<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01656
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: August 13, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01656
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


"El perods o ea n lo exter-. 1 D IAR IO servicio de LA
no una profesin en lo interno I
un sacerdocio". DR D LA2
Pepin Rivero DECANO DE A PRENSADE CUBA antiguo de hala castellan t

Ao CXXIII.-Nmero 191. La Habana, Sbado, 13 de Agosto de 1955.-Santos Hip4lito, Aurora, Elena, Maximino, Gertrudis de Altemburgo y Casiano. PRECIO:,5 CENTAVOS


Utilizada la energa Tendrn prioridad las obras deistaslas tropas e 0 a

1 g el cicln "Conme.;
atmica como fuerza y carcter reproductivo, segn el E.U para hacer fuego pea irgin


luz unicas 'en los E. U. Plan de Desarrollo Econmico sobre los sdcoreanoseva Yorbajo un
--|_______~__t_________ ___ emporal de lluvia
Sucedi esto en Arco, Idaho, el 17 de julio. El As fu informado anoche al Consejo de Ministros por el titular de Cien mil manifestantes en Sel hacen saber que aecta hasta Mass.
ensayo dur una hora y fu perfecto. As se ha Obras Pblicas. Fijan en $2.75 el precio del quintal de maz. Fu que actuarn en firme al terminar el plazo AVANZA EL DIANE
revelado en la conferencia mundial de Ginebra prorrogado el Tratado Comercial y de Pagos con Espaa por un ao dado para que se retiren los comunistas
BHAB TEME ALAS NAIONES PEQUEAS NO VENDERN CARNE LOS VIERNES TRINCHERAS Y BARRICADAS EN SEUL Ties e 49 cicln;
BHBs TEMElc ____________EE Mu riThomas Re So a m isd a lrlejos de las 4 Antilla
Se quejan los industriales de los E. U. de las Qued fijado el precio de la leche fresca a maRhee no ha manifestado an lo que har si eos de las Antilla
cortapisas que les ha puesto el Gobierno, por los proveedores de plantas en 8.25 centavos Mann en Suiza los inspectores checos y polacos no salen a r archa de los do. meteoro ...
lo que sus labores se encuentran retrasadas el kilo. Sobre laresidencia de los extranjerosel La situac n era muy tensa anoche t la rma iuiente
i a los' 8,0 anos- El parte de Bel
SEl Consejo de Ministros convoca SEUL, sbado, agosto 13. (AP.)-
ii do por el Presidente de la Rep- ----- Los soldados de Estados Unidos,' a OBSERVATORIO DE BELN.
Anuncia Rul a U aldblica mayor g .eneral Fulgencio Ba- A consecue d los ue Corea del Sur ha aculdo Originanse nuev agosto 12. 10.30 p. m. Bolein No.
ltista se inicio anoche las oho nc de un de ar muerte a un corano yde Por fin el huracn del Atlntico em-
Shabindose adoptado los acuerdos r m h herir a otros dos esperaban hoy la rendi definitivamente su marcha
reducc ln en sus que a continuacin ofrecemos: rombosis c oronaria sa de las imas horas del ul o distur os en i hacia 1 norte urap las de
1i Presentacin del Ministro de .timtum que di el presidente Syng-tr e tierra por las
Salubridad man Rhee a los inspectores comu-. t del Cabo Lookout en Carolina
SSalubridad nistas de la tregua para que salgan s orlte; ra os de la noche su
..fuerzas armadas s oe :,,,n lo se on del pas, hacir media n oche. centro se encontraba acia s 15 n ra
dete d nla Repoblica eor resenti a Estados Unidos reafirm su de- dos de latitud y 76.5 rados de on-
los nuevos minis doea tor Alber terminacin de proteger a los ins- -tud a unas 60
los nuevos ministros, doctor Albhr pectores contra coalquier esfuerzoEn el ani er Nn I rfolk, pero todovia sobre a re-
h uo 4eeor Pdaasor TorreS lresontra cumialque esque eo En el aniversario de la r'oserd d lioboe
Ser en unos l40 0 to Recio y Forns, titular de Salu nordeste de Carolina del Nor
hombres. En diciembre,nistro. s in Cartera cuyas con dicio- de or e an estadouista ade Aires 'taun srnado
prier eneo tcnicasy persotnales destoc. Los sudcoreanos, que'han estado iatenidad, conserv iento b
t ta lcc o ra s y pesofni tcira efectuando manifestaciones durante racanados en todo el sector derech
LONDRES. agosto 13 sbado. A. Los ministros citados dieron una semana, convocaron a una co BUENOS IRES, agosto 12 AP).que est afectando la zona cotea
P)-Radio Mosc declar hoy quegrcias y ofrecieron su ccooeracin Y centracin de 100,000 hom-bres hoy -Se infrmo que una persona re- de Carolina del Norte y Virginia; se
el Gobierno sovitico ha decidido a obra de obierno ue mpulse en Sel. La convocatoria la hizo el sult herids esta tarde en un tirateo pst moviendo a uas dce mill
reducir sus fuerzas armadas par Y orienta el senor Presidente, genel Cuerpo Juvenil de Defensa Nacio- que se produjo en el centro de uBure- or- hora en direccin casi al noe
unos 640.000 honibres para el prox.- ral Batista. nal. nos Aire, despus de una manifes- a lo largo y sobre la regin cera
mo 15 de diciembre. con objeto de Precio de la leche para condensa El presidente Rhee no hd. dicho lacin en celebracin de aniversa- ade esos Estados.
disminuir la tensin internacional. p A propuesta del Ministro de Co- que es lo que har si los Iaspecto- rio de la Reconquista de Buenos Ai El nuevo cicln, formad
Radi Moscr expuso que los efec- merco el Consejo imparti u apro- res checos y polacos no salen del res que en 1P806 haba cado en poder deste de las Antillas Menoes
tivos que sean de smvilizado. en el baci n a un proyecto de idecreto pa s antees de la medianoche. Se de las tropas britnicas. ido aumentando tambin en ibtenas
Ejrcito y la Marina "sersn em.disponiendo que, a partir de la fe- ha informado que trataba de conse- Unos doce disaros se escucharon dad y ya tiene vientos de cien mi-
Spleado n los es tablecimientos in cha de su vigencia, el precio oficial Fguir una p romes doble de Wash- cuan dor lo manliftetates qe mor- las po hora cercaI del vrtice. A la
pal d so en gPranias delEsta.l iden eta de la teche fresca que al ini o n aantelfandes in- u^o v^
nlars grasd de a d la lesrresc a qe p ing ton para detener los actos de schaban por la calle Florida fueron diez de la nodhe su centro se halla-
udo o cotlcAiar as. cerca de los lugaro emplee en la elaboracin de leche violencia: e frentadas por los a ntagonistas a situado hacia los 28.5 grados de
dcaeae s q ap.ira A o e ss resi deTranciase .S voler R vooleguida e qlueEstgadod os
de sus residenci asd ". a pr o ded sta por o pro a NoSeuridas de que Estados Cuarenta agentes de la policia y latitud y 6o.5 grados de lontic ed
Aadi qu- 'la confianza entre las Ieedores habituales a las eplantas Unios ayudarna a Corea del Sur a cuatro bombas de incendio llegaron mu .lejos de ls Anillas Menres,
naione"- progresaria Lor la redco i onde se efecte la conensacina r hallar una solucin pacifica paa despus del tiroteo y dispersaron el alejndose hacia el Atlnico en di
cl deeeohoo. e i_ u esl recinH asi noeina oroeste, er a sunas
on de tas t2uerzas armadouars. Se b serelde cntaon y- deshaerse de los comunistas. hee maotd con gas lagrimgeno. recin r casi note noresateoa ns
r.......buta que Rtruria tiene 2.s00.n000 oe. facinc centsimas de r centavo-- los acu .a de siar. Lsdoce sisiloso oi a
e en el E y 7 en a -el kilo: y ratificando las2. Una orden dirigida a as fuer- do iglesia de Sao En vist ue m s co
Maria. disposiciones contenidas en el De! cas de E. L. para que retiren taso la alejan dej finitivamente de noso
BRA o 12Acretao 7409 de 1014. esn cuanta no re-a nZURICH, Suiza agosto 12. AP.-armas que usan para tr p una ceremonia, eund an deb seltiramneoopor:d trin
arnd hace r cun se es mlelan nua a l 1 3 drn iet de Rccas dla la nestra informacin apblica s
llotra desmoo vliz acin e p la re- '.e n mo das "uno de los randes:alojami oficinas de la Co- uon lsa de rrotaandode las lCoe rai:-. d to.
mafuerzas Primero del proyecto aprob conue ltoes snodernos muri en el Hos-sin de nacin es neutrales encar- At r e ao ea a s.-"fdo. J.. Goberna
Sccn de lataus fuerzas armadas.o Sean ^abr- 7:00.a h oeneros p. obl de!has dese ddes co e buias, h m t icngas L oag rofeonso ldirtrectincaor. no
44t000 plazas. Este es el nmero de etxnycepcin des las ontenidas f e losPi tal Caononal a las 700 o e delgato a de vigilar ela toiedg. d troaeos f e i stor.
an i a n a o ler s que ae thoe ipresu tinam e ue dan droga yu dael armisticio, los soldads las ei s ia hablan ido colocadios en la El letin
lm|E se de hoy ebres mantuuo quen en E onstante y aa al!ro des- in$ormacan NACIficOaNAdo on, o Ua e orde d12allo e r. do anta i-lesa d- J 'v 'q : bs i
i inr. men e e e d e ohibi h~ de vende r Mann que habia cumplido loas 0 Naiones Uidas. esten gls de ao Domino pero de OBSERV ORIO NAC. .
labsadoen paricular lo s rEsl miados de ino vios hace poco ms de dos meses ,de proteger los aloa mientos de l parecieron durante la revuelta del de agosto de 1955.e Boletin Especial
c enantreni i ar lo rehsrd rt aOb c Tambin aaprob el Consejo el fue trado al hroaital por va area gnrupos de inspectores de la tregua. 16 de junio pasada. No. 3. 1000 a. m.-La nueva pertur-
.efes d c b inebrn a d entre los prvelid "cU Uncfon.r"o"oes
b ios es de gobn de l as cua troe lgra- provec reto d rto, propuesto por rdea Holanda donde se hal aba deUn fncinari ameriano dijo hsoy: Un observador calcul que por lo bacin cl onica en el Atlantico se
d ddes poteaes r al~ eral cisado Mistro de Comercio, por v aaaciones al nseratacado de fde "Estnaos decididos a cumplir con nmenos 30 personas fueron arresta- hallaba esta maanAa a las siete, -
loraaa o el otro s da eten n eel cual se dispone que contine has bitis El ilustre enfermo haba dado nuestros compromisos". des unasa 40 millas haciav el sudestea da
A..nado un clertolnaldivol a de l ten- Tr t la iompresin de estar mejorado, p e-i e c lu o as Bermudas. movlendose probable.
sina internacional'. oFino o a en la' pgina 7.111 ro su mdico, el profesor Wnlhelnn d.Ie la no misea o ein-) tlz en gin -A te al yeort .e. te,
Loe'ffler. dio esta noche que su, Ha aumentado en energia y se ea.
l r a o u a i e sde a a guene- s d i lae huracn ya desarrollado. Un
s suerte se deba a su esta g 1 1u avin estadounidense de reconoci-

alumbrada n enlecricidad totalmene generaa por un rea torr de Mann habia nacido en Ltebecka .I lis iento s inticino lla t a
Snulr l u NobAlemania, i 1929 gant El Premio e tir de estel organismo sobre el
agua hirviendo denominado "Borax". Speed-Photo INS. de Literatura. En 12 gan el Premunio Este es al bultimo boletn que se
GINEBRA. agosto 12. iAP.-Es- pone aadi, son mquinarias.en.iuarruecos con el actual regimen pLas pscumpli 00 lo b il le Lri ntl ranl segundoharacndala temp,. Coara.da
tados Unidos revel hoy que la ener- las cuales enerias relat amente' s.,a La persecucin nazi le oblig as Co beto i c.a actuar.-ii Citn d
gia atmica habia sido utilizada por bajas serian aplicadas a 1 s parti- b_ sahlr da Alemania antes de la se-, Corbe ta director.
piveim a e n ria crso paer produror rintes po- cun da pguerra mundial Regresd a Adquiere el yc nnemay r
r mbera vez en la hs o o culs para producir crr es para vivir etlla el esdta el Centro de la Propedad Urbana Noitesia d i
ente nica de luz y energia en tenaes De este moad er posiote Lo s iranceses no adoptaran eaa Oy para u p para 'ivi r e eliaal resto ma el Centro dmae o frvoe U rOanO neidad
una ciudad norteamericana. 'producir una temperaturao de sus dias. junto con sesposa NORFOLKaoo
El experimento se llev a rcabo semeneo alta para causarbla reac- pldamere b tnd lop a o ielO a al lja sa ny ij ka. qu. ocupa- ellO s1 n plllea dle snlero o re so ncandd ro Estpa mce pr lrem ", al pad
n c n r l d n d u n oun a eque a cas a sit uada fr ent e u n o d t -
secretamente el 17 de julio de e9te cen por fusin. Actual ente el bao una pequea caso sitUada frene .t'' oriental de1
ao en la poblacin de Arco. Es- unco modo cono er i para rnducir PARIS. agosto 12 tAP.- Loslista no sienten simaias por l e ZurExposicin dirigida por el Centroeste Impuesto. Con el1
la d Idaho. una runidad c Ep que habla suelo a Euro- de la Propiedad Ucrbano de Lo Ha- ficao los medios de coniprobaci y
do de Idaho, una mundad de esta reaccn es dnte euso de ministros franceses dijeron es de haber viido 1 aos ban al seor Minisro de Haciedase acilitan las operacones para
Durante esa hora, la ciudad re- la produccin de en i ga a lomca Maruecs. En fuentes bien inr- tarn la autonoma con Moula\ "europeo de corazn". to sobre la Renta. ponde a cada contribuyente. L Di e e a
eibi su corriente elctrica por me- a base de los ac'aleF mtodos de madas dijeron que Francia ofe- Arafa en el trono. En mayo, a ciudad de Luebick; La Habana, 22 de julio de to. rcrin Geieral de Rentas e- Ipues -at
.u ha v d .seca me t t t.. :na s er i l de ... ....... del..ri eaireral re Ieev ds e nmpues-
dio de una planta experimental ope- ftsiun no resultaran anticuados por 'ra por lo menos autonomia par- La secisin de hoy se efectu le declar Ciudadano Honorario, Al Sr. Ministro de Hacienda. tos. reconociendo esas ventajas que le
aga por en uaoratoro aciol d e mucu o t empo auntrn '. cc'o d case l a Marruecos bajo el regmen desues de dos das 'de conva a- asistiendo a la ceremonia las princi l Ciudad sirven a la vez de san.eamieto ad-
rada por el Laboratorio NacioalCde mucho temp. uels obenit- rial aMreo, jalrgspas miadelcud Seor:Seaid n
Argonne en una etacn de prue- co determinen n ci de con- del actual ultn cone n del pales familias de la ciudad. Seor: ministrativo h venido aediendo
bas a unos 30 kilmetros de la cia- trolar la energ.a dr la bomba de El Presidente d l Consejo c~ Consejo de Ministros y los funcio- Su primera novela "Los Budden Desde que se cre el Impuesto so- a la fijacin de los ndices para de-
dad. La enrgia ordinaria fue ceor- hidrgeno. Ministros. Edgar Fasre se neg a naricy encargados del gobierno en.brook" que presentaba la degene-l bre la Renta. el Centro de la Pro- terminados contribuyentes, desde
cida .por la planta atmica ca tras- da que ila. c i dadosamente a do que primero e norar al residente general. Gi'bert Grand-puerto aleman inici una serie de nido ilrlga denoe. se a n e lnlsterios No obstante la fi jacn de los
rmtida por la v.as. reulares.a la la industria ds.e a inen ati p.. Pa'esicn lnte CD I, quen paa .b ,ral que esa arg de Maru .t. .as y ofendi a alguas a.... conel inp de e ....e poj un indie osimai el hd ero aido u Clola
mitidaparn las viasrveguiare aun la industria o 'de i atmica l.ontrveriau yfni l an cn el fin de que s ade indice a rices. ha sido, tambin ctorudido por sr
cudad asegurar n a nac Alpe luch en forma deidida contra ]familia principales. Durante mu- ara ls trl ntreiestaivaenee dercho a idad ra
usia tiene una pa e e e el ma de n ara araa que de mometo r loBen Moulay Arafa. djo que chs aos lo cdaan de Lue ve s e la propia d inmue-gere alndice fijado o a hacer la u : -A
Dosdia nt e d i ds tlin cer el materiaultade fpision para Al e crl cors declnncsaraia justificando endeta-iAnunclae el6imcad. 2i-Bol
gis nuclear cercao de Mosc. que ha producir 'armas. Aadin que las meneo. los franceses no adopta- 'GrDndval volver a Rabat el s- beck consideraron a Mano un rene- ble. 1 eclaracines justicando en dala- Anles Ctas'i| ad 5- a
S c nd o e as rnd ptra pobabe e r p b h por la noche g No necesitamos exponer los bene-le los gastos e ingresos de las fin- .bies d. Ul Hor. -A
de 1954. pero esta eneria es util- D e deshaerse del sultn Mohamed Los rminiistros derechistas del Ga- ...... ticos reciprocos que reporta la fi- cas urbanas. CtiDLlca '..... a l 1-A
nzada para suplementar la corriente Finaliza en la pgina e-A) Ben Moulav Arafa. Los nacion-, binele expidieron un comunicado (Finalisa en la pgina a -Au jacin de los indices para el pago de' El decreto que esta ec to o~~aCine se.. s. 1-A as a
regular.eu dea e i duces para liquidar el referido le- Cscigeas 1-A 17
Los cientificos de 172 naciones con- aceptar el retorno de Ben Yoiusse 1eapulso el posado ao, dioponia. con D*parls. ... ..' 2-1 2-5
ti san sus diocusiones teenra n Canee1 1 y que las retormas politicas deoenU Har i espeio alT.rencndantient a de ditnoral 1-A 4
Atloms para la Paz,. bre los me- C. ncl a Salubridad la comisin ~el u.t;,". indo de presumir ll l M inistro de omerclo u on s qeral ontribuyente podca ..td ....1-A -
l .Cm.nter.niaintsernac io ntals ie ie stuon p 'g e i5 gbe o C baj ro le aconsiderar como ingresos brutsa o .... .n -A
ritos de diferentes tipos de reaccri- que se referian a Ben Moula P procedentes de todas las propieda- aio Pan 1
neo nucleares, e use de i ps 1Arat. des de esta clase, las rentas declara- Esaiaols -A
de-Equelas I-A
r ediactuos en biologa s medY (atAl conversar con los periodistas.r V l das al Muniicipio durante el periodo 9Farmacis de Tud o -A
na, y los nuevos acontecimientos en ao de Ja Faure di muestras de indignacin r p l sc sributario. dedundose en est ca- aea OfiCal .... I-A
qumica y fioica. ruando se le intrrrro que los jalen un 0 1'por ciento de dichas rentas eooossi a. '.tron.i 1-A 17
El doctor om J. Bhab. de la pltio habn dado una nota ofi- por concepto de gastos de reparacio- Matencerao ], .i 1A 12.
India. presidente de la Conferencia 11e sr-es. de administracin y servicios Mersanll. 2-1 a
Atmica dradante una Can ieIt que reintegrarse a sus cargos, segn la cosa Su primera visita ser a Oriente, pues desea M ..... I-. 1-
Atmica. declar ante una confe- Cnvinimos-dijo--enlegale. Adems de la cantidad qe orA G.i d u-A 1
recia de prensa que la inesta- resolucin dictada. Homenaje a mdicos cbanos bia comuniad" conocer los problemias N necesidades de ellaas epreentaba el indice o pretaje Notica del nerio a
a dep-eado. se poda deducir el im i
lbombd idr para controlr la Faure 'prometi dar otro comu- porte de las contribuciones, canon Picadillo Criol,. .1-A "l1
lt aguo, primos dpeara 1-A 1-
temente no'ha-sido tan rpida co- Albertn Recio. ha comisionado al los que al igual que loo mosquitos. entrevistarse con Coty. No se pu- Raol G. Menoecal. sigue mantinien- luciones oportunas e indispensables cps. luz y fuerza, impuestos. intere-~Pureo .I.." 1-A 17
mo se esperaba. Pere se mantu'on inspecnr feneral del ramo. doctor mantienen en constante alarma a] do obtener informacin oficial so- do contacto con todas las clases so- para el mejor desarrollo econmico ses de prstamos y rditos de cen- eadiovlsin l-A 10
irme sobre su prediccin del lunes Jos Prats Garca. pata que se tras- vecindario. bre lo que se ofrecer a los ma- ciales del pas, de acuerdo con las comerciao l de esa importante re- sos. to ....IA
pasado que est seria i realidad lad a los Fstdos Unidos y el Ca- Al efeco. as cadrTl1s de obr- roquies. orientaci one del Presidente Bats- gin. Al implanlarse por primera vez FORMACI:
en 20 aos y aadi que be a on a propsito de ostudar ros de petrolzacn. provistas de Sin embargo. e que s t pro a. para ajustar los precios al "stan- Desea el doctor Menocal -y asO loos indices se fij el 15 por ciento
edard" de vida de la nacin. Con ese ha expresado a los periodistas dellzomo promedio de gastos delas pro-
n-acin hasta podria ser 'cnnserva- la nusciicd q, e para los humanos los materiales esenciales, actuarn b les planes para establecer u, n fin se propone visitar lan Coprrin- ye heprsadntos periodistas delzomap om ediodengastos dalas pr
a asene el monoxsdo de rarbono, esto rpidamente combatiendo los focos sistema de gobierno rpcs rpmresentaiineras y remembran-i
tia'.rovin- deartamento- que el Ministerio de' necdesturbanas reducinci.s 1 131
tia declar que ser es lo que la pQblaci6n cubana de- de larvas en los centros ya repor-v., dando cierta libertad a s in cias. especralmente la de ente Comercio no slo atienda los pro- por iento. en lo aos posteriores. zas (Comntarspoliti
quiariapaalu o nt emnalc e nno ius v panlo didaos marrqque, y se tratani coya Cmara de Comerciantes e In- blemas de las industrias v comer-e tab en o atumen- rcos por .Fras s Icha-
r io, de la capital, sino tamen os de u por iento las o. Lanzarn ho un mai-
rarian el conrol de la energia de Iual msn e ha s ncargada populares suminstradores de 0- ano 1946 y 1947. mi del PRC. Ganajay
la bombp de hidrgeno.. Lo que pro- al. doror Pros Garcia par lo Coope-. j- s daKklda la Repblira en oso rspectivas celebrar, el centenar.io dcl
...r.vi-SIr, e rnpre omnena de I.t>a at Kentllk~ tlocalidades. mxime cuando actual- (Fnaliza en la pgina 1-A) natimiento' de Joaqun 3
cad'ira de Seguros delTram nspte dr mente la Direccin de la Inspeccin Aramburu, P[eerinacin
Portuo cal est comprobando el costo de tose c l
productos para determinar las Ha -Chib. Ratificoel
Como ea sabido, en New York ~. sonancias dentro de los planos de j- Gobierno de Hondras su
ellO"r o i/ t'ad....el ecoico princi.pal de este r.>:~ .~ticia 'y equidad. 11 1,dheina laOE 2
n bajo.dtHigiened D tindustrial ..del deEstadoT" doctorP .tenocal. m Otas dpronto r.omo regu..ac n de .aricntU sel precio "opl",
r -nrud el que ha onvutado especialmente al ..t...nise una serie de resaluciones, .del aza ..u. Invadida
Cl ubo *pcator ..... I dealubri de sealar su iajea Oriente que es fl el mercado .c.na d.nne por
tener prudenci a inpectora ral qu e ud b d....dla provincia por l ue omenzar lo ....issa de uf ...l'o den s-
los datos qu solicito el ministro 'inspcin personal para hacer nufactua japonesa ..... $,.]
lo mismo que hizo cuando el pro- En el parque de su nombre
blema de la carne, que tan buenos d tendi lugarmariana un
Tambin es de todo cono.ido que 'nresultados tuvo. tanno para la in-Se debe al sistema de actode recoriacinu malna-
lunesA: Uly peligrosaddhe aas tos funcionarios de 'dustria como saro las clases popu bio eubno CarlosoJ.





Pgina 2-A Poltica DIARIO DE A MAR A.-Sbado,13 de Agosto de 1955 Poltica Afio CXXM


p Darn hoy un manifiesto al pais de a Se celebrar el centenario de
Comentarios Polticos Pi UNIVERSIDAD DE ORIENTE
Por Francisco Ichaso roy los del coit de P Ct nacimiento de J. N. Aramburu
CONVOCATORIA
Espe y r anz Empezar el 19 (le s tiembre. Actos para
peranzas y remembranzas NOTICIAS POLITICAS La matricula de alumno en eta Univeridad pare curo Empezar el de ptiembre. Aco para ar
A forma como se tramit blicidad. Aquella simple foto fu Pr NGEL PUBILLONE195556 se efectuar desde el da ocho de Agosto hata ed la memoria del insigne autr de "Baturrilo"
r o d e C raio el o eliniciod qu oimieto u Por ANGEL PUBILLONES de Septiembre. Al efecto se convoca a los interesados para que
en que prevaleci en su re- culmn con la Constituyente de N unas declaracione que ayer ellos de destaque radical- yo tengo rreras que se cursanri en esta Universidad son las siguientes: El nta de Guanajy, en c Que se rotule y numerente
ibieo y as primeras deca- 1940 y arc para el pas un nue lio el doctor C o r lo So- lo obligacin lizar todas s visa de la iniciatva de los seo- del inicio del centenario, la c J.




S llegaodo ex yos re dotorEnrqu los Dubaz Ornge doens r- N. rabra de esctar vtdla
s hecha por el ex Presi- v ciclo rico. Pero fu indis- carras anuscis que Soie reunir gestiones necesarias. Por lo pron- FILOOIA Y IETRAS rr Ez Ortega. doc- N. ramburu de esta villa





dent apenas: llead a: La11-; H co CEe eJl Crbc uR do Que d a crpd i
llegado a La Habana, pensable la concurrencia fsica, el con los miembros del comit ejecu- to desde este mismo instante estoy CIENCIAS FISICA-QUI CAS Navarro, Jlorge Lui Valds Manuel ofical d)ue la municipalidad guaa-
permiten abrigar esperanzas so- impacto de la unidad, la fotografa tivo naional del P.R.C. Autntico pidiendo respeto para sus vidas. De- CIENCIAS FISICO-uMATEMAd CAS U. M anteiga y Amrico avarro. de jayense durante el slo del crntens -
bre la eficacia. de este cambio de histrica, Si rinos hubiramos limi- abstencionista, a fin de elaborar un be suponerse que yo no los aban. DERECHO conmemMATEMTICAS orar el centenario de na ro leve la siguente acripcin:
escenario y de trategia a los tado a lanzar un manifiesto, el manifieso al pas que ser dado a donar jams. Estoy eguro que PEDAGOGA cmmo del nsgne a el Ao decentenario de oq N-
efectos de lograr un entendimien- efecto no habra sido el mismo. la publicidsa hoy sbado. Natural- ellos no slo 'acatan mi decisin, si- INGENIERA QUIMCA INDUSTRIAL y brillante periodista Joaqun N. colas Aramburu, cuya inscripcin
o mnimo entre todos los cuba. emente en et escrito se tocarn los no' que la respaldan INGENIERIA MECANICA Arambiru. y a propuesta el con- se habr de solicitar de toda la in
nos. Cada vez que en estos ltimos s relativos a su retorno al Expreso bu propoito id agluti- INGENIERIA ELECTRONICA cejal doctor Alejandro Gonzlez, titcionesy vecinos de la localidad
Contestando los numeroos pe. vergencia de los diveros grupos Dijo a rensa Libre": La bue-lida electoral donde la garanta s CIENCIAS ECONOMICAS cuatro de agosto ltimo, una mo- Cuarto: Se faculta ampliamente al
rodta que lo entrevistarn. Cr- oposicionistas a un empeo cual- na fe hay que demostrarla con he- estn presentes para todos. CIENCIAS COMERCIALES cin cuya parte dispositiva dice as: seor Alcalde Municipal, para que-
l iPROFESOR DE IDIOMA INGLES Primero! Se declara coo ao a los fines del prese
oor senveatfuelto, eufrico, quiera, se ha recrudecido.el esta- choes. Mi presencia en Cuba es un "Estoy en el plano de propiciar PROFESOR DE IDIOMA FRANCES / del centenaio'de Joaqun Nicols disponga todo lo conducente alo
ee, datific que viene en son e ostilidd istt tr hecho que demuestra mi buena fe. esas elecciones -se refera las LICENCIATURA MUSICAL Aramburu y Torres, el comprendido fines de su mejor ejecucin, dero-
o a entender muy a ellos. Los ortodoxos, particular- Toca ahora al Gobierno producir los que el Gobierno propugna para setie re de i i
.entre el da 10 de oeptembre de gdose al propio tiemp
Sclaras que en este momento no mente, rehuye todo contacto. e- hechos que permitan a la pinin 1956-, o cualquier otra siempre El importe de la matrcula e de SESENTA PESOS ANUALES, 195 y el da 10 de septiembre de dems disposicone y reolucione
see vnculaciones de ninguna ratarse con Grau o con Prio se- publica creer en su buena fe. que sea la que a juicio de la Opo- pagaderos en tres plazos bimetrales de VEINTE PESOS cada uno. 1956 durante uyo tiempo y como dictada por este Ayuntamiento o
ase l devt de l vio- ra para elos un crimen Ya lo he- El doctor P reiter que est scin resuelv, a el problema pol- La matrcula est limitada a cuarenta alumnos por ao, devoto homenaje a la memoria de por la Alcalda, que se opongan alo
lenca. En este aspecto ha sido muy mos visto con motivo de la re- en disposicin de ponerse al habla tico. Ms claro, que sea acatada por excepto en las carreras de Ingeniea, cuya limitacin e de.vein tan esclarecido guanajayense, e ex- que por el presente se dipone.
xplicito el distinguido peiladou ciee gestin m editoria llev ca cuantos ciudadanos estn dis- todos. ticinco alumnos por ao. hortar la conmemoracin de tal-Mr
di"ngd exiad. o ne nn me bdintoaba llevada e faur elpuestos a cooperar en la obra de 1 Los alumnos que se matriculen por primera vez sern some- acontecimiento. con la celebracin
refirindose a un caso concreto, a cabo por los Amigos de la Rept- devolver a Cuba su ritmo institucio- Hablarn por radio Prio y Varona tidos a las correspondientes pruebas de vocacin y aptitud, de actos que propaguen los altos me- L ap rtu
el de Aureliano Snche7 Arango. blica. Hemos sealado las causas, nal y democrtico. Repiti que tan Los exmenes de ingreso en la Escuela de Educacin se efec- recimientos que la vida y la obra L J u
dijo que eningn instante ste nuetr juicio, de que tal ges- pronto le sea posible visitar al a ue esta nche, tuarn dentro de lo das comprendidos del lo al 6 de Septiembre de tan grande hombre encerraba






lec. ... qur la d pen e l ru ant n itada H ab.i. .. uen d nr d los in doam s e r enu id os d o eli a d Sep retriabr e jaese e1 te yu t e nton t ElC nr i ve r A
ha exterioizado protesta alguna tin se frustrase. La principal.de doctor Grau, aadiendo la siguientea lias p m. los doctores Carlos prximo. Segundo: Para ini iar el ao del d l du
por el llevado y trado retorno, de ellas ser siempre el cisma cong- afirmacin: "Yo creo que sin la co: ro Socarrs y M A. de Varona Los exmenes de ingreso en la Escuela de Ciencias Comer- centenario de Joaqun N. Arambu- en
dode ha que coIegir que el ex nilo de a oosicin cisma que aboracion del doctor Grau no sera hablarn por "Unin Ra 1io, en la ciales se efectuarn dentro de los alas comprendidos del lo. al ru, se celebrarn, organ izados por
dne ayqeclegr u e e ex de l ps iin dos y posibte llegar a soluciones que rs:da amea p nia e A ntio e y la Alcalda
Ministro de Educacin. sealoado no opera slo e ntre partidos y lsen a o so e ha "La Verdad Autn a. 6 de Septiembre prximo. este Ayuntamieno y la Aalda
ace u p oesu cional ido un tisfasgan a etodos". m Los exmenes de ingreso en las Escuelas de Ingenier a Qui- uni cieal, d urante la semana com oI Mt
como uno de los activistas mas te- sectores distintos sino dentro de Sobre el problema insurreccional, Actos polticos prximos a celebrar sica e Ingeniera Mecnigrca, se efectuarn dentr de lo i dias rendia entre el 10. y c18 de, ep-
SIsurrecci un mismo parido o un mio sec- dijo: "Mi presencia en Cuba podra comprendidos del 5 a 14 de Septiembre prximo. ti del crriene ao que se
acatar dsciplinadamente la con- to La Ortodoxia por eemplo, ser la mejor respuesta. Estoy en Cu- Maana domingo, da 4, a las Los exmenes de, ingreso en el Instituto de Idiomas se efec- denominar "Semana Aramb unra-
signa dada por el jefe mximo del es la primera vctima en s mis- ba y vengo a laborar por la paz. diez de la mrana llegar a Coln, tuarn dentro de los das comprendidos del 6 a 8 de Septiembre na", los sigueintes actos: Ser en Oct. 2. Curen
PRC abstencionista ma del espritu dicriminatorio Me parece que sta es la mejoresMatanas una representacin de a prximo, a Sesin olemne que deber
qe que impera en sus cuadros puesta Por mis amigos -agreg Juventud del Partido Accin Pro- Se convoca a los graduados de las Escuelas del Hogar, Nrmales efectuarse por ste marias de las ctedras
Tambin ha reiterado Pro qe do se mencion a algunos de gsista de Kindergarten, Comercio y Artes y Oficios que deseen matri- el da 14 de septiembre de 1955, fe-
est dispuesto e ver al general En Varadero, tambin en la pro- cularse en el curso Pre-Universitario de la Escuel de Educacin, che en i que sioel fc ento de Jo a APerturadel curo acia



o puede ser til a- Queremos suponer que ayer el oaniversario del fallerimiento de Joa- a ap ra d rs acdo
Batista s esto puede ser i los ros uo ta plarn n criis atun Se convo tambin a los graduados de las Escuelas No rmales qun N Aramburu. de la U versidd N onaJo
propsto de paz qe peros ue; d cto alos o haya edia Declaran en crisis la acto en la Avenida Primera y Calle de Maestros, a los Bachilleres comunes y a los Bachilleres eh b) Desfile cvico por las calles de art eida
pero supedita esta buena dis e- do unso lnaes sore leca l .l P C en 39, con motivo de la inauguracin Letras que deseen ngresar en el curso Pre-Unlversitaro de la esta villa, finalizando fr e ente al bus- mar a ae de nte
sin suya al logro de un on- que se conmeoraba y que, co- ura el el hotel "Imperial". En horas del Carrera de Ciencias Naturales, para que formulen s olicitudes o situado en el parque"Valds Cin-ara el dmingo 2 deoctubr
mo de coincidencia en las aspira en ocasiones anteriores, pas n a inarea medda el seor Ramn Daz ofre- de matricla ta que se efectuar el da 11 de



ara tdo loosdOl, sueno d a El la urad perdov cer un homenaje la",quedseef ctuarelea11de Eatoslenetedi'l
ciaes y demandas de la opsici. gloria El fue figura l ho per ad Las clases comenzarn el da 26 de Septiembre en todas las septiembre de 1955, presidido por el el recinto de la Universidad y s
Si r qdesta-cadpa en la lucha contra Ma- n os en rain y Lnatn persona es e Escuelas. senor Alcalde Municipal, los con- estrenado el himno de la misma.
rumeg no. s e su pb a.areginc y L abana especial- Otros pintformes sern suministrados por esta Secretara cejales de este Ayuntamiento y las El Centro Unive




Esta Aquir decpezara la. onpri- ecooa dl pa as El Yoi pcrtcosa pgueat q eil y rio d ra m "P sl Grudos" la laSemana nIve
rsrtaro a quelo us e ix s presn-e. a sien tiaulg ro e u v idago del u publicacin, en la que s in vas i n General. d- dlaemus autro ridades civ ioe s Em te rioUA eisdecuar e o da
Sare ns edc e l re ost e o sclrniefca algoe en l su vida, infl orma que reunmda la asamblea de dicho centro turstico. Stmt o de Cuba, 6 d. Agosto d ue 19. res auoli dea s Neasose s p oo E
da rio es la de coc ra une e 4 de septiembren e municipal de Partido Autnt leco de r e 17e homenaje u pas, anuela maduad al idigrinaos haporslche. l ar de oain tcola adf
s l u ider esturdiantil relevase oque- ndoptaron lo siiotes acuerdos' S Gee a d ia a 1Eumo eiimr



o e uls utossos en ozdopdnEs ee r Palesl don d d mne Juto Lri Po'o n 3 eeorAci ca e r
t a n pelant mis ento oc O ie oiteja ndarie a te u o Dr sreear- e legisis efatura de la asamblea provincial del ai Secretario Geer al, cementerio pd e es a la el da e18 ri c deton
rdinada qu empearan las di- t rem embranzao h pe- l le mro 7, etre eilfactores de la soci a quedar clausurada la Semana La Universidad Nacional
iclta ara ele prd esde hace iaste tiepo el Pneral Manel Benitez Valds, oe do, en esta capital, "para tr atar d r ana s r pre b S pdaeds "onf'ci ha convocado para roo nbrir
o dich y lo repe- de agosto ace en el o ido. Ca partado de la lnea trazada por ella grave situacin por que atravie- TerceroLas Como otras actividadea ctedras dae las facultades que



e emo o o r 12 de agostode len od Martnez. i, s el liberalism o habanero". Tar- En Cuto Lneas conmemo as del centenario de o tr a s e tan



ro d de stacadsimo no e Amalia Len, Palo B acaReui J li e Centadorulo mna
s que os mayores obs- da cual puede evocaro o en la doctor Ramn Grau San Martn. Cbin se anuncia para esta fecha una Joaqun Nicols Aramburu, se dis- i n a comenzar asu s e
to s hallac Prio en el intimidad de su conciencia y se- Y declarar que la nic solucin Convencin de Militantes Ortodot pone lo siguiente: bre prximo en el Centro Univac






8 no los hallar Grau eu Y declprar que la nica souc u efect d sitaio- imo Anexo delarar eun.Lasmea-
rimen, sino entre los grupos i- gn sienta su conc ienca. Ha llovi- pacfica al grave problema que xos. en el teatro "Mart", Dragones Ayer el doctor Plrio visit su no vendr ahora. Sabemos de un a) ue al iniciarse el de sep- y stars Anexo de Molerin l as -
vales y antagnicos de la acra de do mucho e 2 aos y no ie- afronta la nacin esta en la inme- Zulueta. inca "La Chata" Cunto tiempo -muy digno-que distribuye pe- embre d 1955 el ao d el cente t edras a cubrir ertenen as
enfrente. pr agu pura. Sospechamos que dista convocatoria a unas eleccic- El mircoes 17, homenaje de pas, desde aquella madrugadal ridicos por la noche, nao de Joaqun Nicols Armbur guientes facultas






Salamado Con aorintacionesde Carlosri^pri^ hoys Palacimnt de^ ^ Gar- dPriio aclgunas dr i e Hodusocupard seo an la
rio. en los minutos escasos en nes generales, donde el pueblo ue PUR al alcade Justo Luis Pozo, en Exactamente 3n aos 5 meses, el ser A de Mu l da msgeneria ies du
t a mism posrin se que le dejaron ayer pra entrear da i remente elegir sus mandaal- l os jardines de una cervecera de una exhortacin pblica a toda la la de Ingeniteraci Mesca



Snod tent os n, a q r, l ec ada de Puentes Grandes Adems de Batista son de Banes sociedad de Guanajay, para que se l o Ieniera deMina, Igene
re conoce que entava cos- se a la remembranza habr pen- irman estos acuerdos: Jos A. y el domingo 21, a las nueve de' Ayer estuvo en el Nacional el incontables factores de la sociedad conmemore dignament etal aconte- re de TeQecomunicaci ngenier o -
lcionitsta o frentista est fracasada sodo en los das que precedieron n Piedra presidente de la osmea lnoche. Conferencia del Bur doctor Varona hasta ahora pre- cubana. Se puede confeccionar cimien to y se difunda profusamente r m ica. e g .
e antemanoo y no por razones 12 de agosto. en. toda aquella minicipal, Juan Martinez, Mario Obrero Liberal en el Gobierno Pro-! sidente del PRC abstencionista, una relacin curios la vida y la obra de tn esclarecido ua
ideolgicos, sino por la multipli- cruenta y prolongada lucha en que Carrillo, Rufino Mrquez. Luis Su- 'vincial de Camagey. Preparan documento al pas. ciudadano, solicitando al propio 2.--Educacion.







or amsp ia tion elos exlao au d e m PINdeAomriR est atelblcirafo, en 3-incs com scone la
cidad de a presidencias fu actor destacadisimo Y no ha- rez. Amalia Len, Pablo Borro'o la calle J N Aramburu, as como del Contador Pbli on Administro



besr delrotd Cnao Pblico, Admini 1s11 11
IvecindaiE de l mSsoala.ilumna- ci deEnesciosici'dV lMld a te time.
es que hay en todos los sectores. br podido omitir la comparacin Florencio Mrquez, Eleuterio Crde Constituida la Seccin General Declara en crisis la presidencia En ese nmero estn: Floro P- vecindario de la misma, la ilumina- n de Negocios ela de Eco-









A nt msa qeido pueo a d O d en aros. es-o tro s, H o otinstitucionaa Betanourt. -i le *
ra alcntar losr obeltos de ie- tmpora o mores" Y qui P em nidoa Algorre. secretario general del Conferenci largamente rc n el Ladislao Gonzle noche del domingo de septiembre la de Administracin b a
M trie pubu ydseir doco Are al dez ato. ele En estos das, a menudoe lens, Ana Gloria, Diz Balartd o Pala la p ererinacin al cemene an en tacin Ya ha o sf abierto y ve-
nnDA- Fraga qued constt n g e i er- Tal zla ndtpa muniipal Crdenas Pupo, bi Ru es 'dispuestos. e el 25 de agosto de 19
que uarris en Cubao cuando re- que ente los ideales Y el triunlo cio n General del PPC en Caibarine ----- Eez ejecutivo jefaturl demu.nicipal.s..odeRela _ione __Exterore _de
Shuelga de marzo de os- e ollvea e hay eda dostncia al mIARIO en-La n pinOn pblica Secre ntario Ageneral, AdolfPor A i Quedo Aquel Puel hea pro- Geu z..I







raea dd- | Ic n ale l vr c an e r a l r o rn i mpi ra l an ot r ne s i t ej a n b aho ( rb e r ad o do s o- M u n s p i r o d us reo r tN s p e c i l .e n c l n hu r dd 6 d e nll a O EC .
S dinsalvable As N como la derrota fu sorprendia gratamente con eloy Llera: seretario de actas, Ca ducido el desplazamiento e pa- eOe Denit e li F Ai- l r ro l


tenos de poner trmino a la asiuu- lea lle' e le Dre n od el Nio T- dt fc e eiboa duret
in ime ptor o dded e a lian c b deore odesco t razonar del greso pridt or los Palma; secretaria de organ- a d e l predenaia provine dencio, Perico om ental, "El ta ae ta a
GO laa vitorind enia aamp c d on s e or e o en arst elo de l PRC, se har en la munic-Ne
Snea n a casa lo E od l r oc de que rc a llegada ue o, do l a propagn anda. es ito ala En est as, a Ada gra la eraciuno ea s o
violenciahabanido aheeaios complaced e a da m i est garantizado y exista paz,cretar de finanzas, Adolfo Rvero

fin demas.aiderar mansituacid ne bes no-t a Ota m crat fmladen asupeaific .
ra t, a to e e ero deja de serl io cuao e mejoe lan os sua-m osp d e la alteracin en el P i e la
e p A po l la noe n a elda sio u e ilu m 1s oo Ao h q c a ariun elo palrs pii dcrio etaio na e
e e e a e e ro a ij rector del Partid P ra tratar nez Lzaro Gonzlez. en s a El ejecutivo nacional de la Ju- irnso de Relaciones Exteriores
destacadIas entonces de lt opos- ,apimn d lmpo ausan l pae presidentei y se dreafira.a e u c.. en l Ante el regreso de orio uasus ventud del Partido del Pueblo Cu-e
'tos pudo conarez o residente: cn dtt manfesplacioes, Ha quieno sd-e- nn el periodoxos) adopt los acmen- El Excmo. saiedor sto de sens hodue Anne esa necd derra
i, el general Menocal. el doc- el Cid. S e trata de epular lo ain ica r o pecvamene d recin constitu- manfestaines, un viej ajedre bano rtodoxos adopt los acuer- E Excmo. seor Nstor erm- aen ta c in hondurea en la ODECA
u d ya aci E e pr D. do comit Directorio Superacin cita comenta la actualidad: "Aho dos siguientes: de, Embajador de nduas en Aprovechando la presencia d
Mariano Gmez. el rencoes que despert bien hay*I bi dtinador Poa jgrezas Tadr a. ue Cuba, nos pide reproducir las si- lo s Ministros de Relaciones Exterio-
el doctor Joaqun arinz Sz in perenne tan fragane hoy co r doctores Roe reiacu e a nIllera de su as, a pro sit Costa Rica y Honduras en la
ee reunueran en 'a rusa del gene- mo ayer, y que reafirma amor Aamonte, Pelayo Cuervo,J se Rn Ere losert oda va cueate a eromo hom aj de rcuer aa a dc s dun pa ciene so M e s- cisco em rtia d enFra
C i cniaoulaladee SeMam et: g Mare. p f ist- mmor~eac pr- ar a cabo el m irtes rximo, d bre la actitud de Honduras e re- cisco de Califrn, se hizo un
Gutirrez y otros La Habana en los prximos com- ny, Aigas. Gabriel Santiago, Pa- 1a6 arab-o el mrescpxtm aladn con la ODECA: cmblo general de impresiones so
S o del Apstol, y se b- he d ro puebla a la de- Guillermo Rodriue. rcios del t56 as como intensificar ,quito Cairol,G Alfara,S etc. versit aria hasta su tumba en el "En vista de algunas pubicacio- bre la eleccin dede l Secretaria Ge-
cesc o una tografa para la pu- mocraca y a la libertad. corresponsal en SU favor tas labores de poseli- Cementerio de Caln, en ocain ne hechas en peridcos cn neral de la ODECA, eleccin que
Stismo polico a fin de que el xito Por un motiv a u otro han po- de cumplirse un uevo anoersarin americanos y de ciertas epeclacio- debe hacerse en la prxima reo-
coroisn entos esfuerzos, dido efectuar el regreso: pero casi de su fallecimiento: apoyar la Con- ne tendenciosas y sin fundaneno e raclas E l
Tambin en dicha reunin se lados se propanen hacerlo en es- vencin Nacional de Militanites Or- que circulan en sectores politicos tario General ha de ser el 'rgano
todsa dse pronurrirone acl eon me dps. r m irntza nc tiv daes as roamp
mano tuvd o respaldar ampliamente laoys mismosdatodoxos que se efectua, en esta fuera de Honduras con respectoa ra cu to e a
obra de Gaoeberno del Prdgeneral Bu-m tscr atmscapital, durante los duats 15 e 1I del la posicin adoptada por este paI s nzacs de teadocis CentrLaminc-
1 stai l a l io a R coman e e corriente; y exhortar a 3os j frente a la prxima reunin de la nos y si su eleccin no che
A SO MBR O SO !quen dichae asamblea: Jun d sain o c cn lanca s p que dificultan suo-enes, a que llenen su plarilla de ODECA, cumpliendo can un deberr en o d
en d cha asamblea: Juan Sancho circunstancias que dificultan su adhesin a la Juventud Ortodoxa, fundamental de informar al ueblo ganizaciln ser ms terica que
SMa o nez como presidente: ce. desplazamiento. Hay quien no de- en el perlodo afiliatorio que comen- hondureo y haciendo uso d insm real. Ante esa necesidad imper q
Sdocuor Js Ramn Vascon*eeas; ja lo que apll tiene, zar el da 16 y terminar el 301 de trucciones terminantes que sobre el Y tomando en cuenta las doltot-
A, lIy Msecrenario( Enrique Zayasset,_ este m. paticular me ha dado el seor Jefe des de llegar a un acuerda unnime
ri- d' seretar"- co ro de correspondencia;nu Z re-o -tia e a e r Ce C l eleccin en aras a la -
llzo tesorero, Manuel Muoz, e s Firman los acuerdos por el Eje- d Ea en t de n ora -
E q'dodo co......m director .el RHay quien pag 7 pesos p su e''e de Relaciones Exteriors me mn ty
seorLarGntuand zlez pootico entrada y vi las peleas de pie. cutivo Nacional de la Juventud Gr-
*.savI "* -- rOtros mque pagatrons 11 pda o s. dox L ... G M qu p ao 1 eso sen ao ...xa: AraceliMo toric uras.in de Rea
S sae sar n e o rasien a s. Snchez, Joaquin SalTomn Ma te: lo. El unionismo de los hondu- ciones Exteriores de Hondsta.s ma-
'l0 swntro e-n cajas El.pa rvaedeas. Cnhazrl er, Joavie Rodrue, m. a reos no es s impl emente de pala- nifest sus colegas que nuestro
1 La jefatura del PRC-ha dicho TotBorges, Mario Rivadulla, Abelardo bra. El se encuentra plasmado en pas en unca c e setato vondurez a p. -
Ded aevast pturadel- hperdnech a Suero, Jos R. Villate, Enrique BM. hechos destacadas y constan o lo sentar un candidatoo
81.00~~~ M : P. ... ... UN AraDesd e hace varios das se encuen- Grau oportunamente c r S a Le os lsasrgo de s a lstra de puesto de Sel dio Goetero
1 itra recludo en la clnica La Pu- sus hombres y mujeres. Son ellos Robeso. v L, Igles ias y ,odolo Torr c. de.. tda. H. Oae su r l y e eta. dr su o re ean-
11:1 A;: MArisma, donde fu objeto de una in-R a i la y que g ua dara osu voto's"cn
tervecin quirrgica, Mel seor J los que tienen que decidir, iniciativa y se hicieron las primeras dndato que reuniera lo' vatlo de
loven:in ...... senor-Ju-: los Rom ero. padre del compaero gestiones que culminaron con el es- los otros Estados Centroanericanoa.
.en el periodismo. poltico, se.or Cuando se le pregunt si entre- Reunin el lunes dl tablecmiento de la Organizacin de Nadie puede exgtros mayor am-
en e.rlo oomero. gr la s Rnacional dele Estados Centroamercan Hrudu- plitud y desprendimnento. Esta po-
r _ _PRC, objet que slo se entrega o ejecutivo provincial di su adhesin sincera, otal
in reservas ni egosmos. Suscribi sicin le fue ratificada al sil
______ T1 Concurrir ante las a e da lo que es de un del P.L. en La Habana la Carta de San Salvador y con Canciller Gicolea durante u re-
posterioridad ha contriblqldo siem- ciente visita a Teg-ucigalpa, So. Por
rrido sobre el acta de concejal. El prximo lunes, da 15, a l nes .3o. Cuandohace pocas semanas n l
doctor Santiago Rey. Este dijo que no ha renunciado ni cuatro de la tarde, celebra- sesin la Cancillera hondurea rcb e que ya sea para alcanzar el dxl-
tomado posesin. Niega el hecho comit ejecutiv provincia l formal invitacin de parte del Go- lto que tan 'sinceramente deseamos o
1 El doctor Santiago Rey Per s Partido Liberal de La Hab -na de bi erno de Guatemalap r p a. c tatrel fracaso si ea que
nador de la Repblica y Ministiao Concurrieron sI acto de recib- acuerdo con el rden' a la primera Reunin de Ministros lau gircunstancias so lo imponen,
de Gobernacin, concurrir hoy s- miento de Carlos Pro algunas fi- Da: Considerar la grave situacin de Relaciones Exteriores de Centro-
.. de CMQ, a la un y reinas de lav cra dejar tid lealtad, momentos y tomr los acuer- en la ciudad de La Antigua en :a mesa de Conferencias de La Antigua




3illi pera tratar sobre asuntos de rete- ho-cl Nacional, en ese momento Y toy m e
'' g "





I no CXXIm Noticias Nacionales n ..r rDIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agost..o tde 1955 Notic.,ias Nacionales A .









A Da a conocer el Supremo reg las Hab e la r en eln rn*ai tan al lcal acto en u l
a o ESCRINa des nar a lo a euxiliares C de Leones el e o a del D r.C rlos J a. I' pr di a







d rzno T rn on a s. a ana e birn en tdicnaso Ena s Fes delPsa prdxes kn no martescu- l. p .- n o a. a n nienxcr n de ela o in a-
Y DURANPrimra: Los nombramentos dedel solicitante al eecto de compro- el doctor. G. Gutirrez, minis- bano doctor'Carlos J. Fr nlay i fren-






Se trata de Oficiales de Sala, de Secretara, rtTen Ir lugar maaina en el parque situado frentel
Clase p rae Primecraf, mecangrafo, archivero yotros Ser en Js a sl des in del al i ist. de Salubridad. Nuevas construccionesl
d SheaerLa Sala de Gobierno del Tribu- rs caliicacin de asiduos, con la sola prximo ian rte da 16s Concirri al Palacio Municipal aprobarn por dico organismo, 40 lice ee
nal Sunti premo aprob las regas queexcepcin de que e trate de euno per- Haenda Agricultcorone Nstor Ndarse de Armas rectificacone de rentas olicitadas odr




O reg iran para os nombramientos de medades graves apreciado asi por la El prximo martes da en u Presid e del Consejo Superior de ipropietrsa a aumentando lo ms completo y mejor: Taa gBLlAS .







uxmente inferior b) antigedad en puntos si exceden del dos y no del co de Fomentro Agrcmna eIndustrial on arbitrido d l unio o S praio situada en Tucpan y 47 en el Nue- ol to p
eel T ribunal. E os t ru n al c. e x ob sr. t c n ber l t asign frsele tres puntos; d nctor E m eterio nS. ant s maana elrr a r& a d 1 o el T o M unicipal eli-
UTIRREZ cARBAN Y A iedn d e categoari de Sal mundo:e otoergarit deos puts comonenes Club de Leoneso de La Ha~bana e cal os pl tas Ncnl 4D tom5do l po. P. a
en tanto no se promulgu la ley a debiendo, el auxiliar que pretenda ciclo de sesiones que s obre temas itar alcalde seor Justo Luis La labores en el Municipio evacuacin normal, ssp retortijones i el m mini






b.- lConstitucin. bud o ed di su auasiduidad, d m oafirmarlo en tres semanas, raes n deno Jusfila ,o .a d a ms t,oas a I e l e L D ,d l Co m, le la-
ia bsta ahora por la tribuna boom- -t 1 tico acto que caldes t i a












coitbunae a ron en te 2.. ... c dea to Haib. de laib.sn.o l r- ic ti os r ie l b o ee nc lojs ores deeIoms- aos de i dee de tpales_.o. ps el e cu n qo le. Ne odr
mdi asdreglas el presidente de la Sa-clo el mdico en el certificado que dtica los doctores Jos Alvarez. Daz, ofreceren las dependencia muE acix NacUdnal o en tas d
la de lo Civil doctor Julin de So- acompae a esa solicitud; pudiendo Rufo Lpez Fresquet Y Felipe Pazos. les el prximo domingo 14, a las 4 Pales terminaron a las 10 de la ma- -
S lrzano Tabernilla, y son las si-dla Sala de Gobierno en todo caso En la sesin del pri o martes cu- de la tardo, ante el monumento que nana Lon excepcin de las oficinas su tbl o- 0 L D U M a sa r ,
uine ventesya ordenar al secretario correspondin-yo ttulo ser: "Pa rama o recaudadoas que trabajaron com
te que se constituya en el domicilio mico de Cuba", usar de la palabra perpetua la memoria del sabio es-de costtmbre hasta las 12 del dia, Jasic N N sss 1111asssoots., sUsa
So le asistirn los nombramiensmos dedel solicitante al efecto de compro- el doctor Gustavo Guirre, minis- bao doctorCorganizados por e doctarlos J. Finly, rr Jen-acobo de





mbmm roficiales de Sofala, de secretaa 1ar ese aserto, y que le informe so r sin Cartera y rsd d el i a de Ministerio de a o e tori adr u el D d







Segundal En los concursos de me- C) SI se tratar e de concurso paraAtuet doctor Ral Ce ero Bonilla y La Habana hasta el dia de la decha a an r d
las e primera, de mecmgrafos y bre este extremo, as como adisponer Consjo Nacional do noma. Curn se de C
de h ffr' el archiver o y sus auxiliares, secnualquier otra comprobacin que A esta a sesin como a las eran tior e eb D o 1mes 1 o se








) AAsiduidad: Se estimar asi-bunal, que aspire a ser nombrado. -.
harnu por turnos altervnaivos a Tde juzgue pertinean las faltas de reo han sido invitados los minist








bunal, tenga un nmero total de al- ierno, seal dose un nmero de gatista Zal Para ecuar i as construladoctorriodr
anltigiedad, y den mritos, comen- asistencia pa r n o exeden del uno por de Haciend, gricultura y d aAdtmei ineris- p r
C u O cando por aqul. En los de antigoa e- ciento, se otorgarms al aspirante ciao, d octores Justo a Rayeri Prvias ida ne raticadas guz Sarabia, que el prximo do
O r C O iad habr dos subtlurnos: aq anti- cinco puntos; si exceden del uno pe Fidel Barrete y Ral Meocal res. por el seor Antonio Camaraza, del mo a ls de la t e se l
~ 3ONA JC ONZAS solicitedad en la categora inmediata- ro no n todos. se lealizarn cuatro pectivamene el presidente del "Dan- Departamento de Urbanismo efecto en la finca de"La Doniia"

















SinferioSalr Y lbtbel m i u r b r sed oe la se nicBmpesi no,"o ilaVdnta oe Trespalaci Tentre y esM
aael Tribunal. Esos turnos se obser- tres, deber asignrsele tres puntos; doctor Emeterio S. I antovenia; el d vass Vedador el TDebe eli calde ei -, e
Ivarn en este orden: primero: anti-! s pasa del tres y no del cuatro, se efe del Departamento de Desarro- cenc6ia de abras las siguientes por- minatorio auspiciado p ir el alcalde
SUTIERREZ MARBAN Y CIA. 'gedad en la categoria:, segundo: le alorgas-t dos puntos; y si oxce- 110 Economico del Conse a Nacional nas: Ana Zaid, lasa un edificio 1 Lc saber














ma ul' u o
.io;treo1e e dael u ato y o el cico, se les- de Economa, doptors e ss do pla nta sC en la call e So ir a coa
lel Tribunal: cuarto: de mritos. dar. un punto. Por cada tres aos Masvidal; el presidente de la C- g O e ora s d e i i dictar nden














Sransecuivs de labor equ el Tibun- mara de Comeci de la Repbica uns a casa de 2 plantas ena e ps cn4
El- qr de axsr d la see coe g $16.3 28d do M rese celebra- el Edad; e.nntro 30 y 45 ap'oat 45
El ca rrg o r d a la d e l po-Ifal si babo r obtenido licencia q e eCubaer las i -d, s e u toca mroa; el Prez y Rosa Enriquez i5pa g a3 del Cac en
Tribunal: y al que ocupe este car- B Haberse distinguido el as- miel: y los seores economistas. dar- de pago por obras en la Granja Municipal est siendod i .







EL iANUNCIO M~ 1 g0o. lte asistirn los mismos dee-pirate posu en el esmpe- Felipe Pzos, docto Ral Maes- orgaizdos po el doct bo de
hos que a los oficiales de Sala por o del carso. Podr asinrsele has tr. doctor Julio Al varado docto Alam arret y Plazala doctoa Rodrguez Sarabia r C
F CT ritos s conoider ar ncomo tales los oubr s o d a s gn inorme del directora de la Bolpratramitaron 112 expedients de al. .










So e Mecangrafos, o Castellans .77 licecia a exentas del pago de Mviient en la Bolsa sa del Trabajo del Municipio de La as por empleo en itntos sect
m t auquedal o a nteco Mell- a s n ienn oa sla ne a err paraio Id ep r CPranta
NdNTEuo a continua-,ca que pus-danrescuaidae d. Pa mo maestro do ceremonias de arbitrios p ourante el pasado mes de julio se- Habana, seor Rqgelqe Snchez, se laborales y 274 por dese o













o ,scc nen s Dnarec.ia e d sa esta seresin aci u ec el len docto el cr ina vez t linadas no Caapodrn ado
uo auxila u e en el tiempo somet s a la prueba rsctca que en d e oiroia se que e a a Nueva canitru cin esin a













El pas s rubo a E. tU l y exuisi ta dor p ou r en uno e pi cra c rin o en e Nil r en as Ale Rgistra d nueva cinoc urbana
t.d tPrasvde E ialc senor pory m u yi gui ent es- persoa





Sle o ciento A an mnd ast ccnc ntops n re y i h er i a d laAdmalo de Por.0; la Cmar a
sey l ego a Ne York n el fin d ar ev as licencias que haya tgue te motivo e sese ejidue con moGe ntivao sd e e- ro a s de a ar a, ps ar
solc Iado el auxlla obstar n a l a d ebern todos realizar ante dha lebriearse eli rmo dia 2u el c a J icis Fernnde pa e ea casa de
l te ne Ex peosriod dae isa dea n 1Isresindtro u sanes ulna e n e Vaccido Reyes y


















S p qrre d un a Ir pn o !tr aE n s u t e nto e s. E, por un va l o r d e E$,5 8 8..
Prao tei.es u cr o En el cas deque s
bea oorgrsee ae l aspirante 0que Ter cerae: Sla asi d eidad, se comperno- Visrudes, poo vale r de $s 5,50.45;


















na Es t ie o d s er ci s. ~ e n ex r p c pan Gr Ona de Gueros po r een M an p a.
lados al Tribuns. La cslif acin el sesretaro de Gobino erno. Los pa pa nt o d'ons laoy n atd re aedo cn dea
sra d la resp icados nen ola eunlas n yjado eems Gaora tes P no, o revao
D Ser B h n r talntamnten 1prall 24edenet37eY39.



















tos se lado r s laosal etrs iral yp1 o o des Culie e n dez pre -
S e l sons t e ro la pan- rnprendidos bajo los ep ir e Nuev Vedado, poce r valor de $10.54tia






t oas qoe Se aos asignau, se espe- Y s idel iapal o ttitulado mritomas Atonio Masinez, p a 1 pGlanta es
l tas orgos sdpriores al dte qoi sea de Gobierno y el de la Sala a que Su-rez, para 1 planta es l .anquito
So po moss ro rpvamente el Ave Estrada, Casina Deportiva.





















titular.so porestes o no n rab a da t rs ireso.
luln cs oo s c op msst la orc bconcurse sant. : v si hubiera laboradapor valor de $1,9 e.6 t o y la Campato-
punn ao G r y puuhijn r de una. pos l s espectivo' se-Al ia Petrolver Shell de Cuba, para






n prlabc ene cre con s o r- iel eo-s asa d 1 planta en la caise Lonea
e e as n por spondene tulo que el aspiran- esquina a E e el Vdado que de
|tiempo sno oint r als alado re IOe tiena los mritue os has que use cnn-di a a Estacin de Servicias dr:
l arao a ro os i os D y E Autos pos ala-de $8.250







Sl rpap o r de apu lra d e o.





C Pos-b el aspirante el l Cuarta: La Sala deGo po M o ieste idento de Fonds Manicipales
ded silo enti mao.r esare pnr El saldo en Caa dado a cono tejidos y
r q s b rLes t secretarios de la a c por d la T em d


bsi ya que este sistema rarmite poa o ms atr la dM u ca l de ua uy
pedid p roatqi-a ds- ls uso- nao exploras-onoes en cuanto s a ls yn la maanad de hoy aye -, de







a recrs spresados oen la reglas io 5 ene $aeneo Carie Rn1e ceor
u e ds NS r atr. C s pN sia ie te e x pdas si ranen 5o r s u n iodnspies l deci dad
Ga eta Oe cialrde rd R e l. pmurida de Ampliacin del Preso -n















Ciecso e cs-o i s-a dre esas d Quinta S do o an pues o5ici2.92.le6a ; de su p ersonal ex-
ramasa Dos puntos es o tius ren igual a eslifica c n pitao de Reslas $2a454,47.0l e e







Ee Tener el to de psora. sr nombradon el mrito ae aror s sola en
El pasado mircoles parti rumb a EE. U. la gentil y exquisita do pu co. n punto t o laborando e el Tribesem unal Acione as de nuevrmas fincas u rbasona
decradora Coa ite Espinosa 'e espesrae s el seor rdeia Sbamror o Sb: El crg de escribiente as-







fin de asistir a l exposicin de acin interior de A nta, a. Cuando o rsa posea mas talibr eleccin po a Sala de or la mo- Junta ddo e Amllaramiend
y lueg a Ne York n el fin de omar n as Ideas pra ofrecer a de in t lo por loacs ngnr Gobiernou s d hose alta paratributr
nsa clitela. Los acompaan en etea iaje la seora i Es- en estas reas slo se : El que hya obenid al Municipio p re impuesto tr ita
pinsa de Grcia y o hijo Mnoito Garcia Espins. tenr c ta al calificarlo e a l uevs a u bana n















i o ascenso poriconcua s de scrbn- rea. naoas fias ubnas caions
os no por sr ascendido por Io ITas en esta apit. Tambin
biese tsanscusr ido. por lo oenoso















rios Vendedorueren en accidentedo
slo podrn tomas parte en plaoza f elron d or derl E.U
s ca qus- se celebre pas-a s-ubrisla.
















Sos n rele de ciones en ti cargo en das frmcias dis jo
cate-egra inmediatamente inferisr. j
















provincias. Esglba sormando edad, ducarcinsto 12. U
s deratia referecis a Inerdus triaohn E. Peuriany, embaadrio de las
inte, en cuanto se pongan a tados Unidos en Tailandia, y ex em
lias disposiciones ontenidas en las bajadror en Guatemala y en Grecia,
mismas, desde su publicacin en la y s bija de nueve aos de edad,
.Gaecta Oficial d e la Repblisa. murieron ras instanto almente en
1 Votos partcsulares: El presideite 00 arridente de automvil cesca de
de Sala seor Silva, has-e constar quenoaa Hrin.
vot or manicno r los asurdos so- Su otro hilo, Clinon, oqie tambin
nre aombrami entos de archive rso iba con ellos, res utd hesido. El
s ab ilanes y de auxiliosr de la embajtdor Pioex ifo, acoimpaado g
dbresidenria. coo estn aetuulmen- por sus dos hiuos estaba guiandos su
El presidente Sl seor Re- mio en un puente estrechao

de oste Tribunald de mes-ibantie g cs-mcanara psr unes vacaciones
siean rabi es-tas p ss-caneas-s pneri-'erortas. y la seora del embajadars
cio los estaba esperando de regs-eo.
Recio, expres su criterio igual al, L
de l sca cidgu Ms- hijo tueroes devuelt po s sos-apia -
soea sanhe Ro .... on' no nora'tit gog donde Peurifoy habai ....
tEl presidente dr Sla seor Jo- sido eebajador desde noviembre 30M
llis de Solrzano y Thcarsnlde sal-pde 1154.
0va su voto enosusnoto a ue d muell i de sig ne-ta
cuando un concursante posca adr- una de lasncasresas diplormticas
c delts C ii. e o de sh faes r en lsalados Unidos.
ch ms d i atoel de dchillto enOr ma c rilantes ennellos, ierna de los
Pblico, o ambos, slo se tenga en
cuenta a tos efecstos de taupr na- Agradecen hospitalidadla.mo-
cin el prime-. plorqnue. en, su iopi-
''nio. tratandose d letulss distinisor ndaa a los marins
nomprocede qu r es se coas rel de
do d otor en orereho Cvl pabss-ha de E.U. que nos visitaron. la tisita
Es ls otrors. sino que debe asignrsele L e el_ d_,
al aspirante puntos por razn dr'
'cada uno de esos titulos Yla regla En sombre de la Marina de Doc
irelativa al nambramienia de los es-' rsa dolos Estados Unidas, deseo por

oSala d Gobierno Ordinari como bros de la comunidad anglBo corte y conI
/medinte ss-a- Habana que bcte- carm



mi.t lbe .Lras ocl do su pe rs n





PI gna4-A Editorial DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Editorial Aio A CXIII

DIARIO DE LA MARINA HECHOS LEYENDO LA PRENSA Por Roseada i PANORAMA
=oda M ECHOS Y'OAOTRAZOSP
Fundado NW n 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA COMENTARIOS WSRo Por Gato saquero
SEditado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad Annima 'f \ 1 1%"t" Por Csar Garca Pon
desde el 28 do enero de 1857 Primera nota en la muerte de
Drgdoa por Don NIo.u l Uer. y 1 aMfi d.de 189 a 19l, Por Jos Mara ChaCOD Gu u v/ te l r oRusia y su nuevo Thomas Mann,
y por el Dr. Jos Ignacio Rivera y Alomoa desde 1919 hasta 1I01 y Calvo \ \ "< ^ ^ r\-^^.~^ H f .ll lO Siinl
Pr1sident: 1 Directord. r objetivo ;mundo ca, enre .^ g; nes libros d1 de
ilivia He rnde de. Iiver* Josi i. 1l1 o yHerrnnd" ad m eo n ae beioE mnoM 0 dd ana lt
'Secretario: A .nsa dor La dama del ecaaje daoe poco~el dla de ju- la literatura de todos los tiem.
Dr. Pedro Herni:ded Lo"me r Rivero y Her.unde1 AP RsiaR dice MFrancisco nio exacta nente- lega-pos; en la traduccin, roza gran-
Acodo a letranucm posta l. M- Aparado de eroes N s d m n"e, o h Pares desde "Bohemia" ,C- d omas Man a los ocin- demente el peligro de no, pasar
Aco do a la Iranquica postal .partado d- CPrreo x1011i. siNgi o das de m n vi h existencia aigniica d existencia, De tadola de libro morboso. No era esto
Domiclio social: Pageo de Ma-ti nmeros 553 y 555 E blar mucho de ella. Era la cin occidental. En su extenso y los rincones vivientes e l
PIZARRA AUTOMATICA: M-5601 que una storia mu trse medular artictilo sobre las impli- rra alcanzaron a quien nunca se the cuyo "Herman y Dorotea ,
La teleonista le comunicar cn departamento que dese. doqu Se aa un comienzo taesliumra- caciones reales de la reciente con- concebs como un anciano, los traducido, parece una oa no-
Ll teeionut* 1. comunicar* con d departadento que deseo, dar. Se llamaba Cator nta. Cuan- ferencia de Ginebra, el agudo co- rensajes que hasta el retiro de velita, y tinese sin embargo por
TELEFONOS DIRECTOS: do el gran pintor don Raimundo mentarista llega a la conclusin de Suiza iban a decire de la reve- uno de los monumentos de la
Suscripciones y Quejas ..................... W-308% Madrazo le dio vida imperecede- que, terminada la etapa posible rancia universaL Hace tan Bolo lengua alemana? 1
Director .. ........................ .... A-4787 ra en el lienzo que tengo frente a de expansin territorial, Mosc unos dilas, se public su noble Este abismo que se abre en-
Administrador ... .........,.... ML-1738 mi, no habla cumplido los veinte negocia la cuestin alemana y al- respuesta al expresivo texto e tre el oriinal y la traduccin
Redaccin ................................... A-8427 aos. Estaba entohces recien casa- noCgunas otras sobre las cuales no los escritores frances produ- es una de las medidaa insusl.i
Crnica Habanera ............. .............. A-7575 da. Su mardo. Javier Gmez del ejerce una influencia decisiva, a cida por la fiesta ae los ochenta tuibles para ir apresando la je-
Anuncios ........................ 2............ M-2798 Castao, era 'n argentino de mu- base de que Occidente le reconoz- anos. Y uno de los temas "a la rarquia, de un creador Mientras
Precidos de Susipcim ch distincu l y der unarad d ca sus conquistas y renuncie a la moda en los crculos literarios, ms fcil sea traducirle a cual-
Mes 156 190 o 230 *. Mad rao p1ro 2a ad do- ^i reivindicacin de aquellos pases era cmentarrien sentiduo ma q uier lengua, menos profunda y




EDITO lAL Catalina. Fernandez de Hines-______________ca bls e istnos quen u tunieronn au al mnd a va moa ei egna de s nlar
t.osa y Chacn era la unica de -zas Para r resistirle, el problema aparecer con una gran obra Decia el que escribia muy ln-
Mes 1.101 .* "ja de mi ta1890. E l retrato tiene lCha fechapara retrarse tamene enmendando mucho
TrNmestr i. 5.75e Cal s 01 tn y eIrma a clasm de gene- l l DE LI D a nexados, incorporados o simple- bien d esfavorable-Laoran del pm na piia ed sms oada dia
ll Call dU U 104 1170li- rasaoletnezd ie-1 LO iLL LJt eitregaprObdnee ima mndov.esta de su utim). A n a- udrUaeb yd
Semetre ."trosa El Conde de l as Navas en su^ ment e dominad e s suyo Pnor os cual novela que en Alemania i esa tarea de artesanorm que luego



-I IJ, muy interesante discurso de recep- porTna RemarJ material o hegemonia clerta. Lo Prancia hallaron dbil y de re- sabe borrar las huellas del es-,
p lAo 15.60 1 9.60 ena l. 23.00 ert o. M adrazo, pero el gran maroque d dem lo q etodava st ,ene que erac le ocra siquiera pensar cnas Mano, es bueno rlonbra-
C I lI p l l a C i aU5.80l/ l vr so n o brej "a cover s aino"ns l ci- re|1 1* *dis u i one ela im nd spoenio arx sta. y l e spnl e m t n a i d ,e er e u a d M a n n a ?
Aodomnicl fa: n oho.Piesoas qtConumaa l agesin yliqida la pruximidiad del retiro de- yar cmo se-siente, -y, equilvale



Sta a Catalina Chacn como una el valo e s conv iccioe s y en definitiva con las organiza- nar que clertamente tras el dsn, meores de este artistabla Produchia-




T bTAad a.r1 a m a^lern dras cauacteristicas dae laavdadusoca cu-do as, gane conversadr s" de ve s!un dels o.ostee.e at ede cines internacionales generada luarbranuen o de Dr. ^anstus I u u s comou log.a rCa
absoluta de hechos cri minosos de r senia tal que denunciasen una n teatros ran a 1- do ben que podamos dos aspectos de ellas pero en d e l perodo durante el cual Sta-a de valores c l a en un i- ne camb eran muchas la om-




descomposicion clerta y positiva quJe pildiera alarmar al procomn, duos a la misma don Juan Valera que debemos andar, es por una ce rieral, la conciencia est con l, si shrie tan solo, y es ese el va or alternana mu dseolid e anrtodo bras, los claros oscuros la t.ra-
ochentaNo quiere esto decir quepasadoen Cuba o transgrediesesi- Movlas defic ien toas ms pelNacigrosas que de verdad se toma s cel absolutismo ruso en ao de bo cn o pui a at n et a senrt
visemos horro de ladrones y de aseo no firmamos que Cuba ,tan au etobiogrfico en la i del que queda hundido en la re-r
fuese un pas paradisaco en el que todos los hombres y muderes ci- Leo a e Hi tener una blos vecinos que no tuvieron fsus corqui- i tr, acostur al mun a ver- e delaccin oespriginatu lo que susba ponien-.





nesen su actuacion cotidiana al estricto cumplimiento de las legisla- ancdotas muy suzestivas de aque. tado esta que lo primero que abo- en forma anloga, con respecto a tas imperiales. De abi que ^ate ,Los Budenbrooks" testamento a ePorp u ia nhaas u er
clones igente. os trosa o se han incorpoa na esta poibildad es la aa sus puntos d as par esistirlena, estl problema una famila de una ugue- or dencfasa expres r lo mla-





No, Cunba r no pas abtaderra reuage paasis haboauitada podrla bserese cnvcange.eols tn claE iprscidilemenrvalroo aune" a ntneu Papsasigilaligra"AtebRe;o raT de convi yciw,cu 11ne.^ ( NoI arsft5tan ra poacaf.l( po-ni omntpllgasaunandvi-bpramatener vlao conviccin noesa noolo pue renels imrp no a su la noveras -Antesa haba rosourJo sonfus lo tagco y lab
ja de mi ta abrla Catalina Cheara verdadero del imperio comunista entre la c nos, a grante rs eam lqu enmenda mucho,











polutos. Pero es Indudable, y abi estin las estadsticas o eais para po io doe don Marcelino quiero clon: y mucho menos sostenerla la postura oportuna que se haya se registre ninguna agresin mili- dado la serie de cuentos cortos y purcedim unaconstat pdae l.
dejarlo establecido, aue las transgresiones dran entre nosotros, si se recordar que en vpera ju s contra todas las amenazas o con- tomado, que eso es otra cosa Cuan- tar economica o ideologica sino del Tristan y el instante .n.- mnosidad de aclaracion de al-
nos permite la expresin, "delitos normales". Es decir, en Cuba no centear -naera casada con el gene o- tos hay que no estn de acuerdo n eiae que no luego de La bomuerte acin Venecal pr- una Eraifi endjemplo maximo ,






conociamos, ana,1 el aena'o cn agravantes por noviles rastre- bre de 1836-ha ledon rmi buen aim- borno o las travesuras de la su- con la linea. insureccional y se Nouln f7 s'uno hreiamta- 1925^^^^ cuando del escritor que puede decir las
N c esia l a l e Francsco Rabin perchen A menudo omos no- callan por medo cuntos los hay e tenga por Olegident e en ximsus ron- pdujo "msu segundo". gran novela a a negras s perder u
ros; eran escaos los robos de los que segua e omic e- mero en nuesra Uniersidad del car las conccones pero stas que quiseran avanzar a un dilo- teras ya es suyo por ocupactiv en novela alternancia de solemneia y esa trza de oven puro y radioso
vosa y el nsaamiento no caracterizaban a lo chos de angre Aire una conferencia dialogo que brillan por su ausncia como las go sin propagandas a pueras ce- ades colonialistas (Como se sabe risueo de grave y lgero tra- a inversar hay el escrtor bues-
que la mayora de las vec a en tales, uerte la c dea sa quedems, lo que todava tiene que erainsponsabildades que tambtraduccin rradasn primeron para abria i das ediaeIroniaquehayen uobra yada diaboreo pronams e-
ion rimaria la codicia al deso a los celoss a la venganza luminosas conversracin de ", estel- edis cutir con las gran des potencias sa y la esp.aola pdrmag Den, ga a perrsuadrnos de su bfondead
Sa a Catalina C Renac mento los que se consideran lamados a haya egado o acuerdos que la t defini rusas ptica rusa, credo ruso fue- a itur a d ete t libro quedo sitea- menijes de su te aproximacn Produa la luz,
TNA de las ms alentadore nuestra caractera s de la vida social cu- de las gr andes "conve rsa doras" de ciones internacionales generadas lumbrya paraent del "Dr. Fastu", sus p orque tomo e sale baiado en
dad de elementos morbosossu tiempo. Recuerda sus tertulias Tla de numerosos pal pano determinada El consciente de y sin embargo no se atrevenstics. por ter minar la guerra, queda so- esa entre la no p arece perela iecen- sombras Es que en ntimo ll






ses que ala ,sean de cultura y civilizacion superiores. c a probablemente en los dPas nuestras responaabilidades nos que vien de eso: del qu dirn: I v lIencia .uniersal Queens te- a luz o no estl y no puede po-
Pro de n e, osn am ens lare el anoram a udenuetra delin de los jueves, quellas tcomenzrtaban ha m ordido muchales no aeces jamos to cual es comrepar no der que ten srmina- metido, por la antuevablica a nemos la desdicsma familia-deo cpnertee- minrsela comoni quitarselra nadiea Tho-
abs olu a de un s rie mp n so s a i esa par teae l pano ua a de nun ra de n una la salida de los teatros. Eran asi- do 10 bien que podam os 'y dos aspectos de ellas; pero en sa, a una nueva tabla de valores: cia tam bin a una t de tradimci doa el her d r i -
descomposicin cierta y positiva qyje pudiera alarmar al procomn, duos a la mismna don Juan Valera que debemos andar, es por a degrl acniniaet o l sre- ca o see ao lenni u i e a mbio era n musc hax ours las tirai-







cuenciaere esta variando radicalmque'ente. YCuba lo transgrediese la ley y estu- don Marcelino .enndz v Pe- las deficienias ms peligrosas que de verdad se toma su car no. Los que se le otorga, p ara t ener ialgo a e un librdo grande n ad i parto do- o ea I erede na-
visemian solament de ladrones y de unasesios; no a firmmante despechado, s que Cuba u f ascuro pn el que se s habra erdadera rsponsabil- Pensen bien u n su tros a- o 1 q da b doe b elo tn lr oso, de elaboresacin angusae d si r ione s y herederos destruc Gre -






un beodo, el robo y la trifulcatnLos cremenes ngrandes,. can caracts. l mm a h m pd mod e recntese a du ers vo s q a an n a
. b::rrlalam n e urosoil aec;: e qe ba tleao o r: a d lnod u nl at e S^bus Dsirla una conducta acorde un fae aid o a ms1ad -la toic ma clsjueded Goth nigno c o ^ delIfro^ Er la^e
preguntar por que sucede este fenmeno imprevisto; por goe Cuba. a la^^ os enaye nI sa 1^ pre que era tierra de delincuentes de segundo orden empieza a vivir una l: ie v catea c0 e a caaa beos rapoiva realad enrn$ Po s a enu en la sendd. Baquero al res el que y aea u a al, pn ntor s hs t osasdes a rn i o

ueclosie un repugnante criminalidadco en el que todnos oempabres y mujer es olo- a de en or dae uela dad: n plena ifalta de valo caracter S- dicinad convi sus peculiaridadcs; lse a ora e lanzan a una aribuye la ra incoe un a c de ma
roso aspecto, con las ms adelantadas naciones s unpenden ha c o nt tener una conviccin. Por decon- igualmente tienen que pr c bs d noama ofens a de pa temerosos. sin du- raension mue ao dee la grae A en ermedad lo enfeo









La respuesta a la interrogacion no puede hacerse afarmando una La irdam^eladncolica oncturas nToEn as :pacias due oro d a reada als ctals ub c da, de su propio enredo interior la on epor rduccones Th ? t*3p qevit mos oqe
moifiesen su a ctuacin cotidiana al estricto cumplimiento de las legi la- ancdotas muy sugestivas de aque- a do esta que lo primero que abo- en es de parte y parte y ie- y de las consecuencias de la ac- mas Manq, como artista genial oo r a d en en toda l vvir
mi tllos aos, que no se han inao rpo- na esta posibilidad es la ausencia a sus puntos de vista. sis de pla coexistencia, est o s 1 le iyde un aobra u z- mtenani s u mero Gste










hombre medio. Los factores espirituiakh materales no dhan con e ab la o qsuueate ae'^ ^ e :aueoletd seod n idTr saao uo n Chin et ganando baalas a ad een o e bact Th as"estos
jugado para explicar semeante decl acia a crimn al s rem- rrada a den las biogra- lidad pensamiento han pretendido des l Es imprescindible ten er v alor convivir sazrmente el propio na Era un maestro de muna e nens o mtsmo la cltura










pugnante. Pero a quien indague en los factores soanolgicos que pue- elflno realis nde te retrato de saloar a qen fi1a lanhisa e No mere alo ncandqn lo- Baquero despues No es que sean la palabrasdi gn o sc2raecn erxpresio n acsbada, podia ver
polutos. Pero es indudable, y ah estn las estadsticas oficiales para fas del gran polgrafo. (A pro- ni corriente llegar a una eonvi- para mantener" la conviccin; no Rusia no slo que en el futuro no ,ntre as novelasa antes reanad scuro, s.emp r eltreCcmpaa da










den etar contribuyendo a tan infausto fenmeno no se le puede es e larcelino quiero c n: y mu cho menos sostenerl a la postura oportuna qu se h ay a se r egistre ninguna agresin mili- dado la serie de cuentos cortos ay e'ed una constante de l
capar, como principal causa, la falta de una sancinn ejemplar que rCuant s dar q a cln ispera t 1. qe les permtio s aber supone frustracio n del criter... apr iet o interno talgira ino del "Tristn", y el instae p ierde en to- msiad de ac h ina Europeo
conocamos apenas el asesinato con agravantes por mviles rastre- bre de 185--ha leido mi buen aini- borne o las travesuras de la su- con la lin 10 on1ue locu y cseam n, recty car muy Noe que ienoara suc ta 1925 cuando c!el escrito'r quespuede der s
ras; eran escaros losr s de lo. que se segua el homicidio; l a ae- go el doctor Francisco Rabio Co- perchera. A menudo omos lavo- callan por miedo; cuntos 1.s hay se tengan por legitimas sus fron- produjo su segundaugran novela. cosas ms ne-assin prer -,










.e.. en nu es ra Unversidad del car l co. viccie o e. pero sta. s que quisi on avaz a dilo- tea y por inrviolable s tivi- en la alteFrancia de solemne Y trSz de jcon puo y radios
convenzos a y de que u situamiento no s caracterizaban la rapiec a se de s angre, Aire una conferencia dilogo, que brillan por su ausencia, como las qgo sin propagandas, a puertas c dades o lonialistas. (Como se sabe reoa, in ave ay e tu- a la ina ha Dmu e u
dque una mayouerta de ulas veces eraten de impedir ntales, y responda. ae cona Conde parce Jarucna de las sintesis ms responsabilida pr eso e m con La reunin des que tambin rGinebra con la i eadas a propiciar un n i tstament personal e











vencimiento convertir a un caco vulgar en un peligroso criminal. ^a as^ cu raas neca alt n Ms P"o onfuerza aquella conviccin Laql p ens recoB' ns tque flue presnenr teatral .omode &ra clima favorable al objetivo central "Laseshistoriaos def. J fs fur
sin primaria, a la codicia, al de a l cel os I a vganza. lumin.......erteras, de este ge- ..... co star .. boca de todos aque- despus de par en, pa ......do se l ....paci ..... significa ideas La Montala Mgica" D.esd.e la ga' a persuadirnos de su bondad











La falta de una sancin adecuada a la culpa la generalizacin recuein varn del Renacimiento, o s que se consideran llamados a haya llegado a acuerdos que la ti- rusas, ptica rusa, credo rusha prestado r a- de la P resencia rusa en Gimebra ra crea iou n- permite verloa enuz
oular de que aqui a la lara odo tiene arreglo y solucn que f ue t a n entraablemente es- encarnar una idea o una funcin rania del "qu dirn" no permite; ro ruso). Es cosa, por lo que se el reconocimento de su impero e extrao laberinto de la n-
p op ul r e ue a u, l lar a, 10 0 r g y ^ H c at l m it ocur i n m uch d es- ^ ^ n con v nien es m a ores onann q ue p ens rlensub a, co m o aca mlae e serv cboaespon r ale n lPr m ete isin ees n












lo que hay es que no morirse puede ser el factor decissivo de este pues de su; bodas. Fue en trag- du otSropemos escnmla sensein n avr, hay que ser fiel a simisomoo descubierto el problema esencial tal"" cm en ver,. laptedad auanaR- tr dPoetloa siofes.L
alarmantd de eauementos de lmorbos crqumenpres i avergoian" ates qula de numestamos pacon- pas ole determinada El "consci ente de y sin embargo no e atreven, por- ve, de sacar lascas, las mso ie- Mtan cuando ersl sa e in s rena compos tura d e su redn
Pero de un tiempo a es dura, quparte elduda caben perorama de nuestra delin- de esplendor de aquellas tertnoas, ha mordido muchas vecest;ril tar de Batista y pensar que viven csin bles- gado la actitud antiblicia a nemos legitimar el mando conocer nrsela cnin la ardiente y ha.o-
cuenia est variano que tarde desde que flastan pgiornas policiacras o re- habra piesallontado su magnfico re- nos ha sido peternos mitido llegar a la conv mcciones, y que, desuede luego, deliberado apa renes lanteamso entos la guerra ldar sus poriginal de i s cMann oael hered ero natural
*ean solam ente el c im en de un am ante espechado, l a pualada de trato don Raim undo M adrazo So- convl ccin de que tras esa ira- carecen de carcter. fra que la poltica m oscovita en- los perd o es, un de a s or d- Gocal" de, elo herederoa o e nG-











npenudhacas amnistvaas. Y las reducciones por r -buena conducta que es laare u iento Alfin en a m o n sonar de opoio s Y co cns ille r n Nade duda que la tenson mun- ona de Gnea t e cs ador, a
un beodo, el robo y la trifulca. uos crmenes ~grandes~, con caraeca-- percre la sombra de un mueble dad y, era sencillamente porque vendrn conmigo en que, si de ve- C- es a: y vaor ci as












bursticas tenebros la csrcel, pero no furepitiendo en forma tal que deben sem- u aparece la figura de lea escuchbamos irresponsa- ras se quiere a trap son e puertas r o reci n creado y de unoa ter- as de su br al esqi que no loe abandonabt a ni auora
En este espacio editorial nos mitamos oy a sealar un e tro tiempo la herida no habra omen lo cubanos deben a "por la patria" es algo ms q ue cera guerra mundto a l bajo el signo -t i co, la maestra literaria. Afir- cuando desy enda a los ltsino e
certo que estma al alcance de cuantos quieran averiguarlo reiisando da d doneest dad que ha es co Porque en eecto las onr uyedo poderosamente a elloe de ea er n
brar lai alarma en el cuerpo social.do aquele que seha [legado Ja por au de blanco dmente tuimposble en l tas conse s o la csalar onducta asobrde una frase manida, no hay ms ca- de-l a atmica fpaada Por Lo que a nadesde por otra parte bellms hasta la zonoca endque las
tencia se preguntar por qu suce n limpia conciencia, si no seria preferible es- oude amplioaes e las par- con Precisas convocc uenes es una mino que decidirse a tomar cada ndon p cibia pGuasn oprender por lo mismo ito avma Pr e vacio, oa r n
te baja, Una gran banda rosada de las medidas del carcter; y ya cual por donde su conciencia le fcados e si ta di- hable esio- tee stg dernas lagona ,

























tablecer la pena de muerte para esos crimenes comunes que rebasan Vipo primera vez el retrato paLfcas Sensata, patrictica. rrO -- --------U------------ qe plenR guerra y Sirn descan dq una enfermedad que avanza *A
que era linea de delincuentes de segundo ordntener unempeza la ider unsangr e d ebido al pincomo en una cascadado saemos p orque la realidad nos lo inspire: y una vez en la senda Baqero al respecto, los que ma- m el de estar con Batista hombre; y es a as sirtes del duel manej ba-
TEM AStoo DE e. .tLIa misma riqueza portent osa las co n la autorno dad sere na de
eclosin de repugnante criminalidad que nos empareja e ete elo- de pliegues, or sus pies. Lnoa e a s cmetra a diario que esamos enontraremos donde de tuvieron la agresin y son ellos de su pluma literaria, a la quee ano co do e s m
sonrosesaba Un collar de dilna e la dec ean en na c i cc r. S verdad conviene hablar para elimi- los que ahora se lanzan a una se atribuy e la rd elativa income- un readiorulo dets sem-
oso aspecto, con las ms adeantadas naciones tes y un pendentif h acen resaltar que h ay cubanos que lo las sombras del panorama p r oe l a or o e
d La r espuesta a la interrogacin no puede hacerse afirmando una ms la tersura del niveo cuello. pero apenas se vslumbra algu- criollo. Una vez, en condiciones pa- ooia de azterdo intdurira en es ,u ra i et r tiaodee sa enermedido ylo pdr














cu E nI AD dE po snombr t l OPdrTeSt a d irnes notoar de perenpidan no trdd que n su lado eestpon uede 6quneien t po deu roe.- dRinen do que vosu r y o q
La mirada melncolica contrasta no. En las pginas de oro de la recidas a las actuales, hubo con- da, de su pr prier la conoce por traducciones. o- de "p a e a n





























uirin lA n nor idrid laie e unveno del ano 60. a ti un a dc l y o p or, p arte y pa cons la de las cose a de ls pcu oas io Unva ead posrpta ay oer
modiicacin sustancial delu carcter dea euba no. No hay nada que con la natura de l sonrisa, que hace hstoria de Cuba la t independencisams ion e rl a dla s muen de l m ds Ma, comou arAtista ge arl odo el ar ie y en todo el vivirl

















d6deaened.a Dia na?. y ya pl ubl.s imr prxio duiadel a f nes-to Mnuel de a^llel grn m usiar dfe be se lplar de oren; a1 meelas 0!e^ ra as: au6ct .il? a- P^^ 1 Pooat h graveuente trs su ca aded d
permita sup oner un cramtbio rdia de la idiosincrasia de nuestro que todo el que vina eae abelli- se hizo posible, porque ab und el gamos a un eno iio indo cn diplomtica occidental que, que erg, pjda en as traccide- contemporneos. Comoe Goehe
rtita de iner ni re den Carida Pdrel C est traa de a to diga no que parece hombre de carcter en aquellas nadesintiera menoseabada su d a aig-o16 a rincac duen* oue ec re reoto obra -















uan aparoman dla cabez de cal- forbar quoue el Potra desl no vasa de su unm qu- lo hacemot porque eso esr lai obe todo des comnvio sea p rfecind. har pet de umanifiamdo, ralz nEa ver deldesu oque l
hombre medio. Los factores espirtuales y materiales no se han con- que ea hablar sinno, li o le s fe dePque lsest ha- generaciones libertadoras, a quie- nidad ah!, pero al lado de Ba- a peo p uaist sn les u a ct a ve d su a or
mamoly sinoe die unbaa e P nor Ciudad d anselosementee de loso osadorny avetbrro del a n b de erluaas doos amo saoy es n el Chuinado lbe nest ga eros s de s0 esn d d s ra e el dentd oe cultura los estrago s deT
jugado para expicar semelante declive hacia la c n im onadad ms re- blando e a L as manos, de m ee des l o an y alatra es o den ty a d e zla s lras aupr cos nos n ca- o estande o ba1de la filosofa que l st obra te- la barbarie, nmas Mann, ela
r decruzadas. ae ntan la naturalidad, pensamiento han pretendido des- y al-lado de Grau todos lo eran de Y apunta sagazmente el propio na. Era un mestro del matiz, de rel amiento mismo, la culre tuora
pugnante. Pero a quien indague en los factores sociolgicas que lpue- el fino realismo de este retrato de valorarr pero a quenes ija la his- l. No me refiero a incondic o-es es us a
cntar s czorntriuyledpoa medn iel riultoad o esp ca dle sue eslas be a reodcie q Ante, a di-ctorra su puesto de honor que nada n lidad, que es palabra que he de- a ue a esp a o es qu en ela tono su gnerisrtreandoo er. expresinos rvaba da oa p de
denesar, compntripabcuyend a fatan infausto fe n cmeono selempued ,es- n beleza p srespane iente Catl-_ ni nadie puede discutir. La conwic- testado y detesto siempre, porque pacifistas, sino es que estn en un gcia a ese- tono una res ona- yvea inoultorvos ese ctroseci el




















Ct timp sob evii ar asoalcnutrd angc,e
capro, como demcploas, lqun a faal dmpresa.P o una s cancnejr ar d e ar n ta a los das en 'que Loadraoo cin fun lo q ue les permiti saber supone frustracin delo criteri0 o aprieto interno ta ha.g oande, que cia que de fijo se pierde en to- pes o lso sed mos ih nase




en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ euca aConi bienstar en aoo proio y aa es nadi dcs renun- nntecesitan rectificarada todas sus ldnaa ledondedasntradumccksin.mo "La mmuterteraseniadesencial, br samirsta edaalase murertceny
temricea lcos podbes transgresores de la ley sphagadonteers hi o den linzo? aiU n ao, mo. causto a Cuba; saber tomar una car (yo por lo menos no lo hago. Venecia", en su original, deasii- des ade Aora n l















S un amp enaza r lmel orog, nt abn conbu nons L sica m e laod. Sti va if rac d e r- linea inflexible, (sin que s e con- aunque el mo sea muy modestolI neas, replantear su poltica g ene- uma os .e.eo intre da on r a on lsue sae-
sus u lcri b 1in entosods n l aa deciVaradr s ro- omso yo S r uan niera circ funda cvi- cs on nta eresc la torpe intranss l sino a lealtad, a conviccin a s o r n- ral, y buscar nuevos senderos para iria sr s oen der eos-
Puede estar sucediendo en Cuba que eal adrn en potencia se ca de mi la magna obra. des- mente reinante en Mosc, deben -ianos y do'ctos de sus noVse
o a us e a0 la ra paseleu a- rcadamente inconclusa. d encra. que es leo que ho r domine satez, a sinceridad; a algo ms introducirse mediante otro rodeo o ndera inqugedasisten A la descomposicin

















nena e s n n ara la rai leaa e estar con un ideal slo con l. que no tener otra meta que el po- en -1l interior de las naciones",z cnsiodera "ac ena uert de una bella mujer n de
delun mdeu suado striate p dqe rie d s u cChoraqe hrste. corzn C obde dex i o urab o Auer a de la p cerca Y no se conoci ent re der. porque la suprema es la na- candorosas interpretaciones -dtc- ujoven hroe. "E Dr aus fe tus",r .
de ucm nte oran d an de d ul as oe leo d carte d ie ira siu f r- fa Y s o cuba a no rendra d olos eta p eso le a cin. d m dLa reunin de Ginebra, con la d a g c d e on de uar
d d ven i r c vh a uod ra en qie aun. luz pu- mo con fuerza ao quea la conviccin La prensa recogi lo que fu presencia teatral, como en gran s o ritro s a prop r ou r e sto ben perscn el o mo
duporej ploenqueelci- e pr s .Conmueven hon dae e as pene ora e e ll Lo s Pus -a aue me n : c on l los cl im f bl e al ti n tra l Su historias de Jos" fueron
La falta de una sancin adecuada a la culpa, la generalizacin recuerdo que siempre o en la tra- ceme o con senlaosea escenario, de los jefe.% de Estado cdiea presenabrusa etinebra: su testamento de fantasa y pu-
pade qoute ari u. yotro la blar, tdo ctidarre ysounis, "ue a dicin familiar que la e mcert,a de En esta hora difcil que estamos que tengan memoria frgil o se an ms importantes, ha prestado ra- la creacin-, permite verlo en
popular dequeniaqu ac la lar gatodo tienearrel yslcinsidera, ue- bCatalinita ocurri no mucho des. viiendo, en poln tico, uno demasiado tiernos en edad. H oy vmente e erc oner al v en las grandes imerio, l un o d e rijos, la mana

















10 que Puyest io que en amrrena- puedsentnd el f a portdeio de laste a- domento. Aaba. Fde legnrtrgi- qde eos otaconvnetsma;yvresne ha y B ue pe. a ^ e n Cub^aa com ao pdarant ela frmacin del oner ma yolat e s rcnimentp eda aa ime-o ]el lexta lal ribndo, dpara ha.
qu.1e l os es mayora cnsce hyer, y hay que pensar fie a i msmo, dit el robl m d esd e nctr tCubla iomo endi actdant a s o ca, como un Promete sin fe en


















lo queray esCueba mris" puede seret ^ el farct.r deiiv Pdre Tes-cnte Tusd u odas Fue elmna tagi os pscotpa con ela crit erio a yer y hay que erfelas mismo descbetel problemaesencbica l, tal ccomolment verda enejcudant ta enlsRobao n
a cai p rapo erap ecaren ( ag ar a sp ra za o ue a cicu sal ncia s. d E r lar o ma dri- ques e morda o n qez s eeanucalmv "s ,, a a b j l e u m e h an cu a ndo en l PapIs a de onee dei po- la paternidadde. Alo ra dio es eLa
alarmante aumento de los crimenes averonzantb s que estamos con- na dedi naugstracian dera la mea dad de quienes pretenden, como siendo fiel a la causa que se ha- que los Cancilleres abordarn, 1le- lticante l los aepadidorEl pe-serena compostura de su redao -
templando. La crcel es dura, qu duda cabe; pero de ella se salle lle. y la piedra de un barreno, e suele decirse, nadar y guardar la ya abrazado. No se puede disr-la e ra,
empranoqutar equc tlodnpos, sin duda. teoriarnsu d coo una g an amc de tmo, vioa ropa. Es la obra maligna y estrl tar de Batista y pensar en c6 gado cb epan obed as itcamente g ited eimarsel mnid y dello con Ja a rden e sY h.as
mstemprano quev alrde desde que7 el ae lcsteorui de ula es Una a inrtacn quemon ae- de los eternos ~vivos", de los que mo "tramitarlo"; ni se puede ba- aparenzes planteamientos premios s de eitai e na e olioa cpata i rtdiee y hasr-
erdesus emstis.Y a eu one pci"uad o qu e una de pia a ueralpern. l Fin e s la aluden a la patria cuando les con- sonar de oposicionista y hacer dos all consignados. Como seala Pa- 1rspaldar sus poderes, u Rna Eictalquea de sus ern-
peridicas amniusntas.Ylasreduioneso r -buenaconducta~, que es delargo S ufriento. ^ Alee, fin. en lat 1 Nadie duda que. la: teon s.in) m tna. ione. de huertencrado yan
buena en la crcel, pero no fu buena en l soedad. flor de su edad. apenas tendria e. para esfumar tras ella sus caras. Y adems, no se piense que res, las cancilleras trabajarn, -i
v e o i r s a o m r n n u e s c o m p r o m is o s d e p a r t i d o d e a m r rai lhsc d d ye-v i e t u o u d l l m t a s a e
En este espacio editorial nos limitamos hoy a sealar un hecho veintitrs as muri. Enohra tad, de credo,. etc. Si en algn por el engao, la trapisonda, el puertas adentro, en torno a un s- dlal hactitdrs, cuaesquvienra que r ues e con anmgusti a de asrejse
secuncia: ls moer-deteminntes'v! para arriba y nada ms, sino que
ci ertodsia [cae.Qeld q que est al alpanceudexcu-ntos qnieran averihunrlocrevirand- ra descubierta decir dnde estn, dades que hay que respetar y hay cio. Porque, en efecto, las sonri- trbynopdrsmnt a vanza, hadodsdta dunar del ser.ca-u
la etasics fcile. uetooaqlqu s aamepo s _1 _ticamente imposible, estas canse- es en esta. porque as es co- derechos que no pueden ser ia- sas rusas de ahora, forradas por tribuyeanado e pod r otra e arell, bellos desde la punta denla qe'
tercia se pregunte. con limpia conciencia, si no sera preferible es- cuencial mortales de las pequeas m", cadalasocprede sebr ttlnres ao onsnae ugn la pecpc o
md ea l ods g r a d e h e r i dds me e s .o a a a o o e n a e u S a y l e c p c o p u e d e s o r p r e n d e r p o r l o m is m o p i e n a v e g a p o r e l v a c o F u p c r
tablecer la pena de muerte para esos crmnenes comunes que rebasan 0Vi por primera vez el retrato autinia, solcen lur.dgndalgr ynsenedrmo.upmnopaiiadiustd-iuntln uer sndsencstaltetg d n, gna
1 s pude sta co Baist y on-so al terminar sta ha sido Rusia y arrasa el organismo sin con-
y de ignominia que, de no encontrar adecuado contn, amenazar Madrazo, en M\adridi, en la casa de tra Batista; no se puede estIr .en la.'generadora de todos los roza- tn ni trmino posible. Europai,
mi tia Leonor. Estaba junte) a un la acera de enfrente y en 1. demetaydeodslsurla. enroquroetv a,-
mu pono oncomoeratodo el orden social. ageo nmel u r n ac. Los resultados sort infecundos, tmeos, de todas lads qeprvells ldale to ndol el tepulso, defen-
obra de arte, de ms de un siglo porque de la indecisin, de la tal- L I -M--S F .N E A meo etdsmdse ov-dltmnoee usdfn
que en el clima hmedo de Cuba t2 de determninacin convicta, no ni r `es, una serio incgnita, pues dindole las postreras torres y
TE AS DE AC UA ID D dur muy po.....os'vy fue pat se.. llega .... que a lo ....juagues Por Edmord Delage "au ....poniendo que1s ......... resistencia ....l tiempo que pna.
TE A E A T A I A el oil oa. r-etn i rsedni.S eet o extraa inclinacin al renuncia-
des, e la p cilas oa d e ro--cti a n Leo nor B tis a (com o ia Slo estoy y o)na u logren otit --cosa que la consolida. m ienta.le hacia aceptar de an-
.... .. u n. ... d e es sm u e le con ten er... va lost d e. 1 p. .... my rlo p oy r-u U n a b e l la i s l a a n t i l l a n a : M a r t i n i c a rin d e su 'rea im p!ferial, ila p od a ... .. .. . .. e to y eorrU p -
GICLONKS CIUDAD DE LOS NINOS firmes notas de perennidad. NO que a su lado se est porque se experimentada por el mundo ti- to, lo que. todavia ensayaba car-
lejo esabaun leyl dl ao 6, matiee ua cnvici (y po irmines de salud o vigores de atle-
lejo estaba un Pleyel de--6,-atn-ua--vct y prI bre con la prdida de los paises tismo. Una r 1adiografia tras otr,







Afio CXXI Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Crnica Habanera Pgin S.A

Ismael "aernabeu El general Jos Lara Miret A la memoria del Dr. Luis de Soto
EN SO IEDADEl Reneral aol Lapa Miret
R' Eumbo Europa partir dentro des artistas parisinos y adquirir las Ha c ado verdadero pesar en partiend.o del local del Conseto Na i a del S a Crena, de otdaga t
de breves das el gran artista de la novedades para su acreditado ate- esta sociedad el falleclrniento del cloanal de Vetranos, situado n d Jess, en la Calzada de la Reina la soedad habaner.
r Lui e P sadaalta costura femenina Ismael er-ierdel Vedado, respetable caballero Jos Lara Mi- Avenda de Blgica entre Draones se celebrar el prximo lunes, d Por cumplirs ela mess d su
b por LUIe, cuyo nombre en sinnimo del Lleva Ismael Bernabeu diversos reo, general del Ejrcito Libertador y Teenote Rey, y sin duda alguna quince, a las nueve de la maana, sentido fallecimiento, ha dispuecto
esta y del Constitucional, quien presida csnstiiuir una sent una misa de rquiem a la memoria esta siiaiso viuda, la seora maor-
Gabriel y Gisela ,adenas y Snchez c eerg y bun uol aenas d ge d de sta a am altamentl e enstima da. cacin de duelo.nette oa e
b riel y EIjela adenas y Sanchez Por la va area saldr hacia Pa-lsociedad, as como de algunas de las Por su caballeroidad y corree- Reciban nuestro psame ms sen. del ilustre intelectual y distnguido te0ssa MoelIerla que por esti me-
ris el destacado modisto para visi- novias ms distinguidas del invierno cin, por su rectitud de principios tido, su viuda, la seora Engracia pro0feor universitario doctor Luis dio Invita a sus amistades.
recibieron las aguas del Jordn tar, como hace todos los aos, las prximo. qe dpsoe man st en todos las Arula viuda de L.ara, sus hi os
es eo corts, su- doctor Jos Manuel Lara y Aerc
ros r principales colecciones de los gran- Un feliz viaje le deseamos po conquistar en vidaos mayoresdes Hidalgo Gato, sus nietos Fer-
acaban de adquirir los jve- vn. Tambin se ha instalado all la c p e u desaparici nando, Jos y Mim Lara e Hidalgo
A las nueve de la maana de hoy
nes y simpticos esposos Ga- gentilisima dama Herminia Guti- eano las nuee de la maana de oy to amire
brieleCadenassg p
brel Cadenas y Gisela Snchez rrez viuda de Snchez Agramonte, tendr efecto el acto del sepelio, Dscanse en paz.
Machado, en el Reparto Alturas madre de la seora de Montalvo.
Machado, en el R eparto Asros mare de la seora de nial^O. Teresita Font Garcia, la linda se- Mara Cepero y.Sierra, hija del doc- *
de Miramar, estuvo de fiesta eipa- En el Habana Yacht Club se "
sado jueves con motivo del bautizo celebrar e prximo da diecisiete forila, cumple en esta fecha dieci- tor Gilberto Cepero y de su inteIe-
de lOSuprimeros hijos de tan esti- un almuerzo comro homenaje de sis aos de edad, por lo que le sante esposa Edilia Sierra.
mado matrimonio, Gabriel y Gises un grupo de socios al,seor Adol- enviamos un saludo de felicitacin. Para ella, nuestro saludo.
la, dos chiquillos monsimos Es- fo Kates por habrsele concedido Es la hija del seor Miguel Font
ta ceremonia, revestida de carcter la Orden de la Legin de Honor, y de la gentil seora Maria Teresa
familiar, se celebr pasadas "as la preciada condecoraci6i france- Garca. Otra figurita preciosa, Ana Maria
cinco de la tarde, oficianda Mon- sa, en el grado de 'Caballero. En 'Cepero y Sierra, hija del prestigioso
seor Alfredo Llaguno el bien las oficinas del club se estn reci- Cumple en la fecha de hoy, trce doctor Gilberto Cepero y de bella Ar iculo
querido Prroco de Paula. Apadri- biendo las adhesiones. unapue en una nde ho, An doc Gil ber Cyra y d b
na.ro Pa Gabriel la bella zeora Procedente de Washington, don- aoa de edad una linda nia, Ana esposa Edilia Sierrashrdluouououou Artcuo qu poTr una u otra
Adelaida Gutirrez de Carrillo y de se encuentra residiendo desde *Om
la, la seora Caherine Kasser de La Habana, la siempre interesante
Natbig y el doctor Francisco Vio- Piedad Sarrain, esposa de Mr. Artculos que por-una u otra
nelo Pedroso. El altar, levantado Norman Fischer Viene a pasar
en la sala principal. fu obra ex- una semana al lado de su hijo, el c le co i e e hoy
quisita de los famosos artistas del conocido remero del Yacht Club caz n e conviene comprar.
jardn Milagros", el edn de Pra- Miguelito Surez Sarrain, con mo- Pntalon de nft
do y Coln, admirndose sobre la tivo de las regatas del domingo, en
mesa, cubierta por antiguo mantel las que tomar parte. El pr- rebaadons a n.98
de encaje, una imsagen de lf Vir- ximo lunes saldr rumbo a M- a 1
gen, entre airosos macizos de pom- xico, en viaje de vacaciones, el es- -o as de tela pers
posos claveles blancos imuortadlos. timado compaero de esta casa DBolsas de tela persa
Despus del bautizo pas la con- doctor Rafael de Zndegui, cuya rebaadas aDe uve ligera y re si. ga-
eurrencia al comedor donde se ir- edaseccin de modas masculinas rebajaas a .95
vi un delicioso buffet, advurtien- redacta con el pseudnino de ar a rde etal
doe sobre la mesa una artistica Henry Wotton. Va en iaje de va- Artculos que por una u otra Vaos modelos muy cmodos e tej- ocho a cat orc a l.os Muy bien
rcorbeille" de flores de Primavera, caciones a San Jos de Purua y dos fondo bege cn aabesco o s corads coneccionado
ouas, claveles, pompones e ris, ms tarde a Acapulco. Maa- razn conviene fondhoy b eemoivos tpo persa. Se pra parao c .
importados. Finos record:orios nao domingo, con motivo de ce'e- le comprar hoy movos po psa Se pretan pra Nos Terceas
del acto se distribuyeron entre la brarse las tradicionales reatas de un gra nmero de combinacionesiso
concurrencia que estaba prosidida ocho remos en aguas de la Playa Vhan ro 95
por la respetable ex Primera dama de Marianao, estar de dias el Ha- o Vn alpian o.9
de la Repblica, la bondadosa El- bona Yacht Club. A las siete de la Boas Plana Baja
vira Machado viuda de Machado, maana habr una misa de cam- Medas de Nylon 51-15
bisabuela materna Para uina paa para cuantos deseen asistir. Medias de Nylon 51-1.
hermosa residencia del Reparto Y por la tarde, a partir de a una.
Country Club Park, en la Avenida se celebrar un gran almuerzo .. rebajadas a [. par
Tercera entre Quinta y Quijano, bailable que amenizarn la orques- 1 pr -
seor Eduardo Montalvo y sou en- Servando Daz Adems otra or- De exquisita transparencia y en Pez de cristal de Murano
cantadora esposa Cora Sncrez questa amenizar en la terr aza pa- cuatro preciosas tonalidades. Con
Agramonte en compaia de sus ra la gente menuda. Tema para la costura natural o pronunciada. Y rebajado a 5.85 Sandalias deportiv es
tres hijos, la linda Corita Mental- crnica el almuerzo de maana. de nuestra marca e xcluniva Ruby reba adas a 3.95
\ band. Un hermoso detalle para su
InMed, Piata Baza no De cstat c irsaco- aaa5i Una coleccin desurtida que in; ,
I,, menor ,in ,, 5. o-nes es eujo. verde. rosa o
Cmplense -ec esta fecha cuatro Zaldo, viuda de Mevemberg. turquesa combinando conl este y otros modelos, con
pl p ;t.Dipldse1 plataformas de madera y de cOr .
aos, de la triste desaparicion de la Con tal motivo sus hijos han dis- ._.- .. oro. Dieh pulgadas de alto cho sui a de neolte y iras de
que en vida fue noble y distinguida pueto una misa por el rier.n des- C.i',la: cho. sucabardina de aolite tiras de
dama Graciella Rosa D'Woliff y de carso de su alma. g abardina. Azu ma blanco9 y 795
Sport de Seora:
.Refajos de seora Scpgundo Piso:
Sbanas de goma rebajados a 2.18
rebajadas a 2.18 : Zapateras de metal ,
::]& ^ fEn suave y l ustroso m ames o
Rellenas de aire para mayor colores roosa bl..ono a itlo nroeg rebajadas a 1.35
comodidad del bebe. Y en con bordes y detalle de encar e y
goma muy suave Klemnerts- entredos Tallas del 34 al 44 Son Son de metal inoxidable con topea
rosa por un lado y azul por relaos de 2 50 cmodama yente seillas coloca usted apato
el otro Tamao 27" por 36". Amodam ntises pares d apatol
SCanastEila- Trrer Pio Ajuares: Cuarto Piso






Prctica tendedera
Liquidacin de Refajos para nias rebajada a 89c
SCinturones a 95c rebajados a 2.68
La colca en la barra de la crne
Docenas de modelos en piel ga- De lavable y fresco algodon eve'- tina del bao. en el respaldo de
muza y crash. colores rolo, car- gla:e con remates de tul. encale y una silla, en cualquier clavo. Y
imelta. prusita negro, verde lila cinta pasada. Hombros adaptables y pone a secar medias, guantes.
y terracotta. Hebilla de metal esalda clastizada Blanco con cinta ropa i .nteror... De metal nox i
forradas. Vahan de 150 a 295 azul De 4 a 14 aos dable con remates de plstico.
Sedera Planta Baja Sedera: Planta Baja
Sadaia d pelNias Tercer Piso
-,/ Sandalias de piel
rebajados a 3.45

Preciosas para sus nias A
dos tonos combinando azul Cubo y Pala de goma
con rosa. o blanco con cha-
Aurorita Borifoll de Porell rol o con beige. roo o ama- rebajados a 77c
Un saludo tenemos hoy, en ocasin de su onomstico, para la joven 12 a al 4 Lo ms prctico para que sus o
y linda seora Aurnrita Botifoll, esposa del doctor Jorge Powell/. L uegu enp r asin tmq r a lastl-
En la festividad de Santa Aurora est de dias la seora dePowelt j e mae. Ambas pieza s tson de goma,
a la que sus amistades colmarn de halagos y eongratulaeiones.etera de Na decorada en alegres tonos.
TPe rera dr Ni as u to p

"ETST 0..."
Santos de hoy i
Bajo la advocacin de Santa Au- E '.. .ZPpatos de gla negro
cra, festividad catlica de hoy sa- Accesorios de Pielglac negro
ado celebra s u santo este g:po Discos Columbia "Long Playing", de 12" rebajados a 8.95
Inide damos l relacin un rebajadcps a 2.25
ma que es compendio de bondady Con msica selecta, rebajados a 3.95 Una delicia, inclusive para pies
dulzura, la seora Maria Aurora dei Moteras. Cgarreras. Lbrras con delicados, Son modelos de giace -
ilero duclor Pedro C. Slcedn, que indce, Porta- peines y Porta-espe- Uno gratis, si usted compra tres! muy suave, on arcos de acero

nestidad. s- o.. .erde, vino o carm..lia. Hay 'Sinforia Pastoral" de Beethoven, por la Orquesta Sin- B C.
La neora viuda de Salcedo, ma- piezas formando suegon. fomca de Minneapohs... Peleteria de Seoras:
dacta pasara su dei en retraiiento Joyera Econmica -Lago de tos Cisnes', de Tchasikovsky por la Orquea Segundo Piso

garn las demostraciones de afecto 'Sintonia No. en C Menor. de Brahms. por la Orques-
de familiare y aminstades ut Sinfnica de New York
retes viuda de Lpez Goldurao. ma- -"-"Sinlfonia No. 4' italiana. de Mendelssohn y 'Obertura
dre amantisRma de los quertdos com Rosamunde" de Schubert por la Orquesta Filarmnica
Goldaros. .. -s e d" Claro de Luna. 'Sonatas' y 'Pathetique' de Beetho-

Aurorita Xiques. interesante es- rebajados a 35c ,,en, cn Theo Van der Pas al piano..
pAuoia Garoc a Fera r A ren. "Sinfona Fantstica de Berlio:, por la Orgesta de Juego de tres tazas
rra, rrasr Fror dcn Ciirvs, Aurora Delfin de Travieso y Auro 6s ricas y d.liciosas, nos y gran variedad de estam- ,a.ARimsky-Korsakov: "Sintonia Clsica" de Probotiev;
ra Artigas de Cruz Bustillo. con la ACCENT no s una spi. pacions y cenefas. Un dealleMinneapolis... Ro' de Gliere Orquea Sinnica De gran utilidad en coina.
at de dia s su encantdora hija AC sNT es sn prso naturs vistoso para sus vestidos vera- Capricho Espaol de RimsyKoaov. e violin yTres tazas bola de cristal rera
Aurora Zaldnondo, la elegante si gago. o a dtaran que puede emplear en el
'J. Botifotl paro la que habr ml- propiedad da d*stacar *i sabor Pauelos: Planta Baa '"Suites Nos. y. 2 L'Arlesienne". de Bi et, por orquesta.., horno y en diferentes otros usos.
tiples pruebas de alecto. natural propio de las eomidas. -Oncierte No. 5 E-perado" de Beethoven, orquesta Utiles de Cocin-: Cuaro Pilo
Aurora Fernndez esposa de nues- Uselo .s potsis, ao.s, n. erres on Denis Matthews al piano..
tro estimado amigo Antonio Mon- paseados, sops, eac. t C Discos: Coarto adiso c
talvo. Pidsaa an csolquier tiend" ds vi- oa
Raquel Rigu viudo de Galbn,' y ssres finos eo envases de i 4
cido arquitecto Anibast Flones Jen-
Asurora Martines iuda de Ville-
gas, y su hija Aurorita, la seora T IONAL

esposa del distinguido diplomicoD


(VEASE EL FINAL DE ESTA r
NOTA EN LA PAGINA '-A)
5. '5





Pgina6-A& DIARIO DE LA'MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Afo XX


Seala Adenauer la fecha de su Dbiles bajas Feria Ganadera de Bayamo. LasHacia Mxico la Entregarn la medall de

visita a Mosc: 9 de septiembre presiones en el obras en S.Miguel de los BaosReina Nobel", Matanzas a Agustn A

CABLES DE ULTIMA HORA reaa NOTICIAS OFICIALES ellNOTICIAS DEL INTERIOR
Protsta fIllms sobre indiosagosto DIARIO do, que fucrbllado a balazospor
(United).-El marical Cndido Ren- ted).-El Gobierno de los Estados EL TIEMPO AEROPUERTO noche de oy ha do convocada n prestando servicios la
RIO DJANEIRO, ^ EL TIEMPO b eT San 1u Fenia GAEROPUERO -- i.n1SS^ S
d6n, fundador del Servicio Brasile- Unidos ha informado a China Obra San Miguel aFeria Ganadera d Por O CICERO tar, n primer trmino, obre una degac de uezpeial
o de Proteccin a s ioB di mundata .t. t ads aquellos tu- Observatorio Nl pal, Marina de Obras en San Miguel q on n firmda Oganneo Nc a Mcr e O dotr d O ri
t em nau Ba aso Lsocn frmada por gran nmero de ha recado en el doctor Marl a le OrtIa de
teamericana que evite retratar a los en terrltorio noreamericano Estado geeral del tiempo: l Patonato Man oLa seorita Niurka Rosell conce ales para tomar e acuerdo de Padr este juez t n Iesga
indgenas como "traicloneros' per- dian regresar a su patria, ponin- Persisten las dbiles bajas presio- Una comisin de f Pas vias de ronato Mantenedor de la Fe- a Nobel" 1955 hirja de nesl o tra a r
..rdn ncapemac s". Rende Pa y do P re en contacto con la embajada nes en el Golro de nuxic, ex1tremo U.... m isin due ..erzas vivas der na Ganadera qu.. se celebrara en t mdorl o ae t n a nota s Bllb o Inrte en dla paoi
rsos e indiap uraces. Rndon, cu la d Inde en Wash n o con e d es el olo de Mxicoa.ex remo San Miguel de l Bos visit al Bayamo del tres al diez de octubre querido amigo y compaero Art-oa quien ta l ura gobernador de ta n por persona hasa .hora
madre era india pura, dijo seal de la India, en Washington o con udeale de los U dos, ministro rquiec Nicols Arre- prximo, inici la distribucin del ro Alfonso-Rosell, parti runmbo a e ta lnua o ad e i r s a
que en las pelculas de vaquern cualquier consulado indio en Esta- Bahamas, Cuba y todo el Mar Cari- a fi. eq interoea Ios Ar-prim ini la di buc i r Ml xicopor la va aerea, rma r poa
"los nicos indios -buenas son los dos Unidos. La embajada indi n Hay presiones my bajas por el em bi on e paerr a d sti ent l q e re Mearlla ede la Cidd l a.
muertos". Dirigi la exhortacin a Washingt" o no quiso hacer deca- huracn en las inmediaciones dl n De rdo as disposiciones seoritas Maria Amelia Loe Li- h Ser ste un bien merecido Agreddo a botelaso
c* obra De acuerdo con las disposiciones honor Mara quien tt r "mb
la cinematograf a ioes e su poibe partlci- o atera y cerca del otro h uracn ee n a rombre l a-
eols Uidos. James C. Duno e e aci t el arreglo. ni el Atlntico al sudeste y lejos de El Ministro inform que inmedia- dm ento l rep regl na Casas y Sara Sastre y de la doc- do a uestra Patria con poemas Manuel Hernndez, de 48 afs de
Luecha electoral en el Sarre las Bermudas. lamente dar las rdenes al Distrito sl Exposicin ae d tora Josefina Castiele de Jlo o ". Zafra", doande plasm a e- a a e de San Ricardos 6 a
Se xu Rab?sira SApJEBRUE5rN. a 1 Pronstico para hoy sbado: Provincial de Matanzas, para que secciones 17 de las cuales se dedi- El reinado Nobel es prodacto te liradas y ardientesdcimas i a botelazos por
a lpa i A EB EC olto rostio para hoy Matanzas para ue can al ganado vacuno, 4 a los equi- unas elecciones de la Acaddemia No- sinas la primera Industria nacional desos cia rente al Amean
SoPANAM. agosto d (APd -R-o (United).-uLuchan entre s los par- Calmo y vients loos y mdera pro eda hacerpresu- 5 a los procinos, 4 al ganado Aa bes l de esta capital y lleva como y el fatigoso transitar de las viejas Bar" l endo asistido en merg _encia
o s prdos ariable. Cielos principalmenteueso de las bras que se necesitan, ovino, 2 al caprino y una a anado premio este viaje a Mxico con to- carretas de bueyes ante los colosos de graves heridas en acabea.
bn Mr el bogado panamo qe tido potios del Sarr en vispe- parte nublados. Relativamente po- Coponian la comisin: la seora de otras razas registradas, asi como dos los gastos pagados. de los centrales azucareros El P
deber ser jUgado en relacin con ras del p:ebiscito que se celebra- cas lluvias en el territorio: lari Dolores Machi viuda de a la avicultura y cunicultura, con Esposa del Viepresidite Agustn Acrsta ha recibido reciente- Expendedor de drga detenido
el asesinato del presidente Jos An- r en tesa co dciada reg in. Ss 970 Huptman; Enrique Gancedo, Manuel sus premios carresponentes Laistinguida duisa grandes homejes con mot
tonio Rem, asegl habitanes a dirn el 2 de Temperaturas Abril Ochoa Rodrigz anz doc Mara Deca de Gua, ea del de haber sido deta F ete or la polica Luis
Panam puede ser sentenciado a octubre a las urnas para aceptar o Temperatura centigrado: mxi- tr Arturo Benguez anz dc- i a Deal de uas esp ,
ms de 2 a nos de rrcel, y que enre uaza r 0 d o "d ce seora ve- e Marcas deo ganado Vicepresdente de la Repub'ica. Nacional" por nuestro Congreso; ho- Antonio Struch, de 20 maOs de edad.
su juicio demostracr que o merece zacin" el acuerdo r uroi-Im 33.a 2 hora 2:30 p.m. memis.d 23i da de Martinez Caas: doctor Sao Ti as ga a doctor Rafael Guas Incln, sali en menajes que han tenido sonoro eco y vecino de Gasmetro, a quien se
suuiio emosrar qu-o me reen zacin Adenauer firme cn!hora 215 am Presin at oso a muel Toln; doctor Antonio Soto; e- E ministro de Agricultura seor uno de los Cnstelatios de Cua- enla brillante pluma de nuestro acua e traficar con drgas Al de-
vo imp o .e usalo nadie sobrevados=-, Q e los aplicatiosa otruos pai-uu ,e Cartros" ea del C"oua. des To- lycia d.. .i .l -omerciante Jo vahid, falrr ndot h ua r ad los son .ttulo te de Sout deCub
.ser castigado. Mir, quien confes at endes-ance en octubre pasado. milmetros: las 10 am 72 Y orta Beatiz Pieto; seora Mayra Fidel Barreto a firmado ttulosode i con destino a l e de Corresponsales seor o to tenido se le ocuparon cuaro gran
Remn, el dos de enero pasado, de hullera Y siderrgica ser gobe- uva anto por cient): las 6:00 a. clds; Eythel Pin; Herminia Carri- favom de los seores siguientes: hija Hilda Guas de Buillo y ssantor alAuamientdo c de d e o r de
Ro e o sto 1 dUe SE haAntonio de o u an ee" al oeez enietos Diana iy Oscarito. Paradepe- anquiere que htodos -s FiorKong; fr aestido l eet a ddio-
sido encausado con otrs bajo el car- io rechazan continuar unida a lxima biho1aria W., 6mill2s por ho-snue i aFen; Ee a rl E das Vs e t de ddos los teo- seng l re do a va acd-
go de homicidio. An no se ha fal R acian ra a de lu a ora viuda de Rodriaguez Ccer es; Cedenas; Ramn Quiroga, Antonio aeropuerto el Dr. Guas IncilG, asi o colofn, la Gran Medalla de isu Visita Santiag' -un bcaro de l
do la fecha del juicio Rgres Odri Lima hasa este momento: ninguna. Ma ior Madesto Prez, .Enrique Botet, de como numerosas persnas cd la fa- Patrio Chica, Alberta Loo, o es marin norteamericaa
Tom posesin Harahap LIMA,. as P)to ( reas en la -Bahia dae La .Nubari diseor Santiago Reguera; seor Wi- Sancti Spiritus; Andrs Rodrguez. 'o a Goas Decal y astadeia ponsal. eHoy llegaria esrte puero l bat:
AKARTA ndn a a e e pr'l13 altas 4:07 am. y :31 p.m. Ba- y a~~~~~,e' Oa eayo y B seor Oscar San Pelayo y de Remedios: Adriano del Valle, de l il a ponsa
JAKARTA. Indonesia., agosto 12'sidete Manuel ,otdra y su com-jas 11:43 a.. y 10:13 p.m.; di3 14 seor Lucas Ca.b. Sano Diego del Valle; Pedro Santana, i Regresaa Mxico que ide la marina norteamericana,
Uno e di-oEl arnuev Gabiete i ndo-" ia llegaron a as 4:33 p. m., de alas 5:26 a.m. y 7:20 p.m. bajas de Santa Clara; Antonio Matas de Despus de pasar varios das eltre Sige eelebrndose en albarin el perteneciente a la flota del Atlanti ,
nesio ser iz ccago hoy del Gob er- regreso de su visita Aoicial a Ca-12:42 p.m. Salida del sol La H La Circular No. 1 161 Camajuani; Jos Hernndez, de nosotros visitando sus familiares, Carnaval de Verano e, "lhakori" ATF-126, al mando el
ino ientras oposicin lanzaba su racas, en un avin de las lineas bana, dic 13 a las 6:04 pesas Cienfues-gos o Enrique e San regres a Mxico, por la va' de capitn de Corbeta W. O'Ler o
n t Todos dotoon timsr acdlf Molnmaemorati enuno de los Constellationo CAIBARIEN, Las Villasdegos varios oficiales yqalistados que nTn
dpriher taaque Anra el Gobierno areas venezolanas. siendo reclbiao 7:03: da 14 salida 6:04 puesta 7:3. El s ecetar dministrati vo t iriDu; d ctor o Mola Ma. en uo de alos nsteaio CIB IE Las V agosto 2 arios doales y a a
dehreista delr primer omnstro Bur- en el. aeropuero por el ministro Salida del sol en Santiago de Cuoa e subsecra .alr st rade orralillo Leonr r Pereda de de la Cia. Cubana de Aviatcion, loa DIARIO. Habana. ?or telegraco .-l le fra s de servico. Grc o
anuidn Hrahap' Le i posesi? de Estado, miembros de las fuer-dia 13 a las 5:43 puesta a las 6:35 seor Rafael Saladrigas Hevia, ha Camagey Evaristo Garca de Cie- bella actriz cubana el cine nxi- prximo domingo tendr efecto el rres, corresponsal
el vicepresidente, Mohamed Hatta zas armadas, diplomticos y nu- da 14 salida 5:43 puesta 6:34. Luna remitido una circular a todos los de-go de Avila Francisco. Medina y cano Mara Antonieta Pons en segando dio de fiestas lerel Carn eaaval
en tina cere ia en e Palacio Pre- meroso pblico. Posteriormente el nueva da 17 a las 2:5 p m. partament e n ques en e es recuerda laJulin Gonzlez, de Guantnamo. unin de su esposo el exactor de Verano, que se viene celebrando Inaugurado u puente sob l
sidencial. Harahap. dirigente del Presidente fu objeto de una ma- ioblgacin en que estn de dar curm- a productor de cine Ramn F eda. en esta ciudad y en el cual se con- Sago la Chic
partido mulsulmn Masjumi, pres- nifestacin por parte de elemen- Nota tcnica pliimento a la disposiciones cnote- A- Vacaones greoga miles de personas, por el
to el juramento correspondiente altos populares congregados en la Las altas presiones presentan un nidas en la Circular 1161. de diciem- a ld nviaje deCde i de an salis pILas Vla o
s nuevo caro, mientras un sacer- za e Armas rente pala centro de 77 mm. al sdee v ejmsbre 13 de 1953 que se refiere a la de ciudad de Miami la se,orita rozas Jocales y de industrias cuoai- 12 DIARIO, Habana, or tel graoe o
d e msulmn sostena un ej em- del Gobierno. de Terranova. En el Continete hay ob cin estricta de conducto re- P licacin de u Alia Adam r niai e r s ra em ar l a a i,
obsrvainto-bdeu Aliia damyeteytesAdraeoc- osy los numerosos fesnelos que Hoyoqued inauoucadoe el puenteso-
laro ril Curan s c l senoe b u c i d aqui se cetebran "Grandes repara- bre el rio Sagua la Chicaq e
Via leno tembnorl en Jpn un cenitro de 767 rmm. en Ontariod.glamentario en 'el despacho y tra- zcretoia de Relaciones. Pblicas de t osi se hacen por el Alcalde Yuyo hormign y consta de doble vi, Al
Visita a indOgens del Ecuador TOIKO. agosto 12 (nited ~UnF r ade qeo ea nsa de litac de ls e ntos sa asol olleto a Cia. Cubana de Aviacin. Borroto y l Comisin de eseic asistierin el Ministro de Obr
ema Ointlre zooy s u~ nG7randes Lsagos hasta do mansa1. Hay Por el Ministerio 'de Salubda d Locutor cuban os "ab'' co. s, rdsc o ao
QUITO, agosto 12 (AP .- El erremoto, oriegnado en el Oceano otro anticcln de 767 mm. frente a de excepcin, omo ers gene- Por el Ministero de Salubridad ees c u d a para el dic 2: ao a "Da del Pblicas, el ingen so jefe del Dio-
pridente de Bovia, Vcor Paz Pacico rente a la costa del Japon t l asin r urgencia im ancia se ha publicado su nuevo "Cuader- 1 E ecano CconaCngr o Ausente" corre s los aldes de Sa a :
ne ElG:?? Decano del Colegio N nR STAgrejero Ausente" nor t lne ep todo los alcaldes de Santa Cara C,-oo
Estnsoro. visit hy las comu- sacudo hoy la region meridional, La baas oreones tienen un no de Historia Sanitaria" titulado de Locutores, s r Jos lert l. majuani, Vueltas, Remedios y Caiba-
cades indgenas td la provine en un frne d i e por lo menos 30 7 m e askache sic nn superior. "Mdicos en la vida de Martl" tra- Iiguez, en compaa del vcede- rin el Gobernador Provincial y al
cades indigenas dar previao ra ti.ues fsore dpr ue propmesa ra d pe 712 mmen S Liosb san Ca on elu d ecidio rp no dce. bola Aoriadel q erid me de E- D esgado unde' espcialV paralat asepesntiannes soialespo .
Imbambura. en las cercanas de kilmetros. El Observatorio Moteo- a ot to e 56 ida" Y co el deddo propsito dice. bajo original del querido compaero cano seor Jos Carabia y del pe- Desinado un juez especial repr ta a s rresentaciones sociale,
Otaa onde agasajad con ro ico a h az v er que el roda e n l seur a da e mantener la vigencia integral de e el periodismo seor Csar Ro-riodista Francisco Pita Rodrguez, ivestigacn de u crimen as, militares eclesisticas d
la presentacrn de un espectculo temblor que ent enza las 1: de eCl o ev- drlguez Expesio, Historiador del salleron en un Constellation de Cu- trmins; asi como el general Re-
folk'rico. Por la noche el rect la tarde sacudi a Mito. situada a s precetos le s y demas dlspo- departamento. |bana de Aviacin, con destinm a la SANTIAGO DE CUBA, Orente, driguez Avila, los tenientes de C-
de la Universidad Central (el 160 kilmetros al noroeste de To- onora, Mxico Existen ademas los siciones dictadas, los asuntos deben Este folleto viene precedido de Ciudad de Mxico, invitados po- la agosto 12. DIARIO, -Habana. Via majuani, Eges del Ejrcito y San-
Ecuador, Alfredo Perz Guerrero a is con un tembl or "casi violento" cen Pro peniorre s pendin ser elevados p conducto relamen- un rlogo del ex ministro, doctor Aso acon de Lscutores de Iexii- Radio-La Audiencia de esta c-tos Garca de la Policia Nacional, E-
le confiri el titulo de doctor hu o fi sentido tambin a lo largo de s racae : eo-e ila Ao i la Dr rmao J. Coro y unas palabras co para asistir al acto de toma dae d design Jues Especial para laa obra est siendo aplaudida po
nos causa. Luego Paz Estnsro la costa de Tokio a a F i El P rterro de ellos e hallaba a tario, tdecir a trivs de la De preliminares del gran martiano posesin del nuevo ejeculiva deinvestigacin de la muerte del vi- todos los pebios-de la jurisdiccin
fre banquee seguido epicenro ue la superfie azoan ya a la Caolia n general respectiva. onzalo de Quesada. aquella organizacin mexcan lante de la Polica Nacional Ernesto ya que facilita una counicacin
cepcln en sonor ael resid te Paiflco i el Norte, aproximndose al Cabo Un centenar de Boy Scouts Castillo Moya, ocurrido en la villalpida con la salida a la Carretera
cepEcn ado r del prssira :' oe al ie d Haters desde el sureste El o ro dr asi queostier al Octa este a o m ea n
de Euador Velasco Ibara en e Se opondri al ingreso de Japn s s ara asstr al Octavo Jam reede El Caney el da 23 de julio pasa- Central Quir, corresponsal
Circulo Militar. PRETORIA, Sudfrica. agosto 1' buracan esta al sudeste de las Ber- o e r eMundial que tendr lugar ee anot -
.... MNSltr,-E1 a ... mudas. Vase e. l boletn epcial. 1 1 Xllanm r anteS en el Canad, partirn de La Ha-
Desre de aviacin alemana anunciado que har reparos a la ad. La isobara normal de la epoca, de bana el prximo da 15, ciento on-i 1 1 1
EDELWEILLER. Alemania, aeos- rrsisn deI Japon en el convenio 762 mm. pasa por un punto en lat- ce boy-scouts cubanos, los cuales rl a fl
*o 12' lUn ed,--SesDla v gei< '- Senera! de aranceles .v comerco tud 25, longitud 51 punto en latitud ] 1 1 "harn el viaje por la va de Ma- Cele- b ado]L CIULU hle. llolo lllU'U t o eU
lilte- tremerco murier Gast1. Albertus Va Rhijn. moni- 30, longitud j59. Bermudas y Nan-o /0mlf |adl^ li en" dos aeronaves TConotclla(f- IIT11 T;h
cundo dos aparatos C-18 "Flvin trn de A 'un:os Economicos. dijo que tucket. 1 l a a aiI .mll.,tions de la Cia. Cubana de Aia- 1
RBocara" chlcaron en el aire v ea- aunque sai gobieno vlto en favor de La masa de aire en la mitad ocn- ___ cin, que saldrn simultneamente recorda i a A RI no, o
veron para estrellarse n el suelo v la admisin del Japon en e con- dental de Cuba ha ganado aleo -- del aeropuerto internacional Josh 1 L.IIdL IUI U I T lU
,carat, rsee .......tn delsu .. ., Fueron detenidos en el mnomento que re,' a 1Mart, en Rancho Boyeros, a las -
coavertirse en tn montn de hierros rieras. os auor:dadea sudafricanas humedad absoluta y ha perdido 1"ueron delenidos en el inomento que re'ilHBll Mart, es Rancho Boyerus,
retorcid s. Todos 1o hombres que han resuelto retirar sj consensi- poco.es estabilidad desde ayer. l atro de la tarde.
evajaban an osaa n o brde a ue sino se egreeur l G e el dinero. Herido a pualadas. Leo agredieron Al Prestelde SlaboYpCO scus cba- Se record la brillantsima actuacin de este.
llevaban ea las das maioase -qe m ienta. segreserqae el G ert La lvas-ls _________ nos, que llevan la represa atncud
tran.caprt d as- l pa- d icar a la-s. i vrtartnoed' Se, o informa el seor Angel Te- En la Primera E.tacin de Po- estando en su domicilio le di un M V Mrale Di oas rIa el r gran sabio en el 67 aniversario de SU muerte
acaadas, pero ninguno de ellos tu- artil. s Wpne o aranceles m Moaefazlle del c.n-
jiva iUes. de u a ose n n trpr mi lero Caraoya. jete del Centro de Te- hcia denuncio el comerc.antc Jo- vahdo, falleciendo cuan-3 era con- tineente de Srnuts de Cuba.
ve .ieo d siquiera d s oibe. a a vos que loas d l Gat. larafos de elea ciudad drsnte s se Fernsndezz Roo. establedid. eno sducido a la casa de socorro por suoa da p su Hacia Espaa Como anunciamos oportunamente, trializacin de la caa, que fue co.
enaoe denl aparate e e Ruptuen laborista a aen Brasil ulimas eeticuatroe horas ba vio e. Tea=:illo 213., qu en u comercio'hilo Manuel Vzquez Vizi.ez. de, A bordo de un Constellation de con motivo de conmemorarse el 67 nocida en Cuba gracias a la geene-
Sque ve aos aparato.ls ehin ,e a RIO DE JANEIROr agoste 1. ia Paso Real de San Diego han Cris- 'e le presentaron dos indiv duos.,41 aos. l| Compaia Cubana de Avucin- i aniversario del fallecimiento del sa- rosidad del extinto coronel Tarafa,
e p ,e tbal. d sGolpe. dicindo ser Inspectores del A\un-; El cadaver fue entregad.lpe. Pinar del diciendo ser npeor yezAl nso Lca b investigador agrcola Don Al-lcuando tuvo la oportunidad de en- i
de la aviacin alemana. P'A- a lus miPemrt osa bde agua Rio. Herr.adura. Consolacin del tamiento y exigindole la entrega te. con la obligacin de presen-I Rodrgue AlonsoLacaDr : oine tga Rey dor ag ol Salan de A- ctrar durant la o isita a H ena-d
AdenauRer S ala la fecha U o peie d ha' r'aomenzaboria d para Su r. Pilotos y Las Martmas provin- de veinte pesos para io levantar tarlo en el Necrocomio. para la t J erce C tos de la Estacin Experimental tan importante obra, de la cual dis
APdenRaS oeat la fe snei lde esa orsanizcimen aep co rde sar r upuestas iniracionn aas por supuestas inicioe prctica de la autopsia correspoVn-da Al bert aur S- tur Agronmica de Santiago de las Ve- puso unam una traduccin a nuestro idio.
PARIS, agosto 12 United -Elde esa oranizacion despues de qu de llas Vegas. San Antonio de loss E capitn Gonzlez. e de esa diente. saino Bua mante, Valerno a, uvo lugr una hermosa cere-.ma, para su distribucin entre to-
canciller de la Repblica Federal los comunistas decideron apoyar a Baos. San Jose de las Lajas. Beju-,unidad policiaca, comision a Bustamante. ie n de recordacin, organizada dos os interesados en easactivida-
d d r;", .. .,, Herido un estudiante ga, Romualdo Siria, Claude B p la Asociacin de Amigos deldes.
alemana. Konrad Adenauer, comu- os canoidatos de ese partido y de cal v Quivican en la provincia de gll-nit Ral Can Diao D sra que ,, n Eprset lgaa Romualdo Srea Claude eorrot. I li AMea ic.in ro Adne dio e in
nico hoy a la Unin Sovitica que Partido Social Democrtico en las L Habana LLmonar. Los Arabas.. enreis on elj teniente Rabe- El preS .dente de la Faclalao deLuis Perrero, Elisa M .esa. Stbas- cinad o ton de estudise in-i insituto de l a P
llegara a MnscU en visita ofcial el elecciones presidenciales del 3 d Tinguaro. Cabezas. Viea Bermea. L Soler destacad en el Munici nto uevara -tin Padrn Alina Padrn. R el ,,tine centicasue resi-esca
9 de septiembre, pero pidi que octubre. Jucelino Kub'tschek. de. Guereiras. Matanzas Manacas. San p babose.os pred.e.. a s ..e. mier de 36 aos vecino e Espa- Muzzio, Joaqun Cruz Carmen Ga- cintfias.qu El ministro de Agricultura, tseor
en el -programa de su c cnferen- Partido So;l Democrauco. es el pejrc Mayae..isaont.. Hemedios. Trin',tar 1r hechosy a a l deteen tr. da 36n asecina en goave es- to, Vicente Alvarez, Ignacio Gato, deE se Ge col ,nenel l partYcipaa- Fidel Bael ereo anruni qeue se ha
cias en la capital rus-a .e incluyon "andidato a la presidencia de am dad. Buenavista. Sagua la Grande. "d la acusoados atado en el Hospttal Cad x e Gar- Marisol del Riego, Africa Mata, ron altos funcionarios del Ministe- cursado e dere del residente
dos puntos que e; Kremlin hanja bes a.cpos Joao Goulart. presiden- Rodrso. Quemados de Guie. Nsar- Ma s tare e el mencnao es- cra Psu Dc Francisco Surez. Csar Gonzlez, rio *de Agricultura y de la propia telsta por el que con vista a las
omitido en as anterior proposicion Ie dre Partiao Laoor sta. es el can- clsa. Yaeuaay. Menesei Ciluentes tablecimiena se presentaron a re-., Ante el sargento Pascual Dre- Bienvenido Surez, Jose Roonguez Estacin Experimental, as como jelnas.eevads oportunamente al
sobre las cr.nversaciones Son elln-s eudato a la vicepresidenria. a- Casaal. prvcoger lo veinte pesos l;ss empica- ra Hernndez y Ernesto tarc aoas personalidades e invitadas, h berulvd se desmi a aje lBo demn-
la unilicacin de Alemania v el re- Ampliarn la lnea de los muelles Baltony. Crist Sono. La Avunamemo nomra, vesiaa que se consuys n esta misma aeronave viajabaa .nnizo uso de la palabra el ingeniero del, comnalidiePcutesvc el In,-
.crno d lo prisioneros.. de' .uer.a BILBAOa Agoston ,S E. I -Se BiranCm Au ra. Palmanto de Cauto, Eugr Rodriguez Va5ds. vecino as'quel centro benfico, de'laro Ge- destino a Lisboa. Portugal, loo 'i- Malberty, quien en el curso 'de su quedado ntegra-do porlo cusals
alemanes rete.nidos pT los sovie- dearrola ya en Pasajes la funda- D. Caminos, rna a de T.mi do 220 y Fra Di- var. tque en el local de la 'fEU Iguientes pasajeros: Modesto Vz-i brillante conferencia se refiri a inue gaSot p orlnsres
lico: mental obra de ampliar la linea de rnann, a, andona. A r na Toscano vecino del 103 en el .. .. na reun.'n e r. -oquez y familia: Eulalia Rodr.guez, nuevos e interesantes aspectos ye ,Se. Pons, r lo ps.c
edidas d .ar e .. los muelles en1. 1.200 metros. con ca- Ca.ney. Santa.o de Cuiba. Victora a r. Ob .c-o. siendo detr dos r.iros de la expresada Fee-Josefa Gonzlez. Jos Glvez Br-- las mltiples actividades de quien y.e m
jooedids de socorro en Haitui ; eiamar viva de las Tuns. Barile, Babin n. Cts- t. ro, siendo d "-dintia'inr, d al impedirle -i aicces efta zle. J a fuera uno de los ms deicientes y res: Acisclo Myarcs, por los arma-
PUERTO PRINCIPE, Hait. lo cual permitir el atraque aa l. los Cristo. Delicias, ivac.Voa. e pzquez. te Ca n Di s. me .l... as- lac msmy a un e tdi 're- de Laa -- entusiastan p ropulsores de nuestras ', Weni s a Fag-l o, ro'Sa, o
agosto 12 ,APi-El doctor Ansre mayores buques mercantes. excep- onaoa. Oa-tee el cormerc.ante le hacia entresa dlapellid Marchea. _st e e narch actividades agricolas en general, Y ez Roi como tcnico de la de
Sam. subsecretario de Estado decin de los grandes trasatlnaco.. vucia de Onee. de_'_ d^ dm'nc marca-. Lo.- ri-ado onpanaaode ros "* Jorge uomingo Ruano Gnldos ,e; en particuar el desarrolo comer-ar.^oj c "
Salubridad Pblica, dujo hoy en Desde que en 1927 el Estado se hizoacutasos alenaron oue Por iv-"e t ona syn mes ma A nno nom .d ) Leo-65 anoa vecino 6de AranlC b3. cial de la caa de azcar. N.y.nao di Asamtmblea de ma e m stra s
una entrevisla oue el Gobierno h carg de este puerto. ha invertido tarle hace as un servicle aprtamento 6 quien lva una La labor de Avaro Rynoso, dijo Aame de esro rol
atoado e meruiaas idas pa ,l 90 millones dee pesetas. y "tene p- Improvisaron 1un mltl mercran'e ste lea di diro dine- introdujl los dedos en ls ojos y imaleta de playa y en e .u intsernar tambin el ingeniero Malberty, pue-1 En el edificio de la Escuela Fo-
lomari o El arls. m s u .o l A a rr ero fueron uetos a la .- el otro desconocido 1]o suio, Mtar- un pomo conteniendo 50 '-rams de considerarse sin lugar a dudasrestal de la Cinega comenzar a las
sayudar a las regionea afertadas es vista la inversin de 250 millones V r o. del feronIs- c an u. cOe din'o, ;ed co..ina, debid ael,,d romo e punta de rea de lo dos de la larde de hoy a a. amblea
Sn. n *, ,,. c, mas. J rcc'n de la Seunda Se-in cau heridas en la gabeza y -n El detenido manifest que dicha que es actualmente la agricultura onvocada por el Colegio Nacional
Lus Ry. lel de la Cruz Roj Es muy posible que en este mins Odnl a e la plazoleta t ra S n el rostro, dndose acto seguido los 'droga, le fu entregada po- un m- cienltifiea y racional en. la Isla dede Maestros Agrcolas para tratar
haitiana. d:jo a principios de se- verano queden establecidas dos li- la )l I Desaparece una menor tres a la fuga. Odividuo que reside en Desagle 65S.|Cuba. Ms adelante, el orador re- sobre modificaciones al reglamento
mana que cerca de 40.000 adultos neas regulares, una con Amrica del La seora Maria de os Ange'es El doctor Ramiro Fernandez tIo- hacia donde se dirigierei los po-icuerda que adems de sus brlllanteslde esa .institucin, continuando la
y nios estaian murienao de ham- Norte y otra con Amrica del Sur. No se celero en el Aula lMagna Cedeo, de 3B aos. yccina de Vir- ris. Juez de Instruccin, ordeen lallicias sin poder efectuar la deten- estudios sobre la economa azuca- sesin pasado maana domingo, a
re. desnur:cion y enfermedade. .... verad e L--a aana tudes 453. denunci en Cuarta radicacin de la corr iondim cin del mismo. rera v el desarrollo agrcoae esalas nueve a m. en el ropio local
iheren T-. s Todos tueren victimas acto cunmemorativo que anunci a Esta( On de Poliat quo sut hija causa por lesiones grates, repm:- Tres heridos en un choque gramnea. el precursor Alvaro Rey-
dv' huracan "Aazel" que azoi par- "J Federacin Estudiantil UniverFita- Marta de los Any"le.. Cu.cr'., de tiendo las actuaciones n, Juez .e Al producirse anoche un violen-i noso realiz igualmente un sinnu-
te de n.it en octubre del ao paD 1, 011o a UL auto la cona r metios del 12 de a oso. e aos ha .esapare do de s do- Instru n de la Cuar'.a Scnc n. tocoue entre un automvil p mero de in tgaciones acerca Efemrides Cubana
sado. oea la cauda del rgimen del ex pre- mcrlto y teme le pueda haber ocu- por ser de su comietenci .. un -camin de los conocidos porlas plantas oleaginosas y, textiles.C
Guatemala reehan a a tMonzn 0 j' sidente Machado rrndo alguna desgracia Lesionados dos bomieross "-pick up', cuando transitaban por as como de frutos menores tales Esecal r el IARI
UATE'_ALA, a-as'o 02 -AP- rl imertLa Li (1ff'l],' Un gra o utporio de entudntes Herido a pualadas Al chocar un camin con un ca- la ,Vio Blanca, entre Cojimar y Ta- cmo tambin sus alinadas o pe-, Po Antn pel i
SPre-cedente de iami llego aqu e vria o e n la Univetrsidad hacon a-do En el Tercer Centro .,corro rrcr bomba, que se din a a u- rar. resultaron vlesionadis tre siones respecto al cultivo del
hoy el coronel Elfego Monzn, ex electrico en la nirersidad aa- el mdico de guardia do.ic Lez- principio de incendio en Guana- peorson r q ms tarde arroz mai naranjas y otros mu-u m t .
miembro de la Junta de Gobierno a se, 1111 i lC e'a eru n a tano e pres asstencs a Fde. bacea resultaron lesnioa n el lfueron hcspitalizadas, quedando chos frutaa que contribuyen en"es- p ae idoIto
;oremarzada despus de o i 41t cion del presidente de acobo Arbesizt- ,donde a loa lzdeveas, lireros uso le Quinta esquina C. en (1 Re- ellos sufri la iractura de ambos I lgulas, verdadero programa da dversifca- 1630-Se ordena al fundidor Je-
pero no se ne permiti la entrada-l palabra varios lid ees oe. quie" prsent aba 5 pirnans 1 Los heridos del auto se nom-i'cin agrcola: expresando tambin rnimo Martn Pinzn la pe-
pero no se le permitpi la entrada : .pi Los.. l. as 4 .. .' ats-1 .
en el pa. s y tuvo que regresar a El octo se erifico en ldlas.en herida uloro cortaste ena la ,se- Cund odicoha bombo, se, a dd o bran Rtobn Cbasas Cueto, de 45Cun sentido tributo de admiracin, y quena estatua de bronce

gimen del presidente Caries Cas- La primera dama de la Repblica noreste el resn del dioa no hubo Prenzo. de la SPtima EO P fi pdc dea 34t Ceciliao Cepero n n e630-Comienza a populayizoese el

In aconpaanba si esposay tyrelel palio d Palacio, de un "CIerro- mente pon tas autoridadea astee- trna encima el ruclil;s eras el aos. vecino de Vista Horansaso 407litlarinao, los cuoles fueras asist- unao. qetnsl myl id ro nynova "L a Hbn"
autoridde. de migracin es ne-|qupaEo c on cinco gomas sin ca- En hora de la tarde ebarfesno que se deendn uando chou resultando herdos en lalltur'as. en la casa de socorro de Lu- sentido de que se lleve a cabo la bolco. oca a enzima de la
gayos la entradaa. maas, al seor Joaqun Bodrguez i g registraron algunas altera- iba a ser agredido por asitr'... per per- holiin l"ye aomberos Li FrOar oyan, por los doctores RHoger y reimpresin de la obra de Alvaro torre :de La Fuerza.
Rechazo por Alemania Oriental vecino de Portilla 660. en aCrdenas ciones del orden en los alrededores sonales por la victinma, Vzquez de 22 aos. veu'o de Ca-'Cuervo y el alumno Morera. Reynoso sobre el cultivo e indus- 1762-Termina el gobierno a do
BERLIN agosto 12 (United.- prsuna' dar, sis qe le deq ien l'itza del recnto de la Universdad_ El aoresor. fu enviado al vi- lixto Garcia 61 y Jos Maria Me-1 Assimismo, result herido grave,- .Jun e Prado Portocarre-
Alemania Oriental rechaz hoy las- nn u ln ne o n tiv i -vac. por el termino de ley. sa Gonzlez. de 62 aos. vecino de, tambin con fracturas en la cabe- ro con surendicin alos in-
agereencias de Occidente dc que mponhildadnpermaente para Se.- Joven su leida Cojimar. qu'i ..-. fueron as ....os eza'y y extremidades, el chofer del i o f fl lf n gl .... (gobernaba enACubi
se celebren Inmediatamente elcc[ gu, deempe.ando el .naban qu.e "CAJA DEL SEGURO En Calzada Real y Genral Mon- la rasa de soAsrro de Guanabacoa. camin chapa 314-950, nombrado / C Ub U (1 C, desde 7 de febrro.,1761.)
clones libre para unificar al paOa. te permita mantener a su esposa v; SOCIAL DE LOS Ismael Pe dc la eignts err pe nadc o al primees I yr a vi 'de San a ia de 23 t e 762- Co mingles gobierno de
Olio rotoh aestiantela Ete aisod onvue acradi A ADORES asc re-oi, .r..a e l fratura de ambo p 413, en sta ciudSd, quien fu con-. de
en toda Aemania vezquue sede sovda pues con oso escasas re-| COMISION DE SUBASTA presentaba sntomas de erar ngred_ o en el Calixto Gacla. : eos i"-I i ew [.0 L [[ comarcas.. cerra-
haya concertado un pacto europeo)cursos no le alcanzaba para sufra-, ANUNCIO DE SUBASTAS loxicarin. ctificando el mdico Tanto el chcfer Sant ago tmi- : 1 ) J ....
medidas para asmpedir que los c- Pero, conociendo la flantropa dei Hast las 3 p. m. des de da 23 denlanosa due hanornea d -cierd rida p comezu, m"5" 'nejab redabtadaombporae er tl Jase | D .ajulio 1763.1 ,
micios se aprovechen con propsi- la esposa del presidente Batista, hizo' del actul mes de Agosto se re- lta stancia deconocda d yv aigunos ttesigos que presen'cios Alvarez, de la Guardia Rural de e a e I COmpr 1762-E1'gobernador d Santiago
tos agresivos, llegar hasta ella lo apremiante de su:i cibirn en el domicilio de estoa p. t l KT,.eda. luero el acdtasan ace r ....r, los dol p e .... J comercio de Bostonl de Cuba..... de Mad-
Termina la huelga del cobre stuacin lnstituc.n stuado en la calle de enviada al Calixto Garca Marrero, de ser el responsable da dos fueron trasladades al Centro d comercio e oson d ag a rereesenta d MEapafi.

Crpo raun c uoho end tas llega- hermana de t- Primera Dama, llega-1 las siguientes materiales y eqtu A.miata, denunci en la Dcimo- del vehculo que manejaba produ- Se consigna asimismo, que los ra entrega futura estuvieron hoy en a Orinte.. T .. .
ron a h n ac..... e .a. prnse- ron el seor Joaqun Rodrlguez y pos para consumo de la misma, mcuaria Estacin de Polici, que es- cindose el choque vehicuse oc teleocoiaron en dichoalza responaienr o a las compras- m-a posesin de la. totalao-
ras horas de hoy. Con ello 4e p qsoeu e rosar seora Elin Barriose e durante el e)ercco econmico tando en la esouina de Cilnda e Fuego en Re'lo lugar, quedando seriamente daa.lefecfuadas por comercantes de es. ma poseson de li totalidad
ia a una hueiga que durante 42 qtien e rogaron que intercedera enH, de 1955-1956: ana5 a v Ancrs fu llamado por 1En la Calzada de Regla y Puen- das, 'ton. del edlifico del cuartel de
dias habla paralIzado la prodaC-)su favor, para que le proporcionara Impresos. Modelos y Libros, iel seor Lus Oliva vecino delte del Ahorcado, en Regla ,se de- M. e lesiono. por un autoi El mercado.de caf Verde per ifanterla, antes ColegoBe-
cin en las mmis y fbricas me un trabajo mediante el cual pudiera Efectos de Escritorio. Etec- ISan Antonio de las Vena.s quuin clar un incendio, al quemarse una El Jas Garr art. neciz tranquidoe M lemita r en Esta d eana




Ao CXXmIIu I Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Crnica Habanera PIgilna 7-4


N ota de duelo seora Margarita Alvarez Laviada boia de la sefwrta Perlita Gonzlez Fernndez A rrondo en el "Ateneo"
Ha dejado de existir ayer, en ho- En la funeraria de Calzada y K de Saludes y sus nietos, Miguel, Ra- Arques con el joven Alberto S)lu-
ras de la madrugada, a una avan- en el Vedado, se encuentran en ca- quel y Alberto Saludes y Alvarez des y Alvarez Laviada, que estaba El prximo jueves, alas nuee de esta casa, quien disrtars spbre
zada edad. la respetable y bondado- pilla ardiente sus restos mortales, Laviada, hasta los que hacemos le- sefialada para ayer tarde, en el San- de la noche ocupar la tribuna del n n ma ar
sa aeora Ins GutirTez Fonte, da- los que recibirn cristiana sepultu- nuestra con una blografia: Armando Chrrdi#n
des una larga familia de esta socie- Con sus hijos, los seoares D. ide. Con motivo de la desaparicin de Padua ta y escritor Ernesto Fernndez No e. requiera invitacin par
dad. rio y Miguel Saludes Gutirrez, que- la seora Gutirrez Fonte; abuela Spase s. Arrondo, compalero muy querido asistir al acto.

















Aurorita Cancio de Vaillant '
En la gran festividad de Santa Aurora est de dias la bella dama
Aurorita Canelo, espsa del estmado amigo Omar Vaillant. que mucho
se destaca entre el grupo de damas jvenes de nuestra sociedad.
En la presente foto apared e la seora de Vaillant con sus hijas,
Teasle y Aime, dos chiquillan graciosisimas.,
A las muchas felicitaciones que recibir can tal motivo, une las
suyas el cronista.


Santos de hoy
(Cont;nuacin)
dustrial, presidente del Centro or Francisco Antich, miembro des-
Aturiano. tacado de la directiva del Casino Es-
iJia linda seora: Aurora Cancio parol de la Haboana.
de Vaillant. Una joven y linda seora: Aurora
Arora Caizares, esposa del se- de Ayala. esposa de Mr. George H
flor Adolfo .H. Suarez. gerente del Hoan, que desde su matrimonio
Banco de Fomento Agricola e In- reside en Miami.
dustrial. Aurora Pedraza, la seora de F-
Aurora Ariand, bella esposa de) lix Vald |spino, que tambin se des-
teniente Enritte Carbonel. taca entre el grupo de damas j6ve.-
Aurora Godinez -, rora Prez nes de nuestra sociedad.
Comonte de LecuotTa' y Aurora So- Aurosa Mulet, esposa del coman-
la, esposa del estimado compaero dante Aguedo Collazo. jefe de la
del DIARIO, Juan Castell Monte- Policia del Palacio Presidencial.
negro Hemios dejado para cerrar la re-
Aurora Barrera. esposa del doc- lain a Aurora de Quesada. la es
tor Narciso Alonso Castaeda. posa del doctor David Masnata.
Aurora Morales, bella e intere- Eintre las .oeoritbs:
sante esposa del doctor Jos B. Lo- Primera mente Aurora Montou-
pez Martinez. iotable especialista de lieu. Lan distmguida.
vas respiratorias de la quinta de Aurora Suarez, la interesante se-.
Dependientes.. orita
Aurora Balari, la gentil esposa del Aurorita Grous Garcia. Aurora
ingeniero Ramn Busto. profesor de Lpez Feo. Aurorita Garcia Gutie- *
la Universidad de la llabana rez y Aurora Pestana Morales, la .
Aurora Prez Suazo, tan intere- gentil recitadora.
sante. Aurora Garcia Guerra,
Aurora Hernndez de Snchez Por ultimo. la bondadosa seorita
Mousso. Aurorita Rodriguez Lamult. a la
Aurora Chaviann. esposa del se- que envismos un saludo especial.
2or Jos M Ferrandiz Noemi Carrasco y Barrio.
Aurora Martinez esposa del doc- Tamben celebro hoy su onomas-
tor Rafael Peal]er Ballhna tiro el capitan Hiplilo Angueras y V
Aurora de Leon, esposa del se- Prieto.

Noches de Verano en la Piscina ....'. *
Con este sugestivo titulo acaban ton. Alex Martinez Armand y seo-
de iniciarse en el fHatana Yachtira Gisela Araoz la seorita Maria
Club unas fiestas infotmales, ale- Luisa Dardet y Narciso Maria
gres, simpaticas y divertida_. UDo .-M i paticas parljtta- Perlita
T rtase ld e "N oches d e ser .os en M e O.... l Ji ... T he' e, E lena U la-
Roberto ,\lac.i \ su bella esposa
La noche del pasado jueves, con Moail GutlnG n s i doctor- p
la asistencia de un irupo numero- Luis lernan E. ulp y seora An-
so de socios y laniiiiiares. se inicia- g' hta Lopez sala-
ron estas fiestas que continuaran FA doclr lJ .ernnde Co-
ce lebrandose cada jueves con el ah- rujo s, serora Oficha Fernandez.
cleite de la comida y el baibre on a seorla ernch a ndez
La hermosa terraza al aire libre c Grr la o B 1
ontga a la piscina, te srvio d Coruo Gersino Boza.
contgua a Ja piscina, le srvi de En otra merita ties parejas: Ma-
marco, y all reino el baile a los aa k ia sl uen Cante-
acordes del Irlo de Servando D .a ro r, ani ana Carilero y Raul Fi-
Segucdamente la relacrn de los r, Gr
parts.Trelle
El embajador del EcuIdor. Excmo Emilia Lanuaray y Enrique Po-
seor Jos Maria Ponle y senora llack
Judith Garcia Herreros se reunan Lois Roszukiewiez v Ricardo Mon-
acon el ex ministro de Cuba en Por- teavaro, con Lidia Font y Herbert
tugal, doctor Vidal Morales y seora Ekloh
Silvia Duraona. la marqutesa de La encantadora seorita Olga
de Sola de A.ero. Emilita Zaydo Jo'vce Ce-s .. o u Federico Morales
T E.sther Herrera. la seorita Este- j Lolta Morales y Roberto Sue-
el seorGsriandoel at. Ela do Ud.r no querr creer que tan lindos y juveniles
el resiente del C ht Club El doctor gacio Morales y sea-
I S, n "o .La" se'dsL c ... erafina Morales y. vestidos de ALGODON puedan costarle slo
minia Armin. Enriue Cal' o
Jorge de lMena y Teresa Garcia Antonic. Camipia. Pancho Argue-1
Montes, Guillermo de ,Mena y Nena lles Ed lo. Fernando Pronal
,.tr yG ori ero de na E.y.o bo. Ca.. .rlo Andrs] Como que unicamente nuestra venta puede ofrecerle semejante Ganga! Vienen estampados en co-
Men e Hilda Gacia Seera y Pedro Junio Heroide, Jza Velo .. i lores sobre fondo negro. a rayas... con motivos florales.. o brillantes motivos formando cenefas.
de Mena v Alice Pelaez. Arsuando Larrea,
VE 'ptite table"u Vivianne Adornados por bieses, piezas en color entero, botones, guipour con bies pasado etc. Del 9 al 15.
Vieites y Luis Godoy Jr
Dos matrimonios jvenes: Alber-
to Rivero y Tete Prez y Suiez Me-
dina. Fernando Scull y Emma de
Cspedes. A N 'i*@
Luis Vzquez Bello v seora Em- l
ma ouia Vals. yGonz, v Ars -
Sparks, Eduardo Gonzalez del Real E. >
yseora Margarita Crespo. v 1 se- QU SABROSO,

En otra mesa. Nstor Cueto o se-
flora Violeta Prez Arocha, ero lal
seora Clara Ace de Msenndez, >
Aponte, la seorita Teresita Menn-
dez Aponte y, Nestin Cueto.
resante erposa Mercedes Bruzn wr
con Cucr o rales y su bella esposa
Carmen Tbr-uela y Silvio O'Farrilli
y Cuquita Herninder. tan gentil I
Dos parejitas en otra mesa: Maria
Eugenia Varona y Alfredo Villoldo, .
Rigoberto Areces y seora Mer-
cedes Anguiano chRperoneaban a
Jr., Akika Rodriguez y Jorge Gu-
Rmith, con la see orit ra Smith
y Fernando Bernal cin de jugoso lomo de cerdo


la seorita Elena Bar y Guillermo, todo sazonado de manera
IMaartin Dominguez y seora Jose- onica. Su "sabor integro" es '
fina Ruz. ron. la seorita Alicia Ruz luego sellado por un proceso
Con Afonso Martinez Fonis y se- exclusivo de Hormel que ase-


y Jua nal.honeat. ... JSPAM es rica y diferente l III:
El consejera de la Embajada de
chez Tirado y seora Maria Adrin,
Eugenia Snchez Tirado y el joven

Mercedes Carrillo. Jos Carrillo y.

Hernndez Mivar.s..con la seoritl PICADILLO DE SPAM Lindsimo vestido Una Ganga Oportuna Corpios para nias



Das par itas: Ela Ferrn y R- dso cD A OD LaabPijama de fresco Algodn En resistente Gabardina de Ambos son de magnifico
Agustin Rias. e l quEos, 1 tomate sin cscara La blusa es color entero y la Lavable. La blusa es estam- ,Algodn prusia, rojo. verde o OPAL blanco. Tienen todala
En ora Gprcia ye Su picado, 1 ceballa picada y sal saya estampada con multitud pada en colores sobre blanco legro. Atractivos bordados parte superior de talo Iorda-
Rivas, con Josefina Pedroso. tan en- y pimienta al gusto. Dresa de motivos en colores combi- y el pantaln en azul, maz o de serpentina blanca forman da. Uno luce pasacinta y el
Silvia Morabes Duranona y Ren ean una sartn con manta- nados. Cinturn de ny ros. obo entero. Detalles cenefa a los lados Con bol otro lacitos en color contrase-
Aleida Bruzzn y Jimmy Hernn- quDa a grasa de tocino.
Magoon Gimne ry su bella espo -
vifeo Pender can ocGUILA e NEPTUNO Y MANRIGUE REINA 55 BELASCOAIN 256
qu Br oAr mU reunan 5igLA $ DE CUBA Agsilera y Midoj CAMAGUEY Earrod Pia.h

Nl'ez Ctcia y seyora Silvia Law- "






Pa 8 ,13deAgostode 1955 A CXXIII



UN COMENTARIO Listas last t 'pas de E. U. para...; Plantea e... 'Murrio T na -....
-======= Por Paul L. Ford ===== ao d e e al daotor Filu reon. inco 2e < a e RIta ceAn '" ^ '''"rveon Dape ldol 1 Aoode ll947ono s ha (Pontfinj.tasods ela A. IMERAI guer r. I)oue ia5latue iS. a d
1 1 '1 1... . '. .'.
Elsmundo al dia n m" "od l o Ejercrto denlrt ab uo-sI1[ ra
(EUclui pa 8 ARIO DE LA | 1Lc o( rienteeno producido n str a)d. ..e 1 depi Agos t od de 19bd A .













.,1
MARINA)rjan os o p are cequ ao bro a. Lsno.- E aMniteo e prSalbidad, el in atr n s cernade la m drua a nt noosn au # r i de eol it-l^ and e s mantenid o e92Sn emba prgo el t f a^^ pl lcatLt sD ad o bitdn benno anaos losqe n rea*
p .sei,. 1 ,-^ ^ ldEoa ? ^





Cancela ....... siPlamnt .... o %mr















GIER c t d c1 ar ,o za a a enrl atomuca.. b be a m[ eonUaeonnedl PS seanidfl oaNrodWer "Cne(.E ta amstae u
m aera cisis mpero so brt e sr dna do Madelm oantos ms r pid re ya La B a rnd d e rMuica d "e D i droba luech e-l arda d. i6un -e.r e ls, r. chazo de l o e "guamaen dic e ,or eel mas comrod menao, En 15 eoo re qu e c onf ere na -n d trra ba suo
~idcnc p~estaostbra~dona dos~ p~rusons nogse qedn mlya latrsa tropn deEiprui6n n Cern Ie enla Pogotoaonll un (Uoranos u hurn ra os e d sdan ua om noreeconc niIl c
-taa conttac diucoe xlsvsgao u iao.15 ^ exsl0 "o(o Ic WPg.^n^na PRMEA : (Cc^ssnu ntinuie8 ^^de la Pg. PRME A) a& c l -^ 'SlS^l^







erloanl .a o so t a 1, co ean .eo -,l ,s timrad t de lo a eidastoac e Ro u t nas ar y d na, ert r o su ad

dnr u a r ur d t m n u a-e R ._" : .l .C', m1alI d e r1 n. sele. mente- n z exareradon i m csI'
,Es elt ca prp l adas po Las Fodie nca deoiin |to s Ve j does Na cioal esbriaen- dest r 20 risol dead as pcr tca! mhcoi ao V s eo, le losst aie rmi t d ..as de,o usd n o td. b ^ .1om m n ud cbr-






o s atmic se esperaba que los bre meses else a eorue g e l c t p nroo o u c c s s alemri die h u o y q

emdargo los informes y las pre- nhminos v geograficos que en ros- n entas. SEUL t Corea, agosto 13. l(United.) (AP) -Losd os Elsadoso do3 sjab Pedimon por tanto, que a. ora, al ted) -Thomas Mann era un lene- dn ca ser oditado. Eso debe hyabCT
in ta fueron e presados cortes- nol adisensiones de carcter h oem e- d e ed baro el m inistro, -- Te pas acmi a nad de re u r o l nos e eleron ho on r efij de o en u ndac na r uc a one s ml h e m placs y le elt ab solut s m o S a s e ead mu ld o i e a
d1e ta osfuro uocor lms ed d a as e ua barricasnassuscs eo ciue IPdad dedicao ampldu m ua narz e y ni enl












delgado~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~i lus "'q cotet u-a .... la .....Ri rtmc "eraepr "rare'ezr ostrbaosdesana-riore e asmaefetaeoesci cios d Eleda rika et nel ictosoemestlead soch riad pr n ecrtoprmu-va
preunta que aparntmente se vchada oy da en las regiones miento, ni la limpieza de las calles, pulres par que se vayan antes de a s los nspectores comunistaspropiedades urbanas ado por el doctor Wilhem p ick E
acercaba m ucho a la linea de Lo1 cercanas al Ar ico s en par oses en n i las recogidas de basura p or es- la m edianochedel s bado as m ieme de la trep uae eno q u el ppe Ierto de K an de l ur n a m nee t e m stro del Interior nazi, xpor ha nodado dando, l a apai c6a t
secreto. L os soviticos com o to- qu e la electricidad resulta ex cesi- tar el Personal destinado a otros es e la commn neutral de fis- dn u un mila oo n d e lre t o a de in9r52- G a S i e mb el mndis r c h en 0 Le Perjudicado lo intereses ale- m e nostal osdse los de de n

S a 1 d a e n ai H e r r a datdm l me r a e n u n o n m n t o h a c e d od
MARINA) lejos d dcr a. a sotrprea ara n dea c Lo bao.totaldeo e, bn e car o, Isbad e, p .or las c en Ministereo de la. tregua en las m".. .esa- zo e m lanndoel 1 p oricm no a pe- hai en Zuch el la6 edel ooo del, eI o Estdo rte
hay un centfico aqu que no crea el nombre de creacn de combus- l comunidad de la salud p tblic esta escapital a fin de sealar el Cosn, proteglaendoles contra cualquier Ioutor pu m s m 1875. Socit a 'd la an norte- on moti n o
e rese i (te spam io ru ) un a d tibrea En spo ls pala s as esto s se- mimparroposito qrm in icien- Plazo Rfijado ou el dre i ens p e St tes e nto coreano de ll vadrea laS n a q d eres perdidos consider4 doer s a ba 939jy le e o toraa a a en d Goethe. h d
tiaseneldeExostns e e cnto e aprcacin ecsaia n a la f brilea et l os gea stos de q ed ntc retn-Manns d e hab mr u dad est e & tetraoic. rn-u
la 7, c5 v lonf ser p rencia s t ni a d nim as quen egcs msi l hacer dos, !i r Ido l asti a br a s n die apertr a el cn- la" tr egu paa. qun vo e os dinsp ct re calu eu no mue rt P e nsidmente Syng la ca as U l o s a s ta de, viv enolt uerra an -e an en p soes.tuvo l abmrago s ca de-











puede lamar a una planta de mismo tiempo, la materia no i- tum del Gobierno surcoreano y con- l Estados Unidos do que el sur-base de nuestros clculos Poco antes de su muerte aceptma de autobiograa icticia titulada
onera dat ica "experimental sionalle. casi intil, colocada den- Honrados cince medicos cubanos vdneoenc ontinuar sbajez p asm e a orano qe a teerido entr Ka n d t a- partda Gastos de Admmuisnel hoemen oficial oddre Alemania a Cono ner deap F 6Kul o
ee e.au cla queu po e de concentraci

dus a Los rusos aman a su m tid en v t fib La Asoiacin Costaricene de hnU. U nidades de las fuerzas ame- de 22 aos El EJ rciato y la Polu ca- cLento por ser este el gasto prome- Occiden tal. a A pasado. e y q
niana d 5cri i il vr l ios.hombrs, de dob ad l an os m a enas ssio- Ped tr ma a n npor o K o l os r a firm an que estat herido a io spuos en l au p m o entos t e n nas to a sua l eo auaddo e oe905 ann cont a o o
ia y los norteamericanos a- grado de eficiencia comer- blica en Cuba un homenaje a losa c u alquier lugar en que se las ne- El incidente se produjo alas 515 res, tenedores de libros etc Kata y uno de sus ios un profesor en la n ivenidtd de
man a su instalacion de 2,000 a cial de la reproduccin del calor 'profesores Flix Hurtado. Teodosio cesitc. P. m., cuando la multitud se abalan. .La partida 2 (Gastos legales), se Cuando Mann suspendio sus va- Munich. Del matrimonio naciaron
10,000 kilovatios "experimental". \e, algo que permanece incierto. Valledor v Agustin Castellanos, asii En la Isla Wolmi. donde la si- z6 sobre las puertas. Segun un fun- flla en unl 2 Pr clento debido a lo caciones en Holanda y regreso Ipre- sets hijos. Cuando estall6 1 prime-
Oov en m oesun asunto perobhabiendooun eeficiedcia ma- oto e l docore aoe sBeato acin em mena dor na t on un uardia h a st d e ultan los rocedi-. spitadamente a iZunc emba23de r guerramundlfuedted del
.ciencia es v i aco stum brao s a l os ruso no sem qu eor d an muy rez- saor R odrgunero Exstog hlstoriador sol d ireo r de la Polca trabajaon a t e- L0dsaro comiin deu n f s pecctin yen.tes han resahuios acoges al nuev ",n haba sim patizsra doeo fello. cualquier mlitar, pero quel second













~.Detalles complejos y nuevas, d 1i ^ mutilcai apoiaa ete d1 e mjiebos o r respondientes de da Is nochWoplaradbloquear el acoe c. E: vceroh del Octav Efjrcito truamltesde las consignaciones de ad- 4as aqre s naP toespe odeucogulo intelectual qu lebsobreamnd enton
cc po nessen e l7 d pena cr erntefio por 140 el sabasocde combustibl m aa o fu redd dma ,.neutrael tiHnebsuesedej pr ncipa co dsaerosde rDisatsoalaot fsil tr a La parti1da 3 (rReDartscimes se fi cos como la famila negaronecsate fleaxiones de una Person Apoli-
t nedificil desc nrredarse uno de despreciaba. Hay adem s una na. p o A usto FernSl lde,. d n er Prel t gerente gene-camin qu e uno de los proyec ela subida considerable experimenta-p esla m et h e obsran aee m o n
os mnle r ae tecnicismos y ve si ln fuerte creencia en el sentido de las Condae p deinn e dela Co lgi dio e e de que las .es rebota e hirlano man esante da en todo mas los materiales y la mano I a Unted Pres n c p en lnt, l
p.spectivas que se ha echo que el metal conocido por to y Mdco Nacional, y numerosos me- e a ar ia n e m i esposo probablemente abus ri e ...
yt-ro peligrosa esta dltura do perons leadean eoi ria t ndo del Go bi serno m ed o ,al m de q Ico se q ie la j u nsti icai en d e los rg ar- al duepcirns conasin de o d ead moo|f
Suercin o tnca .o q e nt ,s c amp a- ndeopes CaLonrea ncl Sur paraelsen- ]so vdelsaedsnenee mio d iaoe etd
las. dorn edas q E s a m ni a e c o abp de saca su h b.a id Ese ua a o p c d s qn o m s a b e n hecho evn. i denhnte la m undoti chb a e n d n Z r








Si bado a senode 'reglcdahr Utilzada la energnreaa atomica... d
mnente: en cuanto a prine pio hasta proporciones ca..i ilimitadas Exposicion cle ArteS (Continuaciest de 1s Pag. PRIMERA) clon en isotopos radiactivos oue se *La partda 5 (Seguros), contina, formar que ciertos, despachos de revuelta aero-naval del 16 de junio.
Dro sr' tas -unon sovi c y la c ti ualmete. en el 2 por c f"mtento prdrensa sobre que m esposo see os a ha- Tambi deron vivas a "Juan Sj
._ RPlsticas e AlaranaOs 1 n arine u ce ro ra mante- Idin purstcados a tdcas partes (Estas dos ltimas partdas -4 y a gravemente entermo son suma Pueblo, sea el hombre de la ca-.
: el norten rrea pquo .e c m e a seg ra que dl laundfe- Sann sos prpil-n detal ces s mo eNdu a cioroi es, ei ndi cubl e a uemntire s ea ercilo s e nriam yE estaos ae oApr tun i d e l t d"an e
ASOCIACIN D: REPORTERS DFA HABANA Organizada por la Direcin Mu-ia ens rpnsaes opecas t u uevo au sr eactor u oor- gerca laes r a enteno deo o e tedd ess g quet e la ra ue on mos e e ge
dCirculo N cionl de Periodistae n nicioal de Cultura d. M rinano. >eno hagan mal uso de la energa enrmomayero eplr Investigac6nen qtaiadeben incluirse nuevamente comd se lebrar el sepela o enrtd lbeogi suben tos se referl an al p residente Juan
1o o .n ra tad ean losla gastos d ese d elllotacla U i o s es crtab o ms ben t











Selctrcargo de la sen or Cristina Herrb at r mica gei o en p unco namie nt o hace dos hizo en los dos primeros pagos de b.o de Zurich al lado deltago del Dom go Per on
ra. .era abierta hoy a! publico una La lena industrial en el Palais r ed ha este impuesto; pues asi te simplifi* mismo nombre, agdonde la familia BUENOS ARES, agosto 12 (AP).
energa ?tmico ndedl ar tes plsticasd es de oe p i aen el cntro due la prcaucon n oes arlas d dn fd a l Sdla decl y que dan co prn Mpor s nedsed haba mudduardot este ald c-Se inforrque Cesta o noc see 1
indad Prlununaara el discurso de ;atencin. particularmente las exhi- n a0moa oUn reactor canadien- de gastos de las ncas urbanas) tiempo en Erlenbach al otro lado de Buenos Aires en el Aniversaha
Sor ola e C a e o n ( u e ea e n a e d ab ol u t s o R econq i ue o a lm ne

L E O R M bonT T(..T. e posiciqn forma parte de ,000uno dee o y rs a nictva y d t raeco stUn o i unchietd omp o po s indu tb pa d e o pZdo CM o "" '" -c nd o lo d qe Bta -e
opMgAn A. JULIA Y IR ALL lo aros y onferncias c dmple- m ian e tn en tando cau. ne o temas mn dicos dominaron que Sn uiia id ten msteao ae m pl l80s aios de edades sus .os qe otr ae 12 ( eocurr
A FALLECIDO ac os Crs o1 de Superacion competencia. Dijo que la compa- pues la nerenca. Se presen- as y que los adeudos que queden a y admiradores de todo el anueve adras del primero Nb-
em argo ldos si y o l araho sabados a Y e og r n i ar atosa q e que ofre n ni r ide a ba n si d d p oso i n s. Aunque nn dun obla runido ln Zur3ch fue posoble obtender deale s n de qin
SM.Vedd hst e~ C mS entero Co6n^ Roaamos a ouPlasicas Isabel Chappot" ca- mis" de Energa Atmica S. Seal cra y de la glndula tiroides ca db apreciar se ap etulm ss gramas y dertas Segaron en grani-d Fiest reloi e
con paferos todos nos acompa n en tepiado acto corriente me ue los britnicos reciben m s ayu Esos registradores lamados is- quiere legar a un terminousto o- des pauetes c la e mensaes BUENOS AIES, agosto 12 U ni-
Est V.Corrons, aDcl FrancsA Frl i Rvro a ao han brnado disero-Tdaso am ec st e nid ns repelier o hoy nconse fog de psosdes- Id slin i Tble costosun tres en elas o maundzco c at6 .
Prstdener Guillerm .ener Ro s drie a rutao d s d eo m te len m antn b ia s c a a as't a es li's oranismos ir der ae a la s imitaci .. cer a de Muni...d..ch pdn eira oes Y S nm ae a r
mente.e C triion A nc i So. a P o ss def uroales M od d d or re on a y c omparn as ai er ma n as 3ma,000 ms d

H ub o*n E--------- risa cuand del oLn p or ej m lo pi aor eta pod lao quu. e.ul deo oe d e een r a deB ad H n tesi dec ro e tr a c on ei n e te, tanto ara e, on- ve c e stea al a nda sd pr de u os h a o e sl o te ng ua a lte r-l d
r s no c n so a u a u la e ea Ch r al iza lF r a o de s ga llcencu a de la Com lsin de Ener- gru apo d e arvard.as eque se n io e un tipo razonable, aun-s la m uerte. un de com pra*
pregunta que br doch pp o1e seclue n cm de A tom rsidCntmad e Hereo ndil es da cl Un p raciod o urs : ad por el docto Je s rpob
;;Cei, T a r i ba 26 s*obre "La escultura ga Atm ica que signifique un pequeo exceso Mann fue traddo de Holanda en 9 '
o al a l e d e l o c rc a a a l A r V y e n p i e e n ; n i l as r e c og i d as nd e .b a bsu r s po r oe l a heia n o h e s b d l osmu n i- n u n g e nT C U l a oop n s a d o r e nnl S e f a c i l i d a d q u e pen e j ualo lospita l en p r e r a v i si tan e s u p a t r a d e d e u e























ar \al de ;r a dena do L a otr os e st dor la "a de las a. .i.. .--.. -mentas acredetatlvos de los gastos, tare al enfermo el dolor que le a d y
D.d 87el e b dot ,u o un ma neail o par nese cmal i po u
S M. oDADO TLONOS o3c t qe da pra el da 11 de rsepiem. l repreentante San Wan pear puestos de importancia n distintas ocasiones hemos produc.a el am nar, pero quels
do., le deeo scon credencialnes de Hoy no hubo noticias de muchos planteado el caso de los condom ios Haea quoe uun comean rq o" h i mane
Fed- policin Mundial de Trabaja-m q deLsrsoensldde M errecos e |don a eca sses d i nS e %Coener c mcroltr e grsqdan. el b an
vdores Cientificos'" Ocomunistar fue mas tsa. mtcpo mP -. : l' "% esoor telemono que s u sentra muo cipea ndo e n llc mi0
: u s p e r o t a m b i n c o n sa dam d o r e so sho nm. t o s ob. dac. d o s d o s a noe v m e d io u l t im o s T a ro t r i b u y e n t e s E x is t e g r a n n u m e r o d e e' a ci e np e r a b a s a li r p r o n t o d e l h o s -d
estan lejos de no ~~~~~G N laos oac s decird- nada No red ud r circula baj total deletri sto senen osdbnin: enn bie de muao o ,sb d ,p rlscle etrsd l rg ae i c s2 % 17.Slcit la pri ..... moiodis-g n o eteai

























hablaron hoy en la Confterencia cS ciqo de semann p c J n o esd c ied rmete acoea rsea q indecs ivaig orosamente con tra el antirradica- HA FALLECIDO
.eaa c at ... .a,nre e ncmet d ote

























am ar s vma nmodarn edeque iadd C os dce horas el Acuerdo r d uo .dac n l mpuest aa que u e daloejarca d e Lb ta Puesto su entierro par t.
E. P. D. one el hombre en u lucha contra. PARIS, agosto 12 rUnited l.-El s o rI e esde n" ue y la pasioes anase S" hoy ls ba a dia 13, 3 ala 9 am.
.EL SESOR ls lnseosto protad qes de enfe tacerd do sobre MarruIo se p pro- setor c rentn s pcroenenmn de l mAnlesterr omeno los ocben us hen o
zom.ed do es: o mosquutor radial rz- dabo despus dde stra nsl a su runide. en bena su subir.
v e d a sa e sn i a d nti n ac i n c u s t i n e r a c a l o- q u ep r t ae srul p e v en p r o d-uc el e vl a -e r c u m p l i l o sd t r b j s q e sres e 1eib i6 o ,e]u a o b a e n f r

























a snd iicTO M A S A l o eIU L IA M IL L A R E S me d coodrdinanc Lon ds det Ae fra dco muo U provoeduc oe Odetv la tarcide oas voei uae pu a l rm l Z .a
I V iirLO \, JU jA/ IlIU U n H.UUMari'nosia" Eli" sa" rontape.-oa .y dea i orti., que a mlenudo divide lineas, no explicndose pl motivo de[ Mann acept u- esto de cantce- ,rea apnnd
HA FAl t LLECID O Nuesa Margem. del Centro Bras io' t de gobi e noi coa- esa d 'ferenca si cada "cual tributa renc'ante en la Universidad de Prin-, d auistad se sirvan concurri r
D at ic r~xe clhet ir los Santo Sacramentol a la Bendicio scn Pa mcal s c n is e Investn c cni onua s bj p roms de cr ean o conquae fecrido por ladparle proporconal cando se lt hoena j oDs de anros mastica "L ssa GC egundo pFiso de lam
Sde dei rlos ractor puede ser t La AsoBe cin acin Costarricense d Janeiro, presentaron el trabajo en La. decisiones tomadas por el tra a de bienes mane omunados, p renunci dicho puesto para drasla- do.
oueto 'u entLrro p,,ra loa sabado, daa 13, a la? 4:30 pmatia los que suscribend i uda el que revelan una nueva tecnica Gabinete so n de la s mis e itascen Por todo o expuesto s el Centro de darse a California e entonces va i 1 9 a contra. s j l en ai*
l ant hijo politicod eeto he ana .0 hermanos plicos. en nombre y en el de ls d e-a fami- para segquir la pista a insectos err- gdentales a u a deb m h r fr sent lola Prope d ad Urbana de La Habana bcin la ca ida de Hitler v la recn zada y K Vedado para desd
r liae" ruelo an an las m e ric ono s d Eu amistad o e d i concurrir al apartamento Eb cru er pi5n o lie os como el mosquito An i pheles rancida desde que e apoders hra- tie ne por el presente escrito a solsquista de la ecbertad por pueblo allde iacompaar el cadv versa
e la Funeraria aballer2,0 sita en 23 v r epduaindo. para desde alli acompaHar el cadver ue es el propagador de la malaria. dua mente del Norte de Africa el citar alemn. i ta el Cementerio de Col6n ac
hasta el Cementerio de Col'n. favor que agradce ian c El equipo brasileo emplea para salo pasado Primero: que al igual que se ha En California dio comienzo !a i a al l l
La Habana 13 de Aeosto de 19n aello placas quimicas, que registran Los Estados-Unido.il que po.een hecho en aos anteriores se fije un cuarto y ltimo volumen de su se- vor que r nradec eran
o rcantidades microscpicars de radi- cuatro bases areas esrtratgrcas y rndice promedio de gastos de entre- e de libros sobre"Jos", consi- e labana 13 de Aosto
f Rodriv e Acoa Ra do. Padre Alejandro Flrcninde O. Pe Pca rroco del Vedado De esa manera pudieron deter mente el anuncio del gobterno adems separadamente el importe generacin r o Antonio Piiro River y
minar que un diminuto mosquito francs de las contribuciones, canon o seri- En 1942 fue empleado por la BI- Blanca Lope de PIr


re_____________quitos no se hacen radiactivos lnado al salir de la reunion de la Paa el contribuyente el derecho a i mo pertenezcan a varios prop tica- ".
po3laat ecmutbe;i dms d o !n uta tiene su n sed e n pr nc upal.ntra ir. ds paaoe e dl fa ida ro n st e oinore os de Car e C nieo una uouena


n laesenciaCalculan Ins hombres de ciencia nHemo. llegado a un acuerdo sose las fncas urbanas a los eectos del que ran aumentado considerable-
SA un de Vyd m ua e j onla0 braside lo s qu e riaron alrededor debre el texto d un arregul o en los ro ei-pag o del Impuesto sorela Rentae me nte los gastos de las propredades C S .
s pan ia.t e enter o d q Ta- lile a ra l tc ame os r'rsdtos de m iae s os. l e a no rtdj o a emanad yre uV




los 00 |T000 mosquitos desde el estady de procedimientos a requit para los Tercero que en el mismo decretoedesde que se establecd el Impues- pON AIRE rODte elOClegO
b) SF,\ I s Pe V c TivaIOnO lal ua. en uina solucin de nitrato problemay m arrNquieso inclu o lanque se d te fijando el ( ndicen se au- 0t a la fecha se peale com o e ndice de obrE AluCA ,
PeF-ro3 de lorio. Este es un compuesto que ecuestin de la dincstia, manidtorace a los-propieta os que tienen una cifra superior a la que h a venido te y K. Vedade.
S incluye uno de los nuevos combus! test, sus b ienes en condominio para que fijndose en los ultimos al o. l Telefono: F-3724 la.P- i
D esde 1SS7 htib es atom icos, el torio m etqlico.a En circulos informnados se afir- queuedan incl ir en sus declaraciones A tentam ente en 1 *. -2 7 ; P I E A
puede de rdi milu o nserv tan mas lae ca rdcter s oialporar ou d1es arqejrs proped ec uyo reon Is n base del .. I aar h o la
t"__________ '_radiactividad para permitir reve- darian a Marrupcos una mayor au-s fa i d in--n a los j
m ente: n c Elt m us di n ac d el P P.p a g ,,u ana qu c qdl du e s o u .e de i o '. ;:.

--- -tes a dsnt po n me-- :- 1Edda)s ci en sp e a la cuesenn ena el 2 p c: d v a S
ll g a .a unt a c u e r d. p a ro m u c h o Fe 1ro l a p u l a P e b do o s e a el hAr d e l a e n
k v os tobre u erdo clo anscad os o en( s a d creea dqnte -4 sol ciy hale sla se-
(Des, P s c e n rec blra 1 al as p ero quede ela Ou d ten- de m d d l S-3 i a fsu rrna s a pasar por alto auto- A RE T
E. I para que a ubede. d .a ,6330 dla 4 nmic en quo ejercicios sus 'dijoe la nec aacra cuos mose vaya! oy "qsuelt ALeertDd". Se
(Cir culo N acona eP eio d n it s de FCul tura del a i o a o m oatos qu pratcab dergdi n p a o on ode regen ia ymo se neevo el s e D
cargo de lo seora CEr SO RA .frme a n E q do o ern f uncion ami Genn a Eln del en los dosnpr imro pa go de bio de Z al abonel ag del goo d e rn
Castillo feria Pd sra en ep Pa Norm P rJ traron cazar uni etl a p ctana BUENOS ArIRmas agost 1E ( o L
io n u e ra sta o b d ierJ o y al p i a Cardd A ohablet s dno la m edidas Rls im e op e as s ev sim-mismo nombr d e a: la Ga o DrA r
P i n a d e a rt e s p l sti c s fuln de d e r n c o lo c tao s e n e c pen t r do e l a r' c a ncos G i rt era n d v ala a o e n v en T Ao rest a n c s e p r o -
S.c oti.n aadraecn olmuchaxprcaucinntesariasdlnlasPf d dri etoncia", emrah- uc s s a u e v i t e alg n d n d s t
Disp+sto s e i o ao l osqe s be n de lpdiels acta ecoso i cas asmi cas. Un re FArBdad ie ln -
Prosse n siar ruegal s scurso d oate paroticularmntra las ere: der gasto des las odpe nnam ) t p e al o o e o Ae
pe o a. esu a isa s ira cnuri a patm^t ~de a dF nrraC bl-o iat bicio s Mamericaneals ry o br tn ica s. se est all on 193 uyel delegadon de La sP eso parid 6t r pAra del la do, entrel3,as lda e co de la Recn os nqu ist dui en Buenos Aire .



esejopast ur.nJ.a s o n a annose bas su trzasut edd s

























P.a D. Centeio del Coln, aor de < laEs cula LoE doctro de] inset ro den nesajo en su n o ra orn te la o: l fija mos penas m4e borrceiest V E G A llor es
ag rad ecer1 n 1 L a H ab an a, 13 d e *S anAgosto der 1955o [q era d e l ea n D i v isi n ad o s tpir gla -e d o e n5 c u e nta q ue e sul e l a ona d t an os, q e p or de n v l gis a e nrer D r dag o ne p e rn i en te q u e
E sth e r D i ; C onsu e lTR o A S O C I A D O M a r o d e lo a d es rd i ci E rateios y E npe tar ea d eLl i m p cipa l F lsou plaa l as c s E len a t an ab atitae p ri bnip e m L a b a rg o, do se pAro d jo M a nde l. N e t t
Cantillo1 0lo Ker .. Conipin r om eda lo. let.Mrh aCnee^*8,l2 It<1^ sadi'actia yn i recontrui elad ree Lra; muere Madel suLadre, quenopd o ch ocaron G con ungupe Laa;X n ta






























Ded 1o5P ration unode lora yo r e po por mucho tciemo ; Ca a No 308 La Hldlna. lito D Apero es inudb


T O M A S A J U I A Y l o s Y c o r e a e' rm u c h a dapro e cu s l a I nmed e n cei a S e p r esq e n- p,, L o s t e m a s m d i c o s d o m i n a r o n `Acc u m p li r 8 0 c t d ed od : s f r q ot r tir t e m o ri
.,~ ~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ re se----- - -*- -- -- j pierde eulos fiuarnenls adad lon reosaiptos amgo anyh adirdo- de_______ tod el a-- nuev cuadra de primero.
lt H A' FALL CID 11ni M etrabajisll eSueaco om p retenia. o Di o r qu e nlas cospa taron complicadaos poniendormssh tfa u o duo u qee ud ehba reunido en Zurich posible obtener detalles de in-
r L,7 c q| e t of e c e d o e d e E E n a c .o n ase n sqin t o d pau es i ,g el lo seeta n ese natesz a so n i n o r a l s A u n q u e r ^ . -
Di spetoI enier Pai a hoy- s ado dia 13 a T l* ^ V las 4on30rencia elanmpsas die ron muedrtes ra e- yo Kilcliberg durnt tres1 1 W da h-A med iat acrade eud ic i .
(( A Ttas en devntj por las pa t edU co t j u e r de C l a Fu ne a J j C abaH l ler i a n a ia a 1^ O Soc eda Pto dres re t i co ns quesp er i os i tmpuso la C o- taivo de l rn c p l fu ea A_ oe r o d el escritor Mila es de te e-de te
^ \ ^ ^ ^ L ^ r ..tc lalcan2a un graao total de ~ --le- er i o cncr ensfu er meas de s i o insst mo en qo t rue a es1 i* d in l r dp:;r *es- '- .**
21 Y^ M .it 1VS 7dad o ._ ^ h a sl ele le t e l C e e t e i d ea a ^ X C ol n R o -a m os a l osin a P l s i a 'Ipsa b el C h a p p otin ~ ini ia m i i d e E n erg a A t m i a S a c a d c s d a l n d l a t r o d e i nA .Map e c a2 2ec a t l.sMs r a as y ca t a l e a o n e n g a n ,F es a

Jos V. Cora Dr. Frnic R. Feri ivr, la co pa de Esao U iio:sgunlsm v ietsd ls u 1tsnts de la caas < idioma en la cuieta obsevar el lunes 1 d agostol












niversarios nupciales Comisda de La grn boda de re ho
eatmonrimeramen aldc- eito a n ard ade. r es DO O Una gran boda, llamada a con- elorita Abn reponern


aci i ns prio m-Bo ea m de .Esmalte-- -; y sto de casados'-Bodas de Papl es p oso, y unl *epoct, |o aone cimel nt o, sl a"C &
M'r Pablo Valdshonrat y a su esposvidencia Hierros lo elebran el Dr. Eduarndo estre, ar en noc aotie no ea cl iE bodea de l Cara TreA
Marina Pando, quienea cumplen en JaciM on y seora Martha Beat ta nn r



e fech e de hoy diecinueveuna comda que result lucidisima.
Ronbas de Fuet senDt ehonor d joven ingean er cra ., pdrad y
ari n eoa lol so Rm Ber d espos a Marari Antonio de Padata eGanlez ra ltae Acoz d
Te n das-cumplen &u El seor Gaspr Pumreo, ig Sern loa contrayentes, la seor] rre, mpadre del no y lia






Gastn ines cumplen de- -Tambin celeb ta de atractiv be ieza que es OflaLa eeh
os-B de//am -; y r de c os d, y a sos-B oa, seorad
SValds Porto y Providencialos es espoos dotor Fernando Martha Mestre abrieron en no- aboad doctor ad de la
uaclr iledo r Par mayor lucimiento de le ce.ia









s ds. E'ne o nus t entromedc, ec. q e iavba den os oer or ban
Gaal eslosa Igrita Cnz le Chvez. d mel famoso jardn del Vedada, que Tratadll bo P
osTelefono 2-517 a glaiol e nee e primer rago. ODAos rojos y blano
su n s detalles de chic y ben gust altrae eredad te
iFAeed de la hermosap ider e la novia en ol camino, la S Lza M. Pas tu~a
S. E., 2nd. Avenue y Ial Steetn Miamoi ;eque acabe de ser conotruida en encantadora seCorita Dalita Lpez, 'a6faa: U-~I 5-3~L
EL HOTEL MAS[ CENTRICO DE MAMI... ingeniero Dasal, se desarrollla
(Abierto todo el.amo) fiesta, con la asistencia de un se-
plecto grupo de invitados.
C Rompl]etmentPe aire acondicionado La mesa del bffeE, dispuesta all
STarifs de verano reiae cubierta por lino mantel os
Para negocio o placer, el Hotel Urmdey est cerca de toera de plata cuajada de vlaore
das tiendas, cines, oficinas, centros mdicn cN, etc, de Primavera en los colores belanco lL
SCocktai Launqe n esstauranos D amarillo, obra de los artistas pri-
Cvileiados de "La Dalia", el afamoad
Por qu no nos Visita en su prximo jardnm del Vedado, siempre triunfa- 0______
Viaje a M:ami? rdor, y e, los extremos, sendos cas
delabros del mismo metal. Amablemente posaron para el DIARIO los esposs Priao Socarra-Tarrero can Maria Teresa Lauenre de
Clauqhton Hotel, lnc. CarlV. Meka, Gerente. Tambi isribuyerOn los artistas Febles, Conchita Castanedo de Lpe, Dania Padilla de Rubioa Padilla y Angelina Mrques de Marea AGOSTO EN SAN HEZ M OLA
TeElsono 2-5147 retana nfao'ot os rei obncs, ro tFoto: DMr-Bernard).
msu habitual buen gusta. E a o" a de a ed o Hor i, ultimo d de estas
'u 'una fea encan..tadora. stivo t soine en la tarde e ayer por su 1'







ire reso, la s oa s r a de Pro PdlSocarras Od
MODERNAS, ELEGANTES... Y PRACTICASr Ofertas Record
Con motivo de su regreso de la en la sala contigua, adornados am-Tchita Castanedo de Lpez Sarah delm
a udad de Mtiami estuvo ea heme cbuos locales con los innumerables ob- Toro de Odio, Elvira Moreno de
leane aparameno que ron su ra d Pi Sorr ea de Tor de uita














xhorasscinco de la tarde s de laFilern
:esposo ocupa en el -otel Nacional, Dentro de unos dios, tan pronto Bertha Bohorques de Sari Marn MD
bella o Mar Tarrero. laj-en ylrorn queden terminados los arre. Angelina Masqu de Maceo, Nenit5
bela esposa del e, p.residente deelos que s estn haciendo en su Nuo de Rivera, Olga Nuo, Merce. s a a -1 Gniers
Lt ula Repblica, doctor Carlos Prio So.:finca 'La Chata" en Arroyo Na- ditas Martino, Delia Lpez de Mal-
carrs. ranjo. se trasiaduarn all los espo- gor, Dora Yebra de Andino, Carmi-
De Cinco a ocho p. m permane- sos Prio Socarrs-Tarrero, con sus ta Padrn de Meteu, Rosita Ma:. 3 pares por 2.50







de Corpin, Silvia Valds de PO
aban saludarla con motivo de su tre el selecto concurso de se tirrez de Matas. Esplndidas medias de primra
S U.egada. fioras asistentes anotamos algunas- Y'Marinao de Varanea.
Este reciba, completamente infer- nombres: Entre las seoritas: calidad y de la ms fina trans-
mal, se %o laoido por un grupo, Emehina Rusanehez de Varona M y ceB ryast Mrleno artino. parencia de 6o0 agujas y 15 de-
de seoras y seorta. ltas que se Maria Teresa Luengo de Febles Da- "Y nuestra compaera lsabel Mar
distribuyeron por el sal0n asi como oa Padilla de Rubio Padilla, Con.igarita Ordetx. niers.,En lindas tonalidades, de
verano y en todos los tamaos
4- '4' Otras bodas de hoy
"zo mf'' arioias bodas hllanse concertadas
g% para este sbado 13.
"'5.0A ase1 nca de la larde, en 1a igte0
onsia del Corpus Christi, tendr lugar
la de la encantadora seorita Glo-t
ria Almeida Demestre con el joven
primer teniente Rafael Castillo Ba.'
ti.r tap -__
La decorscin floral del sagrads
recinto correra o ea pr de Lae
Diamela", -el arredilado jardi de la PIJAMAS CORTAS
ado, de donde saldr tambin el 1
bouquel de la novia. DELINOLAN
LLa seora Angela Baoista siuda d 'el
Castillo y el seor Manuel Almeida." oral '.er -2
madre de el y padre de ella. respec- Ofer Rec
tssamente, fungirn de padrinos
En la misma iglesia del reparto Una esplndida coleccin de pm o
Country Club se efectuar a las less e n d c
y e inedia de la tarde, la ceremonia amas cortas de linln sam-
que unir los destinos de la atra.
yente seorita Olga Valds Pali y, pdo y tam en en colores e
el correcto joven Mario Gutirre, yoe
Bronce plstico. Prez. y trs rosa azul y maz Tallas
STambin a. buen gusto de los! 12 aal 18
Adaptable a cualquier altura. maestros de ~La Diamela" se ha
confiado el adorno que en esa opor-s
trinidad lucir el mencionado tem-.

Otras crear aines de "La Diamel a'
seran los ramos de la ciree de ha.
nor, que erOar formada po ls se. I
natias Marlene Valds Palai y AL N A
cia Balado Fleitas, de damas de ho.
ida: y la nif Vivianr leitas Balo- QUE HACEN JUEGOo
Haran de padrinos la madre del
'o-r e.c.tc, seora Josefina Prez 1 25
de Gutirri-z; y el padre de la flan. Oferta Record e
., seor Joaquin Valds Lpez.
Tambin para las seis y media dr De linolan estampado y en color 'obr n.
....r r la tarde esta fijada la boda de Ila
sella soasita Lourdes Lopez He entero, en tallas 2 a la 10, ha
rr'ra con el joven Hilario Alonso Ni
-ebndez., que se lleiar a cabo en`- cend juego con la pijama de
a itcsiau parroquial de Crdensa. s.
or curenta de alos maestros de mamd
lardin "La Diamela" correr el ador.
no flora: de sagrado recinto y e
boaquet que portar la novia come
ncomplemento de su atuendo nup-
dLa.s seoritas Adela Alonsoa Fer--
nandez y Maria de los Angtles L.
N pez Herrea haeran de damas de
Toe l adorloralscO u u" n rro ma....osr: el squito nupcial s.e rem
e CarMram cor y r r pletara con 'a nia naIsabel Milaria Pi
no y e,. nio Fernando Pino, de ta'
Est de dta.s rs esta fecha una seorita todo gracia y belleia, ri y risg hoy empectisamen
rNoaema Carrasco Barrio hija de la seora neir a Barrid sviuda d e Los enos d s tres primers
tesran igualmente la etriqusera i
Ca r...... conusdible de 'La Diamela'. M PANTALONES 9
La seorita Carrasen, a la que saludamos s on tal mntivo, es ora- Padrinos, la senora Dolores Here D
duada de la facultad de Ciencias tosterclalem de la Universidadl de nndez de Alonso, madre de l; a0
P.413 el padre de e la. seor Gregoria Li CRASH DE LINO PUR
La Clabana, y cuenta Ya eon una matanifia ejecutoria carse contador pez Gonzle.
Artstica lmpara do mesa en pbllce. Otra boda titado para hoy es lioc Oferta Record 4.99o
omadera negra bronce brillante. In dia gratisim Ir deseamn-s, de a airosa seorita Mari Teresa
Pantalla plstica. RMquijarrosa. y se UDe( fresco lino Irlsnds (mo.
1.odas de se plemb-e pus Christi. sr jado) en tejido de crash, de a
El adorno floral de que ser b- St
Para !as sete Y meda de la no- ruena de "Gayanes". el tran jar-2ieto el mencionado templo en es@ mas esmerada coneccin y cor-



pta de Consolado y Quinia AM enido. tngirn de padrinos ella, seor Valerio Alfonso Merlos, .







Pagina 10.A tIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955b Afio pX



















monseor Ellis, obispo del movimircoleento inter elnacional para
T endr lugar enghla ciudad de Nottintelectual. escurar

na las delibemana. Prarticines ugh leparns de loms estudiantes catlicos.
LONDRES. Todagosto 12 de(Unlegados El tema y para el servicipal del programale-





s la ciudad de Nottngham de a c ser "De la Universidad ex a ela vida
ar el mrcolde Universidades el Cat- en os problemas del joen eresado",





an Bretaa, durante su dero tambi7n se destacan "ETecto deel a
gesouial den este pa la m Uniersidadna eprl mundo mderl
vmiento al Griffinternacional miento catlico en la vieducacion uni-






universidades catlicas. dos y estudia", s atuale de la edu-
cna mana due tr ascenenam- do sobre la base den la at idad ".
blea, que deliberar en la Univer- prensin l cooperaciSn para la paz










s idad de ottina. LosParticiparn mundial. Hara y Elliscon-
s de 500 i ntelectu ales catlicosn-cu rrir a las sesiones del Con grgr eso de e .






in la d....cibi *om .... que ... ... da final se traslada-. --a-e-alro-eor--n--'a---e- m------
tde unos 40 patses. a reun h a ao comprende fiaa ones relagin omsas
ido organizada bento atl ico fue funioella soce reai za r una recep n en Los de l se ones de Bellas Artes y de Cultur del Centro lleo y mpfieros en las ela
d1el cardena miras ifin, e arzobispo exhibiions deleg ado s prfesionalco iee e ffe, profeor r. Crm
Hara, delegado apostliento ontempo ard excursiones y asambleas plenarias motiv de sus vent os de vaosos servcos y pr hber alcanzado mdll de h
y diplom. En l oretaa, to prece el titulr de BeEis, lls Ases, S. Eladio Vbispozquez Ferro en momentos en internacional para
Sle Ntingham los asuntos intelecuaes a el h je al Sr. C para despucs iumplurle distintiv deh de la Aea







Presidi as deliberaciones estBellas Artes. Figuran en la otoestudias ce
a dl a; C G a Lago, presidente de honor del Centro Gr de la Sec d a
Sextranjeros sern hunspedes cer de Rodrguez Lanza;ser De la Universidad a la vidWaldiCortn; l for

... .el presidente de la ecin de Cultura, Juan Someta Jaume; y Eladio VAzquez Ferro. Les scompa-A-n ote
Federacin de Universidades Cat- los problemas del joven egr es o
lias de Gran Breaa, duran del Centro Asttsuri sc tacan. "Egeor dose
Rpermanencia en estea Cerra. se hald a en el muanatoriode
El cahrdenal Griffin calific hoy no", "Teora de la educacin un-















la proxima conft aerencia e "aronte- vers aria", pNaturaleza de la do
bo eiento catrico deAs turascendciaain disponible en la actualidad de en


Sc e o eo o a y a u mias a- i
Duranie la visita dispensada anohe al DIARIO por el Exo. M. Manul Larra, p de Tal, e or n la n desribi coo so, qe en u dE final se traslad
Chie, aparee el ilustre PreladA examinanda el tele printe en unin del sacerdote argentina E. P. Ernuesto equivalente catlico deo la UNES- r a Londres para escuchar la gra al r E
que los atendi durante su recarida pr las dependencias del peridico. Foto: oins. rcin s icio tedral de Westminster. Despus d r cr nt
_______doctapalbra__ _Este '-movaimiento catlico fue fon oella se realizar uno recepcin en Lao de laa seccianes de Sellas Artes y de Cultura del Centro Gallega y so s p o mpaerq e en las es elas y









dado en 1921 co l Sa raso Cla "ne- que os delegados podri saludar al adoemias ciales, rindiern homenaje consitenten un lbufel pqoe sa e rua
tracin del pesamieenr l nlernmpo d pGra idosl elo susintisis ais de valiosos uervi s y por h aber alanao edaas de hono

ela arboleda y gustarle, Jess del Monte 807."
Sere tu e R e mbr c 1 el titular de ella Ti-asa dS s Elaio Vzquez Ferro, en momentos en que
Snstalarn can a para ] de la Madrina social Sr o5-16 a e h r de l A a
a Bellas Artes, Figuran en de Izquierda a e l Gi, quien fu uno lien el inmueble las me-o gatade
Sdn ars los gruposdel acto Cayetan o Garca Lago, pr esidente de honor del Cero ga, Proa de la Seccin de San

1n apMaial dC CA o olC ggia n da bne Ceuceira ie o Lzade fRtis ISPONENSE losra del to, Waldina Cortina leverga Proa Quir quil
invt a las asociadas val para el do o on de sepultura, Jn Somoza Jme; y Eladio Venes Ferdez Arias, a celen tbar l
los y a sus familiares tiembre prximo, en todos o jar iestona" anual el domingo da 21 de agosto en los jrdines de
CIUDAD DEL VATIC0.NG agos- La seora Isabeliala Gonzlez, esde loa que tomaron pare en tan egradab. acto,



















Mundial de loala una tndr ef dines de La Tropical La Polar, Seglarcomo homenaje al ex pCenrerosidente ocastseor J Aloriano, seor Jos
rzodelquedisfrutar er e la Tiene tan sugestiva iesta como Fernndez, quien recibir dipom de melaenrito.
pre es d e an a s aiades e na Los organizadores ya ha seleccionado el ment y dispuesto lo
qCATOLIirMrlos en la conserjad a Bla nco.d a Ala tesorera Caridad Gar- balables, que sern ejecutados por la orquesta de Luisto Vald
O I O u cial, procedentea daa la secrefrar Oecera Garca; Da Socios residentes en el interiror de la Repblica han comunic
S a ea vid Antes presidente de Propagan al jfe de despacho, selor anel Fernndez Castan que se dis-
et JNegro y el secretario Joaqun Bln- Hasta el dIa 17 del corriente, en horas hibiles, atenderii a los so-
Maae d tambis n cona gahso, la coronacin de la madrbana y sus barrios, en l tesorero seaor c asa socialz, en









o ls acompaden quieees de- Secundan a tan competentes orga- 10 de Octubre 411, debiendo presentar el recibo de agostoa para re-
nmorar las romerlC s astu- nizadores el titular social, scor Teo-n cibir aa invitacin.
no o os o Pampllo y sus compaeros de Los que residen fuera de la capital han de dirigirse a jee de des-
u'ITOx'5Ti'e mu ndo iadas o los socios de l Centro Asa fe-__________a____________ Sa_ damosn_ est.f_ ch,_ que_




















Sel o en el Cotorrin quedEl se esla aor Enrique Enrih Morell, directiva, pcho, sepor Manuel Ferntndez Castan __ Calzada de Gines 217 San
atur a de despacho de vocal de la directiCalzada dee nla Asoca Mo nterroso y Ants de la Ulla abo- Mi guel del Padrn.
A NOCHE mac iIo elp DR I DE ddi di, lad Seglar. ale Hai1o3 Aires 206. ras escmsina dnCAn de proteccin, insrus-G a




















rano se desea poner en cn de Dependientes del Comer- na mensualmenMRINeea s te ms de seiscientos Tambian puednco lsediciosconcurrir aqullos q e a e sin ser socios deseen ar
S ,ta e los socio i s pi c ertene- co y de la Agr pacin Arti stica pesos por concepto des socorros al-tiicipar de sa que ha de ser una fiesta esplndida, como son todas las
l5 RR. IP. Jose R, i b ibiw ss S J. v o o Au 1 a. A 1 1 J 1 E xen w, la 1 s Vilitrin s 'roesie Isis'o el colegio El Sagrada Corazas. tizado lo sa e contlitua un anhelo




















eRrd MNue' ovr nicio sm icos con n a Gallega, eln la que preside a d.iertodos ellos, e pd ora la caa ni- ofrece la "Unin de Teverga Pr za y Quirs".
asesren esa localeclesidadsi como Sec i ada e on r s s o Se trataIn rai a de pues, de lori el almuerzo o la meriendaa jira cumbre que todos los aos celera la tr-situada en Calzada de
El 1en rs 'el torse bojo arboleda y' gustarle Jess del Monte 807.n lor" i "









o-, snd qpar so ne luiadeoa ariaendas m da los socios as como de e l Ahora desean quese reunen drecvos y soo con









Sl domiciliaria a la quinta Beneficen cia Catalana, se dst- l as sim atizadores y personas ami- amilias y sus amigos, para estejar los progresos de la misma.se
Sas gue r la cooperaci a vena rescos n que viene as al objeto de que el menciosm nadovez En esta oportunidad se a a rendir homenaje al seor Jos Alonso
n leprestando las mencionadabros de s co- estival culmine en doble xito so- Fernndez quien es armuye alacreededor a es nueva muestra de aprecioinmueble las dme-
C'. Rp dl. Vedado. 'u r' ele eo e Club "Villarino" trbsr al fan uge de nas En bre orzara l vez los fond os
hotrl a los erri 'ra v miem rso de :a Aciin Timpos Crbos es aa el iea del Clarse o i, ... cera misa en.S la capilla del Coleb de beneficenciade se organiza d esl i-l ISPNENSE los de la Unin de Teverga, Proaza y Quirs noque










sra aexch In Saludm se.... ita facha qu ...
S n e dt e A D c ia o 1s d~ nios q o en de los Bass de los deal para el domingo once de aep- preside el seor HergenesdFernndea Arios, a celebrar la.

,insehala p o G aee d .l deI mau.. 1leo. dedicada al OSalae a Cas s t a lPOR rtTL A DE DOente- D sn anuea el dming a 2 dernn dez viuda de Calvo
e lar a faemiiarei fal e tidos. A Nos inforl ael paretario de mbre e prximoes, a l p3den t amsl a aor- ste afe a despacho del Cl" Carrt o
Sbelosa Pias de la a r z d la Casos P- Alrededor de la uno tendr else d s dines de La Tropical La Polar, como rhomenaje al ex pree so a tsraes Alos-o
r eo qcaldelaMe d lroser e lDuee in df rea Ac o en toaEy suge sizpa fiesPar Fernndez, qui en recibir diplom t de mritonor elubCa a es












lseargu entlos ciro can tls hoab a lnerosgrisan repar.t Co.um- mu-3h, s oe so os o la ociad an a sus ams ta es su i s nal plan el alm eonr del qRueduzua Aurora R o Croea y f
sr e l ia r ra Por e ilar se i raran e lo aquellas q ae hayc n solicitadA ca ri organizadores a la presidenta dellool l. e l seor Francisco Marcos Rala
char na lo eic palabr da de d rinedr L a ir qus >)llo dp.ae a s luer b codo los Csge gs E onrd buroos cayo pre i es de 1C350. pi 1 'r rentes Comit de amas ncarnacin osos se a e rit a
e(s Cenub5a hapa prel as ss g, e ii isale' diemi adqu"irirlos ien la tco 6nserje Baanca, a la s esrera Caridad Gai bailables, que sern ejecutados por la ore enta de Luisito Valds.a
A la IV irsaa c io e asict casa de 'p iite oidiou ce $apira a qe A pi'oa ie p, se ha an dcl pulio social. La amenizara cia, a la secretaria Oiga Garcia; Da-1 Socios residentes en l i interior de la Repblic han comunicador








sCba Ce taaTmu" iser criod a s ql m ppaa.d lll STo al ca dAe Nd Oale Aneo p deoen dez al al jn ue espacho, seor Manuel Fernndez Castan quo se di-Ca
a. luranLl de dic ie ebce prnxiei de o tlaarde la de i erper seleas p e da. rs el tesorero Jos Vzuez ponen concurrir en unin de resp ctiva s famil eniadez












Snint Suale tesioo ppara l toeesu er 1inca nata s N y el a secretario Jo aqunP t Hasta i el da 17 dAl co rre ne, en horas hbis, atenderr a los soa





A ir qeep el e iobdeqio belo d sidtnedee laapls.srad dlEeras "de2 mrc to d d s uSea Lee" C "nedaa.mei
a \a (e C e d a y ero os pr e los acoiom n ellos Dlos sano sen coer ract onpa eon e daernd n com pentr cis de La Habana yssu barrios, el tesorero seor Maximino Dlaz, esn
c de Belcrdqe pyra qu los acoaeeanl Ade Suna a Vaane petes ora 1 de Octubre 411, dsbiendo presentar el recibo de agosto. para re-












dad ce xm laA es. en laria' l o de B e Ey .i Ceio"i s:n a- de l- oen a cr duae laoa s s nzadores el titular social, seor Teo- cibir la invitacin o i an de de a A r a t
Cr de la n d e oMara Fa lsros ,arte, e. ilnd o i' er 'eios, mntonandios entrel otorrcos, ltinto Pampillo y sus compaeros del, Loo que residen fuera de la capital han de dirigirse al jefe de des-











R o m a C. El, pr:xn de diof s la seorr lyd_ binso de Riom India.ndo i- Se e re mem diorrls rom era Cotorr Else Enrique nBEEIn Cy ASAsde yUlA" Cas a i pacho, seor Manuel Fernndez Castan Calzada de Gorine 217. Sanm
umiera da d Coera la Indnes o a. Pr la cinur a di desc he ue voal la di r ival elar ya d Y a M d











aba yFes de Snan. S Cieno SerAtuinos des o dy en la gstlesa de aUrn on Miguel Ndenl Saor ion ust ra ct osino d .J odd;
,il odads dama q dese poner en in de Dependientes del Come- o mensalmente ms de e. cientora Tambin pueden concurrir aqullos que sin ser socios deseen par-
ROMA C:dria especial para lasi uelo deempeea las no- TlNAdTU es ddem OdTbEe-smieno de los socios pereeca s q de sua fa e dor iacmo so del lr.
A ia FIEL p lb Cell s de Camarera M yr de la Pr, res de salia Neva Zelada ientes a la deleain del Cotorros ora c e sa e sad s r oa reaes del ro oas-
i, 1a4 se publir es Ro o au@ miisa Real v Mus ls e Are eitniza la re io de Manila la que los servicios dcos contin n Gallega e la que preside la necesitado y ell nido a la anti ea o
obra debida a l pluma del cr-crada de Mra Sansia de o Cuo Permaere dr los Cr,- prendose en ea loalidad. c l Seccin de Propaganda, quien Mdad invertida ensu eiLficio, obliga q Se oree, ls near de o la As o cauir r a ri
dot alem i i Pis campardos. establecda r la Pa con lo Acc o ahora, sin que sea necesaria tambin pertene a la entn-ia r ecabar el concurso de todois las aso ra a c irAcs q trord riaea cel Club i
Ir~s 'v-a"~~ g~clicas sobee los actos del LerdeC C Ansea Filpno a s sedu r soia dom r a a n a d los si lpa tiz os personas ami- familias y sus amigos, para fesieja r los progresos de la omicma.d
LseoavuadCaero c,' ge eACdna'us al objeto de que el meonc inad En eoal oportunidad se a rendir homenaje al sdeor Jos Alonola













trd l Ao M ariano~. Estse encarl a i m s u o aatr lslodnto p op sdelalno a snfsiacm eA esociae 6nu am a de pred o de
laen a larna Sede Y erdenada su reu- hl dtcPdsus elom aleneo sede d C l oso meses los mou.
an de los sares de renta baj o. des ladiso e de Manila. didne' dlCu V tribuir al mayor auge de las En breve daremos a conocer los'a
ET N Uupena grave de exicormurion a su recibr ni e domIng ni el lns a do que o rsiderha uils Paradesid a
autor ouaamides psresiver el apostolado seriar. c Disnense loo del Club Vliarinoe no social ca55ida. s a madri d s La la mimal de hoy
lulo e "Mniresomano., deporablea e la_ n feliz. nd enceanera ee su fase im- a oncurrir maanar domingo, a ao Saciagse nluevtiiau












ttulo de_ -Minmim di'aue el grandes regiones de As -d s al mos que se sealan para esa dees ala mo sue Estmlc ha les eiut
ha publicada on oreplio comentario La redni' asitica es o a co la s ru- ca P













para paoneeD sobre oRlerlta o los lles d, eA su ge ro on a p de los Baos ede los dedam o y oi lo del .













due lose rEecnva, amenas uco equeo aeosto 28 la su de oerganirod per 1int carso en
S u a trads socios familiares fallecidos. A Nos inorma el sereario de la nebres, a las 8:30 deed b ao
puede de sonssa osera aprobar 'ae onAregTC a los lderes cato poO San Roqe ala asc a ad ue d Fsph el n Cu Ca
r r a lndel Con einen fricano. las 12 e.. inauguracin de la le- sociedad rultural "Rosala de C G- en la parro.quia del Pilar, Casi-l Aurora Paraje, esposa del presiden-












ta, a poeA a la al mismo aseor Deln Gil. de que so A e- ileio a te de honor denl Club Cabranensea -













e.-iosdela, S............. rpt Cnd. o da losr scn y las de hen
urr de lun dr'egms criatur aEl Circular daza y Raenavs l aos tan a sus amistades sus hijos "Pe don Manuel Rodrguer Oro; Aurora
Viere a sido enriquecida de pe Acorazs del Aire A- A ls 12 y 30 p.. o entrega de que se dispones a coscareno la n o" 0 aes" Cen e "o23 se rfgistearond Fernndez, esposa del compaero
eugaluvas oinizulares y ha sida le- Al Oeste de Zanzibar A-1 Est expuesto en la iglesia de Lo tululos de ronstancia. A la 1 pm..liecitdrsin a San Miguel de los pa la inco Preiden delUr la A uo Ex:traora F asciony, escosa del
Vastada inoemparahlemrrienle sobre B ilo d le Ssss Suarez, banqurle en los salones sociales de sealada poro maana. dbmio- PEREGRINACION-A de' elnco d Ausora Fancison Marosa Rao













o.eoIda Hruee crilura" A t empos u-a los 3 p.ma. baile al que pueden" Saesispcoilu-ae atade sreaiumbrdlgeoeis rsidnate el e to io de -
Son duda igaA el sacerdote La Desconoc A-3 l Reserva del Snism o concurrir los scs Y ss familia- qa Est en auge lo Asociacin Ca t onor, de a
rquesero ameniodo por e -druada de EgidaY Monte C- nana, segn lo demuestra el aumen- daoreoro Bena n menne
Piksb s e ha apartado cnmpleta- Genio de Valar A-2 elaEljercad de cousdumbre unrodes endarde el Cip cr Ai que el precio dc Gceloarsu hija "uro ennadez
recaleelmuiqeieeled Hampones de Cheao B-1 q-amboril, deIo yu rel gres i del 95 y qu Uin G l peegsite de nado, juli gstrar
de la t rdiron catlica de 20 silod d'2 vse a jor s p e Eres' ua dagsoneo 523 nu
y alenindas''a las Sagrad-as Escri La Mujer Serpiente A-2 Dr los preparativos de dicaos Oc- con almuerzo en elhbatel, de 4.. Fernandez Novo, a los darectivos, ta ensextrecraones. alosnoe dba raco

gIrofiacr l a Mateo arana en MSatanzas. Visa al Club sidente de honor de esa sociedatdalientade relaCom-
aobrade resultafalzMartn y, fas dems componenf de allisio y a las manantiales. Alisa au rn are eada s e n e l s anatoi Nestra t Fementina deba cpio a siCed
Ypeligrosa. Pno se aru ante Rsputin C H i j a s de Galicia" la directiva y de la Seccin de Fes-.en la glesia de Son Miguel yosi PARTIDOCENTRALIST sturana. Seal dzed lae andelatorioa"siN om Auroenia T ded de propia sode Oa-
los argumentos peotestantesYpor Salta al Infierno .... A-2, las, lia a la lomo del Jarbo. asi
querer a parlaron del camino sed- La seora Eouoice Romos, esposa !la ian piscina. Y almuerzo en los, RIANO.-Toma de posesin de los al pan que est en ejecucin. igaira; Aurora Ros Carrera y Avl-
do poe los olas padres protestantes '. i- salases de Bolera Club, seguido del integrantes del Comit Femeni- Con el jnven doctor Nez Blan- rara Moral, del Club Cabrlense
dpelalpueaos'delser io Tade a "uete- no, que presidir la senora Con- eao Aurora Arguelles, del Partido Pso-
dopoder elosls padereadarenae.ePores ranorde lasnm e prsiPanuo Jdicial' EMSPAOLEAS D Para chito Menndez de Fernndez. A lando Mendoza Ojeda, tesorero; gresisla de aocios del Centro Ast.-
rilo sus explicaciones eesultan es perfeto que a os lado la orrea de tario de la Seccin dr Culturo dr' ocad las 8 p. s.., en et Club Deportivo doctor Francisco A. Taillefer, com- nana; Auiora Gonzlez de Menndez,
contraste ra la tradicin y ron el recibir lo grao de' cuialquier otra Cvir lleo. est recluida esL lexcurs e er ll se d e nM a 20l de ayo e M ad de Sam ad; ne o dl Co mit alir
E un rin habida e e rinde a aria un culs de supeor oi dr haber tenido su sendo al seor Jlio Rivera, al U-761. rrocaril. Se tomar una peicu aiaoe Ota, a eera de l e-
rlsee 193ppraereprarta cnre-gadoaloedla deae antseosola del acto. Las concurrentesDse- ceeomisionado y los dems mices- se; Aurora Yez Brito, asociada
Juntk du h dareceevamente a los acordes de conocida Anuroa Mndez, de la Asociacin
vano Di., orquesta. ?Mid en el a torta de Industriales de Tintoreras y.La-
jdose inA.nedaaeele tina fuerte ehua; recibidadios" rO ANZ- d aoana dio>da., asandrias de Cuba; AurorasMata de


















alrtcoe couomzldsoes oqel rcacneioa -''' ~'ecrindldmno2,aSra ngeainRmn eoad aca






Ao XX Crnica Habanera sitaDIARIO DE LA MAIA.-Sado, 13dee Agoso nite.e 195 Crnica Habanera PginaAao Lou-

Sbados de "TroatcanFa" Operado Ceremonia nupcial
S u Celebra hoy dTropicana su fiesta disciplinada orquesta de diecisiete Recientemeinte fue operada oe" En la residencia ede su padres, so, Guillermo Calatlell Dionislo
.de fin de semana y con tal motivo rrofesores de Armando Romeu, Jr. ia vista end una clinica del Cerrl, ks eaiposo Raimundo Fernndez Madicdo; y por Bl los etneoru Rrt






























se vMarera muy cubiare, prec o poy eeblm codnrn. de osyo.e Surez. 1
e ri l sea M de Cp cy AlaNevz rs y Maria Josefa rbet o Vaa doctor i
Ana Cer Gara Grin d a Blanch a n Aru elles Natalia Ma- d s
tuyla. Sarita Joffre de La Valettprferdod En su primera presentacin. hd

lata Men i nladde Arquelllees, M r undc a n Mudel Guti
s familias de nuestra sociedad de ch figurar a o- La racin etuo a carg ds de tae, la encantadora se- Gaa y Manolo ennd
como de los edeementos de s elogo doctor Leorita Rosita Fernndez Bar En o civil att n p
ci u r visitan. za Comas y Cspedes. con e correct joven Manolo del la novi loa eres Enriq q Mestas












La gran fiesta de a noche y, o tra muy gustada cre Consios este nuevo xito delDag Fernndez, hijo a s vez. de y ilo dz y poel con-
me a laonnzar el ms completo xito, enin de prio s d la coreografa ctr Comas Cs y congra-seo Ani del Dag Sbrecueva trayem, los seores Hiplito Ama-














su tripdee aspecto de comida shw ambs oportunidades tornlaos, por su restabeciminto, a seoora Benigna Fernndz. y Alberto Fernndez, o





two Marsolds Vizoh de Gaariao han. Maha Balpo CruAtina qiagb-d
landa Sutelhez de o net ar. ia M C C ilSen Be lan deenC. C e-s
sLa primera drom de cosumbre. sima cantante: los notables pianistasesoai
paraservida a sati y las de y y compositores Pi lo Bergaza y Juan IF,,iaiaer -Bairbelte, donde se lepan-





























a a a de eeGina MartMa ,. Lan, Margari Actividades Diarias
araln"jelsEtyreligiosa, en'la cual fungirn e P NIOS DE 3 A 5 A OS














raaBo de Comaella Bm rcas iag ler anas En perec l ceqdr
Voaexquisiteces de la iaute usa ea con Migae Angel Blanco al E de ge tedr drino la mova Ingreso imitado a 20 nios 1
sdsu dinner de luxe desde $5.0 ci cu- dFe cremonia. ac poio Ce d na Cata menstal .I 1.1 $, 00
'nnatyne los seoreo Ja SFernndez RePoS- 7 A-vesnida 104 Tel. .7
qasr a Para tan piadoo ore Alberto Rodriguer, Juan Reo-,n













S 'ro y media a. m. c a bienche en "Tropcana" failire dla desaparecida. y Antonio del Dag Agusin A on.













Je VNvs s e.boanon s
No seAbnoLuzca Siemapre Bien.












Ua t de l meriend dnde aparece la festejada, seorta Puelta Bentez y Ochoa con las organizado-
ras de gape: la seora Graciela Vianella de Pal y las seoritas Lla Maria Calv, Elena Juncadela,










Mira Guerra y Maria Luisa Al magro Foto: D -Karre c







CGran merienda en el Habana Yacht Club
en hhonor de Puchitn Bentez Ochoa a
En un marro inuy bonito y muy Tasia Ferrer de Bentez, iroso, Eno-lo5 Martinrz Mlol Loar-r







lucida se relebre ayer tarde, o rl lida Barrientos de Ferrer, Tere- do nanaz Midares, A1rida de
aristocrtica -Habana Yacht Club".sita Estspiaa do- Fernandez Mares los Santos. Ma-, o CaS, Carv.S -i
-tu merienda en heaor de esa figurita ma. Ursahin Estupian de Fersais rita Argomania. Manita Beta.roIrt








responde al n. re d Puita Be- -,. Rosita Mur- Ramera de Mr ~na v Gracila GuR i errez Cuuer
nez y Oc na Aa Ca Garia Grin de, Rlritie Arauellrsa, Ntalia nMa-,
Esta mertnd.. humenajea de sus Porto-la Santa Jolro- dr La Valec'reo eidu-
numerosas amgts-la motivaba rl uinta'M-o tuis la dr Araiinles, Mar. ia 10r di.adela-






enlace dc laso-rita Benilea aa garitPa Gonzaloe del Valle de ti ihta Valds alA li Gutqi-
m ingo1 dr las orarrntes, o-a rl Dram Ao noplEnoleo-s Gonraia del Va-
manrino 1 de Lo Aloarez. lleata Garra Dci,
de Padua, eaadr r ario 'aa Faul do- Baratuas o dia Dre Cra, At ita Bitor-
























estrdo llamdadod joelat a Frenulta un
las- me sas vares dr Fo-ncc. tPrdrs Cdot dl Ginte 'rorsiova E osita
Y -io el adorno dr las mismos de. imaur 'alo-sol Vdoo o- Da-roa-, l-r Bel, Cristina Ruano.





zadoras del aoaalo, tu so-oca Dra- Soto de Taras r. 'i Mas trarsi Taata y A!..
Deritas Cola Mrbjla Caiis. Elen ,
Joncadl ,a, 'alica uryMr-oriaio Use y Mhro,

En pri..er rmilano, las respo-et


rio Viavllo do -Guirrea, Filh R, B
hita dliures de toneadella, "%la-




i Cada sabado un articulo diferente
.marcado a un precio por debajo d costa
Maana domnngt v o la- do-a
anuemrodsano eg la capilla del ro "
lo-Oa do- La Sal,ntrabr Utando man
So .vi. la bella- seorita Cgada

gNtdoa de misa del oalcdod, a
su mmacc hamil-lraria ;e hao rlcazau
ladono-corarn flinal do-l saes re Ded se vea as H ace M aravillas
dci p-qu ddl plantel reliuo

lvAOjardi do -acallo- 2entre 1 sU se O AI S l en, que 15 len to
Cnn la o-queaa do- la ~Casa As- Hoy sadilo, sol ehoy sbadlo.

La seora A5-mliea Cato Iternan
do-a, mado dc ni. v onl sehor rlvenh-
la boda- o de 1- lam'iT la seo-ora 5-va





Pgina 12.A e DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13de Agosto de 195 f&o OCXxHn


SOa suspender el transit o M ATdANCERAS1 uLa Maternidad yla Belleza


Por Juan J. Albe Por la Dra. Mara Julia de Lara

EN LA EP rBLICA Viose alagad simaa la e uraa nvae entre nosotros los cultores d

n de la doctora Aida Debr Del coro brotaron las notas A recordacin dd a pulo gande lee Crdenas que ue el p- Horacio Abascaconocerl a Prez de losnt





















Leh bdodCn oerteroha Nucdvalores de nihumanidad no a qnl concadr aontr paraetia d r
rrm d Cruo u imbProlalle, de que las gestiones EJETO del ms .elocuente bu lTamblen saludarl os aqu muypea solamepteLun actodetauentellebieneotarydsy demrnbano quene-





















Esb de Oicialeu Norteam' rica, donde se proponen recian primero la precdosa parejita de mrs selecto de Csrdenas, presentaba ael res faistiacoiedaa de uesro eI
Aguada de Pasajeros abe ha- ada nopasran r una temporada la corte de amor de Marari reconocimen de eus uidas da cura umaca l ared-











































seultar todo un Acusamos recibo al cordial saludo dord que 10 eran Ja hndisima nia y refulgente que nunca, nmmoaria d.caqelebafi de 1855
li n itable, sta el tre- apetecido la que estuvo e das, dsa gent-e queor de Ramn Daz G lacos qu n el cual, en Jefferson hizola cura u br-p
mo de que el Alcalde de Cien- Merece l pena de tener en sima y encantadora figura. de nuso fent a hoy su onomsra codama Saa las is ntemente suas ejercicios de gra-o l ner en
fuegos ha venido a La Habana cuenta que con dicha va en bue- tra suciedad que es Olga Taqie-) Aurorita Rodrguez,uisa bellsima aegir los destinos patrios son el prctan-evitana la tragedia del
con el fin de recabar el inmedia- nas condiciones, es posible llegar chel de Prez Conjil alcaldesa de senorita hija de gran casa matan- tiImpulsan a pensar meo --ns ir- inneosatul ino que end-










































cera. rraigoa A los ms cadros Idean ttanos Bn n u
ento "Placndo disfruta en Mxico de un grato ve- do. Quizss alas madres cubanas
o arreglo de esa va, condera desde La Habana en l r Atena calex de Tambin saludaremos aqu al esa intima correlacin en- in a












































.da de prtansindado sloero Dcelgo Hat Ehem Guam nasaen
Por el num- oas que ya es arro de ie- Milans llegaron para la esposa del esta fecha la atractivas para lta her!o
roo trnsito y el cuantioso p rel Leopoldo Prez Cojil, efe n GPlara Azul en union de su esp- t Inauguracsn de r an parque i nfail prctica de su empleo. Y tal
n oic influyen en la condueta. vez sea tambin sti algo as ca-
fico que por ella se hacen. Como el Gobierno Central no del Distrito Militar de Camagey sos Luis Garda y Mauela Cuervo oso, o u ai ene a codce m s tainalg as
Es de al urgencia la recs- se ha mostrado remiso en mo- as ms fragantes flores de nuarosas te- la que deseamos muchas ven- on un alicido ente "Para elac quehacn Moder o los punto cardinale de ta
ruccin de este tram del Cir men alguno e atender as jus ardines y ms valiosos presenra cotidiano. vida tan esorzda como representcunda.























i e ea de o Si se trata de un poeta, como Carlos J. Finay naci en Cama-
Saunque ete ao no tuvo su ra- da nia Aurorita Arietlc y La- Ballagas-que al tredo tsngde Cinai, ge
piando la nelesidad de suspender blca que responden a necesida- dicional recibo, fueron intinitas las o c eu, hija de los distinguidos eopo Vitier y otros insignes intelectua- y se bautiz en la Parroquia Ma-
el paso por dicho lugar para mvit des hondos de loo pueblos, cree- amistades que personalmente le es- sos doctor Carlos Arcleles y serr les se debe la publicacin de su yor el 2 de enero de 1834. A los
lar mates mayores, en el cL mus que la reconstruccin pedida timoniaron su afect' y considera- Maro de los Angeles Larri, oo o e osa
























ael cronista debido a su ause -io de res nciaaoeld instde arlmen daes c qut. er radur a l cor b -
F ARM A C 1 A Del homenie a Ajea ustn Acosta la ciudad. Dicha de un hogar otonia del dario menester. i ber adquirido una csrua rebelde
SG U E RA de Entre as flores se destacarn las es de un esforzado de la ciencia que por iepre afect su lengua-























S? d z sie ora Roel Gao a os elea istno erd s b hia er;csmidi n eerenlp Miea-
Li; Tf U ^ Alberto Luvia, nuestro dislin- del Presidente de la Repblica Los jvenes esposos Jos Ca~ad que ampla el horizonte de la ci- ge. Un segundo viaje a Europa no
Sido cmpanero, corresponsl ayr general rancsc Tber ervo y sora Ne Ca S rua slvndo vidas que ante le fue favorle, pue contrajo
i s 00 0 l boa paPedroso y seora; o el o h imn entoaldeg pridmer n hubieran perecido sirrem blemen sima i- n fi o l idea, egrelando en 8 5 -












































es Cl0e, DIARIOa enn Meata Fet ia ons nn- lo" coo.p. lid y ogueran n os omli omra del
rELFS,:A-2129 A-2120 M-102 forma de que el Ayuntamiento melina Lorenzo Gutirrez, ereta -un hermos y robusto nio, te el o eancha el ma na convalecencia. En el de85
OBISPO Y AGUIAR matancero iba a reunirse anoche ria d-la Primero Dama y con la etj- llegado al mundo con toda felicidad 'y_ i" poniendo el espritu a empresas de se graduo de doctor en Medicina
en sesin para tratar sobre todo, quea siempe istinguida del "Jos en el Centro Mdico de esta dad. progreso. Tal e el casodea as
de la concesin de la "Medalla de fina", las siguientes: I La seora de Casado fu atendi. -s cinante biografa de Perdinand ladelfia, Estados Unidos. Y el 1l
Maanza al Dl. coronel Ugarte Carrillo, jefe da en su alumbramiento por el Surbruc el dalid d la Cir- de marzo de 18 reali
1--stinAcotayBelo de los ayudantes del.Ministro de clogo Fernando Pags Cantn y su Su. S el aadai d de este la ro nCr de marzo reaiz enJ ml
MIRAMAR FARMACIA i Defensa; ingeniero Jos Rafael Ma- estado, al igual que el del nuevo gla de principis de este siglo X es de incorporacin en la Un-













































s a del mroe o P o Cleno Fernando Pag o C su
r ANA ROSAMORALES fuera adems Gobernador yodotor al Acosa Gonzez y matancer t, es competamente sa- u que hizo posible a g versidad de ao .























Goben ar R A Acaaun S Fca. El recio espritu an al El 14 de agosto d 181 en la
d aquella Provincia y Senador seora Rosendo Marce y Acciisfactoo trasponer los 7 aos tuvo fuerzas Acdemi de Ciencia de La -
DE TURNO HOY la epblia. Farias, Josefina Menndez Mte- Llegue nuestra enhoa buna a los Los ies is, Margarita Amador Lpez y Mr. David Grea Hou- pararegaarnos e ra de s Cr J y
la yEoAE RE 9 1 pensamos que este homenaje que ra, Benigno Gonzlez y senzra, te r compladeoms en los lindosMarn orteaercana. ameno ye sp ofundo escritor con lu memorable trabajo.
5a AVEtenas deCuba vaa tributar iente Arturo Coron y seora a- tierno nio extensiva tambin la ofrenda de sus afanes ms En explica cmo ll a
SERVICIO MTORIZADO i r Gara y Laureao Lpez. distinguid dama Mara isin ms, y de sus cnquistas c tf- conclusin de que el medio an-
eCasas a M A a u deLaJs Cuervo viuda de Casado y a los es- T cas Ese aspecto humano del misor de dicha enfermdad no






















ateuno mosM Bravo y eiRegina Fernntimados esposos Elo Castro y Sa ral i L ei l t






















Ru ln albelrodael opouniodae lgsn L es qy `segiir siend peda ser, otro Romoi
ne rn ndele, ha de ser el dz Alberto Garca Garcia, e an o abuelos d el pequeo Pep acicate para l juventud que lu- Veamos lopaos.























nque mas hondo entre en su cura- te doctor Jos Gonzlez y u Seora indor a Euoen ae de o
B r r- -ezn y haga vibrar su sentimiento, Aleida Casas de Lpez, Bernaidio Notas finales Por Francisco Gonzlez Bacallaor cha y aspora h e l -La episoa a de ulgfiebre *ma-
en alas del amor que a Matanzas odrguez doctor Julio Fon T, Es por que ahra que ls altaba de un lugar a oro,
"L a io tributa. Esteban Casas y seora, Cirilo Pa- Ya est de nuevo entre nst0oro d C d a profesores de Jefferson Medical dejando indemnes casa y calles
"LAonemos en duda que E gs seora, Antonio Garcia Cobo l-convaleciendo satisfactoriamenc 1a boda alta Uistilcion College de Filadelfia nos visitan enteras. No poda pues, tratarse
















































b0802n Mr bdel mal dq e lo iae en C p- r
S747 n y seora hermanos Castaeda, del mal que lo que en das p para organizar los actos con que de contagio directo. L ms ex-


























6402 A04 Y s-on airma de otras adni-s sados- el doctor Miguel A. Beato hatbs de cb el cetearoxsion li pi o uzl Y ehn
pat matancera hoya acogido on ma eros: del Club dde OfCcuabs Fornb el estimalo caballero que Nuestra centenaria Iglesia Prro- eSilvia Mar oa Slan dcao la Ttren deA hrn d eb elcennarpi a er tl
eroentusiasmo pleno lona mocin pe- egimien Plcido, del Club de est qu tan bien relacionado qual abrl sus puertas pra un e- lower Girl y Jos Gabriel Solano dela a r l
sentada con la firma de Alisados Insa Chan Rosendo querido. remona ncal que haba desper- la Torre, portando un j de rso y los J. Finay, descubridor del termedario? L alteacones
mero de concejales Y la habr Sardomingos Arquimides Viera I En unin de su distinguida espo-Itado grandes simpatas en el seno de los cuatro anillos y de Maid o Ho-, agente trasmisor de la fiebre ama- vasculares y sanguneas lo incli-
hecho Saya nnimemente. hon- Florentinu Chino0 y seora, Benita sa Maria Dolores Nez, se ha ms- dnuestra sociedad. Se trataba de la bo- nor, una figulina norteamericana, rilla. la clase-mdica cubana y el naron hacia la clase de los insec-




















































una a ere da'er Ceu codrm -ubenol su- t qlleid s mr do que st mejnr
Srandose a s proios al rendir ta Fuentes sera, agda Elvriatalado en su casona de Bonifacioda de la bellsima y distinguida se- Miss Linda Greathuse hermana del pueblo de Cuba engeneral, su- los que
senalada distincin a quien tanto Fernesndez, teniente S. Bo'nolt c, |Byrne, por donde desfilan en conti- orita Margarita Amador Lpez y novio, que vino exprsamente a la' man su entusiasmo haciendo suya preparado para picar profunda-
pretigio d..o o Maaneas y oa toda am s Alraarez Jimnez. teniente Ber- nua sucesein esus nnumerables el pundonoroso comandante de la boda con sus padres y que linda de la bella iniciativa. El 22 y el 23 de mente
rm i s mdez. larciano Merodio y de la amistades del gran mundo matance- Marna de Guerra dr los Estados nombre es linda de rostro y de figu- de septiembre de 1855 que en el 3.-L suosicin de que fuese
S C ba orb oa Cubana,. cerol para rendirle sus resipeos y Unidos, Mr. David Grealhouse. ra, porque en ella se encarna el dul- pas norteo se celebrarn actos el mosquito, fuedesde luego g
a era in mos a entiles ami- La rada de la noia ue riun-e semblante de una had de ensue- en relacin con aquel hecho am- nial Con la paciencia del abo





























5-a a c la c erai n ,o asp dm s porlada a le t e a ri m a ls gan n ao brLa eteres i orea, de larn nde efsu nvorit ses ct
S a t os, despus Margarita la novi, e de bin entre nosotros los cu tores dise a e tudir lo mosquitos deto
turno HO Y D esd e U nis nAiA OiAga Taquebel de Prez Coail. u tamnoues ar ciando A a eoerael salen aio e de suioo prme. el Dfd. Ra e d" lDn Horioh de ola Medicina-es- L Habana Los encontr de dosn
Sa 5a oA B D Fiesta e- one Bale r o s enalaEsperanao e en tmos nombrando clas esd: el Cules cubensis o Zanc-





e. de l.a dotora A s las notas de la puertol d e Crdenas, que oe el ag do que sale de noche y slo picae i a
-ES HAA A PASEO DE M de dPara conmemorar la fecha del 4 d la sociedad cardenense rle- Maa ls m Reyes y dems cubanos que se unona ver, y el Cunex mosquito queaoa 1 tao tdh cl r eon


















































ressa d ra etnd impe-adaoo la mondtr prial, aa Laigesia, s prtotiaalore sllena de20o
BTi al PRADOI) d toe vReyes e septiembrle. se llevara a cabo en ros hacia tos Estado s de r h rltl e iat l l l afanan en la bsqueda de nuestros lo ce de di o pica casi sie um-











S an s 21 el Balneario del Clea o a l es de Norteamrica donde se proponen ci an primero la preciosa parejta de mas selecto de Crdenas, prea taba valores histricos-habr n de es-
Mxerco G4med 1.164 M-m'2a1ua l9427br c n o na grandsa iesa bailble qu. pasa- r una tinporad. ta cst de amor de Mprgaridtla Ama- un aspecto deslumbraz.nte, ms lrnd in r s rcint adea e ma es cii po




























D D AE 10, 0E: un .od. Ml07 der, qonue, lor ean quleo h nthgusr disen en cariendo ande los da sera S d io para el y.omrernado la nuom ste .
a| 42 M- Poe ANA E. FAREGAS iepcsacuea sba llamada a resultar todo eun Acusamos recibo al cordial sae u do d Lc u loan lo l eDsIs nia y d rel en e so sn a imari a neerajn de a e.
























igac Deio en Librta .. l-.55cia d t po c o el me-i me mh ,*Sonoria da quel pao due 1815lal
agaesn a7) esadennt sm at dque desde la Cidad de los Palaciosa rera un crr a.thia... a .Ge ulrde lm
ESD PaSo D M R Npciales d dicha iustitu.in el cronel Pi- sos envia la encantadoea damanoit-i- e a m ru. Sderaiano de ue eeg rle-i estudi s costumbres, su des-
DED PASADRE VAREL(PA E ni lar D, Garca y Garca toda te rita Vezo v'iudo de Bannatynr. qeie 1 do. Q ui as eadrcicios cubTano arrollo, la altura a que, volaba y
DO)as Aatriais PD Durant El an. 11 erundad del regimiento "Placido". distraa en Mxico de en grato vee-' In _Loddicamo ___em _r dems c biolgicos.
rBiLASCOAN en Li Hacbana, lo seorita Sl"a Fee aqu desdara. siIenes trnbajando rdneo.

















Paseo de iactbr y Viludes 1-00 1 'nin i Bordendae se t s eor Bernar denodadamente prel luen ediao drcot Tras be saeuddreto au alan e

















inu dti ac204 A. Neptuno 1-4277 celr ee n r porp'om em os cn al p nsados plepa e n xcrs d la de al esn-te dh de 1.-Co lasan teriores reon eo
Aguila 62I .T. R yfAg. 0n-4530 be de la atenta Invtcin Y solo pr- Una orquesa capialina de pr- da. adminisrador del Natinal C!- r q para que se transmitiese la enfer-




















Agrela 1.10 e s qr. a V iv.s A- M 18 dimeos b no qus e es q en e s e sv c aga cel qee ts y Sdant of Ses'. York.o que ay-e, medad un caso de fiebre amarilla.
5. 1 s ive.s A-C nt;'-t oEn n r amigos qua y parti Setem r de vacaciones para la aermo la prolongacin de la vida del

S. Jmla y Lealade. A-6666 nosotros, 1 o mejores Causas bien aplaud- e a diario en el Hotel nter la Pla-a Azul en unin de su o m ser-i--r d c -la n de en parqu e infantil mosquito entre la o picada heha
Salud y Lealtad 1-6146 nocidas e- a l onl siempre entil seora Ep 'e al enfermo y l que debe producire r
Sanar en tansenatuado dioa a la bita del c digna de mencin la tsmnacen canoa Hernndez y su hijo Ddio no y amrq anti u aferma y q elent
Monte 641 esq Figuras inolvidable doctor Ferndez atuosa de los slones airosas el ro qu acaba de r d n ala o






















Campanario y Condesa ora-M-7724 Fose- u hin u de gar enm Pa rcelac insMder na" ionde mqdeu pa fusipo a par ourn s ... e l
G.venibFeticidades, Slvuta de ltodo coca-lraza dlp tas cmo pus o a pn m qu l p eca ra eloer, .r .so Or[ C d.a d
mrrit y Maloja .... M1-7854 no floral. o urel villa de perdciu eonnd e rcGuaba c por el' conrael en eread.-
LEscobar y Lagunas U34 se Seanta e a de UAs d" Dentro de breves dias r.men arcure eiods d e a te n adori Sr e Alcalde Muni l f,
Indio 71 mqe. Corrales ... A-775 a ra d e Asj cr ar entre los asociad Atrii mas autoridades y represcntxa- 8- Cotrnbao pu iebli cacine aua
Beason y Perito 8,-465 9 La graon feotisidad del 12 de agos- las i.nvaones para esta fiaesta de Mirentas duren las vacacio. de l Cocines dtil o lrino asistieron sa e Dp-s-gn oraao "i
Padre Varela Y Virtudes U-S0 ti Saludo non ures abroe a lao soea- gala, r por onticias lalegados a d la aMigo Echemendia Gunasrt i crup te acto. durante el cual fueron experimental comparada con l
NeptunoyP e ra n c A s dl 2e o duce ve Da seUl de Pi- re inc superara en a. macig q e .'a el "cargo de dmnstra do, el entregados tulos de miembr s de natural en ss forms benuignas".
Surez 160 esq, Msion A-7969a6r. la joren seora que cnn tantos ilaez aientes a las de aosan- e odeo ibu honor de la Asociacin de Penopie- ( s ie a pr lLedai Ig de u m en la Sociedad de Eastud
Campanario 214 ... M-7010 afectos Y simpats cuenta evn Pses- aeiores. cara Joaqu en Bofil Diaz. ascs end-d o, a uor no y arYeuenre lurCa ed deel LHraibta a ede a i 3deze
SAD Al A Bi- ora sociedad A querida ahita E Lada, en dore con ta mcin e De tseode oS Alcaidu e Municipal, Lea en ero dc 18841 explic la inm-
COAI24 BASTA AVE. MENOCAL la seora Clara e oartin Y tengo to Ssia a Aurora 'a .i 'luh5 oeno capitn Fernaodo Mico- nizacian que se desarrolla en los
(INF9ANTA) recuerdo para dos eternas ausentes: Damas nuestro birenoenida nsa.at d0-f bol, Senador Alfredo Noseira, Ju- focos endmicos eo dichoa paises.
M6xmo Gmez 900 L Sira -50 la seorita Ctara cibsa Auzugaray Hoes celebra. la Iglesia Catlica, a la joven seora Felicia Rando a u ni l soi to Fr oa Josa so magucra d Pun manifeto a i cOn
San Rafael Y Aramburu QU-4030s Poequ e la seora Claro Cartoya d'e la fetiidad de San a Aurora. poi Goia, oe en unin de su simnae R e doctor Roque Sasa. cien experimentos hechos en o-

























A eocal yc .1 Peregrino L -13080 Ferbere Grandes amigas que o olv- del cual mutis o saludamos en esto lira hita. disfrut ea aqu de pi sare Inci elutr at ed Cufnas vn a- r idesn l vaca
o nota a un gespito de seoras Y se- leras acaeiooes instalada en la re -
OqAendo y Sitio s U-3031 baons. citas de nuestra sociedad que les. sdenca dr sus hermoa loe e
Padres Varela 010 B A-24 Bodaabpima.lea ean lo eeterda, p oses LustDemetrioCesmoe lo eM- n cas, el cual manifest que pronto audaz teora de que el mosquito
Poandre 1esq 9 enj. U-3344 Es m ao s ro sed- m iana su sda en int andoda a dirio snera ur taam-bi todos b es el medio transmisor del terrible
osepiaal y Qea .s -663 nombres de dos jvenes de nuestra m encantad ora seera Aurv- Satudamnotetid s conacdos ipbo- aod teca en el reparto. En el orden de los hechos >pos-
S Francisco 262 Q BO-2261 Sociedad que en el mes de seplueS- cas a Rruez. la esposa del amigo sus Celestino Fernndez Feito y Es- Hizo el resumen el Alcalde. terioreo debe afirmarse que el pro-
m tbre contraern matrimonio, Ser una Fermn Gnoalnz. que veraneo oc- ten Dorso qu e al g que quien expres intenso agradec- fesor Hoffmann descubri con loa
DESDE AVE. ImENOCAL lINFAS-, verdadera sorpresa. ya que basta ha-'lealmente en Varadero, donde ser los espoeos iqubro Sardieamps Feurnano mienl o paro el Gobernador pro- mtodou histulgicos objetivos
Calle Nds. 45 e e S. tazaro L -889 que eran nvo toda festejan en este dja un ani loso cooperacin en es obra dell,

Q a. lez. tun senil, que en s reviden' matrimonial r. aparato- ms mudemos, l l a





o f CGIxXlJ1 Cr6nica IHabanera DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Crnica IaIaner Pgina 13-A



..SI UD. SALE DE COMPRAS HOY SBAD























Durante el recibo aparecen los esposos Viettes-Farifias con Thomas y Franca Simn, Zenia Vihte Pn
Riera Medina y el doctor Carlos J. Riera Medina. (Foto: DM.-Brnard>.

de ( i : Con motivo de su santo tuvo un recibo ay'er M a

Clara Luz Vieites de Farias el Profesionales Hoy, sbado, continuarn las os nosociado podrn obtener
ns su ciones de la pequea temporada de su entrada en la puerta, al precio
En su. resdeci de.. lacal. .. .. .Rd..g...... c..... oEn su residencia de la calle Nep- tor Angel Rodrguez Farias, con a la seclo co e
tno recibio ayer tarde a sus amis-imotivo de su onomastico. falaa o
,tuno recibi ayer tarde o amia-mtvo d su onomatiro alada ocasin tre los asociados del simptico Club tTeatro c eiversitario E l l a l s de
Vertades la sor Clara Luz Vieites Un grupo numeroso de susua i- nt y ores adornaban de Profesinales de Cuba para asis- En el programa de hoy uran
Nena Verdelja de Buznego e. igas correspondiendo a Su amable principales departamentos por losE la tarde, oc ofrecer es et Lyceum
dam todo gentileza, esposa del docinvacin, se di cit en aquella que se i la concuren t maana a os actos que ha dis-las obras nvTiac seerra6nsed estampa ua- un inersta en aquella
Celebra en esta fecha su onomstico-por cuyo motivo le hacemos qu e obsequiada con un rico bul- puesto la directiva que preside efr en un acto y das cuadros, de de Amrica, presentado por el Co-
llear nuestro saludo--la seoraa NenaVerdeja, nteresante doctor Arman Cabrera y que hanpor cuatro", extravagancia ilOsial nca CIetbrera.
esposa d er Rogelo Buzneo Var. o ciert s ultur l Ere los matrimonios anotamos sido organizados por la Comisinen un acto, de Luis A. Baral. Am- Elroraa d dcho ri h
Entre flore y halao pasar u a ora de Buneo. Fiestas presidida por el doctorp as esstarn dirigidas por Orlando stdc id hsiguinda ascBmn
FE dores y halags pasar su da la ode B ego. En la "Casa Cultural de Catli- dia Viera de del Rio, Maria del Car- ingeniero Santiago AspurDelio Diaz Domnguez, c motivNoda io ado o e e-
Felicidades, leas", en el Vedado. tuvo lugar en men Diaz, Gloria Rodriguez de y Herminia Saunders, teniepteLu-1
:horas de la tarde del jueves un con- Amengual. Margarita Oms viuda de cilo de la Pea rosefina Lorei- de doi canasta e uevo sea D as funciones tendra n de a tavde lys disttas mndabltda .
c erto de msica americana, que ce. Mateu. Alice Dana, Conchita G. del ro. doctpr MP.ri Ariss y Blanca ao Es requisito dipenable l pe
Boda el Hole n rro con broche de oro los festejus Valle de Yaez, Virginia Escoto, Em- Vicites, Antonio Avetrani y Maria aas nueve de l noche. Las socias sentacn del recibo para asistir a
Slorganizados para conmemorar el d- ma Tabares, Angela Zaldivar viuda Meil, Carlos J. Riera Medina lebrar s atluerzo y seguidamen-
rmosexto aniversario de su funda- de Aguilar, Nena Michaelsen viuda Zena Virites. Maro Vieites Mon- te tendrn efecto cameonatos re-d L e a
Ines prdximo. da.15 deo la- leanao de Boyrie Palomo, todas en- n. de Muoz, Isabel ernandez Blasco zo Nena odn. Aquilino ar-pagos de doin y cnasa, con
lse lie a a a elor en a igle- cantadoas. Un grupo de notables artistas de Bretan, Josefina Rodriguez Mu d opremios para los g
sia de San Jos c, en ilain, la boda Padrinos y testigos tambien estan m Maron Inclan, Chucho Mado. Garca, Gloria Fernandez de Cabc-. gado Bruaola my Carmia u n ieite y O t de lo ao sr d c n a
de una par ila de las iaores seim- designados. nado Fernando Albuerne Santos ra, Maria de Jes Fernandez Mar- Dar Seilas y Emelina Fernndez dispuestos para las ocho de P el da 2 d ctual e de Playa del Casino, que presid el
paias, pe.riec 'Oirna dsgie da a Seras los primeros la seora de Mlenendez y Jorge Guerrero toma- ty Palmira Fernandez de Capdiv'i' u la nsche y que se prolongar hastaaanunciado en el aindo club de Playa del Casin, qe preside e
amias dr e a la sociedad. P Menchero y el seor Prez Zorrilla. ion parte en esta tarde de arte, la. ia Tore tdoce, amenizada por dos conoc-playa del prestigioso Casino Espa Vu s ro e ta
Nos referimos a la formada por la Y darn be por parle dc a MJbrindando el siguiente programa: sefn Blasco dre .dos conjuntos musicales. Gn Aol de ta Habana, una comida bai- noche del 3 de septiembre en su
tuia I yad s lart t tras Inteo dr C "Anima e oroer" sic aurdtor onnilmu: dc de Fernndez Ledn. rel exLraordina or alnche ten dr
r Fernando re Zorrilla y se- Gell y Carmita Mecero de Cor- Poporrt de Gershwn; Conchi Josfin oca de Baa Mar ashon ho en el que se preseoh a hon ivrid y el counto sa-
oa An Laura Infante, y el caba- s e0 e ePdez San Juan rru-cucu paloma", de Toms Men- n, Enrique Lpez, Nena Coll, JusDol ernndez de Ledn, Ce- tar una valiosa coleccin de ves- adante a cual blanca tndrn a su cargo a parte
leroso joven Jos Mlenchero Pupo Eduardo Boyrie y Miguel Angelr D dez; "Mujer", de Agustin Lara: "Ve. ta Vzquez, Irene Farach, Martha men Petit de Da Cruz Lydia Ib-tidos otales para cocktail y no-sera amenizada por la orquesta -m ic de an tingida esa,
hijo. a su e rz del seor Jos tten- e Jose l s raAna cr de los hermanos Samperio: Castao, Cecilia Gonzlez Hiream ez de Farias, Angelina Petit de che, asf romo preciosos modelos deitropotitana y el conjunto Casa-,iue`promete ser un verdadero acon-
heco Meeras ey medira Pa.l e. o es -\lnchdro de Roca y los se ofrecido en las voces de los esposos Colomer Carmen Fuentes,,- filaria Po-tetol Mary Mnde z de Manzer y por'vos para el eecano. blanco. tecimiento sucial.
Ser a las once y media a. m. a Chucho Maldonado y Marion in- -oo riantes de Graa Un enantadr grupo de mucha- El Patio de los Almendros, aca- Todos los pormenores referentes
Para su mayor lucimiento. aquel clan Antonia Fernandez, largarita Hey- Y las seoritas: Luisita Lav, doc-ichas y seoras jvenes desfilar. lugedr y pleno de recuerdos para lala este gran Baile de las Debutan-
o obto de un artstico eao infante y Alfredo L. In- "Todas las sendas m conducen a casa para testimoniar us simpatastora Leopoldina Ariss, doctor Ma- Las reservaciones de mesas, yagan amilia casinis ser el mar-tes, que desee obtener los seores
adorno floral que se ajustara a ornou-ti. p Hilarin Cabnsas; "Poema ria Luisa Alvarez Azcue, Alida Al-'niierosas, pueden hacerse hasta las.reo apropiado para este simptica asociados, les sern facilitados en
nales diseos los prnyecsta del renunciamiento", de J. A. Bue. (VEASE EL FINAL DE ESTA vararez nuestra gentil com-seis de la arde de hoy, llamando a eent. oficinas de club de playa, en
nsuperables de Milagros' el ex- En la boda civil darn fe, por sa "Epstola a Jos Marti". de Ri- NOTA EN LA PAGINA 15-Al paera IsabeMargarita Ordet. Stano el caballeroso matre. Tambin nos anuncia a Comisinoras laborables.
lusivso jardn de Prado v Coln. tila. seIllora Marna Y era de Re- vrrn: recitadas por el seor Jorge
Del favorito "Milagros" saldrn, bustillo y los seores doctor Fran- Guerrero.
adems, el bouquet de la novina y lo. cisco Prez Zorrilla doctor Juan "Alma mia". de Maria Grever; "Ya l
ramos de su corte de honor. la cual Pedro Esteve, doctor Miguel Angel qu te e vas. de Ernestina Lecuona;
estra integrada por las seoritas Dleguez. Jorge Carballo Vives y 'Djame abrazarte de Santos Me.-
Marcia Menchero Pupo, hermana doctor Jos- Mi Infante: y por l, los nendez: "Nunca. nunca, nunca". de
del novio; Miriann Torres Ochoa. renores doctor Beniamrin de Zayas. Tala Nacho, "Mil besos", de Corta-
Marci Betancourt Sera Lourdes de Oscar Valdes Gilberto Avan, Mar- o zar: Abora que 0res aa. de Fr-
ayas S rven Nery G6mez Rodri- Zarraottiia. Fernando P Zorrilla nestina Lecuona: cantadas por Fer-
uez y Silva Carnalo Vinves, como Infante y Waifrido Menchero. nando Albuerne acompaado al lia-
de7.
Clidos aplausos premiaron la ac-
tuacin magnifica de estos artistas
tan conocidos y admirados
Ofrecemos a continuacin la rea-U
MUCHAS GRACIAS cion de laUN REFRIGERADOR 1955
Entre las seoras: a
Consuelo Morillo de Govantes.
Por El Risuefo Evelia Gonzlez viuda de Rosende
Roca. Marna Teresa Malpica de Va- DE LA ALTA AL DAD
yar Ana Maria Crucet de Facio.
Cuando un suizo se quita la vida, el Graciela y Emili. Rexach, Maria de
Apud se Bolet. Aurora Bello viuda
reprter debe escribir asi: suizida d FernadClez, Maria Arroyo de
Fernandez. Clarr Puolais de Garca.
Maria Folla de Muiz. Mrs. Schenck.
-lanchez Arcilla y Comallonga I donar, amigo L.zaro que no le Ofelia Rodriguez de Alvarez, Hor-
presente a este seor, porquc es ensia Armand de Loret. Margarita
A YE amorzamos con Pop rsu enemigo na:ural. Este seor las al de Hevmann JuCsa Diaz
Sanchez Arcilia y Gilberto es el 'de "El Gallo"' Aida Cula r Valencia, C1 odepc V ,
Cmallona -entre amios Y ya risa general estall Como GudeaI Lus de Gil, Bertha Pellno,
excelentes--excelentes amigos. He un cohete, de Gonzlez.
aqui dos crrnilns autnticamente Y la risa general estall omo Kiki Skirving de Remos.
simpticos. La simpatia es un don humori rito. diplomtiro y Esther Fresneda de Tremols, Hay-
que se da en Cuba con bastante humorista escritor dpomtico y de Rivero de Figarola, Margari'ta
prsdaldad Gracia a Ds' poeta y recltadr animador que Atvarez Tabio de la Guardia, Gra-
sfarra su' olrre rii a- monto a una maravillosa anec- rroa de Garcla, Maria Lausa Pell u$ AL CONTADO
justfaa (- adata del ilsre autor comico y viuda de Snchez de Fuentes. Ememas ::,'
carandosa Eso si. cuando un r- ,iutico espal don Salvador Ma- Betancourt d Sanhez de Fuentes.
yano es r a e a r, ria Grans. Ocurri en Madrid. Furaopa Varela de Vzquez, Sarahl 1 .. .
para alos "hlanna". para ms a pEu- El iustre Grans fue invitado Lpez viuda de Fernndez. 0Ade li y
ms" .Y ns,ir os que la ouedai por un selecto grupo de exilados Fernndez de Lpez, Palmira Fer- -
cubanos a almorzar. Se le prepa- ndez de Capdvla, Ramona
Cam d viudadeFra.limin la Ga 1 S
Bien sle atoormc u u ru una grata sorpresa. El one melles de La Guar-
Snuestroaslidle. jutam- Arl de Romerao. el inolvidable Felipe dio. A' A SEA
Comallonna "yes Reinr-os r Rolmero, habia recibido de La Guadalupe Colina viuda de Par-
inolvidable "Pepin" Rvero, ex- Habana unos sacos de ame y do, Juanita Murillo. Hortensia Men-
rein spea de a simpata a. fueon cocinadas ls vin- doza de ComaMara Teresa Gar
datardl Y:arvilbero autr le "nm- das en honor del ilustre invitado. cia de Rabel. Svlnvia Fernondez Tf.OO
resta ldel maravillos autor de n dia despues, en la tertulia Arroyo de Garcia Rivera, Lydo i oA
reone"eu Vrabaja de 1.118 del caf le preguntaron a don Fare st. AngelH Dev dNRu E P
-,Rec3uerdan" Visitaba a Pepn o ar 'oia ln. Adrrn d Nuezn .
uns mausa, en su despachio de la estoh da Llarunda ea
naz lea del DIARIO, uns comisin Qu al don alva Y Cano Sarh Fernndez de nOa.
zote del Co Iun O deCaea Come-- sabemos que almorz ayer con los ra. Consuetlio Valdes de Asper, Ly- "
del FI iectir de l D m si' y gozara muchos aos de la satisfacci6n
eiaes. El Director del DIARIO cuba si ;Excelentes chicos'
......... ladoalf .. : :dablete- M :u alegr.es, .my i ,tos: TIENE CeASPA ?
nn e iol na Lazao ntYrcas, cae- mu, gentiles. Fueron unas horas TIENE tS PA? a
tsmete, Lasenon a presenarlos delici ..as en unin del conde d SE LE CAE Ee-PELOO
M lre, Laro idon Aquilino En-
trialgn, de El Encanto": don P ro Gaunaurd vo Roe SE LE -PELO?
autinoan don e,ain d xta as -Y. que tal la comida criolla' USE
Fin de Sia": don Lau reano L- aifica Me srier un
exqusio pinto de ricas madserass
1E de "La E eratriz" Y en eso de Ner&U:
Sandalio Cienlueoas. Pepin se di- Ascr fue com o ela G n.
rigi vopiddnu enl rapi..dDl le ioa- en.ru. aye n gen...i.o. lo .rs
ro y le dijo: usied msero apee bnacon de tu yuca Y el ame.
s Cro umparti el aleuerzo de ays r
sIE LA B oLSA poroa de Pstep Snchez Arcillo,
que nos se recordar los versos

DNUEVA YORKg on ag, 12 Uni- lan rubio a eslo nia rque "'.en
hed.-La Bolso de Vaorea ceros cuando hay als no oe la ve.. p.s
la uemonMr cun un alzo ir'reegmlae :'a
sasa volumen de upaoerai cuIrdi Despus del aromtico caf era .6
nt'eras s principales scimne no e r e s ls exmvqu*bte.
..era. d gtoa, que perdi ms dc de Trnidd y Hdos pdrtos dmeiCrs ;c'rn pcd'
deuen Yu del abu-eebYanno h y rolonan p roos squeose s ee d y-mtonfmil
La firme.. de varices taplmen t- ms del Onu cigar o quaisim chor a4 c'a': noMposeanDyHdisfrutende unrmagncfeco
jo subir el promedio de .. los nuestrouo cuarto a espadas: lel ,lco- i n 909- % id. ons mi5 im ... .
odutstriales mismo scedi con --Sabo us..tedes cul esedo el n- R r rdr E I H U 5
tas ferroviari'absl entre ts mttle d.. ..mo
lo memento ms de tresposes 'ues. 'ncoAnveoblodelom.fr.e.dre




i c2.. ,00den bo.. ,. en tuma r y dse p b eoa ala













_r-, .





Pgita 14-A Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 bTeatros' Afo CXXIII

































"Medemo rlll i rf-" Tesco Eon "ondo hS Nen
ES NAR Y ANA A RDIOCETRO ARENAL ALAMEDA
L_ I L Y ulALr- .gA a LA HABTY HALL ., RADI' NA'1 N, T. RO
Por Auxiliar ms udAn Gandd son "r" xo de
Inicio de la Ter porada Estival del "L.IU dL PIe3" M que 1 .6 Chavales de Espaa con
Teatro Universitario en el Lyceum d l dndadsqe TTEYClE-




















[, HO .ERCOI. lESTEREO.,C LO AireA Aondicionado MA LA RAMPA exhi-cmico
L pasado jueves e iaicio ean de semana. El director Orlando (RuASE &T DeWN) d\n do la n n "L T
SLyceun Duna aa LAS na depdartiv. l uPALOS PARA DOS, el di tim .a





















Estillan doe T eratn Cubano Da 1r et 7ldo *inut d a a dR ". rt y CneaN N.
Tierra", estampa cubana en la primera y la bstraccM ac- t l os ta d ru ie. A, a -ie oeria d
acta yd d os cuadro sA, de Ddis Gui cesible de labe seuna ountato




















ali ese ea y de la "extravagancii per
lira" del doctor 4uin A. Baral 0 Podra decirse de la interprlt'es-
"Meditacin en tres 'pr cuatro cin. si no fuese porque el a a- vn en
'Tierra" es un ejemplar de leai rcter estudiantil del grapo qued t- q e cu -




















o cbano primitivo, d~ e ue e taant i e el r ga a nst a deu re
en'Rtumbre improvisar pr al ta mm evi rdenciadat, sobre toad la .o
ru ral esylatee FAUSTO. REINA 4 CAMINO.. ep. HOY D d U






















EL `-a B AR N DYASP DEdenl que "la uisma %del %%-
DSe trata de un trasunto de t A a aaa SUAEZ FLORENCIAcamOLIMPIC l roch r sstdo





















soi de ~La utananauera el cerciAunqe l iarso la ed l ie astt ypL
alojc'. llevadoRcabo or'l, r m de las obras Par eslte pr-oe dl ms o. -






















d rural. prsionada oor un l mer rrama no ha estada atr-prograa acione siguentu hay ti-
genio nrteamericano, de ut potada ha que aplaudir e e esteuo os pi edoresn l eatusi sme
S bre guajiro de sus tierras, pren-t2-0z del Lyceum y del Teatro Un ts elmentos que se iueven S, S ZT A PAE /CUMA
saente da n que su nico erita Se trata de apyar elen esta empresa es la oor base ULTIM AS H













































en PN. tade que esa emem La mejora dal
hijo ha muerto de fiebres y .a-ia"ctual movimUento teatral Ohabane-Oque puede tener esta temparada I/ A AS tOst # r e d e
ce d cuerpo presente en el inse ro con una temporada de teatro estival de teatro cubano, que est e
rable bohio. El final es d maldi 'cbano a precio mdico y en unllamadaa constituir un ca E a i o
cio s en boca de la ;, i'-. E lugar agradable, La tarea es dif- pitulo m de experiencsas en el va l rI T
marido lp dice que lo nt!"ig.i l, cili La jornada esta emprendida yhistorial escenico de la aretigia-t


















































du esa pexurso6na Eue nmuchnsu-
do exctpto la tierra. Y s, acaba no hays e de"anm'r s. En sa institucin universitaria.
el drama. FEDR oICO' D. DEL, EVEREST or
tulo, elemental, itteHOY Se P IJERO Y M ARSH ALL TipreIntl *a calquierp d ua -
























ena, Se l o l pA NA E RT A (E, NoiiarIos Nacionalqo aes"a conquista delrnjeros con
cena. S leemau n t e: fa-! en,. La. uihmms.ooi c&%. "El Nuevo Vecin 0























,.tecito entre o da TONY AGBAILA D en /re y rol ontes) .aUNe
,lca*in. contiucn: el o-' Amric- tIa eLo Jams se recogiron on. ZULEMA CASAL 1 rI -"APROBADA PARA MENORES
r lo pr Apizmente dich Y la Pega 330 con tanta exactitud v ,tosae,^ MAYO"ES 80 ct. MENORES 50 cti.
da cruel, inhumana. de un mc;o- 0 l' procedimientos Actuacio e e.Rciaj de
dejaro d O Es laOa tin U tortuosos del mayor C LO CAINTU DI DOMINGO De 10a3p. m.














































e Pnodrctioo al TREUo CHIFOLDOVA
Aorno a Iras re: .n e-a LA SONORA MATANCERA medi-EL PAJARO CAPINTERO.









a n,, er etin el dinbi: de puPIERRoE BRT SSEUR lt OP S eN EE ,
hEaionas h bRa dI mIN AU,, ], L MULATAS DE FUEGO, 0A cenDE O Ya lo b nr etPRvo Ds






ida oe guair, quue es eo tn 'e y FI IA MIR A Cn

ritt d iDI AeR Ot ee c am E LA MS E
ampsn Lo qe e epera al l:- "MI \ao. #rel 1 enb o ecn imd V
,nal d ~T r,. concor me rusZ B e: "Modeool IA Fif Tboe sl cononia delAu- 64 \o-
o de a i a, eor a ntrlez.







.aparcea Lbhr.....o co o sud bavra, -n ll I'1 lrl e L c
cubana Fa .l lu nca telea ve a, lI' VA I
el 'TtoAtiotn v -,,'. e c La heroica resistencia J k1 .5 .u e. ,
gallo', ni el mugcd,, de -UAR F LOLEG






En cldan: na ao A OA A d E 4
[is LNE e 'ev de 1~mM e,- f rat con "La InNtrignte" Una Pelcula Cubana 1el 0 100
lar de, etender en L ad r iNe loRGnROIAQNTA







PrcaM oul prpadea-e[ H,,'i un0 o d e das quT F 'e ARTE Y CINE-._ JOAQUItNSV PARkEDAVE en-
pHeta Cn u desde aas enre del d

ne uina ;" A1i A n atesn "i ae A bod A&probadoAspecios desconocidas por muchos de n osatrosen o liliet al La conquista











lS e a a ... a 4 bitantes ESCUELA DET JOCIYSIR am.. del Everest". ; lValo!n.
lAas enl e R DE LA udepo, aR PLOS PARA DOS, el lt imo car
tiS t a t a ion de Tom y Jecrrp en eosores. Dirertido y de Paeemesa de no Y Cin -| ECIIUA s NORMA A
vpsleCHa etn u, 9- 1a- a no so informarinnondsa dei Ultimo Minuto La empresa de Are a Cinemal -s eo Dd tACIL- -I DE CTALA A CA11P1,

C atno lJ irp,-e i3" Ias lentia. que el maravilloso doc RN CARDONA
i lAS Itiltil IIACLS EXTR J LA -L DEL DR CA. o to se e chibir en esta sala hesyTitb VA G S o h U D BaTl i LUA
l Teanbro untas 'ir_________e________ este puado de hombreo en unan pCMA
l neas. no es empresa di peno CINES 5P laa y e
LUNES o R ly TANDAS DE decir que "La conquisa delT -E o,
res sc public en la res-isla Se-'
PROXIMO lATNO[_Kteccioses del mesm, de agosto, y- es,,LLEADE ____S ________

Cinema La Rompo" y la que sata- H PR e TRIANON
mcrte hoy y modosa tendr es sas DIT








____________________________________________________ esas personas ha m q -u e














s OR M L E e e y er cm t e. UN N O A:TE Al












U o a roe LS C s coa es mijos O S p o de Parece mentir qu no haa a






io CXXIII Crnica Habanera DIAIO DE LA MARINA.-Sbado, 13l "e Agosto de 1955 0 Crnica Habanera Pgina 15-A






































MoSylvi Martnez Fernndez bod
San ocasin de celebrar s cumpleaocelebrars tuvo noche una pRgestuaB VE O- i
e mantiene co mpo el preferido atde ad ra baiarina preciosapaola la seTorita Syvia Martnezconcertadas Hernra de, una figurita de ina
jdadedad habaneroa por su ambientelea aplaud ida pareja de bail .emaabelezc, cuya fotoa pubrcames,

















ra vancenny iciosa temperaturaamen Lleue hasta, la seorita Martne destacada nde nuestro saludo.Mren
Elloja delse te trabajadoo en alf orciatado rina a Lpez, la gran cacioneracon el correct joven Tony Bo
d gala, esas noches inolvidables Deli Bravo y el cuerpo de bailes Alosna, que se verificar D en el San-






































viose de semana en Memn seviede "Mtmanezre". tuao Nacional de San Antonicar sud

excere nva dTt C qp>or ella. Jos senores doc BILTMORE-, ya e
to osen celebrando. contando ere espues de cada show Pagola Heradez. Eresto situadngo 11,en el propios y
con el favor de nuestrs familias. 'Chavales de spaaManuel Pofraleo :i no tendrde. ue dar) 1
coml i.i Agust;n Perez y la senorita Mar l-
d de Dedirtr deot; y poocho pm gutados programa bai ib colegial lo r
r a servirse la deliciosa comida deleite de tod presentes. vitacion evitando los peligro sus
r la que pueden 'reselanosr par Diana v Jos Nanin catr disfru de la madru tades, ucrtando, ademIpers,
measla senda.por s telfonos U-52dades para losse prolongar el baile, tocan s padres l sposo Fernand
U4. adem, a famoas orquepresentsta "Ca. driguez Basneo e Iidr Mor.posos




















Fo risdble el aitle sal ludable del D
Formbdabj el dhew. que hr leras sino de la Playa" y nFajardo y sua no Jimnez, y Artonio Bo1za Arias IARIO DE LA MA *INA










































deliinas de la concurrencia dos ve. Estroelis. y Contuelo Alondemente al bie VENDE
na Pces en eslAnoa che:aRodrigsdiezymediaue esearemos la concurrencia de En prximas notas ofrrm
np. m. y a la un y cuareronta. Martha Casy e noche e marre", co nombres de1 Un loste de 23.58x58ios a
sa Lobr rret Mart a Isabe Eudotestigos Leonor .a $.Stod0 v ara cuestaclases social
d ontevrs a Garca de Castr o. Anneta Reine- t .
STee- ke, Carmen Goizueta.Erunda Ro- pagarse entregando e n e l
Stlo ert0a c etas s e sroatar y el resto en 36 plazce rca

Gla u of Ar d lanpeculas d ena Ben toe y n 0 p e cada uno, que inclu.ye
Jmos uliache Len Gallia Marrnez Fea lns ierese ndez
En ocasi de celebrao r su c mplea tuv ne na fiesta l S.
























A ra Masvi- ba. Jesn s Cabte pl as, Rdv Gonzalez
Ahto ssa pnertanieldo opadorjam entem O a -- 7da O 5 UII prec ioa le _seorita Salvia Martnez Hernandez, una figurita de fine
























ves a i e de l Alert anu el che.mo ne. M Bernab y dada belea, a to publicamos
,lesa parioqu al d 1 Vedad d, POa falda aa p r oecogidda porr encafs
la boda de la enantura sertlalreenney e! orpo totalmen Llege ata la serita Marpiea Mernndez nesre sald.















r Adolfo de Len y Diaz Capildela JaEntre sus mae n portaba va
ydes s ria Mn n .dez t e Culturacio ebo..qu. d prellaen R E"PA R TO H A B A N A B I L
icon el jen candiene Donal.- LPra ximos actos ESTRICTAMENTE RESIDENCIAa
















chard Di Noo, hijo de Me y Msa. bloras lirios del n n n-
Rrbor D Non. Actuar'undr padrinos e! se s erCo suaehjas uedu le reultar muy















.En un marr. d.e nencite absoluta. Adato de Len y Dituz Capil r ea Rodr ue Govanes ALBERTO G MEND O0ZA E HI J
dn cer'arin la nupcial cereio- bde la astcl novio. lsLTuM ORE Jaq ue estand este coeios ceb















as. a de qu e Na stero exctusia. Tss: p' ella., los seres docha os lar LOTES A PLAZOS, DES $5 50 VARA .AMARGURA
mente iarde amBar-liar es e intimde est Pgoa ntuon, sera nau- nuestro salud
elos arrtas a de usae Prez y la se orta a Es hija de los esposoo Andrs Rodriguez Boen laza y Fanstina Go-quina familiar,
r o el edDa d porneo, condla cooper c, d emre
















Euarador G eznLrcs Jasdea G
den re-de la Gade... Habaaa .... ei .. .
vertiae e el t emplo. -o d larealzac. se evitando los peligros del trnsito y

















Lqe hace EsDe acto esta sepalado para las
tasegrandemente al bienestar de sus hijasnoche
nmcninariny ola mayor tranquilidad de usted."
mann. Ivete A stin. nsali t Po yes. Antonica Rodrigez a un plan Di e

d a pB o de becas para el ntE rca bd 2o de pereenal sbr
water Carola Ponce. uba Lobse entre los paishe d el hemisferio oc-
Pilar, Bermudez. Adelaida Fonteraa. Daceta de Castrd. Anelita Reine- a s pue
sita Lpez. Felo Quintana. Gloria cha. MeLcesas 5r'amroa pagarse entregando 1912.07 de contado












Nerermn de Poy E nmernen se anuncarda n en la reni y Con anual
Ang ita Oros, Lourdes Trem l pm, Es. chito Galard c s n, u














da a a a Ba o mo esta-e l mtan ejo de noticias de tBe oda la
Mar ay Gloria Tumago osa Re- Roas Solu El HABANA BILTMORE es el lugar






























e pari- anuales Los mnteresados pueden j
P interior obtener soliJaum tudes on blanco, dr-.













Lanen"vocaterA U Ma A sto de Culturac
ellos que el vestbulo de la Camara MuB ILTM O R E
para I do cn la p Bien al de Maranao. orgaEzada por laa
L e le brin 'Direccin de Cultura Munpal b- {, seor; es elemental: lo que se purifica es lo
d,a de aun., por el' l, nstm t lor de la inrtiton'~n reptsanle Cu aA














Nacional dr C on ira n- P Arte Alemnas Cturaemporn eo rezGo-.ALbE T G M D AH J
isals[teastas cuhat srpara que Nacional '..vde CItra en los salo a o mpleaos e esta fecha por co motio e aemos llegar LOTES A PLAZOS ,DESDE 5 550 VARA -AMARGURA 205 TELF. W5610puifcro.

ispanoameiana de Arte d A partir del da 19 se desarrolla-
cetona, no par tarda dejar de giradu el pennimm da a. una ex- s hija de las esposos Andres Rodrigues Bola y Parscina Ge-













producir al cao. creems. todo el poslon tsde Arts eoa ri esto tiene relaciasn con su salud.
o que d ella se espera si pc o de coI la Cperacin del m e-
bandr de s la ea o del El Agua Mineral EL COPEY no es un agua
e e los artistas c9ba30os no A ana doct10 pr se proyect1 Jrdan.
res Pero la pel culas de arte purificada: es un agua pra de por sa, producidainicia
l enviar sus br acional d e ese
de para tira h abido sub- Lyceum lunes 15e,. sealas do param pura por la naturaleza-porque se filtra ella mis-las
iaiempo los Canciones de Amrical por el coropa
al dor Glermo de' endei io isas izde Madruga. Y cuando brota en forma dene
eje p r n'n al e sin 1 ei irre i esc1 aun plan 7 e M a y
estn h ciendo rcd lo "que puede neas poca el ott'rarbAnu de uoperi".
pero s cantos echa rael mirou a apa. dia tan a e eb estudiantt e a l de periodism
ta g ental que en Cubrar se ena tre iuos paise os dcl eisn f ero s c-n qy
ha hecha ya rosa tradicional sayylt- c ied enal Lo. primeros acrariados.
gamla en las ceas que coneiernen se ansi rhcarar so en la ue.EnlAun anual
la cultra. de la uee es demos- q se e N en D n
fradan palpable cote herie que tan- el proaimo mes de ortubie. El so-
la Ita de pecdi.dcar aontesteriar tehca mbia stisna por objeto mejacar,














lists si mucs de elus r no de la emsl manejo de onotice el trabajo laque dicos la recomiendan como la mejor para
eoress temiend realizaron en sus respectivos peo-Amric
de ss obres en el trmino oce las La Junta de Gobi pasaran de URo2.iinlo

clar los que residen ites, y elnlo ocarrs y Mario Villan Cabezas.
Por otra prte conatiia en Ogindse O nter AmersaPonem s a
restin. hecha ardam ole caun- Anpor dcision de hlaship. Fund. delnc
















h a sesua~ m tista Carlos Sobrinoq vsta continuarl
o a ea eraban os artista abierta hasta el pretximo lunes, po.
cho s de to e e no diendo ser visitada diaramente
S otr as. Ello 6 a p.m.





Pgina 16-A Teatros DIA JO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agostp de 1955 Teatros Afo CXXI



"UNA PELCULA SIN IGUAL... P GRAMAS .DE CINES Y TEATROS "Una Extraa en e Peblo

EL: SALGA DE LA DUCHA!
ACTUALIDADES FAVO Y I TO OLIMPIC TITI'RILANDIA
AMoNnerral No. I. -- Tel6f. M 44I 5 |osoaira No. 00. Telt. U-u S Lineo y Veoddo. TelO. 3711 A'*I. Xoyly o o101. ano l e al P q. *



eAdealas 3:M0: Noticieros LOS Desle las 4:30ya: N iot RESCATEI u las 4 30Yooi Node P
EloE aN Oe T eatrtoor Tdn D e nnn yAE C in e Infvalor D e a n
P, UENTES DE TOKO-RI, (technieolor), AEREO, .on ...Styerllpn A ayden y Mar. C i N O, "ctrioolor R deI ceoneun y esUa do ro 40 p. m. Los
Nairch, y DONDE ------- HIJO, con-- P RA. Ven tech nicol or cb. AMOR EN 4 TIEMA RI : e i r 1 Sm desde a 1:00 p m. y domingos





may. 50 Tert, 30.o A las 12 de la noche:''r vPoNnal yroMarga L.pez. Luneta 50. B.lo ,TI, SOLDADITO DE GUARDIA", d
HERMANOS CONTRA HERMANOS y' ;0 30. Villaffie VAriedAdesA de o Tteres,
n leda E t d 40En rontovo.
Ter. 25. -sa MC..o0T.l 60t e.ne=, yl-o n Pa P ALACE
Nicols. Teri. AS-SMI
ALAMEDA Hoy y lnyTcyunos io,3i b 9:..0 p. o S-s. No. 1 a. Tel., ., T R I A N N
C bSo,( S TINgo, pt T.rg e lonD dep:lo m Nl otrles) rl 1 os "domingo- Desde lao 3:00: No ci n y ro, s CARM ENo aIl A eo e
S. oCatalana y t l --: 4 y por la oc a-la ONES, len te miolor. cal Do u rhy. d -"-
Alas 4:45 y 0:15: Noticieron, no 030 p. M.. la maravll r eo l ndrldge N, Harry Belorlornte y EN- Dende lo, 4:00: Noticieros, cartn Po-
en Cuba, GESTA DE VALOR, teho ni-l an a "LA HORA SOR A n apa REDO OS, n "o'oL N R r
ealor con Randodph SL ott. Forrest Tuc- para menores en su QUINTA SEMA-uneta 50. Bale. 30. hope y, L.ucile JBan (va a las 400 oy
ker y Mua Powero y EMBOSCu' ADAINA TRIUNFAL Luneta 1. 00. Alrema- :b 01, y estreno en Cuboa en Vioo Vi-
EN ANGEL co.n George RaU. Luneta > .. T o osin ACORAZADOS. DEL AIRE, (en
70.E Pr f.A NG50P r ....Tert. 30. t ta/ b k d T d P AD Y R EN T R teAhnicoGlor) s. on ame o Stewart, y Ju-
A"En A rndy-L-3ot~c~t oorTsy eA_7, e n ono e Allys y Frank Lovejoy. Luneta
ALKAZAR Dre L aDesde las 3:15: Noticieros estreno enAB. mo H do
Zao T .A Dsde n e...lo. T oloo 0-0E' ECubo en violoVt vRs "'ACORAZADOS T N IV V E Q I R S A L
C ulado y Virtudes. -- T A- 1 Desde las 4:30: Notlcieros. en Cine- DEL AIRE". (en t ec ni clorl con Ja- a acn
Desde las 4:30 Noticirros. esTreno maScope: VERACRUZ. roean Burt Lan mes Stewart, Jue Anlyson y Fraonk Egdo No. II. Telunof I o L-155n
en Cuba. GESTA DE VALOR. (en tech castorr Gary Cooper y Denise Darsel Lovejoy\ y AQUI VIENEN LAS MU- Desde tos 4:30 Notirieros. LA LLA-
ous co Raldolph Ssot Forre i s,' HASTA EL ULTIMO TIRO. con John CHACHAS. con gran reparto. Luonet a A. ionm ro e irl r on
TuAre r y inemala Powers y A TRAVES aye. Luneta 40 BaIne 25 A las 12 REe .00. CINEMA irego Pek 'y SABAKA en ter, m
DEL ESPACIO. con gra reparto. Lu- la nose: EL PIRATA HDALGO y FU So ran amor El recateff y on o en la nno Mar-
ne taISCAL UERE UE ELLA CANTE L 30. GITIVOS DEL INFIERcO. Lunetao 30 o cell uneta 40s ese ul
-- rNE ve As Bal. 20. ANGELE n C OS Amor en. 4 tmhasoa a osla n













.A ERCFL R A >onoINFANTA METROPO7LVTAN RTeVfERA M0 -V I C dc rT 0 R 1A A e o sDg :
SLOS ANGELESCAMPOAMOR ASTRAL RIT Z ^ mand No oa viv ND 4rirD, OND
Gliano y Coan Jo Tl. -1 i brc od Lyn6 XMANDA EL DIABLO, (en eccart nt la olornaldad enera sometdo a rV c
Desde la 3"30:" Not eoros estreno Pl, azoleta d Aguao Du ce. X-4610 con John Payne y Evelyn Key.es y EL En tanda y noche: Noticieros, en Ci-





























Desde.la s 3:30 : Notici s. es reno,^ o^"^\^^n 0n A aTo empos Un. mu s s s oLa s a a
en Cuba REASPU TIN en colores) con Desde las 4:30: Notic iros. cartn co- ROBO DEL SIGLO, con Tony Curtis, nemaScope: DEMETRIO EL GLADIAd
PiEre Braeur. Isa Mirannda Reneilores. MUJERES EN RESIDIO, con Luneta may. 30. Balo. 25. DOR, en colonres), con Vicor Mat r
FareIac SIEM IRE de AnENEC OTRA Ida Lpino. Ho.ard DElf y Ja Steor- y Sa nar Hayward y CIEGAen el Aula MagnaVEe veN
O, '" .i. : .. .; .VEZ, son Jano Wyman y Kirk Dou- ling y estreno en Cuba. HAMPONES 'AW'OT O C 1 N E GANZA, con Phillip Dunne. Luneta 4e e N e c TrcRA El
As. d Columbl. -Lane y Paul Stewart. Luneta 70. NRptuno y Galio. Tl. ML-1407 y Bal. 30 despus. rt EL ]PUEBLO" f da ent Cona dope, sonido estce dole y War
ELLIA: u"Ca dPONGA- UNA DEe SUS Bale f0.e Desd las: 300: Noticieros. ens 4 or r- nercolor, una mognf ir comnedia dramtica con la gran dama de.la
SJse EcheLL r: C O PONGAUNA DE SUS A 8 1 B A R B DAISP ULA, oE: Loo puen o de Tede pantalla: Greer Garon asecundada por GrDan Atgndes (Carbe), "G
MANOS SOBRE MI PERSiONA VD. POLI- 14 y 5. Veddod. T. lfoo r-512 1, Y 'GRAN R I nsA Oa'f2 Eht..be...n er e-tos EXTRATA d EN E rE uBLO' Ve reune do nauevro (reotr hrOrna

















S a ( e n a- ctre s) e. at dn n vMerBE L A S C O I es si B o S nvn Le Roy el mismo direct qe Alognr para ella nrandebon (r n
h mslas 4:15domy .1: N otic eros, MAMBO, e y Sbla Ib.l. ho Marsn o- -65. TLLAJE. AL SOL. .on Glenn Ford. Lu- y LAla eortnan eralo Embo scada e rin tres peloul n o lvdbles: "D e on Coraa ea "E an aimo e
CIAdes de elISLL..SA RAN UE ESBU eon Sl vana interprnn ma- Norero A las 4:20 y 0:15: N os. FUESTIC La batda0eres Tertres negro" Cuba para La Habana, Auenc
.mao loy c.n.s. An tnio ll e iWsn _am eersR yauem" .. HOGUERAS cas 4PI A n:clN eriUGrimll_ T M-ndo' T n en Argel y asuntos cortos s del Panado" y e r ats a o que .
r OUM1on. Pn TUn RomEn P ta Pn, t 0. BI. 40. N 30. CrawBor, y RA alp Meeker y .in inor Le A D IO Vo T R 1R del P oy asuntos Borras. a do e enamorado
_Juevs -Tii n Nara riq ran n pae el Frank p VR i C rn .Cinemacope Di y Vedado. T fono F-10 e AMERICA: Rasputn, de 1 nsca e a Marti maeTeresa y Villillo y
ar Cooper- j n Enest n ro Burt Lncter. Sa- A I ce otra vez oro La dama noun ma rab a
A la B AAoc dd p ara d I u Mu -- iel y Denise --as -l. Luneta Desde las 3"30: Noticie..o stre o AMBAR: Marn bo Hog uera n de odio y



















i .s....t...a.acci .....a. ...d....... ST ....,.....-ONtc....H.... M aJESTIC 30. e Mb nGESTAn D esALOma eee s esubSo aceA n asu oot scoio d;
mrGINGER ROpERS d. 1. Playa. Tel. -7917 ,or) O Lon Randodlph Seott (6:18 yB3AMBASSADOR: Rasputvn, MademolSe- MC MS oS
Desde las 3:00: Noi cieros, estreno en N t A T 1034) yROMAA LAS 11 (ya a las 3:30n t i Fif y a. cortos. y0 n n Ya oos n r Ia
calumnado qe R R0nCuli S, RAS PUTlN ..... Pb..... B ........ IN.... ..... .. y 7:561i. En l escen. a las 5:35 y 9:30CAPOLO: Superm drob.lv ....lar, :
la M iranda v Renoe F.iure y o- ADE- In fan te y Neptuno. Tel,. U-3700 gran sho con Los C havales de Espaa, Lo que la tierra her eda.
que en pn po le solo FIFI. |n Drs DTy y Deno Desde las 3:00: Notc eros en C ema- Trn Reyes, Manolin y Schilinsky. ARENAL: Gest a de valor, El velo Taul P N
n MogenLE .IF. u Dr D l:Balar 50 l C Sonsa Calero y A. Fornan y Orq. Lu- y .asuntos corts.


RiIAN dhIT e. cn Be AGrable y J And TTO l secreta FARSEROS: "Lahor aa" hy, a 30



















ja denhoden~Ecelrl dloon de Albero Viar nda Nm e o At L y rn **U TyE cnen enro C S cnuiE s ma del coreot carton- o .. 33 reEreseitaaCIOe, gran cxit. Ma ade
I .E O R E 1 N A ATLANTIC Raspo na Mo t uerno reoe s Por n ala



















d s~nlarc eatra ~lsim n del un ma cn ma n Ex le a 13. o ntro 12 T 14 V d 1do. T.l 5. -i eL no Joaqub n a ordero i Fred t F inany ay IR rdo ILun ta ma-2 40 oEy a c orto. d
da7 -V sobre l a 0nstria tnr o ... .LnoEafia de Balm0 4da v la Di r 0 1 AD BR n] a~~ ~~ ~~ 0 y 40. R20 .PA SlA Los de Villalobos' y Espo rsan noc h a .s S n m e r ic a de nersAuta
F il a oennere- odu eavour l oom n y a n Y E V v y .stre o u La a e l o o s r s d e l a r o e ra d er a d ste d ra m a aco n q suic a A o
no : y los sbador maL i C ne U 4 30 roAAo T.rode Curiosc ya cos Moratevideor (nUruguay ena n isma una exaltacin del movi
g aa i one te oRio.cr m rn -Ie v e L a n. MBay Vdod TEPOS, sonE X sr doN d- A V ca9IA n a o al doAo amp Dre. de Chicago t de Gn Ge, orgy. 1 t que.s.da.lamn f sen ri
'rrtee dorr as a.o a d omi.ror a nr gran a s c ,aL a a- ec oto a nam Lnt 1 eo Br a on ob eat li 2a menuo y Se i onp l eot a erpn ent




















La lo SGarLsanAv .linaidi ar;?yra.ma n ip rdan dor o e. V aDn H -i M ona FSea; y Aoolic o d. i .112. 1OE 21 i RD on e o S g anda l alon o El rOaIS.a 'doeennde i ne nte a. Uedrida ad u
reguinemana del gran estreno: DITACION EN TRES POR CUATRO**. Desde las 12. del da" La tierra del asunos cortes. i E d rl "La TribuAna Popular' %aob
EL FISCAL QUIERE QUE ELLA ACANTE" LA CONQUISTA DEL EVEREST, do- de Luos A Baralt. Dirersin: Oriando Algodon (documentall) Escuela de Jor- CINE 23 y 12: ldemoiselle Vifi, Ms, dice: "Tiene este espectcul a un m-rL'e. ..... de Verano Y elCom



















QUoii d en ei E on QUhedal"nEn o ie p t AQ brA DT -m Tab ee uprlo n60ru au ce Boin y a c o l U ooi de Vre ano c -OellComa-
qcumearan el Pec inacolo so e Nodal. A.e a ondi cionado keys depotaD Palos para dos ar- all de las lgrimas y a. ortos. rio ingular trabazn rsemi o racin lniver itaria "Ra-
PEnO FL HAMPA IA MATARA S LO HACE mra expedcin que esa e tn y os ltimos notceros mundia- CITY HALL: Gsta de valor, Martesprca re odos u elemen mro Ve aus re1
Fin-reso. Adems no-tiirso y El nOurIaLOSAa TflUTV r. pepf.ct y osunas sano- Ori. y a. rro hoA. a ntare Uodos Esu comedis, en el Aulai Magno el panadn dio 9
L U N E =ipt, reciso, card on coblores W D neA L LN nki e.L AN :E Le o uales. Adems hasta las 6:00o programa CUATRO CAMsINOS Amor en4 ie- a rp ,etd cntn por la noche al "Grupo Coral Ma
ada iravm n Nios 50. Funcoin dres- Jua Delado Nos. 51 y C. 1- 0 1- o e Nta de cartones en CsnemaScope pos, Con el dioabl en el cuerpo Y o.ca su p ror. La lo de u cantan :dr galsta de la Uuversidad d-
INFANTA METROPOITAN RIVIERA de la 1:3 i p de las 4:45 Noi.ros. eCn Cine- rada 4 y 30. cortos. A la 12: De aqu a la eterni-lt, e eso la acin gn ra a eno s




















LOS,3la ANGELES CAMPOAMOR CUBA.o A .o i D a u R CUA Dios ons man da ao vivir, Edo nador integrun un conju, to e re cioe ni eor prt
-r o leu CArmeo a S L e o r C oas y eO R I T Z cando a Pap. que cada detalle est subordinpadoCnd cuatro o cinco penrs
i 1la Derbi 3, en Cirne aScope: C0,11, .. ..... DUPLEX: Nido -de ratas,, cartn, nti. la f a. ,, s -td ,el, lo que no pasa de ser un senei-
oIna snt Y San JoP1 --P U IOcARIO. Te bric ..R AAN Tel. U-104 PESCAR MILLONARIO. iclinR- nur er seo Cuarteto o Q ui nteto e n ocal
o o1D a 5NbA co in', con5 ilur Quit n o. Boiir taBe GOa. E eanda hno es: N r ESTA a ocpla a i ra Lcu sma lol C r 1 e to o d u tcet o V io a
u:baC con ja be y Lauen Beca. Lune U. Bale FA DE AMOR, con DOanAo: a ra.y delCr. ib t El m iene sin una sola e d a on o icio nes de Ar.
o. erna 5 i K an~son : LA 30) su Aguirre y Caomen I. onirlo y T .A.I- FA USTO: Am .or r 4 liem os. Una mu- 'peoa oenacena, sigi d 0 u pre none a
,bea -Cha_ ;sa_ DE_ VENGANZA p l._INTRIGANTE', n, ajean ld. "Lse- BORES DE VENGANZA. ,iieooo : 0 ca0t ica inobetable revelu acabado v drit di Lasnu' cancinds eopaoiaos
l.a O Rao 3 ....0 P: obi. L 0 S C J OIde ph. Lunrt a. o3.r FAVORITO: Resoate areo. La V11 nn u. "Uosismo". del siglo XVI de Miln, Morarles...
A T L A N T 1r C R. tio Odontolgica. Te..... pic Bale 20 .lasFAR ER : A ls D0 m. la obra La tral de "El Dia". dice respecto a a de Johann S. Bach y "El Emigran-
RAD OVISION A e L ANT 1 C Toa de ti- trer nfa Si Riara soada. 'o iana "En te" de Amaeo Vives. Tambin caon-
ea1. o oE g o rdopera norteam eric an : "E un r
23- ..r. 10 12 V.d.d. Tel-.e 2 rIFuo ,i/ no"Eo r las 210dolDu:A1, E0 pirataY hV-racruzN.. Hasta el idm ci en de Vlan nimo La otra del e
P r*asaore aOE TI'ur.4 er. G u.. o.-~o Nh SoU O;- RE BLEANCA, leenda jacne-s dr Per Nptano y Prado. Teltono ML-O 31. dalgo o Fugitivos del infierno. Con toda rozn ha sido ca i ada su roo d ntos espirituales de
'Un soso^r.. rl rs. Ch.r^ RA ,T.i pen Cao...i, en tea pon ariores il..a- Desde las 3:00: Notici-ron. n ('me- FLORIDA: Mujeres en presidio. Ha .nm e una Sur de lo Etado Unido Cam
ron i ,o Pieo r Bu as e I' -.. 'le SANGRE GORDA, de los Hnos maScope: VERACRUZ, tecshnicolor),_ pones de Chicago y a. rciros. ea adicones anteriore dirigs e
G Qn-ros. le Tnrei Roas NE.Ca coi GeCopero Bur Laocrsler y Dr- GRAN CINEMA: Cuna do broes, y Loo 'El Pais" dice: 'La vrnin au es
io5 r I io D cron Nena Acmeeo. Arte rnse Dar:ce y FUGA HACIA LA MUER- parias. ofrece el American National Thea-r.. ndo ap ludidos por Ilo presentes.
-E al _tac prxi no y-ig .... .... ..O.r da Es ::.a 5.0. TE, co.. Broder..k C ra. |ford. Luneta GRAN TEATRO: Fuga hacia la muer- 1uro a. d Academy con la puesta en `
_elPalacio_ de A o 1 A "50 Bali' 30. A las 12 de la noche: LA' te, Veracruz y a. coorton n oe Brrn los o.'escena-s Tb en. elen Aul Maen-g sv
a.a.t..(le ui o Lsada ~E .... L u Yr A NT FURIA DE CEILAN y YO PAGUE MIS INFANTA: Sobra un marido, E Tambin eelAaMga se vunbmarido.lHampa-erosldegodemb bn d
Aver de Columblia y ondosa. B-1020 L U PECADOS. lunela 40. Balo 25. srs de Chbcago y a. cortos. rioble amietai de rific enja noche del 10 una audr
EA LIZAR insa aodo:p.:oi LAWTON: Un giro de la suerae, y Ve- W R y eo drl en la noCheb" d tuno dr-
n:el n e r. u::: n. Qr 112 n1 y.SALTO AL INFIERNO. con Jak En tada os is Notiniros. IASI R 1 o E A LYCEUM: A las 9:o las obras Tierno y lo ms fascinantes qu se an v- ge Juan Vc
:nso: la diama en o U del genial d m:a- 1 Ja K oort Kasznar DRAGN T BO. -o S:lara Nlangano. 'iitto:o 1 r'amo mpMesto de obros tie
Meditacin en tres por cuatroo ompueMon te voide ere
c,5 0 ,ebS Arnr R bi rson. La- Ga-oman v S lle v lnter lA SIC- 2. .n te. LO y H.S Veadod. T.1n. M-20 dte anueloSaum e (La Ni. Bonita).
din Jose E,' ,ioy. s. mn vas La 00 Ba li. 500. Proh:bda IER DISPUTADA. con Aland Lad o, Desnde lias 4 15: NooiIerors. estre-no e LOS ANGELES Circnitoao nal. Co "El Debate" dice: "Porgy and Harold Gramatges, (Caribe), "Gr-
laiS a qure :equ.lole l*- "o0.: enoam nao do al DisoriO Lasus Luncta10 3O1 vim Cuba, HAMPONES DE CHICAGO. on u a m o a r s" es un espectulo ntabl- jira" de Julin Orbn "Y no quie-
os 21 uco Coads 2 drspos. r SOBRA UNograma SIAR100. o ofi l. ertorn o mente d enso ya arayen te, rayas por- no ser vaquera" (EsAino-O rbnt; de
rho oas. domsino de ls e a ado co,. la bella v ho:.sia re,.- -aoo No. OSh -j Ts.1t. u-ts) con Briiv Grabie y jack LUX: El amcrraos F B ina fu acrionene ra pnei en- del Alejandro Garc Caturla. (Canto
rldad e dv lo res conlosl Y od 00 nr .p ; ,rpel qu o lnrop ro o 0 'a- D es e la' 4 31 Moho ron. AN BI- L U Xi u Le lAon Luneta 80. Bale 30. YAi rl en da ed i e de i oC ale n e im : r
Snque s JESTIC: La batida. lujeres en pre- toresco de un barrio negro.. Cubo paro Lo saba "Auenci"
en lo. deq sr "An onioe L 'a |CM ",aqme' teNI como obveta, CION MALDITA. n" P T,dio. El gaviln del oeste, cartones, ar royo que ntur
Oal p'ent, A :o sul p:n7: Icea\ m- 0. ah [.ex Barkerir n y Mala Pr u-ers LROBO D 0. a. P mll y Mondosl i-7725 R O D I som ldas y a. nonios Grorge Grrshw n el gra compo- (Jaime Pras "El arroyo que Mo ur-
recior en a'n Rolas i o"da Urno d e gran proimer acnor En- DPIL SIGLO. con T Cu ln, Jue A lo- 4.s3a 0 .30.: N i Notir- cler. L AME- AM N VANdA NASE-s CiANARES: Cerrad Non a uien se h la Bur" Jorge Anc kermaonn "Moa-
Juervrs' -To.l h AS idl o-..onrlpuLnSam. Lunetia 40 Nio : Bu-, 23 RICANO. o nT F-06; MAXIM: Los tres Villalobos. Borrasca do el enamorado del 1o0klre nroro, rasa ea" annimo haitiao) "Co-
loueve ~ ~ ~es Ti p\" e nlib reo raoS rnmro v i en rsiueaho Sc. c n t d dape la 1 4 15: Noticieros. estreno en las almas y conrios, y el gran romntico de lao msca ve a Mart" Teroesa y Villillo
,rVils 9 Ryqu El OGr a.n ya- "oEn-i A 'o i cIm- nt- K M I o t G VR 'IA. M tes n cn]SN r'OA rn rn C ola SAITO AL INFIERNO. e n MARTA' Carmonp Jones. y La dama nort eamericana, encontr un tema "Carabali" de Flix 1. Caignel.
1o 0:0 're q:0 pu P '-o -o : r rn e .. .. yr. Cc .01 r EJ .51 5-0 Ii. ,Rbiora Sr S .... Rsbn-nybert R os. L .... S ... i Y uso.... LA EXO- ....ka. s un-yarmente propicio para su con'- El "Orfen Cuba" Y Bu director
lo n:n r s qo r pu m oC: r r ,': -- rclu- a:ad 5 loduniel. y ion.. T onS.a m ., 40 B al "20-" T C C .1.o 'd Re gr itan y G ary M E T R O P O L IT ANo S ob ra u n m arido. y ,apsiny n te p rTp icin S obraSU So m irlO s.Eyn ul
,rlsu M. Y loo' d i e, e r O--n la- 3 1 ninr- MAEXICO: Aurora d edn o El Plaa" dice: La m a aplauso del auditoyi all rea
su ns'n.- p,,oalp, 'c .d:Ooo n 5, ,o' la e- luba, HAMPONFS DE CHIUAGO. M A J E S T 1 C -, de 0ro. Notinie~.ma de Gershwin subi a escena en Nuevo aporte este concierto de la
r505 sMIRAMAR: Salto al infierno, Uno con- rl Teotro Sols constituyndose en Escuela de Veranos el Coorin de
ciern a livia'ndads ii,r m, exo ljid'ando. D s lll [s 11 o ,on 0. ro s'-pe- SOBRe A UNr MARIDO Consuodo No. 210. Telf. ]M-4477 Calle B, or* 27 y 29. TeIL F-9334 tra todos y, a cortos. el m ea ls e stC -u p ic n Universltari oRamiro
ten,. acua por hacer p111: a h Sos ron l. '...... dr d:... J o -..........roo Ber, GOabn. Y l... rsde u 100' No. i.in.-or. a su: MIANII'. H~nor.y gasra, La esclava uno de los espe! Ei-.los m.s comple- S u e
-El 0pr xi no Cue dpnnesa p o. rr las y rautivantes que hemos pro- Va dIo DauIs".
0 55 d y o i sn ett,- muo bien cdracie s L. n 7D Pref 50 Ten 3n n,- 'nemaScop. dOE s ,*ei EIn carts n epr 4 El h. planetarlo. CIT derLr ar oo sen-cidao ..' Sa lando un apus
.miIOR ..,'O"Grupo Coral Mddrigaltat" de la.
FNnPRESIDIO. oso Ida zaiornEn- -F .lmy.en.lp2 .nACIONAL: Lasa 1d-A> .
qu. ae l o en .... l- fue solo iu o:- lodualeo 414. T...: .-4414 wo d T .... .. .. ..... ym u AT-granshu' en loescna .no ns.pe.ado l realizacin c- i e la plnao17-A)
nacin. w. o P P.:T. vn se ompeor* con A.0 1 < nol nlngr d Bergmao El. RES- de vivir y a. cortos. o-yrs ggI '157 L a las q v 0
Re ha dichoi de E"bngo : que imor r ATE, tn P 7n vI Yoo" Lu- a j r 14 y "A". Alenmodoros. Tel. B-4255 NEPTUNO. Torzon en la snia sr secrta.! FARSOEaJ: .LLa hora soaUda, hoy las 9 y 30
ae cuandon ele noCl gd r In La Pri:r che n de Alber'n VI:.ar AT........A i y ....n Telf. U-6.52 TAJE, ron MariSa Friso, L Lamarque, mds o xito Maa a,
en-mpzaba a es cribir sos omras por fije mo. I' c .oanris lis cs-o- A. de n- Cinvdn P Infante, J. Negrrie OLIMIPIC: El vals eterno. Amor en 4 3 e n o g x Ma an,
el .nu" slo .~rs. N n Y r.' 2b E n onn tan'oaos n e aoiroo. 0.-; % otrns y, LOS TRES VILLALOBS tiempos y non e a s O la no heo a las 9
Sfinal, Eto es. "b l| rp con habidad d de ritmo TRES VILLAI.OBOS. con Raul Luia- : o Joaqun C -drrn Fn-reidr FPernas- PALACE: C Jor iatre a las 4 y por na Roche a Jas d y ed
'edaz, Y sobre l oonstrl 'a In o ro :l de BRlmssrda I Rs D-nde las 4 15 N'olivrr-, MADE- dez v BORRASCA EN LAS ALMAS. Nmu s 25 a c 23 y 20 y2nPAL oA' Ls tres Villalobos. y Espo- Esta noche a las 9:30 pm. en la larde Jovier, Alicia Mo. Olivera,
el dr... .... ~s i'tpo r ...... .... ...... ..lo.. dr Vria NO155tI.. FIF.. DiiG Da,G i Den- ~n 'Masa A. 51 ...n L .u.nt. Bali nuers Shangha nala-teatro Fars.r.. de San Miguel Or aTajonero. Octavio Alvarez,
l .i ,onoro. Luu o: Slnurgat t 1'. ('naSospn OAS 23 5 A L A T A L" 1 A PAYRET: Acorazadas del aire, Aqu 26o enre Galiono y San Nicols, re- Cartos Castra, Tny Tornen y Ar-
que forzar las stuacone 0s n :ao- n d ir nq'a SLA GE L.A LAGSINMAS. 'en T L P 26 entre elin o Tean
sear Ini carasto ro. ded n .lar oa 0r:410.5, mus MUY b ien rad pnr re' m Va:,, ~n Van H ofhn. na Fa man l D ( Odontolgico. Ln el. 21 s 2i Fa-3557 RAT: Donde manda el diablo s El rital de a sta interesal. e comen ia a at quet
rrlmilhtud'. Y en eftcto. El can' n*emrvn ron en t ,'- Tab Hunter Luneta 60 Nias .y Bal 1. El Patronato del Teatro presenta to- b del siglo s' asundoT cortop n. lue ha constituido uno de aque agregar dos bellsi s
Oran Oimentn" Ps obra q-o nn- l-o s r, mis m_ 12, Amp. Almn. Aloondare.L. -- Talas a-as dos lop das, a las 030 pR su -1uen d0 RADIO CINE: Ils all de las a R onas, c- q l cn uso d l esceno grafras bellamente ecorallls
'ln.. ..d u ir aDesde la 4 4. No s t ro es no en los lunes) y los domongos, a las 4.3 Pillaje nal so asunos cortos. .. los "hit" teatraes del momento:e ora ellam enteddcor
OCtrols m Cuba. HAMPONES DE CHICAGO. con y a las 930. la flna comedia GIGI. eon RADIOCENTRO: Gesta de oalor. Ro- "La iora soadoa". Esta comedia que de Antonia Torren ambien.tada por
Fam ilia~" esta noche, poe especia l dedbcn da a la ou.... o... A y.s e y S. Pablo. T .t. .I n1 s OqR. i y en A On .. .ope: SOXBRA UN A brera.. ... St iago... RLo ly Ru- m la 1. a.- o g os r., pases dp re endadera trade i- qdo la dardeamnd te Pe tabple dea
C Q-TY ser Y de hoy. del que por 'lparo lsa 0 0 e ARIDO. rechnrronor. con Bett Gra. binstein. Jorefna Henroquez a Y Gustavo REINA: El grito sagrado, Amor sn 4' cin leatral. como Italia, Francia, ,No deje de ver "La boro sosado",
lusrr anrn de] la "n b loe Jack Lemon. Lunrta 80. Nios y Meoer Direoni: R. de Zloiga. Lune-' tiempos y asuntos cortos. Argentina y Mxico, est en su re- es unm de los mejores 'espectculOS
E r.d m os ut ...ra .ho. r p... ossdo e' Cuba, GESTA DE VALO,. ,en h- OaI 40 ta $1.00 REX CINE'MA: Documental. deporlrtiva. presritacin nmero 33 en 'La Ha- que hay en La Hebana en estos mo-
en s rmpticos liretr s d e Art'.rn nJs als ...... Ra cubano' sm.t periodists r en- nrn-sis' ruovn orlonno. rn-isos ni n 40.
Liendo los telespetdre med raf Cars Robreo rua- tickri % la psonners o 'MARTES TRA- RALTO Vnras, Fugo baria la uer-Ibana y a juzgar por el entuniasmo mentos Y no e q aa po
taran esta noche a las El y 30. Sir rin el Trio Matamoros y es Ciar- GICO s E~ sad O n buo n Pr-. y O D O E R N O SaIa Teatro `Pro flaa ea r rrom eteo tI rO seorao. A las 12 La Oursn de d i1 iblico en conocerla, muy pron-'son calor, rq. e la Sala etmeq mi-
el Canal 6 de CMQ-TV. con e" ro- lelo .Aid.. i Eaquino de Toyo. Tellono X-l1S0 Prado 264. oss i eo a Animas Co-lin y Yo pagua mis peadn-. lo sera centenaria. La linda sala de pi da ncon ile a un m er
c -ma Mi Familia', con la. a01-sloa- -Santiago Rios. Carlns Pao.'in v A 4 30 0 ... r ...FIR Hoy o las 9S3O p siu gran estreno de RITZ: Estafa de amor. Tambores de Farseros lodas las noches se ve col- sstema de l p e
leon. si.moon-e destacada, de ',io M....... Posrr rt ..drbna so .. 4 C A M[ 1 N O e HuSANAS. es r corh s'snilr Roo- "LA DANtA DE TREBOL"de Go' mngnay.H rtono amudad-oun Pdbiieomeiect' que n'ionee na yrscr a le payas e l r
Velasco. oAgutstin Campos. E;ii1 ni o la interpretacin de Soy in' dsPpt Srost y Donore, Dorn treno roeni otl. La mis sxlrao aoven- RIVIERA: Homponer de Chicago. Sobra 1aplarde con entusiasmo o los es- te i'o AS-3 '41 le drn cuontos






o CUIm_ DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Paina 17-A g


OTICIAS DEL PUERTO ON ABANE.acn de la pi 16-A) 0 STONOM

Demoraron dos barcos cubanos por Por Gumban u dedtenela riante ira Por GUM
eI ci*6n Buq e Lt bo T al comenzar el ltimo pir&fc, es- ,r1 rt -
SBuque. Laboraron L cicn Connie azota ahora a Carolina del Norte'. IAbusadort lo uueenn aj ti' El hbito de comer a menudo en
Pero para el azote del calor no hay como ja bolearse con eran slo cuatro los intr cries
]Por FRANCISCO PEREZ BARBOSA a P Cor e pas. "Lquldada la lnreoa insurreecional, ae- por tanto un "peqa un e oper enble
L clara Prlo. Es decir, ya no ,e debe nada. 9 Pero usted debe probar el nmero mayuer
S Y vapores cubanos "Baha del Seora de Leonard Price, con trae carnero abraseado oque on carc omrpex lsvso ac tineto VL em isi o nitn enn la s
.Ofrecen ms Baaeio r ea eancilidades a cubanos para obtener residencia er para dejar lamente el comienzo al sente que el usococido produce e mismo efecto
se envcuentran demorado. 'a I bajada de los Estados Unidos.. cana" ,tAhora xque han vuelto los exlados? Pero mucha fa del prrafo en esta forma: "Este E AS r edlcicla sngre.
causa de que la ruta que ambos ba. S ..... lub a Cuarteto". no sera nuesa'a La seJohrs esnas de a eco- ey o
co hablan de seguir en.-viaje entre c apitn de corbeta Harry E. Johns, ha serio a con Whit e Labe a senciar magnficos rte l no: e r pq ue sr L sn f aldr e e la Hana e .a L


L empresa naviera cubana Vacu-. Pero no son de Tony, p es .ste no d ni dce donde ay Sin e ma- m s s a r o d sotr er s 1 0n oa s no q eeipnea too e o a u o
.ba ypersadora de los barcos "Baha La firma naviera Marina & Ca., bargo, donde mejores son los buffets, s en Norm a duler de pres on s de es n 1, e n no a
.r ecdtsaddelu Estado cudaos di Oid ormhoys u elBvap .r- oy ldd ines"upeqabe. r t zunro nra noqueacno m nosu d eosulonsu ynree- cavo7s ea pr o se el m cedi de debltas e aci a o eo macarne y otro
. aledspe qu e, el "Baha del M- gentno "Overo sali de Buenos A- mm.doron pr la clnica". Prximomente d l R domenar un curso de oo u lector to nsu t n- hv (h iner de a.5 ; b er de r a e l o n am
e taba en viaje desde Newres el did del presente mes de boxeo. En Tred Ane bar bse deled tban con Ha o, el i osa b .co, E rar so y otros lapsus r a u 15, t unbo ns de lea D u ddde de ns El t ho san yt n dr e iln den n
on La Habana co n 1,400 tonela- ag osto en viaje directo a La Haba- Lt Garcn o Emlo Run pr devetoa dd ha. se v e ende doe 1m0 atcal the srae mreabatn yc dr l ae a ce e
a dl acos a n a oresson lo b en Norm ae a b s a






,a,* se cel "Baha de MIL- gen es "ver o',rsli de Bueno i- qu d ri para l a clnica ". e oqmua^ e d el c op arao u n a c ur de mas o qu el et rcon su el n oavos (m s s Ce s ol.5d00sa d e t ada n geude s atull as, yroi d ta o aum entaI s are o p uroduc
Pe carga y tuvo que refugiarsea azr vis escalas en pxuerto del Bra- G Co nservatorio "Iranza mu s rncirenos 0. la I en ya o s tieral pe zdeeo csn ls iandd a s ena su asa i ene s un a cua*
i dl a costas americanas en espe tura lsl, condu ienedo carga general. Se En el peridico M. se ha inaugurado una seccin titulada "Co si Ianl en bonos de "Veteranos Tribunales cos aleimentos que se oar ea de ceas s eh i a en in





Nicsiaro trsito-Entre "Ceni ronsgadeos llea- noi ac a por la proiesora del Conser vat mei d Ne Yr s alud yexe gra p pr ouernoventoda d praa -
d e.dor oe snd c dicln. a eospera en La Haba na alrededor del tas Sueltas". La influen ia de Dickty y Bond es tremenda Marita y obras" al tipo de 1 00 (ms anter-no m antiee sino la de s s oe s o
dE a a"Bah a de Nuevitas" que 2de agoo para salir el da 30 Rentes, saboreaba vermouth Mart en el bar Payret. iDelici so, de- enva amable invitacin pa- se 11.4444) y tambin se oper en noen.
una ed r T para New Orleansod Houston y otros ca "Hacen u anlisi del proyecto de ley forestal en Agricultura" ra el concierto de fin de curso que %s d n s se u Lo gar os son ddee de d


a r cou. eo en b n sdaade laIn er t sein id a jq e ega r d or Finclr T Es de m nt cm a usda n m xsi u vo st e 7 n c o, rs da o d sm pr d dsde que b e iet r la



0a0ol cado r U Ata" tirand de d s P | ta se vIer ifici etantae ad la 4 octavo L Nxpooa yC u Cu bar de El C a can ser udicr la La chuir a n deb uena alenidad y aes-
lar llevando azcar confron puertos del Golfo Resla : Anemia. @ Pero en El Colmao se cargan calor i as con los e e sa de a las cia Co a C a prvech y he aq la razn de qme mro J et rd
o u d 'ricas platos y chatos de manzanilla< Viudita de Man n. n Y en "Can al biennd cocidosn peoo de vu e
Mr Por Mi .. .. n t 0.7 k rbome c ontin re gualando a p d lfliroe Cultural de Caticas. tanos dg sanodes gastrnom os eel



a b anos inform la "Vacuba" i a nuestro puerr o lo s vapores ga Vstla rbia. in que ls las d aan s dr L e a / ps ua l d nnca ci Tsldas con estaan vet e o
e a h oa de p s da ascetr l .o 1B i ontreau despus de cana comida, es lo indicado para una buena encomendados a numerosas alumnas Los letrados yg s L tat e r aru a






enPerto Tara....tga n a z e yWestde Lb 'a yeUn bue.dicho plantel dedel problem a..... m los. cermrando de sa a 30 gneos,i los.'I e es
-m e anras que el "Baha de M s pa sa C jern aros aaLa Habarna "y 577 en digestin .aud' d Lornmeo d anto sern con-le-n teS a tcoe, b an casa l inep- t a d lc o dulee a



nas e n perdesean a oayie deLa Va- Ae Vapto ete paa llega- Eon et l msercad Los nSUSo r e n. per an e nados nde mt das m a e ms no l.u
sae a snor una dor a ori u e Eo ntre slros a jeros ao rraopor la profeseso ra rtY ls etecar
iterDp cin en o us aquodinaast. Se aents eva p d bade r chile a u p o asm o. uersi rm verde leere Se ine id o _dque no dpre' r a m e l es s i rian
r Cba a Habana Econ ae a c r andos para esa capital llegd un grupo i o n o y a e ra tilde Dediot. aa porr em 1os u De alas llentas
ba. ..ra d q rn. .r o Ge Blvu dadie, del mod,,o que seaa mael p)u




de 21 estudiantes nolane ses o s q Wolfgan Granae l Co tientesECamagey a 7 y un octav o E s es peia rment de i ea o se ele m e en
da Cuba e la Y o Pan America n remolcador At as"e ir;an de perte....cidu....nte algn tiempo .. tavo.. 7ny .... c rto; de la Cuba deberan ..... e todo de nuestras








ron or sitaos poti a yr endo los, la o W qetCa r v enm e Co s a B4 lane c s n la Orquesta Fmloarmd a de a qu e bajoa los auspicios de 2eg n te un e d s; lu s n de s a orio del modaero se hn hos en el
T eo oro sa de ban o o R I y os ila a ue la on e ue actualmente forma par- acciones a 15 y tres cuarto, otizn- nicamente se alimentaban ode d as m s
y M nprot Min .,sta o vendr pronto a y un cuartoe No abrieron las qucio- cons rvaban iglo eq liros d e e i t c b e o
H bn aprocedente de Neit s Orleanscamplamn e n drahoaras d elaPa frean |er apan o nD- e r en teo do ene ofes- es reva a" uy v lm




(Cnnadn de la pigin a ^ uI lot cd p or r dlr s;eytl cmamonen teloy otaan H T .bntnun a vrn n T almenor no n e d
osin automviles, el sdoel o que s en tzarras ea* biar radica l mn te el c Ldaro 1- P aro p a sar u n s va ca- Prde dlo F e resrroclarries Conss olid y peysroaciLas cano e las merds
dulo a adoy e amsa paara a l seros turistas i t i antes de comenzar nuevamente 'sua p e ns c smnte. nomda ss
p re Cuba, mientras que el MA itre e de en llabor con la gran orquesta ameri e L bebida, porque vaearan hasta lo in- maduras son arrtse n
tu "Len viaje desde Tampa a La Ha- m De Valparaiso y, escalas es aespe- o roe mal or esta e us soluciones no a permaneciendo un mes entre rOs- finito las disposiciones 1egstricas de e ialmenteosirse usan dad tie sde se
CMBF ha sufrido una reaeoa por unarocad el prximo da 23 de los eu-e Granao nos anuncia su regreso a otros. losAsurtoss hasta lasodel indivo l cas; con su cscara tiendn un s d r o
inter pcin en sus maquinarias. Se orrientes el vapor de bandera chilenal .arn yda- l s ra vr.de s e pl Cuba para mediados de septiembre, Sea bienvenido. leber usar-siempre los idad tnica y cir ant e,










esper hoy en el pueto de La I rba- "Maipo" que pconduce para nuestro s L a ipngenier a g-mi ma njarrres pr m cmu e la s ra r craso, Ee es cpue do airo
Spara des!de aqu seguir a San-tpuerto 3000 toneladas de salitr e snaa- E- snomo Gerardo Budowski, del modo que ha dicho el propino Sn co a oru despr m r sosu De las
e Cuba y conduce dinamita. tu ral que viene destinado a abono'. ofrecie n n el Cursoid a de Daso- Budowski edi m En el pastoreo no con- | brao i ael a ues las acli o La a lads e i



S ao aaab de su emperamento o de digier dan mejor qiue es n grao s i ti
C Noti iarl. Dicho buque viene maragnado a la nomia que bajo l pic i os del trolade ..,gn este tcnico I fRsesI uam salud exigirasn procedliglentos tero a h es
3oro Fresneda de La HabanaDifirma naviebnrad de R. Diaz y oro- Ministerio de Agricultura y del afecta especialmente latregenera- "u n 3 dnverso e l os alimentos Las r s a m ota od i
de D2ao, br acero de la Ward Lc di r Proye acto 39 se inici el darapr i cin y sin embargo, repite, es Po- PU Gr qir d r p a restablecer el c quilibr o del alimento tan b aue n car -u
e cno de San Nicols 1014, des- dauumen a l m er dealgo m sor, deas a s iu na es e nar el piso d can el s orani e neci alos m s que ede ls ubanzo as e sr o ales sesi nuyern -

ent a ndo unas poacas de heneq n I En el d a de ho Tr n o o tdatsy an i te ra bar ombr oi ar e as udo me, y -- M m o lr cocodaise ad as a d no p ds tan- os e e ido e aea

l a una enc a, lanzndolo al nuestro puerto los vapores holan sant ic solucion es a cil problema buen aprovehad ento del t e p er n se l ; noe r e ta ei l p u eres uc l
ento prodcindole racturadeses Akkrundyk o e te e forestal cubano, que considesramos pero siempre, mediante un estrito -1 elijan s i las dcarnese de buena Las acega c eti n ndi s ta

-;0 Cubn bu d rnao Puograua dyl areen slados t rma e on s y lo mismo la P c ys laxantes.ant as





0 r Narrador Jua de an de rane r tan. d ~ipo t a eon ico; tursco t.6 Cm oe u coalC MP on t de a nits a rnisa stoinuyad osu aa n
Crontic uaci n del p ie izquierdo si n Florida" que llegar de Miami con- de ldela n pde alment e La cmism p r oeda an erial
o precisar lesain d sea o aticu duciendo pasajbe ron ar y a y el es-r Vamos a cmenzar por el final, c ir rde lm nte de fador ue A a e as e gu ms e r ta s n men oas crti va eo la ale
Ls Mata erolatMonte UP d 1.3 a" que viene de en la p art 1 de su trabajo relativo La explotaci n pa btecea le- mui acsa o au ide, uep d er ua e n u a no P L r-



lar. tal casot perjudiao lEa salud nrldo no dele usarse en a noal lci a
SeV s a er a a a la bsqueda d e solucione, por_ na d carbn ca p c a do r se realiza e i de t m25- -c sn si tts vr
a i a a d r i s m o artacones-. ne elis e ue e c a s i a convenientemente, puede- benefi as carnes asadas o iaocidas son e a eienta
S RGan i tago e rv a o lal Cont unaso nu o sae mcr as raua- e ..an~noos a ou ni de avqna e' a b ol cqar s eo lrrags smgu s la



-actor. i30I p ai6 Cine s -durant e C el i r maass Domin oa Rod gue 3 Cs
t a o d l sa b e d .mans F d r- del ac'.u0al asc endieron a un Ito- razones irrebatibles. Veamos Dice csars el bo dn es u los crte d i e n las n en oa dado y es a sona dti e al




S pormde l 3.q 0 da oyn er- so e montesn c sel ud ca tomits laa mala se-g quunianciae v do ag no d e tabl con de ar e c oain o n drse l Ls r
a a d u p eo tal de 10.977.42 kilos de 1mercancI ns a e t a acu a y prui. a dsmin l feu lo ma r sn m y t ie e ua













..r0, slali Anim or Ros tnd pue s nows een nase en tingran cao en. fos l sci n de enos dot re 5 Srmo- tas deobe nsta distitad e eare dlr cana poryque dspe elo seobr ltiosn ri
o rSres elC buqu .. habia ido, po 1 Y no tr ea s ; enn a nnerai qne trj eron cl Ml naq u dkilt qe a a pacr- '. a e qes u .aci. a Uy de e zlas d e an t l
se present en la Polcia Ma- basta prohibicin, sin oque vaya ticas funestas las causantes de la du- n c slas sin c mer c b nad uras yc p n. p .adcn d e l o a ca e dad ula s


t n p a a o taat q r aal anos o ese es










Fue30 pre Cnal y dada 3n Ca Qu e R, m ando. deneo amprica. dtileman do d e s Ra m Arrontes r o y Ra m ls etuo e cons ao odoas sobde igen iOl
0 p s r West Palm Beo eh. En lastre lle las lees drsticas necesitan para as y e st oido e ore eo inos ua en d p O .
Sinb rn e l del hecua n aaaleCcas, su alicacia n H y cumplimi ento la cional para lea o npara carbn., ig e a e r l rsud e es ante; c o
1 ro Pear un de pMuiam carnes salad.as y ahom ad ne resl. l ea o ist
S i T dan a p e dear b d .. izacin de mlle de poli- Es absu rdo predicar que el ben f la arte principal d dgesto.














S .e h an o dispues. fr anq iciao paroa: d adem dne el ben nu estnaidiosn croara- es m nte se quee i m etera el p i La aolca mchoa enss d c lda
lassiu ientes pe rsonas: iEn el pue rto probable que asai y todo el xito mente, porque las especies tienen que encierran Las legumbres ha- tnte.
"0r0 s a o a A las ree de la Jaos de aye. s de vsi ti. oe t e s cid vda y al expirar ste, V IO rinosasG patatas, alubias garbanzos La remolacha es o oesv
Sseor Bernardo Vaga Boyrie. se enco aban surto en el puerto .o cn t e s v a r las ade e ro h q y lentejas, etc., deben cogerse be launque muy az ar ad
ota hijo del Embajador de l'los si guientes barcos Satrusteg e Ira, es eparav rs s, va I o dt que y l d madaur as procurar comerlas bien La ca a es nutritiva, cundi o
a ominicana.0 San Frn iscal V ner- ze n Santa; pramcticals actuales por otras que a rinde triibuto a la naturaleza que madrn
R D Slan Fdrantisco, la e l aecocidas; las haba u y los gusantmes es de calidad harinosa
de Cuba adscripto a la Embajadaezl i ar Wil3em Torke ldsen Y1 provech o ecnmico ve ms r .pntoe p ..... s ......... dara a-deben ra scomb pn eo des g de c o ,Lose alb metso po n.d uttfciv











nce CM pn. ta Pattic y sidgoestos, espc ia e s se al p c g la; sn m r et a e o
e Cua en Buelnos Aires. odo moral de la aciudadania. Es cin en activo debe aprovecharse n
S0 Peorita Hrensia Bertor, nsul9Oriente en Ward Linel Creta vo-ski el esque en l ci na niuest eos por ss cuda es.
ber i on N Y rk den Pn Amica Dnrretk ad ri a p pam ental apunta, la educa- el monte. cortando los rboles que Si p nt do dicitanose y ddesoe maloa digest n; stand
Seorita' Margaret B. Walhal.Chan dris en Tallapiedra; Sea Le.'el l e tod e ci c codo neno gj i tanto.















5.5 osda aPorla Embajada de Etadsen Ha ce. ndados;a Joseph R. P ...tts sin abanl n. inguno de los ele- practicas de reconoida bondadr 4ub des cas i in .
SU.5 lMoosa ytas Ma nat e Re a Norte City 01 entos siguien t_ rabajos de ..c .l..o .otrari o. r c, efrcs m t us de la.s setaasr es om ar p e lu yI muh giti p ..... t peproduu d
11r Jre S ie a M d s e y West. C r e Casa Blanca:a extensin en los campos; divulga- la gallina que nos pone un huevo dien t prinuie a ul a d e pue m al meno e 'o el
Settas; concurso de todas clases., que tar la gallina que pone los huevos la sabendo de escaso alimento y ca- El puerro i e st ms dlce y eimolie
tiendan Val a lpr emiar ideas, trabajos de oro, Hay mucho que naprender si i d tSen La col es g lar mds -
..o planes, progr..... y resultados de aCn, termina diciendo e n s u cn Los litera s, negocan hact e nnets yon brt e hor
100n .... tip econ.mico; esculas u.iver. f a Budowski, resp.ecto esarcot ,nuaenats rneceia cocerq6 ... horas nu
R 25 ECdcoa Nainal sidades; no en smen q as cmaas de prcticaS s forestales pero apl ico an u p ue nt D cuid aol nt de ui a oupeadn Y ua e u ds su mals cc '-
( C o n t tn u a c i n d e l a p g i n a 1 6 A ) S in f o n i a F a n t s t ic a d e B e r ho z p o r l o ra s an, p a r a H 0i dR 1oin s in o b s e r v a r s e roa u, po cov a


















8. am .dV ans dalles n rIn antilC armto demostraciones de la practicidad de adelanto y o rdeb alientarse on carnes La oliflor noes tan perj dicial
'i a c. e c nica 7 0p. m. Concierto pad.ra .nohi del fomento de bosq ues en tie rr as camb iar radicalmente uel cuadro -Pito d vapn r que tienen al- tr es a l e dum s ace sel ct o et, algs yrde las mala


















r.00 n B raox udo P eional narq n ezq d, 1 ohp t Jcp. notal ar d l aisuo r y los E t. .eq d s e deg qn ci:nta .... iandad sos y i s san deu l los la-
rdetalloTr n os e uno bue poincnial es rebooler re~p ct a lain Sangrit" la-iera e hi a es-A ades p Los bretones no son ta indiges


















A ole 'ioali el Boxe Sa re', Szcier mte. ", e l '- qy ena si endo ptado d l.a dea 4.- aa d a te c
e st escuchar pt din-ie vatoro de Pares.drian ia por C ar- n explotacin fmorestal. Con es os la influencia del rbol El salvaje p0--Poema iricoe de Ta ca e igo heio na n deo ssf
a la discoteca popular e Ra- les Munch. A p. m. Concerto e e mentos se puede hacer cambiar ar ita. lsidios d Amic l o a curie l a e h a b U naj o. ua o aen to yo den dlibco digest



SNo. 1i par 'y orquesta de hla.actual m entalidad n o re Ramn Arronte y Ramn M 71 onviene a toda clase de per-
di o n d Prrou 'o.. punc oese e a s!excitai e irritan si se comen en























l po n y p a respct al problema fostal en co sa. que debvmen estudiar los tc- 43-Termina n vebal. La bebid m. ... rn cnt yr e a p e pia "
n ,a s;- Orqueta de Clev and. dirigida Por t u d iex y d c id13-Artculo neutro. -A d h es el- agua pura, no debiendo a























.3 e pro imac i d. 30 p m ore e. ns N e le edee da sn reazr del l qe n 14-eDerivarse una cosa de otra 45-Empleo, colocacin, uASa Ael vinoa s Loss i
























m 1.ar Gr MSeell sin rec hazacr de plan lIRo que no I O W
Aculpa al agricultor, ni al obr- sL nales 7-C n.cuenta y uno. r.ci poru denia el t r s trbnos.
"ez y ]a pracincipiosnd Yetorite queccaro i9sacn inseparable,

cmrniolaipracadla Hay" opiniones respecto a las fases 2el camino. estudio con algo ms sbre higienel y mala digesin
5.45 Din..... rcal .... de 1eyen- y cuidar alrbol. Expresa que ha- negarlas sin investigar y expei -Pe.... 54-Vale... de la razn para juzo Para p roceder Conne aciertodn'Ivag bgel atina yalgn azcar,
11.00 La ....na CMQ A cargo de das. Do.... ... can ta mayores. ..ignaciones, mentar y lo mismo.... las llvias. l 7-V dia entre contralto y gar una. .... la e u n es h ac s r'u
D6.o Viva el rey Cartn. una poltica de crdito bancario cuando se m r5-Mamfero carnicero parecido p m tin os; tambin tienen idos queles






o-A(,INA 18.A DIARIO DE LA MARINA AGOSTO 13SDE 1955
Dan plazo para optar al premio periodstico "Csar San Pedro" ,omovrias cae". tos centros de socorro b MarianQ an e r
rAsimismo d inapecn r l prestaron a las clasetribudos brea s51gu6en-83
DT El alcalde de Marlanao, seor vocatoria para optar por dicho pre- trmino tanto en el aspecto moral lrab os de amtao m eor vs icioa, distribuinados. 668; consuluen-
a- El ~~~del 1rimner Can ca de Socorro, los te forma: lesionados, 2,668; consul- pormifnie
IIIADIFLL Francisco Ore Gonzlez, que tanto mio que .consiste en cien pesos en como materi.al que est muy adelantados. tas. 7,633; visitas, 2,765: curaciones,
color viese prestndole cada ano al efectivo y un pergamino. Inspseccion Orsie obras terminadas 1,826; inyeccionet. 7 ,116; frmulas Enl la reunin preparatoria para usa sectores e Interesados en asta
DIlT f epaadel educacin de nuestra
L premio periodlstico "Csar San Pe- El plazo para optar por este pre- n el da de ayer el alcalde de 51,683 servicesPst o despachads, 19,947; servicios den. lacelebracin del Primer ru to ron en co r la
Sdro",.InstituIdo por la Cmara Mu- mio se cerrar el prximo da 31 del Marianao, seor Francisco Ore Se conoci tambin, de acuerdo tales, 3,517; servicios de obstetricia, brenomiinoranidora y ratr la
CRO nicipal de esa cudad en honor del corriente mes, debiendo ser pubUl- Gonzlez, que est siempre entras- con el informe remitido al alcalde 264 servicios de especlaistas, 3 042;ioa s nilletn
Director, del peridico "El Sol"' de- cadas los trabajos en un peridico o cada es obras para su pueblo, inq-[Ore por el jefe de la Sanidad Mu- o
cano de los peridicos marianenses, revista de la localidad, cuya base es peccion varias de ellas que db niclpa doctor Antonio Calveseque anlisis cllnico 258 y servicios dAoicin de eporte de L Ha. d las Insticiones, personas Y
ha librado correspondiente con-' de exaltacin de los valores de ese acuerdo con sa instrucciones se han durante el mes de julio los disn- ambulancias, 347. bn, hombre y mujeres de dver prensa.
Po Sergio Acebal

N oy de EN PLASTICO
do IRILLANTE
Anuncian desodorantes DPilies en nuevo y, bri
hoy dio, que es un primor. llant. D piie a es nuevo y bas -
Pensrn los fabricantes ilante plstico, con rayas
que a odos los habitantes blancas sobre rojo, tosa, *n...
l u ludar? azul, amarillo o negro;
Cierto que en las guaguans vamos tambin multicolores
-de pie, por lo regular- De 1.10,
y la nariz nos tapamos, HOY, 85 1
puesto que un olor nolamoa
que hasta impide respirur. ala*amoa UNA GRAN
Pero aunque en sus guaguas suelen cada uno
narse oores, pardiz! Quinto Piso COLECCION
que las narices repel*n,
pesrque mpal todos fsueaen SUPIEncoos~ samu Camisas de sport de ci- t
satez. e SU PRIMER
resulta~~~~ uansnae.aa Cgdn y rayn, en coto-
Estnpues, equivocados $SUN-SUIT re enteros y variedad de
originales obras. Tallas J.
Por cada ci descuidadoR 1 Sun-suits de prctico po- fG
hay mil que snmuy aedo P. M. G~ ynpa
a son ueas qu plin estampado, en gra- Rebajads de 4.9

Por ciero que la manera bitas de 6 meses y un a35
de hacer por televisin 0"v'..HYSL
la propaganda, a cualquiera ao.
escasa que le exaspera De 2.95, HOY 1.95 P.st
y e causa ind acin. aca
tarse el desorante Cuarto Piso
es feo, si no inmoral.
habiendo gente delante.
Y eso se hace bastante
a, diario en cualquier canal. E
nEXCLUSIVAS

Tres productos espaoles, JOLYTON
y los tres a cual mejor:
una bendicin de Dios, Cmo onda de medios?
vioueees TRES n .ESOS, :::::,.:.
chorizos REGIO, que saben Estas exclusivas Jolyton
la gloria, lo digo yao, J' son tan finas como dura-
eVa rica manzanilla 1s
Viuda de NJON. bes. 6,b 6 agujas, 12 de-
OSQuien toma De 2.25, HOY .65
bedc ls eloepaol:De25,HY16
quien me chrizas REGIO Pao j
ce la marca mejor, Planta Baja
y de sentirse contento
rorre enseguida lavoza ELGNS
elue oma mananilla ELEGANTES MODELOS
d a Viuda de MANJO.N. ________________________________
NJON'. DEL GRAN SALON
Un buen carro se impon ELEGANTEMENTE Vestidos de sport, calle
encima de un buen cal,;etdad potcle~~ MAS ALEGRE ELEGANTISIMAS
el caf debe marse CONTRASTADAS y tarde, en colores ente-
del que ms sabroso es., ros y estampados. De Juegos de cama cmeros, tas de casa largas, en
decir el caf TU-PY Capitas de crash con cue- seda crepe y finos al-
que de todos es e Ilo y solapas contrastan- godones. Talla s desur
y e cgaronipreunen godoses. la desur. algodn rosa, ocqao, flo oa cryl
ys et ciglaro nipeutnmi.,,l,,, .Tla verde y gris. Tallos 32
ara EDEN, tes. Beige-cormelita, cre. tidas 9-15 y 12-20.
el det tabaco tostado. ia,91y122.vreo mrlo,-n
oorque otro no debe ser. ma blanco, terracota- Rebajados de 32.50, ins y alegres orls l 4.
caf TU-PY regala carmelita, rojo prusia, 31 95 2595 y 2195Rebajados de 1295
eaa -31.95, 25.935 y 21.95 Sbn uds
tres caas ahora, tr blanco-negro, etc. 11.98.
yEDEN relata "El Casino blnango etc a198 9.95.75
yes De 6.50, HOY 3.95
el lgi~ u sHYSLO 9.98 HOY 11.95 HOY SOLO 7.67
el programa ms gustado ...
e televisin y bien' Planta Baja Tercer Piso TercerPiso
lna merienda en la playa,
o una merienda campestre
os mejor cuando se lleva ENTALLAN
merienda de EL BRAZO FUERTE PROPIOS DE ENTALLAN
Las empanadas ms ricas
e e sa casa se adquieres SPORT PERFECTAMENTE
y m in p p srellenas..:,:
e roquetas ali tienen. Piqus con estampados Slacks de teca estrechos,
'n EsBRAZO FUERTE todo que entallan perfecta-
el gar ntrado siempre, sueltos en brillantes con- mente. En negro, rojo,
1 Mndeme un giro de un peso trastes, propios para sor-ne. e a,
yas y combinaciones de verde, roya y prusio, con
Se dno as pgnas sport.eoi: cintura anti-resbalable,






escrito en terso yu es prosa, s Prcoeg25 12 o lo 20.U
PHOY 99 yarda 2De 4.95, HOY 3.48

Juzgar0n al Tercer Piso
Segundo, Piso "

matador del STRAPLESS EN
PARA LLEVAR STRAPLESS EN
Guerra SUS PAQUETES BLANCO Y NEGRO
Para llevar cmodomen-. Para todos sus grandes
SAudiencia te sous compras de hoy. escotes de verano. Bras
elp o mismo ,Balsas de malla plstica strapless de nylon, satin
a__ iea aen todos colores, qu no algodn es blanco
i pean nda!negro. Desurtidos.
odo elevada a la Fiscala de la W pesan nodalegr.9 Desu 9,
Audiencia en breve se formularan De 1.25, HOY 95De 7.95, 5.98 y .98,
las conclusione provisionale puor HOY 1.98
iniserio, lcausa seguida al
campesino de l nca La Sorpresa, Planta Bajo
Caimito de Guayabal. Carmelo Ama- Tercer Piso
d Alvarez quien esta procesado
o eclusi de fianza por el jueza
de Instruccin e Marianao por u,.
lito de homicidio. Jespues de las DESLUMBRANTES POR MENOS
riladas cosclucsones formular la, DE $ l!
suyas el doctor os Eligio Ferrr iPOR CENTAVOS!
la exencin d resansabilidad pr Pauelos para el cuello, Prcticas blusas de algo-
causa de jusifticacin, esto es. la le- Paueo parn esapao esefon.
la consiguiente ab- de seda pura, en des- don estampado, en fon.
lumbrantes estampados. .do blanco y tonos pas"
solucn.tambrontes estampados.
n el auto d procesamiento del .Y.vea qu poco le cues. tel. Una gran oferta.
juez se expresa que en la maao1
a e en la maqana tan. Tallas 32-38.CON 6 YDAS. PARA SU
del ao que cursaDe 1.25, HOY 80 De 1.99,
el cabo uplcote del Ejrcito Pa De 1.25, HOY o D R C
Narciso uerra, con motivo de una HOY SOLO 97 .
inraccin administrativa cometid aHOYSOLO97
,Amar Alvarez en el bascula- Tercer Piso Inmensas Circulares.
dr de cenra Habana. trmino d Tercer Piso
Cayabal, llam la
Caiitode uaaba, lamlacon 6 ydoas de ruedo, torios en machaos cole.
atencin a citado Carmelo. susci- SUAVES, En colores enteros y es- gis. Para sus hijo de
ndose entre ambos una acalorada ATRACTIVO
dliscusin en la que intervino et her-tmos.Tls128. 4a3a.
man einovino el quhe MODELO AMERICANAS
,,,ldaDe 3.l Sicio de Inte68,ie 1 .75,
Milittar. crazandose entre ste v l.,Cnu epee Jvenes y cmodas. Sua- HOY SOLO 1.99 HOY SOLO 1049
rabo algunas palabras y terminan- ve 1lrmsaeia
do el incidente sin otras conecun atractivo modelo de tres as: pe r
ciasbotnes-ssen piel azul O roja.T Pisa Cuarto
dichosn os Pana a d araa ub En anchos AA y B.
Pr dmsoe et d iespu s -I prasio, cognac, Rebajadasa.5'sPE:E E 'IAL PARA
arEel del cenral, ce-
t isusin v extraeno ciA reA. 2.95, HOY 3:95 LA::US-TEEN
d r lberto Amador .... "CLU. P De 6 Muy j5



tepcia ra ruzdos trdi -rcie aia.Cr uoesd ut oa.HY39
bavest idosrparo ladScoyine
AbbodAmodr. lo que visto por cl Pllnta Bajove o pralaS
Sse da arial a core 0 YTeen, en finos algodones"





amb o y sendo hrtodo HOY I.85 u T Piso ~e ea _
prcsdoCreo ese idirigi ral rl.t Bj
bGuracnel que sostusvo inn.esmpo yntno
:auerpo en el carso de
.ndo c,.epsado caE At
leio G era c n c lo a D EN EL eSers. Tallas 10 a la ,
ra lan cn ualela falleci.
Sd ar e ciesadole. 'L L f o dpa,
mos arggoqu el procsad Pr'ctacs '(bonitos. Car- Pulser:depuno d"al HOY 3.95
CarmeloAmdor entre otros extre- uv teas de plnioer de to de
q tdaumbndo oasida ue t banca, qar pu de lgodan con y sin cuello, "





cap taanodeq ses raes de dspiees.inotticoo
l tervencin de varari-s '1* *ars"e .. bordadas o ador qu De Tanto usa el hM br Cuar y sb
pesns.e ao Guterra reinici la nadas ~con cuentas de ovenTla P.0 y M.9Caro5,o
eset reando s ts esposa de colornads..HY .1
s em ar que seanrchara pocaHO
la n hijo y a Alberto adHOY 1.H Cuarta Pso
uescotiuyera en arresto cen:
el tando ste ltimo ira- ,
loa cd ses ante el cabe
k rom alisado ue era. re oyeron va-
cisdsao:iendo al repetida ca- C kNTNA
boro lrver en la snbno y aEOAI. EITS
os emno btlerto en el sotelo yAOECD R Un.oEVIna yelet
rtoecaoo.si lrigiera a l cm AOEEDRSUomdesralgat OEN
leiaahcrlo miumo. hizo siso diel variedad de bonitos es-\\ Revistera de hierro negra
cihtaqegeneralmente usa en tampados, para todos y metal dorada, esthliza-
su aoe e campo tratando de Adornoraes e ds pemesa, y mpMo..
deamroyproducindole la heri- .De 1.95, HOY 95 De 5.25, HOY 43 ia lnaca aa
daqedlrin su muerte. Piante Baja ul Muebles de Hierr e14, O f

KDI IODE L& MARINA, ---. / _mj" Segundao Pise
VNDE ?dAS unjPs
poqesa anssacloa fleqaomee Il
o oa o claaea accilah.






























I .).n la ubera .ara comprar un cocnecito wn dijo q el p n d P"' .. v m dund l, ha comenzado a funci !
TEION 'SPORTS DIARI0, D LA MAR NA,




Ao CXXHI La Habana, Sbado, 13 de Agosto de 1955 ad ques mund


Texto de la Resolucinpor laque CA S DE ESPAA Listas las bases areas 1de E. U. DR. A. ROSATI
















,ileR rd osa~q i "a stause sorrias base rer rdaelad
se suspendi el diario "Tiempo" cp *tlr can s 1 para que las fotografle Rusia C!empAora Ntap A
do _______ e Ciudad Escolar de rene de una neesidad urgente, que escapa t 422

para que se dictara la medida de referencia acordado ceder Miniterio de que va de 500 a 5,000 pesetas en alla ue la oferta de Eisenhwer se halla en pie e di
ndi i su rucda cocin Nacional 450 metros cuadra- guna ocasin esta ayuda inicial lue AA NPTUNO
La Embajada de Colombia en menospreciando las conveniencias y dos de terreno de la antiguao estacin de hasta 10,000 pesetas), segn su im SAN FRANCISCO. agosto 12 felcitand al Presidente po su -di














ad r. e el ar contne.in are a fu e e armon ofren c aLoe al- P rid os "di legit. productos l
ub a, el ue de dond est proyectada la Ciudad Es- portancia, y lo expone desde las AP- La uerza area ore hoy omaia fran'a'e imaginativa" al
. le n el eo de la det del pas, se coloc en lo colar e se piensa construir en s. lumnas de La Gaceta del Norte", a poner a dsposcin de los aviones hacer su propee sicion de inspeccin
solucion No. 36 del 4 de agoslo de la Patria; ta para el edilicio de lo Escuela Nor- la consideracin de sus lectores, que sovilicos su bases fuertemente iaerea mutua er la reciente conte-1
1955 de la Oficina de Informacin Quinto: Que la circunstancia de o. mal del magisterio femenina, y 1,20 "jams" han dejado de acudir a nin- custodiadas, de acuerdo con el pro-Irencia de jefes de Gobierno de las Nuevo sanatorio dl













Perb lo y batu asn haberse detenido a Dnec rdet reb s. imdente i Cuar o ran ot as en G n cE a
y Propaganda del Gobierno de eseno haberse detenido al Director de metros cuadrados para la Normal del guna llamada e en. grama propuesto por el p






pasrrel c s es ne e-expresado peridico ante elemen-n nt oe an o tpr iia to Gr P. Se ur T e re...
ridico Tiemuspend t es consideraciones de indole- magisterio masculino y graduados En el 99 y pio por ciento de los Eienhower para permitir tomar bra. o nfrm ad
Sanejas. casos las aportaciones son annimas.' otografias areas de las instalalo. Al mismo tiempo el grupo advir.
Dice asl: ,ternacional para persistir en sus Este acuerdo ha sido acogido con De ellas se acusa recibo por medio 'nes' militares rusas y americanas. ,l que ",no podemos permitir'que Ba O Aoo 1







"E director de Informacin y propsitos de explotacin pe fo
dedlasHqueleel cielDrsco. Po ,o dmedi La sorpresiva sugestin la hizo elsla atmsera de ptimirmo de G.l BILA, U rS. E. l,-TI







p tica g ran satisfaccin por la poblacin a F rdicoTs je l l qo eo a v orp a oern q l a avne- l
Propaganda del Etado, en uso de de la violencia, demuestra, sin u- de rense en especial por el ecin- seda cuenta de su inversin Es el eneralNahar F. Twining jefe delra quede viciada por las funestasatoi del Seguro de Enfermedad
Scultades legales y en especial gar a dudas, una vo luntad inmdifi- -daro del brrio del Puene. don se llama "ntabi- tado ayor de la fuerza area, nube de nuevas armas areas sobre de Cruces, en Baraldo, el mayor
















elbari d lPuente,. el sot ir de lo d se... lla ma d torei-
cable de enorpecer la bra de pa- ser emplazada la citada Ciudad Es- idad al aire libre" durante un discurso pronunciadoos" de Espaa y el msoderno de u

















fae c e ls ec a C es :deba o al ai e l e 1a ad raa al
3521 de 149 y 1896 de 1953, y con-,ficacin y de concordia eni que ha 'colar. El capital fundacional fue s ant la Convencin, de la Asocia.' La Asociacin dijo que no existen instalaciones, puesto al da respecto a


















o E l h oHace vi empeadoel pael d e- 8
sderando: venio empanado el reRemen oc- nUnlC n cardacin de los gallegos ausentes pesetas, sobrante de una suscripcin ci0 1 de la Fuerza Area, pruebas concretas de que Rusia so- los ltimos adelantos de la cirugia

















Pria pe- Q el drco deeo i r "El hainl >S MASAc PhRa, abanoE uE A-L
iemo Qe B seor Toer' VIGO. Agosto. (S. E. .)-En la abierta para comprar un cochecito Twinm g dijo que el plan del Pre- c hy bndondo su obe-mundial, ha comenzado a funcionar


Se s Sexto Que todo ello pone r on te, tuvo mecnico con destino a un lisiado. sidente pra que los Estados Uni de dominacin l n mund















del Gran la ieon e qeos. a cueEta c-n ,,0 mie briosdul
d entar ela inuti da d iasr anraa O MAo d Boosque.r (Ur i t d. apees ea fuersaaara de oa adm isi ndelrim r
Garca aenvide al dle ioario "Eude nia az lugar un sencillo y sebtido ario de El Banco no gados Y Rusia tomen fotografias aA Amadid qe p e la a dm a lo se de e l p im gdro de
publiens uedicez aldd ei2 e d a obtener que "E T 1 se abst del otro, lena por objeto eviar ri p rama e propa- n U O '.

Oestne lae tar ceso a la tenga "Ele a r ioslos clase deoso puede del ermginarse ron limites, pag a rodo lo c es ynde m aterial que se taoer a

















te repuu da. qreeia h geny "m sel la b... y- subversi mL it RA. T OMimpU
meno lnocidar; qule es a tue cepresidente h la Cedide unl grap au dnce der, tpa dlao u clave de las paz'. e /abd rm nte forma ta.. bas a lvailn l
coente c id a;t o 'on rueba u pretexosn para en ardecer las pan y la Ga aolicia es Buenos Aires, don Alere- un espacio valioso del diario para la i que "sia po psc inte c ouis de mu ndental labor.



Segundo: Que es absolutamente' oes politicas' avivar el odio y fo- A d R Sa o e do a po l. c e s pantas odan o f a ra d neo
nexaa la afirmacin acerca de lamentar el sectar para per-a esa aue
i empunidad del mencionado delito. iudicar tlas buenas rela ciones d' 'sar s o m eses a la tierra natal, an i Al llegar alos. inco millones se ha ados Unido.s dedicar con entusias-

pues al Juez de Instruccin a quieColombia con los paises amingost, lha- eciuados los barrios las sde pabrtir de nueva para la Re-dedicado una plana extraordi ar mo su s energias a hacer realid
se encomend el proceso adetant riendo nulatorios los efuerzos del pblica Argenina en donde tiene su a resear sus actividades. En ella fi- esta idea
rpida eficamene la investg Gobierno para obtener la consoli- de Queens y Brooklyn residencia habitual, ha ofrecido un gura u balance que, pr lo curioso "Inclusive las bases de la





e inc con pobre ei o a la prena, ramo. Ib arrtd estamos actuadmt e

din definitiva de la paz y la o espa o y or. se repoduce a continuacin: a S N RN
ciente a los ocupantes de ee-au concordia entre os colombianos ganisos relacionados con la or Capital, 0 pesetas; dividendos, todiano 24 horas diarias canora u







E.l.ic--Sr re sp onar de p li d a de JNoh Fa- agosto tras una du las me
dio l setor.dues trra se qatos gue crhc ssei acial' ms podoeen
de lentaern c on rnel qute oom l en re senca2 de1. b como su- noche amenazas a algunas partes El Sr. Ruiz Ba reao, en bre le y sy particulares, 0.0; interas, 100 por 1;! re ad o n de ls s n
io impenes con elatom en m autorid ad ad iiai- de l ciudad dde Nueva York roo las sentidgas plabras, ofreci el acto ha accion es, muchas dy buenas; obliga- t c ,







z S ptimo: a es de in- Las ylWashiosas du ranrm-, tranicaids scn el mseto y\ eld turismo enr esrta c: -









omdo el timos vaban y c eo r
tuor y d etuvfo p reveivaente a tanto el de ad optar todas los me-] p eo restas n i d ddosL 5ultaa Ha. ha F7r
dos de ellos. a quienes enio, junto 2ddas pendientes a conservar la LProidtaus le ausenerl yodesmo Espartlar meur medio de defender la paz. al espacioso, cmodoy confortable. El bar, moderno,I -









cn el xpeden td ranquilidad colectiv'a: han enrviado las azuas a las zonas tierra de cada uno de los auses-es at lm sm tmpo es resta uel a se o pdrsibl d o.
l ueces speriores ordinarios, y, Octavo: Que en armona ron t-bajas-e los b Queens D aemtre Vitoria mantene su oboidad a que ese' ofec Ind es penta .



















b o j s ds ds vSso r i ea do cn d eon sia st macs u t ho moy est a .m
lsbr rlo ardende capturo pars el er- do lo anteriormente expuesto res- u nd muchas aea si stalebra 'su ce yelre r









tode olenta cin preliEar yct la ta no slo J e sria sofiene sel Brooklyn bloq. 1h grn pe na de Alava .nes para o educir los armamentos.DE F AUTED














attdd B don pisn-ehl wod
lado y continan adoptando todas guarda del orden pblico el hacerlo'm e teorag donpDado por din co de \\ las bases pore a .
los medidas adecuadas para hacer Noveno' Que or la naturaleza de que tas grandes mareas ocen- sieron de la Renr y alto persn amrrcanas. Alta cocina espaola.






















proceo adems se es tae la r del huracmiha re. par
l e eo a Pobre en q e sUC|aAB ogAItMa d
m u oqu delb-o. los funiadota y ade mn nu e n er 1947 po cr run aA G
do coorcaina de los t dia.uelles dr o tndo. de p da i areIO a'poe a doble va entre aquel pueblo y basez seria para el reabastecimien-j BALCALCEL

























sigui que Chn- f:a:e el p a e d u n ty s l
ya qciu fue la rolsin el orig2en de 427 rroei sioeaj acrinaniosa an En el ObservatoriPo en Meteoroi VtraMsadsu ve lt a e re el pe de P O lt d c b ye
la reaccin inmediata y violenta de cte una providencia dictado por ca- se anunciabque hasta las ocho de la cia diversos puntos de Guipzcoa pu l g ienls de anesrutosreala












Shomicidas. quienesaninua- nones de orden publico. ella aa ha cado casi nueve e- a visiar el estad de las obras qe torero a iio e aorai Gran Prqueo M-4460














te por si misma la vta uberna- Dtmetros de agua y la llluvia eostl- e re alizas por la nedif de li 'i
Te o Qel cnomtL a ur .ue l sa room n co ntn r ea ot e ri pbi cd p co 0 .0 ie r

















los dcupnte del al d a nRs u cid omo na en
dida enviada para su publicidad en no 3i21 de 1949 autoriza lo suspen- han pycuocido iras uta de las ms PONTEVEDRA, Agosto. 5. E. 1.1 cJa isns ron respecto u las primeras
































empeo del peridico "El tiempo" e ratcada ampliada en el De- la tna de agua la torre de c- tina estaba haciendo gestiones enea parte Maro Moreno "Cantinflas",
l.acia imprevisibles, hechos dejictut- del mmo ao adoribi las fsncio- cel 22 sulios desde Nuera York a atiguno monasterio de Lsrez ElmonaH.















como pne de manifiesto la es respectiva a la Oficina de In- Boston y Washington. Los aeropuerbd de Sa do Mauro Gme L crnicas destacan la inevita-





pretender desmentir al Jefe del Es- han sido errados rcoo consecuen- siss soet p eida con moio de la con- estido de caricaturos de ore-











toado: Resuelve: rca de la tormeneea. inemoraci del patrn de ulaed Reglao je" daoe los caooersos. a- l P






e d te que nib o eavi sana jo- cs ro le r a u slU e m h a s v enid s. Centos a uto-e C y O Te i cn ti r B y 1s l rodaje. 'e niedton d s i e p et
Cuarto': Que mediante el ronce- BlLa policao de Long Islatd anuncio qu. en efecto, es deseo e intento dEtus y ero, da o, rtg r l r lsc de ai la
nemitido en s el prrafo final e Art. 1sa-Sus'o 'a p grandes inundaciones has ce- lost dev r v .d.jsinicisrd. ..' onelpa qu 'loo
a meni a nm niccin oe- del peridico "El Tiempo" reotra- erado lurcieraulcin dr vehlculos en cenobio de San Besito, el populade las cuarillas en la tipica plaza
pel que que que sP st/IIrTe in- do c m n m a d Sd c e b c qT }-































ada ofensa la person del teo de ierno. mile fueron abandonados por s ci can mea ta f abarrotda de vecindario ves- MAS PURA J LEA
dintent menguar la adhesin y sim- miento de rsta resolucin la Po- El elctrico fal e mo as on en Ga iciao
pulla qugeeen lo opinin ecuatoriana liria Nacnacseionc s cciones de Long Island al a
















er Prdente de I Repblica. Da- e Bogot. a los cuaoo s za p atos cubanos o poduedo nadae r
crear dificoltade artificiales rs el del mes de agosto de 1u.s ORENSE. Atesto (S. E. 1-Se. Sojo la dirci de John Fa- R p

















ci o1d nal don Daniel Gonzlez. ex dre. Iran complacidos on el aspecto de
















_____to de la coral "Da Ruad" y repula que ha tomado el pueblo C. .
y ls tao folklorista. inadido po, genl o Ho- P AMON PA S
S LQJB||||BJ ||LA1NAVE 1NIODERNA de ~Z. .i3uliranda seor Gonzlez por el gobierno es- par la no-edad doe actuar n masaala o7 ad del alnao



















Gallegs de Cuba, efectuando lim- mente sus propias informaciones e LA J R M O
m onl iles dueConsttio Aeu Gonzlez.
CAro millones de pesetas ba eepaei-
drados y puntal de 6 metros. rinden postrer tributocta ya el Banca de las Pobres ea PUBLICIDAD rAt

iUsied.,-r Cariocas de sodas las lapital
act''dades er .oncregaron para BILBAO. Agosto. '5. E. 0.i.-r
Calzada de JVives, eNos. 423 al 427 rend homenaje a Carmen Miran- Busco de tos Pobres, fundado en 1541
da ron motivo de lo llegada de sus por el ilustre periodista don Aure.
Enc.brasileao se recuerda. falle- loe de la "Gacela del Norte", reIiend
















..n. de radiodifusin inieroo los restos ano'tales del presidente' p


0~ Con mi1^ zapato cubno yo pued





Pgina 2.B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Sport Afib CXXIII




REFLECTOR DEPORTO PISTON YARRARTE VS. PITA Y ANDRINUA


Yo tambirr u la saliva" Cuatro jugadores, incluyendo latinos, podrin
Uos invernales del Caribe



eslevo de los Yanquis insiste en que la llamaProfesionales del Carib cn el

aia es osa comn corriente en laMalleys y Weandesiss representan las randes Ligas
-Yodecisiones importanisi que en sucesiv se les amabla de saliva",r-me dijo Jo, pro.


a ri o actualmente de una taberna en la iudad de rwin, Psimplementejugadores
siai. Otro la norma hasta aho del Caribecon
-Concue contratos dobles. En Los miembros de la Confedera e
-Cutro vees, po lo menos, por juego, -e respondi. Comisionado Frick, se refiere a los coneuipos de las Ligas presentaron aMil comisionado lick
loadores latinoamerica-sado mes y este ls discutio con
-Nunpreviamente que ne se Arturo engocea y ulio de Arcos. lo- Mae Weiss propietarios Grande los equipos de
be, la boeracin del Caribe a vieronza las Lgas el prmero de agbeisbo os
gaos pertenezcan, to.




Luis Jess Blanca Cha-[ -- O- '
e Ni siquiera m recepC- sc daba cuenta de lo que yo estaba NUEVA YORK, agosto 12, (Uni- Otra de las decisiones importan- que en lo sucesivo se les llamara






ahla iendel, -nc c .xplic Pag ne- Nunclgasupo lo que yo lanzaba B FedA-En la reunin que se celebr tee o tomad durante la reusiinetante se la Liga Pro jugadores

d dei lospresidentes de las ea practicada de contra id os ende la Confederacinreuni
se?" y yo le contelsteln, i s hasta yo mismo me sorprendi de ligas e nale del Caribe y re- lo sucesio lo uipos de las Ligas presentaron al comisionada Prick
la porma en quhc p> l peltao e mepc-sonoes dcl beisbol organizado MadYores qu deseen obtener tos ser- sus reclamaciones a ines del p-





liin mes nutrida fue la me y hste r
esla umedeciendo I pe ,. pe ue i cuatro jugadores de ada e de s an e p reviamente que ne- l propietarios de los equipos des dl pres-
o mlores, incluyendo lat g os contratos con los equipos las mantyorsen la reun egoque tu-ra
-Je Crons, n lo siboa, -cara dijo- si- pasaba lt a vida pidi- ias peden participar en la de la Con losfederacin del Criearios de Mlas ontreal. Hetki izmero un grango-
dole al uarbitrco quoii ex reena ba la pelota cuando y;o lanzaba, pero temporada tnvernal. los que aqullos pertenezcan. to



a detin representanteoniaor Gar asegurando el game
andoas tambin asumi la TORONTO. a o 'to12 (AP).---Los
da, lanzaicaega de l ,o. N a usa la ~abbla de slalivno. T lariunlf f4 el e p3es su satisfaccin e Maple Leas oronto se mantuvie-
SE ao rtu ro Ben gochea pre- rn a un juego detrs del Montrea
puntadla, (le la i r ln pclca qeSe eveta i lc toresisten c 1 de hoy.t e



udel aa Al -un os la ci-,cS i cle a di, sus pcpios cnf e 0de e M o0 r ea La delegacin ms nutrida fuoe al RocOserp OCR
para h eoI c e s' t a 6 cisoi loi hacia C o nncntra Dinc Dimaggio, :de Puerto Rico. Adems dcl pres0-E
Junior Sep dio, tc-lisia ld d Vi inicsl A d ab l ERsen Lareyt Wilson impuls 6 conOJuan nonfrias, y del secretario eje- Se mantiene a un tueg lO





Dob s l ii c q ici ce n siaor ccuect la ela ddarese utiy Miuel ngel Una concurrencia de 4.587 fan
sal Habana integraron ticos presenci el gamee que man- El ampen mundil de los welters Crmen B fuptdo asistieron os prpitaios de Montreal. Heti o un gran
ani los i I ituao into pel cdo ina albola d cortich cuando con s r brazo izquierde b a tro del taliano. B llo g 6 relevo asegurand el game
-A i alg io ii Al pO 1 ccibic e le latezba, du vez etn qcutio- MONTREAL osto 12. AP senador y George Wetambin ss de los en el segundo acto por un onrn delAP Lo
'do, la i' bol V,: ,,1 tic0 ncct, le ii portaba, UDi pitching c loso de Peeloe Wo- repr ese ntacin -de Panam,. Maple Leafr de Toronto se mantuvie



sm ericna cares ta 1 uadr ans u dlar ue la a bsu
N so le d pr e drilc o p-.p elt ca, ~ ib v se caaba oo batear- l* y, la fuerce ofensiva de Bobbysn a El doctor Arturo Bengochea, pee- en a un juego detrs del Montreal
ld ra or d s acba ss las culaims eran sel on RECORD D OS UnHE L
Su la Wi as, se combinaron sidente d e a Liga Profesional de- un sacrifice fly del leftfiels, derrotandor-
as es hWils on ese mar, n que Otmp ase ldi6a majes rn, Cat
Sche ara darle al Montreal una Beisbol de Cuba; Julio de Arcos delnoche al Rochester. tor 2.

mojaba n 1,c -, e .i ge virctoia de le poe, 1 sobre los Bison- equipo Almend llos q ue no tengn s exto poni endo el score 3 por 2an li-
peri Ladovictoria mantcais enosene a los Royals la delegacien cubangandtuvo a l Toronto pegado al lider y un ou cuando con su brazo zquierdo pegaba un a al rostro del ala B lo ga una
SLconentala de cn e so en el pri- Waettar OM alley, de los Doigers1 El Rochester anot una carrer
.. .ri viso. -nc core lugr ya que el forinio pltam- de Brooklyn, 3, George W iss, de 1pc e n el segundo acto por un jon n dcl decisina. (F ao: W .





Sequist ndo ant eriormen- dejando dos hombres en las base s
s e espacirelacin n sala-os seis hitHetki quele ci relev y detuo el rally que
:,1,to -o s aque n o lecgusando pia cone ctaron para lo. su noveno ---mente, Leafi- sin embargo tipostaron con
er g. --:l-d,p cl ncc,,gel se do di n- ciero de la compaa, esiando bien' El comisionado Frick declar que tres anotaciones en el tercero, con
ra ,,- cprotecgido por la labor que al ha- sc manr lot-citle l a por la rolelos las cuates aseguraron el juego. U RESULTADOS Df*LL,







ufadores, sistema de podan haber hecho los Alas Rojas,
lea t c W d echa de incorporacin ya que haban pegado dos hitL.O "U AN
rbci:_~, ~ rc itrc tcicc la ,totl de seca carreras. ou o ayas participado ms de 45 da 0 hie Wils Ca ddeia ese margen qu -- lism e bt m jr C. u Hd A v





Yb eBob S lez erabn n doraste eta- en juegos de Lias Mayores, r er- ROresult suficiente para la victoria


b o ams hral: a o; sdo cas b dMci gadagosto rsi ac qu e u anen Ceon ha ite ncta un ves e n hen. deShr .r O
dieno su onceno c o de la am- n e ddos cubanos d ijo que experiencia en Burg ess rits, dos boletos y un 0 0
y mo 0 n ln l, rg-, pio b aa o an0 las Grandes Lico, s bien esta ce- foradnr. Al E A IN



de e ra la o a a la a no s e aplic a Cest e ao a cios n la lbEl 0 0 6 0 pither abridor delICO DEL CATILLO
altta del 1cec, L a larga eo ,nip:e pa- BFFALO noameecanos. dK e Johson, explotB en el sptimo




bj de a pila l n d agu a Una v le pregunte C H A E. e esabo-and ....4 ablecidos e 4 relacin sala- t ESULTADOSlo relevLOS y detuvo el allyEGOSCELEBRADOS qYER
------------------------os de los gadores existemantes en re- Vpodan Nobe hecho os Alas Roja
pie qu- harca Ne- ,ontcstol o que pcra limpic los dedod que King. cf a o 2 contratos Y fecho de incorporacin ya que haban pegado dos bits,



se le poncio) c- rj el sudcor L- dije quem ni -Ae hiciera alicD. sce .a A 1 2 2 1 a us equipos en laso ry, pes, ROCHESTER




Sla ing la pa a humeciaocasi6n diao- Ligaa Cubana, man es q 0 BUFFALOue
Ssala, y e lrobada une ninmemente rotales 3 2 I 0 1 RICHMOND 3 SYRACUSE
s 1 a 1 pc El d el resultado dioe las gesl- TORONTO 1 0



dcp dcele uadreo ao ndo hcrbres l e base' 2 recul. e 4 o 0 o o u prese- tacina nmoccon en la re-Bensa n el, 2 0 o e a CaOplaeln especial para el DIARIO DE LA O AY NA,
tah. loco" Supnnga o quc ma hub:ran carmbiad po q Hmey p.d 1 o c o on Panam l B das 10A de u- ..... 1 c 0 1 2 0 0. por E
pu. Naqcica quc ncae ce diera iucra dr oI cquc b % .C2eOSaba oan. p 0 dn s os cenla que soicitabaelq aoyoO EN OU 3b 1 3 0 0

a- \ccllm-e --- 1 1 el o olos mioemb ros paa conegui abo- an4 0 0 4 0 0 RESULTADOS DELOSJUEGOS CELEBRADOSAYER
haciendor. Jancas e lo,. PmiU i a nadic Con hccrlc en h- e mr - -:ir las restriccir c r e io n es en e- Van Ny 11 4 0 0 E 1 G -
lintra a arn agar el lico. Nunca use la beo a de soliio o r s cii ma Tcialo -`14 1 6e 24 q 3 ]acin con la participcipu n de jico- teim, p. 2 0 t 0 0 1 COLUMBUS 4 CUBANOS *
c cc p. es latinoamericanos en la em-A 0 0 0 0 -TONTOAL 4 ROCE 0T




rosa q en ba.tOcada porTR a T ROCHESTER iE nv e


tidoPgse nccro canao queeltb Sliea C a del Sur. C ra CpcP b a-direo-as lasas Jcb ores U0 - MONTREAL 10 BUFFALO 4 *
no tde qu- a C.H. 0 AE. mcnoe aprobaa unnimemente rotaules e ol3721s hi2s 1249 1 RICHMOND 3E SYRACUSE






-lRlues lredo una ipcceada, -mc dirj. alor cicm cargo N, 1 o 1 BB- ernros c resulado de los ges- TORONTO2 o C
s l dnes que 0a l C ,e n A S- senido h .-





dc la loQita por porad mgenimaa nona rz. Era tna di r esas 3iua- n2blntams. 11 a o dea laoeud la Cofdeain*.t V. C H 0 A. E JEO 3 PA0 HO Y 2
cifenos ciap;onendc o las bases llenas y Td W llan al bate Nal. 23. HE snador Fenci as tambin ex- Rodriguer sn 4 1 0 1 3 nin CUBANOS EN COLUn 1 1 US
Cooi naca Al daiiaelos a quieo dia a solevar sola ce le ocurag. -:-lain, -rl --2-4- 2 0 p 8ead su satisfac.cin. Aadi que Dmaels 3b. 2 1 2 2 y d t|
edecirc c a Bil sonrasar Nelson, u. l os miembros de las Ligas del Ca- -R del e b n. 1a t ESTb O ED NLO TUO 1 S
anc e t ensad dE m n1 ieno peor- Peurris, un pato a -, echebus acordado eliminar tp B-Babe 3b. 1 0 0 0e a 0 RaNael NREST EN TO








dcrl' ,\re dio una i e bo difcil de describir hHa asaac a tato CimedlePs. cf 0T dmi s 0 4 abr c par rei -s a Jethroe cf. en -t 5 1 1 1 0 0Bdel cna bit e C N E
0 l-i ra referisen acac po s faeo s des lon s inc hs decerdi S chz co l tanto dciso qe gn P a c a O o n (1 2 D 11a 8
nc laisma mtliacaod ce cMnese Scalsa endi.uh c z c 4 S1ta d2lc Columcbq. L tr0 pTrcuadores lan0 A tinoamercanos Y senal Taior cf- 0t0 2 3 0 03
kaes anastichica i.ccnlca Pca st- o dtr e oiatur en q ue (rentezsn 4 1 1d 1 6 0 _lel_ U.oT m 1t o dieraoen l losM 9 cub anos eET DO CLU
Losd n o, np c ae quudae u 210Berberet. c. 0 1 7 0 0 ESTAD DE L O CL ES
un rica scaiqusl, a Pta y ia aig, sl amer lb. 40 1 7 00 L U R Eo8 G. P. Ave. Dif.
-Ami me Olieon 19.1. -ca- diim Ji- nn, Tccn En pcpcan (li el3 2blo 1 0 1 4ET 1 Perdieroonb0 losb003
te c aoao cr l4a c M0 t P 1 0 MONT REAL 74 48 607
osta el batire tc i luge de c-xe cbb n ki la pa que Cto l t ale4 p 0 TORONTOA7 .. .. 0... 1 95
rCOil hico ccel lac 11 orc en 1lia c na --os ,u0o Totales v n2 8m6 c'000 l 8 8 .Cb os 4 x C CUBANOS 72 51 157 7
ieac: algos i u a de ncolon ad L hostlidadesPRI A un Q Ei que loe Monts 330 O1 la-lO 30 Anotacid n por entradas i ROCHESTER .. .. .. ... 2 62 500 13
elctso n o u en del ijgo. Mc fui a las taquillas y no pude alzar St MARIO: En el noveno acto peg el hit RoLhester 010 001 000-2 ee SYRACUSE .. .. .... 40 .53 148 l4i p
S a N ia s a la e c ra i e Toronto 003 006 Ix-r4 Dos errores de Davalillo fueron COLUMBUS .. .. .. .. .. .. 5 71 432 21 1
etilo. l,-ubo ei!tlod y i- pone r en l ler a nzoni de l un pol qut l mpulanr- WiOn 0. Te 3 que impuls la carrera del Sumario: i brechas para las 4 carreras BUFFALO ............ 50 74 403 2,5
ts d, rcu pelo e-l Inhaciura v i u nminr Ec cle dlsen. rosar. O2bb: Wlson 2. Wi triunfoA Gan Habbenich Impulsadores: Jok, Jethroe, Tay RIC.MON ....... .. 5 0 75 400 25
li l r t slica lor. Wilson. Phillips, Ketki. 2B-O De- del Columbus. Thies gan 1
S Nelon, Par. Wet a er- Limmer, Phillips. HR-Jok. E C O R D D E L O S P I T CH E R
Paga e tipo que no desprdcua un i ic- n Hs e Nelson. r a Hic: Hic SYRACUSE, Neow York, agosto 12 BR-Taylor. SF-Wilson. DP-Ro- COLUMBUS, Ohio. agosto 12, cAlP0hes JO G P. Ave, .p. Bp.Cp.C p.2b 3.r.So Bh
cu-p t r i ndor- li iG. at n la lema, a Mads- a 2rs. Q. en B: BuQfa (AP -Ec Chapm bteando driguez a Goliat a Limetr. Q. en P).-Los Jets de Columbus derrota- E E J e. .. p. 3
en le ie. aN- i ir Cercanosu a u i la 3. Montreal B chulz 4. dc emerge e peg us b e el no 0.: Rochete me 13, Toronto 12- BB4roo anochc a los Cubana me".cni -1
m b ler -. Ham'y 1. S : wde reno ario pur o.mpas ar la carrera Johison 5, Him 3, Blaylork 4. So manfica cuain en el box racho 15 9 2 818 98 77" 33 32 12 2 3 4 2
SI Ha e 1 is a ch t que di laioria al Rihm d 3 Hem 2, Johnson 4, Blaylock 1. Het-del ptcher Jake Thes que ante
de Syra.dl. kc a.eHts oadem 6 eyuen 5l co ... t ate. Thmes los bas. MAor ... .. .2 00 1 4 1 I 55 1 3 1 43 39 21 3 0 33 1
ue 4 ne di q s c dii a lo1 Shut -. Ham- Cha opm bates por el p ,tcne 0 6.1 3: Blaylock 3 en 1.22, Jacobs tdores de equipo de Cuba para de- Larrero 14 1 3 700 10 58 25 24 7 1 7 48 23
an p a i R m Gan Wo- Bob Habbe ch. quien se acredt 0 en 1.1 3. Hetki 2 en 2.3. Ga:rrotarle 4 or Ladera .. 33 4 7 4 36 114 23 112 53 43 1 4 9 58 5
ev -9-4-. Ped: Shulz .lu sictoria aunque necesit de Bil Johnson (I2-9 Perdi Heim o8-6O Los de s eror del segunda base Scantlebury 33 4 1 9 579 115 84 31 27 16 3 4 58 34
ro a proctcruel- uR ,a q ien in l g u ego p d ubl re elT mmpo:10o n t Asistencia o0,94. s n de una carrera en el noveno .c- A de 11 42 39s, 13 l' 10 37 30
F ea quien nlo H as- a r-l a de-4,1587. fueron responsables en las carreras Snchez 34 4 1 9 526 138 1/3 127. 52 47 22 6O 11 82 5A
en mniclos de pu-occec r Pnrv Sude-, Lyn Lovtnguth.no lan por el S-- del Columbus. Las tres pri4 er,-r Valentnc2 14 4 4 4 5a 0 2 8 00 8 29 2 7 0 2 3 37 36
o a.uase y permi noeve hito rba- C d Le anotaciones se produjer on despus Cueche 30 8 8 9 471 172 1,3 168 71 80 1 1i 10 105 50
a mKua. run tCom mend uand- abl, Sas ,".( S liumitama m Torneo30 0--4 Amor 22 1 2 3 400 77 90 40 36 17 5 2 30 32
nandt reipar udlakde Comenzar hoy el ue Jaob.Sllivanv un error e utn
Sl oa v la pelua sala c un o ta que la sptima de la 1em- u hIRoss 5 0 U 0 000 9 10 7 7 1 1 1 4 1p n oble e r .
por :os u entre loc ued del cuadro. Elmer (e Aijtrez a lb poradr trui er campeonato ]siguiente, haciendo exnlotiar con elSlo i-
Valo era pr el ulua Li ociase- que Ferrs Fui Al prin- e MhiCor" y frti pegaron tres hut: al lanzador Pao Seantlebur.OMO BATEAN L CUBANOS
y dreson e pe l s a ti Los Cobans sahlvaron la lichr qs enM lasO!
rip- ne i Pui un ca parece que sra aio de pesca de pi.cudale onenon o q u e il rereperPt, o.
Y;,ciu y ualic un ion si Les lce-nics. cdpues, ta- n d Chapman lra e Ocia ycm- Rooa1 Noble con largo batazo JUGADORES C I Ave.
bUINo oe A( e baltui a de tis oTabori1Sueiametrbey, imTrBBulsndoTo a la ,omu oino
lon de oguit-pul ci ne ceiii era y romo ea, uno de lea mas grao aidrrz dleitodo el mondnoaroncen- V. C. l 0.. A, E. tenar de ncurentes, hoy n te perecmi en linea al left. FORMENTAL- 285 40 03 2 92
...... E----------a --------Ces marcha el primor campeona-i
des hate o re bue onocido e brbol uniersal. Lo v ruan coda su atencin en el toe- 1 en e rimer e
n o r.zonas que s ealizar Barbee, 1 4 1 0 6 0 0 to nacional de Pesca de la PicudaiAVANA V'. C. H. O. A .E. 13
,d 5ar 1 eestaciddaptrdel14deagos-onocadopr laA A 1n10 c -.- l BARO ...... .480 84 134 286
ao -cola drgo Te al hale, nau j osoor te decal que probablemente se relc.Kerns, 3b 4 0 1 1 1 0 bajo los auspicios de la ComisiniFcalera. I ..- 4 0 0 2 ti 0 BRACHO- 40 4 11 275
i r,... lafur mcrrelsu pr Orar -o Mosc. El campen mus-Moracc. cf-41121 Nacional d"fe"h" De.41t40s0 NOBLE--- 296 40 79 267
,0cinea getas por la rara. En ida dital, M hail Boivinik, deber de-!Wood, el. 4 0 0 o 0 o e Bacr..
lance yo ota pelota cc n'media velocidad' cale lanzomiento lo fender so titulo contra el ganadorPhilip. 4 0 0i3r La competencia teoder lugar enIs deror, l b. 2 1 4 1 (c ESCALERA 407. 57 106 265
ctmc'denta- 1 o 0 a 0 existiendo extraordinario entusias-fGarr;a, lb -- 3 0 1 1 0 01
-- ----- L epuerar raaldad entre los equiposAmor, p .. .. 0 0 1 0 0- SCULL- -. ... ]107 41 77 2





io m mcxxI Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Sports Pgina 3 '-B




TOP 'IC9S DEL COURT INTERESANTE PELEA LA DE ESTA NOCHE

Por Luis Moreno ____

igue sta tde a jt del Waay y Aduanas en el seg docon e"Guagero
Profesionales.
STA tarde contnu n los set debid a entirse enerm ese turno e o en e nuevostad m rtnez darxhibici
.... .... ....n naevo oo, ,la ltimo. Es una lyma que Eliz n-
l d por invitacidn del Club de do. que .bria buenos matches
Proaando ?oa e u arde d uando ss strles ededces a a u Corresponden a la segunda categora los encuentros de esta tar-n de los Guante de Oro de Chcago ene pocas p
Ornodo Bajos. en una tarde de mandato. se Sintiera indinspuesto, en cuent
actertos, batid al oven y ets ia pe i era. ofrerid. una boni te. Maana habra 3 importantes juegos en los cuales pue-
ot e b o i^ ea auras e oaro te Maana habr 3 portantes juegos en los cuales pue- les como profesional. La Araa Crdenas frente a Ba-
y6x, pr a s r on vida ypeo quito, que est ugando iuc. de quedar decidida la contienda unionista. Comentariossta ut. n an p am
lrenAarse esta tarde ron P a aoaue domingo rontrA
,rquet ....a garde on PeDeYP r- l d ...g ...tra' AntotioU
malch abla gan del sprimerD i z. s ts de la tarde La cartelera de la Liga Nacionalldoble juego sealado para el Parqueo
S v del deaul sre es ta rde estn sealados de Base Ball Amateurs, seala par del Cerro y el segundo juego del d ae estelresu po erero Enl e r. p'l
el jovencito George Mattox, los siguientes partidos: Pepn Agoe-hoy sbado, en los grounds del Nue-oble marcado para la Universidad, el pcombat e beoea d esta noche enlo e nd, apare a
Roberto de la Maza. vicesecretario ro vs. Gutavo Skarbrevid k a las 4ivo Stadium, un doble juego de gran que se decidir o pondr "en punto oel programatdeboo deacog de o r M
de la FACLT y eterno entusiasta'y a la misma hora se enfrentarn inters entre cuatro equipos de la de mate" la contienda de la Liga Na- Depsrals de ha sidoo acogr on a a 4 Mesas.
;de las lides del cordaje, se mantiene Andrs Lpez y Luis Snchez Ti- Segunda Divisin, que cuentan en cional, en sus dos aspectos: el ree- est de 'uecipatas o n oero, se l s Colegiron Ly-
activo y ayer tarde demostr que rodo Alberto Borges y Horacio sus filas en algunos de los aspi-arente al campen de 1955; y el gao t- s qelc si la personralidad de l
ni su peso ni sus ocupaciones lo pue- Ameingual sern rivales a las y rantes a campeonatos individuales, nador de la Copa Consolacin... e e rcord nia onalidadel
de nalejar del deporte que tanto tambin lo sern Pepe Portal y Or-cono Jos Castro, el inicialista Dems est decir pues, que ambos ePat Marcue. est se debe nica undo preliminar a cuat, leba
ama, desarrollando una bonita labor lando Bajos, stos a las tres Ral del Ferroviario, por ejemplo, que terrenos registrarn la mejor entra- exclusivamente a su juventud, ya en la Habana "Indio". Casal, cam-
contra su ms joven rival. RicardoJMior y Antonio Fernndez de Cas-es el lider de los bateadores, y de- da del ao por que, si Madruga, Ar- que el campen de los iGu" es pen Guantes de Oro de les jnior
MaeCormack. a quien venci enItro se encontrarn esta tarde a las be participar del mayor nmero de temisa y Regla nos traern miles d Oro de Chiago, ha probadoen. ie g' t ta
tres sets lormidables. 6x1. 5x7 y 6x4. cinco. juegos posibles a fin de que tenga fanticos de sus rspectivas loca vida como profesional del ring, quuz ena pelea Iniciad la no
o tas a la a s lna i as mismas posibilidades que sus se- dades: Wajay y Santago de las Ve- e una de las rmayoes pruome as Ic
La faena i'ealizada por los dos Maana domingo habrn part sidos, s s liicas ta n devuta e m')ci ,iao = lu
muchachog ru esu del t d gas, llevarn gporandes xusie l a tivisin ma, abor ni ose t nlunes de Oro de eos psos liroen.
agrado de los fen brillanD.DHSten porvleniro a que C lo C onde lazaro in c ontra de Ja omiion
muchahos resulto del arado dea lo' e s y masculinos. Zoe dei En el primer turno del doble ju-parque de ls Caribe s .. biltade porcesir, ma'i los a e L ro el so Lu
pocos fanaticos, machos de ellos' lendoza ser adverria de la g lana hoy afrentaren otque o de le jueg tos q u s anun ian. an facultades que may pors camiernandc Tdo o a bas de
propios jugadores que partician en adora entre Glora a Maniz y .ha pos del Ferroviario y el Vibora son los siguientes: Liceo de Madru- peones. tione. i precio pCopuiar
esta contienda, ya que ambos llega- Sasamendi y Mirha d la az Tennis, dejando para el segundo ga' y Artemisa, empatados en el pri-
ron ago ctaos a la meta Maza tuvo Elvirita Weiss tendrn que probarl turo a la Sociedad Marti. de Wa-mer lug ar de la Segunda Division.ticado cha l n le e n
que salvar unia desventaja de 4x3 su catibre frente a Sunny Veranes.jay, contra los Corredores de Adua- decidirn la posesion do la Copo Sin embargo, la plea linal dit




















Yo mp roemcbosur chuan laNduee MONTEVIDEO. agosto 12 ,Uni- depurada clencia del boxeo de queC trainanad Judnead s holandePsa; pP lacai de 4o orMartino u ana ayer a a nH- rl)lodeao H tor. iFcnomacAauelama n dq a o
y nt e el set decisivo, pero se Esa tarde dominguera saldrn tam- na a ds cnunts astos, que libra- Conssol acin, ente v el primer turno. Y progrma de hoy sbado, he de sr Prma pel
compuso lo suficiente hpara empatar bn l rt Radel Cen y Aureli0 ron una enconada batalla por a Co- Liceo d R a y Cubnelecpunedo s i- cmbatea cnst enidos ept arune noel a esta n





















mediados dae la seman oprhaxinmebi- s. Kid Gavian aue elGEav;llin ere subr al in'" OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO dolo de hacr el viaje. Powell estaba en tratos con nCnelctryos promotore lpectaoulates peleas donde fciuanzLa Habana, como se habla anuncla
a Euatro games y m arde salir a las nco atard -a lac n cotine qucampeones de los tres ltimos aos iempo porue

























Oc T O/ f m c ( 8 Bru ua yo des- P ) d > rin u h o din7 e ro M OSC U. agosto 12 H United.- E primer tiem po. no obs tan te lo cual Dinamo: Yashin, Rod nou y Kri- Un minuto mpos tarde. F oodosov I ... .. *
airso en esta tarea. Ahora Roberto beo de la Mza volver a coutr decidir los lugares cundrios para decidir si son los Diablos R- guito Merrorrtine d el agr "a Segfenana le cosa shevsk Kun Solola v Ts- consgu el tercer gol de ulo loa-
Gde la Maza jugar contra Piquinpara jiugar con e conssente Pi-Los Pulgarcitos de Tony Npoles, jos de Regla. o no los campeones ri uto", se iene s preprandorn s io Caus Idilio
de la M za, manana domingo a l as lqu de la Paz. utilizarn a Peraza. seguramente.de 1955.. Lo que har "Lindo cuidado desde hace riiciads el se-
cinco de la arde. El martes prximo dar comienzo mientras los Viboreos de Busquets. Surez para ganar este juego, espeear Tercera pelea a 4 rund
n el tro partido anunciado, Pa- a lid dr ConsotaciAn en ambos se, 'enviarn al box a su estrella Flix algo que pasar a la historia de la descu idadro larpice su entrcoamier Cotrgist Lys' os, Atorconto raTrca
A r en. n no. p n a g al. en a n. d, ei r, e a m... rauod d'eMe nr n d e z P o r e l W a ja y la n z a r i a N a c io n a l d e s u D R o c e s e l n a o
quito Rodrguantes de ovencito quela C os. esperando el coisionad dela Vi elea re el ca mp arn do el do mino pasado por el conser- ingleses presionardon rinsistentemente o.
dar d os peleas por el campenato s r la tempprada se ju tsaguito espera ofrecer la misnao pe- l Cuarta pelea a rou nd
tanto prometa by que procede dels deporte idel Club de Proesionales Martianos de Aurelio Gonz a ez arn dos juegos nocturnos a me- lea y dar la misma sorprsa, que "TaRo" Micndcz v Pabl M
Club Cupan oir batid al galeno yescenificar todos los finales el sba-mientras por los Aduaneros lo harldiado de semana, que son los del cuando se enfrento a Davey Moe,
as, O C ,. o a' 'Riverro el popular lanzador de los Club Telfonos, Hershey y Fortuna logrando una consagradora victorsia Semifinal a eround
buen Oen n a.t doctnr- Edaro E t-do y domingo proximos s :muchachos del Ancla .. que discuten los lugares se unda- sobre e bc ln cotizado muchchl d "La Ara" C rdens v. ay
zondo Sxwelter wigta e snior de l p q s c t Pero ser maana hdomingo, co elos. e l enel podcr el corajt izoo ue A sPalanla"

qe de omn-e ror n d estr el terreno Star Bu a t rsund






































Campeonatos Novicios. 160 libras- 0007f5r0 -000perou00uea OOOOOOO000000000000000 ROMA agosto 12 Unile ".-E1m erud n ra sa p dicho Po t Muc entusiasmo se advierte rn. .. on el
o o o o o oo aviln Kid conceder veontaja Oo" ostsat 'c.t queco.. .
Felicitan a Vito Diumas Gav iln I d co nceder Record mundial para dla1 m S Ei combate semiionale P..es, a 8 recuipdo..






































los y 112 libras Dagobertn Perez o d su aaoer Ysmil Chaae v n el Club "*aut1c0" volver as normaliad. de los que creen en el triunfo br- deutemCnto Cavorecera a yos e- n cdg pdmeurapresentacione .
< entre 'ta "Araa" Car0rnas y "Baby El promotor de boxeo de Cuba
HAMILTON, Islas Bermudas peso a uan UTECHT. Holanda. agosto 121 logrado introducir en la cartlera Atlica dcl Estalo de Nuevo Yo
agosto 12 Unitedz- El"Nav egan- (1-La nadadora holandesa Len1 de esta noche, La "Arana" es el nias donde le comunicab e ean c
te Solitario". Vito Dumuas. J Ar- Aplaudieron delirantemente a'i ld fanaticos de Monte-,.ne Nij.. b 0lei hoy .mpet o. iete oeel b ... dors






































Filloi: 118 Ibs. Carlos Chacon rAr-' aRefiendfe a sus activiou.c's (- malana domingo, con motivo del feeniad jugadores, que oical. es tan bueno como podrMa ntd-aT tualmente una gira por Apsituri mo per presenciarr loencuentro as i re
gentina, qe el sbao om tus G d a il r dr e ebe termnar di;. 1. peleadores cubanos de moaneraoo e contratado por el lemp ari a
o Her ( cad mia acon omabl oe d a mp raa a Et ini qu b si liano i en nn Eome a ex amateur es un maquinta de ti- Habana, no podi'no eoir su c
recogido despus de pasar C0 dIas i video. Dice Gaviln que no pelear con sse s no le 'estilo libre counda Divi minutos 5 se-n us o a b d ca e n az cu mdo ua rte
en el mar en su peqauea Ctbar(a- gndos rar trompones y todas sus peteas son pr porhab ibido e








































Re Cr t R y s 1.0 dolares sin oim qu e tq a ln b a bamst benoal bittro atatan a- L O YACHT DE PETROLED ne o o
c eseis metrosa "c is", eir e du anlag cantida nu pde. Exuni n lo sn priopatrista M ray K vI '- "' de emotividad y bravurar Pero euais sobre un ojo que lo inpoesibir-.
n t eetonios mea rio. saae dan la cantidad que pide. Excursin a Europa. De talles ldo par ota su eimo 'ar as ta ea per eae c
.i.. de ....a la fem ls ha-' Fua caApen Gcantes de Oro dlopodeenae, 1veBabn Palanca", oel.letban bpara epelearJenesa Jos E r-
an los efec ts de la falto sy un Camgori suealado poco antes 2.2 a en da rn cr estroa la Mpurstoltiiado de dicha leroi lelo -




















durante losdun A ltaimos e blo dui se E arerandb ial anterior co a mn ado -di c e e ad l ae
uiajente om di Por ARNOLDE RUBIONE, de la U p 22riman, te ada en da5 l equipo parado POWELLa que fu campen G.antes de Oro eathr de 19s4, a batir el lbre por todo o clin tnregado -dice earlt ra
Jogemas drnia sezi hoy a Nueva Os d Jj e sgd st o la u serais al de "Guagerito" Martinez en la pelea estelar de hoy en el tal de aodan una victoria soal e el manager At Braverm an, que aiom-
York, pero cogu consecuencia de lo Tuv o palabras de elogio ara depuada nca del boxeo que Las dos naadors oandesa Palacio de los Deportes. Powel con su manager, lleg ayer a La H- ahijado dea no se pierdan a Marcune a las oficinas de las

mediados de la semana prxi,, 1no --dio el ex campen mund,, Gaviln espera subir al ring 1 dolo de hacer el viaje. Ponl estaba en rtos co uestro promotores pecalaes pelea, donde figura La Habana, como se abia anca.
El navegante argentino ha r m Kid Ga n que el Estadi de Penarol con 68 zlos. OO oOO rOOOOOOO o dmrPnno ningun detau le delest do qurPn L lbena C .
a Entel rie rrib- se encuentra en habindose comprometido B eis para hacer el viaje a La Habana desde hacia dos semanas. los principals ex amateurs cuba- do.
do un telegrama de lsu ne q.a yv et paitarl a NTAG h.acerl con. 72 ramo masE NIs3 A2olO VEUM P
otros de fleticitacnde lous des lenlfarenlta os ai n. unen ao- GDada la expectativa reinante a el

0 100 0 0an Bademi a0000nod0 bcuan Bautista berdar a todos los aficionados que si.. u.o d l ms n on m
lenets princnipaens cnbes Vadep "h iuIarue rod d r pron t iar el combaaca d.
tn i sentado; al p biis- -
oruguodeosc agosto 12 Ute-El pmer tiempo no obstante ua Dnamo: Yashn. ndo Kri Un minuto ms tarde Feodoso
Dos r e de elri del es ...... ... pe ftbol de Ingate-atr aores ds la defl a shes K Sololov y T gui el tedlr e gol de galos loo....e .
tadio ,e rra xerhampo sufr hoy sc con odro tantos goles. ro Shabrov. Feodosov, Kuzenov. ges. ereigdeostoa
lGanes daei 0ro r P ,oan r" G ialo Kid e ti-a' sreunda derota en Meo :.u 5uemLr.s u l zhak Los ingleses consiguieron su pi- Al
i d normno A vi si on de la rel eA' r, benD avoesnantes mantuvieron sundo- rm" "a.G.ui
et el compr elnamo po .... tantos 'smiaio e, l segundo tiempG, peto WI..erhamopton: Will.ams, Stuart mer gol apo poco de iniciada el se-n
lnerT jo a cald d mo de 81 p tard ju ante no consiguieron empatar. La defezY Shoetblour; Satee, Wright y Flo: gundo periodo, por intermedio deT
cA Arena R. reo nacional de p.-e ol boza con L(sesu er u hn ia s r REGALIA'
neas d. ic de l n .n n "y K ," omas de 80,000 espectadores," n r t sa
SeaoD- 2 del cuadro local cumpo una Broabent, Wshas
....... oso, ".--_El primer t rempo tsirmlno con ven- t e e boune, Wilsha y Smith, A los 12 minutos, el mismo W Sl-dItl.r
a navia or n r Marinez ba b C m mad a orom rexcepcional en este perodo y \ ",-
Arena aTraejo on a mnad a elelU rgeI nado Pact en.a. l' o ta d oii d uo ss tnEl ptadraegl artsu inaun a uio e i
er, "lener hasta el final una ventaja deae n n sechando un tiro libre. Desde enones hasta el fa, os
sin Nacional de Deportes, que brin- 'ns que vest uo elegan tera de peso lid Gpt'an, de Cu- junto Espartaco. Con una actuac an' n pea dro t ..cn.a A eos 35 minutos, Kuznetsov au-en ilusca del empate, pero todos susm

camb eonato a base de loclhti s o o ga ur: oors e dijo hoy que G a ''an ha pedido m iriaron claram ente en casi tod el gue' las m anos de W illiam s. sos,
entre ellos. cuatro de Artemisa, don- labra fo rmidable weltr se en Buen PRONTiTO
Dio dado cul Y a el:sb camnpees dr tos en pae euel.p,.c: t :r en rb :asBzuocasio de esignado el 'EURO PA VS. INGLATERR A Iberia frente e ,t -S ,i
nA.d'ems. .....el pre....ntar al iqadSicme'" pnd ro -'- 'P" 'Prace esim que la suma. pedida once Cata t" BELFAST. agosto 12 ,p'..... el tmmo :e el feccor :t,, al G de Peeles
pogoacs Goc-n oer. e d s' ad po ir Unias 60.0'0 ".i onca no-naran rra- Walter Wintrobottom, ino o nsu tubltanuna onb"
libras, Orlando Coro. del Orar Club.b o la .ecerp.io dr que tuer las co caiones continoar c, iana uhoyp las tribunas dei ",tadi todos sus jugadores se haulan en __ en un __-
denia Nacional, que orIenta elt caes- noeroqu r a ctod o '2epoo mi Chae P resrn o.. Monte- Pidieron a la Federacion un pla-'prtidode fptbol entre Oron Bre- an'ia el pa.rdo. El novel equipo est captando a b .
p -repa scnisr dr lp que rta Bar- vides, donde el ex campean rinda; ta rp ontinental ue se G m.. ,it -
P.o..tn weiter WeLght senla, de s. para qe rs.concD.tercon Jeson Bar- com1at-.a maana, uhor, sabaci,,1 zo para la transferencia de eleb`r aru De todos modo, Europa ontan- la aficin por el coraje que onlgeol Alk'-Sdetusr -
........cia ............ .... --Ta q ..................... 91,0 ..por la noche ono el uruguayo Juan celebrarntcae c on ti ua
go es como sigue: xto. "No Onozco a mi luturo ad-' 'ude nr. m d ciacin Irlandesa de Ftbol. sonlos adiestesamientos y a ca el e terrenoacenatl y enc a ra
Campeonatos Novicios, 160 librar: reezerca', 0e que es muybuenas LutnOO0t 00 0 lOaano'st 12u(UdnO -io l ge medrida que gd sianuar E li roptai, atha sem adm uy"durcs qe-e sel ncGiro dc Pie rte equio q a .u en el

lou y 112 libras Dagobertn Prez do de soau, 'aiEner amil Chora en el Club '.N. l.ico' vol'er a'lo normalidad, de los1que'cre es el trufa br-.copedo. ha logrado conquist pa. or su en-
,Gim .asio Fernndez rs. Cayetlnu el ex puo ..'a Kid Tuneen, cuna. ..- Prueba de ello es que L. o de le, taniro o. por lo menos, en. .a eo.- a t bl ... ., 1.. kv@
Gulierrez iAcademia Naconalto do ciel puilico uruguayo nues celo- 'aia" a ha pe. pate. El equipo contlnenten ca eibio. r y gran .... deportivo,
Peleas fuera de camp'Otnato' 146 oatio xso )amente en es' o ual Los amplos amnosdido a la Fede rl Ca an hae ex e .da El equi p or la auscami a oece e te. y raoe'p'it deportivo l t alGrn.,eno qan .aTpl
libras, Aouslin Kessell Arcemisau en el ao 1939 contra Hoeteso i-au. taco de Maranao se ros co hasta el 30 de agosto el plazo do- .ambs equipos es s d .r- u zaguero derecho, el autra"l asimi.mo, se advierte en populo-
rs. Jose Beln Mlartinez Gimnasio larte que aora actua com fuerz mados de asociados en la tarde de rnte el cual se pued-- hacer tras,- mientos oealan que e curop oo no Gerhard Hanapp, que efeesda nr- su 'a cre es la pop o to-
Fi lo, 118 lbs. Carlos Chacn .Ar- Re'irendr'e a s us aCuciu,,ctes flo- maana domingo, con motivo del ferencas de juzadore. orle o'lal- es tan bueno como podra nd:l' taimente una gira por Ausiraula mo' v ieja. un encent romeesu nioae.
temsa, rs. Ignaci Prez 'Bombe- turas Ga'olan declaro aue PO t5"0a- t bailable dispuesto por la direc- mente debe termunpr el di;, su lama, pues algunos de eos ourcon su club. el Rapd. Todaui no balompdicos de mnanera l neciall uanuel Mena Rodrguez, el vallo-
los:: 147 lbs. Orlando Coro Oruel su mua seuro del comouae revr,~ lisa, cumpliendo as el programa E iadores no estn bien preparados rse a designado a su reemplazarte. donde intervenga el cquipo dr u, suo guardameta del Giro, que rl pa-
rs. Jos Hernndez Academ al: 126 rns con el "ormidablle odeid ac- Esto indica iue el u lab si d' iin tiircamene, y la lnea delanca no El partido momenzard ina Giro d Pieles" po nutrido sado domingo desasosir, drente a
lbs. Ignacio Goenaga -Arternisa) -rs grentio K. 0. Lausse, por czonto his e espor s eolo resicirado a luque el oo pro- sc cotened'. al tarde y ser diricido por el rbh- Comit de Damas viene "rnaliz-ndr loS codiciosos toros astures, todo lo
Brbaro Osmundo Rizo -Cultural-: pramotores del Luna Park de Bue- niega ximo en Segunda Givisin. a la que En l encaono britnico re ia grun 1ro holands Just Bronkhort. uno gros ubor -de eagtnin dr fa- que es capaz cuidando una porerla
tolbs.. Pedro.C.rba. ... -Cultura' 00 n, n av a a gar Desde las siete de la tarde bas- fu relegado como castigo por ha- ........ .. glo. lo qor h'e pea"n d qlue tendremos la oportunidad de verlo
vn. Roberto Cortero t R a 4- y 142 las 15.000 dlares sin impuebt qu la las si ce de la sorbe se hallara ber sabornado al arbiltro n lo dsomn o que ace n. reotarseen accin frente al quinteto atqac
libras, Diosdado Scul IA,'temisal exige su manager. No tien, en s--" animadamente en el amplin nalo partidos la ultimo lemporal' v de- esol valiovo quneun ntoae entrenarte accieal P i qetu paaca-
rs. Antonio Mario Sallagas a Ord, la o'ras peleas, por lo que cu'u, de lietas, a no acordes de la nr- sea reforzar su equipo Para ra.s"e LUOS YA HT DE' PETROLE ri"oI L. ezl tal o ar i ,s trop icl,- tasea perforoda i y, ademas cuento
Club-, ra la filmacin en la Argen.ina ce questa Rversde y del conjunto Ca- de ascender nuevamente a a cami- sUJ, .e adornods toa btell-cnsus eficientes florcros: Jose Gar
El program a sealado para rl u-ila pelicula "Yo soy un Ca" o 'en" sablanca goria superior. I s vean a .. l .. .. ,cia M ario y Gerardo Collado Gar-
ncs 15, en elpropio Gimnasio Are- luego minucia una gira qu, aba- -.A juzgar por el embullo qUe sel El Catanas ha recibido tambe, li Modelo 1947 dor'aodo por el lamoso JOHN H WELLS P l ciae dt s dhefensas que saben lodque
so a l ,- cara Paris Londres Alema n;' E- a ov'erte entre los asid 1 N a*- buena no'tela de que su crack dina- com nu ara loEste partido Lntre Giro de Pielesdestrn eacendt con un al-n rebond
p.m., ta sido confecionado en' la pa,Ila, po resar en el mes len, esta tuesta que an a re- n marqus sag aloto.-13 pos e.manga o toL e del beria, jure en ta s d m mra Bcu
deo febrero a los Estados ..... no. ad i y los Leones del Iberia, leri poi y canso arcp uns huand qu
Sonde inri aroa unuaranr campaa 00060DOOUGO,nunD000000000 aunque aae es segunda.e
CaMtpeonatos Novicios' 85 lbs, pura la reconquisto egal del titulo 1 l E aente ms pr s a qubes se secu damo al sta os del e r qe Pelpes
l esi Rdrguee MMrelcan. "d10e lbs Ro- Chuile as is7?i n a '
tondo CrespoPlido Bu d c to.cheMaureelmpeonbrprre dluc en oos queAi debera plazarelromrnoningnea de este pplazd ee PIeles 'e Iber
Higinio Oartinez o CMltolal; 126 _merdios pesados que el 20 de setus hlo cqad en eo nngo der p lal demposdteo fijtdado par 1 lees__a___
bras, Evelio Orue esBotolan s. Pa- ore intentara vencer a Roekya c- os cn po natos en la tepempora L de rgradora-
blo Valle Rodena lGiminasInio Cer- iaso. Los v u c nd uai nd rams ldeI del
nndez y q.5 librar Edtando Rivero' Dijo que era un egran boxeasar de f upana c lain o deosno puedeo prepda arse hasta que


























MosnuSomr.tt c Carqne binaotn .UYd ena.V grY auo'"a fue OOOOOOOOOO'- hte" tablas no-1 bOukt qu. d5 tPimntatee Dua" rtneeal. quoieninformla qrug de sorr enruav'epcs aivtcda, mxcn ,. ..,





Pagina 4-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Sports, Afio CXXm




AVILA BATEO DOS HOME RUNS CONTRA EL KANSAS CITY



Obtuvieron doble *4ctoria los Cuadrangular de Jim Rivera diO GRANDES

Indios frente a los Atlticos el triunfo a los Medias Blancas a LIGAS

Ray Narleski domin a Ray Boone cortando un raldd el Kansas W En el primer episodio meti la pelota de aire en la parte alta de
en el noveno mnmg del segundo juego. Beto Avila impulso la gradera del right field, frente a Stexe Gromek. Orestes iesultados de Ayer
6 carreras y Hegan conect un jonrn con las bases llenas Mioso continu su ascenso conectando 2 hits en 4 turnos LIGA NACIONAL
score favorable de diecisiete por una DETROIT, agosto 12. (AP).-Jim tirado Nellie Fox, el jardinero Ri. San Luis .. Cincinnat 7
en el primero... Rivera meti la pelota de aire en las vera 1 impuls con su grao batazo, Chicago 7 Milwaukee 1
SUn encillo de Ji Finnigan, una graderas altas del rightfield anocesu sepimo de ao.
base por bdoas y un batazo de tres y ese fu el batazo que necesitaron Virgil Trucks trabaj hasta el oc- Filadelfia en Brooklyn (lluvia)
esquinas de Vic Power ya cuande los Medias Blancas para riperar tavo inning en que su bola de fuego Pittsburgh en New York (lluvia)
habia dos outs en el pizarron del los Tigres de Detroit dos carreras perdi electo, sustituyndole l)ixie LIGA A CANA
centerfeld colocaron a los Atleticos por una, ante 44,830 aficionados re- Howell quien retir al peligroso Ray
a un palmo de la igualada, que ino unidos en el Briggs Stadium. Boone con dos compaeros en la u. Chicago .....2 Detroit
cristaliz porque Rav Narlesk. ter Rivera, con un promedio ofensive taque conduce al plato. Para Trucis Cleveland .17 Kansas City 1
cer serpentinero utilizade por el de .367 en sus ltimos dieciocho jue- fu su oncena decision favorable Cleveland 6 -Kansas C aty
Cleveland, domin al pan'ameno gos. lig su batazo decisivo sobre un contra seis fracasos. n C
Hctor Lopez para finalizar el desa, envio del monticulista Steve Gro- Orestes Mtioso, primer bateador y New York en Baltimore (lluvia)
ha dob. mir ria Ol evnd e quien sufrip su sptima derro. leftfield del Chicago contnu su os- Washington en Boston (lluvia)
p0 La dob, v.i.c. del Cla*vednd tqa de la campaa 7rente a soce tren- censo en lo referente al batin. i-
les permltn avanzar hasta colrcarse los. gando dos incogibles en cuatro in-
con un jue-o de ventaja sobre cIas Miosa abri el juego con una cursiones ofales al plato, Al c l 0 los Clu (es
demas rivales, en la cerrada lucna nea de hit al rightfield y tras ser re- po realiz tres outs.
que sostienen por el primer lugar del LIGA NACIONAL
ta LigAa mericanao seis carreras CHICAGO: V. C. H O. A. E DETROIT: 1 O. A. E G. P Ave DI
con dos cuadrangulares y un senc1 1 0 M 7 3 5 4 114 15 BO L '7a 36 .679
fcon d con ect unn y. t.. Mioso, f. ... 4 1 2 3 0 0 uen ss 4 1 1 4 1 t BROOKLYN 7 "i
de jonron con las almohadillas con- Fox, 2b . 3 0 0 4 5 g Tute, cf. 4 1 30 0 Milwauket 61 64 .530 16
gestionadas en el turno inici.a, en- Rivera, c rf. 4 1 1 4 1 0Tor b 1 New York 59 55 518 18
Scabezando la ofensiva de dicoco Kell, 3b 3 0 0 0 1 OBoone, 3b. 4 0 1 1 Filadelfia 58 59 .496 20
ohits de los Ilndios que les permitsio 1 ; 7 1 Busby, cf 1 0 0 1 0 0MagWell..f 4 0 0 3 1 Ch21
.. anotarse una decision favorabrm poi House, e 4 0 2 3 9 .Cincinnatl 55 61 .474 23
margen extraordinario 1 Dropo, lb. 4 0 2 8 0 p Phillos (b) 0 San Luis 50 61 450 25
Bob Lennon Ferris "an., primera base de los Kennedy, rf-3b.. 3 0 1 0 1 0 Hated, 2b.. 3 0 0 2 Pittsburgh 43 73 .371 35
Indios impulso con un dobleie en eC4 Haromelp. 2... 1 1 A
rTa de la temporad a frene a ls e sello la v ita de sa t ea San White puesto outi en la goma por Berra oa .. 2s 13 a Oesing l .. lIGA P A1ve i
Atlticos de Kansas City encuentre nocturno Con el baolzoe Trucks, p. 3 0 0 0 0 0 JD Philips ) 1 5 0 0 0 0 -
KANSAS CITY. aimpulso a Bto Avlas primer SAMI WHITE receptor de los Medias Rojas de Boston. fu puesto ut en la goma por su colega Togi Howell, p. ... 1 0 0 0 0 0 CLEVELAND 9 45 6 0
KANSAS CITY ago 2c AP, Bnb Len -----n -n el primer ue- i -n-- -- --- Totales> 33" 1 7 27 1 CLEVELAND 6 60 44 M0 1
Les Indirs deCle eland e ortaion a s siu aerima tercera victoria ie la Berra, durante el segsundo encuentro entre Boston y Yaniees, ganado por estos ltimos Berra recibi un T otaleso 33 1 7 27 1 Chicago 86 44 600 1
tiempo un rally de los Atleticos de temp rada. nientras Arnold Porto- tiro perfecto de Collins. (Foto: INPi. Totales: 32 2 8 27 5' New York 67 40 O3 I)a
nsas C en el no nO cae ca cn u exto rees co- Aotacin por entrada n Boston .. 64 48 571 4
Kosan. Cu c o n el 0 o l, rea epis s,,, a criu ca gar o s sexts re, es ln. Chicago ... 200 000 000-- Detrot 5 54 .522 "
para acreditarse una victoria de -i s tia tres victorias, san Detroit 00 001 '000-1 ansas City. 247 6 .409
ca rreras por cinco en el secundo El segundo marco suo iel runtdo aroDs"n l.- Kansas Cigt 4 se 47 3640, 27,
I .rasohabe foand lcoo y-iru.ir su. ira cl revresaLosrs a rc ee n n de l copo 4 K e n .n ....-.ve F...
ncuentroo de un programa Art Houtteman.r mientras Art Dip- L OS UDS en ue elrnIe a soara P IaS O e la Impulsadas: Rivdera 2, Torgeson Washington 40 7 .3 27
(Primer juegoi Anotacion por entradas K uenn atlielld y Trgeson. Q en .
CLEVELAND: V. C. iE. 0 A.E. Cleveland 000 00.5 00--e6 ...... .o .. r a en lasChica 7 Detrlit 13 B-Trr-' a, J ros par H io .,y
mn AN Cy n lC s0 11 S 00 ,- NEa n YORK agosto t Le caited Con slo 24 aios el formidable torpedero de los Cubs ha igua- n andesuLae r sa Frnka e raa a- ir rrr S-Tucks CION
Smith. e-, 4 2 2 1 0 r, Impulsadas Snuh 2. W-r isdioa Las romplcides Cabe del Chicago haG iguIONA- do os Chi- o 7 Dt it n mTuasl
locka m rf." 3 31 i p o 0 n. er2, Fan Zer al s l er 5 ,,ne o "aceptaran oc medio Mi- lado el record de Vernon Stephens en jonrones conectados Lane, administrdor geoneral elromek its ao 1 e u n te Filadelia en Brooklyn Robers
'l outfiblder. S e o grandelaus 2Br-Po toer, \\ ,- y ..17 eespeclivaaero uon de pesos ahora msmo, etan hc W te .... dijo no ac dos ter cios, a- e, eo.e a 1 1e r oompyn"tenc pobero.
Wertz., ib. .,2 3 1 3 1 Oio lin ,. .n e- ..r. i rmeente convencidos de quace el por un short stop y debe mejorarlo aun. Otros detalles macbo, que si tuviera que elegir el ro. a Gromek 7 en 7; a Birrer 1 en (18-9) v Newcombe (18-2 o Erz-
1 e B a v a nti p r ha iZe n n I aenna cisi, eplctacu ar joxen Erue Banks se mejor jugador de la Liga acional 3. C y CL-Tructs 1-1, Howeril 0-0,e (ine o-4).
Fin.n...... .. 1 5 .,1 iiie. -la. s. So:t,; h convertido en el Jugador mas ^ .... .., V nombrara a Banks. Gromek'2-2, Brrer 0-0. Gan Trucks Pittsburgh en New York: L.w
Rosn 5 1 2 "2 C-u. D' lLpe. Lan M Vc lioai de L.a L ooNacional Por ED SAINSBURY, dee la U. P. Tantos elogios podran irsele a la 11-60 Perdi Gromek (11-7> Ump (7-7p vs Hear (12e 13-101.or
Kner ... 0 1 0 s cPr; Rsen. Aila y ertz Banks a los 24 aos do edad, 'no cabeza a un joven como Ernie p- re: McKinley Flaherty Chylak y Milwaulee en Chicago: Co
o)y. 4 1 3 o Y nao' t. Snantq Q tr B (-.contede -ser comprado a niegue p'e- Hark. quien posblemnete esta des coas sue hace con su fielding". ro no hay diferencia notable segun Berry Tiempo 2:25. Asisencia 44 (1l-7) vE Jones j10-15
ver. c s ansa 6 -Naale.eeli 1e Di cr)itia de acuera con los afunciona- no q encantado con los 39 ca- Feda Haney, elmanager del Pitts- sus companeros. t nu mil 830. Cincinnati en Sa Luis: (noche)
trcka e da ss. .1 t 2 4 1 Iar '. S l-l, ill 'si 2 r Mn 1 ..rl de los Cubs que estiman el del- r-ang.lav.s de Banko hasta alhra, .... .. es otro de los que hablan "Es el mismo m chacho tranquile .. Collum 19-1) vs. Jackson (5-10).
.ntess ...1 1 1 1 1 Narc.s.i ,iv 3 .i cado y alio plaoese de color nara no es el unicn menager de las Gran- bien de Runb,. ille cuando report a linos de 10' LIGA AZ 1CANA
efegan. c. 4 3 3 2 nu1 2 Rito a, jliii' en O v 11 >0v l],s fanoticos se olviden de Wi- des t.ieas que se quita el soinuireto Eni nslta sei j en Chicago fu dice el veterano catcher Clydef ic' Anotando tr es en
lem on. 2 0 1 1 .. ( si 0 en 2 i a ad ue a Ba3. ... T....A oaCd oernd- en e. no e.
L he.en e- .. 0 10 1 2 ji 0 1U ce t 2't a DaI3 N 'v h 1 e lirh 1.h ,,li dentro dv pocos aos0 arte el torpedero natio de Dallar rl quielc n no, Veci'Is dice Hae.v Cullougl. ~Antes de que cuelgue:- Cleveland en Kasa City (noche)
Maglie. p. 0 o o o o o~ y3 le sin cii o aOi:tii ,si 5> aiii '11, ira\ de qile RonKs es T"Triaeams de nchcarle ei distin- definitivamente el guante. luce que uceGarcia Iu-11 vn. Ceccarelli '2-5
--- an 1 en a Poitcarirei 1 el m ejor torpedo de la Liga. di- 'Los Cubn tienen una gelma en tas lormas para er si lo dom inaba'. romper una serie deC recordsi jon- e o o U l Chicago en Detroit: Fornieles
Ttalr 4:T 17 1D "7 12 1 Gano t '9-, Per1c t .0 m. i mc 0r0 Stan ak 'Y m n dcv tmuchaco Band d dc tamolrrn mo pelo era Imcus bl" o roneros, ero no es el p sde pla-, ( (110-3) vs. Lary (11-11).
KANSAS CITY Yr C. H. O. A. E. t -i l't, r G'eld, c- oSrioes. Ci no existen eschos B.rde Tebetis, piloto dcl Cncn- P e Wee Rees. de los d Dodigers yer que ia pregonara a loI cuatrjhae, Nesw jY yord vale 1 5a
vene Deo s 1 Rice Tir p, 2 32 Asistencia p: flais que o superen en juoco natl Todo el mundo habia de su del Brooklyn. tambien rinde gran vientos'. e Oli 8 por 7 e2) y Frd (12a6m vs Lopat (5
PSau er lb 4 0 1 13 26.3 13 r balting. pero se olidan de las ,ran- ribulitao a Ernie quien esta actuan- Banks ya rompi el viejo record .- y 8) y Palica (3-9).
Va ht 1 ..'de oe rn paroa f un torpedero ST. LOUIS. agosto 1(-AP--Los .Washington en Boston: Porter-.
VLe. 3D e l d la .. de la Liga Nacional, que era-de 22 Cardenales de S. Louisborraron1 pri. l eld 19-13) vis. Nixon (12-51.
mp. e. Sqlam en teestablecido ende o 1 7 0 por Glenn s nmero un margen de ci"nca y
o ape o 4 Wrght, del B7rookly y ay "a-ouego Loanotaron las carreras ode n Sm-o d D s4 3
SC ., n a s 2 in g ran ay. er n l or 6 ert de lsGrande Ligas de 3e, pate y de la victoria 1n el on -- u
bmian 20.h. r a 21 D j rga l bi e I ~ dd m dalm pael pPd s e l o aot t nascaea de enmon-
2 e 2n.t 2 0 t t) !Impesp b .to por Vrn Stephens dr ldos episodios, superando de esa :or- 1ir
De P.maes. s 4 l 1 1 1 osonS ed Soxla en a194. 'ma ocho por siete a los Rojoslde las ayores
ta .s.. e 0 B --o b 1 u ol to Es un muchac hou .a.r. iloso"Cincinnati, q tenan trestriu- .
S ro.e. pa in, p oo I. e i 0esqd 10r m i N declara Hack. "Cuando regresa al'los en forma consecutiva. LIGA NACIONAL
RO-emon s e. -S 1. si D luheon nco po s dro despus de pegar un cuadran- 'El Sp.rLorriq pero sals prny de qudsPowprK P,. 1.6 407 6.5 134 .12
RHeber. pn,.. 2 0 0_ 1_____p 1u_ _______d_____h____mo_ guiar, loce ms bien como ni hubie- dertrabatj leuies pep isodios, (6 aeptandCo Kk 1-, 328 61 105 .329
- -rnan tres edisoCihs,' a e t n oKluszky. Cin 1d4 453 86 145 .3UAL
oANles: p s Enr o m s e en ra hecho algo m..lo". cisco carreras a sus rivales con rin- Snider. Br,. C 109 396 8 124 .313.
Anotain por entradas Entre los ms destacados se encuentran os cubanos: Juan D lis Carlos Paula. Pedro Ramos, Jos Valdivieso, Romn e- Banks admite que no estuvo muy co hits. Di tres boletos y no ponchpost C,. 5 4 .2
mCit lad 01 40 1:1-0 interesado en el baseball d.urantea nadie. La victoria fui para Law-[ Lo i M'lw. 114 45 5 13 5 .312
Karsas Ci 11 O jas y Lino Donoso, que an se encuentran en ambas Ligas Mayores. Roberto Clemente, Hctor Lpez Y Roberto sus da de estudiante, donde pe-reice, que entr a azr en el oc- Burg C. 89 314 51 96 .306
RImpulsada s: Hean 5. An 1 a 6 Vargas tambin se destacran notablemente. Comen tarrios y detalles muy interesantes de estos players criollos rrer el cuarto de mia en el tam Bel y Paly batearon de jnrn Miw. 14 45 79 1 .3 .5
by. Weriz. Smith. K ne. Ros 2 en ol c oeya Mays N.Y. 112 427 86 131 .304
a li2 iv hit -e t. ode ntletismo. Su padre Eddie, que para el Cincinrnali. mientras el no- ys SL 1 48 7 2 .
lar 2 a 'an Wrtz S-Lem4 r -' haba jugado baseball semi-pro, le vato Bill Virdon y Wally Moon se, (Sn' nclir los juet de ayer)
lane P-St n v V 1.... einstaba a que jugara con l en eq'llevaron las cercas para tos Pjaros n c ia ego d a r
maN y W t, n v :,U7 pl" NLEV k YORK. a .,.oa 12 p -P. bloal:hos l- al a -ocrun en e- ponatio de la coasa, pero el muchacho Rojos. LIGA AMElRICANA
la y Wes Q en R-Clco u-li-it nuc so en ser un eagse r u
7arsas Ci 6 BB-MaoLe 1Q 1-:- e.l alto 17 de s i-- as r v vci,-sq n o aie m la, ui as G ian ides on ra so u e s crun b ig leagaer. Kaline, Deil. 111 439 97 13 .349
A Aro ?. -, :, n `, Hf ,' Li ts so, quedan 10 en a: a> Liga, Y cuando lleg a las Mayores. Anotacin por entradas: Kuenn. Det.. 103 443 72 145 .327
S -l .rcoti i, YMulrs,.- 1. e, t 2' Du a, seo, e tan luc ido Dc,,,s- e vrv ila i, '., al-,ui- ci ~l s ciert'mente nunca pens en que lle-. Power. K.C. 107 433 00 137 .316
lis: a Lenid S 4 sn ti: a Pi' re-lrd a el "hl 1 C I a s cr Cncinati 302 000 1200~- 1 'el
che e em 1 -ira : a l I,,r r- e, ,sP a O gd a a va- i n r n tei, sur .p c n m tl coi e a m s r S lor p y rde S0. 1150 11 ln h, Ch. 93 311 33 97 .310
ro 1 n n t tu pnmor ap d T00n3 110 003- pm oiw k o a t 1 45 87 u40 .310
pon. l 3 ,' Dd o' pet o mcoD c e an lo, o ad,, ex'os h a, el n:o nU htoe pero los Cubs -o ouchos NuxhRatl.' aiiiurcin" 3u, Gross (61 Mantle N.Y. 113 401 91a 121 .3102
allcriet 12 en 4o Lrmn 1 2-7 comeloV.t P1elo Pbul lp ei p to ocia e lc i. ee a10H altuab os players- dicen quae anul- v Batts. Arroyo. Laialme 4, LaW- Klaus, B. 94 309 56 111 .301
(' nt undo juego). ('2 ic. 0co o CA po Carras uelGr a O:ci sd ni Robenuru o A vl-f a mente l lo es. rence (B) y Sarni. Boune. Detd. 94 352 46 106 .301
('LEVELar. V. C. li. 0 A. E. I+ ,0 0 0cupiun qn ha las q u ltimosc uano el lan1,'ores son h'ctor "hFox Ch..l. 10o 445 67 131 ."95
Sminth. 5 1 0 3 0 p1onto y Jose Valdscdersot da ehcibaios. dei hashingtoi Roberto Gne deixWillms. 21. 57 183 50 64 332
Ay.1 a, 21- 3 1 I 4p O 0V baad n uerondo del Linpr on Donoso 'Y d rr io b d o 1 e n P .i c l tlo ea (x-No tiene 275 veces al bate)
rl. ... -" 4 1 74 2 1v). pervo ie (Sin dncluor los juegos de ayer)
Fao. lb s 1 1 2D 14 jmas C .j i.an a s. Robertv CImentc. pu rorri queo tuodos del Piltts- '
Rosn 3. 1 2 1 1 r Lu s u Arroyo, pueritorrlqueo del San Lu s K
Dshy o. s-. 4 1Sois) tlanile seeu semanas a la tempor dada acl tial. ev improp bable- n Rurl
4.... f 4 3 0 0 .... lu a ua .onves der los oevato. Qal c.an es cam in loo. eds e s los Braves, triunfando 7 x 1E HN me Ru.
Wo4ng. 0 3 8 n fl0 duda 1,, ,to naaeristems de los nesos dereso o aven amios ra recorta s es- GA NAON
Strilkta. $So 2 1 0 1 5 +0u taBlec.do, hCh.c hay co.... lo que d ebe .p.. .... de e1ov. .ln Chi cag d. -Cr39
odca ha-la u ', cmb ole p.as debenes ee eos jov1es lad 1 actualte oa r -nder. uhokly 39
fmostmo pay i 0 i o .. bae1 de las (tIra, proporconad.es semarnanlmenie por el depar- Conquisto su novena victora de la actual temporada, perdien- Snider Bo l 3
NnuPskO. p e l Uo D 0 o 0 c oi n.o oc es.ad..a de blos ob al dv la A t.scale.d P re.s se ha po- do la lechada en el sptimo por un doblete de Chuck Tan- Mays, Re. York C a .o 30
y'v dpdo eOaulee i ui uievnes son ltt vt(bresalicn tvb a la tr eha De los diez Post
Tasale .. .. 1 : o eu .. l, que han dad i....roi" eliv, el anameo ner. Sufri su sptimo revs Crone. Bakspeg untripl Ps Cnincin l nati-o d 20e
KANSAS CITY V. C. 0. A. E f ector lecadiey Loe tera cerva ase del Kansas (i el serpriestl- C oas e 1 n 1- LIGA AM erCANA
Becr o u nu c n h n cun od dl S- ro Taos b o susanade \Vashelgoodl -Los Cachorros de ChicaAo loerarson Mathews, Milwaukee t 'a29r
Lpez. B er u- i l ld n 1 2 J Es segulo solo que sufrat u, accdente- que Lopez alcance cten c lape F iora a l derrotar a ot Bravan Madele, Res York 26 2
Zernoal. 3D sd 2 u P2 t. ht s en su p esera cnLpoIada Tiene 92 de 333 neces pacra in promedio de Mih aukee por la aota2 dc Raline. Detroit s..... 23
7 a 1. Zernial, Kansas City 23
Sbampson. es. .. 4 p 0 1 q .3 0 d, td 715. promete tucho, segun leos ro stan Lipc. ha jugado slo Bob Rush que se apunt1 su nove. Zauchn. Bastan .... 22
R senn rl 4 l 1 JUAN DELIS tm9 dc los 114 'las cifra.o no icluyen l ts juegos del viene.s parutdos no victoria de la tenporada. estuvoiu Berra, New York .h 21
F mnigan 2b .. 4 1 2 1 d le equ pu En tloe p E do asu conjunto, slo lo supera al bate el puertorrs- a punto de propinar una techada a (Sin Incluir los juegos de ayer>
SatD e ... t.. .. n4 d a a t -" d Th o rn. n lu c ont tara ant edd Vi or Peltoi Por er L. expe rto .... di..... que a Lopez le falta los Br ....... p...... .... por bo-sa' v
ban tz. e. .o 2 0 o 4 0 j g e r o c u. e es toa lo Este eBa uno de lus notaro- que de seguro vol- las sencillo tne Res 1 55 l 2 q h cao otd Er ls: J Muank AaroiB yd doble-'d ar C
VA rth i nl .nd P D o r o rA ro Otmar. p" ,me 2 ur nori n lmn h f e a 1 r En nind A-.nga produjeron la nica arrera
ortma. p 2 a 1 0 0h rj ai Aunque ta us lado en sus lha os turnou. el lanzadu i Arroyo. con que hizo el equipo. LIGA NACIONAL
Slaugahier hi 0 O 0 I 0 ted -F 1'..c..- Ti n u.'-, au... o..y ;(r el ano e....a.. e. En s. pu sue.o a t.a..... en las layv es este jo- impul arones Itre ambos cinez. ca- Banks Chicago-- 92
Porto cdirere. p. 0 0 11z,; es, ', VOuend la Ci- uce lire reeccuolado lirta pos-lucipar es, el luego de Est'rellas de tas eras o- encabezaron el ati t de Ennis, Filadelfia 91. 1
Wilson li 1 0 u o t u clisa a la d.- .m.u s nuerimer episodio lograron ae 'grr Kluszewski, 'Cincinnati 90
tancca de 236 kilDim tro, pn 6 he- Paula ~h ha ,gnd 76 pa d,do, e.,, el h5tuuohi,,gtkn y \ie.e me- vori e al :inzadsr Mays. Nec" York 88
Totales* 36 5112-,714 r wa, 31 miun ,,s v srizncos jorando su prenuedo de bate. Con 59 hits en 211 tuirnots. Carlos tene a bridor Ra" Cense. eo e Fondv di s- (Sin Incur los jugos de ayer)
peomedio de 2010. segutnod entre los latioameean.os en la.s Mlayoes par un doblete y Baker, Jira King LIGA AMERICANA
Los o ii, l oare tns-qido muha, opo uniudad d. dsnitilioive. yara y Jachneo le si'uiernn con sen lsJesen Boston 89






























outeldr, ue s dnde a jgad baeadr. Mejlaa, Pittaburgh .. 54 125 8 26 4 8 3 13 .252 ventaja de 36-25 o favor dcl Brasil Ison. Doble ptayn: Logan a Aaron aVargas 2-2, Bush 1-1. Ganador: Bush cesante.;





'Aio CXXIII Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Sportg Pgina 5B



CORTOS TRES TRIPULACIONES COMPETIRANENMARIANAO

AMATEURS

(DESDE ESPAA En aguas de Mariiao se escenifica maana se retira del ruedo TIRO CAZA Y PESCA
P or; United Are a.d a el -E mejor novillero Po P
.Cienconir el elasico de 8 remos convocado por el HYC IDMxicoH. pMi
2.-En 5 minutos 13 huevos. _Uc__DE1 novilleOo Ildor Lu-Reporte de una torcaza anillada.
3.-Ba tremendo quin, gravemente herido en la Pla-E Dr. Cor v* na en .UT
"bochorno". Competir el Club Nutico de Varadero despus de 19 aios d(le ausencia del evento de los vatistas, ho oon..dsmara e- O Vlar graa e .
--Egrm con muchar "crl u abandoJna la profelin,
o m Lucen favoritos los Ases del Msculo para llevarse la sexta copa donada por la decana. de Dij oque nad nada aCnos hoano % oEddNo r tnisPta d, sp snan uelaya cnor al .a
1 nuestras sociedades nauticas. El Vedado Tennis Club presentara fuerte combinacin. Mi. )oS ruegos de su madre han sido tan dqula a ev repraa
2.. fuertes que no vestir ms el traje vd el li[,. e l scain
LOS equipos espaoles que to- a de campaa en el club a las siete y media de la maiana. Aclaraciones del presidente de luces td su lpiasmo li de caza dndole uen de aians criado
natos de "o'ot bat laonam py- de la Federacin Amateur Cubana de Remos. Otros comentarios y detalles de inters re mo. 'e aneuee ser b ue n o el can3as de Cjunli gosado bana
Copa del Generalisimo, estn ofre-- quin ha sido el novillero de ms Al terminar el lance de es dia Una eliz estancia d amos
o en estos m sus bpersonalidad en los ltimos tiempos y, cuando contaba las trcazas co-a doctor Coro y mucho xit en
clnco en estos mo smenmos a d Tres tripulaciones competirn ma-1 o el r U T ERin Ruiz, siete. Caros Agostini ses en los ruedos mexicanos. bradas recibi la agradable -sorp e. sus gestiones por el moramiento
Panes de s los paltssuedos quempoagan Inva en el clsico de ocho ren7os,' Por el Dr. RUBEN OTERO sa de' que; una. destn lesas ^ pieza- por. de. nuestra fauna con las nueva*1,
Pese los altos sueldos que pagan l c as tocrico a Gary Betancourt, cinco Rafael Her- ,OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO aba en una pata el anillo numero especies que e propone introdu-
todocsd acusa grade ganatncrasc Ha. . ..nndez, cuatro: "Churri" Garca Or- 0000"000"0o'-"-'0" 000J 0 taba-' n una
La veda e'u lo sque ha en ia 80o6 rqu 1 C1 G r ae mie bo de lna 1ascia lcr en nuestro suelo.
e a usanbana Yacht Club en aguas de la, la decana de nuestras instituciones ra n en una canoa cedidLa por el Ha. dez, tres: Rubn Otero junior, b ve .a -c .
Esa e stsmo et po e Playa de Marianao. En la lnea denauticas, hoy presidia pni el dna- ivana Biltmore y llevaran al \,etera. kdos; Vitdal Lpez, uno y Luis Cas- Ci paal roec Frin
P e r o rL r ir P e d r o n o. C u r i G a rc ia O r d net, e nS e l^^ T p ^
o salida estarn a las. nueve de la m c ingeniero seo ,r ar rea de la Faun a u del a h


aarq e o e, v ern st 3adi Cmba e rese la tadicos Den aron en 2 detos a la pa- i u aaa En el da de oyein a el Cm
ue, ano rujo. ^ ^ =saPnta misa a las siete y media de la:,.^ pe lS d m riao e .
balonu e es u e rd ipeb re pl o sisg isent aciones del a-o ya q tit grabd en te 'am reea Vellar-Abandoo t.sta iar-Ir' a e3em a m2 e1 r ua bon d
tmillas" tratara en estos dias de rt Site Jua r o sR e oisS ihacia la salida desde la aura d teresante Cartel m n de o en ae de ket Ball en Cucta. Detalle
p ue s c hiquitos oe a lae o Cueto cincob Vrnesto de la Fe dned que. c.o atictrooa po faltat d o a m i
traelos a de ] Es trcod Gibata. Je n ns c u 'aroasahaslesSm s Enco la salyda se utClzuran el sNtcstemao deur o de e m con 52U Zu si a orrevineon ide l m C om a et e
n ics ufen ls onecenia den n c tro la Cms as u rleisam n Lom s Ma rquse de Gilrp.s rema- ......r S alaza r, en el stoc M 1 La aciiae co eza Com eral naua el.. t .........


...nol es qa masere me- d e lix Mondja dos Fra193.sco z et a leb ra la tpcd icoi ni S ldd, enf n e a i d ls ddeta lleos y con .Iro
t.coddee ae al ana Fde a C uioney. Hacepues, eact menteu ent "al msoblit del s le y med iade rdl rama .cembinao po mel. dnthr-elm o ue
rios que eiero ClubILI seUc ~sien-p- i Los varader.. .. istas[d l ac v"inier. ... .... ..onen e an.El pr grmlaeso /
competenci maana en la explanad del albt e n e n 2Cantos a a sa- 10 e[ u uuy prim al"Fr
m elase trar enue Prieta st o ue Ro erato Ten-I p a rtr n lueos de embarcacioes drumbo nt haran mo il za an ll d entaodosse

estosominssde qh z, sidte;- Jua Caub, srei:., A. ha 6 ia mila creo so mas diel sp altmanship en los aficionados l ar e jl en los pan eop
r onyqueesa suel eracar i lospu tos 53 segundos; Club N utico de osentdo de que ......... m les En el t rcero de" hoy ftguran Te- l,. continuarcomo ast a Ja Ca Amsrica ste uldaen talol
puestos el Estado Un equipo Varader seundo y Habana Yacht Gbatr cu o C ltaS en" el curso de las reltas alas cro y Castro contra Ceberio y Or C traa o-Ia vora e e dn el entonces presidente del Pag e
o' "pelotaa .erreoi a c b. cer augar n ad coalm suc tuo e ano pasadoo n ue en buen lenguaee quiere enrna vr eot tad a ne aO a d r d *o v o
Lui Es- b1 los cdr lunard.-E XV Ca pont Sur-


p o rn la n a d a d oru a mn t d e d et o o f Frn tre s : F m ut o s F ra n c isco vbd d e sd e c o n A o f a l d e 1 o e sfor
fran ce s anna dwi c nk- in n dE Club En u o e y Felipe uHernndez, Cenfuegee la lleg ba el ndo layun ene p art ido esp t e d el, Hastao aqu rel hecho bsu di e Ut ad erda derBa kebrealo unpioci
roel ae Le .. .. a praH t Tad o m A b aCarlo Fala do de ban los cooe- Uald y Llata panaron e rd e a udad, ue
tiode Bilbao, d u r a Habana de. Vmerqs lad ..... [e sla '' prr dv starsas d ctor, t puntode v puatae se impusiro 1.. Villar! la ima (hos) en sa e o
pp, ust d el G mer all n Fa nco o- -,aos que el C lub Nutcion hizo fruetfrente dal muell del aloa b s i u1 -de nt PR M iErog a El pr gaDr a et tarde ho y ls- e on qu r m i oein riat ame Or con el1 Srp a nrEd aoeup l
-. un i le n e eent a;iauesnpc toao picam edto por el del rasrde pt eel oleaje cu o r E el estlar deayr tre U al- e orcr e d o
p i stermino gen lal e r la snsresentdarban dr s er or b msa g io s ar tio n en que cada cit j u paises n acon -Bo.



n'epi nles Ur n e I': a vcau1 spaeta de la .m-t a en a gua p Sc dd Mea5mi o 1 yo"ds azmimeuneto d TR EROQ ^ ,: 4 Ll t lOatanto a d1 se imP apianron ms l. C taesftesobos aoqn
c" a a"` lbor El ordene de lu alega as de : -


pade 29.0 za so de E t .1 ,a u Nardonoroes os atesr30emonaEl reorrd ls d 0a metro sr y ados o quianil os quedesante s enu Ase cst -ra en es e l n iconause n





it .. l i n .n "- .^ ;aoio pora 1 s d tu p ,f c aub u Itier el re ipos de ma ra o, e tones de5uOr n md eazuleb Arsa iheara dvelia aa m pe e er leizn lP o C n

comi osteus i uenue p etnia s onab.e L U! en iyrc. ^^^osinra varat-puacne aue ''e 1' dr'13' la laa victo la uc' e^ees ls eegdo d tds u pi







In..] deports,1 l i sal au. el ese asrok. Rfueco o s indlado Ten- llas elsma._aBuasn lonejorei----- : dz mouda etc.. las au Y se propo an es paeticepantes.
Sind y q t s udian jta ai rsi a- to 3 e g c.r M or as. .i NuA varo de- l e el futd d la r wa, laso erao p r n troducir tam b n en Cubao D esput del acto orm al de lad r
"s- ",t del N atto n s V a a d uer sa ctro a d Y aeh t C zn < re a u par tido m u is luta o d ra utpils s ie u dn e l css e







d od o n Jccnee. Dc ad ",nnoe conP E 0 l doctor Felipe M on presi oso dont o cuban es creador m t. E aC s o qe ean bau le ngu ajde qui A er e i o ecCo
'ano e d--M J menez bn cordeles del protec'or nucn doble que sostine en sue mr r que centifica X ohimilco ba rw crclo que t ri-a d ni u Stra ( el ta e d la msolarec. cnrn sdno










tg1 lien Badajojnrra pn en t ento e firf od"trr a .i R oo D .. r d Convencion Anual de Boneor un informe .obre la necesidad de adoptar na 2 nas a la pre n nu e ap l i to deola arre veE s dprueba eeeectre ca a de los ut.les. aue y tndan-
mmnutos werer huevo- de doble adjud curse la sexta cip- donad, por ___ el protector bucal doble en el sector de los puo.s. ____ sa terrestre y aerea internacional dr natacion a travef el domingo._______ Siguiendo el Orden del Diri cl
vema.uEl ducCoads'r mi~sma dice qe el Vm enq e er mu ho qauercn Una ver dde ra fbo resolaon delasitoia









que haci cinro das ue n qu m jor empo lograc en una d a se h | ludo'a h las aup oridades colombianad q
e:r : cmEl enfoque d de ran centro de trabaao Crls Cahdo recibdn-ento tributan de eser :
f49e. n los rsi ] d Si n v O conquistado er n las regatas de Haan H .. Los actosH (tu. la se ido uy
e xlee der sector. estuavo ae p r m e r a yd L s i e 1*d a ele a o aia u a i tons al le t a azue |o sea de | l is t s i redu d v eglaren d ,o -
d, nnv de R a lend na la Ina 1g r n s j v I e raron el o crew : E n que sad o! j els iorm as sobre alcohol a t ab o
po b rha rcolsde ate:Aleredoe d ya rs Numerosas muchachas de Cucua han sddo nombradas madrinasd d
oEn s- No mporta la ldad de la carrera 0 que .ter .sa que em mutin dl sens mi dPosible L a A r eno n- de los equipos que participara, n en el Campeonato de Bas- l en C ln t M Os
terran cla cao aa empresarios locales son ls nico que pueden encajar dentro de maco. La recra timonel r falle ndo en plen uven qet Ball Modifican ecalenda nio Vendidos todos los tickets .
taiesta. T'T, qunan va Cn1d p*cead i 1 1 % '1 %* i ) '1 &. 1 [ u el du a gl e h ahz6 este U Cal co s' iv eft|a.Y.. nama

es pien a raue era n la p rim e ra en desaparecer y la glo neta grande soto puede salvarla un cicden n ra l a de c de Colombia r -rz U. uNnaSit Ay a
sa :paa l nn"d Lo ,al ete de___ ^ __ _____a_ __ Iot er aa de Ma C.UT Coom1 1ast 2 Uruguav 5 mChulo 17a espgrados IImpujlsto elUM *_' U. .. .
-n Fnanca. T q crdSne ",.v' ----- -o 3 Terminada l-s re0,atas de mal ,socaLpt o.u a fro uncia a s. de C l b Veeze ha









b a n o L a e !er r om ,;n a i,, ,, 11 ,_ c m r p e n d e i en fe g sr V< S A L V A T O R gde ma n s .s n a Ha ue stn l r n e rC a n la ni b a t allad ore n a v ic n to a e tr a b a o sq u e d e sden a c tr e s L o a r utoa c ro n ed o undc p*
-que er uno oa b pel a ntad .l cM e Ci nfeango de am a n. a ree e al a ea u colmada de vii. at fron era Colomboi'eneolana de dle anla d o tubos re.les y frl., r










fmbar;n pnel c ompennat eu- o'.; e[ p es cm, .hoe Ca bar e- Ee eubo:t e delcen an hev aumdnea 1952v Eolr coo pde todo el pas de Veenas per estar abiert a durante el Torneo l no funcionan bien, depecho r petianecsi
r prol ebrad r nienten rel e ynCraaen ofoa ,zJ bn Rdom r Os C neoi l d a ent 6 ir e e a retf s grLdoitenm acao aGe ae ( t aumentar elnm o qe lasms ba r loeeconrn cd amn
~~,cFran ia l P e e a i a-ue l C as iro y e l t i o n d el a -a-l la m s, q ue s e a n u s un pl ner i o r. d a d a e s h a bo s.r p r e p ,,ra d or s d e r ,1
Blbal] del s a mn le mo ,. a ... n e. ... do ] o e J Posad l rzn. ox remaos e !; es El prf....ximo T mb dia 16. e .L ..uc ..teno han Tibutado ul c d o ds d favouabl V nees dd dri dg paurr y reut
ue ana nos millones de p ae- Manon l e l Pajarero qu r bajo aunque tengan un ouer ue e, saldo a repartir e r- cba- menzando a PATas nuee H e la noche clido re b nto a los depor1 eas t n sy m ot O drgia E u
; l-so qupez han teid ....l; Poc B ia m- H31"... r .. ei.... eda sermnosd e va blanicios ot d isrtrdensbe aaa uo seilaec ne rb


















l q e p r o a on d sos e ucDieara e ur c.'n o eldtG Go i pe PO baa. acn n p o c alnn s e u dad. o eros. emple n a- oe n la caonB el Campo A no rtqu nrun- ero s as nha e s Asna Ld o s 1 dn ots C maa d l
- los inten ses de Iras ded Ls Depo ivo muchs mas desa o mayn n atio dol pers. u osr para le vantar sobre sme. a unm inteesante pn a de en |ay r La parti cpacin de BoCalvia o a d s bn sara s da lsa dI esi
h uadnr tuon amulen ua sax fen sr dra Enstardao del Dep ten d o aronl cRt o n e ron daoe;- prnn dsaron lRa den la FD ACR dEFe lsEtA en 6ie ca bar l aeno d R di Estr e m ot ia r u e tua o i
Ee ro, mp apnl en lpalco d e A'nuale e oq e un informe Pore anees de ea hana healne as pde paladas pmr V d pren- qidos apczmiet y, eo amrrnt ms sano.

























Italir a c raki e de a01, 4 c1o deSu.mpr A]""as o nes. hlae- noal s urn enst alr con 1, ;a- o i as nroufesora no ridcB qu e Hai lparec t or Arma 1Moi000 c Eos XVcoao Consrera Oreiaoi Su
nron mi enora oto c amp, ne puuea- mcarse la msma. Boksr de d p r el dr umpr tem s tor nua udb le l do o e oa F tem ren ors e a de F ad rparoau n ato d na tos ar a ev
ea qune ba ll de Basrenblos see alPa a se el m m nH o dcePeba.aqu nl et a In ena l P eu p a d ap oa me a lla ene e a quem tia qlla. es ad o -.
puesto enis t La a e d qudrome hanrn qe practicanm o jue em la drsenaide Vara mEGUND PRIO a 30 tanos no las dn dod se para l lemo delol ehitro qun .... la vll




























s Or p ld s d M diteraner f e c tal os d 1 5 ar, csee los e m res. os ^ ex ra-sJ Lturra y Cruz brslanncos en on teaundo en Dla coianna ded fL y de'
plumta nd e r cio na que un o ch o p9ara de n a qe en sr to res s ouaet l ros lo- p ned u cid. u re u b l Peqp en dealhe por|t.aio puntos sitiaues en don- E u dos


Ihro Velr te ed.N e Mc rerd esad tineo qued cone plr ctalmtoes, sindov os mas probables laGosrieasa ano ra so Q sa ri aseu dar ano de1 Po Prorfiro Navaro ro.dpen| --os--------- *P ^; l treentina^ y- l otraf *o h
re **fnac q e ems a ide de uas Tue lanto e Hos os ra o. un neaocv, aan an secu o la c i v ec Snd o Aeztulo r al noao p pe sEn carn to ala t alep o h e rh -pie- Colo bEa
Loanse e l s soqu he l Io M r e s dq e equipo ded Vara ero de s mi-on Ocroz l yi clerap azu es Aa ra ,ona es ec e qy dars loi0sidl de sel u Ae n eld 0 prime Co gr s dean o e D i ea in n m,






















tro d e la tdcn e Pr c a misan de feaoritoes cm aao ta e up1 z del nida i que en Maria- mejorn y 3 sez Cnds -dP Aes ale Lar despocuadr 13. sien e con los mp
p L era c io e n ia s d os- e" lo m is mo s me 1e rana 1n o sa \ocno d ostro aagah V ald lo con ju to ddl uu bac b ote H ,>; p or .l es-o *iW p ara la
s, F otras Le rHdiapoet Im ae menotee para aqea aguas ym SEG ND QUNEA as 6r az7 vha aqu drra r oB N ah do or aos uno po tant os




























l amis p R odo^"e l fo F ernc: a nd c ten- c picoar uisn es ecticu poque P e *Irtier o dq cus el en dea ovcnd n 0 0 0 0 0 0 0 0 d osO los asistentes.* i cua q u e q ue $ 39 .6 cl^ ^ M*r stJ es Ga orl C es7 a .sb l s h l D r l s E a
nos n viol p C4 tbana M a- atrna en el e l ~n e dio lo.r be r ,co d e ria ni a debork s arso mejor qon 19r metros 1 Vrr--n Dt io rw y
d r d u n r d d a aari llo s n fir c ti o n S l i m er. y N v ler m in a r n r e c o rd d ece v o te m p r a d a lo s C r u z d e e l| a ntems d e s olt r d al o r
1 rbas Ep ar dmejar pel bente qul c as ale t as d e nadors uen ag s po hera '.\la- 5 minutca 1.77; segunros impuesto eln TpoCo PARTIDO. a Cle A
cHe a alz a a s e r delpe en lr o ri on c opa t io lotor | o carcpa. ;.es. a 3 en agJa 1s71 de la costa dr itefa c2o- V enezuela .
1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Tjr yeno Casdro, blancos cotr Asimismo estar enard eantde onbconldcc lei anfuno sot pudno dra
de n actn lazSbo ques ene n dC,, -F ue r i de Clu b s ierv ticio ueeyna d l, de la Plda Azl sigue.1 enuso vieca queri ye OrVE AlE a ndaue.A s-ls cid rs d atcp ne a einsd!C n
























ls fa i riaes de de s Cabe l d a Taonsea tm b n 1 cou n 1.7a. ,r : me ra o tlil n en (fle- tales como la I. |n e A*

aegundos Juegos del cuadle 1 e--,gres los dndo de H pd m o u S D L


d t o \'e al 1aial qw y e ro cker Kin o el e llas msa Rourr no o Sat r en .. s e s1ep i s
Siqe nd; elo deportci d la Protmasu ed torn en ue iura pan eseed -- o'a puracer que intodci tabinenLENC1epus0e50w foma el
irdcao nd o re s.cne a dei uaTC- car joa d u C o Henndz qu el EUS lim actviad E A sea la in ca2---in el brnan a no oiev
ro, ai a eta in ceia panona ninai deli nron vendra Susp nde el deporte de tapc osiuin r e et usoe lsio npub obe i
1~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ebd 1a cictc 0cdat Y esuiad los asdnppiac2et lr jdruodu(u-alod o ugsDeotvsU 1 ALAO sl e
Es ai ea av rtjnulione ho po de tes la jrn d Mi ,a-cn t a ee o ntr orducv tris.ru b deialanuevasole ls mbe rde asobige spcilem ervd
asn patixies s se ie atr Con reloc. E Y torneo t rminaadl domngo. de.01 ocio dna Miam i uv ok ai oeaocn10 m to.Dsrbio
conPta A doee v jru u alin o a i a d octy or Felaipe ub t a lo pretgoo- onuev oo c ubano d e l s re ados r cog m pei aN A U I A Cuba sio q eA. r-tstcncsalC m ent.L o
n nE t ta ae ueat al ieo r s e n l. cr dele de pr tetr bu a I sidoblen que sRostuien e en u% s hma o Ishtq e ri nii c a Xo h m l o lne q et i Esrla j usta e ne l C a28 ci n e it e ei e uti ii n t c i a i d u n o
.el rb a lo oara d e star e dmbe.t L 8 g le Bi e tt Hic ksul U ies n men ta- metebl c onfeccionado nu itsp a que l uos golp es a ela ganic a. 1 fi n feuen la re t s n ci al- de aa G O N Z Are inerLc deRE A Lrf n
ii eod Ds d I-or De ala ro l 6. mnl utonst o par t ena el :eu-pror d aD entliie n(o ta b& 1. y sx t as acaracons queg ra e el Aresi~tud L ma r gru esa le vatd a o ldl? Cana de laM nca
%P undosEl Juep os de la isMedicert IgualmenteOOOO OO qurro sigifca Congresor.ua apob reslucone de OO O OO O OO O OO O





Pgina 6-B1 Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Clasificado.xr Ao MXXI


Menor volumen en las operaciones se registr COTIZACION DE LOS MERCADOS Se mantuvo sostenido sin variar


en los valores, ayer, en la Bolsa de New York BOLSA DE LA HABANA elprecio spot, el azcar do

~ C OTI ZACION OF 1 CIAL tricidad. Bonos. Debentu- Cuba RR ..... 15%1 --
AR U E VI Cotizaciones BONOS Y OIGACIOeES Hr teratc onai JNai.r Unidc. .. Tambin el mercado mundial estuvo tranquilo.
en inusr iales D A UE |12 DE AGOSTO DE 1955 la. Hipoteca. 1950-190 .. Telfono (Preferidas) 8comprar azca
en industriales I ntrnacionaT o. (com Suecia ha mostrado interes en comprar azcar
S2. Hipoteca. 1950-160 Cuba Industrial y Comer- -__ ______
S afll Henequnera de Banco Continental Cubano 'El azcar crudo en el mercado de del vendedor en los futuros de sep-
M1enos, precio hubo en Juragul 1950-1973 15 North American SugareCo. New York se mantuvosostenido y tiembr.'
APRECIACION DEL Repbli a deo Cub. 1905. 10 CCdu as Hgpotecras Com ~ornpafla Ingenios Azuca-. e reorte y tieMr o
(Dela lisa en N uda Interior) O pla Agrlcoa del Yu: reros Matanzas acerca de su actuacin, report lo ni- Mientras tanto, los refinadores In.
se o11alA--Rep.blica de.._ Cuba. 1037- m. m -. .rl 75 Central Santa Catalina .. guiente, la casa de corredores, dicaban inters comprador a la base
B A E AZ CAR 1 T. ) .. 111%. 112i' n B os Hipoterrios Cuan- Aceites Vegetales "El Co- Lamborn, Riggs and Company". de centavos, y a esos niveles adqu-
Src e re Cuba 1950-1980 101, 102 1928-o .1 Aceites Vegetales "El Co- Mercado, Americano ipinas 0para legada en agosto 23
cor megoraydo al el proed Bonos Repblica de Cuba, Bonos Hipotecarios Gran cinero". (Comounes. Meica Filipinas, poro llegada en agosto 23.
POR de Veteranos, Tribunales Logia de Cuba. 1954-1980 Central Romeite 27 -El Departamento d Agricultura
de nta ineriorLUIS MENDOZA Y COMPARIA Ban Bo 1 0 L GACONE Unted Frut Company La American compr azucr de de o E. U A. anunci que e baan
Compafifa Operadora de las Filipinas a 6 centavos, mnante- ce en agosto 11, en la cuota de Cuba
Eu ton Se- ,a IA a -1 s de Se- Obligaciones Cia. Jarcia de adum niendo l preco 'pot la mism de consumo-directo, ascenda a
EE. UU. O. P. re C-.l 1953-19603 C 1 0 ACCIONE S base anterior. Durante el dia se ofre. 87.011 toneladas cortas, valor crudo.
Acerca de la actuacin de .aquel, ec e rie C-2.Bonos 410 S.- $50.000 00 0, cian moderadas cantidades de Jas t'- El Flete Martimo desde un puer-
mercado, e r las act n a qe l Cuba l.a = Banar e oos d In. Bonos iptcaros para la Comp. Vend. lipinas para flegptd en agosto, asi to de la Costa Norte de Cuba,' tu
casa d corredores Lui Mendoza po 321 Banaic Bonos de Inv. Se- terminaidn del Palacio 5 p como de Cuba y Puerto Hico para cotizado a 48 centavos por quintal
Promedio hasta 8,12 de rie D. 1953-1963 3 99 d. lo, Trabaj. 1951-1983 a Y or Flla dell no
ai cierre de la Bolsa 5 013 3.246 Snfaze Bonos Generales. Comp. Vend. Banco Territorial 14% 6.05. Sin embargo, la impresln que tmore, y a 43 centavos con destino
Ayer casi todo lo que se vIm en Promedio hbsta 812 de ,$ Sei G$P`54- 4 .. o m poro r Central Violeta Sug. Cor- prevaleca era de quem pre-ios sgo
laBol uer cs rtodo euO O1 5.257 3281 Banfaic Bonos Generalea. bono boso p p e d qg
.Lao\ H n A o 1 e 81 ~ Serie H. 1954-4964 9. 9 pany ... masbajos posiblemente serian acep- Segn los datos ofrecidos por Wi-
fall el intento de algunas emisio-pr La Habana Agosto 12 de 1955 n ia a a.- ads por os vendedores. Al mismo llettt & Gray, las existencias de azu-
fl e icadag o m 0Financiera Naciona l.a n Bonos C e n t r o Asturiano. 1925- pedes. i(Preferidas) .I
neo selectas en salir a actuar y sur- Acueducto de La Habana. 1965 .. 22i Compaa Azucarera C tiempo, una moderada cantidad de cares crudos en todos los puertos de
19 la im54-1975 .. 99 1, Mercado de A bas to y pedes. (Comunes) azucares libre de derechos para Jle- los Estados Unidos ascendan a
Sd le za aos a e f eCACAO Financ era Nacional Bonos Consumoo la. Hipoteca. Compaa Azucarera Ver- gada agosto-septiembre, poda ser 270.692 toneladas, que compara ta-
volue donde domino Caahaa. Cubana de Electrici- 1919-1948 ........ 25 tientes Camag. de Cuba. 6, 7% obtenida con un punto de prima so vorablemente con 246,91 toneladas
Zinc con sus bajos precios en el r- Aspc154-1979. Cobeurtura Bonos Cuba Northern Rail. Ca. Azucarera Vicana bre el precio de cobertura por parte en la misma semana del pasado aro.
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Especifico) 1 wy Co 34% Cental Ermit
icoro OnpracioneOs que a DE NEW YORK Financiera Nacional Boanos Bonos The Cuba Raliroaa Compaa Cubana de Avia- v-
con ae 1s iTrep d p r Cla. Cubana de Electr ci- co la. Hipoteca.,- 21 cin ....... 3% 4 PROMEDIOS HASTA AYER: 1955 1154
y re tidas. Trrp 3 la DuPont pero W12A s is dad. 155-199. (CoberturaB
sevo irreular. Pesada. esEo AS RAPIDO .- Coa. irpoteca. Mejo- Cia. Litogrfica de La Ha- F. Nueva Y kro... .... 5 .439 eLb. 5312 eLb.
en toda la sesin la General M tors setr l. 3 6 Ba1 Terri or7 l. Seriee 16 -- puerto Costa Norte pa2a bew Yo bd 8k,
de hasta un punto 30 0.1944- Bons Te Cuba alroad Cia. Litogrfica de Fet, un puerto a Nrte para New YorkHa-
con e hs Marzo p rdida D 30.09 30.907 30.45 30o50 96 mna.94rids < B Co. 3a Hipoteca. Serie A. basa. (Comunes) .. % s Filadelfia o Baltimore ...... ...... 4217 eLb. .78a1 eLb.
SMAS EFICA z 30.0 00 04 3 Banco Territorial. Serie B. (ler. Gra.. Re[.) 24 Cmpafila Acueductos de IF O.B. para un puerto Costa Norte para
n eo anar un punto. En Mayo. 3080 30.80 3057 3d0.60 1910-1r66 % Bonos The Cuba RaCirb a Cubla ls E. U. (sin deducir el segurio) .. p. 78 eL L50 25 81 c L.
Sa is o bo t E A Banco Territorial Serie C. Co. 3a. Hipoteca. Serie B Concretera Nacional. (Co- U sin deducir seguro .. 0178 c Lb. 2581 c L
-S tandard Ol _C C JAZCeyAy moraSoriadas. 1944- ler. ra y Re. 24 munes 2 :B. para el mercado mundial ........ 3.2469cLb. 3.2816 Lb
Sears. ACC. AZUCARERAS 1974 0 7- r.yRe. 4.- ... ro, .. .
Papelera. Serie B. 1922- A C C 1 0 N E S Caribbean PetroIeum As-
re......0. sociates. Inc. .Coms.. 1 2lt CANJEDE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
`Un pusta irreular. a eces can Fuerte baja acusaron CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Telfonos (Debentures). e- Cp 0d tr iciad. (Comunes 14 5
acepunto ms al principio y despues l DE NEW YORK ne A. 1954-1965 Comp Vpend iCo iad enmunera 14 15 n6
-perdiendo todo lo lanado y dos pun- -as COcm pensaclones (e ,Terlfonos (Debentures). Se- 5 C
tos men RepHasta las de alto pbliao Comp. Vend re B. 1948-1973 84 n l Cmpan Compa Agrcola del Y EE UU Libre v OP. Libre 200 $ .5
se portaron irregularmente salvoa bancos en la epublca -. Unidos. 1906. Irredimi- nOCmpy. 12- EE. UU. Libre v O P. Libre.. m200
I.BM., que subi varios puntos. Los ____ American Crestal Sugar 29% 30 bles 0 Expreso Areo .. Com iia Jarca de Matan
adelantos fteron de busta dos rn FAmerican Sugar Refisig 76n 78ni Compaia Azuc. Cspedes. Comp. Vcnd., mn a de MatIn
Eesta semana se c.tstr una Amercan Sugar Re PId 137 1 o38 1 0 $r po pr zas. MERCADO MUNDIAL
en RadioPoustonO lyMamiSgar104-1010$ r Citis Ocd N Sc
fuerte decnacn en e volumen Central Agui Sugar nrt Amerbc Su. Com- Noaccin accmin R C OetAol O NES on e oie MERCADO MUNDIAL C.
de cheques pagados por on ancos Central Violeta Sugar 124 pany 1923-1943 Con rnpecto 1 desenv olvmen, ayer, del mercado mundial de
Entraron l metales en las ven- ue cendi a la cifra e pesos Con v sdados de Cuba Pfd 27 3 Central ta Catalna. 19- 1 nited Sence Fund. A% azcar, la firma "Cba Trading Com any, report lo siguiente, en
Sdespo 68 relac i on Cuba Company Com 2,, 3 1949 Nueva Fbrica de Hielo 142 Fund. Investors 15 17 l Bo etin informativo:
rons dr nlin neoran Nu os destpoj- 1 01a o- teradoenCOIpAdcOe-Cuba Company. Prer Compaa Aeucarera Vica-
ron de sus mejoras No ien registrado en la pl adi mo nDa Re ol dCTa. ebenturest 1 935- L o ndres y el Continente permanente tranquilos. Los s iguientes p
o n lossradeentc. excepto el mana. Cuba RAradCome 1955 l" $Fb 0u.0a0 de Himoelo
Cubas Amer can Sagr ti Fabrica de Rielo. Am. Leduc Petroleum Ld. 1% 1 Psses solicitan ofertas por crudos:
nomedoo de nta coi-ri An frenteyr Hpp So.o. i l 0 0 0 4- 4- "
E total de las comppl_aclon.s d CIabo AtocE lugar itt 11,O Compaia Cubana de Elen- iRBenei.arTas) 4 .. 400 -.
r a bn s u a eecuadas a rt e rar e ocHFajardo Sugar r15., 15'. e"cindad Boano, Hipoteca- Ban co Tertorial. (Prefe- $5,000.00
fen. Re s a i maro Racinal de Cs mparoe Francsco Sugar r. 0-1980 7 restes> Comp. Vend HOLANDA 3.000 Toneladas Pronto Embarque





P lo mrn o/a v aud Gela e T e. t c 1- DE A GOST D 1 5 Rep 19.1 M . 68, 381 Repuev as ot a n a. de lo p s .. de. 54 .0
Gecat Western ASgar 1 So, 21e t Compaia Cubana de Eler- iBanco Territorlal. (Bene- % LIBANO 7.000embarque Oct.-Nov.
Gcones que funciona en e. co a o r ons Hpoteca rs l el.. d. Ca- 1 . -- SR 1-.000 z q0 1.
A enes tn la Hercio Pa d Nacional de Cuba. ascde nd rle a A Holly wood ugar 20 i 21 ros er e C" 0ds 3 n no .d... Ae a L d A .
su Anao no n id enaa em n'da ayer eor a a Yat E DS Lgar B Compaa Cubna .Ele.- 7 ba .P e easo . Autos, A .. -.
todS lo e- ha a d dr

t 5 0 II c a E a ~ Suecia se encuentra vigilando el mercado y posiblemente muestre-
o nog eoaln.* oo Ponrea I cr.n.de com p ra. p ani m0 B L S A DE NE W Y O R K inters de compra prxima mente.
AioenlBus anterior- Uete Frun t Compan6 55. 55-ea
C r ient Cgu n Despuss o de la rebaja del 5% efectuada por el Consejo Internacional
eAmrrlaaa Coy su prop de di- ,en s d in a 27 23 COTYdZACIoNn 0 F 1 Cf AL -M Ptlo Co . ... 13.5% 15% Azucarero y de la redastribucin de slos ficits de Checoslovaonuia y
..v, s s acciones se elev dicho me d de ls ro nPur Oil .G .. .37c 37 Hait, las nuevas cuotas de exportacin de los pases signatarios del Con
r A bea ylCea o P m deed n ed d l a Tt ere. 12 DE AGOSTO DE 1955 Hudsn Bar M 68 1 69 t Pubne S . 3% Hi la nu a c t de p cion de Los e reg t e Cn
riel ir' u a Crn e n ev o co- rdonre ae soa n. o, d. .enodHay oa. P T r. ened.o-m o han qu edado como sigue:







mento1 d l erando d -7 1 7 om n in. ade a ta le sn G .. ti 0, .P. R 67 7 r . 12. 20 1 3
S dcl d as n E lro ard e iodeg.naaolen rla- Ant. Hoy Hupp Motor .6 6is Radioi Corp .. .... 46: 47:1 ST oads r a
ca OueCno de alrededor de'dos pon- hin h ca t a s m,,hxm del Radi . r. 3s
SAo to a dad p lu- n do una fuo CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Alns Ca)a 7 --- S7 Rdio et nT .. 8.1 -e c anes C Mt r
m p nAldel 0 106 4 07 11 Ccnual W 0 Rexall Drug .. .r. .D. 9r i 9d, Blgica ... .. .... 45.150







' s e roeioen bara raba i onb a to s pre dece e- ni nae r a "" ae DE CHICAGO Alti 4 .Cl i t.ur M M rata . 00. .r0 .a tn r de B aldca-ro ae 1 71i ,
at eci 'eSr com( e de arroldan tal r .A C N a l 44- 4 Taiwan (Formo sa) 541.804
lsJuloA . . trs S.. 4 413 obt Gar. O TRATO o. 4. PRECIO SPOT HOY: .2 ANTERIOR
Ampria( que o.peran en Coba frlaaionr. prt no eRta de t l ron o Reo ot a. le 1a1 CUBA .. .. 2.081,767l
a loello rg e dscra br coo tn picn si be N. M1 Cierrle Atoe Od 'l 24 a i Ini Heb1l 77 RcAeevs ...... So, 4s a ev.4- ------- -------N--160.k11"
.n..rr s de n p A l V AR DE NEW YORK ta nn (oenr a 21 21s iv urn 'orb Cm Y dv br 7 . it-s 1 Mar.
























dti cho S Ch, t PF ; 23 Oio Oil Co V.r6 ma C 40a 39a. 273 3 22/23 3.[23 3d22 3222/T May
..ros en Cubo, la firma dennnre hombros- de alza aLe debe llenarlo la: 7 o 9 1990 1. 197-.1]981.t 3,-, 13a r Jones La..l 43 43 RSotan Aterc Co 2.83 23, 83. . 18.153
res Mendoza y dela EFICIENCIA oier a prueba si maxlo del r 1 95 193 194 A F P 4 Db o na Ec Hait 29 3.22B 23 23 323/N 1 Sept













Ge OBISPO TELEFONO: W-0770 c 6 Pm or 49 49 ABRIOneadCnpnen: Sin cambia.. .4629
-lo sig ieteo : aun 'i a rt perloa rata, auna iA1Z 41 tt4al. Kals.r Ahta. 34:f 34 t Mejico .6-- 7.725
Depr lan 277iba arroai a y se ,,4 ni ntt e -la ni qu ralaia ra in-atti.adto A. Abre as kl Lo- (2erren 0 ai-en S ta t.... Satnior 0,1 .a.t... Filipinas-22.600
-ope dr 22t e aer n 15.3 4 que- s- Kenenect a--, 124 Stand Spr .













cdro iz adad :Pr t nd d. mm 16 4 2, CaRt n 113 panto de alza a sin cambio.. t
de Sgar a nas iendo o macon similar aun- 22 22 ARBITRAJES MESES PUNTOS PRIMA LOTES
D( 12 210. .>lAl"lLA 2.,irl (;i El 20 bb ( T ... l. 1-2 i -Ln rp-tl ..... a9TL ............ ---...... -- -
e R e frderon a 40>1 accines a 01'5 1 8' v r q ro ay unnino e rea al- 1 ,0a l" t tabbr EF tio re . .T
qata d,,a e n n Ademas patisto ute elun O. o 3 ii. r1-. 1208eC llnl coc aacnu ....e 0 6t TOT A-. 71,
`lo le `orrac. C] de nom e 'e-A 107 N 3A A ua .. ... A^ T T, E I ra .'.. 21_..' 2: S n 'u D1 Se valcula que existe un saldo disponible en certificados de identid5d


























taneup10otoae a rA.TECA r e o. ine uo p 10 o a b e- a n t n uennan aI' 1h 01. b tto as. .o ans OSe lul u exiteun rd dsni crtlicadottd id
be la n aL UJ a a la zoIn Al r3im g O1 TIn s%-i( urr A l \,Sn n .- i R;Mar co . .. .
t"a 7en .14.se por .i 1d o, d 4la Lea aggel . 2al1 So uf fs Siosta. 9- ..n- - 9', de la cuo ta de Otros Paises Librede unas 351I O toneladas largas espa- -
-y raedFRIG DAItEt.aar: .an un o-clameTLoa ansie La' Sotli Au 0n1 o m
7.1 4,uac n ce, andoe,, ,,Lockheed Ade .. ... 46 40'a Sota APa A:- ...1.. ..i.. 10i",1. olas. Si el ICEA d-ecidiera el prximo martes, cuando se reuna, rebajar
..n laCaa m co anar e 5 o mbata.r e esc nn ra e ta.e En D0 00 Siso e.,. .n .co a o prorro ts tata os los tenedores de esos-certificados la disminucin de
eer arn nndido a e asnupor oesd que Mar t3 oiabrp2, at3 A av Dd' .".a c '. Snray i- 4 02.209 tonelada mtricas .60.432 T.aR que correspond a Cuba pkr el.
5 y se .o.i... al ierKre d 17 a nn 7m.r 1.al na. !q uiente acuerdo del ea Consejo Internacionale de At
1*, de loh Wrs Ind d 4Sacar Conetpao neo al.ne la aato a fines del m 2p 1 sl e re n a d d2 C rs anne n r c 1 de Londres, la reb oja a Is
N-1- ... .R' 3 K p: . i82 T 2 S. and Gas . 1. e tenedores del saldo arr iba me cionado seria aproximadamen ote de un 17r.
2a rnn3lniiad "d uvne 3 d Pad d e 7: n 7 por rr y co, o m a ,odn 19 1 40


















'-2 4 e r oo m nd d 22 7 r 4 l l5s|e o ract da .e aa .o De 26 de 2eod ds
So r s d detr ias L et e de omsa pa que 'a,.aOeho 's- COTIZACIONES DEL MERCADO DE AZUCAR




































oI DB L BOLSA tomrciol's ( . ra la ordn Aen a r qe t no c.dr ta- .n os 6 a 16, n de ua Junt brr
-Ien: ro" la 7anrio o i ano se .... ".qa'ent -aen E GEl' 0FR opFrar .aea. TA- (iPor CUBAN TRADING COMPANY
a a c darde, r Espera-nos ano baa DE CAFE DE NEW YORK Ar.- e- iSanaraerf........... AGOSTO 12 DE 1911
No abrieano lo- alta- ttoit'ea ialt'o. la que R 331. 33 a Trxa,n Co ........ l03'-- 103





































*Ta7ti FobrrCOdor57 i$h'Hr T. E -. Ot a t do n u r .ae v.o adl= C RERs. n ct -ias ituada e n to d e r 6 ,za
eo, lo. -eo ne quedaron molarlo pae e decd nuarnos mco. Si drane COTRATO S Teincolor a e r A1lo d ConUs.est Reg s.





















Anaannno aeanCttm. d t etnnld'derne- e -v. t- a la a t sicet, r di os- Re are d na C atar le e a c a Ae t m nc4. ca A .e2c M Comina
-rre o ire a o d eapirreal Va la ols0, 0 0 rd Pella 5s. Pueir Rico eonsue dCo 1e s. Y Cbl iol u ayer y 2' `e a Precio del L te s Ms e ss
d d Caba. de 2h27 a e las :' eon, a comprar Juh-.o L-ararnert iialpauoi I" AnacrCa a BTr 6S CONTRATO No. 4. PRECIO SPOT HOY: 2.21 ANTERIOR de2t
n 2ilia Viodela cen 1,17 R a 14 malo 5 e ur rr bel o0 eta a 1 c b 0
tnmSnorn del. 4 t:ao ..l. m 27 d i, rI aro. C5 5(e \- -uw n a erre 1955
a r a e eadai ritae msnos que se 39 4- 1s i1 1o c1107 se3oe 12.21isa 2.10 am ma .21 12 se p o.d
Bolsa de Toronto C BOde BHERR R 1 41, e N Y Cl, and s L Swi'., s o 1 5, Plo 102 a 1307 ..... ..21 oo6.1-diSet.
O VIEDOo, M 1- n actuaGmDNat nte 2o- atmCn-r A Ars trC l5 21, 1 3 322 ,2/N 10 Oc..u t
Be A 1 ..... 27C1, 27N, A iNy t Panal 7 -A- 74 v. -Vy Nov.
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA C Vanadmrr Corr . .40 40z ,1 o
OE, o 'ero Cura . 1 O" .1 2 /3 3.22 3 22 3.22/T 3 Mlar.
DicCN A C R E T Y C DE ---O 2 mllnersC p .. nu e f arg .. K 2 4O.5 lC 39:i, 273 3 2223 3.23 3 22 3.22/T I May
V t ... AN 2.;DE 2N T, oo, o bn o d -W-- 5b5 322n24 d 3.23/Nas J]io.
DE BIENES Abe M.. ax Mn c i._.rr, ( G, .. orP P.. --C NE ......a32o e
GARANT.A SEGURIDAD EFICIENCIA OtubesoC 6.9 17 .7 77 .6 7700 POali re d 41 4. ainr fios 201. 2o 2593/2554 138 Totales
37 7 C1 77 PiDEPARTAMENTO LEGAL PARA LOS CLIENTES oo o -7 5 6 Patino m 4 w:,si Uneons .t.c.i.t.o.--. 23 ,i 23
OBISPO No. 252. SEGUNDO PisO. TELEFONO: W-0770 a ..- 13 13 S 75 i 5700 G, 61 ,6Pato Gal Ca- 51 s ti os. .. ..4'3 49 N ABRIGO Sin cambio.
.nlco 7750 .4 fi 25 13 2 16 Pat anunu .... 40, W, O'Gerioand ..... .CE-- CERRO: Con 1 punto de alza a sin cambio.
___Hb___ _Telbf_ ?.2 E0S43 32 5Ae1 37 52o ('le Ser2, 52 Paandi, Pr o .. .n 9:. 5. Weo Indd Sr . T A r r
D 32.50 32 10 32 40 32b40 iCh- ani Oh .n 52 G- T eDtd ..... 9 1, .180, e ln s 35 Tert o
(-,lo. BProPn 0 %7,5 1 l .".'. Co.i- 21 Y ARBITRAJES MESES PUNTOS PRIMA LOTES
aIta-NTECA ...... "P.. tat- TP. .. 2.... 0
Ref rigeraciCn Comercial CVE in .. 171-. 13-, __________ _Mayo
CIERRE DG AYER DE LA BOLSA Cl e ,, a Sept-May 1 6say
GE CHCeGO .f,,, f.p.... 2.ay. El Contrato nmero 4 sostenido c ontinuando la liluidacir de sep-
oembre Se hitiern 120 boes, de los coales 4 fueron transferencias. El
0 ica a 1 s de franela del Japn
onardoal calidad FRIGIDAIR72 1110 10 55 r......d. e .. fi p "oir A, de 14 mb o 1
Instale en su negocio la Refrigeracn Comercial I72.. .. tren uros ua Are. ... .. i i c~ 6 P0 A
Enlr o7a InCom a 05 C-- R0 R P mucho ms b s Le y Dife- 2, d Precio det Lotee Mese
eaSir,] 45 4, Se v e m s breatasa Los fabricantes .rena con Aperttura bsOx. Mini. Cierre 1955
BONOS DE CUBA C.oita De, e'-. se sienten inquietos y debatirn ese a su nto oTta AO
r 10dCline_ ('o, ._._._..... 2Co 24, e
NFV. YO71K. Ag oto 12 aAPt Ce- Ce-en de Pa, 5 n 52
rre d C Io o brncs de 1uba D MONTRE.tL. Canad. agosto 12- es cas ronum ostonas, para vender- 1 50/l2 5 11 a 0 0.10/51 242 Sept.
Alee Cerrre D n R- S icn l es canadienses de ea- las por catlogo y en sos propias s 40 Nov.
I .. .Del ar Lauk .. 02n 3, musas sntan cada vez ms alarma- salas. 543 5.50/53 1 01 0 1 .,1/1.
C' t ait R ead. OITGC 4', Dlt Gi rp ...r.n.-.- .. 70 i de franela de algodn. producidas Los precios exactios de la opera-. 101 5.33a38 5.37/N Mar
191 l2 t 21 a., :n 70 .i, no el .Japn v que ste exporta al cin no Son conocidos, pero l5 nr- 10 38/44 5.40/N May
101 210 29 Grr 227 225 Canada, donde se las vende a prd- den faie dada por un comerciante de:
































RERIEACO


..5,aRePsVdd aHtos5TtsU-41 deAlne asd ,vasPs etcs asd Secetri








casion... Tendran prioridad las obras... SECCION ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HOR
(ConUtnueln del. Pg. PRIMERA '. ..).. ...........A*. ;' ,f T f i ..I..... *
Virginia slo se hizo sentir con pe- (Continuacln de la pig. PRIMERA) gubernamental o de las comisiones EC NOMoICA
u o hubascs, pero adq la el d31 de Aulo de 1956, la proh on de PROaFESIONALES d 1CO5,MPRAS VECa NTAS ENTAS
mayar Intensidad al avanzar baca bidn de mzadegan vIOa- CCA D MTItmbndeaMunse4 CA S

e carne l viernes de cada semana acin legislativa se legar sin du- LIs R E O R O A
lg hra tenr0 hi to de n135 millas Codesignand una Comisin integrada da, a dotar a la nacin de un ade- I- d | -O
S 1 d.a m !ier o lu paos aministros de Comercio Sa- Cao cuerpo de reglas inmigrato- lIA.. E..... Gestiones en Ministerios COMPRO ANTIGUEDADS V NA IENCIA JA- ANGA, PAS AA A
amenaza, pero no ha ido as I ubridad y in Crera Jos ras unda a e en da menr poltica *rb. l a le ales b o p dra ptal, sala hall, red Nueve, partmento atrla. RNaa $2 ,
Elrjee m m eadloga e Narfolk, Gonzlez para fiscalizar cuanto e es .c bu dotor F. Ort e ronc mr il. LliiEpaU de cristal baS StEi nalis- I,5 un.a a Eroa.ta -..
le n V. Sachs e ifr n que des- elacione ce .se ganado 'eod io bargam las aludida ns nudido 'N .5l OS Y.a. Da c DE .. s de a -e.... ei c s ac.. s plaes. La -, CaiOsI 17 iMstes 7 Rs d Cc ica P s- C. ASaA -CASA
r a dasr d a 5e.laeal ine r9 M itros -..r.d-i-i6. Rafa 752 S ,, .]iida 200s00 h. T a i- .....parapeson de usto
pus da ca. ur ao es, Narten e Ca- $2.5 eill untal de nriz dely diebraio nes tomarn' ciaeria 8-..C asad.mtid l Tse E-S a P-A-1A c N 5Squci Marrqusra eGosa.-S lo .'.bme res e ees
ria s po e vator le s mones dce u aproao eloC s o de de po mientras tanto al e un ANGELE S 12 at- C h1.i i iia i deor ^
preryedotnaza;p oaeg 01 haida l0oasad a0A dBee r. eed ri e M i o 1 MPRia deiECA VO-
la'raes, el cicln comenz a derin-icrea que proudso el Ministra de problemas que existes daban, des- EALES. -ZA D O- UH .EIt1,en esetil calorn no, mo
Egs s e e abao Charles en Agri u tura r teia pde ahora, s er resel esn l a o U-497. COMPR OEADE A N, OM I
Se trm seco delo establecido.r e ete ls de Policlnica Internacional UMes oObleor seis pe PaNs,.- EN EL VEDADO MioS a,2i ~1ss, E -65 s-
len V inrna, ientfsem q e itid rI Sezxt o a la e ecreto ls n .io rtss d e lsa vaid d Carrooor Paapi V E N T ASes s m n turoas rla l mla V'i bre a
*aaa 1, playasleg dl Caroliae, dabe Deeae broaed Y 1aeaa, pnrierscr, de ,esad, abas- edificio cona, 3,ra ENL M J ALTOi
cn ols tIel a cn sup .r.or..a deol 1554 del pasadao a u en a Par esa, u ps Ministrop encargadeo P Iano s e Da YalriA Cnbcc a s sa usne sa. Ap eer atur la lda4 patSl S ps t a
Suhascia e. ,adqirti C orqui adta l preio o del maz cn del estudi de est gatoar el s an saaante. o
eca d r Nor r ael n oro r rv r d .tsf d[ e .os do.salos, a eludidnt la uds-t dE O .. .Mn esudo ,~ VYDEO CASAL
o las mi d5esa d q e daelt o M2~c daedicia see 5alad r as dichaoseor Pres idei r ente,. ian ndo N EV YDLE a cia requins.estso a: m ntos rentn $lga t ainio
esno s parieapToa alsl 0,1-0 s 75Exentod e cnib ui. n
s mil las hor mac vernc e ir hast da 31 dn unio de 195 Ministros deermnadas regiaomen Cuotass se sanaes. Mnean 4 2 or P cV vdbura; Y T A A"
rao, nyea r asndrea ea nelm cuiLa pPrrr por na el Tratadn Ct raciones o proyectos parciales sin p_ _in"o dli_ pr o'---- --- rso 21,000. I7at1Ri pedor para persona de gustc
informab que ya tierabsn e eue adegl y cuyao precio to l regode te mp identram poa nto las o~...r ay olt o tiln interior. colea gios. N 45C-redor o E do- 1
u i mino h ydro 154 ao d Ce s S-rn Tel af- I edor,
Cea a su cursoe .erc aamip ha rr erd aontreCubn a p rjuio d la legislacin drfiitia va 8 CONTADORES REPARACIONES P ro ro ierario c los me C
el.. no"crte oret vge locn ad E 'i Esp ia que deber elaborar y aprobar el 1'-_'ll de
de E C sjo conoca y aprob elICo reso. El que ahora se presenta de 3e
ser de a mena t m a a ~aad e a decreto que expedir el sa Pre- tiene porobjeto regular la mate- i IEe 42 MUEBLES Y PRENDAS es a cn 1 me
Ahr l cicln menla Virglnia ms el iratado comercial y de pa resien ARMANO U-E-6845-4814 reno, estilo califom iano, m
Nor~Cbte, agasa1. Adi s vo el dni sd pa aLed ee del ere o en l o 0 lA dTmelnoebleo,' ARM tsarD TPo Zan i_ a,_o EN EL VEDAIEDO M831N O Tra, d luocon too las87 o01
WILMINGTON. Carolina del Nor-entre Cuba y Espaa, de acuerdo Los artculos Primero y Segun ao \Le Aei deVi.n I L u oUor URin de t Ta a- e -- frna, sle ll na sae., con Iseapes .laa
Stea 2 AP) -Los vientos del con el Incisb ado del o Artculo 20del Decr P I esiden nc Rial t il a a Cacsc e o. s. mo. r comodidades, tres fi habitao-
ciCln 'Cnnie, y tlas fuerites mace-d e dr m ianado instr um to dr 1951, esta curo s. edannqa NEG I ay ..t.acs. eis e nt inbir, nos on closet hermos
Slas que1 na pr. o ca de oaezsoeno aonese c a e1 brseto de Pela s iadre e rn s onuda ot in y o"rif n on ic d t o C eo dodz a o ET
oy la costa del Estado de Carolina rrota por eriodos anuales. En 21 das aquellas personas que pudieran M ol de a U C L opromo. precios mdicos do per- ad patio c frutales
del Nrey hacan un recarrido aen julio pasado se efectuaron por lear a onvertrse en carga pu- "ee o d S Y D fncto. A-3E8i san Ignaciteno io 507. l e1 IfA aXV rai ugara v la e informes
zig-zag, amenazando con dir e el Embajador d Cuba en Madrid bhca, y reaula aadmisn de las luis XV i l Le ofrecemos nuentra g o E-ex--.l o rmn o Bds -
hacia el Estadro de Viginia y el Ministro de Asuntos Exerio-que no estuvieren e esos ecasos, p- -- 1 conoC iientos Ar o Bdil, 1 0
Despus de pasar sembrando lares de Espaa el canje de notas co- exigiendo informes, al respccto de -'-- .. t penenci y conocimentos E --- .r to. n rrada Palma e Vbo
despruccin por la zona en que estn i rrespondientes. los ministros de Estado y Trabajo V
situadas las playas de Carolina, des- De acuerdo con lo anterior el Y obligando al depsito re una fian- FaCildOdeS d Pago reerent es. lo aliad N E d man r -UH-1694-48-26 A eO
de Prawley's Island, en Carolina del menceionado instrumen to seguir en ao dequinientos apeos. La devold- o VERTICAI SPINnS Y 0, en general. Apertura o de -RA- eAsqui co o d i ,- -m e e t -
r asta rehea ty en ar-vior hasta el de agosto de 1956. cin de esta fanza se a al cabo r Establecimientos, 2.75 -
wina del Norte cin diri sus Refirindose a la forma s de o anos, mediante la jus- Obmetos de Arte, mpuestds en eneral y VENDO POB EMBACAR MIS OS RCA. DEn Ci Io E n n E
sa isfasei Obblasetosrts mard e deenl mgnrialoydo inspen to d LA susn-a DE mmcca lea RESIDE NCIAcanSI ESTRENARe ada pln es, cad' u paartal0
vientos, que tienen una velocidad d r en quc ha venido perand etificacin de qu se un medio Lmparas, Joyas, d eml eslrvos r lact a ona- creto edc bajs 1 ss s lants cada u : po
16 kilmet ros por hora, hacia el Ca- Tratdo. el doctor Saladrigas sea- de vida decoroa Las personas ad- dem s ser os eslc s bajos, y icdosi la' riact. dt s i sa can c eosds, bo ha eralosei so
ha Mauoers, i1 que no slo de han aumentado mitidas en e te cnsepta lac hanc si- Artculo para Regalos dout 1 v Fabricacisn de llo, pio depo se acon de ma Li XV co
aToda la costa del Atlnti. a la sus tancialmente s vntas de ta-'do. por consiguiente preios ifo negsoio. en mLs .. .. I eno. y rc a ,n te n. hbal. cocina y patior v a fondo
. ea, dexist l esorrass dnen que p ors deas Tao om ues snso C ri- El iristeros que Esa s metei-a la Alfoen socia y c'no cimientos u s is ad rodad Pd:nalm 45 orat.s tr-*
que se. pidi nuevamente que se o toido y e rama, sino a que I mese u s L ia oficiales y una garae er nto y son hitecac d a y f, a tad s d r F g hl c on su lavadero, arae erndo .
c ha c to r qq.s e opicial. y o. p.ro t a deyu s baoso c varaae, sgaraj2 eAorad.
ansiedad el maiment del mete r ciones a ese pas qo u ahora iclu- Orden Militar de 902 coneptun- SAN RAFAEL 803- 807 1 yia Rdr isce. Nueva 5. v csdia 1nr r a. .
edioa que lste se a er- yen producto que a ntes no se veo- l doles como imigrantes. la-- -i de A o no i E la d ta 1 a 14-4-14
diese nuernas al pasar las horast 0as, mavz mapganesao cuerda de consideracin d el Consejo de Mi- V ra. i END CPASA VACIA MONOLSTI 5rD e CA T AA -
Las primeras ionormacones ndi-1 avon y otros. snistros ratifica la legislacin y las el sentido de responsabilidad del d n i ta l, salco, ncd 24 bo s t i
Sque los po aze l taione de e r d os pacticas qe a tualme ti a:im disp osicin ObispO No pa m351 s-ov o s. m ul -7710.rx0 uo Rodrgue a y
uera queln de ba p- cubanos, Ii dadas se s due tas r de concederlas os as ad- Otrai o di 5eld, Bupoenot Aireo in- a 1 -ala do
os d nt cuentas del vr o n tas mtlidos la residencia mediante lasbrefiere at asio potico y tiene un oion Ma n ecedoni No. r G lar m Corrg dor Colpgiadoaa. sate- cdonn 2 /, b n
ms al sr y sigui avanzando h a condiciones arriba mencionad carcter aclaratori (Edificio Western Unin CorredorColeadi ,
ts d ua r a mente e s i o en raLsin.um- nes ici esn rina rios4 Ahora bien o e ba V eN o CAsA EGADA NFANTA. CA- o nt r ale c na 22,i000 ao. aCeto, a-
1a s d0 e erolpoa do Nposearonecs bla-operdacon ~i nSr. i d dole rs aen odintamsen os relativos a la conducta ddarle al presente Decreto efecto re- Departamento N9 600) e l Benjumedta. Sal,..omedor, te s -762--3 ya Tor C6 re entre 4 soodsLs
asie dado el a sro dieno el m e e roi a 13is e 9.000 dolares n loque i r at a "np r troe acivo reseprcto de aquellos ex- cuartos, buen bao. rt d ,eso pad il, garaje l TEl o N 12 6 d -4950 y B
de ao medutia reluang l.a Nforma ci respecta a las eprtaclones te t c- l restric, eros ue e un tranjers que se encuentran actual- u lA 7ara verl llame l A-8023 Le informan.C d (C. C. C
de m.e tes o de heridos rares a tc buco prorcldos ean te Ea o e ba en e esa coenciga a los que s bme se en Cuba. a e os cu ra e, san- ria ion N vab. -5 n |el 1 l -E ---
oarg s de la costa, que abia tma er do n l moer d rn en trasoecn el erro torro o relas practicas ARTICr | LAR:. ENDO LINDA. COtMO-) S V ea de jnav i Ver
clase de pr caua nea Loprrla asa ere ltr r r l ra de tlrista e y rpreltaas que han cpoltadocin dno d 8Esal e ana, decorndya y 1 aq a- --
yores daos tlo's suirer ss mes- mcstre de doc955 unel cremossj de a'lsenlaomnacisn e t istas y s o.ose lha venido recanocendo UH-C-767-8-C-21 1daaceospDe ssu, mea, bulac o.. 2 NAVE CON TELEFONO I
les de pescado.... c.'es ve los edfi u alreddor dS e 2 pr ce so- ,' .. el derechh a so.licitar vob.eer la -. -....s anlo apadasilssadas .. isr Pla, lc c- e it
quedan frente al mar broe las svenms etecuadas en el pri- Las personas que ea enira dno n res dectai o medida que cumplan cn luj ,so mueble con radio y IA ocdsrs ya a. Se entrega vaca. Moern. u.
mer semestre de 1954. a en ea mencionada dconic n termino de su parmanencia. Ese .r F ne perecto es1adn ador, no cama camera, loure ess bao, pintura nuIe
a ade d ca o e r ad e S de rista, tnsenteos, etc l eieo retroac tio te ndr, e elos a l ab o o.... n ...i -344 -. e a

oart el eto de r l ti e a i ea ane ra s o ten ent a de os reaencc amelcdae l e adtr re elas lo ti rrtiore neo io i e ear a f ro n a V END O CA E arcE. R- g n eoncreto. aCarrecro e -
d t ano ca ern zotlaas por el tien a ex anronra su np ia stil i ste idcto de d ermieo que ele fue tx- (n alaed Po r en a l o 5l-r4ne r t m es- la .Do t. vontanu qdela E no., pcdas r plan-' toroa ee C e ere .I la
eaxpan s~s eya a o ~e s Cee tPaas q ine son pex i p ualos re oi pbin nn uN C AdeP I L nk ENE TO .. d la y No. Caae, s. 'ada
yaiis de la M ufrbead meo e- nomld di teddo 1 preios rea clua it le l resen ciar o s l Exe rlaci de TanNI.e l son la, aisOa b o
t la o a q d urof so prod uctos cnbasaN qe seo sa er ens pra los n mi- lo do aos de su e lstancia los La fi enta opacadora Lu yan,. S O, ome da. socisa, la emisma distribu e e 4
S to n uantes la fianza crrpondien- dems requisitos r amentaro Pe-A.. bacoa solicitado pe- os e n a ba. a. J u Calle Octava enre Godiez -2 8-
e teiao ungs 0 k metros Prorra a Co te. En ciertos ss, ha sido exiido los q desde aho a en adelante e a direccin d exportacin -4-4-14 Tercera. Lugar cntric al lad-
haocis el esto del vorre oa mesoa v n Co lectiv e pasaje nde ret o sress o e l depsib se admitirs es e territo rio e a csa- e itporacin spara eentar a los Es- GANGAVENDO A ARICERI d la Casa de Soc ,rro. d ond
dstasca ees otras dtrecies. La El Conseja api l t uroec de de su mporte. lo que tambien afir- al oa ese rcte ral do Unidos u4tca l es ld os idas4s toneladas dc Tn-u -500 rlle A Nc. 02.epao Ela.i estuvo l Cin Victoria. ms 6 AENTA
tormenta deboa lmlear a Virgmia decreto propucslo p,r el Mo tro ma el carcter temporal de su es- tn adverntdos de que no la podrn kagi con un calor total de S,8000. Liosa E-66a2-48-n de 600 mts2., disponibles. Se 45,000
sudnrentas haca Mediac he. El del Traliajo. ps r.roado h asta l l nca en el pois En b ue poltica lora, sino qu e se an dpvul os a El di rc de Expo racin. eor V. a n dan faclida e Para verla eaartamentos constr
hacioa Ha pton Roads. Virgnlsa, ad o. la v igencia de las las gs e- e es debe ext r la residencia, tiempo del pprmiiso. o de 10 dias a las comercanto vaa. 5 P ala de a 7 p.m. dontminetos de 9 1 ro -l
donde ms de cen barcos han bus- raes de Contratacion Colectiva ,rque esto es ab r vas no contro- Concluy el MMstro de Estado industrialces del pas para que oq er- *el or coea na, o -baSa: auas ,a.s calinnis, a 12 y de 3 a 6. Ms informes ras2 LiNrreoo, 10 fos exen to
cado refugalo, aplcable a la totalidad de l.o ao- lad1 s a la lommgracn. lo que ha manilestando que cate proye co. co- crten el derecho de proridad en la mcm .,a cao s OSa,50 Cotlc Liberiad. Here- Ct]l y Ca Manzuns de G contribucin. X-7 23 .
t ea .c.ls lr 1.150 mie s Lo d.a.s mu Ap aisasra do Psrime del -r oo. su resul e q.ad ue so aba p re paraS ee o estac rio- cede el deSrreto 2405. sa d r a..X-..... ml ... u 9 9 Blanqizar 45 47
1tcas al ete de Mami. sguiendo creo No. 193 de 4 de feurero ul- se ha dicho anter nmente sobre las ne dvl seor Prest d te de la Re- .. ... ..- E64.-48- W -ar del fondo Calzad
por o generas la uits aecto ra del de m d ersas d ntorpretaciones. de qu re- pblica. donamete sern objeto de oun M8 e- POR EMBARCAR, S4.0 -l -
o nsie"c Loo es tos alrededor dl C ral del a uar de Bibijaa slta ssept ls s am eno esp de ansplia debracs ae Presid enl C aonc.s a o or. c E an
rloe d la r'Diemn uleas bn a mS o e 'sad 1 ero f c e a s n taeimrac ion La a de cnc ol el Consf o de los bro c I ppartn sctbeo de hrecnnear lo ns le- --doa. aons. olanci Ba en a Ou-
Oros par" bara que es tu que dlferet- tisis o tos enis-tras San sCartera. rut v que es lo actuadod pueden Fl Conseeo a ob t-nuarin El m lrs d' ESucaios olor- -0054-i-14 h _. -.

iba a drigr tpuerra adentro e oerer A sesre bia 5.ua eva n ena examc inado por el Mi les cont dos conceddos por laza Prm ria del M isterio de Edu- que prrae. portal, salam 2 C sandee cuartosb (polde eC ST n e S cuartos con closet ba .o inter .

su fuerza. Pero al volver hacia el Pato Turlira uesto ; nP s tea del Trabajo, ni el Estdo Leo Decreto 462 de e952 modificada cacin, designando el personal det baro enGercalado. cocAG a, comedor fondo, caladoe pato con lavadero ser-
marsd en- toda es. ccta, h te Proo, p-.oa.shrizntural neaa
"Cosni `- dito ti r- det tritori h od el s socio-a dscit ae, la i o dr E a ea S set s m ros cn d osl d
al bengar tl adentro nrr azuar drt "taulIse D euarnoa can ce b a

e e Estado de a curtdas v suelas esta aranizado respecto de los por la Ley-Decreto 1242 de d1Pc, a que actualmente eiste en el ni- -me, lursas. ptio meics 3 rado. fquie e-e i s ano c ado s 4o a
etts, se e Eab oia us dealardehu e El Ministro de aclienda din cuen-mismos por nmttna fianza. En se- los trabajadores que laboran en el CLnsted. en comisins' hasta que sea t, X2xr. -4a-1o. E-63 B-4 trada Tyresto 15 p r 0
Nseosr se enarndolacon alo t iuarexei mdae s "u e ei c r ndo lutn irar esa falta de examen v Taller de Confecciones de Norma incluido en los prximos presupues- X--- E- 4 4- i Patnocin.rio -a y pagar a 1 I
lo Y. la,,a p rovct y a ....lia tq te nuer se. Reder eembero estable derr es tas, s --odo aprobado el p o. "GArGA" de- ti o
.... S T z e l.sea" "xt deinn ..'... unos sobr po u. a la. i portai u n ba coa h ao citi i C O e i ya B C-....
acompaa n l ps d 'Coe dvstae e Ca zad p u cet s cs s o i l a en o s de ap bado c e ori am ta -a mbi se ende mitad, del cr.
Los mareas teclas siso altuoa dc 2.41 s' litosas asn 2 t5' et p Setlo ,- ros so quedea thmoda as el odei sas Naeisnsies Se Coitecciones do el Pauroato de la Escuela de Lo- G.u 2psi,.n astGA o, pVENal, sola. camedcs, n sea 14.74s47.1 o $ot var.e,
laes pL a puEstad Consejo iaaral as p ide- lo da Por tod o esto. eta pen veato Cuba subsanar las causas que ni r-aes toces de M .adodifusios esyos ld gsre Ta-Oi c os- eiarNo. 83 randt e, cOea., es" el n o er m6i0T lAatss
utr.os oas que lo gnrat de Deceo ao etiende tr resides- caaro a ctausu. de ese deetro cretoss erastosmttuidos por las de- 'i sea sois o'os o-f sed 55 N0 s Se oyen ofeetos, pao com eaeuson m. R D G EZ 1_d________y
e. e curtidos y a daa suelas Se tEo- d 6
c Paule so l d. Garden Clit, o 1 de dc..e... as a la t .o.o .c. tora a ar r as prosa. so su. 1 a... s dt es .lo, tu v tn'ico recl io dJ T e m n.tc e a, los a a rporteoessi oE A ulre .sa 1 Duean: -u i i
Csareas ron H a lh. m v It ear ao- l caltza do repne- s de aqoetios que la bubie- Anrlicsi amso r la pi maotaci sub b d 1e dnes los fodos proen- E-50 Prtl. csal ua, lat e- de C!, ir co r, e5
dondeFd msesfsde oro de itrenros han s Ces Coyta pr elesla l oras las ,oto' doe 7r o 1.. es de
qte fuero l t set etom s de ta tostra del ras at oryct Mr de, o c 'trata. e5 paosees s biees, iadusetrqas, e- Et" soieor Priesio: .t hunao osi pro- clanes que 3 iba de todas clases.i r MID M te l e
cpnd .... l q a anifetad que. proyect c ui da eh de ord en.. la .. mi. a C'F ar r'ibll
Sdraena l ea la CRIC de pro nso e Dce eto esroe iosdco en o llcin con las foerauteies El seor Presidente e decl a los
pMoas a o s r a i t d Els Ei C nistro de actsrd o pr n -t u parte se inspir el r ritc i uci- dris. tio bre z dre o es o l or- Obras Publes oya -a u P 1 7710 1 63 d
1l d cLarotna Set Ncs etos se- coasiion dr dnicsrros p d est do cri De n p- rosa necerEsidad de adoptlr o Fomonto Naciotnjel la ateanion c 32 P U R 1-0 7 m -
pes radep.....o..... quedro......- e T....o et.....a ....... t.. be pectneo sera de E- f FRAILE..........d7 conrel..
zo rs o auttenotaa en forma apre- r. thnstro n sin Cartera Per er mocatori resun altame se perju- me nte esa producci n nacional ar l ar en da l e. d an do-I nla de finsancCO amiento y el2PA T
ciaSlt ci dalo ror s por a C~u os tra Gonzez r e Gobernacin doctor d ucialr t rtase proletaria de C travs de lo expertos e tleccain .la e a s .p iddenieas a tas. u t ra SIN ESTRENARtal 1.070 R R Z L v. 3 1214
stas re o lr o al mor Santiago Rs oy yde Justici.a doct ur po-o tu ompe dnoc i que la mtsmo eesac ors para mp sa l El Plan de Obas e Pblicas Se sesos mgni esas. uos ptos 'e ajntaipo denter
t It ese dc sue rnet ords l ama s Cer ar Cama ch^ o dals par S el es- pordoca y. por tanto, se refleja en A propues dea lla u vdoeerruo stevo E scaS4 ir- Eo r- 1
d i-adeC rso del Noste, ~ o. Rocrz tSli dSe toda lo relacionado crn e laif ra denl desempleo de tre pra- Gutirr de presidecnto e Consej o s obras epblc as p s- oode V NlDOic etIan, p ssa e ele, S A
I.r., Sito qu tus cios ls ..p s problema q e.. r... a Pinplet bajad.ore.s bL.. S ei ces...- NseNonl pede E a M stro d st Con. ro Cosjo r to en oza
teors oa za a costera parecu n esta r setores de l mindustroa de e calzo Pc noes susceptible de extenderse eas ramcis com uecto pue r los mu- qecr lenna o las obras, y p ctuaEh-neote rb eolr ba 4 cbe Racaes, e loAsR ea- i
ct "azde aahOO baera esodicto'. Di- do en redoctrn ros la Comsin nRe a tu personas que bn esqtrado cs- enstros de A dricultura.o ses r Feide es p s dearrsllo y que corores- caras.s 1 baoso i, amplia eoea,
jo oe el do sufrido por tlas crre- n adoca d e-a i onro -Cst r NIC Eo turistasr er cmplido el t ermino de rr ao y de Comer tio. donar Raul pondcn al Pl en de Obras Pblas depensao, comedos, eeera ea Oublera, cua-
te mucase nos msin r que ei i deca- obre e r% idel cia deln es lat oje res puera el casi s sidn o autor sido a Meocol. y' loo se fores Pastor To- decl Peesun Batista. asi omo las tosa seecei esJ. dos sa r osac, at lle Pa r
do rl uio pasado r el "Rasel' El 'Ir....... Se Estado gr....t... p macrene rsaminao r l or asocio- ees ...... Jos Prez Uontez y Jorge obras oa. "eas proyectadas q u e, a ........... ; alle omo cuartos A-Oon -s bac den
Las cf m iuncac:sP s oer a as pra- rocatro e derrto re p r e sain do cas sal. sos repactriad o. os trabetjado- Barroso. minsstros a s Carteurasc e ot uacmn del m ersm oa, s e hon db a o ci d-50--4 }ocinIA caAVE. I cndUH-H-895o4 A
mcntarus es l d a reseg ost a csrao de el odrga' no dela d resdess m res pb osis no o a eroatars ese en- iresdenate d el Consdeo Nacional ade inicar en toda la Rep blca dando n- DOS EDIFICIOS 7n m.
'asolios doi.l N:ore ey c obabe que loo enstros crs El doctor Saladrio nero de intrai pero eudial E conm- soma, paro qun tracun o laso prtoridad cn elus u ts que teo- sR as OD IGUE ZEt curns PaLad T hat aaer

toe dct hos aroa. Deop arta n: o In mirac e nt Ordina os y Extra huevos otros producbra pr peaje qu e fac c p Jarn, prtal, a catall Rea
Mil de pas la pendo es del seor Pde n te llam la ate- a r e. .nne Ma nauo. am ento baa $265. Quema p.m
,o e e a s rc r. s o la otros cdi sdeto a esa si nd ldo estud adA o anam nt ce la cantridades adea ua- cn del Cons sobre la gcan s u- sc dil PIj de Dc suprnls Ecr ndtn- aaDod. It .oo. s. Icore, pantrl ocina le gas recanocer $12.500 Hip, al 7%,
fi s lo largo d os. La C el sr d rmo co la da pa atender la repatriacin prac de productos lme os c e cu to obras pub icas u tn clle, s/c., garamje; allas: d
Roa m sntva 9 re. so y cuida- peracmn del ministro de o de las extraneros que secuc-l e;i transero que aden produ- que ilea a rbo rl Gobrrno. sA d Ca od o lde 'Cma.m
as dm a O pern-ista. t u temporal- cias. dui r Sa ntian o Reuy bajo la te eno esoas condiciones a que no cirse es Cuba. poniendo como jem-a Caperaecin ca rto r defiea 5/4 roo 2 p taa, Ierrara, 1 a S. P
mese bao queds sdb m utaads drec dt Primer l nistrSo. Prt- se el prchubieren ourastizsdo cea olaje de pto rl caso de a importacin ra Se aproba us proyecto de Decre- RESIDENCIA s12.000 s -r faliritcaci pa ca m seerst. OTROs ME R Pcl-IN-
n muchas es s permita tr J e G a n s L com- res o etai n e l D e iteno hi e so ae era rcesea- t por se c ual se psoe rs morba ci Cuso, prm r. luos espnc ~ a. | ~ `
Lque sdi c as i uar las plays ledad que presentan lo prl bl e- de Inm g racido see pres ente r incrementar es produccin que prgaua de cooperacin cartogra- de otn,,l, p.oli, tno-pus gransomo, ~n PRECIO CG.'INCe: MARIANAO
a a e os e d tlor n ro e es rednda ean aumeaso de emple o e .rca. b Se.s es0ua m aradsc elaas del Ge n 2 plastose 6 casias des moderna
os a os... D st'u ac dto e.. .ie .todom e las e s gutrne oc a tusa ingresos par padreros c pesnoc La Ley-Decreto 2049,i de 27 d .l.. irea... aia asuve. mucOso comiadoes. f3 000 .... .a i, 2 fr i8 ,.
gui a ea cir n fue de d oil past ro n sejlatio euarsla snueac d- -n O an ro e huo en Cuba dtas ioxit. ele de omrmdto o de sortea, da Rento 520' $4.000 y cea no-
"q arec" se pi ,Jera u... os bo... jd ct doctor Slaafdriris. dletica a q no.. ests dspo s. .do. dr lo mos---n de divisos, que cinca-cs d 1055 cS st institus Cbub... 'cosiree.n-O sosou PS .so- Saiooueo. "ro- d coa cs d 0
q .. s y i.o..s da s id de o d s os p o.. s r.e.t. las aio s es los Eil- po e c d De e eos a la .r e.i pro- ma e l cn C ob .. send rds e end. s .d e Ca rtografa y Catas cr se ecalandorg o in. a .ebla c a ..ndt .. ess i A. P l P,
E sMauos di ito que ci, a, sa urot r m o s rl m yo e td celo ec dad l eternac on .-" de e a s p dca Por sn iaa en la en C, l a i y finesi o d eIl nt u do
libre de hun plan d l rodu cc n Obras v a la-Con
dadeistr ae C sa do l s ble poar a cdd estiau deicod l ad ra t irparste, os extranroo. tensva" c careces. vey ss pro- 'mecnco adaeULeyr Decreto:. n peinaperon un;.. es s-usca ,sie Csorredor DColegiado _n pi B O 7
caHerue un Existen. qeo n dc en eh a-cqu dana hecho inver ioneg s es Cubo duco daes e r d a El Contrse na- des- ado os rio s d e la s s le cne, csla b a2 r lrr. ced "o r io s -,
Aterdo a en aes o l anga rea te. a inomis ratori a a deman de la Oscr sgoria enre ulta aterior. er- meb ese deliuba r sb d ",ri'ci Ext- ac t uei a ob c rendiportar osse I rns o dea ylda elo.rd / -___eanlo 4--oO-A-
r rbO sT, a s no suc-a p t de 02. os rolran s mc ent a ser o foctle advisa so acord designar una s aeomsin e lo s bn a a oplacin d e. ltal ae s 1 i ntes .c ale U q.. -
ofi cina teootgic de Botons eo- mo d a z s. es e i s .lc l basdora cubana, farvo- den roa dr b coom son cobr e la. p Er l Pa e Oas a P a e vn m agn ib ru a aan -678-4 -13 Eplanta
oc de nuCvo en estado d e alerto la crutres que se bao ido produ- rea cina desarrolo dse tle da s l iuda- ducio de aruldmentos ya desgno sej do sus preceptos por enrio- Sennus pateetos. Arcod S,48 U5 a, al AI} T I9.T 2 ompueflta Apo s un rao e mn c es n p l
gon costera mor idinsal de N pcc oclenro en el toanscurno dta los a os. d a econmicas del pas y. por rsa-rn una de iaso terares de l rars, s Jm n don trellIs entrd ai Yu c io 3 tcos. acuiae 13i Da. u ir n mro
alegn lst camina os s r N oal de Eont o m. Es e onbrde ls e c tos d e ijsr o a P ,6 c s
gtacienrra ante eat peligro que setpo-a extensa d l sa inad relt amen c lz n le, esn n s c.ectiblae cn uas D com i si n q u ras leyes. Eatn sl aon c iris c i ct pa5i. Inlorou bas-a ti 4 sO Tuesbto- o1 Sajs m- uyioujoso, mMes de
l Oln, V O ." a" o qe see, un pruedbale e t Ln e D del SubciomE eiorcn epruaen te s a la y cgsl r ra e. el A ". 2 AR 16 000 dran am
n os acn oo ha re nd d n eCondo a la e enc a intentos dc Ari o berno acord suspeder u j- dmia n. asi. o. psio, 1 000 M2. fabricado Pr duce
in que E u fi ido por las..... ,- io ra d( ,a industria ,CRIC, n turistas, Yd cumpla do. ....... tr tra a Co m rcio. dro r de O"bras P.c "De comedor. ra cubirta. c Ar...

"O uco-t LE32ai sola. A e. a. MTi.U2. rTIe'...l, o
Lo mida e a fct ,o t I me e a orsad no- momento un de decreto poterriaodo s e oc u dco Brnltre Ctr o st Dprosin Cartera y escor r cin del rsao. s yn de de s .c a smeno Cel7d8 --13A1 mo br To td 20 Rut1iadon a
pe aS qu lcisin pa sa nur os a- 'fca o i a rs-n c .ae--- -.-- -- na- oa- 1 m ejor se 2 $65.00
nt o s o t ardle p oirra de el oti- ta id.os esto oa rdesien ia padres. hnijos no cnyug es d e resideniasejo Raciono e o amia. tS tspa pa lapb icino- E DOS CALE So 2 58y027 A VE. la 507M2. T-rr-ao
k 'a meeca dl ortesd ie lo s neia mens aca mEl nostor S el o a eiu rro deao dosicior es Gut av G ey Orrjnicaidel sums pisde prorada ten los p eepis des aencasaasiatnc'ee5603aesan teD RIG2 1
ti- prxima ,'~~nsesitd l Coseo1i plan a nz en1 caueneru g ol. D7
NU...'EVA YORK. auqsos. ... 12. AP -persa y frag.mentada, permiiendosecta L Coas de Ministros tam.'la eual deber presestar un plan .ahora. l Inoututo Cubaaa de Con-, a-enmedor. 1 Osbtosusonea. bao,- aseia. s aa saoa piania, preparada 2 'ms.
Sno s i ns les s ,u ne eno dediete sero ncottao enm t pirSa eslone disiule yrlo dad 1 todom dtoe A2 M2. 2 co e
c "Cni" que sigue s a ne p los mnre i; prioridadCuba, del Mapa Catastral y a odos t -- 1 s, Ap 1 2 a i
Saconsejable r lanto rocee l de edad nacido e la ur encia s e rne os l e u is, .
arohr,~ la n lasgp dtaelaco a y p os C en tr sea- ls
d a s Mi ad o s uo la r g u n o relzisi n c sm p te a d e lasn e x tr a n je r a, h ijp a d e p a dre s m a d r e' L ay O rg ,ci a d e l d u ct o ICs Eli x tc er i o tra b a jo s d e c a re le r g e sg r fic o,s -.ic s n te sin, pisos te coato- i se- e F 930 ,00 0 B O-77 82 .
Una embaccnac 7 u de stro tes yv u lingperacinnemistod en: d cuas etrnern que lse rnlla a Ae pexapues prop d esta Minisltr od Es-i g osli co e Golico t aca a0 b a 53 >a
por.elmvirolaha la 14h00 a Chnde'enusiCn temporal- ms doc r a mpla R y aj la t-pedren rs a eDnn esas cond s N, l nb ri n Cuba.pnsej d ap el em- Cer ia -r s sal 4. c esib_,1 ca ee5eD/o4 1
p e a k e : c a s ob e q u e s e a h o ga r o n d a y c ah d a d e tr a n ,e n s d e d ud a n ia d e l P rin ir M in istre r i d e E s t a eo. t o p oc a r l e lu tli e ta2. d e la1 i m o r a c l Se r qu p r o de b eo d e e c t ar b a S I, E NCaA pS2b0 . p r o p f a b i c a i td s a t s .l a 1 CO rR eO M..A P oUN T eO.
Erna m q.cahtabasns ad bode eto nacional ...Poela ndoe. pore nre o pambinie upasutoa Lent o vOr i yexlpohnistqeroa de sa- e s ere ta so snai u al sa. 34 a-i
deconadie sprsdna de oi eu P a de esto probIiemras y la importan es saturo o ynnoetae iemigrproc. ld ya dem S erv ais ort" n t p... v n e r 6. Ei r E GANGAu: funtona co cet eO -..-
gueard ta... .c.. ..... jeludnc 7 dis part icusinsene el Cong Cuba.ch- cxigudadan gay a ar loas a uprisasaing rsos pdr Rae mesios fespinse alnama. tat.a smio lo caicaentf 1c ooche. (D esocu padas) t Extra ganga!!

Cuatro pp ernos muieoa al j,, s1door df i obligana u 0estndspensadosdea enahorodedivisasquer, d ampio es- et la Ley y st 1ms esa omisin p al como enla eonmio y r o
u r.s Funconario s Tcnicos dc M sl Minis- ni rio de Ob os P blas. t Rea adenca srdi a., sala, hl
ae yuC nauto ibh e u e ',t e ambo sobre lasednr tun iie. mio.r ma ylo s renios o lagructite Inarmo en que debe Son indudables inc beneficios b habisa nones. 2 bCtos, eamedr al loo-a
.tu.idt.s ce .. bWshnte ea R .se-o Y ..ork. u, sat se e ta d. dpm Loel actu Ley dinen o Servico Exte- que hacosdr ede reporbia r ete Instituto adela ...i........do. l1-.1 t....... s so 6 -- ada pi na 4 dormilonas col M rcadua .
ue aiiarlr es muyd amnpla y minucioso so economa cana y ola coonperscis bela.,-rate-. Lcrdore so leaa. saeo,7un
a l c ic i6 n la c ud ad s e hb ia b s i a a v a n z a n d o tenia m e n te r s d r e i n le n ta s ly e s ms l ee a es eo b r r c id a ds pe c as po r lo q u e oal d e C u b a e n e s t os ntrns aess m ain t sai v d-e. c. Y s u s c ias e s tsc a p r a tes 2 bNna s A G
Als de seis pulgadas de IIta Exis s en a.. o razu n drc6ian 0 mien oa. ... db es.loslca..std se ha liyitade aatera o las-rbajos qu eno igualn meaUnC-P
La cosa de Caroinaeso ca mque su- ltas por horan que aumcnute balonta- ros farmL, 'rco. ne hace ms rgau ellos paciicutarrsen qu lo Ley[sentida se realizan en oirsa parbeso REI INTAP. 5480 347.000 de hjo, 2'4 de criados y demas C ATE
r los mayares otaquc de ic.n qne enintensidad y tama Su-o d-rs.la puruea del parentesco staino tiene ese cer ha remitido del Hemisferio Americano eis edii 2 paa co ea-
rfagas c.clnicas e .uer. lv a prximas 12 horas, bielando prceplo en dconcordan- l de ierts is Ls seores ministras farmarna j. e adt ,l a eato 4 fre le e, P ia j c a
egan b astoa asnach sse s, en el S aconseja cau a a edas lasca con s eg a n s sabre re-al Beglame bo. Este lamb n abar los proyectas e Ley que est ,- ao. -_ca u quinas, p ar a ca
corle. ouques en el camsio del cn" gstro civil y cudadoia, que deben go oirsregulacioneseaotra reoulaiaones de -dole m oei l
raONa del0 "aas NUEAdORegoto U oLo La dSerio d cs p a Leiltr e st A A Ao d 9 ta terrena, 504, el mejor lugar Sde coda sals3.
kMIAM ognslo 12. tAPi,--ElISon Lo roxmidad Sal cc]da "iConnie'ti filiacin, y ab pareoleseo o 15os vigentes resglamentos diploml- Congreso AmpliaNdo. mesisesameernLma,]l-
etearogico emiti s sigen.epou .hoy en la.ciudad tas may-aidentida Se las penase ecama-ics uar y tas disposiiones Sb eac de tabos o on es een. a- m. fbri n. Pisos dete 18 2. de terreno paor Maro-ibl
ina ormaivo ore el cicln cen lluvias de los ltimos 50 ao as. ahora acor das constituye un- ~ ..._. Se. t do ,, zatrjoe tcisrna s atio es b~as lay 15$ M0- par Aguacale, igu
pnoca despus da las onej Siete personas han acecido cama Ahora bien hoy que prever que suar orgnio Se regias que ca- Ir e Salubridad y Asiencia m mi uso o, n t Se vende par fa mifad de su a 236 M2. en total. Entraidas por
mela ana.' resulbado mdrecio ce las fuertes pueden peesentrse ciertos capas en gen materia diplom.tica, sia un proveeto Se dced lidade paga"lasdesclleo."brca.76
Seto '" Es-danSo el"D .. .............__________________ 002 a .is: unopiso indepnn-
ante p. nx, en lystitsud 26.5 narse toas- desde anoehe: se ha interrumpido 55 otco gnero, resulta convenente1stfisada del Departamento 5 d mero a 19... 0e ,"

9" cin avan zo en d...ct anegadas au......... tomvilesl Una re.glamen.Utacin Se esta, naiu-Poder Ejecutivo y legislacin .....con tLoDacretean a p ri ....o.. te-r Z' ro



1 -~~a laport-esfi



SPgina 1.11 _Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Clasificados Anio CXXII

A NV j C 1 0 S_ C L' A S 1 F 1 C_ -A-, D O S D E U L T 1 M A H O R A

VENTAS .VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
8 ASAS 48 CASAS- 14 CASAS 4g CASAS j 48 CASAS 49 SOLARES 49 30LARES 4e SOLARES
VENDO C."AR PORTAL, SALA CMF1 ItTOnSUAREZ E dVENDE CASA DE YENDO REGALADA CASA MODENA IVENDO.m a ,0. RENTA. 50d.0o CASA, SE VENDE 0 SE ALQUILA CASA DEISEVILLANO. VENDO SOLAR DE 4451

so g a n. ^ e .^ M ALECO M ARaA DE dA 8 mbie a x5 o F- 5 ,II5 2 H E 3 P R S
V e ,e n trO N C A S mii a l n ificnas ondr oez Pa r pa mvnfores p a ri u o erb rcazd sa, $4 0 0 $2 00 2 m ano aer na ma m po sted rar fo do un o vr aco t a l a e do pr opi a rt s b A T L A I E
atn.ere G so" rufai. orr tu atr O UA T S dns 50 o Le 4 nt2 56 h"Av ie r A d ,e ntrea G1cura) dy mS E D E A A
Avenida Merioca1. A. Apolo. Trato dlr,,-llamnar .1 1-3912.__ E-6750-48-19 Calle P N9 7508 e/. J e I. Sano Souel. pasae C. 2304 entre 0-7, Buenavhrta. Infor- bitaciones.. Informes: Telf. M-2863. bus &l frente. Inforinan Y-597S. Urge venta, solar en lo ms al. T M A 7 F


.~t (El Bac) pre$ c os vi sta UNA ZO e,0ddaO E G G NT AD
Info rman 3-48-27. Caerin 6. YD 112 cuadr a b e v en MAnu-N 3_5T V 0 ot 6 41 5-4-1 VENeO |S :Pr tO E-dd6BO- ldo, DEE Ba on) r a sta A7
UH--- ___ -- @5939-48-15";<'"" ..u'l^ CASA r- CALL-a DA1000 E 19 a1 valle Y al mar, 18m. f rente, .
C I R E Emm. 1 Rt 4, api y jardines.m c amo. de. r.' NI 30 nv Verla de r>a con apartamento al fondo en $3e500. 43 varas. Oigo oer E -5 -




pC ~-M URG VENT j, sio s. puer d5de1 y2,0 Dui Avcarenidasatd IT OR IDA IOITID REE
on",co agua ab nifoe $3UHW0. 00 -4 14o s 'd tes f aclades conde rpag o. ndorenon F.00 dneetv 1 0 el p Gran esquina Im diat a lm ar M.50S
E.- A07.4 14..s Ver. Rpt Altra ROdeE Sa0 o n Miue CuerMrb lv n mo, Playa T arar 0C, Co-
o e e r pu Residencia3p rt ua nE30 m, s55 varas.A Otrag cgi a lle princp al y'e a2 d 0 r a i a o
E. $3,a00 vendT casa nolitica, 6 M. IX-7- 60 6B a n .e d A e 03 .nn re ~e a-3 c sobresrios C ervo, La Ta r mC ll E 1 Q
.. F ^ -..^.*f-r-1- -- --- --'-- -I L-11"' ___ __ -l'25:E-65 E M118-7 dncale P pe e n artn tra Cen l t t C bre entre 4 6 Telfonoe4 yflTelfon NN 12 12







VE oEIO 8000^ V MALECnN 3a PLATA !z ;su enav o as bcao^ Apovch ENrun LOM EJOR"1 DEc**nw^ ^ PLA 5% eCnTrad F'em ?a?:kiedo ue5 fc**) D SIT UAD DE R R C DA
_____ e -i? me Se vHn-e c a a e i 5 3 de g E E S A 1 O6835.49n14 1 AK D I5 M L 5-1 1 4 27






r.bi eh ,15 La. 1 c uadranM tacoc ti potu i -d-D ENl yU ABOt GeaoE iii R na$ Oacer dela. Inorm ran ence a la 3,0s P F-4950 l-9 C Ab .).o
yE N D c .i n Te g r ane-a Ioa P A.lv o Su a r e z o r r c o lee ci 0 a Ma dR .o n E -6 6 9 3 5 pSL Sa 7 0 C u e r vom







a panca es, baiono ytci n oral er- P"a. clb rest aurlan caas ren o e __n_ ra__ ______ 60 6 1 ja rdns m750.b co leha fmiidds te 13 ebo. 6e1 s 4> Sa ve a ras a*il* s*^ l "d"elantet CUHf C -763-4-1 CMA MD O A HORA
bajo ekt an Miga^ee: CON 4i a CU R O --aM r t 10 a pa ra Ud. renta rla eman fores-apda F-6520 yajjes M-5911 PAR E.V E S S A A(e id cenS






EspadatA- G V rijrna r play 60581S t 8Mraao9-02N K R I ES a er ua o,04 ,J
InfFrCan C0-E en ___l u eentar. $H-E- 011-41hl4 MI-L UZ D, 311,000 JARDIN, POR- E N T R A D A P a aG 7SJ
LI ., X en 87-S- Vile h.. ce ir va aomn .
4' Se v iende Casa di u b lada | tiene q0 0 BeL re la Espaate BO Id ya 214, 0 es e tal. s 1cat s0 bao e
VEND CASA magenfica cro endie r or redor coeiao | T.H lo7 pota YCiRalde gas cardto p or solbr euln, 4, A TO A t D0E0 MAR





platas mnolt.enr club restarn.cbrto STOS.1 SUcRF MEN OZcThas lasile.rj.1 N oo.'9ide 4 a. .Aes. AG O A anfc soar 1 cudr deAlumcasdo
ra:dp Bat ta l en r e0a ( aerntra 5 0 alto, firme 20 m.r8v6 InR O
terreno para e "ade y CH E 668 aa200 u | C a na raude d iel Ionaen so8c j BROB --R-O- I OrmerBFn Se propi- en----- -- Aadbi co en HoALaS
dooac o crydo a^ -R367 o 31oe 6 noid e hacen i p en o 2a p. frent e1,004 o d a Avarias a $Tot malle te

d. Puede4odejar par den S a F.. El1-6 5 H014 E-6986-48-1 4 PlayaToar. C Cobre eatre 4 II 6, Te-'
a guaab un-dante 4, nampeos: teca sa 3pa00 s d e a E-9d-8l p. m.|||| U N CASAA $ 00 Un S orlar A enida d Ocnnav
-$9.500. N intermediario. iag ton ffb SEESr VE 32 oVE A VOL TICA, Facrilia Hes HdC Pag-nm ero12 oF495 yreM..52.





X -3 3 2 7 in c lu idCon A/4 cas $8 5 0 TBsDua a11 1 A L M E N D ASE M o er o Jardn d eti sala e.q u y yE 68 7 9 1
U 3 8- Aleaa S enr a Resid renapa tla; en Satdos Vuado 1e 3 C.adr a l Rusfon Ac,00 ead a, ue l de 0 M 2.
~ ~ ~ ~ tra Obrera, Malno pegarn'.o9 Av2^ AG*,-- i S ^ daS ? : t^ 0 IG AN TAOSYMJ





informa n d Sta. Ca taon de UH-E-6n4s4-4-14 ni do d e sun3: Lesona 50 m6 Vde 114IN. Rendr $380 su Prrenf M E M B N l
P^ i a a 0 ^ ^ 7 u l rim u h j araje. p ^' r tal. sal te con 490 E N T r as In or a y a ci XSA N8 -comedor 21411 I5E E E M.9 6 5 0 ro renta $460 $4 .0 0 si." B t "' t id d s p g s l a u a 2^1l d a e a g 1
b Tacionc 1o 4170 ccia VE NDOJ JL RiLAPIDO bao. -------- --, paio Altos 214 bao bal 10 No 6414 Ten r 11-04 P a c la i n vara trato di rco In-









om re ahora n :"., il: ema.n.a des- Rei e c a C lesi e c a
En lod(Llla eda Repart de ess elMn jjR dalib grivres due^ tLosVNO CASA, ^ALEDRS IO4 VEDA DOa 816,81^ ;ia Pernl la 3,rrer0 |La^I^ ^ ^





UH-L-593 te ,vi d a -costa Este v362 Perla. derm inada
O-i bl1n v 7 8,icgina s SmMOira m a Morn .. $17,00 0 Alf n su chalet 3er or0 ;ier e oera calita b 1 dA criados-bc
al y s a partmen la Y na v e da130- 8539. part .a m ls informesu llame Cd Cn r 1
I aSea Jvend E-6940-48-14 do.eah E-7--1 3 de 4 hab. LT oce.O Tambin dL'B :
s de dos EDIFIcIo rAin 26 l, --9112 -- -L1v oORES. GH*-d dez, 70 alvec Epre co trucca 5 e-Mnaimeato
I 0 fabera en LIE VitYy *i. ades. $ 22,000 R uent Una0cu0dra Calz2d Jers de Mt M medp aRBELLA

formes enla misa c o pno eln interclmAR .\7{00 | | To dala comdi e0 y Solares et Escola -Aloidarido
-E-67 ca0i geglad de 000 M-ig4u el. publsc en to das



Telfono D P n io 3 eto B-74 cetieto 2de 0 me tiag ariT EAotal ent
f ord oo p ra, fn apartam ento. ra o I Io rre do por 5 moepado c a HAoBA-
EN VIVERO E -6731 lo e e14 ealsur n eno Delicias 292.entfr e, ta t uo.20504-s B. 3 Pra lS5 lol. 0 21 0 I vel R epADr NUEVA



dea Tro pa. Alt os Do fc idada s 1r.N ei.S enrg a aA nlo m jrc aV r,
YaV compueoe 4e csas copio. poTdO v ,..cN r men unt d c 55 ,ensl, playa e Ah MARaELrblace
dolloiisoi dle g ra io de en di e- l.' info Ermes -6432 re tan : E 72rn9-10,
uo o e c og n i ici a esde nl ~ -ap e n t r e l a A v e ni d a d Soe o R -OL A RE S -r OV d
cocadis aceild acio yj puun ca S VVENDE deT.CAmentAL Grandes oe e pA prone che

'.f. dpr, no c._mdos. promos o dp
fl Polom Didz 43pfrente Bar 130949 s1 E e el 2.% d el vac0 lo
Aldeand-alo8481 S dent do Pr Reside paro ,nt, en So s S I a 2 c aras areo Acadco 5 Col re C ld
\R ne par a Cia 1 p el resto en 5eDiedo ho Noa 6 i0 Tes .: B .4918 o fab ica D i "
REN A m Tl )e vaiana m int r e n a 12 / p ndo p$r4c.00 Gom z frnt Porque Sola8 NU 17 enr E 033-48-13











*Compre~~~~-949 ahor e 11^ ^ y- ws de 2i A 5. Res*^e^ Residncia un ,, eCao
I Solamdnte corao i t UH-seLe41 El RES PARO TOara mos Ml as 10 T Y MEJOR


1f1 1 -1098 Lib 1 Aertad o a ---y--- et roB E deni m ENH deonao aD S6 0c r d e sd f rm e0 r es eci
$7EI O 4700 pOrt.al. S A RE lTvin h. 5% entrada D1 contrato decUEL c pvt SITUADO DE LAn int DE L es T E
VEUNDO EDSIO de dos plan- 1 cal c, 0 506 c ari d o c EN a sJ DE PLAYA1 P F H.i TelDeseonos
tas A O J OIa g a raje U E ~ b a TA R A RA C M 10 a A O S P AR4A G R T o o DE 1 5 0 M S OBrEca c d l -


fabricacin ALMENoAnES dos casas de 0,700 vta T. $2 5. 000. ;:' a ',

po l sl c tes soa E6143 ENTRE 6 Y m enSuaNM Rle N SIN INTER ESA ES M-A9d ta r y ilg31DEl re e po o MA
ia 11 a ciIna yAeJ A vrr a 9 4E u REPARTO DoElN pvi de Sue aIRADado,
unei en I t b l .il i ; R eg al o 4 6S Ia P A8 de E M i g u el a la d e 3 ,0 0 0 AHORA PEE L
Y RepaRrtdond Marell Edfc ol Rentas16.00a







Y compruebe por 2rp Preia dos plata r e- 1c a iOD L T. -ar Se vendenmodernalS e. ce su le E AAa 6,BAlto
ooque bar strai ra $5.000 a liVe-a mano Siuado n l a Caio llzada y San O f*c n-7
h tnes, Y e conar e n 3i a h le n.n te e 1 varas en adelrese Ade1 intnes nua. pudiend tos d C lo
u anta ag ia. Iesid enci co n l. 1i na los tireed 0 ta mbd in con t re s h a b ita S r e .O MR e A N D O H R A
pora embarcade querse una casa te 31 m2, la- V a.dn% Calle Cer Lnr H v c cios de primerban. La
IDueAo T er eras y Q V Meris clo- ardin, t ritar, 2casase y 3 7 7ar7 l0 al Cd o. O RE A TO Tierra de prmtoa (aodo
rff fr Olon5ans s pr., lo, yRealt o coh .S6 ) p U. co ger, din- Para ms cinf orme s F65200.alles ll|| PA CE A SI | d cetr ala









ooE5DE 1 oodtn^S^or Veri hoy oal-a d de 3 Oa 6I i8 ARElCOla oelf. B.491 .a V96 prUa.,,
o ad-ci atihr Noo (1.618 MaI ana7 O871 No, ea ic su E AggH b n









Vi-4605 IU-7710. R od r e3 I 1A2. R to nadie r-ig e j T .. deO apSeelo r 04 p 14 V le ia e.1 dias, Tsi
p H -M59-48- ; ( E-o 7 1-48 3 l U Cu -E 97802 -49-14 1 IO MA-C-8oo 10 M .
$78.50~~~-- -SOS S~RE -^ y -AuaJ^ e 1' luzLA Telfono apnc E N T R-
DT~~~~~~~~~~~~ .N Aeid ventta frnt al-^ de apnert.e.o, umPraDR .loirtd..-
Se vende^ loa en mezzanine^^f pr- jm''i,'itsal ly .rt alta B1T A D is f .rute del camp 7y goc del> ra y 1e fec, pl a se o s.Iea
pf --, fica ina oI consuAR,* p'^ T CH I de- ,U a 5 y 11 '50 M Cuer~ Plaa Tarara. esidencia
r-~~~~~~~~~~~~ C. Aob EDFII 3 aLNAAAET -Tleo, Tel No 12AT Acnarlao r
Oi*to d Fnaclminl. AR J Reieni de(id 9 o4 0 E lnuejo nueva.T ESTO A( SOL ENA OR
.,SR RET 9 ent el 40 misit STS-oAE yED Toda las conddds A^Mguel aRl A MAlumbrado
Retdol $7.50 *olplnt. Preci atatio Tnor 11 A M W IGUEL
rnmnrppH-<8.1 2'nll> bri.ont ~dpndod.n i '2 3ol e Or Umes St. lnca Brv, Ifre nlapriafnca y P 2O:20 ee en lnc n
Copreis ediico acbddela- 3 ^, ^p,-t ,eoa a t- Coredo loi lan ofiin Oficios 174ETA, alo 0 Paoan ay
bria, en )onviej rtd a Vbo P: S nre $120%,00 44c $9 .500 ---^ W-0837MS. ^ sOfcn s W arc
nhon-O d,,, alual por 12 aO am r einuC 44, e rn. pre^ e l.OOOe.de- proRtp1io eetn lRearD rti5^ In or!1O1n
do ls i osdgrnioao en piedr ara a r.in r>,e te. ; l,,, ^vned .L acn o ^ ^ ^alegar f ente pra a A f in orm s lcin
colres,&D cocna Ade B d Tas, amlo 1 e > h. Jar1-,gde A- 94 n,- rp.rtal oahl 49 Sir 0d cur o u c O LARE aniu Repa rto y lnea felerro-t do
jad neB l alaiB l? m Ki Casas to 2 T 3 c aro, u .l b l .t rr L ,Lh v t -Y p~il .la. c omed- 1r, voi a ba o 1 carri H ershey -ep o 1IN O M S t ; L
MKDn(viinFV*lWRlF^ cal^ a rh" prarml.peris ~ano tQ1 ~elo H-n i rcroe FC. o .a i) d- d lIif 1 Tn nls d a ) Y e
8TS DKU ~~~~~~, de*" ^ 2lmiun Jarin^ al& Bat fondo, RENSO (RUl sq
.,.. : r ^-n{\ T) J ^ *I D ^ 'RpartoBue ist VendAoo om lo Sanrge acio f~~, zaplo 4ata et Los! PollitosiITe ; T r '
PA TO C-60 .1 1~~.10 ~org e A.~m Rodrgue 26.o.i vobora: nn-7592- .3 6 dsiBbi-i o- e:A94




A .o JX.. ClasificadosDIARIO DE LA M.RIN.A.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Clasificados Pgina 9.11

A N U N C I O S C L A S I F I CA D S D E UL T I M A HO R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENT S VENTAS VENTAS VENTAS ENTAS
49 OLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES CCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. ATOMoVIS Y
SOLARES.... -_ 53, VILES Y ACS.
SSAN MIGUEL N 314 PANADERA HORNOS, AMPLIO LO- SE IENDE UN I7PLTMOOIUTH DEL ANO'
Yendo torredlo cercado. Mid 11.79x35. v c de G l re rle alleteri 80 d r todo t 1950, C t b
5S"oars. M u a"to. a tres cuadras eal- 20.00metros crTot :d225Gin.tros r'dor 0.000. .o $6.000. T l o '- de todo, Icret 257 y ConeJl Vag, A g encia 1,0 .
1,y1. X e MIRAMAR LA l o2 1 lid.lo r bo i'o O. Agencia yBuick JAGUAR VII 1953 -.
..llo prximo ij de a CALLE 36 YA ESTA A .. LA .._ E 8- 15.goc.o Eo. C ..5... J d cl .oo, up ..rn, p. Im
Prximo 3ra. Ave. 28.06x29.48v. VNO N TE RRENO DE 0, 1 1i CON DE BILLARE VENDO. E.Q. OLDSMOBILE 9dee1 dr rdl nCente, d m
1d 111 E-lttOo-49 l loo.Coo F.- PAR LAC ION (827.20v.) $22v.: $18,199. PiefGn VENVT A f. drentC de 39 varas l a .'doble o d .... p .... d p d, poolr O1 0 vd rtpidaGUAtR, o *i
PARILA N yArredondo, A 222 VLENA ot psl y4r. d- CONER..BLE o o l. CONVERTIBLE 51 10 DE OCTUBRE Y OEFA Dis. JAGUAR; S. A.
dora ELjIAy IOcilidadei. dr e at Isrmles: faciidad Es (88 radio. gomas llancas, ve-ti-
UH-E-495 el R pto. Residen- "ERE. o. UH-E-5- COM\ BUICK 1955 U -E-519-53-
con. san J d c las d. Se vende 0 Se arriend n a esqui- Palacio del Aulomvil
u r VENDO 54,436 metro s cial A mpliacin : dde rlas j .o..d", p d,, ia Sanq d a o de. .O.r locos en lodos ls lpos y olores A N GA
mitad o tdo, a fondo de Aveni- tr1 p arclacin, i cudra de lair,- E-UN4-5-1 Da 5 ndo unpi-ior r l
EN LO MAS ALTO Y a e Aroyo Apo lindando .......... dr...s Se ulkay. De codno ... de l "SORPREaDE E l. NICA 47 en 450 pesos. Va.
SALUDABLE DE LA HABANA. repartos Apolo" y "Vbora Park" 2de 2 m,. 28t No. 253 eddo. ,. O. 0 armatl tes, .eaja ntador. TU doay .PRE.IO. Fe
S2..E-7G-49-15 t.l Vlo N y 2a........-L r. do ..o..... PLLi'a TUNIDAD.MEJOR PRECIO. FINN lo en Aguiar N' 207, 2'
CON CALLES AMPLIAS Telfono B-5601 VENBDO 37,5oo CAMBIO EOI SOLAoR AU NDE U I LAN. CIAMOS MAS BARATO i piso de 12 a 2.
CON CALLES AM L f|T 1 inca caa 'n Sano are que valeI SE VENDE UNA BODEGUIITA CRIOLLA, .Tell. nU DBA-9l I 1 j ,
1A6FA LTAD S UA.5M T6 n hipoteca. No rebajo. bien t rtda con frigidire en 650. esosSuper 1953
YASFALTADAS UH-E-436-49-14 X-4359.Dr. Gonzale Reparto Prr. Gustml Antilla. Ru- .u
lH-E-4O'36-4e9-1 ,o, uu- Buick S r Dyn;lw .
i E-6920-4.-14 ta Dos: E-6685-51-15
26.SAN .0 E690-14t DosA UH-E-6214-3-14
AGUA ABUNDANTE SE VENDE iARCELA DE 55 V, :.40 A UNA CUA: PELuQUEIMSE VENDE EN LA MITAD Buick Roadmaster Dynallow 1952 UI .
Un solar de l3m. x 22.66 Solares pagos parcol l. Todo o. nic..rione. Gareia o. Fclidd d Grandes .tlid- Prestam dinero ul Dynaflw
con el Tercer Acueducto m. en la calle 11 cerca de Solares L E-6BS-49-14 de nf: W-4643. E-647-5-5 2 Buik E1951 D
en nuestros terrenos L, Vedado, acera sombra, d e o er OR NO PODER ATEN LO sobre autos del Chevrolet Bel Air .' 1953 E
L, Vedado, acera sombra, d.esde nocntrico 12x23 v.rasa $8.50 v.a. liquido negoio...loteria y lecheray
LUZ ELECTRICA Inf orme Teif, F. -1452, desd 1 .200. El... ...... ..... ...ensuloe n.ta d dre y h ,o l.o- 5 .
LIn.or. W-982. Hora laborable. ..loo.. to direo .i.o. intormediarlos ao 1952 al 1955 Chevrolel De Luxe .... 1953
S.horas laborables. E .,900.0 |....... 1 N- ... E-1-.1-.5 : ChevroleDe Luxe 1951 A T OM VIL
XCLENTES .E-.02-5-15 At icr y Agecu
COMUNICACIONES UIH.H3251-49-14 V B 0 RA ,oce NTERE BANCARIO PoeDesc Glide paos punt a
..........d.........r.iNTERE DANCADIO i.i I a
I- -- -3 y V N E EoPECoA f or e l mism a0, do a 12, d. 3 a. HEVROLET ....... 1951 ia. AGRCOLA CRISOL o. A.
Rutas 1, 31 y LA ESPECIAL G A Entrada: $90.00 SEVENDEN e -57-51-15 Edificio del oR .. ..1951 M-ader s ,
Inmediato a Centros de PLAYA JIBACOA NASH ......... 1947 C39-531Sp
Ens fica y ., ome... ocial y ad .a 5o lo y reto 85,000 vs. a $4 v. GARAJISTAS Banco Pedroso -.-","47-
SeAUTOBUSES M-2 que costo hace cuatro aos. AGUIAR y EMPEDRADO Mercury Montef0 e . 1949
-7868yWE703 l A $13 cn calles, agua, luz y telfono. tas condiciones. Liquidacin de Cr ero ol 19
a ux.7rb3 $1 urbanizado tEqu ipo de gare en peec- ; e P BARJIM E, S. A.
C con calles, agua, luz y telfon una Estacin del Campo. Cam- C(amin lnteracna l 1949
CON H-- mensuales Informo personalmente: biador aceite Choldun. Des- u-c-s Caseta, plancha K-8 Prstamos y fi
GRANDES FACILIDADES il $ V Goicura 554 esq. montador gomas Coats. Carga- amin r47
more Goicura 554 esq. dor Rpido Acumuladores Camin Ford ...... 1947 ianu camientos
SIN IN BERESESmore $4.60 Do SIN INTERESES O'Farrill King. Juego medidas. Extin- Caseta, corto
SIN INTERESE Aenida Dos 24.07 x 4.82 guidores, etc., Zapata, etre 6 bre automviles
Ms de 100 casas construidas (1,318 v.) : $6.062.00 17710 y 8, Estacin Sinclair. 1936
y en onstruccle ,e P in v HArredondo A -3223 R g o77 1 0 y 8 E stacin Sinclair. . .
Sn construccn. Pin Arredondo A-3223 E-6947-51-15 Panel Ford .. 1939 Operaciones en 24 horas. Plazs
Visitenos y'compruebe I UH-E-1956-49-13 COMPRE A. RodrNuez NEGOCIO DE HUEVOS E-6966-53-1 m U a r
randes vencalar qu. ..... Corredor Colegiado a ganancs. I nversin segur A ia.A 3
orecemos. RADER HOY Corupeeen co.o opo El CALZADA y 4, AR 263
ot__..... VARDER_() H 0 Y ...........fvn...
Oficinas: k A.MA UH-E-6756-49-14 folleto. a Moino Pro aroe- Vedado No mpre l ..3 012
Frcnte a la incomiparable pla- M IS M era Rancho Boero. Km 8. Apar-
CAfrenteADA D BEJUCAL a Pa a Nortundad d ad-
YM oNDozA ...... ,,. .... AYESTARAN.c-26-*, Hudson .... 1954 -nate visiar a un-^,--i ,-,-
cargo de fnr lao o ada Lagsna de y dplie Su di- SE VENDE LOT DE TERRENO CAFE ptas., de lu INDEPEN NTo LIQ DA
Pidao i a Mone N 7 po 4 Caonas Hudson,.... 1954 ..... .N l I, O INDEiEIODN
CLAUDIO AGUIARl Pid inf RODRm a neroenseruida De 4,544 vs... V dor do rat 1 Hdn radio, 195 M
Sr. R.IMON RODRIGUEZ Vendo o arriend negocio pod C o
poder atenderlo, Local amplio pa- Hornet, 4 ptas., lujo, radio.
dl a 6 p.m. Obispo 305, Telf. MI-5906 80 varas frente a calle. ra lo qu, desee. Efectivod 58000. Overdrive OTORS, S. POR REFORMA
STELEFONO: X-707 o UH-E63-49- PRECIO DE GANGA e 1 noe. 3 y Merciiry.. 1953 V l OLDSMOBILE . 55
emb__ro del Coleio de Coredor-., F-2006
ELNmbro Xe-7 Colegio Cotr9orl, UH---4 URGE VENTIA F-2006_______ "Tcu, Va Blanca esq. Coln, Irente CHEVROLET . 55
U nAM Re,, ro Resi= informes personales: ."IHE514-51-15 la Ciudad Deportiva y a 2 cua- CHEVROLET........53
MN MIRAMAR Re rto Re- ormes IsNDUSTRIA- .--s Ford...... 1-952 dras de la Fuente Luminosa
ME FONDO AL MAR dencial con inme- Goicatra 554 esq. o r 'ae dul.drro e ..rt nd .. 4 p s. Custom de Tuo Telfono 1-3050 K Conveble 52
.... .na.s ',idrieras ..... .das BUICK Convertible .. ..
OBISPO 3 05 ....a..orables acls de 'F a rr ill on- p .eo i Plymouth.. 1951 AGENCIA BUICK . .51
20 44, ,1 r 303v. r det . d 520 diros lT.ro
TEL..: M-.921 |5e 4 0 oo d n o308C ord jil a 8p0ocas. 0 jo. *rdio. piel CHEVROLET Convertible ..53
_______ 1....... s51s5; 62..... comulicacin 1-71 77 x o ^,o. S o.d, ,ootr- 7 adlla STUDEBAKER ....... 50-
tn-- 8s O..o..Hudsono .... 1950p_
P Pn A .7 A D Apdo Se beodo, tele Hudsoia ... 31950 CHEVROLET pisicorre 54
NUEVO VEDADO Pin y A.rreondo A-3223 __ A. Rodriguez UH-E-6459-51-14 4 ptas, 6 cidros, radio 01dsmobile GREISA AUT
ll 35 v Norteo ano. ro- UH-E-4954-49-13 Coe l TIENDA DE REGALOS Studebaker. 1951
oportunidad a $2 v -R tas 7, 8 UH-E-6755-49-14 EN MIRA R 4 ptas.. Champion, chico auto- Chevrolet
Informes directos M-9105 BOULEVARD Lse ven e enp .n poderse tomti co. radio, piel
CH ENLotera so FINCAS RUSTICAS atender referencias. Oldsmobile. 1949 Y por slo $750 Zanja y
t UH-E-963-49-14 oBATISTA osVtEaDE U N 4.L o H b. poa .,4 p l6 i, Hydroratie, ro- le damos la portunidad e H tal
lerias en Vertentes, Informes Concha dio, muy bueno H ospital
L7 San ni i. 211.... ... a adquirir un
proveche las mayores facili- (Lnea) y Primelles -Urbanizacin = so. "" U -5,0H-E-6605-51-14 Amplias Facilidades Tomamos su carro n cambio y24
lmendare GE-6627-0-15
para comprar q n terreno or- o....7l0.en..E ot DE rAGO Chevrolet 1955 meses para pagar
poca eomproo onterreooe E ea3\'00 5 20c a 0 .l all rt rs acusrt lo Oernror Vendo por no podrer at lde, )u9
FRATERNIDAD a1 o n --. --. r total poro .. ... UH-E-553C-53-14
SFRATERTsNIDADo D e f OR Ani Agua abundante d.oG,,omboa G..n G0 Ol. t pnl. made e. onloen r a ar HAN ( L DE USO
VI ORAv l AGaT Y 1. A eTrre n de C. a a Fln ri. de m db~p- loLuam hn Ieal 12. ,d a PrE-
Dueo. .riua Ln t .. ..-- R ...~ .. ...... g .............. io C.o fac'L ,1dade ENA
M.. yuna pequea entrada nolo quien auile UH-E- QUE USTED .'....T 195 PEQUEA
VIORASAN AGUSTIN Y7 Ue -de es 1 -a9l ecSeo iaoi aqe alr cL 1z- ..31 Q E E 2. 1 5. USTED De Luxe 4 ptas., radio, hba rda

_PLAY A del o parte y4 Pcceorio .re EN D 1952 eroeToe1rb 19S3lria. ro p- o-QESUS
SILVIAs, RUTA 2 LO DEJA ESPL res de rem. prr ...r de La RO___UH-ERY 814-55 U CHEVRO bl 1a 5 PErE -L A-'
R LHabaRL A bna frent a O Mrreter M I. Y CHEVROLET 195C 4
ECa LsA ot p.ERTA V S e, ioante lo u.e.a y abun- CARNICERbA9 UIA.o." ....BU CA ETA LE0
CElf. dLaUnR 7an :a e Vend:o graerr on r arna.eria 4 ptas., De L ouxeo radio, bando
1H04E07 lDiTA doo a mee o obupMi .a ador y red M sto a popar en Oldsmobile. 1953 OU 1953 1o r .lAM
DI(F4eBs l. end 8 -15o64- A d n 50-15 aos. odel urbo e F 5 1 J BQO.. ... SI .y Iv
Se C enlde estable imient o l aC.H-4-0-3t 1 a F-7549 Modelo 98, 4 puertas Special, ts. radio, cambio
PLAYde partec ato rl"orso9 pa- SE VE.NE 1.O.ds.obie. 91 5 3 STOs
M oral a tos % mion.. in e enes O SE ALQI'IL UH-E-14-51-151O de 1 CHEVROLETH 1953
precioso f.. a d e -creo. dobleb CARNICERIA EN I 80Car .. S r .e 1 ns CARROS
RE E foco odel giro en la calle S C a I CE MITRAMAR Buickhr ...... 1952 CHEVROET ... . 1950
L (GUAe -BO) Zanjo. d.ae 81t d L pa lN sala. comedor. cuartos. Sed1n Delivery, casi nuevo
os tO A n ranjCVale o l 30000. RrLo P o i asbaoa cocina otoas. 2a0 O l Vendo la e jor irer
Sotares todos tamaos en mejor damos por la mitad. Opor. Di.ionalesl Montada ,'on Oldsmobile. 1952 PLYMOUTH 4 pInfars en N O1952 L
c,9s de dnco Ap1adc a p12r57r t 9 bo, ha 0 o tno n f n :nr lP c19io8 O Ta 4 p . 1952 M s
opare playa y ma. eInformes: unidad fnid. Aprn che- cuaro frgrfio todos Modelo 9 CHEVROLET 1952
la. 1_-111vF-5386. deaApiacin i cuarto fr9''oori $ to5os $
plreaplyasnt res de ao F 9 M.Pisicorre o
Domingos: Calle 0 entre 3 y 5, 11-.E681-11 dl Cl 4 ptas o, cnc, radi Chero 5 S 900
deTerrenos a Plazos r Rs o 53 AT3MOLES T ACCS. eot 1952 CHEVROLET Pas 1950 Mercury 50 $ 400 $30





D EN l RU E S O FraNA VIR N E Sa be :O1:1 B o'R l l 33 A UMV IT O T AC n.C" cOtR E R E O ANE 4
DE L VIERNES: MINUTO D E LA HABANA 'V.EENUS vS |M nTreo Pao 19505 0ic 49 S 50 $3D
cTelf.: U6422 60 de entrada Y S T E Hna pro e a a ..... F C... Dodgeblaby 1951 PLYMOUTH ..... 1950 lk 9 500 $30
Cerca de la Virgen del Camino. Vot d El Choro, 'ir t i~ OP FLAMANT, JAGU'AR 4r puertas va cn dc 195$a 9 Ford 4t6 S 400 $30
en ee l o eo hermoso repa o.rto coc- S olos buen.o ag.ita 0500 roTe., C0R B d, `p, adootoy odo 49 60t3
d7nr uTL. : r doro 058.06 y el re pagr in P l pac cT oe b teo>g. "e d V'ie o oa olad, t elo en tr o 9 0 0. t[ A _]td e~ 53 $l10, $5 1
a i ........el.R..t. p......-go....... p .... ... I- ," ................... h ,i ..... I o.......o. o .o o-.e5.....d. .. 5 i a lu4 52 $ 0 $4


m-1AT A RC E YB. CULTIVO a DD T .....s......... DAd.. 4 ..e.TA, Ri Fo lds .obi l. 1950 0870E PaIs tcoer 2 o 9W A

R odrguezd Ag e3 TELl B9I.aoal582, ,ssedo i o o-balot det......... Atoe......dr..... PLYMedT 9e M'7u IJ
dE Acosta pESIDEtoIALdSE iENDE FINCAO DEc ^ ..... e o....... oro.o .S3- ..... Ford ......


en e r.pr. m .s '* o*;l' tt/ *go rflI c 'otoey, h e .F .ORD. edi to..nelaO T R 3




1Pgilna 1O.B Casificados_ DI-AMIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Oasmifcados h.o GAXXI



SVENTAS VENTAS VENTAS VENTA$ VENTA VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS. 5, AUTOMOVILES ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACC. 53 Y ACCS. 3 AUTOMOVIES Y ACCS. 5 MUEBLES Y PRENDAS
AUTO OLDMO-OPORTUNIDAD, MEDICO VENDE ]CoICE SE VENDE BUICK DEL 39, DE 4 PUER- CONVERTIBLE N R K E VENDE CAMIONETA WILLT. VEA- PAT[ICULAR VENDE CEVElOLET SI POR RMHAIICAa'REGALO ,UEGO DE
57 rtrKOT A H ueMeLE OODO Dr OS ENDE CAMIONETA WILLYS. VIA- PAR TCxUe$7 VZN D CUEVIBOL ET 1 PORarEMRAkCrA ]LEGAL<> $ n O OD
de] ao si n r ro pesos yI'etros *192, Super, e i o n fi o t o d a inH l D camb..d L .moderno $11000. Otro
E-o715 53o1 e a ; 5, acumulad or nuvo p tura como d Verlo en c1btr 11M y de 1: 0 4:30 P. m. pl 0 d0 an doe cuerpo. moderno o57.00. Ran Pranci -
Ol.. R uas, eumu a oor nuvo, pintur, oro Verlo en calle 11 No 4613 entre 16 Y 18,,Auto Go, Corlo. nI y Rancho Boyeros. .o15a5d.,-y 5 1b53 4r50 0. x. -u3-16 sr 000, m DL aorto e
VNO IEVOLET0 ENTRADA ev. .,o 75000 rconodo, reo 15 Aloedrr o5.. E- 00-r3 15 E-6772-53-15 EL ______ENDO YTCOMO NUEVO ur, vcior.t, n iod o Ba. *
n'y,20 1lomprerr dl $2.00. Informan: Dr. Alonso. T75.Goi.0,..e-. ..... tas c do mcn. do o $775 rlC V. a 564, 2. P._ __d_
Cu 3 h. I lr : C. da de Gi- 0.1118. D lE-6608-53-14 I O o O r od or ilor u i- 77. Glrl 2do. po. Inl.. de 1 a 3 P ll
ors 1d. 11r,-E-519OU-53- 15EO VENDO CEVROLET 1951 c imeno Bargeo o pieoso, ite
comere Km.,- -0, -eO .-- .-- ._ --__ --_ PRESTAMOS DINERO I DOY ALQUILIER 'a Sip p ulr.Vcent.UD-7 I. N COMDOO aNEA~-9
n., S 1 E- N.,I 1,d, v,,'o en calldo 12 cuetren lo iarsd, buen"ede"t'n
E- 3COMPRAMOS SOBRE AUTOMOVILS 01 CHRYSLER 1948 IOUT DE LUXE, CUATRO I nd verlo on r lle 15 ...ro. erpuod .c.. b~,ma 402dl N...

u a udr d elSadu Del aoEV948ET 1955. DpsPuertas, buenlai m pintura ee.n- o, Ved 5 ua e Fu brica, Luyan.
urd greroo rvrrtble LIN- GONDAR M IOTORS Manzana de Gmez 407 a chofer, garanta. Pancho, par- de 2 p. m. PARTICULAR VENDE CHEV O LETE EL- SOPA y, v UTAC S T EODOr E ERA:lo r
Ruee reioa l Al 1953, u ioy.a muc Lo rra. Ver- e vtrioao pared 25.00., Alfombr
ON. Alquiler por dias, semanas Calzada de Columbia y Lanuza I Telfono A-2458 queo, Galiano, San Lzaro. 1.-:64 0-53-H Atr 1 c53, una joy, m buchol, Vxra Ver-e
C rr or dios lroqe o dr Codel o LarTelfono A-2458 quoo a ,de CHEVROLET 1951, DE LUJO,4 PUERTAS, cees, mooarqueterao.al t o Al b unot .
m a s 861, Amedares. M 1 31 A o q E 584 13 cmbio omc nico.. vestidura cuero. mn o NavarrIte nmero 13.211, esquina a San- Gsabado antieos, cofetble F Nau 1i.
Sr b UH-E-3478-53-26 edO Va .i .ualquier ho& ldoval, Maranao. Cababas. 1 esquina 9. Vedado _-41879.
HOSPITAL N9 5 cl. 3-4 1S- 0so SPECIAL DE LUXE. PLYMOUTH POR EMBARCAME VENDO JUEGO. DE
UH'E-!52-"3-l6 om, AhHERO WILLYS 1952 Apart.amento a la calle Ayestarn SE VEDE DE SOTO, ASO 41oEN 5. Cambio mecnico, vtidur. Telfoo 1- in9 conle olotes de muelles, una c-
*bea-s( m v lt 2 m,.e Sa. .. cmrmedo. rIoIabi l mtacit n, boao .... N94,Sanos. urez Stao Criotbal N.o. 21 entore Primellsoo I mod. n es o coporate, d os m o.e, de e.
hvol o A O GLEcompleto c e na de gas de la Ua-"
oUr D Oa T pitura y gmas, c1-62-5 3-17 HERIBERTO HERNAC cNDEZ 0 E uc Seoodd yPampin. V io 15 re L D iedor pi lellon ,
le. si.mpre agua, 1 primer piso, .3 Informe cualquier horad Popots DuYce T b o o S
_ e__ i_ _Be- __ r_ e _llin<)_ o. "C ba. c 6Aer' ERO EAGLE d rt1953 otindible o ..a....deloe...m.. o ro-V2 e7,! l 04 yEct- q uevd o 1oo pe co
ts condici s mecnia b t D NO G C 11 4 bajos. etoaa stre f ruzn y Drage,

ciare Ten v o de uo d dos e SAtos 1949. En trad s 150.00 Oquedo 309. Pup. U-6210. Plymoeurth E1952 -5r3-dio 15 botUa, alu o
L-Sr- 4d OFERTA B uI e SPreR..E Tri 0 Isodt tea. So lqi .a. Aad m a p qs esb ,
Spinta 5 n nue a. mecPnicaROERIONAL2 VENDE CH VrOLETc /ncmuo
1, 20 ni.sl l-. Sedn 4 Ruertac, prac .i tC ne HERIBERTO HERNNDEZ nas G. bncCmndia m91deLuxe, c oarr pertas maoNenr-icoo. o E 6 r e 204-515-1
SSA AL A PR R EA dloe ,te ro 1. o r LP en l y Vedado Telf. F-73 Laexhibqueado en blanc e .as
GANGA r cambio mecnico, para rvero ugaraje "El e aileeJ nme r o 51 e a y e or a m ..
UPIfc ta idnes. IDF ER O.A SCa n S P er e v- 1 0 rorE EL ES TO ende Cado lle modelo 2, ao .949,i. Progreso". San Jos entre arqu o Gio n-A E -l014-5 4
Staf c f alsmn n lidadest Te. F0-4267 Ouendo.-15 UR N TE,

n l o t Tenemos 2 de uno dos De Sotao P1949. Entrada 50150.00 8 1a o. e O PUe-T A UaEloTE, AddnA0 nNiSO
Trata m S ot vrios oCA I LA UE R CEMs ~ -NEL d~ VE5 DE B.ICK 5M ot ,troso e C-rota.
nt S .6dferencles En muy buens Bulek C 7 Entrada 5175.00 oe 1 Yo o r0 4 cmor I on 00- VENDO ACO N c o, com 5oe idicl n e l v nIIs, los u -
o ['I ... ..on.... l .. Buik 195 S f 0. Entrada $250.00 0H0 R il A --fl q e a e-rH N i G- o K ec. condlded O ic0c..i ..lro VEND.. $. Ui oq o LOr lde .erdi .e .r.I y Ntr.A s
BL4l(.y 1952 ncu Aone s e y coicas cG5 on i S cioCs ra di0.o, bandas O N- 20. T mbi n Chevrolet uerti. s l eQ a t 1, entr
4 72-rd p OE R1TbrPAK ,d SUPER .rd. 19.50 pi s ..c extras. Espad J.. Aol .. 1. m anoicr $400 ve 0 a A.1 A y B. VNddo.
r- 5 tuu, rTA E epa ume tl icrs. Entrad aSDE t" Eso r e A3 2 r o si eo q r. Po r4v en tor Una Ro.DI



2adb. Ptas., gomas nuevaI.bu a ll rPreto 7l o dert olf t8ao race1eao uuue 09ero N 53V.u0 R1-a5 A3 5, 25. S-immo3-1,
.EL NEGOCIO O O tHICIMOa VENDM A M R V N E.0
SEN ZARCO AL ......buena. rN" m 7"_.. V .. PM OTH19.... ADMITIMOS SUS MUEBLESr
00, e ,W,- 19r51. CamoAin W orl La FrantL de per los nuevoiosp c cu" da- Champion, muy ec tonir co $200. FaltanE






pagheRvro dreFO-lotr U na mL v r R ANT E _____a. ._o d IN |__ __ _.____ti D 0
L Ag p c e... I... d9ma co. ...o del lV OS DE ENTRADA








sic C oB7c a rea 4 FIILIDADE; DEcillac 13 J19o1. 1957 ad Ha. a ndo o c o rende ca ea rl- AsreS s ng z 7. ;
,a..l 1A.A4L" PAGUE EL RESTO COMO Buick SpecHa de 50. $500.00. h m- 13 .aio, on tEaus. vestdurra perfxcto....


AUTO S,,,n_______ H EV O T VE NO C E a a~S O5ho
l').1 UEDAr El E-677ler Pitsicalre el $ 1 -310. m. ,ster n ti MEnr e R Oquendo r oz I

mIo ledo 23 N 1, e ab 0, AoTO co sa e l G trTi de an I d ACCION BUICI a ai CAMBIO MEC N on icaro uer, nro e in ed N meT 8 .
Sp-ial -S3 sr4-l3-de o tLaOS -.s B-- UHCO 0 1p53la'so rasdoilpoco. 1e 5 5 a bac, Sanpt o d o> ,y po o 0-r mlood d pon.llon. u. .
Ora r .....oirh.dt.. 15 d.. : y OTA UH- 65-. 3.11 l obrasIl b de o. .0.l.4 r br ...irr y So VR. erdost. ...d ol, nz MRaSR S Eola s rde 4iM t lio.Lti
lo, en *.el.s ua comoday un e
iAUrge /aenai. E-00-05-15 GANGA PANEL CHOEV'OLET 0' COMO N3ALAN
U N0 E L 2 MOl a Flec PLYMOUTH 1949 AMgr.io n ..... cove l 7. ors.n. Mueble IM e los m ue gos de
AyS, 4H V NaS de r us e--14 cuarto 8o e8.00com-
Debe SOTOd..FnO p o de y 5a a dores $ 6.0 i ving n es Pus-
Ga.CI t A For om p rd s e mbu ar adar e ioml re p rt u- "odetn rbirr. oedio. nD bln or en g
............. ...... ,1 n e (, o 15r .......e......... a e t 1r. ....... C C. e Ir.ES. 8 e 4. EN oE llones portl NI$3001 colchoR e ,
Slord r Ler8a. TepelE. U-Bv3d. esquinr Zapaoa. ba rtmSnto S 2 ar. oD
ADITA TOS sPRal 1A e1 A D pr Lea L A C U RUDENT VNEnRLO BUICK 50, Galn, Montp e 660, entre Car-7

OMl 6u d D ILC, 1e9.1, Too a2 talo, e brc %ArRpOa s e Sti o r poebri nn. t p Sup nr. c; eo "eentr. :men y F ras.
PAR U to T p o 1 100 teor r l Ver lo t ed hor aJ es Peregrino 130.1 C-773- 56-11
L.lyLO lC AL0A B3CK a mpedicinado. m 5ric: AN DOT OLDSMOBILE i',. .. ilod'azsolee No Tol-er piotura. ...._




,ai l 14 30n E4n ra d pu69er- l Y a lA D* 53 Pf l 1 49 v o M Y D o P o R T U
m H V L 5 heVIR7O L1T4 1952 o1a d e Ab Call s m 6 eInta : y ,
Su 195, mec 7nic 53 r r. 0NE: r 5. SE VENDE 3UEGO CUARTO
1951 DODGE 1F5* !0ia pdf.SuiC all 300 Vededoe O Ga dK A petos, r frigNrador y otrasI
,, xou PNTA o ........53 ro-soo i r palno 20' morco Chrder Ppe.rpiezas, L y 23 apartamento C.
tr. le(r dib. naso tee Atoran 309 dEe
e.I. L e 1FD3 Radi0 y banda blanca Ena oyTA 1R caLL. A u ...... P.... M
ai pPCADLLACO E-! :.doa 6 p. m. Informes B -3998.
abai d C1.r0G... -...* LINCOLN C pri 1A5 lo BuickL 19 mquf inoar Oi ero P.RO D L ...
CO. A S t 2 a. drecin b idrulica, cris Radio vestidura, pie, atractiv Y 1 a t r. me u or. E R A a E E e
Virirorce.FORD......odMoUE H 00r rs Mot y-a. BLES:tlr r G 4





A T:. Y (.,1\ales calbar Y rad ioybanda .......C, 9 deS..U. ...D ....T.1.D.. I G T D EUn ica", Sol y Villegas:
F'OtnuedmaSir blanca Rnadio, gomas nuevas, buena S o ndo o7 5 3 poeron Tetof W s- oo, boroo de looor A-3935 colchones Sim9 ons





Te0l ad M350iF0T 5 S NU E RO YRRE B erO ush .. ... ES E.195.2 a ch Bo eUro 34 Meq. 23 7 Mu eble p a N jeo de
iA G ord 19B3 T O. 00 du.el.0 p CH tV PrRTULD 4 Capue Co rtae o a-il -1le os -
R YomE T1. 12 A ea C no m noi A Yo T ,CHEVAOLET cnvetObl 4S4l s $29150. Livingroom tapizado,
RA O S Cpa. L i PLYMO 1Ri i 0uido ]ote del LcupTores hla.ou ca, -..
U IH 15 1 Pl yoth1 95 C( C tro 100 omo e -5 de 214 tonaelld % ecod edenbador 9.00 Cuarto, 1 i 3 cuerpos,
L T o 1R b ss, > 2o. Tlf. .2l73 a .00 o ene in rer o Cmtrds .. $110 N 00. La n no cobra
A eiol ooTtn Sidd 1 s8 e U 0DDE DE PAGO Mde .l T-66t ent 28-19 y Villegas.
ciote uerts odos s eras. UnP tAiR FRENTE A [A CUDAD DEPORTlVA exts rald 1 o ua h orsa, o pletgr o .
LEDO 55eoo 3ve Roo Habaqa. 1d b Emohl1s d t 09 e7Aoind4
Sl OSMOBIE SE At A LA P LA
O lDiO)BlaF 175 MA QU11A Iicc br lic. cisa les c O S COcN 9c ad l c 1 o sal cm n o r
i1. po0bar S A radio banda bbnca R ESAIDA P o le 1953 C 1 1RO PLYMOUTH ....t.. 195 oefe goede ot U Er Ad yAC O t
reuani 19 rA Cy .... 53 OD C CHII EVROLET 4 ptaK. Vda 954 mente equipada, molLIenAo I .
RII nea 101217 mUICK '95 PAL ACP M T p4,, s o 17 emo l e.. 195W LY O UTE 4. ..... L 953 a pant o
C"E'VRO 'ET 95 9 Drci r C10YL4 Y mco otros. 309L 70j Om esd M.'269oo Ve .ral l es eiernes,3-
f r OCRaScER 4r pte als.a p o PLYMOUTH, t 01as .o...1 Por emibarcar se Vende
BIC SRO le 1 2 T 1A 3 J KUT O O 2 pu.rlsr Oli. 1 Mnr r CHEVOLETO, 4 paer 1a51
Siln 3ina$leo no Dqui lo Vedado SAN t RO Y ESCOAR Dodge .ee.e. 19,52 R OLDSMOBI LECK t o 1 91. "9 Juego c dor pequenon oe mor
moRai e bad blelc r to. deln b an mi1a a | Mo io nE-aio 3 23 o1-4-1e I .n red ylu iovne B9a- 3 r-
OlOSMOBrrE........p 195p ...u. S. ; 952 ^ Po t.aC I C d l c 9 8 -, oon ,0, dirstradn Pi16 D IEo"b '
DyEnto O IIE 1951 M2rCUr u. C 4 p a, ia p U T 0 ............. 19943 2ras ,, d c ....c cris-" Radio, Metdua p auu ,chia D "LA
COIdili 1952 Oldsmob|ile 1949 A M sA D 0 Grasveldor Call $ION. r.. :r


4O EL U 4S p`SSr a e rir ..l... d Chevrolet Eo 19452 NC D E. NDO .... WR-ORA2o, BR O,- c- -

25 Jdos O- e .ll .o .el959 BC Oci. pS4 puertas A t 1 $23.50. GLirnas or A pNG a d
195 Fordom5 pi nuema. oero n v on tr a le E trad $700 .... OPOR d N
"IR"' C / "G,. liqu95 Racinco, oeros.. cne ld .. .. Se 1d de VENrDs IRE4 9A $50GA C ERADo Rnos
CaI- Spdsr Rie e. / 19os de.so del O6dsiiobie. 1951 C ARevrolet S1954 de ..... 1955 T o

Pi mico Me oUie 1rI'o. -1 y 0cor aqu. o u le C.52 omeo h 95 i b s7iCrero s Chm0r 4aplu. 1erdaeio, letrads$M29.S0. 1953 X.1661 B. "n c
S dard 1 4 p io D M UELe S: B-Y 7-1 ND
OB op 1952 1954etas -,' 4 ..r.a PontiacCal 1952 D E SUpSr ...___________ _________. 1ujo Sol y,
.BUIL....pen. U4pso,.593... Fords P[6 l no tl S 5. 1951 sed1`, de e t-eg 2 0E r ...... 1 1952 UH-E-609054-14 UH-6-721.56A.14-
S UE BAERn 1 O o ly u 1953 PACKARD Impril...2 BUICo......... 1951 OPORT I
ot panrl her ..... 1 oertas FRENTE m LA I? er Ld 1950 DEPOTIV Entrado voGteo N PO dMbar R. mUEGG
Todos rio pitl. bar l.la o . .e. uarto, dur1 su terraoa.,liueoo comedor,,
IO l: .r...rLDSMOBIL .- 1951 u ........1. 11,vea..% d.. Aire Acondicionado 19E
U 1.951 1953 1953sicorrrre.. 195 DE SOcOntro a .9 .r-.... N9.5so.r.ale de.......
4 a s i e b blancas. CHIoO E Benta. I o e P e s (1IE3.13 9 531 Do b re E G L D PO E MsAR C Re d e
BBe Air. en.rodo 0450. u0 lu ir dro picoar ". C B
Odz ualLc 4 pCle: hi10v. modr ..... 70 L n o ............1952 lbr 9 2A
BUC pci 15 BUlL 19. 3 D4 -..d cF- e3 E/Prado $400.... E pENDE E.M... MUE DE CO- PAZ
n.abn S o... .... o es ........------19 Caprr y RIViERA lUlC .. 1950 .n..o m ipl a mEllo.. .-P ,
lERo LE r 952 PtIC 1953 Ny 1 ouerl0o B iEtroLS T CHaR. 195-95..
o oo t.- UlC -r ..... 1950 bD E c...mo o.d. ,. Todo .o. -3d1
Pil, r blanca, muy G ad o .asles h-'olet se uIc .e... 2 pEe .o i. r.ado Sa. Calle.4 5o0 1721 Por ..e. ...a..... sev
C v o 1 41 30 o 1, Vedodo. Telfono FL-o. Tef 4 t

CALZAIA m10. 88 c 1951 itndinroes 41re
Do t c ,u.a. .I. 94 DUlCE do 1 0 O os.. con 19i
os L. 951 D G r952 r 2 e Sedonen Sopor, 9on d nrado- Tre f -4710 ce...... loe r 9 pe .....
eeee No .. H me,,o S o. m..nyo o.'m 1, .ViOV Cale O S U
muOLOSMBIL 8 p- 9o 51 O t O M9TO POOL D odg ... 1952 sEC ..... Y. VENTA 56-. NEVERAS Y
r. dio, piel, cr o mo 195 4 puemt.r V d70) aon s n cobrada NP 4417.ueva. 7..m. pio>.. .... Als d ,
pi dn mat C: Ca..... r g.. O ... B ick d e. 1948 OLDSMODL. .. ...- 199 EDE SOPA, D MELE., MUY"
b9 bn. 0tSMOBIE 1950 2raJ eep o 1l7 l llli M 00 .. n 150 dr entrada b$o0li. Verut V... GiAmecG1 A
1950 CADItLAC di, 19Ll ( Henry 1 i 19 CLLAC.. . o 9EN TRAS DA
Coo iera y rai a 0 e e lJjb[t Mndecog P'erlwo gauga. VENDO aROENTEMENTE 6IA ,sdores
M c c r o nd as b lancas d eGrandes F525' S, 0[ 19L53 d. I.in o1. I e ,n 9 T A- y o 9 p ie s o>.-
ca Sur. r- i Gan) a yU4 cpert osx. FSedanrtto. Vosoero 1951 metre Beato y Sptima. Bue-
T o r i en por- COSUYTEA NUESTR ASPRper a nas ly o h eKER 1 Ramcho Boyeros 2 SwICt. . ..... -6 .0,.-1, 14I DAN
o o r o SCeLooADES Entaad ea 5 co n3 50. GANGA: PA RTICULAR VENDE soPA-B
leloradio. Tomlblas cau s d PAGO.. A..R dO 1 Po ol Abrid os s. bados A 1 c o 4. lo c ~1,1?,





AAo CXX-1T ~Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 q tginali


A N U N C OS CLASIFICADOS D E U L T 1HORA


VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ENSEANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQILE ALQUILERES
rS-A NEVERAS Y 61-A MAT. DE CONSTRUCCION 64 OFERTAS 77 ACADEMIAS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
REr. GERADR .AMUEBLADO APARTAMENTO MUY SE ALQUILA MODERNO APA EAM'N. BEy ALQUILAN APARTAMENTOS EN 1 SANTOS SUARE ALQUILOA AAATA-
s. Al 5- al Muydo'triiaad.. a dlsr pri u A D IB U J del Vedado, ala 47 ment0 nuevo, m.dor a as .,hL-
Se ito. Gris 1 un AIes y N. 31 407 Ri 54 Cto o. put d ta bo Pl A uio
STENo pague pd. obCmer Gr isUTCO IC e C 1 ca.

hacemos .TiL DE O ICI a s lco noman A..... ..na..... n t.....o Clrmen., d, sa d- mL Ir BL
7 M TiESi DE OFIC INA -u 7 encuentre enVedado, difibano Dulce Mar a dh. d Iru a bad o y d ll
B4189. Vr d. 3 .. ti~ r. A.1 do E
D A m to n dC-teC a a -el no habitaciones, Cbr yo .lq..ln enE. e A..
~ yy u eU H E -A a 0 Llv E- e1 .-amu.Pb. cl c dor, cuarto., reio r dora, $ lo a.
Inch iv a Li eo sa i l ela, e hapb itacio nes AP R A T d T O ERETOS aart e orM e s e ra i-l
CSr AHAel, / m n 1 rOTR rAPIo m1 v o t u2.a Inenor mn A-227n. H.n 2 ID Oa Ei-t r1-s.- a- 95. M ace o
YVENDO R % GAVETAS7 DE USO.erso nl m e. LINDERO NI 10E7 APARTAMENTO E- ENS- PC A_ Ar a lad.A 2bn. b s tl 12 m A'El uil-, p1riRr pos. gsu alleN Informan





*E_____ 69P-57-14: PAR CANTEIDADES p Ae dineT E ar da sl smr sus '^ 1 s N 0
MUE LE -D-C----Fere-e--en D arepa al n etrmet di. tCa 70, ri evALTador yS garaje. Infourme: at- ALQ UN APARTAMENTO lcod 2 p pr coa rNmMso- q
encuentreen La Habani 7N8A NCj.-tE0fhabitacionesqcocinaurebala,2el.cdeaioloupes Pparaeenarino 84 Nd
1 e 1 a r onb t- EN C'1BA N- 551 ESEQUIIA A MERCED'argado. s fu da Alquil 4,00. Jo Slr










MUE LE S E DE OFICINA. ZnTd aS me ,.Atai d IART MOTOT C! a o et a partamento Eo ties di ma a En G l. ,J b-. P* ,1, Informan en B-417
roSteu 10. en...... r ertos, da. a nae a-ZAPATA 201 ESNQUINA 9....0 VEDADO, SEgaybos ,,soe,,,A 2

m q na espo de inters bancario; taro- om er cio ,u ...... o ...an apart1mn A de h.ai :. .. .... ..saP uno o.00 ,oto 0
m erLCHOO L una V___ do a cn e _a _u l 3 5
Caja cau dales m q'ae- bin para fabricar, recons- o e cio yco ina m uy. ampio ... 'frPA unMET. LUJO A sa edr4 bpaor fa riar rleo .. --___ __ __ __ -, rv

o s aO Is a.r_ os .__ .o Illapa;.m e no salam cur
cribir, sumar y calcular a nuevas, D U truir, o modernizarla. lnote- i de a r Pcc,. .. $40y$0 -648- so rados. muclo eb ouian sosa s a Ilia PsM caao Ay "LA ue CALE5S m a'

uso; rpoecoe dececene' d erma i Acade mia Garcs s ba.cs as vari.sE-6 2 r-82-1 come ado S cuarto y ad o ean coar. er l o, 'a rt ALro i -
r decreciente y derecho ALQ LO APARTAMENTOS MODERNOS gas; agua abundaAnt. Informes en la o mis- i. hraiO lqil
SConcha 0o 11.o913 pagos parciales. Trato claro 23 y C. VEDADO ..s $4.0 mlau.. o Oabna 77 maE. E -I L APARTAMENTO O es





tarjeteros "K a Ld.s y i. Soliciten informes. Dos rao able entrue Lz y A . C m ea e y M 6 'S.'-2639 Se agradece su visita. Acuda e X1. ls B E2AS'a de ......... 56c prxlconamen in ,l o edo ao coloar sad ae
p nMElmAS BECAne. 'Y M- BEC S D r ESTO)- Aj4on__QUILO_ _0- APARTAMENTO, MPISO l? ES aM3y .11 -. N'n- q
PerSo TalmOnte. SORS .P."'1a1 Ranm log N d de Cuba, tirslla N 3,59 amplio, fres .o, cmodo, E-13-i 5 N A A R EL U o
E-6980-57-14 1it E. A.o e1lA.14 $40.00. Informes Estrella 350 d il0 a $15.0M MENSUALES, APARTAMENTOS,[ ao Soladad y, Asaobusu. Se alquilan,
.E Banco a.,R Au:rea r:Yde 3 a-5. Dob.0 ... d ad oo. brboaa., s. ,.or odepu o c daas o eo o d. bal.cn
orH CyT% O-'ao-*4 E- q1L- Ot ro ,-a L'] oo se t h a habitacin y porh. AVuo dac
'cpotecario HCS L ... .S s i la c. oA .ARTMENTor ALTo S- m e" 2,'5 N*- 359, entre-1,
TRADIOS Y TELEVISORES Y Triunfar es fcil Is. balo s N ioo.. cal ab, d E i o...i edo-re dr 1.112, aVedadoE N
M pero lo logran sola ent os que Ruta J2 en la esquina. dor. lI co ioa ba, V-r 15 a l 2.1 s, a .1
I L ANCHA 1, MOTOR i. reneno ASPIRACIONES. se PRE- E-70334-2-15 E uadras. baias Mai a Avenisda A a,.1p ia aci
n ra i, a i H o n li ostrol eto n& P PARAN onveent emente oy TuRA- DO e ,Nueva 572, entre Avenidas Acomsta y 'Fa a a
n, deai ,t ad se ste a- .ores. N Tel. P-sai "UDS LStt 6 onsSgldI n BAJAN ssm pre so ia mis'maD- n S EALQUrdAnr 1 00 A R MoNT u sa r 7A es n oos C ADRAS CARL OY a- t PANC0T: G E coedoro hadrz Eaad o ram y e mub a
c on d stn snE -s -C- a tir lealmeate al propoetarie". RECCION, hacia sus ANHELOS. I o esquin ao a. aisma, 3ATo c'l o s s o l, misioa de a 60
r o iAMLos cursos siguientes se estudi u an tu. ro Rutc I n Fosso. ho b669-- aq s V ds ps .s8s2-I
-l -- PALACIi -LDAMA en el HOGAR, en ca.rto tlrspo y la sisma. E-7011-82-15 MIRAMAR. XPARTAMENTO LUJO, AL- sula-somsdss. 34, babo somplals y bobP.M
7co $150. Llamt-------ar al-- OPO -RTUNIDAD Amistad 510 entre Reina y Monte con el mt mo de e iterz, f- Ain ARTAS-ENTOSS AR RI EI-TMANOS. tos, I reA uLisim Esquina sd o en su 1 a li, pati en idae r y portal dea atE 09U16
I T ratre A-7236 (Centro Pri vad) -SECRETARIADO COMERCIAL,. b balone a Np. S n, ,Nu ot r.- piso sl c e So ala-oaOtro or traa. n to laro -esr ,
_1 _______ _SE_ VEN DEE 4 -CORTADOR. N a-unc0ar Ela a -TRUDINID
SE cENDE C UTR, e CONae.R .ucia rbe Cl ntr Esoba er ar s ioSo bat co. o or s. Para estrenarlio. 84 N 521 s- NAPARTAMENT
IA. ..CDlR ECTOR DE ETu S. D-24i-B2-I~qur'Lo na a 7#. Llave, bajas. Inf: A-3669.T5 5.-2- L
U 1H-CE-5 7 .REN T-ES IIb DINERO EN HIPOTECA -ORGANIZACION Y FINANCIA AU- quos a 75 -LT-iara. a -- A o Smro 27111 yrasa A
Bridge SedTn. Fabri- Herrerao r sis'' su problema, dinero en MIENTO DE LOS NEGOCIOS. AQUILAS ARrAMENTO. ALA .. .63- 25 l y 5 Inoyrman so mismo Praio 00. s A a 4 ya
d cadru po Ala p~ r 3tea. so sequebasnda las -ADMINISTRADOR DE NEGO ,,N e 1 do. bttacnsA bAEo c ocina gas, AM UJOS APARTAMENTO, m Aluil brmsa apdra
-Ltd. E. s e i194. o azon In oprma U-a CIOS. baipon calle, agt sietmpre. LFrancos 375 tunado en Broadway y calle, cntrico to- 0-0 d s
Cid. Er.r dU 1iudrus. E-'5a5-5b4-22 -UGRAMATICA,. squls Clavel $43.110. InformaS rca efec- 'dE amueblado, adecuado al lujo de la ca- oar a 114, 2 pirsos Jiolssior oois. dadas. Puada sitrlos-oS sual-

PIAd HP P-r o loa r o n d n s mas- E-1- d -ARITMETICA. 1 los electrl s, apartamento 4 e o lu Alqui Ir rd i Pa Ra oos as .a s, qua m toon




















r e di ,l p n $ .0 0 -C ON T D O e nr 0 On Aiup rl e r r e d u c i d a P ae f o ta b a, pa o en l oe i, ne r q l. c l a d e e x b i M I M -5 3 ~5
de dr 5 Veocida 20 0 p. DINERO? -eALGERRA. A463. .. E'65222 iterreoriba Mr.Oa Gars, 140W.trspnd E -o8M-O
cr ucero. Sistema ecrmAS TEec t dineroira pNCLu nAen l. 11-2 3 la eSAN NCOLA 4E g T QUIN 82cCD Street, Apta. 7,
y dor, o. Si-t a ecrir : '-p noro o n edia Empiece a PREPARASE enegu- Rafael, apartamento .modterno. cro y, E-6t1482 y-14
MIO T O R O L 1 planta elctrica Onan proindad de udyno perma que 0ots aos i 2-8 5,0 ist io0, APARTAMENTO:det- r ,0bn
odio oe das c ro.ta y larga. Acu- u-n-d ysesa rulto pron4 o l rrib sl u d o l ao s 2e o E ALQUILAN DOS APTOS. LOS DE l. A 24, ,a,, c edo, babo s-gas
nevos. C-022"2-64-17 adjunte bello, para la respuesta 1or a: aparamento A, reeren~a casa Prez 268, uno .45.00 y otro $40.00, 2 n o 1 er 2
Si po Doble control de r S Diretor de E- -2- ea de Fbrica y Vi lanueva. ParaS ver- dado. lcnoa a fodo apar t 3.




















L A N A CI O N A L char: Trabajo,5erieded y DiscDI N E RO A L15uO r oa 1 ... ..io 1 ,54 graqde 5 e .o
no000 trpue son .prtaoo. 2bl hL: 2ld o l- HISPANO AMERIC ALos OILO -A-I.5TAMENTO SALA CO- E-UH-L4O3-82-I -- -
























a 1. de 0lo ea.tm.,na o Y.y e x sa : A ena Re l a 1.016
Con gaana .y servici o.. PRACT' L C O l un suvra, cns DI pRO AL 57,.0 .,Rm. T CAL bSCo o .
Coa e io 500154 sol. -dd- ,a fa, ti,~K calt IF PRANd iod N n8estroL 'ALNTA A0S-DOS CUADRS CrRe n tO L d cEo a LE

1c)s odo sa ders. n- dt a ,Es o, t s, s,,a. OF BUSINESS c. Mar 10. squa H, reda. lunor- 111, apartamento. sala-comedor, cuar bi a gas ba omp Ata one, aga
Strltor db sal o ds Op a pa anOd..d o'u ero er ,oborsi AparLado 1451E La Habanal Cub ma s arm ota 1 dea e q a.b cocina gas ca lle.dpati.cinai vsta cla-si eal o Informan a
CoidadeuDr camarot esa,, y a, 00 O -r0 aia A ECr-6re20-82-14 lle; agua abundante, $45.00. Verlo. 10 a 1; ninrman siosco da aol v Mean p 0u n
--,,ror PU cpeoi tible n 73 F-T UsA i H G H-E-6057-77-14 SE ALQUIL UL APARTAMENTO N --P E-6N4-P-- E-9 A-PL-14 S A 14. Tef. W867e l .
.0 crrio' n loo b'. E-t,496-6b-14 ...-. Ofc .o nu eos 30o ..l.. Sol y Santa S -. ALQU4 LA APARTAMENTOF COM-E a C L U S
T R I,,,n o ver]: P ela V e. I e Me.0.o.d A ra e nt oran encargado puest o -rimeds 1 habitacin. 12, olos Gei o ra so. Ut-e 17




























..... 82 .. .... O rn- .grafia,.Tene C A D ia e l...... .LLN2 MEb -u. aA I SmTA R d Y!
-7Prado 416 13' 1r r i roos P a, SEa ALQU LA A4ACRTA No. MELNTL AAC.& A-lPnRiNnTo. Calle CeOMo 1.n. Ca. a pi Eatada de 2pui2a.2 siD balcsn bab yimit 2u a d

U.D.i P V T dC o o of' .l. C 6 7 3 A 1 4 C O M EA e nAt ra o P e nG... b a. . o a ro o a a m a a. A ,l oDo m d4 sS5 a a dta-
Bajos del co cro u al y rh n a cto, San 0- Surt en


SlRa-Sa n reU' s. AH ao lu r -ps r rso o IBueno N. MiO ba i.. sls ur daeol cbrial. -n n T frl B y M 6
U HA 61-5 0 C -1 !a r p a6 aAp1a 1 e r I d M y Tn in 1 4 c bDs d e O.1 2 i S a lqia aP.bd
ar' e e- EDIFICIO PASEOl- DE 'SE ALQUILA APARTAMENTO COM-O T. a. m, !' d 2 2 ir 5edrl o o,


















^% ,"1in i l1frH n N..5 ll0l E Pt0 *J aci__lib d d e alo -rn ed in baaoaor soorH. AGvn. ra de gon cn a_]I el
________ __ .... ..... UN-E 1oa-64-13 St u sp au10 0 en anunciar ndv uae Y aper. fi y c.'a. Info. mo. e Es 2' aa. o., s C l C e ad N Ue
SH-Co7495-14O I o, .. P'ST MO les e fur a de matriculas para el nuevo '1i -77-02- peso d- sa--Omedor 2 habitacions l la
S2 PRESTAMOS DINERO BAI.ANAUO 15D- ONTRE- AIMAS Y -VIR.hbao y i-oYoservotcio de cra dos, m lo s rbalaot sala-Somador, bal, 2 labbta-'
1 TSS A lOT 5l 5, rr SOBRE AUTOMO\'LLES cso, que comenTara en sep- u .| | O G...ac d i bai. L C-Ba al. no a 7 6 -82-1 tiss o oseis, bao o CUBA 90
\110 hacsra Di Y 1: M.r. [S.-hR1 nr ria atin patin d5|.01. r tr -9 B l anit.r.o. ,li.,t V ,,--|...E-SB5c-r2-15U A d lA Go .





















'.tI Yso B9-29-71-':-o Telfono A-2458 de "aoutnlanuud, lO L' ISe ilquia ap, cs oi 2 babta8s2, bao E uosUn Iolorma. n- CAL 9 U EigOl slE 16
TRUMEcNTOS ACAE -lUO 82Is %yRAMNO M rno0 E A cio ~ Vdd. yg -71co. n N E 2 i. .,
so2E l ,,0tI1 D.ao Cu o paid e r pro.esores poroo da $5roa. a1. bOut o b a. ar do n o, bholos. Co Lampar lu Noeo 1 s lo s e 8.2 a 1112





















^ n a 08N0_o 1at No H am_ bajtd 8______ __ ... d
uo To dO.* 1 ...' F, .u ,oo, nuestros mis modernos piones de SSluN 0 .... N 100.100 bolp de t, n A PTO S. M O D E R N O S E 2




















00510' 0 0Ue"oE- ,4-. ep N traer l4e- 6 1 m-8l1ejo ,S sO-68ED-82-15D ALQIA APARTAMNOEN-TOSena M- ene
a 1 bt. oG g si equipo42 ~ 4 1 de b cmquinas y los odela n s. Poso ...s. br aqilan upr ..... ,911 eltn A Pe 14a. Aspliead.o. Aesd a6 .. ea- CaM I alq alodors ALbILA TU
oo-E22-B-A-l lna .n o ni cr 3 'car ] .i'.E SOBRE osipuaslol da; aia. rrbdor. 2A3 hab-I, l rnformani: N-334. E-663-1-a2-15
.. ...* SUsDO stos m n rl ,Telo nos eo en so en los tdes a ao t io.. a. o n, .. ,4.. ba ... hamsdi .. baor dy la, -. UE
.. si .. de. s.1so_ To e u l o rt Unidos ar l ome e srnaa o. 2oc'Ina San Igoacio No los-lo S e alquil o apart lesnao. Spr-iome dor, po s t Sa l ia-nd a meo r-
IR 05 a. .0' a 51 o .1,. liaqunaria ComerGal, po bo dE a o a. si. e a -1 t,4 am oso roo balono; amplia Ignaoio pu- salo. s a d. aE U 2 V

Nl'' 0. o-'o1-- Foen. EIstral B- i Agr co nu; t com smoercial. p .. Dr luisas so lesos' ti : bnc oto Sa. -6So Marano 761-, aoo- adr.erga o
F'S --a---'x ---,' o ... r l i i amos C ...r. rde Uso. 1 0- t e o bo lu87UC 8o -o2- s..s.ed.l. cua io. os. 1(... a .. 151 bo eo. ralO.- Leea Coeed0 7 ;a ls B aro I 7 S Ao 1
A lAsio. Titor~~ RIa r D IN'osRoO It, Caolocamos gra ie a y er DIIICIO PAs EO-No. at ENTRE EN Yi0 bal 2 loo. E-,5c-iag-vp Ea 11nd Cl NO AR-s E Inoms :od
n.st nirVis 24 C i so :a TQ 1o- IO No- r Q]..' \ _so. DO I. ... .a..... Se alquilan .. ........ 13 E.ncar....... TRES C AR AS
UH -C-a Y auS A 1 50 0 --- SOsR equip l.. *. .... .. 5quinas y. l o 826, entre v6 Velos a. todas. h r.a do
~ -. a a aa, ,~ a~ a6 N l 5aI a_ aElum No BIsna to0. V o. dreoq a bi doaci 2 r so V D'abDlhOrm a. AL3UIL d- 6E1 pr 1 Co-e2o b-8 2-
,C'RtcL- aOsln ||.0 o2tr osesro c P OFESO- o da... rmi, s ol carto sd o s.. .... ,,ao l 8..
s C -a de to. Sudldos.b rus mas Es Eis ebn Css O No 113 N V q

ruf Taactore' Ilds o si E. _yd servicio 6ao Elr r en-argado loo dr 1- gral ni to $
Una t Ppara la1 mejo C-n PO~ |T, ela.na]e .. .o..o... aNoo. 10 10- Se---a lqia apartamento P io aplis--------, d ormri ori : ELE TI CSU I
Oret Tar'' ~r. I nicafooso Comeca In.
toros,"- l .,ao.ssrdscomercia..... m. De lunes C Secreta o n Es a b'S s De luo', aisma tos, isisa2711. `W.m...E o
-- de,. .. .. aa rrera 59oa bajasA -e .. 1. rs 0 o .1b L2TO .,A I ,E A A d cO V
BOSTON-TER.Fn jtr.s AR pEL O A In A Am S Al A A eo

A re t dr tini, A eas. 1o,1~ il i X'd .... GE 95d a cna a o gi ioregadi aoi os n, l $.
F u606 14 -ir d neide ss- POR~q a 0^ ..red andeo. e s l q ilaom 2aaOO hab>, oen- os lado. AD
0605,-sO -e.oO so-s- ao 5 LEa rio men'd r0 a Ornciabs o ihi ,.o. d al.. ..da r coedtor. o, s s ado ir. Cala 4p b a V ... 120EDF MO ERN 'a A CsGRcr
o nuostr.I Alaumao u IN S ELr EoCi sAio bpi so. Ntral, lo- F.er'
ts r5'" o T 0 o l x < rt C l os s m ic C ir a, o eluaose. b lors o sCocina d a mdro r con mu fdrecta, 2avitas d e o r N to o i a s .


o/oso. 1o02 |irr, i.'.n seo'il o. ? s ,0. fi mal incorp orao ......... E-ot-ID-t'I-n7 !aU -uasa ^ i L r ....od s3., lO ir deCa denA 2O. Vntre ." a a SIIsItIirQslo
__r____ .'.REILLY re- 309 d__j_. da _instruno_ me_.... G ens Se a dor 'i a 'o-o .- -i-o VAoui pde tel fno no mof.' Po147 m c po
-a ye. y on cn F190os ,s pVe ao PBR Ns idrtu satla t ooo-. Hoas-y 9"e o
YeR f ooo reat a s o ~ 1. dIso,.,. EN EDIFICIO MODERNO stssoiiei 0700199, totosisto E S Veddo encao a.ustd l

3 Mo1si- T r 0n5rU 3u1 p EuOC 21-s 3 klro 1 kC M.,eda cao Informe mene san balancead yr b ienO prTnao mens eJ s AeARGa-nc039 a E,
E Ad 0 'a o-0 o ep .... 0 00 0 .... 0 Caentros OincIaes, Bncbllse- os sola, i la. oo ,1 Otro, bla-smnr m'

.10 500 5 o00 10 1. m a. p e -, d.a ', a i ie son or en l u 1 S E -
Te si~-e sto"o- nEE A C ar ,rer C om r 55ci aluo o, a 1 d ,,. N o. ca d. .. 1o hbtc _____ ______________
I C -G -G-O @,o, -Ci a rrira Ta q u igrfica '- --.---' -. --- -1 .. .
73O A I S PARA ELe HOGAR LUJS AorasP u tio .ranreo AMPLIa.A SALAo ,prtmI. Pic hijo bi
BO -TON TERRIERo F J 0 eo espaol e Ingls, ADO UBA eEn clo-nes 1400 r5 ~ta ao a l ,a- DE LUJO
Se SaaIO'.\L ar rbr, rea siscp. CALLE 21 N.oy b.02. i Apartamentos d esquina s os a s_ V sdo-. bal-. 00.10a0 a cn qi a 1

pos no mayor ,srl,. ,n. e ,,n Al ul ns ~o-s 21- N1 ni, a Calle C 3 6, Lazaa to m- edor, Ebo s2 99-1b-
RCD, I t h i t n t oS dr C.t1]0 aic trt2 r1.Nr 9q5osto, tO-iO csoso 'a. M U E Bso oT oao.dt rndrnt. daos. snipo d b
A Ra t u.. PDbuic AI. S s boros doe licase, aritaaple "7` teHERMOSO PrNTCalOle S No 12 bLi0obo Lpin-a
U. A plf c-20 le ....n1,~, car T rabaio S ad jo DrIscpln ... de f i.df l V g Ved ad 64.
-i -~till dr s-0e000 010 l.A CT aae21N 1 n.09,. equIna:, F'6913-9 2317 No.iae 12y5 E .n-14 d n DOo9
Tl-o AEr'o 'pr005 d0 0 gl .0 1-. A i io ap C r. as cuarsis......r.hilorl
op l .OLICITUDES d',o sI, c o' de ,il -pQ,.soE... b E DAD ..s .. bo r os dos 21 esirl ol s t5erir-azd. b oissat lobo
oE RBA ...N..-& ea p / Siiic ... .... .oa-so See ii,, ap ar...t- D(Iegund Preparatori a a -No82,E0NA Es 417 abALQ6o sl-, _O__ ____TAM_ j_ d Y_ _
ELE FANT ss.E. d io c a- rl d sro roo.ls on d un rlh 0 0 C entros. Oficiale, 1.4 4lmen le a- oos ., os o r C A1 so ....... ... S. 4, dro. roo ErIFICba ca 2 i. c
o -T .3 .000 r1.L p d ls por in ap Ir ~. sol 2 1 a' e 15 y5 17,V d-
9- VEDADOr Iedart dmant. d. l.s]eT doi Ll-a T .Sriala, 0,
,Zsrol. n -3 jARIO E dd tU Le C.sill d ato lle pago. e o.-T, s-14 Aro- ios i 5.5n o o M daa p s bio os
3 BE s ro alu nosindo l. 1 m r 2 4 .bCIa1



das leno,,, epk e37 des en clases do-.po so ...5t.10, bale n .ador. J .ves- EAR Sua04a-15
M AT R pos no DmET Nayores fi 3ch o ab lumnoy s A nlos sor asthobie s V r 005' 5 d 0. Cstraraad: S a42r.o, -
UHE- __-_- _E___-__A1_____...Invi ..mos ", tsd,. -o 2 boto. 916. Cale CT 36 .... t i ar
'ddA 00 0 s O ss n O-F/lisos R051 Ado'S1 Ent r3-A 127 1 UH-C-751-42-l Pr... oroV apast -lir -2o Dis, 4 mag10- losma escosa do.

p-D o osT Ea. ore -OtaQc5a. Lleave renLrenO R os '0 ASM S DE. M -HUE SPEDES A pa -- oo id-ssd co '_______ -, -o -ndo 0 b dro o e -asA
r lo o eLmn i o m-s lasenhoos b r as dolos.s parodas. p.doilc.n patio. bbosa $ENe i
S.I E.... Ia de torisirsa. Poi no "oED Ogad. asotra. b.sa.so els5- ssirDo O. 22 S 1 Inore s esq.
s o io s P" l cc 0. E-rro-u,
tee dr o 00000 II tLq UI.ae-.N oAICI- U-C-4'-Rh4edor t res hb ~ci bao c edo.u CEDa DOlue2 N 9 1 ,4 1 habitacione n suba
saldo. por Sal. -- 1 p olOt N" tob so5 b.7asl. .,01100 garsoesi ]-, 2 ls,,- r' s-ul.d os eovilin o csooI e

al '0 .-an b I.~ _2 -,r T rlr 14201 -- C A mp]o.m e. 1 a 3 oiiinfo rms Ciadu b e r noaan: ola- -
Pyleist;icor es f....no.rolr T.... b e. ......E. L .d.e..........N AmSITas 2 dn l0e
La.Hbby Apio 302 da y ae La siossobao ars" Z I Es
0-o TONTO 34 Inf so ano en argado C e N 1.563, entre 24 y 26 loo colgcsn a erv,,ocridopiE8 1 y d
C 4 T l U|-F---57 ACADEm II ro dsri z de DUPUEO LUJOS S d Sr odificio aon "rmu ei,,e mdroxi.,_______dsapa.__
Pl3 f eLn 4 p.- segis- pizs i ys unodo eldtesoo a)82 Utm Itiy 0 grront. Sb
todod diurno yor us pioioort do lo.E u r to CASAS*DEqUNeE.nte 5 a a- Ccoiad g b A Ea calza-
UH-E -2701-OT -4 y 8ior97o ta si tueiss to, L000 d o r n ,bo COMIDAS inind si __ntas con__ ampl___ enrra d es.. ha.. S i .
inorcir, casas. 2______________ _- da 13.5 baldos Sal. n nm l- edor, 55241r-ea ":, d, El. c EDIFICIO15 crJOdos. 551.553 Ey ELtbtne MASi L L

PPntRDaA -lT., t s La -8,10 oM 1" 71 A CAaDEeMI AS e U, si c~. re. _ O UNEA NUMEca d ro 809 eoliaq t.rra2, SV A a,
O I 0di .ism on ampont m-rnom Id c Yome criad o, magnit fnicoa-aarra dproeorbob oiepri vado u. ValE o, 0n
Iabeata d3M sAPARTAMENTOs de Moa-I -adero. y amuor n a paotafs son Ai. n E o R b c andastmas d a ist.nts ,y 3oblsn-s.

OPE D TE PAinun am lo Ns0o. '5 o i rn s m d bajes. a A o c do. a
e. d 1 10,B do. L oo os m ls mo m.DIFICI CONSULA O No.1 5 E. QUINA ln de ciudado, cuarto usos ia asapa iata, babo da lu a c c I 7o el s dr
-1 M1aeo1-34S sisae-aa ~babi~.asido. mism p. mmbl-s a ai.





Pgina 12.B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1953 Clasificados Ao eXX=II

A N U N C I 0 S CLASIFICADOS DE U L T IMA' H ORA

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEPS ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS APARTAMTA 82 APARTAMENTOS APRAMEO 2 PARTAMENTOS -i i
............. ............. .... AA MNO ... .. 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS Inversionistas

E A 487,82- AREPARTO IROFOCAFORT rPA rtu.IA rAnn o N. r sMor 0al0, ipt bo leno .Corri n ca n Se.. A. *ConNI *ra E-e r i- a co r
E TRN-E ELOS- lt. pI... so. 00 .... to y.tr... E- .. ....... AnunciOS Clasificads, ......... Sa.. .L i.. -1 clan de corredor colegado.
0 D a 3 s aS Alq MIRAMAR $45 en los establecimientos ALQUIL ENO Ea LApartamento Amueblado o aci o
A* arta01 .to0; s,^ S oaK M R S tro.;o^ poha me re .$orsSda" l Orarra yaaar.0 mli o,00de rm Po ro.-
ern fres a rmento, li- a ari ente. Calle Ccular N Nue dl Pilar 12, bao, Arturo. No mas gerador muy fresco. de la Propiedad Inmueble,
l tneh s Iafo ro :o T ero s rt' 0 Oso P uAro y Itoot ,s h a t lta o isa el. h o coA m t d d r a E
R------------_ -- ...._ 3a. alh'lado larmac,$5" _I_ ALUnIorw meLON APAnar.LOr APAS21 -5Li n RTAIL i 1vIENTO. 231. NI0. Apo1 el. y OV aio o fI ecen .. la m Poia ra O.
caler HABANA d fcil. ,la. Et loADdo f~rm1a I 2 -8 lnaa oa .ED AD Ap No 3 15 l, s ,.acer caqiroe..o

M.nifo,. pa.rt.imento,. hljos. o Vedado, muy amplio, moderno Etib.]i "tIla. .pa.rtment.ai. .de En cada estableimiento Minimax, hay una em- o $0 00. ft h .... ..... -d-- A L Q U UI LE RES
a edo. t ba p Apto et L u dem dd rada dedicada exclusivamene a atender al Edificio Apartamento
n Puede vre: taon Farsoc.' li o.edor. o h taou, d o. BA O e4 ver n da dedicad exclusivamente atender al ARTAM CNT os A RE Edificio Aparoameno 8 m ApARTmENTOT
. I in[ rm, en: .. ..n..a... i banor...a.. n .. BANCO HIPOTECARIO MENDOZA ptblico qoe desee suscribirse al Diario de la oa Geeral .. r .oi -ro''S. f.. Acabado construir 82 APARTAMENTOS
BANCO HIPOTECARIO MENDOZA o' Hay elevador E-620-2-"-22 DPTO. ADMINISTRACION BIENES Marina, o utilizar sus pginas de Anuncios Cia- nOtberli. .... on.odidada. es.52.00. .. 'Linea 1,037, eItre 12 y 14 sE ALQUILA. 2a NUMERO 41, INTIE-
ETR N C ~ri eiea.pti: g e.yU -408 E-64757-82-18 -1 l dO
te to y cl b s Vedado.di i, vista Adei l.r n ao deest cuartod iea, rior Ca-art amentos -- salahutit una
DPTO. ADMINISTIRACION BIENES Vedado, lindo Apto. moderno AMISTAD 510. A7230 sificados, sin costo extra. ALQ L- AP ARAMETO -ALA o Vedo At tio e alO. io 5 i on atoe d'iao mdr
s c nALQUILOd n AMIRTMENT, SnALA. C$ n om dor, c o ina. bato, cois.tO, la- r teltin, roina y babo. Inorome: ap r-
I D 5 h o ort ro i hedor co na 3 co rtdo c on ao arot y terrara. Precio 55. amento N O .
AMISTAD 510. A-7230 ado 5 sao L ao- srdo. Aproveche este nuevo servicio concurriendo al oba, a y r or ro i do 82;1 gara Informes: F0.1160 E -da2-t -
T.. .H-C-t-- .t. 0.. odoou 2a t ador. Apartamento $40.00 Minimax mbs prximo a su casa, donde recibi- aa." A pe'>r "son, at ue sANTO- RUAREZ, AL QUILO APARTA-
.a.. tnAto n Vedado. Verlo: 7e / N ora: F0559. ~o ia : a talnoo.
Se ahl l frt al fiar, Penth-louse amueblado t 2 c to randes sla-omedor, APARTAMENTO IDERNO. INDEPEN- MODERNOS rEDIFICIOS ari bi a ra, 2. 0. I no an:
P i 3 a r o a ccna gas, baio Interca lado, p- diente: e rdln. portal, sala-comedor, A C al o n A
2rita os, 1/raz s rae ...,rIa0......o. u 1 .pn de l e .- Quinta Avenida y Calle 2, Miromar. 2.- Quinta Ave- oom : -7. AL.. -.O APARTAMENTO NO NO,
en.riaf : tar-ador RruLt uE-6,27-82-1E S re f Ruta s esqui ar.-- Vid y" V2ddo. ApSortamenoto.s de 2 000ter, 0001na y otaentador tao. Murto, algot


VEDADIO S63 y 8o cdo en 3aon I ALQUILER 45.00 esq a 41 Alturas del Vedado. 6.- Neptuno y Lealtad, r drce obradrn. Prer $. o.
d' i dr. nl' e nr yen: lrorn r ] 301 -nd i r ir Sua- b iec Ptl d mh.nln H obana. Tel fon F-5291 oa y l a Bo.. to i en ery apon, b rjo. t n t en.r. y .abao o
a' ~ UH- HIPOT ECARIO MENDOZ. 1. aca- L n E entre 12 y 1 4 SE do bo



od --"rs L EAL u .ITr t\t.D _21 DPUH ttal tuo iei CON GAS ENs $or.n0 Es dU 22GALIANO1 10 I
do -82-2't M.rin a. o util rut. tuo aros u ue Hsalaano fa rica dr._ o e 3 q1 hlapi- y Lu 0 c to d pri a to itt r tae. mB te-




BACOHIO EC MENDOZArn 3 d VEDADO ALQ UILERES AL Q UILERES -EALMENDARES 26 1 l t accciln la ao.rme s
EDIIC IO"ANN BINE Naa, i onAdohaAbbt- 2 APRTAMENTOI2 APARTAMENTOS I.ALoo e% mu| er .orc ba R lorc t rcr
dO n r a a lavad ode a n an a lo n aire ucon- sus e e a.a 30 por lac L cu ro s p reTrta cuartao v servicio de cr-ad a-
l o a p ca l c. l d A art t 4.0 r Oni. m spr a ENSANCHE DEL VEDADO Calle E e'sq. a Fuentes A o mes : n a tO o lavaS d ro eras Cr2de 1 Aa mA-


I' or 5-,a d 0 as n'_ cn co r u ed v r a A N .. a e Rb i n L s. r

--H ___ ______ 2 BARCELO__ lo_. _____ anna i BANCO HIPOTECARIO MENDOZA nPrfoximonste narIe J.6422-- GALIANO 115
Ittfortopa-t .4-2(153 E-6679-A2T _151a
NI A R,,,r,,,, D R -- ......s ,l in-itUH-E-50 0tenc4 CON GAS EN dor.- -o-a. Hoy o-to1dso. "-- r--'m eLIo





N TWO TC VEO: riAU:I -- U ILEARES A L I E S ALMENDA2RES 7 oU- lquilan eo.apmetr ndu
HOTEL DE APARTDNO "h4'" ...... o.. 82 APARTAMENTOS ,<82 APARTAMENTO-C-2-8230 O n alcn a y s callu n rdi cuarto y serv aio cr.ados.a'
a 'Nd e a o amuo 11 1 n 1a ,. V o, cinavad, a arro y c- /. Ruta 30 por la puerta E A | A rnen de o a a d AtA ros St s So-cmedr 2 y 3 ha- .
2A o. aedu comp etor. Ca.'e 3 c r82 t-oO: ra moo 3 aa I a y la r r e n R neArto. naic LINEA Y 14 c
.UH.E-4 61.. ,- ,q 1 ..... .. .- C O N C O RDr NtoI159 n n d I eulI No04 y -, ..ARTAMENTO c N AIRE.O.
bao, IL c 14. y 1 s r ... io bao. I i ci 'I'. lig.< i ....a-I ...... Af e lo et forman: s-3r, 1 'V ~-> .. .ODER.OS EDIFICIO .l". ` ba

*L "1::. S CO1 t1 y 13. A aci D VA D Ca e E ee Fu.n LO Q o A eAida r u CCro do 0 la;adero gai de la cmallte.
n i 0 E-13..' AE'527-21 red V A Ruta 31;l5H 41z esqubina. Ia Gro. rot a heitoo% ro o utaluie Iscas 'n
n ac ,r a d otl de n o h a,, In for ma n oa el -nF d o a m ,c loe e ls, e t 8os 2a, a- rlo u a-
8ea o e a a (0). n ~ r4 1d e pra a Sanala od or o O. 8 2 ,0 Play oet oM co'rir. C a re er I a



1 e AG- A BU N D A N TE e'ntre d2 ---a-11 --7 d t u i. Ie nD U. cR IA 1..5. da. y 3r' |. r den i 'ad e $c 7 ||. SAN RA FAELH c--874
s s! 0:1 r'l a" or i U;0 1 4........ .. $:__i *_ :\L_| IA .\P._\RTA TMENTO' .Su3 __:__n__.3!_-_uia ]. n...







UH:' ilan m a01 co to0"o a s o no- ; ..iaa. Ot.o'uer l 'n, -d | C ltz atc-s, lk a ;iu d. Um H.- C2 -
a om: _Ap airOou vr al pa n u l a n t 10 un .N NEI T A n. Ia uo sd CtNT R ICO P 15 U --NT H O S 65on-8 < -1 4S 7 UH.E -90 .821 i
P T O ,, DDO- Itt-St>8 a m I T A ON a Ri-EnaE e15 m1,e al.lquiln dada viast. P rpeatlar ena r
lnHn-E-6143-82.-1 A ItA. n S'E AQUI: -MRA LAEH 9 8.. 61 4 CS ALQrt ILA de 20 N" 253 entre 1 y 19 SE A L UILA oedo .n ha biiabcitaed .. bar-
ATOS SIAE 68 al 76 It noa, de r A A 1 L. L E luooo:s d 1 o t o- -udo do rir: s- ala-ome-______________________ d o Ltruir: la-ome- t
A oartamenlos m deo 1 r rta. sala-o doo I4. h.at r octna do: ro de
O 11:0 ro-'I0:o-Ar .l ,,l a ... 'e Re e la eoudo osi. ... oo. i-to ol.d. Cl-ia r.o .. 15 ostro Hr-
ED'FIC__C-ER 2-82.14 _-_ _Poccoase O i E5E .45.0. ort:rorEos6 A-5e307. horas de ol LrNEA Y 1 3m
.Ra s Terrr.u Calle 21 S1', 3.415 enre 34 1 U 3 r u -oS_ fre5,a San r T O n Gr a a a r



















ra v Ouinta. IdenlJ ,a -^ y 36 (antigua A V 115, NEPTUNO 66.4 | Austn m nu,: iU 25-1
.trim .ni. Exterio con a. ,,i:'- IrE as:I en:o. 8 y 10) La Sierru n T I -, en- elasconl a n Gervasio | a:-684'-82-13 ACONDICONAI O 17 OPCIONAL 1
n Con rea Anpantan Ra, EDIFICIO ALAZAR -c- HE Apr e no s co lea UHE EDADO s hab
S b et .e r b n" H a .. 7A S VD d ay AuApartam 1 entos 1 0 haitacin SeLtD 318 closets, bao. cocin' d paio lav adoe.











CCUBA AoD. 811.E813 ^ oiS tr-osl om TRES ROS S :.12r dUH-C.h.2aor2-iae ro la _rSoot? p m Eepn rorddeortaoS -Ta
Se alquila ma anifie C r. Inaforma dencarealo ba. ane ep ol eao1r Apartaman on b n claor l e. ra fondo cubierta m bavadero,-











S 1.. ....... ... ..... ... c Informe Encar ado .r i, m At d ....o 1H- -. .me r 7 entro 259 1trreo1 v 3 e o. fo .. Odr'.. n lo s ..dortsn.d encarO o ,n
I fo rm l .. .6l. U -1... ..oo.o d allra.. .rmentos..ea'n 1d"7 N" 1.157. entre O.. ao runt .7.. lo- SAN vAFAE Ih87
\-s 7 OPO R T CI, U HE------- A b 2 3 N S 1 .3 5 2 m ido a 2 0 n n tre A s ..











la- r Syn lrr, 30 1 a,,,,| p, e alquila m a Inifi. v c 1 q *, 1 d j g dohouse. lores c n closet re ad r c D A D O CA LLE 19 N .S6 La
n" p;. n; ?4n v n modo apartmenlo con g UH-E-53g4-2. rina 'aoi Copa a Fri a parque r al n ar- entre C Vu oleda d
V ,cl '.alle io Calzaa Luyan ,9 ED o EEALVEe 1740 ,acu a -d. ---- l n anloin pal. yna I .

























pI z It m ihs ado B cn npoa ru l forma yl enrarunil o o mplet3cnFs n u 1 EIcPa y Juan Delpad o. Aeon ampS n ciloo. ro. d os crtoonaelolet
E .Apto. torc r qp82 1 el ent ar- {I r l d V. D infoarmen s: Fd-1e 60 dr t r r 3 65.'Los l e el v es ab Apto. 403,i e d a
ahg odo nf or a 3e 3-l .. U -.0-82-14 6846 '8 ados n uart s Incoc a form eo 1- y. 3
S e a h u i h nm m a ni imor d ey A l q u il o l a rAp tt- Ro n 1 aanue b A P A R TA M Nn :8.32 A P A R~AM N< do' h l o n e S Eerelrr
-umoltor 3 al natio__ Ii___ __ ta. Hal n0 .. E D A D O | K Once N" 1a360 eatre 24 yl
EDIFICI LA V r todo d ba os sala, c o 1 A P.. ..RTAMENTOS D :"ci e cP$tn ca lenaor,
a: 0.lltl l patRio, O a un fIl 4 1 ent 21 2 CEaNTRICO PENTHOUSE 26mD, Vedado. armen --e- UHE- a2-
PT2T 1.- FN- E306 O a- iE~1 T-- ,RH 98' 14 H .-E-6914-82- I I 23 N" 1.156 en re 16 18 veSqina Caromp'a :a IIIE ~r entbcbdd -e al. -


vi 561, y c ca A n dad (r at al 1 s M. NUEVO VEDADO Frnte atclosets t all eorge. lc a 2lqui a apartamento Apaorman bajos. derno
S E A L Q U IL A 82 14 51 ,1,5 a ( o X;3 dt d i -rl St. N'dos S-o 3 9. d ific o Apartament os o d e u ,no Ea ucia N ors oale
tUlEa 6* 8 % 10 Y 3 17 ue AueIi oLAi U uoto m ro e .: -nU- L10"` OP4














.s con clsc d aos ,ne / on 0lae,.,ra r APTO.boFRENTE87G.0 or os 2. 27. ar9. A.. Camompuesto de terraa 3s- forma encarpado. .nc ,ento r













.adps. garaje y .te-azas. na .A cuarto o '.. UH 7 mdrno rn al3o9 y hajo Bella- OR EN UH- 78-R2-G 4 bitaciones con sus closets, 2 Uq pUH-E-6661-82r5 Lim la s y Clavel.e o
nPuyde v<-rie a ualqui-r araje~1. Puz indir a ~ e PInfora o t P im Ln hbTt m td teore acabado d p r ina, crt y ser Ll n O nd bao














Shor en 5 Aven a 9.605 .e.. edn 1. S...d.. encara ETO ;.. K 00one T.rra'. ventanss1 de CALZADA Nr 105 r cn4 haaiodEdificio 8 No 158, entre Tel.fono r.y0 442
A o 4iIC IO GalnRO SE% L Ag aui a. r D moln o ADA A ERI ANABIE 2. e r 7S EA L sala fcomedor, a2 Lbar.m UHC-M2-D-1
u! -r7 0di venthra i r nt. A l ervicn de ado. Calle I No' bitaciones. sala-comedor ba c d m do uos ibi
PCr.e Mi No.s Ap1' r257O':.ooo-nt00:-s 19 y 21 oEA LT G 4 S 'o. Aoidd. coiI :A dedod 0 161, ear e elevador. A bo. amo rs bol Ca.le 22 N 122, ent e ra m 3'















Veadez b riat 01:*" v P"->O. 10vue:s t 0:06 dr Encargado g toda.4 hora. nrlados omplio. hdo y ra o sormoa lo
C:moo ( t e.6 .~o o r --:1redado) orm s, l Telf. r .3620 1.. rdado. st elt fono Al Em- fondo. laa dderor. 0 uy fres- 2 uo amptloe
rsn Se quila ap amen compues- Cal. 36' No 87 0tr Av. IFa o S AL UILAN APTOSc o e ia l ~na S E IOl o io a.
S 1 h tiones con s, b e on rne .. o. Es ina 5. Ved do or. d a hat 0 fabair No nes 10 A a lc ila er 32.40 Si-ci comd ar m
V d LED Fa IB Ca amplia cocina c-n d I o .s. __E4 Bpaa .u, rAPABTAMEdTOo. ro -rmes crado lujoso bao en col- 17 N 360 esq.a G, Vedado
S 0 N o r o o so g o V l o 4o Multr oe cito c ltooderoa9
IRs E 11-A 0 0 hg i ta. .n r o i .on~,SE Aa rbL o s N I C A O R D E L C A M P O -t s d n b. e i ua ied o
AP XRT VIIENTO EN.550 .. ..... r..6I 35 .4.214 o-litre SAN LAZARO 156.-158 1 colbo AOiS 5.400n,'ro roes Ro-
U Fo ta DO e i'-, ooostres rr. rtr- ,- n.a 950 y F- -30 s ar *, 211. El Encargadoe antinr a Aldecoa noaro. Gst tpond neioo U eoin
BFlo-5-57. enr T er s ..... s, ... ........ .. 0'I r' 6: r 2 rooa. 01. 0 ,. .....oo oso -r ,,s r c-sau -ta-,s boc- .H-C cgocitn a .. o Uri u aG I Ha.40 o -for U L-E- R- .1
ra Y Qit fa....... 36 (antip..a A 5 s"loo.i-o' o ,.. ... ',o ,r ,I NEPT[UNO 66.1. gr'A0u0tn i ... .. .,,, 0 o...' r t .........I .1 60-I. ... .
", 'c6 entr 34l N N-t o Ampho -spar i ame nto: sala c- dseo esrt PoparaiiStru cDlSD-: 20.00 -0 y-1
3 Iimoo. Exterio n -a i ............__ ___" euoi n....uuv__on_icl redoro s habitacin. ba-o, ocd-u.r_ Informem Talcarg.do. A1 rK NR 303 entre 17 19
Cotnpotia. EDIFI CID 1 LK L'764-82-22 l ooH-o5C-52-82-14 UH-E-6 O- 14 Apat-C-7tos nuoroos dr o-s, co- i; na d Va. p roaad ro, sim li TeE-3f.- A- 3.
U; 792 -8"' 2- 4 pre aifua. V alo le A a40us r. hors\' EDADOY
___________-___. ..._"_............ 3 'ooodor t a a n b ario~o-oo h o -o y :li1 Se piden referencas. Informes UH-E-B-64-8 0-14 o o r to r p .
111-E- b.824 .....1 1 y .......PT'NO 412 AI.TI.RAS DE BELE S 00. aonlat... "luyiase..pl...u-omdN n lx4 9 or ,1.-s,,
....0 N i iq S-o n. e oro p gr I F Rde comp leto.
~Se aholoSila n ifinn, lq iancr0, co, 50:0 Arrot,0......br .' -_ r-patio. Muy freco. a7S0u ahuodnote. on rusosu.. edos
o .ai... 050500 So.. ro... Soo :. 0 .1s am o f4 N0 606 ,OICURIA 318 y 5s20 Calle 27 N" 601 ,sal. a Da coi-das coao h .. endeda. lnde./
InfCti:-B? i ..y...oi E .... ":o.o o to oor...o. entre PBtrocinit y Veelatdo. lnf ..... los pendie.l.. Ebo-dor lulUOtis haS-u
l a l. . ..e. U -8 0 t u Amo d o : b a o.cmion a upqtie 'F r i e
Se ]V lquI l N' 51, moaCalzd an iesq bombas. Ven aevr:los horas uale
entre AoottaodvOotorbot ser, e: r 60, el a-lo C del c~,11 1 ::1 1 UH--0-6tl-82bid
-l_ __-"__ U___ !IA-6__ oabitaclnos, mouio aparltamonto: tIrroaza sala-co- d UH-E-7i- v clros UH-E-670-2d4
A e u, IOarai VtD .... o dY. .8... A MARoi.....1' medor. dos habiai0 o s COtre .. o 1 I--c- 4092a tr t.e19av4-2 1' 4
4''1-E-6I 1A6.82-4 en dR EDIICI( O -C IN(; A" Sud" e -' ci -do tre ..rfaria s. En- I lrsets. bao intr..ado r o- te 19y
.. R ..a uInini, i .,e ahls d il ma11 yr2ic r r- 1.. ... bo con ob1ost fr16,adr r4-! E D A D E) l CALLE 19 N9 56
SF C-ol-. '8 R2 -'i 15r. 3A N E a,1 e97.a3-9t11 U -E -S 1 7 0 d1rroo CompaiN" 11rtt.uerntre16. 18 recua o Sro. 'entre
Ac ,b.. EDIloFI I COarlu. .el. gt 1- -0 do r Arit oRue o C p 15 .. aohdoo de .. ho... .. .- ,L qouo Apton deC y ret. 2e n no
eaq 16 eqina Ecoaar drb r,,udno yi rso. crl.0dns l n intrcalado,. hall rclooet,.
E S O0 43. yC -6.5 0 Ad d r ta. rN d s -o MA0 ,s oo- k 2id t oIn o e 0 00ra 0 00. Io;rm a rt b as cr i do cocin aet. ga-
OiOq oto ~ f 0kIa.- tert- Vor vi,- enuar 1 ddao. hariddo.onres ons ral rroirrenrro lo- d raormes,d M-
S e..... .. ... _.. .... .... ... I R u' 43 000i a d__ _ yrOlorla ar o inn dld o r m oar a- i o l la m i .m a .parta- 1dc n 00 olab c ost.`. rje.
Ia-Eo61 8-E 14 paio b1dlaa lr a ia t Porto uno. Informes el ncar gad I
n e- .. Se alquil d lS M n e 5en Sip- pre. A a gua Y 10 FO6,6 EDADO N9 1dp t l0 '' '
I_._ __-_ _ V E D A D O_ to"E .1 Un r P in E sa 1 8 t dif, in d ,o dtor alado roo- os. 3o 9 3i N 1 1 6 e 1 6 y 1op a i p r el T en i : al-rn288 4
Enod ~.d. ,71 P ~_ti a'I ,oL I U Ls L Ilirt o -0]0 N U E VO6tit1 V.
Uro E-6 -1-3-r1d yw",30d. e: (, 200 q00 0 ,-F D I CIO am p ar tamento s yel o ales


Eri or t m d r no c o olea do r y: la Pl z o C i ri oa, sal te A y unoa-
m po-otto '06 060 fr o o itr s a\I I y e. s re l de Goc obre Dei c SE. UH-C-54I-L A 14 SOuy ,iOd'O ,,St- Lo S I a l S I f e S UC IA A m onfdo. 1T o25 s dY r Leo- ho t io bobib O erli aha
,s .r oe -o a 2, lo. yiv ngroom com edor, T 3 ha- L l yI. .l "l
S-YNT'OSo-Oir 5UAY Z 0068 ole alsoc 76aIo, e.A.H-l 6 ~,i -P.e u am17 Aros fra bajo
P la, dct,. l-r alantat a; h.c do dr poto r nS ner- "" bao'os n ocgas 000 0 seri4c io 'Llar i dae n. o

rem00n0 Tserora. vroiaoairo de CALZADA N, 05 orlado,, patio con ot lavadero. EdifiNio 8 N 158, entre K Telfono U -4042
entre 84 86. Mirmar dosl. 1-7710,. DIFICIO ROSELL solo. domodo. s l retIor ro E B J D A ER .t, ben_ aCaleReye N" 214
64o4o a el1 a clos t mo dss t riot U C alq uils r m agn 3 2i .4s o-aort m eo- 'o

-- -E ........... .g ...... ..te- Bs....n .I 'd ....... d .............. Apoa m.to d lujo: s,3 ha -. s t oOado r at o o. EN
tr"' Bosq.... Sal.-.......e.or 21 50 'a 1 o' .. No-.... de l en a co r ten c u.artt o crle criado, 'n a haseiso badl 00- IRAMAR1
CleEN25IFc1 yICIOina CotoORI I Oradpoacs cu d0s d 1592 000 bao. tarbaoe elevador. Ot o 3' oeroCoto soiadao.elomo Calle 22 n' 12, eni n y 3'Ia
a o c c n lRentanoa' LO u O ti, 15 No. %toda horaJ San Irnasio Nos. 104-102. t.jo d ea Coo tolot yasl calle". so alqtio la -
V edado l z1r4.820 o 1 S1 A ed2 11,1/2 -.0 0l.fy de 2.1120 a D EAptos. de: asta, comedo tre ,.a-
.. o. n.. .po nr o.... ... .. r-.. r.. 9 I N F O M E 8 e -3 6 2 0 ,-8-. S A N P oe de Rr d Oe 2 a 6 p 1 ,o C alle os. lioo iS d e g as .. .ro m u cb .
UEosot-n89a. o1d un r ero C a -. nal 3OS N cuadra deieay ALQUILAN f.: Colegio F0 .
)rra \ l ) 0c e.4n44,frene Sn-i .8, -"M





ele. ,o,.~o~ C~n, oase 000000010 Se alqoila apartament compues- aeN 87 r 7a. Are_ 0 S y l.
C a l le.2 1.N ".3 41.. . . .3 4.1 -.~ h o n o s n u e v o s u . ,rZ u a S a l N 9EA A

do odiic. Informe Sr. toso, lo de n -0md0r, d0e tres- EDFIIOant .igu ra r 12. AparN"lamentos acabados6 de NUEVO VEDADO m Fo.

51- habitaciones con clset ba. n ...r............ ........ drr... q in5 .Vedado A n50 ar ar, o. 1007, Y or a .E -
jona hhlorso con dg en 1 lreia a 1 ba- com ado r, terraza K la calle, 7 y
a RoIta 000.00. Verme con esoartido ApLrItmnLO A.MPLIO Y sibalaNTInlares criad, pao baaeoo 17i 3
S Vededoe ra la casa, amplia cocina con edl'r'o. lnormes Se. OSOs. F-2 12 con .gAlPfIT _a sods, en la cr id O.a meoondri a. b1 Gs Va V do
Frente al Hotel Nacnal despensa, cuarto criados con ba- ,oia-oomedor. 5 habt a ,ci os tnsviclo d, eoado. Todas ls, pi, res, pMuy Rebajado lo.s ,
d M a y it d id 6 8 1 V il-o r u e ctoelntr. b ab o .ircole o o o toroso e L A cm l 35 t a utid a ela u aA l.u, Mal o -2 W 5 r 0 e .E b.... m. .y g ra n d eo. a co d pl et
dera. baun 3" sern p ieio. deoratadpoors Ata. al mar. Facilidades.
ol 5 m ot C ratu '_too_.e b, s dn v a cleyato ro de orado,..Ha

ooru a e ara edhirini. Itoormea So. r d m. o r-tibubo yesa oera de mbrmol mra y
nic >artad en li e l e Jt ic..
UNHN LMIMOm-bi-- F.0-' E- l- ea ra H--E En doatiu caGp-o .o- H .1-derma e
actaes F n cP e e 1 2 0 o __ed_. 1 "-

"l lC 1 1oodm n r -n y 7 ad tt r o i c u
O'arl ao at o po Au imr




Aio noCXXm en rCla siiuadoE DIA4RIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 ade Agoost d 195e5 Clasificados Pgina 13-B ,

ANUN C IO S CLASIFICADOS DE U LTMA HO A

ALOTTTLERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
8 APARTAMENTOn 84 HABITACIONES E NAVES LOCALES 85 NAVES LOCALES 86 OFICINAS ~ 87 HABANA -- 8 VEDADO O. MARIANAO ed ePARTOS


U_ N nr' n, .1 DE U ILA IA ABIAC M U H-C-R-85- 4 or mn, f a a dm t n a 2 e uin a n a En- i". I E 81 -15 l C. LAn d cR P AoL HevTo Na C,, C r A D : y.,-
n Lstrac1; on de Be nootr," sS N An r C ALLDD O N 21, bSE ADMITA MO IONE S POCA R UaN--- ELQIL 7-L4 CETMRE LA HABNA normes:T A1 -39 LA QUINTA Mrlnb Etren EnoA














-alzad a ,,0 .. + -s.-4-T s G O N ZAi LE Z IC i Lo M s C ntn n ri d el 3iN '-2--q--"0' a- .... s oo ....n so t" b oV' e i 'terc al; ac ro i uf-c-a^ .a,2 -N 0 .5 n- nc --,c 100 .00
A L CuMa. dUi R BTA.-- a a tod .B .. ... u a L C -AL ADa e-l .3.. ..b.l ,erlo n c .iad .. b caado. ..... c e 0.n' ...... I p E resc 0nd 2bl ficr i o "M er-
Caloes 23 yacin 3nr. aL-os e aradnte Santa E 6V-77 -84 1n Cnor re s y2053 CEL1 3 1313Pal3 3 u in d ca l a dn F an. Ocpnet, coiedo Inal,n os i tr a d cocin B g aP patio. .,e, 11 de91 V daI8 d o 8 Sa l a-3 L. E-15 2343.-9




l atavo3 Pis a c n Ele a nor -*, YR a b.n-ante. h- a -e lo. O e.t .. .. .. 1o e y3 os'" T -3-6.....8-19 E- 6"4 1 5- 1E7 '.la 1 -o m E-. -. 5 .L .L O BAJO D 1 9 2s7 ,I E Q. 1 y .S alq 1:o o in la i Vserv do, la RtE Ta UN R VI LM-AnU -e






tPi lt a o sno m es n a r a O c.. ] K a V----- 6 2 3 _. -- U AI.-U- C U-6D5- 8 DTERM~ SI A o t8e r a l7u -l a1 r 1 ,i b lo. E 0e9u L7 -1 3 c r i adio s I n f o ro |s 13R E T Pn v nreM" V I L el 0
Ea _____l_-6 8 .5-832-14 SE ALQUILAN DOS IIN GRAHNaSE ALQUILA L I -2D mEE-IDm8n863_-s o :m :Sr-1,d r 7,:-: EC'10 8 e td ia -yA, dc Gom
a- -n., 1 08-3138. 8 e3undo ~ ~ c A51;*, -I-TACIONE- U L .--- ENCEI IICO C O' CASA NURIA. L T C pai. Cnfor 8 Pl;y Musl83 P3rime8




















SCompvetil.d c. n ta in qa a d c ontrui se alul n cala a vro Nd e et troHo Inf a Fp-rN Tl n e E-G81-87-14 propLAS pM AMP r o. P I LA Ca ll n en 1 a mi fra O ca piso fresri o deu. p q rdndepnc .....
, i o e j crl s l B la9 t Co ivom-,.4orl.,n ,.o ,o w-430 a. a c a de im o fbn mann, c ifi locale, Vpr-eaa toda h o : e- I cia vbaoS AMPIA n -SALA[ C- S 4-S-? ..... 2 5 xv -- "A'" 27 f e ad M oral es" bar. 3 a c taro-.
... A a y ey 313 l 8s a cinto3 bma se o 13 31. n i ALQU.ILA MODERNO LOCprAL. UI or ICA RE o CR SaR -q r3ad.aI edorman '.2 V17 U m l e Al- d~Le g.3,-,
'VEDADO -13 3 NO 108 1o nr Ani Y 3a31 1 73. 0- 85-14 1 d 33 3 i e 0 1 e 8 A 1 pa 11,1 38333. Sa, l bde8lb3LI E 2 2 CASA SALA. COMEIIo, PRECIOSO 3d3. ~Stc. C333b, 3138la l a.o 3
Calzada N9 603, enitre B3 y l- 13333 0.--- 08. S ALQUILA UnN LOCAL C H .ICO la aui Yedado. 24 gua sala 2 N-. 1 cara al a comedo c1,0a- 1










11 o 5a 3 C1c rntme o LQUILO A HAB ITACION E O RPaN --c. 3 5 3pa .mn 4s. 10 Y ...... 1 38 H3 enS AL. ..LA. CedAca o Inf oa EN RN A t O A L Y iIS, t -
31 i C 53 3 M 1 D 8 2" Z,3r A)to J









ra plna adm i tra ci n de i nes a gu a y de y e dIa, i IAt r a a u U H --S 8 n .2 x, Cer-nc1a9,1 n: E --n. _.~ -- ,i- ~ "l' 'N D n eIO E P l.50 ", n -m
o mtiavoPis cnElentador 12 ev squin aa v r1 -Qun --- -Me 1. SL 11 `?E- 7 B 0An ULA ASA e. eAL .AL A r cC l o -



bola 0 c l. 4 0e l es. N as InFr7 6 TI nr 9 an.IC.O. SN Nn r VSe l le S p s ALa U En O drd y l, Lezro sa o ala r- l o I 522UIL DOSe C 5S
C-7. .-82-14 i. tros para ..... 3 3 La Ramp .. T' 1- 433 3883 38-1333qt 3 Sa3 5 .3.1.. ~4 e,, come 3333813. La llave en 11 .]t ..,. TINLI. ....... 32 .3, b5a85 ompI et .. a 33121cid83, 2 y, cr80dos3 5r C3 9L3 612N. 2,504





















6 8 B 14 H- 0 i c re m F y c.i dL c o r i _~ la aull s ,
traioni r. .A HABITACION CA LE c-1 2o2,07-85-19 Ap,4 -n mins n 1 -91 .o le o6 6 coina c alles -Inoa a e eo cia rg7do an L PiEDSOU A T El R a


dCdco yd VENTILADO 333 r1 Ena3c e i ( 00j 3 1. T 3 eio N. 61 00 330 I r UHdE-.... 3331r3a I n83O 1 .n S 60 ... E. S n re, aU Ae o losE

E -683, H oseto y .a, a.w 4 .v.. .. Imor e .n05 I Q l; E2 y eln- A lursel Vedado. -... .s. .. ... rdn. alpA-ra. gran ,s al.a..E I60 1
S Ea ZeA 106, umod: P e A a D ~UH.D 6-2 a- -LA-O- S E o E A In .mLO -B8 J Y n us b o c n 5 ~o ina na, 8. o-
38. 3333331338513833333333333333, BAL LO 1 6 CI O Z n d o p a $500 y 555. 082bALQUILO NUEVA DEL PILAR 10, BAJOSI VEDA dO 3133, 3138 88d33188 ill8 5 3o333 ba8 o










A 5 3M 3 a, n t ua y 3 a nt a- 3 T e 333 ,3 3 o 0-n s 1 e G C ra l eso y u nla u e v cI 33' 33A3.u A LQ I 3 3 3 y Y l3 P u d 38 .. o. me s c l, 3ala1, d13 31a8331 3 3. c o8 m e3 3AdA 3 3 1A A. T L C A 8 L cn a r servi 3ind 0 3. -3








52, n l :do:. sala, comedor, dorms alql3 moAeAno l a 38o1331 12 1381333 I33 ..... 33 2318. .5.1 C D 233 A .h13 ,3 12Q13.3. L13 tbu lo, a38338. Ca lledAos 520lin.0orae 13 La 3 a C 3a e Al

.ba .n . ...:o com p letuf co S A LU N Af PLIc H A TA CIOm e B co4a n m z-aI d r dos c'in g'e r tar a I D. TO ADS ET. ABIlNII IES O": |. U .,a n r y an ..... n- dns'e garje b en 1edn, nu me 2.d3.o03... .
lia ^ .e p eirn 1 l era aA, VrN ... tod h -" ]1..0o. E 67 _o a i 'l n Esq uina 5 ., R.i e.r equ!.p- da mi scma n de 3 e 23 yr e a 7 Ve aln o 2600os U E 67r-9i 0 1,
3. 3 :3 .53 Trust Comp r ,,y 30 C N,* 3, _a t A A 3 a n ero 531 332 3333 3I3t3 3b33 1333. 51 311, cl, alto.. e re. ene






















a.. In o A o Moes de la y ood. C alle ro sa 7. a C l 8 E n Aer o 361 entre,.
h1a, 5353133A333811 ~ PARTICUL N 1 VA ALQUILO AM 9 E-8701-87-14 E36921-87-05 ,Bu e I8838ol3n 31 038,., A8 3 614






















M1-616. C-r78-82-14 O nexo, 2533 3 abu ndan13 ay3 3 n onf. r euf e s fono. LINE con r rni Informes: .. 3. et e UNTO L y C S FC A AQL. -
6 A N HAITACI NE. S..- .-1- S ALQUILA JOVELL AR I? 8 A U O noDna y 27, se alq la casa, e planta L 1. C-e 1
........- da, 533333 Exio 13323 -1121 Dr Surez. _- 6030333314 3333338 Mac33. 0338. dos ha- altos, con t33333a. 3133-3313833. 1331 baja: jardin, portal, sala', co-, MIR O -











... r Sp I...n yPT cP r A com lt :e- t I g asn,,p ate3r,38331 y 33i3ac.s b- a i ao ne0 E on o e 5~8 23 8
S e a r e an e .qut a C 3 2 Cn Sa n I.o c oAn 30 IpA 3a 8 3a3 3 c33. 3 v1 3 ,ros8 ci3.3e 10a 6. rrd ~ 1 3rTO. A-CenBE-G-4 AA- eQ UIio LA E A P-L
4 PA r Al 1 06 se g a n pi s tder3o 3in 3. n eA U.LO 1 ..e I33rmeS33333e33 B-23 3- 1888leo c pto 1 d, e S ,











S oO.el ,. a -, $1,0 EN EDIFCO p i Oitf*orc i a nten y' 15,59r199 3 r pd cale ~~ r-an ~e o-s a A qua 'leI : r .N. O
t erraza sala Comedor una 3. ALQUILO IOSA HABRITA(CIO N o p' alumn, Es, locl a ,. i- MPLIA CASA3 BAJOS |ba3calad: m oc ,1, alquil altos con portal, sala, come- 33183.- 338 380 3131
Aa lI oAa a cam le ntL, AoAal da --na E-6t.4 P--s,, ncNa D bod1 AZg R d N"3 3 3 S 1 C. 3,37.- -oedr 2 (O. lly Ob3s88 5 C843 Ail4 ac" y bAl m ~ 333 L33Ac rET- d, 6n a
C o a sm n fa nc a rgad, o.a', P l w" U HtE.6 0| .5,1 6" l, V r es+ il c onmp r a rl a l, a,- m s- : e. 1 0s q a:. p steayez a,.t rala aixn g ronm ,
-IM. .. Js 031. ... Z ,nA .E .. ., y 3.833. 31 3 .... dir 1 133 n re- -NF N T A 5--.---.l t ia lI| h alI I, 4, v' ... o -


E- 92r8 1,2o1 E 60833331 aAL T N A at a 61R. G c p le' cod i n H op ita 1a s c ar .. a yrd n L o r A ls- A- LA -oME O 7 de i e re o
a ta s- o r, dAorm to- ( n n O A E-a- N EZ L o M 0l-s C ro ofdX 1395 1 33 b l 3, 3 3 3 en tr 11 p ,E dou .b1 3 cr 31 30a3- 33Calle. 0 E-66, 004,- a7













-ob a o co p leto,, c a __ ~ l-ar to in -o 590 mpIn formes, M -9019 2 h0juc pSe `D np re n i h- B N 0 V A ~ Jee o eP enie aveparque pa.A M la l av0 A n7 los
oAL ILO pat o v Ib A, O Lc G Ad e 3 e 2 o e3 aja,1 d ,-e ..l 3e 33333313 -. UH- 3, i iad3. co3i al. -Zapat. a Ou p3 0 8 L, E-E- nt-r3 y c, e aMbau -a

Moral Nos 31 3 a ca 3,,,.3ps m 33 3 a33 3 3 3 O53,3a la aab ado, CAeOs. 2l 5 7, o m.b ALTUnAS DE MyAtAe ,
Octaoi so 08 Eml eador 3V 3 ... ...3 E3s813 -84 -1 ----- lode 2 6 H-.-3-6--5- 3 3331 133.3m.3.33 21 33_3333-.0, .19 0..,n31 Sl med o1 s .l. .pa v c altos M -9 m Avr fed e ap eadros del mi-
APART AMrEN O. ESQ. s A rlqul h3 r s 31333c3o33 013132.330 PA33O L DaH a 3 A1 o Z O 3 53 Aas mu aqc as2ad.!.e a $150 Ma.r coV l 6B- e una -a 2 i a















r o 11 1 7 q brts. sl; s Ca, adn rde. N 25 n uC-84 das pI na nta y Carlo s 1 11. r a- Uc all e d le ~~ oder B.una 12,1,6 a m
sala -comedorr. dormba-l,,a E,63 3 533 alquila .ro local la 3s eB O O l '1D E tI loS s bi3on 0 I AcLan 0 8 llde c e -1s 5rIea. ia, a a es88 -I Cr a 1 1 0
o no, comp leto, cprcopia 3as ..3.. .. 13'.;.- 313, 0a e 30eaSo1 3 3ha3 0 Iefom.e. m. at riim0 n] pr o:3or ADI IS-TRAC IEores B -1727 ,n. AM-' l, a s 3Comped a cua3 U- LoL r a md a r ac lu av nio



Sl p a t c o n l av a d c e ro Ar.A -D F I r A n 1 L a s 0 8ef i a Loer a l tad. I n r- _l 0 s ltadadra de o l a la p_ 1 E0 1 186-90 ldoa




S O .a.l m ar e dn i o -- B D e d 8 4 0. -h a s c an r Alq u ioA rinr o.inF t e r c 2 d o ia t ooo n e a l a d o r e rro m ^ cr ^ ^ p .i. .
o. b.r, 33 ( 30.t2. .O_ __NA VE D O _.A. 1 2r. _E AD _e .__ oe, _-d cdA gara ta, ampli_ an g r de2. e e0- 1 1_- oin --












el -E--,"41 .. CO:'T I' O D EL -C n El im o freO AL U L an mori o -i j1 -- -nav cs a rl o e crgadnf eoe r / 1 _n : af a W $
r 33a 1 e. a z 3231.0 d3 0 N reasje Eaevado. 33333 ,r s- B L O: A6 7-0. i nfo rmes e n lo b3 v3 0< 38,
in 2N333 3 53jeres3 r .o .Asol eta n 6 e- ___ r-__ i a-sI- UIn pm-e 3 87-1s .C 8infido t Ires UHa ci e s 29 it -o e ,
Ea- lat: 6a e 2h- r 573.33 ra i San 38 s 36. se31 13 Zbri3adoE A 17al3 1 7-r ~ ,.,,. A.LA SA S DE 23RAM ENR SAN MIUE 651or con a cl












', bao nte do piso, entre ... 21, y S el el Vedd ,.. Sala, rm, ---- dos u E StINA competo Are. cls los- 1ia ths 2,601 |
3.33.... ... ...... ...C alle.3. .NU H D2 2e -q -a11 0le -E' A1 PISO N T 53 31. 3... 33. m pli 83 33 3 .s c n d1 g












cALQUILO FR... S SA MABITA- 0 -3.3.333..ITACINES per3pi parR toda LOCAL rEDe n eg Ei deLa. Hab bana 4c da ts v3..... .3..31 3..33 d. g4 3b11 V a rde.o .p ..o $0. 0 4-












Calleg 6, esebonar11V,o .. .. .. .. eA -930 S00 ...... 'NUEVA fDndL, P R y ...... I- ra]oI' banco" Empedrad i tl -a ;0-r 4d Nn 5 ~q. .r 45. yI BANCO compuesto de
*AN G A ~ev u v --ano -4-H :eEfgrn. Ngfl 2 3n an9 .Sa,. ,1 Con Zo 4 i 38na1. de an.ti u ,o. ,, pl a ,ntrcL 8 3amn aii o. cua mr nerz c
-8eded ca l la5 numero14j AB TA IO A .3n tr Glia M.1 atro v a ino2. 101 36372 i' 1 En an tf. o 13 r 3 r a. 2 habitacines -4 CeO La52i2 E e tMd oaesl ca s 3 S 3t1ra e a de aabuA sa D c r 3 t d.
nte HoPiRTAl Mn al-On -1111 T1<. 1.-04. mele42053 C33<1 No1101.333 (N |13_ __'d' ,i 30,QU7_.o, brrTAon o I- calle. I;m i 1 c ~












Lr O :a or eOi 3l av HE R MO, A T3o, a g a ,,3 3. d a, -030 33130333. bjel)1 q ui a a3o3 1. 3rcr 33-. 88 o VE dA e t ra s del V d o sca A.a a | _3 E E-9- 9
m oer. o o acoum e t, Ec a ... 61 .. h a, a s 7 1416ta85 -1.._______..._ _ p-rs B |0ld VD 0 m r i s 8 1 1 v dE 3:a-. 6 1 1331 3 oi n d g a, 2 te ra z a s y g -












n^atn.7n^ ^e8l^ c1^ enb.^ d^ lB ^ ..... R afael 619. te e e l 1 i A V -n- s rUmdc o PIS O vli ;T EXA 1 | al qu ia Jer. pi so erina ic- D PT O A D0lST R A.O B I|enn
e v edn t i a d oa i: s a lai, onrme o rarsa e nm ei ,o r ia 2o 2 .a i t e c om A33c333dr1a d ,, 3 ,B u a ~ J9 L n d e c
- .=rbtcial. 4Mar 4i ez cla c t ,,s. c-7on1r n -0-34 S E lLQicL Al, C een e g c-7.6-23 U T R Ila mi or pirdo i< ao Pas g~.der0,3 3ri cr eidos. Infor e de9 6 Pa''dosIne o 'ul
1 comercioo: o "Nl -'"" uoicna 0 700 08 14 31y,3exi0bi ciones ObchOisSo i s 21A7 trN 1 g T U4. $60.564 30













as, en S. \L l ras 31E3 c. .- r n o ed f i de 1-1 3,n, pla nt a 3 l |a co 3e,,L -r m2 E A 4
La o H site l ,yl ,M p r i t a, ao S HB T O C .3.'3 3 3 3 3 3 3 3 3 1-d1 3 1 3 3 3 0 E .3 3n 1r N1 C2z0 e nq ie ai F1 yu 3R A I A ISM 6 1 3 -U F R ES-














Inf remes na, senr e r9 S A U A l HABITACIONe r Bd i r o l e r a m.d o. r i 26A s 31 88 180 b3a33os. 0,3m.5 t-d h3318 313O SI Paq D a03 P33 q3 A31- D
C 4'te, >-1 4 r3:3A3B,, fo. v.entil ad o: e3 3 d or 2ndrfsTl 86"r' 7o l r | R 8 |s Al m ans te l. t sa IR 1 8 c m o 3 C AA 3.38f o1o3r M- 394. j L a M u -c pi Y3 __- 91-
a,:rb ab itacinn 4 X v,' c rlae.. A L QU.-4IL0-IO8 0 -1 3 2LQ UIL ~ ~ ........ ....... ~~ ~ .Q L', | 3cocin- cua3 3 .














b a o s ie >- S Erz a e t s e n t r e H A B IT A C IO d -- c.-, ua me dq id a d e 4 0 \e P A AI O N--6 13" d e c ir, g a raj e I nf o r m a el e nr 3 4 b crm e d orr.,. h allu I.cIi.. e lP F o-,' 11
tra ilagrt i_, con, cm EAL haL ALQUIOLAAM A 1.rt- ,a 08 81 ase a e o h
n ,um er o 3--- W, ,164, ..3d3 pr ao om,l- AL ILd~E----- "o ?1anc ,- A L q2 N 3 0 ..,3.. ..3 cocina.. 3 13
..Edad AL.L e A T...69715 -84-153 3 1111 .. el ('a" 10 -,a .......I j T.I~.... 7i nle antreyl, uarl 13 "roi. A MEND A 7. l-.t -
37dr, .er -s-- B l c I q n a S33- ,r3 ve pat io p a,' 2 .aio 1 dn e Blio en a Aja ual y -0 para ,ra. o 1e, g am1a, TOS ADE3AC3O3 3 ve lat e 3a3 1














SE ALQ IL AMPLIA .......... NB3aasMarla IA Cafi noi r ..... LOeff ..... E-6.l-86-t, "\1-691 d Cr|adn. gran de s GOICURIA calle Eso y
Inom -t-- encargadl y. B-] .. .. hierro % e naciones. 3 V e rrad zs, la- A ISAD 0, -723" c, un v A ,
e dii io nv 5 2 p<3 -1 Al ,qtile a -i1..2.t__ s Inf rm a A lquilans E I 0 -- -- a T UH-C-AN A 1 -04 SA N M ed Y h r1ITA b
1 1 1 0 3T1ME N T O S ..1 .. .._3 3.. "]3mue le r a. W3 3 3 3 3 1 A L Q L C7A S -F E S Co y E. ..3.10 151333333i3 s c< h --












__ r N 1ac; al t, I Olrb 1 B,,, ,,,o, ,,l,,. yr 2 p os al*o- ~ S e un ana t-ori d e f c. b a l, ,cador e raza, Preori $75iSer z pa rtQ I-. a

nA -rta n S n- o --- a-- O NO S) c aina, e lrc i 2i 3lcadr IN3 AA N 1 AlqA amN o Ra RTnS iaa. 3er3 1 51 ala31310 2 -ia- |-15
'.-- c-n a,lO, a a l .3psoe3a d33 plt l o31 331. de J...... S.0..















!ualle,--a .. emr n ~ ~ ~o nln 3.:' 3 E 31T31-E135 1 ---3 3 3c3 1 e -rs-_n...,, 3 7 h4Le tr non4e cLin A N o 0 c e d or 1 lat A
o terraza, call, numero una............., 4. 1"35 R" '9 8q a y 1. ..3.. .... .... .. ..... Y-r,961~~ 'or- y 3383133 criados 31cna.. 3333, .1 40 33 4















-stercal ad4o "c14mleo cocion m 1 3 v, cr 33 3633 .. 3 3 7 1 11 -ll rl3o -8- 60
1 1 erv ici o r.iad t :. ...'333 e r,3 cal. 1nabnes c-.dl.e s n- -',1 1 E l S 3-0',1- ~2x p C ~ -,13 1 n3a. I1uo t s e,13 y V3 el333 33 e u4i8
e rI TAu a 1Ou nHnAe I T A CIO NE S .3a4 0 83 4 1 3 3 1 3 3 3 8 3i ','3 3 3," <'< 3 3' < 1<'<' 3 c. 3, du o r o 0r gn i Q I,3 0 1 3 1. 1. 18... . . 3 . .13 3 .
0-141-12-14 1<333333 331in i 33333 -3333 3 i 336.1 03a 33133 d $a Ud-34e391 o1f iina. V DeADio: AL UIO
... ..s,. 131:: E 1 .F FO R n y .,dtil, 1! 838m 8 08,-I. P.rBsdno aoC L UH-" entre 21-v23 --c3--l e11 0.6024-00 -4 T, B.4704

PZ c plet cocina doa gas c llera I Ja r l y 2 ons po rtal, sala7 come.o ,mEoR 3 8 1 3, .
s o: t s L E AL T AD8 E 1 08 33313331 eal re D 7 d oso v bLo CA SAOSA LA
Uata sbala N c or Ad m o ,, ,;.o 1 ....... 1~ ,11 LO L, 1 ENlEeT. .NO L i en a)quenol.o 95 a g n ba rlcdn de 2.r. b 3333338 33cin 83- Calle 11 Ar muarto. entre
v o eba no co m s le t o s a n aE leaalo n e nf o n .. 5n c o p 'rei o aOB liS O m p r t ea- f rP ue- v er1e d e 4 6 3 3 Aympnd arS A lau a la e e n- l
-alle 1 .pat...cl o. Vmerl Vea6 Frin. ale Diol Aql $75.0 el0. 3 ea re
V oqde 2 a a tarde.- Mhartn 333d3 so s, Eil 1~ H-E--054-90-3_""* P.,
.... .. A 3.3... 1... 3 T i, m-der.3. ton r- 313 a o, caes. pa3 333 ader 3. 33333 3yN A ALTURAS DF: IRA A
.. .. E.6924-84-13 D o, ..... iln ~~~~, ,c o.. OF Cd,,u33i,3..... 2n: 070 ,
1 3 3Hc m o- Dos amplias ,33 33de3<3 3are.
---- L1Ile 23 S hl C r-dorANL A 5 60 1 : c a s. 3 1 3 1 3 1 A 4.005, esquin 3 43. a

b-.-a o ra e mad o ro n rnfzri, C e rc a < e 0383 c.ed o r, 1r ,3e c u a r to A ,l aom ed o rmatoe d d e3 guaara nd, e n3B1 44 C340 15 i3 3io criOa v es. c a n um_.a cal6e3 3

f.1u d-adr C uatro 0oo aeu cA I T D 1.te, roh aa0 m n uauAP aCIOlAvLdAMo f cm ple rto, o a s l y i A L Q lv 1, f e d r ba o S h M i) 0 3 --ln8 3e33 .-647r.
q .30.00 m ......orec ~ de m9- 33 e ~n i. r u103 altos. l gran ter a zado mu ocifneica, SE.INo, 313313. C-ll 1a1 333`a-4H053"13!4 p .
e-6ba com..... 14cina izas .... br ... C asdr dn. E-2--E U--, 3 -.1 odslet a, da n Aven a 1 nre cales la 1, 35 1

nd1d ---rq~ ~" in,.a par ta m en 4 Inrta m e s: Ca_ e
e fiador comercial d-...- l a ui l erRa, ~.. 86, U3-0-8032.5-00-3 in ed qina 5 tarde. MaptnezMo 2 Na 10 ete c i n te, s ale-sidor, y8. -- n1 C ASA ALT 1drd. eR-re
tra e 1s 2. Er Ha BITA IO sidricrrade e21 15ioreOFICINA inr3do fabricad-, ~i ~ fol m an6, tet f. n B87 4l 2 7 13335 .A 3:. 353 1 3 R A 2 8 31183. 3

ca.planta:.sa..-c::m-d- ha ..... d Terrazar.os amplia .Se. tres ha- 8o or te ..3,, -. todas ~lp._n,.
M A S 9, ,.,d.,. T.r-z-aal fo.ndo 1E4I740-8 y L'QI4 A Hos ceErr-d 13-9 0-1-- 1 0a1una c-Cadra-9,-1,
r tid o ,Buen.avenr a c v o Sns e n, HA BTCInES $40. Ot r co n ayr mi To dos p soMdN RAP1RTAED A D O -o eo4r `, terraza re o l zada LI, patIo, ESaQ.-
'amar. .383d3 LA laen3 PoteOtr3. LOCALos deedl $60. Al0u3ly 3fresc
taroio bLna oompotoo. cocina al. a 1 .tey.ocad el c350333e33 06ndo, b8311 S,133, S r. cri--
paga eta .nsoomna nra $160 mesals Para 33laonoa.204e o,. fregader, b.a141 on- gsl e $ .n n a cB IZ3,im or








'ANU UN C I S C LA S I FI C A D S D E ULTIMA H ORA "PROFSIONALES C0 MP S
-3 fMEDICOS .. r Y, PRNDAS
ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SEiOFRECEN gDu.ACABRERA 2.A- 667: ompro piano
TelAono:y M e1885. RadiogrtfeS o en M' con-
91 JESUS DEL MONTE Y VIORA 97 GUANABACOA 114 AGENTES VENDEDORES 1 3 OFICINISTAS 118 CRIADAS CRIADOS 129 OFICINISTAS t dmicilo. Radim. Radiotrpi Muebles Finos y Corrientes
E ,ALQUILAc NA C ASITAt A N VIA BLANCA y CALLE C SE SOLICITA VENDEDOR AUGULARES, BsE OFRECE JOVEN DEL CAMPO PARA TELEFONISTA JOVEN, DE BUENA PRE- la d2a :33 seC o
losa 'quehace s deundrot sc lel yn el E. e-_ 2313-3 _O '' caja. d ae, oardic .d oadou.ia
b paio y o. A neda 17 e. t .rt. Att.,. a vi I ... R. de acero estantes, et. Tiowtrut, Ca- SE SOLICITA lo qu e d e matrimonio. Ten-, ej T O ie O. D.. C- ec c drOS arehivo,, m.ia
de p t i. y 1-0 de Aol. ... d. 1751recSd r011aoe 1 Vi. enciend p vra oe Mrctr ia o r ecia. Llama O E a telfon o A 50-12 TEdo pearCa Uena coete ol 1 y do d -,p o FRAN CISCO H A uebi es do ie bdeL b e. "Jui"
oestuina Gertrudis $36.00. Informan Pra. OANA ACOA panari 13,4 a 5 p. .ove con tca amr H .
SE773l i d a i b iREPRESENTANTE FABRICA i prescindibl ablar y escribir cgsm en- CRIADA MANOS FORMAL SERIA. ecangraa. Hablo e eits. Llaar o l l. R-l. junrdtd u. Trtn e C-I-7-I fO
-EALqL'ILA CASA, PORTAL, TERRA- cj to. pl ctn tc r- tante ut ensilios cocina y sucbieria. so- rrectamente el idioma inglscid en- | e la mesa rusa es resentabte. Tiene U0-815E-6338-129-17 eC. EterlcldOd. Fri idez. ndlferenci. V- ~ n .... .
n o l Sd l r.er tr lo t n .. ita ndede np trentdn cti 1 fi re ere y nlcitud nr- t r c lar de t p Nit de S R Etreh c potn i C di. CoI- l LIBROS E IMPRESOS
cuarto, rc.ina y bes e co rpml Cet, de TELEFOiO r- I bie"n relanici n do c-on Ipradores plaza ta a mano a: TASA, Apartado 3355. FO- E-6909-18-15 N A OR SE OFRECE, ,,lt. di.ri, de 1 7 de Urde la -. -y



OVEN BLACA AOS refmerenciasz experi encia, im- lLoRas d, 1. q a.REJ kM11T0O r e3A.O
dfbiaLoma derl Vi- e a tble refderendeas condicion es. seor di- d t le o para sirviente ino d benai a re s ., m La T : W-7144 do libros en general. tbIot ot



M L3. altee e L aV -. U H -C -73W-m7n- de co ed r tta rp o Pa blo, de si st ea s, o r m -11n8543 -3-97 A go P go ben ll- me nos pyc doen er ,5 Edv o--
bora. E-65994-91--17- -.- |vares: 1-8968. n pr ncia -3537 p E6 soM .- O -HL 543-T 7 Alol. P o bien meno y te co _vencW. sevo-
E-6457.114-14 _E _115 r- E-6727-119-15 i zacin balances, costo fisca- 'lucin rpida; seriedad. Tel: M-28l0,
LqIL C ACOS- 998 ALQUILERES VARIOS ER-.- ROSA ENFE14-14 Ria6 ,S P:s^
be~. Sala ...... c .-r ...... 2, ....11.EAl SOLICITUDES VARIAS pinche o limpie.. FL-142. d udel s t a nelrvI



bc Bu betouocinav 3i ent a ST aa ET OFRECE O',Rs nrA eaacnotcel editos ds e sst a nr'OO _O___SIC
It,....n:,s ataje Ts FL-4S'5t StE ALQUILA CASA, SALA, VENDEDOR 'TIO ERES |1. SOLICI[UDE-S VARIAS -Pebn n limpoena. FL-t. bros, etc. seor Ricardo F-2476 .. s ; -, ^ O'
La, V-77 y aa ; cuadra. E-64o--l-17 comedor, bao cocina, 3 SOLIC A OS SE SOLICITAN 15 MUCHACHAS. BA SE FRECEC MUCHAC -DE-COLOI E D E-6742-129-15 z"n y vasos sanguneo Con rp dn. enidoe bliteco' a a ept nn a
-Cba -o n t d a-LaP. t 1SOe.LCI:T O t '-s zn 1 buen aaED san LI p rreseenaia. bIo-Epto la par
MILAGROS OESTE N? 614 cuartos, terraza, m1 icho patio, y i La Palma. Ruta u. E 7Gm-0- 11 buena presenci Inels-Espanol par. a ."8 --5'I -O S IPtulve trot o 5dao s tettamo' 0n pa rt c5
All n Suny irer 55 pesos. Ciudad Jardn, Calva- Pare trabajar seta que cimo 11i3p1ar ar. g t OFERTAS VRAS tadiaria de b ajos, en preAnLeal ta, Lm o
,i d r c o m r c- l lr r-i azr zonaa e uio d e i mp im r l -lO l-T iD Dpiar y lavar T en0 o rT'e erencias D or- ni n e O Ten c lo r nltn SU liai a la r e a a Mi-6a-4l10 L aI e al T ld I-3B lS '
modernae. $40.00. Llvee. uinftore- e e prenade el Merrcadoe gugce uc a ie TECNICO EN TELEVISIaON r L enfater.. rmn..r apu ep el re d1i- tad c60, N bajos entreAS 318 et l Cmasy.
misma interior. Ramona, encargada rto, guaguas a Irente. Inorme, ncaasas en las que ha trabajado Plaza vcante. permarente. Buen suel- Aguacate' altoi Apto 4, Margarita ISOLICITO PLAZA; SOY CANTINERO Y Virtudes. Telfono A-4342 y COMPRO LIBROS DE TEXTO, DOl--
E-667i-91- 5 oficina del reparto. Telfono: y donde est ac almene. Re- do. cn la mayor copaa de televise E67- -22 l hero, 26 anos. Referencias. Pregun- 7 0 choe Li tratur. Dieltionarloi. TeR o de


















y we a E S T A B L E C 1 1E N T O d on d e e i a. R e 11 0 11 -1 1 -22 F -7 9 0 9.ud Hintoion o pgen om l, Pag o
;,----- l i -,c;c. ; -inup -.; tarp arPblo, deBall, p.m .Telfono: -9U*' la Juvenlud.'Hlltrlai eri gnT l O
eInl A I.I l l" -Q de e de r Viveres Cl3sticados ; a *no experencia y ser buen chofer. Si Ud DESEA COLOCARSE JOV'EN DEL CAM-lM-5004. E-6589-131-15t C-1750-3-28 Ago. como nadie. Voy o domieIlo. Negoeios
M'ILAGROJ 107 E-6512-98-15 DL RIO-DE LA MARINA, Ha- iree'e estos.reuisitos, no pierda sta ni- ncoci. eCriada cuhenn tsn ej eitrmen b- MATRIMONI-O -ESPAOL OLCT -A- .CO _-----H_7 > A..









aaoLportuniOad. Presntese r -neiatamen- ed de di- 4 e ULI3 S AS
Entre Buenaventura y San T.--T R bate, e. caerReaE e iReefeeer r ... ..esdetiaads.do eno die 4 C U lISAS.... ea- 21 INSTRUMENTOS DE MUSICA -









s- COSE 0 .T A IA .A A no, oe S O I -T2 4 o o.. UN ~ o A o1 o N::
Lzaro: sala grande, comedor S.ANT.A MTARIA Emi 4 d. P A -bciri un Pu q Aer tA COiSE O AYUDANTE DE COS- t Rntne ueer URPlla diel Pi OOPO io TO A TAdPoa
muy amplio, dos grandes dor- R L n A nr tin a Peluu eria F' d1 zdEor con experienel en s t oico. Mo- tul ae c Impea. Liamar al











nCasesr nu lqluir npbren rpaaa plays. O REesCr Utin SnRu treR roe expeINi encOia race s ,C rt a
mitorios, bao intercalado, CO- Tambin mucha. S a a. r a o .... I SOLICITO AGENTE rn ce g. iro, p.r. entarsed subado dr 2 de.___.___. -. rdal i refereuas. Inferme.n Amistad MEDICO OCULIST.A -S3d, pi .3 45.a1-13,

























AeUILA C A OT ,AL Aarias e- E-6910-131-15 nai op ern en y
cina gas calle y patio con la- a T ar r e, PC'r e nnr a e. p tblicitar .e- ia ad en an e n cines pbii a ESEep OFRECE IRI E AOL PA358 lTOrci C6. 1 S .














SESLeCcT el d en Htrelr Sardic NOH 713 e/. rai r n n bute ______ deUIO imd ntas (Venteosas E DtrabiSToAs Eine6tn r
vadero: S50.00. Imprescindible C yTeK. 12 6 F-4950 y M-5921., inciurl p 5' a o i Ayer'larn y Pair otirz.dcnt as referencias. Tetf. A-993i. ESPAOL 31 AOS, JARDINERO, CAR.!ientes.Coesultas:9 a 1 Cda O p enRe- U-25J30 PIANOS1
fiador comercial. Martinez Mo- --------- ilades. en studio de imprimir 5-- -. ---15 p c r ntd ena 35. T ee: c57410 p; Compro do cambio iul o
s prcpagandas an -rees y dibu- OPORTU~NIDAD SE OFR ECE U1 N JOVEN PARA doSIOSIE- carcter, onee r1Oereeclare e, .r Edet-
S arn-474-B14 te rtl renclas servi r a la idD XO-14. Circulcin. i TA n Iamo G Ai omprN
SE-681.,,9 n 14 -- .-- j. org nemo 2 s v s e rusa. Llamar Porfirio al M-8093. Etf77-i31-15 S a larnos y aiar dinero. "LaPredieta",
uncionando desde hace 10 n o depaertamento dr rtenol eT .B_-B-- P -- R W T Ri ORTIZ -3 Ra-t 8Ow_ Araounu yO d To'_ _
-_ IL ae.a a os, ubicado en la calzad on a bari ,r ml 'rae. Ve- buFenEC E VN ,PreARC JOVNAL DR.P to R 1 115, i ..q...a .OquoT-3 i- .
e---es Intrre del Vredad. Es- siteno de 10 a 12 a. M. das MATANCERA. SIRVIENTA BLANCA, quier clase de trabajo. Pocas preten- WALI TZ _______ INA RBNA
































cribi, a nui 1lsfa nos e 't unoa sr o cos v ib
SI II I cr a S6udio Clasnficadosi Pu er d ormir. Oncida: E-698-131-15 tadura y pueneb de difcil sujeccin. Ro- 23 OBJETOS VARIOS t
Avedpr .N e t L U DIARIO DE LA MAyINA. Bno de ro OFAY S DE y$RECEOVENCUMPLIDORA,.N X. Campanario 251; esou aCon-.
drade. u -tm -1-. de..t-,'a. ra- 1f a 2 1l ..... ... .. .prt ine. para trabajo cafeterla, no cTEdiA.O Hr
laL0LL. .iOO A-mil 31 Bdos habitciode hee eteUC H e- b c ..dcofr s Aua..-d s tn bu sco dicomne.
En4nin de cria0o v laEdSeEo. MC IER r c r e | 1 1 n e 1 Informe: iOe B9-2504. Llamar d o L ozno c M n .
















Hvi de despuds U ___ Pregunt__ ar_ po R ue r Lzn dumnntr 1 ar deies Prgutsmore l d
rmlnes ^w 6 UMUIiI.2.UU G Nu.r coana-'LI-EA A'IERICAN Prtr iramn E-e69e-tt11 --17 -. _________ VETERINARIOS ._ .i_ __

















icen $10 Al MESI N LA OFREZCO- CONMI9TALLER B EROA
SUH-E 5731)-91-14 ,- .. I m COCINERAa OEo piietas y soldadura Soy .einco com- DR. BARQUIN FO-1430 REPARACIONES u
V-_________ sENTA DE SOLARES mientras aprende nuestro ve- experirentado.s. Entre 25 y 40 119 CUON..EAS C UOCINEROS pio de aulomvll. Hago muebles de mie-, Aviso: Nueva coneu lja en 27 N9 954 ba-.
Als nSgocio, en cuatro eu anos as f i o dnes Ver: E SE OFRECE UN COCINERO BLANCO C ..rdEs iT 42 SMUEBLES Y PRENDAS
A oH-E -a S jetmr te e indCStrial. Me brinde par.dde l eno rmedade del pere. l en e S CO a T eietn a. ri brVi si. ait r aeeea bes t e la nts a elm- et ea4 MU E eB Y PREN A
A to liso. D espues, mnitm SO150 al par ba r estaurant e o onda. Tel t foos:e, alquier t rabaj de menica. Estoy des- domicilio poevio turno.
Da, t ,, Dr. e o. .. .. .. ....mes. Asunto relaciona Dr. se. r e. ocupado. Storage Vidal, Flores entre Mia-' E-327-7-C1 POR S8.00
,e ,i. 2. atacines aa ESTABLECIMIENTOS v ena. Ia. ndisp ensable tener pre- San Miguel 422. aana E- -t- tadero y Este 305. E-6571-131-15 -- A 1 Pinl r eredor en u domicilio br
Espadero 'N" 109 a(/. Jorge i A L I L ..... ... .lSanta Cela s n entre Girl Bernal:rop edd referencia A-4327 Walter Ree- Army Medical Schoolles a guett, -sols", as lvint, e-
diY 'A uUT e A LQ L so... iaPsoe 9 a 1 antll E a Vt e a idad. rO e_6e.-__-.-. .' lt et ea. or sa. aB nae 4er Cuarenot.T a"ajnErt--
y Figueroa. T "f. 1.1601 i | .. .. L -," H / __' ... ..... ... .. i- |7 1 antirrA biea, an timquillosa y nos tihepi-yd. s: W-989. C-7'43-4-t5
_,._I_.. .. .a nit en Ll ,o-a piso del .SE SOLICITANE E COCINERO CBINOREPOS OFRECESE JOVEN DE'2 AOS DEL' e inf cci s a V delta T o fm -.__ ___f__n -
dUHe- 7s-l -1. vi /is J '-o.S tunrdoo el hco uO lr, r eolla r eapaoea e can ner ct n. r rn eia, e trabaj de d Ir- C.7328" L-1719-7-2 Sep. u-
VARIAS CASAS O R- T t.bto i-, p, .. ...a nlar. Ienortie TeTR. M-4.I.le. 'rente dpnin d tpareticu.lar o ceer-- FA/l w .nan00
arb"___"__ _M A S CASA Bano l (rilE_-6.511-119-15 n np, 5a~ o CO FAgrrOM W-0486p s
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA ar oer v t'niirNSols Resie(leccia 11n '.,... 1 E-6i741 S-B QUIROPEDSTAS or
DIISQD (T ']rOSD ] T l l hienca n erinn,, clsna solo oocnay Bi-QUISICO AGRICOLA, CoN EXPEIEN-DOCTOR MORALE O PDIATA A meilo, Pinto pistola, t eapizo, baraio,
uPATROCINIO Gite, 1 t P tessOSOS BA- U El Vedl d e n,~- d-.,I. ,Di.U E b ,U,,,U1 ,.,1 O E-674.S-119 5' das clases, abonos qumicos, abonos or-ern. Chicao. Tratamiento unas. calosid- bl gu o Sot-cama, vg, comedo.
.eN 2 : GS( ICITAO c-as. ..... .-
eacoo',e tl1Z-p Para insalar oficinasf de acredi- OrKEESE COCINERA REPOSTERA DE tIO,eatneria prieas para prepara-des, callo, verrua ngo, baIe, cereeceoc re cuartose.eto. Traboiee Iaeaontiado1,
1en Oc[nrs. LInar al B9-2730. An tone l cien de a Imbos, ofrece sus servicios. Infor-i meiante examen pedigrfico. Amistad 214, C-10 -42-19 As .
de-re uus e sa E- BN e T08-119-15T man: Telf. W-7342. 1 entre San Rafael y Nepetuno. A-08,5. TAPICT RIT oA
F(LAGENTES ENDtD R s a empresa e -1 E-6678-131-15 H- 1690-8--21 Enereo. II -A ARROJ,: MD2160.
,',S,., d EE OFRECE MdCHACIA CON REFE-A GN..-.. N Hacemo SEna ORC n
di-.m 0.5a .. y 'AD.. ...... "aS'...... i o o oleialo til a xen toe a a REQUISITOS: ren.ias claras. para cocinar y limpiar oe S E OFR ECE UNA SRA. PA- HERMINIA MORALES 1 H acemos cortinas, fundas y
,. orredor ColCiado (e ai os sxo l tola la lavar. Duierme o no. Llamar 1O-7.1. enfermo en nia Qirpedta. Tratamiento especial de cojines. Limpiamos, coloca-
Eri n s ad N. 151 nT E-6709-119-15 did Uar enfermoen el n r i eUH 671ca 11 e b
..... eo...... Toie t *" 4RYpblica. p "ara distriuir -Buen aspeclo O E n- aric Ls 89 o dencarni eads ug y ra.s mos y reparamos alfombras.
B VT 4 BY 4 COCINREA CON REFERENCIAS DE CA-H0 casas oeparticulares. W af eccones de los pies. Gradueeo never- .
SE ALQUILA- CASA, PORTAL SALVA artc u los paura el leoea ir en D noria, de mradiuan edad, de co- -6591-131-15 sitaa. Plantillas anatmicas. Escobar 660,sExhlblClO n y ventas de living
tic, p or; lr t o c .. 4RO Tell. 1 errio v parli.ular.s. -Ampli d avoaId ~ Eandera. B0-741. e squina Estrella a una cuadra de Reina:lee
Er-l,. ,.. E CL .-.'4 O Tel d. 15 tCt,,os y erti'lnare. "e .25-Ce-119-15 W.re.e-5374. C-31-8-13-31 g.b rooms tapicer ia en general y
na. c B a- larrai cooida,. d ajos -vVentila "M T EBLESQUIRPESTA.G O decoracin interior. Ricardo
1M)amos ynde d msne. T^ f^" ^0amienui -Ui c D _acis cstrica 00,nN. O en 131M B, F1L. USIoO a DTA, GRADUADo EscobarN ne car
n,, n y Sta li, e, Sn:t, sa,, n Oficina Habana. .11-3820. pr... ..e..... ...os, p.r.era ... SI. V Y, n --- d. pie ho 2 p 1 2 P
e Reust s DR. nUI, BEMUaEu e-93 d1: dfM,,in B Eeobar 2q6 casi esqui-
^ad ^" ,y 4 2 .- Ir, k r-Ubicacin cntrica ti, el i., rz.n. Reina Fn. .aD C"m ATROIMO'N0I O .. n1"=a m o b le o r Barro Celu ca e
SE P LQUILA -H-.C-co3-Lo- e -se requrrieren rfnre ncias- tamiento. u as encarnadas, verruga. plan- na a Neptuno: M-2160.
1~ 5 va, NI,__ __tri _i 231 -c D (LCA TRl AIN ; ('ea. Iet. Sr. Escan e...... .S.... n.. SE SO LICITAN iu4 H -,plne N" 462. labnd .....por h orn o to el da perxeti..ca esn QUIROPEDISTA rtf r ,x T -. "
dn, oa l ....... .. r. e, .. .. .... .n -6I08 L-6I80 r o.... re snaci6ar L, m 618l mi '"s Si E OFRECE DE MEDIAMNANA EDAD a Enrique, Pardo y Naney os r d a
ve e TrI B-e94 e101c PERDIDAS_____ HD21011415 RECESE SRA. DEL CAMPO. 2 5IN HIJOS Especaltnas callos, verrugas. uas y hn- GARCIA ESPINOSA
-F 7- .- -~ UAAD ERO ---utH-C-706-117-4 o l pa ) ndencas. Dormir eo "l ttueefCa reb'ffuCi, Oir- ; clree.Erd ro. Ce ttaiu E HIJOS
SEa 11b- EXTRAVIADO uNa PERa0 -a eo, n ar cnmr y den. o mi a gn.a a. nias r a l a aiesi n e. plans m, adolorid su, lo a Erte H S
SANTOS SUAREZ r. He r .,elv- c ll.al~. El. .((OMPAIA A.MERICAN l. o no.r Experrenria en ti trabajo, b dd n 7a en Un diarias Telfono A-0407, Reina 303' yEs- Casal de goronttt. 25 aeno. deo oupee-i '
A Yn ,.ee s. odreve. ~re~na eacla de pvrv ea q-e ~elaca a llamar al B9-19T A rlacionada con la venta a tea n- an7 E-RP1-tl9-15 anojl uUa eebae. -edi e o oa dlopoeicide Tapicomeod laqueo,
a-.. te le-G... er ... A-: O POR T Nit DA da d ve articulo, Dara la M'mujer club balneario de primera cafe- E-537-B-I0 Sepm. ,barnimo y hCem muebles.
,Cei _'23. es t e p W e-Pee _d s o 120 MANEJADORAS Tea-mos. el ejoa bacemoa ",al,-
lo- O,~-T E m. ... d. e r : '20 C n ca.A p ia
1'-r E N eTr'P, An' 1 a DO gort.s1O raRu R 1 a a. Conozco t do lo relacio i a e taas "RiPing Cb r", Sao Ra e Sfa L,
..- -1 F- ~..., s e....-713 1. u -3 e pe -o- JOVEN DECENTE CON REFERENCIACS- C- 0 11 7 'M t 08 butro Artb luokindr S a e lt U-1t49
-70.00 ALOlILo b-dy-i:. ~r.-., vs ;. J.JL- i ',, y ea i'-hav ru, con- c densra trabajo dre canradrnra p CO I' lmpea, o_______la-_1___ ___ __ oC-146a-4?-23 Agpo.
--70 00 AL( ILn, v. N -e,,i, ..1, .., e de ,,n' ~e.o'coo? ser- 1 FINCAS URBAN A.S. .....,l,( ...... .... nd l ea arLl a ---
rlper, n. e a, .. ... ...... .u .<- n -., :. ... paa l ..... .... ... a'idt .w. .d t AS-1 t ves de agua, destupo caos ser- e r
-co -,4n.'- a ... .,, :. SUEO ruv v',, ,, a v e ,A E.R....., vct ,o -s etc. Escriba C M R FI C E "
ul. lay yere, p EJADORA ESPAOe.A CON V'c r
1 l t ,tas p ar-- L.'i ar i' t 1-'a a l-, c ri \ 1 r~ a N C O Ep3hM P RO- u s o a ob-
a," Ra s :ns s 'PERDIDA tae' ..- r.did ... be n a .P."Il c n-rer ..r. a..r.....e,....... ars t... ..... e CCOST...d Anuncios Clasificados DIARIO DE mrestri, de 4 a e evidad. Contado.e o TAPICERIA
Sa u v Al e- s4 la le L A y l y C p r i a e o ra c -;, d e c a C ir v ,l a ruM 9 ann, j a r ar S d e u e b. R e d d e ee ,-
fc R0 il ,ia-q re _, Acl 1o n oraa a,: :d- d H,,e LAVA~U dE m LA MARINA Iintermdaros. Ral del Valle Jovellaru

o p l uni la s F | r l vl, ecvriaa l riorad de lane. Llamar 170-737o 17 -MUEBLES PREN AS uso. Hacemoos muebles a, ca-
CASA d NsE- k 4a.. .e(wryr x E.. D ARes: casdn.m d2abma. | |,t rdn 2.. 1a 15. 1Od U E-97-1-1I4 da5 o pla c e pricho. Convertimos sueos en
PorraL, sala-crni',tn rbi -l de uremad. p-seer a':vmm r\'ii.lt "nco "e 1,"1 tO E OFREZCO PARA MANEJADORA_
*, rIsc drs 1,- queilo. di~rra y limpiara sebrada mArealidades,-Sane. rguelo569,
tac__a___n______ ccina__ PRFSOAE MUDANZAS: B-5303 r San Miguel 569,
lar..n. aml m.. .s pcaliecito R] arn] re do ra ero tGa ede a oiRa A r--p a-en mc ...5 trabaje.. ..o ReEerenrUL: REDA reaadsj ia P FuE OelN5LE
,_ Verla de_ _i )B-1CRIADASaIq e Gervasio y Belascosn: UO-7424
n I-Rmler k ,a .. 103 CRIADOS C I S id mno is ae,,s dr ts- lendra que .zar algunos % ajes ML-0 507. E-6993 -120-15 La Prmera de M1ramar". C27- 42- 3
tr .O G., -4 u t:d| s unieryiivai ,A prfern por ti InTvrio: ser
--ab ".- n- s -a -" SOI. CITO c oM n( A A- He TODOna.e blemrnln e con al un cursoe e n Su,,ido 5n125 Eerlba a "Cot71] HJ
O -. I e Su"ru a me r r m.. .. ......... .' ...... 41123 COSTURERAS MODISTAS 1 ABOGADOS Y NOTARIOS Especialidad: muebles finos. .
o13 Frlo l,, 2 a teIaLA lent esn le- imoir.,oe s dr es- ___________objetos___________________-j______________________
,_-r_..__r_ __,_,l_ ,4 0cal re t1 Ee U:aOECE Src TA.'COS COBRAMOS CUENTAI ATRASA !AS Viajes al interior, Se em ibalan 44 RADIOS
F_ '. E-61,_52-1:1-"4 _n' ar su soicituri i da-do di_- toe ,rei~ir iencil a, edaded r- STA c SElO ro-- n CO-- A S A S -, o muebles los pbrl s
UI}-E-4406-92-It 1 S. .. "TO ee tit eec .. .E ..R d .i r ...e bm.. .... .. r11r ech s rule T ind Ud.. U il a i r0 n etu mcobr.sDrpLoj embarco. Com-LIMPIO E REPARO COCINAS DE DAS
re i Ti-u,-. ur.- Tm: r 'n-- empleo actu, m .I. 'E-i-a- de do penv I ea q e-l acrdt car. prc'u el Ma rties, A-t0219 yW- 0. ". pro sus muebles y la casa com- electrcis. 2entiladoes, plao ehbn. Im-
SANTOS SOlI, I f p~, of a______S- -__ E-t317-14.Sept pleta lInfoemes: B-5303, a to- Pnr"- batideeoa, moedas denam, llave de
SANTOS SI AREZ .n e 1 r3.. s .r.a... u... junio con tna afoto aC ia a:. adia ai E.. ....idee.., pem rsoeri en H..t4 h lta" uees 0, ab to por-O A C A P ORT a, B
Caagniv Resi,lena H. ..ra s : c,, r 2. ca..- 4 UH-C-0i5-U7- 14s LAVANDERAS i ,- RAPIDISIMO idas horas. enriedad y rlapddoc Marto no Tc1f. A-2044.
es. Pao e colo s.. .l-na '-2-E csF A.. LAVANDEROS Diie r o Pnie r one, Retiros. Pasa- 5 aa 17 'secnp. C-1264-44-19 00.Ota
Estraa Pal.tio Vc 412. d nt. SE ol. M....... E l \< ... .... Y ...... I.ia rlire dTlef uto r. Buner.io erer.... -c-al arh.s e,
D l 'ana v troa I d, ,,, ..... N ... T 1 p70 a- yFRECE SE LAVANDERA, LAVO. PLA-- 5esh Ida. RExlrajra .. Cambios de O : S i 5 4
Jardin. peri al, an la. recribid ,r 'i A o ei -. 5 Ved .. A nuncios C lasifieadros D IA R IO tU,,reI Lr ia ras A as: r ha 'e rut ntlrs. D r. d el Mntr. SI Ne. 659, ie9- n t g ued ed e M uebieo. ab nere pre n-
d rlespa 4 4. bdo n rc do. .o-re o' DE LA MARINA.t Habeeea.L 5tNPvVe.A: dado. ro-cele. E- -it n e.plaF0-4678 E-3933--16 ras pl eatra, por. e m- CASA
e 'erdo Dsni -ent'" ncea, seera- 1eSOLI sITO ee['(' r%(HA PARs c tIlPISR Las soliciIudes serm n tratadas E- d744-124-15 ...... noeeos. tarrm., vraillas, idmpora.e, relejen CASAS _
Za al ftn(i... c c,,-; .. a j e on 8 : ....en la. rar- Dr--~ 61fid.r.a. 4 ....... BUFETE PIEDRA Y GARCIA C 2denas. baontes,. piaEoa. mnaq a e.. !'SE VEND-E UNA RES E .NC IA EN MR-
-'-Y ~a e, Mrm- dii'ti-m 1i5 vnra trase- cra Eypirinca c i a tde i=rrenr.a lia----Rey.-C-. Calle 3t e iere 305, entte Ir., y
I "ea Mde e m... me '--. ij n~ 1 np raraenos d ae e.o. SOLICITANSE 125 C-p.OFERES len na y Aerfniadso d5 ddat e t ... .. C. ... A5bitar9 A MiAe, 3 badn, 3.
mr" ,e M N J DA,_s -llc. Prcviroi'i isr m al e-- i TRES PERSO AS PARAe d 0aree exranjeros, resi eiencas car-ImMLe--- -.- COMPROMUEBLES, PRENDAS terrazasra, lirdin,mucha agua' y terfe o.
IGUACIO TRES____ PE SO A PARA c 1 ESPOL RESPONSABLE1 tCa, destilaren lirenIas. e l,pnteau. Agnee de toa den ,, cA e ee dr r v euia le pleade Esta dcercupadai Infordne de
$I10. Verla de 3 a_6. d ..... .TESPERSO AS CARGO_ VP V dOndS era le. gad Investigactues pnivadas. er,. pia.nts sepa, mueces de perre.-.12 a 5. Tel. A-01i.
-U{-ia iE-n N -151 104 COCINERAS COCINEROS Posibles randida' oO r e\i- DESEMPENAR CARGO T f cE-655-i25-i5 ti leoype15eme eLs yrersonales. a es E'n- yeny bs bues ecntsu nodo lo qua e E-3l5u-4S 3
su.i a imielia dr cor.reosr co MAGNIFICAMENTE RE- ,prir4n-e scparidad y diosreid'. Obr-;alJd ved d pa c razonable, uneglocnior
SE5I l l------ OFRCESE CHOFER T t[AC. O .i e -51 Hom d e a pidena MI,-n59. Onliodo. E-1945-17-13 SEl VENDE CASA. DOS PLANTAS, AL.
S..e r "e. d'o. o... I'Sta pmrsona. eiar Sabe "hc.... de tcde Roberto` C-876-1-13 ag U-2530o COMPRO barata. Verla: 3.1S12 5, Glora a 79.
SE ALQUILA l, r z-.de,a 'cn^e Se exigen referencias -44: -5 Dr. Mauel Bustelo Vzquez5 Porcelana. objetos arte antguos, m- E- 987-48-14
1 1. ir.re e. l. S RE--e. 5CIE dSE reO E llEeO- d ernos. aobaneles, pianos, miuebles estile POR EMBARCAR VENDO RESIDENCIA.
E..Eribir i l n d ao e cA-1 Aroa IN,, :eao ficina, mquinas de escribir, coser, equl- Jard, rtl rje ala oe
SE ceLDe e Nll 1elees es% e.ies rete- E-2 64 e1 Cg. nO canosrea tendas. 10 de OtuDbel9b,- .
vaeN 6 ... n -...... e ^ r^ on......, ls na n.tid d re d n d tti ......r..e..d...c.- ................2et,-0.
ESQUINA A GOSO i, e ra:r,, -. u' n a,, so. cita B--r ve m ilet-co- 11 efrn'.s d- Eiee mh o i. BUFETE PEREZ MEDINA i ---8283: COMPRO PIANO a_ s d.1 eO b 94-
p l 0i .e ,. i.a .e Tot1, di S C aV Dirigir la carta a: E!i2 2-t T s d e r o r Antlaerda des, muebles, abanic os por- MARIANAO UNA CASA PORT.rAL, o pAL
.... ... r mitacin de pasaporCter en 24 horas
Casa f,'na 1-7, 2 rAlartesen- a l a v m t so ORECE COEE CASA PARTICU- Ciudadeania Legisilan n Social r el a p ao-, tirtlrs, monedas, lipera.s, bri.1 comedor, dos cuartos, bao, Ecocina con
ders. bd eor-7-14 r1. len. rjernc onsi-o en rundad dichos r ier ere. AenSnl8n cVnr S rde O Bier su. eosqluotee. ore. plata, nqeina in a terren sciqiia- St vara $4,500, Otra
d Cderos. patoe. cirna de rl c s I t st 5 e c ci TENEDOR DE LIBRO... M r W e mith ..a ..neC S rtre.. m TE 1n,- 381-,7 de ursos lioatei.moeuoe. Direno.ioes.. Buf.aetee: bisrt. radote, r aesa -1 r c s eo sa da $,0v ..e 24...
do m CNCuy A CIpio, lo as r esco. O( ~T ,mei Ha..-na Tl NEO DE - t LIBerREnm ,b e0na9 r expet erde uaen cdaTe C, a ol pi a eoteu re adi. lombrasl e Todo lo queS Aven- 4 euadrnr ane etageua 's$1,000.n nt.dtia 11 y doe -4,
.g', r ar s_, cl i deses) Prarr s pe n ~a Sa- Eo ee te eSeCo. R -eirr ,e Pd r l ind. Cub. r oa Alm Llam M-40118i-6 'R--n-5.1
de- i0 l -ra .x n-O.ie 3 l 1 M L 1459 AR M A N D O L S


........ E,,rio UH-E-6479-117-15 Bi ..r. EO-id1i. Ciru.ono. ^ Pedadrco'e ro p.o .. poartantu, neo .. prO dal a c udr atsee. reqsepre lde ytide ruadra de la selle 12:; nbE.5....4... do
Ebseaaaaa on e x'emnrieea a en V ed o 5|dee K E-6a7K-125-15 cetrerbe1 urotral, opreasin dimsoeS Trao- del bhor, eaesoepleeas 0L-459S. ootibra, O0encpada, JardEn pe300l,.0 ol.
E-6rA7s105-O 00-RECESE- CHOFER |PABTICU1|A]R.1 i- o t ruen pernclt. msp___tt_________er___a_ de__a- ----_E- -17-13 alt, eotdeer al efoedt, puntry, reinc do
ESQUE -A A VIA BLANCA sE RSereIe i dle'Cle.-Cl VEN a Diario ce loa 3al'in- ...p..sbie y TA ECpl'dni. xp erto Coanoro crati 7 cea, 114 erldee. 1.3hbbialeeionoo barie be-






E-6328-96-l ;VENnEDoRE -t'C O1 10--23S V11Tc Y meses6B59nsi17- de s nl "o re gaedn. Sbado pIno!. F. Fl-r*C c ro de01eB ante olo E -eo 4oi

r e MUEBLERA "P R T -r A-RBO. l A 9 .d. -













u "e







VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENT AS. .

4S CASAS ---r CASAS 4 CASAS E SOLARES S 1 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS Sl ETARsIrCnBKNTOS 3AUOMOIi 15.
NEGOCIOS RENTA !.n IUPI BE VENDT, JAUCO, CAL d SJOB T O VED ADO, -SQU0 A, CN- WNDEMOe N VENsT UNAS BOVZEAA Vi o,1oBj.5 yO VIO on A "ToDER Ts .RTI AItVE D OUA
tf e 12 x 30 metros 500 varas pegada Zayas N? 7 Portal sala cbmedor, 3 tros, MIramar 1o,50 $20.000. Luisa 30000 podermos demostrar qle vale 7.001. C-i queia viviend en a anea, B last nlnt n
Necesita comprar o vender casa, edificio, A tv '"lro or d ur ta MP O L biA S buen N 2U, o V0 1 x 0 E r> S anV e e n I Vio B namna y d t trato d o con .l dBo o Av nd y ect ll (La eop la M Quind
e N O A o M o rej d- an5 ben l 'h'nd r$20 $3.50. 400 lo X 30 o 10'00 dlu HE I Snt Felis Mariao Ven-,tre Va. Boce. y Stat Lor .e c 1 -du0i. .o 0 viv inri (L
ha, staa, le, solar, br bos, -noiedr D r sono h a rtaco s Rosano omp ooc n50 1c Quaar ts,, trdo 13. x 24 d o ra y bien d. baoo, ha c ,n lm. -_E. I-0 1:-1- At a.7 L U C y C .ln>o 1 P Coal Mra a
1 b od e g. ..a. gra ery S-3'." d C t l '.o n i .a:le S ee a $, .00 to d o 13 ,. x '= id .ora Iie n . .d a : u n a . :. E '-3 0--1 1.- --1-14 c a lle C u a rta CAn tra I-fo r m a O rio d o P.arM o -590 0- 5 .115
y"rU Mr ;,:,P .'S'' vacia E-59-48-16 IC-287i40-15, 1---- 1iqPWR IiTF A1----- ienda pocg alquil en y buen. venta l. B01|IIE VENDI UNA CAMrETEBIIT A CON TO-' vil.,uno Pear Chevrolet 1940.-1500, .






:a Otr Aar neo.M d o.) t
vlarU ir Maese. Arroyo Ap bode. 2 metrs t eno. VENDOt OLAE R R Dod t. 4t t .VLN
_________oE-2b5a8 4ro ant. c I b1 VENDO CASA $5,800 pea ra ediic o parme ta a r. CalleSaitS vent bin c n Ica o mien Lde Cmeanterio. .to.s E-1. 7- g d.l.r. con vyea de0aria. _e vn -535edad 1
-MA$A-AO 6,000, ]LENTA 60 pm- de Octubre, Verl. roa y 2a 6. el1 -iEn Esperanza entre Surez y Facto- Catalina Nh 12, a media cuadro de 10 denna ,,urid o1mn. E-2735.51. E l


cnon E70t Arr Aven das, Buenavlsta. X-4279 ta Teres an preparada par En lo m alto y ntrco. Call 3 Sebodga boe, colegio. Calle D y VNSaalmEe PO L 53 A MldO V d 1 APR D 0 -g
I, E8155-4- c comercio, portal, sala -salet 3 hab o-vende terreno de 1077 vY6ras Iorman.reparto Versllet, La L-, OMarlanao. atiorE- 3r0-51-icioove r e C10 .os T
.n o r b oN ne, 4 Por 4 b intercalado, cocina. p-F-766. Horas laborables No I ntermedia- H-4071-51-27 Aon. cmIrms empBlea dos. CA .'M AvedInida AEm6 POC t C-camient $
SrSm15 .6.48.16 Li DA RresC tod aCpdr A PICIm E AL E NA ESIAVE_- IN DUSTRIALES 17 -VARADO Jss ercerI7o S34f, uquin naci, o drnam ente mnt aa co n r .perCecto' tado de todo. Verlo d1,
VEND -KD entreS 40 y A1 rIOi B vi.... .... .. P REC O E o atyc r T earrno .. 2 y on do l ea c h doptl B n. eqi Vledado. y .T- v. ,re, dt. P .rnor Ier, .... eo mim ClaUse pAn ltO' co'r'a c-e n c y a cr
d CA SA luz APART N AndLe DE EU L G O B A 1a dtann-Frot-l natin TT* nTe resd c a, fra 1|4,lal 4 o lcocin 3, bao s c omer ~ -AMPOS ....1A MO E -l 5- haborci obao compaeto, coin;..da 3 Quinta del Rey, detrar Cia. Lecheran- cai par a v. endr n...... Lisa, mi.-lao. 1"7 E 101 51 17 E- 62-11' n h. r l 1 pn, y -1.m 12-m.
LA A Rej i lsa, Re $67D. D r Ra.10,00 dn es, 4 por bla o ite r Vci o. L'aN.ho E Ho 4ras laoals No IntavetacDia- i H-007-51-2 Agosroa edSd .11Nr. CulManolo.E-5483L1- -JJ Venn no L0 8,MU-911 0"5. CON rW &p. 1E

1,11.1 _o E-5165-48-13 _\ l r^|, carretera O3 ernr Ave. G078 .13| Al-nid -cNaAL llea Prsp m 16era e snq u NA aff L a POR DI t uecr<. Te in a Sa n e r o 52 dDAS Y rw irB P.N0N Ias m t 3.1 1 ;
.T or Z-88- -- _
E-1-4-e n nd y VEADO 9 y 10 se vendeain ti Tr no a a e fo do la cuco p ial. B a eqi H o alv yeoe Tae1u n en8in Te.emos unai granres. coleci vL.s F-O9O1AEI, 6A D1

un tari y n l. por Mnsno. vindou moj,- VE De"L RE O pra co R ercr r 17 ras, ca r AE nt, 1 -Tee o de Bram.lc H- r de l-o c alle u bispo ,





4, sala 4 2974. 3 b c d.n'com R ond bao colet, c a y Quna del r ey rd gpar-,V E detr Cac.a local para vivienda. Io yPorme penu e- n e. el mis-o E 1 7 -, r -
a, enROAs c Aro crao a Mt raomar, l endro, 1 i n x 24 servcn io crdos' Altosje to VIor Par. Inorme Calzada Iba Convnzae es negocio. Dueo: Santa mente on a e Colono SU2amen-5 para V aneDO ar uNtAed mi5 o por dial e












ss1s4 M0 V erEn D CO atE.' LVO TENLADP RYAa l16 q nA LO "EGA .N X 524 nc_ __ -n-u C lna s on o s
2a rn x 2. t1.0 amen desocupados, Rmplaaen e recons3ru6- $rro8o olo 5. N C T R b y c-I n 1nY cerca u L uco. dee prad y bactr, tn ont --- -n io m- a y -8,--,VaDo. E-9P-. .
n ,-5,2-4-I. i Oaneas : M-6120. W-33R 0:a" 1B- ,280. dos. Precio $18.500. InB9 .... F. -4042 Prol n E- .11-4 15. 7 pa, qE ENE UAlla, etc. Mas de 15,000.00 exvn-e H-4866-51-26 .gost0 0 e cons ru.aos y. a pr Y t .8-,5,.1- Se,. '
--dE-6 =3 tE -418-48-13 SE VENDE SOLAr C NTRICO R -C enci. Buen ne goco. Poco alquilern Para C eTOa FRTr fN-LOCA .L Competenc a ve ons Cam an- c o In oo -





.b ~ G 26n"813 Av e a anna en r PrAmo con U mu 1artO y yR 27 T Vedn o m a ro ie nt R n o d. Ni 2 entre d r y ..... o V-
cars.a MODER." EDIFICIO $23,000 .t .d d_ .. -"'T -tO^ 51 .5 "" .. ue.d0 e50d 0 al U-2242, Illanta 1056. E a yN dA CASA patio. 0 D o r n en hipoteca. 4 nla- c$300 uales exento con- Terceaa ", y acomebra al a tcanearl-l_E4 p15 tn oto neem. Vero en -a-stro .- C.-134-52-fl Sep. H650.00, 200 00 entradL, rebto 20 mee., C.-
n o con osel lving comedor en me mt t lladTre no ie 4E VENE pA CARCaIA EN LAY Cahpanaro. TodaZ h- 1 G 860D equn venda 13, A

Serla de pa5. Dr n tia 28 e-4 ond Ta 5 e3 ... .... ........ v-- N 2 das t cusa rirorm es duo in a- C DO QUN A L CO GE 1 AS





aN P U A n ,ta 5 a, shar lane o- ra ....e Sl 12 por 41 V 2n4 AF S V ece PG c ONe a DE t O 2o 9.-o d ae nte V e r t T cn E40 2-31 If
a. Pral. call .C.e o .o. GA GA, 86 '49 A y VED.AD-O- .erso3 P y bar dsu d ud n t en-lVea n -e1 Ja go cI e E-.lr ,one. pEfrR Te r-[m : Te foo M-sa abuen't v'd LecneA



RD DER .... G G ARA. S O ARE:S.cO c CntrN ,no^ U-90d r-e- hrs a.r3. .CsT a -50 do lo-s
t 2.uNar y s Quintardo 1EN EL REPARTO LA TORRE EN EL CO- e al mar-- ~ ,tede. Verl an 8. .S 10 rar y aaras raol b- TE-- --lI ALQU IA M O- A UTOS





a E-2,,ambin en0 Perae $4 5ILTMO E ULuM00b a IN A DE PRECI1 OSnO T R E 6A1 T0 acasi E es S ra5 rTO FRdde4. Octubr 21 O e cin 11 C
y 1 7, a e 5 a A DE MULGOBA s de e r re de a 2 x A ra aa od n n r cn end Venta 50 pesos daros SE V E E .p:- 3 r.--o nio 2 c' Hbn"r.
innat_ np erese.: pori al, trrra za sala. Q U ER" E J E T r dla re ar m e dt a cuad r d oble ola l nfr m e U -4SM 8 v ici dn la doy ,arat y f aci hdades t d Inform es a oll m s oin. P re-s puert .s portu nmd v tl Luera _3 H 6020-M ;1 ,
PLATA M E rr 34 3 bao.. ...... y ua d en c e er l e .. fo E-5;38-4g-13 5: o.". sr ,ende la proInfodred : a-4 15 o I .0 p'on v-561-Sl-iv. o C, eanolo. ne.g3-lJ Dueo: -Santa ment_
ME n"Gro"Cr Etra Dobl eV dHncho oyero^, ...---- ND -T R N --- ti ".N RECla ..,....EA MN.. X ... 1 X 2 cocina, servicio criado Al, COVET5,
2n2 p r a nvaa meldr to E-6304-4-13 C-ego.. ... de 500 varas, o t0 de fn- Ar 59. ..... .. 21 .q 2.4 $1n,000N., m comLER peOR-DIFE.meentde trunm Aorrylc ade5.V na-- ,,- I. Vdddo o Co ln, $',O Par idandjDr e 5 po d lini, e-
E E UNCAO TORR O TIE p e, Auna 167 r esquina a prLunOa. e-.- 524
e nte y7ra va Tl a. R r4 v ne abado solamente por- C-t-g-49-a14 M,12 nW 36eryed alrcs, se aPrecion propo-$ Ifm a ,'n h ne1m, se -uro, renca o se admite. Informa de este Hhance5NF.OCIO OCASIONAL.VENDO CAt cIOsPuiMOUTH y951, 4 PUEBT~18 2ADIO.
F R ___ A LdCO G H II LI ND A P A R E L A VE N E SOLAR E. o3 14 14E P.c aigfo6lO ~dL- d1 S t V aDs EN nd Om q

O. A r CAltencia Bue n r. Pr O-b
V ELA A IAuro espu no CA endo. mo- SE END TERREN E LO S A- 1 Teono ML-0559 Ramn anc, Ca Strand, BelaLcoanc nuevo, auas acr ada, trasa o banda lanca, luce de enle, bocin
'ardinnada. potl sravl.oenda por. 0O de San $a Mar a de .Mar, 13, A0 en0 da, OPORT-[ D-'A 'IA- -FN- PBEanO, E-5202-51-14 U.v San Jos de 3 a 6 p. m. derecho distrNbudiei zona centro HaUana. niquItadat totalmente nuevo. Estoy pura .
ba oIteclaor de gas, pani, planta $2300 s i40, en6 haro.ec, Cr re e raguaL a. y. A.ed all In i. D -- po te or negc Verl en 1 R ea s 1e ,r tic, r innCnnB e t
p y Keacenel co n eoos E, living, comede or, na ra- $12 eOr sua exen. con l.ad-3 T9 vO LI V.TOEND E V CEN' ,y amp.a....... ... Todas hor E3T
t.. R OS r oC_ .-R- 1 vendoy3 el] : V- d0a ~ar. Ta he .. 60 tra Ei N TD O PORt NO PODER O r ATEN-cen emenon0, y. ,m Lad e t. a r. 20n m sso3 Ca3
re verla d e 1 a 5. D c n: J org eSa en ,. cid .. .. ... 4 "rn grjcum, ', co seor C n r, X0 2013ob El el-n E-73.1. --
Caabae, csta ,. Dy4 -nada I rentando SE nrE' DE a y TERRE O DE 1C u iX 35.38 4 oare'p A n aes. na enras me ca, cha ster, dera cafer, uraper con kilenmetr E- n7-- Vn acDO OAl CAre O9-84T 5 DBe-
sura Joseln a e.t c edo ble ;,la GeneD ora l Ba ista. por me: Tres- -,dee n10-xn .F5a de G a dr d o .P a u r.. R ert, .ni lame dueva l Codega Infrme en3 E-4 l a-11 m E D IMPOI B L A E D R -o t 7 -1
E-479-4- t a\ .-4 __
-.~~ ~-r, ~. l n~ y p atio 70 varas ,sr.uperf .l. S ....- ONCE ENTRE 16 Y 18 .SP.. L S. _'r U n-A m~ ~ 1 Ia' r b ro P cn I s d art nand C-0:i5 one o
Mdnrr nne T l En m odros o rm n Taron, 5 l20 m end S ,r E d O mi F 2 9A m E- o a ar a Cr 5 VEND UN ,. DE
r0trena n ,o eri n L d f rTorran a cen. desocupa lava A d Nd b2 ~ c DELA
lo0 la p, 1 2... Sa, fabricaci pri-m-era.E--- I n'fO--TRRE OS-l^, 0-45"3 de E a 1 a m Sly re a p Por 41-- -al-19 | $ V2 40 V -cer-I'nYiF ENTE DE O ALi .. e' g11 ... .. l' n uevas. Puede r onal del 4S. 1|2 toneleda, en
call l entrer yma B.ep..rt Ro nro l nn. d', E .. .000 c nmr o 40eE d fi -r
haE -5198-48 -E -eio7 on C ; E. 34n 6-4 9-iSrp. s V NDO tn RG ENT E TIEN DEC TA E R con enda Sa dor San S l adora J, ta ento 13 P reci o
EXTRA GANGA! V N D E_ A n r G N4 le vaci o coe.a> : 1 sedn, t5puertas, a.t.. (lesurro.
--.-... .... cAtn Grete Rut 1 31, p r iera Ss Prrda' P a quincalla en ol, f. Ti ene VI.Cerro. E- 8 51-164 ar ar ..E.-4 E.5iB4-a-1
rla,,Mcnrr, 1hil'sni y v But a reio encial Casino Deportiones. ,o~, o y I,12. TIXT 1-84B5. A, ia I56 --- -- B S 39 pintura y gE tod o e. Mecni.
n- J r.m sln e a ..er ... .. nc..... ... d d pao In B 50 FINCAS RUE3STI CA5 AS Te o A-6o. uerta a otros xtras, tod O i.0.
s er 1 40, 2 enr es l y '.d Mrm, SOLARS ~ ~0-- Cdn-' ar, s o o falta ant. ues n e n perfectas condiciones Info: s' T d on

Aroes de sa 1 eo V zqh ci.a Ton 24t.W Cl)e ...... Prirea An, o -. H -4-5 -13. E COlTdRO aAS aran1iadrea T In Spor: mejrdnte l aza=eomrca 't.Cntral. Ne- ]saT no'e a U 39 5 5 a 8 u0 S nt hsraTabosa.. .... E- 0 5-" <
C3 -200 en -49t-4 t y e parto aen do G L B a WnOn ,STABL-ME ..S. torro, tern con Z.ucaaysSld n E -a-5 C1 trA Ifdede Ld """' 3a a aso c a Add- 0 E

E -S B 9 8 -4 8 -1 4 a ct-ar o Fde n t o h a m "di 3 0t i -4 7O M ENvOaL A V I.B L B OCI Je`t- H a t u e y v e r lo eana n.^ d i i $e n 0 o r $ 1a0.0 0 S --6 0! 5 3 1 4 E -6 1-7-5 1 -1 5 N o P a r e a t o
--- d D T R LA ... J'h'ct U a 41 pl0 vi N O (AE s Be g2ro -6150en' 20. Corr t- Pas. o a 1 ,-4. V N UN BAR PA e
g. e '. r-. 4 Q ,r oL nn 53 g r j1. 3 4. m
cm., rn e- RE I ENCIA.- 1F ..... E- .41~49- 5 E mejorSn 'es"t. n. ndpnclr. ormn .. M -60 de nuv. t mo de u 1 de o



e n t s sala. A M P L D M lee cona ,ep ovtera A3 m ad a 7 e rr-, E N D -o2 a ea. Iz1 E 581-5I-u feera e. 0 de Pre Ve r]o An
KATRlEA E Si't Vadee Clnmejo lugar d repa rto: : een fridrtdoel va. Info R r nRALE f OPO IIA9a. O ata izoadoneRaTen-,, i z ds Inrr esa a nf re imo. P c-E r H-2-53,13 ,

PLAYA M R -8 ,p 50 VYil DE Snin NTA FE 2 b o uaedaden E-597-51-] era San de 50 Aamo. Vybra .. la.., un Aven aran 20; p d a 13 51- 1 u, o narnt. --
conDOPRTg*n D 113Uf B r e h m t f r' de piea FA RI 1id y garje Infor ,, Bai 'a3 Cartr Doble VA dl-e Rnh Boe s, -E -5---- 2 -I EA ---D L-A t- 6 2 `] b,, [uta .D d1 b t E
h ,n ar se d. 7 .Are,-n-V D O cE ".E.,. .8 OLA n G.LLE ]l C-0193-5a-29 A-642. VE-N7D TERRENO i -r'] n de urs o 4 pe rfet t. Ll. -3UAl[.
e, 1 ,.4 ~ F -5395-53-15 VEN DEM OS EQUIPO PL



E 9-C1. 9 -0 0 -1 2 d e0441 aros v 1t d cnrdelch el m e Vpe i I f r e ry n ,09 E n a' pre i o raz o n ad oe vla mt ad dAnEe su pre io. Es u na p orr- b odeg a 5 S U S e d a "e 'e-- -- -- eo r,--s -
M.ri SLA 'A Verni y.-MMe- yp ,a, solamenteC : a prorci ___n hel- d o Pr "- a -. n-25- 4914-o mar ,, 1 P y tr avarn der yIor









Bets 'rt e E 0 A-blar.n-,. AI..on. DE-1007. BUE N a VaT. 'T'flodo to110 lIa-41 ______ _-__.a El5121 -51,-1--- .15 ol dInfo mes:A. Vct aer .* e 1. .-7 ,,-14 r p, n u muchach o 75.00 or de
- ----- ~ -

















--- -. 1 H-6299-.8-13. SnE ,3..iN- 'ta! ---%SA -ANT C 'r.- -.'.. ONCE EN R 6 Y 1 ~ :.

,e l0N.La ........... ..... ..... L ....... ............ ................... n 1a .... pa ra ..... 'i ... AL .... "I . 5
lap' y--- .rr"e E-rchfVE -El sp a, prr',5. ,- -"! i E, D I- e e enrl g.-i. s ] v. Pr ver Ey1 E C N F. ]. r OLy r r IN




lof?! ,A,, p" In. ~ G6. e -- rxl--a R -: N3. Bodega d, 8a. c s 11ra .a- In .yl.' D in p, r~ D-isi's^n
E __ _a nt- NDEp^ c C ^'AFE ^ Y "IEVO dtA T ,iotn- deTl-7-:3 5-TE, C"l- L




7L -5-d13, arnnd r s*a -1 O F*-A 6-S1 |,- Aaoo. hall ve a c Apolo. S V El-er2a, e squin pJe.. rGtorno Vendo porngun Lrar, mo 112. l or S de perlo en o 1dio ua re, n
.......... .. ........ ---'-SOLtnnn---GA;E ~)L,--n- P In Yo a Crm. b-. Paso ir a o.,E ,,4% E ,,O RGENo. IEn IAs DE RO.':,! A RonC AlO. .,,. SarroceA. drou, Cse- .O09o~5su b (ad A
u co ,en.:ina, rll F RUSTICAS r Dulce. Telfono A-57o4, Gullol ermo.are' E EeL 1 .08 ena rad a o l ; mtad. ah](. d U rear al ColTOl R On _er -o~ rizonal 5_H. C SI E -587r -53-4 p__para ___muchE7600'-or
'.d e, d, p.g.ra za M-n ~de atendee rl pBaue neg ocio In,. 4nd t 'rlas p t m u c ;

,,Aat... .an r I c 2 t .. de. esq AMPL., c e ENDO SOL .... d .....3................... ... Taller epe 1"Ec o.e7 e DE1 A,, V ,] deu r a 1 a m mot r t es, $4800.d.0" 6anga p rumb i yVa P R N .sa
cocin a y p Ve r en la tiqr'na ,-erb- bur h-~x, pr"5o~ --r r- --a- U ,,n T ,U tm R V; D' r A2 SE .- A C F I .1 1 .tH.,-51-14 o 8 1 j o c na). 13-8201).

E Venta de C gnal, er, lE-604-48-1 lrGI` e] l d rO VENT M ,m,:Par 20orredA r p nrle-s a hd. ,d,. y te~.5- o d e O,. -a --, 5 a nr| n Ru- -5a-17
.0 -E- ~, "E 1 Sn. M C PR1 ,, d, srda d.e. Vf cr 1' 6ido la mI1q nN CURI JUEGOD CUARYO BOD50.
joA A E d Alend ares, $14,000 V ac i ,i- poco ,o ce.,.9, cambio 27.. 6 le2a 4 a rand r GANGA Rten e L. a..ad entr R na. S ud.. .. f (bai d .0. Apeo nida
.1. .,al., re~dox, des ~~t.s. bio~ 1,1 L--:'- O n V q:n.i Se vende v, r. d~t e Pre yunta rro, mj r d e l. .
















-fi de pa ,e,, T,,rn --- y x Blanca ...... @',-- ------ _n ~ c ,! -' b ... gomas y pVENDO P-AR
. m L ,h s mon.ol -ti ,"cs. P 2A (f A.n N PS T TE- --- -- -^ 0- -- l^)mar IN O .c h d \ wein.o ms c trc deLI la n:C AA
1, n in a 3 is l 1 n -R ,,a r o od G P ]' fe U ,9E M ria n y - ~ - -
le,, l -DE' -- - _E-56 ~51 20 ICCION D UN CRE








VENTAS VENTAS VENTAS __VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA DINEROIPOTECA ENSEANZAS
56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56.A NEVERAS T 59 RADIOS Y TELEVISORES 61-A MAT. DE CONSTRUCCION 63 SOLICITUDES 64. OFERTAS 75 PROFESORAS. PROFESORES
O-PO-RTNIADEGLOJ EDVED E P E E,- RFRIGER ADORES osd eeD d s Tu A@ PRNDA A cA1 Al-.'. .

Sur... m d ..... e.d.c ...... Cd-r : MAdANA SERATARD.- TE-o-LRYATESlA Y E-50 .-61 ;2 ..... s: S ^rn no Al 'br om d-s-n b .e c ,p,. p mm ,, ,Idc.,,.
''- n ESAAA ED CAOBA, __ __n__ O EE EEv ROCA DC,-VIO tdN1 7" n e t EMBARCACIONET OAOES cope.d aL Roda ne.... 5. e3 Telf. baOt-3oN.2 O T9nero Bnao y Rena l.rnm
A Ote pupre azonable De Ba o .oeid 4 puerta. Poor l ran ao. Instalalo ,peo 21" re- ---rlb nlj obl- toc alge dE6c-31 TF-to 1mN 1, d ide 4 t. CO rtOt 1 t tUd $11 ddeR I O 02s, 2 E -s li3- cobr comsI un acabado y econm.co Vprdndon bv Ve-
cOmedOr, lel s, tces D r"e 2 iy 4. apartamsn- dado n pprfeB as rndlcJones. Te-1clo.L<. mo abinete, _arntzado, instalado DISTRIBUIDORES PARA CUBA DE LA d s d t t obre s uevea, r0 r2 ra oren r.l. lenoa, in rO B, alo. 7 p4u o." 1.
AE-489-56-13 lt.no BO-82.5. d275.00 iS134.00. Valos pronto S R D e155 t c t ae c OA I a d bc ted e t64 ld OFERTAS aa propiedad Ah.olutareserva. Financia-TeKttna: A-41G '
...... .. D.I;N.Rm ;O EN 1H A S, a DA l .... s. n -a l- a i

o dr .Q.UD ACI p.o c 2. 00. n a perdor s e aelort s Garea" mdos T- oi aor o m sa st ba.d y I Vedadoan Haban -326-61C-13 OE C O r E N ERdOS ad. INTER EaS GENERAL 'T .ell. A- "r y.. r.e e-

cea. Bo ts ERa r parler DE LA Ec r "2 2o pa 13eoati Fb .POR O dt Agost de 19 5i 21, mro In l An7t-os a Uao-
toas., o porecs trdtseTIGUAS '. ats no-d ns ', onA DO "o m,.D J UE EGeDnUATtMACRD AA omo' Cp asr nes, c auastdc OdRA RSE DIR AEDa CON bo:SPrLU ZA __at o c.l Pm Mie AcaTes5,R roesoa IymmIa



__________ V10OAVNT E b dI 3 C I E :7 d E nm
te O, V e st t CuENetTAS COtMecp Rd VsNDO BOTE sUY MARIeats Sobes05o0.ssesetAREACNDCINAOINTERESePARA L AS ENSEAo.A <



sro. 561t8eo LE P RN DAS 56 JOYA S der P EN AS-- e6sA SOR 00.eY c9 RADIO Y TELEVISORES PEAL Matem tiE Aa 6 o s SE eA R OFE SORES
en, u yerres 0 ......o. ... .a y. e...ciclos I INri .co V M S a raa S por armarn Bot8.. lanchao de B300 dIPO ECA IO M N O a y0t ddts ddcae.St Pa 1r2. as ot ea t lt o most an Cla s a
GM AN muebles C N tt e 1 s e Dse 1GcIrt ReFRs LEujsb R t Oc s ySEVrNDE RErReeERArO O oe C 1 s s2 1.852y2, 2 00 E ta l- aPlay Sant alo. OEA o mp aeN- CLARA Enr RAbrA tea asa po Lazarnteneo .e APEalI B A-LA



Soea GANGA. O EMBARCAR VENDO p E- fe V D Aera, yaEe. motores accesono9, 6iber. FeAr C1 ALDAMA. TELF: Av-st o dernoL. PermanentSA On corrRente nteUhllerato, Ingre.o Institu os y L ner!2sto
atro a uherta. cobrr c a d, a. L P dor ld .1 'C A a aN ENDO GRAN PIANO. ACREDITADA Clas. pln ptr de usted d-- -5104- pr e micos. Pda tur- dad. Academia R.o. Tlode auo: y-4cc2f
d tl F 2.77 pt ,scoros lna dlncrrc.s .105. to cuerlul d lirAo 'mCiO pCOustadsr. ...a d e le de3 no el E-cob n5E A57-01 01 Sra.o Batmts 2 MBS PaO N O IN o. 153R cenb Cda n Ved u -OR .
c-5d3e-6 6- 13Z D-- al 473, trea a u z n o eV r3 a. r d irn a a)sD e IsBC to nmn de ldo & 1.eservalunJ I I IIs a n-p319"7- 4e nd C-1 2--. y /ood
e oe-- CO V N R G tI -aM y t d..- bRN EN D RRIED L 0-N 1E FABrRI CA DASOTD R se A A-E NDID CON u te arcini. T el fon B-67,P i
Otoa. u -osd o .R. Uorr S t rs doo aa l 70 bT ens p r-tro e1st-9-56A-do S A oA nAer e T os a a51 de o JdE Y aa n '.s uK 1ln ereGa P UfErA E PECa L A e a -o o clpar n
E-4596-e1 SE -os c- -67A E A ________ no __n___s n___E-_7 ES-OE, FIoEEO QN 1 2 SHORA

- osrutu qaesDOo a Yse y tnsne e sn ssut st s brr "L Bibliodecs" Belascoa u5.6ot nerpoe 18 piess motor Bri B & dades compramos y VendemosA insoa cIsc EALQtLA.cLus A2JARE CtD-E cipianMtes. intrmedlario t y Q.u0do. Ea

P d pea3 -o s Sodremubl qs, a INS PTRME nTO M Us Asad0 e st so a 1 os. v re mtit t Nst eo, eos nta so a
SNDESE REGIO C s36P o 6-o o4 .00. Este e n l a Playa Santa d as. RaIe s de comprar o pven- l. l,-apar .













$15.0 oiegOH p E _,T 164 9 d Fe D"`~rpat d n de os
r4r.O.l v a pede Oo ear p eo- ro n d 2 e .r edto r tRdal u5 qCurTorS Ca LE ALE P51t "LA NUEVA CASA PIAd dnas, etc. A 0 Ssra o ta m ient S 1, c. Es E st7o Co'a VD a Ve-.
u 5 n p como nuesvo y n._ _,, t .s.do E-6183-.6-A ~n~ .. N 7 b o m zado, 22 aos de ..it.s. Sen-ora"-1. "" ,aL e .it S not .. l R l 'I A r. N
o p i e s ,] 3s rl r D E E D CaR-- -C 6 8 2-P -15_Et arRea O yO u a nccOB J E T io e V A R I S P R E S T A M O S D I N E R O OR EN E PLLO s p T o rAy 4s V e d ad o: F I65 7 l ^ .
d c r n .a. -en .... a- d a o d-as- -- -t l-n- -f pr-i e pd D. re n r. sr r a A D. r C t 0 nc a o C -86-pt0-2 pxob lo r d 1 S o -














v_ DLLELLOS
izquierda. .9. deTRADA Uv i de caoba en 57500. una: AcondicionadorrESTiAMO DfamosOaEAPImaMENTca Exfirpacion radical de ve-HIP TEC
E-54r-56-3 -SI A -C stIt-SA DO RE 43GAL PO Rnr LuA SOPTOCibRMra. ..E VENDEOo a interior.M R pd--1 y u Vello despo Cara, db.l- An ,a bl6apar ym-o egribir hr7,rv--



3 pl en $a pa z os d a es l la c1ra s s
0 dosl, Inform an e- 51.95. v s C sO O mA TAe sa- 9 IVO----, Br. S-e- dadee c ram, 21 C-A- 0 A gustoS naS Vtc. ltimos adelantos a rm a a t ad ts o: p-ua u*-








d 0. oa tr 110des 3oto- Grroest. os ratd oCeste 7s. S cocsnr p oan cet Lo es, an tt, e Oia cTuar s- pro 50ou mooroot0teparenolneetotrd B ., er s t asoa. 87--
GRA pocosl-CO "o "`a 0 21 -3 ]67 MODua a w PRESTAMIOS DINERO A EMPLEADOSN r G ,n elidd elno m .C
R e $12. Un r -E-4296-56-13a poral e. pude insclary e a la M r Herpere s .-7 = 1 nsttU O de N"w- Yor6k. Se uoraC v ,,l i-d8 y 1
C a nd el ab -5"e 1 G5 T o d oo ac e n o .Sa n 8 1- A as a os a m o s p la n R a a e 5e 5, n e s e a Ou n a d o a rA R 1t d" o a sev a b l L e S a n G. 85 1 A C A D E MI A S. U -73.

















C'117-60-1, a RicoE. 17, 1u
lc t l P -, m edor E -40B, S-56A -18 arca "SY' en Sp.m d M odros L ucs veeno e t on1n u mE- S M "n z da IGNSeT PA a yaIs tOTussO b t o m i i P A P noL tNraOM A do mingo. oan-e t u roe r a e )as



C-36r6-n ag.en c ttIO. cadoo .leor cGra sie MR CI LO s- X' pends i or os Tamb n d l A 72. Cllt6t 1i Ac t t t oBesto ACADEMIA MEDINA. TAl Q U UAIGRA-0IA


es .~ -- TEEB R REGIO o s e .35 o os. C- ns la a g a a a n d r ven E l""e d 2 A .
PVe ,s, 1AO S kEs.t "UDestc Es eSgel -B DO GRAN PIANO, ACEDA s I E ANo F I A der Sin tens La F v o a "S MULaLaa ES LL h l 0n0 y pt. Rda




e e T u to s u ev o e .a .. o.d dr te ue P r .lbss 0 raso eR..ae. cn l Uto IU ep An 380 Ob i 0 ca eo AS- 1 r ;e t. -s-s, Cae .. enar n.. .
ti tr es et s par ..a In u ti Sus sesund Np .l U- e n ra Cza ea r Se as. sep. t A ome C -as7 13-2-75p7 721




SEVED EUA MAQnei A D COSCO.,r SC : L N .OC JI E GO C5 ME15.. D DI. 0], t ,1. tIN t:. DAR, to FONDO ;' Pc A Ne ut L Mee NTsca s Teuo, Ve. aIes plzdo. l uS ro S ospetoerera dSI a0-15 d NUEV C S P O E A D. BAL








.0 R e ... p c c u n- r e g l o Cx r a c N Oi 6 6 C 3t e mtst de de b a r3 y e V ed a d o H saba oiab. u
l s u. roes s 1 Ocs- li. ,.Al t o cd, s d- s n N. a __ ,1 A AlF, zD EN> 2. IANo P EQ ESr iO A O At R Is ST A os DINERO C Mo E78 -64-2 .. YAE-E r. 0l, e L E, RtC1, Sd-7-7
.roe se. ,e t e1,: +p .. r,,e ll -[ r.te ,r -. 5,,, ,_a_93 1_5, rel L sL PSt'tE AINo R Ie O al. .. .u -d y re po 1 .... .. .. c o p 2t asd x | | -7 TE P-L















a ..d' r I D sr 'I O AS p A o, AoCr OND.I... Nl O D E R e s.2. T I '.O .. pi eo perf a .e ,
da-t e. fanmei a..1 u5-nlr ro= i-S2e A brae alg u eE axe obred r Tberero 40 iepinn e d e Ldd. Con 7ulado-ll
- 6 5 U ,> G A G A P 0 c y .. A1 6 D .A Rl pE V E N D O B OTE_ M U Y M A R d o Y S O 5 I D M E T 6rose ta L to a. C la sesad c d es p ar a p r i.n









bo.d. r tr eA r .hrtt ete erna Hrstl ontr q uhlau e Ar tra a etE D pe o a I-.eO com NeOde A O UN TOa_ ueoina nt ao s pcio s ta|n C D Mo i P A
1,i-6-5. Sep.- m.,IV ESCRIBIR 17 arro L f P O O ()TIVO DE EMBAat SE DA ED -1 in .o etc, rtmwdlno




atese SO Ot. u E--OtA- e` 0 -- ~ aes 5 ouen cp ^ "A d a taer d ose -pd o, A lgur u t eoeg. E- t .St'- 8 L. bien E ttt. osa. Ve t-. soya yua, ps e t. cruoan n eds. -tllla. L PRE.STAM DINERO A EMPLE- AD N4 aparn- ~n 4 York.i ~1,Seorao 2. n7




po1t yue pintas n ge i .. 4 E -03-6i2-15 K) 0 T C I b4- ep ` 1 n U0





















SUNIAR y CALCULAR eronos to no rRan R-C.1825.70.31 AF 18 AM I O A lO Jo ;
-, e ne o Ga .3 T- i e pro po. Vsota;tuA Es" en la Playa b Sn- Lur nes doearnoese de 10 ra1n ...do a e co mprar o ven n 4,ARI9.-P1 c Cn-
ro en_ d c ,t p,,s tI, tu b p ,,t l o O En O Sue S R a I I tN G ao R E o s u e ela o ra s nre ras o 5 en a t e R ea nte o ss st e u e t s r o r l S SBOtATS 0 r S O mOu e I n O, dp paed a 4 a lip cd e e r blu t L o e r t 7.A CA MIeA -




o a u- .. 1. te d b utca e a dE o 6- tre-l es C I.rotSE D A oENDEUNA CO- srINA Er eIA s Tm C-7ra5 4., A d e n riano M M .R



0/V a- ,\9 T et 59. T entre. ..... y....... .... .. Al -smeralda", AD No, 6.... 3 ... d SLA... VENDEATICAS....... LEO- ""..... ... D" S E











de,"- -en era Da plaj s o al es kn -ePs, ron c sol es, Ve n- OBJaE VA RO 0 o aPRtAMO S o n arO laS O S de BAelEemrc as Pr o-e
u V N0 c on a n te a as e aoA, s a pa e u ra VEND OsE A PA RATO rnt at .l d n .n ec e .as Gesanatiza A nos, l z tado c d sCN es is tem, u cara











S0 V ,,E NteE uts tscObA S ESCAPA prtolB r p 2 24. se u, est O s--o 4entan m eds Os e u- -04. tc __ i, n s 1e etepica -r C r e o 6 co ina on aloRa L acda l ll-aoe ma th -p-
-a 2-6t 6 E -t66 7 -t7, ,O1 tO- ~ a --dae al n H c p t ( A me nde are- -- L e b e se e r s a s fl s t e C.re p 1Te F 0 doe Md doo ea.
s-pa .arI. 32"7, pis Viu.:r al(_ PPR I ES16A" 1 C 7- 3 D 1 4. ree.$ Lu0z y ...i-t6o 0 sc. 1. ,,d, vtJ.L bl, nI ,,, V.-36-.-;3 R call H .































da d s R DI S a A am 20 oo OR d e n u sroisi es ora ,e u : .0andn ad $1 0C -1
psI ortccircM-e,-EO.NSUALt 0 E 5 di dicrts t 20-1- de o rsT el0f00 loe t l c n M-2r713t c e a aos 9 T 1 D RO vellos dePla caramus pier-Ora Clts 61ot2o, s ti co Fistea y c Qslmr -












oto- ------e--- 6 -1 b s prr -i ,_ E _-13, arrabao. a s sobre mueblep. dAnna l l y o -- A. !anciao s caladoe Tfs an a ta119 Duc.,








... do............ .. d ..... PS 195 V I^*o o- ....... -REDI ..... ".. ap ..stunch.... .....INER... HIPOTECAS etc TrataPedtos 81 clentl 37eo g a- f EM A IP .r2)s tDRO N
ha GANGAo SVNDO t 0dand Por -o oSoS N'A- ne .o., ., t. PecsRos, a.. roe s 2 o d V e- d lO os. C R TE A C O S mP BA, n da E Ae NoA d ab lt nasr etc. Tr aa m in orad nt lt t s 6 s.
2t- au 1 Ca s te- T9 1 y do e e 7o r r8 L ca sa a s 1s .trti pa o pm oO. T e 7 e t ds d r C -1 5 1- 1-








.NDO. N E Ro -,.EAO E O A N S n Ra b. elON t Elcr .c$6.0... 00EcDO EO. neuo ..urOH.. O T. .- ltaA. 0 O: iPR ESTAMOS DINERO A EMPLEADOS. I n, i u MeRo fl a o .. C

cE RG.D-S -OE p l 3 E U -TO: S VENDE- rNA COC *INA PR O PIA DE o AM bS D INEROE sded -. celfa I. 7 A0o EM omi










"'; Chipendae ^, otros. Joabun 3R1 entre Ane C. C,* ,antes 1erdon de, como'" : M r1ACD IAEnN'*-i ch AQ^
FIAErC. UE LE A LA O Sit'E TiE .IA G .. _To
o.l a pCa a < -Pse sdeus eX,'esopEaOzPA AT aDE d est0an les vnpDolor s. pe ` p-s~ A -o. ..D I E O-. e ro-rja -sEN-dOvA a.bC S.- Cc s de e t





















e- ~Cl e-E C T o. ESr lona P d'a up R afae UA Paga Z. que p2, ~o r "o orrec m e i p te f n Aa ro n e
-A t otr ,a a CO r ia, .r do C nel e fe D s o a es ce $ -4ma0 d ea i o.





,,,, l* et o' : .? c o ,,,,, s,! ,, RAeI- .- e A AaRc I NAe oOse p,.a *- cS r y nrato 1. a s a go | o a r ae. Ea-. -1 ho3ras 1Ag0 d l ca a m us os sos to1 Aa yMe C loso 79 s po, 106 e
co n ta d o a tresro-s m co a X 4 9 Oea re.,e- e s.4ee, o t t a o rri pa n. T r g o s pl an za o Se o rtd as Z ayas B s" s i
10 ,cI tt COAl, VEND DOS J EGOS l atel Teos e56 1ql Di tc yt tamaoss, gaseo-zdas yc- -ca---- A--a c.17 -Ig et- ,, ,. -A Y PE- 05 DsE rORM R aLQ UIL RES



pas ac a I 0 S eel --U -ir- i-/1 a f 1n~ P. DA M EO D IN E O T A m n --c a- de e s' n o h d pOle-ses Sos Oos am
* A ES1 SE AN Yu QUED A na n ~0 ~is tao. e -rAu U to u-osoer ae ec "o rusk ar Mo. br n i'c ecra r p e tAdja l. do a- $a. R -Cr8qu- N_ -31 eA359.al d pcastgos e'mOa- derebe Pel s cL ,Olna ttu rs B ac lle -
0L AZ. 1 Do n r I ha,, roa,' ,, t.+, a, ps. ad,e. $a 10e,,r- Vt, p, u ee- .. ..... so r e "L re-eUE V Air 7 V RSIO p. .r.. . .. .. .. .. dro:da:y Habo"
pi. ,s telltO ll, 5 Se (aiNaS ESC IBI ar H t. afrntode pare- PO O O- Ae -con. drind, o 4e55.la -O d-lE trao, n egresen, rstitus-lO y 1V-0 "
Ma Q Ie N A PLe A, lo" c ii ( e r o dii i d to set- doy- y pad ro: ,. -'-c: n a plato- 03 : raVs $030; nial0 aTira g 2u dora arte izadot,22 aNos d eo L Oe H NoT.C, (RE S E NCIALS



conta do. a, pie c 00 ... e dl o. o, orcou a, .. ls. ode -se^, ,OsL D A5 Osr sizd 9,c V-
son.. t ... --, r a-:', 1 3. t R fev Sa 1 .e 1 l .. ca \. p... 1. DE CAL.... TO A o I .. s S 02el e C......A...p.
Am lTm O .-STS MUEBLES tualis calru erre-it lOl psP- Atostsus ol Lo"" ie'nos* es-0" XOoq | s~ osa eslefoet o Noltd e-to015 orsreb ttt. y- dem asigsatucas

A PZ- ..... ~TAoOS DIE- A EM L A -6572.L.. e t s l s b H OT A s s V N. EC E CIIi E.C...... i.. rat.n. nsiu to T yUN
VEND-0- rN a C ) G A N G --,EN -, 1.1 PINCS;O O _,61___ C- e. C AI 1.1,~ 222rete.tO e p T e s tret. Tra50 ,,,l,, BsOs.reertcrse-'cr. ,, mo z-.0baligata Academo.R2coiy cal H nne-
n-- ....., i .. ', ...... -: 7 07 : 1,- ~ '~ ~---C... dP ILE TA" 7ls ~E- ......... amsae e 7 aer dienes Rotas. ,.aad ,,Ji,,tt, ,ts _,,,-.- r.-tis O rcei aS.s
M U B ES. 7 S D I E N R D 10A d e-Ie IP S DiEl ss vT usar a do srp ,e l ss s a o s p o re3 yb6 z p A A D E S r--7 2 e o 1 5 g r e s C a I nz a d a .y.
.e L : :, ,. .- Hr v t re -q ce 4 _neu r ds y-s $ 0.a .0 N sm s i sob re lues e sa dNeE OA d o C D I0 7 A gsPt o
$e-u C.,i, ',S',- ', -, E- 5 1 --I l1 7 Aea p',o c ae -i eselt c. m.. rat S.i "X S LtIn su Eer. SOrarC ra 1CO1pcs Y C eos in 7 .s- espzaiea dIngrees1sos G ImIm 27 It-
eo, 0 0 c n ,,, ,,,ama;d: ,s e- 0,t5,5 U aO, ,r" S I ,e o s e t e s C Es e ad" 5 q ~ ~t e Eo rsA D O V ,-f lJ-j -tl s G s e a n d y1 -1 e .MsA N n .o sde pis o.t PEn se a n t r e Ie s pea
- ~ ~a- su e- I 3 0 I S L.C Ab t c e o ee T eL Z P rS T l o o ae, ,o so nu a o s m od e lo si l u tyo _r.eT oA S P A RE oCos es-6. 14 A,. .. .. E o rors y cia liz a d a e C lo aer s y -tSer 2 e ,-

l-e .-. MUEBLEL ~ DE O-FICINA'; ro ~~ p- ia d, ~ V ... VENOO APIRAT D Y 'N0 -Oi~ Q i Cl e
El,.A La lA ee r eO-o-r:-t ze qtd SU en, or Els E-NsRet e s ona de ni acos ana dLeO T a uGroo a r adi a d
erlca 0000 m den a IS Lnos: os qees 0S0 r 0 y1 sumarpo d ,ea m l arceao ia SE1-6 ci en ordod1 PeSo, r- oeCa p t .do. po proeo rano \ositen. osd ..

dproad:0 reli r. 00C meSul. C oresM Sc AJAs. SCrnSzamosio L dc dsd0n0. osr u i r tbo- PAE L EN O A c Dto. Precios es s ,i hecso 35r oreidsd bc iLo oO os se"g-nourado posogd.ae rglespea.
"T c b n. To si.se, ,aco so,,e t eSq eA R A-Tas 1 H n~ aliz. 1adNi ` p ara Veda doad e .a s.e r EcConse r prcio y Se cr-.
N D O R ET OE:O D E S P Lda s rn a s CS cA pH E Ra O oe l O st-. c t a he^- el EnI al dn 0 0 O u e so d 0 00E-62 0 .- 00 -68 7-er21 l sto rso s s Amess .. sil T clpodeo y $ 3 0 .0 doe l ac a ra m u sl o s s e n o sii -

tosr co 511 rreno.e. MJon es CA- as DtE VASUa LE li ca. e r uanoes fa dden os lza ,-tccinaport. "-6 1 o ,-,e Peee, e- irn oi Os"v er Ue Neo EL. Al.ebra 4.S y R Tr E CoSo -d h erait. Gesp atiauo.g s rMo-
coartoo came2 E 56 |-r,- es.tlerde-p .0~e P o Hri,,- s.l.. ean e i 2 ;, n. oosabe^ co. aeuip m r-
-ros co ch esa ,.Pez-oso -85 2 e ir 59 o r. r RADIOS Y r o. R E i am* os dpnet b os paratpo uosoO. Apo,,,t. 000 T art SO-tO. de q nuest o C ilie t Nhos-l Gor. eran Aritmtica. Tened'ura e
POR-56- FIp.C rosR m i 0-% O G ( -d ?:'_ ~,ellcs .a e 'c- na~ 1e-e fondo 0erbat, coan U! 3, te ama -683 0s i o ro lde Auaees izana od os lomor osICOS SDS rAL ioros o t.ab l Irls Y
J U G O D E ~UR T 7 524. eTA R T Os. 3r ... .. -- 6i.r9, ..e aloapa-- a chi, a e at rit dcac o a2
Jntre de EuOl l Sr.00. 2 I t.C S, ~ tela e02 a .in dant e s ofer ta d e cm o !,---- ---- ----------------------1- ---- -


.an. A 361 ,..n.. C -rD E lua a fc da s 3 estoe rtitser Se'ter- Ppricp ras.^ HOTEL C

S~n. 409, anq C REFRIGEADO TELE---'---- ---NER0 I P1~NEA lets. en el c:-1,, i. InglNA.DORrancs B. C-7-4-r ".
~. ` 1" Se` e- o e e ri ( e cd ann t r. o sl,,e d P D T Q MC S N SAdrn ...... N S E Lir.OInTiSds9,.11, ,, ...


u e--l p t n o 204, I J.. o s, t a.aq. -e e, t la Islra H o l S S i~ tndo ,s e co d
-. PIr o s R FOND er a, J- 1',5 desk D 1.es. wi la- ot A strisI ,lu Eie.tr.c" n. "IS -,, r a soa M a br imos 7- VARIer ct e 5 OSAu e o P. mnbu y ,l Habotna. r en
s i m;F, n i ma 1 N 0 p shx0I, 00 10g00 0 se 5 E0at a L s s p A i r e -ctrt C v e n t il a ai g sto. Seo L tIC I TO wi e L o s, i~A eL O b i t o Sa l imb i e n s o b r e c o m e rci o y C 1 7 5 7 7 -2 y m o d e n za o a
oar t o coma0li bre S comod6-o1 ...T.... r ...... 69. baj2s1 Apis. San bad s

_,eltc, mle rA S- ESI BI m-od ;--~,' ,'nao-D-XROA TI NDCO Np MOLINO YA SE a! b D, 4 h,. PUEDE OA'a QN E .. l y dp rta e -s .
otros co erar a- edi l le 1 0 se do p1 s P F ARdortaS, $4.00:-1ad0 Cqi a ado rasco ina pla2n- si es 2n'i 5o.Ki. T r i o PO 2. /0 /,s e l, n. ir

80nLa. t o ap r o ons. sa l vcsob au a slctdc, ds ,ood S 6- T O 50 AzIN o .. 15, .... E` S l T L P u REPARO S O3PIsAN O5 CON- DdAM O.r pINrEaROOP seTl E
p s 0 b O ue nei i e O y N oe c s A cpto ca m o s sus e s ti. i s t id o s On S. n os-sic p a r a I es- a le t .rstc s o.' e -`ise h i u `s---r to ,

LES.ro y resa, S-Esa d 13in, Tesu fendo Mo n s67 4i o--'---rej'aas Cde" ceael so d os a roes s ce 1 5230 ,Eior3 ,,,, ,ol- D N R .. r. -oNo MA -9rn 7. .creoss GOT AISo 6 Au El va oc.. t
nosend Lealsod de ~a oe rci 1. Cura *i eahm inofensiva .i3 At C-142 -79-oep. Clse d
~r oN A O E O C DE PI-,NO1. m H- SI,0:0 rgsAr cosad o. a p.. i, ,C mae s's Zus.a t- s lHa- ti aL A (REzo S eSD E L
~ i- -, r ,, S p Qe tl e u r Sbandsn a ntee 3 .5eu a P O R T I lf B d e M BI. a O sr e l e I n f o rm se C _8 7 3 4 O f P s e -I a, y c ai ts a l 4 5 0lO. T e -A-oSo r e Tl O h a -t
AQ INAS P C R .00 cuaros cerpos comedo v e OseeSalGrfudn am iHEL T M ASn, (E1, cE N AL
mos m E t01 0-62-4_ He d 15 7,e-1 ,e E .. l m u- e ,a- to. I esos p stitur to .. .

cSeto to ,,o.ueles.....oespota. 3 sfossds~r... ,, E\...ep ordo Te B LIeUlltIOe -S U0s7,658. p ..... .. .. ., elel..e H .e
-o p1t"`~ 59 e!roeecto. Al`is pe,, y r iu- HOTEL TORREGROSA. RL d oA-S" -EI O
t p Esquina Tejas UMAR .C-LCL R _;_,__,_ _~_l:_-LIUU meote se lo facCilstr sobre sus -a ddpt,e Cesprohoda sl 1hca To No lessdeosiul. de et melproscroIsis del 01-

e r Cie1 de ,o- A odi OSo d" dido. C"17 0 17 -920agost olte .
E A a s t 73. ...... .. .7. ,, ,,0,O ra oony
`UEBL SI E,.NTR1DA~dTIN A rM cer -ote,." de ,;, soeso, .......... cter.. ase tee CAS S pot; ba naisi p-m s da, a ___ S R_ a ROFESO e-lIto RE-
Esosttu 1 Po ~ .l 05,0 ele..o 1 3.0 0 ME NSU LES CUNAS !'t -.000s obre i ro ...... .... ..... ... s c equ....pajes,. ,_. P- ...... ... 00
tas4 .- -'tt. -O t- ctPOto ,,, riSie. e- V eeado ,re L pr0l er o sra p_ __. _o_ C --7" t `,96 4 -ul,0, la ye a
'i c ~ ~ ~, o i t ir, e s s .loe o e ole .lrt e o s .- Lso o r e e. r b~o r'o AS den s r e i e rt e s d o la r c o r j o y a s b f idla n -__-
F o14., tord d e et s a re s a o s rrg ase b o -e e Te, bst tlanas s l m a s a b r ei t . HR ... CO T E L B IA R y.. rIT
1r. e ce r toe, arc i -os, es os ac,:, a- ,ve 'ricae s. cuartos hdeXe cola eso- n a, et ruti i LaNirA ZA PPIMARA ni~T~,I,,,_,- -"
.... .. l. cts ro-O ~ caine pr r parariO R d r oab s o pt elae. 194 TC on__ __ '11-9 ',4 d .e R .ro_ _aen_ Precios sns ronales de I /

Sof-Ca ma 'A paia MUEBzERr yP A u a ,o rsTnras2 MUEBLES DE OFICINA s ,estudat s y t e C.par36,9.nt; Agn, 1 dro edo rn Pradoos d renetae Caet. re o -- ,
,,, $69.: Srl bosoore~ -11-, B n za m os ... .. .. 1'__0NO IDG A .N R r la dsa t r e5os :.C -1 s tm i caea n Egra .
ts~ C oda de Gcalkad s-
30s $15 ~0 ,,, 6 m ,- ..- o in pan ot pres tamos S d cndo, d otmcl i tto. M 53 0al d esOs2 .2l4,d lo~o d Paaci Preisidercta. G ra mr ia o a iacit -
El eo soa -can a Sa M o nteentre Mones En. gen er a C aUDA leS 1,t,. G rad es fac ilida des. coleCoti,, ....d QUIN CA E lor-62-3 es ds ae e Hd-U .ole mstda. Ceddo. Te t-rots pr.etra. Y Au etof ciiabtaris ed rcio A i n Ten edt-urn e .
Mrt ra o erp-ad s, M 2'6 E -5667 -57 -14 ,ta C as.........- os o '.s. 00 . .. de e ,sta o s d o s eob le F o a s de lor chio 51 pod erNA D O Ae tr snad a rem o se -r5sr 2 o2 -t n- --ro c ---, L ib rops. C o ntabci d Calde. L egi o
, c o e C O O Ei E 2 ,1 a s d C 0 S $ C 8 -6~5 6 2 S e p 7 E s c r d ~ p p r eSo fr e c e r e st s e i sse ,e te nt.o d. .edi.. 1 e ntod apd e n u0 r tros e d o r ~4 Pao -C U IMsC O rDU ~. Pe pe s l rO 1 2e. e T acot-
r ~d a otratos dos.uoe. es..... P. para todos ila .... N ro e lla pagure e TadTs re

sA Re O 1,~ \ e L C c ,s ~r s CONSj V ET RO- p ia es pa ra prec s cnd oreS ner :s P so l O rc- 00-4 r2AP V edado. 1 C- -.doUi il-1 ng e-
... r od i IA O-L IN ADO OR S te -O -- s 5800- C-17C-64-2 olc honSe 51 0 juegos do godenos 1AN----A -QGram IA ~114 seseirr- > ded Src- do r Mepa ,o -.-
ooos5-aE ta u0 N ent Ro 6s. -A ,- te Do 1,O,escL:1 sel e-e-Isa, re, ~ ~ ,-lt.. e .l Ben 2s D E O N I TE S e- s se-s,s-so-.. -bos, .
e d t Dte- e ca -S bara P rto ma ores f a es, -Te 1- A~1~ t~AD-0 man o H -idI el pdo, CnnrurdaMit1e

....i eAeteSdCeio ladSocia aor d cnty ooun oas, a73. 1 0 i-751 .
O45. ib-- A~s S -OP zR lE.p t. sse edo rol FS1o .. et.tt laEss vo~21..l m n 70 1 ~-Z C- ,_ bO.-rBUu ~In ded,. paago, N. b, o ,de'
cnu p 0. nu r,1.r-eoee r VENIo4,~ L ~d ,d bl_ Ec btres. tos Pers onales p arnte y e os b uO Ie ,tsco os do e nsIr
JUEGOCUARTO..IC.A. ... 61- C m a i s oCS Y sArqu eleos eclps o etsd hazaaac oa i 'deslad .e\ o u9el."
cuerpos -pSala Rf n DA E TRADA es Rd't 77 -51"7714, A F -1 4EsN al~, toue C u- 12 ,.o



S{EFR0GERoAoDORLE. J G E. ~~~apn . I C m a ri ~~t- r d e eOo .C .... YtATE Y e ...... c~.DI UJ OM RCA. bt-aiy ctpdq. LTe.t a lta dr0-oons 5acos obl, dapla 'aC l C --- Agito

d e 1b Tct r oseo.rcas seee-c o s ~ ~ 5eds VENDE r TAI PO L- 2tdo "lea -z une ampliadora y s Elr. r-07.J_._ _/-s c e r n s. ~ !_-_ -,
osee.,e" ie- cedtretInScntaly-ICanta d, ~ N CE IT D.N EROn
mu_ ._ dSes eilo- bo...d. ,, _roob.., e re-1" $bisal $,S. 5.0 b C O u, -
:a rss.eteiTe vsores Du.o ns. e d u tro s os Dinero s J t ra j P SOR DR ViOLN, e SOFE ente .Y. .
rsalusot res, 00s re-m dcrneo d-, s OA -c As l s Ce ach foox n A Sealef n V tae o t
Sc rE o edo. d e1n. aBe.o se1 lNECam Is A, s r a, s. r eo .o.. .. l T re sso P 515 f n .
n do. $600: e t e C C cosi.' n eC-pc5a.,e mp .eafnac r i lobanista. a OiIaTo 10.0 AL 6- V LO m .0rla d -...i.n e or y moderie ado.r Ha-o
"f-ta ;1: Iq-~a Io S- J-e e-( tp al..... ase,2SOsOS al poPtal Se ca...aras.. m quinas es- oAma


peios m qu E tO Sm eo: T La m eaersl.ds~ Eilla Sodo, en d. murN
p c ~ z rar ,i, .- oe~~. c~ ~p.ds~1 O -~_ ~
es M 5. 12lx,,,~,. ,ra erljs oabilnH T LBA RT




i Ao (XXm Clasificados DIARIO' DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 ClPsifiados Pgina 17.1 1

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERE AQUILERES ALQUILERES A ALQUIR T OL ERES C
,73 "HOTELES 8E L2 APARTAMENTOS ^ 8 AARTAMENTOS 82A PRS8 APARTAMENTOS 82 APARTAMEN
HOTEL "ARECES"x SE ALQIILA UN APARTAMENTO N AVENIDA DE ACOSTA 91 BAJOS EN-SE ALQUILA APARTfAMENTOA-.. SALA, EN .1 1411, ESQ. -, APARTAMENTOS, IDtP NTX APA
m ado 106 Nueva a dminntracrL n n. l laa calle Maedn 113, en el Cerro. tre D'Strampes y Figueroa Aqu. m- edr, 2 batacmne. bv, n aI $70 y $75 ttnrre, v rene una h t Cn eiana yA a a d te omleo ai n ittt ho a i cot dor, bato,
Paejd de L Nuea H a da nta a rnac '. u La llave en el mismo. Informan: Tel. derno tpartamento de sala-Comedor. an-vcalentador Y cinaeta, calle t0 NO 1I entre Sala, comedor, 214, bao en rotoren, n- q na Centoupf s. Ague abundanti, a de ciudad. Paula N9 164, cai cocinabiqiire 2los, $2,00 y 0o0,
usted busca.o a tre abtat- M1 -4226. E-60767-82-15 Pila habitacin, b a nt, tocino l su y 0t08 y 3' Vedad. Infom ai rta'mno en e lo ir 1eri y 1ar aTd rado Inc Tequ/ ~t.96andena Haba en e1. e ei gena '.0r mr ,0 ucado.rUe tal2 .82 .
>1R M partal frsco s H rtya V1a do -n a- eAt T-OsAa $ e tti nfo U-2ci427. mC on.a 5o dos co o nOIormes, dle argado, s ba e n lr a a da,,de, o nr dor, caqun Ha na. a fa ema n roe2b ap- Crl tara Taiua rlcTn d o casi Mes Na 0 Ccitt o.
nes y apartamento% vtos todao onort y tlo- ALQUILO APARTAMt OENTOJ SI ALALA,, baC4 LA iSdo A1 A 2-1 4 S EL2 1 --S E-5077-82.-191 tio. no, Bb s, Vomador. oD
fon o, Restaurante. Turtasa. Tranacentc Cuarto. blalo, coci pato, lavadero -u.. ... --l N-at r7-- -_- e d TelI. MP-tA E O -o e a d _A-~O AR Aoo N e en bes. o u P" Iu .
aresidentes n Precnlo especnala. Etra- Ursul N 166 paradAPARTAero ruta 15, VRboraS APARTAMENTOS A 33.75GY 3 70 PESOS i 1Ae -do D SANTOS sosos ALQU O p APA.N. Toi.. NR -
da limpieaa. Moralidad y heus gusto. Par- Hunt V7, 4. y 1. $30,00. ente al* clo dTRAMPEB,, 673 sNTX12 '1n B 1108r Ctatro S E tL QUN ILA ralle 'Calle 15 N9 278 esq. Ind oEmes: Tm-nt6. 2/4, sola, coed: bANTOO iSr-!Ea88o, os% de ct, baN:.tatojw.t 'i. da.00aituoosh o rlliclna
ut ~ OurCnal A-tte. Cal Stondo del edd iCm ao. pita 456. Pegado a Neptuno. Informe d hado Intercalsd., 2 e oe s alaommedrd ap n d, t -d.Alquilo cal lec n Lrente Cerr abagrand 2. Lber-allero Este 1 10, -o frttao Tcil.


all-8te El ador d y nce n de co un ccin. In .5 S A p id rf eniorman: 5 a i. n 208. dS p ad n crte c h.ad l 2 ...ro n b o in, u A i o P A T. calnt oea a to n .. a o a l l r e
C-431-79.1 Se SAN JdOrE 1,o 1 dLQ LA arlo, b5.lPA $T0.0. Otroitos 2 b an0 rom na


moa rrtes. 12. E-8- ________C82-13 Pda R tl N avadr IST s O a Apraento odern g s d e la c idad. dt- nmln hbbritci, haa Stu A t d nToa a S esquina Lun Cahlatero, ruta l X-t t i 2oba-Sl,
ralo rotdr ua a --_Q5 E-03 1-0-8 j 1 a tos ba oas. Se pi de lrcrodnoc cora. 1 .261.





CAL E N-. A- a rlterto dr b VaADtO j per lat ar S ALQ ILA ALALqI s, ENrrgdon dalod eoi tOme nto. dr o nesin a homedo r, t c onu r ALQ L A Pd TA MENT O 5 E458-8-
SD EarE A ameno ye sal t ca n todorman a r an. RE-27896-2-1O r, paartmeonto Nt, S. Te:n hl-0fc Al- patio. $32. Informes: U-2427. E-T5t'111a t5en '1 A ILA noAP RTAM E 1 C .





aen sr ma8_ o r 1 11 e -6 A-E8B lb p d i 63 o n ue: rs R2 R 0 2 G C U4-82-t t. I Te S o .. C A B c n2l, bao, Tcola s gd a s, a me nome a adetoi
DSan Frani aco 422 (bajnos. Se piden rete-1 cuartos muy amplino s altos, Obaln c all8e, ALQUILO APARTAMENTO FRENTEc quer, $70 00 C---- 3M O -5l/-82- to, Ba o, Eo,-s d2 -
]ren ia. C-730-82-163 tempre agua, vraT comunlcaRln o Santo, lse sala-comedA r, 2 cuart s ali, ha ..-.a ..APA TAMlENT I 'O Ac Eoo. ALQU E ND a. Salud No- 18214









.A. DB. ... ..en.. C L.Fn,, Suez e- I. .. .. ..ARnAMfTO..E oP S z cla If "a U1 ino or coci no, patio, bal] Farc ra ooue e ddcn'a scanle NE Oe d0o meurt elle d.a E-4.0 -co m.Tedo2 PLA ENb1- o C
$5900t CUARTO y COMIDA a jM-LsO -E I -CL EN ARES- MO- b ea lescon ooma E-l1d 2 Eo 1Lr BA p nuevO h Gelevaor. Lamparlla 420 tEraent.o. UlV, ALUedor, docuartoA-, b a- cuarto a cocina5, nTai.c rmer.r- ao balc rcalle, codan crtasdBet, hallT mue I
$od.a 0, CeURT yn Lila yATR RENA ESTRELL 23 No. 111 P 8 1 -oOO



















T o E-o sn Ca.e D aparta at' rt -- q Js Rorme y a 15S6-, At 1 .s 12 Ve r c 0 a~vr 1is, MEND ARd GmezdQ EDALQUILANS F 4 E TMEN
I : 34 ,- -- oramplia balu dsde 01.0 a u c mpido Patio ron la y c gas. rn .un paaenEt-hotu#ae aN-
d.clojc.n se,, bh -H t To calle. In-or--a nc1rE-2127-82-19 Infora ,na 26. arn LAMPARILLA 363 ede otQ A -a SA ndo vrae. Informa encargado, stano r itrn ico,












AS Arele t rcmid a. Tel ev .ior Agu tra Y rdcrop. Agua a 1 odm horar., ue nao laso me nro d Propietaria Cuba 355, dep arta- '- a Oquendo. A p artame nto s a l cra l h ae d toyo 1p, Veado,. Aalna.e partamen D-t0a Ap s ) 7 N e a 1 r"ll3,
a todas partens. 12. E-6-'-82-1 C- 727-82-13 patI lavadero $65 y $70. Otro, sala- Apartamento moder-o y rerco, aa vn- diente, -habitacind sala.patlecto, o- s y uart sala, comed bao c lo -0dl 44h apar, ramen e C-56le at .












HO TEL "CECIL 230n a comed or cua rt o 2 eoseotr b ^ao ce 810 2n de nro. alclO, bar- eTXEN LS. P AR A0 E
-- 0: D- r[mSEL rLQrt 2 A MOSel! ,cllc l mdor, amplia habitr ru e28 tInato, rita, cuarta bno, alquiler, $75,00, valle rica, melo t h a dso n o n tS L ALU AonA lavade
Cocna, bato totopleto y comedor pequ er pto ftente ntro inttrior, 1 bat o u rcalle. Pido veerroDias. Telfon n Tr.Xl oat 2, Tel B-7184. Modernos ar. io, ba o, r na, c r add













R C Agu ReO2 A e2 2. c at l *i n s i dalno I o c9884 X0. i _ _$. lR -am t en d 300 sa la- com edoa o ,n c ilne' o c ad p ln, s

0B ESCASAS DE HUFil PEDES o, para m atrL moio. Aguiar 200 cq n ,Srta '_ E -58 s05-27 1 ItmMR 2 CAS ESo t1 Inom eco nldor Ou breaga EO -1986t82-0
P1 LT Em pedrdieto. ,,n Jo60 4 entre MIGUEL -- o 1 E-2471-82-3 ep. 1 -- --l-- .- -- `runcisro 4 (-vtr o ZanOar y, Valle,
CS EE567-dc ad y Prdroro. Larve o erl 62 ararla-E ALQUILA ESPADA NP 61 Y 25 _-- -. l VEDADO, ."N M tc50, SI ES- ARAMBURU N9 3ral es F()-.-820. G. -25-,.
















ca LLE h Noe -.. 5 r0 <; e,-. A L L A A TAMEN TO CALLE NP mento 3. -3 -2- i' Apto. i erior. ba uos, sla- om edor: ALQUILO A7PA AE NT I rCAL 3/ b ao on a a a f od o Se alqula apatameno dr
CALLOLE_ J No. ru07, galn cY 7cder o b GNO2000 liaouert. d el Campo vala, ~t-- aa-comedor, 2 ruartos halo, rita g-, C e-1 LO ALTO VOORAPART -sTO ACJ,
















rES~Ie EN CI AL V C O S p._ iPUn NOd 3608 r N i cano del '*po sala, c o-1 CasQ i APi 1a AL A CIO S I A d O S 4 In or
sP e s, t o d a ;m.s e rvi 2o a b n a o c n n, a 6 8O A41 8L O e / 1 2 y 1 4, a a e o -- ,ca r to. c o ci n a g a s b a o a m od e r n o P R T, Oe h a b i t a ci o n e s b a a R o c I t a m e n t o s : M |ba1-cr m d o r E c u a r t o s Ea .f T E d a o nrb 0o
HesRnpMdenCI: Doe eOtiriabonadUosa E tESE ALQUILAL ... ..CnLAN APARTAMENTOS, EN aito, o. d n or Ae o c no Ap.too dr o tac o boll-o r P-r tr-viio de crads. a 02 e oea ra 2 aLt s ba j 0 $:"0 Sr aa-co ,ed1r, un A.. ,Lh a-
nedor. Buena atortino F-45a. dor rutio. bor lutadero, cas; 2 ruar-' Aguila 68 ntomquit b a Sau Mrigue r ea- bE to, im $04 50 Informes. n T IAtros lo Ir 12 rcarglaEb udo. -41:-4 Sop dantc Vn erla de a .20 5, h r. ncr nteal. 1ia Patointma o lOt La Cabe rae yo
. o H-1ao -80-2a AgoSA loo rirortAA-0ona. Llare pu rat lartomdor 1 ahrt bo y otrina ba E5 -8d ,. t MISo.T. D t uO1 lkr 0t y 12.. E arad o It!' T O' A orita. H ay asde aaAg un esquiba L apet. ra t g Co73 -
-...... b .. .......... ...... er re e ... b i- ......... d ..... -tro de- ..d..... a.1. Iyn.orana-3 1 iU drd.. .. Verload. .l9.30 .edo. In horme s:
PANNpIE O2 reILLT 5t!, A UNA -2 IuOntmrae: F-32280. bota ut .a. APARTAMENTO MODERNO -ANTOS I.ABZ CORTINA82-4 Map Uo-34. C-587-82-14 `a *aBn-inr, .t. C-4.ocin
Adra del arqu ntral arto a e ALQUILO APARTAMENTO r2 ODES NO,, -aa r a o a Cud C1,-aria t, treo- nrm caq rabdo aota.rotter r a $5 LA TN ot L EQIA MAnd S btao du EI-a,-


















... ..... E d erv ci n Jqun Pjarito u. c.ad a n arlo n- 1s a l andap t z .... do a- l-a2-5 Ae A oa A $0t0 $ 5o a y
AL E A N .APARTA ENTO terraza salacomdor 2 habitaciodso. n, sala-A Aome e n, hall. 2d c t mo Aat ento de dosd deyAR M tsre FO-mac0. 5s -1
rnas da aco guayo. d rtr lavadero. mr tao rordi 0, etr Ag y GaIao. de 1'alo. cocina y raleotador ga, patio yv la-roloro. dD., frene palir: Ia bojos r hao olor, oaet, cuarto y setrvico fnca. agua da y nohe. huado por laa r A T L C
,0oi"l-36o-0 ooa A llam 'o O l auto y Armands. Vrra- r 2 t'hCiarnuolru ni a-o ndOo-, bllo ybarttcn.0 vorio a a rrd'o d A aa n pem 1o$ 30.00: otro dr 1.4 en t6. ,'a iootra r.. t Vero CcA unovE r enuaaia- ;oa dcn ra -'-'T --v 2 babita'nen,' lab,, tedad,, bao tLat r Aa





































17 an St n na Co E ____ _2 _A-_ n. nor an nn. Pa a oaa roc ttdoauao Zurar, raquta trad Palm eQuRnaN 1,P,,o. e10 .M: do, horaloa. E am omo gnaosr ao
~ed .r.4C LLo uo, R. rt 1 1. con, el 21. $ e a, 1E A It~ .d o, fet a lao ea -Lr a-llA Nrls1 encoie Oa n ,a Yoddo innera- aa-
A -FNUU-ERU A LQ 'os -MSe A- t LR a nadra MALOJA t tE AL QUIAN F -32211. A- t A .A. SIER RA n e m Ta o sa .- redcal na A- do1 ,t
cs. vradn ouron i,l ro o ~ ~ ul- LnL hea1taA b E c o na -en n. afy 1 ae ncips. u S aa. APA TAd e tre na d bao7o B yN1. Vieaa l -arn



















l N IE : S. E IL = A 8 UNA 8A .. ... E- -8 n -32. o 2 o l -. --[ "-- ....... 5.noy r ."tf "; E dad 50LU-1826-4T s -dant4 ld n unant,, e aon .:o
COro leo a u trd a Ari- Rdr, mro abt aEiO m to t uero. a-omro, RE tt o ..aTr MEUE I N ia atm o 1 o40r-- -- ao r I .4 -J U APARTA -- I-- '-,N a t aR. o If R A q o 1 orr A -- --- r I o.- oci t a























rolad. .,-ne d.' aprp p aal .....to c on cna Ene L0eal aa d y- ... a r n,--* Pa] to52.t sn ... dra aos. lII n. r e se aq ia a ,ata Aenoa acd tI,3. era at`n`, uB A 8 5 5l ....... .la ae dr2c a"l.a.4 no ba. o m-- e
odos no an0edor6 F-3 022 sorar Ofel a h i. u AT dr la, os o a t ta- rade. auro otrralad o pat lovadero blado rco teloro, modero, das ruar-l; o y terrazaa Du.arta. Bal l-crn 1dor tore rar ot' o l" oni re o o -,, mt r me o S A. q alo a p a.it]otrae viom -a riad, ALQ- 3 O LINDOL AP ARTAvETO
Pedoan d e gil utn u ad e, r c la dru'alle. a traa 4 t.o y demrr a sa .comedr A h abutone. ls, a al iaorAguso boao dr ctor honedor ra .oA ,L comtep.A tao tnta ocon
P.- t. H 8 8 2 chaoconia 4 0 y 0 man apart a-, printip0n mi.; enado v tolo
n em o b aNo gaa uep agu- nadrrm dorelltar y m ent 7 y ierraza 17-63or Lpz Se No rio n a to itca 2: terraza call, bao, 3 4, ba a $31.00. San Mi o6
eDEtaav 'COSa PAA ahSodttt ru.. 1o. aean t norotohyTetu'A O -3 ta. L o e vta d gadnyelo, Tel.!, ge-r d. y lr a p e, tri -6n r asrov o riian p treoa umes r taod r h, hotr o a rande. los, u do 3 ca els, a ra- eosop aat oe-s lu.o oddt o coui ar taoa, b o r toesato
D UmRA D II ES Lrd u. Gt No 31 rt Sta gro referrt rna. "oE- 27- nr2-14 n. I aen : 56 214 Ae.: $7. 00...... -o ... vEA1 erno moriteoo, ASaaemrna aIfta d 3 .0 0.o, cs iT es Eo a
M ro-- o-a d, -- --'V I 2
btariores, co o nurado bar la -- -- N -a o n 2 sla y t d or, haloi N- d alu-o id u ru o-, b -n c artol lo y, na ru dra Ero a tina, mageiiclql A, Mo yi PLASENCIA e CASI ESQUINA CAt -
tal e. Burenau e oda, Cae ta nario 222 ea E ALQULAN APAS TAMENTOS EN. ter udca cocin gAa,, :t.Amado, 0aduauT to a, tecLht tonlotiio, aguao abun parlamentod aaaadtac fabricir, -eanM1AR o-iAoIS las l, alqtilo apartam ntosagud, a o pn
E-2255-1' 0 rn1 4 d Iba niy.tr i. o uo.rFo arot... T.. a.. y L, Oto.' d.t t, muy freucos 5 a uO s c N$5 1 34 la v i es ina orsaj'e 1 k r a 3
nde2 co PAdoR"TA-3M"NTrOfS o bano na on a ta do t d n ta poa a b adnCOm edor 2 cuarosconcto- Esqdin bG tliano s alalletota 0eInaltaPaee nacarSa-otuEtrIosdegastnoLia. E-o8osbaj-16



























V t n 1 51 ES 1 Ho' i- a fiin C-710-82-14 --- -- N- *S .. sc-l ~ an Frinrso dea Paulora n te pen 3/4 e oo \ a c] uartoA, L2 IaAto, rarto criada, n i- to re a i or. Callo a A e. ds calla R t iscon slava eno bajr
'Ve d S. 3 35.5 APARTAMENTO MODER.NO, P VEDsl en c 1rgad E-4573-82-16 al2 Lmea Terrb La llavedor, los grajos 5T54 sed G00252t1n-15 .
18 Nt AN-IM.-. N0 Y 97,0 tEALQUILAN ArAR -IGER VASR CONS 1 a o 2.0 d15. nor s B9e1 rsc11- .es on LAZARs Nos, 66-65
Care rodada d er o caai .a a a qur al- ra t dae r 1 y O S ataoirn paatanaer rala tre pia'e. .erraza clr o ts iar-a H-905-2-17 o u B 12anoo lf o cE 1 s 1 ic, dei taneuo an- -,4o- er d MV N RO.,E -
cd Veda, turno bursy dt ta hae .ujso oru e -" Ditor-roF ete e Lae ..2. tn, ai o,. a.i tr- A o a Ar.c o Sd Cora orero 01AD baso E Au a P abe c. on 1 T-m e 5n0r os acart- i Ame anras lequian. 6e t- 59 .
e czns cons a pa .acd n aAonem 1rtd -set do-domedor/ dobl tr:t t de oalo-edan coara sdrio y z Aa la 1, amdr ba Entre "a y t a n l" a
e aro partit. druaa., Oa _,oe ad. o a lt- 0 y 7 mpiar Al o 5rno. n dar, lao N 5o y rn patior, ro. esqia, aa de 2 hra apartaeload a ec o n aa-io ndor m ci:. can toA d a r Io r Ediio Tri ga 20 nmero 30 yI 2! l. mcocina, ap tamenioto lT A -
re d,.. Cri-ado'I7,l I OE s o N 5 Z S.. .1.
d o b n banta c ba1 bdos. s a lar, un s aI ..... e ....1 ed n... ------ -GE V S 1060 ent Hay 1 ey 4, Ve -'a Telf: A-6961 Teflio frescos y Tl o -9- .~3380- 82-214
SY v R -19 -i' e O a a, -ctariedor eh a o o- S ALQUILA APARTAMENTO ,ALA- > E-2489-17-14 8-2O1.-g-o'E-" 7 1 E-2".s .r ,,-,gd y a d .E N 2- 0 tI e l. as A E-ne1: 82 -
REINAY ar L "" -A StO ..lA O. t tn r -u', tnora. 1 tI a, rt odo t m, t. o a tno too~,,r ta. r- -: ... as .. p ro, r r 45 tapartamnteto c. A d-- .ENTRE JO VELLAR Y
mo.oes .u ,rOl- ad .. r ,o , t ido triuoado. -.,trc "i ) mo' p~ ]-`~a -d oIo O A anguarer' a ,,n. cuadra Terminalde dv 4 cdcuatdra Rdiocentro. Sata comedor indiiduales nuevas. Calle C a l l e aAG UAC TE 405 .C rn do- S Va por, apartaetE o on S la hall .me
sr, Va te, o, ---, to a. ...A t r nr .. ', t" 0d. AL- oh a o0 d C1ontbaous 5 2ronal de Cuent. $37.1 ab t torta o ina g tle bata to Mantia ala ,cmcd- 1 y 2 ht "a, Eot A o alu.bz tT ct A- nntrE ALQUILA UN TPenient ReA Al nr. doa habtacoi bao interoro alado


Ian eJoo r e F .4c2 id. a oba e a .e. .nu E-618 88` 4 l trt oLL. Nip No 363oe y m b t t o, a t n E- 423 -2-,'dG pr'r ao mrde rnca- ya- or 2de C ua ntan halo n o O do an. Informa gdo

p449P-ndda14 h"', ""T', h'a ^^p d ~e c- g Infoa e -a- e MIRAMAR- ..... CmIE cocina, patio $2 P d5 $30.00. la, comedor. VEDADO C LEco 23ae a ....... ....
l~ mt o a 0Egd t`i2480-8 d, h bodega. Teltono B9-3u60. u r d 2 b ame O bao 2uart, nbao trzadoraiir D rnmero 409, -- ,


%- "n00- p "'___ ___C -1 -,o o .a e, t ,n l ,o. a- S o A l Uor ae MALOJr adann n e ur apartamen- 1n car d ta A eo- E co l t!rm r7 ano co f ao ,n raa c i cen t pad ry s pment o r e 1 y 1 I o me N V1 o 0Elo Y 2 S-
CASA E FAM IA, tA LLIt i .TNO- d P-', r vta Cuha 35r. a nt o mluI to P e .iar qr r Cat hocpaoario apaa' M R -Ro00-A Lao. E-021-2- r o r. trda o-, toa pri t ha itdt aen7o laV end n-r ec No r 1 adom 1ao, cA RTaM ENTO de terr d T S
cirrIEQronN A,, ulla ,,, ital. h. 1,o __ irnn dr doessc dt o torita, motortit, Gin CURa Ne 227 APTOS sAgua abantO los eot derraza, s la


1. ERV SI N scplt,, ,n 612,,, 'f-t .. o ao' N' = -A RA AE ~ ~ -_ -romedor, do habillcinta con toetnu a
8L it2t T N'eV ur a APARA E O tor a ,-iti ,uro. cvrtoo olotro es-. Salaoed, comedor, doo cbit ioneo 13.00 al a-rom or 2 'abt u ita I.- he c r o 1|- -
-c------- hallo rolooe n. to r it a e naL rt o rea sR No d A P ARr nAo etdi co. E crairlde a -eta S o n R a faa e l ,- y


-eSlID NC L A 4LA C, E NAR O P R 5t .t t-R Lias- Alapena maead eomevs..o Telan la r Enc ador 2 8 h a -3.00: nala-omedor, lr ha ita l lt e u Lre n s a da. .
Hua tedesDr MCoi,o oar F S4,7. e- ne 1 I C-7 8 2-1A-M O 10 DE OCTUe a CUADRA tsrr ycrt Tcenrao In o rma n ga -- ia io o. r ar e E-177-82-4 te.
leendridor Ta,,,e n ptra pro o 'ra :Fra r,., :, .-n > ,,, t,. c~ -., Saed~, baqa taEDADOr 4, ',roco. Dt n ALQUILO APARTAMENTO LA PAZ.l.. a- de 1- a-.l-t-14 rr yN anf rmeI tA oMeARga d o, Ores-



IM"-.uc'p 'a. a-u0. '- enl ador ,.,a teoren Pca ldo Al M pa ra rni osa .o 5rn5o0 l so. ... L are r ten a Erroetor1n a.


t e slo t reb n a r o d c. -, l b S',, dar 2 3 d w r, T am ,t o ,c a ,o d e ~ el ~ c b ~, 5 0 8 c es o t '. ~ s E ar g F D Eo -O e n tr n qJos 1 0 a1 2 o8 L a l e n L i s S cor na y c io d e 5 6 0 ,0n .t e: p i d en ore n c s y F lg u r N o 2 0 7 D 'SS C O L E G I O S e aqtraile s a p a rt a menno a mu'e b l d o t r
d-a:.: 80 oaa au -urt o 0 cr t0 as do uatdaa e ah~r.rA Yo a uqrc rrtn tel'rd dos d aolo a r r To i voder oo. I t ui- d 2/4 trata, sl o dor, d. Etr da1lr e a1




.s i : I -,%,S al.. rd i e cl ~.s b -ei s. b a a. f a i l i a, S a n R:e 1 0 1 4 A g C a l e y! n u ae r to A p ar. msee c o p rime r 2r i. y m uy5b i e n situados, C A V E Niq uR O 3 6 e.-
a iaoeoo e. dr-dv ira00r yrtoai. ai. co -,.. ra r, GERVASION 612,r """ OEqPR DI.Q0 0LANla, AN TAMu.O0 AL Aot habitaciones a Leqn a, ti. -i lv er yc los I laundn, e levtadpr Llgar.eAs a Boel. anp o s fe.dItanir.botortorita, rE-r"4adn-enos
-ASA enrE~ t l ndPD S. SE vAL m:.-%tN ,.S R ; -( c a t closet P ampli O I -- v-d- y pa o E-532a1o4 o to d.ae no, cri adosi gaas. h Tres A N T Ni r b a s cR Ele. cu t o r a cn
NEaA LrUILA AOLlR E S O- -- -- -- Iorme I-11411 St,. Hortesaia, aparta- su b yL gar je. seulta rmod5, strec-
t ra-ol 14 c' -", [ -. .~rL(AP ;TA.E [N- E-6t tat-82-ti d Agos to F NE-5 AL meoto ladt. E-4E70-87214 00 y Eteajoo.- Telono: 01-8150.
todoservici ounN: las o 61r i -ao T' O '. o- V,! ~ 1~.ENTRE REINA y ESTRELLAT r, .r. al t. m 'l-~ .. lia.. tabor Sal n NcltI o mro e ea. ot-`- quinronti. T(i. Cro4 P ee rt -t-8 W3 E- 5 2-.
S.A" La ESPEEI. AMPLIAS, ORES _ira ro Inrore L agtado on 4colta 4 nnfor ma o 'osmtM-t0' l. dr Ort tragca l) dotnaa. eblt 0 a- rurtoande, -c de prod.nade 1 -V EnAOF i l apartamento R c t e -
I rd Pr or e, ,ot,,roo, OT -ID ... D- ~ ~ ,- ~ L ... br -, ~ -- ,- -------- ~ c 1 r -d -. de -1r- te [nformes ennargada. e ma. se
d dr aa 'ST OS I E," V 4 Luvor ara to atabados rean- E-245-t2
timo, to'ubt:oIao'- al p No It o o ~o, i, ~ua tao Elerado,. Todo. frrnte ~pla. S Apartamentos Modlernos -QU EN -'A 3 admitre r autos a nstorage n $10. ,
.'5..1etO 'o oO. d t bnal rit, ,a o. b' d ,1 "ar 36i E i d u2r -i-82-4rtt u T- h d o .. .. lo ro t r quatu tor F n70
100 :,r oi e 3rt O o 5. o oa bd o 1O t ti nt lu d o c a l, ,) .tO P rr o P5. 7 t 00 p o a ;o raem a Ndo -' ,n tola N o 212t ra trv n Ncd y -

Resideno ciL "'loE I' o Ao oi ..... ai.. ... i.. QNa 16 SE ,LQrILAN 2A 1O 6--. ro -X 'I-_- 'T I O U- Ve d E-3dA a1-s2-31
ter. 11arrivo .e or M d dr lo:iti, C ', Tb dr Suar Murta 553 o ud, C,, ,A',, bao o,, rro do. ap itm to b a dar ta, loo Eo r u AAR hatnO. alna, tuarto, a -, u Habitaci n b e
e-4- atr7 1~.uaA La .I a ALaO4 E-571202-811 a1 o 'o tarlia o trdo, a daei. .. SANCOREVEDAO 2APARTAMENTOS o' co la o R.....$5 .$
e, ExC pat uraa do u r a ,Le y oe. tia pio laraddmo. tt -avade Con- C mo
oa, boro.o la4 t-,ia ro id raudra Culzal 'Concha.S 1Au SANTOS SUA-EE, APARTAMENTO' E-: 0 00 0 1 ii' rrr teroaa a.io. roto .ron. 3 r crOySourta unoa. LIare Maote 510't, "l-', do -s.- Te/oo vl>3.
es. Admo itios atoo'a.. r. i ......rr. E i'a. ir lilitil .t u. cittorgi,' va r ~rat I-'rc i ,'a' e lo ,.0 to n- a 1 FREuTE r y-02a3.9, alto O otada, Nu 817 a- a
mANts0-%6-6 Vl9ENN S% t. lo.-OLQI ILO APARTAMENTO INI -L T F1E 641~o1a d, luo, b EA- ,U APA nTMEr To F] T or o 'riro a~a ar idO Oa 8- 1

ra, er -ne1,, 'a,ui', nrio320. c r, Oro r2 e'iSA, MI'UELN9 455, o.,r 5,r.... aart i rtr \,..ro aa t nor 2 cuinarrtos. ba oa c mple to E-449-ao i o t'-1a3ricar d n SoE A Ua coany N
Pron ro ir `' lan .. I,- .R D 0- Q OAPAR- LQ O A E O .,0,-. E. ALQU. LA APARTAMENTO COi d~t- toor,.. nn O nad. i it om l7yo.or 0ud l, bo u V adot Planta Basc, e. M Cua Ntos

d' 'a Aq io 2 SLr1(40 0 .a 0 E2,ntE mt-dOtO 0320 agosto -ireg Lela N l- 'a ~l no, d o m- odercno.rAg a.o'oduoet, cnaar aNO gas~p55ar o pME rSaLeS t A clQU tL AATiA-
vd r l, alcd bor ia ruoa to*r dr V n a il. oit a rno 1- 2 enrot o r l a er oagua-- 'e07 o a 2
. d fa tuor ` ,, ,io a -5` nrr aolou1lO S a to[ 2.I ..ratin. Con 'mo r, VAdaorio- pala-c1rooo r n aa r W-5 5 L a l t roi. o ba- rod -e ci ud aA. Uroa te,'nan-normd l toria as cba lloea,
Slntd 3i ao -o.' p arb ana en to .-:oo-os-d: $ .r :o Ai n to 1 cua rtn hado y ranle to. n.


ra. ___Inbn 11, '," icbub.r al oto de lo-- ~n' j,.' ,- E. O.rr aeoi, .nn l ~ bao. c in cuarto s sr ci0. y-41M2D 2-. Er a p ,a -- Batq.70E.o[nforatatecolla
dll, ',i a, OP s ~ ,, ,'t t e t O'. c o o T e o A 4 0;3,'",,I fd ya . t I o- r n 'r e v y noae.o =.a- c o L eyo Alr des H a b a n d e L y
a t ra r 0 b~l 0 ~1 0 i -o-r z, ,, r;t \'e a i o ,, -t rr a ro:d .S E L Q-MO D R N AP A T O i 'O : b o a bEh aDo ] m e nto
."a pmrS' e t t N o t Lso t u t ero t ..a 1 -ut la itr, -r- -r ro s t sa l o m ledoa, c o ci n a dag a s catl e

o.:,-oi aoAQI ArME .T EAo-A,' U r ta i C-,mooln Saro tn. dea m-
n -- Ri4 lI,- er -- ) o. pr., o. Pa tio. fa b -- C4ORRo -( > 21 bao y co.ln-n ru at l r io. 10 Odo, uIsuoa gra n ho tnia -
t-oti ir ..u-u .' r' A A PArLQUIL O APA RTAMENTO d "u C AP R LO 4 LtIIr~ oa3o to t i r ol1 o4inaa Paraou Gmaretdr. V ,ba A-7Aroo o, E-4ItO, LUo3e 4 -. VENR


E40 lo H B CO, T, A1-' A l.o.. 1' la' o t re L a lt oi ,,noIadI,,u L y tEs o a i N, inirlio < ga r i'. o- o 14 .-..... . aulItorr dr asa totrto ,urtic, pavadcro, bao ~r1ada. La ___t -- 4-5 e.-
I E 15 lar i5, ..... :: ,.. e. ,- --S23 Mr e 402 rca o ,h ado ro 33 proro ro 1ie pe aia Sua A 4L0.InfoL r esA .
V EDADu Ol"it r 1t r o o Ot0OT O ET rado ba o.n.art. ... ........ ...21 r o ir ir t a ;, raa-
R 1 Fa, i, p r. .A noub- "a 1 -. ,o .ro m r rd'-iuebro 6o -, -j, B' 1oG. sala, To-1 '-- 11'11.1 ta0 1i huro ,not L i rrO EP Tedoo, _. ,.O,
M AN S rION o LU AVANCE. A SA PC ,ro -:doa cuadra ,N tu ".nr t ,.i cr a a- roado, ` 1~ ~ atu ilo. t ra c O ao -o r eci o "t ioL $35. 00 I d t rn r aguo 1 d oolio rnb segun doi pocisa,
t o o a ". t r 1i o ', o r 1r u io .9 1-(,F- ]-o -.o .-t l ~ -. n o n r l Oc -U o r T A1 Y S O S A L. A C M D "0 l vdiir : lo N Ol n B u-t e r r azto. V e rl%'2 -- l on h a c n 1 3 6 2M



,:! N-:tre 7 ~Q
o -c -0 1 o 1~~~ Ensanche ueI veuuo rc o c ,C ,,o atz--- 'u H ,o nt 1r cocina ybtirt o i en ro
t ....i- ... .. 'o :L o -o~o u?, lrorI r26 "N 291 E 1 7 !-o Vh- C.~- Eii:Ilo-1. -lrs-- -o Ir LIN Ad AP RT ME T SDIlICIO McnonNn HAbAn TAMENTO

U- ~ buo im- oa edt' De. LT. de a.. 44-O ~, la Sa La U LAN ola. D IF tO NUtV O nrL !- Vt A ntI roqJt s o piPo.
reo p m~ 'i o, o, F 5 2 11 3o0- i5-. O o- ., o' ir-' o .-1 1m o 1 V J n APme o --O -SItENo roe 00% S n- 7, p~ -.re- oI. frente n edtr ua3t Carnoon trrs,, 5.J ",';$0,"nade br -A a o so E -oasOr02-23
b-4bo1 o uMneto. CALL u r -' ~ ,, t d~ ~ 1 n i rot 50O R ha -,s rr ldo A- a 61 F.en Ia i" o t e 80 DIo NUeVo E-NT3O-8S-L4
L tEa ra. 412 re aam r is-o. ..o 1 .,'ooPr ar, tir rOl' E ~orr.uio!,ooolo.ri. ioioo ,1 G r A, .D25 .121 t-aa ot
n P n ai Sa u- n ro r.o ,a, i-rtmio r Ot oto ro un u 1~o t a.' Ctalr l r- 1-c E-4da2-dI-1o


~E tizE E~ -0011 ~ ~r~tt ~ lr mo tun t ian io 00 S a ardab b a ud. ma 00 l ao 4n5em i, i ein toaprei m orir. reAsM l Ii A L Q IL A yA R 6A M a u ia a uteV S
` -0-R~` -O 2F _` .... b. < ,. 00 ..... -. 4 a lui v P g d tiuro onN, evit Za1ia y....
ro -l e c it -e L L r 19 ,Al I r < 'oLdmL r aa ; o a RToe 5 S COt,
11n t irr. V. T IT R EY 203 it 7.A.O.TAMEN.. 2s L- Fo rot l ..A .a 264 Vedado 55.0, 8.0 -
d~'...'t,'i e~' o-' ,i mu 'im ".- A b1AtLE 28,tora .u i' mu a ", aiiA lla Ao t r EDIFICI NUEV~ LUJO Ea ~o g ~~~ a ~lt-
Cm~*R,, -A" ~,L ,ItIL.... D.S.T BO ldo. co ....uton dot $0000 loto:, .viodo. ..... oa... .... o-t ..r .. dv rai -ro bai- rauo-currdc: g- euos t torita uo a~qui v B ..,...aa Aiua co oa arocnaaneo. gas y
i .er~ A- 3 ~t, 0 n r No EJ ......... a ,e Oe te ,o, ,- .n o O a t ,:1 c Eava-L INE A 51 ESQUI E A N A u i c t utio c'o'o-loun lavadero. I-4 o-a -
u a r t i d I I- o a r 1 1 ao-ai ti OlTtiu -, 'ob t t ot ,ia tr b o 1 ga ot1.' -
-o-t ii 9 ) 17 MIS ... ASn,. ,t ArDo-lE ~-- p pato s ro V ALLE al ires a n r, rl fi, 0-lqot an. ,tt ~ o1o-1 tim 13 -OOe-o'-t0 Otro, cdos erra as,2s -
i a r iiO',,ti --- c r n- ti ii aono 1~ Mnrd tre. r -z p -- --o___ 12,N 16-S I VEDADO,
.A.u. ...O.. i... .. .. 1 ,G LA 12 ~ t'-.... ....... dr a ooi.. La- d K uIiL t uu bo- -00 .00 l a e Pios o-83 At .aor d a md
L AUARTAMGALBN' T I A JW "411 1 a ~,r -o -, 1 ,1 ~ ~ ', coli,.. u,, commor 2- c uar os ro- sui'na bo a tnto soL auzylo GarS E QUI or n cr d P M ESE v a oo rri t. ia..~ EDFIt .N E- tala-821
rindo, sa et1ivo ro ,oo t at o da iio -o \ba. ruto -tu r mr oad .\n acad-21, 1 u mes a o 1,263 ena 20aam eno btcn e l.
r .. ` t g ` ---- --- .t' .et.u Vn seguyo ___- C Comedou, r14.ou. i ntercaladu st'o o
.... 7- ...... ..... ............QT SGUIL, rlo211. 3 closets os coc i- ran .o..oo boto 1,e 1 pava..
--yb oa Cl a O m .. o-u .-, 'uro-bou M 4 ~ .r o,. .. r r it,- Ei.ou ,C o a t do 2 18 ~ C
enre4m-s:edda Adminis tro. Cor Gas r e Etoticd yd amp rta oLnda guu as ,
A r-02 d A r a u r Dn a c ira ta -m F 11t urrO to l --a -n o r No`rL-t8rI alun uItR IOdi 3nbaleod oc73 bub a28o h-43 94 -8eo es

I l t tZac a un ae o t A t io r i n Ae r i', a~o u h On Ao r o lda u p aro t o C L"v s r o d,1g a.. Ino r a -:N U E V O A P ARtA M E NTio g a s


SAMAo A C...M..PLETA..... VARIADA E 2- PENT LAIOES ARIA odt lol-mneoo: bi Mm4. tonelf" b s o VPA E 4 N s

,m, 000 ,;- m :otint.i. i 64. -pr-e i a gas, bao e n
rordo "\> .ah hiu1to Ott -t.loroila L A 141 A I N 2 [",.,~ rSrlr ia La e aat''t' iI,-QltO.1n -- -- --- l _J J % -l A .trr






Pgina 18-BV Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 a d ACl^oilIIdI ,:

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUI.LERES AL IEE
.- i. 1i
82 APARTAMENTOS i 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 84 HABITACIONES 8 NAVES LOCALES 87 HABANA 87 H BANA *: VEDADO
Magnificos Apartamentos INrANTA .M 'nJ o..i INTEA-B SLoU. AN c JAa.Ac M M d k CED Moa n fo O COMl a ALUIL0 CAA ANTON ECIO E fu. BAN I ZAR!OA H m.So Q OFAN EDtZ- VEDADO, PRIMER |PIO
bi da por a dnglar s rmolqurllnlapar- Ap Agua .lnte NU ,Cub.NM Medla cudra te.tro Alk.ir h.y te*. cal prop do pr oficinas plu ueri. e is J..uledor 2 eurto b o eon lclo. pnp. uq d, t.rc.rpl. P a o E.... a 25 ,V d

* IADOh b R Q R ASEU A IAN'Q A e I A Nro a ... tr dr o y nv 7 0.. ............ ..n .2
rltimo recabu Informe t, Fomento 270,1 erencla., APAR A._TO_ 7724.11.-13 7t ula. H 148,E QAlA Habitaclone. con b. ioy patio ne] e ub- E-4033- 513. CO 8ULA 7G o pA o p. m, "'*Bar "m o tl a .k e So A QU. 4N CfAN A ,;U
COaaSADo rU, nADN O aOnut A F Ar AA L O .AA R- 'Aoo preos ,'!CA AE ds 0


dor. cuartameto- bSel. p"den -. mens d1M08ocmm, o entre 1a y 12 Vo s m aa7t n a 'til-' nt l 1e o yh s B o3 bitac-6. qb a -Bela ed c -3 n Infor. E0T R IN A N REPAD O S
o.caoTc pl casd Opr 2zelfop famiie alac or n erdoa.rfrca Iore b3 n tC 1ib: AMP. DE Ar LMEndv A E



. a a 0 r540 en2-1y. O Q E 1VE D AD O. .A L Q U L. Oa nE A LQ I n IoovAnto ------n a 3 ^ ,ioe. 1b 9



. .. E di fi io d ddhe a v elIA 3AH A BITACI O 1N 1 P $ 27 80 n uz dE C E d E L O C" L 1 x 4 S A A, r 5d B A O S P R O C M O O n- P L A T N P58, N A vREN AN,
VUE ADO AP RTAMENTO O A en co a- e b -- V l n19 n to 9 l f cTl 1. on8 37 -er- en rOc Oe on : n ex0A TO; aDot e I .. qLc L-Edr,, h t0fon e- : Cn v b t o I a
b aj.o anterior n d pe dl p d h b 'bltacn bariormal aprt n to de saln a a s. l o ma t oo nns Anexa a lae pr a o- Ar aImL. ue p.t.RnNrRaEa5 en Auntaomesoenogna o B 3 upartdament yr T s du cal al oacedor. 2 ar l r i" amr d 5
u E^T nn APTOS. 35 Op'u gd I065 n t 5E AO LA y n HA mBInT e am e mlIs. ouan E-8080-84-, 1 I imr 2ar tr rre v sln e 6 h ab t8Mn nsa beamo de u n eq r rouma l .Vr e hLdSA.a TS 8a
Cat.o NC P... en r e GAo An R Aen o N Ma SI C A aa n .. Lle ClasiioME 2l GA I DEn ca as al. aomed or 3 5 A D13 e de -1 5E .Q L mAscaAe cL l a d M
-r, A' -38--, enER ES r 79 32 e t DUL HAALTQUIA-S reAQ L R ALQUIL.RES AL QUIE R ALQ IL RE LO y3 6 UaIcoLaE. ALQUILOMRA
S1 HABACclNA 8a VEDAO a o







1 8 APARTAMENTOS, 1. Jua dT O la HUA edo 4 o SE A-I"'En ALQUILA UA BITACI ON AML A .ro, a A mu aa c son bo pivo n LE- le t a dsa, co3 e d m aon es cuartSE NAVESo LE-E 87 HAaAN 8 aui ant fo, e mls Cerrla 6l88n
tios a-o. 60.Ibor an y in a I ndan a o prc y Ma .ccali ,,Ia po n, ga 5 jo era S A O L S n sei alara e te 25 ps5 Agu cll lz Cuaa n Qu5ten VEDA O PRME R PISO






El] M _____ cal e P 761i -8er -1 3 -2 y ade t Meadaj del teatro Ea.55za-1 hay y Q me. para a eT O n pen Jose a, S44-851 En rorme 2 ho rtaos b ala coin a, ter Lampar" clo3eta- t. Informa p-4 2n tme ro 1ntr oa 2 y
meando N 2l n anario d saala-oedor una y 2a oa n bajos, e o 0 lp E-Anfiteao SuArz 1a. i rnsr td y en r San quml 1- Na I 58, edor, t 1, e%
t ad In ors, aze o Tel: b ana c toi y "enr gas,4 pto P OXSPO NO 1 L. tono tranquilid dCmns arn do 2, or 0r ra to. 0 eropar. efecto, esq un d c7o
,,,P4 TM;'Ovlba'o co1n.derec A n-co'e gare S T.I bo A Y cARo G S n n o n an-7 s. eA to a rs c eno u O rE dO
Satt d oficinat bA-7386 lr Virtudes y A otra grande 5o aire a, muy l Informan Monte 5W. balas. cdao Ii coi ln EoB 1 la calto $i75e qi Prete CAult, 3 2no 5r o@ e eor- E bo.14



-3 a1 h San Nioy co ls. a L l d N c c.na. nf tor 32 t os a l- ci hlapeternordcr ar .
-v L. -- l0t r A Virtudes. Precio: das a un-]


APA "N7I O D.... Rj y No .. .... .....2111 -84-17 Compo. Ag .. l- --.E-444... .2>3 ALQUJILO DOS CASA L AZAOLA0 D5, P __ dar_ o Zr G7na dLQbI.. 8RR O INO
VALLELA 10CA #Wd7 M sQ fi .-Mo E2118-5,7- 2 .







Eo L.. A d. E. TE lA fMOnoT unae Clvel No 413 c in4 deL Ksm hA .... A,!. CA LQ L R AUILA BT O A Eo.- cals rLaoo ptara t e ci m Ienr o ] AreIO D S EteCO S9 it~ b o 110.00 Ln ve ...o...r
o.mediacuadra o-o 1 o n lamento dentro s 20 ..M.d.ri.l haJl r G OC 3g08 1NO `c Ln -d O- O 8U1

















D 4. C I E'Q B3pl d 2 ALQ UIL AN HABITACION ES EN LAD 15 m IIIiiIII nAna dose de iuna.oEes Ed- ,82 L dQUP eeAd "yRC 1. ce.11 r.1.-c.d. ""1, 2/4 O-~
alola hora a u r la-orme l o, 1amn g oala O o o n, s o ne a l a 1 traeC alz e O NA S 3 5. s Inorma:se. Te ns a q cs a: e" a omednrn 205n baol ALUIL.d u a ndo ,l a.d lu Aj. yl Mal) 0






UF 4L=U1A (bjo) APARTAMENTOO RSe piden re- Yo P a itc ion sosan ta b mli, idpede eSu t E 8 423 en Ray alqu dl a o as a esplenndi nave p o d au ba dad o Lerinder Nro. 1.7 Atno t dNo. 1. o jard, pEsoua a rtal, V dado
da. c" d C 'aT -'on 2ifcomedore y dos 'hab Tacone., bcon a da5.bajoSat, u0 nt 0 de io b 2 1 0 Dioso aet i oAr ie Asm ComQnITo Ci. Iyn patio E-03.i-85-13nC2nG a CO NSULANO 17, ien reea n: i nt ua rio C riseto PISOa a erca ar, lrp, ce bdn.* na
--, -ocn t.p4-87-









apOart mein a y -1o2 E-b 61-82 dan1-t 'B E 63q08214 n DE OCa 11 e ntre e .a E S E C-74-84-16 ALQU LrAL RA pAc a s t a i o. o ed l am l, c air e r 1i
'o J n; t A tn--a 15 difMe dr An Ft1O E g b, n n ~. -6i Oa yPaARAe f i n7m.os. Tnfo rfDm. -- -n0'










o, en o ae e(6.0 1iN.3 A o o apano r tament 7ao o .z ao co i Ccind yR .tranqi. m -2 -4-H3 fEamO liALr el STA LACmN Durn Ca... ..A A PPrte AZO al a ay C-AS nR S CsO de ].JOS u v rr .. 5 8 Ayel trar d C9 a 1-728 ... 1 4a s .osT
MU100ReAntre 10 y12aEd. LLE G4 -E T -6 o 0 .N doesn C"0 o60- 1 brt l o teluf no imtuds oe n el 6. hr itacina S. L1aA R COj .Cl dn 8I, E]8TrE E



















tamarnto.._ ala comedor, curet. barimo. A-L- AcL L AR T. C'ON A- nudtrL cu Hr^rto a2az, dosLtrA SanaBenigno y l E San-14 S E C sOCAL, 10 c fo 2 m SPA A n -55 OS. CA Lter so me dor a o1 Yul nt re L la ve n


01-. ^1 Piden referencimad i l-u- ---- --8 r. 5. Enr61y-84-13 ALQLO LO LGAyNtHbn DE Com Bt e cm pt TSc d d y m
.B O 4 W _B R 0 11 LA ,z D AM AS 9 BAJOS, SA -rPoa m s aA S. r i4 0 js Aao t i e T I N E V DOde. PLntli o rm aN TAr
: o ""or'-:rt.7: ",781nr 84 1- -.- na- ~oyera, pti8acuVhiOlerL
. p ... do .. SEAL ABAIOTMETS 0I 72-r1. PLU e a r, ............1.. tALry I..... td Ad L













U ONC PT I. .CO M .. AL UL un n .", e o. IP RA frescat' a 't i'e sin" ni os onc t- 1OCAL-a1 ada l a cu i ro.m s b Ira d, l c o n e doa A-END I r eio B$0.,Ln 1-22 b r al r.
tama1 -34enl<>& h2 201 Aio vPorE-a2e bao- .y oorin de yABs VE A O ALQUIL ,b, oa t mtina a65.i soll O6tr plr ubca e f -E842287-85-1 13 uo a-u15 d87- 14 Amp ds aia80 4t yalAe "a-, e--













clo ... desde ..00 .8Tn e 4 E-6 74-2en -8o I "o "e l''&-E AM --l CO l "i "D OO-"A'""a l U O r p t L wt "o aer o I dn fc SEinn ..al e....sloco n vi u q io h tr-- one s r ----Io6- s"alegu nd p .. ..trets .e r Telito o: n .. ...... ... ...
ALi LeO mpezagas e E IncDrg ado. y ctl- 0 un "e\ h 4 la .. oSo o b" '5 nd, a ben o,15 troer. mreaaE-5 9-8 le-15 nto2. i R OF|CE1 -5 ot1 2r d Em 18e- 87- c :p l L L APE.e o 7I r 1a4 IcElMse4 esnc arQrta, ba t, l -












, tod nl u dlicio ro O Bao. s, me : a .ea- meo i da .. 2. m droae o 10, ePREntC SAre L yrMnlts. V ored :dado. Crosd altos,.... .. .. .2 "' .Prado y Coslao 1i 'o ros PAjeR- lRa
ctadIo crei2a L la v e -, ag-D145 baos la d L AR R-7717. E-45 -84-13 i-E0DL C 84- b erno P.o.incia E-400-80 -1 VL'uA- CaS Ha comed or1 d osF l. u028714 n men o l0 n g ... Acab
cocina a to 257 ( g 1 patio g__t .. .. _i -BIT-C-ON cal r dos abitacicoes e10u los alts y su[ ,a- 414 a isA t b r 9 14 7 2 cmocd 2&














" r--E-E -, 'd BE ALQUILA UN CUARTO.. PE A. 1. baa. $%0 a AL-Q IL oAHABITA CA pCD oc a aC s3aION Eltr DIARI Desgu L MenARIerN :c e u n ... rn ax rerc ,e 1- 8
E-56o-82r2 0e deYoso 1 e E. era, 11 E nob rN1 ntre 20 y 22, A E CadN VENTAfNo A A LA' ber saolo, con com ida casdeloc alyte- E D Sa oc ag nte ineaenditae. I npeis














taAlen arg aog e n, r cale, cOal Y-eg re nt.W 6 18.8Te 5enta J E ic to n. .C la e. N 1 do ChLorr i7!2r1 C S 1 ,0IU AL les encsa Lzargado, Y-rEp6ddl GaS ALLy1N : ,oo AQso- APRTMET ALae ,SA.
23 y 25. coiprlm ,,ag adiempre DCPorRTAMEeT rE SA ba a o a Hol .. m a"rm..BI., p op ,1 pa Saz de Infn ral sa, doei: eror ua sAe1npre-. bAno *eco- -ao pr agua- 11 n priI" ompr.ta c f r n. h t fn .. pra eito b n l aea o r14 unedroS SeAN meio.ad ,o. jre, 0 ao de riados yepnatio. La llave en BA O C S A. MODER A r s
C-ga^ 612.90TW -r2c14 $90L.0 Pidorn E rparerent derrlor sala- mt o qu ta j e la rt n Ln P S Al la' i u2raaI.
brado. E 43B.m 1.1 Ssla-ol,'oanr.'l'4. co7o 8 carinao~ i nios. aL,,, L g na DA, n ],s l O 0 Ray 31. -uis. Dep artamIeDnP1I 2 .cin u nt Ino a T onoin








comeO.dorVYIdI A'habi-aLiones balcn a & b .^ So n n de Di .. t,* ..... ,lO a g ado) c.5366r,-2 V""' 06J1it, >eh e 4 ra ll Y ba I
oi. E y Sa I f Ma- Apto SN ,-;o J 11ars Vista laa ma-rn muss apartamen tost in- .a n 4x t56,iodossu seri os d nrl ha iac a A r o seorita 1.2 lta tc an a l ev a bi:t ac insba: l cn^ Cao y ccLLE'6-71 1. ,..,d., 21 h i on bao e L









S.TAlUQUILA r APAITAMENT A4 cN c C IO le d iIeS 3 Ra yo 1- -!In a S. rafna rnoferencia. =-.-. E.--3 nA mp loeAN PcuarA| FA "I 2|41 0 c n a, y cuaar.o W y30, B-laen..
--<'t ^ 1telono N16265. 5963-'-82-2 -ba-s r mn to e f a e.,n : ci e squin Neptuno. 7- ... r )E E [ I.T E- 32- 85- 15 ., C 2 9a-87d13 ts oadee asn yu c d hor s, it-l9entre -17 c med ar to4 hall bay o .oi n ...al
CO NC en d p Io. m n reso -- -2 1 nn **r*"o Avrcoaln N, a 106 e n ir n 1 3 ]3. r ? ..5394p3;Relro d o, copti o. d er e' 4 d .. .. .i. as51,| lad 'o .,alos el. Aved C tj. -
C od Ha18-i tehfen Alquilan Habitacions O PR P c ale comercia, lA SPN DINT, O .PE -










8n ---, "-628 A-84t I-3coh -li'b -- 'SE E--M.O ] 1o 7ALQUILA-I T (- nt i er "i nr n: -oln b'^ QIA CtOZD' L r yrt Blo -o Jitarne= c =-
vecina. patio, Invade .....ios dos'-lv ... A oercntlaneS AQ L o C RAS EN LA CAtLg8




















........ "....... ..... 2 car....... pala Od 2... ba o, cocina. SE ALQUILA. HB CAB-O .. |lN... -Y,................ ea .,' 4i _,l .:c hP baa de cuarto de cGrIL 117 SEcD P ENTR E; P E P ISado. San i .. el.. .. .. AI .. .1
. . Ya A o 1ap o s e a ha o p i d eP g o .y t n


























0 NAL QUILn n 4AT OS a buR- e, _0 $3 5 5 .00. ael 4 .... r ventIn d1.0 Salvmdno En Rabt c y comercial por dios, sNo.160 ,| r Euleador, juy a. R nasc e, cuarto y servicio cr.ados. con .... Para ver-lo 3d e a n Quintin. InE-omn:-80-a*
a enosaa-co edorcarto.b- Arosye re;,,,a.,: rD.arde Cerra a55-8 nos ymes. R eina 65. i FloresImsm Iforann An-f ic. o i, 'a 14 Nn 1 m .... 1-----





A-6-74----1 VED'RAD CO, CA ET ESQIDENCIAL. 4A -- lo_-*Pero Aa`.gN 1481 ErQU:N A^ hn- E, 1 -8.15
Preciosa Vista v m y fresco 2. .som ""ae P-r--n -- 1 Ll ....... famidia, aluia matri'onio o;r FAMILIA, EALQtIL ALQAUILA PCOPN' PARA reprtO-_____e__ 60 PESOS AL UILO telun, priso, ocn, spada ro N--, 30 76ETRE
e r. 2 a matrimonio sie -nrioshombres.t ta s Peregrinr 50oale 2 entre Ina nt a 'l lc n s















ag, LO adO ,do En`DAro nTI. YR Ch A LLE 1- RES2 ,n psona soola amli haita cm ari, crt ac rvcJ naex a s neo, lce co veit a t e ezyn ee
Vedado... --C -Dee-e 2. ... .. a -- ... ..... oi 3 ~ -- --. -. ..... .. ." ": .... .. M-521
















.OSetS, S5qO. MAGn l-lC O E-5061-84-14 Di MIU- F. dOLLQUt.AO 26 N9 50u, VEDA- locEl en cl.. localn' res:el, ALQUILA Ag e DERECHA DE E- -7 .... 1 -: vfoo -6 1 E-r90.-seaqi
--, ,- -r i I ,n y fri i a l4 1 ~ -- ~ o -s,- -7alle a 5 7 anlr ula eniea s o, Een8 '- A ZA f 0 5 PI p .. T A
R e yr1 -6 5 d r r n tl A r lo r p o'l t rnsb i s I o : A 8 1 5 L s e o r 5 ., n g S E A LQ-SL0- O S D' n te r ~ ,















pL A S. DpaEr T E Jca Sa MANEn H A I A I A- 1:U-enaip, MARTA. va. cen elAr _ce, dr o 414n",b'azotea e s-n,.o A c ,.- ,pm__ -eq sm c 10 y tam os TerrenosH400AM2. -ar! Ia a t t ] P r l -c o, 21.p
apat ae ts,,V a a. .,ca ad o e-tldO blc d In e p nfr eca rgada. llazvtese an-5 8 -87-13 LQ IO, Co S a Ce 412a SALE nA Y r -E .,. bao. h rall, 1.. coaro r, sc
















r, fa g -5 b rioc- p ar: e Nro, ma o G e rn a No portal .10 esos cl-ual es c. __ T-" t u, i. hombres solos etre 111, a 60,000 tala, Haya en Baha, Vedado y Varaee. Yf T e y. g
cona ru r ameda omeadd n en a a amplia la- 1 nes del r'. come dIord an o bailo IE-dala cio, y dr r r lavadero. AuBoras

































tod o Ac ofTor I mode no. R ,,,_: ORCa Ol'nt re 4 5 y27 dt -to s ...- q 6 96,. b___ ,,_t_'___1_4OE8388-14- U-NFI7SA. E-5[hq1-85-16 PRQI E CA 3 IuartO 6 .MPy coiD E doI cEo537 de87 E13 -- .SlLencagada
. .,. al~c, o caer.. g e.. tcol'- c i If r ,^ c> la LL't P Oerml adoarsed Ex62-- misma de 9 i o de- 3 l- S ~omT.o 1rane u-A r-,
be a O t h let HA ITA y Pr.nn iON E, cora 1o ... o ALQUL, O B O SE ............... ..0. dA 5 A -A "- Y, -
ci, encariados.zotea E-6028-82- ir Llave c lao18 t y ba colores cRA BBITAJ E -55038 .4-2 A 514.$1te. Y' L20 calleam le poppi o pNra 14 ina cs ... 0-- -me -V EDAD 05 ALT OSC.LLER F 0 Na.' Em.r fr*.n Un esd ann ev.2a0l


15i8e8n 155.0e. Informen 255, reeen3, E-5 8- l- 7-9- p-
1150 166 X62 San N t Desagao, y Pe ve-r AtQIrO AiTO MODE aNO -ceSE ALQUILAN-c, MMEA LINDA 25 0428SQU0 0
Ho tl en compue o a habia. c u e re a o co m gea ocinae a ga. e -a o e l 2 s vai rn Inmeora clRea to



















S a aritacines alqul on coe b Tao", dos hAbI t A-C.I I c On almb o npst de ASAeTeta rel Alec'" Tef -567ES -C enre az.a __ E-637-8or3t lia.'e o nuevog en pi205, en .-i3,4 servicbio dos, $12ro b na. de0.l, 4 25.00. ppso rt., naol.a co-
V istados A eP yre dia $6 00. In E 8: vL O, q cu A r. A Ctto: oen lunbso una c chiquita hc -1 -n ~ -- F A
...fora mima J- 1 T. Cl '3 h b6 aa F 4 I SE ALQUILA ENA SRAFAEL E c Y s 1C-. 090.3
2tr yg 25us de0.11,no 'i.di.cn Bajos, notal. ua.rto- groandse. cmedo arrza, sa r~-~~com 9s .v- MIAM R.ALorS ,i ES TRENA R TE.
na ias dua:o ao c ,a o n2 lado 1507 seuid: mach coredr. co eo b- -

d,. -. e baa ,..piel., 1 r- 9 8 3d n n blrdcioLO ANT CIO-'-e, ;- PEGAd Pido referencias, G-26- ... 'I-i-que 62ibajas, e dl 'amio lo
lsA 8 .-4 -5y H 1 1A o l,E 3 bao eO B irvienta. Garaje. Alquile cirentR,


nom~ino,-., A-uei 2 d ~esean:, a otra de cid C E-6 4-I3 A QUILASEa.... Ocho 662. ..., ...... deo AoQUI, MODEn O PIS orO e,-

l ,1a ~ .. s, o balcn calleb.Od d E$2.laborables. -26078-5-13 a, 1 a ns, 2 t c a c t
-8379. Dm' ,' ar -ar c ,,, ac,, ,bd, V Erla cuaquierho -

".e5p ASA D" metros tereo vario propi para in- "l 0 G 6117E ...... _lses cuarta y`.AN Hrc l t ..... y .... 19a m r W-84d0 ".. .. nn.
,,,doi d;tr l a a bo. 318. ~ alo r o lDa a n f Co o- u
-41-214 5 ALQUILAN HABITACIONES BE- ",J- -t \, primer piso, a a '"Iras 8 bao.. completa dos ,abit n P Laya N ui MIA. A na
C-O E-P-N eALQUIA. A2OSA h B OS E -'tetses rates bao 208.alto,.nterca ,i_ serviciadedcriadosncgas A u- l av Call A l v Cntasb aa



DOS HA I mie y E.ib E iF. EdC o e m-4d--1 [a-





-a- com did des, compu tos .',-L --'O --U e.n .... ..... ..... ..Ruta12. en -" - ~" carne criaos, garualj........enr nen-... ... lavad.ro.r p~ g
E-6 -821 ,l,. 163ntavz N -las y4 y0 E en-r1 eontt Y oe- ..... [ovto .ara qi lo4 ere 5 So ne -yaro 1,00 de 11p!tre- s y al c c uat os, a desmeor, a- v ne, .
mBE ,vase ALQUrILAo. UANA APARTAUMENTO.' b -mcre -- a y.3a ". amplio encargad Ai- RiME i ndFreu ca. y P



F-55in-82-13 L ,SEheO O A plo y DOS Al xT ,IO un l E-5166-85-14 t Avenlda Sm-r e r 1:i ua.7t 36e4 eento re:




t n nx l n r o_ ES L u encarga o., FL0041 Sala, cuarta cocina ba y pa-,
.... ,e .. t, I~ "p -n -] ]'i. Ani Reco .5 es 'quinaia PurtFe l. S e pue.de. vr a- et -" sii. 5.p r
"'r l rlt ro 114, Campana,,, nh1-1 -A LA6,1,E D COT'RA O ra. Lile "5l Prccon fi-cmd r d8 r TA BAJA. a r n. 0







"I-n. S-o' R- N109 '- t. enl. --- NI~ ',5 c~n-ta M-alt~ C- ~ idiviuals, I form s: T e *A-AEl oes, as alle agu,:h.it.i .. o cn tafir cocna, erviio elpato Iiore. Iforn,: X 5579 Sr
baj. 56... ,;l-- dnr 14, 'c-, --SE LQ I1,N OS I& ITA IO S IR.a, ~ ,. 13 ~ ,a,.,,,, *' t- ~cil.2 abiar
flFa m ca.9 ,-, ~ ii, ,,,id. 11- ~ ,, i- V i~~ %,o- If !a na e ,: a ,:,,,nc ?rlrp rah m P fnlv r26.e te .cb. ivs ,r. os eraacn R ,ceo lae n lSino I 3 A t P1:11.fi-01
E.92-8214 !O 25 Jell, 63, G- 5-,of~~ C-57-3413 bc s,- ~ cl la~,c~f.l, ekincr, ui. c.dr.Beloe.. --- -
-- ---- ,o bo cio~ go). -536485-1 fi, Rein. Infrmes Infoman o 255 B-813. E59.5188-1







Afot XXIII] Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 13 de Agosto de 1955 Cl__ asificados r__ P&i lB

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
o eARAAO EPARTOS 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 9. ALQUILERES VARIOS 14 A S VRIADOI 120 MANBJAPORA 12 OICINISTAS
E E MAR- A. .. A ....LA ....0 BAEA Vr. .rPLATA M dAN a, 0 MBI a. LLTrO- BOL'CITt .P..MBI ACHIOM O.1M- OrR.C... MOCBAC. BLANCA BU. F--., O..... B ENAs C ...N.A. MAEJADHORA e I OLOR. CON BU'.=.O M
tl., sal-comedor. 1 cuad.os fu bao 1/4. bao colores, frente calle, 1/4, bao comedor, baro, coc na, garaje $1.2M me- cado conteniendo mt nombrea y dire- men, buenas referenlu. HUlda U0-O3S. ia, servicio. Rderene*. Duerme o por nLo aolamente. Sueldo, $ s $. k. M F I "o "Int 1 rtamenl< 10 te?o
Iercldo, con closets. coci avadero orlados a nueblado con teletono, televisor, tre phrque. Agua, electricidad, ga. clones completas de firmau exportadoran E-8740-18-13 horst F-7214 E-5 U11S-11 EMI1.0-13 no e 1 ,4014 B-1 ';.,

a -- g s-S-B E-'a'a-B2-13 La S "Od LIC ITA .No 10_dor_ H-519.lK.-2a 7 A os monlo o familia corta, avtaer C537 -1ul3 5p' ,dre d'OrO o fuer BC frA n-.o limpiar: B O-Ra88. R ca.no.r.o E 7.
p LO a PuErA. B- REGA 17.AREPSA eEALUILA ACAOAD D-E CON8-r.. .. o s o f O N sb entern --m ldo DN COL OCARSE 3 y 4, o.... s uisoa, 3 oca .U m-lMr __cofEr-5ces- -1 a a __. mot-5Ma9-1s20-13 S .O....E CO TADOR ESCULA ERO



AoAT r t.ha re sodej C la sf ia Veceeaasdos D AR I L i- b0a r 13 e oi tb DesI SEA oCOLOCAR de 1R E cuarlos yam m 5 r ,n 1ta d13
adoa de- crm aos. luda 2 ctadaos, coores 1. r tarez r San Marian y Vi- Hernende z 3 rmse lls T o 8n-e1c-on. ua mn-on co C redias p ca o ___alnc 'aHa aE-57d6-118-13 _ia a la o. cac E-5635-Ill-13 Tengo eonoc rf uo debear cado. Eump quigrtfic-o 7 me n ne lrm "0a
AQIEE ALQILEES ALQUILE h D i LNSE esLIC/ITAN SE --'SOF OREC JO23 OFEO SOFREC OI SE. .;o ECEM ,n









.. ..sAEL A.4376- 18 _Ien r o e-no ece ons str ea L N u1 e &o-n r l m enB oa. c S rb dCOLOC PRuMER SIRVIENTErEnCIa de adta cotarea y repOateaaa, bfecapra-to tr .
uoa'ar to 3b s e d re no 2 dr e sn rano y V r ~nan edz sor m- 'll 115 beu v FICINISTdAS 7 a 1 aVR AE-57 -6-36 OE-dC A POo- -1TEna go1 r o Ac O nA 1er O FICOINITA. ) dG

ud e v e .3ed e 3 a 6--mM R s u e o ^-or s t- o m o c l e m bf u a b su e l d o E l pRr m U D I S T E C A4: A A Ro l m s C o




K0 REPARTO S iC9 ARMENN945 ALTOS s s c-ARU, MSeNOZa rte de ALQUILERE VARtIO A14n A1 VEDE OR O EC Ce RIADAS, MR O 1ticuOar TCINRoSo COLOR, CON BU- a m 0 Ii CO NTAO P On 1 .
rn ~ legre frd ntep arua de sala -era d o r ra,] co r no es s aa ated or a untea Direcuto la C-do o doCYamsticRo e Wp 3 nao ........... D colocacin r c pnp rea n nd ,






1 a -,doE ,y 3/4. b a nEoS colores fr calle, 14, bao comld r, b .a cocia araje $1 n.oI8 'E O 'C ca dEtO B d CA L I SE cRCE COn rfe L d OmlL R D CO OeD-.O r En 6c-ir
i nAeL e dL o o t L contenien a0 no bres c o ye lnoV ,. toa buenas ... ....... Od EO a 1 s~ Referencia0 Duer, o Port Toe aol Sueldo, $0 .. *tu....1 ilM,.. -',]eobartitammoh, n 3E 1aeL
carmela27 e t do, gado y P r is cr am e bl ado: o I rpconso. telfono, te r trasa p lar Aa e lectricidadisu.t i ne completas de firmas esrootadora hra ..- 7. r,- m- .- 5 l - 1 R A 1 -2 LA- .t i ca -8 nH 31 lE t ,1 ?imag

VpBor laA A 'p ORTaLd.. O EGI A O reospad.1 tCOLOCARSE- UNA MUCHA-.. postera. europeIn fo cocn limpiVr. tculare3. LlamarA TeSI-4310. m sFeR C M8CA -











9 18 8"$:"" o.p stc TA oARO lcm n a o cae .. R A1-
3a 0 d e 1 ero N1u7. $10re $7bldor.3 n on rmes 1-0. ot d mSpErso RA erE DEa9 C AnS A Apart ado l s2. .. HaAbroh. 1 o 1Oe ED TeOA T -EN EoPAOL






to__ __ en-_:"" c oi l co a ln o oa m95.00 Ic7- *- er l p Sm r Ier l ctT. _N -. e r. .. ... .. c.. O 1 a p "r p, un i D1tu si -rteid sle de p a na aller- tab r P ar Telifo:A 8



oea, a n- u .. MUCHA JOVb, OnE ne Or D EL uM LeA rE ara cor-a .1m H F or
.....LgasA d SIE RRAd l a d ALTO Yeev -nLA OF6-023 Ago.. sA On UMu aNl E 474, dpta e o 26 Tel-S tOC E S ad E o uR0 mrcu.or ....NERA REPO-T. .er Tel. --18 tr De S R.
rmesu, A odeS.-no-a l ~6. ,lto 1 1 11a-a5191d1 0 CA DOSlimpiary CR AD S__ E-4 1pa 1T B n~r ratempcocitendna %ola aLacr ly P.n bloca 17 para E.5 131 OF1 on u .R grC 5BlraD N i- pnE ro
prd .raa deocup.., DI R uon R l o f b- n rB5- f M I I A r n duerme derentrno s fea -8e6 2. 5re. 291201







vrs t obonat AN AGEiTES A& `] J _13 ~ -- or UE 3 E-21173-1211.15
lon t 4,3o4 t ^ x prlao T 1- TRB RINT E- AA A SE wndon Cerca U" e poste R rra. modern casa L O, O YNA1 R e t dd e--. -d er AI INGLE SE..
la-c od o oi na d a n dcu r u d l u o', c orntor e ey rse bdnrvici jos. d re criado y1- d o exidvend.as alemAana eno eltee u co a-F49. InteBr ior "e a 'I A O S CO 4Rn2E 18 t"roE-562-119-1 r Ii2VET COU ETE-PE-COEuA RO,
T TENCI-'-'N-di c-id ,aj'e.- t Pa a-- p----i"- la y refere-n c. i sn SERVM P EDt a -DO S pao yien.etdo .... cians tsabe.. s ervair a tambi 1 se' co i- E S. c Eg de tadono e-sr9 fiBensr f'erenciasCorm
re alC l laAenda1 d1a Oua 3 n l a a P atr o i a SE u a r tPEReIolTO BOSTON TERIER.a.EK- om er seO TItar -7A jrin s u Ido ..n $40 aoc50. Ti refiercon-. e -, e r sr r.. .u 1. d-!- Y-58303.-12S.2
sacones h i ao Sabntosn con cre.st sala omen I "70 C na-,. L r n 'as n e r l Tl B" 5 |o c e" E a- n pa ra A cODa, cr ce








Caz ls do I6 rVi de 3 m T o n-a c duona mo yc rci le rani- con dtal les a art ON .. ente e o 1 eoF f e ._41. 2- 11 3 on e LA e ANDERe S y co y r o. .o
and acal .. Pndlo ,r se s ~ e e .e Lm ma le R W a A TEl T- C O E-57.4 --115-.3 '" .. OLqADONAERO
91 0 D E 44 iT Y E-527C-92-1Sel Dr La Lisamo, l. o Buen e ia deH nc E O BLANCO O CtrIer CL A s. -F.aooSE OFRECE MOC31AA OI R ONA. a ns a

Mala 2 e e do r-to 1- 5. n o de. A. C. 1 2- Jte i -B07, arianao Employment eEr i a a aS O A rnA be refereniabnt, ba o c o ps oin o de oia I-r le n
dlo rutal4. Manl E--aa sB- llana e ry Ac Ert .Lt Y 7 to. Prepr BEstec cr3. tpart Sub de-, ia iedbanas edadparanor trab a e o I r an W Donalson. sa Ishdos.SE D EECOLOCAicR O PARA brm6
'V R -,YOKn eU _'O 2 La. 30 e3o,: Atr .o..,.nado ee.r ..H SO ICITa.DEl 4 p r-Aero |.0e-11ci no al MF- e re--V1o-1- c1o24 dee bNue YtmIll le buen sue-lo ion
Nla rt d r 3 LCU DAALQNO S5.0 iAs a cL 4 S reO acompeR nsa er SLIC b N Gorio.i: wh d, ion $2a5 convcrdaR V eaon a SO el j e qF q r aa ar. do, tien- re .. .. ... B-4061) ,OB ra u c r r

Avenida. lujoso E nodez Mor l c-11 ElIA J34: 1 4 r a (M ARA ENC RA

a ta on En p y ce ardinero Pr_, octonlC n O4 1 0H a.. E-.i80o-118-13 E-5635-11-13- T g o 2r c r r. A E-5 s-1 1-3 e-76 6. r-1 --- Ito rmeiiiCo o l d-5 r.
ub -- SEORA AMA DE CASA 0. ; OI,,Aa';' YMMPIA OFR- S EX-TA-AVN lesono. fQrGr A F.P O-
rOeA r C aS as N V } er a ...... cr o ampia habta ones N .... 0t n .. .. 1Or 1ia OFlREC E E ORAp l f 1S OFr ESA OI PAIL RA O LIE4PfOAR N . Od o- d ruililif n e etl.











GoloYA vd aACentral, Play Nfiia 1-6 Lame.lAS de 3 ar 6I.e tlfn par, traar ObraplA P0RApo. Toiene buena sazn. Mor a blena: T2ee3 i1rNs 12tiendv y CHOFERES E aCEar d.A
E -5521e f C 9 4 n -1 0 M rl a-a o y E o i apartam e n o TN E R S E Ce C21 n v ly a c519s .P r. e tar p or A --L1 1a 'R S r Do m I c
Porlaj puerta: B-r4053, sal. 3 "La Mayr elMu unoanta 105r. tabajar n el ba restu nedL na d-rtb 1d7 d 4 SE OE CEA W-95O9 C &RO E M 1PRTA ,C NA D.. M 419 ,E-47132-129.1





o P a r c .\anu r oer 2c 1a l 7 .CAend Ares. E bl o de7e E 6. 117- der ay com is n. p r la c T I r nciai. .im o E a mad Io a lemean N u i.en o as neir
P e s S e Lq i a al t s A-lllaao 1 0Ld S o, erst se rias y o m p tet es Eod Or Ri-N Ln G D E b10 3 C R I A D O Sa C A D F_2 0 -5 8 _lEB I p a h c e r p c i n E a 1 i c a r em c o. .o or ? fa .1 a r-o F 3 0
1 O CTU RE- -Q-l.. 1 A. 1 i olT Lfa s de .. l. a. PrezManCa e Gomer mn.8 -L par.Icr8adade. 1.8. de Ro dr e mecangraf o E
:Surez, amplia te rr z con sus L a t o ,In i ,n -s rro COCHT A CH 5 O N EA S h JO r ,c L nO r O TO LOC H C 9 o r c s r rnt W in r er a o .A D .-5 1 1 Ls P EO
m pto r 8 E M ,1 1 PJ e c i sad o a s al. .. c om .d o s hab i -o ... b l iar nd e a h M s o d1 4 'd e 9 a m a s 5 0 6 b aj a s d e 8 a 1 2 y d e Fa-W6 2 L A-d e lR E E 2 pF.' m EcA r A P L c-- -a s e-





ten SAN T AS laEa o N oD.- o tl b ala. ae t ., ani- ,m d r cr m-l '--6- 91-10 -. E paRol- par rad TO T.11 4.1 E'5 31-11 13i e a r Flim xr p c a r, re-d3 iH 1 C Ne s R r-
cloneo Pasaje fr1 nmero 4ne107. D sa ona im i sala, recbiorim3,4 con sumces
tea PoR.... ale completo, com erl f nd o. c r i choere, cm eo C -8-102-2 S de F.5n90-E 4E-14 1A-9884 .... .. II l J n I D C A uN SEORA D "r yhdd cosar o para tly E -3-





NARAN Y ALAB R .. .O E.. .3 --s CE ORA D ,O a a rCAA cocinar par cortBaa familia. lr BAnC p n sion. es, sabe de"e ... Io-de l 2
SE ALQ IL CCA .ane:a c-1- ur -ant r m CO (f brn A. .W ,O EcES EX Ldad DEa





-- dr-RATE OCIN Abor a- ia p de S _a" ha .63 9-4, b a me ,, A to*a:n* N tona de Set M -41D D sa- -I. 'r rn. r enso R-^ C "a- N. RE. x R arce r- MA GNI ra u en d.HefeOre|enarfe p a6 r a s It r- nard rn
quil-o u m oa cooma gd At ao muy baratole aaa rttamenad a san a dC releren y denfaLmFI N INVESTIGADORA. ...EI- J ra co 0 i ArenIIE OO RE EJOV PARA DO""" D r F0 8E -1 1eetm eN











Sea udoa ruazrot ra. a Ern M 17 e 4ar r ... r.. o ASA.. SA.. A. a E l...... ... ............... aa O II O 3 UC Ha ..... a ... ... lv" matrio n o & c or m fa md uer com er pTie cu lar. B nas In. .r. .: n-r o01.Ml P alm a 1 eey.
... .... ..... VE ND....... .TAS PARA TRA..... .. U du... .. .... .. b.. ..... W -_un matrimonio s r...i.....12 CHieEREe re
la, al- ALO conHl: x gas -n Wen a 1apt a c b





dl ora a h Ab tac i un lb bO e t o .a>r ev d en c rtodeaz c onsle] cP fn .n .AIA A R C AN S IN b Bun an s acrtom. pintSa OFRECEda UNc.DE E IA N OFRECESE clorERs J RO T E RD B E -E4 prev.a B927 3 E-587 4L-12S15 |y E-5 n SA UDA -4
o r i z v, Sola. Informes .n 1~ b nj no 'o DCn ad rp" h s a m i l ortd d' 'L : mdaeen ., cocino y al onoc bTe W7 26 J.D ER DE DE'ri deio ta der y c onr.l -
5--- -- 3 coA paAp. 0. V _r -e 9 8 R-E-i070-118.13 COSTURERA EP17 18AC2












casa lcrEd PmL AYA G U NABO S'15c.tms V'^ :'AOr s s of u u2l0pHb E MPIA ALDAB n' rnc f. O- regn5 a ..ad:e a
SE r~a aoepanF. .. e nedana sl v E ta pabo.s e qr tc e n r- r -9l1 f o l a o r ehnbdo i- -a a
,rl Eraolidado 4r, 6e ra iq lmcaci on O NcEl r ee r c ul- T o o1SL A
LA SEr N SUARrZ, L A SE FR W 20ol o SE C lA P OIE ESPAOL 45 AOS EDAD .E






Se amqi Eador 2 a er a lA6a ca sa, e sl bo a chalett ,d tnon : 4 1 E-od4n1417RADASao- eCnAp ud l todo servici OFRECE e deERs. caOR rduE raro y-2r cuo v pr n Ireern:as Lal eara totoR -l-ono
a d-91-l _^ a C, 7d c iimhclar, n. h La ant, tia a Col iteler,,ra, bunenjeass o referencias5 1 M -5078. 1.61o- Ce1 Imperlo F7. S, F -2 P L E A D 6 ~tE C E U y o-- P A EL k -







prx ima ad desocupar 23on 4 d n F erO R i T Aand. Mhabiaci conA e.t p. h 0 B r E- R1-119-13ef nReD e n.a 7 MODISTA V-i33 2 -91 ~ HOMEAn E A dcO r m LIM
E-6R g nR enied aAau~lgo- de .-c-115 blanAT TcOrABAJAR td po AoMA -raaMnCOs o en JOd N v ioslo ras L tE N ..e2 yar enalrg ontc a.1
mb- dr 9 2 13 Cuark .y MM d c reados ca-95 LB y Ten po R 1000 O,' L,EN PEDRO, D mOLA T na W-621a E.-598-11to o n E n OGR A O de ab RE, sd






EDI FI N EVOZ P TE .alln. 45-a' n Bes 2 -14 C-84 -102- Sara npiza n ctamos parnat e e a td tra t a u p dr sk. Acda rearoC ae.o afa y Eo DESEA -C OCR _Nc a O E A orrA e an o
~-56-18-1 M --59 M-OD14 SE O AE CASA PART IC A O r

c riados.- cocina d g acall escalera S c treedoor libros, tir-r mil a.rp Buen sueldo, referencias Tucaleta ,,- a c -
ro. 0g6 E- 019eo 9-10 0E OFRECE CIOFER TC U




a:trta 2 L dquizar c0os Cr R s rP 104 COCINERASl de. fOCINERO ,elojes etc.o Pola a Aal-7O- P115 r E O J E ,L ,N". reia da one d l- .,. _r-3611-
SC ... ... .-l612-11 Ag R a ieEre n asS r-ESPA .' LrIntN, FI- 4 co -

E-6393-93-13 U OLI('ITO --Ij tETlTA PA A l a t. ra SE SADM ITE AN OCIt O CO PCOr a ScEun O reCN G SON RA BLAN CA, LE M- SE reFeREnCE a1- DuC rme 0 nM I amri la. cE -5: U-125-1 o pie a .
ALQUILA, l3r00 ,.0.l. SALA, BAOearao,,3e- _ert eta baO E E-SPA8OL .,ON, AUT CAD,. pr ,irld,,r urenl r-, par a eamplar un be n ng-ra.r de l Piar cocnar lava,, pln e referencE COLOR. DESEA COLO E-6107532.-i7
trc.Iones. b n n t-era do,. rocina lasLA B TISA ASI a U, nio marcha,^ enrm" la calle Nep-tuno, en cla"rar Bunsuloo. del c o n-an. O1rE SE y Puede haeHa C OoR PARA re- O l i tC !-15 I. |i |







Camea2 entre E l d. y:n,,l ,,r ,la-,1 ynocta, Inom S IT O O R CR5, entre Vi E-565 Ib-118-13 E -.7, 1 saeI cOFREE CTOERe OFIC COCINER C
do.uta4.I a E 15o l ay cirt. -1 77ra '. A n re K r. E -5195-116-15 -p 1. 1. JenoI" Kong enallid Loo Ati rbrn'a ,-7i.







Virla F--1l'-n3- l4 i- c s quela mn925, d e -52-2- Arc hnferios det in9e cl Es crib o .; e
mebertad .",oilean a. edad pOara TO--JOVENB ANcAf-CON RE- pan trabajq d ~ar ri~— ~d+ ~ *E~m___R
--d car 14 yu 7. l Pre.dEstabl ecido desde- Fubi.an -5anp mSn COLOCA I.rAam refr X.da dere i ocino Aia o cinon limpilta d -E--R-U7B-12-13 P tn gob uena letra, dy muonpE
-91-1A. PO RTALTOL ( OA A 0 3-93-11. 3. S O frcemo-sIR3- PyRT so lici-HtCR ARAamos^- p.I ^^[' I S r. E-tod-o-1 "lnBfc17oR-R'me1-111:S CO-|-18. _3 1- BOFREC1














,aor ^ ^ ha ^ ^ 279s casa,. com est a propia yr e u:. c iea criados mEao- SE3- SE O R E.,, U0,i -
JU.O 4 E S N O -.al a comedo" r coc nba,m. p n- ^ i ca e E-6?14-118-14llral > u ph o a inf orman"
e V-- 15 eiEn, n .do ao o ,s ,a cho ae -se a V-24 119-14;i forOFm-rl con Cr e Fer e ca E- u..9 M CN IC
Jro t io~.a Veria. cocira oa or T'n gg D APOLO A il-- --- paiR'air c h, l:e bo`, n o r. 141 Bo El ar d1 o c inar Nado Ted f fl o n1 oo ccn-p O- --- ---






E -7, ycE-4 ,'dara acn 11 y ,d 1 a 2-118-4i y CHOFE pP3 E O A E CE, F c}da1.d,O CONE X-
9inquilino3 cor.- 1 r fe nca B..s. CASAS Oe ~rT L . ,-63 p-105 m-14 E-04 -171 I F E S C fART C.O T o A MA oyr a. C allO e 8 2 r Nr u 1.156. ro ,i c r d que nfr
dp'N.CAS.TeER p SAL. omedor. :'i,.,o^9 ,,o4. C-81o h-b,1-022 Sep 11.-- Am---.-d----l- en a-r- ~en Co- --n L -- -. Jlavar.N limpaer oparaxperenci y na. es Ip den Informes Ti- E-615-I19-1Tl f. M- V-06 -*-O
34, ir oosa,* bao, ~cimold: ~l-- ~ -'" S'OR Of. CASA $2 _52_;1 ; 108 lS Y berao: F--a1'2. la n casas d4 ond aOFRECEe tOCNIRA-" DE ... INTEaR IOR ya E- O -O -RE E- 5826., -21413, -n-hM








9adO pa to \ a- -a. llen arQl ,e ecIs d cria coaa coia l o or mTolr n E61 17 4i:- hono-bi o eWl7-61 3ag[f
o coci patio 5.00.Lbertad5acIHomire 7s 1", AiVE.. PVrIn nic.pio El Lu-, ,r c o e luan[,., dJrObE BBLas Te a yANCO A EOS. D-5ac2-Ip]9-14l -523191c .E _____ L. t raa EN NLE Y l
.teO Aun ,5 A, e.. o : ,L FiTRE c ,uh do ..... b-:sr'n Y ... id e l S,?- __,__o _~917 F LA pA- parado. Inorez C Cl'rel de ropas Telf desea de m 1.o n..
A.. ,d -O ...s" ` -. E-4071-117- mr-.








186.Rn tos 1. ,; Verla.m daeadra, 3;" ~~a ~ T., aradnr A u D I A RA -0-14 HabanL IE ECOCINEOI OFREcESE COa crEL de buen .suldo. Referencia.S PlsrRO 1 lar-. Unio. C a r i eo-er M-4 e9 pi-1
ALQUIA T -F ( AE-6,-3;,- ""4-c v ~ n~ r i -1- SOI T ` l'"* T ,PAlA O- S OI.ITAw' r U'(- I HCHAS 1S '!5 arreglo, ar a A-4t qi 'r p n B5.e E 8 -
A T A aLA -; (A S S ,e ien ,re o, e r25 Al ,i.arnta .- p 4r 0 ,r1a e n n Jo_-ern:es "La D P., hoE-6-ra-s. Trata. X- j 22s5on.. Inf orm U-7577a E_58,S. .l oe C Nc
ra c, Seralua -e.ca e-z pola. d- d e noch] oliriua r. fre a- d LuIAno ".a. Villa a (71.ar d,. e n. yI dal ~ ~ CES C N R P97 RE- J C O ME-.
---forrrie S, Aic aN T 116. altos "'S SE O FRECE U N D EL co'n-,' ,aRo coc'1ca *- .: a-..'1-l 4-1~ n
E-54, 1 .... Patio. 54, 00. Verrenia def F1 a 6 103 CRIADOS CRIA-2S- -012lmia tn.r. LO Ee
VIBORAaAL 1 -;o? pO PLAYA GANE |10.00 DI ,.. .~C INR LMP..A Y A ADAS CN rfeisT(106,eg ml .W7 .L,,
--ea, -r.r.. SOLCIT MO JOVNES MEJO DE OO-'S DE T B O OA CO I E O reparto de La Habana. "-" --

n0e. -q -lq lo 1c:na.lu amubldo ~ ~ rs Inf ambos se Wa-33-t0o4-13 Telf-5687- train"Manaonoti" OUi3n63 Esa33-1-51. rt casa. TelL JOVEN To
h or A N O s u r ar. d- 5 b o rn Hp aar bold oD c y lipa D,-dpa, COC CHSero.OFER DE COLOR EF ENRIO13 OFEROTA -VARI A
.al.P1 Zoojglco. de~ a a -, en i t.nne practica 3' r feren^ .cla.u B.,-yOZ2 fa cilida -- n i ME- noc-d o coloc ad,- -uerme
pen~r N0 46r e. 9 3' 10 L d'd"": e, p _i,-.IlraAo senc I m 37. CE U RA. MO R DE I rman omo n.ido y.- A cl6ne refeuen cia W-70 as tic- .... .-5_

271,A Spran ,orre tar-| ,a"d t, dos, h b Esp.ooa para criada. n,,,,-lo Te l -l ifm Flix Tc. U_38 U-8813.
El_.2" In -5.-1 1 l- E-51P OS117-14

11 14 '' en L. ,1. E-77 1033 1 ,a g de 9 a S en a E E 3 15 Pn y si p l de : de-





PAGINA 20 B DIARIO DE LA MARINA GOSTO 13 DE 1955


Rusia devolver a Austria sus Finalizan hoy M ri aer Varian los modelos de ttulos

campos de petrleo y fbricaas oposiciones el General decetrosdeenseana di
de educadores Lara Mret
Han sido explotados desde 1945 para beneficio Se ha querido darles uniformidad. Comenzarn
exclusivo del Sovieti Deber compensar a Rusia Han sido un modelo. a Tendido en el Palacio a utilizarse en el curso acadmico prximo
VIENA, agosto 12. (AP).-Austria Irepasa los tres millones de tose. afluencia, nutridsima de Veteranos. Biografae uque r-
se convertir maana en la princi- ladas anuales. Ignaz Koeck, mem- a r oa m d a
pal nacin productora de petrleo bro de una delegacin parlamentaria Con las pruebas anunciadas para Falleci asya el g a de a d.- a e ebaculne y duadosen h siot aoe os esos el Mlnlsteondtci lore
vayier eleae merlldenu eesto i.de ee tn m ed 1 osad a Sp-atpos ela minIterio serdn
en Europa occidental ya que a- de Vien que h p y qu ende ra Guerra de Independe Jose hadao y esto en vigor a patir del fabricar el papel exclusivo eoi sui
tro campos petrolferos, con 1,200 campos, calcula las reservas del sub- lercer y ltimo ejercicio para los Lara Miret, uno de los m pre nuevo cu de 195-56, or Decr ta marco de agua ron el c noen ore de
pozos, le sia.n devueltos por las su- suelo en "mucho ms de 100 millo- maestros aspiranles de Ingls, M os libertadores. '- Rs cioncaopde lg Preienio a euacin de Cuba Ministenoe de
torldadev soviticas. o nes de toneladas". sica y Artes Manuales de Hembras la r o ent los tulos dgeeantl o en lgbre a
EstoVocuaem n canpst cpnfisccadosn Adems de L .mri e t canpo n- dtod bmnl d u o pe yernVrno at i o e ti a ead aproulesta .
E so d e atroa c aos r xon fi s ae do ms Ae os de loan la aspto pe-ra s nvora s en las seis provincias- ,L d D olv-8lSEs odaIucin, un joven camagueyano L o l en ropu el reverso del
por el Ejrcito Roj como "activos trolferos que han venido produ-or el ministro de Educain 24 aos, ya conocido por su entre- ministro de Educaa d url ttulo, diploma o cetificado se
alemanes", situados al oriente y sur- ciendo para los rusos, una regin tr n oc za y caballerosidad, Jos Lara Mi- ernnde Concheso. ajustar en forma y tamao a mo-
r, y l ro Aurer o Fernanez Concheso, dLSe funamenelo orcima de T orral.
este de Viena han sido explotados potencilmente petrolifera ha estaL- para confeccionar los escalafones a re, dej r su hogar para acudire d o ao e c
desde 1945 para beneficio exclusivo do bajo la ocupacin aliada. Ac- provinciales de maestros aspirantes travs de peligrosos caminos de Ca- crto e la necesidad de sei r E color de la io tanto en el
de los rusos. tualmente una subsidiaria austria- de las distintas enseonzas. magiey y Oriente, a incorporrse oficialment en los tituloas, e en l oa
En uaecoa de dos compaas petrolernasri oc.' idfr .c doctor M ay s fue rba de aincorporto alore las e ntasod lsa t nse n ed en negro brillante. P
arn a cabo maana, lo identales est haciendo exploracio- Segn ns inform el doctor Vi- Ma ue de ar to lom r s ce dos que e sex e enc o r en elat e s, *
ros sovetacos no slos devovrn se za rritoe l redentor el 24 de febrero de 1895. cundarios y especiales, deter La aplicacn de los sellos ficia
la industria petrolfera, sino 300 f- Los funcionarios austracos expre-s Acoma a los jinetes de Amador dos particulares que hagan ol- s documen a c
lp os de oposiciones en las 6 provin- Guerra en la primera carga nuol la mayor uniformidad ren' las ara e lftecrt
bricas que le haban sido confisca, saro su satisfaccin por el "buenscias se han vienido eectuando de recta. Oy el ltimo discurso de impresin de lmayor amos. ra cin de la firma del Director del
das a Austria. Segn los trminos estado" en que han sido' recupera-, acuerdo con las instrucciones di-Josr arOylo Oigui en la cargad nTextodelo que d n Ce to: gomigraf
del tratado de independencia. firmada las italaciones, incluyendol ministro ucci de decreto se dispone ue el ro ao el oficial de Se-
Idoctor Aurelio Fernndez Concheso, ada a mnachetazos. March con el e -ncabezamientoi de los tituoo s- arla delP Cent ed o de "enes
compensar a la Unin Sovitica Austria espera vender un milln y la afluencia de maestros a los general Mas hasta la reunin con plomas o certificados de los c.lros di la arle dond de se -
por los campos'al suministrarle, sinde toneladas de petrleo por ao mismos, ha sido prueba de la con- el generalsimo Mximo Gmez en de enseanza secundaria y sp ei- c n"
costo, dic' millones de toneladas deipara conseguir divisas, pese a tde todos y la garanta de que les lleve elEscudo de la Bepb', roales, Comercio
petrleo dentrc de los prximos diezotro min de toneladas las tendra dsfrutaron por igual, todos los s de Dos Ros. el mismo dca t al les eve c de a u bca l ty dtulo re Naue
Po que ddieau menteaba"i.. ecDsn- de cinco octavos de pulgada, .au e
aos que dar a Rusia durante diez aos pirate, sin excepciones ni riv Al reaccionar la columna del ge- impresin "Repblica de Cuba". lAdrems se dispone en le drets
Adems, Austria le pagar 150 ma En su mayor parte los campos fue-I Cerca de siete mil educadores neral Jimnez de Sndovl, Lar, Minsterio de Educacin, S t it iro mencionado que I Su u E
llones de dlares representados e ron originalmente puestos en pro- participaron en los ejercicios, cu- como Piedra y otros quedaron ex-de Educacin, Secretario 1 y Dirctor. pidan lo Institutos, de Seguo rs.
artculos por la devolucin de las duccin por la Socony Vacuumpyos trabajos ya estn calificando traados en las selvticas m srgene en letras de 8 a 10 puntos ajustn- seaza, de Agrimensor
fbricas, 'Company de New York, y la Royal numerosos tribunales designados y m del Contramaestre. Lara hizo -ll dose al modelo oficial, d Tierras, Escuela Normalns pr
Ninguna otra potencia europea Dutch Shell, con capital britnicolos que deben terminar esas tareas asmo un prionero, nue le aco- l nombre del Centro y lad pu- Kindaetrosa Escuesa Profcio
del lado occidental del "teln de y holands. Las dos firmas recla- en el trmino reglamentario. toda lacer gueneroa, conuistado sn rn en tipo gtico de l3un nder rtn
hierro" igua lo recursos petrolmn que l ve d ertenen- Los superintendentes de escuelas e cator ener a l
_ _ igualar j des quu bienaptor. que un Paro la palabra titulo dibi a Lo o na etcs de Periodismo Escuela supe
feroz de Austria. La produccion so-Cs despus el a.nsclus nz de han rendo una magnfica labor' ctiia do un tdpot g r 2 e de vu ed ics
-- cu ef bajo coaccin. Sus!supervisando los ejercicios y actuan- Despus de la fatdica accin que certificado, un tipo gtico d. 24 or de Artes y co
reacionaes an no han sido SO-do como delegados personales del El cadver del general Jos Lara Miret fu tendido en el Palacio de priv a Cuba deli ms glorioso de puntos, o ogar, Esa acional de la
An i coad por el Gobieo austria:mIn"istro de Educacion. doctor Au- los Veteranos, rindindole la primera guardia de honor, el mayor sus hijos, Lara se incorpor al Re- Para el-texto y la fecha de cpe- Artes, Escuelas de Arl os Plia
An uniese en l co. El canciller Julius Raab resumirelio Fernndez Concheso, cuyos general Enrique Loynaz del C stillo, el coronel Ramn Garriga Cuevas, nimiento mandado por el coronel dicion, el mismo tipo de 18 pun- e Instituto Nacisal deEdaln
S, as la devolucin de las empresas propsitos interpretaron fielmente1 presidente del Consejo Nacional de Veteranos; los delegados de ese uand Mas Parra, y en l con el ga-tos que se sica, sean redactados como sigue:
a,'rio d lhMr al" ftuarricay yaSnoUtieneuque temer sidente Batista sobre la ejemplar-' Ansna Lares elda y ardo lgado y Lo no o Vigos; de Occidente. Los diarios comba- ser precisamente "Howord Led- sado y aprobado los estudia que
'al futuro". dad en las oposiciones, convocadas.' Antonio Linares Fleltas y Abelardo Delgado y Alonse. (Foto. Vigos). tes de aquella campaa sin igual en ger", blanco, d 1 o I Olibras en res-, apacitas p ara ejercer la resecti-
nuestra histo16 rai le vieron sangrand rvd a profesin: En oso de las Pasaul-
do. En la accin de Mi Rosa le fu tades propias de nuestroscarg S y
debaratado el cabo del mchete Llega a La Habana, de o e visto ueno del Mnsr de
la mano derecha que lo emptiuaba L Lci Habaad mo fa m
con honor Ms adelante recibi un incgnito, el millonario duai deaxpdimos y
balazo en el vientre, otro en la pier- este titulo de .
na y al final de aquel rosario de boliviano A Pati fo Los ttulos que exachilleres
combates, contaba catorce heidas os do ue os rS
TODOS ESTOS APARATOS TRABAJAN PARA USTED En la revolucin de 1906 aunque est que se propone obtener el i
en servicio militar de la Repblica, divorcio de su mandante "por con- rn vrtud de ue ........ ha cur-
unise a su predilecto amigo el ge- trol remeto". El licenciado Ernes- e YlY aprobado los estudias que
neral Enrique Loynaz del Castillo to Santos Glindo aadi que Pa- apacitan Para reciblir el corres-
para combatir al-primera violacin tio parti ayer es avin para La pondiente grado acadmico, En a5so
del sufragio, peleando en Babiley Habana, de incgnito a fin de de las fcutades propias de nuca-
K LO W A TT Colorado. El -14 de septiembre su evitar las n trevistas periodsticas rgos, e e visto bdca uno
SA carga homrica arroUll a la cabal- luego de la publicacin de la no- del Ministro de Educacin, expl di-
a enemiga desde el Potrero de Fa- tio de que haba iniciado el jui- mso y firmamos este titulo de .....
rragut ihasta la carretera de Wajay. cio de divorcio de la princesa Ma- Los de las Escuelas Tcnicas
donde al .-reunirse con el general ra Cristina de Barbn. Santos di- Industriales
Loynaz, ste, descubierta la cabeza, jo que es probable que Patino no os ttulos ue expidan las Es'
le di un grito estentreo: "Viva vuelva a Mxico, pues le ha de- s s q e an las Es-
el general Lara Miret!" Y cuando jado poderes amplios para conti- cuetas TeAcicas Indstrialcs, as Es-
as e saludaba su amigo y jefe, el nuar los procedimientos La Prin- cuelas e Artes q Ofios y la Es-
general Loynaz, era lo nico que cesa reside en Paris y tendr tiem- cuelas Politnicas de Grado Me.
..o in em bargo, la cuenta en sus ltimos das llevaba un poco po hasta el 6 de septiembre para dio quedarn redactadas como si-
difrtede luz a su mente abatida, hacin- responder al juicio o perder en gue:
dole levantar la cabeza y sonrer, rebelda. En virtud de que.... ha cursa-
de la electricidad es una capacitan para esjeer. de ........

de s m p qsua. n ha Posmt uga. 1 l Gto i En uso de la sfacultades propiat de
l nolo[tan-' ale v"--'os-''"" do m slu/ero-s morllOl., 3-r nuerstros careos expediios y fi r-
Exhorta I 'uIpl al ruIedlln.. smamos e te Titulo con el visto bue-
Sde lt as md s pequeos en su Los de las Escualas de Comercio
(Continuadle de la Pg. PRIMERAI Los certificados que expidan las
o Termin diciendo que la mayoria Escuelas Profesionales de Cainer
S:r u I t m ensual cunha agreg que la marcha so- de las informaciones de los peri- ci quedarn redactadas com l-
presupuesto m a bre Goa, efectua en agosto de dlcos indios sobre la situacin son
1954. lue un fasco, y con respecto exageradas y en muchos casos de virtu r h
Sla proyectada para el lunes pr- evidente 5dea a cursado pE aproadroba El ps q ie.s
.im. dijo: Acta el Gobierno de la Ida csos y aprobadolos eqsudios que
xmo dijo: Acta el' TGbierno de il India capacitan para ejercer la respestiva
"H'E un suceso que, espero, la pro- BOMBAY, agosto 12 qUnited).-El profesin, En uso de las facultades
bada prudencia de nuestras autori- Gobierno de Bombay administr un propias de nuestros cargos, exp0-
Ldades mastendr dentro de los l- golpe severo a la marcha de libera- dimos y firmamos este certificnao
mites de lo penoso y ridiculo, pe- cin sobre Gua que iba a tener lu- de idoneidad de.....
ro que bien puede tomar un ciro gar el 15 de agosto al prohibir a Los certificados de P er o
*i muy serio, segn sea el comporta. ltima hora el transporte de solun- tcn Peo l rfioda y
miento de la turba irresponsable in- tq ios en camiones por la carretera c
citada contra sus vecinos de Goa",. de Belgaum a la frontera de la Co- Los certificados que expida la
Aadi quse" dues 5de l1 d mao t... lonia portuguesa. c Escuela Profesional de Perodismo,
ltima, unos 1,170 "satyaprahis" han En virtud, e que .............."
violado la frontera de Goa, todos peraban en Belgum para ser con-iha cuu fhsado y aprobed ado o estuoo
Sellos nacionales hindes, ducidos a la frontera el lunes pro- dios qde capacitan parao l e eo
En respuesta a los cargos del go- ximo. La prohibicino ha alterado cio a dla c pascin pre eperon
des N a Dh en dl s- sus planes y se dud o, ahora que pu -i t
bierno de Nueva Del i en el sen- dieran llear a tiep a p as com todos los derechos que
do de que durante el ato lm m. le conceden tas dioscicn eg'
las autoridades portuguesas han en- f auenciad a, y 1 d n les vigentes en lamalla En a
Scarcelado a 2.500 goanos, Cunha de-I.dns. pe l dit de las facultades p"ropias de nues
clar: a es de 200 kilnetrosr
S"D.esde hace ms de 12 .meses, 636 L noticia cay como una bomba mots cargs, Certxpedios de AiR.
personas han sido detenidas por en el Comit de Liberacin de Doa de Periodista Tcnico Grfico.
sospecharse que estaban complica- y fu motivo de gran sorpresa para La mism redaccin gira, para
das en actividades subversivas, De las 2 t per onas que se haban los Certificdos de Aptiud de Pe-
elias, 176 eran nacionales hindes reunida en Pson para dspedir a riodislas Profesionales.
De los detenidos, 122 fueron pues- o luntrios. Los de l as Evuaelas deAos
tos en libertad por falta de pruo- .J. s. Tilak, secretario del Comit slas .
bas, 127 expulsados como indesea- expuso que los volunta'rios""-' se Lo Pliaticas
bles y 371 retenidos para su enjui-lhan desanimado, pero dijo que la sceti de ates qe exiany las
ciamiento. De stos, 193 procesados marcha se har ms dificil, y- que E.ela de Alesalsia" qula-
27 de ellos absueltos", los manifestantes llegarn a Goo a n ae "San ad ejndo quega-
El Ministro seal que el secre- pie, si fuere necesario. Tilak aadi, edtd. m gue:
tario de Estado norteamericano, sin embargo que habr que abando- En virtud de que ...........
John Foster DuDes, manifest el nar ts Planes de un pentrain a cur sado y aprobado las asig
de agosto que "el problema delde la colonia por varios puntos q e ptr pero dstB-
Goa es internacional y preocupa a que ahora los volunarios tendren .. pe
su gobierno". que USar Una sola vla. as Artes. En uso de las faculta-
"Nehru, -aadi Cunhan-, ha ..es propias de nuestros cargos,
tSi los vOlunisrios tienen que ha- exdpeimos y firmamos este dtpio-
cuestin interna", cc ahora frente a aoncrnracion ma-certificado,
El Ministro rechaz una decla-. de ejr c to poruu el Gobierno Otras dislosces sobre los lila-
racion. 'que atribuy a Nehru, de indi e r p s los y diplomas
que en el caso de Goa deben aphi- gre", advirti Tilak Todos los ttulos, diplomas y cr-
carse los principiol de la Doctrina- Tiak dijo tambin que el Gobier- titicados que so imprin para los
de Monroe no indio se vall de tal subterfugimo centros secundarios y especiales no

cargado de Negocios portugus en lcl c" los dedos pulgares y una fotogra-
mentol, todos los equipos elctricos que India y Ceiln. manifest a su le-. fa del interesado: lsafrmula dae-
gada a esta ciudad: E d st as "tiloscpica; el nmero del expe-
tiene instalados en su "Estoy aqu slo para cambiar mi Estad ~tic, de diente; cuyos datos sern certifica-
tgar, oficina y no hay razn alguna para dos por el operador dactiloscpi.
alarmarse ior. eUlo". l aes leo y el director del Centro corres-
sera apreciar que su sirviente elctri- Agreg eldiplomtico que ha ve- pondiente..EJ Negociado de Dacti.
nido a Colombo porque es el repre- loscopia del Ministerid de Educa-
co, K-listo Kilowanf, no solamente le sentante acreditado de Portugal en2 1 nci certificar el cotic de loa




























-- Auatf. en 13'7. her'idos en tas carceteros. rabajadores. -' .. -






4i


PMEN ROTOAlRAAO DESDE LI ARO ISSO
RJEPORTJOUESGAFICOS NACONALES E
INTERACION I.E8 IN ERE HENERAL




La Justicia en manos de los hombres... ..


A TRAVES de la historia del Dere-
cho el juez aparece como rbitro
entre las partes discordantes. El
sometimiento de los contendientes al
laudo del juez es consustancial al Dere-
csho Natural y, por lo tanto, voluntad de
las partes. El Derecho Positivo hizo cern-
pulsorio el acatamiento al fallo del juez
o del tribunal como intrprete de la
Ley.
En el rgimen del Derecho Natural, la
miento del laudo, y la autoridad del juez
soceadd era laque vglaba el1 cuenpWz
quedaba diluida en la comunidad. El De-
techo Positivo que arranca de la Ley de
las XII Tablas, revisti al juez de auto-
ridad suprema, la cual se fu fortale-
ciendo con el tiempo.
A medida que el juez se iba haciendo
ms poderoso, su autoridad infundia te-
mor. La inmunidad de la judicatura pro-
dujo jueces venales, y la sociedad, ante
el fallo injusto, sola comentar que la
Justicia en manos de los hombres no era
tal". Tambin en eso se ha evoluciona-
do: existen procedimientos para retirar
la investidura al juez venal. Pero en lo
que no hemos adelantado mucho es en
la calidad de los hombres que adminis-
tran justicia, cuando 1lama la atenci6n el
que haya buenos jueces y honestos ma-
gistrados. Y sc ve la calida de stos El alcalde de San Sebastin (Espaa), seor Juan Pagola, dirdiaendo la palabra a los reunidos, que
posrlaforma Y en que laplcanla Leyto asistieron a la entrega de un diploma al comodoro Rafael Poaso, consagrando asi el evento de
por a frmaen ue plian a Ly Ylas regatas Habana-San Sebastin, del que el caomodoro cubano ha sido decidido propulsor. Junto
iel orden existente-en las oficinas de sus al Alcalde, el festejado, el Embajador de Cuba doctor Iraizoz, el Embajador espaol en Cuba
juzgados Caso tpico de buen juez sin seor Lojendio, el comodoro A. Zulueta, Enrique Urrutia, la seora J. Hernndez Guzmn de Iral-
estridencias lo es el doctor Lincoln Brj- zoz, E. Miranda de Fernndez y Jos Limn.
to, del Correccional de la Cuarta. Aquel
Juzgado era un chiquero hace menos de
un ao. Hoy es una oficina a la que da
gusto acudir, aunque sea como acusado....
(Foios de Buenda) L. G. D.










El local del viejo casern del Cerro fus
S adaptado para la alta misin a que esta des- En la Cultura de Ca licas
--]n la Casa Cultural de Catlicas fu
nina exposc6n de retra-
tos de la- pitora cubana Jus-
ta V uez. Estas os fotos corp
deza %a Inauguracin a la -u siso-
tieron las senoras Coni orillo
de Govantes. la seorita Antonia Ro-
driguez, la seora Mercedes Carballal
de Rema*, al sefor Fernando de la
P rsa edoctora Nena Coll, En las
MsIio de ovant con su ni
ta, Alla Lpez Marin Govantesa









ELo neevoso calr-
i J___ .rWbozos yara lire-






brbospan rom-su.
Dr. Brdte. Adeal
















Mbllares de expedientes que se encntrban revue- Mcneo
con las pezs de conviccin desde 1y el, fueronvilante
Bell6n.
















arg a tia d o s en e tas est nte as, sos a e toi or .. d u cia n to rre n c ia les llu v ias q u e est n afe cta n d o se ria m e n te al tr n s ito ta n to d e aU to m v iles co m eo
ar de n fid osel doc tor Bil t aO e t o o en t t l de ferrocarriles. Este es un detalle captado en una calle del O este e l i d d i p r a < o
111

El antig-uo cala-















Le. eteee eelbera es del Setar Bba e donde ence-
















ef ..in pr'd, dead ceo aire ae ,n*oaa. r s... sLec lun,2>.QseescostiuiddelJustndeAseore del Insttuto Ncoa eClua e iitrod dcc,qels
rrab n promisan-
















mentea mroa Palao e Artes. El instante de tomar po n esmiebros, fu apare-
y mujeres, con-
vertido hoy en al-
macn de es1
de conviccites















11m elpedi e, el oe r Mcontra el r ey el- Mientras el cdicln a osers A. A. oum ,en el Es ritado Lidia Cabrerolin a, en la udad de New York se pro-
or~inados en esta estanteras, ocho en total, por ude frrocarriales. Estees qunetall captado en unamcle dI Oestett dde l a c uda imperil -oF


























o-lad", el je, d .etee d NacionalodeeC ue rtu r a e Redaccit_ dl DaJun O; el doctor Aurelio de la Vega, nuestro compaero lu Sudrez Soliad..e Edcl-or que ....
Nacional de Cultura o G de ndefgui. director del Instituto; nuestro compaero el doctorF Ichaso, el do r. Herrera Fritar,.
ore de doto "to de, lAP /ve otrM )cezRoIye r ai o






La Habano, Sbado, 13 de Agosto de 1955


NOCHES DE VERANO EN LA PISCINA
4 :










En el Habana Yacht Club.
la decana sociedad nuti-
ca, se celebr el pasado
ueves una fiesta titulada
piscina" que result en
"- :" piscine" de verano en 1a
extremo animada. Un gru-
po grande de socios e in-
vitados se did cita en la
terraza al aire libre para
participar de tan senala-
do evento. En esta foto
aparecen la Marquesa de
ViUalta, Adolfo K a t e s,
Alic i a Herrera, Emilia
Zaydln, Esther Herrera,
SMatilde Menndez Ramn
G6men, Sylvia uraona
de Morales, el Embajador
Sdl Ecuador, Excmo. se-
Sor Jos Maria Ponce y
sefora Judlth Garcia He-
rreros y doctor Vidal Mo-
rales. (Foto DM Bernard)





"w'' ..' Otro simptico grupo de asistentes: Jos Ignacio de la Cmara
y seiora, Vivin de la Cmara, Alberto Rivero y Tet Prez
Sez Medina, Fernando Scull y Emma de Cspedes.





ik1














~V7



Josefina Pedroso y Maria Aurora Garcia con Eduardo y Jorge Surez Rivas

Julio D Argelles con Pedro Mena, Hilda Garca Serra de Mena y Glorita Barraque de
Mena.
Roberto Hernndez,
con Maria Luisa
Castro Gmez y Syl-
via Morales.





















Orlando Cuervo y Estela Gmez, Elisa
Un aspecto del baile, donde se destacan Prez Pizarte y Carlos Daz
S Elodia Hernndez, Luis Galbis, Raul Ro-
CU E TE CO N "E
PARA AHORRAR EN SU COMPRA.

e


QUESO CREMA "NELA" 96


SALSA de TQMATE L
HUNT'S LATA II 1 ...

Elena Ferrn y Rafael Rivas Vzquez Lourdes Silva y Agtn

ARENQUES ALEMANES QQ.
EN VARIAS SALSAS 2 LATAS
.y adems 3 BONO EKLOH







12 y 19. ALMENDARES Ra.l Fgucras. Gloria Mena, Maria Antonia Espl Morales, Adrilana Cantero, Eugenio'
Ablerso hasto as I 9 p. Amplia zona de porqueo Cantero y Frank ree.




































iI-I
ee I,




A o






9 '' ~' II
U~_


9:::: :






DIARIO DE LA MARINA








SAFARI EN AFRICA








Rd Pictures, la prestg osoebas-


TI e y empresario, Martn Fox seora y la faosa Diosa Cotdllo, que vino desde Californal debu de Carmen. rmende
esMiranda muert es cierto! pero q ajenos es odo cas no pueden creerloSque oven, es y vetero en
Responsables M aldeell Sr. elnn EdellVii ,




E.ir a subterfugios y falsas ese n., posan con unq o t eo
squeAlcacoorpados de l airu" e i al go a Elr Ede lstein u i-
dety e pel conoerim cue oven, esyempCda veteranosen
lefante de gran tamao que Ruark azara durante la e cinemt fi
de la RKO Radio que el viernes 22 se estrena en Arte y Bob Pratchsett Mgr. de la P- habiendo comenzad sus acti-
ema La Raparamount en Cuba; Edelberto vidade en estesector en 93
de Carrer, Jr., Arthur L. geest con
Pratchett, ejecutivo de la 1 cuando ingres en la produc-
Paramu Charles Pember- tor Alexander orda teni q e nos uera Alexonder Kordodtend-e
~UNA LM d Ion y Luis Domngudel xito delra o a su carg la supervisin
rndioso bestival de Vsta de vents de ls pelculas del
mo festival dE Vi starm famn eroyseo ritn io.pr alFo
sEN EL PUiBLOn que se est celebran- famoso co
Sdo en los teatros Triann y En 1940 renuncia a su car-
Payret. esta semana con
Acorazdo del aire y des- go e ingresa en Artistas U
de el mircoles prximo con dos, esempeando distints
Circo de tres pistas", ambas, is des aa
roducciones Paramount en actividades en esta compaa.
MVisL y: oistaVrisn y t lr Al comenzar la segund gub e-
er rcrra mundial ingresa en el Ejr-
cito y presta servicio durante
Wararcc orcinco aos.
Al cesar la guerra contina
"AL ESTE DEL PARAI- en el Ejrcito, en su capac-
S SO" es un gran drmade dad de escritor y productor de
la vida. que nos cuento pelculas, que son producidas
de la humana aspiracin con el respaldo del Ejrcito. En
d u1947, ya licenciado, decide ex-
del hombre de amr y tender sus actividades al x-
ser amado... Es el enorme tranjero y se incorporo al Fo
Sconflicto de una familia reign Departament de RKO
secill pero complej... Radio Pictures, siendo desig- q
Ssencilla pWero compleja... ndo
Es lo tragedia de un pa- io a ngert Rico; mde sta cmp-e
dre que slo amo su po Panam, y despus de
propio reflejo y cree in- dos aos vuelve a Puerto Rico,
terpretar la voluntad de Y ms tarde paso a Colombia,
Dios Es la desgarra- permaneciendo all hasta que
dora _rgedia de uno in- ba. No dudamos que la labor
Sre en e'produce su traslado a Cu-
"i Mervn Le Roy. que dirigi tres de sus ms notables pe- fortunoda mujer que ter- que re lizmra en Cuba lbser
lculas, "En la noche del pasado", "De corazn a coraznD n C i e s
"Marie Curi". vuelve ahora a reunirse con Greer Gar- m i n a en una trgica or Edeistein redundar en
'Ebenefcio, tanto de los exhibi-
Warner Bros. que se estrena el lunes en RODI. ASTRAL sombra. ta o e

meoe de goro Radoo. Bienv
lizos que repiten la his- do a Cuba el seor Melvin
toriaO de Can y Abel.... Es Edelstein.
la realizacin personal
de una joven que com-
prende la intensa necesi-
d a d de un verdadero
afecto, que vive un pro- A
fundo conflicto.
Qu formidable reunin
de talentos! Un libro de e
John Steinbeck... una
S a produccin de Ella Ka-
a n... filmada par War-
; ner Bros. en CinemaSco-
pe y Warnercolor... y una
exquisita y volcnica in-
Sterpretacin de esplndi- '
dos y finos artistas que
saben proyectar con reo-
lismo las emociones de los Todo parece ndicar que ahora as viene
ismo lose ooaes de loL a Habana la famosa Antolita Moreno
caracteres de la novela.., que no necesita ms presentacin que su
nombre. Antoita Moreno envla un Na-
iEsto es "Al Este del Po- ludo al DIARIO como anticip de su
roso" que pre-estrena el visita a esta captaL.
"Amrica" el prximo
mes de agosto.
Intenso y humano es el ,:
drama "AL ESTE DEL
PARAISO"...
Hasta ahora nodo igual :
se haba presentado en Y
CinemScope y Warner- "Al Este del Paraso" delcri- E
color... be.l Yan Y Vergonzoso es- .....
Esta pelicula es una jo- fuero de un joven en busca de temisa se efectu lacoronacin de
amor Y afecto, y de la violen- nia MARIETTA MORENO BO.LUMEN,
ya del cine..u es uno anafne ue eerupt en lo le o las Rvdas. Madres Escolapias.

Warner Bros. "LA CASTELLANA". en colores menit- Elia Kozan y un verda- que su hermano tiene. nada por el Obispo de Pinar del',
cos y con un reparto encabezado por Ivonne de Car, Morjfio D.eelo l a
Georgea Marchal y Paul Meurisse. se estrena el lunes en deotinoe aWr
Amrica, Ambassador, Atlantie y Tosca. ner Bros.






G r a n d i o s o x i t o c o n HECTOR DEL VILLAR REVUE -

LILY CONTE KARl RUSY SONNIA Y RUDY y 6 SUPER POLLOS
cancionr'a -edbtta : bailes tipicos ,

Una produccin de CONJUNTO JOVENES DEL CAYO de Alfonsn Quintana E X T E N S A Z ON A
HECTOR DEL VILLAR 2 Orquestas: ORQUESTA NIGWI' AND DAY de Reinaldo Godinez D E P A R Q U E O




Pgino a cargo de HELIODORO GARCIA
Lo Habanae Sbado, 13 de Agosto de 1955 i





t i




I LE'.Cad MIGNON .UOSSH de P
54 hombres quienes desaiaron las profundidadesL l mar Caribe hasta obtener au
) CAMIELONE AOI 0I
,OI.ITOS VILLARO<
IoLLYITOS Ra GO RELLEdO















Sem o n fcde dee










EL UNDO DE JULIO VERNE DE NUEVO CREADO POR WALT DISNEYn ari ne a
SUBMA1tC con ubai oont a G an i d elc-
La ltima gran frontera inconquistada del mundo~las vastas re nes submarinas de los ocaanos--fus in- R rto Nuevo Santa Fe. In var ial eme2 teh o ma la



vadida reientementte cot la suoaed y con i lrmiao ea hp








la soup rfice dienas onatarso, n laplasaurlaaenvele la proe las ta llatnelasr un pro e ce lenter la -- cr Con g f de
e peta culcar enu alquerroduc6n ng Tlo hnicualqr yCn ema uipas de Disney tuviron que da e vid e st ub OSte RepCto Porque 11egar
noe tanidaes describeda en dero paseo a trav)s de


11. snuestras principales Aveni-
Cubao a ue .95 alcin el c









eaire un ba n tro n a u no esplnnmesreue esctrica sp terrada y cor ilumi-
cary enpocen poreparndoe o flmaruna ene- p r tnacin a base de umrlenelasiuhmparas

Algunos de los a obsretcs de lisaros y rien po dd cl ae ; q los tnic Dsneyr tenyen losa on







esand ul as 200el ibras.n un cmara s ena e sba jo toa f z amendo U anderads enp elfo ndol dielo ocEacom iaaper'ra
e iacmpileo amap s e novela p or pantead e int rdua cae falam ggns pfra erees oacilidades de







pol a colocari na e al quia e nul o ynd cuali, q s de Di sney ie n que daq e vea al pn. trto |) l
e esta exaa m barcracinaV enorne tan v vidamente describe en sus nrovela d e ts.S.













b e narme sa enl foerma dat ojosscna. todoen- nao d el acs tal en e ventanil as fvo a y ooscia deBancode ue mu-
SSituado sobre la Gran Ave-
nida de Santa Fe (Conti-
no iec yn fostenta unoqstala eleant. Ap tnida). Cerca de los princi-sacs deo a pu r
parda suctmergirle aproruaundad qude n urais desd eldre canemtrfimes pura pales clubs y de los mejores



e ca r ens ma esr a arln, e blmarroun ea Plar aciu s e ha naDoie E n r es a escenaJam s d cauonpara cm l l
despectacula poderrd inavegar a Tve hlodad ta n emaSt c oe de Wa neya capai n o lesa que rsu oclnas del Reparto y portr els




neclao"queemdisUrtelfonoeM-R8dr.
se pat srrena a os l f a icsa la maenni pi -
das a Buevanus.
Sflotar-enel quesel e i n p uj vo eos r paneta del p ero exc
Coego yAcdm:s

Alg ...lo ue .m .olar Juio eme ud on n e, .... ia, 20. ,.,., .,. =.-c a. gua uru fl, Auedlt "- //; !
raa mr cneatgfcadeto e nacjade rio s mesr e tpod ecaanrs saa o s \ae cn reln ,4hoa
~~~ areapein o ncs amnjnpr oo atiplc e atls en hbad rjsI. C





DIARIO DE LA MARINA Lp Habano, 6Sbado 13 de Agosto de 1955 Pgnoa cargo de HELIODORO GARCIA
UNA NUEVA REVISTA MUSICAL

LUNES

S e

CBNTA Y BAILA












Vuelve al "Amrica", desde el lu-
nes, el show creacin de Fernando
produccin de Albuerne "CUBA CANTA Y BAI-
LA" con la actuacin personal del
... ~ .. Luis Trpaga y Armando Suez propio Albuerne, Olga Gulllot, Bola
Li Trag y A a Sde Nieve, el Trio Hermanas Lago
y el Ballet de Luis Trpaga, con
-on arreglos musicales de Bola de Nie-
ve. Es una produccin del acredi-
tado Hctor Beltrn.
Lucy Fabery
(cancionero de Puerto Rico)
Salvador Levy N
(bartono)

Fina y Len
(bailes espaioles)

Raquel y Renny ,, El d...a
(bailes tpicos)

Mante ca
e, R(Rey del Ritmo) VKTIVIl
Arr.glos musicales de Somavilla Fernan ALBUERNE..
Dominia Iltpubli 0 pb o n :
Philipph n.i r 1 ,A
nTriann" y "Payret" estn celebrando con gran xito el Festival de VistaVision que comenz el
Hoy Sbado y Ma0ana Domingo mircoles prximo pasado con "ACORAZADOS DEL A 1 RE ", espectacular superproduc6c en
Technicolor con James Stewart y June Allyson y que se exhibir hasta el proximo martes inclu-
la produccin sive.
KA LE IDOSCOP 1O








il -~ I ~ -"Bola de NIEVE


PUERTO RO Radiocentro


gdur, N iDeibrd







Exito de LOS CHAVALES DE
AIRE ACONDlC|Oer ESPAA con Trini Reyes






















Sonia Calero y Armando
SIEMPRE EL MEJOR SHOW P""" "
de '"Gesta de valor" de Randolph
2 SHOWS DIARIOS Reservacliones: FRANK U-5207 U-6406 s "am o lauan how ~ o ,


despus el showplaudida de Los avcon Los Chavales.de -





DIARIO DE LA MARINA



EN LA CASA CULTURAL DE CATOLICAS



Otro acto se llev A
cabo el pasado jue-
ves en la Casa Cul-
tural de Catlica4
para conmemnorar el
aniversario de 20
fundacin. Consisti
en un concierto del
que reproducimos es-
ta foto. Aparecen
Mons. Alfredo Lla-
guno, doctora Nena
Coll, Jorge Guerre-
ro, Consuelto Mori-
l1o de Govantes,
Chucho Maldonado y
Marion Incln. (Fo-
to DM Bernard)











Durante la tarde de juegos celebra-
da en la Casa Cultural el pasado
mircoles, parecen Mimn Varona
de Murillo Lia Ballenill: de Ve-
alzquez Zenida PiRoer de Padi-
yeira y Margot Almeida de Tea












la, Nena Carone GozMa-
rdonnal Matilde Otero de

dez Blasco de Bret6nI





MarEa Teresa Malpsra de
eiro, Carmelie Primelles
de la Guardia, Blanquita
Jardines y Evela Gonz-j
lez de Rosende Roca.
En esta foto aparecen ManOlita Canto Europa Varela de Vzquez, Antoa Rodriguez, Sylvia Fernnde Glo--k






























Robaina y sefora Clemencia Martne.z Alonso.
ser ga ar ca cdHernn dez RRdres Gl adys Prez





















Olartecochea Mario Das, Jr. y Norberto Cartaya
e.5MSIT1







































-' os tenl(IIt
ET A EN EL U Lulo y su dinero.
motiv de celebrarse "E Da del Socio", una gran eta tuvo de Y aor bn prestamos dinro



















r By Nava r echida por su entusiasta directiva a los asciados. En esta foto aparece part e 1ebr r n dA
dencial donde se destacan el coronel Pedro Norat yMaueseora Carmen RGmez, y el representante a~ 0
Robaia ... so a Mart z Alonso.
iMary Lpez Ti, Mara Elena Pan Viviana Daz Con-


suegra, Maricusa Hernndez Rodriguez, Gladys Prez
Fern4_ t Olartecochea, Mario Daz, Jr., y Norberto Canayna




;. = i




DIARIO DE LA MARINA Le Hebana, $b4d, 18 de Age.te de 1955



14-



tizaro un da "La Evangelista" ol descu-
S brirla en su segundo vioje, ofrece aoI vis-
tante bellezas naturales esplndidos y cau-
tivodoras, adems de unas aguas termales
que han adquirido fama universal.
Durante mucho tiempo perteneci la is-
la a lo familia de D. Nicols.Duorte y
fu punto de refugio, aprovisionomiento y
aguada de los piratas que infestaban las
costas. En 1822 fu invadido *lo isla, pre-
vio autdoizaocin, por fuerzas inglesas de
desembarco en persecucin de un foroji-
do llamado "Pepe el Mallqrquin" y su boan-'
da, que cometioa grandes depredociones.
Fueron aniquilados todos. /
De 1912 a 1926 disfrut Isla de Pinos
de su mayor prosperidad, pues los nume-
rosos americanos que alli se ofincaron es--
tablecieron prsperos zonas de cultivo. Al
l firmarse el Trotado Haig-Quesoda que re-
El ro Las Casas, como tantos otros de la Isla de Pinos, es naverable, segn puede apreciarse por el conoca la soberana absolut de Cuba. so-
pintoresco paisaje que nos ofrece esta fotografia. bre la Isla, fueron retirndose aqullos y
bre lo Isla, fueron retirndose aqullos y
abandonondbc sus fincas. Al Presidente
Machado se debe la construccin del Re-
clusorio Nacional, que es 'modelo en su
... .. .clase. Dotado de un magnifico cinturn
r -'montaoso y de varios ros navegables, po-
see paisajes cautivadores que subyugan y
maravillan al visitante. "La Isla del Teso-
ro", de Stevenson, tiene valores ms que
sobrados para figurar entre las primeras y
mejores atracciones tursticas de Cuba.


Sin detenerse a pensar "por dnde le entr el agua
al coco", los baistas sacian sacian su sed con el prdl-
go fruto tropical, en la Playa Columpo, cercana
a Nueva Gerona.










De la riqueza y prodigalidad de Isla de Pinos nos da una Idea, muy hermosa por cierto, esta foto en
la que, entre bosques y campos de cultivo, se visWlm ra, a lo lejos, la perspectiva del Reclusorio Nacional











t




















Un aspecto del vuelo de cuatro nuevos "Jets" F9F, llamados "ngeles azules'j. Los efectos de luz que se
SIT observan en la foto no son otra cosa que el vapor de los "escapes" del combustible, proyectado sobre
el horizonte. La foto fu tomada por otro avin-piloteado por el teniente RPidl, de esas fuerzas na-
vales.-(Foto INP)


NUEVO SECRETARIO DEL AIRE NUEVOiE
Para cubrir la vacante producida por la dimisin de Mr. Talbot. el Presidente de los
Estados Unidos design al seor Donaid A. Quarles (derecha) que sostuvo su primera
conferencia de prensa. Junto a Mr. Quarles, el secretario de Defensa Charles Wilson.
El nuevo alto funcionario es un investigador de asuntos areos. La reunin de prensa
tuvo lugar en el Pentgono. de Washington. (Foto INP)