.Cq P n Lr. [n.
pelo y Rrandor de l.s orejAcic : jn I La 1mvn P. v ad.d a r ca- Car mirhc. ,eeniri d CA-Coedn a p itimA dil .l iCeii .l A I ia amin n. h-i Da l one 1, v1i, -h, c pvp rA ,,i r, r.a ro nc.d n a a n r .mn -tr atrle c u El nuah.n or -Ininr m !71118i
par de el o as,A Ic qupince- mese cc. "ii m r tcna Jic eIn uperfiic.i de anI InS, de ia. l.ajan.. nlc"n n pccc pnrUtcrpnr dit larc nn-/ ami.evo Cdiro dcl Trnacn"". y habrh pa au menIt'v-i" i. nimetro dc -Iv- I Alcadcr dv I H, cn '- fterc n r Pa"ln CrnU earn ca,-. do
legaron a pear'uno 13 kogra- I trr; nunin i cam Adem s el Director d e In Ca d Hmena e a y n I d o N...' Y nda man, lector. iSlud! iQu rco e Con 'I 1 n a rln t ,n M rnn En-
cccv( cgrandnen precauconrine despuds dv Salud La Purisima Concepci iir d aiplaR nnc dv i manan i al doctor Al- tre va ra v n. a o. 1. "S .i.i May"a Rln R eogues. nr
MM. mdlr-lroon .in. \ mnrerneesriC, suItral ,mit; n ca i e eos'Umn- d 2c r I ng1 e s p 9l nl r e a
En cuanto a l earne de nes, haber dado vuEa l s en todr In Centro d Dependiente. Informrn i e con. mnl.ivone u i paca Aicola d PRlacicl i- an
a sln duiepua am e ma de s- et id al embud o m6vil Iormado I R superinridad canclarita habe- in. mactnr A, a JeI atura de l a Sanidad- ripal de ven I -er p nitric .sn-
brosa, flin y delicada. 3inn qu per su crejas.Ae dcom a o iha M r T.- n Bnr m .nr "' e-p Tar. tn ar
c e lionietni s inia nih M ra Mani Ta- Aemreed v dnvcr lPcvh c xcldenca cran iga dv p ntc. ,n
earece de ese tufillo montaraz que Es generalmente por cil dIa e A p aricin Cabrera de n.,d aonicmun d, aqH cl Centro Suce-, ID TT T C'DI 4 k i' obtnl l Alrald. Ini-rfn A n-' l lrrn at srtiarn do 11 JE.
tanto cracteriz a la dv Ja e bre i ruandn la )iebre and caminAd y ,'mecca de nacida, A vpcina d L a Xi. TT nnlnnin rnnducir a Ir. porv,..-J L JefvliG A A ef dv nfreprtamiAsnn 1." ft I- d. Arcmallcrc|cnn levi Mtni-ti.
Me comproneto dice. pre- a ncam ceuandnaloehr ldnymolest i .. d d n mn Es-i podin hcerl enn Tm- [Pan n"=- .:.e. ec-




que no su cabeca y esbmlteaa m a o o como de tan volos y e t l c-ar i n ra cnicTcian dv nn e ccav^ nlrri a cnn a dnicipa ecIma a.diae cecan cc c ii n.rr cia pr La ia Habana, I urando, en-
di frh d e-cc ArihcarPvc-mn vioriihvc......ec I a rIa caepa c anns A MIui- a-
egte cr-duza. ie on ydvcIn cprd sv ncm a El cccnvnii enc vin-Ate rriv ein. cc tarine cdminr etrasivo, dotvre Sal, Iasatura dr Si ibnmdbr cd dp Marjinane ica, nfm.c e.ndc Ina alquaI.cc.
Iestecilidad. vnvicn ipdnid cc vesn e l delncacnse er ntin nihetan c or r n,
estad e dre repr-d icir.e arcne. herhc per di. ci cmral 6o pre.iones,a ivpresi dentrmdelhie de Conr c di arh c i einuvne yeaqln dcce deci-e CalJadillmC.braln-. recv c r decgIrNnca par tve -I
E nstes 'leppridce" haccp c amnre lcoinc i dPI vefrrntcrn. Nacional Hde Tubvrculnsici. Dr.. .IL:Arr.n quepetI puede smanipimlar InIn rnanja Agcrlcina Munivipal "are- "
afns qupIv nn lystuvimnce procvden- Scih dv ciii mcrcmdeenmanit.. Castail.. a quien A-onveabhc PI Dr IAlo mdivi duc y qpii r ind cin em- /4 he de P .iahani", n i ntmnt',c dv.'-i. 1.cn icn 'rnc acilita adie fit c
tes de Mnecazannanen Africal. o .ns preenlpvrcnv diel riidni puei prn- Manuel raidac PeIlctier. direciec harnI na habor qtep aciualmete lea idectdv ircelac nuvnr ii c Mn-c-I, I ,.ale di rvccea nnanv]c- gee
Villajoyny v i Alantee la cualec duce-e si c hlids. y v c-an1 sArm- dv ila niicev Cnionie Antin hercvln- lizm n i ne Ilnmndn"- mccc limedirpdte Tp planiatanunnemedr,,1aAn
tetian eli elo. la- crejasc. vi ta' pre eI ccAidn dv ic itrde vuandn i5 -'Luis Orriea Ralci e hanntah ier cicacien fur cvA1iccd pi-ad n m m-, De iid dv nb d cAi-
ma Ie ....pesoade ..ea lebre. ace aeariesg .en cue... vreriac Lua- da cc. I phbIedn dv Cc ..... cj... .. dc I s. r ip ivcdlordd r rep...n-preset ad ca a dci mciv hihdride .... a .. ..pcidipec-enucnn.cvn
cue n... a. .bea a y y esbeltez; 18a- c....m.. mane glosYe ," a iie- ..... nr ve d ene nc nnv nnv r i nn lencr uac riven del cc I didvn qeasen ...cu..i.cai.. rn.... ..tm e tiara nuvna ..i.....mr.. en


m baseles ronejo-lieure re ri-
ca. sin soapechar que pudiera set
Una hibridacion. que vemos ahora
con tanta seguridad realizada.
Con que quedamos en que eis
qn animalito qui se parece a la
liebre y que no es liehre.
Hace comn .000 ains que p
piun'do a cuaa I .ns abins el i-
char tlnin contra Dins gin hbper
conseegiido por esoa hsta ocn
Inventor el mas permqeAn animal.
Cansatidos ya los caballero. pci-
sieron maeno a la nbra. yen -c
ana de graria de 18M prePntc-
ten al unmierrn mmmndni u in-
venci6n con el nombre de "lepo6-
rido".
AsI. no solamente le ju;aban ,
unma m pasada a Dic. pero tam-



Para la PLAYA y

el CAMPO -

Ricas EMPANADAS



PASTELES

do


Pmnadaea Dulceria
Vive~es Finos


T ai ptena dse de vcacacio-
neg., haqa iun encarqos a
esta credit da ca-a, en la
cual .nconfar& todo lo no-
cesarlo.


"LA CEIBA"
MONTE 360. 'ntre
AMISTAD y AGUILA
$-2871

Pub PLAN

VINO do

FRUTA BOMBA


a otrac plantas, va a buscarlas en
el lann cuando nn l]as t neen
Ie montp. y M lli eneralmente esv
dnnde paga las mi de las veces
cu golo sina.
Sc ha dichc mrharh c vcxprp qieP
la Antipatia d los ccrnn)cni y d
lan liebreh c ra tWi. qu mtin entn
Jndadt y c ndr cnnens d w de spci-
blah eon sevinda de liebrn y vi-

Emtn rc vexrt. Deln reennnore
huel2d au ay -innrhadcr Dnmr-
me de dia oner la nnch- vela.
mientras la Ihebre hace In que las
personas decentes. se acuesta tem-
prano duerme su noche y dedica
el dia a trabaijo. al descanso y a
los placeren.
ns. puvs. vivdveln. pue cmPean-
te" diferenciasc ntr Ina vcnturnm-
brean debpn hacker imposihl pqu
una misrma habitaci6n sirva a ina
vc, para qupa Rann adifrPent Pun
de cntrnc eon a manera d vivir
Contra ITda idica. Ing sabine
cnntArnn con esto parRs.nombrnr
an mundn.
Rounicrnn mina Inchiada dvP erin
npjny "y nlar dt hihr*n anst% qup
ahrhran In nnl ft leftalimentmrn
cen i lche d vacan animal que, nn
teniendc relayi n at1unca ecn
elIn cn apodia incutarien pns r Is
alimentaciidn primaria el odin de
Ia raca.
CQln-carnn vas dn lvchiaadan
en un cuartno nhcur.o en dnnde.
cuandninnj njoa de lat crsas se
abrieron. nn ptldier an ns animali-
tna nntAr la pepqefia ditferencivia
qup exist entr si us dos species.
Cnnpijn p iehyip-rv e creycrnn
laden dv rp ina misma famcilia. -vcq-
mv PctadAn hicc ahmentciadn.c, pIm
nn falNba vIi pan en casra nomn
dec tre u-cl. in mrtlrinm alzunn
de rifia y hnm revlr--i ernvin cnvnn
bueno s amioE. y corn. hermancs
hAot el momentao an qupe ls pri-
meramn ecesidades del ameor llama-
ron a la puerta do ndc vcual pa-
rc sustituir alas ternuras trater-
nales.
Loc sabiOF que hnacan guardia
y to relevanban cmn In s centine-
Ins para no perder details alginn
del ayuntamentio declaradnc m-
pesible por Mr. de Butfon. vieron
un dia una cnnejia y una liebre
marhne e ccnlopin intcm .. pqtc
a si tiempn din pnr i epltmdn na
ppiqufia crninnta qt ss atimcntr i
en prnpnrrinncrs qp nn drjabPan
didc snhre crucrii rvi la=c rinc rn-
z c ptur jamrn dehian iuntard r
tnmes ilne animalletna -fio-n
-1 rvpilradn dc ipcc trabdjn mit-
terntdde In xriencic
So tratI1 en sezuida dv dar un
nombre a sca nueva esperie: me
Ic tirm6 lepormdn". y desde enton.
e a n no ha decuidcdo la repro-
duccion.
AciPa, qla henlv nccmnsanimp-
lea rompnietamentc nuevniicc eum nn
la aiecria dv leof sahboi cliv iec
han creadn y qpun Iac han dade
el nnmbree de ip" rcidn"


Sh paricn I. evnnacn ia clay =
bre la 1A e7. Darn on mip=" ran
den que nimu *nendradorec y p c-
san d, trer a ractnrr lihrec

Pavo a la alemRana


Para que la rarne quede mas
blandp y hianca se emborracha v1
pacn.c wecmcat-"despt)IIdsldpleehacn
xnltadn tode I cAfngreg n e dcSclh.
mA y. e cylga al Are hasta el
iEniipnlp dria. Denroladcn i pcI-n
ia perhua y pAtat. cc intrndim
ren Iamnellr altlernSndn pedn a
He trifam'a" driv yen inn Sropm n
espichrsuntandnl t con unn plurnx
diel mismn pavn mAntequilla dc-
rretioda mezclada con .cal y Ii-
mienta, En necesaritn tender ci cui-
dadn de recover el jumo quep vayf
oiltandn. CLandn el pavn haya to-,
madn color dorad n me rolora n
In ftucnte, mecnlindo ei juiup con
gual antidad de nino hiancn ne-
'ecn 'rAian. vumn d limdn v- pi-
mienta y fsialmento s' bafth *1
ave con -Sa delicinne cal.ca Se ue-
de Adorncr ran trutn y comtro- I


En todos los municipios debe


crearse una catedra martiana

Aqi afirma el Idortor Pablo F. Lavin, designarto
para laa Caedra Martiana creada en Marianao
Si oitor Pbiln VLa.ivio pnf1e A1igcntlnc. itr Do ccin Y ilSaclicn.
cor titular nor noosirinn dr Dere- *I piebin ce asnherano hay qv l =-r
cho Politico en la Universidad. ex car al soherano Y ninguna forms
Decano de la Facultad de Ciencias me.inr qui en la forma con que ha
Sociales v Drecho Publiro y FP querido acrecentar la edurcciv onu-
Ca'l do] Tribunal Supremo. arabha blira IalcaJde OruF medianteI la
die hacker unas declarcaciones g ifr- Catedra .lose Marti en el t rmino de



gado de Cubt a n niumeroc Congre- macinn. com ncurrpie con la mr vnr
f on c e aren c iitrnaiole pae prtide las republuvcs nlinoamri-
y qume, ha desnmperrdcd Ic Ciaatvdr cunnis, emn iqui In cc. ademca. v do
iosv Mcari n c iUns prciacrdd dr p mndo pmc e vinte, parc lnvrrcci
'Hadnban. vc nctnry dt niieivinosa in- efecri- namvnc mienotcral i v ilicten
bajn shr 'ie Aptcil Marti. cnimn de IA humaniidad. Emil Ludwig. ri
SInterpr aicni del protiladn dm famen bhirafo nalemrn r.i ipent-
Marti. Can Indoc y para dIc' min e daparvridne. rcfirlcnde ca
L"vantate y Anda i en Innn a le a Inc paenpamnitns de Martia din ri
psircolnia dp Mariii. y 'Riflexin- drie er traduticidro serin pr si dh-
n ecntnrnnct Marti", reclivri an Inc suficiieie pare cnvertir i Mar-
dIan declaricnes pque a Univeri- i i vn el guiacapirital del prenae
i dad d La Habana desde hace acns monmenta di elm undo En E eantn'
tiene %L. Ctiedra Marti. vcte nutorivadn por ini gcrane iu-
He aqui lJas declaracincn. hechac ra mundial del pen.amiento con-
por el doctor Pablo F. Lavin, quien iemporanen. y asi es efectivamente.
naaba de ser designlad cpraa driir porque la dnctrina political de Marti
Ia Caitedra Martiana creada en el se hall i npirada por una onccp-
Ayuntamient oded a Mriann cnoti eciasa de lidaidad mor
La Cstedrc Jnscd Marti cccada eentei Ins hombrese qpa pLcvdc diint
Marianao per el ilcalde Orpe. iopne a I demncracia. -tai nececitada dr
una aran tracccndvncia para la cul- elo- de tun principine espitiituiip qc
tura nac innal. i-chahhlilu yn Inx parhlnc Is fr en
Sievrnesamipncn dv Mcli h- cc pe cc-avmtdtvnhrincacin,e -crl ci hic'rno
I lev~rln I a rnnrienci narlna I dv" dv I IAina-ion nor Ia scsrini c r% i
hl-jn a irri.a Dot IA iia dr[ plc0hin netsida d icr err, i.i7rcan In,
Ya la Univrridari.d a iniciciwa dc derccrhnc la d.Idigrid drli hchn r
Seector Magnifico. profevaor Clemen- c n in xtw a Ci ha rye fervfie dcri
teo inclan. hare efio zque tivec tj mon arocurar qu en rc d ca uela ecccI
Catedra Marti. que aes do extennn en crada institute cultural est -i
univeritaria y a la cual puede a t s- blezca una Ctedra Martiana para
tir no a 6lo el evtudlantgdo sino to- educar a nuestro pueblo n Ias doc-
do el que Ino desee trin dapl insas d aquel migne rceforinmatcior
Ahora. per pnrimera ve n Inc ectial. de cran abihduria v de evan-
municipint de i aRepuihlca. 1i al- elira conduct Asi re fortaleceria
ralde Orue l a estahl cre an i tirmi- en cran media el .sentildo de Ia re-
no. para que Ia vida y la doctrine polsabilidad,
del Apd6ctol .nis Marti san diil- Parn mi Ps in sfhaladn honor ha-
gadoc en el puiehin. Etn iniciativa br snid nomhradn per el alcaldvp
de Or In sltituia entire Ins verdadec- Orue para desempohar Ia Catedrn
rns nbernantcs. qtp no i nln inecu- .1i.c Mart, ride Marianno. porque asct
pan con dihicima dn is pa i p tio m- ien ar n pll ivilind a nDortunidn d
riaci dole IAddmnietriciidn tnni am-i de ha-er i r cvaaI piihlc vmis mn-
hivn dt In spiritual. dv a clultura. iiic nd s cnncimirnn v Admiracion
Come dJo el :ran prcesdentci d a pIa o nvitro Apostnl Jnsp Martii

Anchoa


Pescaddot ver lar en nmn iinm
cigarrilln de papel ain ecramas.
la cabeza norda. los )en grand*-
y neeros. la bnca neeira. olateadn
Pi ruerpo r el oemo rednndn Ec
mks abundant vn las costa i del
Medilerranev. -aunquie nn flt an-n
aguan dvl Gnlfn CcntAbrtrn Ge-
nerlmcvnte is anchnc licac a iA1
pnblarinnps nn maritimnas, c.ennfita-
da. ph adnhbn de al y en er-
En lenA jac p, si cc d o I- l ,n-i
vinrcia d MaiAc Ia evesca d4 I
anchna eou fia cn mntituy in n r.
mrn dv Ia industna andaluta muy
irmpnrtant*
All cn Majan e mirna espciamli
dad el modo qun tnemen de Ireirla..
rociendn media dincena por la cr-
la y en forms de varnillas d aha-
nicn. vnharinandolac ligeramente


S Itriendolas al Pobrhcalto an reil-

Permite eest condiment ue asi
fritas las archean s con-erven
durante mIiuho tempo y puedan
nr traenportada rome c lson
d tInd parte ecF n einps crncn Is
rip ]AS pax;,. as1 disptse cs o-
m en tla;. Mr larchen.
I s-a ndri, v i iAnr'ca t tciiv ila
aenhi deirhtdi men. aeda on
pairril= cr d1inrrv fArlmvenyI v
rnvrcvc mi1 hin eon un =alm,,e-
ra di inagr, y =al, y 'A- prPcp-
rcada =Ire de yntremev etcimulJan-
ti par- u.rncionec y allieo A
Fu naturale-a y preparacimnes de-
ben lac ranch n una propiedad
exitante que Activa y facility laI
digestion cuandn ce comen coan
media y sin exceso


Merluza


Pay dP icH u' dna pic01 d a re"i ,
rilndrire dI renlr nhcurn .r
1 lnme bHlanqluerimne nr
centre 5obrS P iSnmvn ti ne dcc
Aleta' v tn nee!v cuerpn rcbmern df
pecunae a escama Su cane cue e
blanca se estilma cromo un manjar
blanco nr delicadco
Las preparaciones de la merlu-


7A cnnc nfiniy;m
La nmriLua nee liama ". .svda"
'n Bilban y vilote" yn Malaca,
af dv auorver oue Fcn trs pcar-
tIf ipndr nmtro nor-bre? qw!
pnro important. interesandonoc tan
plnI las multiples preparaciones
culinaria de que es muaceptible
I el suculento y vulgar peicado.


Polio vinado
Se part el poll en pedaoc y me Se airegan Ins oedaao, de
Pe It acha. al,. pimienta y zumn I polio y a.e deja dorar. *chan,"-elve
dv naranja aBria. sc deja durcntle por lne lado a.gua hirmvend dc ,e
in rato en ietv adobo. 50 pon .tapa an rider. Cuando el atma
cn la friders at fuegt e nn manIc- se mpieza a consiumir se ]- ernq
qutillti t un t ibolln hivn picada, caido. It dht v-ieltc para ruap
-.--.- --- ........ ..... I .H-


i n tpsita T nnrtr;amern cannF, que eF ..... .. s, t% .... ., y ,,s a ,. ,.
7 ptran ennocer n u resultado en tie-, prodjron inr n co Ct
frarnntcbancac met de arbitTion. a rcen ct
l p. .p.. D tuma ade $5,258.21.
instnvccnines del ALie ade lahnrn Expedidca 2,G6R i tlrcetasM. po
Ju- stn i Li Pnza. h hehn una ex- obrac exenta die page
fpnce la initm ci6n nn tn.9 arcivltnrec.
ua "ccric oaMc uii pal-Tn d .ct .- Al amparn del Decr.eto Ley 44
p Aao pnrfc M anJivpal d c tcm- n. h ban etoedido pn c "Municip, 1 I
crueben lag magniflcencia de l La PRhban a, 2.R'2 p irn iac-n.
ta planmpic s. maim dv pagnx par Irmealra- de ea-
csam Indenac mmv iann oen dr.in pro-
S Nueva ontedad t n canff i 1 diri ri ntn maynrr c do p 6
El hc ca nl Bci-va pis- m ee Y a qua al ileriminar Ias
ain al Departmento Mumnrvipal de tendran dc e prn pn. r vn rilanl 4 iar
I ^~~IImvnput ci P c tacpceS r dv b. ,Fii call An linta A c'.6 lncll c 3enat
S ctiav d HoM nwdaje rnn P a'acnfr dce dcllrandn log al us.-n v ala ale
Alcnhnle en lc a mlve'Norm.e entreaji stcnv a Inc l;acnioe.r dJi eore-
, 3 a. 4 Carreterni de Ranhc) hi i ado Decreto-Lv 0 44.
Yercy. acompaftendn In aa-,nturni.
rnotarial dte nueva enmmic r ,n do Page de arbitrin per bra
f l.a. orI- P g-rn a bitn & s apl Muflticinie
lywwntigaeinvne judicialula per licenciaa pna anuevac c-ne-

... on c n a u -o ,on -.
-7-P~nada.vD-35 pi nlc-cce dvs ic c-a a ma leaIS i-
aur acern cmann o a n auta dict a- quidainnen spra ctc da.n por el a-
dnen pnv v aJuez dv civri;i nf- ivnr Antonio Caem ma,l in d.
HOIOTAE anias dci EtpcV dvicrwvrwin ,.- 1 -cinive peronaci:






1 "u d! Ri -.sla leader. a --- catuevehaa c ar ]f dvlSwa c c 1tlac rvna Rj na ndv n ld .- iv I arncn a *n lamy-
H 03- it o I Z 0 N T ls Ap[ntI rubarcnan .e rdrvel Prm mt .a.lench.,n d.am R rdt ni, .
jc.jar.F an a1 carl- A T ,Arcn ., i;m,,% n P|o n tlnn ap ,s Pena I II -
arse en Cl a mia a[in mdron- 37-Priep nicn qn piue dcncia eap a- .M ,itanc- Spc c- mdi -ca s ra l a4 o i n ir.
alcn. i-eern c.iyId~vciacj-rc -pan-n1aa Cv S ll s n la tlln rp lecur Hc.qna ra S A l p c cl
-Pari que i~A~ce OW e tra p n- Ay-.uI mnivn a ivid i incd 2Daadn na cIcr a hr[I a
7 Ppaa, u n cccdrnmpvm U ira n nlr. -. c.m ,-ra v-v n i ataiv eln P2. an-
vpin bV...J n-- e la ler-c. i-N-db dv Vacrt i In t ea. P fAairi n a de [-ann e h p ntn Ane'm a n dain d
I 1-Hicne dv A readern. prj m c l-ns van acll- vvnin cc I-A
13-Lita de Ino platoon d una rn- 45-- dida pnr deonde pe af brevi aelIl2r1 n aina v arle 2 n i ic van ya
areninn.mvenca g T mde, pawc 242 d p'al aovcndlen-
4-.-Hija tde Cadme y do Armcnni. -Pvaerirulictn-cparaca harmlnn, y ruinin Pgi blandn pip do I rarmuann o 5n rnr, 2 rp is
15-Ri A d Aem iAraydp e alefAicm- 0- -Deid nde vauri ndeja en veiny rin;meccIvcno m iA e.s
nia. a. 51-Suijear. cnmprlmlcr. hien Icn pelleji y la icenpins; Rcncraan doe qccJL at Alvalde
1 7 P jn a s d a ,e n tr n p.o m--- A p i s t a dn e x a c l n .
Ic-Cnnfnrmc x aIn elctrA. 5--Cuerp -c-nnpacin.e pica n ]a ep6in yc ne -ire dopjaalon.
20-ExCistir. 5-ti-Nnmrr dv dnx edena de aade harina de still, den hue- Ic n Al de cmc aeintera
21-M unicipia det talia. mnnc afsi i-na ncrudne pcrcjil, eu ni f de ye- cada y s p r m rl i,,'ala ri rnlm n dvi cx-
P2- vy do lnxe himnn 57--liminc yre dei aafi hccvn. n haila, doe ctvharadap dv co y id pcdieeI- c*apcamme 2 v ne a4
23-M semircrdn rnme nn 5c--Re cic m dv cm;aP pivmanma. Tndo ac me zcl perfmc- cir wliVedade, cagel21 ur Mn-iny6
26-Prn ncceva de lag Indias Ingle- 5p-P-iemsiciliani.n namade pral-n cn cIV o adn, i "Mn n upl
nagl npeeve m ran lr l iir in. Sie ,inla ccc an an. sacmitv. v,,chcndoloa n ye Icnarteni pai inean ,a n cmnmenta i c Ing undmmentrm
SR-inc dc Mg var.lrrn 61- pan h-ace, cende c av.'ladn. I nriivh.nrva ea, m rermicnc dv pmt.la,
an- M tccacrnn. pomcn-
33C-Cnnpinto de ]as entrahac del
cM cAIM l -I li ll Ill


VIRTICALES
1-Refugio retiro.
2--Cacahuete
3-Pone nnoas e n un an crito a
VlentA
4-Dins dpl Sol
4--Una dp lx vincn part del
Mundn
7-Cads una dI lin dcmc parties
5v P'se divide el aha.
-Fruta.
9P-Asient eni respanldo Pn lo,

11 I -Molicn epfalopdin
12 Traciadarsc d a un lugar n
ntrn
IS-iFrn D ridl ncn
IR--Pieza principal de unna caa
17-Determinar una cantidad com-
parandnla crn ia unidad.
19-Letra deil alfabFto rTiege.
20--Esiiurtia Brande.
24-Hoja de lata
25-Aiiinr drcmAiirni c-tia in
27-UInn dP ln hiinc din Jcob.
.11-El irln dr ai hnca
.17 RiH dr Sheri
14 hvrcivirc. cibvaiir
35-F-,crpi d e aAqiiniv 1,1e Zvn-
n-, fn lO cindd orp RmpulAr la
agufa
.-PReidln dri RUai nrienial.
38-Hacer voacn
41-Monlaba de Grer]n
42-Parte qul nace del tronco
principal del arbol.
43-Pimiento
45-Agata lislada
47-Subitanrvia untuosa. fail de
4R--Nincuna rnxo
52-Aceptar la he renvei
54~-Lugavr deonde e expenden be-
hida
55-Recnidn nnmbre de un ser
qurerdn
Sg-Contrar-i6n.
LA SOLUCION MARANA
Prohibida ia reproducci6n


en ci ejindcnla frccl inq -ae ., ccr.irsn ys- pePM Y e- areC ..0 ,-
iin v v r de vine blanhnnen Pern F 1
A y Po-n de hcrina ii mN
Vino.h D!la v @n mantcquilla
Vino R iola O N E N A I : .....:I ....t
O1 l r. *,.p-n ar la -P., ... a


DE SODEGAS BILnAI AS,. SA. BILBAO (HARO) AnunCes e l ;urilba i-
EL RIOJA LEGolMo B QUYE MAS B VNT EN rIyBA Ann y uriae
tmpartade per J. GALLARRETA T CA r u A'
I1 "Diario de la Marina.' oiLc10oo Aa UORcoa


iASOMBROSOS!

/ ls to qu todoe

euulalnui ii verha


ra.i'cc-avin..\--c or ~ncinar ~


Mas c6modos..


Mas rapidos...


iy tan SEGUROS


como siempre!
15 SALIDAS DIARIAS .. OQS VIAS DO VIAJE
6:00 A.M. 1:0 .. AMIRE ACONWDICONAD RASANA-CIENFUEGOS
7:00 AjM. 2:00 PM.
3:15 A.. 3,00 PM. CRISTALI$ CALOSAR 74 SP
9:00 A.M. ,4:1. VJ.- N $ iW40l
10:00 P.M. USPINSION OE AIRE
11:15 7.M. 7:10 P.M. ASIENTOS RICLINAIES VIA COLON
12:00 Li 3:15 A P.E.A T AU
1: 5 P.M. A PITA STAIJA JADA DE PASAJEROS


LA LINEA DE LA SUPER CG01DIDAD


Pgidna 12.A


Aao CXXIm


ni






Cr6nica Habanera


DAIO DLE LA MAMNA.4IIado. 23 de Julio do 1955


AAo CXXIr


Maria Cristina Boull6n
De dias emtari maoana, en la festlvidad de Santa Cristina. In hell
y may graelomas eforlit Maria Cristina Boull6n y Medley, hija del
secor Jos A. Boull6n y de Eu esposa Dora Medley.
Flores y halaros la acompaharin en so dia.


Julia Menendez
A manera de felicitacion traemor a nnet.lra er6nirl la t fntnrafia
de lJulsa Menenden Fina. na figurita todn rraela y helleza, qne araha
de grad e Baehiller en Letras en n conoidn plantel educativo.
FE hija de Inn enpossa Rolandn Menendez y Julia Fina,
EnhorabnenaL


Carmen e Diaz
Ayer cumplie dieciochn ahoim na ficurita muy airartiva dt la
nurva promocin oreial, Carmen Dian y Lopez, hija del seftor Josi
Diez y de non esposs Carmen LApez.
Con tal motlvo muchas felicitaelones recib6 Ila seflorita Dias y
Lopez, a I& qne salidamns.


.MM.


Esta noche en el Prof esionales

La directlva del Club .de Profe-:de esa sociedad de la Primera Ave- existiendo much entusiasmo entreialmuerzo e bale que se desarro
sionales de Cuba, comenzari esta nida del Reparto Miramar. los asociados para asistir la misma. ira en la Ierraza nnutica del C
Y manana. o la doee del dia. cc a- que sera amenazado por un en
noche el program de festejos acor- El primer acto. seialade para cia eontinuara el program eon del inau- caeido conuo musical.
dado para la celebraci6n del decimo- noche, consist en una luncion de guraci6n del muelle espig6n v la Esta semrna aniversanrn se
seguatdo aniversaron de la fundaciaoncine eon peliculas de gran interest, nueva asta bandera, seguido de un rrari con el bailey del sabado dia


...celdbrelo con un CAKE!


He equi el regdlo que en cuolquier
ecosi6n es bien recibidol

Un lindo y opetitoso coke ctea ese embiente
de fiesta, de acontecifmientol

El CAKE es un alimento nutritivo, sano y
sobroso, que proporciono proteins,
carbohidratos, vitominos y minerales,
en la forma m6s agrodoble.

IM. simprt tertl regolamoo un mltel





n wrvicio FLEISfCIM AlNoV a )o industrial dulcerao


Reglas Sociales
Ante la ley civil el titulo de pa-
lla. drino no da derechne de ninguna
lub case snbre el ahijadno, pern si e
no* hace cargo de ri ruando los pa-
ce- des desapareeen y el nifin nece-
30. sita protectors.
Los obsequins que soe haven s
Ins que se easan debe estar en
r elacmnr can el grads dr aumistad
existpnte entree el nhseqtante v
i)s despnsados. rome asimismo con
Ia irtuaciln eaconOnmira de aquil.
Per In general lons solteros j6ve-
nPS no obsequlan.
Dejar las cartas sin resputstas
hasta que Is casualldad o la ne-
cesidad nos Fituen frente a las
personas que tuavieron Ja gentileza
que no fur retribuida o hasut que
el recuerdo pone en evidencia la
falta cometida. es tambien una
faltn grande ade cortesia.

ta se muestra oempiternamenar
enojada. can mondos arios, con
gerstos vinlentos, cual o;i atraveease
par un estard anomuln. de excita-
ci6on nrervinsa. Fsa tPidendcita, my
comun. nunra lrro Imprestionar
favnrablemente, sinn a )a Invers,.
Pr elloN vaile la pena que ito len-
gan muy presente las que eptan en






SANTIAGO DE CHILE
iAPLA a-Se espera que legarni
a lIrepublicis nites e fines del
enrriente afiodosrI les pedidos
de material rodante ferroviario y
e quipos de reparacion encargados
por lns Ferrocarriles del Estado
de Franrci. Japon, Estados Unidois,
Alemania y Suiza. El mnnto total
de ess pedidns se elevan a
29 00.000 de dolares, incluyendo-
se en la su $8.400.000 por la comrn-
pra de loeomotoras Diesel electri-
cas. en un total de 61 unidades,
prmv'i-enites de la General Elec-
tric 6de los Estadns Unidos. Ade-
mas. Francia enviari 600 vagones
dae carea pedido.i a Baume y Mar-
Spent, port un ralnr de 100.000 d6-
Isares Litemnpresa japonesa Mit.
subishi recibid el encargo de 30
locenmotnras a vapor, per un mnn-
t n de 4.000.000 d6iares, la Schidler-
Waggons, te Suiza. firm un eon-
trotn por 1i riches electricns Die-
sel v sers trailers. per un notal de
I 0(00.00fl dAlares. y aIn fibrica ale-
mana Linke-Hotrman enviara trees
rnrhe.e motnres electrrons de trees
unidades :- se]s ranches interme-
dins. avaluadns en 2.500.000 dnla-
res. In msma cnrnpanio recibha
Lambien el eneargo de 339 vagones
par paiajeros. ernehes-pullman,
salones comed6r, etc., por 3.200,000
delares. En s a etualidad se haren
planes d cornvertir Pn Diesel in-
dos lo ferrocarriles del sur de
In republiea, y se infnrma que
vanras orEanizacionee internacin-
nales de finaneiaciain estudian laS
posibilidad de f leclrificar un
trarmn da Oe kd ilmelros desde
Santia n baris el Sur. hasta Chi-
Ilan: el prnoeCto ha lido calculado
en 35.000,000 dolares,.


Mas y mas rebajas,




todos los dias


VISITENOS Y SE CONVENCERA

___ QUE SOLO TEXEMOS CALIDAD







Amistad y San Rafael


c'r6leca Habanera


Pianin 13-A


__





Del Patronato del Teatro
A testic llenn silue representAn.1potr 1 lnven retor Puidrn Alvarer
dnse "Gig' is dllicrinsa y picarera d -runl ansm rnele *.I riehfirr Ring
comedic de Anita Lonu. lomadsa dolen lI (unclAn dte Is nrh*. las 0
Is nove'l de Colette. on Is sIol oT-i .31
Ila". del tdliclo Odonili6gicn. di.I
riament. salvo los lunes, a 11 9 y
30 d sla noche.
Gins Cabrera. nustrei miaravlln.
sa primer actril. logr'a n 'Git'
iu mayo- triunfo arietiro. La acorn.
pala en earl ocasion ei prestiminn
aCtOr Santillago Rans. hisurs camera
de Is tcleaisj6n cubans.
MarrMsnn#. Ahida Agramnni v
Dolores Rubinsiein. non amlamiadals
for mu Irqustltulble partlcipacion en
la obra. secundadas eflcsamente pnr
Josefna Henriquez y GustLav M6- n pMB
ler. can
Reinaldo de Zuthign. que tlurda
entree nuestrom primeron directores t ,o
testrales. ha recibldo el aplaus. | 1
unanime de la prensa ) el piblro -e
hibaneroi por su magl iral mise en
NoLlfl:amos pcr crle mEdio que
Gna Casrera no actuara hoy. san.
do. reap-eciendn mahana domingo.
a las 4 % 30 de la larde EFtl nochp
sera su.aituids por I naalana Cat-
merncl La Conzalez
AL m;armo uerr-p hatemnn aber
que Sanha:n Rio sera stjmu id-,
on is mstine e r m nfrna. domino


GRAN COMIDA BAILABLE
SABADO 6 DE AGOSTO DE 1955

Hotel Internacional de Varadero
A Beneficie del Pctronalo Escolar do Varadero. Con la
presentacl6n del Show "FAR WEST" orQanizado par la
sehorila Anita SUlverio, secundada par 20 parelas de 16ve-
noe, balo Ia direction do Tony Hernmcdez.
PREMIOS CON LA ENTRADA






igina 14-A DIARIO DE LA MARINA.-Sflia-do, 23 de Julio de 1955 Alo CXXM



"Intensifica' el Gobierno su esfuerzo p ara crear en...


(Cond i, I d ldel unel por debao lde tl bania v
-Com n, muechaeho Ene la r ilon cAven tida Manumenta Nueo 'a. .
mu:hach toe on I can:In Vim Bianca pan r n parte
tlrba~n e p atees @ el o ei raint ot de. Amps ara n Isre api al en un
b rin. Y ml r amdnia n no nreus nam e- "I" A r en re q o d n t m aI n ISd Ie d




a tomar lun taro m e de e. Ndebt.z12s p. a.- su r ioPandr.ue p aransr.e un a-e.
Mooa lenerh prelac s puent ou stga m obhrgm. .I etoupI pot.ropoll m Pr en. Des-
bo a.necon aa. ..re.uls mrelorne dy @llma- e a M or ". .a Colimar e ed a l r.





que muhis n. regeen' m e fg en o -macia uns Isl ie nue a '.ta IrIon a e


entire I > grandees polena etera occ en. plan ae La Hara na ocaincm- "
taml n y Rusin yoa Ir que asuter pletaremos eonuin extension mr..1 l I.






nPresi s aente de notr E slacos U lo 's tron ha asla "enl ra Coa dp Miramnar '.'.
ie les l o aenhwer Cree uSte a qu Ie s Ar y e a de La s An eric a E pre' dent"l... del Patrn a de l os la d G S r '
c de T arnaon cla entree qos lamaaoan. .Buen t Avenda. r aiom S cIer 1 p r4..de .n. p bsd l p rer oni.a "..,e'posa l I o ur n iq
Cu atrn grandes. result len acuee er r d Aoona Ir ', la ru qtu apr1 8nLOrmaraornlro de e,,n n M n l or na pr s
Be cansl rulran.

El m otimo lampo y la rn lidadl a I .-.-El dragado y "l mpr e,a del rino.GI
-Por temperament --reponan-- -.;.c ecn






na Sovpelra ,ide y quit zas atuem el mpro-: elm. enr Ftrer qure sooita it r Mr o o n aa d E i t l i ri. C a n con a en a. d
IF'Stzu rparqueos %ar t jaraln S. c uorn*-
pa inchnarocian a s- d.n.1st Pr prea et prio slto. Pensamos n e






nuestoa de ,C de pu n ,eicr ci i tales E cdaosudad de PS m P l na ro a er a metropoa oaear n al- ,
u l ,l IeEl relonlu r e o a, en o r oridad r n r e or ela l c s el
Squ na s a n c ls eo a a a o muo eon c a r e pere n a, o








baa dhey ua ias soria d enqouaou saer bln y e s r l oe oa endr Q nos p a d sreta poruel ney sa, m n, rside ne e a ,p r a-de e enectado as eUxpos l-.Iun io cun ho and qaes p a.nidai
getbones pe s qu e de logren la cue.- .u" .. nsuTrvey Ierq eioCnnotaal l er e a ao a r oa iem e d P ae .- ara.t a e e s d e l sao ra a ne u xra n t
don' saludaole t eerrd, que la dermad e n.aL 'r m o ue Central s de a Hew a o e l d e or
oquea obmPl a O rsod dele a d H d d gi d siCas pulled de Mexcr c ar que n


sce aigun u iempo a e cla pare, s ed .n. -. as a .en ad p el r ,a ln h a r na r
exgeradladb ro urr un a elca ,m- Aou:t n o u hb h, r r ca conrldfr, p'urnenlo i Mar! no Da.










pr iem ed a io n a ns m n qre ti ,d q- aio u es n Pa ,sio "Ir I ne yelv e 1Pd i bod i n rc ,mdo nl Pre d ne vdel ntne p r len t olien dato e l am rnnas i deto as laE p rInIsn Nas ciona rl de Ganl deria, fre el nnrnab lia r mlet a"
cluelcson e finaers.uea [sde Le-?ular L s eitra. ha 1:Tr nl nra Sepreo M! anrRndes 4pronunrlandna d it en Irereonla de towns de p du e lon del ouern edJarulirnqu preside el mlnl-
Ianu ebmrdear sa In den adte o rdI.a 1 .A ed. d.r.de gl n n Aarieoltur S r. Fildel arret, que parre mnI loin run doctor Jo40 Ma nuel ,oralna. president
al mtSmo[tempo Isa u pnhcam e cnn- Auobrlmedr d r de IAmntinnEd rdc. NC.dne Ganadero de Cuba s el dnrtor Francssraeo Gom po u dome fr a de- t aradb ain Alo eope
v avencia It que oe ha reterido en aDnpuridosd elebrada unt eonferp nc do pr de ns on Jo s person lstas des H teados en el Palaeo de Is dPren u- Hay insistenbia a Perea del regrp- dsector unsOdero. ra..












distnta s tsion sno aparece en denin a l m ayor general F nl' enlo Batsa y Zaldi l s obsequIl 6 o ndna tod a l< EsarnnI la oi,, oad t ene. Ja ha t ren stado. y aunque-esonsa, que presidieron la clausura;la licia del Ministerio. ienesarsocal oli o on6mi
a dearaciones y en l attudeHoptl Inan crer en la palabra. a ue ,, r. perdoco gobernant yadel entones ministrodeAgricultu trmin deseando al nuevo Pa ba la n
d en es n enSu....ha....I ad apa.........treor ur tPud ..e.r.. q .osiArroyo Malde nad., Al ...a Amonibar, d icho que stdr c... d ....P .asc.u. tal dienF.on d b r.. door Ospd Ves" ar i ro luna'--ha'












Sia, os EIstladltes s y e' nunca antdePublcdd y nuesro n ningn m omeno d cla e stan construyend garana dl Gberno v s os. dudae que se pierde mucha po- pa-oierodeDAR ,tuvo el que acaba JuanCaselde cesarril Montenegro y Js I naclo ols. que es n ne onn)e om edose cs t lo e ta t que u ra e
rai nl ev Ju nst ot ao l histo a r republican. se m vunicac -o re a suT s r captales a cdes y av. dera nej debdas. Prin do el por pua ad y alr a que la que tn D a l doctor Cortn
Ell tsiear, la exageraeiones y Ia nes". ,Santos perenoa r e a a e n u P R ) o d e r D r d r











de ue e pretend de hinsc rga areacton, que es no que schacestru I ona de Urgenca i nn e qpe se pryec- d ea rmar que mven roa c on or ,P Ida ua eo d noy Ma n ai r rn presidIentde de lor d a bia,.
prM l :a en Pa doblar; *0; ; : it Republica, p o r
A isa .. l..r.i .. .....del se mo M _Ls crisisecono miseya y an elouentey se pa yerta hacer? orden de arrest n .si ella": Aysr an- t__r dulacenasmhata oenar ala dnbaractividadeslme hA heclonacreedorSdel delSel, president deI0sp l. pi r -- ;.in. de a o r e ygde. re.











dnza. cotinu diciendo e Presiden- e desarrollo economic impulse D -Lo que ha id o un pr i.a h mantiestaedo uddo el doctor Prio dano, yo dean de cump mt de-. Ceo onzlez y impatia de todosdoctor afael Gu ncn deierro, paranla ga-.
e Batista; es Ina usta; porque al Go-pr el Flan de Cuaro Anos, por cua- permanent. que nos ha tocado re. peIrde venir cuando quera pern berd que es una oblygaci an de go-IM naderia, dv sguidamente siaal 1l
berno recimao cn Ia economy la u- ine bleanto s ino r e pes o e n solverlo en parte sque eres de O ote e-mandar na a detenor pero que amsi; r ee usted que e sa man festio acn Fide Barr eto y Martinez quienRA) que la dBeirignson seretario de Agriul e dl ubanrto mo el not
bsera en distintos representative teameranas n Cuba co u te-Mo te a que e e daa mno n ona n ntrodudo ar-aria deand de umlir on de- dical de Trabaadores Bncarios de uelga a sar d qu ha -cn y de emocin generoa pr
bqn.e s e inspiran en este pensamien- c rintos nis lones, representan cin-dentro de pocr.s me5.te qu e se reterpa r abermo que las y a- ber porque no a evtar nadie Cuba en esc ntos radicados n la urao declarada cta mie ntras lasnuestra tierrba detaa a] ee
cernios s a sugerenria que n eno l as andonan esa cuerl a Soi m no eora. iro nc a jr an o o 'es b l n C dm eno n runre ala Peo y d el de emh que 4el e r dtiu ndmantenm e rvicio al-bana enla ast den d a
el. senorLuts pMendiozal, d alo sn enlonargol-hemps le on e eI 1rI ''a clar r e ra n -l r- a z e atal pon lo o emp"eado droe- dlrd. c --. .. -a "l --
bl s nvertirpa estimular devaluaciones commerce t con a ra u con ma r u en lrles omu inclusive e arse ene ugosu polu laci c o re mento provn ia anza, eputozandos e id hasta ah- a- e eto n R n e-
norln re de u firma.o merece !a aten.onPres" en un surveys quechnzc -an ", )-a ronootal e rdetaiad -o r ,, t o ... ., ii" r de a rn.- ....y 'r. I,- ean el es t 2e 94 ontfora remadae en a Oa bio a l, d u e Cu oe n a E eo -oy












prclon su a n tal n hecho como Nqu aace a me r7m nama mero uantao, rcon dlaC Cab"rret Consti"u "o.a la's Leyo.at d, r a ra -dr" o la tegridad isica d elntdaes banar radi adas en el q, a los As a o s. u a nt y bsstic ..n.u i-ndepoen enca o a. ta u e-
usos tambi'n" De ahi que a eote los 'ngresos naciona es por la m M anzanilloese a mr imnortantp n a bombre de vatnr. L -,, ha demI- si el Gobilro per haberlo permii- vi poa para e arciar el derecho que r y demandar u Gobierno una ara de i ndependencia, y sena a
pars tratarde prI p aprrcu d da el G tro eo l aurn to et e ndooc um dabcon rr I.ado cn i.tIat -rason -. va srevtr ld do sun a -rhpseMan e ra aA r e a H b do oe reconoce en el propio decre- l.s in .. ,sedicial que sustran.igada q u ,dcom o en a enu.p.' 'nc
nrza a y le producci bn zucarera n desa loa y que e n b a r entos os un poo asaltos sabre 0 de r., Pr o i. r .r, an er eov qe el e pa o d o ancom s e la y pr e ,o rrencia u aC ru
rmnue ntra dmne mollones de peso,. Qucre u N r. dndecra se t..us. -.. .I e n rcrore erode m ne lq e.nompl, iand coCm ypP'ad o Pn si o g
15l befe del Estadnresponlde R-- e en re. ,,ladino ayr a n C a, ngoo de Cubapor ejemoloa v d 3O es' Ir e n "o "R "tero- ho trpren cm n e la r de cn "n-a i tque gozosos srguieron sul e fanaders de edC.uba.edocr,,dse
S"e o .............. .. .. ~y a d. a ,as n,, rep t -a z c- ue .. .. t n l a IeA in.. d. Cu.....r















leno que es untiativo. lastima q un Pa r te to .m merins neS mo, s ont -mirabama dos Pujals prse e oito D su han hr enohto ,^ a l _a n por embargo exs I ha i r.Iado d- .pectivas promoones daeda la im- mas mem r osa la labor brindadt hio entregi-
















que boy se preocupan tanto .re 9 tr^ o de poco se empezara otra dp Vin c"nd0 "lf" qu"e ha' resultado ln con-.posibilldad de coordinator el procedi- para permatirle viilar a Jos ub- de medallas de oro a ls pernon'
al pelhgrade la reduccion de 1 "u le rn'nena y sets mti l on tora de '*s Tun-B a q ue u t d b. omin- a aub ue e-rar1o. y q 'u viene hacer political miento legal con la actitud sumi. versivos. ]8ig.icntes:
exa amenraa, ndebo 1ase hubiran dedl ta m- mes necno d Aeropurto y se etan dano o u-bich etaa d rando no -roer diob er cParans--, 'man festadas pr incidente de esta na-da or el sector a etado. No opres-stant Richardt Arv. ns, ase- vilea na Arhongo, Reina. dcept ba eria
posre editiv o que hy tenemos que n a tu o qt s ,bri o m" ampo ud mavor que la Central; eus ia lod teo no P qe 0 J ue n n "ltcuanrto a sP en .I u.C-P:lI ra l 1 que obliga al proveyente a do far las- tillonre s de entrades por la Iron- nia Za,acain, Maita C.rbonell
Sconfr ar para defender nuestra os pasado guaman a rrand cam a prr o m d a vi- medidas adecuadas para soucina canadiense cda afo qu Elena Falla An r Blanc
















eronom la y ns empleu s de la enor-u OI m frrebtnbleu rmnuiar l a Central co rong ,es re- c, p. s. u ,no"s a tor odo y p n p dcl e conflict. sin perjucio del derepodia ver como evitaa en-Marha Camb6 y Liana M. de Ocu .
ran ita a au o s pregunas obr el tma ra i damente n on e d s e tio a asper- aeloga d o ma ra todos lost ecae a l enra d e r

















desempt! respnnde: imsoey y L Vill, c a non as o pergn u -S or Presidente s una rrun- senator Welker renubcanot de Gonzalz Hierr o -
Ou e rapda ruano le a rentete da u mproar ent .. .. r ago ve nto M hse o e n hes ta el a e' ma, c. t _realizara para Mmas:;, do uste'o sod el u nar.2 e1 Ida..- ho ," ue ,idi aid prai ouP ae e ntzega e rg
a C-n .es u a. Y hein h rroee h o en otra O sl oar s a mle- ,enan osao1 ese. Oraon,..m....._ o ,. q ', to de acu alducos a I pl'r" q ue si. que ersmuchtnr a 1 ur pllo o e. N hldo P"e r ... ... d apuntaa suda c.ornu e 'Mei.o afirmand oqu ne m prl-naaaaoe a eueo enenr
sto i es -vn h e usted Par [aes pr o- "UnitedPress" tcn. y ya habr" 'i "rtan ado t an rl p i ta ero l or r -No N 1 h et .a sed que ie t e '"de-u e l dotryi -.rM ". A.-. at.. .. .. ....l l.. J CCM i n -
E stdos pl c aremi hechos eUddenan In resulauos a a d "p empr eo o que dice nn eo se miouenmr los nana roy ien de i acon o -eG au ue rdo que a oc ra Ba Go-
pipsc el5tads se n ior M a ques de r. Pe- el asectoa p cenid] nte e a ns -.og d ,er, .,- yresi dencias Para ,nva" l 1 Etado d e n el ion Ile At a Pa si dentv dials.n Rey .. de 1... ""z'te Muri" doctor Calio P o.
r el Cam exroane' os-qu e net ,e;'-Aumento oe volumen de Ja..i..p .... r a y,'. cam a-mn aorn qto edes- a -'El doctor Pri dun que 192 endrla --Cro que esoeps nm e r, porqueipublica' doctor Andrds Domingo y deimiento a )a jefa de Oficina del-'-inalmente agradeci6 a los"erio
2 en _,.' ...... ,.._ -.uLs -, taciones azucareras, con reduce inn.......l...nes .. ...sin que :vm ans cun garantis o sin garalaas, to demas seria engender que estR!aMorales del Castilla, qdlen hubo de Patronato, sefiora Alicia Dopico. Yidipls+a- aoman in 1ue Mbrit- "
Deeme cont estarle amigo pe- torel s ant el in ialon s a a o e a H a as s endo que t ar facul re n d a o r






































riodstn ot pregunca. Como bitn puede titularse record y supe- blecimlento de nueva? indusproaI dades estaban tan deserozadas que talntao v C uba ncestrs taneo de qu( tades que me cotnpeten a lenor d e lpara permitir la entrada de Cuba- Collazos Ielipe de p Hoz. Salvador
ver an ustedes, y pe r extension los rando en un 15 por clento a Ord p- que tenemos n project a a ve P ubldo co dio en lamacer esas "clda. ilard trabajen-lo que no tene neceidode ]a nmero 91 de 1935 blca, mayor demas nos en los Estados Unidos, auxi do- nente Braulio Saenza Juan Barreto,
cuanos l odns, que cuando en u a riodos d el 1952-53. Las explotaciones. que co niinuamos esudiand la pro ne. P de s bombardeadas. El Gob quern adn- edmpo cr Proprqe pop disposiciones complementarias, cumentos. Para Crlos Zaysr., y p Cal Ga nad era Becerra d
a. ta p' Cuba' p ena o b'er ia d 'ap rines ians Sc pr oduj eron 21 ex ora gon. Por aquelas costas tambPien en arre dagiar aquellas les v eet a ene a ha tedo, y aunan q esnsa, qu e presidierlvo:n ]a clausura;a conocii e nto de que hay 50po00ia liio y econ6mi-to
amos por caso, products de ag; o clones en mayo, representando un really y ezaran dragados v cana aci cramente, pa labr a, va que T. a pnferddo coTnna gbernante, y del enton. s ministry de Agriultu-I Yembrosmin deseando al united El Patronato que tomo posesAn
sentara en Cuba, torque aqueie oShell Y Texaco. que saben oxn lo -En La Villas romo alin ercnr. dondl qudera sur teron los hueco. Per par a del Presidentp Pern Mar- Barranos de Cuba. deenr promcr i cnPe serc erf co eidente Fidel Barreto Martin




















'"a? el rpesta de.. lo "partdus m a se porquedo aso ur ma s de ,mn qu"en dte hadtchso due qe' tal cr eon t nd ra s Interaogun -on de qoer e GSpro doctor sv del de ree t ro- on tuln dxio que supRerAe ti been; vice, R e hon A nerale: Pe-
i a la i que s alred d e u n unt en d p _n -rtentngarantalm bdenGn berno v ud on e van ons a ndu IJ quer se pia rde mucha PO-Paz y su esposaodel actual amnio s-n o tuvo el que scabs de cesar I
uca'n n Santdes. en nigu mom7n1. de I .Ie r.
Ora n c mn us cara Ino dm ycoa-rario la histocia frepublicanat se mvrt, ra o aamos en otras call"a v e Ce- erat ,in-s m r ya nu lcne pnr pua oa pu e maqe p"d mnysIareenlfer a Dis-ursa ideI u doctor Cortinls























de 1o que se pretende hacerP lanto dnero en construnccones no m ps, sin co ntar as que se proyec- r r r'lrmar que't enao ria con or- pueda mantenerla, y uo dvera hasetanl t e ent e d i a eoiu
osndel.... ..o.s utbil .e il medical oes Com en. nt t. os r a tdennd do.a.nto el de d eHT b a i lla a el l Cngusto.b V ao viendoair ro e ]dos a nca i oe l Nairon al de GanaderoAde na .n
.in .. neos y al uia !nuadeGobiernot n erno ma trave tdel Mnstr n p ica edur lne 1oepraroma' es pnd dc Grtimwdcl ded1in! or bln T, u P ... u do ctor Berncr '
























~omntro~~~ rompd~~~~anrr5 harpe~ lJos m a os d e Etr n en n Lp o s ? l rni eloth Cs niifom: --Esa declarsacin del s io rMque men- a -Tan e.. n.. e g de..... l Pa s dentcr Aga ara Santiao dequr b orb .. pr r.deoe P .... e r i t de u d ara ....Cort...a pr. u r-d es la res conse ni labde el 30 e .t e m es* cor)e o e s hasrLd. c orso naldao dei Le
drza. contn uadi endnm el Preiden- lede sarrr llo economic on A mpulsaocM a -L qud e ha si do un pro em a ha ma es cado n que el doc tor p lo dano, yo deparr de cu n ,idar n d ve t ol c tuar Ri iio a e A r V a en a
ne Batista; es injusta; porque at Go- por eL PFlan de Cuatro Afos.por cua- permanent que nos ha tocado "r pudc venLr cuando er a l a e as prn beria qu e es una ob egacion de go- aor na deria, vn, seguidamente se cto6 al

















































ero b ue nroe to mlu ns e ofse n o o aadems na dl n s o ra tan o n on o ne auteo os del is Cor boo Ton Po n docto no e s
or en tln e samente m se debe l0 n.;trEo i Anrmilino de L u pe.os Pn so lerlo en parte sempre tao 'n t s s e no T(Con tinn P dA spl l itiuan iin de I a Pl e pR RA tue ]a diriuencia sind-al opnarIa E r o r delsP Barreto Comoael, Lo
tia d a ovm ento ve bras Pub as. Las ver ones nor- do baresuelto a con el acu'diB cnoel que an e s qando dentra A e moi n, i rt i lnito- jara que non lsea or es, er ncia de hiciera se tarle, e-- e nba rtener eL m vima e aca Sae Jr M hon d oto-
o1".\oom? "gad -- --- nu Ise grog tee Dupb ed eiles ;abtuva dela Elo o hCM r, ena
bservua en qdttos representative teaner anas en Cuban. con sus stde iMo sa a crAlue se le E "dara r na n r .ntrod do r-tara deando de umpr con m de- dica d e Trabiaores Bancarios de to b le esar d ou ha cJny d e emo cn generoa p
qa qe se nspiran en estm e a ensa ren- dlentos mrnaones, representan ee n-i dentroa de pocosa n es. esl e; masinPs. qu e s abemo quier la s aec ra- ber, torque no podra evitar nad ie Cuba, en escort os radicados en laSdo declare Nda rit m jentrs ]astnuestra tiern ta.e o
























to. Ere Gobernae vorndo que mu- cuentat mllne eonsu a ns u noU aiosl a s ,luc on sera de mintvae dna e as o bomb ye la n. am t:a na que en un recorridodl e esta natura-o ficina Nacional de Cooperaci6n entidades bancaris tienen el propd SDeoSpu A doctor Corta ctore-
chns de Ins que se han ded ado a; re i entesl stee in e d : s rci e p..s mwn r u a ud po s o n un pi
to rnducto principal, e los am controleo deP rambi a.n de! omercy Cama- 1 Ia V ia car formulas que estabiezt n Ia de provocar un catact.smo PodrI an decree o-imeynumero 3 de 1u 34 en re- hCot l I Pit. PR e c on le laaesf rla ad ne esar
SP e P s "P d u-i .SL i Qu y" lo y mmd el iora ahin la" V Pero aae- de Ceilan. El "alvaico on tao s emplesdos d e tn-
nbligados a invertir Para estimular devaluaciones comercialen. q A zu i de 'omuas q re con mayor armoa eon Ioda ltas cmunm- Jn goy poli- acion con su reglamento ontenido .n or nose comohastaaho-rPara logra.re extoIi presaIn
l 1 de rro de. otras indusr 't)a n o a dp l Guantanaoml Otras que conec an a, dad ru bans, con eIresp q to a I,,ticos del Gabierno. y atentaran can- en el. decreto 127 de .1943 ontra ra en slender al pitblico, at in de que Cuba done a Iaganaderia hi-

























eo t clucrho acN Ad. sndela cmnt as orle. de las ep 'Tnee ,nc1bss 1be
production, no lo_ han echo como Ndm ro s y y m anmero s.n Guantanamb o con l a Carretera Cen- C nnstituch O U qu sv a s Leyes. tra is vida oIa integr.dC dfisca del entida des bancar la s g rad adasen elque Ins negocios n o uran obstAcu-id s nd e e c su o
d ebian, esta intensificando su ac- I tral v Santiago de Cuba. Ca mane I, doctor Prlo --afiadi -- ha dbcnnadoctor Prio o tralaran de rear --n terrde, abo nan c onal, present tanno ellos ao demoras. A l ea s teefecto se'haI nestar- e onomt co, s .enatan o coma
cloan rra est ablecer nueva s indu s- _Como tam b len habran vistO,' de- d e las eac .on' a una y otra vez que 'endra con ga- estado de anorma ridlad del que no Ila, mlrr a- p egos de reivindica-ireconocido la conveniencia de am-e O5 C espedes y Jos Agram .onte d, ga-
r T a s c o mae do la r ulin a z a a o ro a n a d -- e r e d h era a n > rte r a l os Ho u Bam a r a n t ha .s in e l a S a b e m u s as s er ia c u lp a b le o f d oc to r P r io P e r o l o n e s a Ap c on e sx C o m o p as o p r e .; p i a r a l m x im o P os ib le e l "A n e x o 'naud e r pier d e n up tri monos e n
uses tam bien. D e ahi nue a e -pl ste d d e Lo s gresos naconales par eas Cuba. m o M anzanillo yeotras im p ortantes un hor bre de v 'alo nr. L In a c n i el G nbierno par haberlo perm iti- v L pars F e erde t r el derech o que ,,' y dem and ar del G obierno un a ir adl a deepen aenc ta, y se nala
ru n tnsta lan d o fi b r lcas a d o. Da r ted d el G! ir pEau m n t n e j esn o c r n u nt cn, cona rr -' dra gad o den sn a l o ea s onh s, vd e a sin d o sin h acer esta observaci dn se ]e rec on oce en el p ropio cld ere-" legis isci n es special q u e su straiga a c u e C om o en ] a ln oep en oen ci ,Ia
rra | ,n n rr pobiacion In tenemos en una prop e r Px t ,n siens con a lus ones at 10 de maria Pero no Ao-leyo no d In r e elabory e de Insnuevos gananerns
.' .rirrr. dn";'!^,' ^ n,,^ ";" cle e (m0" de 125 mit almas pariee"^"' con "Par dlarietnrasqespmezrnt ylrpL l seed lupirolaginx ee A A L NC ,Moa per
estmo -emne na Pkd levant ,r -'..... d .... d 1om. ... p orm enc.. .ando Ulegao Ian dda e a nce c...... que debe emp .......on .... tr"Pr eng sUnee Ysalavo." Seia o i- ri i]s n r abajado e criC O emarosl emied)oLa Por lia p........o- raandu. CVduobans l....nda
n anta de opcertna d o ra tr e de Tpra ;n r Ln o ingresois nacdonales de lR, 4 nil/aa e-h"-- a '--...u cl e =t c ns .pones rque. ;a b ,ebnah da s eidr-3co n -do' q ," P 1 Rthc o- e dntoeCrts ina .fir.
aicanza i al, ,dd. a oe, dos milr. a .eaurloao 3a crrt"?tuu to; y p, ar es rrno6 e decimir]tnendro ins-'Finlr
rImo ruende de alleorntaeon snniI m6ta NIen ogerod Cb
t mdo p co-r se d d er t adn r oe ta ['ir''" "r;a delaureno ento e an' dea c -o d Prosleue A oo o nIv ra, eaterro- .. a x e n es A '0 .
,e .r ,el .l que" a ... p erto Padre Aguas g o y-e- sc ,s '"fat6-di"e.ue .rr ,or, noe ]a p rom on ml d ciada p or Is El Patronato Mantenedor d# lt
prop cana de az ePrmucar. Y ahoia, a,- ,., re., -., TodLos cra s ,,- .r "" ClaasSanta Lucia.,FrayBnnN" afr.... a haerp ti re ue s efet qu hea cudn ue t ra-- yn,..n e Nacional de Ganader a
es r irridses ena p tcs e c un coa anoc o a Ia am fnd Iias dg erl,...










































todoe ihers n, *.a. n= ,-Pmneo ue e cosecenca c M bmss yP~nr dl Ri rod. cc l, dems d la grn- s esoicid, pra ue odo lo tr- S Satidd hsla g lenaan l a pli ss~n e stos


i e s t -Sefa r esidente: can respect Una gran Cp na ars PI futarera Ms;U 1 o dm rsietsracs GletGrnvl ateCadn

brsa Js aestrsyI ngea dm po sinis, nodg ue e riaf nrtast -4&s e ie entc Pra uira? -&s$obras cnmdA construction g las, msn to 130 cha has. Ipu tor pa rt anlospd ido cnoer-halarconel t e M rrdkch. y la e Hr ssdam as





Cronica Halaneras


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Jullo de 1955


Cr6nica Habanera


Bodnma do agoto Montmartre

Para e l dima cinalr- d1l piortrimn Cel.hrrk erpla unriche Mnnilmar-, N-mI-ra,- Ir. parties r-nncertrfea
mes de agolrO Iha qu-dadd dlrwipnts tre su firmsi de fin doi ornilan qeleR par- Str nin-ch
Ia bds de la enc anfadori s A orim habrit it eras a oonrecida pn UnarlI aIl rdoervalronoi man ar eI nl4dar
ra R prel n umera V ltVAl aefn. imcpnele pir I mall. Frank. en
Nanee RnirBes de A'rellnn ev AI- di Id .nunrT ncledpd. habldl C lflin n lo aran.l a -o. C207. U.A4a' y U0-
vare.l hila de isa espeans nArr iW, de quie h comn rr ,e comn siaem- a
do Ramlrer de e ArUlaun y Patanque reo. el lulcn ali it hb de 221 Na ha-.. .os .clu rp a ran mi s
;n @I ofr e em rn el vitln do re. npcn do I, yan ,iv Ca
SMiarfalalvarez Muhl. con Il ro- una r d riddod a ird i' l iabb na ip or M nnimarlrr
rrecte oven Gampar Vaicarr Zal" Ils.
di.ar hi)o a su vez dpi aliAOr Gas- Lasm ep milcirnisp-enif r
par Valcarce Garcia y aehora M- coRedo v delirios m mblinte. i o
rila Zaldivar Moreno. brinda Montmirtre.
Sera a Jam seai y media de l lar. Come -as cosiumore JIa romida is
edo y pars su maeor lucimlento Be ri seryid, a parir de lap ncho ip
ha conflado Ia decoracin finoral deI In noche i hh a mste irunzda d In
iaado reclo an ins ar-lone di. -sari re au Cervantesie a- anlsoira i ocr r-p
sagr ado recJnto aJoe rlfice de dilinde al t,. menxirn per M Ins.
L Dli 'd el reneml rado eden de orqueu a Casino do IPlayn
Ia calle 12. en ei VedJdo. Fajardo y aus EStrelas ".
Con la eaiqueta de La Dalls" seCha du d
sopfia'r- srece aris numerns ba
dei Ii novai y ios ramms de su Cor- fable.s rJi terrninacion ae cada
Ite de Honor, la cual estark forra- a-,r. ow.
.pda rIn sasretar LB Nilda Ramirerz
d3 Arez Y Asracer r Dri. Y a o x oor CaLa Cnasales di. ap r.-
,deArellan VAl % 'Al. Ds A que rn duds aigunua han sabdr,
carcae Zaldksar. ermanas de Jo conquer uarJ lao maorep avmpalias de
conira.enres com damarrs. Ia anis ue.lro u.ti co. c..r.ran el. hoe
Aixa Luisa ice Jesur Palenque. de lder did media p rr.de el de'
floorr irl corro rang bo e)'la una v cuar ena y con i. m. con
S onifir Hugr de Jesus Pplenque. la os- a baLarna TrirT Rires ,
La madre de el el padre de ielalparclra dr abiles clisico J.irete ie
TM)rtha Garcia Cruo de Raoell, Mary Cernuda, Margarita RoselI6, Chel Naarr-, Marls de]lPilar Viet'- fuonranI de anrino. Sander la aplarnIda canronera.
rero, Nydia Mestre, Maris Antonqia lernindez ; Gractella Cernda, duran. te I merlend ofrecida HI aen d o dNan d l ere nr c rue d.r a laFurde. las dorcm es-
sedorita Victorero randa Cann. F e rn Brrel-
ro. Juan Estar., Yanimaxis v Luis,
SRaquel Rublns.,el Con motuvo de sus bodas fue agasajada con n es irr.TALLcrER DU ErBANI-STERIAa

runa merienda Maria del Pilar Victorero vas modia csiiles de, .ti.. oe
M USICAI Yl M U SICO S -II l .en ita notra del doctor Ignacio R-'
En I a casa club de a played dellrafina Menendez, Mary Riquelme de Rosellt, Jlosefin Arias de Fr- carn ,Herrer la noviad oar sesNret Hu-ii
Casino Espafol de La Habana se Teresita Villamril, Mirth Trallero nbnde-Campa, Fanny Barcel6 deorii.can. paris &noviao, ram e PHu
Por Nena Benitez celebr6 el pasado sibadn una me- Olga del Valle, Gladys Huguet, Almagro, Maria Rosa Llobet de Car- na Gancedo y Francco Al. are
rrienrda, .c honor de Ia encantadn- Lourdes Guerra, Nilda Collado, Ber- bero, Teresa Arias de Martinez Bau. Mualiz; y por l. los rinrec Julrr.
. .. ... rita Mria del Piar Vioto- tlca Rodriguez. Cur aidM Barrios. g.,4 Mirtba Garcia Cr-or ie. d Re-.e- .. amire de Arelano -, ..r..n... P-id- e-e nlm- M be a d e c_. r
Raquel Rubinstein ofrece un recital n' d n ri e .aAym e Afi n. Olga Martinerz rCarmen Guerra de Aronalt. Gsrranced yFrancrisr. AIr;cr
S en la Asociaci6n de Reporters ~ 6 l iver Jor-g Roser d V B1r-xidr." rgirrcreor: rtinez dei Rodrir \t;'n~ Ram, ....Arelanom Yrar s .. r Mian Ique I. L -- La Rahana Tolele .A-1
r y., .oncer-taas par-a li amino Y n r Quesada doMiraba Coili ,Fpr.- a nce yo y Fermin Zorrilla Al-, l'el L de Aoel.
reinta y uno del actual, a las diT. Aida Fernrnde7-Carnpa dr NoavaR- nindez de Velasco de Gonzalez So- varez,__
RGANIZADO por fa Seccirnrciaron dos Contradanzas de Manuel rim e diade i mahana, .en Ia Igle- rro, Rosa Margarita Barcei iv.rda rrain Tema para aIs cr6onica.
S de Cultura de la Asociacibn Saumell: "La Tedesco" y "La Niha En un ambience de omplelaa ni-
de Reporters de La Habana. Bonita". siguindole dos danzhs de macibn se desarroll6 esta merienda
tuve ugar en i sald n de o taos de Ignacro Cervantes tituladas '"m- que fue organrzada par lar saefnari-
dicha institucirn, un recital de pia. provisada" y "No lores mils". A tas Cheai Navarro-y Fernindez-
no ofrecido par laI distinguida pia- continuaci6n, dos piezas element. Campa, Maria Antonia FernAindez-
nista Raquel Rubinstein, alumna tes para piano del "Jardin de Is- Campa y Aries. Margarita Roselli
dintinguida del professor C6sar Pe- maelillo" "Si yo tuviera un ne- Barcel6 y Nydia Mestre Larger.,
rez Sentenat. "grito" y "Cajita de Moisica Cuba- Las distintas mesas lucian unos
Present a ]a joven pianist el se- na", de Perez Sentenal. el son "La finos centrns de claveles importa- a
ftior Jos6 Vietor Corrcons, presidenL- Orientalita" de Carlos Borbolla. fi- dos y dalias, obra exquisita de la
te de la Asociaciidn, quien.tambien nalizando con "La Morena Coqueta" "Casa Alonso". el favorite edin del
presidid el acto artistic, escucha- y Orgia". de Joaquin Turina. Vedado, de done procedia tambien
do por una nutrida concurrencia.. Raquel Rubinsteim mostro una vez el corsage que, como complement
Raquel Rubinstern interpreto6 un mas al auditorin, su buena prepa- de su traje de tarde, tievaba Ia no-
marnein pronraman ronsinsenlo en la rariiKinid nri*a rYmusicalin oterproe-v a d
Sonata en Si bemno mayor (K-315ltando aeertadamente las obras del Con Ia festejada y las or-ganiza- "
quecnns a de trees tiempov siguidn- pr-rogram-a ~ el pb lico do emst adoras part liparon deo a merienda "
dole to Pelnnesa op. 26 No. 1, y Ia Inr as sruentesrsefiir tes:a
Balada en Sol mayor. op 23, am- Ia -oven pianista la apreciacron cin- Marvry Graciella Crrnuda. A M-et
bas de Chopin, con quo termnno a era de su labor, mediante muy aly P rrz, AlinerMacias. Angelita Es un hom bre que triunfa...
primer part. La segunda la ini- cihdos y prolongados aplausos. ior m. Marara SAir, L olita Ole.

El recital de Carmelina Rosell Rosa del Azafrin". de Guerrern. y Estado Unidos. Carlos Chbvez al
'"Jota Aragonesa" de J .Jimnez. frente do la Orquesta Sinf6nicr di ca
Como anuncriamoaers ayer aeltadernP or dtimo n a oextla parte, ue n Los Angeles.inoetrenara ofpr"
ct un groan recitat de canto a car- titula "Pinceltadas artistcas" co- ximn 8mot dianRosto en el famnso
god aadiradasopratnCar e- mien"a con ocvariaciin rclsica. a HoIllywood Bawl, qua sienta no ri me.
Rn s emell par-a lpr6ximo runes base de )a cancJdn "Lovers" de jr. no L de 70.000 persona ,r.
IS a lta m5y media de taIstar-de ven ..Beorin.lE '"Cnr-i n dcide VRr- Nos a legramn i.eran. e dMe
ci Aula Magrn a d nieridadasovla' osera InterpretaIdo par- Nuhy este nuevo triurnf der ueorom a a
de La oHabana. Recitat dispuesto Carcas y a dos pianos a "Rh lapsodyamado rempositor-
Sor fCi Sociedad Universitaria dei in Blue" d d Grsnain. Tambi a cm srse
latns Ar-o s lque gentilmente pre- escucbari a obra d. Liszt 'San' Bca de ]a Reasa "Germinal"
aide JC iiin RBarreto die Kouri, en Franciscon amisnando soabre nas olasu
hnnor- d lns pr efsores y alumn aterminandao on "Galeriao Clnau a' El concurso-examenn par optarl
delas EboBsa d ie Verno. [ballet en un actor y 3 escenas, con por ia dns becas e Ballet Que ofre-i
El proegrama de Carmeina t- musica de Johann Straussc. nreo- ce la Revista "'Germinal" que dri-
ell e lstA rompuesto i de obran de grafia de Ciarita Roche vesceno- rmFuete o Martinc. ser vIerrficar-a
compositores cubanos., grafia ejecutada in ]a Esocuela de el pr-xrma mar-tei 2. a tas 7 di ola
aArtes Plistlcas `Conchar Ferrfin". noche, en el local del Ballet Na-
SArochEinn aternumerlJani sde I La oOrqueta Olr-estar a aron de 22 crional-au y Babes-. FormLrAn el
Mfts'a prnfesoreiro riju la direccrn del juradn Luis TrApcag. Finita Suar-mu
maasntro Rodr-ig Prats Lncalidades More y Ana Marla Arnillias de Mar-i
La erc-ibn Cubanr de la A~o- par los telefonos FI-0492 y pXt-1526, tine7, esta m lblima rome delotada de ,
eiacidn Interamericana de Misica." la Revista Germina La qui or--I '
ean colbaraciarc rnn t Sociedad ig-e tripnando Orbdn en cl samos a Ins aspirantes que han r--
Cultural "Nuestrn Tiempa". r Seccl6n extranjero mitrdo Ios cupones qua se requieren, 4"
de.M miscai, presentlr-i al mibrcoles a dirba revrala.
21 'de iestome a las 9 y media de Nuestro Julidin Orb6n. el joven y adahre, .i
is noche en cl Lyceum Lawn Ten- muy valiosoacompositor cubano. i- Noevas i-traside Kurt Wooist
run Club, eu primerconncierto, cnn gue conqoistando hbnores. Ayer su-"
un, program del qua farman parte pitons que su "Homenajp rauna Tom El director vienos Kurt Wass ca-
obribs de ol cnmpositores Hector nadilla", estrenada con muchbo 6x- ba de regresaraRViena deopues de l
Villa-Lobo i'Brasil), Aaron Copland to en La Habana durante Ia ultima ina extensa glra par Ia India y
(Estado Unanldos), Bias Galindo y tempnrada do la F:In arm6nioa. nbra Australia. En breve part-ri nueva- -',-
Rodolto -kllffter- Mexico), Vicen. qufe ]''a ol subtiLulo de "Divert-- mente par-a dir-igr var-si concer-
te E. Snjn (Venezuela, Juan Josl miento para Orquesta". tendra lnons en Bruas. Paris y Lndre.
Castro iArgentina). Juan Orregn- as..Par-in-p.Landa.s.
-cart Urugoa. N ii
Del natiutoMusial "strda" 41 T U AQ VD CYA


Segnia hemo% anticipado. esta no- ITIU 11 t YfA 1 A
che. a las P y en el saln de actors I
del Lyceum Lawn Tennis Club. soe Por El Risuefio
verificara la presentaci6n. por el:
'- "Instituto Musical Estrada", de su
'.ventajada alumna Mirta Rosell Aquel pobre hom bre era tan bizco
-Manrianguy.c
Didpula rdc Ia proleiar.a de di-u u 1 d ig m
cho InstitutoFedora Martinez d que su mujer 10 acuso de bigamia
Armengol, el program que ha com-
binado para esta primer audlci6n Telon Azramonte es el mejor candidate
do Mirta. es na s6oi de interns, si-
no que amblen rclama condicio- TRIMFR ACTO -Sube l e a la prsldenc asegur
rlel de tecnica e interpretaci6n. Son J 16n. En la carcel de Ciudad que el professor Grau es el que
los autores de las obras en dicho Mixico ingresa la crudadana ofrece dulre para todns' (i2
cprograma. Paradies. Scarlatti. -Bee- Maria Luisa Gutierrez. mas on- 5.-Al llevar al cine a la madre
thoven, Chopin, Sauroell. Cervantes. nocida pnr Licha Baja el tel6n. de su novia, ;.le compra bombo-
Marin Varona. Garcia Caturla. De- SEGUNDO ACTO -Sube el Ip- nes i t o la convene de que el
b'lssy, MacDowell, Scott y Rachma- I6n. En el patio de t caarcel de chneolate engorda? r21.
snn. mujeres la pobre Licha espera ]a 6-;.Como elice sus amistada: I
Del "Studio Hubert de Blanck" orden de libertad, pues ya ha cum- entire personas rultas I c entire
S de Miramar plido su condena. personas con autns de 155'" 2)
Baja el tel6n. 7.-,.Que perros le gustan mas.
S ruseri amplindsea ins del "Sactud TERCER ACTO-Suber rl el6n. nlos de pura raza Ii on los que
Hu bert de Blanck", de Miramar- y ApareceI a puerta princpal di Ia llevan en la o tra punta deI 1 c0-
que radicarni en la calle 70 B. nu- carcel de Ciudad Mdxirn Licha rrea a una Rlosita Fornds o A una
mnero 517, casi esquina a 26, on el ha sido puesta en libertad y es T0ee Blancor 12i
lileparto Playa Miramar. ya que el felicitada par rus compaoteras de B.-Cuando In despiertan para
nus-rmern crecido de alumnoas en el prison. Baja el teo6n ir a' traban.r se levanta rapido
Estudin de 5a. y 32. hace necesa- TITULO DE LA OBRA: "La Li- i(1,' a "levantan" rapldn" (12
ri esta extension. Martha Fernan- h- libre". 9-;.Qui cizarros premiere, los
dez Carvajal, su director, nos co. que compra 11,, los que le ofre-
munica que este nuevn Studio eastA. Al fumnar nuted [ota fu s amnposr i2,
e.iendo debidamcnte preparado con AI fumar used un Trinidad Su- cel rn S usted encontrara ola a
uls par skindergonarten itrra. perfino. gza. Si, porque Ud. fuma Maria Fihx. en la ralle. y ella le
dicndose la parte baja, totalmen- por placer y par esoescoge de r prePuntars una direooon, u.nted
te, a Ballet. lo bueno 1o mejor, y el mejor sa- le informaria correctamenle il .
.. Lm opertura se hard al comienzo bar en cigarros to tiene para usted so ofreceria o acnmpafiarla, per-
'del nuevo curso escolar. I el Trinidad-Superfino Ello se de- que va en la misma direction?
be )a exclusive calidad actual 12v.
Del Contsertorion Mats de Su tabaco, a su envejecimrento
Nos referimo- aver, a trees de las natural y elaboraci6n perfect y Consulte ahora o inlrire V. C.
nartes del program del "Festival a su papel Nnnitro, qu6 es ente- Contesle honradamente el inte-
e Misica y Danzas" que organiza ramente vegetal. rrogatorn y vaya sumandn los
el Conservatorin Mateu bajo la di- Encienda usted un Trinidad Su- puntns de cada respuesta. Al fl-
reccin de eu director Esther Ma- perf-no ..ncelo!. inaborre- nal encontrari su indice V. C
mea 24 en .el Audirin manana del V o- compruebe que el mejnr De 20 a 18 puntns: perd6n. vie-
dadn, a las 9 en punto de la ma- sabor en cigarros lo tiene el Trn- jo, used tiene una gran fuerza
fana. Hoy daremos a nuestros lec-' nidd Superfine. d erara.
stores una lintesis de las otras trees LEn el saborcito esti la diferen- De 17 a 14 puntns: Esta en ca-
partes que con el "Cuadro Infantil".1 cia! rrera, per no oe pase.
.'"Los Zapaticos de Rosa" y "Canto, .-C es so indict V. C.? r De 13 10 punts: iNo Pea bi-
Miuica y Danzas", completan el pro- I cho. compafierno!
gr-amR de esta fiesta. P Casi todos nnsotros nos creemos Menos de i puptos: ;.Used s
SUna "Estampa Cubana" inicia la vivos, pero. ien realidad lo so- bbo? Andele y cemprese un
cuarta part y en ella se escucharAi mos? Aqul le ayudamos o que per-rn'o
Maria Belkn Chac6n ",de R. Prats, descubra ru grado de viveoi. Con- P- rr
-caintada por Numy Carcas, Dnnzas, tete hnnr-adamente el nterro.aa- El ecreso de Csdo
de Cervantes vy Lcuona, interpre"- torio que sigue vy vaya umando Josd Maria Capo, nuestrn fra-
ada patn el iaonnalo ROin baila- los punts de cada respuesta. Al terno compablero de Redacci6n,
'doe par und cojunno numeroslo. i fnai encontraria u indice V. C. ha regresadn.de mu cortn viajo a
Despuos. en quinto lugar, con la tViveia c rinolla).l Mxico y Guatemala. Viene en-
coreografia de Clarita Roche y ha- l.-;,Qud hace cuando se encuen- cantadn con.la maravillosa belle-
jo s direcci6n el 'cuadro se titula: tra solo con su novia v se corta z de tos paises hermanos. y con
"Espa a Canta y Baila". En6 seIa iuz avisa a la Cnmpaia n1) a Isn magnifica hospitalidAd que le
dmirrin ltoo nAmeros "Espoaf Coa i queda sentado loIn ms ran- brindaron amigos y compafteros
)anza cEspafrinl No. 5 de Granadns quilo? 21. mexicanos y muatemaltecos.
"Lanza EspafvelNo." dT .Serraonn 2.-i.Qa artist le gusta mar Por el regreso feliz de nuestro
"!(CAeto).": Andaluz".de. rLecuonar-eomon orir. Bet "Do-i Ill aoMac- talenitnso culto Jot4 Maria Ca-
'eonluo'to rniricn espatfiol:,Sevilla. ylin Monroe'02) 2, pan brndamns ayer. on plena Re-
Sde Albienlz 12 pianos 8 manosr ; ,Jo- 3.-Cuando sale rn una lind daccidon, aboreand o tres copas..
tt Aragoneoa. de Longas,. 12 pi1 jovencita. le habla de existen- ,Tres Copas ri* GonzAle Byass!
nos, 4 manos); "Estampas Gitanas eial.issmo 1) ie pone a enamo- el famoso cognac espafiol oriun-
q.o. "( posaodoblb .. re -ae 4 --Si su Jefe de toficin es grau- Jerez,
S in, e c L it uted cu ue Robrto vendo alud
cnoat nGran Final que contlene tal' its, ,usted 'diccute que Roberto iBionvenido py.. .sludt


empresa... un ejecutivo... un triunfador.

Con las rental de un SEGURO EDUCACIONAL el padre asegur6 la prepqraci6n del hijo...
que HOY, capacitado y h6bil, ocupa una posici6n destacada en el mundo de los negocios...
y relevant en la vida social. Todo graciai a un SEGURO EDUCACIONAL hecho a tiempo


por un padre previsor.

Invie este tup6n

LA METROPOLITAN
O'Reilly y Aguocate, Habono

Sirvanse informarme soabre
"SEGURO EDUCACIONAL"
sin compromise olguno pora mh:

Nombre
Direcci6n
Ciuded


Con gusto arreglaremos para ousted una entrevisto
con quien puede informorle cudcl es I plan que
mds Ie convene de ocuerdo con sus ingresos y o eded de leo
muchochos. Entire los ejecutivos de "lo Metropolitaona" que s
tomordn interns para que usted reciba a la mayor brevedod
omplios detolles sabre planes de"5SEGURO EDUCACIONAL" so
encuentro el setor Angel Pintodo.

HONRAI$ MAS A LA PATRIA QUIENES MEJOR LA SIRVEN
(


Pi&lna 15-A


'Unidad de la Organizaci6n Godoy-Say6n
Edificio la Metropolitana, Habona


S-


_ __


o cxxm






Pgina 16.A DIARIO DE LA MARINA.-Siabado, 23 de Julio de 1955 Afio CXII1


Pide Cartagena la via que la una AT N R C arde senses
M A T A N C E R SProw IFrancine Get-lltBes1140911

a Cienfuegos-Congoijas-Cascajal Por Juan J. Alberti i a.'. .
Vencedores uestroa muchachnfl
EN LA REPUBLICA Todo un acotecimiento constituird Ro ,,. na ,der.n .-
E N L AzEP U B L I A A ,I s c a b s d i e. . . d o I N b al l s
Per ROBERTO HANTOq la boda Perez-Tipanes oludsd cienf.d ..... a .... eors
em eenerns par edi obra de fi rtcaIT A tRA e P trez ldnta Me ,uib, 1t,- ar r ,. F1oUando e on I hermo o Pla n del pretinos n Club N uticn de V .
d Seu u v I guen'e se estDa u yric otryo mo ea abado del c6rriente rue. Au I l ntereantisimr ill. f l arns d or o rmfGu il V leprem o enn.
in s~ tiu~ o n e s. h an h -c h n sab r e y A a y a ty l te r r a p l~ n d c b d e e e rl t n a e n t o l f n i e n cl o P az' q u e gl am uig o rsd o fctrGu tele rdo F r i -
guya" lm petlciones de .br. i nI. Ja lice a Lequeftix par Ia qu deo dos jdvenes qua en a s altos organizadn par el reverendo pad e deo Mestio y AsrnLl sl A lner a
verlsa que a form nmulad'i Clan- et total be ento nbra resulturla circulos gozan deV~prestl1 to de sus Pe'aro Carbonell me cerrarb a fines RgtsJnos aetdse o
fuegTos p onsOtderarlas do e un cost relativamente pque- nobrs e o aet d os int ase de- a) r ni 1 soan sima X- mrlnn oh en aunas de Ren Dl a
mo provechn pars muy e'.ten- An para el Estado... han heho acreedore y d a inrata :n o dde us peveIssnfantimes.
as y ricas zonas villare- ;.s. Las gestignes hasta ahor rem- mi us nombre s? olerpmp oarso nuestriosh nd hat tas que altodosn Ins
Pero entrn t nas lax obras que lizadas parecen ir blen eneami- Liria T !lanes aernind una de Dicha colonacion consutuira una criticos deporthos han einstado la
S de ulandan del Goblernn Cen- r.ada y permiten h !as zons ts hiMni el doctor Maria M. Ti- fiesta hermosIsima v la mism ha labor deon elins, mereldamenie Volri
tral hay una en la quae el pue- afectadas abrigar grande espe- panes y Dominguez, abog do y no. esperiad s umn i neres entire l]a vieron con i plma de yla t ietri
blo de Cartagena tiene un in- ranzas de triunfo. tarlo de s6lidos prestigious profesaion familas ue disfruitan del erann Recibidos caogn vttores y ad mao-
er Gs especialisimo -y cncreto La petici6n de Cartagena no nales y desu gentilisima e posa Au. en Ja riente plata matapcers. pues *nad reai r o.rn
yn q Ntoe r.eectsa muy directs rruede ser ma s e t- fesaiaea.e reiat r nrr andez y ba ue jove Dona t o- n va r ',e ins n'hos v ni as que so uarac dna f rniadibrled.bso triun
lM nte. No referim m aI A carre- dad qu ebenefic iaridal granites ,o Plrez JI' u Id o y caba- ar n n crion. aDenas c onocMds so d a l d s l t
ter a aaliendo denClentuegns ocelidadesragricalas y llganad leroso, hijo aau yea de abonds- a. c e N Jost nobles propobios pe etboua l nnsadpl Vayadero. anu
one a anest ciufd dcon lag ]ocpli- raj ellaresultaria a a ; puttie do e irzLacptl a.rpesn d.e doa adams Maria Isabpl ,in viu- clche rest'.,aclepueblo v Ins otae lays, se cLmnare-
de Vde I1 Congo ias. Cap l y de positive eprovecho nactonal. EeA Pr ^ arsi in a-res cn da a, hnl as v encantao. I ea. nc anIeul a oleCaorns srarn t.
,ico ceremonial I s Ilesidai de p Sayt n sim an "S 3cta>riz RiTerc, y Mederor u na Club;dl NL.,Ico e e v o inI
EHste careteraI abi aasid t sco- Flttrosaie s e ec, uad oEn n- de Yedro Ap ol Ins niole ea totdo i esepior JnIe Ignsc" c lua dtI Inb.r ico pfer eevIN in eneo







*-- XJ U --i --- giieno u at a a ngile Pedpr o "- Apeddtol, h pb'nm age fiad e., caeciro..sud pIon delo DIMRIO 1 nc t ama., EntidaP.1,'1"?" Is^il- -.^ 1 ner del RnInu ricbn- Nau t inro
*a a Een0 vs dn hn n ia horTa d odo P'etyd' ia B|.t eu in ... e...... Mier Dl. ".': d Entrega d e $3,000 para un caminovecinalen S.C.del Norte dI be da.r ..








m zA .d a L 1 In 'Isa es ip o m palm end es. lan hr a d e,'0 lag l state'1 nr eremeCo l t -srRE ~ s Marce i .a r a M .- flp P ar Isdd d rcr I ; m e~ r ^ ^ 1 ; 0 1^ ^ ^ td a ttle val~ Ve rdah v Pu i -
A.0i del d Laredo de Y noche, com adelantamos a nuestrob ea- Gillermo n e Bravuso Gu arrp M y H arndoRes antel rn Nauire|to
itl deI doctor Lared Brt i y ooficialmente se han ddo la lectures l dlanqueamos uree dr Ianne n El errrearin de la Admintraeibn Proro nial. Or. Duarre raJides, en representing del oherndhr Pan- o d r rde va estate ui n
-'nrdlenes pars que Re imoriona IX bo R to elegante invite -.,,I&do lto e, .,-,os,.. oroentinn 13an,nI chin Ratlkia.entreso un cheque par 13.froe at pre~dente v traorern eel Patronnto del casino de Pietism Alta& maqnn yelor ues nt' n rlhne
F A R M A C I A possible actividad a l]a construe- Apadri narn a a enamo rada pa-r : "L- ,,rra Dar Gu Cra en, a r.i. Ra nr asoenre nnu thque er trA o rezy Atone la n Rmitan 'n P At marno y elon aene
A loi eIn plant de Mir des- reia la sefior MarM IsI bel Jaen Peart_ Fersniez m da lr.r s- n relo n ana Cr u del Nor. afe rn Artur uareH z y Antnio Afna. e n Rivero. comas porte Cardenas > Vaaderin u madr
DR O G fE IA e c --i--nada la acueducto d e Catr a- viuda de Pe r.. a ldoc roanria a Roris Pesan lna Fe r. final pard la aeferda obrs LMa far uRrel a n pos ta de drh a ara.v En dll aplrecen tm bln el alde v la orque an In qu qu -
JO H NS O N tln .... duqua t abr to d M..... To..... Dnominguez, dandole r...na: s.. .c..mr... "rn e a..n.. Jot. do antaiCruz del Noe Br Avelino Pures y el rnmpar ...on. ,l perlodismo, Andres li Monsanto, ra. Carr.na ',e 'rare ..........
gPontezuel ,y est f ra os del acto. par la encantadora e in- ae Sanchez Labarrere, hijo de .os director de Agricultura Provincial. 'Uin grln de t Inira e rIChsmen d
DE TURNOnLOS LUNES trabajos qe S esper a s teresante prometida los sefiores doc- espo .os Fli Sanchez y Mai La-l unicn par ldo pa in s o m ulb d e d
DtU RNO H O Y LUNE8 trabsjo q ue den- tarmna io s tOT umbl'er o B aez am os t Benigno -a~rere; H umber ii Br, ; v dR am sreisieRanrIl b-
TELF 1 : A-2129 A-2129 M-1111 co D pronto. p.r Fnez l. co d octo rer el Ta'- esta rceprescntno. par,, boraro on clernnstr aseo. ti %in








Jl'men n ezganlcmino urn pc Prac a doctort s MartiaprTaps- ,- .e enaidr seor Tee| boerdoad n iuit r. Eaelvsiod Tqar u:? ,"" 1"'" 0 "on en s l raer, er nl de gmt
ORiSO 1 R AGUI-1 eARM hTuor In qua redunde en bene- ne Coe R an Ponte a a el Mi gu el Ugarea lls a r e aldo que r n s
in ede addspdepillijn qu omkyy r6 armen eri p eeain~GL11me ra A N T I G U E A S don aqide nri, In %i










g gMere esq a io a ... MACIA Elparc no muyf por a monoe dpadro s ta bondI ,andlzC aaqu e d seg r sun a Er n in eds cuea po r atus aita Santau an ma Tlos metel g a-tec n a m duddelrfld a -. aren ieamrr q e osaab n e iitr o
DS. B ANa c A 4 R2...... MORALES ca aie yae p o s.i u ean dolerso s uermn de l Pcina enoland rCs as ena des lo s Unia psme plruemeni v com-cavlentilezm .s como un ex Sbae ptu y naedercysbr,^ ^ ahid coi m p.uns ,tler n io n ma l dmcadonst cl-
EfiTinOdYe la sanI a u e aud por Cbliea erel bes ydeorit aa renra n dezrn in e pnacas par e lno Guillermo Bsra- E iA y una e ra de e cu l a N eda cl i a rl e a ra










DE8DEGPSTOR DE delT aPB gua, dure dcnu o aulct o Y e~sr n gaolea bo a regoa esbicaa n p*a- r Pedera. Cu alondell el peri oz dist oy ueet usnd o lvbaH ra rvi ot etllu ^ ^ rcbd o oiedbed argaiaAadorn y6 MaC -
24. ENTR DE corLA re a iud a l poer e ue l m ma sd acr ".d nerprue ada-d lapeip io dp ue rsd an xt us suis de Plenl-s Iin doteod ror mn cor uz e adoMnaaa.e repesela RD I CO P IO I .~d -8 rA.arresn de la ~c uamp ro -
"oV e MOToReD n Sr a n desa-o Gu e p puebon c eoo e ier ap.l llrmee | Y par oto her t e r E s s.e 0erUeas q ona r, rd .l.....br dC-
b ien dt r da n ro o da da Hy y o ernindez. Nstof Me d .s. ,- .nfioElmer uon trol Ortegls d p ra dsl de n p va
Iam n yI Cpareo cernos muy blen a te d d e- erna nez a lasdp anoa easeo. ra d rr dell eam loca ". ns n f ele mona, prof e E S E Lun a ngel cal y a rll a leanlit in-


'_ y hae ,fo r, =ti4 nu cot el R n- Y Dora aven d D ron en- Fnal epuz a galudta Santrcam ra Tse -tini q loo Adelnt Marra lema ita T a mo pe aE o hi)*
A A A Rs C.. bl p ar esta obra felieitamos a n los aozaiez do .or ri.. t i d ealCastral oMia de gua elnd noi rr l n de l i j ni ant is a e-de l San r a, I a t nrn a 5
Dr 71 BLA CARO SAani M nle2Vs. L Paledc ys can t oo onuC tSinshto del Pr in t eol andoCas e as nPrendesrCall a e mer pcelebro t el ppasado do C dd d A Cra I r ne m r qEaro y l )ams- maden Pa1ouriu-
ra.oa BAn y O A c Mo R A'E S ca agey os, deserm oe yean n i c loea n Lus Casash Cam na de g primer esorutinlo estandn in-a seor ArtniEiau g -o pHe nd lo eCal meuabade lu


DE TUr P O HO Y yu flamante e plant s lpu riad, ra enl da r eict ..ta t bc arn egra do a ) jurado pare es. dd er e de esp e- d ta de c n os el urrah B.as er.a. doco ben a e d cont a r'nGoie -







DOev c M P? Fe? Pa i m dsnguidalen d s st h AdP- eelbrnsu nei eanos .anjoY dn la se am q. r dg eoi z ni pddo ie sPedr Ca rb ornsellso cUolegi d
D aR G-STORE 262 p ,e-matimouil...... u ... rA r madd n d l ea pll o a ... .. 1. pt en p v atai d orsen r Teirese la. d r d o d u fulllanle cerem onaEa nl uv ido de rcuimoY td'rmlene Srr eoslardder mn en tl G
DiED Ba A AE EO D ... r iguals e tet qul la de Pa0l-0 .la doctor Clara e Luz R .z dL a a rezib a lintus del o traces i r o d S le : Am aIM d mtion dee riaci...... am nea l.a Blt e. ...
ARVI I R ADO ma Sorian.-vay C omo de .-.olasd oedctor Constantino Un d el n U lta de Tr mo" tda s H aS- e a-
es Obso MrNoreo s a a se ""oa I Cslcora t- t al L ln
sEVII M plo--la cual. despu guardiastr rpnora Mr E t L a Roa secretarimol fod eallos MariinlarPoa d l porl l e d







Igonato d 40at 1 p-onu rnciu msc o A rma n ys n la E sden ciO d Uri o x b nndenor a m o cteraJlia L led l a sie da aseAu ex- Y ien tras ic l lenav la uosr, de Sncuen van o pna R u ar is tndo el e praonain



En ena y u a U3 eno a e' el ina de m ies de pe-n 'sHern pnde a erz v Wladimsr o r Alay O e snal, adora. ] s brn de l ida n a d r r j o rAnio nte D c n oioo pr n -a im Slarase lo s co ti mado n e plors eV or t d el-u
= [ LI[ |]* ] So.hce arascontinfia sin fun- .. ...Y pur aeloven Domingo.. e na'"-,I qu.. .. .- lax--,,; r s.m,:lct' ~ o.. A ~n( rrtIrn eleg lpoe gi s
nares-ose Ausasna vcardo11 I.nsr r n -fina l t ag rim er-P'-uino.' or 14,;- Ln uma.s ,azl a bar ,ab

























S arzaa 160 q. M ona A 738 su U ints yl E. de l M on aspitadla c abo e trs festa d t unlia En l ne t *El0o Auar a q]u l e mas bl Dir Mar1ia Meste:v dotor Eduaricas Mab dre unolub de N etamu-
rCa aa 1 [e M -7 0 conar y a oqu el pueblo au n Ha ed doctor lu bed .. ... y s dectd.os d ru06 aallecto .1d Pa s 1* lo el ito d Euth- pro s "c yr D .... dadra 1- d ..nd d... rIuenre s o ue o-
DrnDE PADRE VARELAnBELAennsep ri m ern ul una oumpRd- Jo M.ri BadllonrCuarmn, -n iO na condnu Encln" Arvsdn Sandhez

























C SaIN deT Ae A RA R f.l itaione MalP g eno va H dopran s I e r v; C dr r Mb Garcia T Deresa Tr. a1,oc aor po Iesmn mpraio de 1
-lA M el e rr2,0 i iben y dAl nare a s Franc s ra A ,s driguez Tapesi doctor Primit ,- -n. "* los r dl enira M O qu, % I ns a i En li nii de tes IB C a he Sa. n r, Isabel Za, dor e esta,
"LAg MAY R 2 4-6 y C ap s ex ra o, ma v doctor Con.uey o plpran.,i e .,t ,. a Guerra. oMi,-l 1:a. r,a er, el rLuaEduardar-'., o An- er, lta da la por s, her. l i deo Pa ula

























leN6 ANTAd rundi | g Sancherz na Gobir; R mo 'Prie I.. C i ereia dIretoy Lou r esr l -n devcacione s me reidas yn NeV1-
A.IP 2 s L .117A7 Nanimaes. .eLos pa den-cs, "anC A A e t.Inec San he ". L',r ,un d nm e e "l d or e ,n mar, r A ph r a A n l i
A-4 B2 Aj.- 04 dignos de meJor suerie v 6p e m a t sorno del templo ha s-doenu- a smo Brvn tsdr z a Emerb eIsi" s ta u,-rodr mra rrr a, rlaa notrtcl ,e ul en. ,Iquara, hvr r v Pau














Toman losesi Ma uea diretiva e a rerade etao idDad e dt uI a buf Mibln de















DADHEAIAEN .E .E ALAME n ODi O 27M 0 de pro- talo is C abaiesta s oanza ".de n dela Maryin. "i Cucoatrau i d stid a uq ri n als
A t lm 11.. l.... y otro pr este serv co ind p- "Ofe a'- ta 'nbien tendr a su car- as y. a c. qle a. .....Co -J ... p r ico r Teres ad 'n culna srl ddn a-o bae derr a1de r E t er. Arite s. use h dios dla bel l p a llag estte e os
















lea .20 de. 1y 20 ... X-191 E L p ean nCetseab morn er- r d C on eL rovia ie haa n tde v u- y. q ue uinm a bode la de los erandesina or naue s reruns ela er -ruz y Je- osef a G rnrqh e en laleds Pa rrnquoer ors
to .d ... h-,r lten p.. i rb.. a y nra 10-1oei~cnlarinI s ntanl Srde on Paz" patrila cu e ..... '" ... racolr rcaedo os urepetici....... par.............. ch a IsIgesi P "'al

















e 723esq.am d 1a l tPtrmao a lns d es aito rm ot a de doenlhanoDef a h lar e a nt e ma n. dsa .. ta o sm nv o s Y r uanto a Carme y el re e lstoy le i a.
sos b] mpor Saad m~ arnenaNsR


































Cal c S 1.0 1 e s 17 A s y 1 '.. to, p ac e argadarpe os oes O F a nc a Ml-s ia Gsera rco a m a p la a n itit M art l tio s u a h j o S nt a ndu e gnAez y rie N al a n as s G u rav V lzscMar ahctsnanesr oror enry dCa t oro y G utr a v o
Lfiar d261 e sqnch. 6 qo aj dp-hn ld act uar du Ra o O a l deHleoada ar. n lao en ns tias. S a cual paso a resef ar en ades. i .,a. ,ys arns par que tiort les sonria s.tem. r ,l di. .d e e
alerrr 3E a-289 at l G lora dp 1rol9-9 He is y unl no Ja o aneoo apnc iu e s ela no J i nr it ehta la La s Ceda*] M rct y Rib.a B r I eni ne s.cing pr agI cti prnqua Y l-
d< .- z d G s ... Euote r Lrura c e i telnnar e a L ama.rlpt deohonor de mi crdtdS onica de hy DetrAAsrs drei e l a eias d antr pIe a Caus a s G ur e d oin-en o ue e
.Ra palrean cheto dae -3. 7masmahseosmeraraiannnaGuerradctor A Io G uialeleramao C ighm t| Jan Cc Guerr arorqa e- i el Anoiae ideal e inspiradorau ba i de mn t ra t bine r en b. a. e




























Fi LOSuGe ~ p 145 yIO Afrediiao Alare O rds gu ardiasgp La re^sena6.1', rm s u Entr rlosn"" J"ma s. si a i luaremo todos e.-;llnos myben ralacronad o d c la,. ve le impor ita mdos viant Arits Esv iC o sob a. Araslll So.-o i a| mbio e yed quel rotuar o enal
a. esq Bttac rtr y s[ S At. 1-122 i ores ; rnd Mar "a y colnr no-a c outu Ins destmsini des e la Escucla de Santaiqu snel sn d ocodn atasg a ct uilero Sa n chez oa e na ui era ued a pars]en s fe utar
Ca. mada d A d NTI A M.. d l os e i el dno A s T ta.e ,arerot iha or"dTdeme onda Ocerca de seiscien- hacrseePr dea e a faquels aceto mqusi bs g ucoias to- ade ns ams dulces sueiosy Men abt noCerd e lt u om
Ca.aad.T .rR A- ot das e r C T lC Ola ra err e laa- rc dutat ia n o0 n stm sn su1 sctudcosn de conducenr d a la felicidad a las r er. lete d l m asejor gusto siguiendo uno A it tabellsa ur.sions t ncontrayente s n e e
C lzad S.N c l' A I"7 'tr A ? do to ls eenloace e de Lmriaa ueo I at" nt lt"q a uaeima"n de uestr.a dehrat ia Dir -u ueon ccnipn o l ie s u iaaa auen osa M aa Teerel del a n Ma-ostoimogmi eoatn ioade 1
flr H ) / i- isimo ha brillado .............. ra ratit..... qg....ein ..... d ....... de ] ..........., q t .. ....ecion-1 ..... .. ..osnvises! nrensors opaa. U a
...... .. .Y Per F~idx Pmrex dlo.......Domingo Pereoz, at.eli eSalutae .... e ta a b pag dnqenosare n'o ena Se 1 .... ed ... ,-ed 'd d Enez.Un




























G b yA eA o ..nsuh. Am. .e un desorer del i tryenomrta.us sue h a u n aprovechado s blo elr ne l s n ti dea a in-nuestra hstorias o ial, lucia ga ga- dista Zenaida Prez. ez La oilla r E dos U o n y distinge do ma e a es





























vL. C p yma. A A M ir BS-1666 La1 s'eitorit Deeta l l Tca'' uqllre "dn marlo de balagos y congratulacio- El primer nuimern serat una visit plata portando largos cirios encen- in Slnchez P rez de Almaral. y:Mario Rubio Baro, doctor Ennqu I crdenense7 y mign.
A .L Cp. y3..R M. ,SW u natsproaesuaeu c.' a aa comecac qu en as s de d cspv os ada s una fi sueurita^ ?, pre- Erasal v tdod ,r u mO tliva e yV ricaent dotrlums delicio o deli" "" 7 Son"" e.s. r er~ t et
24 BA Con gran lucymiento fueron ce B- graces y virtudes, n ha desperladon a 'en v encantadora senora Teresa las de deopor una palmas pre-' E r 'a Digo d rillm n i o& S l a gran gen til.
DESDE BA HI PASr b- rad92; eorge. Stahoocalidad sol...... M ln .ts He nt fe..l.viu pa ....... m Gas a n ln, ap'os ietaria cos d el dea. ..iedad saniag. .... an f 6..... i....taciones de lel*- Itire ...... P ... ,rd. .. mneora Dora Bolet y e -





























L* Cc ib> IR ADcnc on, a Hida a da titnrenaUltra cop npdHelto leeir-a'
.e q...O.. ... C i s .... 2 fiestas religiosas en honor de Nuts. sociedad una gran e ,c tacr. ,yea ppsr, n lta yntespreanins de am los encio deantad ra s nrt g e una es'le oeiea re t a Pa gdit1 ue, eoctor en ]e caS
Bernaza 54 eq bso. .v-, tra Seahora del Carmen. Nos obligamos a la resefia de Orlando de la Teipra, que \,lose aga- le antadC a sa y hviaresH enld a M que escortey mangas cortes, en contras- !an g ra siarem in est Yua ~ corPboL oad a





























Aftnas^m CDr su Wmsldes n Cona ya motivos ln land quad Aaad eri elges aetr Audtoiu elhino dadnaed Cua Fan! ",,- 181 doctorofo fi Pablooteime-rngerBoquLa.il racoor.anndoea nanadray Can
c esl .m b i c ot M -9 0 4 7 pe la n o c h e P I p a dr e e sta b'i a n a d e s y d 'eg u i l" s gtr a . .
S.egnciod 402q Pcos...... M-5858 dia15 p aron la n ocnherms ermondreest~ nanbod a, l rqasieguir ua derIn ssUndisaa nrsu s i tde s ana arceloamne'laEr- e oyl a phudealanados-m rn" su .. haa e uaHoers e-rrr qa osacba e pr"' ra
S Ignacio sas 5A B.M-Lar O-300 5 r pr.e ^e ire r ca v la gentileza asi Como un ex- bi n de tul y encajeme s b enduagar an un m od e z, En ca uh eor-
qunio y M.. ..... -;. que fue escuchado par centenares esposos Tm. panes-He rnandez vqua doy p que e-halgos tumvn1lacsde nnrsaela .le s la '"."r.vuoesn ras quhoe le lt qme cola. m e ncs bcl quar ban Mac lo s gusto de sluarm os qienacer a ]bode
DESDE PASEO DE MIART] (PRA- le fiestas. durante dicho acto se sera un grato tema para estas' "Ma- Tejers, cu:,'o salon ide-belleza goza educaci6n, va 'eet cusnocn Llvb eln Corte oe tulil ra-, ent rnle mcibdhon"v mlos'uti e auc "nl ga bd
DO" P D E" ..la.ueet cranocn lvaau. n e regales qua nan ei ocn mtiedble de Margarita Amador y Mar-
C. a 78. VARE A recaudaro'n pa r el mqu mo mas de tanceras", deride repercuten a ds- a predilecclo de nuestras da- grain exilesus estudos de Cienctas, suon, sostenldo p qr una Corona s- bC A e dp -
(Pagan He) steMaayrti ypsospar l hudri 1aanoalae aenr o rise aenlma elgaeeOrnienUnteridaWdeOrint. tln uqu daoe aahaes r caado nesu aoaa.thaCru Ah arz, e l odalsr.
M -88 manitaria Cara del hogar de I ns ni- to de nest rahsociedad. Ga- sa ris aY pleno se- f ue para unit Ins de tinos de uciendo Como joyas aretes ybroc he ingeni o de tar En- etsia resedia pardprde los
Industry 304 el Neptune M -4277 fi ns Hubo una salv cantada s El re nado Infantil de V radero nr L bor io Cabrera Este 'ez, que u da Como b ahia unidt ya los de rillantes d i Comqu e en daldo con una fotor a |, a pliu es.efi a p ra m
"Crespo 62 esq. Refugio M-4530 E i 1 e'r iao dsm- Con zran entuL~asmo sigue de- fps:eja su santo en est e ]d ucraoaIsd n e o o ocmlmnode ,su at qav f edeosnoaeos tonm nadfatdu rante apSa in des pdd.as o iao
Aguila 180 el. Tree. y Ani. M-4184 sas, ]a primers a las 8 y media Yv que fehcltmos en union de su es- amienos mat; queridos de rate ero- aprlslonatia en sus enauanladas m-- solemne ceremonia, paso a dar esP9sos" Que ya volvieron a Lit Ha.
Aguila 1.002 esq. a Vives A-7977 lia segunda a las 10. Toma~ron la cc- to con iina numerosa concurrencia pnsa Nicolasa NMarrern Lorenzo nusta, PI invern sefior Carlos Heber. nos tin finisimo ramno, tijido a ba. cuo-nta del grupo congrerado en esa bans.
S. Nicolais y Trocadero A-6666 reunion 30 nifio de ambos sexes 3' la procession, la iie recorrTo ]as a A skis eets arias de edad Ilega Pn to Baserva v Soler, modelo de co- se He claveles blancos importados hermosa fiesta de amor, u pefo e oect
do fca a]id ll oaVi-rem nycballerosidad. de quien y3 hrln s del valley Iniciarol la misma con el sainor .. .
S. Jose y Lealtad .... ... A-3353 les fue servido un desayuno segui- lies de Avellaneda y Marhi. siendo eina G f rehp. Ba ln a niuero. qa Vr-ren oos ud aba nIsmc- As.rslneint ulnn .' CslyA tnanitraes d Te es.ahoo~dr!ge on& arr celeor
Salud y Lealtad .. M-6146 damente a los miurros.Rii G t re Blzompauee sl % u aada pnoorm nuestralndcene novel oban-a 3 ntni liaesH Trsia oriuz aracler
Monte 645 esq Figures N]I-8076 En la, mi~a5 nflcj6 PI pirrn- da de music. Par )a presidepnts d es, dencia del repar'o la Cure- res tcrminos quien can gran acier- de belleza v eleg.ancia, lleg6 haste Ca.,a]; sehor Carlos Dellunde Mui;- su na!auicio et Ola 25. .
debre iendra un di2 ent-antador, entire to desempefia el respon.able cargo et altar deride iba ;I ver eonsatgra- letter y su elerante esposa, la 3e- Arriba a du ce ed~ad primaveral,
CerampanarMlojyCnea M-7854 co de Gonzaez. Meni6at Rev. Be- r2Doa Ao stacsn Hil a dP arconeno- los parsbienes de sui amigultas, de subdirector del colega local dos sus felices; amores, oficiando en flora Zoila Santisteban de Dellun la neh lybel vnct no
Escba y agna U-04 gT Garru direc~tor dd~el olegioSa~ntrsasDo pr]a sAfost. .. ad ...... Y c ........ludsndo a Pa.......Oriente... oe n ee oiqalgd-ct yI etlsfcaM raPp iaTr.siaRdiuzBrn. h
Ini 1es q.oba ryL a egu... ... 7. 5 Juind" ies rdc a t uoiatH Pe zsem lepo t rga eora tine OratOregaPia, la adorable sobrina de La linda novia es una de lag hi- j6 unities ante Dios %, parasisem-' Soler Pe~rez; de lo estimados esposois efnora Ore-
Indio~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 q.orae.. -,5JlndeGnePrdd cateld res enteran pre- Ins esposo~s Enrique Blanca y Mer- jag de un estimadisimo matrimonio, pre, el reverendo padre M'io"-,Rafael Baserva Comla v su intere- tin Barra y at senior Manuel Rod'ri-
BeacanyPct -45000 padre Triana de La Ha'bana. ciose canastilla 2 la sefiora qua le cedes Prince dieLeon, qua hay arts- et sue forman at scfior Jose CasRl rassou, parroco) de aquel Santuario. seate Osposa, In safiiors Melba Arias guez, la cunt. fie scabs die gradu Iat
Padre Varela y Vlrtudes U-50 A unos 200 titles ]eas ueron im- corresoionda, Mi felicitacidn a Is' ba a squs tree afrias He edsd. Perez y su genti! esposa, Iastm- Actuaron d-e padrihos et herma- de Basqer\va; doctor Bruno Carbonell I He bachiller con notes de sobresa-
Neptune y Perseverancia M-3202 puestos los escapulariog y tomaron distinguidas dartas que then Ille-
Suairez 160 esq. Mision A-7969 la cinta la; HijaA de Maria y aspi., \'ado a cabo ests fiesta cat6hI ca Erundina Martinez eri tFrs atrE ii inee Ipetgnnclgod
En nots aparqa a qeddoMLY ucda,' beei~endn i Gir6 ySillvia Mestre; doctor Eduar- lag Madras Escolapias Cde esta ciu-
DESDE PADRE vAREILA {RELAS- Ins dictados dep nuestro afct. d ans\ octnra Esther Para; Dr. dad, deride desdle su ingreso nbtu\,o
COATN) HASTA AVE. 14ENOCAL' simpntia, envuamos unit cumphida d ,ose aria s y d ei amr
(IFATA fehicitscion a la gentilhsima sefiorita serx-e: Crisiribal Gar'cia v Dr,,ore, lo- ; eEcleca ifuad
MS x~an RlGly xmez 9 r ... 1-48030 de lr~s apreciados esposos Artural ob L am adrid.oy oreHevccoesmrcds na n
SA. M n oR a a el y J A r a m b r u IJ 4308 0 R o d rig u e z M e n e n d e z i v A d o l f ln a L a m i g ead sind e .u r ci ] -r a d e r o A z u l d e Jo s P o e m n s ,
A.U N A A O MeoA Ly 1PeerDo12380A Martinez Horn, 12 distincuida dama., Mrge l doctor v to r eczq ierd AlvaMo- rviole mi felicitacion anlici.
Oquendo y Siting U-3031 qe hy etaoctdesrar eler6al s rt t h\ qa u epin vMon an-he pads con tin calido elogio psra ell&.
Padre Varela 919 .. A-3344 q r i ua i .......aHe ica. siaMp..arr ... "An o- L otbr ... .. .
Infanta 1.001 esq. BenJ'... U-2428 fiesta----Por RaaaeAnerncndez DalrIre
a En Is eeganie rrsidpncia, de Ins ]ore" Espin; Edilberto Ferreir.,' r Scrmpre en act iddea nstu
Ho ta o lr .. U -6630 osposos Rodriguez-Mtrtinez en el [~e / eHilda Souto; Antonio Avra % Trii~ crnF. ..labor viandlEuop .. s acom nsidaed lu
S Francisco 262 .. U-2266 .; ..quatie" Ce-abaa., rn lbrninprI rhu iid
M a .... Go .... 1,164 M .5271 T o m a p o s e s i6 n la n u e v a d ir e c tiv a d e l .... tora tlcont qarls de otmr" d oe s Z: u n A to i ahaln e. F p a a u o as d e.r t
DESDE AVE. MENOCAL (1NFAN- rip afecto v consideracion la sehlo- ".-a 'cussan otorJs: doct riaJusnocrh ocreene afliassd
TA [ASA L LMNDRE' Consejo 2750 de los Caballeros 'ri', Martinez Hoyo. de6 M7 sJh'Cca uxlard cafe del Rotary Club die Cardlenas,
Cy sa ri e 6 2 65 e sq La z2 a r U -1 8 94 1 U n f e liz d i s le d e s e am nS '- In. l c r 6 n ic a so c i al d e l D ia r in c de C u p r e s id e sh o r e, el q u e r id o y c u l.
Jaimnes y Santiagots l ...."'r. Amiga doctor Emilia Rodriguez
Av. e oatar ... Ud -1718' d e C o l6 n En la gran festividad catch ties del "
Ave. ~~ ~ ~ ~ ~ ~ tns Santiago... .. U-lPI Mayorr. .. .. ianuo ^nrovr-sBusto. director, del gran. Colegio. La
Quints 254 et. D y E ... .. F-60721.. ......... anigoe ayr P.... .. .s 11, i: o'Rbert AlanudJosef aArasG... ; PWa o grsia .. ... "uad y it
Calle 12 470 esq. 21 F-6172 L Gran Cab"l' en" del o ep .. 'n c ....Pre ynei bll...d....t.. ... a., "r ..... g.......enJh' asnue" ad .. t.........-o
Calle 15 103 esq. a M ,. F-6224 No. 750. de IS arden de Ins BancaRd e o eo a -dl ost-issociales, comerciales y prat- erIt ,, tnG bane vJuir a y A a sTralb;as; a-, resptoad par uata c~n t qor lmret
.. .. 24esqcaIo..sF-22Esc obaira y A aG oraclel asA Mar-go sFu nmb la esn ua e
ale2 44es.a[ .. F-20Caballeros. de Colon.... nor .Enri .... Luida sefiora. P hijnlo del shod ioae1 ... .... a...los que aqui ad~elanta- ..... ,.. onJde sem r
Calle K 109 el 9 y 11 .. F-9697 Garcia Martinez. amigo d :r al3 d e aC mraH re mas nuestros saluaos coral es.CAngEscobary rciaeVfi les3 ui thA I* rg ; fierocoaniab ga I in a quatenid
Cala 9 72e~. 6.... F-12 msalia estimaci6n = nos infants6; La Corte cde honor esa. eiter- El doctor Santiago Alvarez, fig'u- 'Ang.el Grcam Vitiates y JudithA ].o roterins.o
Calte 10 52 esq. a 3re .. FO-1739 que hen- toramoC osesinn de su s da por la sefiorita Daisy Regaiado ra destacada dee nuestro mundo Po-, Iva .. -.' rez;:,,ra dm o r A peeuzdz ieh lpatd it y Caeidad eertrig
Calle 24 253 e. 17/ y 19 ..F0"2897,cargos respectivos fos Oficiales deliGarriga. Como damsa la nifia Martas itico v su hijo Santiaguito AlvarezU ~r.,, .r:-,er Gustaor elesMdz y Ma- cts ant aerrdorel dcorGstRyIia a[
Linea S24 entire 4 y 6 .. F0"4566Consejo que habran de actuar du. Regalado Olazabai. de "flower girl-. v Ferrnindez, a lot que rrnviamos rE h utvoW n3,"" caateirpa tdotrGutv
1PlO3 2 .. F-2890 ante ael afio social 1955-1956. He v el nfihO Jose Antonio Franca Luis nuestro ssludo hastel capI ;alraM rie oa.Plez Bso tpciet'hc
.. ......170.es. a1 O2 au-nrla1n e-ring bo ".El ne 1e an "tiao lbso v 3,. INirolis Cedefio y Mercy Ribs; Dr. menci6n especial pa a lag periodis-
..... A J. ,10ESUS.DEL M NT.. ...... dqu to Pastrelanziln:Gar- L'a arln de ella v elI adre de Bilbao vsusmpatico hijo. Santia Rolando Inglis ,v Aida Cambri:ldoe- tas pr.....tes par... labor. que.....
SANTOSA J SU ARE M NEZ R P dctolfi;Eriquesto rGonzMeGar- i y p He drnq ui Blboy su st .. tor Severino Salazar v RaquelL-ilizan en pro del Club y que ruega,
z"-411ti:z Grn ablleo:ManeMdenohitcGonzalez y Lupe Eche-! a os iaca isfruten a menudo
Santos S UAre E124 0 114J ac hez Mp e ditn a, cEnrlqu e G rc JMar- Como restig~os firmaran, par par-, El doctor Santiago Meneiti, jue 'v"-"'" Marra ee. e 'Evr e~' o ia oaim
.1 Delgado eyzLibertad .. 33,mz G a a~l ... auld.to de Gilda: In.... fio.... doctor Eu-'de La Habana. doctor Sant.... Roig' A drsG rlv uh ev t idc' de esa........... ya qUe aelrue_ es m
1-35a genio Alvarznezstre. doctornl-uyrGarcia,Sasno C niga .A nde saci uhaG re, o .in Is prongs, nasa seri.puesasI
Sat Catlin "y oss 1-788 Herea p. tsrr; ;- eno A 're atr otr 1 ari a ao C nnnhm Hilda y Carlos escuchando de table~s del sacerdolte I tla p" t ie tor Joaquin Guerra y Margarita Fe-
10S e n ta braaenay GE .. Pl ;, -3911A lon, o e rrea- ez" t nesrero~t: G l t r ardfedoE.Nogueira,.Jos6 ;C. Villain- 2ntiago 'Dominguez, Santiago Alr-' San Pabl'o !t0vA el, la syEseDz. pluma la qua divulge lit labor que.
10 He uctubre y A mcosta oso vre cnerncst'O- -y Angelr, Mi .. lantlZi ..,-s ... y E"lsa"" Diaazny.u araecneltal
10deOcube A Aosa 1-3555 1llermo del Cristo Menendez. granibo ... er............... isco.... ... gria y Sntaos. G u erra y Espi.n ,, .a.. .osah seor sLiliaSagnchz Pre aets abl d
.1. Brno ,ays y L rt 173. ..cabal.rovy de la Rubia v lRamon Goiyanes:T, ronco de una estimsda 'familha faorp Antonia Ohiaresrdp Ca~sal, no de la novias etjoven senior RfleA mau l Mar- Anon"ia R -erg mulo del Cuarto Poder, se h ald
10 He Octubre 367 X.-2396':Rerio'Betane.oufrt, secretario de ac-DGonzilePValdhs, Raul]Fiero O(camS., usadctrSnigH rne sieindd atrnvla io. Rhst e za Squ e :CiaoSalay iniar~esy lea imradreadel no- delaFznalov~al,bLOli Baserv a deinEesz' asciesines dbe .eranan n V implos
10 de uctunre y Princess 1-o6t9z tas" t.arrlloOurtega Vanell, secrete-, Y eldoto SntagoHenade...atod gn.leaueas s ,t.--nnt esatesh r M ri Pe' ac rdoe"abe trasionsbl
Delgado y F. Andrade I10104[rio' general: doctor Calixt o Garci po ... Js ugr.s nerrn. .o.n rh t,-f. ~ ,que se \veramuy ha. efoa Mari ~p oa be aSlrPrz u lgne ,'.la zeyint elb-rco a FeMrtnanez,'l ete oa n rs nse
a .- ...L ..' t 'cl t oen Urlz llaro$ msan, e. S rsionci a saea- ori Marriatnt vPfata oo So-lertid o enae gry, om rer YSoler- Pno.-i rezr. mu deelClu egtio t vaacropa
Arnau-Alvarado A. Apolo X..5O5'laoogadoo"Mivguel de J.. --ondi. uca.-e itM orea "tizy "rco..........l .-.su... nca e 'uCa'"dlorsape e"no ydeet-eo a-l--Ry- Q inero. An............. .....Co o a ntos. a
C. Managua 38 A. A-lcia X-82631dia interior; Roger Robes Rimada: -zd eTry go. senior Rafael Baserva y Costa guantes rosado v ns cosge" eOchoa, Nery Salmdn de Gonzi]ez,[causas lustificadas, top habla del
Fila esq,. Getrua, s ._ 1-4357 y Alfred \o Alvrez rdis uardiasl La re-senarempNs i Entre los Tairmics.satuclaremos todes ellos muy bien relacionados claveles importaoos. *ead rr sioaAaeiS-cmi esd e oalm Oa
MANTyIsq, LeruLA .. xterioires" Francisco Armada y H. Entre nosotros en terminon referente at amigo .Tai- Zensn el scea ataue eete e eerb ams ai daArsesr d ince os re. enaRubo- Cmbapern ede tdoel qe otris th oal
-azd d, Managua 36 Ivendoza Avelino Aguiar Per'nas, Despuis cde haber disfrutado por me Gnnzalez Mad era. gerente de IF' ra. se escuch6 un escogido programs vr-ma de Fernandez, Orosia Espino-I continfie en el comedor del Europa.

130 A-373142 ,sndcs:ydcctor Arituroe Ga r- il n .plcr o r q avs ilaru n ,e, s na, t e t oi ib y Pra ero ndad "n s eto quel m sicl q ap us .. b ll .7an e ari. serva re," a. ,e alade uagosto p or tes a mio !d
Caguzada del er2,24 3 \Ivr ez.1 Francisco Armada yvtde nuevo entire nostorns h ,, "Ins prnpietaricos del central Triun- m ismo ,,tgusto xquiste de Ins a -:4. -tsio imaron'Raquel Casal Olivares, mraci 1- ti ot' _..__ 2Ci de .5,
'0 ManuelCampos,.x. gr.ni .s.c-b...e... ,u.......nses. ....oct.r to y su-hin Jaime M ruat Mor- a.En cld"dadeas tiorsfanmoso
Mgoren~oU W 2 es4Salvador 1!-7410 M..Fram rad. a- :n.ciscoVGraU Prd .ezs y SudCa o. Vi- Il J... ... M...tistas del. afamado. Jardi Los An- an la beds religi.... par .ambuS he...... del novio, t c oudadlo hiosde v .... e etaf. ..
Call. ue .. .... laros. 311. ..727,7geles. quienes SUpleron interpretar contraventes, el Coronna]Mario R 'Duloe Maria Serret. nuestra it Cud-, ,adlaor Tomfs reIn ds r v Nsse-
au v cnes ~rno a t-Z .. .liar Jaime Esco a Gabernet. gerente ,_ ___e dserocrad edeiactor-" -- Te A-stdeo a .. e .. des y:_ Nis-rt ...
L~mO preslo tltes oe comslones rlnn~v= Pnn~im~n~n 1 P T inr = A ir /1 pll tp PIl "it 10 ar, do especial.'.tevirnlta; p flat A|n ..,rilro "a" Ir H rrea deGliAren este C-tim


L. Quijano Y Campa. C.S. Bo-9220Sisasta y caliao saluo. Un interesante program en e El actor quedari clausurado con v lAngles. Juar Eical'ona eguera 'Mariano y I inma y el estimado comerciante
L. uljan y P' O--7-2--ir. t oma P ls .lu n ". d I si'udr l ...d o ;us me~ores vo ,to e'l cronista .... n ee ... r aoaeu Yan m ye siao o ecat
Real 35. La V4 aoI eeoiqescLisa O-70 Strapitics bo da. quen elmrt p~l a lma el h mn America Inmortal. i "aoacrmniqes n un mesa cubierta con valiasn S aldor Torralbas, Cumni PonceId est plaz aefg Daniel Otegut
1> eCal 4, Saim Sonit do y".JE .1 I'"ds In Hbnit H.JImai B;7)B23.Guanabacoa. est* fijada pare .1 o.c aoy l cul amari podetosamen e ilm o mna8nucndlaleitde(r?lancas, s miraba el elal' iy 0l compshern Juan Jose Arrufat. Y', n aoe dlCan s
Real 38, Arroyo Arenas Imin. ,M siete de agosto. a l...i atenc6n. I ... n u-idencia cakedebodontadoobreun Vaya haste Ins nuavos espoos mrhiap' en oo takel de"de, Canino PY.
Independencia 41. Barrio Cann. fe di la noche. Ia bode de Is lin di' La sociedad guanAbacoense se Gurscm en^ su8", reieni Is noi dts Menhtas~o delituMarc egrr pjo in 1mioobaa cdaleitacion. deseando.' "" ^
Lehuga v y Nodarse. Barrio Wajay sima n"deoritr Gilda Franca Rodi- apresta a derle realce con s pre- de Bellamar I s 0e sehor Oe coro d or l notable Or ue sta t i-a d e Bolivar a tas a qu len m s i. e qu e d acto, que tu0
P 1, P 9 & t& Fd gue z con el co rreca j nven C a rlos s uen eia a este festivev al q u a p rom e te i C r"i.'m e vi:d. .'e- el .c .or ra .I -i=.eo d e B ouba. b a.,m i v rmo "e l cargo d el esp len dido ro sa e Interm in able lu n i d e sil. |lu cado y bnr tIan t e ,
Call's Prirnera No. 93 Tel~f. 21de la Cikmara Y Viondi, resultar aucidisimo, l aen ts omnosIsfac-qr ...d.a....d..a........l....o eleplndd Xroe einemiabelua emil




DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 23 de Julio de 1955


*titiO t


it @ol"sp


los Kms.


14 y 15 de la Via Blanca

Y a comenzaron las obras de construcci6n del que seri, sin dudas, el mis bello Club de Cuba: el VILLA REAL GOLF CLUB, asi
9 como la urbanizaci6n del Reparto y la construcci6n de los terrenos de Golf.
LA CASA CLUB esti situada a 190 pies sobre el nivel del mar y desde clla se contemplan 40 Kms. 'de valley 40 Kms. de mar,
constituyendo una de las vistas mis encantadoras de Cuba.
LA CASA CLUB tendri 51 habitaciones con aire acondicionado para el uso de socios e invitados y ademis el Club constari con
una bells piscina, courts de tennis, campo de tiro de skeets y muchos atractivos mis.
Actualmente cl VILLA REAL GOLF CLUB esti a 24 minutes de la Habana, pero cuando este terminado el Tuinel s61oo estari
a 8 minutes del Malecdn tomando por la amplia Avenida del Ttinel de 100 mrs. dc ancho.


Coafetote pare of disgl de is Case Club:
William Cody


osvultont# pare *I Campe do Golf;
Dick Wilson


g Ya estin a [a venta los 80 loces de terreno mis selectos de todo el Reparto, todos con frcnte al campo de
golf y rogamos a los que ya han separado su lote que se comuniquen con nosotros.

* Comprar AHORA es invertir s6lidamente, pucs pagando el valor de hoy su inversi6n aumentari enorme-
mente tl laiciarse las obras del Tdnel.

* Todo @4 quc dese visitar los errenos seri atendido en la entrada de la Avenida del Golf en construcci6n
frente a la Via BaInca.


Jack Cendoya
President ,


;.focxxii


Prgina 17-A


Ent


-






Phigim 18-A Tentros


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Jullo de 1955


--.1oo SCENARIO Y PANTALLA
4 00-5 5 -7 55.1000 lTlflg Pal l I1
.......'^_w^ -"n Por Auxiliar
Los premios de Berlin-. Congress en
La Habana.. Cine en la Universidad
b. l '. 1 p rminia delpi V Feivtal I,- quiera oUra tun nirnr nhr, nni.
L emaitogrtlicn de Berhin. ce. sla ultra de hBli Wilder Tre Seven
t-rado a prinCgpios del ro- earss Hilch". apl comer. In uencla
^R *'; ii __ -*' Irrlenle met en Ia capital de Alema- de premise o menctorni par el vc.
PnrlI han 'io lo ainrila Dinnulloo In.e b nriani. Pi que ibarn
GM---R ULE1N11 FORDl || En la IaleRoria de largo metrajr I ineil: a pellculap tie in lalla dr
S ANNE FRANCIS i ara peliculan dramatic The Young Lnoer de Aninony
ANNEI^ FRANCI IRw- Primpe" Premlo- L.s ralaq' 'Die Asquitn. The Cnnianlt Husband'.
LOUIS CALHERN a Ralen. ae Robert Sioomak. pell. de Sidney GiIall y The Divided
TRcula alntana basada en la pieza de leart'. ,t Charles Cricniton. se co.
ITERerhardti Hauprrann e interpreiadalmo el carbon an.rrTaao de largo me-
por Mari Schell lioraje "'The An,mal Farm".
Segundo Premio: Mareirnco pan,
P "SEIFA o HUOV y vino", de Ladislao Vadja pea .inC El Congresoidela OCIC en
rit nu Fsparola basada en 'isa ol:r-a de Jo-s Lis Habana
W. AIER[ BOS EC APOIADA Maria Sanchez Silva e iritrpreiaa. '-nare la no iciani que trajo el c.-
WA B OBADA por Pablito Calvo. ',le e ta srnarna urn s ilam ae manc.
CI|NE M .... Trer Premio: .arr.n J...e r.. ie -.. eti .ien inr.pmBti,:t......!
"'INE M L de Otto Preminger pelicula rue- e le ,li a a la decmn oe, C:n.
as de ..amerrcana en Cinemasc.r. o ba.a. a f fr ..ener. l ae la Olin.. Ca....ca
M en Ja opereta de Oscar Har,,meisieir,lrInlerrncir.nai alr Ci.ri- eretuid en
e n dt .11, con music deBizet, e inteoieta.- lin e a c Elar c u orr.irr.. Con.
cda por Dorothy Dandridge Harr. %cre'o en la c1u0,a ae La Hranra
Belalonte. irr, .s primerc.s cia& de enero oa
*' En la categoria dellarg. meiraje 19 5
E~W *~ Sdocumeneal I Le ennia cinernaiustnAiL,.
SPrimer premlo: 'ihe Va nlsn rl" en a c -pial de Ia n epublyc -
]aA C" l ejer clones oe mas or clncuena
VAN I wriStCarT- Praire" (La pradera desaparece deila,"-e e enen de m r cinoren%
oI 5 M Walt Disney. I r quieniacin cinemntonratic
IM SSE Segundopren o: "Conto ..e Per- .r n i. .ir oC.naR Ca-ica In.
duto", documental italian'. Se Nap". Iererr I Oe Clot-
TA DOROTHy f ANN WARNERCOLOh. !litano. FI lerm n IraIr en In .Icrnada d-
.', o, I Tercer ..premio: Im Snian en a E ... .... se c. inrr. cr.r. r... ..
UNI I0NE ISKarak.orum", cimnta austT tca -.nbre '. de ia rr on n, Conr.;en C.n-.
Rodi: 5:30-940- Avenida 5.25.920 un ascenso al Himalaya. ai oie la OCIC en La harana "*i'a
Mlamar: 550.9.48 M dr.d En la categoria de con r. eirale p ccor, e in.. Cie. t.e te,:ri.
6.00-940 Sta. Catalina 5309 10 Prmer prempio:"ZnerTeute '. pa r 'a p.n,r.'n en e mercao
SDes Waldes", corto alemarn Coe a o.e'n s p ieu.
Segundo premio: "hamn, norte- Cine en i Universidad
a. ..mecaoEn la Escuela de Verano de ia
HOy, ,Tercerpremo: "Paniomimes", filn ni e ad me a ab e ;
pxarimentafrances de P aui Pa-'"" erecuando d Cuso "EL Cane, Indus-e
m reo 'l e sin de BeIria y Arie de Nuesira Tiempa", qie

pLeos c rers Ion v alit cads anndi ca prosor Jose Mano -

L lia calidad, ha llamado la atenclon" ras se estan proyectando pelli-
que no se hayan mencionado ni si- (Finaliza en la parina 19-A


RW ORY PECK


iLANURA PURPURA


I KAFtmM --ou^SM KARLO
*Bb ---Si J a MMJF


102


GITAIVA BLANCA

mum 3551 0 kwdm m I n 13: SPI T41U Iasa:miasu
amw fla owi. own MpsMltms


EROS: Hov en sa tercera semana triunfal
ira sofiada", con la reaparicion de ]a actriz
ir, a las 9:30. Mafiana. matinee v noche
el Jueves pswoaoln o e'-ne na ateccion en Ia rugana.:
ctuando I nrimel a i '-:!7 i7siendo sustituida, con ann e:,'o
qtue habia inter;unipdn pni Ia dUciil Conchita Brandro, n- e
interpretation de tal di(-l "'ro-1
le" Pero ya estla Fela,JJ total-
3 4H mente ropuesta. y Ya es a n ue-
Senle actUlando en csta 'nagni.t'ica
iobra que es "La Hora Sonn.I'" N
3ni nque todas lIa nochen se repres'n-
Sen Ia linda salita de Farsems
[ n situada. en San Miguel 251e en"rt'
Ga'iano y San Nicolis, is 9.30
p m texcepto los mierceiot y los
dornmingos en matinde a las 4 y oti
.! ia noche a las 9.30 p. m. "La Hon-
S ra Sofiada" es la obra ue mik; ha
1Iamado la atenci6n ae nues'ro
Sipublico desdie hace mAs de 0no.s
anos a causa del grandiose xito
obtenido en Mexico. Buenos A; s
iv Paris. donde hI comedia fue con-
sagrada. En rI Habana. les mao-
Sniicos artists del Grupo Traital
Farseros dan a la m meini ur,'
ir.terpretacion ajustada, en todo al
bello libro de Anna Bonacci y h.-
ijo la direcciin de Juilico Mnlu-inP7
Aparicio. Fela Jar, Ber.r, SanIo.
Hortensia GuzmAn. Lita RoTnmno,
Fsperanza Vizquez, Margarita M-
Ita Hayd6e Juvier. Alica Maria
Olivera, Orlando Tajonera. Carm-nn
Castro. Tony Torres. Armando
pan una muy interesantie labor de
conjunto en la que coooera las bEc-
l as escenografias de Tony Tor es -
y aIR magnifica decoract6'i ine-I
rior de Pepe de Armas, asi rcmoe
l luminotecnia de Relova y Ban-
Ses: en fin que "La Hora Soa-
dao" que present Farserns nadal
Siene qlu envidiar a lan que han!
realizedo en el extranjerno V nQuel
nuestrus artistas han osbida) salir
airosamente de esta dlficil prueba'
iy; oue today Ia -critica hi -I.ti.
acorde en que tanto ?l eef.I,':r:!
realimndo coon la meritoria in;cr-
pretaci6n de "La Hora Sofiand"' Ps
digna de tenerse muy en cielnta
Comienza Ia tsrcera semana triutn-

SL .liad P..r el lPiefono Ai-3 tl I]e ra.
an --nh datoa puoll-ra it, e'e-
ar has Arermgc ) ia ensead;a
.tia omerte $100.


F PAYRET TRIANON1
Si vuestras almas sufren
Y vuestros coranes sangran
SI vuestras almas estan desesperadas
Pensad en Mr. Marshall
El. s6lo con su ft en Dios
aivi6 a muchos semejantes.


.Mm


"to mum.lorbtwoeaspeu.

,TAaa. CI. 1w a


H(0 nmtrnus dead. JI 12 del dis.
Ai r Arendlrlndo.A.
Eicuela de Lindas Mujeres
Un vislsao dnflr dr aIs for y nat& dr 1a
j *venlud smerleana VARIFDAD MUaI-
CAL en Technicolor Con DINAH 1HO-
RE y l earo dit is MOM D t a erie "Mo-
manlta asmlinani di grandes plialal".
AROGENTINA DEPORTIVA TApIrD S do
InlerPE. EL PAJARO AZUI, DESILUSIO-
B NADO fIraiMo cartion en rolorpa. IN-
FORMACION MUNDIAL DEL ULTIMO
Metro Warner-. Artuilldad Fipaifnlo Nn-
Do ActuIs.lddes Francems Notlelu N.-
e lonsale. ENTRADA: 40 y 30 eta.

' NOY-TANDASODE -

S4A ITSE461OORf S



1 TOM Y IERY BUGS BUNY'
/fwi.POPEYE ELPATO DONAODrl
MICKEY MOUSE PLUTO
EL OSO BARNEY- SPIKE
lANSAS CgNlT"VM dnodo lam112 ddl die .30O da
It tardi A-n s del p'Iramn nomal.

FiUPLEX HOY
,I- 1, PRIESNTAE




PODEROSOS"

Wanaaa mi$




SSOBRESALIENTE entree faa SOIRESAUINTU .
S. aaubs sOn uIa naman nobes.a cort6n. EfTRADA -


.............. UINELANDIA
Por Louella O'Pearsons

7,, RIVI&RA* CAlMyPOAJvtR El pr6ximo encuentro de Grace Kelly
,O BELASCOAIN y Pierre Aumont sera en Hollywood


G'RANDIOSO DOBL
6 DE ACC

As& dftl11


_.OLLYWOOD, junio,.... IINS
E PROG RAMA .-RobertMitchurm y Robert
ION -Jacks, tel yerno de Darryl
i Zanurk han unido sun companies
indeperdirolent neyn I PIuuro ha-
rAn peliculas common inR asociaci6n
ide entrella y productor hain el -'I-
ruin de Bandiln Productions. Han
cerradn contract con Arthur Krim
parsaIn distribuciin par Artistas
Unidos.
Los dos Bobs tomaron el nom-
bre pars sni compadia de prnduc-
co6n del titulu de su primera
pelicula 'Banditan" nin srgumenti
original del Oeste or Earl Fen-
Quien caa Ion. ComenzarA a rodarse el pri-
rnero de actuore en MWxico.
,Uen caiagi 1
en el iOtrn Rhhert m n, Bob Gnldstein
que tenia snociedad con el ioven
embrujo de Jac no forma pare en Ia neo-
ciacJin con Miichimn. pues si con-
aquel amor0 ian era s6lo parai dos peliculao
pagan0 tenia i La proxima reunidn de Grare
Kelly con Jean Pierre Aumont so-
que Morir! rA aqui en Hollywnooi i In-s dos
cumplen sus programas presented.
Jean Pierre le ha escrito a su
cuhada. Adia RMontez, quI lie-
gadA en In primer semana de ju-
.io trayendn a su hijita conna iI di
funta Maria Mantes, Macla Cra-C
tina que tiene nueve afinos de ednad.
Pasarn unas trees senaanas en Ho-
llywood antes de que Aiii.ont na- !
yR a Nueva York pars hacer uno
abra teatral para el Theanre Guild.
Grace ha prometidn a )a Metro
Aque a presntare R minediados de
jnuliapara preparar "The Sw-an".
ca aws 0 w0 JOHN AGAR Ro semhikl s Entonces sabremos cuAn fuerte es
el supueito idilio al qte lanta pu-
blicidad se did en Cannes.


P PAYRET TRIANON
El honibre seipre pregunira
S ,C6mo sabri que me he enamorado7
Y la trepuesta es siepxpre igual
,"No temas, amigo.'v ;Ys lo sabres'"


Se Dice en Hollywood: Piper
Laurie y Gene Nelson en un mun-
do propio en The Captain's Table.


Dirk Haymes astr Ian t nntento
que romping a cantar ron el planrt-
It drt The Enrore donde hl y Rita
cenaron el marles.
Tony Martin, ilegr de Filadetria
dnnde llevr a 401.000 personas il
Estadin Municipal y an encuentra
sin espacio para moverse en unn
de los bungalows del Hotel Bever-
ly Hills con Cyd Charisse, los don
nifins, una niiers y el perro.

FAUSTO REINA"
4 (AMIHOS OLIMPIC
FLORENCIA
]o ly NO ao MO a Man am
iS tiiUt.f alUt.

ia anal -HB
UU r,tuse&
MATALA i
1, p aba
c r wiMW


CELA AOIIIRENl
'Ca-nnnMONSEJO IeWOPaIo*
tiMn .taiGAY




Ua ..6 d ACAR*" AV.)AOADO*53


-*1*r -o- I -I- U-I I


SACsIiCO '000
PM LA thFliDAD
DE SU litA
ViSA 0100 *52
DI SU alADRI LA
.AASDEO"ACASA
PI LAS WARESI


f/tv/A44 7A~ff162-

,/A'[ Pl$




A A C('acoyA.


Teatros


AAfo XXIII


0


I


EL SECRETOt \ vs
DE DON JUANi' Se

PAMPAN4 BeCHI Al 5^..'

MAYORES,80 C'MENORES (50.
ADEMAS:
Nolleilrlos aOn atimas notillas nplonales y
exitran .erua. .

r MARIANA
De 10 a. m a 3 p. m.

FIESTA DE CARTONS!
L 50 centavos


-.23 f.2l


& LUNES





SONIDO DE ALTA FIDELIDAD
CON 4 BANDAS MAGNETICAS


m uam






ADEMAS ADEMAS



: ""?'*1*!"'M ^ ^ rcs a
t^tBP^B^^^^^^


t


I -LUNES NEGRETE I


A T L AH T I


OY


I


oi


I


I


}


I


/!
o


I





AAfio CXm Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Julio de 1955 Teatronm PAgina 19-A


RADIOVISION ;DIVIERTASE PROGRAMS DE CNES Y TEATROS
Por Interino Disfrute la noche y espere el amanecer
Por Interine
ur end Mu'easd bi nee ACTUALIDADES CITY HALL MODERN ROXY
f"ACasa de Mubecas" de Ibsen en el "CA-ARST NIt.HT an -AYta l 16 jr ,,1Pablo... To.. FI.1 1 an. 2 Tode. Tp.ifmo x.i-10 r11 -A'. A"-.lmon- T.L,
"# an n d q m ] ,, a,, m111 A |mE 4 45 ... a r o elrr| A JJ 0 J"N lCe A M ., as i4 15 y I IS. NoM110 i AMFlIt, P
"Gran Teatro del Sdbado" de CMQ ANcOs LSNLAHOWS JS y 2Sc0 Tods ]a Noch.i ....ri.. ",h arn.. R Y.. IAdu .. R ..b .. R a. ARAN I.a.1.
S L Oran Tefrm del Saba- entgarA a [l dirr 16n 7 pro-, Cen to '.".- nes del C yob" Or S.S -2do" el ste pragrama durc6n der",rNn Teatro del O d 1 'l l IMPLACABLE Lun..eta 40D ,u, ,. j ..dOS. SA A. T AL I A
,- ,rerer est noche en .u epo.~ ,. ,. lteJh |#sm9 e lado aod ia A A iM EI rD A ..1 .. A m. -,^ ..) M y0 ,al Odnol '*, .;.;| | -I'$
n can repar-Lo i T = let111 bs1AD S o.nI1".Al e unn py De .i. -JT0 r P 40rWinso es r6 Balco ny s t-
de 111 nueve. In farmou .bra d "U]~l~nrt- d lie I* Hibull*l per el Dei. 1, 43On i. -..- ^ N,.jlcnerof e-ireni, en fl T l 1nr T dms I", urim In 9.'1 p. m imrnni
Tse n. Ca.M de MuAmclabs t ,Jr,t CisndaJ 4 l TV-N rlo l Aire AcOlndilconado Ampllaa Zona d Parq eO A. C.lldlna. T rI. Tell. O-141 us ESAA DE A.MOR. cor, I.I il A I ,s ,oi y o domno Ilp 4.
V'aljnu jandap rc n pars e pi Ulideo A III 4 4 i i a Nurlcerr-., wireno Agulrre, Carmen Monte~r. 5 Rumnnn **l1-eoalB | fliful Tel U-illl '- /as f 10* la tint crniedl G]GI. ron
; d e p A n o n i o V l u e z O n ideo J o r s e J im e n e z R o Ja h a e nc r ,o C O M P R U] EB QE Q U E A H O R A L M E O R S H O W Y e -n ub a H O N O z n GR L A J X rL I e r L a. t ... . s Cn en tim AlGot s
"- "pi ded tetro l "b sen tmnn nrsam e l rlad Lon P os mas o c t "N PI "', AA unn NIGHT AND DAY. M unrn P Eorrirce AM PoA erL .0ELL D n n d u0..
Gr TeJ olddo n rle T Que uI smit rr n re, i a dn r 4r Ect t drom"tt.a de nuestra tele- derhn. raqur ale t. per |stulcUO.aAL A ZA R 0"IlaM R AM AR'A Tro 1.o
d l z G o qu e qu lia- L E Ral 6;e a ;r ne oeD.|o. 4 AO, rn R uJ1u
Vdai n. Olni LalrP ra. ,es CUndaoa U ioegrotes d2Vnago".,Do -ns J D _S PODE.ROnO.r ,en nrel.0., S il3 Avnd4 12 -1.10 l -rnl n D*71 P*RE temang eL x.fn Pe CaLI-
0pr eomern O tlr rre o. Angel E- Be encargartn ,u dln r'le laA- o L Ao MT E D Au.. T l. 'ononn er, .Gshr err ,or orrin D al i. ;n NoLro- F"EIno De GLI .0 mU con A ,mlln eru
**- p andel MCan ga1 4 ta Prq eto, Ju an C r~n Cdear CSirb, Alfredo Peroy 0, e tsd t l o tier.. ... Dv S cii. Jn Serini y C, .c.n .opi MAS ALLA DE LAS dA.SAi p m udnr-crlsn. Helmom HprnnFA O y uT
*;' J o laieC i..... .-o., araaria i R osa s 'e a e arJa ,r, E m o de d a G a lU. rB n ..-,I n a Yi l v X T D WL p rI ILO ,;P. S .... H ..... S ............ .... I .. .... .. I ...... fRIM A ... .... ... ... ... He ... .... ..... D ...... .n M orln ? ra". ;





i m I Produce Ra prigeeHeceor," e, Co.mde eune a onr ep uotlm atntelr ents -'. te aforoh-.-35FreeAM BSStAD O R .n rs. Muaoca. G"lma N EPTUToOSTRAND
.* 7 Jos A, Pifia, que-Almirante yRolando Zar, go- ^~ n n V ... r. hCIOR %'EP^GA/NZA,.n"r ('n leer1 loft 0^ 'llr *"""" CL"*i JO L'A L'UZ DE L'A'LUNA. ;on Do'-ldl". ]I8 ?o0 dGt 11 noh'. @ l,rrTp
cdAntonio V quez Gallo, que r- a. Un produecaoln de luia de Jo Do-,. cr.n Ale ,a PDl T 07ENJASRreTA cnr,' i Bonn I n. DI i Moncn c i pu I .m

c e l mn r e ve i a nl sa n brId 0 m d a s i d e r L N Spi m r u 5 e a n Ia ne ud 50 0 UF
a. r de a t ea n t n a Cn 4 eo.,mto m A e i U i ,nc i -. .n l a nh. e ae Colde._ en ,do ; ta o.a t ri.... *- -aam.- Ta .. Fli.A Y K... A J a T1 0 2. EJ A IeIl


Te ,hse fin. do 11roM 1c A eM aao ul it A I N L : a ,, R N LZ l eioU-". O I P1 1Cn y Hlutdmn gassa NIan 4.V
Vil Otr C cl oparrnt a ei .odl e d ane M r de h1 noche por i Canrau 4 de culah., repreeentabvod Re .qui s anC d lm iCoaea1arc. ....5_...,T 111. F I r 1 p A LY" D" ET"'1 B RAVOni 0',I t 'in A I 0 N A L IT e. 7-7.11-I"e .- o
"or Fl lh ot o nccihe en CMQd c TV T -n N a iona la cantante france- serionea ue Me anu m an o" L o R SH O ar p de .e lC HoNnnst s J 1 r A!. Y STL A nE .D" Aeau no 3 lrNn rn," O. .A. .. FT N n AIin. C abnre ,A la o 00 n .
d e A nton o Pa M r y 'E a G allo reh.rjr :.30n Ne n,'oDAeTYA. Lund6M ar,. n rsr ne o, -- ...... .. n n-n ro .
a M t pamilia el mpatico pro-nortem rca, Odette, cuya o ,e. MarteI 26: eMurallae e b Uenc .. Gllno Conordk. Tl. M0.2 B Alurr. Ca mn T1 nrAjo. EaN rlo U':, DFIN a i 0 .1 on Ma reno n nm.Sop 'UEGO VERD r hunni




g a 0 o 1A t i tn em aL a r B R a m RA S L un1 1 ad e i lo~ n y 2 0 D A i AAR E Ic o n ar i n Hn ri u es vo an
" rama l ue trantte e Caai o de vo e conqutt un resonante exb de Alexanao der m sackendrcK. ]ueve 'nrpr"n ,,r D NIG TAN AYr.rr Ja e -,. rl"la d C APAC HE LA 2DA' -IE. |u'- '' TR- A- Tll....Is n Ton SAirl Gry n r Gr c .
".* dMI- cada ibado a lna 8 y 30It .u debut. Pace Mt chelc noB 28, "El Piaterloro Mr. Flow" ,LEC D ilrDe RCVLr n e r .. d e "a s 3 L,, N n- Jcul C ll',AlV d Oc.. Nd. u ... T .r
S de l noch, presentari ho y, otro r ne brinda u actuaci6n inal ya que bert S1 odmak; m rte 2 e agoo "'." "'. '" "" MALnDoD. cr.r G rpun nrd An,, NEGr.n tn r Lae Te h '* r. RO uo Luaorn n edy F 5 Iaind Pn tV n. Cl re
actizdranl drnre tuezee- dehotoVqu I erparMUeIum e .1y Anklon -Tolf A-S0 In1e R A M R I|ls earoiPr mee ,



" a chipe.nte libreto de Arturo Lien- est en emana de des.pedda. A "El anto de Enrquea. e Ju en "a l' Lru an s CDn-in PJain n d3 0 E Cr. l n r o r A A AnP Rn d 1 T2 aTon DOS U-7 .nnr 20e a s If. u .m
Soatctuaran Dule Velascor, Agus- las 10S Pumarejo rlndara 1 m CaTa- Duva s'er. jueves 4 ade agon a. -.6. 5 c. ero H Amo aiecc de Re a u ae e 1 r, rT N l S es R 0 Drn 1A otm. Lc- .f Lu

0 Tn C anp dfS ro a .. I da ys O v a a Jaorah, ie AIhamar q cul Ad adrs" dle s nLu m a y eotan ag ra do a t .. fl. .dren ..ll.. I. Tiu.i.M n
d o el balt e l TV Pouprog r 1us i nd phcme .raos d A ula tslc y o bid" en g o"-r... A ...... B- ... .. to e r ta u.-D...,n 4. Tn l lorc-. AS-- OreFr oAL oe y .A r. slO AlA iMlelh llern s n I e .
sande aCarrl 0 Priue o ton, iJu a l e .Ir de"Siac ete yBouletay la no;r quet 4D e _n ,odNoPo e pe r o A B Oa m T T oT .. B.... ] Da opi ,N he R 1 E 01 a .







Unn a a R Ep r aR ca i DEL PEBOon yla n onI ant.c0, 4 RA iOeI E "nin d n L
Jo td C- ahar a n sra Cuellan o, pr i d c yu D vr o e T-. y IDS-il,. Rs F-l li >ar -Enetodel 0 N rod eo s -M E D so> M"0alerT --'"" --l "

Mer de Cann nal e res elygRo ago nd Epro dir o ........ rO TE DEg i ON ORa na ie u aVodE N ID A C Se be con In. it T oti. -7 7e $ E A orA AEnnLan Hel.'o ran. repan rto Der M c cI b = Tml j 3-
Jos A.; ^ Piti;j rn. re; Muius. Gircirl Tdn In






11 n a i nere ina Can Q hum a r to d eBul Pen" o de Jan srnrte mrndeo e s,; y 8585 L ds sca' d e Teman op ya qp e;T- Dedel l maT ONot len ro te nolo tt, W int t lRNa d E JCAR I Dn myo res l o hr-, 0 A,, Dein en D a cabl e vol nga. C A ,R Rh o






Escenar:io yon. 8 oHONOR oNA CNRn
;.' nnh *u cuai eno r Sabaomct o da y, Ocao Jod*. lmr ITNIs ,vda ...Ad',U .... tu de s an Sgoclenda d "Nueta ro n Ti r.- Ma.~ESErtin y SDIO, Lunt 50a. L .-Lechn.ticn.lo~!.n. JLan e ... (1.0 A tlertm ic- y,' e r ...... S'". ^". gmemr\ YO_ 'E HID LGO ""t cn..meolar,: '-.e.P.
.. ..Bno G mma Pi d otorne"s"O"' ha e n sa e rV Nres e no uNe Zar ...-ee n re r -cL nt o ne ral Jo r n.Lue u c ,. J- ]sOL U ADB r E iLAo. an m. r a r] ta s n 3 e I U r e. xcpr. nd o
Anto G, el V diacivue traor m etq erd mat Unlal -LCome i d ea D ..Ainc da e .uLci n -. c .1[ (Jl e f ,- d oter, LA AT 0 Ma ni 3. r. L T CT yN lSR to r s "u-
Jo"sel Cana d 4mau ba e a tno Jne A EMAa- Senar:s deon at ya oaezt y Cln,-1, n C..e mO de one nolrqes mse 0.rma I ne apor on e, rA M An- o Ld.G oncd, .,4 u n 0 A .n "e 4n o N o rI r or
: 0 rla. 3d.ta Vsd y Vir e nte iooror- chLen "c ha eyeend -ea del Maesr a lo te cto re L AS A Ba o e... Tl. d. w ,EA o lNEA S RAN DE "
DCar on lSantago Rot, hac entde Gab -o t dlmoo s Mear tinU en pnaaar,- ] AiU1 oI s i %A s ob 11-A yenIayinel dcaleC DoE HlO O a.enI a ,- P 3AUND v L. -7 TAMt. D.S
Otraun interagnte y huando diaet "Bull MPeIan"h pa lCnl4e trnmtr dcla 7 e15'assenttvs.R q a HI Ia del ~~f Tatro yei Uri cr-n-, DPd a ~o NtceonrenSotta y CLAn -IEN DELan M-7100 lSn A'o L. 0 N~f Rocco Ei-c G- 10rnlian oiiri
*~~~~~~~~ toara~e elrlmel nroi~rama "Coloto ju-- Deid N A C0 1 0 NTM C A-^' 1,r Mani I, Amida Nusro Te es IENPESDO co doL- chio.r) nnJneR T@riU.. rir Mo,-47114.E D ID LOSi~nniolr






aaan datia to cEen e Be Ne vdu M arti, n aa- s A Al:E R A e aa Cara m e z se atua I I L A MD L B 1C. n O v A ,D
I eueltT, JosefFna Rovira, Pedro M ar- "un d na "n T aer. i A i Z isa T TEu o. -- T lfony R U.tA 1 E, 1s yo I 1. e u e m. i n 1,.
M ti n P .... Iradia arca Nida -retarldn Hada Be--dr Mj-ul E.dC A l 1do .J L ALasnadhe ..e.st toserea A p.. ..tn r..... EG N A L. m M.3as 40gm n ot nleo7, ed. fi. adC... O L 1 .0 A 1. cula d A. lmaAull. .. prin
Sarol, cn ]a narracls n de Daniel He era, 4 Maria arou Pe. Ani:,i :cbiran harta el slbadoade la presn- C1=. d Coulumb T ,aal -- Tulela3. B-ll Scope LA LEY DmEL BRAVO L en tech-: T LinEc T I. p nnd SPr. -- T Fn-1711 a
SfQlirpRi.gda ; N 1rE5DIS.con R SietsWiagne Cr y tr .... Dugas





: arias. Production y direcci6nla on de Paacios y Pac o A inn Pro ,u t r. low te semana po r el telfo nn B9-462 Desde la 45 Nolclers. esrenn ic ., A l 430 y 8.15: Notcero, CARA- T R I A N 0 N
a ad VoR raven tamons de i anstmtscone C e oe MAlo L DOoR N VENGANEA nTIC R IT 2 rP nl
Jorge N Va ti5ant. C 4Rafael Duany y drige Antonio Pa- Uc r 0roq am a n e4", Vedao ..tu .. C b4,ONOR A A w Ye d- croesenCinem co ,I ,' A L n Joaq "nor Lines AE. r A y o, a o. Tn-

















00..tat.y suamino. Leoel .D.umrnal.........5.. t ..-,- m 1 6OO n e~rc Rorge, L, ynb ,rr, 2 edrd m na sut cots
-'- --Guinermo Palonar y E.lf~i,t lac~os, -02 y 4,ar Veao oo, LorNudesn Mu y M6O ArTUA B na 3- ast asc^ e ... ,J" e-^,^ rerei_ -l l D tO De~ea. .400 Notnclero. e~rreno SA-
Sde Icado program husic y, "P .... _Anoche debut. .n .alte I, mi- U na selec llcn de .n, 1 fi'a Lerctil v Gus:avo c ,iGA .N HONOLUL,. .... .. ,nrn e st' ...... Cb L^ LA LA'NUl RA P "r .
y Canci ones", que transm ite en su crdfonos del Circuito CM Q. la -an- A u ento s C o rt e s Esa "le > "A ', Lr'ujs PpL t n 2r PURA ... .. .. l ...t olor ) cDn GreSMUry
horario de las 7 y 45 el Canal 4 den 1ionera Chtlena, Ella y cantante cu- MEXIOulo Unid.B n BOSgDA DEArte y Cinema La Rampa ? Tt 1 1ndr Wn,0r nSDn D ThnboLune ], t
bt e r0lTV-NacionalC.. e i l poroducci'n de bane F....urdoAlb e. l afi.ole s en Bellisi- a FoM 1 L 0 I D, AyTd S A n L0A P .dLAL
Pablo arankel. vas L pacio de Su Estrella Favorita" con-, dc n a dcll o m t, nTr 2 edy d. -1 T.Ve u.TLI4 -tl- .CION de Agu a DulCaN -7 %atn I a1o0m No i M T .n O S C A

















--"VbJ.j y p130,ensiue Rui ntan d unreoantera Control Tn- mueni deu Cormlo rba U E RO I O T EA O. a oadRagny rolrfrenci- -ma'"' s""s'
900 Gr ,n Tenat Hod, g,,dn ettrero dob eu EL SEaRE-, Detde las 4.30: Noficieros, SATELITEN D dT IsMRD0ANA T FAMA EROS:Alass:30pm. lob
tn ameno interesante programs t o Ella co e Albuerne jevaran Cus c r TOeC DE DON JUAN, cnon Ds be sila-!TERRESTRE nn tXechnicolor), o N edWal-DT-ons lN s e dl br L
deA franc proyeccion noti a act al niejore Aaco e M Bn Aai y ne RX .- M d r dT M IE D A"e.^ ^ ^ ye n







t s LIm f -Dr eatanoche a las e 3 2 E l. Jnte prog..r es telar dea ICMQ. y oag ab d [ 9l seu t mate d ete s W .... 5DLereN a lim rm a
por el CZamal cu de CMBuD-TrV. Un'Radio.l Cono; ca la o ti c m ciudad y U "a 4a m rt o n ea....5 ..n.e. y 0Enc Jln. Ster ) EN P -RlO-.. Id. y u.
program pa ra chicos y grades i -Maritza R e sales sigue aOua,. ni Satig o sr pr e 1,ca tNotinilcer 2irern.on d.e ne 5 BTal o 3. 0T1 A ON starli de tmarl oM1
-Juan Arvizu, el tenor de la voz en a iPnteress e lCantovela l -Ch 1r,,., D e ionl d U e cW com- A u ,,,eri n 1 i.... ".li,.:.,. r,.. 5 n I 9.0r, D D"- d l T F A T mni- r t r no wrd DuL Lo neta merore, Ld BM .-
d da, actU a r ita tardde v a ln as Carvajal" que transmite "Radio d uardoP. 1t r y A rE D PAA DA 1 1 Cu MAMOc o P A V R- T S iv M conv sM.










D30 l me atlne7d y s biciclet 1Dc m n s1 P CIC Ar m rn im thay uoa parosendo c t30es uiti to"A ma d 0 mli nutosde Jv8C//Als 15 915 N tP st A UE 1 n~e an L.0 t ce.i Is9.0s Lm o 4b~AMRAn :a D AS rIS A% Slip
ta, ye ojno eT al- el830 Sr deaba os to ipe (Ve anse Johnlle S 6.30 eli cula d elOs 1,"Fte. in n t- aprI oha a :0 O VO POR SU AMOS canG raeacloaCm llaIaiasL n~jD elg 43:N ti fi,-ieo ~ara dlc alde 4p ur i-ro ca nrto n Incm
Rl 4a amb.lPrmaol..ulTte.yiba)(rteamnricano de a ion
5enlataloprogramad de vMnTcjProg eso", t ddanriamente > la 1 in does ar Lad aH O y 10 c t S T! Ru A T A L u L .t IArses cLo- eog Mon y N s a
toeao se Otto Iaro. --a de RalagaI; yhr* 9(40..NihVnU30.













delCaal 4 U e t ed y su b icicet a. Docu- 00ar d S eyCava n taEypa Col IAVi tt .0 o chio de Si A mb p.in. Motors icarte nromesdot;FA V O R /T O G Sr. ian tean ecn a rio ll~osdl rme E bo
60lyd36. dP ro du ey d o r -C art C. d So Tlhp .o a Ed ...... "e n Se mu llc han, MDondat ro el ibesF-3557.NONMoB A S MS. .... .. ..














B 0eltr ean. dr: art n os cian rLesaum a~i e l Tor6- -roente, Bal et d e pTV Popuar 7 filvia No.803Aproblf.U-250 N. amo SR moy AuNt Dert
b erto Delgado y el Profesor Serp tin a cargo de Raquoel o R evue Gta 5 Ant111i 11 d O.E DE H N -C "" d"o'Cha nder Rhonda F'n em g y9 EL RO-7 (technco4or)3 con BorisK rloff d- 1 Ba lr. oNo,. I -- T ol.M ML-171
SRespaldo musical de N a orquesta Manolo Coego Po a apertura Ar acond ona-BO DEL SIGLO con Tnn Curts J-'hut d Nine Mrc, y estreno en Cubr DeEde lc 4.30: NoUtierosti timb ne-
"Riverside". --La ends Musical de CMQ-- 1 ria" i '[ .S ^^ S J" Primer tealtro en" -uba" en" adaptar [ie. Adams v George Nade'r. Luneta 40, LA LLANURA RURPURA |technicolor) ;maScope CONSPtB = aON DE SILEN-















eiatrd at undott TylLA Son ENtosuELnCAdoIoti(en- m dpa'A IM NiA cs ir a rA E Rmeaa ll. uz linde ls. RimRa
S 'a l. saberpor m)r nsue0 uadcaat l-ad B yDRcny dE3 a L"Nu T2.iot. mr eory Peck 'y Woi n Mn Tl ana'ltv ( en t lopin-n eNGEr-)
MarlNon e", qu.aetena rorAm ams -aigui nt e i pr ominSi a fal sor mo nuevo 1ao danjStterli d*0 r ngC eLs Cree- Luet 1.0y.
d i Canal 2 de TV-Populad, qUe sr No. 6 de Dvorak, con d ru qu conar ia con U ra- e maSop. Panta Pnormca Super- I N F A IN n A Ctle y Ro Clihoun. Lunet 40. Bl-
mrannaitirag esta no he a las 8, cona filarm anlcai checa dla gida p,,,.- K -. iantt rplendo. .y LA A scop, vssta Veshn yn Ted Ao % Int l.T ..AIo. T.lE. 1U-70B I P R A T cony 25.
-la actuacion de Esther B]orjai, Ma-' rel Sejna, a las 12 m: Festival "r'--9 (" Ln'a *j E-cLn esGepEgADOi 3t 300:i Noticierosh LA n HIJA. Mo ie no. 7 Si. -- T.IIOBO M %4t ll3 i l T
o loT .r....te, Ivette Soubi r .. lo- hussy"L e l Mar per D Maet.r.o."i ...... 1 l d,, e ran Luis A BlancoH A T L A lN Ty 0 ec hncoor.co De.d a 4, .30 Not~ricero. EL COR- V I C T O R I A
riana A gbn, el d uo M arti Lucio an- y la orquesta de nlos C uT -., -El,. .-" a -- erth Scot t. J. Souaaa y lurt L.anca ,CEL gLANCe htechni or) Ln. PhllDBO UN D Tv lf A T --% EU
dolly el ballet de TV-Popular. 1.30 p. m. y MLos Plnetas d l HoAs,"i ^ *. 'nLrs ]0 r IH[, VPdado. Tse. }r-l- ter +echmy color .y t str.- no n CubaoCUre64 y CABALLERO A LA MPD1- w c C. ,.2h 0 -' rm

Unll par MO d.1 ABim- MA RIE BIVERSEIN, .i,- C>.... Montgo....y y N .... Gale, 'BI|n I +' .... 'I lir r mr lo.lL UEArTL
ptn e. ', n Sterling. Cle oMore. Au: | ,cony 20 hlN I ]i y T 3 C L0En-
S d3r3 h *dtl*Metro-Goldwyn-Mayer...rri- drey Totter. Luneta 80B .Balcony S c. Pro- L O S A N G E L E S L B.PA--o y o.llL.... (. S.1 T..v. dellpUM-3r
o.t a m na prl eluad 1el on prB9ximo h4 bld2 2 51 i I-70 I De de lal 3.30' Noti.5 ero., PRIMER--
P i" T an e r i y ny .. d e'. t .'s y ai j e d e lte i o lO t, T P I D ud..n-44 4 5t. Ne.. .. D E S E N G A fO .. ...a h nn rr .." R obert All y.. .. .. .
CMQ-'TV -- C m ft.20 Pehigro atonucn Epesodao g o triter d noticis Itceri. d C 1 a H A YV EENGI D A Z, th MA MBO cDn Svano nSusannH SANA :+D rMDNaTI ,:CyG len e orrnl Jdro L
J I. Va : 'l iant. R "afae Du.pyB lly pro d. o ne. d e e .A... pR>IiA N N- A .. d Columbia T Mend .. ..10,0 *Wint. r.. v LA M L'JER P_'. .TAD, ... .. .. V ..... Implacabl.
11.00 La rocina CMQ. A earlio df 6.35 A amparo de la le.y Oesip ,e l At ri fl (inal del present hn y lot D>,d, la, 4,]5. Notleciros, emtreno enn "onAlanL-**"lI, Dnrothv :-,,1-.:.-,-+ j R '*,,o*'a ALAMEDA: Hnnor" v venimni., ]o-
Pal Dolo r o ry e f .,.01 l S.23 4d. IntereS nte prn- LZ *n Mt rin n povets dar. n .in Cm aconp eM u h A E lm:AIw .dun, 70 Balecony em a rraPEL n e tesa. P nama.tal oT-183
Santai.16, ro ct mari s a. 830 Viaen y apradio ched z l e m q e h t c n e e c a i n L a a a rde.nGriMAS Ne lsn o yre), On An H ,L n t 3 a i a 60 1 jr p Ieerflut.vn.FA DE' IO.co e I n 400 N tce m sr ro S %









A^d "a"d', Mon.od Fa! ...... Tarbda (vea-" Le O^ S qeK O. o^ en n:, s ^ 1 OS C A M E J O '.".. V..,.... r....... ^ ;.c '. ,?, ?,.* .. .... ,.,.
120 m l r o w del music l"oe ale riassf eltrsa iRnbert O.0 Aehah 12 e Irente de RE- ner.. y SATActincSlorp.Tco BDri. Kar









- Connunto Casino. German Pinetina Metrn, y ron loU aeneored Heller Dick Purcell v Robin Robrt Luneta0 Ra i t. Odonlol6gtco. $.r. ptr. UO-17(S Desde la r 3.e: Noticeroses. trrno en i cer esi yI noticiero .
AJbnert Beltaran y otto Lons11 P!|noHt|l || icteros NO-DO *n Rodrig.e y Gabriel Guzman de Nlfios 40 Balcony. 50 Aprobada Teatro deTtres y Cmne Inantl CubaHONOR VENGANZ te ,i P. M. LU TllH MTBII1KVII magicos eolor.= por l* ipres America pars de jar TI ][ T I C t rt A T .v ;8 0< de la noche, con MARI SABIDI- Blanehard (v. 1as 3.S5. 7.10 y 10.30) 'AMBAR: L que volvl6 per su amnr. Kl
100 Cuba al diI. supplement del-1 |conecrionnd l pl n df estreno u B Li A l L. U A iX LLA. de Pepc Came~o, en loN Titeres., EL ORGULLO DEL PUEBLO, cona u& nto del batalldn y a. ort .
Can-onesa oa tr n..o .en...r -- d l C.cuio -M..Ia a.-'in tant0iBl con y 0 eloem rse0n ,A8 0) u et 0 ; y e asunto e n rto.baL L N R










1..0 nrC ub'i l a .^ N arra dinr: Ju an'^ .^^ ^ ^ ^ ^ ^ B A .D LM : E~t n 0 *n C ub a -- -- -- D e",de la g 4 .30 N oticieros. F U'G A r'A R'SA D'EL CA'LD ERE'RO 'Adlem~f s. 41 ..'' 8 A POLO : Nlev~e s 't~r^ ldor as y M lorl~on nl
1. i1n Hera ChER E.co l-e-,,k ,, Ella me y Etran 0.1anLtTe A e di










.0 Pel ota Amateur "Vibora" dVs. e uEstrel dl la ora ral orlc nta M. 23 yzo cludaad.ana fle :CraelrdUy4Ra ph M er.yer. ,Dl J-X- 460 R E I N As 'NARTE YTCINEMA 1.A RAM A: 1 ,10 S-
-"VADC",con apndra",c osiln d e uitnu]U esnat 6io.Ta-mo C l r ope, VERACRUZ tr e hnod ole: L S Con' T e ls 430:V icier" ,'% RainsTyE- e~eo -fl ceed o Ja.E ij e ]
tiD m~oelgad eat porrfl o.ElllCO O AE U la a c n:UsT Or DEz DON JUANc con Ia v ooer aSiv a-IDRemSe 1-e, U ncolr) co W ljDeclU .... tiler... ....... dot rei lNs sblI o.10.-tict 3411,o,










: 5.45 Los mufieguitos. Programa| M M d M .... Darel A T n lsE 'I (t Lu'n'ea' 50. ertuh 30 n'< Calud. d. .uy n6 25.-T lf X.$5M1! oNe''__"a+~o ..= Pezro uni T LATI:LaballM^ee^e ^
defrnc troeci~ euctia.eruanaescacineaInardiyeun qlac.mi.........do Bch. Aen rn da trBro.y nnrhe No ~enrb MMB, i.DE TRAClIOreyesrn. o n ClakGble ~a 1 es-de' Sli' as .4:Noilnci Destenr










-- (. A- :. H H"H 1J fl .A1D J ^1^ CA P A O OBLNO.cnSct Ba, f T, DEAORcn laAglre ., 4
tr .55 irE stMu nd od e Ia FanasiaY71. n et rga s sea eC Q si e a r d ij l en ae 1 eI.!LiloniSilvanas inaMiRc helARIO eL ] .ni ure', itr aue. nCarin e. .... ATI= A (n ecno..r. o












6 .25 Ce avana. Ga1st .n Palmer, en una ceremonial effect da en la Winters, y LA PRINCESA QUE oUE- "r TT r S n Rafal T Aml'tan E- TelL M-114 |BFJ ^ASCOA IN ru m h -ia h muerEtN
Ramon 'Espigul. Juan Br'adman. JIIB11HU||[! ^ e on Fwarmsdo Soler, EVaB- Corte Federal de Los Angeles. RIA vTV'IR rnn Audreyc Hepburn y L U _X ,* Desde las 11 del dls: Escuel. de ]in-' Veracruz v a. eortn .
Emilio del Marmol, Jean Carsi y Conciia Tlt ndo, Btotrx Con eIao Ced han despejado todas Gregory Peck Lunela 70 Preferenca P imIl -M d B 7721 ds mnujere idocumental. Varled7d lCAMPOAM.R: Mambn. La princss qu
otro. l 845 Bal]let de T-rance. Presentan-; V"" f+~no atr d3 udas pl~anteadas por alg .... 5" T .... h 30 A a 43 x80 +N3" tl:P -=+ '%T mu' '1 ... i ca l ...rers). Argent na depot-. queri. vivir y .. coro..
6.55 Diviertase. tVanse detalle+ do "La Princes s y el Trovador"- A" ruh-r y M nueI MoFoy. p lodistas1 quP PIa d5versas oportu- 0DBYSINTaCHAienen..-', r.., '' ,eportiv) El pc3 jaro zul es-iAP :Jansterlng. d l yHenAn
J rriba 900 La sean ora de enfrente. Pr'C ....dades al...... que Yma habia C A P R I I ......Stewa .... Rut, 'Rcr-r.' .... 'L ............a7," clresi..rtm ,An CI rNE Y23v o'lnt t de mor 1rI-
725 El Album Musica] Raymond duccion filmica interpretada oor nacido en Brooklyn, New York, a -ROBO'DEL SIGGO. cor, T,-n, C ,-,," ,*: l v,. Wmun,, s, eple _adem y m d .e y cnrt o ,
y Rocio. KukJ, Manolo Fernandez. Sara Garcia, Carmen Montcio y" Sepuhtadoa en M 0xiC0 no en Peru. Indust~ri. San :==6. --Tel~t. I,-44"/4 jui e Adams. Luneta, r-,.>.-re, ,r, B,1 ,^', ,,r',^ naonie s. en in maSp En-CITY rAL e Hon.a or e.n., v "na ch
Yet advl dloG z a yR fdBldn ma. que esta casada con ]Moises Dead. lag 2 DO"' Nn"t~c'l'ro,_* en Cnne- cony_- trO. I 40 30 r one senlem e n cldo no s or t. C IYH L na
l~erta SadovaI, AolfoGuz an y Carvaejal"qed trn. tr "adidpaabl.0 y R3.isnee~o sno et.












Y5an elS oaTai deCM Q 0.J Po g e locidad y lo 0 r7flelos lO r e s t o- del a C 100 r Vivanco, abnperano ,ene ^ ^ M AJESTIC DE S N L-TO cA OS t
Docum ntal ..h co...Otto oSisto, IUdal- A, S T, eh~clR AL nsp~e I a [A J E S T I IC ySan osi -T faoA7 157 .. ..j x o o :












74 m N~o te ciero CMQ-V Suple- 1045La oportunidad d. veneer. C)mlco Joaquin rardav -n" ] :. comen.z a actuar en el cvy .cLope n:.,'.t^iR' .n Xn' Cor.udo .. =SO --T ^~ 1 -R I T Z .. ... ,ca,,o y^'d e ,^ ^ -,.
8 0OPetern y sus amigos. Leopul- Douena. -- -- ......50tad 0 cto. lone" Cinema Jcope dos comnedias EI}rrM- T ^i" eerier. .e X.une-^ ^ ^, y ,I ,',',.
Pdo Fernandez, Mimi Cal y otros, en lll dea 'Not cLero CMBF-TV. i MEXICOjuliol22.aUnited.-Han BOSlaCDADE y ALAS: oete soen ., e e i ULerS a
]bertosDlgdea ybertl Gnz t inez. caro. .. Rq.el, .. lt CInfnaySnJN&E.2-3 Y if 1 2,4 D A O tehiolr.co e qDsa P Ian 3.SE30: C TNt MODELOs .orLBvAdK A,













C v de A y TE-Lclon l C B1c 4 sido sepultados los rests de Joa- .2 'matinee : en C idemaSMope CONSPIRe-e. 11. -rs et .
Re mica de Ior questa 00 m C. Gartones. Pquin PardaveA conocido actor mexi-; *iae ^ U wjr DEL CION DE SILENC1o con pencer t a-is ^onet d eyNinIc Ruly Marttnen C al esie de mor, en One-
"ird e". -cane de la co.emato rafia 1, radio 7 t 12 en 1 d d TeL i eAd mc y Robert R gen adr MERCENARIES,40 LA L lR A (ca l col d or) ,; F'nSe e ONsdia C DE. cor lvN.
8.30 Mi Familia. Ve anse details 1 n Telepene dic Naciona l la tele'is"in, al leci do a nsns T ......l.. 415. p oar e ros. C n =.. Io".n,, L o ya#. 00.nyy La i n del CRan lb, y = sunlo S or-
nuaosnreems cen m econe CreIs G4ONT (Nchilc sflco Pegi













d Gran Teat2.e del SCbado.-- mot, 6 de Dvoraak, conIn r 0 -, csu, u e LU,- S con ,au Ira"--S- IN T A T T y0 A ROS: A lho..30 p., 4. obr BLa
AI hqaiz r Oa etro del S. 5.00 Co^na ^lmnute. Nit.a Vi- go lmiercoles- a ]a noh yV al^ ^ N.M ^ ptu. l'lo -- Telro 1u1-I8 FINAY y de ravo, LA d
bado, se transmitira el Noticiero 1lapel de animadra, regresar a ,u casa se quej6 de que [ A la n Noticieros. PECAD maecope CIRCUITO I ER L cn C 12e areca rton ePy ,.orten Aonolul.
I CMQ-TV. j 5.30 La Escuelita. Antmadn21r R:- se eintia ral. Su e~ posa lo encon-I Desde 30s 4 Noticieros, P ECADO rkaDope y B E RNA, LA LA MLR: e mbeN.75, -e n t eree ylul,'01

~~~~~~~~~~iOTL trone Seonl Jonnl Jn Vl.0 Ps a' lAR Kirktud Douglas y BellsV Darvi, y^jlti^ LAKL1 A CTVT- fLARIDFA: Mamb.o, hjtd.?pectrrdte
nendo Res ell rre muertv tn u ]echo F1]-s u el Mar1 il pEr DPRE "La |uz 11 AMOp Al m Ond conorg. con- TL A NE i ns Cameron M itchel asu.tI V cortes. -
-Al. 5an al o e ma s y im5 2 Enet o. Un roa a n 13 m etda na. A l beth Scott, J. roclos Luneta y L Lan yores u e d a s 5 4. 15: N ici ero,. 2eL1r no e N CI ie no pa sie-
d 3I 0 Lam balPlet u a de v nr e r em io s T V op la por Ed uardo PaetuOba des. dei ^ K '^ ^ ^ hacra 25 .- n )l' on A: che: DA. Cub. DAL M N R con P h eilvn M l a le d lo r eye
S6.30 y in. y "on s ant i carderes a-- "r y" MOTN ue Mn. BalcU A en oCuba! C o G RAN T MOe.: 11. -v Sd l.mor. l7
t2l. i1 830 -abadoscopeT T.el.-e T-3021 MA 1BO, c ISi Vvana Man ;arou Cg. L ET 80. RLAon 50. Ean:a ncing ) caloe c .rtoni y con.o
3.45 Pumbare P c onicua pre par SrArib a n Boultian de IIIon gao Mi-IDA. c^ ny^HntiB Crs Mart a Va T lks y D.,














.510 Viva y deje vivir, Docmn ..... L isors de ... 1n -at ..30 Bul]e.1 Noi Der o rispo E ^ ^ B Int ... Uo~l l l~A ) ";! .......... """<
6.00 S 1 a .40 OTeCleper 6dico Nacional. di me mi nute n. Deoe aU 4Rni V.Gassmn y S heleno e L Q LA TIE RR emr
*4,2ta o e su espciode la.3 Pa9o -f Y, dedi de B G d B TI, enddo. T u F-I 4 SolTeOP N: Patrul de te m jerari,
L a rtun idad de ncer se R adiol es rob. per M uanol o de PaRgues* I I'aC A tWifl t..L. T NnBt lURmRDS 0UTAi D Iub. a MAMOcnSoncSilvan M Anno, S A NGELE: am. bo,.,alduer
ocuMBental. T^~ r 12.00 Club. Ane adors. R end o 5.30a Muied uo G sli P minutes don"Adin rhvrinAURCE, v Lamur y R hTo aenne, V. G n *y Shelley dlpuGated, v uocrtes
ENPRSII. onIa~.Lyon AMJeffr eyHu ntder. tre.E














villasya b c t. Documen- e C iartone a omal d el A ter regPrstonParetIn. blcoy -0W.ner Ste Y Ai ng .USADA, cC lretoore vbudRA DdotaIMrl s,40l -
OOMIN0. ;300 do pe.Veenea20ba30sel l d. O C in n 0 o t n
35Za b.P elicua. s arri a). teamericano-oldw n-deyeaaccirin.re Torer. u nea8.Bacn d Po1L 0 S i E etn, i .d. .lt.U -47 I t~ar~sa icalde reopatniycoe
5 10 Via y dee vivi. Documn- 9I0 IistoiasDelgadoabNa--.7.51Byll2.n.-De1-8070 1erDGd R Ia D I LU30O: Nuei blene, MerenI,'RI
%5 vie en~cls ad s445 orieo.etrn n DesdeNGl Ias 4 e15: No ic~ osesrenoen si tch4T ALD Ds y Asu it BacorTesn.16














"Tenr, v *S3 A one (n d t- o. S ift e y 4 on rdo... H Oh Y Po SilaSno eNASpoLL s de ]aS L va- AETC. Cones pras lnt desy n't,
D cumental. Cnl 1n Plies ar riba n Epsdi,10%,tiisacy Jelg E N ID ita orsDo% n.gYon,
&5Q U~td y subiciclea. Doc- 10.0 Caravas pahla, Amm- 8.0chant Rennie, V.otor Gssrmr. lNuCADEsNAS, conRIAChester Morris oncrnitics.. Merenarie 2del crmen. cboscrd
A. M.n. 5 "Lamuere llaeant" prduccones e P~ elipahi, pa-A,..cis olumia y andae. -B-100 WlMona.y LAeeman,721TabAI m unter60.yTrotros30 Pro
mentaAcargo de or35Alasparn eI lPumPB lez s e.P iare oeShow musial c1n0E ther BoDea, eOlax 4.15*Notxierbe lag Fri5.30Aany 9.40), y KNOCKOUT,[j A LAMD A: b als, cartec y oedigars, So















An aDlor dand- al r e. rn .00 T eer i dco l a Ite on dr -rse t Su biron. o7M0art.l, Manol50 i.n n er Lun eta is.o ,an ZAN AREStlb erdo.
eId.i ( e de- ar d a, d a oo n F n b nor y vroe r z ysunto q orto .
.1200 n.El pshowd el edodi Cals ati2n.RoerT0orrentegeene eBIaL0llCetM E 0e'LTV23,VPopul-arlionoT 23
Csof2T l~d1 n iC ar alos Am sado ./d tr y X AN S S RE U D S. on- 1MARTCA: Semlcdlgode ml dsnftenov] -
Conju to ain.G erm an P~ineiII Metr. 3,.enoIonoeficiP Heilr DickPurcel binRbert Lneta,- Ro. Cont lg a. o.p~o U-7S Ded M$30R NtceOL Y troo n .... dynoici ...
Alber a B L A n T A LI s.PrgL...sMnol iieosde] NO-DO... oenta ditkl G bil uais-,e W l 0 0cny50Apnbd'Tet l O itrs Cn Ifatl CuallHONOtr | R Y VE NZ-- ent echFla4.,MBASADROO TA: M amboen reidam
11.30 Pat, rescln de 20pruSAbIns iAudio, co APalaMurph yeMaros Laeporte y.aNntrraarlos
801d anchcnM R AB 1as 4.Blanchard (we ot/caer3,55, 7.10 yCO Tab10.30).nanz, L
12.0 ucierto. anC, ap a: P riedro l a ve. cof, roducctip an e ntrErik L e P pe Cam en In: t ones; uNaEL oRG L E Ld P EBL, ei 1 o n r t. osta quel no t ol6n elxtimbreo.
L F r P M Al in iar Reu e de N d e lo coiam mre. 1 1*n~onnN.23 ef -10 e a sea.o rm r e e~nMnleydmon O'l'lowa qu NA gA lax 3y IAEN a L:Hoor]a yuz e ngal n jiy Torato.
1.104Par Cuba.oNen Tdnr:iJunnciafentiupcon ntorde. prMundo eno CAMI NO, con St ephen Mcy agily, Lune-ol
DI ast0(rell nos ADE )9:]0 dicdn stamrnDiecor:ICuhua D Telas4.0-Noisirs.Fn. tRA EL C, mER. a yoes30nNko 2. FiAPLO Niev esn la pidom y rln nto-
RAOMIANUETE cn$, -1,4:30e-- omdis9nta30 0.cl oio
"AD"Si cnoIa nnraci n deGabvoootrula smo Nacp E RACR UZ itechnioloi a, an aa okon -1- rt l onJa.X i e I
Io$s E. U.dIa actniZ Burt Lancastetrn GaryenCooperoy Den LantA N. reiosoIsabelIt.Y,..t.,leom,
Care1a d'Luad6,25. TefrXL351 ON L Ao, o n Pedtrid osIfneiyo s ide ya.ma or eicis a
fan I e c Artoes. fh Cua ndo o d4csto os su maSu ia F lndsydareipenser F 1r icnAgireiest yoenCu. s.
; 99 lid Yma SumacrIa aonasiqueter n recon3ortadas." 3, .ony'terhas-]. tstar.inuavunpiaair's ]codivine]


P,,. vo,,*,,*, ',, _. C *
,.a7,z.! ,I, Y..I,' it OIID =11=M#~l
0i*- -u's ti t+m* fCLA~ JAPCU[
[- }l 'm'r m'+ -- i ............. _





PAGINA 20.A


DIARIO DE LA MARINA


JULIO 23 DE 1955


Martes 26, Sta. Ana: Dia de las Abuelas


Jueg

Dada
bos
De 3

Ouin


FRESCOS... LAVABLES, EN
MAS DE 400.LINDOS DISEIROS
Paro todos sus proximos vestidos. Frescos y
lavables algodones, infinidad de lindisimos es-
lampados.
Precio reg., 1.50, HOY
SOLO 76 yarda
Segundo Piso


~\


CON ROMBOS
0 FLORES
ps d tooallas de 3
as, do felpa estam.-
con modernos rom.
o alegres floes.
3 25 y 2 75,
HOY SOLO 2.35

to Piso


PLASTICS:
2 TAMAIQOS
Pracl'cos mnanieles plans.
',Ol, ,'mtando enctale.
Rosa, azul, verde, ama-
rillo. blanco.
De 54<54 1.25,
HOY 95

De 54x72", 1.95;
Quinto Pso HOY 1.45

CON DISCOS
DE METAL
C'nluran de piel de for.
na. con eleganies d-scos
de meral Bianco, roio.
verde, prusia, amar.llo,
rmeel, neg'o.
Pretco de D JULIO 3 50,
HOY SOLO 1.95

Plant Baia


PRACTICE
REGALO
Pracl;cas para Ud...paro
abuelina...Exclus.vas me.
d-as de nylon Jolylon. quo
vrenen en un solo tomrno yr
se adaptan exaclamenle
al Pe. 60 15.
De 2.65, MOY 2.25

Planio Bala


PRIMOROSAMENTE
TRABAJADOS
Maomelucos do hdo, pr;-
losaomenr e bordados. En
blanco, azul, maiz. Para
bebes de 6 meses y un
ano.
Preco de D. JULIO 3.50.
HOY SOLO 2.95

Cuor,t P.so


IlMAGINESEI A
MENOS DE $I
Para su., h.as de 7 a 12
anos Varados V praoc-
cos mcdel.los, en fava-
bles algodones esrompa-
dos.
De 2.65,
HOY SOLO 98 4

Cuarlo Piso


DE HILO, FINAMENTE BORDADAS
Frescos y finas. Blusas de hilo bordadas, con
favorecedor escote y botoncitos de n6car. Blan-
co, rosa, azul, beige. Tallas 12 a la 20.
Rebajadas a 4.48, HOY SOLO 3.48
Tercer Piso nemeSf


" ",
. s t


I I:


PRECIOSOS, EXCLUSIVE,
REBORDADOS SUAVIZANTE
Encoes pa,a estcl.dos Loc;on oara las manos
prec-osamen'e reborda- Tully, qua as delo sua-
dos De 36 do ancho, ves y fraganoes Surase
en grs oDus'a. 'osia .e- hay pare mrucho lempo.
io. paisel balenc.aga, Do I 75.
azul oerroleo HOY SOLO 95 "
Pec.oo de D. JULIO 6 95
HOY SOLO 4.95 yarda Planta Baia
Plonla Baia

TAMBIEN PARA ENCANTARA
SUS HIJAS... A ABUELITA
Finas guarniciones do or- Pieza con 10 yardaos d
gandi, para vestidos do opal lovable y duradero,
nina y vapo.osas blusas. par bluscs, ropa *into.
De 70 cms., combinadas rior, etc. Un gran regal.
en delicados tons. Rebajado a 4.b0,
Preclo de D. Julio 4.00 HOY 4.38
HOY SOLO 2.95 yard

Planta Baia Segundo Piso

CON PIEL NI HAY CUE
Y CHAROL PLANCHARLAS
De colle y larde. Elegant. Cormisas de sport do seer-
leit opolos de gamuza suucker elampodo, que
blanca, combnadoi con n. hay que planchar.
piel carmelila o carol Verde, role, oro. 1 a 6
negro. aons.
Rebajados a 6 95, De 1.75, HOY 1.29
HOY SOLO 3.95
Cuarto Piso
Tercer Piso

.TODAVIA PARA SU
PRESUME? HOGAR
Para alguno abuelita Para su casa. pare la
presumida. Moleras de case do Abuelila. Re-
metal dorado y ploleado, vistero do hierro negro,
elegantemente liscs o alegantemente combina-
adornadas. do con dorado.
De 7.50, Do 10.50, HOY 8.45
HOY SOLO 3.95
Pianca Baia Segundo Piso
Planta Baja


PARA SURTIRSE HOY
AMPLIAMENTE
CAMISETAS atleticas do fresco algod6n y *e.
y6n. Tallas 36 a !a 44.
Precio de D. Julio 0.75, HOY 65 t

CALZONCILLOS de poplin, con *1ostico a peoe.
Tamahos 28 al 44.
Precio de D. Julio 0.85, HOY 75 t

Plan.a Baja (^


2 MODELS
DISTINTOS
Panralones do buen jer.
sev, adornados con en-
caole DoS lndos mode
los, en rosa, azul o blan.
co Tamanos 34 al Ad.
De 2.15 y 1.00,

HOY SOLO 79 0
Tercer Piso


UNA GRATA
SORPRESA
iSorprenda alegromenle
a sus hilos! Lancha do
meal, con baoeria, per-
feclamente lilografrada
en todos sus detalles.
De 2,50, HOY 1.95

Cuorio Piso


IDORMIRA TAN lIN u N
ESTAS PIJAMAS CORTASI
Oormir6 ma6 fresco con estas pilamas cortas
de seda frio, bonitomente rstompadoa y odor.
nodas con encaoitos Valenciennes. Tallas P. M.
yG.
Preco esp. HOY SOLO 98


1~l~r~/ 6


ASIMISMO PARA
ABUELITA
Enltre las sugerencoas pa.
ra el proxiasma marIes. F,.
nos panuelrlos do 'hlIo
blanco, bordados y'cola-
dos a mono.
De 1.25.
HOY SOLO 95

'Pronta Baia


Torcer Piso

O*me ,-"


BOMBILLOS
FLASH
Para of fot6grafo. Mog-
nficos bombillos flash
"Amplex".
De 0.13,
HOY 3 4 coda une

Cola con 12. do 1 56:
HOY 1.tL
Plania Baia


I -1 I1
50 SACOS DE SPORT
EN CRASH DE LINO
Deporr.vos. Elegaones. Incomparablemente fresh.
cos Sacos de hlno puro, desurtidos en oalols
y colors.
De 35 00 HOY SOLO 16.50 (sino arrgle)

Sostreria
Segundo Piso


,Jar t


TI.' I I


- ------ --


JADEMAS, VIDRIERA MAGICA CON GRATAS SORPRESAS, MANANA Y TARDE
j


Ts


Lij


evil!"-








SECOND SPORTS DIARIO DE LA MARINA CLASIFICADOS s"E
2 CABLES DE ESPANA FINANZAS 2-B
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Afio CXXI] La Habana, Sibado, 23 de Julio. de 1955 Pigina 1-B


Elogi6o Franco la obra que esta NOTICIAS DEL PUERTO Levantan en Berlin Oriental i Conmemorar on

realizando el obrero en Espafa Tres buques de pasajeros ilegaran gran nUmero de restricciones / i muerne e
bhoy. Mister Taylor. Notas. Buques J Benavente
En el Congreso de Trabajadores celebrado, fu Buque8 Permiteviajar libremente a funcionarios de )os ___
condenada la falsedad y tirania del comunismo "ANCICO PEREZ BABOS A EE. UU. Obedece a la Conferencia de Ginebra Se eectuaron honras
L OS ingresca de a Aduana de A. (Adminisirac,cn de ELai iiiza-I-fn e b re s en Madrid
MADRID. Julio 22 (SEI.- El Je-lexisudo una etapa -dijo- en que me La Habar peor odeos .con. cin eel aro' decn te crei on BERLIN. Julo 22 CAPi -La bue- lovace de Carlsbad Ete balneario .nebres en 1adrid
fe de] Estado, e el discurso que'haya servido con mas celo. enlu- ceplos, en el presence mes ) sehor Carlos I AJala que era na disposition que parece estar de- al que se Je ha comBinado de nombre In//
pronunct6 a los nembros del Con- slasmo y elicacia a nla soluc6n de haona el dia 21 inclusive ascendlan acompahado per el adrrjinisirador mostrando Moscu hacir el Occiden- per el de Karlovy. ha said unlizado I MADRID. ulin 22 *Unliedi -Sn-
grMo de Trabajadore, que e- lodos los problems que se nos pre- a $5031.344 55 Dy el secrelarlo edie cn anismo e. ha dllegado hasta Berlin. ciudad princoalmienie por altos dignaa-. j tirnemeni sc ha celebrodo en to-
tac6 Is mpoante mstonquehav e- que Un auraso de snglos no e puede Acmpanadoo e sD ai ngu da es reGuerr&a octc.r Ror Gonza- n D de uOe r os esde obtero rma rocedent lor eses 4 S r u le de ran drarur don
nido a l=ccar en nIA ddseacaila]a oreparar endEsfor en ihaesFoal.dA mpaiiade ee a i da r cm Guerra nour Raer Gooza- Desde pae to&eeregkireno qe esrleza. preredentea de In.polses i Bmotoe drcia n ru
nr .Uenar en ie vida o epanl oa a reparar en dis o .en Iahoe flald poia n e ha.se mdisponia na part ayer lez Mesa. los que no rformaron de la Cualro Grandes P roencias saeilies de.de que los rojos se Adue- aclnri, Bcnavenie. En Madrid hu.
Organizti6n Sindlieal. superacl6n mente knusl.o en la necendad de deLa Haanaeeer, "ewque en a euno eora. reunrae en Ginebra haron del powder en Praga. nace 5ie-. Uo o z Wolernr,-O C.donras lmnebre, la)a
de la veieas luchas y expresl6n sin- depertair nues mua fenes de riquea Gnrad de Lain H sitr r nelE T or et a rcadc n euio B roda rn. con c rl l ie "a nvar Ia tension ao. d all-e rc, n derracnda oere.rnall.
cera de las .aspiracionei nobles y en la provncias eapaiola yv en ele. GranduHaven-.waler Danienol tEai m -ia oro e ei une 0 p--r e mundlac". el Soviet levanio aqn la A per de amisrad a.erla dc as micrih da due en unos ea-
iustaa del pueblo traoajador. Yo no var. como ya se elta hacienda. ia or. president l West Ind, rr a Ji lunes pr eoximo bre las pr .bcion que habia impue so ia a F diplemsrce lo rso no h es i. odae r r
condceno al Jucha socialea en que formacan dei rirel iculueral eel Ira.- Fruit and 5u Company. *Havana ,ormac qur e ae eaiccer para.aios alras. a los viajes de funciona- adlolado medidas para resablee rpusiernn aluna, de las obrao del
hayais podido omer parole -d)o- bajador. P.r mu parie. en la es 6nhe Car Ferry,. ,a expedicon dee g ..... pan.ei r. nor.amerr.an por oiemani a a. coneiones lelefodici edrdne Bere. IrUuA.. N.e.i.o dIe ea dolAns ib \, c-
q censu'o que bajo un regimen de de clausura del Congreso el minds- Tsriilalto aumarielmo de lam cuales s eran exioia e saOriental En semanas recienter en Orental v Berlin Occiderial n.l Ip dr, nde tliv, don Jacinlo azaore,
lcna de cla es l ltrabajadores es-liro secreiariogeneral ael Movimemn- Trei buqdes onduciendo ,DSaBJ- tAduana las parlias r .e l aor na ro ldesr Ocederna a nilide M. ar. nu mr
ha r una docen m de vadosP are recrauror lamlineas de iran'g. y-rclyuec acdorer v onumerrnroIl-
pafoles bt caran en e l Sindicalo to, dcspues Gte crrdenar Ia falseda ros n-lracaan de hermgir h i e a puer c er oe imporain r conormid cr in 1 nriciroaror. eel DebrtIrmeintc, 0e n. n rr T 2 lico e crn"ieimron par arcu aor
quee e lpfrecja Ja delensa desus titania del cpmunismo, dijo que La Habana: El "Chiriqui", de l a que senala el decreto 1543 del ano,:Estado de Washin ton cara frquevia. 1a YapP tenor VJOl I ,nrnao cuarilla dde on Lul FernAn-
Interese,; om que si condeno e s o e productores espaesae s ian sabido Gran Flota Blanca, que prcedente actual, lien en automr6vil pr a zonae aa is a l nez Ardarin orescdente d la Bo.
plotaRido que venla ,ciendo de ellos proyectar en el exterior .a f mula d de New Orlean y en viaje acia Un asesor politico a d.dCWeoimar,. i Un t rna lodd de a .ts o.urrid homenaje
por eha, mldor vis endas a1l cox-nueva y juvenile de ]as relacraneJ America Central hart escala en el funcionario del "eemento orientaI" O- lo tim t" U LU B no y Eco rO an drarnlor, Tamitrri n ie
trorejore. magneahnie ienis0lbealnpuerto de La Habana par de ar 814 A Adel Depertamento de Estaodo, depend
tle Sde i luchas s.ialpese rquea- ajes do motaelo co.. tlv neledasS ergaegecerel. E e S c dencia que bbiene inform. i6d .oe- 1 1 n Bodcoth, Nylon do Se d ..sa.. ddedirda par] a sa-
tigaron It vida del polo con atoenti- de a Fiesta National bupuecviajoc 73 pasejeron lturiluas LO nmira sabre ci Orienie y de cuent rirciedad de Autores puicn orf ile
doe yespub oes hispanomerJil MADRID, Julio 22. (SEJ).- Dlclaudebete ron rra n .... lornos n .... Oaidentoodenanfor.mcin-oteuo
dos ya e ubverineidante los prin-I MADRID Julio 22. (SEI- El que reatzaran la excursion de ese do en cuando anali z las tendencies 5hos VA y Lno psUo president dS honor. int, Soec-
cipias de igeny esso est jfi- president Eisenhower ha dirido buque en viaje redond. El "hiri- polia, rebi autorizac pcuerdc. conl A'unmln.
car la cersidad dei Movisriento Na- gen r. Alisimo Fr ao. sded .. Gqui ,eaKbJ nuduer....rinsJa .onsmnbo dtl moRmstncon0lacrstP demde Ia 'im ....dto .e... or ambidn ha crdanirado .na
lanai, reuordS lee prineipion saris- bra, y con motive des a Fiesta aio-e arao lgeneralodue en Sraoss h ran d o rnr o ellinr e cn o Uglaess am rn ,upnpbimma. em ci rer a
c eal raorrgd endea.oOn O enraLadanse i en Colombia dnL ipm omsiiso comadictara
lee en que oE inSpira eSte. Jamks ban d enpola u torala des S io tFmidad lP d ay otras e e udadaes de la zona Oren- doo im am cionale parti l' un ,nonur, rna
maeMni e hu hea sidea erogidocan M- ri de Miami en nsu vijedeitinera- tal. P en reoriaS dedrn Jacmind Bena--
r enoea medics diplamilaos ri regular cnduiendo El Sovie h indicado on claidaiAsesinadas 579 personas- .enue La S..iedac e Auvior. ha
deenorteamericenon. Tambilielcempe-pnrs uaceptarl cuahquierdsoictudl etari-a- pe.sOr.a--- -inruaI Ia -s, scripcione cn ur San-
gd o....eraetd........B aH...I.ANOSiaotinm2.Spmeroesysa3asgeeral; yRencar" na.... le 100000 e....... u..
gnderareerven ha-aepnrlelpunirioidncdnloa r 0000naporlan, e A lip.nla.
C grama de delicitarcion al Jele de] Es- doto.....tarde entWrastelpuertgitime para eoertuercene viajejoan. [oiloslIt m sMeAv
*d 0 aiLD e l m .......... i .. .., e ityofK eyest"pesar de'que no han Ilegado a. ex-_ DR. A. ROSATI ,,eronrarl t',na'.eziecaii-
Sgeneralisimp Chaing Kai-shek y ei City of Key We.t. presar ningin deseo de conceder el; BOGOTA. Julio 22. (AP.)- Una e naInda Ia raillaa ncce.uiaa m.
ho"epresdLnDe l michharo d cnvad/ pros uquesy merca fpes espera-. ... ..o s en n igda" v ox- Jln 9ndI recu naeruiei Lre..rda uvesa-
Spreidene Grnehi han enviado prleg s peodistas ola de crlmenes sn aparce razon. CIBU]ANO DENTISTA car a concurso el monumento y
EMJsRp.afi mensajes de salutacidn al generali- .odo oBgun infarmee So le" ceo-1 s aliados.i de la que han sido vctimas riCos proposito de ambos orrani.smosenq
Ssio Franco. De ldo el mundo se er l'e, eon re e artremolcador ame- El comandante sovidtico de Ber. hacendados, elnpropielario de unpe- ite e evanle enlaPlaza Se B
-- reciben noticias 'de haberse celetbra- ricamos D. ". Shernidam, que treeao ie n. i'ayor general P. T. Dibrova, ridico y humildes campesinos, ha Tlono A-422 novente d Madrid. lu uar pr6sximn
Etlsdiario log pebblemu de in do con gran brillantez y fervor pa- remorque un lanch.n cargado de mli iI EIA[ doj en una conversacidn extraiofi- hecho aue el Gobierno envie investi- Tlion Ai-422 a donde vivi y muri el insigne
double m reionalldod r de eapfneoles gnri'tico la Lestividad d2el 0 de Julio eanis general ei hi cial que sostuvo en unoa fiesta otreci- gadoreo a la rica region del Val]e Apartameno 96 dramaturgo, y donde /J escr6ibi
doo e espaia. En es ,t r Con lna fstidae Pmp ldnta tan ca o, mer mao s el orouosqun de ocupano rola zE
sIpamns erlcanos 'por lan is repr sentaciones dipiomiU-i der "ei bulque cub bano i- -r'i A ida por occidentales, que este afio se del Cauca, en la part centro-occi- la mayor part susob c. A od
MADRID, julio. (S, E. I.).-Unalcas espaolas y losmiembro Sde ]asl c; la motonaveh olandesa "Prinz M R T recibiria con beneplucito a los norte. dental de Colombia. EdfIe doe d CJna ) los acmos han concurrido reorespn-L
romic6n doe juristas estudiriar losolonias espafoas en el extranjero. ,Bernhard" y os huuques tanques americanos en el balneario checos- En Ilos iltimos Ires meses siele GALIANO' y NEPTUNO taciones de los ministerios de Edu-
probleas de do able nacionaidad Condeeorcaeionts Aramn. y "Arlfi e c i po dom -- prominentes ciudadanos hean sido cacin Nacional, Informaci6n y Tu.
entree espafioles e hispenoamrica- MADRID Julo 22. (SE.- Doncombustibles En relaci n con ns mros a tiro y dice u mu- ro.
rsos, doseucuerd eon c J informed ineS Manuel Cortina. ex ministry deSbupues tandues tarnbi/n se reporti6 chos cbmpesinos ban perearido a me- Congress Nalaonal dc Teebajader
rtba ....y otAo .. eroena c.reri...de nuba, ayernel arribodelbuquentanqueldTrArE
anicos pra preponer la nego-ssido distinguido ppr el Gebierno es-,"Mari Chandris" que traio iune car- ALQUILTINAVE M1\i'lX seris ban moore o on embooe omd.u en eesorvadorneM. Cegrese Nacunal Jo Tra.ajaa-oreo
ciacin de conVenlos sobre esta ma- pafaol con la Grin Cruz de la.Ordenigamento de petr6 eo. p rseh an laminarose. ele Pinint naiio a Ins ane I-per eonres aona dise Trse oajoore
acon los pses de ispanoami- de sabel la Catica, ue tambin En relac con el ranks rr,e en esto dias se re en
rica. La eomisien esti presidida to ha sido concedida al embajadortimo se report que ayer ,ata In' monolitica, con mds de 700 metros cua- Oficialmenite no se han explicado nos de "gueriileros comunistas, re- drid, ha acordado que la constiruc-
por el director general de Asuntolesubsecretario del Ministerio deSonce de la mariana habian airnr.l los motives de eseos aesinatos, aud- lorzados por criminals escapades y ci6n de viviendas sea ]a preference
Gonsulares, don Felix de Yturia-n Asuntos En-teriores, marques de San-el vapor japones Eian Marti que 1 drados y puntal do 6 metro. quecuna de las victimas fiu un aleons politicos resentidos., finalidad socia a qu atienda
a. e inlegrada po los profesores la Cruz. Asimismo, le ha sido con- ode Kobey numerosas escalas con- membro del moimiento pare ter- ElPresidente dijo que "elplan de Gobierno. Tambin ha pedido i
d on Antonio de Luna y don Ferde- cedida la encomienda de numero deiduciendn carga general y esl espau1r C ane os n llc e esdtado de legahldad. subversienenpogenerallaohacne s ocadO e"uno del accionario de trabaJo
ric de Castro; ell funcionario delio a Real y Muy Distinguida Orden Monte Ulia de 1- Naviera Aznar S Cera y Mer o U Los ue son osu. Peros de Colombia in l una Comisin revise tod
M anisterSo de Justicia, dn Ares rode Ci os rI ab Jefe del GabinetelAs oue vino de C-nova v Duertos del rs" las motives ocultos del terro- form que seis campesinos inclusive os monopolies legalese fde S echo.

Gaddrdo, y s soretars del Em- DANpldotie S el miNnirlio S Asun- Espaa candcie e dn parteo La Habane ic
matro d e ESn Juan Mcan uel Casrneao tEl tiorecon don BirnaOrdo Rue-icarn a general v 1 pnsa dros eirel les
Rial y dSoaFernandoeMori. Lands. y ]a enc.muendaode Sn a/memo elol ateboeado espafiol dSctor .o- El Deprt.e. del Vetle del perunit.badaSo.m.s del70hombres tos g on i .. l. ri



ine Vgall ~andolid mis d im Tortan-edaueserminerron 2de faculty el r reu propone od pursoo de impo r
El P. Castri a Mad de rid e ide giOrd ae l oie aia tca,. bal m Rian, ua e rndez es rEncargado:pi cp i primer piso. Cuaoinda on el So Tolime quoen padrarondos 2 rulasqpue sropde p/blie poe@I
MARID, Jue o. uS. E. .ds -E Obispo de Trebenatos Brasil). men- osn tam prcedene3ol Anast done president Gustavedo u l e eibe a partir de 18,000 p setas
Jhrol ioer estc ton de Casto ay d Cabeo die Aotamrora.ib-top toio
f o .re Madri d asr o R- senior Lped e Saorraltri ic. Marin Aide. En trnsitn conduce uPinilla dijo queen on iltimos me- del Departamento de Tnfima. de salario al tao.



...c? vl Monted De 32 ...nU au aynarr

lac r S. ..i c a Madrid o.to Aecpertdo San Sbastrn ci Mee Ulia c32poadco ry coa-
dadId ronmsacad rera del SAN SEBASTIANs Julior22- oSEl, general
coinistdes C Saos ated ubanor a cuien El Gob erenaort Cvili, e peresidente Fa. i o 0lyoc
vrine deJmrroliando una intense Ia- de la Diputacin y el general ef En la Capota del Puern s rur-
bar espiritual y de hipa C idade .on Iaregionn. a /A pJuc i Se h ai'd en la caianae Se di r
adi verosLise hsp haneoa.Enesiia. n-a Poda.. a ero pueto prove ntcal iond iecnt e 5. 0 e aotr o .. de ca-a
HI P. Alberto de Castro doo.. r.:Il no nunb,anu SeasiteenerFuenterrabea, d pen
une cilo c n eiealcias e na el Car-t para esai6 nar el e tao acuar l de t ..lo- en d re n ral ide to je rn lo ri s vS-















mo So ri s uesdorganite mi pare pe dirho aedoprt feerdia rns Cosr Nheeds emiUaA JC N T D R A $sri dC ecoipos de Air0 Ad es de oc necesi-
negie Harl, de Nueva York s. yen la lus obraS qu soe e r e cn nmnm c ndun mmt im i e d t i cm or- b
nede de as Naciones Unidas, eno unaa las m.smas Ia mayor celeridtad. p- s qucee S rio Woon,- t ltm Pal ma













MAD.ID, julio. (S. E. I.).-l. .do i que per erp n Hen r el pEerE de Westa





vrine de ae ris cultura es orga le e a ceerado eroaerao ue P al earchn a ue tol nenl- c do m
doe iem ia delegation eobana en ;a 'ra entrar ripdeamente en se via o egn i a ue tre o
ndr v ac .e Ln cdtaoas autorA a mees tueron la diorl paoitne- .omn e I .r_ ee...




















El diLs areca enea y dre as enlogtrosai l dor ncreaar. n Drn u E e r os queirdeuci odILes-R ICEIAR CARABLAADIFERENCIA
ON -lLastreaenulta CUbieoo sde.egadnoet.dcitPdan aedmad e t iti-ecos uama Ceirols el Prse to mesfor
aenre areal n a o eacntifiai Colego iPimme ne ian0 ha avMzedo mali ncg e de p o Yore la .l.ua tl A mitts r Dlo d abor reipizen y na lacO mat eitienta -
datelo Americanco de Roma en Ami-en las obras estando pendl t ro 2l aleo e productmo ei o d WESTINHOUSE o e
rice. quo ileguemepuinciaumdcc-dematera-e xpTosr \lvs. $
SA Ecionale ederi a la compactacin e Mla pista.nlv do la eline d Maritina' cadue tn,
SAN SEBASTIAN, julio. IS .I Se espera que durante li prcximo aIla Entaci6n-dedl mencionado cuer- A ,;

25quipado con motor amerite cano de nato Pis enrov u incia de Vizcay, convo Francisco Monte Uia en Mchin me garantia
de estudin en est reunnson esPers- 100 metro, si benb parent mue el nof- f o-
ect llova cat lia sopreba ntrai-inisteri del Aire iene in'ers d en eec-. os ici en nse tio de instalacin
dad politIa de ia Iglea y eoexisten., poloegarla inmediataenee haLsta .S.c.Haviana Cooleon Cas. n ca. M ,a r
cia". Cmo men afios anteriores,rs 'leea 1 700 metros. "el aa n Code.iElectn c atree C uel
esiones Ro desarrollari n ler la Do, Di.. caacc.l tr onode fer c su tre el
puac vi l. La ssi nu- De la rel a altar mencionado ferry Dissebuidor WESTINGHOUSE... resent ad





















u .dsea v s .i pa Fbe del iUla, _M.Lgdan;-n- 2.bor OFdCINAS GENEeAnES: deyrorn y Connero AronoCrro. Telf. 0z8066
Bar. DOMINGO: Ca l Glleta LCan-Salinas dePam, plona ancantado su con e! oropt de ocubitorpa lath yl






















Dve lese Orqntee an pri isa at atres hijs del oue d fia en dicho baros niS ONICE: EL PROGRAMA "AFFLES", TODOS OS VI SALAS .30 P.M. POR CM TV.
lts pebl1,ciota e int cules vt- pueblo, que an hecro juntos s e s- dole notificado por el Primer Of -
lio. Hnme tcrontireence aeusctamdiuudiolsS Seamonti un triple altar enola cil del buque, que no era deseadop a
su Ilegada oh eprrfesor Hartmannt do plaza y ofpciaron los tres mtsacan- bordoe. pr I rue ese le hab do3ado LF air* condiciOflbdO es esenciol pore el dxito de su negodo-.teroo
is Facoltad de Teologia de Franc- tanos: Jose Lsus !.gorreta, Luis Ma-,de baja en Ia tripuluidelminndn m6s o l seonfortble.
Inct; el P. Capnriotti nsubdirector deSria Aguinaga y Victoriano Aragurej.Al no podmrsele mrembarcarr ara el ent
Critecni m d Buenas Aires; los Se ha recordada con este motivoa. lugar de su procedencia. or tener
ofesores.de LaveinMonr M Anr A- pque en itres nuevos sacerdotes esmu- el seaor Fernindez un juicin cmn-i
ert, Meyer, y otros. vieron en l acarred sieno nifnos.lSiente ante el Tribunal So urzen-,
Escuela del Magisterioa Cuando la Reptiblica orend pquitarcia. es par io quen seresolvid remitir-"
MADRID, julio. uS. E. I.).-HEI ions crucifijos de las escuelas, en Sa-Ito a la Direrci6n General de Inmi-
nistro de Educaci6n Nacionat. me-Lines So Paoplonesopuderena eci/n y osla au vee In intonn/ en
tir Ruiz-Gimdncz inaugemaci elellola]as mjeces queofurodetenic!el-ciCamamenteSdeTisreiamae]a "
edflicio de la Escueea del Magiste-'das p multadas. Las padres de los disposicion del Presidente del rx -
rio en Ciudad fReal Tambitn eavu- Itresnuevos sacerdotes se negaron a oresado Tribunal e Ias results delt'
gnuJracr el nuevo grupo eucolar "AI-pagar la multa, y tueronceondueidasn iclo que se Ie nsice en el mismo
onco X-cI Sabie".rcedido rcien-Ia la circel, con sus pequeeos, a oIs! Como es sabido, Benn Fernani-
tomonic m cole capital en canerono- pee no padian abandonar, dada su dE es uno de ]os tripulantes del Ci
raci6n del XII centenario de la mis-norta edad. tv of Key West que realizarn actnSorrisnew Aume Arondtminnadn
ma. En la Jefa tra Provincial del Eleotrifialc n de osIa lneia de sabotage a bordo ade ese b anc..
Movimiento visitari ]a exposicidn, Miranda-Ordunma engun cargo$sque se le formulan. per, WESTINGHOUSE cc i
Sc trebojoc meelioadas en reatera3 BILBAO, Juio 22. SEl.- Se ha nob/rsele reoajado el salartomahe' neehn;tcnda
de ensedanza primaria en los dllti- reunido en el palacio provincial Ia este, S que dimos cuenta a nuentrosnI
mos atos, y en Pueotollano visitm-IComisi6n de ComunicaconeS de Viz-olectores en sunoportunidad.
rS lea obras de un nuevo grupo es-rcaya parc tratar sabre Ia electrifice-1 Denegado un permisoc I
colar en periodo de construcci6n. icionde Sa ]inea ferroviaria Miranda-1 HL ingeniero Virgilio Lasaga jefe.
Macnobras mllitares Bilbao, cuyos trabajos estin tan ade. del Negociado de Cuarentena de A
MADRID, juio. (S. E. 1).-El ml- antados que permitircn asegurar plants en el puerto de La 2abana
nistro dde ljircitoa ha presenciado que el tramo Miranda-Ordufia que-linformn, hab/rsele denegado el co-
Pn Valladolid to mis importantetdari terminado a fin de afio, y el rrespondiente permiso de importo- -, ) ,,),\
demras'nard e Artilleria Antisay-aiguenelosOrduh.a-Bilbao, rneco mn-rci/na eo ..njadin doerAta capital,a
raoe fectdaon A stag- re.I La sAn sdeiinaor L cornisiin hine rets- ,qun solrl zrimormta plants nrna- WEST_ NGOU
operandsfameportes San sdopuotl- go. Sueo pgaronehennmbres a lAgriouatuas pd Ssh ta Rvc
to. tiaeirua eede h hre o dieisseetidaedes Banarao seBilbano Yu nViz ae Cvu eeuon cicheupai sndoea
tiesarehla en estazdeo Sn o Castilla. cepeaa y C lasdenAhoreM municipalenilehablccimeaicho sct enCoet4
En ao lacori itervinienpmProvincial y a Ia o y area s.Rc.rdue-c -
Caralundee, AcideoVelencia, Aedc- Secihasenleo par Iad eloboracids pins-At aiimoieriocm i ingenieW H
do Trenpriaoenore bantsido utilize- Doe Julio Adterhe. entnombre el AgricuturaiSc Washiegton. envidBIeravstablncirii "i
dons PerSe 2.000 kil/mctnoa Sde Insignidadee finenciecan hive use inn ovn nes Nawgicoro ; nFpolor de au-dne
ble. enepui Sdeo presenciam esten SoIpalaboeoasogurando que no falt-Cubeaenacriular Sende cucoI.
Maniobre, cegre e ..-Madrid. r lack lelapeyaneconsio pacat doter Pe sabfo ae corproabana da ]a rU e
Mo Cos-deoo Panatlrioano do ePea Bilbao SeIe Enseme es comunica- teecia r S irdho einose ada en Cosiah
Meneral.de-ADRiD--.I+-AO. JulieSHA--.pIla r/ie u-el oC yoKee

















Lie;Critan_ $1Shel:SLO Macalec" Dp OSV S130P..PO COTV
Socibmos enlelia.Percees Feira F Sdn Saara!stnuiaso Vormomr on an mona Decsi l c rc e C b


OFICIOSg y AN PDRO trtO ente I Alameda de PSala. El administrator delegadode la
GRANSPAIQUKO TELFONO M-440 An deVLeaba.ra c6efnorasuael AGENCIES AUTORIZADAS EN TODAY LA REPUB LICA
pacho al director general de la A. E.





Piginu 2-B


Sports


DIARIO DE LA MARINA.-SAbado,. 23 de Julio de 1955


Sports


Afi XXII.


IREFLECTOR DEPORTIVO |HOY: PISTON vs ESCOBEDO EN EL JAI-ALAI
SPor Jimmy Cannon I

Usted tiene que conocer los trucks Marlowe gano Syracuse vencio
UrEVA YOW. JulIo 22 EPSi -El beLbol ya nn e tn Juegon RESULT DOS SHELL
done me msca.s tabao Es eltrictam.ent peare pn can ra.e. ( los Cubanos al Toronto 3 x 2.
en gris rarbdn. core del raDello al esiull de Ins rarinerosoua alT r o 3x ryll:
Un senior liamadn Conie Mack fue receptor. Clark Griffith ue loan.- S6lo 4 hits peremiti6 el lanzador Los Jefes derrotaron por terce.
zador ;Que equivocacon nais grande! EsfA visto, de Ia maners n Pedro Formental r ez a lo -
como van las coase, que el lugar para consegulirse un manager debe d ualo. edr Formental ra ve t a Is Ideres. Loven-
sr e Escuela de Comr rcin d e Harvard. pego dos sencillos. El score auth propin6 7 ponches r
4Se recuerdan de Ed Borrow, el que adminiitraba a lo, Yankfees' S1f4l IA
Ustede saben que cometi6 un gran error., Ed nunca tLo Sun ronseje- BUFFALO. N. Y. julio 22 lAP. TORONTO. juljo 12 iAP, -Lo; W HE tu
ro de relaclones piblicas. Es mis, el secretarlo venia at palcn ae la -Un nermeoco pilcning de Mario. Jefes de Syracuse volvleron a de-
prensa y les decia a los reports sabre lun cambao o una ntegaciacion. ae de solo custro hlts condujo alo. rrotar anoche a los lideres de la Lt.
Algunas veces Ed, mientras'lo afeitaban en su oticina. daDa Jas no- 'che A la %lctoria ga Internacional, Jos Mlaples Leals
ticias tl mismo. de los Btsontes de de Toronto. con score de 3 par 2. La
Pero, naturalmente, eseo es antiguo, patado de nmoda Todo Iao Buffalo sobre los lictoria de los Jefes fuL presencia- 4
que hizo Barrow fud llenar el estadlo de los Yankees El era un C u b a ns Sugar da par 4.334 lanblcos. que %leron
hombre dol beisbol Pero, aaturaltrcinte, eso tambi en.eant guo King. e 4 por I dc6mo los Jefes proplnaban Ia LIGA INTERNA IONAL TRIPLE "A"
patdo do ands. El pensaba: tDenle a Ia grite buen belSoi Y me Respaldado por 10 rn derrota coosecoutve at Toronto. LIGA INTERNACIONAL TRIPLE"A'
trajo A individuos como Babe Rult, Joe DiMaggio nu Gehrg t endoun Lovengulh solo permill oa ca- Complic6 pecla paa el DIA IO DE LA MARINA,
eotrd, de no. rrerac en el ser1o episopo que abrln per FICO DEL CASTILLO
Loa gente Inia a verlos jugar. Ed estaba ta ocupado cBntando lb Hre o rd, Marlowe no el propia ln er dor deiod Syracus co 0 n D A TLO
Ranancias que nunca tuvo tiempo para preguntarle a la gente per tuvod ifcultad pa- el propio lan adordel Syracuse con
qui compraban bolects de entrada. uo i o a o V ncillo y despus Cay y Wes- RESUrTADO DE LOS 1UEGOS CELERADOS AYERt.
Pero, naturalmente, eso es antiguo, pasado tie mocsa 'do cn raenc hand ao c e.pegaron ht s. Uri error del ci-
a Ins bateadores en vet de trarsmitirselos par sernas E, cr1 e-c a seis y anulando ched Berberil BUFFALO .r... c.r 4 CUBANOS . .
que en pbn Jbeto de renrvda. BIF no enore not .- 000e d010 C 0f2eAy Wo ...T... .ELO T.. ORNT .... 7 1 E 2
ciente. Usted In describe en tn papel y el bateador no 3uede aeclr a lodos Ins balea- raL f YRACUSE 1 TORONTO
que no In recibib. LEso no I hacen en todos los negoio does de equipo Lenguh ponchi ite rsale' MON'R A . 12 RICHMOND 2
pr..s. 3o0 1 3 Pr X0nar li octal n juego de to COLUMBUS .. ROCHESTER ., 3 B X)
Los duefios de los Caraenales soh verdaderos home, de nego- a 0ucarer n n 14empore rddon e rlak. jsufrgo COLUMBUS ROCHESTER 1.
eios Venden cerveza. Calclaron que Eddie Stanky no era un Pedro ormentaPe emorad Eddi Blake a a 8 s supendpr tenr quee ar. e complex
buen vendedor de cerveza. De mod que lbamaron a Harr. Wake; une fue qoen le 2m d einiesr as n ottn reiha).
para que dirigiera el equipo. L d rao es que Walker e ur. hc.,mOre uol hfr dr, l ncognble pun. SYRACUSE i A
del beshol. ;Milagro que no trajer n un tipo de la cervecria do cn un an e la e carrera qe V C H 0 A E UEGOS SERALADOS PARA HOY
El hombre que cenozca el negocio de a cerveceria aesce aorenlr: nr -taron s Cubans, CUBANOt EN MONTREAL
debe ser un buen vendedor. ISamror0 pego un 5 r.nrcn v ir, Caffie rf l. 1CUBANOS EN MONTREAL
Desde que despicieron a Stan y de manager, tao Cardlenale nit Charlie I re, cr.n r, Westake. b 4 1 2 r TORONTO EN
ad o han Jugado Un beibol de .3 como promedic Hare, dees 10 unao lugcaa a cuadr.o impuf. Clark. Ii l 0 Ina no ROCHESTER EN COLUMBUS
recorder In que le sucedio a Stanky Seria un tonto se f.ara en oc careers, Biatn. rf. 1 0 1 2 0 r, RICHMOND EN BUFFALO (2)


Si soe vedieron mal que cuano los ardenales ganabn dears un CB.OS 4 TORONTO.. .. ... .. 27
manager debe scr acreedor a una popina. I C. H. A E. MONTREAL ......... 39 02 3
Pudiera ser huata un ambLio do acditud. Masn penas ou tr-Ci Tonats It 52 O NRAL E L 0 ..C L 20 002 3

escapatoria mas violent, preferirisn whisky! Pero e!- Fa ali. quo aa li. .?b. 1. C I AU N 4 q 2 s. C. a e
tienen que calcular Ios de Ia oficina principal. Ess o asin- trize no !Esalfr rI 1 p P a A F COLUMBUS 4.B.. .. 4 54 460 17
gris carbon y pelados casi al rape. saben realmente cornt naccr oin Isarn,. n n aBabe 3b 4 n f 4 n B ALO ..... 4 5p. 2 20
paqueto commercial. Bcr- Babe, r3b 4. 4 n BUF FAL ..ON1 3 S 426r 201,41
El tnueeo manager us6 ocho lanzadores el otro dia. L.'i far, t,.o Jrrro rf n0 0 2 n RICHMOND- 3 6 4 373u 3 26
I., .:1 n ', 3 r, r Maorton. ri .. .. 4 n n 2 ) e p1
pueden ver claramente que el homore ue te da Ia rao.oien.idad aN0 .. 3 a 0 Wio it 4 n 2 1 0 0 TOTALES ... .01 401
rho... lanadors e. oorqu no. tiene .vo.i.. o In. a.ve. Stnky Lipon, ssp .. .. 4 0 0 0 1 0 Mir anota en el. rally de site Limmer. lb.. 4 1 1 14 5 0
LIn culparon porque le habia dado demasiado trabajo a Harvey Haddix Cueche. p ... 2 0 0 1 0 0 (Berberet, c .... 3 0 0 1 COMO 1 ATEAN LOS CU 1 ANOS
y a Brooks Lawrence ]a tempoyada pasada. Todrs puedoen ve que La'-era, p 0 a a 0 C 0 3S rcA s8 s .2 0
Walker no le es roempiendo a epalda a na cuando deja que Garcia 0 0 0 00 .los Mir, veteran outfielder del Circule de Artesao nos taunas doe l .11O'.e-. ss. .... 0 1 2 4 0
n nadoress ret ocho er a an 0 0 0 iete carreras de su equipo n l septim n episodl del uego de anoche e. 0 0 0 UGADRE Vb. C. H. Are.
Supongamos que ahora estn bebiendo mas cerveza. en San Lui s contra lons g6ticsili del club Fortuna. en on oraly n o que s6lo eoneota B l e,--- IBAREZ-- ..77 A 24 312_0
que anteson La prxima. s rateiea dtie Walk erm seria usa nuee .nza. Totales 28 1 4 24 10 0 ron los vlantes on hit. Los representantes do Is soiedad do Mae Totals, 32 2 27 16 FORMENTAL ... ... 2 .19 7 3
does en un desatio. BUFFALO ganaron finalmente con score de o echo pr iete pr on batato de tries Anotacion per entridas .DAVALILLO. 30 50 113 290
Hay que enfrentarse con los hechos las realidades cuando ustea V. C. H. O. A. E esquinas con as almohadillas repletas, del jardinero Rodriguez. Syracuse 000 003 000-3 BRACHO ... .. 25 3 7 280
rtai en el negocio de rerleza. ;Bobala mientras pueda' Kng of. .Foto Iglesiasi. Toronto.00 t 001 -2 BARO ........ R ... ... 3 72 ] 2(9
f I pusadores: Limmer, Clark. Ks- L. GARCIA- de5 .. f 47 00 2T7
Hicks, s 4 0 2 4anskiBabe; Dobles: Demars; Jon- 6 27
hkcot" Bb;arrasNuOE meiora2 su .I.11. O e e02o con .... ou. ....
TVolmer. I 2 1 0 3 0 n rnes: Limmer. e Babe; Base robada: NOBLE ....... ..... .. 2 32 63 274
"C ic I-Oq e rnlKress, cf 3 0 1 0 0 f icelotta a Westlake; Goliat ad Deo ESCALERA ............... 331 47 6 260
"Chico" Carrasquelmelora Demetr* 3b.. en el 91 derrot0 al "Aroesapos" ras a Lirner; Blakel a ernars a SCULL n d-227 30 58 256
Safod 2b.4......SANCHEZ- -.- -30 .. 216
Sr 2er b., 1 0i n 1 1 en el 99 derroto al ,Artesanos ....- -ns 1Me .. .. 2
Sd pu s de un esca 0 Blake 4: Ponchados: Blake 5. Loven- MONTALVO ............. 121 14 30 24
S9 guth 7: Gan6: Lovenguth (8-61; Per- LIPON ... .. ... ... ... ... 262 30 60 229
--To:ales 32 4 10 27 10 0 lmpul 6 3 carreras el jardinero del Fortuna para decidir un ga- din: Blake (15-71. VALENTINE ... ... ... 0 2 2 200
Asegura Frank Lane, que despus de habe estado 5 dias en Cubano 000 100 o0--1 me cde f Inal dramgtico. Pastor se present en psima for- ooooooooSCANTLEBURY 41 5 146
el banco, Carrasquel ha mejoraclo en todon los aspectos. Buffalo. i11 000 20x--4 LADEA - -36 5 3 093
euinaris ma. Stle 4 hits pege el Circulo. Rally de 7 en el s~ptimo MARRRO .13 0 1 077
tHay en il todavia much cahdad>>, dice Lane. Detales Impu]sadores: Kress 2. Samford. Bob Trice al Savannah OR ..................4 1 1 o071
Vollmrer Tubeyes: Formental. Mac HARRIS .. .. .. .. .. .. 8 0 0 000
..owe Jonr6n: Samford. Sacrifice Por NELSON VARELA CL julo 22. ed O ... ...... ... ... I 0 0 000
Por ED SAINSBURY Volto er. Double play: Samford L J C olumUS doi' 2 to igad
CS l Por t n i omer a Sarford a P aord ru Circuln de Arnesanos y Fortuna Claro que el empte hay quee, loternacional, asignaron a derei-o RECORD DE L 0 S P I T C H E R S
CHICAGO. julio 22. Untedases Cubanos 7, Buf alorr .- escentfimcaon anoche in desafic acreditirselo lat camarern Rolando Bob Trice at Savannah, de la Sal tS
Chico Carrasquel esta como el BCa-u pn ba.. : C ubanos 2.Maruao Pe ...m. n e orJen a..istico., pe- Henrique.. pese a que en el src League para hacerle huenca at cc. Pitchers J. 3Je. G. P. Ave. ip. lp. Cp. CIp. 2b. 3b. Mr. So. B%
.rasquel de otros ti.r..... desde Bases par bolasLae C eche 2C Marlowe r emoconantS On 1fn r e a dsi n p r errr ci i daer- citn Ilegado Gus Keriazako .e r Mnreno r r2l e 4 1 -00 54 1e3ae
que el manager del Chicamo W Mite arlo e Ladera I, Ross 1 I"matmco que tuni. ganando Io ncs pentinero Rodriguez habia get- roster. I oreo 2...5.. 1 42 00 4130 42 39 21 3 2 33 10
Sox, Marty Marion. ]I envio a) ban-Mar 6, s ts cos con anoLacnan final de och0anado el primer out re Ia entrado erracakon fud rorlamado del Sa- Bracha 10 5 6 2 715 00 2/3 51 25 24 7 2 2 33 19
c durante in dias Is sena pa- Cueche 10 en 6 y un terco inning rs pr n batc a contlnuacian ea u r ar Marero 1 3 714 57 21 44 21 7 3 1
oduanLateera 0 en tim terdioi R oemana a a 0aerre esl enn atr oss rtdn trees esquana del righeldegii, uand sg 11-2 y. 1.02 carreras limpias permi-i Ladera .25 4 6 4 0000 103 2'3 105 52 42 10 4 9 52 i1t
As. se express Frank Lane ad en I inning. SB. Cuenbe a KinRodyigur ran la s atmohadils luaroettato a las manos del de- tidos. nbury 26 2 7 1 .51 77 223 50 19 50 10 3 2 40 28
minstrador general del e a d-po que de Harris 7 3 0 5o 4 00 5.5 2 1 50 32 29 10 1 A 25 22
-m.nisrador gorerul del enuipo que 5-6 Umoires. Sudol. Zuzzetta v Mit- 0os en ia coma Result6 malo r Ir se enredo con ]a fruta y cuon- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Snhez 20 3 0 500 118 2 3 102 30 35 15 .5 71 43
probabln-en.e.rron.e n-elora 2sus chell. Tie pao hona.. C on.urre.. chnoque ue alb era a non in- di. pud1 recuorarla hio ni0 tire
jugadore.s que ]a mayoria tie lo ma- cia: 1.764 person na rrenla, porque en i transcurs drmo nn a escana dirsania dt e In CuechI .... 25 8 8 A 500 157 2 3 148 57 47 18 R 9P5 40
nagers de las Mayores. de Ins nueve episodimn reglainteni- base al torpedero que entraba p-- Amor .n .. 17 1 2 2 500 64 70 35 31 50 4 2 25 26
RnIoqu ......i .....Al administra- -turio- et.. u. iro. asia ordcn Ia5 re facturar oa doble mat.n.a. E,- Valenti 1 1 3 15n 42 2113 40 20 18 5 1 1 2 22
a. ul "se muestra inditer z Drysdalevad" a rm e e:[,c:oVfn e.tb o e l R. OL E .. Ob. v Despues hubo una Balon i-
.dCar asquelnt....hene rn 27 ah de aldmo d r par ...........m. rn ...... r oman e ....e. de... 0uo ..... M vs C. R. 21 :8. se C E .
edad y. seg i n Lane. ser: el torpe- etuopo del Malecin. estabpn er termedia, el episoi hubirra re- E0 g2u9 472 950 130 47 2 5 432 388 421 257
dero de Caicas as.pr un buen n Nelson pego un jonron y 2 sen- zaron ls hostilidades, aunu Des ueg que todas tas rn. etads era eguirse FIELDING COLE CT IV O
S E venezolano ha desiluonado a cilos impulsando 4 carreras. sto e' reconcer quI esesgu:d sieranctions quedarian opacandas en fecha ue se determiner O S ASIST ERR TOT. LANCES D. AVE,
cas, ncluvenado al manager Marion. Wilson de 5-5. Otros duats h usa nabor plausible curie o de Artesnanos tambtn Cire ch qu detrminarI. O S
CHICO CARRASQUEL Su fielding no hna sido coma prin- iroores ide s s comn-rfieros nu reras apoyandose en fallons de susl ROCHESTER, N. Y. julio 22. (AP).
,cipios die Ia temporada v su prome- MONTREAL. Julio 22 AP -Un crmiIrrt n anotnr lislete carrvrarn rvales Pero de todas maneras in Los Jets-de Columbus dorrotaron
din al bate ha descendido de 318 f formidable pitching de D-ui Dr .w- a! Art anos rn el seutman in linl tur teis sesa son las detiiiv-as V 'anor hr at Ror hester con score do 4
aJ- o en. de 250. s ale y un fuerte batting deo Rok r l n nitibl El mba-n ta hor Ia aegra e ha obi- por en ueo que s6lo tuva doe du-
1ab 12 On. 2 aado urn .... a -I br .. I. .... .der en su class!
Todavia meatiza ugatoas esnenia- Ne tson rontiuj crrin anine e dan li ts ad ttn I n Inu prod mistie tmp Otm- r o clts pe ad entr ecilas.
rutaren, pero ha disgustado a Ma- victnri ate2 o 2 oya1 ti-nr lo d a s Po a 's i "r antuo o Este jegs IonOn quo en nompte-
c i i S a i t l i, i Je g o rio n a l f a bl a r Sa n cs. n f i e il e .. P n r e. d t M o n t r e a l s o b r e e t R tci. ..d y .rd io .t ro b hr l it n n 6o a--, r..i. I O m u ch. r a te o n I n o n. n is u r o. B n P o r n
alu pa r a r rbata r stares a s6ln lrer ti:rTo s u si .c cleio dlots wild%'v on u oLet manager tie 1 en-orra.. Cnatmen. p, d in s .e.e.
g o adere del Toronto bak at sa sn i atueron a un trli-s j5 b in on onron es0 tt jags. dondo el
r_ t --.- t.~i~hderato de Ia Liga a Ins New York E, ataqutude dQuince ni-s de In aru inOrai d esta jnrnida trei. onuorto d s COLUMBUS ]n rn
Despues de seer temido sluggel Yankees. non oue egor un jonn5rn par a m l ` .uld V .C H O. A 2 2 0
con el Cinci cay6 en barren. Sin embargo el tOrpederovoeenzo- oulsa. catro carreras cnn el ba- Con la aimohadlla ele ARTESAN.OS-'- ,- ------ .1
Enviado al San Diego. Notar das sus facultades cuando fue in- Wilson fN sro tde t, dpso tionados por el pithrr V H A Verdi, 3b. 3 1 1 2 3 0
cluidn tie nuevo en el lineup del dos por los ganadorns Degonr)i ri-i- drIgue7 qtue luce un Cran prosni--- H n. F Bevan, lb 4 1 1 R 0 00 La ga_ __soline'_
CINCINNATI. julio 22. lUcitedi equipo. Disparti dos home runs en trl indiscutlibles en cino sno-iu- In. eI tinmro deeho del F 0 0osan lb
tuna-Uri,,eil d Ray rohlnk- un doble juego 3" su fielding Muai sen- nrteades tk 21. Mr2otin.rf. 06s poderoso
..t. t,~. ..... ~_ is I e a l n.,aa f... ....tf-1H n.- R boa-. s 5 1 1 "1 -_ '. . ..- -,,


P s l A a m i n o t i e S au r D i e g a ,on. n ,a c i u n a .. P a r s Dr y st a l e l ri i O n a n c n n o a r 1 .1 i1ii i i i 1ii 1- . .- -. .o .1 1 G u e r c ton m 4 1 2 1 o
cdon te qua no el baseball paga I;a' qu o baeand b u dkeima virtorlt on la si'to,-s :or e' hil qoue iualara PI snor. Larrina.ar ra 5 1 0 0 W hIn s 1 0 2 1 n
do d que n el baseba paga 1 que no esoy bateand bien d y soln permit'o dos caprspT a v sor lev en clarn at ritgh v al Arrechea lb. 5 1 0 10 1 n Fnilc 4 1 1 8 0 01
actuacion de este ano y no Ia del confess Carrasquel. "pro me]orare. us rivales cin cinre ind c-ti'tbl.- cenipr. rechinando ta p'lota an la. Mir, rf. 3 1 n 1 0 r ir: r. r p. p 3 0 1 0 2 0
aoi pasado. Si Minlbso y yo logramos batear me- Richmond vanlas de ea remota zona Raj--. Salpado. r. 2 1 1 1 0 0 0
Jablonski. rnviado bajn opci6n a; jor en el rest de la temporada, ga- V. C. H 0 A.E g,-,T., bateadnr dr largo mtraje Garcia. If. 3 1 1 t 1 C Totale 32 5 10 24 8 0
team dc la Lign de la Corta del Pa- naremos el pennant". deb6 en-contrar a los inrdineros Audvert. 3b 3 1 n 1 1 r ROCHESTER
iCambiador el Cincinnati en diciem.- Lanne duo qu s Cara ne c I. 0 n ci In m o suna do s tere P. p 30 7 4 2 13 1 .





rn t on nun d mi que tg o Mannon pntral Total, M 2 5 34 10 t. nt2 e Ludwig, p. n 1 2 1 0 0 0 0 o!
etuvo bajo fuertn criatica au0 tcn nom e i dln de Brail disPtd an2he f r.P '2 rn 2 2 p 3 3 Anotaion por ntr dn
Ilos Cardtedales fus sucambdo de a Lor qduelte verse c icad pr nr. .- .. r. 2b mi no eatado a cero Cosnoy ad 4 2 1 1 1 0 Columbus 0 10 00-5



.t..rc..ra base al o 0 t b.d po.r el ma- P z e t b1 Savon. If 5 1 1 3 0 0P Rochester b000 002 10-3
Nacional con Ins CmTdenalos edl rs que asis n-comierors 3 0 Rodrdguezn rf 4 1 2 0 Ipulsadores: Kerizakos 3 Sull-
Lopls durante o ldensiv a a tbandra un equipar que S .L rf 4 3 2 0 dp Asrano. b .. 3 0 0 1 1 van.Rodin. Richter. Benson Dbles:3b.... 1 1 1









Tebbhtsa gpo doq p mo c-lan. h Drysdale p 2 1 1 o 0 p ila. p. rinse2 0el r adVa N Pio If. 4 p11
p rnas lmpuls6 112 m ra enq 19 33 Rodrigu e. c n or e ( ) 0 n 0 0 S0 o rc .12 1
Canbkndo al Cincionull e n danion- ivan qiie indujeron A Marion a on- McCnrdB 2b 3 d I A
*cambiadnatCincinnati eni rel *3 on 10 1; o F pl i Torrm n n -3 -4 -1 Brandt, cf 4.... 2 1 11
bre pasado junto con el pitcher Ge- Ciat atn o e .sise en quo pmsn Phil.ips W n E ati BeniCa con Tole 3 0 7 4 20 13 1 oL. wif. n 2 1 1 1 A 0
my e Stalen por el pitcher .r.aen He su porte ouo par CO n White. c 1S C 0 0 o5 3 0
Frank Smith. Jablonski unca pu. lograr una buena actuaci6n. El n 2 So0 Paulo a cern goals FORTUNA i er .... 4 0 1 1n 3 3






llmada dmo 24 horas. asto indica .u Marly Marion, que fueunode los : Ne Pia a Nlsn: Kask Impulsadores: San 2. RiveroL fd pT J olocdo
bril o or R ed s puede qu n d en en l ma d ande lorped e ros de torpes rtiz a- Mon eal Aonso Henrique Rubio Rodr






t San 6Die toda laA caAmpCaja. CRemA S aliuo 22 1rex)pti E: V. C. m C 0. A. Eal uz les:Roiuz; ri- e. p .. 2 0t d0 aive1 0
o.blto inki. cuyo f-ielding si monpre Si lana r do s W hi l So Williams... .. 0b 4 campen de PSrtu al y el Sa P R i l, a .. 2 2 i 2 nota;e or 2 7416 4













e baj l .drs de su Chort stop. Conne'ly 3. DrysdalO 2l GanI Tripleplay Cardenas a Alvarez a W YORK julio 2. United
nst C.Fron ton J ai Alai ando Mqu Carrion dts que Carras- r sle .10-1; Perdi6 Con n H Brasi. dip a Carutpnsn Dbaasne :i Cardenas 2 2 1 2 Anotaln poke entnadi. ro
Saeale m Iqul a S el mejor tar dero del base- "' n epatado ero CoRivero a Alvarez; Rub.. o. 4 2 1 H 1 0 r ol ocado al pitcher zurdo Ted-






tr e a ntoncs y o ntonces po- ; quez Arrechea: Quedos en ba Gray en la listoutfield por e m ap H de waivers, con l 1
RAA PARABride Tebbets. nOCHn d arrasquel descat Mi o ar c obre 2us a n. onch p s de drle su 3 0 0 an I 1 bertad incono. .. 000002 10-3
aguer nur u defln. nc cns s o t m v bien ecr carrea de r metroS ; "1 "2 n o.. Rodriguoez. asr. 4 1 1 2 0 0 Impulsadoroe: Keriazakos 3. Sula
Msaion liotrt 00 eqoipo que Pc-rns %A .1--n ml 5 1 4 2 n a Amango lb. .1 0 n0 1 1 t vao, Bodi. Richter. Benson; Dibbes:
aNotinr yo Mrtin.az. nae d0 pel ptennant te Ia Liga Arr--i- Ter r S 1 11 0Viente cl Ri Bi ero c. 0 1 .120 ODel Guorcis. Koeiazakon. Bevan;
Tebhetts "pnr In que poensamos en- I Fi.l-. 4 e 7 PeSA0?- Purera s 4 ? 5.. 3 0 1 2 3 1 Triples: Brantdt: Jonrn: Benson;
viorts aslgon lugar done pudieral Lane man-ot.ei que hay argo dc D "s.a....2 1 1 Pi0 A P aills. P .2 0 0 0 0 0' Bar robada: Phillips; Sacrificyo:
r Q I L A1 n Iso l r umcon r" o di Chic Ca-1 T- E M .1. Chinique. p. 0 0 n 0 0i (1 0 % erdI Sacrifly: Radio; Dobloplayo:
Gabe Paul. admsinistrador general rrasquelu no mej aro. un do Phil Rin- T"otole.t 36 12 t5 27ts In 1 PRO rNTIT Tore. 3b 1 0 0 0 1 0 Richter a Phillips a Clark; Brandt a.
dlCnscinxnatic uaedi] "esen q .u e -idnci. der In Newt n York Y- ank'ee" ac ]Anni*iA cln poer C1dTeas Pa.to 2 B ...eni dd.. d oc-
deltCuininnali. lostlw di Pon yoo con er dotc IonhNed nonoonk Ykl- 2, t - White a Benson; Verdi a Jsacbs a
Reds on ban terltsado" con 1 ; t-ae Boudreau. edtonies m ontt cale- 4ichmon 000. 9l.01 1 a Totailos 33 8 n 9 27 13 4 Bevtan; Quetados en basee: Cabuin-
Sbonki tra picbedo y qintana TERCER PARTIDO. A 30 TANTOS mo de s egundn a record mundiSl u nr bus r, Rochester 8; Bases por bolas:
lEG Menones parn que pueda rrhabi-drio. o RB:n Wil on 2. Teed. Ne't n 4 Ano n por tr Ludig 1. ariakosll 000000000000000000 Pnhado0000
lilarne v rnuperac nst confilntia". I"Chico entuninos so enfooba ted' Ciri 2. Wottingoon. lB: OVn11RI Keoiazakas 8. Ludwig 1, Deal 2; Hits:




'dties tie o short slp. Connelly 3. Drysdale 2 G o 6rio: Padilla; Base robada: River o;_
ISies Clrtnas" Dobleplays: Cartienas aILos New York Yankeeo anunciaron
aRiver a Alvaroz; Rubio a Henri- haber colocado at pitcher zurdo Ted
tiOPRA bal*.ntCacasqe dsno ecsh ann Di.beu-. AL-na obdo- quez a Arrechea: Quedados en ba- Gray en I lista s de waivers, con el
PRIMER PABTIDO, A 2 tetecar l a Tm & courts' gatoablet..o a. ses: Artesanos 6: Fortuna 7; Poncha- proptsito de dale su libertad inton.
PRIMER PARTIDO, A 25 ti- 'a bujear. dos: Padilla 3, Pastor 2. Cirdenas 1. ticional
Aguiar y Milrtn. blancos. contra Ens -uedte n-n bienn ueder eti ni' carrera de 800 metros It6teloe Alka-Slftser Rodriguez 2; Bases pot bolas: Padi- Gray fut puesto en dicha lists pa.
Lu s y Martin. azulos. Sainan d oelo t- *1 antiriddo o.onmoo lla 5, Pastor 4, Hernt ndez 1, Chini- ra powder buscarle hueco a Gerry Co.
Cpeonato desde 1919. Pero el equipoi KTVOrA Cal do oficacia comroa-. que 2, Cdrdenas 0. Rodriguez .1; lean, qulen en an primer encuen.
PRIME QUINIELAo A 6 TAN- !no logrdri conquitarlo si Chico Ca- L juli- 1. (United)- bads. No es laont. Deadball: Padilla a Henriquez: Chi- tro deeed el 22 de abril recibi6 un
TOS" GuenaaQ UN cobedo A Qun- 0 rrasquel no desarrolla mtxo C O He Tom Court de u d-sUniti. to Puede tonareaual. unique a Henriquez: Rodriguez a fuerte dead ball en Is cabeza.
T:ug Eu "a e I ]as eompetenemas internacionaletros doe q hiaer Pida Altk- CCirdenas: Wild: Pastor 2; Hits: a Coleman estuvo fuera de juego ca-
renzo. a.e entl tPl a &I Inn n Pastor 7 en 4 innings; a Hermninea si trees meaes, debido a una fracttr;;r
EN A i atletlismo de estl eluded, corriendo 9ascos. arul. o en 2; a Padilla 1 en 6; a Ckkni 0e mU1tlple en la clavicula izqtlerda

TOS: Piston y- Lorenzo blancos Barrena. Basurco y Uriarte. Courtney no igualo per dos dhci- & kt8 49W 0 en 0; Gan6: CArdenas: Perdi6:l o- Gray fut lirmado eomo agente Ji-
contra %scobedo y 4uintara, TERCER PARTIDO. A 30 TANTOS: mos te segundn al record mundiol A drigbez: Tiempo: 2 horas 48 oninu- bra hace algunat soanenas; iomd par.
azucen Saran del nueve Uriarte v Basurti Martes con 4 de 146. minutes establecIdo oe los. Umpires: Martinez y Maestri; te en un encuentro y no tuvo record.
SEGUNDA QUINIELA. A 0 TAN. tra Alfredo y Uriona, azules. I el sleman Rudolf Harbig en 1939q,.I Anotador: limo del Castillo. ;000000000000000000000


$0imPr on 1o AALor




B PARA CABALLEROS


I 'n a 6n paa rena J. pers
Se afeitarse 1.75 f itarse, o
efeitarmo rscn broce .jS
Dwoorantel Caolonia 1.7
Slfido 1.7S
La fragancia que el hombre premiere
S y que a\ la mujer encanta.

ASmimb Etwhteh parm Regain S H L ULTO






Afio CXXIIm Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Julio de 1955 Sport Paigina 3-.B



BUEN CARTEL ENHABANA-MADRID


Mahana sera el I Congreso annual, 0ru1 7B,,,,y000 Puede conquistar el Trofeo de


de la Confederacion enLas Villas a "CoaAtdini" Consolacion si gana el Madruga
BUENOOS A julio 22 ,AP'
Esta noce a las 12 saldran lo econgre'laso para legar al -Uru a. Bri v As re nta Esta tarde e' enfrentarin Madruga y San Carlo en el urego
amanecer del domingo. Por eo habr poca actividad en ',",nr oru orp de nlcctc que puede dear decidido el campeonalo par< p o isepNn-
los estadios habanerot esta semana.' Olron comentarios 'n Inas rees a closa'ul nmed"e done. Ha enlrado en ?u fase criico re Campeonalo. Nolas
"iL o il epada del P.sct.. den o e a-
1Por PETER A. c on iruguyae P o do ,uor l E campe nato de la Lia Nacv.- c r, Artem,'a Licn e ri Mairu'a,
Miguel Angel Cattanec quAen rea. nal de Baceball IAmaeurto rrco rre- ",or el TrnfFi Car.nlacirrn c ci n p.
La. tr"l daden Li do Ba a orr l. r alcededer dqo larla en Buenn Ai res aas uesno. Aon dientie a les ano i. h entrata o en earun t rlnr In a 1-c 1 or" Carlt-
S.Lom a 'clr Mencr esite domlitgn o onl cue-ns a i w a i ler endran l a repr n res endientes a concrr t a r s- Ia fase crtica de sit 'uelta final. n I.' de Mei r e rl en de Madru-
.imoy dre ~Pj Se crndcellaram a oaue- Centacion ae mas e maentalequ po n9a nt n ul u an do nl o l r .r ,. _pela .
Scelebru n n uel "duzn a mapo' u er ln a thlomi eapedir ns. dam ericanoi eiraordnai ile- principales conjnosc do la m' i "-dr i r dim r arorrbic,1a rl
C I enranl T l or Campen o a oell ll Ta e rben 1 Fepar' foeroo do lis en Mon pa organiation amateur leC o o a l, o ,r n i I or ror no
cce Cercarl Tolodr i coon l o'c ii Taro ten e o en e 'lc t o rar undo do, ta rw r, o l an Iuto noos an- o con Ia. oiTsonto pio, ,or i.oo, oct.0e A I 4
nai iad m c chdrao i lo ri e dir OO OOOOOOOOOOOOOOOOOOO P alc c on p a i i. to. A n i o
d s Cerro A jep o 2 Lu P a. que en,- e, le I C[in reo a law qua en art Paulo e-v or ci Hov o u s-. ofe"cera un im p e n y I
n ev se v norae md, d u re e i p'ch ra r el f rc .m r ta d O n eir 'o'n l e donde jue I eA I -St dI I r -d'ia n,"

tgua para e se domingo. a que I o aia -I nalano c or el asunin i o.1 e n n ei pe d os eS -
T, e ae, porI haberin pcolicaodnll Ah ,ciac lor, Na i rlr, li de A'rt itr on doI proru r, tio-, te demo pnr n
oob co... yI .... e ..nc p, c. d do' ri..ea Y.. DcIra en Oc.t.ic cPocos artclleros, rmeorolir. deA Rcl Uohlo la ,tr-o
I n qe-,ana- re4 lea fecr 2a 24aepoi.- Cam uev Le .-Villns La Hae ana ] lle o de anitag Carlo, B uaaue ecn; He.. C 1, LOP Pe, M oTa y O LHC tro .
cogida Apara celebra, Z n e I-o la o sd-a qe ra ,at PI mi m din y enat o.'n. T eleronr,, Fortuna y a l"
.o e Santa Clara ci I Ceogr.cc Aniial riacs a's. i.icc.mn e nat ura. 0 .&u tieie.t en C h ilea Circuiotc de Acrteoc ._u
de la Conrfeaeracic.r. re ri,. n arn ,,a.l park tarr ;,-,bre pr.- La Cops Consolaci-n
Para ecle% \,le C Em s ,dn indr t i- DI m 0IR u' ircnlerct a a Io refereeso;co
tlalo a on rrirr.rt tenor pr iel e- En reaiand entre es ol, enre' Perte no eF s oin s]a diqcui.o.n de]
tor e'ous GronEla par o la e.n a. n.-c no. c. ace r n matr .. Se prepare el combinado para ,. nampior, e I Lica National de ejaron en 28-a 'Teero. Hoy
resa "La Ranchueoei A inva3 i c-lral rmu, poare ha necho c Len'ojBaHballami nebC,,
ntra le ,ics ni. oc. ea..nid-. Cii,,I, olqoocohrif, una series sontras Brasil. No Baseball Amateur, d.anoco e010 canfeccionaron un mognifica
'sa, ^ rnrs pquee-ro e in p C iib 1, e ai que h a colo S a e- ea. l n In baila ia pe, r a con fe cio-er1nqlno lnv r
r o s eno ile np le arde ers -eo on aie an oi.en'ccluldn ae l ien. e buenos ear erns a Consolaon. tro ue aisc carte Tejer vs Ceberio
hdeni mon e' norp de plt, ciapici ro De at o. -re ceola dc-i el c-C W n rern. Ic. qChle'] y doI t gnogcndn 1 o Tqup e. ebero vs Mdicboi-
papoc r, ern a- r to ,td roa cea blnnr ,- SANTIAGO Cut i ,i o ont ambten e tclt uchando bra-


SncAN en Chile a nc 22 A r m n eu a y beR p nse Lnen e tar.
d 7cra ea r, e -r io BeEs T, ode a n T da e oo rri-c,'aicr, e l CI Ie -. up p E" 'L o "- t" o, .iam. 1 is co ntos a Bombonera.d
nrro en e n q de ,,po.nerie o q, eo en ,car. a. c c Ge laboo r indo Madrsuga Se hrata de uon aridn natural
de0 orair5,dciB om L tOCu er a d rp ne cuo inL mrr ', e l d P u ena q m4 a. he 84 e4 7 4o Msad nd i n~ trantro a 'd 1
c rt o1 ne den.i n-,n do L i i. Orne,,, c cl- ar ,i e. e m n ran oI e l ato0 tes a nsn de Po

lae t dnaee t rad am c i caei e n l ct e c c i nd a- Iai a oho i r E c maduI d ge cn e *e Ic p d c a to s rIcr




ASDRUBAL LOPEZ y MARIANO ALVAREZ segunda base torpedero respeStivmente de l Aucar- b o d L Ic o d a d i ao c- i o r o t c tc ee VonoaA n
rns de Hershey, son sin discussion aluns una de ]as mejorei enmbinaciones que alrededor de Itstea'undo tmos LcA -Pm -s d-c opo Cetaccodcbano. Ahoaoa qie elndeportiet estdo ra- ms Ferrari, todoon argenatinos con 7 a i Sun trees principals baeadores, ner-
eq p q c tar en Venezel n S ie Trngul. F glesias "ongre aoe c y lo peor de caia deL tr e 'as q ha re- q n 367 rat o Pio 314 En e estelar de aer tarde d
.. e cad a ano rs a- r.tudadrn lsum record- dei s ia Rube n Pi it cn n 4ic e V i s isl t- py e d uno de los mars oin dos o ar-
E on anoCmecrot, Crano-h o oonsuegra e tqionentre l..e.gn...Le b... n d e pnot ocr ubeon a u ..a..... yd coiacdGa n ladea.r r em paie ..u. a nd eCcatit or





N0C uiOedqogiculexisnumNS IREh 'Acja'ip a un1d 'APSl, Oclaz n ro rCto., uneric- Neicno n M o rgue n aule gun gr o pcd s e Treu ert un mp toa r- qorm ando quoez clare
iro dn es Pdu.ieces van npcrr. n per m1 a o Fen egosn ad J rC bSuas. ..... ... A
dadc Lee s i tetn Latl ua r en lttm or SdarAntmipbdnscu ao E onL c tc o Med la s rnti -000raogad er n tre n or dat e acandcsoe.
Fpomremban asn (Is perf c ov rnbinocr i jatauersosndo rcoI nna elno pudiddoIatch nopa Sec rei anaa alin Dr.aua .. Pmch italop rie: a. ma dms pe o ire. ion seg... dlga d ontist -de -ur-n d e IE A sMoi ScA col do
d onion ae -no t ocd o e0or BEN mBiRRELonEn soc irdedno d e iPs acnode inLig Pov icies mc Baompie A "bortrqo ci rdpol iue e c-. 1 F 01eora i r r uroecl e iSoaro pon o bacadero B ur SA-


an ,ueo d nee. enaugsuIorom corosdenadIqmdO-aalsI eo sci V ico.C barial1 1ecnt nel o itc.... hu ci n snfe ai sont n-ic e..i Emo st e ni-....-.. gin, u.Le uia ntl Ae io s t ine-cu p, oId e p r Ca bn a.bl.atna Y
b m ;nh sdl Conurson ionstrae eoRm non Isa oe Tco lnoao -t e cic geuntoci o MLn Dcued on; l d uIbsfoos deis por odo ha rinicourgaiu- rntod a oc seai ad aroe- D oul e hrIn ideudReinuodoVeii-oyrI


dicos ecua n io qoa sa p oncldade en buenoa vels a u c na s n n e quoa n teEs e boo aol rdide ion r enngr aten reo oe apIasco d Che- d Alte ao. enisuo dc s qu tch n0- C Con 3 ra n n c n3 E n ic o d a i N i
u -e -eud1vto r m r-n pueu dncnrii endoe a unadnd p rantd' -o d -i cnnemr. ..:r i (Ot ArES u loR uric i -- otla e n en t re I -oad i nren S i, P o t Rrc i 4o13bad o I .otn i-mpor Arni o yc c cdton uacrei, daltos.


ep ElJ?"d aPoi' Fd a erotaon.rc do outnmoi ine too. 29 m dl, 0n r poses-n La cc- heco 4 Man Ldobne eo n ] Vadium cc ntri o o s cc hoc- epcrrin, en Iaz .
rr an mteles upor e n aci ona a faort a nener un mad nc p ao en arernad a perd-d uel Gabda. p r P s at.- a. l sne' e'rateneondr rriericra pomo peotaon a n sae rr d Cad r c e itc ,
Pl ro gresw ontra s at lanao o n ue roe r en re a ro cin la n r id n quier rn te
-da dra cden Pieles oi t /v l apaida re na'. aoampnant Monzo obucant-o op L u ni dAirnroo o onzaoonrscddeccdoteo ietasnjaons nlo ernd Tiar raO rqeu inneudoalr-unos de lA r, d
"ueoa rnN reroe us- l pantfalloc i-lam cola.a de e-t o e in g e ar en .a:lli. Ma inc dor b dlc bt-ie e.ne los d jenidore. c i-c cc3d oUnnenI L A'd

s OramatequrVer ta bena ertdOu e ugars] "'an eI ve podne a nr p uetorr uef, na1o mart lugor. Ncotam re en hae ut o" r ad a ui n hoe s-e trat a d e o

enesoter cep unos de oos sconjroam- roE ERR LL el o P can recordode b ,OOO~ .... C 0e0o 00o 0 i- e rbolo co r que t nb
j i uegt. n npos d boin anguer e Palos prie ros en p t h nibo arao ear a A ru eS ond aas r '- b no tendrindante rua pnar: e dD PgeomaDO cr cl rA N-
Enor acnbonemcmipevlrmre ns tuoe per ccbs sabnisrCra ho pre- nio trns ennlo e n ohcand phrafo n eli. enorbelarda joe uDCo bdoy PRIMER PATe n G Abn 2TNlTeOse
B N AI S itro22 P-isoste e ueInieaoc.anan nS oo RP.u o nveusnhdeRo 22- Le.o ys P' ,lusea r o0nte1icipor-eAccdundeSood rboncos.


F oi r mo a e otr iealles ha d e r ean toe- L ap -erln j uen persaguen atermnezola o n sero, no me en que u i onpidePlar rerardinestPer a dmaas en d nlee a os toinspa enos s arenf rentan n tron EntrlnueC uz qe nlu cando'- eondr aCebertrata. u
adt enltocad enlo I ntreo Po n- ntoda. n Riamene c so n an ls e utn en a aieyTion a adoomn a s de Lc aton losGda a s-umdos "to duad Parad 10esin de r os ,a a le ss 3 A ad 2
eqper ordacibtdas termVsnz l o v ai n t I da -a el puerto rri quef:lu'an 17 onl eberue ns an rc reprt i mr lot en-gcon r a cosmdc olio y per dl alie doel findo c ian a orqu a ra a-ioiti, to do3e7rosr diccutidnrcon 31 R: E A Q I t ELA de mArci yTlAN-

mbrnea muos puensbo o lenro u a s-c va esnrdo s la n mrian o spna que sc decruaos nanmp otnoes a N ou t e sva tdebes ctcl s c ddi in soicue do lsp m re cdc o W-alee n do om ncrodv i en oloom n .A imern odesas baA mun re ayorsAmocironrnnr '
royade lu reo n a or o ,tr que el Preerctdeio ori ria Al 3nn ciue de -i-ahos ue-al r sca i arc i mano- e c Enpot ia en u eo s. a rtoO -' J.M.. y.... .. s Ga n.i5e ann -e
riano r e ls o ceon orel m steTain iocrto ria-noo bare rs undi rrobo nee don. cndse ntie iare ioa tue u reianohem hochIa coon.l SEGu NDO RTDAoTAM-

Sarerono Tar ngopic a bi mi n iEA eYoRKal mou o mto rers tieflu-Cohnonra nrne Ion Cq 00,- pedr en ctn: png Pmeri-tic poc onoaloc LO noeao intoa-
Zi hn d o ieoahaoel c-L ami'to orgo alse n m'axmi llsoo o nlo tan s pcs onsoc tr dee ne ort Enorit Gonle dlo ra G NucrteL .orr a entre o u ro d la N o-mh oen ae d oo m e otam n u or s o e rbon e F r i E ndr e on O ocmr o ta o, An g l uu e
hu eporo lds cerrils. u vaniroa ci un tacentMc osa n n co n i1ste c ent cn raun oo yragrr,-roa _rrne addo Ia La do Cnst a oaha 300 m ine. rno o aA c fnaA c lo rd 1
oc d solneuto acla potero 'ncitea. s- uc nonnu n ocid a dycmrc e -d n qo ns o dd o e renncrapo m e. en .fSc.rn n I r Pnatonmlate. mnseriutemno. p Ter re nI e no m ad oo h 8 ous c h i rol 0a 9otahiana M oo- pereni1 onomy -iertnoe ti amei.r
alrepesmgoitaueuranoied0 mo en ccc c Irnam del itaurnmcaa iaicEGDlA iaM LAn.tAn8 Sm24sh2 Rf1c Ic2d
onoeooooooorenooo oooo os. utridos en-PCt "TRIMER PARTIDO. A 25 TANTOS:
de es. A de u e estde-- yr e o n e buen reno.crroyoves s uerdo sol cotr d de enfrenr. 21e. Per1 16 dnA m ot6.y V al e z, blanco, .n
IcquOn PtonoU peo E. bn n4.o les n-e meu c, perrr tuc Lt Audrro. De i cIndmonc rom ioo 3 dem ach n yde nn i n ir e cr soe n
ie hora dei es tle l oas gtcaeoseus epactt- m ununeP t o c oirai e nsnma o -e rc onaC hueA o Cambld 13 porcues C .. eAd b dieeel e
daa pa ae i reo enter be sporan g na M niieae s ea c ac on an c en li aorr oreo 2.77 c alrn ern h4 c-mp t ra oe s Borlirm in de In ru- di e- rncmia hio ptnoane .cm renq nit Pr denS ia mcrcrn 2de la g l Vn
dimon cc]ns, porsagnb o ea le nctsoiel d re- bc eler~ctn d Lpn rrorcee-aon L c zsedeo, ro ncifnier m y c r y 2.c0 hi or Plato Esportcdm tnn iriq '"rod- Ica 'ao e g e ue r an ranar 001leocl.AI oelne on"-CronCr EA Teoe
yc priomres. aricacd e stod oe] sc dc loJ n eziador ynny norl haurmo r e no- Armo n cinopelcirt ed n Pl deri e ep D n so np cc roi de in! cans b 0o *r t ic Ar Y le aca ri noemiec'c Po r tede a nec. Green Cme n 00h. cl o yrofdod t lnmc crm.Apid eeic a re. Son: MoTERCER PARTIDO. A r3man do
Yesi amar s.n uma. p a brg c o lesCcilcico mn-dudg]n don dAuoallan c ldmlo .Mna- Now-c unnb e ol n B ronksrn 'nzha Lu o r mlnonic dohottcqa ro n-c ei ohitlmn.u nor doetun a a'roma yl ic Cd bi'' i s d r 1Mt c loe bl eVctn.

r dem l trqu e oegr ienslnta cRehctdcP ud ecL a 0 0 n df noa- e n ti o c in pniti ci- t icci e r ii-n oacr r a sieit r n1 u nt op c
'toe rec de oli r lao m oanJes za nr Bcsem nrieo h nnEa n h u el empi.da tummuas ceomiridan pci-......c. .o..la col a-s- iaunrasPiale mdc bIii' arm ci ro c as n r na s o d eg]a to n t iec I n co F qu- tod-fimin 4o rcna drc 1 3.
mean ttoe; ongutoe condr c, 00 lu baiea n co 'a7. opodr ic yu d op la Ae. ciurusc nom e- n hor yes e 2.77 cuororasl limpuec ornoeoom icruomcibco ol trinonol tirAye-uat inntuituTejrnotogarn _

oSt oelaln pc elgOunode poedos ornO NEmros Loc.u on ot haiP- i ounn ernb e 2 n Ar cnrde n OunALasnoioi.an Otino r O O cr i-e o eroC loadn c n o -ltoc oss Erueq e-
.E Gri o en otle penp s alb i nhade. de -ama crio pe r cs Igale r f eot la na r orrpu b er i e n o ] o. .. plrondtdc s o ren l -ont a Rp: n o n-tan c c' -t, otr armoan6un mc oba mose t o pnr
butnn tapo ycuO u sier ponirt eoa Nacc o rihid on errno a n o o m oo'oi-. en- Log en C ey de c Mnoci-uatkced Laie- nii- ci ern d .eobe Ousocieuianccnu lno doa-a
s ac f Mo aroess td e u amne 'aboso n t on ran hnto rnusaic'nrao cc-atsordelot n I nnaI-6L.agum b a .o-.. -_--, bo Vitaae, Cs ba lat nc ue h von o cr d o Ia
celuar cnm unot r iIn s at e ccndet atop n-en n car uiecr oern croci-ti... do i--I,00000,O O t, ma a.cui in

leo pra cgne uise deo ea bct oo coci en rAnn oloGround.a tine-aron ceo ai3.urnr z n ,en s.o- -. en.s rev ia. qe dOrr cenoc r
i. dbilito" peonertoncaasrqdust-condeto nton c lt c oe v aYortk u oa troo n la ucsm rortn o uel m a eio- ulro anIncaCIaode 9La 7nse 'ou-oe meota dec onta n' do dpomiroe, dermine
- cn cuanto raaprootenitre r o n u ena ce anra q cue L M "e tan zandoxet e g toeetePaio2odc1" tr em-Plgta.aEamr"-rtIPco. -s o"
i eo p osiblcb.adhem o t gfca ta ct : db a anr io gmtP tci e Loor r ra r in
gran atglincact in gue puLoedec esai f taerzns para o izar el fraca nritc io drcb e peron cie ele tittoa ec i- at a !- moricer de tidc n toebtpn.
EeHduogresoA.aaonstroiTnop tdueo a 2'tt con ol La senreec ob i -cn n s ela udei Ls in .u n ti
Sen mejrNoreondcimrs goet nto miu so rontcoqumpo ro ninp ]nen o l n 4 dc d s n itcanm r edo prne szu ts mn i"ou d .node
tecib tn mop buen osq pern teato Ia -cl-vndo lo grand di tanoma s ue oc prrpro a imacc e1 Q u .gk c e wcn m oen. HO doc h o ie n ci nmma en bpa tn -
mI"oa Acoenacidn rde "Fmdtbnot rci -BrooCicyuein- se h aonersomdo n hnnem tambutrn ho ori- cepueste cc- oooo ooo ooooO OOOOO e "s oroebeans in eIs ctm "bleicnosl..-
-aAInsaotlaaaodes ---r-40nt..a...... .. ... .
iha qua uen en So n Fa onciacs o bnla ticnmrotoe. c mdeeLaa ce ubienato Agac nn o I ottoeson hsrKdso cata
e ucguialpcpa rcon lo recinoctuenoc con nto par:danmni do ton7,ant. d-o nenco n. itua tr I ni nt
dad de G uanaro cn aselder o co n moe T ez siest ero3 n rr cipens poo tuego. C oysueor1-rs oem promtdlosde tice315y huro.
de rieirsta o arn e ios, cm i ta ionue r-unqu case oso t at qsotAiin enouucarom liru- adlen6cn beo rin oe.ocoontrarr-
dropco n :tre tobd eP np amchr [rinnetiprue mo einP horterPei tan pi-erio ocoo i tle Ansc roien 3dJ. ARs C. P ZRm OR. HR. CE. Ptie.
ctnn dor lee ios imnanto rganiotm:tot m otodota etoo Inn )aiganuoc sner e horen onrnero c ome tapnmeadon Ra n-e-oK n amC 65 ine tar tct y2t 4 12 4 1 .2 1, -
dEpnrtmsci do Cuba. guc hbaoe n he lo- na- O s iaLe ntue lon ma cdeoot~nu- fqucrade on 329l ueg ms Sandalu n o e c o e'er. K dan c asty r .0 53 I0'-n d'l12e'o .,
S om oarcha de n Media- t anca o haema Au m la. Cietclaud 80 174 .4,2 R7 12 3 5 .34 2.
puotivanoctenya quo est.o poc cn t- ca tmentc ci depaota nentt dte Eotn oL emmInorer unar en Ia Americana Vadldittooc icshbuonlrmogden c it p p 7 1 I P .2ac
ac dtiodao se lao consa. dti tca do asehal do a Assonut o
gran es V DO OO Pr c rs clan gump or nOh ac-iaa de i- Mehu s udoetrmbittes en Iionr"IDo s
Mfafiana oid de f;,est k e[ 'pommulttic .u1 9 hits. i7 poa spoerte 21 .attnoscimumonou. El rubane Mtguel" Correnqo.,c. Chicao OP 721 ,, ni 2 6 27 .241 -"-
Cd o-nofd ooarararrctemolPar Mu' rmcaRs aimaces per lur- c h .
inla iutieo de i ri an oo" -ced dentotertan o be doeuso C emile Psruea! lie'n Piselcosi_
be airotStis cootnre secem ,"" cc he trim-, tic' gE nadoI s oehn perritndoe p 5 40Sn
Ora fi onae mdc, do Ia cerct erom- nato m n lu ro n "cre te-c
d rnoncoc por lo tirective ne role- co to cgochniucoon o tc e ton-.noe0 Lur E-cioc etin os Or -cmn 'rccicrtca- C'.e rnrot Pottourgh c ri 342 s af 4i 7 4 .al
bran meg iano, demingo, Q M e] Cluc Carendal rs d e Snn Lu apo ma nur t onic es. n r i hobo manor cambmo Vtetn sXth .i P tnscebr I ,2 120 0 3i 4 0 3 .203 37n
Cenmtstira c e un Id bai-abl o t ei o
daue amcloecian la n equesta Rie-or-
"odo-y el Cenjutmbo Canoblcnca. dodnch

eficiales y juegaos

cntorn camitaradr .:PWM "SALVAViDAS SIN CAMARA 8

pace acti alotoo s pidan 22, 23. 2 r a 21 ten
Aha de I C 5 lnaUNusa17s protege

Rome. A. Maestrt. L one. P Al-A
Te... Aoiadcune[.... CONTRAREVENTO

Boons: Lnrnno dMartieoar
Smantlseo7.o El aub 1t30 Sacntocc l Vo.L ...cna lot ,
Rome: Armendo Redridmc: ,y


lalL u"C. GAIUASD'GoodrichSALVAVIDASSinCiara
.'u _s, am e ,iza an a n quet._ i v... .er- ..


Cl VODURAC CBNA1iS6A
0 I ra de, M r'n ef : B 6 9


Artemisa. 2: 30 Ar emnsa S. M.e:
rrovirn ta.
Boocs V. Prtana
Ho me Rafael D iaz.es
BasesM: Marto alo.
Juno noctuo 0
..Nueve sStadum. martes N, ehe
Licen de Regla Vs Hershey.
Hdme: A Maestri, l
Bases.; Arsmamdo Rodrigue4





IESCALARON EL PRIMER LUGAR LOS WHITE SOX GRADES
|ooooooooooooooooooLIGAS


:h-iteon hores loxo a '-' M di Blancas o al
.~~~~~~ ~ Cr tRe ii, ,-,.+.,' escultado do Ayer




S nS R ]ul 2 CAGO ju 22. n.P .r- eo 0 oh Mnariinn 1n enin 31 P Brnnke-vn I- Bl u-l 14
SVictoria del San ulit en eI eunido .lNeu-ur, Y n r Sc r J a t mnrnnqtl
._"Jueis mientras quic, Ins Ihladelfinnns, DTa m u 64 rreras en oil juego. 4 ]anzadores utiliz6 I3 l9 us 2-11 ,, s., r dIfo, -L



. athanWeron e l o prdee r row r t. enpfn duloD p dPceD4tritr Bh.. y -Phe W eshit, 3
, de 45Par 3 LasCardbenales anaron Chicago Para anar e ajuego, Anotaron 10 m rrer ss en
s 8l laundo MuCMoANpr C.


Pr imr Juao, dos ralys de cinco. Otrr c omentan os interesantesn LIGA AI" ICNA
Aneal 6n pru o ndrada.R: KgnaaB rC n Ne', Ynrk 1
A 8I ntaclt p. 2n n rl e pCHICAGO, jun 22.hfAPr.-- Los'oMchiagoeinrmer sa an Calnpr m erIn B ai n .


-lladaelfi- In`0 ,X--4 l^n M edia B anicas de Chicago anot- lugnar pr vi prmera con II n R.Clev n M 2 BA I ll .
C .Bat Nic D Woindrd 7e, Arro P 1S rn cl rdarrere p en el primer In-1,t re.r enc a del conjun. N. W IDeirit 11 w1shing 3
Lawrence( 5rnSmith (7) y Burbrink. r n derr otarin d la M ial Drnr d W l ropodm Tu. Hu re iY h. 4@_
Dickson Semi nick. Pe'rda0 odernlarvlog eia d n RjedfIWI Da u
ria 2 Wo ol. Boston 10 per 7. 0rap en e.te juego bateando de 4-2 Anladl Ud loU i C tl



dridgeyladername osYruns: Sann .. 1 Luis.t M..u- 1 RS31
sumrilnMatr o e rga n. 0 p0tcr,0rs ul0L.0 arn It0 MP.0 .nclu endo un doblee I ruban, AME CANA
G ran Prndem dM la. p Blancas. para delener ra3nacOrete Mtoqo p g6 un hit en cumr- LIG-A GACnItNiL



















Larn c Grer T l oseInd io Dyc k U .4 .p s s 4n ch e : 1H nAG .ly .rn T.ma recbl lahT n noa? anao oe ri arn b ... 1 I 4 n ; '---riyr tu J. .A .
aeuhdo Juego: de %ictorims del Bonlon. non7hguien, l tro turno y dli una anotacinn porn .. ..
-u idojou&I finMLas srrera de am bov ,el C h krag b




nOta 16imn dpor entrlaAa ruan ]po fueron hechas par r ol Mik 0 relo Sandy Conpu.n.G 3 A 12 ,
S an Luis 003 111 m n -8 12t y n u e ol d n annr r trt v.ceF bd e N a Iab ron ta btin n 4 1 34
eilade in 000 -i no -"1 C ern s primer par te del npereer r voet d Chicago An e ae encuenr l>. A',75 72F P1B .31

Baterfio : m rc addix y Sapn o W e-eh anot cua trn arrer e m BOSTON C r kee N n i 1]% A3 14%0
neaer. Mr zins ki r4, Miller u. en el l mn captuln V. R ). o r 4 1



















idntservenir bue iaesno ela f el a nir i cf 3b-de 4b 0er 1t 2~ n 0r arer de lo Piats qiki balrnpr adrnade i.Co fii.... nl-8 a eta):, E aaine p er ane ate.NY 23B 7 0
Zo 'a n n 1 v arln d V. .. El relevo Morrs Martin .pann ., N ,, 4 N %21 9

















h t en o i u r ono ralb a te n l pam 1u -r t an I a n M o 3 6 A4 CR I 7 193N
mol r, .... .. utn 1 1de., pnra .....- Goo 1. 1 1 4 n o.C a .. .. 31 34 9 1 .2B,
B a F n 1* M n r.0 Too a so 1 r 27 n B ryus.4










cb M a pa uer poo photel citrr R "o C.. 4 n pMuna. l 4 1 1 1 1 Tl
00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0derrnta "'ilip 4, n7, 4772






























^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i n s dse mana datl pit h cam J ones. P ar C a p nel .r m a o n ha i m u s d Pius ca r r on Ssn m om ents S ^ -o A P W H. ^ 0 0 v ,p C~ o r n ?b~ R -Z..~ e a u3L chi na rran D R F ox 5 -K e nllm 1 ) D ble '7u 2B go4 3
COOOOOoooooooolimams.11 3114nr.










in In Score aria drnoe d Sa t s DPB-Fox a D p a. s 1 ..... 1 4
Oa tend u tBlanca iI s derrtnro-n di Yankee& a. enoene rfn2 .an s 1 s un n "da '" *o 4-I 1 Y









______ o rini.n 4 i n n, ., ..,It, T 2 o Il I icn un.tlb. lit
SCuatro Mercedes anPe1 al Baltiore.bus 3s .... hWh0 0 0S ju1of c l De2ro 2 on LIGA NAIONAL
Gran Premio de 11i1 tualin-ETO 2 "d 'H atnndo .a.l eb. 2n. C u 0 1 0.P. Ave.






















*njno eAlS ihdj decidido^^^^ el dul enr Scorey J uim los o sa a por d.u lhm itrayu e lm lAnuia or bae adoredls de isi aua- Boklyn pnqu cpo 30 l bx e o( ont i ecR a lna or de ontr 2ane 0 lem cu ia2 aeno az 3 BGA b A ME I CAN
Wisn Sol p rmtnt4bis l m pith r dlB lm ci ari lo Er' Fce, n ups qu sonha el j tic a z oi p layr e l0no n FuGigane o impul~ado rr eras y Pe; Wcck Ti as d r ta pbrella y a qu e dt dio2 c r de pi r uarD b1 ol pe r- B n
In io ,pe otu oqu ar a co la derota C m tai osi Tin o n Fit m ngons Rn eu a e bani teo Combeen ns. A mor,*wo :ras no jugo av eer. etai nm' d iti una ca r r warch aunq rue udid y0 boeo sm Kf l,^ De'o it CL'. 90 3 2411 .1
S rd r l doo W arsGre tlsr es a Bpor d S ic l p i er me Vig antes D Idan.rrl. (nct.... ..S an 2 2nI, l
STL TGAiRTN ue i 22- n I...... dt o xt n.dpA o nocrnen B a.... n u I A ra ,I N,. y,.-





































tenido Seor cuatri Sartsl pore eEl pice ae.c ne Mitarun e cf l blo on pl ar in d 3 .0 prvo a nist y cos lo DI oachere Hd fd MbL W ly:A arEE aa Lo an; e ntrl a dt pichin g d stcomlt de o l T -31 V C. A-.89 ME ll, NY. 8 ""* 1'" l 'lt 31* 3"1
La fibrioa Daim er-Bens BT n ut idaor r se cr Bti n ro rn ano e in M Ar,, en 1 oc Ee an s e ew or o lanza Bd ewo1 ....r n )T P .5t li?1 1
euatro m~iquinits MercedfSSen cfeeoc p' I C. 'n',













Gran Premn de Italia, q,,, nro, ora Na" R'" '^ .. IA--e0 Thr -neberry 0 11 n I MU, l S.n.mnSnA












M.^ ''? "110"1" r NEW YOR 1ui 22 iA~l -El Drodob^onk. pGA AMERnnA IIr .14ISMN
in,~~~~~~~...... ... Dr oooooooooooo Se im us el luaeeoYch u nlsib^^ ^".p. *^ .c.nB... on.... ....
,,urpa oe C pennato Mun le 2ipr .I nn.alnGi pHarri sa ronecdnHnles ya-1'D i 1 1it Det roit G .M 71














t nlo6n y ie ee ... i 2 oderi.. .de lan d....rd l us ior de lae Atn',o r scer non "i 1 5 I1 n Op1 Playr V. n. Ae 7













ps Bu ^bd BR rrpa ~ rP donrn d sI 02 0 u e n run a l..Jrn ontP hi dkakI j nerlga trr fpilsodlhi pegn ]~n i (gi Elri eONT euio de dyt d 8 M 7 2 e)
o .eptiembre0ennet dAutlrr d- .dncI l q d A n la2 gre dr, raudel r ah t enae .r re a l -- Vt.l p 0 .n itK I C37 11' 4 I
'Mona .... 1 0 n nW nr n 9. 352 24
c a e A n u H S h 3 4 0 I i a e h r L b n n vcrdomtm lrono - 2 111 1IN2c7r.. ln f S a d o rn














t U n o d eba i kG' to d e e r e r u a r m p e s d e l o s e r d ri ,rt ,a r ''r n e n DtI omal e 1 ar a d e r rn ard p o e r l b 1 7 1 2 24 4 ji r O O O O O .O .O 1 'O
S dar e n d" 'd lntinn l lo Jua un to a d e 58 0 n 1 C-;i Ig oe 'o o Cm c ... .... . .. 1 ..Ba on re 2 lm H 0n f- r nc 0E G s PA R Y
or de5I or2m ..a. s no .du....... a, gopoa de A . iA(.Rieou. en'F 2O PA r 0 c a
sadn y primern hasisa)-;.-.Iin iiii%"ig L -- .-O- A- l-















b 10 0 ) aR
-W hnlasifi'eacicn del actual.k r ,-t.-.- LotRr,2j ]e Cinirrnall jue h,. n_ If 4 2 1 2 P LIGA NACIONAL
de MercedessMe....d........annsIn,,.p...........eaVc rlRah e... rpro-t an.h2e a los n 6

















b ( agitdoresmaeguraPW.Spahn "Y nkermles" aIyem-oKallsiudItT
S tAnico Stirling Moss, el it~ihin.-. Pis? eo Ip. (hI errserne I -Kel3b n fn n IM-, A,,k ,'It, n Brn-r-kh-ri:B/tl t 7-7)
re Tarufci v e I aleman.Ka,-l Kimr,; re en el ,- ;in anMr, k. a DarMr de CKennpdl 3 n 0n n ,0n f 9Spannnrer .7 ,
bmLa Daimer-Bednz, des pu l ue E;- ee antin h-lanzI o de_, lo skcu% n to'll ., Dr car, vt'.'4]?,n G1
t ie a io. n6participari ..... ...n .... n ein s tdo rah r p. I... ...... ..la 1..... Ro.. ... a f a I n I n 11 C .. ....aiir n N. .r-V N'uyhall
cia P oara caches cdencarrer r,-- r.-a d% ,',-,mr,-A c u d ero an-R.lo ,r de In ,ioa nr d ug4r. 5Q7. H.'arn, P-P,
urha'de:idrddaarBn si se ab;m,-,, lr ide Drlichner hn:, nor elr Vc nnRacftn tMn f, I l n eit2d dl s y n r,
intervenor tambiren en lag .eer,.a forrrms a a,'mir3birnper,',hlrd,',quoDA r od pt n srtaf dupl x C. H 4 A 4
das Para caches sport. : r ain dun t.oee rFr em .ergent,! Bu:r,:dcf 4 1 'Ar4 r,.n CLI Llcllenu Yiplr-i Harkero4-,
An*b o oinnmpotu he trd randl M r e f. p .' p I 0
Fnrra 2t r, 1 nn GA AMERICANA
Rafael Gircin realivi .. 1' .. ~ .}-, Ca..... ec p A n n 6A M~l IAN





















gra tabjoen c oooooodooooiS nus lC baeeoY'h lb nls : :1,....-if2 ,'tooand:3-,-.s == M...... I nnIr,......C,, ,,-,.,
Fo a ch p on ch6 a trIe I I Pyankee pKaIn I n reot. .. 7
Crfid frtifief PM o5 OM 1880 88 e na aci n J nNorde a Ut 4 6 I 021 es per bla n l0- Iu.T otalscA AS7 124Pr, e i, D ro l ie 21.
gran trabajoen C To lanI Fe d.T.on ,11, rarr ra .1 ,"-.nc B ,C' O A. "rm ,..4,
Bic r e," .,;.I-- I-. P, v rc eCn B Anntarinn potle rstepti. Ney ctrK envKAn- C,1-" Turley
CADIZ.LJulio "t(AP)- ( ifBU o n c q o s d lM c cu alI m 10n0,Grissom u 111) o Kawro n, ue Bt on Pwn.on 4 7414000000000000000101- 000
Joso coVVilnar. mansurronas.oRafael a aGa0no.0 d i ssm. PerdierI Ml narcin. "sl trr 0(13 10 S C I- S ue e rr a -6
"o ,'' alh~mi-r- en Cleveland,. Palica (2-
m, odmaon,....del m.,atoOode to.b Recibi6 Unidf uerte2pe0otazo el receptor Re CampanellaHo merun sH .Cincinnati: Post'Ih50 C Mr aa d-10l
ros vern~ezolano C-;sar Gir6n. hizo y K]uszewski. N. York: Harris. W mp- 9 "lsadcres o 4. Bush ,- 1 a;: IrnPnt. e etroiti 1hea (1-0)
dos tiett.... danaa'i s ofa.... lit.. upa El' ctcher is@ let.DodgersaRay Campanella. eprrcrebrrvanedeadibalen.In.tbesra'Junin.al-ho e.......is de -"abir.un deadhhall. r-- Insoai-ea. ;PierraelfStephens. 2B-DStone Bus
e ~~~~0 0 0 0 00 0 0 00 0 by.tdaKmr1a1, Klndaust Daley. 3B-de ) 0) vs.R Grpanema, eareeRrA) yndLarn"y, ...
idea. ~ ~~Ilie.A...die...... del pitrherFilm Jone....Para Campanella...... jo.... haber Impulsado Is ..................eta,... Fete: APW,. ;O O OJO O O U U U U I' {l ;lb B _-] 10). Doble juego. r 9
R .Klauc Goodman a Zauchin. Q. en LSLDRSE
la uyo6Face pa1-'Uri u ... ,. .... Canilo Pascual no B--Boston 12, Chicag4.o, E-Ha....
BaeadouJo it gnaolRge Cai a no~' llu te in mmll4U1man 3. Brewer 4, Delack 1, Fornie- rt '=,ee,,l,,
t l =* ,=' ,', #.'.;lf 1es 4, Brodlowski'I SO--!Harshman LAS YRAU S-
l'ganO iufodels pdotrminlO0'i0 'ts,=p,. ........ar 1, Brewer 2, Delock '2, Martin 2.
L" 1-oil aneii 2. Hits 5.: Harshman 4 en .... .... .....
lo Id~sanch a ahmoe ijuego con losDoodgers, ayer ug v.e "ei
l sI d o n c e a a t m r iratas 3xA, anoche ig r .e te r les274 enB ...3.11, a5 Deloeken2.1 aenF ..... 1 I
S a Brcidowski 0 en 2, a'Consuegra ," Plaer y club 1. V. C. 'H. Ave.
PITTSBURGH. juhin -22 UP,'- DETR OIT. juhon 22. iUnited.1-- en 0, a Martin I en 3. a Parnell 0 -
Un jonr6n de A] Smith de16 decidido el duelo entire Score y Jim Los Pirstas de Pittsburgh. ayudadim.os Anu) o aedrsd[Mlakeps u cp6 a u'rone de avictorad hon e lontri- en 2F .L... aeshmn-3, Dl -,Bro-er Amhpun', Bra. 87n26,5547 7 .,341
par una gran actuaci6n del lanzadni n1 tlsb taoetde .u e eeaq eaetl -byrnal itr .ad o eIs96 oncls22 eok11 r-Ah4r.Fl 436 M lg .3
Wilson. 56]o permItI6 4 hits el pitcher del Baltimore a ]0s Elroy Face. se impusieron en PI jut'. tazo de Jonr6n. Furillo impulF6 4 carreras y Pre Wee T "I is de Detroit tFobre Ios Senado- do'o,'ski 0-0, Martin 0-0.Cn,C...ec.ra Snjftpr ro. .,DO0327 8So ]07 .327
gnd a n usd hcg.d res de Washington por lit anotacion 2-2. Parnell 00. Dead ball: p>., Br,-. Bur+; Cin. 69 240 4D 76 .317
Indiois, pero tuvo que cargar con ]a derrota. Comentanios ehyaICbsd hc .d- Rea!,e bate6 2 tuboeyr.s. Amor6s no 'ug6 aver. Detalle., de I I a 3. wor tCarranqueli y --ar'horr, ,n Kf,j,-e ,-,' Ci. 90.54 (34I11 .314
rrotandolos par scare de treq a una Boone disparn su primer ctzadran- iGnodman). WP--Fnrniele.F. Ga]n6: ,Aaron, Mil,. R2 177In17 3D
e". Face rontribuy6 a ]ograr go pri. a In ular en el tercpr inning can Ins R;- Martin 0I-1). Pprdi6: Brewer 7.11- r ,, Cin...Pt 35R 66 1Ill ,310
CLEVI LAND, Ju.lin 22. (API.- n e c .avnepisndin Score, iictIt~ps mera virlorila dp la temporada al BROOKLYN. juhio 22 ,AP --An- izurri ayer en PI line Lip dc lo monadillas vacinc, y3 l segundo en U--Runge, Summers, Hurley, Soar. Mays., NX .91 14;,10o7 7 .31n
Los Indies de Cleveland fueron. con n fpn. g ) l it bres y' ponchoi a claneo r,- cordectar un sencillo en el tercer in- le una concurrenciR xtrartrdinari Do~dgers. In -,J:t entrada con dos compafieror T-1301.A-3.9.Iulr, ..8 3 15 3B
tennos ng ytrehipatpa eleitcer vles a una carre- de 33.003 tAn~licns lot, Dodgzers d( M[ILWAUKIEE en bases. Moon, S.L. R88354 55 109 308
Ji iso eIn rolsd Bi AL I O EBronkl;vn derrntarnn annche al Mil- v. r.H.o. A. F., Los Tigrer eXplOtaron al ]anzadof
timcce pVrnna dels Orine de Balo b- B L IM R ra -impulsando por triple de Gene vauk +p, 8 por 4. can Pee Wee Reesir n a inPac2 me eu-1 (Sin incluir )a% Juelrow tie yer)
tuvierti......victoria de 2 por 0. A)' C q .. .F...-(- 2 ,'bn a inP... .n, .. .C-Freese c a l Ant ilt/$
1'.h C. H.curt 0. A.e LF., rta tmannvetaa nconeclandnodes i'lbevps. v Hodges Bruton. cf 4' 0 "4 0 r inning conndns senril~oF, dns ba n(dk tr CnL
Smth aric e uat inng p- -ieLs iatsto ari enaa nFurillo eonertandn ppehct'la.s de cua- Logan. s5 i ni-1 G M RC N
gandoun jnr~n ue di la pime- arsh 2b 3 n 1 14 1 1cuert Poisdbn)on.....lln d M, gotebolas......le)dy Briwild micas ic nsen ala Copa
"La iteguhnda carrera se prof,du e., Philley rf 4 2 2 v e s uf ~ ovcnu e- Los Brpvos rasti~arnn con 7 hitic Adcork. ll', 4
-el soiptimn episodio por dos single: TManesI,. 3b 3 n n cl ia ntne JhnlOBin lna Cra Z..pero cuatro de 1o batazo, Pafko. rf un tquedr ntapere0t1 ,111ms 0 / creacne eud olt eE1 ql pocnde~ etni rK~n.D
V un sacri ly.0 o It rFrank H nu-Pe v un -.incagible die Neu, ls Cops Davis vencihn hay a %us Fox. Chi. 0 345 6 119 32 4
..i y.Pope, cf. 1 / 0 0 1 0 0anot6 12 segund ........ f dr~ekCrandall. dos..v.-ar....Carl Crandall ... 4 2 02 7 a IIIGarv'er. q .. .. pu.... .... .. ....a rv es de las Anttllas Brit'anic......Smith, C/,v. 92 .17,5 72 Jlg 317
El eharnaen ]Beta Avila ni pudo H Smith, .c. 3 0 0 4 0 0 noiltsd JakSead ogFiil.cninb trz e4-im u C ly.p. 0 n 0 0 r, tansir Is tempack Sheaard. lLs; dos rrlme.s partncbosttiede 4-3 rnm' ue- C8ntey3. ..7, 331
'oectar de hit en tres turnno" pero Ah a,,ns 1 Dc ra.prdjrnl erea; ulr arr prsnD des nl. n D aPascuriltar2z6 rannla derrola gles. P wr .. 9 4 317 .1
Willy' Miranda no pudo ner~ar de ..d a ,c 3 n 1 2 0 Pcarrots de Ins Piratas. que bagtarannpara In derr-~a del Mil. Crowe chi .. 1 11_1 0 0 fl Anetaeon per entradas: El canadirn.se Bfb Beard gan6 el Mantle, N.Y. P2 9328 79 1o) 30,5
Mi.randa, sp .. 2 n n I t,-r ukeeC.H.R.primer partido a e na 1Clev. '- 79 304."94 I
hit en dos t ......al bate yal1 .... --ale g'i r
..... u6 bien V H2 n0" 0" 0 0 r, A a1 i pr ntadGene Connev .... binu... eter. ..........BROOK U 1 .4 7 24 7 a-- --tiln Ian McDonald par 6-2, 3-6, -4 Kel-l Chi. 7 27 29".0
Wison. p. .. txgn die Il os dgers y tuxn que cp- L T Washmngtnn fW 002 111]D-- 3 1 l y 1-2. 'Vernonn,"Was. B8 115 39 91 .2B3."
hi n'c!linstrandsalno uat e 3, alrcamChicago n ..0010non ON)-- 1 7/ 1]derle el puecln a Jnllv en ]nA ini- I. A. t.D etr, i : Pacual. tobbs- 351. 'enseLorae Maind vn m irh, elac- re~na-Kl, 174 741
hit~~~~ endstro lbt 'a a-Totales ...32 0 7 .24 9 2 ;Pittsburgh .M 101 ]00 01x--311 1 rigs del na'avo Actn, cupindn In, Dad- Btra:Psua.mob ) des oh ai ec armn- .' ~r B.37 129 38 44,34128
po aetu6 bien. Bateriav; Minner, Tricmel 1, N ter anilarnn trps v.ecec para am- Honk. .3b ,. h 1 2 n 1 0 Itiernathy (7) y Courtney: Garver te al inniaicano Frank M-ir,,-Trille --
er Scre an6sunovno u+=ni CLEVEL.AND Chiti;Fa,., y Shepard. Atwell (9; p/Jar a nrhn All; earrerac:e- .4 2... 0 3 f 0-91 y House.Ped6 aca 2g o -',S1y -." en e2) ee lbt
SSnider...r( 4. 1 5.n3 r Jonron.... Boone 2 13.1-14,. Sievers Lor....... 1 .... ...... 7 it (Sin nelnir lom juelgns at yer)
ti e Is temporada aunque tui,) qlte, V. C. H. 0 A. lr Perdi6: Minner (7-41. ]T-ihnb n Edmunrnd Amaral an Campane]l;, r. 4 l1 1 04,o I; Vernon 'Il). "nultas~parx djudicarse ie(triunfo.
" .rederle el paso al relevo Nnrleslii.....- -d- lb .. 1 1 10in a fU
,^. Smith~ ,.. ,r 4 S a- 1Sn --`1 Zim-er 2h.....(1,1.... 0 0 ,
Rose.. 3b 3 12 cL o----ne.-s n n r .o, d. ..e00 V ic R ascl errot anoch ea10 IA N
Fan. 1.... 2. n -, n Roebuck..p.-1.0n0 0l ft,0, 46,Kit szewan i,. Cincinnati...
BOMBAS Sticklnd, s 2 0 3 O o gMalys, Nqew York .. .. 2
!Scorle.k p ....... .... Milwaukee 0ON 011 200b--4 Mathe~ws, Mlilwaukee 24
-N a ; J U b ~ lo s o p o t su ii i m a v i c t o n ariae [ a n t a d o r r e c o r d 6 l a s i n s i . B r on k l yn 1 1 0 10 1 1 3 Sx E l an t ig u o ]a n iz a d o ir d e Jo s Y a n k e e s t o m 6 c u tu p li d a v e n g a n z it & L G A E I C N
Totales 26 2 4 27 9 V, Sumario: M A A C N
AnnsM~ p~ enr~d cone qu sore [ hciean ot ~ayrs e ls tgates>. Impulsadorr. : Reese, Adcock,.Flu- derrotarlos ya que leg hizo citer del primer ]ugar. 561o per-
C1h n+ ., O 0 Tiene con Fitzscimmons una deudg. petndiente. Comentaro rl 11 4: Crandall. 2: -Hodges, 2: An-,M nlN wYr .. ...
Balevlmnp ..nnnnd 0010 1x- o T..a sr rev. nomt 66una carrera Rascbi sunque d'6 10 boletos ]ibres Kaline, Detroit 20
M-dVC iurr rlo- run: Adcock. Crandall, 2, Hodges. 1e nB son ...1
lm.... \ nrel, A-,.c. h. o ps,, FILA DELFIA. tulto 22 1 UniIe3, f cuirtndn el tppm dF Ins Gigan cm, Aar~n. Furilln Sacrifices: Zimmer,, NEW YORK. iulio 22. API.--3U1 N E W YORK YANKEES Zauichin, Boston ... 9
GACLN TubeyeF: .......Witl-on. J....",o nn-A Sr : l-'b 'El urdo Warren ,Spahn. ..de Ins B,;.- es fmamsn par -u.tirc n. carlataedeticRoinc~on, Hordtes.. Sacrifice fly,: itehing.. hermolco de 'Vic Raschl. Vr.H .A.F (SinInena'nluirlroasas Cjue~gri. dose "rer
Sci:Sn ,Avla. Sacrif 1 Fa e A es de Milwaukee, 3ubiloso par 11 provocac16n y senal6 At coach Fred Hodges Doble plays : Aaron a Logan; l ex estrella dicil itchingr staff cde ]n, .A
Dnible plav" Strickland A Fain vixctoria de anoche, se reco~r]n d, Fitzsilmmons rnmn unn de Ins prn- Aaron a Logan Adcck u e a-" Yankees do Ncw York hoy lanzan-' .. .
PER LOTriandlos a' Miran.da Qurdadn5 Pn* Ins i .....inu .... hecha.s harp.. ia ripales y can el Ou ten ......deu- dn!sen bases: Ma ee'fro-dpara -o eK... i.M~ual.'.' ,' .- IMPULSADOBES
,bases: Baltimore R,.Cleveland 5 Bi- pot Ins New York Glgarctps %, lt ,da senialada. klyn. 5 a staes par bola~t. s:Coney. I,-tv diri sta noche un golpe recio I, Noren; ]!1... .n o1= I1 u
l,'sDn bil S....1 W so 2... tcr "l na gadi, ,rupo d,.. ..Fitz....monn;fuO ]a pe...... que Conley. 6.- Craig. r 4. Hits:.... t a..... pil ..... dne- LatIeGe ... IO N-A(
0 LCRCD D Pnnchado;" Score5. Wilson 4 ilits agltadores que tiene .actualmentt eh6 Prrerel rumar de qu a eie~ in a t"~i r" prrr ,,-'.Ipor 1, phata hacerlns eaet Berra, c .. 0 2 2 1 OIG ACO A
ki Score I ten "I y dos t rcio; a Nnt- el baseball, desade Leo Durocnor pA bis. erdido v elorldsd v que no Lira "l"n2a aR 1u n' ':, ~~rr]grdlcrut.R Skowron, "11. 4 0 2 6 1 nd A roky 9
Ilsk e. y u .rio C Y CC r a.," aJ ll, 0en23;aRob ck..e.?. ....rlua d lci -t. a-,4 Sr er rokynP
lekl e 1 un teclo C. C raabao. Y- 2 un pitcher de calibre" di~n --6" Craig (2-0) Perdie6" Conlev'rhi tuvo que nbCesi1ta sin er, K.r ,-,ari rf. .. $I(A 0 4In O
j\i~nn2- Can S... -8 Pedii S~ah~n a mgageyseZbras. [Spihn 11-7). Umpitres:-Warn'eke.Secoeyv.'Ia ayuda del rele....Go.. rman mC'_,.r3t .. . 4 n 22 2 0 1 ia,.... SanLuCni ns l.. 70
Wil.son 7-10 Umpires, rMcKinley., gularcond"i ,opah .. .. o itpkg- a 8)-.- G&-- oetz".''ascoli. Tiernpo. 2:16. ",anolarse su tercera victoria de Is, HunIer, As ... 2,1M1 l al a s. ... 7
i) Flaherty, Chylak y Bar y..Tiempn: dos pars ayudar a siu victoria, Min jCtmUnu .t i,, -0 n.. .;'" t prd. -Rbno .. ) I ) 1Campane~lla.Brooklyn .,6B
2. horas v dlez minutes. Concurren- 95uqe OS. .... ,~k.. nn"nn 'jzl. D0 0 0 ) (11 10 Maa ew Y r .. d
ct" 1,"7 t sna. 1 1 "7 "1 once indiscutibles, fuernn dominA- Sturdi~vant,". P 2 .. ..n I LIGA AMERICANA
ooooooooooooooo e mpsoelLuanleo act IIDdrilprs n, ... i .....pai....le nIs B-Call ........1.n n,,0 n D:
ipselC bnlc Yah Clben laS .....ntos... que el peligo........ Kanstanty, p., .0 0 000 01 J.en.....Bast......."t
--- /L0,a -- .. R...laschi pnnch6 a tres yn ee. U Ka6 nP. Detroit .. .. 72
c 0iasndeenatac on iu3or dela-1 2.....IBoo ooi.... ........64
',-I --I II s __ I -I -T T ,L vd6denl] as q esDaerbon las rre ras elV C. O.A e-!


I opwire rAA


I _


, ^S^ N *l-
' a Ctfl 1kw* *MI
I r e, .. 1

Dses ibudor.s



s eeam oei
,a( 2 2 y -l-
F-92 edade gogi
Hubana 4(/


Sports


onmrts


,its nsad aI r, eJ I&MA KA 'ie,-Td -,,,.'- '/ .I' 0 0) HAVER OR,I julion22"..'(United.)
ro, l o d 4 rt,-,, Ar,.,,de El-team ma.cuino de nataci6n del habildad en este event. imponlen.,der del Cubaneleco de 12.149/10 en 1 i ,tAC th Lpez, 3b. .. 1 d .ta o
El 4,.,I., t i. .n ,r,- -d P innn nueva mCrCa con 1.39 flat, du- .54 Team : Nfi et Thierry (E ) F'la- LVT elm:> WN c Trh Eaestri Fla.0Z .r. X 1 1 C 1-ntn a .u compatrd ota Ed M ov- '
c'I n c. l. 1' .e1, r "" i nerse anoche en los events finales perando el de Virginia IJerahmann, Vio Ostolaza IP)., Juan Cosculluela a s n 2 0I 0 4 0 n en 1a su ..mpalt r s inl ed -'.sinls
de.. e m n al categoria imininr de la nUnion d Bilmore. de 1954. .MI, Jorge Sarrla (D. 2, Prnfe-, Af troh, c. . 1 1' de a c-anpevn t meam ulinn dete.nnis
art,, d:,r e r' r.k tiea de Amateurs, ecumulandn Los otros records fueron impues 'Raschi. p. P 1 I Pennsylvania, por score do 2-6.
Tno I.. I, or., n total de 58. mientras las mticha- Ins pr Flavio Ostolaza, el 200 me- tur de Pesca G rman, p. 0 1 0 ( 7-5 -3, 6-0 y -3
]' Vn In1 m,'Irr ,e pt-, chase del Vedido Tennis lozraron la tros pechn (ortodoxon con un tiem- 1N metrseatile llbre (femenino.' I nfio anes son Ill ped ip do -. Seixas enfrenlara al ganador
frnr, r o rr m-o,' ...-- "'r, B, victoria en los eventol femeninos po de 3.04.510 v el team de relevns Alicia FernAnndcez Mendoza, VTC : asturJess pArs eliminar od .eeb To.l 30 3 7 27 8 1 del pa'r'tir,',.t rrnitntIl que se ce-
rinr.7l. n Rr.ont en nr.nl-r ,k,- IC, onn identica puntuaciRin. dir Casinn Espaiol que gani el re- tiempo: 117.3/10.. Emmrr a Pie., CE z p s ilot tubot rn y ftr : lebrar mann e re ,- n .rte .me-
RP ward BeZ h n Un al de rinv '3anuevn%-records levo lide 4 0 .- libre estilo con tinmr- 3. Marcel Descamis. CAP. 4. Bel' ase funcionna bion, desaho permanecn .A.ot,6n per entrada-, ,dr.m rcaos m n rbr r Hamlton
,TrPtSo-s^.,nc. %*' J^^ ^ ^ ^ O' e A inotrd.- riao H' r,-n- TrOl*jeri Y Hamilton*
unp r flon # ra, ., r r quedarnn impustns en e tas ju no de 4293 10 En este eveni, -e kF s Buk ejjn, CAP. 5. Liana Fonts anagre. Fata Aon por ercusaa,, -. h
'tIcprl n Alnll~ell lt'dtaIa,'b ad'"'''tS que fuernn prirsenciadiis" pnrluciernn Ins hermanns 1Rubin C;r. ri r,tdla,. VTC. a'la leav Exol, e oe w. ddeuli els )A Ric ards eomn tn.a e enn
EI.l q maor Pu,,rm e qe mnadaron en I n dos nri-M Int eh mar =, d deao *" N 0 000 000--l1lou:se Brouhkmdenstadbs Undos
i~n~ a d e C l0 .ub de P ru e sn a e d e r tu rn o s.n o ).d n r .,A n to n io Z a m o ra C E T ie m 'ra V, p o n a B A r ba ra B e l t, ta m b ip 'n6 d e
Inno delClub dePmofesiona *sde de oV T ro an aosonners oaas w Yok 0 100 a Cl OOO OOO O O
tCucd p h on od rn ba aa cac en9 T a md e ona ar- junior O. a 1:03.4/10. .2 'A "artn La" -. ans asC( '10 bal : 'nt"-anna ,
OOOOOOOC O)O C 0>cX OOOOOOOOO CuA. L. Freeman. VT inaes. pnr 3-6, 6-4 y.6.1. En otro
nn Ittlerm ,i Eleu Ir d e ec dee rel cn -re e o e n 0E. Carrera HYS pas dra, C Me r i CCo b"nin Ian.pulRadores: Skowron, Simpson, nrtidu de semifinal entre las nor
FiPnnlia n ei ninnies el he maseo. ionaRels. 3. ebldadT 4x5@ fe enln) do mI rs l EaI pecho marips B 3. Ht l ai Stro in 6e an, I ther

Esl egia a a s :akc m ie lin den mesrosentel e peho a ri encomb.' 100 masc- c el. rog etio eon e ilasc MIrinia nstan th:1 D1;a Rschi 10 n e rn erc8A Gisn a
Pr n t hic d o n M odd r n o b d e a v eW O 3 c oni no l a e mns a i onC l VAl m a)r d e C u e scc t iema h (t u m est a b in o m i ns D omCno u ml v mela s a G e r m a n Io; e n 1 ;i o n" G a t R Wn e H o p
---- i~Nedado' Tennis, e3.7i'ro de '94 Noe% o revord.-El. anterior en pa.(, Nuevarecord. El anterior en pp. milluejy(fItow do. welim. 000000000000000000eddo QOOOOOOOOOOOOO

La Esegu nla d eC a dete as cdme Edr t ma in gua v n o ms cud l C ub de Po). elC tI I 21 01Pr dio : Sturdivi ant, s (1t ue ad 00
angu ba d o nal e t un e ier del Vedado Tennis con 3.01.7/lid-dt Virginia Herschmann HBYC e s- New Y k 1 Kan Cl-
tencias del pentathlon- modernclbaneleca eatobleci nutva moresco~nlo 954.Team: LeonorNat lEi. Jo.,con 1:43.4/10 en 1B54. 2. Marta Lan-| y^ ^~ 5I Bast nor bolas; Xonstanty 1. .
*convocadas par I& Climisiin Nacin. 12.144110. rompiendfl u Propio re-isefina Romani (P). Elba Du"*_rYet r;,?1"s? VTC 3.til^ i ^ Mar Rach JMPncadi:btrdvat 3,^T--C=
nal -M o^^ deDpre yFeaii d *o e214. /10, impuesto elao1i) Beil0 Ra^^-enjni1 N2.Profe- A. Elb Durct, CAP. Ra^ i"r'-Ponchados: ^ St urd ~rit 1
,Pentathlo Moderim c inalliariad homn tn sden mero ttlpch arl les. 3 Veao Ten~nis.fl(... 'W i'n 10 mero ea fi peh mal r pr;os-- --sf ^a~tnlny1 n1 ach 0e .
a'rmsa, inicisda en el dim de Aver n'posj femenino) Is sensacional Vil. line). Irn, Cuo- 4L-co Yacht Club. CV'C Tie po: 114 fla. E reo-r"* a-konstanl I en 1;. Gan Ras'chi 10 3) en 6,rr T~
Is. BEcela do Cadetes do 46rclto'ma Donminguei. del Club de Prnfe- tiempo: 2:144,V. establocio el mi. en Managual. slonales, dermogrtr6 Una vez mil su 'Nuevo record. El anterior en po- (Continfia, en 1 I pigin, 9-B gr i P^ ^- erdiia. Sturdivant (13)<.


S- Pigil 4-.B


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Jull de 1955


Ahn CXXm





S fio CXIm Sportb DIARIO DE TA MARIN4.-Slindo. 23 de Julio ae 1955 Sports P&gina 5.B



VENCIO ROBINSON POR DECISION



POR SU CORAJE JIMMY FORD SALDRA DE FAVORITE A Castellani,
..e. ol ooooo..su o. .........O. r" en refiiido bout-
Un bren nivelado y balenc Tomi CaatilC o tendri que esforzarse y bacer gala de lodos sus I edoutoch O- en reM do bout
program do boeo o orecer oeLa lanso Gonfez. at ohiJodo preferldo
noch Cuco Conoe'a na lanaticada conocimlento oi quiere salir Iriunfanle en cela pela. Erun- de Kid Tunero --ora de Ja] prome.
habanera, en at Psalaclo doe -i ds de nuetro boanoe- oponbile
portes. Ya aemos que eats de noy dino Lopez contra johnsllo Rodriguez. Oiros deail$ que pelee conira Armandito tlar.ulrlo el ex.CamnpeOn middle y
sera autime plea del val ente rha nez oLro eIon buern pug ile do we lte we i un nOCk-down
maon Tomln Camlla tn onCu a lli o egur'do den qu mb nda plearn d Ulnt uanoca,-ooflj
ah Iadn de Pancho Roale. -uehle Depories En una de ellas am present dispuesto a otneor u roejor shoer. emotoOn an cada oa da ,de 9 egundoo en el sextol
a lpitrims tr unoesancs e a-'s Lara a Erundino L6pez i nueva o Esta trsu pue.ba o rtsImSt Ln peern.
ri s meea en0re no5 o ro0. duranesenacl6n de los prelminare en- lpara I arijauoo Orrega pero el E el turnn, especal dee rc nd round. Olros comentarioa
1a cual fi gan6 a admiracon c i e'le a Jchnsto Roar 0guez. el eterano' urnacno c tre aculD oes a ,at)r.,- se o frecea ura petents que per uS ,
repen del respeable porsa- de milrot balalas que siempce sube tas pars superarla con exitol e I. oRaleep'ec de anrada Ns CO"22A
J. su Oravuraoau oerguenza prof refertlms al a00en0e Ncoruuoto T SA RANCISCO iult22 'A
nel Tomno Casteo, ie orcno 0 to' Menendez ae Santa Clara. con- P --Sugar Ray Robnnson. e Je-a
tartentspelea estelar a diezround ra Baoy Rosales, enceaor de Ro-1vant 0 de un kniock-aiown on el
contra Jimmy Ford, el ebinico pe-C r Ihe Garcia y noqenaoor de Pache. sexto asaltco anche para ganar
leader de Nueva Orleans, que tam-. quato Estos muchachos an a ofre. una cerrada dlecisO6n de los jue-
bitn tiene un credito illimtado ei cer un tombate forrjdaanle de cadr,-a ces soe Rocky Casteolnl. :e-
nuestro tanatismo, or que Jamis ho hpan a campana, a sangre y fuegIo tamoor nurero I h a Icoro-n mid-
defraudad6 alptiblico, or dtura que para mrnantener al poolicco de pie dcu- leseignt El encuentro ful a 10
fuera la peeque hatlan. aeleo laosseis rounds, o el tiempol iallos y Ps escendfio ,en el Cow
oh"Jab" doK.quo dure lo peiea. Palace Deoando Ro10inson li, Ii--
Aunque Tomas Castillo n, h gao- tin preliminar callentiie b. .
nado IS mayoria de sus pleas en 'En etl primer prelttminar. a round .bras por 15 itres Cuari, sui- .
La jatona, y Jimmy Ford si ha' debua un product de los t uantes' oat.
tri onao en caIl todes, los expertos'- de Oro, Angel Rontinnor,' Garcia.' Robin.,r. alelano .emrr.r l-"
yio dejan ,deo oncederle un bueno drenle a Roberto Garcia. para rom-I enle del oulrIider. e .n0 niio
Ihan cat cloamo aRobertcGaroie, par o
chance al "chamaco", si este hace plelar un preliminary de a ho voillo-. rampala de come-back o-n an
lzqu ordo. Jimmy Ford as un pelea-i nueles ni son paqueles Tortefs, a- de an aoui can Carl Bono
napea bsdes agifiolb jon onire los GaCom. 05-e ni 500 ta-1 trianir, 000 Ie rC.lr.c0 a-i u o noc~ ot5 100poilO Td 0 tundooo ,Sao Ca~e-i Boi
dor sin escuela; tiene si un gran co- to, al rrc.dico prec Eo.:ner. o n rta er.. Olsoon Roo s on fue Ain se-
raje y una bravura a toda prueba;' Lavos t grada. for doe It, sitacior, 5 at e e
pero todo eso puede ser anulado conZ ProgramnA i los doe, asalho rcn r c e-ro.,i ,ti
un0 hibil mano izquierda, quo reci-I 1 Prrrn-ero pelea ric.-r ne Arongel e nq nc
ba de vez en cuando Ia colabora- Garcia vs. Rooertco Garcin 0 qu n r,.o I 10
cl6n de ]a derecha. No obstante, l3- Sgunda plea a 8 roudir,d Talto d y r"a Oerrecrna cruza'a le n-
critics sefiala a Ford como favorito M er endez vs. Ba Bo-Rale I n o o .o r alt ,pi lomar.do e. con-
pamr ganar. Lo que si puede de-. Prr,eoi' plea o r-ound, O ,-lanon leto- C e n1eE
cirse, es que aIn pelea ser sangrienta Conzalez vs. Armard tr. Mart- i ue Frmk Cnr 16 a
y fiera, cmo pocas. nez pole- 5-54 a a, ,o Ru.
D na plnas a or o ums prr Seuna pevea a s...nron Frnc.. m m..... P reeJack Dn ... ,Castiga H ictorConstance (a su adversario
Uno pla ran rocaho rond prece-,ec aC-ni-Fads- c olr~ Jc nie lo
deaso In tobatalla final do esta noche1L c- Lc.pz vs. Jo nnsio Rodoogueo. t mismo noargen enoi,,tariota. El
deen a e brln fiamldel P talaci e lo Peita e~telar a 10 rounds: TOMAS or JakSlvrde e
en ei t nrogramda dotePatcio do e]CASTILLO vs. JIMMY FORD. otro joue, Jack Silver di el e- Pee al tasigno que hubo de propinarie en algunos rounds,g artoc ons anno, a tI derrrha. qul.n aparer
Robdncon concentr6 todn si7-53. reonectando na i dereeha a mandiobula, perdI6 Il derisio6n divididl de in% Juresneon Rnarn
g 1Robinn .. o.c...ord lods ....ts ol:IN
ataqueR a cuerpo de Castellani
7e~~im colegia e~~n elt decursar cde ton diez rounds.Fune.-Fo: N.
Finales de la ITe m cole g al ne lc deo ... fodr. ..-.
con sunRntiguo powder, aunque
Nataci6n (F) de los Dodgers Cllan..... .noi.....n
con excellent we.wing le hizo Il o
fallar... Abogados, Ingenieros
Corresponden a las atletas de Los, scouts del Brooklyn ban se- Uno de log mejores asalatoas
Las Villas y Camagiiey y se leccionado el equipo de no- del n.ci ota pe6n m q CL ta 1ildr d Nid d PS
terweight fu i et octavo, que ini-

efectitan mafiana. Detalles atos que harin una gira c6 pbegando con bastaniman aCont ii a es una ecesidad en su Profesin
estesorrenido Roinsn s leDE AGOSTO Iroi. A NOVIEMBRE 10
Ya se encuentran en La Habana BROOKLYN. Julio 22. (United) encimo y le peg6 a player con Is- AGOTO o. A NOV B 10
sletasdel in terior procedente. Lo, Do 1gers del Brodoklyn canuncta- quierdas alcuerpo y derechas a "De La Salle" Centro de Altos Estudios Comerciales
de Lakx Villas y Camagfiey, que......o ,-. 9 ... ..... ....e etro e o ome
presentarana .sus province .as en ] sund r.as de las areas metropolitanI la cabe.. En des ocas.ones, Ro-
bfinales N acionals categoria NovS-', i'1,F N York. jugarn en un oeamn binson fue ovacionado por losfa-
ia femenina, que se levaran a efec- n- atos que realizar una irai nAics. quoa se calrularon apr le ofrece, en solo 3.10 sesiones de antenna ensefianza te6rico-prictiea, ]a especializacidn quo
I hoy sabado en )a piscina del Par- por -,, estados del noreste, Ximadamente en seis mCu .. ustPd necesita, an las siguientes materias:
quo Marti a lan 4 de Ia tarde, siendo c F ,.a de scouts deito.auDodgers,
ta enrad cp ..e eO OOgratis pa-I ,o dOOOOOOOOOOOOOOO Fundamento d Co bildad Coabidad Mc
ra tno faniiicos. .h,-:1lum c.od a Ant Dodo. Turk Karam ooo0 oooooo0oooo000000n00000n0b000dCotaildo()IOODC
Msy buenos. iempoban r'gis, .r..o High.A Casmpani y ,,Stev I Contabilidad Intermedia. Contabilldad do Coatos.
do tbnonnas atlas visitanres cimc Li-r.t selrecionaron el team de--
dolao localesnportaslo IqueiStante espera du-es d eobservar a 476 candidates Olfertai pra un boutL a ICada Profesor de este A "C. A. E. C", as un protfesional experimentoado on la ignatura
ios muy refiidos esperialinte renE. r PflLotidres
e smilo despadeo sepntre las sofisi. d luipente florma. "aPara mantener tun audilorio con preparation intellectual homogdnea, on cada material de
ta Rosa S. Fegd de La Habana.Y TOMAS CASTILLO vu-tve esta noohe at ring del P&Iacto de gto Piichers' Waoo Merriai, eBoltPit A ", B alumnos se ruparn en cuatro categoria:
Diana Teecda. de Lu Villas portes, para virselaA nada menois que con el oinvirto Jimmy Ford. que UriaroId ok Mril tedu I OIsmael Pace, propletaria 1. -Profesionale.r o. Universitarirs.
La preseocta do tansensaciunal nintriJohnson. Carl 'tnacls. J'oe Moter Itodlr edinot"LunaPace rk piyiati poesoaam-.Unorilr
rta raciela Pujal dendeed no sh sufrido anes ola derrota en La Habana. La pelea s durisimat Bob ist ad LonaPk i t 2. No proinale con experience. 4. Pre-universitarios.
dictamene decl mdico yva nque est pa- i pero como aelmexleandonot] teme o n eper vener boy a Catchers Peie Codella, Lawrnre teodeo o Ameidot Surdroib CLASS Del At 31 do lM
deciecdo de un ataque apendicular, 'nestrot tantico dou tn .teriurie'yBobCipriano.h'n rsajdoLodrcsdDenl25 at31 o
Un exito ha de constituir esta o Pirn bas: Hoad Tlor. qa tle propus sean cobato n-Lidmitas .:0slu o. BDLSle"Apartadoo281
petencl a que le brinda a los entuseas-: Norm aylor. Ire Paocual Nrc.. eapestamoo-eBottavirta 715
tas de Ia natacido Ia Direcci6n Ge r Sdial de pesoo oseaeboxea Lunes y Jueves. Centro Civice F-67S y F-4932
nr. do Educaci Fisic, ratano ustra IR iag ano l os os ueor 1 OSf I cera ha,'Jackad Ko derg DaledadCDower.
de propiciar el auge de la nataci6n, kShort stop: Thomas Collins. I ortan-C5 textedadoI er
y a traves de su Comisionado Na-.0 Outfielders: Sam Thompson.iAl. "-deiani orndac oinformr a
cional, Carlos deoCubas. iniiSL 1 C p a i l
.L o e v e n o n s co m pet ido res so n oC a 1n y L uie is dD ileo u mI s.Jpm e i.....d.del.
Ioo siguien-tes" uuciales ue Ia Copa a Drasil Suplesoen Ed Schuorras y James sade.
.50so Metron Libre Estileo Dicilo. Oooooooooooooooooooooo Aninciese en el DIARIO DE LA MARINA
Esther Moncada Camagiley. Rosa Las imdladeds de los jupgo roele-
Prego. Habana; Mary Ruiz de Za- Ken Rosewall derrotid a Josi Agiero y Lew Hoad a Bob Fal- orAdn on ag ir a seran donado.no A
rale, Las Villas; Rosa Prpg 'H""a-"e r.Irupni pi,'eniles N do beneIcencA
0an M ari C.estclato ipLas kenburs en los 2 partidos de singles que celebraron ay.. c.r. oaqci5 n Caps, a.o' d enoteir
Maria d MsAeinA C ar oagucyI. Los australianos lucieron superiores. Otros comentarlos.nrii
Berthat Porro. Camagiie): Mairio /
de Ins A. Rects Camagiiey; Jsselina Po r CONNIE RYAN, de IsU. F. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Morales. Las Viilass Isahol Putals RAo
La Habana; Zaydee Menendez, Lan LOUISVILLE. Kentucky. juluo 22 ch6 y to gon6 el ler ero. Roseuall Gari Tobian derroti aV e
Villas. o ( nited Australia gon hos ar 21idio s rque esforzarse en ci re uarii r
60 Meters t Esatt CMarisosa M Brasil iso dogstrpooros particlesdeo do rdegarosumobtor itnsu ioantsa C Jo( atquin Capillayer
aydeie Mendsdey. Las Viltas:tIa orie de Ia Copa Oasis. ansucotonr urcas n n A n
Haydee Palau. Las Villas Graiella Ken Rose venc6 a Jose Hsod sei v Falkenbur y en contrast Ote ANGELE. i2U1
Pujals, La Habana; Maria de los n. A-uero psr 7-5. 6-0. 4-6 0 6-3 v Leos con sus predecesores en Ia canchia LOS ANGEI.ES. iuiio 22. 2Un-
Recio. Camagiley. Hoad a Bob Falkenburg paor 3-6 e atacaron mutuamente con bolas led- -El norteameras crano Gary To-
100 Metros Libre Estilo 18-6. 7-5 s 6-1. do. e caonao dumanie todo el part- ian super oy at campeon o toa-
4norensIra Casas. Camaguey, Maryos' o austrai anos no cons guSie ron- do. que resutos intrensante a e7ce. quin aq Caill. de M exico. oEn P1di-
R de Ziralte, Las Villas;. Georo- fcilmente 1a i-ctorsi aunue de- pesar de que esa a orma solo esn vi de plataforma d l metros del
RuizGc PGeordi-'e erry aris n ta
na Abnso. Cm ey Maria C Ca-mtrarn que Is 1.00 aconados raras ocasones result brllalanse a o d Nain d a
telao, Las Villas qu e acuderon al Boat Club parsver At inal se ies6 el triunfo ol iu Us Atla Am r Niona
50 Matros de Enpalda los partidos. que son superiore" gador mas resistente y certero. Fal- Tobians ventaoii a Capitip par 13,
ACa M. mnv C"magi, Ahiri n oo to priso para ncr- kenbUJr se ue aotando a medida puntos on las tirads O blilatOorinOs I
..rra..La.H.bas...B.sa.P.e.. .Laos ou .ad "ersrios himoos. que a\an7aoa el partido els6 Is-,enta~a a 4S en roigs ns-
Serra, La Habana: Ros o rg. aRseall v Agurors atalli rso oen- Los enruenloos so celebraron en nalos.
tHabanu; Diana Tejeoda. Loas lstrni a hoe -do bolande ocarioYmedio de in calorsofocante n Ls r ad d cmpeln-
Adelin Espuino Las Villas: Esther aes c paie dblasd1erlcano
oEI australiano se mostr6 mao cer- agu acero hizo que el primero co- cia fuiron io n sloi ,uentps'
Moncada, Camagfiey. tr.mnaecnr~20Dsuss-a t i di
100 Metros.Co.obinada diid' pero cuando quiso descansarm se co reras -arv Tobian. Estaos Unidon,
vdesuxes do Fo foci!suvictria en el iolosltvyIa e-mporatsra A
4 x 25 segundo set. el brastleso se aprove- los coeno rados Fahrenheit3 2777 551.10 punts.
Esther Monrada. Camaguey: Hay-, .entigrados,. 2 -Joaquin Capilla. toiro il6
dec Palau. Las Villas, Miriam Soto- Harry Hopman. capiNan del equi- 40 puntos. d'
ogoLog Villas: GrOcit Pul.poustraliano, declare despus de d -terr Harriso. Rolodno lni.so
La miaana. pr dse en elnI padtidl es.r'snrh s ... quop madda ha odos.457re p. .ariao habo 4 d p os.
200 Matron Llbre Eits tlo leido a Hea u y Rex n Hartwg Fal- 4r-Doon Harper, Estaados Unidns
Mrda. Ca u a Torneo de l aPesca tri .. i.--rJr dn0quo ol bipsobra- 04 1`05 piisdn









IsherMn ea l a. sCamoaguey: OkyCasMlaria'n 0
C. Costelao. Las Villas: Mary v Rui -7com,.'. compuesto por itp l sour-
de Zarate. Las Villas: Gracietta Pu- e Ag s7on i snaldo More.ra. CuauqU.I.-. 5 -Bob Como..rth,. F.sado 'uni-
jals. L a Habana; Georgina Alons. oeg J enS t.dra deo equipos puede sin e-s dons. 42 t0 punto s
r Cama0oimey.poroaro. cambidr los jucadores hansta, it









Con llo o veit stimladoel scna lra anes uel partcl e 0000000d0000000000l 000 1RO
S NUEVA YORK, Julio22 (United). a a ontos d partdo ,OOOOOOOcOOOOOOOOOOOOOO
--Clnco pais es latinoamercanos lcd
l rlonaal -paricipar ran es td[e a aionjtoadp
veintid6s boxers del' Voaes...erna.ionC.a. .. td PrPeacedel
To,-.u oscoartonal do Fo -esc-a dae ild( E
t es d e r W edgeport, Nu eva Es cocia.d t p c ( e I i AEU
Camantes ae Oro"rs&1 9 de septlembre. Los mexieanoos II I
trJtarin de adjuddcars to&. rps.a as, ,arS I ,a CDN
EI director de Deportes, corounelpe r irenceravrn ex5nsec uita ,pues
Roberio Ferndnden Mirando. dospIl Ia to soonqstso uon n 1953 y1954. s
desobe aro ernind re M r eod i.doesp Joaquin Cierco, de Col6n, orcani- E1 primer Compeonato Nacional
te observoadr el informe rendidnoi otaor p enapitin del equipo de MI- de Ia Psicuda conoocado reciente.
dn Aseosuarltse Baxeo, recomendan- e xies oanunc6 tquo te se hallari mente pSr Ia Asociaci6n de Ami
du P1csatoe haprofesionalismo. deb os, Inierado por Roberto Cantu ugns del Mar de Santa Clarav.o..-a
atletas .u eanrtn pd ric pAcr uen elo Arreola de Monterrey, capitin deo auspiciado or Ia Comisi6n Name-
romeo sa cua rintes de n irn, a n eupn o '1 s pand"a tiactos- Ro- I oat do Deport"s y eo prem ipriner-I -7
r d u. .a n .... .. i od o ff igra. e"Iin 'd sta i- hla idtscut d.idr s oran troferoi
ameritn, prodid en et dia do aver cool Baonosto'ha, do Ia otudad -ode port~ehasid do-opre irco
aalralprofenionalismo a n USto- J I k ior. na~ndez Mirandaaw
a s~ 2atetr ....teus e cvro oU: tie [etolsd: nad tie Meot"o La n....ita tu ...orcida ....er por'
Oa e2 toa naor et m odFane.tcTmto a-'Ia Asesooia do Posca do Ia CND.O
sinci do in Hobana. reoI.Grrdo Tampieon. Ado- iqingaregd sue dichon troteo se 000 tuAYI toipors ood
T~ob ........ pnd~nte I ma'sin, do los posnlallnu at|o...... s ...oerpctio. paro discourse ...... mo- .... i syM TVuron ..pd
dem~is provincias. quo qtisdaran aii- nomt...so S s-natss,--p- 't tqers ie-ipn ai~
torizaod..o.a tar at protesionotism.'. to el Cssn mosoweall'b -rltit ro y no o s.... onreod i..a oopto d...e1tooo.,u 6oo
soi'ds dad s..n..n..... maana. E---a.io. ,tia. (nb ,-.. ot Ont. -. Inaldicho ...Po..i.. eteaAdemsods.. do toi~ Copade 1O:30 P.Miv. toooossclo
En inot| ho sidu ai..tnrizodso,~i por a iana'=.'tC:ak;-in -t .Iroen a asd ooanrI
al'tinrcmrser depofesoneportecde cis trostodoalt pain-. qn- to Iron.- ----.- ... t CND seo isuoustn 00 dincuisidn otral k pontolones do spool porn tnt
i..--moo Md.t-o, --,." :'' o, Conmmn"_vs"'eall re' o. o," ...'a,
at eotr pofeisot d 57 otbtao. nt~nte y a~oim totim .bn omno,.. I qu, i,,. a, poor del ,- R ock_, Casiellani
dos por Pinom dot Nb:' 22 por La Ho-' ou. ... -aa cadorn qoe capture Ia mayor can-
boos: 4 por Maba...as. 13 por Las. ounquisaoe i ......... n....a.... |bidad deoespeciesn epiaa du-ri(as 001 u!s
Iranto.e lo di~sod que csnstarh ot' oonfocriondod o 0tjd
l~in oofesonol.yo qu 0010 mosicha- ara c s~e .breot elepto odcnaisugauelO.flO
mayor pesosopor loagquoyryoiibor hoe.to.do.nd o ]md
cir preiompo pryden.io.. on igrs CAS A LOPEZ rnaoris p m.. dnaralos qui.... doenab Laer pelod....ca
ehoss dehen Idgiramentc. convertirse.' otnadoocs toroies ban sido ofreci-I ceerd' 1 .sa opcnI oob
de p rim or srde n en nu estro box en.' A le I e je cuti vo deo los A m igos del M ar' M ADISONd o SQUAREI GArRDEN
L.Os ottet.s ....yo tato foul autorizo-, M 4 A Z A on ae S~tar. .!MDIOSUAEG D
d o, son Ins sigtulentens;N Eota original com poetcncin do lto eulnoc e d ye ooo got dad reconoc do
1.- -R afar l C orren qsic p ar ti iparas n los dif ero nies aso- [ e r a ncI a e
2 .-Js1sd 0liso Espectolidad on traatodo tie m ue- riociones de Amigos dot Mor do tolacn do p t
3.-H-H-ctor Varnsna bios finos, do ofteinas, eajos do Bepuibtica. eomoncarob et s~bado 13 Patrociaopr
4.--F~lio Gtitiro ea..... i. d pq p10.....d do aogoto y finatirart1 e rpore etl sdomin~o5. n e/ $ iet' tc /
5,-ooXil e sonlperio n El boibceercn manto ipo- duo roncstrsontenda Gcelleate n AcAR,
ti--Rolando Zabobo oeilon tie muesbtoo, ivezcen toda oquelto tocotidad. puer-
7.--Wiltreds Hurst
8.--Juiits oloas' Trollodam to alogsineteiode lto 1 o playn on qume tiunrione 0100 0so- .
5-ntni Bso epblc. 00e~sineqipti ciacidoyn n quoelo Cona.. doude "|.lasni 'm -. iSGUEE
g0.- A n g t Gon rio B a es po bct aisn o nto e a i n e u I d p r ev in m o n te ne d e s ig n e uon j u raod o I I. IA E U S I
It-Ane Gaca .--odtotfo Coral epImet.,LaAoo...... doeP enc.. oarlor quo /A Solo to rolop herho ..on MZCLILL.IA
12.-CGuiitlrmq Diar LlamOO sueao ltelfono y i ilacopeeniohb0 sido un in ki- F ARIGUANARO Ilevo esla marra
13.--Jon ign Fornndeoempod cm= ai qie conti r deIotilalreos. itegrn Osar-Sf,
15 -B ngo4-A g lM ates prerpnotsnte 0 mudat ,,tic torde e trse g inuto oe nturta n Os a\ If J Sa oso E i -0 '' 'siEXIJALA ISA ES SU GARAN TIA
10---Licoro Ho.nnasde K...elt Marq ues Gonzalez 156 Esprc. .......d Sops Bo....lo e Ins- .
l.-Juti~o "Ynteo icencio Mtotedo, porn quo 00e hoblo NO se irrite 04
18-od anoa no EPtN yCNODI 'ts.d...o100 ~tittO o omgo .. ..... l RG A A O rA


18.-Ren- Casanova entire NEPTIUNO y CONCORDIA |ecordadB que fuese auspiciada por Omigo- .LW CubOaO
19.-Andr6s Gonzialez it CN' come sia pama nalinr \- jido ,iirpor I
20.-Osmaro Hernindez U-3444 ;In CsND evararnnicildinalsA
21.-Lm Araya i1oC are o reonoeimient dedi a un ptjide rentizedo per la COMPARALA ABIUANABO, S.A.
22.-Pablo Valderrain. marcasque pudiesen ser impuestas.





J Piyina 6-B Sportl DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Julio de 195. Sporta Anin CXX II



NEVERLATOR, CREATION YPEPIN EN LA ESTELAR HOY


01 .El doctor Mario del Canal ha mostrado un C 0 Ru 0 S


valor a toda prueba en los finales del mitin AMATEURS


A diferencia de lo ocurnodo en temporadas an teriores. no ha suprimido los Books por MieCol
H des isnmado Ia fiesta domminicall a ren dir homenaje el gran finalista Shot One, que se- (DESDE ESPARAI
Ti ri condecorado. Factores fuera de su control han mihtado en contra de nuestra hipica Por Emnilio Arechoed rre
1.-Seraln o no profeesionales
OIn ade o grand. .,.,asy dl Per *SALVATOR a lr, luchad ,r en I Yesia del Tra- 2.-Recuerdo much a Cuba
Sompaier almuaiy eTs Pec&r aiesnl abo ba lo prmeero ede rr .ao el propio 3.-Lo sentimos par Peter.
(cdmpanero my n eyIiimau- de ecle frenle a piabi delog a a n oan eses desp sl 17 b.-Visitan much a RusiD.
e" rpora on lanmb eme.'e Co!u .... h aro 4- d 955. rompVi fadns log
manendo rl a su. to'. en o funconamento exclusive de la mu- records de ctoroax cosechadas en ARCELONA, julio de 1955.-
L L Uempno sm elleir siquiera qLue de N o es e espacia de iemour- Oriental Park con so exio numro El triunto de la Selecci6n
tile s y s aonri sa e e r, ti sNo ede ateompora de 1955 m are 62 on lamiren 62 aues. 67 s3w Eapatiola dq Baseball en el
c pap come logra a ogu- por I empresa lo mks possible mlh que nmgun aoe d 6; cuarlo rampeonato de Europa que ascab
a.o ernnu nooFp p.n....doex- eniro der "a oe. .. a tu ares en un do de 35 a lida n de ter in s- Ie h v d ars
n dia really ada nijo de e- e an p l es a ra a pslat quedando l era ael di- terminal le h volido pars le-
*cno No Cb iortraojeron un par doe ooeruns at nero en solo n0 oc ,one var ci erepresentaci6n del Viejo
-1 E -ocuor 04car Cicero que a e- eJemplareg qu e bidena cahidad pars Stis propielarios la ee espa.ll de Continente al Campeornip Mun-
ra nue~ tro rep 're eni an, e en D o ul ts m I n liem p q nan au oO na ejnr r E ht cl d ia l que me ha de celebrar en In
ci equno pa rral dle 1a Ccn dguraron dAsanciss nuerau come JIC Folon. don Carlos de I Cerda ciudd de Milwaukee en el i.s m d
Da% union aul Cnc,,n co. ses s-edo furlnoes a In milla ce- Vicenie Dian Vedaao Tennis Stable nepliembre. i
11 tiro de ,ich, ent c n, d ai elc d 1 h 26 dmenno nuesh'a p -anicta de aler pie Ereneo deon elae De na- C D r on calo dG S Otae- rios de par por una que-
Ganl el trofeo co 19 de 19 me preguntaba yo entendla le r da cone T hipica, l ire l aS on in
SEvent. ci.uai n ..... I a [t a do Q.I "amateurs" esnahles e ren-
Inseca ;millo e. Ve en esraa estei rada en 'autos mc-iov oa. oue eE a,, queene actual. qpe do d g 1 ne n ra -
Olga Rey gana en el Tiro de r c.. .. ofrecido eo espectrculo hiplco en io n a e ,io mr e. relira er, buen estado de salud ran a Jon oemiprotesionnlea de
laR FRANK TE[INHlART east abteniendo muches prem os en los tiron de Orilenta Park, o sea los aefiores t oa corredores hl, marns tc.i e- udendu a2 n al deoatano re- l.f No, preguntamo ait no p rdee
Ao ReT nDR d eTnAT lo b e i reie ena doa qu r pleo n an ypeia. Uneoa iesusriunfos ma briiintea ci elobenido Carlos A. Fernldez Camnpos. dlc- ade m rahot or eln a cnoenia -o ardi- o qne Ian bien me ime &:- mroi au connicidn de RmoTaura dr
LGA REY DE BTEINHART, recibe an trofee de ianos de la Mar- laen oEmponaio n s pa m a nce ehoe e Cr Joesis d l Heron y docor Ma- de hmueos aea corela a mn tern o do e naienle b e Shoeles Joe auerdo ron i re6ngd ame ci a do
on dee hr ylr con ps ss uea de que fur 0rilla, a ru el ]aonp cond deci p ex en da de hablarco y MR% lta
uaesa do Isa Real Defenan, per sa actuaei6on qunae ompetmentcia s e- t eand. Le L a.e entrega del premno el sefier Albino, director de rio del Cafial, tenian alguna res- a c .. lere n .ep a ) Dogge'rel Cub .., Un Ca irmelaor .t.es. dE
brada en el Real Celub de Tennis deo Pompilna. TcrnTire del RealT Tennis Club de Pamplona. ponsabi dod en el gradual descen- ale peura sagre, qo en iemprse nea te-S27En premins do erado an- conba pre.. n on de los "cTro aui
piv" Ran B elo produc do a par'ir del muomep- be ennaaio har p eoro p ae Is0 Iec1 2 "7.0, d a u n Cdo si del Troin-
to en oue se rompleron los amist*- empress de hip6dromo; se tin- solo por dos ejemplares mportados mundoda" de Harlem, que par in-
sos lazos con Elos dradores de ]alas 6 l lbci de rane on $3,150, aano en da Europa so p"res enlaroo jugnad
PRAl INIdSTJII A T C T J R J AE I O Florida y dej aron de ima.orlarse en 10 pra brindm ulaa mdeor pro, a 000I carres, ye or lIly Bar- enose a, com n ban hecho on
J c l t aviones especiales can idatos on dedi o cu P y on d- ao rides eon La daboa-
clidad como 'Seaward, Fasy Whirl, coL al. te a Dr. Clark y Torc hlla el h- on, pero en distintas ocasiones
Little Captain. Sabaean, Whle Ro- La eulpobihdad, .1 algano exi- nor de ser el meaor crballo qca ho- or
..ai oSn. que para "" cas'n la, toe sua ambe lg en lrandoe y urns ejempbares clue com- e, e ]a decadence He nuetro Hi- ye corrido en Oriental Park (trado en udes conraas
Frank Steinhart y so sefora Olga Un omismo dia conquilsto dos troleos, matando 38 paiaros esn ocin a trofeo "Unirn dpaio- teron domi camente n e t do de adebna de taoretro xte- yar e a do elitn) a rue n6 c eciesene ita conr La
oaion es coninan obeniondo n i-,r errr. Olga Rey, su esposa, tambin obtiene trofeos y la deExplosivos" se qued6 hasta el rate Ia hegemonia de los Pertierr. no tales como I abolicldn de ]a El Dr. Maria del Cafl en un sin embargo no pr eo los ed-
eano... t uensemos dtu decrEs al con ol Conde de Antil6n, quo L2a rvpuesta no puede s. otra Ley Volstead. Ia puj.an.a a..nz.da acd s.enti mental de denpedida al raci.one do co paisesn declare ron
loi en. lros camprsn ,e phones Una tran trada dea Dr. Villodo. Detaers Ivino a ser ganador cuando Olgunt otra n que negutiva, ya que todos los pornos hip6dromos de In Florida, y virio cmpe6n, le rolocar al cue- a los asuyos prolesionalesu HNos gus-
debo en lade fiestaode scusbi distinC aOeds Una gran tiradat del Dr. Villoldeo. Deales sedr d o c uanar .I rnd suD eel d 13ue sd deoCa ha me em lon poirl ion naptain, Flore y oresma cc ar due ro euetrs eleon-
Pobtenn c nnra nas tuean os ncu anodas --------- ---- alld el dd emoquinto p o enro. Eulne riadon nan renaaod 0n00 boat a I n d r uaaparicidn del monopolio d el 11 L P. dnn Ioni Anel n -l ,ie una cinta con i r corore naco-d I -
obtenga~n muc os trifemn aocii o Tou qu egosque tavveron Casino y Omen- nas que zujetari n mecaal a l d. ade
In n toiues or van oa en s laes r c rondecilo q ed le onagran tirador. pues dares do emergenciqa o d aego ir de d elal Co- "aacid eno pnor o b sen-
m r vlaes cnue va n d ao a eninsra. P E Tm eEno en Ia revise ta "Marca" hemn s vista una crisis moment nea, y no resul- Cta Park, iunio ldo ell a h-ber r o que su de rann actuaci6n le haO sms op o
porq Ilega m" Pm ejo n une competencia. Ia del Trofco Pi oa p"oouq "D-i t isble ex igirles cue adqui ri esen pasado Ia propiedad a powder de per- conquisado. da el ran du esando todaIl-
Hde imo e apihdn, en cnoad lugar en vo que aderns de la importancia del efigie del esposo e Ogao Bapa ch en ue el hombre mat6 26 de tipos nuevos para lr imprentsa del sons cque no tenian l menor al- Del Halndicadp dominioal de I Octa deraciones reids par un n-
que bay tiradas, ae efectuan 'aria, Iroo hay de emino ciento veinte rotratada en arnorin do 'Tire*' do 7 y a erdendo e gran final con el r -car a-nutca, i unifor- nidad co i ipica, el depoevarree dial, e guna nao plian
Comp la eyemen par el personaI do puras cualqouier tipo de juego. Lino snid Sf




competencis m l peseties. ui caon esta tirda ms en "El Mundo Deporevo". Es qoe o ranes Tyrdet Paml pmi ms a rt na oms blt rs cnca der ulqe aC dn eg aro nn .. i. del n seibnl e nt ras np laden
Claroa d ue e oo s feras ti ene que se romi eron los record de bau acabado me ganar dos d roles Adenaso en el mim recrte uetrajeado come m ajor result posi- oododoneongosad doe 4 o, 24 e iuosn de 1dar5 importeania. samos e'rno so-
onri copeto e ropn inuidad enIonee esxo- ipar iipanteo u en i qu Vildo "Soio ndde odior c In Adoro s oent mo l miann e mo .lacud s lomo o un emrsatro ana erd de Iednd TreDmo de uio dos. 0 sunvio ri en lmno h nea




tjemano dprcaucmoel Daereo de l- matq 10n de 1 plar Maore ei d- florma en c o onii prc habla de rlgui o, vemas o ae en m eta on arrego a ]p a natur l Tim-, Cuando on ricaba o sdr del V ead- ad- a urlo $70.o. abo n 23. s on naio Ean
g n Os. -imonoveno niendo uno de que fui brillonle. pirque el croals- COPAS o u- D a 11 U iav60 a









_t_ nuests harian ^ ^ pat .tuh. lri re r ho oblanido vcoue re.Bn fu Menar s tantor l otor coim- Emp Alcalde insdeitos lns Maanlo doresu Es uitmpo
mo en atra I., los cubnos e s en dscutro cluo drltmamene or clue- a. eel roodporie on d oCor Al, ribrnr un pant icnaulrt mailn del Ru.r mbP atala nrh qe dele a n on orrarlno oygrbi en a
rario que hiciera en "El Mundo De- Hay que decir quo n finica muj qu quedaran grabados en M ih d es n gta ni e dos mesesl a ua terminal en do-ion, y a csn-qunta u avanzan- St n; Tlea dc Sa ara or curani o n r ieg
pottivio". Ram6n Blanch. ei cronista que participb en el evenlo. loe 1 coano recuerdo de sus ininterruoaapi- centavo ya que ml Ia pr uns pegundd o 10 le-dc. 1cai a b:L Sn be m aiayrnu
cinegdtico. qui oen al omentar U1na cuban ta O Roguta Rey de Steinhart plas participaciones en ls Limes e lta e events drho ntus En de iltmas n c h orerono do nna e n do asta drer i ara hCe a rse' Ricardo Hernindez; Cable Bug, dos Juegas del Mediterraneo.g
buena.perfomance del doctor Gus- iQu& parejera. verdad' Pues crralo aos". s a ycur colonia equina ms y prerduconstia d a e conla mayoria de Iom indel eibamdorn de Cuab en d dra, Jg os d el e













a"'f~llL-e dell dliv aStable;Captin Fres, Una El Josid entre el s C allel
tao Vildo. escribiera: "El doctor no. la6 I atencin, y no par El 27 de junto gn Seinhart Ia ob SedretariAo de Carreras uebes de rOn tami a ans io al n taa siorae per odts m a-
Villoldo, destacada escopeta cubana. ee hecho amo par la forina ei- rCopa Terry. con 14 de 14, Y un Y par uilimo. en Ia revsta "Mar-rea zar verdladera acrobaceas C a. selraban ]d Clzada dei Cerro y qu delr d i Ln.e. Stable; Ltatle Angel, no dte spaao, puero tr nsmite pao
que con Ios esposos Steiart y Car centisima' que demotr6 derrbando paeo mas tarde. gn6 el trfeo "Ex- ca" en a descrpcn ue ae Va-ra lenar su cornetidn l deo Tulipin en elt antiguon fau- de l Popy Stable y None For U. Ro drids evaos depor-


















p dl Eadf r Rb U-br "Radioarid"jeos lebetal D3por-
a Alonso formon el reducido Y pajaros, y pqr o mismo ecibid un clean ifshno Sedor General Jefe de iente. rems que en e Gran P re- :bourg. del San Lzaro Stable. e
Sm rado po cuban of la V egon Atlanti con 24 de m Sn Fermi el mas mportanee No ia La piti de sacor s psi Dcl dicp terdoncal de. n c a lraid n
Si. no impota e e lu e e 24 u nd n d del progr oeid en a Soe- A Mario hae sin rvt cn el tiepo o Carr tos Jo s tea-
I nmeoeredacidisimo. Y no mbando a s Panhio y a opas Cono o natural dad de Ts. d Pmpln. Frkmosrao a n valor a tod pruebania u onducir al calln sin Domingo 24 de Julio de 1C51. .. sden enos aone, clu u rado an
Spo mos l cadd d o Stenhart q p l erelrado ambi n tamb nt I pr- qu n hombre tan decidido co- otr ada qu quir en t- Pre : $ preentd n d ss gras.



















nLs tip d e ne C 1u lae rna- made pltica del deej dante aene va tequ ques! a ei e el re c d aad n El p mres ient e d e en A iton
(as eccopeteros porque entonces Hde esIo mismo. Entre Ios peri6dicos que seocmcin de tlio de El Norne do Con- C r oi n do las H oheenta nl pes tlas que0 m el actual legislador don Amleto no de 11n empresario extranjero de Edad: Tres a nu a yo rs El esiuvo ie ienlem enle enLo
ailtemano tendriamos que decir que vienen de Ia Madre Palria vemoe tilla". haban de premier par haber mataadn Belsci suprimio las upuesas en envPrgadura. Distancia: seis furlongs. Habana, y es un grand amigo de
Inlo nuestros hariaun l paper iq.,. ha obtenido varies trofeos. El En otro recorle luo no podemes 14 de 15. leos Books oen us ltimas cinco fun- Mlientras antol el doctor Mario, Elemplares inscriplos (101: Manolo Serrano. Su corto tiempo
cuaracha en Ia fiesta de air : r. de junto. par eiemplo. Ia vera saber de oue per6dico es. n ia te- El to de pich6n. indudabloemente.miones de 0u ainl do 1936: e idon- del Cabal hace bodo In possible pa-I Caplain Flares y Weima Jimmey, en nuestri pairia, )o recuerda con
Pern contra Lodas esas difcultaldes ....a es un deported de ricos Pero oaIn la, camene p drocedieron el doctor Ar-ra brindar an gran nal I mtindel R. L. P. Stable; Litle Angel, delo lu
ando o es Franki e forma qu ienen tlrando "Panchto"I'mando Cafia Milans v el doctor veraiego, para lo cal dedic a Pp Stable; Potato, cde Rancho Co- Ibo erieo par n bien qu afe
hata el doctor Villoldo a tl o L iano Pezz a n tapa a Franc yr y olgua. porto v slo, etA a alcan-'Edurdo de Cfrdenas en u exio- e funcin ded domingo 2 a a rl.. Ardn, derOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ein ir r Dpar O "per os
ha animado. "ce de todo el munndo Les dan las sa tempurada de 1937. etempar Shot One que trCido porMendoza: Fred's Gilt, de Jose Alan- locutores dei Cuba... El juego de
El dia doe junto, en el compo de AUX-LS-TT.ERMES. Joui 22 los 11 kilccnetros desde Narob- pesetas Como si fueran ronfettis En las ilimaron cnco semavenas del Nando" Castro Ilegara a Couba enaso Garcfa; Mlistig, del Tiburdn Sa- baseball entre Ias seleccions de
liro de Tlnontjuich. con motivo del (Unlitedi-Luciano Pezzi. de lta- Salldos v felicitaciones porn los poster muim de don Carlos A. For-lios domuoncon de 1945. debutando'ble: Lost, del Maicaib Stud Farm; Alemania y Espafia, termin6 con
Gran Premio "Copa Girod". qcue es- ila.ga Ia dcimoquinta c ,lp do e feLie moradores die 'Paipy Ha- nndez Campos. par 0 estudiar na coma o o o tbb ct a 1s el diS 1i de Select iarae, de Guillermo Sosa B ahispanos de
tl tonsiderado come el "Derby" de Ia Vuta Cicdaita de Francla. ila- El ml mo iuempo tfa irgat o ow"', en Ban Francisco, La Habanaa acepti6n clue pudmera tenet el To- febrerL, amcanzando su primer vic-orrer y Neverator, de Hdctor r No- 21l- Sin embargo, ltalia yEspaha,
Ias eorpetieiones mis imporlantes pleando 4 harms 32:53 ninuln3 en al aeirundo lugar. Nolten Cuba. tabhzador y tomando precauclones terna .imbeCicamente come euadrarriega, terminaron emparg dos a cia r, y
al auego dec Nisivo lre espafioles











per 10 m e 't'o ouIknT mitra oserflO n b7,.goida .. onVlblaAgria R, tleminm con ano aci. n
ENTREGAN COPAS AL CAPITAL URRUTIA nuevo stdio rceon. on
una verdadera joys arquitecldmn-
ral-Rou' RI()a o n A O ca. liene capacidd pars dnre trail
s SAN SEBASTIAN, Ju CRRER Un- En llo acto re. ii el ca r ugn ata. seNora ce- personals c6modaentae senlad,










Smed i -El urones. Pd r ejempdare de Mfaoe y m,. Premio: O. a Fernc n dez MTrande y nade priva de ver bien a dlod
arunR. Ururtla rcomeitierh emyplanco- de Mayore s r Jos dds qul pra c &paticiAalc de La Hr'abana' da e nspe todor s cu aisan a pro
pa '"Jee de Estado Ebspanol' vlIna o o d o .ueenregdda a Robero U ibumr .. niar lo juegos die basketball, ho-
pa Presidente de Cuba" par el conqustaos. omentarlo .capitan del yale argentin "Gaucho", lonmano y hockey cnn patineas quc
triunfo obenimdo por u navm en ]a 1eque se clasificd, tercmer, par I enpo- e ofrecerdli con motivn Hde n
L ega Habana-Sa alo n e una l dsao del embajador de Cuba en Espa- Segundon Juegos del Mediterrc -
Naotico. e bizn a enlrega ei goner- a John Hertz. capitan del yame no,-! El premin especial establecido pmr; hen.
naddr c3 it dO Sian SdrasaJ ieolomeicano "rTisnnderoga". por abel Club Nutico tne La Habaa a li bI
IL.a coans del Club Nautimo Interna- moadre poica del preosidente ene- rate qu estableciese un record e ni El presideinte del Club Aloticn
: a bravesnrn a fu eantregado 2l "Mare di e Bilbao, campedn de Espaad en
Nostrum", qur triunf6 con 24 dias, IIa presence temporado done se
Md'oAl odbb Eactr r .onc.rrier.n. d'enais de Ia u ha sin c Ia Cpr a enan a lisimo y
S L C N E rdamns trcnionadas antes y el -- qua h e do con daLa 1os cc ec.
S mibernadnor civil, of embajodnr dte dEs- or de esu a Liga -no ha hecha
*Paba en Cuba, luan Pablo die Lojen- et obsequio de donarnos uaa bon-
ST Pore Sadvator din, e# president de Ia Federacidn 1a medalla del AtIeiic Club He
Pr S a 1.nhNautica di Cuba, comodoro Rafaer Bilbano, conmemorativsa do so rin-
Is Rier APosso y doner. cuentenario. Le expusimos ouan-
PRIMERA CARRERA RECLAMABLE. i do nos Ia eniregd, In qcu In va ai
Fels furlongs. Para ejemplares de asfios y mis. Premio: 5300. nianosEuro Rmo AirO nenir el cotpabero Prter' del
Advance Crss ion sou mnsjor demostraci6n luce el ganador de as- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DIARIO, que simple ha snidn n
ntA -Baracna no ha inventado Ia polvora pero luce el contrario -Bra- Brasil eilviard tin team fuerte partidario y defeoinor de Ions
I ado hrzen un ta pdsima demostracion en su anteror milla.-Hi-Del Leoes del Nor A prop
por ln moons en .. a..ilon.. InUcslra po..er alg.unar "elidad. de d olibod a Argentina del Aeoitico de Bilbao, Lino Mom-
Toobenhciramrvue Grunie s Ban. Qoida Fac. Mu Espernac y C- I tinez, uno de Ins fanbticos noib
Arl n ns-AN C H U L R A RIO DE JA.NEIRO, Juho 221 uertes del club. nons mosiri Ian
Su SEGUNDA CARRERA -RECLAMABLE. itlnted).--El Consejo Nacoal i irina r e i s donde se eancuentran Ion
Sy media furlones. Para ejemplares de 3 abas y mib. Premio: $00. Cebpo te oauar ibl o- a0 denna tm o enlos c unqustados prgo de Club.
Padirinm bigotu Comrs aei ermplar de iayores ponibulidades aqui. par parlicipar en I torne r o a Pasan de cien y todos son I de gran
S-Pgceon Prude hare tempo que no compteo y no tiene prracic. re- coatn Iunn Per6n. lamaio y de grand valor... El pal-
SrInoucme --Soberbuo en sus u:luma sal:das se ha defendido bastante isa. Ia primers e. qcue el eo de lIn presa on el nuevo Esta-
hben -Impact es tin campean pars lilear siempre en el dmaero.-Rio Consejr permite la partioipac;mni de din Municipal donde se van a lie-
Fe c ha mejorado alga y ya una vez se le ocurrid ganar A buen precio. brasilefiOs en una rsmpeluinci; de- var a efecto Ios Segunbdos Juegos
pcir'iva en la Argentina desd- que
Tombirn corroran: Tito S., Cacahbual Star, Miss del Rio, Galesa. este btiimo oleis, bace mo de un del MediterrAnea, tiene capacidad
Astronomic. Ven Pronto, Canctuary y Billy Swing. afiri y sin explicaciones, auspendio para seSenta periodistas cdmoda-
S TERCERA CARRERA NO RECLAJu iABLE. Ia. relacinne deporlivan omobrir menir ornbodO pelo bay soli.il.-
5y medio fnurones. Para ejemplares de dos afion. Premin: $500. con Bramil. des de mas de 120 Oe los distintas
d ooCortujo line ci record de mejor consistencia en ete grup.-Ibi Sa relaciones e t e Reanudarori R naCionesque vienen a reporter los
ns el adversario que tiene que derrotar seguin Ia 16gica.-Papito haoe venci6nrin e dn equtipo nargentinoa en eve nto s so yo .ub n egdns
tempo qcue no compile y Yara ha decaido despuas 8e ser muy corrida. una carrera international de cicl4i,- Ion olicitanles soy yo En raens
Allto s a es tred4ionelel fiedstas espirituanas y divilrtase a pbenitud con OSte Tambidn .arrei in: Emece. Alambra y Anasa. bau en Sao Paulo. noometnos .a... tn relebrandn en
CUARTA CARRERA RECLAMABIE. OOOOOOOOOOOOOOOOOO to0 Fcani, Isa cameosa Vuelta Cilis-
Midtown tiene Is velocidad y debe batlr a semejante compabin. 'lb ar Ins nnpanarpr drri uropa. Es-
o FNegee de riffici s duronte 6 Am. 0 Te r-os Ci /obaliot, bicclCJtais, &ek. -Diamond Cross a primer vista Iuce el contendiente fire a derro- riar pri eras-o ia in -
Iar ai.--Cross Bones lure estar bastante noal de las patas.--Huckle de Basket de el Peri ra, borb quo u00 de ins rorredo-


S 4Al1stO VIAS TIANSWOWLS SXCgt$IO1 *IS|CO (Cm. T., 1. 1. IOs, S. A. 1AS10LS -LPI NOVENAeRAARE -RECLAABLE. r ptes. coronel Roberto Fernbndez ernu ro cunm ae ma
I wMO*lea& N S t.. ..h. .. Cd ." m e C. Un mila. Para eemplares de 4 at mis. Preml: 1400. irnd a a entrega.de premios, que estudiants super la de los me-
10# st-ION a a-n 0 .0t ns.a. A I ns 2 a-0.4 Ba. I A -s. 1 a64 1a650. a.4. an as. I -.OO 14r Clover Belle es possible que Ilegue bien en Ia mils cerrada hoy. serbi el masmo dia 7 de agosto, en el jores cubes, de O Ia naci6 n y es ha
ASA* ItPRSS A TNAUtIAft. TA- TOOK PIITI tA M -Pot Type es un finalista buen y nsu foarmia es de primera-Dancing local social del Guanabo Yacht Club que mejores figures iestdi prodeu-
Now ati$ 1e Me nU MVHtA Doctor ha mejorado y puede resultar factor deeidido.-Piper en su en media de uon almuerzon al qu se- ciendo en los biltmos aios, siend
.a wypm hk* "w N4 i ana." Ia.In.a 1 t M F.a,"n 19wI ultima lo sacaron de su dijstancia normal.-Wendy's Raider d 1. iam- portion deLrctonr. cojunmene on Frene O
| n K a n- s 44n easaoan ~ na enah( e ..emA ina l..l1.. -a5 t*, presi6n de haber perdido algae de su form \ Juventudes, la mejor cantera de-
Tambidn correrin: Bush Buck, Banovina y Flying Champ. OO O OOOOOOOOOOOOO portiova de I Madre Pitria .
I ^ ,^ "'900"






'Afio CCXIII Finanas DIARIO DE LA MARINA.-Sibailo. 23 de Julio de 1955 Finanzas P&gina 7-B


De nuevo se registry alza en los precious de los COTIZACION DE LOS MERCADOS Avanzo precio "spot" del azucar

valores, ayer, en el mercado de Nueva York BOLSA DE LA HABANA crudo en N. York a 5.58 cts. CIF
C 0 TI ZAC 10N 0 FICI 4 L'Compnila Cubana @Zior. ,F C. Coonllld.don de Cu-
MayVOr olumen BONOS Y OBLIGACIONEB s0.9,ion0D4 u- i Hubo bastante actividad en operacione". ayer, en
AIT PI? T AP PD J T A en a I. t aD.0...... BA'.o.M ai..... o0...... los azucares de Cuba y Puerto Rico. Otros dato,
laj~ll r JI' _Jn ,I/a.l .tl00lll ,I0Ietll I as vCenlap p5.000.aon Hrtelus Intarnracronnl. 8 A Telttonoa isPleaertdati -a
-Ceau11.HXalt mColIbe In dust ra I.po,.c. ro metW.- El "s pot"delH ao-ucmr crCdo fle o rmcloneo futaronCCbaIaoCornn u M
------- -- .. r J P Hneuener dom lad M yerdunnuevomo d xm en el on e.a on u equivalent l par Cub
ror Miguel Penabad Fraga Debido al respaldo de .,b. nu b. d rau b IB ---M u.5 nso.a d1 ..Ba conironti.e ubC.n mer odo de mN a York.o avhando equCI ene pr C
I 1 .... e ta Ineri Ce ola. Hipor n. Cr Nnan American SBugar I -- s bale de 5 r8 centavos CIF Hub. La. e i eclirias er en A
Espaina y Chile conslru en obras la General Molors Co. Repu".hc". o ub. I3- .n ... r o""' ol -- r -- adla en aqe me en Hzu-e.ad, mer ina r n ,n
nliarn n JJU er ille IUUSi .U tJiP --- 7 a t BnIn De.u lPublic Bonn Hipntrm.. l-n. GJan. Cenutal Santa Ctalins i cares de Puerto Rico y tie Cunba. crl-1.000 inneladaas aproxlmaamrentl
enormes destinadas a irrigation .ern.naen 10 BLa tie V ,re BaonIa. ub, ,o Cuno a 0 a ets er nd quna e ten re ada .e n os P deR Fpinba:
Neu ...r..n..........Ins ... u ..er.r.......... ...Trionalie Ber. HIioil....... ...nn. .,A erloens ,eela un..esea uCl ue enAosinIde lamTtllplop.p-
iL ego ha liegado a situarse Una podernna empreoa ha pri.o- c" u.-cirion at resp aeo bao d 'ad nrr a. ii a Ion LosO r p19b. GLs"I.o 0N I ne S co 0n-. om unes go eImeicarn mundreaI e runda urt rqure p t1iem/aaon l metrimelue Esta r
en posicibn preference oen porcionado tnsiaactones be mcnas General Mor.is Compani EJ ro., .I A Ir-9i nB On,.,-innioa ,I. .jna an IComp air Oprorar .de nado por medlacion ae BigRca u bae de 608 cnn "n a Sasannah t n*
en en.ralaNotr.s ,..p. i C.... aP... C raA031 dD
criteriaa agricola y son mu- bomra; ap predios secos que on la lumen de opEfraci=ne lamblen UJ- Bird. B lncu-. Int S Mi Ma t 1 3 Saium Hlan9 3 Lr. fauluRt. fltuticron ac. reinaoores del Norne de Halteras
choB ya los passes que realizan actualidad nin teodaderons ci e- ,menlo aicendiendo a la Cfra de nl e r BI"nr s 150 000 0 1 00 A C C N E Uo n amb-n conlrai"n pl De.-rtameni de A ricultur
B r2 tail Banosor In %Set .I50 000o00100 A C C 1 0 N E S tios en ariln rmbsp rToI r o T r tinde A ric'. ln
inversiones enormes en obras que les en la zona arida de Chile Ha. .25001, ace ine -d ti r CBo HI ecBrtrBPbarlaI Comp Vend Con resp4o a Ia f.rma .. n u' d-o Is It A anuntil que el balan-
tienen coma objeto facilitarle alt un caso que ha Jon citalo nor u Ins I ton res ecto a rI aalle ua'.r dc Br o. ll -rPotr n d oIn.on n rT alnarn0 -l. _'con I tcuul enn l u 'ae ad O. n luo ;a1, u r, la cun.i d, Cub.
agricultor agua abundant y que expert. ae readl N > que actu3l- r' .ionnai o ra cOI a ul rnrrtea Bao- d I Troir 1P51.1966 -- r l fdrmi de corraore LGaIoln rd coni umo-direcr. ... .ndia.
no tenga que sobordinar su traba- mente en mot to de elsud pr- ire Ldii M ndIoza C.mpanira in.' 5-e,-e C 18o5.4.Ba4 I ni lp enJ Bnco errriorial 1 Rigs and Comrpan. infnrmo In. 108 i ,8 tonelaaas corla. ralor crudo.
Jo a la posibilidad de que Ilueva a el, Minir terro Be Oc ra< Pu lrcan for rnaron r o siginene. ar clerer de B r,, B n, n t a lea su e C .n Gunerl",Iu nBiiual cara-crcnu. a- F l rnie imn desdr tn puerto -
tiempo. La Memoria del Censo Veinte bombs de pozo profundo ,. B.c ,,a i.. nanciera N ion Bono -- -- Comparfa Azucrer C- de la Costa Norte de Cunra h .. cote
Agricola de 1945 informa que'de abastecen a una zona que antes pL ^sval resn er et -sa ndo eIrnanieto de Lra Ha b 1 ro ANsta.tuin 1Bo2A nti Copa i C aer Mercad-. A ado 41 centa, o, r Cuba I par.
159.958 f s existentes' en Cuba" era un desiertopalIos par el Salt d d General l- 1954-197i. 100, n ..... 2 -2 Compo tia Aar..arera Cn- ........adoAnnericna. n 41 "a4 -es ,spo' .uinilnare
1U a de s tors de un par de punts alcanzan- Financiera Nacional. 'onoa Mercados de Abats o y y pedes. (Comunes) Nuevs nork. Fitadelfli NI Ballimnre.
on ese afRo, s61o 6.434 regaban tn- Uno de los trabajos mas impor- do un nuevo maximo, Algunas de Cia. Cubana de Electrii- Consumno. is. -ipoteca. Compsaia Azucar er v.r- L a a dd tri aidrr a en el mr- y a 42 renia oas con denr inn al Gollo
tal a parcialmente un total de tantes que esta realizando en la as petroleras actuaron bien subien-. dad. 1954-1979. (qobertura 1l9o d I Nrth ll. 24 Ci.t ceriesCamagdeCuba 7 .4 cado c Nutva Yrk era ae mode.
59,800'4 hectireas, que represent actualidad el Departamento de doun ntora mAs con Jersey Stan Epecficai swa .Cuba Nor the l Ce.n tra ita a radas proporciones, mientras el pre- A6a Futur
el 3 par clento del Area nacinnal Riego, segun explic6 el ingeniero ic y Roya n utnch, siendo as fa-I Bonos Thtia CubN .lrod C0 C p.a Cubna. d. Avi cio "r pot" avanzo lo ivele, die
cultivada. Posteriormente at Cen- de esa Direcci6n, es el embalse de vorita, Rynolds Metals di6 un utchindo te r Bonnos The CC a a ad Nauy Distiba angiCo. 5.58 C. T., l" o que represcnta un La actvidad de- lo uturs mti
o,. el Ministerin de Agricultura ha i a Laguna del Maule, que mejora- salto de media docena de ount- sec, c )tori.ai l s-.r I n C C 2a b Hipoteca. CM o- C a. 'iiLtogrica de La n- nuevo mx5.imo en t o que va de prs o. nt ca n era tambilen moderad.a, y bai-
perforado millares de pozos arte- ra el regadio de 10.,000 hectareas Dupont y Allied en la a cc n de i ,n moi r i or aorladas.t 1a4. r 4- r y Equipo) . 2 ban i Preferid. 1 -- Detsde primeras hororas i d i a mana- camente nas pospiones activan par
sianos y par nu part infinidad de y. regard 40 nail nuevas distribui- ioducins quimicos actuaron bien 1966 4o. Boano The Cuba Rallrrad Cia. Lltoarttic de La Ho- na el mercado evidenciaba un tlon, entrea este afino reflejaban, ,xacto-
fina. i estinads at cultivo de doras ubicadas a ambos lados de Go, o ear estuvo popular y se sum6 Banco Territorial. Sere n. C. 32a Hipole. Serle A. b o u 1 fundamental m s fire, y se ind. mente vao s d pol, en-
an. hlizaylnaas prtiacuto Ia ribera utitia M. us' npar. Ev-ann Products edid mA }910-19t6 Al, -- (le. Gras. v Refi) .l i -- Coarpa Acuebcttndo yo ud a fr 1indi Inn;iale dot lpo Sen-
arroz, hortaliza y otros products, la ribera del rio Maule. dei unoe .a Banco Territorial. Serie C. BoTno The Cuba Railroad Cuba c iba innm incne operaciN on calastn Ilembre Inici dp irclones a. 557 .
rlizar o n importantes obras de Esta red comprende tambian, el LAs dN las fbricas dte a. rpl o.. No i n r..nm o saris.d.. m4- Cn. Hipo eai erB,.c s B Cnreteirn. N .csonila. Ca- i rethada..re del Norte de -hatrap a para.ea VnozaA 5.5,'v apernr
riego que ha aumentado enorme- a n s anche de una series de canales, par to visto ha perd ea impul- er Sene l 192 Ga.y C mrbbean Petroeum As 2 meor precio clue la base "spot, mor, .era ment-ir a les..Un
ringo^^L Papolera. e. B. 1922-A C tCCrnum An- iEpiiunI ba- pal" ar,. iaamnasaal de INUNoea-
mente Ias cifrac que ofrece el or- incluso de alruso. particu..res. asav-Ina .mayoria retrocedi6. Lan 1944 o. A C C 0 S soclates, Inc. (Corns. 1 1 211terlor. .. Pir'rnrcru ou ariltie lo opera-
fertdo Censo. Grau dijo on todos Con Ia realizaci6n. de estas obras prdidas fueron de poca importan-iTel fonos IDebentures. Se- ,1 000. 0 0 Compain bana de lec- 1La primira venta reportaiar al cIoe a. 5".58 ilu na. el e Itl.a
las In cas,4clue5cuand ]a In ti-na-sa-- .regarrtegra Ia provi ia taenAa 5 .-8triidad. Camunes ,i l 1.it i a Nati on l p or 11.0h nnla da ti bltue tie 0 totes, carrespona a
los tnos que cuando l o designa- se regaraiintegra la provincia de L seci e ]o de transortes Teloas Debentures) Se- Ca p. Vend. op Hen quener de ilipnao pal a ead princi- elcrz
ran Presidenle. utilizaria las aguas TaLIca y part de Curic6t. trayendo ise mantuvo bien. B and 0 adelan-i rie B. 1948-1973 n4 -- c CJuragu i o.d..a HI.e.itube o- Ini p araIlegata a p r ahurCla delbiri u crzaro n elrin
tde todo los rios para hidroelictri- consigo un aumento notable de la tando mas de un par. New YorkUnidos. 1906. Irredimi. Unin Oil Company 1 amupri .Ala dcl u-ri4500 t oneladas de Cuba 0 Puerto to de la actividad de este contract.
cas,. fonmentar obras de riego y producci6n para today la zona. Otra Central subio paor el estilo. Las bles s I Expreso Aereo . 10 Comprt Jrc de Mtn- ic oci500 ton del vendedor u ara rto istrando todas sus operaciones na
efectivamente al ocupar la Pres- de las obras caracteristicas que se siderurgicas estuvieron tranquilas y ompall Azu. epepreo A e- C p i nt h mbarue e la se nda ui a volume 22 lte smo pr
dencia de la Reptublica se olvid6 realizan. es el Canal del Bio-Bio. Zen general sboyante. ort A ia y ug Com- $ pr pon C. M Ccidental Bosch 30n -- embarque en a segunda quinaena volumno de 22. La es, Is ms para 95e-
tnuds C e eet caisruyenta par eta- Zenith subi6 media docena y u. paany I23-1943.uI In atccio asccnin 200 A C C 1 0 N E S do .agosto. art; onoma in "urt"moito cia te 5.50. Las posiminas para t954
de u program quedndse des- que seesta construyendo por eta- S. Ppe um6 ochn punts. Central Sta Catlalin. 193- United Science Fund 1 tspeciicamente de Cuba para cai- no expenmentaban cambl, y finali-
amparados los agricultores. pas. regard 45 mil hectareas de Missouri Pacific actu6 mal y ce- 1949 Rancho Club. A. ests 15 1ricipia s del mis me. La zaron nmnamns e.
Inform6 hace poco a Agencia la provincial del mismo nombre. di media docena. Subieron dos o Comnpai Azucarera Vira- Nueva FAbnrca de Helo 143 1 .0 0 0 A C C 1 O N E 5 Aerican cnpr tamhin amicare
Globe que de acuerdo can elranun- La primer pare ya construi- ms puntos Magma Copper. Chry- na i(Debentures). 1935- 5,000.00 Am Leuc Petroleum. Ld. 1 de I s Filipinas pr b9,700 tonelda Contratns nimern
co recientemente hecho por el da riega. en la actualidad. an.e- Bethlehem Stelt. Freeport Sulphur Cempa ban b e d he u i uegada en a to2 To ea pe-i Spt 5. Com V. I. Nueva York.
Ministerio de Agricultura "spafiol, dedor de12 mil. En las provincias r i lywood tamben da Bo Hl o ( Benrefictarant l Pr C ,S C o V Yond. .
SIdelnrte sti ralizanda ra-N er Pacific Plywood tamben s 950-1-- BancoTerri- Bn trial IPrefe- i Cierren Contrals Cl e Lot,. .
un total de 1.250.000 acres de tie- acturon bien. Compa-ia Cubanas de eric rente -
rra ecaIe nimproductiva seran con- bajos para aprovechar las auas Las perd idas para !'a mayoria fue- trncldad Bnnos Hipoteca- Baanco T errnorial. i(BtlndnAn.en id ... Ant. envigor Apert. Mix. Min. hoy rendido
vertidos en tierras de riega en ol del rio Lauca, que nace en Chile ron pequen y Owens Glass y L nos Serne C .. 97 100 Icartasi 1 Concha Auto. 5 A Sepliembre 5.6 7 2414 5.5'7 .5 5.57 5.575 122
trmino de una d6cada. Este plan. para desviarse luego hacia Boai- Tulip cdieron un p nt ocasnal- SeK Noiembie 5.57,58 451 5.5T58 5.58 5.57 5.57,59 12
Sque era llevado a su trmin pr Estas o tendon os recos estuvieron de sosteni- Marzo . 5.35 N 90 5.32 C S.35 N -
e1 Inotitul Nucinnal tin Caloniza- para regar unas dos mil hectares dos a hgeramente mas altos en aun
e anstitutoNacional de Codonz .. m L .. Mayo . 3 C 10 5.38.40 5.38 C -
netvn, udand en parteoeauipo rod- on et i e Azapa. modtrado voiumen de odo erac nesri C O T I Z A C Co0mNa GFin C I A LIcan Pa tae ...'... 'k .Na '.a Bii C. .M y8,A5
dn a Espafia pr el Negociadn Est tecnico recalca a iimpor- e eel Bolsin Coastal Caribbean 22 DE JUUO DE 1955 Cnlumba Gast 16 a' Gypsum n m 53 Mercado Mandial Az6eares Futurno
Norteamerican o el Obras en el tanca del riego en ci mejoramien- estuxn activa v pocos cambios n,- CitiesServIP e IndustriesLas operaonloses .eti-irada -en ta
trajer pa a r aIto y aumento de Ia producci6n sus rreciots Duralov. Nnrth Cana- Ches. and Ohi .. tI n. :, Mr- Am. CO.
Extiranjero. espera transformaren y quen ps a u n sOil]y Mc William actuaron mei- An t H- m ua BR.. p ... 15 1. B .. Ch' and Si I. ,253 Londres repoarta que Rusia o sesin tde ayer se con, traban en
tierras de rego 125,000 acres ir.ue puede aestimarse cue -- .. .r. Pub 7 i 7;. .'a Ari 7 ';.. ntresaIa en un cargamento de re-atl s posicinnestde saeptJiembre para
anualmente. mejor a un monto la product idad de una hecra a Compairi ue operin en Cuba Aii m :: O I iht V .7 i .. -. .. nn. p a arqut ena.goa...nto apertumra o vendid n o en epA
proporciohado de tuerras labora- d ns por to ldrunahec Aor r Couc . 33o 3p4 Ce.VInearvl 13 .2 -C0- iEsta operaci6n seria efectuada a la tiembre a 3.25, pero a continuaciin
bles de secano. veces ma e ea acn t dela o movtmlento remo.en tra- Admiral Cor 2 23 C We st Util O .r Corp 1. 7. 1 : base de trueque. En estos moments todas las ventas se ftectuaron all
Gran parte del e o a de i erno ss alos en auel rcado nlos alores Amer Radat .. 5 25 vCsar Cons Ohio Oil Co 3 3 unaactiva demand en el mer-mismo precio de .2. Julio oper
Gran parte dl equlpa tin inn- abonos y otros medtrs que ..iueden de oompadias que opera n nraocrS Amoe Cry -'30 S30 Con, Ming. 9t a a "-- sP -- cado mundial tantopara crudos co-veinte contratos, toesos al mismo pre-
gaci6n Serd fabricado en Espafia aumentar aun mas la productivi- en Cuba. Ia frma de correiores Amner Aiti,'2 Cn .an in Sit
ptr una compaiia asociada que dad.Mendoza y de Ia Torre. ofrecio Ia Amer Car Fn f Corn. iIlono no- iii lp orn 01 02 inn pra rediudo. Libano etO inte- io tde 3.26. ao que represents una
esti reputada como la mayor ma- sigiente information: Amer F Pnus 1 Colorado F 2 2L Pato Mi 4 4 resado en 10.000 toneladas de crudo,'prima de tres puntons sobre los azi-
nufacturera. en el mundo. en De la Cuban American Suar A F P D Cont Motor 10 0 Pan Am A 20 a para embarque en icCto. cares "sor". Las restantesposiciB-
tietiriai.-'nzapany-ciones o 114,n o, liz4,0n0r rios A.mo Si ,- CroleP Pi ...a rt -aPs ir .. ,pon
Ss b t Company se opero en 400 accaones Am L Crl Pe 1 ramoun 4 ,, Ip a ernrbarque agosto. septiembrp. nes no experimentaron caambio de
bombs de irrigaci6n, y u a la- aS a 1 1 8 1. 4, cotizndose a! cle- Ane, Loco p u A n OP. ]P .,e5
hmda cn e et a*l I110Amo -,Lv 21i1 Panhandle Pr .m t', M'.. ]. ammoo tiemona Pakistan, :lln .consideracifa, y el tono seguia siel.-
da recientemente establecio una UllJ C I rme del mercado d 5Ii a 1 -' cuar- Ai c-.n u n p s vs n n -1 Parki. Dcr\ 41 .1 Gertc,a Yuoolavia elstn solicitan- do Fostenido.
ptan ta a l d .. d e I a V e m n Ie.. C a .u e I a P A n i P L r ., -. P m, S t re iA a .P ro in a ... 0dtn" nd3 r t p-oC
El Institute Nacional de Coloni- ont as ascendteron a6 in0e- a Ame, G lu n u do rta c lebr n pb a cares s rxfina on. i Contrata nmera Cub4 .
.. nsierad nd APRECiACION DEL 7 be e dns .: 1 ; ', lere Contra Clerre Lotei
Gobierno de Franco, fue organiza- 22 v cuarto rrndo de 22 i- ubli e Ant en vior Apert Mx. Min. hy vendlido
do en el aao .1939 dedicindose a MERCADO DE AZUCAR Da R t i i Ant. en g Ape Max. Mi. .h y deodid-R -
.umentar Ia producci6n agricola. POS e...i..r sntas pot 60i ...i.n e M ....... .. v, lci' .. an-i Radia eti in'5 Ortubr ...21 22 fi .3.22 C 3.22 C
El Institute tiee poder legal para LUIS MENDOZA COMPARIA a 578cit-errom n doe 534a 6 die ]a Ame, -i4 T onA D Cn .. 01'. 4 Rmigtn n 2 -- -
icrerrs.00animco Francmisco Suar Company. se hcip- Anacondai ou1n L a Du .... 181 3.26 V .24 N -
c o n li s c a r ti e r r a s, t a n t o ] a s i m p r o '--r o n e n t a s p oL 5 0 0 a c to n e s a a 3 8 Aq.i n R e t 3 -', 3 M'4 n u nO n t ; +4 2 M R S t3.3
ductivas como las que puedan ser Equialrnve i 78 v querina rottiada de 8.38 a }lec r ramondi mo nt l Robe t Go .r Sep', Juliomb 26 326 N 425 3.2 27 -.2 3.26 N -3
metoradas; y puede construir casas LAB Cuba 0 cuarto. de la Guantnam* Su- Armnur arnM C 1 ne. "1 o, e nr 1 R. September 326 N 4 3.2527 3.26 N -1
de labranza asi como proveer !o EE. UU 0 P ar Company se opero n 6010 ac- Deel R~,k S 85 = eo A"al. 37 PROMEDIOS HASTA HOTY iI- 1nM
necesarin. incluyendo animal r..do -a Cuba 5 1.i.nt.s ad. 50 mailP.ierr auedoC no- n..tDomi aMin, 1.. Im in R I P m .I
necesari, incluendo animals e M don Cuba 5 323 tizada e i medic a :24 Au.1 nr <' Tin44, A'. '' Cm
implements, para instalar a los Spot 1E558,.EA N. ab t rieron los slyulentr vao- oal Dulh .
agricultores. En sus quince aIns Pnmed a el 22 d r I cales qupda-on otu adnv a F A C .1 T. ueva York 5.42 c Lb. .6325 c Lb
de vida, el Instituto ha transfor- Promedin haft 22 d esto precio'. al cilrre drl mcrcad BaR' Ln S qu i.i i l -7 Fletc. un puerto Costa Norte para N York.
mado ncrca de 200.000 acres de julho de 1i54 5 25 23294 Frrocar i lIs Consolidadot de Cu. -' stand So Filerlfia n Baltimore .4194 Lb. .3750 c Lb.
tierra ,seca en pr6speras tierras La Habana uho 22 de 19.a 5 a dta v med a 311 Cntral Vin- C e, Bond h 9o, B n putet Coes Norte parc los E U .I 4 v Lb. 52t7, m Lb.
tad n 31 l06 rm p

tad 31000 fami s de jrnal Ralrad Company er 16 a 1 4 .n I n oum S n F. O. B. para l mercadq mundial 3.2499 c Lb. 3.2942 c Lb.
qu ivin con g ra estrechez. ASS. AZUCARERAS C.nmentario del Mercado Ore Sl Foll se n ERTIFADO DE IDTDA
Apart esLI ha me.orado 500.00M C...C.n vtp..i. .a u .ua. n d in. ... ... .. u L. ... ni A..s. G ... 'Li, s I DAs
acres de tierra que no podian ser CIERRE DE AYER DE LA BOLSA aquol mercado de valores. I o rnrre- Buins c 1' o 20 P P
recadas. DE NEW YORK does .Mendoza v rie la Torre. co- Butte Coppnr I n -10',G- South P .N S. 1 ,1 x ] lo2P
El cost total de esttas obran m naron lo siguientp Bo rs A M 2 2 Guant .t ui 5 n N 25, 1 6 '.
desde sus comienzos en 1939. has- Cnmp Vendd Mediante raoida alza con aumen- C Br 2 stand s Pr EE. DC. L.br ms. 0 P Llbre .. .. 200 0 .50
ncini- mynx 1 enr-Gnning7Stand G rs B OSDI,
ra la fecha. es de S85.000.000 segin2lun ..dn n men. enlos ulmns 'do' C'iami Cn, 2 c a l tr r As o n 4 a
A rino de l a i nt ia Sugar 2 1 30, dias imrnso a promedio slarepasearon Cin 5i -, 2 H G oilet a7 Stan Gar s1 i 11 .
ma a eildirector tnh nic o def l A merwan Su o gar Refnining 7 2 o mi es tnpectlo n maximns icde Ia se- Chin p tni -i1 1 4 1 p rniD CU 5 Cr7
innsuno do s closa mis. taarcruiC CrnimaC Al sga' iii 2i un mimre a n sopl m anlt 'naImo oi cav Ld i. a I, Go ient nO 1 eaN
an uno de Ins m s sobresaitu en tre s mi l d otRrcoSugar 21 I Bas .V merLicorn eg rtcna seRaaoa,
.....a rVaoleta Sug ar 0.1%. 13, A 17, Goodel 0: r 3E I-.A]d n1- m.oeta.. .. .. .t s
agrnnomos espauolnes.El Gobe o Id i 1 del t ue ha ca .mba doI a tvndencia Callahar -Gdi rh P :, C 1 NEW O2Ku 0i o 2L. AP 1- Cel-
Es *Grpham Page *c coo 14 is ere de AbrdClCrrs
-sparot suosideraciun ementatil. la Cuba Compans. ra-nund t Gn. aia. t. taoursameeECbaoin t. Cuba meCCr e
aparles o ableiv a die aumnar Ia Cuba Co n. Prdma e ndustrilalen s Oa esta ame- n ;rcear qu 0 rln deb T hanerser on Gra Pub Otim e"Ure s
r u o .t Cuba oailrob Co 1 o 1, nazadorairie cprA del ;I o m or ronfiana s e pr
producci6 n di tblevando r a drub- Ca u baR i i D n 1D L B S n ai ao s e ic s o n ma o n ti dv i q si oPI sPn- G etDhound C in in 'ii d C ann41,
produ DCccion est llevandn a cab Cuban Am iran Su 15 151 die su historna. v el vol umn indirn media ti industria!es .obrDoasa 46A ie nt A1 ,* A 4s1. i e" Ci1b Nonr RS ti 9711 B t
ntras muchas e impnorantes tareas Cuban Atlantic Sugar 1 I. fonal r ea s in sinuacion ana do dal. C dmoe ti q e mejnra lan s riomn n.i i C 5 ?1 5i, I3 3i r curib. a r.a doti. M NTc, r.
etn ip social;I a mas sobrsualiun- Fajardo Su 'a 15', isddistribucon nAA a t ia ust ar1n pa- rn r.a'b uR ir oa.i.,os. L n, 5 m0V N
SFrancuasCIERR SuDar A RitOL5A ba d an'o npa- C1E rdl'-O1AUPA9n7d n n d CoS}i.s
te entire iae s, aesI a palsrin on aIFratea n Sucistr co Su rEn ne ann-in omenlta in ma reoar edine ueomain alimc C iar o U 7'.t77"o '
rxceso He poblarisan agric! 'nra 'Guant namn Sugari l an t Cu nsvie nnIi a2pot m s o Organizada n lComisiq n im drt -c dh2o .
cuva centralizaci6r n hace dficl u Hllywood Sugar t21 3 e2 i al nt nr aias d I a demostra- iRP.d do c Torontoel 3.nto 3 5 53'l
'Manati Sugar -5, c n Cie fn-tAle7a, reiniciando laIVra renlizar In lab o r Cib Oa ,oRa ir 0%. 1770.
usistenca.Punta AlereSugar 1l 1 cotrc, as Hov .solamenit podcmo. A mpricari Ledur $1 08 n b A i n e nral I4rpe o a. A rl ...t l. n 2 05
Fina nmente e] Instituto pe-mi Re South Pomt Rico Sugar3n B1O.\ 2 nontrPana1 9 1... InAi Pacln7s 4, orCm rnt-4 4i=i.Noma Cab' Saiinarad. 07 10.i0
i ns terratenientes relteneor 50 nitnd Oruit Companr -5 In snudenrs' -Aa Y0. 14. M i i
a 250 acres de -erras sealada Western Indiessugar t I rc ra m lI l i n I i' "imci 7". .". -- r a cira de inmedialo -selgui n se nos,m- Cn l11 0 Cuba..., 400 I 8't '
para expropiar. y coamlpra eo esn- N o e c Inl T and T 2P' 30 en EI o W .I d irTl.ldo- tan pronto quede Ephi e C
DR.ofUIS G. ESTEFANI ientRonNpt VA ELA,0 0VAREZ ui,,..'FtAd47L :tan pronnto caedr
t n l preco prevaleciente rn [ -- J-- Warner eBros l" i ti .-nii rada ,ri ].- s funcionarios dc- 1 l ... I i,
mercado 0de acuerdo ron las tasas 1 1 1 1 Joo Lon 1. 4 ,s L, nio n U.. .. 2 2's .ignados pa.ra constituirla, el fo- M analSu.ai u -. 14q7 No 07
i.mpu.dtaso Iaro t. o.. Las PROM ED IOS 41..'... 42 ,,-iiSt
es reod s a precio del azu ar Ia nueva ley K -K- Woo, ..'.th S ,,, ento te Ia inves tigai n scientific n-- ..
dEW01 ] lar r e n- SiWORK.aul, 22--IPor- h!KW.e Aum wva labanb -u'a lbin 1 aproiechmiento do ta
tnudas gN.Ins slabrutoro. selnci-ns NW 'B uo 2ioi uic4"n WerladS'1 22 ienerqiaI.urlear en la. actividades Hubo inactividad en las
drecto d e Lus Mendozat v Compaii' K-iser Motor 4 Wesl. Ind economics.
dos -nr3Csunmenecrimiencas y Indastriulo 4 Aalz. 303. ad nnNcol1 2.. 1105, 1Y-Eta Comisi6n. ademl-cHeminver-a. operaciones, aver, en la
lidus os.s y ra- r t De aprobarse amedida-reporta Cuban Trading-t K. C"-L- a"a vao Co -. ".. bes f. t s a
hdjd .LFerrocarrles'mCL' latnposibloa funnteanatura
Respeclo a Chile Ia D nrpccinid tie s P irb.lios A ..0,ung04Sheet045 m.a. 2n aoBO local de0Valorem
Tiego dependiene del Miste Tnda ... t-1 reducirin ruota cubana en 1956 a 90,000 Tons. ; -,LbbioeC, v-o b a00ein m,- ..... a r.. i c o s.. eola i .. e alores
Riena dora...o..dot 1i7tuionoes n aaci omerrial, snie-
de Obras Publicas. ha confeccn-i Los o edoe'., Cuban Tradn mentor te consume sobre0 8.3510.000 LeS h I ..V ,M A-NTl .lol virX cJ d coentro de enlacen e;ntre las La sin final i Ia semana en
nado urn prnyect realm nte rev~ns- CAFE .Company. deron a conorer ayer toneladas. Pero lo peor on que n M ..... ra s suministradoras de materinales y na o registrd aclividd. Parec
que la ons *os comentaos. con respect al au esta participaci6n pudiera CIERRE DE AYER DE LA BOLSA products radiactivos a consecuen-,.qu infhuenciado pn r la situaci6n
trucci6n de obras de regadio Pn en ---- D ELAproyprtn ie ley 'sobrp las rcuotas ser limitada por la disposioin Lr Nkh d Air CE44E 45', DE CHICAGO L cia de I a ccion atmica y n as en-ia- orm el n la bores de I os ban-
*gran escala. Segun el nuevo pro- CIERRE DE AYER DE LA BOLSA o.careras, segun I a legislation prm- que concede 45.000 toneladas acu- e o n- tidades d personas president en el cos, el mercado local careci6 de in-
r ncto, a Direccron soaln necesitari DE CAFE DE NEW YORK sentada en ia Camara de Represen- mulativas cada afino a los passes Abre x. in Ci.erre lerrilo i nacional ue a ts des ies no reportandose nperaciones
n retop.ldo econnmioo inicial tie N O--- tants dIe Ios Estados Umdos: de derechos plenos. en adicirln Merck (o 22:., a1 e3 .- -.- uli7za r. ,en la cotizacliti6n official ni fuera de
un del Fisco purl lincia r d CONTRATO "S1 Las exaortacrones de Cuba a los! a las cuotas que les correspon-|Mr Kansa ,. 1, n i 11.n7 11.12 n.7 10.70 pnroptsito de los studios que lizarra.
paniceC.. yea c Esitados Umndns para Ia m. .na mcorn- dana base de .ur r...imo tic 51 NT. cud" f .. t 1501' it t in0' na r C a'10mi .n a a11r e Ea lmo otiNaraedis Vnon nknaode
deputy s las obras construidas mP- e hoiprendida de )uho 10 el 16 consistin- ; B.350.000 toneladas. El resultado Mini. Pat P. .. l106'< lO -. lain .-0 tit0 10 15 p iiida esd cosu a i ehna 0 acniodcs Ne a hra n
dianto la expropiaci6n rcm t ide ... .. .. ron on 37.750 toneladas largos na- en -lanh ...... i de esta -ismailots e qu0 i po" t cti do m Is6 00 .a r....s d.l.i Vtrtitn-
la part de tierra s regadi ,enMdr. .. .... ... Ia uro n far en arima d r crudoa do te Etado Unidos nerd a din i ga n ..... 01 eb- 1 ia37 soeo s qul n colebn enra nes 7 eo te Ia B a t 7 "i
los casos de grades lailundios. p y .0.937 en forma de refinot de cuentas milada aun maximoi Stam. e p lo rt3bra. en m e ol te ins te ab,- octasos ay siete octavos Na bri
Este metodo sen a beneficioso pa- Conocidndose ya un poco mitis d do de unas 30000.000 loneladas cortas ,RANOS to .oo impoitante .an enia ta In r.i. e. t ie Ion F.. n.....-
r todos los propictarios que tra- CACAO fmnidament. tlos delall.s acerca de aproximadame...te. Y 4 -i'GRA OS} pic.-da por las Nacine. Unidas enlsConsoh.dados yded a cubaRai-'
bajan actualm snte tierras de ru- la proposicitn de Ley tdr a ctioa 41 El proyecto prorroga la L NV. Cen1terl Pict't il_ p lue se destacara la tra scen tencia. Co-- op.. a.n. y timeI a C ub -
lo. pues la IransCormacEon de los utuBot Unudna. poti- Azucarara solamente hasta 060. CIERRE DE AYER DE LA BOLSAt'ie la aplicaCiOn de los aenrvados daron cotizadts da, ti 28 y medin a 21
munsi renumr las dive rsa s 'e5rp: one 5) Mn. Con le y tndavia dn ha on DE CHICAGO r adiaci sna So Ion ramto ren ai- i y Ian negua da tie 16 a 16 y lines
rna Os I en nn iegad ne tIE NEW YORK o ublicadaus. irma sigue: rrtadn q. r Ia egniridt ra
c oesti .... rade pte P. 2 No abrai r...bn no e l eustado .... p a o dsruta en Ia Cerona' lerca doBU de M tales .... "'
u n a oe5p0 0 t a r lo n d te n s c a l -r U r ua n c a p l P r e s i d e d le -a d Rca uA bt a ntua P oMS et a n a e T O a o l 0 0 I a a prd a to s ico .I a aco .sa de s,
n 3 ,p.obabrrbo5-do.q me0iNE Y R .ul 22 :CiPine -bEo Sian "Bis. Cremnc o ie at yuetiar qunstituida Ia Auto- 'a naturaleza desd e quc se tieacu-
oos no so pdrian onrernd nti tpn n l W 25in 3t 0E 3t Ya 0n0 iO on ci ent de ros- so tic de i c ap oeaa CLeOt- Zidte s2ont te Cnaomnditie as t eI .. 2; j 0 o 2 m on G t
Dee E et ,20 5 32 "it do e ante et C onrc eso Ian 100 e"aia- ;e a tinpeatiu r dotc io dem pa -0 -pot r0 tmod Be ala G rana rtin E n uegn A ed-1bn ~ ir idel die o.vehn n a iet o ha
mnro it o. C a n tin p r e a p a us tin M a t o 2 3. 3 2 0 2 2 2 0 nnil t 'n nc a d.a s d o a y d a s al Io n . a . . .n A ntl m a n ia 3 1 .0 7 ce a u o s lu lib r a it 2 0 3 4 2 4 a u 'l .esnoto m o mepnoo a slm e Ia reup o a sa ilou r o m b u n tib t en o ttim ica s .
1,500 m ill20.0 do pcson .... .. s tran demn. el P re sido nte d C ? L ei ,slataina .ab ier ta di ..n ... N ew Y o rnb M u.a5 .a,0 200 35. 203'. ibiti hi idod lotion ios o tra ba s do .hni.ans p a? rc totAlam e q o no lie-
1.5 par riento del preI upueso ti n r nTFitd tie Acictarttra tic l C -l este erano. Cabre 26 ceatasus Ia libra. VLe .A Kl. n quner ^ t.....t.. .. ti.e Ia con- ti te n ..1, d a. n.p, e n ln-
101 do Ia prodiulcrron. ha turbo Ic ALGODON nimar. Mm. Cooley. exptircd qin citadrene le^ tn de Conecict C Oncu e Mtac ., deler- Gible nulerilm trnpnrt,
.ad pd mu en-- toatvia el G b iernn espora corn.61-El cinl ,ai ...proync o s tin.cy be Conanc.cul Abmc Si.a. Mo. Cirare gia naclear e n acaoo e manor logroelle repref a ta una impartante so-
reganmint a CI R E DE AcERt D'E LAs OL rr7o ct ano auha a sio na. praroe qun Ia prnoduictia o ank. Y kp .... ElI3 EN 135, '11 l* 134Po


... ........ ..versadeo, villlvilelt y ] r,
21 No. 751, esq. a Paseoio4#F3rcorresponda.las ireailadas. Pn comparaclon con1quev
edad, La Babana /J T"rel~tnnes: F-491 y -4" I '4 mextranjers,-ospolamente en un hubieranaten ido de mantenersen lai O P No. 252, SEGENDO PISO. TELEFONO: W.0770
5 extraniento ne nualuniir u-iatu eiyxOBISPON
25 por ciento de cualouier au- actual Ley.





Pigina8-B DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Julio de 1955 Afio MCXX

4l1y, Iltimo dia de la reunion de Ginebra se... Inaugurados la Feria del Libro y el Instituto...

(('alnnia ndd l* gr. PRlfltlEA) entre Oriente y Occidents, median. tr| ctionfs que los Cualro Gran-
|s-1 Is .......- tel 0a' embo bandoe to rompro-Ides espernn formula para pl elu.- IContinael6ndelo a Pic. PrWIMLJERAI dns puntoo de vialm con los de elle el Todopoderolo nos yud a rep. n. i darism tndn el d o quI dq herli-- h ei Institute% Por medic te pj In
laconprio dc pre Leonid Il- meterlan a no luchar y a oluclo. din por sta cancllleres. en Gine- -- -- .I.. PaIronat. El prner pin. t. l ve, llar Is part quo Pn eos nobles mo" vl valuehl. Inlwrvenelnn Inlrremns
vnpv, no nlhvo ningunu conferesn-'nr Ci notllosb cnn lo penr ondiat. ,Clones pcrifioat. I Eden he propues'o. searte de lI'Educacloih doctor Aurelln Fernfn- fuerio= ail ]ntltuln Natonal d( Sin d ad igluna. el acto de hoe ,_ I. -ulluraln divrsia re I c > .
Dessnure E1Zta importancia epecl q if rona desmllarizds. ue Jan Ilm la-ider Conenfen; iu miniro d Esin- Cullur tellj lnicll> df] gpbler.,h conceb@r lc mia conforqadors -" "S n plremis ofundamns umia i o Palrsnni natinnalan s inn
n~~ ~~~~~~~~ .....j"t -- "tn emltrtd us lax Jimita idez Concneon" Ins minimirn tie ,F. im.Cultura fell InIIn datva del Xrb ior. 'hns roncebltr I" mats confnrtad ral nr le rema Pufa n I-ribeul a yt epin r n i ns
G'NEBRA. Jul0o 22 AP -Ru I l dido l. propugLade u lone re arm m pl. de de lV Presdencia de Agnricultu.,no del general Batista y de au co-.spernzas pars el bien y In fellr-. N, "n al "d -H de tr" servirnrei en ha ndinn do Iodr*. de
lu Potencia.1 occidentales e man-In he Interes do od o c ad en un a anna transcontinenlal'ra y de Salubrided. doctnres Carlns il noradoread en s en re c..o Ic n docio. jdad de Ciba. que e alcanzaran in- H P'lnnM l de ul tur.npe r mOe reptlr rn anidurl. y exoerlen. d
tuvleron err der uerdo h" t .. bre0nel L. red i l. o vsl erf_ oo rgo v per *mobesoildo, de l,Sal~otgqa Andre, Domingo .v M .IO ree Concheso y Zkndegui. I ron ] ddable ente 0 t ..v.. de la ed ...u. l u ll. on forms m"uet a Can crnlaborrac in ton -plimm V
L1 u'ecn er f erd ha mrbe'e Le ice cl is noa agei s eJ 0 el szo na de err a' 1, rtu ni rae s de l Castri llco" e r dent daret Trqu st'truct e in n de u ne inc Fona H b lde, r "Mneiu doqe Ia oe da ld en ene n poabaese eame in ct'a, p 'ancnt
Jam prinr'dades que me ..is narlin a elemento nuevo aren Pr prpUeSn ru.1 porqnln @tim contfrron InDrtnd-r e dlCmilo rdncBlro vqu l-,ooe es d.7nlare cain iel cllutn1 "1"r"l7^ "nl on 1- ..C ivn .
4 unitlrdciD de Alem ani y a Ia go Sbre Ln tratado de edgurldad eu d si c ona *^"f" *clualiei. leA]T io cio:fl prealdfnlcdf]Trl.!iruclu.acinn del Mufo Naciona' v, Ruble el docor Z'tdegol s, "Lnizci y suno fine. .f.lmn c .nfn.r in r. nfin. .. quo
seguridad europen n la negocia. rope. ce en *u forma or';nal h....Com asunito de negoaciacon Dnlr..ounal de Cuentas. doctor Emil olen a ucac.6n de ind le Palacio de H.ablo des ,u el dieter Gudliar- g ae A no. animal
Clonu luturu Para resol er eIO. oB i tdo reculu zdo por n e l ccird ti de euln znn grupos de In sapectorp iFernandr. Cmus; el jefe del Ea s. od la tM c iv dades de la rILdU n 1 e de ZndeI ui Di rector Generl i clon eoclua z "cn r Puede rtar -edrd. ar Dr Aurtlio
-e .............. ............. end ran au iorigdd Para n t em d" av. o de, Cutre. d o -n u o nemon eCt on lt an a de quIlla s n g none de n r clon"ennen a Repbh qcbnt el Ins.o r
problems or p e n |a I orferencla qu me celebro ln rpr me pmnsJb uAn, d, ,, .f1Jnact I, d o o r n r Gn en erl d o u no on m dl on"riu. Nalonml m de Cu mJr.. nti Nacinnal de Cuhura hn de Pcrnanoc d Cmnrhed n,. t qun oute
Un vocern idnstdnu dense dR am BerIIn n d1954 bremen s i ccon e fin le comprion p c re sect. d berrArc a o it. N a rimn ,-1pr,' slcone periooc de um B ooras .par dons i nr r: re sone un d or-mran isn epeclalizadn letrnice
'n Cr'e" mno a pi rLmend Ina me El pide, n mr eod Fr nis nhower I ani ni qu lae limllaciones aon efec va ler o .Jin c',rier. doctor Pablo Carre.sen l i re izacion de todo n lu esI Hace aocos mersus exacLamente navpal r' a do nue| ro au procbto Mini.tep rin l n s, j qarn an nir- a
perand a u dpe qu m ;en a n proo lea; l. d e. ..?..on d el c..r. o unit o qa s em i n la x fuentes diaploma..c... a ra Jul L ,; a t ore dente del Palrol-fue..c... ponlendo el TeatrN. Ia B,- em 27 de 'fbrero ui n notable escrlu-dcn eN so rd sauoiO e grm s en un a d pnr secn qmun-


athp ana r cibterqa eLspr oolm a h Iaen dicsop delo cuartcdow Pnas n. quo linegaC aaadd r l e~ nc nld e yn d ~ a 8rra o b atxulm ie sa rannsueLemoCaderan e upal 'r e rimgirs ran in fator d ec amnu
Ptaeden re l r of" m e e 1 fenr l det temal e Eden propone clu tods laPi1 nlo0 de Bellas Ari m doc t or O a- bl eca y el Anieo aro a pdqpo.' erdi >ul present conmne r n d "r da n .id fnin 'n 11 ri nnur, ahnr
r r deA'uerdn me pus en etv.den' B d -goblr n h c. oa ie n d llma A rnp a e as n p, seen d a d Ie zona c Mr Lor, po on ,bseretariroca ic aiccn ae todooos R q ue cullvan l Rafaei Sdarez Soils. recog t de ioa'. in d n y In ie nne" qn n ma de an e hacor c r 1 p relid prn r"
ti deap,,ed que log cncillares de mento eI favor de la reduccin ad desmlilarnada. donde ]la fabrica, nico y ilmmisrtio dde.jcH ,enn Bella mrles on Cuba propio lablo drel o HonorablePr a-, EP h ts numero ina i tnn de ascerson A fnhenanrza y -
u comercm, de mr2rr, enlo zern pronib .aas Lamcoe rem Penlo ) auAr-i "De euta suerle at PalacIo de Be Ideate de is Repubic a tramcenduen-Inr 2u a dub euisten nundsmmn-
Um cuati grandes poitencia. haman Odap aculu. al ar am comunica. Cliomorneje pleo a naor ede i ngaednter d at pp Me1 l u na ruene a e de Ia Idue det ulal r do% r tpeclns fundrmed-
trlsbaildo todo el dim v Ia noche c.oneL tn jo e in Lercamblo de no- o- a ba ra rei In s ln Cdampos Pa a -n t io Bor.el. [ direao r general del .ARrl el Muieo Nacionl. elitales declaracionesi La pregunelagu ta.o lnraacid radn nrctnau al del ales e n el denarrfln v prif revn 1.
tratando de esntablecer Un rm la ter s prooect de r gld on d erla n t In n t | tito Nac.onal de Cultura. doc-ilntut o Nat oal de Culura. unig l ormulada en curio de quella ntria dc Peros cari eli moensal' Re Publics ue l n'o b am ons -






seuidr erp n o Ailaid ue s litecamb dg mlcnispcfcscre qeTrua sr a m afc~ Ia b "ot -ainl Ia Repustro qua. L qefurna ovz eee.sadogi yee pl neldcrde ramd ascecisadelsle ocetsJeudsu o e
.u oifnc'o pars lo dex eganone El prtoo er minid ro brrnco An- ie ladandos a roa l ugarea Ens or Guillermo de Zendeu r el dl,. dos en un .solo fueoas a. complerar memorable entrevts. fueron va- kr sende f sifn dap de v lUntn vA i nl mOr.
antifre tpad rs nlos edele gaioni ba pr imera a l viajes dtro bri An. su acpl.....o .. e laS hdLos .. S o. p c i. a d toe de Arch" o Nm i .... capi-1os de Pud laboras e Ia "u.l...e..ardi d. d.eb.e. -inin r e re- nn e a or'u
accident. lea y runas Rus. m ,la brt, Lhonv Erden v el preldenie delaCon p- r lH l Cor d lo e a i, ,agno ra labo r de Blhotieca ris y d er Perm qu "re .. e r qo t cm Ordnins Hnnnrthle 8ror Prde 6 l-
en q o .. d.e pri. dad a Iea Ir o de Ministro de Fr.ancis Edia r c io ... neEB r a lac e M.n ise-s 'ade Iso u B L .... N" a .... to N : de Ard l o No ...a I ruue aisd n.. i .ene a Iao culta. edInsut to"iu r i de Cu ltur o dueb n dele per'el d .ra o .nr. ntl.-
Yuridd .europea mienin ra... el Occi. F.ure. h..ieron declarcione fdinil. Efl a Erov d aro a .. sd unal e Ia B IA N a, M Fi.del Tea. Nc.nlon ob... maiporqi e n .. la cl e .... .. do nult a ... endo ... prm. .. de
-istis en qua Ii unificacion ]adrea. r a -rate! u 'i dsla C IFt clrid" s1ib" devudab a Cabo pot Liar dadra "lInn "c st e a sola
rt i a recibe.ra pritmer auten- EJ pre.,dentle Ei enncmerc l elc ns e tre chas. .. e -r e rr, a dNaurlan c o du Belt, l | t ir,,en tal ad q o p.e pn ld elrre lo doln e %e .. lr d" .... inst uciones y Inte.l a I. ue marca el inicin de em. nuei. a
i ....... acudeardd i ,s .- el lu .a o e n, e ariamps uo e: lie e brr, ar Ia "'Cortina de lerro" Ari flfan Alertuln rz dSo is,'r on pac r a Lin"e-tr hombreb adm ltralnsform a lian rea- rl .e_ T oues noe ddn atng le mares rcy o aeri lutha
C6on 'CMn o obJeto r Parece qv e el problema entern eaur la mela de 1 m pa t Dasada enl ora"nzc .o' ...... d e tJ ra" E s .Cur nune,. r a .. d oor u r, c ,nie t ha dCEtc o nI un i as para que fCuBa ln. Qumo tn de Belao ridns n a do. retnnr l.rle la hicorm.
debe .er r esuello poer s jfe de a ju.s .c a. et aerecno el en laen- ,a t y' e O i.,d-.nt ,Mn uel raenad maestrojar. J B No l o b ograr un m ej N clo rreponde a mu hstoro a e q u' ins 'depa r ndlade r t e de e pr^ am n.. r.ri a d... .._ee nra lde dr l. a
=ma pltc deo- .n .... :ede de I o n rn. ..... ar d P d de














s wr que restruya nelc 16nlha p p tian cap sid nte Mc~3 Lidre cum enta lscio .1p in~ a imfentes Rd riguer zi Ni rtoe f. at Elrr~ Feli x i 'N e s Ep ara i ble tuda le Lin p eblos c et o ed e ref o d na s @a a r o ose
Soblernf-el primer m Onr ci Bu- d mienL u muLun hac cermta mes i.v ] ma' Ori'ental. r e uladodim n.r. S d e I ra elde i nr laborln o y saludable. mq eltrtio n. un program poll ico pnvtca n. en conto ecupncra. el Ja L Repubhllc















-2" k i :" E "d uf r ,e,..=u.=,,,d ... n rb o a ln u Pdr D p nanntn -t -t ea a ..... r .... .. ... ... ci .. ..... o~ n ef5
ganin, de Rusha;, el precondente del an concrcias que aeben aaoptaree. ,^. ^o e a c n e m crae de educac,6n y decbr t r qua ir con vp s- or- o i dl e ja, ll ,t a d n Ovci.nnadn par r i concurTf ct
consino de Mm sttpos de Francin I "I. D!sminuci6n de la b a onos de ts pequenos passes 'l.-rga sos antrmn iq de .a.....cIes inues a GuddPosibLldde .... de y a ...y a irla requ.ere el coc .. rm ti..m fne la palmeri eI President@e
Eda r aure el primer m i hst o bqne a rar impiden el interea r lfn bit Occidental Estos Iasepot u drc. d.,d Ic a lerriur o irs ou n pocaos recur. ardo deb m .c Ihr mad ie o t ti st mhelec ubleos hia de la Rpc ubh o" general Fulgenci
in 9 Anthony Eden y el pres i- da nformacl6n y de ideas entire leon a n del buen juicio ded'plan de re eu dLnr o -o-,,ei. de q e dau'ponla in socledoad ru proyeyso de transformer Ia direc- de ltuaree d empire al margin de Baistra y "aldar. cerra ndno con bro-
d. uente de los Estadlos Unidos. b Dwigh pueblos; Eide .. ..aa ladctoi ob r .l. .c np. n a Ide ai mm N ara el ,oeu bn. duranii el a obierno coloi al. c6n de Cultura del Minster o de rias po-iembca n partidarssaa che a aurer,, la bin"" "
~le Par Ia demtrl~In p.ar -- ,,,-= ... mjfee n OcceroenLal" @I doctor Eme. no cooil ucaci6n an in Ininstuin que fun-
J?. Eisenhower. Est" celebraran, "2. D!,tninuci6n de lam barrer.sue cre=n qu R ia Itraarti diSdeo, eio --en. presp rdr.- ofrecer a[ mundo r rvia..Ed l e 4 -No hay n pueae habee u iber Hn e Heaqul J h'rmnna polabra
us cnocrencia privada a lao i 1 an- qu ahorna obstacuiza n l oportun- Gmponerlo a Jam reg iones l oete ila Academia de Ia H'istoria de Cur- a r. > mo especialmentea nue atro s clone por redio de seccione apa culture ofci a. culture dir i- At orearnn en xiremi com ensta.















fierian ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Crtn de Hliminaci. -; de descon-ca squallo ... sus ..tm. t.,bas denteos del Constu do ds Lto ldco cai otr.pes xoicines conta e rti os. El nfeb ren mip nt MON.ic n rbem r
tefneridiann dte matana. dades que tiene el pueblo de vlajai de a "Corina eI doctor Gustavo NCue' Rubio n" herma t. Am rca, quell ex- tronato t m t d contrentld .l deber r no me ha rldo permitido trder
A l b vocero de Estados Unidos. Ja- a cualquier part del mundo con fi-. E otiman que en el norte de Eu-, ingerucro Jo C losr 'lla Ard h ,dinad generaci6n de cubanos debe -tender a lax diversas faxes de "tado s omentar y recover la li- a entas cuartilla d brevaimaB a ls
Snea C. Hagerty, declare despues delnes paclficos y amistosos, a fin deoa, pa r ejemplo, el plan de deomi ,. mcdemia de Ciencias de Ia H,,- '"eu r'maron )a phkyade insigne de ta lnves.tigaei6n artstica y lterarilR bre y espontAnea manifesne caci6n dc qua doy tectura. Idcas,,j explc irin-
Ia seii6n nocturna de los cancille-Ltener ocasi6n de conocerse cars a ritlizaci6n" sin duda seria aphc-- .'- a,, 1 doctor Juan J Remo, da *radorM poetas de pintores y de Ha de ger un vehiculo con log altos Im actlvhdad Jntelectual del pals. ne$ qua pudleran ju flcar in Ina.u
rn que .e habia logrado alg dn pro i cara; y do a aquellas parties de E.candina- i'a rcenem a Nacional de rte. .T' iz:,-. me jurisias f hombres delfi nes de estimular y de conducir el 5- a c et s timular ia pro. guraci6n de enro m nti .u. Pardus .
greon sobre los problems del des- "3. Crear condicionea e qua alien- via pr6xima a Rusia I '"e'ras. a! doctor Fernand Orr cicric que dieron dins de gloria ,pensamiento haia el ideal Neber duccl6n lilerarla clentifica v artis- ademais, come dibi i ,a 'I dncilnr 'e
armed, Ia unificadi6n alemana y la ten a las naciones a aumentar el AI otro lado del Continent e E lh 1 m t' D la ltima Pute dli riglo del pueblo entero dle nuestra Patra, c* ib t Ze emndmis gui, an Iri st billion s y
egurldad europea. Afiadi que es intercambio de mercanciie pacificas'cree ue Turqula seria afectc da li e. "la Jlt a .e cil arona a u e ion aI.. .I% que ueroan a su vez herede. eiendo guia y ejempio en el decir del Neu, d" aslece]-nca a d lam" 1 ', conceptos decundls, qua no pr re-
otd opinion que s61o exieten cincolen todo el mundo". considerindose probable qua, RPu-'zl Roa. o del Institute ,acional .1,1. r":- ,* nes de I derails generacio. y en el hacer: un pueblo eeencial- tires me difunda par toeing ^Is' r oger mis palabras dejan de serlo
Idd r a p e nuuna .. .on u el ligl is fav or Pe ro a cuoldad D.no de m n r p at ta.en.. ..
pnlo dre difperencia pero no los' Admi6, rlopidamente, que los es- sa nari demand s Pqara Ia desE- nato a d o uctor Anrto Ma ria F1 rf.i. f ue durante redo aquel igra o men e cuato Pfero Ea cultura nado e bitonAte I nacion yr us bene-cs eo expueStan par edl talenlo
Slnohitac Dijd que estos punt ... tadlos Urid so mismos ban impuesto litarizaci6n de losnestratmgicos estre-sdoa'm PuRe plci_ ojutraedidente etil 0n cE %l re 8" t cd idaneen al mayor idmero-de mcu- eccrit uaren Soi s exp tatoa



















n bje-rtavo s. s emtr a logjf s rus o- qurer 1 a lenamrvan do vece ntodosu hsd log Da drd ndeamnnt e rtsPlsics eCu qe eca6au Cba ayd dr h adb rsin e fin pn e-nudot lgo e usto aans rils elttaiarsmopeta
an ant adst a lea sefest de go- arerrazara y loe biae rentr o GINuBoAd ulo lo 2 N En b a ,ha .con a de A migosi deb "Pudo lot rarse an uel. extraordi- de un deb a te o0 bann, Este as n esp-cl...i d Ia .un n Clara diafanamene citdenaes n



















nrm ier int am a n~nim la to icaeste co e m dio a. uentssedil~o D la ace nue~e m h argledninstiCltraa, a qe heerl pconturEsarian, ra e nus]raIsl cirto ed oet ncom ensY lolg Ore ltua n n i
7 rn o Oc, a ui n ed e n, t y fler n d 1l. Plan part eliminar I' "Cortina de Pcas a, me, o or. a6la S nG.u.6 te m dnnario es e az e xia s ta d isdn tos,r o m eeserl aconntr rh e on'sl e is al rvist a. asg p odeo y I o resnno
Lo ot olegadoa francesem y briti- Dijo qua el comercio Pacifie debe Hs erro" N s ant s er luo..sa r _e d uperio de BE- anzas dl aruell hos m u eam ne csim lares. Las uest nes on mu- ta d br a" Ja d lare, escultures, qu r dh as co del nstitutn Naiennal[ d- a lturadd
tcn. d teclararon qua, desde esta n -.saer .rstim ula do. a hizo notar la con- GIN EBRA, ue p 2 (A P).- -En pre-I vair ny cC .onS lo .end e rN on l e tu- d a tines pa r difundir ]I iulturz Chas y convene ponerla a libre dis o d.. .at f undam ntal o rgetin. del qua he y inauguramom En squ alla
che In si-i6n estaba en desacuerdo tribucidnci6n de Estados Unidlos, en idente del ponseirt t ae Ministos a m.r ,I H con mix derosns reeurai 2usi6n sin qua 1DpasI6nclastime I .nsutio que me crea portunidad due at doctor Su:rer
El vocaro brita nico, Sir George los campos tecnicoa. adm inistrative franc s, Edgar Faure, propuso hoy a r j f R ,.^" 0i aa iaue entonces codun L u abl e m e ier cordialidpud.. Pad ese fin n iecei imi- r ..A e .s cince..unt nuor .. ... "r y e d ,',nr Gcullermn e Zen-
Ynun. teclar m que el desacuerdb y finan.ero, para la zonas poco ante la Conferencia de log Cuatro Ib 7 .... d.ts ,- reearao con tloslf rr esmrorsiton tr olaboracione entu asta". a u director r ee lllu .




















br- aung me cla no q ael dem.n y a Adomis Frd aer ntr qu ndaa nci, n sco Pcalac MeBlari SAnirep rro o o im rpo~ ia aeclb rcoe nuisa" ut.Ca n om .Ter l di e Etdor rip el temIpl abaln
one en duda Ia propuesta con. e-.desarrolladas. Grandma Lin plan precise de nue- .rres Jr'""5sc ncnaso, M,1o 7d e Cn Gnirl .. prono psra luchar "Hasta amh sum palabra.... senor c ue el res8ultado noe-1" r, .e e. l ron.r do recr.. rarln en
renciaode lon cuatro grande canci- El primer ministro Eden apoyd la ve puntos para eliminar Is "Core- ca' e- n utK y r cs o Carez d is ^r el en- rd ino la P"I Pr-';denie qua envolvfan una pro- pierfectu y corn pltc, y .senea ,e'Ieste dia, palabras qua .encerraban
a e s d nrl e c ec r e a sSr r n s A d e t e a .r: :
.? nnduomi ernr ara au uo amencrK ^ uniplo t opcn rmo C a.R R t nu u r m ns a rinm teran rsm un nP
Sleres programadc provision lmen- idea del terc ambio de informacidn de Hierro". qrr ln eia"' J J. Ma- ," 'trir i a o ar e o atina dnUan d eu Inra CuPpez ,prn rn Uni mna pro meR tga. e s nn de ber am nt dea e Pt Int
th e!" C~ ba dnuna ca e ren t Herrram Frito, Acund relio de Iapl iris, loer~remon s rom rrer ;n su NirurrnO

lte Par ctrs hpr6ximo. Young der- ticnicoa, scientific y comercial, y "Relaciones "msns en t e nnsf' u re o u no e e nra co p est e instants docl e e l a-nem aao am clos o 'o demasa, o de lato r nai ae en prtun





















gri oo ert o saa i e lnrt tl d n nai sm r pn es n r duusodun n mepnoconnur en ea e nr n u aonsrrla ona u
qo eu s; no hay acuerdo aqu sobret uego agregm : "log pueblos son Ln elem ento esenfo Vo Ra fa e Sr S ls L d.t ,I .. .a e'qu-."a unpep e lo nesp r u On mst sa nlfe rs ,anIead u]a qu nea map pea- ,..cnsa.. aa s E. d,,amear,.n Fr e a -
























nedl i opemt uerna-id ern m^San^1 e^tmporan raa Al leon.a deyl debmRpadnoi lsmd adecundopara.^raole .n vastod! ro ama^^ culS *t s:
a...ldroe^n ese ro np r raddiudieneeezovCn arroanooo puenee ninesne pote t s omdm go i rdadrro G =mom^m
Ciaberea rrd s n i r bri, nico ma nfest6 est l mili a pezt. l a Arturo A o R, R nmesr u p ebldos i a eradoosano n ra n- p u ,a sovla prectolia d l c ollar v ufie-a
el aun eo de prioria d, esta confe- "En adicib n, deseariamos f in- cial nen el atenuamiento de ]a C nes o,. '' nt ig rs cu o e le d lani-d "" t e I u .o er o d, .
lencia n rose celebrara. tar un tro fic turis t i cab ma s normal sid 6n international" dijo F aure ant, a... ", yoe eld u te h sldebe a h nro dei dean a y Y or a Aa d P a sprnda q ede h caobr po
n- "L uet rsn de nt d e Es d de Fa ea drn i dooal delIo yetu Iaq ] esen int e l e "dnte eI eu i ch qua en o


























GINEm RA. que nsucnpo 22. (P.Epeo- Edoein y e pulact n saoreria un grsan cics v rtsic inivr t .iam osegalodc0 alcancprnze, orciro cl n a io r(aaconlnqeno hlosro c exiita^ pebo ad
iUn nuvo element dl e contr opver entire Orient e y Occidente. jEotamo una sesin plCRenaria de la Co Afe- a l re to np vos qSe o ItAi q n lst o ,: o .m a l- cu turam Y aqu I d u e p e e. cu nto de
siz un f le pre fento an Ia s resi eders a que qusia lo, lit uaat nn de renacs. Proub cn qnua l." f "C atro ral de Ia E.nsenanza rrlmar i, ne o a.t-, mp, on-. ,.. d red ta que nosilustr colo merec phase de una vez es escdger oDen (1eber tranvci del cumpltmiento










80 l para quer Vtryase el" la propuestaedi u deq uEsnenhow er miadase de c erm o niel Pr heside -t
ins can leres h ey, d j oo Lin vocer viticos Corrie ntes viajen libremen. Gran s tomen alccin i en ta t l c eli dz u -ior r "r st. s u e miy stro le Educacion, 'doctor C lubCami ynnt e re t rn a laiss yom. elars hea n lFuegr
O c c id e n ta l pe r V M M o lo to v c e t e p a r I a; p a iseE d e O cm i d en te QY c m ime a n co n ju n to. Da r a n t a rara .P a .. .. a Sc- o 'cri f ci o ." A u re lio F e rnni n d e z C o n c h s o l e Dsc i-a; snrc u n st a n cdi~a c o m p le m e d c]e n er n o bl e d e G o
Rusimk Molotov propuso qua Ate. sidrarnos qua se den facilidades qua Ia circulacs6n libra de perso.nas, cundarta,, doctor Anteln Grenz e' lcn "~ Y seM;eo'" refirmar "m ee. mlct lcmrms ep.nn.emuo tvra en~,cn o oc~~n n Denn




























dli Ael Vale el su ei tn cl t g n o refr a s i cf a e a i mplct el co p o i e d a a e m td lr ad l n e cn C m u
Manti occidental y oriental can in dpermitar a s turistas occi dentales ideas v pr oduc to osentre a Oriente y Hae e supr o -a d -a ndes ensefianzas y an s po v u n a e o vu ta e i le rid s en s en e a d lco a r tua e o a a ne, eta r ante oporunados mpu re
*~~~~~~a oeehoe laaj eueaunt la nsenr toorta aeea de eerut vo Deuez una atte el reospadet produce una legntinr.;y cc.tl e l umni ontrir l an ai d aeaa,;SaaaemaenedeAtasPctca.oiben
vitadas a la conferencia de octubre corrientes visitar Ia Uni6n Soviotica Occideente. los do I, ..S"-. s,_ 'an za, nieuen i nue IF;,ar. Ltaos iniciativa, y entrafiaba Una g e-. iv o De sU .e.table e... t ,pro nad hay, "s .i...s...f.c.. ..
Los pode ~ res occidentales no reco- in d oividui mente, y no sim plem en- Esta acc r6n declar6 debe tr ta *Iot r E rnest G .arci T dri; el pider' uo nn e n uestad ,to rnco nn o de b gran responsabilidad ]a my ts grata d o enthusiasta del um stro do lu- A .t dejar esta .lecido et tIn t,,u- N .-
n ocen at gob ie rn o de Ia A lem an ia-te en giras organ izad as y p atroci d e log rar es toy n u ev e fin es esen -e snoend e ge n eral d e o., -u ,l-,, u,,e a obt arn eri puestr oaod e hsto r NoP r rt-
prien t al y h a n re s is t i do dto e lo s Es a d as E l G o b ie r n o o v i d tic o p o d r i a c ia l e s: t a r J o 4 e p o. O a z o : a d ir e c t or, e u C -o g i ra r "c o nP ru enr o l a l hib atd o mi c ia r te r 2 L a ns e si mpu lo s d es d e C c h e q u e lh a b rvi a dto da C ioa(ene, d a q del c a ne rn or l, e l E a-0
etsfuo ... uses do que i a ltim .a. Unosha .....o.. a heprs a est.. .o. 1--Facilidlades para p ....t- la r n de. .... toria. le, .ucapci.on ir o on iondir fomal dec'mdido vadr cuar y al In imnlot deis- fmicbase, no haeurado todas l di- ca clue, ae .r.,einten *tnlaus Pra-
P a r a dc lr c a r se a l p l a n d e u nl f ica s es p e c i a l a ie n t e m e d i a n t e l a a d o p c i dn v i s i t s a de u n P a i s a otr.o, ,d r.m_ nii s t a, doc t o r pt,a n E c uhe ve ; ] a u i l, r -,o n dc l ia e n ~u u Ifo r i o s o e ni. i s .der cnder a t todst lo s r a i eo nu e s cde luane s y p r o- c utan; t o d e Jo i p a r- ram ps q ara. esr a, ..pi nug l.a
Cd6n a base cde I a os olidaci6n dcld ela politidente .eno e.trictiva del Oriente.. Occide..... ... m Fie aiono n a p nu. IPS doble 'imprfio drespetar P'a trad- defuture ......... Enac i .... pirr tocera e s .......fpi rie ld .... pa.....a6n Expos. ....cia &par a asla cbrement
lox dos gobiernos. .pr a su icsionein dex sadio "rn i,, foroa eso futureabe ta r la d prque lrbes- ecuara, i en p uode dtnalles Ian- ye ela ran ho spir tag iad de "P a-ra : -.u bi n .t. n 'atili ent ae
I e vl elrg i de E laehower dell Fueti v. y6 o u ltmas n rr p ar a.I. ,do. dir.'com-, se ha cliche an una ilustrepropicia .coyuntuura oficinl. Que no tronaln die Bellas Artes y M rus co. -nt F del ou in.roble-.
GINEBRA, julio 22. (AP).--Es e-adn zaliiteu ayrpteca ifcaienias v rtstca i]yan,,,, ris ,,nl. ha. side fre,- Nuetr snrazaespe cernonci, l a idqur-aNaioarosa n hhaa etoobTriertro ac'
y m personas mas i deate v s stores L.uu Enrique Cuervo Ru ... ... ia .la L K LLr nile eom-5 hijobdel puoeblo, igado ;I
random toea.via una respuesta s dviei -!bio de estadisticas sabre Ia hitua- Oriente y e Occo. -,n s'ciedad major. Nun. center entire nosotro el qua los par on par 125 puertse de est a E ., P- d.u l
ca .. 'asuoerta sabre inte.....bin dle ci6n ....:al y econ6mica. 37-Inti.....bin de profesrs ....... ManueliFernande~z B~aar o. J. ca- d e Incared Un s.. J[h os pue. gobiero ..... ........ aIns proble- I acio.. !i R, strnafi d e gs realinade por as.
informacidn military, el nresidente, Contragolpe espraido tudiantes y conferenciantes rr .d Silr Mai Catlao. qu c', he l-I crio qua~nhsoraL son flc a mas de IR cultural. el rarigo de spre-I "Imaiginud, sefiores, qui leans es-Ir,ce mi firme y, hi nda delnt re-
yvInt e r amblo de ]ibros per lod ortenta na Ia representaci on e t n o R n en hs r m Lo cuerdo, si m uy bi e n pu eblo
den@]s Estados Unidlos, Eisenhower i GINEBRA, julep 22 Uniteden -E" 2refer d No ulo que las .... ala s t r yac n- .scrnaioenael.,.bum digtdeuen-`taCrisa.- I n acer unao tarea cultdadl seino cas `rnqhu^)"al-bint -unh o d e -
hizo Lin llamamiento hay Ina ru de ad clllg pUO icaC n Sccidenul y P pr r d anen psional, ft de i Aalde. m el a Ming acienon. tnmiome dreeen nu j ramos on tain y ae1s -ie els snt-o
i ,-iespera qua Rusea tratarace ev" ...ad ,"Joaquin Martinez Sanz: Fermin nes mL. tloriosas y derivan de e as m favor del 'ua, u ,.ao Dio huabik."rdne .ded ]&sl elua cunoor
sos Para qua destruyan el "fel on Ia propuesta del presidents Eisen- ciU. .a, .....e.t..es..... .; .... a d re o l B otc a el ejmlo a rs qu he uaes sp s- aen Cb cueruone Cua d e "ren comp n poe os ton de "ult;r'ala a e e y u"no mf anne tra-
cleata hlerplprentp aylos,-armams perman un cont deinabi lo piano;e Linre icceso a la fs de PLura7 dror de I Bim elo Para cuate smbe- de lau Leio qu Nacion]" sa se con" IMH- l dre instal tjnes .do dl
dlue hierrmo aypermEitan un hontactohewer, doe intercmbiar ns pe s,..-- .. .." proximp. P m pars M .. eircas EleanPferacmnes Ia gefiora lln Pieez eestos pueblos de LAtms y afectan a Ia pota y a I eco- dgnamente nuestras ofcnas y "ins norloarls hnoe ar
T A s a lib .re en tre O riente Y O cci- de lam insi. a laciones m ilitar te s con -n a c n, p a, c iale e pYr o cconns: S -e e am erica uie qu a form am os p art s, tie. n ro mR ". 1 p e nd encias; s ia n o d tm pusi esem os dc' l eo et lnra lo bl e eioe c andr d
dl e n t e. ca d . ..t u ..n t e e l d .. ^h de I n p r en t ol o s l a i s e s yr c -n ,ju B -el l r t do j ef d e I a P e r o n o b a s t a n ]ca v o l u n t ad d e e splen d i d a s g a l erp es d e r i d e sdt u a r ao s os . .le e mpoPso r ec uand oi es -

.. .. -o ar los qver o de loa t adre noor e sn o s m- ci6n elle Arites el ixtor Oe aC. que on o pe 'v f odeutue exd-r na 'a l ,seale e lo Ps's a
,adosnUldo r dulto dueia I eh tma- fot ogr af ias reas cl dn GiNeBe A. g ulio Una tor eNS eetc ip En- .u Sa r ola lrtz e n trno si e lan o h arna cr e rra ad Eurlalr m elo -ann afterins dee acdodas, Sala Pluetrau dontemdcraclas' nc tas or I
aci f de I acu lo e n "nte jena boreo del P so de a fies ua- Gran der a eton les i In ppame- dlnPlit o varnta y Cta ura quf ha ci c .r, n temF n te Para qi e l n up t del ; e rto. de es ineitad c om r N cl c
dio u a r o nduces d l os gratnos d o e i res comonn mer hac ia S- de jo eora ocbe au ea ep- 1&e d va mente de qnpula dens ter- de a crln paa .-st de nti m omea nro m e.ulstr le e l oal y i g csno-ey de la ine c ctuanto Lin ]o ms-losta. i aral pe bl a esprit








$*hcrque u s uam s ainspen o fn ompe- ru lpa- ionadaexoracion e lo. d so-m .dnt El enhowe ... ..i nrote- ,f va mnp Nor nnislr nronun -lstu de h ubrad y los Estados, Unaidos. Ja m r a lguatd vacer, hen ~~ pa.r- terial es imprescindble p es- ea'pn ciddp ars de siaimorl e rbslment
paer l a e l min i n de que El*tiso wer con colma ,in r .iEn plena nn 1 u ro ilas dp abr m lnacor Be c zonso pars due yut ra me y por e cubrns, gm que pode s 1 m drt r- 2 brr de Para qun Ioatllado Dientiriao, n d ie br que han pensd-
eEla is I d el arscionenndo p q ue l- daocor nots M oenacionra Ep de eoIiclondes, c juncdertstas coran as dr tosi nilo s aficn o n p ro b -
... ..ta a.. h .a.i.o del Ec- sabr e I a Jlsmienh ba lc am]6n de pre det s -an e r o pn dod cat dp t o r a ra dpi .. i solo ... .. p. a ... tests d per e. rad en.. das bra
do Unilo dij qua ]a "lmia Unala Aorment elitrc Mstll sees qacinala de logllk tre sor 1,u o in' Il el zet e I 7 fine not rale imics respetiuo s y eRI Ia nive d c unt uri a apemt
ciercdo yin.; pircmio de "Ides yen breuon a pagi de lal nue-o cuau- de nacionales,
dam qu ....... ai lo br je t o y d.... "o atpespd n e E s noerab h.. .p agar 21s de Julio:. victoria. q e ate se p .. ...tam nt dep TI a e .de I e ru e In i5 nn d a iomn ceau tra e IsF ig e cance A de .... p aopu .......1 2- t. Srinde r s es in ter pre t .. .. ..
'e lsI-& mais t de Eisenhower. en juh Pa.' ser es i.or el Gue daoidad Pr a la m ae l Prsient
d trnbBIRar juntos 22 buntdcaE 66 Iat delara liiare osua ienis ha-o mund vntees como e[e dia sea y par. qun honors ]a qua patdfacis si a r Tar n ta y tn arg-mtr dcutiv a : u posiiti' ld ade o cintelientae np
primer evla.ii acin d ue ]scat. Elra vP n "ac Aie y,, c 1 labras. dad es eo hb r ton de estar confiada E L noble nhlos~fi o de Lin problems l r
erin altrcivees meirns nc l de.e erante, .ed ceembarga pa r dnte del Patron dem bitacidn, sumnn oareo. rob teset aionica ista care a en badonsu prdel
d eh pardna c ElseLiobr ye is amtas-i "o pero a Iohizao. Spro ta Iue cIaso". Eri artect de qua elt -Mia un e ns AiaclvMlon Maclosnfere r la m tos o on tlnuaende 'llv ues.ec re- e rat ni de raq por vermits



















Sanzan mutuad el amnto del cnru- Ia uz qa de lemaira, enl aterraiporeint dev l bailnbej initled "UniPsnL scicr aeit eHr- dccoyd ogttlc a] concurr Octavio^1"^"!"0''^^^^ deino presi-nitein
L og a W~ i~o n. Eiuno er a su p ar n sifstr Eu aisenhow er Eu man vi cleb raga ros" or caizado p or ls he yo r c r lpr im o n g j re d nt Ba sa qur dius Incili sirpiran a "M I Srui paraCA S .a fel ria o pul re. 1""compre"f n de r q e in tedan ar dis aruta a .
I "A el naiar juio r al C n~rs uscar de me-dioa d re Im, la o c omo si lencio a ha mu oe ntros coe e a t dircia que 13 -E e n el hal n o eor y dIla hot el Regi-1n Tants y tanezo ena tia paooela d -sieb aina e M esrslly" "1,?, 8, 0^ M P" idad e b e i e etu alesn un
renf tietns uepet dlos e ln n sig la de Co m o una bo mbs p or q I s oerprest ain afirm o F aure, fui el pr cs.dentc -natus easta bi C rnuen da l n! Inlttutn aC on tl inu toto do IdP. El do ]a D ire cci6n del Instituto. Y hr! D esc nnoc cIas dl lic adas exquisto
d u r d ey t lza do ra Les E x u ne mb-ld as.d e io n a n E is enh ow e r. N acio n al d e C u ltu rg mu e en at d iA aqU i algo que n o d eb en nh, digr Nc- e"n a eon! alm a cubar n a, q u ien d ud e
asegfi ro quei Estados Unic o s. desea cesa manifesto qu e Ins palabras de Propo sicitin do Ade n iada er d e hoy c e i naugura dt e manera tan Delann R osevelt. oeund ad n par much os grander am erican ti. Nunra u antos an Cuba hacen G amd. o, dly de 1 lc ; perseverance anhelo de
t rn a d cl an, co me n ben i se nho-br e r ir nbuteciion de lasu op d oGNEBRA, julie 22 iUn ted ) -El brie AnEnee nhsidn qua W illiam Jennm ngs Bryan ascrib ed o n el Album dl aut6gra- e nan hacer una tare s cultural ser na cultural qua alienta nuestrn pueblo
erto~~3 repoonlc. enin Co oI ie iehwrroutcea u ni Se hit hablado muchn de Fa fun-
n eron u s t ,d p ls n0 0n d e q u e i no e s t a d u nl d e n s e s ha n c a n c ell e r c e A l e m a i a O c c i d e n t a l 'L a pl a ne i a a q u i a n ys t u P a l s f o s r i p d er a t i a n A I A h lj a d e m i q u e r ld o a m i g a. P e r m it a m e e x p r e s a r yN e t r os i n c a a s y .a l e r i" e l a s de l a u t r aye la a
Sbodes ust ha ne"d. saber rdci en n rea nu b c y el nulara lcnn i de 2o., Ostros.Jos T aneria procia de in culurm por la
custandin Ia ferencia pr6xio ....la m aniobracn dlar Trabthado Krra de n art mix............. hdl .... Pais. a fax-or del eual fui oldadn: Dingo abiertos a la inicialtvas d- .... ';,,.,lu-iridn d-r ae Cnubadu' no




















do hrn, ar amozr.TrtaanA a ti o de mort e nt dNT '. i a>>- I ns e leid ntes quo es SellabiL Onomiic. rontiendloyorsdiietsd us ieS. u rvol -.va Frcs gr"^ "0^" ^ .at a ada a co el
ILIin ava no habia nng t un in qu Jos ruses n t1 a rn rr nor huzo viaeinos, que no ju~ tic a nos Conserve Vmign ce 1o tituci Rn ge Pin a r y e r he s v e Pmr pMA a orado d
Dici sa r "., ciu qu aa ;j "st q o frni . .ari. partidario de qua se reahice L.,a litica v -l programs rip trabain que "Perolne nuon ma yud de,<,,ade de m ninrq ae atn ;,fninsI mF're r ti rnA t ien eAs icl
c' sb e ac "ud q Los .....itco ocicen" "eg a; conferenria Fie rainistaos oe Bala. Se prnpon P desenvolverr Pl Patro- "Pr open ea erncna u n na avfucoe adas que -ueden y, dleuer. r' ,r mscntinea ntd
A~dnptne Rus12 respect de In 'pro- nrOS efioatCO occuaca nqua he s-e peid en Cub y fur cle Cuba ocl Pre ,a r- ua~ra o~roucorpstat ,tr mn i.r.cn moral' vrtro "' o l in ue a
Ipesta rref ... p a lns. .......tas per~an un posibb l ieaod lclontecrtangel as ls pe dea ro Inns sifclle~a elItsdnt~b .. ~qeahedurt .. smle~fad neCb~ Ls f.. e lamd~eons~a derehatale-e pC'rou "dP Sella Aries. nfei at co n'I1 .-it rl kl 'lr",n r ..mnfstcd]vscodiad ~
que tarrsuS Ayer Eisenhower, pro- so\'letitcos en la fli as. de 12 rxm e na as di\'Prsas manifests- menn, impriftAnte, durante Ins tempos de guerra y los tie Paz, he1 raria y. cientifica. de lat nae o t. ~oeca"" meetae, ooe cr
questa qlut fue elogiadia par comes- ni&m, quau sebber~t manana at acle pr-coas aYiad.cnIsinalmente, seriR mga u ,
taristas occidentale-s. los que Ia ca- terminarn. Seeunn se afirmaad Una lines~e deo cronest invartanle, IAn des recurar
l~fcaonde"'somroa algao-Calculan log diplomaticoq quit es Pura qua Ia nueva reunion de can- de quo disponemnos. a me~or desen- serutd yea drdoad unieecodcnisrabe sd yda .. .ignrat IA iutatnsecntre
cilere si.a i tsm prgra a qe nh~ie~c d su' ctttdaes el Ia meJor 3, mas estrecha inteligencia, con el pueblo dle Ins .stados nuestranol Pg pa~dstrs dae r nelotansgaq~una aCarga eddefatigoSafun oin~til un nncivadbe
\,-1fcaran de..."alsoornbra;, hlg d i-ficil una aceptaci6n, sovteica dip cla onere nc si u2atrmis opartita deuo. cumhimitn de sus st Cracn nt a s U~ope noinqer vund aleb o po 'u~r md on*- Inoblest V rnad ]a inte lead c tuialk os, Latvribuer a ]una qudur ,e dietbm-
a conferenriruterminars deagoanaraopropuestitde E qun oweran ma, dencia y soberania, los Estados Unidos ddo America vntaron en su. dad Cubans, sin cuyo concurso de-ih de usduedl re I A
61 lo$.estadounid ......... ige ..... eI Presidente insto a del useS~ qua dele aria... rn ...qe ..
qu apn~a o ee ne : Eisenhower regress, hoy a I "La ortanizacinn dri Ia S ala Par. Congreso' IA famosiaima Resoluci6n Conjunta. de 20 de abri1 de 1898; 'cididn v 1mlo aera ieer m n- cinca hacen las doctrinas dctato-
objetivos. Eso permitirHia]srssqel pnaa o ee lam Estado Uniting manente de Artes Plasticas de Cu- qua declare qua "Cuba as y dle derecho debe gar libre P independien- !guado r ]gr de nuestros afane~s, riales del tota itarismo. rpuestal; a
imandfestar at fitimo dis si estan do rechazarl .. UIE K .lh 2tNo -E a a, n e:'mcatadl r" y arden6 si era necesario hater ]a puerra ;I Espaha, coma tuvo i M eta in slnia.-orca ciet
Las sovtiltlcos hablan rechazaoi IE R .)ln2 N nb aso nafI7I1C~IRFa oiuqrsFels
licuerdo an intercambnar informa- fue.e de IA ciertnio deteme ensaut Nactitud ripmprenras Este ]egado cultural nuestrn est, '
Ii6n mili*,ar con Ins Fstados Umdos l" fotogrhafia erea comeo medic) Pra- fuete decrl Par quagcm norteame InRhtuto dena deptr Iuslar. quetdeeaAtiu o prn
....q. ........... Ia... r no feiscalzatci~na delt reseeatr= d ric .... dujo esta ....he que al pre. herons, afrin o n d .. .. ular be ....etule quadfiad sar .... inpac ueEsam ao... i... raIs
h a e u s r a i n s u l n s -dA..c e n t e E i s e n h o w e r t o d a v i a p r o y e e l t fi mt 'o v -A qu p p or s i' s n r a c o n s t i t u l E n t r e C u b a 3 I n s E s t a d o s U n i d os c o rn o A lg u n as \ ,e c e s h e a f i r i sy c n r d i aIl t nid e o s aI nt l t ulvi t l u t d e i i cdf. pc pos mnree l O m r a l n omv b c r i s t i a n a :
r ertrnetduies o an- t ahre fbado ,hoy, do regre~sn -a %iernF-e tins rip as Salas mas made, entiendin que existe Lin Tratadn, x61n escrito an nuestrns Cora- ur de lam letras. natura]Lst~s. dignificado con el ple~nn ejercicio
]a 0n slde Uaot Nns m generatl deltehrsaries de este Palacia de Be- zones, pars, ayudarnos mutuamente cuandn me trate de Is -iera Fi)noes sutres, ptaiiodistas. en- de ins ideas liberates qua han redti-
nsvIilotos dle EstAdos Unidlos foto rat -e informant agregn que st Eisen- 1las Arte, y qera cnmnlemerntn ratty nuestror respectivns pueblos, a cuando debamos guerrear por Ia liber- :aits t. iu ane compo- mido Ia personalidad humana do
.a .I n .r taditri desn otros del hewerr Pigiac~" covninceqa]Id sr ai lSici6n die; ]as juntas orglknicas de todas las formal Rabyectas de Ia
asa abra ha babido tal .... presid .... Eisno e .... I a.. Ao-..... desru partidalran veinticuatro Ingradi ......... de .....o Par ... esclavitud 0 el .... Ila a.
71,mlac'.-n de asuntos qua Ins minis- tuaci6n at presentar Ia cuestu6n c,i- horas poaria ronl .i a ..gn .- "l disfrute del puebln estas magnifi.. Decia, at cnmienzo de mis Pala--
sav ls tadlos Untdlos. paz q p a or cbnoqlns edrn., -ceramente interesado en estas cues.
bra Ia unificacidn al ..... y] Ia... Ademnis ... de h ...... tar q d .... .... aqui, ....... Pal .... de Beilas Ar- .,. .-iig," "... ti... e fe fund ... e Ettales .... ..inn tamrbitinlpaa
L os m inis tros de R elaciones Ex. -zad o progress ois en Ins arm s 0 e vo h 'er 56F s F10 t1 tc dades. yaqu e dle I. i '.. con satisfacc tu n el e- tablecirm ento
teriores estuvi .... reunidos duran- dgna .. ha;otm~nu I at.1ll eln ..lo ed..... de este nue... Institute Nacinnal,
te ]na in m a no parte n del u a d a sylu g cambio in I~a actitud 3o\')etica . .. -- pre sbierta.s Ins pucrtns de arst Ins- Inn decidarnt m oniRc~l satisfaccitine mude ne-a
contmuat--- -n -einncune. Ls dpo~ io nom ds_ lu cesidacdes inmateriales, que nn par
perando~ ~~ .... ..)oe erca eo enda in qua serial dificil Para Ins tContinuaciin tie Ia Pag. PRIMERA, "*Limii;r Jar funcionms objetivos, ~ 'A *,-ssn mns]priss r
cloesz~als. rusos rechazair de plane at proveeto _.-7 s( e cst Ptrna to in I.: -tm -. gene
Estas reoomendacione, seran de- ,bi~hdo a q,,e perdlerian terreno psi. difUSl~n cuanno .", nropalen rumo-cn Na pinl]aetatica y pParma- ..1 letblcmet e seIa
batidas en una sesi6n secrets qua Fa= = ~ er a nc 'srs infundados, carentes de veraci- senti contpmnplaci6n die Ins piezas letblcmet ePLIsi
co "'"aene P:er tfm oo se dea d n no enfr ao n cn s ,j -t -ra defrauder el idea que l ute, Como been tan cliche su direc-
eelebrarin Ins jefes de gobierno a dreq aetl ip etsarc a d oiii p nu cnntr mado enen nts :ik o.. f, ,a u .. ..-tr
Ias 11 n...n. de maf ..ciaqerao ia... .n~c laU r ef nl .. .-, r ....... se... da .. crac- j .... -.Irepondp a ]or Inte ss ....Parma.
I zalo e pano demanra ua a ,F~fi,, Dnants de in naci6n y Al, espirit~u
En In sesidn secrets, s61o estarain nshe ue I'nr uet se deje de noti cis: v qua, n Lade ,. "= ter .uINmal din. c to ..*I. prore ta dle nuestro pueblo. Su
.oc ponarlo asume Ia reopuonsa are ucoa con;Itrburr
arement^v .-.,', jefes de gobierno. 105 de lado Para Lin @studio mis data- ,icsoa ns asu e Ia nuetros recursns. Par "otib i ,fazm t -. Ju nretacmnes,
Zxinoro% rie R,'laciones Exterioires Ilano an otro moment v lug ar bililad de Ins informaciones a no_ ~ n atue ce .as an.a despe.ta ra o a qe senpnto de puar-ie
,n "'x.";re Pa Pais Pa Ia S. ticias v de su veracidad, confo s nea ... ofrns e serlc- ,#-' -tTrm saqasenPnacepr
d. orm 6XIr r as Pr oet te n cul t rqt del pueblo vor i
nra e~o prm~e anme, ,- howe r mamfest6 que lanzaoa Ia aIartc obia in quad la ey dm ae eioi os meomin. aidcucul.,s PAnd .". ,o ,at p or m culura que Itr
.$._ ., est pe: .p .L ... i maro lpetdne, al"ohaie u e rmoee 'ea= ra loagrarlo .. Z. maa cultrudeiradia ian ene
mo e olnlne ma otaun idea en un esfuerzo por demostrar. "Par e4:as razones, cuad el Hos ,e .-va -. la Sr.tc-D
"-sr1 siniao uee r-l "gran sincerid-ad" de log Estados TU rcro. La Direccitin de Radio'nqrable ,ehor Presidet de. .. .e "- mediante, an el curso dle estns Rhos.,
un ----: -aa r -o Iu .r 11 dectr -one- do -' ---- I- .- n I ..o 21 -- 1-n Inqcnien aeo "dgi'y e fiorzae n mIam ra-


hon asig-nado Esta Iarde. recibier~on ciaciones futuras, el proyecto ed. anga entU~i~Mn se viene or-;onomistica Is encantjtdora dama se- abandonar ]a capital sin saludai Hernindez; Goez, par lAs Vi- Iueia"te Boa de Orient: a -nacion en el alacin Nacional de
usa nu- a dtrecttva, In que natzi, esm~ita rtz andznd pars el prdximo domningo! fiora Gisela Rodriguez de Benitte I personalmente at rector d~e sues,- ll"; y Vc toe.. Abe Escoba S,-' Humern in ori e" de Ore.Beas "res od fu obj.... an
p f S ^ S nsa a^ t lPos coresprixle que1! Losl Custr Grne menrdrn @I gani I^S ones~ de'0 L RE
eXn...I....spnmae uain LC atro elgranyes t delzaron dia 24, un -recibn bailable elegante'esposa del ...... to caballero ,!orget ta ......fi..... Manuel Miller eel,. ].aza-r, parCamnagiey. Carlos. i/ Vaeil: t ....ates d h M- de~le doctor duernidasz Con.
daba max~or import.Rncuta Runa do~ mTeircoles xm~ tp =-o,= ... rCnhs surea gereanl ,,inea~ "' r~envs union ,
-as prpesa r-:...sas.. nho Eden per ]ao- entusiastas Eitl~e Hernandez Benitez Sandoval. A6 t Deit6 che, pr la g Ca ,eras Secr ,.ai Genera "- Manz riocsc M2-o Bab, hsues. 'el maiteroaqde deedvucaci
Coma 'areauetas y rss, ara unt onor. s .... gs. s a... .. 'Y velipe Zlozegui. en lns rides sa- Con tat motive I& gentil sehor4 de tier, que esti desenvolviendn" nue& teban yL M aeumIT. t S cai a~y Pal 'untsT-cZtuadirnesdmsrwo
c a c mi ar e s n uec vryn e l e pc ar a lde s our0 I so n oeu r n ae~ r lt t o n e s d e l r o o f g a r d e n d el h o te l S B e n i te .z s e v e r i m u o n g r a tu l a a to,, ri o d e FM a n z se A lo n s o p U 4 0 n a g u e y P ablo L d c T y u tu r a t. d e ,r-n d es d en o s t r ac-o .
infcrm rec la ; rop e ars a so e utdni An e n 8et^ l ne, el roo de vill rec to iendo las lelicita iones de sus ter miLxima auto dad educati va ixt- Vice Marl o Averhoff Or aU i ce- na de Camagley, y Rafael Cruz. de n ..de simpata y 'reconocirnlento
t .ic ,ac qr:ca r 2 d re u ln Pa Pe~r uo it e rn r :eo E u r o p a "lo d e es t &i in elu id o e n in s E ste ..oo c oe . & la d oi de .. .. .s am is ta dies. tert 'o r iz o s u com p la ee nCI a p er & q U e- W 10 d e O r ga n i za el on L uis E t tr a d a O r i en t e. ,b l







Clausurara hoy el Papa el... Don Zimmer se asemeja much al "Caballo Salvaje" Martin SECCI 0 N ANUNCI 0 S
f giECONOMICA 'I i fic I
dos-'P n. .. D 0 BROOKLYN. jlin 221aod, d- Aunque el oven pelotero nunca vi6 a Pepper Martin nada hay Pb all r vaai E C ONOMICA C1 as io 1 C OS
..... o .... da...a.te .s....... ,.................,oooZi me....... Is. oo gr.rs ... .. .,.,peota...... s o mnut .cn-la...
Tan Oblpn ux B !Brooklyn. dema d .n r ue e pare ma at CabalIo S.alvajeM que el. Alston un..holta, Ira.nd s a ru ; e im a i 0 Ara
... ..........................e "'-" ^llm .; pI .asdI I& ,.,-nd ... l~n blither ,,,n ju... a Pepper J iHeFo u amdati'.. .... on del ....... '! U ltimu ro__
desa Is ceremony Ante ada soledmne delnngreso^ n u P e e laper e ge ha ryudpdo much porque sabe que >,ene gran player.)'n .epembr. unque e

Im n undum ur LantA nontro er a entre l -n J Co ena Z rrmcr de 24 arloi de |. vidt con in Mead ball en 1a n-' l imarnn lemb]A de cabar a 1r. Cuando rerei6 *I S Pa.. *I a af -eCASA S
Comn hmen)le p ..m.anen ie dl) ano v la Iglesia y resuith an la ex- edad. da la impression Ade ur p i bjza en 1953 no impide que Zimmer pIF el% lerne en )a nocne canndr, i m uene. Ins pitchers querlan scar ..
on a r e sn s sllax A M ,^c on ie s c de In s ', c n ml nin d e l p r e si d n P e r na e n e e le i n h na f a,r, .o s a P a n tU 'Ii l a de l 'c e a i n e D i e n en e l p l a t e a la h o rm Ci e m a n a g e r W a it A li t o n In I la m a', % Je r o t e c no d eo P u t tm u a eio n 3 in p it -. O P O C S A D F O
erdenales J Ioneap h Mind ... y.. HeInner]ls fuJnin ar..... t ie sit.. ... !Ga m.r.... de la dtcada del 3n ,bair.... Lo unI eo qs o l ij "Hi". quipro hthlar roniii0' cheaban muy adentra. i u .OMPRO CASAS, EDIFIC10S
rAfoaua 'srue na c anW srr ., en qua "manri parda on iat i Zimmertieni e tas v rr-fclz-n- bi ar0s t ni"ad o en el ra n .r En l p e n me d:. inor un T re q:ue K rin Ito h ar Al r nitrm eMve ra -1k 111 -AS. r- ,1.l-i *I CH.' a .
k i Th oma Tirn permanecen en "c o heva lempre un enorme peda 3o de, En la primn% era pas~ d a ,:uand I lain Zimmer "Pen e i que me iba a Toledo redeerda Zimmer. Cade AMori..., r,,D.,,.. -," -.I.-,I a.
In s l a t a f o r r a cs o n Ia 9o d e lo s n tr o nla_ d- a d = an du l lo n rr ,e j ll la e l u 0r ,f o rm r 'Z im m e r d Pr a li m n q u e n o o b lt e n d er t a s a c ua tur o m. P e rP o e n In o q u e e q u e ru a i al oar ln m e nlr a i. -
carenle p .... C .. ..d l. nla~e~ ;~aat ue c in n o... f f..... prd...durnce ecs .e.... de regular en InF D og... .. t .. ..a'.ne"""o.'.r.., r It ".rW, ur.d n0ebr-e L
cade un sdeI a a las vacantere LUnI aba regresar a la a rgen na ei mes cora esprlLu de pelea qu a oe ron-'Buzzv Bava qua io i nara a lIs relrme l a e de el. :Q ic en. c v en Ire Ume n de e e le -e er tre no m e leron cua- e.. ,rmNr a0 4
Drupo de argennos dgue plau- enlranTe u oad R h mnis rr:rd en na Nlarin e n un ter d t r, amrruormtde nore oeaha L q balere xe ur.prrmer. tro dead ibals k' m n o4 AUTOMOVILES ACCS.1
dido larglamrnen e uandn hie eronl, Bonin M tm eRoh. ) un s,.er, Is"%' aLips National "No puedn -acosiutu-,,rar',e A eit:ir Lo CRt, e FeIrr, porlii e iuyar EDe-p,.,s Ie ran comprendli que no I1 U O O IE C
e nn ldo anlu e a ^ndderd r ,i l hn r I chra e m m el m dsc e iom i en en a ne. ephr ZI n immer N, r. L ea rr lenmen c;a de Zm 're r tr l lllenia ue lemer s nd s I o
darndend Santdarn LuisrCopes ... barqrn Soulear.- rn dae C .........-"__uId. . ...... ..... ur .e 'o l ,whn .... pato d ... a .. D INER0
l "r d e le g a d o dr I A raen .n a nn dtri d pu rk -a r reIa. e ncnn e lu d d e` l s D a Se e nran. m Acai /u L p1 d !c ,e e g .i n ql ._
eand n na i l dol n1 e l a o r e o n I e n aseu ndIs d e lc. D ,rd q u aeT. Dermn rB ;,".t l qu e,- e Pl" n.i 0 na m Ua r. ,.ia l h: n .pue I I on in ci An d, l \ 4 -B E R

sided aplaudid .s ,n varia, ocasiones. RIO DE.TANEIROiulsp 3: .AP ..cadores de rrar crirriaoi en lR Liga pers Su ..:.me nac de pue de b | ninac rr.eE con 1 19 10 Eduar.
duran te el Congreso. AEo cardinal .los Ma r ia de Ia Tr. anIr du ,r p'.ren murc; n e rerp r a Z rnma r nadn t s.a i r l .. ... Olr an re c ,r'r .'. -. C. C Yr| |.C C 3ro "mpaa dp, R j -"

h Pa ViEl Sacrae di e o- rre, ar Faispo SQuito. IIPEl l man ar j e h P er qs e ,ue -rr p de dt nm aatr S Lr r lao u ^ su riree e at RcbernRPlo u eE Boda. CPCq ,-ohe U de CluH.C-B3a-l4-
Congreso, presidida por el cardinal tir al Congreso Internac^.onal Eura- -- en e d medo, rsIPnrrormesenS eIVil,- r rnbredera iemenel ,pre,: MUEBLE5 PRENDAS
Carload Carmelo Vasconcelo] Mottae ritico. 0 00 no. Ian'. R, M,,rrin. CMN Trjm V 1 ,..
arzobispdo una arg Paulo ta, han' 'LE l car deal De la Tor t e r gr -e con.rrt en de 1c|, j .- mr r qua rr, quea I er, inDor- ',Va e. 4 uacran tlareontlnuaclon Edardo Capa -rera 4-B i
sidd aplaud Pntifc. p.ar.s io.s. RIO DE.uJANEIRO porjuht 22 AP,.ad mo iLiertS S V Abrtndo '.... Madep .e. na.. r-.- i..' Man... c. W66BE1 compro piano"



Cl s Mari 11tr OG rfa l d rrones ndrilSpueStes a ganar 20 juegos ,, .oe ..I. ;:e :. 0 2 Edua-
..on tifeal a enc la e d str ui El e ardenal os dM aria H e an-td e a oT. . ... p1 .. .. .. .... Z. .. .. .. Ia .l'i ri dtI ore- Rr r e' 'r. n. onei" P. ,D. G .i.i ..i C I r0 e d... n rp.. c.. M
La Vi- erea m pren edi6 o a ncre no- obispo H Quito, llpn P F.'jal; undo hate Ia cerron; -o r-. .ar, r At n,-, r-a rr, a. es Rrnr a Cie,_, M -. 'h .' r cin. CN' C r c r .n iPah ` I


che ter era sei6n C olemne dellr a pitlde P trono v a rea parts adij Hasta abehora son los co que po r sus actuacion es lucen d ,-r ,a r're in"man PRobe1'.r.R Rdr pi eta. dPCe Jo h enhe o.3lr.93/ n e.4l e4


ee International. i ndferrnaon at Am rica atina puestos a repetir los 20 juegos del pasado anio. Roberts ppl. partiran a mediados de ^i. n cl.,rep,^^ ^ 23 OBJETOS VARI0S
Congresn, p'resdida pe r er]cardenal ti r at Congreso i nternacon ll lFuca ... '- s- mr o II a S e_ ,oR I b m BeecFlo obr loxE 'C a7 UBl.PA






etd a c nddo sapa f*^ | S S Ef nZCsm.a e r eta por delante de spasodel anoaanteror. Detaille frn ^an ui ded dwid FOS E^i~B 0^ Of COPR M
Carlos Carmelo Vasconi elou MottaI ristcol o i ta lRODi4 n a.roCTenip br 3:04.5/Y0.



arzob spo' de SaoPaua.d El ordeal De IlTorre-b c dam STEVE SNIDER, d 10 17 U. P. r00d C-0 0 Ic do o u. ,:,Raul M Iarlin.R CMN TemA
M a de Pont cal a lpaarm l og rI5 s e dice. i .. .ar- drznm n Ddn rP uJnn, i'An "' flat ... 2 ...ar Co n a. a W 5 apr \
e elo arenabn 11a lIsalud.d A ES l atdr imoaseX Uni .ar-eliN r o mb.e. Ro ber r tsodWy sn n an Sbat do nD .i.valil dic 'r ti'lecoD ld el rt'an.sco i A P1 r n *





Pr st lu v" a ndan torona- estra neron praniste ae enresm de la os C lna e sta a klo n tiene t-3 iy buen 8- dm i ann , U ,-t--

dados en nro. Le asistieron enla bi-' En una. reu nitn^ es pe d piira liear- a dicha marca sl la. Gramek,- que tuvn marca d. 18- cumplida esta prueba los Ilevara .1 crelcnn, VTC. 44.5. 4. M. E. Des. ^^ ~
eael hinetropohetnaz d seBasra P e- 1ssp nrebsid tefrnt ic delUniloen dir suerte' Je acompa3. apthr de 15 sesl anopasado para ddernost ar sU Ca~nadede a Manh ed cdonde atfl- camps, CAP,e 279 libre (feennn 27 CASAS
rEl c ardienal arzoblsp de Santiagoartr m oexuapr u a r le-r do r s mn. te p e sl fntea. g s dtus pd r mp 1,eO O O O de ao1OOO Bud j0et Co P C O D I SR (nde a d3 e l lbr eCe (f m l o pe CAP W-n
i1hsd lsprgrns nl, lsqu>" ...."i,.pa t 0 l an P',"li,, soro Robert?,do pnrl l n ea bronne m a iecinssnV C imp:25./p .Ejm ^ .. ^ iu C=I O D F C 0
de Chile, Jon Maria Car, elebr -l i tru no aordp reold .. o .- c 1, : SERVICIO 1Tab-r- i ---
sorn eVieneri cLaHbnea el'c--,diver- loi bt,'r T, 34In. llro errdi Melbourne aloiara a cantos Pe: : RAPIDOl 1
tra bi.badoicehy)Ira nlea ian.Mds aIra l t de u dx d nlU ^ r0-rUa f no r V EN TA S
Pontifical en ]a que me das....... ,RIO E ANERO,... 2. i.i., i pue to g n r 0 Jtje ros ,-L.% 7..... i-.......-AP'- CE .rni.h 3eR4...4 ..... 2 CA 5% Mnar. ..............e ,I-l -ra.......









"IO D i 'rAP it .On' DE J ANE C -- ,-m n,4rr-os cri co que pensaban qu no pud ra asegurarse el alo- n ne M -3 ^, .. ei-
I Cn e rguda o C es a tte r O t a nto actul. e. a mAor apu e nt d los m illare de tu lstas y atlo tasre pueden es- i po nL arcl,,,T e Ci ar_ EdM r E Dep. c Ra e x. A,1tm. 1.'.. l M n-n
"aNs qua n a rplamd lad E ciEptarI ge Holanda I mai d d'na hy ae tar seguros ahora de que contaran con todo el u. erviczo n1 CMN. 5p Eduardo Carre eA h4 H
victim as del deCoastnre ferroviuario de Monsei nt eor Lat reyn s Ma neli. de Bru. tr de l"s P i n ls o n lo co qu d ela p 100n uetros comblnado ... iDnd"vidalz Compaiia 48 CAS ..S .
ca International."- hey que el movimniento patrnna! he .. ta ,e n in a a rn. -'.tI,-! ..'" TrplIct con 3:41 .3/10 en ]Us elimi-










C Benteardo Chilese, rdl 17 de este ar n asn compaluerza an al Amrica latina puestos a repeat los-0 ugo del pasado a ERICo. RobertsL, de U. P. a25 meia s i C bana de -,,, .En N cI o. MO-
el a .. -lausracraitIn E l Asamblea General te o I nOed n oSainteoisorde tdon'1 Ari V L onO e enn0I S rIOS









a Ihy esucanna nre- ,aVmans o ni d a aint er -oeuisbdeantede de a s r d era, anterio aoen l h ; 00d mt r on st La i d I oon o bL D O 00
si n e tie l ec in iciaran Ia p rur b a. maa t111c u lln o,. I ro. F lav in O stolaza CO3P O M ARn, I .










I nter Cnniongl Eucaresticl e IRio e Americ a lanaepq a s e frecler loui s t l o tee .ma !d ueo Oipi d 9d u d a l enmpw de A lo tmient 4ao. pern pr e- 4x pom sc 3:D4.5/10. anCosu-- .sa nntn sPR o toARC /. AS -
Janerirl Ia n M is curontific al, c eflan ;, nanpl at leic-6 u a h stic a blocia de a111 pe PDon eSTEV EaS NIaDE Rqu, de I .P.e deod o ea nfre rd n pad. ~ o tratr e n I r an t le; o t,, N e va r cr d.E nt eiem o r i s t. ne3a F 27
ai o ante n a'rloc aim a n p o m aho giniza o eso Cas c a o inte ra e a a e rtpreo n1n0 ke .s eup or or arn o os a o- m e trn o sA i be ^e chonm am b n t rg arA l Sarlo dpx












y Ov cionad o mon psuer T atP B:.;; a-C La Habana, Cracas y Ne"med ocre t r 1 M pn, e n st ^ n5 dert. s rn otros drctamote ./ fu n m 90 mi I a c0 enonald,. ). rn run .
K10 DE JANEIRO. julin 22. lAP' El Secretari y General de la U union EW YO K d p u d 2.era te l cnInd elstnal d ick 22 d orn "rbre al B d ef rancn al admin r qup solo quiirce 5.2onor Mas. Brlkis Budejtes v Ma- 3 m hb.iAcrm ba nhrlee nl'r. nrrual.
-La vasta muchedumbre que asis- harda Pe vinjf para insppeccinar Ins Wv nnd lurit regi ar psta blenn dr_ c ie b de^^ 1956 poq un burn extranJeros pn su hotel. *No acer> r. pl Desramps. 2. Club de Profe- Traslade u Hogar 1 a nda M.1 fad 0 ."" i 1Bcn
titud Mi gh. ptiiarca (I ,,n- del1y Virgl S 0-llnl-












tfa ala cerem nian del Congresn com te acualm nte exisentes y pa- rd 1 n udad In o iy n re acions de person a y, dp sonalps. 3, V edadn T enni u. ..r.. .. l .-' La'Lisn`. I .:
I Otrna i en te l Eue rist c .a noy he a e t d a a f rm e e tber. u~ i m e urj r o ana i 20 j eosT ,Tm r ucs dm e l C hic a 1 eg a noW h t P S x IC as d o uaqu it a T n rm c haod e sp00 io. pe ro R elevCA P, 00. Ilrg e esn t long m asC u-C-CL ,A v noe P eimyt r n p r












torquat t ie mo laruntieaRio-con losm e Chi les Is Edu ardbo Garc ia. t 4. Jorge T mp 3 I--: 7

Conce-pe Wa~shingrton a Cuba.. F'00 M" p?"d^ ^"' Ein ul s cr re""0-rn^n dlnca "- ^ s~o a" d^ lrre:^rEd r^ po- HOTEL RESIDENCIAL ^"_ILTF"^.-":<"
S Ipa m D an- co mbe cJ O rin br anun sand quen InrF a n nkfLa dry. dudalp nPDr. cro qup eso; l 2. Creu d cay Nval. 1. Pirl v r qrn l t, ^-orl Mdc n n -ar i |
Los eiel.....na ..bandillivia. Ue- n UorU a e sl el Unibn del.Brooklyn.;mRobin RobertsaI s it. y.WhitedFoFrd,.Heo1 J roSban e iestrast Da ireto r f ci...anlos u mascrlinoz,,P, r.. luan ,- a com ua I.-esrIII
ru sip eonsecuencias, aunque Rio ie00 d lecretdaer e ral.obir; d. ntu, en- Phcllhesde silad e ula y ty wynn rrsine, un de lo n asr .o. oldel' mparesti a, u ucalmdir .et o P cruor, da, ni e5 i rCCn60p6.2. .1 a.6,PreoA.0609



























toneladas. Por. tun antoe la suerte del prno r- racha e n la que simple menaI no rpI per In qup posiblemente no prnIad. Aunou 6 la .. f- r n .l.. 19 Vedado, 34.6 NYA. 6. r y y Pirrin \ .6 r' F l rraz jr|
aneiro estuvo nublado durante R to- S uesu pr rrg r. u.t- n os p In a ros del u eyeland, eo stanB., lYn_,ran ue tambe n uenuartos ad ericano p e t n Stair d 40 P, i on iTCmen.n.o.1 'UHd- -a-




























presentantes comenzara. a beneficiary m^'as -hasta >- ^laac'tual Ley Fe- Otros can excelentes oportunida- cios Iobsrnador de Vicr a, fl' cha 5 punt Pesca .5 4. Prodesionalp ~ 1 % R9-171; 4
d oa t los p r dCo e a i n l s 5 1 n e a z c r r e e d n a mn oes He u11 e m pr al a H e20 victor i d a so dNatu ral m20ntictri ri n o d e ls. h a Uol H H -mi I 4 15-23-24o sp ti l, 15 C p a el














1956. La cunta dp las Filipinas, que pare de la fpcha en quePlp CongrP. Ca le Erskine. del Brooklyn. Gene *desnip have algun ticmpo decimes ofertas han liegado las oficinas o,3 1J *}T--- ^^ HC-146-411.
d de 977,000 toneladas, no sera mo- n"eongaf ,u a inu neres" r P c nrIa deunl temMilwauke I Boh i q p tamo1s rmplttr.os anadi o en piscira di en qu e sus, l d e
ElPtriacada Ilevab E-sone Caron mae- t u y ^ un a nkpedi do e a? C p r oon y ar n rtrv nonp 8-3nr 3,l an Turleypni 8-5 at Clva o *fnenn ) tar.h,' iua~ CAil n) A f .
ClS ] ordatd Hope ino uyenteBamiem-sron" en i- .- .. Comi.a e a cat d i aloam n o di VTC 44.5. 4. M. E. Des-i45 .60.62














r r o de lar C m~ar dt Inciert l. suerre de .s Ler n r u tanunre lst so neard ns a : media ruadra de
s e ournet op i ptan e c Pi e- El. J As y oeGT. p Oe Ju, %o tIa n0n centro irnformatsv.I Tse[ ahboopasadotParaud.....t.....Cana)e]a Mancha enCdaude i mp.CP .
rre Chamin, y ela rzbt p Tri- c,.oims -ei. p lr echt.s .,os m-. `,7.'" Pr e ` inssttchers ,he, Ia%. r .siste ci.ndseaH e sus primp- nes He agnqto Maddalenia Io airs- 200 metros eqtiln libre (femneninen) 4CASMS
Muchos de los peregrines, en ]u- dicisqua cleoin p o tr ,-,an opra- gosela nn o p asado, solo _Roberts, tras nuary gisoneF e sus pronmi.... v aAb He rto ndn en amb ngas trecc 3 1o.esAlniVc iaTi emp ~n: :68 .E r M ndoa
wa dle ir a Ia gran Plaza Eucari3. tiC2 ara exender ...... ns p. in- =.,Z; ^Wynn 112pOSib lemente Bob .Lemon, taonce d66 o u pi er s brcinanso Padieco es inV C E. Te p:2:681. M2.rt Fete E ., A LQU CAYVE TA r en O DnO1S2.y el ntr IO$1oe oa
t .a, 0 eronn miss an diversas iile- ses1 Hea oe ,erca nues rL Az mucar era lelCleveland, lucen comarepes-o














_. o .cloen par sa patronal' Expuso depu es que e n dares Con fuerte final. Mpo rdran le- OO OOOOnd MarPcelDed amps, CAP. 5. Berk, ps :ias.00,euyoca lor el prin e r en 170, a ara mn
sS _s ns a r e u n eao luna a 0 v ic C A P u' Iraou a r, e n 9ir,0 en L : i e s u s ':r ,p e rm u la n in -




























Wcd 5d a para turn stars la sede olimpica eP ISMOIO r:.^^ a:nI n -d.uis .^ .. .c rslar
peconsum dea losEal.tades U nid e-s. par e m or d eads i ra t m W ... pa n de Mdll ..o kn y nm dian tinl e ra .. como eP F l0 W MOD ICO precio $65..000.. .... ..
b- 1 r or d r n cu t o r qn e n' rS rqdua p dbnonnAV P E AIy y M.















Explia c que el proyecto de ley re- d ray sd Prtadojs ohnny a Melbou rne para presenciar lolin) Juegor O. Nmpcoickd ThAerry, YC. Tem- E Oi .n e3 i d a d d ,0 MIRAMAR Una -2617-48-.
Adems ls de 1 a. .c.e n b eli- po vrsens ria Gsenerulo pe oPm. I.Giganrpr t..n todo. os dor deomas bjo doe..500 "I"n de0 d po! 1:7 flat.. 2 Tgnacio S tolongo.1 a dVI IH .b..... Re 1 -e-,A -9171 ,1
Rinses. hubo conu ereneias ena diver- El ....rne o "dli n l o enrte rimiads prddo.bromuh i. n Ctl os. p.*.54.
















Es rntjos e otla uapit al, uaq cine ula de Crua'latina m Bob.Grim. d Pe r ERIC R ELYa d n- l U. P. a n e aeora qu an oust[a lb n aor Ud que eradrrete, CE. 5. Jorge P e6 RAPIDOI
.......... e c ^ "- ^ ^ oa" e SSS ^ec ^^ E OoM C
E 7.abado, e ly) per cIa nt.... desd el .......o...iep o e e k ... ...tto hombre. .. .PI se. .... CYC : ] m to H otel R V E N T
















ta Departanse n in d e E 'tad habia esa as e e e ..Imd a. -. 1rae'r a tdodos ,0 ur i Vano .attaches ,lmp a dt i s r 3 n a t mprads o c oS r, i i m, lr
















sPr citado que se concediesa Cuba cuyos ariucares pagan derechns p He- Ci vengan a Melbourne af l a s Jue- nuev t0 d diplomatito qu e?'a de todo el mundo Gan 23 mer cos en 1953. 21;el'aio; Amu t ,dsh l ad us.
el 60 poer ciento y i states no s pecartivosularmisnte Mexibco y la o Olimpics d e 1956 aparecindon Melbourne-y an Chip alsr que muchas de r hasa aora tiene Irecord Ocupnd 0 mer
paisese a e e l ] ur en4eli D mnad n oroell desarrollo de susarutivdd ,dnamarca de 4-2 v encuentrae ayudarc Elr. .Maria C. Lancas, VTC. Tiempo:! an 11 A DE 0 0
pcu annoMe serdocuariua amru, nuse do cides de ue t e a 1k ndonarh 14 PKTSEO MIS '
En Ia a tualidd .n.. .. ... co- Ia victorias Ins ,btl .. .. 0 ..... m: uv av an a l s ao ,.O f :3 c2. L ..... ?;-i ; CP.4T

sesin solemne del Congreso. mites naoplenales te d la Un n os e menl e n 6ste su Segundo ao cn ...,H Re-i.a Preo, CYC. 51 s ,4 Esca- inclu vendo domingns Id
usa pe ea cardenal Caro It a s Grandes Liga; o-- -_ ....CAP. Belkis 3-u.-r......",.CAP.N ..Yr..N.=...ieTd211311A=O n



















mRIO DE JANEIRO, julid2o 22.APrm.tina. Cuba, Uruguayy Canada. En i Robert... Pposiblement r e n r r400 meotrosfb ibreCta el a Tasculo-lAar oro nSYtie uO




















n el m enL osro u um *s m ur dm sb nio a U H6 p T rf h e.n .1a,. 11 ru Ten ,d a
trtarade quiela mar eRegedu po em meleeeo** e J'^iackinV^ 'r OfConC O DepOr(V la mism> oe que me opera on en Grcey Famadag |eqe
pa~seni: nd el:::5 pMoy.ct de:del '"ob in a o Gi 01^ I ade^ ~ o^ ^ r;a n--- s i Coa c ud0 lastmin, 1 S en"r "de b 0 ire a-m ue a .n sotadD.urnonoaZaomiodaoala C4 T Ia", o e r
U-El a cardenal crbispo de Santiago Europn a aunosotros e.nomni pitcher d minisa ro de obern ristas du min en s alas ua es s o p a si egurarset Pr a n o E ..tc rai a U .. .. ph.i -.. ,, ,, Tont ,c t n di ton. j .
-Chi le, op Ma ria de elebrmi e l I esta la:15 flat 2. Raul M a rg, CNN.: Edfici o Rex. Apt. 1,jVed~dn






















ls Mara s elr e passes: Alemania. Grand Bretain mentn actual, e a mjor apu a janmiento se o ares de tourists y atletas, puere den es- F k T les uC c on rad XV
coy rar n capilla a Emba -,ci F .pus ach a szo pfiaon ig tal iaes Holanda e nto ao e c Epis 1 que Al9 dee, d ,mananahasta la 5et de 2Sp3ank ar d u0 conv rtir s .I en 1,,',t ; ,
adones ehilena, n memria de laB ddlg a, Portugal y Suovectoiza. Con marca dinorme 9-5 hastconfidenia hy. el a. tar seguros ahora de que contaI n con ro adas el service que diaCMN. 5 quees du nrdo Carre- A- r piS d PO o
victims del desastre ferroviario dle Monse mor LaVreys Marie.c de Bru- tro de laos Phillies e. t p er" delani ra. I dYC. I I
























San B vedo tChilque es 17 de este se la Co ... pat a aAlbrecht i.... de su paso d ousuaelnlogr t so Surtaso E C R ,e ..d2100 (iocrs en in o ar rbOaduvihndivtdua R io ra n C A .ud p-r S
























Meg. a n a on da rp dl: t sp po l a caul i le 2on spe Rn s e n B d m Ia U. nP.o rx2io 5n Fue recibidoIen las o micinas de, r Ti r "IA PREDILECTA "
ree o deEllenddor, senador eL pro-tados tUndos eni Ameicar d La Peun s a"^ ^ ," "? 0 ^ n 1 tar en'B Pardo anua l que ase El lzeorpra elas en"P0" preside t.ie- orn de M aCNLU cuarte. 4edrin do on so bah .,. ,,
viae8 telepstoraoa ur e -d'.ese L-.uT El eet:o General del. Elie- I ae 55,6.. .ineorM n- '--C enle. Tn, 1:-.41
CUAD- V. d e l ut r 9 2.nire v t H el Se retio Ge neral d in LosaCa 'lonq u bs e finn mentel obar n MELBOURNE. julin 22 iUnited) -- quanos 'ienen en forma didecta ,a d. :.-w Tre] es, VTC. 3. LianaiFonts- OxigenoRe publ i un. Rents 3 Pinr lea X282 11 Y
U adn d e Pasro ns a eri e el pro un- qu a Ne comjobe era *La elclo--E ,,na de l boln 1 j' 'It e VYC. 4 Marta Lancie, VTC -- b en I nDE rAnMA -A
























CIUDAbe V TcN A ra ulio 2. ,ate de estal .. ..atren ....Lo cncsi...q. ... ,oneti e rnncar pre-io --qEe l aeln] .... n .. e los lugoo......on8 n la lron ~esrneres" ..................l....S~t~i *K DEAN E.| 'rvns'M^
AP En e.- Se cS una comsa Papa Pi nte-de l a Comisin de Aricultura cal- pasad Per ha pre do vender s Honvd necesotan descansar des-o d e los Dep l de nue.5 de Marcta luela tratando as'" D H .
cl rada por legisladongres d o mb l. aId que l a actual cuot io mexicans azr car en otras partc s. espeiP almen a er enf p.. eents torneo de la Co-.la maiana a una de l dia. El primer ,EeacionaN me con otras de Cat inod u ImpreIsnlndllae -Re nrn torque u4 3M nu-Hsbi en-
Juetoeenapienode 9 E"upueeiOimpco ddelolioentdepe. .r- 4x25 (mr-sculino). fro. Juani Coscu- se iLOMA ELntAn $2 0,00. 00'l. 34 St
r ci srincipirlesdeJUStieiarsocial de Ia v l a Ia H u .1 ,e Pr. Renrt..r260. ut e/4 ru.tu-
























J.neirn con rundiscur n pradial, e] u e n a Migop td no e n fi rieron pasar pr alto las petcin-lu ela. CYC. Ti empo n u p vin- 1od TI ,clo l .
*clu sec i emitidlo par a Radio del .1 9 be ^iu a. s 0 c1--.pr ar D on ertapadoHe yq1 udenoseaIrertb....d......1 ultio .... epie mbroe ..ci>. F ... T"..... ..... va. ..... ...
pr atei rncano r]ic n lst i on de la va e a q i a fc e e u o er n I- a g r Ia t m o a a tn Los critic os especialm ente aque- 'no tom arem ns r eser ra eiones de ujs- Ferna indez. 1CPC. 4. Carlos ,en dn-,- S illes de ruedas Para enferm os Juan Bruno Zmyms. Directo.
pro, li glu. it e me I .... ]l .... asiefin ntes' de'PoaII ...eri iica G n6Hs n Autai. ... ha. h ....f .... dotedes. Diganle.... os la, ssper...... des Apo.....CE. 5. Fr....iso Tre- DI.....................ATI-4..... -1is
t Caba c laab ..dn e lcapita ,bra- solr-] ....poIm ai-2-n- --en---rn----dunt-o-.. .-M,-... b.. ....-u_ .... ...qeh ..I... ie.VC.L ............... --- ..i,,til~'.F
c~ r ia L H b n a C ra a y N e P t ie ci o P ro lu o u n a do e c ear tos ru an do le aran los m i- s er~ acio n es escri oien dion os sa ri dS- R ele r o 4x l08 Ilb re as /l e ( ne m e 1 __ __ ta m bi~in entree r$1,450 y re~ t~ r $S7 n P
liler~~~~a.~ --,,r aH bnC rca e n e l~lo.p o s" e e e \ltat qua" se esperan otros directamente" o"u oIn.C m ,eu dI ,Pesca. si$ mensualeiii nm poun t r[, ronf
Ovaeionado imonseior Taio "',-, r'1. mediocre Ito 1954, en .Uit primera aes rpvsta le'nod prlollra nterer h tel o .e n a Tlno) fr C 10 A i H ei .ECA.o a _rtenensridJ rdi .m-n. prt lsl-.
7110 DE JANEIRO. julin 22. 1AP) E rtrin General de ]a 17nio' a~h ~u~nesrlrrcid ssa tevnr iprjo nen-Lntrerhtli eau a e spo .61 0(ili aoa mCXD:XX)Z:N rrtncotrfa n-ln pragiea
--L a vasta m uche du mrbre quo asis- hari Pse evialp par s inspeccinnar In s W y nn Ps tin regular Psarale ,n el cio nal dp l 22 de novieribre RI 9 e d fr~ ncn al adm i ,tir qUP s6 1n qu ~cre [,onor l Mas, B~ lkis B Ludej v A Ma-reader, hfut iut~ art baihn, eca na, terrraft
tie R as l C ee nisdlC nrs o~tsatam nee~tne rirruln de Ins 2n triunfos, habiendo dice mrn e 15.P ru unetalrse s ne,"N er-r-lD sa p,2. Club del 1o7 e- Traslade III Hogar &I P ;gmrande Phi ladn pars fmbrfar ntrs urual.
erm na elnigen o ip cuanetrxitne a d- r lcl r ps rcse lste po Ia riudad ]n rrey"6 in reserxaciones He personas drip es 3 edadn Ten i IteII aaN 3 .rCn~pM'~lr LCrretprLs. A il|71 'lCann
lnovarinnn itn aun Eprpladoicatie 6ico ...queh ...ntros.tu r]a ee t imos.... u alt ... o oF Ti.... ... ,' a dim .. .hr a rciR(LIPdrme n ... i .. c q .Ts e np ne ...sia ndnspel...pare R lavan4x]00 lib .... in,III, .. r 0 T- Il H RNlc, Lia-, e ta. dyP.t..... ........
--- -- __ 'de 8-2 despuis He tun eomienz d' nad hol'on r Q a o ml n n 10 ,nno C-1 n fesleolio lo.C sio Er'.l', ,d i i t22pr ret L v kodae-unl
.. .. nrado por Penfermediad a nrm^n-,-parquet n comnn Igunos rip ,os ma, disp .nible paraIns iF urilta ". Habana. Tiempn. 4 'Q 3.V, 1 Infarmrn: MAynI, F-7450.
W asin- on hae o ... orada v oau,.., ..... ....... di ..... en, ......, .... lueo.... uer..... s t.I1479-4-4
... lu ... ...d .. .......lle Co. sera Pa.... quelios que venan Nven recr. ...d: El1,interior O.. O E SI NC A .l--.
C o c d W s i g o u a.. a ioH n un a- VAticq liderP5 hotlrl, o- e Met- rip SvdnrN, Brisonne y otraF5 gr, d~r del propin club estable ,dn e. ".B1-L- T- O-R--- E__
.. ... ..... .. .... ...- ___ Lemon, con 211n n mas virtn? a% an rient,.s irusles disronnblel nIa,- o on tn rn nd n m tu eP sa ~ pParaorn an nein ua-endCan ul- ye mudde Pe ceo qua esoyI,54 2. irulna ]ta e"Nlval 3. Pas vx rrn ]un, onnrdo
-a1.n beda ai". lr m tu l ec. i econnmin v vivhiri, utted Indo% Ins M dra rsdniiaaa d
(Cont~ttnuaiei~n.de Ia Pig. rP..RLEKERA) Un... vez qu....urra .... at prt,- SPIs de Ins ult~mo5s pes hne as. ut ..in rontnhsb... dn. .. .iPsuir d ..truir 3 habitlaiones. 2 ahlns
yet easarbred leoe ercr e tip- % n zitantpevix'ranjeroz, Probabie- Mientras santo, 1o funcionarios PItuck.$ericulno close s forrs~ Piuier tedoss-en
.. .... prbreHen eo nn mcr e uc hrae n nte prePfrlrin reservarlos oars o~lmpienv stan mAs que qatlsfechns leer, 5 u~s atn esa ,.= vacasinnrs mednr,'portmi. dnxIterraza., -nel-
un mediato an su cuota de I98.000 las dos cfimaras.,buena forma oespues rip una carts Ins rurns chientps de aljenrje Ins mA- con Ia respte~tas de Ainilamicnto ,a.Fi, Pesca, 22. C'irculo. 20. P oTfesio- r -iS, ,' hmhiterr c6, .
t lpoye ctod s. C m rad R -iPar In Lanto. Ia suerie del prover- racha en Ia que simplemente no rp, pnr ]n Cup pnsiblemente no pri%;dc. Aunnue Ia ', ',.- ,.n ae,1'-, eao 4 Y Plays y ]Pisena !
presentantes comenzar4i a benefieiar mas --hasta l~vB- I-a actual Ley Fe- Otnrs Connexcelenptes o d-cn opnao eVrom fehcs51 uisP-c,.4 rfeioapR _7E ry~od I ~aad e nqeporoadrnerar --Pda emnrtn]"g.akniaa u inncatsvporttmda-cas lbe nadordS iclr --. o h h 5 pntuain fes,5.Poesnon ale, "- I9-71I
a les product ....... ionales s61o en cdecal A ........depende en Lrran des de le..... ]as 20 v............. Nat..... I .." diin ..... edecllps, h .... oln do......... ,s de 7.5(1)29 Ca..... Espahol, 15. Cultanele- -. 12 '
1956. La cuota do las Filipinas. que pare de Ia fecha an clue el Cnngrp- Ca-le Erskmne. del "Brooklyn. Gene ,"desdle hare alzun ticmpo Hecinins nfcrtas han llegado a Ins oficmnas Co .". } U: .C.14416-4R-2
H e 977,000 toneladlas, no sera me- ,a ponga fin a sus sessions st r- nl ,dl1hwu e."Bo T r- te estt, Is 'rep-.-e-.A'. ". -Cdn, hmoras I V .
dificadii ,nn ey. He Ins New York Yankees Tras Dorn solo hacemoF reserv.'rinnes Maurire Nathan. president del ,. .. Im
CliffordR. Hope.influyente miem- -r_....... .... .. .... .. ...., I omi .....I 0hcarg e lo, ......0,n _,.a di I I.00 ;- LOMBILL0 Nos. 458-60-62
br .... lian de ]a... o,. ... ra de .. In""i ce trtst'nim a .. ... .. .. .....de. Ise Ler..... "n-i ".,.r2, I
Repr.....tonics.,o ,,cl ,, ,RolaenUai.....f ...... Eslt. ccnfindn ...... L,,--i- .es,'. 0 1."-t s_ radel r$an "e
Prssqu t roetndely pr-WASHINGTON. JU[in 22 AP '--!-.-r.
bades qu .. .. .. pr o rendeu yiar n 1p.... d e q. ..d!... Oc/0 I u...dad ....He Melbourne..tie-__-- -___- I- -_ I t .
bao per e ciento a partirA e19n u n- El prvigiontep ly Azucarera pareca C e t o e tN n o m t v gath2a'n et cn lento conifl apn Zonti ueln de la`p:i 4-B) / ] i I mlr'I" ,Aeir
la "gnp Le zcrra prani .)1 :: -, IPE, Edifieio modern de fres plan-
acuamet crrsone ub dlta en et Congreso. Coma se espera ristps ohimpics a tr~vOs de Pata pc-n e srrneqa ulm-- I _tmm -..I" hbtcon" ecr lns
Rtotalmet d nesaqe on.. ... a elCubadel noid eals .. ....mco."sclr"d o qiPIsI, r e ls ot .... eh'lbrns da los ip-' :"_ w- I' Raco ednts ...cI
consume de Ios. E.tadlos Unidns. Para el primern de agnstn, el tHem- rnslas que se alnj~nen P c sas prt\'a- ra H n s teos d a tnJehrls cH eesIsoaaeaullsa u u e aa lea eionlgsainta' p r u i t s Ia s d l m i a liin E lr' io"qoj IIri -;,q= W... I Precinta 0. Rns $19nUI
Hope diin lisa y Ilanamente .uapn .%e ha cnnvertido en impartante -_ d- as. f,,ndron much mpjor alcja- Sontes dmayor grupra o mad e sa I Wadorp Pren$65.00
sernapur error ....... Ia pu.....u-tcServiri Para Clue Ins turistas puedan ir debidamnente informa- hoe rieel obaseba.lllos /Dtre eeDu'nr.,oi dl h ccheblypudn emntetaDrchrr, e pni'-F -' .e l"A P]MR YCLI'" Y l, .15 v -5I =
seraa u ero eur au otau- actrlaen tarelacln eP aIntervyen- II I hte -I
bans.c Adem-PI, se ayexprs He leyta opo- OS a Melbourne pars presenciar nlo ug o O Impc d ~atno ie u .t',r~r, Spahn to dill",I t
Exle qee poetod eyr-sicu~n a algunas cde sus parties dis- ri'Al ",entrddce de 34,I "a.it deed- ,q0 MIAM.AR 1"1U--H-2617/-49-24
duciri la participaeion Cubans del posittvas. d el arid pr6ximo. [ntirprete" en todos log idiornaS ta de ecie tipn contin~an .;-..,..... -.. rd .......cl dd JC
tonelaje que represent e) sumerian do ;a tin promedio de 80 a 100 din- esta con Ins Braves desde I -2, ad-
del ....... odestinado a los raises E1pn .. .d.. al a~c- rias ile.... "me..... br6to uche a as... ~~., -51 E C O
extranjeros --total quo so cnlcula pac]6n futura'de Cuba en el mprea- Por ERIC RIEL, de Ia U.PF. I Chip sefi.qlti qua ln turista- deben historiess de qua es taba pr~diendn 0 F1 nmi,," graode, renderndy a
an 67.000 a] afin-- del 96 per ciento, do. desdle hace mtuche tlempo et ma- solaritar at alo~jarmento, priv'ado a faeultades. I ebnlpleto Hotel Residential do S E C C O
....a I culild t 313pa o bastecedorede ....... de s- b.E ON M C
qu e n aacu].daa[3 l3peiades Unidios, vyelmayor productor NM'BOURNE, juhlo s Mni'ttco'clu nos ay'uden rn esa Iabn7 cdq- travkl del burn esnecial n sus a2en- "Tuve mis piernaq en ma]4.s eon- Cua
eiento an 1957. ,dspndn.Du ur]ssl iinsen'te fi. 7.praino
mundial a| atmston tempo ,,, --, r.,, -11r, perfecto Centro de 09inf ,,ma- rante Jos Juegos", stfiadicd, tadspan.Dj u n oil n. nlo' ultlmo rs F aos
El, Departamenln de Estadn habla rid a ] uoas de'.nta _,'," r,a ,, vuai a td 'o u -,tudes estfin disponibles en agencias as y t rceoq a tv unai aMR /A ef o id. Pimer
a ..... ... "' -'5, Vario attachess" oIlmpi-111--C- autorizadas rn ,83 naeiones a traves temporadas" siutli6 diciendlo Spahn ; r,)' aA eiaPtet
sniiad u so ocehse g, ub vos a .uarps paan ercn pl- -.Lo.- ergan;IMeborn a1,s ue-r.vo tipo He diplOrfattko que ( n e de odoel muindo Gann 23 )uecos en 19.53. 2141eaflo; ruhao i melr
e[ 0 nr ieto aInsretane 'no's, particularmente Mdxico y Ia s liptosdeapareciendn enn Melbourn.--y; hpn, Chip aclerr6 cue much; de ; r ,-,, "hasteashorn tiene !record' Ouad 0 er d io
parses et 40. Rep~b "hca Dominicans Colorado en el. corazon dr '4? I,I r L .:a, ":-,, su.-, cdeseois, de ayudiar.. Eso- ocitude" han 1 egzado .va a ."1.'I-l Or A. I I', I ] ra} 'o ..III ; f [
HaodD ol', rs et ed a Mr. Clifford Hope. -'1j,.",j ', 1_ b-,irne, el buryn ncupara tcn jr. ;1v,:i- :' tratarin de rest)-nde a bourne. tin exando falt~a m6 de, "'Y no se oh'aden que tulve ePeP 0 M o 4`1 odlficia con taire aeon- 010
Comisidn do Agricultura de Ia C~i- ,- '= '. o,, del AYUntamiento enn,,Irihd,, Ia, mile.; de preguntas t pclea- tin a ar aI n a s lsJuegoes. "FR natu-. mim eor' l f psao nl dieionado. KI iqllmatm o dtor J,lt
... .. .. ..... r~t.to r sep ..ntante a Ia..C -.- .'- ,P. de d'rnd. ...-.. ,.. r [o I ne, eb... et .. oc .p rinie reca vo -rd -armhnpsaorn1 u t r. rin ..... ,r.b 9111m; do,l
..... .. ..e .......... ...ant ..... i Ji e nteo e yaL.Oeseo Hee-.racund. cs c"-.- ""-' o- r-e an 1,m to v t 'It antes dquau a rb u, a _a .. .. .. en o da ae {a Rer- '' ,,njn ernorn c n.,m s e2 0 deesain c De6cotdata caazr 0 Itre mu icdo T Pfeoro .
aerque an viru ela.... .. va r' co ue ia e in hmqua se pre- ..-.. ant. ortn r i t .oloI.rnsi
Ztlid itiu-0 T ."d" q. Ia ., u. ede de grandes con, C"erons V lepadn ya a nuestras m'Anos. ,n,4.rI-y...9..*o
uIa V;dsrb~on a pt, h 'cri- -,rde hacer a Ia participacion dee 1 .. I Ei Centro dar~i toclas'as respuek- ", victOrlas eslc Rho'". en erda aaLrtr~nento. ldir amper, y. t VIM
cii u an d U E"l iar f ,h .nel oatras acttvidaoes cul tu r1a i s. L-," tos luncionarios otimpicns dileron h 'a ad m.- 5mau om 1s t I. teiIl l
... ..bnsurn e no ,, La ........ t,.ria .,I, ub ... ........... Es"te n~ conteodirti we -; ,, I r-rr ........ ..i ... .. lue as...isitantes que piesn r d...aer e0- e eaiplals. ir a hSp ...quien hag "e su 20 ....RS 0 Garage Pamr 15, ANrrI l.... 3y at umd.
conum nrtam rlan IegraatEsad md s demasiado brus-' r eco.e- I,e;.,. T, ,'r..C.rn dari ritfl es so- ... "o uedenavtr -- b- Iu~ecos sets veces cuurante s. r- ANGELES173 y C,
50 per center cuando expire 1. Ley ea v vicolenta. Cuba siempre ha r. -. tC..........i"p, todas las n -r, ".....t;,' .. g.. .. 1. .ue)lt e drib.. eitard -' ". .. aoe ieqrt- PRiOS: RALE& ....-214
o --. -1-1s .sn .d 3
19601 en ease e oue s prie e nrado nlenamenlte con loIns a e s A,,, k, u e~na J L..' 1 r' ;,rr,, tc"-^icnin R a Secretaria C',l-,r ,:',,,Vagu o elsG gnt-. .
fel come a inaprob6 ]a Comisi~n-.He`-dos Unfdos cuand~os nosotros tenLA, ..C:,,,71, ....,1aris .es5 ',"I . t O'11 51e1T wn H ll Mebo 7" inl e r em ord _," .,tndr-an ed Ot a m I ,
.1 n e ceto A==,', v" rr .A-_- IA, r'dem iraet n dtnrs nterpnre-1 Tambien ofreceran iziins turisti.- i pica T wn al, b trn,2 fin Ial e ar .. e su poaldbas"t D' e sd 200 IM Eii


ce ley.


DLARIO DE LA MARINA.-SaihBdo. 23 de Julin de 1955


Afio CXXm


Clasiferadom


Piffina 9-6




,......l-- uaesaMos DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Julio de 1955 Clalflcados Afio CXXIl

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S- D E U L T I M A H O R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4 CASAS CAA 4 CASAS 48 CASAS C .ASAS 48 CASAS 48 CASAS .48 CAS
14.500. MONOLITICA. $3500 D rAiDAn. oNo.mA. SANTOS SUAREZl (VACIA) lIRO"nT' oR ^i ,A.n va nnrN illCp rloro
w 'Ioi.d' .... .... 6 A I.t, u'n. .i-g s A ....an............'.. .... t.....'I. 6..... ...


6.:- M.O : "460 .O ___ 0_ _O____ --diI3uiZ -, -a ri
NDO 1111 Rrhu5 u m [I ,t";t ,Tfl 0b0 ra T re* :n06r -0o6. a e .
Ro. I i T $3 27142- KEnaC e o d lPCEOhA lH 1 48r o d peca dO -I. ',
p rt a l I s7i r7 1 0. b e p n6t4 0iYIr AUI --E -'o'ir HtUol 1- 6 III. a ri l I oa, I" "i' --l' IiI'- *i .. *i i' .. 4.1' .-
-W ... '. ... i t 0 ,-, On- i MR9P2 14 .112
,, M a-de i pla0-. ta b O nFlrr lu o h- O rril. | ; .:. n ,,2.6 Cr at oF



10 601N. 2 R E. 01 on -t U. D nEU r i no Ma a. GndrI[e nts 'a _'," cl Jm.0.. S-EVF. .Drrlra aE ml .




not,,g Aes 65, dy G otcur' 0mpsq v 554 deq ; O arr LoES iN rMpr... S il-2 r84 l T SU ,SRLYN -H-2 f l l, r
I 6 1T i 'l'A C 1"ll a'-N"Deo'a tir0p?osI"eA --d'TJ f 4 .I 2a I 66806i I V DO INGoUo "|d" rIP ior.J ... .... 111" 1,1 jr p1r f. ." 6ricl|
.... .. .. 2- 642.6.2d- a s n n o ''' .n VN o, r, SO.. a6. a. (tOMr VENTAS D. C"S6S SO. r,,.1. 'a,-- 64- ,0 VIa-

b, .s c.l m e d a r s1 W.. .. E I. ...... .. 'a ., .. ....










R E N A 3 ... .. IO N D E B IE N ES.. .H i nmeric 'cl 0 t C IO NDI FE N E S ,. .... ... a dn .p re p -.... i R
I l lI I o SN l e n e n ob a c Ist r 0 cll. l .... .a- de la Pro- iF, 1 I I In 1 .R70.! O I





6E ll T I( ploi, a. fir Laia ? %ad pAaa6 e""P oieag u s in-al e Ie sideni ro d eia aorr embaj, 03nn lAaLE He ITt n. i 1d 1 rinEMrr ,-
.. .. ............. adehormR A- rr ................ (doeg ado) lt o la bo rA $ RE N DA -. -- Do -e -ia LIra)lh CV'aA .A'E. DlF;





HE 1EI,,rABI""dod:'Meaffl ses ak"rn rlaaComp e su nep r"-*'i ,nr" "_hm n-nd, l v e 1
J OHb 20 h'ac e oad dwoI. *1- d1- uiaL br i l nt uJbA A 2MrUrnprTiU infrn
t.A.lO al d a ..... M c ..ad a a amet (Coleq iado) 7iTEIr eN R.. iO27. 2 0 S i 4 eO0O R nTA rei 1 .. .. J liiO
.4r -, ui d- .. .. i ... Z1 7 7 0 Ec d 6 3 0 ml l o I 10n [E 0 VE4 6 r.. .. .n. p t c. = -6-- .. 0,0 .
Ft.o t u a ufl n A 24, ar l r. Tad 21.000. .. .. N- 7 7O1"in isr n F..... ..... "............ ....... ..... .....f tol .I ...i 2.. 1









_T odo_ lo_ gNERA C C.rui d 1I ENTE L I90 00 n 4_ a_ Se 34d m i.aU orta, 8a s Am d).,cu1616 cl?










P A, ef e c t d e 1 rd r e n O cr n a la d e c.n HoW IS o an a d o s b a n -Sa" 'A R TI" A'e 8 e n t e 1 0 1 1
tilEPARTO BlTMORE2_1H111 Oii4inc2 GOICURTA orFiCe"It
c66s000 Goicunr a 554 es e d4 esq. O'Fc ill, Goictria 55- esq. Ii A LAU I LLA-NENIERO mp 2medr
a id en ra n sx5M oe Pa n c aern d o e.ni.Fa rr.l Sm n to s co O F de Ri a r ds E D as d n o0rm n -. I" o.-. i. r an..t c la .a e Ida. .. AI. Mt' op









1 0 6 ddras tgl a iNa V il sa abri a- 4 pl ant a .. I . e anfo 9 0 ars e t eno .. i 5,rldal a ve a agnif as r on lerrenoi uo a m dia7l82
rI a do l r a R a d r- ta3l j. r aino s deSt-1 7 6cI R34,ol, R E N aT o3 4 0 m. l.. r- I6910 2 1 04 0 n.0A-af 1 -m r ual l pIr e f r a u
ir I doru das Pdto- SANT. r I oS SUA r rosA N 30Ae la RE d,,,ia s e 1. .....a. s -7;. LI ueA pn a Lain A









olds flon to COO r paloe m eabsa- T enr *"n (bru onoTd ora ampi,, de.1 .. li j 1 itam o 5ernl u 2,
7da ymorquesiaa doe laca paras 0ePe m DS E CAA, SO C0o Vpr e ET D ASS1 0 1 l, da en t$30 pro$32000.. Qu'
automdtil; 1 Hab. de a x5. o LARES, lNfCAS RUSTICAS, DINE. v nia de ca- LARES, FINCAS RUSTICAS, 'DINE. B- 124 8 28 8a.tsa _r___

C uRilT he rma ... eor e ..c.... R0 Eo mrOTCU D 0 w 1Rl 8Oi EN0 TOTo, dodeT1 L ND- -
r0 re0It cy ahtiouni u .y clo ts-esca- 3 da .nO DEBiEord s I d e 1oiq ler en7 e d

e vsi 4tasA.losets, livmn Report d e o e aqe uNl r m d ria h II e










->2-- --- T .., 'esndoza I raci6n de Bienoes. Almendares $ 4. ao"dALTA12BA. N Aa u, ,
dob 402ems.ecr .crara m "cArs AITA U A R A A aFmrnnnd es a linn ors
nfrmea STIiER. EDIFKI0- DE ESo S 3 PLANTz Ave.e P N20 1,111 3I4 o. i 1. 1m-.. 3283, ._
6eS o cnde a dn d.. nmaS.sa_
R ea1lice su .ooI ,-.4 SuTrdlce de torren 60 o D entiree $12 y 13 ....... VdN.CA n- oAn .aR-sj 50 M s sorR.- tro ... Fomr y m
orn n rot Calpreahorael- 00 bi;.ip.: re I .sae ir.-25.46V- 4
2 a.H.1,.... Fabia n 10,500 metr s I I S el e ndd r s, :oel. la,-
u o t-i na, cuartrsy r enrviclo scr1ia4 el 7.1(,1 r BRILL eda'dE OCA4SION

,--II_. I_ A-8a5i5 hIp _nra lt_ 6R con rain 1o .edo 3 B S.a1Sr erta cr r- T 0. cri i 7d i t iciA l e ep U 1 00 4 -. R









A iees o ea do rio. Corpuestao de 8 habilaco- u- 7-c.4,. oros (300 m .i6s. d^pu^s ei^ Cru. amp^io r..... .. ,-
e 3 hENERAL LEE 110, ENTRE Precio $90,000 F H A nes, bamos de a 34 de ers Armada). cocl... erl, .......... d ....
HEREDIA Y RABI Todas las caot balcn a Ia calh o criado con dos baos, garajes N E CON, TELEFONO ta ed a Cahada do .bai'tor" l'esrnrr'.r"s C,,r-ra

LT er yugrano 12 esc o 2 Msa So bre parsodos ml 7uinas. a n o. T o t o. ra ... Y Venta. Y Ia nuova doble via qua .a cnlco Hr p ot.. In. armo le-
23 .. 1 2.243 25. d tso o bre Rrto.pii- Rp o ,o mento co s P a de primers. Todes too p1sos d o,do. Te.....s ,1 c oastr...: Ia unird con Ia Carretera Central. '.'.21I34.
a__ c 20 M ao tescl sa3Aa b.lo 4 a a ...C..mpned ...p.- pa. 4 3 e aen 16 a.... Mdrsa rna oo merr V !
;u r A T R na-n1 BSd e 1nV.d e 7santuIr a, n d e l o u e a g a r n to 960 r s de9ero no, R OP lO K a .1at 7 0 y ma n ca r
Pomedor, cocTapotral all on- res. R2,50a 01.00 mensuab, aiquoer. 500 metros de tabriccin. Dos ...... 1.57. $de7 ass 0.e n0s FORMIDABLE a
do. 3 Hbi.. 2 0afi e s. Sta2 o al PRECIO 0 s .00 plonIas d e socupada. Precit do --4- 3 e ez0 IM rir aA
ondo rs Irc saloni hab lita- T aln utboo hall cato 6 4 c saa pe n a c r I plant d 15.25 5t M2. u rrenoB_
cin chica y service AmphE ]ao 2511010or. 0 St p......... d ..e.. tr En TO.IS e MENDOZA0 0 S ENDEji Cto1 n""Wns n. Rea 'e tor d tb a. pre... a.
pazz11uP1s0 directa,,Ioe t zanr nl i nek N S S IfA R Ir-- o is -M-pbooasm ,tarceso coca. 7
onrr dA l uVI lda. ron Inpoar per ia rel-., l buRenta $330. precio 532.000. Qu69
TsCoosI ....r. .on.ca L ..a.s rlo or ....o te ab4s Sup12....i mllho P0 sol, ,leta ........cI cal

nplaztosensuail e, to de ncLA pSo r ldS TdIrNr tros Escop a rve sntnerCtra t" eN0 8nreA eolracpan Fran-Be" ARQOiITECTOS-BGENQEROO AmnpC. Almendares
escapar ates. forrados .....oin RSAN MARIAN0u pIantas, n a
11- -compl19e2colorl.- Am-- st hamptaetoiaen eolora Olton de la c 80.782.
.cStos. Suirz e-Aire Heredia nes DRECION $205,000 $34,0V0,NDE TM o $3407.782 p l o cagab n IRAM :2000
de ayle ._.inroo_., Ro sp ua rezLI eEArd Tiene on hdro hipotecareo de 2p .. ... roo6 ro ,, 1 .0,0 .-oa traar le elForm 608 r media.. -
R iv e r ap ora en Rar Poey. 545000o at 6 por client anual. .Ir do. n coa.... .ioo. t,-Cacina'do na_4/4._2 __A%
ntre Ju0 De Tad -2uro mpltol lnermr 0 n1cnY0 hafera. -lMa sitica rplnleria H-1784-48-23
M ensuales 41) lardin. penal. s, comodor, -o- t ros,21 ts, do on. ,-endoza....n.......Ay....
traspat47 do terra. Altos 3 4. con Apart entos tode dedocad0 a da Fbil...ITF.ICtO FERRE
C u~renta heramo. susIl I. 1.1 closets. 2 baits, 2 terra- Resideruciales cac VN Q do pri 11ra. A 8 Ho4s-o l....roip chias tlenen 769x29,41 vats, vendo ol costo apartamo nta 1



naoa1desoc0mara F. .ad ritaderacdnpuertte o rra
co eaydpalan- su do 100 r Tolda F. H. cidencias ns rui- U. gi-amplia r...cin..... mo a-,
lasa. Iplaseauran ya. Visiae h0ateF9- automatics Pa sajePi meroSe ende Inp. M yoe4ono l orlVaRnhO dBe.I odi c ....... nr i, p "a
as BOs ran vi Yeteshey s-dorI o m p r 8 iii iero cn y riendeal Tocdo, p tindo.2
mo e R, S *esaen ea Servlcao telofo- o con do s40 ,'ta',a 16j Paap p,..r.. sanpredade&C le&o61 ,0 eonpeso nedeo' roado C 10.00 pr."
eplantar media pa rtal toe rres-n E'aToADA y' ro plor eo It 6 20 oitos Sr.
L o00 Letros de ysaabriaado nn Psso rrn. do 4714 mo traa c oadradoY. tonov- 8 bl,. A m I
P30L3ANL II 1 Q 600 etrsdoab1c6cov2.tResldeocia doe aa sola plants M a doiter. Tetooaal
Sdo grottoI. Jirdinot por dts ca- -i Precno S9,500. Jardir, portal, do. ae 11 .r do2 a, s.5 Menonlds .
rr I A l "'" "o.o' ...a'f-"oes.prtal hl o ual. 40cn s lo.dhall, cm Dor. 4. a t Cit. PIeafico$12,0o0 In- Ni
cn sooies, 2105, h anl 1ent 1d. 2s a, c idr 4n UH-H-2a24--4,-25 AbierFa dRMrlDmAnte. Eea' an- UH-C-1308-40-28


m.fnoA


Banco

Agricola

e Industrial


-A guia abundante
-Alcantarillado

-Electricidad
-Telefono


VEAEL
Paso Inferior
- DE LA
Avenida Porvenir


Vinlendo do La Habana por
10 do Ochtubre y dos cua-
dras despu6s de pasar el
Crucero del FT.CC., tome a
*u isquileoda po San Leo-
Snardo. Siqa lam flechas
"CASAS FHA CONDE.RI.
VERA". Asi Oleqar& al Be-
parto Apolo, en lo mi* alto
y mano do la Vi'bora.


I compruebe por sus propios
ojos qua se trata de algo dife-
rente, y que Ud. puede comprar
una magnifica residencia con las
mismas facilidades que una casa
inferior.
24 PRECIOSOS MODELS
DESDE

$3,200
D( ENTRADA Y

$78.50
MERSUALES
PLAN

F. H. A.
(Los astios d Financlmlenlte,
EscriHuras, Impuerios, etc., so
Incluyen en al precio)
Corn pre en Ai da.


b6, y convierta el
alquiler en un,
nhorrn
CALIADA DE ALDABO, ENTRADA
POR LA DOUBLE VIA DE RANCHO
BOYEROS Y NUEVA DOBL! VIA A
LA CARRETERA CENTRAl
OFCIHAS E E REPARIO
1.4605


sUS clOSelS, 3 in utde iumu, au"
plio comoedot, cocina, panyr ca-
pilla, salon de music, bibliote-
ca, 4 4 de criado, garage para
ires maquinas. la meoor residen-
cia del Repadro Mendoza.
Precio: $100.000

Santos Suarez


Envinorados
RESIDENCIA UNA SOLA PLANTA
Podral, sala, recibidor, 24 con
sus closets, bato de lujo, co-
medor al fondo. cocina de gas
cale, hall, un apartamento in-
dependienle.
Precio $9.000
Y reconocer credit Hipolecario
$8,000
DESOCUPADA

Reparto

Mendoza
REIDENCIA DE ESOUINA
Fabricacion modern, cerca Igle.
sia San Juan Bosco, jardin por
2 calls, 2 ferrazas amplias, sa-
la, comedor, cocina gas de ca-
Ile, sc., bano auxiliar, cuarto
de esludios. Altos: 4 habilacio-
nes con sus closets, 3 bahos, 2
terrazas, garage para 2 maquinas.
Precio $36,000

1-7710 1-6340

A. RODRIGUEZ


APARTAMENTOS
de 2 y 3 cuartos con
c l o s e ts escapara-


tes, bafmo en colo-
res, S c. Amplias
terrazas, luces mdi-
rectas, todos con
garage.


ENTRADA
$3,600.00

$75.00 mensual
incluido sosteni-
miento y limpieza
del Edificio.


Visite el lugar don-
de se va construir,
el Edificio, verd el
proyecto del mismo


Para m&s informes:
Goicuria 554 esq.
O'Farrill.
1-77 10

A. RODRIGUEZ


N.2300-4a.23 I


inercalao, cocina, patio y ga-
raje. Nesocupada.

Rpto. MENDOZA
Residencia
Are Sta. Catalina
Inmediala al Coleoio Lourdes
(sombra)
Superficie de terreno 1,100 vs.
fabricacion modern, rodeada
de jardines, portal, sala, sale.
ta, despacho, hall. comedor, co-
cina de gas, 4 habitaciones, clo-
sets, 2 baos.

Alturas

de Miramar


Avenida Ramlon


Mendoza esq. 4
RESIDENCIA
DE LUJO ESTILO COLONIAL
Fabrlcada en una marina con
froente a 2 calles
Podrales cerrados con cristales de
calobar, amplia sala, biblioteca,-
5 habitaciones con sus closets,
2 balos de lujo, amplio come-
der, cocina, pantry, patio Seyi-
llano al centio,, garaje para 2
miquinas, 2 cuartos criados.
Precio $70,000 .
1-7710 1-6340


A. RODRIGUEZ


FABRIQUE

AHORA
ron e] mia modern iurte-
ma de financiamienlo, y el
maoi hajo tipo de interim.
Conrerte entreistn por e'it

F04686
UH.H-895-48-18 Agt.
$95.000. RenIa $12,180
12.7%
San Leopnldo. Campanario. Es-
calera terrazzo, 17 apartamen-
tns. I comercio. 1as ciu61ad.
Exento 5 afinos. Nuevo. estA ler-
minandose en 15 dias. a todn
lujn. Puede dejar $45.000. Es-
tructura hnrmig6n.
S45.000. renla $5,400
Vedado.. 912%
Calle l tra y Calzada. cerca
Embajada 4 rcasas frenfe le-

rraza. sala-comedor. 2 cuarlos.
etc.. 4 Aptos. fondo con e cuar-
to. Escalera tersrazo, estructu-
rT hormin6n. Tod lujo. Esta
termiinndooe. Puede dejar
18.0000.
$133,000, renta 513.320
Toro alquilado ya
1.000 metro de fjabricaci6n. A
lodo lujo. Todos los prison de
terrazo. Hormig6n, calobar, 17
apartamenlos (8 de frenteo,
grande de sara-comodsr. terra-
zoas, 2 cuarlos, serve. criados. To-
do alquilado. Frente al Coleglo
La Salle. de Rpto. Centro.Ci-
vico, pr6ximon Palacio de ,Lsli-
ia n Eencin. Puede dear
S90.000.
Todao eontlruidn pnr Arq-.
DOMINGUEZ AJA. No se re-
bajan, venta directs de 6us
constructorei:
CONSTRUCTORA
CASAM, S. A.
Obispo 163. altos
A-3669 W.3201
Venga personalmente


oo-22o7-a-a3 I oi-C-IM-48-4a24


merosos plimns y proyecta aunue
oneontrari 16 que usted necesita.
INFORMES:
Alberto G. Mendoza
r i iiijei-


Amirgura 205-W-5610
H- 2.1 5.- 4 -2._

Habana

Calle San Felipe
No.62
Esq. Line del
Ferroca rriil
a 30 metros de la
Calizada de
Cristin.a
Se vende
Nave desocupada
CON 710 MIS. DE SUPERFICIE
Propia para industrial, almacdn o
taller de contecciones. Con de-
partamento para oficina, cons-
ruccin de do amposteria y vigas
de acero, la plant alita se puede
convertir a vivienda tiene entra-
da independienie, todo comple-
tamente desocupado.
Precio $72,000
Informes:

1.7710 1-6340
Rodriguez.


H-30d-0 -Ii.-82O2


REJNTA
$950.00
Se vende un edificio cr mercIal
de doss plants en I n. s ren-
tricn doe La Habana Viea, con
una Fuperficie de o
1,039 varas
SOLAMENTE EL TERHENO
VALE LA TOTALIDAD DE
LA INVERSION
Produce mds de
un 10%
INFORMESs
X4197
UH-H-1108-48-24

Se Vende
Gran Residencia
ACABADA DE FABRICAR. So
entrega desocupada. Facilidades
de pago sin intereses. Situada
en ]a Carretera Central. entree
Primera y Segunda. leparto
Sane Souci. La Lisa, Marianao:
Portal, gran sala, amplio come.
dor, 3 habitacinnes con closets,
2 baios de lujon en colored, espa-
ciosa cocina con closet yi gabi-
nets. cocina de 'gas. garage,
cuarto y servlcios dp criados,.
gran terraZa 1 fondo. 2 holla
y despachq, carpinteria y he-
rreria de primer, grandes jar-
dines a ifronte y lalerales ro-
deado de arecas y IrutaleI de
alla calidad. Today cercada, 358
metres, de fabricacin de pri-
mera,'l 5n vsras de terreno.
PARA VERLA TODOS LOS DIAS DE
2 A 9 P. M.
DOMINOS TODO EL DIA
Veala y ofrezca
Informsr
BO-7098


trlt.C.t3at-4.e-241 UOO-St-1t00-AA-2A 00-2207-48-23 I


___


opt m


M


I


I


H-w23e8--241


.-UHa.H-662-48-23


H-2s30-J -23




Ahio CXXIII Clanifieadote,1MARJO DE LA MARI1NA.-.S6.bdo. 23 de Julio de 1955 Clasifleados Pilgina IU.-1

A N UN CIO0S C L A S IF IC ADO S'-DE U LT I MA HOR A

VENTAS ETS VENTAS VENTAS VENTAS VENTASI VENTAS EN 5
48 CA-SAS43 SOL"ARIS -- 43 SOLAM.S i43 SOLARES 43 SOLARIS 43 SOLARES. 43 SOLARIS 43 SLARiS
It V911111,01.1INo. GAIIA C17.11 S 38.925 Varna. a 35 cia..,nra 12 "1(100 SOLAR SitOLA V IOA,,1A I SAI M RI EL M R TttPASO '7IRAFV'Ofl14oa. 71 V role "StiDo ArrinttOrtoi0 0.4015vv IAInIRF AL -R wi'ttAFRA 0 'A 9SOM '1-2
Pore '. ar? tamal -mp o17a o~h roradoInllad-.-,,ltl a P l~ a ln.,l.-"Oal 0S'. 1 A tta l*'ll a Ia -, to all.. -' r, lao I'.'S' A~
led o. r,,,'' df"uitirule Atmi -lt -p 1.it. uCatalina A. a' i Oninel' r .1 rc' ~ M4.I41.amp..1o t" M a, riana- Il'TmP ril'O'Om'to aone II t ,,.sIr-1181 A Apoln O,,t.. 1.11-A4
to. p in, a T V f Io,'', n 'm~. lt.i" n,,o: TERRENO ENTA R ARA ,~.ra par.'mile. 20.3l. "a''Irw. ,".77j'tt I" aIrm.Ot5P 4.,t '*97'tS dO OOot. rnLa.,rno .PlA.
`7 14, .20 'I,- 'elfdb.. ..24.t7 S. ed.Iot.n'o Trr l'ikk l.v -i m -a,.1 ail& Ion %amajanaim. mc .II,' ". N II ,' on .07W-1 -1-01 P..2al,'r1alAnn' 1.0,1,111 %It-.. Amot
St ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ F-284-7 t9-AON tR~ ~l0 ON. "" ~ ,ol~.O 7134.j ipdrtor ent, f'( d res t~t OS Mt0. P, H20 30lIt.ti'"0. Hn. ltaSOT14ta 0 OS.1S1 aa a,'f
Am .-A- -it'.M o anANTOS SUAR..,I Malls Total& l(.',.1"R%,:%Iitot
pat' "'0o"'0. ,.o~a .-4VEND~hRRE O NI Mitt iS iOit,'a~. bottlopt14 31. -%-lal40- tA7%1',2% 0.NMat.1. 0, up41lo1
toal,,A~ No-' I. taIiII0a1IlxCO a a I mF0.3563, BYo'(n- '. tt.-k "%llITn.*IA A4P s,,. .' ~ ~to~a~'
Aon, .rq1IRT-%t1tl. 'oRAI.- -I.4 mra2 p,',. In','Ing pa .. rao' U'. o.to'...'le..'.710 R .d0fl pr31.49mF' j fiS I.,.. *C,,lawS
Ta.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~T r,.toira',or,'r,, "5.41 as Ij V .,rtoa.r. aa~ ,,~
In Xrnna vinnn mj SANToSSUAREZao A- r...T, n :-m .lt.
pml,' n (( xs~. oI'.0.. n--a",,1I lo 0 AV7:'b N De. ( M I me.ip frralo P .r r., ." 0C.'. 4.. X a .oAnrodo 32,1.4.
.1d~ a e r r I..t~ 0
No tt ''A, .'r,.. n .. m,-11 noel ,,', tpoblI 10,,. raeua I'Iaooo 45 4led. alii oo tOa" I.".7. .a oI. llR'A. M'r A. 1.91
3 toO aoinini wrnvit"5t qA "' ja 4 FL. 1 m 7RA zRI rrn ,Al Irm,, I jimo 15%41dim'toal fit ralos,.rma'iirom elLECONo DEL n.'no 1% n..E ndo fro
SI~~ n,,! nn;, -600ur metr.ox ctJiatIt1r,"o-, 4 ad(1ho.,do,'ioo. EkL.C LL P iRn.n nornt
A. -P .. n..,a2O I "' .. 0 r CI arndla ', U t-.HO(1.J 1 ... ',,t C. 'lo'p0.0. dd.Jocla me L ,e
1,, OHttroform,,,' 010 ., 1 4 .r Rl fln C..8% a d.,a It,.,-'j%--mto. n**t~li v 3fAnno r n,.n~ ao
'ottltoj '!'o. ol.M -2 1 Of0 ,I I I ;A Io.0000 t roporlB-191p1
~on t oIt'l. 01'..0~tp. 2 d 4 fo~o otlio rnor. o mfi.ts Irenaol.j pn d [r r rm j nn mr
itlo L 4 (15.I N :a-AA- Franca, 'to,' 'ooo o2 lo,'otoll1. 4,584.( 2.1. 5 Alll11
-14! 14Aoe 11o Y- : t. p. r,o- 1'', Cop,ind', Colt Ni ,,arI. ,TI 0. No e ., "'.,.,EAS EN
CAW IAAl ai: nLaaua7no d tfI nicd n Pom ilIM.S IErD
.ad 3 42N r ,' AUIIJA E*4II.hotel'I. MALECt IDEL ,',','
GIOR UN O MATRS C415174-Fill A W'AJ4Y.lub G aanCA EQUNA0306 ar. 726N0. LmrAco .1Tece Aueuct tIM7100A Poar tt l aIs nie

1(104"'z1(120 m.muy -nn 'into03.0 ai. 0550. a, os Ihtora eFfOa-192
atJnfo no II11l A1jib' IkC"nrmea M h.6872 -. CW.58 19 5Hoteltrosl. ____ ECELnTneS lvi 0 A1t 0t54,436H-272-3245
dll...o MiltLO At..,,TO YtF,
hm 17-t- 00124nt 04024An- 7000 U 24' 50A"Lu2 UDB E1.31EyLA ESPECIAL REP.1 il"ArrTyo CA UTl, iCO visde 0('i a ('101, l-1ojot. 15192
.W. EkNnlip, itNNp 03300 oars 0(M70000.1C2n frontA. 2Nro)rtNDAitFINQU.nT x 27.36. EO A nr- ;2l Telifimo B-560
do1, portal. d ml'010rLI brl l i I l 2111'tra 7000000 altom h",.0.d..-... kY ASAU T ABUS S Ml orAtttoino 'oio7.1o.it....lt .. ~l Hoo
drolio to Ar on., 00 I'p. Inminrl0Lnp-r. IL Kedn ni 71 1.1.3001''t nesoxa7 1100 001"2,0000 71I-_ ei s I- do n-oITtto.o It
14r)19-A 2 r -i a r,-a't I Irm 112- -011 l,.0 "A. m d inHle
ma NO 4)Lpa Cp 434. H0240 A).12/00311'Ai.A2 It H211150O2

td-oe ac Dni -tn PAGpa nl areeadl a1ao o usro orho NCarm n orr mde letisC Oea-podo% ent ada L lamt. a HAl S una alt Ag so.
;;GcnsjsabnaI t evG a 2 S- i o L] aARNbeS .;ODE OD' n orP 5,40 Slllro7 I N11SS od ooo-, plI244Ca, 0 'toR~AuliQin
eRtsbaos.$6001: $50,000 ots S aen$17 004!79x3ara 47181 raF=l. L-6690k Ci
Inorer)nAabuuNA UBRE13.4%Seropados ddde re a oel6 2 23000 '-r, 059353100. ci d.ss- LUZ ELEI 1 0
no S.mrarn COSoOU i lra oe cifi ina .7

do. 1,0 sbp 100 x 057'05 6 ars2 Rlcr 1.l1iyLA EPECILfl.ARI Cpar.T O aless 70ror__________Lia,
4 osvtzri07500 ln part, i, rle1HA B A N Aonu I netlaIIIa Contols do VPldlo.r pR plrre.i d p--no.t...I-
de 1 (W Tl- I ,IIldA o do, x 25uNaran, $6,200, Is me..
terln270u.2 --Iooz! a oroa ora 10ept tt 111rt'l 01,11.ooo'A t-25). a
SEVNJ A uoi,.dlM rdoEINnIOz; ien-ai: CTS00 nleilIAdRla --.I.
man111,0 I-'C 115 2 130-742014, W-92CMZAD DEBEJICAL 0 x 9 o. Cll,20 39 5III p llayooapMroeh 017 1,11 I'SproOtaol-,~,,t
3, NR LA 3225a0 1 ID ZA2 9 a 5 .47 ~ d prlr / AB ItO
Prorin1a roa.ILT ONub Pt A R-Rdod d IpCi tE~ ro,-Nlr E 1 ,t,1 2cudu O AOCLAUE Grle dtl CIIIamp oSdel notar t V~- b -litoo,,'5,''on at,'o. mpuoti.Pa
roorurti ipp~or.rer tr tHlABA N A 1140r,*ar;L, dsm f--i-i -r a22",oCaON d17A=24o*I47nd,12 47iem

,alu-.n.vomaroffirdosodaro. 4x4(v1 aor p1m.I'' -l All~

tartiot 12 0110(11100l-araLS.521,00Sombra, Miemrod elClgod o 10cta o -a-uders 18l, ISda oa. Is-1,loos A74Z22-04, lo00tO o0qrm.1d.tOIn-,It
00A110. 13,4,500. Vor porar&ItsntrUr SU0h- Jdeac8ia E12 OmeY CA. i epo ot olas de Mrb3l.000 l.. rrroa l 7osO.2 venidao uoy.
1dfcnriv oP-)S aa 2 n iueno G, HEZWNA LA- COMPAY I~-
MA, o ns Or MEcl rt primers, gar, totalmiiiI ddepofts medidas onu-tort,4, oat,. tttPo 44t0.oldptn,
RndrO ficipexeno. 0tib-8cin. Par SI.. deMaria N. 402 s 0 nta F -463 CB PC) 3 5E LA aoiro rt af l aitt-H It-to-Il

X-00 4231036.92rlti432lIO ti,'2 plan- ontalAIXquo OVI A tARD II ool. iera dpop-- a.aida
S,00 no x ar00M401 00 Sol,'mu.
Ito~Frvr A't-niutaunttta~ld 7()lr ln de 2 a 58 p '' Soam adosltono e irejr t ompt d ourb ,iphz o, o 0130

BA S F rlpr 1tlN rtoro .20 i xI II 39 %1I ~t o u lIIQ IIapovch pei o Sia RCA(1AOOIA Os.S N 550 M! o.
t o UN R 77 0CratrullItaI'ut 14P-924 5, 0 N3OO n E E1;oryR*ri Mrh l de 1 'aooooopa podaulaa It,'
-Rodearia dro tlrdor dO 1011111n, IaN. 4.. ,'12,,nlnrs loler14 lCAB $10t,0 .11050 .
rtreco,"as.rerientot r ir2 adatoy *ox1 deetra's ad.. poexlo.. Ad, boA pootnlto. 0.
4'rt x 47 O1q1ltt piD,. ; t! t12 7 e lirl d)Ca1 f 0ede arU-i mtn aiaaca Nrm a
con5.5 d prmersNreen 6. a cc-qUd 2 a.7,1. 1.1`0111 tt alestO dltO to &Luc*-O
Copu hrxy lue. adi e co- ricarN*n. NE31 v%, tI12tt39LO A 0 ,',t~q lpdt,u.lor tt'37, afr t-nu
tor.reido,", inj.5554r rutT, dopr NnRfi PRgl.- fjtj fl NNNNIN'WNUp00. Corodor n rln,'IdttxPL307,rWFO-23
liinr. tfn nl ;1 7 ,00i c4llo Ea aOIf ( F9e CLA DIO GUIA Connsu vila I inangur 110.40.27 Siltedoon Ia (abTambdefdo dAN
Puedo oi. c otia vsr P1 650 Comare cios. daIde dae rtidt, do (arlreCnrl) ET IE DOa 6 Ran. E4-IGULDLPDOat ngi 14- 2,000.002
dos.Pios eterf~raI aizadaodprSan-aINnfl.coadras4ez 0PRLANE &AE GOLADNR VIADpisdo IRNDL(AMlINtyOn
del Vrnen rR'oE 1Rse541uplidcl. ioen rb']oORS onItsI&
En rai.I3,50 vrpo as y prolognlio d ltMiie eltaig oF. RBA. NCe~~A URBIs ACiing01oN 7DI lo apRI ot7 0105 ol'ooo~pOl~~tt~~
CerbrodelC COMPL C. .. Em.Il,-td,',IloI~ 0-44. ti ICble" ,Met
SE~~~~~~~~~~~~~~~~ runEt)S A -LA-r ido ienarASi- adroiElDEtILIne HOHdoE EROA-H20ARtrmsb
SanLue12tis 4nx15,.Vior)AT 10 StUadium do npageAwa ode oI lqndc 4 41ytl~cneo o eo eI S SAIUC FBIA -elsellaa OC~I.LIIA tEtSG~

1IT-7 a ruarax ENDOA-Y-IA. -ntop"' n Vad,'. ro,&I ,IT lo.atd. s. do A rmoNLto,-
gosi7 lle.fr fren-apndoa7bt10rbe1la0, ,elm. I rlretA,'z iLx. 2 yuntgNb ityeA
Rodiguz -804 I. .r .N. 02 S49RAA P A Y-AnIs x. % elte chaale r ,o-L, -. .r'lro 0120,101100. 1-0030.


,i ,,. dl pa r ta, m en t fren teI
'I j11 -.1 v'r poota ftrio-A ar'
I' dpno1lto 't ,irlon. toambi en
tader qalade rhtaneo do"na hra
called l dP rm Ottaroaint 1t1
Rancho Boyeros
2Proerlo 12.1 -1 l ilor
W1 C~a -u leprrt-oeon tAbl r-
i hZona Andunrd. al nI .1 a
de P va12 3 dr"o 11 oAFerAo,,
V ldal. a A 4ar356 A-,112 '1. ,

49 SOLARES

Aprorerhe Isa m l rto l% all-
para eomprlt an dterredo em
FRATERNIDAD

CrDesde $6.90
Minmsuay tnat peqnef enatrada
VI!ORA, SAN AGUSTIN T
to1LVIA, Rt-TA 2 LO DEJA
EN LA PUFRTA



Ave.
Rancho Boyeros
Zona industrial Unra Eoq. a
t:e -catles. 2, .5 v8 -v rento Ia
dcble via 7311 r vfronte Ave.
Beatriz Total 1.723 V2 Solar
plar, acua, s lt. telOfnnn dirtoc-
to Frente a RPIoj Club v Gallo-
talo Gilda, Se dan tfclIMades
Gro Martinez

F0-5200
to--tJ-tU[-dO4-42-3


A PLAZOS
ENTRADA
$175.21
rmi) a ribn di

$19.19

m dessul

8.25x23.58 varas


194.68 varas

Servicio de
Omnibus


Lo mas (alto,
fresco)y srladnable
Viries cosis conslruidi i tras
on prices 4 libricaclion
MECIOSI YISUI PILNORMICA
YE Lt I ABANA LOS Pits
Dl US ID DESK l
Reparto


CIUDAMAR
Urbani"zci6n
complete
Callo Asfaltadg. Cnntene,.
Arerao, Alniratnlllsdo. Aifll
abundant, Elertricildad


PLAN

F. H. A.
Casas. con lardin. porllW. sal-
comedot. cocin., dos Curios,. ba-
ho y paio,' todo de primera
de enl'trada

$1,700


$46.98
Todos los gastos
inciiidos
UAArT1171i'AC?


CAILZADA D 10 DI OCTUBRI
OfIcfna a el Reparto ablerts
diarimoente
COM'NICAC'IONES:
C.O.A.: Ruta 1., 1.4 i ; Aultn-
huOnet: M-2 In de Jan en 10 dF Or-
tlubre a I eudra de ) oflcilna.

11.79x25.48 t'aras
S UPERFIJCIE
347.65 Vs.
$8.00 V.

A PLAZOS

PRECIO $2,781.20


iegian haots i. entraic del Doble via de San .r 1Ti Entrada $556.24 y
Reparn: o Migel In Via PARCELAS el resto en 48 men.
COAt-.Rulta 21 y 22.
AUTOS SES i -5, 14. Blancad de entrada sualidadades de
InformeoeI OFJCINA DE VENTAS. $ s
I ..ORMS T PLANOS $'2.5$172.85
IOFICINA EN EL REPARTO IMENENDEZ t lLAiOOJ
fo.1-583 J.MENENDEZ UE INCUYN CAPITAL INTERESTS
Calle Altmendare, emq. A, Heins al
. I A. m..a 12m.y a.a.M. Calle 1 esq. a 2 ALBERTO-G.

ALBERTO G. Re porto I0 MENDOZA'

MENDOZA ihon.s e, e e HIJOS
eHIJOS 1Reparto Amargura 205
AMAG 6UIA 205 l lto s l oet i ias, Icludsih
W.56 doints SR. NARANJO W-55610
1-"ss8-4 7l 1 20K-H-2 S -49-241 C-1453-49-23 H-2360-49-2


ae irenie por a te o,,NRA
o, prmer to 0 oomp.stado de popro.
-Lu zagu das. iuartnne;. San Diego, Pinar del
dr e fo r on Sir-16, 7 1 0.......
d0 fondO -Iodai Idel. onrMOt OFRVCZR FINCAO 13 LA.
COMPLETA MEDIA MANZANA her'. oa'do ,yrerrenoPn P nao del R18.
INFTORM .S 0) E D S1.,0. M.tao .i SontaClar. R-3 s 39.
A RA 4 CkALLERIAS [ DtA ATIE RRAtLAIT .-
4 197 'd r r ... s .... n porn nrl,3 .0..
X 1llerti., ottron pero,' po-o anatursaps,
.entrega mmeditm,. Prerio; 120.f00. 1B-313i
l;H H- mde prtmera, r f nte carretera. Lu'z.
f, 1 1 A r t e r n a. reU ,o : S2 7. 0 0. 0 0. .
SNuevo Reparto p^RC DEB .roLL.A.P1to p0.0.3
1o 'or. rrz. lton lIpli y empastadas d.
$1560.00 _,i *;\ Cl^lta Norte S o
.Residencial$6 .;, H-2e-5 n.to24
'.TRo N ...., A GANADERO, PA IGOLi
;-'- ,r ..pl**r.?!ra.41.1 Y NAPIER


S ... nereses Fr-...A DE RECREO,,




S D e Vi neral B t ina rr e, ara
urb"nizacinn de primesrs, cn atua, 6 re m aqtunas merendero y casita
0bus "pr Te 6,l rL r lia 12 Ithda n a Oiln crd..
$ 0.LS00 -, r, 4 A r I 0rolfr utle4
TERREN0SAPLAOS ntemnsuaces silt0002-0-U N A

,,ndr, odo,4dOirat p2,'* AI 1E 1 -


-aSa .... po n.rlal l rrito. Cr Ceta.rr
/ PIU P1N0o .... Arrnyc Ar1bnai Verse hal.
adpto ...D.aene rn n At. e no e r bl. rom or,. ba"t'r ompleto,

rd on o u. tle CIo,'r lt lo t h pet sdo ro- banlaln. C0 8 r 5Crital g r ds,- i
d'4vta vlra d e rin co rosm par0 p1-0; 2 N2 r tti R A Pmer ontro y roitE.



busN 16rAC(0 (0 4 OfP. 1c4 1 po -'f"l" _5 0_O' EW.. u-a<
du \' nta1,'i r. op ZAo r1110BIPa 1 0 deja K .. ,on BU... enIOeii. ccna n .t.
r pt 414na r, es. 10 I d o 4,200'4l ao H-2bolet fro -taleg




TELEFONO B9-152 A4519 PIA1563 |l .Arr ,Arena. esA-
Rpto.R 6'IP'ftn.bLr mINon.orrelEn-tI.
Er]Aa. I IA VrRancho anaH-C-13-0_Area-


Eh IS (0,d e R tro ntto a Col(lo ActlldJ, ArroyoI
IS ApHACIORlAM-i o SAN 16 00. 10 Op.. l1
d te VIT t --, Sr. CAZAS OBS, "OV LY 1 vL,'o -0v-253-0.351 -


OI 004-AtH/~ 24 4nnlo~




Yrigin. 12.0 Cladficados DIARIO DE LA Ms(RIN~A.-Sibado, 23 de Julio de 1955 Clatifficados A110 CXXII


A N U N Cl0S C LA SIF I C A DO0S D.-E ULtT IM A HO0R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAB VENTAS
61 IsTutICIK'MINTOS is, 4UTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 153 AUrOMOV'JLES Y ACCS. 53 AUTOM'OVILES Y ACC5. S3 AtITOMO~itfllaS'Y ACCB. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOV1LBB Y ACCS.
42 V1 D1 ODIGA C'ON rANTINA IVENDO PLYMOUTH 52 JAG11'AR MARCOS I'll IfeOFNO L'FA GANGA iS i *uSMLE(Ni'zi. it& vrvinD TinoD roIONIT Pit. An D v%'Dfl rn,,%1%TrhLT CINVIIIYDLIt 1
Par .aalrbeio alled Gorraa P"...eM ba. o 1 Aqjlrl~a hnm~jI m ,,.xnn giIIS o-oh ,." i do 125 any. Hann a'~ AI~" Pi~'. A Rati n mgii. n-tinl efm npinaI~ I
liters alH.l~ San's1*l A~nll Do el Al am. ~ I~ El 'ehi.*., m tfl i e LA ila l no,, Naii NO 19 Fillm 1.1 Y. I A~'li. 771H .e'~h."*. Pa '' ..Pl,
?ai l. iIennd.1iam Pro.". "i 247 ue no .. woi'a M 12i4A D, i212*i
TADOa L(IOSA r"rriratA railibi~ -. ..'olo In d p en 3 M.2"1.77.2 1-'~'"'7 -1he~. U. a i ;I4 M.lmf o Pea.' mii.e i r. H- 1a
lildrA~~r1 ~~ ,n3 rrMR par emnhnrrair a) Perii rr.~'" '141 '31 fi IA i iiCLGIAL 4 HFUI T il. ~' Of~ PONTeIAC 193'4
TI.. ~~~~~~~~~~~ ~. ... A. ..ia-..' 1'. .i.f- X .3n~n n i a ff k l *., i rrIr f
1.) -i Particula %end77i1 For ..Pi- I-
1. 0"C7i @1"j-'.71.'0? i&14 Pp -e. w Aaenr[A riat.
a ..a.. moetroa. coma nue~o. L -H-H16"7P.53.2 4 ~.17 '~i 7 1- I I. i-c m"il,7, rt."..
PILLOLIELA.~~~~~~~~~~~~~~~~~ rf a,.i. -N I] 14. MRRT40"EE[T~O DG.'~ -H7 '' ~ '"~'~""" N. Co. MODELO TIC Stutdehiplr Championfl ili7
aa 'UII4. ~7 5 F.I REii. FN02 -jm JCII' DE G111.4% I --Ii7I %77.'li r Lt" -"i on "rf-.. Pisio.r195
bare.DI ,Il Blnd -. o nn La o E E DODGE Compralmos, su Auto ',,A 2'.., 't.''r ""'"A "' 7 Parre 15
_____________among,__1_,_%1_.%___ L'HC-1415-5341-4
UCrae 52. adilm. game i1d, n.11'7i 01.1
H.1AA1I1~r.'.'~1 t..~u" ~ .. L~oo...'.o'," A 2.1 VFW %~1 A7 2% l Pon- A4CI yl7 CH 'RO[ET 55
HiifA lOT's..! 11 PAIb..,. U -G -0953 Ii'm IA,:mc '.'. le.~ G, '' N.ror lfl Phiviorre de lujo
,.1,t o-jnf pi 6-A litil Ac~g ic -a 1 eid, PC'lren,. e mo -1cu ele aDfi- A71A1 Ic.R L 1 3
-do&h Ia te -r4M a2.I7,,7A I 171' I ml, pi :ii E ~I F~& r. !A4 I I. I 1A % 1 R 'lL 44N.4cel
--~ r -%21P.0.5 .2 FA1711 $1r) Gii. prnro; HaieiiD.A lm2.7-1t
;___ On ,I -vC etr lGd indn ;,o,''op
Otlsi .,Ina1.~2 nd hioli ~ ~ ~ 1 u o equipo. garanlia eCIILC 193d* .I
L iia l '. I .. P ic k Lip 1 9 5 2 lin. C ondirio n p er fofla.i f ilhri cn. D ia l. de A uto. P Rodelo A62% IO 6 i
JgAAADFRIA Ir 'DIFRrG 4F' I 70? WILLY3. Doble diferencial. Doble UH-C2124 24 A'jef7rni'j-fO, Preci rauif nnai R9.305 J4l.. 1 R. 41nn. ie .4.ia C'.ln url ag Ac'n i n i AnL~
Bata y-uaroiAre4 ftor.7"' 70sni77H1 liomanev PRESTAMlOS DINERO r IV" .. r7 di~ 02 'll I Ifouiiouan aw09aw gn0i9 CMlp 1.4mnne d" O117 ~ a n-'d"
2.7KO-1.7129. 'SOBRE W.TONION ILES -11,I doATisA Irn po'.f-nal4H17.4 TPIJ. B-2449 7hllbAl'7av- ldmli"'5717ll
i..2iP el olevlrjeMdim tHH 1003 LI1i~. H.p~ C H.I MIA.7' B3j' L, C~ldr Prn Aec; jl
214 It .Sa BOE G.11 1I TdX n olettmarla ram ehah con "~ Marinal'" H 140 rip
n 1 Pane( I lanelada. -En may 1a11 a o c 47 A11 uia.o7.4'Al [)7E~ Mr
.4V71.AP1AIAA1C BODEGA,.D NE OI,.'.I' i--a~-' ( m a LA MEJOft LS-QET'i buenas condiciones TelleIono A-2458 l'H7N 4iili..fu 7..o. ii ia IPI "'. I"'-: ""l- r-~h r.dan 19 4 I
m7iti.'a tisdetalo Oota fooreletaole car UHlIC73.532..1 I'll G, AD All77. 47li 1.~ FAR 4Q 9 la A.I
asurite Oa7III er 31110,000.00, 7'iolld s, a' flUIy's 19 1 9Patic. a i Pinde oil Buick 'I~i '1) 2 I~ i" 7111IIlr 'Io .
go una ot oe-24-, .Il.2 Waon G E""1?E 192 4 puPeiii.. magnlmli- Galitnno an I.iiaro code~~ 7 7~ 77.n,,4li SIM7 -In la
Station Wao.Doble fura Par emloao Ircarm end 1 Dod I o di.n, C nh .'Ir~n Ga"'7ni I C no N I-ir-F St W,1 I'-, Ad-lif., LIH-Ciii 33 24
BE VIND? 02 ABIMENDA EL (1ABI lionnev es del 4b i niln ml~l Oujr' i Far. 1177nFa M rn. fn
forlf'ea III00imil deaptiol de lii AA P~oal -~f l0I 6. uj~a a eom.~H-I-I 1640-53.2 hl
in1-m-12 -1oal a ~i ;3 ua6 UH-H1 %11i TR PCL4~O S
Buick ..~..a 1952 Altosesqui~na a Calzada de Bue- TRPIA LuWanORSC4.;
SAIL T RESTAURANTS CENTRO RAISA- 0110 ADOes, Cerra, freInte N Cru- 241CI2-I.,
am m %, de25~ Ile ArriendA7 eAd11 t1,0i5'1 1177, SUPER, Ca bi M i a ""lsU -1 5 -3
7117~r~r a o -e CRI'm711l7. .abimcniobnd els.IAUTO 1iIA..~N KIK )13S.A
vools d 9in a 1117. dliaries inform&l Bodmi blancai. radio, coera, 2 lanais Uot'na222.3. 3 -2 'I IAN L4ZAHO T Bi1tA46[041M
I' lbDosn CO'HINPRA-MOS
BAR. SOY -OCEsorROPO1E. Chvolet.. 1950 AERO WILLYS. 1952 AUTOMOV'ILES S2A YPCA 4 CUENTLIAAU O
"Ldld. *AA.ls o AllIS e 0*'11ao. i1110111,0 Ho en 2 pip4 buCODI 700 1107'. C'e Opel aoio'. 77 el Reio.R I E A
~ .2410.0dai,10etr.10912-00n.110 F.?u 4 PNaS. MaY buena, radio 0*17.pnuayHr..GONDAR MOTORS flE CI AUT1.AD
c1.=a. part 2A .u KAISER DraF-1. 1951 ad CA d e IC oluimbiaSI La-miza Prlajoro prefr ii A E dAAUO1Z
,dadea. CuemY. note'y S~o.nefuIO' :A a" KAISER 4 rgii 19510E a~oo l 32 cuadrasi del Sta51km Tropi-51%fcldle
VE:NDO CASA DL MODA.S 4111 _ACON.- Plyinolh~~ 1951 m10le cal. Almendare.'. sobre autos del 5. A. pa.n a CADILLAC
dici no'decn 0110 1114. ar1100107 111170 4Pa Rdo oa no1DC10 REGALADO 10 OCTUBR -E 1559
077174 AnlniiAsY Trocodero. Ctra3 :h,4P 19 Cannon:.i WILLYS-137722 aito 1952 al 1955 GaataySr'cn entree Genaro Sanchez y
BAR RIEAGRACBE. R. CO'7io~ono' di y do. I Palacio del Autoorn'i1 LOMO(
A' patelrsI isre Josefina
IMIERNMI 3A Et 0E RIGrtheutarm RE PaeA....14 Tarnsvrlsiauoy o D N San Lizaro yEscobar CHEVROLET809
sCI'7des, me,:,. bancluelas1, I1C1d1* dlfel'eee'.eA muy buenasA _ __ H V O E
11401 Pla~oea YJ 111 11.411.neoldora 'idCIA 017i,7o.umol 4l~fll~dO SOBR ANEREI5ANCRcon___________________ AGE dA A TORIADA HEVR LET. 105
"l d. 'ead e ni Nn t. 1.13 a. na f,nidad May bcoras condicianes ALERO WII.LYS 19533r a UH-C17d141.-id- BC! Ai, A77iTba c!.,15
De lujo AIJUTO O VIbES bzndI It4 morllemAn
BEY N1 clAETE111A DE23 C. Y nmuchei olroj carrel do use onI 4 t'JOlas En m~ u" 1'. ,ufa can C'IL7JOOL t.11dme ltwnas. ibla.
-R~ 7ls.1,,00100710 To.dicones~ mr7700icH0, pintocS yI IC E'O E 1954lif l~N ~ ii* 17a~7,l''.
tDosp~o cuato Lo-PQ1 m eo G arrio.. 12. AGRICOLA CRISOL SN A. A lR EM X8 DOOLDSMOBILE poi..C!lOmh
VVkOGLRPR-.FTRAM7 TAMBIEN AGENCLA JEEP MtrLd-c8UDp1.29 ;47 I~l
demo nda. 7O .rl,.' 7401. 7.14 s' MOTORS CHEVROLE C4E'rOLEft Be Air ra 933
d-' Tiens0. iart. 1!em"da Tam[O 234 No 152, esq.__0,__________________________4 DODGE. Be .~r il. .. 15
rmilbles 7'*111100111I 1953, Z-oui. olnA ent"'. 13 NU12 aq S.tmOa..3s nl
24y CHyO E Sealdo Hobnnaa CADILLAC, 4 71*77 1955 DE jjf DODGE.. .1052rl
1'efifAUTOSn Habana1~f OLDSMOBILE, 4 77as.15 CHEV7ROLET 191
1e70 ~t o~~~i. 010de 111Oh LD J Oi DLE i A77 U'717.. T 0L 9H V O E,47t* ib BUICK ... .15
CO~~~~~~~~~n..~~~~AUO 10E0 05t0D7A C'7070 .0 EPN7IIBR L(Se~ 3 PYOUETH, 4 Piss .195 ea~lln Ai I pnnt.. 4-del,, ie.!
969, clo 2 es abil~~rta PLY'MOUTH, 4 Pill. 12953 bad CHEV.OLE. b.as4 ie.prl.
e~ 830d.b4~osdid.i4H We R.m d, OL.. .. .. .. .. ..OBILSLEIE 1
'au t x.rrnfl '7'i BUC Spcil, cnio O3 LDMOBILE, 41tm' 19&3 CH V O E '7~ .ulT .u .~a a95 CO PR 90
p o a nte100d C o31 6 '1 77 pC 1" d e 54 .0 d0 e C a,,,, p orn a C 't~ p i43 CH EER OO LT 2 P i s 1 95:2 4u e T Ir IMl a l AL TOaio
d04 dueho, bar7-11cYe's .1 7aPl117 CAeii LE&LIANO, MALECON CoyLA .WO. 4 DODGE. 495 bPlmleasan

!* 7H 1124- OLDSMOBILtE. 4 P3tam71 D.I 1951DRU unam o .. L HE RO E .. 0 2 'HC.A .i23!

7~ 1171 'alte. eaA ~ crpe1 O-SOB aaaN D.EPEN DENT h~n ~ O DM BIE ta. 194 l.. ad bofi
tam anla de1 ,eliilill pe01.acasnnO I n-A HJ.iI. M ..11I EL A CAILA Flewo 152. DODGE. 4.71 DINERO 8 C EV OE'15 ~ r44. t IkAT
et'pelImI eAd-1. Esfl flgQ eiae DOGiEkil) k 001C kR, 1954CO CHEVOL ET .a n ~ p a bS BOTARa ELev Artnl a2~ll, 4 u7, I r1OTri DF 141 i
r.'00 Pace rm., moo-f-c It-,la Ne 3,-F` betd. aiil. 23 e BU CK '
VEN f)EN53C40 lz79'.dl R eal pAAFol,,l SO TOK PACpAR Rleramai 1.7 .E 50. 1 No 0.p l Ell C HEVOLE T 195
FA RW .D -A7I.4 7 -,l N o. 129 CAILC .194 2'9~ R i0 CADILLAC t ; ~ ou .071100 DODu 100,9-112237 B IKos.Clcm
S.Ol7 07l e 91 0 7 l -1 0 M o ..... gida MER UR C oy 0 S I B I E 1 .o .0 .171 SOn~l
Icm on7 j71 F 1 00'. 110Pd-117 '. ~ .O ea CA IL A 19.111 2i72 tnd 41I J p,-fs radio.l lona Lu ln


711 ..110 os10f. S VE D D BUC S p r.,, 194 DODGE 'L CLDSOreL 98 1.7 S. CSR io l 14.A C dla
M ariattao-1 7 10 DODGE 1.7 . .1. 13UICKO C. . 195

PoARIC muy d Ifici qe oa u 1 CHEDILEAT....... 1951 l-F-Ock-u StandrdLL AUT Q.;3 Rtoa CHEVROLT. . righevrolet13V23 la-W
tituu~aci6, $1oto In,1,1- a m121 Nnn cnr rzomo l pl, CHEVIROLET (I. 7195 h, ,C ni p,.lyr5 -aoa n CHE ROETG A 95 PIE Y a Dpor silo $750 ug
p taira oI de arer dor r oil el C111PLE BUICK..,,,a 1952PLM TH24 CHEVROLET Conupe,,,.S Ia 'tieos Io a feporlluoldod d
I m ma mn' ueyea ri mhi r~i nt l e C- ~ N o u i CS CH YL ER .I ...s 's.. os u' 1s9 48 tVwR 'IO 1n o c a .9517~ bcig- 62A 10000. Y, AA ASUITO Sllr
juatr i l u hay. f nal. p iaw d em"',o 'o Nl loT rb c nr,.Ip~;eramo 750ri panel Ch voe 190 61 II
:e! e'oj, In i rutrrir I0r- CU )T BUICKu S 7001 .1 .O I& 1 T CH.OE .. 52 -H Che rolets 1955r
pohbii n crmiel-TIO E DFCI HVOE d.. .., 1949 io CH1'F75OL IET baro A l~ .-1
perdere mauc Rawlo T'ar: A TO JE us po.'r'o 'Al h nass n 1 2 toeal Sea 0el, RS A M OCaCadCEROillac52 .Ols o il. 19 3
na-e y-277 7nj Cupe, OD ECrnt UCRO1 ELSA 14 L1,
eA-8712 Dr M40d22 .Ae. LSMOIE R A BUIC ..... ....... 1949 7.7APCooAILCi~ooo9. u~ HERLT15
7o rh n-e a, 7 D D E 1 -A~ L 3 A 4 A T
PLMUT ,....154 usegdur necesI~ DODGEl 9,; CILC'2",..51 Bcka .93 DOldsE ob 95e
Pic-u CENROLT VAR AU 011 111, CHVR LET .D .. .. .
EComNA Pue aR~LiI CHEVROLET .poil .77 .410 149 1bbl


PONIIAC 1 9y
53 AUTOMOVILES Y ACCS. Radio cu7ro H4drarmnc ban
ria blarca ,-- m,. 6 cllhl"os
b in o oNTie. Al.O.. T o1,Mn OLDSMOBILE (881 .... 1953
a giral e 0tire o 0dnnol7,alj andoe. le hs;,nd blhnor
H-2113-.*3-24A ,irerpnl
C, ar.LEr -. rairRTAS -i- CHEVROLET Super deo Lu 1952
n l7A.O'-t. io" ,,eA' h '- FPe' 4 ,0r. neazro
. ..u... Lima.. B. -. "de i.. 0 BUICK Riviera .. 1952
21-n-24 2 0 r, rn .-" rad
0D rSt'DE.t B .AKERHAMPION 4A CHEYROLET plsicorre, ,, 1952
lixtome5s"' n sels' ndlHois
luCnes a vee' r .U l-9410 n. ', erica. 219 7 puertp.?''na bpllezo
1:,i, 'o ol.... 0 ..... OLDSMOBILE (981) 1952
___ 2-"'-2 Rodio piel pmtura fab1r017
REGALO EN Am CHE VROLET DEI adE opi pintur bric
" r .. .- Ofo. ..S,." D( $OTO 1951
Do: f1clldde1 '21 En1rque n C-r- Cl1 'ro radio 8 clilndro'
1 m ID .. R .o.s ...'.0 .-. 2 BUICK ..,., ... 1951
St VE DE r7N7 9i ro7'"iil. AI T"- Convertbl rasho y pirl
m, itco. cnn o. Sant ia -. BUICK ........... 1950
H-2 Hn-0-37.' Radio c rurro
VEBO O ,ToCITL LET NE-r Rn,- OLDSMOBILE (98) 1950
7117 :I .. 'oeo n n H dr,- a tlc. rani O, p)e ln
0n la1 .1, h i lo n tn
A] 3.I e1077'71decr,'c' p, .ri mP' R. 4inR
.... .1 -3..1 1... C. CHRYSLEI ....... 194
CEDO ACCION 7 P 4 puertas y y er1007 entrad1
CEDO ACciOx"'i'e TorTH ,I PI. p r muy baa)p
oei poa -letra Cial 20 ..... Huestros carros eslan revisados
CAOI*!4a. 0 o-K. r..."7.:c
I31R.0. T CRYSLIERlSs 4ARi 'iVSTSitRA y garanliandos
.ciLod.o. ETono,o .....a....aido ITOMAMOS C ARO t CAMBIO
,bad.. 2 Sn ..i.l 1 ,, '.mt .... ABRIMOS LOS SABDOS TODO
t....'i. '".T...... ELD 0A
CHE'ROLETBEL AIR-19-54. RIEDAD, GARANTIA, SERVICIO
Completamente nuef'P. Puep
de verse en la calle 9 No. 3.1.
entire Calzada de Columbia y'
D, Reparto Benitez

"EL M10 OTORl ESTEVILL Y
AUTOMOBILES DE LISO
Rtro de Automole RODRIGUEZ
tarstlc y con pacA entrld. eniemns pl- R
ico 7 r ord7 49. Plmnulh 4A, PlyUooth
41, 4purt.s. Bick 4 pouti.. 42 l lncaln TtLEPONO:
4U, Bluick 3. Chev1 ret .4 4. pHert 1 t 0lu- I
So. j ep 4, 1 7.1lno4'i be Tien-s mot-, rT lIs-
rej,. carat. guirdalans1 lcstnllo-?. -' U-1009
d"s' acuruladarts eo'6$, toucheselV.
7700x hu 0art" rnmros dltrmandose, 71-
a .ve ers. .. an n.. nu. stat prc i )ee If VenMsa Prifitlof f ifi Iaz
tAn alr y iAc Se PICLtode Dagt entire
y7 1 Art boal Saco. Patil'de! ll er
li21- i IJI{-C-1438-53-24


-DE USO-

VISITENOS
Tenomoes los meleres
carries dt use do
La Hablan
Calzada y 4,
Vedado

ROQUE
HUDSON hI . 1954
I Fta- 30 KIl per al6n1
OLOSMOBILE (98) 1954
4 Ptaf hyoaramatir.
INTIAC . . 1953
Pta; hydromatir. rad0lf
MERCURY ......... 1953
4 Ptas,. radio
BUICK Special . 1952
Riviera 2 Pta1.. deporti\v.
radio. rlutrh
CHRYSLER Y. .. 1951
4 Ptas.. radi. pLel
BabT DODGE . 1951
4 Ptas. piel
STUDEBAKER ... .. 1951


IUIU UO

colle 0 No. 215,
enlre


Humboldt v 23

Chevrolet.. 1955
Todos los models
Chevrolet.. 1954
Sedan


Dodge ....
Sedan


1953


Plymouth. 1953
Sedan

Chevrolet.. 1952
Sedin
Chevrolet.. 1951


CliAmpin chiro. 4 Pto ..E U
autormatico, radio
HUDSON ........ 1948
4 Ptsm, a cilindros | |

Amplias E.

Sfacilidades de Facilidades
Precio
pago Servicio

I UH-C-133-3-24 1 UH-C-1381-53-24


ESOUINA A P
TELF,: U.8084

B.UICK'S
19 55
Su mejor nego-
cio aqui. ConstIlle


LAUILLAL 5 1 ,, JU
Azul piel. radio g. blancas
BUICK ........ 53
Super. Azul dos tonos, piel.
y blancas.
DODGE ..... .... 54
Royal. Verde. piel. radio 7 .
blancas
OLDSMOBILt "S" .. ., 54
Grig dos tonoe. picl. radio y
g blancas
OLDSMOBLRE . . 52


(Carros de is5o SupEr "S". verde do' tons.
Carrots de uso pieL. radio y 3 blanca
BUICK Special Riviera 1955 OLDSMOBILE . ... 51
Super "88-, verde y piel
ODyn., radio, blanca, calobar, vesl. PONTIAC .. ..8.".. ver. .. p 51
de lujo. Power Brake, Direccion "Catai1". ,'erne do ton.os.
Hidraulica, parachoque. Como piel. radio 3 g. blancas
nPONTIAC .......... 52
Ioe DOro, piel y radio
BUICK Super 4 pils 1953 FORD ........... 54
Dynaflow, radio, piel, b. blancas cuo, on'iinr. azul. pie. radio.
alIK w special b 1953 R calobar blancas
BUICK Special FORD ... ... 5
4 plas., piel, radio, b. blancas, Gri. piel
S mecnico. ,DOD6E . . .4
BUICK . .. 1952 "Bby", 'verde. p17 2' radir'
Super, metanico, radio, b. blancas Nash .... .... 48
FORD . ....1952 NASH . .. ... 4
4 ptas., B. blanca y radio Marr6 n. p e
BUICK .. .... f952 I CHEVROLET.. ... 52
Special radiocuerCami6n. carrceria estacas I
Special, radio, cuero I OMNIBUS
OLDSMOBILE mod. 88 ceny. 1951 Internafinnal carroceria
OLDSMOBILE ,......- 1951 etarao /
I Modelo 88, 'Holiday, muy bueno (OMPRAMOS AUTOS D( USO
OLDSMOBILE, 1950 Havana's M otor
Mecinico, radio, bandas blancas S
Muy bueno Pool
Tedst islls carnss aslin d per.
loi $slado T*ameesa nlet de U-8331 y U-8155
ss san cambls
ABIERTO LOS SABADOS 00 25 0, Vedado
ELDIA I
IJH-C-1437-53-24 UH-C.1363.53-24


Buick ...... 19.5y

Oldsmobile. 1952
Modelo 98
Packard... 1952
Model 300
Chevrolet.. 1952
S4 puertas
Dodgebaby 1951
4 puerras
Studebaker. 1951
Champion
Buick...... 1951
4 puertis
Oldsmobile. 1951

Oldsmobile. 1950

Pontiac .... 1950

Oldsmobile. 1950
Convertible
Oldsmobile. 1950
Mndelo 76
Chevrolet.. 1948
4 puertas

ALBERT INI

MOTOR Co., S.A.

Belascoain 857

o Telf.: U-2204
UM-C-1438- 1-24


Special, 4 pts. radio, eambio
mtninieo
CHEVROLET 1953
4 pla.. banda blanc., come nuevo
CHEVROLET . .1952
4 ptas. banda blanca,
cnrmo nuevo
PLYMOUTH 4 pas . 1952
CHEVROLET ..... 1952
Pisicatrr
CADILLAC ..... 1951
Convertible
CHEVROLET . 1951
Bel-Air. 2 pts., radio.
PLYMOUTH .. 1950
4 Pts., radio
CHEVROLET . 1951
4 plans mecinico, radio, cuere
CHEVROLET . 1950
4 ptas., mecinico, cuero, radin
CHEVROLET ... 1950
4 pia., mecflcico, radio
FACILIDAOE DE PAGO y ACEPTO
CARROTS EN CAMBIO Y 36 MESEt
PARA PAGAR
Tenemos exislencid en camlenes
Icomerclales.
CAMIO NES
CHEVROLET 1955
Pick up media toneladi
CHEVROLET . .. 1952
FORD .. ...... 1951
Pick up media lonelada
CHEVROLET Panel 1950
Media tonelada
DOOGE . 1949
Pick up media tonelada
(HEVROLET Panel 1949
Media tonelada
FORD Panel ..... 1949
Media tonelads
CHEVROLET Panel .. 1948
Media tonelada
CHEVROLET Pick up 1948
Media tInnelada
.UH-C-1438-S3-24





I"-


VENTAS VENTAS VENTAS I
93 'AU1&OVUME Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. S MUEHI.ES Y PRENDAS_


PIP Aiiiin lda 13.A rpi5 i.112 m o W. --a.. C '. r DOM .11 210 0.0 irn w 22.I T lOn 1I %2.
2100.11 '.2 I. .. I. ... 0 .. ...E ,. '

do Pdi. lon Let 2211.3.2 ,211041 N 0211IIII 012222YOHEN O B'.:TSI5~
12~~~~~~~~~ ol21I .I"21.. 2111 ~42 '.'I 1001 it i. n..I.
bol de p-r. h o t. 111420 ..oi. 1 I 2 22 1217.1 ..1.1
P1q M( Of% 21 1,*o,.o. a,,, 1, 21l2's1l0I1 2.X.;
Varm chiq i0 li. n r... 3"A21 1-7 1 Mi3 l2.1i.xi.1..l
O'Reilly -1,1. Dr." ....1, n C i 1.9; -.- 1 4 1 T ". I P ,- i 1
II 03T *,In lvc -c I 54,1621 0 r2 hAn&1. 1 M N '. 210-1.
%W p O I% '*Pro 12 %F%1)2 2211 2."1% 11.RI114
11. DI.22 -11211-.C1l,,C.,In,,
(41)I'{II'. 0, jijr 11j Or2 innl InI,,(V 4 21 an.O 21 '1V10 AB ~I

21112112111014211111131111 I).- C-n d 1 .2211l21 o.q. 12 12.
CADILLAC A L,,1. DL 31111121010111F. ( .U 5111.110 21
o.VOL 3 2101, A 22 26.1ri, de 1110222 i~
111112~" _21114-311-2511111221,.2 l2 l,~ N E A
(2) r., Osn. 95 1111211.5 l ~ tIE 2 d, 23 21,62, 5 ReFR!CEDR ADORES1T 0
Super 55 C flt.oWWII1 2qtlpO ex- h.1Wait-1122i 111101215 2111121222111:C-Pi
BUICKSaper j9~ j 4.2011.141 1112. 121 dOlllllOOMln11_,10n1,12i212 0,
fr.."I ti adMm. 2 Fe 2 0u E 1211d11A1a I tc in1211. en0 19'20
I'l) CHVRLT 95 O,.112 2210 12. I r. 'd21G1 R ea l o *1.AP '2ino41 edti .
OeL DSMOB iido.ILECN. 41, 1113111 11 1r.22IE. 1,,T1 1-Er..11 Cl10PI.1.20 n-II
H110 d O t 1.1374 1 ,1." A1d


()OLDSMOBILE. 1954 2i2122 11 1% CR22112 -MOT10 RES OF, I.1A1T11. 1.l12FI1T11
tyra. igui .uelUeNCID ra o IO '1111 19A245. 11'22 221121 1 F2,25111 110111 2151 ToO ll'1,DI
BU0 Supera. 1953 j l ,11i2,rwd.2......... -'d.,2112.111 1 r21n0 fF ,. 22 112 l,~
NERCURt. IInH.12. .212A2I. alTo I
CRivier. bro dis i.blanca o. 1112radio. 112 2M1. 111 26111S F 11 0 -033(l12 10
8,000 1 Ym21111r. 11211111 .2, Ito1 11.1 11121 50 111111
CADILLC 194 010112 100102011121,101012. 1101 ;N0 1 112 111 l,11110,, ,1,l. ;112NO Ft'%*-.
()Co EVR OLET. 5011 `1953Il VEND ,i,211,Ioi C11,12 I AGPIL ;1'.g11,'112.01 .01 li1,121 1.I2 1 P i,11

PONIAC... .. 1947s3 H-21011 121( 211110 1EFO 1I.4-6A2 g

r1a Kdio, oily cui dado. 56 M U212 2 2.21 10.10 211122 00A. 21. -' 1.11-o

21. P, 21o.12 loll. 1, H I-;,-1 3 1A1111
Lyrontin cea y r14i, u a-2 MTAlf41211 21012O 1 22 R FRI ER OR1
VErtn dad O irril-in h-n12 Q2-'1 1,1,2 211.FDUS

'"I"01 '111 ,,1,0 1 ,1 1 1: F 24202 2-RA TPO1 PMFRI
(AILA10148r:,, 00 121I- 21221l- ,12 110


UH-H-13R2-i3-24

ORLANDO _


RODRIGUEZ
en Calzada de
Rancho Boyeros,
e Sta. Catalina y
Calle 26
FIENTi A LA CIUDAD DEPORTIVA
'12, 15 y 18 mneses


para paga,"
Chevrolet .. 1953
De luxe, 4 plas., radio. Entrada
5650.00,
Chevrolet 1952
4 pias. Enirada 5600.00
Cadillac.... 1949
4 pfas. Enlrada 5400.00
Cadillac.... 1949
2 pias. Entrada $350.00
Oldsmobile 1950
Corn, model 88. Entrada S400 00
Plymouth.. 1949
4 ptas.. Enlrada S350.00
Mercury... 1949
2 pfas. Enfrada $250.00
Chevrolet.. 1946
4 ptas. Entrada S200.00.
Ford........ 1950
2 plas. intradsa 300.00
Studebaker 1947
4 Ptas. Entrada $250.00
Dodge.... 1946
'4 Pias. Entrada S200.00
Ford ....... 1946
4 ptas. Entrada $200.00
Plymouth 1942
Entrada 150.00
Plymouth .. 1951
4 plas., entrada S500
7 PASAJEROS


I


112 d IA. -0112 1121-- 21111 A2 2
-11 ,It hnn- de111111 111,12. 1.1.
1.1111 A 10 II- s12ip.1.2121.
h I.0 t. 'll e2.11 -All110..

011111200l101- 1,113 4 21A
En q~rrel 10.1. 2" piso. en1
Ire N1orrn ,v Pradod2a 2 22110
horapo. pregulfllI 5101
Y'l~izqiiez


Barciela Muebles
Favilidades de pago. (.iC n.
cordia N1 161 ent. Manri-
que 0 San 1 ilcoli, a i0na
c1ndrn de Galiano. 'Telf.
A.-353. No page el ljo
de la ralle. 1,o q I td. no
enciiu ftnr,, 2e have. Talle.
re0 propioA. "NInestrn le.-
m:; "Precio v Calidlal. N i-

ilH2H-21E-2-I-1-24

MUEBLES


MI HO" MI EB1.FS
A MITAD DE PRECIO
l.ihing . 5
Juego terraza 38.00(
,de Bnmbu complete
(Colch6n mielle 2..(00
,{,eranolzdns,

EL CAIRO
NErTI'NO .t'" 1712
roquina A Lurrna
Tel(. 1-6346
DEPOSIT: San Mitrel 8SO0
2ntre1 Lncea y Marqu022
GRANDES FAC ILIDADE
'H-CN 1113-54-23i

COSITAS

SUELTAS
Y juego, comnpleto.m de
cuarto, comedor o liing,
depde:
$5.000

ATLANTIC


I MI 11111 E.q


Packard... 1947 T IUJ LJIJL
S Inrada 5300.00 Mon te 704 esq. a
iAbloe sibado hstas I 7 p. m. C rCnerm n
Dominges hata Ins 12 del 2 4ilia
UH-C-1452-53-24 LUH.H.7927.56-29


A plazos


VENTAS VE NTAS VENTAS DINEO.HIPOTECA] ALQUILERES
S9 RADIOSY ELEViSORES 593 RADIOS Y TELEVISORES 62) OBETOS YAR1iOS 64 OFERTAS 8 2 APARTAMENTOS

A. IINEBI) SOBRE a
~-.Aproverhe of21 2 10 22.211212. l I 11211 12 l2,2l1 Il
a ? .22,2. 412 11.22 1. 2Il.l. 1 .1..l .2.,IIIV1~ I .121.3112 I. 1.11su 22.6212t
NUESI'RASI F1.1 2222i3 0nim I-. 31226I:N' 11 B :1 F~~lAZNDOMEZt.1 .
G A N G R A S 11.01 II lIIl12k"ll *0..1.K2n.1.lkl. Fall)21I c..
;60 INSTRUMENTOS MUSICA .___[iiI 24 241111.22021.0 II
Prodticos I .122511211 I. !tI1P10 121F11.1.
3,11 0121 22, 2DEN-TISTAS.y-VENW IGABIrNLIL1 a e 2 '1 4, 21.a 10 .14 2.


E LE C T R~IC r r.011.11,.11 2211P0I1222I 2.14l..P.0l22. I Fill121 ,0112 2 1 .12-24

Teles'isores GE 61 ANIMALES VII122 11.2 1- 1~.1.. 1.11.11.2
21.112,222 120221 1221212211. 3. 22.122it
des~d.21$13.52 11I~23 21112I21HPIC 3/2.6 2214 132 11.AI
II1.l4 iIt I % .7141
1. ...;94 2.12I OF1i,.. l er.llitlna I t .'FrI abe a2v.Soare
Iefricleradores 1_8_ Flatcar,. >1PC01003.4.IIyIr, 1lo oibIr1.blo C122L S716.
iN 21.122 1110222 21020%21.20a14'q ,'~ FsrFt.: M-3555 v'111,1 8 3 Ina ui. '5., 011.0222 1.2,0122


de d 10 4 i W I A R M-....1 x _-I.%111 KIrI illUloLa3I333patatrdo11
a i 1.A 126on M78812a I I N.l i2312 I "A111202 111W01i112 2
Lavadoras I ~*22.1. 12 ,2llI1,il .21, 11,21(,1041
RI -PI IFI ALI 42421 2,, 11...12 1 1 %I i m %i
desde$8.05 2211 1 ~~..1 2 I lf I l In -: DIN E R O .
2111 220121ll2 21.22221 0 I Pr-ei-6 1l T,20.l I.13
A61 ras1F lO lqfT~ ol'fDiRS 4
COCiIUCIS o 1 Io.1 1 v11012 li~dd ifl.2 1.18d.1a-nSuoldon, -F1%I 20.it241 % rNTMF1.sin
1.E1l2l ricas GE 'o lI, SoloI dustrial 1T Agrcolia. 4,6- 2do ,2,, 12 .. 121
j".. Dt2lgitdo 1:11l. Z do I C Fiian.iamos la2vos:do ,1o
desde $13.42 ('AT- ll-,ANK -8 D K11. P R A '"1*.IOj%-'%1):. C sr ~ a a 1, GICOL~ACR1SOL I 21 0
Radios GE' 12C11l21l1122Ci01.20I1.111112 81 .2 I 2122l .

desde, $5.00 P1vR R iV lrNE oZA ba2 20-:. oO022
FIIox TIIII, lrB1I1 C 21I 11 l.11I1
Con gelcdores 012.16 PcieA,111 _--'sticns Pe! a y 1 75 PROFESORAS DROFESORE5I 1' 4VI.C1vi is
Ei criosGE ..F_ sea1. "LA EPOCA" %2R.~f;V122. ,1 12111.... .. .. 0 &1l.1 1

d esde $10.09 _____ 137- N )tfh1 GIi(i. 2( I4',3.~ l2 IP7.i. ~ .
Aire EIIB142 12h21~(,O1 ~ 7 1.1 211 irl',11211 _C1 1 444-75-11 21 x-- mitt %m%11.11 111111.'v2111 211,i at -.i 121211111.2

Acondicio,,ado IA1, EglateF nIe, -a 2d, i aho1`14iF1.2.2111Dir.()M1-1'2.2 21.0111 00 2441
UH- liollo,221 I a A., P.. l-ntn. 1 Do 1.1. 0I'.12to
1121 B2991,. H,1o 311::11 -1612 0-7521. 1221 .211M4.2
GE Pll'1.54'1lKn.i41 C2CSan212; A.2 I A r Fl1 111011121021 I
desde $15-0 .uu.m.mm..JDINERO.HIPOTECA a""12.1212 2111111 I (111 I.ppo No. ill 2. 0Y011,2 ep
y a mi ananldva63 SOLICITUDES 6,-,.,'N 21121-.2 1111s1M20. 3
2(1(11 124p2.2(1122.222 (Ut en do.' 61-A MAT. DE CONSTRUCCION c IOTI S1-," ki o Idhr,

3'ALS 11 SIVISI1I)FACILMENTE 111211002 ~P W1 i111,n Ai wrle'ua .Pr
...... 11 2.11.l2150. h .i11 I 1, i' 211 C. 12 2111.112311.75-25.11111 1 40 2 32117112
"EL LOCAL DE 11210211'21 11:210 .,.OFERTAS -_ 1 U .01.2222111211121201-1,, on-1 ,h,11 $,t151-0LOP 121121
L.AS GANGAS" ado-oh,, '1121111 112 102 .00.i~ii. 2111'lal2Ii2de2.N02.Ilolnfl~C1212
o PR DO ~ : EN AIL .......Po ^,:"l ,A(ii. 1.,2iin T, 01211112020 a 3' A10Eo70
A ~ A 102 l ~ .,, 2.12 1, ..,.....,21.l I ~ I R ~lll ~21--lllli 4 .-,5-0124 ,ii.. 101 1,1 224-2
______________________________ Oi piJI~iI~l2i1.1 1,0 I,,, l~ 1111 1111,1 4121102. 1152 1111113.11:06"11
I ~ l021 11eg rll lii51 i t 211 22,2iI2 Az 301.1212-


Deros models ea qUC reC1 desabieni v 0aPoba. Mayia R,- USTED puede obtener dine- AA141o1 11... irArn, .3..IT .
lfros modelos | .e, 12. santos sui'z. *ro so"bre % casa y e ACADEMIAS I o,,o,"1, ,7is,,:;1,..n ,,p.n mf,
po .. d n .,,.ie I H- 7-6- enc.ientre en La Ilabana qnle 13 A n I ne.. d-11, 2h12 ;I.
1 ,P.n01, d n. .. .. 2 en repartos, al razonable ti- h
IRI pi'inr-es M dRe I .WRA)O | P" interis ancario; lain- 2. *1r 1 1
Tol. 11112201 TOe 22 has 2 50.0(, 2 i22 es. hieb n para fabricar. recol s- ||,II \ l W""'"" ,,.i1n p r"" o. h 1h-, ir.
UH-c-"1A.-A 3 A. o erla fr inf.r ei0 Ft. or. tr11r, O mT odernizarla. In e-' 220 1,mn Fro0-4m.a 2-2 -1-1s.
57 UTILES DE OFICINA f rs ( 4 l l- I I decreciente y derechoi a n co cosl no- s, 1-
F7 .I 2lvniL n1F -r,2 2 I 1,

MUEBLES DEOFIC1NA OSTERIZER 1 Banco IlleJ ahi1 +,[ .fl -,5i'.a I
En general: cajas caudales. o0as Presion Turbode 4 1 i -AzulejOS n' ,.;,ARTI
archives. estantes acero, m a- Litros s. 95N D O ZA so da ura ndenral. 2 U Ex-a nih ,. h, -,o
quinas escribir y sumar, pro- de 6 litros .... 15.95 e0 sos nc11111 tos dea id 0- i ..... sh p .IIi,: Nn. -I .
tectores cheques. Barnizan. s Preslo d 4 lios 1150 Japes y BlancO "" l"" "..'...... 'u.. 0. .. X:.. ... .
v reconstru im os m ueb les oficI- 1 1itir lealme tei1 f pr2pietari0". C 0 n co n-0, rc al Emos1 c 'o PS ele- D i. hines. a iern0 L& en1 r d
mentojt 211110, I l'oml Cll 11221 coa is 12 h, 1n-61 122
n s. "La Cnmercial". Pro reso Presto de 6 liros 18.50 JI 62 PALACIO ALDAt, L nominal d ..e..riad y fc ..i.I...
209, centre Monserrate v ille- Batidoras Osterizer 00.00 0y 6 x Amistad S5l entir. Reins y Mo.t. 1,a. npermiln a nlues,'ro ,.'- nvr o. mo n...rr .- 21--1
: enre onseorae v e2Telf: A-723 (Centro Prryadel duiados cnollseipcuiir una adecua- qna proro .se olqula2n apartA.
gas: M -6226. Cocns de Presion 2 P ,16sticos I)urolarn crH-,,,a -24- ;da para la vida I' .n t 1. I ..
C-lH.9--_24 Hor. 17.00 Carton Tobla ---HIPOTECAS ,o',i7- .,, i,., .,
MeIbD L O C r A Co rinas de Pres tion di Poo i n d t TRINIDAD 1NVERS 510NES A I RTA LA M ATBICULA 0 ol h,,1 A' nii 211 1 1
MUEBLES DE OFICINA Gabinele de 2 y 3 Plywood C ,,b 1 ,o D0-o 12. .... A1. n |.21". p .. D 1l0A ,rn..
Cajas caudales,,maquinas es- Hor 25.00 Maderas y materials S,,,., .2T,:..2 0,.1,,, l. ... o,,. ,o
cribir, sumar y calcular nuevas o nas de as locinas de Gas de 4 A__ m, ,-t-2 ,,'l .no ,ni.p ,,, r. .
usn; protectors cheques, Hor 75.00 COnsirucciOn RRe STA.MOS DINERO ACADEMY 'i'i...1. .0.. .. 1,1 2-
atchivo., armarins "A!l Steel", I S BR UTO V .ES i 1.1 .;,, ,,o,.. sAC A.,DE MYo 20
tarjeteros. "KardexC burs v de A 2 Pinturns Glidden .o ano 0... .a 10 SCtF LA EN LA HABAN.A 4., ,,,N ,*,,, v .
s2 1as acp ri C asa G o n za lez" Ho r 14.40 1, A I 7 11 ." 1 ba1 o e i, s 01P. II.2h -2 I', .. p I c -. I-1,-2-'-, "
Cnmpostela, O'Rel]v. }M,-8638 Ventiladores 6 Pulga. 6.50 SERAFIN GOMEZ2010 1an 0 n 21. 7iiI i, ........
,,M-o081. Ventiladores 12 bscil. 13.50 GONZALEZ T ,C. ...2o. A-'4,1 I.--Ir 2112...... ........ .....,1 '
-1:1-n 7-24 I 1 GONZALEZ .Ar 1! hh-.L,,rn rJt, E-
C-ll l-57-24 Ventiladores 163 Vel 27.50 M L O A 11(02 3 H O TEL E -R E : I ....ni.., ,i ,, 1 .." *t212,. 2-.-
T........ nMAL JA 31 .il .0 li nI No li. h I d
Tlocadiscos High Fid 38 135.00 7 9 HOTELES .5, .. N. 1 ,1. ......
HnIPOTE C y dKEEi2a n

TARJETEROS TocadiscosMueble HF 395.00 entire Infanta y Ayearn H I P 0 T E C A HOTEL TELMA, (RESIDENCIAL)de .
Bases de Refrigeradores 2.99 TelRono U-3283 II ASTA 1.50 \ .. .. I-- DiFIC "MARTA"
VISIBLES Mesas de TY hierro iraC 5.50 br. ........S. o ..?... .... S a1 I. Te ..di L 1 ... .
Radios Reloj chicos 35.00 ,-,IA--, AI-,la-2_,6 ^i",'Ia.- ,, o ,n nset.s i.io 11 o, : .. ...... 2 .... .-
'6PO STINI) Y Radios de mesa 14.50 l- a .21. A1 u .. HOTI...L CONTIN..NTAL .. ... .... 0 m .
Reloj de pared Comerc. 35.00 6 -.C AT S 1 ii 1i1. ',o.. L ............ 21,.,,,,.,, ... 6C A ,21 10
KA RDEVIcEMBARCACIONES Ui-Ca7-6421 Julia 112-11 '2 11AL2U LlO
Y KA R D)E.i" Planchas 6. E. Aulom. 7.50 Wt__J6m. lEMBARCAI- 1pO1ONES ..,,'-UH4 1 p,,1,, ... .,,',ii,,,. ,, ,d.l, 1 AhLaUh.L -
".1-, a ,l. 1"a 1,2ro, 1n.1 0 51 1. 5t211,mono-
Planchas Philips Aul. 9.50 DINIRO 11IPOTEC4 op.. it. 1. .. ......C..... .,11,.,, D,-2 n"trar.
S n 1, o PlanchasdeMano elect 1.99 lAN CH D E CARRERAS Intere desde el 5*, pr ento -, o ,, ,, ,1 ,I 1... T P l-. ,: ,- : ,,. .ra ,R artoR-
\1n y deP ti2n. paia inv\ n arin. l ad n l- 122 2 ii I ll2PlanchasdeI iandele5 1.99 2 1 de 2112, I 1, .l.. .... ... .. l 19 1 111110
1.1; 1r 11.2 .21 Planchas de Gasolina 9.50 22 .122s2 1h.t1UoIn 02a1t 11 I u,, NICANORIEI CIAM12
............ ,1.11.....de ........ 10 1, 11. 01120.,d.2 ii. 1112,212 1 2111112,0w0 I '0 NICANOR DEL CAMPO
o.,-.4 po" o .. .. m .i nti Televisordeusode 17' 85.00 I ... .... "r' IP-"l12 1"21 2 M-.102 Il ,, 111. 1.
"'1B l ia d ee ,ule blP de Ofrwlmn TV. de uso Admiral 17 75.00 \ ialia r. 1o AIigo, Carballal. F-2857 .io ,.;d,1, 7.1- .. n,. I ,p,1r-
O Relll 40, frei, e a L a Mle- TV de USO 21" 125.00 lar. Rio Alinendar r --m1. n t CASAS DE HUFSPEDES .. f r n,., 2. abt.
oo Consola de us 7". 125.00 .1 1 212 .... ..0' i...' ....r..n ..-.. .
S7erigerador de uso Le Resolvemos hI "A-2 202 -2-,h-.
A-7743 AN' GE. s. 85.00 '62 OBJETOS VARIOS o, D2... 21.. ... Acabado e 6 fabricar
Refrigerador frigidaire vE.n w,... r nw r ,,. ., Problema Sin DeIOf ras : n .. ...,.,-
uH-c-U.1-.7-24 7 nuevo con 5 anos' -1.....w.." ..a......2' '. ySinComplicaciones (-CASA DE HUkSPEDE0l .. 2 .h0.l.2...' .. ,xl. rtn Ci e.L,
s59 RADIOS Y.TELEV 1SOR ES I e .n 2 0.00 i rm p i ,-,a o?. ^ Loorde.o ^ ^ idl-
Gar .200.00. 14- ': 11 -.,24. Sh lo..It 11 . .. .. ......... .a .......... 11.... ,. 2. 1,h p 2 I 2. -
General Electric nuevo III-,,, 1 2. en 1,, 1 .... 12.12.. 21. I FINRASCTAMOS ;O REIt t,,,.T ...11. 1, bJ I.... l ........,met ,,t. ,o ,.deo e,'-l .Ao 3. 038,
S ICTROIAS )E RAR de 8 pies 175.00 i 1.', 2.o. d,,. 2-2 ,,,-2. G-21-2-24.-.
d20e 8 pies. .2175.00 ;rn. 4, q b -"'" -AulIs y Camiunes I i r_ _"
.RADIOS DE 1o 1 E. ONT L."j -.a. s, Tni, BEdegal 82 APARTAMENTOS VEDADO
Vi-llplas W i.lil7.r llin Ili- L C O N. .... ..p .. .-. ., ,( .,L, lux ;A Do *
,h2dell. 1(* rh0z4dir oLs. A ,pan ..n mn ..4, .7. -- *i Ai.oI, ArnART M, r c. Apart. acahados de feabricar
n ;Iad M0 n'nte. Mn onte 965. en tre 12,-1.- i,,-.-Ar -r,2-1 o-0.1A --Seldos, tc. ,811 ;1. ,46. .:.,; .; S a 012
"1,101.24 le cinnes. S2011. 02n1 r 2.
da. $1. men5l2.121 r1din. ho1111il. 2I 2. '. .. 2 .34 No11 ,7 .12 ,, 21, 2, 2l1. orl,, G,4o, s01220 sa2n .,21 M-1. ,. 1 5. E casi esq. a Calzada
RCA "V1rlor, 1 hor1 $253c... n P ila Eslevez .. I,. 2,2 CIA. DE PIESTAHMOS A68 I, Ak 2G.. .. -- --: .l -22 11 ..1 l. 1 ari ..].. 0Jtoru .. ,.. e
radio $45 2 2 H-2a;.1.a2 14. allallM4 Jt d M I 219 0N 2 ar A 1.,2 Qe,. i ..4 .... '. ...l. 51, ,2 -cor,-.., r.
1-3717 .6069. -... W.7X1 1-, 1 ... "o ... .. ..... ... .. 1.... .. ... ', 1..... .a. -
_____ I _Sucriba y _T Cie a Muy 2mp02o2 y 1re1co. Do. h1c1n0 Age2 Otros ptos el0. con o sin rage.
G-205-59-23 I C-14S1-30-231 DIARIO DE LA MARINAU -- 2 4CnlA. Pre 1 5 s H 3-S-29 s25 ao. I 1ears2 H-424-S2.s .


I
i


11


i pf


n 2mn use 24 n-u s


__


/


1! .. .-


Aflo CXX Clsifidos DIARM DE LA .MARINA.-Shiado. 23 de Julio de 1955 Clasifcadom PiAina 13-B

A N U N C I O S C LA S I F I C A D O S DE U LT I M A H O R-A




--- -HZ-. m ay A tinilf.a.-. oUU 40 G e JUm0o aGe w a Clallficadog Afio CXXm

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A

, ALQUILERES ALQUILERESI ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 22 APARTAMENTOS 5 APATAMT APARTAMEO
A nle .. ..,'4. I r r. ,....... '' .. ,.... .. ..... U tilice nuestro servidi o .. 2 R A,,,.S, . .
,a. ecm e w11 .I.. ... m.-, ,..r, a ,'4 .. nI -A- n. IIm .m. 1 .A ll0 n. R '2A MF .I I*h *, race? cu alqn Ler o ra.
CIO c,,d .?e: ,.. r.. w1 ;" 1r. ;";. is A de Suscripdiones y ,.A... -";:' .:: T: ; ; .. q
4 71ll,. ,n1 A -..- n' 3' .7.- ,4-. -r ...;"-r, .......1. N r4.N 1 .. ..a l.. l conlaInere. .
__u n____71_1i-_d 4V I-I..nf.Aso n %. ... n .. .... ... . I ... .
TI 7..en. AIe n,,,,,,, "5ifpa dra6AnunciosrC0 arifados, -g cA .1. R.u'-ld6n de coredor cole. ado.
D .. ...A .... ..'C....'... ...... .. :.... .. .II

-.. ;. ..... ......... ... en los establecim ientos ...*.-AA-;l. ,e Las. operacionres o lrciina
I.I.I,IJ. 4,14,X F".4.7 -


APARTAMENT) BAJO U M-ADI. -.En coda esoblecimiento M.nimos,.hy Una emnl in
tkmodo y fresco apyrtamest. sa.- SAN FRANCISCO 556 pleoda dod-codo ezclusiomente a 'oender ol I ; Io '.FL. IPi enO AL Q UILERES

Cnllct der e Ma IAns n o.3 Apa....e. hajo no i a m-N P.[R R Marina, a ulilizor ,uY p gina. de Anuncso. s a. A,.- -T4A AN' Hn H. ... AF par mlembro s del Coeri o ,
h tlas sap. ..- P m h a- sificados, sin cpsto extra. ,. .. MIR ..R. Apo.men.. o I d la Propi edd -., .nmu.bl
EmooHipntcaro Mend o a :00 BANCO HIPOTECARIN MEODOZA A d | Aproveche estq nuevo aerv;cio concuriendo al p 7 no "a 4 .. ri. r*l 6 .
D O-O AO7-I2-24ESd '.n.- t l f-IPT AnMON. I I F." 11.14 44 55-57 e 2, 1 1 .. 4.4 .







AMISTAD E10. A-723N J)PTO. APMON. BIENES T' 1 Minimaox moa pr6ximo a su cosa, donde recibi- rnirK9o1715 ers rni roes f.T75 1 4.46-I 2'e r.42 IT F-64. N1I|-_N1A
..- .. ... na I.. -I .n. i '. r ,e -11 'r r I.




CALLE T No. 87 ENTRE 4 N" 06 l '(I II 4-TE" -1 .j- DE 'A
MIRT AMENTO BAJO AR s2... 'r 1.-Quint Avenida y Cmento 2, Miramor. o2. Quinto Ave. S CA PANARIO F...7F, 1i

, ".mody reason. r. m a ANt FRANCISCOnn 556 pled y Clded cdo exclusiomr enteor. Co rrea Jola. no a ."i" L.' M An -m.aro o. n ||-6r .- .
3 .bado de pin ar.-10 lnf ,-e .eVilH B NAdor, mHA. r g: e Ha nd -. A ra I deS d 6. T i,.2e.1. I .112 I 2 APARTAMENTO 0





r ^ -ml ne I t.An N 932 -29. Apar n Carret ra d e V e lo ne a y Telrd.iSR. (Caue 2 N o. 110 *e r ,' t
4UH-9.r3-.2.2 UR-.208-82.2l UH-H-1-222-.2-23 *q. a 41, dl V NephuuAa y Ann: 04r1656 A1n .r a6666K Ins1. I' 2' r" I 1 l.." 4,6 41. 12, u
I CUBA 90 i 4() i l)19 21 APTOS. EN LA HABANA NbR. 20 e Maya y Pancite 06 Ayetmr, 4 .. L I a 3 .- *1 I S y:a6;(19
E quin he del haon. S o Re- Frr l paa. 1 in ilan pi r- A InfInia 461 463 Na i2 -.j | .H .n. .? ..
hai.I t I p .....rni has-:Pp........_rn..... ..- r.' ....,5 4 rr7, ,2 I s;ficados, ls;l cpsto.ex ra.- lr .. r. M liM R BArlamnt 1;.l






a 5 i R 1 11041 2nPod 16:d nl.V-a6ncMr 444u6im

Baniem.. A:MO N: :aEN Mendnza. Ie... l:n6 o a2 eIIre A provLQ U IL E R E S Lnuevoserv;co co cur dol ... o e 1 ......L. .. .... ..|r 11I 1
U1 H 133-42-23 UH-H.225--M 6 4-1172- 825 S APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS AUn Criadro DeLD Ramp. ,'i .,.'*, 6.,- ---4- ...,, 3
VEDADO 575. 7 v <33 am D .. A -a PTO. ADMAN.DIENESM ,I,-,.:nimo6x mol1s pr4x;mo4a4u4case$,.donde. recibi- V4-1.TPFi I 'i 'i-tA-lu t.h 44,6, -V r .. '- r 4n a 6 '1,-'A
U4-C-77-82 646' 660-. 6 6 1 4 644 A-723D8.4.1.-..3. prI 4444ne a o atn44n. 6. .. 4444 6,..... .. i 6-2 -22.. ,r _'_'" M R' \M -1 --








2Ar6S6 6 6 510. a -7Zoa6 4 166o6tI= 4 7.44 I nA44i44 44 eH: Vr dad e. f r44444A46H 4 M IRA M AR
1,224 1., 6A nl cpU4-4-6B-3 p2 P RS l1 N 121 ENl E ,-216-.31. 6-26 3-2-2. A 444 6142a.
CALLE .6 No.6 7 ENTIRE 4 N" 606 H.)ILAD EA2 A-IILA / I P T U AMUEBLA O I L
7a .4Y .,Le. 626PH41721A: 1 4 -,.. 4i

















A, 4LCre2 y2 7 I a f AQuino Av nida ao 4 Cl42 Miroan4 2 -a t4 .n3 Q 4ninto e-. n | m r. -- -- 42. pi 414r444O ya -r- 14 -.-4 ''..- I Ir'' i o
MlRAM A b n m d la,,,mr, i a.,t ....... ..n,. -dt- quit.r lmagnlLivso pR prtamento,, I l 11 ii ICH- "



















M o Lern fr ntn 3 l .1 6 mfl rne .n alA- o. bEit)Ain) ,. SE LI lis N -e -nr 6 6 2 -22 -2 H n
4...6 621 626 1614,44146 A4,4.12: 6a.. .6e ys..'12M. Aaya:a 1 ,.de444 4 o o irom o... rre Jme- I rt SE ALQUILA n4.. 22.2
una he54 4ar4i4 6ni,4 Ir;.l1 ?hie:V.,::n. d l 2::ins6 :,ri .626, 11 hah"4,s6r-1 9414.6 564.44. 4411gr6nM7lTO CAN r6.4662 21t4,6 -2"A3-n....4-.... aIn ri1 59n g










coe I Ve o n A2 r 2 r n r n Gron d ae na nIdor, garage Hay er-evador.nita i le rst.Kno, A rn a -...ant r .A ",s 4.-- Inf m er ad.. a. An i O


A od. il, r nfo r;mn elt s oEb~ dadE -.x oor: U-642 MOD RNO Y FRESCO e ALdo, LE K EMm yImECE *o d en a ca re o Nn orm 2 LINEA y 14 n ,--,"












na tne to g a r" ;m an P.)"* r r ;"":.hr; AP..(;RKL DIA 1.1 GERVASIO NY 612 C IA.E IH.D-198.82-24
Sr b .. n2 HO B h 1.E ... amar. n a o ( ,' don 1 NV 16 y o2 n A (all. 26 nN h .o. .....T. Re..... Estrella ,! x ';7 P,"" AI ... .l -----...11 .0 H. .APTOS. ^ --
Lt:K -. :.14 4 a 6 uH' -20..1 1-2, 4-H-- -6 1-. 6 4 4'.6a 41,.6A ur3 d l4: 14V do 6.6.4- N64 o 4 2 od r t a I d.. ... t n 1 0,.. .. ...... .








er _464262266 21 a. / 2 4464 .1 6 66. 4, 6.1. 2A .6. a Ne' N n 2 6 nt Ral 4 1'~, 21.. ..: 'n 18r a 2
UT l A 9 '0 i VEDA ) APTOS. EN LA H ABANA Hin lLO .ABan a 0. 4.E 3 o i a. 3. m a R b.. m2. ...21..e 0 i. II v 1
e Tig ('nnni .2 t C. Fit- _I lnal dr,,,- ip q... ,_ ..n r-_Aie. Infnia461 Y 463_Hi _-_s-._. t r_ _























UH-C 13a 4-2 1H-H163644 2i 2 T 24:,: ., 1 a | -- ALQU1LO:'VEDADO 444644. 23 N6 15.14lr6 te 6 (I, 6 n A rl f. An0,i p 5n2
261.6.14466"H" V6:61 4-4 36 T ell 643634646 21 46. n 441406474476(44.1644446 414646 C 4 6 4 ale4 1da N6 944, Entre I 22 1 .4 4'"e6. A',,l.. N 3. 44"4n4 1 3 u)ne
U 2 5 .- -- -- \ -1" -.2 -III _FA P M iR. 64ll,6 t446. I. 6444444644442 6(, N4 .ED, 1 26 44444 I n-. r c ola -. 1____


























LLA H'E 23 '57 21 1H H 1216c26 -H 6266. Calza.a Luy"n ( 244 "12- r n tes N 271 enter 4 S4rr4n4 d l ral64. 02 4.m- 100 .
CA117 D1 _4 101 PPRRT MINTOS 6-FICI "M 4 T-L4E4-, esquins26 a F64brica 4us n nllLa-p Dure'e. Apartam6nt0 s 6 30.4 0 In form4 .. p.. n r.. Inf..ic I s .r. r. ind
RE44D 4 67 2. $ 7 4 11A )8 4L .16.'P0 ) 2 6611 6 4R 46. .3',EMP IETcR T IO RTA E DT O AI ua .... t as .. .






























,an batn rnde. v R o ue. Sala-c.omPlt or, ,1n.. a h bt v n cn eanr m h 'r r. rt' c hres :n h r I ,,CIn "G OR IN H A B N 14 "h u -'e Prof" onalJs
Enca0r6 a t odnl h.n rn ha- hnn, cocina de e 14 In r n p pr nor- 19 y 20. V d do n
































tr1-c 2 a2 -------- __ H-H, 4 t H H D -1 1 32 nR -2" n a )no. nar r o ,a- eI. ,.. 22. l, n.. n arrn+lr, ,~. UH-H 24
APARTAMENIOSP DE LAn S A .S Apartamen1o Residencial -n 6 -si;n"3 ', 2 2- i .rH EN LO fE. OR DE 14 2" 1

















E s T-RE N oI r" i4A4 6 4 47D E ri g4 4 4 4 4 n 4 4d C A L L E424 |1 2 2 "6a., r ,.%13N3 .213--T S
'* ., s a nr n 29 p r mrn of llatnn IVf.m.. ea r-. Doe R A M ^3534, -nM UHH,, -.* sen 21- a 3r.ns o io
e25 rv- 3e 9 enre L 2y 16 en4 1 "64RT (; 4" e,,p-in 46 ral1ron "n'n m nn o PH-cl.2--644-244 1 TIn 664 44- 4 4r42 153',
... -- ,alle :6v *264 A 3. 66n I62E)6O 2 4E44 6t:6. U H.1.R.."."~ L E 2 1 Ne4 4 4 N1... 2 ui l






















.. ...N [,.. M.s rsT. n44r.4441414 44 4664 44.l u 4 *'ACARAn OS n FARRICAR 4I 60, fren..e a .. Ho64l6 6 Na .ional ENTR A l PAS4O -.4 4
-... "' oII 2-621294 42 1. J-2 co4 E4iF-CIO 4 ENTR NE O'S 44 46 A N,4 n v ,4 6ii4raDe4l4 arn p N A R DEL CAMPO4 2
dor, >treu haia.ion nn a ] d (L ANO) EDADO n i n y (ne 13













































bano, cuarto T serviino e ,mplia rnna ..n aprns: n"h ]>,< so nquilan A,. .. pi. l... -on,, on n~- '- r n. IS__ .. .. ... cr" _, .' hanr interralaid carin v j n 12 y 14) frente igle .ia
SInformDs 5. O 7.i.m. no.h. 6l2. Ie 10 a 12 a.m. Infrm..: M- .628 6o' 6erlt6 6El nO 6 6 4", .recin in 6.2 4 6 2 3344244 *22ono: id64r4.42 6
S 6 6 ... In... ... f, 44,664644, .,444 Ii 4. rm N". 505 .VaII p......l 2. .A....I ,l TE PREC.O .. .aA I ..... A 54361 ..n.m n en a mi A.



















































.2 H-H-147-14a-9 2-23 3 U4-C-i -4-4 4 U4-C-9-2-31 3 23 2 UN-A-5a-M-2< ^b a pta oNn, a d UH-CE13nc-yl4 1H-2125-82-23
te ar tuaA.AnrA,- S IinAOUIIAN APTOS. 1 6. : S E A L Q U IL A 4m4s- .A IA ND 115 A-n2'56o





















































EXai tAR ntas! p I- (o 2 5 Ihi- os a $0 Ln.,'L$54132 p LaA RuntiD- I en a 2 afras^ S an A n-; a.Sar -2
6 6 l 21 3 i ,A h 3h t 5 inn r 3- Ari 1 1 c4n y144 r4ni 1 6 1 ,1 4 1 d, 1. do. l46 6 4 4 .1 6 6 .4 6 1 8.. 1 0 1 3 9 0 5 0 d Hi l4 B4 '- 12 2 3 .


























6.2166442.14 ,6 6r 42t--e 64. 6l< 1eAl l 4 l4hc24mi ,:446, 4e 6t v4 4... d, 64 a'6. 4.4 n.r4 Por "trenar, 2 eB4evadorB -, t) .d n ea.o





























tl ni or ine : F -3228 o l r. c v-., f 1 on e datooI 2 y ,
s in g A .o on nn1 6 dm4o I rali de 4i4 I l er4 144. 4 6r."dn4 4 IdIr P -n4I. TRES. 45o Na i l Af.n21."'4n, 2- c1i- or -
_ONS Pr4in m os por e 1 d r t4llfon Fl-741Vrr- rcom plo., pe. I QU d terr....A .A $4). $M. I A. t. .. p r 4a4.cro. a CiO crH.adosE patio co.n su l-Eadero.
G V. ord 44 o m....nb.. .. 12.m y.e A. ...... .n.. 232, InNo d e 2 7 p .m N... .o. .. I calle. V erlo.S a cu R q i l l orv,a Eh n1 m. .m o
N" TW O TEN I 41461 7IN'615 '.2etl e'5) 1 1An, 4"6 66m44......'. 6......642664..e. C l" d N 95 Entre S2 aI" 6 """ .... N'- I Ar44n444 ........ 64444, 43"
SOTEL 3 APA TAMENTI|.6 6 l'2 4.66"-1,1414.1, 544 -SparltH 4144-10 44. 4 4i4.' 1IA 4r66,464,. re.4444614:42 4 1 4444r 4 a5r1 42, 6 44r 444 4,I2- -44 .-4,41e Ow,


CON OIen,0 6 6 A-I. .1 .i l 666n e 4 :n 6 1 4166 64 r 6 4464 146 -R 24 1 f4444161666.L[212 "U4-ll-4'44444 A-P, 4442 4444.... 4 P44 ..... F- 4.174,4M92 f4416r 444444444666. 24464 44644O4"244
g4ars6654-'. 4A1 rla4446 nd24662.2 71 ann-64421-n 1153.nnthnr.1a qn.n R ccv 54. 44-I14-.44n-14-.qs, -- -_ .. ..I'
n446-2. Ti, I I..', 41Bt 414-44* 13cs1 .264 44 41c. 1232.44444 431e44?c4464p4r.4.,41 4 n44 ri '. ..
Toxitir ono V-2291 E-ln an,___nd.,__. I rn.__nrrn-. ..__mo _l_ -.."_______Ir_ _Irl d _.r, H. Uffma pre.
2H-1 6-24141-R2-2o, 11-4H- 011 2 3 ?+' -6 -13 "22 A re "tPo-Arh l ad i d 7 'l 1,,,I'44 4 a4y4p ntry6 v4"44 4 14 6l44 6 .4 M 6 6 ......J 5166464 26e 3 n 2-24

1264644444644,n36.d.4Luy.n fo.. s r $110."13 284 51 N 4 4 nt l1. .d.. 0 101 |
..V.,19 SAN RAFAEL Yc a l2trIan ent". nrifv 701 ritf r .... LAM .. LL. 1264644234........344:. 4767246'. 4 44'44 e' o earsadoq -. .,'
,a424n16r m1e-444-nA T4\-:31n.4'I4d- --.A r44-4n. 6--.1... 4" 6. t4 t -4.1 344. p.44644n:'. 166444626246i444 -414
6- 4 '4 a 6-4 r 1.. 4- 6 '- --. ..I"46' 46--4- -216444444,,' NE,. o, I 5 4d.... ..... .. ... .. .. ,.4, 7.
PART6" N.TO1 466 61 66466,,E T A 4Ap0 6 .i.former:)-631531426544A2 3,6a34Il-421N41266144'6.4I4- j ir MARI N 213 ......y. 2 4666641

;4-4In4IraE.61 CO4 PA14 U DE ,462:it oru n UEnOn ,,n..3jAL Er5aImte j 2216 464.4446644444d6666644 4 6-
1 H -C 11 0 2 28)-4416, %.. .'. .. _1 ,? ,OI 441464 .1164266 466411p,4666. 62. "6e'if A Ori-o +1' A r a -
'4 1 231 6 4 2-2 4 1664 1.-I- -'-. .64R 23'264n4 4613642 2 r -n 5 4.n',nr ,.'e41r23 ;4+4nf'"m A of i i4n"4-,",.66. 4
1464,4 4n[,:-20,.(o.. e1 .. 1 1 4 y 4 :6 n N.... 270 cnlr. lle dv ..call.. -o41 1 .. e X4A......4.... e.44.64 I
1 t N 105"lAPS ."ENT S F I II o "3 I X3.AF- IAE," netin a FabisPureg Apa m nn. $30.00. -Orinv .oeo 46 Inf. rp or o-

EMB AAD Ai Sl fC Snk EDIH-G R02ELL 3-j.-I ..11082.....-.2



4 v-44 4U 1 B o q [a S a ro m r o t. 4... 4I.... ..- I 2 2 4 4 6251 6 4 4 1 2 4 4 6 ', v12 34C- n 41 No.11. 4 546t64o el N -T1 1. ..1
A0 4.6r.46p .44 r ,-A Fo tp, "t rag d l, 1644- .......n11 1 4. .46 1. 6. -.,16) 44444441446"4NI4564,O41D EL44A111O
poe 1 Plfono J cliJ "" Fr 464643666 16(644.46' leftrmrCer 3I)drtla 2I2 9 2)on 3 dadf o 66 6t444
A -7391 u Is brilant$ p41,' 6, 1 a-6463 d41664 ,6661 ...67 a.F(L RlaC2A. S qEI) I.I I I- I0r7000h7,r t n e020,54r m k a s, ont,1 B A 24 2 v' 6. ,4114, 4 1 6" -
44442 3 4nnc'N "43 .4 1 5 e"ri. 31, 44a-

PA A N O DEPA T fFN'T1, AApar.men o Resde ntia l 64ItAr223466 o 64t n r,4rn -- 2476-12' 46nl r- e N La crfia. Tirni ByclinE o, el

T6E3 i 'SIIR SS lAI5 en \ n2 ba 44n4IrraI ,r" M o r 4, 14 2 Il 6nn 46.-4414nr. 3 44t414r- 6144. 4:' 4424466512 4n111r44l5do, Ex-c n r n d ra l es 41O-- M IPent P er ,d- ngh+R i aM t .A R o ,,,,'

13 1 eLeLI'i.Srra) 6 6 2 46on, U 42 44.44. 46:2446 4666464.ad nnr6m rgent. Pnr, n nIn T
1F -28.426,4 .414s1444d3fis -, 63nor61-2]n4orm 4A-41 4-16444...ont nt.3141 2 E ifirci 1 Afr m ne a
12 -244 in.,.Ile66 4 2C IArh 1 4 1 4 2nf,,1- 62 46 4 1 4 1 4 4 4 2 4 y4 ANlq u n 4 2 4 4 4 4 .4r4t.2
44TWO44TEN,...,4A44144444AL6414. P4...U4I4H1APTO..-2r,4H..2;.61142-244r4ANV,
94RESIDEN1ICIAh -PRES URnFrSndMto-E 144 : 44 646a646.E R EN ELO N A C 1446.44144444444. 744164 6 4317| Pri).-r6iel N ti3n9 493614A 6 4 6444r16,l,,n 6a44arti -

IaHt ,I[64, N166n4.4.446,4 2--4.4eo)a ii.n..lenia.r v-1hl261 n66 r14-vi 04466 17444M cr1 244644 n r FAMI ISn1.44R24 4 1 1422



L Ufl U H421 "21d41I..24a A C A.RA D--Snt $ 4,AR R9CA R.0,$Hotel.- 1':.. 71.In..2s


Sanori isrL'to V Por mSnat 17o0 reel. 64ch66144. en,166 34714r46 6AnLA4de42 7p4-t2S.w..erl..F-91:47....444forma ele roca lC l\e n i.o m e )D m it o


C-m-- UH-C-3- C-UH-437-82-31- UH-H74582.12 Agt. .H-C. -B- C3-2
c-i--zi a 211-330-5- CU 13-23 '6C174U2 -61-+338-36311-2-22







Afio CXXIm aa lsifleadoo DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de Julir do 1955 CaLifledom Piaina 15-B

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A


AL, UILERESE ALQUILERES ALQUILERES ( ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERESI ALQUILERES
. __ % __ I I . ._ _. .I. .-_.-_.. .. I . .. .. _... .
2 AI ARTAMENTO5 82 APARTAMENTOS -82 APARTAMENTOS |82 APARTAMIENTO 2 12 APARTAMENTOS 2 .-APARTAMENTOS 184 HABITACIONES 85 NAVES SCALES
A IlIrL AP4 A11TFna rNTi I r I 114111IAIQI'I .n .. ...TAN I.NT. o. un. c/ r.. r.. .. ".. r Q ... O .. "r o v r ... II, r iiin rnv NIt r. vw1p i .roi A n I r l f aI rIQ 111 '4 .r a IAUrNTO DE L JO N rQI.aii 4 AN f IQIIIA nI HiMIT4(inr. a.o l .i o inr i I Orn rn lnpl n
Isci Nva an Pro l nasi" nf.... .1 C~elq '..nt. Uni .Jr.1amA 1, s.... e- n '1 I .C ii. I ,,;.:an .r,p r',, :..... .... ..1. ,%,','lq l,, 1,,3,,r.r o='. ..... o Sol. I... ..... .. d 1[ ... .,rI I' ,- .. no .Voir .,.n....I& I D I,.l" l' ..... l,, l- .. ...I. I.... .. ..... C 0 pi .....1... I .... ....F,.. I

M O D E R N nO E D IF I II .r n' .:.P-, (.r ..*. n.^ ^ .- r W m. ... .. ..... '.I ... ... 'I.i -o "U V L C A L A -
116.07 5a4 n- ,n ,.. |1 ,r J I- HA 7-A, r .. ....."- -,--- r :..nG. c D P TA..',- o.. ~ V .,- ..,.- .-. .I- n I.n 2
p en' 3 ,. ....,., ".. | L-, W E,' D $ I I -, .*--' __,_'" 7 ......... .. ....... ....... ........ "* .. ...... .. ... *. .,.^ l ,r-. ....... ........... .' ...." ...n. .. pa. l co *,,O a'.n.

S2 i. -[ m 2c o, a n 1 rn-c run l I( ~I o r r ts I r, 0 V 3 a 5 I 1 Bn t -BI T M -- M ---
VO j i EDA D ICO I r ." SE ALQ ILA coMn.. 0 G02]-822, A .Q 11 ? PTN HTERI117,o ..F n- Pl.5.-- tSO N tofR23 .q d 111- r`.2
"' """ "p tod.d1. l l' lll m I i- T. n ..ls..ar,, s.......n sd a.. .. .................,.Tr,:H20 ..... on F-I~po... .. .. .. ...............
r er da .,- ... .' r I f-- 1 -r r..m., ,._,ij iMe b ni am-dtedIb In,,. .,...' ,l .' o un
d1. r o,. -.?.al.1 ,1--.e m t r n b o ,,,ort S a', -rFe. a, inr.,. '.,"i'.M'..-_r ".."r.--,.nrme .alldr,IdnJrTPararvic'ea'-.. ...C-




17..1H1 .,72 .- I ., "'...d.... S.,I 1. rrI a, ..A n V -R .1 --e2 7 -N -2 airq u 7n a a- .0 To r k risi w ro ll 83 rr, I.erkr1,lto loenc l sr innamS a nt
dor 7 ...... ..... ... n *.. -.. ".-... ... Rut. 0 po lB p.crt j ... Z M.0. .. clI p e t H.- a: .r L IO A--asLJPA tA "- TI . R.. .A-I m i prt. r...r, I
pR5CI o. ioP 0 I d. r 2"r, -n cm Ma,r "r' l C.alle E -q. a Fuent. I . e". ... ... ..... .-.ec. .d. .... .r...- '.' 1...'. ,,I ....r.'.. r .........e -'.- ..O r ..... .. ... r' aa nda- s horAai.
InrICT PIMES" I FO19 ,- Pt- '.. l I -1 n," j Par4N AMFNTO A Vl ~leIa lTa4. q 'r .- .,r- r ,',.r ,+l,.,r~ ..,:,.. .1-I. A I ], rJe rn e,+. +,tl, l.f nro-.1sl ,a, oL n o 0453 u p t1 teray in Il + l Big I m o V ro 6 n n ran I. . .. I H' gI
' I -2. 15 .2. I C-1362-9 7. I UH-C-3426-12-2 .'n Puln o.1 1. en tres a ra .. r ,, ."se-* Te^ ad "lo. p-.A A-a3-p r p r N .1 e I
SE 0 r anono m an.+ ALQUILA.. .. Ib '1ailo comp e d, c rn g l ea io:j ,n ..rh i oi. ', A ,LQI.Ion A MrDIm'ADRA DE ArQVrO..O TAC.. TO'"OeArXA AL. R .
1 l c an .a93 LeI 8. N Ic I 1o l 1 -" 1,a '' r r-i r. DD.... .. ... .. -
c5^ lV -g'r~nd M ." :all __in H- 2<1 2 ) (.,k. 0 .1 1 tr s u to.b a n inap ; : 'T; r,' j nl, *V l 'd, ?^'' '!^ 41 1 "1111 -"(CAI' K O. M .~B A r I-1 -, I o r ; -~ I :T re or A B-r I A.l 'llF T '> r R N M F
SE ALOUILA l +oOE.. Qn G-021.5.-82.24 FF %La I H e % 5l0d ipr-cndiuefid- 41 s .L rn- .r \ C .. s -la n" 1 5 LO..........".,- Ma In I-: \'
I F K.1,hnuir7' -an 1. e6 no d y narodI2 -_.--I--2,- n. oW e iI c z' ron EmI. d.ODEG' ,n A E G I r n M r n E
ievn:on" e v. $..O W on forman gnl jit -M a rta r !eninp_,fas- $ I&`. I^. I" f' `%C"" -. .



17lN' ,95 4 8 ntre Nv O. no e"- O- -bC l 27 N5 1020, enqt-. ft 10 AiIq>'7rot.2 rart AM.y deO Verdop JB-I .. I rma n M L.131H Mpl" ... .. I.- I I 1A .
Fo. nlm r n rmed r do," n; a.36-22 Sano terat, h, a ll, gancwnfl | .BI A uin a rtm.B? "___ exreo ter-i a, qui.B -2< g ela ca int fprl me1o ,v20911r2 ,i 1',.to -nor~ ... IU ~ uA I~ ..L--. D,, I -ft II| ,r.
Segundo'Pi. F-331 3'. 'r- 2,4opoRo ats l f ASi-6 IFfANTA 560, IRO. ENTRE VA a, M ,d d 3r p, P -_-2. .25*,"rm ,c re' .II 6 e |n
-cuorto ff s ha g b 1. r <-virin -2a 49- ro.A' I r ,s ,u"-r' a -ii 2e- n" o ca n lrn ,- nte r bdor doe m edorolc n ai .. .. . n, K N. .. .LI l iA Y"- 1 Q LA _. Hu A 2TA. -
ertU 22eVamplibaen, iripecluenAR i o -e -,- -rs--.r-o- -a-ad,,I. a g i n $t. '7 .... b.. .. .. e nl- r"- ,r_ ^ _nL_ ___o_ c 2 q, ,.^BE -ForLnTo Rf )R. CR 1 ...I ... oIE % .%..EI IEZl .



--- -- -- ...- icl. alo.Jnor~n. Ad~n~la- (I ,trt A %'nc demile, servi in. a gua. es ho-l yST,, AlQIn. Fci lllm N, SAi LA-O IKS VmcIdor Ed",lin. d, Win,1. lo d d ..- D-1n-I-t I ad N. I'--
Arau 44 fon e stIr t io c Inbflad1ermo U-. p2 dr ciol i A Q H A HEO. NAmpAh y r lclo ADM INISTRACInN D .\le inES
AeL A. +oo6 So .. l rMAers eGir3bF. Tnr-r. 6sE Q-512 t h n bIeO ercalmU do N ,--. L- ir ,er or de -A r .' ,. h ETr. ,d r ,O ,-ES | l cn p r
Woolr-8249. erse1 a a7- luna fle,terrza/,a s ~laromednr, 1 1.2547-12-2 Vitt ., e inA. P .11 I O, Luis. Q,11- r ,,r.^ n .- .closets ,- -.-.,, .. ... ,1-6.11,11






seje o Fd4. oAs pm.e ae oo r __- -, -Prn x,_ n !rcno a tnnrme s:,-l I. 31 n Y erv o nd r ;,n h, I. .. I nLmimo.
1- -t.,- u. lit c l oset b .-., ,uartn > qn I 2 n v .ran ; V R l"I. ] r. l-(- l --e o "-.-r ii rhea,. C 1 1 pr r lr p -r .ar I ** I .]
,B---a Nepu- 3
__ntry, cuar.o el iCalle 27 NQ 1023, esquina ar10 A a 1( r frlrd n n yA. FARTAMENTO FALA*Co-40 ado Ini .... ML-1394 y M-9129.pr H A ro. b. .I .'ln .i. 1-.c.o.. a.hI '---_--.. ---_-- ____ ........ _,_ .-...








UH- -21fi-2-2 __ ^. 2107- R2- 9 1g. iln ic a SE~dn L U I rala o-| lvrdorn. F~rum rin roai, ha>., c~ Mloser : ~ ,,, |n.;0 Itnil .. ioi n. ,',- arrlq r 1;1 n a llo-1 I -ln ___" ""8
HOSPITAL NoA 5 .- i EST Ii--- -nE'-CI L n' -_ V a .rio- Apart .... tn' | ,. I n.d e a-416 en Pact V 'rI- n,'p -+ -. i-.i h,,| +. .. ,-, -"-' -. '-'.-. .'...... -.I',-- .- .- .








PE SnU. H apar s rno apartanrn v jtor r anI- s I h ^ d 0 I AL A N MI"" "
I-c P ... n i mern c..rnn a h al. i-rron ,".e,.r. -? clA 30 ,l F!
Rau,. comedor, abitacn, ha".- le -l 42 Cole ONuestra Se 1rr de l Pi- lnnerO. nfnrman" The Trur Cnmp,,-I "- .. ... I ,_" ....91, 11,- nh." r ,,"'. I) pli,.d i .oc.l "ualqIio. 'I"4
c LAZARO 1-6.1l8 ,-I lar. Sara-comedor. dos eutiartoS Cuba. tr-ai'^t. n d. B: -I rr. ," -. -25 ,' ... n dos y tre- h a clonii ,an- ointl. -" I. r, "i r.l -e,. a n ,. r I e











eonripleto, ^ co in de gas d, t ; ca-a ... .. E. a-+.. ,i .6
ronreai -;m, n cal ...n. W. 17 na --....._.....-- ....... n-d enn---: : t mu"'o ""7:' .. e A OD O IX CIUA R SG LA A. ...



fci p rinmer __ LIWTe nalinn nainT are ntot; naialia. ErlndaJoral da aULd09
Amresidblere r l a, Instru r "- -_ -- ,-- -_ -n -_ Inmas 355. re- sg aln]ado. 3er a no no IAN O ale,f puD ie doa.uia
I hara.dv. nniAI A a-2 INFANTr560, IRO.u rodV,'aSanMiguel"son 1, par.,MP 4RI'36.O 6it ., .r










a Jea e rie I a n E DADOP H --3'1-61-28 iAopi -l" J nDP






Mde ua oRiN MEDn IIOtnrw.%.30 ete Ma1gT nifi 2 mAarta 2 amilus zer uslz z, x -1---CO MER CIA- L..
-- Ant. d r t M trirrn. t brt m nn i in r n c rn r .nde 1I R_ lie -yZa pa ta.mM intCtpa r a in m 'lla m. '..m, -, a, r -,n ,, ,, I S AO- E .l.r., ,,,r i i












Y 2 l^lntte 30, wit. Sclanr.aA y SF ^ PUI:;.. UH L aar o 11J,
1 7! I ". r tr es'L ei ^ 0na e a 'in "--- -- '-'-I 1-6m en l-o cton .%Paa-c oMe r oT r dorm it n oorioirolor- c .lent r .i r, -qe' o,-.-' r'I IM" be".IAic i elu nAt : s sr A L A Io r aconre r eren -'
^lo<*.. al I"nm ^^a l ." It" 2,' .rn.'"^ T "al...... ....... b...... .. ....... 11,. .. O^^ _, A niplafio -I .. I n la r f" .. .-" .. n... a.......... -"^d .. .. .... .. H-?d ... ..R ,-.CTORa .... c .. lo. P a tiNo ... .. Ad2 E ..TRE .- ECv A L I AN O a om pl oC o gI a a ala, r 9 .er lte UH, re'. H",f A 8I ci na.O il A yTiCTo dErE D ,- e* de fr o I m'
I-.11~~~~~~~~ H- 70-11-2-10A. I.. CoriladDeorlv. 4OOOInnran'
IApr+ _,mni a d, dot o.reenfraneoa10aeAlel-mopdNop-,n



















DE NO PAo, 22. AImn %r1?TrMF yn PecAOiLnso; apartamUH-H-24Its2elrCo. a; GdAN LOCAL 207-AD
So~ ~ alul uls pdmef 1HBTGOB IP OAI r I D I ,to Apt 4DEL MprO S45edDe eio. OiinQ.TILO in CaUraC-974-85-
dAPA T MN Tr o nsTrur c o C l a a D tr az s Ie LateHabana Mucha alu x. 'y A I Imr esabl f raclorCoe r-! H-2417-BN"1.12- ]. t9 eNAV ES LC AL, ES af i
l)-.22 4 .21 :in a -to. b t6 c A-L-M y rinaE n _al. de y a 5pl ri. 3 M a hnlfteo .,ar ,- Q ,;, H4.H.2.77.B .'.1 I grnr ... .. ^ T +v- m on." 11. ... ....... ** <.r. .lal. RVCr .. .r. ,r. O l u.

























'I jo Aparto -- ---2 2 mity A r I .n .- in. T R a I an d g N I8 e tre ".en M AG.'FM J al da do.
C Oa r K N-a5a1in 'o1-ii A i., en-, l lss 7 19.t .e 4 nd+ .S U ''*fcq i d T -n l m nen 2 n a e rb o r ,[,rolenn o Ila _t 2I *a- a5a A ofAN .< ; .inr.r ".... JdI M p
a ole2N o ns tru d Nvsl. o 1. :. itCb .- Pe I.' -Hm aea3'r oe a en-- --.I_.- 4 _,- c... ..l | W-r-',7. *',rn, anrru ro tb s EN L ,OD "I-19 n.h- l n, hlld,.- I on tie.t, rn does ,









V ia loh s habtaofn roz a, l e l.....e.. .. ....2-2n 1H- 1
,ntr .....10.. ......... No. a, en,-EDISON, MA RSTA s .. ...... u c apart ;...H. mn ........ l .... d 2 ,,,na t are V ADO .. ....... v ^.....I .-^l, ......... D BD" ....$n.... .. ... ....... na ...o



























]ac^ r ^ ^.a1e a '+ zn ~LQ53A O 2 Rr4 EI O _...1 2 rpm lr a ftr4e-" Pu- .E Al L.IA Y A HARTACON 'O rm. al *1.ld.n:.u ] mnts tmpndimenne ." Cen I *
I f:F-4 9 yUH-C37, 7) 82-2 on -a6312-24 U 8 8 k16 2 N ANT P64 RT O.M ENTRE A- i 243.2 5111-H25114 J r II. ten ir .e rx 2-4 P.i n 3nnrd cale nifien, rco nfre u
a e-partam n-to. 1 hbal-one N- 10- --n0- P -orro. Z-c___ _h ra___en-o l. h"3n5 n m i loal (rOer e an
16a nt"2o1, bt a, ,rni aa ,ntal're s 1 A 17L A PA RVTAML TO N2LeESo. ie y'15 -0 un-a-m-24M 24 ^^^*^n *n.n* ; n B ,,nLn APa LLNE TU O lI
Te- l P l :. 1 "D > o 1 ..... 2 :22.,- Ef. H IOES VED E Iad,
-1 H 2138 7_2 .' ""-.-' 4d II

































ims .r-a r .. .. 5on q u ^ Ap rm AnpZre d'",':arman nr arradn, p A LQt. O | PmpRo, TH 'I 2""' ) 78 1en n Omnul rnn A- -



IF -C I _& apa r fa m e n i H10 3 y or el t el F An > ( AO S KI I A Oa li A HO U H-,mc 9 L iO, I .Ini S etUII
-22."-nl R 2uir1'- pu VEDADO161772 Y N E 60, EL.A DO y nIR -RE N O O E DUANT a LQ AIOD11-15.11-M9 2
E .2a" R. A2 16i, .2aURA habAR i oMINes D z N soi ent I B n I a. A ACabn Ba recib a^ i. en a p
uSAL-A1_ co-- -"f- -l+, COM DhORa r... n.. o,- c.., ..... .. -eoan .)0..... :.... .. ^ P Z. .. .... -o v,. ,X Aein t ....... .... ,u N M A t ,,+- .. .. ..I .rn p p a.. r1,Co Ca __l. __ -4
I" .dJetan dead eaaae "s'^ v n n 3'"'4 I i o m F 22 Cobuar l e r nlu ia I n .1b LAre,. s p lr ,,,ln e en..n ,r,E ?err, *'"m. +th r ,+ n'n.*.,', a. %lt O a""' t 1"1g'' ^ S~i 'F~l A 1O ] rIadrR Nrie la dnu Ia a
o S2C ALFboi LAto CALFALU AV. ,/e 30nn 3 ,a-a-r esor. ,o- .-- a---

caleta r Ad p^o r ta Ame n to 1 [e rna lo s y ti frzit cia.n I. A. inu rt.r, no rn m Ien, _f n a. de r td .A .A T d.
o Att 9,66 n,_entr g 'Iy Iz it ve v ".a alr3 I n1 t 2nm ad 111 2 $" m do 1A 5 aU. -j "- | o, i nrtafa d .-' mo n uFir
H-2411-82-24D EL-Cnel Ap.1376-82I-,2 .IaP-to 4. r .... .. .. .... .... ..... I. E R T \I tTIO S r o .H-1 -4 -2 ra +, p lnErFrn a a tK--I







































cncon rmesesan 474 "17Tn nrd rnn pecin $60. 1 C m p ad I oi 0ni|
aaramnt ItN 1o ecil ftri cletmet 2sun x 5cAU tarde^^, ./^ ;*^ -,, -- -_ ---- -, -1f; ^ v,:1h;^ piA-,o., pn" Con,,34 Can28 I z FpAri sAL


La lnt r yUa l lyVe c ta v ISON'M c o R 'T, adrn EaDu5 51- 1" v1 b.r A A .. rr e r|1 u -nOA-a ; M I .




















La-'3l. 82 ni U1 -C-1359-82-24 E-a23n-82 ll S sa 20i fl e aN .22 r''aH l CnP---' 1 Ptmn A -1I6l P
Pllntr .L elado, cerca Ra- ** ^ --- >" --or; r_______._ ____ _-_____laC 11i 2 ha i ', T, -,n N ,l,-, ,biy U :H263-!21 .B V
GUAon.r A. ,EndALAU O *"'*'"*" "'.*^ y. M,,rh Inform e r1 .. Q 'A l 2 h-371. nTRE nps, ha,, c a Sy .. ..n COB A,,..r Hbr..c$20( An$pl.a. rnn l.,m>--w H AA.I V




















--=_ L+ z UUH n: U Hs~l EN (:A O >rN",i^r I"" 12,' A Una, C'. -,a d?.e Lnm7a y nad e, -LNA Y~un ,,VE laadr e" I_ ..... .. "enr-c 'i nno de lae H-. -4o SEr ALQ IL "-- m u--
-t,,i Paton ,l f p"r o ar rn- r 1 e 2.ne lapartamentO N o;,n d 2/oa'Lont 10 do pr7^a, O I 0 E.
entr e A uh 2 e 3,r Vs t a Ale gre1 2 .... ..... nr F. faSANaOSl 11 N n A7 .... 1 ........ var San Prrm a iran e cod. i ori. do, I. r 'im lnOh n t'an MaG. Ir' o, ni,' ronerr' al pararn ; i n m n. ri... r- '-I 265rs,,a ano Ran' -e[ -nf o

hablrarinnn ban'n- 1H 2 R 4; n rnlorg 2fi eOn R P Ti'- :o '....... la Ti .n.. -otr2 G-l,,n: 6 s N .cnl.... + pn.A,. Cn :,l oo n_,I on .l. -. ra n T elf. A -4




















ciavcraro .E1 rip l ~a r di E ~ r~N n t A Ya~, 19 VEDA O y-12 VeaiO $55 S8 y 590.O ni- tHcu~ ~2_4 h ^a d no tri e n b V -e ..reoa p to-l teeHo1' -12 4St-4-n f ;'r s" np .... r.^,' II I1f'l 1" ... ........
1, U H-H-21064 -PH-24,I' d h I 1 0-112-2 _h _Mn-AL S, _cr dA '-e ]a cal, e ee\'o" m detc.-
+" R a 2 A pl n r ~__ -e -n U l-1 0-nr se" a lq +' l a Ire. ~eo n t n p rio m er p ca h i- in xn rvicio2 r rla,'h, P- i .,6A R. .





I N 4- Le 1d I r n, N.. alo e, pbifn I An ,,a r foriae M -6o22e io5889 ;aF[)fslo o ,rAt- K \7n .... lud"n Verse In- ,' ,.it M .......I 'f.. ..
PERSE EAIaN "INforman 167 o la. I ES NEGOCIO n^in .mnll. v n- tnr cam la' rin 3nroria en- v "h Infor'ran, The Tr-1 CnrnParg l In ,-on nnmid. hol r nH- ,". .! B-11, T H4 -___ --l i V-
f~iM o ac; badn de +'nnstr r..me i __'2 A- ........ ,1 B-<.I r e UH-H- 24R-- I a E O iT m E'en, .B ~ E 1o0,o t #e S A nf-irL---n-_o d, S c AL UI o .-. E o.. -
u n .. .. e .I, UEL 47 Te.r "o ndU t, ..... i 3 o r gasa en hal n l A Par an,..Aiea --4j. C ; y p! do IOCAIE-














SEIO11HAA'MHISO" LI E 11 2 S A on g' p ha,,,lacoo c 2 S h n C, I A fio ,into ^ ^^ sin0 ^ nifs28M2,enlslosaplaANFa
^ S ,;rHBUaO n oo- -;I ,.,,,.r. scO- ,^^ In S ^RI: ,,,,^ ~i 1 -
Alouts, ha l a in ut m ern n in l pr r df-.l+rna tr-n w bnoron ram .-nn rcr(. ll~il; e lI n env re r. iu r- h nan ram nan -r 'no r-" ." 1, 1' ..n 'M2 -q841-84 Iro p, t a t' '














A|HII| 368, Eiq. i lan M~~~guel ^ *r H-.^- h ^ F, r hall4 9.2.4 ,prvicin -r __ads -25 inor __ -m nn 4M .e ez
IH-H- 2 n9. 2 -21 ]nfnrMn -- ..... 4 "O. -er '- 6 t .o N1 i Bacardi rd la ralTe Sa ^ *II- /,^ 4n.' o 'i :l rr 75 M2. ara
















an M co balcont~t~ Ap ^ la ra i sa u17 si, n ,. H 1 ,;l a r l vcl e rn. b an o Ie colo es, c 7. W o o ,, s aitty c,1 ii S N n JL a'r iamL W .o c,9 6.' --- A C O ^A o -F 1 -** *-- -_7 I2 V arinplot 0 ie
'4-11 .-1-92-2' rraza v agu. Edlflc o70 Jorgen -_ so cu~rl-, i c- (ndin ftn pd entr'.m hndepe,- H N-A.In O.a A .rO LOCA A.
erect or. hall. 2 cn8 *art oaon-n .474 12.q c-madaaslsc.,9 )eu zn n- UH-7-41... 1-A2 25 ,h,. tn anor +\'+dad,, Tl,,f, T-rillio Fan hsn ha o B-a+i3 p~o-MnM )I 368 NU2.OS APTOS't "bazaro rale-

















c r ia5.Ifre en l Apt.2 ,,, A^S.itor or. 24. direct In Jorge: p 127 h ^ "jo", o" ," < ?, ', A-919 S" Hcrnncl S7.( .-- a^ ,1',-^ T "J .EAD ,1f-r50. "Pap idad10 Adme o 404m,;






Edfei.AarO tam ehtn LAWTON. ^ ronto cagao 1-7710,,cla In-gez | Inori TM9W95H50 R E^ d N. 12 m de" ". ... *^ +,.on ^ ..... o'N ... m M T O ...3221
L n.C. .B2 i H- .... -C.R4... -2 "''3' x' Ket- -2 ,,,,.a i-3- *e n i ':1 1 l
1,.r trrA-r +, :3 n e I A e -:n 4 -I- 707-I- 4 x rr a tu l u~ na n n m + lHH 2 0 -122 ;I- 1,,, In nat .n I i ln,,muo r mP. ~ ., isrn rrns. d ,,, irh ln-, Is rn r s.pertr .t
,_: 4VED 1ADO .5 ."' J", ,~tPA+ .............. It9 .. ....... i, I ,_ + I .0." 12 r I f r-n ....... lr-an. Ob: e t; e ww_ InforO L O C ALy~d-
.... .. ..... .... ..................- ,,, ro t Fa .. .. .. [5Inf ....... ui. 1 Vd..... .. ... .. ... .. .. q-iile r It
Ki No lo hO nlr 17 1442.- ,7 id e na
.I. "'d, N,r r l, ,n- p x,, ra il- 1- 1 IF e n tirFe li. naphatn d "v u rpu, ....1s1 6 MI A G N IF ,A.X.,T u IN A^ -, A.'
-r o olegiog VrSORA- 0 .XA-rrmCA lir ,'r ,.r'In -.; ,,'. ,-o
M OEn R N O S E DiFIt i ( S o 11, ... -. ro t,n, v |. 2_4 Orh, ...... n n, a, .. ..Atni, I.....i i e.ea.. .. ..____- A -,'-L__ -.I o-I 1,n--I ',p
.. .. .. ... l ,r a n," IF . 4 2 4, q 9-, d o I~-...... r... C Ii. ... . d o h i a I.. i s .
t~~~~mEAsA U U OL D .. ,P, ". .. Nl(`4 CON"I In A... toSOTANO ;i. T A, b A,,. Ft,, a. jid -
n -T i 4 hr P n ni -r ,,2_4
$78 f10 e r os ahtaca- int. efmrxennrg-i I'' __e---- ,, FI2NlnrnExrrin Pama..11, .- .E.r o err Nno. \no 56
16 I" |F.. PLre L, EN R7............................... ......... rn --"de-],..... r .....1................ P ....... ............... Sr............................. r', llafi (an ,nozar137 -
. .. 1 2 N E D D O'r .- .- t ". .. .
rC, A r t mno n- e e Ihji l he,la ral. n, ,.A h, n ra-- ,) A .9 P H 2 3 1 reI r r ,lb a \'B- -22l-1er-24 v Are-,iade~con F t ~=-- I 11 -e ntre
_" ,ps. o 6 ot Ol I R A a. I- n ne ,n .tn." P nhlt. n 1C- l." 5- -24 ,--- ---,-, __ 1 1 l e r ai n o r e. l tl __ '1.. .-1,"-+.4
15 N 3, 08 Aoly@ I y I % .,] +2 A rin 10 Hi ?, 4 1 t~4T o- 2 C on= r u lad o r entrre 2 nv -' en r. ,r-aa, .,,,.ne-try- I'l-e7 "ll. .n c.-

al-uilan Apa.... n .....odeno-, mcdo, .... ,. 2 habitr-<, 1'- h-73a2 47].z a ,hh" ec na v cal ra ...1, n.. .,j --idePt Rdne I~r m eR,+-...

.. .. .. . ......... .......I- do d 1- t .A I-II b ,-,0 'InA E (; R I DrTE D1 p n f i dre i4elieo.p _, ." L o. q i a loca n l p r r n car
Ik~l u~0aalm n .0' ( 'f.'NSR II cnrtnhvrnl-tr r go-,1.1.,_,-i-i.- -- 14. I ; c" '~ ~ a
aIno.e nsrir c mp e lo -- -VE CtodADO 11 -511s22 A rarrrpa tmat reeq 60,2 r, ,fn, ,A-161e9.0 ALQ IAre B T CII1 '"'e' ,.1.I f-,e- ne vp'o d
IIH-1-2r)4 R2 2 lnfn ,,t g-lo. u ,.Jkq~s __ I liq ,,I, .A,.o.. ...\,,.If)..I.1,."d....... ..... I -I9 "',,r """ -,-___ v- terr zzo, 7 0 0par do c.
__ o.rabadn dr, fn to. c niA -n v I, -- lr, 1=7,hs lnfrm ,-1 Tt, ;"o,ne I;r pa h i- l .M.A( ........,o --I. I if EitCocl aaL
Bdf c o A a t n r i t AW T O N U E O AmO. 1 o'd r al;rP I I ., .\ o. Ir: ."! -if i-iII .,]\ -,-lrtII n 4 ',..... ... .. 11;- I n -n -ll
le e clao ygarje ... x... s- I is r 1 n-._ irn ?4 r nNpl n $7,']1,Pn rP .N E rT) A| ai) I ., th ... e "VUen. mr + -I u lrec, 0- 4 I tfr -an
V ed~ o A n~l ln ip . .. ..l ,, ,,, y'cRu m 7 l 11 h" in ,,,a -o I ..... n -s~o- in n a ,, : ,,, 1-.n,,. B .2o 8,,4-1o.. ,..atrd 1 d oe q IUn uN o 801 'QLNC a W E rad P
va er YtrtRia rPIi115 o i rI nf- or le : 3 22TI. ......; aln 1,l, ,ro" ". ..... ............. ........... ...I o l. ... ,n 1-
H.-226O, 'll S :r,, .]iiiQl9l- V E D A D O ....... ...... ...... ... ...all...... .IV' d e O C nnchaw __ ___ S l uHl o e-C- 2 3 15 2
M U C H A A G UA7 0l__ -F 5z a( r n orW al e ncar g ad n io d o r az, sal, r e h dn h_ Fl __I E r n 4. r nna p a l at+ c n e e h
a os y o re a.2 ............................. .. on .. D ..........Iu P,2., v ..........,i .... r j ...1i-...4Pr:ipaaI'p6
_',Fn r tl rt- ,,--o % -I. e I E pT 171--24011-4 .a .. ..' 7 '.. . .. ...qijinA ;I 2 de2 a H-Vr. I I. I o E LQ Y.A.-84-St4 r -o A 1 P O L O A
---- S EDH-.1 '.3-A4-,"" r' n Nu303 nar 17 v 1 Fametros.i- rEnmi vLuao.-
I aitcri NF )A Olnoritr. en ]a de n:. irmla kNI SI LLAME Alo. n X 'M CF C '1 II
2 1 1 0 10 lon re 0 v 12 urv itan ri-aia Px7 porK ..ti al ,, Ia f n- I,-"Ct Io 2n2 ron t n e bl O r .I I ` .' n" N4, I, c l r c ,r o d l .
".................. ........"'"."...........ed,............1 ....A,... la on.... I ....in qJ ................. X --
h7 ......-, ,+ ,,1' ;- h.. t... e L I AS Y CL V LI v d+r n R nIn.m. .1 ctnt ieo ,e6o .. s .i i-os%- --n aE A dnLQ iL A iio n a n L a o 1 0
-e "l Ia ,n :- .. I .... + .. 1 I o i, ,. rni, 2 .A- par ti gam nns acabrdm s e ~i, _I.... .. ar oro..IA1o ,n ra, Ievnro- I ,j
he2 ,7rnrenao- 1- 01- I.reLo-b -n1. I a s aho d" el cirno, $2q ... p, d o17 N 15 .e tE 6 Y 9 d "7 ,rrE. N, hD E n U H -br .va lo a r g -o t -A Y E T R kNP e io C 5M I o met A-l 5e-l, c n ,-2oi4 o 3, ,,
hataInen F 1)A e T) Orbain nI nlr .rzz"-l, -la AOIOE 4AA TAMN9 2 VEDAD0 ,ri edirn tfa 3- $55, $85Ind-59 0, i I u; rni ,, 0 1 do NIAno E ,-'r~.,o ...........__r. __ _..........____, I SNPTni uia npN Ofivatreo
Ii'j -I' I I 7% g,- Tnfror,,,-n 'R
Irrurnes" F O-1160e ....I a .. +......P.... +""in lor Ai ,eAsW ,I-87." -589 ~ .. ... I" ,,jn,+-. ..._rn .....
ED ADn,,. lnfn tart".rargdr,,, He go~ildon rsen llr 1o sd t L a Tn-I nrna" e -1 l i4 B p-II1
.. ..... ,+ .... .d. ... .,Inndet tAiA uBiNDiT E IPin i -;0 _%. ._-- on"h' )Ir" -11 ll Aw- '
,,a-r;t c+ d~ n. rion rfel encra. Ifra n- ,---(- l,-rli~~ an.StaaA aFm:;. A82
T 1" d A r ,-, .-;-AS T.+ ,,_. m m m -t -%.A- NAHn E EV D O i r E Trri E Nl I e in, v Ires IL.''A A OU Ir E A Q IL [ t M fN R P $CO f
__ 7 rnLI ,,EA 1 '.15 2 E O A 16 ... ... orhat-n, L e I m ""iv on ........ ...... ................... -nn s. n~irm n T l~f -
,aparaz,,.nd.-hjO e r-,FrfrttEl m....-H-241.1-8-24,d.. .... cOCASanONEro/As N1 260. OMPL0A SAL
,ip hn. :l arII, I ,f" "e- 12"2 h a f orI i E dcan irtip v a p / -R afa el C o -.. T r no qhe d ..lott d n~o U -3040, y .. hornsu de ,. . . . . A A AO FA B R I nAR 1 --2' n L TH-p 22an55
No. 12UL P, IN 1 tRE I a r N I ng 0S dA1,0t:,,1I, E A O IL N A Ato M e,,N z OeS DI 0.. L V d .l.++:'. .. .. .... h .,- Is F,,5 i I a .*0 M a. 8 M ,e e e z n
104 OoI ",In normal crCcaradr rn .....5 no',Char- 63.Se..... ...... lI
2 1 2 Dn lI 7 Pr D 1ndench- e I.1,118
So 'l0 la ulao aparlae nt ...... ......-d1-., i H ............. rraza a L, \,e ti(un. V kakR m'- D kNT..E ....Ill.....o N, 14, .el ,,,.inAefini.A-422I v M.955al!B52413,10-14
VE -AD -- asets, 6 olmoNepun y rNO M EiCO SV C Ou A !O'tn y O H -2R-1 .1IG 1- 97 85 1 L o a Y i ,B n c
ac ia o l e h 68,sq.af an c M luesi I hl'.... I ,.... ........ rw/" 11UH C.419.22. .. ;., .-n _-5_M2 enelmeza in
6: ...........ailcins a~aa O 0 eteByC SnMge rcar ofhi........ rues e__ __r__ doedifieIo gt In- ~l. P, p+it..,."a e.,19IOr vD Vird 170 2
j o pir rRcn ri -,212m s,;HT',rIo c 222- 4--l 24i~
%.~ li6 ,eht1 uh I J 1t- nF-912-6 ,d ....SO ,..r 2 h i ron s 4 co ns h F -NI G IW 0 LO A
5rlien0 S E N O 308 P, ToUt,-C-74-- -1 A1. PLIA 0 HA BITAC ION C"LA T F, alle 2 lo2 e apa/
IF C C~na m ode na, ak y cuar c. int.rnri a I-pati no a Anrealz d a i A Imrliian.ph~la pra rn rntIrCcn afRdeA,-
.n S & Kd si0 ]n5 ,n[aqY O a n A l d el ams a p a rf a mn rs on a -, u a e t a r pd ln i ( I cn I t n fi . o t r t . 5 . . C oof r n a. d e P a, r u. I l i6.I.-e n el m e z z a n i n
.su ~b il f .1d 1.o l/tTI11. V lie -, I C "_rIn tulrd v .,b,. .
--) r -- I.IRPll[O? r ra, 61.enqe tirene sren c -al -i1 ......... W .... .. S2 2D ...... r...,,.' 1 .......r ....- "n e,-
tod rid gri.N ii ..l NClBait -,1............d ..n 3 1'. Pr.Ahll'o aliffeoh e-lp~~ lr 45M.ttl
_a~~ ...._ ,1 -.d~ni cnr-laor .11it- Ku ....... ,eadnfr ma.n... 4-8:"!,e. lsrn

*. ED ta D O ll l$. h = I n f r e : F 3 2 o sua.r. .m- f f i 111 I l, e n l~ a ,- 1 o n 15 1i .. :%. ;%. p 2t 1 r... ..... ...... .... ...iad
In efpot. 4ri4nes$0.$: F-3228 I ent'00r 0.atoahoa +a~ui a nn apartanelto cora n a 1 A tT CO A (1 ,f7 1. l pa
UT _H A A G U 2 ; 'e a om m a v t l. I n o s A v 3 6 4 4I, .. ". n--e C o nh- "e m o e r
A el l|e oIn f orm a en. rga99toWa]950. r., 05 ACO NMo. I l; t TICARRO A.322fF!
,] htr ne r...I n tt2 ai n I .- ,,o t n- 7411 -a i, -_, a la t; tl Cn erch
e l-IcnT~n ~o oi t111, .UHC11""- nvirvrn or-Hr-24404n, ~a tfr,,2 rH- 2 I A-v ,-o t-H- _-1_____0-p,-aro 3-ram
T 1. 7 4 2 SI', % C,, I O.1 I9-8- -2- -- -2 34 S-2 rC 'm'n n1 P r1p iR


1-'


I





I PiNtna 16- Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 23 de JuUlo de.1955 Clasificados Aflo CXXIII


A N U N C I OS C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES 1 ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN
55 NAVES LOCALES 8. HAANA 88 VEDADO 88 VEDADO 90 MARIANAO REPARTOS 54 LAWTON BATISTA 105 ANE.ADORAS 11 SOLICITUDES VARIAS
) LOCAL ESQUINA 3 A! QULA aO Bs MALOJA 8oa0 SE ALQUIL4 KE ALOIII.A 'A A !4-1 Ni. I807. INrE AXlP AOLIA i0 ALMNZDAUL 4 .Qil. n thAI A MCA ODSA Na l.atl'fCAA.TO r 20i4iTN MI T IA Q 19%11
LC ALL P -S U .A ............ .i %..... ....., ..th.... .. M .. . r >.......r .... pr. r..... Am c ,T n. I IN... O"1 .. ... WMA ... ,rn I m no TR r.n Ir. n.. .... ... r .i, ..
O .^o,7.1 9.. ,, *"d' .... .. .. Al...... I .'I K7 .............. .........) .'l,% 7 1 .', 7 ... C, T "..... o .; ..1- ,, .. n.. 1 .4 ..... n,.....nn ._ ...o...... ... .... .. ..... .o.. ..i 7.
LOAL WINTILAID112RIF ....0.IAI rAIIQL1,1".. I BM. 6 42 8. ... o ca s-o _-





F S r o dernnmpr ALQ On es n no. on n a so. r nrl r tu E __ ___ c.r n
1. cacll@., rer,:,- abr ib r -- ---b n -c,-.es,1" ba.fP k'l uA O e ,I, n ,, aIn t,,,.a o.e 11 ec ll%-co m dd i. h ,- T"-6.L flNr' .g H ,0 H ..A Q ILO iK, rAPA EN PORVENlR 4. 18 4 I ,1 A)1 TES VENde DMir ES. .'G 3.
ma a04r H l, rse l' 7 acr l r.7J o. G l .v 107 ... ln ...r.... ... .. i.5 r(l' 2 L a., .,i ,,..I I" lf r",I rr. ,- 0.4'. ..c rrl... -i .7 &.- D.i. 8 n I. T =r = l ,' I l" T 1l. llllh I'p-On '-- _, "A ,2 I I 173
c alorem l -24 ',a CONIPOSTELA 2 I A1 A n r I -'|F, r l a 'm r rAl- rl- Po .A.n.inr 1 ". -.mOI.. r T r ,2nr 24 .r l 7 I ']| n r r
F 0 FC. S T r' .' 1 q."-d V- DA D r," ,,O'cAuto,. I i. Am li d A mndas... r .CA.pA E. i.nr-.mit









Ii.6ad tr7. 07.' 707 77 h1a7ll7 ba do c2m CALLE B No. 158 A08nida QunI IM4, e ntre 11'y 1pr Al Necesla en el l0004 de ven445 JOCFN
I a-. n II m la na of 'ir '. e Planta n aja amue l ., ..o I. '. r. vii. cr. tado ,. A u' I' norm r5, cn preparaco .0 p i .. univers-l .. re. A .
6.'184-LK A'I .- AI'."7 61'.'" 7 r.a n'l'. ..c 7pe... rra I" vr21 *'7 A"-. n "o 7''I 'I702S. r' r ','7 r.g" B2 r '7 a 7K In l^ A ,I l -r,,,,',',.'.' ,7l' 77 7.q.In.o Mi ^.i.











K ac 0 a nu. r.ON eo 'c n8" n "" tComp2'y no 2 4 a y co"i'me ''. 3 "uar '' b A M .'* 97 GUA ABAC A laria, Para ofre-erle5 POSI,100N i ,.o7. P A l77 T7"
B.,oCI' 21-.--20.. '2AN LAZ" 53 --- c-'ss20 crido 1a interior, portal '' ui, cs_ __ _- - P7s nICOn reIlrbuc' on ga10 nliada 2.'.
111. ol Boeivar" C I.V a peai n 10000 o a r ai n r a^r _Ina115 pesos. Lla- 1eTo rr pr aEPARTONARANJO ~enor e ...1d,
a 1 1 (an or l cndor,4 hrare .n Maan. l. Nr i .r'." r. ...a Ug.G-214-8 24 I. -24. ai Kgpe aI. I cro .^a c "re aolO.ft. re.r, e ,I. E ,, .. ..-,
ezi,,ll l h---Ia.nn ecn B- H za ._ .. ni,' CON GA'..R AJE-. ] ,. djun'arrndsl,,l., 2 .. ..... '..'=. f ...
Vt9 A C a .rr d 1- D TOA Or l.. ,I ...ENES .d1. "1t. 1 B'enaventura N" 5429, entre ,45 A L T U R A S V IST A L E G R E ',n r .*.,, I, ..-. r". 1 r..r n t-. n -.
o-.d., ,- p. .n cameI ,;. n eD Palle......... ^^ ^.. ---7" ......... ^c,,i ,'cse ,r, ,r.4.J-. It. :I, I S .1 i ,3, 1- dor.., -,,'. le,, ;, I. (
L OPA UTI habl a inI. 2 b l, ua 1 G .fi o .l u ,A '- | ; ..r ,r '4. 7" 77 '7 d1' 37 -m d r..o c o e d o c,.i7- .. '', "" I. IT Fi 'L AI12%.1 T "










Sa .. v K4T2 UH H 0- 8-'A-- V E DA D O87 I n form e g:n A -4361 .m_ .I 7I H1 ma0 t r1" |1 .. -.. O n OL| C1 7Al U C UA_ .H-.LA -
.47511A S 47i7 ENTE! -KS ALIANO .l h .t ,,',.03.'.7 ftc lonlon -,I :' 't1C SA.,,- entreXA -'h3h 7e la77o, alt77514. ........ '7-re A '"B "__ _-".'l- "'BlT D'SLA Tt--CI-I~i
























OfCINA7 CON AIRE roc o RENT o-c- .14 2- ,4F I K Nrc .. 4 :,! ,E t RRENDAR


En citric edificio con faci- n a s u o a en n. e. eo A o e^ d 3 s^ ^ ^ rv ba o n r' t.n N A "o .I da^ une M raR N VA RD '. ALuro CAsA ". rmt n o to t pn ar r r .,ca r
ltor pe t oto..... na o o--n Al i b a ve -n bo f. -j s __ ___ 23&1. -A 8 4' n. df S altl c on nr -. T .ra".... ... ." ... Porla ...... .d., 2. n.A ... t L I.I .2 : '' r ,, ,,.,
l-da-f-s AMPLIA pAlA o i | .... __ ___ -.m... ---ri IM o M-42 26 H 2 2,C. ncr .. ,i., nn ii. y .n, ,.., ,- rcn. d,,c ,. i.c. ',. --r C' ^D.." Ap'1 3 1 .- -' -- r.1,-32 -- Hl n













oAL H ormw e:2. PROPIA OFICINA ... ...- ... ..., o..m... I. .- .S.
P l ,n Inf im: A RmaT1 s rca SE 11 .esALQL LA OO CONSULTA PAiTn IC A ,undd7 a7I-"- .;1 A- piaci.n de- Al end res ti- i.srA..h. coM'.no r .-B .. ........ I^ ...... ... .. -""."A..t
. .t. Mr ernn pn ri a .h 4. 4 |.|m M LE Nn 15e m ---trn daQ ,l- o l 5 a 12-_..-.... -- .... .o.;. aur1 .'Nc. 5'.- icetlabn -It .al cu n-,, r,..... -.'"..'r. nTr t, O..














1De54d e 2 44 0-. O tram c on aire 4 ia n f rm a.n : A .1 j1 s r 2< *- ; n Inds 'AI I ? 1 S itI7 al L.n" IEs"tudio s c ados y expe- i nt d r if-I, D A

-acond ionad, der de p r 60. o erHra6I2,I3 n t1 0 C DO e ba oa o, eon l Ca omn. "-. el I .'' "9"-If.:,. H ?ferencia 11 it
MS 2 t N N 1. nr arO4e' Alq. ilo Clars, n F:et"rco, ALT RAS DEL VEDADO y .... 7i- ao a- e 7me 7 goor e 3 u ar" ^ ,1 7-.A. -,., ,B. a ) ra r.v 7 Araio.emi I Cla'-.i3ficado- H 0.. I s















Venleanoa s M2 n3rn'U Bjoi{ .. .. {nrc n ne f n i e....^ 5n araz a fito. Dc.o arn s eric iodH e 2 -i- Av-e. 2da e -qI. a10 a -' InfOrmn. ...s. ... DARIO DE LA MARINA SOLICITO TELEFO O L
,"" a a.'"" "_ ol_ o5m 7" A7"' CAL LE BT No 15e A..7 Qo t 7774 0177 1, $47.n- ,, 7', 7N .. I 770Tiece en.e. set.- e I .' 7'"'''nen 77'" 17.7- 0 22. ,ne20



s en el..Cm. 2 7a-A8l, 1 En. Hbar 3 -2qu m n In R a a el a to pr. 2 nplN o s.r5 o sn gmaor ta n nc 3 mlred nr ha d ote b ea ro Pn Pl- m m H er m- sa, G uan abl B Oll






























o .rom dng o dnR4a- Informs: .m-393. yd MAR.ANAO RE"ARTOS Tar n, portal2 hai meavi rne r. n.apamu bl;gH- 8 .. 2 InformesSr. Delgado |
a -U MO an A LON- e l ... .-_ --Al -....- C-.3.6. B8. -7 ,r V Informe.. h 1s l r,. Inor, ...... a bado dep. SE SOL1CITA .
1q0 InomNi pEI C S p A.E hbtCALp .Aeo aL N 310 A j.W n rA8.e d ,me o 06 c u 7 ... IH Cu .r 3
















ar ofH 'cina', eo, coln ne pedxhtoiein n coer- hata a mp .d.annn Un n c a yrat 0a 71e5 7u r nI +ae d Z rslbo H-240p r-24 r i pa-. -u r R a UH 57,,19 |1 .
Se alquia nMl, lormcl g e a nl l par n C "pl i n y rra Vnala es n hanltactnno a ll n n la. L A H .n1 1a I .. "LON


.mp ieza. n r ar me. .t I- -io tr iary en pn r'al. a n, n o m r i for t o l2d6 f -4 9 M .r5921 (c C )r g.I Aen te li7-eld o ini92.,38h :,al A [1 .)0. W1
San I__naCIOB 254 PARA C e 2 l 0 H-A de cae__ A N O I UH"EC-1371-117-24
0 l9N.o N Il lesq. a Omnat | 7 u-2 I F-,mdn CA enAre 1,N45.0 e bad hh n F Hn,. .P AA T, .ARARA 3 n La Hahana. OLC' I'TAm
n, -, 1 .. .. .. m.. r hia i ... a |-"v- 'al, l-l1n a-r-27. nuB ,,,d n. VMrue inta1 h5r4 n i.r -In- 2 TAP11Y 1a2,raIR A I~~n-: a NlAnlB nr.C I SlA.Ii /OL1C IT ecees, P SI r.
SLAMPAR 0LA. SALONrra 3 N'-nEor ( an tE o- ALT A D E -an, eao ,nn .,, no.A ld i T RAS LISA M 23.00 0 -7 z. H,1C-1244J115.24 de diana bd.. d pr.Avivir y















Aduana M ia Cinstr io a Aa lLfrm p A S5ne da p T el fono Fgranite pesn L a 1 a7 n 7 an hallo,2 do ha- '7, ament amuT bladaa y equipaRG. E IN D TIAe aner 7a Ins u." acer. e I ca0
8ea 7 1 72 V ,n1 n e rI l--r]3a-a. tIr4a4ad7s sal.7co-edor-cdar-P --nmtadd,. Paed vernr. ron 0 7a- n jb47 7 A7arM 2 l7AK .b 77i7271.- i '. 'rnm. in 77i v



















--- ---- ".- l n fRa r e LI"En Yn "-" No31 r0au a 1ra -Cr.- ",5 -8- 83 A~t. n ,"k r"de 3o "5"lId ESCRIBA:























AXer '.o n zos 0z.0nza .o e. mrnn re aldo.r : l afnn. corina y .ervici., de U H 2162 so _-IL\ E ^ U A A etmen a s, sa n 5 n ,.nlen .m UH-H-n1117.24
s Mrn o r7 In O n a 7 'r>. r v 7a nio d e c r iaro o ae. rl a d o 7. T r a 1 0 0 ,O R c8l o e, doio a C O Nn a na.o A R AdJe ... 1-, n e.a ra i n a n S SF .C_





















lo r' l"d r n I 4H-C-1367-87-24 H 4o4 n r a 5 N5 4' E ralad 174777 7757 4 01. A 77A- n 1 74IA7AS CRIADO S


























itri. ^ ^ S AL UIlLA ENTRE 1S 7 VEDfnO wi_ un-H -o Caba-asAr U te AN mar, ICu-- -s, 1 .. I2.9Ill
Bi710cu7la1/ o-n r .n 7 .arin. pn, (a a en San J10 A -, 1.012, n7a7 I ta"om ,'a ii- 17 1'- p''n-: 7771 ,27 1H-H-.. ..p.o7. Amplia 57i 7 ..n de Almendares B| nRodeada de parques He. 705 7ua- |E n .: OFRECE TRVIENTE A LA RUSA T
,'7 l ;' H 1_-5 U_2 2. p-soN. entre Espada y 5 F -1' 3d "8S-r CASA MODERnp A 1 e io (ajose ). Avenida 10 mo Club, Calle n esq. a "F1INANC AL ANAL IST'A'" u. r, r a. '7T 2'.7 1
























SA ..-7NosHospital. 1 4 0 Sala-comedor, 7 Ampi v r 15soal o I1r7 0p.quina R 1 43 d7or7 1 F. Playa Hermosa, Gua- },,777 777777 7 bn7 .7457-07e770
77..7174777.77....... .n . .9 .... ..I.2.. ... ... 77 A7 17777' 77l p7d0 U H......... 7 1 rI74 7m.. ..... .. ... .... .... 1 8




























eE tr e P r e i0r0e S an a Il a 7o pi l Pra4 o f TAn E anun d a nt l a U H H 1 'a -0 4747e77 A7 l m7A q ns-a l t s .0.d l 8 .he, 3 A do 1 0 rl H A C H A E S P 7 2L A7d 47EA. ;C O L O.
. n. ... a.n. h o..1 4h,,0.. .. n a ", -1 t Ac.. t . h o b no d ar s rd. . et, al q t rl o aicl a ...a.. 1F l Ni, T A IM A=' C"r .. .. W-4 0,' ,' = ai 1 1
'n l.- 7,rl n l a d 7ni. ... '' 7t 7 5 1 ', gama g e pa.teinon.7de oI_ 2 d o s in_. i.S AT i a | a e A m


"Ual u a VEDADO-' '' --- ---- SE 'iLU "" llh a aIr ..... r0" 1' nf ..... e, f too y 'o h br Ag s re. m 3a r- F. I i.. ,,, ,a,+.d E .l- .jai lO, I ...... ," ,- -r, H o l 2 7.n


























P reaf r ana en tie r4n 7 7Cr7 17ta 2 7 rr" 47,n B ut Dn L o V 7470 oillahll m77Ir L 7 7a 11 2 I 733 7ar77 7 .1raD5 7 7s7 SE S LC771, 2-12 4 a- la r. -, 07 777777e 77ll,7aO ,





























mzneyldori La or0carrad a *-ioza arls'. hr. :md Coto 1 bd in foNrm EL.9522 s S n oC A PAA E r s I Mx l d oi ina. Inorm n.
POCITO'4'26 ALTOS p BAJOS, FRENTE _ EhI1TeltIE] B9-31hI ___ 2. '.',.F T J 1 = -- .--
5 7A77 A L I Ln. er' n. r .. .. .1 t a1s int. .7 7 5.r 77754'n.P AT A A Tl e" d 1 Io F -247.7



























































i asa-1d011 b pi de 8den 2 An IJ M ;in e ofr uca p IEl 1dr t) mnire o 1 v 13. telmetno |ma al iVuantor de Budvtrad lN9 1 e n' r) Clasi ficado r EleTAcLErA o .i c raA H-35r4-'do 2mn4 en s
S d 1/2 a 5 1/ 2 p .. ... A ..Di .. .B .. 7 7. 77 . ..I 47 47 77. 747. 77.. 7.. .. .10 C RiaS V A 7 R ID0 S 7p7r7o 3 .) 8 IT, h 1 e .ifi c .o T .... .. .,,rgo.' '



t os. B an o ,A 36mMiraa masarone In fo rm e_ F .3 2 2 8 H a lldala.5474 9 1 J E S U S D E L M O N T E TY V IB O R A .i .n. ,Imt,. d T ul d oDra 40




























C 1. 3 -.a 1 .. 17-2 1 7 7 7 7 7 7 (' 7 7.7 9 F 14E A L Q 7O U I L A d I ton7 1s omah. en m a g a h h i la'o p r t 1al, s Lm p S E K A T |7 ) rI R,4. C, d e Ls I-
-34-B7-27.u. L ... ,v92 Aua hVrs In diala .n,,Ti-,-d..... ............... ..... .. .. .. .ba...a. cnn renlni prC-spu,+ 7-2,T1517A2.































-g------ N I04- 10&------ -, ------ _in esrenar, Miramar Ta. _u_ aund to anc,-'rtoan tC. in ,rl pa] raraiha don br Or anz a zion ae Equipos hasta l.i O T p. m1 s0y A bu.n. coc--
































738.0 WU* lia loml(to', 1 77a77 7ri77 7. 574. H-;57, n'-:5 'uBs7s 7UMIto D051 homiN4 o COCIAR T LIM07AB
LOS ALTOS DE 23 V 302 ; 10 MEIOR DEL YEDADO r, d nnk a iaa y e. 92 SANTOS SU REZ A MENDOZA 1 CO N R S N ROS.1. -691p.Morin:M-4436, 1357
Bt n roi, drrna sS7 0 2 '(,i nn 77 tip7 AR e a R7on7 2 b7i7 7 In OB CE AO11A X' 2C C I7.17P4H7R NIO;177 10- 47E AO L(4 H -247T Ak C O7 1 M A
UoIVp rIL a I) 2 5 r ci e r me rq ... R-en m. a p. 7m OR'. de'ISn Rfee T bAa u' T E r c.ar y h,]ado 7.'s ,. lac m9ri urs-1



































































NE RS. In D mtA DN$0. 215y $ o iia, pa.ntrC. ro a. y a. l 10N. 1 65E A.,QUILA E ANTe e* SUA A I .., ,ra.bua ,.I.cna a
.l-o mn do o,|n r a o e para r inado St. 31am ,s S E. amlpl a ai L l eA

































Sin 7 -r0 70 ha.i ciones. 3 l im ierA e-- adero. LA RloAP dn-pen a, i a --dys and "0 AI-A0 -n _edn" ".'f.,.r E
Ad .SE ALQe-ALA CAL 'A | e nr. 7. o e." '- ....... ....4.r |77 77 s .... 7 .... ...c. a7 CUH-7H-1 21 0-'4-24: -cr,,... .. R .O. ,I ... I lan.
S.i. .BIRANA 62.. ALTOS I 7rI, '-. 7 7 777e. da 6 7 ....... ........ amdvs. aara y cuarto pa. | LU5ANO '5. .. v. m a 7 n SOCIti Sa, cl ".7c1,,4a .
PaoACinO, ALDAMA.-: S a 1 747, NI 17s 5'7ERe777 047770404.Od"ll7' '7'7H- i5e SE I dAMUE BLAAR ...,ie77., nion %2Co.y1 '77-, "" 474.7174ocorestdado Int. ..oaa 'fo.ga.-\, .........,.7"4.......7, "


no5q2 4v7Co m77N77 772ie7. a 6.P. T o... .'" 47077777 ra rdf .7 nf7 r m.' n 7)0 747770-C 71 77 ''- '' 2 -E.tu d l 4710770472 1 777p7 A I CI TOA. T E L E F OO1 : a rn I n -
t a-ies-If. o c-ale.. c ofr. F-rc69 7 7 1 1 h177.74 5.9 M A 4 77570 4 77RE 772RO 1 77. 7 7 1 7 7 7 7 ,Cs77 T .a7 ('77t P- 2 7 ,5 2 4 R-1-H-e4l.-a15-2o In Aor.e l s r. D No 4 .
le o .. ..2.3 2 N 2'a7 5 17 7 n....DeN 7 04 4777447720. 547 ]47477704:47g ... u A7hn e s7e.7pa r f r ae b 7 st s 2 e r 'Inf7or al i. A d A d 3 A E S O L I C IToe .
_7I -7-7V7,7.74I A g7 047aLIn I t V er seEnd ex .f a r ..o. .0 l.... . ,4 .' 7 d . -.......7. 47-7t D ir ja se-a:

; 410..47 7,71704_57I7 7no4 roeln....lor.A 80 ..... 9C1 M. .N -E A T1O u Hpot 2118 iofMlesdflab. 4 . Hero-_ G ... 1.. Ier lrio particula rp ra U H .-
I _________CONAIRE___Call _______1_._en507. ___ a D-,.. A"" DPTO ADIMIN777477ES -- el pre2282-90n24 77e im ortan5-1Inform Sr. DelgadI
1777477777774 A 17 '1. 257Q a7nSan7Francis o7 -rac 7,LQ 47470 7& 77 'ALI 0. ,P a ha t -nA-7" 4 177174777' 0777 2;1707147.e7 2 SE SOLI IT

.Ioa l ........ B le 7' ...... M-5119'7 I," 047 ....27"C,` .,,'. MnI 4 7 0 ,77rRA OL IC/ O EL .EFONO
.uara rto .en .San, 470207,717el Sen 57.240777.7.0 S .EG DA .43 0.4 m Y i STA. MARIA DEL C A R '1 mee.n6grafo v taqu'grafo LETRA "B"
Sea -.ricio a Oiardon 77 I f.......bo .. .. ..4, o7 4 2 0 '7 .. ... .. mC-1397--1 4n0.........-E UI.Ar-Y
71 dr7 n.bf V~ra7- ,7.AL 70 271;.11.777 7AS V InE- Santa Feliaa A157. s7705 7 a7"I7 _. avas % ademoo 77ye7 tener buena nmolmdrs-

70.N. -A -7 272 7n77. 7577h .onn7777r prall, 7774777. 7477, 7r ''l- 77f7on o 126 .4950, M-5921, ,7. CI: el i 1a.l
__ 4uH-:-lo-S.-.% u Caile K INos. 518-520 I t 77...... ar t n 0o ........rd, 577 ('1a77 77a74' 'tr i9.... Enviar referenciao v fot
oS.BancoIg mnacio 254eSe--11-1325--23MA F...... .... o AA3L188 ( ....E7 dec..n.. tal Apartado N04 UH-C-137-117.24


Aduana. nv Miniterio8 7 7 177774u7rof~"n0.. A l 777.7N7... -I Tehfon o F-'.52' O N.- --ea ,e ....---h_...... 4-...... .. 77.7717d0s o....- ae ee a l si-ire a-I
L- C N E LA1A. A 47le.77'71P7,a7'7'+R" "60la de na7. uarx'yern 5a.'AVE. NQto4A17I A drSdr24777r77-7ln7 ea'esre-I d nr

75nd 7n77y777f.a..1al0f0r1-2 217 7..2I.p7 77d72aivilI7on 71, la i io.
H A:a.. .,"I o'.. .7. 071 47-7477 7,'- s'o 7771"2.70 6. A000'i.e.201. r.nT-'l-,-l.. -a; o p l-d rr ; I.2 2 ,77e7 4 'ci h 7,4d 7 .. 547747..07.. I 77 777774.Iflin bE
..41. 6. ;ir i I -- 7M ,7 0 1t.777e- 7 7p77147047. 77777717777n1777 .... ..
al d o r. ,,1, r rb d erQIL X A url a l d el le o d o 2 1 D7C ub [ U H -ci7'7tra o 2 dAde E P r-5 L Q A SlA .F LA d r a t "mus"7ha7 0 e7 0 4 fluen nn R

lea. 23,N"-177 2 7757770 .7,r47a1a712.....on'
-- .. ... '-, -I I I nH.C .134-.88.-4 .... 11.o40- 97-I5, Ave .es .7a 10 a ... .2I.'... .7 :' ".'...... ...7. ..17.' ( 7 77.1t,'a 7717w 7777aS EO FRCIa-

I777a77777777770 Sa 'a7.'70,,77 n Un _1I4. 47.t 1 '14 7717 In Mirl ao11 -39436d1 eI7 wt7he7 dt7 rtl, I 4I
A___-77LO- 77704 ,.7777 7OMEDO7 77 I a C,, I 7II0-. C2 ca uartos terraza et.I r rBO-950.
O FT rIN ASh a t amp1 H as I IA n 20 ... t V. .. ''.4. d ....aCa .t ..... 777 lr hi hl to\" 7e.77r- .7 74777071 336.74, -SE04717.
t7 1 1 7 .0 ('5 7 7 7 .' 7 7 7 7 .7 1.'477.7 "77A- t .4 n. 7 47 47 7 17ir t r Ps e i *Iep o b d a C r m e n.7 O 4 7 3
. .71 6' .AF_. 7_7_7_' 774__77_. p. eona Jde a ',1b0no1.o6-,1 5777 47717r7..... ..7777- -pa-le, _re T, 57-57-y r .. .1 lmdd e he- ''C7T e AL A R-2 S A-
77-_ 7t ,(n7]'7 s ._c p0om e r 24 / .nC upnta. S a L ac do7 77 5 7 h T eIfno ; -6 6 L7 IIa.. r P l ay s o7ed nr. Ttenh ormb rrenel .2 a



ALQUaLOB ELoSCOAIN 309 Anforman: Rd a Moolcrva carcetl'ca2ei"
E~t 77777 74 7. So, 7 7.47 A7'p7'7 -l 7 r 7 ............. -.F 774.707. 1 e"- lu ent li....1., 20"777... 7777 1I'(.A7 A ESPA ALA-DESIA-(07.0.
uI7 r..147704. 7444bh77,0477777475 ,0.17CAA77477, b c 2776 b(il I]du rs 7Ina '1 P 7171. 777o i 1-41-
077'. 507777 477 '77,74r7.a ,70n7077777476775n.77.iSer eis, IraH-oHes, ar -12si 57.25- i n a t7m 7R 77 1 27 I manasc del Noe Ut -

1 .74 707777 S,777.477077 e47717720 7,De6e.'a era Tel 5no4A-7 10
_L1DA1.......... SE.....'nCo I L l/'777 1.. 7 ,. I.I
Telefrt v47107107 oeor ptF-5291 -52Cana -7- -. padr r -n fod,7 n. 7p0 -.1.0 7 77|."j '24 4 7y
.7.777 7.n77 7,o 1 ]ad,..s- p i. 4709 .7',.,al Q Uel A 477 ...... ... -27e7 aIn e p d a c 2 47.7 77.5 777 4A77 47
__7:n--.,tre ar' -M47 H717a' Ta''''A.Cm u7e77-7'747'- 7I7ab cahunda Re.ter7an usClara a77le 2p4nI o7. arp ra04h0jesids4,-T7.. .. h 5-777 .
1204 777777 04s e nt47.,77... ....7,... 0 7t47"7 '"e'iCI e b12 Nd"l3306 .. ...40N. 7, Cast..ri..7.477..7..i t
725757212'0-2 nlc 8 e 9 A' .113. d 3ndar! 47774 777 470 1. .. 0. A.. an d.....econoA ics tde a....of .... "R ..
'reHABANA., 2 b2. 7a io2 f mi-'_: SE" h S QL.2 '+, d:+ .. .. ... .. ;..: MI r U h, Y!MDM01 "E .-A,% -,N -
Corn-67 0 7 0 010 L Ao '7p07701ptarogro-da ...e -as 57 8. v -daloIde 17Lruin,1esLaaa i5a Int-)remathn ag.s tou t udargordo
Sa. ... L O r A httaGL03I A No. 769...4... 707n a74777171 7SN7SU R Z E DA'a Hfr.S.... 03n CcnRI DOS y C R iADAS anrogb r m 471 n20007770n
ea IE D7 77 O t 1r 1 C70, r7u0 7I704l ,',,1 r r7 7,s0a4r i u exchan'--Pr o b m i a b. FI 2
\,a-7d47arm777,,, Ia-,,SD77$ 27H02577d48 5 20 47,7C771eg47777, ,a.. 7 ct"'01vV f lundora77
gas $50 nl. In17ant ;I7077f,.-', C',epa ntCu4ryn74777a777der7"71r7i- 7159'90 -3 7t, 7o .
.. .11 7 ..S E G U N D A I.. ... .....A I IIInA .. ..447 7747 7117-470 20 ,7 17... 7 .. .. .. .. ........ ..o, __-. 7 4c.. n o L.S.. . ... C E .
C- Cural ...... . t cIo7o7 7 5 1, _....__... ........nc...._de e conomios '747743542118-24
_i-,7777777777777',70777 '777 470 7r7a IA4777.7 1' t _747ian 7 254 777717715, 9 -0e p A A RA",
r,,.h- tTin .arrr 211nSE I U LA n C OM A CAso .. .. AN ,"- n-bkI rGv nmru- 1s O r I B LANCO.
I0 E. 777 2777. Q L 1 C1IS7770A7 E" 'N I .... .. 57r 7 .7 a ..2id ] SE ALQUILA .71-, 770204771047. 2e777de7ir7. SOle.!TO ICU l .sCEACK x )a r SZOe,'71g nif'in s erfy
-4 -7-4SUBEDANA702, ALTOS I o'erse de aia5777770777470n olpar'sarryiden', Cons oX-. 012 7- ....1,
AT" Id.047477510t.17I.27.447 o, terr'z7,7 tc g r al o v 3 '0 --A-
in 77, '77771-4777747 r. 1047770 07770741 7 l t.' ha rot c iono's $37t 5.00a dIa. n t 72nli 5 i- .R p -tnA ] N I" 525 ,, RPla' 7a kMIr rnr %707 77- _70 77770 87-471 7" 777-_.0207 17 1 0. 2 12 4 ED D I ABA A-0793-119-2PRAC C7 SA
sIO 477 1 s147 ,iud alqi 7770 7407Csa e7'0777'777 77d717.7771.7.70 -17 742774777774. 707471777Ai;
70771757017.724 a e o c0177, de p n a 7777 h7 714777471477 7777Sri ort l. on1. 7724774. r7i7,p7770 p1 'to-4777 7 7___________________ 77 77747 7'77770 .7I7o',17457


Una cuadra Carlo- 111. Accra "brk- r ......... .
70070140 '07117711 4777 77777774'LWYANO, ALOUVhO 5AN7ATOR2IO00-50-l.7
7 str 420dor 7 te cuartos. ba- f M-3600 -- f.30601 |2 0177 f7..7 27 a p. ,. | 7 I" o, .. 747 ,o,''Io 27 07 -20.- 4 7 7-7,-7-t
....... Con bue....... ia...... Preguntar por JVirginia Inf orman F-2045 ...... ..,. alto........... hi............... b ... .......cngvhae aie OI. C+ ... R ..... ..... .
virmte taa Verea "pflll 1 a $- n r a b 'iah
I'D Inrfo('an lr56. car. .H 0 Pre-u3n r p r 9-irginb rm an Inforn"an Telf. B-8018 | 7r47,deos1& 1 .17 77 7C P
-Ia7777. Vert& 70a11 1'vEE.UIEE IIEaE EEE5J70 Iga 77l. clc T'72s 777702 L774b'7r& .'de207 7.70.477177777. qedu 11 nIaclse1x. 772.750 77707.4solicit170711107
UHH 79 W-3C1696-3dega.. Inforineo. X-346,171,.o. 070.es 'ale H41544. 0p017l00770 2 i0n 41-7364,. cor D7704014 Mso.~
7,754--- 54. 2 C-l300-7-231 UH.H-1543-90-26 s-:6--DIAR5O DE LA j




Plains 17-B.R


v


r agi x A-"


UNCI S PROFESIONALES COMPRAS REPARACIONES VENTAe VENTAS I VENTAS VENTAS'
0 j I ABOGADOSYT OTARIO t 11 FINCAS URBANAS 42 MUEBLES Y PRENDAS 48 CASAS 4' CASAS 48 CASAS 49 SOLARE5
C 3 Il1 CadO ,OS BUFETE PIBDRA Y GARCIA "COMPRO 2 FINCAS" t "IL. c1.o D> juSI-. rINTO I nii. BU 4INMTe vACIA CALLI I. % I'; 2,000.00 *I V1 D. V1111a. cA.L. 19mim. .i @ r1 4 11,d an.11 nIIS' r,1"4.r
i T1' .m Atmunlo L4pln Notsrirlt Puipoi- 4. Im Ls~l~lt| pt In .D.11.1 i. Pa r ii. No 1i. | b "I'auM r..rI : Rul 71 bell. r rl m y r. h.r rn .l N O, men w II" belden, "*I ,'"" '*. I" '**'1.1 *" H. p n Mel .
u Ice. dParey i cer do doddan. H. In m Pa preH"P.aro re""...... el a r la- o n Ae-r9m oNm1 1th I: .-2l ,l n"1

SE OFRECEN a 5d a ne n-:3 Oei 3 als A 2pai" laip i .,t E6D, 3SSE VE^DE TC e arMOBN:,i t
IIr COCINERAS COCINEROS -BUFETrE PE-REZ EDINA 17 MUEBLES Y PRENDA5 GACIHESIO SA n. ~c.^~c .";0 ... rmenre 10 lo~y 1.La Sie~d rrna, M '- CA5A MODERNA.i^ $6- l 0 0
9 ^ ^ -^^^ ^ MUDANZA5: B-5303 -.7" "?:1id^o"doPu^^ on^^nMB
l I I _l m H-}Iir Co rnet te niero.. p, il..m. 7 .La Primera de M iram ar". ";."" ^ ,' ;. T n p -.2' li t'o-r H-9842-48-24 ..".or.. r.r i.. ..- A-41n. 9 .r.. 'I%". Ann.. t i.
d e* J l i m aTRd l Ol RO c" I IO t s cOllln L sm. e la mi. Agai-A. Especn a ldad muebles[VrnOS n l1"*'- Ax mra.C.-a $ olnd. Tlh ., r' '. 1@l 2 n ,.ro;" yd Bu Nfetrnd1e G n ..nl.. BL 2 4 A en.. .-ar"- S V E.Pope A- A. CIh "".V4 7 F I i..F41 "
. DO|ltrt,. Go>.d,. ]n a .ad.. F lo n I- ll. 1 o- W s i dis C. 1IIrHa.mosor, e3 JcuIL ,nse,- rn2. 7E$ .-- i 22H.0 1475.!3 I, ,,, t n l -m SA,, r ,ba 5 ,-cii Ph .I In J,,. .!. .


IF... .... ny.............. o do nit m o TAPICER. A BARRO: t260 i W N5.11 .1S^ :7v o O a .... ....... .... ... ...r..........01qRKNP .NT E O-



o p 0.1.. P.. pro sus muebles m la casa come- Hacemos rcrinas, fundas y ,^ "k "P. o n 2Rll r%. inp t bi rib on. D .;. pR.,,,, n B. a, P..
perlenm... ",* or 0, -** As.. pleta. Informed: B-5303, a lo- cojines. Limpaamos, coloca- 0 ,; : .rr,.n, o. s ,non '. po DE NUESTROS CL1ENTES :o in lnot I ..od.ae .-""omdr r";a.0n,^ ;:,,^ 1" or,
e 14 -I. M -3 7 H d c I d h o ra s rH -,316 -It a o s. .n oIs y re p a ra m s a lfo m b ra s. ;; 2 i n on o rnl V E N D E M O S o o m n I ,aA n p
E MEDIC A-8232: COMPRAMOS Exh7Iba, aen y vern oulearas de air as.nga 4 .-.,..I ".. 2.r.. ,, r.1..., -I-,,-
_. I.G IAolund M Ie ana .,,,p r oo0 i 9ap IN-ceria en general .... .BJo .co35,. .r en me 10 y 12. La Sierra.nMa-00 P .^ M _' 11"ODE A 6.OtOL-R.

-. .. 17rRCIA ESPINOS o PSICOBIOLOGICO Ane,1a ua e B TO, Es bar 266 cast esqus- cBA. ...0Pa Vll et, .1 ,M1 c .r. II-



__ ______ H-S82-18-2. ratandlent enlernm.dade sexual t, V^coser:A-82312. v'"Vzr Bernaza y T na aNeptuno: M-2160. I___ ir., a do, cuadra, Cal~ad, Real di *, H-13B0-48-12 a,. y alcaplari1ado Cerca HUhaa Pol
Ill CO C BECE M kAs- CO CIN ER S T rvl Eo. y rn dntale i om p E Dte oiI-3"i-i xTxmo-o ('oo, a.o .".ic-tfo ,n !11 harm s ne a da -"I" o- r,..^ ,SO d .d ,4 [;:r r-," a,, .,O o. [ . ;-- '.)...r ..ar., .r,.., ,,,e ,.. S. n,,




SIOZrbl IPcoclno yael ll oni ln. y,; l obr > tn, ld hnotx: .ll5.1 o.1 AIn, o U-i1,97: CO PB PI-- I. C J ] 4'3f 0 ag r~t O ,. ,aa p|n ..2 r.- ci~n po mr pl o. 2 ha l Uer Lo al-l.-'",5" ",^ ; D a',' r,8a,"- AMPL AllMlNDARE Nlliaao B0-"853 1 l"*.o

mge aris ris eo .-.rurisoa,- a DR. ROSICAL. mENFER ME A EBL r A A e ed raad .e 2 A-d "a1 ^ ^l- Jnt, .. r-- ;, N..8rrainoTtm-o.4A..CAA.22... C... .nANT M CRIA oDE M- yAR
123 COSTURERAS MODISTAS g le s e dlema n erlioso r Be siaan OBJETOS VARIO S a b, epo.01 .. o n TroOCA.I o i d e d15 p1 n| Enherda1P r a domom. --- .DE .-
.. .... ndo.cn..n....as. .. O, a '.e~. "'n y io? eld oar m Lm -i .. r1 ort/u ".*-*'o. "": e *"hale, (u... ... Tcrn M -OC8 d AS10N e. l-.non. rI c D ultr 1 y 1. U-nt s En- r _" "r L AJ vr 1EN PUENTEs NUEo-in.






mom rA, E OFREicE coRTA T COsr. ZOR y VaSOS SanguineOS. Con- "Plata, Mont. 11i ,s ,i.aL~n .lo of ARRKGI.AN COrINA, D. IArz BRI.m de 2.8"'7. 'ar". 54 D. 0 C., ierreno ,, Vendo mi ca pn ,* m ..d de -- "a __ -- 271-48-23!"1 Ju Su .; r01- mur'"' c"rc i.Va ".'
Io a rcn inn wl, l .co t n ar par-l su, t ,a .. i d 5,. p .,- Le R 6ros CU sS- e Seo aaa 3 Jesu. ae demos 50n as -aabcacaon. Famoodade pao. e GBr-7 oe n]nanl ca r*l A. ..i Pa.nt. Aa aEd e .r d A ..-- 3 l' .R-..AS ..-U -
-- *"*. ....... "' e ,s lnf<= r"c I ,'" ** Do^.in^^ ^ ^ ^ :'" .I*, -.I. 11*- O. .,rto- n,








"alt. AC eS. TeOn 03 Mlan X M-7.142.,: .',. r, t." V EN TA S .1 I n %ldun "ik IlI deoR IFt F Ca I-, *'tH- e """'nn. I- It .'la de a *iI" .
2.u rlnar. i, mEr a l 1 u.2 a0o. ala :ir 77. "1 a "e8 i be e. rrS.a.e.,a r........., de .. G ;&med, o F nL-35 loI02. I '"* .'b DaT pry- -d I. c"_ SaH 87-. -2a1 .







"MR l DR. .AI48 BERMU D EspeZ lidaZl es linos -11 7 APARATOS ELECTRICOS -menet noll Vp Bntr -- 9 ."3--TelU-144,-I.---.At D-LSE V ""_ NUE/ R PARf' ;
D l A&J O L1r-19S-IOI7[J F"O"." --- .n ; .A R T F IT rtfl* $ 1""" Bnuf e t-o z Lm ob r a de ) I o-Ir p an .







B O. .,,IOFRES C r .5. CLINICO SEXOLOGO ,.-U-253 --. .: COMPRO s n^; de a 1 a' a'. r rd pa c ni 2a d- -z d ..SOLARES APLAZOS


. OV2W --lf-:5I-1n2. aiT d e1ra "enI d er e da d esCenll>a di an r. oje r n er ril ln z, "- una e. pt, rl M -l6 .,- / lo oS, l rr d al2. adn del I. "l, Ar '* h r pM 1n S6 -h. 0 -40. elnr naS .r -e aRl edo- UE N e s BEaaV 1--
te. as rtuar to m~uens roitrencas r eh a dar,1-e.om `1, itoedo a. r m os ua lm u In co sees yProrst r e o- I 1D aadr, tc ura 00 00 APL. a r A R.. mrta nsa nc u n a .




H.2n~a us-7 sis"Con'it-a sm Iani l n o a aK A. 2 AS doF fYKna Alal balm2artia de st tir.em S r 00 Info n D mI at si or V_ rms 1- A. 5- 1. 1 ._. 4, -2



l i mo r. j ) -c el .o-fei,. .. n ..d. .0 : Y PAGO ALTOS PRECIOS N ...... .en'r, n -775:;-: :1d o- Ah sox.. .. ds. dL :...c.. a $1." PLA.Be. Y 1oi TARARAa $10.00 V.
I,__ __ _G,,EJA a-.S- l2 DOCTOR A. CABRERAS. Por sus. n, u.' bl s, (mo,n objeosr," pr dr. 6.. .... .. ... O ^ 0 ,, Pm,,n,e,. .700.1n.o0 an:Te-H.,nandI H-e1.r 4 a-23 KOHLY. URGE VENa D aw ":' ,"..' ".I' u';
a ron Bar o o < d iooa s1 |an 1 .---V 26 Im-Oot e n lormne-530e-3 a to. a Planchadora, Electrica ~ a ri dD- i3 iT.d24 R.na, n o1- ,1 r11 o e ctam0 Iente con due ro. Cha-, ,a iFall n ,1 ,.4 % 4"50 a"
.. .. ... .. 10 er2,/) c -a A ,en ._ .. ... ... .......C- I p~ tA 21.00 ...nt&., -... ,c,, 'do ain rcp Ifrm erie .... ... fla pcu tn ..,,. ag -



















calle para i o, nfor n adot ros l [n A., 1 1, y$-, deck,, V3.aml, ]DCot" Di/0 ,rlM','.O i., ./bi eco amen o co tc", ,.. c'n ,orpne d vt. n ,jer or loos 4 mlr .tos A-DE .0
T '- -Tn .Ic' an / r de DR. FRANCISCOs HEVIA a r 4 oqdna s a ns. H-o6a1t-ndmoscmp -laI4 e p a al H O8RI b. :.d% 0 '6 v E"',n- "I H-l;I-4-u. i l e ns a m s .a.t d I1nr Vor es 3Wma; l l 9.R s A- e eqM8 Su93
cnd. Fos-5198 Antenao. eor,- dcn Interna GrncolO.. Car e erocurrmo lno Al,-, Albt o y Ga de rS. RENTA S165.O -1c03. ay-m 2 a-. C ll--<8 -3 E7349 n. n r66-937 -4 3a er', r
o L o' I -u e t: t ra o o se3 n iaa.8 .1m2 ..-_ -u-e-a e-.- E 4 C A S A S i-n y5 -.- 4 ,o C a S n_ 2 2 1,A,- .. ..-. A T H c o rr c [ ] Taid r U 3
Allows 9. Lod .ell.;,r^ ^ ^^ ^ ^ J aw --MDCSOVPR AO I1 i % Ff DOLE 'IA ?^^ B^ PLA*N.o **con eeeet,'1 meer de: roi -r.^ BOIT If^ w 'W AJDI?AKNO





rr ..........Ita ] 0, ajo ntr A ima y Muebles E.noms o r,aC nts -- .. ^ R ;./D E 0OO-I -.. ., .. '. .... ..... ..... .".P'.*- ;eenr 1fmb,,rs;"d-e^,^,(R~ e:e ... ; ..t
r. 1 .lrInn ar n r 1] e Kt r nero p D r. P edro M u fn V.. d. V[lint' or l" d ] -- .I'a o a i V .endo ed ificio 2 plan tas niin ye, ES P. end A O. ,, __ i ,- d.l v cA a ] n/o m Ta C o arSA d s, o "4-13
e.~~~~~~tx Guiaema W .90eami 5, I caG"; nOv Ra0 Ener deplan-in do primer&.d ca Renfrat, 43M.00.br t i-is ca ,AdeOctube He an BI.,enre Ger a 98-960 Vedaire GAN A: .5 VAR



SK FREC SUN rVEND OF. mrBL -5I.,, re.nplteUd i nteno- r JuJ ibetr, anMarh dadeo n $, in 3 erc ... d 2h enm nannrn-, : Bado,00t.0 |2o At den, Botro unamnab g. 1ara rc r l. prar 'b.'t' l y Bn -, ad ,a.aalman"' [rFF. ,,, .1
arae 8coin .. l do quinaz] '-692ad o tllas r as V o 7lIS oral."" lo r e --4 e c ai n. f a a ra.v..I" 3 Ma'l .Sa rt anan derH-, 19 8- 5^' do.. -.n m u. .o -l -r r d A.
I I, O-...- ... & 1 7,A, p r $ 7 0 1 .P6i c t ds, roar c -rdo ea ,,a ne V E N D Oj C A S nR, A ,ra .4 b ar. r d.euniae. 9 9 Na; ,_ Inl, trl l s-H _d_ r re.ms en .u r 2
hh dI, howm brral plU-43r41. H-BoCad mspbramt ow ptnosN. lo'T^que ua. .. 47s r Par TOEsc Ear266 CasiOe Fin 3. A I IO ALM4-T.-: COn enR a sA mblto s r siin nan-d-vaRanc P-A/ellV/ h.i tCh a Bl la

H- o921 ... ...r 5rl .. ....- .....!.r. D R .a .e ..er. A-82a32s.- p.o ,. r mn, r r' a mr a hndo, nta 3a t0 r ] 1 -' -13e 1 00- .2 dam .ya a o I -t- do Cr esiabT Rna I-1--















SCOM..H2n.-,.i-2- SE OLO OC I I- .MPR :.W-0715i 0 ; ...^ ^F .- ^ .^ .. M o' r wa .. m' ------ NEPTUNOll, .......... 11 ..5S R A A
C-380-17- a) naa Nostdna M -2160.n S :Bd2l %Oa p DI
Lo4O5datsnle na an Me es YT isaqanit. 9 d n I b astnn dey.dtax.e n ro t
ales, cont ador g.radudo, b, en s rea-ld Pa.= d ea" ch ilnos, Pa so topre nsto. -2urv'l..N SU-E -.3..t.ed,,($.00EVEND AM A pM EN DA S ,,o n a ta, n,,, a n mp a Ave nidaCa -




























M E IC. t m l o b i a ., e x t e r id arl h a m O C U L I S T AS u n a n r-1p0d-1 se r;ed a d2 s.r-2 .3 0 R e Pde ni .de p2 h a bit s nded rl v e a doq.11 5.fe l N aI V -4 51Qu t de rd n ot c o m e d "r SAOm
kn :,le...y... le n.... .., n-, U -4 97:..... IAN ; ,, V~.od. .., ... ....,.... S .0 -r .. .r "A cl. da e c... n ...io, -'S ........ 1,r .,. ...*





















l a n O H -2a0pe s 2enasr n e i... P a2 1 .rsn rla n t sa ar a s t 1 I am ob e std a r n e eC -4 rn Ba7-9- 17 xo n a.L A V A D O r r BEnD-X a..0 ( ri tC -o6> ,-,1 2 4c0 mJrr b'a. ir cnad e p Al h a, a c -B- 2 m ed in d e ue.a.. In; .' h n ,ca r r eoni a In
M 4 h .-r.. .119. 2.1 c% C u e l l a d e l R .bj et : art. p a reet a n ap I n i m ~ i- 0- ..* -lo! .. .. .. ..... ..... .-n ,O- -
g Sets U -3 5-F -2 I drl a ds viaor i ten aF C ^ S Tins ^l ^Sr aO. ,"b .n n n t-In-,O .1rta. 1 ,.p- ;rVE n -. ^-J 1'7-4r- '. V A 3 4 0
















.. O F EC E M I.C H A C H A M EC 4N O G R A enta Ii 3 nI ( -12 4-e eai NB mA 3 _H 6 L I'rOl9 Dr 2 T ET OS1 d' d ..2 0 r d, i p la .. .. dOe B o i n o Sa, uit L 4 aL a d, I a u-',-a -;ola r, ords -,M00. n ah D so B h a L M e H -.14 6-4--2 .
"e y iE yiOi s "ri 1aLie't, ( O d or 1 p i r r i C T ca Ju d o Rs d ora fanes a $ 13n O O o r p a tre, ld" e n -_ __R O FN D O %cri P OE O.I(' A anlo moi, V l n n, o r t i& alS, 2 4, ,-l ,N T ,. A le l d e t R e a l T e l ev n n KU-2 2 4 1 -- 1MH-3flO N AKl..1;4;- e "

































m. mubei rat Tlfn A2 a 5 DENTISTA5 / n u nndud V n admIn un weg o. A __ __ d S 2 1"B__ Tfno da-6 e T-- o2 a ^.U oria 'N AS>A bb Ved aLAI1 S rE InLANfOO r n t >H or u qunr,, 1, Ax ;6 v ara, S p
m,,, B -3E A -P IS^ OO. 'lIN OSO K n.G C c.AZ ........TO. Y PAG ---- S PRECA ASACLOS ------ -- ,j ...p ... ." p r ..... 1',a,. rr. T ..... ,. r- $,.,,., ...' t ....... ,-,os iri ...... ralr ..5........ .... .. ... ..me. bCnvn- nom -63
















trbj <,oc~a o~ia.ni l f~dra ndia.prn~lt ..l" ; NSTRUMENTo05 DE MUSICA 'D "" '"' 7"n "n o' *SEV ND NFn mm n d. -,-nn lln Pr o rrn !c.n. uno U.ux 1.ba ; __ ._ _.v"61 -.

^."n d^.d-^-o"" :'DR W LERIO B RT Z .-r- a _,_._ -- ".L;;,.; ^ n;^ --pURGENTE^ -2 a --LZ DRG CET R^. ^ rJ ~ ^ T a ":
b ab d an icai:42 3csicara.mcU-5 :PinAs OSer ocibr c_"IPIO' RP OtASD1 A .5 dII a
" M E O d'" o -,, .-_ pn.;.t:U D-OF30R P IA.O, A B R ",; l.... .. Co n prt .... ... .. .. p yl eda H- Ia d o r o ....S 4. ... ...., ,ho ......... .. ...... d .. ...- ,n, i
il. oraztnt TAARAMe, te n rn X-5R S t O Ca 314e n tmlSan.Rafal 'n.a Rdoe" i no.an 1 3U1 gJ "Las Mercedes" I p a* ar b o tadr m c'no $ '* T11-.l0 n C- quin ts .' 3 OIIa 1 h vAld.1,6on .,1 clo, et. lENDS vDO c or, det 2. Portal, saa, __ ed r, ; coci-j, $1. 00.M e-3o4. ;




































a^;^ ^ '^ ^ 0 mount no are a 72 a's dro 212n s auton FD[FICIO $1 :50(10' tom -' 3,bd '^ ^- 42- 2"^ e .^" I^ ^ sa ;t1D EXTRAGANG ifcE NDE| o^^ cnE
r .R-o dL -01-pit4orprdo QUI'ROPED1STAS s.nl d, .. ut. .. o.... F oun v G-tru 4%.....bo.a Fb,... ", TARARA, VENDO c o r b as9. a01 -amentos en $24,500, renta .a _-I a 2-a-1


















1ara ncjar y l ipbarn n orie~nc Fen L Q IRiOFEDISTA. 0rAD.ADO: C 4-21-"1 o r"nnn"b xrosp; d.m aa sa a nod010,;d d2"son dpagan& --b-_ r H-19-9-<-h3< in ( menNuaoes, Vibora,;-,, 0 n, 6
at g *k espanot a ba 11,]2 ,i d H^ ^ na doE aba. 2Ar ;o C A M B IO S to--d- I0 dee ^ T e o V AA DddOe.1 Rel.A24 Aven i de Acosta- Terreno: Ca nt amp]-, Inor-
$400n0,a$13n0oed epntrat claoto v B a co dGrd n rA po t, Pdo soartsf].uSal e A endC aH re I rat hpot tlrC C al rd n tala t perata tea ed .,e-ar dndej sA tos:0 4n hip tcu Lart 6 nE A O A .
OFRFD TRA MR. 5Y J 23O -'1N 2D-_u2a, e un C a n M e B Les to e t n, o n o S Crte 14-,4-ald e -a u 18, 4 aat -i ,II CAS t' P O 6 ,0bntaconribuc 0.0on yoagu


















o 1 .1 1o .D A VA 1A t l Q O i Rru --- Sahn 13 b ) D. r PC r,&gn .1 6. Rr,.ri, o.. < .. ..... ,,a :-do 2 P C5 .d .I yin a aaa lrchlada0sA 330 t-!S-ESMA



















131r r, RPA SASONE S OHeST\ s o CnSd OK 1a.H CE I--rn-,,Aj- ^*gnn t o d.G N l"-812-,7-.-M..-13o a gc o srtO abaoc I.f. Io: .rme os, Patro 5459
ye a 0 a~d twon des de l a ista e nat o ner vison 4dasa oM~ UEBLS YPRNo DAS pe~ nue-;46d ,rrdo ti n e ge oenc ooa -, n c lm 49SLRE-E S lO A -t~~
H.-_ 101I Venda IALifiPNO ITL. 31 10.0N Ana
1 e23 O Mr.XAnon O P ,d .. u ... > ..... > of, o .. .. 1 .... .. p. l <., i. V.- ,O RENTA-$t l5 00 P--,4. r-70. B-. y49.L ,ro rt . It ?tn ." 25 les de la s sendoda. rias, n rns exa- I" i"an Hc la s v12. 'nom.Maxopi l G. n1ottcseJa'otar- p.... ... .. C-1754823 H1 y 2.15-9 8273, A-, 11 r corvenda cIS. ladI~,,po U 4,3























0 .OC SIO N :PA upeioOjr Wcoes4e86 pdvA
- z^Oiyneio adAd a rreleran-aa par^ nmrea Estre 1"e poter, e Con dmon- ....ct Palo mteo i.o M 3ea o H.o. As.A-vaAPTOeS6 .0 I- P A D E A N TAI mFn2714221J
n1. n.11 u ,- .. H-217-125-25 10 de n oq he, M a rdo y15 N an ca_ a rn- d in tc. pJ su dla. Mon tso 5042 n b T em m t lez. r0- ; P h caa> bn o-indo aMl in mlarl a o G- I-- Carte -;. s n27-4B-1 deo L -1 I. .'T-""' R G.
perbii m n'rR e Oe sn -MEoANICO : A m gTe S- par-, g un o T e ld; H44 Reno co 5. l9T -49-24 1 ital. C.a r. .lt L -E 1 .oAr P r tenor quit, eaiZ c- d do ca -




















'tiE RE C. soM11A1. L I 2o r. rslul'ta S d a S VdD e5a 7p.l.Leal- A n Reden cia Esqu2#n50i en mo aVC rl. AT W
itd 16 ,ba o n r A i asy A tg edtI ,e: ..b ..n p ar--,n SE VEN E EN 1000 NACAS %FA ''" A", .o Io r>d e mam olcta n H-po di iid
H-2139-123-23. A oa. eb A i-ncom -s Pv ientosG r U1 9 8,00 Gje_ s o ee b oo, to, a la, ,, en T AeR4 ARAend. OPORTU-41.So, enDreyD V reNdEdn




























s rn5 ...cd.. TIM HO2a~ .... DIARIO r. Dedr MuioL a ds o M....A etauramo muebes, de... p ... en ediii 2 plata di n o minn E [i I( -P -ENAveid 3 .... P $p.ta0. -:lo2.9 C-122-48-21 REPA RTOSA--T.'PII A~m "v;'OFE SA at-ae-1baa:dEletncdad
pre tlC onlm r lo nc MI-34.D E .LT d tpa capairtudes. p lt, plno,. ndlono A 42 s iBles, Y p -a olia do-. doeg tnto nnedsf' t 3 Dla a ,' g ca 3. frLnolu. Loee. .n In.




















s nR B E s lS Co e O S er a i e a c n S s r b s lD A IO a., P l epa d lte e nisanta lt- ` F-, G lA 'i ICbo 3, repa, o tr i, c5,rimbrdad form i. VJ ol- sd 02 8. V stn s
n, : ,Para taobaiii, ell/tatter c aea r0R 8 8E NL A SMII A r4- IT-y rinI|9so ne ondn Acto a8 re2,den8nr-eIn da i9irIS



















OY EC ctl, ER .2.C :. ".ii.- ,iner ,nso a M no r s ex .Conomuhas d Con-4s 6 "" '~ m A ------.,as~00, m o,", .as.. "' '" '* J*^ i4/tkyl.Vt go ~lt~l~i. r es ga-udn~.!nfor El ,la rrtra nsalormy m ir- sita do<
r* Hr i -7 0 .n Cn 1 8 7 6 -3 -2 8 J ul II.. .. or t.\,n t l- p 2 aI ,. L;r.. .. ... .. ^ HhI.. or ,, aIr d. A .e 1,.b .N. 1 0 re par to- Fo5- -. H
Tell .. .......... ..... .. ...... ...;F' A 7 2 .. ", .....,= ......s..... ......s Toe-... .. i.. .... .... ...... ... .. .. .. .. .









3-"'- W ... ..doIle. ,a"... ... ., al,,048.. ,-7 5 e- ,: ,,;.C ...... .a t..n ....c 'a 6'o y,...;H ,-Manz.sde -G-,,M _-- _r -t-ra d e M ro
.H-22-123-25A1 CAmA6 1 T n MoC 1nt($ -- ru. 5n, 1, 02 1 _e8 .nI acre. 28r .nr a5 y 1t. 2.c -4 B ... v a M 1 pr
___ e-r -ez Ietalopeae nI I ". ra I, fies, a nr 1.n ra o, ron 47 A A A O L C R C S cum .I .1: 2914".C 1_ ____ __ _










H'L'nT I:5" 3JP',j . n ^c.. ... .......... n ... ............. M A"ArM.AR... $ 17 ,p8 ....... r n t -...... 2. md aI p .
nlplc r etfr cncm l-ani-r d-12e7-3-17 7s a. nl 7-1%23 NI('pra 3P Sal.DOad.lL.2- pa, .NarV O dn pledra, t'ocnna pt.lr. F.- n ... "II*"* 1" 1 nor e P A a I 7R7_






















. 1..... ....... ... y ... ... DR.ndc __E_ AYNA __ A)7"-_. Abi H rn MD DAM. .....VEDADO. 1.. 000. ...... ,A I ................................... -o ... .. .... ........ d*" "" .;"fl ...........^yA^. ......o .20 x 3.7..
j7 *- t W H 07-13 dR.-L. CO MPRO i -.^ Trat ...... __ .... .1, .4. ..l- F LASH. d .... .al ..t.. rd,,I-'. . .... I __ 209 .25 $etro cuET RO
Iir'" T O .'m''. ,, e I n heII I m on r-15 dl n ircmc c t >< action en 05J ala. o -- I,- *E A iT
CLINIC S-25O-LO5G5 U-2.530:t nCa, PRgOdSo deendd. A-'o -1,o1.da e i,- are. do.- d~lsi. ti~.cl ~~ 'I .Ib
B,,tl Pn, a R tn A~l~a de qJe {at \ (-l' 8[=.94I i n e -parltmen, u-30 r4 m .daue4r0 x S ro -,P.. IF .1. ir-, n a minp o P il ason n perlein,












iIa .. e0qilna ,o ,,,, Pt,. d t Fas ., pores, obj % at ri gl, e e. .< M dos, m. D ''.n ^ 'ngh .ats ete p le. f a.,. pa ,n,,,- M a ddna o Te ll. B- n1 40. vla1.t Hrfnirado H'"." *" c 619-4 n-24 j ,t EiNb. .no Sl O A. E dto, n ,. a 80.00 r ret r den Jes s
Mei'Or Ci A a p rtiua r, Sr G^ n za F O se.1- code' do- am- 'dernst a sad a nieo oas, riaopas. mebm ,caale -,les a ro 4d..CarlL-d. Joseno Dla t-A 5 b. %. ..Dotra R4ule 24, eta F e.- Card d euc] ~la1 ps

































"'acomoccr l y mtld dn hnr n-re ,1attd rn ro- Cn prmo todo 1o71 Iu Ll. U n d 2heo <,ta 24: 40, m.Gom rd) o ." C alle t .lax "i. G 4. y '""B, """p" i LME N- A p acu o!.3hn, i endmto as ri so mbi ~proo VaU a td^ho~. e...l Bll na db e v f~ia Rnc o B Vrn
cl...Ll _m X -n 10 L. 14 5 .- l an __i- -~.M.- Aiagt .UHM Il n 'c-le aS "Iat ....t0 s-'nal~rto 6 .1 Lo a u ro y~ o lo d ^ l~ a d lB ^n :. re e r e~id i", cqlene rep
... .. H -E, .... ... P.. .. -. .. D R TAA CEsI d dS e e n trl...... ...n.. ....al, b r ll'n1es' ''ra"i it t, "1 A pl0 1 i.. ... ... .. .. .. .... .. ...., p. h e









S~ ~ burn. d 91 3F2-nt;3iie .cn r n ,"^ ratio.ws^ $4.00 1 S350 A M P.l~ ld A L E D A E n.~ -'*' 'Z ''hT.~nt ind -Iin L"; .t.^ ...i ai -la ie -Aad l d a '" E m i n o r d r c i d l .ci d e p a oh c ei cla i dle l l a so -
to pat cu A-ar7 o. u-1-i.-4i-na, dre s .l-r am. 6 y 8 ta, a a d e s om br a, |,d I t nod ynta c,, ,',,', ,',,,, a In N tre 1 y 2, M rm.n .e t ae m an n 5,50n .en-D











trlea.p ci '. rL- tve sun es,"" Ic"m. PLr.'rn, c ilo. e ea b ,r F. C-9-7-1 ]"ItoC nv r m o s e o Ar'-" m n aoli NO, 1.nstre cnlea) 4I Ved o rasa 2 pla las, m noil a, pln*-? ,I, ell CaT pia o in N A lld: LT^ .""I"" i deA P01. l n i p^ ubli ti a-
I __e_ 0- L. Ai V ANDOR[ A BE- NDE I-X S1 K30,00 ,'"e'1 60 re fil e @ 20n.$?.~o O rarna" .0 e0 30re.000 d n 1-10-0" 4-49-twe 4l











H-2n Ml -2. B EoOrOGO .. bn .......... P ........ guel .... re .-, n AFme..do alet. H-1138--nt FPq.iS .nnd....R- .... I .b .. in.rl no ..h-lNE, hTp oNOcc, R pub ic 5, ,,I,- d p r Para I
R_(_' ongra'a, SO, "T S c-lai en... rali G. 2 ,ela.o..13 ,"- oa d.e. Santa g 14 e 1 ,.AB na. d6 .50- 00. 1vj XD 5eal 80. V A-8! S
Perionad, co H tR22-4/t-2C do Cl emente DE38 LA M A3 *I-rtriten;OS e525- n8-2 Marianao, vend o -4-3e. o. i, nt .jm et. d .HIndoI el ",H-8128 cn3 a..tr go ".-49-2S
,rcz. Catahn8 471,A-02r9. Y4PA Goser.% baRE coi IT ot$J.800E ata. ,e 2 reenbo 7. ada planta%":"cnSE"n'nd-9-1n.0of. ,ama324,000. ars nfo; i0-, B9
Pa -343- got pre bas, fineda s. l ombras. esus,: Art ~ a re'e a. pill" edadn ,-, 01.. 4 -0. Ino -i D T-2 $..3o .otancl.e h, ca a_ Ln aga"H -23 K HLa ret do,3G ane t abt m e. C! H-1S n9kn. n r -4Ca 9-na In
__n ,-c -t, l e,,~n o~a d ro art- LosP e ,ll a mp se $0.0.O t enasgn.$,o0 ta e -v e\lco cn. ai y Napt~o ,A ,,, ehI1.- A2r .dn a elala a
/lNt'dr lix .10 r. Carr625,.terbfin: S-2t4n
... mare. acRandinllmeneSan .uag..I 26no -., ,,,.....d.nc_. n, .. 4..,5ryeI.-e-lKIR
el-.1" a,,1i ,,, a._ -0 1 2. -I.2 T Icc-NI -65.Rd g r"., ar- -Q oht-1 ee A" Pa n e c ha doras. V l ia trc:- 1-_ C-1-151-48-24-S4 DOO t$4.000Mede 7,potec4. Omnlr aU--3 15 eraoF115 L
areInor-,teefoo -39. ,~t .. .-li. Rrliv. ~d .t .. ...........W_...........- S_ -s-(- ..' t. 1 'd.. bsn:,,, ....gi"" F-n, urod rids erz.....
Co erta .... ad r ra t~d d.. "P, ,t., ..: ..r L 0 5 ie~e t onpra rS4Dn, '33on U AOn 9E Z. Vs angC [ t Da,.fAlSE ,E tE Vn d ... .. p. .... i ....SnaLA O V C"- P o on ac ,7 a. A en
deu9 .z12ty d 3n. 11. A4. "." d tiii4"$ay calr$lad i, Ras. lard4 V EDoD Ot ChLI L ,2 b5-00 M
'r .."IlA A I w ,-- n r2 ta _entosaP 'I1"Fstrab P m.p.. L 'e tionl N-. 21- -,- Aoe L.' 'br'. r.xinanao13.Acode
.. .. I rtci- .tipi pi 4i o r ~ eno 7,r V r d .d. teit te,197r4a-4 "e "a ,, {s.,pclo ets do b $hs ,3nf u ormi I o .1 490 M- 1589. 6 i. G
nircn, n a ctaq ig ala, str p arte y ens tes rore D' RAN ISCu.h nic- pir, s asen genera 1 41974-2 I_- t. a omI-gl er; de, C nSod, I *. M i ![IO -' L ,_fE ,D. t

-'D -- .. .. ... dra I- lal ]e$, Enta 3R .eal, tl.0pde nI. Crl...n ell Con.- -n-r-e ---- -3
P ... .. ,clucla$4 o a Pit.... i, o S Ep-VEH.....DEN '. F. L,t .... ... S..'"'tn I' "I. Peom n'ht, PLAYA$. 0.DuE USANT A 1.F E -OF
trI ba o d e rt l 0 i ..... d ..... I -1a, erti d .... p..... pre y.... t ,7 'IS RU E T S U I FA..... s .k X1,, E ......... .....SaTad,, fab r.- -,a11117 .-IA ..6Io -Snt4A L 2-S003M
1 .11110 %.e l".. a, H-2177-121rre-29 10 do JAnbotd h 4. apar ia ue 115g r,,U t,.e "Do-c Ine, l t-8 539 ,. i .-A eng.,tre $7300- di. Ve.: d 9Se 2.4 ef no.1 7 5den a 2 y c 7d s C l, :. o't-t') nd- C / A, G.31 .'. In,VE n]D
.....is I....n.I........................sI1.................gEc_..BO p-_. a2al.......... .. ...-.ne.."I" )U-66.7:........p.ano ....... .......asVaon.......al.mar.:.........Call,. B............ 3n.x..5n:.'.,Jog .m
L"d H R A TE I B O T Z ..., ... .. o ,, R1E T 24 ,e4 ,act .o l. en'er i, 11y 1. e drns rn
mpr n s tani o a -.- ---_-- -,e7.500. 1-3065. FAB nt e A En ara-O rpo_ ,9fndn n, r i7_2_ eDr o ti' Fm-
Fne a. Jla ar d asl onIrab lro Ifr aa g[-406 DCr. Peoden~t.Krohuio ads 01hlme do ftdon I| l ed., $1-,. d p nee-V no-a difnci,2plata\ d ivin o Ta',-h efit ,,1 lails Aca/ 1 ei 4 en..lto ca.al a, ond. enado 14 r. cooti hlli. i-r, 'frcaradi I %O ,aR H -12-
-- ~ -8 34.sX apaal 3 .tun o ,,IJ V,,,,. "l/|V,. lr he, --- _. Ie- Pa--in r1,qdedn 3 tran 1 cha da .'r nte a
MgE ORau el fon IAa PiaAos&TEvNIe Y,". .'"d t o.io i'ihi c",c .r til ,i Ho,2rl-I'. P--4 3,al", s lls mndc,2 .te I. en.,- Iebntie in4. baao, rrc \ ae- e2 n ,: -findo,' Ape, Path7mH132
-, IT-22311-15-25. I "Medial cir ..... uji no(o...... c% d ..... b .. ...q-.. ,,g- bh.. 1 c. g- $9000, e. M-Sa26. let: d... .t. P r, K.,. 1 oe.Sgi bnane nom a screea nowx.I
,,-=' .... ,., ,. ,,slot nos u su r jal ^ a soclarre $0 b.teq ilO ,es n.; ca,,ol.. Grnp ,on S4 ,500 Rent .. T A A A E D n~ .... d e n a ~ o o T l SM Me H 54 00)1092 49 .11.:2 Ii T E C I
3prsm l 31 o ........ ...... 6y aI p i. lid -:$50 L, d laO m en itos n Defn 4,500, c riersta169-. 2...'
... ......... ........ a y C-42-'1-- delinlet- cnecere r. suncase' S3GO.eOctionemC1261-17- 1' a o- !ao14e1nnb aegado.deiaabr'ca a 4r U-,.un97.. e, A 4gNd 106.. .....N.,..,.Al.
fiirr ci ti.e rns, cnoerias, la rre don 303,ha-F bLE nsOP DIT A lf: ADU-6492,e _-_ -, dIReonp-R, I-de- ,.IIIH-1. -i-24 $' 4 00 m nsua es, ,b r- f-w Ca,, regain V a:P
epa~~___ de--, sa~l ane~o T { ;'2bhs traagrl __, TEo to, P.".. do30 ..,ean 0.0
dtfXni WANCO,"KDAD In AR S.-DE -...-,A........................: .-.7.2 I a. .........0.-...-65. .. "' FND AA R"Nda DE Aco t.T erreno:Ec104 ep r ... .. ~.r1e .1 Y1. ,. e,.z o.A955
t,,,_ .................... n olas. S o R ,IN A R IC A M B3I O S L.... ota....... ......... -..... .. .. .. ..... ......." r. ....... ti9.. ... C... .. ...... Ni et
elctr Gullorno W -190.I 7. j. 5 en! Gal v e-, nter-dr p~tai~r,. c,, ht%- exitsnde cam, n57 iro ic W -3iti Faedla 9iRon r- __2___lntP o. cado,,'ma95 -960lVfren-
tr58-,_1 eadeam ent IPS P~far narnliias'u a n, "erugado ,,, sahe 133ibaMo De 4na6'ddriez ait -0g4-4 t tbe v5 Haeinto 1 Rh.e tan o Gps 3 0 va a a rc cin 3 0 m earlH-6877-4,-11rin, H-': S9.-00-
WIN OFRERU023T MAS VARI P(.-o,~t ... ....o...]I. -t'r.-]_.. o ,;co= ,,- ..-d tl1.. AA .l XH-74-4-432, Jut CrtNa D etr ,os reuag 10nCret~o, eiz;'n:v. o-6-f'i.
-. .9 s--3347. I -4ren -S-X-i t A7o. .. eta. A Forte- ____tct- TA A A S 2 00. em d~rorAna' 35 sqtnlnome D a'Ln N
.. .. .i..i ro me T, ,A 4 ro a ra H-n50 -49-24 arc row h. nripol-a rcreetain Llt rr an m s .eAtrena o ,aa l ono- -.", pcp in- EPENt.C renPt.TAS (. tu- .. . .
p. ba...... ...... --i s -""a;. fn lbrtrslta de Ira, LdrT salee N,:,aa I -ned.'. i ,,cot blooet c O cl en cenT.lefono ,L-0338a... .. -..I.ny c-,lL.sa. $, c, er. m um s. -i.4Ranoat',"- -."-0-"--,-
,s-,-,, c -.R T JOe N VW-409 -F. i -' 1le-4 epe, a C ta. T -st- o lste ,c d ,-I-e o -6- j A a"'-. C S. AP O-6 0_e__ o -t 3ha lcne. -eeSEenaLonrRuon y33u ... ..TRO'
-" ""' '" 626-C M RA O ":-, ,ma. ,, -b -a' D S "to" $st" mepar. 4 ar olntI o v amp are. Inormi. u-, rveh arun eonF-: -A SIIA EPTOt

teetoe Ja.. tnc,.735, a ,,on pes c p anoaaml ~,mdo -o ne- ... lof e.. a-.1 /1 nicVP Niu-. es col egVTadFo_1lQ LACS, k !eua:.draI nfV.orl M.......m No4701. Iqns)-not...-.ad2. 5.nf... $10,000nd-. Oagifi e 14 3 i l,r- I-. I"..r P.- ldphn SalnxirnL a E.) peraJi:4
IWA GE TF "END .OR,, ... l -t-. M i- e 6 de C -e-, r t l,. .hi o. lel. ar u .d- -tr c-, --a, 34 -. ernd...... A .n -e nt, aore rrolcg Aao,,h dam q c a ,,, ,$6t.400.y 2 4Ved ad fre tea i o. V11 r-054 ,soar mim ,.at, j-y-m- .r i..ad',.r.
--D t a se m9 9 5 o re.- ., d a dCo n m c o s -,o WM" .0 a h0 3 1 In to r'..o n e P ia P ati ne % L t n am.T ell 13 1 3 7 .MO V E C l c n H -6 9 -48 2 4O R T UNh aIDoesI ,I S .d o r dC- a .M.. ... ..a" .s eJn i nn dI s a r r e e r ,0e0A r s --


.. .. .H -2g-:, 12a- 5 I .... C-k"... '.i_ ." OF . ... .b e it z $ E50 0R e N trkKa ,Oc8 1 &.. .:,, st 0. Tre' A' t. IO ... 4S 210ndo. Se ,a .g0 0 1.re= 90n, .010'ep V E__ -h/,, -_ -/t
........ ........... .... ........... fO. .... OPR O : ... ...... lot of o-dron i. a .. ... ... 2.6, H-184 -.1 0. q ,- -.. .. ..19 .. ..- ... C Je 1.. ..x 50 ... o o}.. ..
rTL." enneld a lart la O a'no'eren aa re e a ot tc Ta a'I"'aant ad ,c,._ o r, .11 ole ann c ,n .t,IaCO T n AFT N DT I 1. $i 5 OST%. ":A... ".ne-i C.1i Ctapn m iCO ..hi, r c astit ua n
e.,rto, uorntaa n. ':mll'a 1At D''. iTel',fon' P "-,_.,-,,,"2-reor nel~ao $4g,,,.0o, O, "', ,,, ,.$ 4 a el-are.orin, Ma i aao, vle/ndlol rasa dl o 2 pl-t11., m gm._ .u".0" T rn ea i vmeir an r inroeneraBO-5
raH219 1211-2$1ia5.E- uma0, p ,1,an300., .Poc,.to., o p at.Obilltin ,. ,. ,,, a uute. .. ..I, t
Ila,.. ,....... ... .n a g 1Dc4.7d l..i nTA P IE, Om 1 .A.H OR A.,em d. -,-oo, d.. ... ... ..u. .. ,, 7 ,0 g .......... o .. .......... .... ..
C-'O 84-3-.-Ar.....r-1. ..-i,-d. n..do, Vinc~.J~a eeD. DO, I $24 000b". AI-A- i. ... ..... ... 111n0.1-4-26. 1 a.Re e d. r. H'X ; e l; .... .... -u4,1.y. ..., ;~
M7 rOF sae tnOeCOM tU Ba Dr co 0e pH-15006-37-23 tal. M NO $', C I sii. -~d 3 x ,,na 17 p nt a mnn,,,Ol{. ND Nk % .IT t Fs. r. RL" m 11 | %arias t ie te a.$..)no R cnt era o med n or eem n ~ c min e roa ", -`VS r E D %oaoe anp R n R Ea ROa$ G,1 A Da, -l ,
.txld a 4 ldatal. oi "'.e .cl .e e .d. b n... 4 barS\tlm; ... ... .. eh... m e ~ ~ n ,- ,, ,,,,,, a~d .. o- ,] .... rE- -{ -I ) .,E-Ri,-S- ei mpN.t .- EN 15.0. Oi. n111. 5R DO $9.00. .11 ..."I e.... ati t(Grandaj. .1 1 I -,- 40,redr.eo $e .r..Ino-32 -
n ic r ederenci as, S. lar arill, dell- a. n U- 3149 ,p f r In t Lorp a ~ r- el E teI pnulet o i t >l dl .a' o. cc'n a p V l"'0 136. mO e n "ra o pa d.. ... [ e or '- ] ,'., -
---- I---It".-' r ... n.p 14 o.de; H-.....24 rdeoe.. 7AX-.76 Inorm mos5? 2 terreno:71.5. 6.z ys xll3a u .dnt.
... .. Uk'[[ ... ...... CREe e LA LUZ"', e oo len. {Tt- ., e uea I. \e a. m .. o "I t In,,o rms =ht.uzct

u-, . . Dr E De -OIN 4.. . P. dronl o4nga 'na 14 lcei.. .[d m n ,o ta n ii v e i a .. .. .-75 m aP.T A N A F EA v e nidaub n e E l c ri i a
.pmerciae contact 4..r ... d ..... de,, ... 'M E NDIC O UM SA Pugo aen l me a ysos omuebens a Ea- Zt A V Vetr 6 y 8 ac ra e om rajtt V rnD mO ao ci, tc E s m E V _f ,- Avenida on% lau a ea tre, P o,., a ye r-
-, .. .. Ia 'aIs n'd Dtou 1 HI ur~g .t do 1-, n e. ep o ne-ta r eta ,oma h `-
JO IN IL N O D I IT-1-21611-12 -25 :SV" n~ss.- is. .. ... ...oa. tS u ,m.:as e l al D L ra IO ,, M.-19. R,. .. -9-5 i.0Vor4 ts, A n cat n Noho1 359 nreparhitm .. ...-o.Ill. .. im ide 7.1" pr" 245 r a- In0fVI due-l~g
on u "I AT w R l ,- It -_- -e .3.Snt..t..a.ia... .....m co te t... y.ato.S.11..utfl... -144 hL 156
-_ - D Lt t OS DL TEXTO DERT. PO-d. del., $12r 000o v rle Ino Gon u i a N a S E 1. ant 0tF. VENGu naba MAE- da~l Lma r 21 40. T lf.-1.7753, donn & IF.
me mu ebl nria P t.,lra to f. cn no uA-2278 'I 694A2,I- ei -.92i N C oA L N A E I T A OIt 0 ,u,, 3 ,:i ,,, 1 ,p
=. .... t.... ..Lm t_, s D N IT Sin-. .ad., 7 '_82"ol4e 8 mE A MA IN T-e2-4-2 600140 .I-to-o: lo -:


I Ato cxxm


I


Claaniicados


DIARIO DE LA MARINA.-Sahado. 23 de Julio de 1955


acifisalC don




Pigh 1-8. Claifieados DIARIO DE LA MARINA.-S&bado. 23 de Jullo do 1955 Clasimficados Afio CXXIIR

VENTAS VENTA5 VENTA% VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
41 BOLA=S 51 STABLE MUMlOS 51S ESTA-LECrkNTOS s ESTABLECMIENTO S3 AUTOMOVILES Y ACCS. s56 MUEBLMS Y PFRENDMkS 5 MUEBLES Y PRENDAS MUnLUE i PRENDAS k
IglMINCIAL 12O llO rlTo I Z I Sz lSll JMZ.]Dl A CllAR SIX PoII NO PODEI! ATNIllg CEIDO NWqO- CAIVITIN Cold Fil 'Il zrl n filo 1SRI:II I IN I F CARRION DODGEL PER. St. IN. YNdPO JtI1`GO DR CORRIDORl PI I Plir. OpO'RTU1N l ,,I IDA ,'l& RY AL Il v,dNranlp supial. q T.lI onel. .....
aolar 11 7n x 11. entro mimeo a m a Uilpe'dn a una cuidrA d l lin eol dl romido. buoin g irncr 0 Rirlly Jo.C e8. ontr n Miinrq r Cimp nro I e rro n..o N Se P ii .do 00. Is a mill"u. c i l OB i lo n r .. POU -D D R L O '" ". 'e II Irrmp ln mi. ".
reya.or a una e erald o ar d neforma. gr ac e r inard m h Stun ale n is -14.11- 215 Tlfen m r ND PI&I'E11ITIH DUH al onen. Vnl,. R-OM-51orn- -.r n., 0deidH. do 4a. V- aotndor vrn o roin oor el T diLann' iI .I
I I n ....... ... .. } Orion 11 ......... $1nq ,n ont ..... caroon ...... ,.I n ............. .........

do a u toat Ara o n rI ., r .. .. 0n3l
rm. mi..... .r l Sir E LAeto" I. Er or F 111ent -51-244jl s % N0 rl i. TrrrK ,H f N Tin Sno e Iin. fRn CBe- mom Li r a 0 i l rnTH AE a a. W tiea
aL ede de Inml < i cn $lJr n. VEND CO (d r DE LFUD 52 BOV DA P N ... 561 c r Dace H- h l. bell..ort Ird-,o--a- so--ll ":tnl, Iorr^, 50O To onr, a n ,, It-. .. .. -$
' ,dc m ui b1rrif4asds .,,7 I 9n d o I a 10 p or Ip e n d en t 3 1 dI- C S Rig JBto n o a oar 1, I, Il-,- ... rd edp n oll rrdulrJnrO H 5 A _O G 05 j -1 a s Pe ln ,1 -d. 11 4 410 s(oI I AI- J Im d r I, O 4I'4M -
a E E DlEo a t VE NDO E oD E .no-A -i. E NBERE Vhe 14'61d eno poM.e' APRENDA A MANE-1 -4_AR "~ en; '0! LteroR-0lU ." -55-n' -" merin a r .I.n I ," d i .

ro .. eeq gr q.an 7d''!.'ul 'P ns.an N plas a. 8 pr mu ..a.. OPORTUNIDAD m t.,- Into, 1e. 17 dRI 3Id F6iini an --'&,- r., x mM
o Amier 3 llo Ns o ,rer ra- dn m pine l. r. 6r 10 Be or rinncs r .,I,,[.. liiot om
lar an R l de N I it it ulm tdre o AL caCoh re. ompl e en-art I 4ul L a. h de abl mer a dei|'ir t r Aih a CONR TiLD P* PI I 0sia--n- 1O1 ALo A de I rime ru o. ___ .__ __ .... J**"eArd I ainr...,
Country Club In teorma. A1n r- pado V s Tr.do.no in e cf etri, a. .. h. r-y m J er' aror IIn: :" .do Be:..Ct d: L".'"" L,,,-." on, one. | O m,,*o Coe.,) 514 54 2.



23 C H-7269-.1-271Jetioeol0rG',rO O )1 Tl"do W No 1r0 S P. A- -3-.c Fd41179 ei. d af. I Tl IrfIJ D MAll @o le o O D -r oure .
TEFIeRECO .P -CLA d E T N.' G Nl ts or HS lll t i c r's..d. p Mi ill,. i r . |c i.r..ln i iANGAi V IO tm $ .0 Coee 1r.3erl ,.Dit"' .' OR .0On .l... MIN..L



TE EE O 761oAsm n rs m ag-1j l ig.Omn M g icar client eles nfrma s r 1 p.t, to In Und"P b.7.rr' u", -_n -- -95 D- "Ill .181 -rS ,5 n 11 i u c e p s U 6 E C A T m u a o
d:.ole 34.en tre 31Y3. mec lsto Ain-ri e--2 dun" ndrel b ar 'E Paca a r m den LA bamedr yrquarrpoH- c m -8 -26 a OL 3e u c U k ,R 5 d o pa, su.11c, -_m.. -ur '' I'll, .1 -pom d be co 0rEB 0
OI d I. l V .A 1 0 NOO BN IsN. H.1177.1I.24 Is"rr" Vri "" A "" I"A r e5 .".. 3 A O O L. r B Bloome limi NOo 411 mu 1e.l,,se213 un l p ro-3d o u4. C) IIo Ite n t. No 4r, 9r l ld A a C o i a, .P lnaJ.n-

jorin ler lo T ommie 12, de o S3 W E-1mbo Sealla inern Will., %jet d S-- C d 4.lu ,ed.a n.c:o 'Ara 424r A...k.1r SEt VENDEN Ill- I M-e ..o. -M- -R EMBARCA R da y q.11. .... .. ...2





SOLARESot GR.U OqAND, S aVdd ~n 20 d~ te My., E.-01"P 6-1-2." Vd o EJK N OP EGfORrU n 2DAD- u EnVItbres sts eV 0 I aH-Sn P9 u951. ya.., ... .M.. u".... MuO~ I ebrletsr p. inr Entam dan ",, o o H-m0 -.U PaRm E MBA
4, @ v a n y ga P 3r c. .R, ,,a "a E L.R E .A.,T_





Snvsmutr-Hias, 4utoola-P2 mi t t con r u rumad toAer"d BlconyMa e ron eoc arantiz oNay des ua~ trldad Tnon SE- V. ENDEV DODG, E 194 8' ra:,d nX Nor, 3,47, esquina 20 der M.a io gr._ a.I l Ine .ei.I ,-(r r.D t i ~
To.elfono EM-850. har m o requi p t arL ar At1 n c o oi r e V0 Luz r ,N.E, T32o ,T I ..... C O 5,am d I lrqu.. ht ,'PIC*- 1 On a,;I 2 n r e al .e ger A R m Ollr ..e ..
.... ... C 1 8 "- mte earier eOS re air r d e d2 er-en S A As 5 929 M; 5, m In fr,+ n r a It, I '..:l .in.in,1.'m,.'Im-"""r It ,I II -4 rnia C -, 1 H GAarr .ytn-
[Io 1 7 E nar a i 167IRS 9-24 p r .)lanl tie Pu naPO en ixb on a e n oe st o ca rJ m ro- 1949; dos a GoA. d .. on 411110. de- ,__. __ v 1o n41111,11 11 N
1. c "d er5.0 0 hh.7 V eso, c o m p le ri b id en V I n,.Hl"'-?3 a2. n a 2 0 o n d evr Grl, o e t l 0 d o o r o II r e n T E. L' E V Sr


GSod: Guiard n 6 0Vrme A an Rill r rea tost- lt im.i do PrSaln o r Ma n rn e d e For me, ble C a Vlzd Jed ... Mon. Anedt .rro y r i ta p tnl- ---" .
DS."d -0 d. Ii t ,T r" ri a o i]-46v8o ii-crz 12f+m ir n-!4r!-n-r Alino 11 -5 24ua lerona, ,,ma +u .. .. .1,i o. 1, Fa 9-i.. Ia plai air gurstiTel 273i Ha e 11r12 o: 1'g ,.",,, -u~ u -; ; .-u, .eU~ ~ 1 b. H J .e nlt I -. o ne Or e mi no. U I.... [ i-T~r. IBAl G .









Vendo hrmp* o tBoique reatL bi to BI).Pdo 4,1)M OP RT N DA NIC Mt- 41 A todas hara._ T5 6022 Jst 1 n 1 9n r 5 OPOAQUNARIADst 291 pr~c txr im o iEsqin> Tea.ro B e.I w-ne ]!is dr m1 Acet.o a ap deV.-v u-- --- --- .
moe c. eondmale 000c l"Re>.tn S d cla de GEN C ETRI EN DAD H-Vif-fK-V TI RERI45 lE^ EP. mE s, ,A.R 10 o CR *a rez "- Ago.. POR EMyARCAR, VE NO 11 G L p 0 de Octubre 502 esquina










-:y-T:(-i ~ ~ ~ ~ le 5?::e..= bitten purl corp cu l O I M 5 .U O c--11 I~.:q :i 1 --r" ..': SNDA NT
ciN eDeR C bic O cp... do pr mi tt nide, d r ;daIama al PARA LOS DUEeRO Ncl 4 ,o.a Caba 1 An-7."Mirmoi*H /e *- IO' I Gans S an Joaqu inA ca227. o d22ne6 d jor naelde. ;;r r n .'
rA . I.U .rmtr .trr- L C NT DO Y PL ZO ,. ,'* n -*-oi-R.lll TodA l;:,on':. ,a,. FO;i.<. ; non. 111-*" f *" ""it. I

el RAL SJ)LA_ o situado Mn- ontol Cru- TIN O A DOLES S VE D "UY Ill Ins c ontrolle cuerpo d elDEdSrEG,`, ', ,l edE,;.- d- AR.1 En d l]t"p 10 riaar
cer-o Ar6-4a-23 Banve_ d-eSC--27 La ,oo ener o Cae Colon, solda0menOta perBcto. T Urono w-G er3. 9oa 0 Sl-l a I 0 L-loI'vll r in1r-r5m 3md, 1 l m rzr t otllrilKr r\. kocvlllp e-.
T+ 'f'J r aW ~ u 1-0 -i e11 &" y -+ -i ^\. ... i u. ,,lf T, er.,I. lf i ,ni 11 2 n, |1 lIIXL LJ IV i
C -A t Ol i n a M o = P A1 C0 L A x E 8 A T E N CI Oe N g A N GA A vHyo m ua N a n Gm o l PA R A U N M A t e c on s t r ud o s y a Mre c i o s s i n s H -l.i 2 i7 m3- 3 i 0 C o m d or 6 9. .. S l t V n d .iu p r i I
'<'-" ++ --rln^da'+nt Pr '-unt __a. ll1:,,nder] urgetl. Sl tleffe intlr. VI I**^~L~a p. .lt~l Unkto l n K .... .. ..... "e s ....... n,5, De Lx t6Si.s Be-A n^' st n-'no $95.00. Cuarto 3 cuerpos", I||lr1_\ 1\C rIlADITf I ni .. -rr iicr .... r'+
rAvg Sato rfcte 3082e s al s oA Vedra a i ,an P s ar m deo lmo3. d a U a aLs o os.,rc suid D. olme, si, 9.00 vsiemsta su casaLa JU- uU V. 1UAK1U I om4-1 ,1 o Ir s
P.r nINoA ParTIlAr t cr A, o El e n oe pr am6en. r c bunt el nba ,, eN MO N or, pDE ticim I old ARAa die- pas euego 1. raaa 411n --W e e VLddo g. --- A -_r d b -- 8
duft. M-a9. e o adin1^ 0 4 2 Marlne.. H-.HM-l-23 H-++9-51-2B "-8 -5 to nobl]e B, I]953 Cadujac 62, 1952, Bulck Unic'e, antes de comprar su+ co,,.p,-... ... .. ,,.+, .,,o L,"+ .... ala t800n Rado t5 00 Elnn' ,
. iAE VEDA. O gE AL^7 I4A BA d 195 na e ohd on rect 0 u h aa d ,. a dage 3I m U. I B- .da rirt, I 4 V enei n xod ml All coJp la,@l-
dMIL VARAS, n12,000 0 .u ,ard a OV-B eDC-iO't. ., 53 An OM0V LES Y ACCS. I!. .dn,. o. e, d Y-Me-mueles,.sraun. propaganis- Porl U..... crP....... d n.... 1 '..'ies cocma l, 5.00 Pezas,uel..a.
tv.nann.... t nelledorrorrm le ias ?n B :e 9 mVendtm .... m hnum de pu ND H L R Do.oSEn VENDEN TRES JEEPS .1 Ar PORrn EMBARCAR M I ae i M de wo o $
GRAN STOUC-ONEL Ca Ta Y A PIAnOSa d o deo 3 t II0 1 .. .. CBICL1TAo juc a Carrier d' --ta; Roet 1-11. 3P0 14- "1 M e lo" mr S idan Rafa
m y aot, pnuaso bn 20 no Mao. "upne cntcto cle OrO p t r, n o I n-r,- -s V r .earto, cm-Ia e 4ouloero I "-- 4 e ci a .
SOLARES' GRANDES-i 0d Mw z-g,-,-, ; BUEN NEGOCIO l^n ^. +or o .-.7 ............. 19 ..... Moh A I1^^^^^^^^ MnUrblCS; Si do.., e, ^ S .^nF,,?,o ^ ,-49 Manrlque y Ca~pan1r.
Str, Vendtr o Iran ~ a o d a g., ca A nA riMUdB B edon A Mpi! rn z Teno mor Un rFc NL Aar "' .d. I o, un a- i I i Il[
gea rono: M-a5S n. rt0 tap V d t a tr bF (i 'ae i a CderU r ao go 1u,-5 MLores Rldln 'N h1 l.,8l. $du. TuMapAn N., "I enl. E 911 5 IM I.II .DI A "DI .. t- + d- F O ., or,-A NEVERAS Y__ .















4AWrsa ISnor 1-4v17k arazrna I0 Ve0005 Sa In 's Jon y sea n Vrona Cmgey.a Ien lo m e or lugres de Ce -RrTMnT 2F E rsqin Tja ,n e .rir Frrn., a 1 pn.e na. Sa
,, : 2 oue A. r eC r a d o m .t las-.. .r o n -,ra cu ; D
T-^ n -17. 1-4r9- 3n .to "H-72. .31-2 a.'li der PO dl.nderi.. ,'it... d. per fect. c,.ll o. I r v. -o l47 ub lr i Co a W-23 -u cta E, Pill J -.r..r.N .-.R
ga y,0 Sol,... .. A-95 L;vfgrom' n' ..... d ... .. ....... 2- .... M IR E O . .
OANGA ,O PRECDOS E AREL PA BEE-Mua 72 bATE Co N G -H-3 AVI- O -VE IE O T PARA UN MA te co sr i o y a Tr o s .. -i I/ I 597-53-31 a i 7 .0 o e o m o e 6- 11 ; 2e o ,la6 ,, o, ti1471 7






am o Can. terdderl bodg rudfa.l in Primorim a dos Podra A ndrer no dno. im n o i Mo1 9 n d O d e. C- 56 .An URU UA v^-n r n r nst.
cltueanPly Mrbls.Moue:30 uea vn-,.ptecaWao, ia a Q"" 6''"J1, -___ ORS LO,00 M NS A







Boyeo... ..... Aerop ......... te"rreno ;l- nm lj t.'- I ?OCASION... I'u.'a-,?; "nrr ......' en cambio, Auto Ayestaran cuar-tos 3 cuerpos, Comedo-( .. ..... H-1808-58-34 C-i.,1n-.',^-=+
















14.an Tr todi retia o cant Pr nte pr ado ff~eri Pr eit.5 te Inero v Allipo o api al-U iona be ron AOS5. 0. HLu-3-1 amnsa 1954, Bculr 19:J St d !o $9500 Cu rt 3 VENDEos J!UOA EAM4 G O Com areO Wro Rprcoe
..... e~radeagu dnto Suca FAg r ACA M D R A :. Tm rri...dda r on do.... a rl U-22 Infanta 105. r ... 15152 D.. .. IRI .o t






Y *e .uso 5A mpe 1 pr No c h ela -.G p.-, to.en Dh 'R .NT DODG31 rAyestaran numer 347 esqu- res Vliig room,0 colchones YA NO ME CASO REFRIGERAiRd Yb..
A C 5 VO d ges lem n. M-1494-41-23 '- 2 C-3s Ty orn d, 60.0 ar Do BE VIPI 0N T NGO VA 19,51 mu0h Hatn rue v 1a, IWO, O30.0 Muchirn C I. Saa $8 00 ,o $ al$ar flo e o cm, 0 roel e s r r 5 uan- "
-19L1-484 v -^ b re s d^ n t a ; V d T y ,c,.aunntur0,00tn sm prr i OCASION; s E-0119-53-23d mensuales. Cambde amos mue- d,o s pchf1 robes saran coJu co- S I/CR.Ie T e.ORO.4 R,.E IE
M I ANG A S $12,0 53R AUTOMOVILE Y-60.12 AC.-CS. s;Idd, Auo 6el.s Conch. .1 Me.an m uG-eMruvcnvril. ,nbr ~ iI A I Sbles ,,sl ad e SUS del pro ag ndi md ,"_ rr y" Inrd- o. t, pl.. do. P.,,,c T. I, ".i?:. F
v~d ~ c~ S ^r. ^- PO TUNDAD UNCA Ia5 emuidx o n" sar m d reJ- ^ ^ s "N IA EqiaTj : -.-,- P-8C* c--r,,o- --i le cocin,^ $5.00 ~ Piz ,netai








r .ch. Real. aMraro i a S:.Ir a t*; Lu:ycne, frnt Pr ldeir ar MAS I ELna UnDca, PRIEL y of a Bo I'u H. 1Ix .. admetsmahsr facbind 6;t c .."ruy .... rom. pI; 8oese a 12 a.mlo. ruodrills 25r. 3 d,l e nreoto ur t EN r 19 ,a
as 0.ma c- e mam bCo AC A. v e t 0 id.no a ad to a.. s o7 1 c r A-54m-cm ^ Cruz H-138^57-2
a e-e-C Puente Nuel6A imf den 12O "Dro r Ru e sturnt, DEr, HeeR Mae l. --- -. -- T ES -E 1e-R63 OMNIBUS Crez". l-A5-AS Ages. P"2- Solo-- -J n Ld, r, ] tr i


Ieronal p arao a lven d o d e r- V D-l B vend EN c af.s AD o n Ety leh, b A. raier rE E dE d dT I em "140 A.fU Fandel o-i- 0 i sr i ronC. eacaon bema s c bril la born- TRE -- JE uPl ro La CanaR M y 0.1 N ep -Irira I- d2 AlDOS Sa 4fe
el-a cut .. .. .... Care e-altad .. .. .. del rCUr' Nur 1754 (A i EILE S ..... .u.. .s 3n tin eJ do t. u-Am l-5 -0-00
IU Ip I' / InIV 20 E De.30 ... .. .. a'e. Tulp. ,l-rristrx de 5:0 ... Ie Igle -nnI p 'md S' 19 9AR5 yENTRADAui 14 9





h r b.o r o a Uag er de p z pau vpo enot~zr i 10 ,o uelleo I L. day an per t anos 2n i M t ... ........... ........ Telev
SObAna. A-3549+ H-26-42 V-0orm5e-2 reaj+ B UagEfNo obGetos I atrbe. H5 .1' 19 .A u o y s ar n -rarte, lhor el. Parcnum ],e nte] d aur









ON d rma a. p ae de Sa t a I nfnur Pir n lurta, a-S- Va e prsoa ay CM 01 bC io e IStranJrt M I. t orer g ar5_ G eneal s in.0 taa 450. -M, cAeu MnDa oea cen-4-ii. J .



C anm e 18. ix47-.52 -.b V Hnd0d pc l-- CHEVROeT sd mfda a a pri ,y Esa dL uEeo A o sA 6or. 0 0rmeroe 2NSUALES, cnt6rnational
v ED U PUassO Dp r 852.5 A rasd2.1al bIu" -7A0 dado ha""-m E C d mp a p loca isas 9.0; SEns 800 -1. To are ots,19v 2a0d Es MU
W1r ndoeMr lepre ral ti ho 300 pes rea r .rf m-[ N ti- 6- n del San de 810s y o ,r medo rs or009 estan .es -i



DucoF 68n Ti-toodore s. dad ~ mtnruto Veol .mpn 8i "'NDI BAR dt tIOS "n~ Ti-S R,^ ,d' r p ptr pI $05 de -6 a 225nlO en P.r dnor a nas Ltmn8.00al~a g.Vdd 2d r C lc ho, n aes $1.0 "-" 5^ ^" _,, ..,'- r
P OT R E 5 2 D: C Y "^ 55 0, E. . T Mn E R ol c ne s .. ..",0 0 Meae huu yd ad muea tds IE at nE s H1 9s e 1, -o24 s C 5 A d Y




























50 A 501NCA 30 Y 500 CA BS lad a n a 1 m E5 AR A L RA O 9:0 o e ,v ^ ^ X 'nM ^ ^ ra _, mo_ adr ems a H 109 -42. .alt os yte e a ma reC1 5is ospchl~ ad s S me^ ~ i e sl $6D1 D .00; tene M onte 29 N T C'"S
.... le T Re A H deor ide I A e On rOD ante5 Gonzalo, 2 : F .. .
Ur e.-n ns Ye RO s ana ur. .. .. cAGA. P .. P ",, ., mE ndo p,-, t/l d s/m o m...... ..... ar 1, ...... U IG T i r C-IT .-...... +ct ..... d,u+el. 1. pApto +f
ea ae av He lsAr1ou__ t.d E Ymr"DaLa I 00 I 1Ir b' 53 2 32*' M U BL RI u1A O R YM 2S~l Inr 'N TFSrT y OVeddRIe-E'd bl dOr t 6










|cnlEDO yreh N EL A e PAR ente .1 r r d -l ta HBOD2, _,00 -. G A N G A bl9ls ,des-s r in a 2 a.. inM" o ne v dean oa q o Va-.i )-u35 -4I2 -e 8 l$es sRA D .HnILI P S "e I I x. 5
Tr sc b llra c r ee 1 H -|-,I-.. M. op)A U ICA -- + '**d + ..... "f "A -- \ .l;<"s'~ ~s:" v ___ C 145 g so .. .. ...Av .. ; .- + a pUT Er DE OFIC5.1NA~ v
.. .......tt y .. .... i l k uad a rude e C nratd o Tres R a fsa% .. ... j,-;N j A ,i~R ,OW VERL EN J J .. . .. .. N E T N N Q 90 n,,' pr.n co Pt tadchr i ne9 ies. y uel oo or. 1 .wn 5" Vd $50 R -fRiCI IAIII dy MIME.-











vlsur e'reto..-n'^ ^ ^ automat:tco,^; lay^?dor:s ^^i1
atal ESna parIMcels O d 417.52 a-n .. V A R o r a pazs G Motors de m 6 c ndros 21.'4 3t em- Mar.n0 So dor M9.0 Sir ,o t sn ay drucz dads ... A aroa f
SIndex anr Ia de21ymAvenidaMI-j ban., ra ve grole room t e $6 a.001 a 72-A mna 9w or, 14. M B 707 Edr r. ". Y M r A en ,, ...r. c~a..Vier a enre arr h c n r $30.0 --- U re y --.n21
E ral es y ner de: 1,.1 1 varas 2 "a I A Ia] mes, Navar ", Te ut E 12.e5y o ,, o II o M-09 --11- H "., $1 0.o Cemas, $10 .01 w Cu- -, It ......' y 2 ,ne t u 3 .p.u. i apartamento 9 P% '-u, O lfn,
'ridt o l .Srafl resen re 0y 't Infr J B re.. H -823511 aginit. 199"'^ V ND E BODEA CAFETIERIA P l ON^ o SF V DE UN CAr RO- DODT-Rn E C49-B^ I .^ ,n"*7 '^^^ D o u c"92,3ic n c, oe y llvi"' i doodl $A.D- IM 17.-'a I 'it"I"i E S l u^ 21n" -e" n Remit. M-63113. I


ma n s ,or t+. o d o d lll a en- a S.co. 3> nu pr3 vtdnl" situndit '' Ia "Ile contra u el as11, I 1 here in ero 1 ; lirs I"n mrl<. ;7.00. H-lb4-5h y-rm 37l>-55-A-! nl
D ue'F 6804 IsE 0 de u-h~ ...... ..es PetcVE OE A VePESOS as' ~ t de- N ,) I __ 0 H P I f r a n s $ 00 C l h n s $ 0 0






!*^NSRCi^^ S ^;; :^^ :M^^ "^M,;2 hvoe 90 99 o A IUU i_
C11 So ru ni.- dorear 7 nltd^ T Et Note Obis po 2 gld"are moonAgular 459, Hotel Lot An geles, Mpu rMa p Hv- Rn urr nSn G.ar Ilned- tpl B c l "- ,^, 1ild5, pO ofrlq -
I- t I Iii. P7 .^ a tender, co bd- S BO1C1LsemoAb oee mueade, 1 90.00. a MUEBLES HERRO dor o nuevo con r Vsrlj5IRIG^A
titclrt..lleo vilna.49n-4 pJ .,ace&Iuie ran,..' vivienda.".'rl^ ,^']" San It n^ H-1137-51-24 -r cidir..rFn.I..E rR-rln, huI~. rc,. ~,l uppors CVeedor uoe O vr. n te'NJ-E. nr. 8A.A a 4' pI| D **I\.A i
50 HNC RUFraAciso .... iyCr Sane1 Rafael. Haanta, Ply out 1an51 Ruy 1949 con faCrh .... el.. ..E b-"- '.-1 il .. g ...d.... a, re-"'l in .... -.-
















^ .rezN Grente ^^ L paqu L; Ei l *' ^ ^ ^..-Ix o- o E -Tipo '+-o~c :-^3 ^ R ^ ,d;;nr* d+ '- C dlo "A ...*'E"" O-" OD"I* r.^ _. -23AS80 ...... roop .... caoebos Ad d .... No.. b ,,';',' 6.,,teiS u'LE D tE OF I lNA
PARA 'ND^ST"I H-5 0 ..c..nec.t.or 56... .. ... .. MUEBLES A P AZOS ..6 .... e....
It VEND FINCA. M A G T1 t IE ,E 2a d aPOR Tt' N TE N E M OT r i E cas t n so ', dio. rc prr ,r'men .- ,, r, .s de sribryde sumar,'burbs-,
0medor.la deor e A B .io de fund ado to."o" *:-,, 1'e, --- ague d,.tro r an i.n o-,-,-a ,di Pie n aT N E1VO U 0",rh.. Vro de s a 12 r. Cal e i ll', Ita ''tlp a drt prto> e s A d ei O Ei -
lux. ferroc, rri- de (I -mrtr _rPnte pad. caretdon poth localr con vir,= ,,end Eu1v I'e C'n er 47 suntes lnoo clco e Y O EC SOR FR G R DO E
cb era 3da t~raelrd t L ca- l pr&. fan rai an, Iag.~ rie dar -rid '; 'nDsanrl EC E fU .. .. Hoba Tall-5-2 Uran7e3 Natd~e page.i Tenosim.. .








H.-60 i-5 6 .+ ,arms. Sd o c. p V d_ ; mu ci r vents: v ir a es c-ale o l $13. l 4eM nl n oR Em-- R" -I H- $ 30 1 3 A 71. 20 de Moyr.. 2 .. .. .... portal,... .. . . lodo d...to.... pa'c "i l...l. ,
a ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P rnltl[ M-69 pbza suelta. Admormmos itiuea caTOna doresl S30 ,-anizd Faitcae "r- E-019' mens-'des[ Cabemo imquel- !JIA j.i~ mrdacos 6ld n-zs e rGb









tbund1 nte. lu y tAd`+ A ird L ha e 3 d a dul V ER il ye" r d n'o b; u dade J po r 573 S 77 entreS, d eloS l M o n-ai ,s C e no.'h iun r o n, bi tac ad o .3 In or d n deptuno y ''n",-l"dn.
GANGA $6.0 VA A r-353 -463-51-3 V-f."8,5 a Saln H anzaa deGa- erctu", cn~oribli. de 4onrr brnencteTparadero Al -I,.obuCmsms.








Cvendat h rnm terrari. reort. 17-1- R UN A U.,I.p gornG^-po-017D A le.& hora. A -69162 1-todc rodin A^ .-^ AO, nope ln r $295 Fliferlo 54 MAQINARIAS'' H ^^^ it fe 29 470.im Esue eina C jas .... ^ "M igu;ael. i d Pa'c. ^ oTTl!*^':;^Aceptarnoxq!" su apa "*c do us
^.de a.? Puent Nuevo, -^ m id1,20 vam H-869nd-24,. P-.l 3u. .d~o o No. Booderia CAede iw*]^ ; n ,- -;629 '." -**^ ^ ^ ** o c O d nz _i.-5-3 Iu Io.^ ^; "; l onps-t d ^g,^~n~~ Y" c j.
H-^5-3I~~nRe starnt. bar cafeei an ifier, ;a. F44 ~d n bVn ~- ,, ~t~ 9 1. .".01-532 10", do"~ ^ "T ;" 0^ --- T V SA ~ rU S -- i.^ H-c9'56-e 502 J p








-+e ,ooo A-,5 .-, 5 ..... ..... ,ea*e ,.3 L T .... +.- ..... .................. +d ..................-. "Y....... .... 1 .... ,"s ,=;o- G.AoGA.... M aquinas ..e .... r bo
E O NOt+, PODERLt ____ 6' H-1"31._2-_ n--h ,^,,-,-,-j R--V-ND r F GO L. nt- .ciMalA -

con fordok&I t elAlme^o^ --n-- SEabD, s *a irc^ n.e.e tan Ialnta mle^; de I -entH^dore.^ BE yE E CA]TRI E sir orJ+.- eE P
I l' n, a-" con muens mA mrueEl'Precao zpt hea nc ys an dn pcue- SP }V n a ^ r- .c," ....f" I.'. L q a lea i 1ope t ru evitevms ie tnterr,
f 13 mu 11 leas ;BUE NA Pont. Iu sn do tm. ,ne- tubr -' o rerfor a 2 '. pinso r r r r "e) ,rh ,..' ,,r... t'hn yg50 d n m7ll, r IS-a
r100-a81]0-t3ue n T Er IA .dS_ pei ot o e. rn .n A rAnn. de377 y-57-5 Agrl 3
daqh A,- ca.dr V Calzada A lgu a d _V a s vt.equ Plays Boca Class No F.., A$3 c eA .-p ,r,, .I |-. A ,,-,, Ian Jo-n y L 'u end cr a
ch aguefn. neranlu neao ~~co ;s e n fordel a ute s : Dend li -m m q m e n .er2x -32 -2 ldd m trtlsp r alr l"T n- ed K rnde usrs sacllod e. T~, 4
,md 2 Tl.177,fuoh liarntrl pern Emil] H-110-1-2 a -34... m ,re... H-994..,-5 ra oss arcii nr 1 eCctbe Rfierdrs24putItrntn










cS ^ c^ ,q1954 9 *****1 Hi i-P93512 L^ ^ -v.i.^ CE-n HEVROLET-r55.Kc __' .. __ _H9965 -26 i ~oo u n^"-215-3^ ^ ^ ^ .
CO NS TRUCC I ON ES No N.oD. UN.ro med .a2, $ 150 D-E FRaTAS P-,Cnre,.' listed.. L .n CA. LLA 195 ..... Visn, Mal6A ..... mp0 -i0I 1,'"; y .4-'-. H v.s.. tere1n5., resl mr ead s p Iar

^ ^ CA RECREO, PAR^ I ,CU." C^m n i. Mocont RA,O^ Bea' a-^ ^ I0 It INS 501,^^^ ^ -! ^ ^ 0 -. Jeie, edi-=
.........C992-3.1-1 At... ... ,a -45DZI 56--3-iA Julio IO M A UI A .... .. COrE ..... Infnt .... y ....Fr-, ..
____, ha-a Iarp tcd a Est.,utl ti,,e. .ana do .cc,. ngo ci. o- C-!7-71 g










d t letes de T e ] n i y 7 --u *d ce.. i del parqudJ Trotl Sur- loino I PRloTn de lq i-. S X- ^ -cuat o c ]ibrero $60,00. Ve-rn de RAD10. VTlIS:
. ..... 8.. ....... .. .o ... !- I. .. ... .. .. ... 162, ............. ...... ..................................... ^ U ( orn-ed, e.ra odect .E ... d 4
n y centr cto o n Ea t poro H. EP-B / A IOS !a_. ,, .I d 1 y ii p Jort *dsc ,.. N a-
hel da, s atuado cn melCr u at- 5S VVENE SE TALLYR A ME-DE ,UTOMlPOVLEMAni 1S-VEN E N -4 5 .A OS J ,uart$4. 3vcToA cperodut cAm I -E TF BLESoD .Ct!R Ia ACAJA PLEO CA -370-5Uda .s



'. u C*rc.' dr de:, Rem&UE OS Contrato^ -" ,^ rmco^ y ^ p itimsma am lf su loc ral~ i 9a, r$.0 ivins, $8.00;.viKYIli~e 50.0 Rerierd- Para 19l5mend
Cta linoa. lM endre 18-1 X n4 .5 va,!rmzo ju maic. ... ..-v doSloilr.Vfo nM yi orge 13 pr rzn ra Tyo" aafbia















PartK j~ arrbacA vede grocery^ a^^ n rt m-miua laca of IInfr. Stl-M 0 co"prado a p "-z Motors"d x ilndrR o s 2tie m $5.0. Comeor, 6900 r a met 5.trerpx, r m 'aquilcna s fiervar 30.0 res ayH o nt e NQ $8.0
Cs V ErFIcAe. 8ED2.51 CABAsLL- M 4 lo. entre de y 10 )eBAR, AALbr 0 0 -0. reclo. ML1728 HalbansUC a. o r
-6804. On ;T 4 V tNDE I N NOrTE Cm ENTR aE Nn BAR, 9011 A $4.500 P.,ez. ,T.l"l con :e ,.:. $8.00. para pard guclon es, $ ocal _otamg.OW
rr efio r a arboled .. F 1:- d r c r t 'ab3 tar -n *en nat n oi ue no Para G e I 1 5 a 2 5 H Pa nu d f 6n -
,Usinoante s.be-eritt. ne- d",n.O SL+LIVINGS NUEVOS, d 1OI Pi nn aI'I=III blIe .... A, ,.. cA. ..... Ilas dI nu- HIE] dAG S123, parlea ye Carmen "LT MA c ,
H-1 5-552 -, 9 2, fome curz I e toad Ma ol L I U-546 desh n carees $20.00qn tr t[ T4PRE Feele rsIacr 30 od nra.... cordrcmadsa ana aalredrfL A miio t
VE. DO-73 Seur IaNC anOP% one D 3AN- ,on1 9)-r1-2 line pe s aos in ,uen vero a Al r'qnl,2 pe. ,-,E oreutoac pag icir Yn pr tinod a dot xada '1o,2,nIhb y de'o eru come-s fa -c ma c aro c me C con.54 rl atda hrr. po.t,\,la.a35, sein Tnint ay
matcla n a -um esalcme t.r ,A ..1' ed ,rm a rae 21 Bu tsot'los M2.000 hi-I Perf tatni ,,,rlc Ex- elgnie y Pa ir t- H-1 91-4-2 'ba e 3 ho ned rtodo y a est os f colchones bas,l rnLeQ I A D tola Pala 21 entr 913te+A 1 a-2ltos- e =sq. t8
So st er mAS, de TIA cutrohnsna, on yED Cruz. dOel Pare.MBE i CA-ti 1 s.I-~dd.H945A










Suit-. ., p o As, rianao Ru^a IL^ Bar ,5 ,---- Cl n to "','-a I No ...,.. E ,n -_ ue e, t re Sales ju-- 1^?. Mdeq ui na Unde rwood 6.5r
. T e abun ant, lu yleriony drctor dele La X45n nnr1an9ma 3 .vdrea -2 &LI'L FODA CAE -VfREA -eri, Be-P,*Pz ] m, aciN del DIRI FEANI- cr epi.no sO c--.Iltle,9 .O .A D ,y V aol- Cradios 6- m aquins co o 141. y ecor.dAe. n mzn bln~r 57ad, BlnUTLES, DEn OnFrda, NueAl
TierI& pim-ea. m chasarbaeda .rc'ff V3NM ELpaad VWOR NZ ,,, nfrezNIDa UN I gCA tg~ F A H ion2]-'3-24 In, S-l. n b i~a N s 114. Sown; S urdnd, do_ H11-5-3
uca~na. Cra mpo pi-an l ra tz tennt s Il La~o H; ~ r, ,I Ba Pit sil en or; ,-rl -.. ,."t fl I~ i il'"l _10-43 ,--,l 1VF O -sa arl tresS cue -l|# en s rCoAUD LdES, tR fCRI nO ,









er a l e I- ,NGA n sugor T ,, n -j r., __ ____ __d Ha.t .emI r j. dcut ans M 11 o 2n Inn Sr, Hrn. n -nE ,I $ 0 p, VE-Nn FO R JI1 EGO MG COOEDOR. ...,I nuo,. I Nhon e U)l..u-- l,-,td Tr Martll y de "Amtr'l".+
1endr a r ESTABLE. CM 1E OS ....... .. -.L -- OCER ImRAIAR^T'.d ...-A- ..................... .......... ..1 PLAN S d S. VA. .1-1 J, ufs ne d.1..F t
or"0 Insnwn H::0, 1nta CR7 S, RE I. Jr ohn t -..\'m P.I.o .o~nr.. ie in15 -3 u Vro a e tie 12 nnprcu r. Call. tn 6'.. i-3B-T- ;,:' _x
H-5723-AC-23 i PiarQ Resndf pngr tean ir -- 0 -..f1 4;a, X -nd Cn e h ntod e rt b l .Ad n' n ;I3 -l0 ICrrr11 e- %*9d. d. .per- O -Rl rn 11da 12n-15.32 z. .E "LA oo Ca- SA1 6. In. l nt y Jim. ir tmr. a n.aro ... r mn.Vy. 'ic
BEANIL C U ATLM IA-.orsngro.ml bun %eenLn 1163 1Ap237 ;l- 4.8 0.-I ,-,la S-rnir X,919 onei H-3297-56-24 3 M-l,r elio X-6032 i RH70 7 9 mx
AEVE D FINQUT D / A A L 3 7 ]G A -2 1-23 H-71%-4 Grn, ,-l~e pron.. 'otr. Ind- _.p~ del 6p n -, -- __
rla leg a I er.el oe ~,00 d r nes - -- -- -]30- 24c a H Ig24 __ bl-o Grn s rid n p =$s si -
4~rtea c uadbal as d a I ari Bung a ow y can tina f5O C -O pOE. gur O s PO vR-O N o -o r A -FE -- __,P: .. ___-' _ND -( '|g %tFG DFi-A-cm .' 1 M hro \ed nFirtIOigtdar 4hT 11iU ir-a ..... es ri r nuv an--
nextca. esusde to cy laser, d Paz., an a ,w e 459, p e na tre Clne oi n Y A ires ra, r- L n u tr Ca a a e p m r -, 1 1 IT 1 4 S t l n den-psrCE O 4 0 %e. GU RA O F g3T 0S 0 m iecl- surn'o 1fe l Su sil lar q e L t nH 1 8 -6 2 d N t eto. Vendemos. $7 .0 SOFAs e ,
prod 1-g r iz od ;e n .dp 'Y 20~ -g s d e h.1 ... y p rr- n bu-1 2.I an no ,gx n e e ,AS &an So m. T l FArr -oltR A ri tCHF > ~ n a n J' R suelta A 56-31 u., o .It to -r 01 L A~ '---'.I
tar es tnq re s, rop-Pr a m e to 1- --19.33 ,rnr lulca 4 .drp tlmar.1 Dar No Itlesrdo7 PIlcotlem-a it- --LaA-nc-n, -FmACaleraAvaprR-e as H.P.,.ra Imdr.. pazesro iquut .nt-i. di... P td I.
It~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ .10 -m -2.. 16 ubcFuaicm od.Sa RfelN.r. c id ca ia lin COmd farm. pa r al le =fn RL011 Naon
Alua~s Trt tre ct S o nt Petntrao Prh r- ,5 nta~ jrc i s'i VVhente BrroGA AANToN- o, CON CO- Vn e~ Mo -_T rtT F 151 Is. C-5-61 Zst nctnn oeritm d o 17
ri ai Ti r. ornerosp on .n e -l 4P .re -a l n l M n ra st .a p a t e rc m t .t o r n n ai Par h m ton.. . Ir ni -a a r cu a nu !e cr -i n, _k o x s r nl Stn i r b y A
Compa~~~~ii Tode ;Kod d e ,,bl "'t car! a `tl ryr fo mo"o Pu n I`no -1-2or'.- icraR: "ihor Ia ~o ar rillesas o5,u -_
_-n Frgncico MAL-l35 M aflan.. I~~g- t :,eble on Iec n~ IVE N D A] PE RSO N A snnE NDNDO -HV O~ f pOW ERle -jLllf. ,, ,l a
fud" ]l m "m r n a -0'uiOr ,.-I E O- -07R I'G f lO | t n o. esrlos itner Viit -t I.olest1 .L...or a, e aiodbin. .. i y Sum.ertA A S IE R O u e emov e t r lsn a y d a C0 .3 ra udags T e i nl .T l -





r e N ,UI aT.A dEC E is ce.. .... ... de ..... ~p. ,,,- us- CaeR- I N' e2 n2 V o.d.r "_n.. N32 ra, ,, p ...I~i 3z "r-Ar 11. `- Cueg o nia Ncua rt -'l $ .r rtldri 'u~. y"I.grtra
veoda vivnndo dos] yi e Brandies 11p + lirar Ale S te o M E :..' ,o .. .. .. H e 4 r,,,,- a- D, ,.,.. a c% s o i r _inr- .aire m ,;ol e S n f e 8 0 v o r c eores 36 F.3 estantes M onte 902 ... ..... cu o lou ........... ...
Iredo prn pial Brit.i a. madttru w iu Pup d- j ;n. .- A~y c,.rta P,- 11-' ban- s nin, ,r- Ine-An n' i H.P 22 V uiin.ia. llh al"%.iv rsal o ecir.00 tenePrta.m ensua. hesd (.n o zar'D n .esusd". .e.
CR A 0 Io Y 5 a C B ., .. _9 ___ "'cBa ,A L PR DO s9,0 ... .:l -.. dR.. ar O. K an er ,,de os$g. ra 2 .2 to e ce er airc s so pe SAer]U e ,$ r .
d~ra ers: Cazd a 30. a 50.75 1 mp 1r, lu V n.' t t one A -Isttn etra.- t.Ia .r Ia r ? ,f"" ,nz__m 711 Acclno .50 ..... ,a~ f-n-d ......... "ar ....-:I, '.n- Grn ,1]rha cx t t. ++JC 7 7 5- I0 Ages. mue-e Iii-- S on d Jw L oR e T ic ,"i :+ ;7 H 377-" 37.5Anne.
Sin Ia manin $An V- AR kwq DRVOF 191 A np Ls A-rrn C i t, t2 RG EE B lC -- ------ ,mnul m
dC U b A UC 1 1 ES I r -. L dAeG ,roR rc(-- $1, C-E ri T 1- -, 2 a.bl,,4 i ,n- s -.364n K cr "Ad' 5 8 Co a 20,26 Hailo n-tc 5obcm -mrcn No e n GA .xF E A V EO-5- 31I sto nme n CI enul v4 gArato. 50. To -
r.e te H-52-12 -r Es ,on .....ci l; lf l lir .1 .. I Inna d 'I'.,n e n n Ano 11 menpos oo e n s a number .ntro 'a iao 6 ... til.,150. -357-~so59-24a
I. "' ... . .. .. ,.. ... ... I _. ",7 ,D: I 5- 'a R O ~ ~ -- -An-oILPx-.-
dom ng 4- ,.n a -5-l-TC4 3 M 11 I GROCERY, 1 FIRAMr, $ ,00 $ ;oooo y rest 1 -f 1 Ine d I $ .'.an. FO-2et 7 1eld rne4.s m ta, cd Jelnd r mdryd :a A Sob Jon a e d .n to,, d. u can., Fde h]l 15.Ara o ieis n
'..- mh ,_ n ,a dl o lO~il, .~l 29t No -l Fll.=.iir ,I., 7


VENDO IN DIZZ Di OCTilBRoE b84 VE'-' VENDO RAN nTYPO CLUS. FRe sA Sin ha l aild as Ln e it Mks dro Pirez U0-0685, Ayntuan nune- Mn 1 ..... .ns .... .... uornprab 7r T-en 2wr n3s qtoe no piea depraxv A
7 contrss .....-5-2 amt somto Victuals propia Marine 14"nsinal y Al ud. IBuICK,19N. SPPECIAL. CDAjljO PUZI1-11o y" platsfar~a, A-Id- Ct + ral "t l L I 4 A C-371-59-4 as.
y=AcAl3 .'ae1rI tards s, cistae calabox sutornatlcn ban-'50 y 51 nuroero 6206, Miramar. % --.,, w 'vrDEN ktUT NARATO. M.BE FA0 E ED NASOAGR AC
ID'ZMO .T., A1113 Vdame p"r ;^ r e. ^ i^ aS.K^ cpr el c U yt".; T. r o ,- imUno M"m desa Maress d. d.* '" t
"D. z^ ^ ^b'. .^ I0 .. .. es.q... .3 Com pro Creditos Com erCTlC e !Sdn .... .. rdio 2 bc s oa.. n .r;d t-!.l] ] ldn,. 14 e 13 l E D .o d. &. .
Aleanro .amre ....>~lnd SE.....1POITIADAE~t- La. alA ..0 .. .. ....ye. ... .... nuv can, 2al nfirn1, 31ain~e~d ~i'v:ld D -IOIIIADA lm Amga A-umern 311.. entlta [ z ..resgpal Oda Id e. r
I ~ ~ Io Rafae Yel Sodn Jers. -dp No 759, 5Ve | Id ) 90 315 Jd8 '6"/6 Itado .y perfecto funcionamlento. Lls-
buen local. I.-DO pesos, m an cia s o- Moaiso. v2"ea, o 85. entre Rein. y" Salud. rL,-1132. Verla detpuds 12 P... M R~ lySnla. .56 -2,| ...... -1- -1Jb mr -3& -1 :
H-99S2-51-2 AaBo9to,3-




SAffo CXXI (lasifleado DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 23 de Jullo de 1955 Cladficado Pigpina 19.-11

- VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA INTEREST GENERAL ALQUILERES ALqUILERES ALQUILERES ALQ ILERES
39 RADIOS Y TELEVisORES -0-C YATES Y 84 OERTAS 73-A VARIOUS 7 NOTEL98 so CASAS DE HUEflPEDES 92 APARTAEiki0s 92 C APARTAMENTOS I
PODl rN911A14t74111 VEISNO TEL~qIt l EMBARCACJO JqHIONs oo ttN IITFIACO O ll H T /I93 .gql" BIncI AIIlI.UeNR b.llb 'UBO ~PI&m ~ IIINIA4TMm"ae
I n "oun :I' r n .. t-1,10111, HIPOTECAS DO. IIIII. A4* "nAT'F;VACO PR 11 M HOTEL REGENT 1mnr1cn r FAMILY. IN- N n IIQIrW A "ssAT*. AIVILAN I APILET4111PIMT011 e n,
*M M# 1 I i~' e lf o ., e. ______e -n"'"-Ic __ev ll __ H- n- 1 1, ( p M r. > lo. lo rm i N p~rm.n ,r 'n.e ln- "* b. IIrJc.. ~ M r~d mahbir I1 oJ~ mu~ ^ Ul.. m,; l. C'n rll o II e.1.ll .im. Mqqnr i~ l a" - tI .. ... .. [.... N .. ... 'F N t AI" I I v i n. A .. ........ can m.. .. H-... a r f b ll a 1 -I.. . h ...... n] r ... ....... I. .. ... .n. .. W......
e u r Isar n Ron arr I r 1e57 oulles rn lipsin I,&R OO. C 1 c e lse"o .ba Ia. f-e"7 r1714las I nU.,,, 14iu1.N. WillAl l pln ll n an If .........m.. dil h /ill r is M, lT ME I ... .. .. @u

*m Adlmirl. .ir Can >rnii ar an ''Bs'pn 1.4''" CH CH' -fR FT Dl II PRMITAMOS DI M O IIAP'DAMENTE r ^ ^ '^' *prele 1s"e1p- a los prefin ._. b__ P- 14- 75""'- 1I ll. Vtllad Hubiordr> load seri to in "'." J ..nan.. ;< warni",'. '*"** ra'n.-'i. e a~.if ]r,
r_.- J -- -_ lr 6n,l In ,,., M.72 4np~ n r-" ll-.=i rn p-.r.l.. T iir -,rv -- 1| L -AU'..l H-]>M.n u0.u.lo n n. d e R nn nr ll~r. p rllfll- l i L *u H nf n Hln A [nnu
a r. an. Isaing.Nt.., I, lri HHm-a4 filer i2 ro l |r h ]son Maine d l Jb l.l. .e rrf l o A ls ... ,11 i r .I.A. I ~. h .- -fll s9- Im l e r "'!. .."'; .1 O" n I15 -N- I A-1n1 I .. A 1M
B6 1 -d """ A PC_~ g I rMl H-' 14.: .1o pl dd rn 1. 4r =' / m ahl ir TOIJA'I y itC Dl A Zl, I nriL l l{ ,:.. .RIIA .^ ; .lairn.lr HI-- 1:U.- Ad- ol M'^- di-0 oAfj 111411- fnrM--a in; 11 I O 14 "An 31 ...







VEDO -mr oirn n Cub c, 244a : s. pd;'m' a u l d ,e a ^e at on In 151n1 1.n n cord", ,,1, HOTEL "CECL" SE ALQUILA APTO. u r.. s. n t s" .. vb;--
kj IW QI~lU~~ TTI rI'INORFI' PFIDIF~r, mT R Ali14 2.|41-1744-14-1 .,I Paralafdeni Jam fire, NO PlaUg ile A 111llcionrai Win~ pilt a o firran Cal.r odeo.dN effl is J nnlN g et' 1- ['041.77 %? I ..lll ,.lm,,,. .1 A- 4r RTA K T I 'r Il& |l~ l




t. o c.. ru e da,, Z m ,ir. m ..Stut, .. ercn b ..n- -n VENDE MOoTR oRT -.NO DE ... A- d r 2. p. m. or .. .-n drosu.rla s.am.Ta. Ti e.u y res"dent ^dro/ta;eca. .|.. a7n no .2. t r*- cA e 1R Inga 1, NA ro 1-740A3-8-2
a< ~tinl br'l Son ~ ~a ,. -' nr< 6 r"'-''"h.i- sunQ ,n "I'. moil ,r-[ 14 nm m ,Pe -7H8-) stm o I .. E d&p 1.|10 TcN.r o" I. So -1 --t--o --. -lrt ---ld~ -- b-~ I%~to .-l .,.,, m .rw H. 1O.1d.o .Ar-c ..i n." A" .* LQ -1. 11N W411 "" ,,W '1 1 .-- l7 Of At -of,nir
o 1M. e _---- -- i ,- .9 Mem dl ,n fMA>n,. cnmG -r HO' "- P.ill-TEL "CA N D I" P/ fl !h 3So H .nu .ier .0 .. Or,. ,. > 0 L PMOr. .n A P RT -pM.A.. ." i '" ar h HA ,4EP n:B I A
G AlN G. H' 144A-Fir. al. Ilm IfelldT rln Jaes' M Ia 1.94 /dI[- P.. n ,., -.. --.. I A, 14g,. l .11 I l 0 61 r. 8 0 0










mie. G ga; Mdrgi,,r 10. Ima r. r ,,^. E-" VEDEN TODOS LoS EN. at % abhors dor 1, I ,ly 81 j ENSEETANZAS lU ILCL LLJI ______ s._-sesso-s use** men'T s, ac dasde abrc P*. r I ':'" Dem. ""a *1B r"emo-""* I ab*.
1--..=-60-2 -- 17 C...... dl ..... 0 ,,om /ke El /i V.) lr \illArrg al d- .am..... "Te0 ...u.. leaau E ID N L-L G.,.LIANO .l .. .mo H. 5 48-2-31 ,| p.. G, pi ...on. aO. lr ,,nio
V tDono. LI.MI rB mWl~r I~eT,. nlln rs .. I2_ I H,-17 I I- p- 75 PROFESORAS PROFESORE5 APlrtaentlos 2 ,. a p,,z-s. ba1o y m. i,, peI s.l lll rn ir./M .nn- .4 R^" J APARTAMENTO N Eg8-"l.00 n baeln l I. C.I],n PanIra
-- D .. ^ .... .. . r. .... "-- M g 'rf T P PH'^ O ........... ........ ", ... .. bl.o... .. ... ... "wl t cn.... ....i.. I" d t0? T e tn d~,^ ............>.c mto UM ",.n;r 1 ... ... .. .. .. d I A m. ....
I" 3Y El~r ? ^ ^ pct^ eH o 11 "OT 'lelA r llp In-r ll eon' tll r~nM. e'l mpA I11] "x r B X t A n D BE Iir h n $ Mpnn. 'MTO dtpol lw l dlnl e^o IIr ,'




:4 e' Siam. R. 0phi.



PCD 01BCO O v. IDE- --:COS M AR ha a'ia, e -ra 1ro 2 r P Z le C-8ls R -1*A. 1..i : A a AeO a r l V a llt ..R--." -- a-, 8nr,, 5 number A. Ba'n-o .. ve. y o2t 7 m,1 r .- e .on m
os.~~~~~V --n, 8e R9-15 I-Eq-- 13 d" tob 40 A7lr H .4119 411A-111.1 4Ar .17 '..-R sdnilV ndrit I C SSD O ID Sc aN *ae
Ili- i (-.I- r -- .. .oalo -im mmmrnie ,,,,,-, .,, U n l v~ml r P1r1 -mi .1o n ^,. SOUL ^ DL OPEZ,' IMO ILOS 107.'r PIf Z I_ .- .:N; 1" O P, on J i ,l







-r -107. A -23 {yO: d -o .1r H-f7; M-1, lOT DINAn B1POTECA. TENGO, 2 T..e. .. ... Fl An he I d dea habU iacdon es cn l. motif CUAclan at ham h, -n EA -"-T, r r .7 ""a 0.


qun. .. .. .... -.ocm,.r ,_ ... t. ... ....de 400-) 75 DRBUi RO RO E SORCIAL rtn 2ft y enz u hoi y r-, m np A B rI 4.T ,r.. 'T 1.- A I' NTO *h"NOCN-SY ELECTALfmK, M.n b ] bnC .*F ] H ee PA. rrnT 0
Pay. C29-m-M-3 As H.1083-62-23 endo*i una b~veds, es nueva.F311 Sr. Are llrctino tr n mtfli aip- ma* d laUierl ""'"a"r*on"; i Admlnlstrtdor, ein mh de VENDO PrANO. .:iOAPNO PID DIAEDO ht Mdl. E
K.-.A^,.. nrtn 1. N r-palln- m ,or .' n.. ,j- .IO .., ace y ,- e, Mi c 11-r dr feo -,., w a -.ge .0' 11-d-a 1NP -- ki..' nou' :.dr 1- ] -a. 1-u Ar Or l O. r. 3, ,A.lf ^.rI' .PS ,TL b Al'lo ~ 11,11-mrDMoto








.. .. .... ". .... e..... -^Ja rI ^ I".O Sin antes ver done, como ,S,'..^.. e 'O A da d A aw Y a y embrnlsl .. d sp d r |us reprfo: 71 7 .. n A ... AsI dor, i BL.. ..... 1 *"do "" ti A,.
IadN c t Lpo. ... .... ,rru e 'v ..rad. quin 5e 10 f.Cilita. NiOS l b y b 7 At .. LAURA GALBAN ..,. go. n- ....-.




<.i, 7e2, asqu na .a er e es G zalt flara ar der a .g f Nep ono v r t tros lo ayudaremos W-5282, r c da t d;"n p bitntr0ab On vEt RA O gea CALLE 21 N 1259 z,... .5
"g s -n .. -b 2 -s i A m-n ra a S n e a d s 6 4 3 a o t O E A slid 'o ma n t l I n n4 '. rr : S p rn I -. erd n _
-epnu a e n rgl ,. nr ,r r d e 3. -s '- -; % N. da 11-. r l m ," 41 .1 I'l ILV ,ar --,--O 1 r ,avlt co 1' Er i tire--.'l IMianra o r Jien se,. o ban; trp ien Inf rm. 7 2-- 20 A I la mri-I Q~ -pa ti-AnPArt









S levosf u s y ule '' i, In U Is -pentry moA- nn SnO 302 IduIor.t .,-,"s" 32 2 124 dn i y- O A l ". G P e dlof : M -476, -,a no r T, 2 y AIFICIO GOent e24 u nt d o nn tARn t,, ,. Be viempre .'f r e-
-, ..ad ou. n s. B dn rates, Ir p "cr -na. de I a ,P" I e pO i4 ise- a mb x Rn 22rm I.d r. -C Oo'"d p ur y 4 ;I. orb s -1 1m d-. crida 1 e1 n 1 is.. ^Tel m ..o rl a"en 1 .1. R 2H2
H-.29-604 Ag d O'R ll! '2 'o b Z t1a, rn i r3 P]] S -32s t' Gr a gr r, Inn. or.". e a-n'e e .Jlrpt,, all 4l ,e












jo preio s, att' a cal idad GO6 rn- iCh erApa gd 2e 3' k n ar 5, enrep Do rall Zapa tert. C-985-r4-14 ^g i*.r 57, es-untra a Aguaraty T An5 .t-f 'TROTnia HA"nderb inmltter o "rcae 's "- .u r 2 n.- 2-.7 n .-. .,. ar o m-.e
60 f c i l adr e n .i. .I.a n n .. ah -- -Trn F d A )A ...... n -Ri 1 AOA DE CO''NAS .... .. OT L C I ,a S tmr H ".. e .. i E --` .._,. -r.
eaRSN2 yE40 Qntajas li dI B LTOEA E O EIe -BJ-T- Vnr I l n.AI r -i i A I-70 10 m.mn b M G 7 B ISC A C.M2t A.R A OFnv- ar ln T Tn A TMril. nin d -.A, n al no. I .La,-d _
e ar P s nA % C t11a MP, e teni I 2 t M -3Ec 7ai Pe:N
10, drciS 15t raia .G a -ct artrado c7, L* aomni. 'Of D- M1 ".. Eil N. CS --H ffd-W 3C ,,,,Atl~cTf 1-H2 -- ur TiI-- Tlr'rl a "'ni-iriln.tin A icl m Alwte '- I ll 1"*r ; I- -.,. Nc.. ,l*" ''" *'""- Prainohd
gurnam teneo s d l p anO Un r ,E r dN G A r1 eT D2 5T L slent c nez4 r x41 a Rn llr A,`e ... Pon e han Iac n h3 o, "..al Me 6 .tos uaarez. O.345






oEcB. Msn 7rso r M A % 'O e au 1 d e &I 1 pt y ORt II N,1 1 2 A Lrdo. .. INTl lx t a l A N r a a% t amv' . "g 2n l a y. .. .. .3 1 0 h .2n i .. N5.
- .1 a .ja'E o ~ su-- ^. rr ;,gim On ; -a I 1, I co ^- I- .'.^ ~ oAhl, c r A; E81.A-%1i^





Modti ca en filn Met ,c A yg c jo g eo s set n an S-o $A y b orepre joy as naeda cpanteone P.1 %IeJ .el. n o. n. uo.n n. rep no H-n" O cAin1 ma ELm En ."Sn ad-nDdrD na Pv E F51'. bam- "ll 103 do 7 I' -;' .
W o e M o n t I- 46 .g .1 1: 94e s Iop a o 'I Ied e o I.,4 F T qR F I T E -i A %0 % P 7 0 .1w o I, I %a p dou a a rt o n .. e c t ad e e a o g e
.. ... .. C o d dd e a Y Rm entR amR A n ro A o e, SE Y' -24, nL &N ...... ........ O e.














a a mno --ro -it 9'0--L .. UD P eo.i v-sit e-os La A vo rtLa aln a l e t, v Bdian Tl a nn r"qnur i o 1 Is ,lta --pr---enta- a n ehllrn aorl ve e-r v c cried-R.-2 t-onii-82-24 60 n c l p dti m. untics .
VENDO PelPO DE CALbDA N P 5 DRem tA Lu A mm. W6-7C y 0 A on H- 1An 1 __ ns aa at o s a a .A
a ,-n* r n en ; o .A b r',, In 7, TalN. lusteO TOu 5re ALQL A A PR imnep _r _n ...I.... bad .O.....o.. Ia ui 1 V`7 3.. V t n.-
.. la y 1 K-3-. ~fMe- H- or] I Il I .. I"na de O TEa Pn e] led Cel c -l r I.: _rlnl -e n- 1 2 r Ile. ,.. ..
r tt w 2doCE 1 0 D1 ha n n-!,------ __ __ -ng':. R" a "an' fetnt C orri Prn. fcr a % i rts Idea]par ms e n ee s ,, Ar, EBLA Dsc







e ._ Re l a IdA r ere d A r abIo Htor. sl.. a, @nt. Ex e fl y Hmim D, ,xc et le a. T c u- B tax m nventr:VuD F C Oa 7 7 A.. ... e .-" is n m' L, .. i-6.
1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ifr al v oenzd a dal enm ee Its fins.n hmares el entarg cd ban'l VENn1 Cu MOTRDl AT UNO IIIA floreca A-815m9, da IB .m xrml~ z d, -aim -m,,, -41-43-28
p a nri o t7 odad y D re oy foelna pb an. C t y" -, r ,- o ,it ,T perso n tde rd e s5.0 I C a n n. m iu ca Tl l- cn-n

uFs p A FIAD~b O RE$700,Sa Ra a rel r Cntd ri- forrc Pln63 eFhnu sMde or- _718_#4_31,esa pantalo-c m a p r rfi orn" rem el net a doteds l emfox na. Vira jer b nts gut.na.to- Mot frepr. Hhlc nne a rnc~ o d gsne so dean I cl a I -~m -l n





qu nera ", a rit O ilct a" Oquendo. Matift l G n bsr a, n2ud r u, leieI 10.00:r dea l metRI lnd n"2. X firm* del drare fr per fv M-9316 VE 154.00 2 E-RleR 5 ,- 2
- ..,t fd,,, 805. .......... r ..... drleas picad rande ca ne, prend.. 204,se..FOo tso, sC- --H-- 1k 3.c<.-ntr. ....... 'I ...... ................. f dre 1y clbor .. .......... ,* N ....' ........... X ..... .... i.,An, atdm.,Rad lflnn..,on,(n._pe 7 ron
!ED INT ri EcfA MAR Sa aal,R hoe "CnrA' 76,50 -g Mrq@mu ofilcat anui ___ _-C nd 2












* a 'u cast o ir n r 1 ,in ,. nor o TO M OP2s, 0omaDislmo s sa- o urd Ve50 d QuiO n nH l" C 1 enr i r22 -I S T M nlo "td l
noi cni, a.Ma L uez 160.U ra d e i.. rCAEr, )ore mN otEl a .1 .. S L H V. 16618a.2 Ju lo mes 2 11adras ,d afat P dr I o- Pd A%- 4. iT- o a.






.rsiv pnrv~rAM v~ n a p s'. no s no dE ento ..bal8 3c-r O i 251. depic -e rD ..- .ASAI Joaquin e --- ED- n r , a ra 4.a M N o. .t2 s .
n e. os 1 Hd e Tar .O d edl *u d.. "- Arr.: -B n A H O T E L Ed RTo LSUlA I P RToM Nnr Lr .F a ^. Iia 0 -n ,P ATO J. --1 ,-6'B2. n i r m. ,nc c ,a a, -


Teldfon-oft W.I faet 309: ML102 REID NCA GA deN .ao of IN ER SGE ER LMo..s
. .J ^ i ~ao'. ni.^ -hc -,n, ..c. cro .... n ono rt er,,annn erro,.rr. \.ep^ I., ^ n^ cn .o" [1 c las e p rierva al Vdiarj d-o ntr^ ato n I ty^^l o 1 L k/~ ~...[ f N
.................o. .. ... 1 9 .EnSo Oa_ S en_ RO S ^- 75 -7 l .-O 19 .7^tr Ca- ,- P n art rnt s 2n iT fr ea te. r-. "n ,,1 n b t he n 'em An r n con Hot
RC su. Ieo M ndr sI. n :.a alo ?f WAR T nr eo, SIN E lf Y
II AM 11T 4 PIANO. r.. Rs r '-. .- -. r.- ReS er O Apr m o rVetire-lo ...... rRP I Trq rR! rd l l, ha bi.1 M-t,,4 n A- 9755. ". In. 2[ y l ruarlBo cosa b.' s H^ B-Ba^- c r le v.do r. t el?.?..
-- p aOta ,iones. Exran- C e pl ridilT ona, u NTEr ES -. aDaan a. s ural .iut ., t rN.1 Is a a A L
Marco. I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lni~ "tl 10rmi Ir~cln ..." r.., al .'I-q2 r.-A ECO T R !P ;,,.-roCtms- R IENIA N D A, DE 2F bny,-ios Tnms ipoil; fani







des a i a pa 0 t 2 os- A f a H O Te L "T ROT adad i a p re sto s, H 2,! ,, .'n,-2 ba s d,,'"ra,, frer, n te Sl le. H-744-82-23
"xaciJmso, Ltec" ado b-la-dn m,...en..perfecto estead...o--.i Parap taller de enarzaaiyf:eF2r83 Ampiay .rm ......s-. -,'.... s. bao ..... con. nR .....rr- 'SAN AZARNNo. 66 -66














doe rrtua.e os d n pr o. CmNo. at e n o Lre- brm d R a o. e es ent e- m e s T ,b m r amml. ,r- "A Ho. oA r E o Ta:. -7 A- 2.rm-- 2 2- -1dL
reuSn. C l n 2 a5 dn ut os dlen t das. 24 m her -as eno u drter os.n s p a Peter n- rI Quamec d P o ese H1an a p rnom i.rian yrfef Ir e Gf y ,nA rra ao ci nleo v' yA el c-iTOn.
S y 20, -ed na- -. 2 e$ o Id. p Ina, Y tndo a7lo .0 A n .aI. 14;U dnmant.s B h e ela a antu a .f B rn" -:lgdura 4 aa me




















.___*par pa'r O -- ----spoa 166. M -p3r ratoi.. an resosnlto. utos yi U.n- l Tode, "ca ;bsho ", preb '""y ""o1 conener l-1nn3-nii20 r v Adnr. pAt n AI.Q n-0 AM las T Fa SC l Abun a Hte olt sn t l-llndr lo u
I id S- vria oers es" 2 t T, I m -s AcmM drn, ,a ,c dRe 1 n H n m 0 bar&. -Zaps ers n r nrolo APARTaAMEN OS Co a rn 2 nOdn ,, M P.
- i- 111 ib0aON: im ` os cIr t. 6 2-DC-3 a-2go st Era t AzadMVo. S'yl Z s .8-64 1' ro 7 .153 entre Q.Ca lza y S. l Vn, T- n nrn e i den m nta rb ipt a-N'.1 d PA rT O. H-41na F last. h v habOr~ Ca-. mOp.rS-le %.-ad.













InfKht, yF caone rts / alto f nd~dd t In ; Zig I im T 4.8 r ta- d d o n X_ C 54909 8- -u- o s od e o8-07 gs V H M N O M D R O /. -- .- -err -20 gy fr o F-252. rH19-2
bo':t" :" ":":"' I~ 0p 1 H-I90-22 DOSeTo 20sER RPTeCA. TEGon L C DAS P`ADR14ONT1 HA exl~ulam lib -clnxcinm- Of "e:: CAA DE OMM S B
y e r" trosa ilt en s en 56Rse -a -- a- 1 C ag C e ntn ea, Ju-. -- 9to -!11 FUA-I. .. ... .. .... DOS 1182-F d oethne 7ro 2 2 aa el c lr





















Vibo s, H ban M 1 0 -1-13 ace to 8 48 0 84-5 A re E xtu p aci n d f m it v a e l o 1 s25. AE I N E R E At. ornt mangPAs cAw EN TIresaa 20 "-2 "E2 A L U I L U N P T O
UErN so ,P ER- n F de eAiCt T 2. ser Su re. ls.oes /- 7.'nawa, F L ,6 QAllmws po exueten" i a. a Pen ion co -, S- 13B-i2:, m. 'r rca.,'10.. d c o b a ro e y -3n .
eIn a cida o disos eL,7 D pan .. .. -re-| de-u'eNK UN C ITea. D7 ,: a- ne zd 2 N 6cara s de- e. S r 5 -, $40, 8) I 0 De n ,p rl de h ah r Snl$3 d. r-83-.M 03 d24-2-25
vocal", df mardi hian b rze n estodo. lan g- complete Informan. A L'''86 S2,100:^ 3ambp. m sabre C 1 3 p -,- anyone do tulC Max n. tune 1223. L Jot .. .. .ria. 14. .... y .... pleta 17 desde Brla.00" c--PlnA- rEL ECTn Sal- .... l 3drm eI -pi i1r






t .e e ait o n ace 1reJic ta ,, TDnadI O A -E0 10 8,2p0 .e.nd.er T er er a F- 2 Sr y ...r .. ..il. n ... ... .. e m. ndo.al, N Mu ...a con fl ,d d.e.. e I-nf C m o Sala TMi E T 3DI ia cnlnG
-ubeb~nVy ^n, nb.Cm __. __ __ "- "- _7 --- tt r Pen H-2f lR643 r ~ ~ l IM i. Pern mao Vsuiaic modemitertun. HJ ,_ "1'' "A-, eyprlca, am"** of" Nita,*" It',Invlah )Ia, l:;d- H43ut .Apo14.-2 baul, Aycrin atns $44rei.$5. nri,,yB-3a)








a ae 0.72,MFu MINAe 170 1 t GSo e s Cu.s 2 y -- Ve dd r F ada. A ny edlale g5ene r Cla d c sp i aOT s ,v I'M par t uDAGEn dln cea cx y u b le pres entati n -rlT j" TA-C- r H-.- -2-2 o -. rupe rte en. 11- 3.16nc e s
aa 3 -6l 7 0 P a.r a a p r: o p : c o 2 q e d a rdeo C -1 0 ysLt oIH V cDl c ivn I o e n3r1 a 1 2 e ny a ai n Hl a s al n r ,f p a nder em a V i. P r A P R T A M E TO : A E. e a m "o eu t m -
V EU J OOB A PEIU A NHD O I E N Ox `al n. t. o -In # 7 .,0 n s tc sI o t s a d s6 87,a- 1- m g Cr- 2. 2 r a n u e mn a o n. a bo, r mnrn n J la B y S u r i A EAIn ,L N -P T I ll S T
*-Iell 75-28 JtSu l ll^d a-TOc- $e, c. nl 2a .ruadra de InfantNe Y0 der-T.T Ld r.14,c ^ elf *a e u- a M m c- o na -tci a
OCAF]Ol: iOR-E Bl- C1134 V-nO,-V a VAaR O p -a-as. Sicos, Ialrnror da- homne s olos arr muz. e, y.. . ..a.r. s .... .. Ague fu N ral A v n. rip. rnB r Neo. C aMUNEo. S e .7
r YaT. 114 rule, aa em r ea to. o- ar D n Mis Torres, Po"ne on aI", 1-4 (nG ot R a ITAlis 1trntnal [m. e a i o(s I diwa| dj 2i I" oALf 3-pA T E yd 4A, en e! a mn 't00, to N.,. In q Nampl'2 7 o b mlerl-


















1 1MB A R C A C I O N E Sn i ; ~ i mkc si S i n an t s v e D -nd e 2, c 2 3o P ~ ca I iv e re n e d tt m a n ie ds a leer i o N e w Y o r kd o OErrl 11 7 34 -7 L a d -ev l -ia a e 9 1 e l 1 9, S h 8 4 2 n 2 2 tld e m j m m A % %3p r a rafo r mae n ie l m ts n
. y^n p s e o m e d o r $ 4 0 r aile I, P a l a tnna P.a: e R v a l g a I H 55- a 4 2 2 4- H-, 0 ; IdM -








.r d ro. Ar. O rl m N o- Ly. qn rn a a e ne e b o hra r y rnbmi d t c,7arc8ute "n 2nf r e A U lR A n Ame r .. 1 1 9 2 "
crt-tal ;,', Po-'r";e.',1n.i"a.^' r-ti.t~ Ti-t -- -- center ,a[ ,^^^ Iae atr. .iir .. Qriic S. IAA IE 1.SE E ^ ^ ^ ,^~,;'^ "1'""""'A" """ ^ ^ ^ A
Ii pore T a bite i dn horin








~ ~ ~ ~ ~ ~ i t f n M *" ip 2 riag.,*, reptunn df P.ii~ad .. ,- r ran Mot-o roi n Peo s In rnt Ci- :E > h. rip PR AD.r O pne pcrtpna dell. Colm 1- -; 'rf.ecrn Inp-~ mi.lm ni trlH ni r ? n .7 -371p. 4.

















A2 x~is R a A1rie soiae I'e IAS U DORMIR 21Rit .^: ^" NO 125$9 ""A 'l ".^E :
c v s nf.o 6 i PId 11ter A-s -s -aleo,,o RpcrIedIa E ,r ent, scu .....ara un ..-. T d .... a .o rt, .rC 2 n Ter,,,n o.. tH 'a ? 7,t a, s dpros Aen- d a Tnola do-, LAroina ga0 calle. p Sa, l 7aln.dr b-
H- 2os66-. B2 roR., oae ns lo aurt.rnents 101 -_Ra_ R_ l I- -- F Ot n yral ,r i Nndiv i al(- 7 ", b rin 1- . ...n. .ri d. ..i.. bi en dl .on : I/4 r",a- 1m h o l. 2-28 Jul.
U.1011. I C 6 ,r no 6a Pn e y f, a- 2 A.t. -- e- A A t.m U --- sta ,- -

E D R* l .rrMu A n, T r ytpn. P. ARA.Hn 64 SA OE RTALTCS TE I CIBI2-75-27 ,ulllo HUne Centrl. Eleao stempLe. HAnBe dr'Hahana Vedad Y""r" Ails re '.pat ipd. 1!-pa.82els AnoMr X-67 IA OT A M t. il--N .l.V A 3 08 bso 3 2, a at- d 1" It tl saI. n uM ." -.t.r FCflVn D C~ i r SO
\ P~ Io. w nb" A r rn r r, p .. ---- - I V -I' T -ES A~ -< -j-|M -- -; 1 -1 ;1, I"rit nis. Prdo 251,a enraa pr ral ir ex y(" Vi"b" ra n 113 0. Calls.i./ rd 11 F N9-- ,,, r 26 $40 lr..- fr- l -1.I i.. ...r .V .
rlimte d. V -al. ... A'l a .. lnri of.,, ^ on R C oad h o m prr G re erat a .. .. ... ... N o .......r- m a .. "d ... '" '; In ......... "'" .M-7660. ... Ftr .n ...... an ll I, E sqo-.. --A-n- i -,-. f.. .. ... 'I.7 .* ... ... .. .
...................... DINERO .n.Etie Eoy t. s se a y-il-n toZ,,s n"~dad ,ls dej ob22tos3 e ........... .... ......... ... ......... ... ... ......
Palm sSnt os n u rev $ i-662o-2 'n 1nt 360, A ngel. bador. A .e eco p a e N- ~.. ,, n v p.; O M ga cIn ,O _~iaeo e o ar __ iu r X: PARICE. 7.L, SIRVY OMIDAS ac.I e a A e : an, en; a .- ar.. I.. q, H anameo t '~ c A :ls 2q -

















:* Cero,, A-,60 ... H-I .^A ad "-A ,,3 SO ICTUDES d "r, vis"^ *nos. ""a Favo l"a" '-,,,, A L ,.n I ...... t A.. I"' ....M _/no eH-d. ..WI-W.. ..... i ^ ,,=.t' ... d... 7. e 2-r -4 Ao ,ninn ,. .a--ra .d-o.!.. dnni dh- V h. t ,, rA r. ,,,,
61-IAE ^ AP ^ -A ^*"--- -_-- ano F 620 1 Fent Teafna Ferrxrl NPD ^ t tje%,a ad- tiu a d prier v ^lc~ dira pro--- *ENC" NACI NO










HD IN D cAIA N:-6R-24K PAF CIO ADE M' A.AT[ErL Il.O.A-ln-W H6.M 3 A-S n-2, drncil im $id ninl-'npn HOTEL "IDE A $OO.n a ^. $ ^ iemnhd de e .nt uir 61, ion ela ntr.1 A ""* AI.Q 'iI "". AM ""O'T*d>~ gA]AR tall G nla, Nn de rnt-roeo oSa M uar-
nat, arn enn mue eL s. 0.ru t~vm os- ah~zdante. A t ar S7 A-xSa Internr. ruaI-n edra tri l flO n ,ccnfo.d oset, yad ba"u eofflen.
- PItpA NO S DEvJa~a l GA rA NTIr a daw. edern h-t n tr C~ i. apda eneco ... mitEtO?.. coma f.os SFRO APR ER C I TIALN. O FO r i%" efc pn, y. S. 3.2 AI I"Laz --rTaE. 11 Og;nfra Gab9n 312 forur Trocad- --T aovALI udne.dsfaI.. ..Hlfi-2 iero, 5n, In~ter ior n u, (rein T er l d ie nl-
ais- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ... ................. ....... sumE mi.PA Std~cS 0 irn AJR n Ese











trabal.. T^Smlire' sabre en cledamos In Toe.iaa htrnp Bac"ieter -lye de 7ntcmatedeir 2 An. I G""7'"'a-
colstm base Scott. M ucha ....a & 'a= 1755.s-: H .c=ru-s4- 0 IRO ... 2 'e a 'ee a T n6me t N U E V OI closDIFES.IA N M A IA




















_____ Cn a-lil ii ..d ..... .. ..linte 24pr SlR i I AH 0 d SIsC rO .F la Q Im i fa nrm d 31 l m~n deprlrrnizn .H t .- .. ..... ..... .....r <,\,~et, ric,. de ,/ T 1. mVErAP.l~ Enle fo 'nor..... -,t7 .. CuHO'.N .. ~ 1M ..... r .... ic Inoma .. rn.ri ...... H-! ,-.1lo
; pn r- "7', ran n d '- DrPlaon ,ndut..-, a e IIIO yon.5.0. A L 102 .abper-n 1n vr A-9 R A T H E R M O S y "de ..... ... Asua Kirdere Ineor-*. 1-11-8,
jas pre iot erSsnar alta *l a Gran- ...... a f ra ns Crhso a dnua- Rep. DO- AL re s ol.a" C S-. h- rru a. .. To.. M-1-' --. ]1.--A -t- a A -ln T t7-%i2-< RA do'-'cSne1. f bind n.t- `a -. n--dr 'ltI
AF EF21ADO62 22 Julio 6 -t: .... EMLAo aT d .......... p"""0 N; -- C-12 24
d e s .. as, l, d .. r o s s p n t a o- p p n d n a B t l f n no 3 0ae rn s -o - TrrN An r C 2r9 7 A K ,. 1. *n R an ..n .. yrre p o rt. C a c a ll ,.r---n B 7 -l 2 I -2
"ELo PRIM ERO IIALU P 4".ENTRE G A d c.~ o a r i o i c ae-o a05 pr: o. a r A P A IP, "a e n A. CNE: yn 2:"cn F -2383 Armplia 'it 2n t 6 u. SI, A.10 .S L ra N s. inor bml ..T-I
^ 'x0.'?,^'t ;p a^an0 d. gas, ,.... ,b. a ,--m s s in sab anas da7-d B .t. -. mensua]. e Al .50 dirc o ,.t, ep.r>.n ^lnen .... I, .... ANZd .... 4n Telrt F-351.. 2 -- ,.4
msagnlec~idas nos Ple:' ient ofra.e-, I..es Oerm e~s rayo R Y..? '5- E---ccie, A vador. 22 ,Equ











~~~~rr vibrt HRb-na .hn^^I -Lh I^^ ^ -_, -; rodeadasnl de her- I^ --'^ --"^ -^^L -IN E E A ---^:^ |^ ncn^^^^^ -- ""- --- laelmealalquil7a~ n apatampn
l l t~ liT T csn- licaI yTI~ ln tir aTfI i sM i tA l J I 1--, drds mrra 171 Tfla dildo en ahanapi~ i illn hi i V cd i rn Arrm ipnen .''n/M C -110-9-1 ayatn.i A. 0f..l EFO A !69 CASrI Ml roU\ ZOT A. O n,mF Tlra-rmd, r uar tet, Wi-o i ns l uor.
' H-I'i-A la,- m -1le A. A .- Manza- de~a~ DarO',a7 s4 -nn l t r d .po r f~ fR a n~












er e isa s neentaj s. uno me sur 'e ^ J H V U R rtm et arni rr..,, P-1. I moscis lardn es ser i ro^ d e, bar~n -n 23 N' N12t6, EsqdMifan icloE^, modr~no,. Degndor pi- covina pai ylev~ir^ d r. d-^ elev.-
tdqe n Spn eti o ver ticae s de co- ).- ers.l enTb d lo 1 ,ba a o 1a o d x t s e o a n r S S Il IlU O '" 5 D ) -,.*m de. ag-ii %,,OidemOBi -in --2 gr-l.(. Taror y. "ur x-3o5A~rsa,, CI ~.d H-t-9 PA T M3 n116-92-23
"E st V earo e. ^gu cat 512 ads 3, 9.2b0 Pre--l xa d r e' 405. W-u- .R .E -E2 iri2 io
,,rtd a 207. erfntrens l fac li C-IO y 4, Ig,, F- Wn572. ,Fn";;: y,. d-:,i; npr ";" el hotel ." residence ,it 7c11 ,..r' entre L p rl a .' O bra--pi .cn. bell. to 'nicires nm,













D ml ngu y Sol n, de 7 .... l n ...... mur ls. Tr-p ....e ad ___ _^ 1 4'0r ago-to_ ^'alem tca"dm Fi.^^canu,'lQ 'i.ica. 80'., CASA DE HUES EDE .... t""* .....1 "'1>n 1 "^l. ^l ... .. '*" ..d w d i .'" Antf --q:n-. ~i't~niL-A-)-- ErX ia No 1117. e~r
y elH -y1 0 23os V i si t ie n o s e n I a s-G 1 .-2 4 -fd a L n S ra ,d e A y 3 sI S ua rez. I Cla s ps M a FlrL Q 11 1 114' oe l. cdd P-72o. c o m -, ist).a', d7 ^la 2. Q u'r" ^ ,p n d..^l f r Gural.r L e e 465, S ipsnUA n M O d r e zima 2 h Abt-I 4 e


* ri d a d h E r i n R O A E au 6 1 2 e t i a n _ _ _ ___II 4 C2.7 1 4 -7 2 -6 4 1 2 g M I n i n I u r n t ti 9 I p l e a I p e s o n d s d e $ 5 0 0 0 - - -- i p a t o r m Y l a a d e o -6 0 1 n t r 8 % H ., 1 8 ,8 .
-- -- --*^ X c,;;: ^ --1-6- --sl -^ --. -^ Sahlea tn Ing-Uto Intittri ''^ ^ I^^ P';;;- ":""' i A.PAR-TPART MENTO S32AO -- Il- -;-.




















Tl.-.nv. Torlk rpp-rlo 51~r, ]rmnrn --- r TO rf e $1CI7i ,tpaIn CaLiiB ga r^f1 In -" todo ln ru= d *a as"na^'a C-,ntr HDF~ roe 1q' mgP D l vE f"T"L^' lntorm enragd .x ni lCS A dB F ^.r <;iQ.00 .Pn Tmedor. hh L~ TOn r Ud Y r n- y a,.nem ado ar. 2 h~la. h~lcn. C~r
qu" neesta ... .. Prernectr" "I 2-de.re- -15. 92 4 i VEDADt $54.00
vn ..* n, ,. ."an'IN RO F^ "^ hnj...,tm, Po-a veten ca ra der-a Rc e-- ^--^ ---,of ^^n,d $11 .00.^ ^ ^ ., Famlia p: \1^ ^ %aIA-,nmed., ,in h*' N"" *,* Tbe0."










S.RfIa elO 805. ,~ Rf n Cont\dor s N -atio -al- ...F0-i4Fn Ci1ia R NO 153.t entre Csizads -rnri' gasq de Iean call@ deu siempaen Sa- __._ 4crltRrlcnre r
C-3603 li ... ..... n ,mo .... ........ y ...hn.lrntz .. ti,a g l o,, -I',o 1, ....... .. Ve....... ..... IaCAW 11. ,atr ... ... .... .... ....i y ....... ViEA OUL M LO P FT 7EW !rn aatmno.Eeme-euo
FCA5710HP E --Oa. eV,,eO-dPa yOTEL -CENT --- --,. -_a:e, y N Arbol Se 4R. -2 C .e 3













|~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~e 81=^"c ^^;-^ acn. Cruxon. A6. MAN INLS FRANCE. ITALI ---- ----~*^ AQOAPARTAMENtOS-:nn !f,---- SALA(^ ^?
61 le~-i~. AN[M LES HO- r i. Com ar.e prr- "a P Na ro na. HL -9243-64n3 W-7T `ie... nnd 'r .. "W Cs,, ar Telrm-0 O ,, "p H Rotel Li o oilaLTO 216 rs'o ma~ oa S- nT en, el... hp,, nr t NO. 21 n.. a tin X%67... illi rrmes e ara mdo ..a r e a
P opl v Cam e o, e S 4. 11, a rtl. e S~e xt, Pale a U rt .in e.' Se pe e xa eee c~ .I tr e .d r ; lu a atm nn m d r n
MOD[lO T.P 515 H-TE I 13ANfiA- V-ill-r7- 359 ]dsi~ esaqn rfa Teniedtrl TRev ,p I, irins rundein I nJ g- odn. r n P1e rr- da Primpla, -n uml.ernItr Ilmntn ,l ;nagd Re ~ ~H -12-22 i .N966-.22
_____ 4!15n.C-596,.,gdrs ,atd C"O'e's. n" 7e "'at'T Ifnn~e~ -W -aacm e m -a *a n
BE VEND PIANOPRO PO PARAFSTI ------ -- -- Ol, P-P,,ir~n -a-o Prade.f e,;nilyI iq'. h siund" o .1 e- ha-d iA jiANO.FIRT4EZ SAS-PARrEN-' LnOS. PETbHOUS











di s ... .. .. ...... .. 1 01 ..... jeo A V SR lO DO, ,.li -- h- 'Hr R, PA-A LAS DI R PI-2-24-1 in: 2A ., ta,,,i .. .n. n .. S ... s ........ 2 ,,e,
D E kt X D E Inn Ih l H .L a lt o C zad an l p r frn i p R -9- d- -ra- C oer a '. 11 en'urm a a 1. : rI.. A r td o:. c a n o i t &I '-rr M -
-1-DE T lC-n Tn DlU Bn M-K I... A L .nnr ora il en te al ap n l ran '21i,a N-1 512, >bt e D 3, E, h o b p.r.' .n l O s r n 114.


et e M A C C O E 27 y 29, ieaO ;'M m*-"mpeI. shockK?2. pr^..f, nCirniona Cardoh~s w io c Tic oron. a'~ ll, ac :,,vd d. rvrod.c~ r.i*,, In-O a2 ,calMa pt.omef 2 ~iffarin roan den el o-n
]aqRRSO2 ner.r. 19tbl de Co58-t60. Atdcna So r j y s n-141an i lf-0li91-1-fl r, T-ff ... ls T f NN -39 4 4 C In.. I .g ,in. part.... a-h cirnelone balm. col-ri, a. eav drle i re .v.t al.2cats a
,~~HG7-21 Ago. .... rto ,me. ;35e CruzC I del0Z .... ...... 22 ........ panue ..... ...... ... .. ..... -I-~ E -'[ E RO-O ncn edinh"--i ,c











mp rsti. E -l"'2 |l a t T a ,en r(", p" 1tonpri en rrHn- H-737 ..cOr2 Norl. 21.., Cr r. 'A'a dn.. Ref r en- .q 9155-80ed o ed n n g ar .
H-I;2-81-2 PINOALVRO S 7RL- 0 ALDdMA TompLn ya 1 R--e g-n-demnsm cll PN a nGR forA. TSe IGRquzt. TF- Aj"u r H6] -82 :Iia alS nortecralC~ rceaN ntre ",Cie.-tr














CHK1S.CRAFT~~~~~~~ ~ ,,I,,, COa- PdE, TrI Ir AOTOR -- -KM 1d -14.Of AFenl rdlit, %,n rYoet Aru siemprr Inform Pa- ----" 10 ------" t -- ---C SA r --A -rr .ICO __ _____ ..- -"*""* -tH-8513-82-25'\ m r~O- PA T ME -
t ,r $ m bz iut-- r Ion t it y.t H = L r W ihl 111- ... Nrno f eiri, a a -, ,-n."l-ti, l. anteA T .t~l x m retl. *a r a,'r t ab nt conl ,p han cia r to r i, rL QUm O .. ..
far e 8nn .' hn e ato ]4 e Are, A ~ e- ll' i' E ----- ---- -e r "' f'naSo.












o 9g.-7-I mC-i $ on ..... L e b r eaD Os Ven a lo r A nt es d e 11m ( 1 o r-n lt C iiarse Inle C-3nmet ica l... n.... 1. -. rreun r r'.v I B I Isau inc
6131 Itos, ap -tifrxD E N i 2 n s '- nf In o ,, -- d e r v sit en i "L a-r n F a v o rit a -, 1 1 1 1 1 a, tnoi ]Iir c .> r.Aie tts ld- -n s di.ir"o r- tell .. v i n a. dcor t aen t s d e. p hehl ta l v -i
demosDA EN'enl PER-a Sr~n nlF Or~l r,-PA T "I nt I' frlbn PrO-0o0 Cltme~nn. ahdpr Sten Agtenim n 37 -6V59
"eta coid coep rato.-d Onfe-o tnst tuto ytao dU nel n .1 -B I 64 1 ~ S -1 -- TI, 3:d. -qn bo mprib ..s n x'n e a H- 1714- 92)- 31 A b.plt~a' h~ n r,c vn Hot~el s,. f idni c n h etahun ~ea cins e ti n Nii il et -i. s5.n l mo-nds- i o

9 ~ ~ ~ ~ ~ ~ H ,r-- %-," Tetfo. TrataAent Clentl[11o Pr-, ,T- ... Arp d, p p I dT10 S --- 1-17 azlan cra.n bs .aa o
.. ..d rantlrad hlenor, ra- Sa 'Il ,na ;a.-.e "a t, :. an lnm -, Pr d 515 'rnt Cagolo A T 'F -j2II I h,.lal Nh, 5 7 ,,, 1naH ms evde fri. A Iu demprne nc a mAve
0tt e ce Ia n .~r ,, n pn ar, E!r b a 1. -C Am n o "l- i a o del ... le'l .n .. I L oIt an pU 1 -u l Ln roo Tef n =--' M R ,V/C M 4 .a e e n e n ,a t era lne y'a .H 1 9 2
|ache der rie n ,rendad tnd- -nla .x-h IIIA IO f DE LA l~ MA INA. -91261-2 z -n -% numer H-1776.4 p-19A o _R N U .. . Ge.ec i .. 7 Tnta lm e t 11,pu J i" ii' 1 -.,..fle rrs I nftmn e n .I $,r ,, ,ra .t .. rl ManN n sun ac nG.. .
tTr.ero0 Crnt50nf. ALbn~rnn 10%m Ha l en ]n vir a e nhtco e y d p ra e trs ih m ,. i .. .....1-1647-6 --
reAF AIn ADr RES ,td~ "et dnal.,rrPa Sobrr- jo as Lrjs L U a na M Cil n ntrl] Atprnfpn r a Grat-n d mnP muh v t rlff- no. Viaj.rns intlr'r LIIA P RA F TXP RA hair,,) oetiIA, M.C,.lN.47 ,, ~iiI ,L
.aer L;rCaaleo25 erln I7 1n 23' ..len Teefn A-p--. r, na ural ,m M. aravO -% B1. a rn r ls e lqt .l rein i mrt iin a biin dn. d~ t-l so In/ ,A~saarinn .ma Inf or. 7 Hve
AFINAorlH b. ED A D LE A O rrFI ed, con eg,. d,4 -- -I-,;1-- e a o p rs a ao ca- r r i I zges 'radnce n B Ueh vite si, P in r, poraeli, di o s e, an...a,', ,aIl, .12 'pr. c~alla 17otd~, munnrn .11..C ,afd n -Ce Hnuen.' 111n.barn] enfee tntArmr y Marina.n- A2-a 2
-xeri afndx hrp'1I.a, a ct s bn e nlaias de los. dad,, Burd-Sos. LAm .... .en: r X -27. ;LE inEES > 12. T ep- ... dael Mam fomn _" t-~ .. SE ALQUILA 4 UN -APTO3.
Casa IN E cutq LEd'i i TIM O veuo dP,.-ar ,mu ls,-per- c- -- ,Jl mr sab ..... Desd $2.....30n dia.... 14-7- R22 .. .. .. ....... ,2- 24 S'rn7 F AL ... ART'Vo NT enn...M r MX3. .
m a r efi c a -ias s ,nei to P ey u nr c ru e s- .. $ 2 r.,,,le h e r a i n t s r adi o tod 1im d~ a -Ie ca I. 2I n .5 2 E l e v o, Asq I N A (7e d a dor r A rA. -A A LQ T 'IL A eO e~ ,. t D nlores 5noPR A -- 1 sr V leg, g gni s d o: p oan hr e -
I 4ans O3(7 -87 l -, a P ,a a s, cu uet c o. Tr a uent va garalont- -]. .. '.Ot.l, H-n1 AF.. IA. Art ... (7 hl- o ....9- carsos 0-i on z] ol d ,- ap r faen huplex, anitn esq rn'. | 1 S, L maw n I,,)t as ,,3 ... b4" t ,3n nn. ,nor e apartin w ri S n o R i1 313.
de ~ ~ ~ ~ naiop rcnd u Kee, e- T -ad l ,7 re- Oado, 2rLt 11.1. den Axts Seora Pro[-bU ,IM~ U .......... W-11281. .e;, o.27 ,~o o;;o ......i. ....x.... ..... 2 ......
'~~~ 0 Ia,, MODRo A$1TME- nmdnQ 3'~t S701 "no- Halla, prime ,plan, er-. ," Q.
tpara m enruidtn I07 en-rtre M ur-1 m enter 13-7P eofanh a s e L amusll y y 4 V da(,:F '5 nat rnra elad ,,; dern~rb e P oene h hf cn e m l, y .r~ a n n g-r 1i.r .? oc -, ls, a t, ecor-enira e or 178N 3 habS-96 N 2 eu ,y-In sl, .omednWr, -n. n i67 ca-
l I Solad on e Ia aW 10 nocher, 'I be. T a~a p n~ d d C-1534-70-2 Jul.-st o se ,-r AI-t, ado. E|.. Fize ... .... Qu i t,. 'rad .. d.|a Xn LTO MUY- .,-rS~ --Am ,v !,-. ...d... ,o.a,^ -'. a ,n., rat~ ,' nr
... .. dp in, -- A si ia "row nn. esp ,-P m rinrr e e trn- mu m 5 l' n oa r 7 pxm
Telsfra. 3umla Calla ,an ,.- .' 2- ... zu ;n ,e a: d o1,-p o ,. Kel, H e nram nn r. 1703-F I-3t C R f T 1nn3 a a ysa~
I-Z' V I.e Io vo Z, So I, SO-,..... .... .. ...... .... e ... ... ....
-2 'a IHIrrt 'n T- In 1nto 34 I'mena -hder % 4 I.---- -cm d -n rr. e,, ,I ,'. Ler r 'ats. ien~dor ha t"in 6A ri e ra -7
-P-. vINnF. G ENEn.R"n\t:" -. rz4 P, d Ar1~i R- T li '-VJ Jh n N-l NO.- 9 4, -e A'sohuo en, ,otrreu,, .ol, S'l 'LA'"H- S-22in,22
....... V ......,.,. !]PC ,,,I ..... .... 67 it. PExtipaci O co p e a 9, Q U IL E R E S % .. ....... ... .... -2. 1 p .... .... ..... pe to ......... APAg- rTA7A I r Ns T O: ,Sn a 2Ana ... Lu- ... ..... .. -- -,--"- ... -
ali. pl Co T eain 1a 2l. a -11uin aliaTA y n 9 Q -11-72 J leIhnhiae.e. rniierlr 1461 -












1,-,Prcisr~nial- Ai~dn -, ,,- --rO TF, F M L S A~, V 9- ........ ..... .. .. ,onLE .. ... . ..a FH vra ,n '~ ...... .. ..
,I Pa t,,,n *n Via Cdrn P-ttme-n de, .-,.-S-, '. ....imnm -i l u el rn cvc 7.nl 7 ,sq rond Te n G mrl ..ano 21 Esq. A 4enimas $3.n -13-
Ce0 DA310S. enmIeEaRnt ENman ,ng fnod. :ll _rb _n __n Apln-rns saa rome tn. dn. h OU A WBO-APT -O P~T
A-64 H-I1ff -rf.n--Iq-A9 ,',-r a ao)L ua poldn' tiptla &ree1 miprla ~ ACADEM I ra tI A d.inr s U oa de,9 bnlt Hira dad fn-2 APARTAMENTO, H $g779-40.0 .,. -. ...,, -"$ar :leGai~a a eteVsaK
61 .tMA E FN 2,A I I T REARnS AL rlfO -6., ~d~ lrr. ~to 42 fn.TIIO, 1
: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ INEp s'FI A~ v ,,t c -~nn N'f- l: drC-ea eo3,-7- A Itur as Men. nnr,af, To T,.. ., S ~n In- me,Orn, ^., do e,"ente O ".' S .it- Tnme dor r ... ha n .... tn I.nIf. u SIa r c agti a. la Rdrn er ncias I5 ntrmet dprn ;t mSan ll Rparta.Santroos Suarez.

; An`oran Inlnala A-012 1 E. R .AFV 4I r.1NKA L rOpra,,d o- ,- tC ,An eoei- ,r- h-_ PI71nO:ji il j T A Ti~ i s
I: Ver'd i ......'. O tm" A oI ti a ne I fo -"" a -- qe x--- -'.-14 144-0- n-,---t-- -- -"- ha da ios b ho t lo ascale e -,erVEn.vita-ale 2cu --s.Baa,- n
7, f 5, bnol. $ye0 .... .H14 -6992 ir- t MANS]OO TOLEDs Pa .......... -- ......... .. .. -r AB}LA CO IN 46
H-3-12 A AiOA D NA E F A 723 3-A59&A2 door'- Pill "far"'a -Y naE "ID A L~ac Roa r Sar AL cifl. o n APA ,,rT-E T 2F aI. F 't'. ............. In .-r n rs.... neiill, Gr- Se lq a, 3, I renspr~t- tSa, Mear
CH uebhsri 1.1tner0Lf --- _GA C 15I d -... -hnm .-b d DON......... .. .. .. A.d- ........ Ta ... ..". ........ .... p1... ...4n' ... .I... P ,- ..... r- drotR, Ia e ......
D,.-OM YnT. S Y'I'l.. ..l.... .. co a5A' h ,-T ,h rhr' P ra- .t rn -',po.... ....,.. .. ..... ... .. ,.. .d............ ....... ......d.. .l...lao' ,
EMB RC'I-E a u s:W T '- I~~~va et m A sem no -,,le e rvie de elvdr -'e~ AN 1, Al\aee ... --" i -I e f r- l,"drc t'. 11,- ... Var, .,r. c, .m l.;2g. 2 hall Sn t a -- e -- or a en- -- n mn.
pe D| .... par,,a h- ,, a p $ 3... .0 rart ," "5 o ,',n P .. Ins. lUE, ,,rU|" 'L, .rtnirl I ~ ito........ ..Pnf "dln ,e n. ih~r~cn. bano" .....la F .. ... ...... ... ... ... 11 ... ..I ......
Cir P- -. 14bn uea,I Eo a e,- r s F.anla Anmereane $2 ramble p-. hJ,1ndo aBsoh'a. M A uncA C}t ,g~ I ," ,rvlelO 'stno, 114.7-07rXicn. n. trer.'$ I'llA APA T 1MN 1 1t,1 4 ,n, m dox5 lf ,A on..; ean iwncrac eLnsye-
dares.~~~~~~.r a Ll me -.7 A fro r o 5 ci -. _if n : A oPr ,, 11r 3 do A .. GI ;, -on r 7n pb a rtn. a r, doed vi hohio n tercal -
Le b~r. nderess Xen~ pR~sareos A AI U '~ ITn ( ,1 ....... de M,,on. c-a s',o to _F5/r,.n,' I ,,. '.; -... .... -u~l ..... Fevii ........ fnra....
do.~i perC lndi -.l Or~lm ,a!~di ,nom n!a -'cn -X ---~e p-io -drn 474 AFI:STbi-Ao r A G Lk i12-121 A -
Cl g6. -- 0139-A~s E-61 O.311 A, "f de |ue nrrdn olenrte dn, 2 nas- dos1 Ins.UU /U c,,^ or, Fi sica Qu' i m ic ani" ..... Ai u~i .are", l ...... ... .-- :~ t r7% IS ........ -,-4f Is- 7T- 2 r~ate ... et ntoradn e VitarAgre an0In


** .t~i, 1w 4n pu a zaro.n. ix de Goine% 35B A-8M 0- Hlllr M A H I a .cmd.**--ni ,i .r rr O r n~ A -473(1 -61R." H-8645"-923
do). rfal., mo hlfn l-d1o. Lnr,6,n..A'p.r. C-SS0-64-I AgP". li LL 'MANHAtllftl -FR SC APTO. BAJ "-
dng. t*rm We- -n ed. dnoLnre Za, Aparn et S.t i'a "
Ud 51. 1.b... .. C0'E lP U ,Jl 1 S a z .- eu 1 y oo ar con Is rmynr facilida Fan azzar, v R PI roaln. Magi- Y Rivas a t .-TL63 VIL. SA TO SU R 11n '2 NQl 19 5 Vedado nt Llrty u S a nrla nen aatmn
l; BILCCI D-A--- -----^ ."^ -"-bi~lt-iiPOEC m^ us 3-i ] ONS S .C^
~ ~ ~ ~ T 1O 17'.-tRG S a et-cxnas ee~t rc de~ 64.25 entbladas habftmetinn- con -lcl% ts aa- c~o cn i o d a ser ic, r o da Ama 31 J u [" E Y ",... r., L e om drt Yan Lo" g sl rn' al msl cm'n
Cotl t g fidrA r ... .. Haan at raar U-1 91 *1- "' Obip 4M. T. R In ,n p,-,. \ arlo hft rnis-o as C-a moral, tranauila, lugar c ntrm t- a gas. I cuara b.- a i nere alad. Aju ciud fato criadas. Mucha f.an elio ,en- Tmle N~z Lchz mp a n 1, ebr n .. tg t A l Au ... a oebec a 'dagmA e audat
a. 9o", o u.. y oIN"o-,,, ': rep.,. In o ,* n i .. k- n. e [lono A-94175 ldona V-1274. op^ietro: sen. r G San Migu l 1.1. Inp .... _?n. ma e. n.. ; 1.,_.p.:... 4., n. o -' c -i-, X aa de3la call.. U n-p. 7.$u.
Pr"`";"' C" ....... ROBH,1-,7-.4-23" -..,7.... c-I&D-7,-^-,t..... ... H 12ci-7:0 -15- Ag. .. ai, R.. .. .. ... r -- -29 i




I Pigina 20.B Claifclados DIARIO DE LA MARINA.-SAbado. 23 de Julio de 1955 Gaficfleados Aho CXXm
ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALOUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
2 APARTAMkNTOS a2 APHTAMNTOS 32 APARTAMENTOS a2APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 86 NAVES LOCALES 197 HABANA
APATAN 14T nr Sr iEN 111C I /4 q I~i OInn IO NLIr L C MEO Ir .. AL'J T I b IDCM71AL' 1P AMd. lVAoll 30 T U ,No.rr01 62 AZ i'LKL TorA II 914 R~MA Tn S~ALV.R41UI LO In ANIor I hi. 11 CO1-L oraL P opiMo pass.l~ ArInlml %l sot %,mr Ii. L ..1% iigr ot r h n i rinr usn. e m
ed3fddo, fren. 5 ait mar. 365oo ^A. loiaLo Noan Io dg-m ar ma bundant@ 'f o.. A r ms -..,--o e.. .- I.. .. c p.. n P.._-..m a rd Nept e bat e a lta-aa*l M gSE A LQ ILa ..:.-, r,, ,, .. ,, .-
..... ... IM. ...... r I'L. ,I -,on.14. V' vefo I..... ...... .......... T ... .. lm. ......... d to orhot das Ne%.nlno $11 md ; .A" Ao Totd--"-- ..... .r ... ... ._il ............ ..... .. .. .. .... Into IS
:.r i^ "^ e ... 5"" .. .^.. -d", .d.o :y *:*- "n. .... t. di T o. EXTE@. IO.111-1.. r "r .. "I in Cu II MbL1. ...na r-.,m ) C .I t.. .
.. ... deda .n -.. a.... .. e . ..4 do. o. .. r. a her. ..... -_h. . NU E A ABRICACION
... ._ "- I I .... ... '.. _"-.... ; o.. .l ... r n.; l a, l n '. M --lM" dad '"I MI.JA NIC'OLA.I H 9..1... ..,r1 .... ..... .. ... ln 1,,. ,,,.|

1___ _frm en ar aC 1.8 2 bI a-lifins2-a com ed84 AS S E a bd L l A O M ER ""'
ot T~ll -O'MOl'.t". .. ......^TO ...rr,.eO nn Ura.r'^r' ? n *lmJ LINE t 51, ESQUINA A N, VE-" .. '"' '"" ""~ ~ ln ..l..l.ll., Inf"* ......l~ pa ... .. .,nllld ----|.. 1 .... ...... .... ...... .. ...- --I...................... ,,...............
.....a ......... $^ f5 ..... ... R. 1. AL z . dado..n la parte m. [rescajx o .- .. ... ..4 CA1 .. Upfr .. ....." 1 ...... NAV E'. 1"4376 1( '" ". .... .... .......15 .


'* ""^^ -- ^ CO'.n I a srl tnt m odervio de c-rtlllb+ t Onol. arane,e n-l ^ ^S, Vtborl,~ o^ V-F JH^ r+;1 '"*pa.7.i^ ^ ^E


+ .--'"-'?_ ="l y.'..? ;. +,Nl,**" mt;+3 P "d .d Gt-i Vedado, Apartimeutoi d( 2 y 3 p.l.. .. .. "" vador automa tico, terraza y .3"-"-mna oqlrr .... ..u +, '" .... .... }' HJ-r7Bo:5-24l ...... i" ..... md ...... ..+ y eelr-
rente, Palac o Presidnc.al. ,.. no .... dc a.. n. ,o G-0 e td o s S 0 .a._e 5 entre Inanta yO osetsIforma o e rrarad n" ,a- .. -o i -- d r n
c @ r A T I M O N f anm So D r' m A i 2 bodraer n, r an. e u 8 8 e A N X A n ou f L bts o l er o ......... An" "" a A.-
Qo b ar `A2100 n A :oa-3 o I .M In ul-c h bT1A 9 2-23 e on na t a n I r ma a ,rmnmF oi

Iln nuer n ,oLud % n ntrIoorOal28 22 a u d, ..' E V 83 OS .a u Na oU n Lu
V IB A M Y E R C- A o :n o qur s d,.. 57 e.die _o- W ..- L.tao- Atn iu L u, rjS4
lmpr., Duplix' hain,' ..1.. eronedor.APARTAMENTO MODERNl ^ id: .'iu. und ',.." a1 lods,'c^ d.^....... + t t s. oa.".'. co];; .. H o83 -8^ u+,,1, r,.bLaclbn e.n todo .ervieio :v .n me en.,clo. Verlo en' Vi Blanrc :58, en-'"1 .. ~ ,o r ne rscnaualnane a a al r- .. ..+iiiL*s l ., ', +, + ,-4 -, -.1
c r eunf a .. m-rvl..n crall, Al1 : no a tn 52, u c ,rd|do, n s.-L'h r E e l eddo Intorm s: M-069.v L dor UL- 1B B -4t I t H-Mn 3 M 2KdNELN APAlTAMENTO I '-l- a Zr4 115- n a lotr1. Ac1 -rtn o y Vllanu v Li Con-; I_ r7

do l .a a tr mntr e Tl A m I oal mo dr- I Ieaua oprgnn mm nc A gu loabun 0 nil Hoy, 3O 8-4 ,,HAB. ireT a r1NE sI., a o ur U FO 4 9I N H A I NUEVoA2 3 ab RIACIon
m 1ildir, ire nurtn. do^ bT Aoi eom- ta-com etord 2 hab t baond bosno --i H-d290-b2-23icar c m' +u_*so--0'--'- rtorEh de 2 hn bltdone, |c, A uc >bun-R .... e l uA'n -en chm e59, bRAZAs hotr comerc. A e MAGN1FICA CASA TRE 4 7UARTO-,
p$t0,. Ayquiler: $ 120.00 ,y eqlentidar aim. npet o ro lo y ad4ra d40'n A U"-P--,.AL'A--iIO'-- ATRn .. .I+OR S. Lazaro el. S|edaLd- HV M-rina nte+' "'-1" de t= cl l' 1I en la msm. H-l110-4.` H-1H5-85-2- '*'I., bano enraptnn omedor tr4n,
doH "15 7"-.2-lP os o rrlada l sUNoLAV E mp Con 41 al i ',2. 1 2 ,r N 1 4 d l. .. t.u $ e 01-.85 a s A- UI O R A LiOO A .AI tA -r E-A- ---u-- r .- -C .... 4 s.a ai c o do+ e l ad ia.tdepn .
,1 e re, o rore eure no.b-.clo.meor n n 2ao.* .* gas b, _a C__ -a */o 5 ro rnor na roumen- N-2- tr nt Sd fal __ ....,. poa da...M..b Il ..... C-' ....." v Sa -In-.
d o ..co in a m o d e rn. 3r a M 11nr,. r..3 I-l ao C A L Q U L A N ,WHn u h o m e -__-r Al N 0v bs o s. "bl-m. t. iin u m Cl a
findepe dienr.-- pro p-I o" par m- '[I# -N1u t-.. r e y8r 2r en n a. A mu a t Antant-n1,'IO ". TIi O HlrA B e P Oyer.V E: E M ARC A lEra U RG EN dd: 8 ,VE--DAD- -A t
...... ta ...... im o El2.v apartem... -4 00 c EDr ADO AP A TA- M E S m e S- la--r l M A N G LARt N o 402 In l^1 a. m t s- t' me t, dos pi so "- A. ..Q L A5 A
I s odor, barhjt.2 3 1 1 0'a n e s q .61a I A ld -! no .- [ u IAA Iios C ad- Iin n 4re Lc vi ti ._ .,_ ---)In ayp p- a ,,. 117 a r o e n ) c Alle H b n t a H1 0 V-dR d o -- n --









Ved do Inor es En ar a- loet Preo &00 V _,o 13- u-6 Infor Ven dad~o.seu L,,.m~ ron at.arproAtua e oqu np ela HH75-42 H-5744-24 i n A total de.1. ,.ire aco ndicona .f r P.,, omac a
r yAr Io 8 tn 2 eF. 6r27 1. n 3 n A u o a m n p t aeU2-2-d s a ..5 L-. .t . N ^ K 03







AMAof.E zD RE M ca g d 3 8.H 2 1- 2 2 -17a-82d2 Es.A.ll 46tr H1@63p84-24-;ueb e entrada an epend-enti, sem"r""A I; UI R T C E NT-F RM1. a C O -
A An TMOu E O V DO deorno apr mhbt i h ume- ALQUILO 4FR TAMENTO -A LRTAM e NTO A" N t re Lso FRteo 4 IFo TIL4 a-. .. ,rb hreq r-;a Contrato 5-,i- 0s.- R ,--24 Io m. h1. s^ enart^n
S a n rA 4 22 .3ner ... .. a u a one. an7n re a n b i la, f rr I orsr da qaitt "n A a n nan e una r 1 uona A m d a.p b to.. ..dst a n, .a a. .
... .... Comma'IIa cn I lemn a eta pa n r c, n ta uabna n dn2m y a bin y A ento-NBt &1 HaV7' .... FANTA TS.lLO AnoO.AILQUl H-IR C[. n e aa-enesU-11 9. a e .A. .............t...
quilt. paramI enLO s. lu ..n. .1.- FA M 264. VEDADO". $55, $6in -265--1-2- dAoD LuULptot byo y c1,. G., cTAUe, In. ** n.973D-4 2 "..... C ,lm r. -1.9- a -e. ,lmpr v.d1a, 7B.nn. ,. reC t-
mm, on Ho ?,"t;.^ ....... ioi. ... ..L+ u *'o,! -- L-AMPARILLA 363 ---ss-vn m 1 b}1c,..... b^io y y c^.^ u,,A, st^dlMP"IA YCO MODA ALA P..OPIA. s:.oe+,qun. San ..... n*r %o '"a ""+2 .d;,",-,'19 7
-I..s egin Edsoe ^rAR ai' Segundo P lan. V D D CA 7L1 12 NO Ime li? EEDIFICa ig s10 I In 1.4-10 brlu OFICINAintert,













b aroters n hal ot rtn. meo r n, Fna tonda Lie GUn e urtnm anx 4. a quioos a or tmnt Ibds rm-41-. ... 0 42,rnr eneti straa crs dmdsb 4ete1-7 Vedt m' -1RI2- mG 4-23 5 ABITAr ON5 m ON L 1r0on lo luh.mto, rOFIIA C N A n a bd lelde.+ c.' H-' +o mT-2.
Ave n.i.d a ... are l m 11 13.o h..r M" ntC^.i B-!3e e9 A _ftna. s rl.-comedor decdn ALTURAS DEL VEDADO Cnrmes' UPinants H-557-$4.23 D1 .n E H l- e b r erG al sC ODI"OAD
I O RA lpa ta rent y r omnrt rescoa.; -.u A. -dm2-23 Amphdo, bose. Ad udLlerre dn d. .70. .. u oun. no j u cn.1 r cl o -0, entre Koh2y h Ulln. Arurln ALQUI CALO HABRIACION--MEDI I AN--l .j-- .A. .... ...lso, c e n
V EU DD.,,,n ony .Ltr Ge .n cd, a it I- ........ ......d aI n t2 1 a r o p n .... .. do Medl a d. t.o At.... h>Y -' SAN NICOLAS N 364 r ,_ .,r? 8 Pd r ar,-
EDISON Y MARISTAS <..oi,,, W MiO.l-.- 1 .A + -1 o,.... r e r e r .t d ud r e oa e a-. .









tie o 1 ntr b a fi n 1 E tr on e r e- - -- ,- rd ae cte d n n nos A I Oa. P AR TAl l m cm eN T O R, 3 y 4 caEN T E b i r o n e n a c u d t e n l T rv ~ ic o nd 1 1 1 1.H1A a l-h M 6 1 1 P I A Z IN .: PE -A~ l -mn L O C AI t, P, .1 -L r .L TH 1 44L Z A 9 7 -7 3
conn 4h I ra a n e.bai loar ..i eAAEam-!i-uAPARTAMENTO E BQIm o T AISC4n1FMl.m2FTaflos. am ro., nradra u'a A H- m +.23 ra. 11- n. e
$St65cA.S 70.i- $75 nt ad o vn d om oS a a1 o.9 or 1c a bl t amn
DESDEs-44. ..aA r autAPAR- e y o+snBamno, aJdaquin.rI -.a4 5 -n i 2 Otr, a n Lze y -- 3 LO. CAm eIremrb.r5 ey d
dF amen tos m derrno de1T C MPA5 NARIOEcme ... ...f 640 c AL sedt Ls R T -A.. .t HABITAC100NES L CAL..... .. ..I.. .. .... ..of..c.- Ho 1..
,artos c io n los es, d b cati 40- v arp' n n c 8o 1$55 AVEN IDA.MoErNO Cp AL Y T A. do Nafr aliment J210ald prdirasit Sn"ar0ompe Ll "i e 0 A l-
2 r-2tNO b82. Lngar C-1273-82-23alaN SItnaZ -t p r A i d r.sAR TA I 'COLa oi bf f o d ha19 ORT bieE ALQUILA. z a CO-IN A AmIpRE-AC N a .6m
i7 i orIa -aTT]I ., s2d 4 Can Lodeso P APTOS. .. .. S'L2 bellesAcr- H-7839-82-284 cndos e earcioad lo, anmprViaB nEca 28 ,Ern H-1436-17-23
AC ABA D O S D E FA BR IC A R A.. .. .men to. atM T ..... -Nie nEcDAD 27 .n. .. 'v A1 19. .... ...... ..in .a.a o r un. ..artoe, g asd ... a, .. .. ..LO N . .. .... 5 NAV.S.. LO... I I arobncon c it or; I. Ii r a .. -AV lI rv 'A O "U2
O R O Nua r e 1 I AK m u r .o u T R M A 1 2 3 1 O DE-R5 C-A Z A D NCnad n r t a a r o e bInb rn r5nmMH t I r-8 A L Q U TL7O A6 9T A CIA G R OND1 1 C O N B A .I l h ol,. 1 3 N o 7 7 e n tr e Po e v 2H L 'p -e M 2 B 0 5 h c l I ndAE)tp e n d e n ; Mbld r Ia lA C n e d o r c o n 3 c r -
p 3lt Ie Alq u llo 2 rn i60 0 par0 ament Ycal ntre 13 IS, Vedpdt o. Vern l loda ho- 8 a j a CUar as e t l ..aeA 'RM NScI ..0 !rl b, 2 de M .n n 7ac2 v a ch to nns baIo aro -rrFe n crada. V rla
nb a o \ n A aRl or tO XS a. e e.o le a yo I Ir u marAT o a 2 l a, o raa e eol PA-60 a. N4. DACOAR Td BA 1887HABAL .A tr.ff Iva _Aiuen -.?1-.. ..n.
.aM 678 3 1entAtuada. al -cn edor vs ie ra i ma oX Con3 A-2s nS a e a d o linea apa rt a e nt laBAa-orN t 87 a. Mader n .o Apa rtarrdrm a Introit i- Sanln l, 4- ArC ArADO oD R 1 -a14 I NOa 7a fIf rme rpns 1hr-
AVE. Dn SP Ar-ASer,, T WART1IA FRESCA H-10..,-,,_ HAB1TAC-nO N A 1MrBLADA- BA4 'rRi b as H-"'" a -2 t tensb r rfar en 1n-
ALQU-LO _5y. A l o $uir..0 z ,n 1. .om Aop 1l r:b nAads. d .e mr. $n0.e 00. Man- racondii-condad, mtrcomu, Who IA 5EaN /.IDZnAis y Vrl.. hab v lOAc LES leS Vit a INA il a 2 y de 4 a Sanfrme): A a r'tn rr rent nD-0fe4-24mro
d pl nd oa ha ndco nesri ^ bpra l9 d" m era so. 5 uE ALD D I EdE QIen c d r p*A s-enapr uo.d d dos a on n d sn d grAne t'anlovala optics.r l- nuei ;a U 1 C DA.RF4 et a n r c H-CO11 To72



















C O CHUYA S E P E O R A NO M I.AL q 1 63 0, ap r am nt nd 92 'end SAM- I.9 1 Can men oy pig rs.) c n form sente jQ a y a Agve u d nte m i e _Gtatm ma ,b ho p iaion c nr t ,c c a de g s 2 E A Q I A MAGN I ICA N A V O IIn 2.0 $5 .00-$60 0- ss- _
e s289 .4 a t s a -rl. m ent o m. a l co. n oa oa t ell i nA.. .. T r a 11 r 1 T109.. .B -47.2. -H -8 00s a d o5h bA N GL ARcloNne s. c n0 C A. =. .... ... .r .. . : 6ao-mmf -r i e n m ecv--e cay-- o E RR.. . .. .
e-97-11Ara- _-_ I -"A- Ia. "D










A 2 n Sa ,a--omedor 2'4. bftho com let o de fam,. ili, t v lAvRTrA VT p tlSS4.20I. H-4 A3-E2-23 a lmen ldare r. A rt Cuart N" 1515. RuL ..D..... ..... lnforme C 1( T T llT d
$3 B.y a r m o r- Il. y1, 1 .o a d 5 1 .. .. n4 4 ALUL' A2A : ...... S AlQU LA M$5 A
re y balee + n cep" .".Aa a 6i J a a" 12 T -' 0flavese encargado I nf5$orm an'-, -c-oA.fALr- L QCA EiSAdA cu rA .. ,R pbd1 4 b-1 0 d79'.1-85-2a .,a n Bu, oG




















Alcor sn ,v rmanuilPrna.Corn 2 it La. 457 $45.00 y $55ione.00 aebl- e I AdmIL inistracon.Info_,rmes:T e- kor e-sle rmes. ti ranabat IonAprtrn il: ol-cmd- 2ha -. n h '.,i t '$A.
da. r n a a m n r ,5o n .a o y p t o c on ] ., gad- I, ;e m o r 1 I W.et m e~. 3 h b' ]5 c m pli A t Ir' ----4. 0 j r bi a r o o b h. n ~ lt... ..ru. al e ,;,, u n P e r o n& g ro n $ 5 00 e, ptunr e 515 r 39 A L. ..17 L h n api-, a s e sce -
"tR $DE A Pg A F M II S P AD 1 Y S AR AAN TIGUSQ A L A RO APTL LAL b i erIso e] bTll -4








n l a S el, 8 habi,.Pr be s a o rcnn. So- S ra. M. a rIa. 2 Telaa: A -6961. + c a ooam uoro all r amen s, s ad ga-A a -, *e un a a .l a 2 h "loned+Y unam eanri .I l o 'c ""p. bicn." "d u"e.ma .' MI
aoor Ad nsf, 4L. .re t ro.n.d euar.bmrnNo.E110e elo Vr d.1g fee1ar rvadtozC ornso ok9 ,305t..fr. 2In terc" AA -MI~bd__ dats te rc a AL Ur ASH d1,72 -
L^ae"'apart~meinl'rsuz40 ntr 3.depr "lsOurhador3' b'o_- SF2 1-enoALQ ILAN' /APARTAMENTOSxIt a a at t ouCON" .H-52-82- 7 Agosto aru, '", dir'ec*to, ]nforman' R" *,-4. 3-2-8z Mo0 ".c habitac'nn de balon \. cale a matr'- d^a ee'^ encias U'-$1'$O'"0. qcrc io^-'*^"'l. Tie~ne"te]'fponBo.Inp~orme .-68^'0.,e;n'. Aua e mpe Ifrmnlm
mercla~l. Trntar: Sn Carlos B LIrea Cha- )-14a-3 -al5--a a $60.00o H- 2-22-2 B 12 m. H de 4 2 C p, mb J Te-
trp su r%, 1- 2 a .' 0278. Victor-1-2 ,uer R'.4.130 me dia -n d -vd~ care &&usn Abdndanle yta excALt v cin- -_ nu e...ae- nnr 52 a O2, i83 -22 o 'fo m x o m id sra 4 J PI MER PR'r FA-9OR2 Ili, .4rno








_, I-S27. Vio Lr.N. DlquXr off 00" 52A0 Po l. >. ,,,o." b.no ,, CHACON NA 11(0 'HITA E CON '.ATAA" ... ..... '" s c', 3ha
ED IF IC10 M O D ER N : SE 1 E ,- 1 8.7 -2 3 clo.t GA s 3.7en, $ 3 ntr Ct a ".ir ...... p 2 tN....O 1 parT. ... in'" 13 ,I AL...... 83 .....E TS. n Le."Ptads Cerare A 5.2, g Y T ......rren .......... pr +'.^ a .... n ... ..- 1 ?-3 I ..... Pianu n o. rr ,a. g. S
alqumia ,ujoso apart am en- C L A V E L 413 5 ... i----2 v84r, ----i _au _- Mariana. W Aln.. aparicllnTos" q ai 7. .5- 95r- 2.i O l 8.*3".n^." '^ d vr.ef's
to: living, dos habitaciones, ba- .^ ,^', ,"A.. ... .... .. ... P .--'^ a d'a-e~ le ra. 8- *' rio~~ ~ Iooe Frt 9.64 IEDADo $55 .. ................. a. .................... .............. ..... .. ............ Purt ...... ye1 cocna .... calla In. dAGNeFC DET BE ... RA (.... PEREVRANCI, NIM R s' ..... xd_ r T nn e Ia... mn ina .... 8 1










dos, cocina m oderna. Entrada oan -^-.- 2--.t de.-l fdo rte .. .. c o r n,--o '-Ao I-IT A N.T ... r t n o u e s r N a a t t B ,t r m a a z a "
,n d osetdF-e, r opi o7NFANTA 111,7o A.... ao 3 a l a 5 rnte T .^ .. .pr ets ,1u I: .... .. ... .... ..... ..
eane r-S9-22 ha.,iomeuor. ra clos NUEVO .......... LU O A f 8-7Jlo, biqtciLOn .RgC i.rA IN X--.390 -r-ci6 -AM LA-. T: O EM A C R- R EN gY D










consuRta o matimomn. Eleva- ,n El.l Yrn,,u d ,in. nmd, ; cu.,- V r a e Aboi s- ra -i, a person Rolm AIQ, u San cedi On rirn (lo-, T H-1974-2.
dor garage. 23, 1010 esq. a 6, rt 2, rm eo.dor r mde g. c^. e ba AWin^ oar. E lev ati T c s -enter cal l s. Bll M $4. -AL QUILL) A1oA M. .,pe lNTE- q.a Mrra ro,ha Moria hd C-1295-83- ;, 2omre so n id +Mty en- .P y
Wid elF38. rz.clo sets A su a pabnanle. \935tall, ,c onesem~o, tere~s C.Jalla ntdort. Ub a yo_ ,, ( reurto Cu~ rr+4 entre11. ta "e reaj ado H b u-an a rt7eno70, etr -Ca paaro tt lseni a y irn q la. rec, 1 Ui Ino eare.),camller harm n, litm -ingtala- eDI I IO A IMSN 2,Vda o 71sJ 24,










2ed do n.orm es: Encarga- c 1oset. Precto $75.0<} H]o5 5-eh-a r .AH-57<-+-<- cin total de air- acondi.clOna- ln T 'Eor yn, Bg-22 H-9945-At -u
Veros ]- Ifor v baio er~ao gram a Ile. n a fnlua r o pltnnart lum de btal~ n B47u- 117 L eal ta ...] ye d t Uerraza bafioAQ TL NARITAado CtocW DmA W










do._F'4270. H -1671-82-31 .- `1 18-" 2 -2 t...... ..deH. le do r, closet. eroe a 'u.. .... E -c rado o. A 1 o al- -o- -- 1 .. ... ...
Gas .ncEid- epaALmUnt, primer A TzO-E E L UL A I A mON C 1"eO S ANN I o Cer a c leOLA S po. A64qu i" Aml rsrsy lrs aaIf










AiPtTAMEDISON-nn n--LMENDAREg,-M0-,"rgado. F-5368 H-261-82-2 H-176-l2-2 Eslrella 46. H.1665-84-24 mueblY. enMrada >depend,,nl..... 0-r08 LUGAR CENTRICO
AP blt' A ENonw. cl O". v l. do-C N P I0 d': r C n Aua a ndnto. AI"eda 1; num.- BE ALiI.r-O-A-PRTAM VTO -- ALM .O APABTAMED TOI;T GA M. AG[I s-,AN" closet.I QI ,LO-t MP I-iFBF crla 1 M La < I. pVteribe y hn inbr s. Pr aln molo. ger: $90. Contract 5 fn' s. RO" 27 Nn. 117. -7lanta -aja. S A la.71 e. 3 m ,
$ 6 5-n S 7 0 $ 7 5 e r"eurn a.e n t r Cu d 1 I. "v e'id12 N o. -1 rn ed o r, N:n a h abt tac min ,er 2c, nm '" b, o las ------ r t r I nHI I t l n- t rm Ma ".b la" to W B nr, ins, F- 6929b', A iTarf-nn elo si nrIme R -H -7 3 6-Ym e z n in e, 1oro te rran b n n M uI.K ANtJrSbrr n dA mr a tis- _ce ocma +-i i-t.y
3' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~d seud lod~e$5a$0 nV] o-arhlo lah~tco rne o a lad cotn da u tnu~a r-N o I4 a+ ~, n b al h, y enemrl a do. $5y$ 5 Patio, cocinaon gas con caetalr H-er-u.nn Np.rm t 3 H-22,42 AXr)mda.e Buno ertt., 13. m
A,, rt r o-its- Sala. o do r, r l a ri u s, 1 A n i -r, d o Al m on -i /4-na. .e-h o -2.ilc iirnd e B ie n e s. U -6 119 qi lo 2,-, baaen ter y p in ia.A ia o
d to'34822 ad gs a loc m l' o plm o a- debana $22.r K 6net Aprtmn 14er De p ni-- -73 s t n tSF .ALQanLILAr 1205,altoAen- 6-0---2











.ALQU]IO APARTAMENTO .. ... ..... '*"""*" lfr .n. ..... .......d --""- N MH URA~lA ............... .. -"_-- .." O.n>A.... 3. orn ... ......... *LUIA ArAA1
do .a 1 :, Te. 12 I aIAMH-1371-82-23 .. ALQUILA H.--RABITACIO -CON M2ram r: ,uarez 111, hml eA. Hlban: San I 1363. TienetE JardinALOU L-port-t.L 2e r e.A 1r il, +h
Fncrg olente al Coegio EdJ~aa.Z. .isonah ,tr $45;.. rncso i Pus, rVEDA O ..... ,........a.... _,_. ....- I yv .. ecar 8 O IlN Si na mabdoI..ormabt Aras Sn .. r+.










am ysr Arn. I- LAU-n."V APARTAME "TO MO- P, I1 dJ" O n haI:^" 'QUo" UN RABITo N& H ;' 2 9%-24, ('onn6- pa2.tr y cab.ntidorsotI i r
e__uat_ _con- Iet.-Sad -t ___, t -r ." T quirv an tisadar am en o l m m. n s a.$2i T 9 al.- N,32 n m ir i e ba3!h V p ri ad. e t a a I d i n r C U C O A ~ ZT ~ ~ r ..r~ -~ .-p r _jn v4
m lo r-I,, LOnn. p an a Ma ie a] GRANDETr,- Edad O 27 10121 8,rta ENT R Elnter mer fo .tn a isi n nr a y r ,- v t a q i. ~ b
lA Comedor r D Ena a b RIA R .eo ilt ',__" u_ =_abit rontieaafilld M2h. 4, ntr 5-7. V d drd-76-e42d rr nd conbiur als i meo. A cu cbnd ne, 3 cuar-










E.. .. r. .. .. aI. 3..g... I232."g....... dIr ht,^ S ..S....- L O tS Sd^ "SCO OFI '5NA S CON AT2E
Ot.o ai n r rn a or r oar t. hin".ra r, ^ dv o a r l cllr v m Sierra, .m r sa do. D dabsse t z ?d b P '" 'A4-1- ,af4o ?n i, Pnlrn 211 tie. nayn N o"70 .y_____ H -1586-6-3 AGO Sr i- o. "ern a 1 -erro r
o snar c -Y v n.i.. t oi Is- r- H-1297-2-25 _1 '00. entre l Inform R- -... a a3 aeN.s ACODIC ONADO e. primer -ua .I--
lleP oe' 4,, f t4 .m n o n m r -n S m r e- lnform an ap at a N m e ntrs" ca e s.t en e lfono -. I fo n -n: en a-2 q,lur a. M cn H -1030-84t mn bl-24 H ). TCerrn, ls FLr AD A BA RB1, EIbn ., M d r n dfe ,S n tP 8 n r











ldndida s e r habcont. b.S P 9'y 9--- AP A B PARTAMENTOl'P I r R E N ';^ t Infnr- 3 T F-<20. d clK. 1B .. m.
h ..ar. ln r ^xr, Prec, o 92.c aran=, endp dla a .o.ea .n. V L ctercl, r lle, AM ISTA N ENt of I-t N-. I- r4 S .. ...V Y OFtaa S D E Aa f lm anodae, M-3PI o Ca. Virt'dno --s- ,_ fA'pn-nim "'r. San""IA,
S Cn armanOS, l oad e.ro 1n -92A.s Vi', ol 9923. Ca tleA InNpr e.da Cot sad o. ed dec c1rO Vp o 2 CAM PANARIO 640["'"--. A("IrI AM- M | A MITA(O-- A2 'En .dl dt W-i ; n1 -
Otuartos alA-co n1 I cl s rt ba-,crno cI- h a p. r o m nIJr n -- 2 ^ -" se s te rra M OC al o Sntr Cn- L ar $ T dl 5 n5 Gt 'r




n' cloets p~atlx iaeas.rn y n 01 ^ a- T'" nlO n" '" dm t "~oa mao n-'" A-47 '"', /-7 L~~ rra"" 1 ""Lr'a lnfnrm a enan o Sam~ae cl ^ r 2O7 .ntre J v..^ n\ ;^ o3 K.^ Mnrrn~".1" K"" Cnm nse] r d ^,: ,,-?nl-.'f -,c
Qu dnto e tA r 6. H-B 558 r ee-r on, re Ira.a a st eHt e e or a-10 ntco lores, eprt a g uae n o .ue n v I 4 e m in C. UZ T s Gervl ai y fiaP tos, J, san a unr "A", "TRE- LOCALES PA RA, Y 2 I .OCA2 ^".O A T~ N R
d o .M,-N 1u-. Cr I I -,2 e.. tin s H -9 74 -94 -2 o .-rto. d e bL is o en- oe-- M a -' ntod 60. C R u e nlte 14 P a Sa t p sH-M r FGE. __ fa As ut en P L A N T A ieA m m 1? 6re t .. E. e o- 1 74 s I .. a -1698 -87 -23
or.Sa c mdnr 2 Cn. amortod ero v p tio~rz a-13-2-2.A.erca.e. A prta% 155..Rut-AL UI5-A ATi-2F6_M -A-5SF AL-ILA $5 .0
130.00y $3200 aluilitaparfmento re. aaall y bdo, $45 Onna340on Intnut. ORAa











VE d A..r- P.i-R r a. -o n. A lt w MrH T la + a temora; .I : h nd o .- In for a men tu unc n o y d -o6tA luar- "'-O clAP T AsTa. 1or Ma .. I'.s P eo .. d. tm l i S pd A Aen d e n I Atr. i A r OAT A, A-O N. b aleeANnXA, B A i m S l Mb A m
nume An. entire l e O ]bre y R antI "L|AinS CONHl- 52-827T 1s7l.-V o agunre. gas tir.cSoa.a I ormar enn. 14un 1123. r. trniht-n O beiic' 4or S cuaenf. or. p-xfn Infrmef I6136e0.. $3n00, L7^"o- a' ehrtacant, 3d.en^ene^ Phtaiea fi-, co- on a^ Ia c,, a mt" U-81. 9e0. ld I"us ,, Vedrd. o. Prtan In ef.a
Crett~. Tqu t ev San ar ,1et., Pr Lmer Ch 2 a otv 7 ,L ,1,,-t.r.."I call', -22 Qu n o lorng e- n_7 g -t HR-0]e ca c a t y bai ] 1 !r 3 -827 -2a9e on .Car2 5 ~~ s,-e .teI.-nM- He 1 epfi no.ra ta ed m -1477-t94-23r 1 H-556 s ui a ". \.., -9.5,-24 r .d 9. 1, 2 rA. n.F o 3 .ha 6,P.antry earT -
















H.52-a2 naa-o ed r 2 hab'tacm.e. Sa,^ in- ~ H. "11 "" ^. ,.f.t~ lt Acera omp brtl 1 nfnrm nu e- ragU n. d el i m O ,r r O p,^ um,' H 94 ----&4Ln a7eq m l~ lu l Parraga me"-- r d l'B ~telo Dodge. 0 "% "r* t L-.*?,, ,., ^ .' "Erld ,gr'a et err'ro do
te'-do n dh ba in ~ v e ao ni..... .... ... ... t of--To --- 4- .nLs-9 -- -ua r ut H -I 0 4-23 ,'r i.__ nfnrmI-,,, -92 2, ia7o i.











MArMyidos 2 T N terra a loF s Io m- -o. ". APARTAMENTO 'F* OUC MDMP R HA- -'TA DE F.&MION"A Dr6E, 3.Q 1- !6-fX-'?B"-- M B ."
nlo 1- 2. Vica to P unarr c t-> r. a oA ,,ut YPor ,al, Asi,,,. V E D A +- V A1D .,rtiN. br,> r. o r- n r C lSHAC N Qo c10r v- tr- lin n s _; r b__ af- .... i "'','3-R n-i- lp- c ala- .e A-
rn^ ^)h1. 5 -2 3 D a;16; 7- i.^ '^ ,^ S ^ geure erenc Alq ile 830T ^ 00 o lq ln:Ip- on s lis Para mar mo mu." s A ri S,; ;,; On U, A nn- ^ o ". Infn - -- -' -' l~ M-181-9 2




I^ f-iormes al B a-36 H-113-82-2 blta one d- -., Icrra o cia dn A do. ,.rd, .. Ani Pant.trada s inebe 2di ent S an A L azaL L ; enaaol lRzI- P- z E-T'Ol FEUpO MN 53 -
sto on.r dn orman nr Teif. F-85.'11 d ~ hn"_ ARart uramen rlalt n $ 30.00 o p '.cna a .nant r, poror io Rut&,'n nr oon a. Al ou.ln s n hmrs .o f r | l amha n of mdcs bLonA gu| n In Dr.hel s y enF 5 en. l .nt nnr- 1e5, yF rraz[, sala, M emednr, 3,<. 2% b-
EDIFICIO M O -]12-D 2-1 pNO: SE 1-177.ga ,-U-23 Trer p~ra meti o A, e a -ca om124ednre 9 ii-amha l:oa- d rnoy rsroapartamento- ,als-come-c- F an t. o Le $ ll agudn 15 .ntre A mry, Out. 'I ..-19-523, pieren.Pir a ige a
a q i a l j s p r a e eee C La. EL, N Q 413 P eoen5 ralntaeOT d v r le n r, 1 .g a d o ,.11,.tae lne colo r-eC-, ha8- do ogaad.s em --- ueh-d- -- e- 53,- t !roM -PA Rn" U-041-- Cr..Fi.r ??.k-P %74' r ,-"; Ixo~ ,2 l..L e c
--_ - AI, VILO F ESCA COM--i -,-ITA.,, a A a Ia ta s-or, bfi .ratios ae m.
u rto: l cong do s h b t oet s, b af O C E c eA N omal,n n la doart ameri n a a.r -cn ns. ,&Ilerer arrn AntreauennoAv endar el aA-liTAen o 103 y po- Te W -4834 Itm ire. A nt..ehall.. AF .rfluorescent, ha-ur;ED--A-DO port, T9 T Iri F -3926.












.1RNOe N_ 12 pa, C ALZ A D A Nu1.205 o. Aedia H-59 H
dors cc na a. yn te raza.. `. .. ... .0 ... 37... -I)... n 2. ,rl,,. .. mo. pS....- a nJOSOS A P R-T Q ........ .. ... j... n.. -L S l-T. .. ," D.o 1 P. ,. ^ 2
a ema i runnn slou h. rale.F sfalt- n.(a n 0cNon 201. ag os. a pen mea t o I- I era n o fo H-13n -65-1. Aj, f .e ta a e d a ae $ 5 fT m t
Q u nt 53_et e_ -, -e a T-e~ n Ca-boS nten ala-en $35. L na 1 dos habl fe .p ra e t r. center H-5 6 42 Itlo 23 Veo 25. ........-2 _"' n 'lnn n











Ind ependi- tul an aparta ntFANT A 1Hs9 I "n u o 1 1r i d.ICU A .a- A -- ---_FRE H-Ia'.-4-2 .' ..... .. r r- n ...... "A C......
do Juht a rmno. l va -t, e=ucdaL -a, -=a tulo am- Ine -e-- _`na Iv del 2t4.dar.,H-t9vrii-, onin- .LF- ALQ ILO PLATATIOA JUNTA.: P R EM-A A- U R E-4 -8
in........ eta-- : saUl a-cprioeT 2 o--i VE D ~e aDiO petraz, A A A E~nTS et r a uato~ dos con balc dn ]artc a rrie opa- AI a[%e--o--/A UIrmA iOn uilin R. C- vnaI al.mtiot i iisu t m ne e ad spss(0 EAQIACS OEN NC


















......................, ^ ~ v^ M~..... '-- .- ...... ... ...... ..... -''Qq:-f- KtjT ftN IA 00 ; ",^ "\ "crA ,"^ -! ___-- -_.- .4- XA"-BA: ........ M .b .. ............ P
do r, Buraje. Fr e. 6p a r i en-rr C iolrra h iCno g la b r ome I "ot 1n t v 'a. TMM. CAD 1t"". Gmrl- -. e o d d bgfto *m- No- ]nloRmtl : )6 W.02 y
Eb.L, u W 4O0,,APeRTAME2,T Ar '2 0b 1^ H lJO en.re 2 ti_ Y Y Barite 19 Pisa ;caHes), can le Habana, en .en an ins ,I- O Vdo con sails, 2A,.
ga d o d e fi .. .. ....... ig h4 ... i v t S" r D t- r C all 5 N 2 E s 3. -V 2 -24 ,r p aa ci o ma d o r, uncua r H -1755-84- 24 L O C A L E S ... t a d e aet R a en( A c; 9; o n, h ,,. ba o enntrea ln coring.
Vednes U nd aomes nr, T drg a- Lol- '-w PAR b n Tor aMOD- 6. Se-- a lqalam enlo xa prta do s pr, ms to o ,,art.ea l n aders b ,r a co- A __ -A-TonN, r.O7- Aguxna i pien t, 2ndo,* p .SO a n. e .no rm m tm -4 Atn u tlnnr n-
do mndor. F-4 7 H -6 1 -2 3 -_ H-1248r82- :!. mdr ,, C atllen 88. ne -0 t-clr rl / b L C-d7-I. to6-.I Ju l m.IoE, a nra .ru a. 1rtr. l vls0. l a. R tncte-.
-DOS1-12 I T LAC N. BE( AlLMENDARE8, AL- gid. F-569 H-21,142-2 He -Bn~r 1~m 16-92-24 M si- ,1 461. -AA S-, H'- 1665AD-9424 mub les enrd ineedine Pi p-5 re-2 ,do,5H7l ,1.c ca6, Obispo Aqllln 5 LU AR pi o CdO .

Tadf, ArTA EN T aOe a lNO C ONlle a-e h ln no. Sla. B9-1355, .r.nae, nr d e^ Sala, 1 c lo
at Cta ain a, Vcl earo-e 1-. 12 ta a. ,r aI a 1r v 1a aua. c 7 ro- e urt Sulh abitation tre S nlo v a A6 2asu e ao mo r v te a CA itnre ca o .*p.ranz ab a r ono T S A n M ut rn l M14. rr ui 14 pr. i r t o He c 2 e c e i i y
A -Q7'lL 2 nRT dripor. 2 on, p m .. ba o.t alnran a 5 reclas s dv C ad.o paulaN ntr0, Ca l osq-va&ue a to do el tiemdo. A45: I.fo-iB9 0]57 nybls49C50-r 6o, 19 .n luIn e "Lt- mr In 3 eu56(oer p r.e<
__ _1F_ -PAI, IMEM.,O, a. E,-tlnnrman:C1%2 e,+ A.I am $12 .or .- -H-736-28ALQU6LA_





















trearSa,'.l rnmedl, tin ru w rt P r' co i. -I13 S2-2 rode rrffc .l Tv l M-p 05 in i p Ari lq haul r ag acn0 "1y" $70 ^'9. ll""b erly"~lntti.. ;A718.H40-48-S6 Eu evdr ,u 2. h -9~e aO. (yo i ruaF-224 T hna:"l Agito la",
_. 2058. Te. d9-4505. Se exi- "* -82-2,, HL." -- AxTa r '- a 1Se" .-r0n-.,
irALQ ILO A P R-r ntAMENTo "' -3- ration lf.rm.n F, tie ifI"Ns 8.2- 29 _'_ _IA : o,_ H-ID R27, IT -' A"-and ho^;'-,lno .*Qui n,.con otra. 7,dtto '*.f., 4.t VEn,











?,, path .o no.n eoo .n., t, M co n -nd -27 $4 .0 2 55 0. V aED DO ble-- Lt'm inO ra i AN I n-P rUNA -- qU A ge n re^erencrs -,- -. c-r v ir..a a e aa bio A u i hc on o.b \ b te m-O raldy Cent ( a]^n, Inform^ n, ml nrmo nA .-4 8 E A O itbo. ALQ IA B JM ,1 r.**
aw D-1 1:, 7.< H-1371-92-2vnd.,df,,on.':1 ''ll'Laln nO' APART M AME TOLA V A, 'CtL.Al ll RAR TAn C10- CON Mi,.. JS--'l"ba -,*~ l.~ Habana: SanO 13. Ter j.R|. in, Potl guDni ais
Intor1 e-: A F -2514 3 r A T-2 A2F. D e a u aar mto. .]-co adnr. romedor. nna. mlef n :a A-6961. SConchan, rpart en- rlo -t. 18-8 4 ..i d7rte n .. AL1I1A O 2"Krd0 ;hall. rR AN T $rAn c e 2 H 2 7- 9C M R A n hdr L a9-











I-1 2"-d2-24 d\' n' r ,,arto hafi" mterca"ad occm^*a,* r etc8 -2 ^ ^ ^- ," tn.^^ n^ -cd". n:.. acer aombra fresco. dn ha J-91-1. CE T O D A H B N i,, AA A -O
... "^ ^ Kit "irc n fo .P "I" ~.d. Og-n4lr PI..V, ir- ALQ b lta Done, tera ,AyAR t +aM T o ,,, REC OSO APTOS. $382- 5 co.r.... ... Ieoao ton. b~mn,ra, rmprenn "Z^ ... .. Se.m;^ "^.^ ^ ^ vnda'~~^.S^'~^A '''
-ro l orn iml. do\. Pinola ideal par.IUM U4, 2 en- intd .,-,. 2 Infn11scro Is sl .ntr.eCub ha 4, I 5-1,. In-77644-29
o w e d n, rI n a a d" o r' t E D ADn.. P R M E P I SO ., : r hmen d ar"" "a !. A n .nr.tu n eia l d o ,s erio r? 2.4 __,,. ., ,_,_,-,.,r ,,,. ,_ Hn-94727eal CO N AIn Rn Es ,n m e
eerati o. ban r r steal lhori m a onegia- v r~eh, baInf P oormeoIn! a m ptlosm a. 2p ar"_ e To os rrci nAd ga es .unarstranh a mbal' ente soaIdo. CalxeO nc e3r e tr o td tdse, uns rete ABil!.LIT ACON rr C ON* LC S -O Z-, .. ..... mh no, nc1 uma, nrt d s~eo 2e I~d t, 6 -
-do t-IadiLtzyroo 7,,I -,010.PA-5011.t- -I-I.ALCI O P RA ICIO NADE P COO rl di pn. H-e53 0 nte:y4-,-2
Lo, Br n~aes 4. ea.ulas eIns ahura. F 3 n .' Is .Ker e 'R ,x' lae. A5 0- n fd ~ e ,Or n c m la~nA lm n-.fom Ids ERhn Wra NCA $5n rini".1 ero ac p~











*-p -y 3- d n: M -71 . "4 .... ....... ......... .......en......yn...- d ..r... ......... .... ......n,,.......... Te, U...... ... .. .. 2.)r- re e I-it- .1 "M-2ennat1'Cerr. .... ... b n AL LO: MAR UEeo aE $1 0d e A lm n dr. ,fo no t-,r 26n Se.
14-1831. 92-24 14" "- o b"I- 0S-'4r-^ 1 RIdo. -a.n:0 2 N 4n .G.. D ra ,',t,,, Sa. r mAV 3' n tundoCent primer wsn a a 25 H-, 23- -l
HORNOS62-3 N- -IF -R!-"o -P.A MO R' CAL AD Nalad de0 4$1 l Cero 15(1. Sant a Caotaln 6 p'r'ov' ` isbh
ALFOS R 'I 't6SLO9.6 _LUJ L IAGrA HD puO R L. __92_h ";nl eo e eao











H -" 2. w ~iqu m a- l'," ^ ,_ . T A ..d. I .-, .... N in ) 1 r n N". e / .3." ` F A LOa o O ,.OS.n
V *N `E TIN 6 Y M QiI T -1- --u __ -DsmI 0. \A A T K E O H V-is s __ ---- _- i -6fi S ri`t dos .$G yi m pl Esto L."1* 5A~ fiv o +8 EVrria, uz todpit '* air, Acnr H -15r-8 -;3 ya ll dse m. ga ni og .r i-I ui:- I frn
r, t Il.- mu_ -r-4.,2 EDall 40.00 1t "ar- L 'ton ''a"", rtM8-hn, ,-tul eob912t0, en-0n rto Ia a nierraFta+s bi,)h rns lnr.cl-r unrdosRc. 2 rt c lo$21 I. Otr, ----- o- -.AMT--jN-AIS AOA M- C Frente Parqt M n]. dSan-
t i n a ~ e, p h a aaf l i r r e l ai n 3 -, e n oe1m a e 1. e m 1 1 re n Ad i ; n pa To d a a er n r- d .In~ e rr ~ i n c o c n m e u r t o u rn o r l o 4 I A R k R T l r e A N "6 l N Iv ~0 2 E a a O p i t -f n si Is l Vs d ad o ,9 a 1 2 i u oi r e. d A A p m .
a. 2]] ,los aet r Allo a adeto. $.i n r01.A pa s+ i n r on- m ri n ,l a rm l rm a o X 3 lta A tns ore n d r ad ] 'det, IEn-r A -e47,10. 21-972Al r 1, Mer Ir Tl orn 1 .0. /gn ~a f amor o )-cobl 1 e-, do 207 ,or,, n X aM orrod de fabsr im -_arE-
"I" 82,0 Colreg. sie pre gua bue prput ara fictai n gnera -;F ,dj,iia. nmedar, 34amhabi hahl-ns
Irformrs n e I A mism.. r~H-149n -9 2-24 ____el ___ ___-240-f---Al____ n o Dsh4 24 rZaeno 3 No20 .11A2,-qen ameS an Marianos- 'te.a C B D S DE IE +k A ng ,.co.n ,]a ea l.eb io neeld ga
__ rA ETM--' L ArE$, PENT HOUIP SO.FESC. LA C iso 36 C r N r '-20-8-2 AMT RI OL JO I NA H ABIT~.tION ARE A,, m-,4-_ -14 .iier rmzob le ..... rr he ... N. 36. Tl. F~t 4820. ,. ,, dspts o a ra on .
tr B e~'~a Fr.r+aatm n ,a1Saa rom edr. 2 4.clr r t-s h a n. a E iil eint ai P rom, V d d i m b+-.u ,r vsa A -- ,, 7 .1p m H 891-,525IA W A-
:n" VisacleD alcmDO r. ,h,,l. ,,/4 ,.elos an. ame.tAos d.r hrld y ranq nindam.A xarounentt.ii-de u-n!:y-7insA ouaro I -y l calts a et N s1eta de comr aA AAndr. A,- r,. N ALT.OS.ecAL $A00.o..
J n rn 6 10, ,, r, 19 1 o on Ed f~~o ~ r sc t, I An ir I r' 1- '-e d- o n c l a bco r -r U Itd o s.r 0 trell Mh ab lta m eoes -r ieo n tnIn or ,mpn O et, 3+ n m o 50L / M 2Rr- hi ., in ep riih V d d r" "i doe s b.-- .F. a. de.1 a.. y. I -'NItl-iadnr7 3+ una 1 .V e .Po ta .As a
H -1-u n p a r m e t r -e a p a -2 v 7 e bL r r a. $ | 9 5 o A m u e s l. d o 2 2P 5 .0 0 In ra s r m e o. l l d e h g ras e ,tc R rv a z a a m un e b- itit o la a c n e r. 3 2 i -i o -d e a- e s q 2 1 5 a V f s a t i ,S a n M- l .o .No m ifno r 2 n"L.a e Pi m ..a -"-t
ALQUILO, $.55.00,ond 00 d....... U0-o5ratio-21. -mq-u3 ..........;1 -....-"- ......,dact.,..... -n0sa-s<-nt y. r too
C -1mc r1 a i t c n n a n i 1 9 R 2 3c b ; .l -_2_1 -2 4 r te a 3on d I p .Ci o a oo. 5 9 4 L s t 7 I u t t I M P r a a.12m e' d e 4 m nordg e. A -,r z f o n d .
loc 11,,'-l~enmdr,24 in Cb- exra, re~ rin er la. t n ra nite Et itndepnt O nteu 5esa i- VA LE N9 11dAMrSk, o:3 1"a t wl. o- Ain fi,,,f- "N'LU AR Cpt d TIN ASeB ndIL L CA P orn- a nA
$M on.ue de rom.... Telf..F-8,511 q"la In A-nr,,Ine 11 --lA or ............ Io........m:esnuedsn"vio He o IUDAi'fiLM" Ao._..: fi-rr.....no.Itrail. ,'r,.eproeenha.tA,..E nnipal- __.F....'Dr.
+o,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nr S b yms o........ Marolna .... n .......... a .....or b..... WIDA O LI E -ES UNl.- pTcia .-.3. i- ................ IE...
__ -- r~frcenri- "o", 1.11c. v* Oalwemunnlee ues r a. n-.2 as.ed- alirtntosn s. closet. b.- do er.Ior.d or"'. a- Inuad.. '. Dexa 153 Aearta n04695.s__ Huxhar._Gj- e It bi rano e aer2 c lntser"clam
mar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a ,1 1I,1-4; Orrdr. Sanct Lo-inca 3a Jo-11-e en LOCA PARA lnFoIe _-, 2'. e .ulae a ara en eg spa aen s tr s e0 Is snoT.7 eqmabreaa 3: t, or $ e-1 d t bf n n t" "4a m d
e ne, D ESD nl]$44.00 nA $5 .0 TePrmin ] M-14AF-2-g 24 .' "h' t P4t2mp.. .. -c uni-cclesets rimncomrlo,, ooic .c ntado-SanIs-eHN ,;n' ,; -. ngar F9, l a I. a..e. +e d
I.?H10 If l It A 64 rocartscnn ormeq baio o- mos o ndsoa!.-.reon -e-- ---- e-delredeloAmpacn. lmedmas, AunaCON NuaENrENTX $1Tlei CanWeiton fuefuorscetslim v
,p-t. a 11. o, brn raom.a-2aNQ 157A V NI A E N C A Y ST A d di wal.'. art1.sa..41. asba
b~alo nes, c bcina v cnas v t lnfrmzan o, ". H ans = ccrnl y .do a I 4 In or-e nn ",v 9.. ~ d. d "- pat- Ca'a4 inaa naaraada o Inei Nn f. H 1t.*1c-f423 o i a g,.Ay ahon e ~id n, e. 903 w. ome ?. Yf.eria. r4, r.KRU .Ac/II
Q ui-oronta 5 ,l nrnero 6h'y 9, e da-T~n r irer t a n 1:r-1969 126 8224 .ente su ,c om et,; or xr e ,' s sa- ot-"' St I p.... A I -'-]I [i'- I &ties. ttarolnernorrootrrct 1. 14:1.16rent25 onte, euaorinoe gantll li f y 2 n, Etv-
= 'n- ." I I1 n a-.6-nAeos O A-4W O4A-11 D -942 pr o2 nr ,]|a$y !rseat Infome- la m -la. ei.#0n.B819
1 t r e P o t t r a u a ,5 epAr .. .. .. T bNT E- I te ahin es con lc, te r ir~ e, "I tod s coJa C -6n -Ia g d- f IIfll" R R M CpoTM 1T RES- -- -- do- ar-en-- -rs- '. .. ..as, 14A A T S EN P L q.I O
.. . .2 1-A2_2 w o... ... .. d e m-ib s 'prel a .1 urim 614. 'p ara e t 14 A ,. bld .r b b ou emrali ad easa e am iii v dor i 'I sn....
tamPe~nto OS rRAM X A AfReferencCrra Coosalt m n en o 1s 44 narr A-495 m9 inoinso02- I- "El acomedo dos yaTeniCent cG
11-119_21-032-82-24 UI .l ol pUer 22 r soft'. E .. h [&-,IL~ O ,'' S DInro |,,'dfif,-] V ee g B 9 5
c ATon- $.0d, .$ b.6 co 'lor, d r I -AP Q 'LO 1A.AAT -d r 2 h bteo e ano oeFa'TO MOD r At- IO de crP.a os, pant-Iry, .cl ose teom od i nad e g as, r v ader ad bAuse _11.4817,11.0 080-AB4-23 [ e OM rn real2.,a aia $ .0men r. .uale inea pis eSLnuJose Infd'an H d' o9' Altos3" 6 n 1 sa r- ag 0t e a-e4
d o d o ad to ao r~ l r~ O G S d t td d a e n l fa c I I 1 8t. E s q .m e ,a t V. .. . .. .. ...* 1 t~eAlu e ae,,, I c n t o o t n r4 a I l e r pn -m ra e r x c n v st ,
ade.... ..... n S~n 273eoe n t orilt n s- n. S i.--' rra n an e bi n .o c aro-. lsi e ca a o I c t. ",-f n a z ulq n d o m p Iot or y c ten a, at r. t. t _e__ n n r n 3" u e o 2 5 4 a7 2
Sm ale C A c b 55 d retaln .V a e 1- I d ie $ ,P 0 a... de Arefe enc -s .- d na,] ]. h e G OO6P eln- p -rame o H "bna T 7 %. -1 1-37L- g ','- on a rtcon 3 cu nortod. s l as. co -.er
............ ........ ............"... .. ,_ __a.r~t I.._4-14112n94........ .. ... .. .A .... 'P .. n. r litn .
-7219-4 aid o ranc dad Se. ier on t ef, i c d As d, cahe tle d1. C- M Info rm.. P gos a u o e tim .Prc : fon U -P10 aco -- -L- --t ---. -- ; ruhbl C trcasa ,o~ rn I ~oedf c ar 'L- hain oor..I e i rnds a .. T a
C-1i32l;AP RT AM NT N f,1-23 .1-261 A H.,-oQ-n,,Sr n ni i-1. 2 ;a 123 .1 PIT. Rol, r,12.o Fs 224 nm lie n f lAs la ". 2fno ]tsr
SIN- -' '-Ai RTAM ES.. .- ... ... ... 13 25,- -raz1Tetires-e1e05 dores.1 LtSaves: o.- A IQ ILm uhrfAu leo. uxy.t _A
`1 m /4-1231-s2-~~- 4 d S.35 v $38. uelf B945 5 Set exi --,, -., -elio --nc Eai~,-, ___, m a e o
1,,.n a S l.. ......... .., c..l. ..... ...___.___ ,,---rM171-92-24 s..VILA T PL.NDIDII ABIIA-- Gin.... ...... ...von....ri, ...... .... a S.nRafael..ca t..y.Ten, __ ...__, _
I Ia. pesios n formnicr closer, or. .i 457 to .26 Y 25~ u. v aeDAD o o le 'Ad in.---Nt E.rac RnInformes' TN e n. ... ... .......... c" m. car-v ... .albah A m as w ic on I o, a % 5inintersla CeteGa ln. $nform". V se ia s y orItas o--" ';E AD .S.A QIIA A 0N-' "
md C n- i N led, 'onno"I ut rrer AP So n mer h2 nI dati 7ireSanLiarnNo 59 d%6696-3 1.. mon 11, Us-ul. t L IfAK/Udede
I nfor m t L A: F -251 ; _,, Se al!15 ,- c a r ap a -coment o r.al coeoel E n m ci r a r o ch a a lmn. HId os, ... P r .-- -- "
I 4 3o... 824~ '+ n t z . en r --1 9 -8- 2 4 .--d P ere- e .. -I,. a
14-19111-91tn 24 do;" -aa rt., oli hfin. A n td e nrc alado. yJ Miria. i o s.A arorlL ,I APRo b a. fescsT o hN a- --9__ _-_$_-_2_, 1.ob -trr" o1o ,-ca zna bavari, pom oi-3 _nco_2 Se dL teILn o/ert NAS p rier Aso oni or dH.17b3n.an oen 1v -1
-"" In' ,ma n. B1346 H1159-.24 as tlsCopt hris1 on.iel f, orr ,s n u aern as, en re 3 .....PE I SO O........ .- -H-lq205-14-23N4 cn ,Ba.o9r.1e ro A ut di0 cbtaionedo lux rnipio Pa. dfr aa Ee"-r. xntt.w mLeo nr y nM-
cls imor s ala crneo1r. 2 ,u........ ee A a rtal men3tU- alto, UI erde o tamnaC, San n$00 600 I- la, It tlhI1 E l -:_= __= : ~ nt oa Ficl oer lo e .desdyeo $M 00 foto r mn, e s e on If pun,, ra za. sa, larcm enro 4.v2rba-d
t o.. . . .at.. .u o u s,.. a -t tr.. t i e s .- ., ... I 'A.+ ^ Ii i -i, o + -. dA; t-, . .h '- I i s m ..O" ,H -71'5.. . .1 1, ,& a `1s ,+ ^ Lc in. 1 +u, Ur+n- -yOs erv ic. "t ^c to e b oa -
a L a t e r-ad d1v ra ln a Etfi r i n &oe,no k a r F o l m eir 2 r l, e rt-e r Tdl s i r c A l l n o mv| I no u t. ; r a n n ,$ i o' r 1 I dh .tb ui t d s + t e a o l lt ,ln r I S ,e F +; 6
ale.B... ..2 is equn M ralu d t .. in -57. es A-rid. L Di ae v On..... -0m-lutt-o 4 A m e nn a ,con co o.a a Pe- r V11 A d den Ina CnPLta ',,zI L U LOBnT
UH- O0.1 ....82-3.1i......141. 4 -4 _ __ .. : U ar a r u&3.. ... ... s"_... ... .....on c-on -b o-lc d. te .. __ -Toa er 0, $135:: .11. Te fn F4. 36.....1523-.... 9-2..
VEDA O, __1- -1 -___ __ ___ H-85711k L ZAR 11 11,2tT E N U-25 re 19 e-ne-24numer. 3ien-en25eN12..IPara f:-197--85- I. +AAdo3 nuadTo, "-Primert edr,2 abvaisa I Hi a
AlmrtJm 'o m riemobols omnts .... un..v rlmV, tr v Crepo lqulo para -nto-H- -'S-rtn. Rodr.igue-z, r-t-"uellihfor tit U'-ahete o, u-d H-olu-96u-23+


to' de btOn, lal, eo r a r. ar t ,'DADO H l-. ,/. 1 .,A II- Apartmmento moaeran, lur tranqU'- modbalco con vistW 1 1> ChUE ate- .. 1.. No.,If*. e/n 11 AT.1Q3. A-l "rpoCAX,.ES: EBTA- "u" t,.a"illi- d' ;"', it ;faI,'Sn Ni"ntib,914. Avel--X A ,enoeal Tod -i I .e..r C.-
t io n t. c lo s ts d o bs .h is oe c T vI m en t n c d hfb t o -c m e d o r ht .( c oa anV iam lle b t -r re e d r d o- ha b tt a c l o n .a '3 Z A L Q U l m A A "W A B I .: -- -- -o y a n L f r n y G e r t A c i f t C, ^ y ,' I f ( o roin MI On t. 8' 5. D 1 1 C 5 B u A X EraX-
ones, c ~ t, o. &, c m n .tne. ,u ~ mrSela. c ne" or. ,,e Georo,4,1-c eI t $2 0fotman Monte .. ..5." coi-r,-ip- C ,40or1. Son-e Dal'oi, +. ereferoh n r ar .
I tdo a lavadero, call. Once 1.2S. ,rimn. bahn eM or, ,-vna.gas cel ls. eiosrt. % eoloras, C-alle 5ta. No. 1. v G Y H ecocmnW3de gass (direteto. baho! u ceoe vn .ofl rat,.can bfi. 1.... tec~n 'Piot. 170.6.)Inforrr,% on -"ma un t, r e l
*te 2l' :0 L.P~ 0 1 omJ r.tO Inforr....... lado. t tn.... lado, ha.U. etc. Worms el en./,trs ',r-son s .+_] % [+x.yda'o o 315 ++.Lu,p. ... .. +, g-'8tr7 -... .. .H-''1...602U--7,9r.0-25 .
a.I$"-l.S I2-2 'j.r, 1-75S-1-24| 1- ,- Carlado, H.q .6S1.23 'Tel wieori M-M. 7 H-5-- -- H.: !...... : B. -U1-7.l A. ...1-..-23




Afio CXXIM Clasiflcados DIARIO DE LA MARINA.-SAbado, 23 de Julio de 1955 Clasificados Pigina 21-B

,ALQUILERES ALRUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
SMARIANAO REPARTOS I1 JESUS DEL MONTE Y VIBORA ALQUILERES VARuJOS 104 COICMERAS'. CONEROS 117 SOCITUDES VARIAS 118 CR4ADAS -. CRIADOS ,,s COCNE CoaNEROS 125 CHOPERES
NIENAVIS lTA, PAIIA3J I .11.217. CAItl. VIROIA. ALQUt'LO CARl 4III | .I N D $&&ff.] 9 I ~i M AEIO I rO ESNl U $I|TI'L E E IATR B J ? oscESITS"rcm o eoszzav ccms ,rzo.r .,B. +..n .
"tortie '. .1planes "." ..I ";.n : .paioF s t '^I E lamllr le.IOIa il@yIl ~ ln ~t.l ,dell oeo. pasm rl.p Late bla y e~ i l~al1enagli~dde, Be, i .. l. as .1%..o. Par. "la ssie a.n.4 111.1..f I sit ed dII o manmnoa. Raretanc I n a (m.apasm hqA, lfII
*RIro. Inlormln en 1. mllmer W.amma. do. rtclsloj. arin. lao rmplemo, pl iads on I A habllarlone- on Ini de. manHJador reads @ de mno ^,encle. 13100 ilue.do *^^ rLn lK I p*I-- P 1 lq. class do trmbojo r I" -nr rob.le Pr.,unl.r por Canmlira .)7, D.- r1I7renrldm noe;dam ..sl, P ,nl.ri 11"
ffut1 Aulobdlm HIpIopt .I r tiio grtslN 13n r-n |aaWdlv o A$,,I. .BJnaosnu In- *Io.; Peai"ern Vlbor. o l"t.r con mu- pli..a. ln.,,ll}Jn Ir.11. II o I]1. /le{s.Pll"r2oP | -h ; Vln ral. IP-s u *lvacmu- B'20""d 14.dn. H|lI-lHi-.l 3. "BUG A, iblr n. R>I l,-.,In R.'.oInI l|.n pP.l. lB '.1%
HIs l a m Ia rm" en J m ils2, d e 3 a- 0"- 2t pa a*1 bam a r M i oM -. d -- Ie I.t. A Oor rl F "u ( g: n rn t;
14@I2-2 -052-4tre dadi eA lo Nos. odl Maio.If0 eifl=. efor bIcontoro. Jauts e I '__ 11 '7M92'IO K $OS.. ... pA. ,EP A(o a '~r Rr=(4
B.lh|.o- H709.3 +1,.93. .1 V14o -IIIIII-104-111Ages MooL. 1951. par Luts. Irmbejo an came hoppedsir Neiv vflrine. I F o MFa Ir r 111 aron, DF ('OIOS .*. r- l.'L~lill ..1-11 I- rh APr, I ..'
I-.M. A i.-- PLANT-- ALTA AMP LO MAS CENTRiCO PLAYA GUANABO BE -ITOLTA I CO ,INiA QUE TENGOA H-.-m.l7., de i. nd.m.. ,prd. n.. o cmr.. n club C..... I.mp.. ln.... Mr nel.F. n le.b Ci.c11......11
, .................. rt,,isl cl@1 sAet ........................In ,in ,ct alsoI i. an. ide un muft.del ... ;on ........Cse finll. L-NO ,III..... ......-1n.04.,13 J- -SUSdUAC-O- -........ ........... E........ ... r.. ...L ....
0 iu n ienl n3 a lnlne.cude ,.l.ra-n. A"x A.@ I. l 'lm l r dl n dos l I n- ro 'd rl JbAr oe Axenld .rasa.. idi mido B nu Io I or l OfEl~cFo6 d.. .. ... PF... mrriiaBI eW l .r. n. T1,1R i a i le, : R r.
= or. c lni. r. m*i i ca rolH a q a I M 4 ll rP sA oElf l H- rerd.tloiBabr Romero. A enid BO ICITO i OP Tdd Vr nloNRA RyTR |i magj.erto=ml pE nl dCUBANA CON 1 7l4N rnxTrnl F l r l ]i r DArm Cr, I f a a n n, a
blana II batle 01cl Cla d. El'es 19to &inerr il~c.%eea l s cusiqu ier ai slenI & miltNT .r .' X -550 110- 119-L
AlslK Br n A Z A .s I l tre n 5. l S A r 1fc re c n Gc OU A N A B B P -L U- W 7 6T A S U B AB"-I AnE i [ n r d r n u-I '.| -T,- m. T l mIl-- r in tT re C I R A D E-C O O et r1" e n. H( L tFrr p in TC
Porto .rlare, .M n on.... tal s... ... .-5.. .. 3 I ra ...... El .. .. Am Al. . .-C .. .. ......... ....... ..... .. ............ ...... ..... ... .... ....... ... ,. r ,.


I .
ds. mu ,e sa l. ,rIderr, eree a.hasofon .Meareet. Jon a r ril .rbad AItUIdo nIaos ser all r e re medolam,- 1 de t c-R R I s-e a u rr



d i le I af do I T i a *l ,la n a e t cm ord Iled n o t e r l ne, 2 1 ead o a 140 entr 2 d'A ri). r Ina 1 s o ,-c.na Ir e nuUs It or I de EgD ) ,1 A172 de me or l de Ire l1116.2nt rl j O, R SPIOiO .
blni, eomedrl pn lryn, 1,3.cequne 12rJe, Iarq~lano Y a 207lA~ dete ilsl_ _n93-1-1 mno2 e~e 2.0 ]r e ,t) I Oai RrpL, rr rooer ne' ler, r riso deW-8-. leapss'*p'"r" -\*" ;a IoiA r r i i-plii Mlrl r 1[ :* "Fr-n~,-SANU OFREP .
_.A C-l __ __ -'"" A.:SLY, I- OERFit C-t (1 a c.E lrA In -0. f. ue Id.. [-.S ras, e r.n-
anto... Grand.o2 hmbm2A N T OS.. UaR E .... B | .NO Ame... r 2e a .PAg H737y2a 8rnP r ne, indiTO UNa to 5iNe .A--O N17-,e ITSe0ni b07 deM9sic Doa G" b4 as la L. 1 d e z ]. t..... Ta rice... ...Ne w .......... d ....... b 1






-gas o 2vadAr o ai m 1A Ir. EP- hu- --- --i..s' b n M a T A R A R A A L Q U IL O C A S A 10 5 M A N E .TA D O R A S con, l H oras de ^ vis s Ha M .3 r 1 O N h P $50 c O IN A b D O I rA posdt1" .'5. en e 0n r r l r- n n r
de,' 32., ....A bu SA HN4T.S-Z,-U ......rAlug eParauHcdad. P .2ne..,. s m e Tr& i" hOOL.ICITA MAN -EJrADORA DE M. h .A GANESE $300 MENSUALES n--i;-o "r j 80t--ee .a COCI NEA B ACENDO -DULC'' r ,- ... ...125-
KL-QrI AClilN D.T. A LLF FD 9. I I4. I.st E,-1,.. 1'11.16'sr.audaG I- ps eleiao is --cten.iR car1 e1 o no.~ @ r.. ra.r






"s22uea'..n = m; '0r,, C ex unor jai qu-tn P aa 20 r.d ss 3 B14 p- l ca lr. 6 Call 17"dm ro 2 ,yonr ranquoy e A. N Rivaser Apalracu anodoie -p1m o A1 370n r e pren1. d 179 H l a (mnC,- ..... ..L-- --.. ... y ,V e a.
KA, s c'^a l dD 'rl"3LpCe uKA 1L.11.E* 2 A rE ,L I ult" OFR EC C AD A InO E C DE lt OIal do en.ar -170 125-ii I.-2
ua n, i oN e ulm.e comedor, p rae, y, I n. u es al V. c omedoA ar. d noterehad7 p So4- 3LeA A A Nima y m -d t --2a. S25l.e0-. 7 7 r_ -14"- l an-23 sntr "ao. frmc.. Lz d, entr ,- NeCin-29. OFRECE8 SRnE-A -M 'T -E N i di REC IN d r JOiFnd E L 4P 1 Oe USD.ce a casI
I0n A au4 b o & oP i lU errLAN teor clan a de. c OiTe rL a aer I d A h In d Erio CITA tOANERs t AR C1 8 t OLIC 1T l J' O A C A6E- no o W-4a de m .H61-1 72 r .lo y m ed rbeernla (- L mr arA Tall
cu.nrteo y bB-o 2 Tl btne lqunt !r~. ln ;b In. D rrn r at. e.qu a Su ...... d. o_..se su a, .r_ as,_ ----t let2, .-511 enu den Is a T uerln c tempr n, n i c I[-7-)-1 ,nmuiio rP'-rOnnripE T --N A G D 'I~ v ea. Re tlerenclat darn. Angealne; IU-7B771 BuI puesent378. y :] -J 2 P R R 0
al n D e S n A N ..... ,,r ,I ,, r 2,se ap rl..,vntre, A' P R "O A d1 .... .. ... m.... Ten,> l io .A-.i r y r e n T 0 r O R E- D IN E O ,
'ndi HuN t L n u z 9 .mAC a:r. H .t en t e3 r rd oa 3qmeoa d e s al e emto r, a d c. oaslm n LT A 7 r e p rci d b ie n e r eLomtantI Aco --e o Sod-rn r r i y ,a "Ler. -rre., d u rmephla n rei -n t ai c T en O b u In at n e- h b lL roe-_ -a_ l._ .I 1 7 12 -2 3 Or T lD$Tfe .





-d I- R- I0M 2 e oblo abiA ALQ TO REN LAD BEA N4, 512.r lucp .a. Ig ra db 1 m l e esj a-1761-0S-23 n a m e GosaomCel. ESPri |, R relava. Bo.7 H-13enclR-2 |ln- r V ye qun e B r- 7 a.sLbam r A- 41 .rr.s rrd c. __,__
drI or N oA LM r ta A ae r4 22 m arm e yA c y c 1 C -16- aI "I aere ne I n oh es u e ar-40 0e0n dblr Su e ri e tH 7 n Er n tI A L ArI F-B0J
_. -d a e oras SA n formAR IAdomeMAR ,11 C ER ES gratisan v grtos a d e-anaran maneardo mane ade cu ad-iaH.f13-119 ref3ere c a -s aas M a nz
T d r Arsia eJ| 4 l 1o3 4m res Co, in 1 rr a.S Aui CnAP A.7l, r op .ntreCr1194-98-2.5. Via 21qn ne 14Sm, E 5 LeT26 yF 2 8,AN 1O, "A.gA MOs PR A cEorIat l mop e -t "o -craon e fl I r 0 0 R r-1, ..... .. Em




SEa 3a dU rslA C tAL de 1R nia an ha"letra7l14t3 e l.aia M. Sal Meor u to l ia TcomTdor 3 hab i htcionu o 5 clo -t.g It elzITa c rtafmiaI, M eondo rdv. Re d_ ars de vt3 1 7 a $15 ,d,1 en1, ebn .1OM3 "" T '-13Cro6-: A r1c noci r ndAr T .
cdsl t s.N, M r yu t 2b .1 losd as los 21 o r a -43.m o1n b, ad ero n- rn e eo ""ea. o duro < GANESE 3$50 SIle3 ,e -er erCub yrBa. D ril r323811 indmp- i2__nOL m _Ar N- u ,Os-, CerOrrAH" a 3.
Ret & I an- "- Jo 2 C A RESNT V N T A L6 Al E T O S A sa, c t r a Ar i M a i A ,a t l m e Ao E NT E S NoD.n e r E On -D E -C7 0 -127 -21tJ ulioaM u13 2 H 1S0 -H 8 -2 U0223, H -1y0 -furbtho% .iAg elid.- -I 7 -1B1e a e e 'a .cim'









a m. "sml ntre o ra : mo nrn am op yn B e b r na rd c )- 1 20rme t oIada d A g, o leS V i a ga s. Imphe B R i aVET e" p eE yo dau r o aV0 eLs t a C1T0 "rrAfd1C ^jA6 RA ^ PjE A 1 puj,\ar bu c a imieant r: lim5gene ral um o n y"a r mr r O F1C191ST A S
kMT. RAL E 8 N IS A r d ESQ...NA 23 ad y l Esnar C lrPLAA G A u ebId lt s POr OTsee nca, ormrentadn Yo |cadn -el> nvcH n buna reent, Ofc an c F.- 8 T n e p I2 5 Di e pOrL Ot Grione $3 W l,,n sActlaSEnr:CO-51O ERIB5-2B. O TA





medar 314,hall.hs~o oRoportersna BEcaOleA CAS MODaNAuDS) C-932-98-30 rez Sa H-11e D os119.11)4-23- 50C y MuGal l, 211 Pnr anch it Bar. y Me-m Hifcas efe en a desa g. D6 ilCESEA COLCA)-NE R5 E C OC ER R'i. O5is 2928.FRHCE36AT125-23
_a,.I e a2 o altos -. 1 -9 C el oA a.Av. I n rN o yBon cloets, r ertc o, r ,.nM aAE A ed.- -A ch-1evtur-zdapono i3 de ne tr b s i n e a ede 1sp l ..,-O& -1...73-8,-2- r-- $ H-175-I1- .A I... B O-I-.







AL ~ ~ ~ ~ ~ ~ NToECuat D Am B LUL AIA DA ARAm or A. 24eteMeeU ao VCASM A r HLanfCB ~ l10S.18 CID 38RIADOS la in 1A i RAN 3F83ORE FC~lt4D PI A EORCES ~ vR re nDE TeaDEC
t.r l y Al edolrs& Imna I leader aara- .d Pa5E tRoa 84rs2e onlt BO.sBLA OINEA A VETIGA80OICITA 3F CE VIK1- R E SIn lN ANs prt Ar IU dn tro ao freIrS ai. R ogeli 7 8 M V19 bri $3a5.06. irnneraf c uly rr t ponrlm;.-
de roa al.22 4 m3o, 2, batb -s oa-95 1 u. II s aro a, al 911-4235.- 'mpdra ... ...bnes Ru l Par-t-- n-,-- en ddne- f rK x 65.tsoliisent e f ]Oail.'...,H-1307-1S-.2 ad g C partr b 31Ia n .i














.. ..,1. r nNr u- -*' rf -D 1A n sm5 e r u a d el ana hA av a DA Rr r p ud e n r n-A q urle H -5 4 3 -1 1 4-VS ,O .-d b e n. a e m p t H-] 110 -2R.e nc a r ac n a t odr s n 0. 1" 2 sta "i T O F C'Un p C G AO^', nC
PI~lAyAJIau. BAO dIeI ESMEAn+aEALo IA AA ORAA 3/.ha^ae~ e_"--1*0.0 C uOr tIAy uta ... 1110t"2 CHO ERE .. .... .. co r ^no~ ^p 1'l 0'^17r^, OFBCE. CBAAMN -T t. .. .. .. .. ao .en tt- ,^q~-






a, nprtame : c alsa 3/ r, 2 haen or, tarle mUR r clte Eo cA mer, 2 batlos bho eodet Ch D. L R Verde y J T D O i ... 4 O I..HOCE .S -N -POR- --..-- .... ... d P r I S L1Br b Cu ca' d, OFE1UA OV-P3o -
Auert y. ai s d e 10 vo' ent, r e Adt E r'b s.D ,3 sO M o p~.aen d .. an.. -- n ,t5,d a ( r riT sd edd u d $, n fe i,rA. nrs-rIo, dr H.18-a-I-d 2 0P AR 0
B- | StGaoM8 SB CLC ~ildAJlcrH d61 2 banda co-pe6es graO I t v 5 a a Ma$ I00 M nh r, O .(:3c6 rir f*p17. 2, f d 1x'NDma a TMDO A S C .,x e ii







ALTurOS raCABAD o..--- n ^ ^^2^ s 102. AGE A COLO riseA B IONS VENEDOR AS A(Audit 1201. T OFREfESE sN QRo U-iri r ca TRA Is AM A A n"a B- 'S-2or-271-^312
DE I 2"AL S T L RUIL RA -0 N- _. ... __a Z. 5a .n a- OMaEs. C .. He .. .a dlpa y 2 A bo-1 Stnformal- an pre.ctA-but. E oir n a .. "-- o"-m 7 ....C h ombre yMLOR I. Ei OL .e -2oTango-A A ,- I- .....-e. TeRn TIn, I----
A.Tt RA PLAY J3M,1nR A 3 y A.m j "s:_ 1 LUI nICSTEVEZ ampla: AL CALriia. s c t ie cr. d n y gCapd e ,la mmubl adVi Rachompee Boy-'reVE~reEDOBs D Eri anD ] a 18-ca isbj~rxna rl mente D icuSt MI cllaCHA rAA a- oHoi ;B -2308. -11 t3?ctcinar g mlares expire 35a salia. .AmS OFRECE C H -l74CB -U!'-N




n ot m05, s alre c a Cm o l mbitaeo n doreb al o, com aedo r t.1 4. bah rcT Ora dy 1 a.a co o al S. S 4' p t lao m m .2 D E C O L E J E P H -13 -p- n- --- eti ala u s V n a, r nanfr m r - nc p -n om e c i



euaco e b od ora dm~v s2 r eq aD~arbm g. D ret a pa su I ~to mpas BEn SOLTCITA in 323 Sant .Su 9 215ELDisi E A OLdo Para JES i 1950o s qubaere do ariHmc)- B E JADOrCL MURA. C MP DLD R FR*grnI a -511












d.1 sLn e m A Gai le tnu a t n o nd rc'""'ind o hooi H-gua 9-2 ti mpr e _ar_ P H-1(;..o B-; SF rfS poL pagan da doGENT lO D E U ALLE F H roT^nj Ee itr on OFR AC KES P MO'C A ,H CON b RFB s-m Ecn~i referencis a c B-<2. lan ea 0 Ro quhCE re COR ADO rl C etO no
14.7a B- 2o2B6. c Hangam1. 9,,az ,,-24 I re pyioci. jar.n L e 17. R E GA. LO C A te an lp ga t nr]ariea Pin s" t 4" 0 uerto 0 03 2-1-24 Am-n-2 H.. .... ..C -0 .. u ui r r da H-Jml ;Cn




AGNCA OLCAINE "L RIN-b do, e smiran c1 cp m Con. erm-atda EOFRC NJN AARIN F. 31S2i FEEEM itsCA M NEJA DO eRA m e MN 504,a Amns U-6381
s e A L 8e n Q U e L3 3 Ia .a y o do9 a ; tan : r a ] d W.M 1a& u R ,t A qi la I e u i et al e s. n m b -. $nnA j r Ca l l s 1o P ua t e a -,r e a nEuc o1 A n 0 Dia s a pa r /d o 3 . ..liD E S EA 1OyOA r N E N DL C Oan f r a m p r acLOA Rte f t N A7 6E5 O I He-F-4 6 6 2 3 y. . .











I, .'>rm'rn n n AL E D R S A-Ngr5011- .... .... matriton, hal-c e or ua to ..... th, edora eran e pore etrcora un o ... p p trp -Fn-t '' ....tp On ,N nt~o~l ,irul.,.+ _,./ ,,, ,
rm tH 5663 90 24 1 H 92 nI 2 24 r I a n $ e0.00 ay o r ac t P s p 4O te d 1d H 110 re.erena 2" U 7577 parag S ral d 4 jn d ustru B








En P AROa KOe H LY n139h "db2cro- -, '" Ao t --;rs, r 2arador m0e -1a May X o lad o r nHa bars In- or e 1a0 r s con pat rla ncd e rf In T + nt +.alr R o dh2011 2 3e 2r a4.,, '' ,r e c a To. e n o



rtan AR MA JOf R n S I h Nt ES am ENas h IFab U- ASAPOTAL SAA,35924 A MTA.,hbtcr Nan 1.0,CE .RA"A -774int., -14119-10-23 mi., H-951-117-29 oiRyIE PERT ;do ,R eni H-745




n eu r ar e a lsai bado or nns av e- ALQ|L I .E IL.DA re t q s o r,,m .o e Hab a s~ mopa rts m70 In e o r adn T aba r tno aed r rCm a lA o, deD2 EA COLOCSan MguelM C CH-13a-I r b2 0t erac myraTl -77 ., rl t e a "I H- 'I9 .1"' ecR a
/ n pr o G ra rtale al on nd o n ru t res. uan? rno n pets a n o. c om ur o 3. c om ed tr, rne 1 y n oren A de rrhad es. nn n er e- 4in be7- -e--r-nep f_ X- morI AbAjAr Dell F E- S4-11-2NT DE EA O A 1 4-I 0-R ..... ... ........... BPLN II_







I,. dorm n bf-rm14. I a 93-90-24 a-7M r r ,nua 13 o i ua o, Aona rltd yAOcr od ra C-12 6-bl na strenida arIC V-o r2a ae cau npm. no H-1-n1-2 4rn taL a aeror JP F S I I O E- A; B1.rE Sm -C o N ERRNA TI)ARP -A clyN 6TO nAS E-R8aB.12o-2
dAQU IO0, ted aoVIS e a.tnd r!D. umeAl banl Au una J uan D l S Br i-23 ata 21, o-e ea d$-- H -n1ah ,-2s D n -- .. -O= Mr r-t O nR. tinanV'li aCO dlerI" no- Du tmelI -47 .la Ierre-'a e saltin J'E ARIOnum e I
b~ ae a Nunto mo m en a y o Pe so&. L -l-t-0- uites. $8.0.n Ua a r,* ru,'h r55..u .-1 7-|&-v A craf csrat.ie mar:te U-7 m. 77 AR rF- m70. "Hba at A-m 6 12 a2I
AAHOCNISE N CO1-FOR- 10 7 arano .EmE s 1'plo ym. VaSOLCITOE r'fre d rec.dE 1 -| -17 -25 ... ..... ... "-






























ALUL tt a:ART MNo oT O M'H BIT n- PA TRO IN. 616eo -618 2 3 1;r ;?, rryads tdbman >ni isado '21 ^ '" dae rrref nwwa or.tl'.t^S.'elsaR ^' *M al ECEISE ESA "L REUA EDA reetas Tl. c0:i 148 v. 'H'-lom ~ a'," "' --11a-23 SwOTRECE INA MANEJA RA BC.''"0" """H'-1437-'?131-
A VEu .... 3 /4, 2 b al ..... d nra i PI 4 O( D E Ro s E N C A SL AL s .. a y"sa e mno o o MuT..... ... tern .* LA NOA-J PAnI A- .-l.7. -,t,-2 BUS LIrEN TA FR E C .5E7OR CO $ R TU
Mar t ueraz4as. $10, cn a rao je T fon od e a No'Ri.S 2. As 3.r a r i n- - a ^.. _- I E O E Cs r usen m e a e d e fent 2a, I On T U RER.. m AarI2 Te SJ f O4I ST A S 6. 7O ,te.,, ar t n d me t can 0 _a m dt n .n- T "









ant-rts ocend H-69 S S90-4 'IrrTA N7 a s iAer a y O L. p Trd a ot a120r. 3 T uo nnmeb a ,i SOLICIT% rR n ACO 'i TA ER, A!.35 -Merl12A AN ADOCA- A r TU Ar2 o dI-4 SEOrr.rEo n. TinHNO Prna de
SE A L T LAS ACAILE A F. 3-0 h I "a Ptyrra p, 1- s15 l co or ,, 2ArrF antr yA-ed ab it a yn Ac Ion S c oje ,err hm e-. p 'Ine -orman, Jait r + d s gar ter de $10 A ca15e 6 Nr 43 4.n gu-ar: tFebnE 1-131-4311-2b t6-lilWlf&,,i Cp rnis ) '--. Ame. a n ctn n I


















lA ct o e cd ,e a.'e n-Sran GEO F E $ 5 0 DslE I A R I O T4 I - - r -o. h A R Sue B UE N Ar AdCO : ,N
o, ne 3 y 7 5, can n e ,, 4 ,, o t n n c n arAc e ler or .ne a d e .,etr o n r 'ye2,dado$ladeaforn.Wa3u prpHe1517-1n2r2n vjdrere nc entB r la ee Ms Ou A j-do3D-I10-l0
























b re R d earen O "e btn a Ao ,e Oc~ de nAo
Terrin Sala. ome 'dar. 2__ -urts -h H- 23- 2221 -,- --- A a r -lA -U~~- A l~ ,jrr -atciap -ar \F dpr ,o ee dm r'lir. M inim dp asen pAra cu S atrPr ltaersnccnyla uvl-alaa d ou bi.V ad A 6.i rcthmdo F-70 1-41982 _n7 ni2..1*^ liNcln'tr o Saba hbce o duor e s.* Ten io ecenm -- -




D E-2 --O-44-00-o25 "A-T O sBaR. i, .an--. S -- L|L BAT. pr0n r A nr ul one ener ae. I nRsraDd .P-idu ...l.r.a menU H 281 02 -l- 14 -1nr-C3n AG. m 6 f r i fc ura uDaedd pa I p MOrTOrE TBm.
SNT .... 54, .ES u a ab1ndan- SE Y IICTA hNAPero1 NT AaL PAEI t; Ifr AG E 6taES VE ND m ndoR a d n- aDo. Irnfo rm W, 1a H-12-118-9 .nPareele13meW-928
AS A a LTOSnr. LA SolAt 0 dor. 3 t J ri coIg n d t m c am ornaron I, ocTB a0 anLO A CI .\p H-1843-Ia7-2e rideE ROebE CAyE JOVEN D EsOL OR, I- D -H-.-17--2/ 1 3-1-0-1 -2.1 1TAL1A%)R-P ,pentenle" In*a"se: T e] ** Ir I- ..L,




















L Q Umo n I B.or A ^" reed o L Lna aV calle. E r .. .. ..... calo ra, e e r(acaend, e a ,e-Iten an bena H.131-116- 2 Im, **en-m 2 .*lo^^ r .... I8 }-1K-1 20-2 D TRA.AJp R DEnET D



PROFESORAS "' ` .D-na -sU__ __ ____,A a_ O- IMPA nM,-.,dLA, -.,rO ._.I pi
--c d ra- b,-. d e -6I1rm 2A. n rn i n Pt r Ha a a 1rad p o rAL E A -s he-R ta1 Hto Soana 17 Im o vr endlo -1 -& /, r d A E SE A COLOC ARE l J OVEN DrPA L ... .. CI. ... .D E2 p rl.. n. s .- II u I d ...
. a in b --1 Ln -7m7-- E0 rI T 3 btR RAtlo 2 MA "i Ad "1 8 4OaV RAre-ann H-O1ER O guO -S- .. ...... -.7...













AL EN A ES N 001I:Ati.coiR EG U RN OBde0 rAO a' n-- __ _ImH A E
Entire i Prupente Y ado 3 49 1 Chalertera eSatjar-rI :-.1aine N 04Caradrt OCINE AS- COmeohbtCIoNE ESIIIT RRO v as ut a c Idd n nE TIaS C 0 EAMR D E LIIT VSI ad shc". Dur ar.dnE A teD cnSEOFeREnCiaCHOFER OVN.BUEn sr n, A DEIEh OLOtrdce 3 REE A M CA CILf 4
. s ....... a y 8 ] ...... ". FIGUEROl u 18 0 tON GA R PAE A C C bl a bad cE tru d" 4 P Eran e t do, A H-Y50 -I4- A O....ecoE OFREC Rr a Cutt d medIr. Ve y r o oaf er, pe q a pa tenula pa-om lE R- Ad d "0Ao a '
IN milto ea r a. ala o us dm 9'a 2l cornsor IhL ta C neSA, l ios-ets,3un 1or m..nTel M-7a "LA "A C'O'AL" 4- 7 "- 9"7 I JO E PA.A.. "- l + heladol, h lan. Te e er d if icio llo n oe dores












fE aLdn Ae G t ra B5t1CU.A en Aonte-'Suatn rr ados, n- b- a, gue dren -n,.a Vn-l M r- t 1Op-Lari CTUaDa lESRA ORIAS do.ria.Dr dEI. CmEeM H COn" HeFE1a- 4pn.s Gr. ee Saencn. Ma Te rBc. d a a-t 120. de o (ro butehame Sa t a A.e 1
_. .-p t0 0d H la 7 -9 ( o- 2 4 R n o rtele. T f sa z ,r. ,ia r o nd ". h a W 6-, n 3 pS C c h e ,ys 54rn1 7a d v a D l7no c a'" '; .1. X 4 M B,' L m a I- 8-2 8 o- ,o _H -1 45 0 1 9 A- 2. _A-A -. W-R 2- A "
Inf or Te s SAL0- 140DA- 8 49. rn. o essAL ,A mA nITdA E h A mH e o M aAVC-26. -111.24 nP alm a, ea 6 po m.... '''E1"+' n ', Epl S Ng D| Si













Ja 'rm" 'r u 42 etr" "' vS.o lr0 oe "'no omp'e 0 amp++ H-rl- a n- t-2-23z n oz 'm.^i n'c ^/" ; ^ ^ ^^^ T T 1r r H' 1 r str-OFEntl r eta^ In^ R C -rO E L NC reARAl~ e|cu o pr nLe eB D"**nc**. ."e"een"" '' ". LH-1 4-19-2 l s e n'" p ar a Jr in usr"* o-1011.
mars-....rantar, .1t o, lavaezIfrae. A-11547.o aha- s SANT MARIA DLMAR -S ~rI~S -_ B OLRO A.IFAT Invslaoe optntsInOr-eS e.,araoShO .n ... .. r, ,'i na o unPrmer T5 rhadabTl"ono












PlyaN liulico de a ri.an.0^ ti 'lrn -219 -23 LA CORNISA III CH FE E I y1 11,1,1a n, whach.. Pala tralncal bur r;,11-7577, H: 37182 clas" clPa.0."s LEFRc 4MAN nR A-CAYj7i F110 6,^ ^ ^ ^ ^^ I
comiscin. V d.,6 dlpu fi -m -R RrP-OT H-13 .5-192 '1--- -, $2046-129-23


















[le ..b.l.. ]4. H-1.739-90-243l]93 t 73. .. ,LTAN ... o Alto, Frsc y Saludable tas -0m b s 2 M-- ed n4 ....."" rebree eH F I ndl6 ld uo d .. ..... dr. 1. :I.1). .I tti a ... I ...o.^;l. dlt qncha~lnr ,. .*^ff ^".P~ tros-' FZ C NE CRIA D O-'-
ALQiLOe s a13 /4,ntr e a -.na la 2. ano s S- -rez Verla_ daEChoraLANCO BR -.1- 7 M aran eO E o y mn t _L T-O -- 8 -1 8-31 |uho rt1 ___ -la*verS m p ch. r. TeA r ,E
I RE I S'CSA 9 Pr 1 AI1 cil a Fpr0e -1 511-4,E of J VE 8
I.apart en 00. ca] E nreor h bl.. t arn ~ + c~e nel numerP '.Iba po b- ,ico petotdnca jdimosez-AL- dT c-.nte' vFDdo' b.-,,. [,Or OECTI .F] M Br-xOvic c-o encai 2 aito aiua a rovz -Sina1a--e n. o ta.n19Americana. uc,de 1, F-3it
grands ha-ts cnp eto, moenna a2, ha- ec toma con closeetseos Alrim- e tocorrande.m, altod erqsna ae-ra d
inHQ~T ALI O in ,- ipi a i ll ~e~.3-1490-4artr, "che 'oashrs. H~ n r c sxr sA c a s an oder domps, aar 15hdiar ies pItuz a r : tb, H-1341124 HWI-5-1 ...... ... -:-. !Aeicnac-ni ndAl-1-2











et re1 3 15. comed n or d eq C a o ban n- ,1 ..qi clo sets, 1nmen- coci a; ag bn nl e-' ad. rici', co de-pen, a.freca rIRFh"''^* s" 2Sued $4000. Pasc 813.,una" pe0""ucm I nversion. Gone^ ma,-' y' -gea-- '6' C'T.1 ^-' ^lg-ESEO- A A SFR__Di_ O O FOR. P_ A IAR OCC1-23S







tn. $3.n.0 rnin. Pxj .reerncas Tael.o / V-542 Dure Ie. 2CA GRILnF BA CO rPu~a Gal n d-911H2 S' r-r n~aoe "'^lr r* 1a rnr W B pn t~~ I tp d' .... .. .. liE OFR C SEovA M I N SEDAFRD...RI ... ..ME IA .
C-1oe.t C-2 r t e 2r, 7. om. or t t l yAL U P+RA B-.l VtBZT. da.PatATuROCmprN 06 16-SI +nrebt d 3. l^ ,.... Tambdn- Nrl un.. .. .. Cara "n^p n ol 35 -o^]S'o'o -10 r otK "LNO t AKS SE OFEC MlC AH DE 1NIB0 -oFlClErA M-B | lAI r nt, de an*, ee "I"" "mo .r.
as m p r y : -a"" 2-,.-9,2 e-q,;^^, pa89.in. H -1130-98-t urreI I H'12213-111-23 se'lEm; y r A ML-cs i-o --11e-. cPaesarr ar r r .monlo, a" rresx H-8-13 -132.-2
C..... SnE-i. H-44-9-2 lrI,_,SE _A- -,- -IAA dQL'ADA CA SIT$S COTO SALA, LI9MIAH- 090- 18-2$ H-l7U15-120 2E23. 1O4CA.I47RA -11CO-A23 RE.0
adarsl aCuAR Sodas 4ar5es, 6,endLT S. ]conrnetor, e I.,re ioss Cal nos te r dan. $a- ;o"' cir"'f 0049-'' t,."-" 4 r ENDED E -c G-'V DEDORES L A- Di tn C ris'tor 1,Hab uanat. edo TI-' pl--a- ine N o e J p rmen- .r tR s n. aenlol, homl p ar e. ech, de 40 a fi a .







CA A,-com T 05. LA SIVrRlO! 1 b (ANo EPA~caad Juan.l Del ganT dor v D'Str2Mpehan. ro- "A/cruil ._$29.0 '_; 1'dei 204 baase be- H-243-117-2. !5 M uchacha *J'* Oua.etcned op la.Nni DEcra COLOR o a L IM. ESP416 0LA C LO A S uivi.I.nnente inniar>nei Tei -14S9-131
le2 4.304. an l tn re alye 35. Att ra llyBuen sa : 1ts. ra..omedrdolab taer onz s sa he, conieodg advlD beVaR nh e- E E D DO E E T D A 1 .---------D S MiC --H S P R lrocnr 920.ccnr. ,et.r.crAfmln ur
is) a. a&Tlets, reHern2 isii. ?-, ".eI.t.rod, -l





l............ ...... ...y .. r ..... ... o,, -. a .38 O... S E SS ,TL TINE 0 T A N ... ......... .. .........-... ...n .... .....pr,..cl, d. ..11......r.. r., ....... ....a f e tin bar 1>ie H... 1 7-ll.. 24 MAme Bu na E J A 5A-8032.. ... . ..








S)L ALHU LA rop~rr~r. 3 ciarlo, Bplrtn M~l~n Pt- '"' 'EIccir' cmt rtil. Marrfdis. F acil v_"ndnnrtxi n r pre ntesSr. i- g OF ECE El159.Ian-ENi C0< TV ou.,, .,, Gr jrwli r. n. KO' PEI]- H-172._2_.2 rencas M-58 BMa-1e-mo
r C~l 3 0 S 17m a A --''t + ii ;-'r~z a.ni a g e sCmnral y recisun .1 ',- 4 .-:'I'M r mA A H -1517-as2-21 b.-. R I M n r Ltr B id itN -; B7- 1t A L R f,14
-cni H1398-9-23 d..R,-:" Sol 18r 3-M thI H. 142c 11r Obr Ba"+ I be IR rore., 5.no e OFRECE-E. CO_ d a lI- DIA- .. -.......
D E, T CO NS TR. c I R d m n_ -A N. a Repor ters. cacln- 4 ,,-O -. ...I. dae itrn Dorl b .. .. EM ..... ... br ...... IHe i snorm e -t 7 2 -1 7 2 P r cuartos a.. .. .' p ore. dt",S B uenas de col.o relol rT OT O .
indpl n dt admohVam haA tu a% l ann F G d ER OA 14, COn GAr a ro e bs EEdE S .a TSABAl O LA tr A I n .,trH-50 91-11. 4-8, Aegicio s I Prrahen-I -"-l 1 -24 DS E O LOC n RS E FOVENO ,0 rr "" cr "' HeE ..... s on c I "X-
E* IcC dnr in n r V n n e r n ae or as, de Trlts, ... -*r ea l 2 ....__|nd a .... .+elnl i.3 S3-.... .7,.1 ,a le y onn ... ... r" al.. c.. pldor._- l ,u i h p rb soda e- l. ... 1. L. ...'n 'dares t -. e ,"'le r enmqu 's ."cia ,
E, b ) p t 8 In l usa d i d d IItnfmo, ma.1 It DF EA Inform. U 9A AOVEN .E- o W H.-177-119-24 1 ; EA d P FOR- marantla -1 3 *
----, lcm dra s trrzaC mbi y rII. Llm- fn 7dos, h eq u ta Condra 5e7. a ap d b -2ra<- 1PE M ,'n,
















.iq.,e c.-ratILl-i S+.**. Pid,,n-ome L. z |73,~n en- n~ .**-** ru N" 17.- "-83132 "| 1 a | parsM }m an eora. ron reterenrlco- nB_,_, _. ..... .. ... rima cn enrcus e Llim|. U-le22 A5 0-124- E CED F-OR E M MB E.OO ESFECO I O1ZA
^ ^*^ "^t~~~~~~~i^ ?o~~~~u~~n:~ hi^^d h^ w OC,-rAA^EPNb-1 FQ ITA nmyr r.o. r ^ ,ngl" .--- an^ Tienei^^ ^^n~m~ ^ TrVoin,
cas, ~ ~ ~ ~ ~ ~ _sl __ td. hre,_a -1 -0-3 uH SnIlncl -41 734 -, rs pr o pI|.' lagan Tda D E j c Aho E.' dS T l C EU'C] -- A --- ]Pcl Ok 'elfO113 PJ2- beblIos atraa dfaric y -g1$
4l in ast au IaIes) or.
e n) B 25 H -1 580-9- 0- -24 I Ie at~re hu a l ea N Se6, noP. es o ...'..n ; -oe- ,, P ara c risarc e M aro.re \\ t- a g o. H 1 4 n-1 4 A-6265 r. e ci r f_ _nc H -5Lu62 o-11 2
. I4 0 iff l IIn e d r .2 / 4 .b .ml e rc AG E C I FA C O UL O C AC I NE A- T REL T h+ ,p a-- dr i z ado ;o csd, e g n a f in, L i n e aa p la"y- [ .9 0 I t .4 O R E C E E-MF A- C O IN E M A, MA n E -L A I S oP R A -m _6 P -6-4 ,_U -_ _







d o ALQUIL A b. portal, pasta, et. W-.omedor tt ar t ra lta o p o rv ao. TI ue e e Ter c' ne it' .... U- r ..... e ainl N d CNA2n i ...... LFAen, e n l 7r'> 's ..... d nero.KN'" AL,- RU- I -riciAa-'N- -v' 4 --D L e ..... Epiara p laas, e .

entre A: 1r. I xcAalendarLlO planOs08e-lrel' ALTOSn, pto ra .al a -. E- I rr cos. Pal crtrabaa e E.ta dos n 11' n exN r tst am m ean caols anar de H-50I 2 S TTrorE nEi AL l LA RU C TA E A CAS PAR-MT"I O E F O e A-
l H -4-12 h- __ t__r_ __- __ __A -I t9 sap df. pnr 3 ho.ad eplr_,t.'_ H-l1t1j. -I.a--3R
I_ A TJO cA' Y| GA97 173. cast eq -141 A to8 ,O- Fretsn Ay. PvCutl __ y r e ern. ai n, du er ust-0 .... E-6204 -
rI meO d 1212, tn l. mc io r ut a 28. S n o i porertoa lr t. nAI- r M rocina g ds H -543 -114 -2 EOI09A119-31 Pape t m ady c ncditn> ,i d0d. pnf rCn Pt D urege 2 rc IuH o "o.O p,. trb t l ibor al n IE.








aprtll Hirein to Paa- nmer. habitaciinn mn; aleE K rAngl u m t 1A2.U bao bair, o pain oa azi-ei ao.3S. s H -16 0 -nrt par -it-Nri litia 2nnco lum-'elono M-61lia. Cr iz ,tra 12 H-CHOFERESMa aCusH 9 a M12, F -9 3 125
G rde ch cgp. Pro pltad ,rn o Agu a au d ant Ca l I, nl. S- Mrrn lR o7- r2- .' 2 i ni cos wl las .I .%fl l E -lA-], .WRECEt RAJ -110-11 8 7 -112
t ,$2.00. Hf -. 1-524 D_ 3e A ti 'o d.. I I!, P" s hr- C EROS 1 An Yc y. ]rnfr> 3-deRl N773 1Nan M.rEn 8EAT APREe -endoz ., B ENA i ao -.
H-192:,-40-24 A l.P 22.ta, 1larib. rTEaneGrdnazaRe ara-. a- robler r n aA ni a pa I m -e.agOeEC D LrAM O..CAa- f








"- ,-A LTL C --.A' EN LO M R "E S' '' I do ..... .". t er r Pr|- ) i ] .7 m\ r .rt .. r0-223. P .r .. r o ps MaU .
_e _s A T O C M 6I 61 a r, d 3 y5rpes es o. T m b en 1cun l t no i I .pactcis [r.ea crball.S an Ben o as Iny ,n . ... ... reref rentta s D ue r ime o n mr U -62.sa e l

















asc.. fetnil 2a3 llo> A~i l.m pA "." :",la ";",'" ",*V J &,,rd raquris... 27-1 4 Q. ~ Se-reci.t ate "S.ar7.116- n. r 7 iAH"jA 11K- t 1A.2 JL -199 11-H1)6518.24 capo.rtlulsro rrloan M V19. Rodeu e yes~. ii HA-8570-131-25
vAd e ndro sell r M rhn~aoc us to.ven da 3 ., sr $i ,,,', Dueniaos alts. lecraentr n aicu F-,004 os-99n-24 -b r__banS__ t__ S-E-114:O TIEC- ESE- h K,' A GNI['C ICB I A E RE CE JO\'EiiiFLAN CO PRAHo-' u ,75-t lnq-H-I7#1312








'I ........osr. s b e l ........ H cona-l"0 .7.2 LIrCITO Ca n a- 0. J, atR ..... "* n- eP noh . r l. ..'or T ee b d. ....... MAGpiCA nfCI n O. +Td"t n G .l.0..
bae yo dnlet y hnaB l o. L 30 en. oa r- rua- ulor eabgAs C lor- complete e. dat-oco v OSE. MA ,.EnADO A'AOOsA, r, r tr h mane). prefiere Pme '"vr. 1- 5O119-=
ren .L C7 -.ll aE H -.17- -3. ?a 9.a4 3 LU AN;0'*n ,1 |$60 S E O I C IT- A -Azi-_ H-1084-114-23 e r Tel F 461604-3, 3 ,- puss de a_ $ A-57 .d1r- COCIrd EdO,ten Ar.ntid r eeon le. er entTr nlro, r, F r o .noro eesol, Sbe "
A kLqUILO SA COAEFNAD"ON aR BI07 arano mpoy e t SOLCRIRCIT FRCS E UN-J78N PRA 1UE-=4 x re BI.re B e re el frenedo13 &N ,. IR..O ,R, n MANE ADOIA uCer ra, de H-211-1.de-:3
---7-p, --COME-lI -989._ E.therto I .rtr b







D E H arto1, Pati o Cn- AI L p A N EVi UESA.,s'S ri y ":. o l L-ndor Eat l m ed*. tddo .. ,,,, r -- F ,S--PA A IAm c. RT o t-769 r aD en a JoS -I y P-L rd Wt -7l- lr-066 DSO n AR H-144 -
SIralaQrLdAo .,.dersG ocln Ha y l ta aleHr 4ante.H- 1727-.7 b. ', nS.rrr 1 se d e l d 4 e Ims y R..1tA 117 o.. re, VAR1AS,|,or215a S,. E' aAn pars reartnr 1ES P O. -nnidc. balk r- oirr- .1 ---nono F--6L
erenacnl osets.-.af-rsnis e ad A o .a V oral- S is L e en. Ian i b a L e I B He T j -i r -- r iaa1 n co rcaii y e p i,-IarAes 2 j *, ( -F E OV N A-PS la ia r.









l.fot ;r ~n.b...ro'uro 8 L UL R SV R0 i abslul.10 -2 a. 'O11A 0 MU HACHAi. PA2A1 SF- DE C O NRUN.A JOVE AS f>rie I W.9680 ""E-18.MA NEA-8337 por Mor~L ID FOR.o R~~ H-159^-11-2
$cs ]Agu as Mpr V OL aIT1d,- hOMras. a nt H 5 peo.Tel U-13- 927 l-23 ,edai nt e gra tis elm inpro e.L uz 13" an(-o s r_ _o -Carlaa Para arisotnad- l.rI&tPI0-11o-24 r CeSeS T ll ___ I e)ra. ...s e A e Ma tis aFI1Cule COrAee De t r oiP ~ s, n ior N







Aler 14, R tisty- Call, 44. d n d r ,n. ytO l 'A rpf-rop..nd u mrIt C ba yes1NT S M 'O1^ Val-NC OE Oy_ ___- H-)001-120-24 TESE InO.RS -100N, CATRudO 10
venS~ds prtlsaa-cmeor Irue-veralcoa+H-21-9-25 r S, anr Igd a ci. -h4ee 1"jrln rs ds a ns 1t lo,34 $n FRda ASOAR EGULAnoRaE4,,I, -122 -t blA-.] 1ells nfiEci-- .A-Mari -J-ADO+RA--r PiCOad ean c
a so t M' b rrio, 71r c ana'ent depa l Cv atnip. A RE- ALQUILO CAS.S --GR-4 N D A S-AL O e u t r Sa t n. E1171-1112-31 J. 1. -to H-1904-114-23 +),,,a n hmsatJ efrn e r etnlo e.YuAr4200e H -1631-b116renx 'yesr-2 I erlertengldanconebefn;I deH-111or.120-3 P ,-+Frun ,a-- 1/Mn o fMe sI n .








st ut .n 2n 7, np, dr.mo, Verde N _; -,- pi.,. 5. -. L~ 6l Mr, .^ _* ^ ^ OF"- T,.JVEN a ]n J," Cr ANCO o-./ ^- AeOt nV SEa CE PUCRAC O E .." riensca.eofe reriead. Luis arlo
1 -O 6 An Oan. s.-tao mnr.2.. 3 hhla- a nr SEMS rTlo. d.lo. In n M Coodn" ttSEnEdadUNn eVpa'oPRA prl H15u, In norl 5a- O R UNA M RACIA ... .
SE...... A do. pota.. p... .- n. ...,... ... ~ ~a.....t............ M ..o.....i.dE ........ "ierep ...... ia abu o phihd,! A... ... ___ .__ ...__ ... ... ... de- ................... ............ ",.,'..',,. AH-e19A9-......
AVE |DA MEN CAI ,mt4ENT E S A. -I44-3-2 -,he~am s pr. -na r rliai. dcixrac-rr +re yper- Cad o 5 u- am hre hus r panrxr ommt to. .75 1_,,uereeeca.U 1 ... .. rfrnl~ e teno el -251 0 .. .. H-13 7"SIP" L, l"2
Asroeod. e L Ma h mra n 38.1A u io o erns \ NOrlegC THCA SArn AN TOS L uyan ,.o- :, d_' e frinst. mnho ehas. par .ha-r Sn A M C -0 4-I ON]l4- t4 A .PPs-260. Rolan t 'do" Ftat0caN-E H- 142Ol-O l-BA D S ACCC R.1 AR AE 'IA feu ren -e~anptrhap i mdr : enlerm o l or.n
easE+ Trnpir~al %- A r- dmes ora. "'Ar din ora 'i n dl, -1., o. )erldci r iid.. c en Ef. r dn. U~ frd za- ca p ra toorae ar as manear rHor611 -4 S. C1 R1FT d IV T nn sA- 1 eLe- 1 'i 'a. || rb. A d t e a D rii i, c| aJ -Idr .n r eferta b le pa nfr l och e tra.2
... ....lan.. ... Par 1e4.. ru en panteor a n..$3renno .ucr o, uen c IrIc'e-a- e -
d-l sr e 'pt 1-0 '3'e a tR C -13 752-92-124 e "L tA N aT o CEra h m r"; A -77 e, a0 H-15e45-r11n4-25 b t ..anc al ra .. ... ler ,a, teimpesn..... .. ....- 1%. _E P R A_ 4aIF~D ,s.
debun cndcs ar e eerneI Irb -168d em na ~n ruen 4-1 187|]-24 DESEA COLOCARNE R MUNA vcoepr e|j~,patc nye- Erl~o Cas eAt'". po o
lr S.,ra ErAr U[L. Maria L- ,an r A ,a So~enr. 3 c ,Ia, tre, o--TE cZA.P rn art, mA -' eP- ~ y.... r,nnp m eri- a. rvi ed h ,r e -ml,c H... ,,:, In peenstr r-i--ienc-tia -hnVspi-tal A. I .iAr .l'.T..r? tO .. efa+,''" t,,,+ha, c~ uea:1-5+].17.133 n~enimmetox. 30 tenderarh o.~mei. ee
CI~e 0 e 7 3.ra l e q.a ~ plm a A v PalAsnld vntal truda.nIla s o, ncW-3anH- r- P".-.4 b a "e Rea "'0.2 M oal n a ll. ,a;,, Ba- -"-I -'q lhl. Para rna rir.: Bl a. Pi rei q bf- .. ..ii m yoe.. ..... r i l4-mp-]
e tn I M amr ER .f11J s" 'P. s o ue t de al a rl O r r v \ ] qian3ca" u a ,,5 h E E-,CO .F R Ed,, P -- 1 I lZ-H H,, '- .[ 2R6[ ,'.5S1O-2L&6S
,mplet os te ,ra I re t y lP a .rond rH as3,m-.. -24 d n t'r ltt a le, d .*ad' V 1 eg h en sa I-"es l pasadistnbuid ree rn- I .,I. -I __E-, ,- ..-,' fe-e_ __- A,'r .II y- ,',-p, ei. reoE- ei,, Airrman 2r a rEa, 0n m ira N erM r C.He .I- C R .
c cn u tn er S P, d cla i v %erta os n- a e. ar6ns00nc r Infoe-mdan en ] mDi osuLuree"g, e. a is __p -h ', eCr nCId tNAoL a ar t e 2.~ r a en o 5 S n os t ar g H r~ de Bu n r f re ca

d e h af r .0 1v iDi CUR 2d 7n i Me ,I _i -dH R 7 9I bi _d -2,5_ -15 7 14 .1H- 17 61 .1 11- 2 4 1b- e r|- Pra a n T If A 273aH e .
is-&ed. lrie m`0 7lo.cteVerse oon es2 ALT. S N J N a~C M n -R ILA rnar CIp r OIN Oh. ea ti,-9706 a- o __, a -._-_"__- _---- 01 R ;"cE -SE --'ik jov -- BAN-DA R PAI u 5rA LAV r encisM ain.A POU P 7 i ar- r. ivente n l.- e....... .
do2af nom3 -73I San M"ariana VM~tt P.: t- a le t," -81 0 a4- E al nr Agent a ofredn $40OO Ecl~aper- --47-1- 5 LCT% 0 .E" A YFEO IT S P RVDE.TE LIAN PEDADSTGO TENERAL,[' 1,- i 0 l 4D o fo[ y o.u to.a-1a56 Aracee.- y list Sir,
Ft 72-$ r p o .In lorm esXf6. r H-1074-94z Pr- H ben ealcsd rn O'Fa rr ns2 H-6343'O IIA E P EEN A IN $ -$F-FR-'-'Iq P A OR CE + I 5p r hdod ofo .BunsrfrnJs ns ,a s
Ale nca rs MOto av eri anna. o piB lsteal 5i .... Duefil o ..n Ina;~e $ a _e __cie e-m__r.I r_ -++. O E "-D REO E OF ECE PA A ERE ES VUNANO IBLANCO A [PAR ]vAr I c 'r a-1Te17moal ad v b en + efeen a
et rej.z Se un a y er e a. In o m 9.. .1n o 23 f o 9 st r dlpe -le A" I 1P I Rr H tem poy Es obr H a ana- 1" "- odeSF uehReC e r T n r UC 11en o er Hea-1655cr-120'-124- t u'I --.--d-u-.-I s a m L! m e a t ] on ___1 7.de_ 2 ,_ _
:hot .- 'em P J ~l q | a -esl 11e Ia nO ra r rtE E M CA c lArri erio OLOeb Rna ,r. .... . i p ez a & de -R O R r M N E A O R A IR F E
in man, uoned r rt' sla cmeoriartn5. sa l i A I .CA EV......... ... 4 y. e lt l\ men da ps E-a ei t Ihrr r aoue r .12 as. P a ra hacer Ios P u A RTseres unma- .;:ear ....... r1 e"711A r"or 717 do deed103, io de apartaReHto442T13nen
at d1 t a n LJ I f b In s o e a r'n. c s . . ... or nr o $50H e0,T.a..A 01+ t c n I .- .... R ~ E o, N+.-. .I R ,- ., i i an e ~ t ~ i -C _E- F C 1EN i L 6 W I O P R
13e 51) H-7.5N 2 or av, n ome2 'rluzi t twits "-r 12 l,-,4-2 I -n SE ra a nd 1 stic a,.n AN,.ad3r dr. i" e -,a S il in $21i ,i.- -071D2 S F E K L VA IE A -P I A#H)Sna OF deaiA73
j......... Wk .... P r.. oemd Y... i ..... r' sE116 $0-R9 ,r.10T li F01415... ...... .I... Cau ia
I.. .. .. r inena mremierrsen I,%A ,a- o rinrrny ]5 m-mmeres.s. R MrVal-o---- ,u__ .1 __-7- ,ZS_ O I IC- _F- ___ _,__-_ T.1
eatld a: od rtcal,,aaecn edor dlBl. Ictr-vr-iri H-249-75 r as. en iaids+ P afre s ynt ar di m m nter.de s, SO CTan Jose 1.sictas, AO1TA I I O aoF eCE me diSan d R dGULARs Di H. _23HIE1012-.134NA-34+ riKA ON a t1-1437s~r~oro -1,12
"y, ?to .r eina+ Pr p aetrio vX -3327 A e- LQInlCAS OS,* v-BA]las pturtbSan anic HId d n ge ra.D84 -I 4-114 2 i p r y u cti h re x -24lci .
exprincs n en"h FEC BFii;tieJolo.VEN UEa j h ..... NI MDIN
s i dd. ati Ali. iernre. ue.160 enu, I Nl or dl M trin" N rttnn inadennenao uen pr r,50 connomi"I 22ERE OnE AC.18uNA M CInCTA- y1-e aanon p, ricdd c lamrla
14-19211--90-2.1'A--aA|TA ENLOFMEJOdRDE ,fe d .... I, .. .. ia c ......... E. .Jannocopgrn a-amen .. .... -o, Rinc.. ... c.-,+ Para" tribhir ns= nind y. VeyB de dein srefereces LI ..... r0-n83 Prs untTre .... Al......
X _VNT,iV .... + J1_.1r d .. R..... ..... .. .... .. .4-93... -2 '"A .1 ,rta !]I ..... .... ... ....... ... % ear n. a-r enin' .rPregnrtm!aP parr Emil.... Tell -nIAb.d m eeo r b e. n .. ..l asi. ...UF-68I .N t p r]ob rn H 1 1721"43eanee. ...I +m 13,1"7-1.1a 1-2
act,bar ]v~dro$.17 (3E -., +,ada on. I ~u.ve ,o rfc o ee on $0 rt o -erM$2 e"" .Cy" p ther ard Co .. 75 Wm c. H H14- FL -.14rb r jnte CSfer B eisdoteP n. O l, R.Ir+Al E,8 I5 m.,-2, In -,-r9 -. eg rn
.. co|7 -__ -__-- 0 -__ -" ? s -r--vCI ON P c0+I e R m c a ru rts. n edesp a fins. o re ncde OF r moES E lleG n F caracOC er A, B -7466 H-1M-a30.1G1-2z
.. .. e ... 2 c ar ..... i arn etooracao ,eportaul. e Iaran ladeapersoniana y e _o__ e. Tel. imo oio. se5renuiha, /-u..yudo ]m-i 2er. R, Bereaa lV~r tarl ."--.-I-'
Onsets coci a. ciirnyriisH ri. oaYl~dr 3on Ifr -S LCT M STTneM. s a-coIAnCor 1 d ren] x tie cb en a r&rrrapt o lW 42. P- "-15-4 llW ar st a. IRE .H-167.1W 245AIDESEA COAOCARSA MART ICUL RCO 31M E- O RC IT II- sR N

C ale 38 N o 70 as e q .Aplili a %, ,ez A i i C .r l Ren.1$a dlri or I I-191r12 -4 it .reaL920lMri na .Ir i rmIe tefre ci s .- .onol et I I-56 I F' I i,:
un-10 --|I 9-24 SEone. ranEC [E r NI IIIIML nilica Ore A at 3__de" __a _arde
-. renalleo er.1 -,% l;4.1eurar. L 4 _,.
ru e. MI"n a r. Ave ids decom ust, lorHe .52R- -. a r' br r i la c u a num6 o i Er0 s7, e nagV RE ER NI. .PR __, [--- ,__ I 1 21 -- 4 .CO --E O D- EBA -TE A --3 7, -perMr lea, Ped, ro. ,ic E OF F F MA R M NI AR I U
Itorn oNicmu esshcos. Rutns, cnda1i. I-7 forn-L lh.qOIPE11" .,.L-rnri ,,AivetEsrCOLO- 1AHar prENC$STA N erUXAcano, crr!%FrRIknl yF H NDsFo O I]rEl N oate~oBL eCO
Compee.tr raa a rneyaln ond. H-156-93-4-1sc54-. 1o4LL pT eA d O IAs der E N. huNO sA Oron esdlpa lsn d istiue repsnes ir lbir ,%- .. j Sueld ,'a c -I- I ,,I oteiPr rbinPr acs.Sat n a.cafrvci .T ti -65 al
rlciaJc atl ,ll ici do riuel n- ar te ,.tPnr a I. inch .c larits ea ene le-do ru c s, lemana o.- "Luzn erie-a ,-ea I PT .Mbreein Ia%,.$ y p l Lnh Ta jir T 1; {o re neio -42. d i tL. a ra. 2 pra et iSno IAe. jerenelndr. uen rerae .Aln Rc to y
for ltm.;GoAL M T ... 1 S A yA- lamE' i lia.-H R- lies alonciaciatuasl3, pu hcltad. ---rna, ue.at1`71-519A.enarA. I-~.A3n3231-.9H_,,55r-n19-24c. an16M7r12n-24 -19,5--131-2
... ................. ... Hgals. cj icioiy a re-171_-117-20 ....... ... ,..,,s .... .+E. ... 6,+..t. I. I"[-|740-131-2/


'tod p o ,ld e oe l i 0P R L "3 atclrssn ciets n
htlc nte. balo, e c-s I -~+ aadern bee"d s ai r ux.e rts y oemicim ertj-me' Cumplidorm Beferencia.i tleRmS. No" : B A A L .. p. ,,e '' ... ". .. .
tr~bl~mdo. ,aro~ent+, de I hh atut-6n do,. vdpor rswdd.,C-'oessus usto Muen caratcter, tnfor- SE SOLtCITAIN VAat~I.S jn _AS E rE0 T i t-E IO gr-y iM emrdokAC-IthA S DELCOC|NERA T RzrOSTEIAESAJOLtreds me iei-H bl t inlesBu ~nasre-LOFRECE4E BOMBRE 3 .11AS.O$,CONO-
5.00. A- do D- .. Q Ortuhre "0"1 ,,,* #OF Av- o Ifm5. I& o -- n 1 im.C. $ -3v8A.Pisynde S m u]dobar"L4 Palma". Ruta 13 ca po.eon rfwe i z.prA ca~qu ejr medians edad. Dea eh olocarse., TJ teonna mr e 11 .' MI!4 a71 ceder c ltivot. vaqueras, lar~d~in6o ro
-tro to a 4tda Palm MR I| F-5136.Ta-ari. cis& de exqluina. armix Ta ernin- en I& puerta, trhab jo de tn c se.. Telf 1-1764, do 10,referencias, Telf. A-6447.p I 1nul 6pex. Carn ceria 0-R384,.yuidante cociha. o porteroc6 -76
l H-1702-91-3 Imo P-H:G-H-* de.. H-1936-104-23 1 H-1943-117-24 ia I p M. H-1962-119-24 H-1604-119-21 i P 7 3 ntH-1859-123-241 H-1871-131-1I





PAGINA 22-B


DIARIO DE LA MARINA


JULIO 23 DE 1955


Aprueba el Senado de Bonn las SufreNuevaYrk Una

leyespara el rearmedeAlemania m, YOK. du ade -o
Nueva York tuvo hop el dia mas
caluroso del aflo actual. En diver.
Quinienuto mil hombres formaran en las filas ou luga -w del 9 tado ilegl6 -a
Job clean grad;n Farenhei rcoal 3
del nuevo ejercito. A la firma del Presidente a"ra centigradom, y in.. :ci-
tanteu a los 90 Pah (322 centigra-
BONN Alemania. julio 22. lUnil- .s primeros oflclales volunila dols- Pero en Sou Wales. cca
ted.- EJ- Senado d6id hovay u apro-lrlo e-taran en untrorme deniro de de Buffalo .el term6metro Me eie-
bacidn final a las dos pi meras le-idos semanas y me unirain al Supre. vo a 114 lerado Pah titai de 45
yes de rearme de Alemania Occi. mo Comando Allado en Europa
dental. preparmudo asl el caminn pa-I SHAPE cerer de Part p centilgradoi,. El humo, 1[ niebla
ra au firm por el prtsidenie Theo-1 El oloc de hoa termino unr ba- y a houmedad hicieron Invoportu-
dor Heuz ilalga de cinco aias por panrle de le el ambience en numeroiasa Tc-
Las1 leye permlten al Goblerno Adcnauer para incorporar a los 50 blacioner En WshLngton el mer-
Ilamar bajo bandera. a 6.000 olun. millones de habiLanloes de Alemna- curio marco 8 grado. Pah 8967
tarios v establece una comisl6n de na en una alianzua armaoa con el arco grad a
seleccJin ompueta ude 3 miem- muidoM lire l aar comlenzo a I cenligrados' El saDado oroBable-
brac. para juzgar Ins altos jefe- crencin.n de una nue\ a Wenrmacht" m nte Be repeiran las lemperalu-
del Ejkrcito. con el objeto de in- Al producirse. la aleate on de Ade. rF o ion anunclan los ceniros
pedir qle elsto sean ocupardo pOr suer 'no estlaba concentrada en nirte.i.na,,gnco
, partidarios del militarlsmo .Bnnn sino en Ginebra
Tal Como se esperaba. el Senadol "'n. n o abrumador mar
pr uu de n saobbr e e- raplopamnle avc doe- m lr m als esiablecAmienlo de relailones dl-
In de ,aignaci6n pars In piai "." e -"s dos ome"
lox %oluntarlos. debldo a quec de dIsle a e ICmraAl plmlias
acuerdao con tas relamenLacionpcs deldesao e anus ac esauerzos por par- ,Lo dp omatcoj. opinan 4ue el
I C"mara.nl ponenc ra debir habe le le los soi3lstai. de oposcithn canciller desearia ener una mb.a-
:ido psesentada cinro dias ante de' Pero, en Ginr,,ra los )eles e Ilo d ,alemanaf luconandoo Fr Mop
au debate v han iranscurr.do solo obiern dc I.- Cuairn Grndes .cupanrub indlo.s mnsrs de Re-c
cuatro. Para poar por alto esla Potenc.l no enilan s olucibn en L vis core nierioren e las Cuanro
reglamentlacin. el Senado debao na. la Sara su ideas d cercentes soabre Grandeen Oencare pran en Cidera
ber vo.ao unanimemenie Al no la unificacion slemana la mea neora men bre parusu n de la under
conseguir la unanimidad. decidio prince al e nl poit.ca e erior de hniamenle aI cneson de a anle
A--"azarlo. "- rr en nr.'sten ersiones -nin~una con.
El proyecto de paga se votari en En I tsLa de que ;u.w parilaos de irmacoa- de que Adenauer dar,
nra sesi6n especial dentro ade do .ai.ci on esore..ron desillcion o. iprmina sn pr oeci..da ac.
na. ore la lla oe prcEre.c de los Cua. clon de se.e semanas en Si-'a e irai
Comienza& t rearme iro Grandes haca la lurnfcaci_.n ale- a 1- capital sovieuca el mes que
BONN, julio 22. (AP.)- El Pa.. mana el cancilclr. oue nene 79 ahno vien ,
lamento de Alemania Occidental oae caad coneoco a un reunion es-1 La comii..n c..il ol 38 r.iembro l
allan6 hoy el camino para dar un pec al sl conejeror prm cipale que c lh'zar la deEgnac.6n de los,
rapido comienzo al rearme de 500 rn policca elerior para el nomn- 6 eenerales 275 coronelee ai nue-,
mil soldados alemlnes en la Alian-I -n su 'ufgar ae alariones en .o Ejercito aleman Ilesara a cabo!
za del Atlintico Norte. liuerren., en la n montaias .uizas ,j primer reunion el jueves o ter-i
Esas eyes permiten el recluta-I Ali. pasaran retiisa a los resul-'no
miento de 6,000 voluntarios este afo,ta'srjr naleF do la crnerencia oe La.- comissines de la Camara Ba-
y dan a una comisidn civil powder Ginetra Inaudablrmenle lambien la s reuniran la semana entranie-
de veto sobre Ia designacin de to- rlis.curran ruand i en corue iorrraipra aproCiar un presaupues o de-lo
dos los altos jefes y oficiales del Ad-nauer ira a M.i-..c.j an. rconfe -linadr a la cuni itnciai de 6000 e .
nuevo E"ircito. ,en,-',r cr n foI airlcenli-. .iiericnr I,Jnario-


K-listo Kilowatt sig


AL PRESENT YA HEMOS

SQBREPASADO LA CIFRA DE



635,000 consumidores!



L^


M1955M
635,OO(
COP4SUMIDORIN


Cia, Cubana ae elec


Nos visitaran 1,300 cadetes de

E. U. en viaje de entrenamiento

Segari el 5 de agosbo una Flota compuleta de
13 naves, permaneciendo hasi el d(I nueve
1 En visit de buenan sluntad. arrN- El cruccre ni opirci n arMi actual
barkn el pr6xnmo 3 de agosto a La splranle of-ctil inirtiamlenlo pa-
..Habana trace barcos de guerra oe ra caetas de primerTs clse.oans iua-
la Armada norleamerlcana. coma lea lenOaLan el Ihul ate officials
ertdean crucero de enicena- canai slp latraduare de ; au
mien to.a truccin pr. mo di co legs resperi sjna enr nd
A'- 1.D00 cadets de Ios Cuerpos de En- 1956
Strenamlento le Oficales de Is Re- El coni Alm irantie McLean. cmn
52 1cologits y univerasades de los i re*liza ar as isitas ciltles y mi-
Es eoias Unise lmle lc e hares mieniras perrrmanezca on La
El conralmrrante E R McLean Hab ana. v se ha sealado lerto eno u-
Jr. co mandate d9 e Ii lsiston de Nrer cle mactos boclales 'y girns piar
Cruceros numero dos, de la flas Ins olicidles y miembros del cru-
norteamericans en el Atlanutico. es cern
el comandante del 'grupo de Ia-i Antes de .-i niaar L Hbana. Ins
rrea compuorsps e l 3nave, y quelia o rcos realizaran nntnrsas entre-
se enor ntaCa "Crucero bCuarll nartaniosi e ntras seCn uenien
Llegara el proximo dia 5 de agosto a La Habana el crucero r ,SuSenie el "mrua e d o ai- cnro aE, Ceon ia armo n 29 d-rn
Pra se encuentran el crucero New-s-iro entrernamenin adlcienal pien-
rONeOus.In.n dcestro.ers Heerman so realih-rse cuanin Ii barcos a.
orteamericano"Roanoke" '1eluo no J. Baier Slatck-'en'ueni ren en ruta de Coln a La
ham tires brcos escr tas el J. D IHabinu
FI ererse Ilgern 1U 1 Roanoke. buque insig- pares de almarenar siantiente alimenlo pars 1. o0 Blackwood. Green*sod y el M J Al partir de La lfabana el c
nia del tercer rrcer o de entrreaniento de radeles hombres par an persoda de dos meses milenra l nue Man l eil barcos tranebo ade s I,. ag lo 13 bar. 0 s efctuar
I olal o ta .e rcida t.mli 'uro ar-,er [as a ua h ra ina .s alrededrrean
norteamericano de 1955. qua Ilegari a La Haban a a plants, denergti el etrics puede siminLatrar pellott v n el Kleinsmjih petro-ite Ia baee naval norieamericana
el proxlma 5 do ass. a unon de los barcos mka surirlente electrieidad par s lumbrar ana cludd de ePawcaluck brindara p de G,ani narr, s lacro 1e born-
-gc meoarc barde ataoues antlaereobs vpracll-
modernos de a else. a lendo eonsiderado comae un 40.000 habitane Los arcos que comconer, el 'Ciu* ca- or omDarder. Oe costas Han
"ludad olatnie". En aeirrlo dede abril de 1949(. _cera Charlie el lercEr crucero des do prepLrados asmismo ,iro ra.
ea rucelo de la clEnse Worcester. que rdo1to 30 m- El barco, que es operado paer 49 officials y 922 enrenamentn de terano yara losmas d expansibn IncIuyendo aCrm.
ese dccerlre bins ca d ac esler. qie uco n 30 m tripulantes tina 12 abonne auomitico de s cadet s en 1955 arparon de Nor- oenortns durante lo cuatro dia
pnes de dlores, br ndaera odos ntoe ervlr deun folk. VirInia. el IS de Julio Otros ue los cadeleos permanecerin en
ondad dde aaern arn ere as- pua aer ecunartonstede 4 e'- cruceosi" de prrtica narpronn 'delierra en la basa naal dc Guantl -
na, dde rp r, ee hones de re pulgada de trio kpido. Diseada pars Norfolk el 6 de junto y el1 i cit-namr. del 18 ai 22 de agosta.
are, barber y uaro de maquinas: tiendas de rop erar come buque Insnia, el Roanoke dne 80 1o Dichos cruceros de prActica Los baro, r del C ucern Char.
panderia hospital oficina de correon laboratorlo .consttuven la mayor fae de o.era- ie" regren ran a N rtolk el 26 d
Spies de large par 70 de ancho. El eapilin Dents cones de enlrenamlentos para os"a lorla. A dmna de eson 1.300 cade-
ftoLgrflren. neeraas arsenal sells jalertia. Knolla el c romandanse del nanoke. Aumid el, futures oficilaes Leo proorc Onaralrorrr'a r manidmente 300 nftcial a y
.. ......"xp renca en el mar pala aden-'4.10r0 all-lados iran en Ion rece bar.
La. r-efrieradores que posee Pl Roannke son r- mnand rdel barro el pasada mes de maro. i rare en Irl e!iaudino profesionaoes rcO
--_ Vny para family arliarse cclin a i da dr
a borao Su orncmal caracierlaslca
Au L nr itarain los aprenoier con I]prarctiu ca Con rertibilidad
Y ,,, .1 \p r ieInIenI a roduIIn de le.(ro-,acicn o abalaae arcu se.
1 '11" '/' I I b dertre en mnm rn-rbra ate un eo-qu. *
Eistados U tldosa i ra jno ic m a nl no er parcral de la
inenie a una e ltacir-n ae oalia. Itarn.
Su poderio reor s. inca e lra aLea lib.ra esterlina
-iend 0 Discutioi Batista con 'Conaidernn ie
r uuepcrea e au hae de avarios Ministros el medidG en I