<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01906
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: November 19, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01906
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodismo es en lo exter. 123 afios al servilio de lotplnt.
no dna prolesl6n, en lo interno I reses generals y permanentes
un sacerdocio". de oI naebino El peribdelo mia
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla eastellana.


Afio CXXIII.-Nfimero 275. La Habana, Sibado, 19 le Noviembre de 1955.-Santa Iabel, Reina de Hungria y Severino, HipJlito, Fausto,. Maximo y Criapin. PRECI(Os CENTAVOS

Cuba vot rd contra M "yiare Prometeel Sultdn E. U, no eearfi en su
Inician la convention, 1, Militaresycomumstas tfd, E. U. no cejara en su

de Clubes de Leones ,"""pgobiernan hoy en el In'o tempefio de lograr una
Su entrad en la ONU C 7, J .Sera constituido un T o

en Santiago de Cuba Vi e Art. 4 Brasil dice Lacerda gobiernoarroqu,paz mundial stable
NACIONES 7NIDAS, N. York. RABAT, Marruecos Francia, Nov.
H-izo la invocaci6n a Dios el Arzobispo Mons. no '.tn-.d.--- .. 3 Considers improbable que Cafe Filho regrese t a, .sulti ndi Moham. d El Presidente Eisenhower, dijo, ademis. que lo
Pirez Serantes. Asisten cientos de delegadons deimero o broidelass Naconues a la Presidencia. Tampoco cree que Kubitschek protectorado tranc. s .obre Marrue- sucedido en Ginebra no implica de un modo
os c icepaises comuons- cospern sfiadid que continuari has.
que representan a los 120 clubes de la naci6n asit de.d ingreso apo- pueda tomar posesi6n de la misma en enero a u coere n nuvo pacto. forzoso que haya que abandonar esa gesti6n
yad e on o tnca. El prolectorado ya l eva 33 ainos.
El jefe de la e 6n cubana. Ben Yousel acaba de retornar a
REPfESENTACIONES INTERNACIONALES mbajador doo1er u. CALIFICO DE ESPURIOS LOS COMICIOS .... dRabat dpu ma "EL EXITO PODRA TARDAR AUN". DULLES
r his at repecto I& si- de dos aftos de exilio en Madagas-
guiente declaraq76n: car. a donde se le envit por ous
Brillant recepi6n en el Palacio Municipal Articul de laCrta d San "Fui responsible moral de la caida del Gobierno deas nalistaio u prime El Canciller cree tambi6n que el Soviet no
de la capital de Oriente. Huespedes de honor Ex eCiara pod r ienbro dr de Vargas, nunca de su suicidio", dijo. Tres dias N .tro pr mer obivo" dijo e encuentra todavia dispuesto a pagar el
de Santiago de Cuba todos los convencionistas ty .se a d .oamerant dIc ion asilado en la Embajada de Cuba. Hoy va a N. York on~ fue del palacio, "es' precio necesario para lograr dicho resultado
SANT* A _-'-___" .n capacitad spara cumplir Ia-n k ; L'onstitucirn de un responsable y re.. -
SANTIAGO DE CUBA. Oriented, eobigacints q lera cs mpton la presentation Goberno nsaroqi WASHINGTON, Nov 18. (API--
noviembre I8-DIARIO, Habana.- Carta. q ns utdntica expresidn de I Vs-.El prcdente Elsenhower advlrtl6iA.umenta ci precio
e~rcdlos y Precos IPor via radio.--Con entusiasios ex- "Tenledo en o antecesessie ** luantad dcl pueblo". e3ta nocho que a seinr del lrncaaorlpeo"al
Merca os y Pre os Pr via radio. Conenl o e "Teniendo coa ar c F- a-Vistitendo una larga capa marroqui de Ila conferencla de Ginebra. "este
mo i nr H o traordn- arnn do d6 comienu o en esta receptoro de12 l rarta ce San Fran. sombrero lanco, el sultan pare- paes no se dar dpor vencido nu ob-
-- capital la XIX Convencidn Nario- cisco, que es d ieneluasole cumphl- y sdobrr lano,1laoe al ondrovd uca
Al cuidado de un especialista a del Distrito Multiple C de Cu- miento, votamo en savor de In ad- ri6 pi dsy cansado. Habl6 en to- en su btsqueda de una paz dura- e el a Great
tan reputado en ta material co- bes de Leones de o Cuba, con asts- msin de Finldandia, Portugal Iha- no vi oroso pero usd muy pocus dera en el ou ndo. e Es.- vd..
m s e l i n g e n i e r o H u g o V iv 6 c o te n ci a de m(i s de q u in le n to s d e le iia E s p aii a L ib a nea C e ll an Eem u o les L og e n t le u det loe t a teu b r oges s e o dra. JA to dd- b a J G "
menzarieos a publicar todos gados y familiares, representan do -Jap6nc Ir; a ndai o n d o rthe apr Co.
.-^ _> do lapin. rlandasiem p ae Assionero *1 la-' Uen contraLanabrillant oen pel splaafricans. apla- u a pd Tr Pa
Is dominios a parttr de mafia- a los clento veinte clubs que tie- y Cambodia. re en nra i s en a n o, p ueblo qud e e ane s
na una interesante seccidn de- ne el Distrito cubano. en repre- de admitir a Hbgria. Rumania A- i d y viv6 entusastiamente pe ro io a uerzo d ue lest en un s oan jus-a
dicada al est udi del Merrcado, sen taci6n tambien d ml n d idesieteara y Bulgar a. porqae a oa_ pia -nubo mamtestaciones de histeria. fuero"u .. d ablecer sn paz Jn ta i c a re
log Precios y el an o.hsis de uno mi leones i Flnt lza on ia p*glm I-ulIi sFin i a en AI pIgina 1-A) v ta actitud de Elsenhower, y Ia Cobarar cinco d6lares
y otros. En horas de la tarde loegaron alusibn a nuevas estiones con Ru-l d t Or e a aOnela da
Eor la via aerea numerosas per- sia a co stras potencias. Ia reel ms percads tonelada
El arinia poHuotivos e n or a d s do esel ale deolddo- a del door ,el serraria de Estado. John Fos-a
la adoualcad: pro .or de la Fa- 'crnalt con n. espo..an nntre els L .voco e _Pap a e Sore el porvenirr Dllts. at rendir su innorme so- NEW YORK, Nov. 18. (API-La
cultad de Ingeneria de la Un- Mr John L. Stckley. primer vi- bre los resultados de la conferen-Great Northern Paper Co. aument6
ernidad deoLa Habu na. artual- a.e..ag. I a ld .... cuatrograndes potency iel pr cio de su papel de diarlo n0
mente a careo det Curso de Eco- c eTre deon ;deMr ddnonluu a- o 0 a 0 L n IO a e Ginebr. sue acaba de termina n a no Iea r
golo rira Ingenteroa Joe g en Ginbr. oo sao f* b d lem~i~noinco ddln l oselad. a &partlr
enoa ar eners E loway Roa t s ChanaM de la r- r d O j s Dulles que Eisenhower del primers de lebrero, segun se
i pto.d tct a r oa Li- u J B s ei t RbrFbood asegurado, en conversaci6n anunct6 hP y
ndrnat aesor o Ins Magazines aver Cuba a tr to el resident t oEseln t bro n segundo produ tor qu .nun-
str n Flra Spoaky sunrise". qes mar ta spae i ei deraldEnenowr-que cia a decisiadl rueda
ra do IndAsorcac16 nNacional do oro bd 0u u comopart econ i plenamente sun pun- .do .- e-lni de pa -
Ic d eln o a CaM n sEC ne ueronreci bdos en el o aeropuertc O to do vista de d ueI a q eunteniden do ate ua ntos Ienli Precs deaa -
Indus riales t s er e r e Ginebra no P^ne fin.necesaria- pe. Ademis, nueve irmas canadle>-
crooael ene o e asl Pdecro isite tera- lor psa m to emst del DareMd- El r pa eci6 pequeeioad ment a uturas negociaciones con sea ha auentado suson preton d
tero de Hacienda y ex director i ple C Dr Ramirez col osazoa quo o Cuba n h ia esato sp a sregd
de Estadiostca y AnAi.sis Econl- Pres denl del Conseln fNmaciltante aug roezao, dii u uncionario doas OEn' to uo Sovidtnnica. onoe ancodsLaresoi prtonteladado.
md tic ed de ni mori doCeore- do Brndadre iog c d lr ansedsus od Sumo jonfMrn in r siideI 0E A ulle se reflri6 a apuntes que rante lase alltimas tres semanas.
mco de Ministen erio de Comerdia e G obernadores e in mero Ram rCi tomde6 ca a durante su conversac6n con Fred W. Mars. vicegerente de
nodmicadel on ti ute Superior Rnari u o adia r el vocal inere- on u iTedLG Papa D Ol i Ieeo ia rz president de 12 Re bl ics el Preside te Cy dijo que Eisenho- ventas, dijo qu e la umentoh ar que
i del d Irsti ute Sper. i o ra I a ne Ro el o Pin XII evo- trabaj duranprte today la Cnarana wer le habia dicho que "l itoelpreci d de de entire. a en Nueva York
de rn udion edno I tes ida j el Gobei nador deo t Dmetrito C. Eva- co el gloriso pasado maritime de con el ministro der ar aPrsel oad stdri sttardard pero no hay fuerzansea de 130 ddlares prO tonelada. La
de La Hso bana. prumo n i rsso P rez Merille; el Presidente Espafa enus n ditcurso hecho pbli rdocor Andres Domingo y Mor ale temporal tan capaPz de cntribuir a compafila vendla spapeenl a 125 d6.-
enr s c os del Club de estas cidad. doctor co e oy del Castillo. loTrarlo com la fuerzan. el poder. lareo par toneladao un d6ar meson
m rss ours Ruben Epln Sao:rdnumerososoIn0eeones Los guardeamarinasqrdelbuque-e- r omeinsainviteadimes aelvaloreJo1rd maqueel preclo que en general regia
Poe oel inteorms que ta ec- auton rdades delegado i s de varosl co u la "neo tuor l as eron ayer a la guen lteu d c personas:a e r nor rr coa "In brNa s tob rnoue a- e n ueaprk en lo a dos tre

clune mene p da comerc antes, lugares d e 2la ila y fam rliar- una rauditencia e alod ara quoe sias a n a eFa c o nCm i ca nsnno da ls s etr c ,, norn d ,n n anos. Las oficinas principales de In
mdustrnales, v inmbres de re- La Banda del Musica de Eorci- los n e a codeno lSume Pon f ce en Martinez Sien p OresUdente dole lBan- dr nAo ons i n d compaidia se hallan en Bangor, MHa.
grent oai n general red m nenoes tolombo- to e oso 0 obunon s m se s eaiaaAn UNor ord L lel o A S LaO r orn pa pal r la out eA n







.....nn ose........rion .... os o nde.r. o de .. Itga D c Ndaa inFari d a *se ianeB ent a dta ucisco. A'uen Cu l I
mos clidamente su lecunra El v rubano La espolsa del t I cepre- -0.' t'ueoo b1que d EpudoIlgar a usto
DIARIO consdpra queo al ore- -de Mr Sickley reibi un be. Bascm Cuons doe CoEado Rnr o n i n e Elanutio de a Is Great Northern



















deiCo .e Ari raje Azucarerr Volunad A-nc a ra la E. ml doe (auerr, co Ct JinB.e n GI
e ion trardion e e e nancors d paresz today a a pagar el preci ne esa- Southland Paper Mills, de Luk
r io, es do d me o tes h dt o r T et d die Inn. L de u stera p uri snobgerente do Bande6 s:tE Roe- ro pa ol u r no e qir esto Te h o 1 peaa. deu aeA
re nt d evl iotha A s etabore c DuaE nte rods en delo Mistro pa gedia dy "cuande m e venco6Is ao h la-seri sutgeren te deluda an s el e-rioPara obtener estos resultadn s".1Texas, aument6 el precno du su pa-,
us evs o srs i e rln s tador t a snladas en eo alone e dea n nrd n 0 0 5 torpo Sn ovema president del En Ginebra los Ministros de Re-:pe a 131 d6lare per tonelada, en
de iulaor Umportanc i Ascuacon d lo Viaan a menr- eo l presdo I onocidoon en r o- dl anf c Oscar GarcilaMont, G eopria
Snaviors se destacdaron m co entinae- B C Os Idia n apols e t S
SFinallina ean atpia 1g t-A) las avanados del Viejo Mundo b sidebnte de Ia Fnancier Naoraal Fidal Lol aa is d pigin t -A) I IFnlaiza en I& piglan S -Al
l mar pareciol pequeio ante el va- El lid pcialqe 0politicob roaule udirteor dne "Tribuna Adsre iaee d d Cuba, Jiust Garcia Rayn iri,
i lor de vuestras proe ar ..Ri de Janele, Carl Lacerds, en unI6n de nuestro eompa n e do mln istro d e Hacinda: ustao G













d D.nea.oes contda a, r. ,.ta A ad Lpe -a amuetr., e l dl 2.. 1 que uman ier"o N i m esa:ai i
ena. Fu a hor d de. Den redaco eh reside Fioolr Aa do. gtosrs L i u o ita pel Aleala el Cornoma Nd- Lincraio.ca desa el ra .A e.
uedoest leid n Da tn A Setcuandoela.CruzPdi..na.e.levabaenexidpolitIo --s: Vigo.c,,Looi: atiro eAicasorte














ed1ia Pre de te a tsta o asa o ore re coa ed az Castro. president doe n l Co-
lap parto mralso del buque y .oon- ... r,+a. .. on oson ..... pitS. pri vad
Rd ebnid ls r hoTralnoiies qu hz eP cirio Jqm lN EMIL,.O ARUL rpdent, lpart aera la Emba- isin de Foeto Nacion aJ
dn.do dc.daoxpl.rador.Foe unavo- D eIc os ooandel
de hablar en el io ru in u la dela S caclnheroic provide n cial Pde Obrae- BDIAe iELta n A o nocia-deE personente y i ura te e a mueres tron e a les pri dos Holland
una razapor lpque surogrs responder bien a hatr d on sob reservidencia. Fud entoncesdcol ersos tpi os d a tualead y.
ell"ElPropugna Orli Analizonstituionl del Bra-uando deMdi r m graamgo el do r special -








































Ucntroamericaa me de o a ne danancis oenP apirnalo n cuazr o da du
"Ao d inforaci6n pfila c i", lo dadenomina el Habroando deP se progress rios ade rca del r una dad triburadoctor Landa, quien me did rdi al .del ...o b n, ,o a charro vendri unebas u o Apir n a obt ner
n. r de qaud 6Nu. o. dado h.e.. .. |inos dijo que "tcdos ogmos marin s;mciliparm leontada por la fuerzas co- hospilidad en so Embajada. r inancir d
Dr. Cosine de la" Torriente. "Es un pae de list" nuistr do, ald I tratar de -lu-Imunstas.L Los taniques y no ans leyeso NI Cafi Filbo alKubithek Ternmonado el amoerzo el ti ernanental dia-cta part u progress
--- ... .. r duor osn peligros eea vi n entos. rocas, ogen ai horn 2l cual de ,mi Patrtal'. P ra Carlos Lacerda -que hoy a dented rontinu6 trabaJando ena r 0 u. da er n a e a d ir oe ra o r
Aver se reun la Socied e e dudas estaba el general Enrn que -1 oi y u r b atido o La afirma no dsud o e Car oes Lac rre r ra orcn.ra segui a quvi jo r Nu va O fo nas del Ms-gdndo pio. reclibsen-or
Amrigos delaRepubliaon c ont so- Loynaz de Castillo .. membro de la no etan nverou sf a..h. depU brasile fio di r cnt or delput -erd o Y PrKtr..- .r. aerea n- ni Ca, F til .oldo po o u e dsep l in n o a WASHINGTON. Nov 18 Uns- .
fioren quo. en ombre pv A NoISnA. R r .s "True rus on le rensad d lleado notKu m Kinrm-,-r. tienen oportunidaden starde al senior Oreamundo n queo r acu- Md-Ala personalid dl o do lv, ] U. o oe iarl a cared
tma6n de los partidos y sectors que Pudimos verenIel bufete del doc- "Si eevi a west mira3da cioea da Ipb r ona'.e ldgea d"o-e ocupar lan Presidencia de Re- di aeompa do del doclor afat Estidos Unidos, d e viaje pe r dn
ne agrupan on la n S. iiR desfil a- nr To ar o ene. doende cebr .. b .r.a doe. una estla t eons a osuger mo a L e No a e Haia ues a idad o eo -i poicb a a .T oy gobie .a.na e l e alto b et cionmo l Minis- Amrica del Sdre .. tosin ...v e d.l- crude. .al .et m,
.ran e.nt oc ..oe I ri buna del re.one. la Sn rd. a v armsi. qu n.itru.s at la que Haman 'Estre- aertee d porns aido do a se e el genera. l Teixera LoLlt ..erio 1do stado El sebfio .Ores ls do e que la replbblicas latimb- .
nhtor u" o so a pevadOr- etreind rias oso ddo en in Em- aericanas ebetin ploenaonto de Iran y r del Sur
C on oladnclor c e coine e dobian T- I ienI sido aICn pa r2-a 2-A) bFnisalls en poilien i-A) matodadoa deCuoa en Rio de Janeiro. del anana on Isopegnri-A) (Finallzas en isiiginali-Al a rx con ern l ptr oblvo d- I s-s E -_d-o
rrsente, pren dente de la Somedad. C amino del exnuio, que pasaro por tados Unldos de que el capital p:i. WASHINGTON. novlembre 1
yoIns doloros Rogelmo Pun a y Jose .1 el memnt on loBntdosdo vado oopere en su folnentd ecn- (AP.-En lob crculos szncareros
S....... l 1- Toman pos1esi n l os) eneIbros de (rs ......... s ao lA) h arios d e laft Mision de" VAtnaB,
niro Cardona. se reunseron lo smse-Lacerda pus6 tierra habanera naer: a oB ena stalr aci6n 6i0hecha pareComelnbea boy quo Vletnmm,
tin, president del P R. C. Autonti-F mmci6 en la capital carioca, cuandoer H n o r d rInsnmr e nclasd e e quo on
rarros. c.om el anleror e poA itJe 0 do Cuba.onbracompafi6 desdeIna Emm Eteraterini...n...... en rna eornl... dentes do e.onse..tado.n..deseso .a
di de la Republics, per el mRC.a' r iizu [ter bajada aa aerodromo de Gaean ro c o- n n a [O qu .c.o.edid a In United Pres r.n.ecuenoins de In adquisici6n do
Autuntico no nnscripto, Pelavo Cuer- MIo final de tires dias de ailo diplo- pcraondo asir hans geo-onc ieatril loneladnsq uensobjetsdo
o Navarro. en repprnsentaci6n del omatic, pasados en el duodrcimo pi.' as o. eve personas har de Bdlge-n- o cionse Dpartameno de Agri-
Andreu. president deloPamtodoDot pso dondo ..lo da nloe Doblma Formada por prestigiosas figures de ese pais. por seis naciones cultural no ha pods ll'gar a ut
d6crata no N n script ; Joslt Pards en Rio de Janeiro.oElajoven y tri- Holland djo qu o h t aacurdo satlnfarid cnn s
Llnda p.sirsdonl o del M evi. mieno de los hacendados v colonos, el Ing. f.6pez Castro guefuo diputado. esc.n.diendo as H ari saber las oportu dades que ofrece Cuba pruebes" e que .poye.n hs rpndblr i as..et .mlrar de.l a ura sdo ealr
dented del "Movttimento de Libera-, .h uolln del cansano no dot iu cona.latinoaamericanaspreferi ian que I& cruda.
1nd Radica"': le A E hovarmria En el despacho del Mmsnitro de aencia de ll ronnoda Commv nj una sonnrisa que corta una frase La Camara de Comerco Amern -Estan incluida 0 en el itmnerarbo t r .r. q
prosid n' dot o "e I Arilcultura tuvo lugar en la ma- cnn su president. el ngeniero Ama-S momdzl noc dire comni explicando su nana de Cuba ha proyeotado el en- do dicho vnaj": Atlanta Georgna uod guersinnie l i dirde a su on0 -
oana de aver. el nct de toma do des Lopez Castro, b v '"el meprs-naumki nun de una Mision de Buena Volun- Richmond Virginia, Wilmington, cias do ddlares a qeuo Inmen. o el
La reunion estuvo precedida de posesi6n de losgnuevos mnmbros dente, doctor ligoberto RaomireT "lo tongs-o in.... adp r .... I tad a los Estados Unidoshcomenan-oDelaware.BuffaloNew YorklPtts e ru e ndice eesta
Ln amphu lcambi de umpresoones de la Comnsion de Arbitrame Azu-]los doctors Mario Rodriguez Pe-Iri or&Ioon Und o. d no namn-e, aorgh Bensylnewi Yok.intoa pr o.
entre lon mencionados senuoreo y nsusn c. dengnadPeoonfo o a tno pam ros coonos. DmdePrx Ca r u s d.din27doeon-al- br.burgh.PennsylvaniaWashingtnncpi r d
aco valeIs conquareroa Idesugnadoso us drrmonrez .p o s co -. oC _- -' p ra regresar e 10 do di ciembre. D. C.; Toledo. Ohio. Indianapolis ,"En teramente el contrano" co-n
noinac .otrs que determine 5 el articulo 165 del u meeo Le6n. por los ,g -c,_ .,n ba,. -n Los funcionarioIs de las Cimran Indiana. Milwaukee, Wisconsin, De. ment6 "cada anobierno d&l Her-snns- UIcIo'l
A I una y media de la tarde decreto 2811 de 23 de dnouembre de sus respectvosn suplenr. no. ore..- .e-" prun palmene uodo de Comercio de cadan una de las iu. catur, Illinois y St. Louis, Missouri. febrio preliere resolvir sus proate-
-uando terrain s-la junta, se informs 193t.t qu reglament6 Sn deonmi--Jos M. Mesa Peia ;t?.I le'Per- .e. soe .dnsn "e? Y Laerd oin" dads queo ha dde visttr In Misi6n. La Misi6n tiene el double_ prop6 manrs econdmcos sin ayruda de di-
ue haboan considnrado detalles fI- nadA Los de CoordononsAzuca- de Leodn todo Ins l og oi e eu-In-,in nsitdesexc-tarsao-us cornsanerosdes- ia yitii
n oles del desarrollo de la concenro t de gnados nar asum "n .m a "es .s-roa on "In Embalsda crunbia co n o es a tadunto deonslsa unesedeniep.enteo A -g- diva y e estitus de oden..
traci6n onosicionsta rera cargos por un period de Ounatro Osl breveorelain 'Dot heque doI s onr entunnasin. as-tde ud el masnenimiento de unAg udenola _______
Entre lan parsonaidadeds salli re- Forman part de n Inueva dirI- afios, de acuerdo con las disposicio-guerra donde me encontraba con el'gurando su enters eooperacua.i cuota do az6car en los gEstados Uni- (Flinail ean Is pl ghaa li-A) Astsaldad Cilt-asI I-A
nes contenidas en la repeolda Ley dos a un nivel alto es de sumo a inm-. Ant eClasilleadea i-2 1.19
de Coordinari6n, Azucarera )portancr porn In ecosomla de sun Cabl do U /a1 1Here. I-A
Con el minister de Agr..uttur... Di eft "n 1 D P "n h nioo, o inb.rm.r a losghombres doe hCallan" .... i-A ii
senior Fidel Barreto y I ...miombros D Le i elsoen nn iso re ng do Is oportunidade en- -arros -me--canos ....----.A -Is
de la Comisidn antes mencionado, C -merciales industriales que hay en Odr rncst11-A -4
Qsruicipirdy onnel setosel presiden-I Cuba. prn"2do | I f j de la --- 3

el "Dia del Presidente Batista" .....so d e president de la Aln Jo Scomeores para escolares maras. se Comer.io deblas iudades Bd 'so.ada.-. ....
nciac6n Nacional de Hacendados. sn- que hastde er visitdasoon muy I
ofior Francisco dg Pando y el de la initoresdncs omstrucoivon. omJ.. g t Psnlnlla i-A 15
"No veniilos a honrarlo, es used quien hizo 1 Aornatn'ovdoCtrl.os.o Cubs, or- Tambien la Dra. Ada L6pez trat6 acres do los rCuano ou avin do a Pals Ante re aan da Taraos -I iA 1
,nor Gustavo Nordelo. ant come elb ilan, quoil~ev a Is Mislo. ttegue tselrsia ..... -A
.- B. residente saiete de dicha Cob- qeos ofrece- tab. at ae rto de Atlanta el 27 de Env ar-i, toresca esnee1s .... -A n
stores Tomis Felipe Canmacho, Ma- rando Para Uevarlos at Aflanta-Bilt- delmeaci6n al event eha ocla ... 1 AU
Numeroson representatives de lao Antes de ohaer el vmije a n ues- ria.Dolores Rorrro. AurellioFigue- Se efectud ayer, en el. Lyceum, n.nteo de mitd istro de Educacidn more Motel donde se r e s brerl una 10 e l atdlWe r IAtatea, 1.
$oriedad de Daytona vunseron a La tra cuudad los amigos del ctrera mredo Josi uslSocaarr el A io una de lasconberencias del Segundo yr I doctors Ada Ldpez Flamand. almuerzo el dia 28. al que han sideo .N.. .e Oficlas I-A I
Habana para ofr ..ere sin. home- Batista; e reunieron .rdando de- a- MIguel Vigil. nca r Gonzile T.A An- Sem ninario que se esti celebrando Elt doctor Pent6n o disun elallado invitados el Alcaide, el Gobernador _CLUDAD TRUJJI -LO, novim .ibre_ lcad ,le Croi U .. -






















(lsiablia ens Is isietnis Is-At (Finslic es i plna lmit I-Al (lands tao enfablecda eon el fIn do I(inailna en Ia p n li-A) (lFiu~ a Is ,d.Ina, tiA (1 l ea ls pbI IS-A) d i eU- is, 18f l-A) eldest.-del tl'is::.o .. 1.3 @]


I I


~ '-1--- s I





" Pigina 2-A


t Comentarios Politicos Hace la SAR lamamiento para

Por Francisco Ichaso la reur ion piblica de esta noche

La convenci6n de la JAP 1
La d a J "Su objetv o es llegar a la soluci6n pacifica de la:


EST .o oposiciti e... les del esuaULos de sepU cmbro crisis poliica cubana", dice C. de la Torriente
E. oedact A orgmionado per h d e marco. Los cuyds cormn las
Boroedad do Amigos do Ia nTlss de sus ojon y- es atoy ns- El coroner Cot me do dI Torrlentetsu poo=tad soberans pueds decidlr
-Republica, volver a e aeaor ban. tur I que los quo hayan pas"do entreg6 syer s a prensa Is siguien-e deotino histdrico de Ih nac6ln.
Sderillas de fuego en el !omo del por sUs aulas contralgan grail- te aloeucldn: Eted I i elo
L--regimen. Anticipandose a] suce- tud perenne por la institution y AL PUEB~LO DE CUBA quEntende dla Sociedd que presldo
so y s'mode de contracandela las por quien Ia fund y mantiene. En nombre d# la Socledad "Amil- qmento de re dstatur a ne is em-el
juventud del Partido Acet6n Pro- Esta actitud frontal, categ6ri- gos de la Repu obica", que me honro derecho de etlegir libremente suns go-
gresista inauguro ayer un con- ca, de Luis Manuel Martinez ha en presidir. en t de los Partidos y bernantes, nico modo de powder en-
.greao national en el Palacio de echo que la oposcid6n, sobre Sectores de O osicln que vienen carar, en fecunda colaboraci6n de
SConvenclones y Deportes. todo la juventl, lo aecoja com ro bocrandso olia tucio paciica (inliz ii pns 14-A)
El otro dfa nos encontramos a blanco preferente de sus otaqucs.e de la css POrgn d Ia Nacicn00 1- Pa -A
Luis Manuel Martinez, an,niador Pero ha hecho tambidn que se herdasaO nesro.npunciamiento 0 E _*
principal de ese event Estaba le respele. Por Io menos no hay y en el ino proio. invito a todos los En Cuatro Lineas
euforico. Se dira que la eulona en el ni cobardia ni doblez, dos hombres y mujeres de Cuba a lai
es su condicidn natural Pero to- maculas tan frecuentes en sla po- reunion public que habri de tener! Fud un premitin de lI SAR Is
da condrci6n tiene sus grados y litica. EstA abrazado sin reser- electo en la Plaza de la Luz el sa-, junta que se did ayer en el bule-
en este caso a Luis Manuel le vas a na causa y se consagra bado 19 del actual, a las ocho de las te de don Cosme de los que tienen
rebos bay el ubilo r el cuer- a ll con sscero y permann- El act de ea.irmacin de los .turn en la demosracidn.
pv El y Luis Orter's p Pablo te entusiasmo. prElnpinsr deMo rotacos que nos pro- I Teds, m- as Raul Chibis: A M-
Aloma Kessel-el tripode juvenl Per to demos no admute eta ponemos realizer representa un es- Haul Chib A -
ef que mas coniado puede apo-. juventud del PAP el epiteto de ouerzo mis en favor de la soluci6n tima hora un escrupulo de la In-
-yarse i el rdgmen-han uor'ado connormisia con qua tan a menu- political de la grave crisis institucio- dependencia politics le impidl6d
que miles de jdvenes de today la do se la obsequia. El rechazar nalr d a R epurlica. Esa crisis de- estar alii centre los demise.
isla se interesen en esta asamblea esa imputacion es precisamuentc bern ser superoda, necesariamente,
inciada aseer. No eesaaitl a ret- n a de los motives d c a tavs de ele clones generals en Pelayo Cuervo asumid la respon-
tar jirvenes para una empress de greso Certque n el oden po- oo qouaelmpueblo en el erciciode sabrtidoad de la personarse poincil
matiz gubcrnamental. La juvon- dqtico habra adhesion a la obra qic part do de la incontamdnsiain
tud en todas pares, es on- de goberno de Batista en todo dins, Ia campala para un ma- hasto e l iolid I storia.
fentoe, rebelde En estos parss io quo esta tiene de construct- yor consume de productos0n bePrio afirm6 de modo indubita-
nuestrs. donde la pasuln pol- vo; ma n s n los oros 6rdenes el clonales, la construcc16n do un ble que de sus palabras en un ml-
tica registra altisalmas -mpecra- proposito es que tas juventudes casino campesire en La Habana tin se ha hecho un slogan innon-
turas. 10 corriente as que el 0o- congregadas pongan de relieve y de campos portivos 0en el in- ruente: quo acpten 1 parcoes.
ven se proyecte impetunsamente su preocupacion por los mos ur- terior, y otran muchas coestin- que accept s prcales.
contra todo In que sgnftique gentle y candentes problems nes de parejo inter6s. No n,,i ... n --
0-i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ osu adararlao Ile o 000 glcna a colsooe aqesoIo


. El guberna- nacionales Los j6venes guberna- Las conclust nes a que se lle-
en los adul- -mentalies se proponent estudiar a gue en este ongreso le serin
rgnnzante El traves de comisiones de trabajo entregadas al president BatlitE
;allario, alar- Ja defense de la cuota azucare- a modo de pl ego de demardas.
ra, la amnistia comun s:n 'per- La clausurai de la asamblea
airtinrez y uis chas ni retratos la r eforma tendrt lugar Onatiana. Se espera
t1yen una ex- agrana la creacvun de institutos que Batista c ncurra a esta se-
tan par, pro- vocacionates y escuelas 10cnicas slon final y h lsta se rumor que
Sa Bat-.,l y et de empleo y las fo6rmuls pa- hara en ella pronunciamentos
Case dc Lu ra su mas pronta erradwc c on politicos de tanscendencica. re-
n tene rnces o alivio el fomento de nucvas lacionados con el actor de Iai
en el I-.t 1u- industries la rcalizacvon de BAR esta noche.
onde Pe cou- obras publicas en tndos ln- mu- Si a.si fuese, ganaria much en
figuran en- nicipios de la isla. !a delinrien- resonancia y efectividad csta con-
amada.s y i.- cia juvenile, sus causes y reme- vencion de la JAP.


S6lo pido







JUSTICIA Y ORDEN



PEPIN BOSCH


El senior Mujial Secretario General de la C. T. C., ha librado un
comunicado con respect al problema obrero de Modelo, y coma *n dicho
escrito so habla de honor y de palabra empefiada, asi como tamblin do
aplicarle a la Emprosa, y on especial a mi persona, los mrtodos do accion
sindical que so crean convenientes, me parece adecuado aclarar los par-
ticulares siquientes.

Los obreros de Model qoazon de lornales magnificos. y do condi-
clones de trabajo poco corrientes en Cuba, a tal extremo que ya no piden
aumentos de sualdo. No obstante ello, y s61o porque la Cerveceria Central
empezo su producci6n, los obreros do Modelo establecieron un paso do
licotea, acompafiado doe nsultos al quo subscribe. Pero, deseooos de tener paz.
llegamos a un acuerdo y olvidamos el dafio que nos hicieron, y en 1954
&e les dio la regalia.

Esta regalia est6 dispuesta por los estatutos de la Compaiia que
establecen que do las utilidades as puede repartir. ,ntre los obroros que a
luicio de la adminiAtraci6n lo merescan, hasta el Lnco por clento do las
utilidades.

Este afo, el Sindicato de Modelo present un pliego de reivindica-
clones, y al mismo tiempo pusa nuevamente en practice un paso do licotea
que cost mas do trescientos mil pesos, todo acompanado de mayors in-
sultos que la vez anterior, con la agravante do ser asi mm&s soces.

Se acab6 eote desorden qracias a la lntervenci6n del Ministro del
Trabajo, quien ademas pospuso la discustin del pliego hasta el 16 do Eno-
ro de 1956. En este estado, nuestro delegado acord6 con el senior Mu)al
quo los obreros aceptaran la dedisiln qubernamental a camblo de que la
Compafia les dies el acostumbrado aqguinaldo pascuaL pero que no re-
cibirian la regalia para que la Compafiia so resarciera do las perdidas oca-
sionadas por la actittud violent do los obreros.

Este fue el trato, firm, claro y torminante. Pero parece qu el seinor
Mulal pens6 que me convenceria a mi del pago de dicha regqali y al no
lograrlo, toma ahora estas medidas, quo a ml parreer no son rcaonables


ni justas.

Debo significar que el Sindicato de Modelo al no poder
su pliego aumentos econ6micos. casl pedian esta vez la administt
la iabrica; y on defense de los Intereses a mi conflados, fu mi


pedir en
raciln do
deber no


acceder a peticlones desorbitadas que podian poner en peligro la economic
de contenares de familiar quo viven do la industrial quo represent o.
En mi alan de servir a la economia cubana, y do ayudar al des-
envolvimniento econdmico do las compaRias quo presido. on estos iltimos
ahos he luchado por el dosarrollo industrial del pals. En cada provincia
tengo un inters o aun proyecto en desarrollo. donds muchos ob-eros han


encontrado y encontrarda trabaol digno y blon remunemrdo. Hoy
dado impulso a trees fbricas msd. En Pinar del'Rio, una do cob
funclonamlento, quo paqard m6s do $300,000 al mes en jornales
En Matansas. so acord6 la construcci6n de una f brIcct de tabla c


mismo he
e*, ya on
Slsualdos.
* baqazo


quo empleard a centenares do obreros; y on La Habana, par tiIimo, otra
m6s para la produccldn de un articulo quo hoy se Importa en gantidades
grandee, y que daremos a conocer tan pronto so ultimen todos lot detalles-.


Por esta pequefia hola de eervidlo y porque nunca he
ml palabra, es que pido solamente usticia y orden.


faltado a


sarlo; pero como ahora se da por
admitido que el propugna las par-
coales, rechaza la version.
Millo Ochoa llam6 de Miami, pa-
ra hacer patente su adhesl6n al
actor de la SAR; to represents en dl
Humberto Figueras.
Algunos ortodoxos querian una
zona apartada, con cord6n sanita-
rio, corral de intocables, para el
PPC en la misma tribune.
Fud protestada la designaci6n
de Enrique Huertas para maestro
de ceremonies de la concentracion.
Que debia uno de la SAR.
Cada grupo o sector tendri su
cartehto en la clasificaci6n de la
tribune presidential. A la renni6n
de anoche, fud Carone.
German Pinelli serf el locutor y
anitmoador n maestro de ceremonial.
La transmission de CMQ sera has-
a plans 12.30 de la noche.
Como alguien se sorprendiera


Reiinense co la S. A. A los que hablardn hoy en la concentraci6n


rf


DIARIO DEL TA MARINA _V ,lp'wAa.. -1.


Political


Ann rrYm


norma n autoridad.
mentalismo hasta
tos, es timidn ver
oposicionismo es g

LUIs Manuel Ma
compafiern crenstitt
cepcion No se ocul
clamar io adhesion
a su regimen. En el
Manuel esa adhesio
afectivas. clakadas
to Civico Militar d
co Esto in.ntltutos
tre las obras mas


I -LgAt Immla.3t a y eIO el o- olc A-IL


I I ~I


P, nie,.


del humorismo de la charla en la B Convocadon por la S. A. R., ne reunleron ayer las personalidade que,
junta oposicionista, Prio dijo; ; en represenlacion de diverse partidos y nectoires de opinion, partici-
"Asi, hasta en la carcel". par.n del acto piblico de esta noche en la Plazoleta de L z. Fue atei
Sd Inau urado aVer el Lon resode lat primer occasion en que tan varla representacion polities .e junt6
Record escenas de cuando. pre- en determinado sitio. El cambio de impresiones se limit6 a l s gene-
seos en Isla de Pinos. muchos de a 1 ralidades del caie. La composition grafics qua debemos at lente do
elIos conservaban el buen humor la JUV A P l1 pr e Psta01 Buendia recoge el instant en que se alinearon los dies .sfiores quo
en situaciones deprimentcs. la Juv e A LL 1 U11 1 1 U l 510 l tienen turn sefialado en la demostraci6n, que son, per el orden en
-\ 0 que aparecen en la futografia: Josi A. Echevarria, por I& FEU; Joe4
Grau record el antecedenle de Pardo Llada, por el "Moviniento de aI Nacl6n"; Anallo Flallo, del
que Truman habia ballado la dan- N TICIAS POT ITICAS "Movnmiento do Liberacion Radical"; Dr. Ram6n Grau Sus Martin,
za hawaiiana: y el president Ku- per el P. R. C. Autintico (lnscripto}; Dr. Cosme de Is Torriente, pre-
bistech la zambra del pain. or A NGEL PUBLLONES sidente de la SAR; Dr. Rogello Pin, de Is SAR; Dr. Carlos Prio Bo-
carrs, por el P. C. Autentico (no Inscrlipt); Dr. Jose Mir6 Cardona.
Cuando enter. no pudo contender N asstenca de varios te- prso poe d or Carlos Mirquez de la SAR; Dr. Pelayo Cuervo Navarro, en representacind del FPC
la florida exclamanoon: ;Que boen C nares do delegados que .b Steri a cont' a Transitoria Cons- Ortodoxo (par usencia del Dr. Rail Chibis); y el Dr. Jase R. Andren,
so siente uno aqui al ver tantas rden de todos los mIunsctos tituconal alfrmo no le interest el del Partldo Democrata no oflcial. En la fotogrsfis en ploan inferitr,
cars conocidas'. de la Repuhira, aver se rlectl la t mismo. v que estima que no tienc r e capta un instance de conversacion entire los ex presidente-r Gran
apertlra de: Conriesn de la .uven- posibilidad itlepal alguna d exito. San Martin y Prio Socarrie ron nuestro redactor Angel Pubillones
Sin embargo. Pelayo Cuervo, el tud Accion Prooresista, en el local ya que el coblerno de fact tenia At lado, la compaoiera Carmen Villr,.
fiscal, el enemigo de la causa 82, amplisimn del Palacn de Conven- podcrer. constitucionales cuando pro-
0n. entrente p en ningen mo- clones y Deport-es. de Pasco y Male- .nulgo. la T ansito ri a tenor de la
se sent enfrentoy d en nngfnm cicon en el Veciado tu,,lourion hcitJtos o ctuales con-
mento cambiaron saludo. on, An he ontldnuron la sescson d rctas pr un pel codol de uato- Reunidos los oradores que...
t iabi initial v en ol cursoe dtl dia. fins
No ha endo nguna crisis do ahby sbado, el Congreso laborar l a trasmisiln radial del mitin
empeoramento en suo enfermedad intensamcnte de mantra que. ma- El sonador autentico camagheya- -ntoinuaoaIm delIa PaS PRUlVRAp r.a ,ef..h.i ode unidad popular que
el comandante Evnrque Recio, ex ha0ns0 dimngoe na sua0 0 inn do Rc "icdooM ationda Conirtes pr- -. 0 n ue5tra desce Ios prims
senator y amigo snemprerclausuraoequeo.pr" av0nda0conlaIn 0 ittse0de laOCanenlOBAental.de. .I I", -I
presence del jefe del Estado, g lne- Hadio f, ofecio a I, Soc dad de Amo- L nt o A o'" u .'c, ... oltn ". ..i.a I -nr o de la SAR.
Hny asumira la opresdencia del ral Batista.. membros de suv Gabi- pos dc tla Rcpubhlica transmit en- Mora, Bepundo. Curti, Marto Lie- El president de la FEU, Joni A.
Gon si ron Clrnagp pt sena notee do Gnbierno y los mas altos teramrnto gratis el acto de hoy s- rena Enr que Huerta. Danilo Bne- Echevarria, que a nombre del es-
Demucrira en Camaguey el scna- diricentes del Partddo Accion Pro-,bado P tr.ic.s de su emsora. ex- zza sLincoln Rod6n. Bias Anndrs tudlantado universitario ocupar un
dor Guillermo Aguilera. por jubl- gresulta, snan resumiclas too sts- p,-c ,,,don la SAR q ue la radiodifu- kro M oiguel Heonandez Bauzi turn en la tribune de I SAR, a
lac16ion orzosa de don Jose. d p sta asamblea ju enil. con r-- .... -, ., d iho devento tenia carActer Rafnel Quevedo, Rafael Izquierdo y su vez dijo que "Is FEU upirs s
dadoris conclusions edificantes. Ide excIlusividad a traves de la CMQ oiron .que todo el estudlantado respond
Acuilar Robamas. el que cubrio Opiniones del Representante El doclnr Miro Cardona. secreta- En las manicestnciones qua n ir crt-ocni al acto de maians a fin
la sacante de Carlos Miguel en el Del Toron ro do la SAR. inform que la trans- es politicos oreciron a los l-,- 0 -a(apo, i. a1 mlsmo el mayor noi-
Senado. es el primero en la hsta. El representante a Can, .r... r -'' cho ento cod, distas, etuvieron las siguients i 1':" itlto "eden apo cldloa p
El ultPmo es el promero. P o no r -Socarrc-nu Ra e sA-
cv, rIro, dotor Joser Agustin dot Torn okvO por la CMQ y que t uinico REl doctor Carlos Pro Soros, gos de la inReptblca y a tesals de
ha expresado que no ene temor al- viable a ese efecto scrina un acuer express lo sigulente: elecclones generales inmeditas".
mono -n qoo. Sa O queortien temondoobdo cool asem oo -aEstoy esplea enado ro quo atei El doctor Cosme de Is Tarrien-
dor onsadeo enu~t eo guno on quc se acorte el mandato do entire ambas emisoras I -Estoydesperanz o
do^xa. dos de nsuatrtepn0de0l0 uno de los mis brands actos te hizo a un perlodista I Isiguient
vtoran en Congreso por Igle- p, a fe lto. sem pre ', Homenaje en Sant Cruza e se ofreccran en La Habana, 3 declaraci6n: "Slempre he sido de-
son. coCte Lest. n i.a e01 ba ase paa na sotu- Eliseo Guderra espero que s iel Gobi erno es ntelli-voto partidario de f6rmulas pscll-
sqs, contra Lesnik. blo to o cio ue not is a Mfin dono, a I dos de gne aproroveche esa oportundd nens pars lquidar desaveencis
ra o 0e0 p'a qon s siaaomente concnurr- tardo 0os veteranous de la hIdupn-dpora buscarnsoluciones decororsas al surgidas cntre los cubanos a travos
( ohplIpeobrIonde Coba. ol onhodo-mendas do moldos nooesos de I& polti-
Antonio Gornes, del DIARIO, tro- s iir n politiquera Cr uz del Sur ofreceran un h ome-maneras, el acto habrat srvido pa- ca naclonal. El acto de informael6n
pe76 con isn transeunte aisladoen A g regael p ,rno ionicGel To- 00aje en el centre do veterans altra demostrar a to ciudadan, ir.j. ,a-i hoa convocado pnor l SAR ha
Sullde solamente unas elecciones reoresentante a la Camara y pre- rtente a los maletos de It ReCoOlsca uorr ao unir a todos loa sectors
Neptuno Era el Alcalde igencralrs. a su debido tempo. so- s idente del Cooiotc Parlnmentaro'es possible que todos los cubanos oposicionlstas. S61o la buena fc v
dlucoonarian el problema cubano. del PRC lAutentico), senor Elseo coincidan on el planteamlento de una inteligencia razonada ha heeho
Fijado el jueves, 24, por la ma- I Opmando sore el Recurso inter- Guerra Romero. con motivo dc ha-tla misma d6rmula. possiblee esa unidad en a u e h
na, para inauguracion de las ber presentado la proposition de l doctor Prio agreg6 unas acla- venido apoyando la Sociead Ami.
sessions del congress de alcaledes Grau: Quc harAin ustedes en las Ley por la cual se autoriza Al .'.-., en el sentido de que sus;gos de la Rcpublica para desarrollar
en Santa Clara. Invita J. L. P. manas posterines al mitn p y cutivo a realizor una eml..,, d rc -' o del acto deoCamagdue ha isus patri6ticas gestiones encamina-
Grau pronto "Despuds vienen c las sll os c recordacon del 0-d.:.-' ,': ndo tergiversadas ya que en das al logrode Il cordlalidad ntre
Por un error no apareci6 el Pascuas", ocurrido en 1032d oque la p.. portunidad lt se express de tos. No se cuAl eia l r oeacc
nombre del doctor Felix Puentes li recaude par t n ,ia manera. nuestro acto, pero puedo r
Rodriguez. entire los autenticos pi- S han hecho sent, con insis- cepto. -Lo vo rm enaqella muarle que el mismo contitutir un
nareos que mvtan al mitin. tencia professional, los comunislas. Apelacidn matancera el lune 21 ocasionen Camaguey rsqo aye- pae d list responsible al qu di-
SDe todos modes quieren ser nac- El Tribunal Sucroor Electoral se- ron mies y milesueeo perso ns r present myor de opo-
to siguieno:t -Quo Alfonso XIu r prenonto Ia mayors do Is spa-
Un reporter pregunt6 al doctor tor present en el mitin. (FInsalsa en Is pigina 14-A) demostr6 sensibilidad renunclando slc6 n en seu afanme hallar Is ruta
al comprobar a traus doe un s el c- ,,ble qAe onomine a issolacicn
c ones parciales que eo Iueblo de nuestros problems politicos".
Espaoa no in queria y aqul, cuando Orden de los oradores
n Batista comprob6 qu a lce than a ga- Endo n tln n
en luga de rse sac6 los tanques oradores por la Is tribunal ser el si-
para Ia calle". guiente:
El doctor Grau San Martin, mas- El colonel Cosine de la Torrient
nifest6 lo que sigue: abrir el actor c on un discuro Ido.
Este eos un mate que va a cele- o ien elque hari historic deo toides
brarse a odo impulse y a today ex- las aetividacdes des arroll adis por sla
presi6n coms Ino-ide t, opinidn SAR en favor de tI cordislided na.
sana del pals, como in pide todo cLonalo
el mundo". En orden sucesivo usarin de la
Y agreg6 a sus comentarios, a ons palabra el lider deI a FEU. Jose
que asentia el doctor Prio, 'quo A. Echevarria; el doctor RogSello
'j el Autcnticinmo no estd dividido, Pmoa, vicepresidente do le B.AR-
que en el partido existen diversas doctor Rail Chibis Ribas, jefe del
Szonas de opinlon, pern quo en de- Partildo del Pueblo Cubans; do-.
finitiva todos converge n eun solo tor Carlos Prfo Socarris. mor el au-
Spu nto y que por eso ha quiententicismono nscr lpto: doct orAma-
natural no todos pueden pensar beracin Radical quo preside:J o-
gus alni tetinar que to hagan to- st SX Andrea. aider del Panildo Do-
doosporque ellosignificaraa totmit 6crata Libre; Jostd Pardo LUada,
luchamoscoma tambin contra elci6n;doctor RamIn Gra San Mare
eomun.smo al cual no hay qua cor-1 tin. president del Partido Revolu-
batir con un sparato Ilamado BRA., cionario Cubano yodoctor Jos Mir
democrittco". ISAR har iel resume de Is eon-
El president del Partido Dem6- cesl oposiclonista.
esrat abstencionista, Dr. Josh R
Andreu, declare:
-Nosotros consideramol que el
tie* que a nOposici6nrealiz parLABO TO
inrsp cspetoa s Gobierno por
eI enpefho de Is msyorla del pu0-I
binapars..escstsr los dorechos 0000 Farmaceutico
le han do usurpation.Podemos 5M-0
Empez6 el Congreso de la Juvdntud Acci6n Progresista ntirnos. stesecteos de queelrdebate
de lsa dtscus6n civic que en defi So vende uno, pequefio, con
Un aspect de l 0 coneurrencls s eato de ins gerascin del Congreso Nacional de Joventudeso sonsvoad- nitiva producirt A solueldn de nues- abundant material y varias
lkr is luventud Acli6n Progroalata,s ar& prsenstar al Globiern. slaehtlvUs polltoeeeondmicso en defense tres males comin odos mnhelOmos.
de los interests populsareos. En I primers seal6n fueron deigasides mlembros nlategrantes de lam comisle- El dirigente del meviento de maTcas. Escuchamos ofertas
nes, Agrarita, Depolrtiva, Econ6mics, Politics, Scialt y de Qbras Pltlies. En it se Inoleron Importates Liberacid6n Radical, doctor Amaiol
planteamientos sobre is itsiul6an stasl delO pals, signlficlndese que la Juventud oath pronts psla prt-ol. Fiallo, s expsi6 asn r a escriblendo a OBIBE, DIARIO
par en forms eaiva .s recuperselin seolil, politics y oon6ss e ron do Cus.ilern use dIs plabri.eectivo de movilizaci6n demasa prm s.r DE LA MARINA.a
dilriglinise atso uslbs-esaodel cusroa, entr oet nosLulaOrtegaPadrAluKee LaManse on e pueblo como protagonista deu
Martinez. Ia solucldn naclanai. Ms ademis un


I


Li






Aio CXXum Noticias Nacionaleu DIARIO DE LA MARINA.-5ibado, 19 de Nov. de 1955 Notlclas Nacionales, Pigina3-A
/
Conmemorarin el ,'Dia D san a Urge I causa r Ficoe opracions en m H en rale doctor
del Autom6vil", mainana aS gen ila pCU ono) de Veterano en Max Henrique orefia
m n, omig ... ... ... ;1" "J' I '" Ia Boloa (Ic La Ilabana La Aanclac b-"de Prafeaoren y An.
del Cenro Galeg de enLa aHabana.r a ez u .A..m. d .i Nor -toN
a!efec lar aa u u de un dIaei ta.-. La Belx d 6 Vare d ....ali-, La-al dI nOrente r.dlrirn A. doctor
u, en cr- L ojnd anlusAunsd oEcea o-U E
el itirandlaiasobanqnete qu re, CiT ipnie n"hllna5irlif d- x i-Urfi N hm14ai
lebhral6n del "D. del Comer.lo del ... .. de ...He- ques CMIo4 nt
Autom6vil, ha organizado la -Excluidos de fianza por este hecho A. Robinson. mana, relstr aelivntdad y Ione -r. n habEr ids nombrado profeor E UNA
Nmeara ode Comercio de AutomvIles Rafael E Soler, Adian spedes y D. Ocar Garcia r tenldo. Se rer haberse Leratur Hlpaomrana rlenM O
de Cuba afinlrpel E5. oerAan e e y a r r ,do ay era d-e I ortatsl-c' 6n la Unlveraldad de Vlllanueva, en laE
I lu El-doctor mr..ada. de l e e Ins oirial....n....0,on en ban d. ... Cu- Taberna del Centi-o A.tura.i el fi-.
itumros yeprestaonelgoesode l dIs El doctor Waldo Bacalao, UeZ rocedieron aer a la detelndcin de I- Aiil n .e. Veterann a Tno bado di 26 de noviembre: 1 MOTONETA
automovil participaran de ese Aga- L. que inst-uye Ia causn a par aledad, propletario de un taller di-bunaleeoas nrs rcio eirse a dicho aCia pueden rcoaunl-
p- rordAal y agradiimos al IPr- muerte del exluado lider obrerol madras dil pals.a smuado en Lu0I0 7 o mn M I.oeas 2nue a or22221 Lnsare ior I da cAerajea de a Llbre11raA 0
dente y Presidente de Ia Comis6n dominieano Josi oHerniandezr Santa- Caballero da nnumei,. Guana ay, y aYt denmabs di la oepiblra a Cre crei. Berta 1-lhen. anl Culba-lateaaro-a


rial del hecho: Rafael Emilio Soler lva cabo pur denuncia del se- cotizada Cie 6 78 a 7: de Ins Fe-'se oper6 en 200 accionesa trece yI81 ttHIslea 0 8R gsO S
Oaladra d a rprad a t cooido o es par Pipuerrero Sene, paga-ia prim Vente Blan rrocarriles Cons lidaos de Cuba s Medio y qued de 13.8 a -96

-a Ita ni-emiada xi-Da coura Al-jandro Robinson Dio-,eosan. api-erd on 200 aronoes di- Ia Ver. a21 1 4 v qued xl i-lirre de 2. I a D Ee
alias "Kent, coli uo ae~ larsod mbsproa etentes-Camaglaey a 6. /8 y qen.a-c,,oinm a 22 y de Ia Cube Raliro od
1 rial del hi-i-o: Rafael Emilin Soerr lloyDna i-abs our denauni-i did nr- i-ot zada di- 676 a 7: de Inn Fe-,so api-rd en 200 acrianex a li-ice yt. l. t r,
E~l. etL Lu i-pal"Kent": el cofer Adan C6spedes dor del Banco Nufierz, sucursal de'electuaron vents poa 300 necilones' din.
Cispedes, coma c6mplice y F61ix Monte 316 y de Vicente Sanchez Se-
1. J I Oscar Garci Guerra, los itres pri- rrarino, de Zanja nimero i 606.
BRUNSVIGA alcantarillado mi-serio rireliidos en iel Principe y eli Expuso el senior Guerrero, que
iltimo, setubn se asegur6n, se en-Sanchez ~Serrano se present en la
Sudhrs d- 10 Tc Restcuenrtra pr6 upo y en rebeldia en ventanilla del Banco Niflez, pre-
nandsi-r dx lOTanlaxi-i-la~xt a ra !IVIaria r[rLa la l-Repsblica Dominicansa. sentando al cnbra un chequepar Ia
Directas y SALDO ACREEDOR. ar dMi-r. T o Enel Auto ,deprocesamiento sensuna d 2.00 pesos. expedidor par
8f9 Col. Manuial... $225.00 P____ ar. mnsan asl -msali-estxoni-is' ArmandoIa Lulii-.di- Zanla 6016. di-
S adie lancartadosa cpecialmente latquien Vicente SPunchez es empleado.
8/ o.E~tia "312E00 re Roronsel mquemeoGuerre'E le g a n tes V e stid o s
0/Il ext. Elhetraa 398.00 Entregaron el mismo alr di inhiooar, lia csi-6 de indue- Aireg- el- efic." Gurerae1o, que
10/ 11col. Eldctri"398.00 tor a Soler- Puig, quien mediante equivocadamen e entregi]d Is dos
Alcalde de esa ciudad i go de 2.)00 esos onsigui qui e mi pesns a E milio Viroa, individun
dl sir ..muera csi-...hilladas a "Pi- que din i---hequeps- pr ..s.. bra
pi" HernAndezdi-, sianda conducido en par doscientos pesos, desaparecien-

En un brillante acto celebrado en el automdvi de Cspidesn, hausta 25 do inmediatamente lindose co- n
el hemic..Io de la Camara Mun.i-. yA el dia de aosilo pasado, pa- nocer I Iconfusin Al pirdlestar SAn-
paI de Marianao, y baoI la presiden- r lnue agi-pdiera al quea result6i s 'cherz Serrano.
cia del alcalde senior Francisco Orue vic-lma Mientras CA! acuichillaba a Par si part Emilio Vinoa expu-
Gonzalez, dicho organismo celebro "Pip," H ernande7, Soler y Cispedes so que habia Ida con su pariente a A ica*
una session extraordinaria a traves o asuietaban par los brazos para que haer electiv iel cheque de 200 pe-
de ha cual el mayor marianense ir- no pudwra lefenderse. sos. In que r ealiz6. entre-Aindole so-
r bib el Proyecto de las obras deo Posteriormente. Robinson ampliHllamr.n-ite es -antidad y apropiando-
alcantarillado y vdrenale de Maria- suL declaraciones, aseiurando que se del rest.
nao con que el alcalde Orue dotara habia nida decir Cue Soler recibia Con Io actuado se di6 ruenta al
si-na po..renin.a .iudad y que era l urna de dir .mill l.. pia i quojuez de Inst..ruccni de lS ISeconn ,-a COnSit en una max' I Ca
suna de Ias precuparansione s de ste dier- an muerti, a "PiJp i-Hernaindo, Qumnla.___ a-5 eanaa
Al acia asnstieron distnitas per- a.iz- -, ,,- Rodriguez. dmr-
ante dade.lae C e l ... e olM...-enin ..... ba.....ie .. n Clebrarin en mayo oel ad-uisiciOnfara used, por la novedad
anti-2 a IsCamara, Jasnilla I-lntal- doanonorer rirho lu-a la porsona e ay iadquisicioz paiautd orl oea
va Saladrigasn el president y se- de enlace t cn Soler para entregar Sorio(o ( cari dad de
n-retario de o a Camara Municipal. so- e- dine-rn.
nii-e.. MigCuel Ber na t y An .onio El doIIIor call plaoe una .z Aitelln cia Puiblica de sus diseos, la calidad de
San alesteban. el sncretari-a de I Ad- dii- e I- sau qdie procemamiento men-a -
ST N AR init a16 uniipl cot -- ~ d,- firn 6una orovidencia pnr -
13ARD T Z. .on ...ragi.nd ra dosarrr--' .... ," so abi- dl n t d nnnimet PreiCdOda par la ia lia Liaser--
co al raig.... l .... ....... %,ode', ....a ei .. dlYau...}sndzM ..da.. adel doctor w s telas y, sus precious que son
Tx~eeroVlxei- a-r-Itani- doi i-Aaaslaair del Tribiinal nun dra Miranda. i-spansdcda rr a'VahaESSET clPtdirsn-a dai*i. ,taiali-aniamdn-anrpeco qesn
Tarjter Vtxbl REISTNTE co alar~a, EeasCa Mela sy de UrgenciaI por calender que Ins Carlos Salas Humara. subsecretario
AL CLIMA TROPICAL. J. lRu. Mr Marshal F Dannc d M r a
Fred Wi-eber Mr Jamon Petriec a heih a coni madns on de SL icom- dCe Satbridad, tum eectoen Is ul- eerdadea ente eco micos
Dx 392 basax 8"a5" $13F6.00 doemr.n ...i M arana, Craro M p....ten .. ne ifin el CCdiuo de De-tl.ma.. bhra di ladtardei di .avernoe
Do52bl 18"$16.00 Cdlmct, DamEnriMtie rnn, a rlosh-nM e.rsa Soanal imi- tnaerarlneun16,i-n lit qur noeri-a. vraermne cn.mcs
D 888 bolasa 8 5 186.00 Calvet, Gomez Mohna y shores Me Fens ard- de a er el doctor Ba mpltate iedn lda I ar.iia-
De 1184 bolsax8"x5"'244.00 rito Acosta Armando Urra y atrs c5allao. remilo al presidente de la cin que habra de dirsele alt gran T.I
representati ncs Salae Quita en funclones di- Tri- sorted de caridad qur, balo losa us-
Firma, Ilnenclas el Alcalde bh al de olirc-nia,- rt l u:marIIO puc-as de IA Corporacr6n Nalonal de I et-d, a' aan- 'r*
Et astr'atd di Mar:ma spoa iba Timn a un honco a fue detenida Ansatenima Publics. liu niiMaside
Francuscn Orue Gnnzareza despacho. Anti-esa d- a PatInhc s ",,a 'i.,,,s MartI a Feiprndi-z Miranda di- ae r,-a',ime/it a s. .i
a fin de que se mantenigan al on- Bi,:t- Primera Dama de la Repu- a.' :/lco n adrossde
irr-iei e rtodns los asuntos admmn s- diez C e Ia maiana: 1.4 .., so celebrars el dia 20 de Mayoa e n I enti foir -.
,,a,.. cn.. tantli- n efes de deparia- -ion del Centr-a de% aA .... "' ...oui. a 1056/
m.i-a. bhabden f irmada centre ja.s qd Clie-nn ponder at sexto dis Con Ia senona de Salas Humara. a Zpper a l .-
ellas niversas hIcencias para comer- trito y la m uguraciiin de las obras, di rectora general de este sorted de '.ge Ia erp/alda.
clos de amphira cn del Primer Ce ,-- r t d ln desdehacenya va- Tj,, al IS:
Lo fell-ctns pars Ian obrx 9 i-i- n-ri ia hlt ria e i- dma ,ne .i'' -.,-- trabaando en el aso-n-
Tambien el alcalde 0rue recibi-Eo th -7.r dic-ld plamiento de los nmiltiples detalles 10.95
d sititas comistiones de medicos v Dmchoa gaIinosi alabaron la s obra que son necesarnos piara el meor
i-ras reprezentamtitios, que cudie- ate Orue erlnei-almente l s referenr.'axito de crsta humanisima obra, par-
ran a felicitarlo por las diversas tes a ]as de la Sanidad Municipal. ticiparon de Ia reuni 6n de aver. en- y
obras que tiene en ejecucil on ea n la que tantos p rtan positives benefleos tare otras dams y caballeros. las se-
Cudad qupe Progresa. ast comao per Ile esta ofreplendo a las closes po- floras Silvia Munliz de Murai y Mar-
la nauguracinn de otras entire ellas bres die Marianar r'cuvas nbri4s, ta Gutierrez de Vidal: el doctor An-
REGNA el Ni-ecroc-mno Municipal, qup sra dema.as. instnit i fuienes dlie tra- tonmin Gavalddi Miands y el C P r i
inaugurdn e proximo da 26. a ]As hajon para la claser medical Vicente Alvarer.
La Cxi. Contadort do '
DISE O MODERN
Mad.lo U.940 o.... $205.00 .Vi de ii
.... sa .....9 265.00 HA CAMBIADO A
Vestido de suiting
en colors maiz o
EL TONO DE acqua con adormos
depana negrai y
clip de piedras en t
P el cuello. Zipper
SU PELO Inlargaode lsai.
da. Tal/las 7 a/ 15:
9.95



BROWNE-MORSE DESEA UN NUEVO COLOR ".e
BSre dex Acerx ian tapa de 9
"Plastitl. NO SE QUEMA...
NO SE QUIEBRA .
NO SE MANCHA...
I Ti-i-0e ox30-.. $175.00
s Tora 60o xo.. "220,00
I Tnria 70" a5.. 285.00







color
shampoo




es Ia


Nuero Sec. del formula/

Patronato de I ideal

E. de Locutores

Fue designado pare el0
cargo el Dr. Gutiorrez

nh der a di-rr- Coniona dSitO loc010 UnOS m ifutoS, sIn solir de su hogO9,
Josl Ram6n GOmimerr.ez. qmii- li-a i-m ] -mide d- dsp-
in-o de Ib Euila acmonal di Li- el ROUX color shampoo, transfornar6 el color ,-a-i. en de aspdri,
autores de Rndiodirusmon, mali-nin"ms aan estos y aas
api-i que s fin di- quo i-I i-tado Ps-ai-I gi- as o cxx ariaa y a -
mi-onate udei p erradio diprcs- de su pelo par largo tempo, d6ndole ese aspecto a/i /ar a de orau ce-
iaote. qau ae merlbra il Dia di-len li-. Tallas 9 ai 1c."
Loautori- e-li-a-lto ni-bar Rai~nh /Ta/s94
Vascon ha dieilado Ia mididas de naturalidad y brillantez, que lonto infiaye ,0.95
niortu nas an qa q a et subsecrei V es-id- de d- pi .
mandate leail rs el presid-nte dea i-'e favor de nuestra personalidad. zas, en suiting. Cu.
Pa atroato OenustioN, se dn en- lores r/no o acqsua
neguada xl Colec'is Namional di- La- m-n.n-as-u
aurora-s, a Ia Anocai-imin do Asana- o ti'.y toe
i-inte- p a Is Fideracin di- Radio- ROUX color shampoo, so present en 17 tonos ca i. -
rrnriori- di- imba at btelanl q iea b/si-ico. C/ipsi de
demisre rde Cuba, oa' bleo de tu piedras adornando
dii-hns orgxonssmos hogan lao desic- pids-. idis-d
narnones correspondlente.is y pro- diferentes, y vuede adquirirlo en nuestro c1 cue/lo. Tallas 9
p reseni cnon es de i ellas que han di- in 2 9 9 5
intlcrai ei Pationnato Depart mentor de Porfumera.
lot-re Vei-omneetn e trab6ae


Habiendose inicidao el numentou
del volmen de laI correspondencira.
tanto la teleerAfica coma la postal.
paor encargq, del Ministro de Comu-
nicacioneI los directors de Teld-
gralos v de Correos, sefinores Oc-
tavio Marti y .Tos A Montalvo. se
han dirigido a todo el personal ex-
hortandolo panr que se excedan en
el cumplimiento de ,us deberes. de
manera que la orresnondencia en
general no ufra retraso,. cono-
ciendo el amor al trabajo que siem-
ire ha demostrado el empleado de
i-omunicaciones, el restnr de eie
sector esil conliado en el estuerzo
de todos.


LA TIENDA DE L S QUE COMPRAN AL CONTADO


.< d \


TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO-







Editorial


DIARIO DE LA MARINA.-S ad.a 19 e Nov. 1, cQ ;


Editorial


desde el 28 do enero do 1857
Dirlgldo-por Don Nicolit Rivero y Mufali deade 1895 a 1919
y por elDr. Joa Ignacio Rivero y Alonio desde 1O basit 1944
President: Director:
Silvia Bernindes de River* Jo6a L Rivere y Hernindez
Secretarlo: Administrador:
Dr. Pedro Hermnkndes Levio Oscar Rivero y Hernindes
Acogido a Ia franquicio postal. Apartado de Correos 1010.
Domicio social: Paseo do Marti nmeros 553 y 555
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601
La teleftnista Je comunicart con el departamento que desee.
TELEFONOS DIRECTOR:
Suscripclones y Quejas ................... W-3089
Director. .......................... .. .. A-4787
Admin strador ............................. M L-1738
Redacci6n ....................... .... .... A-8427
Cr6nica Habanera ............ ... .... A-7575
Anuncios .............................. .. M -2798
Proclos do Suscripci6n:
Mes $ 150 571 $ 000
Trernestre 4.351 $15.5r $ 6T901
Seestrei 9 Terraltora 1040 iranj. 12.70 Eolranj.

Afia dominical 5 80 8.10
Suscripcidn annual en microfilm ................ ........ $125.00


EDITORIAL



Nuevas voces sobre el problema


del transport motorizado

D OS inslituciones cameras de nuestra economic national ha-
cen suya la impugnacin editorial que el DIARIO opone a
]as retrilccione s oficiales dictadas contra cl derecho dc las empTe-

sas privadan a Iransportar en sus propios vehiculos su mercancia.
Son esas magnas organizaciones eton6micas la Asociaci6n Nacionaal
de Industriales de Cuba y la Camara de Comercio de la Republica
de Cuba.
Aplauden y respaldan nuestra exhortacion a las autoridades, al
ministry del ramo senor .Mario Coba, Rcyes y a [a opinion public
para que se ertc la vigencia de una media que empeLarna por vul-
nerar principles democrilicot como el dc libertad de la empre a pri-
sada acabando por irrogar aumentos indebidos de los precios de
consume en loda ]a escala mer(antil, auego de edificar v poner en
marcha un monstruoso monopolio del transporte como deciamos en
el editorial correspondiente.
Es loable que la teaccion comience de ara abajo en el cam-
po econ6mico. Se ahorra liempo en el process de esta remindica-
ci6n. La Cimara y la Asociacion encarnan inequirocamente a nues-
tras fuerzas capitalistas de production. La' circunslancias piden su
repula inmediata y rotunda tal y como ha surgido. No deja lugar
a duda,.
Tan interesados y perjudicados como los empire anos deben
de estar los obreros, complement sine qua non del proce-o de pro-
ducir. La perturbacion y el perjuicio de arrebatar a lo. producto-
res el transport de sus propias mercancias desembocara en una dia-
minucion adicional de los centros de trabajo por el alza conniguiente
de los coslos de production y de los respectnos precious de consume
debido a las mermas consiguientes en la exportacion de products
cuyo costo aumentado lea impediri competir en el mercado mundial.
Lna atencion epidcrmica tiene el pehigro de induc.ir a gra. e F
errors en este asunto. Acaso se piense que aumentari cl empleo al
nutrirse el pretenso monopoliho del transport. Peron, en realidad por
cada empleado en la felz empre'a monopolista cuatro de los tra-
bajadores boy empleados quedarin excedentes. Con las ruinas de
una economic no se fomenta otra. Florccenra esta ultima con el
aprooechamiento de nuevas fuentes econ6micas, no con sus despojos
Es. por eso de esperar que la repulsa del trabano organizado surja
sin dilacion y con no menos vigor que la patronal.
En el editorial de marras que con tanta generosidad nos elo-
gian los industriales y los comerciantes apelabamos lambien a la re-
accion popular en defense de los precious de consumo y de la inte-
gridad de los centros de produccin a centros de trabajo. Aunque
parece que esa opinion pdblica gime desorganimzada e impotent.
tenemos una varedad de instituciones ci icas y culturales capaces
de hacer sentir su criterlo adverse a que el transported de mercancias
se entregue atado de manos a los apetitos de ningin monopolio. El
instinto de conservation no puede fallar i suele omitir su tacita pero
palplpable opoci6n al maltrato de nus esenciales interests, la dism-
mulada supresi6n de Ins fueros constitucionales de la empresa libre
ni la merma del derecho a la propiedad integra.
Apelibamos asimismo a las autoridades en la esperanza dce
que no desdefiarin reconsiderar una media que puede ser superada
llenando sus objetlvos edificantes sin causar smolaciones doctrinales
ni perjuicios econ6micos como los que apuntamos. Urge esa rectili-
cacion inteigente para desalentar a tempo los apetitos acaparadores
que puedcn sentirse estimulados po r cl error que nos ocupa.
No seria raro ni absurdo que si progresara la prohlbicion de
transportar mercancias en camiones propios, de uso particular de
los cmpresarios para sus propios negoclos. de inmediato comenzara
[a conspiraci6n para querlos autom6drles partcularres cedieran sus
derechos a alguna mal llamada empresa de senicio pdblico basada
en la proh bicion de emplear la miquina particular para los negocios.
los viajes y los paseos de sus legitimos duefos, sus familiares y sus
amigos.
Es inquietante observer c6mo este ultimo ecempio -entre la
infitnidad que pulula- tendria fundamento de igual calibre sofistico
que el pretexto crigido para apresar Ia carga de los camiones de los
agnricultores, los industrales y los comerciantes.
Habria que admitir que padecemos ceguera si nuestro pueblo
aceptara que el concept del sersicio public se torciese de tal modo.
Como los industriales, los comerciantes y los agricultores el
DIARIO manticne u exhortaci6n muy especialmente a1 ministry se-
nor Coba,S. Su prestigio public y el que disfruta en el seno del Go-
hierno habl.in de estimularle a establecer una rectificaci6n asistida
de la virtud de metorar el servicio de transport motorizado sin per-
sistir en un remedio que es peor a todas luces que la misma en-
fermedad.



TEMAS DE ACTUALIDAD


Influe-cias en

busca de Marti


En una visits de FeLipe IV por
tierras de Arag n. para sacarle al-
guna sonril a do puds que le saca-
ron los fueros, ebio acompaibarlo
el Paravicino. Oud partido toma-
rian las genes aragonesas en lt-
disputa patronal entire los partida-
rios del "hijo de trueno" y los te-
resianos? El M narca manda que
sc prediquen p r las bulas decla-
rando a Teresa atrona coparticipe
con Santiago. Q izai eso fucra bas-
tlante para- que los aragone.sc se
del raran sannt guisti.as. El Para-
vicio, a qulen odos conocen por
su vairmiento en la corte, es el pre-
dicador del Rey, y por ser Gongo-
ra y el Greco g andes amigos su-
yos, va a decirnos su gran oracion
por la Madre Teresa. Marti acu-
de todas tnas tar es a la bibliote-
ca de la Univee dad de Zaragoza,
y la fuerza de su intuicion para
todos los esconirijos del idioma
donde brota crcacion pura, tiene
que haberlo llevado a los gruesos
tomos de los seimoncros. "Dar el
ultimo Santiago, dice el Paravici-
no al abrir su to por Santa Tere-
sa. solemnos decir en Espada, at ul-
timo romper detlos campos; oca-
si6n de grand p htgro, s ivoz de
grande aliento, dinde le va al Ca-
pitan ser ven cid o victoroso. Ex-
trafia diferencrlo de fortuna por
rnan pue meretcn oa mcjor el ani-
inn tLa uitima Teresn". me pare-
ce que hemos de deer tamblen
desde hoy" Viepe del Milanesa-
do y aunque la ppquedad de salud
to dobleam. to dumntfla en desma-
yorn oen tlatos lamentosos, man-
tieone sempre el alborear senten-
lso. inoresuman la sor presa para
tenetla desput inom do en danza y
acometida La poesia de Gongora
y Villamediana sf enreda en dilfl-
c'Itades palacirrnas, a villa-
smidiana Io ariotan, a Gongora
to van poniendo fuera de la corte,
nolhiendo como racionero a Cor-
doba. Slempre pasa por alli el Pa-
aicino para rentibr C on su pro-
terlon a ins persegrdos literarios.
a los que delpiprtan el resenti-
mIento deI n expreson mustia y
sobrepasada Posa para el Greco,
cambia soneros con Gongora, y lo-
g:a detener nas mfiladuras de la
groseria contia la expression pinti-
parada oyalbeante Como Antonio
Perez lo a oalzarr por la perse-
CoUCrion, pon eli no ontra todos.
por la ardilla contra el tigre. por
,I osado veloz contra el prudene
lentiismo, at senorio dei here ma-
smo, el qpie s aventura2 aque to-
das tos bitallas puidan ser empe-
nada6 v corrda-. Asi tamblen el
Pa avrimo c ubre el Ilano de ins
aencuentros porIta e X presi6n tro-
nadae uQe e Gmleco polrto de ls
ani, eles en Tnnto. entra ent lan-
res con ia Inqui icon, qUe hace
fiestas con vmiolao amaneceres

truyea co sonetos y con su grand
cruz de trmitariao marchando al
comuentro die ons plnceli del Gre-
co Que ra onora y Villamediana,
or el incendlo cuando io de Ni-
quea, tienien que acer postas con
i el iPararicino los es cuda tam-
b en con sonetos y declartaccones
de propia minoidad respetuosa
parc G6ngora: "RMnd pua aL ma-
o or el meno tr culto Cuandom ue-
re el Greoe, Gongora y Paravncio
entrecruzan suos sonetos laudato-
rios pars guarnecer el tumulo Los
principals de esos sonetos parecen
batir albricias por las opulenclas
del na cim ie nta cretense, y el
oriented que alhi tonan los haec co-
r5o aludir a toyas y a presenti-
mientos La aleria de su naci-
lento y la majestad de la march
enn eos sotneos, parec omo sr
aun acompanara al Greco, cuanr)
crece como ese pedazo de rifaga
do msateria tr ctrnlnna a'a ia
d e, us iFnuras. despues to fuora-
mos recomponmendo por el hechi-
Sd e aquelas pla abras amistosas.
que son las primeras que vienen
a ocupar un lugar cuando la som-
bra se levanta
Ei Persem-udo. que se alza con
In enerooa hasat la frontera, y alli
le emprezan a brotar nuevas pala-
bras de artffiielo amistoso. Si an-
tes, en Antonio Pnrez, en sus dias
de onrgullo cortesapo, se enredaba
en sus dispendios, que enloqueci-
dos querlan nrivlizar con el legi-
tlimo, No era 4ntonio Psrez tan
bastardo comot 16 ra Don Juan de
Austria' abora mas aitla de sus
palabras pironalca$. se le despier-
la un tierno lamentoso, que 1o
moaaIn a Ilamemoo, henchbdo en
," paalbrasn orullosas. cue el
Paravicino lVNe porn la enferme-
dad En esa ley de la gravedad de
to ]ejanma. que en iel amurallamien-
to resistente de Jose Mart.,ten-
dria que trovezar con esas citas
que un monton d palabras del
meJor linaje volvian a pasear por
Arag6n. De done parece que
Marti IanSnma. tos I Iposenta y les
presta tierra americana para su
nueva flor.
mCsneluid6n/

invitados. asi como cadets del
Ejkrcito. Resultara una fresta bri-
llante.
A favor de Aceidn Socialt Fran-
ciscana-hemons diho-se dedioa-
ri cuanto se recaude Se trata.
como sabe el lector. de una rns-
tituci6n religioso-cultural a la que
pertenenen mas di mil muoeres.
y que radical en el Santuario Na-
rional de San Antonno de Padua
en Miramao. Trend obras princt-
pales iieva adearite: Un coegion
gratuito. una claseode cortine y crs-
etnurida por uMi Casa" Lo que
aon coon ce tros. in que signifi-
con coma expan es de amor y
dc cultural. no hay que repetirio:
lts obras hablan par si mismas.
Mas para sostener esos nentros y
ampliarlos debidaclsente a fin de
dare eabida a masor nuomero de
nlfion. se organize pl Festival Hi-
pieo mencionado, rpor un grupe
de damas de la A4ocacion, en el
que figuran Amdsiro Hevia de
Arriaga. Myriam Ariagdae s Or-

eros Rosita Agoin de Lamelas y
Lol6 Vinent qui- es honraror
coo no vista ay r asa dei


Afio CXXI


DIARIO DE LA MARINA DIRSOS EN CASA DE LA MEDIUM Por oseidaREFLEJOS MUY BREV

Fundado on 1832 D REFLEJOS MUYBRE

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Por Jos4 Rubinos
Editado por DIARIO DE LA MARINA. Socledad An6nlma Por Jos6 Lezama Lima T WIA 155 -./mtV ,L I9,' Pnr Anita Arrno ......


-Hay un espiritu que quiere luz.
-Pues digale si leda igual Manrique o Campa-
nario porque Luz, esta noche, la tienen pedi-
da para un mitin. !





IECHOS Y COMENTARIOSI

Por Jose Maria Chac6n y Calvo



Una antologia de la literature

spiritual espahola


NUREZ PORTUONDO
G RAN honor para Cuba. gran
honor para su representante
ante la Organizaci6n de Na-
eiones Unidas, doctor Emilio Nu-
fiez Portuondo. al otorgArselc a
ste el Diploma y ias insamasm
de Comendador de lI Orden Ame-
ricana general Pulaski. por su va-
losa defense de los pueolos que
prime la tiranira sovtetica, es-
pecialmentr pnr el discurso que
pronuinclo en la asamblea efec-
tuada en San Francisco por la
menclonada entidad El gtncral
Pulask i ue un bi vo soldado po-
laco que sucumblo peleando por
la independencta de los Estados
Unidos. Por consiguiente. es el
aimbolo de union de esos dos pue-
blos y eslabon'magnffico de cuan-
tos laboran por e mantenimien-
to de los propios ideales.
Justicia es reconocer que el
doctor Nufiez Portuondo ha sos-
tenido a gran altura la palabra
de Cuba en el c oncierto de los
pueblos libres y ha sabido enjui-
ciar con talent y valentia la tl-
ranis roja. defendiendo las na-
iones que tImen bajo sus garras


sangrientas. En tal sentido, era
16gico que tuviese present, en
primer tnrmino. Polonia, to gran
Polonia de nuetro inolvidable
general Carlos Roloff, que derra-
mo su sangre por la independen-
cia de nuestra Patria. del propio
modo que el general Pulaski pe-
ieo por Norteamirica. Y es que.
tratandose de Polonia. su historic
de heroismos y sacrificios por
la libertad. no puede ser otra co-
sa que grito ardiente en el pe-
cho del propio pueblo cubano.

FIESTA BENEFICA
AJO el patrocinio de la Pri-
mera Dama, seiora Martha
Fernandez Miranda de Ba-
tista. Acci6n Social Franciscana
organize un gran Festival Hipico,
que se efectuari en el Stadium
de "La Tropical" el nueve de di-
ciembre a las nueve de la noche,
con el mis interrsante programa.
consistent en competencias de
equitaci6n y un tran show con
destile de estampas critollas. En
las exhibiciones de saltos y en
ins saltos de fantasia tomnaran
part alumnon de los picaderos


Las dos Cubas
T AY la Cuba que fmpresionn
miks porque cuenta con loo
medlos min poderosos de
propaganda y es la que msda vocJ-
fera y grita: la de Ia political al
uso, de dicterios y de mitlnes; la
del radio de los novelones cursis
y la de la televiin de lot s pro-
gramasi procacest y las mesa re-
dondas que terminan en r'fia de
solar; la del son y la r'mnba, el
mambo y el "cha-cha-cha"; la de
las conversaciones a voz en grito;
la de Jos claxons tocados sin com-
pasi6n; la de los vejamenes en ple-
na calle; la ide las irrespeluosida-
des mis despampanantes, cnsgrimi-
das como supreme gracia; la de
la rnsotada y la burla, el choteo
y Ia mala educac6n Ia sdei i
irresponsabilidad y la violencia: ia
de los prsvilegios y nas injusti-
clas... Si. por desgracia, hay de
lodo eso en grades dosis morta-
le8 en Cuba. Pero es que hay
otra Cuba. no por menos visible
y rutdosa, menos cierta; otra Cu-
ba que es, gracias a Dios. la anti-
tcesis de la primer Cuba, el con-
tra polo de la que "mete ruido",
comno dirla el pueblo. Es una Cu-
ba callada, pero sla verdadcra Cu-
ba: la qu. trabaja y hace histo-
ria. No la external y bullangucra,
sino la protfunda y silenciosa: la
que recogea e l futur. El umtur
aiempre se fra ua en ese silence to
hecundo --eono de semilla- de
de Ins noque cnfnstruyen y. precsa-
mente porque bacen, no tienen
iempo queen malgastar en la esteril
palabreria van. Millones sy mi-
liones de cubanos r given completa-
mrente at margin sdi o primero
Cuba,sal margen des la politique-
ria v el escandalo, consagrado a
o gna y dificil area de cumphr
aseillamente con el del- Son
oIns cbanos que rabalian, tas obre-
rns y los campesinos, los comer-
clantes y ]os industriales, los oh-
cinistas y los asalariados de todo
tlpoa, y os hombres de carrera
que, en sus correspondlentes cam-
pos, tuchan por mejorar sus res-
pectivas profeslones y alcanzan,
en el orden national y en el inter-
nacional. en elc irculo ce su acti-
vidad habitual y en nlos Congre-

sos o justas extranjeros a que
concurren, triunfos continues pa-
ra Cuba. Son sacerdotes y los
maestros que se empenan en cum-
plir la sacrosanta mission de tem-
plar almas, fomentar caracteres.
preparar cludadanos Y ons estu-


padres pores qlue se matan tia-
bajando por darles una mentor edu-
cacoon a sun hijos y las madresn
abnegadas que saben serlo sa-
cslican todo al cuidado y culteo
de sn hlijos Lao de os nteleta-
les que se afanan par poner ta
cultural al ser'lcio de la comuon-
dad: por mejorar el mredio espirl-
tual: por ir sentando las bases so-
bre las que esta remrendo, a pesar
de todas las claudicaciones y los
obstaculos. oa naci6n cubana Es-
ta es la Cuba que on cada r mc6n
de la Isla esta librandn la batalla
del mejoramientomlrectivo La
Cuba de Ias r asocaemones eyikcas
locales, la de oIn. Patronatos pn-
vados inque fomentan la beneficen-
cia social c a cultural: la de los
qne velan poar los enfermno s y tons
nios5 desasoparodos. ytoa dsi is


seehna no so recoe on un dia: la de
los que heroscamente. osin ayuda
oticial al unas. ostYeon lnstil-
one s ben6fcasso culturales ls
de Ins Pou mant enen hospitals
con su trabajo personal y sus es-
fuerzos. mEn mi rcrente viaje a
Cao ragtiy npermnentd gran emo-
cion al saber qur. atli done el
Gobierno no ha levantado 0un hos-
pital, el anliguo Hospital de San
Juan de Dios -remozado- se
sotlene npr intornnativa privada
ra exclsiramnente. que paris md-
cos no eobrrnoy que, mrchos de
ellos. ncost-an sus respectmvos de-
partamentosn cn su retire midico
Scon su pecullo privadoi Es la
Cuba de los artilstas que, snn co-
brar un centavo, han hecho obra
teatra en nuestro pais v creado
tin clima prOpicto a las represen-
taciones escdnicas. La Cuba de los
escultores y pintores que han iza-
do nuestro nombre en todos Jos
cimelos del mundo, sin que nadie
les compare una obra de arte en
su prop patria: a sde t los mn is-
cos. compositores, arquitectos Y
artesnos qu me acen arte. y la de
los soctiilogos. los historiadores.
tos geografos v los invemstigadores
ds todo cdnero to de tos escrito-
ses. poeta V periodistas honestos
que sirven limpiamente ta obertad
de palabra y la emplean pars crear
belleza u orientarca oparte nas sna
de ta opinion pdblica: to de tn-
dos Jos cubonos squ. en crsumnen.
dignificn la tpatria porque viven
sirviendo a la Nacoin y no sir-
vidndos ide ella. Como tnsodos es-
ton cubanos no van a tas cstocro-
nes de radio, ni se presentan en
las revistas ni ponenanuncios ni
aparecen en ]as pantallas de tele-
visi6n, como que ninguno dispone
de un micr6fono donde pregonar
su laboriosidad, honestidad y de-
cencia, como que no "meten ruc-
do", repitiendo o nexpres16n pOpU-
ar y-a nosda, sino ue trbtbaoan
salenclosamente en sun comunida-
des, esta Cuba que vale. que cdl-
fira el present y esta fragusndo
el porvenir. la inica Cuba que re-
coger la historic, no se oye grm-
tar en la calle y no impresIona
como la otra. Pero. para nuestra
tranquilidad y estimuln, tonemos
eonfianza y fe en que ta Cuba bue-
as y salenclosa cabcram por impo-
nerse y dor su grito en el future.

Historic de la Literaura Espiri-
tual Espaiola. No mucho deopuads
verS la luz la Historia de la Cri-
tics en Esparia. Y una colecei6ns
de Ensayos de un valor esancial,
como su discurso, universitariot.
"Polamicas sobre la decadencia
de Enpahia", vendri a atestiguar-
nos c6mo en el maestro de la eon-
dic6n y de la critioa alienta siem-
pre el ospiritu de un gran espa-
Slat profundamente preocupados
par los rumbos do mu patria.


N 1927 vi6r la lut en Madrid
E] libro de don Pedro Sainz
Rodriguez "Introduccion a
Ia Literatura Mistica en Espafia".
La obra habia sido galardonada
con e l Premio National de Lite-
ratura. So auto era. ddesde hacia
algunos anos, professor de la Uni-
versidad de Madrid. Antes to ha-
bla sido de la de Oviedo,. en don-
de un discurso de apertura del
nuevo ano academico nos di6 una
sintesis admirable de la obra.de
don Leopoldo Alas. el novelista
y critic que hizo famoso su pseu-
dnimo de Clarin. No era e-ta ora-
c16n numversltarna en el condo spin
un advance de unas de Ias vastas
obras eno las que hace much tlem-
po trabao a su author: la "Historia
de la Critica en Espafa". Desde en-
tonces, no obstante otras activida-
dsis, como un tempo la political,
que llenan su vida. el gran inves-
tigador y critic, ha proseguido
acoplando materials para esa em-
presa. Y paralelamente en estos
ultimos aflos y con evidence pre-
dominmo sobre las otras intestiga-
clones el studio del process de la
Mistica y la Ascetica en Espafta.
desde los tempos de Prisciliano
hasta nuestros dias ha Ilevado at
autor a una revision tan amplia de,
su libro de 1927 que, en realidad
nos ha de dar una obra nueva.
A la "Historia de la Literaturn
Spiritual Espanola" precede una
antologia de la misma. Ya esta en
la imprenta. Por la buena amistad
de don Pedro. he podido leer en mis
molvidables dias de Lisboa. su pre-
cisa, sobrla, y reveladora intro-
duccion. La antologia se inicia con
Pnrisciliano y se cierra en el sigio
XVIII, con Fray Antonio Arbiol.
una de las grandes devociones de
Azorin. (El siglo XIX dara mate-
ia a unc nuevo lumen asi como
nuestra America).
He recordado alguna oz laRs pa-
labras ce Alfonso Reyes en una
ses6rn, un tanto agtada, del Ate-
neo de Madrid en Ia que in joven
dsenrtaba con murha pondicracio6n
pero con generic acsnto: 'mira,.
ese es el nueco Menendez y Pe-
layo El oven era don Pedro
Sainz Rodriguez A losn poos dia
le conoci y comenz6 una amistad
que. como la casa de la parabola
evangelica, me palece cimentada

En la caso de Sainz Rodriguez

pensables para esta labor Inicial:
ins grades tratados de Garrigou-
Lagrange, el ms,gne dominmico
francs, laS obras del padre Arin-

de Predicadorc-, que murio en
olorc de santidad hace algunos
afios, etc., y los ficheros, istos en
una form tan amplia, que algu-
nas papeletas son verdaderas sin-
tests critics de ur libro ip de una
tendencia de grandes drplicacio-
ncs en la vida espanola '
En ocasiones suscitaba yo un
tema y la respuesta inmediata era
]a de mostrarme un grupo nutrido
de tar)etas all estabao, en su esen-
cia. con precision. la soluci6n, ra
fijada su problematic de to que se
me ofrecia como uin enigma. Asi
el soneto n famous a nCristo C ructif-
cado, atribuido a Santa Teresa, a
San Francisco Jaier, y que don
Alberto Ma. Carrefio. mi sabio y
querido amigo, en una ejcmplarr
investgaci6n cre eaquee ea de un
olvidado franciscano de Nueva
Espasia, pude leerio ocomo apare-
ci6 po primers vez. Se imprime
en el libro del doctor Antonio de
Rojas: libro intitulado Vida del
espiritu (Madrid 1628): 2a. edici6n
Lisboa 1645. El doctor Rojas tuvo
por esta obra dificultades con la


Andcdotas y


curiosidades


Remote ondena

Germano Niccolhni. alias "i Did-
volo" tel diablo). ex alcalde eo-
munista de Correggio ttalia. eon-
denado como inductor del aasesi-
nato del parroco Dom Pessina ocu-
rrido en 1946, recientemente libe-
rado, deberi volver a In circel pa-
ra cumplir tres afios omis de con-
dena.
Condenado primer a veintid6s
afios sde prisi6n. se le rebaj6 la
conderina a ocho y finalmente fue
puesto en libertad antes de tiem-
po. Como se ha demostrado que
hubo un error end el 6mputo de
rebajas de pena, deberc nvolver a
l be.rceld hast tiquidai totalmen-
to su deuda con lai justicia.


pInqusicc6n en Espafia. por eso a
segunda edici6on que aparece die-
cisiete afos despues se imprime
en Lisboa.
No sedala autor alguno al sone-
to inmortal. Aparace en los olios
167 vuelto, y 168. Precede al mis-
mo una series de poesias misticas,
algunas de tipo quietista, actitud
que apunta en mas de una pagina
de la obra del doctor Rojas. Vean-
se estos tercetos de la composi-
ci6n, que tampoco tiene indica-
cIon de author. intitulada "Camino
de la rica nada: es el centro desta
esfera ---donde acabo mi jornada
-el inmenso dei la nada -Quien
se niega en esta sendsa -hasta el
centre de la nada -en nuevo ser
se traslada '.
La primera transcription dc l o-
neto a Cristo Crucificado, ofrece
variantes en relac6on con el texto
mas difundido del mismo. Son tan
evidentes que no creo necesario
sefialarlas: No me mueve. Schor.
para quererte -elcileo que me
tienes prometido -ni me m iue
el infierno tan temido -para de-
jar por eso de quererte --oueIe-
iesme To. imueveme el verte-cla-
vado en esa Cruz y escarnerido
rmu& eme el ver tu cuerpo tan
herido. -nmuevenme tus afrentas
y tu muerte -Mueveme, en fan.
tu amor en tal manera -que 5s
no hublera cielo yo te amara, -Y
si no hubiera inferno te temiera.
-No tienes que me dar porlue te
quiera -porque si cuanto espero
no esperara -lo mismo que te
quiero te quisiera".
Asi, en esta forma, se public
por primer vez un soneto que
aparece sempre en todas la toanto-
logias de la poesia espaola d
Sainz Rodriguez en Ia introdue-
cion a su libro. exoptca por nod
preflere iel tenrminmo Lilteratura Es-
pInritual a otro alguno: abaruca ien
su consideracion to emistio pY o
asc6tico Recuerda que San Bue-
naventura sefnalaba tires vnas de Ia
union con Dios por el amoor: la
purgativa, aI luminativa y a uni-
niVa Enestecanmo hacra Dims
ay dos classes sde fen6menos. nos
dire eltantologista: los que depen-
den den a voluntad de su reatza--
coan, la ascetica propiamei t od-
cha p y aquellos otros que sola-
mente la tlibr voluntad a d eDio

lorzar a ello. Esta es la parte
espritoual"*
La vastisima erudici6n de Sainz
Rodriguez da un valor de univer-
sahidad a estas pagrioos prelimina-
res de su antologra. Asin o vemos
claramente en oa expianacn6n de ta
obra bergsonana, en la que el mis-
ticismo ha sido incorporado como
un valor filos6ico, -pues las dos
fuentes de la moral y de la rels-
gtin son el nstinto social y la
rntuicl6n mistica, considerando
que el misticlsm o rvene a ser a
culmonaci6n trascendente de today

Y hay una vivid emoci6n en
estas juminosas paginas de gran
Ouerza suntctica at hablarnos el
auto sr de recientep tendencies que
aspiran a la Odnica de as dosi cla-
ss:i la mistica y la ascetica Se
percibe en t obroa de los carmc-
itas espafioles tunabien en ao de
un eximmo dominico. el Padre
Arintero, cuyo libro "Cuestiones
misticas o las alturas de la con-
templaci6n accesibles a todos SRa-
lamanca 1946) es en el fondo un
llamaiento general a la mistica.
Indica que ia corriente que tiene
osu punoto de partida en i padre
Sandreau (Francia) tiene su ada-
lid mis calificado en el padre
Garigou-La Grande (O.P.), author
de tratados fundamentals de es-
pritualidad desdeelripunto de
vista doctrinal e hist6rico.
Termins Ia sabia introducci6n
con un esqcuema deI la obra tere-
siana, ya que toca la misma todos
los punts fundamentals deI la
mistica cat6lica, pues Santa Tere-
sa como ningdi otro author tuvo
el acierto de recoger con gran
claridad y arte literario los resul-
tados de su experiencia mistica,
de las mis ftecundas y completas
que nos ocfrecq l tradicidn cris-
tiana".
En el indice de autires que apa-
recen en la antologia lea 186
nombres. Treinta y nueve perte-
necen a la Edad Media, cien al
siglo XVI y careent' Y slieto at
diecisiete. Representanotes del arte
realista en la lteratura apfiolah
como un Francisco de Quevedo o
un Mateo Alemin, aparecen sun-
to a los dos freyluisesa oa mis-
ticos doctors como Santa Toreso
de Jesdtis y San Juan de la Cruz.
La an dologa 'precederta a I a


STE afio. como de costum-
bre. la llegada de noviembre
bre ha traido a escenarios de
posting. tinglados pueblerinos y
pantallas televisoras. la zarandea-
da y poco edificante vida del Te-
norlo. Enjuiciada por pedagogos,
discutida por critics y analizada
por endocrmn6logos. ta historic del
terrible burlador sevillano sigue
slendo incoosistente para expli-
car la supervivencip del protago-
nistas. En sus piinnas no hay de-
talle que acuse el perfil de gran-
deza necesarto para veneer al
tempo y. sin embargo, no hay for-
moa d ervitar que can las holjas de
otno nos league tambidn su mal-
hadoda prsrrncia de imponitente
embancador y clnico violador dec
mnocencias.
Result dificrl on verdad. en-
tnder comi e Don Juan, utor d es-
casndalos y fichrnias anso tales, pue-
da mantenerse in el primer pia-
no de dla vida teatral generacnd
trais generacin. con una flotabill-
dad hteraria andtogn a la del cor-
cho, ecuando obras des mcho miss
mdrito o ay mori fuerza dramotinat
han caidodend o ido, quedando
arrinconadas en biblioteras vNcen-
tros cuilturales para conoclmien-
to exclusive de investigadores. No
hay punto de comparac6n centre
el Amadis de Montalvo p la ro-
manticona caricature dyonisita
de Zorrilla. El Tenorio no puede
squilra servir de escuderon a Tris-
an N Lanzarote u c gruomete a
EI Holandis Errsante.
La explicaci6n salt a at vista,
sin embargo, cuando prescindlen-
do ide ilo accesorion del personaje
se Ilega a tos valores permanentes
que encarna dcl hombre y soe des-
cubre que, en itltima instaneia, no
es mfs que la cabal personifica-
ci6n del amor a la burguesa. Pa-
ra un buen burguas empecinadoI
en hacer del mundo un paraiso,
comprometido con Dios hasta el
punto de no perder los'buenos ra-
tos que le promete el diablo ba-
jo el sol y enamorado de su per-
sona hasta el extremo de convertir
la muerte en un recurso de apela-
c on ante San Pbdro, resultao lgi-
no natural que ril arie amatorio
no puede smr entendido ni inter-
pretaudo nmAs que donjuanescamen-
ti
S mndo ci burgus, por ot a par-
he, el tipo humono mas abundan-
tc entire todns los de la especie
y estando present siempre en los
sristinos ciclos hist6ricns de la hu-
manidad, nad a do particular tie-
no que el Tenoario sobreviva a las
peripecias del tiempo ., aSo trash
bho, repita sus calaveradas amo-
rosas y burle aIns ilusiones de la
enamorada doia Inds. La perma-
necia de Don Juan en el primer
plano de actualidad, por tanto, ra-
dni en que,a a de speeho d su a-
racteristica nada meritoria de
burlador y tal vez precisamente
por ella. es la personificaci6n del
tipo universal human mAs common
y omnipotente en todas lans 6po-
cas y latitudes.
Result indudable oue para un
hombre que burla a Dios sonrien-
do al diablo ya este confesandose
at morir. que burl a la espnosa con
nla amante ya Asta con aqu6ila, que
burla a la colectividad con,el egois-
mo y a 2ste con la filantropia, que
burla a la colectividad con el egois-
dad y a bsta con el dinero y burla
a la verdad con la libertad y a IsTa
eon la economic. el Tenorio tie-
ne que ser el arquetipo, el ideal
por excelencia deI la vida amatoria.
De ahi que el burlador de Sevilla
sea factor de constant operancia
en el cinimo de sucesivas genera-
ciones. Bajo la msceara del seduc-
tor estd oculto el peremne burgus
aediento de irresponsabilidad, con
su soberbia en componendas sabia.
La mejor prueba de quo Ia n ica


DESDE MEXICO

Por Mario Ancona Ponce

Don Juan o el amor a la burguesa


D ECIA' hermosamente H. Tai-
ne que "la Iglesla habia at-
do el andamlo de oro que perma-
necl6 en pie al derrumbarse con
el Imperlo Romano la civilizal6nb
antlgua".
Graclais a esea ndanilo, a esa or-
maz6n kurea que quedb en pie, se
pudo reedlfica:, y hasta mejorar
en muchasa com a cultlura gre-
corromana. Pies ibien, una de las
parties mis esenciales de ese anda.
mio de oro fueronn os monaste-
rios medievales, y dentro de ellos,
los escritorios con s.'s copistas.
Vamos a visatar una de aqucilas
colmenas del espirit.J y sorpren-
der su nobllls.na actividad. En
el Archivo Historrco Nacional de
Madrid se cons"rva un manuscri-
to que procede del Monasterio de
Tabara. Zamora. En el ultimo fo-
lio quiso el miniaturista dejar-
nos el retrato del escritorn y de
IDs copistas.
Al lado de la torre de la Igle-
sia hay dos departamentos: en uni
se ve al pergaminero quae corta
con largas tijeras el pergamino.
Sobre la mesa esti el rasurador
para acicalar las pieles, y el pun-
zon que hace las rayas en lan ho-
jas. Hay ademois todo lo que San
Isidoro enumera en sus "E.iro-
logias": pinceles, tinlas de various
colors y plumas de ave y de ca-
nf. Ta l as el departamcnto del
pergaminero, ofnlo apreciadisimo.
Un monje frances se humillaba
anti Dios ponderando quo la piel
de una oveja era miss 6til quo tl
piel humana, pues en aquetll cse
puede escribir por dentro y por
fuera, y cuando el hombre muere
par nada sirven su plel, su car-
ne y su s huesos.
En la habitacion contigua a la
del pergaminero esta la de los
copistas miniaturistas. En la mi-
niatura del manuscnrito de Taara
hay dos copistas Sobre sus cabe-
zas. dos nombres: Senior y Eme-
terlo. Senior, describe; Emeterno,
pinta. Hay un aire de fatiga en sus
rostras. El minaturista Emete-
rio es zurdo.


Que el trabajo era agotador lo
demuestra et pr6logo qut pone a
uno de sau libros el mejor call-
gralo del siglo X, Florendlo es-
pafiol tambidn, y author del pre-
cioso cddice Smaragdo de la Ca-
tedral de Cdrdoba: "El que no sa-
be escrlbir, dice, plensa qu eisto
no cuesta nada; pero ten por cier-
to que as trabajo Improbo. Deja
sin luz los ojos; encorva el cuerpo;
tritura el vientre y las costillas;
da dolor de rtfiones y causa fasti-
dio en lodos los miemuros". Esta
pagina nos recuerda Ins grotescos
versos que Miguel Angel se dedi-
c6 a si mismo al terminal los
Irescos de la Capilla Sixtina.
Hay una leyenda muy pintores-
ca que recuerd el trabajo y lai
estima de los copistas. Ll-iga un
copista a las puertan del Cielo y
pide a San Pedro que o dIcje pa-
sar, aiquiera par el. trbajo durl-
simo que le habil costado copmar
una Biblla enters en letra ru:so-
da y menudilima. -Asl ]o har,. It
responded San Pedro. pero con lt
condici6n de que las letras del
mnanuscrito supermen a] n0mero de
tus pecados. Y comlenzan a con-
tar letras y pecados. El copista As
apresura a entrar: hay una leira
mais. Pero San Pedro no se con-
formas con Is raeducida mayoria
de una letra. Contemos de nuc-
vo. Esti ma la sumau, dccia. El cn-
pista no quiere la revisiOn, y ps
postra liorando y contando las fa-
tigas y trabajos de su oflclo. |Com-
padecido San Pedro le abr laa
pucrtas de la gloria!
Corria por lot monasterios el
prnverblo de que "a) diablo se le
dan tantos pinchazos como letras
sei trazan con la pluma"
Maravillosa manera de conver-
tr en rica cultural el impetu gue-
rrero de aquellas fuertes natura-
lezas. At diablo lo berian coplan-
do y transmitrendo a las futures
generaciones las obras de la an-
tiguedad: a Homero, a Platon, a-
Virglio,. Si la cultural antigua ha
llegado hasta nosotros se 10o dbe-
mos a estos monjes que con su
pluma pinchaban al.diablo.


y por clerto no muy encomiable
grandeza literanria del Tenorio con-
siste en ser la personificaci6n del
amor a la burguesa, la tenemos en
el hecho de que siendo trees las
versions mis conocidas de este
personaje. s6lo la de Zorrilla ha
logrado el espaldarazo de la consa-
graci6n, a pesar de ser la mis me-
diocre. Sin entrar al anilisis do
las obras de imitaci6n que este
protagonist hispano inspirara a
Molicre, Corneille. Shawell. By-
ron y Coldoan, veamos par qud en- ,
tre el personae de Tirso de Moll-
na. el dc Alejandro Dumas y el
de Jos6 Zorrilla, es el iltimo quien
acapara honors y palms.
SacPndolo probablemente de Ila
Iryendas populares de la &poca, es
cl inmenso Tirso quien por prime-
ra vez ofrece anlas letras unlver-
sales el tipo de don Juan. Te6logo
brnllantisimo. utor de "El Conde-
nado por Desconfiado" conaidera-
do el primer drama de su agnern
hlista la fecha, su don Juan no es
ni puede ser la figure del calave-
ra sinonsciente que pone una vela
a Dins y otra al diablo y va. con
nlma de mariposa. cometlendo
monstruosidades y sintidndose an-
to. sino cl gran rebelde sin arre-
pentimiento que n se salva an
quierc snalvarse y lleva ou rebel-
dia al piano human y divino. Per-
sonaje tal tiene que repugnar a
bhombres acostumbrados a vivir
dando una de cal y otra de arena
a Caronte y San Miguel Arcingel.
Dumas. demasiado simple para
admitir la profundidad del teatro
teol6gico, aprovecha la monolitica
estructura del protagonista tiraea-
no, para improvisar un don Juan
hist6rico con la vida de un buen
sevillano apellidado Tenorio. El re-
sultado que obtiene es una adulte-
raci6n biogrifica, que pronto echan
por tierra los investigadores, Pe-
ro la verdadera causa del fracaso
de su personaje consiste, antes qua
nada, en la repudiaci6n instintiva
qup sienten los admiradores y n a-

guidores del burlador sevillano,
por today possible encarnaci6a y
realidad de su arquetipo. Don
Juan, para serlo, tienc que mover-
se y actuar tiemnpre en el piano
irreal de la fieci6n. De ahi parot
qud Casanova nunca ha logrado la
popularidad donjuanesca.
Zorrilla, por ultimo refund el
personaj idc Tirso acomdiandole
un cursildn epilogo de arrepenti-
miento y reencuentro con dofia
Inds en el cielo, muy a prop6sito
al gusto y mentalidcad de cual-

quier burguds. Con este solo cam-
bio Zorrilla modifica de cuajo la
tremenda personalidad del Teno-
rio y lo encaja maravillosamente
dentro de la tipica idlosincrasia I
burguesa de pintar, a fin de cueno
tas, un violin a Satin, trash haberlo
estado pintando a Dios buena par I
te de Ia vida. Innecesario result I
explicar por qu6 semejante don I
Juan es el vencedor. Entre el dra-
matico protagonist de Tirso, el)
hist6rico dc Dumas y el aburgue- I
sado de Zorrilla, un buen burguds o
no puede tener dudas. '
Bien es cierto que en la actua-
lidad y por el matiz de caricatu- |
ra y parodia que van cobrando la
mayoria de las representaciones, I
pudiera pensarse que don Juan es-
ti Ilamado a desaparecer en un
future no lejano. Es.necesario acla-
rar, sin embargo. que la crisis del I
.Tenorio es de transici6a'y no de I
muerte, pues asistimos en nues-!
tros dias a una transformaci6n his*
t6rica de la que el burguos sal-
drd convertido en bur6crata de I
mis a menos rango. Ya que contra
la opinion y el deseo de todos los
revolucionarios de la tierra, cuan-i
do llegue el dia del Julcio Final,
,habri un hijo de la burguesia pa-
ra yerlo.


Pfgina 4-A'


-- -1. AX UU 11%. P V. IAU J-- 1 7010


Pinchazos al diablo







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 19 de Nov. de 1955


Cr6nIca Habaners


S 'Alamillta

EN SOCIEDAD e

por Luis de Posada mii ,t


El acontecimiento de esta noche en

el Country. Chea Pedroso de Garcia
R EVESTIRA los caracteres to- Pedroso. la elegance y bella espo-
dos de un gran acontecrmlen- sa del senior Marcelino Garisa Bel-
to social la comida de gala tran s Tambiln han llegado de
que habra de efectuarse esta no- Nueva York anteayer la sefiora
che en el Country Club dc La Ha- Gloria Erdmann Vda de Juarre-
bana, con la que inaugural ofical.- ro. dama todo gentileza y el sim.
mente su temporada Invernal Ia patato matrsmonio Gonzalo Nfiuez
aristocraiticsa soceledad presidida Battle y Lucia Fernandez de Cas-
per el prestigioso Ingeniero Mano- tro Asimismo nos place salusar
lo Gamba. Cuanto vale y signifl- al senior Keith Shearer y a su en-
ca en la sociedad habanera se ha cantadora esposa Esperancita Hill,
dado cita en esta fiesta que cnnn los que regresaron el ]ueves tras
es sabido tendra el aliciente mag- una interesante excursion en auto-
nifcodeo de un fashion show, un as- modil por los Estados Unidos
pectaculo elegant. lindisssnsds nrn-
de con el concurs de sefioras y Maximo Alvar/. Mena v Ana
sefioritas de nuestro gran munsO IMaria Bonnet. juoven y conncidon
exhibsran suso mejores creacsones malrimUnio., besan complacidos a
sets grande casas de alta costuaa asu tescer hos .el primer varon..e-
Entre elians lfsura Eric Juan in nido al tmundo aver en la clinica
verdadero maestro en el arte 'lel de 29 y D. en el 'Vedado Atendio
bien vestir femenino, cui'.o nombre a la senora de Alvarez Mena el
es sinonimo de exquisitez y de d.estaeado tocologo doctor Hector
chic. Sqs models seran lucidas Rocanmosr. Ot o estimlado ma-
per dos eftras. Esperancita Pla- tl tmoio. elt Ing Luts Plana, y
sencia y Anita Selhes de Menocal Chsi:he Cabsera se encuentian
y por las linda sosenorltas Cribstina muy complacdos con motive del
o Ana Maria Mlyara M es. Elena Ms- naclmlento de una nsna preciosa.
chado. Lily Goudt,d Ileana Aran- primer fl uto desus amores .'a que
go y Malta Carbonell. .a hermosa lec'ibjo el doctor Rocamora en la
letraza del Country tlucsra para es- menclonada clissca Felicitamos a
ta gran fiesta un decourado fInli 1- Is papas tamben a los abuelos,
mo que sera un exito ona.sn de MN- Anrel Cabilera y su distcnguida cs-
rion R Arel'afis El bale Int amcn, prosa Lilla Cairera y Fermina As-
zaran tas orquestas de Esrners teknoa siuda de Panas on una
Duarte y Rafae] Orts,aa L [.a co- inda ca-a del Reparto Floral Park
mida de la IsA.nsoacion de Padres Avensda del Country Club nume-
de Famnlia del Cole2in El Sarad rcn 2308. c instalarc.n Ins t nuevo s
Corazon del Cotsnt oqu soos ptisdr e-posoes Buke Hedge- y Doris Acb-
celebrarse el sahani n ltlims r, bo 'tt at ro le5oo do sui ate a Esu-
coonsideracion al failectmirntn del rpa aEl proximo lunes saidran
dnctnr Auresni Fos andec Conc p- r-nbo s a Caracats Venneazue l
so, IM Ssrorip dr EsILcas, ss 'onda t sE its, e-ss *ls's stes ats do( or
lunar '1 sabado lie- o d, i trb .J,,an .1 Ron',. colaborador esll.
La comislan a .,ddnta orrp e- mad-, i Bode essISnelondlen 's
side una dasn tan e'sc'snadn: a c,,- psa Me- ede" Caobhal Eltsoc-
mo lama,a'qut',,, Dii Qsi-sr' a- n, o 1 r)ss ,,-,):, pecs alonicote in
In comunicat p:a ',a'nsc crtO ,'of1 ladn po el GuoDieo o de Venezuo.
todos oIns intrieado !aa In.. asttrs q5 0 ceilorai an con
Tras unaa t' 'a daH e dd n- s,, ', del tr'enaii, de la PUso1-
soen tLake Placid Nue ia Ya%(1 na ca,(on del (',no2o de Andres d3e-
fleado anteater la oncr'a C m-o F ,, Feliz si'0 e

Santai Isabel, reina de Hlungria
N'


Celsoma hv la a1 -, Caist ca a lna d l a iceg'nte v distnguida
festill.,ad de Santa Isao Reina dE p a 1. que na n.chOs afect s e,
Hun::-a s. d nd,h haca'ern Is abel Folio do
Ba, ia ad ,,c i on de n" m zd,d estirechamlente a nues-
. a sant estan de dies h- s-nadn r 'a pfincena!ls min tuciones de ca.
nios- nnM as % ei, 'as ode rdad como, L as Contra el Can-
nise. Ira oocicdAd a I's cq S ns Oc o' P
plrem''ro'en '- La s e a i rCc Si o a-'ualmiente
En, r ':ni ad,- or n- N -Y Eozasa ri proximo
n s altl ran ,n ,la M ,,n, Crsa : f r
V.:da de Du-Qio.no nee l'obr: '!a- ,-op df B aton to b( i o sposa
,nA Zj'dr, tan en:i tan d;-:!n-s : do Enil ,s Lanso, ex -e-,
gu~da !'A,' ,a C a,'a -u hisa
Otro sal, o de Peferen, a are'a ,n -s ta la '."ndi s ,-au de'
Isabel Vmen' i n a do lM-ndnia o(ra Hc a a, dr Lynn Be -ic a,-
f'Rurq aptecP ad ,' a Fn na e tros -onr' en a Ar.ent' na v ,5 neta
rieculns socaie. v are osu h aI la- Diann Za d' y Lanso nina m nial-
bet,. la j no i'oFnrs d L ssan, ai- n a
inte en el N "t' Mas:'a l, r G i'.s-rr r dA do


pnrm la


a e Isat
z SlIver
Arzia
manllsl
doctor
0 dc Cti'
ibo espe
bondad
iel Rog(


at eremindez vtuda dez, madre amanti e=ma de I Msefiora Isabel Recdo, ls vJuda d Zyas o ae nuestra mejor socleded, a I qua Isaballl M6ndez de Alvarez, Be- Isabellta G.rcia Rametu de M1n*
n, respetablem damaa. Conchlta Fernindez Roger, bell e a- Bazin, y au htla Beb, erapoio do)el colmarin de halagos au mlatades. ol Vllanova d. Arolaelle. Nena n.a- dtd Capoa nln hC.te
vuda decl Villaverde, pnsa del doctor Gustavo Cuer o Ru- N.efor Pedro Rodr(guez Vidaurri- Ixabel Lavandeyra vluda de L6- clna do Prea Stn ble, I abel EAc-u-t. n in nlnlol.y au onim h
na del querido corn- bo. s" pa. e dnt osde htinnche dlde Fuentesi. Betty. ,
Renato Vllaverde, Scguldmnente Isabel Collado, de Con Ia atnorn de Todrlguez VI- Isabel de Vega vluda de Aenile, Isabel Sukrt., esposa del doctor Segillmon la relacl6n con I n-
:lal, nuestro saludo Andr Rivero Agllero, lgura cullt hi aIbrltla, una figurlta adorabl.e.nnte dam, li ada Roberto Maxwell. y su h Mart m dam A NN L
Sy repetable d pretg-osa qu lusre milro de abl Beruff Mendeta. croni" d teer dr od oemill. A sus bel, un grclo jovencltt (INETA NOTA CONTINUA IN LA
Sv uda de Fernson-Educarl6n Isabel Fallo Alvarcz, bella damp e amitllade diermos qua no recibe. Ilmbcl GoloA6, I aihora do Va- AIN l


I in d


Iln r hiles do I a 16 *Aos?
Para ellos son est6s Pull-
overs en punto dr algoddon
Interlock. rolo, azul, gris.
verde a carmehlta con atrac-
ieas rayas contrastanIe.
Rebajados a 98C
Sederea Planta Baia


Tr.s models


'are sus nlfias do 2 a


Dellcloeas para levantarse abrigada
K 'a siansta enquatadas en crepe de nolon
a::: ml asa: o blanco con bleS contratnis
T amblin florradas y adornadas con encales.
T dlas S. M Y L
Rebajadas a 5.50
Leneer, Sepunodo P0so


"Rubybend" en jno telldo 60-15
Ns 'n de prsmera cahdad c,"' cosotura
v pe Frances Cinco tonalidades de
irrno. I J 9
Rebajfadas 1.19a
Med'a, Planta asi;


\
8 afioc


Pullover n n punto de aleo-
don a Ire colors v con bie-
se dr adorno Predomman.
do el roio, prusla o lurqure i.

Reb,,ados a 1.28
N,6as Taceer P o








Jackets para j6venes de 14 a 21 efios
De rnusehulna terde, orts o carmehalia
con hqeros trazos nosianUdno cuadoi,
v stauroeIla's:ada. Todo Iforrado cn
ron. Reajados a 6.98

joeo r Tercer Piso


etn chearel*t muine

Sandahlas negras son gracilooi ador.
nol v correa doble o enctlla. Del 5!4
al 9 y del 9i al I.
Rtebja do s 2.66
Pelterea de NjtiAq: Tucer Pise






Poine do rey y metal plateedo
Es de career con mango-estuche dt
\ metal labrado finamente. Un regalito
que tendra much lucimeonto.
| Rebajado t 1.35
, ----, oyeriea Economa.s' ,Planoa Bit.


La i;!tnma conmsgna do In moda:



Tacones Italianos de



ALUMINIO


Be mode, estos llndos posedores
El ettile roeta ea seendo muv a.5
dn por Inoa modstos Y esos ,son pre-
:osoc. trabaado.s con br.llanrosa
,Reb.jado, 1.35


' Relucen como
pledras precloseas
Cenicrron en crystal de Murano
color ambar. erde. aav's'a v
00re0. con barritas para aaraqar
las to er. as

Rebajados a 2.95


El adorno de su puerto en Navided
Como aleret rrcsbimiento. esta Corona de
frondoso rno verde con retileos platcados,
piAas. berrits V la:o de cinta roia
Rtbajada a 1.25


lEn uln mo/eln drpriadn pnr
\fr. Stnnlm,. dl "o[ff" /
da' Andrnm Gellor /


y cacerolas de eluminlo
Bien ruhdas para Oue sca l a,
limpiarlas con perillas de bakr-
YIe v dos hitros de cana.idad.

Rebajadas a 80O
Utles de Cocna Cuarto Pr o


L na e,,rlusl,vdad de FIN', \
DE SIGLO que uated querra
hacer s m a en Sepida. Afinadon
tacones de bhrllante alumamin
odlidamente adaptadon en una
5andalia preranoa de finilsma gamuza
negra. con hebilla y. driallis recu-
bierto l de miliK. A.edipla a saus
Al ertdo ale cocktail y dAe romida.

37-0


ran r.ef.4d y igui.s m-W91-98. M-7941-3


frotegenl y que alegres sBn.
estos delantolei con peto
De percal a:ul. roin y
oerde con ovalos v blesr
blainio a rccversa May
encubridores v aracIosos.

Rebajados a 1.15


Moderne con techo corredizo
Omnibus de mrltal hloqrahido en qris
ro sa s amarsllo con tentarlla;i anora-
miaas De tIccion Largo 11
Rebajado a 1.48
Jupurters Trcer Ptso


Prhorm on q to"lAmres
DO Istal plistico color ros. rolo
a1ul. vrde. aimbar, amartllo a blanco
son hetdiduras para loJ tirantes.
Reisjjados 23c m
SeAwie: PJHta Bali


Soodefas pwse buffets
De ceramic italiana, lono
marfileho. decoradas a mano
con alegre colorido modemo.
Muy originales.
Rebija,, 3.55
Regatow Cuaerto Piso


Jl goi do Cama

en percal blonco con orla
Una sabana tamano imperial v dos funds
amrecanoa con hnda ora floreada Vahan
Rebajados a 9.50
Ropa dc Cama. Cuarto Piso


llsfrsomes Cuasto Ptso -


"VIollnes de Monseigneur do Pears"
on melodies reminticas
Disco' Panart" L.P. con "La vida en roa"
"Mademoiselle de Paris". "Birds in the
trees 'Hirmno al amor". 'Cuando il me
Sabraza', 'Mi corazdn es un violin". "Fes-
tival en Granada" y "Petit conversation
Rebajado 3.95
Discos. Cuarto Pio


paew Aweaww Aeffes w Clert.w d Interlio-
mussomdomo edu rww~u hea el mare.5es


Aiio CXXI


Pigina S-A-


p*ab ins delJiAiosas olonas &d Baestr BOaa. aniare


j


x




Pigina 6- A DIARIO DE LA MARINA,-SAbado, 19 de Nov. de 1955 Ao CXXI


S BALCON HABANERO lAnuncianpoco Suman las exportaciones esteLlego a La Condenan a 60 anos deprision
Por GUM ,cambio en las afino$1.498,434masqueenl954 Habana el al asesino de su esposa e hija
Pedrlto Garcia, el de "Garcia's Grocery", de 3 B. Zayas y Lacret
otrosamarigoh otrecieron comida a este eronista par'In tnauguraeinl p np e r O'IrI. uc esm cerda Fa NO IIS E INT RO
TeruproeRen'. oe pca u tdlpe m P raturas NOTICIAS OFICALES Sr. Lacerda NOTICIAS DEL INTERIOR
,.rime .o .... ~ qe ,alri, r Y,,:oe, a H..~ i.. t.ds r.a oRet0 sld
u e o u r o ri l o L ech bn con rl uc e s .Lad a antes-d e I epee lnt
A. .k, l ,ye....
dbol6 caonLTTresCop yse .oaAmZ.E no.MP O HACIENDA COMER GO An a R .
Mounuet deoGana y n Jeasa; y ras.tan I .ermet *IJeplu tsAI ENDA mas 22 ncOmpERdoosodIO .......Imrnsa.. e V .....bpoal. x To rtomo s in, ra u .a. lap ....i.s
de is tard, siendo deapedida con White Label sodado. Un dio muy .I Pagos del personal Inspeeciones a industias Par OSCAR-CICERO to Oonziez Pranquls, quten fin- dot aroplesadotdo Correon do
agradable que much agradecemos. Gubservatorlo N clonal,rMarm e c -" fnorinae de cn issp- atibon/c ..
-0 0 0 -GuraCaaBacL Ha n. s u,., ..dre de la carne Procedente de" Rio de Janeiro.so Agueda Roodrguez onae
"Darin igual aguinsilde quo el pasado &a aIceenslot em dos". Greta Estado general eI tiempo: tar eea eCna Ihddlasu- sa siao en l a Ide Re orepolaLTeolrfod




o 0 baasen elM ar C ribeT y en laepor- o l a ie cto ru e n er al dee Lacerda o ali6 anteater, di a 17, de Mn. Is A der on le s p d elnRay, ip nisaTe lrio de l
-Aeeasr deCubeasobdenc
t a ro . Exisaten d a te moderadal lto.. e .ma p. .. del nndorm elM d.....t or ..Rd d n rp ba h4 ea ... o le E.1 o. .


27.2 horal0 45 e 2 7 bou nere&onstruioones fue se realizn en EsPiperUnHdod Irt6,eddoeselPMini ctan dentitu r incorlds l
lam t^r50 1^"Uau05Ean a0 x am oinosln opr des r droo a risionen pslb o"Lea FORD Nul" lioSA
...b ar 0E...a.... p llnns 29p04rl 3 2 o ..... or D. eeeese m a ceardenub ora moxacot Aor- InG a 3 .0 pe sos a oo),--nesul r ote e i nure r or en
perlodscod ll pesos sabre el "Di an Cotinen.l del menurn" m,4-orienta l o f os ldoes U do Los debsso cmoAiail. osrvaripoxe mintsteo nsu...... o .. apreaE Go bera dors Pa drn r b h... b r do au a ue il la]
qu hay h qua iral"seg "pars no rd-er--Y-o e e l rdnutedtL tendd ... abre el At Hfintco adya- yendo da e ...... t....dosdel actual mando g .. ea za o inspecci .1. sde Istar er a merd ic nyera mno de 3 2....c.o m x per ten de Aoarnd D qundoler30 e .nr


Vretardas de s 15ga5s-6 por 6 ca l o n lterd pro oma oe A iad se- nsb sacapiot a al. e an un lieara P aaos e st r Ty st a tade o Pc i n n h a ,mi pred se ancdtienv hae
v Ciada en e al ues a "urvant do1 y 2 r3d F t y -s pued p t or .... e a entel as Bahamun eofCanal2de Ia Grav4puest oe de-o S Pad m nes el da 3 e tasci a neoudeo pr atan d e .on laiu ra .e dela pu-a ader s aLo esvoc yM ete r d nitas.- p o .. 6n d inst -u ir. -ia M
" laqerar b repadpo" a amentea du d lB"aydd Florida yIesmt ianordeste de a rot- dneo, lunes 21, contnuari el P nago products a base de car ae ant de nmer.can W.orld Arways, u-.e te es do rs r edc m. oc c oaen a nmbaetenuad.o
rcaa d as de buffespt aas yl br mm e l scn uo n mI . n o A& P 3,de Mexico. En Cuba las pres.onpestde lo penstones a lo retiram sc res com de cerdo, a fi n d des a e. t o un.y. .io a .r ..io Carl o Cordial buenvenhd pol fai ntrl i do ,oaes C, la v pi ,c aeh



son"m" a dy --, a a e ot tom sm t a a 5as n n ra sto ein e mdnt vles qu trin e^ao s elt martee 22Cen sB e e at e umpliendo las dierspnosi- ,a deI .cr.d A ul J A ner so d enoi- a ? os l ch aueo ......... .... -



p eere y sou trare s. m p a rusd n" d6 n a ......dad brlaes 7a 0 a q usr -n ser so rc Tu0to ha 5ol iccado Mono y le1 r 8 la s 10en el M 4 ibe en I apor- conde la l s de no se per udi- La a e n e" 'o "MPa 17 3 d p1. Ct publ en r pue p o .. d e. c -
--P N rho n.- .. en t B2 6.ar.eroas e re r.f colae nxli ,ana (due atroRraniog e o cams n d maeo *
"Po ... D ra lten aptalde Brasil en e I vuero 4 l n.




l Suspender el CZ dago del Trnso eQun me dice? Que Pa Pronstic a no sb o: ps P0 y a n b A an E G r oCr oedreonno remsrho |ns b a sa h da. ..a. het






nag0. .rocIsancA umba aeSeoiT nn 20em o Sarj dl la C p ium b ia B ta a re- a n end" que T y ra n t ne de l S r oc aa .M c P r ote n b ero pel o s d un a esy uela s de las .
i accentesahora Ahbueno si lno, peropetar ode El v t9 flo o b sanite cos ds en l municipal eEstetexorta oneso Puerto dRicod de done ti 6 T l de iEstadlC rtnUid nr ae alndo trabaJab e





C a ld-n na M i a m i P a r aabo a n a: e rr a -O a. 6 4 p r e1st a a r ir a l m l r d ma n d e a ch o e n A E s t e v e z M al miala c h e R e t i ro eo rif i mo
Tomao paso par el doorvde naoyer peroao a su mama en ,spa last e Haca t z. and f4. duerz a d u el t i o d apotac edo. d bl,, por An- d aa v ar Ma n arc a L m aH adlamn t'e C ibecia l alus reA D oenao UIN era-ov e l UnUeVIAnnle or la (Samelm
All! se encuentra. Nuestro pdsame. CANCHA,I atienflde Glah anobriso te. Poco ca oan lartempe- oa uineos r i a r e La nmarade Comerciantes n d enos sabn ncal a sust dEst co r g o rres-p-n- -.Tela- .I--odel






., a cahdad.e Novedades ,Tambisal oodaen l o leartamento de nriC os. blaos. Relatvamqnt pocas lluveas, ide. 1 .498.434 .encam aracon a los n..cia .i.. S i lnd o s earotrao el LegiaBdo reamericanos ,a E poe l ua a co mi x 1 de e no Banoi y e n a v eol d o I








.ra enpa el benconota a- ori o. GO ROV NC AL adejraisdcmnporta eestimarque Hoy, AbiCadD learn ael D _Taant 1 de nc ticqu t, le s n egha- fnc "Ri",pesentanore ave be-.
H imzo l Iamadas de larga diseancia par $107.B6". Acra, Iscompahia, 1pret : n a 1 te rto i ropos media de] nacsado 1954, se- Inr a z p a ra m orr camento q4 de C p bana do, Ealear n ]aet a a- Tzu- d p o.necia cut .meu i nis pa 'earudz" nre ena ndo 7 rd e he





0alae S a t -.. Y i ....... pado.i 0Rat o agradable en Is finca de rn m u ref r e soe mrG.. de P e- e G...v .. ld d fa 31 de udiciembre, puesh ital Clipper dvje a n- selmeteO l tr a en la pidrna izquiera ac quoa
Steinhart. rupo de amngos agasajados plenamente.mGonzalezmByass y d -ta "au r ad ta, obretor enra de fm entadr t-in e] lsten canzame dA o e u ict a-oAmerican World wam y, t nueveJelrt pRd s Un c homes 'ned gradu ad o r o bld d qnun m etles cuand












Edrect enNor g r etd e^^^ d an^^ ; -! ^ .., no rec,-.csci n"eteCpa acoogEndo con c xce onn de 1 on unE mahte a
Mol partO nd A rm d 3a a! e Cumanas be l j Re noe in t e q erdo m1nal xC DgeG'mel md m Gomae z Lndro copp 6n assPor
AWhitSe ae l a tuip n. ,Qum tarde mas l ide dosna! S alud. nu Tem e 1a turaW L tiras V on: im50 P ca.al- min' stro doctor Garci Ca DRay-'ra cup eme as n r eorenntIso a la A na de lo tu ls rmanod demand&, fue.. y ... ..r. ue p or.aI






d PsAls TA m FRn E S CA q DE L.: ara b igan d"'a nlo o do a en una fuene d]e Cprae a m Vw Y ork : a 5.0; Bo o A le a 3 d e det eryes au0n V] sen u Y an adl ens *1 a s en el C oot MA di o de L a ur en F lor io la dad. s
zp a7I 2 8 hoca"o ]0745" '. n 10:5 a a 20 7 ho -1nert. construction qu se realzan en, utdon -ds e.t ai pr ,.aa ielia Font en v asl renlia tl lor den vionon


















Exesosrtd n xra hzas ueqetass ~ annre l H P~ c m no rn eAn7 Lpz t os, tra-A iaion Maria ,Van Hongstrtcunes antes reapicnadas nue stipd r otes an ls, al nowd ei odism
C k, a1 r :45 ar m 'ec io. -p am msoa an tfer or-mi- q eCnbn a o i osb e xn or t aci nes p o ar tod o el pans tan to p er el G bierno s d e aa n te u r or e d u8ca s, b s c F u oedo n.tr.am ct, al si. s e co .. .. es toLRa ID A N* 1 uloior a
II iametrs: a las 10:t00 a~m. 763.8 y alcontinente, el aluuiuodirector ge- coma par particulae..Los leRisladores nortcamericanoa" to lag autoridades ctvilcs T milita -i urez cr espna. T~ro.,a.tauo del x-






[o o as t p" Tn&e ad o p i l Es 4:00 p.m. 761.. Huedad rela- nera I al expone que en esos se"s me- Tambin ha solicZetado sea exclu acomaado s de sus esosas p res. representacones de 'scrt o s. e lr d
S l tiva to nto par cento: a ls 8:00 a.m. se al a aron el valor de 32428a5,66 do dn l request previo de tra ita e- er en esta ciuda solanen- ros de tabaco dnn today I regi6in y eltes ta mpu- e e abria n e dande cresina-
SIT tr u A .8 y a ls 10:00 a .no. 74. Viento maP-1es s, de to q u e car responico22nn de lgl hilazas de algod n, el se- t hasta el domdnno a Js 3:00 p.m. opueablo en ener al, dr e st ue or par st tt on od
MUn d cXima bihoranna Ed e.. 14 mills pordmC llo nes 829.704 e C eos en a continentel io"r D, Heegees. en que contUnuarpIn vlaje a MOjicodAport-aIsaCENPLon' SU M 2,dopes o ts a n xu hciente pare el personal y







,l um au ber-. p-ie ed, ar sis te E n momentarmn l c a emr t s d e n LoBo Prt Aviaci6n. Los representantes apro-e El Gobernador Padr6n recib hoybbasuras, ha doadoqugar a qua]ad



















agr~a p sead a na-debe m erd el guhrue- bt l mantc d a- l as Bahamas d e C l In~rd qN d ie cald0 v s s t zac d e c n l ma r i v lacu r ta rtnno d e Sina cl asi M:drD Aa d e e ni e o d e Pl m a S orv i no ed p aso r a R e xib o e bn al del Uonst clau C de L a H b ns | o s aci EO d e Va L f e a na E l Dr .












A P ub. PLANA """ fuzol nto ban' Faasaa que du e del Monte de S r. ern E otr Ip .ose p a a .ren en e ornson Cal e M e l amnt GreeoFaias ut- la r dct u baci ne de l va D cimotec a elP. n que sabe dr ,'60es ,?an*L ,rad2i ". de qe o io.r 1 (ofscoreposa
Val iedades ugastron6m icas d l Sa n 19 altn e p m ys dc sla i La dei-I ens n de Poa ricano la a Cudadeayn rasnsdoIat pro vn en uca dTlero es iEstao)Jte a Her -







a o nd e c o ll pu n .:o 1 4 b a La s 5 : e5 3 n deda m o M n f3 P al r ia a P la93 7 e n Iea ni da l n e n t e U n Ma r C L o s o l q cpnrt e s e r mira a ar p e r r o a u l cs o it a nd a im o n e e sd m yd ua i d a t -ad a
3Snls ,ordta de av no d e uan m aL y559 np 1 m;-"Phm a de a n mo en La- .8 p a jE z munic al del Est Pdoc- SALo qu 7ndr es a e M xic t minod neera aonsgpra unoe em e ads ge nerala sou a
i ar o rantqu e c Habana: odi a laas6 n l45, uest a n -r do ;I E dnd ra Ed l ardo de In a Soclas en oe En gestiones olico pa ereaceona- e MATANZA r nvmbe r T derAo- ldlevar n Cabo ee l pr6xs ica dinl2.
CHAR e nra. ....h rvri en o As! p une un uedetomarn ne pesos str5 de : ba na en 2 si Del Psre u l l6 r d dca b p or e uido DArncurpIal das cc on.ain lustria d zucarera 1cu- boric Lnv orrespons i] 6Teltgra [on el f indeinstiturto Seman1






















Una Cread~n e Comlm e bl anqua con re p.6ad tra o laque n oubr e a rp l de l u e- c 0 ede fina3 In np,^|nn ,,< E.,qo Adya ro Arz dc-lr i de c ^ain de laOenncnl adrdneO- 'Umt IOarj ets *"*Iu n >I, "Nenez ta. un od Rao
rs per ,. on rse onde a dos' 1, 1a 5.2-N, el ...or.... d r" i ,drr,'Mar an. O e m .n a dosap."erem i do pa rrAn- uenia de s anp rdoeaiaruaoue
berr d n zas dehaodu-d ode reR- d J eo Ti n ia xm5, p r dp 78. p 2m. n d p p trp m ,I "-,_,a, set dg nse dere parted e d m ; -G ndlz d .lal ontr ,s ,,Cibe contoara naea gong P- e lEst adv s o detia aroace dimn t- ribu do r aeuosqarios At
r aTeO C es crr n ur oa m n ue po .o vde se ch eesta d de-ans a uba:a1T eatua s 6.n a Andunad a Qruda-Re c ] t rs e I 1p-,, -,1 "y"a H ndezdct- aoonee ",lu.- ''i lune 2 en ua n Ch pp .erIs- t prrco cn Uisten uo da- e ,t eco grp )s nas es, cmdola
aI v nmal c o eln a oh h a m o- 'G alai.rn m l -n o .R.... i f ..id... ,'iJ'n R 1 de Camo s en u Ag h... ....iodo.l h c nd.do Jr l G ue t a








M a h .... .. atas h...s... .. ..... .. ou s bed......ntc o in t:c mm s e 1 en ra d e C r a r cO need T sA, ue s m d e i ]C, N .. ......Sa d e i. d anni m. e las. v i .... oa de er ...... s .. ..eh rnpe g .n in eni ]o eny reitar n aro l ..
e e poo.- e cb a Cente p wo e t br 0 ntlmb nore na l os os objetoa o nJ s rdyos Sa epe u-ar e s p l on
nnun n v dn laso umb yse lr ee asdemde y I. en-ske y Punta s _5 n A. n p 1 deq2nto!as br la demand d ale panco dctrt Js e E Carta ddeC elfra d u ne cr e don a s Cu al Tra inbr an edoeus 4 00uce teos .qui .
btne I---Yseharooe.-p a pn o cncs m o cma. i d ao A ks onv "qO"-Tmp ,, ,, c.Bbr ad e e amb, d^exl^t corme rc 1nte d Esadus r,,m,,, nfr m6 1 s.i u nt..s ne esar o T mb n apdi en
-- rndos ..n ,. .at ,ae...as1 oum n n .. 1,6 "a orrn rs .r.,.... de. ..... ......al o.ai L sFNa rm oEio nlzi. LIScdl iv ut c- za ran a b o mer -t
hlerea pesulmeCndso lo s vne sp srla n a *m 22. New C Orlearn 5.t drne s Arn g d e- C ead una pr ormy el eersotado ,d ue nrota nar e hareuradaoddldlo brrdoIn. l Ja oa .R u r e e un rndlipperra Inaa- nd el m rcd, t ro mudad l r satobntea
s la d tu d l d~aa e ue m r"ro Lb epridi deFper c I l e pn brasl d n l elencda dqnup1I,_.1 s.od e l ] n s ai q a dba d uPAA C l










eso se l fad e D n eae BO r es a osa de s el ,or lit de sm u C ra t 15 o. W ash n iron a Falcon hnadec- P n s ad dip7 .e o l oa Dpbdpl Suoremn e n su reos d maad ioprgrtes. r l ro M e n .e-.r Jl Fo n l ia c la cual anu -1 s sta hay ta m a fans bdn os p r
mende. s s ae o esiha"ou e, ,to ando- ,; ,, y 3 o andc n unacop e s T e o s Ela 2p Sae os rk: a; ostonv A oab s dp horetilaose cu yrao crin r e- p.,o"entnc-ia G3 7 de 15 ve ntar a zo c o v o de]72 n' ', -.-p". ": q"'8 57d ,- P-v l : o n JrAtso nio Gon- e sti .an. te n y peos sebaln renidad.










Y O n por e nstp r a naa verdm bants p nu ens rtd h cn c recos c unan cho seo dapam nuton sd e viuio de ua oprop,,- ndorc B .a yon lus o n... '- aa .. .. ... .d, es- .B -. o nstr a lu 6uee io tn y
n t aD a sso para A:In d e s pco el fln.dueenl loltcr VaeR n pas calu SVaCaKlr:V n 250 ;Mn r e ln di-e cona nal e z t ua de l l y2d9e 1tual n anule sor m en z ni r nde't adca'e el mbrus.l o Mu s o ha 'i a
_t ene 0 .enute dn iE a de nos seinIns v se, Ne d ema A t a at n a r An et r enu ends C A e Oy n e ta E.RIon^,( MOria Va, pers rat x m. oee no ootd o ese enuaPo etar an F lordNUa. et dportan
rdoo dae..e .... golp y Dandolo pop ndor t"z d e -p mp hdad B a d en en s doall uos r ae de eoa laza e nte depI roc urnes.e .ado.r o qu .r.o. .o t e nralnrodci. i22,00 J rao unooe Po D rea 4. 00iene-












UL~bidn yzaud n nvillo1016 M 2r 0:n H ampa l p- aefoeard eue p ago yno 6 rc r dl as reo-
e D ...........en.. e o .p a- 2e Cuta.....................c.6;re d l .. u...... tantr ns e, anoo ea I .,rauin el a old ai arsde e r abr m .. n.1..












v m- mano, 1 de -e M y a Hb n. a n l J ua d Obas' P- Ci" rn.,:, r., Ctes l SA sndo los..... no pr t nnfomdtes Goa r oba e H lansconeresad s entols C sb rotai
beLreAh q ue $n ep zar o o re ud(e eosp E tdos U d l a A Cpdo y ch l e M.A,:L',.,-,e .doehodesr pr-rode lco mat e ubeon- d -d a msla :
sst ar aneI as o ass d.debeon1 eruia, -de r4ueumd d tidte W ,sigtnurdre hama muvcrlu ho r ," robaben as dementer go e ue r i o nites e lt a u e
-Apic --to Atnadoo d dbent B h; e dd den o Ca mr at e c. U-lei T ,,' ,"alo Supe m v enebir an a pn a E Fl p ro i io v de procu rdrs d ia2mpr5d"fori o i y nan oa siP redo
Pet d ld sd o s rve s ona p T onLAo adn N' aioa d" "" Tuf d L ]d r n r l o a jp d pNe lear rer rd5 denta ide"'-orla se "15tel a .cMaorl'n gados caore1.6 -0ba ds-pJntia o espalo de n as ead Jua .ar,
2l tanos.-vGetr, 1B43tLO. u e s r np ance s:n g dado]Obns en nHsl- guen ,o pdrla y ra sn bnenra del dp C oaudo aiCu b ei n qu rsa co n a r na- a n 'a e n ro t a.ndo am e riode Yu .a
V iYnaon R o a N c o0 c a E N A ElDeaso M dl mrvsn a br un haord o es o p iigtena4 t ra n euIl dse ansa po de ]a aD vi
.md ,as-2g, Chdcago.b Iade la reer nuun hnrro lroe s oc lda rdee latr Horedurii deSu rem7150 Talsau enalanterior-x-quLAINs. ae tamEs eb n a cad ed i sr adont -edj o. Padron o de J f viad o det a Pri e-cn ue oe ndrila lu ar men e-.l'o ado cerr-. .sten ido o













U nL cr e OAn dE UEro S VEDr C A tudro de on tens a en T onoda ee p ra dl ta io r e lran o n un mycpao d.l nI..u todna otros profes uon eu renador e huinerdan e pa dreo ntgca en u no A rbde i dae o ucan
FmD e ntue de simpanlo con e~udadore nova, au cub cre a r 0 Don nl deRA PI'e- TeC'a de *eta e"bn cIntr Aniolm pe det las aua 10 v 11 deaes l-_ a o l lamnt oroe aumnod sutrg o ntrhu c llos aolya ev tu ;unt moega o qu l-
I p aora per.vcOA l lE A I unteIan g do e Pl oa a t o RI La r a d e O ib us a tas l qo dne aot dermoS Me ai ni de nd a s Ins t e eto r Sor io
oar rIDal s un porn dto bh de na cl, v nero de 7 entale t re, -ro,-eIqu Vr n )a e po nc l do Ia rr- E ada y vpartam7 nta eles uRIve o l s mn cAaur C uelvarezLa ui s- p Lon al. T de ralbao ide tadop .-- I os r-jeddel dc In svit o aldo Jicode












Il dr non dp, a boma a en e m p de d del g dn uetes rand ao m bOlga uo -mbl qus haa
l r n t uns I a u el pri"ncipal se hallsuso ene me ci na o q.p a cn p iP a dp O s 1' y m. den losa R s v, BGG c ,r o T. ert-n t .
tat. a Ie D qa r e y d .aI d d ] s dprtamentop ai- d orr as. d
P r e e e i o L s reh e b' a a oPu e re jl ] y yo e rb e 77 3 m m v b eLp s Ine d s Isemte n adgen' e r a l ci e A c a n e c 4 i -, .:. ... uo e r i n c o- sab e, arM t'ogoon da0p a l o s u rn e n 6tn a s c s e p e so s d e n su s u in her m os a a ct o a ] e e a ln
















...... Y !3 a ... S....... P ..5..! lsa ^ ^ d p lo l ^a '~oa.adp lc us .. aL? d ... ~ ,l"., Cuba neo Sucb't-d C-d l aude Sch^ F n i r de V ens~uoenzuel ias dunao
.- ..... 2nomtAto arh elrooogzE x oe n, n .. a el der Leno yrig or gic o para e cdo,



n poco ade ha o debel urdel pnp-cn orean Turcas. pnbrh tabo Mannn yn l u npao aeho aro cn de d u "Uv/
sla d e do, oan Sensmaona co s Cans al deI s0mi da Ism iri d no -a c ",s, la de Ro c ont d5lnco m ten Mo- nne Bato n deLo J us A dchmJu- I n *1s d o pa r e Goe rnaE ll Dr.
anItap E, seechoae wa]sr pxnlst no e at bear auSl,|dic spctrbi, a zr usecars ]a r lo
ae Dri f ,t q ue esal oj o de un ba dont os ]od ee al Nor"een ta l










pe^ ^ sasz de cebol, un eca d aji L Has bajas c11 1 prsine linn lo e-Oial c n,,a ^ ^ p~ --' d e Ins Ino,_ ,tc I~^^ Pa ^ .^^ S ^ tasmsn boa vsien ser6 vaunao ci a,~ i hbend a citado pe oal en-
'~~~~I^^ W l erde uont'ha era t 'd eps erer el. ugn o l 80eas princ pale trr pn Joi ns dens-puct) Cilafrm i eObrasP 61- Pber seteci del^ dp"co(^p caantor Claui n a Cba^^50 en Is co~eten a intea~r En s u-at-iclrd yr aes n eeul eda u
AL J tR Ee a not d e blanuyc hoFean yesemn nes e y a or pe .ir den' a[ ere i eo Mi- a io ra Ci. del Fiandun riesta e c nto i en lo dtR g a". .... om a e res c no maio ta a e en elar es i nu eviters q Is O n y
hiage rcr~t a feolnt han u B ocunen trem a S- e e -reiaspa r- oart no de enll sd e badr, y resta uria ntdeloSurose Mre Mao r a Fritz Ad my 'Jar e e Ro-y e on /ron eagua sce a tipsbaceina n



rn s n q de nta l deIsCoumb h ar tancs pro en i -Tripvadn un c f d s derre S dpi In eehbiad cen-l r aa .,' 'Una" comsu d eGi n d# ciradua e nd del bi ade mue se lea p n-
sealsa ,n eonum.a h,,e.v mtdd a ce h a, var I ado po- Cosnn t ieu Cl obeto 'f Va.enta elet- l nPreltJ I ,Mnicalde ,oE C Constella tionderca en iLI u td oIs-
U a c e c on d i. r lmente se scI cn&Is tidaorno an. ..ov la d du e be s r-inde Nv .. ..Coade huertas.......... q ....... d qo td a ski ez de ocledaro s'in 1 AIaII ..- ... Fhp i .. e node.... ..] p....te ai o, i ....ca en" .... u moer.. ..




/ .1 Cie) pfrar na ivicio s h ta la TN-a le 20 a lre !a demands de dsahcoes L. Ad ia spor el T ribun l esn elo 1
bleni/n !a Blsand v Ie rtnton I e -"" si lo rt un Te-c h d e paviend o sol citando s de c or en Ie Emaja cla d o Cuaa
Rodolo Ulh-o los en La el aa U Laoc lire 9 n... (Dr. esre de r5 0sd cor reCentrl d e Ter- d E60 -
pan .men enuIn' ec DorNor r 1 te d eI a-d&s f. I Los examene de los APr N^ c &Job'
Esp eclaalond en Pan d dlr v"d 7eio, 0 g-noln salsI pochqreents ,1rcaetado atd-iipi ac- h adiicis Depr t entalens"M c n eEllaro prOCbrdlor.S r'qusu1o).-El dotor' Osvalo0 Jim40 z












me^?^ N Pn'tolmod^ njr r nes d(6 M erl Go^lfo a~ ci Mexi o Iloadm~ e a! Seldrxicn Ce>cntr.Tr,-I eirpl a Ete .Pieoye oE amr osel n
teold! poaa ntcr en La- Haan En-s enene- to Evelio adoa y Suaqu pas. e A R egs Zo ra ida Liaa ueloCurannayayua. lerPosd e remFdonsa
CAD ITH y a n C and e ie l en ende yu ps a o ase Tu isuo e Josabel e s ade s, rna d- d de la s de hort.-deas, cuy a p ermma- a or Ca t paina GVea DLazzi contra R arrde t ran poseritn -P a es,, hi,',e ntr P garr aloernad re
peho e bol l cad ern y v e rbs 7 62 n mmvo, ^ ^ d JeL sterirdev. fm lan Cie Darant oIa. C ar men DldeI uepayorio ohnaanornod e pC- .R arDelegee r, 6ue rr n ge, te.r ot h o



U .. de ., s.crtar de la Admmage r o ., U e- ar to Cira Zumeta Mir And a B el s Aco nsdan Arua, o- d idP, r P a nina s cis "esosde P -ren Prer s d -i-'o -
1 ^tPolito, M a .d r e on pp ............ I5 L A a n io r d. uar a ....... ...... .......... ar s ab e ra....... Pret Wd f p r l eo M aria e .... pedo ------- ------ar y-----...
.,, tL do 11 ~ta t~i.n ianSlhtid lad Sc[t






n p o:'ao taon Sed c on so. ce Done ns ex1stc raole en -urUdId de d el In. stritute e nmqu ein 5 a. ds. N.e l a
,ioE e6n, Ln Habanr, C nda ee dordo, sen d e 1 "r edea Juan- lio F abianA aen EscuAd la Ar- n nam erica 10 To C b A nr ar Nov Gonza1z 5.41raCa.Cu cbaaneaa
o s l p l s c ubtro ed a ns e c eon t r a v O mu a s a o r ed e G u na b c sr ] a r o ra u5 h i G B r t n G M L (. i d e j r s i c Fp r e t m rqitnz anmra.la o p u e'aGl m i a r e l e r e chSa-l n t,', ,, :. ,- e c npar e usar l o s pat rn ]n s
pa deonsa crmodocen. Be Constce.tt' oownv,: ,o,2 v Fiue al or-,leiortinen locueeparadenPe obto.
AM S A y A U tA::e v iente deance mac's~ Bede, "se uenton- f orhta e aCns' o b C .. ... de! itar- d,,.....emnd suspenst npablc intd[Oi rdu e nSam esM xmt oCen v, l de arecuhca, a l r gun 'psu $oe.............ien






La m edi oeenR Rro abarra Morate ante
M-it871 vr afe goe e e rlento edias n rntora E ar ol, cln R- ie dlPar o dea: la,"r I dBa b ad,,,,,r,-,,-,taura--.t heno, naoar "Mi a zr rF izA a ,,J geL
sassseeosde unanaldeCua aanmntcobraTrrzaSp".al qetehaicace-Undcmii] di r auao -e,":pres liadsdueseleteesn
ag~,re] bd ei u ha r npda ablem a yIns fu rtes do o-Ceo- n San Nbletlo de foncnar lno cma- daacre edorneIs pa r tifl a ciunta de los varipesen n oe Cb anr s d
do w~ rqe r al d e m* ubaderco ,c c e r fy lila 6 ctuavr.liode uetoscaerencu lnt ]adcrcntl Cdoleieads o6l MedicenMeic.,elpeuin-oedcfinn l aeent aio ito d
I Cho JsBaA.uranao Jun A, rdetOea-tepar uanrord2lenJore De-Crrlolam rsmol
Pub P AN f'e~ lntoha~aquequdeen u ont d S Pero. e nefi lo eas. adrua ysdeo n Jo a de n Pasd R ocelm a or anoen osort o'msibo l ...nl e L nc a nde La H ab rera. x Saba- C OLON, DELtnzas.nov no,-I
A E A -DU C RAL lul a lsesa a maenos udente ~ roCae o lrll alo a~a.nt-a cucoe e la De Isr di Arega qtl sabdore de Au O. Hate br an1 (p aro seorreaponsa
pun~o 184--Lo hacndado de atan 'deSan Jse d, la La n rel de f bar resolcritn le edeaScinEtaon dehoo oa ob "ela ae s a- ree Sn radua Pd ro Gariennua TEl gr~o de l ado ). Juano d e r-t Ds
Guara PlazaIa.SeSe scnadcl daB enemyaCoenhs deaEstadoCu-tc npqueacia cotraelbanebPrezintdtudprovinacialsumHyorIle, nIndezVepciOdeldeario" dMiami
bin ind s or tan con L in L, zS et n i nfo m&elshro denovl e Pnhn- Btitahaur. bla oginaMnlsc n o cin da lleonoLcl FaMsoS lvador, la a tu aldrencla, Is e dta ci~ n d r-e setr mo uofn vd
chloJsvaisd a aoc S te a trla esfe e etr o de, e- ea n esPraae a e epra en- inc mpee a d jdsolano e nmy. En r n Constellas tri on ereCuas y don-pd rqe ID pued nfran donereer el derc- cunit nd se lide un orb esa a u
I N d oesa I ,, m d e : n lar: . .ue ho P r e z afo d ,e t n n *a i O .. d O BaS P UBIC ASto d e ,: .-u ba.. . nt a .ifint ol. a ld u t rs V d qe zI.. .M a sn u 1 el "la sInh l su r g o y qe l o sit a y anu, C 1ru es. tra r o n re regt a co ue d, a i n
Eselh a n a 1 ald o, s7e acaron s en rd ham eln Otm sviniutas vn n eati D )- v ueukila A tna as oresen rafls laz eid oezC4'.14.edt--- clmento le l vrsain epoer a o sl teious eiricmd
M l s p r a e BO in ep esa N enta v c amp ano s a dofu eg n C tmnay g a s de v ira F en eun c eanta qu a la1P V ,Ip q E ron"[e lr ato rmum r D e e C el s:i oe n e.ln a que hn dem a dplo Gd ez.yc Lendurror, I.nSlop inonen e ldet ia etdrcho ia nen aos claqu .sp 7,-" _.- d -ni,' h ed ad. t. a mbla n, elhurbo d






;.I....Inun ooDIa dn.... eetud R n truen laS ca lle ......derl'....R..... y ao1s, oU S tfdy,]' .r,' a r a ,.d n al r
*p* '" "s r& 'y o se le a ha en ve a d n e d L s Vila: F Sa nch iz ]a" de. Jns Lan Ancua^ .mel."* armen az cln y o.tn Ba o;ic o ,, ,, lons; s ;,e;r a
C A A a r ea m i si c s. te 7 2 e nLin pope]a r rasal clemn- nasayntill.y..an. .. ... .....Ce -,:,illaR ppres p an d eD olod esna1ed ns Y. par.ic-..Pra .... ...Habana.and0e e l.. .... .. pre- Sue. 'uP-i necom a ']" prio all Pdre
[cn a eq vi n s e a P rd, r uta omb F O1 3 -ri ment rcpt pco siecinr. ais sh rntapnrqu P sca. amn-o i
', 'e unt to es e ad be se *tr II en l P rqu Ce tra e -coesd c el pam n deO brs ade Trr nadto A de l op ez y eo rsC, ,,,,"s erAia l6 el M ci ari V an el 28 e og t rra t rn nc a a nt s a lcd ocu e lo s imed ias a au -I sa e pa r lle ae .u no, c o responsal
samp ,io quese dn eeantequ sl a Isy ; nladto va endik d okIsabea a rltgaco e opc d erechlos, tomar tan drog talu nedetPerminscin.
Caes d ajrprci izes yfia~s n anea in fdeld s u an s Par el ondentedel r pb hc- a s e rr -'D ., e n niene pr~ :HctorrSentes, Efr incanc e para hael ct r val entih csu o S NTA O DEC B ret
se. ,oLvebna ene lz r a loc .. .. ann o d6 n e ctor a e l _tl De P inonhar el on et~ alment ri n drsGacaJro i oJ.P ebo-d ie ~I ca '6n gr idno (P rt e 1ao. L R~ b ee
Eapoblaquer leu bearaen el qu a Rhey ssta el de i cd d t- in -pe anaCra o Aeadrn Ar vMr andah e lkiy cosdr Jun J.- o 1 n arI iseCtc ndevrnlde sAoiai eAum s
Po osta oeac don espon eadsuesia-la1 e yr ee a pote en t alc" d edbl E viadotprane lacn I ofoe apremlo 1Laja oe iisar, clas oe a un ors .
L A C IB A Un ':, alon do c n sa se one 19.e... ..... .... ..Fivc ... .. .... ..! e oDe P lmao oriaon enre cd ente D... .. .sro osiuat......I "naar a v edest nalzulr
desn nun o de J el i on at ec arsapro- ]iacpzondelrEsudode d Aro- T o ', ,. e, .d e In o l vGnzalezt r ontrae. CanioImae. Cu ans a ccad~o, nM IUfztironalEfshz li1o c ho aaqeLnitrse.-Irlrroim in-ri lns d11 d. .
MONTE.360,.... p ....... peeto ......0 B e de E ,.rA1 .... d n ]R- er a dat. n n he d 750cn ..d e ...[....i~noa ..'e ed- A n la Ia1s u earmsa
|#.l O|O Y gumors vere en eneral v el drlfe Gy eel on Ispo ba r rei o nsrurl Cuti)on Gsara t o Fam.s en mro 48dt55e [Jzgdt ron los doctores Luis Fehle e .recoa ce-! `11c i a
HTOM CAL besanqueto pes nrada dez seo- Evsd m e IaH -isa~r ns~aadee nrena]nvPr a C..rreecinni nal uspe nsionuar age, Ro v.1G.h, cz y Androsnde los Rcyes v --
paSA A UL ndimontp e v cnnmuchaigacado, n tI prier a efde si las GarCni- Tun pa, mCli nt Jafalcob,, dl Mans n oad ~ os ar-sa OnraI sd en ande E to'53en qer a c- Aslo ha anuI CnetladCOf.el-di.nacen:._Flbiag orjs s a lqesi,
lbeagr ha e r desh ad rrerMedi a c rvor18s --EI Drainer trenn.a hnev de
de tual d e o V s lcasegumb nr )mresyom lSCen uegs r]g an tay e e et -ien2 o lbri imqta drgni e oei oia S N DE O D L V L E o
Pu. LA A unoClonerea eirm ,Company"e l p rehaefprorm6 lo so atguiente, atacoesd 1 i inoean- A rga uesbeoesfe u ]si irar 1 Roe. orcpnsl
GeneraLmente ]as ]egumb es nue- n, de, San Josdo de ]gnlra, en aia les, n ldc biar de o Luc N ara n jfedeIsGocinz Esale chl n es Poger, re Is acu re di tn ta a tvdu ad es m anten nucar T l~r. a f de l anunci6 ue a naHoerta -
banuenr1ms--s rgan7a a n al Su' ar et do acena. Il ef nsa L alFdactr scu o Sa vadr I c tu aldrgniB rt oi -o et mn.ps i uvd
ras o terns n e :celer el,' uls M B nlt.. a cn Pa lma deoFiano aon E A. so-L Dee -" cofeeB c pedi ..... e an r der ]ser el afanuvaa3 7/1,]b aatn
,mm ,,Ise .al de l isgu a ralon deon eusrto! c re"prii eni~ d era el O'Donn obasenll ve d e D l ors ee am ocb a o c nr nns ela c mvtesdeIsrt as1 1gelacoat p s ufaio ,, ,( .. ...nme't s u f et rg q o
m ~~~~~da.. .,e ,l or ltaenro dejas fngus crtn r ,"peci ionde ista penry nd... ....... tu yedoICA .... Qu sbRamos F r.... o Ram s y ad C opti var dsp eg O niunt squ A]e a dolh e impedime..... el vaiCom pere ,, a]hoenlsr:la~ bttA C n b
FR T B M A e o ten aen a enbo c n l ma asalenens den cnhencude pavlm I ento s tohitando e d elre cn est : A l-,d, e,_;ban dejall ega concri. us loonesmrncv rd uccidia n se estimase -'Paauad ;i68,0 tn.a~
Dim enpuy cdahmpigonel icea c losn n etsdl sea n] alaSnaC tlnVen,- l qu d Lr,,da is.,d e s e 4dl nae oenzar i ena fnconre ,,n.-%oplad .f s tentreambd -od
haroci s t in po ndoen ca n ve ede un a .... lavitmuv re onstn vee l aiciar n los ex p uro- I araent yo rto en la i e dRie raT aosefo- i n a s ju t ic d .-r- .r,C,r"el ec o .ns- g 'or
.. .hez -- -e Jose d sde San Agu.. c, a ,- "p... .. na Oeste nume-]-3-en ]a Vibora el proximo mes oe encro.uJesUpen-, -aZ
vlpidervino e fr.quta= bomb& FRI v- IM3 Prrd hne soa pi c or aRe ndu -n aco spr72 ea em A~rd a~r ulenn soll Ian risi e clne o KInes aude l s queta ropiearico dcl cnta l "Mq a MedeN w or
.-, .. sozsn .. .. umer I el i ns... Isabe..] l e M irama: r R oebirrio n Ro vese ec are" .. v. -I ..-ao-d u ebr al ci ofju_ tira el28 de ",s ri n atambidns o en dic...... ]a, dec p- r Abri desos temd o I. n impor6...
a --n~ d s ald e an onru e or oan d ol os p er M UL and- yI G onzP a lq e e n t ra r p n e v o con el P an d 0 Inr. V I Ia l d o m crcn a ntede l cs taRey Anesl[ p ro.,.a o rrie t ss c n e Pr a q u su cenr al pr os sdu rcir s. i 2 _0 O m ar ta ndo r istcub n o o rre nacau zn.
I mbos Junta con .... ando l ..... .. 1. delh'P resicitn te de Is Rt uberaliec .Ca o Z la a n stb e id n]i ,aoIai na 1. 2 e in -t n la a e zU. rr.. .. 'a a e u a p .g .
,% e t m t~ u m n r a j g i l 1 d-- u e nLa H a b a n a e e I e l pr a N e g ro ea d r doe l d r e na rie y a l c an ta llr s l a cal la S an t o T o m d e e s ui n a a e fin cn r a ne16A d-n 1o l e c v q a e s e a q e n h y i i u a-i m r 2 5 ~ ~ s d m s s
CUA o m a bsa nqdeladob rmbe v sa l uno u' tod Jsta 6 Mbetarto in- rato 7 !p u aA eniav2V7Idel de Jsep, Eugeere .. ... l ci le lsascan eIsFac l titul deCuen fundar ara en Venezuela una Aecaorca ta ,0 oeaat
a l&5 Na "16 e a o e e a n sa c le e dbe vial- np t'n'V a dsanuct os : O SC aj a de yue a r c u a d c e I ni horasi d e ad.d i t ar dEL ..I-= a e a b~ n d u a p ra c n n
Y t parr ciD~ d n o espovu e ta ds y uosesn-nealde c] 2 ior tu [mu do unso -,ae r o e o bra e -] -~t elm a tci strat Tribuna rlmc e U rg e n--c-- r 821
p e .A lejandro seRdoo sortio osaucaemcar r en dnbl,,
.. tasepnaa. ei pls ,do 75 0cnum annero1 g "n 1 a a tans rib Jno]aqe.s u G Valle M rChs- icd eCo A ,. c u .
do a untarleY sI con un v Delms one-S Cum:La e n ds eirci n se atru a e l eones do a ai O C v1 d c .. a -- -k a- t
i i s erie eagne aaY-n ... ro46dedVenezuelaoestJuzrepara oo onstoo, reonaoorLuis Feline Le
..... LIt laqu s mentrcali, par ete d c2d. 13--MEva .... im e aHab-... n- i(astolaanti ssematuade cObrat Pu-CreciealA...de]ICad r ta Ctenp S.A oy .. d. .. l sve t ner5s.... porantes I
1 3,u accinc m ltt eh 41 b n .2 fb e on1a151 de ac nala do cma ue rtoce -de ra a la dent....n aaci un infordede GobernoFsabea]dszradosel]0 punto menorperoex-
gp i rvaente y co n n n d z e n er l s r p s -es i s %I ~ t sto "o la- ^ lumi n e'- V R ln d A fon o L Ro a c n r, p losi e e cclo 5 3 nes ue ac- s i lod hci n azu ea en 19 6 ur n e e di se h c r n -
el osra a lgmrssi daRr al. a,,, ede Lao n clinue cnse creeuieas n- Cuercnprobabintedemez- mencoaencn o Pra icamna
,co or verde Habana. etc. I ~~~~ .vampiai~ndelaplat(ae tc ,1 sbe uido dl atoc eIietfraretesbr.osecb-squ ami n oeeu igei e a ia, aca
Ian agI ,togr rd ar- d bild 59. ind alp. slu ba cias decualb do .i pr c r dra .. .
E l o o, le t. nlado del b tie c. na coparndprcuadoesdoprdo Cntda ]poed el pmobnPr

ob~~~~~p]etanos er desaa, ritos. Rrio 18 onaniertres de linresPripofe-es b eoln unLpe atnzcnr 0 "sobeo eoilso s
r., r" n L Hbna b ase ol n de c~a omrciand e here Ide sros eR -i. y p~a el alr E uxmincos E.isHunesa, ucracrua d yr aeeai enzeatnr o
A1 naturl de os legmbres OMO l CiesaeiBenitezga adSantaA]eA'- -ur;o '- ,uian v s A o es"'T"-1eAa1cci.nelddndonroJoeE.merican. d3,es00 .on4. ....in-rontonaembarin uean.4de ufs 42,0 Orleanss


d s ks a ldnd: De Narciso Albe
a todas las closes sociales* la ciudad de H guin. Ar op MiliAn al Este. dos .





Aieo CXXm Cr6nica Habanera

Del Hotel Kawtama en Varadero
Grande# preparativos Se vienemtuales propietarins a fin de situnr-'
haclendo en el hotel Kaw. ma de Io entre los de primera clase.
Varader, d pe tntoresco rsot para Son innumerable Inas mejoras que
Ii aperture de I temporada Inver-.se esdtin introduciendo, comn as
da1 0 diK a veInte de diliemoimne. inuevas c abaas con ire acondicio-
Kawama, considerado en el mun. snado y bellamente decoradas.
do enter como uno de los sltfoi mas Para el dfa treinta y uno de di-
encantsdo'A cuenta con este mag- cJembre ae prepare una licst4 gran-
o hotel que vene siendo com- De ue daremos mas detalles
Ietamente renovado poer sus an-ien otra oportunidad.


AMERICAN


MEAT MARKET
AVE. LA COPA N9 105 Miramar

ESPECIAL desde hoy SABADO
hasta el LUNES Nov. 21 inclusive


CORNED BEEF
Tipo americano, reci6n
curado y de came espe- 4 A
cialmente seleccionada 9 C. Ib.

CHUCK ROAST
con much care, lo lb
Trejor para asar ....... 29c. 1.

CUBE STEAKS 59c. lb.

Cordero para Guisar
(con hueso)........... 19 b.


FILETE
enterr) ..... .. .... 8 c. 1 .

Garantizamos que la care que ofre-
cemos, proviene de reses inspecciona-
nadas y clasificadas por la Asociaci6n
de Pro4uctores de Carne de Alta Ca-
1ldad (ASPAC).




DR. JOSE A. VI V6
MEDICINE GENERAL TRAUMATOLOGIA
Visitas domiciliarias Consultas previo aviso
23 No. 1553, esq. a 26, Vedado. Telis.: FO-2411 y B9-4077


Aninclese y Suscribas al DIARIO DE LA MARINA


- .B.a..m..--m........ dei iran violinit, cubano RIaeII Una inltereante damn: Mp aria<- Isam- rt
k Diaz AlbertinL. oci Sa rc.. eposa del doctor Ign.- Uo800 uS'l 1,S....n. poral
Belica de ,a Hoyuela. Ia viuda del (io Sinchez Leal, que goza do mu- .5,i eoaa, Io0e
doctor Pedro A, Bosch, y Au hbia rhasnoamr.ala4,.0 eais aL Coichoss muall
FlsIe, ai &ehorita encanadora. IIsahel Hernindez de Moanle, 75, ueg 20.00
Marla Isabel dellRio de Shaw. vPons, Ela Roaende de HernAndcz, l vin Cama 1.00
aoU hija M'aj I.abel, a ] vuda de (VEASE EL FINAL DE ESTA
Alonlo iMenbndez. NOTA EN LA PAGINA i-A) ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIAMO DE LA MARINA


La Condbsa de Portalegre
Plicenon s4ludar en esta fecha, en que esti de dias, a una dama
todo centileza y hbondad: la Condesa de Portalegre, "nie" Isabel Car-
vajal y Santos Suirez, perteneclente aIs mis rancla nobleza espafiola,
esposa del Examo. Sr. Conde de Portalegre, Ministro Consejero de
Espana en Cubla.
Compartirai las s tisfacclones del dia con su hima Isabel Groniard,
Is oven y atractlva esposa del doctor Eduardo Arosta.
Fellcidadexs

Sawnta lsabel, reina de Hungriu
iContinuaclOn)
uiuda de Eerts, y con su ha IkIe Isabel Tellado aiuda de Martinez
Ele :s de Rnia, ia inxpen seora Morales
lsabea Ehlas,.la senora de mis- Una so ora ]oien y bell, Isabel
ter Josept Euja. Portalrgre, esposa del doctor.Eduar-
Una dam'a joven de belicza ex-Ido Acsita
qusita Isabel Baegu.': n Govena. Isaoel Pestana la senora del doc-
esposa de' es.m4adn amn1o GTustao'ior Josd Palancar, y su hija Isabe-
Armeiteros para la qIue habra flo- lit, tan :nda
res y )aelia nrnes Isabel Maian Quintana -una se-
Tanmcinoii ei .nco de su gra- naa 0mu atracti a-, esposa del
,.icsa hij s ie el.Miia sender MarLo Sardina.ni
L,,booal 1r ,sdaa f deC nClao la Otra encaniadora sCfora Marisa
oondadlsa dciiA, a-,.cre ainwels'ma iltiro esposa del sefbor Jos6 Luis
lel doctor R'meir Collao. conocida AZquoita
figura del leonasmo habanero Isabel Hernandez Blasco, Inlere-
Otra rcspetalole sefbo afigaura danae esposa del seflor Antonio Bre-
randes bondades Isabel Mahb aluL- ton
da de Plazao;a. a2 cas ama.-tadde l abel Chabau de Nicola
dirermos nur non re be Iabel Diaz la viuda de del Prado
Isabel Luisa Malberty de Sandehz aespetable v bondadosa dama
tan bcn ta Una dia muy fehb para la genti-
Isabel Iu .7. esposa dei .-sma Isabel Espinosa de Nuiry, da
senor Jo e I ma portene eente a la sociedad sann
Isabel Fernande7 i a belhsima se- tlague-a qui rescue entre nosotro..__
ora ndel ootor Ls AmadoeBlncr La Rdda madre Isabel Gomissun-
( onoro oden tnl-,op que .ne porera de, Colegao Tereniano, do
ICr Ianedo rCn-i maho i r\, como ca- C cao de nA,%a
or0 0dndnra o moanas de 'FmFapo Si. C.ab-I Sea non. amiable dama, es-
galo done a diar n apne de manl- psa del companiero Evaristo R. Sa-
fii lo su arte e q:is.to y su burn %on
gusto I sabel Pi arec de Martinex.
Isaabf A dara d Taro v scu ha a Isabel Lopez de Insua
I-aoel| a de To a :n bhonta. esan- Isabel Millares Duarte, esposa del
sa d el docaer JoaeI Maria Valdiv:a sevnr RubS n Darlo Rodriguez.
'junior MaIna Isabel Machado, la v!uda


Heo aoui ef regale que en
cualqu;er ocasi6n es
b;en recibidol
Un l}ndo y operitoso cake
crea ese ambiente do
fiesta, de acontecimientol
El CAKE es un alimento
nutrathvo, sano y sabroso,
que proporciona
proftenas, carboh;dratos,
vaaaminas y m.nerales,
en la forma m6s
ogoadable.
Usted siompre acierta
regolando un cakel





LEISCIMAANN

a ( industrial dukera


DIARIO DE LA MARINA.-SAbado, 19 de Nov. de 1955


Cr6nica Habanera


PAgina 7-A


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA SS BELASCOAIN 256
STGO. DE CUBA CAMAGUEY HOLGUIN STA. CLARA
Aguil0r y Rel~j Erada Palma 415 Mac 110 Mdxime C6mes 60


S. LA GRANDE
Cispedes y Mart


dia de los,3buelos





Pigina 8.A DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 1955 Ato CXXII

IA razon de honor en el Interes ntes Rehusa E. Faure dimitir para Dan tres nifiose PICADdLLO CRIOLL0 1 '

infanticidio tos obre el liquidar el "impasse" electoralun.a muestra de o. s.
. sect rrurall cristwno amor ADovrargrc a
For .1 Dr. Arma.ndo Char.dl. -et CABLES DE ULTIMA HORA ,
. A repetlcidn de clertos actos I, involuci6n normal del ,tero Charles acerC de la I N y E n E r E b tr. r Ruegan. or el aulor de Al lntlerr do la sla
delictivod en nuestro media | Cueiegun ons doctom...IgnclioL6 Ihal e' l rca d l Nueva leyv electoral e t el r re I Protta del buen trao a er6n puedo andar "Mi Memorials"
leo ec t oter en nstlo ed uel angln nlos oMoarisaCodon no luld eh la Esc. 147 SAR EBRUCK noviembre 1 ONTEVIDEO Nov 18. (United) la muerte de stus padres ,x todo *I que made un psO,
Ins c- nmein tlogos y penalistas sino produced nS traz torno s isiMuicos do-- n"nUmlcd) --El parliament del Sarre--RalR Fontalna vicepresldente de ___ l
. nseris oosyoynaisansaa leyennitrelenctoral dsc.lD* ...lla As..ocriaceyun Ic eecorl clea soiame Iterme acna de "i PITTSBURGH, Nn _qu el l fevO e 1o8.a
* la socedad en general. Es el in- mni fiebre", no seria par consi- L D r..ec Bt sa Roeal.d pr.b, "' una l e l erte orp a R ad l n eamericant de PITTSBURGH, Nv. 18 (UP).- qu e pre o de a obra.
LaDractors anei, oa l d d... r ... P.;' ".. fiera a noifusln =, aduledo t at e-Tres ninecs cuyos -padres murieron
f anticildio u homicidio par razon guiente merecedor este es. ado de Drctora Genetra de -.....C. ,n Cque pIs ranches prImro- a ferente en favor delen e aide ~ *Te n o.eplan dest uielaJa
de honor un ataque. a ls condi- j la atenuacio6n6n den los Tribunales. Rura Ia pectrn Generale, n .h.b. e"-n ...hac .ncoa i.o e q. n. aos ntdde ,Rtiad n l evado Or. p ab.. bombs deerelo V .. Peque a equiVoCra 6n
Ci o ne e so n c ia le s d de v d a c u y a p e- P er I o ta n to a a a d e n lo s d o c to r es y a l a res n d e C o m e do res F -:r ... I,-, ,,, -rm a n o iilo s p resense n su bl 't o deC huee e n Cl uea q lo e pid e de D e n v e r, C o lo r a d o, el p rim e ro d e l S e P a ra na en u n a e g un a y o n o te n g o g ra d e al qu n o
ligrosa frecuencia exige un cut- mencionados: "Se produciraI la san s dato.p uelata stimos tn :,-, .r.- ,, Los 41 ulados, tratar de I cueslin aFontads para u actua lr ai q er Se pa y otrab y a vezquin yo no tlenego grdoloer .
dadoso estudio. Tales ataques a la verdadera psicosis cuando exis- bajo sobre la funlcon de ,.,7,, pianon o del Pueblo a del a,; que Per6n es n delineuen te-co he aLho mbre cusado d.el crime. Una y s y otirand v lam nte chote

impostcion de un, pena. Es ldgl- cuando atcmreeu sao ae evruua carsnpcaponat oembeyd VEAApmna ornnla8 t. -Ae~naaAsti rddfsb~lzn aieaeiaara nNruebeu sao lsttrsmars sca she v^T o S il* ^ Grhmclpu\V "? denaea^l suI as'nSUSG "1BeLC~ds era un joven may apuest bban el meer TR$ RiOS,
co p es q e an la r terac n d p epsicopa oldgico, uenn ea alterac n re organs nzacion de lt com fedoras ha vuur ta d a m on est !m.ii.V Alto a se tar a Aes tr A p a ,bllee r ,n repere sento el l sead sd e as S n Ga dela m uy pde-t b l e o RnEs I 8 ae l
tales ataques nos preguntemos psiquica profunda producda per escolares y popun gres y la campaiCa lenunaia a cualquer anexibn utu- OSLO.a, No. 18 ... n e .El Re n e l osa nrio pare que n e allad o un i eorm com er lechEn in peligro.
la pena esta debidamente cum- la fpebre puerperal". En cuyo ca- de alfabetizaci drn rural ra de Austria, segun revel6 hoynHa'skon V I, monarca rem iante mais Gr ald de 11 as inose Roibert de e vestia, Suesbeltez Para chorizos sabrosor
plIcndo su misdn. Para nosotros s. o recomiendan ellos se consider En la preside cia estuvieron el un comuncado conjunto austroale- vejo del mundo a los 83 anos de y John de 7, concurrieronhoy a esa d s ic lorn adm s amEmenic
m, maaor oe .E m c obarue _, o ns igho izo te.REG IO. g eo a

la pena tiene una triple funccon: el trastorno psiquco producido Dr. Felx Hurtao Embaador e msn E' comunicado que ue leido dad. celebr6 hoy tl cncuentenarto escuela por altima vez, pues deben verdadera la mpuje Caonze RES GIO Eso
cnao p acmq oan t e l i acs doer s cu o ca u a cod n a l a i na oa n i a nismmdos Sanis a- an soe los pe rniodB stars de aspu s de las e sO ascension n al iren -e n 1o c a05- psoor e l anosareiop aor un mi o e l lad moroe, para r l o s m j re chorillzos.
tald ; se aundo ejcmplo para el U icamente en tt u lntd mo caso tis Interonacion es. Diseca P ,,,ra, ,e n n dia o quiere dimin tr de se haye d a enr e pt o iea n e l e r eo ndo Laluenee .?O. on U n aoia, Su id eP ola err L ons, ie r io
eonma denamdre n .elqtemcum- Ipairrdeauerpemp ral ".Entod ca-io c aeIo-Viej od el.-n pr xtrlore eAlema -, doe de 1 Tribun Ba F ederunal oderaph d7mamia p ed o nromalesns u dedosledentIde
resndo de isa oci Pardad v c srcetro es que no se ha n c tuado con l re aEla r UIa, y len a do e tuo e l En ns EDI n osagndasdo entre o d oA i e alla cl ona e L pru lea ms1 L m zalos, a q ricoa
rrac n del delmcd uen ms e. Vea os st rasbedrio y p er consiu enteno hay Ml a dria ls S 8 n, er CHm o ra Ia c na'd a rElo m, Leni op ld l F a uenl d esoud Cnitiao D esd eur enp- m r iatr perv I tr es hudna nons ex- e rasdoe con n ti e n u Po )s e re scba
u eu.-. -r a bI.r el yon rent a 1 uac;one na do pe snas" caeIorur- a Per ezr ne 9a0 5uperv p ades n ra indt g s e me r ts
meun .o eicio ant ade l a t e-. pm e tosi idcuade para t a a ... ..d d no Iem ,bre Inicevade a nteI nsnPoete ]ae es de un udee l and, O regon a u n omani a Vsto ba dl u ........
o n.. on e ba ldad El nPa inra of. L .nc .n en em s. del inan- foftreai6 una imd ne i nferC,. ..ner tio neue A .Cbu e n ri..s i .tuando .. gente pw a e... ..t.. "Padre, no po .. a t odo. porq .. bid


L~~~~ebe~~~r I I -0raris hma m tevood gRoslasna en elud hospitals uela 2irdconv smu tEla Williamde R. doran. Gibiete n "O Esado d San P ulo y
do es lna muene dori h n qu a nun t aclo no ha cumphd a cu ometn- Icia. C prespla y rewo i oni ce la i d.epne nden-d i elprinmnpe heredero Olave La mOea drlamos ecir E l Ros arencio lamblCon y cua l D allardo donoel q DEN u ta l u baco
resin a d e Ise so Ci a n v tc e r o c u e- s de l no s de la mt u a c o n lreo e..n dMeoAe n u asra d e la u AI GiOrNsNov A Pr o q e d e rar le d e ]as riender s o / ic ele c tu a d a en P a la o x e ib od lel P nd eE
ino ha cumpidn e cho ditas poer su tdo Ya qu come lo copena-exp iaci6n y soea a de Austria or pare de las ceremoias oia- pa r el hombre que puso dinamita a e decJar6, amornso, p haer lo clgarrlllo.




n o h a c mE h r, n b u n dal u p o r n s u n o Y a cl e n m pn a -iabo r n e ln u1114m t m eno h p ro ar d i m t ira J oso y q e elaor n a lp lla r 1 9 e st er d E r deree u L n l q u.a p e t e n e e o n tao a r ESHI n1s d I eX i d in s3 0 r d nar6 Io sY
made o por sus abuelos mater- delincuente no ha tenido un casti- Conflerencaa en i Escuela 7 FaurI no qui er editI bler I roeala d p lasr esVpryecas e ar elrel Ju- en el avi6n?" u ueon ueloda Is de la ley.
dor n el.emento subjletidenel ocul- ]uridico violado nm ha existido una 'D'fa. Victoria E L.-I., ." r, ,g~ani- --eslvifra er marse ao dcargoFaur- Inemlizanve ardo s d e aorionedix, e"Tl vzDo perd[naria aua es te os, a sai ce:i 6] ua]apsrClesirglnd cs
Ira deshonri a de Is M adr e Ye's o n ra yc obtiap e my a-ado l i ndemnl a r' fi P --|A mda nt 10 "bya p uDn hero iorlo an ta est ne Mnir- Cluoe pe de su. me c el armun e-n loc t Ue .
rr nt, Cluevema aahena c to CaquerltoNva.- n a "' ParsP s bre y 'ud nelah celo junto a yspar c un s onarmo fu outenta. or
eseta proposilo dena ocla a I s des- r odelitr y pena; tampoco pueden eser ca d sJa lua. a meo que eso l ta en punao mI s ertch lO DE JA.al NEIRO, Nov. le-d- din prea deen aes d nerieo uLePto a l eni mu MI duceder i auy bc lla muy conofrtabita
honra de a madre el que Jha gia- vir de ejemplo al resio de la i socie- o e c orecer Er, el local 3 a K, 'sbre %u plan para la re n dzac n e d i tr e y por complete muebladae,
elcccones gonerales deniro do Paco. Apelaeiohes IaJ16 aver contraeie ahym mY.L rgnbl uhca amna lamsre
do al leisladcor para castisuar es- dad una sanci6n que por leave rm- n bcue la, ChaPle n CN22, en eliCerro, ro )a d > es u fn da E d el Conscio d M i-' goblern peiar Clue pagude tra Vinnemn;- 1. u e e gr nlo e l u ste a uexs M Alcb lde Enan m spari
e homicidin coln mas hbcnrevolcnca, sulta risible v en cuanto a la cu- comenzando el pte xmo unes 21 astro, a res,, l sideo el prsdente dp C o Re p q- zaciones a dos periodistas ds terra- qPeri eneci all Duquec en t e c stci onea1 t ne al ONgral que E npna i
o sea, pas qucm s, m un consderando-l D racL n del delincuenle es desgra dins ,5 p. m, con el us'gureote progCa- po ersJ, deR uedn uot re t an o cn nald e Go blel rano m L ricBtatlo Be dei aRlub e re on le de mo" "No., efiarita, Pida manzani/la Vlud a
lo Un delto per se. sancne cu- .a e e rdcoI m to DC Idde popular prnoa.- -b '. n de, ncuen C oy n r oe n t d on di aGu VrastUleosgimen trioabn n"(ei ud cuyosnevold it orsano d m e ha Vistanan utraa d m m osrdasler n s oetoracua
mn un homcd atenuado .Ha te- mie adecuado para tratar e 21 de novemb ce Inici o del Ciclo le cto. a ueeGoberno db ao Paulo conceo cas no ben: r MA ONMueno bor c
nido razon e l legisladcor para 5er I innocuizar a )os mismos. fmportancia de tener sauud. Charia Idner duranme el nuevo debate ,, I. no .n ... de o cruciros a Julio en d el nera] A. M eo'n
indvuente con la inlmantcidad? I El lustre prolesor espahol Juan pnr la Dra. Leduz. directora de la PrImon" Ministro desech suvctcn- Mrsquita, hio. propietaruo, del dia- i jcci J a
LDeb. con..dcrarsC como motivo del Rosal en sus "Estudi ,s Pena- Escuela 22 de novlembic El ae.o ..... de Cluedinia el Grbnct n isno "O Estado dci Sao Paulo", Y a E ,, N sl robo el Consistorio los dos
tenuante una honra en la cual les" e5tablece una gradaci6n en personal. Ch.-la 'por la Sra Do;o- No ira a la alianza de Bagdad I A.rmando d r Sales Olivera, hiljo' ece n s enci on V l U Ud on n o 1 l
nunca se penso" Con cr u e- los detos de la mujer repeco res Moen, ma ra del aula ro- WASHINGTON, Nov l AP -,que era director del per6dico efectuada en Palacio, recibId el Pr- 1








nuc e pens"Co ere a r-losdl o eInstituerepto laioes d ec a e : : Ea a =y w s=B eT -
ae en < ano cgoolaudad e d d 23 de noierc b La all- Un %rciu del Decpartamnno udo Es- m ron d trrocados a) Implantdir mdr Magisarado de ]a nacoon una 1
gistlrado de| TribunalSup rz. ade. lp....c.o de1 ab".... rn n.. mn tacl6n Chatla- por la Sra Call.- 106.. oi) hov que "or ahra" EsV. Var la dicladura deln..a E.tad. histo... relhquia perlenecun al F edCresu ru esz t aos er i r i
door Evca n Tar.na en Su, Temas ca n e m fanlocdo v ternita con d Cda Jimenez, mastra del aula P I- tdoldPnrios noaenepenado alep- Nuevo, en 1937 Roegre.daron al caer Tlt, de Bronce, General Anon c ad r ar a s









doco .C i n a ne .rr ern ,l s T o mas c Fn llOnf A p ri o v er hm i ec n to ')n d u s t ri al I cl o s o s e. ,1 rLoa n i ac o 2i orp r r- V c y n 1.945. ,de l9 a i li te a a Io l n e s j s d l i r nc de rus d i ub n d
de Derecho Penal, a razon de ho- ,[ pardc'ndico Stip.,,ddta !a iazon era prela.... -. ,- --- "o'n 4l n n a lo p u e rorar- c M Co nomdIarardamnE r Mace N la que ie fu entregada rot s
nor cuando No dce -Nn cnmpar- : d hnnr cC.no nv:;l aienane en aa o la a a t .,n nezn T5 de no\.nrc r lm ,sd -O N v 1n eee areadntmeLa....nC i oel dmar portuaro dn ruguay el iambajador de Cuba Verzu.
*rs e cr:ro dnr, leislador, el enfa,:cd pede e: scu ca- xl ios Ten cas e de accrdontd Ch ,n Tu ma, FIpran. mra n-v t,, n MONTEVIDEO. Nouv 18 AP0- a, b ter Nr c Govanes La mo. Concu trarr el alcalde Pozo a do s Congreso-
altcnuando la respon-amolidad r rac-: au',ono n v hac a po e ,]W ,I parIa S:a DPIitn na tn'o, i,, BGo'te ., l EL ld('. ,oce u io d e.a IDs nsus- Apoxln tada)arnAiCia es raien ose 12,000 luncaona- l xr ia e e ra i o s L









n aa v n wun an #raa b t.. ... r a c d o ,cid a ,c.n c ... ... .... una madre, qn,, i en 1 'e dCe .a nn o .,,1 sn e! ad cacioon de naedn-niro a rd e' u e 2, e a a l nde u d pp 29n e la Ad,(5-oo \p ( e l j vi\ n que o.ac n Naclnat de Puertas In ici gun scr mlorm6, fu6 n a
"nez'a a no urnlia d pIaan dcan- 'od2o c, ducz itdo derse notf-e- vf embre Enf Nc,me ndades mai, hnm- I-T UL" \ con m o plto I dcha ion esta Mariana Un paion genn caOgestiones i Oersonales de nue Ra Are-; l P oatr loCbmara Municipal de La ricana de CooperaEl6n Intermuanid.
tadn, hon maa al '` tn de q j cndo: de .ha .anfo n araenuacia nes en l s de Tda ,r i p n 1 aa"n oman ( i'el, d e4 r atit un d llP s ar u cI aI setane a d epa n a e sio e P oa an Muipaa ode d ut- C e c e arau ein an u
8nu. yv de s en an. no uei- n O La dn J mden....lc zn c Charla po tla D..a E.che Ina n n n n du d 48 YOR K Non 1" q u n medi a de Jlun-ar, dle fdcsrc a cipen corespond ar os ente la L ar- pal qd2ue n Iscieba m a u deinau lr1
da o ,on o a n or no n la ,, itonMconn'a bll camb un isa d es ieol daes pA-uarnbae luedr-on praer deat acaotica-,' DmC Co..... urd r de a e d edoscprenup restos extra- tpr dxlmor[ / Ferandz Ca s e dar demi-
que el- ncroc n ,rvc had sta ccr o el par,.r c:cio para as several ente o c maestra d a au ra 30 a ofe ps cn trin ela "no uda de L .a au rnic e l ho e Eso e o .. e m. ua d -













d e l a e n c l e Fe d j m t r 0 r~ e p e s d e t _d l C e i . p a d e d t c a de d r a d: e a t"an la o en t e a u n d ee d a s o cE rd a s dn e l d n' o i a d e e topa r -r'm a r. ad eln a Orgo, a nn p r z a c n In t e ra m e d e em T d era d d s d u
nrcnmsrc qen ea dp a s o RIemar dl n Ge a t Lnabp a Valnurao aog ee n na sq e rian caseb ne d mrre
qIto, de amparod da 105end re- ca:- t a,lo. Quedara en esla forma D ol.embr M oc l e eda o riMexia o a dea a E cepan losempleados adm lstrat-" lfert s em1a1.431,84.04. condestino&aleHispital El s erAesaldeo am rhdasp o
Al. nDr d o :pL asa coLeduo c! Be Ecl ernb,, 316xico saido s. deutda a de U.a cita a Igo a ssea Agrecl queI un t r M14148.o c on Hus intir AaaClueahdne A cspi al El u m n vicAc alde l est e i La-
!endicndo enganard a el odel la de ad red a nt a eanacion q sen gada por r qu e cur mur ,a 1 V'% ciNGTON N o l' s ro18 p"ai Nis T olE ros rAeN naronPcu u- eb-p ou Seon m ellad e spedcta
lir.an hasta el mas ho.rendo de el. pioeof. esPa.n'. l a os lipos de- I- pal Is S r' ,-g I !' 2 .... .. .ar1- c ob...r..i. clue..... ...ldno hoy do ie ro... d.n... dtl C e....o N...- .hqu no d.. s. haslaba expuest n ... e deu trgenc s y a dcn stuc i ltHospc mente al Congm.... q .e ila propil
dos ciraincs, l atar a un hjo. De ]csa o. em abo.:o d e parcado, 2 'be g tn,. o r crppd no ]a duds que t a on nal dc Gdbderno. LeS Baf2a b dl e Be- Museo de Caracas sno ue era con-'ar Ce igc s y pa isets c-c ludad de Miami celebrate oea n ego
1ee mudoI o c la e amoo para es Nusira sc dad ante la Ire- o- e more m. ausura a e lC- i e slad Und s F emba3P do rrc.s. y el directorio de la Admis- e d e a D sas de socorrot y nero pe r St .125,921, Srican Munipo pa Association en eos
la rren'.i a y la hipoc-esia. y con cu encia de e ns del nos cor la ic to "*...... ec, Bar'd ]... .... .....M .. d Tel ...... ... eion d e Purt.. .a. a r e. ,o a u e r e Q y dit desti t eragarmi o dl as, U. ci ento rei. a
I ua ot e'cn ion no podemos esol ar $a de los reea n nacl doa S lama d d pr a i a S nq, d e 1 500,000 al subt eci clal i ;, cibir a una delegation de aqu-llos cen Fent del generate eyler el vel mantend omento del acueducto de tmiemhros de esta asociadion Ie eo -
eEetooaonp.nroenenon dovenno, plar- poedenun .osLecacin mnaere!ac ,OzruerEnptodascrtasac.d Cracha5(Uexh-Aoe sCRr upssM n m t e plaeer n sd g ea n S pr es dAp aseai d ec-
en d rpd se r uto n de r tada 'an Roertn, a n ,o.litnr Ln aum entd de 4 0Pt e -br-nl anc yue rc d do ] ea lo del or rEl oe nr pa r e Sc l esto del c t ront co e s co
,an-ion de n Ed6aa deEea x n o a.oiat en"Vez ezueo AI A acuatron deG l S tardeas bae C om a gres b hayan concludoS Con tl me -
onn bromis e so unn. o s lea a o 5)aon o s No opuede rgreU a C a aer a m r sdtr... T l,,da a ,rdn e m run
:e c!. honor. ,c no se ha sabi- Linn penn merecida os que ui- Isa Ihajad3 Amaricaria y de di- ',blecici rl]d o n a conve nclon m ca no.pi-L IMA s "u a "" "e pre en edela ,Au ir galmencr o curie r oe-tsI-,,,n c :sere ofrcd ardeIns&I-
do r', fnrria. ; iaculado, porque nrran la nrnoa penal rnlas I rm ror acus m dm )n n-e non id de r1t d LIMA, 'ov, 18 -Pd-E\ Gob ser- a a o "nros de errez Macn, se reunioala c r eo,, d la r :idencia oicial de los d-
: ;!ac on del placer carnal, --- 'ras relotac.oneF dtn' is e E- no ha deneadoi la solcitud qlue prenderse de la misma para entre-.de Hacienda pare dg ctaminar sobre.ca lde a, en V ento, el di praerl de





















,jDIIf c ion d l lcu so s en e r a a oy bo o a as 9 a m l s q e s rnernCar al.au-nt oine fu ,cra 11o !,r r ,[ ..o I- n Es, manat and11 s,,p, c o pu ide. C ba. n ,Iract, Tr deo y 1 as.iein- 2Ed., ucay cion d,..pe udla,cu a ,,in Ax ay ey n s d ns
c-nm;eucnc'.a nc.idible del aamor, P. 'ld UI'ndo) ba, aacia e, r nA- prpoGS e c]vpdcr]denlc Joo l LU g r no v Ra rl Cetua o oresn to de e losdoaproyectos presupuestales quedlciembred de steatle de la tarde ad






















fav... or squ... ...e .... ,rn r e o ,o ,.: o m o ... acrdcrn l Fue rzao edead ....... one- ...........rta,, one ....... scrp-He quie..nh- .... e\ha.... li..... mese b.. la ....... magdsteal Ayuno ariento- ... deolmed o... hoe.
,. !cido siquicra momeldtaneahn ,a5se9 u elo d cdaron to:,cil rote en loa el Gl meranl P hara n d en C on rees yna epl dor loaineresados a el ryun menvo G nue ve d l noc on lde D
Anee. P IomrRunulo del de snhonor, 1 ransririeLsronn Ll nfr idairiodr i COS se"aor Jtr n lmLps Poq-nu s seroAd nelelrno.en tso aind m ento dlr o Cli nvtend elmomeI. deL 1Ass
-'e p. ariba de in h]o que ac- b' 4 p e Grote ohl aplaude a Moloov ccn el Gobi e dn e queulamant es- Coronet Ramon Garga Cuevas. pre- -j. o a la ra misorad i yna.c. o p.
mui--oa akeCntEli hEbaeseo- e r a d ur- o r p "

P',o, r elo a reu- a a rz dea o ooneks 1e ba q nas Satta Crnidzseeuidad Ur a S n e tr u Hia conaos de-.l ....aI. ..."eA......a.l.ands.eead
e c nP n s cIe \.e'an a o ,en 'al co- po; e act ual die sodente M anuel Cuna l l d e t a In .. bi; gresentdo d s a e l co n p r i et esde n ubza de In
:n 'Z,,a s a a ek~s m a erno a ar e E n niur o ,sri tin- E c da] BN ipb h o tea i t~ ira e NjcacW teo nrk A so iaio
alns d l de Pino s. Aprovecham into industrial de P eosos ,a -- es l V, -e Jm n d L ,u c tlodd9 .. Col e in al os, y I de ^o 0ye:,_de
_s b^ ^ ve c oa a tnm :d a no 1101, ^ ^ero- o fo d "Tc, .roo que D' I-ntdncals halAa: ", i sen e' onde0e as Pa dc e e ra
,,.,s ln n ,,prosr a nsua ,ontd-e _; _, ^ ,,- |. a tri.ino a nd^c ,, ^ : t o, ri Alemanioa ,No^. t uu uds ma nt dadc. derr la leraaee Pardrroo tin mov- C a l Ael d uc t l uen present oe l a d- fin dpes invifr l aJosac toe s deinco -
r4,p c(fi-,Fn,-,!con ,-sgo mo-do asvprcimer rdos y beres
An baFederiro Hernandezumarasdel namentc al Cone Isorx Este ultimo
inr lina v sun:a ]apod craon ( e f qo e ha-ta de ereo-,B-aban. I a E ne n'a e.ac u-pi. "iv teen Man ue l Pti l,'n lacRor lmp"d- '*B ""' e usteo s cn lc r e". Cl ue oiesor e l laeir n0el In

ll ra en I r-are, mnlas ssn Son3 ]or, de '.NteNitas S^"^^p a ntao^(de Cruz (' ele'ni Stir Isc'l.a d Lci' it" -Se-'rE .V1o~il aH oA '7(-^ ]as_*;**'",'^."" .,*"'^e ""ra'^Jp-lle!i^(n muy sajesle d el eho A lca""^ ld.'* "I.f-, '.:; "I^ an^e ]a So clad uancs de Inge-d

*-pncnrab lae pnmenea cpar drcooat- n.arn hcal ra a u epr c~eantea -lae n a .' a" d^rqc '" --' cr-. pare 'r~n ?'.)a' 'alF, r'la a Bsa v~ ne arTre "~ es e~da'naT ''s~ 'eo''ra fe ~ a l saqu t ,sdclm^ dc oma, Comusioen de Ha-ne'O pel olt c oin currMea
;'a';ca~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~o~L: n;anonInraln eadlo rnnlodeiii-Cri,. cFn iar n Sbrp~ d.ieroon 47 rrii,, el 2"],n~ do octbrmes d ue 1948 *"- -a" 1 ]cinda Emreel nsest par Elnspoio *ltc e1
crier tr'e eo i t e dn o q re3-sa ue reuno n esinWextrordlnacrsalaa el el la B.oen.a ol_,a ...s...d.





su- n~d,c: n ieoc n:=a .In prta cn m ni v, alera pcrrc r~ faat0. Ir.~nlds ---- E LS L N S mnn 0s-ae Aclri ara -n o r i l br del st raf Juel a umrens dela meun lpl c I Coo tre'co in ,
dn' ,firo dcurs d .,acale Mt s. I l TCl -nico c t r egur ad de Eurons El primer oi- LIORNA. Italia. Nov 18 ,Un,- edits l B bhtca Naional de Cu-las c co de 1 O tar',,,iasc, n oero ae nauura deo
n,.;r n i, dr Como -en l cur ',d rasfcoal elminis Tir dos d e 'o'!Fo d Aleran* a o:-,niia).Ol inted,-- Un dadcis e Is fuerza acres b, bajo la dirpccc6n de Lila Cas- el dietamen eleren a eu Representaeiones de Ins acuedu--
',o :e .,nse ora c ,a- n cdha;1 dca-- comphe o Mnd ar,,cem de p -- -;-,rntewohl. epr ,-1 scirsn ded`5-.N'ar h o h tode Morales..r t detra rdm aode aA nl I,,, A, W.s.oss.,od
A c c .F ac.m rd n isa .i de B ,m, Barco- cl a c ,, col- peiO qe un S l r c Is a uc Hu in Alis a r El prccnte umero demuncha rea don Municipalsindo aprobado E d
1n7 al..na, ,una enir nmde;d Coi de la Q e p h- t an : a so r e e a S en . .. pedadra que co rran c', a cc "n por l as n Uas TE R Nt r 18.r n (A P H sn l aT' mar Ueu('tnxpuonme t na I -, .Y''hosc,,,r r,, : wl At e.,e nol e-






I-*ccn la so-e -u se ta-ic ", im otat cr i par de la E arde dne hwm allocalesca *>'vamtosr dlsr do^ rm rmnsr r- *t> | a\ 1 met ta dI ulo alpguna T~ I una horaHair> s nptim na
-n5pe o mo a nW1SJlp c io enl" a-e cnn lao o u n la ,1";c i d e n .4e inleo enci Lns Vb l os a A zona aept en d el tin avian rrue n o sur- IIl' lrou 1 1n d ., I so ri de n maraao d est compentae s
p e : : n "m r m ,me ee %.M m.;tern ln P i ii ar de ,sa (I ... `-- ir tesastre at'reo en Seattle liu~a de u v erpon u r e u n la e teritil ion omo p e lseg un l a mco noa torla'1,"Insel pre ,,,r ,r,, p d







du~ ^ ^ ^ es'noF^'S.~o(on en.n^corso~ne ^ le'td? "3 ^^erron mm nare alo pr ci 2 fms. de "varnesd trabajo S uestacoecin
t",,* Y a qalo~re en l ann '1934 :,'drcal. ~ o seior sf,;nclonarlosF de Pegu'ca err neeat ,,neca eo dBarreto.deco- se' ru~o Cl e' )(tecnlrc-;ny (re7)-gc~lahI'a C'n (- .11 .\oTeLK No, 18, AP,--Umni cno.- f,,"ar asuc' s sa hlo aer hp e-rmate- enrmaneotranerIs eegaa, d 7......`.-"...' l ,,, ls cualeipe trancarticnicasut y
^^s'los^LrpoJe raT o biica el -rr daino of Mavtnen sen tn onlal
rr,' candn !a re t'.r e departa c o,, d n cln es Tomas Ca- fetaleros Cue parl c olanl c (,n Mca-c dL pea n con le n as a s sm n an lro q ue ea cu p r i t desa nemate- on Pa o "-. ',"d .gatrr l mea r ma r n a n
,a ,!Izaa ie n d el o;oIa -"-e vRenr aserya p d hl uIn bue eelrtt~r 11 11e-C L'f `-a' a",,o'le cnodlicla a sn~daoons en las del aparatm ospLnos ym-' b l eienuexvro el inarioPr a e ssn ,,i-soil
nL ,0 s'ena ada on r! loq ze lo It al Fe ,- ehne d esa. s se ior -en por Cue se trat6 so bre Ia r coro ,ri- t-0 do d racnc,a pea sere vo helpar.p man a ro nr ue a -"1 e Cuba S A e b en e lda er o ndisy u i a a E de Cexruoer a r ras c y
,ea o n'r ,1 r n serad dip e io- racn, dara oue p rs c edacn la pen cona en de planes agrli cola en -o dst_ ,, pnrue; de de gc ,hab,en de Em cip e re a vd las mar para o si n aStelatnd o o. s d gu 'nEpuen
era nca nte ya npcrnevira]e nu i Do are n c ede a l ,rg nc s d ue r d entto e oa r uente de lquc .a 7i m lnrcco 27 per, -vell ,endr, en-eCa La busqupeda Fu1 rna, Ofr ecerrnno que dcanquel p esa dmyta n de l a m T.s Tao d y Lde-
rcons de D e insaScil en l a Jos rizde S ur ICsu e de Furl a de .Sp trde : Incen-iarse Sobreiviepron 41 pls(oa dospl" dir, de mes del Puela d cendai o. re Mptsubus to del L Hunel erEm il i ro d e l
pra e exhca 'a e n u n cCruzn- P .o a !ardelad dn] r e n- La C omin mna! de Srcuda- has ncL.se e e ^ utres t1pulantes nahi ae t: o naepe o n en ;ea'.ci dl Arr oyrso a d el entonalo d Cdoe. 'ya rdntsded c Tri bu a nesrn dez








,,, a In---c p ,dvnelnerre vieaia el s deln referidori Lao rec er n rciCo27ncisiodnC rp. C ic go U S A arosMHena ve y pg V ld s A osaac
sreTIcb ntnCriI3!-- 'E propoilo fl, Linrn i;IIm`Inco: "It 'I ro a l crac ni Pl' lat u reiiopre docto Ex port ompadas y s ur.'rl Cu Ania. hai* Ligd iie sel &Iic
t, F:-,I. iAmolen qne,".a exetrela inuTcr to de. nados Para esa fina- Canon yJDefensa deliTahac ,-f i(,o .' Saenzu : un e l Pontadnt glob a n de ,-,,,,' .r ,r,,,. lp iresdentd Tr i unicipal de
....... "a .~d %-ad .. ..... ...de qj .... hdaid ,efio, ec C`I.......TO Linh .. d. aho ... r. I o.................-Car, A I o a ns,, a rfu Cd n-Pan PeIL ; ... i.Grt|d de in Sip aAa mb r d e Isan a, dom belego a ia nar u ....crrdoeay ... .. "' .. .. a reci na istem ent e n a [uad
d't, :1pna pc! o pe I c c~~rOsxaldo Jimenez Pages te en tin hermn o esii che He In a -- 'AA a t ~r a.,,--- media d I trd e e fe ra ts$,i2 0pre ag deJ rrl-, -,rtl F yr de n rae, o -









T1 ^- S_n,, n bncuce e ml uberos ] acrncoresoniete I Ly 1.
1I(ec ThcbcorAol_ adounaboi I eniro tell on, -- L.a So i l ad Inte americ erla tlieJ s oe o Ja-alro Clueiun c n irt x r or l
dsr.'do .,er rlo-3Lalidl3p .... P Tiern-'In Mn" rn .. .. madsforiflcos ti...... hsab....c'on dlestirn a Ii, Fr 6- ? ,i jlo, q- n. l, h-) ...dcUEA "omp.s h,'i 8... nbaqer Joe Am "cmr msro a n- nai6,.....pnd elnte vc, aLey rugiade ......ta ....de isauguradean
,,o, an ru 5ca eL d. h r, y n apacidad baras nseriar ensus,,a Ex.potcion Ganiadcra qe -e ,, a Sa di nt eamrca obompaere Joase J. n- lo .or lero. e or c a ena da .
IHcplebrar, del 2 del nzarol al (a j,2syc dr! IEiano :1ente Se a 563 017o.4ado Tras-c r de la: pormenores ticntco-cientil
r q l c v aseicadr caad und, e ... ,U, ,A, .- r mni non. Cl uepreside e ie ,rsdente de as Unl6n de Re n- te ducto, asciendel $ a un.ic.ipa de












D-e s ,a 1 ,r cf:.sl su n ierro a ra He y n scar o oo 0 lasuc, a~.,i- tlos m q e fcn~ n I s c ud do 1 ro era .o e .la d :^ ^ n r p n f d lne-ra T ratco Tra n curi eln gic al e t o co^ .^ngr s ca "'^ K banaT d f
c, ri- P. I a d m1. ad'S r p.I. .ta ..... b ae n d e r m n ...... dy ,',o en ?u s. Matana pesquisad .r. m ilpcios eneal Aliam urupn d r hatibr per 'a|P rs d Palacio Ydestn pd .... demla ,1 rie n d t c to r ..r.i. e a lous hagu.a.-












^rels~^ .^s o eroa un ^ ae d d -cS EeP~ ^l;^^ ., ,T^ r'1 noto rernno- p.iamu na~ il-
!:- n cd i e nc al lpeo tmon:-- E 5e d: rcden ? ,i i la rnelad as I -,t.: ..r' n y I ^,^0 piJERUSALFN Soe( Inn I.sleh.rp1 o 1.rcpal- con nel rali de diario "E'l r. ..a varesa AsoC s S h idunici paler .1 in vito u a M ar con se fnrt
_,n1 pare",,n a de i de. c' o i, ao mpnr -eldar c ada "as el 'NoC 18 AP Tjopas Colon, ,( ma- l g ,nee'" derSlta El Ui ca snte'der dadeuis Pazn. aye pnoreusdo ,ctor Rola n do P













,La a :3em e prabana, 19 Hae r hove e a.-a955. zo vel _~o de p aeoncmad n er ,. a. [^ 'y ba n C e Stahlmo~coesueanu.p. 'o ... nteeao n. "qr-cl G.liacyo r e A doctor i o ln deDpn-
,na rcr( -,,ra de crI -e Ei.ln>,c C ellnu MDntlJull*, riir* y loreniov R ui leo; fomado por James C El actor tendri lunar en el hotel lh sq o iy p ]a j d Jien pez diretor municipal- del
C industrialzaiondo Is a de A ania .v i. ,e- ha habido -d1, sose xr meo1 -es M ,os e Co. "ew (" "^ cn ael i o 1meneel dre ctor munici p al dejdi-
c a h ..... o..... deldto de ...... .... san ..... la ') y Recar'o el Colegio .Municipal de cade de R rtria ,., v,-ana -d c ; ...... yo ....i z e d .dM-,
P- lamuarn diertel ",e-adacaoe" el-" ca- Nac ,ns te !,o Peaca se- gun anurlcio n,,v tn port,,%07 Inlhl- C a pr d te en -c depre-inspeeed '
'am r crn s rm.n- nal piae s u ,l pld r l os bar- qatr Gu aue F ma ol j y la e d pited dtto Sel J q taGnbien n esperanza dy que set ,rA Rble n a y uo ruoa e
I -,! ,, y N c Is oasa se- at sle occi- cuando, "La Prensa d ; sub : d .." te ha si-e in
p-.~:e cn ,p md S ,1d0e8end er -se l,-o,ndr to dl s Mln, F- A- a -:tnioq e-,. tlas'rdos hombres vestj~n ef unif,,r- devu 'a pronto a -- -- -- "encl
'n hl2 ,1Ee! Fcutj,o i~n ac,;erdo adeptado gos de Gu~anibacota. ella a so, col A-v' atr g q pace st ozT EHusERnAN, Nhac18 (AP).hdad
Aenun!n,osig'aiendo el m~delo de lais or- ese r-_anI,:'L- To, el que se es- giaci n ors qiie concurran a Is-, Im.I"' ''.", v admit"0TEKEdelN, Nov 18,pinAlP e Plmr Hiu sto r- .O ciHabas elMna. Segonyea, se cuedueteo
... i S 1a ... .. d :sp .. q ...1s .. .. nit c i im po r t... .. .... .. Pa r a d e Ia ta rd e d e h o ,' a l ] o... ... .a. o in e i',,- y ad .. ...do r te .... .... se n A e n el p .. .. .. a r a dlLo sb ..Fie.p trC. .
cnidr co aifitcdoe ac vecha-rlento industrial de los mos- .'ol13, con el fin de celehirar ,a asam- nmin el Fu poder informarlon Cde ILin atentado contra ,u Vida, a-_ autoidado a poy re administrac-n sad
1, rip !a madre de mAtar a su hij, to, hue Srronlpn sationas ndustrlas b_ rafico solore el area de Bror Hl-la.]to et aln e T hrn pr
p.,rpeal ilscoe armaSolr dfl aa ]s fce v a sludpu-mere n l m~ma e1ratran Huag "Mbnsson" ndPrd rencha araad ion t on e freier n recos 7 orma d vaiespaiee auoriadoa pne enadmnpara
duara:-e Is influence del esiado al mar v 2 di~e,cns rios, ernn grave blea general eorresponaiente al tri- donde fueron abatidos Irniar agdanS l os i nmp Cueblesuleemb carga doep
peprlaxp..6 .. do puerpoaim oer al no parsl ... ...... 1....12 .... portr E ] msmantes q .... .... Lga"iMa. voesiv, enP,- rli o i .... a a s i s ....g ..........del pac- Presidi6 el actor el Dr. Joaquin Martinez Saenz acuerdoeltepcon qel deereto leNo.el ..773 cd
Is eprei~n stao purpeal n blca e v~incrl aunto im ortatesClueconron- LIM Nm 18 API El able- t de aghad oe seiniaghdad l 11936 Paaeelcobacdeards In em
es empleada par in ley en el senti- Delegaclones pelauer istaInaclase, tale., Como Is Coopers- no declared hey Clue eorsicderaba nsE rmrmnsr leea E n ercrrll cietlsto asnyGoln.Igaerr "196,pusasrenase y cbr to s de tode aa m
dodclaespuesac ~addltt oenrac es6n patol~gc eonst~,rlic l onaI sm aPoicalO clinna "hseho ,feranca Irnata sunrmv, rsivo- y i i l iaeompahladn pnr uSL asecsyres, oeecu ne ia dr o ih urlo aaE- dercosd ua-ir yd-.
La a ult ime retls 0 ulF eo oo csraz n debdan6prtiese efectuara enl La Habana: abohl-ceaosrn raIolaa InscIanteree it'e~nncaaelos epa-rain.'- n, V ell ea a, ... lsn la samblaCurvancalAqus"heho-frncancntesub esovo v luns E prPert lMstr, qu
emetyarvstennsro 'rzanzadas once dele5!aciones pes- ci6n de Is po~ltics seelaria on In,; Inafi,,-a per la Federacic6n de Em- i euh miit nI itrpeetc~ e ceut
Cndi,-n de Defensa Social en Ila L eras. clue col re~rnnden a los puer- distrilos escniares, etc. Dads Is ir-n~a- leaoc Bancarios v ntros at smdleca-aacnelsyaceoisCuedcaE pes iyt anig eC ba .Tgexm ney reit l uetosn ia- _o Ida .H baae lJicndn eg
ins cde Nuevitas. Santa Cruz del SurP m eiod o -adurr toR Cop Ar ad Mi pr aIsnecaatsrsmd,
parte genera!, sino comn un cor- Cisllaa. Cardenas Mariel. Cien- pr nt d o msos e na e- R posL seplandoprIs dec isorctazfe l ulon nra ugnl BtsaVZalia.Avre ers.Cae qimntI setro o erao dlos
Junto de sintomPs fisioL6gico~s en f~lroos. La Coloma. Strgidern de Cr I[ rmai puintial asislenei IS-adela proesando pr 7Alat de ims eCr-ChcgU alo ellvryOgaVl~ notl c
-' el con nado a ,etinumiorl Iarreal Podercos 2
~~~~~~~~~~~~Ejeeut)%o a ponrr enl vi!encia eo vnaIatloa ere Oreernprc s 7nrasdeC rp.. ica o U S A ,Carlosn. M Pefi coalve ocryOg a dorald sA c host r
nu\otr sanodel Seginur Social WASHI1NGTON. No% 18 ,AP' -- dai'ersos pauses, entire ellos de ESIta- Ayala8,!n rato otedm n.Ntu do c e _rou dn- .. en'
nuacl Emstcad~o A aso lmOe a xo-aln. eE.U ~ Unildos, Jap~n, Canada, Gran York-Holanda. Cesar Cartas y Hen-IDomingo Mdndez.
Gbern election Clque no Ilene el '- Palse" latinoamericanos disrmnu- B~retafta, Beigica y Alemaw, a. r, B, More-House. Benthlehem -,ee! Conclerto en el fieto l
fomslmen aye ueo e rttu o un ierspnrie o u n sor ime d e l D Facto rue presidido per el doctor Ii"port Company, S.A ,Andres D.. ......isic
,p~op,,,,,,do ponr en ,genc~i, n exprso ti mform del e- asKestenbaumn y Frank Pulzer de Isla raI iecosm ncpld
fo rma tractnai a. e l n exo a atu t en an eg C io e Indiea e Joaquin Martinez Saenz, president e nom adrcosm ncpld
Se retract sel In tdciU -da arirf're n ato s eta als deeCmelos F O 0 de Cuba y log mlem- Ferrum Trading Company.,
iasr~ode o orman. Pressed Steel Car Corona- Belles Aries, doctors Aida Rodri-
Nov.]8 P -- l pelndl. h .]v, 2, l,' :, ..,. n tasa 210000 d bo e G ne o D etr, senores .
EN V r_:L Msta do (o cr-)---_-.o ,rifr,, ru braslel North Dietl'n-guez Seeabiae Cue con motive de ce
FielBareoMatiez vcereitic and Golf Steamship Company. e rare el primero dte dciembre.
M.1 n -- n- News n-I---- ,, ,I, :. ,,;,, '" ,:,r.. q ue en ago5to fue- ldel Barr -to M -rInez--cep es- n ... .... . .lebr .s I".'. ""


R B L L E b" '''' III d~nt| dEBerln: E1depat ... tosu triunfo en Filipi ......p ... -........ .....
i BaE ri er o n t re r n S k larrn Ler cin l d E la Em b aj a d de F n a p e cc i6 n a la s e sc u e la s V a l d es R o -
deTrinsit derl d Berlin Occidental s r"das el Gobi a La aperture de este crursillo es- dri6guez" y c"Alfreda c M. g uayoa",
ifC I o que l) a.c.uistas inf..or ..ma on cierta autolnaomzade c"e Azucarera Cubana Ultramar S.A.. tab .nunciado para l pasado s.-comprobando el normal desenvolvi-
C A B L L E .0 "1493 .. h le .. ua e tI...na" ..ta ....tc .. s Robin ]nternational;rDesmond Prl. bado, pero fu a fUspendida pnr ]a met eabspatlsdne
cerca de Madeburgo, esters cerrada hba saoe otat o sh maad rtrc:A-ren itrodeuidosunalarga e ries de m
r Dor un brve periodo e tiempo. aparns. El sefior G6mez subray*6Isknarh itoud UaIg ei e
MK,$ fi, !~o n ....reae z er iodo d epataiem o, a rvi .....ia sornaUlCR y moral de man do R odriguez. SociedadMea- "lamentable muerte del Dr. Aurelio mejoras ticnico-pedlagogicas y ad.
Dade^ 19H reas.x al na repara ho- ^ ^pafa en Filipinas. lurgfca D'Enghren, Beigica. W.l. .am F ernandez Concheso. ministrativas.








Afl cXIICYiaHbueaDAI EL AIA-~ad.1 oNv o15 rnc aaeaPgn -


Cumpleaios .
Tenemose n saludb deoreferencia Doae aein Cumple hoy con
para Una linda "petite demoiselle", tal motivo la fellcitamos la ado-
M dia del Carmen Adriaenaena y rable peite demoiseUe Gilda Le
Menocal, qua cumple trace i de Paz y Farindas, hija de loa epoaosa
edad. Juan La Paz e Hilda farifies
Es hia d el C6nsul de Espafia en Muchos halegoas reclbiri en atn se.
Nend0ya, Jban de Adriaensens y at ci,,.l1.i fecha.,
Cu bell esposa Sylvia Menocal. Ftiiir.eri.e saludamos a la racio.
Alni]ismo cumple en Ia fech" del s a june fille Magal Gonzatez y
di. aRoes de edad la graciosa seeo- FernAndez Trevejo. hija de los es-
rit. Lourdes Lorenzo y Diago, laponsos Oscar Gonzalez y Josefina
qu en atl ocrasidn habri de verselFernndez Trevejo, qua ecumple Jos
,mUy eongratulada. quince ahos.
Esa I hij. de loe esposon Gabriel Hasta su retidencia d la Vibors
Lorenzo 7Gloria Diago. le laepgran nuchos halagos.
FeLridedes. Felicidades.


~" ~' 0


, del doctor Pablo G6meo de la Maze. Isabel Mesa FernAndez. Isabel San Pedro y Villal6n.
S Isabel Pered, la viuda de VAz- Betty G6mez Seargent, figurlta IJabelita GalAn, tan encantadora. DR. JOSE F. UR I1TIA
quez. tan gentil e intereoante. atractivillma de sla nuev promo- Maria Isabel Enaefiat y Garcla JUJL URUIA
Isabel Rodriguez de M6ndez Aren- cl6n, hija del sefior Ram6n G6mez. Hernandez, Nena Prieto y GonzA- ,..** .*iana. d *t8606
go. Chabela Amaya y Pareja, unsa le, anbel Plac Dcetjen, esabel nlrt.. 0M eee l a I sefl
Cerrando la relac6n de las aeno-. precioaa 'Jeune tlle", hiea del lnge- Barquin L6pez. IUUMAiT IA Y HIUPIA
ras Maria Isabel Navarrete. l viu- niero Alberto Amay y & de lasego- le be t: t Arrebola Eatebtn. Clnrelg.e heeza eyrtleo tlMaFU
da del doctor SlIveatre Anglada, que ra Amada Pareja. Merle y eabel Geozlo Surez. FACIUAS
no recibirl pus pasoar el di en Isabel SAnchez Machado, la eono gr coa, ed Loncho n Trat nte pnr
su fine de San Antonio de los Be- cida periodista. isabeQullez un rn rtt de ONDAS ULTIASONIOA
notetr ...mera Ielicltacln antre Chucha Simpedro VIIIlal 6n Ia-. Ia alta costuras, por u art, au ele- del Reanta Neurit., Bursiti y
lao senorit ase It enviRmos a lea- belita Gomez Anaya, a cual mA.s en- ganciea y su chic, directors del Sa- atr&s e nirmetdes Oeast
bet Mi"r'arita- Ordeto cr'tora de cantadora. ,6n Franca de "El Encanto", las Artlcunare.
suave pluma que redacta la cr6ni- Isabelita Juan y Alvarez, hija de acreditada tienda de la Calzada de Ban Lktare ,9L. Per turned.
ca social de "Prensa Libre", s esposoe Manuel Juan y Modesta Galiano. Teltaonoa: U-30I B-S3M
La. entil.ma Maria Isatl Aret- Alvarez. Isabelets fernandez Colomi, tan
tegui y dan, hija de lato -M Mir:am Learra Rolg, muy gracio- bell n t d d hoy ln- poa del Octv d
de Santa Ana, o nta Y ,.- Tambin osti de dids hoy Is ]in- nez. esposa del jovn Ouctavio do
sent' en New Y ark. ; Una Indisima figurita, Isabelita disima Violeta Tamargo y Marti- la Serna y Doxal.
...a ma t Onatol ,Ai- Pujals y Alvarez Pedroso, Ilamada i
Uena r ida sc ritaa Isabelo ArI btlor en Ins ala.ns,. hija del in- Restablecida
aera. l an cciterada en los i...; vic.r. Francis Pujals y de su es-
por mu fina belleza. posa Mercedes Allvlarez Pedroeo Se encuentre completamente res- Dicha operacidn duo levada a es-
Isabel Vidal y Rodriguez Bara- sabelita Mesa Fernandez, Ia be- tablecida de la dificil intervenci6n bo por el doctor Reinaldo de Vi-
bona. hla seforlta, que aunque no recibir, quirurgica de la nariz a que fut ao- llhers, el destacado mddico especia-
Otra seniornia muy bella, Isabel tendra halagos v felicitaciones. metida dlas pasados, la aeiorita At- list.
Argluelles Usate ul. i Isabel Gonzalcz Llorente. fonsina L6pez Pintado. I Lo relebramos.



Misceldnea del Sdbado

Como todos los sabados, seleccionamos un grupo de nuestras mercanclas
regulars para 9frecerlas, unas por novedad y otras por su precio econ6mico,
como atracciones de fin de semana. Vea los ejemplos de hoy:


+ ..W--

Maria MAfderqosde Scull
Baja la advoracidn de Santa Isabel-la rran testividad eatolltea
del dia-celebr sau onomacstico una dams joven y bells parc IL que
hay muchas simpaa.o en el senoa de nuestra sor eedad.
Tritase de 1laria Mederon, esposa del querldo amirg Jose Reni
Scull Rivero, gerente de la Chrysler Corporation, con cuyo retrato as
engalana esta secelon.


La teirniporad de polo

Polo i Par, anda .s- c caa aI n son ioo w )acontecilmnientn de.
0tro eineresante juego del Campen- protrio ninO social y a. estanionsi-'
nato que con tanto entusilasmnOi oderacas en elt mundo entern.
Inics6 el pasado domingo at inaugu- Primeramente jugaru el equipo
rarse el mismo. del Vedado Tennis contra el Coun-
A las cuatro de la tarde data co- try Club v despubs Los Rancheros de
mmenzo el event pare eltque relna
enthusiasm enorme en nuestra so. Ajuria con el fuerte del ~eircito.
cliedad ILas entradas contarrin un peso.

Santo Isabel, reinl de Hungrmi
tIContinuacion)
Lo.;sle S n:oo0 t nP R 10 2, r Be p h e! .a Betani ourtl de Rodrigue'
Cear ann de N a e lG SPc-r ra WUbeda,
ahen eni ia r .0 enrdae Za- Uor echa, a r a ida de Solar
1veil Pl.o..a looH linareo derRexach
Inao Leer.' la rt Mde o: a n.7g ito:i de Porares. Isabel
Ca-n nCeperac rtr ea e die Cepeda. l saeto
oer M La docGr. a Iabel Lop speda.











Santa Claus en persona r
bel dego Trpa SANCH RuqiEZ MOLa i
P eO i p ,a. P r dN FH IBIoIeN A 8 30 Pd inmuida espopa
losao,-i a l' n ,jen'.a0 Oer i cspovi Pep ain o o)mn, y lAu hi-a
del sern .io, ,n ,A E',- i ale,'c Lahel1-e I',oe'd doie''Hera' ye v omen inr
neic Ln ilolaN 1Poit NI ,7v H de P [ ore.h;p'iPoe
Lmabel Fernnoe o ezt1P ve rec'.v Unaloa rvtiitdame. Belca Fscnutv
I'erldo irr gDlic:n F-rnaqci7eV'I- ConcoZP tAn Airebulada p0t 1 la-
rtlluOasievihv,,ha. o 1 rd], 'no Bel trolecimien' de su Madre omavila,.
ca Feroari' '', t, -n- ennea deo mR
;o en oIe Crelr vn i olr Soco laoeoJ Pap nn do Rnsell.
NlMar'a tosobl Atprna n r.,e epenc lnnooi P'L. d, Mora,
del sefr'niMizor,, Moneqtere La doc'nra Isabel Lopez euposa



Santa Claus en persona


Ilego a SANCHEZ MOLA

14 Y GRAN FXHIRICION A 8.30 P.M.


l 1' ,


1"6 r 1 I %


"-.
-"It f.


+2


A-It


RISA




F. TAMAMES, S. en C.
CONILL No. 310, Ensancwe de Vdedo
Telfs.: U-2171 y U-222


Para inaugurar nuestra exposici6n de juguetes.
la mis variada a interesante de todoelos tiem-
pos, Ileg6 el autdntico Santa Claus con el pro-
p6sito do exhibirse en nuestras vidneras hoy
de 8.30 a 10 30 p.m Aqul recmbiri a todo los
nihos que deseen verio y saludarlo y podrAn
conversar por teleiono con 6l. a la vez qua lea
mostrari muchos do los ingeniobos juguetes
quo component el arsenal infantil de SAnchez
Mola.
Traiga a usu niros para que vean y hablen con
Santa Claus y toe entreguen en el buz6n las
cartas qua han de dirigirlee p'didndole los jugue-
tes do su agrado.



f o M* e e.tras s s as A cMaIV naM S


BATAS DE
CREPE CORRUGADO



2.99


Una eferta que Ud. debe aprovechar. magnihi-
ca coleccion de bales de casa, an models cor-
tos e interpreladas on crepi corrugado (seer-
sucker) y en hlndaes stampacione.
Tallas: 12 a la 24

CENICEROS DE PIE
DE HIERRO NEGRO


Hoy a

:3, 1.79














De modern disero en hierro negro, son estos
practices y ligeros ceniceros de muelle en as-
piral. qua apagan los cigarrillos automitica-
menta. Miden 22" y tienen una base circular
pare iguras o melanges.

CENICEROS DE MESA


NHy a 0.29





Tambien t metal y mustle n *piral, del mis
modern diuot, son Mtos prcticos y dtcora-
tivn cwlreos, idoews part it kegar, to afdcl-
mn, 61 beete. t. Tlme Wm timetro Id 5".


IAcaba de Ilegar nuevamentel

LAVENDER MIST
El rica sachet Ifquldo, de la fragancla
Lavenda, pare perfumer y refrescar *I
amblente on ol hogar. departments,
escaparates, gavetas, closets, cuarto
de balo y habitacionas.











1.95
Lleg6 nuevamente este revolucionaris 'sprayer'
que impregna el ambient y la ropa de la ex-
quisita fragancia y color a limpio. Patualos,
toallas, sibanas, fundas, lenceria, etc., pueden
ser perfumados can pequieas cantidades de
sste sachet pulverizador qus ha constituido un
record de venta en los Estados Unidos.

Una Sensacional Oferta de

COTY

Un creydn de labios COTY 24
Un esmalte de uflas
"SUPER.SHEEN"

Todo por 2.00
Valen normalmente 2.30


Una oportunidad par& conseguir un 15% de
rebaja on estos dos products tan buenoo y
tan tiles: un creydn del famoso Coty 24 qua
as completaments different y qua he revolu-
cionado Ia ticnicra del maquillaje labial. Un
asmalte de utas Super-Sheen pare armonlzar
con todos Los matices, qua is mds resistant,
dura mis, se seca rdpidamente y sobre todo..
da mis brillo a las uhas.

Hoy ultimo dia.
SWEATERS DE LANA
Y RAYON PARA NIDOS
Hoy 1.99
Uitime oportunidad part dquirin esteos sweater
io lana y rayon, con zipper al fronts, an colo-
roe prusla, vine y carmalits, edornadoe con Do-
lores contrastastes. Tallas: die I I8 t i 12.
(otros sin zipper de to 2 a Ie 6).
SHORTS DE GABARDINA
TIPO "BOXER"
My a 1.19


SACOS DE SPORT DE
LANA 0 GABARDINA Y
CHAQUETAS OE CORDUROY


Hey e


Per star desurtidos, rebajamos drdsticamente
excefentes saces de sport pare caballero, de
kna muy ligera y tejido ebleria Otros lacos
de sport, an gabardine, y tamblin chaquates
de corduroy importadas, solo per star desur-
tides, sit ofrecen a sle precio sin preceden-
tes Si encuenfra su talla, aprovecha Is ocasidn

SAYS OESURTIOAS
Hoy 2.99
Valian regularmante 6.95


Una dristica rnbaia an sayas de diversao so-
fores y materliles, tales eoma corduroy, lana.
falls, gabardina y Jersey de lana, que per eatar
desurtilds,o aofrtce a iesto precio incomparable
' tr, sayem m tbfietin y alMgId em di -
Ia a C u M's 2,99,


Noa 1.99


Tambi pers nleos do ee tCfas 2 a t A 10.
magnfics a horts do gabardine, del preferide
mpe '"bor", on colsrN prusil, trmnits, fils

UNA TIENDA JOR SAN RAAbeT



UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAELYLYAMISTAD',e


Afio CXHI


Cr6nica Habanera


Paigina9-A


I DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 19555


Cr6nica Habanera


r


UFd-e I i 77
*NMI







PAgina 10-A DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 1955 Aio CXIII


Afirma un semanario de Italia que Su antidad URBI ET ORBI ,,
Pio XII tuvo una vision divina el pasado a 0 io ..[. ... 1


xemburgo. Hasta el piesente actuaba de internuncio el Nuncio en
flILAN, No) 1. United Bruselas, monseoor lortil
Oggi", v sta semanal ius- El 10 de dicdembre se of ecer oen los Caballeros de Col6n del
SMde u i maianta que Pr daula eicinun Vedado un bale en honor de la soe.ria Helena Hevia Cosculluels.
isdon dte Jesucr to durante su en- Madrina del Hogar Cat6lico Universuari.
fermedad del a o nraado No a ue Los congregantes marianos de Chile est in
Por osiMtble en Ron conseguir inme- -.i realizando una gran campahn a favor de la devocd6n
Por Juan Emilio Fril diamene del ca cmenta del Rosrin. Con el lema: "La familiar que rea per-
rios sobre el ticular o l a manece unida", se han repartido millones de vo-
El acontecimiento cat6lico de Lui aa u ion en a1dctor Mt Dors lantesr o
produjo en el mentor culminante El doctor Marino Pkrez Durin seri mariann
L Colegio d BelenS. t e lort Padeos Jesuta1s de Marianao. concen- de la enfermred2 del Santo Padre, a ls 12 e ntrevistador del doctopJosi Ignacio La-
I tra boy l atencton catoica de la capital, aren diciember adelRo p ndo tan a lasag En el prog ram "El hombre y Dion" que ae te-
in y 1 1 at nc a ela c paltI.. a d c tort do eStuvo at borate de In rnuerte levia pa r el Can al o
Lo mohti a un etento de raracter provincial: la A.amblea Segifn el artic to de "Oggi", fue le asDaa masIsablnashandecorado amue-
Diocesana de la Li:a de Damas de la Acct6n Cathlica Cubana, que despu6s de a s16n que el Sumo bado l Saon de Actos de s sede socorial de callmue-
habha d- doarrollar-c cn hotuan de Ia mariana y de o tiade Pontifice comrnZc R mejnrar de mR d n A s o
s -o d. e i progfltman a esta Asambea a cuy rese nos obli- nera sorprendeneom Cn a irmhe l o s- Linea El mortes 22 soer inaugurado con un-recibo de
Kami titne que se on ers del hecho de socias y la entrega de medallaso conmemorativas de
8 30 a MS ea d Comunion uGeneral "ritlogadao en paoi l hio d r na e u I" poqu uimasu m u An versario a ss fur ddaoras, y a taS que fueron Grandes Regen-
Ottciia i Eoi a at I L1unton nerSo Sant do ad p o r oona a Ii tre Pto Xi comu- tes y presidents de su Casa Cultural
O lciata el E,.mo. St. Nunclo e Su Sandad nico Is novecdadc I P a Las uthmas cartlas escritas per los estudiantes mirtires del
9:30 amt De iyuno A de cli que de eas u- 27 de Noviemble de 1871, contipnen valiosos pensamlentos de caridad
1 Seio l in Pase a A ertura a le al cristiana Se anuncio edcid6n de un folleto con sus textos. Actiua el
a It mblea. Breves palab ra pr el Ecrno, o Mornscior Alfredo Mulle, pr5ncipic qr tat]n dison sicnifcaoo doctor Angel de Albear
ObAloO Aur a rt c di La Ha ana Conslia o Dtoceano Saludo a a 1, t, ,- de su Los Jesuotas tienPn it Ins Estados Unidns 19 in iversidades. La
asa Olelitas, our to ottooca Hentit Lc Mat de Labanrere. pIridrita Imerte t1 Cristo de Fordham, en Nueva York. coenta can 322 profesores y nod de dien
dnrerana oe La Habana Tema: "Formacirn Rehtiosa y Mot at de Is ilo alert-, dr Ao- 1,i alt' note el mil alumnus Publica 14 re\,staq
Soca dj A C por el RP Rams n Calo S. J Superior de ta iglesa eg s tado ,Ho sabado, en el Co g de Beln Asamblea de Lga de
rapedI d l oic S ado C. Hon orPado, en o- Cotroi do Ben AIamhLea do to Lgai d eo
rn Sagrado Corontn Inormn de in artt e o a L D A CC .. "Sob a ,,', e.. .... San- Damas de la Accion Catdlica Cubano Correspondiente a Ia Archidid-
dTiante et benioo do 1953-1953 sInttodtrc sn at Cii culo de Estudio, to Pad, Ar -,I ,, a ln,,.,.,, b. l ceios hi' r abin a
per la shoeta Du e Matrio a t lau doe Balcell ocral i ocesaria del tmo, e.. rr rn r ,,o err de re- a Mahana domain eo en la Capilla de Beri Boda del ingeniero
Sec -taraao dond P noC sandi.ti. velar a l. r. ., .. o Endu.11e M tenac Amoig6 con la sefiorita Sitl S inchez Lameran A las
i1 :10 a ni. Cit'CuL, re ESoUl(O oust haotai -ol- ,Dpr-opo ri-, d s- don-
1.00 p, n Atii o ido d i I ,I Cu;nlo once de la manna
.i .1 i p on de la Colnclu -o del Circun de .studio. e t ictrn dtr n- Tratlada d pt l a et 29 lo a o se 6n dae funeral es de los Caballeros
2 oce p m .A probe ac to e n C o o t- lo n d el C i:rcu ln do E s tudin 1 -, ,',c ms u dot, to do d ('I tHC o n de l V e d ado rtiii e oo ai antein ctad a pa r el 22 C on m otivo
300 p nm. 'ie Pna "El Ejcmulio el Aono.tso!nd ms.' elecitlno Pr o- orac, ,-, Ca C Ll noRheo do efetutart r la semana pii6xma. en la Camara del ConCo ejo, la Se- Ji y
sentado per la sonora Elodla Soitano de Vllialon. pic Identa del Con- en que la critsl lecRo a] m,'.irno. nsan, a dr EotritLiualidad Protrsionpl
-ein Nacional Entrega nce ptemi del conc'ursn de Relligon. "Como e Ponti fice .on orimeno.s on ion r l 18 de di iebri en la E cuela Parrooulal de Beuca En- Celebraron banquete los regueranos
drebe trabalar iun Grupo Panel inteerhdo nor las aefioros Calidad habia ou nddo i s' hab ita- pi de Ins precious del Crincui.o de Villancicos de la Asoctaci6n de
osalt, do Alugaray v Late Morales o p de Btet 1 cepresidenta na- C ando i p ,no monr "In Marst L s Catolicas de La Habana. Realizadn a Iniciativa de tla mats- En to jardines de La Polar tuvn rclfet el boanqute en honor de les compenn de a is lociledad Benftie
rn nal y diocesana de la L. D A C C la c lr:enloe de los Grlpols hra mor o ,tis I me" iEn "la t 'a be-ucaleras Ganaron profesores de Marianan de Naturales del Concejo de Las Regueras. Le preside a l titular socIa Alfons Tamarge y selorsa Ld
o Monserrate y Elt Cano doctoa Matana Menendez y seio.a Pl dLa hor la ur l l. name to ia i Los Padres Claretanos otorgaron sn diploma de honnr al dor- Hernindrn, ren Emilio Garcia Menindez, Jlesfis Garcia P.rez, Landeline Garcia Villares, Manuel Dis
a,. iespt.vameneo doet r E0 e e elSanto I0 o inr Ruperto Aiana Menonde7 Por su brilliant labor aI frne de He Rodriguez, Baldemern Gonzile PoFrioda, Manuel Dia s Granda y sefiora "Co ua" Garcia, Dalla Arreoy do
40 m. Mocones. ecrho En ese mm e tSanto Colaboranion Claret.ana. o tablecida en el Santuaro de Cerro y Tu- Diaz, Beatris Dius Arrayo, JRsa Dures Grenda, An gella Ferrer de Suares, Manel Gar-ia Tus66a M
m. p. mo Mlertenda ntdo a ievarin 0, serenamente re- h cpan Aurel io Go sdle ,
4 45 L ctua d act a de la asam ea anterior Memoria del odondid a I -I., count nuando la Se ha iniciado el prtoc de beadtificaiclmn de un hahanero:
Ienso de 1953-1955 Balance r e Teso-eI a Pas ore 1-ta a la delega- oraci6n: tr- pe oeinre ad te" del R Hermann Fay Jaime Oscar Valds. sub prior del asilo San *
a3 t l erci..nesr re econ .sde la ran didatura t.iuntante Procla- COrd nam.. 9 i1. J1un do Dimdoen Vood ... o soF a t.tra do- 7 do a go.to de 1U93Z S0 lu entre a ttdleO mer lo den 1a,
macon doe a president "MF, Jc-us no Se duzo entrecra de titulos de mebrito en la
h30 p m. Impos icon del C tlJu Ij polas nble a p.opaeandsoao. vat~i elo, sino m.,- blen a ale arlo, a Sor Mercedes SAnchez G ria i tene iente at hospital de
S ndariano del Santirnio Sa0 i meni pm r Su Eminencia Re ei endi- uv ensam es, a ise uparat oril a b t- Sn Lusars. S ren n c hace tin tldmtni ento a los dvo non de San LL-
oma Manuesl Catdendrol At coga. lroeado a ro: nereita 20 pupitro vo a luna at uinas ne d eeb.r tiad, pa- ies. ta anual de Naturales de las. Re eras
El Santo Paict esta absoluta- ra la escuela que se .-onrtru e para Ils nlit.s leprosos del Hospital
lmeonte seoaurn de ur i1- a Jo-.eslr,' a Ln Padres Francis'anns .v hicleron c'arI de la pr;,r'onuin
Rosario de la Aurora Ien Nofue E taba omple- de San Juan de los Remedio. Las Vilas el de dLicembre Vae l1904. e T O oltd e 9e t
Ma"ada, damingo, a o eince, sigui an F iag I Oti I A e .Naturals delC .j de 1 S O C I A D E S E SPACne dAo t
MIedia doi min, iacs na y.- 00 esoPoranza,. C ando 1 to I lnvitan los eu lines I R1 ueras, quo represent at A-,un-
C dmis a sot mto-n ica a drtrd ro.. P to Imundi enter habo an tl l irti le tCmiento de ese nombre, con suo d7
Comn acto saliente den o de la hr n predicctonel sobre una al mnerecido homeitaje Capital Santullano. situado a ol ori-b
V inena q rue se i tia n o lrando a la'o fo.r la t a t p a R Profe, el Pont.e I la del Nalon. partldo ]udicala doe
Srgen o lago en..i"gl.i.. de. aIn rapid .... r al R. P. Jose RubinoD Oviedo. Cuonta ron mausole on lat Por Pablo R. Presno
Santos Suirez, esta el Rosario de f mtichos! su nmejorIa pae- nerropolis de Colon y ha realizado.i
la Arnra oue din lra Iuar i0o a e Ftesd il prodcotc de'dPu, o a travs aetd eou atro t d6cadard. 0 0s Darlin co er manifiesto los de
na d..o, .. .o d .. .... d abor d.c copo-racion uta daign n a conocer mos
meda dle a m ta nal Lo o. r os de po ... cas oer, Jas. o e pad,6 i o n Anca Al vae invita a r ,s d. atd .eno anot
m.... d m "a'n".Efto"dos o dia s ....... e sy .... fam lmnA .a.... rl .A celeb .....arse Ja fiesta annual n Defensa Social de Hijas de Galicia
y a ...can u .. t no.h o Cm nnso la hntl i P e- or ntdYSa que as n a des g a GLa .. los sardines de La Polar. que r ga-
IFtsr s. 0 l 00 ro e lra e0 dr la e 0ola. a 1 e n d cr onod an a Hbsan A rendtran at R P : i nizaron los senores Alfonso Tamar-i EUNIDOS en asamable extraordinaria los del parbtido "Defensea
de ola Vi':en alal ros a -m .enterarooo Y decor el ma tor Jose Rubinos Ruamos S S go Manuel Diaz Rodriguez, Jose, Social de Ia Muier y el Nifio", de Hijas de Galici, pars tartar
r. co erha on el d ea d s d 19 ]io. d l, nte ln ori, n stt l-la ad dot cor rn3re a 'ias Ot Rodrigniez Rodrisu z. Madnuel Gon- .
diranh tmdehan er dis de oemn- onte veranu p und a.,d la nonhec en esalon s P'" z-rVa Jr R mu ez Granda acerca del pacto concertado can los de "Renovacidn", con me-
n adiantil imo de hacr la olemne I de aaudo, de Ga o ctae. de acut1rdo d i I Jo! a Vallina, ouienes confiaron e G tivd de haberse separado astos del mismo y unirse a los de "Supera-
procicorn nor Ias c1 so no e ls rotdlirso dcl mundo tctit ae Galicoa, do- ocuprn Jo-* V albino. ore ero u ti c o rn o lit lion atd hobo-onea d e ae sepie
-o'touno r a cal e Com o pel select -ro ma qui tC1 m l a "Camp ta" Peba Y la i in- ci6n se efectu6 amphto cambio de impresiones, acordAindose per una-
ac l Is n i .ando erat l acR -de- Ca-icchlli no did ola I- coinocer El P Rubiors *-1 r terpretraci6n e tI s bailable a la nimidad facultar at president senior Jaime Dominguez Rodriguez y
r' de l Auro5a de manceana do- son. M nton I > slor Anc o el soCl ae lo ordeeta del proloo o So iodal ao a s us rompaheros de mesa, para que den a conocer on fecha p'r6xi-
m .n- i i Drce r 'frrs a oa I' rumpese, pr 0o que m hizo entrega lde dilomas de Socio r ma un manifesto en 0e que se sefialen los puntos de vista 0I respect,
El Rosarm de la Auro ra eiana en .. ie el 2 y el 3 de dildembre tc0.o5 clado deh0n doecMr or na .a d tr i"ne o act de los integrantes de ol agrupaci6n. Tambl in e recommend sa asis-
redato n p e n o e n a o snues muestra de gratitude 0 ,n I tor ts Ma aa Granda Efncrio tencia de l as asocnadas y socios a acto de Is coloTcaci6nt de to primerao
en vsto ld ad y quizA Concurrencia. r',-,td 'io li6 mu ent er- rno not endto a dicha velada n 1 A E G "l. Man uel Dias Granda. Enrioue 0td ] a a n s alr e cta nl Pr I e
Es o aito d solo piedad y an or rls -, S1 itll s l na herni tlr a el 2 n0b Tamar ;o Tamarco, Evelio Fernon- piedra para el edificio de ocho plants que seri levahtado en el aa-
a o Vitoren oer e 1r2crifid' F o obre. t e dia so lemoAn pr nor de/ Garcia. Ricardo Tamargo Ta-i natorto de "Htjas de Galicia today vez que los de "Defensa Social"
Impnne elr madrugar Per lo a-a d d recuo- margo. Francsco Areces Garcia continflan vivameonte Interesados en que esa obra se realice, atendien-
tr lambhn nou m e Ro r io'' .... : .... s0- Coronarin la Reina 0! ,c -ish Valina o 'iirana.da d.m..trando
it tamblegue mao dentro del ro d u trans- 5oast ou ar o0ar reooCl o 0 ranks saben corre- do a que constituye un anhelo colectivo, y porque represents un gi-
A on r l ge n v dlur liq .- ...t d r u p acelre el "D ia de -pondec coo n ao ello do ois e onle-- gantesco paso de advance que ha de dar tan prestigiosa colectividad
rar, ado tio tt oorerd c osa aboor n pro ade Ia caoletivi- En primer Ormlno par el secretario, satier Jod GWsmes Sinche't.
mor Iv devcon a s 1ni ca. 7ues.oo i on que 'ha tenin Pi XI dal tie oanto quieren se di6 lecture a& pacto con 'Renovaci6n" y tambidn a Iba eCrtas on-
ta, abundantes rar.is Qut dnd ,da- rd l d d'roo Tcds n "Di de Titor El lilrot p yoln- tn .ado el hanquote con los him.o viamdas at president del mismo y la que .Sihala que 01 ejecutivo reno-
e no' merc 0 tuntm Is f Is'a po cito; connl b,,d niot^ nor n1 a d sits. 2. to'
ilemente no merece I (n trganiza dor anosen a aot t inos coI n bp. nVt laoa do inpo 20 pater rips de Cuba v de Espana s en mo- vacionista ha determined renunciar al susdicho pacto.
,Initam, s a odos los deot.A s de la ,ados eS n wantto oortu> ub n anc, pcu la A ilon 6i e 0 n- mentns en que hariamn los bhono- DespuA s de las explicaciones ofrecidas por el seolor Jalme Do-
Vu. den a enfoerriza l'a madruaza r Manud Garria de losReys, exn- *',-, tre a .toq te O o t SolI PIn. d stla no de T torerias Lan- i re al almt n serzo, el tnular socLa al minguez Rodriguez, usaron de- loa pal sbr acerca de tar acttud n qud
d o de marn ao domna 2i0u dt a pretidente de la Fratersnidad do dti6 en oc re v noviembre d, .C r Cuba. aone p Cbpre i s. el ta 1 estim do, seto r Allonso Ta- deberAn asumir los de "Defens Social", David Prieto Barreiro; JoA
uab. con 'u atstenria te, % canl. Antiguos Alumanos de La Salle, ALa Sonun de 9o 50 tor Gona Caba s. de o Ios on d paab saludan- Raman Cabahas Pifieroa, Elisa Castro de Alvarez, Blanquita Her-
I .s nl el Rn oS do in Auo n a Ott qe preside la Cnmisi6n Orqeani- Mlonsei er Tederchinn da1 -. I, cn el prognrama q oe do a los Pl r ctmrioon hs if t i an Cro o la r en an qiia M
1enrha !2at a ns cLnc0 edea adora del manle banquet qe at vi.son. aue tuo e Pp a _r. .. '..ranan ersr tco con su assten ia, asilt noandez, Raman Pug, quien propuso quo e die r a a conocer per me-
de Is mahana mncomo A l as uor Eoln a y soci cs. En din de un maniflesto Ins punto- de vista que sustentan; doctor Jai-
Sofsre e d nr ro i a n co- cu cabnabot td a aod no' ate- d a tnameno d toota ha- El acetor Mimo Gmez Pa, estos momento2si- en que sobre to hu-0 me DoHinguez Rodrigue, Maxemino Pals, Asuncidn GSmen y Jeis a
El Circular m homenalje de Ila Fraternidad a Datho a ]a aparicin de ]a Viro o n deai I- nACit nro Y 0, er. 0 01 Ce- tesorero de Inmohilaria Simon manidad pesan tantas amenazas, Suirez Pastoriza.
los Hermano de las Escuelas Cris- Marala a tre ninos pastes en- Fa- ra de los Tit n 1 o' Rlivo r antes Caja de Aborh os y itO. es onfortable apreciar cuan Finalmente. se acord6 por unaimidad facultar a los niembrs
SCrcular i xpuesto n *I. tians o n a s us Bodas dae Oro de tima1 Pe 19 17 trega de titulot honorifiros I Bance Galego, a qulen us re- la.cil reosulta autinar oluntades Y de ]a mesa par que reda en el maniiesto que he de ser dirigido
Sa 0rario Catedr] apositolado on Cuba. L, t nerrera r e que el Papa 1 o tI o O fundadoares y c e e Dpao-. y demis amigos Ile hicle- II" .zar to n progiama a base doe cari- do Ia mesa p lr queredarn el nsiaiesto quo ha do sne ditagido
re r i s baa i s t, u e.. sinmot 1 s- 1 n a 01. r t o oorro n de sa n do poro p.trlosdcr a s N, si t curpI cool de nm nd .1..:. presadon Al Do is asi
A ia eer a del Sntsmo n .a e-s d- oo, f lne- te ls ra- it o-m re de 1011 efin doa Ca. e oCa de la An ciaoo nao en I nna ron ohio- do nu s teno tones, on en ..andoi pnr bns ao naos oy s tec- Vencia atn do maiana doman, que sfal hrd i intion de late;bras
Ec l 6spnd t dor s ioo doe r en tel y R deal vAle dec r -el mismn dinC a lutomatica de 3 H P v ri el di de ayer. do pot Ins demas Ntursra sort edaad del gran pabell6n. en favor del cual tanto hermon hecho los de "Do-
er o rre spondiene re roclam e doma do-e ,. aomanu a de planti- .L se tundo hace cuarenta aimos per fnsa Social" y tenemns el prop6sito de continuar laborando hasta
S VirRen Marla an dno he ad rains dtdas pot l o do lta lo n- ro O m:s eonte rrneos. Jos regueranos, lue contituya unt realidad, dlg.,
.on0 oca oria mi p io l I am arosa cor al n n"r 0 l a r o eite dt la ee t gri PresidJi el tiltuar del partido, Jaime Dominguez 'Rodrigue, ennit
aCOtl oocrorl a -e n la Y e a s.a. yI In. oSra ,,rid ala los para maflana add 't, ns e igab el secrtarin. Joso G6 me Sbnchez; Elsea Cast r de Alvarez, Maria
rootO de 1aet Cats tolcas o L a-de t a A.Ch0(nt ad a 0e Mara Ait 111isiones en ColOn ,I arti en el Parqae Con t o n i e e' oldolr don Mnc t d osu Alao Bn "rd"dec mprnp Ro diguez dCao, L La
an va propPuetr a de la carbonn acr, : an e radiia Pr, el Temptl de Con Mron expose ecot aron San- S p enrega e la car-,d cuando estaba de lemporada en So- Prieto Barreiro, Jesfis Suirez Pastorzo n Jde R. Cabanas Pleairod,
r M tras rth c 7 a ha: n a San Juan Bo. ,as M asi a


no- $0.0 cnzcedn t molaod rc plo on tmaoto Cro l de y r aelms a a a -'n o m or leea ue c n e per De lG ms e d ore
ta tc(r n el o n m ,e illancin- i si- a oq



la- PO^ vdplom^a Sat dotora caifcc^ ar ess e. cri 'Io Stio Rop Pre. s E o ct- Or ano d,-o t-paab to uod eoes dlo ma b ra pRo de z Ctr in eno Si
I n Ga p a an.n on I.n. cite sevui^ .icn Cubaaesopdrannon;?-- I, segun .e. esi hy de ea lag .e... .m o- -
dl ta r DeBpu s Coo acad a C tteadnido ct oo to a dAo i n T laoo pie uB n ou en r deto g Cou.o a p o Pai relac ro t ool t esero s o- elen da ha aeyq dd al sitbaa dc ia r-
ri' o r, io Iec cn ml. ads i cobra do. C on- I e P Germos Lo-,id PdIt rou S C n A ria Dr a t En omoa e don Paneehmro Carma. pa ortu de n Detroe Gr ahers p r piao Goniuole viudss del inobvida-
Ea rclm tao es pr mio-oos ao- maT r atr loo n dde to aria rd LaB bl o d nomenai G00 o aa d o- hd s rs n ri coInndoz. i naolmdereon At Is t eo no Ramo n co-naro Ia sins dooIa ba rtelbi don Lus uao-d Canad, pro

mao-tin de to EscuelaPoubtcat Flume. ca a soct; Tnosnte Rev 311. el do- Tte CasOaheda a I munihnaose en In t per- tHeons querido que 0 en e ~te a Cardin, candidate a la presidencis voda del proaladente de honor s cx
rn 00. do : ir t.. ... c. atto 10 at ...a'e miooe a to. Adoso n ls Aetn .. .... o t ito d, Est an i n v. t a d o IS todo s, tad Ot ate dAepom r ofr ndo t rm s reciban dilo ma1 e n cad del Centro A st o at. e L a bs- preosidoote deo In Asoniactd do Pro-
S unt ca r mteRo orado hemoelo do n np t r ftr e so bre tumba. A las- 0 d b o R i a. c onasado M te e y l d n e i o M t tlo. Sal -reai E m a iNpoSr Potde a Progres i ta y -l Pe I tario.. lta .rial Es y V ci e-ns d
r troveroendo padre Roa de tm d a aai Arnt. I e abertoa I Cu lIn una hermos is president at 30 ai m, se procede' tI as des- J iuta general es otrgd o ala o sln- ratca. Cocerro y Villanueva, sofior iNicola
t renoz do- s e r oHt anndo Dito 1- ro e0 a ol nIrna sO d sdden aDr pd 0 a 0 u d eodat0o- p don h0ar .u trse rcihoaI s pegabut o oy r el m qu suo l tenar- aro esnmar en. oriuc aantera scom .
t to doBelucal rooa L ot- uoedaun iLadna todos cIn s c 0 .S u' al Sn amptio solos rnrbir el bosot rolocado O Ioe n gado inntr ongdmqnnO las cimros badot n ens piatr a ste l Aanoa T or n Ma
a IM del Va v Ir Hernitonrlot A,,_, r. por et-or T o- horenaje al Dr Roldan Ja dines doel snoa n o adn Isaelit de Tor de Valdvia Is-
Nlfrodn GabrD l se reunion en el co- firmari Re, n Pqd" FrancIo' or. segin is-tmirnrines drl doctoF, pa o obra der artists seinr St. A nombre de qaenet ita do-r u Tco do- results del
dero-d La Salle Pa ca lica m is F rrd ao- SDB p n iotsula Ma Pra-'n"at.o R y Pro Bo oa m0n0 0 s i Es" a de a ]as nueve v me- n re- usan dn de a palb los s-do recibr ins a a"It P0 h" e Csinrn dedel a Cenroo o Tr u Ra e e ladv ls-
tr eso-gun emn u es en s u ia He t meu ase md r anu e a r a l F R Co -noon Aulucianot Ctr cu o S e l soa bel Vaci di ec -
t ia n prsentados D pue, o-.Gobernacf6n E' oi-mo flu doad da s tendru electo en alone ore Ruhno Frna nde, Manuel bat pS practds, e e.x oreo aps del jefe de ventas de La Tro-

tanaerno rohrpri hbr ia _5 tfa cron l ude Cc dadev bra- .nu bno Ino br '" n ma ... ib d Epr cibS. i no l c na bla e La z estr so q con
I dIh ...r T .... trnda or m en do ta n za, ..e.lo... o s .oe -IrC nrlT rTasoa ViAseoan d o [a Carid o..d La Bihion hom e j qui ha de .d i a tll ea.-M le n on E oo ao- u r tr. n eoa rM a'a l -D ure a eo e ars o a de b o ru. oa. o S Oter a rio P.. rta. Isabei
oxtopon art0o frosadn Cam tenord seotado de Liao-no durton pto Sold ca Nuendra Fiinet de Rgur As do otOrtg do Obasdo CauadJa AL Ry
TCoto ol Pro-mn do ctoooi-snl no- 0o-nos-nomohiliops tIn ohoro o "40 Vica r m at e' on oarazia mro do- ranspoa, deent r om n s loba duo anue 050 H r
I ind omazaino de NoiDe dn dos atrn nmo-stdnd opt bit ods de e 5 v aais"- Br n at rca taarheiorton aoCihido. p- Ia GNSn t oficraa do-i C-. oaeto Dta@ rinden mrs
t do d h, cincs de to al taburet oseit dr ta Pa- con moto de entregrel iP0- Surgidero de Bataban6, en hdo toiosfeschtoedpque estabs al volver a vet- pari el irbum que se le en tregari a sarbo de Sit matrimnnonio con el nrn or
td o.n Ia Esecuela Parroqutal de Do e a I nDir ool a r de s I .a Sno-rnet erxia nte \ a d t P hA al r to d ]an 171. m ao- r ode actn do Merinto ae ]a Be- north del Co -iti de Dam.o Ott h e t n ton q uo coa o e n 00 p o d en su 1 onor, dellHomeo eat 0 i oi n e .
at. noedad la L nion v do t Po ria r drol o d- al So-ntrCio ho- S t) re nelcencta Andaluza Cotihr a deo. e Ren hos anterior o' o dce que son m I ) nelpdbar e n cu nor, o due i un arom el Mlargrilta
Cot tomcat do- Oa otroa pD nECo pdor a tos iorb a. ino ce Io- rtnana Lnra dield qu o son soot ppchtarr d quo a Ia mod isabel dheowg "dma
outridre rdda nros so IA eOu arto deben consider to at palacdo del Centro 0a-le- chose lis desios que obriga de t i- ins prOsidenles, seretaries n- Or o-i eronita ial d Pena
Concentraci6n eo doctor Enrniote J t etanoourti D e los 71 re4Ltsn., comu.acon toM ado. tor s oIns preomdenter s dr go tar a Espad a, en union de o-su po- rectornes de loa entidades ralto,,- Libre
Boadn y s se Ietro seoor Mngueol .51: se baut,6 I )v se eonrmaron ntidade ana"isp s bqbe no ha Clbt Cad ma b ated bas nc- n d urgalesaon ia 0ue a moetdo le touo pueden pasar a firmarlo en a
Mahaoa domiogn Como heons t Onto-ad Con por eo ptaonio o ret o PP CAnadinnse, se hn riido Ia or-itanIaoto ma ana t rod a Ia r o horea de taI caho-to-ht do ]as ellan e t litar m s de do-E1 0 na hr. Ua.od
'tortarennr0r0n o-o eenrpr n ud n d o n a a zcca LorPSeClddearoot abhano-
di s- on s E td" o en la Necropolis do So ita, oS alum os dl [rSott to rlo del La r, rl L cs I cono t image do r "Sa-ao Ia Benoficencia Aruriana.r senor nt ao ieretdoe dte si Cuom-a op n e easta oeoo-ha veineincho
Ia Conuoentlroci ds Deepor a 0000 qoe 1 A doD-- Jo-oa Garcia n ato. aeradec1 In dis to at, ri"epreoldo"be nncial, coin- atos ae, reaa..o., Ins rspoa ssc-ora


























tELF 'UIg;/tAtoob. eodiendote al nreoi tiemopo, un.M-454 p en las ltamluola do-i "Ama- harte._en bin jardineo Eattuey, do Its Menenaton: Manueo Sivror Abon-) ue sb-anna ton preugiosa moo-be- ran p~re-sontaod ancliero$ artiosi-


p.ry is naio y gratitud rica", mattant domingo. San
Francisco de Paula. so y sofiora Milagros Parade a; u cos






cxxm Cr6nica


a Habaner


24. t oras e adorable fragancts
en I&a yicla A Una majer


a DIAl

Cocktail Party
En el elegant apararrento que
line en Altura# ce Miramar la at.
flora Raquel Lan ea luda de Pi.
tan nentl e Inter'bnpnie so celebr6
en boraa de In t ide de iver. un
janlia do cocktail part. ofreeldo por
to Pla Larrea.
Fie en lionor c.e la encantadora
sehorila Miriam Perez A rla a de
.,u prometido el raballeroaao Joven
Hari Cruz Bustill n cau.n boda. ae
nanun ', da pars el ,rc-
nin ;,baoo ve nZ i sr e. n I San-
ituar;o de San An oniG
Ure bonito deco aJ.ic, e, In Casa
Trias" se admirab en ian csa oes-
tacandose en eli in. r-,-.'m aonne
el c"iee table. ut peo,:.a centre
de flores de Prim ,era.F en ri co-
oacror, sobre Ia -el ioentral uO
rentro de plata cri gladiole ama-
rillot .
Con variados cki c..n dpes
fue obsequiada la Iconcriurencia que
inegrabn lan r setoa,,ila
Chichi y Esther Aulel Nrilla Gar-
ceran, Emilita Luz,. -a;. 5I: zia Ci-
brian, Martha Cara-r.na Carmen
I Elena Curbelo. Atl,:- Kati. Cruz
'Bustillo. Celita Frr.'r..- Miari na
Perez Damera, r irnajra Morales
Mana Teresa Calh:. TerPea Cue-
to. Miriam Suare: Saria Snnc.ez
Maspons y Teresit, Pefei Arina
Entre Ins jovenha Pancr.i. Pla
Larrea, Fifo Herr c- icr.ac.. Sn-.
c-hhi Alfonso, Lui.' Rc\ L...s Pu-
tadar, Lino FernLF,.1.,:. Caroin Ga-
lan, Salvador Mirilles. Alberto Ta.
p uia iuano. "Ricarlo Galbls, Julito
conzalez Rebull. Enriquito Calvo
JoeC Guitart t Mo- Mi.eI Tarafa
Ramirn de Cardenc Nicolas Adan
Mi2url Marqiue/. Henry Ai7corbe
n eat enoroas Tefe'lia Rodri-
e.: dl. e Perez Arc as MarIa Teresa
Fornanrder de Sachrre Maspons
Frflia Blanon de tulet


RIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 1955


Cr6nica Habanera


Pigina11.A


Cada s6bado un articulo diferenfe
marcado a un precio por debajo del cost.


TELAS DE INVIERNO


Do -$1.25 y $1.40

rebajadas a ctse


Juninn l Rvdo. Padre Manuel Terurlo. alma de Jer.sh Obrrro, apareeen su presidents, Josefina de Vera
vluda de Posada, cu vicepresidenta, Cella de Cirdenas vluda de Morales, la marquess de Vellwca y
Yolanda del Rio de Ferncandez Camus. tFot GDM -Bernard'.

U1 magitfico exilo result el Cmuinl de ayer

a beneficio de la Escuela Jesuis Obrero


iYA LLE
LAS MU


el p",,rfe rinoidabln d<



WORTH
A .NUNCEE Y S Se -BASE AL DIARIO DE LA MA 1 NA


AN.U'UNC!E:5E Y SUS RiBASE AL DIARIO DE LA MARINA


DISTRIBU
MU~ecas Sel


LUVANt3


n A RO N! l e n~V ln a ra nde. manfi'a Pda de Poaa.a formnaban Celia d.' Mara losacfa Corrale. de Corti-
Suplo a canto s espela ba en ardn,.. vi dao de Morales, Carmen na. Clla Macias de Macias. Ma-
ECAS ...nurnca corn tambImn n Villalo, de C..scull la Matllde Mr. tilde Diz a luda dc Lis.sarraque y
EC. A ".... citmiono y amnmacion. Pi C ,',;.,- *, e Gomez. Maria Elena Sua. Josehna Ramirez de Huerta.
y Fasn aionShaow oranzano 1, a. dei Prenra Car a on de Po-IRosa Santeiro de Fumagali. Lour-
Patron ito d( Jesi, GObreir ]ia na- t ada eI PePnavides, y 'a sefiotia des CotaI de Almagro. Gisela Sin-1
Sle intitu 'a n del Rtid no Pade Il. Sar a al e ano La Duqesa t de Am- chez l'achado de Cadenas y Annie
con d stino a su Euela Grtita.p orde J iLi Oble o, for rn6 airte de Beba M ares de Juncadeiia. Di.
Tull ferio aa r a par-ticr de mii o onoel se reli-at ar omeo peM F aredrnan Jie na Solo de' Mendilo-
tre a ia en I d Ila d i .. eu-Ilpai r1 t a po t r su reciente i l l Ft Fa r nanur e SUare de Menadi I
7(jUie CA d


on in sir-n i delna des d las n Cs -.c.- an n anlao er, to MP e
N. yoles b.ncu i ten i r ict Pa eC I n- nht a Cr uia. Marnt n.aL tcdMaD rta BaM de Mi ra e-- C tie a Rnl'







i c en ac l s a londe lartIi n sco nca s 4T n p c r adeoP dau, H'" e d e c a ahd .
,iO-- r t indclui ii,. P c X a' i1a. dir' Pa u En l ia i- u lM nsi ai de Ptrezn Stable. Fichu M
E, u r s bo, duheIs oa obraclde ,, d raii d E ciila d tnchol A ar Maim Ola Atlc, aado i Tetes a c a rH 0d
O t bco l-i ida p ir n :oo n i ia T, i-a 'i a Ce7.Ana Allarc, M i. M Cilfutini es y Alicia Mo aics
r eld. n a d ea-mn i p c- c i que la o m orarile. lAdehlita Ne na Rodrigueza c de Santeler
-patio C. c ,nba malilto Bu tiuDllh ra. CMur u -Conchita B. de Ori l, Licsette DG-
.a h'C a Tan i e n-oo i c,-ia' Blanca Nboa. Martha Colete t m d t de P agadizabal y e lena da
Pii i i'n t a ( deit canacir e ift ua lo lobln i ri Zircird a c os d enas di Coroallen
al a t ltmnn del aci ,adonand PCr-' 'CIalsacu. tMaria del Carmen T'Felicia P 'orez Stable de Mon-,
.-orn -(,nLn ta,-jo .-liic r .iiic i dani- TMri liManuela Maseca. I a l teagu no, Maria Madrazo o, Ddego
d bu rn g^sio ia F "ih.i P o`rei Martha Lesion Marian Barruecos ), Joceyna M 'i--
areanou l en rada a Isalon cAra-ul tartha Slt ia n Vencsa, Act parlitc Prazo de H ernimndez Reecio, Ron.
aaSa h Patl s '- cI a c- Pn uc ut. ic'lo yBlanca Elena No a i Maria ia de C drden a de _cre tan ,i
i'a_ 0ds bounc ad \t l os Pai da la seis se d ici eriL fas-Olfi a Alvarado y Elodia Mien, alrde-'
cr ne o blac c-i hicsi atd brcuan Hin'hC sda i nSA odeanA- endozas a
c-lanl: 11 bl nche \ \ Cuait, pJO paa 2it seR con rep Teinu Soa del Vi ale ar-j
res al: r an lnn d M R1,, .-al pas.arelo an qdeu on admcracda anste Ia Ibe nanue di Valde e Roda duel. Me a M
p .E Jhalabaln r i .- 6an Ic za 'aer a ea ancra- dI e O ro nd-. ia Teresa Armenteros n ade A tbei
-A n e z ,i .A c, ..a.i a d i- Mna I -bc-'ir e' ic d .d ..d o Y:- N e N m i. G o z a le i.
P A i catir ai i de c a. icp Ap l! ouer n toun a ta t pP.ence Pe lc roni, dGi a ez de M ,acla.- Dr,-
shad c -i t I,. bc idanac d rla si Cmen "ile cr-c-in dlucids p efio, a lc a' dr- riel- l tivdrIrch d' Maca,.n. Paulad
ade. I. nn 1 inda- 1n c- Hiiaa. de Maas, ic -i .- a te Ricea'a mlr nror s ncedad d,-l Pinn ie Porta Y Joid ,, P na Men-r
tie Is .llenoi 0 36 h t n. cir a ali I na da.. tod r Lr a o 6me
t a'* a -,r -I an ic n. d Comasai t ie a l nni h dbrii Carmntna Entiralg det Biancn
ADOLS c, no- Gi.mza Dat:a. cr e- Bdetczi e:lalt Ocrcn dr-Berit BaiiGv a iarca Benitez d, IGondat
r t2, P,*nqi rnopelo ractuta- IA :At a Mar Caboolne lmqI(,la Cro de CorlIMn n v
ecta S ,. c cl es, [a n ...te o c omano. Tea la nd d. Rd n
'D c-'I d r Stai e.1c c-ad ic-l d ii nC iLna f esc-RuiaO L r I.,cA, cF c Dnn at ande deiae Ro- C "Vi;-
v a ric-h, ~ltlo cornis %I (-, C V-'. a d t'c Bcc-c'ib. Gloria toas lPda dre M'ontalo. Eltra Bertonra i -o .
tet ,0 .- -Iifnaate\ced a, -qiSaientRt ic a(oci a. Ro c-carn oL de Velo .Barildad Pore deCnCr-
Aranoa Pr-l a Cni heteb CeCres BRi- d Mdoa Ionne Tablada yt' Ponce. Lc
n,.ue/, 0'Yii Bcs'oo. Pthelai In- -a RoBi lloc IPa l ('ee HoBpnaeno
B,., -nt itIadR osa Amelia Rioc d Clez Cace-
c-lIrgMiieslI.r.t... nci.equ. ....cc.
la ccrac-ione tanto den sport como -Yoland del Rio de F~of ,nnde-
OS O rigin les..rc de te ndnc '.inr- ...odNl Ccc l a.. Ito Diao Candela de Ro- b
oacmcc de ccnra- l ad a odnat s a orI -c-cr-ail Fc Ar, ibiieo Br o mancieo a Ha Hado, tw ;
aumnet rnneeleconado5 pne ,rdi Cuern eBarreray OY ua Cante-
ole .. i, ....per. bE ...a.. .... C)deMiya Csolamente hoys6bado.
c-on... a .... cmelia Solbtre on I- ..i..in.na
fo,- nc- rai adilta in beCccI a M O- H iintM -n a Arroto de Cartpilann,
raeacl e Ro dePa'e Cn ....a laqd,--C-ic agot antde Wolf iMagda Shantungs. jaspeados, a lis-
,, ns d o r.(eia r Ca rlas nodelo d6Cl lena H nandez de Pu.)al '.
con rnce e- rrepsutaden dI 1s Nrf Te Fabiola de Arroba de Bu Fman t ds y a rauod o dee
F tio de Marbel Cn apr!- Cmen Perez Rt, irt uda o Ta-adros;tweeds;
soe cmorr-eond6 a No 366 berola. Euena n n fetOnes dU fantasoi; spn CO
ton- ons napelr k de entrada ne iron Chilqultiea Coronado. a e s e s
f rc icn a dni'titta ae binda Olga de i ron ae Perntiecra. M%-
,;inara i Nc- 2 309. un Roain at- d ni a d DnFr n and Mnrrell. r.e r-entero y
O," np tn Carl,~t ,m i ]N on .1 6a 7, ia Ganza z v Galan
(insrr e,-ato& doKariefo AIso s Trioa DP,,o de'Solo. Oinad Falcon peados de gran ands.
.3 ;ne6 1 de a cAurEta to a le C atiDalina Pv Dim p d g d
ie P d l; Jar in. Joseirina ate e6n d m unaextensacvaredadd
Phr )iun-;(, de V Taboe a C 'Carlot y Mercedes An,,ianod I
Na.r- 'r ..ia r n in,,- Cal'ir.A dibuoCrmiya, nr
a "F'n loelack de AR r Elna ol Real C e Suta:ez, Fa dibujos y chores.
W"i \ t D'XceS Sr a,-L 1an- :. dh t 6-r: doAli ad d rMiral. l M_ t ACEPTAMOS .: r
ii, araen ,R Xfaria c -i' n G.n;.ndez dir De )a .P nt ,"
ONaenten y Sa,'nri,- Ca. Ecena Suarez Real oC Pr eP.ea CRDITOS DE .D
oga Giaclitha Dcluadio de Fintundez AA-
.aria B de C ra Medaraei- i n -a g da Goote, Rnsa Rebuloler A.tiy y 3 M", COOPERATIVASe "
VMeorro ade R ieti ot). itea alec i, r r,, Critina GDii7. moya
eURiversvc o y tet Pieeandeli n-roa C rMim ca Begumista in oie Pu-ada. ".
L- na M Crque.a de Veh,1id iR- onC ilonta F Jinaadez ae 'ansadaY
nal, Mcdnnan tr drr C lde tin. Ci Narmta Moinaz m V
C icnacc Frn undez Caadna aacA aiP aLaita dSe ae t aml Int era F r-
Pl1. Z7lR a Rowl ain d e Daf- at, Ad- na Dar-o e orCano. Anicta RoelanadtL NYtaSN m
ac 1-hi Lnez de Thnma e T ribel Go-t' sa-tnFr- Hlderar- d e Rollandr PEDIDOo c-
rizar dei Areota l Paloma J i a Fnira Lop7 Oadioa n cida ade tSi
at o cpr-n i-c er-ic. F t nrd eateiAr-I-Mlor e DW i A -L oT
SeisiBrassieresto taluMrieia ae "Vc-ia.a BRre yo. Alica G ate Miranona e Isab-l' 7"
'`lana de Gair-ac Koiln CFatcueln Galdo de Cabelolof .- a .. .i
'r.-, di" Carre l'? --, B En- -"ca Gonzaler tcca ae diii Pern lot pedidos del interior raseraoremoa hona
c-c-tr- Coin der-n ateSoneh e t- -'F bSend B nc t. ,a-lot iia *Man.o r ,
en Uno a An a Hierin viudii d Donc-a,- aRodiuu'e Bendue!eo. Amalis Luo- ef mi~rcoles un n6mror limitodo do Itfos te1Ot.
hrz Nima Cowle ade Rodr-cttrza Mc- son de uiiz Jtmenez ; Ara.c-',i
-n, Zenacda GDitI4rre7 .1 N- encra Necra MarlIncz.
Y Mr- T Panion Marianota Fornagouere ocuda den e Rameo ate V'iesa ly0,ga l'ern.n- lra. Margarita Roig ate Argote. aR-
Julia Aspuru de C Rouia a.. Gina O lSantana Adolina F ernndez it derz de Faloc6n. queT Caaae LagCrTIa. Isabel
Spelmicti de Fanmul. Lohnia Fac Grae a Pn d ealca Gt ira te's Grra SRnch AdatoC delid- H A Gtrnat St a-
"if Panisc- ynca Riacne r ov MaM;- -A'.'a Tete Bengtochea de P,- Greca PN rez Anguooa e Hum-ro -HerniFndez Bianco de BtetanymMa-

in R rip Aepti aB ie Ronh u e -a seinai cSaro- ade Beatancoiari. Lou, .-.ta A. de Diaz Vega. B i-z, Reg hita Morales de Bastao Rn-
Crpep a sC apume a e game Y popain G- Gcac El ira a t 1a Campa scnit. Maria Matilate MtaLe litcaeZ j -lur o ate A ina.
A optable oreuserconIr- N'eia Dii a' iae Ruaud ,. Dela Yalonda ade Juan de Poilicllo Sy]- tNeitares. Aulrora Sanchi:7 de a B Carter BRodil guez Mesa. ZolIa
ordasn Aidoptatla pees u -alceire dtic- Pic-icata Bena Nirt a -fln, c-ia tuilzc eMoiler- iarAuc-a Sa', Ilestero y Carmen DGaStacc, tatMa- FPalmacc e Peiirato Tere Ferran e
rantij en dabontaa formal a ec a m strna- o Valdes Pagesr tMat a Julia dc redo. rin. Hilda Lopez Silt-ero.
plesa, pare aoda closa de escotes Cardenas Netaa iMahiadr, deDr Dr 1 Tor. e Ria Faaiota tde `iIMiii, 'II I` Carmeiina Ticor di Gomez Roa.
Tat 0aE...ma Sabturo. dd Qlicta .Len. M oad,".. G ar..lia Ai..ai.ru la de dahla Lein ade Barqttec-. Zo7 .... Margnarita ReyC ate Madai. Ator.a,
icl3as 30 a 3d pnia l ina ade Fernandeza hMedern: Loc la, a Lola tde Arangon y ,e- Figarola de MOhna Yc Ancia di
iJuanit M. de Comas y Bibi DuI- a Ramicz ade Reguria Cairatnenas de 1'igarola. (ESTA NOTA CONTINUA EN LA
piessia ae G6mez. I Lia tMartin doe Ran-os. eraldi- Virginia Sanchez Cnilaz tde Pre-' PAGINA .13-Al


Hoy un model True Form pard Ud.






Afio cxxm


DIARIO DE LA MARINA.-Shbado. 19 de Nov. de 1955


Traspasan por $26,000 edificiop ll M CHAS


de 3 plants en la calle Hospital El R E


Venta de terreno en la prolongaci6n del M1alec6n Pestonlt fue al m
por $14420. Solares en Repartos rle la Vibora dolia1p las plan
Por el precio de $26,000 ha sido ton ochenta y cinco metros cuadra- Ana
vendido cl edificio de itres plant. bdoa, sctents declmetros.
de niamposterla y azotea. situado en QUELLA A, a cr una gran-
la calle Hospital, en esta capital, se- Casa en Arroyo Apolo A diAisma n,, .Ana
fidalo por eli numero 212. '1a s
Mide deauperficie a referida pro- Por el precio de $8,000 ha sido aquella An ablaba hasta
picdad cicnto cuarenta metros cua- traspaaado el edificio compucsto del Por lons codos: era una chart Ana.
drados. setenta y nu ve dcmctron, una casa at frente con sala, dos cuar- m aqueia Ana I tababa arlman:
Sc compone el inmueble dec sata sa tos. comedor, bano y cocina y dosi era una germ .Ana a aquca
]eta. comedor. tres uoarton. coclna lapartamentos interiores, quo esti at- An. estaba Inca: aeraounins Ana
bafio y bafo de criados toado e ciyCaminOSitvia 07, en t rY aquclla Ana Ir'a toda una rel-.
En la Avenida Maceo (Malec6ni I Dicho terreno posee ina exten- na: An, uenai sob Anamb Y sae
;non superficial de cu atrocientos ca- lla Ana enia do] nombres: se a-
Ha sido Iraspasado mediante el torce metros cuadrados, veinle de-1 maba Sus Ans, Y aquella Ann
prPcin de $11.420 el solar de terrenocimetros. era muy madrutadora: era muy
numero 14 enclavado en la manza- tempr Ana. Y aquella Ana ests-
na letra "B", linMando por el norte Calle Bellavista, L.awton ba siempre enerma: era una
eon la Avenida Maceo (Malecon) en .. rmaln Ana V icuitlla Ana e
el reparto Vedado, en esta ciudad Midiendo una superficie de cien- mals. Ana. Y quella Ana e
Cuenta el terreno en cuesti6n con' to veinticinco metro cuadrados. de Yucatan: era n ia mejlc Ana
una inedlda superficial de trescien- cuaronta y slete decimetros, fue tras- Y aquellt Ana vieisima: era
pasada la casa de una plant. de una antediluvi. -Ana. Y aquella
manmoosteria v techos monoliticos, Ana la hicieror sonar, era una
F A R A C I A qu est situadaen la calle Bellavt- camp. .Ana. Ys s uella Ana n se
D AR0G UEIE A deIAd 1tanumero 55, en el reparto Lawtons ...ba taeua A na .
d ,O G U E R r i A de on inebr deiabt besar erIunaa punl And
Se ompne e omuebe de Yaquella otra Aa no tn dien-A
J O H N SO N dos c..artos. com.d.or ban.o cocina, t aq"la anqa Ana Y l ed
J o I*I^ O N y patio y se pago6 por el mismo cl te er a Ua anti Ana. Y aiqueto-
DE TURNO LOS LUNES ,precio de $6 000 lla uira media oe enia ccntimciri
TEI.FS.: A-21t9-A-2120-M-1062 era una en Ana Y aqVqlla otra
OBISPO y AGUIAR Tamben rn el rrepartn Lawlon, poi Ana no se banfia nunca: era una
Sel precin de $7.500 tue Inraspasada marr .Ana Y qnuclla otra Irna
la csa do ernampostcrra, de ladrillos uncutis di ino: nra una porccl
v azotea. situaad en la calle "A" nu- An Y aCiulla inda Ann habia
mero 352 nacido en Pr i--1,"-U na peisi
MIAMAR FARMACIA dLa anterior propiedad poserusa una
NUI.RAMAR FARMACIA imrdida superficial dr doscientos s- Ana Y .,i,-_. ,, iera una ita-
Dra. BLANCA ROSA MORALES senta y sels metrns cuadrados. trein- liana y c" ': 0, 0 una mm
DE TURNO HOY ta decimetros Ana Y ,-ii. iri vivia en Arro-
SDE TURNOApolo: era una sub-urb Ana
DRUG-STORE f En fa Avenida Aeosta, Vibori Y aquella atra habia peleado en la
24, ENTIRE
L. y S. AAVE. -2091 pagndose el precio de$1 St2 t d000 fucd 05: era un. ter An
SERVICIO MOTORIZADO vendida la casa de una plant a de Y aquella Ana era muy vengat-
ladrillos v techos monolitico que va:n era una sitcli Ana Y aque-
estil enclavada en la Avenida de la ultima Ana era hija de ml ma-
iiCT 'IwilaL mL [, Acota numeio 122. en la Vib-,n ,, ma cra ml hrm Ana
W 1. Mbde de superfcie la citada pro-
"_ A p bedad Lc atr -cne,nt henta y ti a. Dick y Biaond
-1. ....... te dehnwt a a, t -'.e famu eo. ornlwo, en,;nos


eI-.INnc t1 EY Y COMPOSLA


En el barrio de Lusan6


D0k 'm BJnndi


.I I tido ndl dao pr b'N,0 a ra .--0a na r
d-o e b n p aono dlr noan 'm5:nrdia zar e7 P-a--
con, tr rucion anr nfua sf:uAnda en i m rntot' e
cal p0 rnn Ja,' Ak lmnsm MA- nac de Ep
noel Pnunsa elnnlebarrin de Lu- m -acm, aea de i
0 o a de y ,annaBinsi
Fairm S 'Ten .... ........mc eblc ..... perfiii me a "J
de clmentot'eiti ete metros cuadra- -O .e ch.e ho
SY Idos cuart decirmnetr Fernandez. que
turn H.O --deo .ac e
mnoimenta enoq
S A B A D O Gua Moral del Cine 'ucnmgo
DESDE BAHIA A PASEO DE Gua MOral d e l ies
MARTI (PRADO) -Pus nada.
Bernaza 54 esq. Obispo M-2142 Acci6n Cctolica Cubana gen, me oin rec;
Merced esq. a Picoa .. M-9047 E.Amor nunc Mue A.3 :dade d pa
S [gnacio 402 .......o -58.58 Como user tos Curv as B-I e e p
S lgnacio 54 R M-3630 Garras de la Jungla --3 .aa r n C,
DESDE PASEO DF. MARTI iPRA- ,ision de Voalirnts c -1
DO) A PADRE VARELA El Monstruo del Oceano A-I nni !e ,.
IBELASCO -Ni ,o oserisi un Etirano A-3 t, pr. P v P P
Pasen de Varti y Virtudes M-8883 Rds 00 B- -Chr TIeS
Industrial 304 e NeptLums t7-4277 Raqueteros del Deporle B-- : as5 :p
Crespo 62 esq Rcligo M-4530 Tema para un Suefio B 1
Aguila 180 ,. Troc y Anm M-4184 El tesoro del mannat ( 'o uelta
Aguila 1.002 esq. a Vis e A-797T' TFATRO
S. Nicolas y Trocadero A-6666 1 tir C' FT' ,le-nc
S Jose y LealtIad .... .. A-3353 Pa, ,- ', ,o ,a ao-na in
Salud y Leallad .. 5M-6146, Trefnnn N-4',d, de 4 4- T4rba r a
Monte 645 esq Fgura Mi-8076 ,e dbla hahit. le,
Campanaro y Condesa M-77m24m '
GerC'aso y Mato)a .. ... M-54 ---
Escobar y Lacunas .... -'r".44.
Indio 71 e2q. CorraleI ... LOS
Belascoain y Pocil n M-46.9 LOS
Padre Varela Y Virtu rdes U-.5000
Neptunios y Perseverancia t-32r2
Sur e to EL PRESS ENTER DE LA
Campanaro 214 M-7010
DEDEC PADRE VARTIA (BELAS-
COAIN HASTA AVE. MENOCAL
(InFANTA)
Miximo G6mez 809 M-5860 a iN
San Rafael y Aramburu U-403b LA A UEN(S
A. Menocaly. ) Peregreto U-30806
Oquendo y Slios -3031i p i asnorm. ctsouro sral- do par, pond r
Padre Varela 919 .. A-3344 dno< e oun rdeiendo lo a Tem
Inlanta 1,00 esq Beni. -24,2B e.toue e.na peend sa
Hospital y Jovellar ... U-6636
S Francisco 262 U -2266
Maximo G6mei 1 164 M-5271 La L a.ut{l Admlnistraaohn Munlcipa
DESDE AVE. M.INOrAL, INFAN-
TAI 11ASTA EL K. ALMNIt.N1A.kES
Calle N 455 c a S. Lazaro L -8894 I. Aforn ia (fuentes de Veno n Almendbr
Ayestaren 628 5 q. a 2d1. U-1164 r Pilo Seco, comprohsndo que esrA
Ave. Menocal .. LU-171o un minimum it ds99 4 miloonesat 26 m
Quinta 254 D y E P... T-677
Linca 1.206 e. 1 y 20 .. -40 2- Relzb un exa men pitrometrinco de tc
Calle 12 470 csq 21 F-6172 button. comprobaindo qu se perdina
Calle 1 103 esq. a M ... F-6224 one de galone
Calle 23 424 esq a I .... F-2220
Calle K 109 e! 9 y 1 i... F-9697 I. Fueron rettrados py suittuidos 6 klo6r
Calle 19 872 esq. 8 ..... F-3129 I a red de dbsribte cion, dindole un mi
Calle 10 52 esq. a 3ra .. FO-1739 p um udl y
Calle 24 253 e|. 17 y 19 ... FO-2897 msmsat, pra oueni did I ctludiady it
tns24cte .5-0reas an quo esos dbuntidd is coudab be
Linea s24 entire u y 6 ... F-4566d9
Calle 3 2y .. 2F0-2890, do esinstaltndos a istonts 949 mit
Calle 25 1,170 esq. a 10 .. Fo-2884 4- Por med o de comistnones itcncas, int
21 y D ........- -472y
VcBORA, JESIUS DEL MONTE 1 Y onmotrnsei siosnses m msdt pomtenosie y
SANTOS SUAPEZ eOs nxnrmneros, se estudaros cuidaoda
Santos Suarez 124 10-1414
J Delgado y Libertad 1-3.535
Santa Catalina p Gons 1-1378 He aqua Ins rsultados que se o
10 de Octubre y E Paima 1-3911 beneofcio de Is comunidad.
10 de Octubre y A. Acosta 1-3555
J Bruno Zayas y Lacret 1-7322 -
10 de Octubre 367 X-2395
10 de Octubre y Princesa -649 quetrabaan en ]a Industris
SDelgado y F. Andrade 1- 004
Arnau-Alvarado A Apolo X-7557 va que contribuyen con cerca di
C Managua 3 A. Apolo010 X-62623 tadto la inversi6n del capital pri
Finlay esq. Gertrudis 1-4357 telat eficazmente orientadora pa
MANTILLA
Cazada de Managua 36
CERRO Los empleados de lis peleterias
Calzada del Cerro 1,310 A-3630 dole Is medida y tl ancho que s
Calzada del Cerro l.969 1-7777
Calzada del Cerro 2.203 1-7342 Los obreros del calzado con su
Agua Dulse 224 M-5026 cisn hacen cads diis apatoS mas
Moreno 602 esq Salvador 1- 7410'
Cats Poueocs Grande 3 1-72 Dtos iomados del Folleto "Prom
LUYANO-LAWTON
Concepcion 157 .... X-2666
Sta. Calarima 1 ...... X-2387
Luco ..M ..nicii... X-254
Cascro rde Luyoan6 20 X- 1919 COm.SION SEGUL
Dotores 121 esq. a 15 .... X-24021
Conchs 1,001 esq. Pernas X-1122 DE IA tDuSTIA
Luyan6 261 csq Fibrica X-23713 t
Herrera 370 e. Benavides X-2318
CaIle C esq. Porvenir IRpto. Baidtal
LOS PINOS
C, Betancourt S. Ant. 0-1122
m AR, RIAN AO
La Sierra, Almendaresa, tBuenavlsts,
aircar., Plays alrMaar, C Riviera
24 centre 5a v 3a.. Mir BD-2091
Ave. 8 yo p. Buenavi tsa B 9-,72
Panane 03 p 2, Buenavisai B-2719
C Columbia y Godbnez, At B-28655
04 v B, Almendares B-2616
GaTbis y A. Consul. Alam. B-3348
6 y 15 Almendares B-2800
Ave 13 y 12 A. Altm. B-8=O '
3a. p y. A. Aim B9-2780 2 ,
Av La Cops y 3a. R. Mr. B9O-1S66 -
y La Sierra B-5492 -.
Lanuza y 9. Almendarjs B-7550,
La Ceiba, Redeieaat, Quemados,
pacito, Coca Solo, La Lim, Arroyo
Arenas, Cano y Wajay
C. Columbia y GodGnez. A. B-2655
Congress p 00 Orti. Pog. BO-7375
C. Real 78! Quemados .. BO-9200
G Lee y Sts R6sa. Horns B0-7844
L Quijano p Campa, C.S B0-9=O
Real 35. La Lisa iB-OI1 '
Is. esq L, Sans Souc,. La Lisa.
C 'Habana 14 Jaimanitas B-i%23
Real 30. Arroyo Arenas,
Independencia 41, Barrio Cana.
Lechuga y Nodarse. Barrio Wa&ap
plysy Sani aFe
Calle Primers 1No.463 Tetk tI1


enttan en an Dar

es Cnpas de Gon-

abhq an r url,
ine. el de las e a-
Jerez,. DicK e dice

oy fui a ver a Luis
vende auII- escr-
magnm on pinmuy
qun Ohaer nego-


che qe el rrv
;o :oa c' ase oie la-
i,-o, v \ n can, -
d e"ia be d'df-

n a Pa ,na a su
(',pas oe U'na-
Le


Oe Q or na n,6
nnnand de dame



QUE TRABA


REPUBLICAN



SUR
trmano a los sufri-
oa de La Hibana y

il acometid4 e*st

es, Aguada del Cu-
s fuentes produce
nl7ones de Agioness.
od laI red de distri-
diartmenete 26 mi-

netros de ruberia ide
poer diametro as is
presio n ey ins 40
La Hibans; retrin.-
ciutas.
egrados par os Io-
y el sun ho doe tcni-
asmenie tIts Cunfila

btienen cuando



del Calzado Cuba
S70 millones deo
sivdo cubsino h
in todos los ince


- 5 -.0 ~Woc -A


GRACIAS

Sueno =

i~dico porque le

itas de los pies


ACTIVIDAD CULTURAL

Por Adela Jaume

Sobre origenes de la emoci6n est6tica

habl6 Martinez Bello.- Actos de hoy


-P.ir in. -iorr por in cu no P pT-'A SocleldCuban ben Fioso-alembro de i s Academia de Cien-
-Porque nunca me acuerdo arrollando iel co recibn iniciado cientificoy lterato distinguido, poe-
de las letrasaelos Problemas del Artea enelt y novelists, disertaren este ac-
aleer p no de Panrllaors drto e os o abre m o "Ls n H orie zon eso de Julio
-Lr, S l rnno pe l q e m auscntos c6nel Inttuto Na actual que e nVerne".
Sperro same ree n u Cultura. El pbislco que Nacso Comenzar a lo a els, en ellocal
a-Se dt de en ar a r a h Cuiendo con ateno i esor te l ale s- dei o Circulo n ca lle C n me ivo106, no
Tiene ited la bond del d- Humberto Piner president de lzada y Vedad.
I NOm.eor. oindi Pna tigue sientar6a quo i ao ho atlelyas p eras psr6ximos
IA Pro oramr., el miend adespertaia, y hay que esperar que Laa Damas Isabelinan de Cuba
-Mi preen, senr mn. sabe obtenga sel buen xito que e Ia ha conmaemoraren elnprdximo dra ela
leer; no Pque n no sabe Ces pronun- augurado desde los primerosdoo- trigimo aniverssrlo de su funda-
o mentor. d. ci6n, con varioAs aiton que s einicta-
-Pepe Benitez entra en el ga- El ucoierenciante delpasadorlue- chrn ec tunes 21, pars terminar el
binete lm dentist se drige a n e e doctor Antonio Martne y 26.Del abstractvo program oqu
to seforita be tInfoer .acn: HBello, talentoso escritor y periodis- desarrollarin con tta motivo. nos
ie listed In nadede-ta que, como hizo resaltar el doctor h.aremos o prxim rcnto.
Unn. decn us a bee Napdlen y db HumbertoPifiera presint e t l ......... I -
S rnme nimasta e r drtos t Socieload Cubanl a e Fiosofa, al ha- Se encuentra abierta en el Circu-
Si neor cer su presentacins tieneuna obraricid a
Penn, du ro nan p. juet o. Os- li tas f titer a y e ns ayttica muy va osa. ls a ras qu abr i c ard ti
-cEl jucrz La ba.ovI i mn meoio n Estatn. rcipa eenste do E- n Ist Expo icin d oe n ue qan
Yque no l na. quY cuando te par rteinsa criticde dArte. ea s ln atitui6nl inaugural el didado
S o ot tGullermo de Zndegui, darcC- El. dis 20 quedar 'cerrada ta Ins-
1no de (Oscarf lin atpr del Insttuto Nacional de Cul- crmaeosygr d- l de n Pdr Mr- -rrIn que
t ura. y el doctor Humberto Pi ero Pe vpton de sds orbes par ts qu rats








-----cor nl a le o, a a r I.ddaa doctors Ped rob V centa a ia de i nv r t Jsl y rduact i Man dro o e s olbe
a Mnon larrca itLano mpumin lna-saura Garcia Tuduri. Salvador Bura- oin InnniprodS ras. Lanoa IspSd -
tras fnahA. n Espcae Y no., Dionisi oe ara, y I oseneora Li-i an de Escultura del Circulo y abta-









Sin portion be Trinidaddpanth b e En trutdua betoale Ciruto prd ab
ntrr) SLprfndTrdad y no. s Moraes.iretorae car r an dos tenencias: arte figura-
el n rucDnin be to Bd R ocos a otes N ionat. tiva y arte abstracto cons premisa
Doin nts so present arn Ante El doctor Martinez Bello, Oexuo pars cads uns de ons premiadla en
un tr buna iunatests del too asugestiva. Aen- una u otra.
N A A E a l randose n el tema sefla s aIguso P s
nn deca qle era N apotedn d y de Ins origenes principale de tans pE Monimieto dbe Prhiesosat es














Inabe s Mara Isbe Mnl mobrs. deid at l s odu ls pr irien de as dres, ae ls ad
el pn otn dealondoba pnusurp- A obrande be a la onedn, P a et 1cIneltectuales Catdlcos ha lorganiza-
nel ripoersbnagdad Pele aron in omber pre st rilco, part cularmen- do la primers emana doe osprltua-















sanuate y i eottlcdC ano oaMlagdo seot 0n 5ic oMand e0d 5 ters denlsi Cnr u esmlo snrsa
durantreuatrnshorns a gratos, dMe-Ctoelpr oldmodCoon "arnc en sslidcad Profenonalc ue comenzarr iel
ante de jne ,pioturas rupestres y igunas estatuo- dis 2t paca prorrgarse basta ci 2
Ioni.cdeb .Du "uroprtnrnennbo l as 1emenina e1a el contra qutdedas actual la Ay e dlaes-
car ADEDEAI HBAN 1P -non 05yD6stas, respectvnamente sabre-0 bao-r e n o .n ebificio det Cos.sertoSan
-carE juz d a e ii o A m deEso oenrspan sacFranis, etc. Agusttln de lo Caboalleros de Co-
-Y Oneur pln. qu uan re- E disertante prosigui6 analizando n calle 12 y 11 Vedado.
can un cauerio cnles a co que dntermin- n con aprlion a u oaans e oarlman fol--es un aI ea- Elgunos de no nvilMnue l Pd na ro- El Juoes se esmcuharsi is palabra
m ta nmmisenssoa ttlaa copuatccSrnaranaarusean- bet P.Pastoreobe'byisscha-
en tenc a o n iaLnal ruon- totoisnla senorita Moralni Cors y MarLina, qua e ay eornasd s do que entire los m tismos se esta- oI e del Padre Mar: ana Errasti que



















Lan Jos stalhtaraa gl Icos y gr t dgae
Sgiganteso a renolind ndo ntro ilumnas,eefe labor rgeEchemendis Hernandezenamorada u .an oim. ,entr ot coas, rsari sabre: "Espirtualidadats-










































frot. LtvrmRde ntre otras cuagnazyac dprofrsmer a estlva o de A e
E-peiniars de ritnidad ,lione, parejita quc coza de arairgados afeetas y slmpatiam en nuestros es idei able quo to tsmavoriad e Ionse1nos ha comusicado ai horn do-"c-
prQdel Arua o n fla Cuencp Sur; power cirrques. i n vs plastiaidsd prrmmiivas fi- soereca
Ine tnna'aon n Os, tnn nuen I,, i Roda de amor Is de Moralma y l~eo, qua e onst ltulri-asin dadsa tell a notivos de cacert'a y. on r_-i
os '1' cI o m, i.r !errn Iares auna-sod un aconteclmienio. serutenina, a animales que podianILas FePrimeras Jornadel Diba do Dy el
Spobacis n present y fuur set nubin p rn n Mar Rpara .ora Vctna Grabdo. ClaSocidala e oaicion adas peCabrelIns-ra
bomber o iidiendo qutne fileura Internac iona par ei Estudin
Sd go dro E Acueducto u n no aml de l n Arte, part r del da 14 dea- diciem- a entea Social queen lore cude el
Li-harla ra il e d do a eni sin.cion. cuono is...... nr.iir Jos6 A. Martinez, einiciarsein
]niihogrisa icltaoo plibon r pLia Sra u Q u conlenla daer ]a causa principurol ,r i ls c' d c eci ale del c.
roInnaeou od e, en as samines bet Au tot-
hgSin embargoaiirmo el c nferen- nt Y A .ro Club de Cubs -Mate-
ant255--sta Insr5p.m.eDisartari so.
ed adora en e arorPor Juan J. Aberti rrae a sr dequtas obdebre "Los tabecimientos abierto
ar procpimitiv cn pra tenan, entre sus mo- frente a deensaocal", el doe-,
tivaciones diversas, aIguna de in- tar Jos6 Agustin Martinez, y sabre
El Cneg.io ...nnnpal bde ogais... isti s da ndas y se ortas dtereon.n6ica ymaterristas cncie- T racedencia de las saciones oen
tao de La Habana uprovechando lato d J to en qum70 rn ciartists cuateren- to botonsa social, el doctor Evotin
sia a La HaHbana do e t nla 5eotJriorel nupirit stnobranue en-Ia s in- Tabin.. magi.teado bd eTribunal US-
Mann a ...a1..0 usmi n pe.tesn .. a ..e. iestan hoy de di uas tebenonar con pereaiSo a.re.. o e .... ...
Eennonestia ions.n oa del proec'o el entusasmo p oast fervor- con qupPcmm o b o
39Cdeoa OKEA oteedeer0 hUnaA ctss p uarsh bay
:ao de a E.nnnm -oner loa c :0 I d CV roteura Ito Itm nu Cat Ii-sa l oa belCasas dec Frnndez, an bio. p tlao .proy..o peecminsratoo So nebadatro deP Aries Pinucas do
-a: SUina.i.'.. bet... 'i eS t taet siadbie s qnta n-" iabieua e M oa idtinl d i r ut"vndi, ciu sn d e sol idar odd humaoa quo a oeanaM "Isabel Chapottin" -Ma-
on-m.EdUncadonano i :.Sj. bel renna onne n pa' riib d Icarcn irmies deLo e Loez, clrta inromodib o ane oba s a "Cdsl,- ci 47tc0 esq a Maeti. Moar A .on
-S r hot d ""', a a0 t in l ,o m nm n itinnsa ndanlnn a o ct. a 1 6ing s d.n s' o oc o e .apertura del Curso A cadL bm co 1955-
e .e.. e o J lor e ub aocd dai ne -terone o consinolo ente a n exposcion el cio no p C
r)( d e e nm'ailaa 'o munae -ivilk" "bN"'r 31r dladdr- d ,.3 .H o ra & 3 0 o p .m .e G r ecia Cb en t o
'1(9... o e e'A. \' nd sme- sta oc ibod da de Snini'tn.n -mabel Vilmane br e de don, r o Mai nubl c z Bel o. se pro u od eobrn aa co. por el ses or Jond C Caydn
R ,d ianoe ueI I Blei e ioGal -un debai te y se imt o nion a int -preraidente. Palabras por ei doctor
2.in n( 11 a 1aroc'to Mr laal toSoea-la piin,: d eCIO nL,,.I/aS Sa'%'ta esante- doctruaslon s ubre t, I a .ptn t es thean Val enrra ya. et r du
Ias s el sdbeto a abeld o Mardain lla n, b1in n n laCo n pn o nebx. an lde amoan o arec die sc i lre o
-aneia uab t un estnu do deP Ia-ol nedn i ra c d i'noriadn gr' o.... ien I mr ones ym) utncios rUoeAcalde Franisco Orucr Gonintle.
E [DIARtO DE LA MARINA i-on bin-on iai ani b "a ,iel eai Is ue oes gsa o ren sano i.in d .r dedebe dtintotos puntos de e vista e-l~ iosasprI p re s obteso ia i sabel
:l n b:e ron'i. r nohninln-lanolnd u a enrIno5 o nno-fe.d no nostaomabaio noc "rmi- Chapoitin. Proveccin de peticouas
E DE 3445 pn clno -n d t"1adi t.1n p o a mioecn dab con ci lesson el d debate inter-d tre
ue o niera ibelA or asmIcn Isn a oin- eron persoona de l a pre bdenc n A o a C lo
,VMaadf ncn hpnmo llranrc"nursrs-ineder dnchp dAhv Gu rreoin de "o Ss CLirculo e e rAmigos de T. .
>rqu au. ... ..;no an .....f.... ... riebaosre Isabel Urrechaczao delipubi....prolonuandse el ..... .....-coli. Cle C. Nn ti. 'i .
sindasonlbos closes dll mlda.nbc'deh 1v10 l ante- caon do S h n ra do-msnn esonenimemrratia dciton.
inlas senlelas. MaeriaiahPne Cauoas prnonincoe neeenel nde sp ielruentenarno de ta inmurrt a M untl-
ILabo dTo n a e n in cantadoral oce rEd od artsoin. rt om p esrr tran
oUn fille t i e' sahbiam No a pFere- ompositorne muicalooo d prof eor.,dea V8lene D 1i 00.criari srnca
uLe c.s e h. o Verne. Dsertainpar el ine
JAN PARA USTED nandez. ia onocida pian.. t; Isabel qua .n desa.. .ilars .u.is tesis sobrelniero Juan M. Plans '"Los Hoar-
Man ouart Prez. tan genmtl Mariao Ins problemai s del arte el jueves prL- zontes dobe Julo ta,. Horn 6 p.m.
Isabel DueNias. Mara isabel Monms, xmor. a to 5:30d p.M Circuo de ae ilas Arteso an o 6 do
Iisantbita lmeraanina.isabetita Diaz, El Cinet.e.ato.i.do eJulio 'Verne' i ...nohe: sets ,6artistico-titers b..de
inao T Dino ta. to rer- mEsi Circulo de Amigos de la Cul- entrega -diplomas a los poctas
Smeon 7y mnoiba suopi n aanc- tura Francesa celebrare en to larde riunfado s en el Concurso sabre na
ra. 'ruyos uiun son moo -'e, s"C bde hoyp sabado, una sesibn dedica- personahidad del general Emilio Nx%-.
tocal~idseslinmiteotes poe Is fnim sdeagu&. his o sacossti nRucads dna iune pisa e Ilea- .hB-, esRconmemorar el cicuentenarto niez. Disertacion par is doctor Oti-
afrontar el problems no sio l on energna p hontadeab sins na p Vera ., ,, ,,I os-L.e ion a' e t in s ur ed uniecsoien t o.fa- ins e icC rdcoos, ,OW tas Anetisne-
cson c ricb cieotifico q deteeminrsnaceon poe~nsiyp dosbo esposn F.I. i Soles Mario n Ls a escrtor irancbs Julo Verne s da. Parte musical pdat sefinr Jo
daincit enie tanacpani d e do eter&u nscoa n psrdoabssto Ac g T "Penool. que p h'y On-fpste a su nata- El ingeniero Juan Manuel Pianas, Domingo Gamin. Enfraoda hibre.
eXsstenteisyd aqucilasotras qua faurc necesarcn buoser. anto. i 5cto c o"
o is aCuenca del Artguanxbo eaon en In CuenisnSor.Bobs La tbas Acatia
,pasado sabado. ante eli allar Mayorn
a ggantesca obra, realtzando las alguientes tabores: do San Antonbo de Padua, se unic-'
.noes .in.ir-monis Pnrtmleirniniador-
0orima Livia Rodriguez Rodriguezo'. el tr Pt
del Arnguanahoi I Is Cuenca our; porque hbien es verdad so rumpoids )oven Serdb iMarti' u s oe F t a
q e e o&I rep srtrsern nnstl arseIasnu.... bred de distribuci ... 'Mart cz. barons amigos del cronts-
seoestis citn iodo.In psded ah3do26 nillonsca ogalones bus- taiens nnin a ella be t or dosr or Ri-
r .os,nos desenoscuern dque La Habaoa, pare ie a.umen s- tla nd ...e.i do Ro u ndrituezIInaugurarin el Museo ny a Feria del Dibujo y el
do sa poblic16napeososta p.... tora, c.. sta.... .....ueiti5n-n, Marti Fto p. %sebinra Vct.orins G-rabado. Clausurada la exposirion de G. Cabrera
do abastectmiento- Martinez
5- no do togrear este aultists obierso, at Aruebts dc ta mmmpaerom Linus do Posapda en sus' El [misttuto Natcional do Culture ornarin en to panta baia y Jardines
5- A fI"MHabaneras" del domingo, revisti CelebrarsA en el Palacit Nacional de del PRoaco de Bellas Aries, donde
Cuoncd Sun d rabes do saminstie Ac Ln Haina i00 rosinno absoluia intimndad debido si Iuot Bellas Aries el Primer Festival de 5e colocarsn diversos kloscoa cape- -
sea ido gatonei dsrioa ]Eate Acuebucto quo nnostd be a aintInfam ba de ai novia, pern aqui Arte, s partir del din 14 sdi diciem-' lalmente disefbados, en sa cualtes
compleramenoe terminado, recientemente ya ha comenzaba svan nuestros voins par ]a o eticidad bre. basit el 23 del propio mrs. ins artists poedron exhibit y ven-
n trquer aeatnhssrento de I a Haban, con cercs bd ide Livia v Sergio. que ps Iun, nob- 'abri diversos actors culturales eer sps obras a precious populsoe.
40 miaonse de galtoes diaries y bera ponibte que tanto rstos N siinpatias 0son taIs dignos coma oexposoieone. confcrencis, Porte de diehos kioscos aerde
Marinsa costas Guanabacoa y otras pohlaciones mis qut 'de inemeerla, obras de leatro, proyeccrnnes de construldos por el Instituto y otros
it surtian del Acueducto de La Habnna puedan contuneuar Lansefiora de Quesads peliculas de arte y concertos par paro oS casas comerciale, dedicados
I asionands atoobs ptesitsd. ("Lamonia en estos momentosoa fac- ma Orquesta de Cimar a del Instituto Lia vents de materiames pars artia-
turna de una tibia. Ina eeiada se- N.cional de Cultura. tas pifisticos, discos e instrumentos
dflora Maria Ferrer be iuosada. poe Los arias inms destacados del bes- musicales.
se precede con propsitoaiiiosyoo enensuresldnncdInccalleecMa-ivalsernIinauguraci6n dei
ceo esta .ie6nbose muyo ,sitads par Moseor Nacional y de Ia Ferla del Clalauurda Is Exposiibln de
sus amlstades 'Dibujo y el Grabodo, que Soe cele- E nrlqu Gareia Cabrera
I Alten ;Iennnameoran deo omigoi En el Palacto de Bellas Artes fut
- Manuel Quceada, los doctors Oscar laus.urada I exposicidn de cua-
iL. Murphy-rel 'enombrado espe 'd ensb d i' bes a5 6leo del pintor cubano des-
ann tainblin antisn ceando usa riacs. ann ei pat$, ioiahlsta en huesos-v Jesus L6peza.uea,. aprJobS. oaparecido Enrique Garcia Cabrera,
q eLuis .u riedcode cabecera. aue Puera director de Ia Eacuels
p t s o s a I s. tc o no m ia s c io n a t. L a t C ric ia ac re c e n V o tos fo r m u lamo s pa r su p r o nta r l j u b i la c i on dr .
Ia {orraltcido las fuentes de trabaio mediance una so" amrl .n
.,eco antima indusria.E Via ~ora La exhibicl1n pict6rica, que cons-
gr~nacE do esti n]residencia ce ]on cononidosn F .ii.. u .scoio hommje a Is
e dpomos cetore Luis Tapia ODania y tJ i ,i'r. 1 el a redo-omeInoita bt mae.sro, ue orgao-
bienestar din- Glors Aibere elnm msotaos des- N ftepor
de hare duas tos caution aobraso y zeo- ______canbe Peofeaos cpara.lDi-
tilisimas sefinrtas Conchita y Sees. .eziode.Prvfesores de Pintura, Di-
Ijoro Diea p Carmmnetye be io aeiPur-' Retirdo 30 masfros. hua lo anyMobrio cuya drcanea, I
je-oe oniead b.....e Son Juen be Puer-ir.. ... senorita Isabel opin, realize una
bonitos. to Rico que aqui estdn pasandounas Elogufn _o [a Dra. Miuuletp luapicdp
g'raisns'acacione co Lis *exposCci6n t ue Indiaa par
Nuestro bi ensn-da afectuosa. VI Insti tutiaNacionaL dIuara.
Triste oaiversarta Scerauni., baoi ]a presidenbeia In o direccibn del doctor Guiller-
Hey am rumpie el prnmer Sninee- oen doctor Eduardo Borreli Nava-nmo be ZdZndeguL.
sreIo sir la seelbo de resanine dcio, soosecretaeio Administratiio. tio En a acto de clausura pronunel6
que ne vida fue Joseito Valdsb Ruz, Comis16n del Retiro Escolar y adop- unas elocui-rtes palabras de evoca-
redactor por muchs afios de to see- t6 CoMo primer acuerdo, el de Ib cidn y critical el doctor Antonio
ci6n "R~pidas" de nuestro coles merits, proeundamente el inespera- Gonzdtez L6pez, ex prolesor de oa
ES tinIaecisi." uyo "bito sumid to icdeceso del doctor Aurelio Fer- Universidad de La Habana y alto
en..oo"o dolor a ansapoccia Iaodnosindz Concheso, considerbndoto luncionario deo BANFAIC.
maits maisder se. como una irreparable perdida pars Seriab isa labor de Garcia Cabre.
pAIa ero que lae slempre eordia, aRepubtica y pars el Gobierno. ta como maestro de nuevas gene-
atento y taoentoso-escrbcos ed-,Se decidid testimoniarle a nS viu- raciones de artistas, su esptrita
nas line ns de recordaci6n, elevan d d o, ta octo rs Zoii M ai et, Os ides- eqait m rado p gen ero o p Os iserd u-
al Schor una oraci6n par su eter- ttis-ai',6n de d a Comisidn con s% rabilidad de los valores de sus lien.
ton descanso en Ia paz del Campo- gran color v estimar como un o er- zos. Analiz6 tos caracterlsticas ar-
santo matancero, donde hol yrecibir dadern acierto del b general Batista moniotas dr su obra inteligible pars
el homenae doe sus amigas inconta- su deignacion para el cargo de/tI p4tlice en general, y sus pro-
bias. Minister pyeecisnes en el anuncio y el pe-
Fiesta li ifatil Retrado Naredo Vidalt iodino
Mafian ca cunplird cinco aios bde Asisttreon al aria.t a t snuda, oseio-
edad, ]a montsimo nihia Carnmoenv- "nmeistemascuerdos adoptadoE ra Luis Ma Si.arroa. c@efiror To-
















qua en escogidos nameros acoanps- is1 bendicion cnn ei Santisimo. reiniegro, cnrrenno-s-t'-


Pagina 12-A


- -~----1 II -~- ~-~--~-~ ~-r -~~~~ ~'





o CXX
Aflo cxxm


/a

De la joyeria Riviera

n gria n atrellov par" Ias fami--firms "Ablilalman e Hijol", quo re-
tis he"b'anera,' toene anhorn In Joy- geniea gea aimportae *slblo.i
rfa "Riviera", In acreditada tiendi mienito
deT Galano No. 45 Otro aliciente par la cllentelal de
Tritase de una exquisilt varli-jRivieriia es, entire la valiosa eoleccidn
dad do cublerton do plata Stprling-ld joyan, y objelto de rte,el famo-
Towle cuya rqprcbenlacrin exclusiso- reloj Relox qu soe caracteriza
vs pare Cuba caba de obiener lapor su preclsidn cronomelrica.


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 19 de Nov. de 1955


" Viajeros

.... .El doctor CV
|Alcoz y su enca
rolA AbulnuVi
ade hace unee
tel. do regreso
tdis per Europa
ris mese.
Llegue hastar
dial, dg blenven

Tras una great
la ciudad de M
nuestra capital,
de Leodn de Cu6
Sue poso .el s
liar del Rio. n.
tTo de unos dine

j I Proeedentes
eeya meler se
ban liegads pa
I temporada entr
Jost Gonz~lezo
pose Aurora Go
,UnaludoededI
simpa ticomatri

lumbo a R n
en 'aje deopl
Sel A eoto
usy Arrocha. I
pasar una lara
gran me tr6poh.
.Fehcdades,



AIM


I



fr


4


Muy gratas saein todas lan horas de este dia para la linda y alro.
jeune fille Marltz Prats y Ortiz, firgurita nueva en Imo salonea, hlja
del oven y cumglido matrimonio Gabriel Prats y Chacha Ortiz.
La sehorita Pnats cumple los asuspirados quince aioa, motive qua
aprovecharin faMnllares y amigos para colmarla de halagos.
La felicitamos,

In magnifico exito result el Canasta..
(Continuacol6n


rlon de In Torree
untador espose Mar-
irela, t se n-n n trir .I
de. su vaeI a.-I-
que se pr..ineg.6 a-

Pllna un oln udo c.,r
nida.

Itsima temp, ada 0or,
iamil ha regrrsed.- C&
ia sehnora Jtcsetinl
iar, tan inse-esar
senior Frar .


de Puert,- a, .
iciedad .ii ti.r,,:-.r,
ra disfruitar fa, a't-
e nosnrn,-
oenaga. )"''l'
bienvenida para lan'
monio Maribel Muiiiz
I Marlbel Muaniiz Ablanedo, uns
eva York bhan alido. fitorlt todo grecle y bellena, P-
acer, el doctor Ml- tU de dies haoy, pir lo que Ie en-
v su amable espoc. vlamo snuestra felleltaloen.
los queF noroponpen Es htl dea las pose lcGermln
-a lemporada en 1a Mutis y Maria de as Nierves Able-
node.


nu
HC
sado

Fn, r



arr.

-


Balari de Busin y Virginia Sangui- Claiiaa Rivern de Loderoi. Con-
PR rsl o de Ortu iUelito Rodriguez. de Fernandez.
p c r Paqnuta Leon dee Puiol. Clara luz Odette Descamps. Lobla Arara. Eli-.
V ,l tp de Farhan, Billie Gonzalez na Ruiz Mesa y Sylvia Arai a f.,
o Pol"a y Rosa Camp"os de Goenza- Hermonia Lpez C L aupso, Jtse na
leo C ondo do iHerrera. Conchilta Desnter- P ,
a 'a\ lu Menendez, Sally Maino nrne y Carmerna Coruinas Galvez
Sarah Jimenetz de Lano.Sara Lla- Maria Gonzalez de Garcua Alonso. y su
GROn. Cuqu Llano Gene GPena de Prla Cordove. de Suarez .o.1,rst re..
Diaz. Ptlaf San Miguel de Spora y Suarez Rarcoe6 y Maggie ,vers
Rosarti Diaz Peeia Quitero
Maria Mendoza de Maresma, No- Aliia de Cardevas de Yigarola. I:
Se na Suaiez de Medina. Elena Ibanez Carona Beltot de Pruna. Joseina" q?,,,
n d de Verdeja y Asela Aries de La- Perez de Barquet y Anita Barquet r
Teresa Betancourt de Anala Jn den Chedakin sad
nu 7T Quianae Gullerm P dC Elena Perkins de Porez. Carmitane _w.
o Quintana Guillmen S d Alae Perez de Ortega. Nenita de la 07 bell
An Maria T .-... fii... G tierrez d Ro a D l Beguri ..i ne .. r
Beba Knurl d- Pir1, 'Pita .lin Bertha Gonzalez de Albere n. Lola tur
de Bin lIn v N aone Saz de uae. a Pb ecd o d zala Haydee Alber- Lloren te
'.5" -o Brain de Safbater. E- n l de CelaNa BeItha Alberni de am
S r d. r ci a Abre. lgie rcant
Mig.ai-ta Pita de Menocal, docto- Celebra boy se anonamitica--por con
Nena R nayv de Sila. Nana He- at Carmen Alien do Manzer. ETmma cuyo motive ehae e es legar un tasa
ocrre-u, iua Fr danondoBde)Bencourt de Sanchez de Fuente cordialsludoe-la sefirita Isabel -S
Ii'= Tina Riao auie LI' N ora dGanAeo. Gon le Llorente, tan rnClOsA y CUe T
SEsther n Psdominech de Chanoy L smen R e uAgueRsoancutMaruea. anbaorintaa. Imp
-H d VinodadoCntr dl Bustiio Ada Garcia Jimenez y Am- -Enaunidn de su amantisimari a- a-
/, nisin ora Ferran de Golv, ncnane Y L.-r par to Rutillo. doe muehas Oclloltaoioe. reelbiri Pe
u a t aeBu B AnittDazDo Siiel Ja-ei elascoutna lao uuia Fer- rn tal mat iIsefiorita Gonz a
ra. Conchilta Goiimex Mur v Mrcy adnde Blnco.CucalHun ia i ldelx aLlorente. do n
ComnsCa\ajal "Viruea doe aGandaraAl que saludamos. A
-, Ana I L ia de lado i C an de Trrn deo irnlht
celii., Ron- tHilda Moet 010doM-naB erthanAlicia Sheend ode iEn
Tote Diriibe de Malriehal y Maigot G acinl la Mnnan no Almagiol Saritan
Driais no ddeo Hyo, Finunas de Reyes y Celia Arguelles
Amalta Rivera do torse ozCharo de Mitanda
Cremade do Cagiga. Macer iana An- Ciena PeLc CLuian de Oses. Isa-
dru de Amcesn Mrs Fred Atkin- beiOGarcia deMosteniro. Elea Ardan
t ino (Bfa .o, "nu de ri a Menendez Leopoldan dE
Beba Moran de Garcia Amador. la Campa de Gorusteza.
Mareucsa Liamazareo. FEsther Reo de Maria de loI Angeles Peen de
Rub era y Arab Aloma de OchoaDFernandezDOge Vaides do Genie
Josefina Fernandez de Cacheiro y Carmen Fernandez de Junquera y
Otillia Cacheiro de Sanchbez Delia Santana do FePnandez
Martha del Valle de Leo a Tore- At ientina G do Martnez, Aurora
sitn Alarez Maruri de Rodriguez L. doe Marina, Matilde V.dMarina
Elsa d rCardenas die Herrera y Svl- y Maria Antonta D de Duran
ina Garcna Sanche -"Rosita Luelmo do Campano. Oli-
Crisitna Nortle de Cabrera. A cla hla Garcia de d ercedinta
I --I -ent)San de Alte.ni Flee C.anteoi.rln Dominguez de .... Luelmo
do Baldnr y Minita Garcia de Lua- de Alons,.
e GDoda Nde Ma dolecrnandez Mi-
Loea MOVa Udna rdea MRtmalon. ai a Maria P dv FresneodaEstbe
Isabel MayBNdeoAnu ,adeQaute ia A de h... .,cb yAine Cordnoe sde
Carolina Fernaine del Sneoal yC e- Mestre
rolina Fapseoan detLerma T eresa GaiciaKoh y de Ordcdd ez.
Pilar Fscoubet de GDemn. Jose- Esmthor Toira. Olae Talon y Martha
fMa Gonzilez n e Gdme Conhita Toln de Travle
Ac rreravirca ay Mar Blanco Mat- Cary G do BouaMne Mmnado
M q 5 nz Cruz. Maria iAorteninea G de Garcia,
Margan ta AndrTu Mill Lartiana p Lue cia S. de Creoo
TALLER DE EBANISTERIA nYHlena Gutlertezelandlnee Joanne Raenaud, M. J. de Calet.
Sylvia Aixata do Tonrricela. Ado- ,T de Valeao Y Suzanne Jeannot deoT
! Ss. ino Duealoe PuyElesa Ca- Marina Garciade oCasaldie, En f-e- -
Ctf ffl ba ero dondeGuir uCranza Blancn do Azcue y Elena no-/
de Ballester, Maritia A. do Guerret- Nona Fasser do Calonge, Mercedes-
IW W W W Margot Perkins de Suarez Real do Piuhoz p Carmola Suarez Llaml
Mercy Gonzalez Real do Castro de Cai
c- --U uebles de c-'rtCP -3 Ca men Al vano db Perkins Fe- Aoleandrina Pillop doeGodon Ta- ",
Tapi eerla fIna Noena Frmat de Perez aOlga C Eia Onlie de lores G avin
de Durafiena. Lily Galainena. Ana Cuba Herrera do Siva, Mlrceditai
Minrlqoe 5c3 -- La Habena -- Tolfonoa A-ill Maria Graels de oFernndez. Alicia
Vleente L do AoaebhtL Grneols de Duany y Sylvia R do (VEASE FL FLINAL DE STA
Casern, NOTA EN LA PAGINA 15-A)


elcida.des.

liversarios

pciales
oy, stbado, cumplen aios de ca-
s, Jos aiguientes matrimonlos.
El Minisiro de Agrcultiira. ne-
ri,.:l B-t. eto y su amable oepo-,
inr-rs L-'Icbre cumplen treinta
e ':, de felicidad matrli o-
E .. obertoi Mr6 Barnt y
N. rlana Linsa de Vega
.-- ena-te matrimonio ligado ai
,I; lr. .strec I s tae os de ifa-
'ra. t,1 tre ina l y cualroiay o
hr.. ug e
0, -i _0oI alectuoso para Ra-
f111 i-leto y para su inter ean-
M I-na Marlnon_ I nos ine

'. tv ua n anos de \enuro-
a-, ; ,cplen lamsden lns ama-
-.p. ,lonmo Garca y Julia
, ,- i, racinio Viejo Llorenme
gentil esposa Isabel Gual Nava-
festeian el rvgelin onprmer an -
sario de casado: Bodas de Accero
i n simpatico matrimonoin, el
Francisco Perez Vich y Pa-
S- Villa. tan encannadorn, cum-
,t ddcimosextonaniversario de ca.
s: Bodas de Esmale.
-El senor Rolando i_ ii
a esposa Carmina E.t ..--' 8-
i., cumplen catorce aihos de ven-
nso enlaer Bodas de Marfcl
-Otro saludo par el estimado
go Rigoberto Alvarez y suo on-
adora esposa Liourdes Albern,.
motlio de rumplir once ahos de
adns -Bodas de Muselina.
-Sis aofis -Bodas de ilerro-
tplen los jouene esposos Julio A
operator y Maeide Garcia Que-
-Y Ios simpaticos esposos Maret
tela v Gutilermina Valls. feste-
el qaun ntso an tnersario de oasa-
Bodas de Madera.
todos, felicidades.


Da s bebi mis minerals y vitamins

... die a deficiosa "Crema de Trigo"

Para que los niios crezcan sanos, deben tenet en an
alimentaci6n minerales y vitamins. Por eso, millones do
padres dan a 'us hijos CREMA DE TRIGO. Es tan
deliciosa, tan altamente nutritiva y digerible, que ae usa
generalmente como el primer alimento a6lido del bebe. La
CREMA DE TRIGO esta enriquecida con hierro, calcio y
16sforo. Vea lo econ6mica que es... I compre boy
mismo CREMA DE TRIGOI



S CREMA de TRIeO
r ) DILIClC1OSA ...
rCm* U %* .-.
g\Z ..."NUTRITIYA








BUICK 56


Vea el Milagro de


;UN BUICK AUN MEJOR!


en el Nuevo Modelo 1956


EXHIBITION EXCLUSIVE


Palacio del Autombvil

SAN LAZARO y ESCOBAR


LO OFFICE TODO-AUDIO IN LA II FERIA DEL SONIDO

Aslito *st* ono a la II Feria del Sonido n *el Hotel Comodoro y oprovecho
lea oportunidad d oair par primora voe en su vida, m6sica an seoni-
do binaural, la mayor conquisto d* la ciencia en *I compo del sonido.

Recorte el cup6n y paso sin hacker cola a nuestro cuaeto privado
do demostraciones para *I binaural do la Newcomb y Tenney, *I
formidable *equipo brithnico quo todos esperaban.



Suites 219-2
Concordia 1I&. Telf. W.805S H*e Comodore 16-2
Si es doe udio... lo tfenemel


-IEtEh Cou.


a"


Cr6nica Habanera


Cr6nlca Babanera


Piglna 13-A


1





Pigina 14-A Teatrom

L /


DIARTO DE LA MARINA.-Sah;ado, 19 le Nov. de 1955


Teatros


Anio CXXHI


I!


RADIOVISION Inaugurado ayer el Congreso...
r Al rt (Continua6n de ios p ina -A) Constituidos nuevo omltbs de I V,
For Alberto Girto .. adhe-b6n del MN: d"AIf
eaI ; para ei tunes 2 del actual a ..Orentalo Iie d .cado .dir
.vistadeIaapelacio deedcrto a- ole a de ege, g u to Arc ha u qU
"".. .. v, e ado constituldo un nuev camit.
Be de Helen Harris, en Un d ad opornad u hl-
romance cada jueves", Canal 4 an d dcar or ..cran su igreo nuevou illtan-
Co, Alc oAbdrein (a nomore dedida T anm ta" de5 a ldox ba r lre s-
T f famosa novel de He en l ando la bondad de alma que ca- oJ or nroddeI na la si 6nO cnstituldos en Re a uman all r. I
eHarris lievada na t ionem racteriza elper onajedLamet sn, oo de in at Plraoraiarl a d e Ia aaamblea mu-tdoono en evome aenp ae ui.n Casablanca tmbpinte au
tografia con graynlbxit...ui mosterano haber vston tod el pro-t. u Cobanon Auldlncoartt de Pedro Be- c nsti abalanca ambi o rnle de ,adr
adaptuda para ti teleisin pr o rnama. mporque lub otra demonstra- en .en .ra, a a. n xf icinao t.embre.,"tl2 e pasoa.do. m'u ido p- n0llu d o oaim cyanotic ue nresu may
en: Un Romaner rcada Jueves'. en este uepacio del Canal 4. P3jlc- 9/o. 217 at 91o. 219 d mirez Po re s mpu ando sen-Oranizarin l POrtldoxiaa Libre en
El vaivcn escritor dell Cani 4 tenc i den dur iceho rovcital que der l ed n Orto daul" L'
logrd otro actertoi conservando Alba Marcina y I prensa ole- f ola idoro~a I car6 con lugar eclame6n del En el Irmino de Pedro Betan-
en Ins dialoos, el osntdo psco- doctor Oscar A. Andr cain. a nom- court han comenzado las activida-
161ico de ios personajes Alba Marina, ]a rutilante y blon- 17 a 20 Se pene-tene s e a, etn bre de Cndida To rriente otros, des de 1a Ortodoxia Libre y De-
No pdima ver ola o i. do estretlo d CMQTe ii sobre cease del renetido Ramirez Po- mocritica, snguiendo la political tra-
No pudimos ve toda r obra da esrella de CMQ-Televisn ar en el cargo do vieecretoario c oda p reda pr el doctor Carlos Mrqucz V len
Sin embargo ene y a to rin.e rao oPrecidun rockdalia tr o prenn o, i 1..... .C a (Aulnollcn. e n Pe dro Be-i dreeg adon a Ia ona ami-Ci i USL S vS ,po.
e aSin embargo, en primer p ras del P ido Revol uc onarlo Sterling. ; a A ese eIegcto Ln a grupo de
Icor dinRaluen l det in oera b le enIs ant cl 1n-i to senauruo de e- I S tancourt,,1 el Tribud n diit6 auto de- pal Idel Partido del Pueblo Cubano r ae
Suclarandol dsierto el citado recurso. (A) dirigids pa Reinae do Cabre- da In
nificando a Belinda, a adolescen- sencillo, que reuni6 en tnrno a la clarndo denierto citado recur A diricidom P Reinaldo Cabo e- *on
Icra ordn-mudo clua e ene del dra- aint pua r cca v r rnCeci-n- En In Municipal de Manzanilt ru a p n comenzado las laborers enl
m a C or Carb6, en el papel d tea actuaciones en Hollywood hoan no ci inorme delTr in e Se co mu pal dereOrtodoxaia AIR FRANC
padre-. realtoR uvo brinttu Icstoe- rolifiacdo vfa Coma, a Ivs cr ia. a comil~municipal de Ma Orindoncia
np histrido un aia Rteolnenado l an de radio my televi nstd. ans -d c--do de 1 1 a. mn a one e rm.m a na n a, LiUna ere tera y un hospital n
.irvalles, Rosa FR aria mo a numernsosartstas deo Domingo de 10 a. m. a Ip.m. .-do incoar expediente de correc-. Aguada de Pasajer
SuArez.canal"e 4 y 6. y funclonarios re-s. ] 11 sciplinarla al presss dente de El sehor Gonzalo Rafael Ramos P r misme pr iecis u n
Ma n., Cn eco e compori ima p on naes den R ambas empiresan NOTA: i ., al de Manan ilo. doctor Cepero, president del Comitt Pro MADRID, LIS1OA, AMIS ItAMS T LO
turm gun pa nov tneon- aronsitim- Pa c eon-v Re trabav n puat- n._-i,, i SValiente Gamot y tl se- Carreterac Aguada-Covadong-a-CiC nSIUS
bAdntoin cl ue iob 0i gra n pi- mPar n caz nnes o at raoin notI- -. 1 Francisco Domingue- Le-naga, en Ia provincLa ins lIarha, sic' eI, s
fler art.orn. tnd .in gran pu p mos.. sar Juna to. al d.istiulri- Vea el process de qrabaci6n y fa- 'v '"ca porn a ecrer o eonsb s eoue nu n e o eso rca ital engesiti- V l di n a 3 .pee4 ._s.l n
mer Actor Datum6 el TapeI, dan- fa art!sIa, R Is qua nviamos g1, ,,sircecion, pvr personas desco-nes, siempre oportunas para cia zo-)
dole rvid a ron sinceridad refle- dede aquc o nuestro Saludo bricaci6n de Discos de High Fidelity r.... de Rdistinis ar et ne-to- na, a cyos inter n Moroales ma- Viae Nuevo Yorkc:-
rales. El dia de la sustraccin, sei teria es esti consagrado desde hare'
"M aml" esta nohe pr et presenter el magnii can o- Icomprob6, Is cuatro puertas del lo- largos afios. El selor Ramos Cape 1 "GOLDEN-PAI N" It vr eo w oo
Mi FCanal de C Q-T Vo nesta Fern ando Huerta. couya bella n cal de Ia Junta que dan a su fren- ro ha recbido combdo uncaci6n dcl doc- T o uN ao daI nd. on e ne
navan gran d mpera me a ar tinco n nom ofriec an la so ficente se gur- tor Jorge Garcia Montes, primer mi -
l"Mi Famiia el regartido pro- ei ntuiasma a lo telesn- pectadores. dd ni se tomaron m eddas de pre- nistro adel Gobierno, en la que o eI vadat
graman que escribe Arturnonv Lion do -" Ca hcabeles" se transmitra el ru nec s r as para eitar ieinorma cuie acur ha n do cnocido adO I "PARISIAN" V lee o pnmee eese
sera ofreid nsta nhe. roxmlas ach Proximoa l ne panr cotro re mtoe ESCENA IO Y PANTALLA i ponr c Prenrdennen e lro a R p I blic a.
p media par ,I coani 6 de C,-Q-Te- dcsde el Stadnumn de in Habana,. A I OUU Y rAi iA U I t obras pars5Ise credit o a on- rio"parretera noiarqu IondSu-coaEm Iasle
levisidn. con un libreto pleno de dondc CMQ-TV instalari sus cA- i"Se r i a pre ferible que an hospital correionstruida en ay AYEl" i sae d. turna mno e
situaciones hlarantes d maras para presentar a ]a oho Ade r Rao mona por nictainva de ia Pnrime- o mdo y r6pido a auropa Coeine francese
Amanry P 7. di a nctora prndue- Ia n oche. a Mamacusa y Pirolo, ha- Por Auxiliar ,se oy d-eran ls cur sos ra Damo Re to Repil blira. neholora
onlonionen hilacavicoamacas paro pcveDams doion Repuablihs. o Re lid. eprda yd"Ila. a Apoft do viei a a
tar del pioagrama, cuenta con toa cene n doe I S R a as eno un gracio- ,Fernandez Miran irda de B atista d k
Rner-p nlbrata`Ctcnt; t aoee < s nra i tteAbertouCu l-- .de (ie ontenido n istorico" agregando el doctor Garcia Ma onies
Diaz. Mario Gali Aiu.stin Campos -Continua Enrique Almno rante Ona e Li tte Theatre a la Lga u ton pronto veensl epocadRe o S
Antoinette Enstroe r Cear Fernan-trimnfando can 'o aSamarkan el In- El ex vicepresde inte de la Rep.g luvias se comenzarln Ins trabalos
den- Garrnca. Ecdviv Peciavuro a vomnohi. cn to enpectacular ric toi ra C aria Elc, doctor Goidler no Alonso Pu-segun le informs el arquitec o Iai-
Anglc Arboleci-a paa propaoriona' El Planeta Mlterioso que r con ol ha formula unas d.i ,. Arr o Mique, ministro de L rd ob n m6 e xtn de mound ,.
rmnomint n d o I.ana a oIegn laa I ns i v- n- Nu a ez Sarlc o v ot "n va oO- naes pa arga d is anc ia .n1. I Ot E.i-... P b iras
......- pv. viae! Ct.a. l 4 de -F Little Theatre of Havana'. Po.irc...du-ida accion fisica y'desde Paris 'atp..odista Jose Luis' E .omnte Pro Car. ternn a Auada-
spectadlor TV Naiorina[ diarilamente R .Iveind jT ORiOnau-inurd, Sin dci motenr- Ia scomptelidad v r'qunez a re ion M' ass, del "Diaro Nacional". en -i Covad .o na-Cienaga confi a en qun
Debut R oe "In o oaro t sles, hoc de a tarde cera n demoipotada meainal con Ia matices, esta oora leatral result curso de to cual express su con--ers obras seo aometerAc n a ao ma-
en (K MCl eT N la.ieontuhme die "To Came Muame ser. de lo pe l as conteimpomrneaSfa nza en qua el pesiden n-n pra te Batista pay brevedad esto s. no so lamen- il dlo i t A7p
n a nl 4 de TV-Narlonal a-E a lo nV e ae le t e n aI e n mM n nsmp z nte toan cr al ci C el Canal ivi 2CR e TV pr--n- ,- Co,ir Martial en el Commuiiimt nR de ]as mas dieficies de presen- ecibica a] cocon-iCavne Rn to To-"n e Iel aindido hovntuta iora cmiado- bar ode,. Ne, 39, Hobona Teldfonon A-7094
d dn n resein lIIa Itoni e nn it hbia. adaplada para t mar n e arena v reprresentsaLn gran rriente, presi d dne la S-de-ldad part la air Is ta P umera amo. -- er
del miii nopovicivonivaRehopn-1 moacipia]a Cibnaga de Za-
r ma pe na d s! cror a pi Ro emposii io n r pn t vu pnrn p a utor iaon Pan a dinigir esat n obor fea o nse c- bado. urco Landog n -i e dd o en- pai mpanundo pv elrlveat Co va-

n m a 3 m. .el ,a[ 4 d enC eceC r lo .a..C "d. ." oroIkr e.. ... aprsaida da p o o e Auu T dd eno hades de era d ona lave de Cio n o on . d }
Tbete on -vn] e oi nicia M e- ga nr ol n l det l aa n. ta a tienldo conie prola, o- conoc do prus onadmirables inter- i o Pem na i RO e o n. a o lc dns ingcaol dn s nia

c ia v ne E hci dm 1 e La o vi iv-a i i hnian r n a eav Con eo a ra 1nn. arlry d cn e b de to qu, h nto na ome vuB a ciionencoio oct i c l e i ia p nn -AiIel n
si n eel d T L O C 1 1 C o Mm V 11 ib'a im en ez S oian tig o va-n v n-e nl blli ida John H o- T he M ono in B l u T e B end C R U C I G R A
;Reo I 2 e g c l Aeon-i p arrd i c i n- m Ri on lu b o rdMCrti nnPonn o u iv nt irdi a L o p n c ia g n- on po r ye o lis e i m d H oln da, "M ale A n im al ', 'rTir.lii n oa opirn iamoa lvctadCu b a pa r in a N a-elinam udu
tud e o qu t n artDom Pr e de ^xat O-"o- nmndr b p cu ane nae baeeo de 'e apo n rse enferma so Celebr 6 reuni n el cora t nI estor -
rApidamenie Ian viaproat dlPnau- em p enter, a-un sas dn e CMQ-TV sn- ne-hiilbo l uam nco fue aclam da pu T House oIthe August Moon M a ---"1 SAAbn a esnso. Hortensia Gener, n .I. i e momnio de ]a Naci6n"n
bo Ade-a e oc Pon t ra Me r of recid a mato 0a a d e el a norpubhco el o ac Return" v otras maso n. ..n n de" aderima pnoaeta tpanardon E~I Vitnd s P acrdon L d
enrtn v R i n ern u e sr- a hep o eln Canal 6 n- vDLdur de tbrase d dearrolla s o rametado a ede a e I princi-mn e35-n Tsra e Runo..i a -, p r o --. 6Is I s-mnries ianRe indo-
T1 arero ani m mte nbra V d-a ne-, en un tnotrutnatde a mardegue- n d e rve adura que dr e e senorn- En ract in l mini de n lasA m i-n,: vaa ,- Iia d0e"1an AdeOmrs
mando En ndque d e la na Seb,,I a E Tunel" adaptada pa- rra de lo Esladon nldos done es Todd para e Liattle Theainre el apor-a- rmia ex Vicepr osVden'- a ,n -- -''in a. tor- para discutir el s-
Ai (a TDr J-e JCnle n I 3 traorn de gL erta el le- ta conoc dlmte, Irinto cabal d toeueicho acrne dr a "s-a dcore ln o L n i ---, ..-. ; tproximo emana. pa
-S ae-eTeen vh p ionin -o Slavsado 'l- edtaao Ilain arcusado de i es el teatron ona com n leta cm-n-0 e l ue se evidencla ra que la Jin ennsfic ar el traao n de afi-
NaT s den in Na acs p a ou n 0 Ln tin a bardo del va- entrac Ilon v co mprens6n de OS Oposi6n esta unida -n el mp e i ona a g td i pes.


















*Vrt Ilparan tmuder n ISo Estre lla Fua ortaI"'. a o930 cdbann An8 rlrl lP"u1 sueen ,'
--OtS Ha o .ama mul de empefitnnpLa Crmodeuteooaps.inosrdesHoffmande"dIalesme
-org i o nooma l r Ca tnnl Ma- mlne o a fac a R obria deretornar al mpo camion de lascontituciL e Ion d c d e ad-
Pt ertam rIa na HG,,che a a nch,,u l ARadi o"'O ruoii citla d el ian a n, es ac P- t sai or Todd ha reuMIdo on no- urnar respetaas Probando as mis- hea 6n en do n ndo s municipw os que g E t
el Canal 2 Tciiiinia cobn I n ovCardeo c de Ql ar de m nd al co- ma ciat gupad e alite que Torrienee es el a nderadRp u no s -a n d 'nto n nciondbl -v











n-lnd toa m d. on de H rno de raroas d ento e Hon e a PIaG a ng t a u e o ao inos en antre n mo u ceonnt Cn / u 7- d *a
actuacion de L[ xcuI tA a nta, mnm a nri d Q Ipas, ca iael... n. ar culn d e JS o br a quen r unr' n m rr mbrter e s uposBny e o que t iene usto II I nrpar r n o el nacnoalhsmoorevo- /7
B lanct n a m d n ,o mg i i .Ai..a ovv d lon Du-v mnio Re ta s rOch ri-.e a nado el bun-ooe n nn a,0u0 lapo non nu, de Lut T. l l-Tnae talcaon tinlo d pareo ta c icinversacian lucoy .aIIna-,..=-- i d
alcai a an p a -r i a o :mn rana Ao mmi o.po dua ur na d. s nda n de los e or oenta acall auien reat el presnidente atilsta Agrega Alonso' -a -nciar d Re inmednate una clam-
larmen e iny Riot n- Mci-a o eho,-e]C1ncuitieCMWQto.evenifitatiov P...diat o en- mrdino Retino Inlay- P oa g...,une,,n-vta anie.po p-ra n- acmoyai econamuca Paro no-
danio ir n-biIdSina p e Re o en F slar mnIireenwa d e i llnaLa c oLhsi n a Ra Ple aL a eaab a eendahorrarnalPaoys convulspepones e el B aoneo, e Inidasio de iorganiacon y
o mmagnf "ca uula- o FrIana Al- A t adnt do pn l r de R iuor e eiarcnst r n aod enomienrsn e n ormeo. cran o de om a...r ue P roa del Pra q e osi-u-e l a s e n o
A ldp o A Meaarno -ni. na Rvl e a4 e arl n-ie e as a a a e I .em a debendo mpera Ia T sensaez mantenmonn to IRSe la ofic nnasc no-r
rC M M-aTac nP- es v coma Avan- e. m i. a-u ao te eL voomnda ce Qne- maara e i ee pap teRCcpe- n a los que obernan Si no se arr- conanales. as cauom recabar de todos
1aT0 m -El RhowPdes d d en-vdpv, Bereh a Sad n- s v a noy de asemnenesbauta Tdoellues auen tdo b oopareluicnulnmeaJose Ferren-r y ba avic dios ndls nge- 56 aagyu

n arater 00 eotol Bcrn omn auTe lhs Badlani.Hadaric ao d da 4 1 la Soedos dd e on el c a.d td l uncian e au eer o pu bl u ha- on ep Bear a los ado sobre el mltnl deIn dene ante si el Mov eml entodelO l
Snee A le O e A ot ar C trol .e0 n tc s le A moicna nmaio lo Pran le neast e vao -uni So.o lthaso n u ar dSAR dic e nrdcotr Alonqo Pl Nartion
n cluve l enG Dentr reDChao-.t dt brosme ad a l s 6 e l a d s deb en ni r c r d Rent a o d t r-as
.Cd, O vnAntonb a sPalAmon. Narranian ,d a-. E niR rmnas rnp eounsdeln r ad a m zhoe de A d b set mponento sisendo el a -Vism a de Jsl Pa r no el a
u a" ai n fl i ..i..Tovy Ar m en.. C. o.Palm n Prod e inC An de So iA madn- I nn Givi al P.i nn om doieTi- mjini Tvnc hniss. Relo Sp pact .. .. R ro) ad ptor r .laS.onieta Po rar. Nocia d.o i cdd A ism i e a doR
terns, y otr- Cucn Conde v F I, o oni rin en a haern delisle e as bras..est o a cargo d e La s robar qu e Inscammos del enten- Fos tulsaas el din 20 on Ardemcsa

















Ore. es tean"osnlr bs comaeZrarilos a tula e rOde!a seite quaBvih Hbne presen-.. .. an rm d -quesm s ra Preferpibl e que ste- --ReIli7ar eina aectoaeampaosia
S-rg o m 6 d tr lo s. ne nt a oa do ran d scursos de aonteniyo his- c la r iasnstencla de uo a laod 1-















Lalr A Js LSea8a vo Ao C ndo Radio P ar e n D t t oy d darbiamPanne- od a s As e ien l on la dePpao brerias, p rque,tan ema a aIgran c ncentrac16n coa n- a o e cu r i 2- A M xI
-SA rA el lun ts prxn alo tlsa ]as doce del dia, erd el enpa Vo'dm t que imporsi e s es mensane, Is vo- inars u I ta SAR
oran actor uan Otto Snrg3, en el C i de ntta ha e m no d s ta-o -A n a Panrorado en e, dicurso dS anle dosd co me o ronpone hombre viej d -R l ivm
















S B Iprogramsa la s m m- A L b e v 1. Coode Gatpar Pumarep TV r pUb o MS Peelo Cuervo De eso diseursos Baj soa lsacons cns d el mo- *co P o e d u pueblo co o
I Canal 2ii y o con el, treno de la -n --oa-o fiche se dvaspedircAed ede] m s depenol e mf ucho el pnaren ala r de C ri- ed ta un Po rma, hcinai l mpreso
t-o"paiY co C Oer etn Pains oceaoiande oo Pu- enodo u nra n r dO i rO ntde Iainnvo- evaclar R- n mt sno M rdl oan
"La Casa id I Sombra", en An nue] as Ameracan Pedro Vargas. rene nel aui den n d n ahr ri uas ci en- vou Pars un hobue viejo" el
0tpho ndnart-ncuLaaalotamtbensatinMagdade rbHalloerypn-innasn pde..."SuEstrellainm. ota"ii -pod .e .oban oA n oel N o u ab i ...Tmen'a 5
-tpvevpa-yevdRrvcancacon Reol gun- d....reo ..inneonaind. oond P e E Lie R Gb a ai miii- N
can-ta R J-avl da rr t rtde odrNoyCandi aldun-di avimrrn- loinuva. auda povoelnnov.paingn --looovuoael IaeS oon litan oianFO oeae den n-no-
otros artdstas destacadns nvJda l tunes debutario aen -it e nespocno Rei e laano'to gu e hmace n e t vna n-. avo adoI pan tDJo SAP G m i
-8 -00tl Sgo tFatal' es el titul eadel o ra dramat AM trnAloahMHrina pa- co n "LoslCuentos de"Hoffmann- .. .... 10 ....... ndericinnherrante rd osine
tcune ant Re Ia io nnce cidol rn-i aoWEl ondacdu a Rento Cl sax on n-va gut- ia-a dv rtoj a r gue In E ta mnPoem a nacra pan-e bj
,fon-on acet lm etnaoa e para evi mogra -in aCme s atepresanmida PormOaa lSoC oubna olon- c Con nuaj l6n de pirganno ne2-a lA)m La Secd conl omin e l del Frenne ,--
ma Rn- Ga-pain Pdnwomn-jaepar pu a nelud Rdi Pron ChVI JLdItW dmr Pnnttoalor Cua cvc Be -an dincon-s B ElE cutivo r ci-n-ia dpe bl RC o t e -
e8 45oi~jpcavinieonrra Ren Bniraihse epan Presn 10DomMr DB d plagendramiu n-i porn n-our Re C An n-da onIpan-mag has pr.d. dimn-ma de ue m
ma oHRstO-Cas de I o Hab dna m qu dtdo POchna-Acom ahaalEIsp Orquet lEL mig-asado u toc- uen parn u pbane CaI d rp di reori n r aeco- ra acs-rac-s daac, F l e oetsor elnx poeo ra
orarnra dehItSbay, a enas 8M o p m el de aGonzalez Mant c x ni o E temporal I Iflad ', n e- ro Manuelue dhen Cuo an. mtfer sociales y e1 on6mocas quo p antea dsa ncrncentr e enolin ci vocan uspicado ReH0 InIo Z OHTALU$
eCanal 4 de Televsoctn NaBrlonal La s-Modin stoam n ueZ v Caidrainon e- Ii ropo tan Opera Ass o lao pretandoI a suite vPequea N lusa hora n almosm 'Am oren epob ri
o n s eo 11o 0 ehuNotcaero CM F V 0 No aNcn ne ConsacvatoriosaLEs.ue- s Co d. "a .o perner pdt n l'azesjdena presentana Ha quc aim-in-cvrwbuesRetopoos-
triterpre tI nc en ei innuh aRet egnf ad a a b rai e mituen afan z and o pus aSim- RdeLNue\ ak l iiorki n, Rn onnIa acasoa doNocturnadeoMozaroC nna Serena la onaoc i a mi ges de l s Rp u- pars dl tribu ir m ll sies Ce esta l -- M hquina m l] tar ant igu a. 37- A rte de pespar d e Junc o.
C6sar Carbo, Al edo Perojo G l- pati entre IT- anatialCos deaal bes- de Broad "a. u enada 'a g orno de Harold Gramat aute" Ho lca undada par epretar Nobria oetcentrensasstentes r ne se e
seada N ueracs Mara Ramn Fo- b uesnto mzan 1, 790 ka mc- so famosa herradura or e v roIu, menae avel ecria pr Farm serr a concenc cubann, hIAre Seno dC ice quen lov es una m dit erE a Mundo.
ren oucuderolvPGust,,%.GMichel lIde Radio CadMna Habana pa- arm aesuosar te So"corti Lands y el Conti erto en Mi mayor un caldo ilamsamentoR a todos los,n- iepc6n artdsotca deh proncaluro n a r.o n amietto ordo
-Ea Proxnima lurs, en el H 'Alh m rs de ]t ) uegoA qup a c eebran a 'CLos Cuentos d o Hoffna nn aplaudn das o un pubc o nan Rir omn ncion de cases soiales, snn dfe- AltruistsInIelatlvo dejuveniles I --Musos qup presd uaelegia, i r.
Muslca por CMQ-TV. a iS 7 y 25 n e Stad im del Cerro Conde d Hoffmann, de O- fenbach s o qun e aIi Bseorreun6. La Coran ancbi n incas de credos, sin dverencas s n i uimZnticoTI '14-tElm3engibre.L44--Hosodeurnot.
oRudolf B4idTng.mdiector Pceneraimdeln6n de-l ato se debr 6 a Insh enussa-- de nbandeBas ponletiAas y rel obfo .p -. co, voaad-er.Prnicrlo.ande Arseniopaalmal-ptIan- AmirquRnao R
SC a. A n i a V iMlap l e he s tropoland uv i pan o etae s n RoavenesPad ie Machado Castro a eoncurr trechamentel-peI.oa Pa a n,-c,- e1-M g in deo io o,, 1ie "La V en-, -Ac-SRb de del t o.4 l a n- e one
on-daog BU ORa s o am- P g e ola in ...n. a p s n dtaw enTo'a r rica ao y L ao. un ela d n-iCuest n-..i pox ddhur n d .ob n em pnsnao,ha S-,na dn n gu Secr6n md Jureo m e i a l aPl a ia- 6o e de Lu. de.. .
e amno ecd t sl o Mi. h n o .l de [ lRao Co-uet ,,nD stol uporan n Ion preeo s-n, n c Pa de Glra ita Norti an carie a delM mayor D cdaana cla .I.. _Pazac ..de.InsL r. ..p.. nno Dmn Ann R o 17--Cncuenta y Mno. ,
Lo ton perturao eraC cantadaon r R unoelenco a Fl arm6snp cos de p Vienaoo n am consgns R ue i cau LaPattria f Rile! ..- Alts L ,. ir n-te Re m o opalcs taor- a d yeos dr0-oa gabc pn dna aru-a, n .
totalmenteHnortiamQerncano. En este mes de novSembreCem-nPCroene Hmaodei o tlodostyndeRt f hooh so a-,alt n..e,.o. eade ,-, -*n-aio-ne on6-nc-Ra .dinotcporn-anare)o&.
CMQ-Tn SgCanalRncmi eOrquesonnRnv Rn-I de SamsaC;.. ... .. .. prend aeron nas Fe larm6e i cos de Vie- La Habana. Nov Ion a 15-,e--955- noima r n.redart o R ,eAi pco meroV al E r cin 44-H aen enn late.
1ennrvpormandtFnrnonRene.Ca- ...oo ned eHa I na su anunciada gura de cinco Csema-a Cosinen-Ie iaTorrientee e a -aiorfucerLuaVosr enar.nor2-Dimos deldS lrn. r-sn oAswneditta ueoeepare
.M tt er h oy: dez.oisueotoVRl o oetr mob- p C..am.los R eIstadosUni-os.La. or y Pe.do R e noadnoS...dad Y c- el- emai de "Un- t nuo Jar-- -Mnicipo.ReNoroadegaus..53--Vetioa amec.... ya.
dain vi A m con-eobera Petr;. E n r en, e r o n-n ertos en Was-' p Ar m gos de Iu n Republ cay -h-ibre" una non-in donfutur" pain --ranpSmceo ua Roedeooa an-up. 5a --ninosd eA d o n @Ito-
11 00L a mom..a. C Q I125 El Ahbum Mu ntl Man-n a na pren-caY tilimp to..J...u u -'r r., ,_I iF Nen PYork. Boston, Chico- Aa-. .oaIn del Dr. Graun San MartfniyaSo n-c nsm-i ...i..ando to HMuni 2-- ......o.on t d o uoiam.n.5 gu- de R .tambur d .g.p. fae-
1130 rOlga Cho n-onsvTonp Ala a-N Pamonovo-Amlimno cade',Mariol Io niconso teesnomocesdRn-i -i er nc n m av an -R
Irnainceeoncuehondesta n-u AL P UEB1Lanhob nsva oProvincialdoMatanzasa 27-Grtolastimerno. e.
rn-c PernavdndezBertnS noan l Adol-. moo n -iaso manes -de IaS emnnnentes batutasn Todo el que sea autntncot rodo eltat oib-na de umularla I may or, 28-FProvincRa de Ins Indias ingle- 5I -Papagayn.
0 m El syw Retmedidn loiocman y Rpafaelon mavilta. Cuncerto en Io lversc dd Re Erich Klenber yp Andre Cluytens.g que snenta hondamente Ins angusti cantdad R- prodo cn ahmwntidn n. 5--Alva dee purgatr.
De0IanSnledadRe Cna Tn-re..ta. gique sonocafpn a nue ontro pueablot to-tqueg pue an-hdu acrc tiag 'la ni 20--Behida alcohdlica. 59--Uno de Ins profetas del canon
8 00 Preole a to rali Titu oH er- E n Is12-edel P ar e lu 28 del actual Ia Po Ron Ions god aspic-n a u o Pati na dun- oo cabana y I12- A ntic ulo ne .u
P M nandee. A dil Otaerm v Enr sda l o a s a n a ci n ,on en- I u a ns e aI atr ia d n t,- 32-Articu o neutr iudao
00, Cuba oIlrdun So"emeonoidei 8 18"Revisn Bcparlmiva JesaCo-niersicin Line n cIaA to Reo hSl so 3R--Eu an c t naelnnaquJse dn lt-lm--nnntrumentca Aehuenre a

ifPmin Ca N r Joan y Mn iFm-DloV Canoe pal I pr i snB rnccc de Cun doa Rna-toCluh. wencznH ol aI a lS6na n 6 R e chIan. n-monaRe nemngPizntam tonSd ihemlosMde- ae8mdo l Ja' o th B 'eoocrann 2-T-Flamnons gacueo fanRe al. na- l-Anltromendorquitann-e Pan-a
Jonen C urando o nluen to J an n-mina i FEC C VoansRe "a cola-R e- p a e t o B i ewyrracia o-uapadanci 10 Rde Ah.-encuonrtta". uooR n-bacuerdo R-P balleru ingii, epe.car
Veateans Debusis enconoendado cssone cit a liden95,-L a t ountud Dem'r a Abs 3--Deprtalntoode er.
M5El o vodpodtie-tnna artd Mn n-n-o rtid opoocb p en I H eno n 0 poplar puroe a o pontra ns rood ea rde rf e a
dse ta 10Al" aAbao.aymi n to s R e epri auipe.rg Icy-priain m gos e resp nib Rn-I od or t- Cn T
5 .5 cr-auv o ute Comoo ..adiaat o. .ieves.ioierpeooon n noRetodaneaTorcoien-alenyIn Plaroteta Rent dToreruen lrgar attn. 2Tn-Afnrmaicn.
..AltvarezSeierra vs.ia C -T Canal1tora ReLa Hahan c e anoR- demo ho m serlahnad toe"n lm R de Io atdo dm a oo- 2-P oe nuid mann-n 27-Av di enoadReI.e
CuriAnicat-c I o tlaldo820uReoHeronloin-Is Sonataen-nP GonIm en de ol ouectalRe eoutroe- llos 8 Re atoford6k h enuna n
3VeaLaeRn-iesaoh.P-setallesarrbaLbusso.Va Snianiovessah e d n enin l se R CooLaJonentdBd a t Aiven- 3-Deparlsn
'IAto T, Iv Pru earls P dgom Pigun as Re wards. oCO n itnin1 vain-n. .Re HindemibvsI a Alti pora iuenpueblo cbano bu indcionto, quc a o suovemforain spart c- 4-Inlerjcido. 231-HombreRedosron en laciuocs,


N olicula 10 DOFiestan v cICanal 4 Ela con-crmra Rmvoaada. ioual que en
135 PVxa Buddy Carton Club de Iins svient-o Con Armn-oon-o neror a pa cpar a-n i n- o o gn e buyendo a su mayor lucmiento.o ain i a nb,4- on r el aia.
LAScoREAuru ,.,54.... do sunguier.aAliciaPRdZoilFe Monca Sasma en Pcru 11am eon-u pnnpdu non-to. Tamhirn ten- hapeude a n p c.mi a t-Panate io iibatoc. 41--Smboin del caln-i.
St Sie pvaho C on doa Cnn rQsnta..... nia P Hiinben-to gen-ia. edpg.. ... 'M a atta I ciu2ia dania m CVv l 52y Faons cirel;Ejeclir rAngel Biaoc ie i-B D colnr Recn"43-Pumarsimple.
Enen Fa rmnn Atnra oem ecina a o Rr i n r toCominidn Retirden del arty IDiscn del uja 45-Terlinacidnverbal,
6 25 v N .loa.. C urtaind. i 10o30 Tieebazar.n e toke di.c.P cano nao scnnd e n- Roertn Salgada, Rniando Ortin-iga, 1l- --Parttcula inseparable- 4-Isin adpecenie a ia eo -





AAo CXXIII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 1955 Cr6nica Habanera Pagina 15-A

Lambert de G. Mendoza yRome. crer de Bernal, Virginia Sonhe Diamz Albertini, .Margarita nol0va
fees T/iMmS Ira Estrada de. levia. de Santa Maria y Ton Marante de de Garcle Benigothea y Anita Bra-
Estrella Ldp z LCau, N ery Vai. A varen.. vo de Fgueroa....o.r. Sae cmo plm e
hlas, Consue ito- de sa Pefia y Car.- Maria CrIstina Ortiz, Mary Davis, Bertha Fuente Montro, oU. Saves co opC
iiAt PMrez doe Caballero. Cry drue y Sylvia Ortz Ra- Rcco, Beb de Ia ,Cueam y Mar-
Is abei Fall Ai varenz, Isabel Su mires ade Lopez. gari'.a Cuiniin.
rez de Maxwell. Criating Falls de Matilde Mendndez de G n .ez. Con- Grazlella Bethart de Lobo, Be-.
1 a I, t tt Fabar y Matllde Dopict de Sane- cha Fernhndez de Coat, Cachitalky Bolivar de Lara Carlota Cirre- d "t.
bria. Costa Fernandez y Estelita G15meziris v Patricia Bolivar.
Joseftnn Cairo Tery l igueroa, Sar cni. I t RoBdriguez Walling, Carmen
SNeona I. de Moreen, Sofia B.de Palacio, Sari aLorenzo y Josetta Itlno yLucy Rodriguez.
I Mlontalvom Et a 0 de Bay, y Manu- Atono. rn Gar 0ia dee B l A a d Lal
.a B de S chez. Rosa SocarrAa A gui Berthaa a Caballer de Vila.

Ito de Salazar. des Fuertes Ronmeu y Margarita Lo- Ciemenria Verano viuda de Za-
Josefina G de L6ez Savedra. renz Miranda. a, Martha Pujala, Mirth L -pe
**e A A Soio ae L5 e H da G d Ah n Fern1ndez Cuervo de SuA-I ,uirez y Josefina"V'-erano
acee P .. Eter P. de r e. ze a aved Vad e, aun- Ala. n di e r i aH rre aL eciaP V e n .
6 V en ntura Goidar-, y Florinda ... I Eva Freyre de Varona Chela Alilca terre a Leticia Peaquera
d. Brrmddz GOliva y Sylvia Sanchez Toledo y N ina S iurez Ria s.
o a. r G e. d Aracetli Hernindez de Jacomi- Caridad Lands de Rodriguez 7
dd a BAnyelita Agramonie d de Cercia no Trresita GonzdlededEslopian Lydia SuireznVaCdan.
a2 sus. Gertrudis entbe1t d eo u- Sylvia Costa, Magaly C6rdova delniia Soa rer do Dominguiz Ma r-
.e e yLF r y eri na ur o de Teiera goc t Maehado deCl rdova, Louta del Anda
yeConsue to Miragava,n Is i Rio de Sol6rzano y Yolanda Vivan-
Ra Ao yen. 'Yoltanda g i Rivas, r lAna 1 ivash d vtti r ( f dra.
t Ortega. Tel. r .'Bourke de Cossio, Lour-


Carme ertn e n de CotoG Cla a i d lPra de Rodriguez, Lua Miran-
r eAe.aCsIe y Berem ce Janbla rcaBy My C arila Bren .r- .r c Mr., as de Anrrich y Celia
Vila Martinez de Aponia, Irma, Pr A vao ez dao Cmela.


Bet. freaeda absorb Li pP md-io-i.- do iCuba viuda do dCl
n o .n do Lamadrid. ., ....it l td do .. C u, e .,
|e0 ror oatzi n u Gd a b lrie. Gar.ia H ae na d i den d I. i a artnezar y r, Pilar Baup, .i-
Pida d Palmerru Co, Bertha Bar iia.nsorE lr de .. ein E Mr
Ivgett m an le s tlu ertsr do Solabn. Maria ulifa Martici Ic i i.0Niorarn ademh y: Lo d -
r aps .lzquierdo de Galbn. cM.rcr., Mee d
S y m*reAenms[PilHar Valero la e M endez LFor X n.c. als Tab lvernerde dNego r -
iinta Martinez de Aponte, .Blr, rall 2,i,,,irnLvarez de Conelia.
rnts fra Ahaeabsorbdonres.rdelr .APirez aa -uedanoa :do Coon, e Ci na d o
cahForosodedDricdo. S Iae nita del Cmilu do de Cu- ll
1.A-v MlOlr, P oOaUa y d C eMaria Teresa Larrea Pieda a r .llaAF ...ti del Collado y Cristina '.2M_.



v l er adel q d amgn Armand selt, apaec en a p Al n l Martiner, y Lolir. Hortensia de do.ar
Ca-ar de Nav.nCa ela Cy KerfeFo r.i ', Dla CutarraPlar Baupz, Mi-




hlb t mp InabrdePrez. muchocT lys haago y angrat lao po pae d n amliar. ia a d ter r e ai e ota L el mo r n a e c nien de na aprini
0d Fe.idade.. e M .h Gulavo .. a I -itclearic y dc anoe.ia dr in a.nal. Lo pCaadaatlyua da.
oaCapt ttsed e Soinde CaMae. LJu rd ti Ri-u iP c- Fi .e redn vis: da d C a aradpeo aantiarc dataccabol Vie
o rinaaiaFernAndez y Margarita E. ce .., -urd AiMenndez de at UN PRODUCTO TOOTAaL
cCnnina l actat e E"" F a nd,_, aKniM ier edes Dora Me- ore deL-aea





earer r AdaS rs Macis. C LahIr iaer Miram o.Lo t C..... dr C m.... Ci ..a. crae e Feanantda P Blanao Gia, JABRICADGOENINGLATERPA
A're rdo S oola arA Eln la iAurca Diez di Blanomeli oria-del a rdela, rqa u Ve dLS- t'. i r. -,li e COfelia Valverde de Ro-G ntco
nandea dci CtadayM Mery A aCa dBetcurt M n tartha Washington. Aba on rrda ea a p- Cristina e Cr ao stnaO Kind- P AN ELOS
La seorand de Rosella Veloys Caciedo ha Amrias dAr Caley. Ndna Erd- rado qce i a eta Ia- nne Snhaeg. R ae Mana ne UrsMargaritn San Nicl. 11, a-a
Fio Aur d MRrdrzur .a-- G.ria Lt.nda ae Azearate na m n de Gterrv OOfmpela G-idaCortna d P
C.5 narita L p ehdo M n Lua ;MIs Quidnrybell& MCar t Ana ua PaCr iuz, ia tiaF trnandez de rDel eado b eSlvtcnRaMimi n ,- ea.t ara





i ur edoa Arm o z Sanch a rieila santan arey teen ar AAtod a ooru, ilepo Mmirez aa Mrr de Ortiz, Isabela Migu i plena do gacia b do a ,rano de Mend. rV
Cotorro V Haban. ia.lds Cruz, an apreaa os "poupe". Amr A roca An. Alvarez n iud a d Ant- n PrMaiEva A enlitt. a Mayo a zi de Ta S
L aiH Anlbad Cn umple-ein.e aira la ngs. Cimpritca Allga par aI a que D sminguez. Martha Gabriel C oa At.e.id Loer. Ma.lr rita Ce alonto, Anlonia Y C k a
habrte mua hos halt goe yCa ongra- ul. iones por partr I deaa us famt llares.ez "" T e a o M Calla te ri c.Mro n ae&,iIIa ,- M dricue areion Cstulue a d Li,











El DIARIO DE LA MARINA drt acrla V ; nteno Toa ate HeL, Ame- Savh Ba Ci e na Vdo Vi. TrmiaSorsonerB ate He man. Marthad or delar-frd sedent rd ents
ENDE S Ca- Maria Rend doe i i a C at na M nOr V Capote de Cape. Lourdes R eqao.hr., "l "a.no de Ca Le.rt i d Mguereda an viuda de Cla c ndardol or natearntiaeTOde ta dtisf oa c leab dolut Vana
A o y Amparar ato Suero .o Cea Caen ia Care Cas de Cruz Bus- blapncoyotrosdiver. Ma- o colorcp y Emarriassmaycabalero.
a ZoT1onae Maon Corral de G-mez.a.,g Mar -a Ao
Cenh ,ae Simon n Mac tdta; Le e iaala eMaicrno ae Ua Corda IraPRODUCT
aten idiaces MarthaV m,,aBt;rF Bla.a Carina dd eohen Vlea Lnzca, L
.a Lavoer ade Ta ada Jae l att te Al de.on-I Cabargas ertha G Olga Se-i







So tote:la Torrlos iatr..des r... -_t ivez Pe- r-
I tal a IlaOfelia G. de r rid C nh- O i. -Jl, ,"'"ia'rR.C:.,,,,cC r,_;dLieeO'Conellad ratS.Nenarr- yk








t Garland de Pre. lia Veasco Cacicedo c. o ha Arias d i e Cowley, Nena Erd- re do quneahos efiorl Is- vonne Schueg.
Flip Ajuriai de Rodriguez,. NMar- Glort a Landl de Azo c rate, Nena mannrde d G dtidrrezN C Oimpia G. u- bel PtreziAmengual,auna figurita r oxanad RUbleras viudadeC r a r-














AMarioedomndru b Cara ate VnoliircBLcMaraAntn Cor Edih InSiGraceell deCan bebito
r ec SMary Guterrez. A d rd elada Murias deuOrtz. M in plena he dls espos men Diaz de Menndez, Tete Con,
SCoorro Hao n a rue d e Germana B. de Pefa Aurora G Abelo. Aida Canterde Goizueta, Antonio Prez y Eva Amengua. de de Mayoz, Luiaita de la Sierra







rita Men0 ate Maria.arin a .a M r bebita n e
OLoin Angul die CancOo. e-osai n a de C .ar OiOg a B de Co.....nYMOaraGenlCre neT CCasteMCem o ..deMLapez, ManoTta Canto, Antoni
rtea de Gme Ca o. i Esth er Iglesias de uterrez y Te- Daisy Molna de Tre Marina Par.festeara s esposos -Rodruez. Mar Cosculluela de ock
,Orteg.a de Bustlo y Luoa Valver- resmna F de Marina, Pandh, de Bouza.F1 T RA e Ped'o-a s de rez-Amenlal tendrin una fiesta 'Pessant. Alicia Busto de Andraca







dOdE LA I ded Clarens HoLtednsa zAaTrriana de Heva, Am6- d C anchez i ar e fi de
MCarmen Maria Renaue de nci-i tca Candela, Maria Montor Vic- lodas TetaPnoehe, en el Palaeete del Ca- Ter e Mt a ut o d e man.Maria dehen d ] f o da















F cdmhdari us d y,- d, hrra r o ee e r oemCa
YENDE MAS gn Margarita Acrba de Lrera y tora t Vihlanueva Sa, nchez, Ceia A i- Emela Martinez ipd Fumnagari.MeM -, n on Espafiol, a partir de los nueve, Cardenas de Bustamanle. Miriam de. en ls Unversidad de Villanue- Ins profesores del mismo., o a
orausus crlu oO a A rena de Ca ,t',a rez Ri l us, M ar a dza Alonso -rTv B e rad e i ez Ne nio adAn M aria FarBerrd. Te Nutoee" okdea il"Vir ,e e s mpar &






Ma lde M de Renaud Svl % aF. ue ra Fernan de DoBetancourti Fefa Gln tatd d e uLn a Fs t e rnena -, n M i. Ee u one lnt u a .pr
c a lo g psde Soqo Zet Co. a lAA GFrr e rt dec rte n De or.rt Mea ri ofe CAnt L M a i
Sod es] r ae s peaqes. Ar en a e i77 'I C rNen;ta hConesad dvatae PPrF er d ; Frl. nAlicia Lf- animaddema. u Wda dpPuigy Esperanza C eln, ofrece el M. R. P. John J. Kelly, rec-,sutar muy lucid.
Aceoanv StFe Stra Garcaa Rmhledo Celia Ca tene, de Capablanra. Ma- iez'de Prado. Conchita Mulet de







sna Ade Perez Abreu. eerhan de lia A ldvemia. Amvrica Moe
C Pvqita Rosell de Lnrt a ,te iaHvrnande. Pombo v Martha M a. ude







Va Coarque de Ro ell Luc iae F deO lCares.-
Cas t le de Na r iez CarmGtao IaPa.anD Baent c Pr dey C anNd
S ,lia 'Latour de Tabaada v Jose- Df ,vad, de A lfonso, Bertha V G
dCnDelia T e. icei., de Lamas. Ada.
GooaFradonikruin de Acit Ana PeSuared7 iCr: a ea C aeny erarrick. AdeCe
ariaa C. de Castafi6n. LollPCaba-raettrrnd de Caden s d oJnse fi al as. 0 0
deaCaballerovnn- G vz a odrogv ez M I...epc16 delCa a tilr. Mart a Cotete
M orn d Ve Lamar te i Caui a de ValhSc. ne gt Lolonier OlOa Ziroenti-
cLusa Pell de M errmack. Graeie- de C a b ne vSo ait Causa.
ela Bandoi de MoreiralJiLefada Aurnra Prnn de Vite itolp e Paque-
rcta QMeandez deB Marlnal.Marld
SSusanc Rodriguez o Ca-slao n Ly ie T t o
I 0. mpa y Cela e Isel Lopez re marra OUeii HernAnoe7
Plnaraun yGome haa at ve D n h ma ade inaGuaerdl a Cdai
do-.sther Jurado de Duarl e Ofeu- aG erorZnaidm iicndezado Masedd .,
E6hparCiee9019 Vcamonte de Alvarez ymRaquelrVia- ,parefsnasMvnendeizAai Maria
PmnntevdeVallhonrate Sande o dc Perez a Yte M Fernandezt

Losarhgalos son dobleVente de Gonzae AlzonJa a n E ahsoatenas' ,, d- ,01 rard-
LourdesPeaA'h Pn ht de Fern. ndeat nande7 E,thr Maria Bena todesa
Rionda l aInra Rodr,Cec; atay d0 Ma-ia Teresa Comelas. Marian .r aif c A n a f n o
,Gah! latAc -Y endeMat 1itran dea doMet;ial Carmen Latrvas,ol Mercedea uCo
Mair a F unsa de at Torriente de
oef itna de ]I A ..at Pd e e Ca ......tlla n A T a resaat Pu]ats de Ga u

Gaonh Fale z d e ,an ceit;Al a e Mta duloea-.











Sarah Fo...... de Gasc6n, Delia A....aMaindeVa l ...., F.- Algo r Uevo en a o e deb l z l


~~~~~1


Elsa es an nuevo, tan adistinto. que sus resuliados
Sson milagrososi Elsa esld echo con aceile de
resuelva el problem a de almendras 99.98% puro. Y ese grado de pureza
solo es possible a(canzarlo mediante el
"filiro embeilecedor", un process exclusivo de Elsa.

l Sk a?10 Elsa la invita a una prueba hoq mismo

\ COn un fino ESTUCHE Si d verdad used quiere mejorar su culis.
entrAgueselo a Elsa; en cada pastilla de Elsa hay
coa C Ir mds belleza para ustedl i

CINZANO -

L .deja su cutis lisito, lisito,
Vermouth CINZANO Surtidos con
cualquiera do (0 mo la piel de un bebito.
Vinos tintos CINZANO I estos productot
j-n-B s espumisos CINZANO d de superior colidod.


IMPORTADORA CINZANO DE CUBA, S. A. 1
*HtA..NAu-2128 El mds fqmoso del mundo
HABANA


TAMAAO POPULAR: 10 4
USA LO OAIATZmA SALM TAMARO 01 BAAOt 16 4




'O- Eel nuevo jab6n-crema con acelte de almendras






Teatros


X HOY a
un Extrah heN.o,&, ft amboi
DsOs6" UM MIMS IOIt .4b


PROHIIIDA PARA MENORES


NO*@ *Sik.UN .R


, oh *WM*M .-l ffM 5 10-u. N A S-ATU. b.anMol.mm.cRAWFORn-am. a rCoRl

Ws ofs1w, O SII'


I "PASIONES RichariWIDMARK
,n FRENO" L*Saure.BACALL
TI* LOS WEB' Gsnari GRAHAME

i. Ce. 5nro pert Mi en '11 a a. *, t


HOY









Deapedida de
MEDIA NOCHE EN PARSn
TORRENT. ZENIA SANDO mjCLARISSE
BOLA DE NIEVEE-NMARIA MARCOSL-AMANOLO
ORLANDO MONTES ANA Y JULIO
ACTUACIONES ESPECIALES cpr ord.. alfab thco) DE


FLORIANA ALBA
DICK y BIONDI
ARMANDO BIANCHI
ANDRES DE CARLO'
ROSITA FORNES
DUO CABRISAS FARACi
TITO HERNANDEZ
EL PIDIO y MARGOT
RITA MARIA RIVER


JUAN BRUNO TARRAZA
GOGO ANDREU
LOLITA BERRIO
FELO BERGAZA
MARY ESQUIVEL
i OLGA GUILLOT
AGUSTIN IRUSTA
\MARTICA PICANE.S
BERTICA SERRANO


I'.


m


orY 'MOIRA SHEARER

hc 'TEMA PARA
ApkO un SUEMO
1$ '-^r--- 'nam
ASTRAL ,, ATLANTIC C TAMBA;SAD.QRs-
\1'/6,,4/v< u \ ,, l "~4TaI/ 1,. /O I
[rFw [AMPO" .1 df// AffM"


TMha.n


iS qqlIEDAD

PRO-ARTE MUSICAL

A VISO IMPORTANT
El )ueves 24 do Noviembre, a lk 5:30 P. M. la SOCIEDAD
,PRO-ARTE MUSICAL presentcrr6 ant sus casoclados un
UNICO RECITAL del famoso BALLET KOVACH-RABOVS.
IY, formado por NORA KOVACH, ISTVAN RABOVSKY,
TATIANA GRANTZEVA y JACK BEABER, con el acompa-


CROY t Coinua dedW lu "1 del dis
SAirs AeondJfclonuade
ESTKENO EXCLUBIVO

MAU-MAU
l OR'PRIMERA VEZ... Is historic palpitant.
y veridiea de Is secis mis faLniics y sangul-
ariar del Afrlca los temlbles y mlsterloess
MAU-MAU u nombre Aterrorlu. Mucheo
ha hablado sobre ellom, paro neads- o-hia
EN REALIDAD... HASTA AHORA
|AIgo emoclonante y dranilico!
A PESCA DEL ARENQUE, men doemenl-
t. ORGULLO DE POLICIA SECRET. A-'
on en colored. NOTICIAS MJNDIALES
PL 221ARAMOUNT, METI.O, WARNER-PATME:
timsI *ucex. -. ACTUAIWjDAD ESPANIOLA NO-DO,
SACT S FANCEs, NOTICES NACIONA-
LES Entrads 40 y 30 cis.
tsd d ... wsqrm eflart
| i desdaar J 12 del die hase leou S:2 d*
Tandczs Especicdes de

CATONES en COLORS
Co: TM V JEISIY POPEIT PATO DONAI.D
AICKE LUL PLUTO.7y tres papOlsoum persanjies
LAS TA DAS EJO'KES V MAS DIVRTILDAS SON
i LAS DEL -OEX. L
T CsERAMOIo. .. N0o F ALT !
1a ado a afia; 30 cM. rdo *I dia.


| DUPLEX HOY V MAIANAJ





10,000 COA Di A0 JO 0I1 MAN eC flimero,
MAS MOCIONANTE y DRAMArnCO docu ontel
submarine de LAROO MUTRAJI.
TODO REAL... APASONANTE...
... DE UN IHTiRES UNICO.
s 3 4ikikb t l ii tstua lehi aimelt Es i tllr. E ed S
AVISO: En atecin a io n ESCOLAKES y squan 1
Set dtseen vEr SEXTO CONTINTEN'c6im aoi,
| MNGO, EMPEIlAREMOS s i OWCI de I MXAANA


LUN@ S F0 6 o- e.a -4 a -no
PRO~mo lornci ll -Sos u~e


RENDUELES y PEPITA I\LRRIA TRIO TAICUBA
MARIA DE LOS ANGELES SANTANA
Armando Roblan r....i... ...... LIBERACE
ORQUESTA DEL MAESTRO ONDINA
OTTO SIRGO. CARLOS D'MANT, ALEJANDRO
LUGO. DIEGO GONZALEZ (Tended-ra). LITA
ROMANO, MENENDEZ ZAMORA y
CARLOS AMADOR
LUNETA $ $ 00 ENTRADASEN LATAQUILLA
LUNETA...1 00 DEL CINE AMERICA

T T T7 LUNES GRAN
UI NES ESTRENO

LOLA FLORES
y JOSE SUAREZ
en

LA DANZA de

los DESEOS
DEBUT do
P "A OTTO SIRGO
C,-MM emn i humorads de C Lloplz
"LA VIDA EN UN BLOCK"
con Lolita Villar y Alicia Rico


R LUNES PROXIMO s* *
ESTRENO


ESCLAVA DEUNOS OJOS
'1 ~ MALDITOSI

lQue poder ejercia la mirada hipndtica
de Svengbli sabre la bellfsima model?
Ella era uno esclava de su voluntad!



) SVVNG,+ALI


SEFOW OaDE ONAlI TEREoFP

|^NEFF- WOLFIToMDRGAN


P**nM**S gFohin ad de
PARA MENRES


S SOCIEDAD

PRO-ARTE MUSICAL

PRESENT AL EMINENTE PIANIST


RUDOLF SERKI
MIERCOLES 23 DE NOVIEMBRE
A LAS 9:30 P. M.
Exclusivamente para el Turno de Noche

VIERNES 25 DE NOVIEMBRE
A LAS 5:30 P. M.
Exclusivamente para el Turno de Tcard

AUDITORIUM


/ j FARSEROS: Esta noche, a las 9:30, un gran -
estreno de la emocionante obra de E. Williams, 0 HOY /,YA a / i e dos a .,e.e
"Asesinato premneditado". No deje de verlae x to AUDITO RIUM
Esta nohe a la 930 o o g,-an Que aI escno a haa sec p de A con-
acti vdad en a ona s.a ,i ai:o Foi- fid a magcnit co arista cubann od
seros ostalada c en San itcud' 260 Antonio Torres que i a ha bocetadoP
entre Gaiano i San Ni,,,;. rm-,:e v reach zado Qu r la d ecorac ion inte- B E

Jo .aP ne ci n i dn eds sioAnLOa
node la radio la a deriol esobctrador y cranartsta en bony nu 3.00- 2do. balcony num. 1.50 2do. balco
Emlyn Witharescpt rci d, aclr esta o especialidad Pepe de Armas
Rautor inglesen Ilalcciord de
'1 ra]6nis v ues -,-,n is or 111 d0 Que ]a luminoteenia. base funda-
S"Asenao remedado' rtalde esternes ara Ainato prmditado". Y no ol p. m. y domingo ha marine equipada cn remaggo q m
odo el elenco de arsros- nodel a Ma na uel Anel as vide que Farseros da funcir.n diaria la 4 y por noche, la 9:3te un emperaur sc y gr
ela liar Berta nSalet stsr,' m azna- Que la muSoca ambmentallf ha sido se- a db.
.eyai.oi ...e..r.......edest ...... i dea ...r a .i....... :a-UNA NOCHE LIDO LePARIS
IRscobris de emocy m n v milre,, ad izador Miljans, Y que Farseros no
Iam e i, hareparado en sacerlfiio a guno a-
mo .ec.a. qn .-c ee..ceea. do e "ca podere rrinca .a.s. publico. conIs tciBc6rcs 30 BLUEBELL GIRLS
lo er hen ito 2 O gics oa d r-a e no una comedy a mas, sins una gran
gnres Que ha lladid o, rcomedia. "Asesinato premeditado"
mcntl1 a atenlcon cor eliintere, con tlimara poderosomente la ateneon LOCAULDADES A LA VWNTA: Inneta: y asoento do palco $4 00
gese mu a ntienet a eaci a lea del espectad or y ambia el ritmo ]or.c baclconyual nyum. $1.50 2do. h
Y1des i acioc Que so di;.icti totalmentec de i que lleva presen-
esti agilmente constro do sobre uin tads Farseros hasta shorn. ino dede Ia numerar UN PESO
Inert c e-truclcaulileinaia.Qo unode vere .-sesmnato premeditado i, la
es una obra poliriara. pees si touy entrada uesia solamente $1.00 y
emoiva y de granmite]ipa Que Juiiopee ci el teldfono: A5-3641 le darho
MaclinesApaciiha dnrigidia o ma deal e ,necr"ile para "ue An ..' p n
parts lodo iel ienco dce Farsers 'aoste Mvaiana cn matande. Ia, 4 lde que Farseros da funcion diaria a las 4 y por Ia noche, a Isa 9:30 te una temperatular fresca y agra-
reer]Jar. Becla Santos. En y poe In nocher a las 9m30 p. m. (Ixcepto los medrcotes) a n2 9:301p.e Ademis,n taala Farseros estadahl.
Vhzquez. Parmenia Silva, Pedro Pa-
blo Prieto, Octsvio Alvarez. Orlan-
do Tajonera. Armando Crematla --ic' ..'2" "n.
papet ro...sn gesamore para 10_1. &lleOA.LW oaw


l ASTIKAL-ATLANTIC
Lee AMBA SADORTOSCcc


Paigina 16-A


DIARIO DE LA MARflA.-Sahnan. 19 des Nov. dle 1955


A A NP U I4"IMAW


Roy a las 12 de la noche, La Habana dira adi6s fia ntoPal piano d Norman Scon y la Dirocc 6n artio
e el l o AMER ICA a .u o l y tica do Paul. Szilard. Esto grupo danzario vTndr& a La
desde el teatro AMERICA al querido locutor y Habana por UN SOLO DIA, do paso para los Estados Uni.
animador de Radio y TV, Carlos Amador. Asista do. y por eats motive ha resultado Imposible contratarlo
A pocas horas de la monstruosaimos que han organizado ]a funcidn
ifunci6n de despedida y como home- pudieran soharlo. para dar dos funciones como as usuaL Por tanto, el conw
naje al querido y conocido locutor y, Eso nos ha demostrado que Car- clerto del JUEVES 24, A LAS 5:30 P. M. SEA PARA AM.
animador de radio y TV Carlos Ama- Ilons Amador es querido de verdad en'
dor, la Habana enter se movihizalCuba y que si en algun tiempo sur-1 BOS TURNOS DE ASOCIADOS, ya quo ]a Directlva do la
para asistlir at Teatro. Amdrica, sien- gi6 enconn.u-enojl, cu6- c clsiva- So.-:..- n
do virtualmente impossible, poderimente per probIema ssindcales, pe Socildad no quiso desperdiciar la oportunidad do presen-
complacer a lasdomiles de personas ro todo eso qued6 man ado satistacto- tar a tan lamosos artists.
qua han solicitado entradas dando- riamentc, y es por eso que La Ha-I
se el caso, que hasta carts de reco-lbana, se 'o va a demost-ar esta no-
mendaci6n se han cursado para po- che en el Teatro America.
der comprar localidades. En otro lugar de esta pagina po-
dremos ver el program complete
Pudieramos decir, que es un caso de laoca ntida de gan deoa H OY- 4 CAMINOS y FLORENCIA
ns6lito. Enviar cartas a la adminits que desfilaran por la escena del Tea-
raci6n del Teatro America iolici- tro America. dandonos ast unape __
ba mis fehaciente. que no solamen-
indo entradas a cualquier precio y te es el pueblo quien tiene predilec-
n cantidades que nunca ni los mis-lcion por Carlos Amador, sino tam-
bin to dos Ion artists, ya que ante
la petici6n de Ia rm si6n orga niza- A
dos dijeron presente y muchos ms, M PO
que no aparecen en cartel. porque el
mismo se haria interminable. Para
ellos Carlos Amador dende estas l- munica que para aquellas personas che al America, para aquellos, bue-
Cneas quiere dar las mas expresvan que no puedan asistir a su homenaje no; nosotrois no sabemos Io qua Car.
gracias. y paras todas aquellas erso- despedida, por la capacidad del los Amador lea dirh pero estmano
DARI: 9.30 Excepto uev ina que han solicado localidadesatro no lo permit, desde Io masiseguros que Sus ojos han de aguir-
DOMINGO 4.30 y 9.30 y no pudicron ser complacidas, mat n d.. I m n h
Sl todavia r rhondo de su coraz6n les da las gra- sele de emocidn. Hasta la noche an
El amigo Carlos Amador, nos co clas y para los que acu dan esta no- el Teatro Amdrica. Nos veremos.


A


I~aaa~l~l~8I~Fg~le~i~


Afio CXXII


*4aezo/- O
cons ENRIQUE MONTANA
ROGELSO HERNANDF2
-&Aw pAzslmai& sROSA FELIPE
a.s 6 Aigere





'Afio CXXIL Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Silbado, 19 de Nov. Ae 1955 Teatros Pigina 17,A



PROGRAMS DE CINES Y TEATROS

Sts ACTUALIDADES 4 CAMINO S MANZANARES RADIOCENTRO .
-.s CO Monusrr..e No.. 2. -|rl. M-44. Bl3 coaln N. 117. T -ll M3176 Carl- III nl.n.. T.86. U1-3 5 'L 33. Vdado. T.16lon F-9i 0
Dede t 3:00s Notlelros DEfBLES Dse Ins 4 30 Notlchro. ebireno en nDeide las 4 30 Notitlcro s DE D TEL RO Dende InS 3.30' Noticleros., NOCHE
C b RAQ UETEROS DEL DPO -E. LADO DEL PUENTE .rls eY D IAI Technicolorr) on Gry Grant
TODO SO IH o o n Johu. I y EL MARcn Ro Carmin A uro Marln Ndi Mio. SEMILrLA DE MAL- Al Sae- Smith v .a A. s 3:40 y 8:00) -y es-
rP E NOS RODEA sbero Md, Ko AnthuaIu,,uytr v, LA JACARAN- DAD R oI Elsn Ford y Ann Frani cs To en Cuba MISION DE VALIEN-
en colors. Lu nta, mInore y50. TrD A4 iE.
tulle 25. A Ia 12 11 1. n ,th" EL SAL- B ny 12 d I noche N I-' t M 40. a a. s y Bl Michael Redgrave (va a la 6:08 y 10:28).
VAE MENTIRA DE N A Lu- DO DE RATAS LOS SOBORNADOS Luncta 0
et 40 Tertul 25 Luneta 30 Blony 20
SALAM-DA" D. P AyPtarLn y Bruxin. T.l6f. U-.952 REINA
B A L J A DU L X En t.anna y noce,, Noticleros. LO Reina. RaIy. Ttl6mon M-2272
1. Catalina 7 Pi.rr.g -r T7f8. 10-1420 Be. Rafael y Ar.i.6. T.f1. A-0l5 1 EL BARRO HUMANS c Tc TyM DE laS 2.00: N 'tcroao, PAJABOSI
RO D InsB 4 4. 5 y 8P:1r Noti.tr.s. BAOOD "'D "J 'MaAND ul malna e n DE CMISTAL, 74o0 MNiha y or avA5 (RUN FOI1R COVER)
Y DIA teo techno or cn Gr y Grantreno xcusvo EXTIO CONTINENT cv 25 EL AMOR NONCA MUERE, con ullBy A 4HISTOIA" DE UN HOMIIR QUI TRAJO F A
S 'Richard Todd y Nilhael redgrave. Lu- con as ultmas not|' as, c a.- oo I J 1I E T R O P O L IT A N Iv .alct 4 Luo3 Iea O0 Bal-. UN AMIGO, AMOR A UNA MJA YO JUSTCI 0A
4,0) 50 crty N 40 F go t m: 40 UN P U J Y UT
'd7. 500 1 12,' Am.p. AIm...ra.. ... 7.18. 1-1715
L ALKAZ!AR FAUSTO 'nSI ot 2....... REX CINEMAv
W ILLIAM JENNIFER Caoomulada p V riude., T7.1. A-6i6l Proad, y Con. T7.16ano M-7000 R-h v Peter w:t1, mpbh rey o B Eu L E DAIl e a, 12 p A in Mauel. Ma.1 -2214
SJ .... .. ... ... .. r. o conI R Hu m 're o A .d n. Rafael ... Y....




N AMEA RICA FO RA R I 4 -l maD .o -MANAt VOn-ono RIALOD I4 Ia 1t e sd u



1 D Ic ro I. EL5 Vddio -11 50 mL c L yon do Lama0 R honda FIE harT o 12 m a de ^ ^ As tl p m r e- Ba id I P) aB dreetn a la.o 1
HAOLD EN J I 1 I .. ... .. i .. ..... r... .. 1 L I S e p L NTUETO Dn al eInE R e I dep l I ... El orgullo E i P- l S
H I f -0.11.. ... V Cu..d. 7.. 11.. .. 5 -" D..d .u, 3. 0 N.... ....O...TDD AL ONI1 : A CIo 0. ,, c ....... p 7 Lu X-2 y nn ..... .......
i E e It 33 NoteAVs. n GANADOT 0on BDIll Wtl:.ao 3 0 C:- e Dny R R VNOA O









e0 i, o ... 0 34, IT R A r A R \ .. L A R D I f testar en a II OL de.e. N.ov
o nLONEoon L Dr o rs Pe Fi lu lao 800: ., d

APr oh Cinema 0Lu .'eA R SE R O0TS 5lht. Av:.oid. y a2.--Tel6fm71o* 7- 0 ....pBate N:no- 20 Lay.io
..... N E A T R O UN .4TAR c r, dtod vl l.n;e u R IA L L.

A a- 4, 5 o 0 15" Non teooo FAL- oNngo. o unm a lao 4 *00 noo-h JA Y CANGIGA e Ju Ally o t S t N H
old aO adeU 50 0thnl 1 qe Mic DOel poa u,oh tr qdo oo n l e-,or 504 doomLosod 50 30 N Ndro E 24R,
A0 RNTe o T 1 V ,ed]d rt P E t 5 l Jtc 30 M I O D0E0R A M A R 4 J n ,- a,,t,,r ....
1,,Pedoo l Purlto :r Octuo't Aha-: E qul.aLG En o Tel0lno 10 a' LN. 12 n ,a so: VIe Bob OB DENES.
AMB ASS A D O Rl Delga4.odo'lo0 Ao o 51 oC5 E 'E. T- TECHa B-767 LIC0LSOlar E Fhor. a In 30 D
Aa O M Be Aa c. 1" R n S It A C E Nth. 20.
-- o Tony- Torte A GO O g ApR : d Lm A 40, n130t ,5 Notlcnero ..',L A- "1 OAs T LC,,. ONIoN Ct9 EULrPA.
No tables n B A R Ia- M544e0 2:4 4....s o. 10 ADEL S O NE61 Srp o, t N S FEEN ,n r l d A Mr nr








tu s dn l en c ino es Tr E Ar,, PAD ePA H A NIFO ,to .... 4 oo f ..... 4, tan ,: 50 NA : -n 30 v ,40 A 4a 13 T.:. 1,,: a otd Ni, no oeIT.a 30 nado Ai NLiE A i ELLEZA D a L e rO ,EaCC to
-n .en..-al 4d o r I y 15, ia Jodn. T L-l. .123 i .. a E d nd P Y v I v lo y. and 3 D e nt"m nac Perello LA A MAgZN 4 mlade y dado. Ma r eeo ML1 y3


~~e d o e t ^f 1'''1'.1- : J no e^LE UA ien yt Po"c--c T' R I A, l 0 NAt A q rl
SO J A: o n r4.4 404hn i bda, Luneff a 3r0 a H n a C b a A ,in n 80. unm Re N ra n tea rling P R O E T AT OAledxu'
mb a s e alt c u ae n te e .. sd u 0 N, A D O L E Lp root : o 'C hA go,.::ler Nl LrE Vd 2 d e A I. A St 13, p N ,,,,, r .. 0 4r t,, h n,,, .
AH "I',P4L OS : Ton A .o (odr 7N0 AS 4e4 4 Fe4 r 44 F S o I A AIDA Joa r ord y eln-po H a-
Blanc, L. d4 0 :..AP::. 2 A 0 D a, 30 NBat 4. ,. N I. Soa NO TOL 0o ANGELES 2oon o0 Draa lna Ne" ue m e N Os anso yf aNoAn 2
ojos oe Cal. 0. Cuoubia p -7.0. 3-511 40 oa 444, 4 44A01;ePedr alo AOIctaSvio Alo:-o: oEor"o d' ) Ty.. -o A RE. cn. Xedr I Ado a2 0 f. artnn, lhseon Bo yRaa bi entt
oo s d rqelo mA I o N NOCE A nAA B ota t E R a v P t I1.. Luooro 00 Ba) ed tie o. Esto as "Viento dAl Nore". Pelicula quA
r4: :., 100 400 0 N 0WI C I I i o, H I J 0, D 4 S F R EN 0 n R d R I V I g o A L I A 40
Feliz Nov. OR. it ............ecP- ,t- F .... L2 B .... 8 CON To,,
.>1, 05 S'A4.IENTE 4%00 ..... 0 y fI 0 Af U6&4 ..o dd ANTOoITA OIORPSO 6 Cif esa preseniar. en Ti.NACIONAL derde No.2

S Es pde nct icu o e s m P A.r a s o R a : 0 P latld o D L A g a 0 D l X -UIM E 1 1 B O NEO C B E- 5 0 P Ra- t, 0 lh .L EA
F.44I 1404 5 llnel 0 Too.oIpu OH Li..o. A p 3, E00I Te.1. 7'-a8n El collto ons alma do slida intns, do lorla. Hn apaso ona e nara 1 -oi. n,
ITE OG 0narA0lsl Ia'n- 0 17 N4uoo 04 D0de la, 4m15o El gulogo, por anlonoo-e tou...m do nmbiento y do .na

L C4- 44 4 4n dd A te e a L 4 N..a R Cp a L, .. P NO SR EAS UN EXTsAO m h a u o ro s do ractr 80 Iuo v ltadit ,
o E- eonud L.. rouo, n 43 2 SNOA d o Sa'jluoad Robeot P0 c0un4 todos o4, puebaos do rua1 h-sp7nica o dRb n m er.ia d a so 011
BelCall. 0s C u edta.as 6 Tell. S R y dS 1E :. .. -. A, 000 I4 I9do -T 4A DT a. e a TED So TIGO GEl ,R. lalo m'o, C ItmMO.S .v lr ed a m ea o h 1a doe Io a m ad rA m z o o-
PDM.'. o a C 014 n t nadoo- a lc.rro 1 :, 00 aBut: 404n 54, 00R GD LA JUNOLA oon Charo 00 [5U alogous, tlenon poeo merge02- x haun eotdl s buldin.o fo ent e a Ia











Aooen,.0 4or4 0 oa4eo depl buarr Chupuin Jr ELoon E5Et c MENSTOUO DEl O Ly Itlot, Au cn too0. loe cop J l 1 v onen e Ii mancIa' tuorbdo-u i o de la tern-o
F0I 0se n4r40 0440.lo... C...... .GRAN ToE ATRO LO NG... ..A .. rbo] CA d ....... do so Inomld,da por ...o. 00 ma 0dad. El .m.. Hoe llma cozag 1ado,











T-,da a e0re4 n0 0 P so osd- r ndalse u C LOE AF 30, EA 4t4e 40 T ?tr C o srtn C >ad. oro 17 p 23 -71. 2 0 1 4,404 luoe, t t o n ] N tler o a SEnl 1r 1lam. deo armon juo
do o Io i es n n e o to l io l 15 I T I o H 0-86 io P RohlbtAd dnri pi coo
"DICK41K040 LMAN:"44 o.4 P A- Al-a. 30 15 Not cu-, do- lar-'"Vlenp del or4 e" ndam tsosdou nl CKh.
00erd LINDA PECIGoOSA L d Ao Mo Cif pr oaao e El dAmolo deoi moment os p 8in0 a-
sen aR Ein DHo dd a TthLat 7 GE A D O SO N Ld P L TA RCo o oll n GI a. los sA-ls ro quroa doblo .m ito: ale t-
lContinuao od do Ia 0pir e 14-. n a omo al s p d4.o-, ,303.-e ,Dl Lns 4 d:: 441 440 uRNlEN sE \ 'A e 01e n10 411a 0 0 y m lars dE ItDprtatiso depuoudo p smbit d













tba E a ae Cinemas exreooav pA erDA pArE E myarTIc ulo
oor u 4. r o de4 '- r, 4. 'r d. cad ,, ,t ,- a 40 A PAHA 0N SI h-ou 440 .. o 1(,I,, 3 0 4: 0 Flemin I AI ION 0l N Rn a o d I0 0 Enio interiord e de044 0 1a d


















l l poape de aO SA0:0Sa LeSTo n 0: W Aet,'CK 'LL R .u'F L. rCo rl Pa'. L nea a0 Ba l o pT e ,44:4444 To: ( l 0 4: 14 y L A", A n .rd.o. Tl.1 3-05 OtO c elta, Eo na Q isoga. s0 h a d o Ia bella Oa ticIa.
E L O ap oh c.n4. ,, o yO 1JA Y S0.r -7 .hn1 M 5096 r m u n 't. ( a.: n-reI del' e4 IS, 0c or ..a dNu .e ]a 00 la n-1
IAtet o seto dPo qt e nta n'-q el o c I 5 y ,e su eli TFaOn O DFi r 3 IA Z AS A ti n ,D4 roH b LASDGAO DArl'E.a SINIKR O S" Alu 1 on susd e pie=in susra tiont e yu- CiOe sa "]a de T pl r ent ; elT con.

P:00 : d, d r,4rt ... In s.. .. .. l o 1 0 4 DH:o : Lo .... GlL ... A.. l.as 93.. ...d l .. .a.
unoD c Iob> pF1ESTA DE J iE S TRT S A era Ad oln con Dtdo lt expon. ,s ,+ mni t de I nonce-
-44 ,,A o art 44'4.... ... 0 ... .. ... TRIANON ATEATRO LOSa ..a.. IlP..do
I'o0404 5E440: s' rlo ,onu 0 4 4 4 44,4 '''0 "'' 444 u.1: TE.A PI44 I F0T 1DO S : ,t'FV :' ...o. 044, a "I brto L, ma'or 7,, El yhP.- pOd'a OO.,OL 1 o.
on rrb ad e- ton neLrlr :,1de Lp-p 0 .. o '. 4.4< 4 '' O 444 o oL 4'' 44 27 23r. -- Teo Lo oEa S0 enOO p(lo (oa )aC ( 104440- -
Emoo loodo y ... A41-44 0 8 0 N'n -,-> tt \o ;o h C al, AA A yN : V d i,nddo-1 Tl t c ,-1 1 oraroo : es u ramao Li .0I '
"ELu,0noo'D4'a 0 Go do M00 : 7ahoda. LNDO : Y tao04.:' lo i roro calu Dolu NOlle lo FI ANE e.C LEITOi E Cm or de 0Tr4a.ioi40
A04 ST44 R 01 Loo 74 I o e I 0 T N 4 (02rn.1l RCI oh lt NZA H u t 40 5 000 el e GaniEo 00400e440 04,El COba 0, 4 el mu itoo a.a t in5
,A .1 Bt, v... :4 .,4P00 a, 3 A E. -bb o do s- E p O a 400 en I el.a. 4vs ott abo .. oo I ..... dls Lo o... do I... 0,. C.
]or')a en otro_ p~ tjse el l n ae a d pcO ,: e, 1.m1 enen Ia trasceneto 84 0p L lt a Abng o.4, Do a se det e% oC pLOTy


nogdo, LAdoneo do T,0.I,, corte-
F.4 eor 0 0 -r .. ....o 0 Cj '40 Stooy' G13.. o1. S I'' C 2' 4n E N I D A TR.Ou Odoolulog o T-7.otlo ....,El Put30ul o. ao .... .. E2d a. 81. -V o L ...I (I ...0.4, 40 .m .. p as
oleooans de l rItleo Theatr4" 0100- oootrceouna >r0:n p4,nde ra Ab 0. d Colmbi. M..d.... 8-1020 do Ia, 200oT a ado p-o0I cnlor nido Aro yd Put



B00 c 00000x u-od no 040010 'n l, ,o -A EE l Na de l AmznasNo
sid un o v m1te r e~ s n 0e T te o nooae n dol pooduols do Lu aAor Ia. S c15 -- 5.0. U- L00 L U X G E L E S v t"lCo. :o A y I ... Is ...o.. FO -.opl 1%0 o todo 30 G, a n o ... S,,l, EMI F IETA -o,, A No Am... vgorton
de.- trdo l in!,n P R AT 40d4,07 fal tert -. DE, LOS1'4I OADS M CAD TO y s L FoodR rnM O-A R, d'Asaos deu, prane.ol, y 1
e000 'horMoolreOhO 510:'tA va a -, e ",44' 4 : : '' 4 n, c '0' kU L '' HIbo4-4, 0 --,0:g t 0': 40 4 3rO o 'a' Co, o On A0.0 LBo IC 41 Elo oo 0 eN. .c_____
N ~olo... re '.... 405004 .... 0.(,.N>, P .~1 ..'...N"2.... 0 A .O `,0%104 A4 ..... boo 4 0 0 C... ... 0con 404 Coo: N::mel 40,~ d d LOSANGEl:- sooos ...... Elll
CXMeO X O 004430 oo :rol>r 10 N1jo '4 0.40404 qooso,44,dTooat.Oloo P D a on, AoC EI'. P630.
sLOt n R hoAtho del o [,l MoRA ,n N04'; 4h0e400 pod:re0o r. pODL o 'erraaNp er 0T CrNm0u.
EN 'o "toon ootura del rob> (to 0 40 o l', V 0 0 E LFO l o Ps' G o 0 d 70 0 Dor ra Iso. Rp D4( Oo- raan que n.odo Scottr L UX MO NO larioan e rron): lo.ra slo-t ,
Murotal tp o r Beau [tell M o .. --e P .. )004,4,- L40 N G E N 0 A',:p. E T.................. G 0 ,'o <,Da t 0T noar bo RAD C 6 0 AoC No 00004, on es21ay 23 rto.....a ro 0.044 El00,o ma p.
-o1.,,2ouotlCA E 0! it bO 'A O E 4o o pa oss At eOntM AZA lop oot ano drl
orr Moorhiia4hedho4I0do54044;oo4,dOO APL E go. d Tu to7157oIt.bL,7p '1PACM Laor o dc 1cte,'ae
040u 0 'erprta-o dIo ro: d e 'ra not t 1 ,ra son- a ... ..od It he 2 e5 N b roA0 do L a \ De00 laRARIQ RAerS .' 03( ud y norlfo d lr p henAL N o h L nta M ad Ao
sorto. el soepos Moor e PHOrEaGO DEbr AM O eoo s o n P Wooorto o e p oCouo.qn.
1o studios Ir a ndes ,nn l ~ ls dad 11 ,t pd00 004000 Ra0 0.1A 7 0A "' dad'"o:"- Co.. 422-711 en (s e p ARa 1002 on n "1 i'h on Hol c Tesa B" Jarso p ,El- 007 N ONMA CA 005070: ao FBeTA C lara iteoo i. yn o -
HO yd I- 004 n,044 I T 0LusRh~da lem ng n n W. y o or oo D uo nceodt CONS False0s004 norci ErTBb10040R I A os Jo s do l arim pJoentt,
-pera 'i,.n-l t'.)rt d a .).-ca No. 153. T.rtu 3 0 ) .Ro A Tr- a I 93E0n p m AT LAS C loortra aboo To- PR CAL.amAr nunod% Ioronoa y a. o.artoA
Mo o 4o o "Lu dot Karuo ngd
n Pdad mo, Isadr oeo f r sd CI[- I N7Ct I TO 'A SUB LIME C M LA IELLEZA PURA ,u PT peatro -- "fell. T D- 7A Ken=u4,. El ve1tldo0 y au.oIt.s
do. In C'- AI v r 'ao Sa .a i C .NAL" 70040 40 ad u El Ru
C oho- ol11, D .....N .r nIoop ,, ,olre ,, Ea d11 Nlue o 0 1 a
ooooodo a SGerao d4an 00.0. en: ot T 4 E S T Conaoed-l y. ELt.,, 0070 En Rbe T JAlo DO BElA- AONT R IN A in : Mulletd-sa, ga, shnw en crIn -
AU E in 0 LUCAS AL Ha t -- oh Ci'o 3. nob 00 0 4i40 0 N 21o ... To.a!s M enn01 .aope 4., 000NS- %oa c ortrnot ros 0 ALra d el dar ocotoona, Jo nop 0
C traN 17 .. .. n) Ia OS ANGELES "I 1 ATL- 4A:n Nooonrth n, y diO. iRN P dLu' ca9a a1rt.,
En Ea dneupeul cLrp, del ,'l, de C a A E C T OaT. oT ..d.a. o. t....a. nntbo om.1pan La Cinemaa ie oat d ol prsrro.a-
ao p dr l 'd 000 04e- I San ylo 4 04 07e u Nell, oeL AN TO CI N A os EN O apo.0b d :R D E E l iops.o o mde s a.
"mopri "e "The OalasR 71o1t11.1d Cob.-M Ct05 'N" LL S s n o No pommoe do4grumdoo
Lort;loa do0 o.t do 5401 en a' do. F0100 roo o .... ts1 e44 e c........s Is 0.... os
medla Tsus ga rides enot- s r Ia Cs t-NC CAaIEMX C -br D m a e color S T R e Ann NAIN fCie, d o 'l tnoo cuato r oteoto. SeGeeorg S n rxnune aoVdol EM l o dg 0 ,olam u ere ya. cart e & o
0000hIa do a pe'ln,,I a in-w cr n -Ia ,dzo M o7ro 51 er ul on +c imente, EL GAIe EN EL FN UN HARE L, n F

contraro o rdo conr L;a 6 ,1 -a hoAp amo a 04 Pb. ronm) 0a t CaIe 8amlre .1 60. T alo y.16 rec-17 B1 aor ,00uo oAD l es Aos cnrttoter.. ROLTO SE pa- r, A solarn jAne
pr oe.IAsEI nde que o-eta8 A n-o.,[od ro el aio "Co hbo de 'tro y a, o ort n o
4I ~lO aE 2E 0 oo t0 r h. 25 A' bo 12 0El Sl g ealon d y tele isi. ortEl A L3 A : Lo seb o d Soonlo ._ enue. l_ -
8DLVK K ALL AN- -lo nlmo deo pr-son IA'Cobs MO(No.414 M y oo to' EL -ESa MANDA 94 vPnOul r F T Hon Kongs Ca oa.
aar t d,,o 00 nSA 00 I AA RAIIA ... m .. NA NEn A L notace 2 oticier4, 20 C1 deotsoL N to, y artdn on e )FiT n eralo de. ] ctrflo 2 ]a c ues,-
Cnlos Pous FI T Dr CARONES! c 0 S C E Ahh. Aa oOl05a0 0 04400. v s de y an caries.
Eoeuets de oosOa E IC C33WY SIARCADAsde a Mo 4 5 4 N obero, EL delei' rhed a
SL"A Naxter YSteleForrestF, 0 C DEM SU- FTLARIDA Sn o ao dot Aaao RIVIRA L A t arin ALzAo n,
noc a em- -O otoos Lonotac Speonor 4C40 e' 5 CINE MA d E ar gady.oo, F m- *3y N. oLto I, Ole
88 .IoA -a Da 5(s eeo T A anlh c ora I. Non04, r0 unpaxio pi.naa ai

del Doemingoae aos -L do la melc aT6Nf AnRAL-AJrnA Aar 2 ULrtoIM E deA
e AarRa dUDXOGa HOMA C TC1Ta ade C N f- IUDADMEXCom D enleA PUR Salus T A ED a: A -mtri vtnt y Perui dos, en un dent ..
GEO TRGES JAY op e e dr I *e- TL CLaTlNro 0 a. 17 ....o.. M-,,,, R .AT.CIOGE. Un sTR -o v M-R haa Dom`ngr o, dmre si 9..

"EL N IL A M"RES"n 'a'.ISeRETA V'. ZINC nAL!NTES HOYR 'i yarlr. ,

R F- GAR I N E 2 3 0 1 c e obra A aton... QoU.cieEAN D LOS


rueden aantdr menores 4IM S
Luncla Be l ta Tertulia 40 ot 0 "n o il --MTlR
LOL +. Is ";41 y AIRCI 'N uevos Hori zntes' MARTURANO
LOLITf2VA T NSryA elAm2 la 'ALCA 2 CelS._ a z
de LA MUCFlACoA*D LA
- L A V M A E N U 14 S L O C K" 'IV I .A HmtA* SVbA F L 2 DW6 N A
an la p ia l,: ENTRADA GENERAL 60 Cts. 'VIA, A MA,. .,,
"LA DANZA DE LOS DESEOS" E AA NPROBNTADA GEAOLCS 60 C_ _
de Lots Flaores






Piginal8-A DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 19 de Nov. de 1955 Afio 0 IU,


Militares y comunistas... Tom n... IQuedo establecido en... Analizo ... tinerario de la Mision de...
(Contl.nu..s6n de )a Pr. PRIMERA) ble moral d I muert..e de Getullo -' -nti 6n !e I A" (Conlnusci. n de Is Pg. PRIMERA) yan tomado au tempo y deJadn us um no1-_"c.r1_._1- ___-1_ (Con.tinu.sl6n de l rPi ,FRIMERA) Willia e ere L lkr "ik l tra-
-- --ti ar.. . irtters,____ -- -otie & exro r n....par.o... ... .co-. .l .m....o y s ........o-,,-d..g.neral.d Ilk Nort-Atlanti
mlnltro de it Guerra, qu- en-Ilene V IU.. ... .. a e,e"r rrabudasrac.cande rl.-Aomado-de-lestabblecer P.1 ue) y responsable ocupao- rndo el mpuesto,ifdorianbas triaG el comdo y cuurlf Stmhp Co. Warren A.P1
de mampara al prestnnte provasio- Lacera sonrie. Sore e un dalquurl rr rte Is, ,.r de Aurlcultur, cludad a cuy Inlclatlva se halnl pr P1 ventr ti r La Hab.ana a h-a. :n exposlclone, de los rlembros c""d, ne Jr dlreclor-admnistr.dor d.
nal Ncrd u ReaI n, euya d irma en el quea re tresi laci sene rn ,)o: ,' .e i ee al "'os'tle.,n de us cargas|sumado mAs localidades del Con- cerme una cartifaos oemostraclon partlclpantes, par la preparacl6"n 'EEn cads cludad vlltsda el grupo Pan American World Airway, Inc.;
acto de la toma de poscdIe6n aparece ponde sin dilacl6n nl enom o: iE el, pr ... n're e a Comls n de Ar- dado el "Dia del Pres"dente Ba- de am stad, Irtdudablement%, estoy de ese relamento. Algunos de los de La Habana ser el antiftrion en William A. Powe, preldente de Po-
en el "cta correspondent, debajo -A varga nolo matanml crr,- Lntraie Azciienrero, Ingeniero A-n- tsta" Para nosoLros ddo Mauiumuy agradecido de ustedee. Uste- presented hicieron resaltatr el hecho el almuerzo, rehuando la invlt>-we Machinery Co. (Caterpillar.
de la del general Loll. cuyo golpe paf de press ni m mix diucursoi dedeo Lope4 Castro pronunci6 iunason 'usted /u6 en nuet,'o suelaodes nos hall honrado a mi pals y que tal vez AM i en l frum se hi-'c]dn de Ia CAmara de Comercln ;o-John Deere, y Wllisa Distrlbutor);
military ha estado alentado por un diputadoo Vargas muere como re-lpnlubras atusilvs la eeremon a i un hombre exemplar o ue unoT- marl a In"taurar el "Din Prcsid-n- cieran conslderacloneN muy adecua- cal. LA delegacl6n de L Habana .. D. Singer, Jr. adminlatrador ge-
grupo de miltares simpatlzaantes del sut!do de la propia labor de .uslagradeciendo er primer tcrmino ai'mantener en et destierro toda ia'e Batista, en Daytona Beach, Y das hacia ess finalidad, pero que acept6 aer hudsped en lls recepci)- neral de la Ward Line- Clark A. Va-
comunismo, cuvo Partido tiene una amigos politicos, a quienes ve le-Presldenlel Batista st u deslgnae c 6ndignjdad de su alta jerarqu ia Mu. me result un poco dificil exppe- ]uego la Hacienda no tomaria cn nes o "cocktails parties". lenliner, vicepresidente y ad ints-
existencia legal en el pais pero queirand el pals al caos; y dito esto no para el deqempefio de ese carRo, Ychos de nosolros te veiamos, r-et-tsasr mi profunda gratitude en in-lconstderacl6n. Siml.ares agasalo que lo de rador general de Continental Catl
nd. evlta que tenga vida real, bajo m ju JUsfllca di n de. la actJtUd de refirlendo. despues a a labor des-,sa a s d tnos de /Palrl s igIls. Pr r esta demostraci6n de bue-l Numerosas consultas y opiniones Atlanta reclbira la Meis n de Ja; ,Corporation; William H. Setzltr, .d-
cuerda, no lanto par su potencia de Vargas, porque el suicidio enningun arrolladia par su aniecesor. el doc-nio, descibamos vivamen'e ohao'- na am tad" a ifueron presentadas por unngran nu- peraonalldades de Wilmington, el dia ministrador general de Intgenneral
masas como por Iiisirsl ,.m aleu- momento puede (ener justificacidn. tor Seigle,,ae la cual hizo un cum a e e u ^ ..| "Ustedets-diJo finalmene el P~i- mero de las asistentes ,a dicho t6- ;I el lal el dia nrimero d. nal Harvester Co., Gottfried K.
nos sectores que, como e] Partidol Y complete la respuesta dicendoopli do elogi Por ultimo, exhort6 m e un to totalmente ar- mer Magistrado-han Ido muy rum. Se hablo de prop6edades ven- dciembre; de Pittsburgh, el dia 2; Smith presidente de la Comaftla
de Kuhbitc-hek \ s a tan n l Sobre el Gobierno de Vargas yo a los nuevps miembros de la Corom- son t m r a unu rs gentiles Inv trindo a mi emposa y did que no respondi at precio Washinton D. C e. dia 3, don- QumicotComereial de Cuba. d ,;
creencia clde ue no rpnresentan pe s61o accept que !ue causa' en au sins para qlue laboren con el ma- i ent on o ran nue sprlida- i cln a v istares en Daytona Beach de adqu s icon y i al valor ya de- de sele olrecert unai recen ";n enRoberto Suero president e In lCi-
llirn Para la democracya"' merle, rn ningun momento. Ivor desinteres y espiritu de justice rist"_" e.... bamos siempre el "Din Presidente Batlsta". De- valuado que aparecran en los librosI. tEmbajada de Cuba a la Mlsi6n y mar de Comercio de la I epublica
"U 'ni buena p eba dei' la....n El asedlo periodistico no terminaia I d M atener y superar q s eue us 'd mer e n m eva entm. elsearia poder darle suna respuesta se trat6 de propiedades heredadas lag fiuraL mix prominentes de de Cuba; Juan de Dios Tejads, par
.... he v- I ..... p Ctxnd td o ab o as en o lgin..m.oa..........c o s m d dratr. y .'scr....... Dl
dcomunista en I d drti c ein del Pr O un Para el var ero, queB b entire rra- "o nlto. h.z;ad Pe ",. .- si n d ,, Di Cpar mro r a. h ers cmsm ro er ty ro d e i hae. and o al venderlas, Ieann un la politics y los negocios de la ca- el Institute Cubano de D iab Izactin



e- t tcinlh equddea up eresap r a a ompiato o IoPe ee c de n y ne eAla pln pL pals.eayass n ueCU-!' 0 ueer oaIA lem nia r ipe entalt eI
i uz-p.,7 a on .. rd ---- de psapore -el n suyo, de ca-'a na.trae oe e as trr es"utu mas d6- li ro -El Pr dn. d.a. va ^.raci a entendern que to ara poder precio superior, se menciono el caso iar de Cadom UnldoA del AC ir" un repreentante d
ura lPrsdete Lzpo u u e su, mds d brs pcansb po r e d io a qe s m sta on d taO roa m n e de lat dd de divergencies m e T "exasC OUn itveem.dbeel do7 .A' r
tluoi t 'ho d h do ,o ,a~ uiac verde, es corriente con visa- ad o r er.s p d nt Hmn.. dvi .,, re- dar respuesta definitiva necesitari de la posibilid. de .asne II a ene r t d Prens su de Cuba, l doctor iR
li tneno n, e elec od urn en' do Par Cuba v los Estados Unldos- Habt el doctor Be nlieySlo m a ren m e' ,_ j aag C tiempoPaa... a to r... n,, iter s entire el deprt amenutoa CloariuranoraToledon ed aes r, ye ... tre d m D..
. .c .em .r.ic del Bro. .... L. -r a .. ..eA d.-yo sos v ... .... Cu a F Brerechos ,eales d es d Il H acenda y in H a rd.i..ara T de do. an "sid i re tr i es ie I& ue
ura despuesa delpunch ue el6ra-o e nspec nadua ral I ene pauns que A cont n el i nt sa- lactuaci nos tiene satisfethos de numerous asuntos de ind ie of-.. ..nina e el nuv o im-permaneceri hasta la maais an. dc lgaciln.
... .. It.. a o c d 0 m o bt ep "a" 'r crt orede ex- qn C na l e S iere dnml te ueg brsevaeevl snueo .r.-s
no del par ido rooe "Tribuna Popt ponder a oera pregunta: .b ent, doctr Sei le, despus ide ex-lqu ,nuestrale e ven d n m u F u quiehom h r e a r a o bredeY luesto en cuanto al valor apreia- martes, en que har e l
lrepod a y os re ort bte..... ...--;,No reconoce bque DaJ oelrgo-tprter su Aeren lto a age- de Da ytona B no forta'eh"da yoa E udncor,'. 7 a e. IndiannalsMiwake e=lannna] |
h lstas st^n os t |ndmo rogri mnEac-oLm C t ao parIndstra.pr Na uoPero como un tedes dicen en u erdo par ]a onadFiscal dis- rr ofo nund apis.d Mi lwaukec IM a no- qurcp a a de na n
p od. Eas e s rmaoddoe na "n de a Vargas P Brasi h a .... i .. op e ar or la pa s Un e dromyours pla" p cd becau rr a en o l ap.e c dt rea. a Nlag dn a Vd a su e d vistari Misi e rap d r a la
... Bdo Lingrannrogresou cabal eprononcar, senao aa i vuestro pals.manenr- r BuenaVoluntad Decatur sera
tivd; ao pUOHCa. e'r el conrario, ml ,, n n e l d c mM-t... r.. ....,,,m, t . .. A O. .e.ta.
per 6d co file torado potr elo Ej y on te st rab' o. e r n deo I bi en Colemanr P.ar a tregar ala Pr .s s ."cruza os en at dealerr y ailvalor que pudi r a. ta- u v ri u. n .t t oe gl omebsp .r1 r "ue laai2t d

-t- t rao de n a ndee QU sa d me me qu n tb r o l .c ream t ld ad ddent Bati st a el at. cu so dea ro. se a u ule n r a tame n p ere dan .nbl eerse con respect al impuesto di lemn re.Lata a e ome nci s A erioa p or l mlno 1C I Lu v
viol'higadn na eogerme at eeilo to- propEs mejor deeir que B3rasil }'J. r Ie, or .nme ;fnte ar ro. usa marina representando ]a nla-Ime que les express ue nuevo elsobre lag lganancrlas de capital. ED en St. Louis, Mi~lssouri. ,, ..
lKnuinta i -sh. mud an te d la v a d ael os prgre ado pese a Vargas rupod ....... tr-, a oPen per ne pr na de ayto n A con pa ra lacerClue -dsento per vuesldefn ttva xa Sessri n rue en extremes ca le Plrtsic n d 1e r a l os e- t .5 n d nv o


m7 t ^" l mllo. Csoo .l Y K} ndeDayton ciad b o" .2le para r en doa^ qua laed p na roaunqera.
rol-o, ic ". Y.. .a.o po ras una breve pausa, cn elB a lasm e P m inor rvster usa e n.o q o r d. es i entrera dei n laca en .do ,,e a n.-.mpaf a en est.a po s noch e. seinteresante prm I apresentac6 adenf nidores Paul M. Heilman. president q o n u e -----o
tnds malorob e o ur e l n P resde ut- pa id y iade ten raen cu nts a e, uu- i... a .fia b l'.tca bin al e se dlid Ia dea reslden tde tani a rson. de d est r en ato d c as n a siu e el r e g a u eto cdel n eoam-ne del Cui ayem t dentueed e La n-dmeric BONN naO riet a AP
o om a e a imp hoabl acmeorr ecnr min den eo, cao e l aveal pa dsndl h na d el ucio h gre lac inge mn to contempt e todas eas d e xpa Cs tilln pa s d str uidores de tractoresv
constituciona HCafe Fa o u ho l-a r -d p ('"s esue l Pore so r ,,t7 ..p,-ru d,,_ .,a v a; la a que huibo que o e rh rAnt qe o g .osatra noala n el "im u E i 1 n ,hti i dtad eran e I on e r

plie f ad l< r l a n an ." r ace ltca rna ,o drrao oos d In se A rr b a l te d Al a rd DaytonaoIsnrnes, MrpBara qome pueid a lldetacu- euimosdd qd hap v, deo na sla ora
6o- pueda reintleoiaise a su carooI pse xentass ern "a_ ers n s ,5-.:.-. I.- #r I. ,, -' m ioil de In zafla deslst s d e lg qu atcp Une ho l aD y n -iins aaq ep ea Ie s s ,veupos For" Ralph E, Ed" = m 'Fai li.............. .




ca eteenealc p a a ai -La Ah so rc o n ae e de 3na n- er mbonnst na d ala v unio s a Cuba". h Bros ondin a l acion d d b i cs ar d Insua. tra rl on ante dren ua r an l r do a umen r I -
espsn de ,, a Ila iroe pn i duS.fahI ... e S I "' e '"A a rh s a de t. ... -,.de onei.1, .-.,p e-d ead hecha r.n todas la.t iudades de' E -a do'ILos vis ta.ritesr uca d on nolbseq. o .e c al o b o e 3gre, rm r v s e np "rI. .A-


lereeo:'t endodmn oranaoa e ton e n ..o os e o ero^ene 'n d me u
licit0 nor u na rdolen ian card 'a r c il E asslye a,',"r, c i en F',"'"-,,r P--' ]a rual eahic6 re El Presidente da ]as Kraelas 'dos con Lin exqusto bui e, brnr a ic Lie i a., dr.u.... -/ de mar. de CA-i nconl s arm asnucleares




FI nold mlihp r dnad opr o tles s e as del monde. Al eat nlo 1 o t aus uvrd d o a can 'an mn ln!c e El Primer Magistradn eon dndose en el atn p ar eV ventu- ]ra ode ortuna pres acrn deetel y der.rubs ",ccidentlc administrator denerr en
Si I o o ] d P"" P"' \nuctaor nHerrera, qu en come-r Ei u rrTexas Company. Kenneth M.





ne -n a rsetsn o n Luz h -n. a pa d esv otas grande obras que "c h, adl ,Pir l habl v npor- dM a ea manitestaclon ,s de tan rose mant ie l nto de .a Irat o Btnua d l P t'.P E RA td de 0p m u qu B Ns noviembra e 8. (APr -





d'l Pa'ar 0s ae 'I- de connel dih o publ ran f]acu el dr ne enMerridades allu tamen

tirt odi a Fihodacrd ue er do o n n acp o n a In hom ra ti e u daes a lm a e olu e rno delfPrm que comoinstinucdsvstarn t o h bes di-6doIL-sa s elcine ea lrn aI laterst s U &9ulin.dsagoc Dc~is de groups de ombtelque, sl
Consttucin f macons que un o ngolper" B a acd s on ,a Pq m "modeficac ne en el impuestoo : n u r d edo te de lardteron hy d que ldi vis i o
al Jefe de E ns'ado legal ada conren-r lntervenciio n americans ,MRScarlacdt r nados representatives cos.a permitanme reiterodes: ben. El ex Alcalde de Daytona, r idia r ant. Se analiz6 so palnciamente Johnn ..u Ya p anJ midln i ti e L o o enfoimanta d ienq al














su ~ ~ ~ ~ L br eG b rnH p l rena o upieca de sesis imde lta n tra v a Idnsum n ronse a raeto deEadoelco eorecaar "ru ao u bs rse.d n D llsny Jona J~c itop roes en e10d as 175 d Cienrisi
cia demo prati ea del Brasil', a pra ensa. co uesa a son es venidos a Cuba". P Brass.adei o al Pr.srden'_e Mabre lo. indices' del vpr,-, tn, pIf r-o avan dndhTobac oeosd OubR n lan sidn reorgantzadi rparsltk egut-





Er .a. .AI .. p oltico de deda ah a ..r..d e .aros ase v ornac n e roinn n Sm r ..... gran q t mls : hao a ;sole- te n 3 d .L Frne nc, nues e p Jti D u ..a re .n-de tm a.






ledgat rpu inl pa B raln sard ac o cp n oe r r h a dema Lacae7^ d ao nti" ^ n' u a ndo '' ata ^ PR D l Jibib"S iereense p c ng anr n s" mr en. s ta Hen g q es ^uan o condlpo .1 md, strul iado elm0do s son reo asumHi0aDeni orM etal D stib t ao re A gad a a r n h eyao mics.
hus c r eh n K u b c orhe k pre aam e ti -- d e c l a r e L a ee r d a q u e l o ss a d o s I 1 .. . .e i '" .v a ,p r e sa r n u e s t r o J u b i l o a I n ,tvd- n oa d itus p a l aora s y tp o o em s 1e- Jd e 1 11 5 5 e : d e i n s n u e v a s a etovuda d e Am . .. e a f e d Ve d e
S..... ..ions a do h an nterveni do contra, el.on .r p sal ose un ml n psse 5 0 groso t ntes de U atdofsUnndos, y ere r used alga mis de lu que aninscluid s pyaras m c m d aciones y at d n l art.. ...d Ru A. o. et I ,ogearid@ in
,e e, t p.i ..de..ni, en, "' ,.le. .cc,', p .,. olple de Esado Ieal a I cgan .... decir puon taber d e,, -iva ne n una, placer se hare ... peeialmen'te sa.... ha dirho Sr.Presidente Day-ileg ... a In exphicac,6n correct, de; 0 ,` "-on eren -ndeag nJ'ens 0 d e o-







de h r n sesrn a osC a rl s a er a n t o cris s n s prot irila p arnar d la ustria lLIS. on. r o n i n c ar o r e sni 'u^ a m ar e n ro av ras ^st e d 'a 2o ,ah a a darar u.ce a r os IRnol d R te.. e
a ia. .a P .d de e Po.. 'd 0 "C m tsfactorl m ena. ost .. lates p nat d nse... a. h j d a a ,e r anad .... n .. u e... tO l d .. d r .. n .. lo -"li conference

















810188 3 00H ;;:C0H de.. ^Sr!m ::^n:P pe u r.3ee ec requenmeno l cusdopi pra10 calconidr opruin corlsrom c lona s J^ ^ dsta qedl A
eo a ins cier aNo pmneend-,c ne"os e o ipn arpl s nnt A r d `1 inalmente qel uo n u r"epia nse -Lste d F e lit oe n q horn C c iga a c l iea" go d scui bo en n el cnos dn T OD H R ovn .. n oai eladad n"en a-elartr
de. oUdPanr odl e tuna r ha rp" ..P .... .i....a aI ]n n F n uba d .r.en. doctor-: i w ... r tUtba trp e toa n en D art c eanah p D y e si. dted uon d.ihe ma ? e l d .. a ledean ]oa v ls s. al- a So n l c al ..e. btrosa e Rel .n.. e F te-.













responds, a in s rep a i -r PR ERde ]a n ar l nor- i n l e Ut aNd a o e Data-onaB ach "Dn aton c a ,m is e d i n f inac on-beqel du esea lo en p|a nin sa. rd sde lagdd mas d on a in-d
p, o su vo e pr r a pan f aDCeamercaa n Ell er es absolutamente o ns ea -renonta ro e d a t.u ion Naturalmern ed esto e prti.d- r a Daytn a Beach, :endo su en sus p aeriodos a de cra, r,.i -m diontnueonr Pndra ra dIe mas mar h urr o al
t..... f. lperra r e oniocn a p .....a.. f ... aP\ade.... pa e oI, a ,_,a el.' 00 ty a m .ndo m rn .1 espir C aumdadan d e Hon qu" "eba La di. .insc ion ;..s m ar ..... con e o .la-- ........ en q ..- a C. dea e erntaren... AR.
IAse a h., o n la ncie-cP'i, roneS nai ion- l lulct a aecdsdeIsconomadu
pod.n......o n e p la.t I c.. I .... ... M rada a]f .utu. sa nt ad n- ad sde amis tad que d h a .npirado a iteComlda en "Trapanr... ml p .. ciaud s.. dapne o adf6rumsdr .....mnt: ... d n tclsse tleUa o nr P P Oeb s ntand s pdae laezd cltacin alv etten h

co M n~cial fre da pr e A n 0-Ant raMare cim- ; .- m-o r des-o .d--na l Sc acati i esdeonsu a nm st"17se v~uterifnqIe un ee iscato en slo m driaocnseoeup
res due boy gob ............ t ..... da ,b,'e el fL....... .......diato de .......,ol%,'i'reemn Lid....'e s ts ,,ei'i des., L ...... std ... e:A Cuba y oro- b~afaiana por In. ... he le.. ... -t de....y'noode..... d, n tknio.... .. ea e Io ... ..


















tddeos rn a s namnt re ne p eb dp mrna t e oon. ru a smn lo nt r. ndamo le impress ona do lam-nrerda 1 a l Jos I huspedes repe Tiny- efcanspsd-]a tri utaDen del I6ulM s de Admana m a el desarme munI bn n anls ar O deplRusin

de Iba Sns c hon r no nn te gd,,oela < i -ede n m a~ns ic eNen can del m l rnu dr az anar tantar e p eenI rtyl elr ee os m nt h m naocror ed onalnsor nere d ceatdluaou giicn lara e le r e rs n n o.so
















e llpl~tas Pa fa- T te u) .5.) ; un o. p" & l : L tien ala -iIcoal Beach un a los ida ci s el.. "in snbr el yr menta l d e in]5- "He I lr a s 2Ed ia cio I eanI l ar so-
p'ronederc a53 nha e la F i rnauerea ,PDriftpot el hecho tde que Ian ou aB ah uacmd n Te nsbel etd otivea d Yel neOrementeYoccde Isrn o 2dle.ne nl zn n


















cm oaacineenaaat-e sal -osn bha- I res r t d dac r om deln acno he tu o a e ar- pados e rim portantes hom brc'q ha- pic n o", e ts ds e eaia e altrd Or ent e O idep ar t rernrte.i la re r A in a



















po erd sela3 n uioaade cistlp. v r i P"' ;* spnr Lida A fu la ed do d an earns a rs lit.co vral' uef a .oaebl c a han modovooenal a a uln
Uars navlp v nlciaa- cn. p Pnp nu prs or a r...de..mhrs r !u prc^Ae"as" s f -ktn ...ria an Alasinumeropltode osroximasid looEotaosUn.os 0a0olanm-pn
rate- y represee ntaud lonns c o -i (' U2 el mun.iras ci no ee d orin i ude s b a-se np a --en dpmant neod S o nesua hlra. .. ... .e I b sdon en ruatar Sd aclr l Nada de insucedcdmo da na d d lmen in C o- --M






















re, l yc d lel mEnprcao ibernd a nor a l o n n nrpenn saIonra d 1 rdn M pr os r G o-,rb sm lcprop-os p es. De carar na. a ,mba dor P p Pa el olres cr dos pox in E a E sto qu-eo p e o de nues. r tta rdr del local social de l.
as del imno naconal am ca ma t dr. trs co s qu har x ajador Eduardo Zulu a d que hasa a laro, sobre la unidd indoameri- alas iete de la manana.pr dV





















por la Banda dp Mur-ica dpi Mu- A la< 1 30 a m-De'avuno n e ir. ,, los.i as ntos ptb'ios, crear Pregunindo por quec ree que Ir- Angel y pi jefe dp protocolo dp la ce pocos dias fuera 11ustre man Tro, cana. Dentro dp esta unidad, que
ni-ti eo Laue i ldo cnun unpie n hnon orna daIna -o enp el oa- se Ie s nde tilrone democratic paes atnoam cano< n Canc a Alfre n a Educaco an beld gaotoredad deoFpr mntro a om nes raba d pn e on n P r eTi V e
arapse db eeniend S-acin F and Lpn c a D.)too qune ls indlrucoon n. s u l-.n planes economics. Holland c l bienesta d la nine u educa- g ed e r eclu o S tri l c r n
tarriento dca rand a lo ;pnp d p el P erou n d o .a r iL-r' o rr flra d quirt una or mtn- dC cP d U u t crong e pe sd 1 d^ s p e ndt e ara entrar de leno en el ad resenhoweor hqo e dcr a l osue -Jn E tado s U nido s
























b les dntrcg ad c 1 av m s orn r 'ad -a p idn e for ma aro ri I s ( lite el n -.-.r p- D ara'n fpr lun idadesdlsba a- ton.Snd s ..ani del i (p r Evaos" NsuB ian Ina ldger'nal Jululen" iro peta d uo-ormdu ant an NUEVA YOR laAPLA I- Ei
--M e es imposbtearn piDi la r d- S0t01 pn dc qe one al AtLnott. Ue e h cabe*-noodelPreudente Batda se siente- .r.,,.,-nA de capital, en que tan in- ieho d itsm mir lnci a s pro bab ltjahaoe der se mete ae a "

























S ^l n^ 0S ^ S y IK~ am H I ee ct^S coolt eeiinena s
puesa Pr a raz, se, da I /. a I rslacti t oad a, e dfrance v AtIfe oc o el... en. taba la concurrencia quehaaguerra.zads en p luehos gruposde -
....... n m m. af e eo. ..... d .. "c... .... u lo Setrab in a .. ..u n ..o indepq.s. .n a P. .. P .E obemnt Ionde a P o g. PRIMERA) d"Si....e hubi.... leg....a dice- c nr..... .a e ... nd el. a mo l ld o n uebtr u caddat, q e elm m lompd Ted ir
ten de esa reahdcad. 1- principales hoboiTb- de 61 .Ann. honorable v con In, destinos, de dieha Comisoirs 1 n v'nr dr n- -onsultarse-de tar auto de procesamrueni y el.l A A .ut Inter dnes Inas- e t uc nnoh ambiU.COado2 .... do.. .........ion es 23ganits. del
candid...s...eia n...ca.... d ......n.. ll......c...a..d p .. oolcon a- ..... o..tra..... i ....... I qu edab d. .. .. al cF ico sai L no1 hubere formula cn .... ..... d.... d ol c iemepuest los, nt der- deo p Inetmia de s r tacnie- r re erraidas lsq. hElu anid-





















































C rd ItAr dA ad dp rm enM q e an Ien e ated c a iore A dn ac e l o i6 l n B mn- o iciosy que elsoe jd sleros inte r-' se b c nta rdle n s ae r d lo eq trrrcar con vel e da no con u -
odguea la "el r m~p f n &f o a In erda d epe Ma u n tluna for dl Cuba : ar nLosa rad.r l s rue on R d luones a cuB atral. el uTu,,rr,, obp r- ti np n l rconesad dbre la in- m dp man de a qe ha -e-


























di~os ^ br nd mintrato la ba n d a e ld I- ,b lj i oa l o sa dpla conian ,sa" e I e as quen la cnfPren cr "re Ct.,inu ci de l4a dc'PRME 4 fam ila n laesuel e AsE cu t RI 8d 0 Em CUTS O pr"-
Una_ p. gu.. .. ..c... ...r e... .-do tare s. ....I r~r.wr,.: .. __ Predljo Dulles, sin embargo, que dados.
Used p reundl a p loanrt at E n la sah a e pra o P' ovhncaber dabe zai snc m ar e qr anon9ta(Iale s stoo 1 arb tro le eoncederi Al acusado antesde au rair In eausa mci ,. r, :..:,r, y a. ance de am as Ru ca ntinuarL tomentando la ex- Tambien d tjeron que la tinhodtl-




























ued el t a do dpn.el ro a to t oa a sber- ep nt aa a~ e lado cnaltos fni al s u oreilu e f ree la Comoa; ia Bso t nnb e n nsulta, oral. requerino Lra_ Ima r t, rH. nbara Ia, ,c ., exponenoose r el o us de m tu e rto a d l on s bhdaebfa r d e m62 2 2 ol-3
Pet nadors e prim er vice Mr Sic. loquebrantaris di leon smo national eIcardl al P m er Vicepresl,,ente n tempo expres n l esper ons- ae haan rm s tn a tlae dosT opda OS*.. si6n del Estado de la Floridas o areas, con ingrcltos netos po2re-





























kley y'destacadas personalidades internacional. En el Hotel Casa: ternacional M.-. Stickley y ..u cs- que pl program de garantms e de ar ni'^ n Sovitica. Y nos pa __* 35.093,946. Estas uiltimas citras re-
Kub ltschek. come, lsted mn Atl- vr hal % en hdonjiego a[grupo deIn-. 1 md Cnstra ia "LcaI'erA cunan ., Pa-Gponersea n dilatarse el acre ParaIa deIns. comprendidas en.. el artcu.,. de la experience tra de IM o ar tanques T-54 que han sido envtaidal



























































ales a dpl d- ve sn de *os cue rna r y cot on n a e ar ed r u an ece que 8elite tingreso pdrluciria u (C n deo I* F IM. A A uBclueent~ i ... le a in g
ma, tuvo PI asndoo cnm r sta v a InmI ,' ih rt a nios yTeore ros del lo ope on l inton rea cioano l Msu maha d21me artenc o n" a que presten ianz eso s e un pen ae Pero snuIa enere a dsde lapt mb aed 5. 2e32





























































crip qu eject6 o inosna AI 1 p m-Almuerto crialolJ Nu o vidrieras de ,nmpor-i BOGOTANo. 18 IAP Mi, ch bne ^ ^ aci^?n orMT sulb-lscars ed bcetep e Cnia8nel~ .RMR)d1 mienrae los tr pr-
clo 1 mercanneldubnde esa aen nof e nge ill enta tatesi obl o tcomrc altade e onstelnci ele boarie o rc" atiai cmgns a. smlabi edn tu resen aRse par, oue Pr u vabuokala urtr delrim.enrelde m sa acires tre s I s tPi a era e ado
roos se anaca P Rontubei'n D iod nspl ue xen en e! BraselInabase e n homr nae 1es ,ros en dador en e r a lan clasem v en dancuanta U o tla exterior, aho ma cabe es a tu regla l c oend t l e o pt na n alhea -






























lc dad d r sp ~ngureita. ^p 10r a / i Sl -unddele loc dnos a les lin s i.dca rensdcP.ollanhg i Vr dels ad msiion, d or-ue Cub do eIra on d me dmos trai d ca iaosc la uI dan en Cos ri t El DI O DA N
ins militpr- Pe ; o e pe delfEsad)rad a gra, ms onto ioons delco ,uen eraI de t asensio n elvisao e lmt ra r e ueo e l nem05 v ac n as r xI as i n e aNA A se prn za s dem qent e snna rva...Isere "n- ce.. ...egos ....... st"" u.....
en a p n p c..n saa d c aol na ...... ... pon der de I os p a stu .. .....ntast .... l ...... .. puesto. 'eastabe. .... e, t ... te.... ar" a ... ...d" nsd av I inseer uevo -pne"e o pra i o s nour aVsN D MA r
enpo- v A~rtp e oe r..a!a(-e;I!Hotel Nacio- Pod rs e papas .ari osut u e eh.. prd e rjuici n y d s que demia acu ltn efL ta rxia se siro m nd e I A As e da 1.entranzara ia c lu sm ia hslhd d 1.n ,praine o cti n al,,s d r
emorv f~i~ia 1@ n lcou~i~n;s al'ec da d pa funar nd Ii n,:a,, br nd no relMlloctero del trnicaultura a oesi ndue puccienai ier\eni, i .. .... uen .....e.a.....e..on.e.e. ......re s.i.in co n Dt a r a : D asp liegan





























































n u Y r ar ocur comeenven ] e e e n d h a
S- l e atlr' r 5 a e dAe l-p a-,c 33 p d e o, pode,, ri lo ,leon t e n ena- r ar tl s o lnes] scdaentr lomba tal de N aion Uv arn n cmalerco r al zcau acrs lu a s rio hesooita t rld q eap r Co d Los c d I os e s Is o en -l noiA S
a'ia:n 'conn Ki, l-c'eiPara p a lsae c n lue de h3raoir de p,,e- de ,esno .1 Prdr lnepero trio c n d public, RicardonInsuastros eelacTones anter. ermente". ganizacon ha side aumentar n me-
7ar P1 pudel (oteriso %a anoa ((,n n; na A2, ne -,1! etp 'o v de in- oa,irinaton iron ,in rlip:, dr al mo ta t sea procesado ..,id in .H ,. .. siKn l eo cnn e ma" in- E se, DS a l ... ruses han abandoned
Ins nrl ,,f- o les hasp falia p~ia qLli,iidir. I ('cprca en un"e- aI 'uCnclonnil- t,nJii 'nco del depa,- A-licill 2 --Se adic~nniin at 2r-' A Ills cronistas Darlamentario I.,eS d,nu e l to" emn ca itdsabtre "Los tm-gr Fie- a ..... Dulrlesor naliabra he(II..., .loll t.-.r s de mnrteros pesados
nidA la avuda del Par',do de Ju-- ,n f'e, :e tAn nc~a pcrul.,.ica r', ,m no 'rsn tas -l o lt~. 1 e a Iv.de -I ,"Iucla- manifesto Juan Amador. Rodeil- uso ns"., ,eniales"' -iettsouplara pa r pl a re2de tehzo,...u fueron empleados en lag divlslO*
FIsiil eV ra s i tiloP a~sorci( di- di, Don rhas a t. t arlanar r S1o. mocri~ttlca. Independiente que est. _le-h l" vb Dulles.irtan stun reemplazau con c ones
r 7del asi rid lelo e I,'arg a & I ilssa~' I- nori-eo clisa! oon cr l d: ;na _A, he -5 n Eafct n la au % _rpeogiendo firmas Para soliciar a [t r nzadores de rohete$ en vehiculos
ra~rde l m,:tte ~a~ca d I t ~rralvt no e ool~ao a xr! a aclxld d A1 nallar l ., ., ,t, s r- q e aC~maa ntrpel alsell,[_Idid Al.. 'i ferect1,e G ner lindd "T msan e mtedure-
Presidenrl Ge,iho %Va:-a,..clue pt,- Ctina Pe ,qtle i arm* h e r,n ,, lall tnm %n arde o pe nao u ereli'eo que.-- I nr a maI rabaio Joerpl uat Mz ,- D ibra "alta No es reear ioerlcnce enra "on e n aq e
" fin a v,,i da cd;splirannd-, e Q,'a a-""'e a "," o (r tl"a' te, 9-eeuvrq5 Rod.)fn 6 ranf'n ,1,a o eio pu o uco r en l a erl n a Ra i alt eaao e l e gnralC '""o0ncnsa t- nq e
i1iro en IdSteil en L] haW~aci-e-. -i ,c Pa- c-;, c,itaqcta de "rI 0<' Aldo Pere, iA \N e, dnortu N, ,i x>d r prtela ll~ ~ a va, especto de Isua fl neLa genes Ocldntle ddee
del] Palac~o (le UC e -el Inomu'e d :a, A u p-,,:nau""', danr S': ,), Cl a~toJtincinnArinc fde dicho puclkerPara el a(71sadcl =i PI JtlF7 impera en los te-ares de. .iarIanro -Continuaedanal extPriorPRIeERAe lag magnitud deinssproarama$ de
.a oinvid'erie ientes. no9e onfrseqideco esne enctr n to hues.decae[- Vlaiim.lvuirdendes opsequeen en u ildes ptaehentetam n me m -
pseloldtlja I.Acprda f' e rT er'aci ri ,In ,I ,"n ,"s.oL fmen o. -'e e m \ln e 1.-nf., el, Dais.n Itr nn 1o h bise d eli~- st
.,,-,, r,, F,,l Laren de. satisfacer I L,.-,4 Esta.~ ldo~s U iinagreg, Dul- viles de grupos de combat que, me-
Innis !a ....f ...Ac....... t :ac..... a a .. .....:e,'ado dr 1q.. .. n .... dplhbs....do cescreto para aqueLlos 0 l N ,me..ro.sios pro fe'oorps y shur,.no .,.' ...,.. mI ez, aino quein es- les nurica han de'd de u]ard u s re. en an m p b bo
con el hrcho: Ins llmoa' 71ntc, d, Saluda a Cuba rion~sr cr ir~l dac ,bl, di Vary. ............ a ..... -onde h~b,sti Drei R1L-d e -Q ........... .....de na-,!(,iu .... e- ne n... ,il ... ..r a A, Anterior ...do e q 'o chaDhn a] e- publo cub. ...14!...1.fe, rca lmn ,Isduealo sU5dfnasprolmeta ag nte rosa y lids d e.. .. obreii nA reatsmaa c uel
sloe el eauzar~te i di:eP':o de ia !t;z,r~e ali hoeli, PI neriooii-ta Ny o- I, ,ones Arrfonjra, v eri rfi tix ] der ho e lnmbac abado e ,i,;, to e idr garten. c-,n,,In Citric. -- e b-ld curo ano v prod rnetdt ua", tusapra'nede aobie n s o sa"ya e stdn r a- fr clon e, mbas vat ia.dqe la tma
innueris, del Pr-esidenip orin1.rp r la f ,r Ico ora,,Iefno ---q.le Vee a c.,,co o- 'rrorsicipin en re,, nD e, Ipa e e o iro "a etn ta Io m co e ai
1,ae odcfnarfr.;-ra ionrcn tuo ~ -" -n"usr ---,jees aa m i ar- IS Igefl o frmanedlroq
.... r ra dr Gobi..........P t;[T ,' .. ..pi... e ... ..ia. .. m ...deese........... tNacll r,: pr... .... .l1prny .... de Ela s do asclgUroati el curo a~r p ,a? gad o qen b ..... ". dlnzaDu les, len 1 ae .. 2 e ls 17 ....
I~a indAzacion peiind.-',ca no po- nrazilircF~ con e uei arcrines nio jra e a de dl suenria, s e le.- H-..--... n r ';n cn c l i ao n e ve oDrdadae,; Lossov tcny o rmtt as d e r djerloro etn q e@ o-
peclunat ; I pu ebl o rd e G anco a, "Dr Lucaos ea u- .e .. l ule."e a c loa- re ataes120 t e nnag 75 hvnei ;u
dl~a dejAr In oportulMdad dr hacei ,e crada Lno'--pro,'uncin unas fraser dead iieciQl er11rmo: nrtc~ o r-Mate"mtld ne ecn aia e lqesvltcs oRtvsdl jrinr~ sa sa
al ptopion dr-ector de 'TritoUna cde ,a~tu o al pi)eblo c,nanrs e r r m e e. .trsn enlr a ta rore-nssiiine cndsioaq c ubod G aaaov In su.snissnsscoaca lret d n ie u
Sella ........ps....in de......d ....... t-- -- --' ti..... )as dilhg ...... qu.. .. Tambinn he 7 sa :be~r;t':rdPs e rPprrS_ taontnlatrea proe;a~ ba;'! p iR fue rza b aa e
ble q u e p u oiera resiil: ar Pal a eP- A n otr e rri .-no ad enr at I~ ace:d a l at inat h u b~ eren d e p racticar en e l s,.m a- Sen t n e e y u p o o ~ e r s l a o n c e c o u r c i o d d U ovie ts r eeduzr an I a su '. i
lg .a ii al tac l~ o ue fis A P r n pr cn %a i ri r' ro, cu- -on i a ei de -la Par. PR IIER A) r0 hacienda a en el actri :;; o obser que ." page an tiguelad A IN i ms- 'de estos com edores esc u'ares H 'b e Ya n f ra e t .. A asaja r an noy a lit
'r a ng.c luchBoeod or luef.ear ..... n,A ,er In Sr,,n ,. lri'. a-e-boica- Se c-1rl'ua-q ,-la-muche-dumbre qup vaeinnes cque estime pertnu~nte., !aF pecmore" de Educacmn ttene Pore- inceceneau enenma Dr~u uelal names libre s,]a u fenzado e v l a d r9iv e
rues elncholBe r a rari rgcA m -1 6, P:rde -a 1- a-edadIn'erp -saro o6 Ins Palabi-asfup!; v deniers del cuales e cnnsivnrial n en e. ac:,i ClIA favorable ,]a escolr l nte a rsent enla mc nurs qe, l as m ante ni slben o su p uanz mihndo r,
nu Ste con~ a leb, e r em pon. "-a d Pirp '"a tt i ms v n c expsa r n nlac no oarlabasentre 5000n 'v 7000 fnosino fueren aceptadiaF"' Iu n1srene a.e emd, uea alro prudr a R ~ o. di etll og ]ar ta
P d 0 1 b i~ a e n ~ c i A i r s-. L o s s e c r e ta r i o s d e r .p r r s v n ta n .' m a t r I c u la v a s i s t e n c i a i I n e s c u e a ,l mi n j n r orma t e d e f e n i nd oer s o.uds I n -i i t a
i.armrm oa5ydctla le v'l-m~ e~ rm a o"sgiI~ a- e ise lqeles sen devueltla la en mayor escala la~s ensefinzari que tereses y log de toiles Ins dentin. IHoy. A Ins Seim de ln tarde, me ren-
I .nician .la convencio'n, dee...... 0.0 -.,-.. ....... r .... !e, d,............Lin...... o. ib. ooa .......
gees in' amni1,-no i r azl e ou dee- 'Erecluermienlo fil acheldo pn- Para In ccual consideran oporltun pesrcentajr de Ins promoeioncs de n- .meadrectly, de Is Asocllaci6n de
_, monr L o th F otd,rn I elbi;emn rdue conrstiltya su re p-r tscntIa- este momentn en que a in Cam a a grados escolares La medicu,nasro- Me"D i ngrlt, t u refned ne
fermedadee If'anom-l P11- craies s"dSee uclebrsrdirelmilma _tpeon aet. en
lContinuaeion de ]a Pig PRIMERAs I dens runtrornat,c, ]elnct,rno ,'ance,sas o oi:hcia uniformada a Ains,,raimpnte en ca-Seer..,,a d,' vos nmenluaessdeciula. gnaccneeque pt dleon mer coreo dc- yen
tulo ;a nrs~rlpcloin de de'f,e;do y eXtlanl~erol V curan-, oyr '. n- c'a .Aunqi, e Act- a slado, de le- Tribunral scitandole At efer'sten in en el pr'esupue'to, com p~irobo q mser dre u Bid e (on yac F- I liER A nel ed0ado 25, l ed te socia vd 27,a
s' les .ni!?o e', pr-o~grama de I .re.- n r,, Ra'" on R00rlZue. Ga-da,a rnrlsmo hat crntinilarn do-de foma protensda en el Ar'iruln I75 Agra~decimiento cml-os n clu q e ore de tn 80l des rasA -eCo ntrnacl~ qu d eIs. tag P IndicAdoen e ear n ltasd scald.ll
reins y actns el d:s!:n1,io n ln -P e der.:e ci Clon~ejo Nrionai de 1`0':o. mdfl Sultn. In siluacion v ,A ,, ielacion cn n el 172 v d.-r a na, Innde clo o slv no p b cs qde] ua rud ren ; dg 'ShLclan-s A lar an eoraclC- _-r a, r a hria- e,,rao m u en ur d
t ln-vheaua]o sc ~ nd~1"ofr enetrm cn al- c-ncnrdantes de la Levy d Enlul-Aver en el sal6n de In pren~a de I lacas a m ntcars, const ~itu iens de z In hstrR can peor ia pu n d ad esn
tario e: v litertura Por i El rdocto- Ramrru eP7 CO 1270 .a ".' a n..P r ciIS la n.pu ias dl LSev am yco urd.
A !I., nehn de ian coche PecDic-Pedme n rn ,ra'vS e p nepes d c entesml r nae na- a revencion cennterdaFrnel in- CUe el agradecimiento dr csa rlase rliancsdti es ent les rc onsiuias 'meos neces d yd or n n tmeresdes tuvr
toel 'Salon rdp nCuadterdel ~Pa ; nn rllu del'a a Dfladeit o5-o del citado arti~uln 175 A todos Ins representantes--mayno- ratios, derny 6ptimos resuitao,',s en interes de Inq cmco pueblos. 'I l aE ucco a
e S~nq de a C dad delPa~- 'ald' Dl_'Fr 0oM~uhlp'r C 0ro- 'lnlencia cur a>'tdn at Sultan A re- consistira en In detrnci6n Drl ac'l- ria v mlnnria--a los periodistas asldfsc etld o ~ e grd u laoeta -
cmidpsfo M anxcmpa o Torredaptes VAI o- e e! lnco sm n te ernan(eenio:ncai ,or, r~~ucsadn v su conduccifn a la S,Icro- a cuiantns mA~s leq dieronn yuca en Mrs. -e eifique un rilrbiscto en insI ar~ i i a ei
ca~~~~~~~d+" ~~~~L .elrM xmn T rrsv o ee ensm era on ., I ten..ron i ha diss-mnuido tasntO- .e a a l ]Tibunal n iJuzcadq prAsu m ef d 'nrrJa e ar. De ll lo lbre qerelz e mopa esy ue enlsml o
P esidenwe dei Avuntamr i e nt eri La egunda parie de, pro~raml n,,,a is ulor,dades dc aFuraie r In e rFeull, qebd.e Ann iqeetrg-Deatmnt eic elaolm p~bosvn lsgbrnne lsqe
Pedirn Sanchez cn a~s.Ftencla decon-*iorn ,a presentacion cde A6.-enaNo-tesmerscanalevantarone resneatcl erle, rsmnehmn&yqee ~ueanmnoMdc el "imipelsn'ogbratslgq
Gobernador Provincial srfior J..- c'ladrois a1:stico folkliricns diri-1a maxor pA:ie de Ins restricclns eL' rset rtei s e arsm nt u an otorfrenteodel cavlod e aot oeencuentraa ro e l deelceidan Itansa unionn na plitiaconedraode ]os cin- delilaSe elebrari xus~mafilannadomindelg~o.en
inals au o i a ci s ., z d p r 1 e or ii na A te o, n an p i a a de Ln s 1 0 0 .,o c a i M n o o t a .c c sa o e n ogee a i n e is I ,erii d n A o
h-tares, nayales v pnhlcaca, roe.- de ring. numerous one !a Coral de t omb res ce !a Fuerzas Atereas Nsv Isuep1ueo comlaLneste de o fsiecolar qes, odre l s Ea Lisner, dm o d. eno IF:cas nar efi a coa aI&rg npi
cejalem y repr~esentaciones soeilcsA e aUnver~ldad de Oriente y el con- familha enn }s grandes bases de ep se ]:eva ]a spler ro retc n de DS e -I.O aris;d ons sadUnids clomelantOr Jganza- refta~ed efengnzd
as rmeladlxgnca n leo eior d* aletinltlan Un n- o ub,d rf o h ecoao )I ;t6tca, In seu 1c6n de aliie~nto, Y~ciclri de EstAdlos Amerlcanog han Para recorrer las earreteras de lit
]ernismo nacionnal v represeniaci -_c he ins In !va bajes 'a direee16n Bern o f n a m nlnd om rbco e lsrslao cp d o q e einlsprcost nrt d ]epovnc a eit ad y
nies extranjera, Asistieroen ambien de Ins prnfesoras GracillIa D-.i ar, ba~e, irunlhcamnente desde su re- I ot Iln el ig I E A la 6 ueenteaiqd aa se robap cdsai~nstre lgimenat ah- queac htad ag eloqentregindim entpore-,luefta urpende apoi nca l cn m tlodely
el Arzobispo. Monsefior 1P61-17 Sp- rsnd y isefiorita F~peran7a Espi- :orno Peru poc'iblen-rrinte habiara C niucii eI p g.. .. vtn u ecn eain d 1 tsralcdsaJo ei et ue fcltn e nedmino e --ufc sspn ia cn m tv e
crines y l-eprelsentacirnn r,,nsula- no~a rhre elia.zras adelante con Ju- "'no -s-era comp~atble co~n la-ugna fuel0~na areaesa estadouniden,,a 83 e laterri- 'amenticl~osbo gcen eldemejoramientlo meo resel tl-,dare ]O~serpueblos.un uezCentroamdriacstdrbl acduni-4fal]ecimientdoctode]Arl immrFeni t mdede Edu-
rert y del F)ercito Libertador La 'On% nrc rn leon qiec de- -1 ,, rns He met nisntro de Ins Esia- trndiclirn de manterierse ergiuidar1.s e eta a lg83 de Irann Despues de r ltor s men ores da en r e i stema nterz a mcnieralca ino. don c tor.uei enne
-,loa is -- n~,dns -n Marruccos so r u rpn lr u ara,-
El~~ ~ *ced6cme~ o a o r Laah, ;sgunepoa F1 Siri!,in diin que sit nuevo Go- terlza it lag ragas espla'Firla 3y pur- Elem baJador Philip P?1na,,, el esalaes ereacos v losrproxhn~oo tL "Earn que pienso de nuestro~s Saldri del local social de Is Ins-
"a e in aina m rcnsm funeionar sefialo el doctor Pent6n cinen poises In pienso, a Plaza m~s tituci6n, en San Lazaro y Agu;la,
bo den, hndmno nacsconal uameaeianuuema-ex embajador Eduardo Zulue'n ".lanimproba labor del cque hast. na largo, sabre In united indoameri-a lag siete de ls marian..
pot la Banda de Mir ica del Mul- A la, 110 m --De.avuno er, b ',Ir is aten rio, tres co, s qu rehatr t us
,ni'ipir Lospa inloslpabhenMsclear Preguntado per que cree quFIs'-o Angel 'yVel Jefe de protocolo de i es aesdnsfer lute 0,ro~en.D nr eet ndd u
nlcpl L e~ e Acade Mu lr- holler de ins soc ,is en el H D e, Due _at inctillL4ciones democratieas v pal,,a, a elao ~ l-nC nllel.Afeo A glT m -d decln ldco uel e-mr oneprnaycnt.nn
pal artier Torre pronunci b~p- ('a s. G, a n aa pn-=-dido per el IC611 oatnate prora rn-Qelnos ~adorlcUno~ ldo uticv, y.en C~lerab lfedao ngel grpoamar- nanezConchediso v aius deselos aloned}as pueblrosdel msmo oridad, ecqvaue l
Yes erases de lb.envenildadand, Seafin Fe,,sknde7 09"a i neoPcoso ra-!_ n .oplsUto v7d~ O naeaone rp er -d dcc~.e dco uei e- iocneprnz o e n
a o oc r e l a it r io d l v le OP 7 c a D i ]o q u e la s in qitu ci n es se o b en c s u p lane s econ o m icos, H o llan d ce pilm nn ol n esta od Y i e ,sus e d ucos al g eno p ud e I q u e b l sdar e xl um idmo ". l e s e c e l
ennoer acurdo del vun A as8 3 a m --D~hlec co endran a tra\'bs de elecciones Ih- respond t5Holland dijo.que me entrevista-,elbineystacutr a de I paiZsU dcady- gExpliaU latj u sscnets i d srad la e oe
tamiento decllrondio A loss i.oesms delsde ,I Parque de !.a Liberian er,,., llh ran d.is. qulere una mrs- r Aln r con el presidente de In Repu- .ando de maneura delfpi l.ci t ao rady "rexeliar atn eierque eos naacuaepts i d s nd la o e
convenctinn s a h ,ped- rip '- h,ta eld, Ce~pedp par. depe...,,r Ia Ms' ... '-,a'Ldo aco d as Esdeado"Und osa bae rcan blica, general Gustavo Rojas Pont- de Gobdermno e pra e scdente de la so n "evlasntimientor que meadi man l osE ta o U i o
nor y'enrci dr 'is llaves .%,m 'I-: o -c d loa n lb .- dercbsk ,:,a I. r -, t, a od s. c n eec 0 E ao'rt Un d d sling aa', ea- ]la,. con el canil~ler.dotrE a pu ha m y r fe ra Fu en rspt de u ro c".Y e r-
b:6 icos de la ei~dad to de~l padre de In Patn~a Carlos "No ,r, I I"1' ,, -" n .,,r, op r unia d o lj-acce'oPa-tn o ur delmmsotor H. .- Repbalca. m yo gneald Fuar" here a e sn o rde ue drtoRio.t e raen- N TV O K A L '-
r d A urt minn Mantl! dor Cecnpede5. acto len el ,a d iii, ill fin del ricigirr.. ", .- ,,,` r. -rciar. Segundo a .elenda C ro. llv c T rr -"' r;-ei~ ime te e m e t u e h r
ofeeein,Iholnr ~eae eln ron~vl'a! que hablira el )eon do..... Urhano ............do *"ktutlel lr- .....' '. .. .... ... i meerw ntde res smosF,%.crA',,' r s reep ..t ..... del Comer-~ .. reld...pn~,felpet amgain epet-peieted aRpbi te
O I I "" d "lla HerandezLos d I- od a r deher 71n1 ,IIIp Ana ergnd tde'a ehmbliehbrd uvpecuadeosravlracnesa .o a ca. or.hahehodcAraine rs
eridec llil epl,6A ul ai od Is ceno vinpso ris riat riyas. LOS x,-p i IdlstiadidIn h m.....xhbi, natadclade osyaivp ri....s C st Rca
...... ensu d rn.si 'a ay r d ,-', cu rsd n n Coo ba O C P ra. e a omedors ,,u.te ............ .. ado- dustria del]a co enst 936,ci~ n dse an-
ec i n 5 I m d a a c i i A c f l rn o n a ts de lra d elos E estadoCor6 que duranta elPa as Iasno eJ c va-de n a cb o a rse i
... .l 'eid n e el Av n- ta r t] e, andeart e nd el ite o m br go el b.. u lla.. n x. it.... cl o ec onic o l "a c d ixorpaopru. "e l ae s yerv c o lp r M i t. ,cr 5" y q e n la z ald l S r h y do u s J u n m nt s tif
llo ,-orages _ta..... --- -eI -mp__ -_rt H llnd viiaInanplrae's ,re
'. s1.- n m te ia esrviu sca l, laact mterri~ petorio sfii ePraq u nefia-po r ing.Los pde i dpim rseaotltst y Preadel'c


pr-entacln dei ce Internaconai A las p, m.-- ran anque ..... ... ...... ba.... .. .....

4 ( .* .<





Aflo cxxirr DIARTO DE LA MARINA.-Shimdo. 19 do Nov. do i9~


HOY SE PRESENT


91 SJ9'


56


El automovil que reafirma la nueva estilizaci6n y
refulgente colorido dentro de una supreme elegancia
\
Majestuoso en sus lines. impecable en todos sus detalles y con el sefiorio de su
distinction traditional. el fastuoso Ckrysler de 1956 ya esta a la consideracio6n de
las familias distinpuidas.
Es un automo6vil de sobresaliente belle:a que viene a reafirmar esa triunfante
tendencia de supreme elegancia. .. preferida siempre por las personas que saben
apreciar 1o bueno, y 1o pueden hacer suyo.

'.} Usted descubrirA en el Chrxsler 1956
el marco mis adecuado a su personalidad
y a su posici6n social. Recuerde una vez mas que Chrysler
ts Miembro Vitalicio de la Alta Sociedad.



Nueva transmisi6n automatica
PowerFlite... por botones. El
mis poderoso motor: V-S hasta
310 HP. Tocadiscos Hi-Fi
El verdadero Power Steerinq
Cristales Solex Aire Acon-
dicionado.


WINDSOR NEW YORKER IMPERIAL



M1EMBRO VITALICIO DE LA ALTA SOCIEDAD


Las damas que asistan
hoy a la exhibicion
ser6n obsequiadas
con rosas


/sl
in' f


VEALO EN:
CIA. IMPORTADORA DE AUTOS Y CAMIONES. S.
25 entire Espada y Hospital, La Habana
AUTOS COMIAC, S. A.
Carretera Central y Marti, Santiago de Cuba
Y EN TODAS LAS AGENCIES DE LA REPUBLICAN


ABo cxxm


Pigin 19-A


DIARIO DE ]LA MARINA.-Sit~do, 19 de Nov. do 1.955


vridad r ALVArZ FEZ





PAaINA 20.A


mADnFO n i A MAIIrMA


\ /


~'iso-
^fcaf /^,


,.^Sr


I, J








I


L'


ABRIGAN Y SON ELEGANTES
a e a o r.c.e. de algodor con o cuel o auno
en ,e.ae de o .. ,''oi ua -e, d cocoa ve -eg.r, To
Hiai 3D" a i, 3e
Do 5 95 MOr -.8

Modes de S5",o'
Te,,.e.a P o


-."" i 9 .,

fi~ev i4q




aBI^S* -~c'-'' !'^1 ^""^'^'USA


TAN PRACTICAL
Sa,ai de gabardtna. doe I
"ea erreoa ao'a.os ooade
. a oe. ,, ,, g,. carn .e
r.eg.o Tol0,as deu,

,r ;, HO, 4.48
le. cel P.s 0


PARA EL CLUI
Slacks do ray6n leca, de
lnea estrecho. Negro, pru-
sio, verde, rojo y azul. De-
suri'rdos.
De 4.95, HOY 3.49

Tercer Piso


$US MUCHACHOS LAS "NECESITAN"
En of "Club 21"... Chaquetas do lana, an 'ozul,
gris y cormelito. Tollas: 14 a la 20 y 36 a la 40.
De 25.00, HOY 17.00 Isin orreglo)

Cuorto Piso
Escalera Rodanfe


LUJCIRAN ENCANTADORAS
_. ,... e.'..1n ado e, '.i ,o T n I',i ,%l% ii
ae 7 a 12 anos. En loavbles algodones, con es-
onmpodos oscuros de invierno.
De 2.75 yl.95, HOY 1.65

Cuorte Pise
EscalTre Rodan.e


(Caz


HOY IMUY
REBAJADAS!


Sondoahio omer conns dt
g a m u x a comobinado cn
piel. En elegant gris char'-
cool, con tacones alro
De 11.95, HOY 5.95

Gran Solon de Zopolos
Tercer Pisa


DE LUJOSA
TRANSPARENCIA
Exclusvas, exquisitos me-
dias do luiosa transparen-
cia y esbelto tal6n. 'e i. 1
agulas, 15 denier.
De 2.50, HOY 1.85





VARIADOS
ESTILOS
Praclicas, teegantes bolias
d lone, follow, gamuzOa Y
terciopelo. En roai, prusia,
ten y carmelrta.
D. 6 95 y 5.90,
HOY 4.65
Plant Baja



FEMENINOS
Y LINDOS
Vanities de metal dorado,
can bonitos motives super-
puestos, en esmalte y pie-
dras do colors.
D. 1.75, HOY 1.45

Plant lai0


PARA FINAS
SLUSAS...
Para sus pr6ximes, mas fi-
nos bluscs. Broderi d a)9go0-
ddo, on blanco, negro,
beige, rosa y oeul.
Do 3.50, HOY 1.95 yda.

Plant galai

aj~d


DEFINE LA SILUETA
Bra de nylon, algod6n y enceie; de line corte,
largo y strapless. Magnificos models desurtidis.
De 4.95, 3.75 y 2.98, HOY 1.15
Tercer Piso


VERA QUE SON UTILISIMAS
Las usara frecuentemente. Capas estolas y estolas
largos, do lana pure. Variodos models y colored.
Plant D 12.00 y 8.50, HOY 5.45
Plenta Baia


UD. DESIABA UNO ASI
Cintur6n de fino piel, adornaod can tres boto-
nes. Rojo, prusia, amarille, cormelita, verdt, ne-
Ore; chaorol.


Plonte loia


Do13.a0, HOY 1.9


SERAN SUS
FAVORITES
Comisas de mangos largos,
n en suave fronela estampa-
da Azul, gris a beige. Pa-
re ni os de 7 a 13 oios.
Do 3.75 y 3.25,
HOY 1.99

Cuorto Piso




PARA DORMIR
St BEBE
Paro que el beb6 duerma
mejor abrigadito. Pijamas
de punto, axul, mail o ver-
do nilo. 6 metes al oao.
1D 2.75, HOY 2.25

Cuerto Pisa


PARA SUS PROXIMOS VESTIDOS
Le convendrl tener varies vestidot en astos prdc-
fices algodones de invierne, ideoles para nuestro
clima.
De 1.25, HOY SOLO 83. yarda

Segundo Pise


GRAN 9.ERTA ESPECIALLY
Juegos de toollas nnon, d 3 piezas, de ab.
sorbent* folpa. Rose, azul, bois de rose, cquea,
blanco, etc.
De 2.10, HOY 1.65
Quintoe Pise


01 MUCH
LUCIMIENTO
Aplicacionei de encore, iml-
tando bolillo, en tono no.
turol. Paora hacer lindos
monteles, etc.
De 0.25 y 0.20, coda uno,
HOY 1.50 Ja doc.

Plantoa Baa


APETITOSOS
DULCES
Moldes do resistente 16mino
do aluminio, on variodas
forms y ftomaos. Paque-
les con 4, 5, 8...
Do 0.60, HOY 50

0. 1.00, HOY 75 t

Quinto Pipe


4TIENE
AUTO?
Gamuzos ointiticas Y iledao, K
de largo duraci6n. Secoan
admirabl1emntc. Puedon to-
varse infinidod do voces.
De 1.35, HOY 90

Quint. Pise


NOVIEMBRE 19 DE 1955


,1,
'I,1 ,


--~~ ~- "I ) AKI"-Ulbr LA~ nPLT%.ti'%P


L .


~~v~L~d;


1w~g







SECCN SOARIO DE LAMARINACION
2 CABLES DE ESPANA IA FINANZAS A
"rwni v 'fh1JAL Artk inD a J UV VVTDka FINANZA


JDLEANOD UL LA PRENSA DE CUBA

Afo CXXII La Habana, Sibado, 19 de Noviembre de 1955 Pigina 1-B


Laegardn hoy CABLES DE ESPANA ISe ceebrardi NOTICIAS DEL PUERTO

congr esistas) Endocrinoloeg personal diplom a io ei r-adrr s. <, ex 1 n Ce te Dell a
MADRID Nov. (5SEI n-El Con-pena" que pron.n.iar. en L Lsa t f lDesdei m rica delrSura La Habana
de. los EE. U ueest edis r ldocireBir' Sier drm I ntgues.-m oraciones.-Noillns.m r ontas
"C.e bTand. en Li.s or..- Leu'.n, o ','' r,a t .
surado. En honor de ,'"0 0medicojse.,n en el Aula Magna oe 1a 2F.
Estan interesados en eW,- desp,7!es que hn a titdo a e.a caa deA cl el erificadoad J' I rFPer FRA CIBCO PEREZ ARiBOeAr
In Via PamOrican solsistfron tomb icn.eb de"e MADRID No. I S Eo I / pA.l rB
..A..... Preucna in 1 'e" b- n ... capdntracron el pntiao, O Y a1 Er, abal uaa etr-d 3,tTffbrl ;le.en Mllo de Dnra HarfuAm
P, *s,11 .va-i, ,e c ,,r .s ,erair a 11,,Er
fiez imiembros deil Coml t ci -err ,, or o uci:unogur*ac r ,. im.- r. ... 0,," r,- ,-M. ," .Cfr, r r r- A ir. I,, Eur cr cob.
Obras Publicas de la C Imara de Re- cnAs o i 3 ti cr, e o aeiu- 'iad. a -I r Orr- in r rr. er I. Ar En a. Bran C trasportrcaan de Cu-
presentantes d los EstadooLis udos, pan en 97 salga, a la cabeza de Jasoplazo para piesentar los models d Ja, Ia Linea Dodero, armadores ar-;ba, por ci puerto de La Habana, en
seis de ecloo acompartados par susr 1 O (4uaEeu figuraran pe' su nu'mero las,%oliciiid de examen pare optar potfgentmo s" de bucues, ha deOcidido eu-aei erI-Ccto habitual que mantiene)
esposas lietparan en l. tarv a de h a o 1 de o.e con 1u15 cuadros e. guideae.c Cr ..frado de Capaided del Idio- m i r d caidas deod con n.e.tra Rep Slia IT Homburg
I sabdol a La Ioabana como primer de tla de e e rqeo yVctasi'qucz, con m n tetes our, o orgo ta Universi-iBuenos Aires, director a La tabhn Krc erican Line. /
ao po. ceis~ passes Su principal in- o Los italianos dentan con cercea dde La prueba oe celebrari vste al asegun Informo ayer la Agencia Ma- da en ese dia precedede Is Estados
ter is es el desarrollo de la Carrera 500 obras. e as ura correspondent n La Habanas enc Santiag de lritima de Marina y Compa dia, agen-Unidos de o Amrica, recogida poe S


r en Ipin...teca constaba de t .....las ed^ a ullzalo on aildd Ia ruta antes dicha "e .... primed Ferry hundureno Henry M. Fla---
er or T snoa n / a ia Tde ca alo en 3iy 8 a Cub a o dC e la r Cis i d Lxexamen preC- esevnaerae nC d la e-r a os d cigiien o boq 4en I lospu der-

newh y.Lraoyts Cs otriesflan m tertncosda E mna d vengsE ados d idr |Oraos nteresa einos vandore aar nage nera 1, Ll ta b on de 1,r30- m
AS ..aid- a Meco maana forces f"n e ncc ec-mde r cian o ene prueba- i oral M aeion d r c mtedor.s bqosudade e rnanrrren errr dc
to Marra e. c er sanr irvs a d p rsa )s ria n a O ri el v p-ed e nso e tere A e oleic, se ha .e eiil do parc Vapor alern d n Henry S he len
,r .es..N. C "i . .En la ena to lundta e ci ea e suiod ers o nas e lc d a m ter e aratra este ernaeos Airdes end A de so ar o pa H aa kiton 5 ,Ylr E
rpre -staonl en Cl or d De v i ins Spinacoteae raconteba de trease la, an e tda dida el do i n. d i miansp or0im a esdae pi mtsE general F er rieondoIre nd iery r U.bF e
ae a eIo a c e s las sp o .Herr r enTho pon .h tillo fII San 3Mr ob rs .d o nt a <.n C lu c r .l ,b itr o. dk elan A. en e f0






\nn e \o ray s r Amounestl n F sco rsoa vue es a n P ncmam-, l sn Ma mos p, ----- | d C (ondos cu banos d esti na o a lo
M corgon h ynaslosr T..de .s M. O deno a euiaer denpa e. a rn A mialo a m e los sto r drea s riao H amap ciuo dc ervico la m, and. p Ilerr, a prodn r d e W de ilmos d'n .
r pra; WilC e s p efi A nrat o AN EAl -tL r Fr i .cr o aa, d en Irse los m deera o lativo a la s a con g s. ialiads de s de J p d p S P a e



Tm St ed a seC b r e; M G. Bueni- O Se tdvsdbore u JIdies en el .I- deex ramsi ena pvrse T to ncmnttec inolanuer tr o mercado, pi dente doe West Patm Bee ch,1 75,001
d y c nr ,eToAnThom onm I a is o o vs rocdore enI Secidos no Culturl tI viaamaritim e p-sde-mercados klos d,

ob r SA RO A d dcoseo r nla ....o.e r...an..S .
Kennel i G ray SAgrtic nFlcridai. qe e esa rcLn-la ''' dp Eamen de Ingidnchlrac Eros,,M y en viajles ds denon t de ues- ino Sa Lproe deslotpe m de New
Sarnmden as Inpo, cenfuado sTr u dlo ronmn-dc uerodsromo d camse coceabg l n mbat s dv asn esiaaponedo U l or puons de aq lios, ilevando pre-Oriaeans con 2.381,848 kilor d der-
Atnen il R eA semonia deida v car bacderc Habana:on In Riblicteca Marco tdeco ncubaso, foe dade a uono- -a gener al
sistas en sUO viare dT 18 diasaRobeI d_ A r C D o r t L sn u n s,1endt is d _o r ayer per )a firma navicra dc N Tambe r arr.l b a La Habana pro-
F McCo i n ei, osejero delC emi- rnse..ici quC.ee hren r ao cincaidida o con elLin roint Sarc 'd o 513. San tiago de Cu-sre i M yrc n o porI f ra ur dc T ar o L a r .a a .e pr-'
203Gn eivercharo deP Ia ron miruriemn cacOrien ie a La erla parc entregai Marina p Compaoita, que en re ca- cedente de New Orleans, pers on

















e a n Banq y Depdda dc S ld a c ad c t rraruagts gen erate s den almd chi Ut otP a do poab nay oner
F, Cha.ies P Nolan acto tn c ed Pde a la vseja loertalez espanfieo i. nos dries dr siidInritdddea c mel s ranter" .de agents, generals de lte para Lu Hane con cerge
rio dct Departamesto de E. I fl A I i l Acislieren el Airego is cultural aha ido extendida hastc ie 0 d8 ,Surinane Line, in. erm6 que los bar-'generel en trb..i.to para pue..... de
Ins EF UUv Mr Roger B i- U O ll. SsOO 4 eo haa gda d ineoa cu raB a nu irr- ce v tal ato en La Habana co-lcos de Oesta rendirin ahora via es.Europa el vapor holands a, Abber-
del alo,. personalde 2 IaPas hn e mimricto dte Ia Clmora de mn on Santiago de Cuba ms frecuentes pr c su ruta habiltualdyk, de Ia Holland American Line *
can Worlo Airwsays v su pesposa, CIRUJANO DENTISTA Rvedre anse o e n de. ..v vcarue eri e ad l puos pq s de Cubea incluidop s que recogi6 eo La Habaena carca ole
Uno de o ato soc le ofrecr i tin d curso, I, el om.l c e-iani -iatn Inl p Ia misma. principle m ente s i dl productos cubanno destinaoidos i o
ts en honor d I l onresstas no. o l. sidense elPjeutivn de liua a C ra Anin ia la di reLso, dL i-, oto Habana. uareuertos do Europa compre nd r inoi en
teamericnos y sus esposs acom Telfono A-9422 do Comerenio ddl Estado. sefier H Las motonav Prins Bernhard u ruta habitual y cuy ia r i, r


















d OCAL AA D A CARa n ** d n de made l M re ps a a rinode aano (Mot S. e fam pr
pafanes sea r c na cepsion dad-i U Ad Tr s ... Cole". del Malrruecomes peo l Tapanahony, asignedas ara ese serr- rengions de merancias hubw tic., e
p nr el nbajadord, Cr 1s Etado-a ond. Comentarie, nAt libra "G ibBraltar" vdoicio dentro dce su nueva i recuen- pubicir onportunamenrle
U Idvo r Ia seci a aGrdne rla LuNDRC ES No SE.I. .- Iu. ,ca en vates zarparin pr6xlma- Ir eso a Ad ua a
e5isdric vd n .... Radio ne ti d Lendon Nei ... yn ova... i- nnN, TETUAN. ...arrurc opanelnco...vec del Puerto de La Habaca be-e Los ict.anro.. d Ia Ad .an... 'L.. L
Rsaio s"4 l orainse Ine miondr e oorG s per Ortgay onc ue ede tOpOn c Lo s |l ntr d o s] uquansad 1I
Irv Coub Park arivanaoe.ta no-el.ira al libro de Josd Pie, itulado voiembre 1 uAP ,-La c dn c puertos del Caribe conducien. Habana ien el presvnter en Ie
he.rdie am dnOstla a os Greoss t en t do 0 Aca de s d o uo o dnu
rho. 'GiOa-at Ca ar( dictr seriamos pare tocr C aosctura lo s nou l o.o do LCrgam eo d prodcto el ds i a 1 nlu oive cc endian a
Cntehientesqilno reconociesemos ai -roect e rado han Cyeo ii. ul d( re- ibans 0habiendose seialado ya 1v $6.78,269.70 0 0I
iS nrsid d de Im sentimiento es- del i n d Sultan id Y arlidas para noiembre y diciemhrre Fr ancl t
aficles sobre c Peuiidn". Califican hammed Ben Youssef, en el ,ecinoo Trinsitoemaritime O- cn formidd r rcon eqo iueresado
Ta-bera S A N ROMA Ic ..erds icnturese ta obra del se- a s ruen run.d .. Otrs ormas cn i oes delacionadaepoaroIa Cancilieria Nacionalat C dua-
aA II r Pli y reconoce que "'el act El tenete genera alae ar- on el traso l p ro d La Ha-a dispe o fraquici a or
nIicMal dve ma ile per el cual eli.Va-itnio, Al o m o i cuer o e t urtoto- d u qs u e o a a vo
S duimianlc bririosiro Rok cc ap del. pobici on aderric din'pao cacadoes cirgn deros c son I as de lao personal ciguiesles:
RECIBIMOS TURRONES Y GOLOSIN S propn de FIN DE :altoante britanico Rock se a fiol.pubhc6LundecretodeliJaff eande bu c rr s T ibeas dpers o .u
AO, Vieeras y Sidra Natural Asturana Mrlua, Salmon Rosado, er del Pefi6n "ha hecho masue Muley Hassan, represent e d iguees r. Caerlos Felipe Armenteros se-
Sardinas, Pilpo, Lenguados, Truchas del Rio Narcea Jam6n Se- culouiera de la s ubsiguientes I. lias, en esta, posiendo -c tiber, -En rleorla ae Slama na a Ae ayeyr cretario del Banco Nacional y dele.
rrano. Gallego, Asturciano, Lacones, Sobreasada de Mallorca. Lo- niobras politics Dare amargar"I ,. -i tod preso icos l hrt iasla ota nueve nola i egan o ,agad ado de Cuba at Octavo Periodo de
me, Salchichon de Vichy. ChorzoRiojano PamplonaQues ntim n espaoes aca ailment Lo pr qesrvanuestro puerto, el vapor alembnlSe de noad e Organcacidn do
Reinosa, IManchego, Lierganes, Mantequ0ilS0 a Queso de los Reve- Grn Bretafia". mencio s de dos aries tamb en ft1er nL Seewanderer que vine de Pensaco- Agricultur a de las Naciones Uni-U
rendos Padres Trapenscsco Caonreso de Derenho Procesal libertrdos. Las sentenciasv d do, a la; el vapor aleman Minerva de Noewdoes.
PLATES DEL DIA: Sabado: Fabada Asturiana, con Fabes del IADsRID Nnon SS.Et C-El I sIos aies fueron reducidas en la mmI- York y RBaltimore; el buque tanque Srea. Hilv a C aridad Barre----espcap a
B rea. DOMINGO: CAldo Gallego, Lacn Galtlego, Papa, Cocida. ConCren.o Iberoavericano F dpi- tad v e Iresto rde os prisironcrud re. americano petrolero Colorado cur del asedor Carlos F. A0rm Or e a ero
DeLdltese con e I Orquesta SAN ROMAN y la Gaita de Barcalcel. no i e Derechn Procesal, conmemo- i ch ron uie 25 pr ciento de Ciecuc 1-1w.,-, de Porth Artuhr, el ferry Nes Doscientos alcaldes o E tado-
Seo irven Banquetes y Despedidas de Soltero. ras del centeoaroi mde lao cv Es- coneE .-,S H Haven de West Palm Beach Unidos invitados par el GC-ti,,ernbh
OFICIOSvo SAN PEDRO. e a a Almeda eP la. a i de Enuiciami entlo Civil n d d o' ci noru o Frameggen, todoe s lra Cuba
18 se rvlvbrard en Madriddo seu- ctra bidindearc on los-. eroncrargageneral. Shores: Javier nCerecedoJ -
GRAN PARQUEO. TELEFONO M-4460 te a seginda quincerna del presen,- ns italianos antes de empiend- i i i resto del hai eran espe- que Naranjo. Hector Medina. Jaime
Smer. ron ela g articipaicrs e d e- De- qsie dee a L a d sa edrid lor cu rado s e q e israeliaTuppus e qLIC Burbano miembro de na Comiln
rearleos dc e Vi, ernrso Deai es m Co rsta n an (onnaii ado del t profe-b irene conduciendo entre su r-nr, T.... de l Junta Naci onal del
ni-identele decl Patronato fiura el W5.o rm Bandlsi direcosir dlPro- ,000 ltoneladas de azucar mcn o l i barer: Fomento del Ecuador.
ief- del Fc.tad esdave ol La presi- crrmao do Reforma Araria de Ma.,-vo aIsrael' el vapor belga Gand que Metar.catdmvi rn per & rarcena
~~~LOCAL ACABADO ~~FABRICAR ~ er elci .las .rm.idac po ue.sm.. h s siui.a dod cr .as ds.- tve re.nduciendos enter .i. crgan Sehuaeeni-odo reierencias- cdque
rla resdenter r de Tnal l tivalSupre- lacones a:ri' ola d l c locomotora.i destinadc daes a I I nSecioed Rollts-Ryrce. nnci
ure sd I ict Fol v Dcmr Ia ns osm ios nos dro rtoa. Fdiecad rlrespcidect ac Isoqa qceo tececiundo insestigacionen
eon oc e dc aier p p. carr d .d Peo so C.. Tb- IGOS .. i bie S. EI r po de Almai n, paraiOFISba s..i ..r. el snor. q do un ero d ..n.. Dem H. b nue dants Pr Ains B erh a en ar a de, n
Soelguile Cuba 900 pUisa A ha CsrsCa vl Coe--re ms'era cubanaucnrads n psder atre Ir i on de sc a eder ai1'btig dames Prins Ber nard q- H abIan puectaea rba de mAto-nes. N tEVOE
xpue cimiv as 'otura Ce mJussirios -n la- co iAucgeraie a- ptrolin de sd cic-uiecr edopursd dotCaribeo cks- mira recharmst'ii. nor
aInfiorm an: A-4228h ad : noret minstiov ie oA-untos na en l a icn ui a a bs 5 kl6mce tros de da lchoson esves 'dnc C*Po'un, es l-. --- ,,f.l
E..eiicser li n m .inB.stros le Tabaoe so annletoPue. rrs .o.lrpor.. -.. .s... connIRE ACONDICIONAD
cotirae d so c n ntcesr lad y. aunesi oue se Florida gee vnene de Milari-nr,, C. a st
Pr ,RIS No%. mSmEI --E I Sr Can- rsuasae. cc'sima reuer v i- ouso --:1. quca ae lferrsyJel o fl ,Ar, in,,as ria adC,
SF'iu ferla m ....br mnie llaDe- dltd rs.rse ube u os h aa q .. 77 k. Ilegara dt d West Pe l m I'v, r, dcbo qe merchant. s, cian a t-
corei. poloa en a F A 0 ha l a pa alna proundiddad de 1500M e- eache raraenrl. i sco e e cnc aimeg Plantas de 1,300 metros
-id ellc'do E :e idven deil Cs omi tte tio CuBea opecrado per la vy lcuba u0rdXpectativa p e oant esoafrma que,
nanceras de iOraz isacion aml. epro Gassetd viesc" Ce N oa w a le"a conto gueros, del nuevo sister a de pro-
"puerta del Caumltle El ecutvi de la; PARISno e mbrc. ES lu E 1 l do o .pulsidn ha de tener desuesLin desh-
mil_: mma.i m ms'heori a dvOarete a N s Los. et deioe- Aimdles noes- perireodst a arl a oda ecidd.
ral1 0 Lurl e ve cbor cgd lo uleiinc ie Li Cancllcerbado alun a naorhcilt6 dc
O dGM A. Nc', iS Ft -i-El sec 'Cemle FJerutir ""so Ck ITa UNT'' C",~i> I. -doana las franqunicas diplomat e o o
Ca,'etarta Pr. minsti- opasol de sevor Mart ine Ceobo s. ha p"r ..n.. P paera 200 ai laindes de ciudades lne do Can le n
4crr u. tura. s declarado cn hs non.do un di Erurm.eclIa aperturca dde Is Estados Ucides que loardae oeL o- .cHebne
ima a ls pero dsetao s que n a agdrcul-i la reuvas n que scoos dias dicho Orsnu-stra capital inviltados ofscialmen- Ayer tar e cara en I litor
tura ..pahona ha ..r..itradog gras n.. mv int.r..r...al celebra en te por el GLa .er. no b hano. do Casa B nca. en us Lon er Jr .Locales para negocios
1dercev rose on cr15a ult im.safios Parim s El sefi or Martineze s abcsp .prep rfondo, oh her.c pesqu.ro. ne-
Record g q o se trata de crnnertir d ae aIos reunidvri n u mis uto de Ac C e Atuar nuece adc e el aia d e ]er "Maria Se6S as" de Ia Compo-d n
Avn C dnqup ipa .t. e los-sn tie. de lid i .. e p Andade sp.. i.l. l svapi res Virginiado Ch d rrocap, a unl e quedCban brdo 122 13 mi. -life 23 entre N y
-: _o _t-rv-- m--pr -u-o--- f cu-; e saTdeiler vsn San F cunr I Ta- h ibre b //Ve pe.,ccdoC
ASqTORIAurld menaiss M1 ..arsn orarina; Thcn- goSedOn pudimu ...ocer 0 LsaPro-
Al ron Ltkes en Santa Clara; Bahilbarecaci6n. despues de haber rea.!
P0 Ar 0 .an os ab reros lar ca erturab del Man-ob r Pauel at a maVulk.n.ond Ha-hzad ..... p ...i ....de d ....ga
U oal- U"la aIU- t ova 'CentralI Henry Schullert depce d m priim ..t. ..... p.. ..nP i. .
Consult Arlt o nv Norgulf Terminal. Morro, dr acv ,do non lag nerma,'
SGold Sate, Ori lente v cMinerva en l cuuIrs a in de vitar Ia rentaem-I dti l"Maria Sevjac mucserca ,as- para ponerin a Ilole, 1noalu
d e los comercios nor la nocieWard ..i. Se aLevel en New Or- nsaeries Clales' argomcnlc.s conmCde la co rta. orurri.doel acidacrido- clopocibic- diendoce entonco.
ieane Tndn ed gv a Devaden ee-issraguasdeiaBahia.eor m -rumbugels-pd aar hauta despuds de Its 11 do
rvsre..it crecinicslRode Our.oIcenelaliteraldbeci a d ciph Prcni Fn r n e p n rs agus e hieraretool- -tn l hs eii I p
aicra i r ascoMorosinipnrcRerl udiaaSur:ee domo diousa dos Fl Fit aceBanray edohocame sc viadIanber-doe.manere ooPIAbarec, tolmo
AaCarag r lc oran pe hacentajev eeoFedo rCs l Y eo o parece ndocar que e 1to tima con-'de oie avr tirandn del "Maria Sei- t vacioflntc nuevamente.
,que sufrimnos actualnete",' dice E. i n'rancds donsgruas fondeadc on tla bahia.
r.".s..se r.. se e- E y scr eron c dmo n- Conssignado a la firm naviera dre
F rI s Frances MartFnez. secreta-, rambien informan hoper aeman- Federico Causs es eserado en cl
i iioc e propaganda de a Federacis6n 'dado de les patrons f irmahicen con- pucrt do La Hahane odied 21 do l
deTrabajad.res del C.ernc io py. ce-I t d de a sec ureom con. r t pa iarPu eo crien.i. c letivao a el bn Jarc Ds2 e

.c, .........hechas a losa peivd -rlc rwonf 1.. .. .las disp.sici.s. ig.en.. toneladas do rarb6n mineral. (
siv nsrelaci'ialabs forwuladasoproscyve larclnrcasderide son ase-- rI s .esdom r.a. ..ostnooces
I e -cltor pelronal relativasa2lo aper- itdes los lesionados seu da caohalta Do conformidad con lns dates ace-
-i- raF adec osaHloeiwentos comercae sle- ri s daesus Ce imps o e i ados ai respecton por Ia Aduana de
-n horass dlar Cnehe 1, ii que "'coso ecued mo Ia ] Cswpcia Green- La Habana. las importaciones ,eri-
islenti cidirol] bannu entviide nC ni ic medaua arec .c I a F erar ; r..:;v Dcor el puerto de La Habana
r, oscruaalocrtura de cu merciosenIasi cion Azuc areraok asfi n de vddeo(ou, ,iIec 17 ascendieron a 8 176.. .'0i-
hvra-snoruu nac' tae a cmn c ns-o cleers tinuey i esoe abucs loc'dP omerCarncias deo tlan cua .,
I und ilO Fa e- -iercobarea bNoresoelloaxin le. labor ean Insdr oers 1848.8IR pranedcs del Jepdn reoin
d d- capita cn am usentE l min' SandF ranciscCor1 Tc dhctc rJoin se e ntr o et par ol vinistrdapser "
...Is ,ari, ivrdeoa menlr..bat aria vi.seSu.Ipc Ricas.yfirmauseni cstateLa. .Nero dotor IoseSuar e R.za K Line, linoai
Spsrcnt, oeIan gr. deCer scupa-u hb ris pc r tla que e desigerarle dos Cc- dccln rvione a 0 r ogu iar con Cua-
0,f .es- ',bulri ]sgactu d el nutra legao- t' perseounle" ropesPara due o a90 n1 s ir4in eslpora cine vpo
Per elmsilade, -agi'vsel dcl- psocdcPIensna rmaliraon res Ce yles- ap
gev lenai!torFcanci -- d T Icvraba harpbe nIst e icr scores Andrade",ueP tr ,
d ads e lsestru capital usaam l Gonzeleds yE"SacSFrancisco a.mcvc is cstrccictas covre cisirn edadeo Traher on
r-.' L1.cii- ppra qur g el ILa Fsicpiee Ma sst Lat c'eLa eicada precucionC- s-di ceel do tor VJos do--arez eivas,Ice \\ -4-\-"
Ftc-a a et, ,.cmrcoi.ltos- qul qu Fran'isco onsue-ireni on rebirada el dia 16 de lon s w 0bS.
do. lo sn dc sia- a JosiTscpedo orccAdr ves-pcadacn peo rdMdinroideestra plaC Coital.
,. ,:. ii ecir evin grl C estra ero re tira, m iserera e cnoi c uE nri reueda s p agi" a s T ti niormabr a v /ionesuporit--


De suen n Ind ecdictast que is ,I segu nd; pu uelaso tabriec Cde incesie.pajotIenprtosidonridelC0 /77 a/n r

r. 51,-Is ltr a reebido s carg roloabaicen eics padeloDepartame ntobde, il--4e.
POPLIN. I I.....- r.r. r,.eIluca l dperInFel dei r m.... .......bn o s o b pa........ g6 edllerea fin do eaiT el impor- fAmre o- '
P-r.LII : ct, do a trabajao d r irvro de m:ivo d tisponeSde unre-dessyquepsutdiersxroenfere dd prgu
End 0 r a, un eieninfcrmadasocoe euinstalnd t atrmd ec sonc inar r nitedon oent / vereo code10S
Drxciventuan ndot., idan "I ela Ley, ay egue rn Puego Vellor i trahead oc gestoens doparlamocloc







ESTILOS EXCLUSIVihdcE-1sFr.inbSs-o cA


I IFYCISIVAMENE trN ASMJR CIFIAI


Y ercury'56e valo en UNIVERSAL MOTOR COMPANY1
MARINA 211 HABANA






Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 19 de Nov. d l 1955


lAnf rYxm


a mu P ,aU % ..AAAA


GORDON JONES LANZARA ESTA NOCHE POR LOS ROJOS



Mientras a los pitchers azules les crecia la


barba en el box, Pascual solo permitia un hit


Por quinta vez Pascual vend6 a los campeones. S61o permitio un hit de Comnmand. Donoso abri6
y fue castigado a mansalva. Rail Sfin chez, Naranjo y Galata desfilaron despus.. Hu- ,
bo un fildeo sensacional de Humberto Fernindez. 13 veces pisaron la goma los surefios/
Ultus bate6 un jonr6n ... Hector y Vaildivielso cometieron errors. Comentarios del game

SINGLETON FRENTE A GORDON JONES ESTA NOCHE EN EL PARQUE DEL CERRO


p Por quinta vez Camilo Pascual f
derroto al Almendares equipo de, Por ELADIO SECADES
que se ha convertido en verdugo en- n
sadfado y preference. Lanzo de ma-l-1 pitching eticaciimo de Don Ca-i Tnlo Paacual y al primer lanzamien.
nero tan briltlante v ycon tanta holgu.riilO Y un fildeo ie trapecio reali-to Ode Raul Sanchez el monlicuilstaF
ra. que el primero v unico hit Itozado por Humberto Fernandez so-Idel Clenluegos empuj6 a Smith y8 d
permitio en el qu'into episodic, bre un batazo de Merberet -cogio Ultus con una line flo]a, per o cO-d
GORDON JONES cuando va su equipo tena el respal- la pelota en el nmsmo instant enjlocada en tierra de nadie. r
en busca de su sexto triunfo do de una ventaja casi astronomical que iba a internarbe en el jardin- i i Clenfuegos realize otra carre-
fueron las notas sobresalientes de ra en el cuarto, por hit de Boyd.
esta victoria del Citenuegos con ano- que robo seunda, pas6 a la ante.
Lacirn de trece por una sala en out de Browne y anoto en,
Es e desafRT de anoche ofrecla no/ r

LOS DEPO RTES ue venlaofreciendoelef Almenda-
res; despues de eso, retorno del V

Por Eladio Secades uurdo Lindo Do....en.a.ldad de d
Piiciador. despues del castigo con el C
oxpediente de perflies Lin poco de- a
Los gastos de W es Santee. tet .i o .. Lino pe at.or.m.sees- C
Itinerario de artist de circo. iorin dl trillo ue conuce al
p0aiony con verudo en bolero emi-
VA ustedes saben que el corridor Wes Santee no podra inente les dio la base a Smith ) a
representar al Tio Sam en los Juegos Olmpicos que van -andose pars Caaajar R Ultus Ai -
a celcbrarse el afio proximo en Australia. El miller iarez, estle estremeclo de panico al
que goza de enorme popularidad en su patna fue suspendldo almensarismo con una line oe jon- '
por la Union Atletica de Amateur, 'al comprobarse que reci- !'on por encima de los anunelos del e
bia paia sus gastos mas dinero del que estipula.ei- organismo". iell Al disiparse la polvarenla y '
De acuerdo con las reglamentaciones vigentes. doce dolares aRoberts toco de hit por la raya d
diaries, mas tres dolares para incidentales, es el liTnite que se Ic oul e terco era v Camilo Pascual
sefiala al atleta amateur que asiste a una competencia o que iespondlo a la sena de sacrilcio
se esta entrenando para participar de eri f. El castigo a Humberto pone el inning en doa
Wes Santee se produjo cuando los caballeros de la AAU cornm. lsracon pasar t AILO PASCUAL: e po
probaron que perciblo $1.127.85 para que cubriera los gastos pelota ', Wilson eleva a cuatro ei
correspondientes a tres programs de campo y pista verifica carreraoe del Cenfuegos con n tu- g los pesos e "Bohemia".
dos en California... Son esos los detalles del process official. oey de line contra las %alas ,.., soble un fly de Miltor
La realidad. en el fondo, es otra. A Wes Santee se le casti- left Miarrero salsio or la cui r,
se encaminoal montilculo. cond" Fuesen laquintioiandaqie Ca-
ga porque estaba abusando de modo escandaloso del margen nableonbresvemenite conetl oianz a.mi mlo Pas cual pemlt o e primer q hi
discreto que se le pioporciona a los grandes idolos del amateu- en etadoo pre-aeonico. pero d ecidic oe etlqueta azul Se Io dio Comrni
rismo para que disfruten del dinero que llevan a las taquillas .. dejario un instant ma.,. porque era nand por encima del cnjm de ter.I
Santee se habia convertido en corridor viajero, que lba de un .urdo el toletero de turno. Donosi cte Williams recibio uia trans-!
lado a otro cumpliendo contratos, visitando grades y pequenas c, ruandole oco aespter ne Broter f edoria P'i' wend ra ran ron lot
cludades, exhibilndose hoa aqui y partlendo sin demora para ce episodio Marrero reliro parr rctima'oedr Min fle exceptional .
asistir a la cita proxima en la localidad done lo anunciaban da ie paso a un emergrnte A Humberto FerrAndez, Commano i
como se anuncian los artists de un cirio Wes Santee no asis- partir de ese mumento Raul San- anotaba la p:rimera carrera del Al-''
tia a determinada competencia. Se creaba un festival. se en- ccez asumio la trincheia de los Ian- .ndarec Terminando e-te inning



una antdad dtenada por Pra o enddo Tan profess cases s congetia on pr exa a noena de la colecrr.
s dportes. Podna nttimpatrone uolema ama l a ndo que sorprender o obe rts. La decision emergencia. Galata termino lanzan.
v dia los munIhas an"eras is.n e1 entos son aquello r que e umpire Bernardino i fue apareta- do pr o Almeniarde Con un out...
rultian los deportes sina por g I trande galendas Es deir, n a declarand o cear o rredor paso Browne. Lopz mla ande a aid
giandes nqureo. En precuanto med.a a sreudac:zosn de pro- uea rd Willieio taocky Ne ls empor Wilrsa c'on c u o annLi
urc n a r primeroa io n a orProdue t or dle eote ador eon i
his i-a leos5iinrva d nu adelses.0rmatuEltos esont queocobra, aS e mpiro quernari tanhoe oeprea- n ps. pr eiimsnooavcs Coo ui uIr

po: iees tentadoras la. perier-on lardao a mas o a menos en 'a u aner-gca pro ltoniada. con pa- de Noblr que cono Sardiis a po-
llega, pcro l legaia por rculqu ir camr no. No es possible. ni pue- 'alen Y do Le locaaba bear a Ca- ca distanona de la \alas. los Erl-


de ser frecuente, ni tampoco Ps human que un deportista po-
bre m-ta Pn las areas de un estadio miles y miles de dolares
y que cuando eie idolo se quote el uniform, no tenga recu:-
sos para poner en su casa un mantel decoroso.. Tal fue el
caso que se produi en Cuba cuando el baseball amateur al-
canzo ancon tsorprendente prosperidad financiera que sus cam-
peonatos movilizaban ma- gente y produ ian mas plata que
los campeonato profesionales El aulentico amateurismc,
el amateuri.mo inmaculado oa -endo, ta casi es privilegio de
algunas unjvesidad ic, de determinados iriegio.. de clubs pr:-
vados En resumidas cuentas, que por muchas vueltas que
se le de al a-unt", no se cnocuFntia 0n sector alguno la po.ib:i-
lIdad del aileta que practice un deported de ar-astre y que pueda
ser evangelicamente amateur .,Que ideal prr.egula. que ga-
Sllardete defendia. que proposito romantco ammaba a Wes San-
tee al correr el jueves en Kansa-. el lunes en Jacksonville. el -
viernes en Georgia v tres 3 despues en un festival en S Fran-
cisco' Antro de quo la Union Atlelica d- AmatPeur api:-
cara la uprnson. %ael mrilleio e.,n ornote r:a tan p-ofes:5nnal
como Yogi Berts v como Rick viMrclano
Hubn una epoc(a -- rpcents pr (;tn -e n qor F:anc a
adopto un paog:ama national medilante el coal ri (Gorno
Salimentaba v rettibula a lo- alleta que son:ealhan on is canr-
pos de juego. Esa nlima polihtca a- ,ue en la atuahidad el
regimen ruso con mtra- a las grandes comprtent< onternacio-
nale<. La formula eta mui senclla, ias autri-dade- franr.-
sas les cntrrgaba a e os deoorti.-ta el d:nr:cn derad" ide ganar
en sus piolcminii u uroticn. corre-pondi'ntEs Durante el
tempo que dedi (aian a entlrnar ,pali dflrndi ; a la patria'...
Por el eplitu clvstCo. tanti. rt,,oidoxo del amnateurismo. to-
dos los aspirants a [i a las Olimpiadas debeiron ser declarados
profesionales. Profesionales de cuerpo i alma Sin que pudiera
esgrimirse un argument decent que pudiiea desmentirlo.
Pero los escepticos preguntaron
-.iD6nde estan los amateurs sin ruentos que puedan lan-
zar la pr'srera piedra' .
Cuando Francia pidlio al Congresi de aquella epoia que
luesen inscriptos todos los idolos que estaban adiestrand-ie
baln la generosidad de una nomina ficial, la solicitud enaon
tro el calorv y el apovn de Surcla. Dinamarca y Norurga. donride
el aimateurismo es de un color marron que tira a oo san-
gtiento. Ln que estaba hacienda en E-tados Unidn Wes
Santee, ya lo habian heiho antes Gunder Haegg y Arne An-
derson. Claio que con mas cuidado. Sin eharse l
mundo a la e palda enmo se lo habia echado Santee al prose-
guirL un itine arm ido Circo Ringhling. .


Aumenta el nuimero de carreras

de carros de stock en EE. UU.

Es el deported de mayor crecimiento en los utimos afinos de acuer-
do con lo expuesto por la Asociaci6n Nacional de Carreras
de Autos de Stock. Mis de 1,600 carreras celebradas
NEW YORK nov 18 'United'- la ANCAS pagaron premios por csi-
Las carreras e carrot de stock es nas superires al million y cuarto
1i dportse de ornas crecimlento en d d6lares dice el president Bill
1i. ulm mos 005os. segun anuncm6 la France "Mias de 1.600 carreras fum-
Ao-nacion Naionaal de Carreras ron aprobadas en 22 Estados de la
cd AutIs Stock 'ANCASp oure no Un6in. Canada y HawaNi"

La ANCAS es el cu(rpo dirinen- en nls ultimos afris en Estados Uni-
te e d deportp v -acaona las ca- dos N uestra reputac16n se ha cons-
rreras de co'-aana E c eR morE.a-ltruidorcon onmibase solida v ertn-
ism de carr-cas rn m g:and a ci elmos continuando par na me orar la
mun do. coan ma de 9P000 mi-mbtirn, securidad y el sportsmanship en
entire oDeraoores dr pditai lIs pro- las pistas de Estados Unldos
pins drmvecrs rmuchns tanartics "' "'Hemos cogido el lideralo en me-
la ANCAS na t er sir aer ois didas de seuridad y nuestras pls-
Ei a nasnadO,. \ carrera.l de tas so-n ns terrenos dc prueba pa-
.. ... Iran los carrots de pasajeros del nmo-
0(O0000000000000000o0000 meno Por ejemplo, hace dos atioF
el organism se preocupo sobre las
.uiero record de salto pu ras de los nautosdque s abren
cuando hay un aocidente Obligs-
re c I a man atlen rilomos a todos los drtiers refnrzacr lan
puertas y como resultado director de
nuestra experienrna. lons abricantes
L ONDRES noirembre 18 APi. de au10os hanrteforzaddo v mjoriadi
-Galina Vinogradova de Lenin- nas pucrtas en isus mndrlO de 19560"1
grado. rompidi hoy el record mun- La ANCAS tendrc i pnr neceldad.
dial doe alt alto para mujere-scon queF ufrrs otr gran creeimuento
msarea de 6.31 mntros, de acurdo n p.os proximos meses, cuando se
con una informarlin radiseda cap- haga cargo de los debris que an
tada de Moset.La antigua mrca trcrna la JuntadePrucbas dr la
e"taba en powder de lhetti Iii-a A'oriacuos Automonlftica Amenr-
lliams. de Nurva Zelandia. quen a5n OA' La AAA. qis antsc
sogrct6. 8 lmetrs en Svln, mana obAAA, Lsa AAA. qmaoe nter
Astalia e, 2de ehro Ide 1 supervisaba todas las carreras dr
Aus-alia ci 260ole febeer esc1954. naistos commo el cuerpo ofiialI mds
Con estnuva e masrcr, losrs csus lead de Estados Unidos se rrt-
recelamani shora records en todas ro de las carreras bace algunlos me.
las rategorias femeninas. ses debido al creciente ntimero de
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO muertos.


RAMOS Y


CIA.


INVITA A SUS CLIENTS Y AMIGOS A LA


EXPOSICION y VENTA del NUEVO




BUICK 1956

CALLE HUMBOLDT N9 105, esquina a Calle P. Telefono U-8084
Abiero loda esta semana dia y noche


antes completaron diez carreras con
tro pisicorre .. Y para colmo de
males almendaristas en ese episodio,
on las bases Ilenas, una-lInea do
Pascual le pego en e'l cuerpo al zur-
do Galata y mientras la bola quea
lba suelta detras del box y delante
el short-.stop, entraban dos unifor-
anes mas Todavia Humberto fletO
a carrera numero trece con un sal-
a perico entire Hector y Valdiviel.
o Una verdadera catastrofe, pa-
a decirlo pronto y no hacer la his-
oria mas larga de io que realmen-
Esta noche Marianao y Habana
Van a enfrentarse Singleton y Gor-
Ion Jones. AlAanuncir Luques a
Gordon Jones. ni duda que reserva
a Vinagre para el juego de maban&
c'ntra los campeones del Almenda.
res


s ... ... ., .., -


En esta rombinacl6n grifica tenemos, en la toto de la lzquierda, a Boyd anotando en el ecarto Inning la
siptima carrera de los surefios, realizada en dlligencia de pisicorre share n fly de Smith. n Isa otra
Instantinea vemos a Ultus Alvraea anoando en el rally del mercer episodil, al producer an hit de Camill
Pascual. I(Fotos: Iglemias).


Retiran orden judicial contra Mifioso

CHICAGO, nDviembre iE l APi.I-uerao nertado paprano compare Is
LAr O PE I ]-Unsa orden judicial contra e out rden I rdel a d pgarO$1,950.0O
Chicago Orstes Mhfioso por pensi> El nez del atleta cubano Sol R.
nes atrasads fue retrada hoy par, Friedman, demostird que el juez
el Jez de Ia Corte Superior Char-Schultza no tenila jurisdieci6n y I*
les E. Byrne. corte acepta. El juez Schultz fua
La orden decretada el pasado le mismo que coneedid .1 divorcio
agosto par el juez Maurice J. a la esposa de Minnie.
L 0 1 EIN D A Schultr de tl Corte de Blue Island,q
se produjo mediante Is apelacion 0000
Irealizada por la ex espa model pea-, o uOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
tero Mrs. Barbara Armas Mina io Jugaran en el Country
s 5 de 23 afos de edad .
Mrs. Mifoso pidi6 que Mifioso inlportante cam peonato

Compilaci6n especial para el DIARIO DE LA MARINA, [Muchos drivers en la -El primer meet anu ealdre 54 i
per FICO DEL CASTILLO I- yos, premlo Havana Biltmore que
BASE BALL PROFESIONAL juSta de motos maLfiaIta seeectuari del 3 5 de febrero,.
: mareariUel primer torneo inter-
ALMENDARES CIENFUEGOS SANTIAGO DE CHILE. Nov. 18 national en Ia historic para mu-
V. C. H. O. A. E. V. C. H. O. A. E. iAP. Deportitas de Colombia. Jeres golfistas profesionales do
- Peru, Argentina, Uruguay y Chilel Estados Uniidos. Bob Renner, di-
Rodriguez. 3b 4 0 0 2 3 1 Fernanderz s. .6 0 2 2 6 0 Darticipar.n en las pruebas de mo- rector de la Asociaci6n Profe-.
Valdi iels. ss .. 3 0 0 1 1 Bod, lb 4 1 1 16 0 0 tociclismo que se realizaran el do- slonal de Golf knunci6 que.un
bardifias. If.. 4 0 0 2 1 0 Wilson. If ... 5 3 2 0 0 mingo en Ia vecina localidad de grupo de quince jugadoras parti-
Nloa lb 4 0 t 0Browne. r 1.92i 0 10 0 San Bernardo. cipar eesteevent.0ocon0premie
Nelson 1 1 b 2 0 Smith. 3b ... 02 0 I Los extranjeros inscriptos basta de cincorl mil d6lareas, que se etee-
S 2 0 0 0 0Noble.c. 2 1 aor son Christian Brahn. de Pe- tuari en los erren del Country
'",i,',nda. c. '.3 0 01 2 Nla vi- ... 2. 3_ 4 ro1 Edgar Verona. de Colombia;1 Club de La Habana."Este serA el
n 6 0 0 Robectsb..4dah.4 4 arJan salejos. dde ruguay: Osyal-1 primer viae querearliari nuestra
,. .'.- 0 0 0 0 1 O Pascual. 4 1 2 0 3 do Salatino. de Argentina: y los Asocaaldn ", dujo Ia s efiora R en-
,chilenos Enique Horta, Bogelio Es- nee.
p 0000 0ab rrLopeza 2 03b.i Io nasa.PedroRMorales, Patricio Sa- OOOOOOOOOOOOC)oooooOOOO
r.:p.00Cabrera, c. 000000sOyMo Rubin,
S.. 0 0 0 0 1 0 TOTALES 33 13 14 24 16 0
Galata, p.. 1 0 0 0 0(2):hit por Smithen el.
TOTALES 28 1 1 24 15 2,f21 fly out ;por Sanchez en el5 o
il1 rolling out por Donos en el 3So '(3 rolling out por Naranjo an el o. SABOREE ESTE FINO VINO
ANOTACION POR ENTRADAS S
ALMENDARES . 0 0 0 0 1 0 0 0 DE M ESA IM PORTADO
CIENFUEOS 0 4 2 12 0 0 4 13
S U MARI 0 i
Carreras impulsadas: Alvarez 3, Wilson 2. Pasrual 4. Smith, Berbe- IEA
ret. Fdez. 2. Noble. Home run: Alvarez Two bases hits: Wilson. Sacrifice:
hit-: Pascual Sacrifice fly; Smith. Noble, Boyd. Alvarez. Quedados en
bases. A. 3. C 10 Struck outs: Pascual 3. Donoso 2. Sanchez 0, Naranjo
3. Galata 0 Bases por bolas: Pascual 3. Donoso 3, Sanchez 2, Naranjo 2, '
Galata 3. Dead balls: Sanchez a Smith. Wilds: Pascual Hits a los pit-1
chers: Donoso: 4en 2 y 9: Sanchez 3 en 2 y 7: Narano: 4 en 3 y 12. IFIJESE: LLEVA ESPECIFICAD
Pitcher ganador: Pascual 6 -11 Pitcher drrrotadn: Donoso '0-2' Tie.m- I ESE ES II D
lno 2 hras 35 minutes. Anotador: Julio Franquiz. Umpires; Atan th). EN CA A BOTELLA EL ANO
B. d ESTADO DE LOS CMaestriLUBES 2bDE LA A. dez 3COSECH A!
ESTADO DE LOS CLUBES DE LA COSECHA!


Pit
R
Pas
Pie
Rar
Jon
Mli


Bea
,:For
Mo


We
Ha
Sin


C l b eh C. H. M. A. G. P. Ave. Dif.
CIENFUEGOS x 4 6 7 17 7 708 -
HABANA 3 x 3 fi 12 9 571 34 2
MARIANAO 3 2 x 4 9 14 391 7i
ALMENDARES 1 3 5 x 9 17 346 9
TOTALES .. 7 9 14 17 47 47
LOS PRIMEROS BATEADORES
(Con 40 o mais veces al bate)
Jugadores CluCb VB. H. Are.
DELIS . . M. 93 35 376
IBASEZ . H. 74 27 3
DICK SMITH . M. 9 2 3260
BRANDT . . H an 2R 350
JACOBS . . H. 6 29 337
WILSON . .. C 101 34 337
BECQUER . . M 28 346
LEROUX . M 47 14 298
LOS LIDERES INDIVIDUALS
JONRONES: R Nelson, A. Mifioso. l. .. 4
TRIPLES: Miranda, A',. M Smith y C Roberts (C) ...... 2
DOBLES" D Smith y J Delis (M. H. Fdez. iCi .......... 8
HITS CONECTADOS: J. Delis (MI ................... 35
CARRERAS IMPULSADAS: U. Alvarez ................... 17
CARRERASBANOTADAS: P. Browne (C ................. 17
BASES ROBADAS Quintana. iM) ........ .
PONCHADOS RECIBIDOS: M. Smith v Browne iCi ... 20
BASES POR BOLAS RECIBIDAS: Minoso M' 25
RECORD DE LOS PITCHERS'
chers JJ. Jc. G. P. Ave. Ip. Hp. Cp. Cip. 2b. 3b. Hr. So. Bb
Mabc. H 6 0 1 0 1.000 2 5 3 6 1 0 0 6 6
cual. C. 9 6 6 1 57 68 1 3 43 14 12 S 0 1 46 27
rettl. C. 6 2 4 1 00 37 2 3 27 10 6 5 1 2 10. 24
mos, C. .. 9 2 714 45 1 3 38 16 14 4 1 0 12 10
nes. H 10 5 1 2 714 83 23 10 22 22 10 2 4 31 19
zell. H 7 1 4 2 667 52 35 17 16 2 2 1 65 38
arden. C 6 1 2 1 667 23 2 3 21 7 7 2 0 1 12 12'
mnieles. M. 12 3 4 3 571 78 1 3 58 30 25 12 4 1 28 24
reno, H. 6 01 1 500 8 10 6 s 1 0 7 31
ide. A. .. 4 145 444 63- 61 27 23 8 0 3 8 15
retiow. A 11 2 3 4 427 51 42 25 24 4 8 5 24 381
prison. M. 13 0 2 3 400 24 2/3 23 16 14 2 3 117 1I6
erle. M .6 1 24 333 43 2/3 50 18 15 4 1 418 I '*
lten. A II 1 2 4 333 37 1/3 31 12 12 4 1 1 21 15
igleton, M. 10 2 12 333 36 43 16 16 5 01 35 11

-EA SE

Y FfiKSCB


c R. ,-


Multado en Venezuela el torpedero Carrasquel
CARACAS. Nov. 18. (AP).-Chi- de Venezuela doctor Manrique Te-
co Carrasquel torpedero de los In- rreopo or na alteraci6ndduraneadun
idios de Cleveland fue multado por No fue revelada la cantidad enI
)el prOesidents de la Igo Profesional que multaron a Chico.


l Pigina2.-'


Rroe.wr..


~CC


A


A


r






SDorts


AID RIO DE LA MARINA.- 19 de Nov. de 1955


Sport.


Pigina 3-B


SALSAMENDI-FR AS VS. PISTON-QUINTANA TIRO, CAZA Y PESCA
Por Mirilla


Ceremonia de izamniento de banderas

En el Rabana Yacht Club se abri6 ayer el Campeonato Mundlal de la cl
de iar laos banderas de las oho naciones que estn en nuestra capital
event niutle.o En to bfto superior, rodeando &I director de Deportes, o0
aparecen el romodoro Rafael Posso organizador del ceampeonato; Mano
do Regatas y nuestro compafiero Emery Lippal. En sla feto inferior, el
mundial de yatex estrells, cuando Izaba sla ensefia national. -


MOSAIC

POCAS Np's se oblienen
hbnoles on el betsbtol a urn
edad a una ada -pasa el de-
porte. detde lueze- u on ese
rcas esta Tommy Byrne. el zur-.
do lanzador de los Yankees aoe
New York, quten recb in ettz-
lard6n deo "comeback del air"'.
Byrne tuene 36 aoes LOUl-
SON BOBET, uno de los gran-
des eampeones del cicllsmo eu-
repro, quien ha amasado unz.
amplia fortune. e possible qu e
no pueda competir ms. IUna
operaci6 tleo Impediri figurer
n los vuedltas Franso, Italia.
Suizo y Espana CHARLES
PEETE. quien fracas6o rotunc -
mente en nuestro champion de
invlernn con Ins aiules del A.-
mendarcs, esta bateandn para
100 en 0t pennant de ta Lpa 0e
Maracaibo, Venezueta. jugando
para el Patora PHIL RIZ-
ZUTO reclblo on solo vote en
Is eloecion del comeback del
aside la Ligas Americanaa
LOS YANKEESr derrotaron2
un equipo de Estrelas de la oa-
se militar americana de Okin-
ea. con Tommy Byrneosctuas-
dA en el box. Los Yank en pe-
csron etnco jonroness iendo
uno de ellos del propto Byrne.
Batearon dns cada uno. Andy
Carey y Bob Cerv Un player
bono de los Gigantes. Jim Mu-
tten, conecto un homer peor las
Estrellas JESS CAFFIE, quea
tan buena Impresi6n produjo
on el campeonato triple A, estU
balteando 333 con el Gavilanes
de Maracaibo. En ese circuito
es itA jugando Un slo ubano.
Eusebio ISilveriol P rez, que
lanz.a pars el Gavilanes y tiene
hasta shora record de 1 I.
MARANA en el terreno de
soft ball de La Polar juga-an


i Por LUIS
' UBEDA

in, equipos f(himados en los
Tallies y Admiristracion del
DIARIO. Dos poderosos teams
que nucuan artjusdades en el
camp deporti n KEAN
BEHRA, famosa driver franies,.
hbkn asoneuacio de quea orre-
ra pita la M.aeertt en los pro-
ximo events de velocidad .
SOLO per tener manager aso-
cuados al element del hampa,
el campeon lugero Wallace
SBud Smith,. no pedri peleae
en et E tado d New York El
Comn sonado He'fant astl no-
tlfico TENDRA el nuevo
Centro de Educacion Fisbca el
mai modern floor de basket
bal. Algo nunca visto aqui .
PRODUJO una grae altera.
cnon deo ardei en el Stadium
Uniersitao'10de Caracas. el to-
rane queo dsatas en su juspo el
pla ei americano B Wade Ha
side acu. ones pr la forma iolentanen
que o dsl,za en las bases o en
el utimo e'o contrast el Ca-
racas chocr en seundAu crn Ca-
rrasquel. dejandole sue conoct-
mentr Carrsqudlu ncom-
pandane no identi licadn. fueron
al dugout del Magallanes nta-
cando a Wade y baclendole una
herida debajo del ojo derecho
PODEROSO equipo de Softball
enviarI la CND a Mexico para
el meet annual de ese deported.
Nunca ntes habia salido an
equlpo de tants fortaleza ecome
ise que lIlevar Alfonsito Ro-
driguex CARMITA CABRE-
RO dice que lat egrima esrno
pea en to que A la m.ter ..
poeta. carece de tecnica Van
a buscar la victorian a base de
emputones La sorprendiceon
con esas tactics


Comienza el martes Docenas de rec

el nuevo curso de
-- I lrc


esgrima en la CIND 1 os atLietas hun aros este a l tiies I eet J .
Para el martes proximo esta soh'a. BALTIMORE. Mareland Novr. 18
lada l a peruraodel cuise do Essr Alarmante el progress obtenido por los atletas hdingaros en los U nited,-James Keaty. Jr. con-
Ma do la Acdedmia do Esgrim de do!Arallsta, fie nombradn hoy presl-
Comis6nNamional deEsrmepeode u httmos arois. Dicen que no fuman, ni been ni ti-nen ami- dente de los Orioles de Baltimore.
la Sala "Pio Alonso", del Palacio de gas. Asi e pueei ser atleta. Comenta una rest en substitucio dae Claro e Miles.
los Deportee ~. uerenunc16 hare dos semanas.
El protesor tenlense Paqiito Go-toseph IN' A Inglehart. fiue de
mez, acofesore .e enc.uen.at Ia Por ANS SCHAEFFER, de l U.P. sienadonpain ao.par el cargo .re
Academia de Esgrinma. da a conocer icentemeni'e ,reado de president
que lao inscripciones para el nLlO s FRANCFORT. Nov 18 (Untedn ma Oriental Deutrhes Sportechon dela Junta de DiSrectores. y Robert
curso deberan hacerse durante I Qe es que ha fortaledo a los dice os deportltas hun garos rio v tHesorer ard S Jones. secrea-i6n.
dinas de cases o sea. martes y jue'es atietas hungainos de campo y pista comprenden que el alcohol el ci- respectivamente.
entire 5 y 7 de la arde en 0a propia n tal forma que han roto dorenas garto, mantenerse hasta altas ho- 'La position de Paul Richards
Sala de Armas Pio Alonso ,-.- s records mundiales durante los rac de la ntche en oIn, cabarets v come administrator general N ma-
Palacin de los Deportes ulimos antls stras cosas per el estilo son per- nager del equipo". declare Keelty
Como ha sucedido en curses anle- Pu es es que no toman beb.das al- Judiciales a lu form Por In que "re mantlene inalterable En Ri-
riores, se espera que un grand nh-coholicas no fuman y 1n mAs im- los alletas hungarous rechazan tode chards tenemos Ina experiencia y la
meodo aftsionados al heulo depny-.h
me s reu de eiacIon ad emis al e deor- piotante de tod0o. no t1enen amli esto En Huorina. no no Ve a ins habilidad comparable a la de los
t se reun en Aadena. de la jvenes atletas paseando con no. meosen 00 el baseball".
cual hanosurgidon ruchos qo-alores que nat oKeelty agreed que to organiza-
aetualmente constutuyen Ias espe- Esne por to meno, es In razon tias". d seguirA bitcando cses
eanzas d sorter eporliso dado p0 ralinseisitto depnctita do Otto arazes pie las hitensatdcmos.adsspr ottrrantO
....d ..... ......z aap........d.... ade O ....sectopr las o..... d .... za~dnr~es parn bfortalecerd. ... su novenaJ

nuestro pals Un elemplo soludo In, a Alemanca Oriental, por el iee- traciones de los atletas hungaros v que se empleeran Ins sumas de
tenemos en el caso de la sehorit clente standard del calibre de lo e su "gramn iambniclon de logdrat dinero necemrias para obtenerlos
Carmen Cabrero .que tan brillante atletas hungaros algo exti-aordinario Los granden
papel realizaera en r Il campeonatn Los atletas de aquel pals tras Ina atletas son y siempre han sido mua
mundial de Florete Femenino. eel- Cortina de Hlerro enI los Juegos brien estimados en Hunogria".
brado recientemente en Roma. Iti- Olimpicus de 1952 ofrecleron bue- Ls atleta$ hangaros.empero
lia. atletra quoe surg6 de l nAcademia nas demostracones en ditvrsos de- ncomprenden de que se neceiltan
de Esgrima deI lan Comision Ncional portes 1 reresarn a su patria ceon ouchos aios para hacerse un cam-
de D eportes. '16S medallas de or en. 9 de plata y peon "Saben que e necestan -n-
S16 de br one !s co o seii afis para lograr una gran
tYnta la IuArA deoe ouellogsl rieso dics hazaflia PerI los deportlstas hfin-
FRONTON JAI ALAT I i k SP W.
l -sA a es ssatletas hiingaros non areonstnr uipados con unsa tRan IPRONTITO
P r a msn y -Q po phan d.esc. .sado o n .s l eu eos. y rDsistencia P or resistir d.ran te
PEdG uroQr U LAr a es nh I rncontinuan el pasno edentelo a oun esos ais. Vi en on Vda de Doas ceta
PRIMER PAR 2IDO. a 25 rantosritmo constante. I haita que h n logrado sum eta
Luos y Martiln. blancos. vs Egar- En 1955 -hongri derrot16 a Suee-
bide nAlberro, azues SacCn dela 112 puntos 100 n un meeta o eo
riiadrn naoee oses an international do otlettsmo. d Celebran1 hoy evtentos de
PRIMERA QUINIELA. Ransets ernamiondo teso.
rtoosQuintananSalssmendi.siaru rs
te. pistdn. Fris Andrinua. specculars log s epotiv atletismo en Canagiey
S'Ilplete: Loenzo. hungaros, In reVista de la Alema- .--
Stiptente:nLorenea o la cludud de Camaglier se ee-I. PRONTrro
SEGUNDOnPARTIDO, a 3 ancles.JdeI. nEn IprimersPar
Selsamendi n Frias. blanros. ds.'ebrr oi arsI pioa et
Pis..d y Q uintana, 'azutes. Saran H zo ta blas A co sta co nf do las coo p tencian ne ione o do
del cuadro"nueve. Campompo i vypi a. convocadas pee so IDistlvau ua a dos t-
SEG..NDA QUINIELA.. asels tan- elialinno Espallota Comnsni'n National de Deportes. que .-- b l.5
Ion: Alfredo. Vallejo, Echanle. Ba- tinalieorui snoihna. pertieipondo at- blet.1 A X di sgsoo
reno .AMelr luep Gue Eaga. CARACAS. Nov. 18. :APt -For- loas dolam:stis prainriasdeIRe dtR- o' u / .....d.a gue.y
TERCER PARTIDO. a30 tantos: At-Inando Eapatlota, de Italisty "Gu-,p6blica. GWAp..i. It6eol Alk-
fredo y Marcue. btancos. vs. Va-'tavo Acosta. de Cuba. hicieron ta- Las compe encias tendrdn lugar en Seltzer *Ical nti-
11010 y- Erhonie. anulos. Sacan dcl hI as on Una paeso a ocho Asa~tts el nueoena C-nop Deportivon Coma-
nueve y delo cho.e teteetgdaanorhe nenioslciudad. gdiey", construIdo poer t Comisioni ca. PNo. plants y
Nacional de Deportes, quo lucirc sum 'pupaoitomdarlo a ctal-
CU hAJAOS sus 0105 lO mejores galas pars presentar on suo quiri hers. Pida
a.,p i a G AMOS............. a primer gran Ospeeteulo deportivo. Allks-Saltmesenol
,UERAN LOS NUESTROS A tam dosde to lards so eolebrard sobsito scul.
--0. ,.. tlIncerements de apertura. y quince "Ussas,
w.z aismak 5n minutes desauds.es celebracantoasi
I= Lectw dos heats de los ilt metros eon cbs-i fl4 .-s tzm
ticulos dond Atdo Busto. Cabarru- i.nt"Iefrtf ."" v id *hd
bia, Cambehhboh. Cobreco, gRuiLt" -m
Sft-, tiSarmientos y Banderas lucharin
pxclustlVltU0OsTICA par etasifica'-.--dos on cada heat-,
pare los finales. Despues se ofrece-, belo, Andino, Cervantes. Millnt A1-
ron seis heats eliminatori os de to, fonso, Basc6, Odic Pulido etc., bus-
100 metros planes. donde oatuarin condo dos puestos en coda heat pa-
Uletas comen Leblanc, Barrel6, Cur- ra los emilinales.


CINCO VEIS MAS SABROSA: J

Afio C(XIII


Iniciado el XXXIII Campeonato El equipo del cazador de patos
Conform habiaimo prometido, medades de los vlas respirator'as y
*hey careeanzas a oreproducir edo Is prmones, pero si ousted as
rlstieulo do Bill Wolf siubli- Imoba y noe resfria, sa u nor Ol
&odo 00 Ias evlxailti SPORTS Janiopssna o smdolls. j
Mundial 'de Yates "Estrella" .AFIrELDodcluby at ed ..s t
AFIELD dt octobre a llnmo, qe En olgunos easesoe vestroe oprn-
trt dbel etmet ql paae ante ued11gn ficar ]adi-
pos min adeeuados par el ca- ferencea entire la salud y la vida. Ha.
sador de pates, sobre todo en las xce una decada muchos eazadores de
., ~~~regiones Hras.ptsdeMnsoayWcnsns
Al acto verificado en los salones del Habana Yacht Club, asisti6 el Direc- OCO antes d u prtid patos de Minnraesot y Wiscr n onsi dale
Sp ara s6do pars verse deoronto en medin
tor de Deportes, coronel Rdbe rto-Fernandez Miranda y tanibien 10o5 a o caceroa de spatlos ena to a-'d una tormna a e nlen aue oan
.. .... .. ....n a .d.Y.Phis de Hannah, cn Ontario.,ocasiones costaba la video a alguno
drgetes de a ederac de achtngy representacones e pases un amigo me consult sobre la clasede ellos. Estos desafortunados depor-
actingyrepresentaciones de passes de equipo que debia Ilevar. Era su tistas no contaban entonees con Ila
primer viaje de caceria tan al Norte. ropa adehuada para resistir un cam-
Sdo iernesoporlotardetude que no oestaba mouy nLeguro bin 'brusco de iempo. Un rio d-
unaod mep aenclloe onn elHama PH o EMERY L IPPAel r e eno m de l C ocu s as o cope man o nonon- masiado intense. aunque el dia sta
Onrcho n ory tomardo taoe enel Pora, h.......... b Ohumico 9m00en0 determine lasm to- le Y o nsd a Bha de Hannah dlar. p. ,cud qe s cild on.
Yacht Clalt eeremonu a de la ban .,a b dahdes de n a AV ourmpiea n en el nnoe m cuando patees mue ', p e quo ale
Neraci ~al mpeonatra e l doc eor C 'ni- Despub s el Pr Is de n de E e lutive,- Para recara lVl do e n ton el to ono s an er so mo n 10 muer e, Pero es probable que anecne
dero delC o CarpndoMurndul enpUdo ,uzo6 la bandoasde te ladt dhod de Moolbo:rne Ausraliha e ruetan hacia el sur. ]a Bahia deo ravemente a un organism dcbi.
SHavana Yacht Clubt Con dste que- musicel himno italuono y Agusti-, E 1 doctor Croc est acostumbre- Hannah. que esti al pie dte la Ba hia Qolpeodeld, entonrs, hacer nted
a6dtnaugucad de oetXXXIIII ECrmpeo- ito Strualino eon so unsegr pbleddo at 'euonoearl >do Italia.Per ncaac deoJames. junto a la tdeo Hudson !Paradseotirse a gastooeneUna cace-
atomandi t dt clas r grumele RicatRode D ortearan la ban-1pvdoaroeenerbY me delartd coonLos dttmas dios do'ItOtmohallItSon rio 2dopoatshe Tadatsa capae xtoerso
cho naYienes tlman poate oen eldAa. Phiippe C ancerll R H Iban-in entusinsmo nngUalable, humedos o frios. o ambaseosas. Esa debe ser oadecuda e imoermeable.
Campeonato y por eeo Heho Palos erade co rane as d rs. R py Mudtonet -Cuba osu cuelo azul me pare- s Ia clase de tiempo que istd en-y r lanto] aInteriora comoa Iexterior
fu ro galoandos en o cenntroa deli Ina Inctompetid .ra en el Campeoa ten tan bosnto como nuna he vis- cuentra el noventa por cienato de Insodeen prapoecionerlnenhe aerge





pealp ~ ~ uro o le o n oel einel c e ien ar Ia d a nn m de1 Sltera o nm n Mdaslosa or uSiodzdusa eAd ben poporcu an arl0 buen rioso
ed ificito del Havana Yacht Clubad t lna izl a honde-a doe Inglter t, en n ida Estony muy cooten- dias cuando va a azaro d y es acua- contra- ro.
ComodoaroR alael Posso du una se.Duarteo Belln el sub ampee6n europe'to de rnconirarme en ia Habana tiaos El dieze er cetlio restante ro-' nec o, t tr n u e...,.t
fFyCaddsaaia n la bayhnd ea d e lomisa dEa Ma'de velero "Estre las izo la bande ver reinados090o n0 l t odas il ati- m respoode a es bonh l dos d one tenqL I E o e ng ansa- d sen o lns l ,os-h
S-d o m uthos rosem a onc d ra q e mp ap a e y sop oa Ra m a deio na ge color .
rina de Guerra enton6 el Humno ra de Portugal. P.o5 ",ante odo ea Comodoro Posso. niagun patio o gatso.sensato se P on- led puede conseguir hali. verde ma-
Nacional, muentran e doctor Char- "Despu6s el Presndense Ejettruio v Prat'rccutor.ido. el cronus- dl _a atics.0a1ninateco 3,- n "oleta- In]A, etc. que se confunden con Is
nente a sse lredlam o, Paarjttacn uaaen moverse prinlambientoernoaam- de o
les de Ca oenas muy majestuosa-de la c "s""Estrell Pal H dSmer toqu .urri no b eoreaad q s"uedrIse nc nHo r 0 ta utapeon as hnls de.onr Isb-
mente iz6 ]a bandera de la Repd- 'z6d t bandera de eota clase do se- otografia que sal16 aver en el ro- _he acasaF--.. ,moq e vs eiae ustd tones. La cuestfin estoaen buscar co-
onlca quaI eg6p al Punto final dettieroa. iobraavdo del DIARId DE LA MA- oara tales condiciones? niores que vitenl contrasnte con el
PnlO al momento cuando o hbanda El coronel Roberto Fernandez Mu- RINA de t Erella" que pare- El vstirsne adecuadamente para follaje del lugar donrtde austed vy.
ermin6 el thimo. .irandae redctor dC Deportes en re- cioa volart dthe do las s.sante 0distintas condicione de t empo e. Los avs oecuticas tienient un au-
c ". el ltochiC lCub'll Slaus Wunderlich fur el segundo pi nesonurcin del Hnnor .ble siaHoel Ndo dO.tunada en 1946 es a probl ta.comSP taras ,od ton t ado sentaoi doel colors y cualouler
elC enzaria bandera de Alemanals Presadenle d Rsoepblica presen- obra de arec d uno excelenteo Io- eazadores, on except n deo aque-Iprenoda o e vestir doe eolores britan-
ron Ins naos del anuevo Htmno Na- i6 el acto con muchas otras persontlgrain cubano Newtlon Estapd. tls en Ions Estados mAn l Sur. Pe- tes dspertar ia sus recelo s.
lse "Estrella0" con u acto sencilld conal de su pats Todos los pauses nalidades { Donsc azassubmarinos estarn a ro la mayor preocupacio tparc el Y aunqueo en dificl penoar on tcu
para partleipar en tan importante se sguieron en el orden talfeabdticu A las 3 p.m.r tuo tagar ta reuni6nea disposci6on de s tadon tvitado del cazador o aves adcuaticas. en cuan-espejuelo s comn prend a de vesls
Drone] Roberto Fernandez Miranda, El tercer pais fun Brasil y Jorgeoanual eo ta International Star Class'Campeonato Mundial y los mismos to a oqpo, ees Ianesntimenta. A di- es bueno recordar que Ions pto. ra-








ea e R b r o e na d z M i o d i b e a s d n a t I g~ u h~ d v meco dec dom rrcan c n id r es ous pro rut s- s e ao n t e po s ie parec hnisi
to FendodolVagl, dot Comitier sua representant en el Cam-:Yacht Racing Asociation. Pautttienenstueembarcaise atan12:00teren to dsracs azalorcs, que pre- raIn veces cruzan por sore personas








Laexitcin e elea ueencaqu uedaa orelPrsdeteelteceo elauu ll a ntn en In i13. vty onto, el iu or pea, or g rueaqde seman-
Dr. Charlesde idedoaosse ti peonato Mundalt iz la bandera Smart el president presid6 el oe -' m. oel Habana Yacht Club.o deja r deaer aldes a c ti aon s menuetlos eo o ho.
.Harold HheIsted map roncids ots- -to.t Eu at a-a oimportante reun o nLa prmer e eata deo Clr.mpeon... ie UD 'u s A e d tengnos lentn la s en su second tero hnta
blar o r st.eu e ltyIgr losci.o n B rd m r ul e-s. C c. e,,j us oi -, r- a r r e a ,,,o ,,a pue n V "e Ln .. o nre Vias h ad etro- de a--do, u u. --
. . ..uq u e oRte nlAa noaclo r o doEr e i l e jn do
Foes. Canddo glesa Ista izo ]a bandera de Ins Estadossdel adoa do Star Class yp fueron pre. to ten.'ira effect hey h la 'a 1:00 pm p zar can alg6n pnarae donde 1en to te On In speiuel losIo open
... ..s.. entaos muAho problems once -dra quo empap... y soporta Ifr'otarA
Malrr son d al.... n eraa n se faem nte.d.. biertoesfi-
Carrasqiden ue aze o Posboh rio cl n son- o perd Ile luotdpo le egn
,11;,, palabras y diti Is bienvenidci1 do el real tie~nio Ins obliga 'Per In ci1, Pero coneguir un equipo im-
ovrviddoe.teluabey que le mantenaabri
] 5a lot vatstas lotas-itanLes. La m esaC a7 o tnto. Si nused n o 'no buen !ccr, r a "", e q t -
mson.usu a oleo norv- -irn ebl visnto.el aota N, elbfrises c-ora leases otr osa. Requiere
de r snctdente Preideric ..c.padapu.s esel. r ayer Ot nt e .r p t ... .. da s I selene i.
Smart. el doctor oCharoles odru.ar- ocasonarte aerois contratemps. mayo .udado.qu
Duarl Iotn popronscoon dnurnaa.
p asdel doctor Bepco Croce, E
0 Bell as.HaroldooHalsted PyeId6ctoN....n Poesuerten los adelantos que exs Lo mejor es ti preparado eontra
-,Choco con el Wade y luego un LLs 'Humberto VIdafl d 'tt o pudo derrotar a Angel y a etn en la actualidad nos permiten el frin, aunque al cominzo de la
Hhoi b una ueaceria de pato vesti- caceria heaya ms bien color. El frio
desconocidoagred6 al pla- En sit discrso presdente Smart Castro. Hoy Tejero con Va- dos mAs confortablemente qu en stee m eand ued p -
declar que en Cuba case inter-
yer amercano. tros dtalles nacnna d 'Etrlla" ten lejo vs. Ugalde y Llata otra epocas. nece inmovilizado largo rat. Sin


















yfee adrcil tot lb e n r aaMC ochno.de la n dch, y s. racoa de"srla"tees ,P t etreicm eapn itd se icu tt s
',gunda cas y sts palabras funron -A nadi tleo gut slr n Imo-quo apn uted so d nt
do. desde luego, pero Una vestimen-tleo a metiendo en el nuerpo ycuon-


















AS Nofl18 (Unmitedaacogidiasapore ]opeyat cotauntoCastbntnc
CARACAS. Nov Uited, aTogidoncrocubrrest tarde el esteta po, piada require algo mas qus do svene a ver t se le hn helado oas
En un juego de once oentradascon el mayao aplause ,lar del program del Habana-Ma- mere cemodidad. La frialdad 00nsilmanes y Ion pies, y se le ha echado
con os animos de Ins jugadoreso y Por la noehe tuvolugar an Cockm. drid lievando de compafiero a Va- no ocasiona catarros ni atras cnfer-l 0perder el dia.
el public e"aceoados, el Caradas tail Prty en el Hehana Yadht Ut. Ilejo I11, en un pleito frente a Uga1- I Lo mis importantenes 00 to 00in-
mpat6 a tros carreras con el M a- ,con este los yattdlt tlantes d o Lla.quopromotenormy A
tateamtscro" eUnad 5rece-in manid a e pro teriorpuesproporcionmayorbri
galtanen. gloodepr mcipio a fin. Para zo y Andrade. azules, a sacar del,,, al cuerpo que cualquier prenda
Lasexcitaci6n se debt6 a que en do .0.uo ..dada par el Prenudenlc ot loncoro deo a tuncu.i ta intenden- 13. eeterinr por gruesa que sea.
el qunto inntng, el player Wadejael Club inmeniero Mario Pedroso cia ha sefnalado a Angel y Heels PRIMERA QUINIELA, a 6 r,'. Pueoe selecionarla de lana piura o
del Magallanes--que habia impul- La directtia de Club dustrihuyu lam y Veitia y Victor. Heriberto, Marcos, Lasg.. -,,,r. e ona y algod6n, de una o de dos
do tan Inot car reran delU na-0remon on s e Ias regatas locales Elr En el etelar do aen Angel s Cast no. Fann p Andcnde. picezas. con mangas y piernas largos
.......l.s .. ... sOr r les o n i E e0 tactys"
e n terror onig con an or0toue may taucda p lns patnstast ro paron la dIstancia frente a SEGUNDO PARTIDO, a 3 tonn eiortas.
rim:.rre run dentro del tetreno- ,sntantes se dueron cucnta de la Iturrmno v Altuna. a los que deja- Tejero y Vallejo III. blnn c o. en- Con o oexcepci6n de las piezasado
,.... con Chico Carrasquel al des- nonpttahudan cubanan rn en el carton 23. despubs de li- tra Ugalde y, LlataO azules, a saear doble eapa tuna de algodon suave,
h;or e en segunda, Carrasquel AyeI liege. por atx6n el mis des- brareun parltdo qua result muy del 12 v 13. debajo, y otra. de lanae encima,es
ru.-. desmayado canco minute y tacado vatista europeo el doctor mteresanet y que sirvl6 para de- SEGUNDA QUINIELA, a 6 tatlos: mejoir evitar la ropa interior hecho
I.bluco se exalt, per consi- Beppe Croca. vrsepresudente de la mostrar que Anoel y Castronya pue- Vallejo. Llata. Angel, Vertia. He- a base de algod6n, pues unasvez qUe
c-r -, que el encontronazo habia Federacuon otaluana do Velas p preo den jugar partudos Ituerte. tvaI, Victor. s humedece con el sudor no pro-
.a.. intencional par porte de sdronte deo Comut6 de Regatsa d I Programa pars esta tarde TERCER PARTIDO. a 30 tantcs" Ans-porciona color atguno.
Ik'eo ,iampeon 0to Mundual LIngo a La PRIMER PARTIDO, s 25 tantos: La- gel v Heriv. blancos, vs. Veitia
Carrasquel no puido batear en lo Habana imrectamente despu:s de las go v Farte. blanco, vs. Loren- Victor, azules, a sacar del 13. (Continuari,)
sexto acdo y abandon el Juego
Cuando cambie de ropas s ,e o4 44-FO AEROiEGUt 51.
go aldugout del Magatnesnon
tra persona. que agredno W-
do rle caon unmsdhernda quohf
aoFl nun doerecho
Se armoun cdentec h ueohdzoado a r
e.npender el l.0ego media hora p E1
ruhe6 la intert encran de la poel-
La nrycrnia es necuela de Usa'
',-,10 del Caracas ante la Liga ded
BSse Ball. hare pocos dias, acusan- i
o,- a Wade de delstzarse demasus-.
O0 brusco en l anbases contra los,
jugadores de esa novena
Denpues del desafio de anoche.
ose reuteron Ins delegados de los
dos equipos para consaderar ta
sitUaci6n .,
Anotaidn poer entradas: _
Caracas W 0001 200 000--3 1
El Ndalltico de Afariano aganale ....003p000o 00-0 7.2
Baterias Abernathy Broche 15)
estd de fiesta rme han Bater,. Bas..so 111, Monzant-I
Kennedy 7, p Boyer. Bobb (3).
Il Ci-nv Niuties do .Marianas e -
a cdsttft' e sncmrnanvimuou-vcl ahas cuatro deolactrde termm" ~
frecmPr ]adlrectr a sir' trc, t1 t able naroraalas echo de la noche, V sera '
dn hon on.- ,5asouipa. amenizada po rla orquesta River- ".
Estaiesta dr,vminval crmn'iaaside y por elrcnnstintnCasablanca, :



fords han roto e presidente Lip
de 108 "Orioles"
.111, ........ at" n,7n I"....I 0 CK1,/,. 1. [-






Paigina4-B Sports D1ARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 1955 Sports Afio CXXIII



TOPICOS DEL COURT JUST INTERNATIONAL DE JUDO CORTOS
Por Luis Moreno I AMATEURS

Comienza hoy la "Copa Guzmin" Equipo d; soft Celebran hoy

....dina ... ... ao e ..n od ball a Mexico eh el Candler .,':, ,.'"".,,.
aIr eci bl a ri I sita de lom nMu- dos singes restantes el tercer dian l .-Viento s huraconodos.
chashos d"l Club Cupansi al i nm- o] eslubes pueden utlizar s6lo do, i 2.-Somos a no somoas.
e.o. au e .t en b Eids p.n d uad .dspoa da tara i s pac r Los Ases Toledanos Jugarn se- En el Candler College debutaran 3.-mHay n en Asturios.
t6 sa co. p dG t. p. nun.E, it a tarde,. los courts dr einternaciona frente a ]os judocas de Baltimore y de 4.-Pide uno beco.
olvidado doctr u Elsena Gizan, c o. menzaran Ils mrIuhachos a pel d equiposa Mexico C ca Evno uvncaract s-
menzo a dscudr se entre Is a mlo duio y en lei dos teams eremos cu- v ,-.eO ic Pa 1ue oriacaractern s-
1922 y 1923 contnuand hasta nues- tas popular como Afredo Alberu El equp de soft ball Ases Tole- A o vedaderaente ensacional tic que produce as bue-
tros dias. Bebito Sanchez. Raul Karman. Ar- danos parti'a el dia o25 haca Mexl- s erl a competencia international dePo na nuevas, recibimos ac e
En el ti an.curso do inos anon mando Ribas, Roberto de t Maza c para participar en la series inter .cntas negras Chicago-Habana-Bal- poco la noticia de "Guacamaro
m auchos han -do o ns clubs que a Carol Garcia Santamarta, Jose M, nacinal de soft ball entire Mexico y timore que bajo lo auspicios de sla Booth. el afro que nos notified, qut
han poseido en sus vtrina. cons.- leresa. mientrac s que ru luDn3,s, e. t Los Ases Toledanos conqui Comisi6n Nacional de Deportes. ce- el Casino Espaol de la Playa. es-
antuy eto Ed 0ensu s tavor Vlr,. u s entarse at V C ur m o ,c lb ....'""" ." ..r...e dcrehos a epresoTol enanos dolebrari zIs Federacin s urbans de






ecd o rlo s imt a vdr l o o e r nrero seMurItIo eloro edue la oma do xes ten t la t a alno tosi d I" yo phloos a io ai o a p sen titoa-
y miuad. Rul Cane c a ,---,,-- E ,,, c ventu tas habeclogrado Judo y J1u Jitsu. dirigida Idcnica- lana el proximo ann represena-
odas hbellaso dc l l"or .i.s hso si" Psndrles Lope Pauinto u odringue.site L vctosris sled ios cen I a elim- mete Poe A. AKolychkine, te .ce do en las cootiendas del "grtidron"
o eslo r qe tcorade a crib eron t l am d ono. elLede l a.B de- Laire y o l e dde basket del Cand- Ninguna sociedad mejor que el






ond nu laro py cocai ao sib d oi n m n nc ponte ammeteo nnAc rd o n c o e i d
nde a absmao thIucr en de- ellos pa. un Fuentes Y AgustLm o dl C vo no to s tria nfos psegudom fent e a ler College htoy a las de9 .mr. CEH, puede hacer este deported,
gao n su tribute a Ia iera. cono El equpo ganador Cendr qa u- n. Carcn i eni l a eliminacd6n final. Del Shu s g ud o YudaanshayT ot po rque C uinta clon do d o Cisan-
Arturito Randin, -itavo Vollmer.l rentarse a VTC, eo clstubo -- I u L- v ,.,-e, de r Ins Ases Toledanos, ia o t ganizacidnS que. controls laTr n e on -









Manalo Blanc dtivmdn nudo en pSA 1 d 1> d P Acr-tadee P feeremn o e d an B ri l p a e err nro
gnaco Zavas. Jose S an Pedro Bal- I copa en sto moments. Su po- que ganaron el campleonato de sur ciddJruds olehnnl aosta s d eitin o pi e s a en t p C i a
asar Alvarez. mi os hermanos rrbIlTdadss de vi ctora son much Lig per diendo un s n a juego, con- a cost esde e I los Estados U nIdos lea rt.re e uniasmo. Pien nme pa
Avealanat Basl loinsacI hov deA- de l se tene eri cuenta que el doctor viertet este club en uno de los maI s desde Maiut ne bhast Puertl o ieo rece que 0y cosa pisosa e I obo-
rparecidos pa saoenpie e qudando uan W p neiss v Pepr An uero estarand poderosos que se ha a formado en to-, cuart dan. President doe dee ga- aquellos irs o es nciaes doe vientos
ei recuerdo tin I anCnopa Guzman de dcfendliondoIns cores azuaIes en losn dos is tempos. u oe d e m t ran es ieno Ia de a losac is dchiaoe due r oio ahu
lodas aqBuellas bataltlas osten ldas nle v Armandito Cuervo forxa- Los Toledanos comp ieron en ]aI cn americana o e Ul may Don i pr amp







i m l e-s T end Draeger (USMCbr queesc arto dan, reo s, has n cn verls do n houras-
Ipor eoee iscrboero ra el team de doble cin Juan Wei.ss Lia Libre de Soft Ball y despuoL Ivicepresidente del Comitd Judo de canados. y hasta destos momentin.s
helloas palna e shel in S1o de oro el mejor juador dobhlsta den Cuba dare conquistar facmenie pennant Ia A. A. U. y para atender al coal no ha encontrado amb inte i dea.
de nuetro depoputs en la anctuahidad Adema. de estos V enirentarnon a los campeonles de ha sldo epeca Calmente designado po en s I queo rigen i ns desinos ode
'Todaia pcimarcin 'ore nos- tre,, miichachoi tinbiqn iiiA aran por todos os cr tos para imponerse el Estado Mayor dci Ej6rcito cuos- los depurles poe r I Casino Espa-
te s Iuldo. maitiie Lts Gonzalez Diaz. en fCrma dCecosm va. Alfoonslto R- oio, el teniente Cascante. El eiquipoerool de La Hba a. Inismos
o fCros br I lllantPa,,o tts dl R.,di. Miiia, t bu h oid a t ue d e t ri rdriguez, man ager del equuprson n doe Balimore cati ormado p e L-
ayer. Rge '1,d c ni nI t hamlet DAlcz Victr Vri u s unt de i os ansg u e r ras de mai0e lo n vern Raab. secundo dan u im Ta- hasten emos o ue nadl eiome r quesa
Dal y, Ed u ii-r u .oae -, 7 PanF on 1 elin P d o ni-sores tgin dentn de beisbol komoroi Segundo dan y Tim Dalton. el Casino Espahol di Lo a H ana.
nan dez Mia ,tnfim "t -, onmJ Fe c ua jue Ferandito de Castro Ji I t bal Es timoC rector de .o ia rimer dan. puede former un burn equipal. y
Mannolo Blanc. Ciui UpiCny aIeno Y u ,,nt -anadi, gie ro nImRt Ao adem iamdrra e Bisbofue manager El equipo de Chicago et forn a- seria lamentabl de que no In hice-
otrns jovenes tidaia iidn- e e uenc-a'oC rencm n oa rlq uui-dnIoma d- n-ip aorimtroeequipos dtf.rentis dSeopor Wilam Kau Ray Bh oth ran, porque el "gridrn e'" nt a-
.erae que conuenzae-.iantarin-te -'mn-cona prncedienidoe a "- -' i-.e, r.'.- amateur y se leeconsideeDra, y Eugene Wyke, todoe ellos segu n. p e i g ri n' n
ran fichand ius.....nas rala. ...no dr s- ..en.. Ins mismoscourts t como. nnde lo. me m smana rs Neger' Nee dcomboe y Podresr ltuchnan por el aumento dos das C n cl o nn eluohde sc a oplsons .dver sas en e sClub. Pr.-
conquitta del bells stife yeu e eru et- -ImFer'vsnn i Eta lid, que tiene deni del cuadro ded- managers dd nb ioel maeCate Tamura.d a h se dno eanr deIem ai tiempo n e dia in
petia Ia memiria oe E iieo, uzman a Niartans Farre como referee. da- soft ball DON NEWCOMBE a1 I&qulerda y Johnny Padres. a la derecharenatan con comerse a Buoly Bavi resident del Chicano Yudansha- tlima palahra Y no estesd
an aAn aK ueyque dontrou a todD s aseao- much de estas comas de "amateurs
La Cops Guzm i, die Ian ratoc i a onm nznel mattes dia 2_2 pro- Lo Ases Tolcdano 0Ira n esn a e e vIcepresidente de nals Dodgers de Brooklyn. encargado prar mratar sabre el malaria de ambo anz. adorca. l ones o doldel Noroeste s a ulos E. U. ch nes quea enatre
eeaeeds paa muso uedea esti iaU Laaseereint J nmaciaon lHeban, Noew- combe plde 30,000 dlare apor sserv ic los y Podre atendri que esprars Ise quto digs ed l Ejgel ta r ess v el car pen panamoeo er nos j. U.Osa- -r o pas" e o ierenh re
Dominicana v Mexico Ahnora v suel- que lea reclari. (Foto: INPi ko. quminto dan, bien coonocido de los o prcda re psr e sta tirra bendi
nsotra e n Mexicoa En ua in rooe a rdeportistas cubanos por susnanterio- donde Cristibal Col6n dijo, "nnue
deJr ganuuaMon is l tosti mlens r-cmes demostraciones en Cuba era la mIrns hermosa que nions h u-
d Ja ma ial. e n aC. 1rinepib mien o-E q D i h ,ma CCs-El o cuba o es ard .orm.do man os is ro",pertas impos en-
eGuPardia y GerGardo Chia, c undois endo, cm vamos a u r nosotrosa
M at ErEZm on o o L S, ctifue ) losscomeun tio arconocer Mr. Joseph Lease sus hermosGo ueriairGerSalolehi eapiFegundo
sihhdanes: rRoberto Fuentes, primer dan unas Olimpiadas, dondle esperamos
TI"EDiE AJN *H dpdILnlanes ara la ten porada rricaude 1955-5a ontra Amateur6sM-
t u dcc elonpi- o larEuhP P Tastndel macstrolTakahamase ben' ensnoPseqor nlse es egseq en-
I amateur de la UAAC i nm pitcher to dan como el professor A. nI ych- go nes" dr, snpetnclt en-o
aiM1uiu a Icd no (tu oe Lotic-e eo t5 Ian- kine, tercer dan, director thcnco dc go entendrdo, ondesa s Iodos por
moi"'"r(o la on xi aun enIa no C qRe nida o on la Cr6mnic a Deo a, pregunt 6 que tenia Lim que le faltara a attJi ad 3 t4 ye n Cabane a di-m ua n o a. p somos no sn emosd
i segeno e d arinrs que ren el cua- Si al fanaiico local se'le ofrece un esn p eclculo de primer, hIener que responder. Sin I poa d tcenetrios de uenfrentarse T ONGAMOS rso re lpete
P SCque R LeanPpa.padne,,ambiO.I-SP tIarios de may superii olDRe caso nada mds. Nn n-
ue ctadouporaiAtnperu hlnsmos foantasias re stu6 dent e dolara ealcdad resuelto a la pelea. Comentarios i ca S venha.o in dia eoxembee deot-
NE W YORK Non In U rstpra u d i H rd ln d combatirtn ya que much s de ello.ici a vaenda u11copio.Perund eo Ma-
r8Caracas n rmnEIYosge nera-, -e vannc e 8 a 10 de practcadeuddd.de jude n e
tenelaten de I-tse Tnleduanus cuenta, rYademas acaban de regresar do 1955. Pdgina I. "Los Depoeis in
c lOWsigon I n es ynuenan co n i neCmtruscs s aI-s in a dea m u I nsd ia Pa p uSA LVAT io b asistimos al almuerzo de ayermsali-ca mpetencias en el Jap6n. In qud Madrid" Espada no ird a )as
s,,in buor chance pac aepoionerse arena a de d e zsi o an P enu Ai s uss in mos impresionaees os de que Sai r oui ere decir que se encuentran en Olimpiadas de Melbourne. pero en
i-clRsP ir, un pcreo en ecu qmo e ue so am.lSndl i nnd eno m da di-r d-q mq.un podia consumer el mn -s.. e.,- eor forma. pueda hacker un ex- ambi Isaltas dsrepresn a-
ne c-c- nc-i n a cisu enlau e m -delse u innd n e pars Solo ,jnn n eda dI edpeoencia d aad o hombre is teniamos e -. e papel y hasta quizs dar I o e ola. mIs Nar esna
.e-cfr,.r a a i tc e iae dc s t I ne u i., e m ruedni aii mf anu- elmtna iya-oe s-ins aPr-nG C Mnonar quodlunindo d-sorprta y C atr. S orsa I am en
'Cad rrepreser.tando a c.fe.enteses-n,,%eandl pn ....' dpI sAa uF ueo r,,r sl mncador ouae nn ion ad de .o reBa ,alnaode t t ir de ouare pa p o rs de 20
,an-s mie,, lhn.-,m 1, Ip un. nuas, I astlei-s a tainHerm .n-a cicc smda d do s me deter a n. abria para to- Si bueno es el equipo chicagoense hanveido L s iEspana pra inia
....-o T .i..... u ... n ci..o. ... .. dando s" Icteroa e lndta i nuu quo .L .AL... e. ... -da sdatas tndias. dmeor lce elt qua r.pres .ta al Six prep..aci6n cn nv itasa I ta -
,A, T- ).ii U, I u pobr io-UP c- pum -uclaa -ardoicdaira p un d pub o .-NF.asi0 u n-0pasado qa ma- ShofaJudo Y.aunshaho. on tdompTaricalone n cohn nt ringa s e nternm-
alt s - tm a'tc,~pr o: mio q a n ddaa i e. dd. a. den ceu can(' ( a ,ii n o pcas t r acrci se"o chus m ban crdo L erdido para siem- s an i .caq e el equipo cuba no ten- plado Sien o emplns di o
,T" ,tlot'f -,t "dlR'ncnL': .eda l, o a pecticu'a d'()- imeab no scra com-anGSo](, In do. cR aluer ore n ra que mortl se Peleano 1pars lo-aIla n sado la den ]a s
0t u' pr,'m-in0(,pa 1 0.-at! ,, -I i m' r I ,-i sa m 0 ,da' In mericano u a c" u ndo e El docto r Marto Cafial hinzo el grar la victoria en l este f formidable participant l a os, oiae ta-
:me:u, e esia ot,-i ,e -i ndc eam n ( u-"c"7c hI nsi.I ?anAsu ',cato eia En- tales. irunstanias. ando res m n del acto. vy on la echa event que pone una vez ma. ga. blecido "t S cuarteles" de entre-
di-n- -cden' i i as at Nado ih ipodrol mo v conceson de naug aoraci6n fmada arao ael sa-i a Is labor d a Fed racin c amieno en Georgia. Tambi ins
,ni-s-osntocs do buen lanuadsores rmmictes ti, a e ad tima nco pc Id ,gouaabado itdo ,dcembre. la Totals-bana que tan acertadamente dirige dlemasne se mostraron preocupa-
..qse I ha enoi do s empn erse-n ha doe Nmn PrLa' h Ha ana noambrLHo, o os d a a e clas dM i stas ladn Y y el Kolychkmine. a Cubo en i prime- dos por l cima qu a de dni i-s
en inn ooun 'na a mrar, ie-o)s `IOnivo alias orL e at nomiPa more ed sed Co Hipo dromo en plena actividad pa- ros planos del judo international
cnlmenenenIsiqcanad a no c mo c sr i m en ease. qu e orlgnalmente se pubi eora rebs d amente I los equinos'Estacompetencia Chicao-Habana- contrar en Melbourne. ban en-
S'1 pn seu, mao u t, a ot taoic iunal ios locales, e ha b co iue era o und o de Vancouve artistas todo noarece presa ciar q -FaueOC bal .e d lu ar a io siado ca mob re m a Afeica deSi-
I ci acs -n i tn> uLI-i,, s i t.,ii icustaxz bhubo situnado en In frocida Columbia Br,- si el fenomeno que meganI oo pe-lauspicios de la CND oerb el evento'n Sue. Esto si sesidac loDos nF
oa Nl se cel(ra pm- L a so Par o ipcesarusc dp is tareca. queon si ri-esuota de simo stas puedeoproducirse, en el eis- final del campeonato infantil-juve- detaolles". Hasta aqui nada mAs
g naniu ns a oi o r s n s a c e nde La roe sca h norl a m h ia- mi-noro n S 1 2 i- r aquin u ii ser nlnenesfa
qe curo Me co a I-a macisn Na- taoa de iuir, Broen Joui n I a e n e i e a i t s om ,enaro e Ihistoria ha aparecido en el que co mpetir mA s de 30 p e da o-
fomo ehmbre y a do aeho ra i AoBo ,, O nImoque elprimerprrafo demae lanfnr-
0 ETN MIA"*ONT OL D orgaOM USTo I otI ocoa unRser en in alzuias mental cPade r,, .-a.nodn arsc pIr de- La cr6mca hipica m e vio ampdia-'menores de 12, 14 y 17 afios.Inmacionma d sque sua cienteY v esnA
qn'ue -paetsspacmas sdonIcu amieO- amaiiond Emui efn l, pia ta e do, r oa aa i mesnte representada. y ademas to-i Po la a calidad del esMecticulolelc 1 ue vlene acodolfio da dc fotrz a-
.,-- 1- ses di Ian del ....feoete Lug,--s qe Opff-j urct ao q u ha in- hta co e... ne.. s uno enno.mta Clnalaz Ho..n... .. en a msa. p..ress-ad o rle. Ama io do In .... 5r jap., hoia y rodo i.-i .e.o i c om h mre
US A -. can en Cuba ucln,'endo Is Liza ('i- -- us c o,. Pr r u d -. -o-abllmentll e cone ama Idencial Ins seniores Sau HamnercneseS. am ericanos y cubanos que e l o homes, c ve] adn dnf e
e s dC SsJ-Bal mRo do Ins nc-a ue t se ,ia oh c-reedreit do r is a limed n Rfisao d 'W Marke v L Goldsmith. que co- compiten t l emotivOdad de las petleaco prec o"csn stlh y n iP
Lnsmas urac-c- a' ,rr-ond Wme aho Cubr dotorNePns'.. o a -ao- sidi-cuntr od"-rst mer, asociadrins 'r'dslnadcores P CSr- Loue veremo. no hay ]a menor d m- udadeu va a mono r
c c-pri udc-n ha rne'i ad n, i-P lenar inp C u e re uentc-s-il Asretar, urjinetrsonal .afg san en e anI-d Ptcour .el -oord e asket del Cand- mo b nram T do r
'oDft bait en Cuba is i- [ a ro L a nd q Ic"b.-ephn Len,o e L ,, ina. ioahm to mandri de la Cnmpafirs ler resatltara pe u efie ]miclln: rs anos i seas Ohmplada' nt
-oft.h aroecsca dec-dc usc olsc-o, s de d eadI F oceptC earlo nups tras Fei eran l orisne
richon de 1 acMaoalos h'o in'sts cas u L a que son tan elene in est rl-

JEREZ MANZANILLA S adueneDosDomentarosanteedaoadcudade...dalltobiacl6nv"i-as...nd-p, .iene ali., e a-al pe..m...Si-inns
R namti l eednao o dmuylInterior te. rasd u no r umplen al pie dlr i h-
TIO PEPE VUDPpDEarANJON -s"rmangs. sae dispose a so a as ,,,co 1nte1rcol da ionn ba lmismo reel Vi-l rsos-
triunfo del ejemplar El a a La ...I..nelhas adso..pedo tos no el a etLball., ......a. tens' D Jsn ono 0somas'
m t.arnos conLn Iespectaicul ahipcon d-e
.can alturon on inomas decisio queui-
uofamonadie eppar a Poer lo sornpendente de isao 'ctonia, se comentat todav-aY c a* seiatan 1 lempodvS osu dienO] a Los muchachos del Hermano Luis y Pepe Sarasa, derrotaron al oClub Deporandi-Asu C..
pues t supieron ganor preguntan la causa pO la que los eempares amencansd elHotelNacdnal.a odI Instto E 53 x y a a Academia Pilman. Hay 5[- C lubpor issa asideiso
no pueden ganar lon pnmncspaled advances. Chama ,gan6 aner. brndaron otes ejecutivos dei no habrilJuegos. Otros datos y comentarios de inters Csol radse,,cs alhvebernad Usa nc-
Poe OSCAR FRALEY, de la U. P. tin .a.acel sectorot ,b%,.tu.ras. ha- Poe EMILIO ARECHAEDERRA preparati .on. set isar la-u.sa pec
cF, uISO de la RalaCura elusnemprr ]a ventaunnn3'ur)pelhemunnmandeportss-

cL-ben m dsrec -aesa do e.t-eo- neo dI ueeamerocamra cl quo on pue- -si eficaea Ia ior-ansocimns hao- Lard de haler una nueva vc'erLa zada en .c juego entire ambos equ- r eals n atleta qtieisrepa "Si l izda. u n .a

ABSOLUTA GAR NTA.....$65.LTan hbrc1si..demlymedua. nad. epinelaodas In i i. propsto f- manJsupealonade s ditelp. a-c Campoao C-le&a19 M. 1 de Is paobra Se nedenprtmo n-
I G' elSuusdaneeredcrdurgPa d "l meu n l ao elca obar, t d Instotuto Edison. "on sScor- de 53:47 EDISON tours. dieramos ou el gran "Ma-
ho Po shae dez "'Prendasci- CuSltu and nse estrechamene dent Lo aues tendF Pope Sarasav.nme- Ft. Fag. Fe layo". el "figaro" del Club. esth-
Tdmbohadad ligar a I.r pie- "e r bb. a d ........c-sn.a.in 1o ... e.. ys .... ot au Ld.... -Loratcuidando el orden porque 6i1
S IN C L A IR--i-sins....do..n .. ....nrea enqsuerbce- moqnaose7. Does obaslaenl.otoonc ....-M...er....y ,i-s i--snlieseunsesenesarmesi..Scle
'vendetta" personal at ..5.-c.r.-... ".n.oi mpdirse Nashua y Swaps.iai-nasemastuci umayp jic-C i-.F- e tin. PaC NI
I Endohupsot a]hnatnar ues nro S s- e~ro e ic -oeNugeaoon onYqoustac 1l nu ."-.ci Clnlta] fl "oeaompsanai-a-1 pas" ohe sn-
rabeza delante uno den i otrn y su- enouck3. Maryland Y New Jersey ter por tan solo un ou o l ----ins Carreras 3 2 i-che Nos ulega La convcatorim
....b..an ona e.. por .sangresn dir cend.ian. )empl.a.es en same.s. de do abra.ados a d ... nue .. .. Ape, .- It 0 5 ....da pne to Comisidn N ...n..s
otrac aets nacmcec doscrsento, a maRo oue permitriaIn a ro secv-eron superad Ipor L'ParaC- Ma-hauls2 2dnDepores, parsecospenna
'El Chains po diuen :au d --. us e a tada ila380 7 faN oraole ardt o, i mucha-- no Las Innorsponso an queda-
S NIHCfuntode u duemBnusHanahucada criolla chose de Eduardo de Ins Caa.-: Totale:. 17 13 21! ao
'ido encio par"I lse *"dos se- F o "LA SALLE do abiertas desde el dia 14. v se
ma notisipatesA OenIa o rdncc li-rnorno.crevente in eque .Foee i- i-lultimo ... a.. -. ...a.ao Fig. Fog. Fe i-...roardn el dia 10 do eners de
-manti- e una di- las prinom- I-hpodromo no puede reosultar in La Salle obtuvo una sentaln de '156 .H oy par Is tarde en el E s-
Sigue siendo la uanica GASOLINA ples carreras de Venezuela. Conluiar en que se ofreznanc s mulacros ostle puntoc por oprn de F, C-en. Fe--R-ig-1roa a1.3Htadio Tropicnleniand iar-h eanm-
ro Entonces utu asrado propsetara hrate seamente shtunaossaloaes dei -sons bien sus tunadas oo- --. Fo -- 0 pensaho de fool ball amricana en
eDloCa sRncne. quen esta .o. Joseph Lease express iq-e ere para aitoar InS caeisnu. d C C Campoamor 4 a a cs oal-cols luvenit con un dohle
,e n a ate Col ra F'sd e no p r a-2 el her ano Luis. se mostrar"a 2a- "a i2 11 Habana, y el ADC. y el Institutm,
amet P ioue aedn dria d 'r"enldan d ba nno ara elur n ,e deus muchachos. aint' 5 Sil Sivs-a l-2 4, delaVbora. elntraeIHavaoa Mi-
fue initaldo a Liu cl con todos Ins este cuandn se le brh de un es- tdngUleron por 105 ve-IccnOres
gastos pagados Runcoenes sefialo a pecsiculo d-e pm mera noseua icom- Gareido y h Figueroa. ,nor1a-5E- 6uy T i 2 1 1 ro ya ha lanzado lacoInnvcatorra
Ies erarcas. dc Laurel de que osaca- ,r--.r.- distlnto a sa hermanos or iosenodos Parson ni in t or i o RESULTADO s;para el Campenato S em-ne
balm era meor y cque si to utorl- j-.- ..- c peeruan a.chitleno y ar- fuerao hi Berezdwisn. con duez go-, Ier half2do hall lol. di- Ia L a Vuborenia St Soft
a ,ban el Jba con an caballo pagan- entlno. l J. Ldo P Ca T in ha sado a a a-
dotle I osd I to gasics "Notablhm fixura"" A segunda horn sastah on at ta-i Edison t12-12 14- 41' 4 Ile Iaconvocatt ia SohIa L as Intau-
Li- sub, uac-on v "El Chamina'ImarEl duspodmi a is gcandc c lcen bloncillo In os muchachos de Ri suta'La Salle 13-12 12-il 5, smompal ce Soft Ball, que comenza-
thu o Ia confianza del doctor. at el orden matercalt en el Hpadro- Qauntero. quue defienden losIc cn- Anolnadores. IR. Canosa. Cronnme-'


__




A-io CXXIl Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 19 de Nov. de 1955 Sports Pigina5-B



PROGRAMADE BOXEOENEL TREJO


Resulta dificil presentar en 1 Parano le go", Esta noche Tony Armenteros se
por decision en elJ
E. U. a campeones europeos Garden a Rowan enfrenta a Chocolate Villarefio
I NUEVA YORK., noviembre 18
A los promotores americanos les gustaria presentar ese mate-i United I Willie Pastrano, de Nue- Saldri de favorite Armenteros por su mayor pegada. Seri un
re a h C a o ^ v .,a r. i Orlens ,h un debut triunfal, r C b c y y d
r h al europeo, pero son los boxers los que no queen co-s ta n ch l Madison Square, t interesante boout que debe n enar la Arena Treo. Un gran
hrrrer el ende presentarse en combats prem areas Go to at oerroo a r ddeef" cartel brindarin a los aficionados. M. Gonzilez, favorilo
uninime a Joey Rowan. de Filadel-I
? dtor CONNIE RYAN, d Ie I U. P. f aen la pelea estelar a diez rounds, Esta noche en la Arena Trejo se y otros se deciden par Armenterox
p ..que fue televisada en todo el Pais.'lefectuari el cartel de boxeo profe- que es el que mas fuerte pega de
NEW YORK No\ b 18 United,- -n a seriaUna buena artaccirs Pastrano que se ha dilstinguido sonal que semanalmente s ofrece los dos. Tony clertameney tene






,\T NE YORK No S 1 6 ^1 r nJ u ir v Iu ,L ^ ted, n sti a una buen ar acc en *h d? "''*h las "l do e .'. s, i so.E o sa|a ipci sd u oI
a a '; si nlew h Vl n ElY d pot sus piernas at parecer incansa- en el Palacio de lo s De ortes popruna derecha pelgrosistma y en sun
Los promote n re. s norneametranos o ei "a a ran h. o aci sables y pr sus poderosos jabs, su-l haber cedido el local vedadense o ecord pueden observarse candid
p a r a aa a de q e s ca e e do hn a ana "so aume a- rn nd
,ust m n i pde u bdep d o. apbl inhaoo a rd 1 aa t n r pelond m181-34apihbras promotores boxisticos. para un con- de victoidas par a via riaida. Po-
pens de box p dieranata qui riaael colarico c Jle tPro ue -Nos le t6 1 is arpidez de .. ... .... .. .. .. ... ..... slblem te de todos los triunfox que ..
peros no es facil arrelar combate! ,;@Ipodria recersee, m a accldn que cuando pesaba 175 ]ibras Q. e ,:decir que la coqueto-itiene Armenteros, elfmn oo-
,qescan satistactoo tS para amoas "Htumes esta en la misma post- y veleaba come media 1)esado. na Arena Trejo posiblemente 5e re-Itante es el iogrado fremnte N .01-rl
parties cln Nalural mente, el actuarial par Rowan, s u adversario, que pesaba ra abarrotada de piblico para pre- Brownel fuerte y agresivo pel eador
L Liosb bn eacdod es estan deacul d H titulo aqum er creeque se en- tambin 18134 librs.ile reorensenciar el program que ha sido con- Ianqu que vent o a nuestro Isaac
uel ]buell diern y las r-i... -, o ,muchachos rudos coma dido stete veces par e I referee par feccionado y on cuyo turn este at Logart en los Estadlos Unidlos. Para
Is bthdades pala bout chanp.n. 'I o Joey Gambra en gelpes bajo y uso Indebido de Jos aparecen dos buenas figuras deique se tonga una idea de lI clast
ias bestan ena Etados Unidos. peru bouts preparatorios, pies v de la cabeza nuestro boxeo. Nos referimos E To. G BeoWn dliremos que eas uno de
Starnben sefialan que en Estadot El campeon iight-heavywelght de Pastrann estaba calificado en se- nv Armenteros y Chocolatico VIlla,. dos hombres que ha oodido de-
Unudos. pero tambken senalan que Europa, Gerhard Hfchl. de Ai- ord.,i lugar entire los que aspira- clareio, que han sido firmados op -,rrotar a Logart en el Norte El otro
en EU dos ta mbs Unidns hav muchas co- nq a. ha tornado Una decision, i i -i= I cintur6n de peso mediope- ra ocupar ese turn sefialado a diez es Virgil Adkins, con quicn pele-







t" en ens EPstados IUnei,.i.. i.. h uf ald uuns hay iiiinn01H-l :\'i1.11 .ha!l-snio p .,od- ci ala.um ii haP0 P toarenamdo b -( unk C snoaa d? decoR n o s-gnsepu lo onelca -li inrs a ia ci d u.r
sas "extraha," Es por eso que no Irenlari en Estados Unidos t,-r rounds. ,ra el cubano la revancha el 2 de
hav an an, Redad prr part del mSi. cualquier rival .P r. J o. mens enso Pelea dific l para la ali. c.-i aw.emi. En 14 peleas que cele-







Leon.los e pre~a o> dc e~e h na o ne ;.: .a>.'a Rd~ rl(.r.ln.p:..,i.on l Ch:a i" ,i r, C i- ;.-,n_ pcli;oJ > Iun mbioiqo e" Pil aI0 rou ds],a odalso soncnstintsson.1...r>c.: Lie.1 rn ^ /- Lplra eI1 ele Norte. Peciospo12
Confiado Puppy Garcia en sit i n o triapo i rheav, iht asH.. p de ...q ue El rcanmo e dljy a r ..... r.ao..ri.u.i uni u a.ru ost e d0c atlta Eno.... a cm- ytoras. Y dos d errotas. n, ua de
... har....gh FafcoCa! .... c... nd ? ,o ....;,vLuisM.41.Rodr coz ir i s. ..ta. en ran ormaat c tuoxa muneLl ertsa mns d le
(hi dc Italia. v el featherweight qulen afi dl6 qcue HIecht v otros tres cho. esta en gran forma actualmen- estas derrotas a manos de Joey
HIGINIO RUIZ mas satistechn que nunca pr la magnifica forma de su ahljado Puppy (arria, trash haber Fred Galiana. de Espana, en venr a peledores alemanes vendrian a Es- flitte boutOs c n dp ee. despus de su sensa tinal de. la, n el msmo hombre vue ven-A
sida sometido a distinto eximenes por los medicos, asegura que Puppy esta Ilste para acabar rnn "Chi- stramed ca u da hol n ider s pronto Sen embargo. 4an que t nm pel io bre el panam hi io Pedri d. U aa rmentea-N
harr.ta" Medina en uno de ls dox combates estelares "no televisados" del proximp martl en el eun I pIIe u dc el ar ob n Nle d r o c tuarte com o m aern el e L Van el o ransiadapela 1de chon Len to o u atr tine ala noticia rment-
Palacio de los Departes.hden ades oatllc .....q .. .d nq r eno e N ew'ornk esv eniendo prop 4 ,, FI .... tno Fe narndez del H ui -es .onya t met a q...... peuha sido tP.n.... .... trb ystrub .oe .te .e .
no: Iris 2randes balsasclue podrian e egu'mn Ruiz. ha de escienlficare el do. tem do en su>dlfision. nn lop Esta-a]s imprcsiones de qu cuando In
f e n c er' -.. u '''t'P ) a r c ....,,als; ... a s: I, Y... nt pued nci~no ~legl $c u S i a. SHecht....... Estadols Unities... go. .. .el prnga....G .... es do dos Unidos Iog,'6 .. ....."d mpre-lbrinden his oportunidades debaidas.
" encera "Chico" Medina a "Puppy"Garciat q r doinro ue se clebrara en el Gimnaionte y en Cuba n ca a rel e oneren Una fi ura de enor
a len ados Ui dos a no se pt r GalanaA Humez Cavcchi Y o orenoa Trej Eso un encuendro b do ladeb da opdortundad porque m_ c a u lo rds a equ J
:'a "' o U d. a no se p r alan ur ez C vi ch y que lodes los fan aitico-, am antes del todos le ban safado III cuerpo. :,u,-. _, v, :en arden a esta p e- .
a. rie PI ^nnbI-jnenfuera po. I[el r"II S ...... "F comba Co.....ep .... co afrnd. S. de t dios. de* LaPetl ad. .h .. ... in-,le....telar hay'un bu....... |final
CZ rn nd1a cr rnf a p antes lo'oicori d cau O f t 1 1 h c if b n (rI I r n atal .I bs do ra v.
para retar despues a Leon".- R H ernand nez l u I'adror i n dnobu drgus.....olaeud td....o..a .. ...a. s M u h .e an eIa b aeld e aynbun. t ....jo sane '
,. de n;a opo; uni ad por la cor e s ast seguro que se queen de a Concentracion Deortrva des- dose onI su mavores conovimentos re gdedla ArenaTrejo. Nos re-
aa mandil e: Eu p.P R pues do su operacl6n ha obtenido ferimos a Marino onzalez C O e T e
Pc:o ahr tambirn pueden encrt dos trnunfo. vN Fernandez, ha ade- ahnjado d e Fernando Balido y Avis
"El magnificai peleador venezolano ha venido a La Habana para engar d'a .......... /d a.. vaana ,.... Fred ata eoalianac vencio l e .nt.e v" Iun.1 Pimi Barajas venci al n dae tanb I









^ "p^t pe'a-p "^'^r-v h^ Dc**'^*'" *- f ma 1 ch Ca c. iADC.d C m e ta el pro em )u oe o Fed; Gal^^ ian" a r~e tuvo me oes oxaoe de" I IIdv- oiBa a venci 1 al al 61tiniand en Ida canc al l Orln do
sa u compatriota Sonny Le6n 1y despues retarle". dice el periodista y e no .... sa... rDdnyKo nddl- mayel en lode l l domman comen dd e a n ri ua
d.. ,1me o.....ate ....nt (,I al belgza J. Janssens ..PerodeIII Program.a' der l domingo en a p~ a n id ..my ...areaaqinpri c
de "Lltimas Noticias", Rad[ Hernandez. Brindaran gran progrania .."d .. o d... B E..... Cs Gmna ..Arena T e O A... Noaa, Er.e tuo .. .d senala pa.te..ho
III e W .. e Pip La enorridad de tode, B i J 7 J peleas que promplen Ievar 'S A"GEL-S' ..8.l an.del cartel con un macha
--(I dcu, l d ic rE., en Esta ,,osLn',dos. eliLdNv qUn Ie po de las me e5coneurren asl ,-Eq mexlanorrV E Bara s .
h ninnial el Madison Squat EI espanol Pied Gallana. campeonqac dhaya tenmdo el l oc ude uba svm s es asaltos entire Fcelpe dl u d Blan-
Desde que PJpp' Gal 0a a:,I- ( Len ,/ na nce 3ca cn0,- l Ota ,- c -t- dJl a ict a PrE- Ga cO n-- a ecoa Famechon v en la e opeo featherweight, derroto ano erced. tales como la presentacin menez logro una ct po a- co v Havana Kid Despuis dos pre-
t6 en nues5to Palac ae 1 D Pu- .. h 0 ,6: u a -, ta ,tion cIt H, ct: Va n 1it. a- o pa:te del oat actud como en che por punto al ex ampenn bel- de Kke Casanova, del HiganlO Ru z.o margin de punts sore el cam- himinares a la distancia de cuatro
tes al campeon enezolano SonI del R.n r a Ir conal; % ds sr nucaul Cnmo B,,ils prenarato-los pueden sit, ga lightweight Joseph J ens en que no pudo d elear el domingo pa- peon oriental de la cate-oria fly asaltos. completando la cartelera.
J~~gandos e opeo el 10 r o c:unds do a no -/sentarse s o .. .... y Kidd, en .ar ]la0 s a a a. a 10 ^ ] que reran p recios popu-
Leon, los emprearb on de e-e he nBaco c1 et p ',, a,. Rau Herr.n F'., -onal ['- t*, ,, d, Ch.- :r en p nch losc, Un ambicro. o u na -e a 1 ro do S-n no me sent ca ,,s e o s"rcoe r d r la' ue reI r o popu-
mano pals ha ofrecldo en m e:ia: ae- r t,,',:a c o e L tma- a atnn ra c'I I ad ci aro2 a p 1 no ranqucado. uede noquea El promoter. FT rains Rels .anun- a' pe opor rehuir el combat En Danny Kdd en la pelea 10 round lares' comenzandoal filo de las nue-
oportunIdades enta oso contratts Na as qu e ea 1elanco ae ,,.,- Nuuna a ,n camp ean europeo v enonce i co hoy que Galhana se enfrenta- estaocason tendra de rival nada que se efectuo anoche en el Olym- ve de la noche.














1 01 a ocas on tendra de[Sr (al n:d!
a1 Idolo del Vedado para que ]a re cnacnin,ly r Il sede, e Ci ,.nto Ya sC" In uti 'anL a l a enta en nunca hahrb a la gran oportunidad ra el proximo dia 29 en Ambe-menos que alIslemoire apresivo yba-PICe Stadium.
vancha fuese mont. da en Caracas v de la o1 .. Cocha .. 5 taq. illa de: ehittlo q l Pala-1EA ca e .: o es tn gr an d e 8 s problema' re a t belga Oscar Alvare z. el tallador Ig nacio Matias, de 12 Ruta \ J n e pes6 ,
Higin o Ruiz. s manager sin e- na p o n ba ado jo'. end s,,n :eoa n e c,oo de flo Depotes as incalihdades.d tn min an er qcu sa especaza espafliol Beraza peleara en el mis- 4 que promote romper el Palo victo- 1mn eso 16 libras y Kidd \A- N
bargo, no acepto ninpuna l *,,sfa poenii qu e a cuajanmn Y el num M radal en noxeadoes extranJeros. "Galia- mo cartel con el belga Van Hoeck rioso del boxeador de Cabaiguan 117.
naticos "renezolanos consideran que rl almeric ch-!,so o a\ en !a, --. ..
,I boxen cuibann otic,7e una clients a a asi insiri,:nte carrvia "eI beenv
riend ...A.... qlls P en...................p:, dni .......... D O BLE JUEGO D E FOOT BALL EN LA TRO PICAL
clfrada gerandey esperaniar e' -e C,' n t nin, en la c,,nd, q n i -
mer Tado mundala "Chicna ita Chi~,,' 1- : .'a.ar !a,rr[r,
Medina r. p p ,t ,4 1 po ', d2 '
El for-m:birl p!eaanr q ta 0000 0000. d OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO y a
ooo....P reooooo. enosj uegasde foat a ll i,., Fangio Contmuan alosrusos sonando el

Muri e er. ca pe6n ....., ... Q .dd ha.rcia su pa di natal
olimpiro d Hungriar..... ... ten remos Ioy por la tarde a o iere n a cuer o en juegos internac ional es


























T~iTTT>T T/ al 1EV^ TT1 7 Ck)a a1 tjt 0~~lt --- "rplc de LI \ no ie n re ad 17 o,-Ju eran eantbldd 1ca ~ i 7 V rl /D /i
T O DR S ,I, -P -LI. :orr -- a: anuel Fangio. (orredorwaigentino. e aQ V
ONDRES pr iP e OlH arap q i'tuto de a% bora contra Instituto C eLa HabanaNli P i pa e l a e. h El Spartak, de Moscl, vencio al Partisan, de Belgrado, y el fa-
udapet .... .. hr o,,H.....r ea .n. mar "'acht Club Ns. ADC. Comienza el pr6ximo Juejes, Trou in el sitio donde tuve .unSe- moso Dynamo venci lx 0 at Sunderland. en su cancha. 10:30 p.m .
cla l H aic .. ... er ad. s 2 i I n :s e r e Nor Mas detalles y comentios mteresantes Deposito flores de r en lua: afiion alemana rear con el xito del tbol amateur
, vhad a n. enTa. y -........ ce I *.. 'a6 Co an! _- -dindlpMur .... 31lo- o eo ro en JWILLIE PASTRANO
Sal.anz d..os I ,al : d "na c : c u. i : re. -eceSC t 7-o P o EMILIO ARECHAEDERRA L la cuando u carrian en eo Ga n d or PETER
IPbrndnse ia pr metla 01:rr iada f, ncSa In ll est0 ,o e (l Y ,a naaq 1 o iM Premlo de Am erica del Sur y vis -
de laan uI mo ar i Lr a i a tr u ta tfiado E.z Lin c>- to aoq er ha c que 1t atendieron en Ft l ue tecienlm te a -e and o serie o eftb en Ja
aOO OOOt 0B001 00B0.!,r a, -@eOO OOOO0000 oates ub mopsae lngate ro en ao nd on au t a s ORIOVS.
on } IN ...2 et ... .... i.... .... ,a .. .. .... l-,* e ig. ht porq.ie ei .... a ;'U_,a nc ......... ,ptcndoo I Hecto Sicre. cup ha~la est ....e- lu lem; a s" me." ra, !' Pe ....on L .:/
'n 10 y 1 stln br ealn' r'e (Jando "Chicia r, cc,ar-a oep fo' r-',' por la Fe- meI n no haq podido hacer la cri.z -- --O --OO ..... OOOOOO ioun gmatc n alego pleaia leurale-d e cn a c ona to e g. ; meon Ee- m
0 0 0 0 0 17O 0 00 CG r: 'e-ia de .arrol~anr or cac nn A'-a rw; 'CI~niin dc r 1o t per,, 51 Ienemir,5en curnta I@ sran e Is n gan le ro t e a l s ale-d c IIftblder Co n lo mbigam yenlado e,n-E RO A
Ho- ar I con 1 c-o .... t, i l, .. ... .a .. .. I trIda par su equ;po B.y nada me- Jamalc" hay much direfencia Los
.~ -r~q F n -e a oe t r l dr: p-c-<(- : 2 1 el Plr,!(erec Clue ,,an puesin e~ll i IIa u 1
F l P nd n z a .l a.. .. d r i. .e n uloe c h i c . \ b o Ea n.. q ..u e .e p o r c e r o e l m o c o s e c o lo m o. a n s d e b e n g a n r t o d o s l o s L a p e l e a c e l e b r a d a e n e l
n r e sn re g a n nmnsr ....O.O.. ..O.. ... ... ... .. ....o.d.. .. .. ..... ... ...... .a M DISO SQU RE G RDE
Om lH-ado-nH lZ 2de -la. ao cat ac ....... 112.' re SeaTan -a ea m s t-: a anhfa ,l rnde l errent o pa a une Campbeo dla n MADISON c HUAIln nGARDEN

stigandt sobrneltciutndeis Loa s H p rada e h colmic10 to ltr rainan dltim o. n u I e r ro d' llatso fesn Paa Insa p io na e ac oc e de ay
nk, Carbo1 Buocero .... s .... ..............o co prcncanotdc16ndd .le Comese(105de rode n e l aron e madio aledd od n n
n {a \ o l, \e-oria Ve nePir a r, eoe. 1 1, V ,D C f, In I I,- 1 c ne P1Paen, .l n ~l # ot, dos. \ine a set" un gr'n ahi-lque de Inglaterra v E~spafa que ten-l
Pild,,c e vnhl r o uIpI pdia \d\0o, a que sO deja entrvern queld, lugao el da 30 de este res. Patrocinado pot:
SC ....a n evac ............. eo oa! T .... p ..... .... DC e a rnt ra I u ntS A NTntire C.e Ids- d afi...... dosnequip ..r.e r Londres Serip en III .... di ..

Br on v Cha.L/ Nork.r, H ei -8, .a i in-r o ~ nn e a a:n c c lrabr e u on le pdisti ha be e nII"t ol c v eg n a r ed b I m'a tra o a do c o erd a a pa a trItl e ath o o
..... m, ,:r!iG na "a i sn eiclt o .... 1 "luezo ParaChd e has do la mem or tern d,eran haber las figures que hant Wernbley El encuentlo .- "t S
El Comisionado Helfand esta in'1' e ........ dc' de-ado escnhor,- .. f aeo scu.t r a ]sos ete-anos que nsye-, de da Dpcen que to n 1,m:,-," .... .



r a i eE etai,;,;o a So1 laoiniia dfracicoafCebe atIt
Cd_ Aap1 R N Ooo d en r nmade sa slen s0 c I m r a o m l e q u i o n e o o S t- a r en a s v h a r ta m a P e r o I I nbr e e sl l eto
da At:nand erde el a d .. eP q I a- c ... ....... ..tt La o au de Llala to com der-, d o erab a o de hungria en el tornl e Ona codmenza a hacker su apaic nar
Frankie Carb6 v Buccerorlse-, II, r,?on pn, de' ,sa a :d e d ht n a, nu anom guo, pero sdi ca d a aba de mn l a Comn se sabe, dentro des en el gran estadic alrededor de la1 11 | 1
m enq{,nq., nt r oh a l pI dn, ".adaon r el pD l h dos anos loFale anesn tendran qtlos cu atro oa cuaro y media. Quiet ,
d- Y N n dr b c n a Pe de qi,'r a a aA o r ain u o o" E te f n DE T ImAnG Oe dI ra- dcfend eo su titulo rn e e que se suspecha que un los







Bucc on or e \ a o a ema a n w e o n r re oana o I Vo Tcr C' aU t Pr caplod a 1, tl lac utem.e h e l e u d u -A n n n e sa i eC l
Lpa pc lePa e n H r C-7 d pa ma 3 rud d om pora a dboy e 18 d A P -lstno. p nte oro d e la om- 5bes' enificran mrun el eeCafnat e s e aunron av
If e e 1 c ota ner re Y, bo a nauaI e e u o1b a n amaood mi nale lIII"a I c h
..... .. decitr.... aobec alu bp Al ba ... n d ets ... a .r Esparn ol earUn rerdad de q "e u n l. p ila...ro in eoI








reaer a l mbt finial dar pr ue e Endal p biia fdetenni e r rIrV F rof am ntn a partino Sfne psd
sront Cho ante modede os uspoinehacP d-adi" 13.a an ,o.nPasat r









Pn PI %Iadiun Scl,,nf Gordpn F l a no- esteno fip n des. e me nrt n 9.,A u4. ufilanise de en te : t var e 1
1,~antjaiica pcce dc a eItacanoiColoColo laces Par IIIip rpdrontome hce d s es
mte epthmbe m :t) e rmd e 1 b.",e fr7o c. I F I c:ados rfe',' a 11qu' con-l t Pns2ur o i stn ea s eo era on si n ( -I [ ruo l ..' r. 1 P qP" -.. t _' .O
tree oNeI-(aU,StAGO le qLe c~l Nl:nd 't a cn t Cotbr n ad s 25. fen has un s e ho muy poo ,,. ,u- ,,"-L a ln s par tak", eo$ ti irscon gluzeses u dntr l ik, e "'qla
.)ne ur para en tier uar I el ,ecord,,: n d4 a n .nd osca m .rmn d reslnta, seh ara q u z sab eto ...'
k en t a h Lrr A1 o v a nbin h a rnooudnRi le cif 1e6
sptaa. henI cICentti.a1dtambnenI r Pi A lha ct dro des par une l a rtisan r esultad Jsesao le, uqeil rt e
Put'. G r .. ... ....deb.... .. clue con.. ..... ... .... o ndel p..."...de .. e :pre-' eie s i jua d h .o u ta p c ls q il- rig ..C b

eretanIIn eI oucaIn nt todel hban a dee es- Dysimn no=e..uior. E1 b rno ll e e l .oI I" e
"-nar le?, hi- a mUNBUe I-AU ME0'O R,: nna l e dsendesct PAR,,, delfu.boemcbreo y8 APElm t m odrae enetas65 e nil ffa y Va d
rune eno inaarter ri d a A" la NC- aopat p eIsuida x cnj de Su-coa. cuatro











nia. C- clrariSom e stercn a t y o rv em a hdo nPIperaop into erhaes enslos ru- dro. Meioruequio.Es uan eutdo
derrerIe. o ran c oun l r ouIII "laD os. 1 d rta ado s anraque se c un an bees- d gl srndore o steri oidq PREsTA M O S S B AE--
EXIBCIH e XdCLUSIVA n,)...n. SANTAt MOn ICA ealaf enoverde r
{a].apsnIfrnacr C,,ic ada altore 1 ite dl Ir N oren r nunqe dco n una difele Progren sozno al e- eq uIpI ...ian o esA ju\co-














PTa.i...el Auto .o.i. ^ "$1! ,: ".s.. s ) 23 y L R M P
Iol\,d a .'e:c e G-' or ),e oistel cionc, p atlen les dc set .er dqu er ltflra lachincor v li itora n dec6ad e'rua F rr ca s mete~ ria d Es! f -
deinde et ..n d .........i in 'A 6, q 7 ..... ai "' iea ...r : re 9 'i n)'I Pr10cleee111spsiiidd aa[ UTa e e o nru l e o",, i
e p bnr t tdslmP e lapr o icn u sr- o du e s muador s ext an ero en tre n de n o n e rno d po 1L8 O D DE I N EI DE G RI
deSA L Fl t ar : A: a E S CO B r n, ,nz srrn o no Edoarent no niad o s los euos en-t lhr eF la dn "Ln nelu i r "potEla
d Frcd K rc aa F"I e" ). o ,, co In i, n ro-c del b~tacilumrn o IsTiopical a las c [og deoilantero de Green Gross, conti- nabneu" ,'ante ,,ha multitold cdr nhe- : .-O
e A'ce an (I N el:- a- z area aue 71(111t, ij r n a nru- l, en pu n ,o or a ia'.dr dcho% u manua ala an ar adel tbade 'em a x, etsm mo l- "
0lPl a e 1 a. prnc[II r air an %A cniitiiiencia -rcowrd 'en elco~l- ive7 qteric ]h(umdado el p eltO" Pfn- goleadores, con 22 tAntot; a su fa- dros hsbian 111ado en Ba\onq v !o, '
Jo, ocnm GoZ~re?!, en Be :in Iq,,e iie",Cie Pa~po t dicntc J,,haian el AD(" y el Mia- \o 01 .espahioles \'encieron a Ios Ralos dos
de ldo A la- Rs )PIe C.,, Ie rH -. F.,)c ri,n A g ar-ifl de,dr" qur mar pa i freceinlno Lin JLIPe fo oP te fin de semnanae dIsputara~a cero ,
P.ucceon.,!,lr Pm adn a a .arA l P an,' aePrieP[ r. a-'- ana;,o No so i-p,, P cahdad la ultima fecha cde la segunda rue- --Aoinaue en ILIle-ladln de" Colorm-,;"\
papa ictc pee r c on otiamv Ne n i, bDi c. e / m {3 (,n sd on .progpi-ama de hoyv no ccI,[- cda Palestlnn. punterocde lacorm- bps. tient, zran m6r~n i,'1emnate A
Nle ....t ... .... d.... te ba is pc .......Ic.....dos V .... [ ................ pu.......da pt.... piet .....y Green..Gr...... q ....q ....n"got del ....po de Fr....i ..con _
0euc eli ubir:.a he hc ',,! di,,,ara, nn F.; triton a -h,-L r ds Bab 1.,' J ~ pv iogiama, entire el tlene una efectiva ofensiva. dlspu-Iel de Yt !oir avin Francis, lien 0ln
en ~ ma~a.o qlp arb t~~l~a Fce edia cntr Fe x G rcl I',-'e nstituto de La Habat,a tarian el encuentro de mats atracc16n'buena rachs Ette Pmoaitte In at- C
Ilgo qcla ; er con fl hoxeI, -1 ricio rlrc leaoT df Carcienas r el qu e Petm lsbcopoi ode esteareun16n Everton. que mar-1tuvo ires, minutrs antes dle finall-11L
ElI promoter BI1] Brown.del Club (; laj. 0 Or ax :] unt e'of Is eeeetaalsb d rxm
Inte;P~cm aI deBo~e que am hdod a : r~tl rnrl acomezadocampeanato se- cha en ]a Segundo posaci ,sem- ratelecuentro Do e-02 manera[ /
Imenr dedocoldrnbnho cannte III lr sr e aa e -lamar d, dira con el irregular Rangers. OtroslmanHtitueron 1oi, francm eI, I n I n\ -
hlen_ rr ielr o nel om~~n erdadern hom~bre e, Jnse ER_ a le or .,l Mi
manfeso o e arb nu ,ahab)- -es -1-1rnta aAlf--s III wi bowoto. [-an interes. va que puede provocar vncuentros srn Colo-Colo V. c iblidind aue vienrn n~entando des-,





























































































MERCADO DE AZUCAR
POR
LLUIS MENDOZA Y COMPAPIA
Equ, oalnote
FEE UU0 P
Mercado 'n Cuba 4 q2 111
Spol 545 4 94 3 10

P abno mbrpa de 194 50235 3 265
La Habana. Nob 18 de 1955


ACC. AZUCARERAS

CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE NEW YORK


300 .3
30 90
3124
31 59


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 19 de Nov. de 1955


ios de


de N.Y.


COTIZACION DE LOS MERCADOS


BOLSA DE LA HABANA


COTIZACION OFFICIAL rio SerleC .. 9. 101 Cuba R. R.
Acusaro alzas BONOS Y OBLIGACIONES Com ubda .naDdbnotra-.na
A If 1o o 18 DE NOVIEMBRE DE 1908 ro 1-950-B985r A. A M/ Tel(fono. I(P
a lIg u O s g ru p o s $5,000.00 Co V e lp ot ....a1S-.0 A,. eltfooa .(dcar
BALANCES H a g Comp. VdH-ele -A. dial .
r C % % % 2. Hl otc. 1950-1n 0 Banco Contin
Por Rufo L6pez-Fresquel Pero sin e bargo, otros ei, l de Cub,. -- -- "ptfl euner isCdo C.eo atla
valores I oraron sulir Rpblwa diCub. 1937. 10" 1 1ClulaHipoteorlaC coona- central Santa
Economic del negro cubano Acus6 ay er t public d 115 1 50-1a73 AclneroV. '
Arund .erU I Irreul Cubar n 00 b. 11950-i110 IMS 14 iBolnB Hipottecorolo Gu.e- Acoitno Vene'
EN cualquier r pamiento que se haga e los hombres, no im- precious el merdo de volores de BoCnO R c de CubaO% 1 B in o Wtrn. A ero. (Veg
Porte Ios elemeolos quo pornellohse use, u u oea New York, puee algono .e.isio.e. do V ... r.. o. Tribuna... .19.8-170. ... .' -- Central Romei
Eedu Bun cuando s registraron bajus pero en cambio y Obras 1953193 101% 1021, 10 BLIGACIONES iedr
,es rncial n te itii le, los aspector econdmocos son de 1 I otros vlotrs me-ororo "n n u o- BaiLf Bones de Inv. S- Cop G A C I N E S
mayor importancia. As suceder al considerar nuestra poblacion de tiaclones. El vdlumen de venta as- e A 1.5-193 1.9 ho3-63.rloons CtI. J re do Stdliumo
color negro como entidad social, aisladamente del rest de )a comu- cendi6 a la cfr de 2 320,000 de ac- Banfac. Bon de lnv. S- Matanzas. 191 13 1 I 0 0
inidad. nes. B te C-1 1 -'63 9 $ 5 0,000.00
Cero o sn en Acerca de la actluacid6n de dicho ri C-2. 10954-1964 Bonns HIpoteca,'Ins pars la
Ciert.....sin.... baigo, que l .... pect ...... 6micos q.... pue- m rr.do de valo res, Insr.orresponsa. OBanfoi Bo.o. de Inv. So- reornon delh dt otnr
den destacl r son co oounes a todes los uhbanos, Pero 0e lendrar que tles de ta reas erorredores, Luo' rie D. 1953-1963I90 -- d too Tr o 1-51-196 -
admitir que se rei sten de matices propios cuando se consideran en Mendoza v C.... .a reportaron Io Bantfic Bonos Generales. Comp Vend Banco Terrlti
rie G. 1050-19701 $0pr $por Central Viole
relaci6n con os negrons Me prce proudente decir ensegulda quoe, slulrnte at a lb dl oBolas : Bbnfala i Bons Genoerale. bon boo p ony .
a mimodeston para los cubanos que no pason neros y no t empire prna necisa- enre lunas emionres a uaron tnto de H. 195-196. Cobrtura 9 Cmpl N a A
ente. potd ue el color de la piel impida luomar sporsesin d el empleo punto. recuperndo aldes unas y o inra F l er Nacio n Bon C e I e Asturiaoa. (M925- pedes. Pr
possible sino porque baiea inanques economics mas re a conunmoto s mpden no. Zenith baj6 n ias d e o unabta Acoedr l d e l B B196no The Cub 2lroad Compa Ltor A
l l os n egros el aprovechar las opor2unid ades de preparaci6n indi. rez pero subia abruptamente des- iNo norato l.adas). 1.944 Co Mca Iorea. Sb r e A n Cor



Sfenotmen eo socia l d e que el neero nomc o alcubancance los mismos vo popular y a lant de dos a tresBnco Trrtoril. Sr B C la Hipoe ca S B Co lera
niveles ecn mMcoe qo el r to de la cudadania precisamente por. Misr a. po lo n tando B lerG y m s)
nes a dyler.i nci. d. ms hondoele aetono idadncos n mpde colocarse en o i urorlde lgrupo y ha- c oa t t ri ubNorther- ACCIONE l- C A rn





posicicn de subr al mismo paso que los blancos La lista n elBolsin estuvo mezr- peaicra Se 1B22 1,000.00 36 Compentra ErmCit
Fl.desempleo 0ptr eempo. es Lin mat que aqueja a todo el pais Do qon stoo p et iossehmSe larn- donnme r N10-00 i oIor '11 B anos -The Cuba Railroad ,Compafla Cu t
pern o puede nearsequ e abren me r sposbiidades de ocu- necott y J. C. lnnyseencuentran ia Cubans de Electri- Co I Hpo .. 4 7
panencFa6n a los cubans que no san negro s y no siempr, pre pris- entreo Is que baron res y cuatro d 1975-197 Cobertur) s .- o a
mente, por ... el coor de Ia pel nimpido m r po rsesa n del ear leeo pD b.. pero(prn do atlounas y otras EpoIfi oo s e= i '" ui Co. 2 p. Hoen M a- CIni. L altogr
0. doeInrom oIononFHA- 101m 102 xro, sy0 Equlpou .i .r oa d C Con. Prooi
posble, sin porque antecede ntes econdmicos maal remotos impiden no. Zenith baj6 iarns de dos de una anco o errlori al. e rl C B.i gr
a to C negros el aprovechar oan .oporunidades de preparacn in dio orz peros ubi6d abruptamente des- No morator ndas) 14- C He pote r A. ban Corn
dpPa-6mes deIreHosnt OiCm u 19too6 0 rar pRoo 0 dCompabloA
pensables. Y si 0ure. con today Ia apariencia de n c irculo vic-ioso, us ar d Ir Houston O69 oesot- 10 B no The, Cb a e rode Cob
PI e men soi d u popotar y ode 5 eun do dos a tries. Banco Trliorno Serle B. C.a I Hpa tee a Se i Concr ter
.en n ar io u an dlno no elomrn ni o d Missou rl Pacf ci subi aros pon- 1n10-106 ". 0 -B teA r Er S N E B O r 'R '
iato oroodmiron 0 ot rotil doto olooun d~ Ia quordood BirTerritorial SdrieC.eGonfdones)
vel......6.....q .... lr hdeIa..Nuodadania, p .e.. .am tepor- s d v 1e f .. ne 0dAtas sedestac O DA C I t s NC O.ND. i.ra
qu 0ea ditferncla d or ovelestr 001 cr0 0cs impid o e locrse en e oelt rupo deos bferrovaAas'u r s 93 C t C 7 S1 a esrane r
posic:6n d e subir al mismo paso que los b tlan oos. L elsta en elnBoliin stuo mcz- Papelera Sere B.' 122 $1,00 .00 ,Compohla Ci
Fr cuanto d lt t r a poseers paop r los negro ta cuantla de perte- rlada oaavces t1944 6 7- CnmpVeodCiriridad H
oooinu enor oeon n relacrion a a del total de t pais, que correspon- To e otl s o untoCua r J o CmrleAo A 45-1965B l
dp 0e ta rplauonrt aitim etcr de s onumcro at det total de los hahbi- Co bano's uo oponoa en Cob. rieono fDebentures) 1 S.- l'ninr Onil ('ompn I ,Compshloa AI
t oroa i o 0 d1e48-1873 87 1, -- Expreso A teoslotramer. -- muri
act se ehmn tinla derenc s que today a perssten entire los ra c e molm o Un o. 10.- Irredlml- ompala Ja
udacoianos de dn t oor Bastara que tnoero uedar capacitarse gitrado ron 0aq omerado ode ton b lo 10 Cop. end e n
en Ia s01 0. 0 z ...r. toIn hare el bi..o.. pares quo 1 'otros quo- stores de co rn inas p e 00 cue nnn- Ca mPais Au C pedo. 1 --cc $000 pr ICl. n. Oe
in onteradd en00aa, sooedao bana Al derraooactiarse no estoy 0ocos en Cubas. a irmao de orreou N(,rioAmeritcan Sug Coar- -- i cthlu .SA olodtnin0
C andVandunalnemc ar n OilV.i.on ;nelctrlas o tcca sinoi un concept. ores, Mendoa y ade a eotor- o so oI or -,00 F ho .dS i 10t0 Faed l9ero
h) rnoae malt-101 0 ca0 0r "i0 a, 1 .' 0e l do p10o 1 rec,mo teoll raps- m,,i olusl-ulenle Cenra 0 ISta Catahna.1936- miluevloFabricsde ieln I -- Fund Invei
eidad de p,0, 1.. .' 0 .' 1 ",5 de oi010 s ,,0,1 l: pondenles De Ila Vertientes-Camaguey se 1949a00$00 .000 00o,00
,opeitoeon200 aion ea 6o n ulen Cmpota Auarera Vca BNueva Fbix a de Hielo Am Leduc
rlal ,e, ,- nitA e ,o .aT c ,,ia de ,as tov cerano i ded 6 con uilre oc- n,- e c e pitue, t1 3-, 1Benreiti"arp, 45
n ,,'-I: ,',i t '!A"e'- ." : c q, hater sr o o. 'e, Su ar Iasns entas ascendieron a 0800 1,01dai Boos Hipoteca- rnoTesr -
qrl,1a, !i t.01,1.'. .. 0,lo 100a0 0,,0n q, r hacer0el Es'adf acuio queNso ii,- 1010 tO 0 a -9 r ancooaerrorl al. B1ne9
e Fsra,4 c l-,-" ,,. o -s d -frt,1ao de !a n'ar, re- co:uiada de 15 y cinci octavos a oiConopa la ('uhana de [ir- F C("' nodad de Cu- .'non Oil
ries tl 0u0artos de dots Ferrocarriles trocidad. Booms Hipoteca- ba (Prelerldit- 21 iConcha Auto
Consolidados de Cuba ans uentas as-
0 011 '. :' .i.- a delort 0000- ator pen- endieron a 300 acciones a 21 y Ncuar- B 0 L S A D E N E W V0 R1K
0sa0 00,-n It_. ,e 00 ,.daocrr5tlan dnPIlllolCa snrn en to v queoa al cilrre ded21y NedNo'EW YORK
-cip- eitia, qt.e il me001raen0ni0 de a'2.dotaFranrisooSuaar Compaod COTIZACION OF1CIAL Amer Woolen .. 21t23
'e 'eno leron 100 00cc0ones a 80% cuar0 A10CENOVIEMBRE CE"1005.Am Ooa-oic-130 l doon Bay
bF 1c:; .1 ('a 1-o To. od er z ic'l" v trees octaves.0 -A Aluminum Co.'7..7. 7 t i Hayes Me nlu
Arpnn de vIsta economy De Ia West Indies Sugar se efec- Ant Hoy Amxe NMarac.. 8 70 HoustoOn il
Atprnengenot 'o I00entasdDopr 300 acc0ne10a 29- --Amnr Dis .. 401 40 HuppMotoi
er s a ma de Inc inn,,-,,lies fnlafa0 o,',ae.0 0 y P.11 as, 0.e elnegrot 00000 Alli ChalAnac a C 1" 71
o022y un octavooyse cotizo al ctirre ...-- 0.01.A,,i,6
e intecie, %,. ~l I h- zrznna..-ete, en nuebirR structural dr prn- it-ixi a 22 % in A lled CP0m1 1.. 11 1131, AMint Ref 35', 350..
Jim .1n:31.Ala-ha Io .. l A ic C M g Li] Central
duccion, do mcreoocovderd on u00000 Oc'': p, 0nden10e0 Losna parte de de ta Cuba Railroad Company 10 AtixRedo, .. .. 374 3:0". Armour and Co 15 ',-- I oIn Paper
IA o'-,,ndano r,;-., --- ;0 d" diMenion no plde qro edar abandnna- txno cron-200 acoones a 23 y medio. Admirnllor a.21- 212 A ,l-or T n144 142 in Bus-me-
dr s ... ... .... o'..- .q...ell, detior) oom l o.. .di t-fc' ., dn ,o( 13o vt r. ... o lossa 13 ..Am..0..... .... ......2.0All Co-l. .... '-t tO
[ 00r0c1m 0 t, 001 a 0-r- dad i n 00cn Curto medio: edel Centralpo iV etoa fie refeo-a 1 Amem '"r iX. 2:3 2 .0la. Co-p 43 42` lno HNarklr
in 0x 001, -i, O 01, 1 0 Are FaPGu -... ,; 20 i.. 12N 12
1 os t eo o' t d1 la n-A F P 4 R-, Db 8 Si.ta B a-dOhio7.1 461
Cuban-VenezuelanOil VotingTrust a.0cendelerona 0o0paceionea15tinA L.nA0,. 21 00. e A\'...... 2 J5AL:o
CERTIFICATFS cuarto v cerro de 5 Nuincuaro a 5 0rr oxn p..... "Roorig Aip ...... 60 05.
C,imoro a(conr0 doHP essa comrpa ':a en 'rodas 01anldades P i ,21" p 1 y res octavos A ..10....50, R,,,111. ', a .r
os me)re's pr-c ,s d, plaiia Tao ~n Tran 'uoa 00 Pa~a in- N,,tcriron !aqaiciones delCen-Amk F t, t .E ... R io- 4 2,_., K nor Mot
fnrmes a o L Sr u Losina en ]a Bolsa de La Habana trail Manatn. las custle qquedaron 0 o- i Ame'100 b10 Badrl 1 Kn ct
forResea a lSr. TELFFONOS:A-0111 a M-5911 tizado at cierrei ddeto oto do 5 Axne, u0000 liii u-Rio 1 0 r 00, M .....
Aon ocrlao 0a0.5 0c0ar00 A or T ondT 1jail101 B (oA.M1 20 2512'", Libv"CE


-C-


GANADEROS VAQUEROS

Este es el MOMENT DECISIVE

de mejorar notablemente
la alimentaci6n de
sus animals


TORREALTA

Los iamosos piensos elaboradot por
LOS PIONEROS DE LA INDUSTRIAL
DE PIENSOS BALANCEADOS EN
CUBA, qgarantizan el maximo rendl-
miento a cost
mas bajo y pro-
teccion de la
Aalud de osus
cnimacles.
FORMULAS
^<, OTDIVIDUALES
S GCARA g' para cada
easpecte Y
prop6soto do
lo ganmados.

Al uar y para mrjorar os products de la frinea
recomendaamo nueatro

Super Soya "TORREALTA"
con triple acei6n:
PROTEINAS 45. MINERALES VITAMINS
FABRIC Y OFICINAS

PRODUCTS AGRICOLAS, S. A.
VIA BLANCA (Marinat 1 ., Luyan6 Habana.
TELEFONOS: X-3738 X-1336


SEl DIARIO DE LA MARINA vende mas porque D 30 30
Ssis anuncios llegan a todas las classes sociales. m" 31t 1115
Julo 31 31 1 75


N ESCht S P, r .....
C'o Sl P p .... .


Can Pa lir, .....
EDIOS ( .. oGl- .
Cities Sero .
RK nminbrr 1 1 oPnr l Ch 1and Oh .
Sde Lus M ncoza Ci i Cuba R R p ...
412 11 Ba1 a a2 C.5 urtl Pui .. .
e )005 qq Lrtl Wrigh .. .. .
S R10 I I Ce, ltr ..
S. 017 00 .. 01 0 i'olta .. .

C'on1 M o.g .. .
Cel,1 (ill n
DE AYER DE LA BOLSA Co- Edi-on
AFE DE NEW YORK Co.iaao F
CONTRATO C Su o S
10.00.Cuban At Sug
. ..- Ca da Dr
.. 42 28 r( 1 ne1 e Fn
S40 E Crrro de Pas


Dlt Hudsnn
Dt 00n Lack
LA BOLSA Dnu Alrr
Dist Corp
Dupont
Min Cllerre Diaond ot
125 1125 D R Ind
II 0 400 Doep R0k
100 Dti Mnne
615 115
S0 12
F,-t A., L
E-h Bfet


28 2 Inc.
Lehigh Val
226 22 LiggettIH
20 20 L'led CGao
04 00 Lockheed A

41. 4, IMerck Co
.1 311 IMis ,,Kan-a'
68 6-. 6
1" 0 1 Kh T. P
10 56 4ss.i Pac R
5.,5 00 MarlIn GLr
I I" 1 ,oMral, O0i
l. ]10 OMnatl Sus


000 060' Cent,


--D -
079', 70-.p
7 1 nx t F,
410 401,0
81Ti S
.2 35





4A 47
22, 22,
h 27, 2


2 ', 27 .
3. Wo 3t


Fino ai a'

0 Pub11 o1


CAFE

CIERRE t
DE C


D oembre

Julo
Septiembre


MANTECA

Conip hood L ALOOOI?,CT


Conmp. Vend CIEinE DL

Awe? can Sugar Rel q 00
Amelcasn Sugar Rof Pfd 144l1 1 45
Central Aguirre Sugar l, 20', Nov
center Olvolt o sganr 1, l D4
CubahCompany (00 30, Di, Enoro
CObl Comopnoy. Pront linM.-
Conso dados de Cuba. Pfd 21.. 22 Mnro
Cuba Rairoad Comp 1" 13 "31Entrga Into
I'uban A-r1-, 0Su r ]s ., 1 010,
Cuban Atlantll Sugalr 13 t,
F ....do soa .. .. 8 GRANO
F-rnco Sugar
G,,.t Weolern Sugar 21 2 -1",
Guantanamo Sugar ', CIERRE DF
lHollywood Sugar 2 21
m..n. 00Sugar000 ,
Puinta A g 101 Sugar I I I I
Sou0 h Pnrt 01n 0 sugar 12 1 e .
Unrc dFruS o Coot1 5 -. 5 54 '
V r'eritest tCam A Iar g~


AYLER E L
E CHICAGO


Elee Bond

, AYER DE LA BOLSA
DE CHICAGO FasihlHd E


TR IGO
Abre M Mx Min Cirrr


F Film .
Follns be
FA)ardo 0Su
Flondl P I1.


22 r 20 Is 205 It 203 S > 2n 5 01,
oar7n 20)i'n 207 205., 207
M 1o 1203-. 20401 2(3n 2041' Guani Su g .. 5* 1 e
Ju io 192 0 19 l G rn E ,i . 4 52,
GA1Z I Mot1or, in. ... 50 507,
Abre Mix. Min. Clerrn GlletteI 40 40
LSA __n G ry R S .' .. 00 0
o 124'e 215 12312 240., Gen Dynam0 ... 5
Moia 130 N 130 A 100 130, 0Gen Instrument ... 0'
erre Man 1321 133% 132' 133, Goodyer 62
Julio 134 135S 134%, 135 Goodrich R -
30 41O AVENA Graham PAge I '.
3105 Abre Mx Min Cl.rre. Grpmh Cn C 10: '
31 3s GenC c ub Sen 5 4ON
31 70 DC . M 4 8 GreyhoundC. .
-- Mrno 7 7, 0, 7 1 F70t
'Julio e. 4 % 3 '. BONOS DE CUBA,
M rado de Ctueros NEW YORK. n'vlmbhre 18 lAP 1-
SercadO de er re do IOs bonos de Cuba:
Abre Cierre
NEW YORK, Nov. 18 (Por L "
Mendoza y Comnpaolia. Cub. No,. Ro. ,4',. 701 387 17
00re estaban de si n camblo a nue-C ub C Rallroad. IMP. 400.
o' punto, m os alto en un ligero 1970 04 2
s.volurln de operaciones. LaC po- Cuba Railroad. 4., 1970
sieciones activas fueron Isocercana A 29o 20 1
deenero qu Esubh6 nueve puntos Cohn Railroad. 4,. I970 o
octubre qu e subl6 site puntos Y Co.n RR Cuba. 3". 2001 12, .13'1,
iabril que e mantuvo sin cambio. Rephblica de Cub.. 4,%.0,
ISe operaron en total 23 contra-' 1977 113S 114
tos tM.natl 0Sugar, 4%, 1957 It 80


Finanzas


Afio CXXII


Venden azucares crudos de Cuba

n mvaf;niar no ,a-q Al 4 Ipt CIF


Hubd cierta irregularidad en los pre


valores en la session, ayer, de la Bols


os, s. A. Mercado Mundlal moment no se conoce cual seri el
En el Continente el mercado esta- procedimientoaeguirse Tae and
ba muy tranquilo y se aguardaban Los rfinblmente estaren an e
-con interns las noticias con respect Lyle posbl emen a prexira nor al
-.H .- ,a los subastas de Chile p Paraguayp oa eemanoa prdxi pa r al-
-iM 70...... % En.'; F-r Londres los vendedores indica-igun., oan8000me d ou bnro,
r. de 31 a 3 18 erpAzcareFuteros
12 li, .r do 2.07 a 3 18 I 1 reo u eI La actividad de este contrato, Fn-
osiblemente hoy se celebraria unai te a 17 lotessedeenvovi a
reunl6n en Alemama a fin de trata .
. 63, sore el balance pendiente en elI oper6s imitadlentel 3.1, mien-
.. 110 110 Convenio Germano-Cubano trash olp posicianes mas le j .1 dis-
0osso .o..e. 398 394e1m lejnaed
o Con respect a la subasta de Chi- frutaban de uno o dos puntos de pri-
er 0 2 0le no se lleg6 a ninguna decso6n ma Al lfinalizarla nsesi6n los precios
d T. 8' 28 hov defnitivamehte Se rumors que no reflejaban cambios de considera-
Pert habia ofrecido alrededor de ci6on
-J- 80.000 toneladas para embarque de Contrato nomero 4.
0. .49 4 49' noviemnbre hasta abril La subasta Precios Spot: 3.18 Ctvon. r.0B.,
-K- ha quedado en suspense y hasta el Cuba.
M .. .. 30',
10 3 -, Clerre Contratot Cl ote Lotse
S. 22 1201, Anterior en viror Apert. Mix. Mdn. hoy Vendn.
Mar .0.. 316 17 680 5.16'17 3 1 3.18 3.16/17 b
.'.l . Mayo 316/18 455 3.16,'18 17 I 18 .17/In
S. . 2 Julo 317'18 171 3 18018 3.17,18 -
S ..... ,, 8 1 I Septiembre 3 17 18 164 3.17/18 1 18 2.18 9 18 4
A.r 0 40 40'. PBOMEDIOSiHASTA AFTER 1958 14
M--
-. i C I F NuevaYork ........... .4618cLb. 5.B012cLb.
., I, to Flete, un puerto Coant Norle de Cuba para
0id n... ,,. "' Nueva York. Filadelfia o Baltimore .4443c Lb. .8643 c Lb.
S. . 96i101 F oB un puerto Costa Norte de Cuba pa-
. 30 32 1. ra los E U A . 0173cLb. 8.238 rcLb
. 51, F 0 B Cuba pars el mercado mundial 3.2489cLb. 3.2740cLb.
, .. 103 In2 CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
i ) N 32 321 Puntos Por Saco de 325 Lb.,
-. EE U Libre vsN- 170 $5.5250
,t 43,. 43". EE UU Libre 's. 0 P Libro 170 $5.5250


N.,l ,pi1 u 1 Declinaron esta semlana CIERRE DE LA BOLSA
Nth Alrl n .. n. -n o ln
Ny th .nd st L 6 54 compensaciones de los DE NEW YORK
N ,^ A .. 7 n 7'. bancos en la Republica NEW YORK noviembre 18. (Unt-
No Pai- o 0,-00ed0.-Las sccliOnes erraron irregu-

Ooer C(orp .. 1"O 1''a En esta Seman ae registr6muna laroes en la I ima ses16n de oIae-
on Oil o ... 2 :2 it tbala de $6.351,042.95 en el movi- mona en Ia Bola de Valores.
S Co into bancari en relaci6n con el La actividad fut ligeramente ma-
-' volumen de cheques pagados en yor que la de aycr. Hubo momentous
Ph]ilip Morr 5 45 ila semana anterior de much firmeza y de flojedad du-
ptixo HsMm ..I.. 4 4~ 2 total de las compcnsaciones rante el dia y atl terminal la ses6n
Pan Am A4rCo .. .. .. 4 97, bancarlas efectuadas a traves de los preclos cerraron en muchos casos
Paramountl 0', 38' CAmara Nacional de Compensa- por encima de sus peores niveles ds
p nandi Pr ... 12', 12 clones qua funciona en el Bpn..' Ia jornada.
P10k Davis It .0 N,..i'rli de Cuba aascndi6 en l La Dupont contribuyeron o la b-



po Oil- n 3 sada Oi (Nuenv o Jersey) e registraron
Publn 0000 3,7 33T1, bajas de un punto o mis.
SCorp Mercado de Arroz Las General Electric estuvieron
Radeo C o p 4T 46m 'r uy irmes lodo el dia y Ins Texas
r, R R .. N EW YORK. Nov 1> nPor L ern.eOil$ye. 'C l'
on -.n i. -1 i- Mendozo y Compafiaal rai ne .tro Ion potroleron.
Rep. Steel 0091401, Los principotes fainoi no In Las n bligciones 0e inclinoron mis
Roheil Goi r 2 1 200 i 21 O;oines actual de los precious en0blen a Ia baja, aunque en form
OReo NIot,. .- -.. 0 o. el mercado arrocero son el inte- 'raccrinai.
'451res de los compradores en adqul- Los cereales subieron, ol tlgod6n
Rep 10 4 q0'i n, rir tanto arroz a gran el como en corro en New York con 85 centavos
Rohr Airrr Co .... 23 paq.$it la nfirmoza en los precious de alza a 60 de baja. En New Or-
Royaiil Dulch e r, 1 moltnos del Sur, las lmi-'le ans loi hizo con alzs de 35 a 60
_S- tadaS ofertas de bes cosecheros, Ia centavon.
Sinclair Oil s, 56 continuada emana m a de reem i Se oper6en 2 320.000 acciones y on
tad S en muhos centro s distrolbuidores -.2 330.000 en bonos.
Stone Webh .. 31". 311o, en esta zone y Ia sporanza deo
Sprk Wih . ..4, 4., ,yrque aumtntenI ns exportaciones
Sh0rp Dohme entro de poco tiempo de acuer- l Mercado de metales
Soc. Vancoum .... 'do 000 trataclos entre gobiernos. -
I Pr .. i, n5 Ayer no se a unci6 ningun carom NEW YORK, noviembre 18. (AP).
,-.- . 1. lO 1- en los p 10 -Proclos de tpot de Commodities:
pr Am G 28 Anttmonio 36.47 centvoms I lbra.
r o t147 146 Mercado de cacao New York.
oil .23 23 2- Cobra: 43-45 centavos nla libra. Va-
nG Pr. 0 P : ". NEW YORK. Nov. 18 IPor L lie de Connecticut.
Ss 9 Mendoza y Compafial. Plomo: 15.50 centavos la libra,
Sprn Cor 22 21 Los futuroi de cacao se desen- iNew York.
'lud.ebar Pk 1. 07 10 volvieron en un marge n mt am-I Zi nc 13 cntavos la libra, East
T plio ayer deo registrado Iultima- S. Loulis.
SThom s tarrett mente, pero no ocurri6 nndn snu Etafo:p1ycinco octaves centavo
RoTea Cr C o 01 117;,_ sroenoel Mercado. d los precros Inblenra. Na b uYork.
Techneicolo 12, a 1 cerre estaban de oho putos ala libra New
U b -"jo a unn mns alto. Se operaron
Cigar.r .. 4', 228 contracts. Afectado el precio de
I r.; t 37A]|71 . .,l1 371,
Oil c. .r. . m.ons 52d. ], a manteca en Mica0o
S Fr ..--. 3. Mercado de fibras a manteca en Chicago


dEn el Mercsado dedof eur la doosdea s u dn
:.sa..la.lr O11 9 .' o d CHICAGO 11, N ov. y (r


SCorp pientrao1 de uenvatYo rktayer ue La ante a estvo ligeramntes
00 Corn ... e 3 Ra %oa tendeno qu. maos baja bajo 1a presi6n dd las
VirgiSniC. 3 35 1 he estado predominando durandte "

estn. e. . 56 de a ortalza desplegada en isr n minio en ctarce
Warner Brosh. . 201, 20 4 our au nten la eoan s L d
Warner. Bon-.-......2200 eoin de noidocoleos d aloe La perspective deocomprae
heeong . Los fscos d e arpillera y los cm- de Australia y Brasi rvi pari-
Woolwort-ah .*... 48 4.I barques a lote de 7 y media on.mito r bas. Chicago rrecibi
W. Overld .... y cuarenta pulgaas se nmantu- 2.26.000l1ost de lomnteca y e0-
We.l Ind. S . 12 vieron en general a 7.65 centavos barc6 408,000 librao,
-Y- ilentras 1I de diez onzas y cua- Del Doste arribaron 106,9000 cer.
York Corp .... 19% 19% rneta pulgadaso etaba a 10.20, 10.15 dos, he Una emana 71,600, hae
Young Sheet 97 N t 0 centavos, respecivarnente. un afio 69,200, slendo el total de
Is semana de 715.900 contra 551,000
el aro pasado. Chicago tenta 13.000
T I Mndoz y C mpa Pcordo y es pera 20.000 e luneis y
T95,000 1: oemana que viene. El mer-
r,- r '. .'." U 12 2Vd e LO l I d ..lon Merdos al cierre esteba
'ud r "'-- v um re a- de 25 n 50 centavo mas bajo. El
ADMDJTRACION DE BIENES maxiMo alsanado fud 13.50. ope-
S* r ndo0e en oneral a 9.50 yp legan-
vdado, 'L a.b c elrrestango:1-4318 *La monl.de Chicago cerr6 de
b_ _aun__m_.sto_Se 'a 2 puntonaoobojo.


Pagina 6-B


Finanns


I


COTIZACIO)


APRECIACION DEL PROM


Wes4r0 Indies Sugar 2


CACAO

CIERRE DE AYER DE LA BO
DE NEW YORK
Abte MAx Min C


servicio r'pido y director entire __WN



INGLATERRA Y CUBA BANCO HERRERO
O0VIEDO
o entire Capitah 30.000,000 do Psetas

Habana Centro Amerita cunTrAS CORmENTrS Y CJAS DE AHORROS
S eCON ABONO DE INTERESES
y Sur America SGcuSALS
AGENTES GENERALES i Arriondas, Astorga, Bembibre, Deal, Benvente, Cangas do Nares,
Coas de Onis, Colmga, Cdlllerm, Grado, Infieto, La Fel ILue',
DUSSAQ COMPANY LTD S. A. e. Lano Us, Mier Noredo, Nava, Nevia, Pxlenela pta
Edf S I a Sn i O yMPANY LI Tfs. doAAl8lende( PalsVdeLlAvan, VoiledeLensa, lPoadeiers, Pravi,
|I Rlbadee, Klbadesella, Ilaa, W Sms do Lanfret, Tineo, Trubtla,
Edificio Sinclair, 0 y 21, Vedado, Tolfn. F-5981 F.2054.) Vete', Vlavle e


i I


a i l lluiauui Or a J.".JL UL M,. AJ
13 -
..s. . Finaliz6 la semana sin gran movimiento en las
..euno. ... =" ventas, pero con tono sostenido. Oferta deP. Rico
1al y Comer-
enta.l Cubano on respect a Ia formal en que ventas a la American pra osu ret-
can Sugar Co., ctuaron ayer lo mercadoa azucare- nerit en Nueva Orietns. Eatan ope-
genlos Azuc.- 0o0, la firma de corredore, "L m- raclone amparaban un carganento
.a C ... al born, Rigs and Company", report de 3,100 toneladan 4 Cuba, cargon-
tales "El Co- o10 iguiente, en ou habitual boletin do en novlembre 21, y otro por 1,100
o eaplItl) Informative: toneladan, cargando en novlembre
tales "El Co- Mercado Americano 30, todo al preoio de 5.41 C.I.F. Mns
oiune i El mercodo de erudo eostba tran- tard e ereport6 que Ia Supreme ad-
Company r M quilo pero sotenido 1 afinalizar Ia quIrir un lote de 1,100 toneladas pa-
Operadora de semana, ra embarque Inmediato, a la misres
-- En lao primeran horac de lo ma- baoe.
A C C O1 0 N E S iana las ofertas de los vendedores Para el pr6ximo aho, los vende-
Comp. Vend. comprendian un cargamento de Cu. dores de Puerto Rico y lan Filiplnas
*p ar or ba paro embarque inmedlato, al pre- ofrecian lmitadn cantldade para
a -c16n .. cio de 5.50, y una limitada canlldad llegada en el mes de enero, a lI bo-
toril 141 adiclonal de ]a misma procedencia se de 5.85 derechos pagodog.
ieta su. Camr- par embarque a fines de este mes a El Departamento de Agricultura
c'' los niveles de 5.55. Sin embargo, los de los E U A. anunci6 que en no-
ferldas) refinadords aolamente indicaban in.- viembre 17, los saldos por certlllcar
zucrera Cis- iterts comprador a Ia base de 5 45, en las cuotao, eran lo% aiguienten en
munes) V At mediodlfa e reportaron do# toneladan cortas, valor crude:

agr dv cn ero Cuota Total 'Conumo-DIrecta
bana de Avia- CUBA ................ 177,330 405
S C 4 Hawaiti .. ........1........ 107,299 1,.40
ling Co FilipinrS ..
Icridao) L 1 Puerto Rico .. .. .. .. .. .. .. 29,335 553
ica d L. H.-
.uducts 1014% Segun los datos odrecldos por V/il. more, y a 45 centavos con destiny al
Acueducto d.o ltt and Gray, las existencias deGQolfo.
Nacoonal. (Co-I' Azcares Fuluroo
lo o I azucares crudos en todos los puerto, La nica actividadiregistrada en
etroleum A- de los Estados Unidos ascendian a lest sesi6n comprendi6 diez contra-
ubana de Elec- 220.401 toncladas largas en la sema- tos en la posici6n de marzo a lon
Communes) 15s na terminada en noviembre 12. Estas niveles de 5.35, mientras el clerrn
enequenera de citras comparan con 183,675 lonel- mostraba vendedore a eso ba bae y
gricl del Yu- 5 dos larg'os en igual decha del pasna-compradores a dos puntosa por deba-
ra de 5 do ado jo. Los restantes mess estuvleron
rcia de Matn- El Flete Mariimo desdesde un pucr-linactivos y finalizaron exactamente
SccldentaI Bosch ion de la Costa Norte de Cuba, fudla los mismoa tipos del jueves.
cAen BoscO o E colizado a 53 centavos por quintali Contrato n6mero 6
A CC I N E S pars Nueva York, Filadelfia o Balti- Prccio Spot: 5.45 C.l.F. N Y.
ce Fund. 0S 11
lorrs. Inc 15 17 Clerre Contratog Ulerre Lot's
0 A C C I ON ES Anterior envigor Apert. Mix. Min. hey Venda.
Petroleum, Ld. .
$5 000 00 Morzo .... 5.35 36 369 5.34'37 8 35 5 35 5 33/35 10
Cop. Vend. Ma 5.39 41 191 5.39,41 5.39 /4 -
%p Juli 548'49 88 54849 5.48/49 -
-S-ti.mr .32 0:1 .t-t-0K22 101 -


Septembr 5.5 53 36 55,5


5.35,'.5 -


44 43 ,


K E rnlip a .


f


56% 57


S






Aflo CXXIII DIARIO DE LA MARINA.-Sfibado, 19 de Nov. de 1955 Clasificados Pagina 7-B


RONIA S AL SECCION NUNCIOSS CLASIFICADOS DE ULTIMAHORA
CRONICA SOCIAL OOMIA S-CA
Por Alberto Coffigny Ortiz COMPRAS VENTAS VENTAS VTNTAS VENTAS
StA th OO __ CASAS____ 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4_, CASAS
S. ..*** ,lqlle ca~asvCOM tRAMOee 1uRENOR, yEuFIcIOP, uOn .... M NDo ,N MAN QIJINTIN Doble Via Rancho Boyeros Cerca dir Virgen del Camino eo ^o. ve 3l^a, N ISQeA P nt-.
rr.o M."'n'o Utb I o 5 V ea 2 9 Vn Cerra dIe Virgen <1del Caminoc de pint
S' r d -''p ""i ... .. |TrI ...... i Ma .r r. Pti-i 41. on .. ,il .1 .. loci.I.. .. .. ......... n- h" .. .. d .....le Ind .ndlenlr, ..rb i (de brd .r. H..

S I ALE DESEA VEN9DER etLtrPLy F TARARA d ALTURAS DEL BOSQE dD Cal-FeRond,2ODefoA Ba54. B-32 ar.
PfA- es G arti a A :-:. 0 3 2--H h t do.M I,,,. d An t o o 'o A d o A00 -4 -2 V p,, o m cal.ri p id. b.oi, o etc 0 0 d e.n-s.A d ,- d
Fn. ....rD .o Ut d m nL,.,R 0.S 3 D m I a pvep, p ............ .. d ,. 3 ....... ..... .. 0. b A.VARE T F. V N-D) -"A 1s-2
o .I t-. .48-20 s nAr ,n s trra S4a A --C-125 5-48-25 n Tes u n 57. r e 5 ,500. n l a






ANGEL ES 25 d n 17 MUE E Th.). B O-1925 trad habya113, 50 0rvi ; end o !araje C a- 5-0sr....
Pianos dl Garantia .......... ...... ... h 4......0. .. ....$.. $ 032 00 ;03 ........ 3 ...
&KALTE& ). Cb" H-011-20 r1 la ad d 220 0r p ff ar $ 00. 4.90 dento Ne S ntia B rea y Rela. r- .ro 4 a



Io 21 0 Tr .. 91 2, -- A 21R Q3 0 U 1 T E- h T O1155 9 2 H -8 47-4S-2,
L N X Y D2 UALE I A.TrOf mr SANTOS VSUAREZ MJ A Ri E T
-----5d0P g S AR S o 24 d ,l |a si on trluctni002. 0000o 2 prn.0 0na0 ad r Av.nida e 79 02. 2 o3 norsesquina de ra e, y a
O e d AttCOMPROE a EN P ELAP L-Y ....... .....r....o... ..... ..... 9. hbtla n ar Cend nradler y o d ernam eaten
Alto-,IP,,plTdd en O ---04-- 4927otied. ---- My, ",',die. 3. p,4 ,,a ] ar0i. .o on 3p3 data.2,a20o e_002a0toL 2 do ore i do. h
mopo m PeROp aa6 M E NL o r L,4 II ;L, 2 A0, 332ide c Cin o ,2 PDrue 3;2, 3Ddad es, ra2 a vYra PRENDAS2322d- lnueva A venida Covula, en RR
Sroos araim a La Hi abanm, 722- EdL aotrte 2v 23e ( apartamen33 $0 n2 g2 $3.,, 20 0323 .- afo tnt0 c rtr u t04 Rent 4
'03 l....... (oe3 dd..000..ct ,.2...... -mentos. Doy1 lacilidades,
CPoRrba .75 sntTos SuarEz, SB. er AL V E do 0.22de0, 2 c s. d VENDO. 1 MEJOR S 1 l. 1AREZ.0 i, tiadf nvT
I TA a0 l en trada datA TSaE- S ET V E N D E r . .
SA Mabana. n T,' r 9 r H--18 i -4-20 A.. i. ,.10 ppr a.a. 11,,mt -m-edor, .- 5-
r or de t aa S 9 lum 2.00T 9 P Cl 3 3 cois,, 2200.. .... -'.." 1 v 1-5 aSeP:309.


















Proximan C raese Lua h oy a v ol era a ex a mi n ar pma, r n 0 F.-IO ELAECT 1CO 2 A ,cnl .a^^ d^ -^ uaIin. t ;;;, ;";^ habilaolon e I ", dronlrda d$ de 1 ; pa7go.460 00,
3ra; nneR o i e $ 2 0S ts ,-" t intereelr.- ..p
'coLnol m r God UH-cle aCsray, 2.198-1.-20-1 2 0 20 .9 3fdeH 4 I 'r -x- m 3H :l o s a a. ,t2e ". o,:.-, 0 D y H -842-4N-20

Fa da esd Pa o r AK 7a.Mr o lHd2r a M l h d l2..... 3.. ...ER. o 0 220 ,, 2 c3. d n a e1 Una Plan la


Mitay. H a b2n a lu2, adcm o n. C ras pa r .1 ae I TV E N D E EN -id a d r osiq< ddo cn, a $ .d -5
F a:i ld:- -2sd e a-o- u 24 22 20 22Ho rA ,lo. .8ar zd ... o l al ala 8 ....... .... $2 1..3 09 ..Mo s p la9. 2 .,

















\mr no S Js u a f ,o l a jo3Ore 0a c2 brc,2223 dan2tum A22Tr in y. D m Sa t Emili22a 20902 0e h20m 10S u
24m rTdl sr g lA n el Dr I m r 9a2 0-6026aet rea u arttcP' d s or
I LPa nI M A(mr dtrM [L E S a -AC E S ...... "d V ,Z A o. d m a d D oe 2 b e. .-o










1e 0224r2 0.atron,2a400,'EP002NEbshsi r2 o n lo nar ,, c. runss0 R en0 abr n trt-
M ONITOR rEFUGO 26nforDmd Cf.- 65H- 20,225303223a. 4 Ap.-d2/48







tdmSAN s, Jo RAFAEl Ma03 807no h 5ArDr a a. n ML I 5 e il CaL1 De- E0ND 22 d3dades G n oa "2rd0ad $230. 2 3t 0ada2 y3la0, Sdo A- c












rm t ,' Ari3o CrA ASG^os .a A-f) l -1-t II I ,L dPoraL, nca 7, aentre hall, y K.d ,.a d ,, zoo b. baeon co npletos. t.e_
2rIv22,2a2,0- m p aa lo 2 l2r2 a, comedor2d2.3 2a2tos, 3a 9ar2bdor' hlhert0.00 Crl.tBb12 ,t300

Cr "d d r1 pn|c m3 001 012I v32 09o r1 ..-er-a de 8 a 2 d d coal a r01 37 27a- rtl'0 2, 0 022a aal rb er0ib or. d.r 2n
CO PAN AFIANOS 03-o7 0. 222, LOCAL2 3,, .oo 2 ....












n m'nde a eara9 2:4: 2 Me ETuiA drBLE- Y PENDA RTOSn r n- .H
reacAbntraen 0lo nit ie a e 00s 302 ,..... -d, ....... .. .... ..... r m .r,,d.. da na
TreV O fVn a ent I por t;"' Salad '24.eH-C-118 -4 B S E d habit. D--EN ,D E Vfl .. .. DE sal r et le rlod




o on 2e.t $.eI3lo2,0'a 8 ,12 -.4 02 522 220t0 002 0220 2...o 2023 22.2. .. ... l . 19 n A DO P EO D




-ah s 25dy 2 s s pre d l Uo. 3 2ed oa0 ar7t0l.22o eo n 1 ....7 1 30 0 ..f. .iaR.n- A -d 2I Bu a d .e rn-.M .A d.
l pn'a e lt inou r mede l san.0m o 2m nNub e C22V N 3n C 22 Ca 7 O 7nc M d C d p el n 3d e. L 0 0 Ea9 t ',,V d2S0oS n, ot VS.t-n





















0MneroS.d c n11rO5 DuE oA ,S o n a dex diaeamia ., $30 dal ,1 n d e_ 47 PRATOS EL TR O i ha n A o 5suaeo. d(de n-U r- pewrib. a
On e 03010 Lavi d c o re Heo1-ra2A69ctr2J o o loaon-.O R-I n 2 fO R N $.or0e2 42--2d4 32222 poI n d ae a aa dedo





ol dntoa M, a p 1 1.,O C02.S A% P, ., ,.R .0 322230302.. 0 2 3 ..... ..... 2 ......-. 90t,, ,-1 F -5 41,
r4 nd l m 2om r Pianos'P deajL.en... 207, codAcS.1R BK.t 04an 4or e.s B 0 29 2 0202 300 0 v a NP11. 0 0002
d Se t -a n q ue s i a cad lem do 100000 m ned o- 1. S r r ue 1 d0 l AO. 2.h Ella,,n2, ren deuIin s c ua D 0,, 032 02 3a2.0" 4 0 A ve' ln m aon ca1"






















pue toa antes de ded r T- arra a V G a 7 EBL aES PRENDAS p ma oaralab 'aeal5CONG LA s ...TAS... ..... ........ $165 a p ....... dot. 20 de I(2 Apa AE l vc nuLaernIre
14 05en 20e2 3- 23 E. 22 2032222202 JnAn in. 5 02n2223o0m4 I2A20 o 00F 870 12 y4 23 Apit 3"0r 0392a 0020.A ra b, 22
SANRAFAEL_803020B023903 ode c2929. 3a2 2r03.de531l ar.-:.
El pRO A sst Ultuee o7e- 82deties, iANMGUELCERC GALANO:praeta u s*









F104i 400a 44a 09405 100225922 1930r D 223.i 20919960 ArgoMPR P5 j ,t aro I v m. 0 2 2 0 3 0 0 dOc 't d22 fn0 ,22 e 3I ,0 2 0,93e 04 hB ... 003. e. 0 00 2 4 n 3.202 Garae Fara 36 20 o Fo b Rent15--2
.ot.ba e u qD. d L o r rn a r .a2 aA.. 3 a 32 2r vte2 2 03 p 3n2o 2 a e,0,... 2 2 2a2 2 .n ES A A 0. 00 0 7R NTA2 1








En lalle Jato p de c desreab Sena no de t cridd et ..... P -, ... ... ..... ... .......... ...... ......................... ra. t....cnBarala ,enod i area ade r SE E D d ed.
te nonef l Actor Jse ion an c a a r e p d en s io atones csotn closet y | 2adar Gin.a .. Cowe 1erd....- Pride a Ca s ade ds




















r uyc bonitvl ulrt e la l a p re mcod n pia e rs la a sesatira p o da M du tlo d g i, -.,,, e wri, nnprarpauo ina<.ad l s *at e Armntn u 17 tiefone
t c ri do. o E neb enaoa a o 2o22230M a12n2 0 Saod Fer0n0n3el33hac2 2 2 d a el, 20doctr 223erto 02s t223,0a2 q2e2220 {00n223dorS 3 292 p la l p5 de 223202383 02330225, 522- on, 1 la-ots ? actina ga
el y lno de cutbreei o doo a .....d....sa a Co o Pianos Objetos P A FHAco a 5.0 ,o lltA. A.nTA ..... rs an Mlg l ..M v...... -- ........ --" tiram ar
Srd an n adrlos doelc re a onica so Srl crano e.o J l a A1ntra l y u o de ae rae'e ReA(!0-N m orrn- .l a o n t ArTru fnn d ce ada D s d oen o n D fi r ee BO72 9 7sq tr p inats 1a P2 boos
Ierm m dr de ,ue ne ovi et m au. crs u r('ataed, ta o delaa n2v. S r o 1 3 c 32 r an a 2. 2v 2oi hAb e s OoM V2 U -



E Fdad s om tes p2220or3 ia .072 20 s0e3 A0n00ge0Lrolo doDe 7922 a 311:. 29006 29 Fod R onn90a0 3d 1 p2
Aad unai euad67 dVmeml an P A '2a 'aOp a or EBIOu a-. B-1572
VileAN-V3a54r.t,,eo La r_, r A be t. 212na02222270. 22A 22.2-02Id 33200. TR323. NACOSS.dl h 850. ln0o023 e 0 -257d2.
bPAl-, aR,,rin.0 00... t d,,, .des, p00 ^ 2- odmaodo fa 2 a0002 a 2 a- HABA2 A 100,10p00"ob
Pr 1l rmarinla sen or Ho piald C rb l r.Jan.nnel m lo n1 ,B ena d ar tal- RDoR IZld 1a, Go, p o o e


i a 5 0lD r e s ia n S c25 2 6 I n e0 I2 0i2 9 0 0 .Ln p se n lb r ieSa 3 0 0 n ,n e O r om2e n22e em29 0Ld a 6 6 3 3 a n o n f7 2r .22 O. O c ,2n a u-22 2 InL0t234 4 E p 2a n0a0 21.4
La e.orado s 020 9 a lad b ne... .y f e-F 2diade 'I 10 n d r sanba mdI&Ad du2a3030eaud32 3lalF ed2.V 22 V2.7mpue6 pon2 re3, 9 0 pt.22 Orde /4n
atriem3Lo rd s 3C w eyr2 2 dd S 330l 02G222 0 09Oe- 42 0 36050'ar e nt d y a d224.b o m -etos 7 e5 t
oon- -os d e0to0e2Pa ulH erreraan2tah o 2de07230s9die nFra n-nj1.0Bay. 4 92, 0n. 0 d a paut s dla c o m 0 V er l m l-B -15 7 2
U7-H-n1t2a 4-4i0-n ta3 .e2o2 a0d0c02.0an0 3a3esti 2 MIR-. Mre irco amohaarte:4 ,0 0 227000 rE NT- 5-2'
D e ca a iad io ref nn trl o scoa m -ore dpicaPd s dr i Cafn ,.r2,y ar"d L v 5o ta dd e7 Cno rum i2.0P02T30 3 o o2 to d. 7mt.,,2.4000t) P o0 na 2ndb A 00202n3222 4. 95, W
223 m0aF r' Pdelba2t, e 2 .S mTEse3 O Cn 8ar167 92307001de Clb .abrrooe ot 023lde92an09o a din mIn h2 ms t ,o24t -. n
B'Rer unth a dAtrc c r a ne s D r A l fre d o2a0r0to S r3.0A0l by Ferta9Ml n.2rSp r .yRV Apo.rt e o latd1, roA 8d o rren ap nP90 t pC aei0 3S I0 4 .0. 4 .


Ta.ii- 0u240 otoiobr-rrnd da] gadd dt- Sl ab PLANF A 20 (LLE A 3 boblta. ee1m.2i5 OUnao HAB NA 1900.0W
t o.. . t .. t ..rda.ne f o raeH i l d a nra2fo,3e --Sr ..Ju l. ..an M e n e nm d e 9tr e nd- -$2 1 0-0.e p -d P 2 7o 0-S .1 03 2 2- aI 20 ,22 0 22e 0 VnI o l i l a D e p i 1 o n 1 2 .
p uei Dr. Est eban lvMracilasPresid en cia ceo P,,-100t03alla In 04It26022 USA 022 222 so. 2e ,etc.. ......IIra, .4ter monl.. +4*ftwan:






t o d r do 001 nto 2d5omo 92n2033lv o nc. d ,a ollads __de_1_792.28O V2.GO13 4/0 2 0-re au l o pied e1
E p r rm e ol feltsmo e-tG kl q le Casa ro V E TsAS 5 nl de 5 I pH7.2MOT 32.22 a R O D R IG U EZ-.dc 1220422. 2222022 22- Rent- 8 .0
... .....'202 02....... .....3.. ...222.0020003o 2 2.....222.....o. r r :.Salat p 02 1. 96ll,4 ...B 1512.
jee, P.7ho dl.Zooo 220- q 0..;-' F d,0I"p,:.o..u.03. .F400 03n- ....ins. er 009202020 02003 d320.2222 (20 do 22 322020300onol44alu- -



2 p. 600se60ed73 0m ar0a0 3llado004 ,|'l s e".4.. 0.0 2 022 eL uZS 3A1. 2,.3.. .,2., 2 6. ,0 bb

o od o o0 p a 1d-2' 2 2 3i6 3_ 2n, 2o 3..a d a -%, e2or,2C A S A S .9 2,,oiR $ st2l T e 020,00022n 4 4, c ln s oo ,I 2 0
i2"p02a.a0 o0e222'2922 3 .Ioe002-on0a0 30M-0harm a r: eno$423,00-SANcMatGUiELo CdIRCAlGAntAunaNO
donor do Ia 1:,a203 3 dYachto-:23- C luq b. fari, cono-22-838--l1-37
Todia 5,28000,-REeTA 527r
? bsI2 2E62LE2e00 ( ,n2d Ialtos de a2a.02d0 0 ( 0 0 o 0 023/-4-2
mando el Ctnf,0r 0. 2920072 30os ." jgu s2o2y( 0 nan 6 N 9 113 e 0n ( 030 d" ,do.7322230023 rar.ol.. 920902

prestdeno aRm .,o 22 03083 3b7e l10.3 -0- ( ..00 .. DE UJ 7332rd{ n, s2020 3, 5.l303 lor.24.
322 una.0.emRstIDE.C `IA (2 332 200 (or C0 002202922reiredn. 29191022021 2224 EI a,/
U..Lse, ar 5.Te.0-50_ _P Ae D0_s6_...-.............. 537.....0 ..
P0O0 .... u' 0, C doIt 2 .... .0'l.... m.d ....6915- Rd-23E0ADO 30202423002200302. ... ,. 22003 ..0... n ...... 00-- n rpt L. -AI
S73j30 0wei 02330 322.l nodonsd4n,, o. 0 .li g. 2Irn.




....3..... 2 2 0 do ,.....0.. ..... .. ... 3022 0002plantaAsNy -m"'an, 20....9-I0........o.-1506


1.o preso2 ooo e 000 ,32'2.,03 2 31 r rcra,- 00 3 33 0 022cc-- e 000. r2 ,408,ntrenIz-7.2e72d503.40.2o2 3200230020 25.b or an7
032 2 23 022 P.n, 2 7 22 0'RADON Pao-." 20 ..... n 0 0r,,a2 2 3of n Oa4 '4 R9o. pa-lTy 520,000
020c92330 dorn223 1n0 3 d e n -0,- H., 3, I C ... "I e-12 21 geli us refriger- A.. ,302-.3708 Gan dado 11ifi.. R 2. K 00.292o 20,20033 )
enLs 7Ouo ph;?,dea (020292 2a50 92209dearCol0202000300 ,209302.e092,0 0 Clmmop4,
Mann..El.0-.2003 5,235-'000 50 V'C '........ ...l...c.....- 22023 3037220 220 2 10202032.720- ..... P.At.. N. n, ...
do, eieIo) 4a, 0,2o9 322 .. 0 0203, C;Cr...So ve nd tA.a ,a do20 2232, USE. s'o 73E0 0 e0 ser 0t0- 2 r o r rasat, orB-25 .En /4.

Nre.,-RanoESPLENDID (4l4coea, cuarls aerv i0 de cria- oora do dos 02 ero,20 8422022- 2 0SE 69225 ....... 120te. 2040221
prvximas sessions de la socieda.ral0042 d.1 ....... 2,2,920,o 2.
,, n,2r02r',I200,332 3.-84.9 2,322 32022.n 200d2 do $72.306 an20.- 20t 3..... p2de .00 240t... lderet por.
_-. ..2023a62200a200222002 a rD IGUE2. n,0, p.. ....... le ... ... . 2.
.itIA003re i0Cafe000210 00.I0A3It0UnapIle2to0' 23
art202.00.0S395220 p02232. 3,020h020aJn.Irocma de."o-.fi.-
d e r lebrarR i Pen ci H hospital C urie dn ,ra ntae d cocina 'con gas. .... .. .... 3 2 22......o .al- -.doo.......ra rna...... .... .0 4',- 0 222332004 232 oo7 o

on r Regeli s FoanohI de Allarto. 4, 0002 2 recta 02tratam 2n,0 .mr rg2 dol ,. .32 0273 2 000 302R2 2.o 3203 040T34I ~ rfrirlgea or, 4. eartos dBTa ORE 528.000

4idente 3d 21a S Inc pdd 03cbana2. de P'o tI o 222229 e 32 02 00003 dol frierador antiguo mo.der-40n (220- $9 oo0. Santon Su3siz 3en 6550 00d 12n 40o a e,,B-1372
elostnda 0on los per1odlstan dol 900- 072222 7300002302 22 'presd272200 47.7id0-9sus PendI aes I planta manoleo, -222039 12x47
tar mndi)o, oinoormO qu d 322020220 2o del 3,a,3 s,002 ,.0 0,ea .............7Af LA A JALE 7. I f 5 259 .....d0'3 2202220..........bat [0;o l 3 alado -Ina.. 4,

e itl Cureo cale. va 29 y V dao 20300oe302. 22200330 InforAuo 20 09 0 9290130.do, s oalrtRors$200, d elI 1,111O-0020202$,rre3.rIn-4
con tnlnedr sant3 90o022 ra03000202003r220 A a snu do l ] 2023In a,oO co- T... n.se A. n r N, A ,HH-134-4819 $22 2,0. A h-n572
dcca. Co.o,..... e233 oin. ... t `n1:-d--1o Doo 2 o, n32... 0,0..2.4 4. 2 .......... 4.....0001022 12rA19 e1) ...de...0. 2............. ....
dl9C2902l2201 ... 30 0Ldo, orn 31003 3 .....- 310302722 920322, 0 002222222 a M7 .odern r$, 0 0 ,nz lnd,-,al ed22 ,000. C 020230...4... 20...... ..l .0 ..


eulssMulttple Y D1922932a del oa' r"cAnen0ote2 en'caCho9.tjSol En 2a 0002003 irtaoaa 00220nte nmbrado por l 73002002onedad.2plnas ab(IC75orab24ina 00 yarns d o 1 92 2 ---
Posteriormene o docoro eo 9 t re 2020 r 27292020 02229 2700329222 do m. Sceara v Teor 0 c0200020020 d 320022200 enerl0 de ._~,.-.,-B,,.r 83. p3na 0290n penthou3000 do 0,0s hala,23tsar n7 9033met dos defabr oacel. p2- ]0,0 B ENTA 11]0
:reso eno I Sooodad. ,02mt2uado 92 p001es00 Lareanvo0 Fallo ,... ... .- obe03 .deMreuc0a-rt -
Uc era benigno deIa por n l. 004002 on l 3d Bot or Rene Albac ,do la Comisoon do Adm92s920n. Mo- enue ntran demor ados o n ol :.ha,2n.. 22, 720 y 40 ne dbsponlbleal Laboratorio, EmbaJada, t. 247Amodor, 1 20. d o omsalavaderr2
pe rd sdel. do--co osBahr ro sbrerarnexaeralSduaridd y12en ,Cd oa re, perad bard I
no .sbre "C o...o do las 0200 asb.....prot.... L...... Fal A o ..... ..20020... do 02...3.. .. o..do 020 4 habltac oon.....lo tt .... $1dd de e- ade sa l. Ai ed AR
"Resultados de oa Gastrectomoa exooaoepalo cIs'. I AelaoaIldr.ei-nro d ar rs c
Playa de T adao-ph.ulb are.i1d'alre..ersope. Parsope
ra sosl6 .$.U0aodenI modoo.nbo a 030.ti d A c s.do c a u oeogSladst de eprirero.ru
922 Ittbrd l nelt docto Sober- aoCrca do Ia "ApendicttJs ag9da t0nG23 SoiaIl 03 decrado 7220 '0nV habo s do1 p ado 9261 do octubrc, hpo,00srANIAN
Febles Molanso 2toaul, d." r,0.3,9'.0 2-,2 5aer p 29922322.d r Garoc Ray-lh s pobo r 300 e00009 stin en 2a ,,bli- mensulidad9 de13total-I.aIgo
dro L. Castro habloro 30ere s da Ca dos S tooooooaad P` 3odose 00 2qodo- s,-06 00290 de 598.95eredroaass2nsuadpaon s Rp audmase2td 7 7108a Bu a e r e d
us de l~s drogas antioondric olobrara juntas goeaso t ral-o rII.- doodida en 1224 unloS 30 ho o-cr033102 "preupuest1-pot-70. parader Rota15 Teo-o.:


doto N. n fae uu 1
...... o= ~ri~ +15 c~ipr- erorenese rse~aauna m-io iuando-s.lo'sf,,pe, dos cde tondos tits. i.menor Maria de tas Merce-I __
Fl doctor Lnrie u 9e Dcsipe-t~fefl2icrrne. eres
Sdoetor -t t de nvreo e nn obre N;enlatura de '0in3d este M mlostetn. 35es -Reyes. de tres a0os de edad ve-2 H U3-R-1120-4$-20 uH-H--7484I1
I&pr.es os22, 1a0202 0, .el sapo-m membros de la Eociedad" desempe- Y agreg6 el doctor Recm"'Elm e-0ma de Tirmino 70, en Calabazar. H0-782-48-19UH-H-105,-48-2
Ia pre01i0o8a locoad




Pigina 8-B Clasificadoo DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 19 de Nov. de 1955 Clasificado. Afio CXXIII

AN UNCIO S C L A S I F I C A D 0 S DE U L T I M A H O R A

VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 8 CASA 4 CASAAS 4_C ASAS/S 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES
VEfNDO 4*8,f C iASKA EN R1PARTO VEpNDO MI CASA m JOAT IN 1N7 LC.ADO No. ,. AR, AGA EPAIA I3NTRE ORACON 1 0tUA-11 VFIE 1 ERRENO 1 0 I PIA PLAYA TARARA I LUYANO. VENDIO PACL.A A $X.71 CA.LBADA I rANTA, GRANM OLAI
70. b ~ ~ o T l i n 7 7 4 .n. .c77v-ra7 .-----37 f2 lerId o 7nn2 7, - H- 1. 0 ,'n 7 H7 1 60.,,. I. 4 fl---- 77 -7 T A 5dF R, A l. ,d 7 -.. 4 .. -,4 B- .H y
dpo S r1. oH rI a" b A 24 -" q S.de.em SOLra R u REn P elan o a( 45 de nr r




2 o H-8;., a;(l d-* CH H,714 48dOCO7 .1 1. d-., 71 ,),-7 L7 GANGA. 7ANT8 51 7AR7E. .VACA. NICANOR DEL 6 AMPO. EQUIA B V. UH-C-B93d49-20 LAd S CId 77A 4 1 d7 1-----
S.CALZADA DE COLUM BIA l. o l odap. r, n, dM d ... ", tIs i .l e aI r o I r o an rn A G t24T00 V ara VARADEROdl




Is a noex gn ba ..o SEnVENDE racr dd 7d c edCtal.renn ado,. co ina. pa- Bat v dd o l 100 ALTURAS DEL VEDADO 1| x 0 ars SILVA RESIDENCIAL
T pad. I-7'dird7 po-,', -I1 Call7eHal n. ra nt e re.M rc...d | EA VEND. ) ]f E EA RO..7_, A, 5 A2 A p n OR .B C2 .i.. Pneeo s 0ond an C LnL 6o N; 1 1-' A_ ___ m edi 11- -4-1

...16- 2 ar. Inft nerman Bu f act ae Longa Ha- dI a.... dI 2S n .. en lr d Je I. H793-4B-20. 134. un cuadr .ran Avendr Lcrt TELE-O NsO X-210 | T 4 19.32 Va S OL r 37.38 Va
a -N o 7 a7 9 E7T RE SAN te h o- A v d ado d.e H H 6l d 2 E7Np yODER7 7Am 7RDINE7s7 7 7n7, A d0 d e ue-o raP. Lindando a 2 ca lle
5 abr d Tel M-4174 A7A R ROd.. dO 4 K E.. I .27T- 7 I A -. r 1 a a, n r .. a 'an VENDO I4 VA'Rn M-BE D O SO LAe RHa e. B. -4-00
0( Sr3-4l."0c O O 1 V A-yA, O4ARAJF. Cor n 7 1 V77 Algr7 $84)4. $47OO 30ea 2Ox2 7mt 7 $3 71-a 0 O 4n7 6-
7771 p 7-7-777 7Kis7EL7 E u dE n a R p e H E N S AT, 7r6 1 E7 I d. 7 7 Is Ap nea i AL U RAS1 DmEL O 47. 47 SnaILAnRES6DENCG A L




--CALZADA DE COLUMBIA -- o \. *r. I ". d I .'.,n s0 VENDoe-0 s A. .dtn A d AA DE S. v.nd. p,..cl d6 rr7nte 25 V2 ..7ara. Inform.7: FO-24454 Entregue el 2 del valor y e venden 1, varO de
7,Pa ...- too 6se7ncip-77777 -7-- -2 t7n6, 1 s Ce1 20 5 $ s a .7621731Ta ln do din r 7qru tar- '0 X 7A0gru
LA W TO Nrd p S6,2I. 007- i 7, ',,n.... ( dalle Ha ,anMa ensre Merc-d l 1147700. s,(,o 0. (Nn L C n.r.. FO C--4 -2:, p ..o. ,. M n a ldb.7 Gu a.nllbc A R el contrato de tomprav. 4n .a. n abacoa, con 100 vara dep a




habtaon ,, deir et. h il n. P V 5 CAMPANARI0e CERCA NEPTUNOPsOVECEaaEBTA OPOTUNd. Ixarcel"in AVSe. RONtar PS r iVUorme: Telq7onor: .frente p3mer Av. Indr ppdoN .
".t74 -nfor de, haa11 Ro e y Paula *, l 7 7 22 7.. .. b ...77777717777 d. .. t-7-77-7 7vy77.... 22- 7 ete-7 1.27.'..... .. .7 r$650o $2"/ isv ra Ca a 3 .entreA 3yel





--oi MARBELLA D Cr d an ue cad es- ^5 b R ML"Y. E n cp ro- $7, nt 0 ,mr rrn "'' rro,- -- v r4. d e6lut a a n M-9650 y B-3124 Kanciam, propio par. Inda
c dado a'-.53 ps ra prn p lda ar- puna T.nmld ,- ; -, eor n. Mnen .10500 m anI ts ^rzne San. ern 2 r b_ luL Fi- 2 l "ol2ll .l o y cont uo S l a Vl ltura d V dbda.d In trfra paruelac n. Tam*
47-2b17713-47-7-7-60 rabe Ifnr7an Bu7et7Lo74n7g 67- l -e 7 2all 07-,.- 0. 3. entre 21.000. H -ALL- -TRE o-7 I 34. 4 n4 0 o dr 3Aen L7...t r -77-. 4l0 dl monderO N o XA L 6 23119.5 varI a ora 7.38 exc a-





1a h .,,.. ,,,, .. m nor cocina ampl, H-7 -48-20 7a 7 h 2 d .18- 4. rp ... .... e u do el l s rminado PERSEVERANCIA 66. Al7od ben en loaen dea de 1,000
7l -,,7-4 ir ,H-1 06. 0r 7,.- 411- 21..- U-3 7 07 7' UD -O A < d9- Un- 5rm T e l ..f U a P d 1 2 o d B .1 7 6 2 i W .8 0 0 6t





, o 20 -n.n,.- n 1 $ -h 00 a n n' 4 SOLAR -S SOLAR 17 x -5048-2e ran o i- UH-C-260-.49.20 X0.d137A
1 2 7 1R &A 5g4S61,' eld"1 $bAo 'Cri.,a )V11 7 c 07-a 7.(.,4.-i N 5- bD7 7 7 7 -! 0e7.e n O S 6747777. d e d e 4C6 017











CALZADA DE COLUMBIA moo ,.e.- o G o SATOSI I u lS ^I $3.75aIara **AH ORtA S I!!
S, Bd .n.. l in mr.asi .. n ,, .o ,. S wr O: I, H e ,, Ban e a TalR Ba h7GAL O52s O, Ren lo eS D N Ir de. d0 1Vb2a
r ..p .. .. 0 c77.* 7 77777 7 al7 7 6 .,n. I-r- 27* Vi,' B9 7 7774,--7.77 D E L A D O B L E V IA I e t 0I O
77t, ,2, IA-,,7,7,7,7 7,,1 I I'7. '1 i7 ,DL-LPul a.x 2' I sn D F d r2o P M bareo La Lars- 1, d n 1 o4 ,- 1 "7 1)r -SBA,, P R O X2 & A N M A S ore hD.L 0 a c o A C A H U A L 3 6m NA.N3G1
s erl 7ls 7Ha "I0C' 79371172 134 ANG.A GUA NA.t 142 METROSn VACIO n per ll .oCn7-0 dri u28-I UTOS LA 7. 8nab
RE. AST AN, TA 3,- .n ,,, ANO r, i"1,,,8-.,) 25 ar 7 e. J 1. n 4 a 7 (0 7 71 a 4A- 7 d 7 d777 14 7- 1 ,75 2 nrlE D entr 2 de lorve o d 10 de







yrI.,, i !t; t;SI, l -7o462 ot ad .al, m-ea"u In r mes ta n saodo -3 4 a e4deun ter no r a 2 PLaAG| A
7n...-77 I ,' 7 I.. .. 7 I "---' lE '2ENI) E 07.,- 77-mm-.) -I CAMPANARIO CERCA NEPTUNO 4PRovE1CH ---E ^--o8o4 1i8 Palrcelaci6n Ave. Rotaria Pars InformeAs: TeIH4onos: frente par Ave. Indcpeu.
C.....L. 70 77777--7" 71 :17 0'" e -74-,:A t 71 5...... .. 90 54..... ....... C 4- -7<, 7 ).7.0 ..... 7 .... p .... .. . ... 7. 7 7 1 .. ....,, : Lo r ... l ........... M -9650 y i --.;4 dencia, propio pars induD-
ramar, "5ADARBELLA 1 ,as1 an 1a8 1- 5 BAdCp D t RIBE-4 10 mnutosS

















V A O A I .ME I j do 5 1 1 _106 d r eBo u B a ^ M ^ AC$ 1 2 v a r a T E L E F O N O : oA
n,,n -. r 07777 777777,437,00..617-1.. ) 3377*a en .as o. ficinas del Repar- 5 1.7-7.. .4 70, r i m SnS











4.VENDO MOREl L 112 7 R A O CASA S2.7on Boulevard, 7esde S20.00 par7e playa y lma. Inform lub N '- i lte dard 1,
r7-7 eea1b r ,7 d :, ^ -a. eSeLARa16 77 -ara Pr popPe-aro.I ROSEDO PLATA 0l n a 1t M UH-C-126 -49-2 SIN INTERESES17


7 H 7 4 l'o n 7 7 b a n o ) 4 e. 2nr n7rad a7l c :.. .al t c e n t n c o 7-7- 777-717-7177 ^, 1R7 -. Ds $ 3 7 ..Pa.d
.... I', I.-gTI __ a_ C s, .. .-L alzada12AveidIdumm an es 2 $1p3rtn Mathlla r n e snRo n l a n U"pE





SANd LEO OoL 0407/0- '0 4 7 A12n',1 auom7ie ) 7-.- frl 05-4572








7 ) lin )as omnibus, cerEanN craC NDn UH-H-850-49-20E / 1. 422 T7 41L PA R 1
R_..1 ,, '' 1 7n .a omun7a7 oa7 $.7. 0 d i uzT5aA03 7-e7-7












,, Iis 71: $ F600 e R. -712)MARBELLIAHF3-c CaIeU A-U159 .2 u e el2, S r|a
Ulla.o10648- 7 ,.039 77rs- -4 H- ju9n7L7uJi7-4t I aden a etr l y Gun.
.. ---- ZOb RESIDE'L | r t.... ,, r ,. a ara | 10 Iar
7nTn, I- N 1- ra -P.....:T s Q r I 7-47)8777 70- P nfo rm-7-637 "a TeSCO eBA r, d R OX A d.IAS lc hen D L ACA U



SEI 5OES IN 7 ...... N', 7R 7 ,7.. en ,,-.9707 -7 2777 m EN ITRADAeL a ve t ia PLAZA CIVA e.ICA
-- -. .7, n t L 7 Ca 1700 4762e 7- 7-NA',7-Y7, 1772 3 77URi77-iars77)072 7-" 77-. 7-7-EGALO 77173090714- I 7O7AR..) POE. ....oen.de lu trrna 0que PAGp r. 7

H.8.. 2 I ....7,,,inr, -........ .......... .. IA D"s... ..... MARIANIO-1375

5 )1 7 7 .... ..... .. R T.. .. .. ... ... 40%01 7 Ao4 1 I C .. .... ........ ..77el7ID A D ES0 F IL
r I'll Callsn0TnA1rOS3


.. ... ... ...... . ..19-2 .. . .... ... ..... .m..I.IW ... .. ...nrIa
R n HIA- 7 7 -7 1 RA AR 7 $90......00 ..... I D- 7] 71SEa SUB. Calzada de "Columbia 1 .... el ri o Quiar l.as Bureau0de ararspiedadv*
I- .. ,7 .... .. .. ....7 7-j do77 07711377 490 m2 L na, R....l A lme nar1s ePL a Y A1 TELEFONO:'71 P ui n ta 4o vitiea$

,nis %1797a,-7-n777 7.7 77-agm nr2-aH%'j 49,2 Te ..-9. Bi 15 2 Re a .6 e s






1OtIY "-,3'.0e3 l i ra2 IH97,4F9R27.-.777-.7.-..U...D, A 77U7P7E77-207Tell.:7-64


.. .. .- I" .. II1.... .- I i 1 .1 TO .TA InA1 E -- o 10enmercion- C-. eU ,-t ,llU-LU.1
..LA IN4VEN RSION ( CASIN>O Calles 12. 16. 18. 20
Produce ( mis de DEPORTIVO (,-,nte d Mar dei Rp. E .
Alhuras de Bora Ciega)
.... 10. o o Ret, 12% SOLA RES DEnDEt MAR
$120,000 Rta. $1,450 -- momex R 20m. P M Ay
A -- men usual, nc0 comer0 y Ires 10m x 30m .
4 ., ..... '1 X\ 197 casas esquina, dos planlas, ren-
.... t-a S438 Mensual. Precia 43.000 Desde 7.' 0 2 En lo mn(s (lto de
77'MIRAM AR r27*-parte alta. tamnhin. Inf.:gtFrnn
RESIDENC : ,45000 c ,j D, 4 M '"y '"
Aguto Ferndez Jr. af r ianao
.ii.. Residencial Casino Deportiv o (Cine Casablanca. En la prolongaci6n dde las
ITralt con el duleo Fa eilida les de pago. calls Almendares y Plu-
07 0, o -, m a. a dos cu ad ras del nue-
d ... 1-6132 'II-H-9075-49-19 vo Stadium Municipal.

..... AH H-10L2-48-2 La mejor compra
.. .. ..... Reparto de M arianao
GANG R EBAR Ave. La Paz N 2,828 DE BECHE A PLAZOS
vendor cuarte:n a enA LR (77 7 Rrparin Kohly $30.300()NTRADA
nera, dos casas repair P ,,c( (Rrliajada de precin) h
V dos calle Sc.giunda m a .. 7" Terre.nn olamente oale en. 17
18, repa, Ros:,ala I,,man INFORMES: B2,.400.00 D E B E C H E
en la m:smia, ilta .1 pr 1 a Alierta 2 5 resleo razrn de
puerta. 11-6-4 B-2440 B-3335 D)omingo9 a I Inueo nun9 Reparto
lM_ puede ofreerle:_$19.19
VEND C() :IT2.L.I 23 U H-7047C-489-I o ., 7 7 7, d 7 Ia 1 "- -Calles terminadas.
ca4Iel 7 7 r 5 7.. 7... 2 3 -Contenes. mensual
cahann,,. ,SorE 5 :l rahlaw'.noo 2 3 --Contenes.
ra25 36.uin a .mP a, a ,.. -Agua abundante. Medidas ideals
2.,, r tern 36 ,.ra." o no -Alumbrado public.
Se entreg...a .-ia. 1 1 2. 00 F.rmndez Vidal Auiar 556 -Mis de 300 casas fabri. 8.25x23.58 varas
UInfr,,n: _L-/7_ A-9112 v ML-1506 cadas.
7I HH70a 48-20 I H-H 707 720 TODO ESTO COMPLE-
~ ~-H LJ Clas pop | r" a TAMENTE TERMINADO 194.68 varas

Rp Mendoza ENL MEJORSTi STOS. SUAREZ ued e adqurr su Servicio de
rpo 1eDEL VEDADO parcel con:r
SE .777DE0 7, Rd, -7 IEDIFICIO PLANAUS $100.00 Omnibus
nancadora de'Farrill 464 ledf. Renta $1. -560 de enrada. Llegan hastlIa entrada del
O'Farrill 464 ............'... ...--. Renta $11,560 R enaraa:
...c7 77...... 7-7 t ( ANUAL $10.00 COA: Rutas 21 22.
e .-J 1( 11rld 7 .7" A a- P mensuales. AUTOBUSES: V-5, 1-4.
e .-Jun DlpidO dopo... T...b.... e. ....i P reo. -7 AA mensuale...
foiauria 1.000 PESOS alr e.p rr recl. $ Esperamos su visitsaen el OFICINA EN EL REPARTO
Sapartamnito 1.,650 PESOSAENel
Chalt sn e naral recibirlo T $84 mnen... Y reconocer cridito hipotecaric Reparo Sr. Malri o Catill
porlal. sala7. comedor o a. 1n le o con' ierten en de S25,000 al 6 por clenio manual D B r Bo-8583
pantry. bafio anulia, si ga- propietario. or S n Calle Almendares, esq. A,
rae. Alos 3 4 con closets fo. ll Alm ndar eq. A,
rrados. bafn intercalado en co- Todos los apartame7- los son x- 7. nformes: de m.a 7 1 2 p. p m.
lsoeS, 2 77 -.77-77 077res, conp 7 s07s"I0 de terrazo (empleoli if 1 5 w sa c c s00
,.**a*,5....... etyd ..... LuOis de CRenasr ALBERTO G.
\,e1ub,7o. ,sa1a. eronedor, dos raFo ppm, muquina7, Ure nla L dLBERTOG.
Goicuria 551 4 ampl.a. habia.ions con o- Oficina del Reparto, abier-
OocC 7mue7l pato ,. 7--av,- SO Tn OfERTS RAZONAlBIE ta todos los dias inclusive MENDOZA
ESQ. 1ARRILL dero. modcrnos ventanakcs, Idomingos. M N O
ESQ. Ot'FARRILtL elevaddores. etc 1 10 1640 I IIJ
1.7710 1-6310 Inform,:.. Ofi-inas del Duae e
Retiro Radial, calle 19 San Ignacio 104. Dpto. 14 AMRfifOQI 205
A. Rodriguez 3 4 v 6, Tedono A. Roriguez A-4519 W.5610
UH-H-1121.48-20; 0U a''-ssI-4S-2.I -2 n UH-C-1244.49-20 -


L LUGAR IDE LAL
PARA USTED Y EL
MAS SANO PARA
SUS HIJOS!


Exclusioo reparto en la
carretera del Wajay, a
1 km. de la double via de
Rancho Boyeroa
AGUA,
LUZ,
TELEFONO,
AMPLIAS
CALLS

Lales desde 7,500 V2. hbasi
14,000 Y2.
Preclos: $1.40, $1.60 1i V2.
Descuento del 20%, i
isto son al contado.
Area procomunal de
17,000 vs2., en forms
de bosque natural.
Parque infantil para
sus hijos.


Calle L, Vedado
T.a p7.)ar a -7 Md7 77177 6F I 2A L,

Esq. Nuevo Malec6n
M,1d 2 0 x 22 7- n r- ,Z t-7
RE.U DE LA PROPIEDA.n
Biltmore. Ave. La Lisa
. 1 so..l r dr 47 17 v de fren-
t 4. 1 4B4 vs. $13,200 B-1.72
Biltmore. Calle Cristo
Inmdiatn a o MiraflnrIe- 2 var7 de
re17 6401. 77 7 pr0,-, $62 75 7,
U6H-H-675-479-.

FABRIQUE
SU CASA
en el Reparto

VIBORA
PARK
-MUY ALTO
-MUCHAS RESIDENCIAS EN
CONSTRUCTION
-URBANIZACION COMPLETE
Medidas
11.79x29.48 varas
347.65 V2.
a $8.00 V2.
A PLAZOS
$556.24 mensuales
$52.25
on 48 mensualidades. 10 00
descuenlo al conlado
Olfkinas on Wi Isntdi del Rilo.


Alto, Fresco
Saludable
Situado frente a la
Calzada Real de
Marianao a unas
cuadras del Cole-
gio Beldn.
*A
Dos cuadras de la
Doble Via General
Batista, d os cua-
dras de la Avenida
Buen Retiro.
*A
Las Rutas 21, 35, 43
de la C. O. A. y Cl,
C9, F2 Autobuses
atraviesan el Re-
parto.

Lo que mads intere-
sa en un buen Re-
parto
FACILIDADES DE
COMUNICACION
Calles Amplias y
Asfaltadas.
Buenas Aceras.
Abundante Agua
Electricidad.

Todo esto lo encon-
trard used
EN EL


Las Ruas 1, 2, 4 y 31 dela COA R EPARTO
Pida informed a y gel M-2 de los Aulobuses i0 o de- F IN LAY
INMOBILIAIA I n Iea Ave. 10 de Octubre
INMOBILIARIA esq. a Marim6n, en ia entrada
CAJIGAS, S. A. del Repart
juuo ESNARD ALBERTO G. onc*aC A DE Va
Edifeo. BMace deo los Colon. MENDOZA INFORMS TPLANOS
Ap.rtato e HIJOS EN EL MISMO REPARTO
Telione ML- t II. Abl.tio Todo. loe Dies
* m el propie repruto Ameogura 205 W-5610 Inclusive Dominqos.
C-UH-710 4- 7 1 H-884-49-19O .j-


I




rGasifleado#


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 19 de Nov. de 1955


A N,U N C I S CLASS I F I C A DOS


DE U L T I M A H 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS | VENTAS I VENTAS VENTAS
45 SOLARES 49 SOLARES 50 FINCAS RUST1CA5 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS._ 3 AUTOMOV1LES Y ACC.ILES T ACCS.
TENDOn 0 REPARTO 1 ENANCII,: GVDA.1GANABO PIATAP TARARA Y OTRA. VNTA E INf l CA PE INO A E o
ca' nPrx.. Mrua ro n Marti ,$30 c 00 ar4.,' d n.4Martin 179 8.35 37.Aopt- o,. N`I. 114tI alT S Er n E QU IN CALLA it rw h v ,Z N ( = 0/,
04.11te-20, G ...b.. 1"12 04onoU b00TDo1 d11.17,',' m0n P011400ASATnISN
,,,UET__, o_2T T UA 2,ar n C-, 5,2dU-eg2lod. YIA BLAN POOSFCAI IIIID A
-.--- lnfmo,- BO-7925. r oopho In-. d c" P a l- r $ nh.o Datnoa icniad.- OLDSIM OBIL 19-1 r-Vrwnr-v .Vao r; r- M
PLAYA CELINM R H-074 420 TrMAGNIFI'O .4VARAg FN.for C h Ino r,,!25, 00 H109200 -11. orwo- Ch no, o H 109151-.....1 n04 r ,"1 4 ,o.V. AIR
LAO A $ 2,750 EFE( TI A pAprioveche I R. mayors fc11tll- nl .'ho r :o ,;,o r en M 973o I-. -eiior o H I. "Z Pr uTl;S H-a 7 11 o ,ohe1,-.N-0 .1.
,Ved pre 40o sa .. 0 -2 0t .dadesp queP tapl Ios da od ho f&4 .......o 0f, 0 0.0. .. e V 07o-CA. ...... .................. ..........0__ __

IL Re ne rpe afoo. M ,oag ,ro". I ,- S -nOOnZC LOa1`00100 I-2)NTRrASanto, irn ,irntt rms.Tio s ,rv
Mar oo !,' 0000II ar .ol, boo.|o0o poar& conp"rar n ierrep" en 0704', 8 0-0079 0047740 '000470 P 400 0 O O NR ~'' "' r 'D USO fr
t.. .. ,..' .... 77 ..... FIIAT.RN..AD :, .... ............... .. ,T.... 0AN0747000A : $4 50- ----SL[ [ .......- AUTOSt CARLOS II ondj

..........Desde $6.90 ,. ......P 0...0,,7000 1948. 6 Cihndros, (ChMoe) R dLD, p.C.00..0. C. ... T.-- .... I -.SO B SO!R, ,Lnt On y g
J IM A Men... pe qufrn .i enir.d ...... ".e nd 0o omP....S-,,,......0C O Pd A ............ 0 Las.O. ...' 47l0. .. ... .H 1 ncitl
$ 2 ,7 5 00 0 0 0 0 4 0 0 0.v 0 ,0 .,0$8 7 7 n T o o r eot. o o ,0 '0 N o Uo 4- H -84.-.a, b5 0 0 0Do ,TDY 1 Rt oib uod o
SLLAR R I,,TA L ,4,,. I0,r,., 0 004001 .VI- tm Pbo e r 3 pnpin .ru00. -l,7denanVendemonT con gN 3 Drandes A0
ETLAti F PUERTA I H0..70 -0.., H...0...0- 0 0, 7 4-""d- UH-0c-272- E A20 FACILIDADED
T Um s c T ISLA DU PINOS 9.0ii'00 00.440.... '. a. 8 .... ... "O V l I \ / Ir ("vD,- 9O Bu1ick Rivl e. .. 151

40perAOo,
~d d- or, ,a .. S L A D.. 00... 0.... 0. ...0 .. .-..: .. .. .R YI S O R P is i o r r e U NCA C SAU D E V ENA D E A UTO S z C. Hc R s Ou 195


695.30 vara ct e 29 y KH.0 al ... .... . : 0 ; ... .. .. ....T...... o |.....1 USADOS UE r0mFRECE SEG6URIDAD u B Ior Z.o .p
S CM N D 2.ucvoroe sd T $a6 me- n bml 194, 6Cai,. e o, ,,t, f(C ionl)8....0""RA S D 2 0 UICK D .f .1 51


Ea R TAa 41as2rn -t- .. . ...... .e P2 LPER1 A S P E 7 OS 4 25 ,,
pronto Muliplicara valor. A -7c2 on su l 7yc d'o 0o nue tra0 c,,, ;o no lo, I "-S R 7 .2 d' C H ERlOL AE T 1 5 UN4MA C K
Mas informed A r, 0 e de Poo l, p- do). I, 04-o- ]. poo rOrland o F0.1212
0.0ot000 04 '' 000 o nd"Ioood0o pue0rtas A
1L632oo o .... l ooA .n.- '... '0"4000 77... ... ... h4 h "n eoDL Io ne" 2 m0 n, |, Completamenie 0NIA, ReCnLY O[H idal 1

OSIVI Ale 0r ....002 "L'0n00077 : At C-9 1 M-OT -UI ,e 1.2o 0 LE TRAS DE $ .00. r n
695 .r3A 2 meeeN004. 70 04, W INDSOR..... Hc E,,,,,., ,o p.,,.c.. d r CHEVROLET 1953 s A ETA DE ATS62.0I.Sup
S0 F4 ol0.. .090rb .. ... on, .. .....a .. 7 .,,, -( .( 1 953- Rc nt


0 tO 0 4 40000,;0.. .. 0 .... 000,..... 0400 ,o ...0 -0 "40 0 ,00ER 40., 0 ,. 4. I DE,2 4 ETR AS D $34.0o
e.de frnca- Ie.sc. pron toHAl o.- ... 1 Ditits tamafi os, revia-




L LTAME IOR .... .. r ........ ....... d ....07 ......... oo T..... M FIn CONOZCA LO $250.00 D E R YC, ,1
S OLAR VIA ad, n0 o pom0ru. 0 e2 4 ATFN7ION.... 000 cT A0 -'1 n, r an,,T.nE 30 LETRAS DE $62 d 191alEenDe.00. M CK D CUBA
Q U E doo11 .1-. .0.... I PA( -'a Rmp i 5as7 aiidd
ROSOt LR I .. vriISL A D..... 1 .... 0. 0 0 -... ... .... 770 r" y ...... ........ ,1 ... Com olel lujoe arndi 4E1953 $550.00 DE E N RADA YDs iu o
A ..o I .el.o. us e ........V......... IO HL......t...... r" "lana .o -"an nt C O ob 4 pT I eNaE 19o CL C CheroS let 1952


04 l aCnl. ,..1........ 1 .... ,,. .... A,,D u.i 4 0 p r ed D C


be.N odd] 0 00[47..................00.. E00.0' 000 0007000 a Pl"o 0. ^ 4 0 8 A LBER T IN I C V OT1953 307DE $6.300. rs
unai oae d ELyrt ,2l0 D O R ro N,,)r O o 0 20 .r1f(' -01,*II I O O Co S A D iP 9YNT)RA 4... .. 19


dan AS U H 447040 00 020 iooP 00 mO n -4e( nP-cc i 5L ETH 1950 l E P I
de fentormeda por REPaR a ooa, Torop 6 01 d r R UK 1 0040 Cl 4 plus .192 $00.00 DE ENTRADA C E. N T I i N
00R oooolna 0__ BOo ono reId1o0 Mercur 4 pt. sd 1952 24 LETRAS E$34.00
fondo' ..0 mofrq los b ro.3 0Ni|Cer ... .... ...I.. IAa C M Ar 4 p. Me rt $250.00 DE ENTRADA Y Cltrae llpro 1953
-L-1.B A .l.. .4.. ,0 I0.000 0 Tel...... Cheirole 4,3 rnpu 19 CADLLT AC 1.4
Stode$,51eor.Champion 1o951 7PaeCHEVROLET 1954


C LT n P81048048d. 0a 4 -la 00,4 0780, 11S P YU-IO]2.. .. B-ich Sedan 4 195120


FFch '1: (.3. 6 ..... '... B DE LOr 4 a 1951 20 LETRAS DE 3 9.00.
1- don3 en0 o ... I. ,.v 3.en IeW...l .. .... .. Tep. 0a l 198 CAODI A 19 Mor49 Min r o ui 195
toCI.ee Cetrl (,OA8 VELNDODE S ,,au r 4 ampio.seun 1941 CLTJ iE
AR en6 dencae'nddo ,I6c1P] ed 4 pla 1951 7P 0e00Hl ea Air 195




A r n altaetOR ag tt.to 0-D L d Ag.C "n p $200.00 DE ENTRADA Y Cteh hll era Chamio 195o
d een er......CHEVROLET ...$30000.DE.ENTADA.31953 inor .hnca s.

t" .... .... "-d-qeero Ce ntPrRA "oA o,- H ej g 000,.ta| p. 0-FL ID A D00 Au S e A CO 7 $3S 0.00 DE ENTRADA Y DPo t iao 19
oa rVe1N O Plazos l.,,tpr ,le,,s in'rr. ,, h -- I ,r" C T r~s kl






SO LARx31A3te nre l rl,- ,__,i r- 4 i 1 T N S r" T E 20 LETRAS DE $52.00.
*BAcLANCAtarn Ch400e1183204IC84400evrha 1r

M. o fioY Io 21743.1 ..4 ""2 '"1..... .... ..... CHEVROdio, $550.00 DE ENTRADAY
S ePvrARTconOO,, -2U N deGO 00 .,. 00 30 LETRAS DE $44.00.
Sar ar eos a!*Ar.banas 00404dc0no .,0I .. ;;4"oBu:d (t Ol oCal(98) 04 07002 ST N.ARD 195

ntondceor12(1 u nco 4o2440s 0r le4 044 4n0de-0(ad oCioEonveCLAblR e1u53
ul..,CEVo-n $..........................I9e5c6ryA Si nA1 952,00. $300.00 DE ENTRADA Y 8oYeRo .
...... i......Cer r o24 U C U o A 30 LETRAS DE S34.00

...... 0,,RnooByer, ....... B53y5"OS A1E ORES c$250.00.........y dYp... $0{.00 IDE E ierA15


enlfra(I

$15.00


sin intereses
-41-.

EL

REPARTO


Superficie 535.39 vl.
A $10.00 V2.
Precio: $5,353.90
FNTR.\n 0t.S01.0 44, resto en
604 mensualidades de S W22 ca-
da una que incluven capital e
Intereee, al por eiento de-
MAGNIFICA INVERSION
Par star aituado en el cru-
ce do dos double vias de
primer orden
r . ^ -.


LI nIILU

INFORM Fy
ENLA OFICINA DE LA
PROPIA P.ARCELACION
0
SR. MOLINA A-9740


.Agencia JDODGEL
MIRAMAR I
UHIl-0478C-51-20
52 BOVEDAS Y PANTEONES
BOVEDA y OSARIO


51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
f 0 0 00 0 F 0 8 0 0 r 0 RA. ; GANGA 0


LO MAS ALTO, ABIERTA DIARIAMENTE .. .... .. ...
FRECO Y S ABLE '
SITUADO FR ENTER LA CALZADA A L B E R T 0 G 00d 8O0 0G o 0 2 0
DE "SAN MIGUEL DEL PADRON", M E N D 0 Z A .10 DE OCTUBRE .
AUHAS CUADRS "I EM eHI J0S R... .....V....o Y JOSEFINA
ODE CL MINO" w' ,""
.. ....... .0,,00- '. '' 0: 0, ,UI.., 19 50
2 CUADRAS PARADERO 0-8834 009 0 0 o 0,-N- ,,oh 00 T | 1 0

Rutas 10 y 11 50o FNCAS RU5TICA5 .'., En .odos los .ipos colors
LA RUT 12 ATRAYIESA EL 27 CABALLERIAS Buick onv. Super 1953
REPARIO N aH. dE 0 Z A.. .E"', Io. B CARNICEROS lO C U
51a 1 7100(-0 In C.AS. hRU TI ,< h, .rn ,,ph .r o, ...r r r n Dodtge Coronet 19.50
Doble via cde San ". .,. Buick Roadmaster 1952
Miguel a la Via 0 V'ENDO QVINTA "RECREdO 0.0....' ".00"0.0" 0" .. 0 Chevrolet De Luxe 1953.
Blanca 0 ... o,.................. CASA HUESPlEDES $4,000 Plymouth De Luxe 1953
INFORMES T PLANS -. ,. n 1 CUADRA DE "EL ENCANTO" Babv Dodge 1951
*0,o070 07 .on 00 K4 ,. ,,, s0 4 2 PLANTAS, 14 HABITACIONES -
F, P7, Fl00 0 0 .O, P_ 0,l,, 1 rlnnro Cadillsac Con\. 1947
J.M EN E N D EZ W ....... .. Cadillac Con." .'. 19.
...b.4 0^.r *. ......W. 7n.0 7 ,, 7 ..... 0000..0007 744 .. .. Pick Up Ford 1950
OFICINA DE VENTAS. 04 2 47 000. .2 ... 00004,000 ,de 00007 40o,070 0.-r Buick Dynanlow Super 1951
O-FICINA.DEelENTAS. oobl Pn n- nr ep-
Calle 1 esq. a 2 FINCA 6 CABALLERIAS 0.'. Oldsmobile (88) 1951
A .og l i.. pp. .. op 4 770)v.tO Buick Dynaflow .. 1959
R E P A R T O Corredor ColOeg do d ,00 0 r ,n n ,a o ,,n r -... .. 2 Oldsm obile 1948
c a.t1R1 As. A ro o. n ,,,,,,000 ..o A.o 0.no iN, ,.- r.,, Ford .. 1947
U AM-h.u...... I I .... ..on. ,, 00---n, n t r/-:o ,- Jeep Land Rovert 1951
SLt1 '1 I n. RONts 8 0.7400-. d ,n ,, Chevrolet ...... 1951
i t7.li ,oo. oO- 0 "' ,'0l7n7 0 Ford . . 1946
Alerila 1odes lIs dias, I inclusive o ba C,.o. 0.0. ,.... 0 .. Camion International 1949
dOm.lMOs ^" ";. it % g "OtNN1 oo: 2 casetas plancha K5
00200008 r, 040000.70 n. d ,pd 0004, ,
G l-r-.l. f, n r raI- rt dra, JUZ. c ,. h l.-1., npnr un ldind. L- i >-dn por trn'r n-rn
S. 9-1M"-5-lo I hor nir.t H-l -. 1.20O
o00 .04 000-004 ttnror40005-.,02,+h.,io 00. 0 ,U H-H -.1082-53-20
UlJH.H.173240-.7 '400.0-0 000000 .,040.0


DIA

Plinmoti ..
$890


1952


Chevrolet ..... 54
De Luxe:
Fc'.o y bac a o anca.
Chevrolet ..... 53

Chevrolet ..... 52

Chevrolet...... 52
Zo'ooo'o B'A.
Chevrolet 51, 50, 49
Chevrolet ..... 50
BeI A r
Chevrolet . 51
P: 0,c 04rr Tpc Suerban.
Cadillac 62 .... 54
Ccn lodos ios eqoipos
Buick Special.. 53
Mecao, cr, bandao blanca
Oldsmobile 88 52
Oldsmobile 98 52
Plymouth ..... 52
Cami6n FARGO
Casi nuevo.
(Chassis de 2 toneladas)
Panel Chevrolet 50
!i foneloda.
SPanel Ford ..... 50
0 tonelada.
Panel GMC .... 49
"i tontlada.
--.1300-53-11


SE EXHIBE E INFORMANT EN
"EL RELAMPAGO"
CONCHA N" 969
TelefonoX-3331
UH-H-602.-53-2
A ( T O S 4

SANTA
CATALINA., S. A.
,anta ('aint 2 "0 0yPrimlies, Ce--
rr4o. fr0nt4a0a0 l'Judad De-
porti ia. .os mjores preclos v
la 4 mas grandes faril0dades de

CA DILL LA4 C
OLDSMOBILE
CHEVROLET
de 1956
y Liquidacion do los del

La lana del dia Plymouth
1952 $890
CHEVROLE Oe Luxe 54
R adi o diL,,,da b1anca


Radio v bancda blanca
CHEVROLETi 49
CADILLAC 62 54
Con tondus los equ4ipos
CADILLAC 62 52
Direcc6n hidraubca y frenos
al vacio
BUICK Special 53
ODID5MOBILE Super U 52
PONTIAC 52
Hydramatic. radio
Panel CHEVROLET 49, 49, 46
de media tonelada
Panel FORD 12 ltnelada 50
Pick up CHEVROLET 1 1 ten. 52
c Cmtn FARGO
Casi nueo 04chass0de002 ton I
rt-325-53-19


Omnibus MACK
METALICO
27 Pasaleroa.
HILLMAN 1951

BUICK 1952
Super
BUICK 1947
Mecdnico
PLYMOUTH 1949

NASH 1948
(Sedan 4 puertas)
CHRYSLER 1948

MERCURY 1951
(Convertible)
CADILLAC 1948
CHEVROLET 1951
Convertible.
CHEVROLET 1951
Sedan Delivery
CHEVROLET 1949
Sedan Delivery
CHEVROLET 1949
Pislcorre, Metalico,
9 Pasaeroas.
CHEVROLET 1946
Grna Remolque.
Pick-Up Dodge 1951
1 2 Tonelada.
VIA BLANCA entire
Chaple y Palatino
Cerro


U -C-1268-53-20


ORLANDO


I


RODRIGUEZ
en Calzada de Rancho l oyers
entre Sla. Calalina y Callo 26
trente a 1u Cludad Deperilva
12, 15 y 1S meses para pafir
STUDEBAKER 1954
8 cilin'tros. 4 puertas
BUICK 1953
Special, 2 puuert a, Riviera
BUICX 1953
Super. convertible


DODGE
CADILLAC
CADILLAC

CHEVROLET

BUIC 4
OLDSMOBIL
MERCURY
M. G.
u unr
SCADIll
DODGE 4 T
DODGE pi


1952
2 puertas
19S2

4 puertas
. s 1951
4 puertas
E 1951

Convertible
1950
4 puertas
.. 1949
a convertible
. 1949
ertas, Sedanetta
. 1948
convertiblee
uertas . 1948


NASH . .
4 puertas


. 1947


FORD 4 ppertas 1146


inge s s AdR ls 1 d
Tel6fono 1-9234. IUH-c-1270-53-2,

UH-C-13/6-53-20 OH-C-1270-53-20


I


I


/


OnsifirsdadogPfgina 9-B


I


11





Pigina 10. Claslncadoo


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 1955


A N U N C I S C L A S I F I C A D (


DE ULTIMA


HORA


VENTAS VENTAS VENijAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS .VENTAS
5? AUTOMQVILES Y ACCS. 5SC53 AUTOMOVLS YLES Y ACC3. AUTOMOVL ACCS._ 53 AUTOMOBILES YY ACCS 53 AUTOMOVLLESS YYACCS..53 AUTOMOVLES y ACCS. 3 AUTOMOBILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS
Wt4 IK B4E 1535, EX rTE44444TION ('0','- IARTWrII '.444Vs-N USF olI .' 44 'E! T15 ~- IRsNA4444 4444 4sA r i'. I 444
4'4 "4tn)10. !3. f;" '4 CHEVRONET 1953 c 4 a. ;o4;. OMNIBUS METALICO $800.00, .u no'.1V V .44 sils A 111 2 .-10 Io NO. n o'. BE
444344f 544amb4',Ch" .le 4,di.444 C Pt. i..-, CHE RO RE FN .CIR4E44 .40544 11154434 p44.44. 41110 .bs ,1164 44a 1V l
) 1 en- nad, 3- dur. d, as. d fckdo urt particular, San- ,do de M.m7A y a- d 13N-CIne A ip a.1 3d2 ft, a ndes n es trlm whrto-niao itr11nm. oe ro 5.eqisat vav 2 o a tHar u en if d e sUI
VENDO 5N4.40nAON 4 4 H RO FT H" n Se rmmio 0 Pa annd 7po fn- onpe-'n r T %edub5e 4S4cu 5ul 45r4ton 4 hn4o 5r4 d n4.4 n or1414404. TIll A-175, _DOpECDEL__ O L TA E E 1. E 4l4. .
hll/n -n-`1 9-4 a49 SR ""-W di l"-- ... I no.1090 .o'.l..pldIc .nilo ir..i p l hyd -3 2. 10532 -n Tod.ST BA. S E NTTDA I. 161.d2636,o
S BU 5R MOTORS Citroen II i ,ero 1 -53 1" h.mion nv e..,n 4 Ford Panel Ci. omercial APROV ECHE ESTA GANGA le--754.
5VENDO C HEVROLET H 42:,3114U L 447n5,,lo d4 ..H na.do.-7.H13- .4-110mom21 m.i ne T ,


DE LXE rmbr meaice go Modico"' inei practiamenA 1e C"^rro' "'" Boyeo. Reul "ilt^ 262 fo r i c or oe Rdr*o" alnstnqedolefnd wahed
d tr. --7"'" dC pe 1 n a ir-V.ar I UH H. -5.1 20 -U L U _C3_7 1 -722-3.21.0 y Go As N S9n.0 Su1 reo. | l a-u3-2 n l P R tA In 1or es rdil titisi-A
MEI-DEZ.ALFARO | Mariana., MANZANA IE GOMEZ ill..J. Ved UH-c-i2a-.2o _
P1.1bd dOs TELEFO3 A4419 UH4C.-1,A' $850.400 DINERO ,er .C..... A600 Vendo Lolteso



4- 4Dr4rl.'"R d i4 4.-c-15-53-30 Nov. BUICK SUPER 7U4 4 4 Pisicorre 1954
tnVendT4 Cami4on Dodge 1 9*4aU A 4 04 4 DN41 4 4 4 4d In u i 7INk 9 Au I TRADA INICIoL atod ho Camiones HBr 11n. .. 1,800 marl a Da4.r.oI
M1149Mti. rt'i4 Y-367.^ "84444 ; C', T4 Id. 4dio, 44 444444d4pecial, 0vfTIA IibN, ECU r- 4R4E5UG O 60 c4 1 4Cor 1948rao. N. .54- 8 A 10 me Aro con 15 di444sp





^ "."s.-n~~~s1:/.1v^ Pov- .^ TI. -" P PEP 1 N i, juna joya! un-c non- o- Convertible .. (15100(1
________ *-"" PL1MO0 TH 19-,ly 19-,2| F ^^ ta -s-a 2,,,^.2, YEfiA Y (ASAILLEO Ford- lux 1948, PRODUCTOS 1 IITILE, S. L
Hree m ^ -- --n T ,, ,p,,,, - -s3-s yENDEMOS CARROS 4 puertas .. S400 C T O
L,- ..R (;()R MOTOKRS | YMorT -d o dP; anel D| 67REPARTO F Pord-cupe 1946 LRZ 0 AGOAG






ME1INTERESA (,OV1PR\R ,"3" dr, dC um T I. u amni7 b m' rh ~i t'a~s -n Chirysr SaraIo0a MARCA FORD puertas .. 3006
farrom ,lfl 19.V2 at It):3:, men* 3 eud"^ ^ "Tol~,jalos he mismo ^n o'nnuityste nnn;;'^ ^ ^^ Edifi Mariarb (1 de 3/4 toneladlas en mnag. Plymouth 1948, __ "* ___
lalo.aG aU 1 Citroen 11 ligen8re | 4441,n440--4 man y pueden verl en Acea FordCPanel 1950 UH.C11144.V.20







SeR2,! TH :i'\h niila vlS4.Miramar S v 0 ledadl b e y l Go v a., San Pablo 316, IecE rrado 5 1,000 5 BICCLETAN
H V O T9-do oub TL....p a SOBE AU cMOVILES 1 D I N E RO,-Tod1fac].idadeVea).en I4o4f CA








VE D cE E 44.-4443415 Ty O R d 5S B A *4445 a4 4 4obre 444stu 0- m de .34. R-EFUGIO N.4 4 44 2 6 s o t 1aboo. 4 4405.541d









Chevrolet 1954 ^-ai3d dda rAdel Stim Tro pi ab n UTIrM I U-H-2-3-0c6ns
.1952 Al HHrs 0 poeractons -s e nelato 4-, L2M,43UT1O AQ.4P FP 1N so tco erciaL i i5O b. as4i4INARAS, 4d'. 1de14 HP.. 4q4se54444 i
De lu) 4 pla" uero, radioaferr en crBuri roRefu 262 o P4St.mos C 44i4 4 ame l4 SRor V4NDE'
h4 plas., cuero, radio verde cla D 0 peecas condones de n. Mercadre 26 E R ly A EECTRIA U EBLES Y PRENDAP Nm5










10, como nuevo. pR SJ MOnOBRE) ra y mecanica. U 7- f ML-0802 ML-0517 lll il l A 'de ] kilo run motor Wi.. "co ^^< "VN ai noa BI r
S VEGA Y CABA11FBO tP' J. Pyrqueo Grrati Saonnn. rt rrienn 110. 150 xr-sp-sIn
MEANE fA IREROLET n ES \50 7 U C N Irnn RPnMANZANA 358 IF TGOMEZ __ _____r____

STANDr a3 AasA 5o6rr lsd m lde 6, -.4-O 3 C isicorre 1954










Pretmo din r Dodge iatorre Edi Msntabtin 3_B UICKeSUPERabutos --tossPBik 10
Vendo Camion Dodgel 4. as iti nP ADYNAFLW 1954 Bi 191O Buik........1
1i- Ck, cas NC A." nS Mo41do 88,0 Band.Wanes. d, 24 0Cnam e n Buick 1951 marca Daybrook
454,4 P I I T ll.11'0-9934Henry J. 1951.
i'a4445444 po 442 444f 2. 14..4oad4C.131Telanlo.4R262Willy$500 Do 8 1 10 metros4 cont 15 dias
12 444 444 .r A UT H- H 2Y15.A 20 445 4A 44 'e 0 444y444.S Sod y Special, y Cuero, ra-











N 2 14 I. Con%,(.n P4I P *\4 4 5o I0 3 4 V 4 ( l 444o 0.o ec. r-r 1. n FChevroletd1948 dl











544442445444.5434,l44 F44y, 44,4444 4.444 -t E 40*57- iarcbneerlIa ,
A44NT IA E l 2451 v4IRO .-)2 FORDdS nnoa ETH-C-11 -53-50j Convertible to $5))
T--- a 4'_____ _CHEVROLETI__ 5 1 55 20R, ,O YVODiS ea e lUiaL sr 3 CA RR n F 1YES, S. L
U ,F 444,415.5n .4.l.3.5... .4.5so.4. puertas $400z644











L71 148 -32 ,L M IT .~cu l .l I .R .LY 5k N 1 19; k DE( RP A RA l TO n' o o T '
4;N I s 4l 2330 tO 4.nI F0.H a 4 enO Tel | 'T r t y L AESIARAN567D REPRT Ford-rupi1946 j-fl La zaro 908
ME NTE ES 444 P k c .44. n1 N443 Ch icslr '44ra444gil MARCA FRD2 puerto'. $300 IJell.: U-4619
MEari (iN 1952 All 19.-V3,R ~ 4444I 14h~141444 4air4. 444 54 544444.4444 45 EflcripalaeIade 3/4 tons-lailas en snag. Plymouth 1948,
earr444 (I-I 1952 41 195. M444444 4,,,4,43,34,4,~14 4 444444344444. ,nificass condicionca. Infor. 4nura .. $ 0
qus- s-a4sn s-n ps-rfecto es-(2$1 Y4in3nnas4any puede
I VRL INU (.nllr 27 V 82, tenre Ct3-..l- verge en Ace. Ford-Panel 1950 UH-C-1138-54-20
lal.Pl'S ;ORRHE P'101) '[ H 1$40.irmarho vy ia., San Pablo 316, cerrado irt $1,000 SS ___BICICLETAS
C erro VIJH-C-0403-19303UH-H-4252-53 23 Ceriro M806 conio nuevo. ____
2n- (;BIAR MOORi R 4,34 B.kNO iobe uUH-H-452-53.24 REFUGIO NQ 262 y34.4 No. 0212. Rp.Mrmr
C e r l t 1 5 (acuadral 4.d(o o..44s y L44424. al du4 -50 art,2343'-- 0S740e 454 JH-1H-752 53-20 d4-,44 r.44444.444535, 40444445 44444e44(4
Chvrle 15 Aso4444444P1-Ibofh 92 443403 44441 AUL MINUTO I ~iiiA~~}I MAQUINARIAS ron4114

0 -. rDe lujo, 4 pias ,uero, adiotoen Prestamos Crisol I RE'A
pln. ur, a~o edect D I IN E R 0 per'eciao condliciones de pro. 444 1 t 1261-53.120 Mercaderes 26 Esq. 0'Reilly SE VENDE jS 6 MUEBLES Y ___ _____

AGENCII CHEYROLET LMoloUIC EG CBALROS"'q Grti non,i.rorris-nls-110,81150 X4-71145-592
IEU057 A T M V L SAYESTIR.AN 567 E O/dsmoifl(hi 195-0 U--7 .-0 vTell..3f.7766 44oq A1744ris44.4. LuyanA TWron
Eals d idcimel o diliclo Manoarbeilia Xoi -10c41s1 C-3219-5N-14
Edificlc Maniarboitia mas ba`)Vlnleres Que fll3Qufa ________________ Modelo 88, Hydramnatic, cotro. -C-89...1 M- ofA4 am I4444 XA4044 04. 4444
otra compania. Mayores rtbaias 7-21-114 radio. I m~'IO O D2 o -4Ingro 4444444541 44405. 4144do444444
33444 pun pago adelantado. Ihato pr enrlFpus rrat rAo 032 o amnlrcr- 44444o4 cs y 72454 ca ap
sonal y conslderaclones especia- YEA EN LA1 Ir'~uido y revisaclo. est2 Como SOAC M U
A U O P L N us ante cualqoltr probltmra. ANESTARAN 5.67 s base. c .tjch, _ploap04540 444442 Por 4304 444 404444.44. Tr~eo.
SOMS A DUNZAC.NMM A S 1 9 6 rawmii4 4043,ca2p6. etc. Es una 44, FL-9.3.2}0444-1
5040 L OGAIZCIN ASNJ.14)Edicic Maniarbella verdadera oporturlidad. Pre44:10 A54T4CULa E5.VEP(OOJU-RGO _CO4AE_
S. ~ ANTIGUA N EL510D F I LL _N CG(0 Yea el milaugr DE AHORRr E44 .5430. Lln54082,44C4124.24
AUTD E ILES -('.427ete3 Centlral Km 4411.Exten- SnL~azap56 42 44o44bar Lelft1.515
Presiamnz dinero Cr~dito Latorre AFRO WILL44IS... ,onj111. A liSTED 4Ha444454434 4444444'n44n n
Loswt s A'n ILI 1.;3deZXMRACO: TMNDO X17ESLEN MO-
sob e ut s el 23 Y 14. Veiado. FO-41189 544 ';44, 34, 4.*U u.e44 o. OI4 et4ict .l iv~ing5y44 bi4444444 U ad-4 44
so re nu os i aat.4oPr;,(_ 1 AR U T D H.-40541gm1scudr, A03 .4.410.444air 44. Rup 44,pr


afio 1952 al 1955
A partlesuar-es y A-ela
ONTEREX 3ANCARIO
Edificio del

Bancro Pedroso
AGUIAR y EM-E.DRADO
Plur Rra tati:a W-571
OH C -9357-3 ?I

MO SE CAIGA

AMIGO ...
AGARRESE

en


P120

CHEYROLET De luxe 1954
4 o 7 4 44 4 4 44. 444
PONTIAC 1953
04,4,444,44444, I-Ira444423 r,443 42
BUKCX Special mecanlco 1953

YAUXHALL 1952
De44 I 4 4 ,

OLDSMOBILF (18) 1952
0 .'! A .a
4 44 pt. 4>4433o L.n44.43 ,3 4.'
BUBK 1952
ovn"2 n
DODGE Baby 1951
4 6 1 5,1
CADILLAC (67. 1951
4 ,


BUICK
4o.n 44 4An o


1951


DE SOTO 1951
(3Cuer, rad rI 4 Y4n. (0mas
BUICKX ilera 1951
D0nal74. 4r4di, 2 434n3
CHIEVROLET De Lux 1950


-i 4434, 43 4424
OlDSMOBILE 1950

CHRYSLER . . 1948
4 p44e44ta444 % o entrada
404447baja
-nestroi. rarro tstin revisa-
do% y giraustizado,. Tornmsm4
sarr en cambia. AbrimasAins
saibado todo el dia. Serasdad,

P 120
Cst. esquina INFANTA
ESTEVILL y RODRIGUEl

Telf-U-1009
elfl k Ventirs: PrItfe 6 ufIkrre
UH-C-1245-53-2


POSE U

MERCURY


'55
N U E V 0






Tambi en te mos ilas )ya In
Carrots t Use

La Oferta de Hoy

Cherrolel 1934
-) 3 3


CADILLAC
OLDSMOBILE


1952

1954


CADILLAC 1950
C 4-4 4 -1 4 n4


MERCURY

FORD

CADILLAC

LINCOLN

CHRYSLER


1953

1954

1952

1953


MERCURY 1954

CHEVROLET 1953

FORD 1951
PICK Vp
CADILLAC 1953
4 44ia 4,4 4,
CHEVROLET 1954
S-nn rd 4 444444 re-
FORD 1953
4 pla m d e 11,3 t'fi[1
UICK 1955


com5spr45.441- 5Fin 'Inramoik-
Cbaibmhlamn

UNIVERSAL
MOTOR Co,
Marina 211
K A B A N A
0 C-1?O4 A


ChneNrolet 19;o
en ltdos IDs modelat
AIl COMO LA GRAN LIOUIDACION
DE

Chev rolets 1955
NUEVOS, SIN RODAR



AUTOS

H A V A N A'S

MOTOR POOL
25 vO. I edado
Cadillac "62" (ganga) 53
Cadillac conrertibl. 53
344 l 44,44 443 4 '44


STATION WA4,GONS
1949 1948

AERO EAGLE 953
4 a444433.4 5A44 O erdri' C'ool
n5u3 o0 P4444l4 51.5w0.44
KAISER. . 1953

P1RcO REGALADO
ST4TiON WAGON 1934

JEEP . . I-o190
FAk--i-mne
Preco 3;95000
AGENCIA JEEP

23 N\o 152. esq. 0
[edado, Habana

,'43.( 1732 n53 1


Cadillac coupe sport o
54 n 4 1 9 5 6
Chevroletlido ole 55
3443111 4t4,4 44Ca Vea los nuevos
Chevronl et Be Air 4 models en

Chenrolet Be Air 53 T N N
4 '.I TUNNEL
Chevrolet Bel Air 53
.44 MOTORS
Chrrolel pisicorre 53 S
.-44c4f4 pisi rC' O RP
Cherolel coups i luxt 52 in 14,
^.dr ,r 'I'll, Linena 1 14,
Chevrotlel it lint 52 niDAno
CheVrl do l. 52 Tplf.: F-7575
I ,4.40 4 p.4i Cadillic
Cherolel Power Gids 52 Ohilac 7 l
,, Z,.' "(dsm mobile
Chevrolel tdo luxe 49 /j 7
4 C, 444 44 i ( Chevrolet
Bick Super 51 GRAN LIQUlIDACION
Oldsmobile Super "88" 52 PONI1AC t 1953r
4rd4 4 r4 l r4a454 ,444 74 4 4 41. di 4 ra er
Oldsmoblle "98" 50 CHEVROLETn 1953
N s-ld y 2 Y, Sdan. Bel Air I ra 4 muchos
Pontiac 52 4r\ras. una jn4 a
nro ie r CHEYROLET 1953
Pontiac . 50 B ] Air, r urn rdnio 3 om s
Pliymouth 51 CHEYROLET 1952
M n 52 Dn ,vilr p i -, vradio b r
Ford 52 544t14n4.
A7 4 i rip -, 4 DODGE 1952
Ford 52 D,1- ,. Bab' rjrr ? v 4 ach
I 4, 4 44, 44 441 p,i CHRYSLER 1952
Mercury 52 Windsor c" d Nradin muy
34,4543' r. 3 2 40n43. c, 442d34 44,
Naish OLDSMOBILE 98 1951
Mla1 prl 4. i .Opnrtunidad'
Nars onA I (3) d t OLDSMOBILE 1950
,. '.'^'"i n Mecaniro # Hi-drAmatc, 4.,4,-43
Studebaker . 47 extras
verd5 .pirs tDILLAC 19A4
Studebaer 53 Modelo 62. gomas nuvas
Pick up 1 4 5ton 0la4a. Ganga'
Ford o50 I autos de us podrin -idq.l-
Pick up 34 ionelada rirlo. m a y 4b4 Ipsecto y
Snrndesc5 facilldads des page per
Havana's Motor Pool nsit pcl. ;Apre.re!
v i~ r Ea.4. oporituidad. Abler-
9433 y 1181155 to s demOnc hasta Iu 12 aim
I 4331 D U155 Llne& y 14. Vedado. TeC. F-327
I UH-C-1222-53-201 UH-C-1231-53-20


I


UI 'U1^Iv

AUN MEJOR!

En el inuero

minodelo 1956
ETHIBICION E ICUSIVA

Palacio del

Automovil

San Lazaro v
Escobar

UH-C- 79-5-1;

VENTA

LIQUIDACION

CARROS
DE USO

Por necesitar
espacio para
los nuevos

HUDS0ON
19 5 6

El Automn6vil
que lo asomtbrara
CO1S1 Sit, Uevo Y
(itrevido diseifio


ROQUE
CALZADA y 4, VEDADO
HUDSON Ramler 1955
Piicnrrp Suburban 2 pltF.
HUDSON Jet 1954
HUDSON Hornel 1952
4 ptlo., Hydramatic, ra44o,
OLDSMOBILE 1952
4 ptas. Hydramalic. radio
HUDSON HKrnel 1951
4 ptas.. Hydramatic, radio.
PONT1AC . .. 1950
Sedan 2 pans. radio, gomam
OLDSMOBILE . 1950
Sedanetta, deportwo. 2 ptas ..
motor Rocket del 52 con double
tuba y encedido doble, radio
HUDSON cpi . 1950
2 ptai., motor chico. radio.


EN MUESTRO
SALON YA
TENEMOS
A SU
DISPOSITION
el

CADILLAC

OLDSMOBILE
y

CHEVROLET


1956

y ..

NO OLVIDE
que estantos liqui-
dando nuestro
lote de

CADILLAC
OLDSMOBILE
v


CHEVROLET
1955
a precious increi-
bles y con las
grandes facilida-.
des de nuestro

"NUEVO PLAN"
de'


Financiamiento


Vega, Caballero

y Comp.

Ayestaran 567
(Edificio
Manzarbeitia)
Telf.: UO-7605
de 8 a.m. a 11 p.m.


t5H-C-1230-53-201 t4.C.17-5l-219'


MOTOR DIESEL 44 -.-7,4
JUNKERS TESEDnO I jV0 1DX O RTO A
20 H. P. a 1,200 r.p.m. re- P-- I I'o0.4,4 4ja'i .Cn
-onpi4 r1idn conSo nueio .l4rI A Alin, do Ia. 4 Fmt-n oin. Pro.
Torno (rafIman d- 6-9 de or4 40 recaT-n-a-l-
plato por 1'" enire pun. GANGA, viTarPTi rEO Xon ro i
IoA. Pusrden viserit en San p 1nt I is.
Ignacio 60 oe, oL6pz Villa. PcR4605744344,im-l








So jfv m 10,etePGie rRMMOdr H-bu'NOk
irrl-dr. Telf. A- 7939. n*.s
ROIGIO COKEDOX, I PEEUONAO.
S 1'UWH- 156.54. 1 lIUIM XV 9rhapido P!l
l 4 ,,,,,,ro. oilorio do r i 1.4 tX. svix.









40 44444444 4145 4
**52, 1-, rneiWs. Ju4a 1 cana 44n4 a.l 4044-

.d o 14 4 4 4 4 4 44n 4 von.c u s .
: ~ ~ P MAILllA ,.^o.o^ ^
Compresor Le Roi 105 modesrno,, C'AION'PRlOy VIO5
poco uso m4rti4lo,.: 4 14444 .
P0" uw- q'u',I'n- ^"V~da.. -0,"?"'.! "
Trifuradora de quijada Lippmann. WDo.'-J-GO CVAET)MENOA.-
Molinos do marlillos Lippmann, 1l6 ;4^., ,''"1 44o 44'44"4444.ra no n-
varios 1 amakos para enlrega 134 43 44 r 144431,
inmediala. !VEmDo 0TUGO iGrLrTW, jveo
Concreleras Rex, varios taina- .411.443 20.4444444, 7444y 4
nnt ~ ~ ~ ~ ~ r 4li4 :;i2,Ydlo
hos. jT-1I 19 A A'.-!4(
Torres de acero para elevar ma- VE4DO('XZCAYAXATE 3,CEE"?07
teriales con muy poco uso, con portal n u4'. tO 2 s444430ea 4445444 4.-
su cubo Y plalaforma. 34, -4.3_,'0 3 .17.33-2
LIVINGROOM MODERN
Inches rapidos para elevar ma- Tannaado on -ion. compute 4,4 de 2
leriales 21 H. P. 175' por mi- 4444122 4444 0 A 44o04 4421.
nu.o44N 40d44.40. 45445d4444 n44444 1. 4
roti. 4444.44 C -045- 20
Motores estacionarios y marinos Arno V 0EC4Y.GANGA: VY.NIDO JUE4
Dieoei p gasolina, Caterpillar, P"I'r"' ", -d ti .rt' jecorad
General Motors, P & H Wille, b.'b.4. r4i si.a4 5 l5104444d a Cerr o 1010 y
nuevos y reconstruidos. "n Pab lo-W 4564-2I
Compresor Pescara Diesel para OCASION PARA NObVI-(OS
cuatro marfillos. 44, 4444n4l4a 444i044(' A1 a4t 0. dCo.0


Cargador hidraulico con motor
Ford 100 H. P. montado so.-
bre ruedas de goma.
Vibradores para concrelo 14 a 28
pies manguersa.
Bombas centrifugas Rex desde
4,000 galones tpor hora hasa
20,000 en existencia.
Planias eldctricas Diesel y gasoli-
na nuevas y reconslruidas.
Aplanadora Huber 8 toneladas, 3
ruedas m otor Caterpillar Diesel
como nueva.
;orladoras de Cabillas de 34"
a I".

IMPORTADORA

BOSGON, S. A.

Marina N9 67 es.
a Vapor
Habana


t440 4... 44' .144. 4444044 p~o. 444440444
d4. sq, una 24 4deM aya. 2 de p. 421 .
14-1.4-21
Ultima Oportunidad
Quedan Pocos
GRAN OFERTA
3 grande Jueqgos por s6lo
'el valot do une
3 por $350.00
Adem&s Grandes Facilda-.
des do Pago.
Todoa do I pleas coda no
JUEGO LIVING
JUEGO COMEDOR
JUEGO CUARTO
*
st lo ofrbeeC
LA NATIONAL
Faibrica de Muebles
10 do Oetubre S5
Telf.: 1-4204
8 *8 Luca
Muebleria Lucena


(Amplias I 211-213, Nepluno y
Facilidades) Concdrdia
SALMEYDA Telf.: U0.0502
UH-.C.-1232.54-20 UH-C-11515 9


Clailficados


Aio CXXIII


I


F



i





Ano CXXIm casificado DIARIO DE LA MARINA.-Sihado, 19 de Nov. de 1955 Culsifedom Parlna 11-B


A N'U N C I 0 S C L AS I F I C A D 0 S DE U L T I M A H O R A

VENTAS 1 VENTAS VE TAS DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
5 MUWEBLES Y PRENDAS 6 SA NEVERAS 5Y S RADIOS ~ELEVISORES '3 SOLICITUDES 4 OFERTAS 81 CASAS DE COMIDAS 92 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
S 3o0NoI--.11,SFoENoIGERADORES vm.oso O A IO IrT 0om "looo to.iooo A X OAB. n.onn r n m o moTr.b r r.oni i -- DORA, THERMOS, 21 y 6 ,0^ u-.a bI,^r. O.r.ol ALQUIL, ,PARTAMENTO
r2 .. .. .r ,, .o i a.o Vt-r' r-' i. ..02.'1, s n llfaO R... l g orn.2rio ra, 0.z o m- ilo.e ritAn eoit d o oor-c n. N de g o. y 0 Ao A i ll 1 Ab -2
hliran Or I t. 4JI M conddno poPrerm In to-r p *h : l. t, .. ., nt, Lb vndpra vedoHaIstoo. IIInJrat ..-o ran n -therm0 l. VArleuo d.do o iqio o end oon N C qu-nA. A1000n A," ,ya-2l-.me .-2n ene0n j

T o ntro0 HnG0"ER1, .f. INSTRUM2NTOS 6 MU1,AL. 2 50LICITO $25,000 % H 1IPOTECAS HASTA |C P1314 9 0a"-"k1 d1c I'bA 0 An. RO 0p 0 LNi0 OaEA.. aI .-o-
0 0 0 AR O V E N DE R HO Y M Ioo t o t o i AG NnTo l O 0 E a d o L o. n o b p N n odTO
mL muebe 2 ptrecto- t e odeo on oIlne2 1to o r nv^o, ,,, 'TO Ar A p n70 NTERES PARA LAS DAMAS l I O CuC 0 2o, bA 7u o2pue Ceor E 2.0 2-"|



IE Y ,QTT'A EI E-DI eo tto N" lH6 166 4.3r* DrDa I .N.0E R O .s29 Y 40003 )e.0U 1-tr
rt oen n on olo 01 I.n ,,, yn n' -,,, .o I 0 uA M A4TAC1PM N O E -R O F- P r, | | t V ara n e. p a ra nu j r cn nrv i n IT F-3 5 H 7 .3.2A d . t ..



d7 _00 0.0 11 r 01 D1 A F-X-r _, C O So. o -O Cl O R r. A N
, '."r t 0, d no e 1 aT n p .. . -- V E N 0 F nRIG E A D O R -C . . p a r a .a b ri c a r cC-T... . .1 1 ,.-.o 01 1 d i e. C 0 N..j T [ -i E M r A 0O R R E2 Nf III2 -,
4. t R000 0t y7 G o,,. s,,A( o,_ 2._Cor oot Doi, 1--t.7. r 00-..1III-.A 0JM .T0S -03AA




S,0. S UTLES DE OFCNA consLtruir, 0 modernizarLa. 10% .o a T. u 2 .A. r. r A A O DOS UH-H-, .f. 29-82-2





r, VHHD 0 1F-5 1. n1 HIi ltt to (L IT I v5A ,7I 0.1,. R Inlre decree ie. y dercho 73-A VAR10S -- i o o -






. ..;l' .a.. .- ....... o-+. .. ......... ... a. p ... par. ale. Tra.o claro FA R En A A o. .. .... .. .o .,nn,. .. ... .. ... ... .. 4...7.
0ai n c n e u- s u P R T I p y l Sb le : o p e rad. o n as p id a c ; J; m i n e t ,n y I rr "I I III ,. 1 .d ." J s c y S a nn R fa r l
VEtNDO OMEDOR ESTILO INGLEST-oT r lonoet ad. oomnt-,o VEAdeO. GoAcuBANA. 01. e ,"oI 000 1 0 4.000 In', $ oono Sobre casas$l00o-terreno. en La V treN AhNHItaoV I 1 o oedor,2'o.r .- a d rin a mu l am a, pa -


E $1nD 301a E 0 6A.I E .d SOLO HOY d Y MA RANA 1 .. .---d" "'- 0,0..6 OFR-A S. A.M .-: -8n A EaS.. umb dt Idd. V go.*l n b odo. ht0$3 3 Hmban o. a b1im-q















a V u Ie n a r iM Io n MAQUINAS ESCR1BIR d, er .ll .10 N 11 .nad e. __ ...... ..... Hab-nna o separate. hos -AH-ON, 23n.nn i nerTo'"tenao I ae cOmel'an' t i -
ClodnezC 3112. entre 1 l v 33. reparto Co- H-L 049-36-A-20 Jd e U .r r-, ALpaAlT12,_ .500% 2TS000 t.5o0 .00. ROO.A-b1 in er nal.o haitaod. I n
bod04) oododn-o0 a4Rpnoo 700, O2110 .0CSR[Y O 171, Palacin deop. Atioldam Apt.o-1 400-4







14N68 o6 2 0 89 -LI ls 0 7. d M ENDOZA o jEIFTS OLA V. 40N-S TD AA" AN CL UB.R BLT OE. 1 A AGcA IA
37- v7- M r AA O t 1 1 N A f A 0IEO''1.a R -. mAnCicn d on,. rr r LA MARINA. Ha2esq. an eilly La buena cna servdaIn u re- Hosa V San Ral.el
















'1 5 Cr I| R PALACIO ALDAMA IE L-H1008-73A-20 0' .r l 0 Gonozak Le *ono; to .d, 204h7.0t0 100nes 7pl00c0
hM d U Vli;.DOl 0 I tO So -.-A ai u na $3L1. Vt t o B I 0 uta. p 436 pI d t nt- ,.l iN 3P03 I 01' T0 04 n .. 5 6 2 -ML-0 02, M L-05 7 4 3n h17- g0L.nico fherm, a pre- erviclo cr do. Alquler 5.0.



i 2. C A P alati FI0 r N : Iitn N. 2. -7 3- 2-13
r 1 .. cu r e l, 0 f llu- po0jL- If U V. a INFANTA, M, DOS CVADRAS CARLON SANTOS SUAREZ













,eA a .. DESN ST U COO.E nT r MIRAMAR AL ENDARES. AYES- ar:o, roc na gamc mle, ain. n i ner a
t77001100nc. mjod"n" ADERA LAWT ONOCSANTOS 13 28vistaca lo. 000 a 30. 08 OP Dte 3





















dO sua l p ar tn Si Te.e. : n""" I n ,3 afde n ln Lh n aEunrt.,n'o po. IPROFESORA PROESSO E G I1C usAL $32 a'quil v Apa.,
0 o nr fi e sdth 0 00 0 ( T O H 900.1 ,o Sl o 00 \ a e P | IFor Y..T S O W o -0 0InR E V B O R A 11Y N-O, C O U N a I o i $ D0.00. H 70 7-0 2 -2 1
o o" $2, 1.1,10 ho TE 070 U 0de\ C5.o707 o ootooto 0007 5 1 1 V o | r. -od UD puede obto&Ir d 1" 00 O- 79 EN3K Co 0S0. 70P,, 0 T6o 2-i.do b1 ,0i; | 0
.a 2 .16- -18 7 i I n.p -. r- d o-r n t, c ,,o r MB'ArAr, d a 70 INTERES PA RA LA S oDAM LVeLL O.2 A PA dT M nTO Sa a, Hore 11 > ..... ....l... l p nCa. p -o ,11 e
m r 10 r A 0T e -A -- X G E X M Jen tu rn N en l c o n ch i t rrob er TK.,'pa ts ah s -a 2 aHar an a
REFRd IGERADOR ,71S ldo a man., 1 1dVEDADO291y 4 03 badn f lfbri r A0.00. Inforaln rP.T-1


0,i,- ,lUH,.r .A-.0, 0 CAPACITADAS. COXN |0 2:o.8 XX 'Q. 2,V XDADO, 1l-

VE A Dn Siner $ 5 A T 1 "n RA C O N EI ., d $ 0 a.00 ,2m pli t 1- 1 V E D A D O
tEo R1tO 'E0n DU.ES DE FC NA .o*rTO H a t. M.. .1i $t No netreui rtn abajar Ind. Idlla;r, a UH-C-614-tl-r Dr. hit ,no 000 l ,oz $o70Slpo l doo hooo, terr. za nlt'. < co'I13 1













ron .. al e o .. r -. Tgeale c;" ,,; C70 orhot, .... $ 12.0.. Al an,....n "PUD. puedeA obA.ener- d ero so- ot dWnThoHra p.. ..,c Inn D o A O... y .r2. e1
o Y TL V ,bre su Clasa, ya s ncuentre on%,, o nr ,. v r 2 APART ,MrENTOS m .. A M EartalOo te 4, 2ba .
tGar ti do t, 0'" 70u I To, a o 00 0, 0 10 oo sN0 0 a00 o0'.h bta d center 0 d co 73 VAR IOS r n- a 30 lO U de A O EAPAE r.o .c Pao 0000ng Eraglevo-
0a0. ..... -r_ ba..Apartad..4062, Ve n--- l A -A t A o. r Ra 'o dr, ,
So1* 00 74.02,1M1 v w '.oo. 7 1 1 B o- 0 p o p M u e b lte B 0 0 0 )0 0 00.0,0 0 0 0 0 0 T 0,A. 0 .E ,, .. 1. 7 8 0 .... . ... L. A N0M A. .. . r. .. .0 0,. .. .. .-o -
Cas de H .rtdo.. ....,A, "Al nn n -379 an A eo-dlaHabanaaon repartos, al AIJQVII DO O n h n, I .m o


















*ioob C-12o17-lb tN6I-AI01o be o rIA1 1 1pd.r C 0000-150Sm apr.oP Q 0ENDOZ.. sz JoBE O Da. R a-al
........0777,070.2 0rl ,O ... b..... T... p..... ..-t ....... T'0'> uu ....I..... L... |F ., l... $n ..010.dl r 0 7.... PO-l .. 21 .... .
n r R 1i '- T L 1 R tI to 0n 1 0 Oilh N N razonabl eip ds nterf banLE- Ar.t..U- a ma do,. N, .o n. CON A r r n. T LEFONO: A-2597
M onte... ..... "" 7 7 4 3 .... .a C 1. o n a-. p la- -9o .. c .,,-,,...n'.. ... .. .. 000 0 7
HQ. ........ .... .... .. ...F-.... -............ .. ti. .d rnizarla.,oo. .............0"",-D- O o t o UHob 0H529-82.20






R ef rigArL S 00e3 0 0 T 8-"n10 '1 ...o..,o..-d 6 l t ol n A .. p .lb ''. 0 0 t, 0 2















7 Ot 0 Boor 0=d I OhI: EOSI TEPRIRtO TIR IN200 CA. Codrrmdo c al 204 sIg._0 .d-,.1 0e r.e C a0za da 9 m I0 a"-e S.5..- o A.aot -
0 A. O, 0 0 c .0 I R O Yt d T 1S Inter s de recent derecho 73 -S ., ,ro dA P MNALQUIL A V A D .A.n ,c h,3 I2I A.













nG I),I ., aran r,-nte .-, "d a Pa o P '( F O r> Eo D GA S so .2 c,'" Wo F 1: H. 41: nnnp, n t ro do nApo IBOR A
peza%. Inf ......C.11, n N" t.11e00 ti t, n ..'.....ancJv u rRd e o D IO SE AL aeN


CIr.. ya ra. AluiC a T.lf. B H.984.6.:.n I y000 07.0120. 7 07747 E opera c1nh 0 1 27. A f TI ARC E o1T CO -i-. 3611e ]Hr020 070071,.22" 00, 0 p,0 --hd IA.," ,.'-dI-.'; 000 07.P. aan.. 61
rn c-. I-, o-,ti nen So agradece su c. ua





1 V N 0 DE i ,u t1 E 16 1 .FI .0IMO 1 .- MAQUINAS.ESCRIB0R U ... .... ,r personal ent H-7n9-73A-21 V-ALnTo ot, iros LAW TONo $3n.nA ,t ,t Pl omlA N Ar,40
70071deroo to EstttOclion ..o__1aV r -rbgeiaESdA A,,APALMA NoII ,6. _2oan yrocna/ n Imp ocomln Pes In
.-- Ban-cb.o" nd,.If NA.U. 1,




Dr On ) t en-0 t- B L 0 L C ) M A 7st s d e H t e s to- ..I b o' 1 1 d 0 1 h7,'007 01t Tbnc o..' ;' r i," I
loL L a os.t .-.S 0" r- i' ___ 0pI nV l .'' 01,0. TAO 2 1110 7nee ''"K'V $51.. od10. 2, .h'" h" 'r -,,O,7o o',i" '" t; h, n n
ti es y I FOND V .lt- -0-.el1Sin AI| ph 12,|00 000n0l" oLm1 AaAl ohbte n'r .0, Sr c co. .0c0lo- HbAP 7 VEDADOA Plo'l 6A L -no. -

mr-nnm 0 l 10 v A LfCr L. A MA00NA."Ha a ao. a SE ..r H v EL T ,.1 . I.... ORA.. -on.o lm o
M.A... I TNA Si. a".... .... O 2. ArdU i.N. B7ti 0 0L0ibIL 0 7v ,, ... VL.

to S m h tas e Al t cC 0A P L tt S e mente50 Ipropetrio".n arlamenn rnn frent a Ga
O 21 lrl55d.-i -idon 17012-n0 M nn d GSm 1 A-b2i1r la maDr ul 9 o C 0 N r6 0 4-o-2-r P y o. n T2enitod- ahu5nn "1-.0 0
...... D E E S C R I B I R .. .......A. .A,. 8 .73 .20 8.0, _. ............. .... :. .. F O .r ... .



T -, W 2 --c dn 2r M po r, o fc. n d- e d o A 1n r ampl n 0 .



















TD Y Fl d d H-0145 9- 510,n b Rr m nlre. Rein yMonter 17 IL E 2 1 DB n 2 0 pi- araru CU-ra .
t d\ ror I", .p. La 0000,7 17oooo 0,2A so h.lInrma 0It encaradn Inrp.



.i00l ..... A L 1p l ZS0E V D A C0 1 0 H0l I P OT. ECA. S r'3610 C.A.rcHU IP ,sO 02 7 0,01 E CA E El CA B ELLO ? .























Le vadoras de0d le gr ,nde7 'os0o Fc a 7neroI sobr IUPLE t Ar, l A LUJ0N O SO --.,
1,0,I cuart S8E00 nen ul e ', H--IC O-vn Ma lO m v 'ALM tlardev'RE C ,W- ar R21 NY 802 ESQUAN Aa/ lo m W-54A 1,VSneno l u /+ ,1Tla-bIn Ad s .


0.1 nve .nle i-.-p r r t ~d C l-etO- rIhui lo ,rlo,1 To *.orl-l2r d0 0o7i gd n.h tl~l-t l..ni ., r. 0 ("07 0 'l0 0, M 0.0
7 1 00 OM OODL O 1 5 t 7t(,, hr t o aN 0 C AoS oLE S 'en a lo %n ,ra0, s d' l0 It,00 -." .. 0, 2 o b o. nA ,, n3,0 72,,. ..n























T Sucla UCoach a d.. an-, D E PRESTAMOS ...... ...... n.. A PV ART NA ME B SNTES } l.. ...... .......... n. .' R..r.n
Ae rTICULOSM5.00 "' n1 n ln1$2, i -00- !LLl% OPEnA' nn h ApI'Da Vje n d n er os n t ITo n Mp D Ani A- d VED ADOEQ D a 1 i
t Vdo E N o n se is m Ie M; O me T. -A R A "II,000 7a d e.1..... .-. 030 le, p.. ap-fl .0 ,0 0077000 00 01070 2.. .A0Y.... o .. ...leore. .020 dIE T proD A 10


























MPUD E SER Pr oso d C Fnon tae I,I uo r an n'62 -q.n1 101 s 11- 10 o77 2, o r2.0s
54 a ALa ..62 A gr 12-mes b1. *, I...... --I,",-*,-2.1 :O D d .. d B t A-L I NO b 62 -- olo
54, u os Rpas os die Gan ano, I 00a00T I0- N r O RA --8- .A.. n. AA4R.00 ALQnOo APA ,TAA. NATO -. 0 -- m o-o2 01A























































Equina dore d.d. A nt-ATA, 1, -, nul Dptr Sa:, 1,018 d n e ir t la m tricvl h bReina oF 'aa l m 2 1 n 2 y 2 Ducno0 .
C-1216-56-11 DC ..00 0 .. DINERO PARA HIPOTECAS acanl -arPa 1a r 3muer3 ro- 2 1 VAPA 0RTAMENTO I. t u M 0 RITACIO1N ALA- ,-tre Salud Reina
iq 1 r .c, lnrna ,',4o un-dtpa i t Rner-li-, ua .A pDtanlono Mndrrnos c an fren-
UH..2.. DESDE EL 5% ANUAL r ,CAPACTADAS, cCON 00.__ $ 070 .... .... lE.....007 S anta 07000 0 P. A,-" a G..... ..... .ort...l l .-
5.-A NEVL.RAS Y tH I1r7- 0 7 61-A MAI. DE CONSTRUCCION 0e17 r7o0,oa,0 b .o aranotl a de'de07 No nee-t IR'AC0ONE1 o ,I odo ,el 'rIII:"apare nto "-A Tedo 0nfrmao 000. I i anllplia h 0biaclor7-d0r0 7.-
I f r $ A SL AIQU[ X .1 APARTAMENETO MO-, a ar" n .
InfrmE HOY MPUERT O. Y'EINTA: oBl 7 0 7 2 I 0 A d o la -P,1AS C 0 Ali-i'o eP cerlen0, d7n7 07 02 I 'o ,,I oJ 1 7 0 24, --0n0. b. 0 1 na V F' erv0c7ns crlado eIIIamb,5
GALO ILY$IGER A DORE G LEO- t ..co.n. ad in Bo..,.re- 1-... oO IPOT C y_ l'_To_6, no].-o..... ,- S.,.0.07,6 s aa c om or2 c can

7, t If0. ... .... K .,1 ,e 12 .0'10,'5 b;0,;E .'1010; N EAZ1-p o aI062, 2 1a oLUZ 54 ,I .1 ,I0 .....0. :0 120... B....... ... .te1 bot enlol0
L A ..... d 0 ...ADERrAS ..E...ENCOFRAD to0 047.. H 4 140, 9 .-.t SlPOF O,10RA0PRO.,,, T, ,., h70.l0- k3072.Sr..PAND o
T.... ...............00.7...... 0 ILANl 28 7* 1 '2 .. ...... ..T... (0. n -o r.en 2. 1 .... ...0 .. .
r'nsuale deoraSo t' Tle OI- 0Nn7,g 0...00.. 0t.- orqnS. r -75i PROFESORAS PROFESORESH--,5,42-.
sores de .de S615n9 00 cfeontari0 7 0IX0 1'-C 'YATES Y V l I'$2" 71n"11 al0 San,-o HrOni oono o ,5.7 k 0r( I(000 (100a. boan, entre. '. 1000 0'n 0'r. -oomo at b' cDones Con 3A[u 16,
u o af dri g -rant -ia A r ptR- 2 -OEM BARCACIONES d, et I ao O ol, o Ol, oo. 7. .o.o I 2 0 00.. . a, ,-ta ll0 inA 1 p 1t-,t0 on 0n-
rC .ot.o0e0070 70 0100070 00 00 000000f,* *-* *r*e* *-00L.2857*l ,*" I e N 32 ]I;n,- -0 lef.. ... .a w -..***. H-Jo- ] nfo0 ,rman. yn0 0e0ln ilm
moo refr erid .oreT ,ipu .cot- 000I0of 0 007. otM el Carballa dF_ F 7 I0 70 70, 0. 0 0 n 0, 0 0 0 t -45.'

-u..eur .....'.'--.I a.......PREST4. .OS.DINERO 2, ...l",- x I4, W-0899.W .395 co.
Paso"adea odaliann. TeleI' ont, Fue ___e,,.
de Ofi.6Z O-JE i_ ,SI0r01 l -0000al -,-0-0, -0 0S -0N.7 ACADEMIAS1,1 .1.10P1e'l ....... Pan L. },t A e2 0.
deII rSCP62 ..... BJE.TS VA, IOS ..... .. .. ....l a o3 -0 '00 LMIRAMAR: .$45.06 orb
REF IG.E ApOtrESd ,.of.,O1a2/1-0 deG t_ 407 -1or,,-ta",lar ,'! 0 n rtml' ,.VEDADO.$55.00 A ot... -aAernn par- ......-pn.r -2 rI -C.13oi.eonoo :
0.0.. : .- 0 1.. ......... 0........... T,.l. efono -.2458 bI..' A 17,7Plm o r,,dl... I e Contah da0-000W040. 0010 + shoTion. b o E Ul e0 -
__1o". -nd l4 r00-.Itdnv:Publ0 n"rcae00l. -e02.Il- oo- _0899. W-39501 .F..305
A-71...-.A-774.... ... ....1 -1.. ..- I ...h...... ..,. .Cattle.O..00100.0...... 070.l...4' 1 102 ',.
PRE' 0.Fi enrode VFNDO CAOA3A D32 Cr000 a Xug.. ACADEMIAS e 11 A0D GPoo-m]OenOP .. u t Ps-nE 44
Coo' *Ipneione or 071'n calorCt1221-1n478 940. 142-240- e,., .. 00007 T 00. 02or
-.7111..S...T.E.C.... ....... ..... t.. .. 0.50de ContabliladLAWTON5

v e n d e m o s 0,. 7 1 1 .1 n 0-0 7 7. -7 1 0 7 00t ,0 2 .0'0" r0 '0," .O p.s, 0a0m, 0t0 A -.220.dre 0 111uV1 'f 0 10[ 2 0 7 0 0 20dr A r -$
Cot1. 0 0 '0i 0 .. h. .... 0 "0,0V V9, TOI b 1- .... F00000 0 0007077326.'A1 01 y0
C a s a H u rta d o 0H .... ......... .. . 00' NT-.- -, ..., p ......... ..o .320 ...7 ..... ..0r C- r- 2 1--o o o .. .. . .... 0 .00,,,,, ... ;, ..71...
10 DE OCTUBRE 163 02.000 ..... ........ 000 .. ..00 0..00'00I0/00 ," 0'2 ;g ie r 61.. . ... .. .. .... .... ..
(Frente Quinta Dependietes 'zl ,'000 ....... G '0- 70777 a0%l2 ', 174 o --0' -vr.nr ,, 070 -. .. ,,l, ,7 ,7 00070, 00 ... .. 0 ....4 07. -- .oo 300 ,0Ol T ,
Teltonos: A-6042 -oA-9294. e Clases de Matematicas. to-: ., .. ., 00000 1 ;,0lollg UNA CUADRA I~ v,1, 0 .. 2.110 ,
I,.0 .1tT- -. PAFAQUE M EN D OZA 00007.0.,
..101.....'TELE01.I.ORES -iI F,7 : ('.l .O '0"0 ;0070020 I demas aslgnaLuras Bachille- APA2 TA ,-TO- 20 XERO 3. o- 0 $75.00 CON GARAJE
F -. .I tato.othreo..l 00tit002ut es -... b. 70..' "' 0070'" 0"*'" 00 "N 2
Ref rigeradores rliral. Philipp.E[o2 ....... .....P........... 0000.- 21.1. 0 a. ..d.. bo IAcademia Ricn. cale H 0num 0 0 .......... 0... '- .... b -t0....-1r7 00000070 Agl, r...................
Motorola. Skania N otco S 00V000n0 POCR RORMA. IN Rfq- rr o 153, entire Calzada v 9, Ve- .L. .L E6DAD- ,
0 ,2 o p ,r, I -0rP l r 0 r a-1 1 7, 1 o,g ,1150 '0 i n 1-01, 7H -1152 -004-280 ,,, 1 20,n c .- o w e l dniii lle-,o2o5p V IB O R A .. .
D sd6 0 Ads 1ert r d 0 0 00 '0 o b../ 7 0 .o o 0007 'I' .e. T U 'Iii I b 00,00 Tt -:o11. entire Libertad y Johnson
( 1n I Iran Ika do 7abrlca. 1.)do (' i 163) .... 0 0000 ME SA 0r T Ebuq1 1.190h I, 2.0 00r00RT%0'MI0 ,T,'--LTO" ".. .... p.:, p ,L,0 od .... 0 '-en-p- -d -V1
Con., 021000004de. 0-01oa lad. ,, lorb T. T-ol Coop~ti 8PFron7 a ]a 2 al c $70. orn-
II. paquete (pr.nt. 00in00 Dap..d enoI" :Ien-0 000ne0 r ..J .000---,t r0 r,0-0u0ulev1ardRalt7 6.]0-,070A.lt 1,.0M-6016
'.1......... T 070 0.- 290000 0 ;N Sd3g, 00270 0 0 1 1 7Iled 77. c 07 002 .
.H-716-2-2t Mercaderes 26 Esq. O'Reilly ,.aj0-rmtdrr....prlaD... 7hb,tallnt ESTRADA PALMA N9 652 conorlrnoets. hbaho compile. Pe.

UH"C-276-64-30 Nov So.1S 0 .-LANCO 00_5900 2100023 2-AleX-A0mn000 tr, Aon do 8,0n'. A 3lsr slarbo
.. ..... . .. .. .. .. ... ,...... ...A r ..t, -
...D. '...421..e.21 plg.l0it............... LE RESOLVEMOS 3ESPecii ,racin ,, .. ..ie. ALTURAS DE LA SALLE Io
7,0 ...tt ...00 : SU PROBLEvMA "'. ..... couo L u.Prx., MARIANAO UH-C-105tS-82-20
__ _SU'__ __ __ __ stoo ton los yes-elem en- ,C `- 0 lqu0 0 o a0l0-0Terra- a11 000. 2. la-oor Pdoho 0 Tio T 0l-0 0,,r-
C 0700 50A 07 LAVADORA "BENDIX" tns de trinfo que perm0-m,... 000 070000. bi. S. 00,0t,0 007 07 L... NN 022VIVA COMODO
_men-ualps. n paZuclo n Ca.n .$3, 0.0 0, .. .. 00 SIN DEM ORAShqo 00'I` -o 000no 01.- ob SlInA 0 Io The
....n attn al preco de ronta- 70.. 0. ...... o, Cl 1" n.0 D Y SIN COMPLICACIONES ten a los graduados de la ...._t. .do ,. r.,00. A(;LA ABUNDANrE
7n.7in0altrec7de0T0rn0a-,TH A0V.A F0N0At- T0 T HBUSINESS0000-00 ...).. ", MUCHO FRESCO
F U, E CG 0 70177-. sin inVeresTs, n. t 0PtS0 T.MOSS 0o000 ACADEMY obtener los B07 --0O009OL L ',." -F VEDADLESCO







Plgina 1-B Clasificadoo DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 19 de Nov. de 1955 CGaificadoe Afio CXXm


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQ ILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 MTS 8ARE 82APARAMENTOSALGEUGLEAE~~AR T AL.U..... Inversionistas
82 APRTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82. APARTAMENTOS
APkRTIMlr;NTOS ASA Y APARTAMENTO SANTA FE tiike nuestro servil OTORO. I. ALQ.I.A PITA-'IBOA 4rNIQ NTMARO 1111I Al haC e C-ioqul.O et,-
1 N 7,212-1 n Sa. Fenr 6 v7' ci0 ment ....... o. hA n. r.... C .. p.....qulo art..o modr- C10t t clC. h6q ua con Ia intwv-
Ensanch del vc odado. De2 hahl- Purden verse. Para informed: : ao. r opreo f440 onontrm no La. operacionb ofrecidam
".itoni -9 .o ..... ,,to Anun icis asificados, --ar. O -o EDAD O-- 0..........02 misi .bro. del Colo&
Peden ver en SantaAna 32 BANCO HIPOTECARIO MENDOZA ,,,;1r, 2 0 40 20 4 00 l0no j POr mlm.bro7 del Col7oJ
BANCO HIPOTECARIO MENDOZA DPTO. ADMON. BIENES a .. r e los stable* .cimientos o 2 ... O "i'oE- N:. 2 1K.DIMo ," !. o-. do Ia Prowpl d Itbmueble.
O B AMITST AD O 510 A-723 .. n los establcimientos ......... ho n .... .. .. I ...r on .'
MON. BE h ai..........Inset.....cnn a, olre=C on laothMn or qatrmil.
AMISTAD 510. H A-7 M I30 .10 -2ODIFICI O GEORGINA APTO. FRENTE- $53 .n.. La. .I.. ..t ........
000' 9,0. 875, YEDADO 19 Y 2, VEDADO ins naso y I22 ALQUILERES
nD9. terrndza servdla F re nte par-- S dE-_N- aA E o_ "--M E N T O S
NI174 NE1 D( o Calzada ent. 8v 10 N"977 r do. I 0411odWn. 20, o0..Inno iLa 00 00 0 n TUoSL
Anp a 82 a n on.I .2 habi Uannne Fn- plead ,ed icadO xclu vomente 0 tender a] o ,xl n -en ro -nla. Bd-302. ,am en.d d e Tmla.om dor, l h''y 2 haMe" PreAo mQi.o Infor0n: R drAtn lTaE,
d"'.b rao oonom0odo,,nor, d..o r. pnlan O l Oofrne C l aban00. Informsn : A-60559 j
r .n oloa 6 uas i do 0 C 21 bbi o d a O. e.e d1r.2 d Diariod12 No 41. 3-15. enre n An.--d n y 0 a bano rnodrno 3e, -95

(:a IP\ \1{10 21> -' ndn n et. e ov M e t I i ms m ya I A proveche e te ne vo servicio concurriendo dl oxhnanya n en-de A l en d re Ap1o0 ,1< I e arto om ondiordde.Pu de n Irsy.lPnr
A p m udna.ra ..,. ..... ,, 0 2 ,p ..... n17 .. 7. 1Dtefic F-8306 leada r6 ime diaot o ten c i6n. mente a n'oBatender al02 0 .r 2 i n t.oS- .- e oIr, 1 e.-.A A I- iO IO.n. .lnc. O Mnborl. iu
-i r ,al a '.o a26, na I I C-Ul H-154-I2.-1 1 d .62 a l 2 0 'oo9o | n T .AIMO BIH-lg51 2 ,
f 27 9$7500b que desee suscribirse Caly irio de Ia Ulf-1 0oH- o933-1 2-20 n r 3 V, 0 30 pr P Ii i ert



"4 "+ Eida y C" P.ya d Mirm .. l 4. 6 4. 1 ----"te E, na A Fnv cur an cnl
DI_ 0IRC-OS n-P--_ 000t | EDIFIC) ANDINO Marina, 0 utilizar sus p6gina de Anuncios Co-. APTO. NICANOR 1 B0RA 2 422 APARTAIENTOS .Y NAVES




U10rI I e- t 5 ) 21 2 XL END |RES Fln mo d no Cdroe dc Ioo Vo o 6 diflom abdo de abriar con. N
S t- n .-ar 0d E 9San373 L .0 r .,218 Hificado s, sin20 d Mayo y Pa. G smc.. Ayntr... RVna J.1 do i d opaam toa..dM.n d y Me y 1'4 y dear
S.. ..2 .5I_3, .1.1An-2,0'Sina1 .Aproveche este nuevo seryicio concurriendo al oot, 2 A de Iabo ,s t 0.. ,00 ....,s 2 Ap 24 -ar I omoddade.r PuedenD vere. Part









h u 0 00000900000m 3elII -(IC O rm0.o. 6
l 1n I>0 I p". Iy *- 2unb.-to ~ |e closs qu s Ve aa d B'. h.- | dT A
-na-,cuadr O 21 N4.,oI, ..,. ,,, 00 ..... .. .. ... ,, d ., 0. Minimax rmo s proximo a w cosa, done recibi- o n o'. .n...de.n .. 2, ",,, i.. en- INFANTA 461 A 1 Bnf o .. I P O:




-- 'na*'to a n ra ali nh h i no cCH c- h 0 3 -rO 3 d5 0q erH d. |t E AD' a d r I l T.
200 BlqOo O ... l .. ....ini, l of a t -2i 000,0 05 000 are",h"". ". o o i'rI,',TAD" 00 A-arD O E10,;,, 0 OP-









; S ll^ A' ........ LL00 ... ... L1 1 h,'a :A 5 A l a a m. ..j.. j
rar fn-h a L 'T. i I i rA UI ERn E S ALQ I E E van 1 i- I A. BAC | P^T____ _EN^
Inform cnc A 12ra ,m 2 9 1 S IS I82 __ A PARSTADT .5108_ APARTAMENTOS__ 0 0 ooanorI ,1,00, on.- | A1I N 1"f le- --
nr ,n 1.0 v 1n r '0 0. 2n ,lz,-6;3 H 00e l 0 t 3 0 100.u- m. on r Ahni h ..o.ho o-' -1. o- -
_,, ,, 0. I02 0 17 1 CaIz, de Luyan6 N 421 ot Avenida y Caoe Mb-arw. 2.-- OtohAI Ave- $31.99a I --T,10-. 2 0 Prcxina ..... 1 ea lqu5 l 1A r.
lla l i .9 2;1a... i sida y C lnA 2, MPaya de PMiron -3-O- 2C7etS jMlmia- n N 4,615-4 .617, entre 16v 1. A"w on.ndra Candle Colleg v
E" QnL11 Hdr m d A-2 s, I- 14 Ca 0 r3 o R A Calad. a de Columba, Amoi slt
Em Ill.ICIa O ARC arS h ',, 0,,. aoo ti .a t-rrI.gna, ...d..... I ...... .d oC.o S.Initosce i 0 MI ) 1 deAD0 0o00 a ,0 0ne.. 4.-. I caar pnodnr. 24
n l- P Aterc.lO- B- d AO b ` 1tactle ba o 8 S UAlqu6la in apartment Al t :- l m l -
al .ento o 19v 21 d i o. nr ioI -rrefm do Via.nl a k T l ar. S.0 Colle 26 No. 1 d.10 pleto | colors, cocI a I ogasn rn- parra P2., oqum p .0,ada ,-I d ,rl v %nv ,roc Inod -
e nt i j 1d,, i la Ir r d,. r ....r f......- -0 0 0 guard siempre. Refr s alcn ,l a n in er
e- a1,, 41, Alu del V edo 6.- y L ... n ..... ,1 ., i A, r








eD A DO l< 0i*- Lal:rn t. "a m pit\ R y S Vr \ encargado : 8 | h a ni,'e lnmr- a 11 A
.0 ..... ', 0 .......0d0 4.nR 9330 Habaa._ 7. 20 doeM" o y Pow t G G AvewtuarllezR os otI. | .a. udram 'fs .|,drdel Monte.d n $ 2





















N[ Tllf" Tri en 1 ( e r.DtIPu'de ...... 5ua l ^ < rm i' t- ..... "" l iE A D *of ....o a. iamne d
A.40 TmENo 00 r' r "o r'' '' 2, mefia AVE. 80 -l30l -t t sp~. 7 n rl --sa1s RO ;"" o0.Oono n ;o."o I| 'odo do 4o ;ntr00000 onlrdor esn. c
I I na -000 CT 0 220 H 82 .24 20Informa2e zn |- U -A-1P) l -2 m
AC -A ,O,,,. I U6 DuefA, UILEEA1 Ur S ,
n'0000r'0 2t u A -C r H 2 nombCE4T RO ApoRon00 TO0 0 0 20 20 V 0 D A 2
I-1 0.cioa-mban(..t---. InApartamecs nelegant".ma, Aintr t
nIre .an .jo e NHZH ia N-|ie2.a.n..I.. '. -.T'ona. .-8 ,7 -
l 2 A -. "II ,:' ... d n I. .o. 1 9 .1 2 4 0 a 0 .., U.'R R.-.... d h .

S -- '1"0 02 si I C LZAD ',l8 TAComET Nr 667 1 i
....'Ii-. aii 1 ..('2 DADO APortm o .n T hos daNprTIos. pot -' .m
.-.i:c .(o tk 8A. ? 0 i0 I 1e 0 8I0. ,20 0100 -22 0,, m... o...o)1;IEM lR ,no o. 4.,,: b r oollia" Sol, LPa, ,u1 r al P I d UR.L
Tn [ T, ) 1 0 I 70000 00V ap ar lam ntos dA luJ Terra- n-o np eCa r talnn Gr lal .' u ---- T 2)-n













(.lB c 90 '.... h, ~r a r ,n,, n n c0....... l .......0 0 0'o y P r.j.odO .a.d. | nr I04.2 EN Ea C Rn. DEn r .r AMTA 0.
0 0 ,000,00 ba o o no, ooo, LcT Tart omeoo y,24,aD yo.H iENES 01on
11A;anev 6 v 1 .S 0 0 co 006 d do taci d aogde to.T r rt m NT % 1 .209 M URALLA 41
.42'I.-- -. C H 4,C O N o .'..n d, ... . ..xror.,an'oador.... v. "c- D .. .. A IT 1 A-o 230 I tar+-. .0. .'. '. 0 L: ,,.r., 1r1.,,,, .,,.. 0'1ro ; Sa nJ a "
1,alle.40 00 N 1 .0.. 1 2-3S4E-24 onl oes" 000ANCO.4IPOHH-fMEN82A
r r C I de criados A7 20 o I3 A l i Apso. n onA0 ra-
"" r_______________n lav encar ., ad____r__n__ "_ranaoo1 Ir a



---- a aparta0 en to' 'ro 0 .l aJ I .. a0 n c qe.aUra a 4Ca y t d.. 19no' IT H '. ...-
















mar, acal'ado >de l. -iar A R Tl, 7 1_". e un aT, enI I 'IllI r2uRtr l2 BTN- o-- ca M DE.37N" a ED .n206"- "' d a A ri |n
re al D"Ia A, 20.. m i"1DT. O 0R4 R r.o,,.T N. BIElNoES Apto 4. entre 44 00 .0 v 46 I1l! U --io- 2 "" ,- b A -
AGn] ....... TF 0.122 Y, \ngueram .........nt nA ir? e2" el -N9 1 mIsI TA 'tn ..... =l -ant 510 A-7t30IrNi,......eletCampo .... .. .. n-

0 H 0 '' .. I r t ,, I -o. 0........ H 10 0," ,0. ISO L 0 o 362 00.. I... .. fe e o


( *. 0000.0 d oI -,Au21),0..0 EEO l. 2 Sett Sal zqdei p Frn h aAmAn tr h'nfi nad a a l .e t .


















S .... o (hal'ao. enIre 1d a f% 1 1 m m 113 I c, .O ,: Ia .........N E C NT l. x.abNdol e Y 19ui
0,4 i- brill.nc v a; DE IM 'renI an o a',,,,"di' ,I.. 402,--, o 0 na.. 2 N 2 n



















v e I I l D,0n r' Ir--04 Rle0-. 40n 0 FiL lEbrico 17 7o a2 .Vi'. 0 .\4s14 0 HI Ped dLfci Lu1 en -trDA 2e 16 -
411 oo'nin2 6'fiAe213 aO L 0 01 ,0n0 0 o s r0 o 1 o De sa000 u00000 nor do ,,.njari 1 Ad- ac d rlfNP TOrU
El 2 -[ao r r ani u no oofs v0r000 2 2 .. p l ... J E SnAR A .~ na a e -11-112-20e] .'cl d p8r.an..t. A partam ento r




















T. O3oo. 1009el del2 patd.. I .et6 7l P t h oitlo I_ _- ",d . _f- 1 o ue dr CT -eB E 113a c a l- parent db "eA 0e D s0Ao aMqdr mpa n M O- An de Ro sr l




















-o n more r NO ;amew rdd aa_ __n__ __A-149 42 _rnl__ Aon dr l ram oS aTqian sin erer : AW ni $4r nn 20 N< 53 entire 17 y
AP RT ME T 5 n .al irrda r r ,he. Informa ,l en,, y I H 1pmplus y7 43 C e apa LA"1m N s5o o. r d N 51 e do a 1 a bl-2
,Q ..... ,nte 5ta. Y R ........a ('"1 ,. ,, ,I, ,.NO".).... ) A\ 1 1, A ,A ..e ..el .. ..... r "' ........-2, .......ea, ......1y 7"ahad1 E.tr 9.el.srte tso ........... co vs.. .. l l
.. ...0 .. .. 0 J Ie. ... d e ..o. E M AA E ,.eo. ionC 0 .. 1.. T l2f .n F -2 1






















I E T n 0 1 00 9 ^ U 3 2 T E-67 iP [ h e bar, lado* Tcocia oalamn de lujoa u2 m!h~a- nrafnas de dla M y s.u i 1b Me no .O S E IF
(y d n ana 2 b n s-- | o)o c .. "CHAa.144' + e-r m n 1n +lec r'a Scunana 17 de ,.ora d i .ci 2.-aone. aed r aahuan in bsr arLA TO $4 ,0 1e Ne 4 n r N
'.- 1-- -. 1 lu. .i". 0p f.I. I.. UH --1 U 0 -82-20h it 0 .o H-CP-rco-.d d020
I'llIIZ,0... .....2.s G n1 uon O c o CA LZ A bajN o 10..tos.2o m o o c d m o n O"
no- Fo-4h-s4--2 r l . nteu P(r Vn-n d oo Fo RE TE So LA....... I et-)N (o cin(aNTR O(. ( c ml ) N t A O 0 LA N
. ..o d\mIpr- daI I It ). r o sa "i "leaula.I 0... ....d .0, 0 0 t s01000med r 0- I no rm. o'l 0. _0O_ en _easo_,_ _an L
aruao0 ritad s0vi ne m r relez 20ED DO a A pE. u8 o N'a1m07dos cnFor ae -leN 94or8 Encargado y B-59000N0 525 PRCITaEDADO
Z'-u ac a.ra 0p.r20a.ie 000on nao .n 4"hS 0allIS-. b1 AIshs e gnn 0 efren ia I ; 4 a c eno ro Telo 1 prI no rm e $O.l60I

'-- ". ... .... ..I Ite... 1.. IaI11 hab.t....ie 0.. ... 0 0 1 a m a n t FooI. 8, .., i i) i)
Con cha 6I0 1) f-oo- a a(Il()A mogn1f -'a I ;N,17-2 '4-RT 42(in8 00"0. ... ooo, ,d..,.. 0..... ....14-nre 23 21
IN-669 for39-3131-.a aF8la n apart49l n'
.. ..... .... ITI T1-ttN Jt.. ... r 'U ''' '.) r.7 .... e n ra en I _',odo.odCL .E L l..... 2



--\2 .t0.00n. ao~n onofto.alado. han b"h'd1 Guon,'o 200 .rtst Po m b I A. A'roo d' lo so ob'a. Informes:
2. -- ld 4] 1a -A 2 N0 1229 Ent 1 3 SE .[ LQI'ILm N 0 .......,ha. ohlo 00000 a 0,.ona ....I.. 00 .00 .. do'too'd I
3 ,: (, -I 10 N" 4.. ... 17o -W -867, 000 ,00 ,, 20n000


+ "" .......... J ( mln B 384 F0 1160 er 8 Yc19resqa 24 ,d .U A512 1'UH-H-98-82-20 diaa. bo gara. Elea.

o, ,,' ,: ....... .... 2'-,A0.40002.O1 IN 421. 7 II L ERRF5801238ILAN dor. Ave. nndependenriaf
r.... .N`p 5 02.-. .. ..42 0..' )I AR000000I 1op noh o ho lq a 7renu re ru p n
0.'. 0 0 0|, 0.. 0(ai. 0k E V0" 1. .. I ', 00. ,A 0 0,.."I,,- d,,u-- I 00000 0000 l oP. ..,fo leo d 1(' en.... "n. 23e2

",I.-- h 2-,Doer vT' r "So t. 'I 'r .. .atio101.$40 Siij ,inj, sa c omAiquil2an

II10 -- II .. ..... ... enil)ADen.'ooro or ,0ea.0 I ..a. sio .o
Ft F 'SP IOH R2 .l.o.A...n.. .20,ao. .;-ic...o, n .t- I15..Ei) rhaj )I
OE 00 1\ 20 XI + 404I drI l-l odl"!'4 eiAllyolo.rgctnorajon] localeA15
21. EN......O II.....EE -rn. ..n-i ..I T-e lf.: F -2024 MA ra,. odl oboatoSn Jan a neSoo.


............. .. ....pa.MIRAMAR .D I "" RI laE Bon 5a5.5 ....UH-1-880-82-20 E EL tENT O Eoa.Ndf2, eanq. a Santa.....
S[06 11 1tR7 11 8" k78" T raR 'ELA H M-o. Apto .
'-0 ",1, 21 rcodl.,arain'o- q. San H T lcfl F0--3031
-- i',r (aill e 12 Nil 514 2 En tre . .. ..'F 0,',one n hi, h rh ooebi An dr-adfiio hu ,INDUST-I II,]-
HN 0201 h o.LoPLZAoIV
v + guila I I.E'4N2 IT.R nI EMS N'\1R1 '_1__,__dnd En 430. 835 y 840 NEPT U t UDES0, 11. 12

on d 027Ps2 Inf DEL VE. BADO2784,TFO -16rU 88oooo 0. nt n Inoro o .o o 10000e en.a4-- 1pno'onlnta 0do g Ona la A PA TA ENTO
0,00TA t_19 J IaU: 1 1 06 hI 0. 0. C. .4....... 4: Anhaos- finodontrC tAPARTERRr On Er.58 d fo s Av pr ento

N 2r0 p ........ do g,,o. an. Ve0ool o ____7__ Tel fono A-2625 LWnea 1057, entire 12 y 14
0,- s rI0 0*021, E IP ADO 41.12 h 0--- ,---41,-82-19.H-'8-00-20 SR. 00.a']Oe

El mayor 'f 4421 anl08 | '............. 00.404 J I010 eneina a patio, inforina el J t'S I 213hoba o blaadeoyi 0oP c1do.
NtE PObNis 100 i r-.dI Pent ho se? ditl r ..ca..gOa. 'Sooa...ni.te qaed ...n.. mag" Aparlamentoshde ,uj0 Se yalu dabes DROS:ED-6C22
00202...... 2 Ito 1o o p0 d,00100, n,4s9....2 nihon.. MODER OSEDIoCIa
APARTAMENTOS ....0..02 soao. 0000010.mc0eor, 1oyo1a- tle. Inform el -neargado y Ie amplios y lujosos oparts- LAWTON, $45.0 31 N' 51 cq. a Caizada

dos 300 c od dode. Cort 0 00000190o- b'o oroado. posos te- Se alquilan apartamenta UH-H-317-82-20! comedor, 3 amplios cuar- pli o hobitacines, solo- ;t0.do.
1 4 os1obe _IM NIst pnoraonfO ,aire acondicLonado r aos CLZADRANA set, cocina,, lavadero, colors completeo) inter- APTOS 1 H AB IoDCION
,kRIANpFT0S V399 Itio. do plant Ind'epen. FREN0TE A L1 cuarto y bafN o criAdos. ga- calado, gas. p iatio todos 10 N"0 259, enlre 1I e 13
20 '41 oro b o so.e te 13 bar. ealenador y cocina Apardamo do i 2r ha- nerdor, gas de la cale. M N' 51. osqulna Cald
AVE 0 FMA i-. 38.. S 50..t.. etre Cer 5 e ri....... oto de at h.. ba 00 o .do, ha- .: 1 N' 1,1. o' 1 1
Cl ado do 02 Pnn 00 1e L00 no- dor mrraosa, cuar" ns en color, uato do r-A .a 2N '17rut i I-
baob h hon ba m I durlbre, garaje. e1- 0EDAD0 ge 7 parqneo- n basamen- do on o a eadoF2E d4 in90contr VEDADO
muc nooi seofoata encargado. Se exigen cferenciaa n la mim a todas 2orn a por el tlelbfono A-7391 So exogen references entre 10 y1 lnformea, F0-110

,00.0 50 0605 02 24 UH-H-6637-82-21 Uu-A-cSOs- -O 2 meUs--o. 02 22 1 UH-C-57 -,-2 UH--1-880-82-20 EN LC-O-IUa H-- S


VII~I1~~-l -- -- .





Afio CXXm CasIficado DIARIO DE LA MARINA.-Shbado, 19 de Nov. de 1955 Clasificado Pagina 13-B


A N U N C I 0 S C L SIFI CA D 0 S DE U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQU LERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABIT CLONES 85 NAVES LOCALES 85 NAVES LOCALES 85 NAVES LOCALES 86 OFICINAS 88_ VEDADO
APTOS. GAS GRATIS S NUMERIO I7I. ENTRE AVENIDA'eAI AA rV7it.AOGIoEDO 354 AL- LOCAL: 5TA. Y BAlROS CALI4.E NIo, r 7, NTR. *zII]I3 ArQrILTA 1i n OTAnO o 0'Soo MONSERRATE N9 25,1 $70.00' BAJ ""N VDADO, ALQI'II.0 CAL.I. N
$43.$0 ,y $33.00 sIE1,.po,,,jo 7. ,.......I. 4. 7 7,,1........ '"' ^ 7 ... I .7 A,,j/... .... 1 ,7,7r.7,T,,24 .. 7 ,- "'" .....d..... 441... 2., 7777t07.7,Id o. 7,7.
But. etrenal,,hi t. rl ....I .I..D. L,,.o I-r, ,hi,( ilo r ',, ta 72 S M.L N n n p 7-2 ,('- -1+,- t n Al n t E -A, C o.B-. 7,,t7 n ba 74/-,/ d4 1 4 .
.r.e ntPrr.roa,,-n.ereIetidor. go mAsia. n1 i re . -- + pota ata. rat ntnl
..... ...... ........... 7 .......7-72-21-6 ',1Ve77. 14 .. ....... ........... 0 443... ."-741-1,_-2 -.. ... ... ......../,, 4,,& 7 ..... ..............

ran pdl L r a Ibff, 1 c g N 4I% _-2 snO VE D BoBaiN, oi spai Lpot l. A Aitto.o . m r r recAn bnrin ine r.- 5 2n


33atAoIQ u,0 APABTAME $TO A ULOaPn ArtAnemn to d 2 1 i LA UNAS 12 11 7/ l ,, "6 I nA Prd Ir o A-I oI no RAna BNDNUD M z val.o la r odor.o 2 h -
Ia. co bo o,,o7I.. 1, .i.. nt lln A 74 1-'1 N iuA f'4 444,ENre-E.17e77 5 y B.7Buen4t7.7oE1-1 -SantaAnaN4Taller., En an V a. V4VAtda0 .n 8 tlt0-1. oCARAA AM LIA..








a ;; ,,,n .. .n/ui m l o ln A lIESQ SAN RAF EL oo, cEDO LOC L .AoeUTAD- .. 214 2
d7 7 ho r,/L rQ U IL O IIA B A N A:7A 4t( O 4 $4704.00 d' t + k I r n e ,m m l m p rem r v S. A, 7' 4 7 T o, Im I \ ;E.,,u; Sir0. 77 7. l aro nesr,..o 7 0, 2-371.7" -o
rle e, G. r 2G. r i A nI,,,.r,, ,. .'" u "A.'7 N N A L COL O N L | ,D oA 0777 .. 4 -0 A L A 1 ED IFIr O La 4 A SO L












yMtnlt 23...H Autob1 alqute anoame Iro H 4-- .. .. ..... "* *" H al- a n n.o n -- VEDADO r 1 s.nn c. ed n My. U A CUADRA 26 Y-CONILL
ALQUILASE 15.1)(l .rimer piso, exterior y balco- ur l ur c o J1 ,.,.,-,. CENTRICO LOCAL PERSEVERANCIA 214 |l Yh on.c1111 n -
rn p77rth4 ,,,oaL o 74-. .4 .Vr es. una habitacion y demas L ro a La A ar a 74Cru r l ON IM A I.BI .A SO A30- 2I EDIFICIO NUEVO pC ol 7i7 1o- 77747MA. v.2'f
777 p/2raL s V ar aere AYESTARAN N0A, 428 nVEDAO, REB IN YA I A, Aqlo par7 /om o 0"i""- BE AL zA 02 lO A 022 so iin "7 I 7o 7 7 JnAW n G 77 oneso, Ag .bund.nte7 4, ro77 nr.7 .--2
toA hora.. Apt ntn prme9116. teF-68- n HABITACIONES. ,,VIBORA. esqu 1na 7 M aH-191-8 ,d0 M2.ltn- i/'t 1 t 2r .o "" 7a- A r hbta on1 bi crdo peteo y VEDADO17.4No- 721ENTRE



















^r, I":II nin ed.el Aa E, II0~,n0 t paraa<.atlemia.Pclul..1",ie. NUEVO VEDADO _- --. __ H .'.. -. ., bano complete, cuar-
H-6,8n.- 12-12.,n7n. E. s4 77, ,' l nd ,'.l-8-" i (, .da o laller de confEdo- p- Io ler' ""lfu esJ orid'', I r, 'T, re''sdesee.7Ed]-7aI n /ofi no1-5135. 547,,77472. ] b47 | servicio criados, 4as, la-
0- -O O +.r,4 l t -r md e, t l 7.. 2.4.. .. h ba o eA ^, 7 1 ... ,,,.p r lasoain .160 m1t1-..n, 7 d M/ ','-7a:7 y -6nad,6 7 iC. .l D i-arse dal7. d Info n .7mte n M'<15 -i 714 7 7 0 90. InfoDrma FL-2721.. A
SREPA TO PORVENIR ''RT es bano en co4 ores, cocina [ j '' I sao ne. Inf. T of. l(>2(,. 1" """ nS ,,n1 1 sn. Anq ui t.17 024 M,.zanin/. propin para H-695-88-20.
007777 h71.. ,; ,7......... "-"- 1H-841-82--2701 -7 LzQ oTL 0 LOCALES M Em oPo o- SE ALQUILA ... ... .4-845.,-8..4'0













o 7 / 4 ar a nenta C R A E S 0 I no2 CO rE -. 7InforCSn I2,$70-3 0 8.. 1 ,.75 7$16 n n7 ? 47 0- 4 san ,4 T.OFICINASF 2 CON AIREn 2
entI7.. 2.. 7... ..2IrOnE1 n $1 U H-H-404-85-20.E,. r- o o te P' 'an O H-3-- a- 20
b7m. I N 1.3/.. __ __ 717. 1 .. .. ., enf, eg pcl ent. de frE7.77777...... d77 4 Nd r |, .C. .ir rlo I l. .nrc..rt.. mA IL SE. A Q AN E A O E .z !.-* y -1
$35.20 ALQUILO APAJITA ENT"O / Cr hab 7l1r 4 *7 77 bafi44eCOmp .I-l I, I/I ,l /, LA, UNAS N' 12.- I / 7 A-.'9' 7" 7 ,/ M7-727 $6 7, ACNrecDIC46OTN-A ",, ortal.U, A inA e d 0o0Ltr. 2 habE-
.;n lin odifiF- d t d o dCr -.7-.7 74.77./..7770-. 6 I A-151 I ED eni K | a2
g Y $ 'oI.' -7 7 [ O. radnB7forman4ALO, ILAE HA IA 'CA I ESQ.. A-GALIANO ~ 2// L 7. per CompafNlas de Seguros, o O 77, 4. 7 7curo7 a 4No. a















-, ,_ ....... l r ..... .... ... ..... ... ..... .. I. S ul nSe r.... R. 1 o al en C Banc A 'alN l.h.. |a ,^, n ,n T O A. fr.. -.. C. t 1 ....... --- .. 20..
/- -n /" 2 A" A n .- 3 9202 / n 2 0 T7 1 ,r q > 0 19 N /7 1 3 5 9D 7 S a n 0 A r e n e 0 707 / / 4 4e r no4n1 l e,/ i r ea, n 0 ic o n a o P a. an ,ol i n o d e u n oo d ol 45 4 e .-.. A a s .
$ C E.R0 AL Q U 7 L 7 R DAP A R TeA DfE iao m o e r n o.0 mIno .or -.na 0o erdoLA E LeTO1 77 1n 0/ 7 2. L c.7 ra7s 7 P a ,ra O f ci n L le m u .ric 7 $ 74 4 0 E N r a
































bA PAr T rI E T Sn Be*-.:.. :. e filrel C_____ noo_ 1 oFA V mIse s. S A LQ Ac L -6"LTOl I enI'rto 15 %IA1. 7
A ....... .. LQUILO. IIABANA 171, 68-9421 man enel.... mi .4p r P.te-O c /, r ..... n en i or 6 ne" t" t Ar : r,
















770 Nr 40.0 pro17./-. / I 7 i o'/a'a"o. l da' r7 A 1. .I41 hora. j70 4 4. 7 A0 .0/7en 0004 a44f 4rpade c ABIor 4 Ii 4AIA/-7,0 7/4C INA7/ B A. Al t or/ o.2.
1 77ail. 2" 'f I A -' l habia"" '. ;, 'I"in .Ino ,_nt -7 ,-L7710 7574/ n i O .eRd A I 5 l ^ 4/777 re t 44 L,.
















A, I pr r- it o A / 74 d. x| I or1 a00. c arbo, ony.srL.-
.n n r- u 1, ,A 1n 4 0 ,, ',. 3n n,-,-a 20 Po; rcon ul in merei o fi
33Ap rtan entos Nuevo& $30,'..3A ,I'dH -2.4 r./ / ,, CI 7 7 SE dA L UILASi n es o me o pleto. A151 t-0 11 12
A..... .. ... .. '0 .. .n V D.. .. CEDO AMPLIO LOCAL 7 n-7n' /7i0-71 4,7E'7 L A A. .. ...
S1 (141. Pn- 47mieA T7-DA/HO-A. 73 / i7 PALACIO ALDA ESTRENE
7te0/ N < 74/ 1 2" n ,o ',LnL L 14 o$--H- M L+U'. A"L L !H *4 E h 771/, 7 /1 ABITAC//O77N74 7 CON0d 7r I7 /77..Nno a r,, 7,y 71,
/-, :. VEDADO: CALLE 27 ESQUI ... S .I.. IL LO .L .7. 7 ,., ,I /. C ... .. .. .- Ren
7 7. na 8, alqul apart .to, 4 f ....I- r7 ,r A VEDADO .o. U H-C.2 iUNA CUADRA M26 Y CONILL
bano erc aS o 5.00 c 0i.- imer pi so. exterior balco- 44 7. n,. -lug r nlri'o 1,35 m CENTRICO LOCAL E SE ArA 21 't;, ,l,5.5 ..





















csn c o.n-.. eMvI cM camplen Loc 5 .eaST.Q 't ERSY..a 21 4 n-. I"n, LhSn fo-elfrini'ar
47 77 .. / ... ... e u n a a b ta C n d e m as 4LA 0, A. ^ |7adr ,, I a .-F U o4/ ,77/7/71 7 7 /7 / 1 377 / to| d T: ; T i -mp ... f












































to p a ra L ase a a lle 1.r nB- Cl N o 5- E S-. a 2r a I r u a d r c ns.
ado. Ecacab adn t l f r ic a nn c nA as ;Loas $60 1. E O NUEVO
e n 9 1 H o s p/a 7 ,7 .1n t o I. 3 o L (r7 0. n 1,.n A R E T S E ArL O. 12,2,,i ,k. I. \ N F~OR M E S : O 4- + -























mt er+ .a b i... i. n n c D avis:. qu n calla. nform es: I ........ ...... ..l...o t .......... .. .. ... ... a .
2n +, o e al7 7 8.OO p 7. n 4 r477 .e / d4 o 0 7447d44r i ar C1 3u4(2 7n 9d 46 .H11.III .+l.i uartIv Fn r1apatoo o .l.f t.c.uar-



























VFD DO LHAB TAC ONE 7. 772ad77R-727 f m. 14pt4- 2 M_ A can d .s ar E6r'dam
-L. 4 6A-BTA O E _VIBORA!111 --191-8. -202"7D P, l -,i..I.W y -7744, 70 071 ta a o!VEDADO, 17 No. 1311ENTRE


rV d I- CI O eEDIFICIO AZUL H- 063-82-23 A amp]- v .. .. n i $1 .l SE L .. DA6.. En /" / InformanAt.o2634.A IN R.2 24,n merm AI-O1sterra-


























Atqe. a rat ... d. r tlI- E '_l i p. ne- $ ..,p .L- '[ I 9,,- L PROPO D_ . .-a OFICINAS TEl 2"a s7 asa. i uc U ES C. Ai d or al o






























Pomee s h ;)hl. __n o dll Vededo, enai Ve- ls dam sn so $. a p o 4 a. Sl m.comdor 2, hall,,,cos

R AR PORVENrR rex. COC/Tla .0 1 ma .ml '(i. 2 eMI r pati6 5. "l Ln En' H T707c 3 5As 01-2/ n e ciln e m roti~ n a R7r.o sH-69 .800.Do

ba r^- 1-1 ,b' TonR,^ 9. 71.2 Alquil4nes ^ S ,^ 3 ---- Vh .a n a la Aa^fi
t 'e '/r '$',;Ep'0 m e rnBq. ... .. -..p .ade ia. u "edeie.e R .Vr .-. i 'T ,aio com pletO cuar-
NI 84 2 a 1o1 ( l8d!.b -19 i4 /de, e 7 / 1a ri nDr a 4rep C-P1-oriciN4 CON T44a 0 4 EFO7O0 4MI44. "
sb... meI'll.pu1 .... Tuo e aVedado: baleen A Aaterraza sa--n m a"r. ......, .S L ILt o 4 2o5 IA~ 27 a' .od a -
/or't/. 211 Ennrgdo /n dn peln tie s eTeSaRRA raelI"
[ T t ...... 1-: V D 1 ^"-co medor hall, 3 hab tacm- A s$,-;," l ...... S ........ ,et, DO y 1i...... ,, -1.......,rtD Lo..... M .... _, .... a a, d udo. re





































A.OLO P AI V D q. G A .AACIO -Belas oa|Onn160nis. ...... t y PR 2, c, S .. u a -p I S al, Ic, P.,,,a l.l orl en Snr me 4rc 0. no r F 2.
o' M ni.o l aV ea2ne nn o' m dn aie rolPrit Ao.t-ie:a31 4.'





.. n. mo ro' .., Car 17 nu ero 1421, entre IV s-ervici .nilari. p. /en tHe comodidadesW 8 2/4, i-o9e/, ba o dea lujo, a a Sa- Me .om 518
2 dor. 2 ha7 i2anones con clo 28. .ts ./.r.AdCE NTRICO1I .HA-7 p70 para Ecuduier epeel ,u 7 7Para informed 7n el propio 7/ ..de cri7 o", co ec- ALQUILO, MARIANAO7,


Hy ba no 0Cin de CfOpalia, pudiend /C L ts7. Edificio o en el y L am parill, lor deper,.icio 2, ante h D. ,l7,7 7n2 a.n/, .s. .
/ d/ oI-2 / M ,21m',: o,' '7l 77' 7/L.773OR '. 19e19 0e0a -2622 Prod 7 / -'i7e/ / 11cradrs Pr mee .$75IN,
.. / .1..3' d, ,e ,a. ,MN O, ,,, r ,, pnp I).ad7p777 7-7 7 u ua,,Il a" e, /t j .n fi d .I re nd.n.,nd y7S 7 e AlnU. Ta hn-ivit. l 'n,70.. / 77I77 7 02 7

Modern ai rta nentodE- n.. .. .. ..l. ,77. 77 e ... 777 ,, a rA __ __ _________________. .CLA EL 0 12 les P ar a Of e I h a eliono rA--597
......4744 '.E.- .... / /7/1/' ........7..11.. 7777 AE L/C.1ES.1 2 LAGUNASin v1, L....ro L t7 A, ALLre I C ..... | ....724B.461- a .. 7 K 23. 1

W./ h.. .. 3 /..... ./7I ''/ / 7 /.. .. . .. ./... 4 /T ., g.. . .7., ..ID.1' .1.7 .A lto 1 7 7 7 .7 +]i







I A NTAI S S AREO .... o 7 ...... .. ......e"-l"hs .... .... .... ... .....T.ll', 9339 2 .. . /7 922 o77...... .. .... ..
v,4.el 773477777,-7/7,07,, 2 7a,7,,-, 177410.n- 'C"ATar l Le r IO ALTOS Y lAJmS ARBOL S E tn all,1 q y
n f1 ,,,74 7/,+ ..|i'lzn "71.7-. I ,L A L,r .. PI LAl y am7,o/,7/4,lol 7I...--ne7'7-77a77- 7-7--





.. 47,,.7/4-- 1 77-- -.........7...7" ta r r Yara P Q-1 upelA TO DAl 7220A0XATA7aLa7,7.0.121-o aeLn7-7.. .ILAh ,.... A 7o 0 4 77.7. 14...


/7 r '17771a c Ro'ne$ ar ra I la- -331o-85 0 t Cn~a//~ 777 71.7 los 7 7/407/17 777.1/077 0ni.711.7D.,o//.' '7It 777/7,/11/ -nl 25
S 150 Apto Modern SQI, ",:+- e Ren4 3 do- ParrP1.. ,- a t+|)0 1 ../ s + | la ,+,-, .. ....1m9 |o ,1, ATrw;a/,,N
Sa-C NTO S U h A Rl 2.bl OfIt N IcT/-- ,1' ',r10"I 77/n/73 7 fn W1I_ I, San A lon-n3 7/7 7/7/7 /7 ./.- I ra7n4a0slJde rnd






ad-n/1 / 4 75. fil7e. ....n I r (o, 7.. "7 /. E
H_ c ap_4_I2 .AD T "1h, "_t:-1;
-'L ( 41nS 117..7P.. "co,7A 77, ue or, H, q/ar o10-.0l
7,777/1 07 INFO R N2 e S: '0.21/53 7777.1'/7'InS",r'an Pa aeio A7h77ama 7I uharren70/37/ 4d ador7A frros77t7 7en42R. -
--12-1/-77 -2, .Im-A.InjA-I r39 9l A iail N 2m t 45 y 47.mmdo r3 j

/371- % 77 1/ 7 /'o/7 7 vi./7total 200.7 12 i /6 @dt. CJ(P i J/ 2, 7 1/
a a 7 I27 .. . .r.. ..d,, .aread eE Los s a UNpre Cs Ara
7 7/E,7 'LQOIL N LInM [NFORMES:__ _-En _,I
t eI F a-.5c, A-ta l.p n e.. .o d.. .i.s-p l a + m l i e N 'e n1 3 O 8
..... .... ...'1 .... ... I 5 2 / D E O FI i N A S Tfac 9 Nill o ] 5 7 71.. i ed7ni n a D E L V'I
H-medor. I reg. h11bD -a77/,,n clo ee s Ia7forma7ma er n mi 3/ ____a_____a_ _deALBION _A__SALA,__Il
"%na gas 7 777///i/I V al. 4. ..7 774777 ('ro-' de ... ..r, 4 ..... .-Horion d l V ed Lre' ) lo dIam es A 211/noso4r7,.1-s7-0 2,7ID 'l4 4.E. ,A DC0 .RR P N .
d$ r5 0ers/ 77/a d e rpn7....... Pic a 774 7777 747 777747 7 1 / d ii I7 4 17 7, 2 4N /164 ..... .... 7.. /.... /...........
EI(nrerior ): a- $10/. ,/0 77 4 dra Sc olarn/ o, da A bad de /4 7 7 7 70 7/ 7. / 7 ,. 2 /
4077770470 A 7n7777 b nf Berm n fclioro -44A 00ar ar rondzonadoo /h 7.AI / 0 777477IN 74N N 7 /7 L ATDID, I NOhfo 77
C-124 307N o7527....7.....711)7...po ranT .1n 3936. ...lI........7/,70477772774747...... ... .....
DAD O. t l .1n1 A I rme lThe.TrustAt0 IfOn2S/177

..... ........ ....'/.1777777.... ...74 7 7177 7 l 7I LC7E C o n Z o1a nd a oos, Sh eLoes t ba jo n id e i n e .. 0774-

. .. ....... ...0044/7444....".....



na elas adcr ov M a rina,' /77 H ///7'7/7 44 77 1/7 / 774 04 d H 3PropHio para7/a A U/177 36-8, 6-294 __ __111/ 4
En.E...c................ ..... /W......950.. ....4. A A3E E0EN EP L T N

..i.. ..de grnl. eu na eAm: ot '777 7/ 7 7c7 7777 57. ,RanarIoN 7 4241 4 ho. pl77o77/a .. 7477.o a ........ 07 +
.2727,;el3%-ICenq.l aa iv, 300 1treA onJsmad ud pr /node--,727 '0 .fi4g
de.... ........ ../..c a r l, do cria-oP 7,777.. A,4/.,2f",7/,.

Teatroal ........ .......cl 'ne' ..a. ab1 Oinn See ddIienME C N A C S ...ondo1,1 Ir.7 /-
otn .- -5-.-I- 0 1-e4 72777,, / / / 7 1so. 77a7- e1/r. ,/rra 7.7sd.,.
-. 71 -i 0 '714 7 1 7T -.. 2 7/ / 7 7 -,4 7274 Cen7tr/ /al l, A No 356 0 0 0oRoy
7 nm/1 o dern e 7 'a7parta-7 7 co m Propodid 44744 U 0 2 /4 ]o Het H, .2afi o.Ee o, 90 n M A ndoI N o R PA,. RT-O2a.
1 7osets,7do711%I NHAIA /1lbElS dn Ignad /o, 0745n AL r.e-nA 0 n Cucorn ..EO -eAl,
.. .,1I O REfS5-5 r . y M r .. .. .. . ..-. . . .

r a n. .. .. .44 7'-"IT Be- Xl362l B-, ,)05eN 4-8275a/Vr sa]a eonnAobd sa. 3. I.. 74 / 4 7 .


tener pozo para emnergenci.y
.... o .. ',s. o. -, u . E DLUION~l" X 4 197 SR. ALVAREZ X 4 197 prqueo dia y noche. .......
Infornes A4-4361 ld e, ll 515 Toll.: A-2633 Xs AL 7m,'- .o 4&I
C12 -2 0 /ons d7 1 1 7242, 14 7R -
1LI H-C -12 80 -82- $0 fu g- 1 4 9-tq .2 0 U H -H -927- I 83-s 2-, -0. I YH -C -1 3 1 2 -8 5 -2 0 e U H .H 2 4 2 -8 7 .1 9 D LA R IO D E L A M AJ M I A





Pigina14-B Casificadog DIARIO DE LA MARINA.-SAbado, 19 de Nov. de 1955 Clauificados Ao CXXm


SN UNCIOS CLASIFICAIDOS DE ULTIMA HORA PROFESIONALES COMPRAS VENTAS
.-- .- ..- 3 MEDICOS___ 17 MUEBLES PRENDAS 48 CASAS
'"S L T NDR..FRANCISCO .HEVIA ATN.. ..rOen VfhdK Il 3nm...
ALQUILERES AL QUILERES A LQ ILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN Mrll Inrns MUDANZAS: B-5303o^feToo."
SJe' I irglas stmpendlidas, Trastrinras extm- San Crit6bal nfimotrom 14 Y 14. aequin
90 MARIANA REPARTOS 90 MARIAIAO REPARTOS | .SANTOS!SUAREZ MENDOZA 104 COCINERAS COCINEROS __ CRIADOS CRIADAS_ l E ItoHa ore Inod eIConIa "La Primera de Miramar". n r o ,or.. D .. 1-4 71
$,90O T 5 (R A CAUZA A r ,IAIIIANAO. L.. L...IL- -. .. pCo o dI r C d i ,aIJsd I Espas.eci alidad: muebles floa I Cr o I Especialidad: .
do,,n 1 s1 IA c zas % t ,1 A I. BELEN. SE ALQILA 2 I'NA, ALQ1ILO LA tCANA D F O FAIRRIL r ROiCITA UN A COCINERIA FLAN- HE OFRECEaI VIETE I )E PRI- 4 u1iB a d r..... e r. t3nri t lsVa5 entire Viaes al interior Se embalan PARA VIVIENDA Y RENTA
e M, n Ao. nned arto e o terra arl 2 a yra, c a- I 4.i-.,or",_ r367.bIa r, 'Rr y F u Tr d"a.' rt a o",m nxye;r" e fc Bc r nfe rxp ert I ye nu- 15-r 7--1 doc'Am d a-8eble osmTelrWm7144O ]V e" ,u 3d e .n on.lu' .aJa .
e, ,'ne Ib pato p ai eo R1at- d.nr batorool o vo p r a d .h, in 0O%, dI R Aor o l I ono7mn e ot1 105 1 be I .,n...Wan.A, 0I 1E V O R- Ao6 3 2 LI.u oIn,. Tol -n r dnedro- n u7 n rn
--- o I mmr ai', r2. C O to Rlied ... ht e u mo r
l ie H110 entr C,J,, 1 ,11P ie $6000 0 infor, N0-7340 0 p ,'roe d rt 0 lMne 0l, CI-"-N'. T, OCr,,l, 3-21 u e o m a C p r.3n o ly r
-l H-04"11 4-0-21 -., Inadao, D ABaE OR R V E roC. o l e cUu b les y iacaean -s.C m I- A.a r t ra o t- 1 9naShic lom r .- md
14 2 r O rn. Aertd -e4ore 1 1 4d o 921MoA E n oa n orm es: r- 40 8 -It Al m d re. o
e.... .... .. A .. .. .. uadr d rig" d -- oe~l .. ....... ........ ........r.... IrJ OE N 5 A Dr at, d Ca b arsIl, "P. l i a s In-or d
04 ESIO. 4 (17.1 10Ali......0 ..0 ALQL.O-S UQIIL A ITOS I, 3A AEIDA L A N 0 9S I' I u iA-CO AS-M ODn1rT A. o ..R. 0, H. dT .. 'tn ol oS. ,' p O- 0a V -53d2 aooI,,. r l o ... V.o-
.,0.a0 or.. fr1t.o. .dor l "1cn s ,--- olo$4 00 o ,l l I OFRECE I OE- aCO PRA mpo la o n I Mue l
tor'0 elef s1 01t e 50 \l "10.7 00 0 A -t 'l` `,.I ,E I-0-Dm rr-.- I -I-0.e1 lo I0l A00 IJIT 11r91 .( A.. .. t lCrqO Cl-ot1L Irt fo -rdo 4 atdea r -e1711 ---11 21 d.r" n e -8m32 CnOMorm.l
1. o 2 :,r 1/ bao o-en2rnood d4os R U, dlotermolV A-8232L COMPRAMOS 3
4da. 9 No 4409 44 3 4. Ai05-10... I r ,n0, nn c r ...1. I-onsa l a' ,, .. dr ... d ,n ,r a n. < -o7, dl F r r rJO-, 3 0'o rI.d2 do 1 0d ir o wa dl trl. a -n- Sen H-5 420.1
7... ,,' 1 $. i .. l ri, ,1 .-cn d ,, .4ll... .H-21 N V1H 7D 10 COCINERA1 1 CO R COCINEROS CL- ]Nf ,6. T El O L O... ... | c." Co n u,. gAo,' ad..o S n A ti d bl. b Ib 0 .s. o o. ll 2 -4-2



I o ,n A A11 A M.735-90-4 I Tno. M BI E"N E 73I, dI c -------- S o 10I Ar n e t d,.c ervid_ __ _a 7 -r Da go t rt m wt. d o 7 y pae--53 LU-. --2 Cpore lan"7 m n rr enC- Pi m 2, 00- \
L... ..... .. H,- 1- 114 0o-90 21 -o l oada In4 ,r oa1 9 I mOm a 2 1/2 03 .1.... ... .(o-0l lC-R ro"t2e, ,. dE B ER-e Po r a n T m u-' _s Irt- 3 A02 t cme renl
ALQITILO ( 04 BO SQ, MI AIuyINT fresc alto co mC lOaTA ec arrX a I lr a s porm re loeM I -F A 1
.: ..1 o ..,,.. .... I "4T l.lA ToI B109 IT COsTURERA s _MODISTAS A | .. .. N ~ LIMPI n T er .... S': b o2ioE ...E..... o m... ALTEA $ 1 500








""* d ,201,4 01 a L d 110 CA bAEN osien l Ib o O 1R2 MANo3ADORAS Dr. edr M -'fmc 6 r ANTES DE VENDER LLAME Vend. cs.. un, a1 planmd e n.
lr'" c'; (.Io B o s,'.s 4lls ,I' I'0ll sI 1.111., 1. osodo 6c a-H--o I 50500000. 10 o 20 01,0IR 1 IDAN AD RCE5 Dyr.onL 3 o Roy. C-491 -17-6 o 2 pqlaron.- oo I.. 3 ...o oool. 3 .,", o.
en", ....I.. ..I Ia 1- -.`10 .... 1 .-1 ... I lo.... or ..... 0. ,i 1A Ol N ALQUILO TA ARINDO 25 TA.l V. u o ne. ....0. -05n 3 98 o ooo d ooo- 00902- 10 y1Ida 0 ooTe5on entel Ae 3 oo, oo 1. bloI3 e o I e ..qoren
er, ., cleIior n, rr Bl- ,,c, 036 11.0r50m 5 .oN,, 0 0an 0ord,1 C1m0.10 0 0 0 erar 1 n ex t .os (.. .. .. ..l., 0 ooeo. "-4" "-17-49,2 on .e 3 40 $ 032 00








a, ma -- a r r n u- '. aabnCl paton n tdo l.n IIAe A dn E LA duELLEZAs OFREr 'SE MANCA RA BLANCA N PA. u' rlru DIagndmtndo : tre-77 2 a. COmnormeo p a o b n D*19 0 "- 4,.
0MIRAMA 0 E.STRENAR ( 120 soss Ia N C1 s 04, | o l ,.onc. hs no s n so NEGOCIO lo lo osolsn. .dox o.ICo ,ud dolo A1tiL 0Eedades, muebles esBLNO PAP SE OL GO-19
lin I nf o el m a rm .. Ro H n u
0050 h l so,, l *n.o ; 0 004' l 0 1 It L ago ao -* .20 9. 24o p i0 cp -0 66 do lode 6ond os. os l oodno T osw oo oooTr lt a ,lo lexu 'le : Im p oton ca .. oril I- A -9 1 1 : C?
S3ETA ,AV-.NIDA 1 501 ESQUINIA 7 H-Ill -2-20., H--8 -10 -20. do 0huopodo Llamar a Ruben Te o e. Ha a T l. 1 0ll/de. Ho3 0o oTEIall. Ti mi 1. Keno s]ltloa golN $30nE0
I11 ,' I I \1... 0. 2 ( .'-I Ad-5541, o 'I IH,- ss4. 5-S OrR P:1- A 19-21 y 2. xu l o. M4culaci oln precoz 4 PAGO ALTOS PRECIOS Vodo ,oo 43.
S NARA CALABA R PSICOBO vsors, eradores, ropa, sdo n B 12. o no.a Mdno oo M il.
I. !. .'' '. .'" '. .. ..... ...... ,o 1 0' S o" o .. I1 c 25JARDINER 125 CHOFERES ISe n -4.r m.ddeI rs b uoo... l archivosto caudale s mat.. R EPTO M IR A FLO RES Y3a on
-\.. . ; . r l e 4 I. .. r I ... ... .. '] I t e .. .. ... . .. .6 0 C o R a p l .t.eCn s ult..c r $m2 0.. Rap .. .




















.L R I -* ,, -1 -. I. .. ...o o u me en a so o "* 1,n '*di-] Cop -Di Parnno S.OO Curmsod -e e er Erque. A-722 yR. 19 cn.RS E 1M REOSe a H-31- ..a
M'0'"I.0I554I5---_I,,,o nre -?,V rpo I al` ridos.it ,Ifnndn $55nn Ca- ,O0LICITO F 0 AMIIA DE JARDINFROS. eHrn F-2125 -11r 9I2od9 1o -ue 1en3 v anlor en general. Anto $4.00. $1200, bro cln modo Am-
,I1CAL-"LE- 13-E 14 Y 10 A -'I ( 1 ...o, 1040 -. ......., Pa ..... 0. O'F... ll r Ao o h. d 0 hr,0 I I ..... H-lI-il021_ REUMA, ASMA, CANCER b oA-9311. C-240-17" 4 oDie.Iplieon Almendoo... oInlo..... .o....
s. 13 I. 1 y N 6 0 [..1.. N ile 9 H 2 adra NN.1,,-bIdrigue,/I' ,., nt o --.e ,-00 000005 'n on o doe l I r JOVEN ESPANO- Do D. r-- -d Cabarrocas"olo "PolIlo3 1n- n419002144$ I--I-
5 .. .. . .. . .-...H 0: 16 -9 2-2 1 b .. . f .. C H O.. .. .. E X P E sc o m m itYaI oCIsuCa r lod'a ca ra sm a .16i... C o n. .l ..atis :-Sa niMig u. .
, 's p.,0i d ;', -o. ,, CALLE d d 97 -GUANABACOA d sn ,aho o o or re 0 0- W 68 s. s L lo. 1 4 l s2 el l s.U-.T o H .. CONCEPCION 960










al I donsu sor-os s- -or ECEToO-rEB-MECA -lb nD91BbI At67 y 92 ENTRE 19 y 20, LAWTON
. s,',o lo'o Is-. '" CALZ COLUMBIA 4 13 o. .LIyA NO I.... .. a o . .. ..lol,1..o "'"Lo- V0e, -H-537-1'U-21 (u-11002310 Io A -6611RE A

rn h- ` .4 V- -A BLANCA Y CALLE C A DEUa.n. ,, OCULISTASs osb a e Compro Pianos y Mueb
r- .. ..cuaruo y servicio criados. Closets. I resp -l o i '4- AGN21TrES VENde ORES -o pe1 R UIJe Ion., a v..o. do ad3.. Sohoeo o ldqol- h
AN4 5 1't [ R B O, HPOTECA'R IO4 MEN.l \. n- .. V14DOZAT I. O RECESE COCINERA R EPO|TE|RA CnCl 0t 9 comer,0 oorbir. refrgerAdoor. J, vdo- o-
SP v ~0 oo s3500 j pro ndo 0orpondenp o&- 3lar ll do CIN M EDICO .OCULISTA -0-7 0- 99 2I












0P'a i rn 98 A LQ U ILER ES V AR' ,O So o,,I' I T O 1 er p .a nn"1 PH 9v- 5a R 2r 5 i a DE N IS TA o R E P A RA C O N E S A-77714UStaool o lo 2a 0P7e s
_1-,'-.-, ,, ,, '_ ... 1, -- DPT AD--ON. BIENES 'i, ,A ,C u l L,, I i .. .... 1 0 Aaltef; R rieren7-a 2ons6D lag n doMcy ra n to dervi tor-.j A-17nv icenr9-y P.Mi2 ded1 2 47 versa:
I 0 I l.,12I, il" C'l 104,7920 N.- Nl,(rl osl raO r 1 -nT A0107 ow- bA72o1, Fy "000ti.12. t,,o!do-.o.1. lUER.A P- RATS-'7--n o es-, Iot .-lr ooelh l --p, .233, s roodoa
o" I' '... "! ,,d. .. ."1 .-C 0-03 N 1 4:o.. ... ICo ra o s sl..2 O'RE' ot tE f tbro..., .l o l uotel lt 4i1,0.. 0,0 ... *U B ERs "o P R"oo T ', 0 9 ..1..itoo.. .oAorhd.o. 13 ein l e r A,












A, -31,, ,-o8 ll uoioo E 10T1 0 fle T, ,0- 139I-2-1 f r .o o. lloBono- I r eoAonn doH 1 0n n o0 .11o9 a1 dgt 9nnn, otdo.. D R. W A L T E R I O B O R T I Z 3 7 C A S A S I -aa Al4
"IC I, CIl ,-,44.0:, t ,oto -00 03 I .0'4 I3..- ..d ; : d,.., o $2I... . ... n. S ,ta$ ; l u3- m y punfantl ism g.e r l c lo,.- R-- o TH E H c-aTll e 12 N0--Enfer a 2,305 dl,, o oC A oo Ern ln l da 1. ploely ]s i-. Vtarnoo MANo b tra o y mayoreo Ds-
CENTRO d0L 1,0AJ1.o DEiS 0. VoCdAN OLORd. do d 2RAI 0 1 oNTA ARoIAI2 9,0MUEBLE ob PRNA doSo 1
AT.TURAS -E."r, BOSQUE, MIRA- Alqui n c fresca, comoda .,1- oi '-POLICLINIC a c n- ar. mlar (`r lada r v menud -re aM de tor-en sexual. Consuta'du c dadenodie.Muebledrim "Prats". M o-d 6. nH-M81.
1. 1 1 m . ,. . .r e l i4e-r so i i .a 1 n 7 V 'tic a lS 177No W Te y SEn J oa d euln : A -22 78 T P-1 -4 -O-.
H- IS 11i e I O IE I n' dmcantli hep'ac1 in Co n Na
TI ..- I.. ''11 ',1... ll.. ; pat o 94 LAW ON BATISTA v 117 SOLICITUDES VARAS : 9....... o.. Q1 U R OPE-- -,T- oo 17 t 0NT9o -. ALTURAS DEL CA
1 ,1, ," I Iso"Frro,-ran,,lardnn d EnrnoPardo:' N Ic
,I L I ,e: id, !lVnj n_ _CaQR A L951, 074u3 0.a TA onlsfo1 0 a d-52 91 840-94 D a r --- t A lT DEL VEDA )O
2.-.... .T, .. IN ar 4n ao banore I. U l-2-571-114A22l NTES D E VENDER LLAME pnntT ... Ved.1 c U. ..1to1-
o L ,,d... .,l,,,,,,InrR... .. ....S a' ui :..p es- p t TI Al,.,
, nN'11, 10oI -......0,n I,). 110asII_ --120 MANEJADORASDr Pedro Munot VaI*ldi...... ooa.... 330310. .....a. 2 r I
"1W' .1 q fo 0" Oo o1 L 0,,, GEE. CESE ANEeA-OA LANCA ,d I 000 3SO00.CTO M7CA A- till: pro pianoPA plo bbo. hoooo ono.pAtCt pt.
.....,P -l "lm ratr ,- .r n poL AntiGiedades, muebless r














!, ," h "''' .".... ,. r .. ";"- ..7. .6. 6; ... ... ... .t 'e orm s ncri adrC.. .. ... ..Iv 0.t 11 -- n, .' V. ... $nc A nt ii4 g a eo prol e mSo Seuor S
: .-0' "II d- ... II,, o i osu 5 La" to" l..1... l rSea una on tratanl so R A--02 D. r 1o er ,han Hao n o d $.,.a l r. ln., esta tuas-i a i an R z. 1
0 I" -.1,11,0 d PU-9ll. 0,20: I(-30P,-7-24 oo"131, Oooaoto c^ Fe .-MA^ .tORA 0.IADA 04, .-C-630^^23Nov.^ 1
1 L 2 10 LANUZA' 3.10 3 (Altos) 11 -. OH 2 0I iesAVA0.o.... .. ....A n T l odo d00E. Ho b.nadel. To l -092 o.a files, va. plots.. "mon edas, Pon l Pc sa l elo o. ono ao-.M















..n a a 1 ea ." A ar Al I ...a, ron. I A M*- B d L A c e td Ia. rn e e Ia N a H'n-- of l 'i"i'. A l s r r nnc ias 8- CN T D R Sc y M H -7 2-1 ov r xa A orT AM N. T08, KN. a l.
... "I ,- 1 rnr ,",raeCt _1 "a, a. c- t ..rua rr,,, ,, A ,f ,o-_ In s u ; L" t ,4' c t oll d l .n. .t vn ha lel y t o. r-








































"nfrm I ;268 0 e0000 1 DO 4IECANCOS an o e u oo e c in-,d ese Limpiamos coloca-ls;; sor .0 aa.con r ua o :.
o-!eo '9 AI A L A Y ,dcn Oxps ri.ncia rn monae de O E dRTAr VARIAS Ios INSTITU reparamos alfembras- n n lero, tro
AN 'AR D .PSICO IOLOGICO visors, refrgeradores, a 3
\ l 1 I I I \ "I rr I, s 2 oi'Io i PaNARANOJO Y CALABAZAR C 1251 310 A I BTralo-tioolo o ,n1'r- ,,,,,.I- gburos archivos caudalos m ml-
1 4 l .0 .oITo,,I50--12-,CHOFERES 'oh ,o o, --I ,`p-o l.. oI I lgt.o 15 I ar es REPTO. MIRAFLORES
o ..o H-.f 1 030 11t 0Nl ( 0 ONP0 1 on ,ob 1 tero dad, 4 lHo1o l o ..o.- quB na s escrib ir, 6cs- qauants m en ocre n.R aa
























~Apar..t~amp,~nt de. lt on o- SANTOS SUAREZ A nn asa cn 5 v .rr- .onulad 9. bajO n do raH-522-17-10 4001 0 P0ool s 4$ t00.ot.I1 ,. $7.000,1404- d
l d n H.. i r 71- 2 Iu ..9.. . ..... m. o' 3 so ."",- ,- '- -. 1 0 n o0o-,B. .. n njao"nr dad toNolNds 1.121 D SE VENDE AL B-51740

















































S a z ro wns M I r ^ ma a duenn. raile :1B, Km HAGA DE L 1 BELLEZA mBEE c ens LAO Ea I-o inC.. pr o17.ooo. 0 'Er: B -.5174.
L ; II- ..I. t SE O FRECE.No $00n0-2. SEoranct- 19 LIBROS E IMPRESODSE _- -c- 1- 341

I Ao 'Y. 9 I h VIA BLNCA Y CALLE C .- r -.,. n tI. UINA-sI. n. 4 OCULISTASo too P oli ben. LlDmento 0s Ventdo 0ba con jardn. garo j, r000-
I"e .. .I I .. "l ol .1 I1 -RepartoA sd t. o..,vam Ina .. o. oa d .E. .. 27 01 AO E 11-1 --,I-I ..-. olc n a .. .. : a I Vi 1 oS t s aho oa e




























N T O S 'A Rla e10tC C RA20'Co'-N R OSVosSo oqEaOS O- dI.oc.o.2M -2 r30.046obnn,0a sp C NA A Oantry, res 0a40a; porS 0
-_."', d'o l .l d a dp Op i P -GS E N A A6C6OrA O .. . oRA .l .O. I o rm e s ra 1 a. . rD r- I u .e .l l A r e Ro f -- 2 7 8 -D..-.l9 l tr R n r9a .-p o .. oatr,- d r h en t .na -
J'" ,. ,,e 4 3- \, l en^ :.^ 14/-r Ver1se *de i ', I I Se aquilat, apar a m._nto n ue nv j ,.,,.. e*s 0 e Hiioi lB- | .. o .:,: ^H FE' L ANCO '** J r [l la|| dr | | i co S. e'i do3 b. hall crl pj ti, trp a-





























E s tr, n ee, ".. 1, n_ ,.I I -e -1'- -in -er O ttRpb ,L 271r D D W t d rO n o c pnrt A dm r e es` S `tuiN E Ds I r500ll lR ln' ,A..1 t o d c brutal c o r e. 536 var o s terren o,
EN E n1 v 50 c,-'e-1-ral l :' e- P r- o slao, -N He.tlnr march .-Iya l Tcar n ra, referendn nspa comerciaes) pa 7--2< I\ o r,.d "cnedi23 OBJETOu nVARIO eeri ade 8aI m.yid, 2 A 2 p.50
.Nu ai o nm drayB 860 I20 E.een r0 C 0. ad roCn.r 147-n1r-' c2I t -dari de- p lparr eer W-14t' Tla-T I mI A...- cr-ra 0 048-20.
... .....b 1 -ll g'e 124 2 s M P FnP (" d .EDICO.O CULo ISTA -40






























S C ND k 1.30 1 E I--ELEFONO--F-52 9 I I DE plAMAo.. L A ... ....1 E OFRE1E E 1, OE I C HOFFR. d:.l A 1ROS ED ta1 I Ven sa absmos. Elecc16n de buen etad prpl Para lardn. 82 ,It' % I-Il nedor, 0 1 ba-0
91 JESUS DEL MONTEYVIBORA -p- 3 31 ew 7tc40- p- 1 u H o ods o H 0 12. 2ap ital 0ento 0 0 1C5.1.. 9a C2oy S LCTO AS0P. m marC B-212.,,-- EN -.a... ...C.A S 3 h rinD TOe-
,_- I" *--," L-O ",- % -| "%IC t2 C --H tort.I1. ldo lo lOI de C., ba, delroo, o i. e ot a 4- RHoin a 353. Teefonoo, M-77S0 AA 3492 -23- 1 n a ,,t -,,r, 0 a- 1 lb a pata p ooerta
5050. T,'2 o 19 0 115r ? IV R IOSSO II T( 5 d0 0. pr oo tan o l er T Ro p Polara LlamarCo-i. (-6 -11240 D o. -2 ... ... ntn s, o re toto e tolio, 0c0a00
r... ,v -,I'!13.... '98 ALQUILERES -VAR2OS SOlTO..... ..... .....d -o I .. .. ro14 R40en a] n l ooG
1.Oe 1n I 1 30 ,-\ o otssOEM ED022 I 1 -0oo I ttkAt RAL I. L Io istlo o ,abi ,Arrto yol 09
C % ,-_a", -P .D TT ,, -. .GSOCIO 5 1-935 3 OMPRO o, ..... olo Sxta. oto. veocl. G-
"'"', XI l-311101.,llmooI DE0Arnas
sa--1- "101000T0 0950(' E 5% (909(0. 9(0(0.110 3C7I CAOF'ABLA'(O, 30 IInez.MFO- -4,-$I20.
'- o -I 'a 9 ',I .-0 '000 o0 J n,,, a-partic4ular 0 C ,Don R. ALT 1R OIORTIZ
n___,- 011011 I U.. 6. 0- nr-- ,o,-:i0n,0 1r t ..... dII dI r-' a d .. .. 0e,1 .1 cD.dr.1.. 0 0 o.,(, ..o. cel o' ''""l TH Hd & G aE C REPTO VERSALLES
14-r(a 9 07 ) -,.0 I,1,rLerdEta D C- ',, 0-1414 porsr naldod/ saAer tra Aarl"maa .doso. s y de d oud .".y THE H. & G. SERVICE R P O VERSALL dE parna Serur
1 0 hd.,p do lo SHpIn hc ......ser- x. Copaaras 201 e.q a Con -It eletnnot F-7905. Servoooloo odeoo do Veodoegouoodo o.ooaoomodo mst roo -






























!1` I" o-" 2 pooo'oa soo b anot1 92 7 0- -20 7, 0o 04 A o. o oo m Ru "'sir0 .d
S12 N91' ,2.,,305 ., ,. 11. I I~.., In,-, 1,11', 2 p-rsI osalmento-I@1adm40ostra-ooNCogdo toladb o.aYlleria r Pro a olr e 40- C-12it-r, -e2
o s '"101"400-_ pI".1,/,,/120-1_0 o.,_0_ ,.-oAl.-s .,Iso ln,, ., ."R--, __H1 i ant n (`. e L'edls- "E IL1E2E3U"0PNT3PPT-


a... ........ ... o__,.... -- O-s- 129 OFICINISTAS M-7328s. 4V 0ta d o l ba'h o I. o.,-...-ampanar'apr1.0561fdentre ..o..balud ...... 0,in" modemb .n 0909pnd 031ord A..bah".r
)I ,o, HR I to, N k O .1 ". ', CASA QU7 OTA. LCPA2LTD-SAN C-123--1l6-20 oAo 4 -7 C -d 0 5 20 V 000 0lny. 00 3or do o ar. eolw o s- V231
-.X .. .,(. S E P..-.,. a -101-". l0I,',lO 00 00 .8-B Q UKUR O P E D IS T A S _ I r r ns1 .n olen 7.Ip. Pooy 197 0-032"-4"--1
--, TRN''I" V.. . ': 117 SOLICITUDES VARIAS nASI.-,o- uotci..o.ho 1rete ,11,chr ,..
...... -"Il', s' ...' .... T B-' .0270' dQUIROPEDISTA .3CKYI 000p0 eprEA ..LANC 4 eA -
"I" 'll 0,- -, ".. ., -... If Ii, Om-A Ao2s. ,comedor-bafio completamente nut-
, .r.. 11 ..... 'I, 1-19. .... II...,, I'..'"'Os's.. 1 10l't0I-'-, --00nrque, a u y a 1o,pati ot 6 .000. Informan Dr. Colla.,
I- B'.... "1R X. 0 5 or s o "_INST\[ ,\ ,,, ,N ....1110axA vrxE-Te2A.TE P20oresPaodo Gonmodoado Un e Ions ,noO despo rtoben3o nt
,, .'3, 7 OC-OCO ALQ,', ,r 20 n I' II 'I d ar Te A-I_0_ _ee nan,I "Ao '00 001,200amos1.47eoBra1o003ubo99
.., -. 0' .h -1 0Io o,ano ,, N' II I' : N -o.., ,,...":.. ...ot0$1. ooau z-ssu--mO-i. n
7,: ,, 1. ,,- 11' ) ,,N I B O R,, k _- SI 01' 0 n-,I 35 e0 I OTSh,.,9,,,I.- I' ,]bon. o.0aa4i0 ana, -6o3-8B-0 Cooowialn
-... .. I A.... 10 -'L ^A :DE (00Ao o 49 .. 5 E 0 ...... ..... ...... L-oo03-. 1410-9d [4A1 G oocr d o g $4,900alotoo .... .. ..0pdrtt -o4. 9-374-2.
20-N: 15,1 ....1" 1 7 .... ,JIC .- 1, 1,,,, 0 5 L. .T I. o,, l.lla,-I A Ho, ,,- r r, ooOa LO B. P0D3 f Al Servt rlo de su Cocina nENDO 00a rehnARCARME, ENA 124-
r,;oi 1, I "r1, 1, '-,i- o s- .1 'r -d, N,.., ....... '2 ",r '" -h-'- -'1 3OTern h 0 M.reno oeno d goa-.,-"1'"od ----- 30 Bat smen r en4 $10-41.er437-i
0-so' -- 1 lood-o U ,I' "IIIXPLE 1 I '..'' `I I...'.- ,d 0"' I1 I 1 Y LE INTERESA ,04atT13..... .. 9.Aoo.n O;d"l Acn ,To,

,,-(o.0O" saoll 6 oo" l o, P[0V2X 'lola I'ATR Rl- 4 0 orod Toooa lon tooi p$4s. 0, 37n or0204 letatod o 7a00do d-0110.
.. -o I A,,2 I a 0,6 -. IT.,__- l900V-,are_ Tallr1 h- de3Ja90 h 1.N'HHIJOS tad .d
('1`-C-I ,T -S ''. 0, _.nn ,- -Te q soo 10" do loss '..... ,i -o14-12 6' flo. 0000 039-BB-1d0o D 9 eorr9s0 0 o,.. 1 d arooo9O..359o.00 do e3 er0n,,- .p0r5ect popn otar. Sogoos1 $14,0
_..1.00 ..5'J.. -- I. .-..- ,R 'M"R, Sc V ended 28L000. Renta $315
"'a .... o ,I., ole I i 01 14 ALVARCZ, 12t per I csda Esnna U t ad U nidos. U Practca- 0a_ -0 (1 __0 ..... or 27 'o0e0t- r 4os ,Ar% .u p S44edd Tolt. U-1424. t en 0000000 50 orore 471 4 73. ,
,t .. ,- I _.. r"e 10 5lu Chicago.r et 3241Ed Arqu.lol 1 H 022 I" 41 do ofo-na- Amplss cefencias8-t CONTA RES411 'y.4 c-83-.2-4 N lttlooo 5-20 Vloor.
S n, 2 -: ... Lnz. Inform an -U-3003 ""d- [, _U. .4 4
I ',IC,7,"-700 : 30 ,... Teif. B-202"7. I. ..""C RA BARRO: 1-2160. C-E-RROm CALZ. SALV-AD-oR
Inr o It 5-26,i0--2' 0I30--e DO-" "MEC N ICOS 21- E2. pr"n b odnd poe a1110000 9 11a-b Hacemos corto.s, fundas m- Googoco. on.c do pool.. 3213, 3310tt3.
.. .ld...11......0 2 20.00 I n r motmao d .131 O R V S IAA7004 H-243--- re aramos alfomb as 50010 od ', Ce '--321.1Tc-

-- 0 0T 0 ", Ol-IhOS 9 /702 do 01010.. o "D ,. -0 .0 ,_ rVEN n (404 MAM, ,A O
.oslfI .:.0' 3 dl O- n 24 III .. r r....rniami d- 'l CEOMu rrPR EN B L ITM ORE s Neptuno: MVI-26I U. d-1-- -

-- ,0-.05 ,l-oal.. .. ooF mal, do tosooo p 0005002 p, o3Od lpd Io- 9-0-_ --00 ,ls ,o o (sdo ot-,,ie .,-to L looo oo ooot3 I lpoono. 1..,_do. H09 437 22
0, d a- -. -q.'_ ,JJ' 0 n I s00" tI n19 -tenIoTounere sme 0000 c28,000. .,-.-315
'5 R{ I X. R H ........rr b U/U l 3U-I- al Sr- Fernno,,, en.. oRE -,E .....Es io Li r- C MPRO DRE- CTAM.CAM.ENT- .TCicOt........o....PSA.n..... ... 0,.5,,.1r ,-
Aa N'4.20do a. ..o SANTOS SUAREZ AIq ui 0 o coo. s 0 0 .... on.ad .. baja. o s-od oo I .00.os.to o704 3 h ot-I. ... .. fdo....... I ,Ill o...... U inverslonese14r

J10 Pos m.-ALVA REZ9. ./a ... ... aot2o 009it....r "." 'o T o o 0 o -... 7-.. .1

El 4"1 11 -2682 l lI. ;I7d1 35 ZS120t1 D O1a 010 S 01011(0(tLa 5ce',, oa daooB t oal, 219. blo HAGIX DE 1 BELLEZA oo' Ttlo o0 OIL. 0-05. A.... .... rb,..O0A....

00U d 0rSI(Itb'' 1 0> 10 ooST0n4o7. O u re enc.' ve X. Geneaaeeta.. EN.R 0050000t 0. 411000, 2e ,2' h btaonde, 0
__ ,,__ r___ _3_ _.... ALQUILO PRF.CIOSA CASA. SE--S-O -I-C-ITAN doo Ap.o..o OEEBEsE EN,,, I-- ........... Muebles EstilMo, Estatu4 groom,343 ...........4 .. 0. ON .L..E...... ....
IF, 2-9de03 ", 'o- 0 10000 d o bh1yoo Conoo, ltnrolo. o. ,oln,, -dto o p o bo.. oonee,.towbom o r- too4 m lon 48 CASAS 00090 530 02033. Pabr1,P ar 0 40r 0a 010] 0.
SE AIQUILA ......... ..........- ............o' 2 P OLCI E C$F7E1E Jar OFESI ONA .ES 4030 Ioo'A$2ro o oI, o-528-48-20

EN EL REPARTO -,_........ 1 2.. ... ... ..-_1 --_PERDDOrPERRore- 2
R1 esidencIal Sans Souci o.. o........-.... .. ,o... .. .... o -l-4.; .c-ONE- ABOGADOS Y PNOTAR IOSA H E0T, /15 13 d2o-b/ no0,0do 000 -2-6Dlo.. .... .. .. $BIECe 1 m0d4.P. AN.A. 8 ]a..
C oa 0 '1. 11 0a a -t do3 e .- o-uatI"r2 02000 moses. 02 gooode, ontoeo l,- | rp1 a 000,9 t1 sor o (. Carndad FP0-Sl. 01,r alp'U J['[ n or' a Co lctr' .hU Llam rJ[ U H J I elf F 217 J. 4.
.a-.00 od,o,0 l1 'ood-. n 01 1" EDIF] O 5 0. NUEVO, ZAPO- talcara 2' negroq soolaoonto 004e, se3 p1-lto-lIis, e 4-R A doI50O4S n00s33424hoo n AIeod 0430nt2s0'rpnto.tloa-o

791... 0 207 a30120 0 0 o 990401 r1 od.o.e na Cou .I. 209,
EN EL PROP[(, REPARTO ss,5 a. eConom rl. Iaentado- -_ i,3 0000n 3-_.- -1e N. drop. poood_ l pdooao boobooi o,'.. --u-4--TI
cias. Hego 3 s 6 1-2-352. 0LIc-ITO 0,COO RS, TFOPS 5000 EL .0.. Tler -Sr.0n0 "' 1 4P EL REGALO BE BOY .end ....a ...moderns0 uja0a
Tanelt n0 A-9740 H_976-12-O R0,0 000 ..... o n.500 I"....... to ................. 10I) ViAS UrINARIAS h7U4T J tompro pliano. 3 d..... ......... ........ menlo smcueblada.Deja $4,000
ie..u. ..Porta-.- o" 101. psn p,9o, .psot2 o 0, 0 -4. oEr 00e00- a of.-I -NCF C1 54. 0903 OVlieoe p Rdo'o 5157- C d ot n, por redoeocuoolo, l onhp o a e Io.
-0-IN0(= AVE. SERRANO 514 I --"1--071-103-2 oosdor CldoMLla-,e 11,g211,-,I rr2loojhn-,urae10So0000019 'tu-26t o.0morioo nodo ob.etodo de0Rrt.,00I9a1-0.0St, .o 0eddreeo 90na ohal bI m inu a O= Cap2Nit. HSE V NDE AL B
,oCqt lti O bo o opId dO -O. .17o 3030'0-I.. r- .rn. .--.0r0- to. Q O i 'C -h te. V'v.. a ta d a i, a0IN

I .. eo_ do 50 .. .... "lod,-.. ....iste.s.. ....... ..d i.por 4, colaroes Aparte vendo ta-.
.,),toroeln tool,9 ,0-0I0. Ian.... -- -- .. ..\- 7r fEPA cbien ao,,,d ootoo0I 3100019 ---ntales (nsicoteran- ) C -. .. b'c 3 3 ..............too ... .. ..rreno ar. aa o aesqui. a n orm an-

,nn orens-rcri .Ml l eR na119-033 I l2,-oi -c -1147-m30-21 s. sri- do. 5Ii .. rlio lnop ro poos aoibo. -. 5 0 p l.a, lo slrnfso1 Tr2-s9- 9.e5o1oueno. A. Ito- tras, cerca aceras natala cio-
,,a, C"s 1 lo /oc I80con.SE 0Eh9cEa004 218C9AcBI bajas, entire Ani--oa br y s ca aes rrferloresD Luc-ueo. 0-7932-43-20 ne cnhehas p sr a fabrlcarI
2 tFoI os,., 1 .......c..o... yI- a COMODA I A.MPL I CASAI SOLI ITO SIRITENT.A. ........ ........0.300.. M...a.. Virtudes- Tel fanos: A-4342 y E o. VEND.. 0.. A... T..... 0% tr"'. $12 00 meter. CalUe Cero es-
Ho' ser0-01,, 0111002. gorao e Ba- }, 00000etROYee0e n092- -0000103 cuart o one p l opin dl2e t en e, qu uins caul e 7 M atrb ells, Gun-
1 9 0 0 4S I 1 0 0 0 0 0 0 2 o llo c 7oS 1 2A t ,o.F I 1, --o4 7 0 to ...Sa n. ..oloo mpIo- l 9 0 0 0ao o9,o o b o oeoA Noo nToo. now .n. . . .. .e ,
"a o y .sppoc o matmo nIop Dor, n N l. 2, --.70 0 l,2---5 o|Ve PIn|ANOS do bo 400 b2 o, ec0000 .012 i dlseoo. 2 nlaba. Verse, sabadtO e dam-n .
ao c 26N04 01.1 solo. conmcdoriPctocool'so 7erpodoo8 733: 000.0ep anioimoo L.e-o

( IIRAM AR 3 00o ia pii, ..... .din o n.. .....1400 ..o..o... No -odt......... .3. per1fl2al pro und .. .o.... ..... .A..- P -.- m o ersC.. r. .
_________________________________________-CA ESI i ,J oote LbSA 4A-7131 ooratio o4 D45 tt.r .. Coo. u3ta d 8038.912S030.3 Nanatol $18 2.0t3t99 a uquso- 3 p15-47 -20 0. 48 1'
... 1.- H- 4Z rr T AN91 $53-9'-20 UH-S1000-1003 194-20103. 0-2149-110-21,' 4 6. 0-434-2-9 DI .. do. C2-s03-E7-22 ldIov. N-


UH-H-71-90-20'~





Afio CXXIfl Clasiflcados; DIARIO DE LA MARINA.-Sfiado, 19 de Nov. de 1955 ClUificado Piglna l-B

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4 ('ASAS48 AS C 1 SO R5
VEMO CA SAS ...4. .. .. AS ..SOLARES 49 SOLARES Sl ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECMIEUNTOS 51 ESTABLECIMIMNTOS
SL CADRA D eK IAOA OMr11,60 1AR ANAO 71n e HGLO MAGONI- VRDADI O REG O bSOLO A PERB-A TA MEA A I E. NAR, A-VENDO DognTERRENOS: M .D1- GA N I aN p L AC ArrTrA LA GANG DE HlOY s, a v.Z. Na a osI I VII-
nln -nd, pat 0 tnl r mnllado fle rasa man. i ^' jarn~~~~E co 'doo' Neptune, 1208,dle o tl coo! 2 1 A a s Co I acl r sdo r r.- I.don r" idoInfr l-
. .. A to0k b ta l d n Ctr y f Tai Rel,t poi Rolm. 2. '..- de. ..... ,,sle.. .;.n pintprl.... d f (T.... a n l sun tirm 20 x 3Sr1r a U con fanrrc"ade" ]0 y- c0 ?n0 -- $5 tlnh mldt on. cu 2ar> .... d .... 16! d" ue he" n o d. nep e v pl r it nti r on InformzY-,dll"
Jar. Vibo N. D 42 ) Po- Mader. Ol"i. 1"fil colores. groje, v,- "n. lardin. poNfl 0 Gomeo 4.r1ta0l. Avr 10 entr e o1n /4, 1 v004o rc 1 ed Is an i o v SE VENDE FAR ACI2 No.E55,N Aesq."Idr D VuErt DO TAp lft b a, falrt Dm yN r av
ar r x duefio Luis, Sl"ehart 10805 BO-70oo, bao y co Mn I nO N rmn y recono rn, Dim 1 ofrrttim. pueno Cuervo r % infor med Ave. 2. No 55, a q dde' tr AlvareI Tel6'fono U-1509. cetera, 1,000 con facllldades de. Acostla, I wto. t
H-338- I-"20 Bo -1111 "ar .1 d ero 2.800 0 hCpo ecr, .ltuad.m F-49r y M- ," 2l (C(.e.) 'Santa Teresa, Aldcecoa. H-75?B1 51-12 Die Pc ao. e1--4781, lbX. 1I-432-.(1.21

H n-33-4-20 se-Hill. c2 P a r d s.B$.80 o -29it er. ita t 6 60 u er yH me Ant o Men.ti et o. W C.)e 1 ~ to. La ar d ef W4 LH 4 -1-2ra o 9 G et 1 -4y1 0-e~8 51-20
|/1F n ii 1 1"H-65,9-48-20. Maranan. Bn-80T -Gustavo Su"rez,-9-49-19 C-1209-0-10 0; H-410-1-0 V-INDO -TALLERI OF CONrZCCIl-Hi:.
-- a A rredr Acoleglada. I .....r r .4L I A. VD.OMC SO. r I DAIr nt Z DA t mr anl. Vl,
VEV HU NAVE 1 v ..A o, VMUoEVN$O 79a00n, r "" H-41s-4-O0 $1,300, Ave 10 entire 3* y 5 G^R AN ANlA, VENy0o OAu, do ?dO..... Uinii Um... t ter. "S vzLR LAANCIA un cD clri...amaIrd, bir tmo, "Zeld a11b.P.a-o..
J 238- ... Jo rge .:8 Iluinlo ;.0 ean jirdi n ,- --- -- Fn-- --10---- --71 -5 Cot$rro "13x W-71 $1 .000 pn e A major deI s Vbor0Lgueruel entire no A6-t(11, por toner otrom negioc o,, Lugar cointria, Inmejorable, con vl. Informed Sr. Lt nui+, uo i *psrt-
M oolllic, ]0 x 20 settee con o 246 0ortl. "a1. do cunrlo, hi no coi, e- E' .Nl N ^ A C A_^ ItN $1,ii COM1. entr or 1 "1 y 0. Mule 12x45 vir m itorman Ie- tlrnu vl i tr d, rPn locta blen pu.r- viand. Ineormn, Juslucla N9 014, Luy- Menono NO 11 lir. plao. Los Urm.lllnu.
vrasr t errno od cerca Ul2ra ojc nw dPa 1 e, r et n as d Pf tin, v "ert. l v e P p lt ve AdI, co flr or, 1|4, bafo, cO- ra 1E n M rnYCon d., r eparo .iPar EL S L-c A H-42.4v-20 t do, preauntlr per Anton o n6. M-Mo -a 8c r. r -,31--10
t:,,,taren tod ,x,,-Ulrap. o.1-na d a~~ul l y -" 1 "^ Vl bn Wono;n"n~*C -- 4912. 11 1 H-424.0 tdpeu rprA ton-io. n 6c H-05251-11 B-531-51-34CA
on I D T n bodega, aIs utit15 y V-7 nl" n ann so I vsdero vuGrta 1A 49V- = e uda e n F E C D OCC VLeEoiParceT --




on e. Tocea sexa, rpotr. Ma 0 U- 6 uericnstrup.Il a lleon tga n -td ecdo o A lldsd a Mgee-H2755-9 Tben saoa 1car e Cp.eta.Ko a K o tn um
Los.n 3 culsdrna Cat d Gu b uet. mr aVbor. ""I~nformon en Ger- Is14 00 2.0 x 22841' et '& d y J U LED U O, 11. Y 18 11-4366-b"?o ')'C' ..... .......... .. .....
exala r d.1 a za aa oa: HPRTME E"0; 2 ga md a. Ior a n H Y 1-Tint atod c r ed tre- Go. ri D LATERIA PO o pcuadra e d y cedo never l aCoca Cola.,S3 tAl orrM VILEb S y o ACCS
^f--- y : X+t3o, H-8706-) .-;...:.,Irudi numero 7, qano_.np ua$ metro cuadrado. Parcelap. medd t tenor que embabrear. Urgeme; Wnlorme p pr no powder atender,.Intorme hbarlo. A. .O-MO E -C -'
D DC-114q3-48-2 ,AB QUM SQN ,P1-94- s a P35 r 0 o. dTN 0 en, n3y5u r me 5 po y 15 e P 1tro. Llam r de Tedd. E CHEVOLIT 1 TA COMOweB
iisl, H RO G AomllamaN nu a AnumnlI' dan M W7
Jnaq, ns G-547.48-11-"l2 tead aS r on umero o 41 m centre, M IRAM AR: $5, 3 2eparAoCresidential MNdeloRParcel& --3tonAtc horizontal;3mlquil a im Martinez U-8915.
ant Ere .. v Nueva Ger...n repar- N`UEVO V D D 900 i~nT -69yM;Ga o o] VEA O$0.0 +oooV]"_or':h2td e nda ........................... ........ .. ............. | ............................ nd a hoel"Plza, cn um-ti .............ta B-953
VenNd it lind par elEDtrentHcae $ENe $2nd0 e. ote "trI 0* 0 CFn UnDA Fb pronto, 0-03. Ch "n "T 0
ra a Ot o sca. a L fren- De 10ocas tdep andien Ce s de ll-an imanan. I H= n-ta0 4 abro1e r CnIa. nd. con s2A, t an,,,0 'aI tnuol reaL-da L e VENDa.Ca r IA EH 9250 ,,nca, ,,t,,A v _1615.1 NnO CADILLA.C en pA
t e portal 1 .1 1 t. 24, b e/ I nadr. 3 cum r .to s Rbafie n co l Ae ern Conple t t A t_,Mpr U ..p.. ..e sonal C. n ormad -5 0o Pnat rr e C D D e qyen t ral, scar der u h2O E t Tld r o m t ico, kue e ituo -7
Riao s r nre c a An'do 3 x.,r rta enro- 1r c, e nao as de 1. CIA Cubano s de Mar- pant_ e no 'a cm- rac a04 H md e., r. 2 f AretA, y. V H-ENDA-4920 r a do a,& r et entral ,D nOEAer, mucha EL C t DE captElco MU UnO er t b n Ae -
o^L. "R V*E-Osna A H*- > 0.4 1-2.n1, sT R-rNCD ARRETER c E tra $ 3 astanue osENRODR .A r "EO ^ ARS SINO CR CEG. f "
do s t, de Ina 111 i cicarto o ba o ]. ,,.de,-..ed rfIto .al e, J o,,,-r 3d e LAabanar Itsq uaAR rE AS RdrO alquiler,vend contado, no mediBdore$. Ave. 24 No 1
340 inms ft bron, con+tj ,,p m le n dsL o a no r i D es, -n ,a N C f ,2 .., .H-065--2 p.00 pep ao r y O1 y, un i Fr. 15r35 S. PARCELAS, REPARTO H-50it65-51.-23 H 1. r. v d o YdS nR. A8a -















u comeclo ti modalties 800 70 o*Iparicle 37,34 drnandeda Linres.oMhaBst- a4.00 vennotoraBcaAr.d
NJ _3 ,(A -122 OdOe T n d fUIC ATEAU n rsts pie od cinx-
Va. W vic., I ..ca.no 1 171." 1-3^0 0"^ .,at ....dofl a...ron ti ,, p is. 7 esq..9.A.lAt,. 916. ^ ^ ^ ~*" E E I LN. aOl.AeI 9 'MParO bacr vendA bodesa. c~-anintaT. de ^ ng cls. a V 1^ :" M-429 Enriquesr p<"" h)
Ht. r 4_-48. 4 ba <' Croin par-e enac 0 at an. 1,-2-4 d0UTAS 15,13 eyas V-.7 25&fnsntre rc to, c or n a luar bi n n a ben r ao e nc otoH1 5 a -32 15-1


















JESU C M oE a mvencem I.,os ,ia,,,.,2os P do rrn, 575 V51 earado Ave.G2 H E3 19 H MAMA 6 -X070 5t& Vcns lodelQUINTAr DE RCalsGREOCN o oea r HPut 2-12 D oeciaos cl
A media MONTL, pdfr. "^r^ 'r2 "od ,,P, Ao A-.^ml ur 3 7 NO 1465Ee TDre 26 YQ' o* cada ; con c ae6, er dC SO b o"n ec .o ^ h M)-.RlPeiM53


ador..-^ .: T en "xma. ..ual ale90 Sm4. o Js ,nao.y nd ,.ba -d. de drodeler. so. 2a: Tac OK. dos nto 4ePutn Ramo H 2 ,- 2 non m d o 6bd
.. .VE-6",61dor- Cerded San Migu 77551_19 Ttiberna eC parole. -Icumdr IVia a a adol a

Pi ra oe oc.s, Rr I "11903 u o enon rur a le c a. n a onut ac a e n0 eudo nu roli vo laadOde oimen to para rue rr'Sr M d 1(naltTo... arPi el. TE R o .T ieag re a s qu eb. y ar e apurn




















na Para : : dca 9Jad% p rus seVE,'.1 dm C ra d ia eor1 ad t e -csc-o o a.27.-llel ra 1 I
I tre a anI r -S H'K718- de8"22 ga r 7nmed 0ataInInmornan A-783 5 7 "9x 4 t o a y D'amul nMedda 1 ...... H1 ho- Cdu eer m oor a mtda dNC N I. V 2 o

T ] I 1 -5bI 85. .. n oon t a $273 I4 o. A" % -' i B "lc n I- a -l n 2-t,13.M 9 M1111i1 n d M f e vl a eIeon I ansl &.m- Ru ,Ilueto r t d.ming. b Eln ton xda MARId a Gl ; aGd- H-261-53-19
H 4...........& L i.' o nI,,, "Jo1e M a"r ,R en i;o SAN M IGU EL 314 -a C dades d ..... ge ...o .r. ... r t A.. P0 *" .e tn 2. ch .p.-v, rito .M- n r... .... ael.M onte Y GANG A, CH Er 1T B DE LUX2A
ALND A h C 1KASi T A, p,n 00In, O n"oi o d rimer,| renne MS150A 0A0, 41.500. H-'AR TOS- ...... -- I T PtAZA 5A d^ d' r t t tt p taer *Pom. h -4. P-LAZA P"V. "SR. H-171-- GAtTa3l
























no ou z .a nq+ -7 _-,,ua!'e o T --en 1 2 5- Re deca. 4O 4nd Gar' anns, Vaan vndo+ o G a r 13o u na 2" 1 O21 tno Han- PO-8950-49-,9CO O IDI ]nfrmea Hn erniandz: -07 47 s d 1 au u do rnt, cn 9 2ha -HM 75-0V ND C EV OL petoIA 1E EITO.
............C ^ ...... ... F .... -D .... ...... s ..... .... ,SA ........no ,c( o .. ... v,+. -- ......... do on .ff ;'),en ,ev .........^ n .... d
^ L H "n... .. It ". i .er rculaer CHALET eC / e .or
A LT11-66- 48- 20 .000.. .. .ED O. S26. O 't 1, o. No,. autldo, P .. 00. I cuurtot .. co r mes mP. .in an R EP R T A Y ESTA R A N Cha- fins do V EN D E-n--,a = e.dond0 ,,10 c .. ...... u,. ;........ .. $S.i. n z
-t. f ". ..al d l. G c. I qr'l ,. rntl $) ORTA oo .$ A -380 3 H-909-48-19 1 6 n 2 Ll.lMdl Tnr l rl Taaln Rent& Cp-](128-4-2 -2 -

<. C _I ar _-,S,7 de o or. b.n", ,.,a d "I e. do n Primer" nnt n alMO T R ar C oun t C lu4CAb (aK(rE a nd llOa n rd ]- Va e Jot aP3 o lbr t aller. o n enr icdch d un- ]lud a .ro M 47 a5--121p1
e s ;4 a,, pa, -3 \ .i A San J M a .c e ranao I icnrn ao S ,a r, IOU O -A CLUB PA K I on dIIC irAC In "t urn. irigr- nurir, S .1" -3 .. .. .c- intnra .. ]]-89 !-A B K tc R .u TA T
4 he n todia a r ., ,. 2 | H -_ _8-48-2 r3 ^ o rins .. in n- Ailes: *I par ia ,mope r t 1 .\ A r 0 0 V .r n -o F1 A 1 Ienno r e tlg n a l n on" .brn ar,.nl~i, .n C H E V R O L E T H 5., "
80.as dt tor ten.i W -.. ,- .. .. .. ^ cas K -ora O $J2,5 A ve~on i -]dra Ar o nld t T nrolc ,.l A >, d< t l P .m a r n, D* ---p ------ S r d .to ldo0 A l4tnue n 4 n(|,; portal coEN DO PIEN DA .,IA.D A1 Y maE 4 punyrl, radno, C o. rpe m nuev sr -
IA. 1U"I"A79 2 atios 81 a R t 2 tbmi v3 I t ifr +-l dfas11 0 SnBrardm In3"r0 \ er,| a n oco t\edjrnd", F8377 F rut4745 I20 "'I6 Laret in, b o a l p l1$n v e|hl




Pda rd ,Pr EIFEd : t H I 0-64- Sabi- N9 ta R pn ar Aanuo A i- M C 1 1Bu4en0id T An o4_-56_4 ,19n b n t ar dc000. u.a dp em V or. I trno rt l pcrle te, Con nn F u.0
"_ sna n p 2r L I 000 0 UP r n t oald o r sA2 TO S UREZn. oANGA Q nana a hionf 23 ts REPAr tO A ke 0 d amin q td ein re ma ua_1 t H-3l1 5. n

























1 nI' l D oon'I- -__ dN S d Pocho U-819r.n"!arl

IRDi"'L'' ,na O,_, r -J ?-Il L a nar Julida, parainvesoi sL n. WADE8 3 FRENTb E PLAZAS IVa CA sn to 5E VE lN.DE O deua l, rERI4 i t S E DE F R ACA ds arsIi ,dlC 0
a i j Gi "MSOLA-11595-1CE0 BUIK D2,NSUER, unP RTAn aGO
4,. in, I c i~s "I--3 -820 H R O R S G I R7r o i al a p,2380uts. Vneo do c m le to enn colom r c cint arr i rf~e r a 0n N ot n n1 3 1 v. se n BEer -Yn
... t 1 r,,%.. .0,.. .,... .. .......... c... ...... ...r.. 112..Q0.. ...... 13]oir l l _A_ _,j ,-- -- -- ,_-2 p .a -ot preoximB l .n S. .N.. J t oltdo, intieois P #E'If e l PO VEt ER.S" H ...I...... Jo 25, ne...... ..... V d o!. a.l -
V ed o P a n COAa peoered. ,-s, a aje2 pa uric-,s,. I"n B-1 J1nt3H0 'a deC- 1161-49-19 n __ b_ _sH-,150-49-19ORrD.10rV]nan r u G lIt EaInO-- -r-i-- Co-ti.en.a. Lu,-



,W-770 W,5 ,"' ;' "'";' ''" 1 """' *",',]lrl '; Lam ^-, ob-L-. 0-LE C L U ') ld r 40 M.' e05nCs Sa nta' Fe'." ,, ca0 IB.I, en06 P.lto> r. 10 Seu 12- -, A-472 -____ __ -71S^ 0 (d y en "lugar muv ome*ro'?a^l d ecl o!i" Ved -[ t p rl .Y O T vI rMo ln a C Neb


























T n PERGANGAl VE E- CASAS $2 00 'Tt (5 "a rent ALT DE V--D DOm2 os0 pe S30_ r,000 00 ed _-,r ,_ an no--+_+ en c- .............. ne ... .....70 RA............. .... iado........... ...... a "o e Hbaab rd por ...... BnODEG r HQUT ..... ........ 00' ..... n........ V s u.. .
pa n n 2 plntas 49m"o abn c on b : : a or t .."-R. m-NasMpa TERRENO sN 53 f ,.Of onol 20 ,,cra to a a.dnebor n SanntN1 S nsSur
RFNT\~~~~~~~~~~~ ~ S"S1 --l-,H~ V ~ ~ n F A C **"" ^' "-* ^ "" H^"_ :~e ..-6M.<: ~~o.t~ -rlM :-, dos. do I. CnclA do, ,I Av Ictn. 1T1M,onm -" is e CcnyT
D o nd., t e ,rur tuI a, Lncr toAL. m-S *ndedo v b ta d n ns, far m s garae a a'-1028-4en 2d Q ina, ar-efr ua s 2a"- 4 fr n i T vE n ANDE hAoiAA D HanL n.A r n o "n c.-7120u.tU Ho aA .on.


























GANGA" ,I,, taH 1 S B478,JAN lT SUAREA A GA dea Ah R c IAe ar C va Ca tr odo A- -M_ D E A T- M- l 1 7 A 9 p or.H -14s8a5a-1
dr3 n a pa1t, a77s ,, (nc uT- aa ,', C3, "d c ,,' F.... .l- .d 163 9W fi DO ALO, 9W o A y o e drn t0 2 x6t 91 2 0 2 H4. I g, a ,l A r Go v rezan uTr o d ir"cq. urnEaEN E C AI E DRTE RfADEN- p rln lln, s"p o refip nn e / orilll2n2 ,l aG- .. .. B m er o 705 aCD -
eeD ,. ... 1urt. .. .. 43 GDu Bn m"... o... d.p. 2 m od.EDn. m a eli da G" -I a.NR ScS- GA G REGAL Onr um .2 B E A Y.. ANTEO. vm II lpc 0.ot r Ar rYN.-



























.it v 2 CalldaICoumbia.mos c3 "C rrd reCo gia-, nNDOlCBALETsCL U B dos 'cuadr ,;as de 16.ESTABECPim Ier. TOSe$3700 hda,,-cantIner2a-i d u d o nIiirm, -Ieta e ak t.Po aimeto aaTuh
-A- BS1eI 2 4M.", .5 nIt i e.a t e uded e len l s de a. Pa mA a 2.. .0 to ea r ar o e ta0 2 40 ]nr ]eon Oi o n, 4 u e s radio, er c *
ALnta DE L -e, 7DO 2 .0 _- 11-1-`- I '-.O O u t. 3.n_ .... n.-,rt.os, A c.r... .... ,f orm. e n altr l. .. .. .. C to 3 Benao _no r_ 5 jAB S E1 JUNTO pD -l- n pr' g untalr porn o u l. 2 r t ro,-7. H-73-pim rfta ondl n 1Sa Owm t l0.1




E "'^ r" "- i I- o6no a r ,. A.oE ral A s LA. do 2 e- fA e .... U -79oi. 21 9 1-49-20 trl 11-2511-49^ L a a.^o a-2 S E v n r.. DO PO R AEgaRZlO ^-t-t- nc7., t ; noL e a
4 0le0s C a 2 o ( Gral m1775iica n quilinJo 3ndstra ,,,, r-c "- r. [ s nist -asdoriu___" B-OTI. o e A NG _6,500 itrad datande" Nr uoTfenao pARn merrans A o pr ei .a uoK n ue to K"PMWa
R OEnTA N .S ) -1. ,, A S a ,,23 e.'I T" -. 6 G-er oa nde -328 l1a,-2H4,, A,, sinARm e Ca..A-1 hl-r i AP E GA A 9eN'- A-2 I1 I5o"'"..."
usI'dpE r oP % d Eo r, A: U ES- rr r, -la o e d r :_ 4 b ao- p, _.I 11 H o,- o na Blr ocir. 1,382 V ^ Sl oo Vi ____ I N A R U T I A 21. e o O. Dr 293,.. es T P r a- 1 L- n dnr,b.;IA ii.^ ^ ^ ,,s j ti s, _
I ,e grII ,H, .4 8 1I n A .n v e t l.+r+L1, r'n n C H E V R O L ET,1953,0D E"U X5,C b A" 7 OO O eJ!y 00 aPoA, 1 a 12 A 47. n ." H -725- 5--20 Se n e o e r l o A r h eTnOU.





i. 1 i~l," r, ". .-, I X.-' I la 4 9 m .ta- decorado $3S0, 000lar A venidar, o rani, -* ., \ clg il A lro r S no ? SII P a -lm r. a r~l -loe lr lar t r m o L >acote, qur n part A le nderlo. per Il m e o fr Iot o t M-23 c. 4 Pu rt. rna di o, y ratio deo B4.
Acetotere U I" U I. to e h- ua n 1= nnf ',rn p:rn ",'' + H *'*'** '*82( 'Pno ; *70 ~errr an P v"" "tab+ ,- .; "d I 300 2^. ^r ^aa m[ vn id 1 ("i i _,, .....d --o F^ "n ni \ D~ San aUaf U 472]6 Tipn ha-5 C-312-S3 praer -4 Dte.o v Am nsd r dc fn
O. IAln1.00 NIAMPOS9ERA e .140 O st N 330 Re*l^]- p arto N* tl .... In C-n, 1- 3 P..a,cn,. inform %p^ ^ do 2,~ BnrIALEG.n 89.000, JU T dnN- Par, Maue B D G P CIO m1,;:trom fact cnito rm. FO-2004
.. ... c ,e .. .. ... ... .. H -.. .. .. :-21' ti"-3a.. .. .... 6. NC A 5 AA, l L L E R. 1 d. Z PAIAS 0 v r...... ..... ..... $ .. .... ... ... ..... ...... .. 2 pene n 'ge ,a e ls r e e h r r
6- 10 D _HIn5E. pt.,42... .. .. .Viltlis t do







,4,^ T s.,,+n,,,,,,, s r.,,,0 ^ "nr-oy ensm no <," p ^ ;= ', ':=o ....... _.._-_+, --+ .: r!6 ..... rL.383n y" A^OB.03, 3^ I .^ ol I- ln~i l0 I-*e s Su .r a de -I ve Tell. B9-5446. T-1v I o<-I EDA M< Mnr AM MAR, FS-- "'lit 'I" p-ad-^*,. 1*1,nh oBli-o-BAi-rb-LAd. miRh" Tu1l"t ,,.ta~c ."H T sea.I uto H- bue.-ta.ao.
lo 'p ,rl, ,a ,,. ,:,a -, t. a- g. r ,, 8 'r, (,- L B -0-3, 4 48-23 1 1 0. I 1"r 37 ie e 12 t NuC. A0hn Ai,,,c,,',re-, ,,pb Pub, pp" .d" I nAIO-,. -T -TI.-0 / 1.. H-3033-53-1
. u. I 3 .... c ps u ra rT nre -Veda o.___rJ ...... ... 30n t0-3 Ho4, 402, n a4 72r H u a o.. cn tSne m o podm>. .arend. A oenn ^ ." ^ 1 1 n"oI O"e' k
, rue ,AR 1r .. 1I, 2 L "la L. 1 c.. -- ...Ge v a it 'ntre S a V a j '; I '' ". 3 i. dor ^^ e e _n 3. n-2







^ .^r''"^^ 3,1. d/~ ~" .-i./k' 11n: d' e" e o Ces tod lcl neeelO-r o'~l' I"T'*i i1 H<34. -M --0 ^ ^ ^ D E nrR e C N eptt" .~,686 bs'*lr care Guarao a-M.si nW-81 l~nto"' r mes I a 1 p m v l-'t'"-B2 r Hfht rd n -635-
.... ..oI~ n .-.. on tS c a e o] E Gro, A -eor, o 5 er -3 V A rsn .0ico, c.as as p" > 'a H.- 1 ..-.- -'S "- "o c l i 95.Re v.- 15.00 --lIr a ir. o--, e ts.
$q... % -- c '' :- %1 ,!,a H 4.- 48-20a t--d. $7000 rrnotpd U a'er,'- ,, Y' c SI aEv 'guso tmpra Due-. aPara me-r, -a-In.. . .










n 1f:.:^ .;., ;"-^^ ^ ^ ^ -LU A 'ELV D D IIO olL __-I SI B D G ED D uunN I udapra oFL-
... .. ..:, giosexe erds gaaeO r- V do13i.ea,.-u.a2n50, 2.,,0-' ..16 NC 53 AB L .1 v I200argr Vn... O(Iai No 15. Vibod#doTrain du ec] ubn ea-
R E N TA A 1 9 11 .0 1 S 1 1 1.3. 0 00 s i r t .e..o 4 r, a -- --e- -- 1 6 5 0 ium"ad eF 7 6 H 0 4 9n M A $ ,0 O 0*' "01 dalto 0 -1- a II' '' l ld.a v. I..l V ... .t a tr 1i --- l ion. H -8620 51 -2 0 n etn y3 12 mH n-yTe l e










,1,n M _,- ,8- ,I- Ix,,. I 15 ,, to hot r*. N UEV VED NDa, SEnb e V FNDr F Sol, A l ,; It," -''lda r a- p 'I al ufin lnfn Pa., AIil M t9045 VENiad C AFE T FOr ND Ao p _t GlUIL A115, H -6 3-5- 21
",,. 4 I .. ... 2 -, I~,r F, I V E O e CHALET 5e a,,, ;rm pWto .. inrSa ietu.a-d ,0r m s t3 n. e .. ri" p,.. .. ... POR O OD, AT", nne |a ea. m I -
R H-89938-05111107, ltiai C$26 a 229 ell ta T- ra\.1b 70,p ,d. ein
Fon ^r O-13G J'' .o".".GA"'.^1 y V V E D \.-,,_ntin- a, 2- r,,:,-S, ,ivienda ,u n ",jeno r mucha a a y po-!sE VENDE Ui O N"S'A C











,; o^ "^ 11PEGAG V E' I E.^ ^ _-o_-; -^ TRN ---- AOAA -- ^ A ^ IO360 -1 ^
ed Ioe "n 2 a '. ,:',.,1, +, 2 e _. oNq'~ e~ a~ s O a~ e ,o H h n, AL I I OItrHan BITd aC %R .
,1o1 I- I o.', ,.,rin a r' a.on1 .: a l-7. 1 ,_ 5 d1 eaco y- u n t9po tra mb"s, a m b< aro, E nt, 1 N [ f q ca fe ha n W I nD d el A___(I .
__h '. iL Id "' i '1-,q 19 i "`P.a "`a,, s lntrl e, Lr-30. S VEI D ADOT-ER IEO CAR RET I a s e d r uat i~a l nuta meornu .,, Fi ,l 10 Fc.S i e e-- r m ra.Du.. ., _,, l m d t rra e o rd s 90 o K .
f ;' i p-' a \ f a -c i- I 7r --- i -r, P., C a-inO.I lr Oll r oo' S3a ^sI Aer id n a ui d a0, Jn0,a 191 -. M a gnefIea$ "o n d~elor.ein fut sit~)-b nf a.
RETA,, S1,800d, S18 $,00n al 09RENTANDO $553.18 O Io,o -0-s2 enrle aAeD Ltr-rr 1," 0Reilyhn6asO, 10-2,rco -'. F- ",.". .-1.- I",=-," c 7'2 1 s =nI '~ i,:
r'- -, h %,y I, ,, A ir, 4 4 rs ,,.-rra- ,,,,-.,, P.."- 105 peso.1, met r.in- 180 ePuI NO CoRleord.,I
RENTA 140.0 $10000.+e 2,00 .raa eo7 uanave e, inpot dbie \Ja Cae ,e- -,-:ii. e.... ,48re-o en-3n4aH-8530, ...,la11% un gcag.y uamna ylirt- E-456-50-0 eov
i n "n -77,""^n *', 'n.-O ,;c.. r, '. f-oa- e, ^ .. S, \ endeos .e-H -3 -50- .. i b;i C;r 1 S 42 dn s en e- smr pa-.-,-d. 3 im'ra *_o ^ *'rt^ Plr"'-. 22 ,e-B2e iH -. .I












^ ", ^ ^ "*^ 'c~ae crn 42 55 ,eieni 4, 4,11 `1rje ,aia I- VED D0, ___ -'~ f R~-NA -fooi~oV __ Vn rT cn JL, 31PRME PIS %. EDA.D.5-Ov~n trvn~. ^ NIE
,6 s ed ft Vca HJo e4 ar3 V I ..... I rrl ....... 36 ,S, 184 -0 tra. b r g j. r A % 1, ca ..1V '..... I..A...R a o1 .. s jjn s l ,i
t s" "' --- "-I -- 56-,005-0-REN AAND DODGE_ 10 80 O nO .'i^, San

















''t""^ "' h l ';;'; < .~c'a ^ s uo" ^ SaS-O 'U R y A ..^s^ er, ta.r t. ,='" "anl ""^'o- 'h' r~ -- X --" /eq Dqas mhdrs r ,e ~ / din.^"''0 ^ bnaaiu o. Roasneva ^../u
---- -- anP ,s Ilef .ias, edfcoes,,, rT55 .18 T.. 14.. .... ... ".. GSe;AVACOA 0 F e .. ... .. .. .. .. ... AR ND A ND AR ,.. ..... ........ .
I; T I Central ... ... ... ... . .. A ... ..- ; I. 1 1 .l.... d2 ........ .... .i .n r.. .. ...... _.. j o. .1. *-Cuts&. C oncord a.
PH I- c ale Jo e t r 3 e ,X..Ns nfo rmAs'o n o ; art mirst o + 9 ar s P. 11.1, .I., .,Los.c3 r 34p~ + r ? lin :,.H-53-5 -19 .ll E CUn pg ng y t i S2OD E:1950C MO _.-0X- -1
d s4a c e:O .4.b no ,,I, -8 9 .terc, ,a2 o0 -3 X -j94b- t, j- ait ,,.ir n l ai o gl Tll 7 .E...' .re,# 5ses er e onaUEVO. .N..
ont, F I 1 1,1T1 "14 P 11 1 5 7r e ,1 _D O B A R I i d in a e e r a a s Ot^a ngu a s R om*s*k ar it y l" H .d
B6 TN D EL v A *,'-Te-.-]antio REdSeIDENCI ENorLesA PA- I,-,-, --u-40-29 PAP4 rH-534o. rOLARES. PA CEe .... --- 2 /r""3or re pod ,ndCnc r v do vendhst. o; ean h t "e -Ar"de
%,1 p r6161 i tr i-I-O Fl o : -I. i ,0 V ...... ...... .. !. .... ...... ..... q.. L.... .rb-Vr- ,9,2,,uduiDO ctiidi Pe ,, Isto CO Ng r Dca50peo P EDCACA K.... ..... .. ...... ..9' .... ...... .... ..f..
T 1,1X 's n 'A v easoe s L oa- T' "gms NU EI, r d 4 0 \ '. A dto S E R .""" q w d nFY N1 :Dd ..., r pn '- O A c a d e i4cn. i % e" h o 0 d- n a .rday60'trM d 8 12 3
", ^< Qrx : 2' 2 0 i u a l a 4 1 9 m D o F : Ia n n -- ; . -- s\ o r%.D 1,0e o- ra f r eo s s a Ha b a na c o r n a V E N O M A G N I F I C O __ ^ C A F E I, I y d obng o I
M, l 6 1 6 .. .. ..... ....... ..... x <. .r., ,- a a ... V d ad o 1 . r ... ........ l rt b^ d^ ':, r ... 0 c.... i.B.. \ ,,, .. t4 yo,. ,V $tul o, ,a, b Liurn p uccl a a te rlon Per- 1 a d o do y 4a 6 $ 4. 4
\. *, P T (a nr e O 4,. t u-J6 l -33 .. h 7 7 I-fal 472 ie 1h-20 Cu"312rt53a-4 es. N'ash min ,q de 1 4"iren ut r a u n

... ............. ............ .... M-6>0 m 0-- ,ill ,T_ L pas,; t .......s ,e ..... ..... .... .. .... .........E,.... .FORDa.
Inrine -24.ll.ri i on "' niGrena precis yerd.y .a e it-r-

S i ,- .. Ir .,. -- 1S2sI p rs tro, Oe 3 n c dade g nri,,.l| (^u f.,,osp RfAiHan-i- n D3 ,. 1Jn rriado, oen ud cn b d d e pn^u e .. a lono


















p:,^^* o:^ "" -1 ,n;^ o.* ,,ata 42 tetr os morcaio- b;,j ~ loil2 dr^ 'p~ n; AE D M S T R E O E u y telefono 4,20 Plras,,t .~~n cuio _i~ ^,^ fa`9E Vn.Nn UN BO V:-A 1 ,I ~amn Rl oron tado Agz ne
$14IFM L A R I, 1 PF rG \DO M n A t uc ur c rne p0-la ., TiIT I n r B -11 lah-1 ua a n ` n a' f I ruta en p od F -02ci e 3909. 3-6r'u b r n e ri a. u n ". e 15 esqn .< M-410 fren tei 0-i -


















no-,,N O.^ .1! nS Suo rg nz d "Inver-S SUSAA -M RI n M AIL "I I F^ ^ r^E po.:-239.."O 19 10 __O -E -O^ ^ __ -" __FradzLwo atsa -A9.4
Nlnfs I- ^ -:96^ '^ -^ ",, T -L NEGCIO [S -T- -a BE?^ VE.NDE OLD?4 SMOBLE50 N
$do 11. sot", Cerni. jmn cas rune. Ca;l era A)cl = aDe e ^co .. ... I. a lip. Cub me D O, a Rmp ^ ^ Drov aco.= ads, no n;-, B- V ,
t3, W a s Iar1. I,` 4, I_ t...... '- L1 ar a c o- C. 4n-, r Ittn, de rre 'n 11-9 7S,24t d1to a rn t dor3 Carai. d ,en f c onet, % r ,dr- E .. H.3 -2. e o p r &ten de ,Pd R7EM,-A -iAtC H tOr -E





















to.2 4 3 nrr AvbrlB -rcca a ,a p .T Trata I'"' "i11 ." l o enii aA e d --o I od-l occuru- 5i.FD SY PA T O ES i"1 nlm~d emb-c Hah. o
,T,0Ies Fiotre ENTA 60,re- $ 51(1 lab rc- Avemro do, o Parcels de C porl mbi.I-- ----' o --- r IT I. -V .O--,MEDIA-CUADit '-uta t se5, lere Tali
___ Bfu d e cl l~ios, n ,~ip icolad in d usa n, fin r r, n b a S, 1 -6i6n d s ofne o"i H-13-1. de-20 8 i 1d m o erl de
'r i a ,P- "'I" r I ce.-U E dA N GO 23 0 .47 ,6 .....,,.n.. 4 i',-n.o .. ......'S.. 'e n d....O o 3 t p 34r. ,n ... AIit sB d +, t .ridR-d t. .......tr d a d I"-' ^'-- -0r ^,-

3 e eI 21. v enn i e m o s e d i c a p a r t a f m" et 4 4 7 0 E .11 1 i i3 o_-_. n ov-t--o, l n l o rm a E SN D O F RC ao. 1 1 3 4 1 1 1 c o s ,I g a r r o s d e l c a f d "C u b a n R ,- m na~t .N
enn cr r N n e "rzaa Mende T .SCO)P. 18 casas exterio-1 R+4.23-4-1i S V NDE QUNT DE t O CO 1-142-51-2n0rlragones elndustria. i H-71011-51-71_.
$Igfi no. l sfor 'Is Pt-nin. lrAD -E-
30 apar -...... ...t.o.s- vE ADOriioant a','x"'..'"col '.Ca- ardims"'bP"rta';vFNI)O TTNTORER1Atj"LAS IMERCE-SE VENDE OUINCAL.LA MODERNA VIAJANUTE
--re-s ua ara eno VFu uNDU APtkgART L L A PMENETO l 0 /a~,eoeo 1-ua rtosapluos, haftorenjdes de Redeneltn" Un rega 2 lo 'bien surfida. tlgrar intrico, con %,I- BSe vends Ua u ns elfChevrolet lK54, de
do_. jaod. rT ,a 1 A \m \ ; --res todo5 de 4 ,,,barfio comole-! D, p-oPildald hoir za:Il n el Ed~f-I' .. o iotoes .mpe.,c ay etn~o eoi,_.ea ~a5HP$0 r- vianda. Consulado No. 1912,e't. R yv9. dos torinotradio y vestidur doe yl n.























I,^S ^ ^ ^ M^ ^ ^ S &:S S S ^ I- .atoes 'S ^ pal *P.S40 o
*ema ,a ... .. .. .. .. .- .' p 3d.. eddo' e'.. .... A media.. ... Ad o srafol.....23. ...r- a, aa jot ..... P .....y serv" ci, ,. ," ,. d... .k e .. ;et B -t14 ~ d...H-'7365-51l-2 7 'Camhio oect ....i t ..........uEv .
. rnd-.. I 4 -n 9.'o a-, q' a d1a tr.. ,o\'s es ru nt ea c on et pca!es 'e' r n c e re1 de 15 ls Bi dedoree or1 3'aran sa -- i .e t el aconr elaear' "]4 r ela pueb loie s E o -T -- rr nI TT Inlen lm.-
























,3 q ... Lo' pa 'a e*e mt'xaIquln Indza^,ad er\ 28 d ua o dn 5 s tmt a dds de pao oa ubueno ar ,OT CA priN er e6,500 rfa t te erel i e, ~n~ ~ '~ "oA S
or .n o. In.s/tru. c a dro- H-23r-n]-20 'dlny ehsoneserD DP So.o, a'e 46 iZl esieue- save MlUonte 1 ,,,mF,. de ^ v0.te C 40k y comne ncia 3lo lla ^o i n ", ,ndi am
a fr LI' da".- & a -- fraaa, calleTe..... 4115.renleB .) ia ---
w.,"le titin .- ,, A ,i~d~e. o pD Par .llaen pa. n a lir~ ud- -. edera btaiedo asolon- + c mR -~a.Vra t n aSi err a 3 M oarlan o Pr ano
".n-,- .rf ruPre, I H8q` h -'-- o vzpat a d, n tgwElcenopar12-130-5- 20 ilaa~ n 0crr d so a beoe- a bleste autmd. I u nd nrnet e dim e dm
,,, ,I,-- ,,,,,"I 4 te!,fld.,rre in ag" e -aC b. aVF rI,. PtrefNeel DC. Ca 340-d cuatro'Rroel
---- -- Lu I .r oel-avtar, de rodrp d d, do I 'I C ssGu rno Ip Pi
$. T .RI-. t"0.- 0O t, nsaa I. rarta o V Ic ln'Co- PLY A AL-, t I SI D B A.7 TUgras ]bDabEL NCVE 4_DA D IO l C Hr-d570 aoes o an T el r nate nr.59 r-51-r19 ecn $ 050 T to
*a o-1r-a :ert rd rsc ] a o e so be__o ts premge nto, me 140 y b otero e IE DA EN-E A- d raml Lae Saiererrelite. a., MotB12B Bion.. Par avo
fCi0reU r1-cr- E tra-.)inn -P- drl,36 F Fr Ine y-atrd 'tda rend, en rth e ate ]I 4-5- ] c< t~r~l rn SH ele 4otdo. E-
.-"-nor .. .. ...v apaer docrianeoto par 29n-, A n Ar n FO.- N G -..-' ,rg2 IL uire
.. ... ^ .. ..... ..... UP RGA NG A $I,79' 43D E dao'ca e 5.a"osc uadra4911 1 ...... 7, I- [p.. ,t r_,,,-devier p.... recri at ..... .. ro rl l,... ..1)-5120 o grj rn4 artd suri.ca.s lt .or i u ,iurne d
$+0 -no. o t t ta r-A : r t. _\ e' Tnsada" Dc e esqu~ na Trzo er-F 7 _t24 _0 Card d7 e +2 c t ,n y,'trhen.rtre S an r to y p ^i_ M4,{In--n,'-Ipr O dAV NIDut dAl o %' I aI M74, u S H-Er IL E 1937.V.8 B
asia natdn.,porta Sala- %*-,ua aren, ie,-, ,4, :i. .,.,,..."_c"
!-?,3- 9,+19 R\,ioc r ndis n Franc2 s-aas -I de tacia liana, e fn p est .. cla.ll, O rm- d HaB xlsla et 627 49- GANGAZO. pie ti, oGE Vn T^110 oil ont mA-
ho., Inc ,IJ ,".' o +-*"' ." C6 O bo11vrdZap a em 2, currtsomr, ctern, Lugal~ 0r de!Podor ,,z c.ina 25 In i : q ,- Aue ila,, P.Itnol AX o"00 pie-: E D A EG ONer NbN n""" (ina chanterIn .....arlo
Jr,:alre `0 e a r.eeA venida C .o--,'ret'r do, C ._ _H6Le -'a 20lIcr,,' ;c J '1. n I,rr i n 384tG A. dO OIA 3 VE SI a efn~h 3),ay\etdro etet.vr
,- h l r'I "- -e 'd" x36 __ r L a-erre brio u sa t v ui S a drri gag Val arlc ar
Em ID rPF,_r_ -,A l oI. anca r !{- 4g-51 -11
...."st. .1 Il........ -, R -' d .,.....,al c ll 5'a os 'u dVendori Casads"'l Hu, "'spe _d es en 6 p m. -D495chS DODGE . .GMA U A.
'm a $ .2 0 .doI e ,, I tna 2O HO .1.1,14, #Imp I... ... ... .....n fd in p u d P rd a R I. 57
-- redadesam~r, ..chnn ore erde n-1 '8'ne' Or'are dencs PILL .hah -IODE" TA.- ,o DEL P IS, o2ue-_t-_ a-_. -_ N-7Fo fe-
% EN D OtL IVI(IO OF3"" "Ar A R h --d- -t. I foren so d e 6 a B xc u iat n r o r n g c o u na a anrral B 64 4 G N A n, R E .VE S T AH OY an a 1 -5
f h a d 7 1 I, 7 1 1 .r d + UI R C '. a : sCT i % d O, O m lo pg o c t a 3 -,_ o r-.7 r, ,H n- -3 a u t kr e, i n o e r a .n i -u o en [ e r na, 2 et i e f t io n g r a- n
L . ',."I'.y eu a o u ,re. Inne
-o, d 4 -t, C r n Ci d M r i.dn I 7 f' S 7'00 s ns .., R 5 S m r etn ns S A ddl .
ec : '- ,, .I- \ ',ri nAl, on ', .., T...l. I..-.2448120 LI "I 1'_4 I-" OH -.49i aF-n5n3-toB m
` ".- 2 a -' a c H -P O 43- l I I F -3 ,0 V i .h'. I 5 p .1 -8 ~ @3,1 3 d o 5 ru il-- W 2 2 t o n a n T l I
-o cor 1-I _- = e 'a -4 ada se "aS42 .50 ie d *,r h a a 3n, $3OH 15-92 0',,A ,, T IU-r- -frm s te ef iin -RI trc- P I O TI 4 PIE T 11-0153, -10
,D, ,. Ilr ,,, I ,., -- 1 __ P ,Id -!i. 4 1O -';', .a .. .n .. . ...... ___ ....- o ,-
Won., ...!I", !n -,I~;21, "-61". on qua I i....'. .-.o14x2455 Resdnncm 4, Gaaje.onada'd' V0-do asas entadde
11'..W ....eA Mr I%( ,ON LV IF pNr 7000000 e :AAdo $75 01. I 40Puta rknta ruee, y reetstfo, ann t ,rAt ... n glp o.,' a ,-S7-,5-.Un
I r .nr tt% b,R W-77 Io i~d.1, _ ,,, FmLildel .4 J ,i 3.,5,ler .t ra e. irl h an e a Preo od ND U r /, TiUd r t e s
-fi pn- 'Il. A:r, : AI, t.a-cc os oni P-c -5'A..PontiacbtoH1r-49 -619 0nlChevrol-aetenH- 15-%-1
H-32-0 19 -23i- 1-9 l enrua enfr oermarme P o pa uter d ..
'o I...to doom, I. ,am NQ*,T 7004 VAeI.AGU, '' v ilsocka HTN STUa+.CONcas alotEstadaPal aSestruc-?
Ne. A 1os 01 ,I cr,r_-ztu a cn-c Ifrm~ ~ ech "s no- $22.000. EDI TA16 242 VD,,1e I ril, A ID.-nlf1, .cr'rnn e AElr- a Ar~c r -, a K~l c,,o ne aa~note MIa -, prnVna gr a n S17nOde Find 4.0 E E D E O iOtOEC. iw Y -i :11 1 150.dimG e r1teC ^Rs d os ma rs.
d rh" Fr ad" ,,I ton ,, .-1---rl!t- ,;Pn.n ciN L,, ia d a FO-2380Ty ValenDpbre.unGropar-Cornau 1. ,. rks H"2" .so 19 cyi- NO-2dos en Omt.endo-e LT-.. it, V,.,, A rfdlo, $240, .nMarrero. M-210d
A, F1 I I rl- ,not ,,!to ,a,. pr 6-, 6 Errha riof $97, C anllo s 1 NO 27 (-
,1 7 ,o 4 1 A W T ". pt T ~ F ,tn d a a a e r"n s r s a n a i e r u a n 1 ,o n e a I e s 5 t3n0 -I+, D n CO I o r r o De ,t'a o p rorf ,' D O R A E R a C N V N
I Iyn I .,i ,IrIeI I I 2 Iere-7 6 : `, I",. ..r. ,1` 'I. f a-8621 551 2 _en1 .Ill eo as. ten T ell,.F -2449 V In
'n -i,,2 '.... b,- --1111c t O -n ri-3132 FO-t d SE VENDEt'lFARMACnA1142 ,-a ___.I.-_%. 4-49653-1
r-n ........ ..... ... A .... "'.. .._a Ih t e. In o .. "IIItn- T SII2 n I.... ., OL R S A C l 6. .. I.....--. .,bdun, -- nI-, .. .... .... ...... ., "_ _
H-2eoIedor. 1,F ,6-1-.... a- -5 Nln,',- -j -e 14d Poor a a-s N.VO,.- .000....tidui,,i. ,n. said. 11ma a de Co... ..
5,4. 1. ,- 'si- I I. .r ., ur'"d-a"ybrenOutt ...da d..e17-3131. lV nto~ m. 'n!.m. n f
..I. ,men ,. S1" m ,, or S,0.0000 ena nd3S LO -Cvnn ol~ ;;a x n -" Ver "ri -. n -clen r utfln on( d e j Freerr eSntaM -.. 106-;ov n ,50 20 rn o pl_ ,,- in ot' t__,a, yo L H-Its 5-ZOO. 2Wisu t0rne..e,$5 0.Sltei
,tsar*c'nc lai v. soegur co S625" 7".3 .. .. ..ANT.....SSU-ARE... G N A i, ^Oi,e.2 -Am 4do 4 T ane, ....- ... --.. ..... .. ... .. s A }o 9.1/ oh... ..711,5Z o .. t...
13 f A T ,; 1 K n e l i; ," f-S e d e F n a e a .. d. .. . .... t ., 0 0 ,= "'' I .'V E D E + TIODEI A CON 11 ... ... ... .... .... .... -.. ... n +8 : pos B u... ...5,o n+_ .
d o eic h .Ta- e r r g a a a- r e ,,3 I, 7 "In ou ?le d ."'-It421 4o-1 p'-a C u-.d e n. d e c n t a -. .Ca l.. N 1 1F h rt a j
O- Ifc dr n-ii 0, i- 3 t ppth, Er -35-12 9 i lac lreM y
elfinlO -0It-terAd dCOPA4 plaas terraza_ 1ry;Italesz1 a64i e ,2.... .55Fc -o- --t- __ 42. pa e+ emarmeyPara ... .r IDominuez I4343
hr., 5 ar-airr ,- I *n t"d s o d t o r-ronn D, 0 I ~ l.+ .. -1 culs~te .1a- oME a arCi&N TE .e rsTA s I tiee$4.500 al llnea L vn O D 1 5 -
t ,2 l'- rifira stuainnram huin Paranine-eph.- vend osu a pla- o n Haban .c IA 1enYte it'u-, ... ...en r equn a S~~.. aU ,a om r eSne p tu ,S-
nnhtlcnr .... ki .. ..... e4 ... dr ... ,I,- of r0 ic 1 m, or or 7 0.c VEN--.d EO S TERR O rt"" fe 1,' 1.' -... A ^- 8 eH .150-.512 -355-271 t r C n eI,' ~ J.+ ae",rd, -,-3
,r _p ,, .. ,, o ... .. s r ct r onrIp l c o ,c ,t . _, a a t g a A e i a Q it, DarbIo fres r l sen S h d p inro suc -T
1. (_ad- 2, -, _,... ., t \'a i or iene.I frc In-a Ro ru tu .tr l, 1-415 H1./ -L~ -E --- R'Euu ...229-5 0-20 eF Un ga sX-357t ,3 5- -2 ar a no mtdarl. o.ten der. 'me oble ar-oI Hm-204-5r3-20~ mesJ arn
dena6161 n s ncu\erin n- p Tace tar ns -LndUElN' d S,,40o,.000 ~n a29-D. lMide 1,,ralaC1ix 4. d Igua__a-. ... ,___gV N_ t_. 4,I-' nuer .., -mesas rebt. orsor d..snIM oN 1 2M OTO,75 armus ETIElJT-
3 R o as N ON ~ q m I- tr oll flat)ni- ed res v e t ad r ea co-i l i '- 'In I,, r w l nt d. ra e. ituad Bo le n a ruf- ,anda e el -4 92 p T AL LEJR DE AR I tE. I e" M" tPree n, $ 2,50.Tali E`-3 16. K F033Bu ck Sup r II t .
21.0o LAWTON, CLIF ( Ii-,, d." ter .z I exntd o eOrti b uci on, an .5 1 r c e i a a p r a co r do, ,1.panadelo(A Ft cr' pn ,H-195-31-2619 ---on co 3 0,0 S u obik i
nea, ~ ~ ~ ~ 1 I IdaAe Il a eca L Rm,.Taa ....ddU re d) ,t ,^-- .. Ac ^ otTo .. C_ -135-0 'H345- _ -- ND 2t.UDLLC1d ^D
.....' .......] ..... .... ,1. "- GAI GA EGALO- 52 B-VdDA, f -0 rS i p,. Ud.m,12., drS. D q .4 le, 4. o


B-2266. H-85-48-20 H-5245-48-23 1'--'- -^





Pagina 16-B Casificados I DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 1955 Clasificados Anfo CXX

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS IENTA; DINERO-HIPOTECA INTEREST GENERAL
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56_MUEBLE Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS _60 INSTRUMENTOS.- MUSIC_ 62 OBJETOS VARIOS___ 64 OFERTAS 70 INTEREST PARA LAS DAMAS
5r1VENDE A rRIMERA OFERTA 0 A-VENDO PRECIOO JUN0 EGO CUANTO E SE VENDO JUIiO0 DE COM0 OI. tI. OPORTUNIDAD, REGAL VEND0O cGOAN PIANO SDZ ACRI.DITA. LAVADORA "BEND "X" DINERO COIAQIrteTA IMoTACIONO I,`lo CON
ro ,able N er,1-c.r 0.onl pr-le "tt.c ol. tod..af oode o t o rad ble. Pde a. NI g lo enlo 11 OId0tIt .. sAVADORA "BENDt0C DINE ROm n l,
o-mnoo. n bdin ooP atooo. Coo 55 plttor t golot Cs n uro d ur d r dt. plot. bo1jo. 910'.o Cenueo s N4. dotvbo. 110 dd" ,rr too Itt h1 n
oru-* I -ll-, t. 20 Nl l t oI t P" I t .od lot- oo. i I. poatsoi~- I ,lt lIo -o tt t t Ilttototlot C Nol. p Ot, o 111 t 0e 2 oo t ttt s0 l. ato 1; )tI t is0l .o ottioo' 5"2" 1 ,-li S
Duke e, M d.cmr o 1191e00 AJr .0 .o e dI111 d 9 O110r A p ,r en un 4o 1 10in mn6e. Do e ursti Clel t. p.aris
0, LLines ",rroles nes. do 4'npill roW-9:103,Sano Joaquino 528., o.n-I H-21o-56-21 "I" ell olled-.t scoined., po l&,o 'eelO dllldll llrO d r e -
.. .- IVENDO TODOS MI5 MUENBLSB PON D 1 i' r, e.r -gbajos. eNq.. ina Agutl W.A o| t lIA841t ul'l i Pt"ltU*oU a'",h'h' 110 t1-. r Do. H-n327.-4-10 DC. meninao. Inla ..tieo. Mlla.ror. Tlbrn-
lettertog doodlo too btoor.~ .r- N acpa-.r NoI, nsvi evuJR/naV a D nn A a r m Ved- -id via-
ALOUIIAMOS AUTOS ..,510" O t10010 dvevsdir E0 tt obPIANtO SIN COMEdInerEl N oOPORTUNIDA
S CH EV RO LET 55 '''".... iit"t ~loI" to Misiid .:.. v- .. I ... O- CCI. 0 ojoo. d 'n0 B ,,snot o ooot t ,0 b otoo. ... ..ot. ...o ..t si.....). ..... }a gara nt"a pcan- ...Ir1,chO I ), b.on I ...o I ....... tl oi nO- e-A
at mano Jart u. leo n moto ., pot 1.. .. e ',l Iaoooat.o ot o So. o .- o -oSol,. f lA05,' ... i ,,, ... .. -L o a. asva sa es una gara, ,vardorat mati nd o L'. J .nl th.louel 0 Eld s oi de viaje
...... c c. 1. .. I t .. ..e. .. H-S -o tu ndente. E x ijala p or escrito. t o olt So J '' '"I .. M nlo ar- 3r iati. t-sToC-20t N ov4c7eN O oe p.eu a
't-ooC2 o t C-o71-53-10 DIe ooloo ao.....A. .. 0 .-00,-.-- par lo, Im o tiobooo una chaqueta de pie1., un CO-
VE-NDO CHFVRO -T t tsO PRTICtU- YtENDO JUEGnO CATO "ODER. d I 3 goscon su dine- C 8-62-5 Do BUFETE PREZ-MEDINA n he mm
.,. n d, o o ....... i, -oo 1,r -.'. i 56-A NEVE DRS Y ro. Precio surtido en pianos C lTA, d 1 F o ,de .m l c l e 0. 0 ; -
Ito To tHe A lenore 5 T -(Itn--o, *to, tootrlror-o S II 0, .- B S"* ito GANGA REFRION- R GERADORESr__ deb-damente CAJA C T D R ||ool.|1^ nhotecoo Irdfd o0: Tief. B-5488, de 10
I .....to... .b'ttb .'l "20II- .. .. o t.o..o. RERdl--oto ER -- ---- -- tud ntes V arofesora s pan r lR bL o Ved$d0. O oor.oe ..l -a Ho.m.
Not O-o,- --to- hR-o, I 2ooLM Nt,- '' L ; ..h- M et Doloo t t. ^ P. EFRICER R SO N000 rafesarS BResUen- o 5 Vodd ,. a0 .tn o olsid 5 5 11-1 ; -m0-.U
FD0 nI K S 5 M L .% 0 lto ,- 1 -. ,, D, o i00. 5100 00 Gen 'a con su proesor y damprue- nLA CASA BURGUE Sa -tloo. Cob. 550. Toll. 0 A -tN D. C-1.36-70-20
d N"' ot n >o t i ts oo+, to. .. ....o U_ 0 0 n ........ .. ..1 0.,,, lg 1 . 5"tn "t i.' 'eelo M u sik a rte S a n Rptfat.. ... .u do'o. ot. m, e' oi o flu.- U r Ctr l t 1 nm t n 1 1 te
I-50 n5.. 0 i S1F'.T.Er ou "tpI P T IN A "".7 M*- 7 1 0 7 it.".. .. I B. 917 "st, casi esquin a a H ospitalcon- .T .t H T 5. .. .. 0at0Lr, u 2I n rk u t L LU-
rn n r -p o l / D A CO RERIGERADOR (frente parque Trillo). Telefo- tt n Kesel, en Tejadillo 17, ba- Extirpacin complete, ga-
as, o.oC 0 ca0no 0-U-7658. Tamb 6encmprao EL PIMNO dII OCT 0A( j Telfano: 2A-2010, rapida- rantHda, vl de adr, per-
So Ao o t.. ... Ho..t ..........t ...... r .. .... -,, c ,, tI n O tto yc b C 0-3,,r n, O y b...N o oo. y Ny cambio. C-500-60-30 Nov. ,o ... d g..rr etc. U im s adelants,
t 2. $ n 1 :2 "V3- o e~nd e 34c y 5-de A, H_39s_ .. .L a de aeua, V h morisja a ba-
Doo To.ll F-t: ... .. P COMODrA5 r S.IN ENTRADA MAXIMA GARANTIA nes a vierneso al y 4 a /ra Gar Tefono: 2,
.O .- .-TL, F h D A LOu, d e-- .. .. ot ttb e d t 0tcotte TC o toot.
. IC. ... O. -o ittd IoN tE P.. I.0 b ... ii .. o.dt. ... c Coot H t..io ,i o, V n oFRs on MESAS RESTAURANTE, Sabados 10 a 1. Padre Varela nmero 4,105,
LA ^ H1 A 61. S O HOY d. d. n5 .. r ,^ VisuAeRnIs TEsD, veaJn ie r U, mqo1 so mu DINE00R 63RAPIDO ---25c BlCFin .Di
2 inot nn p Bn9t !, r, I 1 d e m yor surtido en pianos crsbr, cajas caudales, a P ao on h
So -- toLtde 12 3 ',-,F ttb, II,, ( d tL lotrr. a.A- E H-4.A -11 CO-- dotR.. 0 0e0 a u ao nrI

.n.ERO.LT CAS BttoHAMONDE I,-,ND,1a. ,10r$ doR bt deo t 360C senor an e ,O m p0000r Tooa oro T0ped 00ad rn A
D 000 O 0-- odCHEVROLET 0 $ ..., ..-o .t-tca*0les..llt ,. :;t -0reltso 'A O g C- 6B5-6To- dop0010101 "lo ,oecl y vertscales, .prec.osos "60, senor 0 0 0 H-t" do oO St IOL I CI, AT L .......o ZT
S.D ,, ," M LBLL- \ PL\ZOS I p .. antri de Bn um n,.dJel.,: de nuestras exclug C-6 85-62 0 0 o n-22 I ..
.........-........... ... I ..$f 000 00 1,tt< 0 $2.....$: .. uo o. de 0,0, bE$00 L .- ,0TH ,s",.i marcas o"Estey0' y d"Weg0i N nal SOy oV5d0. H O Ta oC A Aa
_____ Contadoras National
gL""t 7"'"a I'_- an-I COO-. E'I-- 5 $ 15000I .I C- 5," 00 r._ .- Oadoo Wotr t o tth'.tO 101. ..o2 man", pianos para todos los HIPOTECASBU EU. AlNA.L/
01 0 io 1 medores, 56 00; estdnts cocl- s." ma"n' v. .c c .'1 g ustos y presupuestos. Gran-' lCo o, t at. g daa po,, o, cdde,, 1 n0n .t..O- ap H.no '"'u to ," 0* tm a .,.d ,
4 MAQUINARIAS A LA S na onlchone mulles v sllao- AdHo.-O:: 0es faciidades. Trenta anos .to c ,"' p. t.o, Io0rt N,2 D -40-A-
i, o.o ..... sL,,0 0 ,10 0 00 rr es portal, 1., maquinas REFRIGERADORES de establecidos nos acreditan.I vl 350. c boo .. ,5,0. Too n... 1e: t-so-oo-1 NAVIDADES!
i.r, .. S inger Uni-r.al, S6 00. tene- Y TELEVISORES -No T- compare sin com0pararpre-1 SE.. DLNERO PARA HIPOTECA CESTOS PARA FRUTAS
no. o' on. o F .bodea c .ta n r.t Sa .No 5- Eq a'o r ns refr4eeradore lee o- Tndno c i C calidad. Alquiler di y .mo m e.. b maltn 1. 1 DESDE EL 5% ANUAL do 0 m 0 Lo, or y "o a tn
f-o'o-:o-,9 LS Co. too.e' l o .es v lavadloras Aceptamos ,, ;2i'1 ,. Gr9de, dad' s depol$"9 mneses. "La Predilecta". S.,n : .r0 1 '.0 r 0 o tto1 So o; o. r 20.' C.-
D I SIR \ -S muebles de fondo. Monte bato ved. I] Pn0 Rafael 803 al 807. Telf. U-2':I o Jack "Kabal L ude que brna a de.de t H 13A.
fi tot ., ., 0 00 dT O 4 C a- "ITESTIB CLIeO CH I--ESCO. '7 SILL.AS o, "0 N 0 E-1B50-56-A-2B Nv+ C 6 0 -- -, ,-- O"t'o 0 t a t, O ot Ii to d0-01J p00000 -----
....,, : .. B. .. ...- O .... .. 0 CarmDn. REFRIGERADORES G C-426-60-3. .-3.. 2 r.... ESTIGACIONES PRIVA.
SLA o o, -t .." ..... ... -1098-6-16 Die. nP de Rntado a pag, n DISCOS NDO DISCOBO nO CALENTADORES DE AGUA o o das. Informed comerciales.
S- :'.'"iLA NICA. SOL Y VILLE- .. .'. .. 1 o 0l p ...n o pt .. .. .i tb ,0. .. t r _-'___ _i Lncalizaciones. Enrique Lla-
BOMBX- PARA AGCA S 60.t0 ,to ",. o.as. ,,,C r s .3 .. ,. o-,i995, Cuar s 3 cuer...... 0, + 0 n .o td ....o B b o nott y tl n 0 o o t t- d .- n 0 I0 r nes I-7604.H- 3407-73A-5 Dic.
11100 902.. .-., ..l-I oL sobrea-h,,, "ll"n- tIt
o.oa c O I' n oooodo .Otoolo. lon..c,., -...00I . .. ..
V' : 9500. lotvin g-to m fino, REFRIGERADORES DE USO c 0 o.o-o r0 n o ir. un meda, frent -oo .ot.t Ito.. ...o I e b e oD iner 0 .Tc.. .Mir NO Ua Tia -
S TAN UE MUEBLES SIN ENTRADA .90 0. cachones- mueles. di ,o, ,0 ;.I a RA s ri..DO EN P. N A. L entistas. endo lujo so Muebles Dr nero ,,. ipt tto e o ...
TAE E A tDMI2 to, 0n. La Lnc:a L n o cIbia l u-t ... 'I '; 0 -to 0'00_ .- t o st.....,ind o .o.o"o o.o.t. o "........ ...t- ... par prs partnut- t ...... 1 9-A- Dto.
o to e 5 0 5. 0 ,I I 10 ocsba ro In S n nd te ont ta oe a55l0ta t 0 tJo en toda la 1a D ruer Sar
on 0. e O C t S A D M IT IM O S S U1S M U9 5E B L E S S 66- 6 -t ,. .I V E N D O P IA N I' O o 0 otnte l Pnt l omtl o e ble sr Rna o m bi
00,000 .: .... p NE+. .. NEPTIUNO N" 809 a (Muebles. LIq ,con r. --0 rD0 0dE--[ XAR' 01 NOFt N 1 "1 rOt 00o do Roo a ,so t* 000 raO-tto Ht-on -o0 0 1 Rpido oo dor conliadot h Especialidad en limpieza y
-do 17, LooC AraboC\ o 2o o ,tct,,,o'adoto -' 0 ,ro.o \l.l nueoTrOl hJCaI de aS -,0o 0i-c o .epue.os ,. un0da. d tod S n.nl0,.,. V, nt R a. R. blc Monl V en "L en. dal C-667-64- 105 e r c.
.. .. ... ...... ......... ., .. ....... i .. .. ..-'-r. .o s no. y ,o. de
-'.t o2 0o.0no 5,,lle CuIa al-o tatp e tAs oe 0 o- I DINEROEN 6 HORASo I Agus n.Em d-27-706 o.
00 01 I "00 I T 'ttI. o. Ito oob1tod oo- boooo-..f.ao,_ nnoM _t-o e. .5 .a:na E 6 -
0100n0.- andc2.Ap ,, 1 Nl .o 0 o-2,,I-1. 7o to ,, ,0, ,,'no --u,00000,, ,;, h. t0 do ,I-Itoomyo.-hto. o ntooen ptean t om- oo Caprolod 210., a bo-to. a boluto E SAa. a-E4 7 2N
___, ., u I I ... r n,,o,,I :,,-t- pi os-, 1 ,l'me ..p.. I p*"'*1 su l- ,, i ,O" ,, s....e Sp"inet...... p...... .... T,. om oa An s r -.... Tef. .... .-19e: ,S F E -462 -73AS 26 Nov.RO S
d 7' I I .... .I f : \6 ) nue .d.d' Ca,..36,,seoo A Tngel. cd, T F,, p'. ',d S ..,A blcA (- > I o B C A >O CXarIO rrDe
C0 H E R L r,, t P Coo too ooo 0150005- ''I0 t""OOF LtoI.1ollayt p11/tios oooo000t-tO000 00010.00 0n N100 --1M 4604, del2.17.TSt .u 15 01000PN
0 p 0c. I 0,.V- -h, -,'., ---, .10(001,0.,,1ItRtBt ,bI<*l 000 a 0- o -d.I too-- ov.0..00101 0-2-3oooDo oo.IX2Ot 30loOd a --- 1n"^ c
L R L : h 0 atch -dAdquiera Ju.uetes de Reyes Ss. .doto.. to _. i


P. ..e. De ma a t A-N1DMALES O TA D das a toba as Cer o A m A

MS4UEBv crL.Ea. : l. Mcp PL- A PL AN -o. .Por2 qu 5ear dneoso e n-p as.rei s apr tUUs ,b vaor A s de c a os I!co c,6 A
It"o 0o0 ---o ot t to o6....1 toe-, "L. B.Lic-BsA. to -oebl.,es d.eiacA .lhs Coes5 PoROFESO o r- PROFESOa de voa
.. 00I0C0 1b cN 10100/to C Oc Ot.. 57 UTILES DE_ OFICNA e AF AFINADORES Holto.. cootoon. pedtre c....I....sAuoobd 0 i ..d.o.l e c401 0 0p0. .
'ap . A Aun O t o t m o t db oln oW t o. Te5 Ac... 01e T M- 0e e yItt-1 tood a" r1
TAN QUE JES HIERRO POR PSmbLO r1a.r0.I nENSo o0 r, C( O -oo-5 t -. m~t e t ad ...... ..... ....... .. .. ... ... d1G NE00 To06 -N ...... ora ....... ...... Pdosld



---Sod---0 1 a O -E a --- -OS oc i O ---- tl O- ra atinal rc 10nstruidas t aS M- 13o .
- ": 0,0n. I i- ., 0, $-0< iS n ;o su6ilaqutna s dYn sumar, de calcu- A o IM a re 0re2 _)aa nL ba sd, Iamos en destamos Pt PN A A A .
.......hl.."... .".. l......-- i ',o ..... cde cheq-ues, O UIA S /IhTE P ADasI toda as e de o.]e.os'N------- 1,,,^ PARA PO


lo-e. .co- 00s 0050 (lalozoN sti4. me -a- p e aRsoo ntord asso denet o
-o (.oo 0 blone s L o -.t.. MEmB1oros pPA7tos 6' G A0 LCUDN lN-PR 11e0 O0 PoAldqu Odarnebsocpo eLpar-, oe o.i..o bares. "o
.0..000 00ae 0 1t 0 0n El,,,o rtldo de coons ondor. vi.ttono La Faota menoe 70en M6 a reda N Ooo ood om o. 01 vito ..

5S o-B,,,,, -,,ea .L o e,,i5 C.n t CIC TASdqu co. n-a d bs n d noueb Ude n Aini lcas u lr-acas t- dE-Casa de los "0olos", Belas-Y u. a t ..:s anr. s y s 0 8^onHt
es-v0a.drasNa00i0na10NeD at Lt P a Cuida 011sauaoLo toedi do 16in ,n 02. M--tuona da Nueaa del r d Anir 6 -on 0 dze Vi-^ ^ ^ P.

-uC *- r ....... .EarI a- -t ,,, 1-ce C- E a ,' a C- o P o tr Clha raza N abolen-DpdaL. TeIco n garan s de ne,-01''1 as, l -s -64- D R. T r ir
s o tirnrN %nr I Sto ammo b osrecno. aoi Comsaeon e 900 -- d D dA A--e803-l807.Te. lr -62 ar: -Ida, oA--n 7-4a -0 ADm o
.n-. lanc01. c- c o. .- t A. ;o d s r. t -r o A-eq e, r i .o P ,aP eas aa ono S MOS CO A pEo D-s A i o A
I._P_ __z .-EI C -.0- 1.,P, .. . .. ... .
I" "1- ltt I_ 60 H-3510-62-51 A 1 T -. ,, `R n ...
et. LanO L C0b.R1era et o suenoa o -e toF O t mu a r asao se abo en-- apar tos d el n v es ,_ ar et..CE t GAR CIA 0 N' P. VA.N



0 n 000 0 10 0 000000,I0 000 Pnr e harar1-endo harato 92034U doed o C 6 ae- r ........ -- ... .0. .- I -C '- de ,'0o 0 A b .. 1d O... N- .
0"a'F0 ..A M"T", ; ITI.-C. r.V"GR UO -'- i.- t' rn r ir t .-1 -o 0. 0 $300.00 7 d40001010000 01,,, .MET O "0'-
ACAA:. O I.,- C V-IENDO -s ---_ _-Cl Po,,t, c, pe P n M F nFe vo n_ c U R -,-ETA 6L -iC n ,0 s n a Nuca c i, NT RE GE ( nERAL c, E D A.LT- dD 'r A dd..
I 5 .- .M N..S LA L JUE- C O o I -. 2. I ..ULDLLO) U U 1LI A 0.rII--r.... H :.--L o, ao ,. |2 9 27 CL oEn 0 d I DAJcnp ErO L CAONCA-
.. .- OpUICNA -s 'c mSO LY I LA "- A"D`Ir o L 5IC ITO 1M LALDEU E d


Se o 5 0 .0.CA n C .d.AL 0 DAO O nto PI t- t- C1 pooa bn nc C LES Le brndamos prstam o
C n de Rf u c d 50 '0000 ( 0 00.Oooo0.0000 000 oo-oo 0 5 000 don obsontos 24la d b d horas
T d0.- 0 ,dO, n m ireoltc-.1. .C-- 952 .. ..... ..... Io..n..- to 0000 Le 0t e 0 1 0 0to- 0 0^ 00000 000 00, Ncl n- s p. 1an 1
A PII-E;A OCC. ..TA VEC.. TO $DOONU .1 -JF, r, .. J ..- I ar ar ed o ara t .- .. 0 FI N .,, o a B-, S O..- e.r.,, 0 ,.-e e..I- o u t 00. Arcso.s. h .. Io ....0 ..... . ...


I */o* <(0.0 Ct oMuefleria Prats A0 10 o 1 0 0 1intoo, -0 c000 GRAN LI~C'I DACI ON para pgCmOnto 70 302 ap-r-ls. "Cdodl- soottoo. Soko etttoo:Sloo. ol.-
1,- I" I r oID D- V C ; ci .: I I j-I0, n cu a rtc, .1 cu e rp n.s. S 9d '.. rcc'r:*iiC -26 9 -6 4 -4 d ie O DE IN 3
S .. `HeI s9 *s en M e n C as : e ;eD D IN E R O E-N D11 IIIoCo 1 f0d. p1t-I0 PR ECe 7N0E S-..C N 'S d o


ran .I+n, i. .*,"C t^o enart r. vine- -. r e C-8" -3 labaln, HI .e d9 Dbotes d crai e H abanap tte LHIPOTECARrl . -ouors tIdc-ls Tr ab- .ua Aeanner, ,nndiv dualRRE M Ea omb -d-
o 0 0. 10r, A 00 nu 00-"ti'91TO(,Oot 0Dt-IOeA .o rt.. n1. o \ n ot S E V E N D E N 54 2 0 0De R R BA i2 -64 7-4 da Ta N" e. t p r pI-c. I-0f -0rm uW-oo



S0 .t 0n -t 1 00 41-r.ensual1 daeteR S90 n 06M 1IA "O A 1T A A 1 I-oD-too.07" r rSOLICITUDES 0Lpedot oti .do l -
9Ittmo`no00mL0ueno-ianoto Pr A o o tl ...C... ... LC.LAR O, toO A..CA 0-.r .... g.asg





















tinda mann a precto niodi: lo, en rIo Is Isla. d'alvnd cilo.
F, ','0 1 1 10u 1,,71100 5n 000 0, 0000,-.oo"oDo."ooA..ol(ct0 C 0,'0.t'0to 0-001: 0 0-(a0,ttdo toA o lo 0t1 SF0100 000 00011, tARG10 000101 0 000 C -10 So l t 10000a10 09. ,i


-, -r -' -of,oCd a" rnao louel er' o l" Iue (00"o0"00a00 0 00" I 00 0 .T..0 0, o00 0 oC o dAoAC IoLtDAo 0--00001ar pgar5.0ObnDo ,apa --co r, S-" Q .t" lpo .o ,ooto.





_ R ,- MLEBLES A ,a-OS ^ER O ,--" f"''"r d o^^r-' 183 In C 2 S, 'It"
1d0 0 ol00 00010001100 n t a(opal o ndrno-oLi tlO n2000r.s farubodaecT ..tame nOo 7 0 : 60 rtcOBg -- Stoo' t Pc",n-, o H"oroeio .
"-.H ', ., Fn r' ,e A, L .-- -IT DE4-RCC 0 o : ?-"' ,.
o 5 -5 1 I rmo'-Ioirsta m G A N G A-D.NE R Orantizad o ne 0rcita Zy as rta r daC 0-75 8 lel.

















D01 L 00 000 201 0 P T 0 100 10 tF0 E -
1,00 0 u ; a e. ,3 ," 0, ":g ,aAJA5 l0A,0 060:0 1 ;0 0 0 -6. 63 SaOLIC!5(tJiDES OdoI_ 000000--T Td. -obb-o e-d., S










radnaeMi op-r dl" 'e S ons t4 00. Pideas C m0 d Ca:u.0-5- Dtra.- oY RAoIOo do T R Too I y __ -r oo toolo Boot. P0001000 0 VOLI NS ACA OM
0112-,001" r O,-8 ,arniVr, l 0 0 5 M I AR ycl C.X C XEA- 8i T1C hin -n iiP tEarno 3.0 bNo oeloo de.- l- cara musol 0 1S Posooer' v ton 0000S "o Oaio. po'h ~ 1 I ,I i el en.. .^S j -S
m a -h a --mu-e C 0 miirnir r Aabr- ADI O PH 0 5 SE00 o0- v0 010 o dooao cVENDEs Lo o 0ANCH C00111ro le roso lv o 0u probNeo o o 0tc0ra m e0n1o goo T"oI foarp 007
ooro 0 0 I RA NOIO CIL7?AL- JJ 00.0A.0b09E d00I lo- 00m00. 191 oo no CN. 00oleg al. d, e! S 0to ma .L prex S io- TD T D Tobl. NIL-SAS,









barra'"" tode m'* ad talr. 2 ds em a a 'a t Ude an Uive~a de 4n cilindro. eqtu- en ad1l a Obi .poein 302, apa r rcn Alx der T rera 405- n-- (' na. s n s ao M'a
...N-.. d" o I', C- G a -cF s "" te cq,, a t O .S" Ue- D IN E R O -,,- c-, II 1pp r pn,0 .- ( ..-a u., e.- e de ned, r, la, e sca de e mL e- tAn nOerlO, 20, se ud"r,2 p,,A Ved do ,F,-"65 e r -,.,'350m InA 8 4rr n s l.







ad o edr ^ ... ...... .local ....O -eI.s u to. desdI 500 cl.a0 m en, ............ ....... ......i.e .dD IE3Ou,-1A-o W -P O T E C 'c Sa R ; Ino70 r .- C42 7. 0- D iMA H.. d... ....
oo0 X-.0 A-l- S -Do








.....J0" 0 Idop" .0001..1..0.... .e. 1,co 000 0s -n s .. ?9 -0 -m 0o o S ao 0 00-oo.aqu 0u0nao- o363orL o,.o-- ......oi O- To3 A_0_0MBARCA00C10 000 .. ..0- NES..--.. ...1-0- 0 d.
S\R 2d- '>noa ,uE- C m ed res 6.. SaOlI. D 1 ,_ 1 l-a-0 c-.) \ c:, o. sus dr bol la rd a H: s or H IPO T C 1 zo Mn ACE OI O l c MOSd
do 000'0V o-Piano 001- iLA, P L n oP To l opUleRt onETuAoCAos tO- C00000 4N 4 t dO S %'% NTead RE GE ER oAdT Le ,,noa e 'pr.a I-,,-
d... -I 0- 0 r', .. ... 5-... ',0 e0te M;l o ode 00 0 11 L-.ell- -ro C tAJAS CAD A E0 00 010 H. 0-6_-n E LAC T (.1 AL 6%d PriEL reon l Tl l | -02 ..S. D .o .
,1 ..C .. .. 0,o.. SUA, I a o0 hl ICTO L TOENRSPO- ICA 2 SX LE D N S-20do 1.0 I^AV f, ,, 2 10 T .. .... N PA ...- P ,
I,, ,-n-,- (1 -o H CtrO i00 020 ,,-- T I' I ` -e" 1- 1e t. i o o toi f ,- .- 7. IDnresruond Aooood 100110- 5. T6 po rboNeo lln. G o oV p.
S-9,38 ..... N.ov.4.. o n t r e ocuta d.Cues-t o 000 0 .o 0 Do0 ......,.0.... ...... B. o.... ,, 1000000000 -005.D..-..
0r,0,,,d, -01 0 I.._ -- 0000, 0 eSINI 00- 000000 e Ju A-40.a oodnr del ,pTNN -.- ,- ,0E
I'R~ ". C-,4"-.--6- ,,ta-lama .euS sradde-, a [ ', tr. + da t. H .om 1o-o so, n^ 19 e r a ,il a Cet Co-.lt a SESORAr pROhn -
,tr-., n, T" p-,-'r 4 --EBLES SIN ENTRADA El!a q- 5.a-a. UAsDFia .' .1.2 IM A, 't .d '" A 'n,5t'n ida yc la carta, mu.slo s- ,;;a* t.",;' c. ,.r d








dodo. 00000 do, 0,S M U E B L E S Cidm o-d 0 0510 I.- 05-22 00 0t o000 0 000010o LAS uosooon1
,. .... da u ...... F -r^ .. A AT. Du CO S R`I N *""! ve.... TeU A ,,.,J I ..... de .os ^-',"0
CISEo do n Rofact juro O00001ttoC. V .......o....do. .....T.O FTbN doO.t-.61-C.YATE.S.. ................ 0 DiN TERESo GENPERt AMI0 TE- TO9 L OOKF.OR.A..b.......... 100....







-_ oo- oio6do10 h booddo.0 1000;;0. In !-- I .0 I I I I su e ,rtan,,e'to-garanti-0 & 0 "Corto
bREGALO AD mPART r, d.,,t, L0 nrot I u e-oo Cdn'E BL ERI otoA P 000 o obt 4, 0., :-i tn t U ERaA de M CALIONES (64 OFERTT A ...... 300 2 tpr Aleoanoer, .... 405, oH ts ol p ooN;0.l1
.. .. ..... ....... ..... 0 0 O 0 s L 0. C 0 0! 1ot'I < 00.... S -l E'- LIPET Atr pJ O t- 1956 $10 -. con00 ... .00...... ... a ,, r e an s r ..S. "P .. A.'
.00... 0, 0 0000 .0 0000000. 03 oodentos deist n do no PElnt ...o. O.. o ..n C,. a ,..11000, 0 1000110 O F c oC T..OO. e O1C.OS(a-2 6- 1L ENl oL oa o.PF RIO RT ---111- 0-- N
111 F, r'ce ro te q ... H ,:.(. e *. % 513 9 5 t,. 1:,I D ,., ",, '^^ u Ha'^ o;C"l^' r Telecono ne4 3.,r o., cali O0n'- S S SE Y,'a.r IrI -nU Ce SE 71.Lld c. p rrp,



P 11,, 1 1 0000 I Nv i 0....-.- .. 001e0 adorqot"d oAr TCaobleno 0 L M6o a 00. oIo 5"eo .oo 1000d
o C o o ns t Ades I-,.-,r0 'I_ _0. 0 o o 10 o o $Q P NO T ,1 Td ade. N- adEs"o praot o tonS 1moSor 10 r
aCS-- 00 0d10 F00(.. -5 0_ 0000.100I S t ot" bal o 7 C ompr,;5t01pro- T e 0000000000 0 to 000000000,00.-1'- D I I t notDe'-s a s0 it 00 oo l v100-ooo -o O R SE 0 10 CN Ooot 0 I to pdo p010 -- t.',- ,, OLO. VsI Oprt lceB IL. $R.0
000. Aot..00, Ido-toO -.0 o ,' 1 00 0 oe- L ,l 0e:11(: dtotvt o%0,:110 HO. 0000,0uva,1000 blpooo.as bONo H"- ES-EROle v loo.ooe do tr ro o o. n etncon m o. goy-ots c t
.oooooooC C1 hCoaood, otohlooo 1300oI0 ;a o .0II.,10OHoo'odC im t ,V do ooillodi.
.- 0Dc- .J O A iO- dmer:edy cuda d u s. ... ... O -U(-T. ...O .. .0
I C It-) C_-1 F D 0 6N F O dir.o.-am0 00-o 0 ORTE NESAR-Co4 YLUo-lO 02
o odoa ooo 0.... .... 0 ,. FHLL SIN NTR'D .' ,,, com det $.0 Lib erosi 0l a E lpo s o f00000 a c 00 .odolob000,,00, ,01000001 ... d. io, o t oo.... o, + 7lEtrpa Arad il ,d D e-r n sI ES ATE...A. A -TICULAS
001 00,00.00 Toooo" o InRdud .. o-la "l.sue- eotd Osode olunhoNTEe S .0 "La-10 -1 No .o OTlotooj- 10_ to o oooo. TOio
R EFO ,T I 4. E N "LA. oIn m C~t d e )PAu u rrm _r__, scon epd igra".011ea 902t c10n toaa rantez -la .e Se ftar-t, .. .Z ava ."-s '
po, -oe....... ,.... ..C-.... .. ra-o 7,o-o1ot EtBARCAAIOtl oE)o 0, 0 A 0f '00 -OFERtTod40 ToonteGANGAa.D.I.NE R.0..C-01. .- 75-no .
011. boosio.l.-.-o Coo ooteno-502ITel-,N lottooo 0t0e010000000e000 dtnotoosdo oopredooooeTootto "oasnoA-010010 too n losoo onF oo, o do oorotso, 0 0P- A SRo.e00 o A-0122. ---ooo_ _t_ _._s
00000010 .. 00- t a ,I-dd r hymns.-r5 C-68 _-57-0 C5,6.7....aaoHboot D.aIB-IHNPOArooA
.Oooo b ot 0 t n o s 4 0 P s 0 ,Ao000,00 o ,o. o doI oo. 1 oL solooo too No-oo 505D '".20a0.2T1000 0-o0 1 0n1nH-t0egnd4v0du -ie aoS-E0 l 0.
.ooo.osIodC 0000 .0000 00 t o ob 000 mir.- 59 00r So--br td- co mplo ooooo.doo-ooITO oU0olog to.bgIErFNIENO .. P,, i,, do o t ,,, -, E JENDEo l oD INT R ln$2 5.00 a $300 .00 n fl,9 per l. no r es"-74.

osria,,,-F? r- ,, ., F A :, 7-,", c,,,,,doSin at.s VI -nAas7,- r -- re- .35 I loc i, euar NasOvolAosndo Iae cars, muso!12poe r-(,0-'e2Dooott o. e ,, t oloaafontlo..BOo
0011 .10"1 DAD 00Ca0 0001; .. n do I ....oeorao__ ,I"-oo deotpue-5c00..010..........00 Ve .10s0y............ ..,sO o d..... 1..


'A, I`~' t".-`1 Pdcue00 en o s_ ._0-,--- -raoret--rc.- Tgraujams10bissoo:0A-282. rC-24771 Dti rog- '0.. .. "00.0,-,r e., 0.
o O 1 Ic-A-. ---ooo"'ll F leo t 000000 D b3ot n oA rlot r Pie bRN mNoro. I" D1-llI-... l-n z eAva(_tll ,aVedad
suab..es...C..er.$60 S.a. 1956 s... o cajdas.... c ANGsosbog.As.y Dcad n-s7n: dor G E-Rrst o. OM -RC- (rE- i-
I I, 1-,, 0-20 5, 0,0 CA orTha nes Sdo mueLEos te, yLan, PJoERL.A -2.27 oo-0 IoLo...0 o-o" l, p on,00 21to- lea, cAplata e.. ca dn mur.-9 oI x Cll6d'4edIc.1 Eio. fo-otos ro bloa..ro- LCOl _tuCdiON mLEGIS a n Nic ls-
,0" l 0000000. 0 lq ,er +,o- 5400 23 S-.Mol ra Lae m n ue ets9.m a ezn ona e J oe dtc1O Te ,rooS otraB IA0-olosa-1 s chONe pum de *oOaO o-0 na.d,1a.e-t1 totrmllos I n 000100 0011,,o1o to n 0 O roNIEs. VaE` D r. C2 -N C LE -19 1-7 A1 ov-
F 0101 % p IRot do 001110. N00 I--0-0 P t S "- C-mn-01-5on20 s400'00s u-, ol tSotoot.-09 v L S E t t ,C i ,-5a. l- .;Alg-br-.g DIARit!r*- I -s. 0 Mo
mt.,: ~ u, ,~t,_ _. __ ,T""$400 La Ca a h ueezNp- ..,l 'I.A LZS te. .. 9 "sa.. ..... Plan.. t as S r ga e $ ,5 000} .. .. .... .. tCln.. s din S, r.ov~-!~t n~d~ot M osco hs.





Afio CXXIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 1955 Clasificados Pginal7-B

ENSESANZAS lALQUILERESALQUI4ERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES .ALQUILERES
77- ACADEMIAS 80 CASAS DE HUESPEDES 82 APARTAMlNT OS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS -
ARTE DRAMATIC 1lrEoEDEB. no IlTACIONEr CON TO- IALQU rLO. ALMENDArgE 17 TS 110 EN. IAN LAZARO 11-1. K NTK INDus. MAGNIFICOr APARTMNTO. SALA, XMABAA innMM O B1. AL.TO Xs- AXTOs *AXXS, OOTIxxA 405, Desde S44.00 Apar tamentos

' a Y.'V11o:ow... M.;,rI^j" ^U^ D "--g-, 19 o*]a ., .. ,ul.,cn'b*:l": d II Y 1 -m At .lo a. 1tarminI1 ..d 3 h"^n.".^o ~ %" '. blis l- u.^ .A L An i uis w '"'*li ti'r ~'c n II I jaol r u. vraoi0' q "0^ ^ kcol O A 1
"SI rulerc trobaJar r, r a=lm. o ,I,,n elte- ndl,1ll,2o er tcm. Preto| eonnncotMn~i-eti D cgon l9 o do)'o srumentM t!I C on. SA u1o1 ertd noW e'iol.I t rr:ne b!Z coo- Sla aA-coioe'a do |u u unir yt |to que si aJrJnls.t hl-ll
6n.d c I tudi r nld'ad de- a- ndos, d eIdeaetentaC p osCom d, c omed t, dcon baccoanf10 aI o el. trent. al- modeinoh o ns ea-comedordo un n.. oG e on G 5 a nt forman on a ph apartla li onftoddo lmnn. n1 m, 5a -comedor h l trr =o do i C tr. -11, cle ad yo r ai-
d a~e a nz \ n u ,a n t .Gad m .F uns Neptun e. 7rn panr dcr -r, r ,..... Ho ln I o Ilca do. fud -157-82 19 la, .f-'.'43 y F UZ, U-u 7it -d. o (.100 O.ro $.,00 ] c f a- 16. HImno r n dido






d .l o ,,n es ,n .l l. o ,., I,, c G ah ..-. on N o nt-o .. C a rmp a nl,% B A J O S A L QIL E R E S nL 7-62-19 mLD AD O, PE QU SO RlIM E. aA-ve- e d H -B 70- 2 0 n' m l s d e a b eto
r no 72r--- Nl. ,ldOo rd -e.-... 1 '1co.. Pr $ a 0 0r..Y,$5ent111alOe $4A O rt 0 0 Inforin s of en. o---r- -- l|.ETR E .V A W 3 na I -fo -m I a t eo
te.I In l-tr ib VrAon,1/-l h.5t, 107. R-E3268-1no- .R;.'ML-1nQTI I- 17 --B.
n G H.d". G ."., 11 ... dh Pta-d'..MA ',SlO -TrE-A' '-LiN -, -I 1 ...." ''. .-1 .I ...- .a, .m pI-1-..do I H-722t-$1-82-1 1 MAGNIFwos sAd ARTArV'r0."TOS Dr. ....... L L. 26 N9 713. --NT Sn^5 uTf T.1 A, 0011 WO1 121063 E "iCI --M,,- ].-I --
S" tano, r4 N''8 B-nbt., A-2L -LE .-N 3 -oE2 hibi bane yxcorm nAo. v id tre 36 na, 37 .0 vent d x (alle Mlrma r, alqu o retaittcle V W l'ani Dh.,e-!., ad-rrn tand U




A11l2 q pt.neno 2al-comdor 1/ bno. clOt on tlen dor r- ret -ala--omedor. curo. bi nn -colore -- --a e en I --ra i M -LiNDO8 APARTA ENTO 1SWNDEPEN .


no p Paarets b, n tdeo agrda sren ecle adcol"rI te rraZ a. b af t c dg srvco" td g as, ban.....ore ernl a balado. pado Prnalvn-
A---o ,CRlN n2 f2i- .,-. oamc piI can t 'en tr. 1 D T R
--nir~l P --.i y G--- -n'' do verl" .' It> I r I~'I.I NO 77l o~a D S pjim nc if l-339 l nfr e -138 H 61-82-20 1id ,I, ,14 ,.t", .-idr. o ,= Gcnrre 210. ta q, h M rro, alliotr o,2 h tll;o c.ccn a SEPr 211A 1ini).1 H ),C Vnp e didc.i hb c A -'. mt. "n L-N' tTV. DO
S odo Ili R I 0 . . .EAM TA D $ 60 a . .. o- as M o d e rrti, .Aiti a -<-I .ig.t-C oM t r . .c.a... .. .... E b m ... . .O.. .... .. n
!-a... --0-7 Emo y T ,t .- \a .nea r.1 "' A icln Lille ,,, 1,,Inu,,. M-b0'.anr informant 4 \ k^ t O -'-C BT0(1WV7 ]- -1En 1ea1s A.



iell~ 5 t Tl~oeia.-- l4 -. .--,-v ___ (.Ii,6.B )_3 0 Al ou lnao nw r ,o s te .rl .,nt~go, trs H-'a- 2 } p 83 82 2d j".U Vf l lU I ..E r-Qi ii JO E .A Wo 10 3 odo. Im no pcanrtdo a f t rbr l e a lle1 IIQ IL yEN 4ll H-PA 5-122-
A D . A mR n rno r> 8 dro d. h o y p ar Be nno t e lo 3a -1n (iome-onr a A uf L L N o E TIR ..1.__. rpl a i n r n h l m o n t i o ano 1 e nr ,. e .A. bo r.. -l, T f t on




T, c-I,--,viIO EL ID AL RO M n a 2ho habia-rto cge HQ Ifo A ATAME NT Oca PRO X .1 qII -.PR-e nrer tR n -IAanuo 1-1- Ar nade CORTIN A 491 (IfomASA E .X Yd pAn.tU As aa rn" H-249560-3 E TOB) O. ,a ,,, -r-- --r --o-----b-3-8 2r;;.
N- ,"- r T r T- ,- --, -- .,., och D l rc,, o. AS< tgs M-H-7805-6--.2 2DO, A S65.r.I n. a ere cu l A on -t- rnu, Ala r do e No. 3 rtolo cAu A Qto. d eC Atf e Ih b 0lo, d1 n brjf A n
Prado I .1UG oD ul2do 6o e la ,- -6tn" i d1-14122,* In A ua abun dante. Aqum er; $30. ,
do 1,,, ... .........p -,, o1,^,e ..,-oB. ,g 2 .. ..ptrs,.WL,,. *"10 .1.v r n "ues. "'.I'"".t i "L.la-







13gp ed] Wul- pr d 1,,KR .S-J-10TEL1-CEC1L" ha -- : i hit,, *;,:;; "I I -- -- -"''1 -' V; LavlMagd 5.Ifrnvse of^ ^ ----oSTRI a 2 2 6 i. -m'"1c' -t 5500 L
e m m q ,, e . . ... Ir e c o o t^ ^e' a. P ~ ~ r e ...a ^ '- ^ . a ^ .-"' . o .' m c e d c b o o t & Z ^ ^ E IN T R E N E P & T U N O Y O 1 -.TU E a -,^ ^ : ^ ot l -
on- ga od. A p- h d, -, --.- i..11, ,., 1"..on., nIarq.udt f -








nuelsto r.ly am, at T.n lSn A ut- dl.d Or a p r' a e. t., o *; o .lL.. E u o- O m eton Re 7 O 135 r. ---n 30 I '" a-b12 Pl ay Ioe n Epar t lI- m | olie te nrI ao mua reLtHEAL A N FAO] .tH AO-17 i1
or p n n !Pa' f n. ..a .. od amI ,-, ,rofrIoF a','-.td En- V D DO I -.o Pa r seato o e de I 4RT =M F O a d Ne1 o 3br" "o- t: d m t cor u bu era E- .ad l2t8men de or hab ma t c one oLna-
HOTEL. q- I V L q- ge ,^ coal % -I-- ^lr ml n -. ,.it," -' .L ,s c -.o ,.I..,. v_ Hvadero. pl te-X |h""n. 'oind p 'r a":,] vdE E [-" '. Y P h9-13 H .... call -e,.' c y n Efls ng .I. a-'l 2u1 c3J.'con. Arn "o o r 1 a f e ALQUIL A E A 2 i. 6 JOS












corr span enc< P d nf, -UlH-d En- V E D A DfOr 6 sou re -8 8 9 20 I fo m s b d ga edf n B 18 -2 1 OD R O 7 R 5C P RT M N
It -34r APR-4 .E-O .4 Nov -o ne BeRe13 ma ., ,u n d o r .cI .oI,.rai).-T, .o-.tmdo h b a1 o e uin Born A tmn to I .... Somdor laneieronpeto. un g2 -2not
__ -* ,,o ......... 0-.. $38t plT ,. ,- a H.8".'I,"_2 CALLE 26 N9 357 E. 23 Y 25', ---- 35 2' i* :r.-.d ..... Ic t '" -Iean --entre Acertu ) V1 l.nl e r, ea. c. n.. ulaxad ...... p ...... t pen.


























Prado .Sl-0 fre ,r.. C,,n00 o'. o ^ '\" T-L> FRENTE A CALLE ap n m nto mo b-^ ^ \ d a ..i. oinogLas. g u 6n d ntepa-orc 3" 499-'' 2-" 1.
Xu Va LCIC Ht l' T ubo'% n E;.'L J, rtt. N. N ,, "14 pr er. .. .. o Apr tame n mdo oa x e- ltosa u are o B y.t v o *ucrta Informan aspartame 87a ]6Eorl oALQ LA dA RTA NTO.a PI$d3 LA6e4 La $nA DE T In or r EN EL
ler s ,,/. da'*a0o0"04 f Is--769g-o u 80 a "2 &I















A C A D EM I P AD...E r O N rm s 1 vi al -- codR-..I 2 o a l n I F N A 5 6 Y 5 nl Slarcomedor 2 hiv blt.-n b dl pra et&re os, rate i VeIo. L Gy M N er. 45 3 65 Y $6) ae n.c,_A2_. tvi i e an o W-3n75c
f WIt 0 0 34 H79-8- 2 I-Alqu o rt.r, nto i;at-cmedr i /. tbmin m closets enea. tlentador gas -4B '-reb: s a a-comed or cuarto. bn no -coores, Ln or$ SaA-oT- 2uar o bop -7MENT NDEP N- d I13 8-2l-2-22
Teiq-rnnrta P A ,, Y ,g |.,,; ,' IIBT CINAEin ,4H I.IT AC 1% Y.IO GRI T %O BAIO A.*p A.. n .. a ,larrto, al,,,^ f 1| .[.m,, FO 37 SERRATE -82217 dieca Correa 210' 0 .S5 .0Y $ 300 ( ^,. eoniqdor. dor- E A QU L Ndetv, com uuo abitain olr 2 bIo." |odn'N iA. VEWAT16 BY.-n -?
a lai f T.. I I............6. ..-.. .. ...- -.... ....... .. 1" Pu ro........ u d a J .c. o e Moa t .... '. a .. .. n e e Eon u r ,O at. e e n al on do ,no.
no -e r ,,,,i, r ,-1-. ,Io I .,r-. b ,-, B do 'nprde.i G. ann . .. ....... ,';,' c on s u1 se rvlco L 2 4un p r "I '-f un0an. 30 ^"' I ", H-6 2. 1 ] l i 2- t r- h-1t Ra..Ac I n ArAa ho. D a Br inade















fl~ll II I El. L- i I so o tic co-trun. con Ge eN or INSR~l t H 8-21AP RT ME T
s-i0t d1, lfL- ,I a -e s -7., "s. a la p a-to me ooinme t orbaJsus del Mdnte ra4L-o -r.. .A d9.. C d i 10 a tV ,bt oue n saez!,Sa N rA A
S t.. -a EI9 1-e-oocna t, ta t .s e o P TA-- --M E.N T Ok F R T/ L- e mo ,n d1 0 T .2 -l-r.,O r d Co E DA Dn O 2 7 N U MEf ROa r 0 o y d ern-do G a-df c l da 5 a -
," r a u r"-n .rm n ; e x arrpa tmeriord. doS -la btceoned b 2 u4 oo --2 r r-o 42ala-4come or ...re 0 a2d s-ua Oh rat- A PA R An fore 5
n .KI ,n- i C L U pNEe-nu SE. A IIA oe f, -1-2- A .7 't d c-- ,lbD 'nr*, p"/ do oata .a -.bT.Af0 se 13i cid, E N fA0No
.c e p N TRb V eto enDJuyru r o, s QeH 4 Ll JOfO dad..! rdciaia.aquie arIono112,rore-Mtio-FTambien s e doDsUu n avnan l =-$p-s
-i----1 .N.T106-80D3D O e Gioo ... .... .... 531t82n7 DrllH388-1220apartamento.TOVELLA Non10,so......e rav$d4H a- 2












A I .\C O RE I EN I O).HAII \ h,*b I, ". o I, ,. -...\ ,'rnn b a 1. -r Pa 1. Ag.. $4H ---- ( -< -il*l/ -o~ra Vn' A LEct DO BLE' I ^ "taar v t d ori oN ::1 ha-i (2 us-dra evd BIviltc,"Ion,) ro.' a en^~lor'm ban.cc^



- noce Doores $0 ntreSan a- ,I p",T" IDr,(Omroese pcta ajsy allas LA APARTAMENTO D.tfrmn o
1-,,,,, g"a o t ',d, E,-17"90 -280-8. S; ,aao. y San Via.. I BOeqkn ~RA $65 U Itens a cuadra Qunile y A~e,da ental, I- L, '' hpn te-- ocin } carvado No. I 1tob. vian c.: a i-zxydeacoaines il
. Fa -m'r n par me rr a o o .-427I pr t-2.- M irar, dero.ab^ p -a,89.-8;-5 D2e C T Aor pu-- I ., f ]- e. a tre p Icdale r I f C al d I .. e s o,c s naaro ame n o eon b-l-














^ ,=., ,. o~e; I .1-1-t or a Go*r. -- an la.o o j An: .o I m.m dDs s c n ,n ai m a .n-r .'-t n d y o



l{, ,-I{R r no n ,,I b a ia n an n no-n r ei n a 0, d u M cr d g la e : E n a g a o nnr ,ab no,-~ano
do s ps.' -a. ..'b...... Ja v ; a eA .. o" 9O V e,,,,,o-- -... -,- --- "" r t 65,-c2-r H 8- Z J T R M R E al SS GONi ca partam entoLH 911-8' 1 Dc .or1n e-.225 H 3 82-3 0


79 -HT, ,I~ nQuA N 4 SA p-IRbAlA ErLo2,en Q.JuanB ujnoL.P, c ene % 1,.,,rlcotda iCLLY 10 A, a o o rs OFL PRTMLDBAC. AAT M NO $00












noC Entre ...STAd-... Id tpata MiaToia T Z VedaAo Ga)uano. peado Pa an Fin e S-.e tdTol I. Centra l. PI- MOrNT EEIAV CU3aaYo2 2 It c allea ds NO 12der; st ,
,- ,,, E, r 1 ..... .. AS O A, sAP O d10.' Aar ta m non s o s mni es t d ...... t.o nt a ... .. .... -- .t--.PE HN O-PC1 S IS .s Irar n d oo one 3 a C- ae. dr a t na 2D CP aT ML -
PrAL IO D \ .iOR TF A -r t i" .. ....... ( ex..o... at .. c C L... .... ... ... .. ..... ... v ... E M.pl' A.,- S A NTOS. : u.-, ,.. .... ar H-2. <-2i



-- BH1364 -42 :: C'1 con, 1esp-1nd1d... i sta- mr-k,.,-p"-, nf- .ban SsN'MGUEL 170ALE O DARE ,33Y O 4
%,sXI i r H 1 WI, S XMP-O-YO n ,tla .n1paloe orm. a l r s' r ,_,_ _r.,, n e, ,"- d, l n A 2 Dc or, dco D, a br nt. e Lt d ,Et s c br IN t 3 1c e7 n adn tn -



H O E L T L M R E I E N I L ) il o- r s !- drt ,".a v o h e 7 0 0 Idr o ,~ a dR.I U-4 e9 n b a. ,o a ,v s o r a s n A a d m n n b l o n c l s s l -e m d r A a r a e t l o n s l o e
Plu.l- a..all- ,, 56rh,= 3 a 0 tnc, e a, encar-Id-3t8rlo el I,3p-8 os-2 popTm conIto.. T-er9- cp-0 'll" %`' o Bn orme &$u bund.an.e a De c "rI 1 rt.brU I IIUc m I M u bion art arn n a



















,O S L D' "'ram t od r o ?-9 6 E 12 "20No. -, `s s s I rIe decra dos cn a a2 0 a ll, 2 a 7 Hulo.Krca-3-22
deV :,1lc, 0 6ra)- I t- % n ,i % I )' I'-, S' L E C TI, e -a a .reonz, I'-4, I ... i tar v n a o n c o n Y -M b ,re n A p r o ml nQ 4. a m u bna,3














h btoc e o e d o n .- L 1 "R -. fIa "IBr hol,-om e 4d I ua I r it a H y pa' t-u roH -2- a p ar o. I an-om7ien 2 -n 'r- ms. ..GT. -
Io o n Re ; A A P.T O d" ,1 D r otlOH 0144-81-21.1 e6ad o. or- c osrtsant brazas tata- I, C a n D .i C s2 d o n b I re rp t r














, sf'u- l- I 'S, E- .. .P.""'- z!"I C O TI NA Qn9j .AA O E oT I A Nn a a rt re a n t Cn n r. e Jd o rmd e e2 mstta n epl a nn ela Dao as naadn dAde- H- In 2,rm an o -








-lon-ma-tonic p r r]L:at 0- n a n1 na .] a I,=n aa r4 mer Se ud a pe do l gad o 35 Sa nts u r ev ries noe 0 T '6 22De -2
S -. 9 r - -o -rr d 1 r q ,P tr n d rn d e U 4 '1 y. n ars .S A -3 3I I n o S Q L F, AO L Q UIO
t e. 0-, N ." 7- '- a.. A2 t *" ,d n e- do h ba .. .c .a a lt L c b anf n idrm e H9 11-8 -2-2 OiDER ra N B r2 S -7 7 A.re ]]
.^""D.'~~I _r...i ., T,, _An- ,,,' :' .. -.:"' ..":' .: '.f7 .6- s N R F ri z^ S r ^ .^ ,^ ^^ 1"^ ;1 Ve^ -'o~ns'0 4''r t:;':' NlodRlw IrR ^M T -- I -^ A f M N0-
--- C I O D E L A N I R A"" I-T- L I D F A L1 R O Orl e a t I 3 3r V r o I- A L i A P- o b:. 6A oram F n T h e Tr us l-, i n In-er ." I" "w p. J",- b co m e ... A 1 ...J m I4en eb. I,. W y. F e rn n e P rt,,. .-
t", 'I" sil .. -S I .. ... r'. el f A A men los s n dos ir.- ....... ]3 0"'a;'rm ],ca ,pparae "o u' Mtr o- g n l I 272 t c g 443 No Ra n J "1
HOTELspCECIL" a'ndl-,nad h at6n "I d ,air. In .irn E\A5466.Q TLO sP4R6r ..,O $48.00 $52a65.lalAn oODoes.F mi D N AI NA 31 Sanerarin Sa naH -23$-0
11Q 1L TI ,l p G.-,,,, r "P ,!- g., P 1r,9FI 1- n 6nd*;.-, -1- 11 *- "1, t o L-38 n73o 5alnlster do s c-ia-81-edor.Eedad n N-R .NTo .U V uANLEoU--SY,---21 l ,'Irmn e .... ... .. .























p I,,,, 11 al ,ebl da H rn re 1- l 11 2CL -H -8 ,9 a9 m 3 y V a Bla nc.n Aergo abnde antf. ADoce .H-5916 82-25 en-[3criteria
-o t".1-1"', ( -d IDA O ADOentLQ I a _
- -H)T E- R [D" C. -\ I I...... .. -,ER M 'n- ', .14 ;-.1..... o co ..E...... b ur .c. aE. .A. con, ...."191 vista ...... A i .. ... .I.. .. i. -c. ., Fdo, S A m IG U EL bin ILt Aenar..S eR T At~
to..-d U tIb- U c-IO nu-A I -CALL 26 N,3--aEo n23ro%.I .r. .-



































D'^ ; S T R A M S .3 E N T R R a n .o ( n s 0 ar t 1 p im n n 1 8 H 783 9 -1 e ,2 ap a r ta tmentr .b a l a y c o b an la e m p -AnI .t n s c erIn:
HOT ir TORB.Tde.OSA'rSAENMAS RAFAEL 82'-.82 lc to y F er'T c o cr a- H. no:.onR en -721-82-20 nra r3bente e P aSer 0 V DOS. m 01- ARLZ LQIrILO.APAITA. ?; nl"" 'turin- '""d49 '"""* -omprne loloir..-.oAeuol, Tbotaeero

} -a ., d, .. Y '-- : oAII IA A LTco5 IA o ISe A u an p t m t Bl o 5-$ 0 I ColAd O !Hi]N A A Nros -oAsRT E intr lat mdren I M ua- oCr-








P r -Paa La NFitr 60 do a m on 257 rrt rF 1a y 1nss a o do.a a nnaLfde a10A AR,[forni ap. I n e IsA aea 50 lvdcar eS L U L
I aO1.1 ,,rO,,- .. ,. RIE, ", ? 2. D" Nr .. L1. ..... ] dr n- a nlt-J an' Del- nI .n. e mr-nfrm n no ito .0 o S -- nn a fo p rtm e nt o o tell fom dor n -3 2 o625 o y e r K. L Ve ddo
R E SID, C,, .M ,1.. ... 1 1 1 `1' u n../ c "R :- had* cntro i ,. ` 1,, ,, a 1 I 5 6 .'1 n no l ,- av t IO h a p .1 t c, i m r g a t b j i -m ,e d ,o r oab.p-2 5 -p t -, I
", ....nr, ,,a I -I ..... .\:'R (;...\..... .\ : -_ .2`- H.f:,, ,-"]" ED.2-C A lBEAR" J ;goo s ra ..lvI firm td. c or, i2',, d ..... rNo3-6.-Santo-sA rALA CMErI-_ al'e, 91142 -27,,a dp,..- leN Miramar 271'3. e-N" O-' D-i-a.z




















oso |;Tn- C',r6..,,c. .r ....." ... ...n.......... A"uT a 3-, CoE n ord- -A-- '-- o9a 11a. Z -- .. ..O ... I l.. ....O 5'n fdzm .... .MpI... ... ..-4 I .82'- c a o .....a.....ac... a rls-
t1 1 e Dl n i.T l R -, N o H E ", ,E ,A LO,, -m- a t oaa, s d *to l airLad a noAn i a r t, a n p( O U no 1 A0 T A t Tc o e r n ( hol r Vn- 9 ,eAE ,t b il1 PlT M E NTrn a n d e z; -, o rt ." .rnARTBN T, h. "AoTs ea d oryT' H -ud53-a L d -2r
Cl m a l n rt \LI.~ d -1-^ HI }.' }D* (" PO. "O'. rn,, B '.h *~\', mp ro ,., ''^ 'f.a d, gn. t h~b r a e ln] o n a \rerio dae 3 EU m craj~ .;,(J/t~: '4 t o~t. n l ~ n B sv ,n a d ] F r O- m o a l e S C baf em "o lobc^,na ',er-r a 420, esquna Bernaza "iInlorne^ 1-29? 'm ma.50an
n es e- 75. .a !. 4 ,o no d I r l r e .l n s H-E 20 2- 9 i a a d or LaT d ro n a n l ac e 2 ac n tr H -82335 el c-1 .2-20 In or dbol d e N o 1oIt o = eGmno B9... .. M5 t c a









H Om E? a "e "AAt '- L a L s . .. .. . . .. . . .. .. .. .. e n. ... . n" .. . u, 'o h a o a a j c o H n .. .. .. .p n . . . A m nt .
pdoadod, 1 f -f..',,, o.('. .5 00, ..... '50On' APA FRTAMEN (" TOS RE NTE M- 1 nvA ,ALLESIApare, rweno ieso ,,e^ do la-ce ^ed n r E L,, -elon.eL 455 ca 311 n- 6-,,, i-1.rt,- v- a.r" .5;



















a md~e nt~ e tl1i. Q 6 D A Fnn ;' a-m- p e an aon.et baS .o n. p A L Q U I LQ 62"s A r ,. A gt.as L -b L -2 .o r o-p m r l 23 o r ld ... H 3 2 2
H OTa l. 11 RColl. -4338-80-:.5 N," ,--a ,t l-"I"1";"'" ,, tlt' o ,;,I,, l ,,,. u a o 6 "."`I ,, ,,, ,, Arod r 16 nr oao 109^lt'll*,.' u de to:. 4n3. hEN O 10e AL l-923 11: ____'_,,.1,_ ~ ini_- I,""N'^ ^ "F '^'6^ ^
\Iue1'I .I. -, I .. e ..= .. .. L, FI'uNo o' 5. ,I, '.I D', A, 0.Td, ,-Jo c-,rr a, en, ,o, g t, Al uaer t R, e 'a r,,I-"365-8 -,,24' norleTa ..ue ta rA '. An a Varamet1 1 .. "AA-I I c jL. .A A- m E 2 rlo, Ni LV A tlEDQU I LO 5 PTeENdro.




























tu d e arutsn 2, H' o o, r d ,n.a r Mt: abt nd -nt H 3.7 82-30-No.-2 C rbalto, ar5am1 ae c .,n b t Canrrondarbon a tad p'77S"0 so, e fClALZ ADA N o 1057 esu a a5d(ll aa[o e cn00, M n
I I nIo n ,,,, a!: I. ,,, I f : d1-9 90A'19 eos a r t- o. o n-l on252-8 -20t
s a i d r c o r p l a c d o t < r m ti m e n o 0 e t o t o a a n- -a- a n lr ne-5 nm pl, u n VaB l a n a 0 3 2y E R en ot oo. N U E VoVE D D O O TE-AQ U I L
















,! .9 ,9 dr a ,,, ,a, ,,3 a,"- aparm Ib "n o I ,, In n n NESTRIL "A-Ao"'AI .TOL D. CS o A. dSoA -s 1 0 A V AD A SA 2 N 5en m pnl
,HIO TELMAN,,TT ''- ` ,'* t ...,.... r -t,,, I I ^. -a-7?11,.I-
























Ai TES--ED--, ,O}tNo. 1 4E .a .,t.- I--a2-S ^ .eIquiL spt D n" a^ ad 2 g San ur F opN- apr nt de a pl e

































DECIDAS FD lnr C4?n a: g[p dba noadl 1T" re?'^"^' ^" ^-o ^*lrna a V ^ IO ALQUILO oL'man en no 3 apaam n "^ s ut, --Etsui
ALOUILO~~~~~~~~~~ ~ --HA E T U B ., ,. e -1-3- -3E-0| .''"* ^* ^ r .1 l-d .r.. .m -l08-7COME ApgILo h con pu RT -NNo dclr CAL e lr ,-



*dep amrl C An, ,' c-.ido ,M;, ]B'AIIAiIIG AqX C ~ lO......r;:.,; ",^ ,; Pl .... .... [.'i0,,r, ... *>,.. 510N"Sl;.oA~:l,,*'H ^ -D no v. v i..AQ IO^ ;^;: 1^ ;" ,r,"';'>7^'A ATENRA E z7-. .. a P la au r ,o .d a omeo o c-~ b aho',.- d I' o*nf od d e- 'l.c' aa",c.d"'
.1 ; A "". t'l. l l, m I i ^ -I I 1 l .I T ". l l ` ---- ,no d eo s aPb rtacentlom t _- un e n a -- Un-, -- -- fr-n te -,o e. do an terr aa,- ra e". nfr e: rn aradodel Hd- 'n21 oset. Into ese _a a.





























dos Ne tun 75 esumaLu ono b a odeansde2 I, r-a -o ta Ecc a r sn r can ni U n era I r1-1-6201-3en20oros E a rlon A r rme n terior.on a cu et
ne na t t o -a" ....t rn'n .al- l. l... ...i d hH0 on oa s :}lR B A rbinsmeu or, er h: m C e 1r O t l a n n 'c o oe .oagatcn aerlo ecr,.a n, i -
I' + I Y I I I ,h o r. p :r -' ,? . ,. ...... ... I I < -" -n M -O g-r H -307 -2 EN ,iF llo N... .. .. .. ... s .. ... L- -n i b oAn .. -ol .c d p- | r 7 A nr. ...~ aCA DO D E A B RIcA. R
"I'"0 (3, .' ,,:*F RI NA ifIY RE I tLA j I (%N ip.$4 'OR. ,ITA r, f ,'- ., r ,VII' -1'l{ al, 1, \t, ;D\ ,r, n I., b. aOrcrL-T nA d T 6, ( .T -4-cuI~o:. e~,o de-1' ad 1F ,eoe xe lo ie e e- I 6:,edor u/na Betascoan Apa b aho.co rl la 420. e~ sq1n.apsera e ntn zde h ra n.aeo



; -1 -7l t .' .. I I I 1 .:. S" I t n .r ,. > e a ':v r I ir t.EI 'HP A la r A r rI, 1 F -49a a7..ba r-n c n -. s a r e.r .' T easlnl ?ey .I eo p ao t.rn r LD. So-eoN ednl i 1 0 5 7 o .h a- eI. S 5 U .UA l oi S ca la. d -, 1.b e n tr c y I
I It In.nI I L"In-dI 11 ,k nc h I.ta--dvcoor-,-c,.-1 ,-pato 463er! : .O'..I.a.oa p-t780 H-232e-82- n9odi,



-PA- A -j ,--."",, b", .d!,,f,. I 111-' N"' icT d.,J-ea d, l g~za A 3 2- I,,, -A -47,e0., ba-6co1ore &.-1; e"eaor u to allcoInforto BR 26 0 2, -a L' )"IU c_
,a,- -- -- H-1 --}- -b 2 6 E-i e -l, alee A-tio. Otto- ----,to.aaolodoun dl enen































tC e ~ n iO ilr O ..la ..; il'l .. I. ro dr GE- PT .M R TA IN PE63 .... I ,,no I. HallMOeSantr corich ve Cnn-h Un uH.7205-_- -- "" -'.82.27 en cpartmento 22 "H- 1BI-'2c-25
H TL J 1 1 4 ,, 23- 8 0D2; l A P' T A.' S 3 5 0 0,;n t R e r A,"A 9 n A d o ,L U IDI LE8 N o i l E N T 8 % -, t o 1-1I 1 -a B- 2Su
N9. LSPE I .,A N d oI. .. .... ... .. ....... .,- '. .. ln Cl u ba .... .. I n b ct-' O ie p. 3P o- oNT e SA; A4O- VED A D O17 A P T ENTO
I ..,0 -1)C1- 1\1-- c-11,$alenudI," T -E



,;,I -I. ..P. 0 N EN- -I ,. t .. .... 7 Se p-d : ... ,,. m-..... .,-r. ... d .. .. .n d ., In a 6 .. .. beod lEan e r.ILA:T-E T 2 c9 o. Pod .... E LAr PSr oAN tl25.A00
'I -3 ,l- 2- 11" "e v nl I Mo r n l a r p o- .om. .... .. ... 1 -M c y g2a der. n I orm h rrlu tado Ga denctlda d ba -.co
























rt^"*c;;,C",-V;:1,,^";.1; ,,--,,, ,1" r; 1 ^^ ;" I m nt con s I'a -7edr 3^", f'77'^ -Tt-72-vw enecll.Ga RO RG E trrr-- rae nom S EncAL UIA N del mime1-cn;-10de"
A -i con lc,,n, v 1c. l p, _E. ,. d 1 ..... -' hdos1, a i C a rt" r.' .- 7 ( ,o c n.fe a n. o A n te l- t u 5 ,-- -- --. .2nrN 3-- lt : V. 1, Enecaos t] srondo -49 A l.on.nJL -Ill d lujo A.mpl Ds -, -_'
i i o.. : ?\ d G 2. *, P ':TA ,.N O .... ',.. .. -' 9 .e2nEq.a Ca t iello .......]-o -l NaO-
-,...- d e 1h0 na 11 y,-r-a^- s-2Vedado a la I bredr,_ -_- 1 et re 8y 0a ries C BAD O d SDF- A nR -
"e~~erle "I..a q c ,' I b. ". ... r,,, t"r ,,,o ",,,I,-o e, o narl T B .K- a 430 pA n- H-614 -8.12.-,21 .O e re E~~d 3' S~ F an
I'l. se !11 11! ,, c T- d ," r ,,ii A, I -. "(,OB ,, a ., ,}/ L ,G[ ," :'I 2 30, n,,.ne. ,noo rg rodepa o i bafio h a .ll' v er eInrd" ",.d A1,1-a-c e1 n---s -r- e- s a n-ca a- -o ve- o o d-t d h .
'.:,1-, ) "'! I h ,, 1, -. i.-- ~kID-1 0AL -224-NT 21 CN -A ..... 1 I TO ,a.d F.-Ov,. F,',,rl-lla, T-_ v-, L.-B.-s D6t,6:, .... ._ a e ....I .. ptn)-I-le31 a crlamno er1. 2 ,. b iat ...
.. .. .. --.. .. ,, ,iq.....e I"... .. ... ip.,I- ,DA O 1 h, il n, p,, d, L I T "P, onU *CO50 00....... .. v. 2 ms ; I.- e. le el.... I,P.... o d- .. 2 noC.. ." .,Ino m
Pr~d 51 [ enle al !L 141... .. :- ... A,-e," I... ...d- "-pL]-QINCato.270ta2 2 lns0 ell 5-' ...... .. a
!'a,' . ," .H. I I4# 61 0,1lD-'A l -en e11 giioe n C3 n,, eroi 57- -- e -tr Mq.v tO de afio1er-29o02 'a do 'Ay cinA.AN pati, lvaeoII.forGm~eZ 51
'll ...... .. -o ', 2':- rp;- ENT E'11,| ..... d '........ |q le rhera i e ..- e -hl .I .o rno 2 FJIIK 2
'"' R T .M R I PE E -- o no ,-,,- a d, 1-1-12-,16 I F-' l ? -,-1 ,.O O f orma en a tiao. Otlavaderon ( _at io.T mLen e s20n a tlueda ]{'11 -
G R N O EL L Z 21 0 0 -I-. ,2 1 -;,,,1"l ', !. frPo5-1,,;, ta. a gl : A "" GO o r e d N.ra ,, ,-4 '*o NTR1 ( A -- ..1.15741 -9-21 [q APARTAM ENTOs n e 'om a~ al o aaeo L
la nEDyr A DO Ila pa t me to. Vnf rm S7511
SE:,... ... .RA....t,.... to .....S P, r h'' I ... .. d, l-I .... a ... ....... ... ror s n pl nt s ha as3ia ta .. .. ldAt

. A C O N I .. ... . .. ..11 ,) I I I. ," I, ., ,,-.1. 1.. 1 ,..I..- IMtroa v,- gsdo..519....... ............Av nida delRio No.4.1.e...f.412-,223edo oz d rT eorl, b na-cocn].
- n .. . 1' ,,, -,e. 1 n e .- 11 ; ,, o 3 :- z ,p.. A 1 u 2-7 1 N 1 I ~e I ,11, c rnoL ) a def s n ora ern .1 nic r orm an, en-1 urna P reeEo ara0 o a]n o d -H 5491- V.1 E Dan : 2 N M R O ,02, 'e "r Is ala,e n a g d p r a e t
IN I .e ;n 1, ,I e r A P A ReTH -A M EN2'TOA- 45 -82 21 -TE CA L ,Z S J ai. c' M tRo'z-- Oa un -H 5 9 1 -8 -1 so. fA pina-52 .aH77 to.1

"'. 14 1 ASAS DE OI DA- -- s- ; :.... .1 -. ... n, ..,,,o.A par a ento .san e .st .e ..- A-:-481 7963, R H M0y N.82 a0' pre. $42.dos fa.. ri o 35 r a Cpv fr. a ,ne a n'mHr21 4-8 -0,
... ........ .... .. ... .... b ,l I'S' a a)'.. df -A 1 T,ad ..aOS C "" -2n n .. .. ... ....... .....!sauen2 s n C ... .....
HO E.IA R ,*,,. .-.I 1UGU VNS UNSI~ ....A "" I"RENT NUEVO ALEA ANOOS AEZ ," ,,,$ L2-.. at 3' 2A. 'Ib 2-
... d- I.............. .... ....lA RgAa --- -M, o...ala.do..............con... .v.. .Islaets, 9,nrt. .....t yG.-Le
..... ... c d-,.. J-, 0,..I-, S, .qcosn, espDAendtdal vist a Pma r, p .., a .. .d, A [ U L 4 7 L ENDe.o. Is''_ 3 -,4
P ,a -E. :' "5 F '1.- D D,,t _-O l "e a e a or au o ,aq I -n e part m n o o rne at.cnbloes a] o) ntre Lealtad y EscoEaCON PRntIO, ISTA,,-l--n- Ctrro AMbaL.a-
Pr pn -1.-ln e plCa ir n, I.e ': -r su ," Iy t-- o' .. ,a : V, "" ,r'- (r a lo l o h $ 00 "dern s, As ad. noe n ba r adO p io y r' n od7 o ses aqu -eln osen sp comendnbar-o cn acule ala "" o ptlnet'a~ acmd
:* . .. .. ..- .... P.. po ,- ". -.... ...celaneavaersee lach ,n a or hors. -4*00 -V'
'IT ... d 1s^ .5..4.l!... ...I.l.... ... ..... .. ..........- EN R -E-J e I -20 -f Roplo en- u to191 .1 Ter1-I O. .. .. ..aB ........... "ypai am ifn se sulaaVil$ e nh .... ... l.. rdne .
'. -,, 1. ", 1- t r-3 Snte, a se D o I ,., LaL, I O- A TA rrza x ro TOoaeavre en' nto .I t omeo, u I dvTrc derto,
....... .... I- _- :-E -" "--- O SU ADO 16 A artmen o ode no F-966 E-52- c 20 H, ,a, ov ... ." 531-9a2....7 De nInalormlen aar r tado. }{4 te-".1)0-:-2 ba 'i, 2 p 7 14 n B2In u L

nr-..n-,- --1.--......1- -I A--n Vda A DOt H-4e~un -e~ t H- g ')ilm r a u u n inclu 2d gn ]
RESIDFNCI \I "TROTCII &" .' -4 I- I s I ,o- I,~ 2........ 6 1 -.... .... na R VAgo. s, O ,,,,n dc--567 veLUJOSO APTO. At UEBLA.I, I........ r 2, 2, T-z...... d ....L'Va- O UTCATA AG Iet.( 0d lrm r. ~ a
hib t-a', 19e -, I -, Ee -I G\AR \ (;.,,B+A N ... L""' e.2n ... ,'. "' I. + ` d d i, d ,, lo I ,,, n 1 1 if. ont la..... ... E-s 2r3buc2 .Ew l 5Q'-L. VN F' -.Dn- .SE 37-',2-
m oso iA ci~rc< or' c ,29-;C-3 .,, -- .. ... .. TO ODER N OS r .:, I.....$q.000d : a 3 h........ "l.......94 frt' 2- dn.-- 'r, ,1, V,-O.ttOa
,,--' I-r2-2 tIs- ,s -terraF, 14st.--c,,, .-R ,, -C- O I do,. dTJ loPT ,go-.. I-P- Erran"h, a grand .. .. dor. 1
1 1 r I ,- o , B 1. ... t .5 Y ( A n -, r -; ,la.. -... .. 5v- ,, o ~,, -a "'s 1" ". 'I _v for ..to n,,rr, P le, $ 170 o ign R ,-29 -9d o e.? m n : T e tt: A 6n e 1 ,o1 rn n g aadaapur hm e to 13 In
,j,, A j oa ,,,It I ca'-.. . oe .. .... o en V -,d a, -L a -p a 1 0 5 e n-6 .528
,,,,r I .,1 I .1 I_ ",,- -n ....- oal.-8r--s .....1450 82-2 H Wl2 ..... d515 aNvE MnnQES eN d -H -a11 8nformc n777 n2-11
o -I ~ n ,, T 1 -1 1 I( ,-A N 7 S AN OUR AF -AELTO59. S Q.LA-C ME Alo,, d l edtll n s paRM 1nader n, I P.a -- -- L ,I 6 ,%F7 1 T CA n A -1 im ...t l r ra-- -- X ` R M E T 2 .0
i ., de I ., 6 nf ,,- .. W -94.',,7 1 LlI- dera A ',9.Pn- dl x,9n 'he Allne pana ertt "'Teo 'g"d" Do-mn r- 4- ,
H OT, a E Lt e 'o E LS A -. ,...., I.. ..,- d, ta ,,._r-a .od-es,. ,car.,o a M -973r eldn onfartr H -I.. A-3.-A pollo... .
pe e cec~la P- CT a *H4t;B jna$4 STela.1-5291 ,dos -16 -FR N E NUVB2A E -1 2- -=oeso als A 3 5 o HA -477^-9-11 wno, AL, 2 F31 T,,O, 14..2
Ar~a --- ,, I I I I -I I I .11 I T ,-, 1. toscon loset, cu rto riada con esplndidIvistnmar Al rta .pm -ok. -I,-Nd.,.2ISA M IGU C 457'I- __ -- ----
p" t. 1,p) ~. ( t e .' 0. 8I AR I AS HRT MEN O S CE R CA.I M OD E RQk ".%FNA O ES A .tt k- c cina Ae s, e e dr aut;' o D -8687la s pa t rie t s m-82-2 A...."' .- ntr Le lta yEsc ba ,[ -?1 .R'22:AoN t : hll b n, 'L% 1E. ND, \' A RE 1;a a ... .. 44
T1 r-e ," --,Il hro. ,I, ptio le--- Ataroes 11 Whahn, r-t oSnav 4
h a t2 l ", d e s d e S 1 A 1 s ,I,- Ie a-I N-H- 1 ,,- n 1t Irn e x e t p . I J B'o l n fr, ,bm ', 7 6n3 d a P b n 2 3 ~ t e C l z d d lm d b a n os e t y o n- b n ro a -L~ ae. h h te tn e ,hl o ot i trmo .o o r
o 4 b c. ,a- a~ $5 d gs b, tn In ome __.p. _I..- Entre Lealtad v Escobar .. .. .
-, ,I, H R r h- a Vrec r- d l d a j s r o i o yS nta ltohna.sl u o s. Te ce- -do ML-O197 H-1498-2-1 D 33i-- ?,I,
clO e pec a~ D] lft M TI, r %-d, K',I dlil'O. l)l ',- o pa l m .. li-F --co ~o, roentn .... H--4-8 -tt do,, P "U,-trenle iare. aA. Prec A9.0. s a! hoagn
H-5785-82-9 D -o.FCBe o Aer ELe re a4:o. 't., 1,, _,I" Iad363 e' r
lin- l "\- (I. R H- s71- L 121., t2" V ND O AL DI o s ... .. .... .. :S18. AR ... or.... hb tILO, Ar A ocaAhbualonibn. ,onree'in.e ....7.
H -. -1...3, I ... c ........ ..'I ... --NUEVO- --LUJO OS a3 n rgo1do],.... ao ...
w q, I I 1 I-. ;! 2',,C N S L D 1 p aar t oa m n a tMader a p !- 5966 E -1e 29p n -2oNo v a ta ,,, ,, $3 0n S-- l S. -- roe d e g. P e m 4 O L a e 1-67n0- R7-n20 3 b nba"oa a$`1ae03 1f i-e92n-oern
P:~~~~~~~~~~ I -- .. "- 0 &drLO -- pRT IfN''O P |- Io ,.,R \na TOa., --11,. .,a 0, ,i'io er aa. at dondoELhatc ne
r, I'll. d I COC.. ..IN.. SEL, ECTA ~w h \, -t.'1,-Z!- "'7 eq,- 'r 7, j1-RTEOS U VV ,.. -- ",, ,,,, ," 1*ci- 2-22 t. N,~ raTc nntr "0 17%.2 h-o r4. a ta~la- nn lledo ane C, 2bai.re- 9 11-9 A225H33-q2
F X" r"'=.{ ... Xh' t e'....= a*.I..'a o L- ,. ,r t en ... .'. ,l h aPi~,rla, .mena re m cIaMaero. -r.1 D ADO. ntALQ u c ladAT M NO .
,-., ....--.. ,,v,,.,, .-t ... 'e ... .l, ... ^=.. .V D D
a -... ......0,- .bI -... .....Id-nIe- I ., -., "rno 1, ,f,,, -r,, CA LLEl2-,N,% 357,E%."' 7-'-o'r. ,'r.1,7rLo's,""erSan o-g- Rud.,Ceocr-
.1 A R2" t ".I -173 : p A 2- ,- I-, a, n H-47"-112-22 d8 .1#xlnNetda'e. dornvd "CardIt. ', ar c-o1g sa cn raD
-- -;-- 'm. o, ,,,, ,cnoetier. u ah rbleo, dorf bans r, clo- em r lu [n r a eor em -
I ;' d'. RJ!1I ,,,a I -a, nt N a14212 t- 1-111,H-6Fill, -21
,iti a Ch- !, -1 a -A 1. -1 --s 1. P"EL NQ 413 ,,, Ver dpe` A T.I rp a l p r, -1Y-( D pm 10,,- Dl,rt n f .-al-*' ,le T.3 mlf nl~d a -co, d o nr .to V 1,tri.h ps.E Aqil a~ im noa uel ,Fls
T ,I;IL I ll I I II ,-I ,-I 1 -1 I~ A T S S A E
I-el,, -r r" -H 97I-8-. F,.. f 896421 c r.adapr.t', n a ml nto No 7, ost, o meion rba n o ,coi-na b 2en patto
--r. 17 ,-A -d -s re ,a, -,-----62-5-a2-2 H Il-,r 1a W 6119* e lJOm. a -I02-55 Pi2-197 n
....... T C le...I': c..... ALO B LA ,ATO ,, --SALA11,2COM'J--E- ll('11hhln" VS, IO t~ NQ 567-- ,t LU$J00I oS ~O A T Au-,A Rv-. s4ll o-i: o ,a LTPALA JSTCE APARTKO.AAMEN ren a d ID on d r,e .... M- r y
-- -a.I ,I i d 'll F q ,I Ft, .wI1 a~lt -srrfrg d, oe. Pr" aente- 25. alqun F-24r0.
Cal(ani iv ` (ai a Am I en, o100: er ,l e\ e o fr '.I I 'a gu aine n uda
h a h. .. .. D .. .. .. ... .. I I U X I 1 A 13 ; .. .. . ..r -. .. ... .. ... ... ....- .. .. o r l iv in g rco m eold o'r 2 n ae- "a,.r.' i ','I .._o.. .. .. ne| .. . .. .. . .. . .. .
ALOUlflc ApFl, :T,,l x TOr U A %,-3 ,2 9 i2 .', I? Ipr fa-d 7,. to.m, H-s0-2- :c A t cn~u~t d eraz l ret..a
su bentre cra olu !,!-I" r t%, I I ... r. I q : A La. e to pn .. d ,, _dda o Cln ,td l tOln la e- I tm s ao -I' "r- -',,:-o, o p d e 3 a In- e nd r.2 su tainetso e o, m a g as.o spu n r, (llo "e.tl o ra o r
I q ] n ...... part m ento d- i p 74fHr m r a n a 1 .5 n re P ,l ph .m, i~ ul aJ-t n -,,,I,- -,pu to de '. l -' r do e r eor b u a, g r e a r c n de B ne -6 4
..... P. ... ..h,.. d,,,... ....- ,o- 4 d, 2ha b .. ptao- n .. .ee E LQ II a, aconsC'T= ,rba I.. ,oet t... aT. o- .--5-291--
11 -,. '(-a I 2 A R ,t. en di a~ ~ n, n. I ti nc Atos n p esolig'nr ano., e. o a a n ntn az a- m enH-1n63-82-2 Di
...hc i e w iie ,c .! h btc, on, d r s n e =/ a ns a d er a N .. .."Ir",d ,m ,,coIo,,..o a'% -c nescon c oe a- eo
,por excoelonncia Paartmtnt ---... ..-. ..c-onH -8.687der 2-20 I H_"" 1-1 4-2-23 r ,., 3,hl d 748 .Pr;. aI, D- p t ,t d A d tn .. No
-,wIi ic i -5 0 2 d R A IOERV NA PO ES) A SRFLO A 114 ArNQITLN M ENRT O OD t C p-h-"- Id ... ... ... ru. eartocoiar hn a, atoo Ilo 4r311
ato cc~a lrr -4 I ,a~ O I ....... g, ,ll, -- pat n o ,, :a-eoCdo h ,,- ,B Sa nt a C atal n ca, val on I1!U r- do .- M L-01 7 H-1498- 2-2 Die-- 331-11-2
ci-sesp-'ai. I- ili f to 'ri)Fvo I n %r t e. I) o, I-. al n "h e. ,- o qt lar 4-e14_gen _20er ., iifl., U- A O 1, al. b ) P.. 5O 1-o-I r o l,"Ia a ,, r noluo p ero a o- ,. [ R n n N 9v V d
.... .. T .........-57.5-.2-9 D,., I.......... Par ..5.I.. ..... ..... .u.. ..a.-... ........... .......I-..... .. CAtTb "QUI.... ... d .... .... ...........
C -t-S4,)-9," r. 1: 1,1- Oh- "K -N 304 FN a- d r als a ta ,r .~ .fad r r m r m Ta, 19 n bpataentoi u eios p tmetoy de S aola- A u or.. re a i.._e. l.. ,ov o i njcm d or a
-1 1 l 111 111 ,111 1 -19 A9a-S2nt-tn o co-i-medor." .. .. 7 n,- ler.. 3 a cl 6r, 0-ft -2Y c einah b actid e l.IIra o t -"gar l d. cPreeo: s ps.0
-- :!ig IInP ,ormI ',, ,,,,r, "n. M14,. 'N O. A Q Uac-p' t-I -'- C n't. ot'.
H OTEL................. .....H..9.2. .9 ...... .8-..2D... b 2 to, r P 1, If E O'-B p... c- .Dar. a- d gs. Peca 48 0 laesen 19NOti, blcllaA D l...... ... d di.... mam nder
...... ....., .. I I "I, "11 ... -Q.d '. ''7",)a etcnsaa.cmeo a ..e ... r, ,aI, a o", ,,,,, "..... .,,, NEOLUOO 1o. ~te1 y1,otagd.Ilres nomnbj,$0M
:-,,,d--I, Il, ,,,, .OY -, ", -, ,stbai ner ~d. o~a ",:is......0.11t- "I";" f ...-o poMop... rtE- NsTO.I.d ~qta.Lna .
,'I.. .. odt" A'4Nelr, io e O t b e cm d r er, u ro, i o
$I c;, I li ;:n' h .; a tt, ,- .- L t I ., ,p 2T hNO -$I/mga s d e a c ll e ,, 1 JI, sS Fci c la V EIL A I ) O, A L Q U L OAM% T- I, ,, ,, ,, 1' l q ; 'rf-2 I e n" o hrbIt1 n, o n noun ~ t i t er i l e r a oO
'',,.e: I e 1 I 2 ,.;! A r" n b -1- r 2 v O A $ AL, v-lt" 3$a ,SAL5a" hi LI rec-,C LEm 26. N Q. 357 l. 23-
,t ..-" 11. I .1 .l I """ d" -5n e 158 n- A r a t pl | | m o]
t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 881,*a .. ,82,,,, '' C; o, L fa "", dos "pu e es u aL 7,doe 1~,- a. P ,,.a Io o. n o a coe.com Afpoerm r Ts, t ar- a e n .a ltros. etror mo-- iss rnen par 0 ,ll

\eftw -' t A LntoTA M 3' I n'r In d 1t-43,,,I-243-82-20.i,- yoZd -- 9 3-1[1' -60 -her47.. ..Ec. 2-


Llj/





PFigina'18.B Clasificadod DIARIO DE LA MARINA.-Sfibado, 19 de Nov. de 1955 Clasificad0s Afio MCXX

ALQUILERES ALQUILERES ALQ VILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUIIERES ALQUILERES ALQUILERES'
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS8- 4 HA ITACIONES S4 HABITACIONES is NAVES LOCALES 8!,NAVES_-LOCALES 87 HABANA VEDADO
AN OD RT V.$-Domedor hDOS ALQUILOMIRAMAR CALL N H A O d* AX'T<08 llt" 10 m NAULr TOTO. A1, Q TMO KABITA. oN Tr. BCA LOCAL EN F1QiINA p TEJA IrA, r QILAr Io V NdAVE PiqrEdUAAA, mlDy vrNiOrf "" oMNT CASA PRECIOUS



S. blo: eTc a sA FELISAo MARIfi rmo,?, el v all ds propi tz."pr nsm rJi was Er n a o L NAVE o^ acl""Andlf i0iIa *n 33, nmr
tlelPartamento'. orllL-comedorba .... t bl- nentreAve. 1 ny2 7 re T LueOndb rnp1rtamentao ,S, Lin ado S1.e b I nfdo.- parmdoCs hor re',Con ,mi l-l 1IN rsnrrme. c nrn .n ama rr10 m n n51 deR ctac$4l500rrnaW, INr mfn on 1 M n n n c all*#

cm, 4 Tladr MB n utI .1 3 enre .-re l erraza, gl a, o m dr d ue to l Mr t uhe ba esqufasd lmal agueQ C AL T DdenIA LA-. ... 'lib" el t' .. H. 'n'" r t ---- ,r .. .n- '



tic Flo A LQUe IR~q of. ed2 2 don linicin I :17-11F i llo trIlifri c a o no i t I I C e3,etam dA 1pa ndel 45 Teq.ancR5eforms. LuI APODACA 354 L 3 p uMda o~ o 6 s
trade y L mndero. notrma .encrgdo. dongcuartd o ber o r e gtro c, O rte 2. ubalo lavadero, bar e tu 0 0 21, n l Q MGAMIN...AI naormes en b.aF-5528 form" yIaueseforma 31 interior. a a ] b r na n '





0 I m e ro 58 m e rtE O seD vIC h ci M A A T I3 U n g tan V o a I tr Io y R gS u8D 8 5 x c n 7 x 2 o fe r a d s l c m e o 3 h b it a c i -n a ca nIo n tes b ra it ri o .n y u2 a rlici ball a
d o AH-70-12-20 Ie rca lers alc.ior p To td ron $ 1 m0.00.1 rsorm n11a f a.erenclan. XL -2107 U- m-135-1-9 nt. 0 Inu. 20.n d r 2i79 2 ALQUILr A TO, y W LD. ME A U rrOB -a7-O1 D /"' o als,
.. ..o ...O .... P... ..tl -"2641.-l50-82-20 d d0-3684-84-:!202-_-e- _aAllcia JL cnTH A -( "' '" < i "---'" ..... A-qull9o .Rns om aa n t h no con inas, as. c arbe g, Isn Toerm y 7 M 4e








.rm ,LL4 T LA 19 B 1onEog nPAR-naI p- -a H W- 751: -e L b aLA r A35 n r a COaNETLQ NAE MIN YSTO F INA LEN. Indn urtr o dor a ilisal c ue on a ru r c
BA AL n t j al or er' tA.QUILO, MAPO ... CONSULADOAP111 ALQ$U[Lo AMPLIAB pivr Po ld h ts eO a 7 quI ca n br nmi it 8 rqt nc 'rG'AL dNAVdgint E dT0e n, d t ....ne gas In ter al 500A ..... an .. -
...c...n.i Con...... e A.......... .... .. STA.FELISA, MARIA]N hAO u ta c In..... a 41 vabo ...m.....b- aInf .om d. n dnR ao loNo.',5 ,Nro.....2b 7 147v m L ..o ntrV ...... ;cm yAgo ...c..na n do, ALQ.. MOaYAlean patn Lcon .... dor rzemWr-0... $,o "r
Nun EVO C ED'I F O "1A9mom48mN NAb V A E Fabr ictro pAintal Pr $1b0 o, s ITef A-7 av3 He- Mu. armpt m, lusorbano IsCrlH8M-NADO











'l O n o cl bmO co e m let c -Fa nni e 8 A L Q UItr Z yL in n A -A nu e p ra rrs e a t iconl le~ ~3 e oa m 0 F n o T n C n e Mntdoe bianh e I- .1 oA he qA -7636c elr w -5543-67-19 o p
.a IfH132-8220......cuarto-com edor a o ..bell. o y lo e v ed hqiu datheo o, dbada.......b l ie .. .. T la .... LhRAL2 5 ..... -c6r ...e...H-3536 6 S4L I LEADO











Pad nA m I 1 .4 6 II 28 y 30 narv8 -2 Le0 Fal ee 291. A lq uC lo aol~ $ mrtaa ~ ~ ,: ,m uY.H eT AT IOnx d bilO N egL Vit a 5 C 2a oALQ LO A B P n e it7A a oN 71o-85 -14 or a em S a q R F~ C N A o ic n Dc". dcc' -s n esnar r co t d s In o m s F 3 28 H s s c a
2I W- AP RT MENTrO MAMPOR T RTO-- -s- L- --.w0. A p t mento Tre.. 7 I-3028-4-21Nov Condos. 152 .. .. ']".n La a.sd ^a ... 2 h, rnt tr. .. .i"i E QI'NA COMEd. I n IhCIAL. ..I.TA2ADAP-mer t SEr A LQ U ILA N I Sill AldA S S l l, pltbm o a In l ,jo dA
'' N EVO VEDADO aH25812-20-- 7--- .... ... "-_hombre..I..drra maO a e L M-a GN, IICOe LOCag parLano I 6op .. EI- uer Ten "1 h oruea. frenteo mm a u ComH a 7 19Ameri na. Mor a .d plant&. can
tilata-r ed .......to, b.focoring.spa-'--.. -__IDNGODACUASTO AMUEdLADO. DE-pl ...e. o812. .t.an an rn.... y Alde pr unerm odo r.lta-AQU L atphn Hyn g t-mm,.or ucrto e o-
I", l e." -.-r : a ia c le rie para. 10 de J Oeuctubre V 2 cuadra $40.00p "o un corIp..erI. ..ior o .eforIf Tdroc tdmero, b5r,5,2ca Gar'ra living m-31-5-20 dorquen e irtl.neOen ,one.-.co.,, ,
er X-2e 3,9 Pale ImTAr T Ar tnuevoirontic c e n tbe mri toy 1en Al tra l r3 A7-84-1 O PI O A ne ct n e o l ia, om or, 1u8r-












ARL BI rD2., CF-t.., bitflrono.I.,,a Par.d L o n ... IA-913m. _IIANI O AT RE GIOCAL Pn ba H-e19r15C20 rt -.711-7o21 or4 t f It f t mm r
.-a 1_.- b :-158 rAIQU. tLO 2508 TO ..... 2r- ," N 'DS n H-3582 84.- 19 c ".OiABnTACrOl N E OI 'O-" a t H 9 R r, I I cm td .Io al l u-, 0. 1 ..... ,.. .... Ho-tUo.r.. .. f5..... .L A ..... H- 1 t.
... .... ..RE a. A.R ire o e Bl coquida o-, -r re ntrr Jo. a ub n Fr anaro i ETr NE PTRrrd de t ,U ENR.PAvenida I U Yi VRTUDAS V DE 300|ETALQALDUILOECASA GRANDIE "-EC-OP-- I-- .















_j MS 04A O TE AR C.1. Is E,, ~ .Dolores gt o n'e neo San arl I reAALQn A ."n2B BEaL rL a bI&. e c47. ALTS I
1 0t A OS E TRE A-n6g A rrr arG. SE ALQUILAdaDOS aAoITACIONES afins utudrs dIIn C zada. runt 1]13 .' Niovo Vediado. In Aparamento 2' Se aiull -!paa omerl o.Verla eIn- a l. e 4 T
SO1,O111ea c o a 2q 4 rapartwren- _.H-a266-2-Ig con mumble ds n i ucla con comida 6onc huB u -2. Informant No .G. rrn- T fnro F1-7H-14-5na9 b n e52ad3. R ar- A- 0. .nE aOnme -3,4, 7-9 17I. t A y 4 NPsco:gala. 3 cu ts .caD me.
















to d, n al.nC, _: __ __ __ r e Ifom n n l 0 s g a A9 E e l o. I n ~ eas G A QILom .d o a 1P2 N. C ngl AREZ 24, e) 2 bn d s a lt o
Tt a vsl -.he S'A A T EatdI a 1,tLQ ILOn.- AN RAFGAEL -'iR-TEN HE 4oG1aILA- Y-o 'in ComNda, para matrimaniqa personaa) A- .Tr.'199 No S t r ,u a l o.. -a.et d cuarto.doeR erdla s y garage. FL- Ir

















dos n Irw e :o an~ E I A u e f C a d e n nr s s qu jIA Ifl, N LO M E R E -8:n + O oy FO 1E 3 D 4IIO M E IC, 2 N A0 LLt "EfK re nca s l am b cen ,alqm o p r am n o a-. .. .'I
o cocina. n Ioda-e n l adsa :a12 y A ad. alqnilni'.delno.a parta e anho ad Col n C O n d 510 entire 21 y 23 Rltro t]- oO4-9 -lt-19 L IO EN MEOR DE N TOS Veid.d.. HY .- __erenca$ n aRr r \E ALQU LA C -L T-g-
6. o d 13.-15-622 2y t _Iorp- j en c dr o TVelf Ado3H7954084 10 .... .... ire peqo HoFre do X-443_b dsC R A &,-.. ,.. H15 72 enea u b a local para comer-. ..--- --
.In.cltroes en 1. Avenida del Gene- 1:-.-2 E C S L C
MALO_-A 706fAL TOS h aI.N-S F ....ILr A i-o...OE$ R -. e ". At Q C V D 1 ..... 0 a APODACA M354 ALTOS N Me art os d os b a os come6,e
SF ALQU0 ILAN !h.biac,n-,,ban. ,crupiet.. ,1- ,. I..,- MiliGNirIrAs--iA~R ArCOE5 NE, -. --: I. .. ', ,..;- ;"" e 5.ecir C'on^cejal Velga Y Francos 10 esq. a Carlos III A O A A 34A T S Md~t o~i r ~ ,.ci


















EDIFICIO,"1-" 0 "-^ ^ '^ ^ JARDIN Agu"ca d: No 3 is ntre ^ Obra* br'e":'-*** __l __ cJ "1'an"-rr'8t- pa "! rnds aa c lan cp~l, Hp? o8 8001-8-2Dr S A alob an des caos rnds u yr cla -do al fondo; jrdin ar
tha, I;ar- -ogad. e t r b e ,42 C l li i J.ne ote E1,364,e $25b0,e rinu ls .de N r a enI n .:c a d g le d r l a b a a2-N 3 6
IL a l O h b lL' '* c e r .. ..o n c an rad o A v san, e e, Hc 3Lo Iadna an 6e3 nq ce O sad a ..t e ln '," '" rm .... ": A I .. .. .. t a. a r o d L Q I OI. P S .. ... e a n- e r zo5 3 2-r8 8 -2n0, e r
A .' s. N LA -CAopleoi, p cuar..0 -1 H.21B-82.--19 F 682 etr e 27 y 29: Jun Bruno Zyna hombre!a $15.00 SIB 00. Prad" i en- SE AI.QtILA MAGNIFIOO LOCAL. ES- ra etcetc amplmi navee n "i p.o, 140' n a a l il d e i o nty .._ .
eraP11 n., c Pletc patio I aa ne-,- en 0e iu2 sunoa as o rea l ra c n n 2 oE o un. eq a aS irez, l ... ... moM erno a n e nop riecone,...a......
r B rle 1I. 1 .4 n nmero 153. A ,- NITEVOa t EDIXICIO AGUACATE A40SL, 31 i.q.. .'Sn Mr iaL o Vibora In- tre Colon y Reugo, H-86941-,- r. e 2 x13 2, C nO .. rx13 d. or- l a, L rl- 3 ha i lac ora r s. taNrlo A Whle,
d-L- Se eor" Hero' del H-;h,.4e2-30 n' pr)c 'h inositrr tn.t, la". o e'lha( or me-a- o s, n : lsma y enl Genta. 57 -- -.... A ..,xhilicin. rca muelle, % ferroTarrl m2a a.j. M-633 ,de na a, comedor, 3 .......... "e ;I. Adem nl de. a n trAN sudaptaclonespara






















sa a r A s LQs r oC,_ _t-- nTH I- s Bb o H-33s EP UN 0 -8.5- ALTOSi ca Tl RifX-186. r.O o ~ n
V kib...... E OS4 .1...5. ....... ..IdEst_ hl erin habitat 61t lujos. bafi.,I ofleira. IC-138-84-19 S L tIA 2N 7 F T t on psrqueo, lntorme Cardenas es- ____ -o_...... ...ines, bafio intercalado, serviCOci l e~ooXg~ r url
ED O, 1 NL'MERO <45a.. C ,I a-' ardero alon Te ULO-Q I7 A-.-0 -CO U 3R, Vedadoa Habita cin 5ndependlntPr qn. Arsenl ISE ALQUILA LOCAL PRBbOPIO PAINII 1 s o H-TSx1M.c
q..na w1 0 ,e alTuAla apAC amento de In e N A t 07 -" C N o mpao n aua fra H251-5-23 n aA. AIs oa almlcla. 2trete por dotm aCrlaQO VlUCh'a agua aaera dnae rpaP 0AP o 3 P5 .Io. W--
......... do,' ....... .. d............. c-cn. ,-.. -" ...... ,t, I ......... ... I .....e...... e $ --. ....1.' $ AT.01..1.. F--" m> T ,, .,rI Al o anit brisa. Info" mes A-9915 Nall bailiffB...... ..... do.......
n crado Ll 19 N Ie o A A orme en 1.X ld0m a, San Men Igue li 51a en I f r n n l0cone. n V, c os U A 1

























I n e Of 10 12, Ved C.In ., oBr,0 naeornni9,,,,,,,. ,,,,, n ,.E."C1-In,,,N I,, ',I 7 no.rAnAIL sAnLQ n JB Lnn J nC-1r48-87-20,
",. e',,ltre HIt Y 12, enrargdo, InlorEse.: i, ,. H ni ld' 7 rasl fq, a Gervasio Escobar abana ALQ IO HABITACION AM LI T, Ln min e.renar propo para comer, da ta. Telfono M-5B5E. 5SelrO. 6-.1s OB-B7-2U .75 H-39 .-M-1B
Te. ono A-69 6. H-59 2-82--a5 ,Man n aeconr en noe Rey 10, I H-9066-84-26 fresco a matrimono .,i.n hl. m -,.inn..... .. n 0 po ine. piso de ra- -2_"5_-L_ QIILO ALTOS. AMP Os'riMERALQUILA'MOt: VLCDAO. 2 R EZ.2T7-i


























,I RI n od e O tu re 04y1.2. -88 B LQ A !NAr I s A ICOC O N ,I u-,a 2.lerrd ,,,etexoNES CCA ADAS DE T 'meprO 2 41 "f r_. CO e O Al Q[86 EaOF m CIrNRAME 'i s. E nFa A C R N L
MI".~LA 1 nOi n [A. AA A A ONn-T, 1 2, ,*e O..re .4". y 1 86O2 B .NAnn. a s Comedor, Ctre hab 2amnel, RAa. 4 euartns, dns baoll, neoedr.
w.r1dsda aopar-oamens ,,,.N-\,rins. !? A5-66- & 1.A i s NOuC70 bafio al I me, 970 entire dill y Chao' m oia a
nu6-1a,-_ondl'- 1 "d 'arn~rdlf-.,- n r. ..!- s,,, h.,," "- .. .C-107,5-82-2.',0quendo y Saolpdtd. apartamento 202,. ..Ne- o ecn. H-R734-94-30 1 'H-85174-8,-19 iAGI'IAR gt... LNTRE OBISPO T ()'RE]-' ain s V i r i 4 a d ]n l ur n.%en em a5bocn as y caronR$8-, H, -317-77-.



























V ED AD O~_ Ma Prdor4ler p o4 878a19 6.a u r rn afoner Ir ia a0]a en rr a cn radorr ntn ra r ESGM BA OH-397-88m-d1AA9 r b o R
t8 ,,n Randd ......- i.- I ,I .. AMPlIH-iOr SE(,InN ,LMEN ,L C A LLE gu13do pr ao.__ _,_ .1. .2 M-187-84 19 -- I-



























co l:e 2 v77AT ~l o na T~TO si_ ___m_ ___ I -4 ..-.Deenared E 6I -87ua 2 Nofici no h nouH-3211 -2 A .RaJomplet211c n a dETL gas137. t
] l, y T;, I+,,q rt \zl q A QUI O 1&B T&C O I:-1 1 ._ -. _____ --- L1O, idHloha ph loal H 132-8 26 ON FAJ(g111).R CONEN


soDADO. SE ALQCILA. 1 a N 1 lno3 EN- n, la 8 ....." o^ con a Del MaEecon Pued ver us N-n' uno-( --at 6 &Lao -E/ tAM NICOo no aAo t ]n, r t I b t' n l l lu
1," r no_ _-_,,_,__r A RES- -e -_ "" n .. .. m p A A QU -a- -au I SE ILTNr AH -2 5MO- j e N en en AmP TI e,'; E N aT a I.ulon co rm, pam n'pso n r opa C d le r Col ,



























tBe AL I14 12 e aa aA -c1rT e1D 4r, re __ v er name e ny n on' c0pa rsTs e a r Pua rn homan riq e Sealqu a on ]E I NE N '1 EN R Fr (WilN 2o AL" ERa h dE1' H-20" 97-2 SE A Lr Q UT H.A* CA5r 1=I O R 51 L' 1 .;I
a e t'O, i Ini r 'R a o nHI, 1 M n -,a -1 ,d dAa t 'd"',, rc Io e on ALC ON a Nn-, 56a1veo Aac dAcUL MObrRNA. L OS QA.rr a r m d A I-' 5n2. f No VEDADOjic
". ... .. 2." ,. .. .. ] n1 -, .. 7__ .. ,, _.... ._ .c D T I I a H n .. ...Q..L.. a 6. ..1. M... ..O T.. T e C en t d Re, -.bs.. ..... de D L<2lt T ...... .. T.. .. .. ...-_96h b t !nT.o" ...c.rel n. ...n..rormcon
fo m .-FI I s- ,, b, ,I .. bi '. I W -97211 9060-C84DA 25 A- bi.. e. t,, S n La I l cI t __ __We a l c le 1 d r _1 n r X f d l l, n l n l a cl s ts u -y-ev ci ri d sa a o

































A p ar eL%:I I ;co m*,d.d 3 a I IME R O mnT R O H it-e m r esmI~ HO-I v do nga t Be terr w a ar 6 do scl~a e J uriad ... P lazLaA N um
ENT O ---T r b. ............ o In ....... .N. o-C A TA h....... lor.... d .... t.... .h -alt dein u r p .r dmror h .. .. .... L. y a ................ .... ...... rs N o r ne sn IsN
I, -8"o 08ndS E .u L_ r R 1 Tl *cO u Ne a E asl an-l o 2T 1 0 ABITIAo aIO E8an e CON U'. 13. 115. n n if m t ea srelCO ]onoc l 0. n orln mn M dmh cul i on et lacodn r. $ I- d AM P-1141-2-0 M-5 ..
b. D Sa l Q U. 1 9 ,-e 9 I1, -_ _0 7 ,:L E . ..DO.. .....)E A1I..e 1. e ......... ...' c o -- eepn oient e co p r .n Ca sa r Am ila cnm a osC. Od 2 h" ejtmn"
r.e ; L GUA CO-.1 ntr B.u.en ven ura a- I~-370 20 al a no Se .Alq b rl n talnY 15 rd np ,nro pred 'ne p Se ..-B...-..a,7 a6 20 apB.r- tG -IntrmI >- la clo dp men o cI
-.: o O .O : __ _a,,ar sal d o r ent, -. . .. -onl -.. .. .N r e 6 16.o ,.rpa,. 31.i P A A O F IC IN A 7 I ereieg d p aYn d e 16treB0758ra. mme, "81A ,r i -nvt .

































a g., ... eo~ eL aIfre e n Y SAI ACIO NICO LUA.St ) ],r reotbeld Age% lem nr d- ca, e anl tm f n e l mez- P nqI p aI rm d rb u E CA*'
1; a" dHIIO n'oiR". 2,FRSO 3-2A3CI d N a r C a 50 t i ondu a 1 ad dalr I a ul a a I oR 0e 0 re oA I etaIas. a eura O d .o an].n|l n ---d r N
eob a, -a .aeaz ne o51 pesonas mpn a-,c o s.a r'qus asoleneo ;o.e IP.C ,t-re 7"16amdi ALQUI LAN 2 CASAS DE En lo m s cintrc d.A l Veda do d, -r a vad ero i c ringa dr b-oo.1 O
-I7--0el 4 d- a ro no b ald o y tr HQ9059 -4 u0 S nrm__ _no oI La-6 -8e2a1squen a nu gero 1er- p 7o, a ren, a plan, e prof fat 3-, r. -n t Irca d muy resco' $3


A-l ,,. i ,aDO a FLFFor oacu -^ .9 tid n .'^ '*"" T :.. I t o '/ ^ '' qu 4 1 S H gS-T LQ l-^ r A& PRA YtEF GI $8 lnb,, c tmnn n h mn";ople ,""cnn'u". $2,0 .' "l~n. o teraza Cura"" n':1r 2'^ |',;'.:ia In- ', tnu+.x ,,rraza^ t! a y'.medn. 3[(
A .nr v 2PGad-u.. t.o .s a.d-. ArJP t Nd.vld20a*

___r,\ '.T n __ __ !-- ,ac "*" **lq Ll" Bra S-4ry5t Id Mn l. rrl de t n rmo'a alac-n c n lnn er-F -u 1- -m l1 Cy Jim-FPT I fVirO r rC L reLO.COB ALE cm AL OS:SA-odsA.lniia itn r]n :r r .






.,-,n''''', ram'*.S y men,-al I nC o ne h0 TELF: F'" o pt C 2;. 2T J4 T E R Vl Y VR D 12 Am2 iacion9192 I

c:, ,...... -; ..... ; NUEVO D AD O aa *: .. M L A f, ..... M-.;;; n e e i 1:1 .; iorman en e mrieo 12 8 Nn 42n, I^ SE A". nLA ro .ER'P. O.S-r1htndS
ado ,- to o1 ,t23O a 53O --III5-8' -1 \ nq-l ql FondonTen Centhde M oJttE
'I r. gI ., ,e- ,,e,'pe ,Pe, A- ,7- .Aenra,!radquilicdarn tarraza, ,-:4ambete I-$4 I ACON GR NDF.SeAR BA q ia a ia Io'es rn alde err10 ;o-nn_ II 9536 8 -240o.I- E --- -----siiboaIccrm u tny evcl i-

1 _. J T -- ,_ .. n! .. ....' n 1. -a ln ll, 'I SE U- A inend A a n nnr ^ 1 u i r t^l C i .. .I A LQUILA CO -5 2- A-
PaA, c.... n _,2 I,,Je t.onrnt "1 -.cm.-v .o ilneP RAOIIN S Trrrps. n str..e-ii "

. ... e, ,, e L S al.. 4 e.. .n BI.. .. . .Z- 13,-Sp- I e-, a L,., .a l e A :. .." ;- C O N S T O R OO., -.- i i ,I m S. h 7-opd i ,s .. .. .. .. Ila d. c -1 7 o-
"t--, 4-2t. N 27 a.Mira mar Sa I "i I" -- A ,,- ,-i1 -s alna h11 j -, "
-r. II ,l- lld. ci e gm forA-me,, N, a ,,r19.E E-ntrique; d--e 9 aA 12-A ,3 forn RAD0Y RFUG0e$l \mae~n co ha SO)mp NO o 421). lorll, rretr-il -"-,- -tl io, iahnaIl2ly-.- lt;, -,r1Bd9z


t, ". -t o1 bano 22.N%. i. IL N U EVOAPART- ME NT OS_ A Lo sa rez 1'11.iH'.0 Ie..ona l ar d l d 4"9 r ar0 '" 14B qd 9rd d "_ t_ _E AL _'I- N ALTOS EN "-O
h-1e -ae aFea-o e P -t A-47 3nl Apar tt-nt -S Ie 6n \ a m no cn ,te unI -h e,-oIpel. dIII, c me r r ar eo i- ... o

Ay ",s :-' 1 Ino 2 ,-0-,a,,2 a m $ 4O2 u a Al e s firn ca.l e,'l-n_ E T-36B-B4-19 SeAln trl an, h ad, c o I -n "-res R -td N ,Oman e r M rro con 2 p,,-A lou0l-r $90 uO. inlormeI- M-9"5813 -1r I .. I/ c on sa il Pal D / AMI 1 tee








.4 -R I ,, i_ 1,-' ^ c m d r c b a : N o copl,:, s, r' O -i Sir AI-*7^U--"A-A. P I N I A Ar ie ~-A cmT a rIO N7 V D .\ D Oi, '.- A q-T,- or .1urn n,ri r I-^.Ii ~ n CI ^ I". n -.^ ^ 1 ,.. T ^ ____^ __7" ^ Q IL n it(I-,52-x
.sA\"T TT RF7 a eO ldem. .e _S ,, ,na ci ba bfin t Sal n n. o '. banoe ,I, c,'," ; Nn 3, ----
- '[ ".. ,,a I or l: O( e' n o 6 3-' ..... I. .
: -: ....... .. .. .. ... ...06-8 -! < p .e. I. H 310 I 14 4 .4 2, ... Ina h -N Ir ra 1C n ABI TAC
...... ..k.. al K '....... ..... ......j 2: j j, i di id al ,l frt m n r ol o


C I _. .. H -, 9 .. .. ? 9 r Ma -^ a n e'' H RIT A C IONA- --I, n o r, i r.Crh p io ri a .n m .d o- V 9 a l 1 aN. A -. 3 Wi f O a. e
"., _. -,- for: CC ,. -b-r...:." ,.' 5 1 ALQ( ILO 2; AFAR *IE O C I' E $20 00.: S.t.os NO 211-n ,O. II ,1, "I" I'.l ". I ,nr _L _
hIO fIca 1"IiCA "'""IO _DEPORT-1- n -bOOr1.\ 5 m,"$1f. nnnen 161 -,- 20 -l.'d ..CN-410.I















l-i al Ir .- -, ~i e ga ^ ., t- F ." i, *-' *;-** "_.e _. .. = Tq" a.h1 'h e t ., \S '; 4 4 4 n Ot'TO~ nrifund -,l aeua e vn BP n: tH~ et bal. fead Maa aN com e or, a I' m-ne' .." ,ra a re'i '.""'" o .*I1 eraO~ V orQ I Ae -A

" .. .. / ^ .." I '''** ** '* . oroI- I "~ 11 F8-00 12 C 4,a eSW+0a 4n2 asa o, (, a A irb.1 o, fr eol g all., H-,39 : n d in o 2 -114-1o peso e slco e or ar ,cc- E A Q I N A T S I
$: __M : a a a t~ r o a a e o _. a o 8 n n o w n en e p. ,"",, r. 4n t7 ldt I TnI1," 1 Cat "l ra "' III en,, P d, y orro.I u t nh t, n- 12 c alun e $DODO. Sanfo r ame-.:n n M -"9"034- 7-,19o sI .slia / .ba o it


















i' ; -. ,.., H. 9,I 48 -82"-2 'e D& anq-35^ 3 'S ^.Ia ~ n I y Te'e^ e1 e, re>ar . H-486.84-20 i-'-26;7. \rlado-. LOCAL 5,E ,' CP' nom AL IL .LpNA rAE MiOD] a m~rlIdaaE Ecno3 e Rnts deG ,"a- ,AL 'ILO .; ld, 3o PiO 1[ AEZ -30'Z-- ^-ES -2 geha lteo s,atq m ela naa ordpledto.'maa"s taoenaCmdere.i
d- Ian o dos tLaro pr, be o b S^arn cal- CAtA z ao
r i'" e. 1.3.r l e a r e t ero ?2C, sn fr, A"H unt amento. de doc.sT el A-- -aDa H d 5l 7tA F] Oil- pre m611`4, tota: Xe8te 0 .u He-896 1 ad. 6a*-o e '-O.













i -!7:0 -2 ix e i, -, ,- ,.^ -^ g. ib B e ri w ee y- Li n ~: .: ? .^ ^ l ] I N D U ST I 2 7 2 -f -24 -97 -1
H-135_2-n Di c at > n. rrat n 15 en__rg _tan ,n-d'a, N ment. amue da, 'ase fonl. vei- S lodaS raS. do oic. H-515-18-2
--"5,;- "P-1. -` ,o "!LA---a" ^A A -"FirIT,,,-,- ,ire d Mote- 1',,I.-85-22 a 952 ,o .,,. .e ".sre -Q.""A'"
















EST ENA l"-.o' "'r). 1nom, F56 I :no 6 11 -_"y 0^, ^ ,yd ~ aS 1 "ql^ 'br ,.-i, i^^^ n ,. p'a c Inc'ld robire^ ^\ '3 EN' "|, T Rt MA ECTUON N 561 ALR T OD S" 8 IE A IS L rAMo EN 7^ ^ FRESCO ro? il0.1
.. .. .... ...LW-4E1t 18 hombre ~ :on, o mEo nNnY IhD, oIs,, ri 'c- ON ,r, A SA ,,ncIuTltnl t o. EDI IC OAN M A0N--14 4 u rt ; d aios ome-
AL OJAn- T I F1, -I. "06 ALTOS ED FICIO. JA RDIN 'A u c n n T .a ^ 7I 8 N9. 3AId i p ea, entre'Tr^ iinn abel- bre' .EeToomd o ....... r ....I........ t5Ia.Otn te. o-
Ura c ,,,' Merea-- -_ ,II. e : padn ad i r a ndeqia oclprph abr. cm en nn H-nI-96-2CDr. ea lquIf. 3 3.sn ors sl Grandes u i-d r a o d ;j r f a a
























"I" j U AN'A CI L E n r B uIve t r I San qud -m h IuM d^ ia ^ ew si, ,-o ,a rl*^*" MTo' p r te ran p.- a ennic" es.? in for mn,, p ornr Tl ,cn d cbpf, cced>. y don ha iac e con cloets
-el o I r -- S



















^ ~ ~ *"'^* ^ ..R CA IOmpe DEO RTIVa .a ,Ca ,lle,- -'rH J iJ ,l.,0 K r N~nl. In~ Cr,,,,, Infi-rm an on el~r Atnt.1 e,.l,,&, .tCD -EA. -4!-8l u the clna: B-705S, I-fend.
.d .-forn,, Z- .1 IIa et cona a laval. Vert. to- r -e r I."rI !"1 daI~ I ,,nI He'ere -o "f dC caa r'. "c AnVED H-O-M..




















,;- ^- a hrs ,Irsinil ,a Y SA .OAS HAI, A I ,,..c LOA ROi ? -" A,2625~l" S, Al- ----" a:" AdLQUIL.A0. PRIMEC SO;. 7I.vAP dART AME T Abya Latn he-
-- o v- 1 o p ,,,/e -c- ........ en.,I -ver-. I-c.2-88-2-
AI+- ,' I IIIO PaRNA09NT9, B C N85-b7 cn.1 tad o A etaraNTO6 -- V^d Orru ro o t "ene n o 6nI _S. ALQ U LANL 2O CAL S DE T"-,-Call, Gloriaau. 723ht'o her n AL l e nr.P iS O nL $ de 9lavadaero, bano,
-1aH OT ATO.~-or dA'I, h1 3I8I 2-I9a.I' -4- 2'-. na Oncey hra. C para -SE C AL .A r a r nEXoH b O-Ec1 o % APR I o n deNpTO ', aI%- !-L-OPS4 TAd ENTO 'DE- -- 65. cas- i todae M 7 ba o p -ado eOAL -74H.ITPqPAGr A N L ADn O r o e z n ba nr cr 2 a, f v d,, Vre s l N / 8,1 e t re i























do. pcKB~o .r~nd.` r"lo "c"'.^ ndd h."Oi~ ,o v I t. T h- b! 5ci, (2 .0 le-nsu l Csin^ h. r, i p u "It I I E F ,d-5__ Las ~ m Ca1 "1 tr g"c.C,.m*l r *~ 1 ,A p ia i n d A m n
v a'.,r'C' a' a- $2:0 n'- l~i %- --- IS A() l C-Ai- ;.' oil4- 'H-"-'"" ` 4 [I -- .. .. 0, de p 9 A 1-2 ..87-.
I 57-$2-. 19 -- i 411e" 4an N 56a I M n fo n ene;qpi o. C q i a a Saea a l. S--,,1 l n n -,..-c rtd nr





tN .H 42-cyn-4 e M ;4 7 o r c-! d e' a Fe- ,-4 8o-0 9 "% I S 1d y, c H 2 4 4 8 7 2 2 Pir s o -
,T V-i y. EdeoS-ncla galida,, $25 0, NO cocina Sm.
SE A .. i H 4CON EN r! Id, AL U o O a VEG, N E AR T -,I, d rhls --00962.No.- p,,In.r.s
Sa taT 'e; -e ato Aiod -o- (]" c es le h -a o .- I Ii-E -l-M',CE T IC ha- Alp: a.to -.-I. .1 6 r ,. e on tPM e ur epah ,aie aon l .. Rt..W-0280.GRAN g ARA DOS erencia$
d, e ds, a:..b,! a r :. o e o ct I1 o.r s 2- '.c'" rt on a itrt ora es eveand e a -- --+ -.-. rT a 7... ... ..11 -- -"" 'T a- ,umln ad 1.I.h~a~ c klr. ers e talc nt e n o L-Uba 52, a flt.. q inA r ueN'TA D ash t cI 11 N 01
... .... . ..s. ..%o .. .. ..f A.3. ..9.. ..020 0,,,... ,.... to H. .. .
.. ... ..... .. ... ... '. .. ..... .. .. ... ..e .. .. .. ... _-_ -a a-5019" ..par.a roD .%"E~ 7b r ,.
.... FaInfo or...O a -laa S E.. .. ... A LO U r.... .... 00 -- C'' 1 ` .. ..... -...4 .. 'I [ i~r~it I,/Rill X. .. .. h IIa,]n aea. eeieto e note a mueb...... ... .. conl,
--,,a "M.. -! II. !--d r al f n o;j r i Hy g r-38.S
-47 ,2- 1 C, ..c..an!. ng.d Ie..-17-.iu....s nAET......... CASAtE.'"..ppr.. \ h- ""- __ t ... .. .. ,- A,C a ,t. Tcl .X,798o i'tn "as ane repn oa-r-.ga-o "'a"....I: $.... ~ ,:TI F320.i',:
_ -- -_". ,.= -r 't','"- xc-p .o.,1. ll l.... H-4~ crtic d,- Se4- P- -'-11-1 IOS X i" ROH-441- 8.. fac o ..5-n a Veria, Bajos 1 a 5 To- n 411 o,.,czxr6S-" ."Oa "3.2do p ...C ....Tel WPrec .
H-503.. .. U-19 K .. % .. .. 113 sq- 0 0-- ,--ren~Itbl rO rb d Ilav,,,, ." ", n o D, pOTi' ,a1, l- ,hn%,orc an
---a04-io4-1 Da ga- con dep-aIS3 "-- ir," I'"I r KO L l'O ED D ~ .In'io an O -. P ec ", ',,,'n V re, IIg
8,-q i,. Ap d ca M-3 7 ,d ee7n- I Ba IM iI .. V da n M r- n es I,,,n I I t ,fr BcaIa \ e SIn 3, 4.]f rn n -128 -1
-"-"t;o-1,'h b. ..O.. A-En 43 -4 1 s- : I li -1io In c't IdcO n....... '"c". o' S-,7 1.2' a n' y ofir .1721 _m. A 10 dDEPOb I I erRTl ~ o lV,,,O A,$ZLfe n ,i -4 6 86 1 cLA l 12 ER O -AA
e .. ..'I :- : _....t c.II147-rI ,, _9
H-457-IZ c .'1, I _._"" Aa.. ... .. .. .. .. H IIT5C I N COI"JT'GO t RTOt- IT thlda lu r c lz'- t "-21 -r- I--+ ap ]n~ t x "-_, __P r a L ata aa c ned { n l -
to "I -111 .1 -: :" a "H-480-92-19 l,o-' c t el,-'a 2 oI 5e rcio e 26- a nI- b 11, all, I 3" Ne I In If-, ,ora n a p m 12 ca ,. Cma dedelCerr .. p mi
b. c -- pZ- -ja t~ar~ j, !-ta wo ad I ,_a I,-- P ,, ],. AT,-. ,.il,, -... ...- c ........ 0,,s onir or y Kas,,, -min.ps,,- cum msM Aala ca m
.r 0. 0 O A L --I-O- -- n ,.I h- b- -If s" ,,,,Cfrd ,a- l Ill< I, .. An ,::cCo" ...
1 -,-a, t -, I 4-', ,-, B-,' TO... _544 -4-1.1-84-.,,-,r n ',I,,,,,I, I, O" -a hi. an" d r"" "'a O GalO. i." .I- 1,, 1. et II I, On r Orid .si & Inf-tmil4dl- sage. e mdor1 c all.ty .gu e it dol
-7142. A7-7692 Glr- a -- 1 d- H, c- ,cca ,I, r.,q,,,".On, E eob r Bajaaa.,,r e, de Carla~ uTa q 1 an. 2 am ];n + .. .I-o N_ i`97 .tt-'.1u4
an,:87- A4-20pU-2 Al7, OrdelnBon.cLOCAaleSESalaI habiUcAon. A.1, DER. -.t S_ H- t,.eercn., YI-12-9-2, IIT"' p ,--i r ,,edia euhCdrA- iidell-er, qe'
R-2242-9 c medo cit b no olor s c l'- a -tlrr Pesavra-ca I ,in bi nns11-1,I acm t-neara n-teA OU_ MP I mc..... en Pi ele O 0
t V. -.ed o t< o.a ea, d e Ill C -IIB. --.. .... J a .coa n S l rn d e 1 b ii .c a m a m.-- s l v d r s v n d e e a
T SEUR E i a .[ g tas $ c, P R m-'FN O e Mot. p a ha, i r to F-. d cn ,,t- ar-q l "erac I I n
I_ T 'I de 2Infbrata O qned, 20 _mrerca/a .Wo,- an-- tb-",rialinde pasil. later l. 4,ra 10.antrerra onelai~b ,co e entescis a
lnf. "" m'e s er ,X -53 06 ...I m n l r m q i as I c u t i l s a
"T -I2 ..,,,,- da -i-8C-20_' ,er k' tev.-rtiaIPa ;eo at. Ab!Catah bni.L t,o7.., e-orf h-e l i -l 61e Indernn R,iE n -a ,]I pOS separciados,hLucena e! : d acle epna aieoi-iii .. i an e ap.l~ra ild
37'6' onae o 11- ," I :, d d ,o- c ,O?:O c -12() -94-19 A q 0H B14 1- E A O I AIl-1}.1242-8 ..201i.,or e[ tcl uro W -4209 .g n n TI
A..6 In i- i,- F O A; I'LD DOS AP ," e r c p. M s o)T. lC B 171- 1 s-19 H-A1,..e-p e e 4er -2 In-D O T ___ E, / \'f'- ) 'p- e m l, a m -A la .. eq T oa er 're t _A __ __AT .'I6JH-.2 .0-

\-VL I It- I-AP\ T MF NTO S\ .- \ ,16 o -RRO 56. 9 ,9 7 I I ,"Y -r Tn VEN op rp T L aDN I h-IAl"" "T 1 I ll 1''!, + T .. .. `' Id, i lr,.i l _D- E TIa .neO 2 0 8 y "' P gu 'nOr "' ,, adri er 68 Ab roler-a,, .. onl l y and.erCollege ..-295 .
I __ 1 I --I 1 11 I -I I 9 ."r a f ~ 'r C I,-. -r -t r I P .a ra h o b re-t l I, o (o "z -... .---.H -,1C-8o-2d e 31. F --20 -
:,, ___ I ". --. Lnz- ySanSAN tIGN.,EI0,NV, 61aA2N- -RE '"""', '-A`-,"_`, A bOSCm CRCA 'A"
I,- %I1P -r -11ora -- r- -t ntr M o- II C asag 51 rc a ricSle popen 3 .i nfra n "lwO S%_iT-2r. .13, .-- --M O.OLITI'- A S LQ I A c A .. ifP R AL lA
" !a e 'n- 3' #' a l v No1 R., I-I" _- I.. m ",,, L __ _' __ H-44.44-:9 "' H-307-ETAC7-N R -, 1 hI-/, .c 11I,'1co I..j-na,.erna. 9 a 12, 1 5. To- eruado en HNOS M A JO R 4", 2d.. .t. D, W-4203
_-7_ _2_ .__-____, Io nr~,l, <,l u eo 2. "ent re I I 'nd d ,f-a e e ez anne0rn de.,- puede,1 71 enis ,, olv nca o n ,.a. h ",;n,'- ,"',t rsi. L M J R E BE
ATaTIC) A.%R T M RN AR '.(.T 1 -RIrt' .--+ C-1 N- 4',7 ere e d,- L vl. L..r- rearn u .n aez ) tbin2a dr h)ba.-,eer,-EL InA CONFOedTAdLE SEartoN .. a ba
rll, o ,/ .. .....-.. "-er1---.5-197NFTA 9 2 ES SIT OS '..b,_onercaido ra, 1art y.,-'doy ba8o tmtal. rdTnoA10
-, I Tr;.. ... I e" -N re vA venia d Ac sta 7-AL,' L ,- i c .. ....... ..........I .. .2\n 1c, 0 .. .. .... ...... .. .' I o co let Nuyvn lacl....a f...m r'e-
Il 1 hi- b e .a Ian I ~ a e-, tsen '1 cn alo, : r 10 O' ubre 7 7 -6r4h-a1 D, -c n e, O( "1-" 2N e a u l I for an M6 991.o a ins .-.- nldras Trul t s. Ean t. D, are c nte B r mesq
H_ -_e ',a M y fresos -V .- R-1g-,109 rcI riO eud n pW, .17- t Cai z x Z$I Re,: I. o --B x.eh%. V r'dado I M qtlarg ~ anod rirs ,-. n.% ba Io / ave e lirer, N p- aJof. Pre- -- --- --
_r ARTAMEN TO A CONL %a. VEDA DO, I f I el % __T rg Cd %L1-F I-l4I2-3 N I On,,a!- ,3%',d,,. In o, -an3 la-clln cnipe W ,,ieela Or; R! la -17,a1-135-24 Nn87$HA BA NA I Infor lan:nF-2611 --4... ...njos
d o1 9 a ~ e l n & b f o c l t 'd S 'e A l i D -D F R-po i c A Rn C O NO R DI A .rm a l ,- 3 1 T O I F V T D E- I n0f r--7-1-9I 1 I. P a t ].i. $ 5r0, e nt ire u nt
enea d. _, 5 at ..H- -9 -2 rI e dIyDSh a a9, er_
-- a u 1;1 1 7 -___r eH45 -9 -2 .... E tr sc ba y L ead 3 D D .....O111. gNil 159 nT-rE a onnol nf r a n e b~
1-1AL- 'iqi t'Nn ARrITTAMFNT.O 11 .I .N F- -O-sAZIA -1.5.- PRIMERA 15i--I'll
_.-1Fl,--u, ,--m---,luloam~Ahbt-icl" n Cul & I "'. ahh l deenr "- in r'umArl '3Csh, tuh ti, bue h,bI arn oen L a Il ha IIntraelne i. oen. -_ ~ rs~s'0peo.-3 arcneyd
., ran" 2. 1-at Nr,_101r-qen tre%'1-11 e.al he iSs.. pa... m dern hl. G abltlo ne' h3ono F -4I PS20.de Cu ORdeL A m 44,l-AM L[a.cON LME Nd ARo.rA.
I r-_ d:s, Intr e tt7.$.traa-,n yEtrra trazt -o at... l. -4- rP' tA" Pe', R, u2 T -,1 --n,1-1 "2 -I ""baon ,d r,,c -n ,.ll aecra- ..b .Casa oral ,,a.jo eirdo
1 -107 -19 f eotey t no_. S S~ -s ail. h ll kN24. c o es A Q I A U A HAB ITA 4O I-20 U -4 19 N 2 V .-]0- 2 2 C97,, L C LS L t L U A C S O I W -2 a .. I en al qu2 e, en ambIeI ` I' des $ 00 A. Nece .91, ai enerendP ,e ariue
-["' _'. -a Ot oA~ SB' r I I It eL ar _-e-n .2 o r m e e t p rad 1 .M r ... I T ar~ I n ao m e dan B -4 4de04 .e n d r
Ttguroa H3 etre ist i9 I e 1, -r- o -I", EAOTIA GIIAH-30TA- ---1 d, rn n ccnadeo i .earud an r-nlo d ttr .1,"LZ-R Cg,., ,QIA
I,I i ,. i~ i a nm I-- ) a a- m odeI .rn c a, p ime ta alon s ."', la a ar r inC C o re et re49- 9 H 3gTo,.h-
.. ... ..7 -i ` !' ... .. '- it ...... ... ...... ... .... .. o eio.. ... ... o .. .. ....I;,.. .. .... T -,60 4 n uAer os" e re Oa
Ag a sempe. ('a.-a I- r ja' en I' r+" lIr ,Iraptt xn 1a I m rCn.eequn, uTieah niPr~ rrccca r ,F z- a ,.n' conn-1 a"eo,2uarts.b 70o5 M e184
En ace y A. -;59-- "O 2: r--,25 9I$.--"20 FabricHAhT de caS1041.JFS-3--4o., rAo, A-UADtRAS. C.D-h, 2_,9-46.,-8-2ADTOodn -367-8727 N ,, -hn `IDEAL, Sr .11 110.. ... W a'-
5 Iu u adr 1. In ",orm II~ __.- _-_ S__ Ill hOltcon. ..lavaderoet y Verna e gs.to-d
__ -- I- .-1,-, 5A IAR -11N O d c t i ll IIPh.,. olonnas s O I .... it,- 3 I~ ~,u, In N ,-. ....i dei 4U bana Int ,:' ,,,,,r .... ..... pI.t s Iv d r v n d e e a
.I I o s l -~. -. I I I r 7 r I- . r- 0 P . .] . ..i, tco ,,. . . b . 1 a lad.. . .. ; ,n b; s o,, 'S oI m l
,Iat aHr .3, San a 2 20., ta quen co e t.1. ...etNv nd ,... .. t a $i. O-rp. ..I .d .. I, I. L. ee.u e a t t o t
1ostir-. v v e t_,;d. --........- Pa r a uyelre nii y rs ,Ia r- c.11r,,a odda. eos o Gs $ec oiln "= ,8 7 9i -rap --1 o..... I .. ....11....... te,
$50 0 y $000 ambin na e, 20 mer-223-94-20 ___i __ commtrim nio ial, aal rnmy- A no a,, e I un- _aCol-. -_ en nHo8829-9105-2-1
t' ._... dr O, .. .-59 .Fd.r .. t -]S*-l NT T .. or-- ,S A OI s L-- 2 C- A S AS DE I Ln In CASAcetrM odeNA flOVe ado 'de,0 l A SA derof eg dIero, b A-
C,., 1 OAi- inC O7 16e IN Tx k DE T NIo ANT A. ? Dr ERRADA DE.... ... .. O I .91- A),u, ,, Ta l- N S. La zad r o deN ep301, vqu na .. c ,_ .:tn.tr,n sc i?.J "int rea a dosmuy res of, r-
. .. ..... .. .. ........ s ,! a I AS -P IN .. .. . .. .. ari . . ;J .. .. ..6 N T .' .let, ".". 2 Co. In. b.n.... ..c'T '; ;o A ve nidc p ra 0 N 9 19 e t e
Ire 78 v go. t,.ler .te, o ya c t. I.- I :1,71, 'I- o, .. $1 ,,, "'P,,, ,on -.,,no,, .dos !a in, --sde icioscrm- F-7170. I r n. fir..Cisternso.r$7erOn. lerm Stadiu
-l19 1 as- $'19'8 ~ r co S la ..... .y.. ca'u los,' d,,tr -I htaa cmonNres yI. ragu Cara A u ot
-- --" ,- -p,,5,es,,,-1H-9-4 -95-1052-90-2tc0u-


a ,
n-set-as-to
nei-s4-so .





Afio CXXII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Nov. de 1955 Clasificadoi Pr un 19-B

ALQUJLERES ALQUILERES ALQUILERES ISE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRtCAN'i
0 MARIANAO-.REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 95 A. APOLO, ARROYO 114 AGENTS VENDEDORES 117 SOLICITUDES VARIAS 115 CRIADAS- CRIADOS Us9 COCINERAS COCINEROS 129 OFICINISTAS

,colle6 dloC Oc aTo.p.... AN o'E.1N" to tAt NtARooNJotot -ootLotdRoo CANEE RO.o r O. S IOLICITAN ACE.E BAR LA TARERNA 0OR PEDRO. *OLI-'I 0o73CO PA.LL *IETIBTB Or o.rFCt UVNA MUCRACRA WARAC OFRECESE JOVEN TRABA'-

e el ado. comprIde graon torr oj poto.I 't .I -t grande. .gua. .datoradeInformandAIe-,Ba rb rIur, sr eC ,en re 0r9u.H M ,.nto d ... .. da p ... ,.1 r 2..... .... ..to...
doo nI. dS coooRto hoanL n ster,! ,C-: 39.0'ood ,' 1 Pot oor Let. QA, tr ote oo -'a Gndl dOlqend-*Dr A n5De 5 7 -- 1 3070, C 1. .r070itCE h '., ..i --NE J1 ti o olef ooISta o cuiaquier
ant ds olo c edor00,cin do gas' __ __ __ t S _3 A- aoeBe ..C.0195 oat .. ;p.Ancodesn d. A D---l Di 528-114-19 per- onso 0r00 cumpnor.t Ionroodez, '
S1com o ddao esoo too o *0 p l-7--1 SE OFBtECEN oetefon. CI to dro10ymediora aiclas de trabajo relacionado.
In,_ oo .td .. ........ 000 ETLAL0t 1 r N9 .U TALT LJ -- --- -- LOTES iig 19 COCINERAS .dCOCINEROS 00y400A do40 p n Tl -473 Amplas reftro POCuS
d o en c "- tet5 00 U 96 LOS PINOS NARANJITO PARA GANAR DINERO 118 CRIADAS CRIADOS.--- I-- C-CINERAS COC-NEROS es As
0 e0 A ,a n te2 s1ame Loanuzao N 3.303.7 Casot cqutn.oo Bunoo zavas oSantos .-p-l-o-t_,m t -- -0_0_CNER REOTRA ....E.Y .. COINR ,r e i e o -99L
e ye A "enda S 35 v 33. Ma ran no Info r tS o 0-, -,,, n, comedor 4, hb JARDIN, PORTAL. LALA-COMEDOR 0 oinpoletamen l rtl" d I0 chetnv e0- d eV-- ----o. o BIoENA COCINER RA RErPONTERA. A -]COMPErTENTE COCINERk PAN LA.P as.
tres tedfono B-1418 O e r mo r h- ... ln l tru Cottli. o do Lol,e does- ORE r! UN JOVEN BLANCO PARA 00 dulc. mut lmpo. Roe.erencs r0la- repopera pRaeteler.. dtponeo. Inenetoldas horas.
'7A 390 n n oto o oa d o odrna, cuato d lhItt.oneo. 2 bnn, losi t o t s. a nu buno-ortllendo todoe os ote ofre emos. P Derv eon, oo raapmnte Str o oa n. lo o .I 1 -tnher Stoo o- l etn ,perona ra llame io 8 o W r795 'e to TA C-1169-129-20
H-0703 tt. ...... to t oo I ...... at to. no doote o pL...t9no 000 C' 31, 32 eopatlo do t t C 0 rA- ,11 .o -- 1 n o erso' a r e EPCOL
|E An UIA (d RA-- ,q, Cn f LI d 4 o uRn8 nM DpomE ntro be Y cneino repeatr '"aArmando, F "125. I IF: E L A. 92
$EOLOCOLA 0 ASA $0.00 S4L.tAL oe Tell. I-Otto on A-021 V do o Cn. Cojtoor. Clome nl ado 0004ldoF-o64 o otot, 'J"no .o -ol.oo 2- ---1h -'E.. CAP .E 0 4.

EI EI a .- n y ad.ERO OALQUE LERES VA S REPORTE-. dH.24a1111-o 6 t "edoood
do oua _, h o eo, o-od -,dao. o 24 t ooL.o d dRo 2 --r, r 9 1 'do1 4:11 Iootooto 3 -t D I a rn'-1 o n t n Gho tA r -
R tog.OIT-_ do t o o T t o t a o o tot* 0I odo.e e do le 19do2l g pe rfec6t- o "-


o-' -4 G "" '""" 3 t O, 00 5, '. 00 ao .. oa o1 7 oa Ct-re erenc to el ,O oi PRIMER BIRW IENTE R p r rn-ereos er a Trb)e l IR A l- F ECoSin Tra. T .ttt 511-701- 9-r 1
ALTU RAS D EL BO S(RL E ln .. .. SA. d 1 .1 dooSnT S EALQUILA RPTO. CALIFORNIA, 'da la epumb A en d ... .. penneli0 .. .... .. d 2 27 B.E..2 _...... 4r b-035-11. -. O e are n en dEd aA exREP. ..b e nrA tr 1, J O 30 ... .. 11-5..
0 t to 0aAnas nt r a 5n2Co O e L o n a mto nt er o ra 0 aAL .d C- n tm r Co lo ed i la oIo t e 3 g r O L r11.B S V I N T4 11E .1P CO CINE R COCE 1 AL1. L 0M .0ARn s "ar -ol pr da d R du .. 1 U, 1 -1 -
baf- o intercalado saa-o dr c n r y vttnulo dA gr" o Intorn, Mo- RH73--20 |qllo-. G9r59 .do Pat Aprdo 1. C- n p omdor mp enK en Vy 1r LP O,_r 0BUENA0 dCONERA REPOBTERA -


dos terr Nza, cuarto h .a Rdrue N 19 H-9096-92-21 ,RSDENCIAL RIO V DE DOBLE VIA- e' -n -811--2t Nl giro Bun ri ernc -51B8 H 323- 1 8 1 n a. meC a5 e .ad o red enTRABAJO pORIiORAS. AQ
lsRts cisternSR motrI rb -n P' Tt Roh Bo to od. o SOLIGITAMOS JOoENE E ORITAS H- -1 tr ,bao Cll .,L en[re Tercer vt oo6dtfu anl. et trb-bane d o- n



pMntando. 'U Htt -405-90-19 o'da ,a -o od dade. 3 haln co -2 cuartos.-to ,t' dt.' bano "ntoro o.o _ra la vents dlre lemen.te a conu- Dt.tSEA -OLOCARSEM--.CHAH-a -DEL COCINERt INGLESdA. DEgoEA COLO -.Quinta. Sierra H-<9G0-11c-1o9 Ipr! hteer en la casa per ]as noche.
sol romet 2/4o L ob atoln r. oa..-- n-,' 21tCo n t 000dei0 oo tdotnO o a, t To,, ,t ., r0.e. ei dbroe q a ebncgco ? onna p eo to dt ab ro a oNt 0 00400 ce ct.uet, ENAalrlett nam'er oneo.otedola .RWm onoo coEDto9 00I E r.,t oooear otade y0 H -12-nI0-2



S a p t21, o22ero Age a3pCa t 7O.. 3 t- 2dr G60 ,(nt e "0 d s m t ten an- h e p n porm nlbp caraod yn re erenoa. HOli r n o no. n o. E O RER CE M ECA N OG RAFO H AB A L,
Amen dare. Te Santo Sae S- .lea Eduoa T A RA Y IA M A DE. l para nuetri= plodc tl c Direiase a Ro-. H-173-1-19 SEOFRECEt UNA COCINo ERAPARACO- rro. H'-48-11-1o expert en redaCccin, com.licd6n s-
bt5 r C O- 1t '4M A R' N "L 095 d .AI 5r n r se i. p ar.d 0It t 0 I.,n Poo t P ,l lo uo3 ,oD O on r lo IR o o L 1i0er0 d3 oo1n Ire0 F20n M ANoA D OR S T ,'0Ie C O n g X P r A P A-





DS .YGo...S -- 1' E S O L C IT A N m S vega. Po enu 505 e qu IPO pa a hMn at mahnn., t d Ta. ara O sC OCINo RA O Re O R ECES-AM2 NE DR O N O mC e cn fMi gL P
dt o'..to tt Toot.... o o...... ..o a.__ __ 'l 000000.. PS E ST At N' otH- o781-" l-20 dl,: ...... io.. 00a0. .... .. ..o ...t To .oo o............. ..ooF o72o4 .... oEC--As'M E OR --Co. roN.-' exa Ttaquimecnanografa ingPes





dor codna 0a100 bno ''oT 71 SANTOS S4AREZ -1 e n o tdd VI-NDEDORE PARA H-166-HB- a oeu e tn o r A-.; |: educada oolegio t me-
nnAL en d c Go'o o ;doA',, 'on sa-on Er AL ILA PERDDPT.CALIFORNIA.S "o 'epnicato o Actd d tt 1 o o 1c "l ,A A PE HABLA NG -5A E- -OFRECE AOLAPARA CO C c .:, 1, 0 0 r00 y experiencia oficina,
A -lo I a o d o 0 oR Io o, a too d to ot 0 ent00a en0.o comd Int ntoroo ue- ro d on a nto, sao2ho t -C 0ob CTe If na -3. LE sA TRABAAR M t-70-1CHAC.- .MA- oitOoa NoU ldo- p. Info r an:
00 r 5206. Dospus Ch lho b ct. r 0 U-4,''0 0 c0 0 a0 e 000er0 totto 3 F-d b t o ho m 1000000 d [oottonoo oto 0-400, -Ito-o loooooVoo.f .090tt0-_4Snt











eo Ed :., Fos 0 ILt. oGOI Ro o Perdido, Poro Policia SOLICITOtAGENTES O-VENDEDOR l. .. ; namnr, e -0 Buqn r o-t.Do Pno 0 7 70C o ..n 000H0-,-1-BL:CroOp tCDn,,' ncAMPO,'PCM JOVEN Y COMPETENTE
Aet 1n n0 do e A '-- aa n ,L a ,' c ". vL nle.n edad de ara nab,, propagan en caro H-93-118-1B OFRECN RE r OCINERAC SABE ( OCINAR L. reI enta" amblen ayudo olro queh t. COntadoro gOraduado, taqui-

S-n '( SANTOS S0 0AREZ000_ 8 -FABRICA4 DE MU NECOS-i t.o.ro odt.n pud a r 00a0000 c100 H0--419-1 .10 0ndada. eRhECE L amaN or me anEACimlen poS de ingl3 s, solicit
t ose r e d 0r O ctatc0n0,1a. Ir doltRoori uoz-N o.15nH-9096 -9o-o1ot 00000000 900 002,0- 00900. ooDooo Co H aooFu e a N 0 0000 1000- 0r 00eol o to 00000000303.tHd do11o;oeotn o C Od t oe e to tton oroe toCUlo- n m s














usn Intorman n Ai 'ld (*.r ,n *,o A o r L, a "*5 ;' 1 B-0361-101-215 sn a:r m r..;I Dt ,.ib j drl o-'9n n H-324-11S-18 I SO O R IC3'E (OCtNERO PARA PARTI- Ito "'nmn Sov -arnio-a WG-70oCr Reletrn- OmHpleO. InformDan A -8786 o
00n0.I H,0 000 000 Ito 0.0.0,0I0000.,00s -o n stre SR e r ra -#04 -1 9 -0r 2 3 H 0 5-1 2 9-13-2 9















d lres, nd. .057-0-2 19 ",d- -," e ; e: t-D: t'ab' ;] 1. n Et peranzn ha ra d n n lno 05 o L e- C FL-2758 eteren'Ia H-180-]1B.19 'OFR E R ---- iase p r sqUO-0 "
BUENAV 2ISTA Anqt .O-"\gA,--m -' ... o4. ;< c r u '' 102 AGENC1AS COLOCACIONES 0 o- is .2o ]o Dorn-. l ....lon RTe' M 1 n ....AeO. AM r.ara a r
.l a-3n 8 --ORt --UtEoo 0 0 000 td d o tb o do nD aH. eN E RAtOtNE RA M O rsne s HM A N E Jr ouBo'A0e d e O Cm H B trd a Atin al a









orY.-ad. t e C a,' 'l O -O M DISTRIBUIDOR H-O- O C E H H- 3 -I en ,nane re.309eeca -119] 2 Intor prllntmea Es;;'sd; e he o Tahea-ln Tlfaen a, t58nd da 12n -2
BONITAl CASe.2A a a < :rlar pBLhNCof OGNNAM AQ
oo.eInt n Co 70 0 t 0 00 T O 0000 ,____ 0 0 o 0 0 o 00 0r0o tot n 0l ind ntotban ,i ntr, 2h a, 0t s [..V0r0o oo T o 7 1 Cc- RE oo- rSE, a.. oH na a
H o o tS DtoE 2 0BR A t 0 2 o l Ir 0 0,0 0 n 0. -0 0" o o d o o -d g a o t r, A o to d o 1 0 3e H o ot e r i o r R E C O M E 1 0 E OARL 5 1 0 I yR o1 o o o o h oa o to t c o o t -L Mo o o d d o o oCtTR E ON A B J O l .E








1-* < -ne oooo eoot trAo2p f .H-Iar1to cla a VI "l,











l 00, 00 a ~ I VB K m .... a, 3' *' I- o.1; 4 0 0 r0, S. tl aM"A. n Oetn -l 0 00 I* 70 0 -l4 r-l4-1 no e n un r r -2 r0n ro m n .- t r*Eeerenootnot 'OF BC O tloaoc. B-R M 1101 10 1MANE nJADO ASdo pl otd o 0r00000paa n 0 re 0 p t -, i O-r


E ..' D E LO S COh.. H G 3,,4 r e ed- Y 2 p G l m. H U.,1 o .a dp tl Ts S EA 01 H i1o E o
- nc ^i'reT efIF-23 ._ ,-, sl n dt.,A _RO H -48C9C-SER9 210, B E dO 2c
h-oaoomn-o." hS oo .oona 00" 001aA"o tta c0tot to e u '- 0 h -rtr ,e 7 toD i a8-__ H-H13N-118-1E 9 uOFRECn e O UNA. 'OS 000.oAt R ,0 0E 0M-A',d TAOIC.iE CN ORAl N 58 O L








07 TO A N 5 a0am t-0l CO O 0' oaq- im Bcan77,gMarianara a E m ploient i I 23 CO S U R RA -s M OD5STA "*, t uniais, ac h







tamdor, 4 te o.. ..* ... H 0:0.' hab0.aL...C Ts.. ba intercala- -dn .00 do 11C SOC.10S torl t t ane t u 0.. o o ..to .t t o- OR C MODISTA EXPEETE" H-287- l. l -
InorHn tn la r.rra de 0 0 pat n oa\aorn T ., -- ----- F FRT M1H0CS SE COLOR r 0 H- 2211-010' 1 t2 n raj, rEr rP fien, p- a d-ad- CoIl Ir -
odoo. pAoto. Kfonooo o D % -cnet-n .I -..-. ..,Ic ~ oIC. sINTt0n0D0 1- 0000000- M C R0 0 5 I LA L ASne rp ... l, r o- FIoRECERB A O Ror O LWAR03CCno -.o7 Inn131 OFERTAS VARIAS -









q -ua- .SE W a. .LQ U IL A e a, ',_ [ j IO93 LUYAN O FSOSA -1T11, (%\- "[d e n e eD. . ..I. Ti- ,C nudenolas. FenagoeH- -. a 1 124 LAVANDErRr s ,n ',.no nC ar na ble L-










H -.-l lt bar e: n r -a Pa sa e o r .- ', r vee m c. n ^e e n .; en-- *- e ip l'e e U v e a n -4 2 e-r- SF O F SO LO SEV.'O RO E AO L P A A 1 "A- e S d ,, ,.R ,,- r -. a A.
.A Ro ANTILo ;od 0rto0000 00a tot-too. tlte 1rna (1r Cd e It....o oo 'oooo 000060 toot 100R 0A010000 0000 oL 2] O o rEDI N'T -I 04.0orSA0-- Vn
to-ot 9Sot 2 I, PIot- tr, Coo oo 0.t ot 00 0 lae,4D 4 7 _oo oa 0rto no m atR a tooRE0D C. LOC S CNAR B NL O -0-031no d 0A-N7. M 1-0 -2.9n r ol 9re -
10.0 4:- 1002A-4,,Aa r "bn,- ,- -0- O-.--CoOLV eC. oic SFDEE85. CR000 -0 000 a00, -oIod toda o -bo e dorNeCr 1 -9, ,












SALQL FRECOSALT S DERNA RAMAR O COLA D R -3 -2C t EA ---CIlHDA HD O H d tI-3 1t-11t9-2o 0RcE D pr O EA R L.
do t chr, o tr Enna .57, una cuadra P ddia e Polr 117 SO LICITUDES VAK RAS n ,00 Eo 30000"-.ol0-o 9o0 0090000 t"oot oocloooo ottn n




















a_ ul_ O ad _l, r "', Blanca, balcony, -a7a. 3 4, hall, dd4-22 n g 'o TO 3 el teie n A-51 TRA. bF E dNCOCINE O-REP l ear R rR ef-renr Telf 09"4 .419.0l4 OtRErrs G -IAnG'ir 1neA .ar de f1 1n gle
c pad parquet, a ,,,,A,: I ,: __ 06 ... I.... S t C. GE NERA M--a de ]5 arios. sol it.u1m-
e0. l0 a Noo o20'31 tO 0. 0 00.... 0,... 0-.do a; I A I 0 00000BE0 012 -o oo 1c E EC 900 tMI LA OOENS H E f r A. D o o.; en 0 w.o S A40 00 0 0 PA00 0 0 .:0' I-000 y0 0-4ei32-10 -o-n a














00 00 0 n ot do 00,-100n' 0 0- -1 0 n 9t or d o ot Fe b 7r- U i ^ ; .1, t ic 1 0 I A s q. pleo com dama de compaAtet 0ia,000
pia r ,. -' i rhdot to ,o to L, o e0. 1 -e-- o no a 30 0 1 A0 1 0 0 R or so- t.- l o, Poon LA O o'1 m f or an c -dar 2














of, .,,.A.m -... a b re n, l, rear Tl2ni n, H I, A cr TE .,| llS' Tl. M-8 130 T _ASr__ re .H-4B.124-0 e .nas ,dm O -instormarcn-
do79 o. 100 --I-uNtP-4 FoOroccodot 0100000000 00000040- 00 Ft-ott O ooo' 0tO-lb-tO ORECE,,,,0r 0c0 _C O



























CNiO..4..L'-'00.0- n o0S o"-, O r. n0. 103 CR1ADOS CRIADAS 0- t Dottfeooto, Toot F N2 300,.\n0as 0 o u 0 COC .i-E-OR E 0..n 00 HO FEnt RE Sra. San1os TelfC: A5-7331A
CRCo t DEr t tOC OLEGIO 5,- -o ... .. .: 0 ? ''A c.1E EURO ,,- 7 O .... to. T. oCaoT 00 'O tO ,oo 000000-_ H-01 -1 18-1 -..2 0 SE.... .... .-0 H-0-ItS 10....I0 ,. C lO.t..S 00000000 000
SCzR CEE; 00--0 C R0 OrA0- 0-n- lonto 0000H-590-129-19






Po,- ...o. ..... ...E.o. -o o to. N I .. 1. ... 00.rot-.. ..- -.-a R ` F oC 0 0 Io, 000 oR 00- '., 0 ot...do. .. ','o or. O 00 t .E TO R COCIN RA. 0 CO dEO. '"O-Iol. .. l oh m l ...t oo o E .. .... .






d.o1 o 'at0F .de e. ..4. S I n nr I n a8-1' 42 0 biect. B reto' o n to '. 1 orin o f *11n20 NCE DSm RECE (entH0F'R tE Ott0.Rel. C AM. PO: Y- *1E
34 0,enrai R 1 4 ,-e ENean. r Ann oA QnL.1 .. CO(\R dRT O RFdO bla-D p. Inoa 14 -2-12h-. ..m.ha ern.a Trbn maqa,
Ia u7 o --]eo,7 d 0 t2E O F RC L O pS 9 anSc 0 aO E IN TERnIO fy-Eri7 -91E- 0 -- -- 8u ar uR 0 Mlr referen- et In5gle
A, O -1I -4nao o. t t t os' '' 00 O o 0 0- ob R 't'o d o r o 4 Mo oEo oto 4O t R, "- -42, dAD C RA .EN- r- e 000 Osr. iqontad Ot dR tt O, tt. hitoo
0000 00 0 t.'o.. odQ,|Lt C o toU 8 .... o.... 0. '0,', 000. 11 oodO ltOS |-.000- -04-tO T0 9. v-100, 0oo0 oT tot to Taold boo o o o d 0 t^O tot ^ odod 17-ott 0- looh-


















-,- c.^/ e a tcA .. f .... ar;I A, .. ro..v r c E d elmo 1318 OF ERASrA ,EI S rr"
o oA -t . I.. .- r i; r, I ,a I at. 0 %11 0 0 t -r 0 r0000 a"0.0 o tr n .00- 0 -. 1.. a i r.. 0 0 0 .T C.... .. .. .. .. .. .. .... .. ... 0.0 00 I . .. .., 1 -12. c o H -8,.131.ia.. .' . .0 %. ,o 7 3 0
St03S-R8E1 SO4AASOLnpre-I'H Aen0000 ir 94 e n2, foo-o-ot tooI o.7t O oR G 1 000 Oto 4 -1 -
H6 I- | A-- 0. 0 too poo n. T > 0,00_ r r I t b d i ,- i.I rnn n d T d ,d00000 .dorc- h ttoo..





Cm aSsA i al H l- A 2 ha 5IF COC)NENTO SUCEC2 INEROS D Sc S'RAl. ap M3e enr-e nD y $ G Na DatD rA d OCRd e man~ Fcl on' 8 . i H '1-" ""0 aa e d r btheu nar.e eld Nf ,- ,1 I min o.de, h n glde sa eolu r ra
1M 24 0A LU L nO I'o- 0. o 0 r0 1 s e Ind:rc- 70.....-11 -20 7rp0n 7 xi'rr0rxi0 BEN C oCE An- COn- nO.o BLANCO E OFREC E PAOVHREAre 4 1_ 2r n-12 -1
di bo 3 ,, : ')e04ba. 0e :24 0 0 cela 0 00 0 IO0I0 0 0 .R r o! 0'- 34 H-002 -117-7- 00 00 R- ri.r. T 0 r r0 F o nCrCiDRe. 0 lio m ar a t B F r R e E r E n l oCl y A n -







































Iat1 00tiro t Clna ol to I DoiartC 04deO 00 ] -4 OoooE;:CE to 0HA O E reCEr U N COCNER REO-TE0 h to oct o Tol a C l0-0'm 6109 0 p00 0 to 3 i00010000 00 00i0
J AN A CAA, DOL %AB -CT A9009408nSE000 ... 0 0 000 tO10NE0 d o O o ooo .C., S OH O MBOo dE O Nt.o Lo. o ..



























00.: 0 0 00-- ','.- --o--ot '.. c, n o':. l 0002 too toad o O" 4 LACD A E CENE ALM0, ... ... 7 H, o
o. A I A LQ I A B 9 3 L UY A I BEES.. n0 g0' tC n 1 Old .. b- a .. -'' "MOT!70bur0%e rotdd 00"0 tooDu ItoCoSo o- ."-TUlo0T.E P -1 2
m ar o : odhBta 0 c- i I,,, ; .- .-.... 0 "I. "- o-o -.-oo nt t Toeto- "c o4o4H 446 p119 dia1 d l 0 13x t -4622 3 r n oR 3 m0r0l0 n T ar c I ne A e0 t cr.
t-3 9-91 21 00S 0OCE- -LAVA01D A RL DoAA O to Vo NT to- t oC C 00 ot 0 H 02-1 20 cot o t Tdo 0 0 000 I0t000 0

























0l0do Dot ct ntp tO, o i o ---,tO- n 0" Itr0, I-t 0 0 o o to CO; t't-PmOIt-10p, otot oO 00000 3R0 oJvo oaO VENo Lo oto O -U^ ^ ; ltoa,
... .. .. H-34R-1tg-20 0 7 O'" -ceo0 0 0 0 00001 0n t --e.." ...0.,.


























r. I. ... a H., 2 31.2 0 r I- 2 H -, 1r ... .Is ~ .. I T .. ..d." L A A AC E RA ": H 74 0 5 dr.t don a, ,h.- ne re er, .. Ip r m h, er A m ene. t d e_ d -TnER A 0 COC NOE_ _D L B DaTERA N HFR S R LAC p Ia
--- ^ 'n.1 0Z 1 E E .. : ; "13 -o BE_, Fo o OoBo0 0 0 IN H0355-000 -o. tO O to. O a rdo Dot 00000000 00 .-da- Tf C o- tDO i o AQc- Me CANO.p r Anc N a E OArnL.






90 E -a b M I L L I A- I P. L) 0 t --_L 3 r N.. 0 e j.. .. . HA OEd 0E t 000 000' O. .. .. 7 01MUC H 123 COSiTU RE RS VE MD DO RST n~ IDt...n ..o.. 0000 0
ACi t 0l,0 a 0. 10 ...I.. .nN Dt- 00 o t ttm nbo. tti 2 on- -B- 1.tRepabiona Emp no-mo l 000 00000 0 ott M0000000000 FLOOT 00-lOORS 00 -,_d_







































































I S A N T O S S U A R E Z M E N D O Z A C A S A T E R R A Z sauEcR Eo A r O IN H 3 1 -1 En 60 n o d"Hp a O FR E C E S E V IE N T E B o-n -MorT% Jno s t I I) ,a ai fda, nr-B-" a 1a
dor %.. QtnILOn FRES COSI ALT Oo, -T, 1O. N -sMC[RA00 ARt J l o,,, Oo.-0..-nd- --- -_1--20 R ........'I T-" 1,519 S













Ho" no 000000Ido rc 0--0000000 OF1R0 UaLECIU nE3FADoA 00n00-9 'rCICCOO(OrN 0 CLO ord $ o fot otooto 0,4 o -E en 0-H 11 00IO"_C MO_ R P tA -
L h0 0 2 ,0 11p 5-,,nao ta -a ,I--t, P 0 0 6 0 2 '- s I e -"., -- e 2 I 17 I C I T UD E S V A RIA S . p .. ..,t, .,-.d I -I ... ...--_-4_.. .H -. .3 -. 9 -. .






anR LCT RCI-STA C IC-3too6 l-cooo.s.ISF Oooo o OFFo 7 'toNoCAt00900DoRA COLR oo 21-3"0 131 OFn, ERTA. VARIAStn.,b
.C -O03 C 61,3 0 0 7-0 70,











.0.. "_404 r],0nott'oe- ,0n SOLICITO 5 -II 0 to- h o H 1- -1-2, L. T tota r do: oots.Gyrolas0 ,0--. 0 or t to
....ALQU..L.X 9L AN...OUSEACON....... M ON..... ..O 1r00'I' 0-720 t rC. .. H- .359-10-20 0 124 LAV AND R AS G n..................'0............... R1A .D I E -7 -uo

000 hadotntto'.r {, /t ,- o .".=' ,, 0 e ",'II.L,,.. ,0F0 0I.FFr n ortoto a 0 Ia.tu~r tot"-P., A-410,T 00 otA00.FeCELM NO27CAI~._o_ tn b_ oo
Ir gdI0 0000 .11 5_0 000 0I- 70. -4o-0o- o:.,,90t o '0 0 0 0 0.EC\-LAANCA ,(CO -o p a a
b roo Tl d ElSSt C ii o 7, \. ` --( n I O' t i9' 0 t o, o -o'o .1.a1 ,- -o'a -o000- Ito -rt 000 Todl 000 000000000000 oottt a Po.gtoUt'OO 'F R CE I0 OC NCOI n -ERA BO 000._ tn-o1o-PtoA -,4-2 -

'r. "l.,,-c, ,'a ,- o }{-T.C oSE tOOE.1 7 9 .ADE-C OLOR Ia r O C OLOR 0 0 o t. 7
$2 0's ,'0:0 '. -o t d -. ; IF OF F I Ioo o H Eo Od Ot C oodo t -_ 0 0 0-020 0 00E.0-0 0ou0r-, do0,0,-0 0pe rs o na s0 0ad m ln itr a r 0 c s a
0 1 P o ro t '0000-tooo00 1 0 0 0 0 0 0200 0 .0 0 0 to ot,00-'-00-00.0 I ,10,,0, to-lor l -'o o ta O q ,. B a n 'o ] d L- -Hm1

100000-0I0 I 0 ,'% .T000-t 00RIT41 01 I...--I. .L ...L FRESC ALTOS. M OD RNA MRO -AM AR ,. t... .. s CR1,00... MA:,lSO. ItIn L ,S 7\ tOg 2 oco do tt p0 100 h0eOF e de S mpR a r o -

d o E o C Ta B Rer N o 231. .. n rc .. 4 0.. .. oton[ I (IT. .00-l'H11 0 0 0 0 7 0 0 Tc efn- I, 0 0E-(, 0 0_05' 0 00 o c t0 0 1 0 00t.C C-1 .49 20 I 4- 0 0
otIo s' d- !o t Ii ,-o'. 0 9.0' 0 L- 00 -- F0'o' 0 a-too are!o'tocoo-H-2_-tot-20 muthtoeotHnr'00-1150100,,R 0-4.020 H-49-119020777ardenmorr-do
b oo d o to _r T r_00' 0 0'e n .00e "- .t-o( x, 0 tO 0 0 0 02tao 0 0 too'c- 7 0S00 Ot
do oo. o~o o 00 -"4 -6-' 4,7' t 00'' 200020000 0 t.... a 2- n .e o.0H-4.27-118-10 ro00 as0 ele0f 1105 0 0na der 0na 9 1 00n -t1 "
"I00!0- 1 0 ( C[HO1, DEtCOLORrH-221-119ia 20e'ndablnch Ct0-0.- o -0000'0 20 to
__-,_ .0 t I o ,. topookF"t. .oCA ,-,.-oo ,Ifto ..Hnto .- P ar.dAoodteno-dr ht-r o.
(Q L ( -1(0 C I -('f 0 0 -0 {-N1a-q.. -n e n 0000 0 s -ott on 01 oR o`,, 00 00 0( (,,7 "hh".r0 o 0000tr 0 1-0..0 eog 0410 loete 00000700 tOO 00r 0 0 -90 rrt a 0 001 E O en hurn po r IUaApmai a fAr d o ot-
913.T $5 3'O noSAo P IMfR t O H I.-.- -T-n a B-0 n-11 nr1 fer e n--'Lr ,ano,-4 5 90 -15 2
4. It,~, -ba- !eooooo Goto''e ..H 00 CIIOFERESAACR.3S0n-....;f:A-Ma' I d ,, du I r Io __ .--" "r _Tt-_Ion F-444 14 l-11.-20, -- --

000 or o do. oo.oo0 0 t.9 7200000e 00.000HaI;-ICbT__nTrrdr-,,X". 00 ,neaoo Cono tot n h. loot 000 0 -00 n 0000000 9
dorms..n 8. 000000. 0000070-tot' -0 0 u1 ,o J oV[ 0, 1to 0 00 I T-- } .00 0 1 oo-oI(, Fon t 01,IWo tt'o-o0100n00010e 090 C o 000007n1 r a r e 2 o -I -O ,Tod too3= a I 0n 00oo-3.Pa
H.000 O O A : ,, .. .- ., I I t.. .. o- ., p'a -- d0 o H-7-,'R --_ b3 -00 9 -0 boo o do 0 0 0 0 0 0 0 ( C A M P 00 000050 00 0 u00 0 b507. 0 -z
-,-e- I, rK, r ",0 .o0IlttO0- dtt00 C0S oLS-O-" h t' Hn 0'0s 0SF 090010 0010099 100 01053- 2 p Te t nUM1 O72-1o ...de H-33eo1yto20nAra"..0HeLre02
SQDE. CAla eo O eS .. .... b 9 0 0 0 tO 0 0 0 0 0 0 0 0SR .0 9.... ,a,; ..... .... .. .. ..00 4 0 1 1 0 3 0 0.. ". b o o te-3.d .,. -721 o itoC n Ot-r4ro eo< 0 u dYI A 0 0 0 0 0 07 10 2 07 C on.
0000,.h o--O 000,000, 0 A-00 -0. .-o 07700000 .-Z.,A AT'4 930 0OC NER 0 -0O.I ERO r 0 0 0 I He o5" T""' 0 0 Ott- ..7.00000-0.0 '00- 'So -rSE .E t.ot.0 .1A-47-1. ... .. II it-Lt,;.
on -R ,7N L to-4 ,-R Io' I -,,LWM t O ,, P t a r.a0 to t 1 'a7932 1 31 20
00010 .00-A r0 000. 00do00 00 Cto Too0000- I Ito Dr tl Fla odoeR o- n refelenL-24deH.a-, .
ALQ.i1o- 0000170000tOD 0e--o'd-0 0e0- e- tRE( EsE -OF B ANC wAi -
10alT,.II _I A S 0- rt,,rn I, Su a -2] c il m e man.. rjan a a eoefm so, O 'or tono ls. Cu A SrLttod t o t loitlotn.
01s. -om od t o to 0. 0 000.0 0 0 00-'-o o t p- '
.o-0 "'0 0n"0r00 -re__00_r_-tr r or h 010_010 H-3- o 00000
I Lor, -,r- _-__- 00.0i'0 .4 0'.' 000.00- 3.- Lt ......... COC-NERAS.... -" C....CIN .....R ... O "'( 0 00 0OlO lE-"r en nin FITva 73 9T5O, e.E O 3, 00a
H 0 00' 0,0l0A -4 T,,2 7O0 00NI S-EMI R A MD E tDC OMARS E 70177.
dor, oooo r, 0 I0 00 N0I0-00 l o o r r .ALQUILO 05.00 0- 04003n0470)5 ,000 tIM tooVi 000000 -o-o tlooloottco .t otooo`o looto tot-pt-otO I-TDE-I o9-2 0 00009 (0110090~00(00.d0400 dobaote edo- O E( SE HOto o BLA000000001 Cooo- SE .f O F sCE 0(00.'CA BE OL RCE-.
00 00 0de 00a. . .. to .to too 2 pootootott 7'00000 00100000001, I00010-00000 do1,- .
dIhoo. Cootoc 0 21 00'0O tt-coo *Ial Ma tto'a 0 H-4286-117-7 tO e.tdIt ESPA O A FuI -TnA rnAn OOMPElTdNT .s naD TfOn.t- r aof tR E r I 1 .N eletr a
rlo-o .tatIo%-,:-ITSsOI),OnOIC -,O,00000r a09000rtIue. -1- All1, _hI T0 ne pratoo a 5000030 doe"t.
La R MIa :e ,EN,, s b1a3 E, f- r- too 9-to 0 ...- .. .-.o 0 X' e ", 0 o oI -, OC or 1-1 ... .. .. .IIr ro .t 00 0 do 0 0 oo t-o o to t-4'r.1 C,,,0,0.0 .. .. F ,,,it00 6
:-3tO5t-1- 1% 4' M r ,,, -u, V ,' 0 Ttt (0 'T o7 00I0 tototadoTt"O'IxItE0o004 n 0B% 0C E O 5 A C L 0 A
nt t11'00l040v0patC00 ho'dO 00 0 nF.C..HI-C--C N-0 En o oso 0 0 0 00e'l" r .....," "40r lens Conest prdb00
P ,lbora. oo,. t ta e otua t-,oo- ."c',- 10 3 t4T A DAr 0-000 anarsI 000 0 0 0 d r o u onpr e s. 0 000 Tto co-o d o o oto.In Jpoo. .-

Ion,-000000 o ot'. 0 0 0 0 0.C A .tS. .U .XS 000000 0002 000 000 000 00,o 000T,',to do, ,o 0000 aSHo-oorCES. 03 1.0 RO ,,,n,,O T -, So O S

c e d s ; t h 0 0 I t 00 0o d' dn b uI, do 0n,0F.-SI T A T e eRA J. uA -r ?- C A D AM.A.. .. ... O'." G;d'oI, fI Il R. 00 ""' "o l a ` -' r. P- c ob r os y e st on es.oa, I otnter o 00 o rn -1 1 r u n e r.
L oS ne\LTOS 0-tI0 0o-... o-t ",, -,fe.r.uner u000 o eZ ,. 0110 bon 0reMI0 ern-00 p 0 tner C e n boot O Co E TUSIAOT S P S PR.




L S 1 1a! n t l o.tt, b a oo l o ft.r" p ot 900 00r20 0 0 0 0 0 F -4 4400 co t-91BO L1 1C n2 OT_ -A R O P 4E R 4-- d o o' o d o no 0000 0 00 0 1 .4 A1 00-1_- 19 7i I 000000h ldOit2 19
I.orall' ..On-'f" ,-aRnCIREoee-aI COI. .. ..E,-.. 0071090 .104000 ESASL MEDIA- _.n..g.





CAS= ols CO OOP': CREoI L9TOCASA PREMER 10,A CO ird.0 SLCT- OANODROPSO01 c~ DA I, olod ,o o O do 0-30-10pars0 CflEC 000 norO DO ccnumno -10 I0. -i.
pla.ort p0I 000000 '-oat, 000.,dlo It.09000 ooIb0 oo Aoo- Otdo ,1,0000NOooo ,cI,0 010001, 010C 01000 do dod ob-bEOPEC SRYIIOE ERO RB- poo ooo oo. 000 onodnodn ,TODINT CARO 00 IRCRR E 05CRbO N ELCA PO CAN
00100000, On toro,: c. 000000 .90 co,- oto. o. o-loIPot4ooo.1L 1,00 "0Ito Io-0I00 h ,co 1000 .Co 23 I00 711 00100,0,0 d,, oooeocoot. on ld 00 po -e ,! a 1poos Ibo .boooo o 73o75ln ,Coo on 01 lo OSTRl0 o do d o 0 do onho ShotE Jo1CotooO010,_t_ _oh-nO f l r9- o,boo, o ooe, ooI t 000 boo0h-d1g"
0.. ~ ,VIdodo__,IIo o o oo R t0 do o ln ol~ o o foo 0 D t9 0 T l. A 42 E o lo 0 ot, ,,oooc tn r( pII 0It, Tobd. 1. t0.1. 00 qooh oooo 10100010 OL = `-o


sants u -o
todas herais. 9-22 -9-3ME5b?5-9H S9-1-2 -1-1-







PAGINA 20-B DIARIO DE LA MARINA NOVIEMBRE 19 DE 1955

S e arruinan el Ateneo conferencias Bulga n y Krushchev llegaron Fe]a independenciandel
Se arruinan Iniciar"i ci dia.2 Bulgani y Krushchev Ilegarona'u'T"'8e'nmiian Reciben heridas tres jovenes Pw. de Ilwe

obras de arte sobre revistas cubanas a la ndia en una vista ofic LanoenC.deAvila n accident del transit
Organizado por la Seccl6n de Li- dCon motive del dcimosegundo
efrL n irv / r,'teratura del Ateneo de La Habana, anversario de la Indepencia del
i. --s 29 del presence mes era i- Libpno. que se cclebrari mafiana s h
gra ar,do eul cicio del on ferencia obre Recibidos por enorme multitude. Intentarain dom go, el Club Libanas de Ciego Culpan del hecho al chofer del 6mnibus. Muy
Por lalta de espacio en eocal equ ocupa menclonada atraerse a la India para la causa comunista e il, brindar un homenaje de graveunodelosherids.Piocesado.Desaparici6n
Sinslituci6n. en 9 numero 454, a las simpatia al doctor Natalia Che-
la Galeria Brilta ca ses delatarde. LaEpalabras in NUEVA DELIi, Indi. Nov. 18 ios digaiiataos ruaos haran presin diak Ahuayda c6insul del Libano y En la esquina de Muralla y Mon. gpa numero 9. Mantilla, quien con-
SLONDiES, n-ov re 1 AP Juan J. Retmor Seg odamen., ele AP.--El presiednte del Consejo en el primer ministry Jawaharlalal Club Rotarino de ea ciudad. serrate, frente a Puerta Tierra. ocu- ducia el 6mnlbus 131, de la ruta
LPNDRES noviembre 18el ieo eOcar Fernandez tiela Vega1 dc MrMistros de la Uni6n Sovi tica Nehru para que se una en forma ac- Los actos comenzarin a las dos de rrio e, las filtimas horas de I lar- 4 y ci cual lanz6 sobre el automO-

liono razon de LGara Naionaondrei.eConhalla ciclo de dl pGober do Nikita S KrushchevIcabeza el Kiemin. Pero diccn ba y el Libmane o ein aizando los ac-lub en el eal recibieron lesione on diri6nes dBerna 27 y 7 anejos do
hLIn noas andan tan nta en la ri un informe de nes unte se Di- esecilerons autobje usa gy can mones- chos que 6 eru on rectman par-. to cn un discurso alusi l raves- res person que eperabn p resectdurdo Prieto Leivnas de 25
Galena. r ide esna d c las i r etores. de abrlica do hoy. prxi arn d bisportarnven ida ales dlegar boy cia a ea manor d o vstantsru ch. cro del homenarado que terminarao de crucealada de hManacu- .i reidente en G ainewton y Pri- t
lecciones mf s grande s ine pa mundo Al preguntars elto l a e ona M has ra en s a ocia que du- reen, a d lna democrcis eoatuado husped d honor-del cia- pos viona alcanpromr la acera opuesta mer, reparto Rosario

que el director mantine una tele- ascendian .los daos. un poravoz garon en carretas radas por buyeBulgarin primero n descn- aris dc 23 ai os de edad vecno
are orndicionado en o e horas al rado Se eea a na rreor f orma e gobierno p2ai do pueblo; Himno Nacional de Cu- Elhecho, cgn las decaraciones Lo vntimas que resu Lawton se en-

S enu a ra rear ir a dollars, so a libs es- bia n ne almas alo la- i i de uno de los lesreonodosue prove- la aSas he.iS tlVla manas Cura y N61ida Gn-
Mhel razon de Londreio. se hallacontnlci El Gobierno Groporcbindtiresn o Iqo:a uy i comunisino ba y el Libano, finaiizando los ac- Ladc o te pr la imprudencin a del choer a b.i, e a de N ane C l-
Las cooas andan tan s m a! en la en un informed de la Junta de DDi- vespecsles. autoarsesvN ca miner, Mus de 6b personas formaban par- ios con un discurso nlusoivo IR I LaPedro Jesu in Padur c M o fer tion d Q Ti,-resp a te 27 y 17 atnos tdei
t lro qestan al m aene na d las n o-,a q ue les, cuereedsus0PauhaayM or i d e.sti c dad, -vspec iiv amoc i o, vecin on de la
Gatriaon cue ien a o ls o-reores oublcado y. aaransportarnar millares de pet le dei uLo d loD o Vsitantesi ru- chad a cargo del homenaleado. 32 ans, ecino de Ca izada de Mnna- call 2t nmero 368. Lawton, y el-
lecios nen ma ristantes ne ol munso Al preguntsarsele el total a a ue Lonas. Mrm as c ra personsas lie- osn, us v luo slgaron aen dos avionest prom tido de d o Jrov Aranop,-
qua el director mantis una tlei- ascendian los datos. un porntavoz garon en carreta liracos pr buye-Bulgar. ueel- B g in b e prim r0en escenGr-Li dr 2a d de edad, vecio
ra ordiaria hir ieno 2i d soras al do: n Se clioe a a milones.. o .v r am na pie r alculando ue e.tier. aegoido por Krushe yio- p frecio el Sr. Mariano Guastella un "cocktail" 2oo se, ne
di a enunasal n uara rvg.aula In I a t.- elero aN dolarvo, mnalmibdaesd os- a i 1160iti e almas a i nor- elvirminiioa nti dc Re aor j a 1e 2 a O publiciarosal Pre coeol aban p aa d toneci en -
m6sfera y proteger a La pituraso. terlinasn -o sde la ruta, (e media 18 hi-cteri orca. And ci A. Gromyko. Nenhri oGuasotlas acl ua es Mla e raban par d en Muv ralla y
d ls eepaouura ne s nu T n n p t r u r.LosI i b n t o c m z s tv ds n n d a o a c Monserrate. junto al sutom6vil ch -
Mucha Galeria o pueras de control ma Lo esterlinas que na o r la qe sent rzon soci de "Guste y b pasaron s i-dia 11 dse a an In para streIhar las ma-i
cluys esn aSlra das en uel An Al pacuedir 8 0.000 libras ester-inas cante Chin etio sde el de su huespet s ahaa el publoCompa que reside, re- cornente mes, opropiereciendo adda cn prsenM action -
hab taci6o con yh .a vesi lao p er- Sin s anuals con. l as za esalvar n i- ae puerto a la o cidad. .. t y b0 d e V I Tni Clu a s present d e oedi ats i a u us, i- od e deioda




blas, nicL presa a los efc r Rc rlo quprar qturas v todd h el deroens d Su lan.roe e aobn n Grudfas oell H 193SA G.Paou, pe nfpmero49 de chequanelo.
ivos de n la Gpersastentcs nieolas in- se l eso oued a dar p a au menlac e La primeras dclaraciones de los-Khruhchev s ubl eron a un desado .as lrn a lo oastnia D e num rqu eadro.
ernaes lai azaonTraes r in ala, r ie aco iio i Muhos obsr vadores predireo ue .an m n u ut6 oos him-nl de las Lampres que ha d- te erza dl impact, project
lenals se hallan a ir en.en las salas.S 1 tire nes salas it,. -, i. -.- ,-, ,-1,-- r0 ulan n, per no nos de la India y de la Union So- auto'vl de Prito sbre i n elpo i
on |ri cscredom pam alaten en i aon Icairacondiciona ..i nlcio sabre los mu-Ofreci6 el Sr. Mariano Guastella un cocktail grupo formado prJos tres j6venes.
o ra colgarlas. Y aun ir La G lera Nacional eribe del tivos del ac. mo no sea el e hu da la binv deda a los vue yeron grn dtancia, ien
tan almacenaias en una habta.n Gobierno-como o ha hecho desde devolve a vilqu hizo Nehru tnts nmbre de la Indiaatae f n tras el citado vediculo, se an Ie in-
que los obrersos usan oara entra, ots dias dte Ia Reina Victoria- 0.5o00 n Moscu hace eCuCo meses. iSnulgani dl tioqu c testaba interesadii a ra el auto de Oliva, causandole
Grandes pinturas c ue hao n do dti- bras esterlinasD o tr fie para coa Pero I. lria ci h-lu ri. prin. rr, -,terarse del program euon6-,er l Easofr Mariano Guastellan'alorigidio, cun una vision clara v d -ldios en Is Puerto y guardafangot0inic










vId est6 delpi.rEl oeon- Elano M no ar cs aieresio nuniac ti- ams de Din pumeao u Buan
niadas en los riennis us ooi Ia- prom nuevao piniura Ti ne utia cpal co--i-,, c',-,,- --,', u, In i nde E gobernoane no- comen$ac suo abic vidades en una finida en uanto a o e s eoracitn de1ltieretnoo ,.n-




















o c h a I d c a e p I i da meej o c on ost cian a u n a v e z m ase fIBra t d e l a I I I f o r m a ,
i Gacria no puede con t -. esterhnas uen :,-, I,-, ," p emocin o n sen i macte Guasella y b pare hasta ci pn1nt a uezltid eidet atSreea-.entrdlib a ia. r .:- ,,- L,'h yemdconnu mrca d p ub lid n a 1a eresa dela uao rma -C nt oddeIo tu
cluyen "Sepultura", priMiguel An Alpedr 80000 hbras esterhnas con Ci Tn-, r -c r.i te iespeto hacia el pueblo:Compafila, S. A ". gu reside. re- corriente mes, ofreciendo, adem d onsri eu lnda. con presentarci6n ideu i:TIj.
el; "Natvdad"p r Piroe Della p ur ari t los directores dicen etica ot 2 int l tribal ador de 0 t ie n i en o s salo es I Ved ado un ana nteproyecto de sus planci mn- p. h fere a A Pried p Paduca. n
Franesa; Embajaores nor Hol. Sin al base. la esprana e saar ua dm ia Tennis lub a los represents medis uturo
en "Chateau de Ste ". pr Ru o qe qeda de nesrun rupo def eas co decides e ae 19 aa en otubre de 13,ro d r el u de heques,
bens v "CAdoraci6n de lons poyeRn aumentarla idebe dependeretic-a Si Bulanin p Khro.hchclg in 0- Len oruserefirO a ItoaIs Onshe re-inidustl-n les, en so moyorea een- comenz6 a funcionar en Cuba una' en acicenda













h n. adrn a a Atl a3 ia dNn cbsci -I nnuadlaIadianamaooeemeporirtit
io Biicen ll e p i e il" esep a l dia aaleanmties ultadus r i s- i tin es e e o on a tic i m d era ago enado oircin i n on
Signorecli. esh cnmplciamvnlc tics- y en ent ieo J del C niue oe teniesnaltes tic is me*nan queoc con e ci nombree tde Pubi i- El Inca ticeOsnsruccioO tie inSet-
hecha. sinne s espemiales income podrian tpns~zuir usa Vic- p l a eton nu tim eobaguta i oa due se vi-tinspu mliritarino t ociban n ss 1a
Est incredible enar....ion l ist rd e-nd s an d P G. .u.. riteta on imor man i enIa ur oa n los esfuerzosquv hare la India Es a ci permiti6 al senior Guas- tiidadGd en el ir hasta fines de lae n Delgado Alfonso, de 18 ai ta
de cosas en I&aGaleria Nacionals guen uirea0eri um ,"ns ,e ....-- a a G-- el pode.......dil pa.... brneri "uns gr desarrollo .te.llrevisarn h sst or ...ipubl isita-si ntisg... ran cinc dc PD....DuoeAl.n..3. tir19 niPR..IA
pestna enlaPlazaTraflz. enen. I. .Muchos iob t ..... d....pred....q.....i..rii.,eldeI. ueha d-ar- 9 g.. u ocia ho aizd. .t. .fiand ti erianzaduhe2s. So 3
el senor Mariano Guastella. dcmoa or la susrs cis t beg c ues te i
S pres a den toe y r etario tde "Pubi-l -a ,a iUrii d Vetcranoos dAel Mins-
..riad d uasntdeli. o p A ", p y los dt e .. i t ic deLH e tinuda, gvque narins de ao
morse ina enidadtvaAnublicaarinore lor- rids oron cohe daoia es.topulsmentie
ro-a son tl o .or itmivl l samerian "McCann 2 Erickson, baberse falosidcado la firm del Pa-
a 2=' "" e.f e195 1_ a 7 q 1tot ca.rrfusi- dae dor.cln de l Crtam
Swna( os ini dereses dti. e aimbas em-I En ..o.sd causa ste J.. d2 1 m
proas en Cuba p continuaron ope- hien perocesadui Rolandn Aloi Lo-
mano a partnr tc esa a lecha. cor e ..- a ,-iao de Harcienda. acu- a l
setr Guastiella comea prn evsenm.: .- in-r.er oid u quinn realiz6tI I'aM
maximan director,ne.eamzando ,0,.,, ,.-u-tu, Robere t Castro; Leo-! odes d-
labor similar en ls ofinas tncmsde oD r '" p d,- Lrennzm Garciza er noI vea en almotenes, tiillo ido
-xcio y siendo nombrado posterior-.anMznieTa daa Pernand inz ,1y p "ia
rmente, vecepresildente de Mc.Cann- 'Pacheco ropt y sastrerils
de NA"BAJ CO ..HA..ORAD.Erickson. Inc. det New York.
SDebiddosa pdiferenc.ias tgd criteria Arrollada ida siempre Lin Irlanos
pc oukud otce las tindosatindeAmernanl tde
S s Agencia en cuanto a lsC notrmas En l Casa de Sonorro de Maria-
nsald ...enolvimini.n to de la orga- 'nunfun oa ticdgraven contusis- ECONOMICA FRESCURA VERANIECA
niin en Cuba, el senior M sria-dnes dcisemoinadas por el cuerpo, Fe-
Sno Guastelia snolci ma nseparaci6n I ici Gonzalez Herrera. de 20 ansil
u hte sus inntereses. renunciando si-ovecbna de Diaz numeio 5,212, Buena-
c- -multneameente a los cargo gue.,iusta. Marlanao.e ls que sufri6 en
to ocupaba en lascompafiias deti Cu-diramear v, Avenida General Batis-
ona. Mexico y EE. UU. ma, 1Aal arollarla el lutom6vil que-n e'T,
Gu"siRaDpCompadavotea-nstioiaLaaromG"Guastella y Compaia" vovcraonduria Lzaro ado. IaLO
U da hhutllizar la m smarazonsocial deude 20 naios., Scino de AvenNida de g
"Publicidad Guastelly S. A.' aou. Br.-,,. 3.32l, MariAnao. Cnntinuaci6n de I&n pgi as 17-A)
i--d n el ssenor Mariono Guastella, v que Entnto ns..On compahia lecherni
A as o e eanie i arios m antuso y E ory o,.-.
tietniari ndoi cd O t 00 J eo i co drega SALAATALIA-eA in 9.301rIsn na -
ahora druigira d ndol Jess Ortega. jefe de ventas ide ; Filamena Marturano.
ue eprmen uado comp- Compuio Lc rso ie Cubsa, tenun- SAL TEATO ,PROMETEOA I
su raz6n social. te Ceoha numern 4. en Tnpastc. de in obta Infamoi.
En el quo nto e iso del edficio "La nabe- ctaiad a adocha compafii en5SALON REGIO: Pr6luga t de amor,
Ram pa" call 23 entire N y 0 Ve- la sum a de 384 pesos. importe d .. iel si mencm s y a. corto n
dado. Ia nueva entidad publilta- leche gut vendIo6, apropiandosea Oi s T,-,im TATRO "TEDA". May pron-
disefiadas c*nl el mayorI D gradic. Ryn T
cional. p las cuales seran na. De ten do el a ttnr de I tra cci6n Nso. El monSUAREZ: Elgran ymentiro s.
Ill mande s a pri ncipen s del proximo men de on nute SAN MIGUEL: Quo ecivelo sIa Juzsue,
9 *ustcon cargo ejecutmvos y de jefes tdeien ocr necsI c tm rS
Departamento sin grupo teoo vi- oaresion a Francisco P e r .)r.. ut CARLOS: Mademoisene Nitoucha.
sea s i a A .A P H "i- Cs 0 ma
m e ntos m it cdel sta ca dos oen e i no r- o an. a t 24 an ros Avecun .. d u n-, ST iN -i tie e saldad o
rocin. estee elms. ci sybor Jorg 5mea. sun numedo Alluras tcLoyn-TRAND El bssossotal. Rivaie 7y
P e naranda. con el cargo de v ice- 50. cuindo o tr la dem arcacilnncon- am gos ya c rto e A Ins 12u El d na-
pre s id en te ins e j e cu tv s F e rn a n d o 0u c i a e m a u to ch a p a 2 9 2 .5 2 1 gq u es t n s m a n td i p Pi g i s. n eg ra
Cal o s Joaquin Garcia: Gladystaba meculnon per hurto, sds tie ei roScA CA o rcadar Temae paa r un,
Besu como Jefa del Departamento gus 14 del actual. sueo aorts
cle Mediso: Ernesto Casas. coma Di-1 Pullnio St, strao el autom6vil men-1TOIANON' En elci ele no hay caminso
rector de Radio y Televuis16n; Gon- cionado, de yInaclle Almend ares.' CoLa ..iests .a .s .r tores y
salo Aibunr ne yarn diesgir .,- lmrenti al ontmero 18. domiculio deiL s noc a.
I-oartamento de Arte: Jost Castihe-uLibradni L6dez Labarrere, propmeta. UNTVERSAL: A vola J oves, XEl 6timo
ia, al tfrente del Departamento dernio del vehuculo gquien expuso gue renegade ya erneiss.
Confabilihdad v Antonio 'Prez. Sc-"Pulido le habia puesto falsamenn IVOCTDRIA Semuia ie saidad. Jalie
moe rspousable del Departamento~lis chipao menrinnadas que perte- Ce-a y a cnruot
dt cTmna comenCon esios vjeculis li necianan mtro nutom6vll qo .esta oen'd a .e.a...tido nigun dra-
T ran amAb u n d a n tetonal ... nal .eeesau. lant E q. d..e l... ...i .o m .n..o.antin
A".neia inlneio sus lab.ren desde ei nidSnoin oem Join tie Inuel-Ua ban"
din 15 del corriente rme%.np d, Abandonaron ha 6 mnibm
El senior Rene Navarro. que re- ciono te la Cuarta
nBa JarIansu.cargotie.prumer.e- e en Aroba n.c. 7. Jaio.... en
c n m mcutivo en cma Agencia Mexicana YR
c negaroarnLa Hnbaonaientmoo tie nsl El.... ir. itie ei o tic.. in- su ea aciet7. Jetioeinntnoa
Sian. ha tie dmrigmr el Depatamen-ernduos del cuartel de Jesus dtl,6mnibus dte ma rutas l0 y 11, denti-
to de Investigaciones de la Agencia. Monte acud16 a Ins talleros dee ,los g que Ins obreos tde plataforma
Como era de esper.r,-F --- m'e r.-,- ,imo Occdentaleu tie Cua ha o e tiabnjo, aducleand
i E S OeES OLUm t a n t e s m n. I e -. L u y a n o t. p o e h ab erh o in gu. i b o naA. u n n. a s am b l ea .
TESO HESsQUEuAtMI ME GUSTAIalejsueatie- r no,. ur,,.' vag6n, sin quease pue-I Ocupain 13 cigarroa de marlam
-Chas ares han encldo utihizando a su orien
..m epcn6 n .n p r o c e d me ro n a d e t e n e r e n c a l l a
E stre e sas firm as t a cu e nta c n ao s or d v ed iad s-vei rnia d v C al ntaia i d e norudoi ex pe ond ed o r tie ro Nas, LJ dlo
Pchcter f u. cmenties G 'tlia p Compafiia S. ISan MMigue dI Padr nin n omero Guerea Hernandez. de 19 afass, ve-
ara cualqlier otro que no sea yo, el plan A] a los siguientes: -"eparto Rocafors.tdenun6o n tes,-cino ti Macirty San Rafael, en Ma.
de JORNAL BAJO CON MUCHAS HORAS DE El Cocin.ro.u..Rodriguez. por In que teme le p.e-'gn..os. t .maciguana. .
LABOR resultaria tan' inapropiado en esta Banco de Capitalizaci6n y Ahorro
6poca como un anticuado reloi de arena. Sin Peeiusora LatinnaArme ......
Cia. Cubans ide Electricidad.
embargo, yo nunca meuquejo y es porque, Ca Cubana de Refrigeraciton I S
CaElecptrca, S. A Ln UueissS A
come usted bien sabe, yo puedo arregl6rme.Cia.aEmpacadnrLanUni6n.DS. A.
.las con s6lo'unos centavos-diarios de journal, Cuba. S An n
yadem6s, $i me ordenan trabajar las 24 ho- Federico del Castillo uProductos
ras de cada dia, hacerlo'me result tan f6cil o1HncuTellsBristol Meyers Co.
como closer, y cantor., Nueva Fibrica de Hielo. S. A
iCervecerin La Tropicali.
Sue. de Casteleiro v Vizoso.
Clara est6 que,-estrictamente hablando nlyo'no TlbEcalera Cub....SA. A.
soy un ser human, pero ello no es 6bice para Al terminar el acto el senior Guas-i "
tell dej6 conntanca una vez mas,
que~al igual que Io tendria usted que hacer de su orofundo agradecirhiento pord
laaIonfianz clue eems n 1ueta.ecaduz
con cua quierlotro~sirviente, usted debate DPC-.....ientesar hyi Ma.... ta.....forid
maeereiterad2eeala magnifi dco M:oe-



















































Para invitar a nuestro director Jos 1. Rivero al pr6ximo F6rum Azucarero, que habrA de cele-
doI rarse en la Uruversidad de La Habana, le visit anteayer el IngEniero Benlgno B. Argilelles,
FRUllM AZUCARERO\ de la Facultad de Agronomlia--donde tendril Jugar ese important acto. (Foto Buendia)


S -.-

INSPECCION DE ESCUELAS DEL MUNICIPIO
El director de Educaci6n del Munilclplo, doctor Au..Rsto Bodriguez Mirnda, v adt6 yer, a a hora del almuereo, la EF-
cuela "Vald's Rodriguez, comprobando la buena calldad de la comlda .que se sirve a los alu-mnO. En la foto aparece el
referido funclonario con un grupo, de periodistas. Tambin se ve al director del plant, doctor eauardo It. xAinea-


ALMUERZO DE CONFRATERNIDAD
Concurrentes at atlnuerzo de confraternidad gadaiera, que celebr6 el presldente de la Asorcla-
cidn Nacional.1e Ganaderos de Cuba, doctor J.od Manuel Cortina, y to6 directivos de esa cor
poraciln, coo invitados de honor. Tornaron asiento el ministro de Agricultura sefior Fidel Barre
to, y el sdo Vicepresidente de la Repsblica, doctor Rafael Guas Incln

*%


El Sub de Comunicaciones de EU. en el Pabell6n de Cubana de Aviaci6n
El subsecretario de Correos de los Estados Unidos, Mr. Albert James Robertson, hizo una visit con otras
autoridades postales norteamerlcanas y cubanas, asi como del president del Patronato de la Exposici6n
CUPEX, doctor B. Cruz Planas, al Interesante Pabell6n de "Cubana de Aviaci6n" en la Expouscidn
Internaclonal Filat6lica de La Habana, en el Palacio de Bellas Artes. AllI estan expuestas grfticamente
todas las actividades de la decana de las empresas areas cubanas en relacldn con el transport de la
correspondencia area, y ademAs se exhibe una autentica hdelce hldromnAtica de un Super-Constellation
Turbo Compound correspondiente a sus aeronaves postaites tiasatlmnticas y valiosas colecciones de sobres
conmemorativos de primeros vuelos. Aparecen tambieh en la foto el doctor CUsar Camacho Covani, ml-
nistro de Justicia; el Embajador de Haiti; Mr. Harry L. Lindquist y otras personalidades.


CONDECORACION AL PRESIDENT
Por acuerdo del Patronato de la Feria-Exposicl6n Gjnadera de Sancut-Splritu, se le concedl6 a
Honorable Sr. President de l R pub.tcala mlmedaea de oro de Maximo Benefactor. Esta con-
decoracin, que sien18 aftos de existencia del Patronato .6lo se na concedido cuatro veces, e aen
reconocimiento a la cooperac1in dlspensada para el desenvolvimiento del Patronato. EL general
Batistaconced1i6 un cri' dto de $59,000bpara et Patronato.d ucna que sor una sola vez, aervird para
el pago de una hipoteca que gravaba los terranoslde l.aE osipes Naci.nal de Gaadacia.




Nuevo
Embajador

belga en
Madrid
El Jefe del Egta-
do espafio.l gene-
raljismo France,
reciblendo las car.
t a m credencialem
del nuevo Emba-
Jador de Bilgica,
Sr. Vizconde de
Lants hee re. La
ceremonla t u v o
lugar en tel Pa-
ladeo de Oriente.


-i:- I





DIARIO DI LA MATIIONA



ISABEL MARGARITA ORDETX


La Habana, S6bado, 19 de Norlembre do 1955


Aqui vemos durante el Canasta de Isabel Margarita Ordetx, a Ana Duran de AlUe- Emmy Sinchez de Fuentes, Rosit Rafael y
gro, Clemencia Martinez de Diaz Robaina, Rosita Durn, Mercedes Le6n de Rojas. Martha Vilorio.
Evangelina de las Lleras de Sanchez Govin, Antonio Rodriguez y Manolita Canto.


Festejando anticipadamente su onomAstico, otreci6 un Canasta Party en el Naclonal, el pasado
lueves, la sefiorita Isabel Margarita Ordetx, cronlsta social del periodico "Prensa Libre". De tan
agradable fiesta pubhcamos la present foto en la que aparecen con la anfitri6n: Emma Betan-
court de SAnchez de Fuentes, Lily Osorio de Grau Agiero, Nena Carone de Madonna, Antonia L.
de Ledesma, Carmen Allen de Manzor, Martha Alvarez de Rodriguez, Margarita Pita de Menocal y
Ana Luisa de la Cova de Torricella. (Foto DM Bernard,


LA BODA ROSADO-VIAMONTE
En el Santuario Nacional de San Antonio de Padua se celebr6 a las
site y media de la noche del jueves la boda de la seflorita Maria
Eugenia Rosado Diaz con el doctor Manuel Viamonte Puncet, la
cual revisti6 cardcter intimo por el duelo de la familiar Viamonte.
La chmara sorprendi6 a la novia cuando del brazo de su padre,
senior Lorenzo Rosado, entraba en el templo. (Foto DM Bernard)


FERIA DEL SONIDO
Para asistir a la inauguraci6n de la n Feria Anual del Sonido, ileg6 ayer a La Habana el senior
Charles Raulerson, Manager del Area del Caribe de la Magnavox. Acudieron a recibirlo al aero-
puerto, el senor Fernando Davila, Vicepresidente de Davila y Cia., distribuidores de Magnavox
Television en Cuba, y el senior Leonardo Cana. Jr., Presidente de Publicidad Cano, S. A.


t


Los novios se cruzan
las arras en presen-
cia del Rvdo. Padre
Ifiurrieta y de la ma-
drina. Heroic Pun-
cet de Viamontes.


N


.j As

)LhW~m


HOY SE EXHIBE EL FASTUOSO CHRYSLER IMPERIAL 1956
En hla primers horas de la maina de hoy, abrirAn sus puertas la soledad habanera los salones de exhibici6n de la Chrysler, done se presentarAn los tfatuaoso models 195K, entire
los qu se destacan de manera may spec los Chrysler imperial, ria xma exprei6no do lujo y del refinamiento. El Chrysler, reconocido desde hace afios como "Miembro Vitalicio do I* Alta
Socledad", e un autom6vll especlalmente concebido para las personas de guto refLnado que saben apreciar la bueno, y lo pueden hacer uyo. Las damas que asistan boy a I& exhibici6n serAn
obsquWadae con rob" Happiness. El Chrysler Imperial eexhibe en l calle2e 25, entire Eapada y Hospital.


Martha Rosado Diaz,
maid of honor; Cristi-
na Alonso Ichaso, flo-
wer girl, y Aurello Her-
mAndez Cuervo, ring
boy.


[


Aft
abaft


L





M ROD tLA' M ARIN
3 ISD TA RSNGH LB ESA PH'


CAMBIO TOTAL DE SHOWS

i Dos super-producciones estelares del genial
maestro Rodney, con un extraordinario
elenco!

HELLO

BROADWAY!
(11:45 p. m. subados 11 p. m.)

MADONNAS

de CAPRI
(1:45 a. m. sabados 1:30 a. m.)
Tropicana ha contratado.especialmente para
musicalizar y actuar en estas formidable
revistas al famoso compositor italiano

autor de Monasterio Santa Clara. Gira Gira *
' otras bellikimas melodies.
En la escena
LUCY FABERY
ANA JULIA
MIGUEL A. ORTIZ
LEONELA GONZALEZ
HENRY BOYER
TYBEE ARFA y ,
JULIO SOLANO prnce.tn, e.d.N. v
ANA GLORIA
y ROLANDO
iNuevas Modelos!





-
** *Ire





^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^f^ii^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^~m~g^J^





DIARIO DE LA MARINA








U,


I







I


En realidad, todos los marcos han sido ade-
cuados para esa gran figure de mujer y de
artist que es Cony Tomrns, porque su fle-
xibilidad propicia el contntanmiento de cual-
quier public Pero no hay duda de que en
el Restaurant Vendome esa cancionera que
se hace oir en cineo idiomas, que posee una
voz muy grata y un estilo definido, encuen-
tra el ambiente mejor Y de ahi Io excep-
clonal de su triunfo.
Un excelente piarusta esta junto a Cony
Torn6s en el Vendome Es Mario FernAndez
Porta, d: bien ganado cr6dito.

IFIBRA ESTILO


Esas son las caracteristicas OestacaOas, en-
tre muchas que provocan ademiaci6n, en
Manolo Calvo. Es decir. las que principal-
mente han de adornar a un buen bailarin
de genero espafiol
De ahi que veamos a 4ste--gil, garboso
y vibrant ademA-A-triunfar tan rotunda-
mente dentro del espectAculo de Antotita
Moreno. en el Nacional. Sus zapateados le-
vantan tempestadrs de entusiazmo.
De La Habana marchari Manolo Calvo a
Mtxico. donde ya lo esperan.


P6gina a cargo


FASHIO SHOW INAUG.ACIO


Ni. --
Q.5%


ALGO

RIGUROSAMENTE

TIPICO

Eso son Los Cainis, y va a
comprobarlo La Habana muy
pronto, cuando Ilegue ese con-
junto, directamente de Espo-
Fa, donde goza de enorme po-
pularidd.
Est6 integroda por cinco
verdaderas profesores que se
desenvuelven muy a la moder-
no y formon su repertorio con
music de concerto, musica
folkl6rica y music de bailey.
El trobajo en hotels, a don-
de concurre un piblico de vao-
rioda caracteristica, es la es-
pecialidad de Los Caois.


^~~~~ ~ ~ ^1 f ^U^
6nwri^ L^2^


NII





HELIODORO GAR
HELIODORO GARtIA


NOSOTRAS


la&KMUJERES


DIANA
rm% aTnuoa


Parecas Imposible dar con
origlnalidades en cuanto a
montaje de un Dar. o un res-
taurant. etc Pero en eato sur-
ge Atelier. de sla Calle 17. en
el Vedado. y nos encontra-
mos con que Ia clientele to-
ma aslento en torno a un pia.
no de cola donde a] mismo
Uempo que Inglere el trago
predilecto le piden al ejecu-
tante Is pleza predilecta
Es Ia s luma palabra por
ahore El piano-bar


mendis, Gladys Torres-en
que Lucy Fabery sera una de
las sensaclones del nuevo es-
pectAculo, el que emnpieza
mahans domingo



Eso signifesa quoa el de hoy
es el I61tmo dim pars las pro-
duociones Ultladas "Cam do
tI" y "Ferti de mulerus", qua
comblnaron los dos majors
repartos, hasu el presenLe, n
el Paralso bajo las Estrllas.


Otlr pecullaridad del lugar Ya que de ese lugar habla-
-muy convenlente, desde lue- mos. Informaremos que en
go, para la empress-es que Radio City Music Hall estAn
nadle sef leva souvenir, al- hacendo una obra que se U-
no que los IlevaLn ilL Se v a. Tropcans
un. raquela, unA pipA, an
sombrero, de genie conocida. 0
Algunos objetes ban sido re-
chazados por ser excealva-
meneo personas.



^^" '^< ,3R tulif fbulo.. conts-t.
pa~rs Tokio.


Diigids I


por
Itlit I


I


'ii'


Dirilida por


Desde un intame engoao hasta el cumplimiento de su destino, la protagonist de "VIVIR AL DESNU-
DO" es una victim constant como s61o hubiero podido describirla, en lo interno de la psicologia y en lo
externo de la peripecia, la plumo maestra de Luigi Pirandello. El cine italiano ha acogido esa obra vigo-
rosa, para realzarlo en lo pantallo medionte una realizaci6n que empieza por rendirse lealmente al ori-
ginal y est6 replete de ociertos cinematogr6ficos done el tema gana fuerza expresiva y vigor dram6tico.
"VIVIR AL DESNUDO" reune en su reparto a ton admirados artists como. Eleonora Rossi-Drago, Gabrie-
la Forsetti, Pierre Brasseur y Frank Latimore. Se exhibird desde el JUEVES 24, como ESTRENO EXCLU-
SIVO del teatro RADIOCENTRO y conjuntamente con "EL MONSTRUO Y LA MUJER", por B6rbara
Payton. A la Ideal Films, que hace la distribuci6n, le esperan muchas felicitaciones por "VIVIR AL DES-
NUDO". Y altos recaudaciones tombien, porque se trata de uno obra para todos los p6blicos.


Diriidds por
1.1 1.111111ItS I. 11llTI

"Nosotras las mujeres" es una pelicu-
la que se retlere a cuatro grande actrices
del cine Italiano, cada una de las cuales
cuenta en tono personal un episodic real
de su propia vida.
"Nosotras las imujeres" constitute un
acto de sinceridad y de humldlad. Con
esta pelicula las cuatro grandes artist
pretenden dar testimonio de su presen-
cia en el mundo de hoy lUberndose dtl
imito en que Is imangnaci6n popular Las
'ietda frecuenteimente, pars sl adqurir
ante el pibUco suI maks real dimensti6n
hurhtiana.
"Noaotrs las mujere" ser estrenada
en Arte y Cinema La anmpa en el mes
de diclembre.


0
Naturalmente que la pre-
sencia en La Habana del Li-
do, que estA actuando en el
Auditorium, estlmula Is vida
nocturna. No vienen sus in-
tegrantes de donde la vida
nocturna es una rzllgi6n?
Ademits, cuando las mucha-
chas terminan sus ensayos o
las funclones, caen como ri-
cos adornos en los night-
clubs principles.
*0
Ya que hablamos de night-
clubs, el del Nacional (esqul-
na de San Rafael y Prado,
bajos del Centro Gallego),
abrird en los primeros diul
de diclembre. Las obraj han
sido llevadas a paso de car-
ga. Capacidad: mzs de 200
person.


Aire acondicionado y deco.
rado muy modern Uene el
Nacional Night' Club. Su ai-
tuaci6n lo ayudart a poner-
se de moda enseguida, y de
eso estAn seguros los empre-
sarios, Balceras y Perell6. Y
tambidn el manager social, J.
M. Fuentevilla.

















Con dos shows cads noche
funcionari el Nacleonl Night
Club, donde ya estin contra-
tada. las orquestas de Jullo
Gutitrrez y Toyo Casteles-
ro.

En Tropicana se conviene-
Rodney Fox. Ardura Eche-


Il'II,'nI'E'lp ll ill


Eao puede afirmarse del que ha.
ec NLnon Sevilla en "Amor y pe-
cado p'rque exige de lI arlistb
un derroche de aqueUls cualidedes
que precisamense la adornan 10
sensual. Io picaresco. to gracloso.
io personal
Coan 6 Ga. Rosa Elena Dur-
gel y In Orquesma Ainarica spare-
ee esa compau'ota en Is menC"o-
cada pelicula Uiyo treno e eIec-
tWe el LUNS PRO-XIMO en Ios
tetLros FAUSTO' REINA, CUA-
TRO CAMINOS. FLOR4NCIA.
SANTOS SUAREZ y OLIMPIC
Prosenta "PeUiroex-


A Montmartre le costas
macho trabajo eats noche que
roa amblene eompea lo atris-
te de LI noche: IL despedida
do Pedro Varg-s. M" penoss
porque se sabe que el pops-
larisimo tenor hard largi
ausendl, pesto que ttiee
muchos contratos en Europa.


Pero "Medlanoche en Pa-
ris" debe resultar sobrado
consuelo. Hay much alegrla,
much lujo, much distinci6n,
much movimlento y much
de lo que toda gran revlsta
exige en esa creaci6n de Car-
lyle. Cuando salgAn Bola de
Nieve, con su chispeante per-
Eonificaci6n; Maria Marcos,
con su bella voz y su no me-
nos bella estampa, y todos los
otros, desaperecerk el pesar
por el adl6s de Pedro Vargas.


Lo elegant levado al gra-
do mis alto es ei Restaurant
Potin. Por las cariateristicsa
del local, par Is forms del
service y por seleccJ6n de Io
clientele. La primers parte
de Is noche se pass illi may
bleu


Cambio complete en Night
and Day, desde esta noche,
Vuelven H6ctor del Villar y
sus superpollos, que invaria-
blemente lo acompafian.
*
Alre Mar es una buens
aportacl6n del Hotel Naclonal
a Ia vids nocturne de La Ha-
bans. Permanece ablerto has-
to despubs de hla 12.


Bambi tambidn tiene reno-
vaci6n total, desde el lunes,.
Muchas caras bonitas y algu-
nas figures vistas en Vara-
dero. Ademis, producciones
de "los dos grandes,
0
Es verdad lo que dice Cres-
po: en Mulgob. soe ome co-
mo on el mejor de loe rt-
taurantes. t ho y trees means,
parA escoger. Ademia, ya se
s a b e: magnifico ambinte
criollo.


~'ls L~j ~


.\

,..u '51, "


Cmlu us nwhahaih 'i ud iwm aa. -
OmaM s~is adorn. la*M 81 dubt.,,,*^


Drigidsa por
111111111111 II I','ISS1 I Iii


V


-,
- ol"


4;


-^


v


E


O*MM ,





P6gina a carao de HELIOORO CARCIA


Desprendese del gran espect6culo
de Montmartre una figura que ha
trjunfado durante las ultimas sema-
nos, v que nos dice ad,6s par largo
tiempo ,ya que toma el camino de
Europa suleto par numerosos contra-
tos Se trato de Pedro Vargas, que
esta noche nos hard oir su voz admi-
roda y Sus ultimas canciones


A--


"Medianoche en Paris" es, sin
dispute, un 6xito sensocional, porque
Carlyle ha sabido imponerle a ese es-
pect6culo todo lo que uno de su cla-
se, en el mayor grado de exigencia,
puede requerir, pero, especialmente, el
alto espiritu que distingue a la genui-
no revista europea, magnifica en vis-
tosidod, rica en plasticidad, aguda en
la intenci6o) y desbordante de gracia.
Su primer acierto fue la selecci6n de
elements coadyuvantes: (Bola de Nie-
ve, que hace una persoAnficaci6n ad-
mirable; Maria Marcos, que aporto
presencia, juventud y voz; Manolo
Torrente, bien 'definida personalidad;
Zen'ia, Conchita Brando, Angelita Cas-
tony, Anoa y Julio, Orlando Montes,
Carlisse-Novo, el conjunto vocal de
Paquito Godino y el cuerpo de bailey
de Montmartre. Como superior odor-
no, las 12 hermosas models.
Direcci6n de Mario Aguero, coreo-
grafia de Sandors, arreglos musicales
de Guerrero y Arturo O'Farrill y ves-
tuario de Ganiro, son los elements
del estupendo montoje.
Reservaciones: FRANK, U-5207,
U-6406 y UO-7580.


Elpa Vl lch o licnosd qo a lalaBila.Elpa c eceusunalm nt d qesehal ysehal6c se6r, u.u
nocnI Bbinp (ium tt.Y ,o oqu e OSPNO UEO hnheh d Iu equstorgoode oldrui ~met
inps sale&-tdobu n m sa E anV o ominio onclmctu qcpude cnclircy b. cso ar i osra.o cm


DE Z


IPara su

mesa...


Lo mejor!


T '


Elaborado con los melores ingredien-
tes Harina enriquecida, leche, ex-
tracto de malta y az6car cubano.
Muy rico en calcio, proteinas vitami-


SE ENVASA A MAQUINA, EN
ENVOLTURA HERMETICA DE CELOFAN



D5 E B E J U SCSA L


"aN,


7'.4
ri* *


S LOLLOBRIGIDA



I^


DIARIlO DE LA MARINA


Le Hobie


Novimbre do 1955


A 4'.





La Hobana, S6bado, 19 de Novlembre de 1955


MERIENDA A
CHINA BENITEZ
En la residcncia de la
sefiora Carmen Hernan-
dez Mlyares de Nufiez
se le ofreci6 una me-
rienda a la sefiorita
China Benitez, el pasa-
do jueves. Ambas apa-
recen en esta foto con
Bibf Galvani de Sud-
rez, Martha Fernandez,
Lourdes Hernindez
Miyares y Carmen Be-
nitez. (Foto DM Ka-
rrefio)


MERIENDA EN EL LYCEUM
En honor de la senorita Olga Castanos, que contraera nupcias pr6xima nente, se celebr6 un almuerzo
en el Lyceum organizado por un -gPpo de alumnas y amigas. Junto a la'novia, en esta toto. Maria Ame-
Ulia Valdesuso, Carmen R. Romdn, Sylvia Queijo, Teresita Otazo, Fablola SAnchez, Maria del Carmesn
Ordieri e In s Exp6sito. (Foto DM Karrefio)


44

j


SIMPATICA MERIENDA
En honor de la sefiorita Miriam Perez Arias y con motive de su pr6ximo enlace, brind6 una merien-
da anteayer, en su residencia, la sefiorita Celita Fernandez. Ambas aparecen en esta feto con Martha
Caballero. Martha Gutiirrez. Vilma Guitar, Vivian Iglesias y Margarita Incera. (Foto DM Karrefio)


IF IT cc


OBSEQUIOS DE LA II FERIA DEL SONIDO
En este monumental display en lobby del Hotel Comodoro, se exhiben los valiosos regalos que las tirmas que patrocinan la II Fe-
ria del Sonido obsequiarAn entre-los asistentes. La Feria estA abierta desde las 11 -de Ia manana hasta el domingo inclusive siendo
la entrada libre.


A A :




A-.
. : .* ,















4 Hasta dentro de Io mejor hay sus categorias...
y en esa gran ciudad del future quo serd La
Habana del Este, Io mejor y m6s exclusive es el
reparto Colinas de Villa Real.





A Al-7 A-1D-)
0 0 oS=/
L1 ~ .. J ~ ~ ~J. .Wf.1NU~li.UU~ Ibl IUm1iI ~1j/ / 5 U I


A s6lo 7 minutos del raso superior, rrente a la misma
Via Blanca y a 8 minutes del central de la ciudad, por
el Thnel de La Habana.

El reparto m6s alto do toda La Habana del Este, a 58
metros sobre el nivel del mar.

Calles de 16 metros y Avenidas de 20 y 30. Alumbrado
y tel6fono soterrados. Acueducto propio. Alcantarilla-
do.


RAMAR HALA c
':V ,LLA ?REAL Le invitamos a visitor ahora


Tan cerca de la Iflobana como Miramar -
'm. -EL REPAIR


Y, est& en pleno process Ia urbanize-
ci6n del reparto... y en el present mes
comenzar6n las obras de construcci6n
del lujosisimo Club House del Villa
Real Golf Club.


ITO MAS EXCLUSIVE DE AMERICA


I RCNS EI........-NA: rdo5, aos els W767yML 0.::.............................***


T. W r*TM





ILI




DIARIO DE LA MARINA
/


19 do NEARA


ALMUERZO DE THANKSGIVING


El Lyceum Lawn Tennis
Club ofreci6 el jueves su tra-
dicional almuerzo de Thanks
giving con la asistencla de un
grupe grande de socias. En
esta otol de la mesa presiden-
cial vemos a la president,
Angelica Planas, con Margot
Morera de Cabrera, Tilian
Mederos de Baralt, Maria
Luisa R. Columbi6 de Busta-
mante Serallna Lastra de
Giquel y Elena SuArez. (Fo-
c. DM Karrefio)

Otra foto del Lyceum, done
vemus a Ofelia Veulens de
AJiarez, Duice Maria Escalo-
na de Rodriguez, Adellna
Bannatyne, Rosario Rexach
de LzOn, Mirtha Giquel de
Escobar, Maria Josefa Esco-
bar Georgina Shelton y Mir-
tha Casanova.


EL GOBERNADOR Y ALCALDES DE LAS VILLAS
SUSCRIBEN POLIZA DE GRUPO
El Gobernador Provincial de Las Villas, sefior Segundo Borges Enriquez. recibe de manos del se-
nor Juan Rodriguez L6pez. Agente de Compafila Nacional dc Seguros "La Metropolitana"--unidad
de la Organizacio6n Godoy-Sayn-la Poh11za de Grupo que cubre: Seguros de Vida. Muerte por Ac-
cidente. Hospitalizaci6n y Operaciones Quirurgicas para el propto Gobernador y el grupo de Al-
caldes que se relaciorti a continuaci6n. Emiliano Lugo Ochoa. dc San Diego del Valle; Josd M;guel
del Villar de Calabazar de Sagua; Eduardo GonzAlez Rodriguez, de Cruces; Emeterio M. Gonza-
lez Jimenez, de Camajuani. doctor Aurora Fernandez FernAndez, de Rodas; doctor Luis Bienes
Jimenez. dt Sanctj Spiritus, Julio Perez Borroto. de Caibaribn; Claudio Lliraldi HernAndez, de
Aguada de Pasa)eros, Armando Perdomo Granela. ae Vueltas; doctor Ismael Diaz Fleites, de
San Juan de Yeras. y Heriberto Romero Font, de Remedios. Esta P61iza de Grupo suscrita por
estos servidores publicos, protege a cada uno de los integrantes en particular y a todos en gene-
ral. y la determination dc suscribirla esta siendo favorablemente comentada por toda la ciudada-
nia. que ve en este gesto previsor un sintoma de responsabilidad civic. p


LA SENAL E LA PERFECCION





PONTIAC 56

Pontiac 50 reune todas las caracteristicas capaces de hacer de un autom6vil la maxima
expression de belleza: presencia majestuosa, con lineas mas bajas y estilizadas: magnifi-
ca variedad de colors y comLinaciones, realzados por cromos de fino diseio: interiores
de lujosa terminacion: y, en general, to'dos los detalles de pusto y refinamiento que
constituyen la supreme aspiracioin del que sabe distinguir.


L ) ..',


-a


\ En belleza, como en construcci6n, funcionamiento y economic,
PONTIAC 56 es un autom6vil DEFINITIVAMENTE
PERFECT.

Distribuidores Generales:


VILLOLDO MOTORJCO.
Calzada y 12, Vedado. Telf. F-9977



NADA LE FALTA... NADA LE SOBRA... ES UN PONTIAC