"El periodumo es en lo exter.
no una prdNlsl6no en lo interno
un sacerdoclo".
Pepfn Rivero


DIl


IRIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


123 afioe a serviclo de los Into.
rset genderaes y permanentes
de la nacl6n. El peri6dleo mim
antllguo de habla cantellana.


Afo CXXII.-N6mero 291. La Habana, Viernes, 9 d Diciembre db 1955.-Santoi Rettuto, Leocadia, Primitivo, Valeria, Juliin, Cipriano, Georgina e Isabel Bona. PRECIOs 5CENTAVOS


"Debemos venir aqui a hacer i


patent nuestro deber de (


Cuba march hacia adelan

Asf dijo el Jefe del Estado ante el Ma usoleo del Cacahual, agregan
"I eeesitamos la comprensi6n de los padres quo quieren a sus In
".a Patria siempre, sobre todas las pasiones", declar6 el Cnel. (

BELLQ PANEGIRICO EN LA CAMERA DE REPRESENTAN'


ed6.a.slemine' eelebrads en el Congreso de la Repafblica pars conmemorar la aids de nues4
tires an nuetros eampos de batoila. En a foto el Presiadente de Ia Republica, el president de)
el do Isa Ciamara y hi doctor Maris Antonia Quintana de Anaya Munrill, en el Instante en qje
tara a su brillante panegirice sobre el Titin de Bronce. (Foto Vigos).
*
La luctuosa efemnrides de la cal-
da el 7 de diciembre de 1896, del 1 1
]ugarteniente general Antonio Ma-.f ltP P n I C n T t
eeo y Grajales y su Ayudante Han nt eresado los propel
capitn Francisco G6mez Toro, fue .
conmemorada patri6ticamente par 1 1 *
tt aol pueblo cubana.
SatoA ativoocon.. mejoras del servicio teleIf
tituyS la peregrinaci6n al mauso-
leo del Cacahual, presidida par el ...
president de Ia Reoblica, Mayor Esperan que el Gob. dicte medidas que re-
General Pulgenclo Batista y Zal- t" q e .. q
odive, y con lar oistencia de Coan- la actual situaci6n de insuficiencia y def
sejo de Minlstros en pleno, ins je-
tes de las PFuerzaa Armadas, los i
famillares del general Mace, el t i La Revista Nacional
BOecutivo del Consejo Nacional de UlrVelado, li hll*i...piedad Usbana, organo
Veterano, legialadore divernas re- Develado un 1 UStLI.o .propietarios, ha pub
premdtact s- -ivicas y numerosao oca un editorial dedicad
Mde A stol Marti emp tualpr
V11= ro .Ic doed.odavalintiea II. edelraM r bI ser ,i ,dteb.ono
rt.dotre, eataba materlalmente pec alm enteenele-
bierto deo ndaa flora o en St. Petersburasen men coma
cuerzas-armadas Iloraeta .. oaen St. Petersburgcad ...na.y ....ve 10
de la Independenca, rendian guar- su interest eria ofrecer
dias de honor. En sla glorieta, a la -- servicio e instalar todos
entrada de la plazoleta del Caca-o nos pedidos, pero a esta!
hual, .e hallaban tambin las re- e efectUO ese acto se oponen las actuales i
presentaoiones del Cuerpo Diplo- as totalmente negatilvi
mitice. los presidents de los cuer. en la Municilpalidad tender el financiamiento d
poa colegisladores y personas de ___ des cantidades requerida
relieve del ltrmino municipal de ST PETERSBURG Florida di-[renovaci6n del servicio.
Santiago do las Vegas cn u Al- ciembre ( Un bunto d deEdiri deIa Revist
cal. a IS.a caz. ...d n nd 'eropiedad Urbn
i d Jod Mart. apdstol de a In- noa referimos alsI com
Calonsa dodlas actos dependencsa de Cuba, fud descu- en formal tan precisa y jut
Con Ia Ilegada del ieftor Presi- bierto boy en la municipalidad. miento general aobre el
dente a las once de la masana, El doctor Gustavo Adolfo Bock, ma, que pasamos a repro
acompafiado de numerosas perso- director del Instituto Civico Militar, tegramente:
nalidades oficlales, dieron cominen- entrig6 el busto en nombre del pre- (Fi-na-l---in p -igin
to los actors con una misa de cam- sidente de Cuba, general Fulgencio l_ nl pUg
paila, en la cual ofici6 el Cura Pa- Batista. Guardias de honor del cuer-
rroo de Santiago de las Vegis, po de Infanteria de Marina y del (.a, .
Rev. Padre Vicente Jarani, piado- Instituto Civico Militar de Cuna se itra faUri
sa ceremonia que fua escuchada de mantuvieron en atenci6n mientras
pie por el general Batikta, los fa- se realizaba la entrega. n
rnIllares de los heroes caldos y la La donaci6n surgi6 de la vi- Canaad a= 6
concurrencia. Despuas de Ia cere- aita de buena voluntad hecha a Cu-
monia, las escuadrlllas areas del ba par Mr. Johnson alalde y otros
Ej6rcilto reallzaron evoluciones o- fruncionarios de St. Petersburgh, en D pr eci 0 del
bre Ia plaza para rendir honored 1953.
a lop grandes d Ie la patria yas El doctor Bock lev6 un mensae
cenizan guards Cacahual. En tanto del general Batista que dice enpa- EstaesyaI un
Una band. tocaba hino naci-te: "America progresa porque hc-
Una ves teraninadas Ias manio- bres de excepcionalesmcualidade, qu ha elevado
brag areas elpresidente de to Re- cmo HMarti. trazan el caminoa nmi- q h e
p cbIlca ae dsligi6 en silencio la llones de hombres de buena volun-
mausoleo, done fud colocada una tad" UEBEC. CanadiA DiP
hermosa ofrenda floral. En tanto Mr. Johnson compare a Marti con -El Premier de Quebei:
la cnecurrenci? escuchaba ]as no- Geore Washington. y dijo que l Duplessis. reiter6 hoy s
t e a pearia "M ce de antipa que continuarin las bue- le imponer controles gu
a e l& plegaa "Mnss cec as relaciones entire Cuba y Estados tales a los fabricantes de
(inalia Ia Is pigina 12-A) Unidos. abastecen a los peri6dict
: Tes y de los Estados Un
Mientras. la Consolid
daprint Compan os espanoly,dees u
un aument dente cuatrod


Sel O Orgaico tambitn ha sufrid cambi on'elada en el precio d
Sba cado a Nueva York,
Sd REVISTAS DE ACTUADAD ouae nddcima compafil
Sm se que Ume ta let re de
pel de peri6dicos. Ahor*

En el ord~n orginico tambiin ha sufrido cambios loreC par tonclada ptr.
noaablesIn a instituci6n municipal,Ddice J. Farifias ElaPremierpDuplesls e ad

/. bre que se retracte de 1


SPARA'e encuentra en una "La dificultad primordial par
etapa conastructiva, de supe- que un municipio tenga credito
Secl6n constant. A eso se --dice Don Jos Farifias-esti en
d b u hombres pblco h os a- que se valoren adecuadamente su
ble nda obsra .realizada, de pianos p:aobilidades. La relaci6n del mu-
ei desarrollo y ambicloso pro nicipio con cl me rcado de capita-
y Ite para el futuro inmedlato y lea no es facil ai no se tiene per-
o aonlidad destacada. Ltosgrandes
ti conclul6n a acamos do muicipios pueden cudir ac l cre-
tsa lasga r pltiea con el doctor dito emitiendo impuestos que son
Blas Pres Gonzilez, milnistro de negociados ficilmente con entida-
]a Gobernacidn ode Epaia y las des bancaria a de ahorro y pre-
figurasque le acoipalfian en es- vision y absorbido sn atitulas par
ti viaje de placer a Cuba, entire el mercadn. La soluci6n esto en
]6s quo s encuentran Don Jos& encontrar el nexo centre el ayun-
Earinas, director dea Banc ode tanmento y el mercado de enaita-
Crdto Local de .spafia; y eldi- les. El Banco de Cridito Locl hal
r ec or e neral de telbgrasos, if- resuelto estas ditficultades, porque
efi or gLu Rodrguez de Mgue.* en lugar de emitirse bonos y obll-
Nos lam6 1.ten n dsas- gaones para ada ayuntamento,
miento die la. stln politico, air- se utiliza un solo igno de crsdi-
vio de la vida national cubana, to.,qUe en Eapalta is la cdda
en eatos func onariOs espafie s. de Cridito local, Ia cual esta ga-
inqaidon las In cauo6aa"A s-e rantizada por Ia hacienda, blienes
p .olels no. lea interest quiengo. de o municipos
bierna gablesna bien", fula trs del Banco".
rep ueta que nos dleron. -riQua garantlas especlficas
(Kam n impresidn de una .spa- tiene el Banco por aaegurar el
Va ajena a o1a ajetreoa de la po- cobro de los tprstamos?
ltica menuda, entrevlstamos a -El Banco tlene como garantia
Don Josh Farinas. para conocer eapeelfica recuraos determlnados
die ans propios lablos el Inmenso sobre loa munieiptoas deudores y
lien que e Banco de Crdto Lo- puede ejetcer la acci6n ejecutlva
C al de Eapata ha hecho a am mu- en cuoa de incumplimlento an los
nic palidades. y que did lugar a misma t&mnnlnoa qu la hacienda
que en el Primer Congreao Ibe- pobliea aobre los contribuyentes.
roamericano de Municipios cele- va que eas aplicable en todo el
brado en Madrid este afto se adop- eStatuto de recauaacild6n del E-
t el acuerdo de crear en loa tado.
Ies de Amrica instltuciona s p 5A
'nibaraO- ( nIai s ia aWA)


Cuando pe hizo el price
to a los preclos del pap
mier encareci6 a las con
diesen especial consider
editores de Quebec. l
objeto de much critic)
de los peri6dlcos deli
conpletamente ignore t
firmat fabricantea del p
primir.

Tratara el Congo
sobre reform
Constituci6n
IEl president del SBed
Anselmo AlUegr Milat
convocatoria a Gesi6n
los dos cuerpos colegisl
el pr6ximo lunes, a las
tarde, en el hemiciclo
mara.
En esta sesi6n aeri
proyecto de reforma ei
la Constitucin. praoesnt
senadores autntieoa, y
como es aabido, s vial
lebraci6n de eldcciones
de acuerdo con, la lsu
cronol6gica" queQpropu
tor Ram6n Grau San Ms
La techa del lt4nea fuf
pds de amplio cambiq
siones centre el doctor o
lfder del Comit autdn
nado, doctor Edtardo S


ue


te"

do:
Jos".
arriga

'ES


roas miar-
Senad.o,
e da lec-



arios


nico

suelvan
ciencia
e lai.Pro-
oficsal de
icado hace
do al viejo
oblenma- de
-vlcfo tele-
publica va
ha expli-
compania.
el mejor
los teldWo-
renovaci6n
circunstan-
s para ob-
Oe las gran-
s para esa


Ha de hacerse un esfuerzo supremo per

evitar la violencia y conserver la paz
ON Ia autorldad que non da nuestra tradici6n, y especificamente
la posture adoptada en formna resuelta inquebrantable dead.
*L 10 do marzo da 1952 a la techa, consideramoas ineludible hacer
do nuevo un Ulamamiento on favor de La paz piblica y de la bna-
queda de ioluclonea pacificaa a' los problems politicos del pale.
Comprendemos el eatado de Animo de quienes niegan a un gobler-
no lu esaencias y hasta au razxn de aer, y comprendemos igualmenta
los punto de vista de un gobern que me consider en capacidad Ins-
tituclonal y de legltimldad, refirikndose para tratar lob problemaa po-
litlcos a ta norman establecldas en la Carta Magna vigente. Pero eIta
comprenid6n objetiva de los doi puntoa de vista, no nots implde, asino
al contrario, nos impulsa, a eatimar que en realidad no debe condu-
cirs. la polimica political por vlas de Intransigencia, desde ninguna
de las p drtea, porque la Intransigencia a6lo puede abocar a un fin:
'I austltucl6n de las Ideas y de lae razonesi por loi exabruptos do isa
palabra o de los hechos.
Los fltlmos sucesos preocupan, con harto motivo, a toda la ciu-
dadania. Se venia asistiendo a un process de actividad political cre-
clente, orientada hacda la normal suceal6n de los poderes sometidos
a Ia renovaci6n electoral. Vencidndose dificultades que en un momen-
to parecieron innalvables, se adelantaba en el camino de la pacifica
concurrencia de los mia diveraos pareceres a una puja civic. De pron-
to. en form que realmente luce un tanto misterioaa, reaperece ha
violencia, con un eatllo que obllga a pensar enf algo mis que en Ia
siempre etfervescente y arriscada Intervenci6n de la dirigencia estu-
diantil. Y por lo que tiene de desproporcionado y de sublto el estalli-
do de violencia, es por lo que la preocupacl6n cludadana se ha hecho,
en forma rapidisima tambidn, doblemente grave y doblemente alert.
iQu esti ocurriendo en el fondo de esto que vemos aparecer tan sor-
presivamente?
Es evidence que par encima de los analisis e investigaciones sobre
el origen real de estas perturbaciones, esta el deseo firmemente ma-
nifestado por la sociedad cubana de no verse arrastrada por nadie a
una 6poca de violencia y de inestabilidad.
Ya se ha sufrido bastante, pese a nuestra condici6n de pueblo
joven, para saber que nada puede ser mas doloraso ni mis estsril
que una nueva lucha cruenta. Porque nadie que quiera a su patria
quiere la violencia, hay de cierto un ambiente propicio a conducir
este pleito politico poar via de paz y de orden. Lo que urge imperiosa-
mente es evitarle a la patria dias de luto y dias de zzozobra. Todo'es
secundario ai se confront con el valor de la vida humana, especial-
mente de Ia vida juvenile, y con el valor de la sociedad eatable y civi-
lizadamente conducida hacia el porvenir par la propia mano de
aus hijos.
Ha de hacerse un alto en el camino sltimamente emprendido.
Todavia, par fortune, hay muchos cubanos con autoridad, prestigio
e imparcialidad political suficientes, como para mediar en el conflict
politico, sin que sobre ellos caiga la sombra de ninguna parcialidad ni
de ninguna actuaci6n que pueda considerarse como signada por sec-
tarismo.
A esos hombres eminentes, conscientes de la gran responsabilidad
que pesa sobre quienes ven n poco mas alti del empecinamiento y de
la intransigencia. toca intervenir para llamar al orden a unos y a
otros. No es possible olvidar que los hombres, los partidos y las pa-
siones politics pasan, y la Repfiblica queda. Si se puede evitarle a
6sta heridas, obsticulos y lastres que acaso le retrasen por muchos
nitos su ansiado progress. todos estamos en el deber de realizar los
mayores sacrificios por conseguirlo.
Ante todo, p6ngase fin a la violencia, de una parte y de otra.
Serenense los inimos, repisense las lecciones de la historic, y pidn-
sese en que nuestra patria y nuestro pueblo tienen ante sf muy graves
e importantes problems de orden econ6mico, de orden cultural y de
orden hist6rico, para que vayamos a emplear todas las energies y des-
velos del pais en una lucha a muerte por el predominto del poder.
Para los problems politicos hay. siempre, soluciones politics,
via, incruentas abiertas a quieneis en hallarlas pongan un minimo de
buena voluntad y de transigencla.
Es necesario reconducir al pais al estado de esperanza y de con-
fianza en soluclones pacificas en que ae encontraba ya, hace unos
pocos dians tan s61o.
Lai manifestaciones y actuaciones pdblicas que no conatituyan Un
desorden y reapondan a lo preceptuado en la Constitucl6n, deben ad-
mitirse e inclua o protegerte par mavitar la Intraml6Bdo a lo pertarir.
badoa de doffe -ppensamos ante todo en loa comounstas, quae iem-
pre Intervlenen en el rio revuelto-:; loas pronunciamlentos hechos con
correcci6n y reapeto, deben emitirse sin reparos, porque aIl 1o ordena
la Constituci6n.
Todo., en fin, debe l'levarse de nuevo al punt en que se encon-
traba antesi de loIs ltimosa aucesos, para que una vez reatablecida en
firme ]a normalidad y bien aoentada la disposici6n general a reapetar
el orden, sea poslble reflexionar en calm sobre las soluciones pacifi-
cas y civilizadas que con el aporte de todos, me pueda ofrecer al supre-
mo objetivo de evitarl* a Cuba un retroceso doloroso en su camino
hacia el porvenir.


a National .tnanteria de Marina. le fue ,tr ...i t.-.. un.=-. ei t a..
na a que gada la medalla de Bervicloi Di- alto de 6mnlbus y autobuses per-
izar nrecoe 7nuidoa del Ejdrcito de Cuba. manece desvlado por lam called de
sta e senti- egac n military a Venezuela a Osden1 E r i. toyI de Cu bacasee
Lie probli- cedidas para premlar Ios servicing rededares.
odu-rto in-~ p-reatadosa Cuba par Reichelder-
Yr hnfer y Pellersa. rnadlns an Isa pAdia -A)
a 20-A)

a del "No existe motive para adoptar

nt el medidas excepcionales".- S Rey

pape
pa, r' "Responden con actos de calle a la predica de paz
cima "' "' y concordia del Gbno.", dice el M. de Gobernaci6n
el costo El ministry de Gobernaci6n. doc. gubernatlvos con el ministro de 'la
j tor Santiago Rey, antes de aer re- Presidencia, doctor Andrea Domingo,
S(Ncibido por el Presidente. mayor ge- que se encuentra totalmente resta-
. IN' neral Batista, paso por el deipacho blecido de la ligera indisposici6n
c, Maurice -- '"' del doctor AndrOs Domingo, minl-que sufrid el pasado miercoles du-
ibernamen- tro de la Presidencia, para interesar-rante, el actor que me llev6 a efecto
Spapel qua e por au salud, quc ya es buena. en el Cacahual, en memorial de An-
s canadien- '' i Los perlodistas del sector palatino
dos. tuvieron ocas16n de charlr muy (Fpsalisa ean ia pIgia S5-A)
ted Nbrevemente con el expresado fun-
ctonario alrededor de loa t~picoa de
bed. orden6 mayor actualidad.
id6lares por+ Quejdse el doctor Rey de que "en T MAS INTA
S r vez de seguirsem a prdicas de paz TEMAS DE ORIENTA
anadn y concordia al objeto de arribar a
'a o dt en uns Navidades tranquflas y felicesoA NIA
io del ps disa i30 do nmovaembre pr6xlmo oasade visa6 a Caraeas Invited parsa today a famillta cubana, al Go. A NECE
'tI pgari per las Fuersas Armdas de Venezuela 9 General de Brigadt Ealeseh bterno se le contest, con actors de
te ina d6 Cantille Prras, aeompaafidde mi Aystante de Campo, Capitin Re- calle al 0beto unico de turbar la
el papel de berte Colldea Alarez, par atSir ea 1e "ts cnmemorat Vel del P pazbel mismo asunto, el mins- IA
Sde dicilembre, facha aaniversra de la Presidenela de In iepiblica Sobre el Anamo asunta, el mEns- L S P1
dedlar6: del General de Brigada Marcos Pires Jimnes.-En Isa grflca en el etro deGobernac6n a pa que
oasjmido en Aeropmerte Interatelonal "Joso Marti", Mayor General Franeisee Ta- mantener la intranquilidad pftblica Pe b h
e mprimir bernill y Dols, Jefe del Eastad Mayor General del EJ6reite; General en el que se encuentran implicadaa
Ssoy hom- Ealo'gie Castillae Perra, Ayudante General; Coronel Carlos Taber- los insurreccionales de Fidel Castro, Trabajo presentado ante
l t milcho, a r Palmere, Jfe de la AviTel6n; y Tte. Coronel Marie. go Pu- los politicos tambien Insurreaciona. Gil Studi Di Difeza Socia
ner aumen- ecinl, Agregadle Milftr a I Embajada de Venemseli. les y lo comunistas, ampartsdosed ornada acerca del Conce
el Pr- tdosn los ,studiantea como en alltma. *p-nitenciarioa.
ians ue una pantalla".
acA6n a lo 0 1 a 1 A una pregnant que lJo reporteroa I7
S Solo queda una session cameraldeGobrn ONVIENE destacar qu as
extsrior, y 'Noa existen razones atendibleis O dNVI E dtacar qu Us
dda di exeepeloni a no air iu mma- oequerida y requieren stem-
opel de Ir- en a e atura: e 1 1 une s para qua el oblrn adapt. n .d.- dicipla.. del De.s-ho han
lea an excte6o a no pane Ino s aos i e basaccidn aonuntla de otraa
c c:el e se c I plitas tales com e dW -
chos a is dispositeln de la autoridad cina, tales como a par contindur
elo co etet. .. .. a'or-d"a c icon el nitm "de Lalvili-
reo Ma., como coincide con la conjunta del Senado, SN odudue pelbs p. eson aten a: zacd. n os aber alcai-
tendri pre lencia s obNrdea a nnsegi6n ordinaria re a egen zo d
Sn t e prereena s o nr e i sesin ordinaria puede ir factor aportIatsro ea- Heans deambubado par el slate-
t a dL trn i p r t rd e rr L is R r S me coadyuv .ante l mantente ento ma de rlas norma n legalese y ex-
I lunes de as pan publica, proteso nos alejamos del otro
Solamente 40 representantes can- nndez reuniri a su eomIte el lunies, Audleacta dl Prt Maltsdo. circulo. de la Moral que es tam-
iada, doctor testaon al pae e lista, y la Ci. or la r mana. La decidi6 luego El preaidente de i Rieiblicama- bidn disciplina interns del. au-
hi librado emara n pud, elebrar Is seii6n ex- de cambiar iompresilones con Eliseo yor general Fulgencio Batitata tr.- jeto.
on unto do traordirtria par, ue estaba citada. Guerra. Luciano Rodriguez, Sergio bajt ayer duranta todo el dia an Pa- ,E li dura experiencia que ae ad-
s, ara Como que no d ha librado con- Mnde y Euganlo Cusid6. laio, despachando dveros unb quiere durant largs a ob-
da tr i tedi Modtervando el aancinado no coma
de la Ck- anede .Ialegisnatura actual: e ldil Naive s..preaontantes orientales snoacalmdoncontd ....emplarlo Jos
Pe6n ordincrla de en i T co Alsedo aya inoriinr trnu Esperan el domingo an juices y meno. ian log etpa.
an.n ors-diarnita de Cuerp yundno nfirman uasa iopro ss-as in qA r Pspertou ao o D ri do ane eci ine L ol"ot
iscatido e1 eonjnta con el Seniado ara disco- se erija a Antonio Macia an maonu
-Ifc.ole tm ra -e cronolca de Grau mentor. en Santiago d C Dba m Lo di Presidio, c en lao grandgt
4ado par log San MartIn. La aeWi6n conjunta ten- reco=atruvalascas donde is*pr.6- n" JUAN'DE PUERTO MP0. mandatarios del csinen. ouisten
cl ha coaL !rai precedencia aobre to ordinaria cers n pra declararla i anu- Dir, a (Unltid)-CarlosPrilaSo- jaria nrectsiceag as eua-
si la ce- habia cuenta quo ambas sesones meant naciIndenal -- ( nesd.-- dro Cobs d md rinc. a clorreu.:l
generals, iotin s elatoda a a mista, hera. So debr p dona ona "onniso i....I" llaaaa-- an" o avda,, ws-oeSdsn. ... .. o amn1adsidentsid oCubaervador y quao ,
emad. "tiu Do todas oanorse a t ibe arquedediue atencl6n a9"lu .Miai..alal.domingis a list L46 doofa0nd irflI .
in el doc- ompcarida para ues ea pa'.ble garesahilt6rincoa quo tengan .;ilac dnf I n M lasUL o.40 4 a qnvertaol v
m border aetlonAa tdelicdaa co con ael Titn. Em deeilr: cl de un. ean' Oa- .m Pri p rmane- Lor que i nae obaserva el
' d moe la amni. polltica, que Juan fto a inta de hI sIsi. e s a clue n o 1ermane- hi ncea lneormldad earl
fi ada des- Amador Rodrfguew lider del Cadi. leerA d La Mayst Cerd dos aemana en Puerto Rico e s noe con a adcuSacin' dei r
de Imprs- promete plantear al pleno. Los Ilderes di L MaytO an l I stalr e po.. lbl-dad de eontZncta O duto "ria que, i
ro Para adop=r..una ea de con- Cimara-deoRepresentanta, on res. a"it ,.Wprt. j.l mA.o. totope- o.daum,lde a isomos capace5
ace del S'-ductto en reiladn eon esa materSia -- d, paoblenm t. a una cerve- do decubrir el Mediterrineo; e-
uarez Rival, y amniLstia coming Facundo Her- (iM- P sin t a Is p igi.12-A) ea local. ro a procijo ir un poo. aidi On-


oluci n. . . .-A
Tema do actualidad: Acceln
social, franciacana. Una
obra francesa osbre Ia elvl-
linaclAn etruaca, por Ray-
mond Cognlat. Colllla. mor
Jos R. Hernindea Pigue-
roa. Un Joven an 1 pales.
Ira. por Jot Maria Chac6n
Ey Calo. El paraiso de lox
hotelero,. po Rafael SuA-
rez Bolls. Un didlogo impo-
tibia con ]aa araiftit "Tam
Habanentis Franganllo",
por Joa Rublnos. Nuevoi
retired y aeguros: aumen-
tan lax preocupaciones
(Editorial) . .... 4-A
Deilznado *I doctor Quinte-
ro Fouas,. ecretarlo de la
Aociacclon Int. de Alergla.
Ratifican la prili6n de laa
damaa detenidas el pasado
lunesi.... ... .. . -A
Compr6 Israel a travel do
Alemanla, 5,000 toneladaa
de azucar refino cubano.
Registr6 baja el valor de
lax exportacions cubanas a
U . . -B


CION


D RELIGIOSA

RISIONES

anmee iuchea
el "Instituta Internationale Per
lie", (Filiale dl Cuba). durante Ia
ipto de la Defensa Social on los


pacio: Si todo aucede por alga
eita unanimidad debe toner au
origen en alga mils que el hcho
de permanecer recluido con to-
dos los azares de In vida care.e-
laria, ii centenares de sujetas
adaptadoa a e vida, incapaces de
deiear Ia libertad para otra coa
que reincidir y volver a la pri.
ai6n particpan de aidntic, espi-
ritu inconforme acerca del traot-
miento recibido par part doe l
aociedad de done proceden.
La aeguada conatante se dirige
a conformar el analfabetlimo re-
liglioso. La call totalidad Ignoran
como hacker Ia serial de ola Cruz y,
ii lo oaben, siempre seri para
un actor mecanico de lmitaci6n alt-
mietsca or haberlo visto hacer a
acaso oldo coma s hace... menoim
aun recitar una plegaria par W a-
aill y elmental que atsa ea.
a tercera es la preocupacl6n
hecha complejo, arrilgada Ion lo
mis hondo de Ia cancloncia, do
e6mo -rin tratados y racbldoa
par la aociald, cuando regreMn
a n1 a"no.
Paralelaments a todo ello, Una
rara conaepci6n de I dignldad.
meocl .da extrana rebld a. con.
tra al slitema caTrelearo.odlo co-
rrl contra todo aquel levado a
(WllsON Is s PAtI WA),


E.U. admite el efecto Se q'e


adverse en Cuba de la DOtc
Dijo NuAes Portuondo

merma de las zafras dr

S NACIONES UNIDAS, N. York.
El Departamento de Agricultura declare que "ha d br B. Und.- Cub y
Pornndqa sostuvieron hay un acalo-
limitado su capacidad para comprar productog r:o d ueao en IAsamblea Onte-
SrIl sobre Is admsibn de nuovos
estadounidenses". Anillis del problema creado miembro. en is Asambles General
de las NU.
Emnillo Nfiez Portuondo. el del.-
HAY MENOS DINERO PARA COMPRAR gadoc bano acua n o palsao-
munlutas quo tralan do ingrmra n
las Naclones Unldas de vior lar l I
Estimate que la producci6n de miles ricas bertad religion y ito derechos hu-
puede aliviar la situaci6n general. Merm6 la Portuondo dUi o tambit que l*
Goblerno polaco persigue a IA roll-
producci6n de miel de purga durante este afio g 6n, d ,J Kat.
El delegado potoco. Julius Kat-
Sucny, dijo que Cuba habit scalum-
WASHINGTON, Dic. (AP).- realduo en If fabrlcaci6n die car. nido a u pastria tI dir qu enaoo
El Departamento de Agrlcultura En 19M 1a producci6n de minlel d- ella se perague a Ia relilodn.
sostlene que la reduccl6n en CU- purga as endl6 a 237 mlllone: dr- Ahadi que ras derisracln tonil
ba de Il produccl6n azuca.cera galones, y en 19B a 198 millones por fin "foinntar el odio contra
'ha tenldo eecto adverso" en la de galonea". o aitados paciflcoa",
economic de eoa RepOblica y ha Respecto a stras cosechas, el De- Rispecto de Is violsacln de lot
limitado su capacidad para com- partamento dice que la produrcldn derechoi humanos. Kal7-Suchy ma-
prar mercaderias en Estados Uni- cubana de arror probablemcnte se nifest que "el delegado de Cuba
dos. estabilizard en los ataos pr6xinos. encontraria un gran campo de ac-
Agrega A Departamento que los ascendiendo a unas 127.000 tonela- cl6n sobre tee asunto an su propie
esfuerzos hechos en el Congreso das cortas de arroz molinaoo, o pa".
para modificar la leglslacl6n azu- s4ase igual cantidad a la produ. Al hablar de ina peraecucl6n sr-
carera-con el prop6slto de au- cida en 19M54 a 195. Agrega qur .lgiosa, Partuonda e refriLa a la
mentar las cuotan de los aroduc- mucha rand e explotaclanes cardcnales Jos6 Mlndoaenty, primado
tortes nacionale y de otras zonas, (Flatlisa ea is piglna 28-A) (Finalisa ean I pi4laa 2$-A)
a costa de Cuba-han causado
"considerable perturbaci6n en la
industrial azucarera cubana duran-
te la mayor parte del anto Los
teo s mayor parts, elan a Suspenden classes hasta Reyes
representantes de la industria azu-
carera cubana", dice "an sefiala-

sdigni Ueanr anredin aons en la Universidad e Institutos
pondiente en las importacinnes de
products agricolas y manutactu-
ran de E tados Unemitido par ". De- Protestan por los sucesos de San Lizaro y San
partEn un foleto emitido por el De-st
aimenti. d y ricolte a cbana. n Francisco donde fueron heridas 20 personas
Dice que lag exportaciones cuba- *
nas de azucar en 1955 serin unas Accedid ayer el ministry de Edu- *
340.000 toneladas mis que en 1954. cacin. doctor Evelio Pent6mn, a sus- Ind ce d e e
y que "se hace un esfuerzo acti- ponder lag actividades docentes en I i de e L
vo para aumentar las ventas a un tods los institutosa de aegunda en-
pals,. (Rusia), en 1956". Un factor sefianza hasta el pr6oimo nueve de ed a c 6n
que "puede aliviar la situaci6n ge. enero, a sea hasta pasadas lag vaca- eUici6n
neral respect al azdcar es la pro- clones pascuales, a peticd6n de la
ducci6n en gran escala de mrieles Junta Tdcnica de los Directores de
ricas, cuya produccl6n prtctica- Institutos, que le lnform6 que no ase ecqi6-Aam
mente habla cesado desde 1944, ne.- abia registrado ninguna alteracldo ..o c,,ultural i-A 14
ro que tfu reanudada en 1954, del orden en ninguno de dichos cen A" toa i'-A
cuando se produjeron 131 milln- tros, pero que sugerian la suspen- A taMeClalfiadesM. t-a -l
nes de galones. La produccl6n au- si6n para evitar contingencies que Cables do Irms, K M i -A
ment6 mis en 1955, ascendiendo a pudleran afectar en su integildad Ca6l .... -A l4
231 millones de galones. Practica- fisica a cualquler alumni, espe- dc i......... I-A 1-I
mente toda la produccitn de am. random que ,ara la ranudadeon di crsirats .. .. .. I-A i,
boa a los ha aido vendida rra ex- la activldadea se pueda desenvol-C" eA"i 1t .S. A a- a
porter. Aparte de mleles ricas, vper Is enasetanza en un ambiente = : .
esth produciendo miel de pur, ." adecuado. Ea n. ... -A
Y el ConAeJo Universl4arlo, bajao Eaua asysa I-A to
Ila presildenca del Rector de .a Unl. EaMpotl ....... ... -A is
Condecorados por Cuba' veraldad de La Habana doctu Cle- E ut .. Z-A a
mente Inclin, adopt el acuerdo de r am=i ?* T.. 1 i-A 14
el Dr. Reichelderfer y que las clasea no le reanuntcn d me MaOi- ..... -A al
fll ningin modo en ese alto cent,o de Miuch" Oron .. ,-
el Gral. W. S. Fellers estudlo hasta deopue del dta nueve M "sS I taW u. .o a* ,
el Gral W AD S.a tas .l-
----_ de enero pr6aximo en una fecha que u ialm SataI I-A
WASHIroTON. Die. I (United) o aprecisari aportunamente, pla.n.jn C.0w.rt -A 1
-n emb dor de Cu, Miguel Ademsa el Conejo Ullversita- rpultuea ........ I-A
AnEl embajadr dI Cuba, rio, qmu se declar6en eah i6n per. Paert I-A 14
Angel Camps, Impuso boy conde- mamente, decldi6 qua lsa labores tVtkad& .. ... I-A Is
coraciones de su pals dob fun- dministrativas an Il Univeroldad TiO"P l.A a
clonarios de Ilos Estados Unld0s. de La Habana y todaa oaa depen-
E2 doctor dances W. Reichel- denci as reanudeond sprximo IW. INFORMACIONESt
derfer, Jefe del ObservatoriaoMe-rned.
teorol6gico Nacional, fuo condsco- Ofrecldo cAlido homensjo
radio con la Orden de Carloa MS. Tanto el 7 de diclembre, dia de al llder Luis Manuel Mar-
nuel de Cdspedes, y al mayor ge- duelo national, como el de ayer hu- tin-t. stoenen Ri er o
neral W. S. Fellers. del cuerpo de bo trahtquilldad absolute en el re- Agl s fo quo un entedi-
Tnfanrterlt ,d Marina. le f.. r.tn., ento uniersltarlo., unque el trn. mrnt an Ia as I rmuloa 0


































































































































Motors PERKINS Diofes
-wf fAA VtHICLAOS


PAgina2.A Policde DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Die. de 1965 Poudlea Afio CXX1III


Ofreeido un lide homena e Comentarios Politicos

| g f I allider uis Manuel Martines or r o *

S ,al, -.. ",Llamamlesto db a J.A.P. a la juventud cuban. El interns de todos
=6d 4" aw., In I .= 'UANDO Isvioexotics= rual- pirt; a attu W at soblierna uf
= aM 6rdi.. pars queoabadrneIlon caminosde la violencal ugo. la p *la P.^T a d. nodJ o
mw -'A eta 'La h- aodootra r -es- d-ow,-an crbs" dvors"t-
aw t*, Macu a J oddeai "dlnllUivrit oculonas. Lon ltttnpsviond0, elnksto oar opar lodews w a-
*pVt MuE y r1sine eeMr 2I. '0 s p= eltA dispuesta a flavor A pals par i
d dloL}Mamnu Mar elder do lot caminos gin regrow del luto do bian vivendo, ahora. Las a.tivi- @rict~m. U1911 IMariana G&-
a Juventud Acti6n P sta, en Is muerte y de la osngre; pero hi dade, civicas han csdo .el ps .mos
M o NuDet e. actor quo e fu4 oeroc d por lot qul que mr Joven n e! presents no a i& pertubacida cal iejrs. iQud rlnlrical to Qu Is
Latleo*m diricodarl. pr .. enrtes de orgd oritan con as tener los pies aincadon en laI tie- La diallctics pierid tods elles- poltca. eome lo pIerss)ea en
an c -ci maerv T or- moevo de celebtar su tdu ltfios. rra, pear bustcar ias soluctones po- ias cuando lot pu Atos stn, (t eatra, hace qu se va y vuel-
F = F stradoaoi El cto celebrdo en ut cntrico bleMs par ver cukl s la eastrateie -si o narbolan os btel t y sBur. ve Desdichadoo lot pueblos cuso-
........bar dee s to n:o.. ... 1 lndic.dla)I p.r.....a comprender .cui a t1 ganl m -n trWnr.el etlvty ,*I do I politics, t o. enl.r. 1ge
^ ^^^ r 1 conocido Ulder Jovenll. iu, &I ml- el mandate que capera do nosotros u- rv m i l r
b ad s le e Un nao m ar W Cal'taS 1de Cre'dito etti--. Y main 20111 de U0. a k 1
mo limpo unit de 6trcln de mk ue nuestra propl juventud, pa lo. o om el cubno Sn n
*pyo a au, lucht y sus etlos par el p(s todo, un tanto conturbado & 1Quten e pBe cups n etos maradodo B dat rec ivik.
m_ I _--- l t regular a _nuestra juventud por derro- fr ante a Irresponsobilidad fre- -mmom&er ntats par s pe- t ametrlo p su a., c*.,
Sterosade orden de pJzde lucha netics que amenaza su pez y su fu- ao e aes Lgl. s.. ...un stano
Is l"<,,MaReptibca pot sen eo libres de Loa Juventud Progresista, que no ,,,i s,,sesm.is __ ri,1"wa.s .rpuedan discutir-
.. sModels"e..odJos y rencore #yoJuos aIatric- temoo ale almaradas calle)eras, laes iftfll A kt tratco eebMIo prettere .rd -. ... Bit An .i..r.s ,d
IN TIMSSOUAM t Ix V, das. repudil porqueall..son lto.ntes.l. at0od1 1 iaUdO. S Inper t dt Y nucloss del Wltmadatu o todos & absurdo suOoner qu
rAe1 CITY sentr* nt A ti as o n d o I ss ndcional. cu- tiart w na oto is *, 1 oped* sr lndfferent .1
W A I 11 CIT ^ B Aw C !'oi J u v en tu d A cc i6 rf P rog i lat t co m y o fin al as lm p r ev islb l e. C t h o rt K t n r n n t c len t o p arnli to tn c anBd l ati o L ex 1 I* no o s tr l h w h o red t a t~

dol s u anomilrtl r a < an Init ltg n acIn Ue gUerra dell rencor, cutil wl a 7 l aI" n7t- crecldo dutmnrstilk (au.qot t, *' AB c ,i ru a
prenda de recon im I ',ulabo r.s..uo etlvo,o s.. ,plan mcuen .... ... .
un fino periamiro y o sequiarto su prop6aito o0 ue welturamone i lot o ususla. &Cuito dtror lt ur 4Trds- x,opsIt pcw W Jlachn, 44 Mquo
a i -' con un exquisite buffe" Itre los ,n ellos no cuents pars nada nt lI reoas mUeho an recollsr Of at espicidad do saltsclien Me
dnnta a d a| J4"l e-nIE que compartleron con u Manuel -bu--- nil _.-. aldo? InsUtituloners re-. mn rrrandi. I asU" st ima
Z]LUUU~d dUUUI~fJ [;J[ ka. l~lr_ tllldlesite scto ofrecledo en a Ihonor so irna n Jai pigns, 1-A) r r / l l tb hbao l e 1 oo e~e udro
A oPE dCHe e ClOraA ooreldo.n.i.onor < ** -- P *en S El ctra "T pe.tab. hen habldo:0 *I Cole* on quo todoso pxdomes hundlmno
aL encontraban los represntnes a la r odTr BANCO GELATS,- Adbogd os leotld Is Y dsa. r I- bards..do. ai,
Cl|CmaralLoisOe O tega prega r Sosiene Wv-ero Agv-ere .c uo c.-. --, -- nta e u de e.............
dente dI Ejecutivo Na iona de I edtCtlk, o 11,1110 te uassrU el
por las convocatonas lib radas AJ an..Co...yausucre queun ente idimientoe gI p. ,oodan"un .dprt .
... .. .. ..... .....tsrio Arkonlo 51gler. Pruden~o" a -I& ~au e '4 l I 1t.aTorlriotsn hisrecoulloa n w it todia unt itaiir s, t
Duenas y Alfred.> Zayam Miquel A la f Hrmula de Bolucioni -.s &n sASNA renaldd. Madile puede er partfd
T !_ I. II .. J .... I-\ Gallaitegul. praldenle de l Ju- ..iUC10B dro d# dlordena YUMcho 1 ?_ r..- L"
L6 hace a solicitud del delegado del PRC (A) y ventud Liberal. Hrm IramGmez Pe- El ....dor provi d no cando do obrt *re a do E t.CuItro Line"s
1 i l l .. ^ .dro Alorni Kassel. preildchLe de Is. parlidoAc, ogresist an Iro l l.qa o fu del (.,,. disordan We --
aclara acuerdos anteriores y la Instrucci6n 60 As.AibA Municipal dtr 1d JAP de l ol a c I A -;u vn d h.
I .. ,,a retieeado su Pay. o Aeord' anoche el PRCAu nticO t 'otisqu, p.. 3.dn
I tribunal Superior Electoral y 2.U47 de 17 deeebrero del afionen LaHab der M e d e am ruea ....... t ales p a COrdo anoc e n1 ,O 8* .,,, -o -,
elero sesidn en la tarae de ayer, curo c dipuo que c-ando los ,P oinc.il dela JAP. vly Tdmau ConUClOn manda que Be cele. .* o. .co. oes, ,quierent.. tns m un ren tunld, omo M public
adoptndo varlo acuerdos, entire mentados documents se remltan president e a rvncal en d 1 I I P" I Llt___C n O,, i" "--_ -" -'-- "I*~
No. el que ta continuaci6n trans- par correo, *e haga la prtsentactdn -,e erh Rey pres1den A~re a que a formula ha ue (1l *l t lm renom Ro rulr,in D.,D., i en. h~rl* W a
erlbn, .....con .... 'n a, .....o.ne.ia del preidenp e o person.. to- ao persoi.... nuta-ldo' dt lan JeAoP d Man Maeir o Rafdel dl pudr.rn 1Q tdo rc I -. .
t d ese alto organismo magistrado rizadas legalmente para eo,o o ade- orale e.es alal e I uneS rl ser etos dmandan eleccio- elloo lo rnicosq quam u badan a l oaB docaumeanto Duia L
Joaquin Ochotorena: mas le fae el juramento especifico Gerardo Castro. alcaldo de San a- nes enerales des fonoclendo as[ el mU p tn d e .... .. ... ri r Ecrilo del delegado politico ante de autenticidad las Juntds Prto.in.,- de la. Vegas. Mari6 Hernande man'ai constltucona, pero que u NOTICIAS POLTICAS riPor u en- aln d. trib-j 4ue eorome ln e tors.
t Tri u n por el P ar ,ao REVo lu-Ciales y M unicipales no v.nn-i n :,bnu l. V ale s. Ra. fae Pi t Zug aJ ,.iTnind pe ir ue es ta Op oSician, creek que arnWuS Io q d e s d t o quoo n l a am.l. m d e.
cionario Cubano (Autn d 't.-" Aada. a fiier en tablilla la ,c...j.-T.en. Perenra Al[erto G n le. Ral. r n la mayorfa de los partidoa oooteio .. ..p ANqrEL ..tin al p p g ,e< I dd I
Miguel A. Olba Benito. ,,l,ctLnd,jtacion ie referencia sin que ei, nin. Eli3a GtIbetco Rodrigu;,. Juan Ca- nistas iria a unas elecciones par- For ANGEL PUBILLONES ato its, an tin de cuentU. edes pretm n 10qua ruts do I s a*
se tome acuerdo al objeto de que gun0 de esos acuerdos se determine brera, alcalde de Bauta',Pato LUrbi- ciales, porque sus lideres saben que trui e1 tipo de sociedad en qu manTln. tB Ia palabra lot poinen
Be acdare quidnes son ias personas concretametne, quidnes son dichas de, Julia Rodriguez Zdnaida Fung es el fnico Uipo de elecei6n que pue- YER se reunid en la finca "La nes para uns svenencIa entire Ia queremos vivir? tn -hasts abora. en privado.
lamadas a presenter ante los or- personas. Chong y otros destacadds miermbrus de dar el Goblerno. X Cnata" con la presidencia del alcaldesa de Ma.tanzas, setfora Olga .vitar td cost --
anismos electorates correspondent. Y acord6 por via de aclaraci6n Las palabras del jo,.4r, Luis Ma : Abundando en el tema de las doctor Carlos Prio Socarris, t! Taquechel y los liberales .ay quac.d.enl.es .- Evtabr a lcso eterto Alvar Bi
Its tanto las convocatorias que se nacer saber a los organlamos elec- nuel Martinez cerraronlel orillan elelecciones p arciales express ea se- comlt ejccutivo national del Partt- r.,.,c.., a .... one encami ], a i .es ueln eolica s an-. a t lo quI djo obrA I ae
libren por las asambleas y corni -, ei torales subordinados al Tribunal,,acto celebrado en su honor y dellna':.i- Ri ero Agilero que la Opo- do R -voiucionario Cubano Autenti- .'_A pa-ecer;. l,'sSanitarian S tre es"lign y ponclutsq uon.- *i jp Isa m* fsA
ejecutiVOs de os artidos tc e ;al L rten eda ie lla=aatuc Y polici/ r a s c an gas' -
jecutivos de los partidos :: o sgiente: Icual hicieron un nue.,, estandae c,.n ie que dar el primer pa- co abstencionista), que encabeza natai a solulonar dich criJua- viertod on t a estan "rms ^ ^io a dl nd.
como de las copies certificadas de I---Que las convocatorias qu. n:. de lucha a tra.s de Is lirante s para rroniciar el dialogo, porque el doctor M. A. de Varona. vadas acablo por el prmer mn str hotilldad. No tene por quR ha- no respo.... te .
nes y notificaclones a que re-ldas or el secretario de correiprn-Jron a favor de u 1na olucibn naeilnablnaado de eledciones parciales. La junta Ae prolong 6 hasta d ora senator Agular, han reoultaco In- coc. ,e In..ianten y- .otr Ahors soa ntodi Or tooa ie
tlerl el articulo 30 del C6digo Blec- dencla Par orden v con ei vista bue. f tando ias vi geynal comba- desoyendo sus opositores su suge- de ]a noche. fructuMas. lromplmilento de relU uano I a muchc.i epr= des i a, que dn "ote
ltor en Io- a oa ines c1 dc r,- dra Presimenti seran e ,i3-t n s nrcdrcdirentc.s clento renc ia electora l S ur. A ral x -tn ro n rranies- clones entre l st liberales matance- con excel ova venemen pa- du Cia g U6n eonelUators, crc
ou.ed, ... .. = i n -o.. .....
es r...do o eden u f c, n ,.r.; cla s t en ,- u r ,n," aspr neen" d t Pn racdtc "r n r s g ru C nL nd.. ou r e e a S A R to u e ue i do y f 'd de o 1 la alcalde s a tr lb a en el in- elone no Ao h n pen ndo tu d a R au d A coctv qubio.r





"In iead a o t tur d eof e F oj oua r lsicl sT ina sacren.: n rd R quiram nt e 2 da S NR o qe ue sa 1 y ori telo e 10 dpri1-1 pale n al armaest recian a I-otoisto*lavlens and qu o d e Rad AcstatR ubo d r m
aclara m:.,s I1. a:ucr,..s nrrjm ro corresc.n'Jencan "o por el p,-eglen. ri.o de opci.c. on. He d s a fas P pa- dce que .a acna Soctedad na plan-acuerdo con diversa idccons cumpi mleni o par parts de dta, en con aeg ehlore ad la fuerza po- d
m,7/5 t nr,ccn General N, 6),, e Ism.adrrent ara"ran s tai, frELas erl.a, cornoyquP dado na publicidad enlotorgarcompensacionesdedcarnoter blcad. NI t pUede ver n a quE- Torrient Mes mntlen enc eon
y 5.7 83? fea 10 de marrd -Qe ndo r e tratare de con-' m, r u.erams Bdrnis de p-e oe quae se vaY BatliLa. cuandoel dia de hoy viernes. burcrnlc- U ma qut un -IdeaUimo que tacto con L nci( Grau).Rudl Ch
zo die 948".'vocairirna5 1,ranzs ,'Frilat IA rfn" ,:,rl co, aatoisns a cbente sdrenidad a ew e a ,aodess e r .. la proa cu E- l p o-con. frecie erio oexorb a. bit ,- h Pelyod y Bsbm fOrtodoxaii
m E l T' io u n a l s ,pndo p m ,n e ] el -e n tao ^^,r ta aom n "rv n e. ... l ....ro. P^. eecc t ,-,ne ; g en erases a las qu e p u o o V arl oA m l em b ros d el ex p read o D e -la rac ,l6n d e Is O rt od oxis an t ea< p .. .
m]Rlslr'dT oresio-nte de l *e Dar'rar"r undo ael articulo 36 ....... r,,,,o .... .' ,; f' '. t-d, aue qulio Aar, in .Tnr,,a me- nupcleo politico opoaicionista levaran J oe ltimos uceso ro clya pr ante contenci6n no con prtijtaa y pardista.
toat storadR.co PtvOU de s- a, rIA S DRrepesnteltec uncit e c toure abomnane mfas JoaquinvOc.}-,PtprriRo g ... dRyL '/,rdn rdel r coupradicro Crudiapo.. ..de....nll,raes ca, cururaba-mq eer'ae a e A tr.. at.d ...re aoe-.
centam que l[ aislr, -r, ,n Ge -.n Hpo r d.:.s de lso firmantes onpanta.-'' ',nrm^ perturbalor que n rao de- dfvulgac n, e deMn da de quse ea El doctor Rau p l Chbi am e e na- la. leyes permiten humanamen a its yer, a I cuutro y cuaren,
No 60 adiclona ca orn.o es &Ah ,, imenrt ; .. ''erespues ta de enc-si3 ee a dr =ror. uine edn c- r.b deac-:n ns u.r publicado. clonal del PPC (Ortodoxo).mnospi- tomar. derm yr 6 m i l ae i6n extraordinar
por Ia N,3 16 regulai e[ caso en qu, 1-,3,jp rent rn~i r d r' a Ia %olencial que iva co pi G. ) ni r..r Is grupoB res. de Ia publlcaci6n de las siguientei quo 10 tonvoc* an I& Ckmars a.
b dl ri e n .,]. e a llenar de rar laaa r D Y para ]a i res de a tarde de hay e En medo de erta batnhold es r rt
r dtrmi sno de *eu nose h,-12s a a dea s!"I,-,no ^ L recdeer son a s ciona d e nr.... r- oan--.- Tr' prd3bl,..Dde.p.u!r ....nt W...elebran te
weprne t hmdo cnoa m ror bles odifcilr de r hablara de pol lticas. La po- no Cr tmnito p n
biere presenri al org anism o efic.,iris -orni e ecu '.,",ldd rn-r, a "r u rmnor. ...u ""er qonu,,,rem nun nF e eA er' r esid ,te i docor n ead o Mor "Doea
total rrlpeltnte las roptas certiIA-Rde lo;"partdd, a dpd1iuioos m ro,'''a d"I" minor (irmuldenarm"Er e. n s-a r uDiocop"' r ,aedele f o re ,e e u po n a duto e bo b o t-T t op e n
cadaredelran maCiens shbade toe tnItos lugares de la Reptiblica y conto`10m eertrarlar s gl steIa l reTantoy u e las d d
brad or ,r una airrnhlea o comr let onvr.cair.rais que Drcrcedan de eso l afl.,e:lraoe oel recuro del Writor nmisma apaido aetr oblate Lde celebrardoxosa) condena en rgicam ente las rte e r r de liadr' ]o luaxe r pr l u sn vorm. t e d
eleculi. `4,', n ,.i r, nrduse prlboe ,1- rrantirn_,! en armenia con el ar-lparildo it.,Jvieren leg a nt u' ,&qje lrn o ta l Tansi. ses16n extraordinaria. La rciacibnbi~rutatei represiones que catkin re- arden. Hoy )Or hay, 1ot politi- Juries pars uns reforms especiflc
Imente^ sur- f^a~quz a: contrary: Ul ^ Tr^y alle 11 eAqunoad P. ren So ndue por pcrte del rticien de c Vedddo a su migo Ia onslaorad
tado ,n,'.,rtunimentetle IA sdc, -curnt ~-ltZcujlo an el Tetto ilezaa i tadn ae-Itiluvendolo:s v list resuitl ae lo.s an. --, i ,,o a'erti~a 1, e dtcna ley es par& ca s1]e unaa .en]/znd sep tpre e rgm n e co. a to eun b do o a d d l on tu|n
,s n,', se ru ,- ere t i_^do^ .-ro luuberan er prenentidos p.dr uno odecldentes loue roan tin spmer ron-, re .Igencl.dsuer ,:eluC",r, Vedado. ftot. e.rn l, lucen a scoquinodo e Nor
preq(!r,1ia,r,N:e ce ,rarro:r~ti 1P au ,rnag 6l,,vis rr, ernr, iaor, aiiistnados',lns referidos ortanismos electorA- g'.=- .el preswet~len de la Reru. Estea actividades de las organls-t Del 27 de novtembre a I& Ii h pars m nn=s. A ngn o t r ioe ate- So trats do l& inictativa quo To








Idee a ud m s il P.gR .an tes pralarenists ue metic- c n p r ieou atn yo lar s H e ciotn rven. alaube a unar ss e leo ne d og ayels as-gisgrui
fenticid n quer n,:, < senubiere he- en I a propla ^sesin o por el Dre-,les rll f ,fn l JIIr'h ddran runs t pd c abstenciona ta tie- con preod upaclo y alr cre en- u p orm len de cod rle l ee ronoldgnca r u"
gae 1.-,aiilm.ro debairi nrar erlu e-desne lueo, nan oe Mer l.ean ttb ulaie p..r corre,, a v, das las J.ni Pa l las Pr,:.rzn rIac 1a lr |l,n cu a. miento regiatrdo. civca plenamentnl'ju llld del d que hacer dond IW uris carne viva adolorida.
rn lan., enr, 1...... estl,. cas cl ca-ldesiinados para dicr, cs ,aip en|vinriaioes y .unicipales Ee-,'orales ni .rn, r q,,r ir. a _.aa r ,ir ..n en. .v p.enament e I d de l y t d e raton. -----
rin. a -":i r o..- acte'do,3, in sii nn ae c,,nsttlitluci n n t rcie p r d la R-putC!ica. pars kenerrl co-. i,:ndi e, :o entreie G. iecrr. Y Op..L Reunl6n do I, f. A. E. onn lo' estudientoado, de l]a muJeres y so des.tan.






~~~a e ree b), moJF lr~a ae unls
No. 1783"de II de o1 aarzo de I141'los que conforme a Irs ealatutos dellnocimlenl,. I cion se tora o tros sectors, he egnldo Is repre- MtA temprano oa ks tarde las Es'aol in, porqu s G .tn Qburn s
sl6n Sieveda alafi peorea conse- oaguaaItndrin qu*, tomr surill.{- 4blerdio lla,.o me a rt~n04do
A) objeto de conriderar 1. pr- cuencs.. Zt pueblo enter contem- vat. ItH^ts 10i har s 13.o deat1 edln ; bri
-tI. lsnte ua y n uns de- P1P con Indignsdn Y ombro.on ominan de a armuls
.... .. rL ........ c^laracidn que viene estudI ando o Ia pants^llas de Jloeptolevsloreslot^
"-Socledad Amigos de ]a Rtpubtlc>" Palos qua agents d I sautorldad "lcas, quo son slaepre 16rmnulas Al romper #I P.. do )ls& &
can el aval de lot partidlos y secto- descargaron contra un grupo de J6- concilliadoras, acobar~n par abra- cue)& el aromitico polvo Es ul
rea que a,'cundan au icteti~n por una vanes que pacificamente exterlort- turse a elias. Mai 1935 ina:.Itrue- estimulant* part Is voluntsd adnr
soluci~d del problems nacional, es id &u protests at pasado dominju cldn era m~s grave qu altars, mecida an *I sopor do I la trds.
poslbp.e que boy misrno, antes del en et Stadium. /Hablamo= realltado tins huclgs
meida, ert eunan cn o3s memborai ohechos do ayer aon inkscon- general con )a Jntencl6n de de. Durant* In celabrac16n do Is mi
a partgent de el xprcon a Slos ierda denables todavlA. frldos do bait, rribar &I rlgimen a travis det As an Cacahual,*I mintltro An
--- -- ..F^ ^:a-**J.Kkli.. -- i-B -- -- ** -- --- -- -* iS ^K^'rSM --- *:lli^'tli~ aigunoxaen gravistmo enstdo an d6,- desAltra econ6mteo. No tuwimos drks Domingo so sIntI6 Indlipurs
B 1 1 8e reunlrin maina nilbdo Ito tintos lugares de Is Republica y exIto an *I empeno y in repro. to Tanta, que a rtir6
eIf -- tri' que nailn una apaleado a granel con motivo de in de equal movimlento lien-
iH \ ^ ^ flt H B -- -- .aSt Be3^ 1 soluct6n nmelonal los actos del 7 de diclembre ut lu s c rceles y oblll[ a la mayor Al ;trmnar Ia cerrmonl.,
I ya no Bran do prote t civia. c Ino parts do Ion i|deres a exil, rsa. Presild nt* Batista vlWltO on
El "Comltd de Abogados Pro So- de recordsciln patrl6ttca. La repre- "* tie sulls and Vedado a u amlgo y colahorsdo
aus Integrantes pars l* reunion quc mente sangrlenton. Be estAn vivien- mala, hubo unas Iecclonej y as-
tendrai eecto mariana. sibado 10, a do disa de luto y do peUgro extre- M jere oposicionllss concu
--- Ins tree de la tarde, en el buiete del mo. C lh..a. I---.wl ho;. rrteron a tin acto celbrdo Jun


r



is
t
.




!a

i
e
a
o



f



\-
Ica
-








s-


t.

n








rn-
t.










1t
*I
el

,i*


ar

n
1-
i-
n-

*I


,u amuate errcii ivas ; I me|t|u de Marlana Gr.a-
a ]a Administraci6n 1 .n a*t parqu_ do .u nombre,
Mcpal. de Guanabacoa rn u fenh, .....u onom aico .i
_ex sleside Nicol*# Castlllanot
IM representinte a )I Cimara por inausur6 su nueva e a. can de-
ests provincial senor Emilio Perche tacada concurrenclh do smlgos.
Rivas. uno de los qua mAs site vo.
tacl6n aleanz6 en las elecclones 4de Ser i el viernes 18 l homen" )
noviembre del 54, ha declarado at de Contresistas &l Presidente B-
repdrier que mantlene au lucha co- titar. Y tambien serri a *sajo
mo bapirante a l* lcaldfa munict- a un legisllador de EL UU.
pal de Guanabacoa. "De haber elec-
clones para alcaldes, yo ser4 candl- d *l Ifnico congresists norte-
dato a esa pocid6n" -asegura con americano qu pele*6 en nuestra
todo enfasi. Sobre su situacl6n po- guerra. ceres de Santiago de Cu-
litic-a-lectoral no tiene duds que ba. De Ohf 1 recepcl6n.
triuntfaria en el empehro. ua
Uno de sus argument= constantes Hay un cisms del PUR on Ma-
conas la presente adminftracldn rrisno. Cuatro coneejales del par-
municipal de Guanabacot eo que ali tWdo de FerrettiU se han unldo a
no se resuelve lo qua debi set In- Orie. Penetracl6n d asamblea.
serviclo de agus, que a :u juicto es Parate quo el movairento trs-
de~antroso en I& villa de Pie An- cmspru e~ yFret
tonJo. spru emlyFro
I aEl Je politico del Progrelot en lot32 dela -- on an 1 d
G uanaba co otiene tat p ugna cone m u ip a.
el aicalde y jug parUdarlos, qua con -- ,,
motive da la diacusldn del cuerdo Muri6 on Santiago d* Cubs a t
para satliftcer el aguinaldo a los Industrial. polUco ortodoxo ox
empleados del Municipio, dice el repreentante a it Cinmar*. don
representante Perch* Rivas qua "ha Claudio Alvarez Leflbra.
mastenido una lucha de tl natucra- -
leza contra el elccutvw loce), quo Quk entenderin lot t arlcog do
lleg6 a estar empatada la votac16n la soluct6n por los palos por "el-
en el Consistorio pars corder tl gir a lo ] ialtedes en curiquier me-
aguinaldo. El lcalde molo querts mento"? Qua no celnciden.
aeftalar medio met de regalo pas-
cual y los concejales que son sus No hay mis qua do t elccilones.
contrarlon en el Ayuntemtento sos- Is parciales a las preidencialats.
tienen que debe tser t realo pas- S3 no pueden colncldir con rtus,
cusl do un men entero. Al s e hls- on tas parcelet.
ban lU coaes an un fmpate de trace
cance el sentad: ru. upr "
else hater %alit de c{its do.de otimor queann o onciden con
eatabs recluldo el presidents del ]os presidenclali =s t* s flebran
Ayuntmnlento. sehor Emilio Roi., 1as parclales unos mems antes. uas
pars qua su vote romp Iera el e rup- *1 sofi m textual.
is Fiern aaum
te y triunform 11 tests del Alcalde
de limltar el aguinaldo picual a Is Como lo dt Grau: No podri as-
burocracia del Ayuntamiento a solo plrer el quo hays acupado Is pre-
medio mes". sidenela unr vet. No rem con el*1
La dlvlis6n de lot juzgaidos Mu- qUe la Iocupars varla veces.
nlcipal y d Primers Instancia de
Gusnhbscoa et otro de los empetoi Manrlqut Morcsa, trabajador
actuales del batalldorl'Representan- incansable. que tiene pruesentsdas
te, qujen logrd l1 sprobecin del' 23 Inclativas de ly. lndigrn
proyecto en Ia Cimars. ante Io de "bergante".


doctor Manuel Dorts Duque, TeJa-
dillo 114, en eata capital.
Firman 1 convocatoria los doc-
tores Aramli Taboada, Jose Por-
tuondo de Castro. Calixto Rut Sie-
rra. Andrds Valdespino, Fernandu
Freyre. Rogello de Il Torre, Efren
C6rdova, Rosa Ravelo, Manuel Dor-
ta Ortiz, Ricardo Linares. GOabriel
Landa, Santiago Touriflo, Francisco
Carone. Alfredo Yabur. Ernestlu
Alania, Ren Bordelois. Antonio
Otero Dalmau. Puan L. Vega, Rene
Arza, Eduardo Mljares. Segiamundo
Pars. RaIl de Juan, Eduardo Coro-
na, Dagoberto Raola, LAzaro Olne-
bra, Miguel Flettas. Evelio Badia,.
Eduardo Carreras, Armando Pirez,
Manuel Prez Padilla. Cobrado Cas-
tells, Luis Ricardo Alonso, Arman-
do Hart, Roberto Pirez Fernindez
y Menelao Mora Morales.
Proclaman los referldos togados
qte ante Jos acontectmlentot 4IU-
mamente desarrolladot y, en erpe-
cial, el ltimo, el del pasado mi|r-
coles. en que reultU6 seriamente he-
rido el compaflero doctor Alfredu
Esquivel, si como otras personas,
convocan a todos los letrados que
quieran luchar junto a ellas por
una olucl6n pacica do ]a criais
cubana.


La repres1ln brutal, lejos de sea-
bar con Is protests civic. le da mix
raz6n y ml nfuerza. Y n uetro pal
no puede seguir viviendo en eat,
chlma de agitacidn creciente. del
cual en tnicamente responsable ea
regimen dominante, al carrar los
caminos de la recuperacidn constl-
tuclonal y democr.tica y penar
que el orden -que s61o se funds en
el derechn y la justicia- puede
manlaner-se t Imponerse s6lo por la
fuerza.
La Ortodoxia, ante la gravedad dc
los acontecimlentos, reaflrma su es-
piritu de lucha y su Ie en nuestro
destino democrAtico y se disponL
-lea! a u historl -al cumpli-
miento sdelo deberes qi-e te mo-
menta Imponga.
La Habana, Dic. 8 de 1955.
(Fdo.) Ra161 Chlbis,
prestdente
Del Pdrtido 8nppeTlin Nslonar
E3 prnximo Junta, din 13, a )as
ocho de l* noche, e celebrara una
funci6n artSatico-cultural pro local
social del ParUd l Superalen INa-
cional en el testra Cie los Vests-
tas. Xlft y Estrella, en eats capi-
taL


Dan par teritnnad i gti6a te A El acto est siendo organiado
lo= directors del etUR i aore Norberto Venuro.


55L^.^^B~OI^espectdc ulo







dosd /v / 'r OmnibLI s


TEATRO AUDITORIUM en I5 Agential


18 d Noviembre Omnibs





HANTIAo




IIIJLHBA IAl


Lo Jefele provlnctales y el CO-
mite Congresional del Partido
Unlon Radical se reunieron en ei
sal6n de conferencias de la Cma-
ra de Representantes, para tratai
de lI crisis afrontada en sla diri-
genci a de esta organizacidn en la
provincIa de Camagfley. presi-
dents del Bjecutlvo Naclonal, doc-
tor Santiago Alvarez Rodrigunz m-
form6 que hab notlflcado al senor
Rafil Acota Rubio el die 0 de no-
viembre paaado, en forma de acuer-
do conminatorio. como se adoptaro
en la es16n procedente. para qui.
deflniera y aclarara su posture cor
respect al PUR en un plawo de
24 hores; que habtendo transcu-
rrldo sels dias aln que se produje-
ra pronunciamiento pilblico algunu
por pwrte del emplazado se acuer-
do dar por termjnad Is laargetio-
nes de concillacl6n que realzars la
comisi6n designada al efecto y ele-
var el informe a la Asamblee NA.-
clonal, a fin Ate que et tomen los
acuerdo corresapondlente atl caso.
BuTiben ds nota que recibfrmos
doctor Santiago Alvarez, doctor Ro-
lando UMserrer. Rodolfo Malfe-
rrer. Fernando Robaing. Miguel
Bia Tabernero, Valerto J. Chavia-
no, Raimundo L.Api Montero, Pe-
dro VIIIaloboo, Lolo V111lobon. Jo-
S A. Bernal y Joa& Alvarez Bulgaj.
L&. rBilak do lot IM Utral-
onstandsat- *1VtA"
La Axamblea Provlnclol del Par-
Udo Ltbtrat d Matanzf retur4i
al proximo domilno, a )as dos do
I& larde. a ftin d conocar al Wnfor-
ms del jeft provinncil* ,fnsdor
Agulaer, on relaclbn a l1s llio-


Edltarin feleti *a4 resume
acqerdos del Primer Congrele
d Joventudes
El ejtcutivo national de It Ju-
ventud Accl6n Progresista, aten-
diendo a la naturaleza de los dLU-
tintot acuerdo adoptados y : l u-
cha que por Joe mismos viene des-
plegando esa colateral, acord6 edl-
tar un fUtolleto que resume los as-
pectoi mil trascendentales del Pri-
mer Congreso Naclonal de Juvou-
tude y en el qu parecerAt abun-
dante material grilico, anecdotal.
acts de lix comisiones de trabajo
y demAAs detalles relacionados con
al brillante avento que J16%de ma-
nera precis el pentamiento de la
nuevs generaclidn cubans en tor-
no a loe problems biacol del pali.


"No voo ia crist que pregonan:
Ful *I do onso a tron d ine#n.
menm d* a pm It entrad *r ; no
habI sGnto *n a luatuno,
Armando J. Pla, cronista parls-
nmatio do "Avoneo" ,n la CA,
mtr.0 54 jOCuiddo on I& elfnica
do loS Periodlites, on L.
Pars qu s reforms de is Cons.
Utucl6n a aprobad* M requltr*
at V te vorbtel do las doe tar-
e-r& prtes dl Congreo.
Los trupo subarnamentau su-
man .m". d M proridci. A{
quo Is emonA mfnsnrttoria
ac*d

I





'Aa cxxm


MARIO DFn LA MARINA.-ViurnE, 9qAr Dip. do 195,5


Noadlel Naelonal


Inaugurarn un edificio el 15

los Prop etarios de Almendares
1 ii
Cumple 31 at de fundada la Unl6n que preside
Ram6n Garcid SuArez. Invkan a Josg I. Rivero


MANANA SE EFECTUARA EL BENEFICIO DE
IA CARIDAD. PAPELETAS POR LA NOCHE
AL PRECIO DE UN PESO. INO DEJE DE IRI


Onmn sa ha vnida anundlando, homn*J a Is Ptrosa d r uba.
mBAfns lAbado A au I nbVeo do a* 1 a oncldAY 7 nllosioas apoanaus
noch. n rl a ro "lanqUiA" cAlU rmalna RLOll. ,arts Pi ad
acluarA-i Ivolada boninlta arls- OCrmaUna Satnuna
Iaad ppa r aI Parrquia do NuoaUm
PSenora dot loariWade de ots ta- Las plP"A. m drph&a dnL
pltal. par& liquidar is dtuda pn. nodnrrna pars t IsWe do usia aor
1 I111&I lls i illoptos., tur roosria de
disen4 &rI&Co 0,aarasloursriOn ortun srolcroo, do4 dos dge-
del temple veriticada hace mesensoL 1 ri. ohar por r Sortu
En is primera parts so exhibirA do I, Loltrit Nacloal dor m
Is pcliculauis ,spola "La Guerra Anna
do Dios" y on aI segunda part La Comial6n orotnlzsdora nos In. Incalidadet do luarta por el prcia E
n otfreoeri el concerto do canclo. dorms que, parsa quella ptero- de un peo
ne cubn as quo dirigir* e1 moas- nas que no dossen lomar part *n xisate igran entualemn on t la an.
Lro Gonzlo RoIg, acoampflads de ot obateoquo do ssa jots. podrir cldadt habanera. opectitalmovn n-
1s Band aMsnicipl! de t Habsna & l 1Lbodo par tI note., en I taI. tro lon devotos marlanos, par con- P
Cnmo solistas actuarin. oomo m n quilla dri Blanquits adqulrtr ai currir ersx funcl6n.


Elegantes


La Uni6n de Pro letarlos, Co- pars inaugural el nuev edificio doe
merclantes y Vectnos 'de nos rcpar- dicha instituc6n, que at lvanta on
t os Almendares. AmplUacion Ba- Novena Avenida, entree 70 y 73. en
.rreto y Ptolongacitn. do SeptIma el reparto Ampliaci6n de Almen-
'Avenld qu p realdee ,l soeor Ra.- dares
m6n Garcia Suarez rcelebrare En
Tdia l doe r n .et m En dicho dinI laha de Ina ugurarcc
tie s no" va r, or-n oi ,e t ic
Los direclvo de la Uni. n. au
Ell Dia de [ tvicepresidente doctor Carlos San-'
Cchez, el secretario doctor Emi io,
conerei t 11"Gareia Rameau, of tesorerc Jose-
D.Hum os6 se: 5.0
era redaccidn oara yvttar a naeF.
S. ..L tro Director Jostr I. Rivero at ao
celebra ilitana inaugural de su edficio. Los men-
p- ecionados directivos aparecen en la
aoto, en unl6n de nuestro compa-

ng eresante act en el rds. quien los atendid en ausencia
4 -- de duectro Director p
P. de Bel Ae rtes El doctor Carlos Snch.ez..epres .
que la instituci6n cumplira el or-.!
Mahana sabado. diali ft so cn-y n0 dia 15 treinta y un ar, de
metn-ra el pum a .r.er.., do funi-a sefialando quo el diftrnol

'evhanda ef uon a C-'r,tst- Nacio-, El se.or Garcia SuArez y e doc-
nalt C]c o ..la UNESCO a- eta rancr hecnos exr!aron quo la
.... rg r -,1.91,`2 n .... con. juno. Dc mARI era et osiva a todosl
rent~_.-cn el fn.titn de Fl,'.fa Ins redactores del periddico y en
Sde l qe s residerte el doctorlgencral, a today la prensa cubana
Humberto Pe.ra Liea. v con los -
auspicios del doctor Guillermo de
Zendegui, director oel lnstitutooNa- Ia Cancille
cional do Cttira el u drVisit6o laCancilleria
lugar a ]as ,1 5,medtq et;a tard1e l'I

ien el Padaco DABeHla Aie. dosien- d oem ajado dela
DeULTIMAS CREA IONES a 500 rda do t ani o a a. a Italia r Ex iccia.
AL itaperturino d el to e doctor e ido a en Cb len'

Elarg del doctor richa. el doca
toruPiniera nLoiar protnciaa Iun XnaugurarielDr..Rea os. '
cnLas recaudaciones erenc so bre el la LEnde a Academia
Las rocaudacinoy d a Aduane n e ur ata ol dia u r Gonzalo Gin onell, recibiien an s a paN
doD La e 1. a.bana coospondtntc al cusv dcondian a .a u.. ,. do .idad a servici.to d. cu.tura pa-
SAt4mn0 de este a putor doctortenclario de Italia en Cub, quen



$1,944.592.1M.pular,


Sacos de Sport y





Atractivos Jackets



Magnificos regalos de

j Santa Claus para

Niios v Jovencitos


Campe6n Transatldntico


Super Constellation Lockheed

Set cual sea au punto de degtino a& otro Super Constellations sobre las ruta
lado del Atdlntico, los Super Constella- conectan y entrelazan los ocianos-y lo
tions son el mAs comfortable medio de tinentes. Los Super Constellations s
arribar a Al. tinicos aviones en que usted puede %
Eacogidos por importantes lines areas enteramente, alrededor del mundo.
Il servicio de Latinoamtrica, tales como Alta velocidad, fuerza de reserve
CUBANA DE AVIACION, Air France, chase otras exclusivas characteristic
Avianca de Colombia, KLM, Linea Aero- lujo, hacen a lon Super Constellatio
postal Venezolana y Varig del Branil, los ternacionalmente favorites: los preft
Super Constellations ponen el mundo en de los viajeros con experiencia.
los umbrales de la Am6rica Latina. Veinte La pr6xima vez que used viaje h
famosas lines areas mundiales vuelan en Super Constellation.


s on-
on 11los
sai ar,

an deo
n$ in-
fer dos
tapai'


LOCKHOQ s AIRCRAFT COOPORATION Burbank. CaImltenia,. .uA.
Consadts a Agests de Viaies

SOBRE EL SERVICIO SUPER CONSTELLATION DE CI AiA


salones del Ateneo, calle 9 entreI
E y F, Vedado, inaugurark nuestr.-'
dlustre colaborador doctor Juan J I
Remos. el Curso Acad6mico 195S-ti
de la Academia Nacional de Art
y Letras. El doctor Remos, presided..
te de la Secci6n de Literatura de
ess docta Corporacidn. versara su
disertacion sobre "El Don Juan en
Tirso y en Mozart".
El maestro Jose Luis Vidaurreta,
secretarto de ese alto Centro de ar-
te y cultural, dari lecture a la Me-
moria Anual. y finalmente, el Em-
bajador de Mdxico, Excmo. senior
Gilberto Bosques, hary entrega at
acaddmico general Aristides Sosa de
Quesada de sendos diplomas de 7.
Academia de Geografia e Histor'a'
y de la Academia de Bellas Artes v
mente, el Embajador de Mexico
Literature de Mixico, que 10 acre.
ditan como Miembro Correspondien-'
te en Cuba.

Ofrecera el Instituto de!
Educaci6n Fundamental:
cafe a la Prensa cubana,

Marana sAbado. las 6 de la tar -
de. el Instituto Cubano de Educs-
ci6n Fundamental brindara un ca
fM de honor a la prensa cubana pc,
Ila cooperaci6n que la misma ha
brindado a dichn Institucitn El ac-
rto tendri lugar en el local que ocu-'
aDa la Federaci6n Economica de Ma-
rianao. en Real 12206, y harin uso
de la palabra various oradores.

Habla hoy el doctor
Ramiro Guerra en el
Inst. Nac. de Cultura'
Hoy viernes, dia nueve. a las seis
do la tarde, el doctor Ramiro Gue-,
rra pronunciari una conferencia en
el antiteatro del Palacio de Bellas
Artes sobre su ultimo libro "La
Educaci6n Primaria en el siglo XX.
JEn esta obra, editada bajo los mus-
Spicios del desaparecido ministry de
SEducaci6n, doctor Aurelio Fernan-
dez Concheso, nuestro flustre peda-
gogo estudia los tendencies de 1s
ensefianza primaria contemporAnea
en Inglaterra. Estados Unidos y Cu-
ba. Con ete acto el Instituto Nacio-
nal de Cultura inaugural una nueva
'actividad que consist en invitar a
Jos autores a que habien sobre las
proyecciones y objetivos de sus
obras recientemente publicadas. Pa-
ra Is conference del doctor Guerra.
no se require invitacidn.


BOULEVARD DEL
BILTMORE
Excluaivamenit Residencial


Jaclt et J ptardIna (sn-
carmeIit&, voerd y prusi&.
Forrado, cintura elistica y
cierre Je zipper. Tells 4
ais18 6.95


~~iL


lorsug carmalis, turasa o alne orrado. 6

8.75


[iI

jacl,,t dt manlfica b,0ar.
in* crla, p usia y carme-
lito con dibujo. contrast.
lanles. Forraso con cintu-
rs elistics y cierre jI zip-
per.
Taois 6 s 16 6.45
Tals. 12 1 16 8.45


la [e Ep.oIi


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO


PAilin S.A


CAMOt4 FOlR


MOTONITA



MXAWb e uLA MARA
VENDE MAS

todokm la~s cassadalas


NodtIla Naetenales


~i~,~C"







F litoglal



DIARIO DE LA MARINA


DICAIO DE LA PPImA DS COUA
M dItWdo po DIARIO DE LA MARINA. Sodxleiod An6nlma
dade *e 28 d msenm do 1857
-r.. be r. e m ." i. t a. 1,
S pot al e J-- treacle- yAlamo deade1912haLst 1044
5 edenire lee D L iDremtor ad
kcrtart. Admlnlatrador:
D* r Dr. fd. td LO VIO m Ouar live. y n em i-.
Aeogldo a Ia fraquiclo postaL Apartado do Corroe 1010.
DomicllUo scidl: Poieo do Marti nilmeros U0S 7 58M
PIZARBA AUTOMATICAt M-M01
S La taltonalJta Ie comunleark con e departamsunt quo dose.
TELErONOS DIRECTOR:
Suaapc onea 7 Quala ................... W-300
D i-ctor ................................ w- A4M
Direct .. A-4787
Admlniitrador ............................. ML-1738
Redacci n ................................ A-427
Cr6nica Habanera ......................... A-77S
Anunclos ................................... M -2798
PrAco d Suacrtpci6nb
Me $ 1.10
ITrl"sest"r 4.80 n r. $ 7(.'..
Semostre 0.10 _=:.4 1040 "" 23-
Afo domlnical 80 ""1'" 8.101

SBuacripc6n annual en microfilm ................... ..... 125.00


EDITORIAL


Nuevos retfros y seguros:


aumentan las preocupaciones

C ON lot nuevos seguros qie acaba de crear el Congreso suman
ye casi medio centena] las catja destinadas en Cuba a Il
seguridad social. En conjunto cubren beneficios por unos cien mi-
llones de pesos, y se encuentcan en trimite legislativos otros re-
tiroe de profesionales v trabajadores que aspirin con fundadas ape-
tencias humans a disfrutar de similar protecci6on contra la vejez.
Ia invalidez y Ia muerte. A pesar de toda esa frondosa e incone-
xa legislaci6n ain queda un mill6n de profesionales y trabajadores
carentes de toda protecci6n ants tales riesgos.
Por ello, el legislator y el gobernante cumplen una alia mi-
si6n de bien public cuando tratan de ensanchar el regimen ins-
titucional de prevision y seguridad social. Mas en ninguin case ha de
pecar el Estado de ligereza e incongruencia al promulgar eyes de
seguros y retires sin base econ6mica de sustentaci6n propia. En
todos estos cases de insuficiencia de recurses de los beneficiaries
para nutrir sus cajas. se ha caido en el error de crear impuestos
supletorios, que ban de pagar quienes nada tienen que ver con los
beneficios de tales seguros. Tambiin estos seguros debiles se hacen
dependcler dce Ilas subvenciones estatales, que en fin de cuentas es
otra forma indirecta de gravamen a la masa impositiva national.
Contra estos vicious de origen de determinados seguros se ha
manifestado el Tribunal de Garantias Constitucionales y Sociales
I1 fallar sobre Is inconstitucionalidad de las )eyes y decretos que
gravan a personas y entidades ajenas a los beneficios del seguro
recurrido.
Tal sentencia es muy esclarecedora y justiciera al impedir que
muchos cubanos, incluyendo el mill6n de hombres sin proteccion
social y otros que si la tienen, havrn de contribuir. per la via del
impuesto. a engrosar los condos de retiros oa sturos de institucio-
net extranias con las que no tienen nexo ni relacion alguna.
Ens nido deesnvolviendo la seguridad y Is inseguridad social en Cuba.
No han faltado lons buenos deseoA de cservir y de acertar en IAs as-
leras eitatales, pern los renltados distan much de ser satisfac-
tfrlos. En el Aspecto poiitive, filtimamente se han saneado varis
calas, se ha procurado lograr Is reestructuracion de algunas, y
se han creado otars de raiz economic propia. En el lado negative
han estado los male manejos de los fondos de muchas caias 6li-
dal, y li creacion de dotra en precario. en detriment del bienestar
colecivo y de Is eslabilidad functional del sistema.
El proyccto de Ley de Aportes Estatales a la Seguridad Social
pretendio denpejar. en In possible, esa atmdimera viciada del regi-
men de seguros sociales. Sc levant Sran polvareda, sin que la Ley-
Decreto 2067. en que aquil e vaciara, y Is Ley Uno de 1955, que
la modificara. hayan adelantado gran cosa en el buen prop6silo.
SPor lo pronto, aquella legislation falla al consagrar dos classes de
v. seguros: los que pueden seguir recibiendo los beneficion de impues-
5tos. y los qu esitin fuera de este privilegio. En cuanto at future.
tndos Ios nuevo seguros quedan excluidon de tales bent cios.
Pero, por otra parte, eta Ley esti inoperante. Aun no se ha
constltuido el Fnndo Nacional de Seguridad Social, y su reglamen-
taci6n y vigencia prictca eti subordinada al informed que una
Comsison ticnica habri de elevarle al Gobserno en el tirmino de
un ano.
Todo ellt quiere decir quea unique Ia citada Ley esti prictica-
mente en suspense, no debe estarlo en cuanto a la prohibition de
eslablecer nuevos impuestao par& seguros, a tone con la sentencia
del Tribunal de Garantia.s, y con los propios aclos del actual Con-
greso. Empero, algunas de las nuevas eyes de seguros aprobadas
recientemente estin en franca contradicci6n con aquellas normal y
con la sentencia del mis alto Tribunal. Asi. per ejemplo, la Ley dcl
seguro de gobernadores, alcaldes, conce)ales y empleados de la ad-
ministraci6n provincial y municipal, establect un sells obligatorio
que debtrisn pagar y fiiar en sus escritoi todas Its personas que tra-
mittn asuntot en etas dependencias provinciales y municipales. Tam-
bi4n la misma Ley include forms dudosas de tributes an las aporta-
ciones presupuestales de las mismas.
En fin, quo siguen las confusiones, Ias improvisaciones e impre-
visiones lI crear seguros y retires sin base, a Ia diabla, y sin su-
Sfjecidn a los principios que se han reconocido come necesarios pa-
ra levrar estabilidad funcional en I&a eguridad social en nuestro
TEMA DE ACpalsTUA

i TEMA DE ACTUALIDAD


ACCION SOCIAL FRANCIS-
CANA
STA noche, a las nuere.
B tendri lugar en el Stadium
de "La Tropical" el gran
7foetival hipicn que. patrocinado
por la Primera Dania, tsftora
Marta Pernindez de Batisia, ha
organizado "Acci6n Social rrar-
clacana", meatante el Comitt de
Damas que la dirige. con desti-
no a loa centros de enseilanza
y beneficencia que con Lanto fer-
vor sostiene.
Un magnifico program, con-
vergente en los siguientes pun-
ta, hari etl stractivo do Ia no-
che: "I Desfile general.-2i Ex-
hibici6n de sallos, como una
gentileza de distintos picaneros
invitado. Tondarin part nuts-
trot mejores y am" avenanadci
discfpulos. entire *llns el jovencl-
to JOrge Batlst a pernindex Mi-
rand.L 3) Saltos de f*tastia.
Cortesia de los Cadetes dal Ejlr-
cito Constitucional. 4) Varieatd
Hlplca a cargo de los agUl'lO
del picadero del Biltmore. pre-
Sparados por et comnidante Co-
ala. ) OGran Show. .iite do
sEtampas Criollas. Una verdade-
sTa novemdad artsltica. en l qua
destilan escenas de nuestra vi-
da hist6rica, de nuestros mam-
biare. de fi eta guaeiri". d e
_"eCaavaJl m btsner" 1930, to-


do un derroche de alegria-snre-
as el programa-preparado con
exquisite culdado uhstdrico y ar-
listico. tomando part un gran
conjunto de valores j6venes de
nuestra sociedad".
No hay duda que la cite o-
cial de esta noche es an a) Sta-
dium de "La Tropical", atl onb-
jeto de distrutar de festtlos de-
portivos de tanto inttrei y de
contribuir a una hermosa *bra
de caridad como es la que dmss-
envuelve "Acci6n Social Prancis-
cana" Mas no es possible rete-
rirnos al actor brillante de esta
nochf. sin qua recordemosa ad-
mirable obra qua las dams aso
esa organization realizan, prin-
cipalmente en la "Ciudad de loa
Niios", en tl centre da an y
ensefnanza conocids por "Mi Ci-
sa", que radica en o l termino
de Marianao. En la actualidads
cutntni con treLnta y trees ni-
lloa, pear debldo a lic esuer-
so iltlmnos, dicho centro ha si-
do ampiadoa y acosiodado con-
venientemente por lo qua podri
atanderso cIlaCon nisnoU den-
tro d me'y pan tempo. Xs me-
sstaer tender te n cusnta. aiin-
mo, Ia Escuela gratuita de San
Antonio, en la que se da e; pan
de la enseftanza. a densientos
nibfs y tambLin las classes do
costura qu o t brindan gratis a
las airvientas. No hay dudsa qu


DIAIIO DE LA MARINA,-Vouuat. 9 do Die. -ed 1985


LETRAS

FRANCEFAS


Por Raymond Cogniat

Una obra frmncesa

sobre la civiliza.

ci6n etru ca

L A clvilizaci6n etrusca, quo ha
lide un poco descLidada, pa-
ric daenu6s de trabajos re-
cientt sitraer enpeciaLmente la
atancii6 del pbtuco,. S mustiplU-
can las obras sabre ese mundo rmal
conocido, y sana obras demues-
tran un nlvel de arte muy eleva-
do. En slgunos casos a podria in-
cluso hablar de reveclao6n, porque
muchos de estos testlmnUlos eran
cast deaconocidos. Po eato, la
obra que acabs de sparecer en la
editorial Arthaud co el titulo
Leo etrUques, as de grann Interd
porque en ella ne encurntran unl-
dam Ian calidades del texto y do
Ia ilustracl6n. Su auto s, la seoil-
ra Clis-Reden, es indsdablemen-
te un historlador. piro qua cite y
confront los hechoo pare deducir
ante todo concluilones humani s y
expresar la Iensibilldd de una
epoca y de un pueblo, gracias a los
vestigios que has Ilerado hast
nosotros. Estos, sunque relativa-
monte nuneroaos, dejan todavia
un gran margen lo I draconocido,
y el misterio envuelve a empire ean
civiliraci6n etrusca, ceue ne on-
cuentra en el origen de nuestra
civilizacldn latina, puesto que las
romaeos estuvieron impregnados
Intensamente de ella e s au re, en
su arte. en aus rites y n sus prin-
cipies sociales.
La aurora evils el pronunciar-
e en lais controversial qua divi-
den todavia a loes able sobre los
origenes a sobre clertos aspects
del arte y de la estructura social
de los etruscos. Se content con
emitidas actualmente. Su buena
enumerar las differences tenrias
It y su precision prueban que esa
imparcialidad no signiica indi-
ferencia. Es sorprender e que una
civilizaci6n de tal cal dad hays
dejado tan pocos testimronlos; hay
que lamentar qua loa etruscos,
cuya expansion y activ dad fueron
considerable, fueran t n profun-
damente destruidos en sau fuerzas
vivas: "De su historic nos dice
Cles-Reden. de su propla vida no
subsiste nada, a excepci6n de cen-
tenares, millares de t mbas".
Son estas tumbas 1 que no
han enseilado lo que s bemoEs ha-
ta ahora. Muchas fuelon saquea-
das y sus tesoros disp -sados, pe-
ro son todavia muchas ais las que
quedan par descubrir. Indudable-
mente, Astas nos facil arin nue-
van precisiones aunqu( nada mis
sea sobre la lengua y a escritura
etrusca, de la que se p see un nu-
mero muy reducldo d textos y
quae on dfictlces de d scflrar.
"Leema Ins ltextoa, precis Ia
autora, conocemon la pronuncia-
cin de laIn palabras. p rs a pesar
de los recientes tfusf zos de ls
etruscologia todavia r e eo m-
prenden mia quc el entido de
unos vointe vocablos, a quae eta
lejos de constituir un base su-
ficlente. La que cam cIca slngu-
larmente las Investi clones es
qu laos nuevone dacu brlmlentns
contradicen Ias nupos :clones an-
terlores, e incluso e ontradicen
entire si. La aurora irade: "Las
pistas s enredan, y n strawa mira-
da maravttlada es inca sz de cap-
tar la naturaleza deo a notable
civilizaci6n". A peosr a todas Is
precauclones adoptads y de to-
dasi la reserves, al fi al de esta
obra ne tiene l ta impre i6n do ha-
ber aprendido mucha cosss no-
bre una de las civllza riones ma
atrayentes de la Anti ledad qua
precedia inmeditamer te a ues-
tra cultural. Par otr irteo. I au-
tora no acepta es idea de qua una
civllizacl6n de ea lldad. quo
atestiua losI donee cepcilonales
de un pueblo de una nanerna tan
netamente caractertl da, pueda
completoments desapa ecer y que
estos does tan evid tes fueran
anulados par las der tas milita-
res y las perturbaclon s de caric-
ter politico. Piensa qu el tempe-
ramento de los artia etruscos se
vuelve a encontrar e algunos de
los grades italianos sel Renati-
miento. quusee expre ron magni-
ficamente en las min is regilones,
y que coan vario aigl de distan-
cia son la prueba d una conti-
nuidad del penramiel a y de la
inspiraci6n que domain las varia-
riones de Ins acontec ientos his-
t6ricos.
La idea es seductor incluso
consoladora, en io qua so refiera a
Ia supremaria del o tritu sobre
las tuerzas brutas. Vols emos a an-
contrarta en otro libr saobre L'art
et Ia elvillsatlon 6tmsquesn que
Raymond Bloch ha e blicado en
rdit6rial Plon en Ia c Leccti6n "C-
vilisations d'hier et d' jourd'hui",
concebido en un plao completa-
mente diterente a 11 obra ante-


rior.
El author muesltra
sesionado evidentemi
muerte, pero precisar
ca de esto preocupad<
var nI imagen exact
del model, contraria
te griego que tiende
do un tipo de beliet
cisamente os ese mis
aubrayar la indtvldui
da personal to qu
uns de las caracteri,
pintores tlorentinon
miento. La demostras
mond Bloch confirm
nencia de ciertas c
Tpscana. estableclend
cordancias entree cit
primer vista muy dl
este intent de comma
funds del arte etrus


la persona que con
envolvimiento de e
y la labor que, pol
miento de ellos. rin
ti de Damas. no tai
viar su contribuctbt
Ia empresna. Las *I
ro Hevia de Arrial
magro de Menocal,
za de Ferrer, Rosip
metal. Andretta Pet
ilesz JliaUz de Po
no Coca de P ernk
Dial uetrri do BIL


te arte, ob-
ite por la
enter a cau-
por conser-
y personal
oientes a ar-
Ia cresci6n
ideal. Pre-
no desro de
idadde ca-
constituye
ici de lao
a Ranadct-
An de Ray-
*a permnsa-
rrnicntea en
autiles con-
Lizacionen a
rentedi. Con
enasi6n pro-
n, Raymond


zca el dos-
tos cnmtroas
l coateni-
o el Coami-
lari d, en-
a tan hB-
oras Ampa-
a, ]eba At-
ilia Mendo-
A. do La-
mr do Oan-
tins, 8eranf-
%des Morell.
s co. Margot


Editrial


Aoe CxxtI


-Santa Claus, esote ato va used a llevar mu-
chos juguetes a Cub# ?
-Lo estoy pensando, porque me han dicho qua
Ia cosa aif no oest para juego... .




A MEDIA VOZ'

Por Josi R. Hernindez Figueroa --

Colillas


.-La heoy primers figure so-
viitica, el astute Nikita
Khrushchav. llUevando come
un monigote l descomunal Niko-
lai Bulganin, ha inictado, estre-
nando una nueva politics de exhi-
bici6n, el recorrido per el audeste
asiltico. Se quiere avivar el son-
timiento anticolonlalista, halagan-
do en la apariencia y amhenazando
en el fondo, en todo pueblo que,
de una manera o de otra, ha su-
frido bajo el dominio de las gran-
des potencias imperiallstas. No
Be puede desconocer la habilidad
de la propaganda roja. Penetra en
el alma adolorida de los pueblos,
escarba en sus heridas seculares,
y, sin preocuparse de que le des-
cubrasn sen u perfldia, echa lenla
en el llameante sentimiento nacio-
nalista. El ogro se dislraza de an-
gel y esconde la garra para el mo-
mento oportuno. Primero hay que
acabar con el enemigo, traditional.
Para ese objelo ofrece generosa
todo l que hays menester. Hay
que romper el yugo, exist de
verdad o en aparlencia, y, sobre
todo, aviver la repulsa ail powder
extrahio que sosjuzg6 en el pasn-
do a quiere simplemente influir
en el present. En una palabra, so
trala de aislar de today proteccibn
extraila s cadn pals. Asi se podri.
an lu dia. dominar mejor, ence-
rrarlo en su clrculon de hierro
cuando Ilegue el memento de des-
cubrlr *u intenci6n.
El caballn de Troya volvord un
din y de nuevo antqullara a sus
vietimas desamparadas. Cahe, sin
embargo. la posibilidad que Ia
v*nds caiga santes de tiempn de
Ion ojos fascinadoc y la c61era pro-
vocada per e1 engas o frustre lI
nbra destructora. Un anticipo Io
han lenldd precisamente on Cal-
cuts los dos Jerarcas del totalita-
rismo cuando fueron case astixia-
dog per Is ,nultitud enloquecida
de curlosidad. No en vano loa
grande nscleos humanot, conver-
tidoa en turbas de Improviso, son
a veces tan peligrosas cuando des-
bordan su turia como cuando des-
orbitan nu admiraci6n.
2.-Son tantas las idrmulas pa-
ra resolve el problems national,
en su triple aspect, politico, so-
cial y *con6mico, que cada cuba-
no parece con(ar con una propla
panacea. Per haber quizis tantas
no se arriba a ninguna. El mis
apramlante, el mcs acosador, ea
el econ6mico. Le slgue, por su Im-
plicaci6n foranea, el social, y e el
politico, pese al renovado ardor
con que se le enjuicta, el menns
important. No lo creen asl, sin
embargo, muchos hombres de pen-
samlento de acci6n y respetables
sectores nacionales. Para algusos,
resuelto Oste, se canalizaran ficil-
mente los otros dos. Entre las f6r-
mulas miks reclentes ha ganado la
publicidad una. tan simplista como
pintortsca, que tiene per In me-
nos cierta originalidad. Consis-
tc en elegir en el pr6ximo anto, en
tan lecciones parciales que laI
Constltuci n ordena, nada menos
que 83 represeanantes a la Ci-
mars, Is mitad justamente de
los que correspond de acuerdo


con ol prople textn superlegal y,
at propin tiempo, alcaldes y con-
rejales por dos aios, pere qua no
tomarlan posesldn sino dos anofis
despues de oer electos, precisa-
monte al terminal el mandate de
los que hey Io ostentan. No se at
se trata de una humorsda o de
una opinion seria. Si fuera atso
filtinno, cabria aducir que, ademnis
de dafiar con sla desorbitada hi-
pertrofia camera "la maltratada
hacienda public, cretrisa una s i-
tuaci6n normal en el cursor de
los acontecimientos politicos par-
que seguirlan rigiendo los desti-
nos municipales, par mayor tlem-
po que loa nuevos electors, una can-
tidad de alcaldes que habian re-
cibido en la urnsa I repulse de
los electores. SI tuere, par el con-
trario, una notes de amiable iro-
nia, vale la pena compararla con
otra que he oido de labios de un
hombre de la calle.
3.-Creame, amigo -me ha di-
cho- esto no se arregla as[ tan fA-
cilmente. Hay que 'poner al rojo
vivo el cerebro y extraer la 16r-
mula salvadora. Yo he estado, du-
rante largas noches de insomnlo,
pensando c6mo se podria poner
de acuerdo a los cubanos an esta
horse de zozobra. Seria, dead lue-
go, muy tficil encontrar Ia nolu-
cldon f cade quien contrlbuyera
con un adarmo do tolerancta, pero
eso rarn esencia no Is encontrear
Ud. frcilmente on los humanot.
Palparc 1I egolamo, toper& con )
ambici6n y tropezari con la mez-
quindad, Porque eno es afi. yo he
flegadn a combinar una fdrmula,
tabricada a fuego lento en aIs re-
torts de Is experience, que podria
ntrecer una solid s ents angus-
tiosa encrucljada. Sl todas mspiran
at poder, Pi todos quieren el man-
do, debe site compartirse. iC6mo
podria hacerse esto? Pues muy
sencillamente. Se designan doe
Presidenteo uno per cada niclen
ndveiso. ne ellgen igualmento don
Congress y ast de to demis, oa
sea, dos mandstarlos por ca-
da uno de los cargo de elecc16n
popular. Hecho eato, e establece
un turn on *1 mando. Durante
Fses meoes goblerna un grupo de
funcionaries y recess el otra y ast
hasts qua se agote el mohdato de
tlodos. Podrf aslegarse que esto
provocarla trastornos en el orden
prictico y que la nacl6n sufrirla
dada la brevedad ie los periods
alternatives, pero at menos se eli-
minarfa Ia impaciencia de los quo
estan fuera del diotrute de
Is cosa public y no se da-
ria much tempo a los que
to tienen en sus manos de hacer
mas par su hacienda que per la
del Estado. Ademis -termina di-
ciendo el buen hombre de In ca-
11e- de esa manera se establece-
ria una exemplar rivalidad de los
dos goblernos en turn por de-
mostrar a la colectividad quiln
ln hace major Y. como el doc-
ter Pangloss, qued6 euf6rico y
tranquito, convencido de que ha-
bla dado eon una clave migica.
engendro y mets de Ia fetlcidad
national.


Noticias de la UNESCO'

TaeJetsa Iternceloial de antrads sin niguna autorizacibn previa
a Is bfblletees por part de la direccibn de las
btblioteca (UNESCO .


La UNESCO estudia la posibili-
dad de rear una tarjeta interns-
cional, cuyo portador sea admiti-
do automttrcamente en lea bi-
bliotecas universitarias y de in-
vesutgaci6n de todos los passes quo
participen on ese programs. Mer-
ced a oes tarjeta se podrin con-
sultar libros. peri6dica, coleccio-
nes espedales y nlicropelicula

Bloch explica justifica la atrac-
ci6n qua este arte ojerce sobro
nuestros contensporanemo, y Nsu
analoglas con el art* do boy. Indu-
dablemente, esto constitute un
buen mdtodo para votver a descu-
brir y comprender el pasado. at
encontrarle analoglas eon nuestro
present.


Soler de Avendaio, Otelia Per-
nsndez de Olmo, Cass de Diea
de VlUegas, lrraqu de Rasli.
Marta Si, nez Berraqud Rodri-
iu*z Ecr y do Oarcia, M-itan
Arriaga de Ord6df p Carmen
Lauardisa do Lao, prosentes en
"MI Can' on .I atrd del manr-
tos. adeasn da t pulsar el t a-
tival de eatai qoche. llaman nuesa
vamente alas puartas do cusa-
tos puedan sportar su 6bolo a
la benemdritsa gebU6 do "Aoed6n
iodalt rmiesaina".


Oehoelente mil atodlusal
on China

El presupuesto cultural de Chi-
na ascilendeo al 15% del total do Ia
naci6n y ocupa par su importancia
el segundo lugar inmediatamente
deapub de ios presupuctloa dedi-
cados a cuentioneo econ6micas.
China tieno nec aidad de inge-
nitoros de todasi las especialidades
y en gran cantidad. La poblacibn
escolar mis nutrida corresponded.
pues. a la Escuelas de Ingenteros.
aiguidndole a continuseidn la de
la Facultades de Medicina y Ve-
terinaria. quedando muy stria el
numero de estudiantec do Derecho
y Le(ras.
Como consecuencia del "anil-
guo regimen", exiaten pocoa ostu-
diantes, menos de ochociento rmil.
Ls muchnschs. que hasta hice
muy poca no podian ualr de ous
canss y so les negaba la Ilbartad'
del matrimonio, constituyen thora
el 40% de losa etectlvoa estudian-
tLle de la Facullades Midica.
La Asoclald6n Nactonal da Re-
tudiantas depend 0n et plan nra-
cional dte Ia edeornslA Nacional
dr la Juvantud Democratics. Eats
4 time organizaef6a acage a todap'
Wa oranizaclones )uvenUll, sea


zi y Calvo


Un joven en la

palestra
(lra eI eeI 4da Iarle Ta4daiU)
UE ya en ml pendltUmo dia de
Roma. A peur da haber ad-
do una tamporada fugas
ereo habar sentido come ninguna
otra vas 1si mil pura e amcii
da la Cludad terna. Todo lo debl
a uno amilxos incomparablesi quo
honran a nusetra patria n la eca-
pital de la cristiandad. La .efora
tejera de Foreade, artists do rafl,
me prsent6 atl iluatre escultor.
Ma diuo Is buetna amilga, quo @1
dia antie habloa omenado a leer-
me "i precloas memorlsa InO-
dieta, con muy fino acanto de poa-
fsa: Enrico Tadollni acaba do con-
cluir la atatuia de un loven, a
qui*n crmo quo haco muchoes aton
dlst classes, cuando td haclas tus
studioss unlversitarlos". Y el et-
eutalor, quo ealuvo en Cuba san 1934
y da qulen hay on La Habana mas
da un teotlmonio d* ou arte, me
invlt6 a visitar au studio, an Ia
Vin dcl 1abulno.
EZ un vardadero museo el atu-
dtio del eocultor itallano. At celt-
brar hace poco 1 artlsta sus bo-
des de ore con la eaculturs, un
critic muy dilstinguldo, Fonasanl,
proponia en un bello artlculo pu-
blicado on el "Corrierl dellta Na-
zion", el gran peri6dico de Ro-
ma, que ei Miniaterio de Initruc-
cl6n Punblica adquirleas y In des-
tliase a Museo el studio de Tn-
dolini y nombraeiM al propio ar-
tista *u conservador.
Son cuatro generaciones fieles y
maestras de la escultura las que
estin alill reprasentiads: el bisa-
buelto Adamo Tadolini, discipulo
del gran Canova, que da a nuestra
Amdrica una de aua majors obras:
el monument ecuestre a Sim6n
Bolivar, erigldo al Libertador an
Lima; Escipion Tadolini, el abuelo,
Julio Tadolini. el padre, cuyo mo-
numento a Victor Manuel II, en
Perugia, y el sepulcral de Le6n
XI1, en la Basilica de San Juan
de LetrinI, I dan una vast& repu-
tacibn; por u1timm, nuestro amigo
que non able con un intimo fer-
vor de sus dias cubanos, deseando
renovarloa...
Estaba en frente de siglo y me-
din de actividad artistic. Obser-
vaba una lines de continuidad en
estas cuntro generaelones de escul-
tores. Me costalba trabajo distin-
guir las obras de Enrico, el escul-
tor de nuestros dias, de la do
aquel antepasado suyo que supo
del magisterio de Canova. Algu-
nos de los monumenton de Enrico
estin en nuestra Amdrica: la esta-
tua ecuestre de Antonio Jost do
Sucre, el gran Mariscal de Aya-
cucho, en La Paz. Bolivia; lesI
grande bustos de Bolivar y de
San Martin, en (l Pante6n de Jos
Pr6ceres. en Lima; otra etaltua do
grande dimensilones det Liberita-
dor que so Oncuentra en Caraca.s
En alguna oceasln si l onbra ae
eonserva on RBome, no dea do te-
nor iuno tignsliccl6n americana:
asi la colos i xtatua marmbren de
Santa rrancesca Saveria Cabrini
en In Basilica de San Pedro, en
Roma. La Madre Cabrini es Ia pri-
mere santa qu lIon EsaLdos Uni-
dos dan a Is Crilstiandad.
Recorro las galerlas dek studio
guiado par et maestro L.Ddnde etsl
la estatua, 1e retrato iscult6rico.
del Joven cubano qua lanto des-
roll6 en el deported y tue tan que-
rido en su club. af quo dio dfas de
triunoo. que shora re rinde onti
tribute? El rcluhb el Tarfs del
Vedadn. En uno de sus jardines sa
colocardi la etatui del gran depor-
tlst, campe6n en multiples roin-
petencian, quo se liamsi Francisco
Arango y Romero Contieso que
cuando ia me habl6 en Roma de
in monument a Arango penoc en
et pr6cer insigne del Discurso
sobre la Agricultura en La Ha-
bana, el gran don Francisco de
Arango y Parrefo. Mas era al-
gulen de ui misma estirpe pero de
nuestros dias, El escultor lo re-
cuerda Joven, en sus dina triunfa-
les. Esta en el campo y va n em-
prender Ia carrera veloat. E de un
vigoroso realism el retrato escul-
tbriro de Tadolitn. Los que cono-
cieron a Pancho Arango admira-
ran el raro concerto do delicadeza
y realism quc se observe an esta
pequefia obra maestra. El oven en
la palestra aparece en el moment
do comenzar la carrern. La tenue
rops impulsada par un golpe doe
Ia brisa s0 cifle at cuello muscu-
losO. Setti una gran impresidn at
ver el admirable retrato escult6-
rco: sentia junto a mi atl impa-
tico jlven tsiempre he de recor-
darloe ai) a quien hace mils do
cuarenta ailos di closes de bachl-
11erato. Veia c6mo aI labor de un
insigne artists italian, continua-
dor de una gran tradici6n fami-
liar, dabs al deportista del Vedado
Tennis Club un resplandor do in-
mortalidad.
Enrico Tadoli Me informed qua
muy, pronto estara en Cuba su s-
tatua dportilva. l Vodado Tennis
Club ha dado a lasu soctedados de
si clause un ejemplo. Ha querido
perpetuar pr media del art* a1
recu rdo d uno d o sa grande
atletas. Cuando so coloqate el es-
pldndido retrato escultsrico debldo
a ud gtan artist itallano retlvl-
remno la*s das triuniailea ds Pin-
darn qu exaltan a los triunfado-
res on Io Juegos Pitico y en los
OtImpico. Aquellos attetas victo-
riososa viven per isu gran cantor.
:Invitari la muy preltiglosa so-
citcdd del Vedado a la develacldn
de Ia eatatul deporiva al maestro
italisno a quien la debemost Qul-
z luvlera. u., un jussto comple-
menlo al homenase quo tl tsnis
rtnde a eu gran atlta.
Y Enrieo Tadolini que contflnha
con tnta dginidad y brtllhnttez
una tradcln6n lamlllar do mda de
un llglo, renovaria u aBra on *l
i bnvTea bncomparablo do nuestra
lin bi*a amada.

lane a ellgtlose, tbudistac, hl.-
mloos, proteatnio. et-. (UrES-
CO),


EgI habw pruguntsdo on Ia
D lcIs bwpi-La del Turls-

-lCuintOe hotls hay 0m Ma-
drid? 4Cuatas ea el reasto doe s-
paia? LA qud ritmo a ronsaruyen
horn hotelea? *Cr0e e1l turlasm
at ritma do la cositrucclon de
hoteles. alb*rguea paradores hos-
talea? Hay mis Imnlpadncia 'n
loi turltas por cnoocr 9e s pafia
o en Epaha per eonaitruir hote-
leo parsa ncream tar *l turismoT
Lai 6ltim priegntt pufdo ton-
tostarla yo. La primmra ves quo sa-
li de Madrid por uneo dias el*
hotelero me preount6:
-tLe conserve Ia habitaetin pa-
rs el regreno?
-No, Resirvemela pars tal din.
-Eio no le convieno ni me con-
vlene. Puede tsted encontrare* al
retreso sin lla, porque ye no
puedo decir a los cllntes quo no
tengo habltacl6n disponible to-
niendn una desocupeda. No es mi
negocin, nt tl negoclo oapilol do
la Industry nturlatlcs.
-Ya estamos a principles doe n.
vierno. /
-En Is Espatna turistlca toda-
vla tod el aftn es verano. ip-
clalmenti en Madrid, donde at
los lnviernos son trios no son du-.
ros. Mks duros son loi veranos.
En fin.,
-En fin, que debo quedarms
con la Ihbltacl6n unque no la
use Lno asi o?
-Poor serk que usted no ten-
gl donde dormir el dia o loI dals
do' Invlerno que haya de eatar.
en Madrid antes da Irse de Eapa-

-No serd tanto.
-Per as acaso, no hag la prue.-
ba. .
Y no hice la prueba, porque me
enter d< Io diflcil qu e s an-
contrar habitaci6n en Madrid en
cualqulera de lan cuatro estacio-
nes 'del sio. 0 it no sumonente
ditficil, sumamnete molesto andar
camblando de hotel o de hablta-
ci6n par et ahorro hipotitico de
unot pocos dia.L Y no es que ha-
ble come tacafieo n por el vicin
de preferir loi hotels de luj. El
lujo as el mnico vicio que pode-
mos permltirnos loa pobres. ya que
s6lo tenemos dinero las pocas ve-
cec que tenemos la oportunidad
de viajare iY para Io que dura la
vida en case del pobre! Lo quo
dice el refrin: "Cuando pasan rk-
banos, comprarlos"'.
Bien es verdad que en el Ma-
drid de ahora, on la Espafi tu-
ristica, tambiIn los hotels de se-
gunda son de primers. Muchos do
)os que hace poco tiempo presu-
mian ser de primer. sahra se tla-
man de segunda. Y loI que antes
eran de segunda han pasado a la
catcgorit de pensions, sin espe-
ranza de ner reconocldoa con el


MUY BREVE

Por Jomi Rubino#

Un diAlogo impossible con Ia arahilta

"Tama Habanensis Franganillo"


Critllo---jT tamblin por aqui'
te decia al coraz6n qua no podia
taitar alguna de vnnsotras. Estic a-
bon querido an dedic6 gran part*
de su talento.i L.Lo enperaba den-
tro de la lumba n saltaste snbre
el mirmal que scabs de cubrir lI
sepulcrol
La Arafitla-Acabo de lIegar con-
me ceido del rieion Tu snbes cn-
me el P. Frangnillno, con nu ta-
cultad de maravilla an observar-
non, describe*el aparato volador
con qua nos trasladamna sobre las
alturas a grande distanciss: una
urdimbre de sutllflsmos hlMos In-
visibles que el aire levant, y nos-
otras aidasi a ellos, y con la cer-
teoa de que al romperse uno, te-
nemos una red de prodilgo que
nos recibe con blandura y sejurl-
dad. Desde Ias orillas del Almenda-
res, envuelta en eaos hilos Ilegui
de irbal en irbol. de tejado en 1r-
jado hasta la curmbre de ese in-
,comparable monument de Ino
Bomberos. qua no tiene par en
ningdin Cementerlo del mundo.
UDede alli scabo de descender hass-
to eoe angelito que cnmo celeste
golondrina. se posa en la Cruz del
sepulcro de los Jesultas.
Crillo-Por Ia descrtipci6n qua
hirac e sabli querido creo quo
areas la que il llama "Tama Ha-
banensis". Aunqua me parece mins
scura.
La AraAlta-Soy la misma. Y
me glorio de Uevar su nombre.
No Ignores que los naturalistas at
encontrar un nuevo ganero o as-
pecie y darles el nombre cientiti-
co, acladen Ian primeras tetras de
su apellido; asl, at min, Ie sigue:
"Frang". En 1o de que aparerco
mii oscura; es natural. Si alguna
vez habia de usar nuestro prodi-
gioso mimetismo. s ahora.La ban-
da oecura longitudinal qua Al tan
amabltemente detrlibe; la he Alar-
gado -y anchado sobrt mi blanque-
cino cuerpecillo. Eitoy de doloro-
so lute. iNo recuerdaa con quO
alegris anuncib ml encuentro: "Al
fin hemos dado con un represen-
tante de la familit Hearsllidae"?
El revel6 todo el mistario de nues-
tra vids y de nuestras costumbres:
nuestros ojos perfectisimos, njos
para el dia y ojos para la noche; f1
portento de nuestra tls' y do
nuoitros hilos, mejores que Ian
mejores sedas y nylones; nuestro
cario maternal y lI excellent ar-
quitectura do nuentraa caulta; el
milagro del hilo telef6nico quo
va dead* various metros de dis.-
tancia hasta nuestra cama dse -
da: li eflcacf'imat armas deen.-
sivna y do ezaL lResmurds r 6mon
habli do la arafla-buzo, Do ml her-
manita la Argirioneta nautical,
qua do mode lmisterioos lvleva al
oxigsno sobr at abdomen y so--


bre Inw musilno de sus patitas. pa-
ra poder respirer deba)o del agua;
nas espea reaps ede aire qua In cu-
bre no se desprende y Is envuelve
conO uin manto de polvo d dais-
mante. IQut lindamente describe
e6mn sube a l aupertic|i para re-
nnvar el sire: cdmo en Invierno
pars no helarse rcn Ia suportirct
de Is charea. prondo nsu osctsn-
dria a plants neislcana que a l-
carcharse la rape spurrirt delta agstn
oa umergen hata atl fondo. y ll
vive y pasa Ins mess del helatd
inviernot
' CriUle-Un gran eacrlitr ePps-
inl, Azorin, alaba *** libro do
Franganilln cnmsn uin de las nbras
mis interesantes y bells. Es quo
on di al traUar de vasotras esta hs.
clendo una parte del grandinos
poema a la inteligencia y provi-
dencia divinas. Como Santa Tore-
sa tl vein que en cads rosita qut
Dios cri6, hay mras de to que a
entiende. aunque sea on uns ars-
Atia.. Acabas de oir con quA sen-
tida y bells elocuencia l ha lia-
mads, uno .d su atlumna m00)-
res, el doctor Marino Preoz Durin.
"sablo y nlitn angelical" en uns
pieza. Eso era. Y Mo In cnlocaba
fuera de todo desgaste del tiempo.
de In doesengaios y de todn posl-
mismo Le halsc.el ser mils snen-
Ito y amable on su senciller. qua
puede imaglnarso. Comeo llevado
tambisn por hilo volador. mejor
que el vuestrn, lba con today natu-
ralidad del mundo de la Ibroma *I
de seriedad. y de li coala qua n
mueven en la tierra a lax quo vue-
Ian mais lld de las nubes y de eIn
claros rayos de la luna. No hace
much le decia yo on son de brn.
ma:--Padre Franganilto, le van a
dedicar una jaulita del Parque
Zoolglico. ponlendo on ella su
nombre, pari recorder qua Ius
ustedsu Prim PrimerPresdent on
tiempos heroics para lo aninall-
tos y para us protectorse. iQu&
Joula preftere usted, Is del mono
n li del.. -Nadas d monoes, me
interrumpt6 ni de Jaulas. Qua me
dejen en n'pa. Pero ai alguna ten-
dria que escoger desearis jiau-
la de fedn".
AAi era de bueno. Ingenue y ama-
blt. Sabiduris chorreante do gra-
cia y sal bautismales. Un "indivi-
duo"--u palabra tavorita-- as de-
cir, una personalidad atin pblde
conocido. Un "individuo" on ol
sentidto n que Cicer6n deia qua
los at6mos eran t"indivdusa: no
dAvisibles y no repetible.
Pern veo quo comlieazu a tejer
tu elm,.
La Araatte-Stn deaAtender a To
qua declas, he tenido quo oxenr
uns nucia mosca. Y no pudo per-
mitir quo posen sobre sa itot mr
meol Mi tell harc do vivo ctistaL


C


0HCOSY |I LAS PEQUENAS CAUSES


COMENTARIOS or RafaelSu.. r s sils


Por Joa Mara Cha 6n El parniso de los hoteleros


tlempo. ys an oI pondlenls da Ia
devaluacn comea asel di h it,.
pedes Ma npvnta pmnaar en c6mn
vno vivln en Madrid b hc pee iros
do medio stlle cuando area lIsdian.
to He vista enmn viven hayv lo s.
tudianten en los Cologels Supe ro.
res per cuarenta pasetas dilris
de Wls do abora qu *ra la cantil-
dad d*o po utas'que snadle a sitr-
via a cobror en an un hot d pri-
mers nm aqual tiUmpo. Y no vale
declr que dtas y aquetUaa pa*-
tlat s asris las mismas. MuchB
mayor diferencia hay entree el tra-
to qua so dabsa ntahleo b ] huAs-
pedes do primer qu* *l qua he-
galh so do eon los Colgtios Supe-
rioros, con la diferencts a avor
de los segundos, de mejoros ha-
bitaciones, mayor higien* y at no
mis asbros ecomida, mhn sna Y
onclma una enhoilan quo ditle-
ro much, tamblen on tiver do
Ini mtudintse do hey. do lI quo
reciblamno on equal tiempo los
eotuddlanteo quoa dsetad-me
en las canoa do hufspeds
IAuiunque Osa de ouatudiar en-
tonote y otudlar chore so preta
a discusiA6n Entr. las dlitinta
scepelones del verb enaludiar hay
unsa quo **nt pendlents dro ts
aclaraclonns tiloshtlca. "Eatudilr.
Proa rar eltnder". Z.ntlndor
quA i ;.l. vidi? iY qu6 o Is vtida?
La vida una non on Initat-s.
rra,. ntra distin t n Nortlm rl-
ca, etr*a n Cuba, sotra n Laps.
iAs, otra He squl In quo hras
tan distilnts unos pueblos de
otron: la vid. SIt as pregunta ia
un cubano an qu* pals del mundo
ste vive major, contiotard -por
to m osa tlos mai de llos --que on
Eatados Unidos. Pero a los tros
moses do vivir en Ertadoa Unidoo
tdo cubano daesea rresar a Cu-
bas. En camaoio. preoiintesa a un
espatiol qua viv* on Cuba eual
es el meoor pals del mundo. Con-
testari patri6ticamente: ";Epa-
la!" Pero algue vivlendo de n Cu-
ba. Y ni va Ea Zpaisa aii todo
lot asil. par ser muy patriots, Io
hoc rome turista.
He aqui una divagaci6n circu-
Tar coma los viajes de los tspano-
led residents en Cuba que van
a Eapaha; pare quo. ya en Euro-
pa. dan una vueltecita per Italia,
Francia, Alemanis, Inglaterra
Yo esta vez fui a Eapia nada
m.s. porque ir a Norteamirica
apenas s aalir de Cuba. Y fui co,
me turista. Y me displis an site
articulo hablar del turismo tape-
flol. Per ai no lo conaegul, d*ja-
rk el tema para otro dia. Aunque
Waste. como divagaci6n. bien podria
servir de pretmbulo. 0 de pretex-
to para decir lo que queria caller.
0 de o0 que *l lector quiera. Y*
qua lao lectores do periddicso on
much mis salaces quo lo perli-
distas.







Lib_ cixni__ Crsi Ara al.nms-si.


DIARIO rF-LA MARINA.-YVirmre. 9 &o Dhc.'as 1955


Cr6nlsc Hailianrn


SEN SOCIEDAD
por Lol6 do Pouds


En la Embajada de Colombia,
wontortablemente instalada en Al
Reparto Alturas de Miramar, se
celebr6 un elegant almuerzo en
horas del medio dia de ayer nfre-
eldo par el Embajador de dicho
pais, Excemo. senior Juan A. Calvo
y su atractiva esposa Gladys Boyd,
on honor de un grupo de sus amis-
Aades diplomiticas. Alrededor de
SIsa mesa. decorada con flores de
Primavera, tomaron asiento junto
a loans sefores de Calvo el Emba]a-
dor de Honduras, y la senora Vir.
ginia Zelaya de Bermuidez; el Em-
bajador do Nicaragua y la sefiora
Eameralda de Argilello, el Emba-
Jador de Guatemala y la sefiora
Belisaria Duarte de Peralta, cl
President de la Cruz Roja Briga-
dier general Evelio Figarola y se-
Aora Elisa Hernindez, doctor San-
tiago Verdeja y aefiora Virginia
BRaco, Rosendo Espi Arteaga y se-
iore Maria Antonia Morales y el
Consejero de la Embajada. Rafael
"marls Maya y nsetora Elisa Ca-
ballero. 0 En honor de una linda
novia del mes, la seiorita Teresita
Loss y Doacher, que contraeri
nupcias con el joven Fernando
Shenz Letamendi, ae celebr6 ayer
un aimpitico almuerzo en el Coun-
try Club, otrecido par la oven te-
laor Maria del Carmen Blanco de
Cornell y la preciosa sefiorita
Margarita Rabel Zayas. Se reunie-
Sran all. ademis, Graciella Be-
thart do Lobo, Hilda SAnchez de
)sontalvo, Cuqui Henarea de Mon.
talvo. Lourdes Coato de Almagra.
Marisa Loret de Mol; de Nodarse,.
Cristina Alxalk de Sanfilippo. Ele-
na Sardifis. Vivien Latour, Miriam
Pedreira. Fif Betancourt. Sylvia
Arnoldson. Caraots Carreras y Pa-
trticia Bolivar.
Tres ceremonies bauttsmales 0e
etectuaron ayer tarde. En la rest-
dencia que en el Vedado posee la
alta dama Lily Hidalgo de Conill,
en au oratori6 privado, recibi6 las
-sacramentales aguas del bautismo
la linda nifia Maria de la Concep-
c16n Cuervo y Figuerola Ferretti.
hija primaognita del doctor Ramin
Cuervo y de su encantadors es-
posa Conchita Figuerola Terretti.
Ofici6 en dicha Seremonta el Rvdo.
Padre Calixto Garcia Rayneri
alendo padrinos, la Iefiora de Co-
nill y el doctor Vicente Cuervo,
tio paterno. En ls finca "El Trk-
bol", Ia hermosa propiedad cam- a
pestr del Ing. ManuelA. Cooalles
y de su distinguida esposa Lily
Morale. sM celebr6 en hora d la I
tarde el bautizo de iu primer bil- o
nitta, u nific priciaso. b da (1d loo


no, al qu. .padrinan u. tiesi. la c la nova. Tr-isse del compromi. ban *l cuadrhsl*lmo ruarto inlv r* atf *Ioa-r A Meo.
selor artha Aro o l de Farnmn- so. qu saoabs de quadar formall- sarto. MoM
de y t I nhr 7trnkndo lmns y nsad. entire I strot* y lre al ndllsma ........ a,- -r/ ro d Mu- Bo- AI sate a versano --Bodda
de Zaya. ihaorila Julia Herndnds Trellesy Al 'de 'At r 'trdun n Mader--a-rrtbau l sAo Rdl Mo.|--, f t i
Hemom dejado reproleso pars OClmencls BaUita. can Al Joven sin d ao' dr at uilmao. rrls rrV I aM a au P Lupe ol f e/) i k
torIn..r nu.stra cn umn. un no- .nortslmric.no Georga Malcolm. ban salmismo *I .fr NM IO IA- quartdo anolso Arrog Sans So- ah l ,..i
Ucia do amor quo I de ser recibl- mlembro dnetscado del Chae pez y su amsblt eaposa BlImen Ro- rre ll y espmos Caru-ha OuUA- t T o M
da con lam mayors simpaiUu on Manhattan Bank en La Haboan sa Incin rrs. v IOYEROS LA Habana
I so ledd haban ro. uns do, L. bode no o hbar .operar. Enho- -Cuat ... mishoel -mi S-Sodas doFlo-
uyma principalsbfamilis patens. rabuen Tamblin en ateo d cumplan rdi.- rag-c Mp in lo J vena matrmo-r
clorhoe&has, d i fali enlace -Boa- nico Atonan tQuevaoo Ada Ziemo .
des de Onix- ol seihor Amador Rionda. Juan O'Naghten Martha.-- .
1n .f,. ,/ ],, Alonso y ju etraclvs esposa Car. Charlon. Ull.s AlvJreo y M lCel
Santos de o men Portuondo. Dorla Duque, Juan J. Alvarez y -

En la fecha de oy, viernes. ce- Otro JoVn seflor, Leocadls For- Dieciasds ailo, do dlchsa con. Anc. y Gisela Pqueras. do NueatrSa .r d Lrto Sn- as V u d a
lebra I Ileal Cla c* Is ftestivi. tugal bella esoosa del ieastimdo ami- gales -Boda de amaltoe- cumrplon ltsmo u aroa do s utvita lo- d i.rdl po indr ecto. as

Leoadrem ld6s IiUsviud dc do SuAreo MHad s B oeiulod a dVeParco mez Tarala. matrrimnon muy spr-pre. dinde yd Mona Beatriz Alvarez voton do Is Virgen do Loreto y file- Garcia do Rodrigues Caldir.
brins, cadl a ald s Paul y viudo do Martnez rolof Mra Mrae GutVo ra Viquc lag Hoyn Viner as I n a I bl6n lvitsP at edia Ie
Fuenteslajoveany v blls, dot. A todas elicidsde. *-Al grato mnivora.ril do mum So- quo fostoo n el primer aniver.arto tards. so celebrar is4Solve plice.mu la irsud, do ZtevenoY 7 Mono*
dan de Plata, quo se trmdunen en do cnsadoi -Bodas de Pepsl-. di par las Intenclones do Isefor ftor Mtillob.
Aniversarirs nupciales vncinco ... de el. nlc e, A t idos, eida eCumpleaios
Nuestro primer a udo lo tenemos. bell esposa Gloria Valdis Reimun-. En honor de Nuestra Sei Lora de Loreto ...
hay pars el doctor Coquito Monteal- do, celebran fus Bodas de Cobre En et d cumph y Mar Tnit.
vo y pars u bell esposa Sofia -velntld6s ftos de venturorso e n- La Hermandsd de Nuestra Sefto- Miller,. otrecerin una mis salem- edd, Is graclo nifit. Mr M Cria Cri.- imes y halas hba rs part 1lla
Barrerus, lom que emplen treinta lace-. ra de Loreto y In Lgs do Damao no on ia propia CatIdral, mArian,tin Garcia Xohly y FernAndez ,
y slete alo, de fllcdad matrli- de Is Accli6n Catolica Cubana do Abado, a ls nueve a.m. en honor)hl) de Ion espoios Cuco G"rcstee e ats otaon.6 ,
monlal. Otte lellcitaci6n conslgnaremos, Is Santa Iglesia Catedral de La Ha-
muy especial, pars el doctor Oscar bans, que preside Ia aieors Sumana
El ex senador d a BReptbilca Rayneriy su c poas Angelics Par- Mestre viuda de Esltvanex y de ]s
doctor Antonio Mart nez Fraga, y su IA., quienes en complcta dicha arri- que es director Monsefor Alfredo


Comida del Presidente Batista y Sra.

Compromise de la Srta. Herndndez

V NIMOS de una gran comlda. J6venes esposoi Jorge de Quesada
V La celebrada anoche en sla y Eena Caroalles. Jorge Mnueli
hermous reidencia que on at fueron loa nombres impuestos al
SAparto Kohly posec eua fligura nefito al qua apadrinaron sus
todo bonded. dulzura y bellez. la tion, el doctor Manuel Andtrs La-
saftors Maria Jaon. vluda del que zo y sefara Carmita de CArdenas,
fuerafl Uuatre president de la Re. oflciando en Ia ceremonies el Rvdo.
publica doctor Alfredo Zayps y Padre Antonio Ibafiez. rl altar,
Alfonso. Eata comlda, qua constl- levantado en el asalbn pripcipal,
tuy6 un magnifico acontecin ilen- por losi artiatai maestros del jar.
to por lo IinfinItoa detalles do re- din "California", Ievaba una an.
finamlento y buen gusto que la Ugua Imagen de la Purialma Con-
rodearon, fut en honor del Ho- cepciln con un fondo de palmas
iorable Sefor Preoidente de Is areca y dos "bowls" de plata cua-
Repufblica, mayor general Fulgen- Jado de clavelesi blanco imports-
eSo Batista y Zaldivar y de u ,a- do y "stephanotys" blanco tam-
poa, tan encantadora, sla aeflora bide. En Ia Iglesiala del Corpus
Martha FrnAndez Miranda. Antes Christi, tpmbiin en horas de Ia
de r"erirnos a la concurrencia, tarde, fu& bautizado otro gracloso
tan select como distinguida, ha- chiquillo, Alberto Vilar y Arella-
blaremos del adorno floral que lu-
cia la regia mansion avalorada con
Infinitaa obras de arte en cuadros.
tapices, broncos y marmoles. Ador-
no muy flno y muy lindo qua co-
rri6 por cuanta de "La Dalla". l
renombrado ed6n del Vedado. Ro-.
mea "Aristocrat" con crisantemos
y flores de Primavera, en maravi-
loas combinaci6n de colorido. se
advertian en loa alaones. En el co-
medor, done tu6 servida el mag- C61
nifico buffet, estaba la gran mesa
eublerta por antiguo mantel de en.
caje de Venecia destacindoase so-
bre la mimma, entire candelabros de
afillgranada plata, un centre pr-
coso del miasmo metal cuajado de
rosas amarilas "Yellow Beauty".
En la terraza qued6 dispuesta la
mesa presidential que ostentaba

un flniaimo centre de rosas rojas
"Happyness" y holas de holly, al-
go simb6uico de la I poca de Pas-
cuss que se aproxima y en el jar-.
din contiguo se advertian mliti-
pies mesitas de hierro blanco y
cristal, adornadas con unos quin-
quis decoradons en su base con cla-
veles rojos y hojas de "holly". Se
completaba la decoraci6n del jar-
din esplindidamente ilumlnado, 0
con gladiolos de colored y flore 0
de Primavera sembrados en los
canteroa. Con el Primer Magistra-
do y la siempre interesante seho- )
ra de Batista, que veatia con su
elegancia acostumbrada, paricipa-
ron de la comida el Primer Minis-
tro doctor Jorge Garcia Monies y
su esposa Conchita Morales, el Pre-
aidente del Senado doctor Ansel-
mo Alliegro y sefiora An a Duran.
el Ministro de Justicia. doctor Ce-
sar Camacho Covani y sefiora Ca-
ridad Porro. el Jefe del Ej6rcito 0
Mayor General Francisco Taberni- ,
Ha y sefiora Esther Palmero, el
Jefe de la Marina Contralmlrante
Joso Rodriguez Calderon y sefio-
ra Maria Garcia; el Embajador del
Peril. Excmo. senior Teodosio Ca-
bada y sefiora Alicia Cipriani; el
aenador Guillermo Aguilera y se-
flora Elena Pollack, el Subsetreta-
rio de Estado Dr. Gonzalo Gilell
el Administrador de la Aduana se-
nor Manuel Pirez Benitoa y sefio-
ra Lolita Boulln, el Director de
la Rents coronel Gonzalo Oarcia
Pedroao y sefora Nena Mdndel.
Segundo Casteleiro y aeflora Lnola
Colmenares. Tomis Machin y se.
flora Salom Santamarilna, Josi
Emilio Obreg6n y saelora Angela
Elvira Machado, doctor Jorge de
Ota y sealora Concha Giberga, Dr.
Carlos Fonts, y tefiora Juanita Ca-
no, Antonio Soto y sehora Teti
Polo, doctor Herminio Rodriguez
y seflora Ofelia Valverde, doctor
Guido Colli y seiora RRita Maria
G6mez Col6n. doctor Sergio Leise-
ca y seftora Herminitica Pereira,
Guido Colli Jr. y sefiora Yoli Ro-
virosa, Alfredo Colli y seiora Ma-
rita de la Torre, William Colli y 1
sefiora Sylvia Dalmau. las sehtoras
Mina P6rez Chaumont viuda de
Walsh. Teto Bances viuda de Mar-
ti. Maria Romero de Vieftes y Her-
m' nina G6mez Col6n, la sefiorita
Maria Brea. el doctor Andrsn Pe-
reira, la sefiora Della Salcedo de
Posada y este cronista.


Confeccionados en tejidos que son, a la vez,
duraderos y vistosos, todas estas prendas estin
disefnadas para brindar comodidad y elegancia...
adornadas sobriamente y con depurado gusto.
Sus niflos se entusiasmaran si Santa Claus tiene
el acierto de incluirlas entre.los Regalos
que lei traiga en Navidad.

Niros: Tercer piso







Ssan rafael y iguila. in-5991-98, m.7941-43.

I. Tra)e de botones en gabardina. com-.
binando un color oscuro con uno cia- .
ro y luclendo l( bordado en cl bol-
zillo. Prusila con natural, royal con
natural a carmelita con crema. De .
I a 6 alino, 8.95 .
2. Trasr de chaqueta en magnifica a- '
bardina prusia o carmelita con camisa \ .
de fino poplin blanco. De I a 6 anos.
S1.50


Li


4r


5. Pantal6n bombacho. en Qabar-
dina de excelente calidad. ro-
yal. carmelita o prusia. Tallas
de 4 a 14 a6ol. 4.95

& Camuia de mangas larpa. en
shantung de ray6n beige con
motives de Davy Crockett en
terracota. Tamblin en rosa con
negro a pastel con prusia. De
2 a 12 alos. 1.25

7. Pantalon corto en final gabar-
dins negra con clntura cruzada,
eltstico detrhs y ripper. De I
a S aieas. 3.4

Nolos: Tercer Piso


Pruebe nuestros exquisito4, pmbones y caramelos. Bonbonniere: Planta baia


j


mo le a radecerdn a Santa Claus



RegaloS lindos y practices como estosl




@ Pertenecen a nuestras elegantes

A I colecciones del tercer piso


acxm


CrAnk. HlE...w.








,tnx &A' DIA



Rtenuncio Attlee como lider Posibilidod d


i-del Partido Laborista ingles de un ca ibio


CABLES DE ULTIMA HORA Cn el tii P0o

UI CoMBugat Domerstsa Eden vsartir u sablt te
Crimuis LONDRES. IDlc. UP, -Sir An- EL TEMPO
SANTIAGO DE CHILE. Dic. 8 Ihony Eden rebrganizara su gabinei "
(API.-Los representantes de 18 antes de partir el mea pr6ximo pars
pa tle numamiteaim y centre Washington a enlrevitairse con l Obsercatnrio Narional. Marina
europeot Inauguraron hoy el SBeun- presldenie Elsenhouer. En circulo de Guerra. Came Biane. La Hbnana
do Congresolnternacional Demcra- autsorlados me reveIl quea cipe- anado general del ltatnpo:
ta Crlitlano. y todos lois oradres ran grSndes cambDis. que podr an et d losl b'jea preoalneis decade.
colncidJeron en un movlmlenlo de aelar sun al miinliiro de Hacirenda. Cuba.- a Golfo de Mxic0 y la Bea-
cormbate ontra tdo tipo de dicta- R. A. Butler, que actu8lmente es el ham bhacia et No y e tan relaet-
durs. aean communists o eacudadas segundo en orden de importancia, aen veSnlar Cbe .e as ismtlnt olccentiesla
'ban el emplems cristiano. Ante unas el gobierno de Eden. prelasons en Sa se. tea il Texan
mil pernonas reunldas en el asal6n Huroin en Tierra Bent. Pronlstico pare hoy i lereas:
do honor del Congreso, e i fe de I JERUSALEMn Die. 8 delegal6n argentina. Manuel Ord6- violent huracn azot6 hoy tode a Poco camblo en las tenxperaturas.
fec, Primer vicepreasdente del Con- Tierra Santa causando consildera- Cielos nubladol en la mit#d occiden- c
=r os, inaugurd il asamble e"n blues dafios en unos pocos segundos, tal y part nubladoa in II Oriental,
nmbre e de Dio"s. mientras Iluvias torrenciales y vien- Algunas Iuviss en Ia nelad occiden-
Burns oeAferenant aEll Cairo tos de gran intensidad se regiltra- tel. Tendencita cambio ds Uempo
EL CAIRO, Die. 8 (AP).-El jefe ban delde el Lobano a Egipto. Los pr6xlmo.
dI tregu de aIs comisiln de Ins Na- dario causa don a los ferrocarriles, Tiemperatures
clones Unties, general Edson Burns, los camlnos y las colonies snlolads
conferenci6 esta mailan s dn harse eas considerable, egUn manifiestan Temperalure centlgrad : maxima
con el comanlante en jefe deljr- mas autoridades. Sobre todo en laa 27.0 baore n;1 p.m., minimal 32.bo-
cito egipclo, general Addel Hakim colonies. las tlluvlas y los vientos han ra 8.45 a.m. Pretlon almosftnrlca
Amer sabre "asunta toa nldic arrastrado grandes cantidades de la Inmllmetros: a las 10:00 a. .: 760.2 y
Tambin soe entrevist6 con el e- iera abonad de la ssuperaciee. eIsa 4:00 a.m.: 758.7. MHunedada re-
jador norteamericanop, Htenry Byron- Elisnhower realbir i aUtle lativa tnsto par ciento las 6:00
de. y e embaa)dor britdnico. Sir WASHINGTON,. Dic. 8 (UP).,-E a.m. 92 y e aI 4:00 p.m.: 71. Viento
Humphrey Tr'velyan, y con el ml- president Eisenhower y el presl- m"xlm' bihoraria., 18 ills par
niatro del Exterior de Sgpto, Mah- dente del Consejo Nacional de Go- hory a In 10:00 am. Tolal de lua-
moud Fawzi. Burns se halls explo- blerno del Uruguay, Luis Batlle Ba- via haste asi momentlo ninguna.
random les poaibllidades de aminorar rre so rentraian el pr6ximo tunes. El Mares en Ila Bahia de t Habana:d
lI tens16n fronterlza entire Israel y mandstarlouruguayo serc el primer dIa a ltas 6:14 asn. y y5;35 pp.m.
Egipto. dignlstaro extrapjero qu ase entre- bas 10:44 a.m.; dia a altas 7:14
Se sretiJr Clement Aue s vistela con Eienhower dende que dateam-. ay 6:20 p.m. Baias 1 :26 a.m. YI
Sd re.rir n6 de Denver despuds ade su 11:28a.m.iS. lda d el aol n La Ha-
LONDRES, Dic. 8 (UP).-En jefe iatqu, cardiac. En Denver recibid bans: dis 8 a ias 6:59, piesta a Irs
del partldo oclalsta, Clement Attlee visIta del presidentedeGusta- 5:44; dia 10 sallda 6:59, pUesta 5.44.
nunci6 ayer su renuncia camr jefe a Carlos Castillo Armsa. El presi- SaUda del Sol en Santiago de Cuba:
de Is agrupacl6n y Primer Ministro dante recbird a Batile Berres como die 8 a las B:27, .puexta t las 5:25;
Eeemplazante, dolelborismo. Elpoli- getoen pro de laIsolidaridadinter- di a 10 l allda 6:27, puesta 5:26. Lunas
tico que derrote al mismo Sir Wins- americana nueva da 14 a las 2:07 a .
ton Churchill en las elecciones de n Temperaturalas en ag s ciuda-
1945, ague a su e nemigo politico al Entalla sn tn models de E. 8 des de o Etados Unlsoa a ise. :0
retire par sUlo ocho mesa de dife- PATUXENT, Maryland, Dic. 8 en centlgrado. n
rencie, despu6s de haber servido 20 LUPi.-El primer model de un re- M.' ncen 3.a3. co r
Scomo jee del partido y eis de volucionaro avin a reaecin de sa Key West: 25.6. Miami: 23.3. Jack-
eaf, coma dPrimer MininiroyIa Oean marina norteamericana, considera-sonville: 16.1. Tamp-: 19.. New Or-
Bretio. como Primer Minia qua s tro de Gran a do ea precursor en potencia d leans: 13.9. Los Angeles: 1 7.2. Wash-
Isabel II ha hfrmado el decreto can- avidn de propulsion atdmicaesta- inglon: 5.0.
cediendn a Attlee un titulo de conde. 116 ayer y se precipit6 en llamas a El siguiente telegram ha sido
s aguas ban i de oia de Chesapea- enviado a los puertos de Noroestc.
Suspended reunlno do Ia (UEO) hk. Un miembro de la tripulaci6n 8 de dicembre de 195& 9:30 p.m.
PARIS, Dic. 8 (tUP).-La Uni6n pereci6; los otros tres han desapare- Urgente
de Europa Occidental (UEOI suspen- cido. El avi6n era un Seamaster, cua-
di hboy nesperadamente una reu- trimotor de una velocidad de 960 Se avisa a laos puertos del Noro-
ni6n en la que iban a ventilarse las kil6metros por horse que reciente- ete desde la Fe hasta sabela de
protests francesas de que Alema- mente entr6 en produccidn en la fa- Sagua que par dibiles ba as presio- r
nia Occidental esta tratando de re- brica Glenn L. Martin de Baltimo- nes al Norte seguldas dIealtas pre-
basar los lmitas de sust fuerzasd rma- re. stones moderadas en nla region Nor- I
dan. La sesidn se aplaz r hasid el uiere investigar I Cruz R aj oeste del Golfo de Mxia o es pro- d
viernes (hay). La decision n fue adop- GINEBRA, Dic 8 (UP).-La Cruz babe que malana vierni tenga lu- I
tada in ame nte antes deala ho- Roja Internacional ha pedido pemi- arunn cambio de timpo en la zona
ra- 3:30 deI la tarde-- a qua debian so para entrar a la isIa de Chipre e oriental del Goltfo y part a ccidental
reunirse los representantes de las investigar las acusaciones griegas Tas ie Cubade pasando los ientos al
iltei naciones que integran la orga- cuales Gran Bretaia esta violando Noroeste asy Norte moderaos y bres-
nizacmon. No se conocen ads las cau- las convenciones de la Cruz Roja In- cos Maioana vierns sn remittir
eas del aplazamiento. ternacional en su administracidn deto aVs Adelanntamos te de hoy
Alemala compria arxmamentl a isla Mediterrenea. El pedido tue ora importAndve que ps. eda tener
BONN. Die. 8 (AP).-Alemania hechosporlavCruzBojaInternaciona veriia cmbi par a
Occidental comprar part del equi- de Ginebra despu de haber recii- si se verifi elone mnor par as
po military para su nueva wehrmacht do una queja de la Cruz Roja ge riec- aa men r
de otras naciones de la NATO, se- ga. El organsmo heleno pidid qul se Milas., eapiAn de Carbete, director
gen dljo hoy en el Parlamento el realize una investigation indepen-
ministro de Defensa. Theodor Blank. diente. Note, enloa,
Esas compras suplementarIn las ar- Patents elimarco alemn a r Ha habido un cambio setable en
man pesadas que se recibiran de BONN. Dic. 8 (AP).-Elminii e et maps del tempo desdvi ayer. El
acuerdo con el program de ayuda tro de Fnanzas, Fritz Schaffer, di- bajo bar6metro n mita occiden-
milltar de los Estados Unidos, y las jo ante la Cimara hoy que sa mo- tal de ar Estados Unidoa ha sido a
qua loi alemanes puedan fabricar neda alemana occidental esta aho- eustituido par altas presiobes. El an-
por si misnos, dijo el ministro. El ra respaldada en un 100 par cien- ticicl6n principal esta en Manitoba, a
program norteamericano contem- to con oro y divisas extranjeras. Canadu con 781 mm. Est entro va
pla el envio de tanques, caiones, AfIadiol qu el marco tiene cm- acompaiando una masa ds aire con-
avion de combat y municiones a pleto valor de cambio con today tinenTaml rtico. Las tempernturas son
partirde enero, mncn ivisa mundial. Presented el presu- muy frlas en la region central Nor-
p firm de dor puesto de 1956-57 a la Cimara ba- te de los Estados Unldos. En Is Da-
Conflrmm paetlcn do Pern Ja. Agreg6 Schaeffer que ahora la kot a del Norte la temperaturas son
MEXICO, Die. 8 (UP),-EI Minis- principal area econ6mica del go- del orden de venticinco prados ba-
teri de Relaclonea Exteriores con- bierno del Canciller, Konrad Ade- jo cero centigrado. Hay '-ro centre
firm qua el ex dictador argentino. nauer, era proteager a la moned a de 778 mm. en Utah, car una pro-i
Juan D. Per6n estI gestionando una al impedir nuevas espirales ,in longaci6n a lsuroeste hast. la region
visa pars venir a este pals. El dia- control de los sueldos y precioa. central de Texas.
rio "El Universal" atara energica- Busis reilnlei6 Ia "gruerra fria" Las bajas presiones tieren el cen-
mentc aeste prop6sito de Peron, y LONDRES, Dic. 8 (United).- tro principal en el Atldnt co a unas
entire los mlembros del congress oe Gran Bretafia cree que la Uni6n So- 150 m llias al Norte de las Bermudas.
ha producido gran divisilon de o0i- viltica ha renunciado al "espiritu de con 751 mm. En el terclo oriental
nistones acerca dea si debe o no permi- Ginebra" para emprender con nuc- de los Estados Unidos hMy dhbiles
tirsele entrar en Mexico. Un porta- vos brios la segunda elapa de sla gue- bajas presiones, con un centro de
voz del Ministerio duijo que no se ha rra frig. Se espera que la Uni6n So- 757 mm. En sla mitad Nort del Esta-
adoptado aun decision alguna con vittica ataque a Occidente en regio- do de Msisipt y otro del ptismo va-
reapecto a la solicitud del ex presi-, nes del mundo que no provoque unsa lor en Michigan. El bajot ar6metro
dente. guerra mundial. Este punto de vista se extiende sobreel Golf de Mexi-
Gronchl Iri a Fraucas y Brnil hritanico l o comparten los diploma- co, Cuba y pls Bahamas. su cen
ROMA. Die. 8 (AP).-Epresiden- ticos o cc.idcntales que siguen de crr- tro de 751 mm rented a lras osta
te Giovanni Gronchi de Italia visits- ca el curso de la politics sovieticadel adoIWashng. ton
ra obicialmente Francia y Brasil en Al preguntarsele si se reanudaoanr a La ibardea Este pasnormal ea 100 mi-poca
Is primers part del abo pr6ximo. guerra fria, uno de estos diploma- t E. dest e pas Ja 100miuerto
Llegara a Paris a fines de enero o Ucos di jo lo siguicnt: "Es amos Ico y sigue el noardest: La mis-I
en Ios primeros dias de febrero, de- en ella" ma ,obari dep Ot a a a 100 mi-I
pendiendon Ia echa de aIs situaci6n Suza tender mbajadore ls al est de Brownsvi le y sigue
political en ese pals. Poco despuos BERNA. Dic. 8 (AP.-La Conle- al nortenordeste.
Frr sl Brasll. Gronchi se ha granjea- deraci6n Helvetica nombrarA emba- La ms de naire saobre la mitad
do sla reputacl6n de ser un presiden- jadores paor primer vez desde la de- occidental de Cuba ha vaiiado poco
te fuerte durante el desempeilo del clarac6ion de su independencia, en lsdde ayer.
cargo. Ha tornado una part extra- 1291. El Robierno federal pidio al La Lluvia
orditnarlamente active en las ahtivi- Parlamento que apruebe la designa- Segon informs el senor, Angel Te-
dades gubernamentales. ci6n de embajadores para que enca- e Cartaya, jefe del Ce ntro de
Mix .antas rn rhipre becen lans principles n usiones di- Teldgrafos de esta ciudal. durante
NICOSIA Chipre, Dic. 8 UP) plomaticas suizas en el Exterior. los ltimas veinticuatro horas tIn-
Us" gra.. xlAn. ub,; "l.a. ;5 i Tradictonalmente, los diplomaLtico i6e
prime horse boy una villare- u o P Mantua Arroyo de Mantua, Gua-
c~ientanoentcossula pars-ton-sot- de minlstro. El me.ss e del gobierno nes Consolaci6n del No-le, Niga-
cienderintlconstruasarlosenLimoc- al Pardamenta lace que at eleambioas ra'Minasbe Santa Luca.
sol. Los dabos ocasionados lueron necesarlo por razanes de prestigls. rio e San Vicente, San Cayetano.
eros noubavc La o- Nuev stau raj a Las Vibiales provincia de Pinar del Rio:
ciabuors par tails pI Isla astal to- Punts Bn Cas By L C-e
terrorists antibritanteosque h ilero celru o comunista PathetmLaos ybaia pavtica de La Habsns Lu-
anoche a tres soldados britnlcos en let p dul VthaLaoa gareao y Senado. provincia de Ca-
una estrech cale de N I cos ia s dla"jrci lVi'eto i eam de talrean magiaey: Bairen. liguaol. iuantina-
Ia on cAsEIROdl. Los 8 l- nc es del eje is real I eLaossos Cristo L Maya. Candonga. p
Saliva de un cinemat6 grfo. Los a a lir de Muon Pen a Saos a poNI s e Dtn.
uano herintcesloen polrIs prae en gobimetro. atsuleta da deanCaimnern. provnca de Orientes.
esde n automs lo arIs e ta ea en at M el orte e Laos. La see
deCan@aun au ip aton enBr al delay eirecito describi6 a los atques guerra at6mica con a6ltc aonstrue
oCensurecompecomo a los mis vuolentos desde e refugios antidreos.
RIO DE JANEIRO, Die. 8 (Uni- cese de fuego firmado en Rangus Camblsa an ia armnda braeilefta
tedl.-El goblerno declare hay que el It de octubre entire el aPatheLaos RIO DE JANEIRO, Dic 8 (AP).-
hi puesto censored en las redaccio- yp e gnbierno. La las al parecr Se anunci hay clque varies jefes de

do publiasndo no icinsa u iscm el- lae r ncr Lae es poie qeeseequaq a doleb
rlss sobre trams muta difuvne cesti Hun lga pr intca ert aenn T anger quIe Marina cuanda el ec cin o be-

ma C emars. direston let etato Is ed internaciosnail sa veconronta- euoe s ato l do be acuerdo. El ejdr-
sIonirsstan tore erant> dsios spa- primram huelga portoarta que Ie piavidonal. carton Coimbra Ic Lon,





lOaNes Ia alemanes v alverlo pron5 diriglan a Tlnger recibicron orde- WASHINGTON. Dic 8 IAPi.--E,
di Rusts a Poionia anuncid bay i nese e entrar a otros puertos. Tanger Departamenlo de Esta Hiniscrho di Beaciones Exterlorei, es gobernada par una comaslln mIter- hoy que el secretario John Fostsl
agcraesnlo qua R osis ha prometido naiona- Dulles ha pedido a ambo- bands er
r.an. gulani repa piacitnade prieiose B Der, 0 UioPi.-El minrto laohen sus puntos bde vista" El ?efe .d
enlearo t segunm Ia Cruzn Bos PolO- de Defensa de Alemana Occidental. prensa det Departamen'ha, Henr2
ole codensari s repatriar de 800 a Theodor Blank, dijo a is nocion que Suydlm, dijo que Dulle habia en
] 00o 8teianea made maa. Pero pa s61o una parlicipaci>n total y active viado su peticlAn al minister Ide Re
diru.tri slUbeanre deI 715 sleds- g In la defense del Occidente. podra laciones Exteriores, de Is-ael. Moash
negu 4 anSUandot comaonin mAle- qu stlmics. E npuenta a las r aw-i. At pregunt Irsele noble ver
guerrm en tantoque no onalcay^ e m"- hachan en el Parlamento a las nssan. de que Dullcs hab8 eoi.preaa
tatani- a ci,-den al- Boustse aria reciantes maniboras aereas aluadas. do el mares impaciencia por la "ri
ulaciones marlin .-bxim --ega-o- d Biank dijs qseuipsa his selanan so gala" ,cuitud de Israel, Suydam n,
prislonerci de gqerrs puede escapar s los pelmrosi I une quiso comentarta.


LIHO DE IA MARINA.-Vicrne, 9 do'Ds Div. do 11S


Disponen credits para obras


publicas en toda la Repiblica


NOTICIAS OFICIALES

HACIENDA OBRAS PUBLICAS


Decrelo cursado
Se ha crurado at decrelo preal-
dencial refrendado por eI Minlisro
doctor Garcia Racnerl que dirpone
que de In Entla6n da Bonons par et
Desarrollo Econdmlco y Social ae
destine la sums de $751,500.00 pars
ejecutar eatas obras:
Reconstniruccl6n de Ia earretera
Cantel-Sal, Camnarioca a la Boca
en sla construccl6n del puente sobre
el rio Camarloca prov ncla rmtan-
cers: $240,000,00; construccl6n de la
Avenld a de Presidente G6mez has-
a eli cementerlo, en Florida, Cams-
(gley: $16000.000 reconstruccl6n de
la carretera ide Aguacate a Caraba-
Ilo, en Ia provincla habanera: 183
mll pesos; y conlstruccl6n de sla ca-
rretera que partllendo del kil6metro
0. dIe la de Alqulzar a Las Cailas,
entronea con la de La Rocha. prs.
vinclas de Ls Habana y Pinar del
Rio; $108,500.00.

El Teatro Nacional
Tamblen se curs6 el decreto que
hace extensivaenIan diaposiclones del
decretlo 2295 del pnsadon 1954 por el
cual se esLablecberon las normal a
seguir en tin pagos por el Banco Na-
cional de Ias obras pars construlr el
Teatro Nacional. extension qua ae
'hace a las asignaclones parsa In con-
tlnuacl6bn de tales obras otorgadas
:con anterlorldad.
Tatl regulacl6n es pars ordenar los
aludldos pagos contra los credltoa
asignado al objieto de termlnar Is
:construccidn del Teatro y adquirir
los equipos y mobiliarinos que sean
menester pare su funcionamiento.


Proyectos aprobados
El Ministro de Obras Pbllcas, ar-
quitecto Nicolis Arroyo MArquez,
aprobo los nlgulentes proyectos:

Puertlo Padre-Chaparra-Aguas Cla-
ras, tranmo de Chaparra-Velco, de
Ia Esacl6in 10.00 a la 19.80.
Reconstrucd ln y ampliaciOn de
la carretera de Bataban6 a Mannasu
y pavimentaci6n de called en el Sur-
g'Idero de Bataban6.
Construccl6n de la carretera de
Campechucla a' Niquero, tramo del
kll6metro 49 al 63, en la provincla
de Oriented.
Reconatruccl6n y reparacl6n de la
carretera de Arroyo Arenas a Ma-
zorra, oasando por WaJay y acceo
de 4 Caminon aS Chico, provlncsa
de La Habasa.
Cnrretera del noblado de "La Mu-
IBta)" a I babia de La Mulela, en
el tsrmlno municipal de Consola-
cl6n del Norte.
Cnrreterns de Camhagley a Jlma-
eunyd. connstruccl6n de explnacino-
nes del kli6metro 24 a In Entacl6n
2B.90.
Instaninion de unn cnnductora del
alcantarillado de Santliago de Cuba
are eonectalr el Hospital de la
ONDI en la red de dlntribuclbn
exilstente rn la Avenida de B8lIglca
y Ave Yarayl.
Pavimenlacln de las calls Cls-
neros, desde Juan' Blfs a Hernfn-
dez hasts Luz Caballero y Clapedes
desde Cisneros haste sa Carretera
Central en Is ciudnd de Jatibonico.
Bacheo de calle
El NeRociado de Ingenierla en Ca-
lies. Intensiflcando las labores de
bacheo da cuenta de que en Ilas -


Reposiciones lesivas Bac io D'urnot Panorama y ave-
.nida de MeBd aveocal avenida Kohly.
Se han dictado IoB decretos presi- Nuevo Vedado; Florencia y Bella-
deanciales que declaran lestval a los vista: avenida Central, reparto Mar-
intereses del Estado diversas repo- tin Pdrez; calle 108 al fondo del H!-
siciones dispuestas por sla Comision pddromo de Marianao; avenida de
del Servicio Civil. Agua Dulce y Primelles. Reforma en
Son las que siguen: toda su extension; Calle Salvador.
De Manuel Alvarez Borroto, off- Bacheo Nocturno: Zania de Galia-
cial clase quinta de la Direcci6n Ge- no, a Infanta: calzada del Cerro y
neral de los Impuestos de la Ley de Santa Rosa;: FAbrica Ilegando a la
Obras Publicas; Dolores Valenzue- Linea del Ferrocarril; Monte de Ro-
la Vfizquez, auxiliar clase segunda may a Castillo; calle 4 entire 31 y 33;
del distrito fiscal de Mayarf; Maria San Quintin de Macedonia a Floren-
Luisa Casado Caraballa, auxiliar cia; Salvador 'de Arzobispo a Cepe-
clase primera; y de Reinaldo JordAn ro, Jovellanos de Soledad a Aram-
Martin, jefe de primer clause de la buru, Monte desde Castlllo a Fer-
Direcci6n General de los Impuestos nandina; 37 entire 4 y B, Vedado; 19
de la Ley de Obras Publlcas. entire L y M; San Gabriel de Mace-
donia a Florencia.
TRANSPORT TRIBUNALES

Prohibido viajar gratis Nuevo president
sin star autorizado El pr6ximo lunes, dia 12, prestark
juramento ante el Pleno de la Au-
Toda persona que pretend viajar diencia y tomarf posesi6n el doctor
gratis en los omnibus de la COA Angel M. Chirino Rodriguez del
utilizando cualquier carnet que no cargo de president de Sala de ese
sea de nlos legalmente autorizados, Tribunal para el que oue ascendido
serl detenida y acusada del delito par Ila Sala de Goblerno Especial del
de estala ante los juecea eorrecclo- Supremo en turn de concurso de
nales. mnritos, y asumiri la presidencia de
Asi to di6 a conocer en Transpor- Is Tercera de to Criminal vacant
te el president de dicha empress, lesde hace mess por jubilaci6n del
sefir Antonio Sdnchee Mena. quien doctor Enrique Mabas.
revel6 que miembros de la Poll- El doctor Chirino lleva trelnta y
cia Nacional, acompafiados de Ins- sets i aos de erviclos a la Admi-
pectores de la COA, mantendrAn nittraci6n de Justicia, habiendo des-
dede m contane anconstantschequeo en empenlado Innumerables cargo y
nlos 6mnlbus para ctuar contra Ins antes Ide er magistrndo de Il Au-
qua intenten viajar gratultamente diencia habanera, adscripto r la
sin tener derecho legal a ello. Cuarta de In Criminal done se en-
La acusaci6n de estafa se basar i cuentra en eatos moments, lue pre-
en qua ia Ley Decreto 908 de 1853, nidenle de Ia Audlencia de Las VI-
prohibe viajar sin abonar el pasa- las y Pinr drla Rio, estando en ]a
je, enI las rutas urbanas de Omni- nludida Sala Cunrt desde el a .o
bus Aliados, a Ilas personas quo no 1g41
figure especificamente sefialadas
en el artlculo 21 de sla misma.s.
En la denuncia formulada ante las La nluerte de Arrieta
autoridades por dicho preaidente y Qued6 concluso pars sentencia en
que ocasiona In intervenccin poll- la Sala Tercera de lo Criminal, pre-
claca, se express que es tan elevndo sidlendo el magistrado Manual G6-
el nuimero de personas que se valen mez Calvo, el juicio de la causa con-
de carnmels y otros mediaos ilicltos tra Benjamin Guti6rrez Ruiz. por Ila
para viajar gratis, que par ese con- muerte de Miguel Angel Arrlets To-
cepto la empresa se consider de- rriente, callficado por el fiscal de
traudada en mAs de mil pesos dia- homicldio, sefialando sets delitos de
rios. Asimismo se expone qua muo- amcnazas de muerte a personas va-
chas de esas personas utilizan car- rlas pars que se retiraran del lugar
nets del Gobierno Provincial, de 1a del hecho, que aue en Quinta y Sets,
Prislie de La Habana y de miem- Vedado, interesando cincuenta y sets
bros honorarios de Cuerpos de Se- aos de prisl6n, y solicitando el doe-
guridad; otras usan uniform pare- tor Pascual Marcos Veguerl, letrado
cido al de la Pollcia Nacional, sun acusador, treinta fios por asesinato.
cuando pertenecen a ministerlos y Ostent6 las defense el doctor Josd
organisms autanomos; habiendo Eligio Ferrer, quien pidl6 la abso-
Stambien algunos que son pOlicias luci6n por no particlpaci6n en los
municipales de Regla, Marianao y hechos, para terminar este juicio el
Guanabacoa. doctor G6mez Calvo prorrog6 las
hoa enlacn et a ic


GOB. PROVINCIAL

Aporte para un camino
vecinal de Madruga
En nombre del gobemnador provin-
cial Panchin Batlsta, el secretario
de la Administraci6n provincial. se-
ior Nicolas Duarte Cajides efectu6
ayer la entrega de uin cheque por
valor de $750 pars la construccidn


horas de audiencla hast a las cinco
de la tarde el martes ultimo, dia 6.

Juicio por defraudaci6n
En el juicio que se seguia a Euse-
bio FernAndez Garcia y Josd Muiloz
Arnaiz, por defraudaci6n a la adua-
na en Importacido de mercanclas,
el fiscal retired los cargos parns dichos
comerciantes al evidenciarse la no
comisi6dn del delito y ostentando Is
defense os doctores Ram6n Zaydin


del camino vecinal Oeste numero 2, y
del barrio de San Bias. en Madruga.
El president y el t esorero del co- VIDA CIVIL
rrespondiente patronato local, reco-
gleron la expresada suma. Estaban Resuelven interdicto
presents el alcalde de Madruga,
doctor Rafael Arzola y el doctor El Juezde Primera Instancia del
SDuarte de laI Cruz., presidents del Sur, doctor Claudio J. Padr6n y
Ayuntamiento de La Habana. Hernindez. delar rcon rugar aelIn-
terdicto deI la Propiedd Industrial
e stablecido paor Chas. Pfizer y Co.
S "Panchin" sigue Ins. contra E. R. Squibb y Sons. In-
ter-Anmerican-Corporation; y en su
despachando consecuencia. dispuso mantener a Ia
M- No obstanle at periodde conva- demantante 'Chas. Pfizer y Co. Inc.,
No obstante el a cuperldo de n en qus el derecho exclusive de fabricar,
Seencutray, depudepus ea dolendci vender, distribuir y usar divernos
- que o mantuvo enfermo durante'al- products.
gunas semanas, el gobernador Pan- Asuntos presentados
chin Batista sigue despachando Exhortos
I aquellos asuntos sadministrati D. Bejucal en xproplad6n par el
Sque requieren su personal atenc 6 DMunerio a le La Habona i tarreno
r y que, por lo tanto Ie son some _a unlct- I e La Haalu de latro'
n dos por el secretario Duarte Caj- da dI Anrgl o laz Fernndezrop a de
- hes. o Almendares; De Cirdenas en inci-
S Panchln, aegun Duarte no inalor- dente paor Mariana Herandndez Cabs-
Sm6 ayer, sigue meJorando da iu llero contra La Cafera al Cantro;
Sateccibn unique. dede luego, sin De V. de las Tunas en incident or
Srebirm visits por orden expreasa Wilfredo Hernindez al Este; De Pe.
Sdel medico, dro Betancourt en incident par
Gregorio Perera Tavio contra La
r ,.. l Congolidada Cia. de Seguros al Nor-
Anunciese *n1 te; D Matanzasasn inrdente par M-
iI "Di, Francisco Fernandez Truffin al de
"0-Dia a do la Marina Almendares; De Cirde.as en.in...
dente par Nicoles Benitez al Satr:


A6o cf XIIt


Cien toneladas Iniciase en P. del Rio el juicio


de carga por la


C. de Aviaci6n


AEROPUERTO

Per OSCAR CICERO
Doe acurdo oan dtdal tatadlsticoo
ofrecidos por al Departaaento de
Aeroexprso de la Cia. Cubans do
Avlacid, la. aeronares de carga do
eas empres- tran aportaruo M tote-
lada de car d a desde Ld* abani a
las diatintas cludade del interior
de in Republica, durante el mame d
novlambre. Pinclonarlos de Ian oil-
cinla del express adreo dJieron que
el tonetaje mis peando que Irsu-.
portaron los avionea de Cubans
consistll en numerosoa tipo de pie-
Las de repuesto parna utom6vlua y
c:amlonno Taombln se enviarOn par
erta via plezas para maqulnaria
ogrlcola, princlpalmente pars lai
que se utilizan en el cultivo y raeco
lecl6hn de la caera. ane coma a lIn
centrales azucarcros.
El seftor de nla Torre. a cargo dcl
departamento de embarque, dijo
que tambln e hablian envied.,
ctentoa de librag de perl6dicos pare
lax maS apartadaji eudades del in.
terior. Los principals diariot cu-
pltailnos son envldons diariamen-
tL a le prndcipales cludades de ]a
Repbllca. al obeta de que lleguen
dentro del perlodo de actualidad
que tienen en Ia capital.
Otros embarques conaistleron en
pollttos rec6n ndcidos, flares natu-
rales, medlclnas y gran cantldad d
"cakes" para bodes, cumpleanow,
etc.. que a diarlo son enviados por
esta via, qua es Indiscutlblemenltc,
el itrco medlo de tranaporte qua
ofrece la aegurldad y rapidez nece-
sario para este tipo de articulos.
Regrea6 det Pers
La popular cantante cubans Celit
ruz. cuya presnen en o escenao
rios del Continente .e siempre re-
clamada, regrea6 a La Habana. desc
puos de una breve temporada en
reru.
La nterprete de los ritmos popu-
Ipres cubanos no pudo prolonger su
estancia en Lima, come eran los
deseas de los empresarlos de esa
capital, porque compromises con-
traidos con anteriocridad la sobliga-
ban a presentarse en La Habana.
Nuevo record
La s tradicionales fiestas navidc-
has han dado lugar a uno recienit
moviniento de carga area -jugue-
tes y mercancias-- entire los Esta-
dos Unidos y oa Amnrica Latina.
Un'nuevo record de carga fue es-
tablecido par la Pan American
World Airways durante el pasado
meso de noviemre al transported
1.084.153 kilos en comparacndn con
el volume de carga registrado en
noviemlre de 1954, el cual ascen-
di6 a 899,843 kllogramosa. ]o cual re-
presenta un aumento de 22 poi
ciento.
El mayor movimilento es entire
Miami y Caracas, San Juan, Bae
rranquilla, La Habana y las capi-
tales centroamertcanas.
El volumen de carga ha slcanza-
do tales proporconsce que la Pan
American estI efectuando vuelos eam
peciales con OClppers cargueros en
btr Ilnas tados Unldoos y a Amiri-
ca Latina. Reclentemente la empre-
s transporlt6 52,000 kllogramos de
lelevisores., radios, y otros efectos
Ielctricos. a dIversos pafsae con des-
tina sl Caribe, y Ia costa Bepten-
trional de Budaimrlica.
De la Amwrica del Cur
De Panama: Concepcl6n. Odiltla
Manuel y Reins Rodrguez, Ocllal
Lena. Leonor Eduvlges Reyes, Arls-
Itbulo Carrizo. Thelma den Carrl-
da, Rafael A. Guardado, Oabrielt R
Sosa. Juan A. Ntllnez, Mercedes J
de NMlez. Johatham Bothan, Hlo-
ward Preston, Archie R. LeWins
Karl A. Bcherman y Hught Ernme.stl
Toczek; de Lima, Peril: Olga Ba-
mlncz. Luclana OGarcia, Clara Bai-
o de Arrendondo, Federico Malcom
Arredondo, Jean y Anne Sbrelchen
berger y Germin Watzdnger y de
Buenos Aires, Argentina: Edmundo
Guillermo Murray.
Hacia los Entadoa Unldos
Ballcron con destlln' a Houston Y
Dallas., en Texas, y otras cludadea
de lons EAtdoa UdosUonis, las vlajeros
que a eontinuncidn e relaclonan:
Blanca Rosa Mendoza Mesa, Rafacl
Angel de la sPedraja y Rubon Fer-
nindez Torres.

De Matanzas en incidenite or Mi-
guel Gonslez Zequeira al Este: De
Jiguani en incldente par Celso Gar-
cia River6n al Norte: De Jiguani en
incident par Celso Garcia al Nor-
te.
Inteatadeo da oflilo
Juzgado de Instrucci6dn de Cirde-
nas remitiendo actuaclones pars que
se promueva el intesiado de oficic
de Joaouin Valdas Pnrez.
Prevenci6n ablntestato
Jos Martin GonzAilez Albcar la
del de Jns6 Isabel Gonzilez
Aprobacl6n de uenta nartlclonal
Ela Juana Daniel y PNrez la ide
los bienes dejados par Martinsa Mar-
tins Murgadno Nfiez.
Declaratoria de herederos
Pablo Luis Luis sla de Pilr Marti-
nez Paytubl. Maria Garcia Menocal
v Cabrera Ina de Maria del Carmen
Segura v Garcia Menocal. Maria
Pages y BetrtanIna de Esteban Gal-
tLs Torres, Adelino SuArez Gamo-
nel la dl Victor Sudrez Gamonel.
Wiliam Sklrving y Benftez la de
Lovell Franck Sklrving y Bolio.
Desshuelo
Aurora Seco y Cicero contra Jo-
d Silla Mdndez. sabre desalojo de
sla cas calle G. nimero 571 en el Ve-
dado.
Quiebra
Juan Clemente Molina Molina
promoviendo dtligenclas pars que se
declare en estado de quicebra al cn-
merciante Le6n, Way y Sobrinos
con domlcllo en la cale F. Rivera
nuinero 73 en San Juan y Martfnez
Pinar del Rio.
Turno de ayer
Dealaralorts de brOdciroa
De Maria de la Encarnacrtn Pla-
sensa y Plrez al Cantro; De Cres-
cencia Arcia Godoy ai Sur; De Ma-
ria Jesusa Bares Mayre al Ete.
Ilildent. en aeednmte, del IrabaJi
Amado Indart GarcIa contra CIa
de Seguros Slboney al Eate; Joss
;Martinet FernIndez contra La Te-
ibecalern at Centre.


cury'`5 'voalo.n UNIVERSAL MQTOR COMPANY
MARINA 21 .HABANA


por el naufragio del Eizquera


NOTICIAS DEL INTERIOR
PINAlA DEL RIO, die, (Guilller. eI jle del Dlsirltn MilaIr: *I jef
mon Rondrigues. corrsponsal Tele- lel Dillrt Navel do Orients. ctiro-
grafn del Esado).-Antle la Sal de nel Mario Ruoio Sar4: il president.
In Criminal de nruestra AudlenIsla st I de los Veterans, RafatOl Ores,.
nnicl6 et. matrsniia JIAldo per Isea SupOrintmndente d 6 aenles, Go.
cause 400 do 050. radicadcian el la iS Ortiz Columbid; el a tdil-
Jumgado de G lM irurcthn dc Gin -. trador dea I Aduna. doctor*, .i-
lay. oar deiLo culpoas do rnasurglio raes oharrs; t cbaptlln Aagustin
segu do cont a l do leno. irharms- [Lrsida. Jelte de] PLi a la Marl-
nos Jesu Gnaspr y Rompn Aynr, ._i : al cariai Gareia 01i6 1y
ani IrLea L e. s a d CrI- riondt1lase v fo brato Ge- gaise T
man Grand e cua.do reandis visl rres. correspomsh.i
decade Martel a Catoagena. Colonni-. p. a, R Oriet a.. .e
in,. cosnducenddo laxpar l nenlas aMLa A l R.SNO ursente. di-
lodo el personal etlrtiec del ci r I,, mbre nDIARIOn lib ns ri
Raztore En aeS Snles ro m"Itt. dio honaim e at nmortal genal
mo prdirron sa ids 43 persons Anonio Maceo y Grjuales, y a in-
ivasndsoe dos murerex y die hom. ldo1w i Mirlirden dIe Ispatri aon
bres. ligurando entre ellti ion men. Centro do Veterancias. dt ns alu-.
cionadmo hermanos Jesus y Giuprr. dsad Use eloruento y ftrmldabl.
Ocup el banqulio de a los cusdos pie a ualorina l ponm~nclada por
Roml n Ayo Se arin a l ios nvieroslc l lion scrinr vlcce~ritdenta do la
de haber resrgado el marco yn rno rpuhllcm doctlnr aiael GUoa In.
itevsr lo boles asalvavidus nace- clin, quiln mientras atuvn ha-
rlos pire CsaO de emergenniat, solicl blind mantuvo I grain pilhllM nqua
tLndo al fiscal irelnta saic; de pri- In soeuchabi enlregado at rderriid
si6n y el pago d Ian indamnitaci,. y a ila t randalos dS atnairdlox he.
ncn correspondlintit En Iguei en- roan, lsclendosId mls Aoleoin )
lido as oroducea el abogado C Ia teeha tctuosa del 7 dl e i d tmrdo.
acua.ncitn prilvadl, doctor Maonui -rnti a Aries, correaporurt.
Barrio Capote. La defense sit D tesabidead la bo abr qua m
omrgo et doctor Menci6, El JulctO a i urapl tra o as ed ol
qu d6 suipendildo pars a unes 1r MerLENA IJ. I SUb Jisatens. dl-
d enero del enirants aio. rembr a I ARIO. Ilaliais Por
Brillinte" t. ate can motv dl d 1 de Idt, ariao ie hasll datavtido sn
diclembre, en Calbarlin ,'1 tls JuanP La6 n Cabrera,
CAIBARIE II. Las Villas. dichrm. dI 3b Sfon. y d lel y ady se.
b It T DECbUoA. l iaen ute, i qalen i so vesumstr anus.-

peregrinscoln at rementerit, a clue',- I, ailor, u udo 4 ad asfi e reJu
tu6 con potivo de Is caida del I in,' r1,i" e a. e ca. 'Ide
acn lr.,n termlno t igLon Ia dat
de Brunce y demnas martire, e ldrcl.on d.l et anld ai heho u
Patria, haclenoo uneo d e I o p i nt;Dr it. ya qu a so hislabon abso an
el seilor slores Delgado. Por la no- edomicilo del occio d.poni.ando-
che. an ei teatro "Cervrntes "tuvo sc a ir a ca, r ulln. cuandoa tn-
c teeto la esion solemne del Ayun- mar Cabrera la ecooeta te s ime.
tamiento, a Is cual asti6 lpoco pu- sa en la que so hlfaban l entails,
olco. Abrli el actor el doctor Alber- hubo de d iAiaratrsale t l rms 1-
to Castitllo 'Prado, presides.e dl canznndo a Pereda. quien tallcita
Conaistor!o. disertando despues bri- cuando era conducldo a GiOlne. El
stantemente sabre sla echa luctuosa Juzgado esti actuajdo pars escla-
el doctor Jose Miuel Jimennez Pt- recer totalmerte tl hecho.- Mfils,
mental, fiscal de Partido, quien pi- corresponsal.
did qua subamon a lo alto y desde Piden Is asprotbnnci de as Iy
alU miremos con erenidad lot m- JAGUEY GRANDE, Matanzas, di.
mentor dlficiles de la Patrie, a finclembre 8. DIARIO, Habena. Por
ce que las paz y la concordia pue-jTel6gralo.- Los propietaribs y per-
dan reinar en Ico hogares cubanos. sonas representatives de esta ciu-
-- ade p d entni da estan envoan do mensajes to-
Asta yuia r aceo En1 e grficos a Isa Camara do Repre-
l nre e' Ci a entantes, solicitando Ia aprobac1i
En .las vieras dl "London Ide Iley, procedente del Senado
ly" ae exnibieron cuadros de Maceo reentada par, at. enador Su. .
Sde Marinna Grajales, in6ditos asi n abolno o cens y cap-
coma aotro documentos maceistsao lanias, que ravan Lastirri cu-
par el recopilador y fundador del banas. El pueblo cond a en I apro-
"Club Maco", senior Angel Justa bain de initiva a de icha ley.-
Montero, lo cuales, en excursion Rodrisen corre sonal
hacla Santiago de Cuba, serIs entre- Denrestnfn daflsnlerTasBislri qe
ados a la familUi dl Titon de exia a epidemla aln& ean
once. Palm Soriano
Conmemornd solemnementeI 1 PALMA SORIANO, Orient., dl-
(eche luctuon del 7 Ide diclebre ciembre 8. DIARIO HIabana Par
SANTIAGO DE CUBA, Oriente, Teldgrafo.- Invitados por al presa-
Dic. B. DIARIO, Habana. Via Pre dcntedel Club Ratarito d .et. vi.
wi.- Se conmemord en esta cu- lla, selor Augusta Abella. c reu-
dad la Iecha del 7 de diciembre con nieron los integrantes del Colegin
un e miita el que toma- itdico Municipal. el jt local
raon prte soldados, marines y poll- Salubridad; doctor Barbosa y ls.
class. partlcipando edemals s nue-sc doclores Guticrrez Daudinot, Mario
las de ensenianza primaria. las au- L6pecz y Tomas Victorians, quiena
toridades civles y Ilas representa-ldesmintteron rotundamente asi ver-
clonnes soclalaes. stones echadas a rodar de quo an
ILa paradea part16 del parque do Palma Soriano existia una grave
a Ltbertad. pasando .por la can aepldemia, lo cual caus6 verdadero
donde naclera el Titan dI Bronce, painico en la poblacl6n.- Ruit Aria,
done se rindleron lon honors ce- co rresponsal
rrespondlentes, y continuando n, ae priv6 de Ia vids *n& uia e
peregrlnaelbn hastn el cementrilon MAXIMO GOMFEZ. Matsn-es, di-
dc Santa Itigenia. dondc anlte el lnmbre 8. DIARIO. Habana. Por
Retablo de los Heroes, rul hecho ell Tcldgrato.- SobrI lts diez Id sa
,-negilriao a Maaeo par el da-nnochb de ayer, y an i11 domicillo d.
lde Caoleglo Provincili d Perlndi.- I,, lines "Amlstad". si tlilcld in
las, sailor Nemnio L,,vi, Illi... ..1,,,i Dolorc Acevedo Dilz. do 20
ron tambidn otras perc.I-.rlhd'n ,.,,r.i do rdld a hila del mayoral
entire ellas el cabo del F.l, rralr, M ,. I inliach finca La oven utlllzo pa-
Srio Clspedes, qialen lo hizoa s non-Ira uasin proplotlao. in vlrjo rrvl-
br dI lains fuels o rmandlas vr de i padre Minutoa antes do
Estuvleron prersntis en iste crt ii tnagpdl. Ia l oven se hallaba con-
.. .. ,.'rs ,d(r con *i novlo en t l portal
S ,r- ,i I't- r sa.ra. y ritrando despuls e ail
Efetnirlaes Cuibantaii Itaahotin he Pell utn ilro sobre at
,11. 'ln Soignornu los mlvilts
S aqu I motlsvtron 1 Itriglc datermt-
Eapelal par el DIARIO nrO nmcl,. humi s,, qaia Is invea a@
Par Antonio Fellp iallanaia terrr y ain prnblema.-
firrlda una muJer *I nr tealtsd
9 d diclembre ILia'fe Sardifia, cnrreponsal.
parcsna
17- gi Po .a a is COILON tn, ^taz tDice. I DIA-
1777-La igle Pniinl l I t finlAlnr l a l'r Tlralogr F ad ru
de La Hiihnno raivn edifirin ingrestlii en el hospital d st ion-
file destruidoi' pni ImpnI'l iNtllda. e'liala Coarnistue. ic 39
en 3.0 d j.nin. 1741. a In_- |i i dc aidr y v eina del harrin d.
Iadb rn I- gi-Isia de Ins ,Atlianltl. t t ital presents gcsveo
h PP Jesulls lf'ridas. a ar strscd por ano-
184B-Nacil6 en Vlllarla R el e-rn- I, Pilpedroio. vecina del milmo ba-
ral Ram6n Leocadin Bonn- ir',, Sr id.conooncen Ins motives do
rChea y lernndrez. En 1884 dl cnait agresil6n Israel Grille, o-
desembarcl an Cuba usa ex- rr.'ponst.
p a.Pee ido t r Im-poient ries t aplle del
pedici6n. Perseguio y p"i Industrial don Claudio Alvaren
sionero muril6 fuslado por I Letebro
Ions espfioles en Santiago de SANTIAGO DE CUBA, Die A
Cuba atel 7 de marzo de 1i885). (Garcia Torres, corresponsal. Ina-
1861-Naci6 en Matanzas el poets, limbrica Cubnna).-Grandliosa ma-
patriota. educador y natura- nifestaci6n de duelo connstltuy6 el tc-
lists, lcenciodo Jorge Ca- polio det industrial don Claudio Al.
y ian. as La "'rHvarez Leaebre. qua fuers presidents
sals y Sist. n L Ha- de I rma Alvtez. Camps y Cis.
D bana elat 21 do mayo deI 1900N ox representante a Is Clmar por el
1895-Mientras ]as fuerzan espPn- P R. C. "A*. presldpnlc actual de
rilals se retires y permnne- InAsamblha Municipal Ortndnoxsan
can en Bass. MAxinto G6- esta eluded; tesorroen de In oambles
nlevntma sia camnnenti provincial y lolegado as ens ambled
e enBRes Ton. nuie0- nlnrolonn dl menclnoldn parlido y
-u de rd Mnirr ml-mhrbo de Is Cam'ra dI Cnmeran
g, o Ic y do nia- y del c lub de Caszadorea. Su muerte.
gua. a los 8M alins de edd, deblde a un
1895-Los officials del eli'rcitn in- colapso cardiaco, ha causado honda
gl6s Winston S Churchill y pena en todas lans clase sociales.
., W. Brands,. cumpllda su Connmemorado el I de ic lembre
I mils6n de obscrvndores des- Tres magnificas veladsa -i veritfl-
dc el lado eslpafiiol. parton ra-ron con motive de la ftecha luctuo-
do La Habana hacia su Pas. sa de ayer. teniendo par lugar I
1 Mcr br mn h a na Palalo Municipal, Ia Sodedad
e 1895-Muere heroicnmente n el ."Orientse" y el Consejo Terrltorial do
combat dc "El ConRreso", Veteranos, donde hicieron el Pnt-
SCam. el tcente corona girlcon, respectivamente, el e oncejl
del E. L., Oscar Pelavo Pri- Nemeslo Lavi! Vera. el doctor Nar-
S melles y Cisneros. in. en caso Duverger Lacaille 'y 1 pt"a
Puerto Principe. 189 de octu- Y penodista Arluro Clavltjo.
bre 1808).
ml131-Apote6sico regrcso dtl dc- E D I C T O
S tar Cosm de la ITorirente a DOCTOR JOSE A CABALLERO OAR.B
La Habana, do su viale n loS 7,A, Jiitfe Is Prcmtri Innatlnci 4
E. U. de iignifcoclon polltl- O Marltnac.
ca. }IAGO SABER qai sI Orcretirai Juai1
1933-Deccreto No. 3040 creando e1 Ia-is qu ronoo dat aalunao qua M d4u
"papal moods" cuban. i, a i HisedDaRq Uo .
1850-Fallo del Tribunal dI Honor |csnSORa, CAUSAHABIB-.NTX 0 XI-
eiperlal roncediendo a Cubs REN5iA YACENTE l

isuedo en Mana ni R, p TEIiES
blrs Ia Macara(ru>. OrIQI: Sl SOLICaTAN Cumi hend Ino dle
1B50-Primers Convenciln Nacto- ii..ia,. dr Mortnao en ilo utoas dat )ui-
unodi an el Hospital Or- auh'arcsi a t emax C .I Asi
topdlico, Habana. Prosides- e nA '!JIMCdcc CONTRAr UTID Y
n-: doctor Pedn Barillls. OTRO'S, poo inslio dI s t' ss dula aus
aitti pa-scar per edict- sn Is Osa
OIiits di ls iRpubtica. Tibtlia de anuna-
Falsificaci6n ... |r Jic.iiii d .e... Habrea, einftasca
--- lsiliido a isteda dI dichia demenida, y
Sere hoy en Ia Sala Quints de In 0', rai p aimphla. a bin d. que d iea
Criminal a1 jutcio del process conire Se tocrmao mpor m roabnsidn ta. ats
el ancrano de i tenta y elete aslos aiitaoSsido de Prlcrima Imlatcat d' 1.-
M;,nuel Martinez Rodrtguez a quien rlcnian. lluiala an Plums nlm. i5s M-
se acusa de fasls[iJsr billetes del rlanpo. perclbidse di que al sso vc-
culoo naclonal de a $10.00. haclendo ican Is peasrtn os a persuetos a qua
pser uno de eltos an tin comarcio uAie Idi*ig.sfds Isenha MVrtat>.,
de Is crlzada de Dcez de Octubre y psisya 1 Pareda 9oeortar- Judiciat."
ocup amdod ele to tinsa de $380.00 en Y sarc su plstctost i *n un pseit6 ltae
billets legilimon. Intla el flrcat parsra dte Io da mia circulclsn de La iabaaat
cl anciano Martlnez treinta silos de conooen sat .rt. lu de li Lay dI EnJlut
pr eti6n par t.'faslslflcl6n y to de- eifslento Clit. expldao is ia uise
frende aidoclor MIguel 1. Rodriguez llscisnas. 5 iS de aisa *'s 158, Tde,
Cadllel qua solicitr ,a bsoluclrn ,le- eeS, A. Cobs a 0 Jas sa wPa
gando quo no exist. dicho dellto nlat'rs- n A nris.. V M..aa.| tm e F s. O
otao alIuno. i ltrcirts Judicial.


____ ~_ _~I I


1


z



r
s

i







do =M


DIARIO DE IA MARINA.-Viernes. 9 de Die. de 1955


Cr6nica Habanera


:I I.. I I


u Arbolitosde California ) e' afeS el s.it N aneaorno i m r,
Se wioc aetwoa a Ishif a 1d o i gs. r y uc-lusi-an#
El Jirdin "California- i Ifvu-tituim l110o intal an l ambiuL.taIs numrca o Seiantsla e "4Cator- oi loo b Md Utll i .e
10 o 12. an Il Vedao b d o ie re"- ai P cua At ka Nuevo1 mn .,*- a I ao A' m b I
i br .n me. .led ,, J di b. as. Nu arb li m o r a scre- ,l eauy. aul. .n a ..
m lis rboles d Nivldad. que oon-l* trn 1 e It o un conjunto magni- ditada florrria etanta can un sur- .





Asi van bien vestidos dondequiera que


S los lieve a pastor loas Navidtdes...


disefiadas para situar un toque intrigante

en sus ultimos vestidos.

Joyeria LE TRIANON


Salvador Fondbn y Cia. Ltda.

GALIANO 405 HABANA.


LEA como Pude AlIviar
PIEL R ,NCHOSA
aebide a, Cuses extorpnaS
NO: m imqa-,.iime qu.posnil~al ... L i kpaten.co
I& oso alads aoeAa tdm1 banigwa jahbn Rma--
3m esteehi m ms' S'~ '@ a m an'. *I1POS p Y d ami.U c.
bm cL Usigisom o Nailm. La oaadicaida m"penal da k esmi ot Oiam
3.10 imp s tedisom C9604" dn. ein. m


bi!RESIN DL



Anfiu~ciese en el DIARIO DE LA MARINA


Millie Meu,
Tod.o rLi displ
lebr7r7 raet 'noehe
eal a benefllie di
Franc lrana. a Clid
la closes de Aniste)l
Eate Ieatlal, qi
tram famillas, ya que
oe han admiriado eo
trorinio de I Prime
Martha Fernindez '
mas pertenec.entes i
Dr etle raupo i
doza de Ferrier, dam
retrato publidamos,
grar lo que erio el
Durante todo el
telifonoa F-4M42 de
dia Casas de Dias d
Lamelas asi como pe

De la boda (
Rodriguez
A media que se a!
cha van quedando ullt
parativos para la bood
ma y encantadora se
Garcia Lillo, hija de
ballero Florentino G4
propietario de "Calil
portante tienda de
Galiano, y de su gen
sefiora Josefina Lillo,
tisimo joven Mganolo ,
po. hijo a su vez del
Rodriguez Conde, co
trial, propietario de
y de su amablet espos
gros Vispo.
Tan simpatiio enl1
jado para el domingk
los corrlentes. Ia las s
che, en la Igeia dql
raz6n, en la CElzada t
La hermosa basilip
PP. Jesuitas seth obj
ciosa decnracidn floor
tistas de "La Dlamela'
mas tejerin el ,rams
Del propio eddn d
entire 23 y 25, en el V
los ramos de aas dar
sefipritas tan bell.
Victoria y Cailmenct
lio v Maria Eugenla


lo, lodo, para rl fretial hipiln qur habrk de er-
a parttr de ta nu es, en el Stadium "La Tropl-
law obras srialei del Cirrulo d Accl6n Socirlal
ad de Ion NIAos MI Caa, el Colerlo Gratulito y
lia Bocial
e ht lograde dompertar el mayor interim do nues-
consituira un expecltculo de Ion ms lndol que
nUriesra capital, ha nide orlanizado. bajo el pa-
Prs Damn de Ia Republics, Ia dulce y bondadou
lirands de Batista, per un grupo de nobles da-
S! Accl6n Social Franciacana.
)rin. part destacadamente Ia nefora Millie Men-
as oven y bella de ia sociedad habanera, cuys
qulen no ha escatimade esfuerza alguno para lo-
fetlival: un exito extraordinarlo.
dia de hoy podrin solicltarse las entradaa por mlo
la ehorita Lol6 Vinent, BO-7675 de Ia senora Ly-
VIllegas. y B-8794 de la senior Roaita Abuin de
r Is noche a la entrada del Stadium.

yarcia Lillo-
/ispo
proima la fe- Monsehior Alfredo Llaguno oficia-
maqoslos pre- ri en este enlace del que serin pa-
a de la lindisi- drinos la sefiora Milagros Vispo de
- iorita Chefin Rodriguez y el senior Florentino
estimado ca- Garcia Rodriguez, madre de el y
;'cia Martinez, padre de ella, respectivamente.
rnta" la im- Designados estin tambien los tes-
C alzada de tigos.
isi sia esposa, Por part de Chefin, los sefiores
on el correc- doctor Gustavo Lopez Mufioz, Fer-
jodriguez Fis- nando del Valle. Pedro Sanchez, Mi-
sefior Benito gucl Barreneche, Gonzalo Lobo, Sil-
nociido indus- verio Bosch, doctor Genaro Fernin-
'La Cotorra" dez Miranda. Allfredo Garcia y Pa-
Ssefiora Mila- blo Martinez; y por Manolo, los se-
fo ires doctor Moisds Chediak, *An-
re hillase fi-'tonio Suarez, Jose M. Martinez,
dieciocho de Angel Sdez, Josd Lobo. Augusto Ro-
jsetO de la no-idriguez, Josd M. Martinez Jr., Gui-
ISagrado Co-tilermo del Cristo y Augusto Padre-
c la Reina ira Cabo, gerente de "La Diamela".
de to F R I La boda civil se etectuarai ese mnls4
de na re'nmo dia ante el notario doctor Gus-
lo r Itav L6pez Mufioz y daran Ie, por
r los ar "ellalossefiores Juan Bautista So-
ode nes ade- to Nicanor Gutierrez. Josd M. La-
le nqi. melas. y Tomris Gonzalez: y par eI.
1I calle 12. los sefores doctor Alfredo Gatell,
d ado. saldran Manuel Mdndez, David Mufiiz y Ma-
is ade honor, nuel Irabedra.
cpmo Maria Ternma preferent* para Ia crdnica
Garcia Li- Il boda Garcia Lillo-Rodriguez
lel Valle. Vispo.


i EA uK Poelk de Ceidad!




MARAVILLOSO



ARROZ ELEFANTE


A) Troje de gabardina muy lovable, adornado con
vivoi controstonlet y dibujos her6ldicos bordo-
dot Acqua, beige, prusio y cormelito. De I a 4
oos, 4.95
9) Troaj do saquito y pontal6n carto, en gabardine
"Unisec" a dos tons. No se arruga ni itencha.
Fino diseto bordodo y pontal6n con el6stico
otrta. Rojo-prusioa o pastel-prusia. Oe 2 a 6
aois, 8.9S. Adicional: coanmiso de poplin blon-
co, 3.25 y corbota, 95
C ITraoe de chaqutu y pantal6n corte, en gabor-
dine "Stevens". Bolsillos de plastr6n y pantal6n
con trabillas para into. Beige, prusia ozul.
De 2 a 8 afibo., 95. Adicionals camise blan-
co, 3 5 y corboto, 95 c.
D) Combineci6n depertlve, en gabardine con front*
en tejido de dacron y ray6n a cuadros. Prusio,
cormelito, beige, verde y terracolto. De 4 a 10
aooI, 995a Adicional: Comisa de port manga
corte, on ray6n estampedo. Do 2 e* aros,
2.75


E) Zapatos corte "Lotop", de chorol a piel earme-
lita, negro y blanco. Tambikn bota Del 3'A
ai 6, 5.00, 6'A a 5.50, 9 A 112. 6.00
y.del 12A atl 4, 6.50
Fl Vestido de foll "Six-ply", adornodo con finisl.
mot bordodos contrastaonlt, perlitas y cordon,
cillo. Rosa o ocqua. De I a 6 ehos, 9.95

G) Vestlido de tafetbn faille prusia, con original
adorno de trencilla blonca. Do 3 a 7 oos, 7.95

) Vesttdo de tafelt6n file estampado en londo
rosa o zul clara. Cuello y puaos de poan prusia.
con finot detalles de perlitas. De I a 6 alos,
4.95
1) Vestilo de tsone largo, in lafetln brocade con
fine disaeo de cuadritos. Detalles del cuello, lazo
y bilses on negro. Rosa o ozul clara. De 3 a 7
s i0,. .95 y do I a 1 oi. .95
J) Zapoltos d* nka, en lustroso choral, con trencilla
de fall. negro. Oel 5 al 8, 6.75, 8a1 l 12,
725 y del 12'A .l 4, 7.75


Tombin en nuestro Sucursal. de Neptuno y Son Nicol6s


Cr6nlea Habanera


PAgIna 7-A





PiguasA


Recaban'los FF. seri -augurado hoy el
nuevo edificdo do los
ConsolUdados el priodtas on Camagiey

apoyo al azicar .amqhi;.1
L __ lards *I, n" o odlltcao del Coleglo
ir- t L .* Provincial do Perlodils loal, ub.
Ethorta a los accionistasa c*odan dll. Lop. Recto o.
I or. nerl Epinosa, done so efectua-
el Sr. Gustavo A. Pell6n rin varloo acton con eoo motive
-----atir a dilca lnausuracl6n el
se colebrd en Is tarde d e yer Dc Cno 1de Colrglo Naclonal y Pro-
Imp0reonte asmblge extraordinarlaq yincl de. Periodladit, conmpalero
d a Accionixtaa de lo Frerrocarrlles Atrmando ukreT Loomba y lo Ver-
Conollidadoa de Cuba. presidlendo de Herrero. as( come personalide-
1I misma el seafor Gustavo A. P-. des del mundo oflcial y social do
1li64n, es cieudad-
Pspr In traocendencia qua tiene el
auto debemos Informar inlcial- dio, relter6, que hbacer gestiones mil
mente, antes de entrar en conuido- amplias aun que las que viene des-
raclonnes sabre los problemaj de la arrollando e pals, para poderse
junta en el orden del dia o regla- mantener, pues es en verdad un de-
mentario, el heho de la sentiUd y recho adquirido a travel de ena ml-.
elocuente apelacl6n que hizo el Pre. ma realildd economic y recilpro-
sidente de la empress, s teor Pell6n, cidad.
a todos los acclonlstas as coma tamn- Efta firme 7 decidida apelacl6n
blin a todos los tenedores de Bonos merecl6 el unanirne respaldo de to-
y Debentures de la compafftlai qua don lo ccionistas presented.
integran Ia empreia Consolidada y En cuanto Il desenvolvlmiento de
. loU Muministradores de laI em- )a asambles diremos quo en primer
preoas referidas y en general a to- tormino procedi6 a a eleccl6n 'del
do aquellos que en form direct ConseJo do Directores para el pr6-.
o lvdilrctamente tengan relaciones ximo aio social re ultando desig-
de legocloa con los Ferrocarrilc nados per la casi totatidad de las ae-
Co. olmdadoo, para que actude de cionef, los miamo es eiores que han
condormidad 0on la apelacl6n que venido deempefiando esos cargo
yn bia hecho en la uamblea de en el aoa que ahora filnliza y qua
acclonidta do e a Cuba Railroad mon lo sle oree Igulientem: Consojo
Couhpany qun hubo de celebrarse de directores: Russell D. Bell, Fran-
.1 paoado dia 29 de noviembre oil- cilco Figueroa, A. Emmett McGrann,
imo en In cludad de New Jersey, Grenville D. Montgomery. George
'EE. UU. Murnane, Gustavo Pello6n y Gusta-
ERa Apelackin es tendiente a lo- vo J PeloIn. Oficiales oiecutlvos:
jrrr que nuevtro pals mantenga en Chairman of the Board: George
l Entados Unidos de Norteamirl- Murnane; Presldente: Gustavoe Pe-
on, por lo meneos, una cuota andlo- ld6n; Vicepresidente y director ge-
ga a la que se nos tiene asignano neral: Juan Vlllarnovo: Vcleepresl-
eonforme a la Ley Azucarera que dente: Francisco Bartes Jr. Conoeje-
Isti vigente per la aprobacidn ex- ro general, doctor Jorge E. de Cu-
presa del Congreso de eo e pnli. bas. Tesorero, Gustavo J. Pell6n y
SSefial6 en sus palabras c6mo cons- Secretario, doctor Francisco Figue-
ituye mAs qua una asplracidn una roa.
neceidad pars el pueblo de Cuba, Fueron sprobados Igualmenle, ra-
4ie se mantenga eas cuota queen tificfindolos plenamentc mediantc
efinitiva es una limitada recipro- confirmacidn plena y readopcid6n.
cidad al comerclo que nuestro pas lo s Estatutos de la compaiia ta]
vropotciona anualmente a Ia gran come rigen actualmente, compren-
macion Norteamericana. que inclu- didos todas las modificaciones he-
live. como se sabe arroja una ba- chat a los mismos hasta el eresente
lanza desfavorable a Cuba en la desde la adopci6n de Dlos Estatutos
'ctualidad. De no lograrse este re-originaleo de la Compainia oor los
lultado no nos quedaria mnis reme- accionistas en Jullo 31 de 1924.


R. I. P.
EL 8 E N OR

MANUEL VEGA LOPEZ
Ex Director de I& Eacuela de Bellas Aries de San Alejandro
y Agregado Cultural a I& Embajada de Cuba en Roma
(Quo fallecio en La Habana el 10 de Diclembre do 1954)
Debiendo celebrarse honras funebres por el eterno des-
canso de su alma manana sibado. a las echo de La mafiana en
la iglesia Santa Rita (5ta. Ave. y 26, Miramar), la qu e suscribe,
au vida y demAs lamillares, ruegan a tas personas de su amis-
tad se airvan acompafiarlos en tan piadoso acto.
La Habana, 9 de Diciembre de 1955
Mina Rodrirnes Luaces, viuda de Vega







CABALLE R


13 Y M. VIDADO TELEFONOS: F.1833 F-IlS3







R. I. P.
EL 8ENOR

MODESTO SOTO DIAZ
(Que fallecl6 en La Habana, el dia 10 de Diciembre de 1954)
Debiendo celebrarse Honras Funebres por el eterno des-
caneo de su alma mafiana sibado. a las 8:30 de la mafana en
a* iglesia de la Caridad (Salud y Manrique), su viuda e hija y
demas familiares, ruegan a las personas de su amistad se air-
van acompafiarlos en tan piadoso actor, favor que agradecerAn.
La Habana. 9 de Diciembre de 1955.
Margarita *Migoya Vda. de Soto Diaz, Gladys Salo Migoya.


If 1~~de 1857\


131 M, SOOADO I-LlFONPi. P-1233 P.0005


En Rio de Janetir, i
dlrectlva que regiri
tadol, de Izqqlerdn a
Unidoa, presldente; J
aidente sallente, y n
Bro


Adjudicc

los pre,

sobre F

Trtaase del con
escolar de V
El Secretario de la J3
caci6n de Mariano,i sn
go, concurri6 a Edueca
for oar sobre el result
curso Oposici6n en i
escolar convocado 'pou
Mddico Municipal, en
ci6n del natalicio de
lay.
Se distribuyeron qu
en efectivo entire los
resultaron triunfadore
tal de mAs de quinient
se obtuvieron por doi
Alcalde Municipal, Co
sutoridades escolares.
oraorrios farmactutidm
participado en el condo
cuelas primaries super
-e escuelas elemenlalet
tal de chenta alumnql
tes.
Resultaron triunfadi
guientes alumnos: Pril
nio de $100 en efectivd
el Alcalde Municipal.
my Mufioz Parez. de Is
serior 6 slendo la maE.
alumna la profesrasc
Campo: Segundo Prmer
efectivo. ]a nia Maro-
umonta, de la Escuela S
la que es maestra la
garita Villarino; Terce
alumna de la nropia
la misma profesora Vi
ta Aleida Lanza. Tan-
ron beneficiados los a
sa Medina Orta. de la I
rior 1: Marta Martinez
rior 2; Miguelina E.
Cumbercach y Teres
de la Superior nimero
Los premlos para tr
escuelas elemenitales, da
auinto y ieito grado
dieron a los siguientes
Primer Premio, de
vo, donado per el Co
Municipal, a la nifia
Arteaga, de la Escuela
la cual es maesitra la
lia Franoui; Segundo
bien de $50 en efectih
Jos, A. Herrera Leml
cuela nfimero 40, de la
traIs a sehora Josefir
Tercer Premlon, a tla
E. Fernandez Le6n: Ci
at alumno Vicente L6p
de la escuela nimer
Premin: a Berta Lu-n
escuela numero 13 "Fl
Sexto Premio, a la a
de los A. Mejia. de Is
mero 2, de la que es
doctor Ana Ciceron:
mio: a tn alumna Mar
dez, de la escuela n
Arroyo Arenas.
Las Oposiciones se c
te un tribunal presidio
nectores escolares d
Valdes Miranda. doctor
iEspinosa, doctor Alfri
doctors Carmen L. B
ra Juana M. Ruiz y
ciella Terry, juntamen
cutivo del Colegio M
rianao, habiendo des
alumnos participante
Biografia dtel doctor I
lay y Tatanos.






B. L P.
LA SERORA


Maria Antonia Morales del Castillo
Qua fallocI6 en La Habana, *1 dia 11 de Noviem
(Despuis do reclbir los Santoa Sacramentos y la Be
Debiendo celebrarse honras funebres por el eterno descanso de su
y 30 de la mafiana, en la Iglesia del Sagrado Corcon de Jesuis, Ave. de Si
Gervasio; sus hitos, hijos politicos, nietos, sobrinos y demoas familiares, ru
sirvan acompainarles on tan piadoso acto.
La Habana, 9
Dolores. Andris. Carmen. Maria y Mariano Domingo y Morales del Coaedi
S Car-men Lula y Maria T*eresa Ro y Domingo; Mercedwa, Mari,
Felipe Rivero Dia Brigman; Carlos Barroso y Garcia-Lavin: Gulle
Morales del Castillo.


Capillascon FUNERARIA


Acondionado ALFREDO FERNA


DIARIO DE LA MARINA.-Vernes, 9 de IMe. de 1955


SAto CKXIU


Est celebrindose con exito el Seaada Feria
*O *. tend ri Valencida
Quinto Congreso de Ginecologia
Ts don~ 'o e m o en el alto 1956
Tem"n de o r later 1 cha sidoe prsen m ta n do..-
este eveto. L uabJoseialdos par oy Importante mutestrario.

Par ll mtrla de A coasia. doctor JuliAn Oeo: Otro t t en Munich
I ln a Redm u n de l I pso genital eon m a fi om dcel Doranta l -dia de It' t do
DIAuO DR LA NAjNA cualto utrin, dotor eea; Hts- mayod ol pr6 amls fe M--m.
rectmmiainal dgi aoo 'do a mao al quo recibimnss
C. ontlin deernvolv plndoe con el tor Ojo, eere n tla total abdo- or a niadores- n calebr.
r Gito qua s A spraba l Co o nr ml ul d rplainm doctor coallae- r emu Vaetc la ot In earl Mucbra-
do Obitatrge y Gino6loago Cuuboobr ubarlo rote na Lnuf rio lan rnaciol, quo na en
qut lmultneamentuo i colebrna n peritonal doctor OceJ a 1917, y7 que da at e un xpn-
In Primers Reun6n internactoul ne-ntl intmt e ron a do laooeododeo
Tocoglnecol6giea fd Cuba. edt ndo 'Tema iUbrm Ia ndu rials com rcialon y agrico.
r-epr esntaduo mucno pains del Itos do l pas m o urpe y sane-
oontinents c r d Europal. De do a ia doe la card. n at clarnon n li important do= y,. tam-
La Comial6n Orga niadorg. que ei6 n B. trataron oso loguentnia bla de laoi orelaclones do In os
pride el doctor Tomij Armstrong. q mas libra.. nnlo P i e p ia. con su. verado.
anu vex ti tular on de lm a srJue, 6 dica, namor ra re i l n an mase product, die e nomenos. d pronos
ra vitl con natltanen c6mDo B at maria, con pronentoaci do tun casnloa _, Camaro do Comrel c ratns.
program sse vined doarrolanla dot de per lto doctornso Vicente anet y .eWnm trm, Muastraro elatera.
acuardo con deo hoeros r l a prol Mateaom; Vorai6o eats- ciona nie Vl.sca, patrol sia per
S tadci6n doe trabaJoa., Dcha cml. dima endo una erie dot deln radical e nAonaytamileno y enudademoc ,
Sal.n, adomia, la intagran lns dcII do mama per cncer so n IHospital nomica inlona.t. .poee cord-.
SrGonao Ar6stgui, i e nta ..o d' uo dCu r. Cltr ullTermo Halleo MI- rna1 do mue darldo 4d cari r so-
net, J. Blanco Hor era, Altredo Cru. reis; Bipla peor puncd6n an led u- leat a I ntrnaionl, admits e .
cot, F. Cutlaor T vorrola Gu tav mores omamaro come procedimien- cl,. n do product.. ocantt ros.t,
Cuervo Rubeo, Franci o Martln, l o habitual en media hopiltalario, uaneno de pauenor co dalbano n.are-
SJoo I amirez Ollvella RJulioOr doctor Franciso Le.n Blan Tc tamet peer .q indutrral oa ab.
P re, iE. Ramirez G6mol, L. Rodri- taml nto radio gico dot carc inomd d n'" te p or .el tErInd psrial f ar-










Jianento.a B orasl e l Sendo Ca re~i- tonBde E ta BdU, R MJendoo ro Crm dl mama, pr ba doctors Rnder ato 1 an rerlo ia e c donta n repr-- .-a
gulloConarr....Em.001.tan a .e.i.t.do. iFo peart
gully, Carlos Tbres y Emilia Fonta Abreu y Ernesto Font Bee- .. co a Joe......ad. ra


urelntla Iedl sobraoia dete lr Conareen InternaoConal de a Aergta, fuine esta l a ueI Yode Ic B dou nil; Pi.cciJo toerla deonnt nterapy i po v....coo l iion pioe..dc.. eo.
en lco a e ol s ro Ia Ameoacl6a, internal enal dca Airgla. En Ia ft, sen- Po otra p darte Comltl e D en oeto s e eo n n o nar p veeodores, raindeaso.n
a habendo UctorJo M. Quintero Foa de, Scretarlo general; Felnberg, de Eatdo ma qupre sde In sa G- rgcizn ten, n ,e C O l caobse a a mustrea do nle














S u- Helrstdon Sua; les Vntr de o- S lebdracin do os a t -ella, i r 'i dto Iela i emau pqu-t a earr-nd
S rticipan cas, de Espafa, y embru o Negreros.; Wlttich, do to doe EasUdo pr- Simpson d Armtron vear nel en ca pR el po ellno ind product n exhibtd.on dn tlo stands,
aI oern. d Francis. president leto. Deo pie n el ntamo nordon, Die a da Costa, diendo caon e gontl0 acotum- ptr y an ros do e21 cents, doctor la ON med e d de
Rula Mreno, Rose, Fablano Ales y Oagood. brada, altexon i delegation Nrclo DinazLBon trteouta. an & brl&1 10 do Mayon do I ---
upor 3 de Quntr exnro nomoloy c urando oqumo partcipan cincot ls enis en al del Sn tboturdo propaganda qua
Sdicho Com. l de Damat l toCo mioento dendilug carcinoma del rcuelo Ete- tenemo s Ics vista-, as colebrorA





































*rurmno: Lua- A*m rl. m ome, dre ro.Dome. Um relor1p
si dosRnoRatif.r, Gilds rino per modlo do radiaclone en Munichr de lcon particaspacta nter-
nse Designan al Dr. QuinteroFossas Ao.a ='soo s, Or do .doctor Ricrdo Fu; Snren- nicinal I VIII Yet-i.Altmannl








































Ponte. Nora 1 Di o M d y B. Sanlnmarina. de Cuba. y
AraFrngundez on hi r ernAnde Norteamb- me In tci epIetdYodd 1occl-Po-
gee do Cuervo Rubl, .Andrea Bea zoo. in. doctor ClaraTruail p Ibtrra; Art..a...dn do aInuatata Pr-.
aoe a da Sdetem das el pasadolunes -em u pretcnice del tranmiadonto prporve docedora.qu s carter e l a -e
e alumnos y mior Alvare z Bravo, Jo quin hio un
Bnet, Catalina dlIn Carrera d i, doctor Zolo Marinlo. tienden nvitainacuana tA
umnne Blanco Hoer reraDelia Moraleso d Importancla doulom estrdgenos en g inters endo lpartcipar am ell
nady Tritease de la Socieado oterno juicional que celebro eCrucoet, RnuelrGodin deCullao o Cienifica del sg 6rum Nacional Auar





















numro 6 de ante i de do horain y ocho minu- parIparticipaci i o nms
.a] un aye r n ui r nd Van n a qnue Gloriau Dlhz de M artell, Si y 0 Unladras nort Lales del etn pro-r mlna lrtlc p ncienids en tl
( so su 11 Congreso en Rio de Janeiro hace unos dias Se n eion de Ramirez G16mez Hermi- vaginal en ob mujer con carcinoma ad p enter de nr ...o... expofito-
cual esme endiente s e o Hern d o ene c o a gado de Rodri t uez Raz Ca- clrvico uterie n doctor ranci sco res, organacores y aurtonridcet
monria mao Acaba de celebrar e en Rio d o fia Tratomien o Ao Itsoieamp- ridad Betancourte de e anguly~ 'Lo-Gtantadme Mont; Nuestra experiencla del exterior. En el presenxtros
Janeiro Branchita e Segundo Cngrpez Ole- Esonada, d cuando losn estudiante nor Gonzso- se emprendida or perona ren en e trtamento del cancer deotor Tom 19 Du Trajo con on repr















































ir Martiana"; I ma Lecuona, Carmen Castro. docto- tuvilron un encuentro con la Poli- nadas y con amp is experiencia obi-an, Quevedo, adoconomportantes De ls veinto lrabajo prrsenta-
soa Internacionl de Aleorgia, dPolqua de mmbroducci6n de las drmatiti s de ales de abrqu. Julia Coutai es de on lu u nOml a lComisentanted de veintiun ptiserd Lo
unto de Edu- participaron representaciones de 23 contract, de Stork, d oe Suiza Votros.enachn, Y olanda Villesobretde dan i. Levy Boladeres y RicardosexAor etra nero es
icir Jos re Sir- aises y en cuyoacto de apertura Tambi- A furonjpr cent adas a -aV Bolivar Concepcn nde anrleu d e Ca- Futi; Udtolid d Ieant Laparo opa exso asrteore txrat ure.a. t qu rets e
ri6n para in- usarondote apalabra e1Minimtro de gunas pe licutas cienti g ica ma nnrdo czareDoloresnGonete de Valloonr eldiagdatino tclnco6 gacru ne. p eorrn parueparonsalo p rerntadbonee
do del Cn- Salud Pubtica -pdesrdenf ermedad del valor, dcoe ua en coloresn ttula- .de Canlzare. s urie al. duley to octormn ascilona aruri, A. Pcendon te raz ho oa qe r e rmac
Jefe del Estado -profesor F. E Ea- da "Estudionbroncosr6picot'del as- de Chelala, JuliaPrieto de.Diaz.d e noy"pzaibasi presentar.
icho dintito belle, en nombreIe os Socieda ..d Bra- ma bonqdia rumano.er.tra s obre Carlota Ferrer de Gonzalez Marmota loreno. lzodn d1.96. pan&pesenta vis
el Colegi lera d e Alorgia doctor Fred on ta ua'o b rnbo asd dosar i. Pr e ol tio e Ii. no, Mirt a ena la preaidencl del doctoree particpaci6ne
om er Wi Ab .,o elotedotoAnoe i Fe t iedo s ptuloe l on do t nard a- d Cbas Quintero de Leon cheren Clara cun- Guillermo Vautrin y ctuando de so- aEntiren o grupo der hin lci6n
larlos J. Fin- Internacional de Alergia y Ins pro- La nuo. a directive o elta, qu e- ne de Le6n Blanco, Carldad Castro retr n doctor Sergi Cuerv.iapareen: maquinara industrial,
t sor.. d o p aa g t ol V u c de Ma hado, Julia Valezd doPer-fueron tratado s otros labres mec nicr instaee acion espra talo -
fesore C Jimnez Deaz, de Espaisa; giri lot destine den a Aoiaci6n ,an"am. Juli aCL. tldo -., de en el sa ., ". ", .....t..l d agelsde
nee eooCooke, de Norteam rica, y Roche e Internacional de Alergia durante o d M s s nt, o. 1remecnopu de gona
tac premien Silva, deo Brasil .prxims re .o, _an _siguien PrezAbreu'Mar do to tarde.F n tan Tigusaheem mooemIc.n.co., puosloJodo'gaicln
sAoare Sque A l siuiente dao comenzaron a Presidnt el rofe or Sanmuel M Pdrez Rnojas. Virgainia de aI Fuente Revla a6n uterio s poe -pa turn. pca to ioe an m&qina-herramientas
econque to- desarrorlae o Is si.ne. uabreo in- Feinberg, deo stadoto Unidg. de Rodriluez Fe, Cristina B. dg o eel doctor Ablard teSals m para brais de cnatruccl6n, qei-
, co u oT- rologia, Mecanismo de las reac- Presidente elect: Bernard Hal- Santamr na,. Elenaaa Santua te Cl aofcaci embarizoum-pparta oelere, apratoau do t-Asa-
inpoons e. q de 8 a'drias, 'am, atergi e- pornd o or SardilIas, Dolores C. ublo Smith 0no asa. on tpd ra. o I&pnouta Juo o iac.idI
osa poesos duenesalyrgcas, bama, alergia me- perns- deFrancia. Maria Luisa Legorburo doVadidsimplantai Intrauterina del 6vulo. port; artesanla artittcantru-
edo de diantosa y arras, bale la dpresi- Vieresidentes'rG. Ruiz Moreno. mentor dc mub elcu y radio; textr-
S Mdico, dncia deo le dtorhe Mar Cn -icpr d en p. eRui tere a rum y oe Bascua Vau- podoctr Richard Torpin. o r
* do .a Argentina ; rain Rose. del trin. Indu ci6n selective del part, por'lesa vestidos soda, pieles y ocus-
addlcos y a- ax, deo s Argentina;s Walker, c e Canad y Serafin de oItalis q. ednte c te a r e los a d notores J. y Elia B.e oen ros sna yres ortopedia maqui o
, abiondo Inaterra; Osgood, dlelaos Etados e general: Jo ereo. Jo Q ormt i e ietcar retearlaas, l r "ue tan o laruoa, r- 1 l *ea ar
en seis es- Unidos; Quiptero Fossas do Cuba: eri ai n doCuba. h end a su cargo organs ci Ues pa r n us vdei ol T e ua y uon ob de reo
y q Hellerstrond Suecia; Quarles tV o o an Fes elae l do Iscto eoci dee c e o oIcraa te, aireli do tor'Fetipa6o L pa pr ar qucot y rdino .
o yquina- Ufford de Holanda Sinchez Cur- T orero: Egon Br. un, te Da- eflectuado n cubes y .c. par- c iens e n.. r
Sporticipan- ca, depafy Brun Ng reiros, del marc. o irulares en honor de an esposas d o e p r e noe marginal ahe i ervendei nbe eambleo-
Brasil. d Vocaletos Wittich. de Estadoa Uni- los asambeista., tanto naciona les ot. pr dctor m e -a momi dera dos oAnJe
Irecins si- Entre deprincipaler trabajos prco-dos R-por ser rx presidente- Wi- como extrnJero os.o Ferguaonto. orb a. d rao
rr lo p sm-ontiados, heasn un nlmero de dos-tlliamr, doeInglaterra; Osgood, do Maduruac6na rtitfcal del cuel onMana mt ib eado.
7dsonado nor cientos, podemos citar iOs asguien- Estados Unidos; Diaz da Costa, del Ssonicac de Obaltiricla con pitocin tiluido eodovonoao, par A ho do y media do din d ns-
o nin a Em-ntnes: Brasl ; Brown. de Estado Unideo, cono toctn o ar dc idoaceao ao, pa, ta de yo. t Maeoi dit -
Esrucla S- rSnansibilizac n homolseoga dcr Asimiomo tu designado Merm- LA prim rmascsi6n de Ob sttricia d a ao e e laCa ci a de l Ayuntao d are
str de rest Freund; Tcnca Inmulnodgica api- bado Honr deon cido pro- celebrada ayer -Sa6n "A" del H- Lea t-abajo par oy har entrea alos anambletoTait x-
doctors dl- cada I Galeorgia deKab, at is.ioson r Cor os Jmarlo. Di a donez Dinz. delega- tel situado en calle Cero y Avenida 'traneo do asna dploan ae-
0o, le $50 en patologia del asma y dot stus s- do do Espno, ulen agrsdeci6. muy Primers, reparto Miramar- fuoede- de Obstetricidennti-odtativosdonor VitanteaD -
5 dA] C Li- manc, do nuostrolu r eml conado. ei enor que se te cn- dicado a Ia Inducci6n Selectiveo de La Secc1i6nrdo icria uns l do e alnta it
Seeperi 3 Qie or c rt otrand m omrms nuari boe y trteodo eitverooo d u eto. guide
do ora Mar- m tabolismn de I histamina, di El primo Coare lendri lugar de honorlom doctored Jacobo Roaen- rceaEl daoc deptann aloa y Expo-ne S, reoin ao taoma tipbr lo ca
rPrmio, a Zeller, norteamericann Asma cl- on Paris, Frania. durante el mein o vaser. M. Mateas Fournier p Jauls drcA d nes relr ume q
scuea y de mtica, de Jimnez. Diaz. de Espa-dre oct gre de 19tRe Calcafho y coma presidente do l raci6 cloe l p rto lo t glic e icu-mimprtancina poni a i ta ineclanaol
arnon, a ni- mesa el doctor Hatetor Rocamora prondstlc dcl parto En las dsco-ti In mdtcirae
bidn resyulIt- con el doctor Armando Bugarin co-
umnos: Lut o ocreiamb. Arlud com relator a'
de Ia S pe- tiinicea ala pisi n lasI Urico y relltores, tno dtotreenMirbn y n error lamar azucar u a la
Ponle Nora I BDiz y B Sanamarinm. de Cuba, y
1 ern ind docte t.o mes H. Ferg uson do Norlearm- l oi t
eauosdIS ',damas deten as el asado lunes ElIremasrur prement.dop por el doc- ucosa suela en a sangre
de alumnos yd tic ,, loin Alvarez Bravo, qisio hizo surs
y actuar Urencia sobre los desrdenes del de port a tminn, liegando a do-
o Menattisco y alouaesorcines dc terminadan deductions r.ientil .cua Ii II Scuerdo el lal aentioo Ia (omlsl6n

uaridad Gum miercoles. Iniciado otro juicio por desordent do f ..n.torns, afim..ndo que el tfi del III V6run Nacionni Azucarcro
.otm.er.rdin de durac16ni deo pomo Cientid ru a n A e
odMors -, de Tatedo nteotesodo edos horms y ocho minu-
.octora Ame- El Tribunal de Urgencia qu e e-9s- rofesor Francisco Carone Bode, ton. en los cases quo ha observado. Las concluslones de Ill FIrumI loaerl ne s e obe mp nrIaz ar invert4in
Premin tonm- tuvo dedicado en I tmaoinana de 0 enlao Mora Morales, Manuel An- as, come que elopromedio do dura- Nacionat Axucarero selebrado en lltas nolurlsa gun
ot ]alumna oyer cost exctusivamonte i vuicio toisio de Varona y otros mis quo ciln total tue do echo haorms y Universidad do La Habana hnb pro- itabitualmente cr encuenIra en .I
s. de tn Es- contra Carlos Schlesinger y su de-00o- nsuiran a defense de los encausa- minutes. El grupo de casos prneroe toyclto tou, snbro eann ascnro, pun-fmorcado, etoboradan ypr ditrnentrs
cual es maes- poendiente Pedro Hernandez ORei- dos en el juicio oral. tado asciende n 1,970L Concluye di.-tenquo. at no estahan ohsurn.,atl15mm eurienotro y exlcocicratar
a Polmien; tly por 01 siniestro de Egido 573, En San LdaroyEpada cicndo que tiene ventnjao a condi- menos, no se hobian tratado con reconocida capacidad ctentilics, an
unena Mario l pasado 15 de octubre,r nds re- Tambint boy, revolver oelTribu-o tanta inolundided Ailagr d e e utisn glucnosand ra.-
arto Premio: solvi6 sobre o nsitu aci6ri pro eesl nali sobre ol casoo esarrollado rof ci6ni de que so tanagoa trmino, do omesatin Au.. Ci.i- r ueronto tni gt ido pe
ez Rodriguez, d e too sed ora s Emmo Sari viudo do pasado midreales 7, igsualmente de .. .o.e"iiispresidoda por el doctor Euoebm ectaa de tinrcamo- m .sl go r
t16: Quinto AgotinL Aida Pelayo,tayn Otc Nfez, desorden pbhico, en San Lzaro y quisitosd e selecc1n clinical, e queens prVciciedo Perdomo e dactuando co- sr aprovechado pm r el ser vivo.
Iglesias de Is Conchita Castanedo de Laz Ole- Espada, cuondo los estudiantes son- sea emprendida p or personasentrle- me osecrrtario el doctor Tomds Du- Trabajoe proentado.
-sr Martians"vIma Lecuona Carmen Castro. dorto- tuvieron un encuentro con aI Poll- nadas y con ampia oexperiencta os-,ran QOuvedo, adiopt6 importantesi De ]os veinte trabujos presenta-
a-umna Maria~ra Margot Aniceto y otras damas cia con el balance de quince leic- Isio- trica y do qaoie vtgileelparto ocuerdos reonac onos clan pl-don en'la Comisv6n de Auntos Cen-
escuela on-ihasta el ninmero de veintid6s que nados. --estudiantes, [ransesintes y adecuadamente. ca16n dot ozucac, Se abrid Is oe- titicas door uo orcgsnadoa do Is
Diroctona taofueron detenidas por to Policia de miembros de Ia Policia-, unaos do MAs tarde se abordd to "Conducts si6n con el informed dt cI Comision C tedra do Ftasolo-ia o tue dirigo I
Isiptimo Pre- ia Tercera Estaci~n el pasado lu- bala y otros contusos, centre dstoa a seguir en el part normal". Fue te Aountos Clentificos del "If F6- rsaor. Tom-asdD.rcnQuove do.
mero 26. de iiano y San Rafael. rece, hasta hora, cinco detenicidos, derador el doctor J. Blanco Herrera, en to Universidad de Las Villas. 1ratific tas ses tSlas det sucra n
Peoo extraoficialmenne no supo Las actuaciones ttegaron ayer a Ur- td Cuba y participaron en Ia discu- que presdid6 en aquelln ocasi6n el Iandiabetes. on"eltr moen ai-men-
brarmo 0-. que habia ratificado la die gin(.-a, el cual laso esudiacira dic- si6n lox doctors Julio Colcafido, do as.Itoc Durisueved...y n....n .
IpI s Itdslsculesn cntinunzuelasArsstobulo-Carrizon do se estud1d detalladamente Is cues ie o n gluose
C en el vivid do Guanbcoa, sendo PanamA, Luis Castolazo y M. Mao ...tide dot use te ]tooedoucorants ncualquier hisrato d ocarloono qur
"a Leonor M. possible que ho y el Tribunal dicte .. Gallano Fournier, d Mdeico" Maurice Mo- ali.i..coz y.fantamont6 sus condo cmam iom n amitdones, tlcs dextinas y
redo Sefiaris, el auto ratificando la mreferida pri. .n .el irn suna o d e Urgcnei v do ..r ..iad F E. Raneir ez GA- onei, no -lo ponque tan indii a moltons s61o ofrezcan glucoea on-
3osque doctn- oi6n y sefia- antd of et ic oralpa Oyci, el j uscia contra Arturoa. Munoz.. .. ,RafaelaSaniavanla Guillermoc iones quae hsts hace poco teto in mo tdrmin os finales do to digsti6n.
doctor Gra- ra Injuemans pr6xima. PGnlde,lMguel Angel Domingu zme R p G m loges edulcoranten nintitlcos (fermen-
tle can el ie- Partoo autidas damon y h as s Gle ,n re l sange val stro Vautiin de d Cuba. .tadnes itestinles, carries dental, Asi.. par e lam enfrmedadm
-dice tie Mn- tudiantes arreatados can mativa d Leoanc Alonso Fiet,.JorgeVols Par to taroe, a has dos y quince, obesidad y diabetes) no satin justi- erovanar
sirroUlado los tos timos des6rdenes enestla c- Arango y Omar Fernan zC ampos actuando eomo presidentes de honor -icadau sino tambltn, porqu eon de- En un tm*bajo preacntado rr cI
tieds tomos; pito, ton cuaos hemno deatalado on do~disordenr pubnicoen Gaiano y los doctors Maurice Mayer, S. De- terminainda eircunstancias (dosis y doctor Macho Dobal, en renacldn
arlos J. Fin- anteriores ediciones, han continuado Sa "Rafael .ia pasada oeana. xeuo Font, y Richard Torpin y como tiempo de administracd6nt pueden con toe experiencis dte lee docie-
0 let0rados tales el N~earon los sois tos cargos que president ejecutivo, el profesor Ju- resultar daiinosa pr el organismo res Stern y Duran Quevedo s de-
tetoesmoace e mover odresdo- lit Ortiz Pirez y de secretario el que los ingiere. En tat entido, re- mostr6 In necesidad do emp)@or Iso
neo. en contra o fGobierno, adu- doctor L. Pirez Rojas, se tratd sobre comiendi I] Comlot6n del II F6- soluctones de az6car invert do (sZ6-
ciendo quo fuoron detenidos cuan- "Anfibrinogenemia en obstetricia", rumi Ncional Azucarero celebrado car previamente digerldoa en el I-
do transitaban per ol lugar, unos, Fue relator el doctor Jacobo BRo- 00ent Universidad do La Hibana, bhratorio por medeoi artificlales so
y otros lejos del mismo, y por no senvasoer, de I Argentina y come que ne suprima el uso de lo edul- soluctiones de levulos 1(u0unaz6ar
conurrir IonIs testigos de cargos, 0 correlatores los declares Bienvenido corantes sintdticos parm p las Indico- que estA contenido en el a&Iomr de
sea toa agents deoIa autoridad que Bonach y Moiscs Chedimk tde Cuba clenes mencionadao y q ue queda coaa) para el tratamiento td lam
los arrestaron. so suspencdi6 el ac- y Oscar D. Ag tero, de Venezuela. abierta la posibilidad de atguns otramafeccine ciardolovascualres,.
toa -asta nuevooseonalamiento, ha- utilidtd no conocida hsta shorn, p y Oloo ntoe aetea toabajng e-
bitndo protestado los encartados de Preaceoiocneaclnennatogri-aflc parn este cane, ci se presentare, quer nn expueisootpre losodoctores pa-
I a n rcoroncurencia de htles gen-, so necesita lenar igules trimites haclo Plane s;Rafael Sentmanst


.... Padsa Coot camsnecrotarIa in dots-ar penenclo e-o.Act.r1- E-unoh- en ol duftodlco Fen nqui Ue pa-





















uSontex rangoo y Aramtors Toreoanio Gaesgtiorlno atr sat-oo ocupoda 0e5eomea quoa00 pllrocin uIIrtiohiz cuarmSnsO ente Toi Duproorti t ueloarn


E Z- Sanchez ~Aroango y Arami Taboada. de angterlo I -r ocupadu en que fuere preclo utilizar uni doctor Tomis Durn Quevedo. no
Fisde Cartro. P tro A. Fumero, Ms--arma en Indero y Santa Marta y llmenlacln hlaro strbonada por lna slo por la cooperailcn nu* ha prs-
,N 1)E Z s,-( a nuel A. Martinez PrieS y otrn en Ia Cltmada de Ayeatarin 62 y vinlgtrd'es spreoera Is ucaroa, tado a las tires Frrema Azucore-
L B JF-5054 F-9619 mas hasta el numero de treinta y contra Antonio Muip hslgue y pueos que o rrece e mejor de )om ros. olno por el numoro de elo,
S F9 sitet., pnr desorden publlco al nun- Jot Peg Blanco,. por do...den geluctdo ta levulora> y 90e, para qte con.tluamene vlne lboran
criblr y repartir hojas nueltas en pibllco. e1 cAO dt I dmnitracln parent d o en este sentidn.
/ '


i.


c
9
f
ec

cA
11

e
r
tj
3,
RA

b
p
cl
C,
ti
ti
9
rT
e
n
p
cc






r
c

cc






SAfio CXXm Cr6nica Habanera


Enferma
BOULEVARD DEL AEoan cu..nas do un m.olsto .c.
BILTMORE 'ouer.. rcUds .n *I. a..,t d,
la Cludad Militar,1,J seAor Midoll-
tcluslvan nte Residencial no I arnlinds. sentl amposa del Dr.
Molads Maestri
El doctor JosA Iglealu de l] To-
rre aiste ta I saehora do Maemtri.
Una rhplda mejorls eI desamos.


MUCHO.PER MUCH MENOS!
L CESTAN US ALs8 YT JUGUETEr Es

LA SECTION X
NUETRO08 PRECIOS SON MAS BAJOS PORQUE
sOMOS IMPORTADORES


Columpio par ni6os de 2 a 4 aftos, todo de hierro croma-
do y sillita en roio, alto 47 pulgadas, largo 40 pulgadas
y 28 pulgadas de ancho ....................... $12.50.


Motoneta para nihos 'do 2 a 4 aieos do hlerro decorado on
rojo y azul con su canasta al frente para los mandados,
montadas las 3 ruedas on conos de bolas y con catalina
en los pedales ................................ $21.50


)IARIO DE LA MARINA.-Viernc, 9 de Die. do 1955


;4 b
1,
,,

I~


La fells pareja C
Rubio. de regreo d
Karref.o,

Muy lucida
celebrada aI
Engalanada y embe.
en aus grades occasion
sus puertas la iglesia
Christi, el hermoso
Country Club Park.
' Alli, minutes despu6
de la noche, se celebrate
do lucimiento, Isa boda (
fiorita Carmen L.
Camps y el joven me(
pital "Santa Ana" de
tor Chiliano Casals Re
clan bajo loa mejores
nuevvda vid ena de ven
La nova es hija d
enuel L. de Quintana y
i sante esposa Carmen .K
Idolo el novio del doi
'Casals Luque y de su
Ofelia Rubole.
Una pagina muy boni
'1 lo nupcia del mes que
ests boda de anohe
en el modern temple
a unsa numerode renct
nidida por los familiars
trayentes.
Preciosa, muy artil
lcoraci6n floral aIll rea
Fue obra de la Cans
nombrado y bien acrc
del Vedado, cuyos artist
a diaries magnificot tri
'dificil arte.
He aqul mu descripci
A lo largo de Il ]
qued6 trazadas la send&
la valloelaima alfombra
ja de Triss, entire double
muago verde.
A cada lado, vearnse
unos inmensos canlerc
talmente con gladiol
blancas, cuyos centre
a mayor altura de los
cuyos medlos surgian
bros de brence de cine
uno, repitl&ndose estos
bonitos y tan original
de la iglesta y frente al


El obsequio de Pascuas que mas gI


el obsequio quo "siempre holago" ol que to recibe: oilleticot
inglesos surtidos HUNTLEY & PALMERS.
Los envases do los galleticas HUNTLEY & PALMEBS
son verdoderos estuches ortisticomente decorados... par to que su
__ i- J _J--- /.t .... --- ....--t- ..... ..


regoto uuqunwre odeincs unn pweturObno* StkcGs.

No olvide qua las fmornows y sobvosisimes 0.fleti.
was Mario qon tamsini inun orguffo dle HUNTLEY & PALMERS
4 01w lslribwiderest


liana 7 doeat lr lul A. Tomnd
Bloac
Los Mlone do Is realdoenmcla 1n-
- doetadoam tonbl6s par tria.
cuyos floriJtis dlstrlbuyerob roesa
blanres y crisantemos con u ha-
bitual buen gusto.
Bobr Ja ness del comedor. volan-
S@ eI -wedding cake" al sentro y mn
loi eeesrnes. sendas malvillas do
cilitl Barrcalat con Ilrlo del valle
y rom- blanco "Queen IEUubeth"
qua calan en ornr do guirnaldas
pari unirse l easks, on un trsbaoe
muy or|iginal y muy bonito.
Y lau mositas ditlribulds or *I
jardin pars comodided do los aims-
tentes. so adrnsban con centricoi
de florem blaneas, muy lndoL
relicidadem

Agasajada
Sara Chumaceiro
Ofrecids por lams efioritas Elena
as Marchena y Eliatta Figarola, so
celebr6 ayer, an In rtsidencia doe a
primes, ern el Vedado, Ut maerlen-
d* en honor de hI bellsa efiorita Sa-
ra Chumnicelro Muraull, cuyo antri-
monio con el )oven abogado doctor
Andr6s Laccano Bosch o, e(ectuari
el vlernes 18 de los corrienttl, a las
celJ y media do )e lards, on 1a igh-
aim de Ban Juan do Letrin.


rmen L. de Qalntans Camps y Chillane Casnal
aitar mayor, despues de enlace. Feota DI..

boda Quintana-Casals
oche en el Corpus


ecida, comdo ose unos y otros por canteros muy
a, abrid ayerlbajitos de verde prive".
del Corpusi En las grades del altar mayor
temple del veianse jardineras cuajadas de gla-i
Idiolos y dallas blancas y en los bor-
de las siete des de los pielpitos que existen a
con marca- cada lado del presbiterio, unas guir-
e la bella se- naldas tejidas con las mismas flo-
o Quintana res, completandose ast el maravi-
co del Hos- lloso efecto.
hicago, doc- Entre las celebraciones de Ia con-
bio, que ini- currencia cruz6 la senda la sefiorita
igurios, una Quintana. ma bonita que nunca,
turas. elegantemetne ataviada.
senior Ma- Su traje procedla del afamado ate-
de su intere tier de Ismael Bernabeu. el maes-
amps'. ade- tro de las novias y era el modelo
tor Chiliano Vestal-"Eau Dessee"-confecciona-
lentil esposa do en raso de Lyon de un olanco
del purisimo completamente drapeado
a del capnu-al cuerpo, modelando la esbeita fi-
Seacrita con gura de la fiance. De sla original
je congreg0 sa, osa ls Ina espldndida cola.
marianense be Eva Hidalgo, la exquisite mr.
rencria, ire- tlsta del sombrero, era la corona de
de loe con- perlas y brIllantsc, muy original y
a Y d novedosa, que soslenla los vaporo-
cad s son velos de tul ilusi6n J
zadan
Trias, *I C- Come complement de sui galas
ditado eddn aprisionaba entire su mannos un fi-
ai me anotan no bouquet, teJido a base de tirios
noes, en eme del valle y rosas blancse "Queen
Elisabeth", que ae ivaloraba con la
n: etiqueta de 'Trias".
ave central Precedldndola en eu camlno, entr6
nupcial por como "maid of honor" la Iencant-
de lan re- dora eflorlta Pledad lterrer y Pay-
alfombra de sbn, Is que llevaba un bouquet de
rosas "Catalina Lana" de Is "Cass
en su Iniclo Tria6".
tejidos to- Fueron padrinom de la boda. la I e-
a y dalias flora Oelia Rubmo de Casalis, yadre
se alzaban del novio y el efior Manuel L. de
bancos y de Quintana, padre de la nova.
lot candela- Lon testigo s:
Svela cada Firmaron por Carmta, lots e-
motivos, tan nores Salutiano Garcia Diaz, doc-
s, al centro tor Jose Sera Serrano, doctor Ho-
altar, unidn- racro Ferrer, Josd Pdrez San Juan,
Eduardo de Boyrile y doctor Fran-
cisco Blanchi.
Y por Chilianeo lo hcleron
I- vez, Io enfiores aenador Joao Gon-
bilez Puente, Eduardo Tomeu, Juan
S Rubeio, Jos Mufiiz y Jose Guerra.
Durante Ia nupcial ceremonia, el
notable Conjunto ClAsico, que di-
rige el professor Raimundo Toll y
de Hoyes, interpret un selectl pro-
grams macro, que ie inicid con sla
Marcha Nupcial del Wagner a Is
Illegada a Itemplo de sla linda novia
y continue con el Ave Maria, de
Gounod en l voz del tenor Enri-
que CAmara que interpretL6 tambidn
el "Panis Angelicus" de C. Frank'
el "Suefio de Amor" de Liszt y el
"Largo" de Handel, finalizando con
la Marcha Nupcial de Mendelssohn.
La bods civil tuvo efecto en la
r residencia de lot padres de la no-
via, en el reparto Miramar, deapuds
de la rellgiosa, flrmando por ella
lo sefiores Juan Garcia Diaz, doc-
tor Ricardo Repilado, doctor Jorge
H. Salley y Guillermo Cabrera y
por el novie, lo senores doctor Ma-
nuel Soler Tey, doctor Josd Mufiiz
d d I Campa, doctor Miguel A. Are-


SANTIAGO
EL MEJOR VINO
_,. GALLEGO


An trem Upes. GALLEGO
SIOJA y BAUTERKE"I
Uiese Distribalderes pars Cubs
Viuda do Lopez y Cia.
On9110 410. T6feMeM A-94*

Pub. LANA


II


I


Cr6nlca Habaer


Painam -A


La min complete alesrlm rein6 du-
ane *Il simpatico party, del qua Beraha do Simpedro. Lucy Garcia chnat. din Mnrln. Alicita .Lavn, Bitt a-
-riclaron.-adems. a Wmigutlntesf de GArcia ltiguez, Lucia Sabi del Y etns:rupo do seftorltal: guer, Rtst do Marchrs. Newlts
arltC naron, adem<, SguntSales Carmen rernindez Poyo de Lourdta Stenz. Emilll Cervillo, .line. J I.abel Hlem Sl*as. Gleri
etinr.s: Garcia Bengoches Maria Elena Sa- Lourdes Arencibl,. Sllvita Garcia Chumacetrn, 6Olia d Marsheal l
C.cu Guilarte do Garcia, DaiAy vedrq y Enta ithaynerl do Mar- Vidal, Gtethet de Cirdenas. GerTal Isabel Hort




O El Regalo de



A Fin de Semana


VIERNES


Y SABADO


Novedad y preclos especiales hoy y mahana


PRIMOROSAS PIJAMAS i

DE "CREPE MAGICO":




a 3.79






PANTALONES


DE GABARDINA


a 3.39


Para mios do tallas 6 a la 14, esfos xce-
lentes pantatones do rayon qua llanen *16e-
tico en Is cinlura para faciitar los enovi-
mientos. Colored.: gris, beige, azutl rusla
y carmehl0.


a (I (,/


Estos paetatones y pilamas, marcados
a estos mismos precios estarln a sl'v*n-
ta *1 sibado y lunes *n nestras Agenclas
de Matanzas, Cardenas, Varadero, Santa
Clara, Sancti Spiritus, layamo yipuantAh
name.


La major oportunidad y *el major precio del ato, to conslituye *est oferta
/ de pilamas det novedoso crop6 migico que ha hecho sensaci6n en el
mercado do los tejidos, pues slendo algod6n tien Inas propledad" dal
nylon, quo soca on pocos minutes y no neceslat plancha. En treot Undoe
modelos y on dstllntos disehos. Tallas: 12 a la 20.


UNA TINDA.ME) OR SAN RAFAEL ,, AMISTAQT


J. GALLARRETA Y CIA., S. A.
MrcadWre113-115. Tolls.: ML-0788 M-3987. HabnaI.


win


I a


0.







DIARIO DE LA MARINA.-Viernem, 9 de Die. de 1985


AAo cXXII


URBI ETORBI


* Abandon boy al Contro Midlco QuIrgiloo, Lull C. BeUe. CMo
valclainta de operacln outride a manos 4o*1 Ostacado urtoego. doctor
Lull P. Alamll. Kl lidar cat6Ulo agradoce la demostractones de o e
to reclbldus durmnta su entermadad.
* Mahana serin Inauguredua y bendecidas lu obrasu do r0tll*
rael6nedo U I|leasi del Caney. do Santiago do Cuba Ofciari *A l1
ceremonla qua devuelve il cult al tricntolarlo tlmplo. MaonMaer
Enrlque Phrez Seranles
* lI R P Vircent Jovanl, Pirroco do SanUtiso do la V$ a.e
oic1i an la mlae celebrade ayer en el Cao huaL con motdvo de DW
do Duelo Naclonal Do pit. durante today ]a Misa. el Presidenta *
tills,
La primer Capilli a Nuestra Befors de Loreto. on la Cltedral
de La Habana. data del aho 1750 Fue consagrada par el Oblipo Mon-
setor Pedro Morell, do Santa,Cruz el 5 do diciambra de 1756. Ma-
hiana s electuark ants au altar li misa solemn de ccda 10 do dl-
clembre A las 9:00 a m
El Jueves 15 on el Club Nhutico do MariaZna,.
Canasts Party a beneficio doe a Liga do Damas do
S.. Acci6n Catblica Cuban. De tram de la tarde a
1, ocho do lI noche La comisl6n organizadora ruega
i In liquldaci6n de los talonorlos antes del miartes 18.
0 Las Frmncliscanu Mislonera do Marus. funds-
des en 1877. luman crtualmente nueve mil rell-
giasea esparcldas por todo el mundo. rongrapdas
on 400 cases Dedicadas especialmente a las Mislo-
0es entire Infleles.
0 El doctor Carlos Dobal Marquas scabs do re-
clbir Ia Medalla de Oro de la Fundacl6n Interne-
Sclonal dloy Alfare Entregada par el embujador
don Col6n EloY Alfiro El condecorado es Conmejero Hertldico do
Ia Asoclacl6n Cubans de ia Soberana Orden de Malta.
M n Santio o de Cb s a em perada m manisa Reverendiims
Maore Terea NeRroni Viilodorm Generial de Is Relo|loama de la
Enseiannia n Maria Inmaculadm Pare preoidir las fiesLas centena-
rias de la fundacdon ae I Congrigacln Fundeda. precrlamente.
en is saplicl oriental
a En el oapt.. Monte Alhertis Ilegaron a La Haban mels Dames
Cicqujlai perien'cleriles al Insuliulo funlado por Isa Imorm Maril
Doloref Sopena Vlenr, a reforu.r mu Casa de Mirammr y a fundar
un. en Sanliaon ae Cuba Labor mislonal
o En Id nuera planLa conslrulda en el Sanatoriao l Milagroea
do la Aonrlocl6n de Catllicra Cubanas. en el Cerrn han quedado
instaldas la Farmacrl ofllcinoa de Ia Adminlstraclbn y el Despacho


Homenaje a Jos~ R. Alonso San Miguel
En Ia malones de Is Ajocasel6n do Detaillistas d TabmLu y Clgarres ta ve efee el almoerse-hbomerJo
de eariLter Intima. dodlade at presidents social, w eor Jeod Ram*m Alto. Bam MlueoL em roemoaelmi*-
to a tI labor que really atl fronts doe I mtuma. F.n Ia lote flgura. ,entades. do lamulerd a derbha.
doctor Joe6 Abella TeleIreo. totrade consulter; Antonio Blerra. pmldenta doe I Amsoeiteld de Dtaltlli
tam: Ramiro Pellado. president do Is Axoel-6o de Calds y Cautmeu; Manuel lGema Jn les Berm6d. Tvir
primer de Io AsjclIac6n;: J6 Manuel Alose Pouna: Cartmitl Fem do Alonme; el fteeJado. Joed Rs
m6n Alone. BaU Mruel: Jmod GOutlrre Dim. per @t deteor Albert Aleje l Eungene oGeu n I6pea. wi.
reproeldente mgeunda; Jsd LArmaso Reo,. presidents del Centrode Dotellistal;y am7 m Msrml. e pro -
ildente doe I propla InmUsticl6. Do pie. entire oar, erl asoempaAre Irgmle Mentalave Cass. )*e d tLa
oricinas aocrales: JosA Rio Rio; Manuel Genzilen Tearetlre y aera Gamorslnda Forninden; Franew o No.
vos y ashor Manuels Rodriruos; Antonio Coamo (Carria y 4olers Ampere aodrirmes del Valle; y Jom &
Baires Pautorts. iFoto Molinal
- & I I 1 -" I 1 1 I


o El r"omiogo Iran F el Isl de rrrn Irris An P.. d fora cserdoe.. eleraron la lesta traditional en honor de
parLe en I Minlon aq, e re ro on at Prnesido ModeFl dSon Ire. patuleo
Sseculares uno or Ia O I n rdn Dominica franciscmr r clare. 1 1te .c d dtti1
..... .os pertenecientes ia ]Sociedad de Castrill6n
S as VelaCloneE que sm relraron ie 27 d e nr-i err, Bse aA,,ran
1l 20 dec mcFembre
O El domino proxiro ae ei Diam Oe, Anmigjn 41-irno del Calegin ADA or.. too de a Somidod
de Belen S e inclaran Ilos .alos a I daez de l mar.ana. con una De Castrilion que represen-



olemdde habaer en honor de la Purism Concepcion. La ompoin grin etra, rrb menizada or una de s mejores
S ...... .....'a ,.. an. pro. gra. i .. .. ..nn t
P. Raon C vo J. Superior de la Comerdad de onr Rat del Valle. Y en la erior en la oranizacin de e acton de
Jual de Ale e reunen en guiene declaracionen relaci6n con u labor y la d m-

Consagrac n C mariana en el A temaa o de Re...l.aFt...J deoa t .logo oe ntrtio rectoanlosJ -!It: o
CUDAD DL VATICAO d- dineo a la gtuey, de S ran al del Por Pian cono R. Preno
Con na Conmagracia n taIs Inmaculada Cone.pcl6n, poarSonEminenca .. eCardinal]Manuel Artsaa I matu ads de Paula.acrd
Betncourt, efectada en Ia e Reins, cembre (UP).Miles d priaorl d h de a "Lalo" Loredo Mirandaer la ssor tra ca a Consistin amu de alud, a fin d Se refiere ue vereito. Al hacer ar
m olnilodaes habanrl aln h onor de aa Purim Cocep r. La de Roma aomposici6n riinar l metr rr Maria Fio de Garcia Mennde co de la Sec preoupamo de teinr l cocin, dotdl d






1I noh enluna p in dnror l6 ndoco a lad (a Ma cao-therno apara utd no pel rlo Jun deseta
I entrada temple Jes uit deI o inAvenidad S Boliva, delrCardenaA erteagatsegu id. delpR ontrr ;An orqueJstao.bugo y i lechio nuetro itiid.rm. D
P. ARA eamn Cdomvono. J. Superior d Cemdecinnidd y d M er 6nebn ddelValle. Yruer a pucometmote inferior en organila reorgan de to d del Laboratorio Clinico y nog
n speto d p la rte del numerosismtrav de la oscura ypubslioqu nitud de a nave du f t conmemor timo tiaecho de unconmereentnia. Aondictconaternidadoaocial, en pret-
A in de lae i del roman es a primer de una del trieimo etino aniverar del Bu deparaento de Meabonuel RierBaal yon moramo del Anaoml








A 1u u edsse ,oro lou Gybriel6n (rt nte ala serie de celebraciones qu ee realVgl Enrm pobesrlo dunda so inr de ou pat61ogica. que rinde e Mnforme, ante. de la cuarnta y ech o ho-
B parroquian Grea dE ni oa de toy el e teasorero cor Belarmino uientes decl p rxi one o comenaritn auncsulabor a plen do d Drn-
RomtPor Juan Emilo Frigul rr ean fueronn mer cida. patero eno te sanatorio Covadonga":
nunt Aicitue tan vi pars rua de Com metal uerte u la andatervenones conmenien aqula oh ma d o-





CIUDAD DL VATICANO d- Debido a a gentLas fiestas de la Virgen de Loreto del seor cial del Centro Asturiand conozca o qua r RO s ralcado on nue-
partteron de Roma an sonar tn me- Maria Fia t de Garcia Mena ndaz.rco-a de lt Secri 6n, nod preocuparmos de tearmins Inar I cum na, dotslprdolaodi
la iglesia del pueblo de Gabriel (Hab ~na) dianoche en una procesidn deanior- loc6 londo corsaage a ia sefiora Ma- earrom-thermos pars todoes lo pabellsons, lo queompletamos tlU-
Sha- Los erei Santuanrio de Vgen ria Teresa del Cueto d Dabar az del mamnct con y dotamo la dquiaicin do corrs equipo con recipient hond-
Maria, en Ia fiesta acnuai de I In- *Busto, esposa del xecretarlo social
StRA er domino. en horas do maculada Conceprinomron honorr del Club Graden- de hecho o quranteo ostue ds oqu dolc.ento r son ds gomar c.n na-
tra Se de Loreto, que prardteide r u bonddos Susanada Metr la E peregrinaji de cinco S an- Catrore t de Bde nte ab ocal, Sr. ran Una d la rand reogaiacln la mpl 6n d.l Labor.on-
nerl oh de la maana ociada por a intenones de la ceremonia A la cn Hicron trs de a oscur y ilene car -Dm par li ud de u fiesta donmemro timos proatiseduchor de mundo y nramiento Acondicinad dmos oat mborn
Sinau Muuracio de Iglea I ridel pue- p lis roman es primer o deun del trigsimo novena a niversario d elo departau ent de Metaboliamo Baalt y mejoramo o at deAnatomi-
o|ciada bnl de Gabriela p rerte ciente la serI de celebraciones qu de r eah- haberse fundado su tan prestil.lo P t6logico, que rin de m us nformes ante do laro cuerenta a ocho hon-








e ranIra i op za La yMm ra rd d n c s de yarroquia deeGr neelo d e aronaP n I- Ciudad Eterdnc l de drolectividad, no m nitveron esfuer- o
la Sa Maa Rencurrel Habana, siendo recbid l p a Moneda Virgenaria cmo est u os, ma- n ponz Guendoloo andao la s. En el priema d turenero, comenar a funcionar a plontudn D-
C Por Juan Emiio Friguls er do rabn alo aoc Santa Patrona. u iesta rei el m mns A conveara hoynlente, sin qufilta- parrtanento de Alerga, en el propio Laboratorro Clinic.'
Su Emi .cia .elCe .denal Ma dogma,. proclmado par il tPapa ra detalle aIguno. Rtorganitumon, di acuerdo con Isa Direcci6n thorarlo do el-
Pronunrld unto palabras a nom- rugia de tat duerte dcue lax Inando clpabllone romaenuen a lo achod arU









comn Patrona a la Santisma Virgen brar Misa solemne e Ministros an l L etelier de Iba r Tendr eecto el abo de c erre Fio el Adol ento Garcia Conchia dedicrlo ans la enot ermo ae i mental y eer, s.mob qulec e n lo primdorni.
Last fiestas del a Virgen tde Loreto procup porbIscon tru1n de Mario a16d sexmntde lecad ra a od por I t pr6xl nero an n. elr Ist r aeudme ntamos al dpa ,on
STA tarde, s cirEurop o y qu en Cub Igeraiev ra igualmente den de hace lei ar da noa re di desi, d fic o- Los e a cegrinos oantand o por dhimts Co '&acay'nncban-snrm I o cidI "Crutt o. heber cundplodm ca n nueptro deer, pr@ ond oles .



















"sigos Institucia n de PP. Sajesianost y el equ1l a. CoroV amenizaron a c- f oreaJon Fernidez Gutibrrei, dro FernAndez; Berta Rodriguez de nuestros soclos la debida stenclWn, mejorando odo los srvacros y
conta Ca Slve SLoremne, ls u fetiici oddes anuale n onor d arl s del rem a a t de la cul Manuel Rodrigue Farnandez y Fernindez; Alicia irnmAnder Juan aumentta ndo el parsmonia colectaivo. Nuetrmo admrl sraclan ha man-



















timetros de largo por tres metro 40 centimetros de ancho, ubicado Seminario El Buen Pastor, ya con- sirvi6 el desayuno en lo oarei- Francisco Arredondo Elvira, a la Josh Trujillo: "Nina" lernandezt tenido una linea recta -y ha eslado enmarcada on la m s escrupulna
Vcomo rgseha d Lc reto, pdentrona dea Aviacin y de lao a de Ancona. ti acin d Prlo vecinos de Gabris l el palacioes Su be etivla canado menlos sa les s dsupra Vickq La tra;m i on nraid Marqutica. El mIo ha pernmidod Argie ara Val Labormr
Cormo en amsiOa nteriores, Is gro n Salve de hoy que dark fin ue c roloraron n prin era piedr amanecer, era el Santumro da i n onctdIandn tue e ro t d l o lda e ue n










adel templedolRdede929 v uVe encuentra, por minister dgcn lo Aneles. hogares, amenizada misma pr pr6ximo domingo, las cua- RIANO -El candidate la presi- liez; Amaluila Garcia Mirabal tr ncyo X y Sim6n Corralqu furonromodo,
Aniua merino ntei se lel diaprimero les" -, er a cer atos intenciones de vi- la Banda de M sic Sd lesi d R. Or tro de la tarde se efectuara el acto dencia de m axima F ociedad re- Clotld e Galindo Julia Gon lez d Esta labor ma que a ml deb tribuirs al Partldo CnComrtalitd
tiruimuenedeInise Norma Pafela rVicqula de Sons da Quesoada, l] ganii ahoran estpodido dae Ctr mi t t ilde la.ol. mn6 e bsenRoma. i tt y al p rede o eamado Rodrmi- DC In qos a e dot n A Va ldmoumI. pi m on r6doanyes dt*anlea dosicnuivam ortloqceidoa lctrl ocnysaniaria.
Monj. t arlizmeae grapbds a Iacoopraion Todone npromo esrinotmmrnI e m ne d G a iardi cnom rqaadeyel Dm enr ehmer dtio coin en o o d o quc e











Smn aIguad l la s p o a re i n u s a abt de g Coa dos o r eJ s de oA irmodhCe ado cor o r Tahbin d osn la d oe de aenos ndla ne Jsa ecana l o "a
MR .eoomic del prop zTurpurdo Y santa comunto e mai i "[r s del que us tosrero lgura ebamun16naneIaeVireenneDdardmrieeschon rdeldlubcGuramEmlaCn eads nataates toquxia not .e
Pars mafiana, din diez, fiesta principal, Ia Archicofradia de Nues- Ida Don ri eo r d que ma n r e l m eron oe l f urc c osltroaofla ured e]co de modad rell ivase l p ar e to s o s,
Senora de Loreto, que preside I bondado Susana Mestre, In El program fombinbr do p Brad ende p Avrenis mall Mar' rn eonsaero ePa rtido. El expresidente e r Da rie larca. Ma lde- para manas eC on
vireud det evanta Cruz y dirige Monde dcembre doMuller, 1755. Lha consruccian u xileuadoruu en Arroyo Apolo. radio, en u krlocios. nuel Ga ; Estrella M. Prez de A o a' Dr andiente n dl Labor























dt et Capilla no 61o ir\i para arraigar en el pueblo la devoci6n Al cumplirse maandi ebadot da Presidir Su Eminencia el Car-VAeIRMACION Y DEFENSA--Jun- Garcia; Jos" Caso Jos Gard, JoI c d 1 y
doa n programsde a Cino qu a cto nreu n p ai a eld ecCmuni n 0 id e Iunr o ve sa b adel s n adena ArAos n deA Lao Paban de r ns disn i eca par eu Edcdnac oiR n o s e, d manan Abado
d u n epr io gr am a d s ae u o s 0 u e i no n ye g o s u n ei a l ve r C no m un n ae c o n e r e n c i ds p r e p 'a r a t mriaa s a *s. Ed cPIsv e nI P' G "j ire"od ic io n a d o A In z nd quzr l m o seAl m p r i m a d o l oon mr i dp ri n c tpoAloA-
naral A lt Ioho n de Icna matI ns.. elofiia d r o r Ian.. inoencion deIsBe ron adler in prd e ,e en S lt irtiaeo d Be dail e bp nc armo BisrllaCe datleld n de- nluenrla pr e delo da A I di r. on m niprim t. n a eo .
lpareura' d I. Iglauloda. A ielm puflIra st-Eo d c..... pr o d a, ebear- .d endla di aim narzo fl triasproduclorm del munda yogan'r, ntidad do productoa,*labora-


can an, arunberon mis de ochent a mil pesos con mi que dio por nuer- dein e a dar l arernae d yna ar- An T DE C nelLE ,Da atn tl no ne e ens eallorcal Eociad P a uae orent ddei dcaMe scnde; SVait- al do e quelara LdeeE o no i
Co mo iiada p dr unda ci6n r Alredo Muller n O po Auxiladn o y una re Ncos t. b a no eaI as ocho, pi re hrombres. Ion e donor d sa s tdane d dl p ordal d ecr r e dr i C"' ee noaoa MV t n a- e C Glora M.ncern y lm nd Iaito a mn h m
uda r I dna 10 de dicisembrt de cada ao. E l dodso rbctOn EItdidalado pa- Potroncelaaq Virgen de Guadalupe. a ddel o y rtaro reortvaaria Terag ]aC nuo Lros umaderospr bn. u arin I a ido m a ran-











Tambiy n todoi s loe sabadon y da s diez d cada meE. oician rA las ueve ao la m]nao y ear Comisi6n On ni.ddora h. iuae thor lreectuarit e oncen- VCueo: EmilinJo Ve E d penrn pr lMenindo cballe- M
mian reIada y solemne Nuestra Senora de Loreto. Par nt a en ina p uah d G ab ue- confeccuronado para etd amto eentos traci6n dor odos los C oubcomit roa dbendo lao damaIus i preientar aa pli
e taetisad otintas piea. LAprimers oiose dmparlan snte cierones de ocho frtArstjoos: rip ai in p d da Marianao paenednte. Se hala n La Hadana lnvacisn d har i.lu
iR. Sie. Marta Rencurrel. Habana, siendo reaibidC par r] pA- Io Moned. A ls d .. erincenur nA mu ma- nindrczGuilirr, r andidAto I El at Is ema deturnas, asinqua sea per.feco, heaide melorad anx-
Como asconumbrerprrionedon curpos Avicion o Ar rcon Cathlica Y Asocalcao- fiana de unc emocionante ceeoem-n Aclosnar hey preidenica del Centro Asturianoo raordinariamente. Las.cesl del santorio faneron reparadas, eas-
del Ejnreito y I& Marina de Guerra, de las nompanias alroas comer- nes de Guira de Melen yGabrale, nia cuando 1,i0o nifos y n asp par" -- or In Alianza Centrulisti-Pooular; henindo e Una zoo- di rparqueo tree an cI"SIm 6 Carrel hu,
























oncd e ndj etoc ne la oq ran so- va neral let las B c "OCIOF m nCRCO En la "CovadongaLdo ]c r d eonc. .c... .a .. .. 1.
iales y El Circutos civil, asistir n a estos cults y Anivarin Aer en a eividd d a In- lade ersase reurs de pan i es 42 y 4. Vai e Vllno Pe Vllin Manul Garciaqu
remaulde la Concepi6 de A la 7 a. Diana mamb CONCNsa ASOCIACION DE LA ALAN MTES nex preidente social y con ida en la moderns prtada, quter- a para l z road del Cpr den.
Coma Patrona a a Santisima Virgen. ba t obran d l Mi d sat e d Ministra de a- o eero de t e-cogida cl, Tendr i e la n che eLstac ierre l Ad olfo Garc n chlto ar ia nDta n a n dpa Man ol. Go)o ra
a i r u S Ar a ltendd a loul'nmuigunte, qua odiI i sas ',es-le nlarade IsPna s r rndas, pa ii did l pr dximo ar and eatac h ani c odsdoa o .


























dia. a cui osida htr a sofrece san ouna c i a m anan u o, d ra e' o o- de1 se nario Dieera la ter desen obtenerlou recibo o etra- s uroc om ?earn o .Predeu po te! mre? prtlm ten' e h pon- de e e se aco mo dldl annl
das relaerva del Srantisdimo can da Is Virgn de Lora ita en x- Her gndenHrz L6S, .SD, ntivo dei ion ,tdiRionn Er je blan- de AlianCza" que ev como cban- cronisda del DIARde e imCntrl
tlendida en Europa y quc en Cuba se venera igualmente d s de hs ce dicho pueblo, La parte musical e- didat s a presidencia y vices Enteo demi cncurrn nu d prid l














a r nprario del referido organs a netadaro d e laCrn Iacod ,v Al p. m-ucenardov P tornaeo an el Centro Asturiano. a sE-guran Gen Ara Sur Gallea do a Co rormlcr de uni temo- Avelino Canelladr Alono y el Pra
CiotOucn de PP.Sa ianatoria Accin Cat6lica. ly C rdqul a.Corsiamniarcron I re- oarenr rFlrvalnundbndo AOCGutiOrrYEE drAOS Fornin a RantaRodriet dea nustro nrios Is debida atenc i. mejoor a d nd lad u itarvicitnu
Saint Ca Caomunn RLoret lo. Ca- equefin de nuev a metro 30 cn- altar utndido pnlumns da mino de cu Manuel Rdigue Frn nde Fernndez A licia Ferninde dent y pterimonia cavo. Nuera adminisrci a ma
timetros dCatlargo por res metrond 40i entimetros de ancho, ubicadri SeminaElBuean-r deoun oe nra dO crro 1Arr3 Cendo ecrea, adoc Truillo: "Nina' dIrnande1 ; teridon Ue lne c emiad enmarada m ruudorescl u
comon e ha dicho, dentro l a es ilica de Loreto cerca de Anco tinuacin Ia Prac si i par todas In del pslacto. nuc e I n che. en a alone llh stra Vicky L traVicl i. Elloh permitido o mcpraes primer p
Dicese que lue ha casa de I Santisima V irgen Nuestra Sehora. a"sen de pueblo ran Is av ra do dadeCentroe o n ?te ll ranon.esi 5. Ed cr0l ez- o erde ar- a 0dela "de ,otereno de Is Calzod de BuenoasAir.e con Inc conomisa
pu deimramentendrue tectnsporla men12go dia l para drecibir laai en 1294paseno, por la imaen de an Je- Centro Gallego. TA AT
















Iniacin d Plata medante cual diconal vta del pueblo de Cuba El ape d A- r6nmo clero, fiele y banda de COMITE PRO CAlogad, sin mrDIDATURA tro de Vendmdore en atencat elecc- astiVal oUOqur trO impr
dnde en encuentra, por minisaterio de lo Angeles. hopares amenizada l misma par El pr6dximo domingo, a las cu R- IANO. -El candidate a la prest- lezN Amalao Garcia Milrabal- Ana nuestra principal ncupacifn.
Antiguamente e lea Ilamaba qu Angeles" a cers mundobres de vi- DeBanda e Msic Nadle ye an. A-itro Ade la tarde eectua-V eto ato dencia de an mExima sociedad re- Clao tde Galindoitro de Gonblernado Ets ta bor mis que a ml AcatrbuinI celebrar un alistAs
da'muy penitent: Nada de particular tiene que en tas Cruzadan moI CanizAnt estOS o n s eto l Comiti de is solemne bendici6r, del monu- g ional astur, seeor Amalioa Rode- Corralean- doctor Ernento A. Vada.. quo me nonrdcoo eats poaci.a. par In quo pdo a lea lo ocino quqo ra-
Monjes trdidaeran la piedra y a reocial yonstruveranerom lavemospiritun crdem Gdel P Robertv C A- armentfcale en el Parquo de la Raleza e Cardin, comparecerd ante ar reira Hlda M oenocal; Manuel rlquen mu conianzana l centridad i pr6iximoe a nri on, par qua
Arensres dJas. Muchos P aan aprobado In ra Mr (E al dicin y muchos Escobe F ca-abdel Centr. Aarale de Maria, doca Asociacin d m. dre radeln2 Mend; ertha d Camp
eondiac MuaboPas a Coaroabdli ea Fernanddz de Orma y Josei de Famisdel Colegio MMaria Au a Ias once y media de mafiana d mi Jo Antonio Lasr oh por a seasa ac mJrame t ac
antos hn otestiuad los mas que a ae eiranarracabt de Colazo.. xiladora han levantadoe omo tri- uTambin a lnocnuevene bba noche, Olga Camp: Fernando Mantelga"
En el 1750 d ml eomenz6 a construir Ia primers Capild o a Nuestra ; buto de e mor a In Virgen d7e Don podra escucharse a las figures Emilio Comas: PedroFrties" a n el1 ......d tn__ l --- ].ar 'a l Ja
Sefaora de Loreto ia que consagr6 el litmonsehor Obispo Don Pedro Honrag fun~bre Bosco en Ia Avenida de Maria Au- responsables dea Partidlos par Ia Marlns Gonzlez: Daniel Alorc6:" Ma- p'Concentracw*'
Mgrell de Santa Cruz el cinco de dictembre de 1755. La construction r Ixliadora, en arroyo Apolo. radio,a en 1,390 kilaciclC nuel arcia: Estrella M. Pdrez de A oc. de Dependiente,
Ae eats Capilla no s6on sirviidi para arraigar en el pueblo Is devoci6n At lcumplirse mafian sibads, die Preaidiri Su Eminennia el Car- AFIRMACION Y DEFENSA,-Jun- Garcia;Josk Case" Josk Garcfo' Jo-
a tan gran Seahoa, ain qua hue, factor derisiva para quo of veinu- 10, a n.utrato aniver... o del aenti- denial Arzobispo de La Habana, to de los president de conmit st S GonzAez;_Enca.rn.ci6n Gontn-&....
dana contribuyne Se on r u ap"nu e a ) acnstoruccnde o Aepboar nIu geSia.-do fallecimiento del senior Ratl Monsefior Manuel Arteaga Be- de barrio, afillados y simpalizado- tez; Manuel RodrIguez: Rosins Er- En I noche de mananae ,sibIdo f i f a d e a
Potteriormante loa espotos Don Diego di rPufilnr d atoha Luia di Garcia Rodriguez. qua ui avenatais- tancourL. re. de sa candidature 2 tara las ,de Rodriguez: RotaChao; AnI-,so ballar in ans salons de la Aao ,
Cardenas, Don Ignacto Barrutia r vsa refioraaesnoa Doina Maria Re- denieriau se ourecer Ia nrmiss den En Penalver ,tn el Centro delpimego. A asnno bdetdoVega :Pntonimolenti z Arano. cirad y Trocaderno conmIaor-
abfan, reunieron rls de ochenta milpesosconIaquedinpr ter- rMr at eter descenso di dia 13 efectuarndln en el Ia nocner e n el loca l Snerdezsde eena iex; r .- -1e a /noratr
Como Mina de fundacidn s6o ti une. asMiss caniada too.rc-dNd. da dea capital. I e San cvo-nihoCilglosas onGonor de an.ArcicarpLogo y Can Da ._r iin de Vega:
t i .--n rdr6s Du'rin director politico arrefia- UoraMiliin de Vega: Xn-'
z&ada el di c 10 de diiembre de ccds afio. El lnato eEtAeh lanpaAIPndGuona ire de Guadalupe......tario,'reCecti.e..adae. ryque, esCarlos MagartConjunto LosG....chcros.-..--
Trdamb osnmnes aos Nubadon Sydien diez Ldrcodemens, Ienan i e.ono igaln hrna pe eectuarntcancen- Vega illin; nJoak Vegabana de p r e noah. do bo. irni
eS ntnesmul pnimmai....me ahiao...h. ...'nfeccionado paran.not. aflo eatas traci6n de todos ]aO subcomitdnsros. Aebiendo Isama# presenter In
misas reIads enyn aalemnean a Nuestra SeaDora de Loreto.J]Yfloc.rdbendaiandienn eIs-IntcIa Retdeboy.aoeoca
Se sostlerke que too primeros oficio' as solemn..... hici .... et acheoA l a. rMarian Y rtenoentesa 1: Se halls en doAt Habantnvitaci6n.odci Cstra Cnod.steo ,JIoe oalbt
Ac aoptiembrc Ac 1755, qua hue cuando no mbnleran al pbiiiir. C.nchitaLBaIndujo handeras national y de exIo en aociacidon de Propietarios Boule- el doctor Francisco E aCovadonga del Centre CastellanolnambleAa
Ia torrn dc lIa parroquia, con ve- var General Batista centre lsa ca- E 1 final de cierre df campalia doIa
El Circular Aniversario Ayer. en Ia feativid~d de la In- ladores p repiqun de campan.s. lies 42 y 44. Va~di sdoIs Vallina Alianza Centra liat-Popular, qua
Imaculada Concepci6n estuvo de A las 7 a. m,-Diana mnambmsa, ASOCIACION DE VIAJANTES .Fud asatida en Ia ate di mater- Ileva par alot cargo do president
SCircularEgliexpuestnenW Con motivedeacumpliraunuee d. ,, din a ms A Alm9. .3 a. ..-Mis 'Cantads DEL COMERCIO.-De ocho a Se cuenraen eu.a.. pt..]. ndaddelsnatorio "Covadong". y vlcepresdentem del Contra Amd.
p .rraquia d Nuentr Shora do d sa toma Ae d poesn,' t Con tmadas activs di Lgag A Ga- coro de escogidan voice, iestan- diem de 10noche estardn en las doctor r c ... dd- di s Va- CmnaDo esrano o r ono, a nuol Bor tguo z Ferd
in Giocesano de La Habanan de m i s m onAcaAccidC noCalrlicsIansedto- do et panegirica .cargo del M.I1 fircinas ctalco a .cobrado....i ilain nn c ......to.i.... "Carmic JDiaz, osn Am ativ A. o An- Gutidrre?, M.ancal' ARodrigez F-r.
Monnerrate, A eGliane "yConcor- Caballeros Cat licos de Cuba. ten-rita Conht Bnd.o Tronono. Monsefor Evelio Bramos, Rector con el fin di tender a los eartam socios ,Qde M xi raahuembr tesnid on onitml quvio aIanpan.is r rs molddndomin
dta. dran una Miss mariana sahdo, din qui.Can tanto anlento n e Cel C- del SemnarinLODiocesano. A Ia ter- qua AdMen obiencios icibon aira- con comodle A lame doAntanio.
tsleAinenldeasaItarde se efee. 10.e hs 8 de t1 manIana en Is ra- -d e_ a go ae a- Connejo mlnaciin so repartir~no atampan y nuodonailn r dclnCongmes a die s a a se o Ian
.it.n..a...e.s ... Sat iim delst Eucuelan Pias de is Vi-Diocesan- deL Habana. medalam dA is Vhi-en laoIs tra- HIJOS DEL CONCEJO DE GRAN- est clebrnando. ae (i rp
M E ercpo do costumbre, onnquaici.1R.pa- tamsnd PEent Ac a As c
dre Antonio M. Entralgo. Consilia- i..e xid- nt-= de-it As... i^n Nuestre Sflora de Guadalupe. Directive, i Is nueve de, &noche, mediaci6n de su president, sefot
rio del referido ornanismom de la e .s. ..Sa.ara det"Sanirada Co- ta ds i Dvertido torneo on el Centre Asturiano. h n EIn IaArtldcagalleg eaar di unm tempo- Avelino Canelads Alonzo y e] Par
Com uni6n R otatoria "ccimn Cst6tima razn, esta oleci aa en l SmParroquiAu ls 2 -p.msd-e rdtnn n tC ro n ro .l temA b
de La Caridad, envia I cronista un do rcafl"os prJ los rivaleca bands ASOCIACION DE PROPIETARIOS raAd-"en rpahm in shedran Btmona tido Popular, par Ia di su tltular
salude, Azul yPuczd, siendo suw mrtei- DE CERRO VILLANUEVA.- MNo Invitetat presidente de sAl onao Barriro expose del expresi-aseller Manuel Rodriguez Mindei
La Comunisn Rerotia Ac los Ca- De )a Casa Culna .. denied par et Azul, at loves Erfi- Junta de Ia Directiva, Iasnun Agrupacido Artist/ca, Gallega on e drier "den typresidenteAde honor do I senacto aiJos afiliados a ambas alrru.
alteom Ca tbdlcs cocrrenondiente rio Ac~aua y Ia intaromanta so- ve de IsA noctha, en Calzada del Jet Inlea.e SumrIbas. ish, velada AgrudIdn Antitiacs (lallega p co- podl onaS come a s o u amigo. aIm.
raiteroa Maabl c --" con rianlo Ad Cerro 1853. Cita el scrctario doc- testnal del mibado Ala (Ienan isu n dlinti Ia R ealt
P.B.....BS.obur ConemotivedeEntercelebrandoA ZritaeMabelsLi;,ooapremode torrAoIt alaamore Sons. cd n lieg. di La C ra l A di paa ore
at min go dombne.m de Maternidad de La Habster n. he-Gn Moraolt a rigot asobtenio. oq m CM ..VAJAL..OARAne Ac.I.....he. Sc pondrf en "o V Calveirol t ago Ac ebos y del aob....
Re, aelagamno d i u s bancrisima ionha- ora D Alav e. m,-can rtev- LAS ELECCIONES DR LOS VIA- Ia escena Ia comedic La Ca de Leo ue dienspiado adectuoso mrcc- actual del Contra Asturiano. deba
Beinu mosmvoAnor de onPatron&IsPuniima Can-,AlJoe p. m--Sniprocesio- .ANTE.-Estari reaundo da eochaI"nM t
ceebrar ese dia sunu Bodes de Pia- cepci6n y par ser un aniversari ACCION CA, OUCA naimennte Ia muy querid Ptro- a deed Ac Ia nocheinJlof aeCno oi r
mas Ae mu hundaci on, abr urA t. na Nuestrs Se orn de Guadalupe. canasiredIs Uni 6- Nocion rdu e rt i decided con et sehor Calve iro b en
p dCAcpacentenariaspuertsnhpr6ximodo-Uall oLo nhcia e C a Vindedoen da Cal-nd.. .n .trica. ___ ... ho- Carmi anura, nom dices ola orgaidorem do i
pues dea desapuno tendra iefectoa smingo. dao t 1pars ,recibir Ia .g. ,A- 1cm- pasdao par Ia images Ad San Je- Centro Galleao..a
Iniciacitn de Plata mediante Ia cual Aictonat visits del pueblo deCuba El Campein bmb A- r6nimo dclero, fieles y bands de COMITE PRO CANDIDATURA tro de Vendedores, en Is elecclio-a a1,ij a r
uno -inO -ganso do hombres bararb r que come espectador Intere-. Car% ais Muerte A- 1 A -Im isica. At regreso at temple Sal- SALSAMENDI BUSTAMANTE nea del domin oprximo, Ala. I. ju o
aunoe S- .arn-A, 's qua ade y emotivo, vea par osus pro- Cuoe sn Alma A- c de despedida. PARA LAS ELECCIONES DE CENTRO GALL : Viaita at_
ou Ingreso en Ia ItemsA., It quaBe- pios pje Ia fecunda obra diamruoe! Del oi~stlo NaNbe ayse. A-2I A iasn p m.-Vlistosos tuegm LOS V-NDEDOCES-_,-a..i rc.a lucia del minisotra de obernaoAn eampasid de patrulah.1, Ai mebaan d macereirar un an1versao
ra presidida par et nesar Valenotin soial y dd verdadero Espiritu cri-i Goat. Brazvo A-1 artiflcio en o n t Parquodeo a nido di" cho a once .A.Is "nocho, di R .. Al.sdocter Blas P e-uoaredoe-is a iu matrimonioar do ae
Arenas. prsenteu ci r .. ary(Espea.me I. gtlea. en at cfi-taberna del Centre As- z lea, a UIs doce .m. jrra u mando ur.omreeyr aho u
Asoclacid6n de Caballeros Catd.-ca-. Dlcha visitstee as o .mmem abl.-.. A-2 A las I p. mr.-La sontedad Liceo turiano. CENTRO ASTURIANO: Junta de Pa-a ot mbndo dia is m S--a Du-Souche-
%El prop diaAl 18 ceiebrarn mu Cao- comorendldac ud e at12 die.t moa- PSai do Mojeaa aaeelebrard au aPcoatumbrado baili CANDIDAT1JRA ?IlJMRTO DOSO1Wa Comfgo do ]Esne15anc. m Ia ml 'F..."estval Jun or" aro rama. "s dcu r a
celebrarr au aesturMbrdo bi1l rANeIeTaRA NU ROeDOSln Cani l.bGDE ACCION SOCIAL PAALAS uve do In eho, en I blbote-dalorro os

duea; et dia 11, Is-onasaNore Ia do -ucia dno is isite Ia.,centcnanln t- - 3 Junta Pcenovactis del5 tq notee cto u e, ne vm adoe es
pt domInRo 25 tindr l u tlaolt I"snsesscodoenriledeAmOmnibustRu de nd o o,d Sonque QIJOS: Junta de Ia Directive, aoen oIclub situsudo en In margin det do Propasenda& dei Centro Asturia-
znna Sur en Melens del Sur; a to- ella, '. leliribs Ad ecompartin unntm TeWitne: A-Will 4 a 6 si de Guaoltbac.N. No faltnrn ios Integran it aomit que t4eatei anueve o 'te mnocbe. en .e1 Pa- rio ALmendarue. no. salor FranclscoaVll]]verde BJan
das entas Comuniones de Caballo- horas tde oitiz camponetradin. ed- &W Im ,legrmdre I o.e Conseml cise le- Ia candidatura de !oil mIes a 1rea n lade di AdeAsturia. lela IaIsonia- aSera amaenao por a m.tOr ueaI. co. ha neIngroadoo n una clinical ,
ras Cat6ticossisten leddvenes do indoles #I eteredo aetl l geerib6,, a&"d%. dulc t, ca a r .- rique Villastiar y Manuel P aen.l ian, at oelemerat n_ at. ionManuel osmo ti ouIs. par
la Federacin'tt Mascut ien tayud. e.A c ee c Dara president vice del Can- oernindmOx C.taIUndo octoro nInclnn.


- PAXIM, 10-A






Cr6nlca Hibaners


DIARIO DE IA MARINA.-Virnes, 9 de Die. de 19B5


Ami ca X


Operados

*. 12 Aolal m 6n Cubans de Be. Tambl6n en dis pasado rfue np .
uns l! le nl o lll qlulrdrgl- radi en La propel Asoclci6o n Cubl-o
s. Pmmd p %atn.el. ar Luli nd do Benetloacel. con todn x1.-
olDa i 6&w O uro. stado *as on. to Iselors Maria Lulas Andrau
Dicha operacldn re llIevad r. d Touel.
bO lar l doctor Jaso Lastra Camp, El doctor Benach practic6 dlebic
al tombbrabdo cirujano. lntervencl6n.


a MIJEXICO




MARTES
VIIRNES VUELOS

SDOMING SEMANARIOS
En modernos y c6mode aviones SUPER
DC-6 de 4 motors.
V' Servicio do iujo. Atencile es6emroda a lo
pasojeros, incluyendo vino, cervez y
retcscos. 5" ,

Regresondo
(M1s impueto) d 30 di






Recverde que coda peso cubno se
6ovMerte en 12 1/2 pesos mexiconos


DE JOHNSON'S


iMira lo que me regalaron!

Un estuche de Toallas


las toallas que acarician al secar.
Oulere usted algo mas 6 til y eletante que un
astuche de toallas Antex... eta toallas que scarician
at secar? Cuando Ilega el moment de hacer
un obsequlo, recuerde que Antex present mas do
treinta models de estuche para hombre,
--.." ..a. *tn-na nireci-buenos.


La& bodas de

n la t Illsl del cologlO de
Ba P ba mana aa
a s losetriva r o a ee
dlde. d arc o r de a f l morel I
DE Aeqlnio con @ j oven ingenia.

diA de dI*l M rdtis mo pa a- e am .
jita, aeMdoe la nd .. .m... I, is.. l |M,* __ m
" to. crreri por euenta a"o Is "Ca. O i $_o T o" *e Io"8
STriua" el rlemnor IJardin del Vs.0e. __ -

en ambol trabalos. ale ucir n alt p*P*do ** "iCi *i 14Aua |nd '
aquello florists como as luroe
stempre
En el B ntuasrl Nacional de San I sn. r 1 IK' g. JMi C, OS. A.
Anon 1io deodu n efectur m. P am l 0uri8n,61 0 e"n I Calle 23 vy I Vden*, H absenl
ftanl bado. I s bboA d Iso lindo 1 & 4 W. @ 1 i"
silorlta Maria Lulsa Ingloturre v I Sir-ame em esix p pe al
Amil. bhiJa dI Sa lnltaslma dam h.IM AACO ollatee*be el me ke n 6tr a iere
Julla AmIlL viudl d Ingliturre. con olti aebe it Malta 'ie.
al jove galeno doctor Domingo Ca. Na mRaN* ss 55 No--
br...da cr anu v de r, *Mor.un.loga sio -
eapozoc doctor DIolngo Cabrera
Sinchez y Carmela Crespo. I Auml N (CAMAMNY 0. -Je L Gmks di M sl Clfaes y Leost". CaS`g0iy
Ser a l as sliete de la noche y pa-
ra au mayor lucimlento as ha con- e .e..
flads Is d -corsa6n .floral dei IIvo0 srtltasi lejrian tambl|r eliElaoy Medao rIrs ra, lie Poll
...".. r a bouquet. do Is 1 O Isi de l pro pi st o nitr lyiess ipid r ti l 'I.5
Istle i si a "Goyans",*I el gran Jar- Lad m rde d 1, 1a sellore Car- el@ aolcre.
din de 12 y 23, an *P Vedado. cu-mela Creson de Cabrera: y el otnr i Del qua ono hreoase sne,


Les nftitriones, doclr\ Mxanal Fellpe Cemache eAllers Allcle Navirre y l I fetase deJd, M ~ier Dms
P6res Gonsiles y eAelort Otilli Martine, con el Embejdoer do EspaAls y is Marquess do Vellies y doe-
tor Felle Cemnacho, durante Is comrda de anoche. (Foto DM. Bernard).

La comida de anoche al MinistrodeGobernaci6n

de Espana y senora de Perez Gonzalez
Abrieron anuche su he mosa real- "Mi'agros", el favorite jardin de El embajador de Eapa6a. Excelen.
dencia del reparto Kohly el doct )r Prado y Col6n hizo con buen gusto tlsimo aetior Marquts de Velliac,. 7
Manuel Felipe Camachc el presti- insuperable la decoraci6n de la ca- la Marquesa de Vellisca.
gloso abogado. y su espo.a. tan bella., sa. a base de rosas amarillas en i;! Segulmno la relacli6n con el doc-
Alicia Navarro, para featejar coon salad principal y rosas "Aristocrat" lor Ange PFernando Golderoa y Ro-
una comida al minlatro de Gober- rosadas. en el comedor. sarlo Camacho doctor Victor Ech.-
naci6n de Espafia, sector Bias Perez La mesa del buffet--un primor- varria y Malucha Montes de Oca,
Gonzalez. y a su gentll ima esposa ostenraba sobre el valioso mantel de doctor Domingo Camacho y Car.
Otilia Martinez, huaspedes distin- encaje que la cubria una sopera de mencita D 'valos. Roberto Pollack y
guidoa de la capital en eaLos momen plata cmo lIa incomparableT rosas Cihita Dichi.
tos. "Aristocrat", las qua tambidn ae El agre-ado commercial de EEpafia.
Los esposos Camacho-Navarro. li- veian en la consolaes. senior Gabriel Dafonte y Zita Row-
gads ntiguas laroe de amista en e: jrain. sobre las mesitasi'land.
gados po antiguo lazos de amistadpor alit distribuidas. advertianse pe- El doctor Jose Farifias,. president
y afecto a los sefiores de Ptrez Gon- ouefiod c.ntros de flores de Prima- del Banc, de Espafia.
zilez, les ofre-ieron esta :omida que vera. El doctor Liis Rodrlguez Miguel,
aunque intima, result de oIn ma Enti la concurrencia anotamo'-l'irec'or general de Correos.
lucida. con preferencia al doctor Felipe' Y dis parejltas tan impatr.-ao rn.
Un grupo reducido que formaban Camacho mn Taitn Golcieros y Raul C. I.
familuares y amiRas muy allegados' El Conde y Ia Condesa de Monte-,Alicis Nivarro y Roberto Pollack.,
particip6 de la comida. 'rrn. Junior.
Animada merienda ayer a In En honor de la
sefiorita Con wreras sehForita Olga Gou
En honor de la be la sefiorita driguez de Picazo, Elena Ibarra de i
Anita Contreras Y Perez Galey. or Argoianiz. Elena Clark de Chew, En hor.s de ]a tarde de ayer se
;celebr6 ayer tarde una merienda, Olga Forrest de Onetti, Hilda Codi- Lelebro en el restaurant do Calzada!
que result muy lucida y animada. nach de Puente. Luisita Hernindez v G, eo el Vedado. la merienda quea
Tuvo lugar en el H batha Yacht de Morffi, Martha Lopez Silvero de el gripo numeroso de sus amigas
Club. la elegante societiad de Ma- Avila, 1Iylvia Puente de Andino, te ofrecia a la encantadora seiorital
rianao, y fue con el g-atd motivo Tutsy Ldpez Silvero de Allende. Olga Goa y Araluce con motivoi
de sus bodas con el caballeroso jo- Lian Fanjul de Azqueta. de sus pr6ximas bodas.
ven Lucas Clark y Puente, concer- Carmen San Pedro de Domin- Com hemoI anunido a ar-
tacas para tla once y edia de tolaguez, Malala de to Fuente di CreaC.. .. ,
mafiana del domingo d eciocho del Graciella Prez de Van Lier, Maria ta Gou contraeri matrimonio con el
actual. en la capilla de Coleglo de Gomez de Perez, Andreita Ovies de loven doctor Jorge Garcia Rangel,
La Saoll. en el Vedado Martinez. Alina Godoy de Cruc .'I sl.i.do 17 del actual, a laglset,,
La hermosa cafeteria del Yacht Beatriz Galbis de Alamo. Baby Co- ae In tLarit tenI s caPilla dellole7go
sirvid de marco al co-dial home-,ssio de Burger, Conchita Unanuede La Salle, en el edado.
naje. demostrativo de 1 simpatlas de Garcia. Galy Nogues de Palacio,' E n no n mbiente de complete ani-
de que disfruta la sefio'ita Conlre-iCarmita Madan de Diaz y Pltuuchamacidn se desarroll6 el tsimpitico
ras. en el extenso cirrulo de sus:Camuzno de Suarez. fhomCnaje que fue organizado por
amistades. Y 2qsefnoritas:.jdvenesefin... Mary Garcia
a continuaci6n damo cuents de Josefina Ibarra, Gloria y Maria de t ngloveSea olerns Maryh Garcia
las a.istentes: la Guardia. Marcia Hernandez, Oti- Muoo. lf, o Garcia R'anget de P-a
lniciarnos la relaci6n con la es- lla Yne, Otilia Maraney, Maarthea n rv, VOga an,,r que d Mua-
tejada y las organized ras del ac- Caminero Livia Pardo, Graciellla M nerva 01)-ae Fernun-
to sefinoras Maria Antonia Clark de Gutlrrez,. Graciella Nufio, Carmlna R tllerB.- ple$eilAria' Olga Fernin-
Lcpez, Mari Ldpez Siluero de Diaz Trueba. Conchita Puente, An. Ma- de', Rosa. d f" Y "Juei a Cerd.
Albertll, Magali de ,C6rdova de rina de Is Serna,. Cristin Gonzilea. tCnc ueaIn e'sfetara: r e ......
Diaz Albertin y Carmen Mantec6n Mercqdee MarurL ill le lguien ora
de G6mez y senoritas Maria Gloria Malvina Godoy. Maria Lulsa Araluce vluds dt
Estanlllo, 'lereslta Crews, Ana Ma- OlgN Cardona, Hermlnia Courtl-, Gou, madre de la novia; y Maria
tilde Jomarr6n. Cary Pi rdo V Lour- llier, Sara Montlel. Teresita G6mez, Antoula Rangel. madre del novlo,
des Diaz Auni6n. Soant Quevedo. Carmen Enacso. Mn- ambar niLy Ilneresantes.
Entre nlas setoras. ad'mas ria Elena Eatrada, Georglna Purez;
Nena Pirez Galey de Contreras y Castro,. fan Vilches. Mireya Diaz CrCizhli. Vlhar de Garcia Rangel,
Cuca Puente de Clark. Gamba. Ofelita Anqlada, Roasta G6-_BRpbe Inds di McCarthy, Estrella
Lourdes Palacio de guila, Gra- mez del Rio, Maggie Suire., y Elih'ernaind, de Gutidirrez, Lulsa En-
cella Argilelles de Lor, Elens Ro-' Noguei. riso de MuxS. rTerrita Tabel de P6-
,rez Vilir. Mary Bergnes de Vllar.
Tirin.. Il lndedrz die Chridern, All-
Nacimiento e., nec o aro -
cirento | 'ricaiMchiidezde Calva. Rosa Bustilln
Han vista umentadaI las legrias En Isa chiica de r v 2S en el die MInderz. Esther Figueroa San
ae n hoagar con to llegda de su ae- Vedado, rue as stida t enora de Pedr Lhlita oe Jan di Allende,
gundo hijlo-un hermos v ardn-los Cultlar pur el Dr. Orlcvio Machado, aolana-a Hernande. de Cosio, .GIs-
J6\ enes sposos Ram6l Cuillir y el renomeradoa toac6lgo. dys Nifirz
Sylvia Ampudia. Feliridades. Leticia Pesquera.
Merienda d nios Maria San pedro de Vinent.
M r dCl,'OS C Sampedro de Barraqu, 01l-
Con motive de cump r ocho afins compine:os de cnlceto y amiguitoa,ga Caftizares de Sampedro, Hilda
de edad tuvo una ale -e merienda inlimos. los que pasaron una tardelHilalto r6 Pardo, Albia Meatre de
el simp;ico nifio Ca los Alberto encantad.-ra, plena de alicientes. Pkrez S-rra, Carmencita GonzAlez
Mcstre v Castellanos, hijo de lon Se hicieron diversos juego., y cer.,de Gallo. Olg. Godlnez, Alda Do-
a6venes y estimados e Josos Carlos'na dei la seis fiue aervida la rin' menech, Olga Ibern de Arazora, Aj-
R. ne y estimado. e oo Caros s nerienda rora Acotla de Cerslantes. Gullermi-
R Fue en y Ela Caleluan primos. Con el lestejado ..reunanse. lli I, na Alvarez de Fernindec. Maruca
u n obqu desiguienter nifio: Aragn de Leal.
Jorge Casteilanon Arellano, Linsi-, Cuquin Valdes Calienes de Cerdi.
to Arroyo Menendez, Rafael Marti. Silvia Badias de Lamas.
nez Conil y Arroyo, Mario Cuadra- Violeta Salabarria de Wangilemert,
Arroyo. Fernando Arroyo Cuadra. Carmen VillaineVe, MacarMtndezl

ario y Jimenez Rojo, Gustavo Mes- na.. Pi.a Valera di M..nd For.
."laor!a Recio. Gin Agramonte, Hor-
Eduardo anchez Agramonte. J nr..in a S.de Agramonte,. Charito An-
Se Dalm.u Pilheiro. Pacucho y En- ciano. Caimits Mdndez de Rosesa.
rique Cuadra, Pepesin Aizcorbe Psaz
Carlos Aristides Roqueta, Alfredo Y estas sefi.,ritas:
Cespedes Frankie Paredes, Migueli Maria J, Garcia L6pcz, Slivia Vl-
ibril Solo, Luis de Velasco, Josella, Ferla Moates, Maria Inbs Vi-
ilManuel Ripoll Puyans, Armandith, lar, Matall Pirez Veitia, Nancy
Si-nandez Morrel. Hererrera, Yiya Garcia Orizondo, Eml-
Hector de Arazoza, Orlando Fer- *ia Lnndi'ar, Aidita Mufioz. Vivian
nandez Junco. Fernando Macii Are- ,)rtiz Suzanne Fleurit, Irma Esta-
Jano, Matuty Fernindez Morrel! pe, Elena Bryon, Marta Norona. Lu-
Abel Nico.la, Jr.: Enrique Ducassi crecia Rosefiada, Carmita Vizquez.
Palacios, Bernardo Navarro Guate- Tre
Ila. Jose Manuel Marquez Alvarez y Carimen Andrade y Haydie Trespa-
iGumliermo Ramco c a o


rnMP0D AI4ORA


-men La FilosoTia--


y pague en febrero.




Las compras quo used
fectuie, dead akora, sa-
rAn cargadas on la cuenta
de enero para pagar on
febr*ro.



LA FiLO/OFIA
NaiTUM SAN mNCOAS SAN MU


Cr6nle Habaners


Pilgna l.A


Practicas y Confortables

en Grado Sunmo


CAMISAS Y PIJAMAS

DE SUPERIOR DUBETINA


F


1 (


L.


Jublrle


_~C_


I






PIgina .l A DIARIO DE IA MARINA.-Viernes, 9 de Die. de 1955


"Debemos venir aqui a hacer... Fijan reg al MUSICAY MUSICOS Tr

(COsmeuammtAnsl' PEiuMlEA) eo,. el justament. caflcfada TitAn Pveor Auxillar
.I. ..1 D i a. u a u A y u n d a n P.o r A x a r
t, DIo im"o jecutada par la shto Omel Ta d oe-anj aquT en r ." .i Ie T lbacos Carid
Bends dl ado Mayor del j oir- rapocldentals, ACtoe mausqil n el L c um
ella. En sequel moment e l fir- b. recorrido a Iinronceblble ruts musical en l Lyceum
no corrsponnte l tor de nustos Invasorcs. encobe- racilta la labor de TROurroon proersma n dj. a. irtant .radioemiso j los a
ar, desaI l preeanao rogcanones. Wados nor hombresnte n P -e d ie n R .s. .Fc., .) ROMXTZDOJ % as@11.. eproge-sasol.n, d u na t t de-tnloevadiomtiso-
l re al ba eon ura a o h a tn nts.u productores la "Unin" I Lycaun an maria must-I tased e I rliveannto es
Luego@It general dtist. te- suiteP.rato.quoItudin. un s a e e d A r r ren de n A
I pr r c a I de o he hos m ij tr u ea dentaleo scal uPa d f d al en e s enbr CpoV d as-
*I etaope-estde dIs 1 doabdoa.mrrascunin-liJe. Cesm lada do Guae tocoo pot IG rNprimers ve it us di do
n od M onrtinae do to ,eletia b en ey devener doe Is humanidad o El Colealo NacIonal Uninto de comple Aa ua interoe nte Sonic- november de 1954 pare mn. iocto d it PTtt.
= .oo 7 a o0mes con elocuoentel s iuach doe ltoa l ,o or ibn. Fabricantel c a Tabacos, por acuer- r tatowa den.t C an e I de c 1n 1p de Bueetro empo L labor"ngi rHen. d a 1 P J. n-Of r -
PdalreOs do odsu peadoroa vid : -pobp e-d0u1ApladeuTuba).r auore-henlnsasbreudanrsatJoe dies 12.d9 de "Nts*tdoTlempo'. Lo laborresi- do Ina OD. ean
di-ursos de los oradores designa- d Iea'.---_e ...xi.o do de su Junta de Goblerno. 0e ha p36" Ettunes13 de-r.e-it 5o-c iltiada por *1 Maestro VIchnt ha Mlalon. nllmJ
don pars o ronunc1= el pdpanerico sot-nbc a-se ao uela ra us d ida s dirigldo a todo lost asehores colegia- "AntLce orcd. I D za Moder-- merecldo lot mila cildos elogos de an hoera do la
dtnc doeo Ci Pede- dl cuan los hechos hericos at ho- derto prode-ist o a ny E.l tune J19. Caambilo da strumIa ae-es po oram cr d lemTeCntae drt ne.s J
d.clo. Telfox nn San Pedro. Bem s n lod de sdedulplsdeida uemflu do: dn ean a conedla abr nl tex a del G .s fudntics Orper- SI 16 sedn u lsincter Sa Miuelo ^ raudn V r
.l e .rosol Grisga rizonte future de la patria que na se requlao 01 cxendno oe l dt. boa en loe principles eiitStlco de J naconal. d rent
e prIm rdiu ostuo a car- ca. nostro Isi hiJo y los niet. i.muttase ]o d 5 B nlln nlo r denz., y e lune 2, ".a. Danz n N.w rk ,.on de ssu-
go del prelidente del ConseJo Na- loi deacendientes de los veteran tabacos t. p olklsrlca y au Intenso cultasvo Danzas ri H
onalde Veteranos, corone R o- excelso estamo obllgados a velaT Con vitas a s d poa ncldo, 1 la ctualdad". Con motive de las fles pas acua- cdonal de.Banc.
mn Gra Cmro vas, quid n nos6lo.par el mnte node la doctor Tullo Diaz Rivera n u ca- El sib.do 17 hay un Concierto de le anunci una e de act. coneor o
rie ol a hao .io do l p i'mepobl lucasols nas dleron, ii- lldad doe ecretario dr la Uni6n de lue Juventudee Musicales, cuyo pro- en Ia eluded de New York qua. on tigloas antda
rtuv conmemorar Ieo caincuena noa tambin a de rla con la ac- Fabricantes de Tabaccs, ha dado a grames- ain no hemino recibldo. El una' verdadera promens pars lo. ,asa eon b en do
y cn ve Caft o bea s uerte del misl cd6n que nos lleve a el progress. a la conocer a lo miembros de atea, por tunes 19, oor la noche, conciertode am antes de sl buena muirc, A Io a uaMllosi
esforzadodooe lo guerreros y del conjuncl6n en la voluntad de ser hallarse aI colectividad obllgada a Ia Socledad de Conclertos. El rler- The Little Orchestra Society. baJo Naclona do A
ol.l M ,Mirur,". fibres y en el propopito de no o0 me, a Ila Seccl6n de Impuesto de coles 21, concerto de la Socledad de Is direccid6n de Thomae Scherman. pre-lI la Prim
"Venimos, a ratficar--dijo--os vidar que el respeto al derecho aje- facilitar antes del dim 15 de cads Musica do Camara do Cuba, par la presentarr en el Carnegie Hail. I sblica -tora
ideals de todC a su precise vida: no e rs a paz. (Aplausoa). los 35 mlllones, una relacl6n de loo tarde. 14 de diclembre, 1 gran o anorilo do 3 randa do B
SP'e.a,. sempre,- sobr-e la, pe- Hombres hechos a la vids pOibll- fabricantes doe tabacos Inscriptoe en La Socledad Cultural "Nuestro Hector Berlioz, "L'Enfance .du el dit d vont -
stones dsbordadas, las maldadeo y ca, al trabajo par el pueblo y por cada Administred6n ,iscal de las Tiempo" ofrecerao do sactosa en el Christ" en une unlca presentcl6n. ma^ fo^ IM.
las apetencias desorbiltdas de lo I naci6n, padres como snmas, bue- Repiblica., ait comno oi sellos ad- Lyceum lo dias 21 y 28. El mWr- Actuarnh di sollstas Martlal Sing- n ..ale jun,
ombesor" .. nos padres y buenos hijos. quere- qu rids .iparoAtos. ra e quo sea coles 21 par Is noche 0e conmemo- her, Helen Vannl, Leopold SImo- gialduideb nr IsAt
HnabA os.cfuamoento del alma y moe velar tambid, par los hi os de d le cantidad y hn a un 50 par raro ef dclmo aniversarlo de a neau, Doanld Gramm y The New den Miranda d
carter de Mac o recorddando to- todas los padres; pero necesftamo- cito mao la nqui a nd rlcan- muerte del compositor Bela BArtok, York Concert Choir. rector eca
Tdo l randr e ey hermoo de d l, somerenon de lop radre q~uaet te le pudaen ser des achadai libre- con a audicln de o "nConclerto de El 17 de didcembre, tamblen en l o rctr.s Ca ner
do yn grnde Mpo exmosan dscl ue- Incompien t n de los padre qu e mantea t do suan Vii dt d sritTICa oora Vln "cu t ne]ne doe du C- Cornegie Hainll.I Saciead de Ora o arad, Con l
idorlsy tenmropa e xistncla De- qule oren asua o s '..n d ingtin perjulcia. d Cerin rendit clones comentadoas, baJoI la direccln tntrina deo New Ydrk, nofrecerod un a nloru Adela
da del guerrero e p...ar. exponien- at campo. par estahlecer cenros d: de usptierdnbeoe-nos dta nohelbrMe-lo Elmidre-ne eAfd Sylvia-M.I
dao asegula sendo, a tt.m de onsefane-s on lao rdudaes par hoe-o .... Crone-lit mlern 28 ahe-indrieo us endel baio Ic dre-ccion do A Ieno p Sylvia.Ruth
Pdotiuala usg o rd e =u d e cpornoa- uiad e u l d lae eu daecs n d r ,, c n t .o Concier do Cor a acargo del "Or-Greenfield. sactuando aensole staoA-r.... 7.-d.aelln:
mday oglia eu de..uptaln, no-n ultipl.car las s.uelay t loesa nes- La citada legislacei no pri'va i.e.. Cuba" l ba aro deln O. icsnideldArabula Hono, soprano ; ladys troe-siardo
mancha. s gu amor a Cuba onduc re os a a runenter- los establec- fabricanesi del dereioe de adqui- maestro Juan V Icc dnl con obras de Kries contralo; sRobert eld, t ae- os EAd ar
ma chas re ya or nal ad C .Elrea dme ,ntosde salu, t dispenar io. l rIr todoe cuantos sellos nec.este pa- lO aa co anositores George F. Haendecl, nor; y John McDonald bajoi, con cea Alvarezi
a veteronsabildad era histerra do nicas, hospitals y snatorios, v a ra su manutactura, t empre que la Alejandro Garcla Calurlta. Harold toe coros y orq uetsa doe Is .oledad. Com ti Organize
lox vtean on que. ay r, Is l- i.mpusado par ese sentimlento doe dicha necesidad Is atempere y tra- Grematges. Juan Blanco, JullAn Or- El "Utrecht Te Deum and Jubilt- aRnpla expoilcR
eha contra Is ea ro6t l p noyb s hijob de veterano, pear ese noble afAn mite di acuerdo con Ia expresado b6n y otroas. a y el "Psalm 42" de slaendel cu- noflcos human
onsud e Is Repn l. pen ndo del cubano laborioso. par ese amor en el decreto de refe encia, y para El maestro Juan Vicini, natural bren el program de The Cantata de- drseles a li
aintiedo ye mando a Cuba COao indeclinable del padre que ama a ia cuyi eventualidad el abricante po- de Gibara fund 6 el "Orfe6n Cuba" Singers en Is Igleal de San Miguel recauden pare
Maceo. Terninoeloraor .con elta familila, del padre que qulere tra- dra acontar anticipadar-ente con el en Santlao de Cuba en 1941, pre- el 16 de diclembre con solstas, co- fttoren Victor
fr i se meroua lCuba ciep- zar rutas para sun hijos, cultos Y mvs decidido concurs de la Uni6nt. sentando as obrasg mAs importantes ro y orauesta barroca. Ore orio del
prl nCuba despu.al saludables. Se recomle nda al ]abricante de de la Pollonla, tanto del pasado co- El "Oratorio de Navidad" de Saint seoretarlo, resl
Radn nmr re1u ats Luchemos en buena lid, en una taeacos y se le previeie el que exi. mo del present. Ademnis fund en Saena se cantari el dia 11 en oThne tAoaencln oe
-En nombre del alcalde y el Ayun- Repiblica democratic coma la qui- a del tuncionario filscl que Ie ven- Ia capital oriental la cantoria del Brick Church con lot solistas Ka- doctor Josd Ign
ta ost ee antiago doe a vegas, so Maceo, como sla quisieron Mart dA a s seulos, panga nota de la rolegio Herbart, la coral del Insti- thryn OSke. onrano; Viola Slva, y doctor Josd
haubro el oenador Radio Cremata, M xima mez Camr clixto Gara caatides que Ic etreetue en el lituto de Segunda Enseaneza la contralto: Viraion Day. tenor; scretarlo,
qua co menz u discurso expre- Agramonte y CG pedes y tan v .olante que lleva, adhlerido el reci- cantorfa del Colegio de Dolores y a IsFrederic Baers.bajo, con acompala- Clearinag Hous
eando lo ehrunadn qu soe hattia onrae nt y Cdopedie. y iantas y ho de cuota social, po que ao el re- Catal do la Univee-idad do Orieentoemionla de violin cello, haroe-pa ppoa-pOsaldoRoti
ond. .po nlo Sents b en veya da de eb h erdto voadnts '- nle ener" orao de Qma Ln egra dad. deOdemanera', in.ecional, Ycn po- Cueata d Rh
anotod par e hnaonr que e con- oslste-ato e ay tnmoari no cdete- d .feeida volante se- reci era catren- Vino a La Habana en 1948 pores acn no, ba In direccion de Clarence president y nr
stio e1 Ayuntameento da San-tiago oiemt te o i Dhebye los la c dir.e dn al sludido requisite, no po ri an tuar cama invitado en Ia inaugura- Dieckinson mente de IA
dr 1.Vegat, i tab onto .....violagto.Dehons cre-or fimeme-n- expenderse los reciba pya que Iasnde Baseos do
de la Vegas, no slo ante a vlsta te nvencidamente, que s horn. ope.racionea al respecto que-arian repr-entatnivos
de a cuedo d ncurrencia, snonte el bres tienen derelho a agruparse- a al descubietto en inspeccin ue o I a l c reprecentarvo nu
ueo ab sn diehos grandest u vpor a Ppuna cn sus ideas, pero que las girse el Tribunal de Cue.ntaois.. do 0 1ctor Psd arn
qondida cam oLanuza, Tahen-l pugnas ste las ideas, reios de e-r ri- La Uni6n de Fabricantes de Ta-,M a n ienen 10S peril U S -suscargos a-o ier
Blndi Psoeer de-a DauGa d I" laciones que slembren en Ia acn-legiadas copiu del do reto y a eha bra 1d el C ha at
cna pausto r dr pa Rn riana d I n ledaestr adodnde 1a rode eba l han rmicno a lI asa p Buloes co- er cm 0r c uo m y d
a fos acha de rImtueIrtdet Timino del prog y osd a l erolel qu e o a catastro1 e de E l do o57UI t d rdd
on do B c .pa ar de is civilizascidn en benemcioia seicain fiscal tuvesenm e relacitn conI r n Camst e u sae
ue ronceP arahconmemorNl Car lo rquidelderadel Comi umne um r r qep ua r nc
a cad'a do tdas ala respnte Ipueblo. lGrandes aplausos). Nao a plicacin de Ia aidida egisla- Comoa Ce ao
Isco lasde odab s Josdhroes ndeI, t niamossede el poer cono pasin rdn, ayudarles en to a cuanto oue m msa uet
Independencia, de0refiron eo Naen ln- dni mon DesemaoMrlsa o qern e n -s possible p licito. Uno de los familiares de las victims dice que el primeroans
i a tres aspects de oa vida d" ni an equea n aol unt uh n dbr1 cia de cuatro
M t a ab d a combaten Anos critiecan pero tensmerid S ]sner saa demasodiel q 1ceod pe]seales,
MacoComolltie-ot. ,m el deber de defender et patri- Rendir-an maf na un borraron as huellas a hacerse e escombreo de Is cube
Haciendao hstoria, el senator C re- lnio Ie as paz. no so lamen l i den m ea mna e amuettl
mats retfri el juramenteo qu-, to- patrimoio del rden par que i sin nomenane al doctor patimsn m odene la par qde ayer- ernando enez Peana; par eo b- ..ndoel
m oara don Marcos Mace-n reniendooarden no le es possible a la ciuda- o a .. jueves 8, del juicio seguido al comer- Ejdrito: terientes Angel Alvarezi a re
a sus siete vistagos, de ofrendar dania entenderse. sin paz se hac R. Farifias Montero ciante Carlos Schlesinger y a su de- Fernandez y HRctor Calder6n Gon- iantde dO rb
us v lda s en hoocauslo te a i i impossible luchar par 1 libertad y l_ pendiente Pedro Hernandez O'Reilly zilez; par la Marina de Guerra, ca- a pmya Maruo
bertad, el derecho la justicia par- la justicia. (Grandes aplausos). El1 superintentent n r-ovincial de par el sinies tro de Egido 573 en Is pitanes de fragata Luis Larragolte y flaante au

Gualberto Gdmez. aenan l if a aiin- democraia. de prgreso y accin tg. nfanorm6 Byer del omenaje que testifesiicl y E mini a perisal, en Andres L. Reyes; par Ia Compalia fF tas com
maci6n de Calixto Garcia sabre Ibiunds en el respeto del pensa- le soer iributado mana, sbado aconjuntlaa cual neinarin a 1Cuanade rde-cdad: enorAgu n a
hazafta de mayor audacia y valon miento. y de Isa acrin deo los horm-dia 10, en Santa Clara a uno de,'an do hoay r el O e ln Go ge-indi p to" d ar Jeal Dia7 do .aaar ap
doe Ia guerra del 68. Ia que se debfa bres, sean posltiva realidad en nues-. ionge-anstn ,funcin-a. i.. Poe el s-rden on quo 0 peadunVeg pasren p el Laboratortiodta Gabriel
a Mace. aegn 5 apinin. itras lie-rra con amor para todos, ."' ste Cuba el daclar "leF prueba, voyaman primer.c ta Vega par el Labhratorto do Qucinica
Coma si oto lurea poco--c"r-odio para nadie. Salud, .al Cuba, r tetifial: Legal d Gabine Na l d Iden a
tlnuo- ahi est n Ias palaoras de (Ovacidn,. r Montoro. atualmenlt jef e de a Alberto Ram.n Casas: tlo abe tiflicacin. ra a
Martinez Campos cuando se diri- Otras representaclones Seccido Tdcnica de otsetana pri. ..e"hecho quo auxili 6 a us menar ,El primo. eon inrmarens.e.l be.
gi a li Metrpoh"l "Lot ptr-able- H umee-mas rpe-re-ntarionce- d alesioado. observando que en el lu- gadier Balbuena. quien ampliaments
mg- aI I r oli "Los ri i N.e.. ..a" epresentacione de maa. gar de ]a calaAstrofe habia mucho detallas, trash ratificar su informed, el ,
onan ste I Ila sona dificilesdes dao- taaaltos neseras o.iciale ... dy es -El doctors Faritoas a.men.. 6 .. polvo p percibi6uerteo color a gas, par qu sde lag cone.lustone.a.qut dosnpi:
luconar, par ahra d1 n-itaintionesdcatr i- do maestroural hac much-a ano enterndoase de detalles pat In pe- ha Ilegado conlenidas On so linor-.
iato, querido, mpy queerido, p muy vco y social dieron re-sle- at mag- a, ascendiendo a directrtr inspec- --itdica; .Gloria.Diaz. c u o arda moo r que ov ab Te-|ibunal en 28 deo
irespetado par ]as fuerzas cubanas anlfico actor con su presencla en eiot-r escolar y superittendenent -pro- natdoaone, at igual que na da en pasado ubr-. Enos cone-tonei
- reslrrs ai GeneralAntonio ". msm^ o. Niia. Su entusiam p00ca pau P Antonio Fajardo Cauedo y Teresa que insertamos el 29 de dicho me., Terren o
.Be re a s ori a rigen-arriero. La Cruz Raoja Nacional estuvo dad han estado siemere ai servicio -ar-la. son:
campesino-para recordar que no dispuesLa pars prestar los aervicio. de la escuela y de Ii ensenanza, y Carlos Martin express d ue i bien Que persona o personas, con Ani- Venta5 I
ten a.conocimientos de itereatura 0 de primeror auxiliOS que lueren ne- sus ecompaneros quien oflre-cerle ad aco'noce do l lohehone i a puede mo de praducir uo incendio, colocd
ci ntficos quzoa prtontciaea sna c.a.. n o s. us almuerzo-homenje en Santa deeir quoon e nte del aisniestro un reciplente o en su defecto, -reg6, PoePr el precd
v lo oe jugata, u maltrtaa, ca- sofrenda morI-ales Clara. visit at a cusado Schleinger en sou esparidndolo par el local, en form dida caa de (
duada en s niv.ra. dad de. ie i- l a mausoa ue guard lo res- Ha aidso invitado el inistro, doc. comerclo de Egido 573 pars tratar abundant, gasolinea de alto octana- posterfa, comp
da La ro.erenIs a una tIa oe d og del General Maceo y su Ayu- tor Evelio Penton, qu no podra es- obhre ia venta del establecimientc ge u otro product qulmico de fAcll ra estableciml,
.TitAn: Ls Mace.la etamas oe i dadnte soe encontraba prActicamentLt lar presence, pero cbncurrirAnn li 4manifetndole el acusado ue el vojatibilildad; que estima que el pro- viclou anitario
7atAn cinos qMaces e oamas estl-act-ierto dees, de- s e lasubsecrctyia tecnica, doctorsian-ctq ha fo u e in a r iI
gaaoseatnnemosnquenmorirqpara'a dda gs dadsquooenloteli or gene.uc
dae-plausop a -i n- Repbua, dl Canse Nacnal d r o a Eneanza r doec. percibiendo oalor a gas ni otro pro- tes utilizados en ia compositn dei d atio ,cuals
dCsiatno]spanto s qcoe-re-ri a" Veteranos de la Independencia; e, lt- Viente ,Caue, ooatsbun- co ese combustible exist n materlas e nn
Ciandbu palabra do e Jase En- Goornadn s de La Habana; Ayun- raonarios del Ministe io de Educa. dra ma a San Podraooe
rique Roadt6 hr ahoeroens Mas." obit d L a y e stoArturo Rosell Martinez: familiar plasivas que son de Ins propiedades a n olen
eran tambien Boliar C Sm Ma tamiento de SRega; CAmara Munlci .ct0n.a de cuatro de los muertos par la ex- necesarias pars producer el incendio n os e Is n
tin" ared u cuand l an de San Nioa; Misian del Ejter- plosin. Se manifiesta on tono acu- en los motres do los vehlculos toe cineuenta
det agogt quo. cna~~~ la.came-- cit. d -E U eegain st Vote- a.i ld sador parn Schlesinger ai que caliit- aviones; que ese product inflama- drdo ,cincuen
litar decean que e perdia .una ba- Vler.ns do .an Areioc dc tO l4n... ca coe-n frases duras ya que -asegu- ble. al eouparcirse dentro deo local trot..
talla Maceo a s anata pe .. vetralnos Gie ran Antonilo Se loe p r- es el causante do la muerte dt proouo gases y al pretender ta per- Terreno
el iluminado de la accign in s Banos, Gob erno uncipal de San- -4 2-A su hkrmana y oLros allegados, a lo sona arrojar un f6sforo encendido Mialendo un
.miento doue el ri den. t1 0 de ]s Vegas; Camara Munl (Cntlln "l de Pln 2 qu e visitaba con freceucncia y que vi- sabre el piso done estaba el llqut- to cincuenta
aIa pesar de so canocimienia cipal de Marianao; Policia Nac.o- non on la casa contigua del niramero do derramado, antes de que oste ca- disados. mesent
intultlv. ..ontinu n na; del Alelde de La Habn naion nil pas ni 57. utur yera sabre el pisoa ,se produjo el can- fud traspanads
fras. e de Ma eo Los hom bre qu Muni'cipi ode Bejucal; Ayuntamien- nuestra generacin. ue Pno D adas s duras maniestacone tacto entre la llama del fsoro y no nmr ,
van a a batalla, los hombre-s q to de San Antonio de los Baios ganarseconchoques t a e t o a comerant los gases emanados, prodund
xponen u,. echos a las baa. u ...del Ejrcito de Ia Reptiblica; Dle-- no que ha de ganarse con el esfuer- dl esigo cn presiderite del Tribunalne la exposidn opar fur do pansie tA; t A quo
Su p-h a l a...... V ausadolpesiditdlTribunal ia-explaeitnapar nce-soxpanoiva;lane-aisLoRosa,
hombres e aben d r.f;ri_ gaci6n de Veteranos de Gra dc z de inteliencia, con volun- doctor Cabezas e nterrumpe advir- que a] ofrecerse el contact dels- Cinaga.
hno me reocU qu aa at saen-frte Melena; Descendientes de Vetera tad y los servicios de Ios principios 1 testigo debe concre- for y os gases no ne produce el CSe pag6 cog
non qu- ser- espo.adosp.lus .. non.d.Glue-a-do Helena; Ayunia- democratiros y con li tlamada a las1 l perrenotSc cagt
n uo m r retp cu- na de Gra de Melena Ayuna- trse a referir hechos concretos que el incendio porque de una maners .
banocis e oatrevan a eso Lendrin t miento de Giuira de Melena; Ayun- rnas cn I con l amad a las urnanozca y no a hacer inculpaciones, instant-nea ocurre la explosl6n y p _., aat
quo xlaotear ti'iadaver' El"l "tamiento de Aiquizar; Crmara d re r l ce agregando Rosell Martinez que pue- acto continue el derrumbe de lot o, dse
B ,ch cuando Representantes Senado de la Re- Pa e c de afirmar que hubo interns en bo- pisos altos al ceder poar aIs fuerza ex- .teia una
atentado Matiez Campi e pbca" Ayuntamento de Nueva trea o necesao qe cla huea del delito, escom- pansiva Inas paredes y columnas, noilfcos, Ia cu
r ent00evta do Biran d roe-r Ptaz Ayunrto de Grb i "frentea la int-ansigencia de brendose en e l lugar del siniestro ahogando los. esoembros caidon el Carretera de
tra au alteza de mirae record LaVel y coac- l quo pden cas insisle qua e qu sij lguna hay es dcbido aIs l incendio par Ia usencia del oxigeno; Itre Entrada y
door Radi Cremata : La Velada en la amar a s qu e piden cosas i nposile- sagaz labor cientifica del doctor Jo- estima que el derrumbe lue debido Zona Residenc
Surl6 el orado.ue en ee lu. La camara celebrate una de las sA Pais n puede r de Diaz Padrn, jefe del Labors- a que persona o personas interesa- tiva.
$ar done reposana i restosn mas briJlantes veladas de su his- inmnediato a unas elecciones, genera- tori de Quimica Legal. das. de manera intentional, con po.- Cuenta dich
0 l O i etoeia.Lt b paI cantidad aes, b frent es lmi Ine a los Intran-
a e-a es"patr.otasbeu a nd ,- El doctor Cabezas le dice al l-tesi-sible Animo de lucro, trataron decauperficie de-
s r a n e s peai t a s ,a r mo P a lIc a d d e I a c o n c u rre n c ia, p a r la r e- sig e n te s q u e c r e e n c u e t e n e m a s oe t
do arer do on a tuori pa- presentacin qu o stentatahan muo- importanci tunt cargo quo el pa-rgo-quo 1a a 0e datea borr e sitoquo povocar el npendos qa pandrouogan aycinco m e-r
se apenosar en Cuba. Does.Manco chas de las petrsoikalidades presen- venir de Cuba. ta Juentud Progne- shoasa ome-ti dpat-a hrrarea ego sua expletositnycque prauo aeusvt Es sol s-er
rnma. extraordi- tes, par el dinrso de Maria An- nista quoero levantar su bandera deo e-ia ctotten e-nce nonluere y lsto. ciao ide $5,ouo,
nario Para decir: "Estamas si- tonia Quintana y par Ia suma deeConcordean. .Qutere evantarta- pat auieslrgenc ,e-npcontostara a quo Siguid at $5,i0adier Baihuona ol
cdio. sin pasiones, por Is Patrel details dispuestos par Gastgn Go- cuenta propia. y sin cquemsetos dicte- matno es ......... o .............. -- i. 1 ........ B ..... ..
Y ara el pueblo". star. ninguna otra voz quoe is del cora-- me le pregunta. doctor Dice Padrsn Padrdn. qulee-
an alusiones a Ia obra de go- Iste cedio las presidencia del ac- ron arque no puee detenerse Ia Termina ia declaracidn de Rosel lambidn ratifica su informe, legan- ,
biueno del general Batista y citan. to al general Fulgencio Batista, que matrcbs normal de ls instituciones Martlnez contestando, I ras discutir do a eta as n.luiones IIO
do algunas de las ya realizadas, el lo abrio con las palabras de ritual, "^ lcas nor la ind ransifencia y con el presented doctor ..aezas a En el present e caso la expio ion
o b ir'a par in ransigencia- T el peidente dctor Caberas a En e presented ca. Ise xpl onfa .g
sonauaor Cresmata teruin dco uns taen pronto co.m ou o Aioe Hri- de los que ocr eeon qualos cargaos datIanV igns del fisco no dooE a17, bahoendo el .den- Pana..o-
encendida oraoacld n a s a Band.ers. p le la para aee e Iplabra a icoa ho h ...i. la a plaozsa e ta d eido de .
oresentandoxa- Presidentando "g eoira do.el ao n t no ad t cla na sentido de quo efectivamente, e Ilads su mayor fuerza expansive ha- u
Me dbl lca y exhortando a Ac .r a Lot hizo des de el as sent s central C i que no. ad. .,n e pri ... e ,tos d percib color a gas despu~s del sq c a Is part m edia anteri r del sis- g o
un puertoa de pazfra terndad j en el estrado, done tonrodeaban snnguoa modifiralyat El pueblo an- priestr coma natural consecuenc li-a mo y deb p corresponder &I docl mis-

1M e-braha. cIsoa hios; Lano de oars pd e los trnodpeona.n ei t afeio- r-tn cn i noqu on dealg delelores, er o antes no Id hubo, destinado a c yrt e de telas qut en.-a ,

DAnltuo pate- r delt anoneS Garad. Enolp o st e pte Aiorene-eia, t.. ..... el I .n ... i qu e Otv Cpstenn o" de spuea dae-guao rpntato ccuahnndo lo queo de fanda. Ul ce-rta in
Republian aucdblera Iadot neoast rndao dore antei Raampel D' .o ea ,omunoa. Ag taur_ omono last.. dIcareeto entos h e zluara o er-a rtrbaro den eignic io de lpaonhsrc- d hi
Radia hacermata bte-unos enolan Laura Angolondo G rodp. Aita era n oe D I eaoInr-r s p a oh n aimonto q l nsa pta dne canl gas poilradnnlas prnepeo s al lan:
tea, Ia tumba do Mace.. l Poe-qu, prn do Aliera. Ettther Palmors de par la par. Lut- ..a.m par ella vadaS., pudlend easier e- qau o i en-ro do gano de oiasesoin adapenmen janzadine-sroe-ie
del Cacahual, debo se- oun deara- Tshernitia Garniela Monondz deo dentro de do nuesteas ilaosteroa se neri do Schlesiger .....tahra on popa .e-.o. aand gactmlnap adoia pos ti. _,._
rio patristico. Coda 7 te dieeb Areop p Ceonas. y Coalicin Progren nta Nacinonl y q -, quera y eme de quoe ne.n panraanluga ac mo- uo d.. a
bemos do voeir aqu a reeoorenciar cia Moates. En a ntinguisai Iaremonos en o eal n cama rplicao- rd
a.ene... -_ doc tl...r.na do es a -p-lomenticonterulidadp militanoea loda s la ... e taa ala-a Manuel Garcia. agen te Iarca Po- arro mis uera oxpsive. Dedu- uostr? ce
Patea, Pee- henmos doe vonir aqut. a p cils, cam. el general Tahoe-- fadas renicas p s1ctarias que ve-- lie-ia Secrets; ratfica a el norm que e-r qo en Egido 573 be pretendld repress i So de
I vez que a reverenclueo en P e x- nilla, co1ouantt Fernindeo Min- simso con templanst Jainas te-in rendido, del quo costs quo, deedosn aducir Fon incndia, utdttisndooe pat-a dienudr



caioneena ty oblo acitn p d ebc d isio n ttit n du do na poor- do dien evenes en one aventura que aceIt a gasoline tde alta octa- p Er lntitracldtn n ltan pardes, a nunida a t
pl mantre-ho hy en e aden .t. peep zblics IlogA tado t- diente Heautndqu OReilly e-oae- moete explosdva con ylgtn co t .nI- uurol


pueloi, na potr"a gr ne e -aiy if ,. l ,,_ de gra-n brillantez le air- ria Antonia Quintara, uno de cu- debian sumas determinadas, y que nindez O*Reilly, asi como de lot nticunda, en
pueblo no lo fuera. Pals y nation i~e"~ne ra ar dnlasis a los pa- yos moments mias Itices tue aqu61 en el edificto del comercio habia un miembros del Tribunal doctors Jo- dio costoa mat
Republican y pueblo, son una misma rm --at lentes de a epopeya i- en que confront el leave paso d e cuarto al tondo que estaba siempre sd R. Cabezas. prexldente y Antonio snbrepaasan co
case. porque la Nacn es el e scrip6n mis viva a Marana Grajales par Ia vida y la cerrado, y endo el prop6sito crimi- J. Vignier y Juan F. SolU Carrillo apetes". A
sarado ante el ual dbemo rno a rade nuestros prceres profunda uetla qu dea en a his- Sc ger pogtado, p
dir nuestras pletesins y nuetra" examinados po ella con tanta acu- toria a cuban d vienr p una pdliza de $20,000.00 que tenia caminadas al esclarecimiento de los amos de RoIo
devociones, y el pueblo, el actor ciosidad como reverencia para mos- laado. d constitulda a favor del estableci- hechos, a todos los tupuestos a que
humane, el element soci al. la lte- trrselos como parties de un todo Gran habilidad ?s la paneger-e miento contra risgos. podia llegarse y a distinto ento- bla persona al
vadura econ6milca. que he de ha- capaz de conqu gs tan grande co- ta fue _ituart a Mmeo. parsa et Io prueba de aos perit quest de Ia causa de la explox16n, ti coprClo de t
ceria grande a travs de sus tra- mo de nuestra independendcia. ast el Lms cumpuidode I ns e lis. L p en do to. ao d s e I a do I y si s di
bJos fecundos.. de us eolaboracio- Mart soinador y prictico a la vez, tn enfrentado a Isa deotaeavorabsn Soy p-o en P d ro n lse ratlicaron en ,u. y 7 areA- Hay, tons 3
n patrl6ticas. de atu accd6n sen- Callxto Garcia abnegado y resuelto, cidrcunstanctc ia en q e se deaenvol- cimos cnc r- Peridad P con, en sla frma exnBuear n ina o- B I prUeln
Vata y contructlvaesnt. Maceas d- our hgi eron co ynosotros ct ds Muchas felicitacoes recog6 al blica, -bomberos-- de La Habana. mente, a preguntas del doctor to con an
dVn aquel dia oin qu Antonio Mdes- 0u0gratndeze enIodso r ni d. Ma, final Is doctor Quitana. brigadier Jesus Balbuena y coroneJl Cruells eonvinieron en quo o ha- o.


AAo CXXIII


sobre Buscan mejor trato postal entire

rteo de la America y el Estado espanol

ad del 56
- Recomlindase el empleo del eapaAiol eni la Conf.
uspicios de a de Instrucci6n Pfiblica que se celebra en (,inebra
tcia Publkca con Qjo QcuUv, do l. UNES- padola .e expresaban on ee Idin-
...... CO. uya, runrions o prologaron ma n suo diaciyr.i ran interprnt.
plo se i pdiflo ic aa dli o0 do noavumbr epam- doe en la tr-a' verslone. in em
in Ia Avend dair n I 33cibarnto y C- no o 'efictaba& at topifol In
ro 5. oe eriebrraon do. expri 3 io -i" Isntrpretac6 de ltinl.rervendcion.
at.rd a*B _r do ta *preciacilin p Oe a Icuerda adop- de o deleg(do= quo a. expre.-
na ppaa. -av t ndo en @ VI Conr o n de I. Unoin bn en ingIdo y ranc Los repro-
da impraoanes con Potael do lua Americas y Eapa.n a stanta s de Uruluay, aps. Cuba
ivon doe Is A soC- n curso de ou a addo celebrada y Ecuador, apoyaron calursaan.mt.
de Cuba. do] Cla- ean Bogota Et aeu.irdo M reftlere i iniclatva quo tue adopted poti
o Int Atocionldn Nt- s uns recomendaori dlrlgld a laso mauorla de, votot.
as de Calpialzact.n adminltraciones d. I. Uni6n Pos- conftormidad tamblsn ton otra
.ni6e d l .. ires- tl para sue concedan lu mtarlta mi de lis recomeddalcones del Cont-
i.aon cr .pe toa .' .s ..l sI balmbxlmo d- feela- Jo lJecutivo, Ia aed e del utuurn CCn-
caid r qu b)e p-to I lda de o nonamla6ni a r los tro Internacional de FAtudlong -
de Is rao dacn corras d aepraleiddic s y reviti. cs- d bre Conwrvac16n y Retouracdeon do
-la-l aI bicr. Ile t0.ogo de IlhrOu. correspordenclaM Biene Culturale.s quedarea .stabl.
orDas bdealas. u te neionie arDe, l alumno do idad e amo m .El Consjo .osx.m nA
derna Dam de I* -, leaxecu les y potull la ty drno. candlsatlura a o proputae pro.
Mirth PNerninde lailtves;otin.a aIs duccl6n It ontadas por o, Goblemrno do Ita.
t, toDdrL el ciencla y Is culture. Its y B4lg. quedaondo copta.
do mayo do, prtXI En un Informe obr I. matteris dI 1; del GobleTrno -itallan,. Tn
Iel director del departamento do In- u virtue Inslittulo Control*
lla, qUe fuerron pr- formaci6n de i UNESCO, Tor Gjlee- d.l Rest.ur.Romea sorbal -.
eoreFa Lill PFernAn- dol. expus.o I Importancie de In lido a A nuovy inxtitlcin In-
s gals Humare, DI- decIsi6n idoptada por el VII Con- ternsclonal .y.i director genersl
Ia de eMte orteo do grease de Ia Unl6n Postal do aoo neral do eiaUr, tO prooeguirs ien
a ..iatencie de lap Amirlce y Espaft y oue coincide eoclaciones artlnts ens In-
Sail de Fernnder cnn Is goetion egulds par Is blernn itallians cn el fin do rda c.
S autlrre. 0de Vidal UNESCO an orden e aa Icirculocln tsr @ Ittuon jJurldicoiadmlnistrs-
do Mural; Ii de l. dlo materaleos audiovisuales I tiv- l .finds-ro .q ote o b ronint mt
) ealat- Anitoni men ts de orabn o pas r&ecue a *s dtad lembros._ .d
o de y .1 C, .. V. t-o e mat mo'eyi1, V-n l -oot ln sdca ncu eno i q-MO do mIrad emereta
Slenbro. yt. doelt ido I hes UE .....propuesto un & at olriloAil d FmblieP .
bador me d -eudro y u'na eo nv ecin 6n interns- La UNESCO y Ia Oficina Inter-

d plde fnei te. cionlOtredo lamet tdas nle-nacienet do ducpsciton do Gb-a
an o s os ns uba- ctuiden t esto instrumentou inter- n ti cumun caod s ls tGable;-not as
snl~mue (quo habre- nacionales esti dextinada 1 sexen. recomend.cuones do Is XVIII C.os-
as cantldae, qun a la c ln de derechos deaduan de ta- ferenica international do Instruca-
ante concept, ia y Ie materiales, s lo leectos deo qua cin Publica y quo comprdendoendts
SPedroao y doctor puedn seer puesto n a disnposicldn delo ap cts undame ntalos p are l pearu.
Real, presidents y ptblico an lea meJores condictones vnie- oe ,Ia oecuela.,La primers par-
pectivaente, d de baraturam par tender qua cons. t do direas eecomendsclones a. c-
Bancos de Cuba tltuyen elemnentos ulturales Iondi- Pa a Iusforma de proveer recursoa
ta s ide Cimara pen a bles. pearIs el x-rollon e deo Ia educacmn
Maclid pre-odent y Con referenclaa Is deeciii adop- on = eascala exteida anoilta actualB*
respetivame te, del t]da par1 & Unln Postal do tl Am circuntancia. IA d u dc l part. i.
Sy mlstavo Godoyi- oris y .Espaiaen un conideorando tera a n educ acid" o artistic quto
Sdrigue dei m ro eliminar e re ftsuaner.tos miea- dobe daree en tuo denron dcoue*s
Scretaro, de ertlr, laem deop-Incipiosl ha C o.o g no. n ars inculcar en alo stduo tn una




a ncr De.ro u-..ri.b-uera d riu- d e g n I a a-d I a.id-
ICasPitazscio rn. cco Co birn a la Solidaenoed a in- bollz oa oraIu .d t cu d..
d anteimport tdo teleotual y a i nilustracidn de lon- Y deo t actividad e sttica.
a e idad aonua ebld I nr nl eeio rr mRspecti o a lo e presupuestos g
oleia o nid oclona l d o rpe d la e,- ducacin. tI Conierencla deo In-
mboie deoldd ci oen-p ecomend~icdna del Coeansa c trucei6n n no bitci istt6 eind n imasc.
Scuadrado Sl nes aHtu- Eueuvo de I UNESCOe sidad doeampiar lSos rviclo. axis-
Sd.em em- Lseunones del ConsJo E ecu- tente, dand deerecho de prlaidtdn
t Organizador, f nin tivo de UNESCO quo comenza a tIucuta prtmarta Tambiit
srteo de cardad re- ran e Is d de Ia Inetitucidn Osuglereo Ia ereacd. oen ad pis do
ader xito. ardin 9 de paesado mem iguieron has- comiiosnes de e ostudioe compuest
e, son trse los pre- t tines de noltie brae y ha podido de represntante s de uja oridad
Omnceeden.te oen i. oser reaelzado ln anellsele de era-n de a economic yeun or d os aoct.
u.z a gnifltc odlfu- parte do los capltulos e u c umpon- sociales. E tas comisiones studtas*n
o artaenontos, ulo dri a Progra o s a e. del lotitui elo aspoectio fnanciero de Gl edons-
so entegarA F pie-ar lo- bafo= 1957 y 58. adoptindoso cioenzdo estodlticas y omentom-




eldo pariv a poe damid a lolgunes mro-ondciosI do nuevas fuentes do ingroeso y da
S egraciat .str a"entre d ta .una quo no.rfir atiniciativee a do eI un du tri l y m Io
Can do ()n adeplro Idiam dd s D spafol on ba a d m rci ua o Ma ran ens
U nro o ar d beri = ones de-l I Confeencia doe tenogan establec'inent ecol,
au renranr e Istruscclstn Poblcqua ae celebrain lu o renpo ndana a ds aopa -
e y el .man terceroa uneiid m
c, ,r, n ror, en dGneb ra todo s los iafos. vidad. m
mqvil. Adeb ps hbr o En virtlud de Oesta recomendacldn Obe hecbo destacado n ela ro-
es dioole ars Conlerencla oempble Ia traduc- utciones de I Conferenica tm elo in
eton tre premo, cidn siu eimepe para t fpaol re mento de Is maericua en Ia on-
erciante o industria. asl quendaroa copocdo a)r miso 0n. roiednta ercunuari. qua i pued
.. ........ .. ... ..... l -pr c r -a
mente eatn habien- vel quo ea frepies pe l lg y Has- etproxinna dc lo n to. oi s, a i-
lortaciones. toa Ahora los dto gado do hbta esn- .rs simareti. s uas o de isonafia.-
Sa primarlar ortra art t as.-
dvexquieren code vo, un mtoria mi
r-cost., at iatl que determinado.
ts po $30,000B Y casad e U institutos yPabcultadea quo cads die
u tomaen a u cer*o mayor"nesepona -
sos Cy n calloate Stialve C y e Erro n l nir ic.tor do to. rNIsCO
. ..l ..n. cc. y Micl =e la anterior Luther H. E Evans y 1 de I
Ofcin e- do Lduceaco n, %*fioro P t
S3 sollciltan d los g obernosa un co-
en el barrio de ]a (. naga Por $2,600. mntario, al earnso ia nnf.orm.cn
.ueble de r ,a Elproeedente respects alam J modit
de varins propiedades on S antos Sdi re ?,.- ss adoptar .frn do ponar-
......... ..io. cl, e uron aprobada con an" -
on da $3000 iun von- ta, do mamrposetara con portal, ae- tncia do tool deledgados do era
Idos plante, de maen- Ia, dos cuarton, comedor, be s in- y cinco paits, y uno do Pus apar-
uesta de un salsn ps. tercalado, cocins y patio. quo stlados prlinci pelis conatituye usn p-
ant, un cuearto, er- situada eon Ia calle Pal nmero 16 mamiento par qua Ia intciativa parl-
toa y patico dn los bae- centre Sa ent o pnta Emill zpote n ticullr so etuerso tambid na re-
eltos, tiene al, ale- Santoe SuCre-. solver@ e problema do lI & l=t. do
ohal, balsa, cocina y Mideo do uperficieI t anterior- megisterio, scue de dlocalesy an.
est situada en la ca- proEpiedd, oleno0 veinle y stite me- guidad de los prexupuesto de eduo
oeros 330-334, eaquina tros cuadrados. veinticuetro deci- cacitn.
n el barrio del Cerro. metros.
mueble de referencis RePrte El Bevillmai n Aem ,-o.aeda
uperficial do d oscien- Par el precio de $11,000 tueron Si6i1. ij{L Loe l.. a
y nueve matron cut- traspasada dos parcelas, de terre-
nta Y cuatro declme- no del soltarniamero 23, manqna 1 (Co0tiloameInado Is e k.
limitada par lae calls Continental, .. .. t rl -- -
on in Ciinanrs Gertirudis, D'Strampes y Jorge n puta a ta dectaratioa qu lnlcsrann
na superflcieo de clen- l reparto El Sevillano, en [Vi- l as intograntes del comtA pearlamen-
Y custra mote-n e-ua- bora. tarIein autknlico a ttoerm-inenci pr
ta Y dos decimetros, Cuentan tn un a superficla embos falls de quarum do Ia nesi6n dot
Ia p arcelta de terre- soars de troescientos ochenta y ma-te tiltimo, euando so diacutia ;am
di Ise manzana 9, to- cuatro metros cuadradoo, me-ociones enjukelando los Udclrntr
sti aituaeda on I, E- Kn Libertad. Seant.. uiSr, euceso, be-n credo oportuno far
O, en al barrio de o Pagndose el precis deo $4,500 fu multar la declaraciones aigulentses:
venaida e asa doe una plnta de "Lao presldentets lide s d lnos
o precio del referido mamposterea y azotea, quo esio e- committee parlamentaroi do los Par-
tindad de $2,800.00. tuada en Ia aolle Libertad entree tidos Progres-otas, Liberal, Demd-
Ce-ino Departivo Goicuris y Mayia Rodriguez, on crasta y Uni6n Radical. quo Intogran
l preclo de $12,000, Santos Suirezo .I Mayoria de oi CAimra do Repre-
tIa casa de mampos- Posee una superficle cea nprople- entantes, ho n lead con sombre
lants, con techos n m- dqd deo iento veintun metros cuc-den td preosa diarla decariaciones
ual estisdituada op Is dradoa, cuarenta y ocho declme-idel Comit pariamentarlo del PRC
Vents nomero 206, an- tros. en la lue faltindoe da manera rembs
Dos, en el reparto Pequefle cm en el Cerro lit r e
del Cua Depor- Con frente a in call SantoveniajMalria aoeral de haber rusa -
numero 128, en el Cerro. fud ven- trso P el tratomnenta de lee dlstmetas
hpropiedad con unt dida par el precio de $2,000, peque-mocionee de Minorla y Mayoris 0
docientosa cincuent e ai casa de una plants, construccin torno a lose dilsturblios de los din
s cuadrados. e antigua. deo mampriostera y azte. na *adoa.
rho Sanro. eSauie "- Poseeo a inmueboe antes meoncio- 'Sabeon loxs iores detl PRC que
tdida, mediate eti pre- nado. una superflicie de ciento vein-, u moci6 nue tratadta. porque Is
Is cca de una plan- ticenco metro cutndrodnos. rea ldenci y I Mayoria de to
Cymars pbicaron un criteria o libe-
S ta r 0 raisiimao y de.u.adooenis tIntorpre.
tacign del Reglamento; Saban quo
i ]Dulles a Occidente a .ademb,,a Isl70orl inctldLo n usu
dvaneo olcampilaci n del debate, AU-
S ul torizando cuatro turns on pro )
d d cuaetron an eontra eonvet de uno solt
0 izar su1 1id Vnan~d y puja zaquo i.s* l regl.m.ntaeto. gpn t m-
iz para tm r-l- -ad- yi a n b ii que durantdelarg-ba ore '
e e, t luvo on t1 uso do ae pal bra el
derl a fresnt ea n d qaio prettcProesidento doel Comt par teots,
der afrentarse a] n u e vv o deitlioqjue rio del CADI, y quae tambltn du-
S rante larogas horeas e preodujaro
d- ..esipafl a b. bdrae be-a prAp CADI o d er pRC
dorEsda, 8J(rob.o- no ampa a t aie ro de -star o o hnn s- yud an qu o ntd del regones eubdesrro- que sn ner pasilble cantinude- e-
Iccad on to d nohen uo- laden dear mundes p uc o s dur t. anda toa n de- e ond entit cue ltibn
aonal pars tamon ec- promnas" do Buis.s ni tampoco e- e.n dou rorne-ntn. tents dae Ia
poder enfrontarso ale-rae-n toe sins ante .1 poeigeo- dot Opaeicin coma del Gobierno, be-
quoe hac Rusis a oa comunlumo, bidndose aunontada en mayor pro-
qDu tombidn luo on Congross do pare-Io auno toe inionbroo de te Opo-
epaded pars tomelsoes Estadoe Unidb| emabre respond. saliacn quae cs del GapblrnO.-
be sere, yen enrole "con patrioatisms, autorizando "1eo "Pe otla ps-rte et tllders- delP.
de l=.agresiton eu- randos quo seso necesariae pa eato h abe, cao odo Sd lIo compih6ra o,
,a dijo Duo. Poe-a fin. uuiooa.n.nto ie .lo.. tiido" pie- quo ii mayor pire-t de los quo se
uaer ee caps y ora ue qu el pas sign adelaontoe enu re-tiraron to hiclocon oxprematno no
teection y adaptado e programr* do ayudi a toe palsee me- tocanoe-iPdad con el oons dot de-

obreo -oue et neror. no do qud cantidad soe ]orediraa do las interupeance, quo eontdd-
tinte A osuln lo Congreso, poe ars quo ue on.er- ruban nnoe-esaras on r oe-d do Ia
a dot Eatadoe d uo n00 procurara "un pe-n rais de it- amp.ttcebn doe tuensa qui IS CA-



rar quo cfam et con do 2,7m miionoe. ,- ti. to "a


(una an el interior del pante. a pequena. eso @ W precio Indlmp".
'gido 573 cuando ecu- ItistI6 en que a menos qu soe ]o- sable de la Daz".
ro. gre dxito en evoo e.fuerzos "nosotros Duilea termin6 deiendo que debe
ra henoo dicho, otnti- y nuestrox allado tesndremos quo renecer 1 "esplriltu de o as eru-
ba pVrielat en conoun- mantener constantement. uerzas, z.das", que anmo oato Bteadon Unl.
ltes expreosado= tecn- armas y facilidades neceosrlae pare dos en el sitglo XIX para hacer- trn.
impedir Ia agresion .armada, grande t a ets aCtltuitd d Rudie.





Crlnla Halrahanes


Pot *1 e~mis oPcmciaeo 0"a0odomeW
MADRID, LISOA. AMSTIMA* LONOMI
o*BIRWLAS.
Vwmbs m-is" om me imp~l.(tmbtdm
VIP Nueo eY":t
8 "GOLDEN-PARISIAN" 11w su Peseaeoas$
Noft 160 If55adel 51.U46msa. toao cabsneta pen
wades.
8 "PARISIAN" Vuola doe pes-oro e~ose
S~eiviciaedmiraleom
* "LAPAYITTE El smeit de trisesmo mys i rb
mnod* y rbpido a Europe Cocisa francts.
11M emPo"yhesp d --ma eAgwis isViajm m

.AIR FRANCE
taoer" "meogwk6. xftmewo"dot usa


1


Ta'moe No. 59. Habonos T*10ono: A-7094


llARIf 1E l.A MARINA.-ViereL 9 da Die. do 1955


Junto a I msau del bLtvemiesn I lfetlelda., Ether Hlerrera Baldiamne. In Marques& de Vlllalla
Te Regueyra viluda Casanova. Julle D. ArgUlelles. Margarita FernAndes iluds do Herrera. Je6d
Garrig6, y Conrado 8ukres Murlas. .Foo DM Bernard,

Con un an mado recibo festejo yaer su

santo la se ora Esther Herrera
tn elegance re'bo a ajer Con 1a antltrl6n bhcleron .I-. h"- Mfaria Bacardl de OOmez del
Ofrecldo fut en rncae lon d relast nr is l i nlja I lInd. aehorlia Campo Nena Suared lvas Elena
de dian por la nefnor Eiiner He. Elena Oonralee del Valle ) He- Oomez del Camp, de PesincI Ma-
rrera y Baldasano .dadal od.. gen- rrera. [figrla mu admira'a er, rls.l Viloan de Garcia Bango Mar-
*^ieT, para l obe tiay kTandei. lop alones mu maAre Ia marque- rarta PFernandez viUlda de Herrera
a .fecos n el seno de I Isaocn edid u& de Villa la. dam reas, table ori Berenguer Alcrla Oodoy
habanera quer'da v au herrana. ia aeflora Lap seflorlaa- Mella Montalvo.
En mu residencra de la calle Tre. Atcia Herrera Maggas VLzquez Bello y Mercedes
ce on el Vedaro reaibLd a us Di lIa concurrenri >anclan,.u.s |IValdds Chacdn
amilsade. a Darilr de 'la s lt I azar algunon nomores Y easc.S caballeros L'ugenuo Ray-
Interesante nama, parl Ia que n- Entre las seforas: neri, Adolfo Kates, Julio ArgUe-
oimptifa. Rosita Caival de Rayner!. ra- lres. "rancisco P6rez de l, Rjva,
Un rico buffet fui frecido a la biola de Arriba de Beaman. Ma- Conrado SuArez Murias, Antonio
concurrencia. ria Antonia Diago de Zaydin. Lour- Menacho, .'iique Varona, Arturo
La mesa del corned r. done e des de Cardenas de Dardet y Ro- Solana y Jos Garrigd.
hallaba dispuesto. ostdntaba en nu sario de C.ardenas de Pirez de Ia Y nuestros compafieros doctor
center una preciosa corbeille de Riva, Marltza Bruz6n de Sou.a, Mario Castellanos y Jos 0. Mar-,
-n....- -i. Tptl ai evra viuda de s Casanova. tin.'


Cr6nlea Habaner


Devuelve el color anIVF .

primitive a su pelo. '- ..as

NO ES UN TINTE: es una cremo blanco do lonolino desgrosado.
Un product aleman puro quo fijo, estimula y ocondiciona *1 cabe-
lio descolorido. So aplica y fricciona facilmont* con los yemos de
los dedos.


Los esposos Bolivar-Garcia Bengochea S rez Dimnera, Rufaela Benitez de Vr i Apliquelo durante 2 6 3 semanat y notar6 como su polo va toman.
S Rimpaticc Aeriendaqu Amanza d elAm ade Oterod h do su color natural primitive. Peinese con un poine moiado o un -**
Se encuentran muv fellces y muy asitida paor el eminent t* oc6logo Estrella Prim de Peueo Edh do su color natural priitivo. Pines con n p oado nc-
eontenttosententos moments, por doctor Julio Ortiz Prez. El saibado iltimo. en u residencla rrfi de Cortada y Clara Cortada de Gonlez e Ldpez Hidalgo, Jei-n pillo. El 1sol estimula el process del tratamiento.
Ia l1ega de una enia preciosa, pri- Con los papas tenemos que feli- de esta ciudad, tuvo a merienda Fernandez Perna. Webster. Medora Webster de Ledon l
anr to d susa mores, el doctor itar a los abuelaos, el senior Fede- antadorasei SilviaDo-M R ea sde F Helen Webster tde Piquer. Baby des
Francisco Garcia Bengochela, erS deI rico Bollva y e o seora Isabel nLnVe -l.. e or a e Fernandez ,ulormi-I Frasco de 3 onzas $3.50
pos Margarita Bolivar. tt"I y la efiora Angelita Bengchea Fu en obsequio de la atrayentc lagros Garcia de Garcia Molerio Sca ffei Bdeern ez y GBorab.
an aiclinica de Miramar dion a luz viuda de Garcia. ceflolita Cruz Cortads Serru, que Nieves Alonro de Alonso. Teresita Y estas seoritas: SAN MIGUEL 10 HAANA
t aedlorm dte Garcia Bengochea E.nhorabuenn, tiene anunciaao sus ,odas con el Riera re Valles, Asela Valdnstde P6 Daisy Cortada, Cary Miranda, Te- DISTRIBUIDO PORSA IS10 -W-449
la s0oei de Garcia Bendochea u nhoraburna. So ha n ts e isro s, al ru DISTRIBUIDO POR TEL MU. M--W35NW
oven Juan Benitez aneiro, pars ruca Garcia, Nora Mesa, Martha Pe-S
S*el vietne.s 30 de este rres, a las sile- rez Dimera, Miriam Mesa, Happy "
La bod Aparicio-Sanguily y edi e nohe en la iglesia Fernnde,., Letty H omar Sarita Fer-
n de Nuesta Seiola de a Merced. BOULEVARD DEL nindea, Gladys Mesa, Vivian Garcia
Contindan ons preparaivos para'nores doctor Carlon Falla. Bera-o ,u m cometa anmacon rern6 -TM E Ordiez. Martha Camb6, Teresita d r u ,,
una de la bodas mas distinguida be Aparicio. Jr.; Raul Apancio, Al- La ms complete nitnren Fn ernindez Sonia Casal, Vivian Or.-M isa reaUwem Tan isadolo aacto ha sda dlspuesto
de la temporada, la de Lily Apari-lberto Aparicio, doctor Francisco ..urane eta meri.enda, a Ia .ue ais BILTMORE t J ean= Bor as Re 1 por aua hbj). Crietina Frnmndan da
ciad y Fernindez, seiorita todo grn- Leon Blanco, Santiago Barraqud.Eieron. con la aRnftrion y la fste- tiz, Carmelina Borja Patsy Roe, erne. a cho de la ma-del alma de la sehors Cristina Gon- ledra. Ofelia Fernndet deBeata Y
eeeza Yaa"aasiguiennes seorasuen el nSantuario Nacional-delzilex viuda de Fernindezra I cum-rConchta y Berta Fer nindez Gon-
ea y bed leza hija de ion enposoa a doctor Oscar Pina y doctor Hcto nl. a a, en foras: t Exclusivamente Residencial iresa o Sv Ma n ado n sanr aoal ealiu d rr o l Bertha ernndn Gn-
Bernabd Apariclo y Onelia Fernan- Rocamora. iGonzalez de Dominguez gela Luisa Benitez, Conchita y Mary San Antonio de Padua, se celebra-|plirse el noveno mes de eu fallecid- 7lez, as que Invitan a aus amiLta-
dez, con l joven galeno doctor Ju- Tema obligado par la er6nica la Angela G6mez y Mar Pardo. r una m de rque en uragioniento. des al msmo.
lo San uilyy Betancourt, primogd- boda Aparicio-Sanguily. iPilar Careiro ce Benit z Juana Se G6mez y Maria Pardo. rk una misade r6quiem en sufragiolento.
nilto del eminente cirujano doctor
Jullo Sangutlyyde su esposa Ca- .......
PEst elegant ceremonia as efec- '""... -.,. ... m ;., .
tuari el erloleam14, a lasasieteY l4e.m
media de la noche. en la iglesia de ~ ." I
San Juan de Letr'n. "2 ,,an ise5
La decoracidotfloral de quao eri l e aUsaWS 2 5s
obetor atsgrado recinto de a ca- -- ^'^K u ,u s I--ist
ll. 19, es el Vedado correri par \ u *
cuenta de "Mila ros", el jardin fa- .
voritode las fami lias de nuestra so- *
Otra creaci6n exquisite de "Mila-
grs" seri el bouquet de la dulce
La madre de 1 y el padre de ella -
hardn de padrinos: en tanto que fir- C I4
marin cmo testigns, por part de de
Lily, los sefiores doctor Daniel Mc ee C a)osde-
Donald, doctor Francisco Tamargo. d t U n mLO.las
doctor Antonio Garcia Hernandez. osi 0 'dll
Rafael Galis Menendez, doctor An- -r O "d
Cuco Mc "a es iMartinlAenocal py .10 em
Francisco villaoz; y por Julio, .s maqnelle," ,sted lSab norea
hafaores doctor Raul Menocal, mi -r e]ar .6a
satru de Comercio: soa Grmez Me- muMer eegan De I
a, president del "Vedado Tennis4,
Club": Jost M. Martinez Zaldo, doc- le.306 P ar* *vst, En -.
tar Ignaco Alvarnd, Manuel Sinchez Qnst Par&alm, EsE na
Mpons, doctor Vicente Pardo Caun-z
te116, doctor Ricardo N fiez Por- pru... A dorno de oI& )m-
tuondo, Josa Maria Medina y Jus- e1ep.ar Ac) es le con -n.-
nil.t Montalvo. p pan- easi e al{r Ta,'..n i
t de [a novia, ila seflora Carmen Ca-, 7 Sanal a n .1 Al 4ea 4k i
denas y los sefiores Manuel San- omura negra "aete n g Ta.
ully. Antonio Cadenas. Guillermo .l Anchos. I 22.95
anu.ly, doctor Fernando Q.' 22,95 .R.
doctor Orlando Fernandez Ferrcr, .,95
docto- Jw6 M. Amoedo y Gaspar
Betancourt; y por el novio,..se
I9134 iMoAeld oala 'l@
:nspeiskecrro negra 4
# # an T asT e ai also. A n- / ip r


Ila %.


LAS Mm e it pm )o
caiaetem etodaaquaemo
eqAiom -daactivacZa&
Jommad e Iedeoeckee y
ymme q a mmmaacoutr is
saa.PawuacciIC d=6- 'dtica,.
aom inam3mfumclide renal, acilM-
tbade, OR C~fftMQaCia, ia o861i-
maci~ e eda mm dwemamy vemims
-e Wl rgamsame Aiem&*,6r-i
cm emsm 6mv Accodla alc
. balefima m m5ofaparato
WMLLam bn"as to me e.
Im leMSC68 pale an (rage"
do 40 y 140 pidmu&


I5DE WI iITANC





Aamauelm 1, tumadhbafta
MARIO1 D "LA MA.I4


4-74 -Puma ITrP 1p us uU
naepa elmar.l p.elI d. bcern
erj.a o sal p.a... Tac6n .als
Anebo.- 4A. 3A. 2AA A R
jA 19.95


j


92132 -Pars -all. ..ahr Ch.1ol., r.c6 .lso.
k.e. 3X IA. A1 22.95


53R.56 Mod. J. vaC,,,
anIIPlel ell sismn

srs 3 yo An.
22R.
22.95


C 261 iM


AA cxxI


t'herina 1-A


%P --MAm A smarlurn LIL^A%AY I----Ljxo RAM--~ -


Jovenl


P)





S ro 1. 8 ..........n
Infant 1,153 .......... U-6779
Fernandina 251 ...... M-611
Aramburu 423 TJ-4111
DEBDE AVE. MENOCAL (INFAN-0
TA) HASTA EL R. ALMENDARES
Aranguren 711 .." l U-0510
Montoro y Bruz6n .. U-6922
Ave. UniVersidad 458 .. F-8031
Ilnanta 206 U--50
Infant 46M ce. San Josd U-57741
Calle 17 esq. a 4 .. F-2333
Cale 17 entire F y G F-6222
Zapata entire 2 y 4 -6002
Calle 19 entire 14 y 18 F-3311
Call. E 153 ek. 9 y Cals. F-6190
Calle 28 1632 e! 17 y 19 F-5100,
Calls J esq. a 9 .. FO-1803
Calle 8 entree la. y 3. 0-3673
Calle 17 152 esq. a L .. F-4253
Calle 25 801 eq.aC .. rO-4838
Ave. 26 564 el 31y3 F- 985
Calle 21 962 esq. a 10 F-967,
V ORA, JESU8S DEL MONTE I
SANTOa SUAREZ
Llbertad 289 esq. a Cortina
S. Catalina y J Delgado 1-7334
10 de Otubre 112 M-21
Bantos Suiare y Serrano 1-7209
Estrada Palma 153 1-7591
10 de Octubre 1.356 1-7242
10 de Oct. y Rodrigue X-2247
Rabi 661 ..... 1-9890
Juan Delgado I ........ 1-5373
Gertrudis 258 ......... I-9401
Sta. Amalia 139 ......... X-7422
Agustina 103 .......... 1-8400
Lacret y Goss .......... I-124
MANTILLA
Catl. de Managua Luc. 1X-758
Callz. del Cerro 1,779 1-7426
Calz. del Cerro 1.221 M-3161
Falgueras 425 esq. Lomb. M-390
Balvador 252 esq. BellIv 1-7749
Primelles 216 1-379,
Tulipin 613 U-F373
Call. Puentes Grandes 17 I-3898
LUTANO-LAWTON
an Francisco 281 ....... X-30M I
Pocito y Reyes ....... X-2351
FAbrica y Pre .... X-1150
Villa nueva 652 .. X-2600
Caserio do Luyan6 41 .. X-.i1
Porvenir 302 esq a D .. X-27
Teresa Blanco y Jardin X-2914
Bluhmi Ramoas y Rita. Juanelo
LOS PINOS
Av. de Ins Pinos 10 10-11b5
MARIA N A 0
La Mierra. Almedares, BSuemayviaa.
Mlranar.Playa Mirsar. C. Riviera
A y a La Sierra B-4291
Miramar y Nies. Aim. B-1134
y 14. Almendares .... B-0
E y Coosulado. Aim ... 5-267
Ave. 6a. y a, A. Aim. B-2728
A. Oolumb. y a, Buenav. B-6444
6 y 4a., Buenavista B-429
0 esq. a 3S. Miramar -B4571
5a. Ave. y 8K, P Miramar B-685M
Miramar y Dias. Almond.
Av. Central y C. Columbia B-3
La Celba. I edemel", Qamadi
Poelte. Coce 1*, La LUs. AmT
A t Csa.sei Wa
A. Mendo-'TereM. Ciah 8-8
G Montalvo y D S, tcla BMea
Infants y Maceo. QUsmad. 044
C. Real 5 3 Quiemadoe O-7432
Real 216. Coco Solo -.. O-7-1
L. Quijano 517. Pocito .... B0-714
C. Real y A. CentraL Li.sa L 04
C. del Canoy S. Luis Lisa
la. eaq. L Sans Souce. La LisaM
C. Haban 14 Jaimanita B-7W
Real 38X Arroyo Arena.
Independencia 41. Barrio CaSO.
Lechuga y Nodarse, Bar-io WaJay
rPlay Santa Fe
CWte Octava 0l oS Tolt. S


PAginal4-A DI




MUCHAS GRACIAS Noticias de

Por Rielio Marianao
CaeHas atmit. t de mhisica es i un contrabandlsta?. Alterau n del Tede fre-ite at ASfl-
QU h r t -Cuando a ca saqueda vaca sue- testr le ria
AQEL hbadquet irm htan ma- on rifla.--Aquel cartero habla co-
aba o lo n delito; cuando tlegsba MARIANAO. dic embre a. DIA-
go de palabras: har jue'- odo el mundo decta: hea legado RIO DE LA MARINA. Habana -
go dematos. vaabras. Se aama- el cor...red-Eira millonaria y Anoche cuando se celebraba en el
ba Dore y i bta nacido premaStu- teanla cuatro diotaes de oro; al no- Ayuntamlento de Marianao una ve-
ramen-lte sa lamaban incuba.. vto le decan el preten..dliente ad& conmemorativa. a Mayor Gral.
Dora.-aSe samaba Hictor y ]i -Era un corridor de aduanas y Antonio Maceo, ocsrri6 una eLetra-
sto...lbo. Aluel oso Itera muy ehi- teola negocis de saL" era un co- cion del orden pub iri. Se hcieron
Sqwto: era un moc.. oso. Aquellha r pan.,al.-a-Las personas que algunos dsparosaai re y fuerun
enseffian- son personas doCentes; detenido1 por el vigilante 5960 iRn.
hada oncase r xcedia en e a-rperoa las que ensean las plerP as a
gia: era mder i.had.-Aque en el tea tro, on indocentes.- ron o VaUenlla. los entudianie. Pe.
Ss e morna: era un tomat so. Aquel ass"ino era zurdo; no era do OrLiz A ya di 22 aiD vc-
e qusedar un solo mueb le: diestro, era siniestro.-Aquel tibu- no de Avenida Sex n 668 1 ALfredo
on.. o-Le peg n ti y rn saba tan flaco, que no era Anasa Fuentes die 9 anos. reso.
otro o mordi6: era un contend i su alo; era in escuAudso denite en 5 No 17413. los qde eon
diente--El c ue odia las bandas. t ecuIun o Estacion de Potinl negaron hq-
-Aq l apuntador se volvi6 loco: E defema ie Industria ela- oer parucJpado ei ia saleraci6n.
ns nocheap ompen a apuo6tar co d r a. diciendo que pasaoan por an'. en
a nohe, emez a auntar on rr momeno en qe e produjo el
Diego Trinidad, propietario dtie ncidente.
F A RM A C I A la fabric de cigarros mayor de ri nilpie d e incendlao
D 9 O G UZEAIIA do Cuba, que siempre esta a ia van- I
S guardian de laindustria cigan era- En el depsito d maderas stua
JO H N S O N z bhemos menconado a Trinidad y do en Padres y Santa Rosa se de
,lr TUN e LrT BU o Hno-., advierte los aspectos ne- clasr un principio e de incendio en
.E TURO LOS LUE de proposici6n de ley os los ie madera que eslaban
TELfrt A- H2d-A-22-M-IM res tada s en el Senado del Hb d o t aos lude rat mnta en e ta .x
O 3O y AGU presentada en elb enaoa dela Re- nteior del taller. arudiendo el ma-
publica. Dice asi Diego Trinidad: trial de incendio extinguiendolo.
"La industrial cigarrera se ha Manuel Martine- Gallot de 43
Sconvertdo en un instrument so- anos, veino de Padres 3,121, dc-
Scial en cuyo seno conviven inte- clar1 al teniente Filix Castllo que,
reses de cosecheros, de trabaja- al arener, alguna orer 1on laso
iu n i6fora circa de ton biolo don-
date, dae Fisco y de nomatros os bde habia basura anoscenada.
patrons, y en lorna tal que viene
Sgrando a plenitud todos loos ob- Be apropli del tImoreta i l
jetivos ideseables y confiables a meresases
COAI N) llBA*-B tiMO unas empresa ]ucrativa que pu oedeo P us d A 4 e
rerY es ejemplo que podria to-touFub ix Ldpez Pumarada, de 42 arnal,
:mvecino de B No. 0,922, denunci6 a aI
Ina 61 g d mar y gularse cifalquiera otra a-a -Poica qua antreg6 m ercanciasa
tividad industrial. Nuestra perma- endier a Fernandc Sanchez Gon-
nenca y nuestro equilibria econo- izAlez, vecin de Primaera 4,907 apro-
mic, es un hecho que no silo piaindose del impo-te de las mis-
nos interest nosotros, sin o que mas ascendente a dieciseis pesos.
alcanza a mucho. que con non- -Toa.d la brilante
o tros navaegn en Is misma nave. T. ri.
"LA MAYO" 40 oDIriCIOS No amenacemos. pues. a una in- Ines G6mez Vizcaino de 15 me-
A-.on0 at- 147 dustria national baiica con uin in- ses, vecina de Vista Hermosa 12.407
A-6401 A-104 I terveneionismo innecesario y que fue asistida en el Centro de Socorro
TEim OC rtK r OU-sTTSLT ademis le habrai de ser mortal de grave intoxicacion por haber to-
Herenmosas y certeram paalcras mado luz brillante, segun declare
del rector maxims de Trinidad at padre Macis Ginea
i y Hno en deensa de la Indus- Detenido por \a poeeica euanda lbs
trial cigarrera cubana. i robr

Frma ac:i d i d-C ndors. F, vigilante 6,220 Flix Perez y el.
Fa m cias de altstado Julio C. Hetnandez sorpren-
Un grupo de distinguidos caza- dieron en la calle 'Rios y B. Lisa.
H I dares.. chat i en tl bar del "Haba- tratando de tractutInr t puerta de
ur o H n Yacht Club". Figuran en el asitm- u kosco a Eduario Lopez Duque
UR 3 paliro y atagri grpopePipe Las-de ig 05f.is,vetuo aeMart isin nu-
V1ER I S 1tico y alegre grup: Pepe Las- mere. El deenidoSfue dentiIca-
DEBDE BAHIA A PASEO DR tra. Antonio Rodriguez Dia7. do por el mecamico Jose Alavo Ala-
MARTI (PRADO) Micky SuArez Fernanndez. Miguel 'yo de 42 aios. vecrno de San An-
Luz 302 esq Habana A-6944 Perez. Vlltoldo. et doctor Taba- tonio 4.505 como el mismo que ae
Monte 58 esq. Prado M-94 res. Llega al grupo el inetable Al- metli en el patio e su casa hur-
Neotuno 2 (Man Gomez) -277 fredito Hernanndezi Lovio, y co- Land o ocho seccioqes de radiado-
Obispo 13 ... ........ M-74 menta res valoradaos en ochenta pesos. Lo-
Habana y Obrapia ..... M-4229 pez Duque ha cometido varios hur-
Lamparla 402 ..... t-8018 -Amigos, amijgos lodos Acabo to smis. Ingresod eo el vivac a la
Morro 114 esq. Col6n .... A-I38 de leer algo sensacional En el disposici6n del r uet .
Paula 311 esq. Picota ... M-8718 Canada eastan cruzando zorros con
Habana 957 M-58901 canguros, traidos aspeciaidmante de Menor de-spjreeida
DEBDE FASEO DE MARTI F(PA"' Australia En esta forma Ins abri- E t Derimasmplnia Eutanion da
DO ATA PADRE VARELA gs de peles venen con bols- Poiocia denuncso lts Acosta Ca-
Manrique 260 .. W-4210 l do de 40 aoms. vaema de Campa
Maloja y San Nicolis ... M-7712 Y Alfredito. sin esperar la reac- 10.413 que su ija Teresa Valdes
Campanario 966 ...... M-1473 c6n violent del chiste infame. le Acosta de 14 anos ha desaparecido
Lealtad y Animnas ...... M-4480 pide, como es costumbre. at bar- de ia casa. temiendo le haya ocu-
Corrales 775 ........ A-946t man, rrido alguns desgrai
E.cobar y PePalve ..... M-9M
Nepuno Escobar .. U-42181 -,La mia Tres Copas de Gon- aEnterws i Jaes .pc-J doctor
S. Ialael y Campanario M-4588 zlez Bvass' Eradlo Bia |llao
P Varela y J. PFeregnno M4-962T1 Y apur el delicrinso cognac s- Por encontrarse Infermo 7eoeii.
San NicolAs y Gloria M-6244, paoil extroido de las tamosas uvas namente el doctor nEradio Ba:a.:1,.
Animas e Industria M-4040 de Jerezl. uez especial que cohoce de laos cau-
Revilagigedo Cormles uM-3137 as 1.721-55. por la muerte de Gus-
Aguila y Col6n ...... M-33 36,Slud' av o del Pozo v la ide Alostini que

Sutarez 252 esq. Esperanza A-3533
Gervasio 452 eso S. Jos U-9317 La sefaonrta que trabajabha ayu- dicho Juzgado Especial
DESDE PADRE VARIELA (BELAS- dando al domador de leones se A. Martinea, corresponsal.
COAIN) HASTA AVE. MENOCAL present al dueo del circo. V le
(INFAN'TA) duijo que esa noche no realizanria contrato vy la despediria A Io qua
Universidad 172 .. W-8133 su acto de introducir su cabeza is sefonita responIIoo
Inlanta 61 ei. 25 y Espada U-4554 en las fauces del ray de la aselva -_o e dan un ien tratamien-
A abol Seco 120 .. U-60, El dueio del circo. indignado, le to de pasullas dei rclorofila o no
San Maojaguel y OqSan Caendos U-403 increpo que i ella no cumplis traba)o Ultimamete.I ,el leon tie-
N 1,a 010 ......... U-1918 su parta del numero,roompeniar su ne un maal aientoque tumba!


,ACTIVIDAD CULTURAL

Por Adela Jaum.

Actividades universitarias. Exposi-

ciones y conferencias

A Universidad Central de San. no Felipe Orlando, hastA el pvd.
tA Clara ha acordado conee- mo dim 15, pudlendo wr valid as-
dir una bees qu ha inatitula- t exwoidi6n de 1 a 0 p.m.
do "Matricula dd Honor", a los -La Socledad Nueatro Tempo
alumnos declarados remrnenieLa por Inaugurara una expodlc6on do 6ir.
los dsunntos centrqp de Segunda En. de Carlos Enriquez el przximo dim
namnza. Dichr mitricula se aplic%- 16 a las 9 de la noche. eats opor-
ri por todoJ los aloos de estudio de mLJdad PrOnlunciart palabras de
ta carrera seleccionada, deblendo apirtura el compaiero Fdlix Plt
ra ello el alumno favorecido con RodrigLue
Jimlmna, oblener una elicaclbn s. .. .
promedio no menor de Notable en -La Universidad de Ariel "Knit.
lo dtintos a de eos s de tdls qu BorBr- clebrar ma.nfi.na, a-
versltarios. 81 as no resultare.n lbada o la, S de iIa noche, su &anun.
"Matricula de Honor" quedar i nu- clad. Mesa Redonda sobre "Cr lsI
lada o cancelada automatcarmenIe, en il malrLnonio y en ia famla"
pudlendo enonces el aluono conti- Intervendrn eon el debate Octavio
nuar ins etudilo abonando la ma- Bulgas. Alejandro Vergara. Agustin
tri ula estableclda. Escagedo, Cindldo F. Pata. Mario
EKle premlo *e otorgar Linica y Pita Garcla. Arturo Alfonso Her.
exclusivamente a los alumnos de naadeL Eraismo Quintanal y rran.
Segunda Eoserianza. a lon de lag s.- cis Jobanet Duplessis. Serk un dxl-
cuelas Nonmaleas par. Maestros y to.
a los de las Escuelas de Comercio
lodos de Las Villas.
Otro Premio sera otorgado anual- Aceleran Ian obras
mente at mejor alumno de Geogra- .
ias General, que tleva el nombre de para el Cuartel de
"'Salvador Massip" y ha sido crea- B e r
do por el doctor Jos Manuel Ruiz om ero de auta
Miyar. Y uno instituido per el doc-
tor Pedro M. Camps, intitulado De acuerdo con los ofrecimien-
"Martin Camps", que seri otorgado tos de ta Primers Dams de la Re-
al triunlador en los ejercicios de publica, eifora Martha FernAndez
oposici6n que se efectuarin entire Miranda de Batita, en el entdo
lo alunnos que .alcans ron notb de dotar a Is ciudad de Bouta de
d sobresaiente de notable en uncarro de extincin d incendio,
4 ...deaentlasi-nal alcalde municipal, senior Juan
ns examines dilunpaeo i o. gna- Cabrera, ha ordenado acelerar las
tura Grambtica Superior ras del cuartel de bomberos, do-
Estos nuevos atcientes que otre- tndolo a ta vez del personal 'd6-
ce a ous alumnus y a los de otras neon y necesarlo, con vistas a que
linstituciones oficiales de Cuba la en ]'a mayor brevedad de tempo
tUniversidad Central "Marts Abreu" possible pueda contar la ciudad con
ide Las Villas, demuestra hasta que lou aervicios necesarios para iom-
punto la misma se afana en dar es- batir cualquier possible incendio.
timulos a los estudiantes, premian-
do los esfuerzos que realizan duran- Caminos vrecinales y alumbrado
te el aho. pnblico
Clausura do ns exposclon El Ialcalde de Bauta, aeior Juan
r v Cabrera. inform que continuando
En la tarde de aver. con una char- con u lan de obras en la muni-
la ofrecida por el doctor Argeliers cipalidad, ya se han comenzado las
Lean. se procedi6 a clausurar en la rectificaciones de las fincas rusti.
Sociedad "Nuestro Tiempo. la expo- co a alotecsdqueI e-
.. .. dei'.axl daciones par esos conceptos sean
si d intrumentos tipicos deldestinadas a oa construcclon de ca-
"'folklore" musical cubano que se!inos vecinales, y dootar a tI ciu-
inaugurd en dicha instltuci6n haccdad del alumbrado public nece-
varios dias, sario.
e El doctor Argeliers Le6n, notable
:estudioso del folklore musical cu-
bano. hiso referencia en su charla a Comezara boy Ia VI
los diversos instruments expuestos, o
entire ellos una interesante colecci6n Convenci6n Nac. de
de tamboreas que todavia se utiltzan
en ritos religiosos de algunas secta; Tcnicos Industriales
existentes entire determinados nu-,
,cleos de nuestra poblaci6n. Par y las orb di to noche
Yolanda Lleonart esti sefia-ado el act de apertura de
ta VI Convencidn Nacional de Trc-
Esta valiosa poetisa uruguayo-lnicos Industrialesa de Cuba, efectuan-
,cubana. que reside hace altn tiem-'dose sla misma en el sal6n de acts
po entire nosotros. desde su matri- de la Asociacidn de Colonos, sita en
emonis con el tambidn poeta y es- Aguiar 360, en esta ciudad.
critor. el doctor Andris de Pi4-
dra Buena, ofrecera un recital de
sus ultimnos versos en el Circulo de,
Amigos de la Cultura Francesa, laI &.. J
prestigiosa institucin qua dirige ela t ,
doctor Roberto de lt Torne C RlUU4l
Yolanda Lleonart ha fijado este
recital para maiana, sabado, a las
6 de oa tarde. motivo que prestaro
Ia macnifica oportunidad a todos sus
y admiradores para escu-: /
cr0ia0 is.
Notletas y ato 1
-El Consejo Nacional de Vete- /A /"
ranos de 1a Independencia de Cu-
,ba. continual desarrollando el prd-
ximo martes, a las 5 p.m en su l si o- I
cal social, el ciclo sobre Historia de
nuestra nac1nd .Ei esta ocasibn di- 3
sertarA el doctor Antonio Barreras,
sabre "El doctor Antonio Lorda co-1
mo legislador de la Republica en -
Armas" 7
-La Galetria Cubans present uno
coleccin de odileos del pintor cuba- 1S7


Afio CXXII


La importacin NOTICIAS DEL PUERTO

de "autos n'.lrca Fallecid una pasajera del Santa Maria.

rtnho creciente El Satristegui. Notas

No permitri Comercio par FZANCISCO 1u BAUOSA
epeculen con precio tOCEDENTE d .sboa s. general de Paramaribo, Puerto l.
L asmportaconia acts n p o. sAeoles co y Ciudad Truhillo.
ur an u itsureie2 tew; rut. I.-- e- l ier- .t Santa M.- "'rins Bernhard" de irsea e d
al tro de Comiercio. doctor md e n= pae o a La abana varb aam eargam2a o de praidc-
dev de aAt-a tl a Conrn-lp, -eros entree los. ueigran. r pto. con destino alea Internd a
or r ua pa. r vo Rodriuev proxna a celebrarse en aquella ca.
rado mes de noviemibre se recible- '. i" nleron iin- ore T'er- pital y dmbaaa con desutno a Cu-
ron en Cuba 1516 autom6vdefl nue- -nando Nuez Calderin., Antonio racao, A uba. La Guaira y Parama.
uer. Is maycril d e a e- o Dieg Llo esio DiegoLlano scritor ribo.
dia de los Estados Unidon t-89 ca- e ealix Foresa el mdoco Lean- Lnes TArgnv Dau or s,e
uones to que hace que las importa- dro Fajardo Cepero el artisto Ra- Tambidn infotrn as firma Marina
Cones durante lot once primeros t fael ever, el eriodista Juan Joa- & Co. Ltda.; que el vapor argenuna
Imese de este aho hayan ascendldo quin Otero, el abogado doctor Fran- "Horn'ero s espra. en La Haba.
a 12.2 autnom6vles. Oras Imports- cisco Ventsa, y otro cuya relac6n na el dia 22 -de diciembre.
clones realizdas por todos IoS puer- hubo de otrcer oportonamente el El vaor enatino Mariero wea
tos de Ia Republica en noviembre DIARIO DE LA MARINA. anunciado parsar de Buenos Al-
fueron las silgulenle 2.440 quJtsa. En trialto llevsa el Santa M.- resi el dia 1 del presents mes do
Le. de caucho; 12.165 Uants de go- i. 677 pasaeros. 7 car. diciembre, ra La Habana, via
ma; 638 acimaras; 1.264 qtnutal Cuanudo el doctor DeIo Hlerian- =-u" d E" lR n ". Se 59.'-ei" L
de vigas: 37.111 quintaler de tube- dez oicial medico de guardian e -tbana el ,dia 29 dsdictembre.
rita: 3,68. quintales de hojalata; permon6 a bordo parsrar la visltLa O u y pen .
1890.160 acos de envase de azucar. de Inspeccion sanitaa fue infor- n e asa I nuevie de I& mana i es.
78 782 ac de cemento; 29,706 quin. mado or el capi an y el medio que taban surts en elt puerto e Lsa
tales de alambre y otros materials durante la travesia entire Santa bana: S uattegulq Uo ascondido y
de ferreteroa gruesa Cruz de Teneritfe y La Guayra, Ve. Monte Albetna in San iFrancisco;
-ln..tra "d sam nezuela el dia 28 ule hallada muer Joma en Machins; San ta Mala y
admmtaro de eltan t ta en eu camarotela pasaiera de n- Troleholb en Santa Clara; Santa.
M de l dosenta re ue- cionalidad cuban natural de C en Paula- Brendnburg y Vnde-
ron sacrificada ayer en los matade- magnley, nombrada Ana Maria Gon- ggen en, ,vana Central; Hadrian
ros de La Habana y de los tnrmi- ziez. GonzAlez, de 38 ai o de edaYd, Y Br-att.ngaur en Norgufi Termi-
nos llmitrofes para tender el con- la scual viajaba sin lamilla ni acorn- n0, Siboney en Ward Line Titan y
sumo de came de la poblac6n ha- pafiantes. Beaver Dan en Tallapiedra; Trud-
banera. La distribuclbn de la care El certificado mt dico Ignora la I n en Ragla Stur; Caribe y Ethel
.0 den Clasaurlanca. Y rondoadom en
se realize eaon s primeras boras de causa edei muerte, pero versiones .'hi"eC rae" a"rla n Y ondeado" en
sla tarde entire todos los expendlo oficiales recogidas en el barco per- banha: e M olcadore. Evelyn Idel-
de La Habana, Marlanan, Regla y miten afirmar, dio el doctor Delia wild, y Caroline, dragsa Caragena,
Guanabacoa, segn lnorm6 el Di- dez, q arece que obeda- ato P"s,t" grus, tha
rector de Existencia, senior Carlo s Ic a t1 ingestion de barbltunricos, s y ei-iel d.
Cuervo .ignorindose si con prop6sitos sul- L, c-loeitpordclo 8de ,
Expartaci cidae Tdas importaciones el dia 6 del ac-
Expertnia n de Tankage Agreg6 el doctor Dell Hernn- tual ascendieron a un total general
La firm Garcia Rodriguez y Cia. dez, qu rue nirMnado a do e 42 82 kilos de mereancli n
radicada en San Miguel del Padr6n. que el capitn del buque dlspuso ,neral que tra ieron lot vapore-
Guanabacoa, ha solicitado permiso que el cadaver fuera embalsamado as C deS ia ie"ew Orleanc s Corln-
del Ministerio de Comercio para para ser traido a La Habana ]o que No e sm nt Poi nPrinces Cort de
envlar a los Erstado Unldos 500 to- asi se realiz6 habi6ndose autoriza- Neri daet Ttia de Puerto CortiC,
neladas de tankage (sangre y hue- do a una agencia de pompas fine- or"Ma .s man; Vindeggen de
sos molidos), con un valor total de bres de esta capital pars que pro- Palm Beac B eave r Dan de Westm-
treinta mil oesoa. Con tal motlvo se cediera a ou desembarque y sepul- P ico ;boy-di New Yor k; T. -
ha concedido un plaza de dies dias tura. en el cementerio de nuestra vang t de Jaconvilew. Riork Trud-
a los industriales y comerciantes capital. de sao Josnep R. Parrottdie
del pain pars qu e ejercitmen elt dere- Asiismo se informi6 que el ca O. West Palmn 'Beach Heron de
cho de prioridad en Is compra que ?OtAn del buque procedi6 a recoger New York Las imnorlacionio it din
concededal decreto 3485. odas ls pertenencias, las que se- 7sumacn2 2.29.2kilosdi me-can-
LT. oarbialos de Navidad 1l1 pars entregarlas a lto autorida. eloangener ao iosd36
Aunque las inspecciones a loss a] Anadit el doctor Delia Hernan- Albertia de Bilbao; New rand Hm-
macenes y establecimientms de viva- ie equasagn infDrmaisn u H er o rk ven adrlan y Brottisbarg di New
res han sido suspendidas por el Mi- hablan ofrecido a bordoparece que t n tre !tag il yae Pu-
nisterio de Comercio hasta que pa- Ia pasaiera en cuetisn inirim se an-
sen los Pascuas, el Director de la conat luera de suT camarota 2 des- Buqouesad ta~veain
[nspeccidn General, doctor Juan A. pus 'se acost6 en su literal cono- Em e "ado de Navegacidn in.
Camejo Acosta, reiter6 que no par ciendose que era cadaver al ama- torms que durante el pasado me. do
eso el department dejaro de man- necer del dia 28 de noviembre. Se nviembre, arribaron al puerto de
tlener clerto control para evitar las firms que en a ulitera fueron ocu- La Habna 189 buquea de travesfa
desorbitaciones y abuses contra el padas pastilas de ese barbitnrico con 14,515 partidas y 229,714 tone-
a dblico consumidor. Las importacio. La senora Ana Maria GonzAlez ladas y 241 kilos de cargo general
nes de articulos navideos bhan sid o era casada segufn los antecedentes Salieron en ese periods de liesop
oeste afoti extraordinarias y todavia que obraban a bordo del baris. 187... Respect a los buques de iebrn-
se esperan durante el presence mets El Satrusigui taje entraron 72 y salieron 73. Fue-
e de diciembre grandes envios de Es-.n Tambien ue despachado aver por rs concedidos: 150 declaraciones
nafia, Francia, ItaLio, Turquia, Esta- t vranaavapor espatool bonmot-d
is nideraosue t o.Ptarloin aloabundan- Eg de la Compafila Tratatlintica se cursaron 250 manifiestos: 19 opd
a sibno que tos ontefos seA mabun~d a ne 'e vino de Barcelona y tizs de trasbordo... En cuantosa
niyiles rezonabas ematen.rin a etalas conduciendo cargo general los documento. de cobrs e import
niveles razonaoies. y pasajeros cuya relacidn de nom- de log mis.mon: psr derechos de to-
bres ya hubimos de publicar opor- nelaje $14,793.88; psr inrpeccrln I.
tunamente. reconocimiento de buquea U373: t
SeIgUn lulmos lormados cuan- psr ciento por derecho de prartice-
> A A i ado t Satrustegui hizo escala en je $845.55; y pr multas consulares
1San Juan de Puerto Rico ael capitn $1,388. Tod1 o cual haca s. titl
.7L -J.L titular del barco, tuvoy que quedar- de t1,198 43,
se en aquel puerto por motives de Fr..,nq..
salud conduclendo el barco en el Fueron otora-as f'ranqui- Pi--
resto de Ia travesia el primer ofi- ra. ...otsVirginiaAWlkup.
cial. Mis por la via area ha hle- a .. ....a I_ .a de ub
U 7 V gado a La Habana procedente de Es- asgnaa a Embasnajada de slas
I patio el apitAn de la Compaila Tra- Unidos; sefinores Brown S. Crandall
satlAntica Espafiola don Victor Bar- y.. oward P. Love, miembro, i de aIs
barlda Amezaga que asumiri el MMision de Operaciones, agregaido a
|mond de ese buque, en La Habs- Ia Embajada de Estados Unios; se-
na par el resto d elviaje del barcoi norita Juana Mercedes Betancourt,
7 | hast a su regreso a Espafia. vicec6nsul de Cuba asignada a la
Trinsho maritime Embajada en Washington, sefiorn
a Otros datos relacionados con el Elit Pinel, viuda de Fortumn, madra
triAnsito de buques mercnates de del licenciado Donato Fortfun Pu-
travesia relacionados con el puerto jol, secretario de Embajada de Hon.
f de La Habana se refieren a que en duras; sehor John L. Isaacson, hijn
at lel rest del dia de ayer eran espe- del coronel Harold S. Isaacson, le
rados en el puerto de La Habana de Misid6n Militar de Estados Uni-
log siguientes barcos: dos; y senior Pierre Bauvet, agrega-
El Guadalupe procedente de Ve- do a Ia EmbaJada de Francias
2 .racruz. n via e e e regrso a Espa- Noticlaris
i a. conduciendo carga general y pa- En la Aduana de aI Habana as
7a h d uis. dieron a conocer ires circulares .
-- Bahia de Nuevitas operado psr La numero 184, que declm a nat ]aen-
I Vacuba, procedente de New York tidad "Productos Agro-Quim 8. A.,
I onduciendo carga general; el ferry con derecho a disfrutar de lo. be-
-Henry M. Fagler d e West Palm netficios relacionados en el articu-
Beach con conga general; el buque Is 10 de Ia L
-- P france6s Sein proceden te del Havre 10 de a Decreo 1038 d 191
t=7 conduciendo carga general. pars operar a is Industria de hilerbi-
Tambirrlleg6 ayer el vapor ale cidas... Nfumero 185, sistituyendo el
Smin Branderburg procedente de ittitno pirrafo del articulo 57 del
HBremen Hamburgo y Ambers con- Decrelto numero 2500 de 20 do Ju-
duciendo carga general cinco pa- nio de 1951, sobre prescripci6n di
jr" sajeros para La abana. los impuestos del Estado .. La ni-
Surinam Line mero 186, decretando el decomisn
La firms naviera Marina & Co., per laos Aduanas de ioda batidora
Ltda., inform que el vapor holan- elictrica que se imported con la mar-
d5s Tapanahony espera Ilegar a La ca "Osterlzer" y que no venga a
Habana el dia 14 del present mes nombre de John Oster Manufaetur-
de diciembre, cooducendo carga ilog Co. de Cuba...


HORIZONTALES


1-Emperador de los franceseiL
6-De Arabia.
11-Rey de Hungris.
12-Lago de Africa.
13-Planta de la familiar de las
cicteas.
14-Coche de dos o cuatro ruedas.
17-Materia colorante del asiL.
18-Alcohol cetilico.
19-Idem. Abre.
21-Contracci6n.
22-Cabeza de ganado.
23-Atlrmaci6n.
24-Circulo.
26-Calle principal en ciertas po-
blaciones.
29--Rio de Austria y de Alemanla.
29-Cierta producc6in marina de
color rojo.,
31-Pedazo de pledra pbmey.
3-lInterlecei6n.
34-Afo de Cristo. Abrev.
VERT
1-Venir al mundo.
2-Presbitero extranjero.
--Sobrenombre de Minerva.
4-Sutijo aumentativo.
5-Mdquina hidraulic&a
-t-Medida de longitud.
7-Capital de Italia.
3-Recurrir a una persona s coa.
9-Lugar donde ae expenden be-
bidas.
10-Dejar fuera. apartar.
15--Pronombre personal.
16-Semilla aromitica
20-Tela de hil o a algod6n, crudos.
23-Astro.
25-Simbolo del ostio.
26-Interieccbo.
27-Organo de a visibo.
2--Portada de on libro.
30-Antigua lengua de Francia.
32--Agarraderi.
33-Diptongo.
35-Soberano ibdico.
3i-Fuera de. apart de.
37-Carta de la baraja.
38-Planta leguminos de peque-
fasa flore amarillas.
i--Repetido nombi da un anr
( querido.
41-Pieza de 'harro cocido q.e
mplea pars techumbres.
43-Figurs do una talsa deidad.


35-Especie de gorra.
36-Pasar de dentros afuera.
38-Consonancia y asonancia de
dos voices
40--Pastor de Frigia.
42-Pimiento.
44--Preposici6n que significa den-
tro.
45-Hijo de Nod.
48--Nombre que se da en el toque
de tambor al golpe fuerte.
506-Nieto de Cam.
51-Cla-r.
52-Padre de Saturno.
55-Terminar, concluir.
56--Desbastar con la lima.
57.-Articulo determinado.
59-Alga lilamentosa.
60--Renta que produce en un afto
cualquier beneficio.
61-Perteneciente al Orients.
ICALES
45-Famoso navegante de origen
veneciano.
i 46-Provincia de Espatoa.
47-Arbol cuyo fruto es la mora.
49-Diosa asiria.
51-Dios del Sol.
53-Rio de Europa.
54-T-Af6resis de ahora.
58-Terminaci6n verbaL
Predbids la Ireproded
LA BOLUCION MANANA
SOLUCION AL CRUCIGRAMA
ANTU6DIO














D-14


Da hoy el Alcalde una recepcion


a miembros del C. de Ginecologia


El acto esti sefialado para la una de la tarde. El
lunes sortean log permisos para instalar kioscos

A ]a una de la tarde les sera ofre- Cuarentsa venes aspiranm a Rins
cida hoy en el Sal6n de los Espejos del iearnval
del Palaci Municipal, par el Por el sefor Rend Dolz Caballero,
le Vedea ubtitutoec doctor Armando director de festeajo del Carnaval do
de to Vega, una recepclbn a los m6- La Habana, se informa qua basin
dicos que particidan del Congrese la tarde de syec, cuarenta j6vanes
International de Ginecologia y Obs se han inscripto en las oficnase de
tetrisia que tiene por sede a La li Comlsi6n, altas en calle 23, en-
Habana. ire D y E, Vedado, parsa participar
El s orn Alcaide, en nonbre de en el concurso de Ia Reinas del car-
la ciudad. daro oflcialmente Ia bicn- naval y sus dams de honor. El pla-
venida a los congresistas. par insribirse en e e concur-
No recibi6 el Alcalde a lea dueios so venceri el dia dos de enero pr6.
de posadZZ ximo.
Tambidn informal el seAor Dolz
En horna de Is ma.ana concurri6 que en las oficinas de la Comisi6n
yaL al Ptsaciso Municipal una co- se vienen kecibiendo composcmlonea
mili6n de dueaos de establecimien. musicales destlnadas a participar en
kos mal llamados hotelitos, posadas el concurs organizado por ra Co-
etc. que previa radicaclin de expe. misi6n del Carnaval para premier
diente conformidad con la ley a is composidin cubana que mai
fueron clausurados por el alcalde en bellamente exprese las caracter lsti.
propiedad, senior Justo Luis Pozo ca del carnav al habanero.
l comproparse que eran iocos de
nmordadey raz6n parsa rccuen. E rece Is Ci aq Maudelpal
tes escandalos pubitcos.
Se tiene entendido que los comi.- El Consistorlo de La Habana sa
sionados esperaban entrevistarse encuentra en receso. BM pr6ximo
con el sefior Alcalde para solicitor perlodo deliberative comenzari, de
Ia reapertura de dichos estableci- acuerdo con In Ley Orginica da
mientos durante las lestividades los Municipioa, el primer Junes do
pascuales que ae avecinan. tfebrero de 1956.
El alcalde, doctor De ti Vega, Si alguin asunto do Inaplazabla
no recibi6 a los miembros de ets tratamiento demandase la conside-
comisibn. racdin inmediata del Conslstorio, el
president substitute del Ayunte-
91 lanes W sortiear te permasel miento, doctor NicolAs Duarte do
pa ear iast kliae id Cruz, convocari a una sesi6n f x-
Hast sla ltarde de ayer, en el de- traordinaria.
partamenlo municipal de Goberna-
ci6n se bablan recibido ochocien-
tas solicitudes para instalar kioscos Celebran un almuerzo
o puestos tfijos en distintos lugares los
de esta iudad, al amparo de los lo eariaturita
decretos de la Alcaldla que autori-
san Is venta libre de derechoa de Hoy viernies. a doce del dla,
artlculos propios de Navidad, Abo se Ilevari a cabo el almuerzo anuai
Nuevo y Reyes. que celebran los caricaturistas co--
El lunes, a las cuatro de la tar. mo homenaje a los participants y
de. se efectuari en el patio colo- prmiados en el Sal6n de Humo-
nial del Palacio del Ayunatamiento. ,ists.
el sorteo de lo permisos para ins- Por este medio ae recuerdana to--
talnr kioscos en el tramo de la Cal-. dos los caricaturistas, que el al.
zada de Monte comprendido par las muerzo tendrI efecto en os lardl.
caUes Amistad y Cirdenas, y en nes de la Cerveceria Hatuey, ei El
Amistad, de Monte a Dralones. Cotorro. I. ehau .,. 'a


I


ARIO DE LA MARINA.-Vierne, 9 de Die. de 1955


, ~_


a is nora menciona ta.


i
)
a






Cr6nica Habaner


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Die. de 1955


Cr6nies Habanera


u isn sm e doe la oeremenoa vernon a los nevlo, IMarl Suires Obregon y Federico Jusaknisal
Leagm, am me a le padrines de Is bad&, senora Margsartc Longs de JstmIanI y sefor Joaqumn Baires.

Celebrada en la Capilla ddl Colegio de La


"TA-a Salle la boda Sudrez-Justiddiani
P oM. 0ul 11.0 E$1 domingo dJiumo en un marco i Famliares y amisaude ] d lons con- tor Flano Pagis. Luis R.us"nchez
ag precioso de plants y flores. uo trayertes. en selecto coocurso pre- Carlos Quintana: y par parne de
f f se o i We Vier. efecto la boda de Is encantadors 7 senciaron los esponsale., que revs.,-Federico lon seflores doctor Pedro
1,-3Ibe' I airoosa seonta Marl SuArez Obre- ueron lucimento camp et ilglesias Betancourt. doctor Juan M
gon can el l cjen doctor Federer. Desplegando el lujo ae iuna mag- Portuoaor, de Castrr. doctor Julioh
Jus tniani Longa, pareita muy stm- nifica toilette nupcial se present J. Castellanos doctor Fidel Reque-
Spica que pertenecea etimadas antee ara la ]seiorita Surez Obre-i doctor Jo M. Quintana. doctor Maria Alicia del Rosario Castro
orhtliamhu de esta ociedad. g6n, tras recibir a su paso por la Reinaldo Mufli Cano, doctor Ma-
Pocodespus de las once d la senda las celebraciones y felicita- 'nuel Mier y doctor Armando Gran- C
mafana hora fijada" n ls imvi- clones de la concurren a. ida. Una flesta javnill,, lilmada a resultar animadisima, se celebrari
taciones se 1ev6 a cabo la nupcial Apadrinaron. a boda. sefora d En la boda civil, testificaron potr nmasans sbado, a lts nueve y media doe I noche. ofrecida par e
ceremonial. en I linda casilla del Jutinian y eo senor Suarez; ya 'ela Jos sefores Ernesto Surez. doc- doctor Gabriel G. Catro y Fer- *
BColego d* Sll e,, de ~,~~a .ousa de velacones, qua siTuio de- totr Heriberto Hernindez Surez. Jo-
La e .orita Suarez Obregd.n o pua, la sefiora de Suirez ya el doc-l Capablanca yFernando Jtstinia nihdes y s aposm Allesi Pirea
La aefiorita Suirez Obreg6n w tor Justinimani. ni: y por il tlos enoref Joaquin Flaile, em honor de as hlja, I
hija del tefor Joaquin Suirex y de Los testigos Ravena, Antonio San Martin, doc- tractiva Jean file Maria Alicia
su interesante esposa Nena Obre- Por part de Marl ,trmaron los tor Emilio Garcia Bameau y Anto- del Rosario, en ocasi6n de MO LOO U 3 ilW u do) g6n. atindolo e1 oven Justinian a senfiores doctor Gonzali Arostegui. nija Sufiuarez Obreg6n .se aoi .
l s so rem y ot. su vez del maitrado doctor Fe- Jo96 Emtlio Obregon, One. Eduar- an muy tetts" "Os nuovoi Os ota fiesta, ta da a resultac
do 1rr t oGonz ObeReal ,'Fir ^^ -.) Seanmty telices lo nuevoss .- fl fiesta, lismada a resultar MA
am.. TBM: 43 A posa Margarita Longa. re, doctor Frank La vndeira, doc- posos. anisndisdma, aM efectuari en Ia
S r g reridenc2l de los tios de Maria All- QU
Preeoo ieus1: El.t par V.7 Ovy r A cia, e eefior lJost M. Vilanil y *
Sp peVa, p, '. $ El Ballet Kovach-Rabawsky en troArte .seor Rosa P res nFia, n.....a
o 86 do: Un magnifico recital de danz s primers damas de la ]epublica. nanda Pons viuda de Miiini, Auro. Reparti Kohly. inan
Tambada enOemoo st luvo lugtr en Ia tarde del pasado Augusta de la Cova de Ramireznra de Quesada de Masnata, Lelia Amenizari Is orquesta Quintana
memo model. Ref 936. ;unes brinoaado por i "Sociedad Pro Le6n, Ruby Gall de Ar ngo, Gracis'Maruri de Echevarria. Petite Esnard Melody Boy. S, a P AmericanI
arpreado an nyon blan. Arte Musical" par sus asociados a Camincro viuda de Ulro, Emlira de Pina, Bebita Correa de Reboredo o an A es an
% onL asa satias 31 36 A 'este turn Bertint viuda de Paseral, LoLitajPura Rojus de Sinchei, Carmen Es menOS seis-vuelos diarin
S 32 a 38 uyo prOc I El ballet Kovach-Rabovsky. inte- FernAndez de Vlaaco viuda dd etre de Lobato Pr6ximo enlace 30 del total do vu
redu l ar.a s d sZ S Ip ',grado por Nora Kovach e Istvan Mon'a~vo Laura Raynor! de Alon-, Fina Calb6 de Santeiro.
e la eoc al 1 a 'bovsky. y Tatiana Grantzeva y so. Gracella cay de Ploca. Eveha Dulce Maria Chac6n de Alfonso prdximo jueves. dia quince, en se realizan con giant
Jack Beaber, acompaftados al pianc Gonza'ez viuna de Rosende Roca :Ana Granados de Latorre, Ana Le I ,residencia de la novia, en la Vi-
,por Norman Secon. ofrecieron un Consuelo de Ia Torre de Blanck,.do. Clara San Pedro Garcia, I'ellt tora. se celebrara el enlace de la Para informed sobre
*Tod persons qu eoarn- bello Drograma que much gust6 i Emma Castillo de Garrnendia, Ma- Agostlni. Carmela Sanchez viuda do encantadora senorita Eulalia Balla- conv nientes
p n ajustdor podra ad-. a numerosa concurrencia que inva. ra VLlar viuda de Mdidez Peiate r(-strc Ofelia Fernandez Mira de te y Fonseca con el correct jeo-e a Cnv enter
qumw, par 6lo 49 ct- an did6 l hermosa salad del teatro "Au- Carmelna Laurrieta de Fonda D N in Vega. Josefa FernAndez dc yen Juan B. Quintana y Rodriguez Consulte 0 SU Agente
datafs r pat- ditortim' Carmen Sinchez Galarraga. Julht'Cacheiro. Maria Bedutidez viuda d( Por el luto reciente que guard
uer tilnt piel d r po rot Grandes aplausos fueron tributa- Pla v Conchith Bosque. Ferninde- Ia novia, la ceremonial revesiri la
ca V a or5rguar o 4 dos a esatcs rttstas, que hicleron ho Rita Maria Arango d O'Naghten Generosa Santamarina de Roces. mayor intimsdad. usb !
cuy vl ~ rfa ,d nor& a prestigio y bama de que v# Estela Boch de Is Torriente, Marij Tomasa Figueredo de Chavez Mi- En calidad de testigos uscribiran i
4 c i an precedidos Barilas,. Maria Estrada de Fanjul ians. el plihego matrimnoni., por part de LA UINSA AEA
A oa termmnaci6n de Ia funci6n Tula de I Rionda de Miranda. Su- Ana Maria Relafio de Rosich. 01- ella, los eiores doctor Adelardo
Nor Kovach Tatiana Grantzevo sana do la Rjonds viuda de Monta- ga Leguina de Ferrer, Iaolina Illas.Valdi Astolti, vicepresidente de ta nU
S tuoron obsequiadas con sendos ra- gi. Maria Odin viuda edo Pelt, Mer-lMaruja Miranda de Meana, Mimf Camara de Representantes; Gabriel
moo, que como obsequio de la di. cedes del Alamo viuda de Gonz~leo Puyans de Ripoll, Lala Molinero de Paimer y arquitecto Jos M. Benst
rectiva de Pro Ar te tjieron par Muaioz. ina L6pez Ofa viuda de Jimenez Ruin. Alicia de la Torre d Arrarle y pIr par do etl to se-
6 elu los incomparables flontas do L,6pez EAlvero Soler, Dulce Maria MWiler de Go- areas Alberto Medina. Ernesto er-
La Dali", el preferido edin de Maria Beci do Medros. rrin., Caridad Garcia Casariego de nandz de Lara y Joaquins Balate
fB h- Vedado. Maria Julia Arenal do Goirtgolza- AlVarez, Concha Diaz de Urgel 'Fonsecay Victoria Pieras. I C *
Imposible saeria ofroceor ans rela rri. Hortensia de Cirdenas de Valdds Feicidade.
eidn complete del toncurso de da Gloria Willal6n de Guerrero. Sylvia Hidalgo Gato de Vila.
IL mos y senoritas aste recital S61l Aurora Giberga de Castanedo, -Es Claudette Cazab6n de del Valle
orindarenios algunos nombres toma p. pranza Hill do Shearer. Pilar Gd- Ivette Ago.ti, Odette Blanco del
dos al aza r. me de dMatre, Oelia 'V'rmode de eenAtdea., Ol.BinzM Mign6n Mo-
',1J DtU O DE LA MAMA CCitaramos eon prir.ncia a Is ',Rorigue von Sobotlcer. fala Gas- rin do.ew. .eronia fontF O..fe-
VENDE MAS etil dm DAulc Maria Blanco do t6n viuda de Orti, Isabel Mercede Lia GonzAlez de rernande. Zoilai
ED MAS Crarasa.preidenta de la Socieda' ne Soto viuda de Evertz. Caridad Ventura de Rodriguez, Adelaida de
- peaqu*e g emac ioe qcms Pro Arte Musical. Rosales do Alzugaray. Oria Alba- Juan de FernindeL Maria Isabel y
SMarcela Cleard viuda de Barnet 7y rrin de Solis. Sienz, Conchita Sim6n de Gunda- fJ
a t caso Lonoi Montes viuda de Laredo Nena Perez Piquoro de CastanedA-ker, Aida etancourt sde Serra, Dul. U
Bru. dota tables y bondadosas ex Maria Bacardi de G6trez del Cam. ce Wohner de De Ia Vega, Mario'
po T Laura Bacardi de Danguflle- Montiel de Martinez, Julia Aball1
court. Ido Queroz. Ofelia Castro de Marti
i Nena Romero de Theye, Elena delnen, y Nadil B. de Lipay.
SCardenas de Coroalles. Agustinital Y entire la efiorita: E N T A
1 IFerninden de Magrifiat, Herminie Itabel Maria Garcia Du Quesne Vj
1 1 1 Torroella de Cudllar., Clara Luz.Sylvia G-anda. Ana Maria Orbiz.
O h r d a orabl st traJa i ..<, Vieites de Roiriguer Farafias. Chei- Pilar Lamadrid.
tbor a Tarle Tulita Montalv. Cusuct Gloria Al-azez, Ana Maria Del-
1. la id d m r Giberga de Rodriguez Ciceres. Ma- Mos. Milaoo Scnasso Vivian de lo
SI& Vida C an )er r Teres;, Carrera Jiitiz viuda de Reye.s, Lourdes Enriquez, Nancy
Enriquez Garcia. Esther Villavicencio, Olga 3
Mary Berard Miriam Suarez Argilagos, Ileanite
Carxdard Carnpl de Grillo, Maria Rodriguez Mesa, Margarita Bru. Er
Us s*m yLew s qw COfelia Berenguer d e Rodriguez Len- tela Blanro Irma Gonzalez, Raquel
Tvi2-S. Jan. Elsa Aglular de Gonzalez Lao- Ortiz Antclina de Cardenas.
S RE N cano. Paquita Artigas de Argilagos Carmen Rodrlguez Mesa.
osaam 7 doly r usm Armerica Argiiagos viuds de Sui Maria Irene Martinez. Josefihna
JdoaU isamo II..IH -Fez. Herminia Pifiol do Gibert, Lo Coffigni. Amalia Lavedin. Carme.
ta Anrrich do Mena. Anais Centu. idna Cortifia Gilven, Gloria Gross
m e raaanecacdam: rids n iuda de Alcazar, Amelia dt Fela Quintana, Rosa Amelia Rodri-
s pel daranat 24 Laeas. Castro .uez Ciceres. Margarita Ventura
4e*ao.LsAdoa emal Clara Luz Diat do Codina Subti dsa Tobar, Graciella Alfona o Gon
rats si, Celia Retgasa. Maria del Carmen
Js e efina HoLter de Morales R,- Fernindez, Mercedes Sorhegul Leo
f q m nexsLd"L.- te lin., Lolin Cibrian. AmaliR Ma- poldina Ariss6.
Alaca do Letet Ofelta Rodriguei Margstr taHourrutinier. Lydi Be-
Pam ea bmeaoe de Lotez Limao Sarah de Llano deotancourL Filin FernAndez Espinoa
4dd oMD 1Ba1rripotor. Hortensis Arroyo de Alici Ouetti. Amelits Rixero, A -
SsWirg es Caste'~anos. Ines Arropo viuda do cla OlIva Carmencita Mitter. Fe,
ma1eparadam 79 \] .ms q eBeruff Horty Llutch de B-rg Escobar. Conchita Garz6n, Maricus .
n* Alic. a Valiente de Juarrero. iLlamzares, Laudehna y Clara Fer-
Martha Pell de Lejar-za. nandez Travieso '- .' ;'. '&. .
f I Dulve Mari Urrechaga. Maria de Hipatia Cruz Bustillo
Pilar Codkns vmda de Muftiz. An Amparito Ruiz Montt 'o'.""
Maria A riss6 de DiaE x.peranzad Deld a Hela an. Ode tteesamps !
Garr o Csoriego de obles, er. Angelina e Miranda.


PAA OFi CEn
S VWULOS DIAIOS A MIAMI
NINGUNA OTA UNIEA A RIA



le brinda por lo
s a Miami. Y mds de
uelos semonales de la PAA
escos Clippers* Super-6.
las horas mrds
de salida a Miami...
de Viajes oa la l


MO MAYOR WIOA .


I No. 105-Vededo--Teh: U-42


..y PAGUE EN




FEBRERO

Aprdveche las grandes rebajas
de vestidos, carteras, says, blusas,
canastillct, nifias y Joyeria.

Todo lo que usted compare aho-
ra al cr6dito, serd cargado en su
cuenta de Enero para paqar en Fe-
broro.


i


WORTH


- t -& W M i LAL -- f &W2 -*A


"Glionet258


Iarm


AJSIASOUUS






e


PAgina 15-A


I:


I I


I |


~I


II



















CMA AST" es
"Vi ele de lo
m ete privl
razones conspicu.
clarse a la idea di
clan, sino por I
tono menor en ql
por la Iimplicida
tos con que esti
que la important
no dare imports,


*S
un

B


No interespri A sta
que van al cine en b
embrolladas, de fnt
rio. de suspense. In
nes ienten que e c,
vela, es el fluir 1
diana, de eta realic
que oscila entire e C
turaleza y el momd
sia. Recientemente,
sabre Thomas Manr
el "Lyceum", se ,ef
tor de "La monlta
ejercitaba su imagine
dimbre de compLead
sino en inventor una
tencla complemeatar
tencia vulgar o rara
jes. En verdad. ties
mis antiguos, la o
tue eso: un relate p
chos que pueden oc
ouiera. Y cuando; de
do" es claro que ue
los que la invent a
ne siempre en la ipbs
'rraciln de las cooas.
un historiador espieci
,ca a Ia vilda con oso
liza un lenguaje ta
Dara registrarla


Testro


Psicoa
"Martvy


ial que se acer-r
distintos y uti-' La tunc6n de I Llia Contra is
ambien distinto' Ceguera


La Liga contra la Ceguera liren.e,
Las grandes Abulas literariasque pagar en el ac0ual mues de a
pueden contarse ct n muy pocas pa- ciembre "la rarepa qua scaans e
labras. Asi la det 'Quijote'. a pesar !construir al precio dE $2.15500 v qua
'de la minuciosidad y el lujo de im-'constituye la iltima estructura de!
olicaciones con qu la escribi6 Cer- hormig6n armado del Hospital del
vantes. El e.-daderrro r.i elista es I. la Calzada de Columbia. La institu-'
que sabe irnunr,,r inieres a caracte- cion confia en cubrir ese compro-
res y sucesos que vistas en su me- miso con una func1on qua celebra-
dio natural y cp la mirada del ra el domingo 11 a las 10 y media de;
hombre corriente carecen de relie- la maiana en el teatro "Radiocen-
ve Con el oineturgo ocurre otro tro". de 23 y L, Vedado, dia en que
tanto No hay que Ir a bucar dema- se conmemora la festividad de San-
siado los temas Cualquier tema es ta Lucia, patrona de los ciegos y de
bueno si ha logrado inspirar al re- Santa Otilia. patron de los enfer-
alizadoi El secret estriba en tra- mos de los ojos. Se exhibira la emo-i
tarlo artisticamente tiva pelicula de Douglas Sirk "Su-I
Lo que ocurre en "Marty" n blime Obsesion". protagonizada pot
no Jane Wymany RockHudson. El
ouedseern maspespple El protego precto de la function es de un peso1
nist aes un dependtente de carnice. _- --
rio quea s considers pocO agracia- ----
do par la naturaleza y ha contraido ifOYr
per esa causa una especie de coam- NFAFrA
olejo de interiori-ald nte las mu- LOS ANGELES
jeres Su vnulaon a a made. L ANGELES
una italiana de caricter tuerte: u METROPOLITAN
debi l voluntad. constantemente za- RIVIERA
randeaa apor los ami os oue hacen
mofa de su timidez:.v otros rase ns
Ide su personalidad bonarhons svri:-
tinaria. hacen desdichado a este
hombre sue disfruta. sin embargi-.
de una grand salud isnca y mental El
drama de estein dividuoaconsistesen
no tenerls de puaverltaafuera Mas
la procesion va p' r dentro
El examen psncalogico de esa pro-
cesi6n eas el muxtso aocierto de la _5
Delicula El llm expose con agit-
dad y gracia los conflictos cotidis-
nos d aeste anudonluan de barrio


La toma iniCalmente en la carnice-
Ina. confundido con los grande pe -
niles y Inconduce al salon de bai-
*bailar on la mas ea Y que mas
Is donde rase go as g e to r
da2 Lo eo y lo bell no son en fin e
de cuentas conceptos rela rns O
SAcaso no existed usa belleza dife-
rente qua tiene ta mbin su raz6n T
su seduccion' El eeractivo de esta
pelicula reside precisamente en ser,
un romance a la inversa. En la pan-
S ellsaell mor t aene siempre por pro-
S taomstas Elgalan yNatla dam s .ove-
ne cuyas bellezas naturalmente se I
lo suponen Aqui el eros cristaliza en-
tre un carnicero gordo I una flaca
Sprofesori de quimica Y se produce.


e rns _HOY ^ ADEMAS
MICHELINE FRANCEY M
JEAN PIERRE KERRIEN ....- cUR




B*-- -
iUMEuLK RfEIH :


,i 'EA_ --RAN"TlIlR '"ANl H"UNT


Siete hermqpisimas jovencitas emborrachando a
Maurice Chevalier con miradas capaces de
cautivaro en "Fruto de mis amores"
El Idolo Maurit Chevalier. zrra- La empressa de "Arte y Cinema L
diando as simpatit.*, cautivando con Rmp anot otrogran triunfla
no y n d alobteerIexclusividad pars el
sus canciones y x) personalidad en etroaen Cuba de este film ex-
una alegre, encastsadora. pirecs ca cepcional que hara desfitr a todos
y Irivola comedy.: "Fruto de mls lIo amantes del buen cine por la
Amoro" JAva' 7 Fitest iUn amplia y comfortable salt de au onr
Amore" >J'Avai 7 Filles? iUn ilegsdo colipec Es uns porerota
film nio fo dable.. colossal re cion t enial Jean Boyer
ens lorsco color cor Ferri.enia col."
que distribuye munasismense Coa
bn Frueto de mis Amore. Mau-
rice Chevalier. ersonflcaC n
Conde al quo 7 precios "
l a]" que r Ian part de n .
LleL pretenden hacerle career que
elasson fruJto de us amores. Si
uted quere pas ar un rate reaimen.
preocusaciones,I t recomendamoa
meuy OUncramente asi Laa partir
del snes 12 a '". y Cinema La
WE ms'


H.OY 0 A0-60W 9 I......



La Inspirada musica... los amores dramhtlcof
Sn la vida del genial


"PUCCINI"
MARTA TOREN GABRIELLE FERZETTI

LUNES PROXIMO
LA MASMFIIVOLA PlCAEbCA
S ALEGRE Y SIMPATIC ACOMEDIA DE

MAURICE

S CHEVALIERA




MAURICE CHEVALIER
* CAUTIVADOR COMOCSIEMPOC A PESAR DE SUiEDAD'
ODEADO DE -7 POLLOS- CAPACES DE CONDENAk.
XQ A CHFVAUERJL1tO A UN SANTO EN
*9s


or ? RSMAAHOY
DRAMATIC IDILIO

CAMPINA GALLEGA.




MWF=- /flNpE A.BM Im4wF'a

-e4W4AVANfA ,E~SMAOLA"
VaefaeZ LUCAS A/4M VJSZM
6$KOLT AfAGAY&3A* VA QOa


oy Fausto Reina 4 Caminos- Olimpic
Stos. SuArez Florencia 9



..., m" LOLA FLORES
d. l MIGUEL ACEVES MEJIA
a* vea t 1 I r I cMili Sicat CA N






/ UNES FAUSTO 4 CAMINOS ao. a m Iv ass
FLORENCIA OLIMPIC SANTOS SUAREZ


R A a 5


S"CARA A
'0 0-LA/MUERTE
IP i 2J2o-7.10o.,e


ui(m(-mrn


Afio cxxm


Leones, tigreg, monos, chimpancs y una gran
constelaci6n de estrellas para el Circo GABY,
FOFO y MILIKI. 16 de Die. Infanta y S. Martin


Ya el teldfono U-1716 del Circa
Gaby-Fofd-Miliki. repiquetea conti-
nuadamente y Gaby, Fofld y Miliki
atienden a los nifios y familiar qua
amar n para informarse sabre la
temporada de Circo, que dara co-
mienzo el prdximo dia 16 de di-
ciembre.
Entre el formidable conjunto de
atracciones internacionales que nos
reservan para este aio Gaby, Fofld
y Miliki, se destaca la calecci6n de
tiearas que en emocionante acto pre-
sentara el temerarijo domador nor-
teamericano "Terrel Jacobs" qulen
se encerrara en Is Jaula de la Muer-
te, con doce magnificos leones y el
tigre "Sasha".
Tambien se destacan. como atrac-
ci6n de primerisima categoria, The
Four Angels, maravillosos equili-
bristas suizos. Lilian, la damita
que luera proclamada "Miss Circa
1955" en el Festival Mundial del
Circo celebrado en Toulouse... El
Gran Fredy, dinarnmico malabarista
suizo... Al m s hermoso Ballet Ad-
raY. integrado par seiM lindas in-
glesas qua llevan el nombre de
"The 6 Taylor Girls"... Los Nicoli-
nis. con sus archicomiquisimos
chimpancds, la delicia de los niaos,
los monos con cerebro de persona...
Joe and Mav, finisimo acto de equi-
librios plasticos sabre rulo... Los
Placeres. geniales cichlistas cormicos.
Duo Borqueo, estupendos a ntipodis-
tas ..
Y.. Gaby, Fofld y Miliki, los ami-
gos de los niios.
Sin altar la Cabalgata de Paya-
sos con Manoletin, Gallito y Gue-
rrerito al frente.


Alegria. color. luz. sorpresas, mu-
leres. fieras... Un espectaiculo cir-
cense que usted nunca olvidara.
Reserve con tiempo sus locali-
dades por el telsfono U-1716.
Precios: Silla de palco $2,OefPal-
cos de seis sillasi Preferencias Ia.
S2a. fila. $1.80; Gran Stand $1.60;
uneta sin numerar $1.50, grads me-
yoreo $0.80, grada menorea $0.60.-



SAL ALIA;

DIARIO (menos lunes) 9:2t
DOMINGO: 4:30 y 9:30
Presenia
LA MUCHACHA
DE LA
VIA FLAMINIA
Dramn de Isa ellae Ilevado a a-
cena... Un amor asublims des-
truid0 por la guerra
MININ BUJONES
JULIO CAPOTE
PEDRO ALVAREZ
Direccl6on: CENTENO
ENTRADA: $1.00


FARSEROS: Mafiana, a las 9:30 p. m. debut de
la prinera actriz Magda Haller con la graciosa
comedia francesa "Te amo y seras mia". (VWala!
Mafiana por la noche. a las 9:30. constituir. para Farseros, un dxito
serA el debut de la primerisima ac- tan sonado como los han sido Ami-
triz mexicana Magda Haller an la gos Intimos y La Hora Sofiada que
linda sala-teatro "Farseros". con la estuvieron mas de cien noches re-
graciosisima comedian Irancesa. ori- presentandose continuamente. No
ginal de Luis Verneujl que lleva por deje de ver esta graciosisima come-
titulo: "Te amo y series mfa". Es el dia y pasari un agradable momen-
segundo estreno internal que aco- to en esa linda salita de Farseros
mete Ia Agrupacifn Teatral Farse- ondicionoda con amptias y cdmo-
ros y en este caso con la jerarqua acondicionada con amplias y crmo-
que significa la presencia en el re- das lunetas y con un sistema de
part de Magda Haller en esta be- ventilaci6n Airemagic que le per-
Sima comedian francesoa t"re am mite star con todo conform y vien-
y serAs mia" que ha de constituir
uno de los grande "hits" teatrales do buen teatro de verdad. La en-
del moment. Bajo la direcci6n del trada vale solamente $1.00. El do-
doctor Julio Martinez Aparicio, con mingo en matinde a las 4' y por
Magda Haller intervienen en el re- a noche a las 9:30 volverk a re.
parto Berta Santas, ]a distinguida
actriz de "La Hora Sonada". Pedro presentarse '"re amo y serAs mia",
Pablo Prieto, que acredita un dxi- ast como todas la ,noches excepto
to extraordinarioa en la caracteriza- oIns midrcoles) a las 9:30 p. m. No
ci6n del Mullins de Asesinato Pre- to olvide, el sAbado, ma6ana, as el
meditado, Esperanza Vazquez, que estreno en Farseros de "Te amo y
obtuvo un ruidoso 4xito de critical aeras mia" con el gran acontecl-
en El Land6 de Seis Caballos y los miento que significa el debut do
genericos Octavio Alvarez y Orlan- Magda Haller.
do Taxonera. Un verdadero repar-
to estelar para una comedian que es-
ti consagrada par ese psiblico pa-
ritino qua gusts y regusta el buen
teatro. "Te amo y serfis mia" lIe. m
vari ademis una magnifica deco-
raci6n disefiada y construlda por
Roberto Fandiho que concitd aplau.
sox en Juego de Darmas yden 1ae- D ESD E HOY
rk tambion aI decoracid6n interior Tdas las noches las x:M
avalorada con, exquisitoa objetos except Mliercoleos
artisticos de La Case Quintsna. Domslge a tlu 4:31 y 9:10 p.m.

que cultivar con asiduidad ete M A R E A
nero teatral que es Is comedian li.
na, alegre, picaresca y que mantle-
no al espectador dos horas eon unaA
monrisa contuna que llega en me- B J
menlos hluta Is carcajada "Te a nmq
y seras mia". adem s. eti. avalada MARITZA ROSALES
por uno de os teastristas que cozan OMERO GUTIERREZ LOLY
de ma credit en tod o I mundo. RUBINSTEIN PAUL DIAZ
Sus osrasa on representadai con- Dirige:
unuamensa por todas las compafilas Antonio VAZQUEZ GALLO
seatrales de todoa los pages. y tra- ----
ducidas a ca s todoa los idJomas. L*s SABADOS a Ins 4 p. IL
Cuando e hablua del ostro franca y DOMINGOS a 1 19:38a. U.
moderns. hay quo tenor presented "a f.I t
Lull Vereuil, por eo no dudamos CU O DE
que "Te amo y users mis" ha de AV A







ENTRADA: 1.g
ENTEADA: Sl."


Teatros


IARIO Y PANTALLAI

Por Francisco Ichao

ogia y costumbrismo en
", una pelicula diferente
Speliula queae no a travs de un largo process. al-
rnente. Y assume no-por un estallido de ia voluntad do
in no por esac Sl, cansado ya de alenerse al qu6
que suelen aso- dirAn en material de selecc6nD amo-
na superproduce rosa. El ptiblico siene una sensa-
sencillez, por el cidon agradable cuando ve quo el
estA concebida y buenazo de Mare se liena de cora-
Ie procedimien- je y rompiendo el erro familiar y
izada. E decir: amniatoso care al telirono a propo-
de "Marty" es nerle matrimonio a laschica esgar-
ia. bada que habia sido au compaiera
de bailey la noche anterior
A pelicula a los
busca de tramas Costumbrismo > .sicologia son las
riga, de mizte- principles virtues de esta pe-
canta-. a qule- licula, amen de un traiamiento ii-
ine, como la no- mico que, sin ser osteroso. es pul-
la realidad coti- cro y esta Ileno de aciertos Una do
lad aBl general tlas cuauidades que hay qua desLacar
nmundo de la na- en esta producci6n es el cefido asus-
lo de la fanta- te del mensaje y los medics exprei-
en uncoloquio vos.
n celebrado en -L o .
al6 dmo an L os ntrpretes hacen la obra con
a migica" no un realismo delicioso Ernest Borg.
,acl6n ana to c nine encuadra con gran sanidaa de
aonrguo entos. rasgos ea persona e oel ecarnicerc.
suerte'd eax italoamericano, mazns anolo con de.
ria sobrela xis taes muy Mien oseraordos El tipo
de sis p rsons- no se le vs un iomento de la m-
de oste o Betsy Blair compaa ade-
bra de fieclon
oetiz.do de he- Un buen cast, una buena direc-i
urrrle a cual- cion de Delbert Mann un buen moro .
ecmos "poetiza- taje y una buena tologratia JUst,-
eremos a udir tican el que ests cniu. sin resn-I
del hombre po- clones ni alardes nava oyLeniao
servaft anysa- muy codiciados galardones lntern-,
El novelist es epole,


nOT comHm 5sAi las I S dl dia

TE QlUIE l MAR
n S o w- ECONOOLOX
atltadmb ak m a loabale pe rI
A"TAB, y LUCILLE dUEME Shows a-
peaoelwaarea, tuaa aamauteDI- Do ts meros
"Moseomal fbaulmaateo do rade. peloisls -
DINAVE MIIONEXA Us tens Iatlrealeo qu
intu Nae a come -r IsETiADA seta. u 2 pes. -
EPEJO DE ALEANIA LESENTAle
SBn y (oei.a) VeGAlA GATUn
CoNA mpacndo a tad de pticion. LA MAS
PRIMER COAPILETA INFULO d MACON GACA MN-
DIAL es In .atickarie PsamauSt Metro -
EL 0-22 Warmer Aetu&lid a Epsatals Na-Do (exclusi-






SEXT0 CONTINENTE
El Formidable Documental Submadno en Colores
So exhudr ez clusivamenit la N
12:20 del din 6:20 d Ae a tard. y
1 1:30 de la Doch.
Adem la dei pronfarn ide ad a yd si mon en-.

iar el precio de la entrada.


k#7i ERE1N- Af1 *
\.FJA-o. 1 D P3I.OJ


TORE


C I NEMATA


,r


HOY






Cr6nica Habanera


5W


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 9 de Die. de 1955


TELAS a los precious


Cr6nica Habanera


Pu na 17-A


mas bajos de La Habana


Maria del Carmen Ballester
En las mayor intimidad, por el lto qua guardian ambos contra-
yentes, e efectuari hoy viernes, a las cuetro de la tarde, en la Igle-
sia del Cristo, Ia boda de la atractiva seforita Maria del Carmen Ba-
Hlester y FernAndez, con el joven ingenlero civil Roberto J. Granpers
y Granela.
La boda civil efectuari tamblin bohey, a la doce del dia, anto
el notario, doctor Bernado Caram6s, en Il residencia de la novsa.
Nuestra felicitai6n la los novios.


De la Exposicion Canina del Lyceum
0 | D I TM O R El pasado sabado tu o lugar cn Ademrn obtuvieron menciones ho.
oL ILs salor:es dei Lyceum la exposl- norificas en esta categoria lasi i-
cion carina orgamzada por el Co-igulentes nifina: Silvia Bustamante
Pianos e iniOr- ns:. mitt de la Campaba del Peso. con Rodtigue. Coiumbie, Gilma Martin
P CinOS e inlOirmeS. el objeto de ecaudar f dos para Piderman. Maria del Carmen Tol6n
la Seri6n de Asstencia Social Scull y Hosario Rexach Cabrera.
Yn el defile titulado "La Nfia y Ca.Lcgoria de menore de 19 afio.:
N & DUARTEu Perro ', qut result de extraorprmer premic, Hortenhia Tol6n y
d naria brillaitez. resultaron pre-;Sculi; segundo premio, Silvia Mo-
San Ignacio No. 104, Apto. 14 a Lc las uientes nitas yoven- raies Du na. tercer premio. Sil-
praia pe, e ta aCie .. cantadorco jovencitas Ma Cria Cstina
Lada. se unao prem lo ara Basar-ate Grinda. Mari Galin Diaz
tma Saladringa Brandt; tercer pro-Maria del Carmen Amdzaga y Li.
mio, Rocio Rutz G6mez Mena. sette Pagadizibal Dediot.
Categoria de menores de 13 aftos: El Lyceum quiere agradecer pro-
1 primer premio Maria Cristiuna La-,fundasnerte la cooperaciondetodos
El DIA IO DE LA M INA V ENDE MA ueruola:segundo prernio, Silria yaquello aue en una lorma u otra
Marta Santeiro de Arcos; tercer pre- dieron mayor realce al desenyolvi-
porque su* anuncdo Il eg a todas lea cla ie mal mo, Teresita Vega. miento de la exposjcimn.


DIGNOS DE UNA


LUCES, BULLICIO, ELEGANCIA Y...



L44/


Atiacla tn nuevo y tasctinante onmi
a &s mpr6ximaa nochnI* A .trenO
con Valley iliom.... LUZC& 0lMS md aqsaa.
@'too disefopitraen los 6ltimoe
monoelos invernalec cde Valle, C trs


GRAN MESA...


m.-
M n/ Iios de Las &)ocegb..s Rojoia~s


Gamut& egra we esPala
tcra~c aris sorepiol lustatisl
21."~


Puomp Loo amatL


I-


PRODUCT NETAMETE ESPA~Otr DITRISWDOPOE 10$FAREICAT' S .Air *tCOEO


Aa~cxxm


El Canasta
del dia 15
Con ga entuslaumo atd traba-
jando Il eomiti organizlador del ca-
nast* party benllco. quo la iLa
no Dame de Ia Accd6n Cat6tUca Cu-
bane celebrara el jueves 15 de di-
ciembre. en Ions clones del Club
NAutico do Marianso
Coma ya ce ha publcado.n ianta-
riore. rr6nicca. e brindari une e
position do veaUdos de nifle de in.
vzerno. La presentaci6n de lea al-
Das que exhibir&n uaari a cargo de
Ia seiora Silvia Medina de Goudle
Durante el canasta ac efectuarin
ias aigulentes ilms. una lindisima
manti a de encaje Chantilly legiti.
mo, donaca par la sefora Maria Ju-
lia Arena de Gairtlolzarri; un ves-
tido de nina u otra prenda a* elec-
ci6n. I la hechura de un sombrero
Las paDeletas de esta rifa estin ya
circulando al precio de 50 centavos
rada una
TanLo las papeleas del canasta
romo lam de la rWfa pueden solici-
iarse par el telefono F-5903 de las
sesorn Ela Agular de Delgado, den
olendo lhquidarse ances del martes
13 del actual
Lus mesa de rirn que tienen uc
robreprero de S1000 pueden reser.
vrane lamBlen por media de la Ie-
bora e DelgaTdo


EXQUISITOS PANES Y DULCES AMERICANOS
Llegan diariamente por avi6n


Suscribase y anunciese en el DIARIO DE LA MARINA


Atentos slempre del mejor servicio a su clientele, anuncia
quo a partir del hoy, Viernes 9d. Diciembre, tonemos a la
venta y exhibicl6n en todos nuestros Supermorcados, los
famnoso


PRODUCTS


Holsum


Uc66ic aetmam61a
"" 4 mas$"a~


Shoes


" ___W__I I %X _LO __


-t


PRODUCTS NETAMENE ESPAFXLt DISTI"B IDOPO


rS DE ACEM "EL' C'OCINM-.>~


LOS FASINCAt-M







PAgina 18-A Testroa DIARIO DE LA MARINA.-Vierne, 9 de Die. Ae 1955 Te tros 'Alo CXXIII



RADIOVISION TPROGRMIAS DE CINES Y TEATROS
Por Albento Giro A

ACTUALIDADES CITY HALL NATIONAL SANrOS SUAREZ
n Bogelio Herndndez, Cuba perdi6 A.CTUA.. DA sme.INS.46eaTL A LL- D ~ na T.N A.A7O N A.. -1 1N-S U -6R1E.
un letrado y gan6 un buen actor =M01 *o nrult-----ue
OCOS artist* de nuestra te. toe aprendizaje de libretos. lnm-e. Bernard. Lates 4 0termia t Baden.y so L av7 n Epa e rl1
J-levisfa pueden exhibir tan diatamente continfa: ,--ntood Ca A A y OrquRea. u- STRAND
rpa tr Rogide companiade Magda Hailer O -t ALAMEDA 4 CAMINOS C e4o 0 1 18,1 1 ...-.t eS..U. .RA N .DV1
dez, el siimjaico inteirprete de Sirgo, debutando con -E] Caudal T 26-14"* 1' '-". ** 1 -0f. TaN M- fV D-de ta 5.0: Noicieros. MUjERM
A mrtro, el personajedcreadoperd "deL6pezPnaoA d ed. .. ,S No et.: eon er
*oa ,Perfec" "Cas do_.06.c.Aee.Enote Provista C UD. A.D DE MsMe I AMO. c M reN N amA. d CABALLROS LAS N R
4do program,"-Ml Fellra-C. Caon y ar obra,. Poco des- .... T4MLS s.. asun Ste rli ng y anCuba de YU a st sG, 5A
proi ram".Gone;n.snFaub- Canons yFooras Obr Poco doe -aNelson. Est-o an.C ube d. CA- I. nFlor..ys O .AAmoco..Melts. luynonMFernando Yy N Son Rock H a .
pSenuilla y cordira en el trato, 1952 esaBeCub ndr o RA A LA METan Lchniclor. can t naso A 0B lc na Is 00- Cns1d o- o nC Cuba oe PASION DE MU- LunetO. O Nifos 20nTenulat "
n 152 regre a Cuba, actuando Dana Andrews y PKAr Laura -DLPLche"UE NOC DL PA Rl_ y BECENl. Jes con Nadine Alanr Jeoad Ple-
dotado de trun lnnala timpatia co ya ustedes aben en rle. 70 Preerena N a CASADOS.T 0 S C A
criolla, Rogeli oes ademaa an na e visi obn. Ml rltima obra tesa-MEl,"A .."AF D U PL EI M I
nislmo charlador. per o ejetmo a en culanto a labor interpretativea N A c a a t aM 17 Im V1 oI. d T "b',e.-
un lado las presentaciones de ae entiende. fue en Hechizados" e'r r l ... ApLo K A ZAd P L E Xo N E P io6 U dU No.R. l.
uln.qo las necehita y g ns a conD. Raquel Revum lta ev ue a Mdnolo .lr 'y-A.-.dGe.- -AM BAAR-- TaAl.dAsam4.43, :Nlal Amla Le- T A-- dO btpro
oge0oHerntd habirU de" P su Coego. en la Sala do -Huberta Dede l&a 4.20 do I a tarde, notlel-r. DeAriel asW230: CUERPO SIN ALMNA. NW-3a."7--. "T aILN-0151 enYn leconicoiloc
crrra artitica quhaculmindam de doBladnck tadDenns4.3detatdroMnaR 0 O Cu o.en ealuolor. can Jamrs etfrd y AN .1 neAd LAn A A MeEacrN MoEenIa.OA dO. coo
Oan ers agrot ei u elad o | krevaIs. PUERTO DELy INtlEnNO. con Michael Wilding. Se exhlbeco nI0 Moors a coo Philip Reed' EL TESOR OE N A O coo
CARA ALcnaogracond i *d "-., a CARA A IA MUTE. on tecolor aneLun Balony
to n1rde ga d oe dt Gn de a Ro c o so A o E Her. el po l. P rptC on Dana Andrews y Piper Laurie. LuNSi l con HumphreyeA t eso

-Nce o n d icnieno I o opla rn r e A e, en Ia p ne .... a Yr LAS NlabreeoIsAN L Fc A U S T 0 'T IAeNeO N a
V illa de Giines. Soy el ainico de die y ns. enteramos co.o o.pre- FAUST- l., 0 L I M P I Care ua'4.0 0:eB. a TRIA Nl er. O -



-orn nom as acc Roel ui.sena n aarosd ebe a u or t Ioa- AMERIC Pcn deeeaeaado dr qa-ge Anto oes smanas- llLIMPoCnBal r D ErN aDr Daoto O: lot A n i r C o i G b0, tbC conE 4ur.
mi famnila a quien o Iaatrajo el ar- a que nunca hea realizaao borC Dm aan I. T ba n : Nouclerm. cAO nos Le dand. To. A a 711 Te o rb
toe. Mi padres querian h.acr doI radial en Cuba.. e p'nonoda~al.3ed 1 oet. d.a -n DoURC iaunuY l AS en: o Econ. e Li uneaa n0o. Uotni 0 hb REnLTMOMODELOy rnClfto bWbby




a bC o le^ r Te uba de do ue Tune t. BalAcon c A0 RAE T 0 AR Y A A Pue-
l un buenia abogado y a ese efec- -Actu6. e dice,'. en dR o ooeEl reranta nhde as Tle rine del Canal 4 de hrV-N R vl e ,a a3m:Notieres. streno en F e so Mu SE .ERosriarA CNe ytcr, on anr 'aNi a, n nCur El -
to estudi bachitlerato y mla.ri- Mundc" de Buenos Adiree 1 con Heramandz, el A e sl lsos ptIeo m r del theatre y Isa teles dn, r- CDa SdTARY, on ECn BO lne Se Te rtuCla 30. b Fracot Arn ouL ytreno i TINO 1 te con Humphrey A




deoiv, apHabas u. emc l de unIpriU- ehil proma d o nt pr, s pCerunae bi Bral inc Cnal anu parlu a 1couestaon eC AN CAda l, eI el 5colnoleos. .Te n. ncoARTarionErnLsne oP.leto, .BCt nomoertuDsLA0.DEn.
cul eros cn-aa Univerogidad Pedro Lopez Lagar y It gran actriz can esCatro s rp o de v Alberta Gir rs le cresa l del DIARIO ya de PASION DE MUAPACHERESe con i no- Lu4Ep5 y neC a o ie_ ,0troga Gey Etern dy ucnem$.or-




.. .. ... .. ... tr.6 et $00 nfai S te mos FuAsmOte R oT O Cub .elbaade de dc o TU Y LAS NUB c.raon.Qla Bogart y GenteAr y. L M taN I N F N.
mer contacs o ion el esceraroa. rrascosas", Rebeca" y otrasajo- La urex u elent a .e0l0Naro dqe el arte n melaalg d terLi oa at. ena, anr bado$.011.eno0. RAlA _F A V 0 R- I T 0 orBa MlMcony 40. La
tomando rte enio l ososu yas de 'I h l a li teratura inglesaL en lo g c Je .ntoo aprobad Mparso e or. n. ErBalaod aNa.8- n A T.6L a- N I V E R S A L










uanome cornsai e 1rqesuo Vrn. dcndipuubmn, n5 oD Inoo4e .o30:oots ,oBAerRROt LAel-foru S PEAtella FaaA mono, y | u d TU Y RA T n Lola ut a S ncao
taLianes UM oersitarioa iAqu er- a espue pasi caRadio Belgrano" -it y Wllye eit L noehe a la tavro Meier y otros. Prod utor p di- LOsne m s olL r A L Aes N. M11. TL A C El P OA -o da -osi .
l1o1 espectaculos fucron acvrcan- Eva Duarte,oImacueinas reamardia a lar SAOen 0l.Canal dohCMQ-TVrector,iOfrproploa-utareGarrigo..RON sle d ms 4.30: Notler ..a..A.A..
d om-deat1 ar sleto de r i m -Anoch en el programs Jue-, 14 y t Ta dao. Tl on. o-sill AAE 0 Desde 4E,: Noero technicolor Aco
proa.Com ed a h acuDmoado veA ue a Evr u r tel de a c ro n b dMu d e u r o alan 4.45:LNoicG Eros.ETIBUE M A lehi colnr oy n odrgc d
ome ar al d Prn. Rta y Willy'" u de los pro-, ve", par CMQ-TV tom6 parte una A Ino 4 15 8.15: Notlcieros mNO S e e 5n J.e ey 7 os dward G Robinson YCACERi oieDay i
MIm proyectosAe convertirme en Eso a 41 ue todo. ,S- D.er rn dr G. Y n con. ,.Doris. y Jamn. Ca.ney, y
tnas gramas humoristic que ha logradjoven y magnifica soprano: IsaiMOS ANGELES, con Humphrey BograY una e ti EN LOS MARES, con John Wayne L MONSTRUO DEL OCEAN, con
Coma irem or araviejo iem- Labor ea Is telvsloa mayor popularidad per I gracia Miars, ceuya bell vs gran t- y Aldo Ray. y EL TESORO DEL AMA- r Lana Turner. Lunt ao Anne Kimbll y tuart Wado, Lnte
pao. studiandles Rara seon tiera- Ldobor e ra te od libretos quR escribe Pelipe peramento artistic prten ZONAS. oe n Fer ondo Lamas. Lune s F A M T 40. Balcony 25.
an.es de proseguir su relate. -'S 20 do dicembre do 1952. San Pedro. y la! icesivas eacenas gu 'arle un brillante porvenir On 11 Bi .-ny 45. Nios 30. Sa MlIgual 2U.e01. Galla01 0 0 lNPEcal h "P A Y E T C T 0 R I A
aPo n mlcea n apita nr ia e r or de qu present, plans de co icida n o a television. O g r .t r T Ma r badoR .presentac1 n Dedd ls 4". to OA- 1 ? V.. ..I "A
- Pearo emig conexin defintiva prosdgue Rgeho, debuOn CMQ, rrdr ermo Alvarez -CGrandee Novls" e -BSar ASt A R] mera artrlo mexicansM.A GD ti "loacl. r l Aaow a-T, loetoY.
c on el teatro quedo establecida en una oporIunidad que m e ofA re: sxtraordine"ia. G' "Aa A Areoan e N A la O 3on ea t pu ea o Loa:ci c e -o T ... ... M..Prad y F. a. .. ""













uno"em Ceos ya i c ovd pei canoqe N ea, *Sun ro en pne de it s am& u as dePCCnldnI r. 1 p tr enod l n Cubnde l a rd maor des 4 entr Jo- Bno35ny d e JD Ide tg y
par las palabras de aho e nto y el io c orge .l Vallant ara actual de n Do ior djonaeserpr program del ana 4 de TY o- Balcony .do a Pla. Tal a del afco: TE AMO Y SERAS M NOlas 1NAD : Nticiros, EL A E IdA. Tee. -
decidido appio qur me prestaa en el ograma de TV "Grasno- tan ao gpersnajes Icentrales, iemr- aanlraa cae a nesta noche.on De ea 5.00: lcros etreno on Pedro P. Prto, rta Santo Oc olor con o c umphre Bogart D Oe an E4.45: Nott cra, FUEGO
o r espiuolordsi tel nadespun ara Ca- pre con Ia par ticpacbn de valis as 8 y I30. "El Cas de las Mujer A.sel- Cubae PASION DE- MUIE S. con tavi Alvarez, eraam VqueS MIy GT one e Ar L.on ry cRUMDAen
elas mo e reacor epa pio iorens- i nl iedRay Marlindect aoSan ca- logu as m del cu o CMQ a naditaegn la obra dMihur Nadine y Jean Pierre Koner. pDireM cin de Aat A A- p G CONDOR DE OROe, PyaEL n TSo ",E LAS. con S n Bra y Lgri-








edia a en.s ade u a d br o y ain tal. -atr fro PoW al ban "n5"Genep t r Bo y, su4aly .aBa R dO Yo y








Ailf to. Oar T arocnaoO Ia aom notron ,s Or la ao T c aRo.sDc do eorpreNoG G tcal auco DIA INTbRRmMPID .cor e ObolEnacn oRnhaCnoa Legrad o DRie s ONLE AC^b ^NAL n ortn, Nomae.

mis asdrea quo ve oroustre a bat, 'estr 15'onoudit 1 Pcga'octa 2I sellbm rtre Ro Macsi-s con actuarina ,do esdae MaratiVne LUCES ndE BROADWA o cit. DucoranoFioNFontanon den mu ereon
satacont Pohibidtrandro. matinee a 4. No he S y 30.










Ia rompai ale Tord silela srrOeOi pla iquRog eso prove-I River-oa. GAosto Guizarraz Js Fel ip- ra R p sario Carmonae Cirsais PRUD AEI- lo es C E O : Emlasedo Pan mo
t o.a a" Rei...Ia Pa-r- Qa m. r i. yRATe ur a,.uito Ma reupa .. .. dUl a "di R"Pa O A e d m co
oa rdoml dmReg r e nrdeArrdearsba O r a lpars dnues re roe u Marx En Ina variesla es participa- Carbd. Fels Jar, Rolando Zarago- AR EN A y r FI N L Ao nm A. 453 A ti6t PLAC.T ui.D.. : dri l d etonoa-
ta"La d r ndo ha ue onar reo ers Angel dta Castan v Mayra Fre rza, Octavia Alvarez y Floreni Es- t T ,
r Desdoe c clsemmenoto podi-





















iudar e l l ade- v dion odso u eadr deno rpDou. ro i.hdoAptu p dltcilends en Coeed por 1l Tbl0Tcra-isqdicg el Cans- 4s2la G.reaa. R-re Tari ascoI.30. Noti ci eln.-CDABA AAME a Ia moorS.. Binda
cnir cams Cesar s cruari u ubi- ur, mi labor en Mt Producci n de Reinaldod de e Zetuga Antonio Losadia. Leandro Blanco., Desdeia a 45 Notlcieros. revistasn, Dnesd la% 4.30: Noticleros. ESCUELA LA UNA VIDA.con Edward G. Robin- en CUtni obas Y orT n.
r ta re esia chpranda bte C ee uesdro enens se responisa blo zari con I pro- LO QUE NO SE PUEDE COMPRAR, DE MUSICA, con Pedro Infante y Li. sony EL IN tHERonICO, enC AL.AZAR: Cara a Ia muerta, Puerto
-91 teaC .l prtissogue Rogel Io Cabral de but rndoend-Grander N o Ir de relvin 'ducci6n scon Patricia Rock y Anthony Steel. bertad Lamarqcue, y ELM L R AMaORES, maEope technlcClor .,Bco John Ca. o c ...inerno.
Herandez, iba a ser en define o- oedas del Mun do', con Isa A par Pmareo prentar estreno en Cuba de CARA A LA con Pedro Inant. Lue30 40.. c MERCAMPENa: Mary, Apache a untos eor.











'H res1 r I C on oomaroscons h i ve Vpn vcd d A p h a MUERTE t a L no r na icl on Da aslAn ricon 2t
ce la parada del "Regina"l yom r i zaban led ERo a la Foroob caues. a i pes -yxs nu Vlo r bd ntra De-d yla poi e. l L5 .Ncar .alAil: o a I N E TOSSADOR" Pas1ln de eres*
no0 embarramos para Mexico de- 0o Coego. En el 2. Lrabaji on 'El rento e aimadora del Canal 4. y a Ia d islainteresante noveRi 'La Casa eony'. A LO I '- e Bra .w- B nr


























n u s eaas Par lualde- cu-, Pu e n^ dLdel laint icanal FLORIDAe Nept un e radlan o. -aRod ar-1 0 OLY ucc a loda ecBroadwayuya.coring.
utando en capital azteca en Spirit". Historias del Puerto", ez. expert prolesara del arte rc- del P l ntano" protagonizada e at- rcone J" aAge. A '- BX1t1 o l el no. TRSV moE p.r
el teatro "Regis" cotn "Currita de 'Fotocrimen". etc Cuando vno Is liynrio y de reposteria, tuvo Ia gen. Magda Haller, con Otto Sirgo D Via- A C Oea. a P-o da Aua Dubl. -y X 410 DesPde a 4.30: NoticDeroe, MeGAM- AMBAR: No smeos naO lan. El tnro
Ia Cruaz" de Prez Lujin. y ha- separacion de lo Canales 2 y tunza de obsequuiar rn una delete Casans, Nistor de Barbsa y e Dee a4.30:Notero. NA V O, techncolor, cn Clark Gable del Amon ao













da-udiis a n Manuel FartCas. A oa n 30 p.m.. DLas CO.13 0. VAodd Tol.U-41" DA MARCADA. con Victor Mature Y Ava Garder. SVENGALI.tcnlo- APOLO: Cacerin en lIo mars, ear.C-
tciendo posteraormente "Shangai" me qu r o en eof ulti Aca ort i pn- sus de .ciosas creaciones, confeccLo- Manre iar AOC, con V ANGUSTIAS U M atreeGardneonad ol. pe6npreun die. loa 0Ca
de John Goalmo; 'Yo soy ..us .ae- doo 1m sr .....a Juever'. nada dal .n r .. prg ram. 'C n r.an el d umegntific duo y otras Docie is. 3.1: Etr. o Cubsa do RIch CentEU tar.'o nei i 3 Prohibdcdo.d ARENAL: C Ne .a.a ....r n.ol o quo
sint" de Mediz Bolio y I .come- Grande Novels Su pra al Minut". panetella borra has atr cione ar. ti aso. PUCCINI. I producei6nb asad on QUERER. en Clemcope technico- it. Lne T .I ia el sa ort.
d iaubnsdo nche en va E'n T d Hogar", A qo ue en honor a I I erdad I con -A la 10 p30 p a CM -V Aad di Cgran compositor C ltan r r. c aon t l oden yJenni Jo no no puede c omprar y notiieroa.
Pgecnpstraade Si niein nalaue las tim es l .cia it d. BAaony H. R ANARTEZAYCINEMA LA RAMPA: PuEn
ga Un Caso". Tras nuestira aer a Guajira" y s o quo h pasadoa vser n 'am r xqui ite n expertstn a e eniitransitt ir l i u a e de ingcs co n ElunogrdmaLo pncon la C E T v N M RT
ci6n en Mexico electuamos ua un exito humoriatio "'Mi E-piso esas dulce o laborers. tgradecemosl el professor John Johnston, dea sa soun tonntr t. Lunta mt ma- G r A N rT A Tr 0 L .IO, cn lnton 7 Jn. noiLcirs, re vlst ete.
"tournee" par Guatemala, El Sal- Favorilto". onde rl nterpretois Ar- cortiera. Untierida ed de Vil.anueva. Produc-AI3esr0 y ct mnor Prograr A t .30 de a tarde p 7.10 p 10.40 ASTRAL: l Pa6nt dey Are sahto -oo
vador, Nicaragua y Costa ick, turo, el espoao ale Isael. an-go -El Canal 4 de TV-N aiconal tar Amaury Perez. -oaprcbadoS pars omenores. Real F Zaa. isaboltMaoloinao. = O-8ea do Is noche: Noticierd s.ent-eno cn Cu- ATo ANTIC5 maroon d enuCunnesl, c
done se disolvi6 la comparei de Armando. Y nada mas. of receri ests noche, a an chor. e "Cachucha y Ram6n" volverinC A Sia 4.30 y .1: Notici er ln gLE- ha do CARA A Lnw A MUETP cr D AtL P d m, .ol nro-.
Rogelio Herfindez hace su re- progrma Festival RCA. con un pic- a las pantallas de ot televisoes s- A S T R A L cdS INCEND ARIASy con SterU-ling Andesn Piper Lautie, p a5ntn0 d lenaTiE I Ia srenat curtnfis.
lato mosatrando uraprodigiosa re- OpCaone y proyecto coso guln musca en el que. co- ,'ta noche. a 5a cho y media pr elTORconoAna Luisa Pelu fo y Aman. otarde y .201 de s nache, Paulina Sin- : Hombressin LrumbayA'y fe.
tentiva. apenas necesta de una Co or itr ema siempre. a eran figures prince. Canal 2 Manela o Bustam e ante all In4 al Y tan Jos. Tald. U 1-I4 dT l .ne 4. y R Argentinad ca sL A r
breve pausa para ordenar us re- Aunque comprendemos oh':e Pe- ales Rosta Forno y Armando b erto Dcelgadto intlerpretarit o 0i Dede la 3.D00: Noticieros. estreo no en Prohibido. Comedies en h obr- 'Trrace -a m-AU OaEt NB m a e-
cuerdoa. geli no M i ene much iett po,. Bianchi con el Cuarteto de Car- gracsosa ketch original do iror,- Cua de PASION DE MUJERES. ,con sa". Luneta 4I .2. AU srrNjae SOeilla e do tsd pda. ar-
aiu Is reteonemos buancs miT:i tus s Faxas y e ballet de TV-Naco- cisra Vergara.ci NE uAle'r J Ao MPierreKorrien IN FyANTA ton.
Octr s el Me d ] I abana mas. Qoer o sis. l Par. u illo- sna 5 La prducrin.. car go de Her c- ..cer' Clift y Eli berth Taylorn Mn t el. p R IA. -N T U-YW .. AVENIDA: Gnin rate bova,. Un rid pr
Srnscer al strn p a del Isv i deRspov e cL. Cd1 e ln do net-. Be BlconyWi P hTohibidg. Go l 3.0 Re vsa noticier.s Ra y F Mas. -- Tahlfono Mai r otar y aasunto n cnlx.
- Es Costa Rica, prosigue el lmero hablamos de tIees ,ii.x -E i Sgenlero Venturao Maonttsh: H L _sJ TE .-0 LA N...E.i I -i Des e CO l ot e dl todn ,
MIL OJOS TIENE LA NOC E. con Ed- Dearie ns 3.00t Notecieros estreno en PELASCOAIN: K.r onteras d el interne,
actor--me contratd Erneso Vil- -Indiscuublemente, nos iroe soous auns converaciron telef6-ni --"Su Estrella Pavorita". el esl'- A T E L I E R ward G. Robinson y John Lund.p y es- Cuba de TU Y LAS NUBES, con Lola Ruto a Santa Fe, anouicirio,
ches que olevaba combprimerra Rogeio. la Television es no- ca con, los tecvcos Jose Bode v Jo- lr program qua ofrece el Circui-rAu irenoRe en Cuba de EL CAMPEON TI- Flores y p1iguel Aceven Mejia, y LLE. CAMPOAMOR: El campein tanudo.
actriz de u compaia a via Pa- midabie ve ciculo or dleiusion cil- se La ra del Canal 2. en reladcioo t o CMQ todas lan noches, a lag thez Proda N a. 2L TolAfono M- t716 MIDO, en technicolor, con Dean Mar- GARON LOS MARCIANOS, con Re- Destine le doo vidas y asulnto e crres.
redl. Con Vilches volviv a La HE rural p artisjca En .ao qae se ron Ia cadena n2ionalal de televisina-menaas diee. sigue presentando a ao Hoy .1 todos ios dias menos ]unese a tin y Jerry Lewis. Luneta 50. Balcony ortes y Evangelins Elizondo. Luneta CAPRI: El tesoro de Barbarroja, La hi.
ba na, debutando n el tealro de 1 reeirea iau1uesr, ada a cubans. Le insl iara esa empreosa Al ter-o adm ra a estreIBa espaiota Ma4rga- s T..3p M., y Eos domenen .aa 4.30 5 O centavos. O.alcny4. a de MaCtan Hauriy cortos.
La Comedia". actuando llI hay qu ae admirar, y creo qe eso r-iara. i, d a iO ingenlerav Mantes que rIta Sierra que interpretaeI me- de Ia tarde 930 de Ia noce. Adoloy nt yR
hat. que Vilches ue Blamadols ha emon. tdo. el ex' a..o. da...vs hbian a.do probados alos eq a. e \ repertorirlo Opalnadoa Se Lts pre .nt. vioteta JoinnezYA LOS N GANGELES RE CE M A Y A cI PAL 1: .Cerga. is mop. soan.
il... d. enH ol[ypW t.o.. rni .- padr ale ...... s ai[ a d s par o qua .. niendao en ne- per"Ia orquesta qu dingo e lMat- ,Fit.. Marnela Rosa. Martica Diazy p u lesgasdo &. AL e -1-70 Bn ...s. F Anisadl. Tal. M.114 TIa pc ado nra. 3e t
nmattgrs do WuLin-C-hang. pars aimiar quoeeneo oJon tao Inavanodo qucle 0encuentalion tro Gonzilez Mantlsci. Rolandootrosm Dre16nCPon C 'Poncm d L61 tDeod.Insa4.45:Nciro. LOS ARE- Dense i sa12 del idla: To qtuero smar CUATRO CAMOS: T I ha b.
Duraon: esta teloraree qua se tecrpacli y nuestros arnsia Jos.Cu- isosrabasoos tracsme deo las I 'Ochoasb a so encarga de ansmar Ia as-a Luneta. nuterada. i$.00 TES DE LA GITANA, con Ray Mand (musical) en techniclcr. Nave iole- EEtatie de amnor. A las 12 d la-rinoche:
irici en 1930 p resoentam ent rei L p ieb m de a prendtrzam. Cu- p' lic espera p ue muy pronto sea'ddci6n con cha spentes libreta ade Marlene Dietrich, y estreno en Cu- hera (vsriedodi. El espe d5le Alema- Noche de Paris. yy Reein ca cos.
gars B ro cesi oado l od o ab r adel -I r ab ena al sIan e lenee.'esrl'e reahidad rae enlace. pern' tiendo a Juan Angel Caroi. A T L A N T I C ha do EL CAMPEON TIMIDO, tech- niB vie nioe NAa. egans un csrtini. CUBA: Ut nytroln en iu y aaleorn, la.
gdn" y casi todaq Jai obrts del Ia cabem. de las existenies. il rea or John Uendo 'Juan Angel AdT. eA Nne I C0r coneeanMartin y Jerry Le. t iMEDO. con Jos y iniformaciones mun. treemore; s deoLclm c Yieortos.
repertorio de Vilchesl. HemiCfe o p v erlo es par todos con- let ar Ia a tfii a tO-o el erritorlo Modesto Vd-uez p Ca nlio l Ds- cis rton D Jea Mrtcny per. rc Lae- Not iieroor on Isim for mcioa o.le ln ordto.
Com Ila charla se efectriao en on n op g oelogiables. En Ia quar o mm arena. 'brefio sirecen toe ia la nachet Is 15, oak tI IL, VedSd. Tst F-MOO wdt Luneto 70. Ralvony 0. ilsloy punotlteronP on ht I Acrl ao-Rc DUPLEX: Cuerpo ai alone aounIor
eoLodio do Telaevsssn Narional., -respecs1 no puedo near que re -En el espacio de las nueve y narracidpn y comentarics de las jl- de las 4 iy 15: Notiler, E nacrinaloe Entrada 30 y t. lrOrSe y ri naho8 l poro
110 do uu. l nieost ha enrds e ha dade popularidad Au dme Re .... a .re...l ellta noch el edo biba u feti esor iRocers e pVeraC Eien, Et nono L S A M do 0 R I A L T loAUSTO:TOyU.b.Eledo
interrumpe Ia entrevst.a por e emana estirula qe me se- al0 6 de CMQ-TVa l program "- Sadium d el Cre pare l as a en Cba de PSION EMURES c R Odolta TeesemuJer, y asuntCns crt.
idle a Rogalio luna opinan s, -e ia1e'o en Is calle. quo re ru ale- s tu vi da" pars el que ha Is- dioyentes de Radio Cadena Haba- Nadile Alari p Pierre Kernen. (Prohi. TeatrorInfantil p de Titeres. Fund- Naptunesd JPradlo.:- TatironT-ML-193 dFAVORTO: Barrio catino, Am.me
NY:se a noIio d una oio 3unA- fae en Lau ,le e rc me co0 1.. Noticieros. LA TO
Rogeoi despues de exhabibr una debos a 1 eletmiss scar titutulada "'Madres asoleraso 1 -Radio Progreso se Iha anotado t ndo isa sabedngenydomi os Press H OPRREmGE LOS pLACERES. con Silvana FINLAY: Escuels do c o ntes o. mil
culture "beiasbolert" de aliura...re-. I.seragna-s ahbs-a a Nogre..a ht n ldo Idahum.ns.y.mora. ot ...ers .con Ia presettrn t rc16nde AUTO CNE VENTO -a de Pepe Ccoaril. En tie.rocon.DA2455.PoEpL...PABEr BoobEr LA FLORIDA: Ap.pe.otCa de un q..rp... Unit
nuda au relate. soore coe Per e.oP nos enter Pol-.:e programs represenra una gr.n L- Calandria y Joseito Fernandez. actores, LA FARSA DEL REMENDON MUERTE, con William y Soel CtCap- vid, marcada y asuntos cortot.
--En see minma ad debut en ale que hsrl s... en ... ns.efianz.a Para la jt, .entud. L a.s.-. daas ta t. des a las 30. .en. Il .Coedad..v.n. Y EL RICACHON. En Ia pantalt.. cr-hbell. Luneta 40. Balcony 12. Nifi o20. GRAN CINEMA: Hirohima, Casino do
La& C ea op d ccrsraepelrullerp-etac1a n estura a caroe de LiLa program 'El Crnsnejo ade toy' Dade l RasR 30 de Ial tarde, EL TESO- tones y. comedies. Animan Barbarlta,A las 12 de ois nohe: BUIT DEL Paris.
" yaComedia" Ia compaia de merosu.s eil. y el Os Pa- MAR y" LOS VENGADORES. GA TEATRO, (Mar ana riech-
PepeRiveraconz Ea Vazquez o nefna R o"ir. rancirc Mahado y Monte, d OR ODEK BARBARROJA. en CnemaSco- Hernindez tMacs y ipapa P LOGNRE O ANTEATRO Marannl: hn
Luss Estrada. Me uni a ellaNpre- v4a de Luis Pardo. om Mara Falcon. Elen Bolao, Gus- Ocaescrb. doe L Se A GrangIer. y V e ALAD do h ers
sentamos alta comedia con basian- tagong sLa En Buenos 5 A: -es ",u. Glenn 'Ford, Entrada 50 cts. por per- L U X : iIFANTA: Mil nJo stfel Ia noah. ,
que Li g 2 denas sa-pL UFX rbrica y Rodriguea. Luyan6. X-2224 Campe6n timtidn y asuntoa cortex.
tI ixIto. Recuerdo qe s... e- rr. Gauchea 'ILaDIs Lalde se Na -[i .:.B 1. ason. er lenoa Cape i-n71E ti .ti deng..daYnoche" Nol- .LAWTOein Maeemoisle Ntouche. N-t
mos e Onseft ca-6 Ia nora del clones. "'Los meries OrquideassndDudae.I S .. A Ere
ire, liSt h'lto en i mn'"aonbesnCrPE VALIENTE. Cinema.rope. con ron Rosa Carminn y Arturo Martinez, LOS ANGELtES: El capi=n lion o,
0-altenel Conisarso con Ara. do Columbia y MendoadS. -11106 Robertl Wagner y bcames Mason. p DE- 'EL AAMOS NUNCA MUERK, cooZu' I-m sarelea doIscitsins noticierm..,
por Centroamerica, recorriondo Mulfio. Ricardo GaCache in cu- CMQ-TV, Canale Lando ei documental El Tribunal Desde las 400. Noticiero.. nUSA METRO ELctor GLaDture uan CHy-a lip Noena p Cas Corye Ln 30 t Ar .tfni ydetl-
Guatemala, Costa Rica v despue5 bans qie s h:trun!coOsen elycmne o lts -Aguas' GA POR OTeA.ron R ubaldeoward. Maynres4 cor alcony 20 = r I te Maina u
Venezuela p Colombia. argentino con as )isa. Angel aM- A M 900SherlockHaolmes iy Is Vcs Ar'sGardlner. ymtreon Ca do u Ian. re 40 B.'U30
o"is. SBa s"doCtitoiaAs-r taGENTE BRAVA. en ecrhaicois n R I V I E R A LUX: El prtncip Valiente, p yDrnetrin
Aa.d areEpdjardotGusoa AmrCu ah1re0s 0 I-a Ca-oCMQ- A c.r.o del Terror: Basil Rlthbone, NII Dan Duryea y Jeff Richard. LunateN.' M A J E S T I C a. ay"H,0yR. dadn. T.e l.52040 i elglAdiador a. cortoof.
"Ura galeaO en L Haoanra con de Ana Doloresn Gdmez 10 05" Visits a Nueva York Do-s Coasulado No. 16. -- TOM. M-44 Desde Ins '4.15: Noticieros, SEL ,NA.I mnnstrto'del ocdano.
-Pepe Rivers. prosigue Race- Nin Marshally rederco ?eror .130 GabFnc pMillis meolBnt ]E L A S C O A I N Desde 1., 3.30: Naitne, A.eIANEeronJsno eWyma n ..SterlingHayden. Y'MAZANARKES: Amame 0 dJame: El
tio. me din In oportunildad do ca- r Ac:alaujente esloa estudiandota inn aM10.30 Prarrama Csnmmra-raion.o 0 DEJAoE, ClnemaSope y torhMro- estrenoDen Cuoa retiLJCerN AX TI "mor:nuneauereSylcoroties
nsoern Ea pafis p lo quo fur au- proposition oars lilmar Una grsn 12 00 EtI Show ded Medisda Con- ls Anver ,rio do lam NainesanS .IncoAiA e. g. -- Taldf. U-N 2 or do Doria Dsyy James Cagneoyi yIDO, con Desa Msalin p berry Le-0MAXIN. La csa do tol Nseonte.
y q u m uto j n to C a si non A lbe rt o B e li G e .. ..EL O N S T R U O E L : -OC K d e Aan .. g a ... ..unu corrr .
rrera artistic, actuar en Esps- so-presa eara el pubh circubano, a-n Pine[hy yottoy 11 U Notiriono CMBFIT'. 'A )FL INFIESNO eon-RodOro no Kiobe uod
fra. Con su compafiianonor:: am los-amoats-pil:osAcor s P NsJoanrosjiiy LASANcAFE.tbcerocrria 25'Isespuis. utasotositoeso ierA`RTA: Laza.patills do crisis(. ped-
provincias y tui conoctendo y qui- qurne no Abs de sue iusto.s e CI nT -Nucioisl Canal no re, on 40 Tartelta 251. aCba tGn-eLdenri4"
riendo a aIa Madre Petrie, apren- hobbies. e' c Natlero n a20 ontavn s eocDde i O4.00:' Noticieros EL IN./METROPOLITAN" El cmpe6n timildr,
diens enouchrdviaabJendo asbld -Meo guitIs a letora enperisl- s Cle30P er Cuba. 5Arrsdor Juan .DIoeSHEROICO "con Dale l obertson El virgintano y asuntona coros.
.I.en t.orsindoa il ao s sJe s erCabe. llanosC A3 P01 P0 A3 R1 0R MANZANARES i John C rro NCIsh shtvenr ne Cu- MEXICO:iHamponesdo Chicago, Pr-i
de su pdblico. Posteriormenie 1ntea-pananeos, r"cm Garca Is- 41N si s C T e r 12 W1 .CjconraI uaiei-Ba n Oan Jos$ -- Tati. A-Y i4 Cts I n t. ToldO U-d Io toic Luna $1.00.. Nifnos 00. MIAMI: Coeorn n del edptimo mit,
lograbs sunf ontrato en Ia comp.- no. CaCon, Saortre, Shserwood. Be- nevrnen ro e internloPros al inferno v alont cri
fio alde inaslt Collads pElmls& nedelti p T cnnense Willisamts .s 5 Lat s Isa mu ,eclit in 1 00 Paso a Is Juventud Desde Ins 03 3o Nmotrieros, estreno en Deide las 43X: Noticleras. AMAME MIRAMAR: Genie r sva, El anal no-
Muro, y debutaba en "La Co- sorasotnpretadas pan mi Nque 21 Club Chir lIn Rafael Ps- 1 30 Teieperi6icos del Canal 4Cean Msrtt Jerny Leswis. M DESTI-ria Day p James Cnneny, p EL AMOS Do L6oen Parisyp asuntoocor ng.e
media" de Madrid. con Ia ob7 t he conemderadoa qse me hon dudo brrhaus. !,'dwio Fernandez y ntros Produce Abetro P F Montanes NO DE DOS VIDAS. con Jennifer Jo-NUNCA MUERE, con Zully Morenor y CaDs B, mnlrs 17y S. Tall. F-I 4 .....MODER : gnspiracin ndesilemnio,
de Honorio Maura "Noche La-a' mayores posibiltdades de u do ,vI 55 D0 i irtasar oe nan I Orquesi. 2 00 Tribunta Dem6ctca Direcltoran o y Lawrence Oliver En I ierena, Mirth Legrand. Luneta 40. Balony Y A las 4.30 v .15: Noticieron, CON EL G oLenieBrava y notiarinins etc.
A lli pr en tlam os a "M aria nel~A". m iento ban sido 'C asablanca ."TO iverr side y op a rsi Ninolas D uorte de o I C ruzi gr r sh w C eribbean a lies. c o Atra nihion 2 .' DIAR LO 'Eti EL CUE PO con Lab A Viont..del. e.. .. -
-"La dsirai'sp o eitostro" de Yuigi entree Desconocidos". "'Pigmahon' 5 25 El Album Sa-onse gy Ro- 5 00 Cocinano aI Minuta. Nitza%,I V- 1 irya Rolando. Marv rEqutvel Y Agulr, y PARA SIEPRE, AMOR za baturra show.
:'La-trcon5JorgobuditnmiaaeyPARAunatep .io NEGRETE: P oi6n de mujeres,,Bsni-
clat liy earns 'oyan del teaho de Pirandelc s" 'La ChieL" die is, Manolo Ferniunde. margarita lapol de anrimadora. Terliiua t.' SeAREA UO: L co.'Cabla5 sends. ormo
UniversaL D-espua S 1c IaIsert. Elmer Rimo "Prieio0AdtCabCorfoGrnasRafael So-5:30CartonenINEPTUNe: LeNmoa T sends. No sero-s
PrternpoanImn-0nJCulanDelgadoCMe. Ia. 4.4 do I Td osngelesElooradoAmzoneas
dis, obterper Snfpuesto e onha --Qe onerr- prrfere no-r- a---r: 00 N'Samorkkn ef lndomable" D ;u ..-o.,_ el, rd


fnte- v.rio acent laNre d el foejt d riio E00- 6:15 Patru> Torts. Carton. c aSAN CA]0t0 itindc do CIn Cmntsana
tuo.0 on Eartt de orlt. rdo, n -Marco Py Cleo -SS RlvaldeerCart. 00 teatro BLANQUITA. Gran conCieieo de a ,, dl r Salon Tealro TEDA l cco atieo .
v O E N am 5, te oLdre.* -a unod a ntask,
che Ortua str o -Cola e o n ,dto 0: de cancine C ana. ana, Iabado, 10 de DUoe .olC. ogte dTo T.Moo. X-I1311 Hoay y todon los dias excepto luni), TOSCA: Cmno pSacar u milonarin,
de a60t- I EpL-Zdla o. m10: 'C-erco he Punaa" CAglcicnee CUb&anaL Ma bacso, ii., a.rlo
Ot A Is.s 456t sas Un5prtt.Ndomaeild fioIs. 6COMB- aneroIesIaA930"3 `!.A Is 4 cotM:roaaeerde Cobraa Ide20p.amnosril dedelora d pteZmndelo6atmo l aorion.o.
Ota- on en I. LisMbans Un iprtBan doman da a a Is :5 e Sne enI s.. .. .-. Ie A E SMILNC ca, rnOpen- Tennessee Wiias ., g ndor del proe- TRIANOeN:Dl does o nadie buys, Ni.
Nunia oot~cln n x chirria can& airl impticO o AX lc nena cn a ae.nn ar _is A Gbene Iria DeRBP OtIAPRCOO .pomeoo onado Pilor LGAOE oa lio'od_ ai
etto eortht va't- atr01'o o cms 11.-000 COnto Kid. Otra ova-dora deinciP Iel10on s or an ogF s CB maind a, -~A GUerifco eIA RRL D IO UTevyern e i uda Plter LGT N fead~iamdl ot
Nuestra l s glr inai6n p "r n eo q- uin p -ar bo "hr. ,- Y"S "ae" d"Ssn"aa"y*"'a" -7" M 4 "A- ITAD del o oD c d E V TR : N dn norro" '

xavnaIoeiqin n !oI ueepo uf e-4 r~n AC15lplcl aotamarla. Entrsda $1.0. uogo blarro p carton.
Tha qu el 0e ade I con rn- tIy p exeleneperon. iI.45 Conoca P en La colosi p sii er a. raa n







Cr6nlea BRabane


DUMIO DE IA MARINA.-YVernet, a.c. ue 1955


Cr6nRa abhaaera


ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIARIO DE LA MARINA


Y ahova..


una


I


A Ao aCXXn


Pigina 19-A


PULSERAS Y ARETES

Con Ornamentos

de Flores











Ewttios lelicalos 3y auoegtjvow en oe-a la.rimcic
," da" y ro.nd d.1,4qm t.de ".
oeahd&d y, visito gu~to ... sdl p., m co,oe





JOYERIA DE FINA CALIDAD
PIWIA C&S&LL&R~ttO sa*o coos leq as sba~q-.5
&*k~amados.isCoa*o TCarbesa vvqa
PAIA SAMAlS, avezoo. aaa. Aeas*od,


r I .


Marea Baja ,
La sala "Hubert do Blanc.k abre
do nuivo Stu arta pare bria.,a
a ]= d c t do KabanIa S deticto-
ooma[dia -Masca Baja, doe Pet.
Ulackmooe.
Su notable director. Antonio Viz.
auez Gallo, ha selecclonado par ae-
ta ooba us grupo de britllantes r-
istas cubanos. muy admlrados de
aumstro ptiblica Maritza Rosales
oue en u papal de Marina. la belle T*
Srra. err0a osru ms graciosea y chils
peeantt oonflicto enitra ia elegant
xeaqulsta Clara. que protagonlus
~W y Rubiisltm, y el dtinguido y,
gala te docto Manten. caracterizna.
do por Pati DLen. Completan eoate
'otab,e elance Homero Gutikrre
Ada Rodriguez. Lina Brando y Luis
Oquonda co Ada Lange y Marga-
urita Mate. todo v*lctimas de la p -
1igrsan taecinanto SernIS
A artrdebo sepre
La "Juber' de B0lack" s presents.
ra aesta toooa media todas las no.
hbe-, a la 930 p. m., excepto Jo1
mldrc. leo. y ,odos lo I domingos. a
.as 4:30 y 9:30 p m.
Un nuevo triunto paia el Departs.
menot, de Acuvidades Culturales del a oasidbsat V a el, a al e
Conservamorin Nacional "Hubert de DIARIO DE LA ]MA1.A
Blanck"




Trajes de Gala


Ldosadno.ay.M.anuel Ro jo .loecu Ycoa tsL- Lita Almeida Soeolongo PARA COLEGIOS
do abbndenab if re i aruatno, despn x d o sus bodtdio
].......... [.,.- G ]-- rot Deuna lucit a ceremonia nupcialo enits mang un fin6 bouquet
SHermosa -iere nia nupcial en la tierfiadn el bado timo, en de orqudea blancas y irios del va
Scuidad de Colon, Moatanzas, nos ha- ie, que procedia de tl "Casa Triasl
lglesia de Sa Agustin -,emos eco c. omplacidos rel famoso iardin del Vedado.
I i p rfirSe liev6 a jabo poco despues de Apadrinaron Is boda la eseora
l \ dm Is once do t" ion-ra fiiiac Aurordta Garcia e rla de Areces3 ,
Par an ceremony npta quo Rodrguez s prim e Is iata o- o in~dtaciones-enia la cala del el sor Pablo Ameida, tiadeI o.



... ..t.o r oCll t eEranI 'o unto ybriemod e o e a encantadoro eR r senr un uela dI& sehor a nils
:rroquia do San Agustin, en ei re- na Marquez, prima tambien de Ee. '- rita Lita Almoid r Sotolongo, hi a maoda t vuda de Soto onao y ce





.. d o ena I sO n orm n o Ca r. F" a r d d concurl s do au n Ma ,r a po ur a t oe L itr, los o ysellor
parto Almendare. .na
Fuoe talsset oa E lno C Las tre dams, Ilevaban fnisi- de aIbodados seora BaSeitliea So- doctor Ramirr Areces Gonzalez.
I Iddes d oto bo pedrinosseoa toprn c ua n Aimetalronia quEo
AIl ante aquel hermo alter ma- mos bou9e ots de ros Catalino tolon luvde do .imd, o q a Durna n Is oina Jue usada unea c-
yor junior onpa siemprsus does- asar tejidaprosr ertistedo st mid u sudetn a noa del caoue dene de o a qu pe rtenecidatr his
tino n enrasdel masro amnorCase Trians" rosa jeven Ramiro Areces Garci l a ne e



to a en ares p deI d so orE n Mi rrer y o M ta o .....d q r u Ea oda -vl enone-
encantadorasfoe rinl.o nen Goar Durante ra ceremonia e ecacuchod n)o. a su rvendi eldoctor Re amtiruc._s equo ue' t -orAn
cia y Colina y el orrecto overn Ma- un s elecita program musical, a car- Arece Gonzal. erzonocidooletrado, ea rong eAndrade
nuel Rojo y de ao Concepcion. bhle go de a doctor Nena Coll, at or- ae su gentliesposa Aurorita Ga rciaE ncad si ido Aniajde. ne
ella del conocido procurador. se- gano: y cantando In aoprano Car- feria. f
oor Manuel Garcia de loReyes ay moena Sarrtnan y el baritino Jod Un redrcida concursorl de famiie aria, par peare doLiatooa' ere.
de su gentle eaposo Elen. Cohen y Golf. res y nmirtadns de i0s contraventet..'Marein Milhares. doctor Osca
mel. deleatcado eapecallista doctor Fueron p Jdrio.s la sefiora de Ro- presencid Is nupciat ceremonial q ^Gon lz doCastil., Pablo Ame.
Manuel Ro o Serra v doe ini erie. o v el senor Garcia de los Reyes. revisti6 carter inltimo., par i el IUlda Rmb, Sototongo, J ooSousea y
sant espos Conch te de t a Con- n caliedad dte testigos. Flirmaeron que ua;da la novila desu d e fi nei alna r ceg; y por Ramiro, oI.
ce diann por Elena. nlos sedfiores doctor Josi padre enores doctor Jose Manue Giuti
ara piesenciar lIas bode e con-E Gorrin Padilla. doctor Jos Ms Planicvt ars ors, dispusoestas aco rez. doctor Monrio Verdugo Jesis
gregi en i sagrad o recinto agusti- ciit Barraqu, doctor Jlosd T Bra- gre n sencilez y elegeancia., deecoraArec", Mariano Pensds, Francisccl
no un concureo numeroen do femi- vo Quintand. Alfonso Lopez Olive- ban el sagrado recinto. Canel y rrnes'c Almeid,.
harer y amIotede de d noS impae.i- ra. doctor Esteban Ferrer Font, Jo- La senorita Almeida, que hizo una En Is bode civil testi.icaron por
c c ontra yentes sk lamora Abreu y Enrique Benet noas muxhbnlita se present anl ellatr snores Fernando TaRes. Do
El decorado floral, aima mr bo. Y paor Manuel, los sehiorrs doctor el rs con un elegant e traje con-r ing, Crtrn o, Manuel Puente Gra
alte Leobrea de iad e Laa russ Antonio Martinez, doctor Teodosio ieccionadt.en falla y raso. con ri i, Rfigul Camrejo., doctor Albert
eden cuayo nombrto es sandnmo Valledor doctor Amador Guerra corpifito alusla, i.ebolondo eal fre- 'urinc. v Jorga- Gutidrrez Areees
de chic y buen gusto. Abilio tgetmo.Anasto a nlongelnnl ca.celi o alturon pquelVlass-lop. saero i '. aCelorey Roiguobeo Are
Ens iFgrads del ear santa se Crnstiba tIngelmo. doctor d -ilarr d nro unge alt ab n muy aptias .sas -, LOretLes Garcia. Atans R ign Are-
dio ra sieron jardineras rtoan di-Candela v Jose Rees. que te lrmilnabe en hermosa ol. cea Jos an Gutidrre M
loi-s a Rib tondo i alj tar ss Ena mimo tgsi a sorctn cbrC o i lna inae corner i m aotrailde expresstnoePueCoto, Jr., y Meanolo Arece
cubria con bermossA y gigentes pal- bode civil. ante el ontario docii ment- de New York per el madre.r, yavedra
mas areas de intent verdor Alberto Garc ia Mendoza y firmaron telnorm o ao ii Cae d ra
Y la asonda s trazba bs ,r verali- par ella. inos scores. doctor Pablcn e nov erostenia losgveinsde Lo i tor ar lro u ena s
a alombra blancae. entree Is doble p GonzAlez Enariquez, doctor Juan o rec i ieusid. Los novo rsatieronva rumbeona a
verde. limitbndose )unto a los ban- M Argudin Romero. Augusto Go- CMo prenda un broch Itado Unidos n iaj de tuno d
co por muros de prive" de los oue moneda Maodronae Rafael Santama- de brillantes, regalo de su promoe, lJ. o cte
aurgian. a trechos regulares. hermno- ria. oangenmero Angel Colina y L6- do F e id s e.
sos maczos de glediolos blanco. pe Aldazcibal, Alfonso Coinas y L6-
mu. saap .r.sn.. pez Aidobzab l. Josa Pe M .imen D1-Pel L' ceo u mN
Por allC cruz6V t ae Iorira Garcia v Roberto Tormen t y L6pe7 AldR- e l ma
Coli.no. luciendo una eleganoteto10e-1 bal y por it. ins sedoreos Benign( I
tte. qua se complementaba con el Fernndec. minpenern Froilin Ferro. Meanq. adbado, a ]as geis de to Is ea tocn]Leccion de I s efiora
bouquet, de orquideas blancas y I- BernardoRoo. doctor Manuel tri--
rims delvalle barren. Tomas Irribarren. Luis Trios tarde, qedar a inaugurada une be- rvangehna Figueredo ed e Cubas.
Precedianla en su camins. come Lleonart. Androis Candela. Virgiic Ilsimna exposici an de Nacimientoe sta xpoascin podri sar visits-
,bride meld. las olindas aeoritt Rmaon s Lu's Pirez Arot es. pascuales en diversos materiales d libremesnte y estar aebierta hasta
Conchiti. Ra)o y de Id Concepcrdn Nueotra felicido a n in oueva eriatl, crrmaiI etc., pertnemen-e ci domngo Ia.d
hermnan del no-no y Lucia Colin; eoportnons.
La bodea M illaes-Scinchez Recibo "C hez" Cast ellano r
La :glesta de El Carmeio en la ra apadrirada pnr Ina seoro "muda El oeoir NNicoe Castellanos. ex Heroin Henriquez v Armantina?
llo Lices del Vedado. abrira sus doe Milares y el aeior Walter Mi- lcaldr de la Habanea, y su oven y Rodriguer Cacerca. Jlose Antonio
pueras mafien. sabado. pare une tarre t Riher anohem un do Isa e'fan. bela e ern Lla Ferenandez. abrie" Pz v Ia a TrsPartagia Julio Her-
reremoma nuptial quo prome- cde" cn" r a anie ache su nueva residencla nindez y Hortenia de'l Valle, At-l
te resu)lar mu ucda. At mayor lucRimiento de ls bode del r-rOirto Alturas del Vedado. pa berto Nadn y Claoty Rodriguez, AI-'
Not referims at enlace noe l &n- contribumri oi decorado floral diel ra n recibo mua lucido, que cut- .Lerto Larre av Ade Rodrlguez. JoSe
ceantadorafefaorita doctors RaCi sagrado recinto v edadernoe. quea ha mne n legre fiesta. Canso es v la de Canad. ,uiG-
Mtlfares y Riba. con el Joven doc- sids confiado al tardin "Calhfor- Eli oo f con maot do de celebrate ilermu Ca gilloY Mercedes Fernan-
tor Gabriel A archet NHermnn- nia". el modern % bien acreditadc en esanth easa uonomas atinco eit, dez. Ca los maais y oY encantadu-,
des. parejita may amptie.ac.creeo- eden doe 25 t entree ny 12. on el Ve. Castollanos y su hijo N icolis CaRte' oapcsa Eve Vaezquez.
dora a loos las ,dichest yvnnturat dado, cuyos trabalas merecen stem- lleamaseyFernande, elo eampatico }),El doctor Cdsar Alvarez Fuentes
Lanosiaees hija deo e gentil da- pre ias mas calidos elogios correct invenr v su iovernynatractelv ceposa Ana
ral Delia Ribs viuda d-Millare Taomben Ilesearacne tiqueta o q ella hermosa residencuore.-'Margaritao zqumerdo, de nedro.
y nowv IIes a ou vez del aefio "Californie" it remo de mann de lAn cisa b e oie.o Merutrit, toqylerdo, donegro.
Gnrn. olel G. Sanchez Martinez o eM nor: tu la obet doun uAceao BMacnot Sanchea. Je-i
Periessate de Ierlnoestole hseen-Losestgosprecit.:o adorno floral que fud obra me Canandvs y aeflora. Jalme Can-
dcl lordin "Californli'. el fasoritolVs-, Ji., Y yseiora; doctor Antonio
cuensra f iada aoeremmnia quo so- Por parte d Ronoin firmaru n lo eden de 2S, entire t0 v 12. en el Ve Acst.e rges y efiora, Luis t-
sedores Federico Causeo. PJoseRo dads. oempre triunfador, chego"an y aefiora. doctor Alberto
Ribe. doctor Luis Humberto Vide ETn lo prinripales departamenos Martel1 py ses o e, Unrqac aL
dltor DoelaGonzaea y er fueron cumbinados ertlsticamentO.refiora Fancs o o
Ortia .amadr d .yPr M oarte de Ga en-Jrrs brop ponemm eoaGarrido.yRog Pr
aasre BolrMuilballs espoMarthaCo
briel. o sefires Vicele Domin. I das-crisanten mis blnc s i
guez. doctor Ramon AxiIla. doctor u ab m,)ne:. roics, margaritas del Ja ns"a sIvida eon negro.
Agustin Castellanos, doctor Virgali, pt.,-' glidiolos ainarillos IRadl Paniagua p yu joven eSposa
Arango. doctor Gustavo Cuervo Ru- V teI 'esitas diotrhbuidas por 1l'Bebita Mayorka.
bin. doctor Felix Hurtedo y Noctor ardin adorno Sanee con iindom can- Carlos D'Mns 5 Rita Maria Riva-1
ErIsbd civ ilosstifcaran paro mrde-a-&ernanduz-
nlze.s o' doctor Emlio aSoto Lueao me io g.c.ktaoiL en el bat Y cumpletando esta arte de Iprusa. on cc n prmer.
Pradera. doctor Domios OChero- privado de I case, fue servido el relac16ni comifntPro tnriqae R-
y. H ManuelDominguez Morejon. Dr auffel !driguez Foar&.y Loi6 Diaz Candei Tallas del 4 al 18.
uo Mufz S otoloasgo doctor Lo esposos N:colbs Catellanos yj Entre la setioras
Ralsh P ViriarVldes. parit l.los Lnrrnnaen eineannemost eta.LydaPu.Ibi seoradMe
Redoas Gdictor Teodoain VlsrTdoi
RetineTrav. doctor Roehl Vidain. 'tanna. entre Ins sue eoamoa etc Pereda, Mercedes Pfi6 de Slanot9
Ee cgdupo de maLtomonoto
Eohio Figare Infanteio Vo R :iua Aguero, Rosa Maria Queada
Resefiaremos esle boadst de mafia- Dr. tgnacio Calvo Tarata y Mirti de Otaho y Came Hernandez.
na Vieta Tn oes Terry y Hermilnlia S. Un crupo encantador de a nuhitas4.
En Fu aprlaemento del Vedad mlodniras,. Antonia Montalvo y Auro-lormodo Padhy Cairn Morta
nfrecero, anoche una rommda ei 0. F rsFrre t .Adit .. -- T-
"en dorcat Rend Sanchez p sua b 'no nar01-an Guillermo Marreroy RO-resa Ieflt Maria Emilio Rodri uez
"spooa Norm; Dominguez, pert fo ara Manalici. Carlos Rui zy Marp Bertha Guzman Montenei .ro enr-
sit pSm- tido. el"douor Sdrnalois' Brevo. Pepe Agileno 3 ,PtCod. CR)DITOS DE
L ad S EN esant esposa ConchMartine
olER-do. padre Simdn Obano, do COOPERATIVAS
t ...ag...olEmador deIsReb,.... .,do-ipa Meced, qu. bonding
notivos de Pascuas en srtistics earn- su belle spora Neni Nufio lisresneneia
bdacTna entre dos candelabrasdel nrejone a simpticos atr- q -doctor .mbt Sr 'an
tnonioa" dctor iose Miguel Moralemsrqultecto Sasilio Piscecke, Migueol
Con los anf,trmono y lon festeja-o' 6me;.' yGloria Germe-dia, doctor Nernnndez' Manolo Sataa, Manolo
d xe...r.....iernstax site.......ma. Francisco Ferrin a, E ens B ru.. Serrano. 'PEDIDOS
,Ronor i ictor Alberto Guti0rrem Cuervo y Los com. eroe en Icrdnic, Pa
Dr. Guatavo Cuervo Rubio y Con- Olga Feat nolo Aixezd*ieoh,..Sa.Z. d.-..












Mrth un.Igei'aimai eMLS..dotor enA Tra
seOoraDAECS-






Pigina 20.A DIARIO DE LA MARINA.-Vierne, 9 de Die. de 1955 Afo CXXIH

Se opus Cuba a que entren.. Suspenden clauses hasta Reyes.. La necesidad religiosa en las..
o us0 -.

(Cetauge -IadeltPAr.rIMERAi Si la mayoria de Is Astmblea ad-. (i'i (OI tlIU isn I rk .ILME 1A) e n Ut 7 2mre 1472 (CdUle- t esel6o de lanP.aPRId ERAo da de la necesidad de 1a Reli-gin
bde H ofoa.vz StaLdo Wyom y -uci m Iosl s 18 Estudd u, *frm6 e de- R- -@I.ita t P610140a a I J[11 9111- Pun it rn erddad do baiqe- mn o nes canza dentro d l ltoia
lriadlonde rlconoia ue habin t"a legdon cubano. que eso s ea I ares- ir is. vmi e de oIS on 1lIctdlII hn s e mun1o iqllthrdo. rave- 1. orgf lzocmn y ea l concepto de proatecclonlsrta de ti moral Critdta-
do enar selado l p G'traldoreos", p=o r1buldd de ma orna" Cuba a l init r o des Educaci sn. dsto Dtn la Velo ueo, V .de l af na I drr it hombre" ea n proporcle6n nau rbn de d la sopeCr y
quo lo repecuvos goblernos n e oribuira Is, esclavnud del 'H i e on. e c e r l deo u dian 2 t l prew dtaba eontuale- directs de la capucddad de coda ri eradp ra r l u ro -
gos cone ntr hag- .iaLM6 pmismenopini pubh dirEvellorPest o sruibi osy ayr I a Ila ue nto beati eabI e diect n de a de adn d pe ar con zieas
m ian habtr puesto ya en libertad, mup nda.i y la r oldJ nt J t Tdca de'Directordm de l um n diemlnidu poar ditUnt ri prt quien para cerrar el frente de re-a on u6prade ne vorel reforms -
oM que lCue l utortdadeo ded uIgl- n Patn co aMontero de Varga quo Irn iutsiso de Sengunda m .leftiiu dtl euerpo que aflrm6 haberlI Iu. listen d a toda diacipllna e. do e que linegea ern de una





nub di a quno e ps ci vemos m rs ide ao adele o~n prad oa s e d rco naro i oa n eb n d s d lc nn n r r d af n soc a n s dod q e 1 lnoapu de sid e -a~ l
l mndCe dno e xa ciert a d preside deleguaci6d n paragulya l- preaidd ua r uel uperM5t3denter g n rido a]caera l pavimento y a e No contl nuaremoa. EIstos cua- n oad.u Ie n erf]mln deu -
Potord k p'6;ue1 ropia Id"'o querudeCega pun f aoregaa e
U onU ovie caEr qu ea lo s pr oy es det lea n lavr q nd ee winter sab, udoc r neisto GaraTudle ra atropellada par otra peronI quE tro aingulo te n u s6lo. contenen or- n strComu puede abrl e-a dqu .






Ink :iteA6 quo me crn lx d p o et re peroq e ron e d s ian- a.he an Ro totl I d I do pars na hi a I oprelig dne 2s upe l arancil
doe omudspur s deUro GieTren N cue eta e Do- quea habia sol aideo unitaudlercpIr carrion; doctors Altredocna dve 2 gave obr a bo na a ri Ld e erae n deultad aer paraseln-
tr~~j. tigdi..pe~saecuatroreare padopas o-uesoscvol~imeneg y el ie eetp~td o t o
n u d insta 6.u doF InsJa = remnpar.hlarformar aanuestra.m air da coda.ede l9 IficG, res denttnanrtie st ouroempo ye espac!odapremmn, rPedrd repaalenti o ae atI s materia-
t ing aourz ndos scoma i eian der a o Ortgada PerChie.e-o.. uEe4tL r odad educaUva del de mo- so te bdht-t 9.A05. Martinan. que pre.- Cua o no par tais razn, I a n eInterese y eg omo ua o-
egalmen reconoida. Cualquiera Dudecndo Orega de Chle. aqu lidor- de vllenmo de a acUvldde en eo ntd Una heridL de bsa en owe ra moral tfallW de valor- cedar credenoiaes dt perdond He
qua no piense comai, el Gobierno es m6 que una de la. funciones prn- ,..,. .. planreles y Josi ulumoI lucesc re- rodUJl i iqmerdt, de wricwi W cidn de lot dedtos es sin duds el aqui done la Docuria CrLitia.
1 ndulido corteimente -y a veces l 1 de n Nado^es U^da1 e- girradomen el p-l,. Quedaron recluda ed la Clime cento porielo ddtodo tps-de n prepare y temola el espiriu
110non te nta cortesia-carloxlearn- escuchar I sopin aln p ohdIca mun- .mr. o_ et. l eular el reeFelUpalsberta d a n s n T by ndon re nto dcrt er d a
e s o de oqce nt e da idn Y o ago ia l r.ta r p mn a adnuop i M mau b ndI ,.C H i i e ro n e n .a mts e n ud inro rm e loa d e l ttu d ian t e d el r ef ernd o e a ib le ex c e so s E n I f la r g a l e p en e ncx d 1 r etre gr a d o p a ra u e e iDsro -
uevIamentes eat acusarein, paran afiadi 6- aoY iresolucibn de ad .-n sr direslores ae loa nros ltutoa aasurten- e_ 1en .po ben thflco. daode Laumbrie del con o o diorcid n de pezar con esa sociesad egoista,
uei nos olvdider nqda estin risi6n yvpr n eso no debe ser &r p-... Lesmu I. lt doctors Zonla Cnromnunaa del lueron atoedidos Juan Pedro Car- cuentes. la mmensa mayorta son no sufra de nuevo oel desae de












mua Asambed Oovdna Gestrnlmvoon y aprobesono debestr soer rspetsdfiia eh ,50mloe epsea ocnrc=nOr-aacb a lhrdsgavstliaet rs.leodrvea1 n oa fa ~ a t 4a e4d e
oa 6do obr ern. sesrdem o predentle Aaml re G rolu; dn re<..b6 I..^^ .a ns luto uLo de La Habana- pedro Ani- bo Serd A. de 28 a flon doctor en edvuidus quen par ante a l. obra- u pehigrotide d- den presence a del
a b ^stabreon dlto.ba o foradno en ra t e tart Inreoa lee n Co i6 -.... l h al Duarte. del Irstrto del Veda- yete^^ru tludbuite do I, Lcwuran par caused determamsdoe agra orlraeci-bidacuando ya

"No existe...^ ^ -"- .1d ione Id a- a^ aluote aen! c u 6nal deeyn e e= reI m oa N r













no abld el ura j oraoe n ai an o f ga lanaiutds c m ravorale t ms nm n d... se"' ra rn
o aes paes m oN". Political do. Rene J. Montolo. del Instituu tad de P Lkaro a., alransado. ar un a don ra sian de reospnsab or cld: c aum" d.nl mayerl o dor
P DruO l6n d e l a pdqesVi ucn m Eldoatinde explic o antes Indea co- drolrecios a s d ae Dedlreco, do lar Fedra rci-n dEs V Slacy e do r e ro en rn. Lmpasn el ha mbre el desem- rue a! I en e" a 6orn desncant

Dio, tam Re ublIca d ip ord la abl ed JfJoAa rel bdob I ida d de -no ando ee Banc fun enel mu1tlatea edeue dig a di antl d ce innive r o idd ico n Laro Pl iciaz Necio na etrieh no en la conduca Es ues- su rcies, n preuc lea a
urliai, pra ues pzta etdo aorris a tacin, quea Is aontir n eando e por on- u 2 hb nstotuo me daoa tanrJsi en quane91 6hnfemoral nquierda; Marten l er- plea. el deseqnilc ro de na et aoIfal- A u I d Pl eca de elancurltua n
ti Uad a nes, ud iotrnafde yu pr o- d e t du e y a de s ibna de redrne mi o e dedo l B n h interior L ed logrpain teles que ,llos n nd l Sde l Soo. de 24 ari.sn o ntu oi d I s est a m une vo t y ]a causal ino-ra rcia t fechorue s cud m n

Mcu.r iAesor dicen Eataeicos dprd--eo de pre el ad J rt co ^ -- ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ *defer dencia en uel orden no se bbui a site- ctil annIAeUse 9 No. 9617.daoen. prevsrcondt il mas bonstutryen resf u esta a esa ynomprension a-
s y d dej6 a nadieu de l as ntoa sar los ticu eo 4 de la Carta yt e S e deeoa r eni ma d D la moen y de e isla e r d e
que reen eu P rsIglesia", Y Cntie- hea opyn r deo e a C r ie o qn e r a- redoandngu9nsmomenttayq noid 6e nasd a atuo qe een n stros c qu e tu o eIB lacode la o de det o ne paogn s- Hla leni li cn pltiancd icPn
uites "ud tiscdnqnetaradla U io s dord de d I cann h er nss G Cne ra dCreb Le r ne asi-d pivef oer m dosau prh eti n e tb az Mo roenh cou e d a eb a e nd e tasirab n el sen-
ov c sal de Junticia se debe a qr e u mne eno Dosed1od nn0rnul dee sela e dC o ealao sel diente la tacbaadi derand o y o que ls up de 1 YO en erdadera extenson ar one, tiaonde no uedeI plenare lo
Co a a que C a e pesa avemoptar maiest ,a aropiado recorder al Con- qne ee pelar& e vi-er lalquier contain, por dat aLtas parties del c cuerpora, e r nvencerlos de esa alla de dla s- reforman careole rta con d lascep-
















elplacin m global de in reso dea- ica a aIdsn d"cbeyqu e saleiino s ea atu u (fla lv permt) a losb conuntone amntn oalmr ndeasu c tr a u e 2jrn ela hpclaesqu tinarn mostrando deblridad, aun- Plonadaa dempotrado en la prelgc-
aramente y ooss expresar mi nae de s meguridad maprta oesd m og eento lo cacd aba r eiin auns s e lse ue ron imd atcoa t yadnds ete
alto el doses de expansA6n de 8I s odos losg dos deinesmde Is Carta ano- generapenaque pus- cla ntorirIsan cb-ero Soto ido p rinipo r Martaos rotestaaoven t na qulasdel murrlel on le n r orerles y adora ede r



Uni6n Sovitica Ginebrl a y el es- dion eo t lm ebasados e n la unialersa- ridad f uca deal d e u r Un a er cde potoquanet s pretrdol e r Lofenai mio ors demr decuenl- an, ds dese ta ]anra deA aTsi1d
pirtlau de Ginebrason m eramente o ld ad y este es el pic que tiu o lapt teresaban que se e uspendleran eg sncii ad ra daen lo de c tin o de Cloa omen- r e. no pueaer e lt arse n ejem- cone truclem n moral, dein da dsi
mediabos diste ntos de embauc ara. NoAsamblea General d or:irc taqu ar en ae or tiu Dipo dades en egos n o o en trosb h asl menquepIaGO Da z el baor e, plosdei de lo iias pde a de ondes Proa- ih0 nareliglosa nn eor is drtniprs
nt r oen a da nl ates, ic dep au- Quenon y el paaaagdsenca o luags vaaca n t ne ucones de po a seuo c Juan Roberto Machuc a es udantc suceden ds s par regla general son n- u lasrcos e Indestruer d b
rantoe. hidneau d e nterta :umen ta" dlos Jsen 'sat D n Josi pr Iis eeteroduel Bancodeo de Lo ale doE| paun im er .... haste estudi nt. .. el pra xmodeIs l Facultadd doMedicinel de 1 n gativosy.n t. .....al de l2oab na s .eltad.osd an paralelot,



han ^ ^ ^^ retroedid en nd,,o Localu No En^ vista der u~bde^ log setmetsd 2 rstiinirian lcion. alo le- ~ ^ ^
hen ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;ercdd n aa uiqiren ae ~s'e en cutrhiacon noes re eempaI~ero de Redaceidn, lleencae ioLabi Go- en que esperaban qua I-pudieran Ri~os. de Paradero 115, en el reapr- r. i ria lsacoaoU- 1oqemientras el cuerlo go-



do dee po e rny ala adop tn er un ahyo aruo ara enI n C r ,, nneorr De oto mVlb o ) rdenuoar u ar en un ambiente m4r ade- to A dmpacin p4e Ayestard n, pre ando a desorbutarse cuando l ep oanriee alejado de u I a ocledad y
C0526^^ ^^ ^ que^re^i ^ les permits adap tar un ^ tie
poel o mde s2 o moy a de tr r u d el co de ra los hen P d imal Pe l'n p d nsos.e unurn co sen a b con ttsiones en el hi pocon- ablan de Justie a Social. de r- p es pl e Iced n sn ti ien-
...te n .ion s... .. .. el m ideoa -.. n.. ara v eo c t la 3 n a Eai n or a e d o po M i tri d aie: indispertmmd h li s o esa abble, p ro manto, lhe- l.os eraduo tuene os n dee -
S debilitard nuestrascreenciaso en'densop i n u a dita a e x e d e 25 o n l a "u e aEl minitro, doctor pentdn e s ros- dro reh ne dear.tergravc;t g. .l de s on a gocierad .d co nfe en esc ascit del pa
I de raddemcr a sla, l bertad, cont- ...enl d rese ei ad nrde l oa telo .... .. a "del c d r 1 i s prtm'deeT tr dmuycomplacido del inorme de- s Mtavo Mardn Gmez, de 26u a aont Io umansain aPa ue risra e rntearun eciui egolauri s teiana u





h ea smenaado can o dl etoa 13pani- eep xstn mel de coen r' dp l n democracy cera en Ela cercan del as rios oumaroea uena n al susopra o e os a No nceslar y m os c ensrla acten-d
buesr a imperialismo oruslo. Cubl a rtoe nate a et a deaue ro- dIran U lsrn a emp e ntJo lones e tal Lado que le rindieron los direct do n uscildiado en 21 nlmero 1,159, fu, parecido a eiion h adgo qu e impon- ue e u nes oe no ent a e-





rior v otrosd cu daro nailite so cA l na r r ,deetido de la es r Nt o- r e de asI noroimad e nt o la niversidad Naeon l M artnYa uit 1 deG al t a del b rios p q n droma s cnpla ias eagu n be nevolet nciana qu m enta d ea
noti co ntrlouir a e so". do t no c aodeseos de bea.n o -emone rdto sud o o munies dntitueoh pro ueuado d oe lrn A de laac elo o de abeu moral, no pr pre as iones 6 La crama cong dnta de diMoral
Com ide rando que Lra ns dr mo t derco om da de Con no u r p rese 6 lons exterioriz uela ene de contl enuar recho y contusiones p ar dis inta ex6genas snd pa iddur propio discer- nfl n r
dloand e nos mielba lore i dad esde re.pec u ual -to er e piano m?- n crul a bn de liamer n te s porm a ra t de la d d ei ues ro eo mean o grave l nci amento u ee empoa l abeum o iug a de vam r a f pl ande acl y qpe




















nta h Aimla en eroalsa ua Se jas .Pronats C omson e e n, tf eeas ? d t Pro sducuto dedia 15 ui t ^ d~eea co nck b entrablc i~n mevd a daoenela caaerido nrave UltId 1 U irmas ingobderiveo lem ib~unmrdal to tra n on scen medbnd ta^eL Bad he
laborde propagandadne audasarne n ent, did o iias a. r eindi- e' s n e n, deas PA PRI oERA), aquihbri o tce os vntm itcos de lo mu dada M ae c-undom rdo udento a entrsb de Cal eoise n ue g ,ed nrod u e reyr dcave en a rioteiado paorae nde staca-ro. r -
te lrenarada" So calific6 de "eca-caOn e lenera itmo hn, onigt aeqlit o t aresa lorsuenm Eoa loeaoa in d de a loe e s n Inre t a inqroes eC a eCenfegoan ode e r eae tro s 4e e le Vnsaba pCreonnta-s lor c olen d n tranr ii riodso v eeste c o

do ~ ~ ~ ~ ~ *d -Si. vocu esno minoson cocter de 13 Estados no coKal i Vn-de Ch inae anacionantsta n Banr h rfoFinalmean ta, en cuanto a Is pe. bi un o pendor ue r ya s B a hi o e u No creemos neeesaraocinsistn r







Prosg 6 deIdo sue doet mnaro" -E -t -El Banes de ril o c l s per IDa os de oingreson din t Delr l nt e E lao esantI s npor oia o a p re o ur n de r riyleas o que- r n a i el del up
munista r 5l omunitasra oue se in- envaux o Tnqr es.do e sp s negau a 92e Bancia de mu icp l a. bi con caos pao" l o rqere r"izcan- acion que formulaban de sspen on de carnct er grave l a Dicho joven te ial de ete de Iaeddr s de las v s importancia del tem a be-
vita a tragar Isctna eopn n public dos s upl>cas del predente Eisen-s t pepra alis cnta acre- el" e. ..pr o n a eauoi; L rde Ia S rctividadesidocens ltes en to l os cderos ctutnad de Inglas ras u1rna hve lt a s n to de nuestra a encidn ebnenser













em ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oa i~~r osi dotico ea e sod ocns~rna daai c o ofdelp ersconemal. L 1a eyatoTri codo etu r umnireo de a I s oaclad de bieclaarno DobtiaCitabl n a el s p c sue e abe.aea
M mu.o.. A a nhowa pr s ca r aue China nacDonahstaditoso Pl ea dser part esde ios a f ma:an nloa pinsmta ra ntituto ,hsta el prbximaI o ae s d a 1ii er o e a e plo de program tica m moments; P onero parece inconea e-
do tw.ubng. ada c oI a enl i -n uns a s"e"a e Ilsci ta'. 'ooaor o mu dos zosr nant DnJqe seaal oprestar hasi el 75% de ia upar n el lde o rl de o s nio es ue auI& ni na dos le eso reldoe n nn5' da s b j oralxemd Lb dle a a det r at ente Io lk








t hPortuod aparc d amen un denrm a ns dseng a eno a r1 Boaton p Altaena s f Madre e n a ete nls a .. ..aro. n 1uuene de d rig ,e al nersid a ladcL n o- u tt on urt sen esco al d a m sa c netr du 0S ne a es r e t eciat a
r" "u mdertTr el \lmp)rt n de -pracimone 1S36 cipacmn setTnay un- ve rraro qea cat "h de hadontsain ten dud sstbi ae seamar a oderamens e lan s
Corea Meridinan r eV ieN am usion de M ogolanexterior. v d r 'e 1 r mi. .. d e staoas o n den ticipaciaon dee yu Habana; Carlos Lugo, de 1e 9 n NE YOK demre 8cu I ncfn ao se erf&ast d-
del mgreso y declare que ofcorrien-j s L3rusos ban C. o pe va Pr o dvece ) vi gl a 8,.50 rsi,,ls t hangE Ea ,,pilal de l B n nor proceder de director s re na- la las eta Avenida y y 8, en el repartd; er e vin t -LO se rei du ae n c rn, alnos eines t -
p s- p a -- C r a o q id s r en "asl d l ca r t i tamen l caept sa eR6 e pri s a unt des o se na r ues con t a es : practican. Es una escuela l ue odis- p cr eer s n I s es v








te plan eliminar a Alemania envque tsara el veto conra ao ea 13 q nalnl radrp ne' l" v o c... l. s b ane que conocen d las luaa c nr oma eeaa c ses qua 1nacipllna el esapritu y a o aprepar e c ra s mirando, que nuestra legl -
m Cd ionEl n mMonistr si Mr oltae t er y p ne no a"I 120s c nes ne pesetas al Ayunsrdben








el future en vistado lu referencia. de l a omntas s o M oan e- leros a i n puaraae- n .. ..a l de los centros b y ao su regenia l po r el cuerpo, de caridcter grand e c on mayor envergadura Par Dra ciun hayi dado de lado sistem-c
da] sEs t t .a. ma nie lo s cuale s tAeror no es admitrmda e excedern del 25en de os recau rs- undento de hareon qu i r a un e ras quedes ornco o rnt Sd rodela CuR o r ra ndM Ras q h ue ad las del nesda mam o n a lDel pim og









q. .absamblea ien er al den P e sidustdale p a d ca? l a comod d as u sn v am e s la esh ora de que as ctan con pe nae t o al n tdo de noer- an borepl osro M.el ia dM deLos de sco Ylds en var d a tlcame- ntem re prestn ai rsea period
maci ~ om. rrd ina de n i iwion e brarm sus gastos. E1 Ba co puede po ooa b ldeaeraeo iend o cied am









lno s pres ent a n igu probe e idtie person a tlente de Isa el deo dtrcenIr E de ..at .a..oal dsisciynes pae- restan c a el B nctone Sa ra nc o Iinja dne dse posa d y ca lc e- d ue historiafrepublicans a una









Polonia, Pho agay Chun e Canada gpr it c S. S ~niombren el a or Carl s proeni dde a albograre? pr fal- -is obar parte de u C s ujo de Ad- len cua nto del hombr ife;te n tel s p i-| StinAnim a ODE, d e f e de la Poe olad ndo a n dbe ein t yrabe l ci vef ita s es





















ac opeptar 18 Leos dielegaos den lu a DuQeo el nom ero un o d El C e no N iacio. ersrt yo cm o cal inracion alsepresasmamaer on c ptor e l spo- n y ] humn csp tia ms d y Emrencis la Dcelbrestd8n D Aldo Grifana, del tranett es Los s queco han cumo pun- infucis rar un la mateca d L a
Chni aGrciIn r n EF. UU Henry Cabo t Lodge i m nt.orn ejercen cs q is an de Banco as d onl (dele- ..e. .a B er oa h erida a sedal en dcabeza respect do "os n e o re elron m a ne dea g rane qe a e aom
"Co roa no est unopicada r-ma r- dco peranzas u e lo rusos acep- cab n del cobra'l ...opa errs a u insd d- pe Osr Pe re es I sFa0 Is udanta tvam ente on E des& lo de ambos fuc. a pna id rad taa de res i ndas a. Nos mios de media docena dr e
fest6- porque esto no I qu e la e n Dtes pt n u o o intoa In p es en eobemado oe do elos recaudannes sorer a d e lro e un a p ria de l leadl mu- mentosDo uataCre nta nd gs y 10.25-10.15 dus ,=n t mn e u ca dune a-
Uniln Soviet ca a y porque estai di- go a extera ao r sena exclurd aa mu lpa esasrale t l nextmci6n del -,Cuil es el capital de reserve bla cLaFeoe n a ru d- el r boreion Plaa e la aonza d uan p l u ra i e o tralae de neidsd
v i i d a h e rons d e a r d r no c dm c d t s P Jc r -d tom- p u e d e e e nba r g a r b a sis d e l B a n c o v e rs i t a ri a e n d e c lareac o n na m s u s c r et .,u e d e f io d e a n b lo r es u lts Ia ] a m s e f e t iv a p a r s r eigv p a r e n tc i oed s qel e hi be n









cab s Es l no .ldmi o- r career a vr n o p r e eda: iu peta dae r a ds lad lunrr com discipline a de co- f eae ost Cd de ciso An enls tre e1as
.t,. P.re aer adn la d Core on c...n. ado -iv e s -Laa l e es Jslec ursoe mu- L as reserve s del Bancopeseatin Lasor tu presi derne- p.sr f.. n M l 71 8, pr .ea una hend _- I tar ec isin ore ellaciIs
ltia ties -eul c oe plrea orn. sn snee la-vsipar lel3d ee odos de 0 ha clone. de T los arunrsa- m de b a eestad.ltn brazo de caricter operation. M 859 de 2 de s tann bl e










ale r i dvrne.lde 1ic9ona lndaa ne Iis rco nca cnb d el P .espe s ntmer n d e o de el e anr-
vit -adcoqese'oeal d- Segretdad co desuorebtr- Anr "Tun iPesarelo co a elo r uni- d eobras 60 mea lzd on pe la ode oscr b aos en cdua inplcaae lmomns prnciles grae; yt OAg~ro Fetrnade, atendar-1 ,. Orgia et, el individu e ltu ucoane lss
aomndo e vsta eta -n Ica ouoan" redesaban de I do de lesiones menos graveLosesencialmente moral, aro cuando dn 19i n e Mcesta o 2 deGobr -
orts ve psroba daeGen dral Irt Seer cr Aqo ad presupueutos deficts- en icirculaciln; CrOstamosDen nesta ... nes Nco l ri" pnoita de B a e r o las ua ctavo Ge ta 2R mAex 4o a c-an
": o son "dipate s d e e a Aamblacio Gens teral y.;nos, fecha 6,650 miloones de pesetas. concentraci6n Uevada a cabsor n el hucse dos avesatmaexdno te rese- pbueg o deriveas de ons rara
C6mo edce unihcarse a Co- atsd &Aa be eea.0 oa idsqeao gam nercu- cs nI nruaa oa so
rea si C nla non Sovietica se man-, -" "e.No: ni atiende a las finaldt que De Ios 9.250 avuntamients que p qn ue Maceso, com a un tribute a n Iiado u ao galg en te arreeu-as e ecn aatuba n d e os Iul Oa de San
feetnzetcotaIunfe-des no reproductivas : hay en Esnahia 1.300 son prestata-Tin de Bronco y a las demnfis fi- dos en el hospital Calixto Garcia. tiltimnos, con rares excepciones, aVicente ~ucden losdepenales.laadnd a
ein!Tooelse nlug e a ;; l,-LCuries son Jos cr~ddto. q a s is. habibndose realizado con uR-as caidas en IRS luchas par nues- En el hospital de Emergencies se son quienes par Sit miximo de pe- i Nd u infqeuavra
cabras Sid ela AesambljeaGo enea- P[ qucncdn reeene snt' e ias 0 pe clne, i dependencia. hsuspendieron IRosrialts a enfermob ligrosidad sofia precioso conside- If aqesgiiqeuavra
labra. SiIs Asmble Gene"N exi te .. coneden refeenteentel ello 3.65eraeaorganizIera r na reac igioeliioeaeec-











Solicitao en^^ esat declarcione y^ ^ m'ebro de la^ Po^ieial cutdi-rarocmn canerso d Buer tiva deqe saosuntmn
acepta esta actitud, estara condo- -Las obras preferentes son --Qui interns cobra el Banes 4solS mo lcit& en ectaddeclaros estud mian- brone dedIfico.Posteriormnteset e nei t alscm abl rso e, te nc tds n] aead ea












'-? '~ ~ ~~~~~ I^'l R31^^ ^ fL Jm o I&id ici q ud deede lo. r" p c ^ **t <'- i ~ m r e c e o d o a e a d a i i ^ o es tuar a n i rana~ d e'12 1 e i c o.ost W ib eriorm e de la t c i ns fevi ta n ble.d o as qu va m s a f o des.u es a bios uy q u,
hands a Cores apermanecer fueraen (Continuaxi" '"de I& Pek .. PKDbfERA_ Aguas. SIcantarillados, mereados, -El cuntro nor ciento, o sea, tes detenidos en log tucesoa del 27 permitJ6 Is visits a flmi sres Asi coma se pierde a destruye b~te eeIaidoen de tpress, rh
mea elqua el Sur de ellA&se sl -__ ___. matadefros v lor unservicios el m rsmo poterk cuae I flrr losIe nov men ti y en otro e en < l o d 1turb os i s moral Para caer en !o immoral
is abandanado y se entvregue atea- ioni cMacenylos bra sclue caye. -.A cinto ascien den lo pr" s- cedulas on circulacin ls n i S osunl cas cone cul a deactores de- L fe perdida po ar l n aci6l icoha
do'de pies v manos al Norte' ran durante in gestad beraora L a mas otorgados par el Banco a e ue rna comrsi6n de 0.25 a 0.50 terIoes. c dLzaro y 8de Fracisco. 1iterrainados, asi de In propia for- noclasta del materialisms des-
Prosgu6 d riendo qu Vi e a V ^\Nm El doctor Andres Doml ngo a res- los mun.ipios upar a g lstos de admi stracion 'Declaracione de ca FederAcl6n Es-'Vi-; scgna en .. ...en a. que]por no r cim nto e n gas prtls: *I Juciora las verd ada r
l otra Repubhca- dividida par I tablecido. ha recldo nfn ad dc --Cuando el Banco se fundacnC Esmuvntere nite que se digs dia ,l deIsUnveraldd NaC nal e La Policia aa ..o...ra del a. s c ues- spi ala re cioIn m











-*'~~ *."e c n^^ K=a exrcn &no brno de la lc-EoBnrdueta.iiodel isle cues-iaes meiasuperficiales"" late iprvlaon Lpredon deuicioscs r' mteiaadl elncene
fuerza, por ]a fuerza comunista Ins- mensa)eS Ltneresandose por su salmon 1925 habia conceriado operaciones --nos interrumDe Don Josi Fart- Jose Marti: che Ia vigilstncia en [os alrededoresl tidn de ticnica y de mdtodo, Aquf ft ]as veces por ]a incultura @
tig aar oelS doctrina de fuerza de quMgl a es burnsa de EL50 milones de pesetas, siendo fn---oue el Banco no ha tenido "La Federacion Estudiantil de I a de lot c entras nocturnes de Ingles steros una vez mi s en presen- ignorancia, es cuestio n fundamen-
Mane.. Ahora dicen: Estiis dividi- Par su part el Jefe de Kstado ]a mayoria de so5 creditos al -s ure embargar ningn ayunta- lUnpverscdod Nacional Josi Marti, de esta capital, debido a que gruposi tel Para obtener ]a regeneracidn
dos y deb ..... doer fuenroadeIRmlS conced...... a g ai ud ....... t ..... ... bidos por lo.. .......piossde. .... to desde Cu....... 6, ni Sun field cumpLidora de lo.... trictos es- deestudiantes.... e .......... 1GS! moral del dell .....te, Por elis
NU. ;Por qu" P a qu nl er m-lEsta senor Howara Br lon Y 21Barcelona Madrid. En este m P- en lo quias pazarosos de 1930 a turnss qua igen nuestro centre que est*in situados en Belasco a ol y M ercado de Fibras nuestra legislacidn penitenciara
tisteis que as conquistar Is Unto-6nsenor Edward H Micdaelsen, pre- me ro. el holumen de operaciones 1936 luncversitarvo que prohl ben termi- Santa Marta y en Oquendo y l ,i debe tender a inspirarse en el es-
Sovietica'. Hu, icldente v terentet respectl"amente pass de 11.500 milses de pesetas,- 1 dm n? so h a constituido el nante enter ln parntiipaci6n de sus ,ris, 1ogrando que se suspendheran WIo itu cristano si se pretend la-
h sta s sn s p ri ad ones de Is 'Phelp i Dodge Copper Pro- de cuva suma 8.500 r cloness hen capital del Banco organisms en asuntos ajenos Rl Los l ae cose t, contends a 1as per-1L. Mendoza y Cia).--Los futuros de grar sus altos fines












vear los que uba nope d acepctar La resolsucai_ -'"* "_ "" m'"r> T "* inlsane tmrn o l alelmuu mnt oht 8y59u antes a ip rtcoesd ti ymeena osepn-u, otaee
prlsqeCb nopeeaetrducts Corporation,. entidad que So s~dn invertidos en gastos del pri- --El capital es privpdo, y nun- docencia qeen todo moments se sonarsadultas u ocre aeo ilrae lmrao oa o-eoada h e mosuin99ateado men l ri-













mienta~~~~~~~ ~~~~~~~~ hacrl _ucio aclinccaua~ rm"-_ .noEno a-S hceo ip ro1aren R es:arlarma ehn iof dim mer do loc l. cn losaa ha dmos trcon enIsenania-
el p lan global de mgreso dedce aa Isnidustria del coura y qua mer establecimiento, o sea. apu.--, CuaIla ypermite a lay avunta- ha manateynido l margin de IRS lu- contras a que dejaran las classes queltinuaron mostrando debilidad aun-t"es
Yala on paeffiea t uns de Las may Importantees de ;.antarllados. meroados, mate- mientos aportar el cuarenta pr chs y expresionesq inspirada en los estaban recibiendo pars unirse a su Lie Ins bajas fueron mcls modern s- teica u des lo i nsu fiie n ite areco-
NACIONES UNIDAS. Di ce 8 ,ss EjtadoE Unldos deros, cementeionehospitales, es- client, s1olo han cubierto ern 33n. mirs a6Lidos principles Martina |s p rotests e, d as due il os del martes tenrinai ades la rel cia es y -
is- srn pedestal deia nuestr Unver- ns-n ,en l os n ra e n I& nai l os fisiciios de las embarsoes pdrst- deccm no sea el reconoci into phr
(AP -- L2 Asamblea General 1de Con Las citad .... du.....ia...... ...s ....o"nede.... omi...sms --uese ] esrucd.. ..agn -sidd p... da;en oy nlrocnoembaarSaniag da ublte y .. tbansdncom .. .... palee IEtadode .....ida
las Nacione Um das aprob6 unini-,tieron aIa entrevtsta el doctor Eme- ats a dboer1, dportacoones pars ca del BancoI t o ner es n la c iocn ex- del sat de u na a estei
me4ente hoy una resolution paraateri s. Santvena el soocor Carlos1 lunilverstdades laborales urba- -Did sone de un Consis de d Ad- Lienables del hombre; en lmasp 8 I 0 NTIA Dr n ECU A lors in te+cepcidn de a de diez onzas y cue-d ea rde eIunca r vez estean E4
aceptar 18 nuevos miembros en Is Du-Quesne ayei icenclaco e.Lgeni l dacones ,ncam .os Vec ld I les m mistraci6n presidido po r el co- .cytuale Yrecios cristiasob yen IsDiciem e a anO ,Hab an p o ren pulgdas que b15. o cco puno r cn de de p ac
Organtzacidn mundial Castil-o. -Luaus. .entienden ustede5 que misa no de Is Banca Ofieial (dole- imris sentida Y frate-rnal concienciarrewi ai.- .. .. .c. .e, ..e na. -orLog. Los nuevos preciasefueron 8.20- Hanpeso deaPrisun sc uerp o deCa













S ^'i '- zi ^S .^ ~a,.-Aoce despues d ; ses~ane dess^ Prisione que, eom
No casteendo el eCntK lea su voo ea. n v- et ... .. ry .t i.ad a d, d 15 cts. pars Ia de 7. I;2 oozes y los medicos de Isnmaterial. yen-













No ^ o h.at elpan esta a doa estf son obra r^3e~r vs"^ gad delGberno"un prier !sree pet energica, ars cone-t =c:. ^^ ^ iS*f extto ens-uret pu;ada y^ 102-01 cts
-ad o p ar e Con Pards o Jim nex-';,loson 1 drectamenteI' v as "uber obernador deszinado pr e o nar conPeraoen de rlgesno tupa Pru ev hiciehron s queplo roenres- adedi e onzpulaas 1uren25 pul-a-1 c R gan a fungir de mgdicos del al-
Ed otso den InAsamblea General deartioopare Santa Cu ara el pecialmente laycaminos %eciales. d Mi sterio de In Gobernacinn: un onrse on, elrespero dc igdadanoiaranclau tres ardon. Vl pmars y fora-lo=nde p uet en 1 vuearYra pdrec-l ya nt nanr o PSoiedad, elsen Cisto
rue de 52 contra 2 v hubs cinco doctor Jose Pard o J orenez minis- --Que normal siguen en cuan- segundo .cubgobernador hombre- c on s 1i qut -- n coonI rn eSuo.cas a ronot Fmaterias. W chos p agednoN. va r de os para Ienusos. A eo del bee-














prsdne Ji aa e hl.,' -^ .nro rn ^ i '^ C sr oIatimad do ho mbrs hares In'" re Inrion escao laftos maei ales. Be^ hst pnncago undas.nt o- cr
abstenci6 .....Eset ue el. de .m eSin. ....... .v pre ,d d ... .......... .... e o r co oue 1. fil,. de ,. to rprl risr. i e Hacienda:an< IA.nteorreroA.u-l r1 "t e.nioaie Vl los Haieio d e 6 ag -eb l-
to registrado tver on Ia Cornisi6n Comision de Viviendas --La lay ertablece Cue all, don- los representpntoy de lay corpora.- I ronexde ica srpituciones tan nobles y dsinestalar
Politica sabre el mizmo plan. de o on de hay ; ucas de poblacion de on a oi sv o yunta- in I I e nco dada In P1 z6 n
KI pro "actosahorn pasa al C~neoan te eemo ....... r .. .-b scn mAsde 75 habitantes, ey imdis pen- mientns "sin que ells defina una situa ....d' ", -n of caf-E/ Boulevrd" siri Ielevados fines, comnn el Patronato
de, Segurdad donde China naciona- W de u ay- i. as- wzuvLW... oS\O una ex',en Sable hacer un camino vecinal pa- -- Cuantn valdrian hey las parcilahdad en favor de determine-tud n al ati; otra en e, E-a .. Us dbt.eg ~b ... do Ins Mercedes y el de San Pt-
lists ha dicho que se opone 2 Is ad- __ ae-et t co e mct n unicarios; corn el rest de obras reahizadas con pr _stamois del do sector, basados en los principios repa~to Agiiero, detris de los gara-, blo .qua funcionan en el sistemn
misdn de Mlogolia exterior RustsD mng.mnitodel r"'dn Espafia De este tino de poblacio- Banco' Led igualdad, hibertad y fraternidad 1jes Miller'Transportation, y Ia term-, (Contiriuscibdo deIs Pit. PRDbEA Ipntniroepfo cul














^ S ^T ^ "' eto a"r ^ H E ^ 13 ai uommo mtntcS ^ de la Prncca een-J
ha 3menaZado con el veoa 3pai- 'C12 nes existen ma.s de cien roil d; Is sana democracy. cord e Ia cercanias del aserriolarroceras sue ban operatic en ]a, o ncstmscasrI t
se oc ule i oh e-la -- velnte millones de pese- |. .. del-....hs ndec est noscensercaa en -
"e 110 orn.nitassi .....a xte A 12 representacion oe Is n~ensa -- Podra damnos alzun elernplo tas aproximadamente "'La Federacion Estuda lafu, ncado en el. reparto re- fUltimos ariose estin hallando se- ed eqinsnsecca
I.rl "nor yotrO~sonamioCUatr sat~ie3 ~s ov i- e oto a'o ~ enez reforms" derd oefICciac de esa institucion de -.Hnsu .o s u Icil sonU mntve r ecuad N oalor el gra.... A ausede Goin............. r-ncia t.... o f- a
tons nosn "diio. qet'dpo ,ne e a m'o epfolsaIuatrnhom on h ameteprecpaap.rel -i A cu eestas explosions fie empobrecintiento de Ins tierraf, cifras de estadisticas dle que dis-
queLasapotmo sgoe quea romanso n oe a"non-^han ef n ......- ,Is La iel o a e L
FI Con.sejo de Segurldad se reu- | n l 0 non d ute nte t e lnm enctal a que s | ba ectuado s .numeos r eSlu prauc con miecubana Poluya "un n fonem o r all que, L e6Rt
'-n P ay CI l "0"y0 Ca naque elpresioe, Para el (me)orm ien eom arare pr t- le "Entos h e l n 1ama l nto a ari T os c r e d a .u e s h a dicho Descartes, no necesital de-
ndraem eni *l Ia(aMo i de .. i. Tor es, onsal. comnsierable cant ao delIa van e-rmostracion, El triunfo de la fe, la
rofet Los o de1: taub. P-o de Is vi'iena rdel campesino --el;vo Eranreoercu.ion U Estado -EIn el ormen organico se ha da- la conc iencad de au es in-c De 1 rdener estud1,netiles dad local .Lot hechos han cm1 b ounaenluencia e l a La
















ra on dsrar oaes pearnes no m -oi o "wr "irr "* eat> ci rdlaz loa 1* lamada Zaynatsd- BaprzadnMins poderosal in ceflnduenciaocdoen eddeMan e da. omrao sa mno qeoraL
de lo" Iraelmros- *ermanentes e l IPretdo e n de la y d oe a1.2s ub iel su vo ra do re react N y le t ons. 2 1d I d ai no qu e t ,intun> .. ...... dee ">t,, .l a ayer en es- arroz de b era" caedad." que no t de-
e I d. oa C hon. C. h a que &I resectstiere e P e ne l c narlsos p e obreros y p trn ,a apo a a libertadesp ubhcas,, e a c i an a c n en e r Cristianaen el mundo ivilizado,
Craseio UneinSovitc atdo .corns muchos ayunttamnientos no famihia y R Ins colegios profesio- ta uapitple12a oue abre el camcOusa da g7ade Diciemh1 en eeleemen corn s laexistencia de Dios, son

















hlear cia mbUin ol ticha ydEt faidou Pro >d*10r1'J -" ,-,,' is pon illdidden dedr ltr-nu eruco t nuina dolo d n ureer uieo .87 ectuetdi stareons.de o l gisindei ais o fioo o ain .
dIa dehpr t Pdao ls merario se eta ae r en po dles o. Un el de c los cnce t al e de ble" p y. en el m los dechom I r. cn" de -ns do" La producing, de esta vanr- verdades axiomiticas que existent
Undos'-ti .e 1 derechoi n otl ron dei.. p ur clpaie e" ct ,o ... .. po veto de a t ll formula legal re edI...n r e a pibre d ern de rera u o lp gtr ar i e le ri. .a m ib n an dtU ablpridque as ... ta or dedadsabi 28,00u


















Laos qu unin Pmiemb nos u podia >co 10" aP lel munrciaK qes d .e ada I ^ S Io~ icd n nuy or r del t vain lpo r e e T m ie r e suine les rug n r-triorn aietain de et-da n69h que Ins~ exeItr I omuao rvscrotcn,"*" i stn "Pe s e O son verdiades q ainsn
Los udn Aon members qNembaon e clas -r ue m nlprocleesn dore per cual----ysto era en diciembre----se ortob. de M o cabeza de famni lha, quit.g....oeaeeny qu e aad so Titegn noe anres deI gobi eno R e mit "tana dcb etm"r e B.do? aico na enedme leaidsaydque-
contra el platnen lit A psa ue- calo d cl que l .. e ec>- ....i.. t ........ipioP q o rr..qfe o no en corre encia o n eu r'ld o n pe parsni treis do enI .... dla dela de tr i e y .. .. Port aci .. deI mst a e l Estado a o
ront China nacionalista y Cuba Se va~s Patronatos y Comisiones PC 12 I, soh~clron msc l unmloes andteci paros" foragerio elo 's 1rs beiee 's-n b -a del decr~ ad yen os e n triof Tituperiorma-e l gdc rr o equa tuie6 un dexcrt es -s d l 30 Is e nid o nso terrnd cntagraveper-
abstuvieron E-tados Untidos. Fran. cantldad doe u cincuenta Dor cientc de asein s e 0d! ienms l es sndgaobe rna Lord e toIns elist I q u dade ola soclenan cu as eaired npt lu nsd sU ies-tigeno ls ipraind'mstaapre saoLio
eta. Bilz'ica. Israel y Greci de Ins ing-resos; 1 Cue -eahiara en d --, tuas es nn 20 di as e mini. -- as- ts le e 2soiea cbnctmA rte -rs 'eudad e lgcn trssefa uperores doanrpor uento ien grunos artido"el 301 uveio prelso ver dan d e o rave Preu-
Nqo hulbo indicacidn de cue apela- el dia de hoy en Lat V:1!2p P, prn- asnc o ) ore Icxn Amz. pque seprestsetana.clu prtaanI ar tran nlos co3,atios;oe jlospraproveradrasro-l
nalimo tre1e.de.lay c.... eles end,, mexlmxsclue Plert2 el.......n.Inarcoge" cartellE.... ydabanelgrit y....n g rates contra .e pa:trdz esrt e] pres cel apr corn-' n antesa dees adela ....ueaa Defenststa.
clones privad-is a China naClonah l mo tre d ns r-e aen charfraolshceca ui det Rln ug.s rea og G ben.IzCeapr aI.I
is haven desv,-Ado su determinacirin Oriente 'h eozd shcedsm ni ena]' v Aida Gonzilez Cuevas. se.- Gob elZaa Bzieros.enncin o
d e -Isa r el % vet o co n tra M og o tla e x T at' aes d e 1.5,11.4 6--E l B anco \ 2 en a u xilio do IR s Ci na les y p rovin ci l ses m ed ian t Ce t n & a j t L s m n i e a t s 'mr v s r n, L t po duc"ndee fr ijo le q u al y aeas ire d ela r eg e n era i n t o -
-o ladsm m [als cae- arbitrnos sobre In riqueza r~sti~ac rea ri entLeiLsvstsdelsscroe e
ter r lFrrJI.n ;, iarp o ,ncdsm niia" cae o sueeso enSan LUsare y un matin frente a 12 case do Maceoltotalmente de las variedades ,e- gin ', L s .a d c erds dotens e-
Anteso deI %oa c n el Ade leorJolo earado tdeQera Cie Sean sue necesidsdes. y urbane v a lay diputaciones con ... .. --Frknelaee y allilayo lideres e~studiantiles pro- I gras, en 1955 ha v'uelto a su navel ,u~ers adcaa, ,ee
,-n~ x~atcL ,. de Saz ,a de Timnamr f~e rfcillcl con sujecinn a Fu capacidad ecn- In particinacio on In la cue-za pro- .... 1nnirn dsussalsvsa l~ om l y en 15 a m otcoIsustitulnas porla, asistenciadiaria,
chino T sang. ai -prsa 2Perag- imc T a n ii funao n unirn icrssauivs1 liomly e 15 n i praco
nu,, ... N aer O P,o-,=rr.n,r 51-0de S-em r n e ha dado en caso o r vincial miners, a rienla v It trans- 1 ...- '" fecha eporn tacando al Gobi -~o. 1ntes 'robableme.... ,. inferin I par a convvencia de un capelin
.. ... ..r oscirost nte '-Cla dnc'o- A, d-ps DoTrringo N[o- ejem~lo de un presLamnppra rs fnrmacinn de materins'pnI71S a r qu-" Macon... olii ... "---eio- n re- 1-e .eon el.penal. sabre quien
v'lejcos --Albna Bulgar..... nu-roles, de, castle r- tin horns romunal de cue- Y damns fin a Is ntrevFta frases contra in fuerza pub "IC2 l uerzspl lu ar d irrlv ie- ro l =,in en rsalas deo 194,- ar l-' meto, pese ],n responsabilidad de argo-
mania. nungr)a >' Mogulia extr ,r io e... alor a lr,- m ... rnta pso prsn. n o, todo3 Js cn DonT n Tos,; Fariiiascuva expe- el Gobierno, log que integraban eli -uel;- -. isol -i -Is ..... en In produ ,"" ,rn]ar os patronatos inatitucio-
ha necho pricedamonte de user e e 'n j, s_ ~ eri eir E2 of... dritmiriosin TC. I rien ia "n ta bur on ... s oslriero, r en l n iferstida oso o ocrets cuads.a eauare o 'g uo nes d uraleconresa lei= nasre las
vt n Sur aq l ( 3 Eq d fall na^a 1. P or A n e el n loarv L m a rg Tio pal.... .
Intents yua nte s hat d 11oq,, 1 ....i 0 lasra -e se ar,a (it -- -- t-n--- -- .. .. .. nmf'esta;n'tes t ...... par Is callelmut'amente policia y estudiantes que. las importaci .... de trigo Y1 orientar los espiritus, forta]ecer
-Aint enta acinr dlo .n nt a2 VUc n ce kn P. --d I, od e aan IA za ro d an do 9grtLog y lan- e h icie ran dis paros I al are 3y InaIhaRria "han Ido dismi nuyen do d es.-Ilos animos con sus ensefianzas
"I M de~legacm--n d e o mTpa ar~ (Nnte T Ga-mo loae as rA,t ei -fir 1. ....d-ra sy t--- objetos. hasLA fuerza publicas ocps oIsart ro- de15 tuacci dne quI s ca acir'b~ Pd sofstrlicas deI nfn opn
la~~~ Asmb2.. ue p...J ....d.... q dar a ......e r k. i |I.'n~Pl~egar R Is tesQui~na de 8ar'nos..] eu d el aaia 'dI E ltinnd oifnt. .














"' Han^^ interesado loss as pde I oue g^up de^ estdiate C ^ A so r^gefu ustiad o oond~asumdr- r ofiio sI l y^ C pe-o
Lay c nco llamadas democracias a- e tado Rreiga nn han- esad rranc~ o -s n n. .. f -er -n nt -'paid -a 1 so n Is casa en que naci6 el TI-,mo res~taoo de los suceaivas r fci n spiritual" es ar
l arsdntra de as Naciones nI .del nstro fea i Pe aP" drncla ur I& paniciRque dra s ,= pidi6 a n. la, r
punea men d e I -'-cin e Is o strci n 'dele r "srufushrs tasts e osdia ologesehildcconu n l sodccpn az cde satu atulve nafae ism
Un e-ambea ndis o ee l prvetac de J on .. J a up- atms florids ungra ahdpd ,e u iito o cu~sprcs itrina de Is cas San Mateo 217, clonal de 1952". i cinco par ciento de sa poblacift
su favor en el Lonse odo e e i El minwsr, dr A-,cultura chor %' enrer ic. per III mismo Y corns nutrino tiroto. -o. u- a i ^ u etrnre e ne =- sencia de log mas "tgeros ira-
dad, siendo easts suficiente, SRIho Fdel Barrrel a~s ltira en su randi, try de today Ins tipos y -;Pwiar d ', n n, ~n.d im rsd afuerza publics par el comandain.t Iz4 erdo, de 4 po-. 2 .m -, p-r ..... 1. d--se-
clue se......eleta. cinn de )ef ......... de....feri do ey~l 'de tr~ d : orm'rut m di firos ti .... qu.. ...dir pe....... que desde los ba] .... .dL Ca yeOscarCoggindel io mO lem.e mill& hibridau Ladpr~oaduCmciens dFDi' uos I...u. .. ..p. .
""""""stados Uniting ha manifestdon miniLsterio coma representanir .sd adsCon r.....de cn l usa I de Izas do botrllones, e~cer, am cases de San Lizars entire Sanibr .. ...b otri, ... ,zan d e P2 -oha up.. a rolas neesls-l No tern~ross a In Demagogia
du e as a en Ias % tacian sad con lap comodiciscis ur el n L uo at nalabor medisnora con el fnn a .. ........... ....s tnipa
pue $e aspdr e v nrsona-l del P~ryldP-l de [a Repo uln- o ser p day I c amante carn. he Phi otra de Ins Francisco r Infants lanzaron .t-0 I ,. .tsiempre prestoa a sacar partidn
Poore toy cinco satelitescuando sus blicanain s ot anod i pues- dea tir e rmanzan epal isPeda y nr b etos cnlevilar mas graves desordenes. rtdas" yes posile que en ,s pro-hse e imosve d na
pef)iciones span presentadas en el mau)[!Uraa f;',a o rt~oenl as por ellhbre U!ego d lN .0pP- cU lay auho tia s ntnene cneuncad u Par estos hechos fue 'on arrests- x m~a temporada se restrinja ]aIr a- stas delsias, mrarsovietrelgodso
anto nrxm on6I-ue--.- _r__o1u____n_ -,,- oulni s m co eatm no ntd dne.acneuni e ttcu Ibarra Re. .. to .Vi-o o --..... o i _.. ._n aM- 11 usa mb brn ire grs


I tundo endo upeco nloa. .v.-dd idnalproa a a f 1oo
amantesde laIa= no puedend vno -- prtcrinencia de Un ,ervit i rmul armoniand- Jos in- n hospital Calixto aria. U ha iniado en esta iudad ra en el trato con o peodsa La mantega de.Chicago cerr6 de
disrsdadpo l cazaa e Sn s-Did i abtls Ian t ar eqe56o tnc lenoco u
desean cumplrcon tlu obligacio- NEW YORK. diciembre t. Pooli9h'o tan one ario IeBoO el te tere del nublico eon ks de61"1tueron atendildos Rno L r dirturtos estudianties, al tratar de que solo es ncUpienydoon n 5 a 17 puntos mai baja.
nes de ls Carrta ,y .no .respetan lo l -L Mendoza y Ci.. mereado d e. .ono. c pa c oc f on l.te une tes. de 19 LAos.- de Maleeia No tN l en .ain f.estji6n variog estu- deberes professionals. Tambikn de-e. ... ..
derechos lementale" del hombre. tuturosay-er evtuvo 0c0 .acnro T emof, ....deI-s. -t Smri i6n .ah"ae, altLno de I n -cuel, de .Co- than t .li, d oel presldente manda del ColegiodNacional de Pe- l DUABIO DE LA MAMMA
El echo dt quo Cuba vat6 contra Iqu@ slameantese. errn ci ito'-- Al-g' a. n,' g" ''.- con- '--r"' Per'-oa;. rv.. i.. Quo Is *i-V'I"i .bd n ha h er =~npeenab ~ot.o / llg=.u .-t oa So ul- r-.,i.....---- ip d.---- aci... d.. -7"r wnI
Nel-joote y l ntr eJy -stuvo centrlizavici *,bic:elg*. 4C0Cfi hcijrsidilff l e _eri.wae peetaacotsi-exu ntl n]s oerscMASeYND
el proyecto de latn d m lahad -i6DeY-uaotne exet tn1er0, P0 a*L "At ron==uxa- ib'So an__ n ...... -e.rt auma uti d< I* e vi n o-, lire a r e hei r do e la dr rigeno I to poeres a n a toda ka,-- o
fim no d ebt i te rpretarse o m nido dlarp en ttw e n(dos pox cion e Is C ub an& d e M ectr c a B oi g a l esta 'se. md on ed n aa,,
rd e la..... .d.. 1 5

aeich eld aras d3 hoses n m estrryIs erm duu tur .loo. .....ro .... an"eg-o c'_ t lro r l.. c. ,s _o. ,Lto- a depora mar a l te sA- l le os n adde a n pe r od aer P EsaDIRtO D.. .. ... .. -N
olpraycto dae admitrs 13 po aisesnir oue itrsetr etaia vcooilc: gs Cmat o aim rs, scidils lpu lobn nsytruqiso nelve rzGpooue tehrioa errg-noea o oerscntae EN ulDE MA
deomnsw uat. -- obrt3 m TAn d es d cionesc ernapre a erm e ia I sa emt ifua eel sin enetor-Marela firsM diss:Al uera stcienm a d an-







Aio CXXI Finmanus DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Die. de 1955



Apoyaronalmercado de valores de New York COTIZACION DE LOS MERCADOS


las emisiones industrialesen la session de zyer BOLSA DE LA HABANA

P ---- COTIZACION OF1CIAL Compafla Cubana de 1lt- Cuba t.R... . 14 -
OT AEBones Dens- arcla..unless
Poco movim'euto BONOS Y OBLIGACIONES res.i-Im .... a% -- avira. Uni s......
Sen ferroVia as D DICIElE DE m Hotel.es I t ionaL A T do. (Prerida) -
IZ AC I. tpota. T (Comunes) 79
en I O $5,000.00 Hati e Internacienal.A. Cuba Industnal y Comer-
___ Coamp. Vend. 2&. HipotMca. 1UM-U133 .. --
Cla ocr C- an Cotnental Cdbano -
APRECIACION DEL CACAO Dieron mayor fortaleza eptba dcub. nesquera- doorh A meric Sugar Co. c -
duragut.1- .197.... 5 -- Cinssta insen Azuca-
--acciones de aero-lanos lp dblic. do CubD C edl Hipo C. CentrSaSBanta atn. \ u n
MERCADO DE AUCAR CIERRE DE AYER DE LA BOLSA cB a none d E.) ... Pp i A 1u- o Acet Vra a El Co-
Dona NEW A YORK Bone Deud Pdaulma 6( mud. to-13. 7 ->,. AntO, .a ptal)
DE NEW YORK Rgistrd mayor fortaleza el merca- Cuba. 1- ..... 13% 103% Bonos Hpoterios G Acetes Vagetales Co-
P0 ,- do de valores de New York, etn e Bnos Republic de Cuba, wtern e c ". (Couns)
m.r ..~.Abre MAx. min Cierre sesi6nd de ayer, debido at poyoo de Veterano. Tribunal.. 1B8-1970 Cetraml s .s
LUIS MENDOZA Y COMPAIA e retado a p ons l. 101% 10 0 B L I G A C IO N 8 United F Coay So
Equivalent Marzo ..:: 30.91 30.01 30.70 30.83 ndustriales. F mayor e. volume rig A. l'ss-S Inv' S Obltaciones Cia. Jarci 6. Op a de
LAB.- Cuba Mayo .. 31.21 131.1 31.21 de operacones, el que ascendi6 a Banfaic Bonos de Inv. So- MItanza. l-l -
E. Uu. O.P. o ... 31.61 31.61 31.40 210 a cirade 2.970,00 de acciones. rie C-l. i3-13 so $5 0,0 0.0 0 1 0 A CC IONEB
Merc o en Cuba .. 4.85 3.13 Lo rrespn es de I can de Ban Bone de Inv. S- Bon= XP.ipotgcarroi pa1a = a aPr or
2 en a 4.8 3 ALGODON corredores, Luis Mendozar Coam-pa .eC-I. 14-IM- .- -t d n dea *:M
Pr i .1 ALGODON a, reportaron I actua6itn de al. e d e-.i ..de Trb 10. .... .anceTerritorial
diciembre 19 5.10 3ho mereado de valore, en estoas BUatic Bonaos Generale. $5,000.00 ane Territorial 14% -
Proniedlo hasta el 0 de CIERRE DE AYEE OE LA OLSA dtirmlnos, .I clerre de Ia B0ls: Seict G. 1964-1974 N Camp. Vend. Central Vieleta Sug. Com-
P Adi e 1I .de 5 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA e o i actua. B'd Bo u W Camp Ven I -
diciembre de 1954 531 3214 NEW YORK Las emislones ind psarics actu- Bandats Bones Gr.C sfiaAcarer
La Habana, Dic. 8 de 1955. DE NEW YORK rn con firmeiza.uficiente, pra syu Serti B .lo 94 pto. t' Pr er -
dRAora aBn denabm i a d1 00er e moFinancara e M acson l. Bones A u e
Arb s ir.FM...C e ore enn Mi MidenaCeler eree Acueducto de La Hro abana en c re Arturiano. tI- a (Counes) -
dC A S eP1S N b eor 1y" on 1-1N t 9% 1902......- Croad oa cucr Vor 3
A.. AZUCAR AS c. 34.4 34.41 st5 ferroviari. a quedaroan de a pe- Financier aconal Bonos M ercadodo Ab.st Y t Coaafa A ducarra 7%Ver.
Mrzo 3338 3.0 3 33- a de todo. L emiioe de ins Ca. Cubans d lectrici- Consumo. Is. lpoteca. a. crVcn
CIERE DE AYER DEi LA BOLSA Mayo 3. 32.oc 3.4 32.01 23.1t fibricas de roplaes nlunga dad. 1954-1979. (Cobertura lp19-194 . C a etraEr .
DE NEW YORK Juhc 31.63 32.00 31.63 31.79 buena demostracdn de raerlesza plciec. 10 101 Bonos Cuba Northern aI- Compalria Cuban de Avis-
1 Vd Dii o "d cl"ro d TCia.Cubans deectrscl- s 1R= The Cub aia 0 u uane ra-til
Camp. Ve lOrsubre. 3 0. 7 25.75130.c3 North American Avialot adelanrdU Fi1aner 17Irioms. UneOsl way Co. Comupa.la Cuarca de Matan
A cDic C.. S r 299.a1 29.M m. 3 de cuatro puntos en u mejor dad. 1955-17.Cobertur- Co.Iha.e 4utRle 4 1 % NCauy. itrng CoD. do -L
American Crystal Sugar.. -32 o .3 ... 0. o. sa..e K a4 Litogrfic. de La Ha-
American Sugar Ref. 95 98 Northern Pacific adelantd tre Fn. de Inverione, FHA.. 101% 03% Ci I a Hlpoteca. iMelio- an its (ricAe a -
Americanl u Sugar BRe. PEd. 1043, :%"-. C, despuas de haber perma do ran-Banco Territorial. Serie B. raa y Eqau) l CIaLntore do La HIE
Central Aguirre Sugar 18 M NTECA qua. El volume meo-rconside- ( N moratoradas 1944- Bone The Cub Ral) .road ban. Cumunetol 1%
Central VioletaeSugar 14 1zm ra en 7 aeneo i 00t Co TriaL ec 9 4% Co. 3a. Hipoteca. SPrie A.CUD
Consolilddos de Cuba. d. Pd 122 24 rablemente en guet Banco Territorial. Serie B. (1 -r Gray. y Reft Cua ..... -
Cuba Company. Co.. 3% 4 CIRRE DE AYER DE LA BOLSA Algunas de las petroleas actua- 1- . Bons The Cuba road Concrtera Nconal. (Co-
Cub Company. Pref -. DE CHICAGO iron mej or y Houston adoant6 mss Banco Territorial. Serie C. Co. Ia. ioteca Seri B. Caribbean t rolum
Cuba Bailroad Comp. 14 4 1r de cuatro mientras Honotrli asubia (No moratoriada).tier y Re4- i r l. te C Inc. (Cams.) .A
Cuban American Sugar 15-a1 10 tres. l17 4 03% S ven A h 1 mpotCy R .. 1d-
Cuban Atlantic Sugar 13 131, Abre Mix Min. Cierr Las emisiones de calidad no se des- Papeler Srie B. 1132- 0trcidad. (Comunes)u .15n I
Fajardo Sugar5... 13's 144 Iao 1944.. .. 0.0115$1,000.00trcldadi. Iam.Cum a 1% 1d
Francisco Sugar 8 D. . 10.45 10.52 10 1-35 tacaron gran a Telekonos (Debentures). Se- C V Compai. a Henequenere de
Great Western Sugar 20' 21Lnero r 107 10.S7 10.4 10.47 La list en el Bolsfn estuvo mez- ne A. 1945-195 Comp. Vend. Juragu .. I -
Guantanamo Sugar .. 5 5-i% .Mrzo 10. 5 11.0 10.03 107 cldad y C. and C. y Merrill Petro. Telionos ( Debentures). Se.% % Compaftia Agricola del Yu-
Hollywood Sugar . 21 211 IMayo .. 11 11.25 11.10 11.15 leum reaccionaron. Continental Car ne B. 1948-173 7 97 -- mur d 8
Manati Sugar . 5 Juli -- 11.35 y Sapphire adelantaron a Oces. Unidos. 1906. Irredlmi- Umnin Oi Company 17 Compala Jarcla de Mt an-
Punta Alegre Sugar 1 I ntreg m. .5 a ece es . 10 Expreso Aereo Interamer. 7 .... 20 -
South Porto Rico Sugar 8, % a Compa&ias que opera en Cuba Compafli Azuc. Ckspedes. Comp. Vend. Cia. Min. Occidental Bosch 81 -
United Fruit Camp. 53 .53I, 0 Con respect al moviniento re- 1924-193 . 10 $por $por Cert. de Particpac6n FHA.
Vertientes Camag. Sugar 7 73a An gistrado en aquel mercado en tosnNorth American Sug. Comr- accidn accln B. P .. . 100 101
Western Indies Sugar 20% 21 GA valores de empresas que senen ne- aAr W3-19. 10- Nuv rbnc- 200 AdCCIONES
-------- gocios en Cuba, la firms de corre-14 a. an .103 Nuoce bc- d .Hi. 1 United Science Fund 9% 11
PROMEDIOS ClRRE DE AYER DE LA BOLSA dores. Mendoza y de la Torre. ln-lCompatlan. uca.rera Vic.- $s 000.00 Fund t. Inve .. In 15 17
o ir s m DE CHICAGO forma lo siguiente: I na (Debentures). 193-. Nueva Rbanca d. -Hielo. 1 .0 0 0 A C C I ON E S
SDe Ia Vertientes-Camagiey e t 1955 Beneficrrias) 44 Am. Leduc Petroleum, Ld. -
NEW YORK, dcliembre 8 tPor el opera enl 1700 acciones a 7 y cuarto,'ComPanoiCubans de Elec Ban co Territorial. (Prele- $ 5, 000. 00
hUo dlrcto de Luis Mendoa y Cla TRIGO i errant de 7 y marto ela tres tida .d Bon o Hipoteca- rentes Cmp. Vend
Ind.tr.les.u47. 0 Ala 1 41 Abre Mks. Min.cderre s r Islo sua1950-98Iu a me Su-t d Bo Trral.Bener-
rr Cmrrpeo t D -loctavos De a Cuban AmeTcan SuCompafia Cubans de Eiec-r ri -- --
S. Ptibllcos p. 0 99 ,. OD 0 210 tel 0. 30a % 205' gar se hicieron ventRs pTr 700 ac- trccidad Bonos Hipoteca- F C Consolidados de Cu- Unm6n Oil .
Acclones .... 173.95 0.33 a Ma2rzo 2008 21 307 e201 crone a 15 v tres cuarto y luedts aos SerieC C . 102 bt Preferlda 22 Conchs Autos, S A. -- -
Mayo 204, 20os% 03, 204u, cotizads de 15 y Ires cuartos a 16:
r'A E Ju-lio 1951 195% 194I lk14t de la Francisco Sugar las vents as- B 0 L S A D E NEsW Y 0 R K
CAFE M A I Z icendteron a 100 acciones a 9 y cerr6 B LSA N 7 RK .
AbrR Mix M An CLerr 8 A y cinco octavos yn octavo, COTIZACION OFICIAL Che nd Ohio . 54 54 Martin Ge .. .. ... S 33
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA --- b- n-- de Ia Manatu Sugar Coipany se Cuba R p 14 14. MaracOil ..
DE CAFE DE NEW YORK Di 126-r 8177121, 117a 1 n eretuaron ventas per 1.400 aocciones A E DICIErMBLE DE 1955 nCurls Pub. . 64 Manati Sug. 5.. o I
Mzo____ ei 131 -. 13'2 131 d132S a 5 y cuarto y cerr0 de 5 y cuarto a Ant. Hoy Curtis Wright ..... 28 29 Montgomery 96 95
CONTMayo n a 1 735. 13 t4 y omedio -- Chrysler 92% 92% Macy iR. H.) ... 33% i32
CONa p RATO "U" Juion 371d1e 37%6 13ono 1371 5y ro"di o 6 Go7i C.uVioletso- C-. 14 -. 14 I- --Nd -
lroe0137'- 137 3% Deo a Wes ot Indies Sugar las yen- Alhs Chal .b ...... d C 14' .14
nd_ A VEA mtrcrtmdieren n2 rasAie d Chem .. 113% 114 Climax Moly 67 66 Y. Central 44 4
Caere At Man ree Ascendleron a 400r occ s un ....J% 31 Calean Cons ... .-- 4 44 4r .5. a
Diiembre . . 4946 Abre Max Mn C0err y cuar y os 20 y ete Octvo Air edut Na'l. ls. C Ws. N.- -
May .. D Iny quedo ruelotizadas de 20t re cuartos Admiral Cor .. 13 2 22 Cons Ming . 40 41
Juio . : 3 l z i a % a 21, de 1 Guantinamo Sugar .eA r Radial. 22 22 Conit'l an n. 01 2 II Nat Di ... 20 G
September .. 4220 Maeo 6 icieron ventas por200 accioneso aAmer Crys 3 % 33 Cons Edson 47%. 48 t Nl Gypum .52 53
perrio c 0210opAmer Airtn25',a25sIColorrdo F. .1%31,N. AmCo. L
Diciembre. ... 0 1 1. lio 3 3 % 6 1 5 y Ires octave y quedo al cierre de r N. Y. Ch. and St. L 5
AmerCar, 67S07-NCantMotor. 70 Nat. Arneas
5 y tres octaves a 5 y crl o octavos Amer F Po, 14 14'Creole Peti .. ... .n a7 NA. Arl.n. 4% 12 25
SDel a Cuba Railroad s e enieron A 7n P, 481, Db. i9,oh .o d 79 ,Cub A I Is.| A 4 7 9
,O2 acclnesas 14 y cnco octanosYt Armnco Steel 4 'CmSl.201, n tol Parfi.. ..777% 787
registrarae record Ia production uocotizade do 14 medi a IAmeroo 2 10 Cons.:: SR..2 2 2 I -0--
J.at vs cualoes Amrne Loco. p Cruc Sleet... 55 ,57% Oliver Corp. 151, 160'.
A bereron l cco del Cen- Atr ', A 13% 13 'Ohio Oil Co. 34'4 34-.
Neo gioncrnrar reo rd Ia prao d-AmeraEr al El.Cna... 1.. .aatorM16mI4.%
I I :ral Violeta v dr los Ferrocar. le A me r F Light Celan e Cor i" I, -'h lip M m45 -- P --
de aTiPflc r etn Hawaii Pn PestP e a Coesohadosd Cua L rmer Cab .. C r d Pas 59 62% Philip Mrr ... 4. 45
Ude ='c ari enHa wl l aii enL -.. t.. quedaron cotizadas al cierre de la Amer Suvgr .. ... -9 98 nPai n.o Mi A ... 14 4
Bolsa de 14 v cinco octaros a 14 1 Amer T and T ..... 179s 17514 Pan Am. Airw. ...... 17 17, '
S-res cuarto y. las egundoamt doe22 A 2e0 24 D i un I0 M 94P ri. cD rGan. 50 5
Amer Smaeit1.. 3%13%DeladLacki1... 10 20 Paramountd .... ..361436%
Compro Israel a traves de Alemania 5.0000 Tons. 4 y med Amer Smelt D Air. 0% 90% anhande Pr. . 14 13%
e r r 4 Comnta.rios del Mereado Aluminum Co . 7 0 oDistN Corp 38J., 40% Park. Davit . 40
de azucar refino cubano. al precio tIe 4.05 LAB E cuanto a la actuacon de dicho Amer Mrac %8% Duuesne L. . .35 35 Pepsicola. 22
..mec.adode val.reo.. lot c .r.e.ret Amer Dial.....% 540., D.PCv. 220% 23o% Pernn. R.R....It Into
NoeHaer- e----- mencdoza date IsaTorre. los enronAtn.s a Bo. 70 Disaton Mot. .. 21% 22 Pacific Tio. 0 8%l
Acerca de la actuacion de o .mer-I refnador de Norte Hates. e lu- renoz y de a Torr metr n s Does t .. 2 P C .
cados azucareros. la irma de co- yendo Boston. se siguid6 cotizando a lo siguiente: ACre. .Mig. C . t f.Del Ric ... 1.42 a 1.45 Pure Oil . .. 38'.% 38%
rredores -Cuban Trading Company" 48 centavos las 100 libras brutas )' "El promedio de fe-rrocarriles con- Armour and Co 17 1, '-, cero F--., . Public Ser. 33% 34
report ayer lo siguiente. en su car- a 44 cernavor para el Golo firm6 el bull-marke-i hace ya dos Atchison T 1551 1. .I Dome i .. 14% 14%-R-
ta-circular. El Departsmen.io de Agtrcultura semanas. pero el de indultriales n Atlan Coast 4, 46E --E Radio Corp. .. 46. 46
ercado de New York de los sEtadosU L'n:dus anunc.o qui lo habla hechno Etaoleci6 ur. ma- Atlas Corp 45 460 East AiT L 53 53 ;Radio Keth .... 8% 8%
SMercadode New York aldo pr certlar de a cuoa to- xo a cerre en 487 45 a fines de Ech Buffet Remington
Despues del cierre del miercolt a! de Cuoa acerdia ec D.c,eenore sepiuembre pasado, justamente an- Balinoin Loc 14. .ws i4' Eriet Rn 21% R. tie eall Drug . 1
la National compro 31,135 sacos de 7 a ; =22 toueladas cortas. el de Ha- tes de la "trombosis' v a mediados Bal l and Ohio 4. 46 % 7 Elec Bond Sh 271 "2i. iEr, etool.. IAr '0
Puerto Rico par. llegar a fines de r ait a 50621 "oneladas cortas v e: de no f embre lieg6 tan solo a 487.38 Beech Nat 27' 1 -- Reo Motor ". -
dicembre a 5 80 entregados P o Rco a 68 tonelada c o sea, centavos means Ea sem- Bend Frrhd E Reevesoud a
El mercado abro aver quiet Solo as a!or c.'-doe El saldo por cer- na paso gran parte de'. mates a Boo .. .t 41 41,
Ro l r BethSteel6u.- -Fsccr %dRepAs-mdt. 4 ',
e ofrecian 4,000 toneladas de Fill- lificar de azucares de consumro di- rve: superior a esos pero cayo ha- Butter Brostte Or: 2-c.. i c. 25,7 2 h' AR rrep Pi Co . 4 4;'.
pinas para Iliegar fehrero primero ; recc'.. para ese aeo, es e'. s.oulente c.a el cierre par lo que no puede Brdg Brass4 6., .. ug. '" 14 14 Roh A ch 4 g 8S
5.80 entregados. Deras de bastido- Cuba 2" Haa.a 4 N Puert.o Ricc decirse que haya ronfirmado SminRu- toge .. M r,,- r L. 31% 2 0 Rnyal Dulh .. _
res,. un important operadclor tenia 379 one:adas cortas ,'valor crudo,. embargo lodo indica qje esta de- Bute Copper .. -G-- --S
80,.000 sacos de Pucrto Rico para Ditlribucidn de aiuear en lon cidido a hacerlo yerrs A M 2 2S Guan, . 5 5s 5,Sinclair Oil ... .. 51 7
llegar a fines de dinembre que se Etado t 'Unidos "Ayer el mercado abri6 Igera- -C- Gen Elec . . 54, 54 Stnd. Gas
presume hubiese vendido a algo par Toneladas de 2.00 lbra vaor mente debil conuiruando la ltenden- ChicaCgo Ca rp 6I. 26X, G Brewin5 ..... "5 Sto W ebs 30% 1 %
debajo de 5.85 Los compradores pa- cruc, -a del cierre de antler, pero pron.l- Chic St. P.. c 25 2s ,1Gen Motors . 47. % 408 pr WSh .... -. 4
recian inchlinados a pagar 580 par Semara terr.nada en dicierore 3 to despue se afirmaron lts preciolChic St P. p 69 Gilette .... 41 Sarp. Dome . 60,
poSiciones selects. dte 1955. ,152.212 :onecladas. Igual se- a .imento el iolumer.. l 1ex0re 'Ce ram o I t 1 '- ':Gen D Snamics n .... 9% Schen Dis . 1.1 21%
Durante el dia no se efectuaron -nana de 1954. 142.001 de haber sido el dta de mas alto| Callahan .Z .... 4 Gen DInestrument 0 South. Pac ...... 57 57%
ventas a refinadore., que se hayan Total hosts diciembre 3 de 955. total habido desde que se reiic6dCan. Pact 30. 34% Goodyear 94 4 ot '. 1%
anunciado. y el mercado cerro con 7 860,000 toPeladas Total hasR di- e% alza EnI esa forms. ueron me-C Gl ass S%7s .. .. 0 Grahm -Page .. -2 2 South P. R. S 28.
tono quiet, manterendese Ia dis- :;embre 3 de 1954. 7.543.000 Die )orando Ior precios hasta que al e ub D 1_ ]DrbGs Pge 12% Stan. N. J ... 14', 149
ponibilidad de 4.000 topeladas de renci2a favor dt 1955: 277.000 lone- o e el pyomedio de induotriales e-c 57S. ,. So 5 % 5 ursy Oi ... 24 23-
Filipinas para lilear a fines dte oene- ladas. o ea 3.65 par dciento. tabs rompiendo los maxcnos de il Greyhound C 15 14% Stand. GEn. .
ro al precto dc 580, No habia on- Meroea Mundis il:oir Ela hace pensar que, q1- Inters por bonos de la Stand. -s...... ... 9
gri ntro azucar aparcntemente En Londres la refineria de Ta:e is h mismo lengamo dias e do Bay M i5 '. Sperry Carp 25' 25
ofrecido v os comprador.s por su and Lyle ste in cresaDa por jn c ar aR actlviidad y espectacularet al- Deuda Piiblica de Cuba Hare'" snut ... 7', Studebaker P r p, ,
parte estaban relrailos gamente para embarque feIrero- zas A' er ello ya corresponding a on Houeton Oil t 141%t 144a T-
El "Journal of Commerrce" publi- marzo. Israel cumpro a travel de co:strcaorey dae avines. y algunas en I Bolsa de ValoresHupp Motor 6 i n eTho Starrtt .
ca que la production en Hawaii al- Alenania 5000 toneladas de azucar oltr industries de hierro. Notamos -I-- Texas Co 10', 1180%
canzaria 1 140.0) tonrlcadas certas es- reftno c ubano oara emOarque mar- preparados para saltar a varbos ace- Ill Conial 6 4 Mf4 64, Technicolor 12', a 13
te arod. o qeu constitue un record o-mano a 46 LB Sirta estaa r 1ro meaes s connua- 1 sesn d yeren a Bls t P 112% 1112 1
d V d e H nn.s e r e- .- Busines 402
para ese terrniorio ouscand e s iargamento de crudoes mos analizando Ins deis teinto g"u-d 4 407 Itnited Cigar ... 4 4%
costa Nortode Cubs s-un pu prel s- p2do s- a o yes-ia ate ri s qeue do as o me- Desda Psbhcm dc Cuba. ope-it Hor-es.8er o r, or nOil C 8', 5
ttnos_ so ntie do saltar hasia arr.iba Per rninnoeen neseopape] del Eatado o n tniNirkel T t 3 ', rit, O C ..it- 54' ,37.
Stanto el momento es de eotar m uy; r d 103% 1 m one -1 rot- n 2. "9 U. Aircraft ...... 09 9
,en rsar ro el m d I roe s e t7.5556 fuera dte o piz crr --.. S Rubber 4 .. 1. v' 50t
o ^nan L a "en ne ope en $ 0 2 bnA USP. t iU'. pe ...... 241 ,25
Registro baja el valorodealaptde la nna" en-I onio. Tb sa i l cubanos del afoI17" o K S aU5teel. e.. %592%
trarle s s acIv mu Bcho y los pre- tpo de 11 3 eS Srd 4n r


exportaciones d e Cub a Ea"U a quo .moo active y. tsertnot.... -e0 1,50i. odn...ren ate... C. ......%3
enn l dp a lat ua bs prrn sle le tt ra a clr at on .Keser Motor .o1116ltd Very Cain... .. 0.
-lsalcanedo ce, ,t a Knn t L --an_ oVtr none C7 ,. ... %
loe tBoEais d o la U enrel mi is pi mercado de New York se Lb be McNeill 1% p % -W

Americn Ld 0.95 a l per en 1,700 acclones de i Ver- Lehgh 'a- Ic1%19% Weatnge Br lI, t 1
En ocho ieses de este afio. Hubo aumento en las In... rro 7 at I C. LlrdDMc. ..... W.. Wl Uniong t.......
compras a aqel pas de -16.322,000. DetYlles BONOS DE CUBA ban Railro d -nde Ia 100 Cr-. Lockheed Ae G. -'.' Woolworth.. .. 4 4
!lone9 0 14% y qued de l y ime- /W Ocerlany .... ...
Dauerdo onn Ins ultmmon dats Ion srerdene a 16 .322.000. arroluan- -- < OR direcl nmr 5 Aub di a s i nbrr e lo rel oeCof d Men CnP %
qUo acaba de compllar e 4 D eoprtaa- do lot ilnras d e lO echo n es uc im erre a( Cuba do to, uero n Cor da d eMn nl. .... o.. 19 ok p .
menlo d e Comerc.p dr WashlnigtOngial. o a dersena Curia ito .4 0.00.50 o... 2E 4aoMi .c t .l.i. a9% 190% e9unga MSheet 100 100
SValorndenaos exportcpornos dei.-; Vepnse r roniiaocin las citras Cdb( Ne ork Os 4. 1957 -U er 24 Inrat
ha d lo. El teaos Unidos o n los pyi. del solny artde uersre l ners morers 0 m tesa dtl presO nte a r0 han c nta rols con Eatodas Uleuo. r n l ns 1070 22%k 94%o L.
en rela rlon ron igua l perlodo del un dutot d poilattos pnir ns rYcork. Icoe 00% N.
ari anteoar euestras dompraa do Wonblon. cuts-u Astae q\ ii so Cuts s itroad.. 4, l^t0
los Estados Unmldos 0n e1 minon pe- bhare unmpesubirre+trlarcon Is dr 'a i 10 --
riod d tIc eu...... Odt ...l ve.,Cube por .n....r..un Oicpobeh.r i ead% -e ar Ilegaru cern rons



















r.... .. 09 00S pa lin me st. .... .C..a ..i-Mo 00 rgtstr- '


dbra me mends nbuenf
cerrd sin cambio a .13 rontaroa a "antuvo firm l de- Mdiaro mw i dtriadmI an& D m
dt 6ar par tlira sman 4a3o. Se ven-, manda un buen niv in otra ba dt o I a 521 p1anIs t o -te
dteron 14 contratos. pived-ades1. el meroado M desenol. prnemr partt dt n. a n Pedro 16, Hcb
El "M", para entrega future. ce- i.6"bien v ei tralado de rosene o mias tarde y*I act Peed"t, 16, "b
rrd de .10 centeavse de d6lar por 11-i paquetes -a ido el m eta den a.d 19 a 3 2 pntos par debajo e Te. M 97 5
bra n As bjo .0 entsvg 3e da nestson men coTpAmd cos aF lom. .-1, 4 e3,azados M cTedeA"
lar vr Utbra ia alto. Sa vendierns anteriores. LIa n -ventarios do han- di, nterimg.Soepect M coat*Il s
48 contratos. cos *on moderadoL. contrItos ;oiMonate.


Parina21.A


Mas sostenido, pero inactive, el


azucar crudo actuo ayer en N. Y.

Desde enero primero de 1956 pagarin derechos
los azucares de Filipinas al entrar en los EE. UU.
Insertamos a continuaci6n la in- Los vendedores continuaron ofre-
formaci6n reportada por los corre-clendo una moderada cantidad do
does, "Lamborn, Riggs and Compa- las Fnllpinas y Puerto Rico pars lae-
ny", en relaid6n con la actuaci6n de gada en enero a Isa base de 5.5 cen-
los mercados azucareros, ayer, y so- tavos libre de derethos, pero los re-
bre diversas notlcias azucareras de finadores no estaban interesadoa a
sumo interAs: esoo niveles. Sin embargo con today
Mer,. tAmeric-*. probabtlidad hubieran pagado 5.80
Merud Amea por azucares en posiciones de ilega-
El mercado de crudos continuaba da convenientel.
inactive ayer, pero el tono funda- El Departamento de Agricultura
mental era sostenido El precio de los E.U.A. anunci6 que los sal-
"spot" permaneci6 invariable a la dos por certificar en las cuotas, en
base de 5.30 C I.F. Nueva York, diciembre 7, eran los siguientes en
excluyendo derechos. toneladas cortas, valor crudo:


CUBA .... .... .. ....
Hawaii. .. ...
Filipina ....... .......
Puerto Rico ........ ..


Cuots total Consuam -Dlrecto
5,228 21
50.821 4
1,568 379


El Flete Maritimo desde un puer. de 5.49 centavos. El volume ope-
to de la Costa Norte de Cuba tue rado hoy era moderado y ascendli6
cotizado a 48 centavos por quintal a 97 contratos. La poaici6n mis cer-
para Nueva York, Filadelfia o Balti. cans de marzo era la mis active y
more, y a 44 centavos con destino a] despuis de comenzar sus operaclones
Golfo. a 5.31 centavos decline pars cerrar a
Aslicares Futures 5.30 centavos mayo regictr6 todas
Las posciones deI Contrato 6 se sus operaeiiones al mismo precio de
mantenian a los nilveles minimaos de 5.37., mientras juli6 perdla un punto
sus opciones. con la excepci6n de para finalizar a 5.45.
septiembre. Esta iltima volvi6 a es- Contrato notmero 0.
tablecer un nuevo minimo al precio Precio Spot: 5.30 C.I F. N Y.


Clrre COBtratos
Anterior en vigor A
Marzo 5.31/32 398
Mayo . 537/38 240 5
Julioa .. 5.45/46 182 5
Septiembre 5.50/51 71
Mercado Mondial
El precio "spot" permaneci6 a la
base "spot" del mikrcoles de 3.13
centavos FO B. Cuba, y presumi-
blemente confinuaban las ofertas de
Cuba a esos niveles en Europa.
Hasta el moment no se ha repor-
lado el estado de las negociaciones
entire Formosa e Iran para la com-
pra por este dltimo de 70,000 tonela-
das adicionales. Coma reportamos
ayer, Formosa vendi6 a IrAn 70,000
toneladas de cristales blanco "su-
periores" paro embarque durante
el prdximo anio. Sin embargo, el
precio de esta operaci6n no fui di-
vulgado.


Marzo .
Mayo .
Julio .
Septiembre


Cierre Contratos
Anterior en vigor Apert.
3.14-N 595 3.12/15
3.14/15 779 3.13/15
316-N 324 3.15/17
3.16-N 210 3.15,17


Mix. Mijl
5.31 5 3d
5 37 5 37
5.46 5.45
5.50 5.49


ULCrre Letes
bhe Vend&.
5.30 41
5.37 27
5.45/48 13
5.48/50 16


Acfcares Futures
La actividad era muy pequefia en
el Contrato numero 4 y ascendi6 a
s6lo 4 otes, pero los precious no ex-
perimentaban fluctuaciones consi-
derables y todas las posiciones se
mantenian a niveles sostenidos. La
actividad en today la seslon se con-
cret6 a un lote en septiembre a 3.17,
uno en marzo con descuento de dos
puntos y un arbitraje entire ostas dos
posiciones con Ia misma prima de
las operaciones directs.
Contrato nimero 4.
Precio Spot: 3.13 centavos F O B.,
Cuba.


Mix. Min.
3 15 3 15

3 17 3 17


Cies Lot"
hoy VendL.
3.15-N 2
3.15-N -
3.17-C -
3.17-N 2


Imposicl n de derehoes a ls andca. fines de semana a recoger la cose-
cares de lsu Filipinas cha. Las dificultades en la entrega
De acuerdo con el Convenio Co- de las remolachas a las fabrieas tam-
mercial entire la Republica de las bikn han sido muchas. Como resul-
Filipinos y los Estados Unidos de!Lado algunas de ellas, coma I0 sai-
Amirica, el rual fud revlsado y fir-ituadas en el Distrito de Magdeburg,
mado en agosto Iro.. de 1955, los no han podido funcionar a capaci.
azicares de las Filipinas comenzac-dad plena.
ran a pagar derechos de imports- Checoslovaqula
ci6n a partir de enero ro.., de 1956. De acuerdo con las reports de
A partir de dicha fecha los dere- prensa recibidos de Checoslovaquia
chos sabre los azucares procedentes la cosecha de azticar de remolacha
Ide las Filipinas serin el 5 par cien- ha sido parcialmente afectada por
to de los derechos mis bajos que las condiciones del tiempo. Particu.
prevalecieren al moment de su lle- larmente en el distrito de Karlsbad
gade a los E.U.A.. y cohtinuaran en se han experimentado fuertes neva-
esa misma proporci6n par un tdrmi- das. Sin embargo, en general se an-
no de tires aRos, osea desde 1958 has- ticipa una buena cosecha con altos
ta 1958 inclusive rendimientos. La recogida se espera-
En otras palabras en vista de quelba que seria finalizada en noviem.
,.Io derechos mas bajos son los delbre 15. Durante los fines de sema.
Cura de 50 centavos por 100 libras na, miles de trabajadores auxillares
valor crudo, los derechos sobre los son trafdos a los campos de remola-
azucares de las Filipinas serin de! ha desde los grades pueblos cerca-
2 v media centavos por 100 libras nos, a fin de compensar la eseasa
alor crudo, base 96 grades de pola.mano de obra. Tambiln se ha repor-
rizacl6n. Con respect al azacar re- tado que en noviembre 3 fu' firma-
ifino los derechos serAn de 2.65 cen-.do un nuevo acuerdo comerclal pa.
Itavos por 100 libras. base 100 gradesra 1956 entire Checoslovaquia y No-
ide polarizaci6n. iruega. El volume de negocios de
La revision del Convenio tambin i1955 ha sido aumentado en un 17
estipula un aumento progresivo enpr cieno. Entre o sn rtfculos qua
los derechos sobre lons azcares dc'Checrslovaquis deberb sumlnistrar
las Filioinas en oada uno de los pe-j vulve a ocupar primer tbrmino el
riodos de tires aiaos subsiguientes. De azucar.
este modo a partir de enero Iro., del Franela:-En octubre 21, el minis-
1974 hasta julio 3 del propio alo, la tro japonds de Agricultura inform
proporei6n serA del 100 par 100 de al Agregado Comercial de la Emba-
los derechs mros bajos jada francesa en Toklo, que habia
Al mismo tiempo, a partir de julio sugerido el intercamblo de ezicar
4. 1974 en lo suceslvo tlos azicares ifrances por un valor total de 700 mi-
de las Filipinas pagarIn la tariftas lonos de frarcos contra conservas
correspondiente a los praises llama. deo a'imdn de procedencia japonesa.
dos de "derechos plenos" Perspectlva de Ia compras de Rusla
Situacl6n azucarera en Europa I en 1954
En los dutimos reports de los es- Los reports saobre las necesidadea
Itadisticos europeos F 0 Licht se de importacidn de la Unidn Sovlo-
oanaliza la situaci6n de las cosechasltica durante la temporada de 1955.56
iazucareras en distintas parties del son muy contradictorios. En algunos
Continente circulos se mantiene que solamonte
Zona Sovitleca de Alemania se esperan importaciones de 250.000
e r d a 300,000 toneladas. pero hasta el
Recientemente en el distrito demomento no se ha hecho ningfin
,Harie se tomaron urgentes medidasianunclo ofiial .g
a fin de conrarrestar el atraso en laa
mrecogda de las remolachas. La po- Al miso tiempo.en otro. ircu-
blaci6n de los pueblos certanos u ton soe express la opimni6n de que las
llamada pare que cooperaran con importaclones resales serin conside-
tos campesinos y trabajadores agril- rabemeote menores que oas cifrag
colas del lugar. Segan reported un arriba mencionadas
ioial de "30.000 trabojadores volun. De todas forms csia situacibn to-
tarn.." serin empleados a fin deadavia constitute una gran inc6gnlta
,'ayudar a los campesinos durante los en el mundo azucarero.
. . . ..10. 4


rROMEDIOSB HATA AFTER 155
C I F Nueva York .. ... 5.4604 cLb.
Flete. un puerto Costa Norte de Cuba para
Nueva York. Filadelfia o Baltimore .4472 c Lb.
F OB. un puerto Costa Norte de Cuba pa-
ra los EUA. .. .. .. 5.0132 c Lb.
F O.B Cuba pars el mercado mundial 3.2429cLb.


5.5999 c Lb.
.3673 c Lb.
6.2326 c Lb.
3.2724 c Lb.


CANJEiDE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
Puntos Per Sace de 325 Lbs.
rE. U. Libre vs. 0 P Libre .. .. .. 180-N $ 5.85
Dlistrbuelbn Axacarers en los aho precedent El total acumulado
Eatad s Unldns hasta diciembre trees ascendi6 a
Las entregas de refinado para la 7.880.000 toneladas cortas, valor cru-
semana terminada en diciembre 3.do contra 7,583,000 toneladas en
ascendieron a 152.212 toneladas cor. gual perlodo del pasado afio. EAto
tat, valor crudo. Estas cifras compa. s p n re. n, f v
ran con 114.444 ton da en a preentaun u ento avorable
mana anterior del present afo, y durante este aro ascendente a 277,000
con 142.001 en la misma semana delitoneladan cartas


CUBAN TELEPHONE COMPANY
Dividendo sobre Accione Premridas No. 81
Dividendo sobre Acciones Comunm No. 122
La Junta Directiva de esta Compafifa en la Seaidn celebrado
el dia 8 de Diciembre de 1955, ha declarado el dtivdendo de $1.50
par ecci6n (1O%), sobre las acciones preferldas, por el trimestre
qua terminara en 31 de Diciembrt de 1955, y un divtdendo do
$1.50 par accin sobre las acciones comunea. Ambos dlvidendos s
pagarin en Diciembre 29 de 1953, a loIs ccionista registrados en
9 de Diciembro de 1955. Los libros de transferenciat no ase ce-
rrarha.
La Habana, Diciembre 9 de 1955.
OSCAR A. MONTERO,
Secretario.


__ __ Y






SPAGINA 22.A


DIARIO DE LA MARINA


- iU Nifo Vald6s tenia
halaglefas esperanzas
de derrotar a Bob Baker,
pensando en que si ganaba
podri a Rocky Marciano
deSpuds quitarle la faja.
Pero perdl6. Por lo visto
so le vaioeron de nada
los tremebundos filetes
que se come en La Habana,
cas siempre acompafiados
.de una asnmbles de papas.
ni los que probablemente
comerfa en Yanquilandia.
No sabemos ai ha perdido
en buena lid, o con trampa.
--el demonio son las oosas!-
pero en tin, todas sus ansias
so vieron desvanecidas
anteayer en hora aciaga.
Es de lamentar. El quiso
sumar gloriosa su patria,
pero no quiso la suerte
que el empeio realizara.
Menos mal que si no pudo
en el carro de la lama
montar. coma pretendia,
en su ltima batalla
sin duda habra recibido
buena cantidad de plata.
iBendito sea el boxeo.
porque, perdiendo, se gana!
*


Hasa con' tiempo la compra
del dia de Nochebuena
en el almacen de viveres
EL 080 BLANCO. Alli cuesta
a no dudar much menos
ue en otra cas cualquiera.
Lcompre alli el arbolihoe
de Navidad. Teng en cuents
que enla-calle de Galiano
EL OSO BLANCO ae encuentra.
Cuando haga su tactura
no olvide que unas botellas
del cognac aristocratico
hacen falta en today fiesta.
7 que FELPE 1H
es el mejor. Quien lo prueba,
FELIPE I1 pide
siempre. Tambien aconseja
el buen juicio que el aceite
YBARBRA viene de perlas ,
para los frijoles negros
clasicos de Nochebuena.
El aceite YBARRA es puro
de oliva. No tiene mezcla.

WHomenaje all

Dr. L. del Valle

el pasado dia 7,

Se le rindid junto a su


El restaurant PUENTA TIERRA i
de Monserrate Muralla tumba. Saneamiento
tendria lechoncitos tiernos. I
guineas, pavos -y pavas-- El doctor Pedro Nogueira. director
para cenar esa noche de la Unidad Sanitaria de Maria-
con gusto, como DiosTnanda. nao. uso de la oalabra junto a la
a a.r....e i.i. atumba donde reposan los restos de
en PUERTA TIERRA, que encanta uno de los lundadores de la sanidad
cubana. el Dr. Jos4 Antonio Ldpez
Para vesir elgante del Valoile, en el actor conmemoratl-
sin invertir mueba plata, to de u 'muerte. El orador los ---
toda la ropa se deo e od irtauans. Interes-
ad.iri. en HENAN -FABRICAS vida del higientsta cubano, Interca-
trir en nlando ancdotas de su vida coma e-o
que esti, como todos aben, do
en Galiano frente a Zanja. tudiante y como medico, y mnai-
HERNAN-FABRICAS fabric festando que rue uno de lo]s pocos
la ropa y la vende en na a. hombres que tuvieron la virtud de
no ser egoista, de ayudar a todo ne-
cesitado. de sembrar el amor y la
Aa] a aua o ...r.er ..dad humane
djud Cic do el' Este tendillo. pero emotivo acto
S fue presidido par el professor Al-
g berto Recio Forns, ministry de S o
refml A nfl 0lubridad. auien record. tambten. a.
su compafiero de laborers saniari-'
C lirmando q u e constituy un
t T ejemplo para los actuates funcio-
C net cu rt" aren s de esa dependence olicial.
El Reverendo Padre Fehxi del,
ValS. capellin de In Casa de Benefi-
Terminadas dos nuevas i..eni.. m en. inoc.. ion religi-:
sa p ir el alma del extinto Is ban-
Unidades Judicialee s d da msica de la Casa Cuna eje-
cuto6 piezas de su repertorio.
El jurado del Premio "Angel C. La campaAs de neaesarento
Betancourt", instatuido para la me-
jor obra juridica del afio, dio a co- Intensa continue la campafna dr
nocer el correspondiente a 1954. saneamiento dispuesta por el profe-
Fue considerada la moeor obra sor Recio Forns. titular de Salubrr-
de Derecho del aso. la titulada "El-dad Simulttjeamente. sin descan-
Proceso Contencioso-Admimstrati- o tan brigadads de obreros de Lim-
vo de la que es author el doctor eza de Calles. de DesmLeccirn. do
Fernando A v're Tabio. correspon- Desinsectizaci6n. antimosquito. etc.
diindole el premio de $500 mantienen la lucha emprendld pa-
Las primeras mencsones honorifi- d p
eas fueron concedidas a las obras ra Hbnefcio de a Tpoblaion y de la
"Contratos y Convenciones Colecti- salud p6blica. Tambien las inspec-
vas de Trabajo", de Manuel Zaldi-'ciones en solares vermos reoortan-
var Coldero. "Los Sindicatos en
Cuoa", de Fausto Clavijo Agutlera. do los que necesitan urgent lim-
La segunda mencion honorifica pieza. petrolizaci6n de todaS las ca-
correspondi a "La Propiedad Ho- sas. editicios. etc. de los repar-to
rizontal", de Jesus .Buceda Lanza. Mendoza. California. Juanelo. La,
El jurado que adiudicd estos pre- Fernainda. Quinta La Balear v sus
mios, estuvo integrado por los doc- rededores Jacomino Barnrio Obre-
tores Agustin Aguirme Torrado. oar;
1a facultad de Derecho de la Uni- ro, Preveniorio Grancher. Via Blan-.
versidad dc La Habana: Roberto ca. Habana Nueva. Talleres de Obras
E.scarpenter, por el Colegio de Abo- Publieas. Puente Alcov, los alrde-
gados de La Habana; Rafael SAn-
chez Losada, por el Colegio Notarial does del Matadero Industrial. Rio
de La Habana; Laura Betancourt Pastrana, Carretera de Guanabacoa.
Agiero y Juan Manuel Perozo Ber- etc.
Iran. en representaci6n del minis-e.
tro de Justicia. senador doctor Ce- .Asimismo st hen reanudado las
gar E. Camacho Covani inspecciones de comercios o indus-
Termisdas dos Unidades tris par& garantizar tI pureza de
Judielales los alimeotos de consume humano.
El Consaio Director de. la Cons- prncpatomente en esta epoca de'
truccin del Palacio de Justicia. que ain o on que st important numerosos
preside el ministro de Justiciao se- comestibles proplos de I testivi-
nador doctor Cdsar E. Camacho Co- dados pscuales y do Ado Nuevo
vani. Lnformnd que las Unidades Ju-
dicjalea de Bayamo y Banes. hban
sido terminadns comenzindose el' El DIARO DE LA MARINA
envio de mobiliario, archivoym y ma-
uinas de escribir a la de Bayamo.' V ENDE MAS
Conla de Cardenas. sun sin inau- porqute *us anntr. os Ilegn
gorar. on Itres los ediliciost eonclu- d l cls al.
do tilimamenteo a.ledan lalaseslsocial"


Brillantes... deportivas colecciones


PICADILLO CRIOLLO
Por Serglo Acebal

El iltimo chance


4. PULOVER con cuell abierto. de punt de algod6n a
rayas contrastantle. Fondo verde. prusia a grit.
8 a 12 aot. 3.75
5- PULOVER con cuello de tortuga. de corduroy v punto.
Narania. oro. rosa y ai.ul con negro. 8 a 12 ains. 4.95
Nitos Cuarto Piso
Escalera Rodanie


iYa necrsitan zapatos nuevos!


- I


1- ZAPATOS de media corte. en suave piel negrd
Tamahos; 8V-12 B y D. 7.50: 12l/.4 B y D. 8.00


I- CAMISA de sport de mangas largas. con nuevo
cuello italiano De algodon rojo con cuadritos negros.
Tall.s 16-21.10.50
PANTALONES sin plgues. de rfina gabrdinoa.
Azul. carmelila. verde, gris. char-co. negro.
Tallas 28-36. 10.50
2 CAMISA doe port de mang s targoa. en oplin
de ray6n. con original detalle en el cuello ybolsillo.
Arena. cognac. verde, negro. Tallas 14-21. '.95
"Club 21"- Cuarto Piso
Escalera Rodante nt


2- MOCASINES deportivos y cdnmodos. en piel
earmelila a negra. Tamanos: 8l-12. 5.95: 12l--4. 6.95
3- ZAPATOS de medio carte en Fino elk negro
Tamanos: 86-12 B y D. 7.50: 122-4 B y D. 8.00
Cuarto Plo Escafera Rodante


AL SMCIO DDEL I Mn1E 14 r 21 ArNs


PAGARA...EN FEBRUI


** *-** *ah ndos


LO QUE COMPR DESDE AHORA AL CREITO


s agonieraodones de los ulfimos dis de Pascos


4G~I~


Navas, prdtims combinaciones


para sus vacaciones de Pasruas





t. JACKET de v66n dole, todoo forrmdeo
con hombrers. Carmelite. charcoal. .etgr.
7 a 13 alos. t1.9S
PANTALONES de tabardtna de yrayn. e"
tone cognac. Con zipper, 7 a 13 afios, 7.95

2- JACKET de gabardina de aleod6n. satinadas
impermeable. Rojo. prulsa, beige, negro,
2 a 6 atos. 5.50:7 a 13 atois, 6.95
PANTALONES de gabardina de ray6n. con
zipper. Prusia, carmelita. verde. oro. beige. oris.
2 a 6 aflos. 3.50 6 a 13 antos. 4.95

3- CHAQUETA de ray6n double. con tenues
cualros. Carmelita., charcoal. negro.
7 a 13 afios., 14.95
PANTALON de gabardina de ray6n y acetate.
con cintura anti-resbala le y zipper. Prusla.
beige. gris. carmelita. verde, oro. negro.
7 a 13 aios. 7.95


DICIEMBRE 9 DE 1955


))






SECIN SPORTS


2-B CABLES DE ESPAIRA


DI


URI0 DE LA MARINA
RECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIFICADOS SECCION

FINANZAS 2-


Afho CXXIII La Habana, Viernes, 9 de Didembre de 1955 Pigina -B

Autoriza Ori'e Detuvo la Policia a dos su etos Cables de Los comicios en los sindicatos S inaugurado bCONDIO

l e cuando vendian estupefa ntes Espana azucareros se celebraranel27 ElC oEjecutvdea Org. Cd no cn do
NrW 4Lcu an v e ndpe.. nizacftn Naconab de Comedores E c- s. Vnrlod
p- a Les ocuparon eigarroL de marguana. Doso endos MAD'D. ...l. ,a co LO ha dispuesto asi Trabajo por ser el 25 dia de a la pCamgrey parpro- co Cr .rlo
L.cuao..n ciarro st ,. fs moespD is e" a a ue "M ceder a Is nuguracn daelotren- AgEnECT a C u7% U an
La media regird del en unaiolisi6n. Buscan a "El Chino". Arrollado musone spaola y portuguesa. que Pascuas. Sustituye a E. Mujal lider G. Goliath d e oar "An Jossa ^ ro". A e
aa men. ... Esdo M S.,o.' 1 P ).L C.. pre- el primero que se instata en pro- Bd dCl Edbyo -o.
Se u u1 Agentes del Departamento de In- hn de lograr la detenco6n de un suje- adidas por loa generates Gutirrez El nmmLstro del Trabajo, doctor oes par designer la Cominid6n ns y que Iuncsonni_ en l ralc ca ....
l, a. Dc... Mra .neo v es.tgano de dl Polcia Nae onal. to .on c do po r Eo Chino, quo en Soto v Botelho resoectvamente, v- Jose Suirez Rivas. firm na reso-Ela oral que ha de presidir las El SO tano n-umero 2.2. Cototon $1n.00 a.
rncn rdo la, n-.saa l. 6aa procedieron a a detencidn de los union de msotro mas. q.e lograron t lon Toleacdoma aadd iGo lu-ei6n oor la que se transfieren las elecriones reglamentarias de esos eeEse conmeedor serviri a numerosos
rencit reGon ez, fir n trastupecientes, Cl- escape, aedieron a o llzo c rador miita d ta l .elcantes de estupefacientes. Ce E election es sindicales en el sector oranlsmos". scola, es que reiden en nla cerea- dan per l.300.OO C/U.
rese auoriid nloE ent vi vt tn e oco ndi eeneuorrn v baes orma rtedo la cdena do
re do articulonpropios a venta viland Douglas, de 24 ados de edad. sandole leoiones graves a Jorge Mar- a Fbrica Naional de Armas el azca re. para el dia 27 de diclem- iE nmdttate de Euaebla Muial Mam o'r a epari de la quo de r Pota
dlad en.oe. m u. s. la quo vecino de Pasaje B entire 4 y 5, Bue- tinez Rodriguez, vecino de Mor geno e. ral o e o deA ese ...q a bre, en ve st dael e dia 27 e rde a C m l o d a elas..id a- cm dorma RParbeds yu e rsa-nad
eectuarse dede 1dn1 dlue navista y Alfonso Jand. de 22 aona, numero 421. El hecho ocurrl6 en Ce- espada de temple toledano. aste en el preen t dia p ia a cidad d New ork, a eente drR d is o a en bana y te qu v a sr
entie al 15 de enero prximo. Quie.- co domicilio en Diaz nmero 2, en pero y' San Salvador. .. Ped de Pro Pr cl articulo 6 del decreto 65 e0 aed PrtCiupar en el Congrebo targo do la Ia. l naugurado hoy.
re decir que los que ani o deseen ese reparto, porque lo sorprendie- tu ltl unadiInre rueedadeel ato OVIEDO Dilc. (S.SE L)e-Se cele- de :0 doe enero de 1951 quo retls- de ruin do_ la ederacin Ameri- C oan inauiuraci6n de este co- Al actor han aido Invltadau taos
podrin establecer con exenci6n de ron vendiendo cigarros de manrigun- y leim el ehter or D en e Aysnta.iento el a.to de med el0 rdgSnen electoral e1 casa del. 'rabo.y el C.,LO. quo Ieder en Ca.aiey son nuere Isns autordadeb escolaren de Cama-
arbitrios la venta de dichos articu- na en Conslado y y en asae A Berel Kozolchyk. veeo de-Real toma de pose6n del nuevo alcalde orgamzacloners obreras del sector ermaar d su 6n el..a e ma- ou y encuentran uncionando: gUey y tra. personalidades
los. y cello i, en Ma nad. eE i e, o C Rtom depoa sdene oactad g, e a trod a.a delegci6ebn e bmui;qe sn
Asimismo el Mayor Orue desean- Al practicrmseles un registro numero 133.- Msanol, "ueani. stdo don Fernando Beltrin Rojo. A ;isU6 ausRreros. se olapone acelebrac aala deeldenetan do IenrC quo sue ya seuntnucionando: gly y tras prsonldad
do contibuir con loJesu s Maropnez Vz- a susropida d e g raves contusiones prdise- trnsito al chocar el ue ria el plrno Pde corporacie. y prssidii doeoasa ambleas genr a e o- es o e t soecrt eimro gezerl deo bi
vecnon. ha autoarizado a ensto mern o cho cigarros y nueve al se- ua- ,do ar ucla e 1 auto chapa Se ,gobenador civil, sed .. or Labadje dralen in a 7 de d Is Co-ielmeif e9o5,. gno S andical. sef r Fu sbtl e Mu.d


ez e ra d d- ona o otamaorde edad, ve R prno S Avenidao d Batista y ue tom un L juramento m s e ntor a lra quoh n doe lar s ba ele ones jal. hea a a h sido designado par indi ti-cu ra ,
minirador del Albn erguo deo. Carvajal numero 84, la que Primera nmero 4612, rianao la nario de u undacin socedad nerale extrordinri que. ato qu e resultarian perudicial hon todo lo mano
r.ia qUa Jomez el di se p ro Fu haberon remitido a vviacjado en motocicleta, que diria Sanda Liceo Casino de Pontevedra. Con tal acuerdo con o dispueasto. en el de- mente aectados de mermar nueo- Pvo uln Polo ado y r
d a cuenta que durante el mes an- as imnibus de Punta Brava a San Guetrrez Lugo, de 22 o, vecino motivoD la relerida entIdad pevar creto 65 de 20 de enero de 1951. de- tra cuota azucarera en el mercadeo j
terhada deo sun espectivas o eas. rlocalidad egar al Guatao se pro- de Reina imero 253. a cabo durantomaeel a po ss diversosn actos ba n clbrar as organizacionesdd de los Estados Unsidos. reelecto pr la ua rta





ia US alerg6 a BB5 personas. yect6 contra un arbol, debido a ha- Como consecuencia de hecho, re- culturales y recreativos para con- obreras del sector azucarero, el do- Sereros sociales reeemendeds a directamente per no-*
Fe ta ione Or e berde tesele ro o la direc doi6n cibiern Ignato e n so nr a d o din d elsesc l seto degral A ain Fed racidno Obrera goarn- .. .

Con motive de ola proximidad de L ea- on rrienl pectivn esquina m ente Gutirrezl menorn oafcin de tarsenro anplene se c Lirinrnt resolu va e I resolu- im.onl.
.es Cuentavi del murya iencuentre- MEn ario Miguel asrmona Rodria.gue y Dolores, ocurri6 un a dente del Crpeare Torrtaao e Mini y rum.ereoMurso ue assderan CENAS





diepeo r eeG d ade 1or deLna des Jcad nu Cudetrteren onuerro 101. relareo Tnir Gua ed r>e a 14 de I dieiem br oneTta r A f\I
'L t1 EDce U TOSu AnoS I EENS U 0
riaanosefior Jesus Martinez Viz-a- a.stsai deo graves contusones disc- tra dto. &I chocar o 0 do la des. n lenaera de rr n ba o-, I e e on regreso eprximo de ar13 o ldeasno a Pnasd pn Is x- f .
, tasla asl caeldo Franscasco manadas par e cuerpo Rosa : lancarRuta 79, man rCdo par CartlosoSe- LuG. Dac. (S. E LI.-D entrsdo mates, dia 27 de diciembre do 1951, do algunasa( ciudades estadouniden- Io Pac- grndoe cotidodaad do 1o. n, ", -
on et linorrms. del ado- Montalvo Acosta. mayor do edad ye-rrano Sale, de 2 ao yvecno o uOS ms cmple et primer cente- a cle raaidn de ias asamble IM o- o s celeband .s .ab o do sine o, -
minitrador del Albergue Nocturno d rvaja 4 a qu Pedro C astro Llanes prop etar o ruta aciAundn Ia s.nopuedead nerocule retaordinariean queo d-t aspecto or cha instari.tucialn La o Aes d










CANADA rIABANA VER7ACRnUZ ndoal eo x q< qe esde-uWas e sl dearro opl uism en l general Baa los dooer el etabnn d:I,
"Maana raales", en elqu s e pre hber recibido vita, qu dr e s t a provincia tendria el estableci- rd on sue e los m te aegur os d e dese m ar leo ue- invalidez. ll a s r ll-
da cuen r qu draste m an- uS mnibu d Pun t Bra a San Gu rez Lug. do 22 fio vcno motive, la referida entidad tievari cret 65 de 20 de enero de 1951, de- tra cuota azucarera en el mercado n 1ine | do- ...Eb. _t b ,
or ntr as a o- Pedro y al leegar al Guatao, se pro- de Rein ntimeo 253. a Cabo durante el ao dirersos acts bian celebrar ais organizacione d ls Esados Unidos.
ci aberga ^ersons. yect6 contra un arbol,debido a ha- Coma ors en emui de hecho, re- cultulrales y recreativos paracon- obrenrasdel sector azucarero, el do- Eostensoale remenadne S Cos a d otson tos-dot .a-.-
eti ones a o ai birste rotea Idirecci caraeron lesiones graves, el com eesrcne Car- Bemoa n gra Artisca e Histrica habindose n e El prximo domingole r dia 11, s e t
Coo motiv do De proxa midad dn La loans I coo Drriente Iectivamente Guti rre aa el mentor Ofla del actuaturmn pPe ate e Los dirgenter lan eeonearde .. MO T L
M/S Navidad, VR ya se encuentra re-n Mario Miguel Armona Rodriguez. EETrique pen Lugo. de4 a cream Teea I er o V so alaeLon MARSELLA, Di. 10; GENOVA Di. 14; BARCELONA, Di
cibiendo Innumerables mensajes de Ide 17 ades, vecino de Justicia n ame- side e en B n smeo 1 reparto So Di o r -a ob.tn. er I .. ...n.sra rln aestom do ega -- de -as deod e In Im adae MOEEALL T E*






413c, ca es aon atraboad nyo arrga h L reen na uotr in m bassreob ceiH doet qu parns An ono zos m re ci ca l dem s y e N 6a.o re Sau i eo n
elicretanholm . s Dis e Ramon Gomez Carranzao ds 48 concedidaan-Poy.que oro antos ones enla Historia, doctors Josa A. Prez d t GENOVA, DoC. 28; MARSELLA, Di. 30; BARCELONA,
Tunaholm . Dic. Di 10 huchDe u. doue al a ad empcicleta do del en de td respan Cab r Roberto PdeItrmare de Aceve- .. pe sen t de scontribcl ee JiA ona e ADIZ En 5
d PosereOXIMAS SAOrLDA DE Gepar Ieacorrinte eALES Salub, oadad. vecn d orte nume- o do ha estado trabajando dia y no-.m Los dirgentes del BrSglodque ObreroS do yto, ero .








dole ntoma de scydboholm Died 29 Ene 3 Ene 4 Ene e apdl cuerpoe que su n el re s rrente al mdenter o e eldsiguienteorde m t 0s se t IN M
menT .i g davse d Cuando cometia ur, robe en el inmediato de crear en Torrelavegra .... d S qu e a be ce-
YO"Cs UO ED A ns Yquiosco situado en Bej al 3 Vieja una oficina de turismo permanen te. m r eo rars en o, aron a Trl A S Tl O Ul S. A .



















DIAS1H AME~ICLAN INEJI nao. o e. me aa Arrolndo IeAm esa laor eub1icp iestando ade- tnds uiotas qen dchua Cosn- AGENTE GENERALE
ET.V La police de I 19ma. efstc n ste 7 Daniel Lpz mCruz vecino m ta squi nas d e eyes y Lcategoria, s ui concurs, tn los aspecbos ad-clertos mAiembr os del Poder LegdA s-



















AL FEtIO DECOAUSC MAMA ATAir A, S. A. En el hospital Cai xt tar d- I olado por el autom6 chapa minustratoto y treldsedoeppa e amoviendo p Edifcet Lania f* Habans Telte(nes: A-8580 T W-7884
AN PEDR1 O E TELF. W-59 enue ABAuA CUBA Gtlta dse 7 nopeq cooedPasajoInfan e edadsin me Sna hoe vecno d Ataresan nul eruo 553 Patronato el eor Modesto Eche- cions a la Le cre la Ca
to-g,-- ....a.........-otenets SocialCue essuvo v Egente en
oAo. too Suare. gaco de Santillana del Mar. en to CuOa y is labor desarro lada en ese d



































gmerc u-mrshrre a ls delion* qo.3u F-Aqo te -OsaniUnv FEnAN rEqonfer arr recomondar a IgBI
dendro Castro L anes, ropietaria rut acia Asturias, no puee oul- Presidird la ceremonia spect or dcha instituci6 La r T
T i a a br l t e osco ,xpuso quecon el dete- terse a nadie las ventaas que parnfo n a I
'to"ale oarsta ssetoo prqu logr ees-us d ianto desarm oe delturismen eFto VOCA beno Voecsend Maa


















CANADA HABANA VE A RU Z !,.b e lr ageneralF. Batista 45 Caro A lon ua
oaop er coa o e dr d provinclato pndra BO n 1 Av Cisd a aqegu2os1 dol desempeo, invalid lra I S2 el
prcdal prlo ddso qee g .iene tO en Tormretavega deu na o1- Se esn ul im andoJ os peareviudeza. e com. Mmeo doeyzdarlo I / Garcia.
SERVICIO QUINCENa L DIRECTO DE C.RGA En e Cas do Salud Covadona cman permanente, Com es o que S o a un peer "standard" de visa
s c .ncuen ar reccluidu o per presenter pretend crear In Direcci6n Gene- tivos on.Pataco d Bll as Art a poblaceones



















'unaeheri otefelorabl a lnra d ea dr ral de Informaci6n y Turidsmo a. -I 0nu a cmno Mufabz An de M
onea hoda en e tonuslos derechodl d se Nacionalo en sun don s.ions Eleelones en Aries Griio s SER"VICIC MX GITERRANEO HABu ANA
S rca rcter graveC el comec Iante a r- oNar to s i e triaa, ddose d 6xmo d 1omin, no dilaa 11se
a. R A H.. .o.L... numero q30, Miramar. Mr ianao. oncedida par el Servico Naciona ese acontecimieto, que serpresi-la UnI6n Sindical dAries Grfi-NTE, ULI
e a standoen el eropo Orlando Bet en Josi Angel astranaosadna-Fulgencio atsta y falla. ante lV Congres Is Fedra- MARSELLA Dic10 GENOVA, Dc. 14; BARCELONA, Dic
egar a La Haban abre el dn i5 deo D acembre, a cepa s ed a 1n2playa de Santa Fe, par adescu- tri do capital. com.premoa doctor OctavioMonoo. 'pes cirn Nacional ade Trabajadoresn de o CADIZ, Dic 18 y TENERIFE, Dic. 20.




















cerga y pea l er-os ona VERACRUZ Tao Inopa P M ] R J reGesa critaero de Fen eze.80JsTorta u s
TAPC ry AA v MXICO. a coa cara eae CAmD A dos ya ulcadpara hi oca y parqupeda es- e del Patoso d Bels A Ari a
S A Lc i D A S;ee a as-t6n p apdedad doeJulio Gal!grolla du ran telmursoactual e0- 105 y, usooLacionnios.con Is n-1lasvdortae9ta eIsmae. aar tab n
en ne l e n dauoolepeilote-ilan mtorAsaonsocale doValle No. 62, 1n abe MONTE ALL Une
oo d ...La .rroll on eb ,Cuatro bec as analogas ms han sldo;del Museo y de los acadCmicos deFranclN.co 6,Eoiada n
VeGholmo... -4 Dc e i Ramon Gomez Carranza de 48 concedida a otros tantos j6enes en Hstoria. doctors Joso A. Perezna -n e GENOVA, Dic. 28; MARSELLA, Dic. 30; BARCELONA,
Tunaholm ...... Dic. I Dc 10 Dit c. 12 Dicn 24 afoina, empleado del Mlaittster3o de today Espaf.a. C3brera y Roberto Pirez de Areve- Conir l eam ent d eonsrsoulones, G 'A r ., M ARSELLr, D B
PROXIMA S SALDAS DlE PUERTOS INERNALES 'Salubridad. oecino de Norte nFume .do h tiestado t rabajando dia y no- Los dirigentes del Bloque Obrer Enero 2 y CADIZ, Enem .5.
L t c ,d, r o 3 3 01 r e p a r t o H o m n o M a r s e n a .o l . ..o oh o n a i nn c r o no l g i c a P r rs i s t a d e l s e c t o r d e B a r b e r i a s
NMuXrf o .J.a r.ic md abs. ay a Adef edo er odIes cont stone rhosoos y nracturaaelcrne que e I cono luseo s i in omreuueta ,se
.l in 30 en 3v 4 r ae 0 pa- p onuri en el re suiro, rente al cementerO d e ,olos t _ondos del MusesF, siauin" Alo dyutr Vicente Balbin y,] e
o ic.2o n e. 3 En r ne. aporeelicuerpoquesuf- e4ee siguienle ordenaienttt: Atilano Galiso, dijeron a los pe-
ESTOS BQUES ACEPTAN CACGA Y PASAJrROS PARAi L sa pr do aa Epoca Colonial. Culture, aell- mistas quoes esoponcsrmesuertt-o sPARAR2-203Mr
MEXICO, PUERTOS D EL GOLFO DIE LOS ESTADOS NIDOS do una doe sus calls. para re ogeto ,pdr eJu an i n 5cgin uerras oe tndrepsendaenciaA. Amu-en. a. quo o numeteIsiscnn- Pde
CANADAVAVA CRUZ Y TAPA o basura. siendo arrollado por 1, do alcnzada par Imotoccle que lonomia Guerra hisano-cubano- tn la Can. d R d r r
V CANADA VIA VEE.ACoUZ Y TrAMpA utoius U r-4. qeconduria Reionaldco indua que salin lndmn Celsadi .uer hpeno-rubn esersectorer. a
...ne e bs Ue l ... unia d. lo, scoulas de .o yenao americana, Ocupaei6n milit ar nor- Agregaon dichos dirigentes obre- TO U S & ASTOR Qs U 19, S. A.
SWtEDSH AM r ICANcr r LrecINE Sqlra, vec smo de Linea. 2610, Maria- Il, c ndeeygs .d teamerieana, Repblicr. rosdue "ino desean acl araar quoe ele-
S EDIS -l AMEaRIoC AN l INE. I.J1Cotr A ime-noran Arrolladoa A esta labor estIAn prestando ado- mentos comunaistas vinculados 2a AG NTE.G ENERALE
TEDERICt CAr C Ta Rn'LA s. A. Fulleei6 in runner B En Ia csquina de Reyes y Luysan6. mis su toncurseu, en los aspects ad- ciertos miembmros dei P0e6m Legls-j .G..T...E.E.A.E
N PEDRO~I A~oentes Geners pr iov tes En el hospital Calixto Garcia, de-aIfoalue arrolado pr el automm vil chapaIminlstrativos y ticnicos, el senorlativa, se vienen moviensdo pars. en: Edifcise Lonn 20 lb-aan Teldfsnes: A-656111 y W-701
SAN PEDRO if TE aGW590 HABANA CUBA j6de existir Ismenor Santa Garcia 14192. Juan Francisco Martinez Fe- Orestes Montoro, administrator del olpoizar a su m anera ]as modi0i ca -r
No : DEO Las Gan d a d sn oea G.d. arcea. e7ahos de dad. s ecinnane. vecino de tar6s nu mero 553. Patronato. y el senior Modesto Eche-cionesa ta Ley 9 1ue o a Ca
sechas mdicadaqeu fn sujdtaso1prambesies pvot&ia o .u ..e1 erveta La Lisa:. uen sufrd lesioneA graves. El d carrie.a cargo del p personal de pro-d Ret ubidacones y r _Pen ,P r_ _en e
a__onsecotcta do intomultiples con- Itom continue esu march pecciones. stones de Barberos y Poluqueros







PARTIDO CENTRALISTA ASTURIANO

A LOS ASOCIADOS DEL CENTRO ASTURIANO DE LA HABANA

Antos lm dio .olodeoes del Cent roAstniono ESTA ES NUESTRA CANDIDATURA
do La Habana, qo hoabi4. ceAs bmorbac I 1 de 1 o Para Presidente:
Dssagnnare do ISM5, In Aha o do Ion Paido Contrl 4,561 JOSE FERNANDEZ GUTIEEE Z
to y Pepulon, oHtima piocedonlas dlrl a Ion aciLeaPara Vicepresidente Primero
Sin dlsilmPon..pmm~c~o do d~o todo onl r lo y do 7,537 MANUEL RODRIGUEZ FERNANDEZ
sineddsmmqq6tn. poellacacnd l do oc Ioa meienoiv-e ydo Para Vicepresldente Segundo:
to. du e.qoqi ntpcci a hacunvot sabo oo oemotiva spot 1,,711 FRANCISCO ARREDONDO ELVIRA
Cr..to Al o nsoliCotan&usTotois Pam* qoev ntocomicnal PARA VOCALES:
Cree la X k Contralht-Popka quo todr ea *I 1.- 8,103 Ramiro Alonso 32.- 26,173 Maximtno Alvarez
Valdis. Suirec.
oco odel rocmodo nto es crld p-nondicaol natoo nodo 2.--1,664 Avelino Caneolada 33.- 21.238 Josi Taraple!la
tecrtale praJ y qo dao.,.tad periona ] o al moe a Alonso. Garcia.
ostaais.0 politio, y.qua sol r*a in- 2d44o Rersnirdo Lorede 14.- 24,53 Francisco Suirez
socios cnlova 4-,291 Antonio Mindez 35.- 7,707 Francisco Menndez
c u o b o c o n vo t e, nic r r o b l o a aI C A l i t c mz Co C e nt r ul a t a- S .- 7 7 ,3 8 0 R a m an S u i r e z F e r n im d e z .
Populor es dopositivo be nefiio parn la Instit S.--10,270 Emilio Camiha Me- 37.-119,194 Gerardo Cruz Alva.
Morocor la ceofionso *a olomento t~ oebhqaclan do nkndez. rez.
10 Atasznaa Co -~oi te a~a-Opl or ."1.- 13,231 Manuel Rodriguez 30.- 25.481 Lili eVizecalno Harm.
aoquir mereclindola: la Ali tta Contrat.:-Po Mindez.
m -a leono come prlnciplo tnoto:rabt donCe sus dlrctriCo&.A.-2 .1.- 1, 81 n eVirgiio Gon'ifez 39.-128,509 luciano Llanos.
quo do Lent ado lmutuaisnnp, como el Contraeo tdoa- e.--9 .713 Alfredo Fernindez 40.-143,199 FranIsco Diaz.
Mendez. Garcia.
n d est n c nmodal,] y de 10.- 14,920 Jos Rodriguez 41.-121,956 Filix Garcia Alvarez
elvcueli tnode do o sbocial 0001scrit'o .doFernandez. 42.- 44.810 Josd Toraes Gonzh-
reverfir cd scio la cuot abo~ad on *I mayor nirI1.- 9,7186 Ramtn Infiesta RB- lez.
dC ogis. 43.-- 56.8M Luis N. Gutikrrez
12.--94,743 Ricardo Alfonso Pars Gallart,
aedoQuijada. 44.-119.323 Mariana Pendones.
Len oo sades aol Contra Am-cno aLa1sa.IS.- 31.481 Manuel Rodriguez Mayor.
Lose scinlde del Contra ~eAstwino do La Hxma .Rodriguez 45.-- .944 Luis Alvarez Marti-
moben blon quo In fid o id od a otnm normal do moboro- IC- 14= Gabriel de Diego nez.
td.--NA.69 Manuel Castro Meu- bledo.
cokloado. frocunlo~monto a Ion Pades Conbolinte T .ricio. 47-119.793 Josa Garcia Igleslas.


aolldo provnisonal. mine poa Il lulura aol ContreC Aa T-. Sernrano. i.-- 11,115 Al-reAlo Vai-lna Ma-







UMAR1D f L A. MARINA.-Vie .9 de Die. do 1955


LOS DEPORTEES

Por Eladio Seeades

El retorno de Robinson.

Boxeador y bailarin dos veces.


D ESDE los dias radiantes de Kid Chocolate la raza negra
ha hecho muchas y muy importantes donaciones a la
in historic del pugilismo, pero en personalidad, en arte, en
angel para llegar al pfiblico, ninguna como la que significa la
carrera de Sugar Ray Robinson... Henry Armstrong y Joe
Louis fueron eminencias, pero de otro tipo. Como eminencia
de otro tipo ha sido tambien Kid Gavilan. Armstrong vali6
much, pero dur6 poco. Sus facultades fisicas y su coraje fue-
Sron explotados despiadadamente par cuantos vivian y medra-
ban en torn a el. Peleo con mas frecuencia y con mis violen-
cia que ningimn otro atleta en las memories de pugilandia. En
un afio forz6.el peso de abajo a arriba y de arriba a abajo,
para contender en tres distintas divisions y cehfirse tres cam-
peonatos mundiales: pluma, ligero y welter. La maqumaria
fidca de Henry Armstrong mejor administrada, es decir, mane-
jada con mis sentido human, con menos codicia, hubiera per-
durado y hubiera ofrecido mis ricos dividendos... Joe Louis,
por el contrario, dispuso de mejores consejeros. Fue conducido
acaso por manos tan golosas como las que condujeron a Arms-
trong, pero positivamente mas diestras en esas cosas del boxeo
grande... Pero la verdad hist6rica es que ni Henry Armstrong,
ni Joe Louis han superado las cualidades artisticas de Ray
Robinson a quien se le consideraba invencible, sencillamente
g invencible, hasta que fue derrotado y destronado por Randy
Turpin en Londres... Al perder esa contienda, Robinson tenia
el record fantastico de haber sufrido una sola derrota en ;ciento
treinta salidas al cuadrilatero! En la revancha celebrada en
New York dos meses despu6s, Robinson noqued en diez rounds
a Randy Turpin, recuper6 el trofeo y volvi6 a probar supe-
rioridad absolute en el peso middle, porque actor seguido venci6
per puntos a Bobo Olson en San Francisco y noque6 en tres
rounds a Rocky Graziano en Chicago. Robinson, que habia
renunciado a la faja welter por no tener contraries, se fugo
tambien del peso middle pars aspirar al cetro de las 175 libras
y en la aventura -ue noqueado en catorce rounds por Joe
Maxim... Este aconteci6 el dia 25 de junio de 1952 y el 18 de
diciembre Robinson cit6 a un grupo de escritores de boxeo
para anunciarle que se retiraba Iba a dedicarse al bailey.
Mejor dicho, iba a volver al baile
Antes de ser boxeador, Ray Robinson habia sido bailarin
favorite de Harlem. Se le consideraba un virtuoso del tap
cuando debut en un torneo guantes de oro y maravillo a los
experts por el prodigio de una escuela que no tan solo desmo-
ralizaba a sus contrincantes, sins que los ponia en ridicule
Al graduarse professional ya se le preparaba su tara taen el
temple de los inmortales y llegd un moments en que se le con-
sideraba libre de todo riesgo de sufrir una derrota El boxeo
ha vivido en los filtimos tiempos cuatro ciclos durante los cua-
lea un astro del ring ha dado la sensaci6n de star solo en el
pedestal, sin que la catedra ni la aficion concibiesen la posi-
bilidad de verlo humillado. Henry Armstrong, famoso "Arafia
Negra", lucia invulnerable entire los afos 1937, 38 y parte de
1939, hasta que perdio frente a Lou Ambers la decision de los
jueces en la cludad de Nueva York. En esa epoca Armstrong
gan6 cuarenta y cinco peleas seguidas Su alarde de poderio
fue tal, que noque6 a veintisiete adversaries en sucesion El
segundo privilegiado fue Joe Louis. cuva invencibilidad nadie
osaba dudar despues de la revancha con Max Schmeling
Mas omnipotente ain que Henry Armstrong y que Joe Louis
en sus dictaduras respectivas, fue Ray Robinson en la suya,
hasta la catstrofe en Inglaterra frente a Turpin. El cuarto
ciclo determinado por un gladiador inconquistable, todavia esta
abierto, todavia esta en pie y no es necesario afiadir que se
trata del apogeo de Rocky Marciano, quien se mantiene invicto
con un formidable balance de cuarenta y nueve tnrunfos sure-
sivos desde que tomo el boxeo como medio de gloria y de
vida
El gran error en la existencia de Robinson estrib6 en el
funesto viaje a Europa Podia el sehor professor permitirse
el lujo pelgroso de hacer turismo en el continent viejo al
tiempo que robustecia su fortune personal, que al parecer ha
desaparecido como han desaparecido buena parte de sus facul-
tades maravillosas para la practice del boxeo En esas corre-
rias por Europa incurrid en los errors, en los vicios, en las
tentaciones en que incurrieron otros astros negros de los cua-
drilteros: Jack Johnson, Al Brown y Kid Chocolate entire
ellos. Para reconquistar el campeonato, Robinson tuvo que
dejar tranquilas las maletas y renunciar al animo exaltado que
es inevitable en el turista rico Pero va no era el mismo
Ya no tenia el ritmo en los movimientos, ni la velocidad en
las piernas del Ray Robinson exceptional que yo vi en la re-
vancha con Kid Gavilin en Filadelfia, ni era sombra del esti-
lista depurado que necesit6 trece rounds dramaticos para no-
quear a Jack LaMotta en Chicago Cuando Robinson colgo
los guantes para volver a los escenarios, se le consideraba in-
mensamente rico. Puede decirse que se le crela el mas rico
de todos los profesionales del boxeo, con una fortune solid en
efectivo y con una series de negocios muy pr6digos Si no
era oro todo los que en torno a Robinson relucia, o si esa rique-
za desaparecio o qued6 mermada de manera mnisteriosa. es cosa
que nadie ha podido esclarecer por complete. Lo que no ofrece
lugar a dudas es que al soltar los zapatos de baile y reclamar
otra vez los guantes, Robinson no lo hace porque quiera mas
glorias, sino porque necesita mas diners Lo escrito por el
en las memories del pugilismo desde 1940 hasta la deception
en Londres en el verano de 1951, no sera el mismo quien pueda
superarlo


HOY: WERLE Y KRETLOW LOS PITCHERS


En de


de lari


Gordon Jones
nes: d
taja c


safio de grandes alternatives y batazos


go metraje Pascual derrot6 al Habana


, que empez6 por los extremists, tuvo que ser sustituido. Se produjeron 3 jonro-
fe Wilson, de Amor6s y de Browne. Camilo ahora tiene 9 triunfos y el Cienfuegos ven-
e 7 juegos sobre el Habana. Hubo jugadas sensacionales. Comentarios del desafio


MARIANAO Y ALMENDARES EN EL JUEGO DE ESTA NOCHE EN EL STADIUM DEL CERRO

Por ELADIO DECADES


BASE BALL PROFESSIONAL
Compli1i6a especial part el DIARIO DE LA MARINA,
per FICO DEL CASTILLO


Superando a los rojos con anota- CIENl E
cian de ses paor cuatro y consolidan- CI UE
do mks a s l Cientegos en el ren 1V.
gd6n de honor, CamoLo Pascual con-
quist6 su novena victoria del cam- Smith. 3b .
peonato. Boyd, b 4
Fud un desafio earacterizada poe Fe rnAde z, s.
las altibajas, par los batazos infl- Browne, rf 4
sitos, per el itinerario.ieno de con- Wilson, If...
moctones. Baste deci rque se cosec Noble, c 4
taron tres cuadrangui1res el prinee- Alvarec. .f 4
o de Wilson, el segundo de Amo- Roberts.' 2b. 3
qus y el uLItimo de rowne. p uas l p. 2
No tuvo que tranEsdrrir largo ra-
to del desafoi de anoche pars que TOTAL 31
se produjeran Is gri n jugads y Is
ov ci6n mas larga, u mdnime y just l ( fly out por W. G
de la noche. Una de esas salves de b hi par Stephen
splausos que suenar como chaps- 1bc) hdobie par Stephenr
rr6no en techo de zint, a eomo el a s- (c doble play por
bleteo de una ametralladora. FPu en A N O T
el turn del Cienfuegas en el se- CdENFIIEGOS
gundo episodlo. Coniun out WilsonCI NFEO
iapar6d una lin de aidhit par el cen- ABANA. .
ter. Jones pusos a sit acien en pun-
to de mate al inferire a San Noble
in ponche saoberano. U iear a e. Carreras imp us
Funto, Ultus Alvaree envi6 Is pe- Browne., Home runs
ota a o1o a s profound del center rec Two bases hits:
y virnos cdm el jardinero Brandt Jacots. Boyd. Sreid
oania la march atris y se iba has- berths. Brandt. Doubt
sa muy carta distancea del mAstil de cdbs a Herrera; Ibi
bandeera pars rendir' un tilde n quae ba .
Los que presenciaron i proeza no Bers Jones 7 en J
,pueden concebir que Brandt hays
rerocedido Is enormidad que tua v el euarte inning del desafio de Pascus l(9-1). Pitch
lue retroceder pars darle alcancel eche. deaspns de batearH Bu- 25 minutes. Anotadc
al blanco proyectil rEiA en el ras- berto Fern. Ees a (bey, Arc.ie. .b Atin (2b.) Y B
!patio del camps de jeego. Wilma sellev6as usllsubdel left- A b y
Come suede en ete deported con enter eon arls Jonrs 6n de IsEST
tanta frecuencia, al hroe de un tur- teampeorads. Aqul to evemes tlegan- C l u b e s
no Itoc a abrir como bateador Is do a Is met.-(Foto Iglesias).
Landsasiguiente y no es necesario CIENFUEGOS
aparecid Brandi en a ipt r.Poque.en i tand si- CAMPEONATO PFROFESINAL DE .
Ia en dR una canea pobre co Po r ... P. SF 31 MAR IANAO
[enacseron en las tr b nas los aplau- guiente, ea decir, en el sexto inning. ALMENDARES
soa Y Los grit.o tie enthusiasm. el Cienfuegos empat. a trees per BASE BALL 1
Brandt re~spandid a Is aciamaci6nhit de Wilson y tribey de Ultus Al- TOTALES
con un hit de Imes carts par is varez.
banda izquierda Su compafiero Los Leones volvieron a adelantar- Caomplint6n especial por FICO DEL CASTILLO. LO S
Rand Io situ6 en Is astesala con un se en su turns en ese mismo inning. (Hasta Diceembre 8 inclusive)L
single colocado en tl right y por Brandt emrezd con un tubey que
fly de Ibez a mnismo erritrio izo aonar a corteza contra las va- RECORD DE LOS PITCHERS augadores
cristliz en rutina de pisicorre la Las Comr Brandl notrae que Ca-
primer anstacidon roja. i Pascual se taba recreando C L U B A L M E N D A R E S BRANDT, ..
En el cuarto inning sla toleteria demasiado en sla calistenia previa. WILSON .
verde se ensafi6 de is peor manerassoli6 casi a mansalva al robo de 1I ...G.. P. .. p. C-p. lb 3b.9r 8o.hbeCsp IBAISEZ. .
con los envies anoche ais blandos tercers Un minute despus anotaba Pitchers JJ. Je.G. P.Ave. p. Bp. p. Clp.b.3b.Hr.8o.Bb C DELIS ..
v tentadores que nones de Gordon en pisicorre sobre un palode RandB Wade 1 6 50 84 2/3 75 33 2 ii 5 63 26 3.8 BECQER
.linea Fue Hlumbermo Fe nern que Wilson engarad corrieno deses- 'L.Kretlow' 14 4 4 6 400 74 2/3 58 34 33 7 0 6 40 50 3.98 H. FERNAND!
qulen din el avia de que tabrla perandamente hacia atris. J Hatten .. 1 23 5 375 54 1/3 47 21 20 8 1 2 29 24 3.31 DICK SMITH
fesu alen todosI losj sardines con El amago de lossurefsosenelsep- R. Munger 10 0 0 2 000 25 38 21 15 6 2 1 11 11 540 COMMAND
lis Amor6d tuva o ue pegarse timo par poco se malogra de la ma- R Sknchez 15 0 0 1 000 24 2/3 30 15 12 4 06 0 19 16 4.38
a os r6tulos del left paraacoger una nero ma sorprendente que cabe Gi Naranjo 9 0 0 0 00 15 1/3 19 10 7 3 1 1 16 13 4.11 L 0S.
lines terrible de Brow.,ne. Humber- ancebir. Milton Smith sacudid un L. Donoso 10 00 2 010 12 2/3 22 9 5 4 0 2 10 11 6.40 Pitchers Ji
to .. a.s. -antesalae:.... c-"e"hit par encima deIla tercers...CLu- C.'Marrero 2 0 0 0 000 961/3 7 2 1 050 1 2 2 1.42
o X m amWlesonacp letaqeretirdcimGrdonJonesy11r 6X0 MHernndez 3 0 0 0 21/3 2 0 0 0 0 1 1 000Pascual, C. 13
de usa recta a media altura y pac 6 a Wencesla ado Bob nzlez para e se Galata 3 0 00 000 2 4 9 0 0 1 0 4 000 Ramos C... 13
its pelota de jonron pr encima\ de lanzar l zurdo Bob Boyd. a s c Pefia 1 0 0 0 000 1 1 0 0 0 0 1 0 0. Jones, H ... 16
is venta. uc e dos re al Cprenfuea- c pr arecibi Herrera i t TOTALES 102 7 13 22 371303 303 151 132 43 4 19 192 158 3.92 Gutidrrez, C. 1
Em nndo Am ors, que e dasba tor- retendis ezvid qua Milton Smith Harrison, M 18
muds. que sin poder despertar esla- a eg-sC rumbota isr anesca- CLUB
Iba posfrier ha als rdemhoiore otr Rand y derste ra estephelnsoen. Pitchers Jj. Je.G. P. Ave. Ip. Rp. Cp. Clp. b. 3b.Hr.So.BbPeCCip Wade, A,. 19
te proensel habaeisod, udore- F.rnie.elets el.doble la1 sacando11_FornlesM. .
aciona l q nto esodo ypor al corredor cuandointentaba regre- Harrison... 18 1 4 3 571 55 1/3 41 25 21 5 4 4 33 36 3.42 Kretiow, A. 14
primer vez en largos dias dej6 de sac Parecis que el peligro h ia J. Lane 7 0 1 1 500 20 16 12 9 6 1 0 5 4 4.05 Hatten, A. 15
provocar silbidos y demostraciones desapareci o, ro Humberto reci- Fornieles .15 4 4 5 444 69 1/3 70 38 29 15 4 1 34 30 3.76
id e de.csagrado arEa mirecer apaos a base y rowne bated el ter.- Singleton 15 2 2 4 333 63 1/3 62 25 24 5 2 1 42 20 3.41
nte c ordon o- rer cuadrangular de sla noche. me- Werle. 15 1 2 5 286 58 89 25 19 5 3 4 25 142.95
ies push en marcha Is iniciativa con li.daoIs pelota en Las graderias sin Contrera s 11 0 0 0 D00822 26 19 15 4 0 2 13 13 6.14
an hit de saltaperica entire tercera e a s elo i tugo do6 ve n R V ega 8 0 0 0 000 9 1/3 5 3 2 0 0 0 5 8 1.93 .-W
short Coms todo mundo esa e- taja de cinco par cuatro en ete Ted Gray 4 0 0 1 000 5 9 7 7 4 0 2 5 4 12.60
t ada. Jacobs respond a la seoren desafio de conmociones perennes yY1 .
de sacrificio y reconozcamas que de lines de todos los metrajes TOTALES 83 8 14 19 424 302 1/3 298 154 126 44 14 14 162 129 3.65
is ra presentarse Edmundo Wenceslao Gonzalez sali6d por i
mors en el proscerioconIla esco-emergente 7Bob Msbe fui el ter- LOS LIDERES INDIVIDUALES
seta en ristre Pers de pronto el cer serpentnero utilizado por e JONl-
escepticismo se convirti6 en algara- to mando de las extremistas... A ex-. ONBONES: U. Alvarez (C).. . ....
a cauando el pequesto Hdrcules p_-a pensas suyas los Elefantes negoia- TRIPLES: Amords (H) ............ ... .. 3 a s-
go un innr6n de cetca de cuatro- ron su sexta y ultima anotacidn pr' DOBLES: H. Fernandez (C) ..... ... ..... 12 .
I c/entos pies., hacienda viajar Is blan- tubey de Humberto, out de Browne HITS CONECTADOS: H. Fernandez y A. Wilson (C) .. .... 51
-a esferide por encima de las tabias Y fly de Wilson que propici6 el pi- CARRERAS IMPULSADAS: U. Alvarez (C) ........... 28
cter rghi-ceneligbattante m- dl sicare. CARRERAS ANOTADAS: H. Ferninidez (C) .... 27
teniec qur del right. i Eta noche, Almendares y Marni- 6
Lanventaja de urea career que noo con Lou Kretlow y Bill Werle BASES ROBADAS: Mafioso (M) ............................
on ese n e tom6 e aban., dun nunclados pars ocupar el mon- PONCHADOS RECIBIDOS: P. Browne (C) ...i.... ........ 31
io que el merengue el cuento, a Io ticulo. BASES POR BOLAS RECIBIDAS: Smith (C) .......... 34


AVALANCHADE GANAS EN EL


408 ABANA
C. H. 0. A.E. V. C.H. 0. A. E.
10 3 0 3 Lacobs, 2b.. 3 0 0 4 2 0
. 0 0 11 0 0 Amor6s, .. 4 1 2 1 0 0
3 2 1 4 0 Gonzilez, rtf 4 0 1 1 0 0
1 1 3 0 0 Herrera, lb. .. 4 0 0 8 4 0
1 2 4 4 0 Brandt . 4 2 4 0
0 0 1 0 and. 3 0 1 2 1 0
S0 2 3 0 01tbafiez. 3b. 3 0 3 0 1 3 1
0 0 4 5 0 Stephenson, as 3 0 02 2 2
0 0 0 2 Jone. p.. 2 1 1 0 0 0
6112 27 14 0 ortio. a) ... 1 0 0 0 0
Mabe, p. . 0 0 0 2 0 0
Almenares, (b) 1 0 1 0 0 0
onzAlez en el Sierrs, (c) . 1 0 0 0 0 0
son en el 9. - -
Mabeen el 9. iTOTALES 33 4 10 27 12 3
ACTION POX ENTRADAS
0 0 0 2 0 1 2 0 1 -6
S1 .'.'.' 0 0 2 1 0 0 4
SUMARIO
adas: Ibfiez, Wilson 3, Amor6s 2. Alvarez, Rand.
: Wilson, Amor6s, BroWne. Three bases hits: Alva-
Amor6s, Fernkndez 2, Brandt. Sacrifice hit: Pascual
lice fly: Ibifiez, Rand, Wilson. Bases robadas: Ro-
le plays: Hererra a Stephenson; Stephenson a Ja-
Afiez a Hrerera a Rand a Stephenson. Quedados en
truck outs: Jones 1, Pascual 1, Gonzalez 0. Mabe I.
nes 2, Pascual 0. Gonziklez 0, Mabe 0. Hits a los pit-
y 25 vb.; Gonzdlez 2 en 1 y 3 vb. Pitcher ganador:
er derrotado: W. Gonzalez (2-1). Tiempo: 2 horas
or. Julio Franquiz. Umpires: Maestri (h) A. Rdez.
B. Rdez. (3b.)
ADO DE LOS CLUBS
C. H. ML A. G. P. Ave. Dif.
. x 8 8 9 25 11 6894 -
S. x 4 9 16 I .500 7
5 5 x 4 14 19 424 91
3 3 7 x 13 22 371 11
11 16 19 22 68 68
PRIMEROS BATEADORES
(Con 40 o mis veces al bate)


Cl
H
c



A
PRIMEROS


ub VB. H.
. 126 44
. 152 51
. 102 34
A. 139 44
. 122 38
. 166 51
. 132 40
L 49 15
LANZADORES


. Je. G. P. Ave. Ip. Hp. Cp. Cip. Sb. 3b. Hr. 8o. Bb.
8 9 1 900 94 1/3 68 21 17 9 0 3 04 32
4 7 3 700 72 861 27 21 1 2 13 18
5 1 3 667 92 2/3 83 41 3 14 5 11 43 30
0 2 1 687 41 2/3 29 9 9 3 0 120 135
1 4 3 571 55 1/3 41 2521 4 33 36
2 4 3 571 50 43 20 13 6 1 1529
7 5 4 556 83 65 27 25 4 653
1 6 8 500 84 2/3 75 33 29 11 0 6S 26
4 4 5 444 69 1/3 70 38 29 15 4 1 34 0
4 4 6 400 74 2/3 58 34 33 7 0 6 40 50
2 3 5 375 54 1/3 47 21 20 8 1 32 2 24


ACHETAZO


Pontatoe s Chsnsgta Nylon do 3.50
a 1.00 faivo pore code clients)
Pontolonms Cordtlia. oche color. do
mode do 4.00 a 1.99
Potaloes de Go bordlin Unidero. d,
color. d c5.50 a 2.9
Peantlons GobordmeV y ohm tll0is
d 7.50 a 3."99
Pantoloos de Coaimir y Gabordine.
a pvueba de moachot, inoarugables
foia SUNTEX de 9.50 o 4."9



Comiles Sport, monga logrg. fronela.
lindisimms cvdreo y dibviot de
3.50 1.74
Comisos Sport ma large. e 5nov-
doss dibuioI y colo, satero con mo.
ageama. do 4.50 ao I.
Comssam $Spori Conge rg, a "i
SPUNT celoos do made de 3.21 a
1.49

ROY. soi colors do made do
3.0 a349
la sm6os indao o fne comsos doe
Sport. macgo lorge de 5 30 a 2.9
Camises Sport mango eargo sfn
Gabardine y coedrss do sovedod do
5.00 a, 249



Cheqvtlos so fine gabrdina. sil co.
ler"M de mode do 7.50 4.94
Seem do Sport Gboardine UNOUtF,.
as clores. Toboco. Grit. Charcoal.
Brown. Prusio. Vrde. ronc0 do
13.50 a s
Peatelons parb combi n co Is c-
lam d loi saoco.


S0.35a 0.14
Escorpi.es boredodo dibu1es tmoOe do
050 o 0.24
Escorpines triple tj idoe o di is do-
poreias di 0.6 ad 0.34
Escerpne NORTON NYlON Mdoas
dibuos di 1.00 0.530
Escerpines American s ds oitabls
toads lo. p,e$. d baica y slores s
lindicinos diosao* c-o o -'sc06 de pro-
pagondo, d e I 50 o 0.74




Coamnis Sportl mons c or-, lsts. y
dibulot peter-pon de 1.00 0.59
Comisos Sport. monge cortex. tholine.
d,buios n.woe d 2 25 3 0 100
Comisos Sport. -onseo est., b0 1s
Com sf.n tm.l l-di;oss, dlketbo de
o00. 1.99



Camisot do Poplin blaes m re
2.23 o 1.00
Camonso fine sP. Psiftee-triod
do 3.50 a 1."
Comian NORTON s Go lin tcoelo
y loecs d* 5.50 a 2.f



Po~sols. lasso *,06"'Was
baisroma do 0.30 0.14
leaiWsa el*ne 19g. "adii 1i a Ioioo
SbIencos do 0.5 0 0.19
pafovel SuilzMs. asn IsiM .f
ble.ocm dol 0.40 a 2


JACKETS A hCed bs.-
SJACKEso fiee eordellin, oia *16%.
licO a color Cormel;to. Oro. Roiao,
Pe, y 4egro do 3.50 I.9
tocks Plifs r ct Zipee, eafelates
Nyai do 7O.50 2.99
)ockeh aO ine gabordine todo forrodo
'o Zip*r. acto coles. do moda y
cobaindos do 8.50 a 4.99
MAc s m6 pes, as. t ane Gobsrdina



Frazedoe Cotalan, grande y doubles,
de o1.25 074
Frozodes Comere impeot iSa igo n
cuetra colored do 2.50 1.49
S Coebrtores cmereso ea colo y Ifaencso
do 3.25 a 1.99
Ole.s tepoa esa a po*cies boesimaes


SComlstfo fieatododoobl do
1.50 0.99
Is CamioteB egnuatadoas eom collorst.
R piatwe do peimsac di 2.50 1.74



--~s. la Pl .330.lr p
awa & 9ce Eeodod3.50 a


AQUI ESTIRA SUS

BILLETES DE YERDAD


suz S.,tido on articulos do Invirno para JovwmV y NIROS la prodo do vwdadoomgango


Clezoncillo color *n lisitoa bleces
coanbol6n 6s y lisot do 0.65 a 0.29
Calsoncllos M lSao poplin milca y
botonas de 1.00 a 00
Calioncillos P1opn COus USas eas
bWochi y *el6sico do I 23 a 0.74



SWATERS lipo Pull-Ovwe dobles on
colors y blancOs de I 5 a 0.59
SWATERS omnga largo auells uiso,
*a colored vino, prusia, emarillo y
dbanco doe 25 o 0.99



Comiselas a p fio Ole0 do 0.35 e 0.20
ComisAtM iarreopibles de 0.50 0.24
Camkislsm *lido Cupv y Ela6tice do
0-75 a 0.39
Comiseo TrieOW y d 016 em6s d
I 00 0.50
Camis tas d medico meg a fine Ols n
de 1.00 0.59
Comasitos madia mango S.do punto
guetlp y Olen do 1.25 a 0.74
' Cosetes medieimonga PFIN0O Oln
moriaciodo do I 50 a 0.99


Tres linas re beasm tEPO119 SELlO
1OE OO P 1.00
NO VENDORS MAS DE1TE S A CAOA
CENTER.


JL P1ghz. 2.BF 1~ In oSAMsA`rLASJU


Sports


ABo cxxmI


in9ELiA i cMAC I4(
-MPORTA- -aS :
PAO 55 efi teo aioia aodlDai r oM rn


Snnrts


.: Pfina 2.B








Aflo cxiii Surts


DIARIO DE L.A MARINA.-Vierneo. 9 de Die. de 1955


ESTA NOCI




'a


EAta noche Ray "Bagar" Robinson, T
puede cnvrtrs en ael primer 0
boxeador de categorias alta en re- Ultima oportunidad para Sugar
sonqaistar el titule mandial cuan-
do ae enlrente a Carl -aba"T 0-
son en match quincesos. Robinson en su bout con 01son
son ex el favorlto en lasu apuesta
pese a que Robinson le ha derro-
tSdo dos veces. Foto INP. Para el canciano caballero>> no hay la menor oportunidad de

Finalizaron Bobo victoria, segun los apostadores. El campeon Olson esta
Olson y Robinson n gran forma y puede imponerse por su mayor velocidad

ls entrenamienton_ Por BOB CONSIDINE, e h INS
CHICAGO. Dic (t INS, -Ray son en su primer pelea con ste
CHICAGO. Dic. 8 (United -El Sugar Robinson. cuya grandeza en ERo ocurrjo hace cneon ahns cuands
camnpeon mundial de peso nedia-Ie cuadrlaltero es mayormente e- Olson tenia 22 y estaba crudito Ej
no. Bobo Olson y el ex campeor Isa del pasado ysa. tendri au ulima hmbre a quien Robson e n-
Ray Sugar Robinon pulieron ayer oportundad maflana por la noche frente maiana e shcor a un ncam-
fin a entrenamiento pars )a pars, tratar de desacreditar i svie- peon conliado en ei apogeo de sj
pelca que sostendrin par el ttuljoa leyenda entire Ios pugiliats de rFida boxistica.
el viernes prdximo en esta c.i- que el cetro perdido nunca se re- Los allegados a Olson dcen que
dad cobra sU perea de mala estrella contra r-
Pese a que Robinson, cuando era Segtn los apostadores el 'An- chie Moore por el titulo de los ii-
eampeidn derrot6 dos veces a Oi- ciano Caballero" no podri elevarse, eros pesados en la que Moore lo
non. ate es el favarito en las a esa altura frente al campeon pt- hquid6 en tres asaltos. no ha mer-
apuestas en Ia proporcio6n de cua- so median Bobo Olson mado en nada su confianza ni de-
tro a uno. Ello Me debe a que Ro-' El combat sera a quince aa to5 bilitado su barbilla.
binson tiene ya 35 afios y e.atuvo r comenzari a las nuev de d a no- Robinson tamblen trat6 de escalar
largo tiempo inactive despues de che en el Chicago Stadium. cimas mis altas cuando era cam-
renunriar a us titulo. hasta q~ Robinson Utene actualmente o peon y uiso arrebatar l e ampeo-
decidi6 rearnudar u carrera en eli aos de edad y para esa pele a se nao de lasi clento extent y cinco
ring. entren6 con mayor cudado que pa- libran a Joey Maxim. Eso sucedid
Ir monun otro encuentro desde que en una noche de calcinante calor en'
iemprendi6 el aaroso camino cues- Nueva York y de repent Robin-!
Hachiro Tatsumi gan6 a arrba pars tratar de reconquis- ton cayd rendido por el calor. Eli
tar el campeonato renunciado hacE unico que aquella noche no se rin-!
la aja middle oriental iguos afino Los que solo Ie re- dio al calor fue Maxim. Ruby
c uerdan coma el gran estlista y pe- Goldstein. el irbitro, sucumbl6 pri-
ILA. dicimbr S. united gdor de hace diez aios screen que mero que nadie.
MANILAh diciembre 8. sted.el har un hombre peligroso oi n
- 'idu intlos prlieroa aalt os de L K rombate Robinson-Olson dc
El pugil japones Hachiro Tatsumi,1 "ocotelinanana promote desarrollarse man
eonquist6 el compeonato de pesoepelea
median del Lejano Oriente al ven.- Se inc inan a dudar, sin embargo. o meons si:
cer par puinta anochR al aiande oi Robinson podra ostienerse blen Ba espera qun en los primeroa
Sema Klasuk., e uni a peelea a 12 durante qumnce asaltos tree al iru- rounds Olson se dedique a la de-
asaltoi Tatsumi peso 11 libras m do y joven campe6n a quien encio fensira evitando en todo lo possible
tre cuarto y Klasuk 158 y media, eendos ocasiones anteriores ofrecer brechs al ,ex campe6n. De
fiipiEn otro combaKitd, a 12 rounds, el La plea habia side tiada con ahi que hasta el quinto o asexto asal-
cfipino Danny KidL capeon mu i-anteriordad para el cuatro de no- to no se espera que Olson comien-
tualoI derrotari pr decision I t- viembre pero una lesibn rulfrda por ce a asumir la ofensiva.
land Vitigha' Kuni. Los peson 'Robison forz6 su posposici n par. En cuanto a Robinmon, lo mis'
eron ilti lbra Kunoes cuLartos p-el nueve de diciembre. La demoia probable easque desde la entrada
ra Kid py 10 trees cuartos para Ku- ha terido un efecto adverse en la cormence a pegar en busca de la
noi. vents de boletos Harry Markson, abertura que Archse Moore descu-
Larry Bataan, eampe6n gallo de del Club Internacional de Boxeo es- brid y aprovech6. Robinson puede
las Filipinas, venci6 per puntos a tima que el encuentro producira pegar fuerte todaria, con suficlen-
Lee Ilwong. campe6n mosca de Co.- ciento vemticinco mil d6lares. que i e olidez para propinar un nocaui
rea Meridional. en un encuentro sa lon unos cincuenta mil menos en a Olson y pricticamente a cual-
acho asaltos en que no estaba en asientos de los que puede acomo- quier boxeador, ai es que logra aco-
juego ninguin titulo. dar el estadio modar bien el golpe Ahora bien. Ia
Todos los fallos fueron unAnimes. Robinson propind el nocaut a 0- agilidad de Olson le hare un blanco
ditficil y ahi estn la dificultad.
81 Robinson vence tendri que
s a c dar la revancha a Olson tan prontl
C6mo lucen los contendientes :.rcaio .er. s p rden,
adelante solo se hallaria su nombre
en ,u billanie pagina de 1n historic.
para el combat de esta noche del bhoe

CHICAGO. Diciembre P. (Unitedi) Daos y frans doe Manuel Contreras se


la plea entire Ray "Sugar Robinson y Carl Bobo' Olson:


ROBINSON


c


35 EDAD
160 PESO
5.11 ESTATUJRA
72 V ALCANCE
36 V PECHO NORMAL
38 PECHO EXPANDIDO
281-1 CINTURA
19% MUSLO
13 V4 PANTORRILLA
11 BICEPS
10% ANTEBRAZO
15 CUELLO
Protagonistas: Carl Bobo Olson, do San
Ray Sugar Robinson, do New York.
fecha: Viernes, Diciembre 9.


)LSON
27
160
5 10-2 .
70
39
42
32
22

14
1 1
16
Francisco, y


En dispute: Campeonato Mundial Middleweight en
poder de Olson.
Lugar: Chicago Stadium.
Hora: 10 p. m. (Hora de La Habana).
Distancia: Quince rounds.
Promotor: Club Intemocional de Boxeo.
Radio: Costa a costa por la NBC.
Television: Costa a costa por la NBC-TV. No TV en
el &rea de Chicago.
Concurrencia estimada: 12,000 personas.
Recaudacion estimada: $150,000.
Derechos de radio y TV.: $75,000.
Bolsas: Olson recibe el 35 por ciento de todas las re-
caudaciones netas; Robinson el 25 por ciento.
Revancha: Dentro do 90 dias si Olson s vencido.
Record de los pugiles: Olson: 65 victorias, 7 derrotas,
30 knockouts; Robinson: 135 victorias, 4 derrotas, 2 tablas,
88 knockouts.
lueces: Referee y dos jueces que serdn nombrados. a
le hora del bout.


IE ROBINSON VS OLSON



S Favorite "Bobo" Olson 4 a 1 frente a


Sugar Robinson, defendiendo su cetro


Pese a las dos derrotas que Robinson le ha propinado al actual campe6n, el hecho de haber estado
en el retiro "Sugar" y no ser el misno que fue, los experts sefialan comlso ganador a 01O
son. Robinson ha declarado que sorprenderi a los experts reconquistando el titulo

CHICAGO, diciembre 8. (United).--Carl "Bobo" Olson defender esta noche su titulo mundioal middle-
weight contra un ex compe6n de lo misma categoria, Ray "S ugar" Robinson, y loas opuestos le fovorecen en proporci6n do
cuotro a uno, a pesar de que Robinson le ha ganado dos veces. La opinion de los entendidos se basa en que desde esas
a e ntrias h o ghaasa areo tio-ern-d


po y en que RobinsOn ya no es el
magnifico campedn de antes. A
fines de 1952, cuando aun lucia
la corona de los middle, se reti-
r6 del boxeo y volvid al ring en
1954, pero en las peleas que ha
sostenido desde entonces se ha
visto que no tiene la velocidad, la
rapidez de reflejos y la "clase"
de hace ahos. No obstante la for-
ma amplia en que las apuestas se
vuelcan por Olson, hay much in-
teres del psiblico por la pelea. Se
calcula que. I velan alrededor de
doce mil personas y que se recau-
daran 150 mil pesos netos, las ci-
fras mas altas para el stadium de
Chicago desde el dos de abril de
1954, el din en que Olson derrold
por puntos al cubano Kid Gavi-
lan en defense de su titulo. Des-
pues de ese combat. Olson vol-
vi6 a defender con exito el cam-
peonato en dos oportunidades. Los
dos rivals tienen confianza en el
triunfo y screen que el match pue-
de terminar antes del dbcimoquin-


ESPANA ALCANZO TRES TITULOS

MUNDIALES EN LA PELOTA VASCA

I MONTEVIDEO, Dic. 8 (AP).-Es- Uruguay. Jugaron Della Casagrande
to round, pero ninguno dice que pafia logr6 trees titulos mundiales y y Novon par Argentina y Pardo
tratari de ganar por knockout. Argentina uno en la jornada del Iriondo y Pereyra por Uruguay.
Olson s6lo ha perdido dos veces campeonato de pelota vasca esta no- A cesta punta, Espaf'a, con de la
por la via rkpida: ante Robinson che. Rosa y Mendizabal se anotd 40 pun-
en el duoddcimo asalto en octu- Espaiia derrold a Mexico en Ia 1to contra 26 de Brasil, con-Auri-
bre de 1950 (I&a egunda pelea en- prueba final de pala corta, con Arto- chief y ernindex.
tre ambs fue en maron de 1952 inla y Aristi, que anotaron 35 puntos Jugando a mano par parejas Es-
tre ambos ue en marzo de 1952 contra 22 Deprado y Ramos. pana con Bengoechea y Unanue de-
y termino con triuno de Robinson En la final de competencia indivi- rrot6 por 50 a 23 a la Argentina, con
por puntos) y ante Archie Moore, dual a mane el espafiol del Valse Rodriguez y Liceaga. Espafaa se cla-
por el campeonato mundial light- |anotd 22 puntos par 10 del frances sific6 coma vicecampeona.
heavyweight el 22 de junior uill- Laxague., a pesar de que a la altu- En partido individual a mano el
moe. Robinson finicamente sufri6 ra de los 12 tantos del Val un knockout en su vida: en ju- tur6 la nariz. Mexico por 22 a 13. Chile se clasifi-
En el partido final par pareias, alc6 tercero.
nio de 1952 cuando se desplomo mano, Esparia. con Ezcurra v Etche-h En partido par parejas, a mano,
por el calor en el decimocuarto ve. derrot6 a Francia con 61laso y Chile derrot6 al Uruguay par 25 a
I Etchemendi par 25 a 12. '19, jugando de Horte y Gillargo por
asalto de un combat con Joey Ma- Argentina triunf6 en paleta Ar- Chile y Banchero y Suirez por Uru-
xim por el titulo light-heavy. gentina por 30 a 22, derrotando a guay.


d/cidades/!


En la tradici6n de Navidad,

mis votos por una paz duradera

entire los hombres que sman el

trabajo y el bien.

Y en el 1056 que se acerca,


enfrentarti a Pereyra

BUENOS AIRES, Dic. S (API.-
El pugil chileno Manuel Contreras.
de la categoria medio-mediano, com-
oat ri i mi roles. diciembre 14.
contra el fuerte pegador argentino
Marnintaro Pereyra. La pelea a diez
vueltaW ms realirari en el Luna Park
1e Buenos Aires.
ooooooooooooooo0000000000000000ooo000000ooooooo

Rosa Maria Reyes
y Yola Ramirez
ganaron en tenisl

SAO PAULO. Brasi1. Dic. 8 (AP).
-Rosa Maria Reyes de Mixico de-
I rrot6 hoy a ln braiilefia Helena M-
ria Sousa Queiro. 6-0. 6-1. en un
match 'del CampeOnato Internacio-
nal de Tennis que he dearrolla aqui.
SYola Ramirei. tAmblin de Mexi-
co. vencti a Cecy Carvalho. de Bra-
nil. 6-2. 6-0
La argentina Graciela Lombardi
Y el branileao Luio Cxar deroaroton
a Ivonne Corn y Sylvio Boock. de
Brasil. -1. 44, 7-. *n doubles mix-
tos,


Pawcud Pires peleard
con Espirtws el 28
o el 30 del actual
BUENOS AnlS. dicienbro a
(AP).-Pacual Pitro. argentimo que
ostenta el campeOpato mundial de
los bantams, esti dipuesto a defen-
der m afaja tr=i* L' Spinos
do rfipinas. t comuriait
a ns manager n l 2M y 30 de
adiciemhre.

oo


Sports


Piina 3-B


Snorts '


li


Ao CXXIII






SJIgina 4-B Sports


Elegido Roy Campanella como el

"Jugador Mas Valioso" de 1956

Campanella se une al exclusive grupo de los que ban conquis-
tado el galard6n 3 veces. Este aho correspondi6o cat-
chers la designacl6n en las dos Ligas. Votacion apretada
NEW YORK. diciembre (ru-de Ia temporada predijo el triunfato
Id).-Roy C.ampaneu. catcher dA dr dLos. fue designado boy el Ju-
les Dodgers del Brooklyn, gQu anes gador Mal Vahoso dei i ta Na-
-- ional en 1955 por la Asucdba n de
o00000000000000000o o no estar oraCampanella ie ,ine
Tres exposicione, zox. SLtn Museai. Je DiMgny 'T
Canine. de La CNDL.aBeracoma los i
troteo en Lres oportnumdades
La Consisi n Nacional de Deeoartes, Su election. par ois noarte sigm-
el Club de Leones de La Habana fica que este ano los receptoresa nan
an organizado para los ias as 12 monopoLuado el irofeo pues el de
y 13 dei mes en curso. ires interesan- ja Liga Amnercana ue otorgado h3-
Les Exposictones Caninas. en las queice una semana a Berra calmer de
los ejemplares concursances podran-lo. \YarKeei
optar por Jos titulos de campeones Campanella tuto en la ultLma tern.
nacionales porada una anotiole recuperacrin
Estos trees events seran luzgados con respe.tao a la anterior. aurante
por jueces extranjeros de reconoci 'la caal aieeLadc p.r una legion en
da faman en todo el orbe con lo cual .a muieca. solo bateo i 207 en 111
los sehores'expositores Lendran today. ,ueeos. En 1955. n.or el contrary ,
las jarantias que se require en un;oDateo 318 cao 32 nome rjuts y
evento de est na uraleea. La Comi- 107 carreras impuLsadat
sidn Nacional de Deportes dispon-f La voCLarr.n lue .umamente apre.
dri as mmo de instalacones espe- Lada Duel; l catlrer ae los Dotgers
cdales para los ejemplares insrlioto'u. blu 26 pui.-.' .o-nt-a 221 ael
rodeadosde todo el conf.rt que egige jaJrOLero DuKe Snider su comnOa-
su presencia en el evento terr, e equ'p.O
La Comisi6n Naciornl ne Deporle, Is Or$ rearterorl ia i r. rL aut
y e Club de Leones oe La Habana ae solos DoDr, el crLmr huiar Is
otreesn e.ias exposicionesi car.inas t iaCaci, e aIe-eciC er, fa.r.r Je Cam-
con el fLn benefico de procurarle'panela ,prr rat,.r l.:.ra-:-. ,.-l .c-
ayuda a los ciegos Es un event quelos para segundc y ercerc a-e Sri,.
form. pane de esa norale camp- dier
taen favor de los desposeidos iae an; Detrias de Campanella v Snider
vital 6rgno. Por eso queitodos lo ,quedd torpederErnie Bans de
leones inscribieron suse jemplares las Cubs del Chicago, con 196 pun-
ypor e1lo, que estas ires exposicio- tos
es Cr stituyen _el event miss im- Campanella habia sido designaooo
portante del afioya el Jugador Mas Valioso de Is Li-
000000000000000000000OOOOOOOOga Nacional en 1951 y 1953.


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Die de 1955


Esperan hacer otro cambio los

dirigentes de Cubs y Dodgers

La segunda parte de las negociaciones no se habian completado
debido a que Bavasi tenla que entrevistarse antes con Als-
ton. En el cambio esti un pitcher estelar de los Dodgers
Per ED) SAINSBIJRT, de I U. P.
CHICAGO. Die. I (Dnited) -LoJ un aegondo cambio. Eao ec una pro-
Cubs de Chicago y los Dodgers de mesa"
Brooklyn no han lerminado de re Jackson fue el hombre important.
llzar camblos La segunda parole dc tei en la primer mtald de I a troan-
l el in ans ie cnq en m nvt ante- W action. l antesoallsta dei 1 9 aos
Batista Ransom Jackson a los Dod- de edad durante much tempo

,Los ubs. ue ob ruvero los ser- medio dei a e ien r campafia pra-
vicios del jardinero Wall Moryn y da. despubs de Lerminar con .273 y
el antemsasti t Don Hoak par Jack- .295 en Uas campsaas de 1954 y
son. esperan que obtendri n uno de 1953 respecuvamenLe.
los pitchers de primuner orden del Str6 Ln fuerte slump ai comien-
Brooklyn en el "capitulo dos' de zas de temporada y se recuper6 a
sus conversaciones de camblos con fines de Is nusma. pegando 21 home
Buzzy Bavast, viceprestdente de lob rurn a m do 71 carreraL
Dodgers mienla' Illtear en forms segura
Los rumors estan centralizado, Hoak. quuen part-iclp6 en 94 Jue-
alrededor del derecho Russ Meyer. gos actuando en Ia siegunsd y ter-
que tiene el hfbito de vencer a iou cera esquina, bate6 .240. lmpsusls6
Cubs Por Meyer. ins Cuba tendran 19 c8rreras y peg6 5 home runs.
que dar a uno de sus lanzadores. Moryn. de 29 aflos. peg6 25 clm-
Wid Matthews. director de perso- drangulares en St. Paul antes dr.
nal de los Cubs no quiso amunelar unirse a las Dodgers. Con el Broo-
a qgen daran los Cubs por Meyer klyn hizo s6lon 19 apanrciones al ba-
pero Ins reports dicen que seri te. pegando un cuadrangular y ba-
S uno de los rea siguie..es. John An- teando para 263.
rdre Paul Minner y Jim Davis
,, =.o ." I Matthews asadJ quei Ia trdrca ra- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
"On par Is cual is orra parte del ar-s Tr
cambo no se reiUza duramte Iai rgiTrucks firmo
reunl6n de las Mayores aqul. fuc
qu "'Bavati tenla qui consulLarlo'". DETROIT. dJciembre II(API -
Matthews no quio decir aks noda. Virgil Trucks. larzador re.eo qui
pero parece que Batasi querla con- ttrs a Is drechas. fired coutrato pT.
ROT CAMYP NELLA. catcher de las Dodgers di Brooklyo elegido i sultar antes con ie manager Wall ra Is temporada de 1956 con los Ti
comeback del segundo ao en Is.ags Naiclonal. tue captada eus u Alston a ntes de que ei cambiao ue- grey del Deroit. equipo aa s citere.
tiends de licores. rando w. disponia s abrir mno caja de Ilcores ftnas ra oficial grssesa epues de haber estaa Jo con
Campanella regissro mas formidable campasa per ello merecto el -Usiteties pueder, estar segro Ions Meaias Blancas de Chicago
sttula. Foai APW i. 'de unsa coa' duo Matthews "habra OOOOOOOOOO QOOOOOOOOOOO


Sports


Afo CXXm


MOSAIC 0 0"'
UIIDA


AUNQtE "akiss"' trmlate
m ao San"t Amits Handiesp,
cy. periteo ma Sai la att n
o. ru ss, -l nsTa Igirer
toavis al totalA d prm1 g
esagqut "Cillatim qu tai
de SLte.I. a 0 Na*W" pu.
hakwt PUAMM-
LUIS GODOY, premmon6 li
Coaldo6 Nalos.al de Depor.
s I4 molcitud indispnsable
para ejercm ael promaotae bo-
xistico en La Eabana. Godoy,
quien ya en una oclst6n tier-
ci6 ese espinoso cargo. tiene en
mente numerosoa proyettos.
GRACIAS al Tribunal de Penas.
el River Plate de Buenos Ai-
res conquisLi e campeonato de
futboL La pens impuesta al San
Lorenzo de Almagro por la ci-
mara hingara que se form6
en su parque. dl6 base a la me-
dida... LEGENDARIOS neerds
dej6 tableeldo el belbtl
"HoinuS" WarnMr. Ju 16.1U
Jaeges; stave ms ieee al bai-
to quoe alagfion player aen
1.427; oenesa mas kIdlo eq
naran o itr, ean 4SA. Bilgle6
mI veees. en L4all: pag6 mais
dobletes --4G--; bate6 mis tri.-
ple- -M--. Bain J.2M mia
pir espoci de I a5o& s ma e-
ltivesy f- champion bate on a
ehn *prtaulide. Oarsh dm
mu red, pesmoles ,- ea o ro-
be de baeas eal neris mundlJ.
IM. eon mei... TRFJDTA Y
TRES campeonatos de march
ha ganado Henry Laqsku. de 39
atos El iltimo event lo ce-
leor6 en Atlantic City. donde
defendlo con exitlso isu Utulo de
campeun TONT TRABERT
mered6 Iis mnh tsn glorts pa-
rm el dspore del ennia. emonfe-
ride por la revilsta deperthva
tnanewM "LTEqlpe". Et revis-


to anialnment public asm n-
slacls do Is, msper-cempeoies
y Trabert fa el eleglde .
PARA ESTUDIAR la dcrnica
boxistica americana arrIb a
stado. Unidos el boxeador
aueco Ingiar JohanrUon. Ettu-
diaA.en lo ggimnaiom la l ormn
de entrenamiento y pelea de lot
boxers., pero sin ponerse log
guantes. Un magnitico ssltera...
WILLInAM HATACIK rntoas
jockey maneries me ua a par-
do sibad irrlbari a I TieW-
ris 44f doIs l temposrad a, cte.
ri -n el pren lam naugiurl del
HlPpidrmo de MarianM. mon-
Luasd an todA h2a earsris...
AVELINO GOMF. uno de ilas
mejores jockeys de Cuba. obtu-
suaj m grande triunfo en el aifo
1951 montando al cabald o Cu-
randero" en el "Washington
Park". E premlo era de dcen
mil pesos. BPEN A WDIlUam
Balrt ck mejorar el record de
shoemaker. 81 preels eS. tra-
bajawr lodde loa dimntng en
"Oriental s-rk", hbats caple-
tar la ILempierd dcl actual
aA eon bows dI la gloria qga
Ie ilisflgerim mejorer el re-
eord "NIRO'" VALDES per-
dl6 Ia mejor oportunidad de so
carrera pugllistica al perder
frenie a Bob Baker. por cierto
que eJ cable seila6 que nrdngu-
no ae los dos pgiles mereia
ser siquiera sparring del cam.
peds E8TA apenado el "Zur-
do" E hevria per Is iblgada
mespend6n de M pita del |Aa
2. El "Zurdele" sut paldeeMd
am mal hepjitle y Iso mnes es.
tari faera del rdag per dos me-
m Dice que no quaria suspen-
der el boat per baje ninrin
eeneepte...


/


TRINIDAD


ERFINOS


Igor;


EN _


CAJETILLAS DE





TERMOALUMINIO


Lo m6s nuevo y modern quo hay para conservar
.* aroma, el sabor y la calidad do los cigarros

Ahora el Trinidad Superfino e lego a usted con todod surome, con todo sno
sabor y con todo su colidd grocias a so u nuvo y modernlsima envolturo
de Termooluminiao que Io protege contra lao humdad, los olores y *I color.
Si, shore distruta usted et verdodero plocer do fumor, con Trinidad Su.
perfinos porque Ilegan a used aol cual salon d Ioa F6brica, sin qui noda
puede olteror su calidad, su aromao su sabor.


jEl 6nico Cigarro Superfino
Verdaderamente Protegidol
La envaetura do T*rmoolumini, selloda por occi6n tirmica sin ning6n
pgBomonto, brindo protece>ia ilimitodo at Trinidad Superfine qua shore
is el A nico cigorro superfino con verdodora protecci6n. IFumelo used y
didsrutola diserencial






& TRINIDAD SUPERFINOS


Calidad Natural lapel Nonitro ITermoaluminiol
_ CTODEL .A GRADE' M.SMODRNA"NDUTRI,(I ,RR.R DECUB


Ofreceran esta noche function

en el viejo fronton Jai Alai

A pesar de ser viernes, habra actividad en el Palacio de los Gri-
tos. En el estelar de vueltas, Uriarte y Lorenzo les gana-
ron por 2 tantos a Pita y al chaval Arrarte. Jugari Echiniz
A pesar de ser viernes, hoy ten- vo lugar en el escalin doce. Des-
dremaa program en el Palacio de puts azules y blancos fueron su-
los Grito. El cartel correspon- biendo y alternando. con profusion
diente al nmircoles, que fud sus- de igualadas y con pequefias vuel-
pendido con motive del duelo na- tas, marchando de ese modo al es-
cional, e presentar esta noche, telar hasta que Uriarte y Loren-
con un estelar a base de Alfredo so se adelantaron sets puntos: 22
y Arriola contra Guenaga Echi- por 26... En esa occasion se die-
niz, que quizA pronto estd con- ron logrog todavia mils considera-
vertido en una de las figures mis bles que los que se dieron antes
importantes del deported vasco en en presencia del desnivel favorable
el mundo. Porque no quepa du- a Pita y el chaval...
da que es uno de lo pocos pun- Jugando Pita y Arrarte el tra-
tistas j6venes de verdadero por- no m.is interesante del estelar, por
venir. chnimz esti desarrollando lo que traste6 y sostuvo el sti-
con rapidez y como pose condi- lists criollo con el rebote y por Io
cones excepcionales, no pasark que aguant6 Arrarte et peloteo, se
much tiempo sin que asistLmoa reunieron azules y blancos en el
a su absolute eonsagracitn en el escaln -veintitrcs... Con todo lo
viejo tempo de la calle de Con- que hasts aqui habia sucedido la
cordia. peor par a a ctedra faltaoa tods-
Tambiln eontmtene eartel d via. Pita y Arrarte tomaron ven-
eatl noche un tercer partido en taja de trs tantos (26 por 2S) y
el que Oviedo y Martin e en- estando el marcador en esas con-
frentarin a Solozibal y Alberro. diciones, los de veintitres. es de-
El program lo inician Jorge y cir, Uriarte y Lorenzo. fueron de
Retolaza frente a Sauti y ficandi. un solo tir6n al 28, tejiendo una
El segundo turn de la funcidn tantorrea de cinco que prictica-
de anoche did un mundo de vuel- mente decJdid el encuentro.. Ha-
tas y se decidi6 en el tramo final. ciendo un gran esfuerzo final, Pi-
en otra vuelta, vertiginosa E] ta y Arrarte subieron y pelearon
dinero salid por Uriarte y Loren- un poco mAs, sin conseguir otrs
zo con logros de veinte y diecisle- cosa que quedarse plantados en
te. a primer ventala considerable 28.
la conquistaron Pita y el chava) En el primero de la noche Ce-
Arrarte, que se pusieron en die? berio y Millin perdieron por doe
mientras aus contrarios y en ese puntos frente a Odriozola y Or-
momento victims aparentes o6lo tuondo. Tambitn lut un partido
tenian cuatro puntos acumulados de vueltys.
en Ia part azul del semaforo... En la primers quiniela so hizo
La igualada que provoc6 estra- la combinacis n cinco-seis, con
goas por primera vez en la econo- Arrarte y Uriarte y en la segunda
mla de los dadores de logros tu- se hizo la uno-cuatro, con Eginr-
bide y Uriona. La double selecci6n.
con Egurbide y Uriona. fue a cin-
i xico gan en c-no y produjo un pago de vein-
7 El program complete de aest
el Fr o t en Snoche es el sigiente:
Jorge y Retolaza, blanco, con-
---- tra Bautji y Vicandi azules. A
Jugaron en gran formsa los az- acar del ocho y medio y nue-
tecas para derrotar a los ju- PRIMERA QUINIELA a 5 tantos.
--Arriola. Ouenaga. Valiejo.
gadores de ]a Argentina Echdniz, Alfredo, Fria. Su-o
plente: Uriarte.
MIONTEVIDEO, Dic. 8 (United SBGUNDO PARTIDO a 30 tantoa.
-Mdxico revalid6 merecidanienlei -Alfredo y Arriola. blancos,
el campeonato national de ironte. contra Guenaga y Echiniz, anU-
nis Medlante acciones rapidas e ales. Sacan del nueve.
Intensas, Jose Belro n y Angdi Uria SEGUNDA QUINIELA, a tantos
lograron doblegar a los argentino' W-0iedo Alberro, Egurbide.
Antonio Carrocella y Julio de la Martin, Soloabal, Millan. Su-
Mata, por el rotunda score de s pll leIte: AAi1,
tanto a 14. I TERCER PARTIDO a 10 tantos.
La pareja. mexicans demostr6 un' --Ovledo y Martin, blanco
dominJo absoluto del juego. im- contra Solozsbal y Alberro,
presionando par sumlabor arm6ni- ariles. Sacan del nueve.
ca y at precision en colocar ]a
pelotas fuera del alcane de rus c n *
rivals a a s- capt ileso e un
Iual briilantez tuvo la conqu is-
ta del campeonato mundial cape-acc;llze, f, fll"
el a d peaccidente de autos
ctaldad paleta espaflola. por los
*argentinos Juan Labat y Waldemar p *
Arrinda quei lograron d, minor a el ciclista F. Copi
los uruguayos Luis Paolillo y Ct- F C i
sar Benna por 30 a 21
La parela argentina desarroll6 !ACQ'I. Italia. diciembre lUnI.
tn ineo higorcos blisondo a S ulItendi-Fauti o Coppl, C famosn o aS-
contra.ris a eecituarorgos deplsIrodlciloitiaso s ape.
oestos qe fueron miatidon s lmeso en ou dramitien tccidents del
resistencta y menrando u activi- trn6ito a ocurrido cerca de esta ca
dad pitanl
Altlrntvaes eacisonals tuVs' El "campJonisimo" se dirigins en
el coteJo do los mexicasos Ro- su propia automl vil deade su villa
t All oIA-en ia vecnoMaNovi Ligure a los ie-
bert-a Montei diGe. ps 0Ao 0ns n trrends de caza de Gavonata, cuando
pen y los iespaf e Joaatn Mn 1 perdl6 el control del cache en un
der y Ang el dI a Rosa en o ea o camino resbaloso, en media de unis
dalJdad de cest punts. espeasaniebla. El automa6vil rompi0
SIa primers decest el soret el parapeto a un costado del cami-
parcial de 10 a 1 reve 6 elocuen- o y a pr.cipJt6 a una zanja. Cop-
teimente la paridad de a foiceraoas. pi, sin embargo. .-ali6 ileso de lot
Poteriormente lo, mexicanos, ha- reito de su automu vil y continue
eiendo alarde de un mayor domi- vinje a Gavonata.
nio del iti, melJor preparacid6n Este es el segundo accidents de
fisica y mayor seguridad en el jue- Coppi, en menos de un afio y me-
go corto, fueron tomando la delan- dio. En jullo de 1954. sufri6 la frac-
tera con cifras mis netas, tura del crtneo cuando un neumA-
Por moments los envios y re- tico de repuesto cay6 de un cami6n.
botes de la pelota conjuntamente derribindolo de su bicicleta mien-
con tos ripidos mnovimlnento de trash realizaba un entrenamiento en
los hombres en sla cancha alcanza- una carretera cerca de Milan.
ron extraordlnaria espectaculail- El hermano de Coppi Serse, tanm-
dad entusiasando ai los miles de bidn conocido ciclista, murit6 en un
easpectadores. accident de carrera en los primeros
Otra artists notable de ]a Jorna. afiots qus aiguleron al final di la

da tWi el triunfo uruguayo de Pe- guerra.
dro Iraiaoa smpleando ambao ma-
no y canmblando eontantemente OOOOOOOOOOOO0000000000000000000000
de pomicin ebi6 la ccanea Io- uaol a torne
grando un trimnfo eategdico y me- 0rU a to eo CUttCO
recido.
En pals corts lo hispanea Ar- RIO D- JANEIRO, Die. IUni-
tots y Aristi derrotaron ficilmen- ted).-Brasii confirmed hoy su par-
te a los ehllenos Blaosquet y Sienz. ticlpaci6n en el Campeonato Suds-
Los ecpafioles deiarrollaron un mericano de Nataci6n que se efec-
juego efectivo y ar mnico con- tuarai en Viais del Mar. Chile, entire
quistando tantos sin dar tiempo a el once y el dieclnueve de febrecro
sus rivateJ a intentar siquiera Una pr6ximo.
rnccio. 0000000000000000000000


-jr -- -


Amk


~a~z~






Ano'CXXf


Snort.


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Die. de 1955


sLi Sclansr castes- c a ds .ihno a en ccada estilo una creaczon Mu .M i, --...
gtmle a ua ena, ln~je paa- Suar, melm B ateri fas:Parm ~LAdera ( 111).
tido nul. disputado ayer aqL oextenivelal ]show ai en defini-1Bsiley. Bracho (4-). y Batesy.
0000000000000000000000 tiva s. implants esta apuesta. Perdi6 Ladert t-I).


Sports


Pigrius 5-


-C---


CORTOS'POSIBLE RETIRO DE G. PIRIE
C 0 RT 0 S LONDRES YACH T I'N G ,Pie ,e ..e...:

PrMATEUtEmrpP manLtePtt6 hra que pud. o b record de lam. dos hars. L
Ptrie. unardolaI esperaneas b-ih- otcra elaas de tratsmjInto rue airs-
-HDeclaraciones de los yatista8s visitantes d"1 p, eo. c .l n .... e e .o
vIut en Melbourne. dJjo que sufre es .oluclin possible era of repose
1 e e"una lesal6n en el tendon de Aqu aes" Pare ponerse en forms pare as
*.-Chiec.R e. 111. urn.R J. F. Roy MitcLbhell l fini. Occidental. Eta mism tripulacid6n que pudiera no curarse y abigarle Juegos Olimpicos. Pire cree que
ed h FAIC. co comnpedor rto e r el Campeonato a abandonr las competendas de tender PAque comenzar a entrlmarse
3 .-m ceg FA|l. M -*en au yate Twnkle, y tue able.to de Suecia y much otaru campo y plara. en abrll o mayo.
3 -H... es@en11 grumeteado par su espor ti&ni. rgatas. E La Raban a no hizo buen
4.--Homen. el i. c.a er en 3 i acompetencia. Mr.L Pel, pero ea encantado de au
pefo Emilie Arcitsweee-"at y MrsNiteb amboenl non my ntsonm
.bodha lua Atab noo.- Lt ,y '. un braolmtatlrOn y representan eon dig- -Demasiado de marejada pars
pu: d Esoilt. badl bans.m y ean v de Jis m C a Alber t h, ebarle yeonA.de Bale con
esatn par prunera vez en La Ha- aguas mis tranquilas.

E L prdno llaes a ;Idar en p I e y de las regatas En e i- i de Pas, representaron flade
c ifobar del Candler College. 81oe acs caur bebarge esur o o
tre rie de basket banil en- sene e en"Europ. ua dos do care dos ahoo en La Habana a cy.
la ciao reloas y terminaron en ckcip en.ielMidwinter Chum
ftre dos seleciones de "All Star", do-=.. 'Saegundo l ear En La Habana no shlp eoneyaas condiciones a t

res de lon carpeontos de r 'orreccon romo ion ayinaes son en bola'y M perdia una regari ente-
-"r a co l o moe 1 u a Io-teron suerI a Mn amun- me dr cas de nuestras costas. Ti
Un nAd Afleucn p Amateurs de Cuba. oopuede ser pr. imero d anealon b Io manuerte de chocar eon una
(Juvelnleat Ls FderPastn Athlet- i O a r neral habl ando del C mpeonato ra, a .r de que qued6 coo.
can Inqteo egal de Cubano. en n 4 I 1undial Mrs Mtchell me dto" do en bastante buen l ugar.
nei de 18 ub a ( meno- S bre Las e_ c --No hai exc una poapa as re ga-
rca der Se io brCu eleco n 5 tan que hiim co orque en Ingl- -o rondiclones atmosferica
nesh lade o n o rnjunoscho se ." -terra one nhacremos la rea
ha o abl adrty aicip nas crind lites.n 5 terras dn de harrac a y r eg asdnon ideals en La Habana, v %,of-alol-
"'hopr ~ noc la ln "o FenI ns orRg.i ght ento so: ver el" pr6Ximo Camrpeoniao In-
"a, ..a d.uBer olsoer nl ia mc a ma e uta erza. v ais ma vernal, tanto me gusta s Cub a y u
nurgnda, par no levar in9 tadros -uh -" qoerejada es an granOe come en Las O1.
sae a s q o udradbr Habana Per. a meas o rom.pi- Philippe Chancerel con Michel
coare buen oportun dades par'. n mo nada Parent, cogi6 el cexto Jugar entree
aparecer en eslos "all star '. S Ele or Pa.. Fasner es un exce- oIs 37 participants. Represent Is
ebe ergo nada result a m dea ted ...ente t vLta renresent.en n eCam- fr00otdel Sena, de Paris:
dne eatbrso seensd eulns mano d a e eonao Muna i co n su rumete -El Comodoro Enrique Conill
tmn a riap&o PrClaus Wunoerrt a la s s eansia quien se enontraba en Parri me
done no e 1enens a ean l i e ononde tomar pl rte en an am.
daton aecesaroa pars etl c Por eo ......OOOOOO o nao Mundial, y gracidg a su en-
iotras lecciones que se hubieran El doctor Alberto Inclin y Alfred Juelleds de na estres f a tieos ma confirmados, contemplan las OOOOOOOOOOOOOO uie o pr e deport d ve
hechso ens orrectas L E., Iza g prilteias matutinas en el bell ovalo de Oriental P ark, cayos establos vienen lienandose de valosos pu cubano, ue vie a La Haana
Municipal do e ot aBsi t I nangs, entire los coales ae destaca ia soberbla Old Basket recien alquirida per Alfredo pars el Roxana Inscriptos 35 yates La hospitalidad que encontre au
abierta su convocatoria pars el Stable con desembolso de trece mil pesos, con lo coals e demnestra Ia it que ha logrado despertar et m p orn e i regain enre t or a o e me o, y cre
campeonato de sot bal que co- dinimio sister Lease. r R. antirn Paul H Smith enl Presidenr .-
menzara en ,a primers quinena ...D l ARS d .m Ia 8 clase "Estrella". me dijo:
de En.. No admitirn me d Al igual lque el Daily .O uble, tenure osn B .
oWho equipo, pero ena po ibe que U (United'.-Los preparativos par lamo parte en el Campeonato Inve.
en cns auIendten a n de teniendo t e regat internationall oceanica entreno d a antn l, un-
en cuenta lasgran demands de lns *1a 0 1" e Buenos Aires y Rio de Janeir.. on- amigo. cubanos.
algae compticdndose, han de to- ia n li in prde a A.res. t ..a d'- Ca les dc Carden-
s ue comitI maria aii naet l-7 la S qui e las ei n elr In t i de, M ar lana tinon Ilevandose a cabo en Buenaos -- Qu Ic paree a used aIs I c
mar parte en el Campeonato de eUinos 35 yates de cinco paises sal- -Comparands con nlo ir n en
basket bi de menores a de 18 ao dran de aqui hacia la capital bra- Cascais puedo del C IaniguienLe
tes, Is equipo de ona dstinde tos U cnteTro sano se ha ido imponiendo con el transcurso de los dias en el Track. La presen- lia l ro. ic rio ilancz y en La Habanacn con
Isstitutos de la Reptiblica cia de figuras como Plaut y Pondfield ha de pesar much en la balanza. Muy con- nes es sla siguiente: Las palabras de Mr. Smat quae-
ONTINUA elebridose con venient resuta faciitar apostacor la mayor cantidad de datos posibe. Detalles Argentina: Moongth. Arrayan, en decir que e doctor de Craenas
gnTidUA el toi.vita, Pete V. Circe. Santa Int. gan6 el Campeonato del Munds en
gran exito et Campeanato- Errante,. Peter IV. Fiord IV. Gita- Cascais con cuantro primero- n r
Inter-Departamental de Soft no,. Fjord III. Trucha II, Cangrejo, segando lugar. mientras en La Ha-.L
Ball del Sindicato de Plantas Elc- Et 7 de drciembre result un dia FoPr cALVATORa Compafiia esta hacienda las cosas a Fortuna y Juana. bana sin ganar ninguna nreans en
tricas, que se esli efectuando en en que etl Hipodromo de atianar *in gr ande con miras al porter
Imetezodano t p By l a Y rasl -Ondina. Nai hay ay. C primer lugar. ron muy bumus re-
c r delnStadium Polar, ue ampihament sta pr ol Por foratuna para todosn. como di- o eo m di t pAn mbad.Procelara. gMi'srata consisantesgnelCampeo-
con a participaci6n de 17 teams que concurrent a observar y mu rector de carreras v vicepresiden- d Gangaceiro, Barracuda y Aldeba- D Ca- .
Elar Un tot bl er r Pasatempo esd De que se ha r ",v e c emr s- 1ado. Despus det l Campeonato 1. vi-
El eleven de foot ball american popularzado y a cuo derechonin ecuo enco a prea Cu Los pesirmistas y auguies del mal ran sitantes se apuraron de sacar los
Concord Cotllege, de New York, gun cubano en el pleno uso de sus an Racing Company cuenta con lo han de quedar asombrados con el Alemania: Tom Kyle mistiles de los yates. Con r cno
que estard en La Habana a fines derechos civiles se conform con re- servaios doe dos experts tan ben aspecto tan disttPoa queha del tenne rEstadanosUnidas: Angeique, Chan- aridio lav arons barcos elcon aae
2, f pars celebrar un cheque u ara.onlos sefioresLincoln
con el ganador del Campeonato Ha e progress result en oc- a y Louis Pondleld. untida eli reparto de suas u u le Dia Pinto Roa An a len terra d
sio....dol ......no fal ..ena.u.. eq dvalen& d..ir. qu .adopta.in to-, supenones. ada dia ire In pobla- Uruguay Blue Disa. Pinto Roja.'Havana Yacht Club para qu .se ale-
Senior de la Federaci6n Amateurs ra Oriental Park ulenes deseen das as medidas que las circunstan- i6i de cabalistas vIs l presencisa Astral y Errante. nenen las iltimas horasniaccs
Cubandde Foot Bal Americana, g is a onseen. stianda cr0 risiitan tes ameri anos e muchs La regna esta siendo arganizada quedan en La banaa n a-
caa queamas hubiera surgdo un Mrsa que result mucho roes conve- acuanos que no habian vuelto par par cuarta vez par el Yacht ClubFyos del Sol. Estas velas se xarn aho.
ea 2 integrado pnor 19 ailetas, Lease. preirendo ]as teipor nte ihacerlo con anterioridad. po-al adede o uei e pectaculo se argentinoa. ira a todas parnes del munic -.s
sin qua oniguno de ellos pape tdedee diez mneses con premos de mise- endo oids a oI queraconse)an L....b.. ..aon"fdi" ds r i

con 17 2, co 16 con 19 vIcon cordo que se estaba desoronan i foque uee ban tenido las empress OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO no verin mds el cielo hasta mar-
i mhar El agerdel eleven, m e mPor a pae i prims main Y mientras tanto, el continue con miras limiteadas zo del afio pr6ximo.
Richard Weisfelder. y los coaches mpresion causada por ia necesidta arribo de pura sanSr es de buena0"
Vince Oioo. Crin Fahrenkrug. y ide posponer la fiesta inaugural has- lcahaos d e par e OOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOl
Larry Battersby. Hastr e present t ea i anado 17, ta brrada t o- le es er lou 0000000000000000000000 Luis Arroyo di c ,ooooo0000000
te el Concord Collega ha ganado rroborar los massqcue era material- o n d en tos. 1 que fiacta Perdi Carta Vea onrn de Peete decide
cinco cheques habiendo perdido mente mposibe en Hiporom r r Plaut I la mtsion de presen- SAN JUAN diciembre 8. United
.en..on.. lamente..hd erdiGiones-adecuadas. pues laa ____,__ SAN JUAN.dicicroAbre 8 .(tnited i
sonasente is Eddy Gu- labor die rem amiento ha dad el tar justas biens equlibradas. con, PANAMA, Dic. 8 United El urdo Luis Arroyo blanqueo MARACAIBO, diciembre a iUni-
tierres, celebrando con gran exi siderable. y deros. nt Qui diablo, pletora de cabali s con poibihd- Chesterfieldderot anochea Car- acheal Ponce, dejandal en 4 hit te -Un omern tde CharicE1
to er'peonatatienbasketball iSesten cartapcarrera,oelpminidndaisndtncVaesaac ,r 14 esusecompafierostinotnba PeetccanrUn-ienebasenyanagaoute
ant.ern... lon Eicolapios de La aElmraossr tieropaiedsoonib leha cI gasoada maide del pa.a cc, eareomteoi erableto-7 ransat ronplernpaotPabrnPecielanan enbaneen avno noat
Habana. El objetivo fundamental pertuda Ia... an ldtos era..e-... 'apodanei.. inacsae re i atte cameras. se peganon 28 hits home cans de Ted Kanki.a-delPastors8x6Asabre" cl Gsalanes
de es-tos campeonatos interiores hoe w u taando tada is contlends a05 a Lre 5ei Amotacion per entradas I Anotaisc, pe entradas Gavilanes 10t 002 300--6 11
es preparar ins conjuntos de Las una uninela acumu.ilava e ranes ala Quumoe. Carta Vieja 001 140 000- 6 13 3 Pastora 200 130 002- 11 2
Escuelas Pias, pars las contiendas n r io aecha udicho que Ent .isa naa del aeols nos Chesterfield 404 003 03x-14 15 4 Ponce ... O 0 Baterias: Murse...w iski, Doria (6).
rotegiales dci proxinsa ado, don- on amuchiiLrmo exits en ciPre'u. .CO-irims en i el tu-,blo del doctor Baterias. Dsoraia. Gritisley tySan loan .. .1(112013x-7 7 0StraBtse(i1n: yanseltoni. Dras ll-
S es te a m s e d n n aos Skarbrevk n ul Pere Queen: Harris. Higgns 3, Stem- Baterias: Alexander. R. Prerz. ( e), tine () y Dotterel.
Intereolegia Ide Cubs F I p tUn atecedente" rrez Jose Mantel y otros que vast- OO )OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO .Perd6 Alexander (4-3). OOO0OOOOOOOOOOO OOOOOO1?
gI d propto doctor Mario del Ca taban al notable protesor, y la con-
LBERTICO Madoan, caspitin Fial h ec ila pobree gdac ado gi q ... eracin .... .. be la peeoc-r ~RTl 0
del eqaipoode n.nis.que nsl e o ti.n dc mel toi prouctiendose cads
A peqipdaM ontevid qeo la fertil imaguieclon del maestro cual de acuerdo con Eu criterlo. op-,S'
penas ir a Montevideo 5 los Martel. v martill6 sobre el impor- timstas los unos. mas crittcos los HAB
Campeonatos Mundiales. nos de- tante extremo de que todo ioque diemasl to ##s a
cllala otra noche. "que la umca s igndtique inmovlizar una cantdad nAlso fanm tieso "
rausa pot is que ion ca..ban ide diners a..tr.en.doala del. to.es. Todo .coat-enin. s in embargo en
en leasmamnnosenoM te circulatorio, como reaccton pato e' noiasle esfuerzo que se realita
estan en estos moments en Mon-Iogaca produce la gangrena falta sior qaten. coma Mr. Joseph Lease
tesvded, no es onra. que ta situa- ide mmter por parte del pubtco oerere que re .e declare Beneme-j
cn pot~ions del Brai, donde el En el jueZo tie Is quiniela acumu- rito de a IPatria. aunque s6uo seaa
av6ian del Ejercito que los condu- lauva, de quedar cualquier caballo por lon que materialmente viene pro-
ciria. se le hacia amposible aterrdn- cuyon afio le-e un numero del cn- ducieniose en Oriental Park. que'
zar. Los demas problemnas todos co en adelante, prilmero Segundo, reultta te lal magnatud. que el doe-,
nadi. r gana ta quintmela y su imported or Enricque de Arango y Romero
uernon solulonsadIos satindarloa- e acumu a a In quese jue a en la representante del Sindicatoa Tern-I
mente. puen ia panic economies, Is smguiente, siendo mar positle que taoiri se pellizca igunas mahanasi
mis dificil ya se habia logrado un numero alto liegue primero o aara convencerse que esti despier-I
Pepe Saras a, asti haelendo ges- segundo en todasI Jas carreras de toi. no resulta un sue io tanta be-
tiones en l os Estados Unido&. Ia tarde, amen de que en las ca-lezina
Puerto RoyMxiayMexco, par&c ue mroreras done luzcan grandes flan-Elt crontsta can s61 ver la hi-
Plqueoicao. dl Meio. aqucritos nlos caballos de afuerac muy lera de cocoas que aparece sembradas
el equipo ganador del Campeona- pocrs serin los que 3ueguen a l a in lago del Shed-Row la cast
to a de Base t Balde lati Comisin Quiniela para cobrar la cual es pre. de arregoa que le han dado al grand
Nacional de Deportes, celebre una ciso que termunen primer y se- stand. a construction del restau-
aerie de encuentros, una vez ter- gundo etempiares que tengan nu- rant para caballistas personal de
minado en campeonato national meras del uno al cuatro cuadra varies detalles mis, to-
Las declaraciones de Avery Brun- Mr Jame-s Walsh Rue ha tIegatd a let ramsonI contnutain tide perso-
dage. combatiendo las Emba~adasComo efe de Ic ontalhzatdora, esoun ntl morn Plaut, Pandfield. Cassidy
dgeB cmbaV d i elbaarts hombre sensato comprensvo ` v Cox. tene a ronvcci6n que esta
de Buena Voluntad dci Departs- ha recomendado que se suprima las UA K iDOMEC- IC UF| T
menlo de Estado. de los Estados quiniela acumulativa cuyos tickets CII0E. 1730 0NO C001 4 mtn' s
Unidos, lascoment.rem.ons-eae- seepedian or i prnp'.'a maq in .. Hacia Gtuatemala r xoTN stco0N NACOo
ta columrna. dentro de unosn tita.ootAsLzdora,, a en soe rse apuet t
La Direction de Departes del Mu- a Show jubandose quinetlas nor-
.5 o emsavo de... c. pam i esm cams ha. aocda has...hacs de b.sket l emeninoa
peonato tiemenina ie Kickingbat 'Una rapids decision ha tde tamar-
tiempo lons colegins que quieran Jatcke Club 'que serk distinto at Inv iadas especialmertle por la
partiteparr. para presentar su so- del Grand Stand' n asimimrn r mer- Dast a R
suta nenesai aber u rues rmers Dam sde her n e-
tan los almCO que derec as tienc publcs te Guatemala. ei sabato sal-
TIV t oe, s q -i dran hacia el hermano pals las com-
ge que tome uno r Is tempoani n p om
A Lim Int.coletal Cubano- sl el acceso ia CluH house envuelva ponenten dti teamc nmpe6nLaca-I'
L Americana. dara cornien& is anecesdadde adquircr n naseno-nat tie.baskebalfe-me-ni La pro- ",
cam per onsto te base ball t o depale, p .se da lo .utniidade i esor ari L is Ba r po e--M
Pars menores de 12 anos, elnprhxl- tvdiplirortniin y dhnde se sentan .identa te-In Camiride Nscannal te
ma res de encro El AlsaStriran, etc etc Educamn6a Fisaca recibi6 en el dim'
Jmo uvnes de enero El A iAC s Star died dtqte ayer esa inviltacitn Y poer tratar-
eI prdximo lanes ontra Inrole- uaNo nos cananemostc repetr que sehde un event de caridad -Ia re-
el pr6ximo lunes contra ls ole- una gran parte de la afctn e6st, caudacian de oIs jupgos sere en be--
gialms estari formado per los si- muv interada en la acogaida q'ue necio de In navidad del nfio po-
guientes jugadores Nelson Bene- ha tde tener la toitalzadora. figu- bre-- inmediatamente. con el crein en
die. UH. Jorge Garcia. ULH Fran- randoeo ntreesta en primrter"mi elio earaeterstnco. hizoi a s arreglos
sona que ha sida duronte muchi- rs salr el satbado
Jose A. Pre CYC. Teodoro P&- stmos aieos el mI ximo defensor del Un asa6n del etercita guatemalte-
rer. CYC. Antonno Puig. CAC Re- entaevc ststema. no faltando qutenee co vendra en buses de las nucha-
n Codiss. CDA. Jorge Diago. preconicen y hast o deseen su fra- chas. que van con el coach Riasito
los Hernandez Miyares HYC Por ello es lirme rriterto del nra- fonte que lIevn. como en vaajes an-1
El sugar Cahe ole. efetrluni nasao "resIs q rs o i I n aon re s neproeseanoan del o-1 0-
en m Y an lormaeoc unde-a sal no e ca At- rob m a..... 06s'ia" Go neile I
entire yanad esenior, y e e ha de Era er ur se Pso.. ...Io n. a
.u- gaadsor dc l s eno ci e cstnvca e couriro Jonetnn ,Ml Reos
eleven del Concord College tic pretend harne-ea boletos. adign ri nd goeld at #s. .
New York Los esuprloas iei ea dnna cnntrlhcai en etatrema' HeRACAde Mide Ca- Jot.N T A LO.. .
ho etaias m voesarlo eebrartito tiosa y que cs di tosen may ennas ValdUn ms rna del Ctarmen eonos-/
au ho tmen e ci d I par Is tar- cuen i mal oem p n e "n n" B nai tr d.
doCte-Os quc Omuchas Ipntirns le -3Cn y posiblemente is nrtenta Pu-













LIV.POOL. Doe a (tlnltedt calm. qu era pa-edna quo unaSLija. Igle do Nbolu der~oti P, sra s' taies inugn. to lo u-yaleoci t t 010 00-, 1"--







DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Die. de 1955


toe 0


spar


Ofrecio Nimo Valdes una pelea muy pobre en el


ataque a Bob Baker y perdio una facil decision


En Una plea que reisult6 muy cansona, Bob Baker gan6 la uninime decision de los jueces.
Eduardo Lausse gan6 por K. 0. en 5 rounds a Sullivan y el cubano Orlando Zuluets
se impuso por puntos sobre Brown. El program. Otros comentarios y detalles


CLEVELAND. Dic. 8 (United).-
El peso complete norteamericano
|Bob Baker vencio al cubano Nifo
Valdts, por decision uninlme n
una plea a diez asaltoA que se ce-
lebro anoche en esta iudad.
Pue este el segundo triunto de
Baker sobre Valdds. El combat
fud tan lento que el referee ame-
naz6 con expulsar a los dos del
ring y 8.380 espectadores abuchea-
ron a ambos durante los 10 Lound.
Se presumia que al ganaao- de
anoche se Ie daria oportunidad de
pelear por el campeonato mun-
dial. pero juzgar par Ia actua-
ci6n que cupo tanto a Baker como
a Valdes. seria dificil que siquie-
ra los admitieran come sarring-
partners de Rocky Marciano
El referee Tony La Branche es
rns pequefto que Baker-que ml-
de 11 s eis pies dos pulgadail y
pest 213.1!2 librai--y que Valdos
-1l.8 (sels pies trees pulg'adas y
207 libras)-. pero fu el qle mis
trabaj6 en el ring y ci que mas "
entretuvo al oIblico Il girar cons-
tantemente en torn a los dos pe-
sado t incitarlos a pelear .. ''*
Al terminar vario asaltoso La
Branch fu a las dos rincone. Eduarde Lausse, avanza a pasol agiganstades hael a n bout eon Ca
Posteriormente explic6 que habi program del mlreenles fAltimo en Cleveland, Launee gan6 por ne
ameni ado I Baker y Valdts con round del bout pactade a die. La fote eapt6 el moment de prod
expulsarlos del ring.t eatrtooper& cl argrenttee. PitA
Ninguno demostr6 merecer su po-'
sicidn en la clasificaciin mundia:
de peso pesado: Baker esti se- Zulueta de 134.3 4 libras. obtuvo
gundo y Vald6s tercero. El primer la decision de loans jueces por su
lugar lo ocupa Archie Moore el mayor experiencia boxisticL. Brown
campe6n mundial de medio pesado.-aun cuando castig6 a su adversa-
Laz apuestas favorecian a Ba-nrio en varias ocasiones con su de-
ker en la proporci6n de dece a recha. pas6 la mayor panre de la
cnco. debido a que ya habia de- plea tratando de contener el ata-
rrotado a Valdes en 1953 y pr-*que del cubano
que se Ie consider un pdgil mns Pese a la decision uni _inre, nin-
completo guno de nlos dos pfgiles puno ga-
No hobo ningn knockdown y nar un asalto por amplio margen.
mni Baker ni Vldes rnpfrieron he- Brown. de 133 llbras re vie mejor
ridaR. El referee La Brnche o- en el comienzo, cuando confundid
i6 pot Baker 97-95, el juez Herb a Zulueta con una violent, dere-
William 99-t91 y el jUez Charley cha al mciar el1 cubano -n ata-
Bi l I-1 que Este ultimo mostro mayor ex-
El ganador se mantuao en el ata- periencia y acumul6 puntos en los
Ique durante today it pleo o ri ultimos rounds, especialmente con
sut brazos cortos. eu entomago d- golpes al cuerpo.
'bil y la poca combatividad de Val- Brown hizo sangrar de la nariz
'ds hideron del match una cosa a Zulueta en el soptimo round, pe-
rmay abu rrida. rn el golpe no fut de consecuen-
I Depuias del combatL, Valdis de- cal.
I clear en u vestuano que se Ie G 6aa M L ..
habia dado la plea a Bak-r por- rrentinE dud a
!u tte es norteamern ano y y6 no El argenoo Eduardo Lausse,
tercero en el ranking mundial de .
Trirtan6 EZlnluea dietvsio middleweight, atfrmd
us pretentiones part una pelea
El cubano Orlando Zulueta. oc- por el titulo al derrotar anoche Orlando Zulueta
mvo en Ia clastficact6n mundtil por knockout en el quinto round Se anot6 un gran Siunfe
de peso liviano, ventid por deci- al ingle Johnny Sullivan. ex cam-.
sion uninime al ncrteamericano pe6n del imperio britinico la segunda en el t6rmino de
Walter Brown. de Baltimore, en Enta ha ido la trigtiimoprimera dots emanai.
una pelea a ocho astoos victoria consecutive de Lausse y' El ingles, que to port muy


rl

cPa


SINCLAIR H-C

Sigue siendo la unica GASOLINA

quoe o tiene


BODEGAS BILBAINAS, S. A.
HARO RIOJA
Distribuidores:
J. GALLARRETA Y CIA.,. S. A.
/MERCADER3 113-115 HAIANA' TRFS M-3987 Y ML.0718


Baker y 'Nino' Valdes ayudaron


a Patterson en su aspiracion

La pobre demostraci6n por los dos aspirantes al cetro comple-
to elev6 las posibilidades del ex campe6n amateur que
junto a Archie Moore, forman el duetto a selecdonar

Por JACK CUDDY. de k U. P.


CLEVELAND, diciembre 8. (Uni-Huntington el 21 de mayo de 1953.
ted).-El peso complete cubano Ni- En todo el encuentro no hubo una
fSo ValdLs y el norteamericano Bob sola calda, ni una gota de sangre.
Baker, aspirantesa a I corona mun- Fu lai dtcimatercera victoria con-
dial come tercero y segundo res- secutiva de Baker, que intent re-
pectlivamente en la list de aspiran- petidamente pelear, aunque infruc-
tes s61o consiguieron en su pelea de tuosamente, pues su poco alcance y
anoche, ganada por decision por Ba- la esquiva de Valdds a distancia, asl
ker, eliminarse pricticamente de comIon s "abrazos" de tste en' los
esta competencia y afirmar las po- clinches, se lo impidieron.
sibilidades del oven ex cape n El cubano peso 207 llbras y Baker
olimpico Floyd 1Paterson. 213 y media libras.
El encuentro fue tan lento y ca- En el mismo program y coma
rente de iniciativa y movimiento preliminary, figure el choque entire
por parts de ambot ptgiles, que el el gran peso median argentine
p sblibco lot abuche constantemente Eduardo Lausse y el ex campedn
y el referee estuvo a punto de sus- del Imperio Britinico Johnny Su-
Sderlo, declarindolo match nulo. llivan, que termin6 con una impre.
tvo constantemente encima de sionante victoria del sudamericano.
ambos contrincantes gritindoles que aspirante al titulo mundial de su
pelearan, con tan poco resultado peso, par knockout trcnico, en el
que en dos ocasiones lei amenaz6 quinto round de su pelea a 10.
con la suipensi6n. Fuo el 31 triunlo consecutive de
La pelea que no fu6 pelen, termi- Lausse y su 26 knockout en esa se-
n6 con la segunda victoria par pun- rie.
tos del norteamericano, esta vez por Sullivan eay6 al suelo dos vrces,
unanimidad. Anteriormente habia una despu6s de la campana al termi-
logrado una decision dividida en nar el cuarto round, a consecuen.
cit de un book de izquierda, il.
ciado en el moment de sonar el
Olson per la corona middle. E n Tt E ne7 gong y otra on el quinto.
it al Ingls Sullivan en el quint En el Trejo el El referee par6 el encusntro cuan.
se el impact que asinfle6 an ne- do Lausse estaba deJando a su rival
so ci 7n-rat ac agiftrs Ws"OOindefenso a luerza de golpe s en Una
cartel box tc esquina a los 60 segundos del quin
to round.
liente ante la notable potencia de Lausse pes6 159 y tres cuarto li-
los golpes del argentine, fut de- Todo esta liUto part el interesante bras y Sullivan 160 y un cuarto.
rribado dos veces. La primer de program do manana sibado en Ia El manager de Lausse, Charley
ellas fut al terminal el cuarto Arena Trejo. entire el prometedor Johnston, ha ofrecido una garantia
round per una tzquierda qua lo ligero de Santa Clara, Baby Linares, de $50,000 por una pelea para dis-
hizo caer sentado; sus seconds tu- el muchacho que ,eejor pelesa e ha putar el tftul 6mundial entire el ar-
vieron qua ayudarle a ilegar a au brindado en Cuba al formidable gentino y el vencedor del encuentro
esquina. Jimmy Beechman, que ha vencido de mafiana entire el titular Bobo O1-
Sullivan estaba atn debilitado a todos los peleadores cubanos con son y el ex campe6n Ray "Sugar"
cuando sali6 part el quinto round. quienes se ha enfrentado .ademis Robinson en Chicago, par la co-
Une derecha de Lausse al mentin de veneer a Ismael Espafia y Hector rona.
lo hizo trastabillar, y enseguida Constance, recientemente en Vene- Al mismo tempo, el promoter de
un fuerte gancho de izquierda lo Izuela ... Esa demostracidn de Baby CleevnIand Larry Atkins, qulero en-
derrib6 par nueve segundoa. Be pu- Linares en La Habana, le gand la frentar a Lausse, tercero en la Ulista
so en pie, prove el argentineo volvi admiraci6n del fanatismo, por que el de aspirantes middle, con Rocky Cas-
a conmoverlo fuertemente con una muchacho demostr6 un gran coraje, tellani, el cuarto, en lI Arena de
derecha a la mandibula y, levin- ademis de probar que le sobran fa- Cleveland el mes pr6ximo.
dole hasta un rincdn lo someti cultades para batirse contra hombres "Entonces" dijo, "garantizar
a an terrible calign haste que -deI 1i tala de Beechmnan, si gana al- $75,000 al vencedor de la peles de
tervino el referee. go en experiencia, ya que result manoan para defender el titulo con-
Dposible que este triunto-el bastante nuevo para el sensacional tra el ganador del bout Lausse-Cas.
vigsimos exto que obtiene por peleador de Filadelia. Baby Linares, tellani".
knockout de a s 31 victorias con- como bien saben nuestros lectures, El desastroso efecto quo produjo
secutivas- eiflque part el me- so enfrentara a Tony Armenteros, Ia pelea Valdas-Baker no s61o eli-
diano argentino la n anasida opor- vencedor de Chocolatico Placetefio, min% pricticamente a esftaos dos da
tunidad de disputar el titulo mun- hare dos semanas en la Arena Tre- Ios planes qua ya habia con *I carn-
dial. jo... pe6n Rocky Marciano, sineo quo des.-
Su manager, Charley Johnston, La cartelera ademis, ofreceri dos tac6 al oven Patterson como nni-
ha ofrecido una garantla de 50,000 magnlficos star bouts a ocho rounds co rival 16gico de tate, a pesar do
d6lares al ganador de la pelea de] a base de peleadores de cartel y co- su carrera relativamente corta, aun.
viernes entire el campe6n Bobo 01. lorido. que brillante.
son y Ray "Sugar" Robinson para En el turno semifinal del progra- No blen hubo terminado el on.
oique se mida con Lausse. ma de mafiana sibado, verernos a cuentro de los pesos completes cuan.
Por otra part. el copromotor de Kid Tariche, peleador de Sancti Spi- do se upo qu Patterson de 21 afios
- la pelea de anoche, Larry Atkins, ritus, que le iscuti6 el tftulo a Chi- de edad, estr considerado comon el
trata de haoer combatir al argen- co Varona, batitndose contra Angel 6nico que tiene probabilidades de
tino con Rocky Castellani, de Cle- Inerarity, peso median de Placetas, ofrecer competencia al camped6 en
veland., cuarto en el ranking de qua e una de ins mayors atraccio- a prtxioa pelea de tste en defense
lot medianos. nes de la Plaza de Santa Clara. de su titulo en el mes de junio.
En el otro turno semiestelar, tam-
"Sl se hace t e ncuentro-ma- bi n a echo asaltos, reaparece el Al Weill, manager de Marciano,
nilest6 Atkins-yo ofreceria una stempre valiente y sensational considers a Patterson come el nico
arantia de 75,000 d61aree por un "Johnito" Rodriguez, que venci6 en hombre que en el mundo puede hoy
match pr el titulo entire el ga Santa Clara a Manolito Kid, se en- aspirar con algon fundamento a
nador y el campedn mundial". frentart con Humberto Diaz Lieran- veneer a Rocky, y el unico capaz
Sullivan trato valerosamente de di, peleador del compaeero Cesar de former con 6ste el cartel de una
imponerae al argentino, pero care- Temee, que es tambion de los que pe-velad que produzca un millln do
ci6 de is reciedumbre necesaria. lea con bravura y coraje en todos d61ares en taquilla. Eta conlidon-
I unico round que gand6, segn sus encuentros. cia fuo hecha per un amigo dc
la United Prets, fu el segundo En los combates prelimlnares a 4 WeULl
y ello porque Laus aplice dos rounds, Cuco tambien ha tenido cul- Patterson pelea esta noche en Lot
golpes bajon. El argentine hito san- dado en seleccionar a los mejores Angeles contra Jimmy Slade. el co-
grar de la nariz a Sullivan al del moment. En la aegunda batalla nocido "aguatlestas" que ya ante-
comenzar ol tercer asalto. de la noche, Gervasio Rodriguez y riormente lrustr6 las posibilldades
Lauwae pes6 180.314 lIbras y Su- Ram6n Boffill, ofrecerin una de esas de otro aspirante al t1tulo, Tommy
libvan 100.11. batallas sensacionales "Huracin" Jackson.


HOY: DOUBLE FUNCTION EN H. MADRID

Dos funciones sert- ofrecidas boy les. A sacar del cuadro 12 y me- TERCER PARTIDO A 30 Tantos:
a lo aficionados c el Habana-Ma- dioy del 13. to Iturrino y Mendlola, blancos,
drid. La primer eorom do co eum- PRI RA QUINELA A 6 Tanta: contra Veitia y SuArez, azules.
bre a las trees y media deit ta rde Contreras. Liaaro, Andrade, He- A sacar del cuadro 12 y del 13.
y luego por laI noche una funcitn riberto, Marcot y Moists. Programs ofial cpars, boy, viternes.
de gala en el Palacete de Belas- SEGUNDO PARe DO A 30 Tantos: en el Habana-Madrid alas % op.
coain presectindose los mjores del Angel y Abando, blanco, con- PRIMER PARTIDO A 25 Tantos.
c'dro e1telar. tra Teoero y Valleio, azMles. A Menarcos y Mols, blanco, con-
a uni de tard Angel y car delcuadro 1 del 12 y tra Lago y Fablo. azules. a sa-
Abando free Tejero y Vallejo medio. car del cuadro yt mea y
cubre el elrtelar y por I nocheb ean SEGUNDA QUINIELA A Tantos: d el_13. .
e par-tido de lui se enfrentarn Angel, Vallejo, Iturrino, Men- PRIMERA QUINIELA A 6 T"ntos:
Villar y Liata contra Hevia 1I, Ca- dias"Veltia y Surei. Moists, Fablo. Lago. Marcos.
tro y 7 evis I n un interesant par-. Heriberto y Contreras.
tidodoe p tarjia control trio. SEGUNDO PARTIDO A 30 Tanton:
asn2 el tri mr Pill Vtsr y .ata, blanco, contra
Ie trlo fontmado por Hevi Cas-e d oI Heyva 1 Castro y Hevia I, azu-
itr y Victor, derroai ayer tarde a les. A sacari del cuadro ip y
TeVer v Lat en el match ectelWr -CL- MIA medlo y del 13.
dec Habana-Madrld delandoles en SEGUNDA QUINIMLA A 6 Tantost
e"it 21 cartones ,tra) haber rea-GEN- GHerin II, Castro, Villar, LAza-
iado e a formidable faem ro. Altuna y Victor.
fen-m deoi a TERCER PARTIDO A 30 Tantog:
PRDMR PABTDO A 25 Tantos: Lizaro y Victor, blancos, con-
Heribertto y, Contrerso, bianso, i tra Herber'to y Altuna, azules.
coetra Uro yL aro Andrade, ao, A tacar del cuadro 13.


Perdi6 Rosewa en un Cambridge derrot6
f1ie match vs. CooperIUPw a Oxford 4 por 1)

MIULSOUR rE. diiembre (U. ni- plot Io Indwl WEVMBLEY, Die. I (United).-
ted).-Asbhler Cooper lor Una Po s t es.. Acote t 1" 1 El eguipo de fltbol de la Uni-
ineperanda vitooria sobre en Ro. oteled. vera-ade de Cambridge derrot6
tl. considerado una de loa dos ayer por cuatro gol" a uno al do,
mejore -tennistm amateurs del FORTES & CIA. la Universidad de Oxford en cl
itmunde an la actualid. en las senmi- w 113 l$y-m partido annual que jugaron ayer,
finales del Campeonato de Vic,- HAVANA En el descanso, OCambridge ya
ria. 'ilevaba una ventaja de trees uno.


e1h4ifr B


Sports


Ao CXIII


trea aepectoe ditantod .del em- asalto cOm Valde aga-rand pa-
y Bob Baker, pelesa em la qua el #Io am la ears al ebamw y flnal-
cuba. no pme do. pear a rit- meAt Valdida eocta 'mup-t
vat pese a que silfleaba laI r *per- eat a Iamd fbula anel oet
tunidad de au emarrera. La prime- m.d Feote APW.


.


a


Sat.
!j




Afio cxxm


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Die. de 1955


PARTAGA


ahora
i


SUPERIORS King Size..!
en la sensacional envoltura


PATENT


MUNDIAL


9-16


- -- ---- ...-,---- --v".


Son 16 cigarros largos con Calidad Depurada... 16 cigarros largos
- PARTAGAS SUPERIORES super-protegidos por la mds elegant, la m6s modern,
la 6nica envoltura quo conserve todo el aroma y el gusto
del cigarro: la sensational envoltura
PATENT MUNDIAL 9-16


CAUIDA0O DEPURAtDA


Tornmaoo Corriento
King Size


Son 16


cigarros


tan largos, tan enteros... que equivalent a 20..!


Sea used de los primeros on probar los PARTAGAS SUPERIORES.-King Sizel-
ahora en su sensational envoltura PATENTE MUNDIAL 9-16 y compruebe que Ilegan a sus manos
con tode el mismo aroma y con todo el mismo gusto quo tioenn on el memento do ser onvseados..1


VEA
Cancl 6 j.M / J
S9 4 Ia ncpche. /
UnaI N gusto
Un al(|\ agus to


AR AGAS


PARA GUSTO..
ljlllf.-I Uil


PAiina 7-B





Piina 8-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Die. de 1955 Sports Aao CXXIII



SE RECUPERO EL UTBOL ESPANOL EN GRAN JORNADA



TOPICOS DEL COURT Espaia logro cuatro victorias __oiZs Reanudan la just de fiitbol en AN UNCI0 S
Por Lui.Moreno enjuegos internacionales ayerunda a reentars el Stadium Tropical el do ngoCasif icados
Coel Stadilm1Tropical-el&dommgolde Ultima Hora
Continua la lid del V. T. C. Dpu de haber racasado en los partidos con Irlandca In- Ai1 'ce.oSa cuMndro ia Huracin vs. Giro de Pieles y Juventud Asturiana contra Iberia ---
Comienza el sabado el Nacional. glaterra, ayet se sacd la espina ganando 4 de los 5 juegos elo en to i hno pa- en otro turno del formidable cartel ue pone archa PROFESIONALES
internacionales que celebraron en Espafia. Comentarios tidas del Lanus en BogotA y po- otra etapa del fitbol criollo. Debutari el club Huracan
M UY interesante lo partied, do Sarit., que tanto esuerzo real- t a i 1 do an. .o. siblemente en otras udades. 3 MEDICOS
en los courts de los Marque- ta en favor de su deported favo- DlB aV Sut- hbM d in .. Al mismo tempo, los dUrictvos El prdximo domingo el Stadium clb afiliados a a & Federactn de .
sas, correspondientestodos a I rito. MADRI rDi c. a "P.- e lherode narse ant suri-" del Millonario estion estdiando Tropical, volver a rec=bir en su am- Ftbol de La Habana. u domngo en DR WALTEBIO B. OTIZ
torno annual par invitaci6n de la Los doubles comenzaron el lunes y d e fallia gra par Irland e vales espaoles qu lograron '-varias ofertas de equipos brasile- U y hermosa gloreta a lo partida- el Stadium Tropical. se sabran los Cira. dusta, ei, ..v..o.. OTen-
popular oeidao d de Calzada y Do- os produjo una gran sorpresa cuan- nglaterra hae una semnael o en victory rented a una aerrota fi s que desean veir a Colomblo a rio del balmn redondo. En eta oca- clubs que asstirn a eso magno adurns y punts de dificl aiectln. Re.
ce en el Vedado. do Armando Ribas y Raulito Kar- itibol espaeol se psce sooraa- en ts cnco partids jugados. con lras a realizar un torneo sidn, y en el primer turno de la tarde aconteclmiento, ya que los integran- yss x. Csmpartrios pl rqquise a Con-
Bebito SSnchez. Jr.. que habia de- man dejaron el peUlejo en e court, mnte la epinma hoy en unae am El Seovilla arroU, contra todo cuadrangular, en el quo tomaria s o.recora a debut de un Club, que tes de los mismos, quier.n demostrar esrdia. Here fi tsolioltud. Tsls A-ot.
mostrdo u gra coninto del perdiendo contra Antonio Daly, Sr. plia jornada lnternacia linte"rclu- pr c. ac- tanci o Rlneim parte Lanus. inscripto recientemente en la Fede- que en Cuba todavia hay conjuntO s -SY ,.483-4 na s. 7
ue,, derrotando at sorprendente y uco Prdo;" esteo iltimo de retor- 5Des.n pedo Prancia, S-d en el "tmoeLaHanahaln icofue ashen responder
Anno Diaz, 5x7, 6x2 y 9x7, no p- no a dep rte. con el ftcil score de Pranceses, suecon portuguesetos deci o encuentro piara l t OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 00000000000n mi00000000000 de a n u m en e mmenp rei ponder COM P
do proseguir su march triunlal ou y x.0 y En el otro partido de nea triangular conmemorativo delC-R cuen. co un Co..t do Damnsq o reioC 0 Mw P A S
hacio los finales alser detenido doubles Piquin de la Paz y Antonio cincuentenario del club andaluz. al decir de los que lo han visto, es
.or asil Cani en res solsformida- Diaz apabullaron a Jos h. Pere. ElValencia no tuva l1 men.i imns que numerous y m is que ent-"
bl, $x4,:8 y 6x3, iecobrando da ayRoberto de la.Maza ixI y x2." J 'glf ura daanou.LO dificultad pars. golear 5-0 altHalms. i-a t ts.'Peru designo a la
a o 3esta form su antiguo preos- z Esta brd a ma nana seguramen- tad Boldaubb de Suecia d espuP a "" l "" en design ala- As A
tigio omop lyer de primer cae.le comenzaran ylos oes femenino, los atletasG i n o r de dominarle en todos lol terre- Ja nar r moven aSutaem n tcLeccw, ne ira SOULCITO FINCAr
. n tanto, Ar-mandoT- Its dobes mixtos, .. poprmrs Stdium o lecc n q ,o, FINCA
George Antonio Daty 62ide 1 menzrottorneobadional. nuoesCol para la gran justa nna uvdod ld los0u- a v ia da, quuri-o ellasrir ar n do
S uedh blo naDo&Io r np r nn dooran j nad ancod psdit ido Ul d dntud s o etor parsmle 1n al Extraordinario GANADERA, SE COMPRA
xl, qued6 eliminado at topr con maximo eam nto, con el uopa, mUldes, una eleccidn integrada pr -- entusiamo alos partidaros del Hu- 0 SE ARIENDA
Bebito Fu nco 0 x6, si l y ita P e- ,au l S a que s sc he r- En la& segunda quincena del actual jugadores del Real M adrid y AL Mf _Crnao n, que iran a cooperar con e ul s
ue sco nman Gario, Orlando Ree c.m- met sabr deintivamente t ve- t de Madrid, d ot6 5-2 a Eperan 15,000aficio nadon ead ..I e P aaIi-LIM a e ned ln a -ouar De 15 6 20 cabalerias, ropisa
da euega rom comai turts uged u tn c a R rnrdanRotnonaoatt n, el tr onuracaneror". d'ta roI-eLA De" -SUnt lRa Da p ranDza de aentepNopla
dio ...nues.co u. ya' .q...ugaorCelin'toa stletasadeocampa y plsts.or o ,da par to. clubs Beales y" en In.scancha doeChamartins .u. n.. Ce bu ah.paA;coita pnso iSon dLb.e sa-E dr-ot an oraca.aam no r- sa tz og o a
dt muZd- ya dm iguiente pier- ber. Anrmando Ribas. Pepito Fue- ,Nacional d Depneapatpa n del ftbo potuu n e o de Deporteapartciparenis delftbol prtugus.ees. a reiado d es de csarla qe puoera, o uente a
Ge uastav conmSkgarr vi e a yo. Pepin Ag(iero, Jr.. Carol Gar- las competencias seniors nacionales,( Barcelona. team de la Segun- '-- Este conjunto desde que se inscribed enero' r6ximo crami para R egar en mnqui.
rn dSvifd contra ?arxQpe- cl Srantamaria y Antonio DiaL que tendrin lugar en la ciudad de da Divisi6n, retorzado con algunos MAuDR, diciembre 8 tAP).,- El en el organism tederativo provin- e La salecci6nla integra los siguien- a B arerela Cdbanas,
cia Santamir.a n un gra a- meentras qu en el sector t emenino Santiago de Cuba, los disl y d l ugdoret del Atltico bilbaino. lt-25 de dictembre la atici6n madrile cial, ue acrecentando u ptencall- t.seugadores: ar o
dn, 7x1s p aO -" Olguitta Garcia Rangel. actual tr-i, prximo mes. Rider del torneo espafiol de Llga, fia podri contrastar el verdadero dad en tal form, que conjuntos co- por,"ro Diim. p Carnos Novella T- e i ....
S.Rato K .man, que es a ora el le am oacn al ar H rre-a Esta commpetencis, senaladad, o tuvo que obatlse .a fdo para de- valor del ftbo yugoslavo. califica- mo el San Francisco, Juventud As- De .: Anr edo e nrmee en el 7090
favorite absolute para ganar esta Mirts, do Paz. Sunny Vera-, ""ginalmente para el sabado y domingo otar 4-3 al Crrodis, pnrimera di do actualmente entire los cinco mas turiana e Iberia, nan sentid e peso ria Guilermo Delgado, Adolfo ,,
lid vedadista, derrot6 a Dampierre n.es- Chqui Salsamendi, Sarita de pr6ximo, tueron aplazadas hasta el vision trances, en un match movl. cotizados del mundo del mismo. Donayre, ictor Salas laeac Andra- r. Juni Hiernandes
oxq y dxo y despues a Piquin"P^ It urytemucac msde ue sd te. :Este di, et Partiz-ln d eg- Por eso, el ...1 partido entire el Hura- doY. S eIada
tin de 4 AraEalvl to4x6 6x2 x. A .. de front-tennis .. 'pode concuru-. ya que e atletiamoet ..ncorgado de salar el. honor Madrid, en partldd ..a...ponient idodealtura. De altos qulatesylo]- MedLi... ReneGurr e.. .-E.28.l.
Pauito tiene qua enfrentarse i Ca. rnenden pennriodi pars ela echa et uera de schedu-idel ftltbol extranjero en tarde tana J os cuaros de final de q pm grara que la fanaticada se encuentre .to .ornelo Heredi Lui
or iri a finales adiscutr con Raw sa adomingo ( a 4. en l cnch Mis de cien atletas seniors estin i, cn oUn htbol muy vtir- r ,i er el prmer chnoque entire un trDelanteros: rTix. Casto, Carlo 0000000000000000000000
Cane. del Club deProtsionales de Cuba, preparindose conhgran inters deci- pido incisiv. dererrotaron at cluo quipaespafl yotr de un pas Tropical Laon, Guillerm o arbdi tolo. Tio .
Sarita de la. Reguera e0s entu-'so delz -pars di- 18 t l aoti-didos gananlos honoresen0 ses-i Las Palma, 3-2 en un partido de Suist.a en .aos y ha despera- Juventad Aiturlna VY. tberia Drago, Roberto Castillo. Alberto Lo- Futbol de Italla
i atas no uaa n ub e mposto d e f suspension se bas6 en pecialidaddes.vengan ao no los azte-e xcelente calidad. Las Palm osuE e iu tads.u Todv.a quedos pendiente 1 ret de Mola, Vides Mosquer, A]- ----
daesde Cubsoacio n delrcmpeonad o en .fenmedad do ...o. de los juga- co.. y teds hace pensar que haranle1 torcer clasificado en Ia prime-,eso R Madrid, actual campe- n Todavha queda pendinte else- berto Terry, Juan Seminario y Os- ROMA, diclembre 8 (Unitedl.-
de Canon.lacin derr o ando en t- d res que debutaban sa mafianatiempos estupendos en estas compe- ra liga espaiola eanontd eL unaquenoe gundoa ugar de este eo to mp tocar G6mez. Resultado do los partidos de hoy en
fidos sets. Grin fae ha reaiza- el domno 18 en la cancha del Cub Blas Beato eS dgoa Bueno Rau O O OOl rdOgolsera digno rivl del Pr- Juventud Asturiqn p vienen di cudOOOOO tlino de Futboal.
Nautlco de Marianna dl qlutobG2- M& orr BeManuelnPeigBveruLazaro'000000000000000000o 0 t a oenu an encuentro quoe al me- tendo cue honor, ya que implica sun OOO OooJ' ogoo- o Itlosn ,
auce..... Enniu G Maona anu P c r sos en el papel. se con sidea cuBse B 3 To
oooooooOOOOOOOOOOOO el estplar ador se re- Bt ancour etc.,esan hacend mag- d an hermoso to pans el club gaanador2, .s e oenl Roma n .
frvt c tennisn s aics, isompasen los l0ty200me- .....Madrid en muchos a anos. ds3,-chncprs LI .
Tre rgentino van a pla.s, y queVictor H. A Hern- campeonato de Atbol aque no c demaiaonuist "l cions de Cic mo el dia 15 Lnerot .
Tree rgento Ciaudis oCab.re.asntriple sal- npeO o e futbol cn mina .i Parlizin, d elquo se 11 1ue pores condiciones se. d L nazioTRO e tNap l .
la just San Silvestre 0000000000000000000000 to yalto largo tienen fucrtes compe- AN .. AP dlce es my superior al Madrid tc- encuentra es el equpo de Juventud -- ione rnaionale-Atalanta (aplaza-
__ tudoress en Carlos Ondina y Rau) Lo- SANTIAGO. Dic. API. -El Pa- nicarmente eli equipo espaial pre-Asturiana., ya que triunfando en es- Con el cierre rdolas inscrlpcione do, n aeba).
-- mnd estno gans boy el campeonato pro- rr, !,.rmae cuidadsament ,te parties, se quedara el Iberia con/para el campeonao nicional do Juventus-Padova (aplazado, me.
BUENOS AIRES. Dic iAP ConrUrataron los Braves pe z Letmendi fesional de oulbol al derrotara 0 ri r s trm ,a u a myi-ae d s ~"at ganagrs pa r el prmximo toraeo, clismo por ca-rretefa efialado para bls).
La comisi6n inerventera de l F. Mentras liega el momnto d lan-Everton por 3-2. tcnos crecn no st dr mamont que se iniciari bien pronto, peroel virnes, 1 dart omienzo o Novra Sampdoria (aplaado,
deracion Atlltica argentina remitiu6 0OS players cubanos zarse a competir, los asesores de Is El Palestino lleva e primer lugar. a su alcance. los leones de Mario L6pez, quieren preparativos finales para ese gran niebla).
una comunlcacti6n al diaro "A Ca- MILWAUKEE dicierrbre 8 AP, Comision Nacional de Deportes, Ber- con diez puntos de ventata. de ma- El Madrid presentara un cuadro demostrar que todavia pueden hacer event que en esta ocasi6n ppromete Pro Patria-MilIn (aplazado, mne-
zeta portva d a Paulo Los Bve de Milwaukee f'raron na. Sanhz v Albert Vil, nera que aunque perdiera los cu- r.,ado de inte-noronale pt e de Ilas suyas y van dispuestos a la romper todos los records de inscri-np- bla).
anunclindole que Lut San-oaval a dos players cubano de crco o a tro partido que le falta Jugar con- l areen o Alred i efa conqusta de Los dos consabdos, pun cones.. L oncena jornada del torneo se
aul ..Ibarr y Melchor Puneiro m s r l ca mfi c 1 95 t.)ano ment en o pre- iservaria el campeonato. no, pr q uo ncongalo dad exranj e.loranls, que le daran derecho a jugar La ODAC, que ha conv1do la gugo i n o,,enaelur del domingo, pa-
participarin on la clasica pruea Se trata del lanzador dercho An. parativos del event que promote En el partido preliminary de oy es el unico que no ha defendido nuevamente con esos mismos astu-discusi6n del campeonato national ra dar empo al entrenameto de
S San Sivestr corrers el 31 ono D d la Hbana y a. ot- resular mu emotiv y queha des- ena Green Cros (Cru Ver- una vez Io colors nacionales. rianos y demas con el San Fran-de cicismo par carretera, coma en equipo national ue se enrnta
do diciem bre en Sao Pau... elder V olo M ore.ra.... .. cay6 ante Audax Ital ano p er Vi n a r e ono edi c e .le tnen uegosoa o ten- dom go g e a a P e-
a.i a largentino que, par el contrario essuspendidos. La a nrepresentarln uoficiat del de- mania en Rams
o00000000000000000oo o 000000000000000000000 tol oriens:l ,o 00000000000000 o onsiderudo eo elementoa oss 'va- Come ve entire orans y leonesportde pedal n nuest patria, OOOOOOOOOOO0000000000
"~'-"")-00"--0"- 000- 0 lioso de su equipo, muy por encima no hay nada decidido, pero el do- nos anuncia que el ganador de esta..... .
de los demas components. Di Sti-lmingo se veri quidn es qui6n y se jornada recibiri su Placa emblemi-
S. fano tue recientemente considerado sabri a que atenerse en lo que res- tica de la championabilidad y de- 1
lists del mundo en cualquier dpoca. meros en Ilegar a la meta que como
6 Desde luego el esfuerzo del Reali Un nuero campo deportive se sabe sera en la ciudad de Pinar
X/' \ Iwl11~ n '1 s ruJ[ | "y ha de ser gigantesco si quiere ... del Rio. Pues, esta competencia se 2f ilo r T
M a ristal, 6026con un margin, aunque sdlo sea re-! En Arroyo Arenas, la Comsion corre de LHabana bana Pinar del Rio,: r 1
lativo, de confianza ai segundo cho-I Naciona l de Deportes naugurara precisamente.
que do is etiminatori, el 19 de ene- un hermoso campo deportiva p en
Derrotaron a los Cadetes de la re en Belgrado. esa inauguraci6n participarn los OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Ratific6 u triunfo en Ia Lga
Havana Military Academy. superando al Boca. Termind
No se celebri el 2do. choque con 44 puntos. Otros datos
For E. ARECHAEDERRA UEOSA S, ic. 8 tP)-

Finxa!tzd open garde et campeoinato trivn Pinte nattutrd2aycon on
do baet Sabt er i merely do a iunfa fr o a mu tradieonl cad-
Sd7 d 1 baske det l Aem a Intres de 15 versanioa Boca Juniors su candlc16r
i I Gog de s Federa_ ici nAtl tica Inter- de flamanto e campe6n de 1955 y
colegial de Cuba dn los Maristas, exte nd16 a slete puntos ventaji
S ceameones de 1955, derrotando a los sobre sus tinmediatos persetuitdoreo
"Cadetem" de Ia Havana Military cuando rest jugar una sola rueda
Acadeu y con anotaci6n de 60-26. El Tras de hallarse en desventaja
segundo juego fue suspendido cuan- de 1-0 hasta los 25 mints del
rdo un grupo de esrudiantes irrum- s egundo period. River Plate In-
pieron en el floor v demandarin a g6 dos goles con diferencia do
I suspension del mimo q un minuto desde entonces asta
eocn dadeens odel Dp ronier- el final del encuentra o fu6 gallar
Ser deonde los "Cadetes" dieron er- do dominador de su adversarco
u ne batalla pare ser su erados por River Plate ha sumado 44 pun-
un punto, en el rest de njuego los los en 20 partidos, contra 37 que
Maristas tuvieron absoluto control tienen Boca Juniors y Racing, que
sdel encuentro, dominando a su an- comparten Ia segunda colocacidn,
to)o guiados Rolando Pirez que suh cuando los boquenses tienen
m*rc canastas y tres "tirades euen promedia de o les escasamen-
libres pars un total de 25 puntos, to superior.
Suno menos qu el logrado per todo Racing perdi6 'hoy en su pro-
el .earn contrario. pit campo frente a Tigre 2-1.
Hernindez, Roque y Cid coope- La amenaza deb descenso a segun-
saron tambtsn a l victoria con bue- da div asi6n sige paesando sore
SOElO pos.a do) ueg pr laos'Cd d. o noni, g tudes do sabe
t es" de B eboAgutor descansd en de Rosario. Estudiantes de la P-a.
SMaca. Lp rAnde qu l ay late .Newell's yEstudian-
el rest de sus compafieros fueron lstiensen 23 puntaso cd mansy
snusledos facilmente. I -Platense 22. En case de empati
Respecto&l juegs suspendido. esl en laM siltlmcolocaci6n, el equip
rasi seguro quo sero cancelado pei con men.s promedio de guesl de-
no determiner posci6nalgunael ibern descender a segunda divi-
Score. HAVANA Los resultados de hey (locales pri-
Fla. For. Fe mero) fueron: Boca Juniors I vy
T-C. Macau 4 --1 T2; Chacarlta Juniors 3 vs. Inde-
F-. Hernandez 2 2 3 pendiente 1; Platense 1 vs. Lanus
C-A. Rios 0 1 21; E studiantes 3 vs. Perrocartit
G---A. L6pz 3 4 2 DOeste 0; Rosario Central 1 vs. Hu.
G-M. de Paz 0 0 3 rackn 1; Vl6ez Sarsfield 1 vs. Gim
G--J. P 6rez 1 0 2 nasia y Esgrima de ts Plato I; San
C-I Azor 0. 0 Lorenzo de Almagro vs. Ne-
G--B Pef a 0 0 0 wells 2.
F- M Torrs 0 1 En Is, Escuelso Psas de La Habana se tsti lievando a efecto un Campesnato de Basket Ball Ipterno, ~iver Plat. 18-8-.-44.
G-C Pasarl 0 0 0 n lJos que ltoman part los alumnus de las distinstas claoses, bajo la Iexperts direccl6n del coach Eddy Boca Juniors 14--4-37.
-C Gallerrez. En el uega inauaural, el Reverends Padre Rector de las Escuelas Pains de La Habana. Salva- Racing 14-9--37.
'Dtk1aes I1 4 3 do Salitges, his el lansamientoa de aIs primer- bolta, qu pase en march la just. Hay sla posilbilidad Independlente 13-84-34,
MARISTAS que este plant ruel eva a Ia Federaclta Atltics Iltercolegrial de Cuba, en Is proxIma temporada. Tigre 12-5-12-29.
rrocaALFREDO CABRERA FUE UrrilOeste9-0-11-27.
CD T 'TI TAVTf Slez arsfield 11-5-13-21,
Chacarita Juniors 9-7-13-25.
-mDEL BASE BALL EN ANIJS PASADOS t 7-9-12-2
SIGUE AUMENTANDO SUS F-B Cnis a DEA LEsleu.do--1.42.

IMPORTACIONES A PASO ACL ER O -R C nsol e Y or su bondades, muy merecido homenaje que se esti ya green Cdub Almen r.... ora y .l .... oevi ri tis-
En ao importaclon de lubricon'es tEe hecho demuestro a cohdod de Toisles i 0 12 preparando para celebrar suo 55 alios a] servicio de esta epoca grande do Joseto Muifotqu, f iempvnom solu agver-
QUAKER STATE ocupo un prominent QUAKER STATE Automovihsdo quo REEt'LTADO causa ai qu siompro preotigio. Su for l en E. d u ase pner te pn a sose noun pa- ques Ie os saue dos,comerdi-mos
to lugor, porque ao demondo cre pruebo QUAKER STATE en el motor e o
dcsiotar n7-A7 tg-18 l 0 otros lugadores que entances perte- ros, reciben su recompensa. El vle-
hoc necesorio uno i mnpormocin nempre porruo obtuece o ie us resul nReferee: Menolal Umpire: H So l preporando 0n or e najercos u e n t do s timpo nos did er nertan at trai de los "Alaranes" Jo Allredo Cabrora, e01 mado PA-
coda dio meyyor todos: mstrlsta. j. Actat ugado n e suna "'AI gran Altredo Cabrono .. ide otro omposs n in en la qu biabrao d deportenquemerecesuacod
oloon Sand P r College Forhs. di- a posor de srr ama sdontalo Par-rDmsat". re iao bmenua -b e nnn hen ara- Deautulms ean m Ia quo baos tadodno quo endua oe stir cdel -
*.aeim la p ncbr qu95 qu con trin In quo nerbie bs outnir do Atrede Suoreq. Ila encclopedianiciatsa. Peru ea u l erie do 1904 monoe- quoe d e ha idusheadatreeonla
a. xr U. Esoadon Is ados mlos mzcuando bamoes bhaosbolra ambudante. Iqa csmpad-o so le ocupue on Ia poairidn en quo ed d deberd febnoreo en e1 stadrus



to proximo vex qua combie .1 oceite nmantenido today una vida en uns Tiene qua aordarse bieoa porque el Springfield. jugando primera- cordar aries (dos que, con todo In
do r moor pd a r nM.ACAIRO. ciembr ni. ofesi-ns o en una carrera, sin un dio, que perdid el Habana, nos mente la segunda base y despuds el que diga la gento de obora, y con


-blanca.o. Intisnto on to marco preie- Shot. dosd i Occiddelntal s"' ban bueno y decent. "Gente bue- de ya no podia C..in.r ma. tambin e deciom.s a P. aro Ca- cias a ese Pjaro Cah .ners. nou-
rida per miles de outomovilistos. disrotado por 0- peore 0.pdrms0 "do' m a"o Y ruan Aredo Cners m ee r brera-o- md attn scono co. onm esmoy vecemente deo oes-
-- i -, n m.- -o. a around keeper" icuidador del te- ha dedicado so existencta .la pe- Hablar de su habilidad en 1a de- aparecido compadiero "Nalito" Gil.


L AAmA A a0t1ete Bis e7-ntra l sa : ire non en el g ran S ta d iu m d ot C o. Io ta C o m a p ia y er ro se u m p ire.e lOe fo nts d ol ca inp a Jort o es co os q u oe Li sauoni -e so, d u sessi n
O UT Gelanes'. -- I --2 2 -rno. Ya esoto.. ccmsi dijeramo en mo manager, como todo to que ha-esta bastante divulgada. Cualquier y entire otro, uestro compafir
l QUAKER S TAT Eta 00lo s 0 x--- 7 1t el noveno inmng de ou macht con- ya habido necesidad de realizer en aficionado la conoce. De Alredo Ca- de asiento en el gran stand de "Al-
A .: LA-all Soterias Pere- Doria 7 ,. Mur.- tra Crono. Llevar cmcuenta y cin- el dparte deo bate y la pellots brera 0e hsabab mouche en lob tiem- endssda. Park' Antonio Cojo, ya
IrNIGu ALA BIE! E ...-.Jones" Vlsenteti 0 oais alnddor del base ba L y .Seiniden l cheono at odo Romaach. Y pa esto e en daParmAnnio neo u
1--41-v Riukup-.. rk-. .M.nte par onto es que seole Villas. Y cuentan los hLsoriadores Pdolas m7ojr a hpologia.equoepueo- tiiamblS desapsreidep qu era uno
S 1o 60 1 c cuarto Perdi6: Piere- i-2. v a dar un homenaje. Y qero .. que us prmera actuaciones ue- n hacerse de su bregar por los de to. mis enthusiasts defensore
$ O 60 O O el cuarto n C-rlo "1. ... ;u o m .. dr aro-. .. it ber de 10in"S- apo debsebHdl ...o lem-. pnmero en decir mronC"omo pitPher en el club "aS br
@..i- *so u;s.Ca0uete. Aunque sea parn pager done gu T l ebampos del baseball cubans, stm que tesia ml fayoso "pijitita" a Pi-
1000000000000000OOoooalguna manurs el u-ato cabaoierosoEl dia 7 do febrero de 1901, in- pre prestigi ndolo, y ppr- s mismorjaro Cabrera.





DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 9 de Dic. de 1955


A NIU N C I 0 S


C L AS I F I C A D S


DE IUL T


M A


H O R A


PROFESIONALES VENTAS VENT AS 'VENTAS VENTAS V)ENTAS
3 MEDICOS 48 CASAS 48 CASA$ 48 CASAS 48 CASAS a SOLARES a
DR. A. CABRERA aB VENDD LA CASA rTA I ENMAN N- ZA T-TBOX3A. T OJJA CXJV acia
s Rolam AI.grA 4~ LA aA Es A rn. ATmNo0e7,ntR ff-- AMP. ALMENDARES Cerro. Ganga: $5,000. Vac SANTA MARA DEL
1 r So :eotA Mldn %Ir.E8n. Sn Mig.Al .4Y. ,c h o phton. Inoo n a.- lin o a onMarion. u .ortal d -lC Ved a c sot$4,00, tacof.0 front. ep- Oll ist Syrv a A on S n MARIA DEL MAR
ltono ML- dl o41 n Is en eon. 9 1 0 4. 104. Tel. M-00-O. n e. Garcia. meoder, 2 cuarto. y 4 d oe eradoo, ra tbericr. Otrs, 1 cuartm. patio, .0 o. cuarton bao, nedonr. cocln, n y tio, |
Perclta pa dooFilo. Dimn, adotnespia rn s E-42-l4-3 baos cocina gas de Ia ca7lle, $4,000 y InW rnA : 0 Lombardla. B-M s. today mompoateria. Iln rmes: Orlando' En Ia mejor de la Comrni, ca-
t .. r1 d a. C ul-LTE TE CAAS. EPACIOSAS. 5 s 00 n hipateea. p a interim, Por- C-5 0--4-1 oMedero, Cerro number Te0ritono: ISe 6 entire $ y Via Blanca.
tUei.E 921. 1 L OTSTRES N. rCSoleido pid inEDADO-10 -22 041-1 Ven0daj152 tos a separados tres
SPrC-546--e 6d. 00a00a E1. pRluh rC-X-1n-1 3976 -4-137 R-4- RENTA $400.00, VIBORA Is s .A solares de V SWvs.-cad -1uno.

s clindtd.u14.500 pewno uhmsRamo s7 Rooo. A b Uen Vo nd o a .pcloso odifoli 3 planiA SSAoRE4 2 AR T L R
en00 dn d la cuy .Catllo, e aopo Jusoas- EDIFICIOS NUEVOSre i Informes: Be4 =
12 ESTABLECIMIENTOS Ia. Luyar6. Calads t1 de Octubre.o.. e s ano doI. 1 0to y 2 u0rtos.. gs di- $40,000, RENTA $480.00
10-4402 0 I llc I ame, 0 ,00.0,. roo. loar l reao.Exento oantribucion. Lugar intmo- E E to eootribnpido. gra oedillol 4
V D CASIA: JARhoN... RAJE,..o. I-a .. n .. 5000. Adoia..... s R orablm. E an olr. todo dsalquilad, pit.. o n V.oEo. HIaom 4l1 po.Jel LquoI
COM PRO S U -.. .. ..... .
C 5R 4 U i7 | o. ca eriad. oc. n p.tao. tio re*. lga r y vla o en*j. rInornme: B-/6357. -- 1 ---
COLEGOTU aGO. $0.D00 Fic0lld.ade. 30 nu4ero ea. l5-4441-4a-10 l Rt t $. $,t7v 000 c TZRDXR OC A R2 9I. X ZrAX.- VARADERO h
0000E4ApCO MPRARmetre 24 2, Alt o dei Vodado. e--ECI, $0 M00to Ir enM Art, enA dn MvtI a Marti0and me-
G6d43-408-1 trucc1X6n nuev mu3o n aplrn n t 01, H3144 RENBA $45. 53,500 din. 0- da CAvnida RanchoBo
LLAME AL O RTNterraze garage, B-n cuarto crn do l H e b dEteI 8ol regale de000 dNi opier. osjardfn, p ort onalsale o r A media cuadra de I p .
LLAME AL ESTRENELA etel Agua siempre v7 t terre-de pg. ., Ia `uarto. A y bt en s r 4
2136 S vend. c mono s. Jrdin. po r- o '11 A d n ln del n l. M .riano A nt. toncado nof A 4 0 e i a entrad del in.
ta.. 4do ,, p on.io lo r .oo. -o(DireccVto n eva). 2Avenida Gangal "Inversiones-Mesao". A-9074 y p o encar d --. ivoK wam 2 o e d
--.b.3 921. 1 derNo ..a t io,-a0 o ao. So Mo n tilnao -11 esqul .a ..a lie o94.P lay Mirama o so2MZd I27b-48-10 2 e
UHnE-392112.11 NO. a rent ca sooo,.S 4 Nue.. ver-.--7644. trato direct 0 0to. 0 VEDADO: $22,500 19.52 varast por 37.38 vs.
VE"DAD" h" arms. X-H-E-111 i E-4050-49-11.I ei-11. a P!rapr ers onca de-gst6-48 le ,. a Gand a2
17 MUEBLES PRENDAS SE vz-z mXCO S pN.AaI ALTURAS DEL BOSQUE I PROPIA CONSULTORIO d pt:rdport', or' aLindando a 2 cae.
6 Pptu.,rent&0i $30 conostruci6noi Vansd case vaca, 4144. 2 ba0 $13.500; M6fdio y vivir, amplia y habicltoio5 e, bo color cT mpletA ,14 c Camino- 6 y 7.
.. .. tbdoda 0 d0 o alqulado, 000 1 Ao Amp lOcn t 3.t$.0r. b314. oao e; a p a- 0.Tells.: .Lonoc al 12 B 1762 c Fy -84b
MU DII AN7AC D e .en dTiSe.OSA oS: 28 0a 2d 4.. .oc 000 -0pc& iquia.on. eomoda reNidenci, en me- a ED A e. 4m4U4-6t. eTe B42 0.1 2 40
S UaLdo. J Ga .) DA-8 J Uj M a. La aerr Cat.,B-7642. tr0,6 dRoert( IA CdLn $1 .000. -05 l "VManuel jor lugar del Vedado. Pre-
..... ... CLto. Ae no C n4odez. -n3I14es -12 .58,00 VEDADO: $70,000 I A--1-N--O
"La Primera de Miramar". E-4051-4 1. D 4 C O 3,000. Regto edifcEo, estructunrs horslg6n. I
tLa riera de M ramar TACIA: POTAR AI..a co F5628 Cm : terra, la comedor, 2 habit A
Espec bidad: muebles finos., Me TEoEN EL aPAd TOEA_ dor. 3 habitacione,. b. o complete, .....mB c l .one. b ........ e.cloet, ..s.0... REPARTO LA SIERRA
Esp aliteiod.dSm e mbale o s. nf r r. do s noo 6g petoIp tio vtepatin o dteral. t ddptio. teo. bao cdroado. Reatn s50.00: t-260. Cae 10 entire Ave. General Ba-
Viajes al interior. Se embalan '-M. Ra, Mtore d or, d ,5too hal- I 0 -t6arde, oneciyin 3 33H-c--U -4H-9 o E-4 2-41-4 0 tita y Ave. Coyula 8 vende
muebles y los embargo. CoIrn-B 0 E-4044 o- on iia 0 0 qr "' Residencia Vibora FRENTE AL PARQUE TULIPAN, HE. solar 0x47 varas en $11,000, oa
pro sus muebles y la casa com- E- 3. a E-4091-49-. General Lee O 110.ntre Heredta y moa rendenca, 2 plant: cast. co- se segrega en parcel 10x37 va-
p ro us 21 CASA MODERN C 8A A -L C A- P A- a b.Eardin, portal. garage. 3 ha- N eTder, 3 uartod grain garsl e, jardin, ra en ,000. Magnifico punt
pleta. Informes: B--5303, a to- 1' 'Concrpc,n No. 504. Lu AMPL. ALMENDARES b Rtacioneslcon losets. 2 baf-los, puooterrazzo, gas t d e I calle. Doy pa.000 Mragnfio Pent
dos horas. 3n 3*80 ,Aeiaw. lic portal i. 1 Vends 10 0 cspartamentot. Rento 9S347, Radooana. nue ow' 041l0d. Vterio Viola: 5ista Hermosa 562:
2 ue r uir'-ii m ordot y cocinl., pa-8l.aras doterreno. 340 metro fabr- truclcn especial lujosa, muy c6- 12-375 2. E- --11 Duefio Jo C M. Diz

mand oMaroreroAranguen 59. Regla RENTISTAS Hern di fF--3902-"-12 facii8dades. i eniando $l95.00, cercs Calooda a isl- Hora. de of clna
5-420-i-i0 e i v -n1.A.061bqb040Corazon doC Maria. Moderno edif-i4O,
-40_____-_7-___0S in r s y 4 aritmentoa. $11,500, vendo casa Vacia IS-2-0461p______ant., 0tre 0.. 0rent. encl e,
sz & DESEA COMPRAn JUEGO-DC OA- Rt i10 Sn 0 d B ueor ncVi 2 24. igargie, 14 alto.Ampliico" 0tra, $10,00 contldo, rest factlidade. Infor-
S tio l, Lu XV.l bun e- A% id a Se 2 y 3 N9 2 o :6 t. op re a ni n DH-C-10-4-10. 0 Tntn d o a
Ia tin n $S,800.bapartmarnntus rent Sn4$-10.8
^d '4ges aL V buena u e 0 1 D .o tr on ra 0 na28 9.00 M enhasta 11Dnoche. TambiR n doings:
t4do. Avuar & I B-T165 dInfor FO-1481 L.38 -4t 1 4 00 00 ren an 920. t20.000 M4 BO-O539S Smni 4 13.007. Marianao. "Domin-
A-47-17114 OPORT I AD oei, B-30-54. Manuel Hernandez. 0 u Invedonei", corredor colgiado):
o..... ... .. O Rne i ande-n 0 3903-48- 1 68,000 341 B0539. 5-4452-48-10
A 7 722:c m r0 pino e en..... .. .......haletE li A$5932
A-/O; d r inO i. oiio. con .0.. rn1teo y vB z RE A A."TO Yj os Renta 7,560 manual Calzada Jesuis del Monte A s y,
S 224. on i ostado y ar les trutale ondo, por-, u ro cuanrtos a lmn comeldor. de tresplantas. 2 Aptos. Casas Frent Cal Atura Country Club
Muebe. ant.lguos. comodas antigua, tai. a1. comDiord 2 4. coca. rde.rn 0 n rI ll. id y res as acabadopt de fabrl p carp Preciosa rea sombra, Ave-
rECile N ElMvI0or0 ruaDr. O PRl7ombr.0 ban .REuTi3.1o en colors y uno mtrri U do F d 6,000, RENTA $270.00 Adel u mu
O t i eHro n deznol .dp dnr n0 el i $ ,0 ,5.exento200escontribucionnuevado-r $26PIRErxTA Eim
a0 cures0 v r. 400a00.40 ado d. -rib,,. b-04 01 40 r4 00 no4a 00000 "r-HPrnb nE-4007-0u 12o recc00 n calle ere 2 0000046 y y 4 "oEn i ome' nt onotribci"n. 3 ncolegids Lenlonnac y Ruston,
iooas doPlata. n aic n. d0 e nedcdbnti r, b- oados adero 0 icon tleon X 7671.1- -.... -4 4.610, Almendares. Inf.: en e plant casasre frenteea calls.icRentanncon olnigicaLresidenac l Rlado.
lvos. bau1iesn. 0 0mplel4 Eriqoo IgA-- AP-in P-3848-49- 1 SANTOS SUAREZ $8,000 snusmo el due4ob Guillermo Sueiro. ealcu0lere 1 muy bales $270.00 Fabric.- Mide 26.1 x 43, superficie
A-7722 F--4349-1i-l 0 A Cores o Iaperde L nda 0cas. pro40401 40n d de r 4a ca id. E sren 1,120. v OrasN.
PA 97nrrGm bo oan, d, ...... .4 o ... a-4i,. Julio C. Granda
G lC d:$ 7 000' .oi 0 1. 4.1.0 010404o. 40-n -4109-40-in0
Saomtd -o I0 ,.r- 1. 4deT R.LLIN io. -. M-5921- B9-1029
A-8733: compro piano.. 04n e.04 u lr. Lo.4 Jo.... 4. -, -s .o ;SIN ESTRENAR 1Calzada Jesus del Monte M-5921 B9.1029
9Muebles Estmih-o, Estatuas 0 4 aae 0,aitraB 0 4.-4146-48- 11 Vendo casa compuesta de ja r- 2 rt Cl
Muebles Estilo, Estatuas -| 12 Casas Frente Call. UH-C-e2,- I
a t ,r24,b c e Dl 'DALLIEIt NTRe 1 T din. portal, car-port, sala-co- s a re n la -C
Pnrcelo a. omariles. oviaia, 00or, pi.- oa no e, rom. F"-O 10 -o0 c.l.. .... p0 n4 036 0t0,1o. medor, cuatro habitaclonei. | $52, 000, RENTA $540.00 ..
Ia. bronces, allombaos. moneda. itele-. 97 0 Lo bllob F 260 J.rdn port4.l -, nla .it oll. calt. tres bafios cocina terraza, pa- En gran lugar, 3 pianist, con 12
scribe, brooig cadone, c .ns o. 20140 I n..ed c...0.. ror-7507 Vr-! 1tios.. etc. Verla e informed: ca- i r.neo call, E, xnt. contrliburclo B en- F abr i e su casa
dreo. rop. CoM co-mpeit. Neo-i TRES ROSAS: $8,000 l o 4 A C 405-4- l l it Once Nm 355, Resldencial Ca- ct .a squlere i, nn.. bo, 54000.
Ca o ntGarc i a. A -8 733 0 M eo DAp o b0F0b rluc iaonPdodp r im e r&,rRu jo s F er -
O FDoorUooPa.aA-TA S.E A _er___.____000-_OaU-AD-._
....d. .....n.. N-. -0ae H A M.-...o P.oic.C.T. UNA-CASA: $7.500 o:X Depo24so o n oo.. Sin dinero
Im r c ar, ColdI CoIrn-bt LI).-o- Crato do M..i..ao 0 Fac0l4dad0 es Me-E -415-4- n N AL. CO ..
Jf,,, n "I" "I'llnI"" do,,,400: cu0pado iardin. portal. oear-- __ __ iH__4-,-_.,-I. -NI AL- INICIO...
..15 0 a.en 00 4. 0-4s01 h l, l.11 .0.s,) o. ... mnedor. b.o....n... 4 0... SE VENDE ESPLENDIDOS EDIFICIOS! -NI DURANTE...
..... Ido- de grandoshato .ha 11 noche TQAmb Apaamen .n dtrnrnpr- ;GRAN RENTA : -NI AL FINAL DE LA
MANTONES y ABANICOS ,an-,'.a... rb. .lo P .. 'Inge 040-8539. Sam. 13.007 IM ....... A endad, 10 piso 01Sala-conn e- 0r .000.. 40.0 .1.000 CONSTRUCCION
Moebli-m .0tigu, p4aos0, ec aoet, 1--] 040Itri e clooc-e0te dero.t0n4,-parle t or4, D ,000 40-0040on ,t.roread.or co- 1 0do terraza con vista perfecto 0 10000 Otr o. W 42.000. S 430.00 Lo Hoa .0v 0e a fabrim'mo1 DON.
tones. rop.. antuinas de coser. e 0r ts r Ir0fore 1s'a0 1 4 the Toblen do- le do0 B0853B -3 Ia peoit del Stadiumn del Cere. an .ceNOeto.une3'Gal2,B O 85oo 6 2.000, e afa i E N
.. pet. 43030 6 o o -M od$e nd0oo es, noato co 5,00. $00 00 Ottruo. $36.00f4. $30
S3-4d'-.n ,2:.do Bn-9A 0Patrocinio y Mayia Rodriguez, lvadero v ba.o de crado. Infor- Usted paga mensualmente con
5 9 :cd 4 0 0 10- dr*oor-a m coders.a r i rid e s 00 0 1460q 4 Reparto Almendareo. 055.00, rents s50.00
P.".0I044, Ooron4 000 4 0t:04040006 3,0100 C30 1 00. o0 0$ 00 0 10 tr,$29000. aiquilereso decde el meo en quo
4.b.6- Todo 40 Poco.o1H.,1-163 0-48 00 040O OSi 00.Foroan. se mude n ella. Solamente tie-
om pram osr s2BI0 o v t c$3, Ain 0 x-22 ELo-41--4t- n e que ser duefo del terreno.
Mdqninas de M.-R--eleg ...aMn, t ...0.001.. BOULEVARD \ o KOHLY No tender que trapa srnos la1
pic, 4.0000 0102b440 0:004 n 3 j~ofci0451a0.
.1.e.,. a nten o n, e So, o~o Santa Emilia Major Punto Veno d 7t2 modens m224 on00m0e 4 to-, plda tO 0
Coser a"..G....-............,- DEL BILTM ORE Ir UP, o.. c.C.o....o..po........
1"4 ea, i--<.. .. 4...05.4o 40 0 4 ...o.c,. ... o b '.... r0 Ivl a .T4.. un. con... 0 6o", 00- Numerosos models a e-.
Modelo^s 400 W 21 > 1 CASA MODERNA: S.soo 500 0 P. 40 : 44 o EXCLUSIVAMENTE .... c odern e ;on apar ... .eltric:.. co oger o ae Ie hace el de
Model. 400 W 21 y 112 c .. M n l oad- ,rt.r Cu-, ,o A,.ne- RESID N terraza.&lIrondo. portal cerrado con v,-
o d. Cfoe n: I 1 no. Ma..an o.4I4-,IA RESIDENCIAL on tody .... coodo ..o d. au gusto. Modelos deade
W 140. D irigirse a, t M o.. ... .... 0000 00 Tod .-P ; 00 o .00000 0-t. o y100 t $6,Ci. 4, o 5 650.00.
E.P...40 0' 0 .... = 1 -AVE.ACOSTAt-n X (-539.4&9 o 'A odo Ceur ..oiC 0 .20 In- in.or$6 5.:
u isite Form ..... C-539..... ..&9 ... ....
3 d eExquisiteenForm 04 0 0400 go. 1rc jet-i Ce.or oc.gr0n000-,d-0fr-00-call.490-A0 -ate.s00- A OT .- A OT
4t0m do.h ;.n o o a: 'rc0 o tod ... 0-4a. ard, 1n, Portal i .ganA 4sia. 14 hab tap .-. o. 1,413, e ntr 34 y 9-A. 0hly4. LEAL Y V. EITE
401 4Dus tiC a c 0000a. 0000 e.^ \.cuart do da.c, ouarto co tu- B-1501. C-170-4n-11 07 EDF. BACA DI1 D1-60
"" Omn0. blusa .0 0 T .. t..o hall. ..o l. pre-5s .... 13 NICANOR DEL CAMPO Toel. W-44-
0-TIIrnrL -n]to o.440n :,o 2 ... 0.0.0 .. .. .. 5---- 5-'olMtregoando $IAW006 y el rests on 49 SOLARIS C
_- g,_. n .e......... .....r,0 o.. .r VIVA COMODO POR 17.500 i nci sadc0 puedoonlod loy n-c.-
9 1 9 5- ,, -9 1VVeSoo 0ee d7ueno de moagnificooon asa LTMORE. VEN00 OOLAa t.82- VA-
4C-53A -17 0 CBe 4V1 0C0 1 rm'nadn-o e 0.000 0 0 .m.. .. r7o 4 hlb 2donn 2 bno inter.- o. loannocento rnoodead do getmoni-
i0-i.n4-0- nn o mi:nda o sra eblld I hobit- Ialodo- porta hull ro edo, II- 140.1 r .ldeool 47s en Aienooi Mfanlir
.....a ; .. A;..T, ,n 1" m ior de ~ rarr~s nid ... ........... T c r. | -2l 42f. ..... ... hal .. B-30..... ......h-. M1rs.4d o, E L A ID E M A r
-.d n..V b pr A, 3. I o to p don- .. . .. la .ra. tri. Qunt-1 ..... .....

0A07tnl ']arswc.n 0I 0 B.5 ,4 I Ir a poa io Coicoda dO Co. PLA A BOCA C MiGA, VE 2lm d
00 O'L COASAR 2t oo P 0AN04 4. Rep.arFo 0o_ r. 115000 A.j 0 ilada l E -umhia 5013 ent re Mf nde or l r n ra.
.....d a.44. .or. ... ... 14 n..Bd .'. .. o 'p" A ,Edificio Esquina por $28 .00, t 10 s ao .a in. A ..... : o o delt.. 1 .a 0r o In.o... I PUr
004100TeleA 3oo1-3296-1-44 t 4t %ot t I P A R A U S T E D Y E L
E-425 04- r -II depen elee'e 1 e c- o b. 1o,0 Arondo do 1nrbrahao., 1 n .. Campo. Maria nao. -.,, -;9 -4 I. 8 i, 41
-ca0.04gare.... .4.o .4t-:i0 L 0 0..0 r0........ ... .. ..SANTOS SUAREZ, S2.500i MAS SAN0 PARA
I ] Tel Lfono B-5601 C ..... o or Ro n rel. 13 I
ENA- AS 4 Per I on que or $.o S4.. 90 Renta' .Ck.4 MODERNAd. IlA VSon l onm. o, 04. 44, .... SUS HIJOS!
4.8.CASAS.. H- 440040,41 4 ,o ,oodo .o 0 0o, : C lsizada de Columbia. eant.- lS, Te ...ie, 1-0710 E-3140-41.-1
0000.. .d.1004 do ........ SE ENDE 3 I 0 0 0................... .n... ,e. Truffin .colic Don i VENDO- .PARCEL-A,-12X35

S CI f dSE NEOD roNm0.6001 ECA 0 O 1o R o $ .
iar0 Ifond a de G- IbE, v de v| n~ro d rrport I r e As f if rn e unancuadrdde' Ia granrAve-d s$1 1 n1 are, .1eo 1.a a4s47. W ON. ecftu n ,
0acA 0oa0 de fabricar rrnta $7i. Edif. con todas sus fotografias' po rtal jardin. garaje. 4 hab ,- 0,
VE0N 0n 10CA94 m,,,s01TF0tIkT -0, 11 4 1od 001oI 00n- d" Ob T_ ri e ,Aoe. d-o bo.os y bosal cria- POR EMBARCAR
pooro- T-oo bcash-itInn p rle--do..terrazaal fordo $281.000
o r. T o Te T a T \ ,eca T raRn director f p- '* t" ', n b11o d" Le %e *"**" '. e t ,',ATlT,
0o. 1ori. Ports04 000-d-104 -.1 G04 A.. ,rn a ftgr Sei puede oon d .r fac ililddes Se l 0 i lnn t n d 4Inf0oo rmes Avere.o 3
3, L-I F, 0 ..-. 6 Co- o!I- -nB-o2497 0o. $1r .00, onr 0u- 10 04 o B-51741 entrega vacrio Ioforme F0-2445. 5214 1 o 52 0 S4 Ar.an.do r.s I
2 o, Ga ....en l. 00 Da4. 000.. 0.4. B .at...I ....4124I Puede verse. E-4I4-41-4 AYAS
0.E-04 411-0442 1D IEAUI I.r70 ir|LA GANGA DEL 1956
VENDO CASA 2 PLANTAS olCle 30 -(antigun 6) 3.305 BENJM IN LOPEZ UH-E-4000-49-11 . ... ..den.dons 0 0 0 0
Rent ... .-..Pr.e... ,6.0 lo :0.. .RE L At V O A....... .
Avalino. Soledad y Sa1 Je BodesJ- Br iarRosa N9 517: 1-3239A4 4r4 4 Ag,.. Du l o tr0
d.4-. :. 04 i..con .... del Colegio de Correc ores n pntre AE38a 0 .4 oi, To 0 Excluai 0Vo reparlto en la
REPTO-. MIRAMAR. 20.000c '- y0 ... Sol .. 001 .
.. ... .. ....... --tm a -.d.VEND O SOLAR arretera del Wajay, a
M*do e 00040. d ... ... 40.0.. V2 ) .. e ..c.ni.. $17.000. hRENTA $161.00 ase0 1 C 040400... 00 .4:1. ,
o Sept,).a 4 ,00,40 C 00 0.0.bl0-,n- b.6. oneI d o O. ..n.. oi .- cd 04- 031A. 4.. ......0km. de ladoble t 1de
.do :4424c.0 014 (,iL 13iO ernoB -2 o teo r Oie o A ,c Oir,0n Ot A 02d O 5, 4 1 km doI4doble i
....... .. .... I . B-2143 elot. o. iret, '. S v.ndevacia ..c de dos Is pA ..... 40.... 1 1 e 0. 1
H-- -- I0, del. p Vtner Vrdad ra oortnlr d h...e plants indpendie nte Altos: tr.t 41550 %ar. Informant 1-5 7. R n2o Boyros
H--75 -40.4 "* e lrroz 74 a, lal a comedor. 4 dua Lo r 4 1 number 0 2313. entre
SLIILLU1 EC NOMICA h $27,000, RENTA 310.00 s. 2 on&ireacondiioad aon- d n 02 24. toe ia, p44 (
^DES^EA UD.^ F COMPRAR 200 4ins00- bal cocina complcta. Ba- __( C...A
Hatsn.. ount cr p 3 priint.,. S Id )R-PorplTtal. salad. cornedor. 3 IfTA EN
INAA CASAO SOLAR? otr.tur. doioncrete ra mteris de pri-I Hartost 1I bnfio. 0cin0 comple-
toreu tlw l c tub5r* ., d prnoabttta.,o 0 0. c ll n0a Cd a0 0. p er'v loa de rcr.aLd 0T0,
L Famosa Cocina doGsI r V.6ed0 $ntr0 relrt precn. ton. ei sPrt menot 'de 40o4:4 Verdode- do nbo oo Gar c t. BoRAoE
.. .. Infora.. R in... 1 Palav... .. eori o..d 00000.40 Is-,
Porna Embot $7.50 ed 1. $.500 FIGURAS Ithoran de oflcina s o "A`7 1 B Poor, ..ee .bnnclO t n
Gas d.o IC d .d ,. Cd ......d.... ....... $ ....1000 ,.. O.n .O o,7-42 1-4 .1-n 1. dA M PLIAS


RESIDENIA s .00 S ESTRELLA BLANCO VIBORA
RIpa(derO..A lbo Seo,4 Carlo. IIII PI.- (.orredor Colegindo Letts dk 7,500 Y2. h11a'
toei ;oo 0.13n-2. 1 olsto. t7 10f-,
LA L0 I MEJOR o rlt.0o 1... ...n.res rate b-... ... l'orso.... I..Se venden 14,000 Y2.
n- o 0 'DEL b4,000 1.0444 t t S.00, ,o .. c i Adm- ini tracion de Bienes
: .... 35 re.n- t.. 0410000001 1 K2540004varas 0I


)^^^^^^^^^^ o eood o, l ..... Lne ..... do so- Ur. go -40010 eoqum-Booern 0010 c-5a44d


Corrmdor do la Propiedad
Inmueble
(Coleglado)
OFICINA:
Goicuria 554 esq.
O'Farrill
1-7710 1-6340
Santos Suarez

VENTAS DE
SOLARES
FACILIDADES DE PAGO
RPTO. NUEVA HABANA
(AMPLIACION DEL RPTO.
MENDOZA)
Ave. de Acosta y Ave. Ma-
yia Rodriguez esq. fralle.
Con una superilcie de
2,036 varas.
Propio para un centre co-
mercial.
A $35.00 VARA
Se dan facilidades de pago.

Avenida Mayia
odriguez
esq. Aranguren
Mide 23.58x23.58: Total 556
varas a $22.00 vara.
Importa $12,232.00. Hay 4
esq. de igual media.

Avenida Mayia
Rodriguez entire
Andrade y Aranguren
Mide 11.79x23.58, total: 278
varas a $20.00 vara.
Import: $5,560.00. Hay 8
parcels de igual media.

Avenida Mayia
Rodriguez entire
Acosta y Aranguren
14.15x60. Total: 849 varas
A $18.00 VARA
Import: $15.282.00.
Hay 4 parcels de igual
media.

Calle Amado entire
Mayia Rodriguez y
Goss
Mide 12x40. Total: 480 va-
ras. A $16.00 vara. Impor-
toa: 7,680.00. Hay 4 parce-
las de igual medida.

Calle Parque entre
Amadd y Aranguren
Mide 10x36. Total: 360 vs.
A $15.00 vora. Importa:
$5,400. Hay 6 parcels de
igual media.

Amado y Goss, esq.
Mide 20x30. Total 600 vs.
A $18.00 varoa. Importa:
$10,800. Hay 2 esquinas de
igual. media.

Patrocinio y Parque
esquina
Mide 25.55 x 27.475. Total:
628 varas. A $16.00 vara.
Importa $10,248, hay 2 es-
quinas do iqual media.

Parque y O'Farrill
esquina
Mide 22.50x27. Total: 514
varas. A $16.00 vara. Im-
porta $8,224.00. Hay 2 es-
quinas de igual medida.

Goss enlrne Carmen y
Patrocinio
Mida 14.538x42. Total 600
varas. A $14.00 vora. Im-
porta $8.400. Hay 4 parce-
las de iqual media.

Ave. de Acosta entire
Av. Mayia Rodriguez
y Goss
Mide 12x40. Total: 480 vs.
A $18.00 vara. Importa
$8.640.00. Hay 5 parcelas
de igual media.

Oficina de Vanta:
GOICURIA 554 e-qulna
OToaril. 1-7710 1.6340.
A. RODRIGUEZ


E-4314-49.9


VENTAS
49 SOLARES
3 V3 X RUOL"AX 1 1OVADMA VIA
BlancCa. 2 ecquln 20X46 M2. Re-
parto PeflaR AltAO. PlAya GoRnaho.
Prado 52. Carnlcerla "Conre-
so, r. Royen. r 3-49-1.
NUEVO VDADO, ROLAR ESQUINA.
19.27 por 20 vf'ux. $9.600. Otro. centre
15.33 por 1 5.27 ovras. $7.30. Ambo a n
37 y call Oats, Pauef: FuV-3W0
G-0641-49-11
INVERSIONISTAS
Inn zona c ercial. e oana.bn, vond.-
mo urgent lnte an esta semana, so la-
rd sde M0r.00 tr25,000 vara., deari
$2.25 vara. rentede Vla Blanca. lindando
Veneciana y Rio Guanabo. Callel con-
trulda1. Alumbrado instalado. Vea. Ofrel-
cA, compare. Lorenzo: Telf. W-0532.
E-42100-49-11
Solar en la calle Neptuno
Soberbia medid. par fanbricar ediflicle
de buena rented. Se vend en $16.000. DUi-
fio ML-134 dt 9 12 y de I 6 a. de lu-

VEDADO, PARCELS
Parceln "L", pr6ximo 23: 14 x 2, a
St0.00 metro. Otr. 11 x 22.1. a $6.000
metro. Ore. 13 x 265.000 metro.
Olr, 14.40 x 22 M. en 2,oo000. Otr., 14
x 3. o 60.n0 metro. Or1 13.0 x 50,
a $t45 .0 metro. Dieo Lombillo; F-2650.
.-4203-49-10
SOLAR GANGA
San Fco. de Paula
10 por 35 a $2 vara
Cerca de In Central, vile a 4.00
por necesidad urgent. embargo
tan pronto io vends. Rodriguez
Alonso, M-3379, San Miguel 312.
bajos.
E-4486-49-9
VENDO SOLAR
de mil varas en Santa Ma-
ria del Mar. Ave. de las
Banderas, entire Balcon y
13. Acera sornbra a $7.50
vara. Informed: FO-2445
UH.E-4002-49-11

BOULEVARD
DEL BILTMORE
EXCLUSIVAMENTE
RESIDENTIAL
C-538-49-9

Habana Vieja
11.60 x 21.60 mts., proxi.
mo a Ministerio@. Rpto.
Barandilla cerca del Sa-
grado Coraz6n, 15.30 x
35 vs. a $4.00 areas.
A-8406 y F.6322
E4057.49.9



REPARTO


RESIDENTIAL


VIA TUNEL
S Invlerta su dinero en el reparto
de mayor porvenir del future,
con urbanizaci6n d* primers,
calles y avenidas do 30 y 50
metros de anchos que entron-
can a la Via Monumental qua
tienen 100 y 150 metros de an-
chos.
Deode (5.00 oara con el
20% de entrada y el retlo
a pagar en cincos aos sin
interees6.

Pida planois a informesi
Oficlna de Vents.

Sr. Cazas
Telifono B9-1582
UH-E-3770-49-9.

RESIDENTIAL

VIA TUNEL

Su Mejor
Inversion


Habana del Este
Ya esti a la enta el primer
Residencial proyectado para IA
Habana dcl Estc. desdc $5.50
00or, 0 entrada. Resto a -
Ear BO monsualidades y aho-
ra isiniereses. Calls y pa-
ses de Il y 20 metros ancho.
avenidas 30 v 50 metros con
entronque a In Gran Via Mo-
numental de 100 y 150 metros
anchor. Pida mAs informes:

SR. ERNESTO

BARROS
CUBA 64,
Apartaminento 211
TELEFONOS

ML-0448 e 1-7875
Apartado
Correos 1713
HABANA
E-4176-49-9


Ano CMXXI


Clasifiados


Chliaifiadon


Pigina9-B


i


JL JL AL %. AALN- kP L JL J IT LJ




P4gia 10-B Chaificados DIARI


A N N C I 0 S C L A: S IF


) DE LA MARINA.-Vlernea, 9 de Die. de 1955


I C A D S


OzsIfkedca Afi mm_


DE U L T I M A


%9A 1F6 mH O RAA-- -L


VENTAS VENTAS VEN AS VENTAS VENTAS
S SOLARS 1 ESTABLEcI NB ,U 153 AUTOMOVIL.~ ACCS. s& AUTOOV Y S T ACC 53 AUTOMOVILES T ACCS.
Tax"O no3 .OOKPMO 3 AP3OVECREB DICTENML BAN yn p co-ICHEVROLET 154
"Sentro u t .'e tO Ve. .do -ro1 d ,", d on,* o Pn dero rt CAD iAC CMHEVBOLEo T 1954
suavt no lpeI 6n, rodeada Crandeo II Pr a: 32BN Due5 o do s a Ca.n I
dificioa. 114.014o, esoa grande. facl- 12. .M14 re.C1VCeDo V i sunl k. 4ODs95 mTei slcast mvo
iudades, B-1t40. 1 -3 1-i COUPE DE o 1953 v ti .n sam BT Te d*e. seu cat ,t a i
No...,,.-.n o ,Coerro..Mo VIA BLANCA
B-21-49.11 -t PONE BBABCAa VZNDO LO Conmo noevo "s cin iborabw. VIA BLA-N4A
( ta i uluten aI = 130.00, cedo I l r labErU4im.
,= FINCAS RUSTICAS o r s uarap-I AUTOS CAMO, S. A.-
r I..c Uti gada 12 13. Ad A PALATIN
.. ... MULGOA. V M AA Gida. AlquIlnr..PrMie.& t LA GANGAeaDEL n
Ie, $1.3 var Facilidad": F-=.70, 'E2-Il ILAGANGA DEL
res doe ain LA GANGA DEL 195 -c- AUTOS DE USO
'G-041-0-11 as pude ed ero local amplio. reforms- "
Be Venden 2 Caballeras do-.a doe I fu-r5 Mou An PANL A
ea, b .lis.s..o diborb e $7300. Tei o 0o tismerisl a. C .. p, 19 1 us S Me 4. En "4
al-ties .0 Z-4276.-510-11 TZD ? 5 0020 eas. mouti'" trenar,riead c1ae i54, Habana, teldrono U-L9 Via Blanca y P e, Cerro $600.0 AB" TIM P I T(A E
do Arbl.s fruta es o, ao... to- E .. -'21 reasutar p r Pere. _OWI WE DE MECAXICAI &
ill, htuo ebirticseo toi7001 -. c O-e.rd O P"-SIAnLA a .... ___I== =
re .roo .... s o o, ..i ..t.t. o 'u tti da b .o ... .. D 0ho _o4 .Dt
A. Dl.srs, "' CoteiAr, t-. sud .. .. o tnd a quttrUH-E-,- 31. 195 IA T PlIIU,19 ATEDIDOS
in .m e deo Lines t oen t iie t |d. t d I, t dse.a. Informe
ho dua Lines y 22 -64 1TEI du-entrada $700P H W O I% 1....0
tE-4"t-5- io. 50 E-..... OPt 1""O OPA- 1954
Regia Finca 6 Caballerias 3m vrzXu s T OSTo--i- m ...... 19Stra
L metor d Guanabacsio. i t entrda t huen punto ella:e Concha No. I, entrada $700 B Wl-s a pid
scast eaquia alun ado de nLu d 7Complacemo. su peticban
careadi, am alrededorme hay repartos nd Informtes hl miso. .. acopim donos a su t nec-U
rs do primers. toda rented @ ar'rrem, E-3960-1-15. entarada COplnonO U
lug telno.. puede sacarle 2 romin AONe a I. Dr ZZA,.,"Do PaRiD o Mis de be kiomeltro per gal6n (2) 2 ijck Sep ..... 1952 ladades 7 presupuesto,
m ooI A-30 FN. c e ar.ar"al nxtra nJero, Ur entrada $500 concediJndole LAS MA-
E-ANS-b-oiOrt y distin uds cl..nto l or lugr cintrr- S 10 01S.entrada Kb`1 2on cal d LADES Yi
INKERNOIU1IMA nINCA ERN RANCHOcO puedeivirto en l masm a. Infor-
oyeros. 2.14 ca.baleris fren t cas- o eta A-7,6S sra. Ruta za l.t ,l .. K M k YORES FACILIDADES Y
rrte.. trutaileo asd. cr. vc.a. -Ejl0-a i. 19 I 4 entrada $500 VNTAJAS EN EL FINNN-
1i Ca.UliM. cri.s de puaro... trt To- A.7AOTVZCZ .LA -AT ZDARIN : al l 90k C t.a C A I 1951 EL FnA
e 921.1000. No molent rn mrones: BO-3072.1 ovendeen t l mis .omeriil de Is.rlaaa $3 do c 1950 t& O 2 K Spe .. CIAV MT O.
Gurtav Suiret or. edor colegi.d. e .V b..bor ts.b r m to vd ... o t.0 13 a p 1, dentrada $300 CIA IE TO.
E i-t4n1 -I o u u ,ii-nda m ," r.dmpl adosd T-IB 0 4 ,1<
... o l coI.. al. 10 d. Octubre; w i l et . 1955
PARA INDUSTRIA 1ep .. 1952 Saby 4 ph. $ 900 entrado 30 CHEVROLET 1954
Vndo media imut idbe 'tl. r. ..- 1r-.l.l. ....... 4
e.o .oy .ro .er.. Aerpro .. ,e-,ro u X NZ 0tri PN .. ... Z. Completment suv
liae. con maewtrs del naua denial tn ., 'o i "In .... .0... 'A. str irdI t muy bueno, ganga $400 Completaments nuevo
can, 1 ferroe0arl de0l otecarrter a Old=s l 98 .. 1951 $600.00 DE ENTRADA Y
ot ota s tare.. -en.ai 2 y J, Vedado iGangat $70 30 LETRAS DE $62.00.
rep e -- P--- d-. d 65 -4 v4de r u O AT m r 11. l a" . rt $ t300 1950ET DE .0
oEdFO AR FNlm r B dp amagvy an mjro. Pn entraisda $3 CHEVROLET 1953
Sdi borU Ab s rNTeM A t s mea or r n n ,dRa rMon a.p- _i
DESEO ARRENDAR ,.b,ro" o o. .F-2986 Bckik .1950 $500.00 DE ENTRADA Y
TerrenMo do 2.00 d metroie aproximadoI E-4( 1 _-r, I 11 Super, entrada $300 30 LETRAS DE C57.00.
oer rn roU .ry. sedas o Hb.000.D. -R --nct -- -EDTp .950
nyero. Quits Avenids Mr r. Aa BAR CAFETERIA -433e.-d3- 1950 LETRAS DE S .00
DucI a Aveida. 26. Ll.i. ort. E.. .. o eTOnd. O.. .t 1 is... __ entrd DO IC-V OT0 19
malin. dll s.lborabl s. Toil UO0-t bo.....iu mo.r .d. L.ati Hb n.:.. .. .. 1951 CHEVROLET 1953
A-sn i 1-50-11 bV e a We t ruar, noistordoy Li toeELoAM
.t.-.o.. .....-.... .. A E IA T P entrada$ 250 A* BEL AIB
VENDO 54,436 METROS UT. 1 1N -,.m.61,o5 ,,,.,- S
'mD 4, METROS h ales n15 'v tsitu dd t situ: IUn' to L9 JeImIt JI-1Itdr MBUCKr. 1952 AS50.00 DE ENTRADA Y
mttd. o todo t vonao do A e,. E .N : Monterey. entrada $400 30 LETRAS DE S57.00.
dp .-ta Aoran. Vtr b uraPsi b VN OO EI COd FO ? Jid ,C 1 2 NI. eq 0 Sludebker 1950
CoLada Arroyo Apot, indand.O B d bundnt lumna Vit n ptas., gangs 0 $5
reparto a nApoo" y tVibor. Parke F .. ug.. .TO.2 9.. 2 p ot.. gn.. OCHEVROLET 1950
e otan lur. oua. corons rollandn- | r. ,\ --l4 dG I', 1 2 1' d / a '
D i 4 I=,. & t' I... i Vedado, Habana t kk ... ..... .
d. Pretco S u. metro d t B G do 1 <1 1 dad ,u d 9 $300.00 DE ENTRADA Y
SCa 11s1 1/ P T A T... 3 O CO. AC AD
MiE 1NDE AR ODEG "to. p. .r ....t- o ..n r r.. TAERO WILLYS 193 Toosn e s e re n rambi. 18 LETRAS DE $33.00
UH-E-mn-n-,a 1. l.a1 -n *1 Sedan. G puertas, com nuev0e.
pagaO 446 METRo 81, SN-. ^ POOAMADO CADILLAC 1949
VENDO 54,436 METROS SE VENDE FORRAJERIA S TATION WAGONS A7 Parieros
dttd a todo. 1 fondo Avenida bitn stuadt Infoirin. rmN- a7, 1949 y 194
rtAd .o..o...i.to........ b .. .....in bi ...d....... .... 9n y1948 UI CK, S.A $250.00 DE ENTRADA Y
Marimi6in, pegodo0a Cst/adasd -Un0-.aira I t I natote ditifreoto.al, 0 tlltBUrt- u AM
Arroyo Apoto y Poonenti. liiddao-
do RepaR-tos "Apoo v *Vi bora. A OA Eris. c 21R oni. 4R cltndro. B 20 LETRAS DE $39.00.
Park". Tien milt a os t a r a it-ioe pi-sdo. s omy bar so-b
eolndasntes. Preclo a02 ro luto .g- rt, t t- i.t..,~ AERO EAGLE 1953 S f rina y T n RD 19
Cane 10 No 3 12 entire Y 5 A n. Icltd.d ds to .. pa.. t d-i.1.t -71 ir.ttop rado. Orerire Como FOR D 1947
Miramar. 13-56051. 1ra 95l1 1CRAN-tiC nuEN .0. Lr .0oo Prci. .5t.0 I Jovelarn CroAU
,--40 -VEND01 NA- QELRsaIAirFOR No 61 JEEP .......... 1952 CLUB CUPE
51 E5TABLECIMIENTOS -;.11 V- S. i STATION WAGON 1954 Tlefono O-911 12 LETRAS DE $35.00.
SEEDTNDn'arb A aou Vrac DeR oltRTTA D-it d9eren"'ami.L
OANGA. V nSDO BOD.GA T roPrIE- 5P.7ED00 rt, o rntE-O 1 Ar .o d-V ctac Oast 0 lvo
o...al. t .no.. .. a v ..... .. .. P ... .... 195 1 PACKARD 194
mle. MTitl ora -n Vag ifde dOFOeL. -ACBue lAxi--.........
tsl tid ttad te, t t c 4 OD "G I it. VIDO T T r b..... 0- ..... B t $200.00 DE ENTRADA
I-]T-!....1t. I.. X .. -.,1. ;.. n ... .L O | I 0FattdErdR TA Tt
do ,2ivtond6 Dna ari,, Pritar oar T. HEROLdET 2eN,., 5 OFERTA- PLYMOUTH 1
02000 disite. 12.0 In totran.. Ai ids P-guntir pr T.-.. Amjll.. tllidedi' do page. T
tI rnoooe tSi, 0 y 00., Aireod e ATptmo om.`1_ut5.M
n. ....... .. vo 00 tt .. Ya.
t o ... o A r$300.00 DE EuNTRADA Y
V.,Ot i MA-at- EC ConlZ.7A- 1t A3 c.. te nI-.. p F3at T ba .t1H-C-542-53-11 24 LETRAS DE $37.00.
bri'xr areites VolretNlD () F4 ll-r qna.A oPr-.unttr ;-Tomw DE HOY
Anderson Superduro. entrer an --i
41neLn. Infonrmfs PAdrA M r- cr CHET OLT C INO Pft
2- 0" b- toP:" rd- r. (PACE195
.-.. O.. o...... s. AU. TOMOVLES Buick .....1951 PONTIAC 1952
telfon_ Bg-414_tmis 0a. i -r s d -art ai.acOtt I$hbras d- S300.0DE
SE VENDE BAR BODEGA "q "'' ..bru, p ~ TENGO LO QUE OUSTED 4 pts r en r4 LETRASDE $49.00.
con vivienda en Calzada, no ~ : It BUSClA VENGA Y VNT tME A2L SE$.
paga alquiler, telelono 12-1851. SEOARR NDAR CIO ESPECL A OD*$600.00 PONTIAC 1951
E-4049-5 -1. LU AqKUAK s r conprar de rdd. TmWkIa hlmr eslO ) ayl i $300.00 DE ENTRADA Y
POREMBARCAR-URGEN- o .o. N,,- ,,tu.d .... o veng y vea precious C l 24 LETRAS DE $43.00
itc tuo.i o in- it. .aN s- n coe ures-e r24 OLET 1E430
to, vendo en 3 mril pesos o ,s, S .,, .'o a mcre L
por la mitad del valor a balan-- A -o- r M 19 | STANDARD 1952
ce, zapateria y peleteria. Crea- GRAN CAFETIN. $2.800, LO JA Victora. una veradera )oyla
ciones Veterana. Negocio muy, me)or y mas modern Cal- C A(T maO co Europeo)
acreditado. Trocadero 351, Ha- zada Concha. Alquiler 12.00. M E D 1 A 195 300.00 DE ENTRADA Y
bana. E-3896-51-11 Ventil diarta $40.00 Urge ven- Presto dainre sabre utio dt n eg ro r 4 pts.20LETRAS DE S28.00
-- ta. Carballo. cafe "Indepen- 1 4 l l M 4 pn
V E D A 0 |drencia", Reina Belascoain- .,a d Lu-n. 515 D MOILu 1952 Omnibus MACK
Puestto tde rutas vanda. 09- Telfono M-515. rb M rl s nu y es Super U. 4 pts. color ozul METAUCO
cado, poltot, etc. Vendo barteo 3 r : io s" Letitoqorl DIP(951 y7 PaT ajsros.
por emr arcarme. Vivilenda -|, .,e DILL 1951 C 27PaaA.roS.
2 r.no 5r 2 Ra VE A PAY NTEONES .t.T t d olnr Cris o' C uo
962 entire t0. It form a, Ietan sanodos
toda horns:. Anonio. TX3-DO C O O-o .. oo i-1t...ra. m,.inut o P.apl UMCK r 1955 HILLMAN 1951
q..to i -Meee ^ t., ieColor rnoradTdos tonoen. ron
UH-C37 d. r. t- r nt-..a t A GANGA DIE HOY
SE.VENDEBODEGk CHEVROLET.56 s n 195 o BUIK 1947
mixia ron magnifico loc-l VAUTOMOVILFS YH ACMe lE 5 Bir Roadmater. vari 1 extras
y ctatnteria.. en lugar rtn- AUTOOVL ACCS. Bet.Air od ot r
isenCi e.e murho p6bli.o.. ..r VINDI FOR VICTOA LIDI. S.n. n m .rcar Con 79dom lose tras 4. 0 e 53 PLYMOUTH 1949
Verla Aguacate N" 311 de io Bn cnp,,,oP,o .dn D-C,.t L.. -
e12 v 3 a36. C 4..7-..5 (HE\ ROLET Belt-Air .5S 2 UICK ... 1949 PLYMOUTH 1948
C xZ O RT EZL-AT -. CGR2.TA- Cooo nuevto 02 100 4 puertu
"H-C-7-0 9 .- td- -!, ,i. ,, ,,t 00 T-ngaI e1 meort curtld d e C SrrL 0
c ...- t.... .11.... ... .. ,c. a procie de ,itlaaioi 2 CHEYW T S" is 1950 CHRYSLER 1948
OPORTlUNIDAD r --T -IIO MAS FACIL[DADE., I rolo y el otro verde (CONVtW1L"
ntendrr r T .E ,-TS r r UeT r ,O a M EN O S O OT ER E SES aSDIL S C
,Se vend .] N'orte Bar, m' .-C ,f ....... ,,"' "* ,.o ^U:..L UC ..C 1953
St-,eot 0-r0Ni stde i t. ,t Rlieer 1ae
Ctld. de ju -... r 4 :,0. ; ,P,.... CHEVROLET 1951
Calgadla do. Bcjsrol y Nor. ).tii~o PIrado- 0' t14 oAii,,.0 o 01-o4 tt aenConv2rttlt.
to, H a ba n a p" '.. i. ... o.... t.'.. .l i F i C J O LE T 195 1 C o n r lld
Stno tilt enrc .... 14c.r i. gangas de in i e B] Air. rolor nitl 2 tono
lH-E-391I9-5I 13.TE l 0 *0 CAOILC 1952 1It- o CHEVROLET 1951
.. ..3919 1 it...... .......... t.. .... A6d A f c c&
S VEND 11Ferr^il .1r. de A 0o 1 4 puertax. color ir,, Srix I^JT~y
SFEVENDE I.-r"... | pr auo .o. 5, .. D.. .
un buena b7 de0ti en baroh o rest-i M.- it1. oAi i.o,,i- 0. 44-
Stdenc,,, b.. .,T.I..., t I...... rAPROVECHESE .. CHEVROLET 1949
wre n vo, doble re actn MOTOCC .A I00 IL0.. 1%04.0 t O puert oto erde ti
aiqoiuvbacn r.ooostt.rio--u n Cr non.c.. ntrt- hoo000t- i. ers oo Sed n Delivry
dos uiehrloh M 'l Is Iond e h '- k- APRnEm a r oa, 2. i y l4rpuertat. rp rrd.e.De95aT .

vAS oa or rondoionno, 2 |Ur.C. 195 CHEVROLET 1949


En at a.rloo..s d.o .tt .... ...i- ... r oa ChrysIler. r .. 1953 M T g wdW.

is dieAn lu t otlt .- 1i 6 ict Cnoio. lt n L~tVednd 0ao, 0 I

A- ......... ab' sto.aT i cn oo .ra. IoNt-,t, 4 rto. bu-or t ie T0n Comprartas
San MiHuel 312, bj 0.......... r-u7s.., To PdtCBO CA..O. DE Fma n9I5amos PiCkEUp DOgET 1951

-0. 0 r0-- Ciora. 1stLro cI'sor ded Cambiamos
QUINChALLA-nEDERlA t., B .arneo TN.tl A.-... O}] Abae La .im R MaTl,,
S..... d d"-ti..... ,,-eor,...-,i.o ",-." .... d n UNIVERSAL ABNC
lVdnda r .opia ll m' ktoo* corhItOe,-mtr Matd s ... o 1 A T Ij lltf
Centre de La Haba" Ci"tl n rY VIA fooA.Ir A0ntr1

poiartO. mu c tle ltatotl de cool ,- | enr r o e^t Osibri-l t-toa. .0J U UU Cerro
I.t. A rOLO Ai- 0 bri idr t- ... ........ 1... Bt i
dtuba] l.50 CHEVROLET mtI n Me.cede N AAXA C Ao12
WMAOLO A.. IBA, 4 ..rt-oa.... U UOri. oir I Financ mos Pik- U 1 951


VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTpM OVI.ES T ACCS. 53 AUTOMOVILES T ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
l.A a03A u3 L T, v nd P th A PaaONsA D OsGTO. DvaNoo OLB-D
Plymoath dc lujo. t io I. Il 1 be ee OUn i e0 -. roi n o Pe Ae. er 4M,
t40 a1b0. Cubha No. 1 front L An- ra radio Plo mouth 0 2 I=-nea)orl- a 76-5a.toB 2. mvarL E-f4o- 4.
fiLet'o. W-4314. bajos, bis condiclon on. Butueno oma. V atl*P
E-4074-68-10. durs y mednicua So dan barato.L V9`lo1 BAlSA$ 29O OOTJLADO3 ?TA312milf
BUICK IOAD-MASTR Go u 1 v gh atodal horn s an Juan Biosc No 120. on fcillidaden Pl)mtuth. l 46 4
dalo. Pa'ertwtA ondii on. Ved..BI a a uam X-51. i 4.l puprtan. radio. Ceumunudor d arRuii.
I Pal uin 59 rom A o y S. I zal do. amoriigundorpp ) i omrn. n,.
all Cl G ta u r ir. AyB. .a n. buena veptidura ,tir-l.cdn d.
zro. -uu a- 4 r&W.ItI CHEVROLET 1955 plIG. mecioe O K LeIhd 0..
PLYMOUM 41, CUATIO uT BEL-AIR E-42--.
MIsCaieo. Buenas sos, mocd. FSedd. dutropuerta. do1 | Vendo Chevrolet de lujo
dW*oS sin cho tFaciiddeSn laim. Call, indrsro en p"orfctes condicionf 2 M, So. csnus c a, band blancra,
bItlo 0 (mi urte o ri. Clerise ta do Verl u pictur envad. mos Ion, vetiduroa. r-.
Beparto oo. Murt z4io. 31-1-U AUTOS "DAMAX" dio y otrose extras. Slemnpre parijcutar
RENAULT Via Bahmca. Tell. X-515l Lore;,dort ela dbsno. 00o 7 100pns
TlanceFL 1Dofacldade. Calls 3 entire a y
Cast rOasudo, vemdo Renault 5B. to-.0 report* )oato,.Guartsbsos. Preoaotar
talmente reparado. pintur y v3bdura -- I por A Angel Gonilet. E-371-53-11-
nue VLv. MuchM oxtrus. Informes: ehfior
Harna1de, 9r-3711. deup. do To 2 d PUA.TdCULAX ElDE
s tort erm .1 PARTICULAR VENDE HENRY J WILLYS
Pl.TMOV2p a&n oi ATo tU3M- Chevrolet de Luxe 1952, 6 ci-
tas, vestidura de cuero, bhandu lindros, 4 puertas, dos tonos, 4 cilindros, muy econ6om-
blancs, redio, prachosuee, hota- radio y peLl con pOCO 1150
agut, cristtalo ctobar., magstfcas bien cuidado. Informes: Calle co, queda uno. Con $100,
Sndclones. 8ante Catalina No. t, 16 No 272, Apto. 3, Vedado. |o tret m e es.
spin. A entre J .* B. Zayat y Cortina,u r
Santosouirez. -4Tel-ono FL.9932 'I REFUGIO 262

SIN UH-E-4208-53-11 UH-C-1.t-
CHEVROLET BEL.AIR MOTOCICLETA Vendo por ausentarme de
19 55 Matchless Twin Cuba un Cadillac Coup |
Crmditos bancariosn 12, H20. 3 2y40 Cbyadla GCK
meseas. Por Aval Comercital. Superdclubman tde Ville 1951
"BER-TA.DI" S00 c.c.. 2 cilndro, coro nueva periectas condiconner, sea-
Ix uCltO 1to Nuca en carrentera. Vendo en bado de pintar. Urgeme Vena-
$s50 con rrcilidades. Verls B-5125, derlo. Informed Dr. Cobo,
UH3-C-47!-.3-1d I F0-41e.I
UH-E-392-53-12- I
ME)RCURY 1950 A U T 0 S H-2.aM.-3-,
Pisicorre con $100, resito Id VENDO ZEPHYR ZODIAC
12 msese, er&diloas banca- | :, I Ui Modelo 1955, cast nuevo, 4 puer-
riOpr. LEDFO y LO netas, 2 tons, vestidura cuero le.
rio. 7 gitimo, radio con 2 bocinas,
REFUGIO 262 Zapata y 6, Vedado bandit blaneas, 2 reflectores
T PLYMOUTH- -- E neb1ina y otros extras, 35 kiU6-
PLZGMnDOU - metros por gal6n. Precio $1,300
UH-C473-53-1 STUDEBAKER-. 53 ontado resto a pgar 18 le-
CADILLAC 195A trea. Inborn puede verse
VENDEMOS 2 CARROTS CADILLAC Convi.. M r nlo.n ude verse en
CADILLAC (62) 1952 San Pablo 316 esq. line
MARCA FORD TSTUDEdRm.. 1M
de 1/4 l ocSlper .see D 1952 fo i, CBKe-sprR-ea-
de 'A toneladma en mag- Pbaoorre PLYMOUTH 1352
nificas condiclones. Infor- ICHEVROLET Standard 1953
man y pueden verse en CHEVROLET....- 5 1 y52 GANGA BUICK 1953
OLDSMOBILE U) 1953 Speial 4 puertais
Acebo Cia., San Pablo BUICK Spel ... 19 Special, 4 pe
316, Cerro. Sttioa Wagon WILLYS 191 Magnficas condiciones, Dyna-
16, Cr. Doblet luerza. flow. radio, 5 gaEas nuevas irn-
S Telitono M-8066 CADILLAC ---.--- -1950 ponchables bands blanca, scu-
Pisdcorre DODGE 1950 mulador recitn comprado mi-
U11--1705-53-17 OLDSMOBILE 6) 19150 nejado siempre tu dueno.
Piuicorre CHEVROLET 1949 Informe" Dr. ORTIZ
PRESTAMOS DINERO Station Wagon. 1 M-6591-M-6810
PLYMOUTH ...... de 12 y 3 a 6, inJones a
SOBRE AUTOMOVILE5 cADILLAC-.- -1-4- -vierns
CAMIONES Y PICK-UP
Pick-up FARGO - 1950 UH-B-29--
Operaclones en el act Doble tfuera. 1 tonelad&.
Modice Interda Caml6n G. M. C. IN 19 GANGAS CARROS DE
UTO MCANTIL r rid A A ROS DE.
AUTO MERCANTIL, S. A. ick-up CHEVROLET 1948 POcO USO
1/2 tonelsda.
MANZANA DE GOMEZ Cami6n DODGE- 19 DODGE .---. --- -.
DPTO. 47 3/2 tonelada. MERCURY- .--. 52
TELEFONO A-24 Can FORD ..... 1944 Convertible PONTIAC- 52
IDe eataca. 21/2 toneladi. FORD.-.-.---.... 5.'-
UH-C-7-53-31 Dic. DAMs AMPLIAS CHEVROLET -- 1-53-55
FACILIDADES DE PAGO PLYMOUTH---51
S COMPRAMOS Piiorre FORD-.-.-..- 5
D .AUTOS Y CAMIONES FORD ---------- 51-52
D IIN ERO- V darmo en o el &tot. Lltmno Tomanos carro en camblo y
sobre su; irtenoa. F-nCM damoEs tucha L acilidades.
UTO V L ._ Valos hEy mismo
EM9-53-9 CERVI IO
U o U11. M AMAR
AL NUN'UTO ... .. I r


Pr6stcnos Crisol
Mercaders 26 Esq. O'ReiUyly
ML-0502 ML-0517
Parqueo Gratis
jU1 -C-45-S3- 1

Dinero Sobre
Camiones
T ,i s ,,a *,i no,
GTaoorfr, DO1Si~rlli sr


HERIBERTO HERANDMZ
EL QUE MAS DA
CALLE P Y 23
l coslad o Ministeri Agricul-
tura. PARQUEO GRATIS EN
LOS ALTOS
C-541-s53- 9
A U T 0 9

SANTA

CATALINA, S. A.
Santa Catlnla y Primelles, Ce.-
rre, frente a la Cludad De.
porif"e. Lo mejores preclo y
las m is rTmes tellidaden de
pawo


CADILLAC
OLDSMOBILE
CHEVROLET
de 1956
T L1qul dacin do oe dol

OtYSR WiudsM 51
RDODnGtEa . .51
CAM 62 52
Direcb6n hidriulica y renos
al vacio
km tar Kl. . S!
2 puertas
aUo Spi.l .. 53

Mecanico
R ETm h y 54
C bVM in lang S
Radio y banda blanrs
ONEY NkRT .I .. 53
IEYLD0Lm... 53
OEWOLT h Lm 52
OEVWOT DLm .. 51
Radio y banda blanca
. .m .. 49
PA o1 Op i 12w qML 52
Comm FK O .. ... S
Cast nuevo chassisi de 2 ton.)
Le atenderi
ERNESTO ALZUGARAY


II


C-9-53-9


INDEPENDENT
MOTORS, S. A.

Via Blanca y Col6n
Cerro. Telf 1-3050


LOS MEJORES PRECIOUS Y
LAS MAYORES FACILI-
DADES DE PAGO
CADILLAC
OLDSMOBILE
SCHEVROLET

de 1956
Y Liquidaci6n de
los de 1955
Cadillac 62.... 52
Con frenots a vacin y
direcci6n hidraiuhica.
Chrysler ...... 51
Windsor
Buick Riviera ... 53
2 puertas
Buick Special. .. 53
MecAnico, bands blanca.
Oldsmobile 88 52
Dodge Coronet. 51
Chevrolet...... 54
BEL-AIL. Mecinico.
Chevrolet ..... 54
SDE LUXE
Radio y banda blanca.
Chevrolet ..... 53
BEL-AIR
Chevrolet ..... 53
BEL AMi
Cup6 Sport. 2 puertat.
Chevrolet ..... 53
De Luxe. Con radio.
Chevrolet...... 52
4 puertas. Con radio.
Chevrolet ..... 52
De Luxe.
Chevrolet ...... 52
Coup6 Sport 2 ptas. Bel-Air.
Chevrolet ..... 51
Chevrolet...... 50
Chevrolet .... 49
Chevrolet..... 50
Bel-Air. 2 puertas.
Chevrolet .... 51
Pisicorre. Tipo Suburban.
Chevrolet..... 51
Pisicorre.
Chevrolet ...... 52
Pick Up de media tonelada.
Camion FARGO
Casd nuevo. (C hasis de 2 tons.)


UK-c-0o2ai-3-.1

AUTO PLAN

S. A.
Prestamos dinero
sobre autos del
afio 1952 al 1956
A pautaliaom r A|amesa
5q0R3Es AICAN1IO
Edificio del
Banco Pedroso
AGTUIA y EMPEDRADO
Pbmt BstaUtu W-476l



S"QUEMAZON"

Cide
CALZA DA y 4,
VEDADO




Roque

N 6 I . 1955
Modelo FT-1500, radio


DOD6E ........ 1955
Deportivt. I2 uertai. VS. cam-
bio automatic en la pizarra
HUDSON ht.. .. -. 1954
4 puertas, 20 ktlmetros por
gsl6n
FORD V....... 1954
4 puertas, radio, ealobar
Baby DODOE-..... 1952
4 puertas, piel
HUDSON Hermn I 1952
4 puertas, cil.., radio
STUDEAKER . 1952
Modelo chico. Champion, de-
portivo 2 puertas
HUDSON HIem- 19s5
4 puertas, 4 cilindros, Hydra-
matic, radio
OLDSMOILE .. 1951
4 puertas, Super 88
S . 1950
Coup* 2 puertas, 4 cilindros,
radio


I
FACILIDADES


C-55-53.j C54743--9


I


I


Culafleadn


Afio Cxxm


a


H O





Ano I~Au Clasificadoe DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Die. de 1955 asifieadom PAlrne. 11.


ANU N C I O S C L S I F I C A D O S DE U L T I M A H 0 R A

SVENTA VENTS V TVE NT AS DINERO-HIuuiLCA DINERO-hIPuibCA ENBERANZAS AL UILERES ALQUILERES
SAUTOvILES T ACCs. 4 MAOUINIAS 57 UTLES DE OFICUi N 0 SOLCITUDES 64 OFERTAS isPROiSORAS PROFORES 3 APA..RTANTOs 2 APARrN.NTOS
L T 3 1 L A GANGA DEL 15 MAQUINAS ESCRIBIR o icno D UCTAMINTI IN ri- DOT DINO RIN *IPOTCAd I F- APIENDA *UITAMR. PROFEOSB U BE ALQUILA In APTO. Di RALA-CO. LAWTOo UNO SE ALQu.LA APABITA
umbilo mocnilco IC ,utom tllr sl *o vend u d ob.lador ameriana pa-. .,0.,. r 6loot 8 l 00.OO. cm opmortm lo.tio.[ quefim montll0de. eport ab..solute d. cno d w = u'e pperculets domlt- i dO, l I curto rlnn r bte ba l-i e;0.m8. hai ti0lacb n. an. 5. I I- y
or p cuar.. onltimD preclo: $1,300. orataller hoalaterla nu.ev. Informi: r. APRECMO GANGA A mnollie., dP primer., Calmd. Arrnoy ,LInme Joaqulo, LIna y 2 I. o.y Mpr ctlca, Ujms .o6. Maram Abrt u N 2 *I 1. d lyd 1 rl t /. A
aIrm.an: Coon 207,1 (lto) Juan. Montes. Infants 40. b.lo.. Tell: U--SM. Par no ncesltarll llquiddo lote A o al*o. P %. Inch.tmlisutui: F- 1 7.4 44-1 1 I Tlfa. U. 101, U-01Ul. U r. unD. Fun es y martiqut Vl|uaMdu1 AyI. msn Linde r Rule 34. W. Toll. X-3331.
E-3 .3-53-11. l-3 "<-M-llI o m ulnuoa Underwood, modern. E-4 -M-11 DINERO parmto E-43020-H.11I Ver do a I. 1.40--11; --11--
CDLLAC 1952 86 MUEBLES T PRENDAS CE-ONunE-ONIHdRoyal Mo- hr. .o !,, a DR o20.0022o m dRId$
ddlo .a bra h EmW 000.blag 6m. ba nihy.snoro pure m GoTtonno HorIsnmt y oiroaroio0cal r ddo L A lra t r o hno on l o i $. 00,gmalu e n l moo a olo u60, .
Berate.Infoma "Clado N P0i0 DUL.COl 2, DAJO| R ArrihaM u ,. u P4.000. r 4.0P 0-0o072 0M t .te S" 4- 1y O tr 6 idl A dOOS 1 0, : O ;n0 d0W 66tre 2120 10 Va- o.1 do .0 0,... Un.. 0, a twal horo..
n i AL. .... ..52 I d M 4 v GtdeSkTefon 3-2e lNeE 13 DO i-1112.Oz LC A -" ." T o-0'Sl 2 21 s O'R$lly 30" "" 79 H I o4t4 Vh c
to ,title e0-211ra0 2ypU1a: hbodbt001X4
.0 I d o b rim cat4p 0 o-o1-43 3"1c.l0n smpall aOn to 0tom Ate. n rloargdo ot n P.n04,-2.2
(hb n 0000!0 y 01 U nuovo.. Verbo a todoi ,-4-*t0.., ].. ,, A aA 3. LA -A -A.
GANGA FORD 51 (hora.. y 0. .h-0D O R 1 401A7a4 SOLICITO 01.,000 AL 4.11. AMANA*, ... T AS DE H. ,O U DO... "- 1 .'ou-orn'o. .pan- r .
Muy buno do mecici, pintur, vpes-OOAa T$1O 0011r7/.SA T -. RAniS Y TEiL rVIenSoRe 1br0 .1 7*,0 Hb,,nr.: $U.M00 %, NO PIERDA TIEMr Oos n oJr, h m e 0A AoULANomp oi R a o-200, iau .rud .onl o.po. r nilo. ie.
Vd edra y Somas 0tempts particular. Verla, do comblnari6n,-11 y Ill y oado IN 3 baJ a r y-o- .. .. ......... A-I7ana M12. 70 a mE '.00 "to r ers 2 e q. I e n U de eao com|ne r a slra p nea "r Ine o1 1 ,,
Od010076000000*op OIL" 5o9RADrIOS Y.TELn EVSORES H do$12 'n 0 0\ V1.000 & 7%. BUhmor: $20,000.1A LQ U ILERES orC. rdrdbaenr.do patio y r'nc.l^ad, Cecil Josley lorraaClle
J "ss Peregrino 113 Barak, dueoo TerLihee do e ob odotin doe prmero y P eoao Vde O TELE VI00 R PFILCO 21 PU A A00,0 I0 IENTE&AEo0A00 DI ER, 0 v oo. O.el 309......m Manor, n o 1.i nu *puor ao, *A .a tAnA Tthrr ..
U.414. ''prosclo 6 0.0. Inue. SovleV:nde baro1tnoroll. EN DOTieVNO R$ 310 .1 44,00ILCO pLGAo 1 .0.1. 00M O'Re0lly 309 7d. 7* ersI th...00 o$42.00. Inform Ps ra rpnrt-a;do.*n.21 ul0a ub*imoldt.4 V *.
CHR SLE $2,.5-53-13)ondo V ,ado. m ator oa do.Reyes. di s cro d *o .d r aWealgo Iranv.1-871,4&&a rm-.00 an Dn een a n reaies y p4u0. f d e InrE 1OE E m r d rli .
der, 4 pu rs, rao- ns v V-Es., o, e s. .VerloNDO CN, 61,piONa. aode ad % sn a r-C al S antO S Apt-I -S--
,leea VPr O$800. (Carrefa t e re. *T DO Vr* 0 0 r ,Veado. p s y inter SOLICIT ,dnc. Residndal Vanderbilt CO.. NILADOA m N t 0o, iNTihn, dorBT-. A th 0 V.lA -
ra01.. IEnrlo ona ndo. Verloas e n Z a0 *0ol 00 c on colch. n de uterhn ue00 Gi AD1 ADO N A D E S 0^0iQmo yoSOTLf.oo-in.Sray.0 dionamhabitacOdita dn baln it YNptunaoeas ,oc.d plrandd. hshoior, o o0dl eu a A,R"la....m*....
in*000 Dr (utv re F-n 7.7977. 00 0e ae0, dmurge. vent0 Lealtad te9a1 i. l. AaA 0.0tBle..aRI Rc o o*. xpe- do ....h. o .m Z n o as, re s a ga
E-38"52-7-tII 9 d., d baJ o ...quis .u.a .yrapoo. 0 rolor .... 2i .. ... .... on -8P0*R A .4 v, 2s.u 1 da.1. m.T ra.lto c..let.., I0 ao. h d ... ..o l n t DF 0N T. h,
B L -ED RE.-46.. .-r. ..... E-0 -5 i*dlaor. d T.ma n a n dm oysct0r *, oIL.or t -, Baore. cams rtnmen e n Luy n6, a ,-s1,C2otto4-20 fD do nrpdod N oo l. I 0 2* n uIn Iober a ol nAInt 01-i* *.t A l*.0,n..aN ,A.41
PE TIND FORD uIS EVE DEM QUNAD NGRDi e.M dd Mo IN dpaar r dnd..Nporonol.UnanInterior OnfD A hn o n d ,. l no r bre It 0yan1, Aoi 00*00. 0
u V 1iNDE FORD IN144L71 D2 T PLY- O CO D m o vendn: 1-43 'd *e cam epirtamento., rontando ...-- Ifor n an m mo .. ...
00U0h 0 t.y M ill..n ron.dlcl.... r "".n'lo noJ ol ?35. untelevior $ 0*040 4 ].4-* $ 2n-A i20.00. Intorm..: A- .. .-7..13.. 05!-.-l4 ALQUI L& TAJ WTr lO na" 0 O*,.
all0 hartlo. Inform ..trela Reboh- un f oir. npies $10. Ll H" H TNrAoII. A. A*m 3-Oa3- 0 HIPOTECAS HASTA O---1-- portal, .am. C ompilepr. doow r.rlo.
E-4100-53-12 U0 0347.E 04-3-50s*r Hirht-rdollty6A N t I ,, n- TONO $20,000 AL 8% 81,500 80 CASA D HUESPEDE 00a o D t I 1 do M.yo., frnt Ofcln.. ll-C i. r r ra y r;.bo.r0l MnIPlol
__v -3 . -0-0 .hi, 23 o velo ddn I odinl mod 1fn 11,5 I hnbre 3,000 vers 0erren n ron ll. Sobre caasa o terrnaoo en La Compahls. do Pellculs.. Amplio balc6n Ni. 41. 00 rondn dE Materl0dsd
VENDL O VENDO RI0010 JUEGO COMEDOR M. trn1- not rmador a lsndnt1le, tlene pa0 p0ra p0r0l0p r upor buen. cam n vco nd& Hvd Habana o Repartot. WI CAhI A AN ALIA, ALQUILA UNA U 1A tronte. l -emodomdr, ep.clon h.bl- Obrrr. Inform.n F-619
I Chavrnlet 1931 de 4 p nertu y radio, nnaclmlento e p cl, diet piezns $85.00; r aon rtar hocln pFar s lova r m l or tn $70,00 r0 qul ero urn irg le o Infnr- nno mla. .6 r oi- bli del o doe Personas con muebl* aI rl6n, W b e to iompli n ticins, trra s ..... .... . H.48 >4.A2 .-
4S launo. vdalo Estactln Gasolln. Lines y radln on u mesa. $35.00;0 bonito llbre- dll ncl*. Prco: 1-4910 1- S0, r. m0 *a Inlrro "Inverd lo nt Moo .". PRESTAMOS lCRISOL y 0mI 0200n 0 Doo *1. d0i. 00r0 chic2. con lavadero. Inlorman. 1-1 -100. ASALMU a WMN J"x.TiLLA
r, Vodado. KecR o o 1070. 'ro. J::. D o .do NO 1. b J ,lo.. Sant Alcaldo B9-24.. A-074 y M.-227. Mer..ders21L r 2 q. a 0'RdlI raqo40Po hb.dit 0 n., m Ma.n-d "o rd0 d" M c E.,o400-1-11 1 V. P.rP p.rla .nin -- ..I.,
..43.15-51* suh loroonT m mo _1-0830. u-4011 -I O--711-*-90. 1643-10.2 M L-40802 M-01 d A Edificio "Concordia APA TAM ENT1Oy g .
BUICK SUPER 5-f- w VNDO 000 OMOBARUcnKA.0 San JUKIO 7eg ......... L S... .... ...hHCC-i Dl VDADO, 0n0 NO $0 0Q -A--A-- RE.-- Vo hy mlm oI1 A.....i mr. .arthoye.t* 44 SEt r......"rfpo dA 0I A. ) 1
Do t.. b2o0n. *00.. .. do >he ic oa. hno huron,0 60 INSTRUMENTO.S MUSICA SOLICITO DINERO, M.Cl-C-..... .ll> ihl"" en mo* i- h23 o tm onid. n: mor- otilo d do ... 0cd "'. 0l d"o' '.;
hpao d.norpmc I O,0on *chafo hr.*ob or;I JUegO. cuortobarnis-A am heblad., beho provado compolto. aguelbaho romplain. Louodar eo lr .o, 0. a 3quin -a AIR ALQ LU.A APALfT-AN JOS-3 .
i N G J' AbI .. d, o, V o w o PARA CLIENTS PRESTAMOS DINERO h. A. en U I .. Adm I ... ,
I r t* r. C d. .N A IRno d4Cho- P *' p o4rtl "1 juo d lnvJln 0 modern limpn-I t No 14 7 tr Vd4 V d.do, d do n 4 Primerau prop0i. allmoionla. Rd- o r.-nrHnlo. d.0. rl. h O in gan drlro.
l tt r a I rr B .A ml en ;rN3 -rPago r m. Abu.....- ,0 rnere." p b .c Ir o. p ...... BRE 3Au mi, .. .. ... .. .. .. : o llinikIn.
Coo. .r. Gm.L. Ho .o o 1*06, N, 20 Ho 2 o La. a- E-3972-60-11. Polo 1 b.- 3OBREAUTOMO-VILES le 7-00 -. dan o- u a.o n. bu n o 0:. 2 O 0e T o 1
E-4333. .. Ie y Lullooeo. O.-3922- 2-.* rI .. .. .garantlos omornlates y .. .4421..a01 VF ADO, U NUMX0aO 100. CEIRCA I4. ftrmer, mrtr00m0nl,, 4. ule 14 do.
PO RNSTLER -2 To rKw~tMIxT A a monld odro d les Oi n C"LN o a cnt | ADOf 23 ENTRE .H alt-os:e. ..l6n, a..1. 2 h loln ret. Jo pi n .K:... <.l I
COLR M --- Y NDO 00000 3EX3 GOR"30 0000 O 0randis mrcS n sm y-,gono. 0- ', noo ln o 00. S *o o ya4 1*.00020y 00on*r-aOina dL Rcon VSAoE, r' -1 t olrn o, Oo *o, c osrvhc o y *er .. trm-Jo.1-* ltl
C R YSN LER 5.4rt2,195 split.'xL 3 caI'daoo d uernt and"Et a$ -1 & t'dernn"I xual qua nue -an preem deBMiguel 312, ba) Pool. et.,I pr Lp M.. pC...6.1.. planta, ftmlli e.-. hidbi- Vcred bai 7 'ca 4.t. Ia r..... ....
4p ** p e, or dor, e uxe. o dEVn R ASl 00 0, oo6rla'h. 0 .. Man D O ana e e nez 407 ele M 0b cnd o Do. .. ar m rio. *.0 A o0 0 a TM Tl ... V Ar
a. no. c.ro, rma o lol.* an- 0l 1 ,6 S G r4."05c | Ho4p 1,2 entreSa,. ii y Vllc.UH-H-4487-63-10 TelIfono A-2458 0 |b o in Amb fnl *ml*lar. Inl: F-074- 4. A-1. 4 -.11 n i gs do 00 I nfnrm. )i t n o r pd
P al. ... P ely R- O I GRADOi -"1 E-4390-60-11- ................CON4031-80-1S -PA-TME--O 0-- .. m n en I& alomen t I .' n .1 N "
vedeer, 4 pollat radio,2 0 tonerhsv OCAMAN ] PImO.rAL 7.- 5 0-h.ta- _--d__allnoup ,ebr_-r_-
Automovil EBBBtrAi e, END O-amo- Cadon Ca m, 'M en.-..-> uanto quircha1e4SantosMiEz. Apto, fn "
dura Vinyl ombndhg.. l,....enl usa..do ..-nin colunal. pre,.,o.a cdmod, a S 0 L I C I T 0 UH-C.2-.-4-31 Die. RESIDENCIAL CATALINA 4*., Interlor,. indpendlntle, do.*habl- --X U ,AT^A1Z-O
Sl0 aV In x arod rs hor a n e n a- o,.rdlo jego. r o o a. o Ma. rol 1M----ITBSD c
pt1. 90. t o d I ho 0 0' ,erio ,rA. o 12 .o al ANIMA HS A illam a n con ba*.yp hbmalnn on hol- ln.uc nuSta nde.y1onn.nd y r ol. randt. 01tlrv o y dI. lATA l d or o .
P.alo4-9,. 4N- ,06l-*0 3tr 31, 97*0. 2., 33 p $2,500, $12,000, $20,000 DINERO RAPIDO o rneamatrimrnio, m uchoh .. hombres..hor, 0.Inn0.2*0 0 0 ph R al o, 120m. 1- M0.. ..... -no modor, 4 I srre.
lr,.doo 750 OMRA OES VE EOSO TOC0 e oolo.. Icuntleol. ooLa bmana Mazan* GPal-.221PoMnt cooida y demPlT loSoa l-fo n errmatlon -300.r. der... or uo rlomoe.
0-0 ..VM..2-1 A ,dr- S- I s ACA METd O.01v d y r* toNDO TOCADI, ro buenal g- Trl a I. propied3d de o auto- elm 1 Admilimo bonado a 0 4ome00dor. Re-a .-391-. -11 tr I y .lln eo, no r amn 1-1. VI.a
I ALt co NTR3 ATISTcambia1d in- _3017-n12-1caf-2a yecn0m Uncec UH -C-562-82- s *n A oLr o. 27 0070 Vna .
51Aeq--PEIMop0A-DE-GUaTO IBer0 Cos eoxrciet mernten, H P TCnSroan- ormde erno edanclp Ca "" ..... ...Bn ay o
CADILLAC 1955 OAA f 0 0 ( dad LeO eramics. Agumde 0 d flro. Ve 00. rants ite nme y le darment OCo10 oo0e000- Auldlo e Cay Goatoll l;THeA-3MdnN00 oent o N .. A 1 1i, 3pl tU a0-.
Rooeo ierhaoh do loodoe c lad dros- BUL LDOZEeColumbia Nqag5011 A0reca s. Tr 00o C7lue0na die. dd Aot oh e gola G. Toll. pam dos No. l 1*, 2 epr t Bue duoa t-4.4.-
Unl m.ar.vl.. l...te1 de todi a y o PciTo detEnCAacI,- 0 par'Be0 ere ac N . F-5628 I E. d C-52O-. in poqe oo n Mloja No. r, .n.... .-.,
y poqulto camnadn. e m lhech- par Garlens. F 5 entire 3r y 5ta.4-5-11 V I I a aprt no primer pl modrno. ALQULO MAGNIrCO ArARTAXIEN .
bel suyo en camblo y le doy fa- mlVedad. E-4257-56-Il BE T] lTDZ UZ P)XO POxDim.1 AGENCIA DODGP E tsa. AVE. Y ll nforman n No. 21. ,im n In. Grains 25 y 254. 3 plants. l.
cil dd t e I ...-...- N 0 .. .1- S miniature d ieDrolo r. c. .. .onp- UH-C-568-63-10MI0AA0t. -S MARSO S rE CLELTA E-4047-42-11. r..m.d.r. 01 h..o.. .. co n clOt
pno s su RefProp do rd 11-C 14MiATES y sB 1.15 S. lAtradeddoeEspecial parm mtrimovjoa -an mosma 3 r u ir en I armen.2 a c o SAn -A E 14 I0
Prado 159, Ma-3814 xvb p *rso*as ta pr ,.n 00-00d0or4t000 24, MrLm SoA1o. P -Q A OtId *t0O D.rdda t ROi" mRIGUEen, trro.. h. ytacro..l..rieon-o. ..0 ... -3 "-1.
W ilc -y 5 .t. e d t..... bbes. eere nit r. a podr t en uDSror .. ........to.. .N.. d... or r. Etrel 317.P rimerv sa. beo
.H-C...5.7-3-10E-425o-6- 10. 0*0a0 .. 2.. ........ofrh do ......400 c lente I ..... ..o ........o p.- ..Behobl-.Vc.o. I............. ............ 78 F..6..... ..O -AMUEB.o D... 0...-
'I4rto a A8 -o-o .0 Gu B*it Orrz 5414 rntre MA I ra0mar. 0 .8rr pagar, sabre mueble refrige-C-574-50-10 r 414 : 11 .. WisUr n.loos ta
I'_ etc.AQa no I cdndoan u p r. 5 AL LA nIAT o d 2I .......... d. uod .... n! .
Plymouth 1954,ooo e00lohit000000*0doose-0.00 ode. d.ga $3 0 0.00 |i ,a1 CASAS DE COMMDAS i olto r.c opn oslo edord 2/c ahoM-5170--3*5-821
ia 'bnfn 2 butcon..o. eoa dN e T.y do UEGO1* 0 V0N$S1 'ASCA A. ,, .d.oA Amlutolo.6 2 n0c.A 0.ai a m lovadl. rooL 'aPn U 0 A1i t u-
BELVEDERE 1,l 53*3, t rad. rdead yde BDjo d0m n toiBajo el plan de] F. H. A. A4 o lA- o ..o..o... L e o od. I uAbe MQ o 1 ar nt LA N .
r m d er paraejarIt -a q e pr-a-da tom en &anI ,dn F. H. A. Cha crndo 2d a m 7.t 1 t rGlopro u o 0r00 .U-231. cCri.os0 H. u r et F F Non yX, Oa..
Poco V Uo0. 4 0FVTNDE MAQUmNA DE S1NGE0 MO-f*n4 I All Baro X.535 J,..... AlI per lenLo *mdortizar c.- |O n b_ md r__AR_ _m 0A4UA X-1277-2 L 00n brao ple
Luls, 1-4471 Ion... .00000001 tpo. Pln .0t3TEtC o.l tr ,plan ....7404-1 2.. -i- APARTAMENTO |onn. pa*io. ln;oros. P, Pr cl.---2137.
',-.or. Comloeo,. So 40 1ntr. E6 do V "e10 enl O y 7 00ne, 0 0 od 1 SIIu CI p 0. olo don Ba c.0prtamn mod0 e0 0 0L0-77.t-1I
fooGt a''Er cl d Ar0bcen. 0 Ave o.to. 1tnOfile inoGoiroriar &5 14d c 000090ISe$ id e a mu. ea: nla-romre1 o:n00a 1 t fR A .
E427 5-53-9 POR F-MBARCAR, VENDO JUEGO nE de 2 p. m a .o e o q. rrll, 1-710, 1-6340 I Td 0n 0 gn th Cl ta 1 oo l o 0 hh* a. b 0
-- arto1 romplrtn. olle 11 .tumero 302. ... K 411.q- l-61- n I..I. Call.Dit. 5.42H cntrt Mlrainr y medor un. hobiclon. bi nB ltr-
........ ..d Perritoes hltie (Toy-Collie) A rn do o n aolrclon. .-32342-11 I Lo ed 1.1 en*00 Caono y

BI ia abi r"," y ACIAI 0 L OM A U L Y CLUB, BILTMOR. CRO, cn mp]e.m e ntdepedi"nt. baho. ca s eurna y t n- -Portal o
-Inoormet 1-1198 f o. 7 Veda,0o.0 T1 1 1 N h 1O. PidaIo, IoBl eA m.. Invader. Vista h," hhll>. hlatts.c16n. cosine. ba complete: t 0..
01 r 0^ E- 0o221-56-1J Pbn .,, Loma d el o eRA Pre0stamos A AsoLE-4A4-11 .1- Aoy ( 5 C-- blormon A-bulndlntisima Infant&
1I~ j 5 1:1 .0^0*8.4 o!Iloo1 *odo 010ARADO9 MercadLrm Eaq. d lF5291 y 4303 LAWTON-BATISTA: 530.0 ";ootdn.on 2o 1
'_na_ randelr me.. A OE Us olelo 4. oo2t5Oe ALQUILO APARTAMENTO ____t____ah
1 9o6.rnmbn zcj*an bi n O rrolore o poetoamenteEue-R$18,000-1"112fl7-l-0517 Us_____o
,v Mitmd pre l ngl San Jeso 71o 1 C 71 C i H ,pSC KE Igaor.nc rt ; ,. befit. co:
pI E-431-O0-e uinen U-H-C.4-017rino. p tio con Iv'dero. tino svisa lPre- Avc. It NO 1.304, A0p~laolen Almmonda-
Yea el mlnhav'iro de So voodoo -001FN Seos U*H=C-0*O-01-10 Dclo. x .Rafael t# do Cardena. 25. entire Agui- rot, Apartm tornnI 01portal, 0*000-com0e4r.
.1 45, ~~: ~~0~ di., ii. 2*idok tn Cuba,*los A 18% Por 6 ahos 92s APARTAMENT09 y o loon 7tInoo 100:M -7147.1 l,- cmlt, h.ll. granolo.
S... fce. 0... . .. 8 meo .. n.ciddo4 en Cub a. U I U lTI AO N. 2 09 110 4. A A VT DADO.. ALAN- A.OU.ILO .APARTAMENTO roln. l*or0 ..... t .
i IN' E-4451 6 1 9 meses nacido4 en U. Garanfia suficienle una casa l & ho l.. s i. .... ,n p rt.a.ni .n Frente al Cole io dison' ". ___ aT
U CORTINAS-TROPICALES 3 B9-4796 y B-1934 frenfe de 4 4 con su garaje y Cantidades pequeaa..ofi-. 2.ye. n.lol h .oF-t AoF t. Ct C E o Pant.Uble.4 a
Y TpTr-dIraparfam ont doro- grande, lagrrenuelvon .imonist. 428-82-2m14 .on. rom edam or urg as0. 90l.m0 r aomplete. tax *o o 00ant 0 000. Is.aior. Calls 7II0A-
... .. 1 ... 0 .......0 ......... Su00er0K00n apar nntl0* amentos Cen process de fa- .... t ....9.90a odo.i... ."..m. o;._ oi ....... ajiA- ; i. N 000, l -.A-
A U UT....3 -134.J l1... I .bricaci6n en .o fonds, $10,000, .T....-"1b l 7 ei -4 H l. y43. In, -an ... ..
vista*son neroclo n to.9b0n 0RU ins.a J 1Maria. .. -0 a 3.-LUL-N-0l
*. -- g3.9 a ( firmer y el resto escalonado. tar pa -id. .. I ctr-- A." UrX.0 -ATAMX G A&
Po l .Cn 0-an1000 P Lfriain Tel t. A-481 1 p tarne V^rota. 70.p. 9- I. 0002100160 A*I--" 'o_ n .7.
Inue o Rt J Oue...do.O .K. t e ra ... ..61-A MAT. DE C NSTRUCCION r AL dUD I d i ,i Ug ...... .rea0 PeOnr. d nI APAU... WTl8 AL
m odelo 1956 ................... 0 .... ..... I7 634000 90 0 r b H- ..0.: AxrQ 6-4 -A-.I.TA1.T- MA1
r. 4od ,,- o ol 011, A0UH-E.1410.14.11 I7 ao-a rome-or. /4. bonyr n 0000108 O nt-IooIdor 0tr0 n ooq,1/4 000 I* y do. po92 00 00 o,..e
Ta...... Du-Mont. 1 pui..9d o>, Vendemop 3 COnrreteras oomudad.d2 doloOa. 0,2/4. bah oe yff..i.-n b9 e Jo|.p ri..t *e0-l ....c an o -.omedooorbi lod. e I 0200 00
ONo o ..p....... del how.. Todo -, ,-l. em .04df.4 1 4...... ...m...I... bo;"l;"'to ... .. i7i ...... lin '00. .' I
TODOS LOS MODELOS Y r n*un Ver s erooo T rr.o. U0 11 Kwk-MO x. nna de mnrdio II, | R T .. y N.- h ,;,.n ,,l.or ., CI.
COLORES MECANICOS Y $. r2oto Ad .. o dLa d saco-. o RESOLVEM OS ... ur n4 n r n
DYNAFLOW.'r0110oProdu.tolrt .em0,d do ah tcione oro..nd ,n- E--ol,110 1 o.' .t o 1,
D N FO Pcf**T.Ell ...... d.....b grand ......... II ..len S. ... b", AVE. 37 No 4.406 ... .. ...
Sa n LNzro 0 Habona UH-E-4312-63-1) SU PR OBLEMA o 50r 4. r 8Cano. Sollddo p.Pe. a 1EIIRE 47 0 4, MCA.- 1Ob
56-A NE RA S Tell. 1. 619 64 OFERTAS SIN DEMORAS O-o Ldo. 15-8- NRL C PO ANTS 3 AA3TAM3RTO 0 A1
alaclREFRIGodRADOR -C14--A-.4 Y SIN COMPLICACIONES APARTAMENTOS $40. 12Se 07qu0ite 1prtmentn: 1 irn n0,,,dOri,,,,.o,.in.,d.,P.. I.,d.r,
t PAO. yA ....00.....-...AMO OO00..1. *001. P2SPir.,1 0DI0 N ER O200e. baho oldo. rocsa. am 0,1*01
.do 04 & I-OAutosy1*0nii C 1 l lM-39 7 A0420 (doA-6 AI O1*II APAITAMENTO 01,.444. NA.
N Autom olnvil t tr e- I on316 EntregainmeNda u ot-1 --- .. Auto- y C n=. Cocn. *.orn u.n. M-b t A-4 *r0- 0 1.r ,.o ,-I
-32 A-1 nveladora 10 caballos de Terrenos, Bodeqan. -- 2- .- M -n*dorh l c n n
SCo -REFRIG ADO-G. E1 8. fuerza. | C s, He.auront, Bar., PRINCIPE 60 BAJOS .. ..u ---. T. n.i 0.der de co r.id
Sar Lnzaro yironicalls 1 -4o-7410 /2 et 7 1 00 t o. rIOC a S A Bores, uert0r. 0000o0 0*le0. a, SOLEDAD 353 -o-4,d-alAe..at-o.oa35
Aa4n* 0001170 r 1 t^ Pd | l SSuand. ec. 0000400s 0. 0 0.5coles 0 .todas sequina a Neptuno ---NUEVO VEDADO --
Escobar A..ld .. Ap.....m*nd .. o .. an |i. 000 UD. puede obtener dinero Cia. de Prestamos h... 0itt lme andy, 2lch1cm. avd .. Apr l*mento modern, printer p- AVENIDA 26 NQ 509
'II C-559-53-9 ',vd aprted 5,v .n o^n,"5,Vc. ,. _--c*- -A-14 cantidad, sobre su Casa, ya guz tbund.rile. Vr.o0 horas hi- 1 Apartamenl ...i., ....,,v.. I.. ... S
C-1159-5 dad 70$60. En muy b00l0iatc nndttobones Nue- t--_ _n du c
c..oo doCe otora.1Vy Goicuroia s2 SRES. INGE IEROS, se encuentre en La Habana Manzana de G6mez 219 COMODOS APTOS. hteso In-r ...edor7ri. 00*r ..o. I 0ti0-4
CHEVROLET iN Ac...2. 1. A. ARQUITECTOS Y o en repartos, al razonable A-9622 W-8732 o,.IAin'd're. 0u0e d.00 ..232 T, .. ..- r-30429-72-2 ll .1
CONTRATISTAS tipo de interns bancario; On ]v Mays, *1n Pal m e PlcttoCo.- UH-C-562-82-11 tN 'Lt 'j -t ALiiiNnAiii'lN
iN ENTRADA Realiz.mo cualquier tipo tambip n pard fabricar, re-i UH-c-7-4-1 tau nt ... *rm: V... -apraontdo oulotins
CHEVROLET-re N bltac16n con gai& y I ladeo atl die y 0.-
51N Lji IlLN de trabajo v .alquilamo, construir o modernizarla. T C VEDADO, 1410 0 r. .. r. d.i ..lrt..nio .an 0.
equipo pesado.i Inters decreciente y dere: r P OTECAS Eone 20 y 22. modeono edifclo. pri. Calle 74 N' 1,918 14.210, o a ,t e 2 cr'II 4, "Mo-
1 Refrigeradores -BULLDOZERS cho a pagosparciales. Trato '* 8 ...o ,I.-1y2 r ent 4Bedo,2s" 4. -I 1
H T P 01N T -TRESCABITUS claro y arable: Se agradece Imaoo d in r o |,, .... odid.... .edo a. cut)h2o6.3 0littrle0. 0i0coc 00040. 2 ertne ue | dA.L LA < -'-'PT-p0
lodo 0S iOsmdelos y tcolores. De 7i, p i-COMPRESO IES su visita. Acuda personal- *"EDm cios-. hod 0-1-n. Vore do 2 a C u. |. y. S 1nMiel NO, 417. ontro C.mn .. ..
bEisincia pora entrega inmediata -POTENTES CAM-IONES menteI do 010S o o rlsoo oLp tio yr M 9. ... ,
I ftU'teMei D0.4"37 : Ttr n. Arsobiopo y Coepero. UH.C-563-82-11 jiajO'OA"AP TAMElTot. A IXNT-.
DE UV f 000 al B-3161 dia hlabile. de 0BBUfjo Interes y Amortizcio- (Cerro). Informan tI mposn. d, rporto Miromar. DGo. hahMftlor,,a
nes.00.* A h E -44674-A -10] EN LO MEJOR DE 0 closely y baho Interca*ldoo. alla-crmrm-
t i ck S p e c i a l 5 5 o n S Se n n a 7 a I n .. 6 a I6p F a$ 3 1 .0 0 .pJ .I- iO "sT JMA 4 4 7 O d o r a mm p tl .oc in a 0t 4 o l ot ric o : oa r t-
UNio 12-O b. Dca M E N D O Z7 A O PERA CION RA PID A do d ns po o... lnos. patio, o ooe lo o M I. RA M A R J.e c trt om.. .. Crlodo DO h on Not
cClInnl l k 55 drontdinpmitereses.i UH *-3,D MENDO dA SERIEDAD R.r-o.y..ySarte. Crro. lnforman Calle 22 N' 122ent. I10v,3' 1 -
Radio, vestL IIdura Viet Rmagnrfcr o YATES T n-4 inttlclAB consrrd* A radecemos iu vsita l e de qu tion prtmcntcon SANto
onMBARCACONES u sltir lealment a propletart L O me
Rd tdr polI 00EMBARCACIONES S" AO T.PO terraa, 3 euart% on 'lote 3enfre snledad y Oqungn, Palo, rome4
kkC l ll 4 "ASTRAL ELECTRICO" PALACIO ALDAMA d tr03 po0ion0 on rtl,.o.o blfo. alo, clnl. de oaso nnomuebie dor, *rt.,..10.1 b,. ol...r. -
Radio, gona blancas, ca. lobar 00 V .i.N 4 LAN A qu ..ERA Am sitad l0, entree Reins y Monte i R O D R IG U Z o notarto lndrp .dl .. .. Lb wo u. rov. ero ic n d .r..do, p12lI o r"", 0 p Io lado... 10 0 0 .0 0 0
a c 2 -4 2 p i C.d trot one r ci-ro y Co eCdlon- de ero R er do lron00915 do 1 'ot hc,
c d e 7 ap ie s. 0 t. Cl rol nu e s u ero.o p rood .n T e lf A -7 21 A C e n t r e P r Iv a d e l I E ReI nd I n fo rm a on In l r s i a nte. te r s -ie -
CrllllK (621 53 Infant. 501 oablo, 00llrode....dnr PerP OVERSIONE04cd Pd __.
Equipo Continentbal, radio, eoquina Son Jo Edificio do lR Bobo nnyoron. AL c 1 0 -o lOco--0170 "n'0T---0 T Edit R.tfro Odonto~rlqco e. 70 4.0 AX.Q- 2Lo APRZTA- preolon. obon y loop froooo. 11.
Colobor, gom.. blanc. del Teatro Astral E-432-o*.,C.II I ero 0040. 0nn. solarr, e,,,.,ur L No. 353. VEDADO 00010 do. pooeloneo. 'uno Bnl- vinrl g-r, i.rra, rociay
Ford Fs.dguulk 52 62 OBJETOS VARIOS ....d 00-10.. cumo .... 1 0.00. po 1,015-.1 ordoe. Itoroon Apto. 1. UH-E-4202-2.-11 90000, 000*0 ,*0 d. tl, rou 0n00u o2:o
ISu nva Ie'* E--4337-50A-. ltnA lAPEL ROCA 40C00000. PAOA [% TelL F0.2124 re.e A- o ,^ M3A 0o d, sdiuo
0*00 010 10 00 Cabo y ( rquoo 0nn *4l her. JI' 70 do tAni 4g0 re n eoha ",7 yLQSflAS E n-O -MI.
goman nuevao I rn BE .oraa OMloonlc- rt. banb del ohbterlt0 p'*Ho0 1 .10. lMoo.. 'Podto' 40m*0* r, do*00 ATO *0-
..... _____ partmento 208, Telf. 7.0i-I070 0000 Oot~rlooa I o o el Huqnui. n fo'ryrle eoon. Sor. Vi o :
R ldIO, I".ANWIIId.R AraAloro h com o164.00*o,0tor ruedo D-IERO HIP T OAlambitu 4.nr e lar .: y nC ero d ip.rtomcnor a tell -
gtraathodoe, go i DAY 10xo0. omidota 040.001*m03 10 0do, on r 0o40n HIi P 0 T E C A S 1o a noruKO Poor Cr00104r. urlof oomn o 000o00- to o-0 ..o...r.-2 o. n .o 0lco y odn. T Muyo o .0l Ino hoa
f rlidl det, pr y0/0 60nf00 CI jl3, POTTI *10 tErn 00x100 4e posaixero trl for0sm.- DInero desde el 4% tobre naldo Fox. ostd e.,celoo poe- 04 10 ddi-l -4471-2-0 o o u o ba/o, lo- altuern o y r e ot L mwldn.
__oldOo.0 Maroa Diam onc. Modeluao coo, y o or h o dn o eAyLt e u.0* y oituaci n del inouoehl. 10 oe osI F-| 37. la-Aom Idor, 2 c55.tom, y eoeoool "-Ajj O-'-lA APARTANE]i2O COm-
rl m A- O. 0-60- PE8ONAK DC-' ,hundtE. CAO. Geonerl Loo 04 alio, no n e halob y 0.0*00. noro*a enlargado.
.L...AC O BdV 4 Jood 0 d. 0004, c o nreor dn rA6eolorenbo Dudloro oonoeouirloa 00- Idfono I-202* Vorln do 1 rr0 po la d 00 0 Cal l A.A
ELBUKA IUI0IAIS | .0. 0- 2-0 -1 14m Lroa .. Npto. 3 A n d dnta rlOFA0A2P8r,00 de Ico 'e. Coleneai enorol. Sd.-
Bm nIradI E O*0, o op W a1.oo. 0108 .uF Au n9 de dnero de -o-n
,, pSI LP A xN' o. ,nhoon ,. K- N, 304 W-)899, W-3950 y F.53(05 p0020Booe Rotlro, Harlanon.









tar,.0100 t a vaet nr anoptor sbmb U s.) or 0.-oei a On t ueo0 d J.S0o ftto t to 0 e. lnOX. eta.01 U 0 On rn nonnop:, enmaoe re4|olsOo l00.GrC Ita Y Obea, un cn..or-an 000a g 0a 8a0e" r tE -LoUe- privadoTt vitTOU ,L-


cii ave tvdrtmols,a o 0 i -"--i" 3LiAA i'ifnUM tit-, iones v ,eadoroi to. itue.i. me. or, cocina y calentador, un arman en inism y dE I LOUILA d APAhTAKMNTOn AL-
Informe W.7344 mentor, estroturs 400 l mensul, t a0 0 0 Prow o 0r. moqu n mr. m |a y c.. rt y bifr 1efio en colors Tef. B.222 y 9.2937 dnr ydohcin oo ..
pa o Srta. malia (oepbopletl R =W m b 00e 1,uer ohi "'0op0r0 aidadm, ,. F-5417. I' O 6,Im0 on *1 nm caml. 2 dms rob
r ).,4041.e.l 0 a 775, Lk4ton.I &e| 1 502.0 Eoo.1r 10-. 0 A .0 U-0.-4I80-8-1I | UO..C -H- V Cdado.





Piglna 12.B aClaficedoe DIARIO DE IA MARINA.-Vernes, 9 de Die. de 1955 auClflado. Afio CXXIII


A' N U N C I 0 S C L AS I F I C A D OS DE U L T I M A HO R A

AL UILERES ALQUILERES ALQUILERES AL9UILERES ALQUILERES .
t -- ... ._ o... Z ........ -rsi on istas
tt APARTAMENT6S 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMANTOS 8T DA A*AARTAMINTOS B.A2 APARTAMNTacrecquOS
5^ ALoUILAN n1S 1 PAITAN"NTO A 14... 5ALQUILA dN,1411.0 UN AI .TA. VA.. A u..LO 1 M 4.5 tA. rPA-EUWtilke nuestro serYkio Apartamento. Exclusivo. ..t",a. a..ss. .no L K tn
aOf 04s N9 305 ootre Sli y Santa Cie. mantoan n l Cidit 121 ores Sao .,n iJoaaqun nano n lua i. m:U n. nrto. cok--, be- r mu lino 100. Oron I, 1 30ln, d a.0 l Yl i '.
iR. itetan $40.00. Informal enarsdo. Infantas. salsn, comedor. dos habit arlon t Ano. y lo vadero. nPtationio mrn a s r ion Extertores: Termas, 214. 114 y r- L, patio on I s ao m a r ,c y do.rdo
-t ag .... .... baflo. .ie$.0 4cm ... c..s......... ............. ,ad- de Susaip-iones y Aca,.,.. .. t. o ,. ,i, nR- l YBa .. d,, S-l
MALECON s4i BAJOl ArART'AMIENTO c, II r vadaro. Ifonrman .n n1 minma o Tn- Sue. Rul is puerti. L|jvel: 0Mo0. fvlcleorhlda n e r a T oomodOos la.asl y s-n M l. ->. EL oCl l
I .t Axis..meorcumrto- Yb.Minna1-4115, Montilla. -4 14--11An, iaos Oas.. _.ifikad0 os rda ,.Veda n. ...V..." ,--SE AL-UILAN p< < c
E-418-1 ALQUIToLQULO DErARTAMENTO SALIT ALQU APTO. $45.00 do l llma a SE ALQULAN Pro lad lasal.
ALQUILOCASA: $38.00 La n o lavd r 5 2 t dor, do mpiu habi- en e bledmientos oo i irrbco HIPOTA M nZA m ros m I a .. Marina
Dos habitlclones. baio intercralao, s.- sasi del Monte. Relerencia clara cilentador gam, nationn lavadern, calls DTO. ADMON. BIENEES i Cuba Teniente Rey N ta 11, erca



S A P UART A N n ^ -n r us~ b a I"b S -a m o r i. E n c odA e sl Mb locm ie n to M rn inra x h a y u n a e m c a rIe e sq a "a n I| a r e -n. bi5s c -. n onr. cts *o n -1
I o o. oExe riortal poalto, salln i nu- E-4U11-2-10 14 nmer $40, nti r ill y 13, Apa- 23,A ple do d dic.do excluiv nt a a Ctender aub Ten. | Apto. d N 1 curto n.... cluded pIL, E Ro. E S ..d..
mor n 17. 1 0o. mrcnladoon ^ nL iuri, pLimacl6n dA I r in public que dee ucrib-i Diar-o d d en INFD. Octubr 04 ANTA 46 1.334 Clzadadel
ri e T er. Informn : .ode eqruudrs, VED ADO ALQUILO 1-42 v Inform: Maria, Cerro 1.381. orca Stadium.
O HIPO IO -42-4-ENDO ANCO HIPOT MENDOZA oificado coto x S U-580 A-6622. | 8 APARTAMENTO$
hDPTO. ADMON. BIENE APARTAMENTO MODERN DPTO. A BIENE Aprov co conc do Scomior ARABURU 113
2 o-edr- socDtt na, calent ador, Seri n- y o a co n. n de a co n calen dOa, N-C r h r h A Ae n.
APARTAMENTOAR 36 non. .r rnt5 ne s in renar lu o prt- p .tiocon lvadero JU A OS. 0 8 ^ n lo..



2"entrePrimerayTercer CAP" NEA y L T"errtzu n dh cVi- o n d m. n --- ^'-- -, ,el Monte e|. adfcd T nta nfna 40 ,.ART ..OW. | dO A TAir.;
|udern. $50? 1.21 01n0d 3 0 0d a y d IMS en a 0niax, hy unaem- 5 | nAir ide OFarriI as do
SAion TOS mUAh clo.E.. | ..... s T 1 inom 4 encarge1do. y l at, e Mimar.1- Carr r u-- *a n. | ta o a a t p" .
E^E ALU LA UN APARTAMENTO5875 6 A9-S3730 b nns 11 er cu S-Atu TAmb prtmeno31.9 ac .e nio' ia., rdrbad..pa-
a J os. Exte rio Aportal ald put ntos dc ..ao-I ,ar.o Irnomes encargado. : ullo Urt n a l in dan .
'Ong- dntreSurezyarneta eb alau bn t n3 entroa Pd vafrel a cu cubtinrinnn bodn dinroosim endnA. 0 loo







vn illao gdor h on L cot | saladn, romedor,,b. arso. bao. acr uin a 140 nte $0.-70,A -o e I 0 MAdorn.21 I I arabd do in NFO-AdrJTAR E ii al o d 4o61lo Xh











Alquilo en $80 con cuatro cuar- Ediicto nurvo una cuadra 51. Avenll (Ae. del Hotel Co dor) MF 3 BE ALQUILA APARTAMENTO, tALA,1 ALQUILO APARTAMENTO. OFICIOg mquin ,e M rmo. Tlona Consulado y Virtudem Ap
66, c lon l (os s P aNmjeD 0 A voa. A Id a-inen-,,re oI nt I d0eA le dMNo d fca doC t r er. U--a- arton h aRa faelyMna o ]M74 A -DIDE den c... i l at I.
Poede versc. Insfornna1: t.. 0 ,rvodri o oa. 30anRu l Pronin40.00 Parti.o .lo Marina, |utitizar ut spgios d oAnuncias Clo- jullo tar._Ag ____omr_.do___ ono8-3031to on AmroiiDrihn AIrown a? -










sen86~en el ~admismo a cualqud.er hora o r st ca ni n1 |oin t lr. dr n ps l0nA AMo BRZ 1. Ul cl 1 o n


eqDPTO. ADMON. BIENE Etrella dor cuarto ca n closet ampD o, E/ |EBE A APARTAMENTO M.ODEOo on dondoM Oat Sar; acabad b de abricaro | ESQ A JESUS MARIA | cndfes do 4 L












01c0omdet3 pl0a y r. | banioicrores2 terrr.aaZs, boo Mode.no pr ton 0 cu- |R MPARTO AYESTAR AN w cntra dntr. rni n u t de o a 2o 8 S| alquilan magnifico. y I r Ave. Porvenir. l s m.n.
AMISTAD 110. A" 3 ,: | .... a Sola-coso e hita A 8T f1 O. A-.73t 23$ Hhbana 54 3.00 Snl.- rohedrr,,hab is AM T DV1$ r7 $S n

























uors i4noi-sto: nb | ra. Miramar A-3935i r ,-2 3 onnaed5 et apart ento 2n en- | MCuye sc oo:.nBalco3na*la-ceode, r92t8n victor E-3 2 110 UH-E3024-2-9 m oc gado en n 5Apo1 7: J K 9Vr 2a:O..a.. ^.. $ .0
biles. Indeed iet e rdormes: Fo 1.o ,E42219lo W- 1 a Ma os 363 ntre Pedro Pa .ore o o N' 7 en i l A-4931. at dorm .o h.n buriarn h.t ha.ino. pin.













H-EMIRAMAR 4015-21 ESDE 4.00 A $56.00 APAR- uo--ioon-,s-. y G rpai eorv. s4e. ro.o jesu N AnYncAen PARA CONSULTORIOUi r. ....rnc..ds uns h.riAo ,, .t ....
Stamentos nuevos, moderns, BANCO HIPOTARIO MENDOZA na Y VIVIENDA J H-E-4259- ai- m t
entire Primera Modern sala-comedor, uno y 2 cuartos. NEPTUNO 664PTosTO. ADMON. BIENES nnhbiu nem- r s aquia n n plD boeona y al|-_ JES MARIA P S 213 NMnEVOS: .30..-315436.0.

'blns, d'u^'o y ab rvl o 0 0 d Io Ad in, 0ts22. Tef nm, vi F 6-513 i5 o r ne lo or g .o .. e -- -- -- r E E ............ ... | manlom d t amo. Mo 3n r- la r1 no 1n co.l ;.n I "Lo o ...
imrSina solo, ro d A -123@h Habanda,$45. d0 ala-comedor. habit&-Cl0-2 n 1u10.0A-723.c ho a lo r.g I'la. e is
















UHO-A-4-07-82-i EN LA ESQ. DE TEJASGO UHZ-LE-8-d-1 r o d r tea y rlwp.- Ceati m 26 N: 810 11 l D 303 ent4. 13 y 15 -UHE -4 --266- 821 I.1e a f, ^ a
3.0. A n. U...4x ed. 1 | Coyarrnud 7 zAL E Ksm5 i Pmbalo."o ehaDo. rois.n |at |ino c tm LI ^1B t N 1....
t aci n p d codon m en |oDo t m ol p no Nr al 2 en SA u a aL p nanram UH-E-o-e-."-au -.edor gra sn-lD h abtadd o m | ds cin a 1 | n> P A baflio cra bi EDIF. "SA oan ...
Apami-retammeoctaodnifihlo ,deronno f go. I, Ert l da, it .... asi Desague 379 eaq. Pla1 i .u mL I. ade_ nusoaonle apre. Re.orenmlsas1.A. a ll s 2 en tVEDAD nOt It I ernI tuo

Io balo r coEo r2e cinaSpantrn A 43 ou Ap nr t ramco teac osmts e alquilan Apara -meno- o APARTAM NTO Telf. A-2597 Ap1m n1 4. | .. W
nave. Teltono. e UH-E-4258-82-h d c n d bIaio arm n r l clorned cocI | CON PARQUEO s50 UH-E-35o-2-1 in on adtorfc o TN .





























T -58 10 y FO-3292 IIC A Y P S O LI N E A dVlY oLcaliniz rd Bai la-com edsr 114 coc-na ra T E a nemedor, rrn r d oa rtrrp at Iesn ..I,.
E-patio ny adero. Informeen d a -n d."ro L r ed| Lheite e- iinorme |aoma: Menton ..232a y 2 i- 11 No.. ....,_ -' a l, .
nt. l a o en a l I y rn a s Toii A 0 4 ptosr n al ao d er Ans nN T o h- U H -E-nonom7--- JA M P TcMO H I ..u.. rLar S. | : sb u 0 n | as J m e nleo, A n. ,
aCr ralin 306o- tr Suarez y RHc- A I .... ...p H.i o .i.. 1ha t pilto g aundaodte, r ev drnam |- dT A1. c s aH Ud sc l- a ba da i n d o .Aia.. No a i ( P.. ,1.
dbolt romador. bao roos cdi gao s doe ioa oentado.ay yHndeAs or d oeisdo dod14n0rFrea oust rlta a p ar ntlsimylge.kd o, 14, 1.
vlUE-gige1do, ron EAl .odoesoCd anan.aert ro ha.o nueT hrrn. to. ato 201 N9 .154 enre L y 1 o0 I a na r v oA,, K i o eA-n
Ol "onr | 1 3r .. ...o. a. ,I r : ;.0 I Mn P n w, -MA IO M-o E, d4e1 dt 2 d.tr Ca po, n ronhi 1a h .. c... .-




















M o-n te11 16, E2r 1 a hndt m ladc ngPHU ta 4 1A2|1 1 O a d h a b n V @ L wr1 0M4E dig a f i c i o 1 8 y ; 1 5 ~ n od h "tS N l o' ru1 t t
.i ... 02 n_ Magnifiroos, m hd ros apArt Una-3dnI. ..n ta-l.. a....... a t MS. a -In, s5-ain .n L..
SEEi2odrl te rn A ni rAPARTAd ENO &s Wy ba 82 APARTAMENTO5 eye a quila ampi a par amr o ty KADO EDIFICIO Ref ,ARFgsTA











































S E A L QIiL A V E D A D O a d .e I x .2< 1 7 e qa:' I rwr E M P F D R A D 0 4 1 5 I t e taacl n ore m 32en a r d n mm H absq. I "-rtfra ^ U H- E 3 9-n:r m e n t ; fab a n a N o Ing
An pAmerli N 203A Sart coa m oedr, B-2207 AlACUA flaman p I amn i UHE-27 I o 2 a I rm n Inor Aluilo Ap L Cn 2 hal. E -CO N0--





















cl- rU d r orc IR D N' 2 7 SE( NDA 4.304 UH,,-3,55d n 82- mn t57 2ones d ba o. urn a -
mo inala come- orza, com- so r m p no entire a Laliano y Aguila 7s. 00quin E, Caa TamarBOld, e aMorn 1, o 'com edor, garage. Eleva. ocho No 072 T oq. A rapi






















0, bUHan-o, e-0o CA1LE 46 N 906 82 H.E-3t e-A2 A a T A y 2 t 2- Sd1aai, Felir r 3 3 Oadra .de DFCoO, |l 1 Ave. AB ndependencia .. --t_ a
-toy marIna. mi.ALr.MENDARES | pd-t ihabocIi 6naIbbu-nnadooc Ina$" 3 i a adai Caa 4 pic)ao y l,,o perR. ..0 2 haTit,| 709 yRA TulipDA in y La 83 DEPARTAMENTOS
McridA o .. la al 60 N0 4 n19 01c N TW O I0 0dn Apto. NA 2 toe752s. demao pervirios, os35, d45. i-oone.s -sa, comedor bt--o. coci-| Roa i Cerr. VICO DE AI Q .A I Dm nARTAMENTO ,























e V1A5 17 Ly 1.enpal0 laya I n A047or4n m I;n88 PeMNr A titIt cnor n- Informesl mV.622 na anrse .a2 ..o. iuns si.no-r0
12 N30 512, entree 21 y 23 Informe u: M hb3936 |t-E D o A PA EtOi 0 UH-E1Aode UH-cC-, -8n A o. N'3. Telf.M.da o-7292| UH-E-d d-Me ota
a en e i-mo a caur hor Com a UH fo no to BUSo UE AQUI 32.ni -i- dIonao dnnoonre M-y.ci.ol a o. GALIAN O 8 M e lr r HAB I ACIONe osrSna.
E-A-NdN- R ml-too FRE rN aATEn ,allA 8 M r ,- a. 0 20 VEDADO n iu ar"AAA an Io t1calov o. ni.Staos. 8 o ,l.l

























17 N' 1,265 enre 20 v 22 EMBAJADA AMERICANA / ALIANO 562 S. u a .r m .ll to calle 22 Nos. 11l y 113 A da 0en..an..aLQrla-de r 1 ESQ A JEAc UL MI AmEenO R 5alH Xa n.$MarANn, o., T ,el(.Ao o. ut
v rnen" Sa r t dg- on"n ntr -e R a ae l U H-nai o TA A 1 c ans aio, p t io y a a r lx- N c os a.a cn |oc -r! d 14 1 .Ara c* t u yM oMn9n3 2 % -
























\ H -E-2 an0t7be an q8 --2 1 nA2i R 0 0m2 O 0 04.00, Jrail O nno ndli. 00- 0100 Ooc clseos, b aoo. t un.h lc CUaB9-0o ELn a 0 m d ESTRENE
Asp on aram0iro A h5-t jd A 0 AcO Ap-o I m2-aneelaoonend en C nies15.N LOyN I.oono D N Q7 -
4 0 d*o de an, y eleoi. ba n-11 qAo A con 4 .os er raza ctloaoodr part P d a c uar- smoenaan 7M1d4 d. 1 Encargaop o a e a i eD 5 r 1 y De a ag 1 c A v. n t. G Iona

























A a Ra c e N 9a.OS: e 006e82-1 A 3 9 a Ia m0ld.r p o I0ond .P R E Zbnta con L C A Ln orEn. _a d IenE W 0 7 |l ac a... -2 2 arm om a n c l o tla U.An, ,

qi u c r $25.0 C5t2800qNO49raicdpa emadenidys o. "rs qe art oo de arabn r o m oos 0 $508 A0a0am noY dm cu o l do r cam Ods G n r -trm oaa u $.0ranWe t- 31 0
o sq. E Trdocuts 1 o 01 oset G aveni da. .t L CO rT E n A. A MIo adderosdo badbiaArlmAeEno- ar, aca ado tde f ab ar E Q JEm SUo MR IA Aooin u 9 srA n aur 4

























































E EE AT1 1 LAo ,i.. ia. hE MIRAbAo n pItuon y UH-C-o So -8 20. p5t entreM d U17n Dy. 19 a oDs L,ye oa p Cons r
d 41Uo L0oAN ade $70doal3 ba2edic, Le rz H Na ,07C entre 21 y,2f Mod0000p 4 77do.2 on32ro.-
ca de 90er e s.7PY o... o e an e- Ig a y. La Co- p a .. .. i comodidade.. viota I a call.. in- To or tr. 'San Carl. 6s. Loim Chapie, -"UE 21U ........ ......c6 o0s0-A- tO1_ un lorma .. ..-314- 8 -1


























































Be e el m A a a 8 Apal amni nr tamen o vcsti rui v nsr 3T U 79 y de I w' to pl con tin 1057,pim19 entire 1Z y 14 con b p rt amento s t nls 1t.20Ao ( M l E -c-Ml
"cuAarse te F a s odao d a 0 I0 M lr aar A-3935CO part oto 2. o n- o freco. n sl I-c omoE -27 .Vitor erM OaO .ED I IO ol n.... A .. Infor1 N 20 l
prt.. Puode e~ d horas to od 9 2IR A A Rarya.C o Sn 7, oc narlgado 7ao. uo3v, car- -0 N t .q a Uo md-1- e cgado l pito" *EtRoT v r N V Edd terra si. r.-
bl H-E-0rm-: 2-F-i J2 .-HI70 .-2-10 -20 0 Lein t, Mal d300 entre PEdro1 LI.. ; ,
Al Non dMEN DOZru a Sa-r3,r 0oemY rAu-'ooc. ba oY V VIENo DALegsIs
DA A ONU a p c dIol sERcZILe S 9A .eiTop con viOn a0IO H 400NA_...8 p8. a .
D... u On 9 tam ento Quv modernoitsal Nti 653 00, Too,1 4S o, 6ara Non. cEe421412211dao25.00 $28.00,malquolgndos apartfman ta m o e rn 10dyg .l- h ln On.f r omnoloa r oot$ ,.

14. ;ni n DPTO A D MON IENr E i8. b1e, n S a llo, Am r, d nao ma ..... Jco : mar ,i aa en a nt d a p4 Va 6' J A JESC0US MARIA N"ne2 oaNoEV Os q30.0a y .-L i.4
Ap rt mei M odlernor s a 0aco dores 2 ( e' aza na Mrtos. ni p i n dNEePTU NO cu 14 e C Y spor. a mpl i bico y X-4149042. 11



C ealme 23 N a 900, oale K N0 5. entre 6 y 8, Vedado Julo. e Vyccn n P ,1-2, -o 3 -2o-0. l oltano se 4 2 M d m onodo Apto Con gaf de I 10. snlron S Aon lo p n an Lain..
Sans. LLaN01.200 InE4 8 23 ado o .... ............s50, a75, VEDADO l MUNICIPIO N, 414 U 0nso A N'2 m r1 A N
.co a gad .. ..ta.._an.. In-t 0 I! .. ...... ...........Lorna ....... .I InOrasa. asic -n -dar, ....Nn.
".0Fen"LE 13a sa2-3o ed 1 "3 h3 s ,,entodndo nsla-romAedor, hnbntahlo n 2b- V E D A D.O .A 9r,
lR A FAELF-2219A -E -40 0I UH-E- --. blla0lo boonA $ 5r da s patio. l0- ipnr.....n. ba ,i lomant....llndo .........4e PAl iO. ti t m.Io. n nqu iay lIbo n ndor1r t00..
"-. A MARQUES GONZALEZ 1 vodeco Vori 2. a pon11,quil0y... L i o.... ....8trirL-H aele D 303 -nt. 13 v ]l.... 11" a... d. boo... .. X..........-...
REPARTO MENDOZA So a qol .... ma io s 1 o I! o6 E D A D) 0 Dueiio: F-8306 V Pon .,.oPrnIn00 D-nSey L nonn;e'p nantosbrajmnyria].na h-'i -da..m................. 30. miny cn3. 00n .. .
rondos apart00100 ~y un local IE120ns._ pno Ca'rloo I. Lomn Chaplo; 1-0279. Vm ic" oso: ternrNO ,40.eodr. 3 r- IIA..A....... .nt@. a.. .
habitaeidn grand on c0 oset0 pa a, 00010 0 A0Flon noa 0 00 I u a h paa1 9yUH-2-1n-82-1l -3S8-8oa 2-1i r na0n a S LqIil. ite4 bos Pranlo 940. Obomn 310 aolono.
ylai-com ndor, tc-3. Liae 1100 nla n ro b ,ot e4-A r e alquian Apartamentos A977t 259 IEEIUE8EVE0UIIIEEEEEUUEEEEEEE0000 asnosH- ad1 rrrlnnoad Jnenlelno -utN.oyonie
00101- orn gsn d inolo. ,erdaderoPARQUEO $0bi
1-5810 vaFO-5292 nn~toroa V.nalos Coradlad Luy1 S'2-e-omcdor, 2*4, nnoe lna E y rbeiuA\D0s AIar, rn T u rtoi 1. r in A0 .. t.
m d r 2 0d0i Loeonmix-or etolla in Cii. cOr slux. dno etv.ernne.r .On-
SdLlSn, AFAE e nmosa ven -no r mepti del4,- entre 13v2 50 .02 do, 23No 1n q a o
EM UEDRAar 4175 82a] I n rdar b-7 n N re A Ad$35.00.N' 726toBAnNC27-29, MEnleAnh ED3ADAt26 N"do. 357sIorARdM. BIteNrlnoTA
dos fbrnair .Amo I o del Ve NTO _localInaIdo.__ NIPOTeCReO yeocst. Ilavaliere, 1102 oNl

$3 crt-a Aguacaltae nI a nilo y m orinK en clorrl, a .o3a d ... 0 r I..... n'l h obltnedns. 4rloor st s n gsa hunla.- -9ENAVISTA, Eotr Inelo 0 yTa.
11110n...a. ....o...la o set,.1 H onlorpinoS l I- U01-314-82-12 IC DPTO. A8MON 2 B 1ENSLduEn aroom.d.rres:40.dr.o-"a3--
u.0ir.,crnaI 2 tAMISTAD 010. A-7n30 10 pi.o C--halo. pnoc-dor. 2 hahmiA- nn e nA e N
norador.onoonnolo. A g00 21001npno. Nn CNolO S dot 'oonpo., SAL-nA.-COMEDOR.-DOS HA- -to a...bodon de frlohlo, S a10
A,581A 31 --2 So s qulla aput enono do nada nIanl san ron osdlrntodor. P- 40 Pre1 II 1mar m orn Iitrht oi l h ttamo .11.do,lMlro. chii nuY b1,1c.,si
UL-E-3854-02-1 a 1 h1" o toy, 0 0m00hab L, 1s tin con nuns avsdc-roos. Verb dc-9 21 N' 104, nore L y M A-4031, 1x- .,
1.0%.de nob,. oRe-romedo .r don s urt o 00. E- o in ose 21,cast 10 .onin iasenor a 0i p do 2 a n t Front. a rle.n edatlonto -c2iluNr l357terort1w. e.,1 .i.....
Li lin N0II 5 2 VEDAD4d Paedro Pbcr 757 14m con re a .e erein a .en 101r00.s00000don "s Il- o d orhli Ponloet. 4 rar-. n
n 0 "l an ia nlo ,. c ,n n nt" o in v -n Apr. e par0 a mU, tH .0 .000 -S1100 lm lroL :I n3.v000 ,o 1 0
yorirdom. Omplu4 y hurin r. nyservr. .. t lor rptot a coil 0 00 1.0 .C.3000.21Nl726BA ll Preisn d Hay1 1,, noluIMENDann nocA-Amunadoo to,
solo Iom m Im ,a danL$40 5 ...l ..Inp Io. .
rb t hQo r un e nnclor".Ioo (0. sc1" ,o n,,,e ..lc.los. ets.a g 1, 7.-
SAplo. oadcu 00.00O00A. I IN. .4.0.. un .... t O.. .. .b ...t... . .. .......
"Arianolj ri20. 0 o au -- lai Sno mentilado habmtnuoo grn- 00o. a Tcrcla Blanco ib n n olan. Pni 0non2 o- ;ri.y0-thn-.
Al.mood,, r. 102.n0Imrairolodno candoale. bath.,, Col o.spi5-cre erit. d poloshabinoi- Ae 18q mpl 15rt et Ac-buri cgluo
seonopleto on, nmph.ao baIr Ac luJl enmbn- primer0 p140 eoq na noa 2 atr. UH-E.733
E A....al .i AsE AD.OTee l e cot 2oeo.-As. D-, o81I, d. F 1 EMPFDR A O 415 popleatClao l 303s enc adoqulnhyr- n A M NT O Uo
ne EadorLconserjel A StemA ple. Ila m1d4r9, .. . az t ea. Conn.OL AS utna c iones, to aepila 0 o moanIv dero. on. I IosPn ba, Sn, 1rto y neorv m l0 "' n n.n...y r. W I, ..
P Ac-nt th ,is 22 7. A -- ap l~ e F aUN eta dgr ascond d bal(one1a80Rrd e r d o q tr V oid. ... ..rtopaio a rtio11 ndn, 4y
ApnnuiNb23 oo .port eti Lb.Itrra Agu Fr Se p~rtaoentoo. I. tinconoPius non don ba, rloro deni9 Ac21 laN o a104, ro L y M EN LA PLAZA CIVICA-3 0
iro n thobNl 200esaa -om e ... .-22 -- qo I a r n 0 ... .... 0 Uniform on F: F -3433 Alquilo Aptos. con 2 ahl- 11a.n..
r.on. ruueASr pNo IrCOAtn ladn S ear- _D__ _X 3btacnone-1.,1,00 d ,r,4 .laetonesgrande uname 1 Mod.... laclo ...... des -

non ALolon 7507P46(- e al o y Agonila ome Cor adrae Ean nrgo. 6 09o1edor, gorajh.lEleo.n close tn .4o Z
CalsO 0100o1.07. ('1.LE 46N1 906 U E 2n 11Sn Sn 010111,0 a0ta0tl .Pr0 r 1 Sanln Felin, 3 cuadrao det I -ALQn l a n o.
...... p33 ............ nc........ oeo APARTAMENTO
-N ALMENDARES 7 i .... ...bl .....a ...o.n.re 3 calzonda. Coso 4 pieZs y h-.o a- 709 entre Tutipn La 8 EAI
$31p0rann deisalean A cmnioraobdo r ELM ero. uaAI.O 0un e. a-N10EN
co me A C A Aporiotu ,; n r T WO !I. 00 00 Apto No 3 1-7523 demoo oericirson, $35, $45. nmro. 010, manor, a 4. ro -R a, erro.
ns0.uiro0- I HOTEL Di e ArPARTAM ENT$0IEO3 UH-E42709 02P o- N 4. nfr tIrm 42 000 0 2 o s I
l oomoatnf baoo.e 000100. P03936 t III ______0____1______________fie_- 618It.e0 A s. cI-du o'Qp....7
12 N 512, entire 21 yn23mI:her. ASe......A C..HAD. ............. Apo. N0 3. Te f. M-7292a1 uO..........O "' ""eis
r nbevs oe odo born a-U I, r r on USQUrnQU Bont Aa nN-, GALIAN 408 ,4 HAB.TACIONE$
19 N' .556 entreC yD col sq. a San Rafael OP..... A ,... t ..IaTAN
N 1040 i I i ADADOI sI aerntdo t' apartonmento non Irontc n Go- ernre 15 y 21. Vodndo. Toil. OL-2a03.
SE.. .. FRE TE DAD...IIa-Ia ApSriuaben4to unuvo, 3cr piso: medlor. 3 l h nhitoa o .......pim......In2,QITI ye l.A n aAatTAua ONdant@.iA
17 N' 1,265. ent re 20 v 22 EMBAJADA AMERICANA AI.IANO 562 scnoCalle 22 N on. 1 I n 113 comodidadeo: terraz a, saa-o- erinmo parrd roen nonIn visa22omnl.-
VEDADO A entre Solud a ReinsL- A-lE-ltaport1eno ar oledrd roa mp5 a n eo .$i42sp y rb. C0a0 popsa 00 trl-
alal ccun o enr aB-22r7o _n e __ro R-82 tod quiado hafo. crcio2, prA3i n. Ca .i prn u-to o
blr l Sl i oedo 17ha- lo r .ne a loedror, a- Apr tamein 2n-mo erno 00,n freln- I .coro phan F O-343crti dor, en' lEc no 0he:o o ,Is m.
duoureeI.-750o, 010edo. I 7omph ht 0E,, doon-dor bnoooao 704, spto 17 Encarga- to ?e Ia cai7e, para ho ar y De 8 a 12 9n. OL: ALQtI. A I'NA aAn. TuCnON AM.

Ldoortu46N"o9063er uiss gran gaa tod oonbleob eemoo borsons, boeo bato. Precima $00. Hay encargodao, qmu.,a a hA,,rh.
e z ub- O r e te l -fono A .7391 oern orrod. puso. 11or.0notn- LA CALLEL i Informano B-28h4 it-
MLiA.bCeApraoino Preso l n dc 2 I A-3072, Sr. PANDO AparAanonypos entrenoo cn rabo UatioEINVTM OSUA V td.hO b642T On soonM,,.ea-
de 10 plants halo. lnfor0an 0-2004 d 8 1 m. Scans 10 1z I y 13, entre reheas N EAmanenIart. mae m areo l i rDer o -54 rroa3
12eOrtudre. AGUA GARA 'IyN EL MA2 EXCLUO5MVO LOAR 9' rOtoE ilardol nrrbmriblo I pronn o-8
AU............. TZAA. Muodo fr...... Ah ra dtu
R EPARTOLB LAARD $50y.. i..hores. r N.pr. .....s. in en C ..l.le,
REPARTOBALUART tamentosr en ediblio Frontt1n 20 N' 253 entire 17 y' 19 Tamblen Ion hayqton lrafeoodl- Puerln 000,04d 404 enqln a Pian.
Calc- 12 N" 3,11 esq.a 13 I Hadans-Madrid. Encargndo poo n..... otodoi. 2 hnbltaon.a. bof a 11 N9 1,009 entire 10 y 12 rilondo Mganio oaroestA ntc En Nni.a.cn ed.I Nn
41.00 r e d uo e i- ,oDn .Apn Ameriodo, oins deaa non, boi l d70 n iban dhl.bacones, todnn.A Pot. ntrt. Glooms 157, Fdn. Told
A n do oein idev104.-Api.2 GU tlodecrtoi dobab. Todo n a m Lfnea 1057, entire 12 y 14 ron hi prina dn p telAfono. 00 bnsMoo -S331 r -noa-...'
Iod ro-bndnIdo-hotellos ets, DrADOd mola -nu lunrunto pnrs hombroa noh.m o on u nu a-
elquhlo aiul precloon apslrta~0e- 1 Ci~fi os nes r tala d0,erra- 2 banns0 cnm!detopl uon bo h Prfcieoo1 apertomenios 0n Ba- o dorv enonrae 04 hnedPimer imm o n
Iomedorpolquetteanooasrnimoe1]oaGslmr 0cisnpor diaA11 r In naon l-4do- hoes..


don scen pone doy$00y 110.nAnam.,de .- MN VALat ad 3 1.1 a dm1.toil. eo ,- .. ,d ..
doterr phara | rsai earcomedorr PAN-AMePutI CeAIA I 100 oti art t.o de 10 I r r dner bono, IAD
dos niononec cu e spiders etoe a is edatio deN 0351 17.entre- 16 y1 80.0gased enIso, /cnrdor, tr- 1i2 -squin ti4 Varaa peion. 00-530.
neovnoio^ A.4 de D reS ge 7 parquedc-nobesa ens o desis 1a. o i |N dn t non Sa0..saornen.a N | etamI.lnPenthouse HERMOSA HABITAC1oN
y co na. on gabinet.. servicio Ave. de Dolores e y parque e2h ..r.. men- A otn. l o...... e* don a.J .... SAlcom e M ll Vea tambil n Pentho.... HERMOSA HABITACIO)N
de criados: El otro apartamen- to. Desde $170. Informed ador drlA 76da. a da oujonooarso. caonrtDuplex Con o .in murhl.. ca.. an.ment.
to cnno Monte uoabaden isI.ashucriadn,patio, iavadero,nuit IY mu a.Amb ientdi nldo. Retina-
Por Aguila. Precio t Y $e0 N9 525e .-10 y 11 ] n 1. ..... d:hr. u- | a. vdeo e- Informess FO-11'0 ro A mrviloAom i lda. Lusar |inmeie rabe.
Informan en el mismo. h U o en el B-2232 e 2 a 4. B i Me337 ce.dr .rroqu. ne. c.em im.
U CCI_-,n : wT 1 ,,.05...0.. ..2 6 0 o t. re
l~nl~-saasi t Ui--t-s-l!I m-432u2-6I s2---/2 "-W"-4l-i303;-8 U2-0- B4-U C. C-382.i4-10

i0





A0o CXIII Claaifcados DIARIO DE IA MARINA.-Vi'rnes, 9 de Dir. de 1955 Cluaflcado PiAinal3-B


AN N C S C L A I F I C A D S DE U L T I M A H O R A

AL9UILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
M AMITACIONU S 4 uAITmACIONES KH NAVES. LOCAS 85 NAVES LOCALES 7 RABAN- A VIDAWiD MARIAINAO IWRARTOS 2 .ANTOS SUAN.Z MENDOZA
- A bo. a r LO amId.An EA NASo 1 oALO LA SALA ORANE Y cUAa- EN SAN IGNACIO NUME- ALQUlop PlO ro CONCORDIA SIENTIR VDAo ALOAU CASA NO.IaUA T A LA 8 i4 Ai. ,aro o A I,-O CAt. ,OfoA -. l.A-
ass1* cuaLto. l blo, p. Ron BI .1 p o ln tP m ? deo t n .. o 610, en Au ct a yO J & s Aro~ t s tscib idor. 1 cur- n n o.. y lo. ci .lt ? nai. .o e fte J II ll. 1 00"1 0 r.- Ja-
1tm 1 rutVtas C d "4.1 3-a r .. o. ... .d p. T d.o P.o.CU.s. )uIutesm, etc., p un me r 610, entire Acosta y Je- too, ha"n, coma or coclna 2 b comp.M.E,)m 17r, o ne btr!cont mpcl o. cloea l (ormA n E-1T" a. orl U s o to, hhtc
e r n las rdI te 14 .r 1.uo r. r ..I .:. .... _0t '4 ._ o cd o rd,... ,oia. n m..r u. uineo ,, Maiaria ai- il n l a I .. n o y M o crldei A V l hor -. bh n y ci, ln color, u e l.ntd m.u or .... O d.3 R.41 -I, I. A .I,, mAoLOS. B J,, Br ..y Or
r e lfoo 042 84l ALluii4 AMuLIO. r IaCA. NAUlTA- M.nrlquo. I a, alqU nl o Un local pa.-- I- 7-1.." "atrveo criedon, ltbrru, Inlorrn r. 1lM --.U 11 e.. 20 -tt oa y 0tn. clanl1 1ir a


% t .e f 1 l- U ro r oltd T r 1 4oquili d. 4 7 .. .... bCo'047170 7 sNN1ra s : M -4 0 9 1. oob -^d, A Q I. . P N nA JA m 1 ,0 o es0 ,i.. 24. T 0 -7 00 07 0 e .e b 2 000 l t B A L 7 L A D. A O ln r oE v .
RA .35.u. 8 NAVES LOCALES oir lr. ;oda a p llet.Se lt.. ..lo- E-4440-85-11 sca ded enpueos 37 L1 la. Veddo, case amueb -la la.4.oder .si. A u d t. p nam d.i .. .
- TsM1i&A tclA cannsiOnO, tmn en 1 mlems. e-525, ue r t"L0 :$ Vedado, ca0a amuebladb > ovro y >|c. Alu. .bundent, e B- l "-.85
m0c terrar h *a rnte con o .In e sE ALQUILA UNl.OCAL Di MADERA E-6-_5-11 MERCADERES 265 Ir'LANTA B rAJA T 0r1A url0 COOI conlortthlomontAt. pl.nor bA).: .*l0 t ha o diO ca. 2 s T 11-. un Av1nl-, -A I
Bld. *lompro boy oKUIt, clle (" No. con leldtono Intorm.n. Auditor 0S. MP---- In S OC LES CRAN LOCAL 80-- m al-omorl do. hlob, t clont. bnrio; portal Ctrrbdo con criotmle. yeo-. d 1A" o ldiCPtlein Alm. nd0rti. An tlo:tcAllTA ODIt.rNA. CALoLno .AbO -
401 eoquin a 17, telifono -B6t. equln.n Coco, Cerro U-l0. bAn, A 10S L ,O,. ,tCrLES A RAN LOCAL 580 m o n a o ldo coln2a. ...e r- istbulo. lvnroom, comrdor i Avenld Coulado ,qulna -1. 1 Nr L r.. .. Luy b
E-4nTi7--- l, E-3-0-115-10 I se alit.Ion do m lmpllo. ICI, odip- A Antlieuo Almocen c. antiron i n- Ie vKtlo d 2e criado o iqull en dlJcto* implts b hblCclone. cloot, .1- 0-0444-0--10 Ve ,n l Virln d. l Cl C nB. .l.-C5 ..-

'1 U Ta? ^ mitto'..LO i -ormoeg eror' p2 a St JESLUS DEL MONTE Y VIBORA *0-," 0.r 00. 7-00.04.
Seaetr CArce y n rado vT rl.An *" B.. rc,. lona .. .. R- 2.....-1not12S S e E-0luraa 77-8t-31 11 dE A "- o-.rp V ALqmtrner ao r e v C 1 E- 1137-0 ntre y 1. T lt ono BSerr 4 I closeAtsA CAaA 1N A trnL Ait.e r -P dTA0 BN. l 0A3

E-401-84-.11 SE ALQUILA Se admiten PropoI cioneoa ulaE.27-1e '3 hb t ltcIonlrl hano i n.tu e o ladNo... Lcom | V@-4 U B9uIes. Tr l. M-M. r. Alv.. ..i. .. a to t l. l...m. or i Pdane ndo.
ALQUVLA UNA RABITACION-- EN r .quoln en Buenos Alres y Ag. Du- r 3 locales, en Infanta 5" y 50 B entire .. .. bdatr cocina. detpn.s. l.v.dero. LOer0 de ME-C- g _- -: -AL hh elon. on el.Ir. g.S cmanl. A.
Colgd dro mbia ... ad. a ndoar lorm n oeni mlrno, todo lo, dis, de Inoorman B-1220 Ver7o deo mn m p. OFICINA m.m. VEDADO, K N' 256 o 00ade ra 0i1r 0 7c 0soil. ter.r0 _-ro
rUS Sum ,Mlomaeo ubanl lmda sorumctul. I-rdae s a t 15 mdii2. dsn l onpd 11. numPro moCt1o. InttolPrmn M o2 m AdrS relico D AL.L 00.EDO 2AITA CIO. co ir.o. i.
dEont.. cl ara, Oe fltd-- du.-- oroi n b .-de 3 m 44 d A -l 7 0 -700r 1 pe C omp~RElaso de Ba r es, oric t-4171-67-rm7.-.u 'oLotm on. A tt l dp o-o rn r crnoo r 0l nea IO, 4 l-
= ..... n .n "-A: O- LO A1 N DLOCAL A OFDiC.riNAS LC ON AIRL APRADOD AREFUGI : A0. Are 15 y 17 i do tr. trorl o, totd. f ..na: Aouo. l .. n, pr4,l

041c liUoi, pmlla. nabltd t .e- neLryc un$C.roM F. a Mamni mtAo su dn tv 6 t.en red l d na oNi a en iado ut o'. pni, l i o y A rpo n -.tr l lo 04l 6 Mn onIar o1-.ndelOamt, i Inot M |--
ALK T ALO N XA TA C IO NM -A N l Y c o padrode Poo veremalm a n deoder d:o-. n4fre o oro C nol o B 8 CE D tIFICIO S d C H S r oA N K E 44.7lclonm .cXon.tru4d ba0mndsc4modosea'0 c l P t707 0,,lo t otdtooom 0 .0 L IL A PA TAM E ti nY s-

oul pin N 304. a lto.. e n tr. V lit Her- DmTO. ADM ON. BId ENES B9-343Ien o o a rL0. n sector do Iran- h0 btondlron.lr r. br-rb t p tlo.rom-d .rt 1 U rPAL AT N U I..... ,'p rtcoo na Aald. unro n./ s P.n 1 *n,
1m .d 1e rldeuerpE. dCerroo. atn AMISTAD 510 A-7'30 b 11o-o0E t doDo desy tender Edlb ro mp.o T blen dlro .reld. brbrrlfor Iaormt. h riNos CA-B- t AloA OAIA A. oipt o r a ". r
VED DUHII00n rIntm o o Ma. n l coar, t,, r i rA1ornc Dmot A011 N -40 10 1
50 A lo 'LA Iso e OB2mu oladn a O eol SEE_- __ UILA LOC -AL o. m moe com nsub tm. --. .. .. 2rar, rctt-lo 00mdnr, ball, lnte r.-ros aoi tllo. nlo rm'mn ol lod S, 0z.Ar-I- ., do 72 o 7 2w p. m.
S, 1.6. doenle1. C 1- ALQUILO- LOCAL 19 N 556, re C y D ALQUILO ARBOL SECO103 AL-- ldo o ampollo nt, r on mdercnseo. In- hhtla o .no. I p n totr n I- Po .
qt.lloo, mu h alOS .u, frlE A ollQ ntA .DOASn Alde Los m O J b Ao L DrAiosNA 0 4I AL44130t1BUE N A VRAISTACo I o r P8 -9PAtrA Te o 40 0
da d m.tontoor o. SOlo haR.t.ao ENsOFICIOSc357 VEDADO C arl, i to. cai. M alo. 5ali, comedor I. A o o3 U l-. nila comor
ion ar oen i nor m F, a n tdre b uHb0-po l Padara d co a sutn a, c tro i n- t i n apa rn, io lcal l e.Depro15,mtM dp o r D Edra AFICN D duoe S. 0c1o, am u d e 2 0 oa LO-M1 V OOA D L A E L : UA- N9 ; V l.2.o97.

5 o 7.0. 0 a C m p o a 0 to to unanIr- lm pre oto. hohCotlo.entOdeo. J lpu on de b al o m o ild od st u d a nO 2 A
btjos 25.00, entre Rein. v S a5lud o mi.- 1F mim1 de en adedlantmBe 1 d rreo n $70.00. ,/i ^ n i- A E O N l40m d Ir oda 1o0tru0d 0 blly mod abltVAiclon l 1 PorEclI n Ei dor co0n vo, A ltoL AI ArTo., A ntO. y riNoA
ror., 080ul tlmmpre, todUe hors. W1-1&5. y e aj23Tr1 J VEDADO H ES UINA Diq E TEJAS mp 1n0r i o n cl 000t 1rL n bCo.AL AT u hr, K.N.2 5 E. T o.r Colo. Loin. Ch.-dtS0 5 r7tonla. b o$n1 e.talrt o. 1 me
LAGUNA -N--4a3445-11- A u5-1cudrad .gun .. .. c o._ 4 .. .. ,mre r ramr r n3 a cauI n -ul o ,
Mrs,--loidoabondb-o b o r lo i gri n terzi il Loon pla 100oo. i od.. Virton Pu rta.. 1-527t. ,loerioo. ila 00 o ruor o oen t* rboo ..

-- VEDAD o ____ alojuilo a rtoco 413
too odoot,, lido, t..... od. ,o,.... hoo d, $0, ... .e O ur e N'b52 tI atn lt Proh it 7.. 407. LbonMtoe N 1 7M-.07Lm

Sacou v2UnOtrHAd..... ..... 1^da Q I SE ALQUILA LOCAL Cs Eiu Qi. nAGif lA.- ..... s... | cna o onu namredic, na0 cn bra a N' 52. | Jr jaAr"n dr b'Amsa | A DEUCH<- LE Q -vii----44OA -.
Atn.ioIlNA. M CodEoNt rRA L 0 o CALPA A m- Y OLOdNtI nS alPilaam li 6.P t | INFORMAN EN EL MISMO Informe. Sra. EvangF48 ina | L7rtMde s Pr nAd ix CA5A o h o Tt HOW t tO S rm rn.
-,7]0A uie Ot-dcooe o- -unfaadee 2S A Q I Nr.4B11pt01-1

Ar -li L -4m3o--e a cyt e. A.r..tlf pruin ldo1 M2O tani n C orman.n y -3,":l .L(.. opor In telfonoS: l ,una.i. id .pliu hd bltcid .. oa el. bOuador odroo. do, d1 l nI .ho Prlo'nr.l, i n.

zmooso qo t roEho8J. 8 9u:1e: pm enb Nod e quer doPon o A- -1 o I I. c| W-0899, W-3950 y -i UHE-47-87-11 r Plllo 01 l. d2 t I ri ollt, Eood iro yln tog o a -P
. d dad a.l a a Te a. dM o956, W .-3998 |I .. .. P, -61, v lo.p NAu t44 a0le .. l 5n a u a I n r ol Oe.. P AL. P 4 1
e p M1DAr K O H LYna1-tItdl n d.0010, 2BAoB N t 2,9 4 ototil oB t.d1. 001.11 raeseo to. A ltuftl A M IBsO ITAD 51 JA-tin. PO R TA l..
...a ll4. a7.0a etn Q .u......di. c5 -- -- en -loen-eintae Re ,A-2s0 ri 9. -Meiat hu po"deM 1 P l EuAI Sa ,0ur.... 5 A. A O. A. ..
_u __ UH-ado 0"-ro a- i squina a Colo po-io8 d-2 8 A 20 2elroo d.e Infanto a02 0r2K- 11nb. B0o-2 0o-a1 r 1n o p80l. Ilidot 00bb
oL u10 ALTOS ALg..LamN BANC110 M yb eo0e parM OA a oSuperAior o 2-6 3 y sl en is.0menuuo.emoo bubl. cto33.ba ..c .20. SETro Q liAt or,1-04.Ct 0 V ni.010a.. 20. Todo A bolL,.70AR
30,oteneel abaNd di r r oeoa ie- A3ta4 L S mas haPas prec" Is. paro l BUENAVISTAa t otP .. r a91-1 r La AO 10- pio -,n
hbbto-8-: 17,00 y 13.70. N tto e d plaequlaa Aveoda de -A oo, S an R f el o No ooC naSA.ercio do BcradoA Se 0uoE R a RqOlla1i teaic 027.0. tatitl -. __ I_ Cmr
In"lt yOld6n. Mo l ol dmoesol Bern a 0. E ptoado tdeI veoedeLM: a-I-_ 2` Apooto moto: sa-omedor, ooour.
E-40-84-0n e Ara0uru : H. pltl Haba- 7 cal 9 s pr 8 rt. ppi Para LIAS mde B: : m. y de 2: | E37-o-11 VIBORA coc.n. y boo. lovodoro, $30700 Aut
9ELEGANTE RESIDENCIA-I n el quaa Jp n H -c de 7 puuel ...o d.. f im'n axo P r-p E FtI a pt dO MCb pI- --eVroo 3 O eon. ...t o v tire o-14....oC
31D c. -- --oo d p ool:7 .0. Pregd t. oTit 000 .Ca Jn samos nosotros00 7"0pmo Irt. main.4 tb o., 41 Amrplio e., del. ..p. c l rn cn a no ni. Atoi.n.. .
d Hao bo t ioantb.Eto. bAl .nd ooL pob'le CL.19N "5 P"t .otao.a En S3n ASgnaio 315 altoo, on- ..4...d4-Da b pt-ldba lPao. re In- n A NI oY A dldrdE .. Pon d do. p rnt -no ot c 0
d c on muabilons 6n. o neParcaENdo3 7 para muy Caprop.ado r cmlostesq. para do r, 354.r E -4429-80.11
closet, tr Anqul mid d m oralldad 6 caballe-1 Innormrn por opl telfonol: f a"a in ior'n a8 4 tre T eniente 2ey y A m argura. or vnn ro llie. so n rd a er e Int otra d 2 j-,43rl-M-N
ro honorable. rolvente. San Lazoro 11577 W-SW. W-0 F-lMO j. Nada hay mcjor en oien cua- MA ON 405 oo 114 n > 1 A Ol AqunEN 4o tt4 4Iiono Ai
fAto, o taOmentt C No r 5 e F atO 181m y U --L4t-0an5a-Clra.a dras oa la rododal Acbaodot d eao -0 0n-a e .7-l77.b1 Dr A NQ O IT EC N9T2O1a L T IN A
N. tToqu el timbr,. UH-C-220-85-10 A rN fo I abcar men oo mejor de La Ha- F M qU Campnan ALQ.UILO CHALET CALL N Dp. Ad n. Bn do, o. .rt. b too. co.
,00E-409a-84-13t- --. GAt-OA- l oonoA Vija A 00?U a D C. So doplto.S ro dr. 0. ST R n $.M to do bana Vieja. A una cuadra de i odo pto ob. redor. 1 703. ox o S n. M A rto pr. P 0
E ALVUILA ABITACION1 H DE A d A ESLQUINA AGiILA CASi A dos estupMndndas zonas de par- o..rtot. 2 ba0. L Hav oal boo- rIdln. p0. 1 a, tm I ai2a. ai- AmtrCd 110 Usl E44ON-.A-ll
tubre 277o.Olra San J ni 774 hon ba 0con. m I SU 0 0 p84 oC TSlr: a 9 do dt Sn o rN A0L, oLlY- | o eoa. All,,r,: rrlbAd .r.i o 2 R TAno., b D.
0t1r. 3 150ooontp.D IEI, lred. do. A ma. Y COLON al m i al n a re paras0 paaJ s
toeiSond sSr.oooo o ndot.r0,bno.207ereJARdo839,-- ... --Ao ",WiT Nes, cm Ho C a reo |e a r na or Coum a nerd la tre. eBoa AT.V r n a .1 7 nror e n LATA O AN
S.rnc A uIo para co02erc0toan -7 e n r alod e $i n.ONSAo c 1 o o R t arI, ed coe, c y.te.D
t o, El T ATe OACpra 1m. oelicnd de merlere- zznnmne del mrea qun some des ee. I. 1lcd pA
r n.* t07 e nt r Srtoot y Plc,0t2 Edi o pr txmo 0 r t. i 7391. 00. oo..d mp.e.a ... UH-E.b40 6.O t 0L 0O .A UAN l Ei D M s 14.. so a vdcrr U 0 De -
.0. 0-42 0-4-1 Casanova iTe7ad o u odas 6h rao. No Ie, It 0o 00 oPds y d n oo-he.$ 505 | N. 492.0 a o la l V b v o. So itC 4o. Ln
10al t e.O 2 21 A Vb -C 5 a osl a noes N 2 1r1 AprDoveohe A 0 o P 001 c l -o o115 bb7 4 o ce. N
15.lo2, 0l10 anopre. Oroa $10,00. OtI- UH-E-4153-5-1l poru da I S lc. s do 8d Shet to r 00- IT. 0 4 pati o y o o do r E. I o.oo
hoo 200. IMtplpo 0 .pSooloy Murll. --- y rI MERCANTIL BALCE ELLS, S.A. I Ufo 7 E-oo .8andplra. vcnlil ------On".e -- 7 m i n SIT ADMl O. m AiN E l
O Pd dtNA E CEDE LOCAL dLerL San oc 311. bajo, Ire llr Otmhn p. NfOintl t-. C...... i nod m..... ... o .o .. .
mayor .Ed00. San Quinthon 5570. o t F E.- i form I TenBente Rey y Amargura in-ero2aF n TdaIa lutoospcds Vol'a n Po nH-. riotoer 1 mpaArat8, pLnl"ur Su- -- 3e,5 A O llO .l iLnr en -i fl
un. cvtdor. Cerro. o Casi Asquina a Colopr, propio 1_ de. 8 l4 12 y 2 a 5. Tcld(ono M-3319. |pr Kmtone. B.o0 : o0. l renlando BO.O0 SE AIL UU h AAAO Y v L AHBlAZA
mploA, entre rrale y A Zoda.m entire Egldo y Vilegas, teria "LA DEFENSA"F A-0237. U-089 0-0- UH-E-4387- B-11 .1. cotdotr, cocln.1 tre rurtol, da onr.lr Ir In et.renm.r: jardln,| eARROTO APOLO. 00 ALQUILA I.NA
Jo p1A,, 2 0 07120ral, c Apbdr m no natm. hb o nto da. rOOPIst 1omod0dad. 0220. Er0o solo aoEl toot-to, wcom reAlfredo o 000or tea l. ml. Pmti, do.tc .e-r
. mv i bo AI..... 7 acabadoo de reformar on P L i 1 0 ot ar r C .. a. I.ll T 4 n ic *. o r.i. D.. -
-<4.1-a04-I: entreSUe ro do placa, pacaA U0$t0.00 L5 d il Telan afa l N9 3 C4 mpAoA HABANA $122.2 c0o dy trrrooio d. cpocdot blltuciono, cobno a. 1 .rdl pato n 00 l.0
A4.d eI e t rsueAlde,41aBa,.poco .404a.-re-7 00--0od g! Vo I.Ot. e aso l O o. Pr. t-a o. dTor- mn ie I, a .... -o a
habitaione. Ao m es lo. 1 .00. 0 EN0 y0 d. ..o71 do LoC 1. -ataPi.a M t _lo_ cl otnrueod Pro p io, o n AI
A uo ,oi ....e..o.ti n d o iorde Am .. .. -. . alqui(er1 0 p t|litlo LoocoEP6r, 0. b.."b(loiitn'oC.r b II. do a I nom- 13t i4-2 1..1 .. ... iA T
0o7 a07, 0700b lo on as coo, 152 l oorcaccocinay i70 d e a dyelen ltrri adore, do ...E. ..I... 2 wntos1Ca :101,n Tm ltnr l omtro
SRI altos-se-_- --aI _0p,0_i.tro ..yrent ;a lHL p a2 S O AR M N A ...
i d ]uesa vtaernes en ha ras d uno, 2 g rand nes emaero vdiicra soen odn u y h, A es oon. ,,en, or-rV KAOmtYde. dS R-leN9 1an al AR nDOZA o as8 44nt
Habitacias n, Al3me Bndaresz 1 5.S TAeN N 1.
EA-435-8.b-1 .oro o ".o ote vo toe6o do Ae p l p pr elM -35a 050 y.OM M 592 Velor o.r laorator, o bdAnotn dRodrig duez reparto tOrs otllrtn 0A0 .R, ,.
| Eqnteo AaarrbyHonpi a en H aba-ar de -v s, pr0 mup Oa propado praDA coo- oml ll:on t yE pll d o,0 : p rsd. en y 2 .0^ 10nA
pllatio dI Almetodae, o.ll S udo N0 I _.....eman if0 i0 c, Is de atteon a es to.por reroaSloiPes Ablp rlO todoo lnr tL olare. ..pr....ot. oorn...l-r. dosJ desdo 0202 Odbtlolo Corl y o Pitro.
R-i-u3ol-84-1 2 hafitd, unes dao s trD. ,draas. Prnande C LO' al00 Preguntgr po parat an |B Dinanorotne: yL31E pa ot0 rl a *lsde, .n ena ^pl rntcon A LQ OIE RES V 0INO S
dos n 7 yi o te cnserOano finr UH-H -4314-aS-I 207, alnos c r oIaltos, en- xE-434-87 Is lrRly. d a l 3 to44yrasehd ales PT IdL ALTOI 1-en- LiA,
10 onoul. iEd oa ld Wo de a 6at., I ..,er 713Wi70.0000Plo dra caba lero o s1e- y87 domb ooR, de 8 o 12. Mo-to24d bort, ,:do, r0 It oto tg oi ,dt 2:
-o. n orable,.. cud. oSan o Iz .sa. A1ndoWr09 rom -3 5 0.. t. r t h p e Q n oto r. ." t ... .-1a......... o.... 21M .... I .. t-4E .....2.4. i .... b o 10...
Apo1, Vbo o: Nto O e1 t! fanP,.:ordo' j4 007 at 0ado d Minimnax. : aular centric, con servciN de -do...... or. pleta errzo. 901o. oto ANCO to 007.1,, VotoaloA. oo.o MENdotZ 2 h... OornotdAo do Cal,. 71 X-0710 0.
.ler r. C ... (Toque21-8 LUZ, UH-C- 2i-85 1 mpieza y eeva-o nr d oL a Fr- EN v 1A' AREtO N" 60 ...... ., 047. nit. 24 0l 7. l-0-A Itoo S-a- 1-0-7d
P.Igoo. 071Arcno- .0 o AL O r7r7- 00det, Krald/. $10000 !Btnooo .. It,. P.54S'g2"4,37 GUANABACOA


E-4309-84-11 i 710 7 e 00 c12 1 Dto. 0 0 1 A o. Blain z-o noo.2aio orl r ..lto 7: c oi.ll-
BEALIA HA D.TCULroo IO 0LEOA-NCA 11" coiete, Irene A arreteran-un a, -j'me eno ela mi omad .Ptd-rdr etn 2ydn. ,rrele, cn.1r m-irama 1.05e- A JO saN5O1TRE0T J N-7 7,


dots7- oroc.hob:Ooolooon -o 0p -b 2 ,.isos d eallce0a 3 eu0art 0beatf, a- J rd In iDe d n ers\ir.I"|-E -44d -9-

nr.utaJ .,R n .9y ,-es1 dr. 1ernnen. dyc 17rr-,S ,I oo ,ot aerave rdo a fLrcoA .. r
Sal6do4 0n4n, m n Ihabie tflc ot luoen od' I.fc rs Te hlcnns. c o. ya c lo I n dorm n e F d- Aver de3 Ii Pa N' 2814 e0. Cl-d. o tyo S udsre E 0-.3 25-92-I In
I-4333"S4!HT XABforman: I ...... dot, V ....U in, II", ..... inl, dn Inlli ym ..... fSEUheI r10UNA ACAS .. -
.A ....0 0^') W-CNUA6 .e1 prlantpta.. 20C0 u2n pnn- sALn 18 m -n 8"ABANA rraternr a o t17 M2dtt me |o soA n0.0, 0070, do o.r O orTAE xe io a toa pora A l.l" .
20, pmeo. a I u d r P trl.do l h ntaione]- [ trOl olfe n t a prn atnoa I mnototO lod bfl-o bd,5 cnr l o .Oi1. de iornoIdii.0- 0 nedtr, 1, I cl orelt, 1nay pt-
rim.eblod.s balon 71070 e OrmalOoe 00n I n 4170l0 1tt. 0A20S. ALQUILO CA Habana. Telf. A-6174 Dpto. Adm3n. Bienenril ooLeey 1. 0,, 2 5n0or2n-n," 0r-.0dn .. ..retreradntrEo onosalho.i.e, tila-r .
ornldd poto doo 027l.00 .e n ooales. 7 UN-C- -N- 1, 2 o 3 l scales. A quiler 01.7 AVF77 d 7etot 000070, ,d,, ho bd la lh n 1 T0If. IstDu. e dn.. N 1 o Lo 7, o.. e l0nV Ito Slo o 4.71 come- s e.h. f- -.o42 00.
0aa 00va,00... 6t3 ae doe 21 2 Do 1 r 121 m. Am 97tad I0 A-l230 r lo..t.o... rT232 --oont clo.- IE- 4174.
$CI0 oi noaolo. mun cotlda.. .. ti70 ci chico d $1.50 cuara s p. Etn0., D a o onho, y I Ut tC- rd-11 4 .0 7 iin .o7-N-37 to SE --S SO L IC I A
..lv..... g .... NCO A VABO... n eI n, bne. .. los ........,o-C....... ny SANTOS SUAREZ $5- 2 $ 1 pr un i o
* 10r Auoh tSn vIoa At. lT0 ste anuncZo B a noo de 'C p X 7 k AorInw als I2 il'Ne- 5 C5. 1 Al.pato do rsd *c cr o l o n
t g inclrled Cito rm $ 1 .0. omle-t UH I -'d. p-1 ,aahnhelu, hontah, % ..X- -H2364. L en S aIn td o a -4 1r 1 e t ne r AaDM y ome-
d1ASOr 9,OnQas, hbtO .... :,p .03 CRI5ADOS CRIADAS
E-29-8 Ili- r A BP E A n M 9 fnc 130 rg (do y M-( a a S tevipo-ardb n. potll l omedor, a Cloo, onr. Alr., 0070 0..' Co nenta o dp.Ir

uln Salva Cer o pt. I L aniees I IA ina a 0L700 0. pProloodo d n la 00- edi I Co as2 L O C A L 12 y 1DFM-3ODERerO( oont. dcoy oddoad ent do$.0 00 g*d E-/ 0 A,"I t- '0soaictioi. 0 b 30
A L-4i332-84-O ,,l,. INO,. prrdan.r yderPol-.o o ,to mRh,, pote $15L D PL n t ZA POAT/ T 22AD Ml Val- SNT -t. ton.f n I.d
SIR .-V -= o-hr l Ea. ires ,c"a tisa 2nes grandeeslos co ntsro 0 b rr'l | T F AT T AD 20t sale. han l |. ....t ..702 *nf ......... r.... tl.nAxis,n .r..da ha.

trrid..n t exteror .... l. me. ...do.lob..o:.S o.etodrOd o Io y aented4o1 Nt 41 Aelr .. J f It.o. col. <. p l.. v..d e 0.. LV. a. n a
10 oE-4241-84-11r 301 notoo / VEDADI boo 17. p a 17 I R afa C3CrASA y 1A0AN47 o booei n01 cu to o o 7. toulc lOn Adtu. lo- oo. t o.tpVoAmoo 00notN oAoto ClIa.
7deIng Pu o ndros mueh pltioQI d5 C-r hbl A Jdl O I 1; n 00QapaAB d trt |L2Tauty 'PASAD j4 aC, $3 -
VEI NA-DADd St It.e.e.....e....... h LOCAL..... EN| A50Blanca... o/lto.etolvl..C. ...dl o n 3..1d
p dLucoselrfor2denargaden % lln o, PARQUEO A TODA HORA 5A6.QLtLO COO-cRRLLEs-o ALTOS F'- Estrl o ones modenat- 0a000. e]- hl.40 ,-771 7 =04A E-4242-101-0LM
a ,na....c-iod. l-4 5C.- -0 u 0 Superficie tobtl 200 M2, 10... t c.............. no.......... otador, mnt. do.... So-
lal, t.&n. blo, d.' tsltrlta00 tal. Tenemos todon 1d s pianos i e o o 10t e 07 t1 o.o r odesptrdi c iados nteaco c TVod s 0 p 0 oe
t57rd, altu pot-to h l ta 7 n 1raon 1 E-20--13 0 dopood-lon. 00u770 T 13 N 4,210, alios tietoo salo-roedor, 2 e rosto, hobauo.,rnntda.. Dormr en liooooloOIt n In-
4.4. ao ot Indol odifioio V podeonoS suerir- -t.0 do..Ia 077. P il sIa 00aAo. OO 0 N 0SN0OSo lA0
Ttadiont plo $100nI :. 0o21 00 EoI,,,'uda ii Luts1ri 272 to Jo orma meoosYo mCI CHAVEZ-73-75 ig d 0l 6rnelo e-Aul rn .t", b.os.
10etimeNomocales44prctca At odaptarii pat-a no oq o el,.q- a Rndt 0o oo p-o dmodel mpo 00 b lom.. yMu no 4 de 70-228.
s3 te u8ere1.Mr-. 4 0en0ego0070 Coontulteno ooo los ,o: I hahita 50 ntorooodo. t,- dto p nocheI medot, 2 coorto. ec. VerVoa do 20 a 72 oA0.01)29.-a o S-- OSCITA--MANEJADORA Dpn o n A
.O rldeono a: blerofose-ycTn normea M-2682 '-LQUa-.M--4ALA, 0 05 o rebreooa. do otto O ldo 20 plo,.

rio-_sos-s.3-77R01.5.2'1 I .Port-tl solao 2 cuartos randeosa z- dt 00-4 0 30 a 40 tbRi r,'oa urobonoalud,. 040.
,ida hlmko no 117. N 0000 L 0.UZ3$ltode........ t ..... *orep o MAN aICUE y SAIPrN OCOL 1 07 00d0.1,. 0e/PO r A, t NA COIA IROA I l'.. .,- i tri ..... p fl o, Y on refernn na .-
t007 0700 ...... ..........olquIIo 7cr. pInt .. o.. ISto tt to E 1bo do et t... n Numoror ....m... h tt coonopletocolr3,nted,,i. I'~ Inoe s O IlO CAdyk CO lN nOn-. dado. ob..77..1 :. C le oat F lolro.o.t0
plo..0 1 1,CPro707 1 ,SE A LQ U LAo, oo. md.... .. 0.. .. ...2...0 ypl. 07..o..566.. ...7 t7d 7o2.....1.7 t
%Iones. 1.1-933 1. Hb a 07,00, babo. iLnrc alodo en v olo- Ieoromnr2h 0 arv ooa 00704,. 0101.9 it. ta zz -ameo 71.7 Flot-o. ]n t-mon Apto7 A," .....
Pal.r4 a213,.V tra 4 -do C res-,I oerv n do oriadot,, rot-In. 9, 0010 u-0770. 0 0o9-u'a-t-o dares. Poecio, $45. Verse do 2 o 6 bort bonao Criayp.l Sr-E1TA BL .NC
33 AsQh .A5 U Lrr NIDI)XzAa --yy En odbflero nmoderno lEn AOUI...., otop r3uadoo 4y o I V dao.o.34)36A.or-rmU-1 9,1.
Z eb tidado hA p tl|,IiOC(t..... ,Con dona ue Tarqu a 5 cuartos y 09 baios M- y Me393, Jal 0 00,00TOS.yIostaf.s.I t .ilES t Emil 00. 00 to RACO aao
dos .to Loalo .17 cot,,o 2707, ,."-, Am plio loodM2clei ... .24.bo.t....ltCasatcon..o.......70 oti. ......do..sta-I n. I o4Iat,107 CNTrICUb
inda aeaeta- l non,,Htoo 4An. S ud. armi peluqur _' et s.. .... ,-r- _- p balob lndepodloot abado reo,- UH-C-5-90-1 m A-l l. L a 17
.Edtrcooet o ra Se L N 34d. dhalloc- o uoaado 42 omtrs do lL nar 5 00cu7 rt y dos10afi.0,omplto y--3 I
E utioEt, 520lt.. -147. Dolmot--ojos onoloosde tuar atoto rstl: 05- CAMPAN -ARIO 906 26 dm-omooodlda 900 0 ciada n."F" '- C..........SAA TO ......s- SUARE In-V1.....L. DA drC l
r a ol l ams. E-4309-134-11 r bc roll. CJ .be eaF7O69 h
o oOnN N y5r r T e n10e dm envpro-2q. p| qs es cointooretdpalo dist& Cstndoro 0-ul-0-rlbrt p. golldUNObNAn d oeh:lr lo t, 00n000-ala.
P/ntU.LOn I rA t 13 A fo HXeIT," e3NMSe aiS. U l lan"e- 0i 4. tdA de So dno Ste 14 edruiaCo-
onl.n A I....a. .. ..........-. .. ....it-- nclo.... Ib. ..a .T. ... y M s a-T Solu.. ri 0.Z 70:1.7,1,, 1t77 I. heao moo r 7 0.. 4 71
l nlaoodu Iorian t-oo'770erinfnxs Dr._- complto. -oobno de gs ptio nui nta e i- ombn oribid ao-aPaaaO r yOLIT BUtLEnE CARO1
ANlcATelo.tvede M I oVoaP.... n1deoC .to.ooS an t.A .p..oEDr0 25-olo-C
SIo 0n907.0 ItO 0I 0 e I hCasrooHbana 207, altos.tooot U-7-en02 D100 r0213c70, Socie23, 004110 dol CalumtiatypAte.ldehasPVictoria
A V E -4T133-8A IIABeriTA> IIt 2c00700QUI2A ALOS rR A T CALLY NA. CI.Id TRX fPIAYo. IonoI An
Wh, -3 I-to ,e 34a 6op AyodVeodlul.nerde Cono18.me-aCa r SA T SU eI. te t c o doCo.&l,, obo taboerl, no O ls. ama-
Arro its 00 Aol 1.0 a a tlodoll entre 0e. Ii,{ e n to C S tcart sa 13 I oII to adaRealA u1a0toodr 0a00 etrorgaog alotnl- d t tL pl.pu. o t, ia o. rot
amuI paedr. nfkinlnA t070.01. b.O. loloca Ido .o am-itl.. for,,----&nor
c cons,0na on019l bn a i cilea--ore-,nosemolonea ato, a r oqoA ntt74euaa, p etto, mine tadoco i gpn ab l choner t ar n rA -


119N00 CamanA E-41t2-0 A.artamentos o jaoai.Lod ho ,O de 21/2 a paste. Loav: c1otota.einPar 0.r10o o
t .... 7. 0 8-tooqu, trb7n o........ eotans, terror. loetoa l Se i-quila ncea con balco- DEV LA UEVA p b-r bombloernMr.. utE-3ambidotrib6or2r1.1
dh ;on tdlN : 0Ioe 0CIAL Ha edeJos de agDADO I nF4 exter1ores en todas 5US 1 a1 a e1 pr0imr pso alto'.en A- 50SA O Sbo U0_ -4,2$-9Y-$0 EitOIaa 4 000 ,Irb Cello.
m n t n Ttedia, ... .. .-i te 0 5 entire d y ,n..- A 5Amae.doInpt..Caao... ..


un I Aquilo amptio local en mag. I piez. Sala-comedor, tres dado, con terraza la cale Pr ensa entire E y Sala y c$60- .
3-.o-4-1 r1 neoddadel51 zone comercl Propo m hitacion-, bano comple- sala, comedor. 2 habitaciones medor, 2 habitaclone con clo- 6 00 | OLI"CITAB MUCnACAJoVENCIlTA
A IUIL aABiTCioN- -OiN---- A1O Para mis informed en el icazona c op p con closet, baio, cocin con gas sets. bafio y cocina. cuarto I par Ilmplar 2 cario0 y yudar rcui-
mri na sdto -. A 271m -. 0 propio edificio o en el eluqi rs, etc to, acorina de g ml avadero, de la caile, cuarto y er r i o de criado erraza o D'Stram pes No 714, hajos | d c m.e el ", i0nor5 n l I
rnbndln. .Aul a 1I orm onen el 02 o pom u f2 co llenie Ito- de C adcriados y terraz0 al fondo frente. l47 .
too bn rt- Te lf *: A-2625 telfono: lv dero Vra de 10 a.m. Informel Se alulla: Jrd araje por- -aL3-11
S....... E -435................ Telf.: A -2625 ,o, o.... I horns.U .......VOInformeSeA&I l mardn,-raj.or o
ren Len A RT. E-ENS-4-11 d I a 5 p. m. Informed. telltonos: tal, Sal., comedor, dos cuertos, I cITO CUADA PARA U iAC LA!
^iCas dOtsr .... W.I SR.ALVAREZ w-.., W-3950o F.530S Inrme en a mism .S y M-ss SR. PANDO, U-6412 ba co ay npatlo. Informan V ncis. udar onl I..
M Q. 4, V Mdado OtM t ru a. 01 r 0 -, I II8 IoEirmid.o o elhar AV. RA lno.14. Pri-
vimo. ZM-0. 26.t- 112 -40', 4-i H-.S ol 1-C-.-491-9 5- UH-C-0 -71 HE03910-8 -i in- -c-o0- UHH-E-4234-92.11 Pim D rha. Santo r".
1-31f E-41.41 U --4I I i- .1-7- 0g11.0b




PAgina 14-B Clalfleadoe DIARIO DE LA MARINA.-Vierne, 9 do Die. de 1955 Qateadol Aefo exxI


NUIN.CIOS CLASIFICAD S DE ULTIMA HORA 0PRO-PONMPMAS VENT AS
,Saad ,'= -"ilS i' cli. -.. ". -. l..al..

SE SOLICITANiSE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN Pscomoco.- A-7738co .-s


---- H- .0 vAomk F -Aa.1 de ai W p" T1ir as. 11
IN CRA S CRrADAS 14 A NTES V E.NDEDURES 117 SOOC ES VrARIr OR dCO ERA COL ueT o4 B ,ro, V Ia .
SadBrdr rr-r *"GO TRAMAJOS MEC 2 n .2d{0 a.;" l r^ gs ~src~ hH'^S s sr de ollc,"
dOL oAi a t- n n CoC^ I0 m OCN EROS I ...n. o CLI- NICO 8 EXOLO O D-ooner s:u 8sRns7 0f .
I''?,I-j "N D R @I= N G." "T A *IA "s d&( nd o a nd d a I AN OmC, ToAauOal a rc h i ve. s O E. ,= u 0 0 0
O 50V, I N TrAe B L ANCA. EUA0 TOD, -1 1 -n 1 R. _IENM. ar -nIon rauo OF R o"CEI BCOCINIRA C OSTIR D 1A D1 "n .O Rndersc. us rtd d-i.for.-Rd cow remarbn ear. r "asr e lr=- w i. .. 4.. as.0. t..o.
PUin pde tn Paras .. r Vlo Yrno. d_ iaoveriean. me rmla p drn color. n comple- I-HaWau T .1 nL-II I-oi Is 1 a no. n. u ai n d S .p. .




l n r e b ae n s .6 4 u: ld 0 I0 y up br m n. t .do l, y c o nr e lr dl n on. d Fd 4 1 .1- 5 Hln a t re por r ic f e r nc l e a 1'W. 7 0 1 14"l r o m : t rd r n i a es x l a n i a-1 1 6 / L ae ne t .
UH-A-1638 0on0 feE" iOIIT M A-7721 Iato.-T -.Tel(l.440





,d rader u oi lotr m a ol a er I or :.I -He no 0lr p II rf I'I n ) nca ... luTie.A to.i.,.ornple,. Drn m rln T Q Dlnld C barrroef. "Pollcl li nlee I y alto u.I c mpa o p nae sm u ne. |'e rindmin .I
N 9 6 9.l u s. m| A r e ns P en ma a r n 1 011 2 o 3 1 11p o s -err =O 6 .T-O M n | Oa I fLn .
R'en 4rhIdo"n--nI SEostumbrV AS DRLIIlfTA O LICIjTT \E'j-NDEDO"RA rrilb'"a. g h iF A Da1O I t-R"' nr, P": "'o U 'R.. ,, M 4.O Ia'

$ 1111 = 0 1 T-r-3 9 4'-1 1 .-1 1 n op r o n ,lo n a on PrD ona rs .lD He TA i d c olN rn ,r, lo mY' O II b a an ol l I -









104 cf., .. 8 R DA C-ADOB >n ibH -oOA nist 2raFr'; enegoeo 1i;Empre.sI y.mi.i guod s am n 5J n.Vm s. :.. <;"* J..;.. E .L*; -,%". :
d oca a .. 1.1a i abB .... Cen-a m in . .. .. ......... .. r n m0.. .. r ... -.0. ..ce l Ils i-o....... ...... .... er .. to. elo.. . .. S i th lrr mim. C strult le : Ban ME"COLT A l 8041o MavinMR('. ..
end. dT rirrSe] ld 0arom .Cn ern. Mr n qui'Aroy b n Cs conLa 5el -7RB- 1 ul .l a"-n-.--a--. O-5m31J LA an -17Oie X-112-1-1onSi1Te a. 'll om C oV- .2 n.





X GB 0 -74T2 7 SrECEHD A C BAinR C e=1. .. .. P or1. o s ln r I, de u s e rn t1o r i.r t .. .. Ir,' 'arnr.Cr .11,l r s.dne c-4 1 0n-1a- e m".r-ln d Vt m onr u t o .o O.. 4 A m e ,- ,. ..
S.OTA NA YCIA R I nI s r nr r E l 1 O ERTAS V IrlrS5NJ- N TT '* o ,r le r I m .





uei. rorbl .N0m e prt ocnlendrylen ei f, r r l for ri re eEo ir.. C aE COMPETENTE-r,4 CPO:- sIies mpl rADo nlome S eA- tede.I-.I n A--1aIL DI B 4B 92 lAPHM IWA1AR
r. c. y ,1 .JVd 0;, Ap 4r>. I qul o17 ......m.. LI, p ar.. a,nrBdor, Ie r ..- d l aio nr ... p.ns, o b 4- 1- I -I dad e--- -parsp,. ro a- .e -. F.. o....... C P> ...... urri N a o Um o A-667 y cU eI':.- e 9 m -,
do aLIerdocI a ios A D B nen a tOee -nonrrea.lar j 4 l e M. l o nj s be <^.a ms B t -nn hand r n' U .no J ,re OccE Tm, A ba CO RONIT TI p t D r e r Ga lla taminA E L E U O G YR o rn r
der )a dormr eolopa w de an tarmn2 .,,Dp.da.S"A C ubsI. DEr T menuon1 | PrO.1 2n.1r 3 l ea nure On d n .rr e At e a n dm r I 1rquernn faIo r- n tomadlo mtreaicnochn a re tor Co a de o x lT CI i .H aJ r 1






t 4 n 'r Le e A -. Md e V d r ImA A. ... C I A. R e iA. V EiNT. a -a n ..-b .n s f 1 .1m i las o pr a e Us d m O Ina d1 -V 1 C -ra n.- n1 ... t a1 i d1 . t he d ,s? 3 | n B c A a n t oe.. I.. .





deg.. Icolamter.,,Jcia .Dr rco 30. a,6in",N0V:s",d; dr e te r.. Dire"ceon: San J ar ORESEE M E DO ,.-..23E47.CAL l lIuar, C i7I Eo-n".-ais-1 QUIROPE SE -'* N'.h m ', mA .-17 139,8, 1Lre I. l-.v4 .I M I-
n3. omcolac d ana D o.6ajI I tr. V.e a .. .." i- ......L. -1,0RER a r Cn. u ... ..N.. ...
4 -2-EO FR E T O O %IN.CaRm y o -cob (Armd dol E J S M r p a ondu S m rul






.. ,,,.n1-1--- E -a.9r4- r Ap o s u v a- 2s o don. ICA H RA M A Gdo B RA IA c O R e c o a jo r r e-d A H;73 -8K^ 9 PamdDn c.rAn, ,; uz. co -pb^ arrime e n-r
En-o 3915 -1 4 t i1de.: .'%:,1 'a .%.., I.'. I.I(-IT Ol JOd oNme a/t.L [.1 ,45 aiM rF rF rlon 1 g dlitermn f o rieN --. J O -- nam e-T-fr l od Onam- 7 d m. lnlo ll. m ledon .a battlesolo P. m o#1| h m i i & i n. r IbI i- Lad 1 ` --. .






iii. sl t m ne cr C -5 O STA E OF RE B IRVIE TE O nPm --fd- Im o nb exsE lOCmrcidloo ds, c 16a cn dos hat---o'c6 TaiYU- B0 ANTOS UA E I; GAnGAI
21-n V| -| r e IdndC0o n 0b 1 1 B u h. 1 ,I1 .. -o.I&. i .mn. I a- 0 f n all ir,,ci l rA I nIo0 R E 8 f.0i
A I.o ymFron ,n e" COMP TNT r S TAK1^.n 'dl b N .r | ro o C o o II aon, :Mrole3 I.I Nh'u" e .
UH-A-1637-105- r ( r SOAICITO N ;^.Ie, n11e 1 n- Nder o Aria O En1 _On, AaHR A0o3 r-- I ta I udr lu n qa arna rOM d oa snm r aod -oA 7 -ad om ein.T*a-t -1. rr 61
10LICITO ENE S CHO C NER ACOSTUM Een e-O,1.-5n t, J-e 1 sOFRECE Hm e Oi os inl o c.... co, n tr co e omr a aAat6mentspaftr| e.y o. npar.. .. Inn ,o
I --- rMA V ,.0 7 I VHE 4. 1









Ja do s eartooynini 11ate-r n a r Te Tip Hit. cro uj- OFR -n-- ---a,0 .-. i!,AC y t- 1 ami r, e r. Crnoea pllrJ, -am --sod ,o-- T PCO mr IA BAnRO: M -261 0. -U'. "" u" ." 3RA D .... d tr-u'
4 6 :i-an1 -, e o in e rp r e p o r te r s e s ptio li ]era ,3 1r5c~ a o r, Io e a r -,l l i [ r .r r e ri al r. a iR.. .rrn_ F r. -i r c op rantr n) A u lt-P, il Eo ( ru" T E 1 0 1 1 9 1a l nC.miol l o pren l n g Ic.mo p ilDl r &lL. alc in c l -









V laroen M dle 4a nu rm ani98,ff i forenVlC deI4-4 \ ^, n rmr nC deO l W.6M0 d puna y Iren me do d rnlu p m P p o C tO T Cn ampDI
iny a e 30. a ,up arame 3. 1y d Ol- I TA| I -IT IE L'4A Cil e B.L n. C a f aiir Sa n An c O, n crr .L A uxA ll D.L I-C c p d .f o r tl m l Ol Sr o- i r i
ar7 A11rt505t. Doresrm dentrl. S D 1 .. 1, n..,.n. l.a mr.r ho OC Oa OL 1n OFREC SE fob[&',n settle MovesA mui p 77e.7Do E lR.le cInp. J n r-161 '. .. I-









f-1 o E N T e n to. RQ e le A452 en4 I Ar'I R r NI A L Q ( R G em r. oT,: a r. A 3 B- 0r . 14- u- .. r E -- e09 1 3 1 1 1 o t. ,a I i o rmg o.BO ,mt i o.dd-I a. 4 4 pol e .- iu.", -f .-c i r- t
N9 ISM. ENT E-6 P -RA0, VM O BAe AaT AEnerf a ela I o ra O con ra No ma I -I r r BEla OFIIl t UN n O e N ER AM R N P RO"E SpaN A L ESyauxO]Rcontab id ad, P ie DamE CURTO.ToseE suo bL a rl 26 cZ O. I lAs E sq 't ......- t, ..... rA 6 1 .. ..#-,--







BOICITO COCI KA OPu A VB E nO.,Ff.h .AS .. bB, hOr ., a Aro ET,,,.,AASIM. a r- n ,,a r .c .,-., ,:o ba.nc 2" ,a o, bac he llra. ,l.. mtrar. inlat ,am lJeneralDyob sole.tdl .a.iO. E T 90 EDA O-
M A G IF IC A 4 O C Clp rI, 4 n I 0nu.e m3 o a d1 a/ E


FU R E= ini -e i n e nd s -iAn0 h a. K
















Apar do 19 H a 5ul- o f I n61 me- ofm xndn .loeA Habao na rt Buen --O.- -- TA :IsA I11O.. 1 BA- H 9,-2 M -nr in Di.O Te!nA R: -i 7 S Enp" BE VEdDN o > Annual Cn CO,.MIll.
n mo $150. 1 1 1 A-S16 7. E ,. mea L edilyh I0-117-1 M-u13 mar.o E a rrr ma cellearlr edna tr d no B E PIED chRA ME 5-AR o In U T BE VENDEN I, t C Ar A N Po the. L $58 Victoria I
Imlcit her.
Cerroa:42n5rmd1_E1O7IIIo Mapeine.y 0m con n D ueAn A SCr io E A O er9 6 a "out C O -3.1 tn.n ...
r c-E. E O R-n o.st.B9 C1c27 .o Pc- -a A mo caa. nue das reur f Aa1er ate n "ma S el- 7rtorn o s ull m p ro monst. Frll.o Iot. NRpduu '
















104 MA C CNERA DO EROSA5 O den Ireab ren dedorem ,B E s OI CIsTa Doa S O O 1 epA Lso etaA a xI t PA- v. a, r M 17Ed 7m. a1.1u1bl de oticina, as desp .ch o,-A..nfm. s: rrn a .d X-13- -31 D osPni "As. .tano
c. Aprta nmeono 4y e den e dn GuDne r al dP es dro r-400e n1o b1 tS-1 -1 lto rj n o o n o n. m n. rn.- 0- 0. .,
V-36O0-I4-I, a e rb a opnar d m0 n t E-1a.Ve- -jr .- .-r, 1,1.1-28-1inles. e 1rfar. fr .Io m ari.. D -R-.OSAL. ENFERMEDA.a--.0P-I-,plart,8.casuas- d-- a., m"m rI. .,- p .,, r.
.O a y no Oine~aderra bea t 6b danc -5 L, Ik. _r_ I A 1.1.11I... ad..4 II M e-4h.t1.BL ao aM -3678.E-8 -1 -4 1. e nt ,, .'est.do hri ...I t q-, 9 z d. I "r,,i I. .=








P ...i It ..... : e.e W -70 i....o S OE -- e e-I1 .. T ...... j ..... .. .. n.. ... ..... ..
B 12 0 10aI .E'-InurnOLro 2303.Ben-l 2-32-14- OFR- 151 r. E O E PAR l A D -C NU^.-niC.N R.-7 T AM. r'r "R .1.R1. M B. L S Tr*. v-z' zC lO-Ot,: Mm
mI, a3 l .... | e c e ...... b. e ................... o .. ..d sr.. ...." .X na rao gran expe erlncl e" v A q i RE CC O NES
E-12-041 ..1p o-.o .. ce SS l r .ro l i& relo ni OrDenmlp al im MA nJAD -on s, ,heLrn c *a eon i m a ca V E -u
BE SOLICITAT UNA0O O S CZT ABUENA.1DI-TH-F 3OfOC14-11 ,,, R .1^.%o( ,, Air-i-I r -' o -t-ia-.E .- I-,11 1.Traba-o en Em presa Com er-, -, 37 CAIAS
m ayo er do a edalo d. bPra ncoipar ier, n=,'. .,7r.,ez_ ._ 11, .1-118 -.11 ao a <- mo -rRF ,ol ,-,,rIr *" M ,mLC .tI Ow JL]O.IE t qoa n.. MS ar.. 1.1-11 4'lb
Dni or tmir.t. Sudo cntO.OO B-5254. *S e rr ,Ir,.A. o14n.ol.:,r;. F _r L ^ b. ... .. r.il32431*ieIt, E E WS101En OAsrC p @Lon4.-e Imt
.30 peso Ws01.3. Rfrr.lColic AINQ45,lefono F-? 5 Ael- ESmCIerF- de tre 4 1,6.IpMr2. -31-lnl f-" cratg
nire 19 y 1 ma ed. Dort ar d entro ex- IA ir OElN DEL BCA BO ol y a r conobea. c- no-2 ,dl n p c.{ 1. 1 1 trdd. ptmbur u y po rld.t r. TLpEll e-Rc.l-0 O D ORlrldo. ANG -A-' 9-f -W

V e ngado der/nc la 1. PI t >"te n e pre 4 ut'0. teP.mbrlllCon P- D4A7R-ANA D,, ,,jo loD 'en Y l lA y. r d X ..a-A
EGK t-0664 2 3 6 0 104 -1 n ( o n n d r-1 r- 1 ,i r. p a. t eh- ld c d. '-und. "n r "- < 1 T 7 r -.r .-I E -2B,3 -1,1- 2 7rh o s a. ron-o p- D RrI I, Jr L 4 &l-
*uriTo B9.2239 LIMPIE Y LAMSIS 'S ^ rulv *"
tres d ibmila. refer~enia rColo- I a n Pu ab lo 'err ,,i. ndi. r' ; %,l=,-n1 r.> par. ,.nd n,.-n -eZeI O4.56E-3,8O L. 1-111O-11Da dOuaS C lNC" Z. L O"^TO- 4 M UEBLEt. N PRENDA- o br atio l eo #,a,,,,
PO7C AA< O" c& l- n I H.clnar Tn irn r e h n e l.Ia-3par ho -. 'lS"Tr a. erde.n ea -5SS, .l, r o_ .lop. -emtI.do tent uFru il- W- -4 w-. -ai I I -. -A,
2 1 o ta e r em p s d e I n a r9 s. i o r-. ,0M r '', r. =d-D h i ,n L. E O FrEC E C L.NoA s ce r, B e s "r, re. <-, 9] C A S A S Mn I- Aa .
partamrr.. 44. Edifo Rui,, rr,, t,-roor..n.-iP.ra-. 'Jr' ^ r r O H l rno" Oe r'' "r -P se mun ej S Ar-re z. OVe 4 B.3"]g m omenluDendur.s I CABA- pS' I dcopi[l 1drien ital ore["1 14O E I.N
r Iersy T oll, bre r elrn T, o m'll -mo l que-
r .oJo .c.aeiC $-0. -T e a -p. h-6e0 -r -n-le d oa1. nleno rd.io,. yaeroo Al C 4a-te pr a ue yCam n .ro}. Caonao sPsa h M |,ultoem )o r o .. r o cda br a ''. | K-
Vista. E 4189n104-10e 1A COO C RA' D'O-44 as, clamar ML-676. Erlrque. 7 VETER NARIOS Dt....... 2 -38M5. E -12c-42-3De y .u
SB rn n.OL S ICTECITSMCA CA3E.431,. AEJD A BLAN- ye"E poeriate de.n Redoje lim ar deo mener u5io ren rc n Hn yo a pr tn buL -
reperesei, cn yorm ,-., 0.- s LSTsai. NE6kS[TO a- Dr. Serafin Santamarr.AR E LESP-G My-.a-
3oven $3000. a."s. B danco. Conocrmeren o te Red Army Medeo Schoo| W,,hi Irm ,. p lm p o ',42 4gturaP o A R C or E --u-m-i'-C r Ier0 ]
ntre4 y 147, VAlas de cla. edadoa piny ANU NCITO M ISU A t) PEDAN NT A. xporienla. de bum nai amlcl ias, t. paoteoe. y m--nad._ F-n,-er- ,- n,,,, F-561, dei r 7 G. R rrsil b- ea, onUl oqu 1(1,0y vnnMhpi lto tn->micro' m.aroS y r epr(a nn, a -voq lm.lclmc W.2 n B lr Anto o .rrn >ln.
E-4229.104-11aW.o !A p4rtet referen- E-391-13-1t NLco -Is,- domlclo.aTell M-e n2B.! drDr. rundelRio
M cM vi.OII~ r* D R Os. SOLOnc n o pOrId. BUENA VENDEDORE groom, Hpcn xe n FLr y ----- RENTA$3SN--
11ier TeSa de]da d oono pr -ES PECIAL D, pE S d-. 1.110-3.. an 11 ; ,n ,^v. e~.r77.. -CI T.I^-,z a. r -'7 D.m.r un ^ n E pr e o eD E 2 -i -i n- "- i i, d CNra on iter i Rl cal r nA oe vCntro un^ r
BOI.CITO *r ANEJADn O RlSS AM _... mano d n n ra r ta-r n E O FRECE CrOFdER4 nEStm e LA fA .... Buena p e-AI sA ln Y B a M a a P.tIn.4T nK VF d79 05RFTNTDAD G A V n AD O
ICviT o HACR 1A 4 l -0 H1"Arovec ne estE BrF- -n---~ -enta -- d a b con At .,1 L. iom dierA^J Telf. W 6Rf ,6**** n rn f _hM 8 ,E iAet tao6. I L s m -17 44
So c r t d l.A. n. a nCl n enI'on a Rex er-n l dme pr a Pena MP E f d or- E-4101-a12 C 11 Dre b D TA r. u 7 pr m o ln n r
par ld 3r Dorirr o d, Te" "- ,-l l,..-. '_J-1 0.9.... ... A .nd.o. .. l i orw -rO p D It tc "

















Reas y Molsrrci L s comer 1 O/ r.M^ '^ cin d.tWIrn eW-7066 ee n1 o an.. c ao- ou. OterMUeetc d ^ b V .J A
quintn dtA SE-SOL.CnarntoT3ACHAoE. delpoRErc hLoN-0 Pk1LA,.TTM. ,I& .S....neg do m ush iest .i 1"' rAeara1: V E N T AS, v.rr U^ -omd,,3 Wi
aclad on:dA5- 051. Dos.d ...fTeir. A-a.' b. E -4C14-YCLA. r-!. ..... ]unb- ...Fr,.. beb ...... t-- ..................... T^.^PYF;.Pt3p13. Aort i...... COM AMeJ ..... D.... l p r^ '.S'p-frim l)H-4n.- 1,Di .'0l nm crs p a t
G-A2942-14-4 -o1rc0. ur Co ostume O i 0 r- 4 ... ..... l- loi. Pr = n t "0 y -S d o br..1 -L.- I ndi-ion-oul. a na J. fiad or 0 KI r r ,, ,l. In.
b BnP dblo d T W 3423 O UC ACA oAIRA M A d dDII reft 5 h [ _p r- H-60n-SB-). 7 i C ASAS "u do n rA.A ENUs ." [C

SOLI tod p lE30que-e117-e1 *de n U T ell.M-866B uen O peCen 1AUCr Pa.Se-n n m;lr 1n- .1 pr.n FEt-E PIrn D O ED oys" GAB C-A o vlr ChP0rA. i mAGn^D -o dnturan &i L2"" # ." ,l I : r... y .....
te .areferenli ascca Amv e 7 p i,,, ,Nol9- r t 1pres 0 Ttamb me| -A --OlOd A %ia AO-i i fir- -B""lto. i O-5 h COXPE T BBPLL-Ot ela l .lir. nlctiicl... hipo do. Af.- Y V2: -- .. n Meno. rno u .. l *
MircZent.'e"' 0. M e .... .... ........................ .... | .. ., .. 0 l...... A- G .r. dim..... pr.. .. -70- 4C. 0s EN .....L .. ..
Anlso a ranilalszacl-n, m an lr vende lo Comcrt-931 A eON .c a rar oy u aer e. m ur aerncl.. c nc y dlmcri- M _/f .> ', r.d l ..ii, One'-r "l
edolen para o de r.. n i M -4 .19 .1.. n.u-a .... eon do. 12-8' A7"tA Vd r-, d. r-- .,MOl-z u y --. ,O 5,.61 HERM]NIA M A y cD.d o, 4 ane n L.N 1 Tn" Price-
B9-A2e 3 ..r. "IB C e. S.. A.... Ap4aedo4 5 E T OL|-.25 l U !23- C-15-C1A1 MO SA PA a......ar ado E nr iqu e. 7 TpE RnOoroed t Alt. Trutb Epl1 43. 1 Dr .. ..... arde n, cr PlCyu ..rr. C. ..
p r m i d v ia_ v"I "------- -. {) RI aer J N ] ANCnt e S PARAt 0 ttn E 4030 r13 1 .]on, Ure-tgto ADo b c de ". SO dlOSs rnante o p nehe d e -yc nii":; a r Fe IrA, A dodo neena SI PE 3e MEDICO S plea.N 1 CAdud n6, Y tD od *
e M" enear- .fi Y e id nea. e o rJ !o I en G eneral niar cor den 1u7rt 7. Dr. p rS tre| a ntarnari frman.e pintt$3.00 r0- r Clnmhrt, y R Jdeni
e r fj.r E 4 9 1 1 J oon 1e5h. p r ney oc ^ ln. Blanco. a.rtaroe. e e on o^ ^ 0 ^. [ ... .

do y aban o Marlnd..o. N Q9orne -, Trah adingr A. tc i-noald.. Iter. rrOfnacnri ns nel e-38an-l-l!en croque-UEN LAri qN Dai A t I te -4) y g -1 ig-n1 rtam7Jll. V. r du .ii... 1u-4.r


Reerendiai P roduclos 1110s"m OOpoOAu Tawama-dulas endocrinas. Consulta As K-36004-0-1. do t,4 do. b.afis an mcros, cocina Du.
I Coll4K 1,10 NU.rimr | PASO ZZXZA OOTOOAAI- rafo, traductor comercleI d '"i ia de 5 a 7 p m eltad y PAGO ALTOS PREN mr. clopet forrodo. IucM indirse
i : ~ n e 1' 1 .. pcr .. c r m l u ..... p ..... lol ... n. .. d i r i d e 5 a 7 p m eltada .. | ....o .... d t. S A N1 M GU E L 4 .H ,. to a elen, .. ... .. I .. .. a .
C e n tro a m e rica ( Ur :EAve.do dLa Cop ) t .. .d 10, A SANM.e G U EbL NQ 4 r
I ^ntm fln~rira .lo Sao" blur. ~~
en t re B T 1r, M lr aiB noci d,. il~v m u e a .fo. on Cuba. uro sx prueha. E txcelent p r tefo r n- P^. *I d. "s qu "ao. AoA laq 1 Indo lo '''nl valor an Igen ral. An ei r. 2 m etroo euada' osa. 6 dot in O, hlp t a, T ambh in N. d oint i r
Tambltn a# cooca ara Sri.. Mb! c] cla Fn te Ind icarA 1 oueueldo quo I* Virtudes. Teleor|os0: A-4 ^ y t A-Mll quUino.. Inormm; T'K. A-,i0a. hlir. Tony Oelso, TeafdllDo Iad A- 1 ooa d H 10t A-1311. 7^qualmos nform s: -Telf.A- m ony Gallego, TeJadito3 $I:A-84426
tnyecter. BUDn. Ido. Teltfonn eonvione, pagar. 1-4669.1, T n q r1| -I m E li-t- A-7 -3 1- -.
RC 31141101. E-4464-11-11

a


___~





Ano At X1ClhuifleadM DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes, 9 de Die. de 1955 Chaifleado Piglnas15.B

VENTAS .. VENTAS VENTAS VENTAS fENTAR VENTA5 VENTAS VENTAS
d WdAS CAAS" CABAS 4 SO.AlES S S0-AR ct mTALC SMnTO t ST ALMS TOTS 5B AUTOMOVIA T ACCS.
VEPALLTO CASAE APARTAMlEM-
W as A OS d Uol A ndras m ac o- d m obt0. bua l6 n b itua d o re a 11d. t s e r s o"pr tu rns del N V ad o N T A E u A ve nida m a jor do IS ?Mo on al ro s I ntdeo .dt V o s n ep C m a VQst l. 11, 000 f .



sti too trar |ooelnlnn.| n n au eo 4 ym5sVE AD l 7 b rna e- o
rLMOO.Rentst lmt Aluile0 e balel m, Ci. bmqons, too-nta. earor Mo.,: '..r,.frA! aVquln8, 70 astrrArms-Kdhlyp 36.a 84d ee-L. 5 m.o 13 Soa.lado.ueps Nrde scar Sambr. so ar.osoid V fcaoiLVa.,. an.. WW ULllams.Fine.mtbenSns.&tee. meradio. yoo ,drs to tr),I
.dterna. 181.000.,"Ouefto. Ruiz. fgt."n rl cuom us".-fronts 2 calls. Muchom e l i lna omJfre dr L no-s V13 ,,SWv le arn uerds ude aa o311 d.Pm. eI.i oM Jl soits m i aitcoe un ad iss oi.Mhra
IIIIO, NO0-7004., B"-JIL ',,11-,-do luJo comfort Eltundo 9c are p glbt.Zulu-La ,465 0 plan. iC]LA i-nl-J-0 o tl6fono X-7471. nochs. .Bin-51-I amumbladas. Iniforman on Is muns. do No 214L.Sarnia.Informo s W16i e FO-t141
C---!-Ru t" 1 If 7 d 3 dPMO AR A An tima DC-I-Ia 6 a-l is-Lards
E.-12r71 d4-U C* 8OlzaT R Llyan 7 Avnid. Porve- Z "Ru 1A i 50&& .mo d-U 4W-10 D vi IOiOLAn, (OAL U r J, IMTy CA _O P AN_ E A O- -
o PA TO AYESTAKA iL o d oh m a : Fe ru J1nad.. T qlE ID0:I SANTOS SUAR EZ, $17,300 ... y .n .d m1pa a In er. .. ...snd r7 C d S SS ain co n. t U N 0r 19 com A M A I T
n^,"Tel" W-I""" *dnA^ z* ivddscfaes a ndda d e I p Y critique ou Salvad s or 110,DCr. VullO IN :8 3 D03 D pc
..--1. E-3695-4"- LJ. LuJo f r la', mode* m B s uslma. e, o* M, An T" -04-4VED -17.. St b e poeoA A n a po r o pup rit.ea. d1.-Ofrots.- Zod7e4 1.0en P On t ulm- lrn!r a mr a Prl
ESIDENCIA $22,000P s VEDADO 45 9000 "l not-a: roni,3' oto, closets, OLAR LUTANO CA r l ALLS PE c DROPER-orrtJ.,nt allLin No.40entre Mbertle JolL. N 4e
31 9218016Ua lnt:Jddn g-, d.Wo bso ntIMcSL D, a trampatio na fsntroutsCampo Barrientcl. 7.67m:40.011: stones Valdents:3,14611. a~r no powder 8tl~dwiRPoI'Nen ICILuh 8 tto.sfuAres. Teoldune: I1.0'7, ]
BOrlAm. unZ pO nta: O'.riOdn, .. GRAN R ESIDENCIA yL m d dm i omoddeL. Lucas v. 5InormanTeti. 1-7o140 r b. T io .n dsoVE .M A t H-423-M 5 D.
Ni% partly. Da u comedor. hall, a ne a2 l o cme*t 3o solid .r tu e a T.c 0 Est Ot -m r A rba Dd m orimndets do Primer. Mid.e Aren al 1. W 1- 311 Die P CH V W 5o m e
Ourut. PM rtiio y mttod n l dmoT ha "0Mod en.Una Plants.d Stuada cares lOndirectad. |I tG vrdaderd oporturilddl 1i7rr 0-- S m A RIA EL6 CA I O t. nMAIL Nfp A f d.lo P I. so
lo :dades. F"Ernando: X-S 4 d l y d o Tl31 4 p1n00 o t, r icot X-Fernando: a EX SAVTA 4E 10- xl-1T l ba ta llo u Io pl 13n* E a C Tl- tl Dw .
.u.s mp1ibnd i d oo b o t t o m brbl i o t e c a S a r n a y 5 2 3 4i c.- E4N 1 o SA N T A7E7 2 ao l aor m : De ,V a. t oD i a nse&t .orn n S O d. e .O ad 1AS A Mru1 D eon t a llerd orlrorab Bu e n ve nt a n "ol e v o, a cl i da dm
ED-1608--C g-gdernis comodidade ,ANCI metroN s toX250 d nd rmr-9.d U s re- tree,0seoCu-ns para pagar.Io : ND O C ASAran-3 -52DcY 7ses. edt bacario.prA.
I*A A! lt,2400, T]WIO CARAkrremo, Purtlo: ML-107$ y X-NS4. SANTOS SUAKEZ O n ains oH-8753-419-16 Die. art". univg'nttarfu, ,,14, Cap1 h Bm luena, vents. Owbot s o~m marntiLoain. V9NDO 1PONTIAC 136s, IANUAII SIA
1 3 3daEtPoCpo rtaa ,10.1/2 a r2 .1/3 vs. A t.4 A-aa esm10
mpoA rla, porl la, 1 cuar- E-95-41 IA A lado ruts 43. Prpci ur llybas. Infor"mes v re e. ha bu- asea ymobrliaroo. Rula 30 p-ar'il ND NO.m partammt210., Tol iea r0r ,,ao o es A Ia










CR O RY b a. ceca Npbno Ga no, $5 MO man:FD-285 de8 a 2 a m Via lace rmes Vick E n 2345-51-0 deratener a uK oo.n h ithd
too, comedor, cocinae y bflo, calls I E-2605-n8-9. 8 AOA! $A13,500 M-526, Cayado. C-444--Vll A S V NE.T II cu 44dr 0,41.P. MTn6zDe LO arte. C. noD W-4M. I a 6 p. m. H-315S-31-DiODE 5 Die. ine -ae NT A
entre 3ra. y 4 c. Miraflores pregun-A C A N VA, $.d, LO MAN ALTO R esidorci in Mtranar, monoltlcat M e o mrEjor do LuyanT, maniltco. C. W-ilgu. la r1314151 Info rms B ir-Z- -ll l
Ur Anniellto Polic. do, Lwton....ort.l, I, .. 31 e tarn. Poi. d trrPo. imacd ondl- y E ............. v .... .e n- CAmMA tduran aFl daN EGOCIO
H-B033-48-14 gr, coant gas, comedor. Monavldtc8.mE a- recta: Jardin, r.J, porl, m -co- p 7 l d 1 c :om: V BORA s nO lor C6 1 rZdo t ms m a. da NE O O












part, 10% etradelbaance y mnsuasVen ocEs uina regif$4,00.c valor $3.50. go doet par1 isTel: ruttedCa dloan Ca bertrdtsterrno 1, 50 mis ae dro activat1es Co praraentas-oerdo y popCAMINGOOGFORDDueD M.o mB Ue
Rodrfzu b, Lcyan6,ENe xo Vonc n th Inmd n ba nr pqetela n atd. lu n prme-a M I l23
GRANO RE T DA KIDKVA LO Ag u r inkrdose, a lado otra mayor, 314 medor, 1 cuarto., closet. bIafo cm- Ro di uzu L$ 687. Luyrn6. pen ria can r.0C u"o e ain E me Pie. nss ,qnt Warre Bn p tral tW6- mteND n dit i s. Pe n n ltM m -
V eWD RZnozA. XBcEr C IA /t, LO n- y linrels, $8,=- .Benitez, O07teMY 306, plaeso eon bahladera y Odiris comodl- J ed aN y 5, EDADO I -123-9-2Zoouklma, ,. el- fom inns o le-tM e r. ia ysstal. Bmp e- ur. o ps a gmpmparticuml ar.Knmm esa-
eJar m Vndza, 1 "ilClanA(ato, 10-, A-67.r0-21, dad,.it s I om : me .: pa t 0 A 0 1d i a* Tr-t ,Da Fe rnno- B vn ma Vi ol a re, EaA TO f S 31 2 s AE S T ARiA n ao v s ecinls
tuO indpendlent., altos. rents 12.nu00, 1- 8 alts-. T el m ra ca -r no fr o Gtua1 -]Bm- cdamtrolCl-1n1 a a- m aCa-3710n 1 0 -11-10 r-3727H-51t -,10 Die. ". tr M CnUo M-1.
raJ ,S No d edanu vacs P Jardl n, portal. re- 9113216-6883. desf rent alc dra d mo La Ramp s. del hotel Hilton, delnda kneral BaAta y Ave G AN GA A KeH do I ... r asd usrM 9131
eib ndar, A ,s hall. 4 cuarto ato, ado to-Z 1 uAE Aa8000 b-o'J-p4d n n CHotelyVu a dorm ds e oSm uadr sd DCM Q .' Solar OTullp D AyuntaO ent O MEquir $, e v .n ,ca g l ca u man VEN DE OY.RTO "-H-8 4b. -- Din.
m ad pantr, PA in3, e rtGRA N OCASION A800losnLTHban./Ir crt" deRdiocentre, "Amber" Motors. MAnlnt fralle, l.H00m: 3.34. Oto, plaan 0 v, I m Isa- dr0o much.. nceldados.No u ms es tvo laatun Uhga cm da dUnve31r B C AMIONPANEL CV A DO,
ad h v o2 Agrarnnddam AE OmcaTrs sdo, dco rert trands
VItDO CA, '.A C N w I A $0eno ualt o, logm fl mode r ate JardinesA ga 2A- dua grandam, metro cuadradon, a T 0.00. Informed: Jo. Wu ere vo.der,.duefto, WISH. 4".d I.d._5o-0 H.41I1.. 1 V. 1 Die. m s ciae c


















o in a r me $ 0 s, aEGA 0 T to an 0 a ncisa* Panda.Oe l m oSs MIO 2C T o ll n 50M u aM 8cn vonas1og:hA-3072, am SamA 13,007 a dm h .aes co Eri e
btan ,800, rentando $125.00 con- ques V al0 n ar d qu da micuenta d dtora c1, 0 vr s,- iO dT 1 a eyg`MANICAt AOORTUNIADyVn n NDO n V DOa e I Gs1, 11 ,0aOD.pa -
Seldeton Puede renter $160.00, mampon- construccl6n y el lugar; 2 cansesy a spar- $28.500. Otars,$37." as,4,0. Ota 400. rar, &l 'IA 3I .']~ r~ abricando 4800MS. Lugar alto, c6ntrico, trumental omlto y sateroton d i te eea quiloreron vivionds, $20.00. MariaLustnor a, ecn la ge ea.

t o o &' raders.n Mide2 4 x 45, 1,080 va r l se tar Ponse lamt i .m a c5O. 113/o O.. X.0 METRO 6224 I, DELI V Dos l dols C 7I gonrd bleb c.n. Ctm.n BTOCAo ,or .d V N O g a
3,0e.prarsr, b70,00 ern ndo: Xe-824. b tato ... ... Do e 6mn ua. Dr-dee8bmd on a E N d e*Kdo 0pewsrotraban.aN9P Esq. Filar, rWparto P1rr h 9n
7.mbio prT ar1, bCer .Deo e5alro. tE-331n2-4.9-978 unt. B-3597-48-0. ..En lo mnLo alto y centrico, calls 36, Indlustries. Todo $NT,75o, racilidadee. Rogo. Uarar a LuamaA-94211. r.- ~l 0I nf' An Is misma, AgUaro. Ruts h a ,$6.90. CidtoBaca

/,t prun a 15,t Cero. et- Re nt -9. caj Vd y V o" mren c Iin ovearren 5 -1077 vhaa. r .tIn' 1-n 355.,r.- "736A T4ut-11" "d a a ac -lde1l. r r t0 c l. d e f A0-.

toa .O. LB o aN o 3 E34f3o6-4 Bma n: t ,Gres caa nu rmnot odo s 1 "- pun E 1 ?* b. d L AL PAR. f : Yr9 HrN- lo APRENDA SilAl d Mo 30 m AEs de $30
-AO :4 EDIF-4IOA, CA B U.I0 O E-3U-.ln m- A nt intermedlarTOq AM LA. O J VE NDO TALL EER t RICICLO MUT& D C-1-O Dr m r nCON
VIBOR A .ZONA COLEGIOS Mq, Jntr A Do.0 A ve IND l ves,0 oprxm .UA 2 el vmd. CIA co l rl Y K Ubantldad doaemorio y yvbdrer d .ex... V-O SN mensual. rD C-43-53-11 m
d de curred spartm mrA n on manolctic.tAoc LA7Nm
Nurvo a ,planta1, ....nts ba ....l j .... ..- co .. .r.m..1... 6 .tS 0 C",l `1 P-Hl rrhibi n DO. Calla 17 NO IM a/. 4 y 4. IV storage, 1.m yo M.... nd. c.C.. StdIN ANTA CHEV ?A-

C t APR T eo GE8NE Bgala, .ent c. on comerclo U t98,0 o so l (Uer $2, .E!dA $7s d Im*lic3m. x 0 o V- i VIA mu na y Gam o ]F Is e1r55, Batteranl-r 2 Inma Iste
e mante :d -. cr nto Y As cts ndp e nts $31 dn : 'n $90000 or E a r 0 depe nduenca 399 Este, Ouanbac raA. La reejer r ztuacEbn delO Vedsdo: 1 (Un v dl a l -R d.e cm t ooe m uai breM To HmoA e y e reo ras do iam l a to noT
.Et-. d- E32 3-5 y C170 r od nt m -Sua.rn o tdo M ,0 Infd. : Brd a T$ x 72 ert I om er. eprl o AIn e aor En a p. o a r oulb ODE A ET" Ra ny iad ar 4
aras., bafi fuJoretc. Rents $3.660 Regale metrom, pudon e fabricarcroE 27d55tto 41 -I.;Aauuada376 Mr e tro s.mAcrno erad in dArd


pm d, u r o m r. D ueT O T -B8oG4,mento. 1(Gran Coami6n). Benitez, O'Rei edo rraa, ba.4 0 rn o e don baos. 2-Adbel-<.n ie Ld Lr v n : VEu NDo MO QUINCALLV UtTIDA, 1 y *donalParas taller mealc I- VI I Ds h ]tr ertnes Na m a ou delt ao l


am ,$ 3 4,000.eBaca NOM3 Dul 160I. -yme1 T rl, yen -. od a n": han16. r n tells b'0-$ 1N0A lse u is V C enaec. 30 ea d. $ ACM 100.
SE-3797-49-11. ly 301 ( 1 A-4672F-5315 oferta. No iEntermedi ar i: A-3408. C t N 14 m d Mn A ni4-49-9 bua ventsd d bllet** do Loteri, u picturer Lms o Fee a r 6 med.
Z M- 6 I9E o B 3 1 9- 49-9. ;G B ANTIRE 24Y 9. VENDO TO-. car CRtrico Alio local. portal y vi- Inform", inda. -7, -441U ris,. a: r. N. { C. Carr filo.Studio Or.-


W OaBp le aT i n OCS aDE NC ION E-3 B-48- v ta 7ooi. a i otr 24.-s4c V DADO I y biNTA eaIf DE it r m A c Or m :-71 nr.C-81 s 1-13 lDi. c, Sanes n dlACaroI HabanO D AT l f o U.I134.
aSi a a me mc Oen. PALATINO rn a 100 T $132,000 Calzada Jes1i.s de Monte vs.l 1Sombr reces, ac ntr ar llado, ca tnl o n pe Ubaldon he r bari bra, rray Enna, LU- v ANNICOLArIS T a RC RI. Od P LROA. H-407 11.1-- O In.
alsV me al ad el V 1n0 t 35; horaP u; hMl.mod, Hid O LcC H EV ED7.. r cD d1 ALE END. Du er.o:r-8 185. A tMT v .anr0 d X-3376-5T1-0e leit yA Monte Cu eo vend* M Praarn noDeINoe T-a. dn HEVROLET I
emElu n omanlclrn 10 h; otr Verde 1 dif cin.... 6 partamento 6 Cases0 m aFrenteao VCaller r-2035-49-10 eE 6 MAon, vend E rL iama at Te noSll: D A H V OL E
n....I l endarera. p lna.2.............. ............ u rent va d... 7i cm yoddl1.................-$370 $26,000, R ENT A 70.00 R I A TO N ............ vnfo GE ..... rs a ....... e .... on. In-, o.



n lmtro 2. Rutsi 13 via Alday. frente b 1,500.I s equi. 3 comeraius. 60 e- VED6,00TA$. 7000. 0n e 2 p da 1d dEL A BA TC PO NO GDRATNDCEPL V unte pO r JoI E1-H-1003-31-17Die.. 1955, Bel Air 2 tons atra-sr
a I hebaia.Prgunai p..PraNotre..... .....ens cnglada $N.... En lo meJ ...... ta ronatribucl6n, 3 LA o P 'A VIA ......... ....... .. .. yentes, gomaa bands bco-ca,
intermedlarios. RE3960 9$29,000. Informs Navas B-4190. plants, 6 cases frente .1c1 Rentan con as vend@s rreno acds911.111 var a I I&fronts a Stan qui~nts, rent&cs ct Hilbr vas 5 EN S UNA FAIr A CimuA x iyn tes on sb nd




ti-E-ara d h, b- como dra u, /. bao oidn l- n o 4 |ileres muy N bad d t, 00. brica-37a Inform5n:-9 7 Te.-Compr hOrl l rcelstcl GL HabanaP Gdel c on. dmtCin7 empleadEl a lie At oportun ntro de La Habana. B e o n l c nueo, ado ena, rd 0 d
V IIN Dn d I A R S h b l tacl on JI 4 c c o n A T E N C -- N $- 6- ,9 50. r c6na d p r im erWs im a c a ld. 0 I. 7U y r e 1o no r1-8 7 0 4. R -A -1 4 3 3 -4 9 -1 1 D i o E.L te. d e d s $ .0 0 ar a r L'c o n a l 2 0n. -ed a d T e ll V E-5 19 d in g la b o ra b le s C 8 a 1 y i rt ide I n f o rm e s : U -9 3 1 1 to y o mo n hor rd 3




an Co badl a to aMG ARAO t: d 0 nAA Iymeson PAara Ip a r. Informed: 2 aV. Director Ma riana, H-3955-51-U Die ses crdito bancario por Aval
OR ME 3A, o Venda I M tas s2apartaentomonl daw Fernando: X-6224. 1 2II, VA aAS,ABOY DOTY$ .25 VA Victor Martinez. Tel 0M-3425. ]-T v00100mo 0MAI& xv r o-, Comercial 30 meses do $100.
terr cod una. Altos. des lcupadoz, ciu- cog. rental l $8.0 1 edificio con 10 czue, Rp04 Spin. Mira or del Puerto, Carretera qu2
C tel oeno.. r..dal a era....n. astasi. d ..re dor$ d. l Prop0.d d.1,000mattesfbrics- E SP-vaidO SE I OS .. bo.....5t ....or. on deA $15.000, 0 OR IDADY CA SA PA RA...0 fr m a pr P.s ....... .. .......... ....... ...
517-59. Lap wton. $14,000 C I-03 51. do 13 x 40 metro, 3 plants y otro i. In- iESPLE NT ES pax. e1 12/6 actual. W-7705. de mucho tri msito, m bdico alquiler Me prohille toner ne gfoc in con "vi2en-,B erta ..l u Me ug 2 2.
E-3160-48-9 forA s Navas B-4190. iGRAN RENTA! E-,'176.1-494. OP RT N A Vent diaria $40.00. IdealPara &gregtrl a d,-llama a ttelfond -1.1-54182, gera.I C4 2-3-11





.1Aproveche esta Oportunidad E-346048.Vi a 2 50-- ,qun a$127,000,orents t.. BlE VENUE TNSrN r0ATA aA D VENDDO BO DEG cNaNEl & SmoNtradTr, SO1A00 y r nENe Ec Ofl rodi e sh o r '
BUE -AISTA D m. a E -34~Mr3- b a.I U4 u UA KsO rm, aGnlzle A0umore ------1 co d Baras $75 ull0. V IDAs& s C Nl Ara5 UOOegES CC. El b0 H-5942-51-9 VENDO ME eRCURY 49cMOTORC.c d
rIERR .....s P RA$8, 00....... $ .......sPIm... .. Cv.... .. .. .. ....t ar.. .. 1 DE ur...o.. $,0er o r..B M ........4d u d. ........ I .... ......... ..E radio.bMOn IO p e rM a A ris-1a .
A la Salida del Tiinel w0.o. OT V $42.000, $430.00. LA He- en $7,000. 000l.r de. 1 dde paxo. lnor-r 1 a $6. 00ruera, eaa.Ur,, a. Muy* bu a viod -m aj-. on MneuS- BEVEND E C NAF BODEIA, CONA N- l notP l0 uto 10yr. 1.







































87.nd min O O M o m s B 05.gn 4 4c .lua 5.Ca- "p t o tand e, r x m C a mS oeai l I S G R A N R EI D Cs~ ii A or a .anento" A M R a 33 n^r doa^b10 ame__ 8sn l En V EN D NA MtLCU EB CO V Iar R -1 4 5 -9 D n. tn o a A tl snU 401. ,u n p orq e AVe- u y G ou, Banto u drB -10 5 9 53.
en Cojim artLA SIECR ,N T n G mercaSlau e S ,Da man:r Na t n o8 y AO Ga nda f$tr0lQen a A v a m vi a acaand r V t in man lkpodr8 no 1e .-tn OaCvtnder intender u du c o u cdt lo 836 C 11- 0
M e q u e da n cul am e n t 5 *r g ra n ds a C O ~U br a n t .'6$ 9 3 0 .0 0 OoIt O ,,0 0 o, .00.a o M. E 3 5 6 1 i 4 9 1 1 T e lf M 8 4 2 5 .- 5 1 d es u uc h o c o n u DEiC A
. ... d. r..d !. ...r b ...... .. ....portD E ......$5, 0 .00 ..0 .. ^, $ 00 30 0d .. .. ...... . N E -3119-45-.9. . ... . --P -D E m. a .. P ... or D .^ p:r, a. r:DO D G E 5 2, $ 2 9 0 E N T R A D A





atender ae 8 o : .c ^ ^ Oende"! t^ Sa^ peuuel co F.aq 1-s6 Ayma~. *~ax. ,i GA.G yo 150 Irra de &5- ^r nenua plymout
baOMar, Colimar~cn Sruracrificoen Isrp tventa de lei SE-]ENDERepartxtro ..00Almendta-es'40.0 $355000" rents to,$6800$50"00 9prfiximo ara e feTejaa' scarera dde orl s paresc- CE E TI OAL Atedo yroo so v y d u uritpeecallquteria Con s.MalCIANTKEstTAr BLEC696513DO e.I 7T Is- $ lvre, du o$1mnosu adilyouthm
m hsmos. par tenor que ausentarme del Clete-, Din. 4400.0r' 5,9OO, Marianao. c roor trespas *1 contalt Be-14B8. CE TIO bOnENO A LBA nundo, DE fy Chrysle-
puts. Precio: $4,700.00 code uno. S500.600 Cass mragnifies, dos plants Indepen- $34.00. Otro, $16,000, $185.q. Fernalmdo:Ile del eostedo. Tests directed, Inform"l: Corredor colegiado heea nuire59 artan -. I- er te spl|asspslazie cn trabaa. cleiscntexabu cw orker. evnH $1,117754. Crdoyser-
S.. .. b de ire me --entes Gran terreno; rbole rutales; X-6224. I E-305-4-9. E-a1b0. hor 6H-4-10. d0 -nlwpo n po dodo que t n H un dintr y n- oE VENDE A UTO OV1 e l5.ad o,
hensd 2 all aciones, san con 7or con1, A nd 4 Copr. 1 dr .. tins, 1 r l uI1 2 V-vienda p t r nl do callA.n. H-2 -8a lr.lapt C u er o n. nt






GANGA bld bnCu.d Ca nlla l.. 42 nur Nou 1.707 e. 17n\ yf\ R-3.1.2x3 1 3900 943vr mi r"M-4. Virir Ei.4L Mer-U G VNDR O 1 mnd Eerincex. ur-lO TElio4:SM-5 0o Vre enh a. ab lEs2W1 A-1
pa'o de C asacs oy cocing azu]e-r a6.Te oB-42. EVENUE UNA ESQUINA CON SEIS- po]|t-a.tis = tuaVvana A 15.H 09i-SD .I-psNO0.IrqaIfns
jade. (No me alquilan). Tambuen tengo Y.STA. 4k cientos metres. Central y Plectra, Jun-, ura.A il 86 csteun a l-RE316-0
2 Pr e rl r Fo10 91 to oep ....lado 10 p or 20. Inform",VIBORA 6n.Te on W-6241. Inferen todas NEGOCIOS I
par ela 10% enarab al aner 0ense! I m lo e- EsIu" -" re '- n ..n. 1$ ", "Pr6ximo Ayestarin, Minivteriot Plaza Ayestarin 156 TelK O LB U-726, CO atellano. Casa Gertrud. terreno 9 l4.50 m t,. f_ horas. L.-3354-51-13 Compra, vents eomercNos p ro pleda- ..D.." DOD'GE RAY I SM
lidadz Ten go ague propi a y abundan-C ivi c00.. eTt c .. e ----cdo 2a nt asn i mono- I 0---e rtas f1, otor* p duo| iescna. lO reb. Th u, mpe y prc u l rnu id >
to yn i B sio S $3.J0 deer Cer y paradero Vi.l itico, citar on:main, co redo r, 14, 5bato,A R $1120 A lb V 07 PUE TO E A -cN E A i ndust ries y
b r 1 ,, Ie. n e o n ao rO t s a i cu a r t os. co m ed o r Ca r in a g al ; a p a rta m e n t sl co n 1. m i. T E R R E N O S. V E D A D O M IR A M A R ES . . .. flo ss.. .. .. n t.p o.9 -3 6 4, A v en id a ded R i o 21., rep a rto
deala coin pgase c I cs l e I n allam itibcln ens $ 0. rc uires.Parcelas,13.f66 40 18.50x:22 66, ASA1 EOT UB X ERE 22 del pals. Teien much carnp,)por trabs- negocios. Dinero h.potecas. Gonz le....1 B9 _1a








E-2642-48- B-" *70 l ; -- RE TAN V 4t OO --- ..." i 0r, 'r.; ^ a n a es ^ .abicac.n6nj 157 mt; $1 00.^/ r ^ ^ ^ r~ ^ Alba"" t*"" -242-.- r 0-o trecen$0 a ulaer Vut Al. egre San1$45 000,Tomb lin pe t. .. ..x.. .....roar2SO, S-76 t. .1a rene Aryeractn 731 .Cal l 1.1.NO .. ..""" rti Mac A o "Ls I"o, L-319 -33-9
GRAN O lORTUNDAD. VENDO CASAAn. .. tr io. nta is 255 ..r.........n. dlo rn : l& r' r-96.F-7403. .. .tree ,27.3(I .... F$40. -3.Dineen....; M-405 7. allpelVedado. E-3378-51-22 Cazuelas".E-1391-51-2 La.... lV .ND.O AU .... %r LDSMOBILEDE.L
dereder I3O eao -cs e tre l.-,-.hipotecal '.Terene' ato.Hurts- A ~qI48 sin chaps, me do berate at so lo Ile-
e plant, con local8Para comerlO, ino er 4t3 00,regain I& Casa, r- 7 -694-48-9. o e, ere re CARA 14 DE OCTURE ESQUINA, T9- VE .DO BODEGA CANTINERA MARIA- Ve NDO BODEGA. BUEN 'V an llene... rda. Ave. do ]a Lonmai y 37
.,n ; An- ca en R s ro e' a206ta24Puertoy .. .7 5 do, F-7336. E-o281-49-17.r. eno227.20 ets fabricacn0, 215.51rant e .a...Saeporta Almendr ... No..... ...tna.c. No yl ma... st..... go" .Nu....VedsdO. Tell 0-1 .










too A B i e .an 19 000 es Tos Va e N B L m il nlam n d 4 .0 M o rn n l U 3 aii r p 'h p t : 6 qui, ,. ., --r I| lla X -2348, Mtari. mf.?n yia. co0 $16,l50M.0.p >.l. kom .
Bt. *,i.rt 48Hy70 6mo- 48-30. Die I"tnit c' ,lt. cnn cAal/d.0.. Un1 D' ---- VD ]. AmpPia 1, Alba M-4057. erste giro day buen precti6. T Bene v 1viendla Puede aumentar vents. at me atiends. Tie- G-0633.53-10
H-K765-48-30 D-.704. .ui r. '' '"^ $90,000. RENTA $730~tl / I t X SANTO bA, con balo alTCuiler.Informer, Avenida 27'3e vvienda. $5,400. Tell: M-5134. Manue.-OM RCURY
SDIICO..PLNTSPlazaCivis pgdo Tetr N ] VNDO Mal, ASA16 D C196 MAGNIFICO IS-










DFI O L T A -HS l ZS YU PE A IO E RAPIDASn' m h" ," nc ..M r.d.ri l o.r.. =., W **' .* o ""_ o.. :.o ,c^ A D C U a z s~ b.--tn r urg tt .,o F= M ptr.bn, -Z -S lo 717. u 4-IU-"
G ,AN 520 varas, treMlta milpaws. No inter- rats.. 2abricacn 155 r e" 2312,000 0oAlba I-.n dI-I--12 O CA ,,... 4gorn. ou eves, ure tender Fact-
vconcrete, rents $290.00 mensuales "' de ventas de cases, edificios, Ceres Parque Mendoza mdiar1 .Iniorme,10 de Octubre1,307, M-4057,' _I-SE VENUE UA ODEACN .- .dad I as necesarolo.Js# Guerr. Sta.
evnds un $2 .0i0 d. e sit1aci6n. Ca- ,1, .. UNA ico o r-C cOt, n tp o med edo..persen. .Ad.n- i4 ......... .. ... .L. A ....... y ... M a B9.1053,
110 ]B y Pogoloitt.forond.. Q u.intsG6cz .nso oares, residences inverslo- Gran E "o, E n a a tame o ,. E-3332-4'- '0 -. .-vienda, par no poderla tender an2.000,tenet que embarcarse uin od ] del o[, M3-032-63-11
Men Marianao. Inlorme: Isidrn Rodri-dS l1_..010 P TUNIDAD UNICA, VENDO TERRE- J[1.^ ^S"kl .I es a San L r A 20v d M.0 p^.. d arto, 1, "d, *d ... .. .. ... .. .
ISUez. E-1,97-48-11 J ets en Zlgenerat:l:L. B ftet ReZ-' $- 0,00n0," EnT'Au| is- .1 ]a- no de 14 metro. do frente par 20 de Ziil a ~ o~.4patr ernjevl l.. n i Vndos 120 peaedris.os. A blau,|er Y do-eRIC. V K-ND URGE"NTE DODGI A CILIuIWn. u
FOR naud Ag acate 158,fando n PrieallsNO 2311 etre Agra-509 mile.fab ic 16n i.720 mt..irnomel -3643-51-9 EneVs'do paar 13.Cm nuvP im
iprAe;,tTlEBT DO CA8 AE MA 80V 2SS m-notgu t e 158, altos C E A ..... BrAN K- en Report. Co]u bia rEI "rL' -'-do irca en San ...l ba M -4,57. a __ E-334-51-1t2 Ani c llh$0Ir. PCb -lllnBBori a o.
terr ntr. G. Portal, y 1 4,ro m er nA_. i.-tr I"^ e (re nte e l.Rta $.5 0 Pu-n Ato, p x | 1 t t vm 114. come, 00r. en 4i-1.tre e a I&65-B1- r---4B-E-O niecral Batis. y Ave.
Patio n y sram ,icio i cWilp so na e n H-4523-49-11 Di c,,qu dlere alos. b np o rndidaments4 .on strul- C oyul&. inorme ;s at telfono B11-1498. [DIFICIO MODERNO EN LO 74EJOR DE Be Verde Cerro de s lletas con. ar loone BE VENUS TINTO lvERIA 0 BE ADMII TA E -161 13-.
t'an .5. Las dog. s .te slla 58, r paga p, __.___. .._ c'- ti co. e rmnnc4a: p-6224 t.C-469-49-10. U Ha b ana. Rents $96500.InferenceSr.dj bre 50pesos. manlepo r no po- oc io qu o tongs alfn dnerno Y came-It VENUS AUTOMOVIr PLYMOUT21,
Ruts 2. F-2.. ...... ..... 093-48-19 ,oGRANb,,r d,,OCASION il ,!*, %%A I -E-1606-48-9. #''SANTAMAR IA DE Mcud AR.. ..,et M .. nrdA-G- ICP Al'[ Aba M-,4057.lr- 4/409der.ate.ndero...... o mil quinientos ..... iminddto anI cll~aB. : :Pregu.... pat rIl. 1t5, paS;.rticuylar.Viejan American.No.-
GANGA. bade abr .. lut, rtltica1 pU: .... I ... GhnII Itolr 20 t I ,Mto. 7n,2. A0138 m. 1,004 ..... ..m rea rl oc-o-3529-51-10 rc-4594-51- I X.-38l 41-63-11
Son .pt ci l drE ld dp sbI rodeda jArdl nes, portal,od s ia dl $6n 0 0!$ | _____ t I 1 q| I b-rato qI n ngun otroogo opor I0. r di Cu- li V vODEGA M N CAryrlA 4.h *n t rl l lgdn R ll












Vendo as.,""orale care cle" Egd I'',4 pe arbl dut oolat.C r. 1Znn niM A o tt V VENUEO BODEA CO CANTIN SE.:VENDO OLDSMOBIC AAL- 13Tl~n -19.nmr .vvr.m .y^ ,.~~ I LEt 1
Ien t c~n~ r tr:ea 2 ...,omedoir.do., ,r.mp] .....bit ..... e,, barite Fl.. ... .. M. .. .. .... ..... F-4950 ---I Fu tu Y i00 c nc paZ"' e r no.... .derla atander, trato d ... -.. ...... ......
encs d v r del lctern, 2plan as, 0; M-921.lPEdue0 ecnfarm,-nI as 1ar raisinsS BARn- LUB: $5,60 con a duefto.Informan annIj.msms4Pan
'Ida 7.2 x 23.60. An...tonioCa....Neg .......................................tir,..... ....... ..... .. .... .. ... con.. ... idN .. El ....rL ]..... el54...... perf, te tridi .... D .....n.
Obrapl a2317. Solna Habana. M-5921. Di.',esdrn. Drpcio S9f.nII ]nfrmln n n ]a 4 1A plants nuevam. Situncobn inmeJora- TARAKA. SOLAR PiloXIMO AL MAR, I Carretera Central, proximo Cotarro, gar de Mariannao. deJando libres $1,000 CieG mzN 9 efcoLcl Jsl oMrmr Drci~
h'ble d................. 1n la "e .....la"Almondares". esqtjlnacas-,bit..........................lul. at.. 1. ... ..... ... ... ....... a s .Tan 50.0 Ven............... var............................................. AyitrknuS r. y nn ,0256-51-16 i nnoA ernam Ver) do I Va d.
Y-2077-48-ID0 ]le "A aReead-encmlll "El Pal- dl o" rt bJ:McM .. r- W ingranseoquins: 0."Ox30 m. 855 varms, viaTOin]. pr6xi moaSSon Miguel del Ps- ca, etc., 23olones. Inforrm".veriohutst r .... r .. .
523 33WJJ'D] CASJA CON JAkMMI ./R-E-3540-49-17.'to plants bal e r t r Pal Ina" 1 S -70"T ara c re*dl en.,-4 9 .00. M-g1 Cuev. Pay Gerano B0 ur, M-7v. ,a 0 entavo. vt-ar~a. 1 noch T'omblndmngue neaons", Sa (c3,o- tn0 petBoaa :U












rWa nrleje. >&1 matter ha l om. n n ;=1 1'.7W !-< RI1*on.SN izieIn. Ai ~llr 20:M78 V m n f Q 12 MIlrt.Arodvl & T 4:. I a EAOPBEM ACB I*1
usnC'. E-202-4.9-0 Dio. n g..g. ---- 9 doDSantaEuSrr., ,en mtr. rn otu! 1 940.radio. o b, r u yr
co vt n o~rib ar'. p5I p txif r y helzad J S de. Ml-d B FN 51 diarieBs, A| -o c o x), vnllnn.
Krads, 1m ilesIntereald, ri y y C.II. l d lot 4pln E-301-51-by.... iro. ....... so amen pr .... end. 4 fband- blan" y po" l a" c -7-
S p a t io 4 1 p l 3 bn.lMor d o S a n J u a n d e D io s y y OcRl lM A T o m b l o u o d rin e p o r ne W eo r e n












. ... OS .E I EN I ......... 0* .. ......O .. A AA.O O .. | I "^ ]n 'D "^ C 0 N. .. r......... .^n. .......
d o 6 m e tr o p. r 9 m' e tr o s c o'ne a ll a 2 0 0 S t a r r V E D A D 2 P L N T A S n'e .. o n A u M .7 7 n t lRFlnW e !$ I l45 0 S-4.A R. HC o o B N O O D E b Ar o V END O E-2 2 3 2 1 11 a S a n C a ro11. -4 4-1$-14'4 7
fin. todo de con or 34 bo n tech o. tndo de m mpont d d 1%cdn terh.lnrBX- CA tia v =de l V-e-v a t Ms t1 N 4* 1/. 42 @/ Subtran y rbol YZ ND.n.Ojg XN-"DrT3WLX- f31Ot-1
mnnolitie.. sn2700. (i.na n nmln roI.onserrate NQ 209. A-8552. I EdAfclco entreda adel i ln ue.. cua- 1A1/2X 20J. ETROS Sa B Y P1,0Sco. Telf. U-094. R De. V
,13, antre 4 y 6, A Nicnnr del (nm-! e -r496-49- drn 538 a 1 horD egaladLoLr d xr ente L p no rPro n dobl via. ,33'.000 varas, Inn 3 Lf Dc. Ltantermregui Fdan. d.oL cuslale or V-I d o^p 0















pn nc ri^pm: B-11111 ordre~el^Prpea ^ ^ i ^ o ^^rmMH, a3,-- any^ IR 7,- --- --~da bay~ne IVENDO C-1B Ol E I',dv".
n.Inor ea B I~l oenInrn~raa .. .. -- "'armado,pretilers, 41, pl"Lanta,55o metrOs ,uadr., Galleon. 230 metro. alyr ado xi .....rmco .rne areea, H e il K rnt t,.n u.-,su I W! r Wl'a], frnllo.Plku
u..1 59-4 ;. R E N T A N D O $ 4 9 0 .0 0 ..r . .. etr r c ,, I .. ..r do I .. I. d a ue l ,rb e t Urr p ra rep r E VE NU D U NA NB GA C 1 001i . ... bn . d . . hY .... .... .. .... ..... ..... .. .
















--n ..~v -H BM ",~VH ifVJU I$15A00 Halb y dosinr l no x T rcer. id. ll.cxlut Gead M .ri: Buno a mbre e~iln Cbd. Bf l .mybe nrKlct AL a Llurn pa rs 1 om A a trp4pirA 141 cnrel RA1cG-"
BE VENDFN 5 CASAS TN $6.500, CON Mensumles, Venda $47,0100. Modernol edi-qulda66n`. tzasoa7 n`J. ove l ,T I 4- 'c;en' de t-uents del comprado.Lz-M-56fn&d era pno in iins meeqie u n o.- a edor. ea -56'" eol g/l I@I ar meoa r. AI~ a pLinea y F4. nn radio, atreah n Y -10
S Una rent. do $93.0n, p asai Vlteh y VE c- 1 o, res an as, es --c ra concrete o, 0 ain, J o re ar 25 U-5 chn v ents. A y estar n 7 e n r n Tume- 751asequins .ull. inV laia m y po o w o, .i p E -313 6-33-0
torla, L~At Lisa, Marlanao. InformAn:, tr es ases. nuieve apartamentos, todos .,q r.' 'vIF.-3417-49-.' pAn. E-31 61_51-13 i,4114.-tU-6360. "H "D'19 DO-5A A /1-A1 ]A
U-29RI. H-6180-48-9 IIeen fco'n deo am Detris del Ayunta- 150 -__ N n-J A E. NDi A A t Mt AN EJAl't~ R.*/
S-- .. r 0 ........ ........ .....t....... J. Kr b..GO NZAL EZ E P TO AM PLIACION SCVY D C F E I CO .. ..... ......... ...--- --
G A N G A Z O : IF C I 4 C KA '5 r h T a mnbi6n d r t naos. Sx i 13,001, P r o x im a V ia B la n c a de soda y ene viviend A S alvad or e,, E V E U Na m A ro o| n A C Ol e Ft uN I A N 1 m"A u ato Aa d. lA e N p rf icnnal" t $ ton $1
:4 loo. tin hiu.teM $6.500 a RIO VERD I S nS o r, Ce rro I.n. minO l cohol, o n nclaFi--.onEr.. ls n Scl C C r. r r E TA. e Itnat w 2.4
rentn _.$1 "" 0 '6 n '' i '" G R 206. 0 -7785 d 45 "G aa .. 5000... I -9 S-0 11 enr s pnroyM n le .. In. Tr m eto Carters Dactilar:, gratis. Clues
intregar S4~.Wo ceptn %niares. ses, et. oredri el egnan Do ige In rso n"".0-8539 Beevende Una manznn de 4.4511 aram.1 .I b, .. 0.0 ama 5 -935-06. V'd p i'n dLtr e e ] F 2panarlorrr ynnn M anrnrtlnst&la

















. ... a r...... ......... .. ... E' ": 4RA9 RE ID .. Cl i o.... ... ...... .. ..... p e ... ... opr- a. .. ... ... "-I-ANJA .... ...-d ^. "._ ."_ "* ... d*; ..... ....... t lartM U,...
o ,le M a r i a n n oa Eo- 1 6 11 C o m p r n y v e n d o e dnf i c i ora p a r t a m e n I c a e 4 0 y I sc a l l e C n fo r m e S e ll T e tki --- p r o n t o a v s a e n e r u c a r e h o r] I.3 TR I IS E H I A I -
E-1155-4/]-17 Ito^s Renldenclas cas de r~htu olare A N 4I rGerardo Mmurz A M-7506. Metr- B .7 Po lice... o 0| N nte W.o "'al.to. n I% o rrten -t aLLL R HMC to. E- M ---In
1_ 2 CASAS: $3,500 h VedRes de"'M .r K I. -Nc 4. RoV erde. I iI r E-3493-49-9 rOB n 0 emn Pedro "ot Arroyo-A-...... raDu A..u t '^" C ,.4,. Pedro. los4ArydA-r..I
CA9AanA P A. rn RTAMNe. GENERA re I Habana. -V- nE .. ."R E 1 d u ....ilebancti. uretee, mesa o A^ W?."?
A in1 APArt AMET.S, EN E RA. y enindo $47.0. Moderns, monol tJ- tog Dmnero par& hApotea d' d .. .. .I. 1"Tefono B13 -201. I t ,. co n u re m u s y muchas enOas MAI )]ac h0, 4 flurries. 4 Kol x I nte- .
Batista entre* 49 y 0...n...4835. In-I...n Cfente ca ll a,.... aantarllado.Una "' emdAmphacon Ro v erde .. .. .. ... .. ... ^ ^ ^ is 12I- f ortemesnSr L .... Extdo Al DPart&- 'rIv .. a I AL
iceman: 7_874m. CO drA Ca zadRDie Real. cInc del Mercado. .L Be keTrl uqn AArr A M M l o de ] varis V T. AP l 0 "M t I I MB-51-1 Cn 1n.16. r dor r motion. )Intel
A-424- t Marianao. Inflirmen hosts 11 noche. Tam-' oF .. Iat la enl al aleqiac~ t t i ~ e r -:1090-6-9 tomitm. Horned ). m ,l rra e
-. ... bte ml d I S m413,007. Maria..... Ban Rafael, ;edificio moderrio comereloos.' I5I "8 T 1 AN 4UNA CASALLERIA TOTALMENTE 8EM- barear urrente, verldo zap~tra ber ,_ to 717. E-3224-53-0
99 VENUE O0fBE ALQUIL& CASA D L n o ss m m.I 0 Gran situact6h. Campana- Ile 1. nforms:.Bra. Tet, callsA N '5, brads do frutales en plena producci6n equipads. much& ritentels, buen Incal IA ...
*r u 1tro p an a fro ts a San L-A ar y "D om lnguez Inversiones" ,.Co ed or co. "-a. 1s, Cases- ., a c me .& .24 ,iR | ,"erde.E -3.1 99 -_4.9 7 .L.* r nj s, m ang s co -dia. Cala de Ven "y frez n. V '' "igis e ou t a C err M O D E R N A .C A F E T E R IA L I-Q U 1TA -MOFI E l. I jT U 17T lE N O tl1
aMalec6n, people pars inquilinato. 56 h _le- lol d.): 1311-11539. (Color. 2-. corretaerio esquins, 4-" pn'-n lA an t---I Ved Yd cmo lzeacrc i6 d tra H baa W 73. ed o ol 9Od ntaalsapa'qea aa m aadr e1M ta
bitactonric ,,n ...... Teln-F .. -7902.,1&I eomprodor, oano, cneco. bod.... bales .... ...... n 11 )1,-I-/I / Im- c1 y ndlo,,-p, m 10ete r i es. knIr del Atari..E-2ba2a- W -7139.. brV .. .. C m ain *00 o seiz d. t. _, I qoi~pets Nash Ambassado r d o 19d1. ...l7 0
JO G GONZA2-810F-7.4- zuz glr,6u .- .J J J I//1LEZ Rio Informes, de limes a viernes Tell. --... ... .......... de r^colo.Alquiler $20.00. Figurox v Pue~.1-Nash de IBM. come nu-.., cuatr.ipue..
r-- _-=.--- ---- B-7144. Urge ,ents. VENDO ACCION NEVERlA DR LA COC It1. aCerrada, verla poreareI adans haste ,lto,,an $400-00. Nash. modeJo ON do 1147.
f-RAN NE OCIO I tl [11 [11 1 SAN T L AZAI rrADqe .g= e -2231-50-10 Colo. Total S255. Tengo entregado $1r.3 1 A. M. a San Write NO158. cuatrn V.urtas, 216DIIDam.faci.
y- o.-z l AGUIAR 2064 M-785- Is co"" 1 de par$40. Informes hebarbeia. H Nc T.27133 1.9 ,.,., e ms a
Solv .... un e dif ,oi d o A !p lIAInI "... ..$1 00 ,a tra.... .der"- (o ......dificlos apar.. ......itirsdeam n N M M et o$,0.Ga dIn-'SE ALQUILA FINCA. EN VE.DA JOSa0Cntre,13 y "13, edado. -- ----..... ... __ -"'_ A.. sencl Ns... ... ....or &0
spar ..leni,| local"es nmercinies. fen n c r32 y ._,aS lla.medor,,. C 4Ceno aan e- NN en(rr1r.co tract.s' .31 a 11 V NDLID IRA Dg Tuctn an ree .u n.
I& $950.00.) reIn: $85,n00.00. Puede de- Venda Casa moderns: dos habitaciones,' 4 h nno 'ue coma' aerr araiosc y 19 .. oa.rc ue-a z scaes'm:..c a~~l ...,... aam. ..... enda Habnaoe-, qu ncana lrte y Co cam agueco' X-156-1-.1, E D-34DR3-A D-1%2
Jar parts en hipatec.Informes' Telifo- 3 close". poch o24,o rcmbara- a color, c i I 00 Jo u o, Mizrama .... ........... .... ... Srla-REGALIA ALuUIelectrUM&,rmannitieso bboletes mln- -e-
ne B 7788 J V podch postedior, roc4 gr& I' y bicai 2 $000 J7ok rge rn n tco s lirpa.r" ""tostnepr rta oa~ aaa 37O Aqte rd .. D. r s .. .. hl.,re y r frons. r rod A-7o5e.srto RDGAroApAra hC- t lUMonoVerente Irrora n" -TR35 e e eue ro a c c MEDICO PFOR MIBARCARt VNND
n B-78 Sr Vaverde. )r, mue ad en solar de24vara, n oe -85 1 r- n ,. e ua. r a uerlf l npr
H-37211-48-10 Die. ,38 vara. 5 a h d oCrasd ola!Gilr~ nae ua a.- frentehotel Plaza y .team hotel" ,vena.W Chevrol'et't 4d[, cnrdo y n eret
AYESTARAN ACARA B --VENN-]) MAA- O'25........ ................ r ... -Fla-...... .. d ...... ... No.. I F.nP en San Antonio-5................ --.. ..6Pradb y ss-s ....ur-nt ........ extddortdo e e kei ,, Picturre. jams., etc

38 nltic G. 58O Ara t e dreo: Per ot.ln e, ez nveRut& ,nes groceriesd or cle iade)" Y ] A Crtme T Y A K P`BA A RmodeE IArnsdo F n a n S n n o ioleaIe Pm.Enagdo --5-,O ariu r.Pbl.B rgsosia

teraeC oses ga, an lt gra. c 'pa-xmoca g alara n os am" Un platracrno. *cri
ti: u s mi o b o m c a ena a -- -o i a ar oeaor, 1/ ran p&. try Ic.oAnton-dos larag e ficase nfrs .. ux 1Jfrs, oux te le io e r aiaI d l za n H `0 -lel, m c ob arri o a y an no hayeroto msy Pn-I A t7 U A A R
totsHERMOnS fAnRES IDcnfura ENCIA z. LrAn T gr3 I N t ...,00( case 7,000. GnzlzAcdr 20t M-7795 co .... ... PIM '79! n'o" 6 d La rcli .ntrtso, ues.retdan ily ber inro ate, .... o l M. nte I2TIAN W
Jo. Vio D O E N Ve se 15 h000 r a a I I Icri,..,entos. cidanziexAnu rpar $900. Fxer ni$n00d .eOto Cu-e 'eMaerc. 62. Vetrs eare raM-4385. ;h11f ,l.e .4 rn modn perfecttoe d ]am a. S...
$2,00y $700,cn 'aild des. 1R ent- 4,gan ona tue r em s cmuy datios u. m.C r-- L ',n e Da y1.M de:2. 13,xQM gCanLa $4-.0 ahualExtN s 5954,800 IN v ArA L cu raza...0. ekocA95 "''" rgn trdu eT-2o3-:51-8 a rtsN S prtuy v e no 1eHaOs. c r
direct o t. t ron y 4 aca mono-29 D i eg x mile A c ll..j E-9.. .. .... '- a25 53s.
tlre 23 -2 d b I,'/1p "'.1i. Care' aM i xa'6 di ficc, odr n,2bi d.ar eo.squ s m r.C la, Sana Clra. "chal ". qutnca. -r--o 9 0 RE ALQvUrIra :o

raja, 0Po rtl. sae, lNT ha ll,30C0ome Dg.9E15-04. u da o C l Jr geo d xie x %, Ag f a .r 2d06:dalI 3.7 M$-7.795 ly30,alo. EII" -294 -5, 0-12 I E-3092....1res cure ra A.r.ree en a, Telf:I553 ji2IZ AO PO X IA-CA.4ll98
I 2 rr.edlCllsG.Idel PraSANIAGbDiLAsVE A Suer.&h 1n0.st-do-o"et.......
a av n eim rn )lt.E teir .cm-i Ca magnpinfiesnol lines de r m -., 1an c oecreha c nca.roe d-e .u
Inn, $26 VEatItDtre aCos" CP LINE IA".pa rota mento $50 .Or aede1 x5c m gngs CA Ucttle colnifnal, avplin pra l, bifral l 4, uellado, ella NO 372lide 1s px cn todolaa u s ir-,irCsil, a aal 7:M37... .
bae oncre ner iorSuer fm 12C | | SI
C-170-4_10.as....te allerICalls n o ...tl etra, eifci u ; s0, p* an... .. 1 GAsqu An*calls 00irV,34x,% m......01 '1 Do,.dos...... .... .......n gs)12 2 yl S.ad-0.1.5...dm.p.r.......il stee
$5200, R NT $50.0 4 Imgm d 1 prta sle /4 aha Iter! n org Gnzile, guir 06.M-78.OiyOs Dn. atlA, uaro a"rvico Ci5 IREeEN EtreN A ON yEND. l Vedard.dpo n po-' cleican
aflIII /0 Rena T0 od rno enter al. $ M ont0e c | p a -a.4.-. .,,., ,0 0 t Gonza. ... ..lez" A*- bar M le 7A-853 N 1,912 *lIff A y 9, Amp endr esotto Tees oseq uins P gra m n orm seen at on a v m x u iz a grv .=.
VE D EN $15,000 ,/ 25 x 50 m.v $80.00 mp.ra Otri ca ll 8en.tg~aJr/e into.a20 detris cabretern d, lue VaC. uarre d o a .. N a uo a
fl ~ ~ ~ ~ ~ Rnn con 'lr'mpeoerc a : R u -_,r mu -d holes e $540.0m0or, 'bafl colo 7. Morrea 2-7.1-x5-0 eCormSeridueoSO." -do Y-110-14:2e-5os-e1orsm]ugres deC doN a2, aadne..eld.1-.0to
iraN 02sqis cud. a -Chul Etn.6:4.70Vrs uduPrgna, uf. CsM yVeoqu Aatrcoe
tr mail lenci- n de priM ert l jot." For- VE DA, 2 -77TAS Jore Mldie 70 x v to a r 08M-7 83.; dam.$11! O nli e A rms.ret i. -4r.0aE R BE C q A2si-, nShaapa tAd leaEl i
I -e -. r .ADce 1/4 bOhtu In- rn od. X-224 (}-I.I ----, --,- v--- --- nz-eCduar .. ... c.I J G l-' "d.1.-- nes --s c .. t, .r u a rd* onCantile s.y e itr aoarer entrh ome r-cm pe e ca aa muyno..oIs& .. enva e&__ntlue r.Pe~ aris, en -


]R-4778, Juantto. E- ......4t-9.[ Chriet. aMUJint. 4 habltatd ....1 b*BO ol. A1, arcnllr JA, uJiJ e.w rlN1l iff 1 .....- ".,ANV I40--1 .. ....,U~. .. r yl M I[Dg ADT OMOVIl.L MABA Mt-:"CB "111''-, ld of... y mtor! ........
O.TK.A1>,.. VBN ,. oi. ..... ,^1 ., .-.. =.S. v"'..'~ ;= t';m .'.t ... ^.*^ g, ..--,. n ry'.^.. VX- > CE.... 1.. .V >AB'.. m tma.l-e.l-. ...--_., t ^..o -- .n...--o !>.nldn.. por:; o .- ; .n,b .'r
nde la Bp lm. Avenid.. reparno Mal- trnmqulo. Oars, pl~irt. _--to>". -.londe m ohbrc -d J ^"'T "' ri;z. !'' -h,_S l,-)di tn'vso af i (st om.)n alto. .lqu~lldo, pw el n oelo, no vmndo mumblarUa t lam a bu laitadlj Verlo .n Z~ap~t y Ptma, V.d.BB t "> ..to.V lo n >7 numero 1, entre N
muuK me telnn. d~ono. B-14M d. I a habntsdonne. 1 balo 1 n>* a. *> .. '" .. M --;'" *" o> "t lid'"c.S Sal"'^M M Ipe tend. Intorm~n ails t OT fi1, "C*Mt *di~m", bux 4U am f(Uto. TaIL 11 ] d. 1 Ik Pr'~JUBtr poT! _Pg.;. y 0. Vedado, Inlforman n 1 .part.
S ..,L ,.. ,r K r.m.t,, ,. r, : M.-rM ..,,,.,,.,^' ---T 41 -*1 A..,,,,,. 0.M_,,.,.,.,y^ E ,3I7-11- 0 W,,,,,.,, .l---,-l .M m.-fl 1 ,170,.,..,
i; 79, E-iII4E10 Z-43-11 &-4C-4-A gI-g- Clito, adu-ga esy-tr .icg
4 |alsinS 2 MAS *3





Piglthm 16-B Clufiendom DIARIO DE LA MARINA.-Vlernem, 9 de Die. de 1955 Clafleadom Aflo CXXmt

VEl IT A S VENTAS VEITAS VENTAS VENTAS VENTA8 DINERO-HIPO i.CA tNTERES GENERAL
_.. ..... .__ ...__ _....... 1m 1 _.e.__ .....%C._ .. ...._._ _:.;._. I-- .-. .... .._ _. .A% _-o_....-__A_,_ -- __L_&._ t_ _- .zv- -1 N _..AV .. .._ ..... .. .. r _-. "-- ,
4 MAQUINARMS M MUMBLES PRENDAS 58 MUEBLES I P ,NDAS 5 MUMBLES V PRENDAS 57 UTH. DR OFcNA P2 OBJMS VARIOu8 4 OM --TAS 70 INTERM'PARA LAS DAMAj
LA c ARMAD ron viius CANS KIOALADO Lo qui ro anATJcn VEHDO NAO~irCo rPAB ,CoXoDffAS YEA 11RIrAI, JBA11- ARCIFIVOIN. Mt.-ROM. *UTACAI1 GiIIA- VENOO. VIONIIXA ME TANACOI T CI- VMZST~AM0 DMMO A ngmLZADOG Off vgmbt Lid x.>.>i.r, gin I
LA q..a, t. dvtlo d .o r tido t.llt.lc l. Julsu- dLlO d om or do In Cam Romillo. nqU.lvia vn t Li hiIa 1 I I tea t 11o. .cirtU d hlul0 ilO a lulla a ,-a b ds oimbru j ni d do e pr am p artcul A induslt ies n. pN a,. I .".. 'be.
a JMa dill. Co ap c ven l qulpo pin- ib. rofrlviadaorl bucOn flplaado. 14- coan i l a mAe JO n oI f iprle doI o 6Co rm6 riesei AIlonbr. allal i m Jrd Sl Paral top.. tirJoIi s, rl ra cludllr l mil- id nri1. Ve. Vr Irludi 51 a P1do I Pronlluildr rtesrve Ln b A Mon. m le in -11 lhl. 92 T mei 1A"
lis pkosu a. "i" I "' do Io rim. .n chmoodV-eN )oE illnir bim G. Ddolno aIm mi lrrlenlo p.Bc do mL n dy n vin50 romm do, hlnl.i.ta oll.. Id. ..Iut.. quin QU c DlbOir y .um., nuovs., ml- ConGlllonlo. n II t r1 l dll T.mmr pto. r uvnem s m do6melz 1 T ell A.1T e l N ,,I,
dicmho. auoim ar tid)n d e rrpllrlrl r dY.una 1 2rpdrtlmanto 1 T.mblun %elndo unl I&mpl aoMpl ndld. ll I Isc. F 9 100 l qulno I Voda do. Iruldu N. P andl... un surtlda rompm, r rtor-3 -6.I.10o II.9.4lol.l -do2l Id.
dineshn.e P. Co 2u-l to do Bn urmnoI 28n MlIT DD-lorCdOl-lo-401i d. I I"I'38"s,"10 onvonuAbirm doeclIl im r o o scardayJcookie DmVRIO s
J.... ASItI -48 1 Y Aierado .. .... ...f IRI SO TR _M
na AR C-l1-54-13 V'NDO LA CAr ARAIDi Ing D 1re CUp Ci Z7= h c.111to. ll a l m l.al 9, O V E I NDO JUEIO DE LVriN DE 3 A Tmoc-BNIiT Vlnol enl dtrl. Cul C oae sournoe. Cer lo .H4e- cusi |rn lin T grna dr eo L A. V
pain-Iv c. ,mrNoNr.. CAiTpleROnfnle N 403 4 1fjdo F-1362-56 1.91O color uonb.. Tien@ l emenWo mrs. As no e 5. diior Tsmienir Rey y AmjilL. D no.. Fr A baT d IC XIM ISTI C IA ; p20 1PfIlfV I.K PRS(TO TEI E NrOM SCR E N UN P.
Be vend 3 mq uin n n l ar *I S VENDE JEGO DItVendI 1 cam& con loprT curt fi\a ea racro P te con lua f on *I clnra: c o mto o.R A-B0lo. Aho n e lempo y dprei colda!alrope, *1 es p..tlelrms. Urge vents ql C t an *I VartAn.ntlslat. 1 A4, 789.
mnu dam co dc : no tlam bN.t Inter- Mo EtLERIA "PRATS" ,nho Imperian. IExit coma nua, o -ia A3. E-19311-67-3 n ork. -Sn Nicolra N9d2 cm Ri oa mDud. Sobre NoyaU en todas canti- 1,31 DA .10
N U E DE H R me>v.U-1314. E-37RS-56-. Maxim6m'L i onel l )1Ionl 1 1. #equine convenconl In M. E lDmI il. Jutn d Ile- F-0 -Iim17-l-l.r A a r de om rao s y,-.nL A3t .


0271 5-2 raesileCoonil unchforobr d Aena sn uer os ortopu m monez s, free p2 slatnes. ofgr dm ua-d F'3781-02 OSO ESRM DO M-1:ddsc m r m syv n e o i6ii-&pm u int vierot a S
zioios, u n do &cr m e ill 6 VENU A PARICULAR JU O E n l. No ctrUb..n X ll, LIQUIDACION a-nE4 d d- C O yI At PAOTt J O Iu.To1*.
<^"^;;y~^*t~!::,*S*~p: .^^^'^.'X0" *^ .. .....^m" ^1'..^ rd MAQUINAS ESCRIBIR a^, ",0^ .... .oya y ...... e betsJ ^\^**
drlcos. aul 7 y E 2rantsdoo. UUo1x s1- cu5rlo de It plazas, jlleg do living do te vistarnos.Mi x0 pra o a np or eb l r o ln rr 1 0;proectorBe hMo-es r-dCIra.Inaeme Pre .
rUL tide tLpo doOlFquidos. niresaVn-2- p-ecu y redir lverrdor Fridobre de S pie..... triiadex....dle. M .um s .T D P E O, t To-Flex d l. w .
ira P, Telto. 151 -15 42. ubo- Iore C i u42 No t10 Aedifclo Raquel to y B in Joquin: A- 1A r .u 0od 3.:a 4 o n a hn Y d Ev n tsdH O RASI T CLJ
dial&. PCa ar 12.Was, Halos- E BLERA "LA;. ; PAZ" ", u b eria Ve.nta otd y Mlz 6- u t d MITAD DE PRECIO 5 TrLeVSORoS[ads iM& aSd vlorAt d" e om a o.
gll, A-473. B-C- M-3 2Dl idle Aparamenln .. .e Am rendrel T B-o041. C-273--4 56 ... r-393- -.i Lol 0 InO quln its. Underwood. once-on MurI) 11 1. pl T ML vender, isitenos. "La Favori- -. '" I"" "%
tVrMaMr lun rsa viernet de 2 6 p. m. -O 'V' UEGO D r LIVING DE CAO or moderns. EeE-onct. Modern co- IMPmEC S- -
tATENCION CARTONEROS r-3Pay-1odeo Lo MNGOOL otAn e <" ll *"1'' n blo nchU n let nente o ....de i BllirANTncA e scXlento rNoA ta", Anlas 166, M-3315D MPRESOS EN SCRYEN-
drocon......dor in roooy at. a qui rcoAn-r III a irr a lros, &of&,do n III Royaleesto H.vi o dIiot e rl ar ,
goe vndlrn 3 mdqulnn llbro ar cjl a E VENUDE JUEGO DE LiVNGROOM nid8 0olS a, cu .rt0' Ln g, c rcri hori o y drIaC -lort-nn i conp.l0 4 l, o o yullr I re Prods pe aml P i', obrlll IMP I lr, -n 2A7li cr 3l r; .
carton. une raydoro, una corti quln ie. con nsu Jueo de tampars& esloa Call- modernmit. todo cor Olitmen nu.o. Y COE D mea R o n T Relfo b A 7. S ll3? DvTa ciN e" IP TCAT D c hr 5
una prewlllador do esqulnau. y "cabocado. lornlno. pca ouO cll la 28 No 10 entire N9 358 127 y 29) V ado. B -53. B-0102-56-10 ydi.Sr.A ArrlbM A- nO, m Miguell312. ,ilbnu. Iraluda., cimilsii. joyeiai. br|- a ,tor o nc m o mks pesn h"j<1.' -73- .








~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ vjn oJWe 1n o7baD plazo. Soly Valegas, a Uni nas,$8.00.Co312nes m ellesdeljos, com uesto os ap- TELVISORE DU-M NT s fre mo procden ade empho maidaTsbrelpratednes Ha
T o d o p ar $ 00 .00 C o n s al e s m q u n . y M .ir a. .. ...-37 13 -5 6- J U.G O C U A T O M A. I T O DO .. E -II . lln t r a. L a. E .. d a. A .. c. .. 3 12 en tr e d e ma ra io o n d iurt Mpri d p.io re vle- .. 4 a .. ..
put5 p.onerUnA. fabric. d c.jm doa. cr- E-3741-S8-10 DC/ L1 .N. 1 c.... b.m.a .do, I p dz$... 11.00; co M U_-5 __2FI|N |2 A l ... S"" i .d I... at .r" pla lor ,omol lmicn. $3.r0.Pe, 0r .... .. r ro I..
ton. Para Informes J. Rodriguex.T Strr i -Di- rAM- A rM ..... PP-[f R O,. T ,dor nide.... c o tSerr.do, I E-.-2- go. r- 10p. T .14- .... l I;.. lil ..* inl.er o ,
N9 20 on BlnU r8elulro Tell. 1-313d un-rro rd Apens siln u r. Ijoscuarto Puerto- plaza $130.00. Iilllones grand fl, l.L DE U O ICINA E OALO KIOSCO DEBARMA-D-Oi Cruz .
F a-- 2 751-41 acteolonial1 r d o tllo'ArP.ato. JuDO.Sade tn m nRte 4 mr p o uo1 e .a. -
don cub odc ore araer o des ,m aru m panel.r Lndescro mkquina Bomar elrrca nueva.dor om ltaimente nuv,5metros obee 5-41y4odo Iuin : nt d-lo ,.l.e-]462-72-A-
M x 1111 r Jll M KOT 111O X LZ G IETX- ,no nuev'oa. dSa'n Mig*^uel4:5 l't os 'll entre cm do*Co.o-d ns, c.Melddooorie er e s d, CaI I aUM e a u a dtcho formno r pagar Obto- so 32 ENr P O M L-
9 on 4 Ili H.P. 15 V. 0 Lealad y Cmpari _M6-mp Otra plaza .Ure !an .izaro 110. Be- perfect. $80.00; gabinlt... o ns. $1,.00. cribir, sumar y calcular nuevas -2,.' ....4. in. pr iinso, g....m- .. t ie-mlberf~rrdrs i U E UN C O
i.5 VENDE UN A BICL I N it&. c __mad _scuba om h -Ito & ca f ZCes P d 6T.OVDANO CHIQU-874ITO EUROPED use 5dia $15.00; radio graniteCarr lo San .Adrdo u$63. sports- im, lapOp03: 1-6 r edi--1I nvntlt,1dn-pedivin, hoer. Ina.-..n
me &I 1-9577. E ...r-2511-50 P Z 11, ,,,,.... 30...| ,00. Info..... X-7446. y USO; protectores cheques, ar-''t-m 31, Bd. / a 3 i...t.Cntid -tp ,irr-"s. -,-L~id18 S ~a










O n (sub nds a oat an 2 n u m of |us np on9 56 3dDic t'1Gr n 0 c e e o ntr bino, 1,iLO. ...S nne I.,11-14-8llrl. Aa sm n
0rr EB S NUALeS A PLAN S. Ocasi6n. F-3mil2- Ur5e Vender 11-N chivos, armarios y butacas gi- 0-303-3.-0 Anim. y Trocadero Tr;f MMl,-',i'r w .. .. 3











(FENDO JUEGe DECUAR O- _D -L --a -aa-_n a fajspln a "51N AR F NDO -s C mbr."ar X-.30d:1C.1_71r a%_9i r..
d QUIDAMOS j DI Ab s Liqi c sn n t d to CUPTO LUI SXV, CAOB r] iNIbiMO. ratorias acero "All Steel", tar- Dentistabpp, vondo i ,' '
Motor Dleu)~ ,OSH VT t Cumminges, ocA o n lz: t s d0.00 Co ca O V, E -A HP. Tor- i nu vocnRC d cmhd.U O cmpil5 V Sd8. bl nchll. ll.tedo ora coronais s ln d... lpz r c "r a 1e n ist s, .n s ..... I -..T .... ..
cao. ul ndro2. cepllas y v Erla7 maqu- Grandet O o tu cidades pm ci Tenmos cn-]dor. l sv9ngLroom. aor, p mi: 8.0par VEDlOmn EV. Rmills .rDbARcE vtnd e Polo a ]etee08 IacedeX ENr"LA Mu cha ESa Sabaot 1116n aamai It". IrVsm- ve|IC[m, Imp i| GAnA ENZAS
jeteros"Kardexu'niurls. "a. rl ; rsllen r;.die tvorl; Irlnl













VEDO DNEO MDROTmedors lvns curosmnuls niadr, -ra o 2 trn r50telldd pao~gt o aba a L C SABR GUE- -` DIE O E -N SU C ,,AS A mtE K.e. r1.-v so
nrsl. Sundlcl6n Indunriti. S. A., Anmero men lo aurtido: j eos curt co nedor.enu ro 443. entre Cierropn y Fl ture. Pre- P lrtlcumlr a Lmporea, crale.l (ronc J a- Gonnzlez", Composea, lcplderaN modetrno ; 2 m ilrs vid xllrn es ___ ._ MTO R
S36our$sTell. ML-13aLsIisvingmm y piezii uustro.cAdmIt Jeo.tae dr U o. arrn t dre dpana nluo n que uede, Co- r r md













va, dapableparsIor u00 0rPco huebesfntio teraza caIhoI EN 4, mH ORA.S
C-15.4-54-2 n. ueb ue .. sxnd. ... raondo. SanRafel-50-5- qu ..a.delabr a dro leo i O'Re ly: M-8638 y M-8081. t d o Y 2od. H PodS .' E cA IO. i cco
V DO 573 y 577, entire Escobar y GervasyBjo,_ rR E RA D cR lad IENE X-4PI0-)7-10 FrPntO cmrreler, r Pri ncip f10. y OnbAe

















o op n mod an CO n. C- 3809-55-16Eic do aI a.sm sal o enlqes d o15902 cot co r_.r__RIE LECT de- b0 ., Muebles, Dine.#.
tamenE captrr oe jiM IntES Tu!! "mn, : e io 111 pu^ ti eu i.P 4000ue us ed. 7. 510d a
'rD DO| M TH P Ri I r7 n. b durop... E crllorlo r. Ing c6mno- d-G l-7-i n 5, lrouncslco. E-c223-61-12 u mCon sarantia mueblg 0 AenIIL, TKo d IXnrI lKTD I
iN mrina or. G. M. 1171.15 H. P. rTd ucor ,- ........ C30 0 s ". )tA Ii |7 r-IE LO 7197O nRus hes rl" d c s: .....or........ .. --Nv .-TREE EE -TR ---- ,1 sue1 osTLIa IM-2713O0 o n.l lln ,tr. -.l *,I:,A.
1, Gry "1 H" P" dUCr Lra F A P I I-o-" c i r< I -VIn I lr rfl M L am. .. f, a..,rdo.. Gry61.6l.t.ledrso3Eon a. wlsaLd. "n.nr t,459 A O7E IA




















FA IL V. D J:G TOFT R af e 8 ,Es o a y Ge va oieo a e n iiomna ise 7d muy bar 22 o, e d g 24.-1 5 {% c e ia L r d lc Ill nl ellcto i n -+v+ lll; & ll~l i
1'. a Iun Gray 37l.82 H. P reducto b FO. FSlir- I Mueb tra" Violas H at e l n R y pG A R D U c<- pit 3 x g TELEV1SO n REN ItN L S ML-0202. Inmkdiatamente re_ nuo bad. ad"Net ne 2. ab). w7 ..M
3 'ch,-lmr avi,,on, 22 H.P. Juu VENTA ESPECIAL! d M t 2 t l~ -- .. L10'4t
Par .o modomMonte0,r21ue osMuar oSIE TaRSale, .. ---.------E ___d.rc N al 07 D casi e u a a A IRADIOSs sHIIP"ro e-'- 1O0-RA-. 1R
Er r R 417 V Teldlono U0.910.. A A D M IT IM Jos SJue Bro L d livint. c o-comedor tillones p o ,o- A P R VEomeEs ,bs.N 0Atru ec o y A rm mo en Aor r e- a del d 3 ro. I e























E-335-4-1 rns a nron ycsuilas ut~o Placoes dor lta. MnOS nme I5hcribirI men s tpevs mNERO-HEO Yr CAhenman: sef lo~alo d Gr 9&r Ga err~a .P.Lunes!5POEOA RF
_VOL rob: rmo.` dmltoy vriao detods case de S~e. Tn O UM TAR y CAL SU AR t. oma aldddo e- 63 SO UCaat.ITUDrES. a iond -, ~ii o opa.SnTRfe : E R; E SGa E NEAs.ssd M tm tcs
marcmn Focrd o i19o 152; 2 comp a o- Tel fonoU-6371. C-2 7-56- mimm... me u-.da u- e+ d u n.m. zlo, .m .nil o u- p (e.... tdesde $3 men.ule Ti, l o ete mod nOl ... o ..S........., d do n. n-


























eteros rep dedn at da9 No mubles adomacho can pre a v fa Os cua to $8 mensuaes, nm n 1.t iy. r -1 _-0-76-.-Tamban co/p op. 2m S94-6 o t d9clan1debordadoNacmAounaI MR
Lesoy. teao Lcum"m. o 10 -5 6 a ddM RTC-7.50-56-12 E ,n .. 1FR1o FD(AJ-1 r35. E e1c a r LTo un g ra 0-70-1^-. A(cLase 1 U0LE R E

























o, arm `_, -1os ---necea r ls ecot- qe-_ ar pcdo__arev- AF AF.1 59 NAD ReES b:dm rn r able dod p dat men ao ps l. -- _-- -I, Itame g v- 1.co o rtELES1M
blcoo; concred eram de2 iy3.aemado de"rt 4 mAd -or d do p...r .uu. meres.,Otro Cr- dr era $1 uenas um.ary$180. C i, I7L-2nr .of
e d d o nDo nt, onae puts, coma nurvn 411!' {Gervalo. U-931 ,S JJ Pr el endeor P cJr )t o d o J() P.al i I prrnc g{,] ........ ma,r.. No imorts *I tnldt nnpee. Bt /I lfl, ltad-
ru:" .1 a r. ..d. .orP do .. ..o.. SmtrcMUEBLES, LIQUIDACION. PI ULDL KIA 'KADl o -j2 .....s, ... ....... .ET$oT N...... MRAMAR, 0 AL .. 1 oo E ,p on ......... ...O E... ......N.. ELR R ST..



























.0 n"fot n 2 od~a nsc m 6 U D S p a s d e6 G } a o C o m p o elt. 3 6 0 ,. C ni o r An gea n earo S12oI -aoDR .0 0 c art5 o ra tiaa e1nelltio s dL eaadrea apter- d u r es.it N 4 0 a lY lato ns I* n -r~~ is
trOin Nd I 4pyardst;I argador A nter-1 ....Os cuarto. cmodaco li 1 C e a ,edot U.-d..--2 d rtoKo s y or c l n- Insti uo de N w Ymble n iobr Seiio- .pit o rMu do mo. .. ien o, d'e
natona.. Jc.... ModeJo T mode-, Sofa-cana: $45.00 ; livn-{ one y San Jiraquin A-2278 ', 18. raioPlipsob .... rcYd ni....... pORSOLO $ 98T .-.. s x rneo T oIs :V.




























re a9 .e rro ula oor d A"AS ~ R o~ a~ a 4es d ree o re fbu, a elton ta 0lle r nan ad sB ,na a Mil 4allIYI'lPl1le Dldl
IOn I monveldorm Adm, mdelo 51 room: 70 00 comedor an- 1o0 Juegosco r ,dct dnd o acr Cpra pr Jtdsor iUnd Aopa.a rd ,-a C7 intr d C erell Jsruranit pu D. tcs r V*n prV And n C TERST A O E*L "CA iN




























...s2soer3 As9M g e 56 epuo ea a d u os cof a s VED O O EITj .vrs ColsAHH m r a li au u-setnr dreo o
con mo tor DI; tnu e rez. Euno i-0P R M T C R D U GO DE ius ne -30 a n Migue l 312,bladonal" Rneggorlam sB 4 2det 2m .ses de 434 oFHab ana. EIld pet450oFd12. S. 1 enIii 0 Io ...dea $10 ir Mesu
u.p.. ; 1 .. o d.. .. o. erno $9 U. cuarto cuer-$9800. SaJa .45.00 Living, cu"oaOl.. Ihr. y l ........ ln l .. el e ea r C-3B07-2-. Ent. .. ,- .....EN! .. ..., .


Una I tort s e 7 lde 35.00si o5 n*.c c acnro UnaSrad4d0A o ? c an M ig L of g c: Exti ,c o n stvesdyglos- _
cuh a Fo rd F2 del aeko 1955 ; 22 v agn ... Ip o s : $ 1 10 .0 0 M isnbar a to s ha 0 $. 0 0.n m, -$-9.0 S ill o 0ual ncher- _yd i s t to s_1-C-B- -I N. __ ... r o, .. .
d ... di.e S .........o.... c n Sro do' 'r, ee .......... ...... Ka r- egain DE En .s "sn toe"e. ...1. L,,9 oE N .i .-Px t .oSi-
12 Vodapo Huber...e.............. 5 ade. Nuevosst e Ama ventas .anesr $9.00. Cad Is,$ 1,5.00. Cu- EN y oMEDOR EXTRA q ans cob ayend on y Y-1, -u1 DI NERO ALL AN/xn dser erina y5 den- Udepr mno P UED cAIeyt d.
p MtIn, nave y onco .... HEoR O ude ga- plazos. S ol y v egas La unti-,.nas 8 00 Coledones muelles t lujoso, compuesto donapa- -1............... s.-- K .. .B. IeAR. -... .. A t
ueohdn y petr6leo y cisterns de 3,D00 ga-, g, 1TE1T J m,.E antizdas M /sce I VISUKEm DU-r NTUr Le-,,r .i D e procedente--de empenI., /alda sobre propdU rioHa- epirec.. ...Io I
l ....%. Fr .... dodrti ..... Manr 209. ca...-1092-56-19-*_$2000. Masbarto yTmayores Bradores algo no, uln trin- d : t%5 6A 5.... 1de1de1 .... m o- ... Te. W-01Omedoa..trmp leo.m s.ualb......banaVedado, Marianao. Bu- In eguGd. Damian. BQc hP "o a.
entire Mona.teno y AyUntaminento, de o u- r" f lI faclidades" nadie I chante, espejos, mesa tapa ddeln" 17, 21 y 24 pulgadls. Hacernmo ccm- m 'lres, gabrdlnix lngJlsas,t ontccion.- Fox, F P odobe V.I., npor Mulec pro-
,jar R ...., HU,41 Sofa-Cam a Aspas ia C _276-56-4 Ene. |ic stal pulgada grueso, 12 si-1(r` .. ViI.I.'"C.... Ga....... afa.... .......a I .....i da"1^, A .. ......... Renaud: A-9116,, ..6883, ,a S ... ,.pS O-rdtnm Poro dt prt s... o
.. ",, ) ... .... ,. .... 1lasfinimsim o tapizado, prim e- __+___ --- t- 5,E-2.3 ,en e a prt O a a36.5 2 --- -- --o------- A-a-i--' e3 ..ntia Studi Svn : VirP2 n tud
55 SlCICLITAS ,<.I meBor so0a-cama -spas w. VEN O TELEVISOR CONSOLU:IraAo _rta_ __m_ _-__ El wejor"rofsot LS.N ENTRA.A- CUART.... E-344.-561.. j AL D 4". 12-9 1 ^ 1 A A $ 5W .....0B,.... "........ ......u.d,
Mas util y cmodo. Un nifio .$ 8.00 mensuales; comedores:' 'c -i--) c J7pu gJ a s"d ro e mesa. Pee- M JE R JAU 0. ^NT. A- ,IU ;.7',n A1 :.*.,. di
NO CAMINE MA. EGALO MOTOCI. Puede convertirlo sin ayuda ,$6.50; ]ivingrool'n: $6.00; ra-i,6 .. ......... i lr e Ml'groe s.a'n' c'- ;nta "C ",,,rc-pe i 2v: m":r .'( Le brindamos en nrestamos 5"1- -1',1'"" PoTIIoA ,,
lclet. 15"Iey Davidson Baby, de paque-, DernotramonionmuetlesimpartedoYs + televisore-, refriger do e NEVERA Y Vind n % convence a. Telfor X-1365. Quemadores. parrilla 1..a.eS,m ..ebled, n" plao(J t,. Ori m olfo ) rmcnt par
y toda prueba. Verla: CaJle 82 No d d S dotee sr ef grd ~ v ,.n n = Aranguren. E-3817-,59-13 )1 par bombs de ague. Vendemos bit- de nuestros chientes, 24 horas nittodc mod,,rn., es fr- a dora,-
1104 :/. Ave. 11 v Ave. 13. Ampliaci .,lam ar"mazne. de maderas soou.mente 1 RFIGERADaOuina I -ro Itoescri rrif Uu 5 m arpa, os
de lme .B-7127. ccuobnas. No compre -xtranjere, Jos des- maquinas 'poser y escri-, r 1 C-27.,,., Enoro.paa obtenerlo y todo un anO *prd. Cerd" do.
C02 552 Uouyesel ... wcu m \l A TMuLo . e . t.11. M uebles de uso de f ond0 RE R G.... )o50 1NSTRUMENTOS MUS1CA SE ".WZ COCWK GT AS Ine .1 g-rs Obispo 302, apar-' ... -11- 71. -
'sf-VNDEUNA Iov CLT A PARA NI-o1;"n maderms cubanas coma0 ha"e pos -, La Azucena", P r ado 563, y TELEV1SORES Unao 54DA00 CmHltntITO dOPO Ag u'-^'^ M~na'r ll4S ta ento 703: M-6406. "Credi- cliumacionble aon.'es.L;pfcle. Inter--

"a.... Mov I d bameho. VrerNE T N0 N 80 o dath;bo C trV s eN ro P ANO C0Q EU OPE 'taQEt .. eae i5%k-6q .. IN E [L+- -'G ~
call' I d o, trna, C i con. .... r o cam,:ldelrr- fr -'.. Cap .to .i, Nuevo& v do us, de.d... $9.00. TodosI moderno. complAM. enlA nuvo. cu, 1'OA "1162 6. ".' 1 ne6tOS Personales". : 10a yh T. lta, .co.,trao x. aM."' ,,,

dido 5.entr oe n 23 y iea Y C l-moz ooineneua] hrruse. or Vivosuem- -_ ---
'd. E-3629-53-12 'from uebo r tupidado. s on tot mhimos edor e dl H-2929-56-23 Die',go. "L aPrincipa" .t Ocu-re y.. -- .-' 1ltrO ?r z- v........n.r.e... ........... e pcionAUUl E MNMVW TOK O,. (.-.77-64- pn~ro. io;'n rield 'te rn. ra.do, tl" v "in. "A


Vt O O. UZO,,~ltSOmercdoratles, Living s, uati o sm ens als s'nlja ,3e.,I -pmhicedrme, Iesrenr 50 n-oidd eVag. lqilmo. am_'o rI
S6 MUEBLES Y PRENDAS i h ^ 0eraBucs n UEBLES SI. ENtRADA p0l"s q-3 5...{.4, I I |1 a h raepuuno{Lawton.i 2d. Ta 4 v endem o r d- 1-1- 106775...
Vs. ,0 c;00t, OE C.-AHTO. O MUEBLERA "RODI" pSINas su -be sh ro o, sat. ........ oen ",,r r-dlr1, _- ArDLr yerton. B-2129. A,.w.
r". T~odo ev ''b~uen estadn.C ienfuego l s *d 161 ~ n C-1396-56-5, Die Bc1'I L LK v I REFRIGERADORES HOTPOINT ** Uo'Co. .. ne-.taec antc.2lcmt. Kes- T el n TeA-20 o10 riia-d,r. 21 b nu o 4 or225 Alto- Almeaerts
29 puo ?No tra-to eon mueblist"%. ADMITIMOS SUS MUEBLES docho modtmor 1956 a plazas, dsdS. t0 lo s .,. Preclo- razonablJs. At,-n-do mrde|-.- ],O;foran t i ',e io .... vinefenm o A r ;"P"'l rcrz 'eU* :'i AN -r ....MI
E-3623-56-1 j L I ones 'a h 'JNb t n r r en+rr T o/80 mmauules. In mse perfecto en r ted oran-ties rempo. Avil'o, Vidal Caveler. Audi-',o. ccePorios,. chuchon mutorAhtrcos. ct" nt lo facilitari fO re sill ------ ------- -- --
mRr*..nM~,.VENn -n(h P l lli f n N P U Q N'89 !, domestic., himacino, c.-bio-. Co.. tor 255. Ca".o. A-8006. llo 350. Esli nuevo. Sed. an 1150. A-960t1. m u '"a SOr SPIANO. KOLFEO, VIOLIN. GUITAA.
jUAlt Ode lv ng T ON, n Ld OTATi -( ta be o ros r Entre [ Oquend y Marques Garciapr San Rafaelu 559' un Escobar y 71.60trd F,-01-29 ri n-i, menu I eblaient. T eaig fop iL-12i l. plrtixieo. o-rodnh
t ni ento an $1208 -00 -t l Ldos, B308,(: Visite nuestro local de las Gonzalez: cuartos. S10.00. Co- Gev omedo U ren19. Fen s-2 ahn).$56A-2 hn L \ \Slower Ienn Aj'nlT-Ka1 Ad rVlln nD a i eeV/l 10 a 1 y 4 a 61Ad' '. -


V -dsclo. ,.n-t -,,e ue 23-/ oy 21lO i $ I,,. C s a 1 d ~ l { O o y j n ro n x p o l ai s d o ed-.C i o e r n ln $ 7 d l I / /tI l I / l o I a dup cl I ..n.r..
__ y _E-3742-56-9 oportunidades, muchisimos co- nedores, ?y O1i' Lmit i,:, $8.00 V -ENDO NEIvEBA-FRIGIDAIRE-WE.;des. dos .nom L.g.ux M^. I~c A S~ CONTAu KAj&Sabados: 10 a 1.^^^ R95"1 V.- B,^~ tun- yT luv it 1
VIND O TO r EVorMODERNo a medores, livings, cuartos, mensuales Vemilad.rc, li- raloi, Fee ri 121 "' c ldos. Beu d 6. ULDR cuadra! LA CASA BUeGUE ----r 1 d iiN1
9 a e^.'~ lro n or e anidd iza sel l r __ __ __ __ __ EI36- R-l>..nl I-76S -"_, Nopluno 6'26. Los vendemas de oc.sutbn.. |S oM S O R '




den m?^ lll ,^ la para mnl ua d e bles niao, t errat a col.o-- ... ; ,, +. ,qu na O^-- o. ---- L. _--cross i r,22... ,^ .~~'- *, .
mrL.ao. em soafasae -oAlr5% i t tuno 513 A 9959 C Nattonal -- P t b
A do.D Ia7.ias ^m dscifrobr, ik oo e" -tc. is enos y seri*i ;No^ ^^ SE YE 2NANR 91 OT CA1 NO FU.TNOC.o^MNE ^Vttaniais rm uvs eea


c re isong s, v0o enumore evspWrc ... .. ...;.....A..,.o.......on o e nd o sle ..ep ... n:0 e iia ""' s br E NGLISH ACADEMY
Almt a~re 1 .quin G-0631 [ 1. 5- pr imtr es buta cs de n ilas, mesrig nu aestr cl ient re S, 5iO.U. 107a r Atd r .l n hipole.i f "l" n .lr. 7 r rm D -
gar-:aU-t. ps.-. qo ced. jI z InRopr anuetrale a*Utql neeeBLA prr en ded ir s j~lng l#. m



Uo, ---o ^ v.. A,-,d ,--, mt'bO- sO _ni-,.-errvza, s relrgeraore C 5- 2 REF G 0pda .Preeos esp eci aes Fir n n d" J GU -S 1re, deSde !0.00 en-- -_, Y nn S Oe.6. mntrep,. Int uod y tvnltro

V N Ol nanir^MnAaC E-O ^CM -UB El rC C~nrtaLo 189 nUr "I~ / Ilnr Aoi LBA POR ^Mf;nBAY ->LORarn ti""s-"omerc e$ y tam nl l C r.... n Vl.Ur,a f l,.dlno Tn,..le
rc a rvid m. t,, Ae,., y 96~ 139-1.5. D.p --- ~ w ~ __^n 0 ^ ^ ^ 9(.)c n ad n o t a ae i n u de- _'." r-' ,,.-. .,_,,I.", .UOI S mhos.U -- L S T Ma n Lt erAs-
l ^ a y oc": 11 I M R SIN!! tktwhn-- John L^^ ad^ Sin~8 c o n a^ ^ rnugoi len m d,,- Contdor s Nt ion l -" nesM mules ofs-ca a, r,,;:;o.pe,7aatlao S 0, S V N IN _V U7




medo,', ;t^ modernl, ^ aa J ." ... POR SOLO S10.00 MENSUAL m .e- ^ :do" ,,+, .. : no~- o parte de pago, V ite a Ore- ^Afi y^ "S : Rees Gade facih eobre mubl$ de"^dnlo oen 1u n o-+a:o n ^ -. $,,t. C-^
ds o2^ ,hu" .. o~dyrn ,, e;*de o a JUEGO CUARTO 3 C dn. rer raoc,,, ,,,o, m. ,ro y Mesa, Salud 13 a pocos, A rcio .. .. ... d ne n, pl ,'nd.urt,d. a,"^ o .re,'ms Pner, l^ e~e he. le, R~eercao ,.d ,, v-. ,ao.
W4. ~ ~ ~ ~ ~ m u b e $10f{% urreo a l Llalo u. i nitm Inodo. 10.....ct-,7,.Cen. m y.. A-- ja, dr ,oaes. tproi pain vos modin endo s an $17 ed ,qtlal eddr..P-( ~l-/.




rue l.. $s.%1o.% Re nrm. 6{%. ,, una cua- Formidable comedor, $8.0:0. D"port n C~i ri. m .ni,, <*'. e..u. P SO de :aa o el o n uestr exclusivas marcas d" ]""" llu"rad" gra ". A mact-ne. "Cn-, Rtplde, |correaor cn''Klt?0*dn ,B -llD A A'E 'Mt
dr. d. muican o iSantg s s ... rad ,o Sla $ .s Radio S5.00. Estan- No .u, nt ,c' .. .. h' Toi-8489 .. -Eo", VeT -,' ui;; MSrl 22:+,^a1d-.3314., n de Gtmee M A-a 't Amademy GRA A-da 7DEL-- qY 2r
.-...-. --7- e1'-" ? d "Es ey'' Y egm n". _9Ver ti- ,,,,,,, Som ,.,,....ts dom S,,..19 1. lm u. o oeto a -




Vir. ... ",GETMNT TE...--n....oe c ocma, 5.00. rPiezas suet-- A p .Ttr+. ^ -g^ ^ Lr.~rN OsB ^ zo zr~o^TB^ '.TE zer-ales, colas y Spinet. Nuevos TRENES ELECTR1COS -- PRLS7AMO,1S ......... "*t *, s .... GY;", ^,M+
cuarto 'ooba; r rlerador+ labnente tas. V ea nuestro surTl.ad O, t re- mueble de u na" r ct con d$ s 0 luegosn-Ir--- l lo (--;Inerlf F. letrlru'lv de uso. Traiga persona auto- V." e 3UelO de trene tnnel ievn.+ Faclhil dinrr .yIn h~nottc dir icti n-c'
t^ Irmo. GeneritLee go.a1 ar ..OT '. ent"!" 3~ s, c l-, d --- y. fac ,,ldad "s- ro ma0 mmod'estlo ,,-e-,: ,: ue*go de' d,1 .,"neral }l"VK' ;^r !,. l^."^. aln r;Zada o COnil'e en nuestra se- '^bl.ero en la '^ilt.d"1 1"e ^ *re"nVt 'wrco. irunt" bu.lldinze'r"'', e .nl~tt l"e.+~ 7 ....... ......
Sanlo i Suarez E-273-, 6-9 v$ ue7 ler-a El Modeo San hivng taplzado y rr,r -.,- Estan aca-'hiin. $95. RRH> 17 .VO. 126
A ....t ,aC ,r.l._os I l. p.r "im EB-LES SIN ENTRADA e,,oN E r TB-T,- DO-MOi Y.. -, con, v.rd.t. m d,, mnre., v,.n,- fal 803 al 807, casi esquina a ,,e o i "ire5 co,'"t ...1. I.., .. .,. T'..
.. to, todondevoy'od .... Sereded'g rDu1% I1 mv A pies$ *t;o. Tao '.r ."i .i ,.i'.n'1........ -, p, .... wn ^.cdaIOquendo : _. -,_, Sn mi tes v sitarnos. Nos- ,da.rA. con....b y.d. C ucl.....
n.p tl.l 15. b.lo,, .p.r> .n... o 1 V.-M Ut l[tKIA LA tUrA'-;.m d;'r t;,r,?tg ;l, "r. ,- I> ........ "- T n...... r.frl^,e-dn^ d ..... -- +,-.-. ,-Kic-CX rT-P iI sEOz B s10. M otr le resolvemo? su probee+. o,, ..".'d. .'o.Te r.
Il o lqir d __ PrEe-2726-58-16 . .. .ell'es f- r r" r, o .- .le ep tor, .as uR n re gel -N~nc rla' o ceo. %, A 1 1 1 1 mre 1. c n ot: 1' I ndA Rn99 I:. t I ,,_", -- '," ~ C sq,, r1 / /nt#I) d. d l. c a """I 1" -24 n3e. r l ri t .O .. ,-







_+ .. ..- / .. .. .. --.* nT/nl MT R rS Kn^ oa'rler t ." -*".'-* *.... ,',,1 l Intanta 10.CS59, entre D '^ 1011 y MrC C& | M~[[ 1 rlr F It U Ir lne v .*r"lern ,.rr.l"^>amonl {oran:on ma. L~e prestamos dlesoe $40.uu t.Yo, lncorpor.c,.n di. eo^i.;o I:
do n rBjo.i Vflo y I.p.tr: i. dqu? vetr a- eptuno JUr. coT r *pMo 9.ia DE$ ot.0t La Ca Sa die z, Ne .......... "7it. o p E'n'I Kal' hlnt.la '. K t 1>'-7-u imam anntO n me 2 0 3,use 4nddo corre.... L ..d. IK, oTTrAmM...
m: :ni, ; .e ,r. uo ior.... LOI..pr.. e.' Lealata y Essc.. "oc o .; u^ ", sinjona&' ',+ ,"o m+-)5. UTPILES DE OF1CINA o ...... riv v P;nsu d e ..-i.u..... ...i". p.o:A-80, W 5289 !no- ... .- 7- i..
a par Hc.'zr. n e s o -m m o n s 4. 0 0. P6e z a s 8r3 -1o5 1 : +A- 9 %, s AnI,\ s .c \ / / G ar.nt i a,- 1 r e cI. d e-,, -r 'D.&.Ip -,arrsrrta z oi U I T i cm T | lr h
C419- ,Sing Juer o de comedor for- ya sR S G r ,NE bdamente ajustados para es- SanEo 20Enqer ia'.., .. ........ g,,,.ro MA.cM
v,-ndo prrcoso Jue K-O ci. rto 66mi ca n5 0 Sur ido comy le-, 1 t%# l.' _" I'iI I ,] tC olI, f-m ayll I IItu dan tes y pro fesores, Le ga- .. -. __
-Naa.,orer -60- la s co ain...!_ .M T6 ,.tB I'V. r' C ae e Mtem... tudioasTo.-







Sy I" ..pzdoI6.i"....oi: y anado.de todas casesde A PILALOU SUMA y CALCULAR r ntIzo mas cahdad pot ne-6 SOUeOTUDep INTE.ES GENERAL c ." T .'.1.
g"r p e ,"o, V*r'o 'n uer le_ C-1059-56-11 Di;. n s .. r J d N p '. t nos Ainero Ven Da con su 1ro s-. _. DEos Tos Es TPstca ,ur mc n
ik n .Aa ro 5 0 s,,I..,r numenue~ ..-l-,,- L lqla o~ anesou srallr, es mesd. e auy eb mor-s,. Dirn erDoE It.. RE PRT-







Urllente. E-ati:a-56-9 T ............ .l"i v .... hi*" re d.... drrectilt. Ven..1 ... n S,$1 d0 ".- lesor y compruebelo. Facin-. oprmer hopo.... q<.neoo ,- $0,000 yi7n [NTERK S PARA LAS UAMAa y demYs asignaturas I achile-
-sAn -V.^^ OFnERTAnINtSACIO AL stn o o, Cl............d.. .e to n .Repp ..... trec0s deLawton. *1.1C "CSAeeAl -TE M AS
too l u B -0401-56-1- ~a M I F~ F /I fren te par~i ade) Lr an Au nbu c.b tunal de gar antiao y eptro a-d-orA .rgivlwih116 1i I E E T H se qn ra lp coer n la g ra t a n 0u se ___ __n 'rnande oa"r st pritan as ac vm arti d t- MVe m tr~ m tdo. JeC osunoR: rJ 0-40






R- lnl.- t-i- .... D^e ^ m I "s otrUa -11 de ,, c-0: Jouen inaEres Trtikar 3, n $0rn dto .' racon is-.n-n Jngre s Incoall s y Un i .m

P.atr A eU NTAo.M oiro, ob.lo.. .''tl oirml lpii ng rco $ vflcl l OS ~a rte $8.^0 or en, .,,a:Lmero S, e n-.g Toxaepenl lnl K ey. racl oe A-81 .UOu-7658 ~ + u u un Jlrn~s.ltrel. Tam-ien CAmIrTA X-RA22<.+ E-31B463- jU '.d. CI. d. ".d~o mtrln. Ml ___ __^^-

.... o./'8'?r ao m r "v" i |l d.de .. ...... nle. Ahn... .. "mp '. peZas sueltas, tolchones, an- ,-' ... ,r**' _'" r" ... cambJ ;i.k~TIE--E'Mki lAKA N ETin EN ,11 ..... ol ,- .... .. i?? .... ...... .. -033 -5-I .o...Fnr ded ........ l ny,0 ts de c mtrar ,.sitenos y se MESAS RESTAURANTE B -. .. ,. B." a ..... ...... +' ---- '... ..B .. ''1"i- L. a l ll I.
OPO ITt ID AD pAPA NOV M- ---'-- --- cbnvencer r" pre tios de conta- quclas o ar, p icadors carn e .. ........... ,ax dobl. dC propteddl- o tlrre .... IH KI1 7 HOT ELE$
aro si, comp let de a. do, n Ili- A L P AM A ORS Anlty M.nd W-7705. ^_ ,LL LaV $
AlnM orn.im. rn v Mesa, SaoIr. n_ meros 13 "yjas cauda s. a precious gangss, ritNo APAENT dEMNTE INEB- ....n f Nm ksA- o- Extirpac Jin complete, ga- 42E A 0RINDA EL RESTAU.
eaml nura or~ra r .. o -oForm idable cbesqedrt omn nue 0 ,,nDnu,*tro,- 7l23['l it e. k'ca redo," e -_ __7o -r-nde-Hote









dto u;mo5 .,,Ror. 6tiod 8.0. u-;-t"',"'c"p Esrae a y 54, a unos pasals de Galiano, Compotel> 360, ,enor Angel. toro .. ...d".l t .o .2 ; S. pl 's.Al.$ I rant zada vellos de cara, pter- rant del H Regina. In-
r.,,.e o l ...ni001"" sm.,p" ..Tr^ Sori .)1" ulI aI UuI C-lla-56-19g Di e -:+ ,-.i,--"7. y pa.^ndotn. pi.,.o. Con,.uteno. Ttc:-i$ .oo. I<,roM y> $2n.Ooo u--.- i$4soii.y has etc.' Ultimos ade.antos, dustria N< 410, al lado del Ca-
oeotv Canl 20 pra et Iex lll -;n. j -u-jA Vi esutLn. nuestral e xcl usias zrado U- "$0 ""' $ D $ 50 3 1"O M zrs o G re lAaem o, ..d Iug~










-A o i Jue 5os comoda-c __ I 1 Fl N ..... .. ; ..... **y". n d N Y "'N'r o leo. Mucho .i.eto d'
....1 ,EE-DN- ........ CO.MEDr+.. "g-" er.. as corredera- ca- MIUEBR ES & Pl Z M ^L IL m ~ \ w U L 0FICINAAro ..... ... KEoK ............ -'*E ra Garcini. Telefono" 3-67'>5 pals y extranjeros. Teleronos"
.... ene I. ddo l brer" he los.coiores des-1 .. ....S....... CAJAS DE CAUDALES i aadr t dTOMO $6,000 J Padre Vare/a number 4,105 M-8241, M-8242.
Ap,,"men, + 0 ^ e $t4.00. Juegos 3 ....e .... ..... .. ,IH, ^ m .. a + ... *.... ... .v ^ ^. ..D... +n. Teu *.... .. ![L* ,l. n ,; ,,, ^ S ^ Al u a ... .. .. .. ,.;,,. ... .... W l'^ ,t" nt l ,
--i s ^D o,. ro s a~nuR ,eos d ese i.UU, rVLhreG.dndcolaySpdnet.dUd C rb r- -F-7 4 ...e ... t nrh OTEL CANADA
ocaiorea b mu e flr: 2 so er bi cte t1 as.V a Miuestro Nept uno. re- i v uebesdoUa a con des iJu a'eos ,racomte Iupa pare sue tl.' e uo.erigi eron a to Ic erdo 3ag7 o rt e A ab ine" ue 1 mit Ip a ) ~~. lirvii
Be c oirno. y Jm m. toom Stdio Couc h 1. 1 ba a- is canoida y fi ilida e .d cuar l^ Mo, n au eadi o r iv 7. 1 2 ip, ue IS Tro~ Un tlain". 1 I on Jel su 4tre ri. E.1t. A -13.anoi i so~ nhre lck l>v rorno.c rumnl>.-. ijuia1.rql..TH dlot









svina Gm 3 corILe y o medto' co"'modestj,3, A-9959. C-0-56-30-^1 DIK. .' p,,l- e ..B2 Equ > e m-.rr.d.~ lpriutoordtr ..e... TnrJe ror. Gs-%nbl.tl Al(.... 112. 0 0. b d. h .....t f -n-t V7.3 p plco Prclld-lnci. A.pll, 7I bltee
s ob, CSarezn t>13 iM 3y9l Brod"Eln ,, Sa .... i -,-- l i mr -- C-41-56- r ie Real- pir $ .!1 r.lr.o.. Admitlmo3 muehl laI e V'ILNOJ UN CACiBOmta$O LEGITIMO V No I E .. r" ,., .l !.,|,, .o Apre. Eevdor. Pr olo echo
- ,oil. Bdnto, so p ... L t (A .AUA M n I. +o( -,.MACAH-v ',d-a o --uvoo- 2 usado % (n p.rte dt p.o. "L. Nactonal",, Cocker Spnll neero, d. 1 .. dt 64 OFERTAV JIfi-- ,rCt. ;,-- .,,, .-......... deji 1.,SO ,.rlo, M .... ld.-
I-350-1-.i I.AjA/! _DMII/IIlvInU ru~rto 3 cupn es~ob.. modrnn co-. Vllle8. B. esquln. a Teniente Rey: nlcldo. Intorme., B0-4732. ,completo, d. tul nylon .dornado con .de, desde .1 p.r. matrlnmonlo,
VA IMDOIA 1D Ft-O RafaelOO 586- Es o a y G e va b J u l ad^ r ATbla nrii'viue 6 -14 ^ _____' 0 "1'" E- C-; WCI-9 D DA OS SILLN nsRO ENRA ,n. ~ ch n -el -- 1_ ___ '.D -o, v~l.G ~ ,.~,p..











.....n. e.rob y ,U ll.G oLvGtor ( c ..r.- --BL S PLAZOS : h3.'ruierd .nlarr AT;,nib~on_ .... HAB11 I-_ 1 .. ('-!(1o.lU 1t+' "0_ TOW TEB.44IEB-+ DE1TMOS DINEN nOrtf E, 1 ...W2 i ..... ........................bn niy......................
r 2m..ln 2o b 3 cm cuohe. Te-t _.C 56 purp e no JJsln R iM| | I ASdl t U.Teli r--- _-
".r.m.*.. com$ed't~rr; :n 'or nd.... J" duegos euartos, desde$8.00, poa--EM.AHCAR--Vl -- s.... -nIE FRUDILIAKIU UrES IWA p.,ieJ. d. T ;,, M '.OO ... I .....AN T i AL +"-44-79-2" dn.
tador, lor h o $ y 0.......ov ..... 5 11-'i as S7 00" livings, $8.00; CO- c...o.......m.d.r, t. c r...-.... ... -, n ..................... .. '. A.... Sn d Ne 23 t o I Dle RI. V Ld Im- l ---a -.-.I.--
aon, todonu.vo y o d .e B entre zca- -iI*. r ." T t- en -,stantes coci- una c"m" med u *m :re ,tl"C "" Gran hiquidacion" prebalan- m.nio ,. Av ane y Jor e Vibor. iIO. On AcioN CLAIIA I IAoPIDA. T U H I dA A C
poe y -. Benerdln, atl: 3-%-s~e'mn re'n c"*^ olchoes m ele sito- $S. oBTldofmestsd Fnce nd orblnclte^ *_ce."escrltrls" y lJa A t-e- yI-31.%-10 ^/-AP V 0 QUo" NxiracO deOtiv de1T lAoA IN.L I
- ."o ...... n.... VoOA ._, 4.00" maquinas ;r "o stranr I r e' archives d tntos depos,,l.-C -AT--S O .nra doe 1pei ite a
par.ycoP inopet..c...ulio nc......... -,,-a 6 tene- a ...... .- ; --,,.5- -1int anqui nas de sumar y ealcu-, EMBARCAC10NES |AKl Oi I KI N l[a )o veiP f .ilm)"[, I- Nueva .ierenc ua Totdsmenti
j '::OE : ,;: tj :to. ojBl. to,_ n e Sugjr d rs teBLeiso-v: ,,,r. r l.. k r-. ; -- o ~ :- lar.. Armar"s: Tan, e1 er, os Ka,r-,,,. y-~ r -0S8mDE E 2 0 .... oi-. ', m a. L}n3 e pe2 T3 am j~ x~o ,asades $ 0.0.mrrodeIsnizro. acif t ado co neu s I ym












"-`V to"' t 0 4' mz *,_ Po'sr Mnd.e Sc s u -raSs.N" E R I meis rluast- "2 y 1 Terrible. tiss
... .... r.-e -s-, )es l vado as. cept +,.I~rlere ~mzlo. I,'rol ,nl;,,l~ll- [ .q s Ne.ptnuo 562.t' Tell:r M )ra"Iex nder Terc ra ,.Ie,)ep rtam nt. dAgu!ca-en.I













mn. .eri Alones, p .ra pirrl mutn. JPro-,L c-1y 98-56-17 Dic. VN O -- --itTiLo'- 0le-l&Ss. suurosy e a ,r o ,r_./ t v3q0 -6"_u/hLe y cl to$ e. de t C_|OS B d.a$ r ... r- 1w r- om. ,01 w '}':-om.L .I 1E L f od
Brntr r ecor II .,' .nfV '.^ ^^ a,,. lr] Cl: Gaan esria Pianos-" de-IO |?2.50 A-3808, W-5282 Infor


in Jlco, Peiuquetr mtide w I R 0 n. an dorado -dcorlo I 1o .al cost o por tener dema sMia-A ut. i nero obre Automul ovlleS t (C.nt.-7b.c o nr .
E72-3--2 3 1 D N E v Catl.15No. 103,etrlA yP-. Aplrt.. ,Y-lp ia aNa -I. Yale "Own" modlo M. ri25 km-6- l tncmt dMot rotpldI e i ra tls t aclO' r e -.n radical d Va re- .... .....
FOR ilnA uCAt VNDO LO1MUIlLCe"gfom ooAl77 Cmcl da -No J1 Telkono T-73n1 uo. es teAs a. -... a... Io ne. .31 pla. laro 1. DS Rpopledad dE LA MI utom-6vi .. .- e HO EL U PMAN Ar Altrl
I ..d t"'.ruircom.Jeoea ..de cuarto C4 Z.p T V d. gm ... ... "M-56-9_! cuesta chequear' nuestros ....... ons mpua do ernal. cmin. Quint& Av.nift,7 col.............M Y os de Ia ecara, musos, 'senos, NOTE/L FtANHrAi iAK
de ia. nm ue.l........dio. I.... V-ENDO CAMA CAt,IEIC. D15 M--Atiprecios. "Botsa de Muebltes de te O....5`7 a bete a illa r'. "6 ~m ,.. ..ItcP ; = ec.-raMC-nt canuno, Ga nL- m ytB.I.. ealn.Malmrle
--d 1i-6 -TP A -ti i*.o f& y do. butacat O'Reiyi 409, fr Ut2:yUt e .. = o, viraoutr^ig oetc.^^n
d.tlng 1.. mesel de useo n m.tod prelo. -.. A-7744. J.. worm": teldo.. Fo2r--207Y.10T -.10.71 n n 205- TeMlR:NA U-n55 09o +c ,A U.. ismT' el' '"" U-274 Proplaorle: Be-
S o lm k 1t.-6bolas. .lc.I d r ei. n C-44-56-31 Dic. -C--l--.. -C-2. D...O DE LA M ARINA 1L-219l.70-22 dtc.nor Gtlabert. C-1101-7-17 dir.
Zfw-374- Z114,





AftoCXX Clasificadom DIARIO DE LA MAlRINA.-Viernes, 9 de Dic. de 1955 Cluificadon Palna 17.11

L -- QUIE--R-S A.,q--UIL.ERES ALQUILEiRES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES '
79 HOT" N CASM 01. H..... ..... .....--A RTI -_ 1.....- y ...._ ..--.--- ...---...... .......----_- .- -- ------I-- ...... ....... ....
19 HOTEL16 M CA8AS DB HUISPEDES I2 'APARTAII S PARTAMENTOS a AAtTAME STO 2 APARTATIllroS E APAX TA TiaOS APARTAMNrTON.S
. ..o.1 ..m ." .I". "' .", ", *-n.y1 1. T.r d Pd.G A D N.P T U N O ^ Rr oO ..D -AP A R T A M E N T O S N U E V O S r,- rr O ni ia X C A L Z A D A P E N T H ,O U S . .. ...".... .. V.
e o1-oend co bt Mdiils ollg d .00 tglo. Pr A. O m CdlO alrh.n lomld t. .,-, IO* OmIlprle arpl l In no *clbl do ron.uA. Montr l .0 hglila P lnO I ...Ni T. l,. Ao roipl. rom luor I cud roM c jnA'EllL AlDO bIiwI e1. Cn vm .|
aHO bl L A M. I A ant s a ... t. > lls.l. 1 h n In uin dnTll. habldlf An. I.. r. l V.d l- ...1 C3 0.. b 1 10lor ift run e :!=Hseo .1 ,I** '"* ""4 1. I
Crm lesome. ceenlis Cotmeil~l; moon,. In"Al. ...Anbnl .db. Mlc u.to ncl.. ri. ito~. _~. .lo .1a m-li unniao, 3li~i 4441LGnl NPrtarn, trfo do v. d ..I a. .man most. 1 ", 114Go." Ge.' xe,. t Mdui. .o. P.1...... IU.O ri..



I- d -aW.' -I:... So 2D .r 1'.H Ymh: .IM
abr. P ,auln a Obr pi. -E -dmr .. L- il-r I.Nw,. so aimle sO a cd r.l. A rtwmre J N l toe s 1.d comn ,u ldno ceod in y G le '-Am "-2 de r i to .nIr-IE lO AP..... rL T 1 p m -. TO O .... O i -L 1, 'n n>.. .11. .. 1 l l..let" 1
I" -a1.. Ii..M DIABIA OI. >UE M MIcomAL OI. o r. 14 p i i --r-o e Pr imsoll n a tululr hor.V iA trees : LIN .OId INdRCo Km .I..T n I a rAntA- amon de rll A I" a nai M 1T V ADO. Manlaa. A..it 11 ..|.l Cul.
IlhTrl "rlf 1"J f **' u exIpaOe habl1-clone., .imuerio |IRAMAR.+ *O W --- ^" A"-J'i 6 H.-N-*ll-D3|- lo.TA ,,,ni o rbahmpui h.,lle.c 0 lp~lli PTe eooo.|hblll6n,.1 w H-d~;* clouIl. .pr ~u (( )* ~ ..i4 |.-. .I. I. t.., Ui "*** **y A
n c orl U iy midmI=-0 al hlbl onm I .1 c o b M Ao c i AoU. G 0co araente eINmd.e_ n, AabnMc.M'totl., 17l N-. unitEiompliiDa hpltltaI & I 1 o. blf, 93 cu m-l< d ('Ae.I II cr u r n hI11 14 Icu nmd n, m a l I
4r.do 519 fr nt al Coyap o rdis euto.ole. .als y a--on- b oe-.T T 4"n0A .792-s2Vsa pr ento 0-1
on omiIn Ir hel S IDE< No. 4I nAL Bln.uln y BAn- ml ano d plm no. bl-n, ,ieo .. -comlor I tib- y.-. C oll. Tmatlndo A. llti a -ulr d ., l r r pr,. c i.Ned yri- cl-t 0 Ble Co2nIb Ll ( -1_





., '.,QV:ATA"g rirtlsD c odA 00k
title. Pri23r11-1e0-1 K n. rol. tbtel.6 el..S i~rgio d a. i o tep .dis to 7tonl o..111 cn dbh mdern xlIt t o*l 0 cubr (B nton...re.. _q.orV- tt i... IL.1in d meo I IT. M. eL' d o. M H -v m -p t A~N Ot -tlll

S1--L641 5ROTCi 1 0o osA e-d ry- ,n o_ V do_. ,_ 1 i -_n -- A uar A$1 A .11I at- A C1 Un 1ad1 41 t^ain.
.O 1f0d ch37 81'^S CA'SA DH%1 COMIDAS10 -.loa n%- neu t nod Solo r-1.r ..n in
SI ..... .. T. ..... .lo,-llo* n,-,* N,, P.. .]. EXT... o VK I I-R .....i. _4 4. I m4 ... ,,; C 1.-. ,:m l ^ ; ,. le .. .. J ...
mills.acen"ea Iatcallasdencacon b e-1- tRA AR A o__ n ot.one VEDAlDO r NUMERO S1012rbaie. .le...r...... a n ... ......... TC I








2,dede$10.0.Fa ilapr el. -31823e eddo S suls paumn- Aprtmao l c -l ter-razsl-ASTW s farboa raicar apoallrtamen~otos 0Rodo.21 s. *mr I h nei an bA G1r i .br N It m.12 UAM Y At
...... GALB< n, ^ -- CLAVEL N d 415 d vr ,.h|eb ....ne M b W II Spantos calta fren e 1 caller ba- Alquil^' Nuevo Ye-d.-do- o, .7 d r .br? .... o la 3...m r r en la ,n,








t -48 ,-70 -6 dier VAedacosdn ey ClJonao trceJ mh v a n o e p ad re d R In 730ts do Rode 1- An liarmn in r-r 7l-2 a can er d~n, s a nnl.dsh b t co e o obvet e ro y sri ct cred; ... .. 2 REPi ARTOIN e Pr VENm I R T ie ir ... .......... _
HOTEL TELMA (RESIDENCIAL) .._ __. I- l."_'-" -1' die Elue.T Normal, a .'n'ream ile de. M.'- '"+ ""'1 -3., no *' C.-"P<-". 1. ..; 28, entre .31 y 33. Nv 586 +-aOl, ". T i ;i.. ^ qu;~ Am ,L rA.TAM.NT






seas a T UsR T taions t~e n~t y en/broda ornda CAB DOSDE A R C ON GAASTKALMENTO: B REALA OEO,1COes om drccnca-ai t c dmyamhSEVILAN O CALLEC. M 1 YN. 59dd cmde er
HOTII. EL ELSr uAlle 1 0.0a- ltUeANo. 4s-.reBeT aosid- San- Al .... to dr; al-ln, a hsota ~.bl~.mne o salsde -1VorEDAorIy I hb.S.0.Cl.Torindo20 med.ia.e cruradt~re c.--.Iataqlo, lenAslUO ArSam trepent.,Li~ nu. rI IS -Jo1;11 ` b l n =

.tat do done y l h- V Conties..Primer T A3. .. ms iv ngto d, omp i ne;b eleda i cdnl. ract=". C en trer o de b ano, viJ o b noDrarl baio, o .e-rI= 'n rI _b n or o. r
lt- Cl .Otbiro -.4OCNA.ELE CT A nr air. l in- c00 d x L A prio t 1O tu.rese pl.anta bas r sa y a vs iarl ). informop .1- S tr-do y Quine Can' It tomie l4 s o l 4,i AiDO E N. `A Tne A L.ILp MA.
HO" TEL M ARTINto lds p o. eudran tr, o l cn e y d 5ora d0 5 olere c dos closets..an a v ^ n rn cr- on a mdis ma durtfbeuc o n."r sot I -I t VE"AD O" 4 11 E SQ1.. 2 V e a -
to, A s1 1 IDIFICIO LA sVALL,1E. 1IA ae N Y b1,Cu lsNT KE dmenton *n amedtsplcao amCabdo conistrurm i i iot bd- d Li v," E c1 -- ...norntUL. .. u mdrC.-AI-u r- m *n y .'Ietl 2-1
i-d13one.2 r60 v at. a nd an te m r CASA lo d oa er es po 1 r Adi: 2. E-3o. r t o 1to teen- cmp o _n -con or un tnrns, a- m at: TYo elral A -69r6.e An ui p ts e nArn Tu TI p2 1 8120,0n a l m tO raTl-R_ A t I Idl
"OTE "W HINGTO ESDE CIAL VcADO2.18 n oo ,p. roe4 7 Nr A mendar e I 'c...... .. ...










viaR1gttlTAUDES 6, ENTRE AleaoaNTINAS, 3THEMOnSumg.Ca V, a~EDDO, UNIV. -aE 9-IDA Nior s unr 1n I B EO Ao L.0 mado tt, ocn.bldfn 4Elap modemSantoi Suarefz Aua e- Baa o eor nm n. n Idr b oa m lor de c 4 usar JO I-U110urnloo
6-n ba-79--2 b ----l- I. clrcul-c Vln 41r 5 ompl1t elo-bom- Io m coclnx cIs Vt. 2 V(;lo ntod.a ho- c. $ 8 00 .-alltl C I- |uleard; Llr-loBntidor 21. colt aIO a, hid. VIT D nd l, W. lr7T, t1. m0 l"l t-oU"- M AInSiyN.
11/%1'1" hli nn AI Ilh lU-Ipr-E'" ---C-AM----ANOi, dor. tre cuarto+, do. b.Ao, lerra., culr-ril @. n :1 ndn~r.~ 107, entre Ii C pue...e ol~"*l ,a -..nc*r."*' *1e *1. bo n ob letfreeled 'co nl l cill.. p.lo. room. dinnlnfroolnhall. 1 larree... w~r ..... .....5-'-











gudaad oN ela do ado. H ay nit n ng dos&Ie 0 Ef60,Len UL-1111u 6as dr a 6 (antesicalla or o a01 Vcu e do o a rn mueb le muenoo y con ino se tm t em
C-95792 w K 21 FU11 71 1 m e lgil pataetocaao e OMu ORD0L V o a NORODEADO baes Nl d o qul, Ne vorm n d c o u e 34
HOT L TEL "A RESI ECES" 8 ____PARTAMENTOS 12 be, A rne uadopra lits nfat oe do 0 Iran n d S trilan en F-12madedos .c ano r deml smom e nepr 2. l norm. T6lItUgusto a s too otarm s otoo ,___ I
Calcutta Normal, A RpMrAaheAenloxddoa Roin-uo1-20115o-11"_11.dr 28, untUL 311y 43VN9B5 r 0304A1-1464ano A QVLO AP RT 74740 NT ni
oilnest4Moentrt Mt K ral IT yn l Hx_ LM T Bol. n to y b. clo n. be n tsor. 4s p- t21 8-2< 1I rma en la mism.i po.dAr n t. AS 5m C of.C. 4 .* vnlroo b.rT I l u a a olh nda la" a d or dos V a n, Wool T ,
1 1 a PI L L : m 4.5 89 7 rn I Iq u l i h to n1 1c oEnn o >l E mcoe r r!b.l ------a nd er aubno d e L P rcrver S a n o n ou.2 9 MA L OA 3 2 0" 5 4 0 D4 59dN 1-36 2. E E 2 6 V ed a e A i rm n r ? Vin^rm
II I A / B L .... .. a ..r.... d d, o .... .. i I o Cam aia .. m. m ln. I ...... A. c.... h L L ....... .. .... | p r .. .u...... ... .. .toco. o C ll.. -lc 1 L.. as. Vabl t i ..m....... ..o.am. .. .. ..I .. >.
.. .... o-Ague plant s balaE 2985. .2.17 ,6III me gas-- t ... g ..... W)l pdop1 t4ar Yd90R4.2Isbai stm ane4SM OJA70r31r us, A no "+ wlan . ...' .a1c,.d
rado aa 519, frente al Capltonlo da2s a.nen r 1... l n .cl..da dr. d o...A .rL., o I btnT o crM5 14EN TIR ..n.n.N O .. COMED .... r.l..n... .... y l .. .... -... A.QUILA. I MO....b.n.irAA TIty -I .......e AN.-7H l ..... 3l wtr" Gr).Aeiadhln r l
C0c-2l lvmLnt o ntrlmonlo tbyl. H-877- -80- 9 die. dO. oa. Gm )Ad oxtr.ae Ierqa n ner- cu.rto., b.al o Intr cldo, e-/c. ol4.tl. A a Tr-co reaador OrecaTn, b l yo do. habl tF- o, plate bje, l X $V-om11er, lu.l In- 111 211
L._ Hbtol... con bi.no re vdo1 co... n. CI nD rIAL A I IA. :NO Id ,l M Jdee 4M .ED" lc o, oNL,M:CO "l.i00 EN E ... a f. P y ltved.... ra 41a.0 o y .0 a, dlrct.a nmpllne d o... u. .. ca l llos.... aL o M BILr 2thI .. *n- -i",* nTAN ilO
I f losets.. Cornjde d. eel ded 1Mo- "EI EN ,A "A11 N '** "*" y C, ee ....l 9' .l L"iar 1- ;? ... .. ""*l ... """* ... 1 1', enr 15 ".' 17, be*"o Intreld.r.l.d .r.. y lervlit0 erie- l/ tcundra Crl..n. del Cr ....l..... "1 ll"" f "l y W "T ""'f ... ; .
nlld.d .twul.,. Nuc 1... at .,u Irl, *p~d:, a.ll.n. ,u. ro ... ,i- ALMENDARES" t35.00 ]l'2047"2"14,p11-c|6n Alm.ndar.., cu~dr. y1 medle do. cocln. tempt+1- d. I.I y lenl.-). aplr1-menlo; .;l.^-,rndn..4" 1 {tu, -1 ll" *"<-". **1"*lfrl!+1 ltt i e''* I**"-
V Ae Cd mO M O ENb n o O T L re st u L eno J a nrConA,1he bltd ot 5 y "hy ,tb ona dn p uda s p rurO Do lid a n a 4 M antn a trpd r p a y radero n t rral la.in r oo m ,da I 1 .. r s I n st i f a d


















___ AMdt a na m m u Db rtnnnc O Sde. ne buaro pmvdo afls, eratoman en rs an 29er itrir a 0.adn I nforme I2 luo B C. ED-r4 IfIh C --r :'-II- "ART" "e "n Au orcnto Lco 65s-v antati, o ie. ncudng0`8o h' re zoX11.1 o75 .d. M-1- .e41

Compnact.o 04 at. ee glf a or y ALQUIO AMPio o 95 Aralexr a. IO ""' Md Nnore n ndat H O T.ENCI AL R R IT Z7a10 a. I *l rl ;r p1ar Manu e l.r_ G V" ILLEo-Aq3n" De lg ado. mA43. 4.. ,. ......P TMEa.. DUPLode ".1 --
..bitaciones. odeadas de her-8 l AAS DE COnIas inm --mb. -R-A ARl--4,42 R .......d.. ..... 14.... n" ; .........a, $450. VALE OBLE S l^ l
.... .doodle.$31).114).......n-.........OR .IA.......OME..d.. pre-.mspi..... ....c...lorcltn^ lm~ rl ... .acn_1-4'-tl ~c mo -1,1 mod~r o e ll. L.4 ,.n .-:r II..q.11-



moses ardines, scrvicio de barl t+ ze 'm .A.AR s .p. * ,";" ,^ O-, ..A :AO .-- MLL -'0 -- ^ -E III MA" A a-i 1,, ., ., ... ......

















.-: rvt-.,:t I" : 0- Anpn 2 dr mi aq am at ID 0 ou nN4d onrnf mm
.ERCANTNo AM, n l n fo rm atdo IBe301 E MaILI2 In ^ aAR Tnedo o T b l 0r A oPiCOK NTD m absSALA, no le ORba2 c r a cir o sparr- mya.m l.n N TieO tAD r r a dALQ. I L .. IN'kII c IA"Wr.r3 PA M A V IA { ao e a : a
..AQstL A P R T A M N TOrI L V t oa*st a bles .1n o r i db o iI,-,It r^ --a u nt u dra b itai nt s/ncd-o pp 4-i- -- ,-_-_ s
Ht 87e8n C m en tlada erepu a- .hon d u cdml h l m nnl la nd mG n R Q I A A CI ,| 0. Ba l. -o.dor, hohabitsr, p ant fs < .ntco m A .nQ lo hU L O .... .. .. I I nA Ao

Ms hacen el hotel res Adenc tali ,'e Rd.. .. ... ..... d ,G tl te :3M .... ,t- vct c ..as. 00, ,io. M c. VEDADO 20 NNUMER-Os- 7012-1N Mir".m pco. .... .. Ino .ver "0or m at', 2.' d,, ..... m-, ... .. ,. T.I ..
Los excelenc oa. Pensi on corn P y...... tl -"$ .0 yh$81. 1..00o, d, r lrna Ddi" ...... ...... .. ", L O' I- -18 cntre 8 y 10, a dos cua- dc po';, Bala'.1 : 7, r e n* o r ".'0" roan On
MIa. Y closets. Com2d0 ESa DEv oAte Ed O 11-o3483-U-10,yaC,, ntdeMa-uA-PI. y R pds',dumbr Pud1 ey, .. APA A-Ma-oT $ r Aen.a mnaDolores u oy Sepor Vi II.. ..... VO.rI!IV.A E N ,LAME.l -I--


















$lM DMRO S M 8U LERTR c am iudd Mlia 330 gic s Enque Tel I col1 umers m Ifore o is c I I0A i mr a 5 pleta, 1 persona, dea de $50.00; l ^nRTM NTo Do... E Ls .... O c.... L rlIUU Oet Arl So Aluila RebaFado 9 Pi. o dras de 23c se alqul an acaba- ".d....ti .S.o. .. .... ,. .A ',; ^ ......r ..n.....-1 .11....1...S
2, desde $110.00. Familia, pre- .r" tl- ( ...... 33 I, r edid. Se alquili~apprtnm... Apa rt~m +to l. calt.i.. .r.i.. .. I- dos fabricar apartamentos, CORREA No. 211 1.".. ,,.mpr.. p, ci)e,.,'i.n MI U.Ie i, 4 ." in;" 'i ;fc'>T.1,r l >>.t
caosespeca lesd r B a ta et"Srh t c cy-- an nla Lent"e eMot y o D' hbed .. ... ... ..... plants alta frente a caller bal-n d n -- G .n eral nuero 'b" !0 n" co ... .. rl ........ 1 d ...
Bu tlan( Adr im pi s o T d o ar oe .1 olma s des c see lkn bott roma c alv ,nfoa ls s Mo nc r,31 A il.t 26, D I IC O Ala Q I- A P T E N T O "E NO or, cu n le m 7BCo alls ,,,N Y 711, atr,. o iau re e 'louf-r..m ,Ir ,. + t a'-Tt? .
ra t. '-4 b- 9- 7 En.. ... i d etorte sd y t ranso rln os s.er icido, H^ -. O 0-. -n Ho. m a ^ :,, A .....n. n^o;,,l, s _de, .. c n saPa d os h ab itacio n es con ... ....*7 ted r e ny .. . o, a -- R E IPg T O -PiOiR -V E N I|R 7, + -- Tilt I,. A.t: -.=, .
MA~glON VIE VE ADO r. r INEA cac Lou n a ,o ec V i ll s 3 8 JO NFA NT A LTOS E-N.pti-+l-aTo E9 ndlose t.. L'a i nxha b/taei0 io ARmu-" O N ba o t/ As ar 1a SE AL ..... N A RTAME ........


















emSIeb NCsIa Al ga an habaoeA QL I-t8367-80-111,die Va.17 en 4y 1Z apatigo.a rms50 re- ,onsia. 1115. nori n snc cnr ua su noisHba Ir 767 'O bTI X 3A ENTRYK < hor~cor"acam oderba doe alacalarnt lia "oa NU atr M and no n
deriu 2r_ d 133 mL is tr da d ent A l ...... .... 4TYd 0 ACABADOS DE FABRICAR Ao-.04199EyDo6. .ALA COMEDOitr closets comedor-ccinaT cuarG n N1 l 9X16.... .do ."-o 0.compee! y, r :;c ALLE'CAMAG Eyd N 569g,- m I..r. r... t)- r' .
o. B*b l ;} ^ ^ "*" .... oH .b '.^ YdT t t S l ond Ten Cent Mc~nte, edi- cu.rto. b o tn,.rc...do. /c..cio..t tO de bane, serwcoo crtados." -'" .. ... C-"l"'='a s n..-i.n lwo. y Ia. ,'p.p .-,,.:^' :,,; d .'...p,e;,' .; t., ru -
ln m b..cn n ,l ....ida Mat.....|sur y ib.... r-3a3. C.. N facef Corrales 310, ap dirtamen-c3 bo, ...to, bag Lntc.do, ,.m l avadero y pato Timben se VEDADO (o 'ttoprv i di ec'an fo .do .' id'".N .co rn.U ". Y CO .NC -O 7 "''
ro rc l 130, a 35 y Ten. Se piden 360y en t o" J b I. Vedado.s .. t s d e 1 y 2 aZb ta ta l od ba 1d i e sq 1cna gn P .o r 13 b *e ai Elq u n aN UE ,O LQ U par tam e nto r de h eb d s ubb o a s n 1 a b.2 .yt-a,, rtu ._ e .. y ,,
. ca raiL .e n'-uA n Ida Tru____.___ d. .n a .. A en narrc aN sn n SEGUN2DA 5304ESQaUInNA. dE me- .As".ncro Adarbtarliery Almo n -1,1.ar .reaemn -M l r I ....... Pa t in ,-t -r.,
M IRA AR: 364-13-2 r-- N4 11- 11"U, I t. Cl.Cd o' o mm -





...... m a --cOl INA-SEI-ECTA--- non, salad comedorE LaiL in-M:- .... d -" riores en plants bales y altas ntr..... ...... ......... H T I a San .1 n edo . y ea it QuO A" AV ART In eLftDOrm -an $.121 AlNo se O IIA, o .c -
HOTEL "MARTIN" d7 e.d r. .... .. .. da ry tercaladoe closet patLo r ava-ln l -"at-er N-. Ru o Tul at d -AaM- con1.. q. la misma distribucian. ... c ..... ,Cal 2.. 1. ---VEDADO C 517a Esg '1'" "'"'/ ?' :
y- rent Terimnlnit 1 rrn<-rrll Nurp^, ad- ne to n l~ d*** ld .i ao rn I I bu Sol ed O Bd a" ge uJa a ar a~nwn-I + i -*, TI i T e_____ L rl 3 .1 1|64. 3 fw 1 v If, vtrikro
my nutrtn. Amph5 y /r e t hba- al r bn. b edo nu. n there de. I._ormes, aparamento lo de rom n r. do hbll.-lonme, b.-|eo Llav s. Eno argado. Infer- o C lTUm IPAN -r----- Alqullo modern prmenlo ]tra B. 4 ..
I d, nO o det.2ace a nie ntec m L I E R dn. ... .























Ci ~ D N 9 a .tend or gene7 aco-, $25.., altos c cargan in tE327-1-7 em lkr t o. Ca l@o49 N o ne112,a b r,*cirado EIsday1, 34ui SnR bane codol a so a ci. agrieo atin lt an mad se x er tn* hallr c lIN "CERCA-11"CLUBES0 4
_nest bntna p orvd. ""' a "*" ... hn d t Polio do.. .... por .... .. A.v.. ,n22. E-3351-82-12 V y .. ........ 2i"' ^".."d .. AI -mnIan: Tell: A-6961. : Alqud -pIrt ..rl. o n Tuhlptn 20plt a ba," I ;*;*. ",do.r doa k rt .., ,A T. r A.Ql'H
DORA 1, C-9. cuarDo corHRM Sn bno. C" DU .,05. co in ALQ.UILAN m po S A A resoA- m-rormam ocamtdol ey denllODl AWAvTA MnTe. .AAe Ctnalmorm uo." .. N, no.paUo. : v, ,.,I-n o Mam: 1 A' r ;
C-4'0-79-+ Ene. -6C'l-M -ll r- ""J )<... 1 y 1", Lawton, Bat~la Hu1-a:] mnntoi, do. hablt .... ..... con dott.' 1 tren "....... ,rrz 3 cur' ..., E 1094 f" 10) f-6l-i2-l.; (*7966 E-2K3+.-;.9
































D-.7801 -om ypatmet 2 ..... L- e ba23 ura. 3-8Agu cah ioen- TRA PASO Da oEorECHOSxad coclnao Dano y pn Ho.cla v denl r r1nsn- hede .. .. Infrm s'-.' h oeo--aisins eo bl~ eaetmnoN
HOTEL WASHINGTONCI V D D RESIDENTIAL VEDADO d noch.. Tre le ad- uapr ambundno' LpisOtto 11 edif r' A4 y N0 Almend7..... ino-1 EC NACe*ON ,tlENT COLrsO EDIFICIO NUEVO n a., o CA.A ALQO.T. I... 8ALA.
n Fes La U I l h t l U i d n cial I O r e- I Ne b e s vaS r l da. T H E R dM S a n h yi n- -- a m e r -. . -- *t. l tc r r a z a e l liA b sCo i u 3 U -4 d, r u le to*e b n. K1J 4 4 6 0 3r1 nI r e t. u-
$0A 0ubo AL U S A n 0 er ..... .......d m str4orn cla, o 0 pis LV ed do Ay1TA- INDUSTRI 272- -- m"dr i r o u tqu APARTAMENT O tm t1. A t I
n udro Pru. C entrl { ora- b n aoad a romda re sara a orex- m- Tr n ot t ent -'- --e an Au6aun n e ses, an-a ben do, s ol- r der / 4, a dn .o .. .. ..-.R -prime rP
pl .e bta, 1 person a,.... p ] y a21". pe rt o scm. ei.. b o .a m S, ty, c. t. LF.... I c4 0. S re .t b ajad 39 ro ENTRE NEPTUN0 Y VIRTUDES d,, l- 1, _.l..... .iALquIAN .ABItACIONe. r- A .t- ---r --nr- -
2, de d r s$ 110 .00. am ilia ,as. J'rP- no nuiene, con Tlgre.Fente 1e tr anqu 1,. Joved ar 260, ntre a lu anta y N.'me squlna LibertadI Otro San Berna rd* o Edi lcl- modern, |i n ctrenar, Sc 1- -"--AANo 21 ..t r, Alohl-on limenlos. Prado 111 frent a.1 C 34l7o-n L yL AR rto U c r N ,Ua I l-
ClO3 m et5cl oe I.0; _Nlm mi-lpr/mera cahdad, Preclol razonab -. -V 3410-82-9 22. Gao dlrecto l36.00 1-2-0261. qullan 1part"mentos. Sal.-cnme dor, a-r Ar ar1O ar A 'llo. con niuebtAl y prto mueble. Alqullpmol do. .plrtamlenlo tin.m.i-
V-4615-71-6 ,oaa nr .Teetno adLAto SUR Ar GVboaALB n-E----IA a rt + ; l5sho coc A or-Y- lA vaeoIcre 1 mnstro.-I0 -L9 I a Mne sts erzc ard s e- t r. oe oin uy armpts.Pto, co Invarde. 7 -?, "......1 de, ah. _: "In; g -






M-3.,, ." 'r* "'n '^ t-d'* ''u "^bry. 71 I+-7:, -k 7 /' Dl "LA V loKlob criado de.m com-": I. -"^l T i..z- bfo ar uy"ec ModernS'lo : -PBA IT I fio NT t l ..' 2 'm ''' :
. a r ca0o 2 h b t -n f r an e ~ r l e p r a E -to 1 4311-h2 e -13." "" iabt,,.Ia nei ormu e m ptie( Us. on c m p r.I EAl p P O~ d rull n. r l de IR REall xo_ ro l A tr-onl IernIAL






H OTEL "AR ECES" 8.2 APARTAM ENTOS y blIT ,zo.... pot e ^ *oml lDE o C-4 AP AdRp Aend n T O : SA. 0 C0MU .. .. d .. ..l oetso! .... .. "' ur t o Tl" u-d ,A? ] d,, o 4,y p BjIOS F .'i. ... 00 "'AiM^ bl 9 56n 9 d.oT O"l A' Parcy "" I"
l sedo 10 8 N detmi 6nlatr clon En ___ __ ..o. E-36m5-82-13 MTri- Auxll ado Al u c TcIor en e a '--t e b lo- e v c o cr'o-- C-519.12-... ..e. _-o -.. E- P&J'99 ."*- '" .n A-n 5 .&0 In, h -l
sin m u be .r a dm-io. 3ui 00y r0IU. r 9 a ll,1T O A l 310, ALQUI- n om, P M E 8ALA.. CO--. i ^ -._. ,e h \ f U K SUL A 113 V IB O R A-c --do .... n .. ..r arr n n t ---0. Ia-r y --t--.' "'


Mi orie S DF ap Irtame n o VED DO todoIL con-N S' K-BS-II fordor. do. aurl smao onln po e tL L nd'^*b lmen 'l ex ^cr o e' de al~c ^ a-c om rt 1 h .-
__ ." ... . --3_92-82-12 .. ..... .... .. S E A L Q U IL A 1 la, pa o de Ua -n -, -se T l,*0 0a I J Ia ] A r l ro d, '* t uarr m no l t ," d h rIt I i s "

liioftnr a on c > 1e ,Un nst ur n at un 117 M.ALI.L AFA- 1 ; --,- ,-3"' 'b"> t-l" on orji not t opl t oor do. c m dl a o^* b'v n *"*'n'* d m t lo 'ta a ttm orr r rU N ih a IIXnn
nInwin. vredeni Pr0. $3NC5-$40. Se pLdnO e'E et lJ. I VePdRTAMd NT. .AJO, g6 $62.50 I3 N 1 1 ml intA. S A u de I ur. oi: f y lu 31 (rnt' F -1015-I-11
ref~el ~ te~ d l m orncn .e d5- 3 d. d y atotd s edt~ tlN 6 2 v e I C 2['BiacN-NH Q i oN e;- a l-MR E In on ellV eiitd N 106 entre E. P l- I+:-am e tos .I.? c0 desa $ 13 mr e .. calnlb, It hx rc 0. Q it s ]l C anar ia n te aomi ,c + creeI ;d = 1 W -00 lo .6ii d It L -






l M H bn .Anc r ~ q u -,:l. Dla l i T I ,. ......- 1 1a. 1-."-5--M-A O n 1an n1 ,, in
'e~ l.uH~blt~cl onN. Al Sl .T o f ,,c ..e. con31f '" "1"" '" n n E 18 o Ol u l a p a t u o dp Ia- y L v n o ua e 18 NU O 210 2 r y al an S E W 401 Il T *l^ '|ra ld A r In f or m 1r
HOTEL.MA..IN...co ....a........ bat .............-A O A 20-0 _-1-_ _,_. '' ed~o ',-- i.6-- E ...... lw po........ I.e..... ....
-45 y 63 S 1, tadopmr fm0trU de oApartrcento; clos tepntoelav rNIAa-1,1. ALT SoKNT X ARAMbconeInmes]adistliu-ion.Ml t frimento or..4tTino*f1U-7;`N".










SCA A S D E HUESl P EDE$-l-A:OI A "J" m F107 l 4, 1o1 AI.QUa"O dmrmllorN. r ln E-.-, -1 c..lr. d- .. ....n co c o,.l, baho, cnlecm de .,, dcno pL.nl.e h.c.b. /nl.-orm e n I n. ot c .... ALrvUI L o .r T MK. a B ... eRt, 3, M- Oc-- -10 entre aA y C. Ltw -y U TA --
Ir~rs|int .N rrlcA i A O& r-.rrCl N U A O,I N m n aa e a e st acln bn- 4l ,2 .Pl d+dN.I--'-al--,+-. aS-larnUNA Ad r.I-4-_ "1







h t~d .0 por p eIrqlt ar .- d -.-,I,. ... r gu r n m .. Ite die, Nhl on at air. Id .lln lA lq ullo J e re ala m N O B. I!L8 M y A P A T A
C lones.bao Pivd x t a y o eo n ... : pell 5 epa -3eno 0 Jq[; -12 '- y --in., laet na dp J, Aam- 1. e tdo l d i l Ap ar tamnn l i u r os a n eulp-hn 320 d Moce o ~ lm Jl A JA I II Im E' N TR Y ro, b MI AromQU










*~eLeAIIC aI Tb Rrid A" nee nTA- Ir """ E.Ha-21 t^ ^'*X1 "^& D 'O M I 63 to.\ Mr^, >^ '-102 -1 EN R 1 S: y I'* V ED D Leav 2' o" ha rs R" $t 0 a "k -do d -ar- Iquitri>* 1 n0n Itt ~ le aprtm-t d- ao_ -o n**'*"'''' da*" '-*I", terror I" p*II d In ete
CI Ialti "nu/ymoal' u ndnsie. Pqatodspare arnenoan.... Adom_ 22h- l'r-.... Z lo/man P: A qelt' '-A-69,d6 ', tn b A f ,1 hahl..cdnr='hall, pant _ry., ~ccns Y '23L "11-0,.
Ded41.0d a in e a a 2 p n 6 d b t fPau-t '4- 00_LI b 0d 1I\07. ... .. .... .... .2_-12 n ra en o c mn e ... .. .. 'n + Ay. n, rritico ntei. de d.os a .in or ne kl S nig .I no c







C O ,a E N H O T ,L n ,R aI> n( I cA e r o s V ano I 1 3 0 0 0 $ 3 3 0 0 $ 0 0: el o enec l e a om -r- u m ___ __ -n ol-^ T I I -T O O 1,r,, .i .. ..





h' lt cl n d d $ It00pr person/. -- '"'-^-" 4'Je .t do bat /,...; ^. "eo ^e '., 1" .. .. Em ;1 d" ,.. n'. ae +l G~lo e rla o. G.-' c .. c--ea '---.. ..EG A S nO e" 413 t t- n .... .. '"" 0'^ ,",' S.,^^ 0.^ c.,.IRAMqi o ell N To. 1 o.PiLE. C A L L E N* "-"" ." Z A PA"T A,'; "
31 y c ts: M -47D E A LQyIA9 5A rAP A RT A ME .NT. O, 1) S1 J A y d 2 p m 1 .. /"A fU U N 1'1, ; : All"I -- ater r ac eyO -a Mo ln tn r l at A. mil e; el a -r p rio. r n d r r ir, b al S ami cal lan +1 ,+ore -
"1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ uv a|.prm r c. lado.)17 "Iy ^ 'n'" Mia a 1 y^" Aus' repr tos. ':"'l]' ,)''l ,I H NO"' 445 tA A T In* at mcargada.'l( ynULO anBL AD at W-411 I8II let..'P RT ME T P.O..NO Inadr. AXl^ "^-8^ "rA yA 7.1V ro t"nlB'cue'pH""c~ ~o"n ~ *.
Jamer omes. CA- 496-10-6 Ent. ITNOA 71..: Lu vrO ,,,93. 'E 3,. r,o eNFA T A 564 22 1 VETS'ANTR BE AL UILAN DOS I.con do^.b;0 bat rn t, ,an 'I.Ort". 2 cuarter so-, etl 1 .01) .. I "r e. po luquarta o; E A Q IA VAPART AEN 0 5
,14 y^c^ 15,^ N aarton. Bat~la RuU menl.. do, ~bilaelines, on ............... pr.ol- ,"- ,n Inn Alnd a E19h "-10 .nn r ra -- m -"
lonA.A eblr d a, ~ r~ n n T A Nl -.|n 5 E- l, t'II+ I -A R T A T m. Iu deo banno r c ot, t n a y .n a a b, h nA D lo 30 1 c : ,,L" td t r T "*T ". In ^-fn1 ^0 --0 "b -^l*- i^ ugre l.O l.'* cororetm sal en b im In- .rcnci in rnc-

HO~ h'TE L n M d "WA HIN TON I''y -~^ e.Z c :a _^l r _R, 1 Tl~r ."of, .o ^ uS~^ "*-- i^Ore c0^,V-LUL-PR 44y T h^ a^ i *CA" to ) "*QL CASA- ^ ALTOS- o, o,, 4.n0. BLA
A T- N S EompeRl oS de Bulrd portl n l- .i d. l com <1- d ,, I4. :nn(1 1 1 l n a0, C o nlum ba. Nuee1 A ve nl-(rIcedo. 'M c ,a I a b ah I+ V 1 in3m r-I2, I)EL V fI)An.












V I VA C O M O E N H O T E L ..... :|-Atq --LA' L I<-N D E P A .A .E T O.... K N A o A P Au b la dt No ,$ I A L A C O ..... ..lon.... .. ... .. .. ....... ... ... A q I O A P R M E T ..... O d a e n rn T ue.. ... . .. . .. . ...l .. C al$ 5 O B U I I... .. .. .. ... . ... . .....A-._. 7. > ... .. .
Cimilfrecrcn Iah n 6 e I 3 0.ap tmai l o, ar lad SOb ledanc M g iia aatm na m r Ps,1 -29-noen psslgs d d ati t,.js, us 1










m ta r v Una cu-drnPaiqui1Central. (,ora-'i1n 1.zdnada "rmdn. PleparEdIDOar x-,,liNTR afio Ygue ObTn.ante:,qlti,-pan- r ,e.tor l "_" ,,..I

























plra pl, sdeni l p er lin da. Netn e) N ca iim ll,;|s c muq t od dL i habitmr-itn nM bano Aprm n o o-r trrehTsI a.. b, ii 21, ;in en e a.; pel M-0, D|,,n h h~ll b 1 nm llc aP Itirncnt)o. e.Lun ttlt.-co- ',11..A IKS Ap rt tnanto I lnttri r b)oyi t Al-cit-"1 """ lee+It.,.1 .l .i~o'n Nn I n
*. ..... ......... ...-..___ .. ... .................. ....d o, I -'.I.I ..I.". I...S;5 _h;l3 ._....s _.''...... .........










-6n Habanua, trX n qull.dad. r~l. c.,-tv cono b- 6n0 1 c -ll 1 0 y-mx t com yd nt. h Lucgmar lr, f t vc o Y n- fr lo50.0. Luz hblc n b o. d.f c I l 0 h -- dor h .b .b .o n .rc .lo. A *I _



ti ai .M~rad .d< n c.-ll. C m d. I l nt v-3D. yr- n r s d uin. h b lcl n Ingr dicatndlcts d. ra q ii. ovel r 6, pa t ro co n ( vfacta y o ------um Liberta Otrrocl lnorn en-acl Apdrfimto d.erin sin. estrenar.. SO 8 -1t mn tm P^ ri ado 51 M uchte atu. llm pl~ y1t_ ___ M ';3 1
.,.0 ....1 ,1 -1 .. ..... .. .... _o <, m at-_ _. jaGI -4I. ., b. ... .. .. res.. M od ".: ,. at ^ ^ "," A'.5 $ 4 y $ E .
5















h~blc on T ae nlrlrll "C C L cler1- cu. rtoI y -P T^rvlc TO N' crdo ador. 1C~ or nun~arO 16. l .onca Udr a 710+e 712. 714iIOMOINenAlre KO*qcDA CN AAiAM NTtrCbl;- -o Gent.!rA t al' trl..No '7nr.A-n
e~~~t~~t 1ab- on2 ,aitVedes.do.rma ano roplne,,,~ltoentlrz,, ~acotned~o,.In fomantan a mo a a Pn tuzA 2 loze,,Il ( nI)f--.r.. Tn--rAT- h U Z[n X TnbI aateRnnIlOU. I.. F( P.ITAItNT *Zll..










Ih ,ld -n 0 -l 1 .d.rlrI I 3 h. I nfta nT erlll $ 4 0 0 0 9 n p -IS ) -, 2 10 b a b tda n rg a s diI., C all, a f o -d o ,o d e m aniea ri, o 1 r .1tf e hEd l ttpan ,In -L-1 1 1 e r o r b1lccn l-l> .i 3 5 0r cUe d. I N o Ul t, Vo 1tN c in e I r -r r, lily" .n l alpl{ i/.n .rn t.ria InIll. P o d .- I .
F~ltCA ~ r~l I~tIIPA 'INTO !tlm l [te~tnD1-30 E.L568210AP RT P'E+TO- EY- 364.5O-8-1A" Mario enxfrladolrn. Agu Incozzrr i n te die- --f--- --,_b112 n 0ro 4 0r1,, patio con .. ..A.-










o i lnj o d L a Habanla n m nrblr Ir. S ;,AI.do, y T eIN H A-- ARTA yENTO SAL t y la Coalh'le A une a s h eon tr y I 7. A-470 S de ,l .b .o Vl.11 mt lerlO. J bivlit'Ol, e i do pi. lnlor n Cli8d U-o 1., I i Ten. lnd rrm pl. lc 1-





d-d. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d gI.Omnul.Ore o~l I:-3M5- 1- 3 L. 3- Tprz' alP frenteE Sal a- '111""1 opu~ofc acn Ai .10..qull patmn. mai-t. omedA-73 2 im PBSON, nr Z C Lub. V Xrl. 21 N i P.Inr9:vdrorld mlh. 3l
. .d. P. us .. ... ... ..... ... ... Sl .mprcomplain. ,- m .. ........ .. .. t .. ...acornifdo r f$a3l7l.8 ... B.n AM i- n .. .... .. ,nl.





-U*'.rT ^ ^ I" habiteriones~..rrlM.R.8. cle,,uetodo treahbit ci nes_ jao o ~ o ^ ;h^~~ldrcrid~:..r p AM T O ^ o-. A- Una ,.Tn O. p a r ruAL< ,LA L O. &par1tN .10smlE,,,.,
notII t t1 and$3 6h.blc07. b2no. $c3t.NQ Vit.c lc Nolost s, d..os .an Z de 1. c. d l? ( pnoppurt,n nto d n.m1r., co- t i lo. .+:,tl comrdor do|-- -r
facto f. .. ,,r 1 -a ht nc loonco350 Interne 1 epic- 2 n- ar, Pr nr an 1. s p r Ia o Om en ...... .
,to,-r.t]-6s0E-3329 -82-120 "' SE"10-"r *" O,,..A .Ile.160.00.b pant y, od e ta. ih *, X-308P F.D I"I(',O, 6" 1d o & (Ol.'ln Ad Ed Ruulno ettee rtattn n.o B.]71, 7 ." 12 r.4t r 0- A d a Ol, toI I1 .('o tf.A 1e,;
Tr I+M N E-H M ~ l; O P N R S Ieastrito. YC rmida enpt-Iol Tex Precia. QtUlL-A APA.RT [AM +ENTO R -AJ 1A '. Ac E QUI A M RCED, 0 27 Soae alqu elt fn a D 10a e nlto, ea E. tP rtc aa-t- Ed 41znbl~- 1,'11.Io dos. $913_ m,r-I+.dit "'.- ,.,.I : .* 1 c~t nu m ier n .1495AW oo .. v rcirt~l~to 1 Il. codo r $0,0rle lu f|yi- og.L A Resti,,-
bre ut.Pru:Oiia -36 A- 'med. 1 ,Sl7 .a A.Tc, b an-, ,cln h a- d. ,-AI ,t do.,-A hAPA TociEN rO-- .h5.0 eslcre~,3hbtcoE-0273 -112 s ta lr-i nag-9 n LtJar32,$40 ent5 E1-NFCO7 ,6-E-- q ____- -D iIANU VO A'itTA-I E N 35 i .O noe ,,n JV 3 h[ll- 3+ .etd, h Alo d e rflno 10Interment Apat.l









r -4f-7 3-456y -674,II. tntrc do, c man,, terraI dh le- - Na" m de. rteI Snt o dai1. l- c r ti 7. o. U7.c.
A bt7(ot7 f i r. S n M l 1. rb d 11PAS O SA AC O- I 0 S,0m G .: i'. ap,+a,+l d1 p t e*nt esala ;^; 1 completr. dol -,vllne' re. natdnn, bun n, %82n-. .r7oo,
DI ..SI... h......... ... s.P. ....... ., An...... .... ... ..arian.... ... ..or. n,__ ........... ...... .... ............'o1... Pdrs0 0 IADR JEUmaEL Oon










j yi.o-.de.... has la 07. 1.".0.t ..... P RTAMENTO DE UJOS3-".- $-eloner.do.ton. p ...... t t. .. r m- AP Ad- -... ....*...d,,, .h
nS dN 2 l Ba n id o t n rSNn NL(O l c r i, 4 n hcm e qta it e -yC-6epLA ptI ." NO 5 CA I:-UN AenE o1 7-A: Ct4,1 campe.o, i par el1 -e hlg-Ld9rN.0A I CA
brat. H blit11o0 pri mer pine. y T el~ caf ono W-27. 1. P linsbt 5Il' a 'h6,o10611 Apiei I Ofa ie n~en Mn. p-535, ellr a- I n I' -r" Rein, v i.,,onnrE A L on, aiLAN he hi- MA]ulOA 706,n ALT~mn O S I S. le- able ,,,.a slleab[ ed" d far1 A.
si o x q, limitsTaEp............................ ..... ... ... ..... ........ ...Ile a..Vrc[,o di p in r hn mui tol.. On Oil .......... .... .............. .........s ortnado a....... ace.... .. ...........
Ca e tanqur y m ra q1a c n : i tlud o EN J-i t. A. nDEL 2 ,--MONTErA TA, S i + .. n (le rs rlquil on e.t ita, b ie s, c cmi m.In .. l e 1 I r 5 Fu aS es u A:a l 1orn4 r Xi ,+ i+111 l,- t ,l Ido $ .-,:'bh~ a rlo n t. oc ln a -y bah on 1r, il Lehol.to i A .1*: .I 4 -
hunbent I r 1dd.Deehoeoen, na.2-i 0 e ct meclr -I+ d nin a oic alie 2 I 251c2n closets. bihae lel, ,1 no- ^YrSTARAN.,. .,,pi.L ~ aCIiT-a-.O Z-d.,., hlltcoo+,a St. A IUIL AnA TAMENTO1.1-, i 4-'I.CAL8N966yZPT
Ifcrne xdr, e ad. 0338.0-0 __ me loder. sba. rml~ t,,a-com ed r apedor ma1- de a m.yo ricndoc s .. ........ .... ........O4tte agu a rlaan. taent ai.Rt- : .... ...ncav ,,nMurmhNOa 633_ ctreSna,' 6.1._ 1:-"';1-.-~l~~"AA XTI ME T-q R+R-S+L=Om~o. uis ewetodoa., 10.o compee. .. P.is. oY (0N: R
11-40:...fe.N,.,.-p n-tP d=1- A__ ..Z" O SAV Rol Y SQero. .le .t- ,5 I. ,jIr.I. irriereadl^ealtoucneI .utano.0 el concrationCompueto, y Ola-omeonro 1 blb...
cn ^ D ... 1 1 *... I v -+- E eo u a d e~ ol .qD a.a .. onaIt a p a. ...... .............. I.0tiirzl. gt. n,,., -btlns.I ain. Pre-,t.- c~~r' d
119 AX OA N R INA $4 IAR TA 14 "i' -30411-10Il ,?1. y d. 2 2 12 p n 0-t,-T0- -i; Urff--rq0 an o.-s., Pa,.
i,.cl,.;.e,... ian 4,entre-G,1. .1 t. ALOb 1.,1%le- A trM N3 O EN LA It",. i, y denas onldtddelO ,Iblorlni
TI '.'d Trite 't .'l p d "( "1 4 "; 'I b a~p l dI ;L, Sl~U lJJI d| 144 h ". *a ,e(a .--. saeca -I~, o lz to, P ha-ri 3 ap., rocm .a ga .e,, mpe Su e tr o .... -'''---'-'"
V rV t C O M O ... .. .. .I .... -IAI .. ........ ..... .. ...... .... -- in [... ..... par. ... . ..I .....ca e e d L ite -. 4.. M.. t i .. 10.0 h .. 1' 2d Ie ha f.1II n, I n.I- .. o d VI n d : ''''1...'.''m n d S r -A q I"" A 1',"' h ,O C B I P 0
L a y e t trc Iao ns ~dit 1n0.ne.atre ario cra n dern t eor.do, IzM or des ., $- 5 Y $40 do t 2, b -,t. bitedo r, ocn y r .... t".r TI- Te F-3603I. h o .. i. 1h:, .ti -,, Ic t.0 C-o -lc 1 l...'la e1-4 nd ltre GeLt.. y.- I u,. to. A IIIn. Plo IP1. o .-.~it, p
p]1a 110 ir .IntI N- mi- t-k0 2 e hont,. r^ Ida Tr uffne'. s-m f,e, o ot. P a .,-,,' a 7 IVI, ir d I~.r 1 | nter- a ndo o cl, t ,',FICIO "M ITA ?" -1 i.h.t. 1]1 rlc .- ..y innll- __ __ d ab -tclon h 1) n ,-en u l mdt file la i do, o -r11nO-
48 I011- .115 Co..,.m l.n... .. c.... ..... ... t 71 n [ E t da R 1 rl _nes,, t, m. s l2t', cda P ,DI h. ( .. ...... n'l. .i 'I -- SeriaNDA, 430 14 ;tES1. --UINA.6..6V EI] I t.34i .&310 oI'ni ..I.- .-.Idn 1, ) 1.. b't N.
1*A6 A y cPir~ mPLIAs Fitoe v iE Bar r n-laquF.-142- 0 .Ino o.,sn82-15 GERVAS- "'t 10 lq,- o. .IO N- b 160.C am I. _o_ _. -_t- __ "ll, P^
. K j~to -.. h, A I ", II l I na e a .... ..I- I OA71a T FargoUZ Y San ta Fe ,- -1 -q- -I-.. . In a,.r a~n: ." H oo.lit ...ots ln ....
it eIl S lld..Nitn.NO --- com unT,6ia o -acio,.nes.Il a"'..... i';fu t o,,;,tc,'. lj,,. a. o b')a- I ..r. .. Io In ..,.....d.., %- too.I.
1 .h A.... to om ,,A o d .A-T Io= -' I.. b l.. .. .....i '11 O V O 1 oe 0 =,~t. I ,t .. I.,. -I.- o e o un +ui- ,S q Atod a v t ., o, .. ..., t ., .111,,n _1, A NI9 N .'.
301. an nd ..tit a y n 33 N9 9 Vd ,dosIc hn 1.b ho -e..na I- s y c le tdrd or /1,b ,.,11,r.. of n 15n.a ,,. apartr, 'n ,men ,". oo h t. c ci .,*3h00a6O... a -
"-,3-2 1 ]':': ... 1 12 7 4 r ll I... ,o po d i a a a e,ne d r f r lH -,I .: ; .+ l d a,('.C olu m b ia.. N u e v a A vh'--: Ienl- fer ,2 ,encta Sa a, C -500-12-10 In/. e n -231 er ot c n
"' .y5 ,a1cud e a nqu $0 n -care Itrj mnt NQ 521h ntrl, -3- tIerC b a n90a e,0 2 O blt: ,o1 tn.|1t ee r''CO( ~lu -n nr t l~ u 1 ntr euct-_- + *- TI P RT -11toa tl Ti n br= a ,- r tsmc n e--one-t A.U~
I -d -det. 12 .1. prn. ha a c, a rosoplt, land.e po etrl: amprlllt3 .alrils $45 Jun er.d 31 ct
ML^VNI^ ^ ~ r N F e t A la ePA r esidenTON LVO _a ., ,N pIr go.t od r ,112 aTOdo21 a51 p m .....-1 m-. I I bta-., seud
....... ....' LQ lL d, i :r tA "m bDl e.. R.""'., 466" Sal.. -m in ad ':, D1 -_ V fl-_--V' $41 0 Sn -rtI~. 1. n ..r Iri O-I-. I m- -, F~-"*/ tTA TO-4 -1- I fO lane ut1.410 8, .loeran O'elly 3.
i LA Kt iII C O MPerk .d Ades rop S I- nl '.. d01 E 33 3- 2- 0 -1.. . c b al e M rol l P . 1 8 ..t .. X R F M I M R t 'e ++ A E 1 ;, 1 y 3 ... t... rI .. ..rI~ or b'Ve ... 7. Ir2.lo ,2an de tente ..... ... A lam... 1ucal spre na~ t a Y v @1. a vIn- O f. ci+ L'- l ist is is
r a mbrm n o o r p e .G s a t o e rtU oClN A P oL R A lM ~ e r $T O 0 e L omAl e t 3 4A, 9 2 c ed e 2 1- m e S o a l o mu eta p o e it. a c n 1 1 1 o rr n .e 1 5 e I s re ,z r ,nd e A I ,.%un c o e I. Ia IOt t o a I O 0,y I ,,e Ao 2e_!,u l l u u u v l .
r T e ll .... s-m c - ,e I, a o n c~ o r 3 a bt ac ioner 3 b e In+ .etr a I[-En u i 1 ',-r l dE Ib a n ,. ,, d I d n Ia r h 1 .b a n ,,. .11 W
Am in .mi: S .o M:lI94 I. A ,IL iA ito, hAN IN A cOcm a-S. A IA A A T M WrED dn frstIt- ld.1 fo r ems t-n cgn -_ 10,numtro14 p .. or. n or LAa R En NVr oI 31 r. ... a ce c ..I omedo ,i at d ,
inIantr. mado ya e (o A no, ln t Pl $0 a 3: cat~ea.........8t-...... NJ] aitUEVO 1, ia LA l aO,es ,, -~. ~ o,Vda. 1 !2...Y ~ r~m- NO ~ q I^ Z .p I .mn .I-.n~d. do,'9 hL + I-,,lm SE A LQocr Tfm.UIlA I o nu Ih 8l`md tle ,sa1J~i VINI
capI]h t bSpat. no ooIV r d 2arto 1 2 m Dlo d rahlim onI J".4 II ,"'n i t t 151 ,1 I ''
e od. ...I. .. .. T.. .. ... ..... E30-1-0 B q .. ..dfrm -..', No-0,aIa-.o.11a... l,%. cr& n- I {I'Mi e ,ervl.... ,da -I arb...... -c ,7 ie .. ....... .. _~ R e* to. _Vist ...ha e~ el 1 1 .... 1... o2 ..... .IVA .... LAd.. .EJOR 013

gal kiJd NO 46q /21till ,a B el.. DO.. y S l-on d r d 1bt m-, co- t'IL N el te ol asono A- nti7 Nlu tc y 'o B im n eaa coleso." ha(tacone ptOD -NO PAt AM I -dc O 31' : ^-i 1 _e n General. L ee. -nun -cro 10 7 s....-__- '_In.-' .imp-le., .. gsclc lvd r. ....o
kue-pede te- t 5 E.tt ,I ll t-es caad ,tabrc ,Icet-+ II, -x3r2-82-10 EIII. Ua t' No 2" QU. 123 h PA TAMtEbN iTO MO a bN l- ENAfeUILOF-A02.TF-9607 yAF-6,71 a-ies artlt pl-odeinll. comeilor, a/eieS.
W ANpII ven t IF Ro. ~ C n'l[ ... .... .. . cna a Genie.te, ? citfln apartm ...dento e t "It. I lh bilarn .p 1-1 EDA..O"...$7_8 00 A e_ l .f .. ....leO.. oPo ,. ..'.. .. .. .... .. ..
iTNN( A VE]Ano}. dI e A I-" I....d1c,, boln al.... .- ot333142-10a ula anntme -nucneto+." -374. end ite Aiamo )I-73. rod... ret".... SE nAL-9Q eclU on aoNtl APon .... ... E .. ....
1t2;,-;02.- n yds-aitcINFtn lses A NTA. E r, e s1.1,2 lm. &Ala .,criniedo5.i, d&phblm. barIs ,. H'111I`o_. 4+,-de As,. -46IT --M 0 ,-19l d = ced'o~4.d.ca .......d. 3r. 1c;.. .. = -,.IIT
b.d... a. rvd. h .... s. c....I.... I;"a ,I e,. a J.P,-
tostllcn-Ada.00 e cali~ rdl-"e "'.':ral,- -f,.- E-3$n0 A~rmsN 4 .1 -8o-a2 tamento, z pa reni sat e pr t c ento rompe Int d: a, i n Iy, Aer 0. eI una l f~p Pociy. Ali, al-473. e- ^!%e." b Cuber, l a p a t5.nis41 Ininrman d'.d,.'.T.o rnt.. .2Myde mn us. critt1 9
aSU aMn nme rIdia ch s u. S b I cjeort es ra:1 c c s 104.e 108on c o h:t,. d ie s otrAte ,1-- 2 a 11 T1 2 a -__- .. ... .---- ,_ C 4 ( -- nl ; .
M iento r;a t d8 Dipco in m nod er z ,a~ ,e a+ .. c~ n c a t e vco d ra ol3 A S, A _Re _^ AN r't b GOMEZ lt ido,~ -1 lalt I In- IL^ n j', Ociti o. %j..,1 ,_. It |E344-t
or.ix. ..!,IAi-ld u t de r 3ao lntormea: on io de- O S -crgd oen ln nschom bJoptio, fbtres nder. Ocave N o 2ci 1 nay te r e eo raza 614. ha oe re l:_,-4A I'jtoe A~lu aiT .. MENTo-nn e O~h l|S i~tCO SAnrLA CO- ACU PL I 6 O NY F ECOR I 6 0
Inho 4h (l t-)dos homre Tm. nyte*onRey y p410 eno sdao, N;pertient Pla n-ia- otun e! a ]avaero losde2 a 5t incie- C '-SER +9E-e. 01-1 --:-;o :.'--' n 1 S d314 e"ntirdm e Ge_ A bal y Escobar Salad."u- Iia Y /e .i NI^-- Pl v,t o ra. ltlt otlaeli. C lel W-o1n01
ii I x l l l ~ r n 1- .. C 2 -y b c. i u ll Y nqh n or 't. I l g o b .. --- -- --o, C l l i *i 1e2istl J y 13, i i r lsl8 q L p t i l I a S er i I l .0 .Io m1 -b, ~
Drgnlnhbtcnnsrra I.-- ,..It}., ... ha........ .a. tao ebsr. com-ahen- S1AO DEFClOS O .NUEVO ALQUILOt APAR, m. crn=e d-, V habtndnes aci al e1. 5l5*~o'a$ibt- Eio nl~lb-91--. Mi....Ha.......do, 1icna.1 7,
E N .. m- p r+ e scdia bn l e f a ro T -e le a d o. T- -- a art a om n if pie.st--o. ...o de r .. ..:
c ESIDa.Tan a iiar ArsLVE AO bh l~ oel. .c ~. s.,.. _vi p e to -zp! so 11 al, -ed .... .. a- baio, Ocina ga, stempre A t Il tSD -- -,-S -den _r en _l __ 0- r-0 n ... .. .n
n~uuW. Hay t1Wi atten.. n rod.. .".. ^. 2 y 3lI-nldO, iODem I,.r .-Llaves Administrx $or.0n--- c -: .6 f I .....11I Iof rmeseao A rt merit modem Ira PA. ..... .. -OB..... ... .. ..
1 1 -11O,1, et Imono o Ao .2.ers iona riead o b. I. d r. 1me M oralestAdmAin I-I sorcdc hnb/-.clone,,n.ots I I Ico1-" y "."1" -nn." .nrin Terll. FO I eo.e-o
___ -sdn. otal Avenida.TuffnnE ,l- I,, A.forms. ell -691. Eln endsoarg 0 0 viAn, o..enir, ,-h ,h o..Aii,; I. ~,R'I.. Ine 4 nt re oG ennimy efgo e. o
] dSrzol l Eclne ola' o ""__ ... 'i+, d -t-. atltH Ihibfi--s o,' 14 r_ __e ~ol Cre c- __m, Ia tr, icrguda.haim W 9 fI l d I -dn San Igclneacio, on s)el..,a
le ab undatl ntescoIci r0-t4 imo41 al~ln b~o cml eaerscll..........-K 6P- 1-chr. "' dr s e A tn.1 12 a 1 .1 12a m y d "' u," GO A SIr me NQ r, 60," lCasia T iamarg lo r S .anta el-I .......~.-sii -' ----.ijie -i-A Ag I .3 er do o1I
n d & m d r, s I v en ,c tm : Cn tri. d | = e H abaadel m e ei lU part- BE A LQUL A, .. .. .. Etn ontr ue r. .o y cor t nu s. B que il uJ s in.-s' y_ b.a jb: b -a lm-co 4 o . . + L -


SALUD N9462-^ "" lDAI DE LA fUA frente al Monumento del Ca- _'ynforrne C.7D..'. jAU.L AAILTAN.NT01. SALA- VEDADO, 23, 1410 1H^ ^'^, rcuam.0
l^*N^loacol(>dM~c,.n 1MIADANA 4M. ORRAMA, LAMPARMILA IFn M* cahual. Puede convenirle. I~-CALLE N 71 ZXntKm~7AVE. T CA Io~or htibliacln. coctna y b4- Erkir 20 Y 2 moderno dL'Olcl.Irj. pl bd:n, -Icns. patio. Otrn b.)o. "Is. <00'-
l~Ubloines con ioaoervicioB.o an rtm~t YENDEt Ml.cmdr /. TIW t A mTlfiT111tinBrrllCMri Auloptrnnb-.-* ldad. Agu" iltrnpr. Lsonor IqtJl.- .p~rtamrn-W do.hill~ln.dr uro ~n.ccn.plo u
I sefe=&s blc!n,,1 le Or con"* be. b.606 conmpleto. cocins iii, 1100-01.o^ -__- me: Telf.- n nt FL,-1911, seftora Gar-| Il C, *^ Mirma b~lulosatoernentba U ~ M *f Pu .Iuun -,l-,n~. I *baAoit u -~l rmdl .(u.. 1o. beto cocni pati ol Mueh
Coat...b lco c. W t cnb-M l -i.al. comedar. cuarto. bano. cocln terra- peaqUe U Unni W U cqaB liocin. >,'ll ".Y,.n 1h.biaioomlu MMS S ,i.Ilr~,.~tmio1 *Ml td.V l ulu~ o tam. U.. No. 20. M1,000.
s.* entwroBlac< y S8tf&L0 ,45.00. Informes I a 12, 3 a^ ^ I ^1 ", 1i, 13tl^ -l*l -:;. .. I.(7-2-10. ,n trG.,_c79 Z-341.-0-17 IMMO M., llW.
a tox= w C iiiiiiii B5. ,. a. nto onapmramsto S "I daw Valo culquer ors






Piipasl8-B Clalfleadoe DIARIO DE ILA MARINA.-Viernes. 9 d& Ie. de 1955 Clasulfleado Afio (,XX1

ALQUILERE-S ALqUILERES ALQU L ERES A.QUILERES ALQUILERES ALaUILERES ALOUILERES ALQUILERES
a APA AMEN18 8 A M NTOS APTAMNTOS- 84 HABITACNI 8 RABITAGONm M ,_ a VIDADO
P nl.^'l'.^'lo* ^^ "if. L"^hS8 m d rh ual.mTAK TO 4 H A A o s 1 *ASIT O O N d D 0 e d I au l *. "TO. "* l
03 ALQiA ACAMAD T/^ 1NCA& 19 AL4;- ^.* AMT.NI A** AINIM "jjsL AR"'* Vl.d. hVFT irin l13.. ...n.d!l... ru1..1 COIN pI urtL NA TArONl Ml W oLu CO -- ---- M I'm-"- 2n __ --A M rLw AIA"ll~l.I -H CAN 16 o11ld WilAll.l i'll"A A *- I..1.- ,11119 IM
ot'. do.. Oo I L .e......... .L.i n < ..1.. M.AIM (n.T Ma *a. R n m0 Y vIrrUD r ..1.. nosd..... 1 d.n l........ .. r n ...... ....... / .. I -.S.a.m.. s






(KALQ U L A O NDCO AP ABANR M ***<"ali~~o rorA ARTAM Inona; .TO M-U.11 c ABTain Ara^sTA'O"tl~r ~;1 unnaun a tr n wl- rano Inos b 7 ie Tm l .1 Ino rma n belo. E- 87TI R -3 In n b* a
tH. 11IM X: MO y.11M.."to. Is. pE"S et.. &A.,-
o.:'"n Bty 1B t l1. T diud r d X 31-n 2-. 10, a O... .. I.. |.. n. PtN L 8 m n A r u I.... h..l Z1 !. A A n .. *T. p -.
Julio, ran. Irnin .=Il. tuA __1iF 1,r_16 A: _AP11 16'0d 'fo-Wcn prI.I .I. ()U -l im F a Ihsmil,. Jo.dali et A&*P IUALdc Amb f otibrar 1, m mai o 6 11a l n 4 1 3 6p o ia., I .. aral W. .a".m








t o cn 6yea 901 0=uomTreao le ean 1do | |e | 10 f -l.f m O & n--1m n:m'- s- ..rmb mI nl ~ rmI Vrs DAl bAMPL I O PR4t A. -1 Dls e| Infnm aL n 0V M a U ian on |EN AIQI| & a | |l L| na t
LuyanT. ln~orn,., e.M. ^ ___ K 7.7T-IZ| ... ... ....... 0I^^ 'D l S1^ ,'" l 0 a ib'*" ~rn t''lul -^'r. n | I* "^' O*' ^ ^ __ I|..A I...H J r.l |J .n'0 iquidn tr.-. .r. I 1 f.Inis.. .. 4 d"..l"
.. . .. o L ,_.. .r...._ ....s._. .. _.. .....__ ___ __ _i. P..r...,. ..r~
AMPrUACIONf AI.l! NDABM~i.iiqUl".,= .", nuev."* I Aphis. b1)^o=, vml~llatfo btlmd6, clost. b fo, ^^ g trr.-;bs. --ti. s.r^ '"o J ***-J.. .1 #haTes. ~" I",t l~mpt.... 81' .nIrl- L d'.. Ill ll i sbl,;dlli "riml.tFr rw'i Mrti"*- ~ """1''rm" *"
n.. Terrai.. ula. comeior, 1|4, han0 feto e costa:; p11" 'ldea.|trlor, 1 pOi.... U, patlo. (11. FTO-4W. '"' ..... ". "t""* i* AT~I.II.O -H|ARTO rnlrO IlL OTBO 10 n in Ilms,. qmmo romtlinn~Mt. bul. spirlamrnln Inlerlut. do 1 holtll. '*i~ E-M-.1 o3
toeina, etc. D a $ Mllw, lreats pr.rl _e.Pyt'l~inc":^li. Reterqmciu.Vor- a-M-M,-10| --'" ".-"". rni... (on bnlcA.. 1111. ror.,n li.s. tee sir "n =el .c*'ttrl. 7 ml'n= edlf t, r .~ de.fe |t10 I.1r~fornu tnr~r-i l |TH U< pln d d Kernm-Ton lb lJdL I .' P e *tod .- ri. ...or ma n.... ALQIIILO o L ABITACION Hnt. l |, ,I h I' iiA COnp or din Ue{ ll"'bar." ro *r h1.mn I o t '; l h-t' li.
M A a d oe A A A-mcu r i .do r. Is ZL"AD o. V e d e d o C a l z a d a "0 L A M P A M - i i AR A N _" l l d dO 8R O PA. Ll a id
' A -. a sL c n "i r I r E Q .Au r, 1a- A l v e s o w n .--n
to. deRoyalei O lt-ni-i -T.mpo de70,n 0re o nr do 11 y do nta 6 1At uon DEL V.PA 16A LL TO ADTO I r a GONemale. P 30r..n.a- n r. Tra amid, n a setn.i. leb O _11n1, -64e4.mTln, p sal saIO=I, Innt0E. D a NM-a I 714Tn-ra I'tnlIr.lairmna. -is. 4 din a.
1onp.~.?l* 10fluo: .l^;. I "I A SU AIATA IT ;' T .,L" r>ntor. yi xll'"dt rlrml II1 .e-n"-> res bl t"", tr)NA .nd "A"nd TAn:*, A ~,,m-mr lai^^rs rndo "^ p | o,0" ,l I.% o, .a iU e... d^-" 9- a.. ro^ ^ & '- ll -... ..? '1" 17 -LTJ S 1VK'D ley1
B. 6 w I nt r m1 Cold. 2 7-7-12 -9 001 rsc io F U A A. AnVol rnl v ... rr -r o, .. ami u Af a ... ...1. o. "t.. ,. btFi gure ? -AA iAt 203. 5
rH O U I Z I| .-.1it .: A ior F -- y s mqwedonr curto bin cel ,o. f .6..r&(:w-F,- t i- -4-1ll.^ bade 4... cratuirV .noamsk. ln-,o













l ALQ IA RTArA T ENTO cX a n b,"V I osM t BI alKaN ,C 6 (L N* 355, "EDA DO nde pa galpd. S.I. no E Ml rl r.Al OFICINAS EQM-DA de.. rnoill.l-.pln "Pl.*~~opn r n. la.M Mlama,l en Ir g Ido, rrMaua u etu t c t *7.. 68.p ~ T
CIA1r0 Ra1raE ntr ne 1 1 c ap rmin e, ntopacn elh .e s oti3 54 1 Cd C nol~ i rd Iu No l K p an a iquit ban k mm'c,'1`d," 7 t af. 12, --
e o A rA T l Po ec '0 ,e ,l.'. do= servi.ons rAI n d a;Ar o trd r .erlnr-. -M *.. r rof w A
H or __oni h.Ir. nul. g. if l A ptomm* >*'. b alo v antild jo. M l- c n Ciotti. .lo ecietcl n a. b Sao n t, ~ > 114 14 b ., r frnrm e hCbli~ ln M. -in. K. a -<- fa. orm 1.1 A -iM.i m p s : n t a d ass.__ as u abunda nt .rr lln' 144'.... IF la r w lot m tf r
AEIS8A K, CO o 402, h-10 tents Call* 3sPi ptnnoInt riur Id Ama. ^a n o rcamtpatio.A$33.- LOCALES 177 e OLQUILO A rn e nAeral.co edomisa478 o2 ds. brIN M AR T

it. Toctae Da 1 aisdro Eo4i r L o al. aA- I O.rtr A R T Aol MEN-g 83s A D-PA RTAMENTOS w U 0sA Bcan A .NA (O NAV.It, o b PO.n2ret H oe POIF@N ET B LA OAI ..T.ERD. A c 11- r. r I oma r yl d10 If s ~ ~ a Aa, AT PR C SlA N
t m ptc. Do aaI calls., frhad ch C ie par., I,3a5,cg. a-01.t:-10- F 7 7 a Nca.a RkA 615.0e F sc A Celd... .. ....

c~ue intod 0i VKNom- rATons. T tR>ba.tu a.? lf? ? Y^ 740$LI ___ __t~~lo -10 .xrl, CA11A MOAISI An OUION 11.0. XnI.W JO-. .."'.. Pm 7-4-1.@ C roM- oc31. "b Ir l -<7ran 6-tdo .l gdl. X.IM-r-ll l .inmlml. 33> Isatr ved, M. 4"
ruti@ s/ Bar l(-onldo rO' pIltl --to, -o-iaumir Rlln(ns nr.. Il "tcncH.00.Or.Illr "OO e ho bes Irolosi o ~r n prmnfliopsfnrr o .,-. T null iir' d t i bIT ri AlOJIL O orCIA IlA I, l IDinCT O nl ,mllliea!-ldI {~n r l ul n 1 1, V..ni )T lln.*' it- .
Surr 500 forman Dr.mn( "l V.)o..ll8 AP. E2 .1u. u.1 rE-3510-.-. E Y o 1 ol..r or l a Bn o r ... IA. -:ll nLQ. hal I h R.
sl. s. ir-u soE-. A N C- 8l-1- 3lA.Q.Ul-l 9,G APAI BAATAM ZTO ALO N, prtl at rco n. l m AEn"t aV 1 nd u I-.7 r d ru O, m uyTriAN-G R nDe p mllhn sHp-s4In0I n l.r iaL U ILA- CaA. ..t1 tCO CO D s l,
b do s )ron c o n$ .truM. Pguoelhen oj 'e N l, "nt n b n coa. m il f t o i on q do d ent V Ea blle ro o y _.cl p l e, o. e qao s t I X e nbmntsD O B r. B d at n d Oa.r, -e-l eLi .istf i lC Vnte d I n IA i iri a AL in es "I It I s "
X-.M10 pr0xim a coAgi osM n -^0s reLo:e. PI IIn;rmA N 10 60{112 o o rm.W-77l54 32I79f8co-o t M-in I ni .-t didA M 17 7 m l r- etArVd o.. Tlfi 4 .s'in Ifrs,, ona1 n .-3.44-1S2 FI.. .WE7" A. I E*
"r co n t A .-c on, "t*re ora." o- -.. A.i -h b n : I s N R N Ar A R t A A r t AL O L .. .'
















MANTON-82-11 bmae.doAPART aetha aOa odo s cuaraas, Ia,.,10 E 7 99-A4 o n1 bic. 96- is abrh *niharese rfeents.E-7 71 tlL Cr 0x bpl, O
EDH n .0 De q ila Adid t inor Y B-13, r a -253o -2-9 de ; mPa m 731x"o unnARTOALU NO. *l, HAITACIONER CN OBRAP4oA NU *MER 0 4 04 ^ ax. zso. codo ir i 3 -I r,:,' ^ ]; :s;
tr o om l dt"s._ Ia.laccomedo ir,o 3* h ALrub Oale 11 r noRenTA y TOr a Eo dot antin Latm I no por ta. Lsn nnanu iaA UN A ri y e.lO Al -. ..arlPYflnmAn LaTOti na V ,randDlp i S f A t I cm t t no tO lA ItOtya nn al I ,


hoO "" ocinr^ ? n .^ ~ *b: o^ gas. lo*aerr Ague c ri Palm "ANM821 A C" ^ To^ b'- rot oel paa Much OA.A ]PARA'^ o on".iNA. Itih^ "A (: Am. V FA BR~b m s 9" i-1Ni. r~e t. o. IquilA cximm saill-enn-4, 2 A-W














cG Z Ptb er aind o ry ter r iza. InRuts 5.l .Sants377-82rng12.rcle 255,.anIs Su.ez 32M B4 9y Sa tin o mW-4271. E 5 1 u-l 3 !ME & la m.m A l tm r .S x g n r f a.U n u ro s i c r o
: ::= ^*Fi-:704:^-82-2i,. 5IIIIIt' A n=ns111. Alt0 m mium 1rn CUell nosya UaA~bnIr_ epro
h-373-12on-0. s b;" o- comp-- t coc--a,34- n11d11n bo o ,"I.00m or m ba No.o mI.W.-dood pJ ent.; e Cx h aln ymenent s Amer0ly0 lr.smi u-. ... ..doisCis.. r A lt rs s, us ha is b nb 4s n1 R ll. W- n
:4aI A laUIA N 11 eTul e buni aa 1V l Ss, oMI- !E A L Bo E A .o ref ,rrric n. .o]"c pi ,1 Nl 1 u... .. ........ -T Us- It do I. r r ica- refiren N V4 E ....it.



do^ 1:^ 1"^ .^ ,-10-~~~~~i tr-^ ^ F'.31 f"i*l^SA 4-9 stores A-11",: ,~";"^ 1 ^ 0 "'* ^ ^ ^ ^ ^^ ^^^ it as. 1.^. 3. 1n v., m!",;".;_ ::^ ^ 4
a con at ede Cl umn C ae)B e t i r Ira .bm y tU Sr hne lon M I _o s i dladr et"a ob nlo efl- G err v;lo; 31'r 1 "y a^ r n p"a p rg ledo sraa h "13M .N AR E *'Ib s
3, .-0. &bo. P. l amo m ed o. 1 r r. paropl o n... in -I 'cOd a m iale? A POT Atm Up -rIL A los. hlbrtm in .In n o. r, I r a ell blan la. r, n r .el- "i"U, L '* Ni } 117. Marli. < a' . .......
.to, o- ne .. sala 'co medor, coc en d e : b n c ,-. t n r 0 y n err. !..... er, e2 .... d OAv ari P n pA r -I ,,0 A AANUA ANOMlI.ASdo y dositdln.. "I A.al~dr,. iyd .... C .r u



















EnlsTRon.ExcNEL asd~OS U TEDb. Mi)5 gu -ps AhaLcQ m- n r n a rIoun1` III ACIO AlrSM A, M AM nm 1 oclrsA slt-
a- d. ... ...mitor. closets. $._ o, or, Veat 70rT Infor m an....t...... 4.1il, ra .... .. .. ... .. .. dn.f. .. .. *! nml orQbll .0 M O.ioC A H VI. pLor t ls-o l d.dl et.. .. .. I . ","" -- ...;:, -0250;, ;, .. .. .
K-2717-92-9. ManteAMCaatS partment $50Y 65 s a ba carA tatn. . ... Viezal ler dettrsst s lm N. A, T r on o n-81 mt c ue Au, e cp e i- n hbAm s T ala p ars. Cin aSamota I --n r




cin elh'In r l>.edo r hi-, ralroemr e cAd or tam t trrnm si t z a m p o m bao. ,^ o pu ,rtm-ndipnd. arlto ext-ior EA R LD VR lA o l-7A BITA JU X IT C1 .1, Oinore 1-.1 -76- T4-11 r lln 1r i rod 0 1. *n 1" .E I I-T3.U a
nlu ebtado t l. 1148c m dr aici ta 4 .00 n co cln3 qO ll. 1gua S n9 IcB 6nr 12, y~n ex bA l c" calls,$40.0. l O ro Iterir. $30. 00. I n- .tra J. f- ---- co p-l r mt., _nn v i ti -*ul u~- co *obr NAS 3HFTI Ii -ulo n~ l~ nl l f ul 21, V._. J- ln .-h *-Ib





' to y o i l t 1 1 m d u17 jn. _Ice da h n e b I 2&s E QU d Am D 5 2 6 R ut* 1 e nn 1 1 U y g r a d y rc u n 1 r I o o 3 0 7 lall lL OdAd lA, 1 .r2 3 otj ,rl n a n C f N AS N re D a l I 7 l 4 ,t T < l A O r o t i l d r 2M e rl < ,



















yN B. La tn .n .p rt m nto" ctquc h o n C-2-B- '"o sa Gl no lrm .h.... as COMERCIAN" Mr. ALQ ILA IO" *"r Ioll. Un udr Ihta n l. Lllbele n r Ia """ Q NT /"105, 55 Y H $43 z ,| l. c ...r T,ropical Cal.. .
EE-2RLUZ2-RA LL .or mi a. 40 SL y OM4Dp eso s h ,N3o. 33 M.. ty DnOtlie., peron a e d o 3 2do somd nercondions I l B E C O dmn rm rn9 ms E 76 ntrtA o i y raul a in estrealr; tocadiscom Philco sutom~ttt. E-U3202-82 --11fr a:Glu~l 2,Iaa.Vbr. 7Pta o ,r
bo. con mesa LuardadiDco=OmA oLd L- APrMNTO, CALL"rEN meHA-r i hI T



























tr;ugO C ERRO smn uo v m Corcmbn Rasa- a i s a r eltne cRm pr s ho mbrelso lo, acba de f ni 44e m troa 11ndan .Informan aW471n0. i b edum a 14 c all, r-. mlo g.r A 2 t2107an1
-tern eat u t aeim r- mons, n --o; on f-_ Be -N E I 9 105, entre 13 7 14, mim, cuarto, VE Ar Y IrI 11 .....ablta, t imon l. per l_ _.b r .. -,,













P R E N S A dN, 78 Z E Jo e y B u elo.E-3717-leAt0YAPtio M U aQ SIer t A. e oTAap- N1. ipr sm po rn C o r-A DE A ImQe II An i Ae I TA IO Z0-1A8 11 19-. 1E A To ( t e r ala c ,' l E D I I O I TA
Tellfo Studio Avn re sa M Dcatr d e 3.ioG Ol. E-2f -12-1 2 10 N9 601, Esquina 25 )a Informs: Mr. Anrs. Tell' 1-5411.1 crate, lu sr c 0ntrlo. Cal Cdl lil E oq, O PR IM ER ls o nab.n n ot I
M e b a ne n n o do W -. 0 4i c ,,Oalq ui e r_..^ ^ & B "' e m q u il m o d e r n. a p a rta -m en o: B a la E x ig lm p u n t ual id .'d a ln I p n g nIa. V r d n d. O tr a n p e- 1on C a n a nrl o am So m b re J P ago d a a aled s Iz d e al, JdS O M X ,3 .,j.o14 1 I?- 1 .r T h e is t at







371-8. -I, DOI Alal Ott'. $15,' Convualra 64 M-932iE baa. mrra. Pr o7. tt 0. itd.d I T- oi, r~t I In -t ).' ",9 ARA Al. P-1 R eART OSe~
r R, .ujoso2 bap,- tame rtos comedorA 2 d a 5 lbconesl, o Ebm n r6 b e eD r -X4-9201o nt tn I, Jo mn I7 ll, Compsf Is .omnrclI rn II A. axllb)* .. t -46., ,















v o-8 -R. E -3 7 41N9 ArolesHo nate o, on r u s M inor N ApVo aerES L O C A rE Sa n c c r o HA h an. 0 y, M N C A R .A .
C E R R O l ba1lo P closet Ilnterc altion, ati com n- dBr.BtCdo am pl lo F ued verse a tal lie I,'- rN U Ewt "*B"ICI, -- -- dA ]entras M iram r.Idos habi Jur.es, Z,, r h ." d hoio n ,*gas., io ben- i.cB N"A / 249 11,Mli. '"^"1r" "-, l ...v 'c m.- ".,







>pba1 co : mt o-Ito. "l a convdeVor d m a a1 ^ e tr, n ports alT nvenLQUa.,L La Bt ..A ON m EN oAA yo d" ( CAXaLA rI NAp RAJ75 4 O LAn Ah -so o. r c ;n ho A at'r, 3 u3.arA.l I. 'nv n Im Ia H'O T- "m ,. -I11
Cd nrdom n lcn . !d o, o . inT tT do bore... ,#d T e .d tr i .... 2... c ... p row lns i ab ... .... ....a...i10
















BArO. S. r Fo c ri.doi e AN IS~ 7"rt. y-017-8u11 d- 0Mo,, latae.- YnPa lrey d 31.ye r-r- 1o r. KOH tra 2 N A M3 2 No. h1ri7. eaer. C. Cwrolaja
oar y Intoa M o cr g lave y M-0ctrEco. Depart ano cr adoa 3-8 -N9 E-303 0-5-a1 ,t ro vnf orme dW -do hr-.o77. llka eil no na v io erANoGNA-uO NUMEre delo 0 R ay. N.o 2 Apr q| n B Osrm n rol r no IvErdL.d 1 .lto 0. Ul aann a ,l st
dt c" Te D iana 045Sa. Calids Bu no 1 5 B-1840 e o ua t t A 29. E-7gi-83-12. an 'do' "' '""7 'p b`_in l' 4 Y Alu,,bi," I"'" 1rn otM 1 00000A.plt~ Alm nd r i l -co Castrt J vila r y %an oaq in do ti-lv n r ; t. c' ', b f* ':uatl a"**"' 1'
Air.. dos tudrm colgin r c QuintsC -o OdiAr.a U.. o. BE UBR/ N LO A ORI O HA ron60_ n.r',r b, Ecos74 pJeo E-G.1- 1 crH- pe yr n J l.d R r.t No.3l.6 3 i haho n rtv)Nedo n M Wfr S *lt
bmdoneiaelQuint- Depend ento e mdon c toa haabit es abi n o. rOb 6OAK, / 1Ay r lla ^obo ,^ ,, M r.I a ul. LOAM RI L U rO 3 e no r I r na








--- -- de B Atr p.3.. fro equi m lo.d ern oaopr r. cOc 'A'.HVda d ,TC a U I. prI ...T ra .... CO L.. in. S ...ma .-3i. r-1 v.ttr I .,eto Y Vil-go, a rtmnt .- f ... 2 n ., 1.,E FNo n17 Ciuad isR1 ER R-PAL TINO









$3.00.str 0.n dO DICIEMBRE Rs p" 7aMno mf nEieo n a SanoE OnunBa Nicola s.m5 op 23rla m on n.^ -,
I, o-27n -82-9palut d plte .alcra sltSoden re feerOm -4. 2- n7r n d 6 r, ntIspn aco rCatod el Dedam--Jl-tOU- OIE. PO>-T1 Ban iA ULAL LAN CAgA EN EDFl d o leo dd luo, 7Not -.- ......... B
. .A ..e "a l a l An UL Ei r 2 2sle CA 8A DE nr or n. .AML. ALQsI A CN d--741- -9. .O. C CA A r o. '.IE pl. n, iA m hvlt nomIn- Aetlir inoyr il t, Iel. c Aci rq. Y ul-1 1 --l,--AIT 1T-Ly, IN R-IuiNA"y?,II ""A CA A. I d pI. CIEodi.r. IA" 1^o
iO N 0. A y 0B, Lawton .. d o "......... .. ..dO.... LQ ----b daNA -h....... .. o., b.. .... ........... ..c.... I..........i ... ..... .... A I








Me alq iaa rta rnentoS ine 1U O, ae B-1 78-2- a'l.Sa a al:al.c dos h btct t rimo.m l hclov t aclanpart B E rin ,--. 1 ,0 y $ u rd t I. A sir n comtrcod S. einr l d o,. E-21014-016-14Calv E tl oP "0 't ? m ~ l "' A 1
t. do ad da-omedor 2 dormItr. Io l U ... ....... t d o nu colored cotina co1 mltanto y .ranne, .remen, can ur a -.1,, I a1-1000-114-11 i:i 0 d &, s oi p A r n mrrn lm tnd r AI.
ra b, a Ca t tL ^ Q U A PAc T A M EN T O d^L ^- deepenel d abl tacib n ba h y t rraz do 0 m uy Clamr LiS ne sO 3B Irnfront s a M o... ...."A LC U IL O M AGcI I CAC "A Cn.roI y n rn 5 I dy 17, V euo M e- Dr. ul G E trn onl rrr d> ir .A B m
enbfo y Patio. Xdiflc'o modelccrno dremedor una habitaci6n, patio, balm ld t tnrnkldd, Voulado. .-27611k-)4-9. MM q AT-1Q U M T & ]SY OOr e 44 nr ~lt ro nIna blijam,, ]nlrmmr o-n; -i ,"isy ae $.. lo 11. otiam* Teli," -








































CI .Is "ulv r e rarM l n- c so3 3 2m1r a O ci a a s
Agua t-do e I di a. Preclo do $40.00. e _. a I NNO 4605 .n t*r 16 y'18 I. rv c" er ... -_77^ E -9 ... 1 der. 17x2d1 m e v Tll : e _.-co _l n 1 motr- ( : -ld form n: ciDa 13 n0merorg 70,entre AcmendArem. Rut 8t n Ia e ir nsuY-v-,-n-- .-1. EN DRAGONES 361) ul tronquilld y B.a Lawton. annapartamento "C", Verse cuasquer hors. 11 C-322-81-9 Ust~dnGino trol llI A;' ''hl .n R, d lo nr ota s udifna 1v E D por ICIOs ANIMAS Nl~ o 714 "' ula(i =nUlll lt. t








emre ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -, Unazaa yudr 0alam ,lm u VC-auu. -1 N6 Wo 370' Noie 16,lf entr plan nineea ao O unoN 6,^ ^ ^ ^ ^ ^ m~ o a e m tnll .cn u nt r" p no. al-n cu dr Infants. de orl y. .l.b.o.cm ll.frn ru rn rl cOcn ta r atr.. I nfnA.- .
-, 41 e-2-0. Inform" Tell. B-346. 0 a-co- ,.: nt n n y .,I .,.I y --ms m r.a no, e nlo. rA. Id.' qr. y s leonur, ltan s. trerl ^ Arb s en u H. A. "nud _t m In onlvadO rol. Ilrmnd 60.2CASA: SALA .om. o 2 c=-3o, .. EJIll/ U_ ,pre, frl y c ti-ent tr ud, p-,BEUn b .. X-,lq T- Ud & l bT&^O^ U _,p dTia A ParIsO--l--S"-= p4 "& r 27 r-r7.c lv*^J,
SAN RAFAEL tax, closets, 2 bAlos, Apto bale. come- gsqlcn]mrs~ -788H Pars homnhre nolo, callsparticular OFIC.,INl OAS QUIP.:A, S rLes. 3 Ime s'")imisma, oncorgado, "Ar,. r M n .e 14-4U1414, Te 4s-
1 -dP =11r .. ne 17 r etos .2. o t P necenale,-" l' -"r, I-r;rI..81 is 12 Usulo mr y ore de|I c a l .am 1u .. ............... ...
Bpe ltru d un apartlmeat odo 3 a- ILO ExtancNT NO EA e 15 Ior, :uryos, b 1.u cl| d de sit- r -, h-- "1qu.No 6N field p la n. "a d aea bers-an muy care dl 2112 t _-_1t,1 .1____1 1_^__
do ne. dosdormitories. bona hoci o y1 C i, E^ hi Haban Ve7a do 2 vador, terraza .-.or luz Indnle- .nM E-1 I 1 6n14-9. Paisclo Preside ,ia B I AI V 1 I& An tA O Aiill rIIAC A AIAn CS. 1A0. LA








mad~r,~ d y dr t ri ba g., coln y-378-2 edon on5 .~to nsancz E-29-49 y SOtl, '-21 Q U A Z AO O -2B.E I m~ .... 10 l 6. 1 d ^ H "0'',,, M' qu^ 6l.rurror- __ 6 ntr ___ =4 4-.M1
erl~ d elsos GI d o,, 1 Lcuadras Colegio Marl-tas y L,, Salle. recta, dos habltaclao closets decapa- A.NeILt UNAo 5 12 B rrn Ar DO } ]frII1 '-1BD ABT OOW 1- rd-a mnoln u it d Nl A tedtN oLAZA O InIA.rM=QUNt A I, stnPA -L By nla I,1n = 1I









cn aI s NeptunoLXM ^ ^ ^ "~ e T 511 H m-rpa nmr EA QUL ASTACION AM,:F CA de*tu~i. .: bu-6 Individuate%'-r^ AV I'" -"* .- 20.o *.rA. ua? C
servicic d e e clloz G a d o'0 ciud ad .^ ^ b at A_311i to.^- A r A e ll --- ^ ^ficl... ^ ^ : 6 0 0 ar. Q u .. n o *G.s ;; r C 7 $.. Ci. 1 p u.,Idd t:: 1 k "-.. ,
d T egun d. C ia'lu .. Llavg. APartamento 6. Wormed M-2344. rates, bnho eAcolorel, eocina con eaten- me* e n I ]a A lsnti oVerInS A n A CA1.1F. nllt honorable,a Hr S. y grtst I. .M.: A-MI,.h ares ilborable. An plan. par Ban IcAtro: 2 b Micnat ,i. Il "MFNAAR" 2s 4.- 41"
e as h ar e ,s. 1te ieun o p ...gnc ,S n E-212'4-82-9. ten Y deepened, hnbImLRC n, ban. y te- tE 1027-,41-9 mollide manri y bucennm rrferercnn. X-3131-86-101calls Sala. eomador, 3 tuartos crr m'r"I.I I ,rm r. t










., ~~~~rx de07 sericon I_. S ^ S ? ^ ^ ^ c;-' 'a nt" ipnal refren ___^,: ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,.a. So HABANA -----nled Int a Left.^ An.^
Raa1. 1, eluln .prl~e n d.N RESDE CI do. AR-5E APA. AMENTO E [,a RossL"c^ lc,".l^nT"^ :^ ^ No. :LQ I t,.AV C rro. OF IC ""NAR EN '"l"LA RA *Vr '"c,,jn-110-1s. '^ ban'T. T.m^r t. ,' $7.00 "'W;: ^ .;:: ';"."^ ; ";:1.ea
ct/ca. Verlo todo Jos dim, do 9 a 11 p mento: salne, omedor, 2 euartoncs. ...eI...... ""5'8 ,n rndsy rncahanfens .o. .,. I-nform4-edOr; o ar sod F,-5o090d.60 nn Inome'le
Yde 4 a a mto. Precto 40 pesos Calla Tercera. -2-82-9 ubina oncmd .. y 1nd. nuten- ~R'4 Tam~b e6n'n .Ica r nmerci.a- 23 umitnt X-793ro-!
E .38406-2-10 No.. 60, entr Pedro .... C1,g ra y C- a. ... C er mbaJada Am _1.. .... P ..... 1. 77 entre N O, 0 Vlddo. F-7802, Fl.; 11k5- .. ,90 MARIANA EPART0.
"" ertruain. E-2191-82-14. e n ... ... Ifred eoitaConhita, K NAVES LOCALES C-2.- -. ...51Y ^tQUIA1t.1% P lan IN RAN Vr^ -
m e r 2 0 9 e n t r e 1 7 y I t a u l o t o P o r t s. al --c m d o r 2 c u a r t o s an n r -D NA> M-. NeA c o n d e r e--- A N yA V 4, P O NIn .uCN rNAlAN .r. ( l A V ArIO r -N T R E -I NA T fT N A EL I ** .











,4 ,____ Hvi822 ds r. n.,... os.,. e.e .. _1.hr annex carl d.B. e 7"c *. M ,,.nln. ~ ^"^ ..i"^ ; ,^ ", ;" "'? '^ ".n^;d"M',l" """**""1 "" '* "'' '
rt~~~~;LUL t t rr I d 2 elMOetA YoIlaa gmndeopameoycede Asia amp.... .con........ "In y crmcodarnruantraey wnor-ichn crteldnoI.,.r it-t,.arno".ondo n .. ra n. Can a.-
Ipa r am e n o. e a rr la S a mla. o r. $ 2 -6 5 ,il. xband e, p t y __ K .,r.-A L Q U IL O7DE P A R Ti.ME N T O A M U E -t a Iv a l ,. r b: v entilad n, c a" de orden y tranquil.. In fo r o at e Ch t f n ra .'t'n no fondo .A a ;.tn cudr.l'. e I n' 'LA,'arelrole lI .or-1 7
gran dels he Ita lones, closet ba o in toer Preea $50. Ca le Buen vista centre Prim"-a... o .. m E UIro an Carlos III NO 754. regl i $30 t -nxu&L Illorm an rletB a 1. l rr br aoenC, T-Nowii-1
ti l y M en dota N 9 116. Info2r d Ba5741.t si ft l e n o s" ,X25- 1oB 74
calor ciniod. c ao r pati con Ist.-|o d crdo. p~llo. R habitacE ones grandma, bah., lavadero, Cane 15 NQ 305, ba' os, entire H e 1, Ve-1 ... ..t. r... -n en V A Ai l.
vadero erVrcn rvlado a. A gu l siem pre. F -0197-82-11. serv cio criadoo, garo.e, luz, Ked teln d ,d d V 1" i" "ier ho r IM IGU EL K O H LY,'26. N U MEA, ,, 0 4S F4RESCON A PA I TAI EN TOS CA LLE 10 U C .L 7 .n r v \.l .- a mo. 2ntr C na rl
P r e c l o -r a z on a b lle .' I n fI na e n c a r g a d o a A -G N F I COQU =P A B T A M E N T O ; o e r a a c" 1 e o r s .. f o.i; 1. e a a 2 I S A A L T O S.. A L A 2 .; ;C a l l 2 N 4.. .1 07 t r. C I oi













tell a21 -B2 --452 de io, sai l aco. d o. 2 H ~ l c u ron t A-n 19 4. E 579 -4-8 3 12. J,-'& -p lo' v, d nlo s In r io. |er n s 4 o A dp l c~ A l_._.. __ __ -l-_ --- ****"r, I fal In torni g a -s7 ca lle Rg a l oddS h15S4N
__ _p r OT Id r se uns ,F g r V b or pars Joyeria u 6ptica. Pu ede hacerse t An6.000 ay en Bah s- c arto, bet ocin p i IA Af nvelar. Necear.as ref eenc 1 fi de a, 1rr y Tr., C W.l..7
ESTRENE ......00Inorma D....... e... ]n daptacl n que quiera. En Agula do y m ........el Bill .... ve .... e !.... W ma:Habana.NO 2B8.,.... ,prolpl par.... moia...........I a ........
EnTRE YoAICu|]eroe'eilly$040 .nr D9. !dea- 84 HABr TAC. ONES 54, aesq. a Barcelona. i -5... E287 2.. _tF.... ,7-lA Col__ ...If........ll
E-2190-82.19.......... ... .Q C,-RD A -I I .AQ1 ILO ('Ah I, PORT %L.---SALA ,2
r-19-29.F-2229q-95-9 MAG NIFICO6. ARATO, SOTANO GRAN- Deoartantentot para O ci nas SE ALQUILA LA CASA CCO ConDA ,I -, r -" -rj .. I.,















PRENSA~~ N- .... It_ tr-- P., ., 7:- r~qoA ACIncT n o vmezzanine.ta orn ,l t0-81 i, .^^^ i^- c-^ :^^ o... r EDIFICO AN TA" r
Apartamentos de lujo, aca- BE ZQ L A A' PAR~tAXENTO CON CASADE FrNLIA ALQUILA EN LU- ALQUILO HABITACIONES CHICAi de con entradl autiOn6viles, propla In- Ed/ieico Valle Sicilians. Airs Aeondl.-1 altasedn I severacayLati VitaA cle.Sa alet:Baa c- ga cntio opi abIcinpas5esoASaa.t2n0y 14n $50. stiai ors omreo.Saerrnc-o e a.,-ne=. hbI. -vs. 55At."$0 R1crrf. Ae 1.
Entr e Santa Tr sa de IlZ r.... 2 ,arn Israel: P .... ga r ent... ... i ibataalsn parall ........ h r. $n2,0{1 S $n4. ru t ..... _.......r.. l ton. Sandor. dlfr o Morales Cbv.. E l. n ye ns o a r. P ,, ... ... 17 I, l S y, ..r.l.n. i 1e62A. %a. 2113.
bados l.- on struir. Pisos .e medor, n her a b~ttlones, bn.a cOm le- dos estudinntes o a rmpeadol con tdo' centrico y tranquil. Infants 2 .510. altos esquonaa lano. A norme R en el rate- Abreu. O'Reilly y Mareadaes. Informed: .-- Arr..r.,oA.d,.d,,0 A oln ,.
n itoorr, V r rac, dI s. S3n IneM. aer6o. Suer ne g B5. eler. po entras, Co-in el premier Dentre Valle y San Jos n rente ne "As-, Y -n F 358 entire 15 y 17. Vedado. Me- Dr. Lu1s G. Eitan LAdminmtra n dS Yo | u-t X-.. li.- X
clanto pr imo a oeis3orl, M-69 W-775. 4re./o E3.74or-9man .r eL-4. rme- W-7754. TE -2 4-j 11. d.t7x21 metro. Tel: F-2459. F-e [] F-4910 C(-.A3 -- r.A ..1.3.. I
Parraga, St. George, La Salle, C-420-82-13. _E---3-34-59.--84-9NA] JM trUILAAV.".
centre Calzada y 5, Vedado. Il 4 N.oo 370L M (nes1, nrO 15 inc a- s MI a^ que o NO42i- t;. mshbt,6 a i- I CEDEMOS CONTRLATO VE'INT i i-OS AqlnCs lo.dse.t.C ~ oN.FsI.,-.c,:j a
E t e I7, an. q n del I 23,,h. b.B y Enc rdn naito. ran, n v 1 1 e e n uenta pes,,, al -- d*E.* ""r "rr"" ain, b'. co p in so l *r r A.deroa ., e lnd .. NoA S7 f M
Irlormes en mismo. 1.N ...dlCampo). .Ral .....bajos.....tre Z~an y s tySaud. I tdo "vmain, bYlon. nemplelo. Achim.do 'qurler d scranton oe ....... rt rato,,
m edor, una hbabltac)(n, co inaK gas, E-3343-84-10 ro vj.r.".cm "23. CON9, E niq i b-M-. I V- 5968, d -as -nbos, b esO A
















^ E ::1 ^:^^; srss ^ .I.|^;n-rir '14. bsL-InI^
--- --- '8~E ALQUILA PL N A A A T M N F ^ oJIAEN 11 rA-11-0 U UARTO' rTAM1'" H :l ,- I *l On,|n2 u nr r -r FS-2.6---1- 1-1. '.'' "- lli. *ir ^, l~fi on do inr o l
]BHoTrno.. Se ilule epdndio prfmnod _.. .E-2534-82-9 do.... M t eiaS ...d7,d qu .. .. ... .....na Progres!... vit-id. cio CA s35.no par ......... h,- OBRAPIA NUMERO 404 Laa- -a d" oa c .. ... ..... .... ... Q& VM 1.tin ,AA IJ o... .. .. ... .... L ,. ,
LQUItaOetPtieTA]& NTmeoA, 3Ehe ... .. .................en.antill.......enion...y.,,.;. rniln. n, eup.imra, vanila ...... .. .. .. ..iblor c. ...he.I ;
en nn a. n, antrpenina 2 nfteoay "I a a eu, { llo ca'pr n meraaInlsrn. aa gr n e ropam i-" fi i-iI IAO Sale, r, Iod ll dca.Lm u~.n1 ry an 0 .Or l s 1-
cuaro ciado y erriza.Infrms i aue hat nohe 3 poog.Habaa 74 Llve n I bodgadueto, an Ads co .1 otraconbaho Enre elpaoni in;-20 210 -er,- WamanerieJn-timbre.I fodn altIl:11n, eir-aam $2.0.oOrahlastoi.
encargado. C-419-82-9. E-2377l-82 -12kI O. 5 4cIlo 25 5 San t E 219 14^3 S n a W -21.F620 AL Un nOHAnIVA a 1---T .t A ABlMr 1KT'AnION y. 113, n1,yP hr"r ; ,- "c J-1 7 L-
-I _1145 y $56..' .-o tre SuAe y Aguirre. Ayeatar-As. t. o A ni^ri7 lOni' B57 ...QU..... .......... ....... ME-CEDE U..... AL..A, Po- 21, Ar. .... y solven"ia ecOnlri-r 11-I'O ;-nrl-J".'A; r .I .
po, b j.s .. .altos. frente calls I trte- A qu I o 'od .... .partfl m ento d e. .a .I S.soin o mpll.. ,se l5 00s ... .. .... ... In t. ichl a Un SM aa a n ..... p .. C... Tn el c ....a abana renIci,1 y doved .iare-.noril
rbores, prec etioso c p Ments I 0e !, y 2 hL-comedor, amp a habitacJn, oi- E _. ga ^ r cntrico y trAnulllnr. A2Bncle NE quiler l' DO. Informed. M-6. c informa n, 4 ,.- B l. Precio: A -oQUILO A .TOP Ki.QUINA r Jrdf. In yrmn tr An ld V .
ti ie 145.0. nfo mes I ,,4_,A,, urCc.ntlvvns amid, c mednr. 2 utrtrall, Jifl l limlla Na q n4. entre It y 14, Am.
C lo s e ts o n e s ba o t oom en, a ound a nd o na l ds gT- 2 y2 b. I o $ 4 5 .0_. yn r m e. g E 'nd32 -o Ot r > Ch a ro n yI Ir12 a 1 ro e nmrd C h a p n y T e l /__ I l e:" ErA b t o0 0 0 o yra l e a n* l o nn M i g u e l 5 4 E s q n a r- p l l n d. A l im n d.r e.I
c e r a a i z ad .a O d e C o l u b i. L o v e e n j $ d A P A R T A EN T O E N O I-T O bmt u h r s A B IT A 'o N t E nv i r T ^ A L A 'C ^IF I nd. i n ei rn r d e 1 3 3 m e t r.. C a l l ., l i G e r v a 11 e n c a r a d o S a i n t) D E P A V E DrADO -. .
Ml F E90 7, lo s OE-1 1I, -9 M n rNo. 10 .o n A lez p rim er dpla o 3 A b i- tre li N 8O 8 60 e n tr P ] e riac y P n Jr ito H 3 Ino ; tra o r c hl. ora n r- en r p a l, ] V eant re T aullp C J1. .. Ill. I,.,a .1 0. l [ JI 9 IA A.7 -JA 1 A L M ." .l r y 7. I .
. ='--"It..bac i ... C-T~a d ..... lc n de. ... 36-8-0vdo. ...n rl 3500. oti,n $2'506. babl- do Ave~t-rin P-ru a rsA.. ... .... .. ...,- ..IS -) _fl i ra ~ o C nn r l
SIa H M comps a epor h blf c bW n o Inlo r cn en Si,7 T E JA D iL L O O1 p o j E TR E E I toI E ft o ln ho ht lc n n re n c$ 1 On urh sa le- Inplinr [nfjr, ^ A-3P A 5-4333 A N IM A S 6 10
... .. .. ... E..... -14, p~l.,Ufr~e-.e;, ;?::le """r,. r~l~ut lld .d .. .... .. .... .. .....i-.....- '- ....,I:1-9~q .. ..jr.. .......1ar~ dr, don hi ............. win.... J ....... ......................... .. ..... .. ui..I..... ] .. .. ..


e 3 ........... ....... .... ....l do. p rts .... nn 1?1 M AQIL, ]1 PLIE LABT C0l. IHBITAC... C..ON.l n L1"- l-. l'- ..... -. .-.. -' n, P, NO "1M .prt meno .... .... ..... np C l l.. .........- y.. 'l.. .. .. 22-.. I.. ..















y tr ln, d. B ltc oe sr Amulern ed fi o ca l Sant Pabl -o 236 r ant re CAx d del Ca toon c. Zrrn~ c c c n -3388 84n c~n l tn. R AN T l 8 SU A EZ Mquln 4 T rmO .pYi. S E n A 'L Q ". N AE ca," a.. ,,*, i'" """ Inve E-3tl2-. 1. ti can bi-Q' lic. g..V V ndi, bi I-- J 1 ,aLL, I- h hlEI. .. ...1.1-
e v o a o -. -..- '. 0n. .8. 1. 1 1 9, l"1 87 2 m n-4 0
p n o s c it an p Icine b, no canll@. oe co5l 0 Qrn. \e U.ll r Fr ,CA Y C.Il/ B I Y 1, ,,,K l P- godo Il ~ P I M l0 A ,lo ,,d ..h. S.tu.l p...r ALQU---- T.rN 'c 41 nl III. SEn AI...M1RA M A R
















FIEN'U EU A v SQ 4I o, p-lell ...re- .OO0 B9c mr** V ;",.:. ; p"-, : 7t]...... .l- idK, l, V lb or>,Snt, C[]etN;nn'E l Et.l m*'( n l Nn ..... .n.m... -E 40BS1 MLQUL CASAp Pi"- i)0P"r; pt-"n I" El:n:rr[l~~lrzrl.nr.a Ampll.~e., 2d.,e: pl~q n..,~e ...lle A ,om^r.:l,, |Wrl=':'n:a :"~ .l ;
$58. 00r n'-''" n ] 'u] p a t t b ur ta q -Lndeen-~ nB-,TA -4io 4 I.n o .. .. E 2 -" -13 .- EV 'O A I. UN CA LE I^ ,' i M^ :"'Il .k 1 T "-"*f*n o '';/ InIr s* 1-' 'yI cocln. ,rnd con 11bin 1.414.
... .RA N 226~ .. .. .... .. d .. .. ... ...i ~ ,. i anl enlo. co ... .. ..In,. E-l52 Vc ..A ... loE ALQ IL UNAmi 876. A IO ,1ry 2 plei............. ............"A ^ n t cl dy ~o~.Itr~ __ I ....... I *" .....rt ~oto.r. P...
to pla. Avenida. do .. ......n y ... -1.n57 ............tlo lpad,.r.. ... .1 call .J tmonlo m-o II, 1.0.1... !. S My 51111.A1n, l. d 42; .'*- (:... ....l.......... E-334d..... .. .. le ....7-10" A TURAS VEDADO) AI U 0" '. M O... P l I-S
dor inforndoie-.." hdbK"cfon e. b nft o c n o 2 y 219. pu ed, agur 't -___ E-3678-B4-Bii d. d Jf} -ri Monl. 1,-6... f"" **;* rn ,,, .. P.- 4 ED1ANTE couEI. n OALI- ;, I,- .. dson .llo., M l A, C'nCU a ;l .M.
E-36y-te rrai en-viM o.y N.ondgoo e dlquin'.an cap,1ade I i'"* _oI persons dd. CALLr noINr idaERrab17nALr A"" irn1 Z "y.$ 11 "qun S 4 _' I I ]_^--__-E-3A^lU7 2'1120-M-FN om.nlrc. tr. en .ic tcnnt de H, -I |rn JI d 3:1 nn7 -n Ktwi. .IAn 4 .4 .Iqmo eporl nto .)r ,,lAr8'-
-- f reso Y cm od o n y 2 ai a.i- -2.1 v sia. 9,a oao-33"1-4-- E... r 1 Ift 'I ,,2 i ,74.""n-nile l .. ,, I. y ,.I.r.
















Comptny ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -Ii. .ua Adilll-~l~ d.tn ABl.- N,,ra 411.cr ,-1a IP ln.~dlnt 2.l CT'No. GRA DER t.VAI AN. ENTRY. LAOXINAN T~ TANAKA II SANTAmn MARIA_.,--ni M~lib~. eM. omdr 4 ~o oi~icmeo.44 ~o co ,9nr ,I -". 1" "' o, $Fin no r y! 0r4ndt l~l.1
-rCI U NQl.1r4 -tl.4 -1 e -82-2 .ic allc I o o % u-la -n lyA ln, her-I 1> ...ma yel ro"n de 9it1 Y ,n F Onttrlc e v rlm '14 11rl, pa,? flm n 1 I.rar nr a u i. ntrn Yo U ". (ondo, C07. l nl o r an rr bai IA~ .
....... ania.. o M 40.. ........ .......00 B.-... ..... .. ... R.. 3U- f,..7. -.... ........ ...... .... E,. 27. 7-. .,o| Ino ,c nc.p .do, I. '















e a L A W T O am l cu l ~ d .. o t o c- _____ __ MP "E-!1>: A M A M O I n kM A-'I W O Ot vlyt c qul. Ch, onI% k ag. calls___ Asu -1u p e 41330n.T"" to, PlayaD AL UILO C, H C obl e. l nf 4 y, "' Am 11 -0", -
conl @I t a gala-come. A o nl t o b rrl a.d c one. ,f o ,rl .l Puerto. I un o o do-2-it 1 olo. IA /) L cd. .1, c e 2 l o n^ 7er or n or o. 1 o .. "
Ba ... 6 b.. clf n o oc n en 1.1 A cn oea.Rnd&rU. n --RTf C lO N- B o [ 2- -,^ A t A 15 1117, entre M lra-y La-u-
SI lor Uln:S. Tfoml en 30 mlsmo y n E ALQU1LAODre a 8 AC, ll ..R.t to A A 1 I mOll, g Dany ]Prs )sBIB ]calls OB. X Om I rMEAA-, rnmednr, 2pu B12I.A itc tlr mp r HA --- 2 _A r .M* ....
------Ind: Con oun. -. o n L R o. bc n. o d lux Mnt. on nc'lr. y din i. R en

















V'ne~ E DS a DOlul erz,.*l tclomneor hnbH cln coc n d, ca o t en t lor ja _"n3n r tn E.3M3. ;.,^|o H t. 4 H. 17"nrn" .. -Autob.. M- __ ------D61 y F- .37 -;J mo. -- .. Bwlum rt[ .... n l erro z, l- l." Em.dn4. r1i hIbtc An IIL CA AV NID M I le-Ot1
"i 40.0" 0 "~d^ ^ ^ r"Id^,l Ln eb:jCn^ ^ .r aj on. F'-A '21: 4 -9" w ^^ LIE^ ^cA L 23Qll, UNER LOCAL ('1111" ".;; ^ 0 N om d r tr ^ K:nenom b
p er DIea. CUADRA .... reftlaicle. ___ __ '2- 1- '-l- e;in*t *'.' mat co"T .^ C^ ? ...S S pa- .T __" ,-- I-m^ p Ila:?"^^ sala, piso.or 2nr I yJ, rtna
for an em nr .d" M L 13. A NI I O An7A ES. PRE-'.; .^ 1"_: .1C O.I. CL ADO -, -A.1 Tll. 56 A-,TAC,0- ASr ~ o X A13 TA.,~ l EN", P ru.C ,. ."" ]A A i .A -r A L,n A pr ". "" I l.1 ,[I..d 1. I Cll. 2 N 7 antr, Avo e m a K Ch n y 4~
C-521-82-Dl~ eni d J Cie. -6diC.cto doA 2A ha1 i 1111ne e n confl l_~o. ~ ~ o.u c l a o rt. fi ,' A. ul ftu a Iin. AuE.n NAcl-ru i V l nfr n a tlt.,-, ..-. ...... I. ind~ n "quit' Xc"4'--- "y cite d" "ala --al l lu* patIiL o, laMPU A deo .

b inv 'mpe o? m C :b. Ad elnl trcl6 d.~ a plen. d, yU.UtUr,(nome A UU Le ap m-$1 trlmni ,23 'nino y hchmr El d A BITA CIONFOIN^Lo E8011,TA PA-cLl.nid Idpdlt rp..-A RO 1T 1W QU "^^teSga e hb alnS C {1n plntr l rdin, l., .,~mf p ort 4.) n~l...
Ao.v...1 3.1 !M-. ,9 2 n!.... ___... ,,, : !:-:.,- -, <^ ,.^ 'enl,,-d,, mEn.. "NA o...or Obnp No, ,:: ,- l.. FO N D O E CENT. ....... *^nA^ ,Al. t .;..... n." b- ^ afoi d mO ntr.- ca- ?0,-i m<"*" ,',"*.P y
-- --48.00 I I it 222 Ans a San Miguel..''".^ In- ----I'^ 1.^HT^CI N 'Icn t 1U l"f""** C.mlr d Alnt *c:,' oy1R9
E-.r708-B4-10,,.,. "'-au Y adaGent..n 57.Ik. A4_9l__ o_ te,____ r---- 31.22` NaI ~veX1 nte ~rnlad.; b -i-Wn, r iotnn SA, LA.i ,"h"'A I"" -- I n ,rma -7 1- 11-1 52/17,I L e r a Inlre M iamar y- Lanu- 1 *
M"TRA D"'OSU
,cacd Te, hombre5 mero5,a a Ia Cilia.......TA ..... -" ,
Inomn 3 74 -21- I fT.,-9 azores, Prc 30020. A pltan-354 entr a-tebiS m" .:-il9afmar1-;to ,.I paAunt .a],.tamben loaespie .. ......id..Ifr~ l23 eeh. b Et, Aenia r-dnla Vedas.
P R E N S A N 9 3 7 8 JMED O S IA IT A '1 v B l y G lai.. ... E 3 1 -4 1 L U L ^ I ^ I N C S E F .- m e z ai n e n"a" '-8 7 --t9 do, w e '- ^ z fr ranl' e P' rque- M arti T ian "u l grnn
E n, t r e fS a nt a 1 9 1Tre s a ,,.D a Iz r M J S E ^ Q ^ .! . . ....'. 4t a ., I. i1 d.. na .... ... cr n onn- |"- 1". 40. I in -e in f r. m.. .... .L.. .. .. ...9e. .. ..-1. .. . .. .. D I F I C I O A N I T A
1. m c d l I A m-r-eI a u r -I I .. C 2 III rta e A n.I.Io r.-t re. (7 1-rtl N o 4 57 ma t, l-dAb iln ,'4 b-a ,, S.EI- ]r4-y. s a le .n d em erh i-. l qm pll o hptrt- ln o Yt n 2 b ak e
11- gaI, a'a er V r vicin 3 a- pr ilan A oQ ... o oA ,r L .... t Un ca I- I'en I I-r at v... d..De 12 (7.in ta. .. lC -.... .. 27 y 5 .. o .... S Ar .... .. ..an c loe. o in ss c leI -W l~ r AM. .
do'.e T r C p...1 1 1 2InCu a, m.- n The a- B ..... 11 en r me s y r ap eAt a p -- $... .u. $ 3r onj. d f-' e.m ..A .. ibu I- 9t -- Ie M __ d -n .. -| .. -77 I S-o,,- J-- 0- N 1 ,'ot ~ lo n p~~o all TA ta l
rilbialul- o apat- -- o xte Ior s e-Mnte -67 -4-u- i l-l'1-*%'. 11" AMJ. q i6I n SE:r Ido e r s ,, `34ftr oa eo r meI;m n
C E R R O,n o, er n a ro v r~c ra- qi loa. len, n co n I aflo prm a n do z t 21N3 p t I l o.e 17,so' -1 I btLm ra el Im t b hil
E nt re S a tab er ea J hs o-. k 2 ea ) 'S o. A II B I I C O E -37R A N.-84 -9 ,mnJ-l idagu dm r. U nn raso d perso na 6*4 bros, T la. A -6 .u71im.1lo.. .. .... ll... II A i' :C 41 11ho. I ra zln -31 .......... 'tr n l tl e o n d v l N ? |
b l tlo ~' d e s yb fl o t v l ~ r V r s t o t n b l o p t i ~ O y J l ; ;t ~ b c n r es o s. en t r .a po n e t A I O-,r f ib h o m b re a S rsOq- u-- rm b A .Q I ANlc t A E .- B ^ J O R- D E- 1 L o r r e s a e n ] a he ft n t rl ao d e 3. -c l~nl- I C'rI "l "A NilI TrA ",
,. n.ro n T Cr s C m a v o t e mrncla d pern oso n O l, p .o m b Ca an lor on mtriboJ e a srn. H ay t ell prta. ei telaly N o 46 p erpso. No m o l n hte LO C L P tr IO e. Pr A to pR A C O M E RC IO B. ,b a s t il n l ot. m ue tn' 1d 7 oe al d ol t ] '3 ~ )l y t E 4 n v n o d n a n e 2 7 t r n m a l ] ~ o
T h T r u s -dL t ( L A g s 3 o s l d 5 a l t o s Sf r e x H 5 l e r i s o in t5e C o _- 1 7e- 5 -ie r an mee r25ah7 .i tei io n e snb a ln ri3e r s n -5 7Cy 5 9n ae n- o f1 -is .-S o. . . .. .
u m n v t r C ubne a n, A ir uv tra Br naa. 12.. .. ono am s. I Y Ao dacpa a c ora yomcdna c re fe e d l g r c F~n a a n. .. .... .. ... ..y .. edd I form s el c In-F -3 7-r-0m7 X V D ILO9n AX I Y 2,-R 2 )5 T. h- o PLT Po ll& g I k..d r I A -.
c 61, do -B9 nt. ............61. ,11, q i, E,~ ~ I, l ,- M onte.- : E-367144- I9 __ __..._baI sortv o n e Q U L O A M P LIO L O C A L __... ... .. Ve-d-,$ I l o N uev A. o A, ,mai lt) Om 'e 0 nI a qb, I ao... 40. -Ra'; n tl... .. n ea
'-- SEba qltl, A I oANTA A AMv E DO- EMID- I A MI.'- LI'A R-1-AL-(" K'N"`1 r-- d I-. .H.. ecu pu-Ir. de b n.. .. I... a it o 2 l.e r.mt nin n~en aty o
G O S S 1 7 2 0 4 6 ,. ,.to A M 1 -11 19: .. .. v sl idnde p e n d le n t e.. b in p. . .o y p r in lst, R e ti j ci s ra e f .. h A,- e u g ans. B 2 7 3 W 3 3 h t~ t ... I f r a r a. S a irnc= d l c db C (. -6:n f2.. .19." r ; l i n Ai1 A t S'- I"
E n tr e S a n a M r t ad y J M ans l ro. .-n t ..-W -, .. I ,T.: . .. .. .. .." '2 1. . b a n a -6. .... -Te l( A 7 6 3 6 o . ... C 7 1 1 P R 0 M Q I A A 2 __ O c..A m. . its ., .
Saacmcoua 63haiaine FA.Q I AP Q EPA 373 tral 37.1- -]m c .gm tlrnre En-AJO hBn,- _tVil IL-__-e .1 1,r.. ., -.- """"IA No 71, .it
I ALUIL ^PRTATNT b- UI T^ .. f-a....... .ILNILOA S AORDL fr. ....m. i frc.,I L e- ,1,,y,. (;. Jrrdln. po arfllra ',-,. l n .
d o C an 't r )pie T rUm. .. p a n i, o d e md o r a ldao d p eta so na, .~f o' l d r = l a l( n a p i m y r s a m e ] HA bi t a cIR nA m u n a a ..IT .. 1 e | h = e t o L ^ C a Z ^ t n N e | ] d l a K tt u r o y r c I ll 0 2rt7 .h U s ..I. Aecl d nrib i rr .-
Cba. Ad m tnL t-Al0 d Bd Pgr "n -. ... hJ tu ro. t,, I X2" I
o~A,, A a h 3. e Cnn.Aa s. n. -r50, .It.,n i. oc neee Lon p.. tanio,.rev ac ia, a pr sonasre .. n As i .r I ]0 nh ,e
36 91 .E-3734-82-101 rur loal 6 n b lpa ers o. os- E'-3 t ,7 -2o-..... -'- 1. rrtal r. 5lie bt actobnd l. an In term es t&.nlre lln "-011- -, ---- _.__ ___o-- --
$ 5 0 0 0 At l~ n .. .a S l m c. r "N s,A L O ls M --', - y arme z z n in e u N o, -I- 2 2 1 R.".. e l c . .. .
..... . artn. al uyAT Ane. BQIN : C LE I __ R O _,_ -R E T 1__ ___ p 1 t a S E h o .. .. R P 90 E- R-7 1 C B D A D I T R EAYO h 5 d e r l a n b e m d O ,I% -oi r o .vi i o nnr-ndn." s r .
lB A JOn St n t AN r O S N Q 476 ome r d n b11'0 e ont e S s. b A o na t e rec vr. i d p n hnt es anas sa n Ap Ia t:Jar t Y pat o or s.t S. q etrn i hn llta i tn e r c sa it ho -ulnr r d I fore' BR 12409W -3 32 NA 8Enl AAi n u a aS a n Ra fa el. MIcon e dor, 4 y l t enf n el, bann. ruv ir n -, 1pan |d n ra rnen n nmbl. ], (3rA ve. $do
l4ii. eomedor, dos hablitaetone cs et -33-8-ban I ,N 1 nle Viar-3516-84-12 -518 .......... ...'- l d e i ne enr, ies Royar N On n-2. A rsr- hX &Xmo- nttt nelsI-rl t an 'fer e~rot
tocina it"Ad. aene I, adr renL l ., e 2-Fd hermosa -_ n, ,-_ I -o r FAr ir1 9,At -vn aN921e~ut 4 -9 rtor. er e,0.oW-375n,8.n..t 2 r/.0 I,' yIG. Nirln.VortEalntlt o -, C^L|37AIA U T L K STUDA
do.Inor.nTh Tus t C- (....... ........... ..... .......11 qiamH emo aa a 0OTR-- AL .................A-...............0, ............. sta y.... % 3 F -3558-12 !Ido....... cone......... yAveid............ 30 34.Altu
b d nit tra cl~n o H eonn Agues b 61. c dc oref nad 217 ) 219 pbona dIn eress d cln .TpI. m y ca mE- 7 -b4a- H adbd J 0 di Mn te A 64m2uebla t 'a rrt-dc' enerr y an ose M i ra mar. .... ..614 ca tteor
---r- ___a- _dr .- .. -. 1 f its ohi., t ;I... l.. ...~ n-.c ..._ ~ a i ,a q io u o a a T 10 L iS L F1N o a. Nrata noItrald ,annf ol
LAW T N I I eluro ran .. .. .. e .. .. t i E'39-6'8 A _-_- __O O -.. l,-- A- ..... ,h .. ;uit Co l- ..... .. -" r,- a 1 A nDeOmA U iLO ( A uA O -49-10, -- o rvi ......... al .


CALLED N9 8 ;pleto. ,"aternt.|vdrI dr- u = sntne.. r ona ao~n plis $15. Almbique G. Esperanza Y M1-! Y a~m lrlrl' tl tlm t e ll lQuileren. ul s-moderns, gas all~e, CUarto y iC iLWu~ UORA. 914. LAV^WDRni III
CALLE D NQ 48 despuds.'n 61. 1. c :110 9; 9 3o8 a/.H.I 1~.io^W' .1"" ENTRE NEPMUO Y VIRTUDES ." 'nyc^. uL1-noea g al urtyALLOLA *.
ENTRE A y ARELLANO 'aV Cm"a"d b""oc' 4 to 6.lW-eo lp2 _9-IMd E-3Md-8 *-10 E-2n11-4-9 Acab do d. f.brlcrr. sin e.relcr. l- tE-MI3-.7-. servicio criado, usa habitac ,6n nt. rlon. 4 ba.. lan ch
Cnr d Sn M uel. Portal, l .Ar QIAA A CA, BA A A ALQU BABITACION $(14, J en la n as ianlu r l) a p .a
cm~edr., 4l aiseoess baio. -Por o,, "=.IM 8ANoS I .Z 19' 'A- ~cl ^,-;-U rr.l om.Tones I .,. a35, s in, ni- ico merci ,llogn.In ualm .rte dmi en Isazaotea. Informant: Tel& ol- s.*.L..lurein,., cisterns y s n-
eemeor ~l ablteto afio, e a. ~l/primer pIso.beid neCailol* A&, co' r~to79 I 1;M~o~ S, Monte. Muy smplin a persons ., n-cmr no~.sm ll mt lt.A10,i velnN .l ~t~
I t a. re S L htforman: The am a;r eu o Iltos:t=Compot-10.s dentr o A-n"6400./t nreMIatr 00 Av ... onrrm I ~ mda NO 6.21on1sU 525 U 7 9. O .,.elo,pset r e
pato.Verse =1.^i'^ ^ %. .^i-F ., a,.ni inora an^ *1 .=^^ ^ -a- Sucx y>. ar.n' 7* 01 fonos: U-5215, U-7994. 07,4 r*pario. Ampli^Jfn fi-1 Is A,..
Cm~fpeny of Cub, ^mwaaid o e cmdon d .... cu r t m= -. !ban,;; n s. ,nanets.. a.- San L .. r. = .xa0sx0o 872. e.. n$tre Mal. fRIlDoLgM RIr- .-u, ....Z- ,o-,
a", rM^iar 6L M4691& Z-27L64^ ^ ----4l*f*o -111- H...42-86.14 1c. DI'M ODE LAMABI A ^.0 f,,. E-13330---
i ,





Aio CXXmI Casifieados DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes, 9 de Dic. de 1955 Clasiceadom P&na l9.B

ALQUILERES ALQUILERES SE SOLI ITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFReCEN SE OFRECEN SE OFRECEN
I" MAn"AO RARTOS 92 SANTOS SUAREZ KENDOZA 102 AGENCAS CO OCACGONVS D' ORlONISTAs 118 CRDAMAS CRADOS 1 190WMRAS COGNEROS ae9COCNERA COCINEROS 12S CHOFERESn -



en a ymsevmc.o c--aon,2.10n Lq A rpd NACIO em: BO /rt-70 del camp, de 18aeos, pom .pna e Ore-C E M-CACAA C LOR C~- -a -10 MCEBBR U NE-R)2-BE-
A14UO C,= T CLLS o MT A01En st 17.tNoO
mo DFI.o.r'nsdorcubsro1 t o--- z 0TE NUf .O lSNISE"AS" U C1 V-1SO UO- 223. URGENT oCZ AMTRVIO NTA ]BLANCA OTA D1E"OV n MIAN X i9 CO- N rE cIR ZX XICLITZ COCIN-tA, c3m1Er oM 0PA I orr o BUM E I-7
cc.= un. N .0_I. Po0 yp o d-o M- 5ole oa:e r, .mcila o-a Isco y o Eop rMA Csa d o n a o*anm u s- Depote a Ca ed ,r e na oN J mUi y a C d60FaErtculaO r Emc .N
CD C" : .Ret& 0-lmdor ,-'... CRAO S deC, a S Ic de m ia.oseu,,ars b0,ima- iE 7)4512.AD CON XPE b- rafto OAImce Do ra B ou su formal" Sil Ofrceop 7rc



n die'2cure- tlc Acoet.tr im.a s Minnie. mEd---a 62.10 c Qui A hu A mTm 18- O d OmXA-11O41.111-1de 1 e pr IRP Tl100
W Euost o n b a toy n-s No- a o r s, ta, Patm nmye a sO- Emu ,,h ,.. o no i a y, "oni llt dn t u ot, ,omwr Ti a r hems- t i l ,. T cE C* NEon as EOtElmo A DEr.o lo m Ol COll or 2l a doD10aLO 7 .




do. rologjC.0.InoresonIami. VE0 u sy ENRL .S bsbBLE 7 I CrI TO" CE DA Qr GABINOe-tiLIa ngT -esOnMCACR ol.Otto SMc-M CA C12 Kde2a PARA -1I
11141 F''1" 893-91-9 Juli. S0 c tion" Suiliantz, amplis y verI"u- C-lO lM^B cra;d-s me" 1X ara re""~J nis-ln I e o~o mca gaa borax, CAt foePr o~a.Lm W 2 PLC UNAXCH JUCHACN PARA" ZCMO-llt-1 ILSPA"L. DEBRA C OL o nctM cs.gsM O MKIA-W 1-
m_ & u,51 uro Srands 1 To, clos e y he- ic o adox. Pr Jrpo mulan aIa D C--23.-J2-4 e r I aN ]uUd -/ a m dEO rs ETN AMUCACcHs Z-i3 -L-1cam .-j-,4 MuI r 9M313-25-9 r
Y sm Es ubt ervicln criados, |Sn. AGra|o -81-1-

loD. oe O Oate miV, c ElNo E e enN .m-c a -A vO ," m E30 a7-970 ui e n1 m1 dlampeo, d a1s photn In. D UmMo, U S.PAr tL MlanaS MZACRApa irlim o duerO O6. 1 n. S 1 -11 -19- MIC BASTES AL U l I-INTES

cuo a ba, a e t o a L BOrICM. *" IA O DA c -i EnQ T ra. Be n al d" 1". -r elde. .Pado, ", LOEEa "th ci- I a,1 dttr. Br,, h o ra" p.e'. r OI CITO pLAZ Vd ND O MCOBrA-





A pVL 3mL d. rnabT. caont co4i tE ldifca SFvo pRtaENT o AJos6ENsR mrn Paab d m t uncass nd o ralE- 111 7-CIESnAdrO. yE ePEitrA EloutrsrMAna naO CRACH, co A COsu- 12eOF IC l NIS ~ hTA ,co
t 0, -1 c ; Re c. S c me n t n NECEITO UN /ORo0 PAz A COME -o dez. J -Myc. de-aIhoMW-1 oe ,rc "mU z,_ .. _E- 022-o p *.-coExigM ,. nc.i; 2 B-- 103 CRIADOS Cf JADA5 *:in d..p-t.tu .... ido y l e .. .... ......- ggoC zD O xprxiujif "'* I 0 A-<3* dnr., reported EnUCd, |od, ci, ferencias, se oirece paracs a
I r ..20, .. ecr o n ni cu cdr erey.ubona ores Cemgasncale. Serrano -- solicits-mu7 u... .. .... ...ll m ns-.
dL][QITILO ALTOS N IVOS; t BEAB1TAI.. ...: d:W442 .Mne. |le rttaa, ^, re.re^^a de familM^.^ conocldz. E-M -lU>-Sla de cocln primera. Buen .auldo. Tie- partic lla Telefont B9-2713.
lAve. A, rrem Lmoduos, Ave intd 9 ,11 o v1. P7-rc 1 SOLICITA UNA C0 eADA rLANCA-B E1721-1 -22 Te0l(.C B-4CA T. AL deA-I -TO mODlECEavE MrTa -MONIO DO COLOXDnB reAeOEennY LOr ds 0 4. Tdetl .... ... ...1 .. "dIsC ror re.M
nIt&ro 1 $.1, modIrno clla I1 n m ie- EAIL CAA: AoA, Ba CUAMlTOl parL .baculdar und d .0. Inpelporos r ibes Mon e o .- e-s, Tell. l- r1 4 bu PAo .1o LA CO r rOVtetas, El llOC-i aloono, B-do I "o. a amclsd
lo 8osa BaO.u Incord m t bar 4bau o Loci n, c .me B S d 0.dor. gs ole- E5d.M. t* e0c pales The Fall'. !3 S0 nD RAR IA 0 E C A ANOLA N AU A t-Vs L ciar. ersvir s as r Tu, onuy n 1rvic/.0 BE- FE--81-120-l O
. ..... r .. ... -- AA l Db'ho, c 'E OLCA I EN TA P"RA ... 8 E -30r18 vOs S(C OC .................. v MA ADO RA D OL- a B,.6. A ..r.. or....
a 1.2u45.Repa 0.1 a Aaro A LQ WI A LLE Co, Cqu RC Dena y a PORSa 37G 3 SOliCITO M Uach ahas Ue od- AE-3105.118.9-9 edian.Cub.o"d e ea8 Or-A sm.
s AQILAN CA8SAm A 3e 1 pE9OAg re b a ea number Ml. -l- o u r b.jo, Dormr co ca Bln l re d Tta. Ry y Mon 0sprrt o p or r -2 d7-11- OE C pN MATIMONIO E A- E- -10 UN EXPEtTO JA INEO AO .











Sf d n0 eqif~ ~oud ttat s tat ma doO r -aho, 9oac pa S oORe CIT m N d d b A mCHA b A RA Sub i rana t 0 d e 3 d p mc .n em o eod o a ci er mM d nn-31 -2- B nia Utrdn Llmad E rd e
& C e-mo rn- -u b erl slorar Rts a A A H a- C1,O4-, ra6en -0bMnar ae N refm a San or Dias e a oabeer s oA or, e or-11-, r eez aest r y e E -10^E i -iE0.A TRD12 Tor, TAt.r AFOd c ir











Sra a/m]r ], ALQ Om- 5 ON U LA O ALQL DOt)tmlASA -xR't~- Maen B o7 arrt^ E-3126/ P nA810-gE OITA EC.J l= M orad cuPrO Aero y caEDrA dermD a no S =, CO ... DO R .. .... t OFn nd o, NeBerenciA W-0 -34512-8 h Sc a r apar l ula
. ........ ....5 e -1a L. .... .. .....Ba- ,-- ,a u a .oamars- RrCESSr ante .. y ,E INe- r nOFREC P-75 .... -__A_
E-77B-g-11 portal. Mila hail. comedor. coclna, bx- Central. Re>l 'o oy ^ KI-F.-2ia-I17-9 olrec *61o- par coclnr:, B-41.A"1 ]B-I." E^Ua- ll-9- (or~n "n^ L-SSM o "" Gar aje 2641A LQtr..U.O ALTO REO F B LA N COdO N R E str d / 01 E- 5-4 o CH- .... ....
4500. Am qUl.OGa A l uenavrs ta Ime ,-1. Vr y -0. 2- .IUCdIPTO CobbeAs.- n rh tea ,s N 17810d-n l ach mestizE O e lpAO'A CpIA- cmr di d m/uera te er 1 O-RE C AN A AB E --A r- CO-
OPnO 7d-1819 2. V Er 3d43-90- "aQ O R cPMloucc&agen R 1elr35. :n Ifmas .O N e D OLICBd UAN I MUJESY PIAN A TOR A- B-17e. W-3l pa1atr BE COCINERAREOT E A. ... .... ME n ana de nd T E.O

-3 9- nd-a1 boo d o E i- By ie. dO 12yTt antos uo. d n srereo ns die o d.-n r F0 Imer d n se s Ta e a1K MenOHodeesorB9- 71.P.
..o, Wootad. Ave.720om Avn id71a 27 1 T mrA L BE SOLICITA UNA CREIADA BLA TNCA I-371-116-22 Tel ljf uB-4f Z-2903cnuolll~ -11 -0 -8 OFLSS MAAIO_ HE-aTl t C O m lE -1HCAD OO r -IU1OrAA IDDKC





IgXTA AVgNIDA I~il-E~qOTNA--A- IL1 42 5 B- .M MM^5-g3- ,Ene. gOLICITO UTNA CR[ADAi NO MUY JO.l'P.ar tnlorme. telftono B-85o09. |*","". _. _E-23-1l8- m& E30M-~l-O1 F--3T.K -H_-10MtnO d.E111.
adompltaon Alma daresr Caa modern MELONE s 7, F NTE A ENT en, medi edd p un ca cor- E-327-117- 0 E- -ASO F-"oEXE11TA-E E UMA-I- --OB C EAC HA'w -BA-'Ci. Of A CEld E INGL cA 4 Ar0d COC1NA I4 .i o-rE1A@
to -om or. h blcion clo-i Sta. Felii y S An LuyA I Por t am l, Trbalo comAdo. BLua meuel. .are_ -u -- E- no s ervldo d cu5rt otur. a m n t y a l r ola. n r cond .re-, T a m rican, M eraol dpa ol.. Tan o re- N Y- EDUCHEA B
Nets bAn c e Eb uta la Do. ao ton e eod ML n n p ri mer pL a Mon-I 1 So T M A M Be aeR de rES ANr O L oArP W-O s enr. ernrea i .t o ..e relud c osN Em-o et-ed. W-119 .-1
-245. bI--d APOLO ARRO assao lMA- 6IADO S a :onIE23319
lo cr, Duca n ter a lo, o- altos d N AR A NJO Ya C AL AB a nA t a eLICIrO I M D ORA BLANparts "El R t t Li Q T l DeRA 7 ol o n rar uIENZ V V Ae1 y do O -- a-..ie ar m "u "74 9 .o e n
& a. e o r a330 e- r e30. 0 A L Q U aL O nC AS e ACoA B D Da d" B -e 5 e n tr ama nO y71 oa2u t h ica On a.BI m m qa r a nte a b al ao A uM a E A -na ri rt t32 -r1 1in9or r y p l n r, c a s re f e n c ia sre d A S 8 rre
OR .E-77 9 -0 p Arrta a, ha l. me 2, .N ... .. Leto ... .. --1 1 P- --t-a UN -S LDE -- ME IAN OF-CE0 4-1N-]eUe oo prn D CO 12 UO n^ gxperi1 en-
=E -3 6 n ua oe r o 1 1 1 P r ecbo $ .C0n R et e ro a 3 8 E -OL I C IT A C HI A CA nrA C U A K T g 'B -OM U A H O V E o-d 3 S El O E CtC E C /Am Ar e e O N E N -cn c o E 30 1 M O O m R lAC O E E n E C a p rt c la .


















... ..ls. E 27 6-1II B LQ I4 1 ,4 4 eORn L ts. de n e e me e av Op s d e u D u AN y RO H E o D a F EEE BRUENAANC E IAN O. ... ..N A C AN.. ..O tr75 -14 a bd ao d s cofllna o amertcdnd solocr t
OPla ,,AD;RA Ar ADA; .... o ....a. a.. .. .ra..... BlnSM E.stra.. o a... .............. p c .o. .p .n lsoer EB .. E. J nten W ..A. .. ac oma CEn E EBPAl OL-A, COCINAm EBPAr S. E A F E CO OV C ER A CO U -LOCA ,- e Ifon r- Ae 7 86
1 ."m *'*a.M .u ,"~arian prtennc~ y referenc~l dt tempo. Suel- dan die/as y commsones. Inorroin q l el E=3085-IHS-9 fola y crtoll- y tirot buenlu reteren- "e c. mo .m, ne). 0" ......... .- 3 s p m. -l ""- ';"* '
$ 4 5 .0 o a l q i lo ; u n v i t P a m 1 3 o st i e a A u k e z n WdC T CD A nN C r o a d s y U n t C l l O 1 E q o a o c m/r, s r i r a u koTl ~ i o o r -c e .b a -e; c n t e l : B 1 0






*lo t. cn !o,~r Prl e, Mo LAWTON .BATITA do <0o: B0-702. .edllcm "'AU~t~c". .partam~en o? 130 LlSEDE-8E-COLOCA---PN-JOVEN-BL-AN-cas *.cor"* ^ Telno r.330. LI-. e* I ..... "'" f^ BLNC 1 M^Az [... .... .
u _e l a a b d b" orn oo r d. p or-l A r 3 nv .Amer i A -1633-Io-, y 1b n. V edadoe de .210 2 L 1 r30. 11 m co con conoclm lento-S C domTtPacom y re- ma, t 4. A-182 -ll-9-2. ..... .. "_E -M"2-10 0 02 3 E -3A 8 A. M2A-12 -1
K 'n a t a mtl 9 con p r 9pat io m-7 .AP[9 -0 mIL0 NA CA8A JAIDo N 8AP BO..L ..oiriTO.Anr l r f n tE-3686- -9t ....rd. 1 .Oo. Ta u-nM 17oD--o-. -Emo-n-70 ic- 1-eNT O FR ECE M ANE JADORA DE COLORW,01 _3. O .EA. y ortIAS o
W A. T O 1. W arman. e -3BO -B, -1. 1 c 24 'e ,. I .i OLICITA 8IRVIENTA PAI A LOS ----- -- I E -3063 ll 9-118 -B t .- f- responAblR con bu n p y cB 1706 experience y para lel fono




















M RO MAG FICA CAAi, B A aoeniavpto o aaeo et ur eao c co og 'a T f-""- enon eatea mdca c mode e -ga re *oB1 E 2M-18 -3142-llS ^ nE OFRECE JOVEN D. 19-A:OS "AR
amd r. ark and, c ina bao am u~e 2.eepapou ~ o-leocain Fe89-3 asm S .DO 2E-3X-625-11"4-179OFEEE O EN P R CID D pO bCRE COtC rEeRAuBEnCOLTOR, E 12io F -5 C O E E raaa uluircmro aap
37.N N, 0 1 30 Y 34 iy 5TLom -ee.or c onrt A s e- AbL ban yo op ar Col ub oye ca i a d s ..E. .. ..L RA P A t28OR sE n l mpar, o m trr m o n c a n rDesp e, ErS, o


re stabrdc rt a 30t patlo tere a cban y'l o n, n orm rru b Jad me pa. 0e_,.LICITO A_ e A, E iun.so oPAncRAdno oest Ltl t I I I r n d t r me e r I mer d trE ci p"est B re o fier d ea. ausdt t mdue n .0o2.-1g "OEC a Oe R D L A. P-. 5 T. ArAJO D ,ONT rI *I A
n l 13. g sacomn dor cart o s cloe t ar o 7 qui nO G ALLE ACE A D EbOK Va z ,-Ptra5u Ean- b rrea Clamnccadois S nO De .. ...ia s l b o "3"/ Eed ar8 ors c di e Oa o n ra g e M N Ac B L eAN C Tel t. M 1' dea su r E 7do.0
,z o. t .. . D .o: 2 O T M A R U boq ch m at m n Res:* ddrP ars... o. '-2a7 8 -1 1 0 . E . H O F C O N D E B E T R-A0A-A0-,-A -RD A -

.... co-0-e0 copeo coma caeia -2656.84-/ *>i 1223 f)/J U. /tpa r |amt 'ni G. /O C ntre] lauu aui TE T-T, ,,,. a no v.e ....... ., nr _E ;rirr Zr-2087-1]-lol-t i EM.b. ArlfAiO]tA ---*E0 PA not- TA DUO TOR .E OFET A YCG Ar EO, CORB -
37 No 3 006 C- O E 3 Y -L -I-L--O C SITA- ^AL o^ "O AMPL*lA --- '0b ---n M = ..C .. ,,cI(FEEE-MCACHA--^ EOA;CCNLIA"POTVK :2UEH^ "0 enundabe y .. 5. rew"6 e- a..mecnga 1tnls orct^
GA-*3MI- ,03A G.. .... B soo$9 oI&Rrria.. I-Boe E aa mabne. Llbeenal ms ano merr E D o rOOCAR w-Ear ole.. CO ErEno- re.er-endc Ee .m-









$111.06 IrSonlmenteXSuiA 12300 0YANOdIeerna 5 mtbn al es de 72L6. de Em No o E2 5r r deC ~ a r 5 T O E LA ahea rsa n m
La.Sierra 3ba nLe, aLatio a h Oa aL To e COr LA. C 1K 0L ENT ES N DU DOR S E O-R EC 4-1 1- e s p crAd uro pued c onrD u efho. uera en io d a Pe t bn1- E26 4 M120- OREi CU dT c -:PROL "P 1C R -
E a a. t a- e .d A. 7 2 Baos 0 27 b y amoo bqu o ore ntd d 3 t' pars n ar Traer rie ntw e eSc- o c oarto -s. "n 'z E_2md-13 -1- -- -E E -e LICHOFB E Pa crO M LAANeAB o. nd usr i ac'o' s. ed -m2lar' c. -od ;vn -i
29 It.o 4Y....A. .l ...r....n... / ..... U O. eler......0 / ...c .. ... .CN.: Pnl E.LUQU "y-,,O ... ,i y, b ma SE7 o RECE NiAsd... mi Coas yOc bu-P. ,-A,,RA-,CO.tINI,.0. 3070-. .. U O -,LI... 1-741







,A EIE do U S A N9 LC6 t* m s a9 a ALQ UI aESo VARIO S -80Lm eAoGr Co DEEO DE bUJa pl aarn rar oe lpare en a ru to. BUON A COCINERA-.EPO LA A p ca a...mr cia. V ddqea ,d n n r c






Is.38.75 IP dro o Y Roas.Lla e O LJsiI sTOy LOA L PO PIOApa a En T Ea p- ga da lo n ait o .rIt m see r -C rm n 7 -1 cha ra a do cu art an : 10om dot Oaema ram o re rratr, mo n m f amilclas c 5 da bumsTin e]forn cisI M-5 s : senor915aR dfcoon ov e fd d Berncls o efecla e sy ban-
A_2_ AI E D. "CL A DRo A CO- rt ...uadeaca .ra T -o- Y-m-333-1 3 co aAvre. se nAcsta.par satderp L o -50. T 1 a-18-ita OFB RiECESE ANEDBLA N CO, EME-- ]--277-13-90
re Mb-5c por a l, i -comedor 34 l 'e 3,p4uBna l -4e 0u ea seBe a n 0 LoCITue LA A 2A 92 e.- LA O-PA b herd d LA N O EA L ORER P d C 9 CL -53 -72-ll-,EO B BLANCA.E-1 D Coni dadTenll. cl-r14. Linea-yrR-- oU ..A.ar..










CEXA n.Sa rNhdA r 1 4f baYNA hAII., de CI O U A is Di N > O u Y J sen ar m Ian fpor r oasrtesdasa a aetri, surnt, us uiR-85109. 1 '-..-1 m.1acuda nfme Bes den












c.^ P:o tna t rraz rV r Buz R PA ,1O'0L E a ,n r L"t"CA t6 ; ^ ^raay Lamr al UD-thK Mrn\ DE0- A Cll~ O LODARI0 E CRA D M^ ANO, s emana AL-63 7 te TaSlO 115.4 EBCEB7-CO9iNERE OFGEEE UPARA! ERPCONmEXPE~dor..dTld npr.- ^ o che. L. amar ~ode T.
A l ac i n A m n a e C n m dr n&- ,81 0 LO E S 5d 61h q b b aJ .e n nr e a on. r eL I TANa da M at o u acM 3aE m r ancad s br t Eeb o O F E C EB1`A1A RSE Oy L Ci O E O E P O STER O rc a 7 V l t n. E 2 3 1 5 9 I M R E IO t M H
MIIAGROS 10 .; AL O LA s m *_rogd ^7-9ledo^ OF EE NOEENMARNCO- DELAM 43 ARDSea 1. A nr v. R A c^ OdabNcav erian UE -
OM, BU JESoha,S D nM.ONTE u O r id rtd . .Af Q X-1 .EAOREE. . P rA encE Me-.PAoOL A. o.P a ..oemoel rmp1PecuaS r Ir





















ba htek 115.n Bas telqu lavcader una qun a Calder 152n br mentre 14 1 2 centre fic per ) ipetwas d3rf r dnr o b71-118- ., us RFEEE staMJrs A BL ESP tLAS d rm nOF rEfE reea l~as3U C O E L N O 3 CON EF D L w ..r Te H F -E ABAAU1 L DE-M4 -13-
altm Sa,,c edo..2 abtacoee.r o St.Fl. ...Sin.An.c(uym 1._e.: HO BusDI.CAM O... oor Hevie-a.eve..cn. .














u m n r 1.. .,.a. -c dd C .b n .r E ad L d oL so,- a I r nt m e T'.r e (S E-yA d .n. eOCo n d eous ting. c lPrE. .mem an .. a eric s E M v to u ian n-1 W 7 ee O t ad b0 c o anlt a




gedo. c o m aino p a rio la ral, den- -TA RAA -ANTA -mem EL -R xo l Ir ..3 a hnia ue lda reI Mdl Reo dr Chmpioun AClub W-3422. late BB.1278.og o no. -- U- 7HO5 E-37-n0A I j 30 on Avabulssual d n









t e U E 47 0 9 2 1 0 n e a P t ag 4 g g a v ne o tre G ra s to y i W C 'a f r e me R fd a i u do A Aa m Cotr b a O C R L A T R B J O E lv- ,o n D E i l sT b 1 a 107 B E 0 ~F R rE E mJI E NT U D LA xT r c aART
tl ria pion OR AaD O DO. S O4LSANFR C IS C I N 51 Ui cs. onaeld 3 H n 357 6 N tA54.0. .&116e-a AE-3054-118- OFRECESE AEBTENA CO I OCd O OTRLOR, iro.) 0-3 c7a r l











C-49-90-0a I ld .. SE AGerero.InOores F__1 Ado CDmo. AnrquO S.C orrIea. E-2979-11OC 9-N0FA ,83 fama cnwda. I S_% Liladn. F fl no Cyelctt RA c aA AsCmecar rmoa~g
SI d eor, MAb ro coR, 5090a.. 5, do- E-36S7-1034- a 0 -- -_nrB-- ------L Sa br S-a.. OF REC NA 4- TERIO ... ear .. A. t .. r.. nay OEi -O, A TI -0,{ .... a Y 1-l.m d c Mo d i





E-2794- -- -J-- -e-c- E-3541 a v117-10o aEro 3 P E" p u" t.CI NA d 11 d E O Co CHARuA PR A B RE DEn(a.FeA ON 12 s P A dRAd A 1A OFs1C1LinA

ventila ocmuicacn. pral, n AGa_ ALadorO ENC LOM D RT A -OLO C N So nam ARA if n onIMAN TR LS M UCnaH d a dm ,ur, B.-m.. c E,,, O .uxNli.,. C un Z-0729- 139-10
maaor, 2 cuntr banor Intercldo. co~p- t. Rosl, ec de 8 Ia 12 ge del m-p.e reeeMi. V~r 5,&artmz 1"- ; .'"s -X ..El Rnocto*bu" '>^ ':' esquima .nforrns al TeM ^ PId7 Ll a p. al at OFRECS E R A PAR E TECOCINERO Is.03.2. scal, n Meangrae ove"
c i a y a leo e nt ad o r ram. ea t o l v aernt re w n O .c l o .a ond e e e nte o n & r a r .. I a C o u a l s. o a l e n ..t r m s a 1 3 L V r 2 a 6 .d u n a l u n r f e e c a t 1 8 I ? 2 D - -' ] ~ p m a e ~ m i n s F-8712 ,O F E E AE- 37) O6 11A 1 0 S X 4 0A J V N EE=2 3 8 8 -1 9-U N








37 NO3 actre y 42 (Qui nts 10 y 12 ,to C2 ,oi. v .. n r ..... one ........... 2 2 1 Y n 9p *'." s d l. ..Lo' "3 Ai86 .,.-,2 -,
Do a4 Abdeda t. Vere deVri 6. Pre-e-3Prlm4-9A nu er 10Fe-rePr 12-ray 0Tr3r-, jr F- 37.- llTrs.E16 -17- .1 -275 IS. fuea. e. -- at.13 -127 -1:, on ] M nnsEsJ etAdO Ad eFrancis. &OFB icES Ota CO Y t adc iP Ad e X-
















...^^ L or de ,lgo Pubh"-t"r- MA EJeO A ^"c c lan" rs -E~cLbplr' dales "~ d~d n patio.a, o 0 er?. ^ m"tiAn" ^o. B.,e n FEC. "RA LNC ,mc an~grado, coste qo imecpnd6et,r.o
b a A FnanCUe.11ueESEAcomunscES D .NA!....... .d....... ....ciiu








Pva yseal o u ci o leo,. ntere Ma dr` d a- E Y 793- yso IAnv e a p .o sn o ^ -go rs ir T v He se pA lSO ) e er" ""* ^'" LV MAi W-.1 E .2.. .. | a empEdor a RT e&Ie t e) onoable 1d 9a 11T on .yTO d e-
. .. .. Pu. y dr eo ere nc dL t-i x -n-7. S uel, Idao DEpe taavac, E, crj d ... ... lefo o r FI art -se Ao crioi y5e mUE reform 5 INGL00A PA BA ari Tm ne l n der .. 07nr ,. 1ia X. .
Al-3384Cm,9ds-1urto eradte one$ LAW ON -BA7STA o $4.00:eOMont.e diii Aly c.sataet 11,2 Ei OO N OE 258 -2 189c" ofom r alia. e lfnte du r-3Me dent








1t s 16 come 1I av aA E pdo:, m-T,,.g do. en.. un e If.. 4 E21-0. BEo l i eE de JcOV EnoLANCA ,7 0 O 22-3.
nO4 A 6 COA CAZA-DA Ay c. so.. .pt.n.nt. 0.I lores. 1 Olor 5 1N < 1 a > f co de n' 2 c n{"; .O...c.ENtE S A OL-DE M eOIAN a I A- 1628-11-9 --- ue-- eenBeaa E-30-3.2-. E-3.1 con
D i sLc bp LA W T O N H e r2r e-,- 1 0 "6' "'e d ey. p r e e n e l pL U Ca -,O. R E d d cA o- d l -I. E -3 6 8 6 1A mA d e c o l o r -o-n- x -y, c a 7 . J OVE N ,F[ Y e c y r T A r a Wl m a -
W. ~ ~ ~ ~ -32-0' ...cmdr /4 lstb I str .. cn Anorned ,. 24cncoes ao St 96I]IC*ITA AIRIENHAC PABLAN A LOS f _- I-.J171 r in ennim 21 ~ ~ n. T t Fnno-^ E E~lo W.766 IE. nPrAu'l 0lrc ENe f^ ^^ ^
t ,cn c d d r de 25 .. .. p r. Bu bena sre J-r .-n -] JOaEr-8.Xra __ _uer icans. 1ar, E O 1ben caraeerc onterne2 "inon q-r .. e-p7ol,
t V1BO B muta, clo set s, A patio,, c 'n t ar o.a A $4 A LA S En S o .. e h..'e* "do a,-287-h-f, moJ I en e o rmericana, h P< I n len-rO RdCInE M A JA DOBA E S"d Bum ON: A -- 0-.
n.b d con. b en s por-a o in A ramo AU o aa7n X -" Ir1 oPm -, Cal ub S ue ld) o 4t 0 M 17 "7 n m U -722<. E -3 m e per en e a pl0 o n m t n s r1 -









Lo ma d e Luz, Vibo*t. r a, Alf' u'redo Zaya E -3 0<19- 5-1 S OI'onoO [ E A q E A U E A n r se c a ) v n u l o $ 50 r o s b e c n r ~ r n i s c a BO-e7 S E S O IC T y___ _.__a .l _1 l r W 8 2 1 B o ^ -~ c N R A I I T R A -OF E0 A-O6N P^.- C81 .12 -1
NO 3,esquina More] barro Aoreside ALn .ILO CALLE CE -PO. D .. r e -MrIoao n.F- 1 -9 S...ic ,n a n ub, Vi a d BE OF -EhE VN E 3 i9 DE n.127.. p Frd, 3 4-.n c7la 67- BE7= A. nA U -B2 U0-1231 o eA VARi6A S
E 2a:7 pl 11orta, a1 w t SAN F A C O e5E U A0..1CITO.. s.Ldo C c 4>o 2 EFE.Ev fao d. apare mentn.. -0c tln tep. mone-' EiPXna in- 1 cOm ela rL eoCtS rl W-7066. m a- 0, li 381 at Ti deleau V a
F-3513- baaohcompcetoleux. Iar 5mesoen In i EsS40.-104-n -- --pr6-- -FFECESE M CAIR IN ECOAME EDOR m30 ,; do..enO-1ne 9.E-3051220-V9DRA Yr.-2311-129-16








AoTLO M Onr [ in ca .........-1 ,. ', ,, : d Ao ^-^EO'n- ...... ........ 0 Su" rdu" T '" E- A 212 3a D- ,,' VNCDRO PAPA A I AR -O INA -
.. oae ,.a epI OSap ram nt s oe I 4-1y11 04. ocIn Er to ueAS C CIerOncS e $xiO oscrn a valemsdeL a Haar" mr~s o' 'W'-'3026eos. n E-4 3 14- 1- I-56-1991" S M N JA O A S AN L ... ..FE Z T DA T OI









37 N Q 3 10 06 El 3 0 Y 3 4 4 uiuo c ASIT H A LL, A M PLIA 8 b an- P r p r s us o ic i na s I S O FR E CESE H AC HA ESP A N OLA R^ E PO STE R A. sp rW -7066.rte-[1 0FKhCH F R LxAr inci s t.TAV AU A n
d l b Sierr Rus30I 2.. .... 'I -- .. ....... E SOL T b -30c 3B5-. IESOLICITOA UNA MUANE ADO ARA CON E-[ tO liiTO D Na N Idi M4. e c^tor u'e er erUd d comr, ch;s ..... ..... .... Pued bi6-- 'oP--0 d .... -. 0 2,.. Al-32 .
E36o- entre rren n A9r vse 1 s pa. ti o de9a 25a. A SA M aeOzRA / .. 8A- o cina Y .. .ar a p n m. n-dbtian o. y .... 3 a ... 6PE.d.u r "no ,,, Vo, da- d de oa pr clear ry l- 'r oRe a CEla- -2-CO la O -- E3"-" 1206 tn c.e p; M1-l-35,d-1-
darn,. msa la. -c um rto-, 1ai ns c l rocms c o vu pA Avel.nida f-- m dentraa e e- T r ctrai n ara5 Sedo a o lae 2 N o tS ent rele s 1 u u l O__,_. Ee2 3 6-- 18-2--a oste r OF E E R reD e e lAD y rKn -AC -O B O CE E T LA NA -- -"
CA RMEN N9~e coplt cocina caen a ri E-2636-94lta t~nt 1 -9 `6 1223 baddo F-. apraet potr me nrlid qu =ooT --dlc 5AO ,OHCEE A O- 1 i~ oEl-p0a97-119-9,l co re- *iale *^cni-iom EA '^ In nle necsi TRADUT TA DIG ANA, C IDAD

m1dorS ba, 1 C Ter0 a p iemsos au o ... cm3430l y9A-10 50-eC-TO N Eo. y7 esmnr.. ,n7 .,E-192-117-11 vt sr B-1077, O V.. B N n ,RE ESIS CO-N --r---- -- v tne y ha lo Bunuen Isue referpuencm iana 3d6.0 "op.tH- n I ng l.s artculr d-1a
A SI:E1 R. rarao c-uu.-4o. ... .. .. . .... ... ...... d 7M E 2 1 3 S l y b -. E SO LI ITA N M -CR A C H ANuNlM n Dt' OE. Naptuie --i b' s" I to W -9566. ... Bue .. .... ] D CC ... .. ..... P AR A M ,,-" .. .. .. n. ... "o- m-" '. J O VEN Y COrirMP T ENT.i l M -94 N2
na presen cs- --rs tr- -b,05aren.e "'r bans. oydo nde sea, Pnsdr )aA- 427 .O ^ -" OANE ADIA CON r-D--- __22,. .22 O9, bun u
rtedbidaroale.cla mse ptor,3, clos~ets, 3 ati. tc ga. IrrEv a r u~ es os ,1"E S37 I]712 BLANC, A ANNE. BURN A. E CTO2 9' 1 8 y gn Er-3087n-1h19-no9m nt' I-6









henna, r aDgIs, Aven ida Ttl( do380v '2 59. Cum-- -- --- _- --o _s LAc MARINA na R, S a c Dfegt r erencON -DEuen
seviloef~d. elcl. 9 nte d'-d AR NJ YC JNo 'OL| i n5, en tiADre 13Ly 1 A',. v -- NECECITO 4N-M U*B CHA- EH .' I y r .... s ra. e Z-o3086-,1r1a9-9ch e ln o ulqlrIu~d-E-96-2-Kiirf ed, or elbot empeon~ l. [normn:epe
Gerais. F-1301-9L-10 ALQUILOALT'N REC OSA, -AC BALA. COE aer 2ore ps, p are man eat d s nt~o Ehlo. i iW r ,c i- -716-

















lla ars ratad -s ] "* ^ ^ ^ ** "d SE OFRECE NEPNLD E D-N^A-^C -U- E-"[=C gD-C -83 E^-308-124-| E^.T r -3 Iu-^ '-
Uen o1. -comedor 24. 1c osets ba neo ntero- deloo.n An tonr >, nd cO2 M1109 o 0- 1-19 FR CE BLANCO-1 PA RAee uenreerncastin e Bno" Carrthw-705.
meald, coe d eo, /c,, !rgasdt ero I- r4z- co-2 ,n yrtaSu Ars pasioo. 9etr e ylre 1e trob9.; onesanrnba inCoronas OFRECE espELoNE COCIN ER A chn pt r pe r rt rre nci. clar E-07131-
laaeom Avei daon Pr-21 d. X0n2107 I_ .Cneco.L w n E ..$6 no- 7 -H 114 LICITAGEN ES EN'A CDCEORES IN C l ft O FRymE N yE-3103S FR C U A M U H -ll v- y r p la.,r p.o. ov.a.s reuernca. /u `-X-480,l37 r. E-372-206 1p.m. uarz,1-741

-- de 9 a 3. V de 3 PE-3129-94-9 A5- umer yo 1.r de .5 o.Prmrs ynan ea r s beb.- -OL-C- 3 U A A J V E l-13i2 E-2722-119-9 cdIs y<1 buenl B-crater e___l-. B< ` He iC 6N 0 I.
b-7a-]IIjt p s reatrtmon Mirdam~ar, eA uentla ER aroid










__d_ -Ibi, rY A S ma n ary oar mue aee a aen ora BUnA r eren e"R W-7 i p00O. S n .eES- lV ere tsn 0 torencla CL-on em o o A-""o E







caB ^o e^ .eabada fabrt'tdor,3^rdtn. por- E-o1. 7-..... re ; Arro o-A35o1 H.102C9I e MCountryP CZAuGE ERALe.,do" $,0 0.Te,.- -,",r,-r ..nla F0," 7 -- ,,-282'"-I1-- ... ...-2636-12-8 TE. E TR. B E-A 8 O2- R29-10
cio, M$le, cita, 94, 35 b.-o9, 36 1.e I o- 9- ALQ E S A 1 -0S Uo o 0C7 rof. U "' 0 O EEE COLOCA COCINERE RAI E8PA TEOL A P .... OV. -" no i doc no. tn de r
LEDor, < E-378t -- ...ASpTA PROP dmAJ-c0402-I3-9 -n rnat o a e a"d de ed n- E OFRE "E L l."E"E G roa] ardm o or afnilll cn retere gt dncd E
S m bT9 7o atosO L LO poAliA PON o ARD lPOR- ,__ m_ s -LL DO. M re .. Oncl.o Llemer T.K Wa or RECE9 -CB --LAC intos d e Ingli.n A-. 253.
-t27-o otl.- crc. I Edo L, sI_ ...... ot,_ a .E-2980-1.-. 6^--EFCE PARA ....-l- e __aprar P r ue lii...._a- ias .... o d. .953.dE-227-l- tr. co5eto re e. D-C6 doa o, ,cram U- xar, 13 .leOF RTa car.-
5ramcle bao cimlt cocin gas I- b-d-le $31 ;O'" Bun coruncaio 90LICIT BLANCA.L -^ A OL CA COr-NA Y^ RO* LA-, ^ ^ ^ ^ sific a sDEI .^ A
--^ -T : ^ ^ Rum.23 2.79 L4,X-13 %r lo.sea r"aar Ii o no"* mou, -r AERLO DX LA OMAR NA I-^- ho- t -" C-0C- NEC- 1NGE3A.PAR, Wnno X-58811PE!^ .^^^^ .
va -ero, p ati $ 0.0 e cea, 461 L9. laon- E-nE-pato22n45-11r7-Spt9 16fars Cnd Fu. -.271a.a rPa aseo 115.e BUENA A iue "te nnre Tel Parah mianeino gua men e ara.Time expdenro r'E-3 42 11r3 -3 91-24-onsAarba leOFR meu aruirJ arN aercoDE 1 oAaOo TA e-~ r










B-ur e -2 8-1-10 bi o y .. ..... d rR to PareE 7 ]o- d rl. e no c, ocac_. n Suei z $It. Oa Te- mirenle Montryes B-52 .. .. SE ^ _OFREc e ntOC eNEROu nEPOSTERO -le r n' B24 C *O FE E r 2630811-7 2 9-2
dt 16nyb19. aJ 1ado T &I Al-u7lB h1b -32lo Cu3-_ -- 81 OLI CIT__-- -AN MrFACeO IRAnform" de2aT 0--M Fa r S Om.o- e8PAnOLA P aRA c oo-RI feterlor M-4 a l7c.. Er 21 l e VIin a li ----- d ca I.r er.n rncr
A-3164-9011 i ALQU' I LOA| L / A WTODENA rfrnx m caa Epars0-04-10 'd e cne.ode bua .pre ncd,bu ,Arproye _tos d e c aa : 11e hrs IR 4TN F0-27i' E294-IIg-9 XC 16O .Mier va.OL B E X E IE -sJo deN 8 YED]p UC el;AD-34 B2









M ILAGROS ~ ~ ~ ,a9 p3M I I ortal. salm-t G< o.< d~os ruar. j --I-- -n --ptn. Sulo vr- --- aar_ #, Fao ra Bar._E^2t^ -l_ Bue sul bara. Caeei, re ere ncias rLc0 noci as.. Ml- -O1! --ED IN EE-R po- "-3773-10-IO. .O P T N E P X
CAR M N B Ntur. y ESn TE S1- nr..... 4..... D olors vn cepo S R e- mec.nocr. e unerof 57,o entrie JO .... BL-2 8EL CnM-n A-162r-118-9 3 a amerucans E-2813g-i-- .. -1 -, cR, dCese tr JAr A En P c As p"rt ':
ALQUILONALCON E LA HAANA, Imorman .I....- $BEOSOLCIT k 4A.C ADAD DfSD -NA -CE- M R45501101...-2593









al....do, anardament o C -p ,T MJ MAYOER E ESPAVOLA ,ERIO Ton-g 36 rsot f OFR $50.00A M E -2, .DAD,
1m tde Luz.. Vibo Alfreildob. a rt F-31.49-9. .4l-e Cu rtH en te S l e r on- Y-0,AeaoH-lA n oldo present ei c u jo Rnln. S ldo $45 yp1c EP L y' oF Z-2995-11g- Vicimn a W -7066. ofRECEi o MA TO NI A AonElriPa o r
No 2 squinaM ora, arto s, bd o- ro --- E--ar .. eo,- es Ou L ,E- A3O- VE.D E O Ce ea Ed. Jobroten.ndo n do pr _er _r e t con ]s e-3, o-C a mereClb. iao d e e. T. -L. .,.B 9.1 27-,9.-- r dIr n 0o
Ar ide s s b el ,cor m plestren xilar, t r 5 st /cs ls o 3 X 2 4 OL T --M NE A ( EA 366- 104- 9,EEF LE- De e c n t u c o a ra d a ~ r r s r f r n l s Ex e Le IncTa. aredia ns, d e t e -3n-1 9 | lEO.E E CH F K E '-.-Mrroep" Z34 8o.We' aloIneu2e*|et- Iersbny e er~b el e a -









gets iJgl OL Me rdan n edoF-1nta Or.Fo-;una a Novena P--aw oton'. A-- ,A- -- -----r-' l-ACcuErEdo Puen arSc Mr, MasiA ,r er* U= :
oEeor, c |s cuara do ba s -l-9-5 l rnICITArM OSAG INE I OO Ie I tables do o en bar Sueld Para E2-2- d d n o d
do n primers rndo pIalo ltra -t.m ento.vd gr T A T g eMr o. d arqul 1,o de-25P 3 E-25 19-118--9on8 ol n parna r o- t.2ot/ll.ar y r E UNos r auMe Ek O-R E- -2 Tno U-613 LRu ksa,
n l a.^ \ rfo os.e es ul^ ^ 1 r. COsBna s az o in. a rb la s de]Di A o-O.n.CorAsurENaA.Do C2LE R ,h30eso W. A4327











*2 ~ ~ ~ ~ ~ E SOAITOT MSNARE2RA -N IIE-buOZnte. dand edd suld qu pre-* F^1,.- renla patclr Tel!~k3o.,<, *- ^ '**U ^ 0 ^ ^ ^ ^ ,^ -1 U-97,S bre.IEE TbAnAJA, eiTA. eAdadE
----- c-\ uc~fDirmui, $4.0 BOn 7021 - ,A 27 ___ E-2994-11-D coIX E oT C ESPA RoL .A PRACIA b e r eect 00-: Office boya cualq ier tr b joV, gT&l -










E-2874CA-|I-LA. |o C U NAAR-, Ss AN s A GEANDEl ri, L c Uelo R/ee- s s o ed hbabe CRAD Mnglrs BLNC n''^ orerncwat clro s. Dormto ovr fur F ,-7, D-E E -COLOCAR UNA S["^" "*- NTA",' En-2-osv napresa freferncs luras, In t
in. tda hom ^ : 1-7752.^ 25. 3,^ ^ 68O. ,^ ^ ^ B vsa E-64175 a. ILE o-r.EC9 BUENA' LAVAKDXA AER~cA dili.nclo S ~r
LosJess Raf Z-2/20rr -91-9nt bo mt~eo o eros en u$27 .00, $30.00 y, B p- A -1632-104-9 tst neIrbr. O REC U NA M[ BILAHA'-pD tminr. n1;Ri~ e:rfe.mtin l riu. ame feren-I82, c 'a;i'I""P T ellA-271 e 4.1i | p.ra uli ean o iai
$35n 00 ta, condile aor,' ---eu sr os o is tuifoza o- sE-3cter4fomal9-cum$do OFno soo. Elf.371-241-1 D era 151-129. v aurli. r Conab.idaerth.is










A yS. LaV L0 e o ega 7de tn eI TC l. SI n- $.10o0.=io- NT a', WE O1r9. -e chis 200, so- joi o E-2771-ll7-10 eras de mano o cndor duerRe
l*r anrxo d rt ar X n b ar S uc b ^n^. 45 -a" -. o b efeneas F-125 n OFBt"-.X lnd T -"-C.C Y^0" chlr3be,,n3 r.9^eenca^.Lnfr


t ottant r V rei- Andra d y P S n d 0ut. L I, C, I. T2a. b A 1M ratinente r mez TEn- Yi 3121-L-9 Aferenc3. nlna y AonJ on B-m077n deo8co oe r 0ad. 4 rio t ru... E-2S-.1-
.. ..l ..rt p rx all r me ir rno "t eo c I-- .. t n. e 10 .no N- 3 5 1. N --"15JyTI'7.3e"/d. ,8a ML-.17. br7tu n D 12 y BO-Me. S 1d7d mnclSO T.U. E-263A-1 LU-09 773 o A08786.
E-5e a-M-or, b e. P-ReI. marlndo o n218, Cerror b t pE-13 4-!. eA MAerto n o [g ro,'EoAL e "--b TelLn d0 sno. W"KM H 1 DNTEA TOLOCAR N O1
u b IO A S. Colic N o. 16 7 -1.1a .ABM- O E A O Mn 93 -9 ....... p. .. .. .o E-70171 rR M CON fuel
U bnluco*. Y--1221-91~-14d~ o e or, l q ei Bienlo. P t O H,am '- F -43800-1l4-9t REFE N o o ^ o un. eeteM ~ ^EI -1 "- SorR C disp n er A y COe n l Bum NO a o -, d rm b la tnca, medians .dad. Bsel-i E-3862 9-13 l6
SANT$ S SUAREZ --- I'0? A SOLICTO AGEOISEOCON DEgOC DE 'N 'C hDEU- dein or, e a, p loo-,es-- -d-7 .. P. O --
lego mr ta.... I Edion Lu ra, stu... etr ....E-99-11-1 OI E( a'. r 'tNa 3 L-an Feli pe& ARA E- 19189- -Y-I- d40.... daddP rtcul ..... m .... Es .....5--07 -FI
= 8 9 ca m o a t o in r y a r m n n e clt l v nd r Ap ci ldt o
Caabao. st.cmdo.2 ~itco-9 ........ RR YO o,,. ANe o as.DO A on IC, L-n Ee$45 r s- Er a -- r 6ornorDITre I A COs cnoime c n
n oe ot', b one Insyto e rraszati, sInfo rm a, Lz EP RT L TE IA A QULOCAAT .b l "08 Ali- a .. .. .. .. P e oe cL014 ~ ,'u r-' -~ rle sdon nch lamp e i
NAR NJDY AEA Z R SOLLOO AR'IAERA BLA CA 0A--- -- -A O reorAcisclrs3 nse37 s ...... ........ccnaacalutrrelo E24-140 lS, slii& em lo. Ifom n
F~bamp on c. d aTl, on* a- L, vig r 1 en as p.. .. a ra ta dt a . .. ..on e prero. d 7r-blo a B O I I A 'MA H S D U- ,,,Ads d .. ..b b comd" cu rto u ldo S 0.ol i t a| qu ea, favor H mer at or ECE UN A' SE OR'.t A RA.- .A -5-87 6 5,1 2. "
Of -.E-130 -91-10 A'b Todee A L d A... .. .. .. DE e rioc. ..... .. ..dos m taie, no re encia Paa t 1rEabaia 0en u ba F.s o -96.. .. .. ... E2641 8-9O,144764. ERO 3219-11T -21 or y pa ch r o Ef 263 1259a- Tell.1-
-. b '. e a oesq ia A ntuonia LA: uta 2 1n Nu evote- SE OLIF-268M-105-9 IIIPPa real on re er enc as. d am -e I- WE iE O UN E SPA ROLA PA M E D IAN A i bII TR] K& gg J j ju.rj E -81---1I- -a
I I I1 -E4 I b t E 384 11810 S HOMkR
u aven ura n uro. -447 buen' re- ---.--. Telezerecoas, -me a -.- -.-Ti
tl. al-omt ar dorm 2/4.rloset, ba noi n o ter- e, & an "to-a.atr O 12 etrA olo es .A ntH I saBeLANCA aa ctd-o p r er -o-or- 1.G~ --(O I A a' ua. F vo i m r Imo t co esr,.. .. .
nalado, oc-na- patio, I/o.e or, adhabi Ke-oE-312-95- mao r de25p .Paran I ,"- nSeLI CIT O d1 MUC trHASoVoexeentE .... .E211 -11-,E34-1-9.. .. .. ,idB T]tn -113. i nera o enc grao|ae glseaslco.=afoa
BE %Mn r-- ; Q t iLA U A t d :POT AL-i erneemsc ae r rpa eEn Scln Sn .rca ar -r o.Cat x 716 Rk.BLNCAMEIANA OF E i&jgC OC RW RAA REP OIT R, Z-2. 7.57 124 r 0] nsa ip Peuta

t- A..VA, ----- '- .n- -r... .... -...
E-2749-81-11 y co ,, .,rd, sol. ,tu ...bn. flECoca. pa, lo y rstrim A PA IndspnsableDIuNER0 .l .l e 7 .an..23y_,,25.Marano .. Rt~e.s9y o, diana..... d ..... pa renic, .. .ara sc .,arm- Icnm s pecia. pese-ad, .. .. .. .... ma--.s iz leducaa col"io smercano o. "i
YM A, r3 UAD A aLZ....L- re.,iC S..no.Riera 77.......n-.........omir on s-bloccio e IS P.......C.en.n.... ....ON ..E-
WPal m iss 3/4, 2 bm6O3 lo ,ete M yaC nrl ,s o=a.,a retins eat.s. Ctt.- t le--ta E -11 I n 12pr.te n.s U-722. M tm liE pas22 OII SCQ gES CO -----tA--E-3141-110-2nn d t E -3790124-1d- 1,0-022. --381,-12--10
Medl, cucreacoetna, terpatio. cutlto y a/c. o-t- B-0402-10-9..o r m t riOFrE in RAPara o UARTd eed EO. RE, CE UN R-'= -ECI -N -qEG -DO-DENlvo o emo n am rA a -.-- n.c a co ec L e- ... ... .
Ke alNO754ta. C 8ULO C S. CON ns JAoeDeIN, FOR..'-- --,'-- '... ',rPeardoe 3o9 shos.on .conOFRCr nylO nnc;UO PAB
-- 7- 92-tld.0 ato" e o Se t C2 P rl c iart u C tn -. Covn a~ r e po )at con camb e ts~e ma ne oi r nine s.Tlen e n re.-,a d o ho n -s. g al e te a a l di eE-3142-119-9 E 39 -
AL UILO b .A D eDpa rt. ...ars Pa patrro- oann 328 Teoo -2 Ell ar NetneyAuJBa 9Au/aM- Eo'. isAET OOIN~O E .. .el r Reeen s ri ]'Ir n1
-- -- E-34 -- -IoBne. corn roC Ooen ROo- caP.. Oe ,son re5c C.1.335.125.'/ trba ar omerc con Cpar a par-e
Vi. ii s No.t 10. P a~lmo h la. 12c dr res nr.a estb 4 edn3I&An. dese B-1775..s-a -r -1,-- lie -ME-nan fo. nd ~acaro ra dest npt .ba oe.rsaurantste, 2 nda. ca86 I t I Ra.erneer. ee ncin. ....la. r a_ Lia m r, B .
r-31691, Q I--A1-1, AS-MDE N---su rerencas laas P ra era e anco y ue ep rbuaeprpars de- aeoOER DE CO OR
Ia. c-u-0 rt O PEcRm aR] p to R, e s .... .. T r e a u eor S 57, ene 8p .... .cas rta o ... ior. a i r a ]as r e lup eso --S -- ....-- I -10R& E R LO A D E. NA CO-A- cI-- --E
SP r. P c c1e C at ,f e t al r- 0 e des ead, o F-2r112 pe on lo ne F-3 ,q o o ~ u nsd t S A OL F4 S Pli7Amp E OF E E 9 4 aro-RE OF tavaR A m en d IAnt a ZDAodta
CARMEN4N913,0ESTE-.con,.lo i ptars aomnarimr Con re ta SE O1-4-1O2 P RTCU A, 15P es.".r a tsoado e nfds m os .uel no ta
Be5 AilqUILAn, V Eibo l tos. A- cabd stoE.CA alder. .p-r.,,,uetos d E -3610-10d 5 a~d d-9 n ... e bas tnin o E ci Oma pi mer S trOiN e A con ]s eFERR frncerno d e me M-40 C I L C M O .e.d n eatn m jr o be
.Vredoe2a t 3: &IJardnoral spata. ies h- 1220,T baApEL" o s.ri sue inAartMde 14. en ro a r quit Act e 5a 35 2 6os o E-2653-118-r11 tr mon o mn aa oia o. na ..... ( solter s T A-r4fren27 ,eutr -78do.R en c ar Juter a.nfc eom
con al.comed o rb dosinteratasdo s o e o, b ura aa t 0 ll-i lr prh rs cn b sa efrn/s -50 l-- 0 Or E S1O T E O UE O e J rr.lno m n -3 810. -125 -9, B E-eldfno -M uis.
~ l U a a eJ o a r t t s c i~ o b n L 2 9 -- -- -- L A M ARIN/r An : E R D/ . ..- h a ce res reri m o in bes o to n reIe r2 7 1 ,En RlE U C|I O N R F
L' rmn -4 E.-3287-921-9BESOLICITA MO %NENDOR A. UN s Vle.-E39- uat.dno dmse ldoq $ r- -S UH n OAJtr '~ o 7Itpa c y2. *7-917. -e0 BESORC OE EC '-
V B CO ,I COLO9 GA NDIOES ) deor. a a Ito lon Rotr eca s l me to-.. .. .. .. .. pasic tnr y a p .. .. tinrnl(os e0 no.. r OieECE COM ETETE CerE, nuquar tabla. ]re n (ErnorVe-
-- ... -- .,1 AGSI," r n J[OE~ fSAO Anf gINt t f il P E -270-1b-9 on rtr n t Clret-pa blane y, or on rz rnc~ ecasln- ltlon -z.. F,322|||


Alquil....m oder.... trrta... ..sa .rl 7B0c .... ms... ... ......inoes 'M.' 43 ..... .. rar U-7125, Either- ..E-3304-125-10 JOVEN BLANCO DE 17 ANqOS 15D2A
medo, vt d^ses b^o es' co "LA MATANCERA" A-n740 uar santos ukre., abona., "'. ,,*"" u6. 001: E0.--3-1-I DA COLOCAI 1 cocIm KIEA E- tr3bsJRr, SIn pretnslon, .- D"Ze-
M peUoo. 2/, cdoet.sbicuri e. bqut Sannmo. par. cuaoutr p arts Hben. E-,1n-11-. 1 E-3"97 -11-18 Posters. d d color. medians oda